sdfsdfsd

Page 69

66-67

galderma incarner l’avenir de la dermatologie Galderma, laboratoire pharmaceutique dédié exclusivement à la dermatologie, est l’un des leaders mondiaux de la spécialité. Avec deux de ses produits, Epiduo™ et Oracea®, figurant dans le “top 4” des croissances les plus rapides du marché dermatologique en 2009, Galderma enregistre la plus forte progression de son industrie en valeur et atteint une part de marché record de 7,2 % (1) .

Une croissance forte dans le monde entier Les ventes de Galderma atteignent 978 millions d’euros, en croissance de + 10,8 %(2), grâce à une solide progression aux Etats-Unis et une croissance à deux chiffres ailleurs. En Europe de l’Ouest, les ventes augmentent de + 11,3 %(2), soutenues par d’excellentes performances en France, au Royaume-Uni et en Allemagne. En Amérique latine, elles progressent de + 11,5 %(2), portées par le Brésil, le Venezuela et le Mexique. En Asie, les ventes affichent + 23,1 %(2) avec une croissance significative en Corée et au Japon, où Différine® poursuit sa conquête du marché des traitements de l’acné, un an après son lancement. Bien qu’un ajustement des stocks auprès des distributeurs américains impacte les ventes du troisième trimestre, les écoulements restent forts aux Etats-Unis, ce qui permet à Galderma d’afficher une part de marché record de12,1 %(1) fin 2009. Sur l’ensemble de l’année, le chiffre d’affaires progresse de + 9,5 %(2) en Amérique du Nord.

Des produits de référence Galderma réalise d’importantes avancées lui permettant de toucher davantage de patients au niveau mondial. L’antiacnéique Epiduo ™ est approuvé dans plusieurs nouveaux pays, de l’Australie au Brésil, de la Corée à la Suisse. Résultat : c’est le produit qui connaît la plus forte croissance du marché dermatologique en 2009. La molécule adapalène, véritable référence mondiale dans le

traitement topique de l’acné, issue des laboratoires Galderma et commercialisée à travers Epiduo™ et Différine®, continue de gagner des parts de marché au niveau mondial. Classé au quatrième rang des produits connaissant la plus forte croissance du marché de la dermatologie mondiale(1), Oracea ® (traitement oral de la rosacée) est approuvé en Europe, tout comme Clobex® Shampooing (traitement du psoriasis du cuir chevelu) et Azzalure® (correction des rides glabellaires). Vectical®, commercialisé sous la marque Silkis® dans les autres régions du monde, est également approuvé aux Etats-Unis et s’impose comme un traitement topique phare contre le psoriasis.

Innovation, mondialisation 2009 est une année d’avancées majeures pour la recherche Galderma. Le laboratoire investit 20,8 % de son chiffre d’affaires dans le développement de nouveaux traitements et l’acquisition de technologies innovantes. Pour protéger ses découvertes, Galderma a déposé un nombre record de près de 60 brevets. Les succès de l’année 2009 jettent les bases de la croissance 2010. Fort de la réussite du lancement d’Azzalure®, Galderma devrait commercialiser une gamme de produits de comblement des rides, Emervel®, destinés au marché de la dermatologie correctrice et esthétique. Epiduo™ et Oracea® seront lancés dans de nouveaux pays, tandis que Vectical®, Différine® et Clobex® continueront, sur des marchés ciblés, de contribuer à la croissance du laboratoire.

Chiffre d’affaires consolidé par zone géographique(3) 2008

2009

En millions d’euros

Poids 2009

Croissance 2009/2008

à données comparables

publiées

Europe de l’Ouest

196,6

215,2

22,0 %

+ 11,3 %

+ 9,4 %

Amérique du Nord

492,0

580,4

59,3 %

+ 9,5 %

+ 18,0 %

Reste du monde

165,2

182,6

18,7 %

+ 14,5 %

+ 10,6 %

TOTAL

853,8

978,2

100 %

+ 10,8 %

+ 14,6 %

(1) Source : IMS à fin décembre 2009 – données MAT – classe D + antibiotiques oraux de la classe J1A utilisés en acné et rosacée + antifongiques oraux de la classe J2A utilisés en onychomycose. (2) A données comparables. (3) 100 % des ventes Galderma.

Azzalure® tient ses promesses en Europe

L

e lancement d’Azzalure® est l’événement marquant de l’année 2009. Cette toxine botulique de type A a été développée spécifiquement pour corriger temporairement l’apparition des rides glabellaires. Azzalure® se distingue par un procédé de fabrication et une unité de mesure qui lui sont propres. Bénéficiant de solides références scientifiques et cliniques, ce produit suscite un vif intérêt chez les médecins comme chez les patients. Pour soutenir son lancement, Galderma forme les professionnels de santé pour leur permettre d’optimiser les techniques d’injection et les résultats pour les patients.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.