Depliant relais italia

Page 1

Cosa apprezzano i nostri ospiti al Relais Italia … 1. La pulizia e lo stile europeo 2. Il comfort e la tranquillità 3. La location 4. La cura nei dettagli 5. Le camere impeccabili e i bagni 6. La terrazza con vista 360° sulla baia 7. La colazione e le cene salutari 8. La disponibilità del minibar 9. La Chevrolet 1956 10. La disponibilità dei proprietari

Relais Italia petit hotel de charme Un ambiente elegante, confortevole e pulito, pronto ad accoglierti, che unisce il “clima caraibico” e lo “stile italiano”. Aperto ad agosto 2016, il relais si trova a Punta Gorda, a due passi dal Malecon e dal Paseo del Prado. Dispone di 3 camere doppie, con vista sulla magnifica baia, tutte con aria condizionata, bagno privato, tv e minibar. Dal terrazzo al terzo piano i nostri ospiti potranno ammirare il magnifico e famosissimo tramonto, magari degustando un aperitivo o un cocktail. La prima colazione e la cena vengono servite, a scelta degli ospiti, nel Ristorantino al piano terra o sul terrazzo. I nostri ospiti possono scegliere tra piatti della cucina “Criolla” oppure Italiana (specie se già stufi di mangiare tutti i giorni arroz congri !!!).

Hostal “Relais Italia”

Avenida 36 n. 3704/A (Punta Gorda) Cienfuegos – Cuba Tel. +53 43527581 Mobile +53 55186866 Info e booking www.relaisitalia.com Mail: relaisitaliacuba@gmail.com

La Perla del Sud .

Relais Italia Cienfuegos: Stay with style ! relais.italia

La Perla del Sud

Immaginate un luogo dove il tempo si è fermato e la vita scorre al ritmo dei Caraibi... benvenuti a Cienfuegos, “la perla del Sur”

benvenuti al Relais Italia !


Cienfuegos – chiamata “la perla del Sud” - è una cittadina sulla costa meridionale di Cuba, a 250 km da L'Havana. La città si trova in fondo a una baia all'ingresso della quale si trova la fortezza di Jagua, costruita nel 1745 dagli spagnoli come protezione dai pirati dei Caraibi.

Cienfuegos venne invece fondata nel 1819 dai coloni francesi provenienti da Bordeaux e dalla Louisiana e nelle sue strade si respira ancora oggi l'atmosfera francese La città è stata resa celebre anche dalla canzone del famoso cantante cubano Benny Morè... “Cienfuegos es la ciudad che mas me gusta a mi” Nel 2005 il centro storico della città è stato inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO per il suo valore storico e culturale ed è il luogo caraibico con il maggior numero di edifici neoclassici, come “Il Palacio de Valle”.

Infatti la provincia di Cienfuegos abbraccia il mare dei Caraibi e le montagne più alte dell'isola e più ricche di acqua. Un vero Paradiso terrestre, per chi è alla ricerca di paesaggi incontaminati e relax.

La tua vacanza “particolare” ai Caraibi Che tu sia in cerca di un ambiente confortevole dove trascorrere la notte, oppure di una vacanza o di una buona pasta italiana, di consigli su che cosa visitare e su come andarci, troverai al Relais Italia sempre un punto di riferimento. A Cienfuegos non aspettarti il caos e la frenesia dell'Havana né le spiagge bianche di Varadero... Cienfuegos è una città dove il tempo continua a scorrere tranquillo, secondo i ritmi caraibici, ma con l'eleganza del periodo coloniale francese ! Cienfuegos è il posto ideale per comprendere Cuba e per scoprirne i segreti... per fare delle affascinanti gite in mezzo alla natura ed alla vegetazione tropicale... a bordo – perchè no ? dalla nostra Chevrolet del '56 !

Per gli amanti del mare – ma fuori dalle solite rotte turistiche e a contatto con la popolazione locale - la spiaggia di Rancho Luna si trova a una ventina di chilometri.

Vieni a vedere perchè Cienfuegos è così amata dai turisti americani... tanto che è una tappa della nave da crociera Adonia della Carnival (unica tappa con l'Havana e Santiago de Cuba) e ogni giorno è collegata a Miami da un volo della American Airlines

Il tramonto sulla baia di Cienfuegos, visto dal terrazzo del Relais Italia Oggi la città di Cienfuegos è diventata una importante meta turistica, in quanto tappa ideale per escursioni a Trinidad e soprattutto ad affascinanti attrazioni naturali come El Nicho, il lago di Hanabanilla o le terme di Ciego Monteiro.

Cienfuegos è l'hub ideale per organizzare le tue vacanze ed escursioni nella Cuba centrooccidentale !

La “Adonia” vista dal terrazzo del Relais Italia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.