Fleur d'Oranger

Page 1

Créateur de cadeaux

Des cadeaux… pour accueillir, remercier, féliciter, faire plaisir ou se faire plaisir... voilà notre savoir-faire !


Avec Antoine et Virginie cultivez l’art de vivre de la Côte d’Azur ! Antoine et Virginie, cela commence comme un conte merveilleux, c’est en tout cas une histoire de passion, une histoire de vérité. Elle a pour cadre les premières collines de la Côte d’Azur, là où grâce à un microclimat particulièrement doux, naît la parfumerie avec la culture des plantes aromatiques. Le grand-père d’Antoine est l’un de ces négociants qui fournissent en fleurs les ateliers et les usines du Pays de Grasse et de Vence. Il est surtout spécialisé dans la fleur d’oranger qui est distillée sur place, et c’est cette fleur au parfum si doux qui berce l’enfance d’Antoine. La famille de Virginie est aussi enracinée dans ce Pays de couleurs et de senteurs. Antoine et Virginie se rencontrent dans la vie, puis dans leur volonté d’entreprendre,

leur marque “Au Pays de la Fleur d’Oranger”. Amoureux des belles choses et des bonnes choses, c’est tout d’abord une épicerie fine qui voit le jour à Vence et leur donne la possibilité de proposer aux gourmets des cadeaux raffinés qui transmettent tout l’art de vivre de la Côte d’Azur. Leur travail donne vie à des gammes de produits gourmands, auxquelles s’ajoutent aujourd’hui des senteurs et des produits olfactifs. Leur créativité et leur rigueur dans la sélection des meilleurs produits font vite leur succès. Virginie, passionnée de style, rattache le présent à l’histoire de leurs familles en réunissant des spécialités provençales dans des compositions inattendues.

avec la création en 1998 de

Mille et une idées de bonheur simple Au Pays de la Fleur d’Oranger, spécialiste du cadeau en Provence, vous guide au fil des saisons et conçoit pour vous une offre originale et authentique pour un budget toujours maîtrisé : Un Service Personnalisé grâce à une équipe de professionnels à votre écoute et très réactive Une gamme Senteurs & Cosmétiques sous la marque Julie Créations de produits fabriqués à Grasse Une gamme de produits d’Épicerie Fine de spécialités provençales régulièrement renouvellée Un Catalogue en Ligne pour trouver rapidement et facilement vos idées de cadeaux : www.lafleuroranger.com


Accueillir

www.lafleuroranger.com


Bienvenue :

Nuit du sud :

Bouquet de Saveurs :

Panier grillage Mignonnette de liqueur de Génépy 5 cl Sachet de calades de Provence 50 g Maxi calisson de Provence 30 g

Boîte métal avec fenêtre 2 mignonnettes de liqueur (Génépy et thym sauvage) 5 cl Sachet de navettes fleurs de lavande 75 g 10 nougats tendres en papillote

Boîte en métal Sirop de fleur 10 cl Mignonnette de liqueur 5 cl Tapenade noire 25 g Citrons et oranges confits enrobés de chocolat 50 g

Doux farniente :

Cœur à cœur :

Le coffret gourmand :

Panier grillage Pastis 10 cl Bouteille d’huile d’olive au basilic frais 10 cl Sachet de croquets aux olives 100 g Couverts à salade en bois d’olivier Maxi calisson de Provence 30 g

Coffret kraft 2 savons cœurs lavande 2 savons cœurs lait Sachet organza de fleurs de lavande

Coffret craft 2 nougats tendres en papillote 2 minis calissons de Provence sous blister

Vous attachez un intérêt tout particulier à bien accueillir votre clientèle : Déterminez votre gamme d’accueil en chambre ! Cadeaux couvertures, accueil VIP... nous vous proposons un grand choix de cadeaux personnalisables et à vos couleurs : logo, étiquette, photos... Les matières, les produits et les contenants sont régulièrement renouvelés. Vous souhaitez vous différencier et apporter un service supplémentaire à vos clients : nous vous proposons une collaboration de dépôt-vente pour vos vitrines.Vos avantages sont réels, sélectionnons ensemble leur contenu : -

Produits en dépôt vente Mise en place, gestion des stocks et DLC par nos soins Commission pour l’établissement PLV et emballages fournis si besoin

Créateur de cadeaux L’abus d’alcool est dangereux, à consommer avec modération. Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antony Mars 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 € - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

Accueillir


Autour de l’olivier

www.lafleuroranger.com


L’olivade :

Le petit niçois :

Chocolat olive :

Corbeille osier Bidon d’huile d’olive vierge extra 25 cl Louche à olive en bois d’olivier Moulin à herbes de Provence en olivier

Bouteille d’huile d’olive vierge extra 25 cl Tapenade noire 90 g Sachet d’herbes de Provence 35 g

Bidon d’huile d’olive vierge extra 25 cl Sachet d’olives en chocolat 100 g

Le rameau d’olivier :

Coffret du moulin :

Saveurs du sud :

Sac motif Toscana Bidon d’huile d’olive vierge extra 25 cl Caviar de légumes 25 g Sachet d’olives en chocolat 50 g Sachet de fleurs de lavande 20 g

Boîte métal Huile aux herbes de Provence 10 cl Tapenade noire aux cèpes 90 g Moulin à herbes de Provence en olivier 2 minis calissons sous blister

Sac jute Sachet d’olives niçoises 300 g Tapistoune 90 g Bouteille d’huile d’olive au basilic frais 10 cl 2 minis calissons sous blister 2 nougats tendres en papillote

L’oliveraie :

Les olives sucrées salées :

Sac jute rameau Sachet d’olives niçoises 300 g Bidon d’huile d’olive vierge extra 25 cl Bec verseur inox Tube de fleurs de lavande, tissu Provençal

Corbeille osier 2 anses Bidon d’huile d’olive vierge extra 25 cl Sachet d’olives niçoises 300 g Sachet de croquets aux olives 100 g Sachet d’olives en chocolat 250 g Savon olive 100 g

Créateur de cadeaux Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antony Mars 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 € - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

Autour de l’olivier


Cadeaux sur mesure

www.lafleuroranger.com


Faites-vous plaisir et faites plaisir aux autres en sélectionnant votre cadeau sur mesure, en fonction de votre budget et de vos envies : Un très vaste choix vous attend pour les contenants, les contenus et les matières d’embellissement. Notre service commercial est à votre écoute pour un vrai partenariat : téléphone ou fax 04 93 59 71 92

Au Pays de la Fleur d’Oranger vous conseille et vous accompagne : - Dans vos opérations de marketing et de fidélisation - Pour vos cadeaux d’entreprise à vos clients et à vos collaborateurs - Dans le cadre de vos relations clientèle - Pour vos opérations spéciales ou vos évènementiels

Un choix de matières, raphia, ruban, cordon en lin... pour nouer. Tarlatane, toile de coton, papier de soie, kraft, osier, bois... pour mettre en valeur les compositions. Laissez aller votre imagination pour conjuguer les matières entre elles... Harmonisez les couleurs à l’image de votre entreprise !

Créateur de cadeaux

Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antony Mars 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 € - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

Cadeaux sur mesure


L’épicerie de Provence

www.lafleuroranger.com


Côté soleil : Corbeille osier Tapenade noire 90 g Miel de lavande 125 g Maxi calisson de Provence 30 g Sachet de fleurs de lavande 20 g Sachet d’herbes de Provence 35 g

Lavandes et olives :

Ambiance méditerranéenne :

Echantillon des saveurs :

Bassine en zinc Bouteille d’huile d’olive vierge extra 25 cl Sachet de croquets aux olives 100 g Tapenade noire 180 g

Coffret carton Tapenade noire 25 g Poivronade 25 g Caviar d’aubergine au jus de truffe 25 g Pulpe de tomate séchée 25 g

Vacances au soleil :

Coffret carton Bidon d’huile d’olive vierge extra 25 cl Sachet de fleurs de lavande 20 g Tapenade 90 g Miel de lavande 125 g

Coffret kraft bombé Mignonnette de liqueur de Génépy 5 cl Moutarde à la provençale 40 g Poivronade 25 g

Découverte des saveurs :

Mille et une saveurs :

Corbeille osier 2 anses Vin d’orange 37,5 cl Sachet de croquets aux olives 100 g Tapenade noire aux cèpes 90 g Miel de lavande 125 g Confit de fleurs d’oranger 125 g 3 savons d’invités lavande 25 g Tube de fleurs de lavande, tissu Provence

Corbeille osier Bouteille d’huile d’olive au basilic frais 10 cl Sachet de navettes à la fleur d’oranger 150 g Sachet d’olives en chocolat 50 g Tapenade noire 25 g Moutarde à la provençale 40 g

Rayon de soleil : Corbeille osier Tapenade noire 90 g Miel de lavande 125 g Nougat tendre 100 g Sachet de fleurs de lavande 20 g Sachet d’herbes de Provence 35 g

Créateur de cadeaux

L’abus d’alcool est dangereux, à consommer avec modération. Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antonyars M 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

L’épicerie de Provence


L’esprit du Sud

www.lafleuroranger.com


Au nom de la rose :

Sous l’oranger :

Gourmandises provençales :

Corbeille osier Sirop de violette 10 cl Sachet de pétales de roses cristallisés 100 g Confit de fleurs d’oranger 125 g Sachet de boutons de roses séchés avec pendentif

Corbeille osier Vin d’orange 37.5 cl Lamelles d’oranges sucrées 80 g Oranges confites en chocolat 100 g Confit de fleurs d’oranger 125 g Confiture d’oranges amères 250 g Porte savon motif fleur d’oranger

Coffret carton Boîte losange calissons de Provence 230 g Sachet de calades de Provence en chocolat 250 g Sachet d’olives en chocolat 250 g Miel de lavande 125 g

Au soleil :

Miel de Provence :

Plaisirs gourmands :

Corbeille osier Torchon brodé motifs Provence assortis Huile d’olive au citron 10 cl Porte savon motif citron Citrons confits au chocolat 100 g

Boite en bois Savon ruche au miel Miel de lavande 125 g

Bassine en zinc Sachet de nougats tendres en papillote 100 g 2 maxi calissons de Provence 30 g Sachet de croquets aux amandes de Provence 200 g Tapenade noire 25 g

Le Provençal :

Couleurs et saveurs du sud :

Coffret kraft bombé Savon fleur d’oranger 150 g Sachet d’olives en chocolat et de calades de Provence 100 g

Corbeille osier 2 anses Sachet de navettes fleur d’oranger 150 g Sirop de lavande 10 cl Oranges et citrons confits en chocolat 50 g Sachet de fleurs cristallisées (violettes et roses) 100 g Tapenade noire aux cèpes 90 g

Créateur de cadeaux L’abus d’alcool est dangereux, à consommer avec modération. Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antony Mars 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 € - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

L’esprit du Sud


L’Apéritif le Vin

www.lafleuroranger.com


A la table de Bacchus :

L’apéritif de Menton :

Coffret carton Mignonnette de liqueur de Génépy 5 cl Caviar de poivron 25 g Tapenade 25 g

Coffret carton décoré Vin d’orange 75 cl Liqueur de citron 37,5 cl

Les vins de Provence :

Apéritif sous la tonnelle :

Cabas provençal :

Duo carafe :

Panier grillage Vin d’orange 37,5 cl Sachet de croquets aux olives 100 g Sachet d’olives niçoises 300 g Tapenade noire aux cèpes 90 g Louche à olive en bois d’olivier

Sac jute beige, deux anses en bois Vin rosé Domaine de la Lauzade Côtes de Provence 75 cl Tapenade aux cèpes 90 g Confiture de Figue 250 g Sachet de nougats tendre et de minis calissons 100 g

Liqueur 50 cl Petits sucres 10 cl

Coffret carton décoré Vin rouge Domaine Val d’Arenc Bandol 75 cl Vin rosé Domaine de la Lauzade Côtes de Provence 75 cl

Créateur de cadeaux L’abus d’alcool est dangereux, à consommer avec modération. Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antonyars M 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

L’apéritif et le vin


Les Senteurs

www.lafleuroranger.com


La Bastide des Orangers :

La Dame de Provence :

Jardins du Sud :

Bassine en zinc Extrait de parfum à la fleur d’oranger 30 ml Fleur en plâtre diffuseur de parfum Parfum d’ambiance à la fleur d’oranger 75 ml Savon parfumé à la fleur d’oranger 150 g Sachet de sable parfumé fleur d’oranger 85 g

Panier grillage Huile de massage à la fleur d’oranger 100 ml Gel douche parfumé à la lavande 50 ml Lait corporel parfumé à la lavande 50 ml Bougie fleur d’oranger cire végétale 55 g Savon parfumé à la lavande 150 g Sachet organza de fleurs de lavande

Coffret bambou Savon décoré parfumé à la rose 150 g Huile d’argan 100 % biologique 75 ml Parfum d’ambiance au jasmin 75 ml Bougie fleur d’oranger cire végétale 55 g Sachet organza de boutons de roses séchés Broche dorée en forme de rose

Plaisirs d’Agrumes :

Le Mas des Lavandes :

Fleurs de Grasse :

Barquette kraft Savon parfumé au citron 150 g Huile de massage fleur d’oranger 100 ml Parfum d’ambiance au citron 75 ml

Corbeille osier 2 anses Gel douche parfumé à la lavande 200 ml Lait corporel parfumé à la lavande 200 ml Savon décoré parfumé à la lavande 150 g Serviette de Provence en nid-d’abeilles Parfum d’ambiance à la lavande 75 ml Sachet de fleur de lavande 18 g

Panier osier intérieur tissu Bougie fleur d’oranger cire végétale 185 g Savon décoré parfumé au jasmin 150 g Porte-savon en céramique avec motif citron Parfum d’ambiance à la rose 75 ml Gel douche parfumé à la lavande 200 ml Lait corporel parfumé fleur d’oranger 200 ml

Douceur Orangée :

Trio bien-être :

Matin fraîcheur :

Coffret bambou Gel douche parfumé fleur d’oranger 50 ml Lait corporel parfumé fleur d’oranger 50 ml Bougie fleur d’oranger cire végétale 55 g 3 savons invités parfumés fleur d’oranger 20 g

Boîte kraft Huile de massage à la fleur d’oranger 100 ml Gel douche parfumé fleur d’oranger 50 ml Sachet organza de boutons de rose séchés

Gel douche lavande ou fleur d’oranger 50 ml Lait corporel lavande ou fleur d’oranger 50 ml Savon d’invité lavande ou fleur d’oranger 20 g

Créateur de cadeaux Téléphone/Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 15 rue Joseph Laurenti 06480 La Colle sur Loup - France Sarl au capital social de 7 623 € - RCS Antibes 2005B1165 - SIRET 418 052 635 00020 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

Senteurs et cosmétiques


Nos Ateliers

www.lafleuroranger.com


Nos Ateliers Lors d’un rallye découverte, d’un séminaire, d’une pause café… ou d’une visite touristique, pour les groupes désireux de connaître une expérience unique ! Dans notre local, au cœur du village historique de Vence, une équipe jeune et dynamique vous accueille pour participer à des ateliers gustatifs ou olfactifs de produits régionaux. La durée des ateliers est d’environ 30 minutes; ils sont animés en français ou en anglais (autre langue sur demande).

“Formule découverte” : Dégustation de vin d’orange et de Côtes de Provence Découverte de l’huile et de ses dérivés : dégustation d’olives et de tapenade sur croûtons de pain à l’ail (réalisé par les participants) Toasts de caviar d’aubergine, d’anchoïade et de poivronade

Découverte de l’huile et de ses dérivés : dégustation d’olives, de tapenade noire et verte sur croûtons de pain à l’ail (réalisé par les participants) Animation : Elaboration de la tapenade avec le groupe Dégustation de vin rouge de Provence Recette du jour remise en cadeau souvenir aux participants

“Sucré-Salé” : Dégustation de Vin d’orange et de Côtes de Provence Découverte de l’huile et de ses dérivés : Olives,Tapenade sur croûtons de pain à l’ail Toasts de caviar d’aubergine et d’anchoïade Navettes à la fleur d’oranger et calissons Olives en chocolat Pétales de rose, de lavande et de violettes cristallisés Dégustation de sirops et de confits de fleurs En option : Véritable moulin à huile itinérant Ambiance de musique folklorique

“Sensations olfactives” : Découverte des fleurs de Provence et de ses aromates : Lavande, jasmin, fleur d’oranger, rose de mai, romarin, thym,... Notre équipe vous concocte un voyage olfactif à travers le Sud de la France, sous forme d’ateliers ludiques.

Possibilité de se déplacer. Nous contacter pour tout renseignement ou demande de devis.

Créateur de cadeaux L’abus d’alcool est dangereux, à consommer avec modération. Téléphone / Fax : +33 (0)4 93 59 71 92 - Au Pays de la Fleur d’Oranger - Vence Tradition Service : siège social 25 place Antony Mars 06140 Vence - France Sarl au capital social de 7 623 € - RCS Grasse 98B131 - SIRET 418 052 635 00012 - APE 524Z - TVA FR 06 418 052 635

© Images Michel Cresp - Arganes - La Fleur d’Oranger - Photos non contractuelles - Imprimé à Grasse par Sud Graphic

“Autour de l’olive” :


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.