Catalogue morvan 2013 2014 by yanis

Les grandes

1979 1969 1948 Création de la marque MORVAN faisant l’objet de l’invention brevetée de la flamme inversée à tirage naturel. Les ateliers de fabrication sont alors situés à Pantin en Seine St Denis.

Déménagement de la société dans des locaux plus spacieux dans la Zone Industrielle de Torcy en Seine et Marne. Ces locaux sont toujours occupés par la société à ce jour sur une surface de plus de 7000 m2.

Création de la société Self Climat SA basée à Noisy le Grand (93) devenant propriétaire de la marque MORVAN. Cette période constitue l’essor industriel de la fabrication des chaudières MORVAN.

une histoire 2 > MORVAN - catalogue général

2013

dates

65 ans d’existence de la société affichant avec fierté un capital de 100 000 chaudières fabriquées et distribuées à ce jour en France. Le nouveau logo reflète la volonté d’innovation et de persévérance de la marque, référence sur le marché du Bois Énergie.

2000 Passage de flambeau de la première génération des fondateurs. Monsieur Oliver KEHL (au centre) en assure la direction depuis cette date.

Pourqu i le nom MORVAN C’est la belle région du MORVAN qui a inspiré le nom de la marque dont étaient originaires les inventeurs de la chaudière et du principe breveté de la flamme inversée à tirage naturel. MORVAN est aujourd’hui une marque française déposée auprès de l’INPI.

(

Pour nous

contacter

se dessine

01 60 05 18 53

info@selfclimat-morvan.com

www.chaudieres-morvan.com > 3

Une même concevoir

assembler

fabriquer La maîtrise du produit depuis sa conception jusqu’à la livraison : les unités de fabrication et de montage sont intégrées à notre structure pour vous assurer un niveau de qualité sans égal du produit et de son suivi.

innoveraméliorer

4 > MORVAN - catalogue général

passion

qui nous anime depuis plus de 65 ans

Une plateforme de formation pédagogique dédiée aux installateurs pour une bonne connaissance du produit MORVAN et de son installation

former montrer Des infrastructures modernes : un appareil de production performant, une logistique de pointe.

(

Grâce aux compétences internes, à son savoir-faire et son expertise, la marque MORVAN occupe aujourd’hui une place de leader sur le marché du bois énergie.

www.chaudieres-morvan.com > 5

Le bois sécurité de l’approvision Les énergies fossiles pour la plupart importées sont non renouvelables. Choisir un chauffage au bois, c’est privilégier une ressource renouvelable et locale créatrice de valeur ajoutée pour la filière française du bois.

économique

proxim Le bois : un combustible compétitif pour chauffer son logement Face à la montée constante des prix du fioul et du gaz, le bois est déjà et sera chaque année un combustible de plus en plus compétitif.

une énergie 6 > MORVAN - catalogue général

écol nement

gique

La combustion du fioul ou du gaz transforme du carbone – qui était dans le sous-sol depuis des millions d’années en gaz carbonique et contribue par conséquent à l’augmentation de la concentration de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. A l’opposé, la combustion du bois ne libère dans l’atmosphère que le carbone stocké progressivement par les arbres au cours de leur croissance. Ce carbone sera à nouveau fixé par la génération d’arbres à venir dans les forêts gérées durablement, comme c’est le cas dans les forêts en Europe.

Bonjour, je suis Flammeus, la mascotte MORVAN. Retrouvez-moi sur le site : www.chaudieres-morvan.com Je vous donnerai encore plus d’informations sur tous les avantages du chauffage au bois.

ité

Rencontrez nos experts Nous sommes présents sur de nombreuses manifestations régionales. Nous pouvons aussi rencontrer votre installateur et l’accompagner dans son étude technique.

(

Pour nous

contacter

d’avenir

01 60 05 18 53

info@selfclimat-morvan.com

www.chaudieres-morvan.com > 7

Guide de sélection

2013 - 2014 Chaudières

Construction

ACIER

FONTE

ACIER

FONTE

ACIER

Bûche

Mixte

Granulés

Combustible Puissance utile KW 9

GM’UP 9

AFM 6

MH 22

MH 32

MH 42

SX 20

SX 30

AFG 6

GM’UP 15/15 M

AFM 7

DFX 20/DFX 20 ECS

AFG 7

GMS 25

AFM 8

DFX 30/DFX 30 ECS

AFG 8

GMS 25

AFX 217

DFX 40/DFX 40 ECS

GMS 35 GMS 35

SX 40

SX 60

AFX 219

MX 45 BX 70

BX 90

120

BX 150

150

BX 200

Crédit d’impôt

Flamme verte

Prime CEE

Eco PTZ

Compte tenu de l’évolution des textes de loi relatifs aux mesures fiscales en faveur des énergies renouvelables, les informations citées dans le tableau ci-dessus sont sujettes à évolution et ne constituent pas une information contractuelle.

Grâce au guide sur le site internet :

Consultez notre guide interactif.

www.chaudieres-morvan.com Vous pouvez rapidement et facilement faire la sélection de votre produit MORVAN.

8 > MORVAN - catalogue général

Pour vous aider à faire le meilleur choix !

Marque française depuis 1948

Chauffage dans l’habitat Combustible Bûche

Bûche

Type

Cuisinière

Poêle

Cuisinière

Poêle

Puissance utile KW

Eau

Rayonnée

Tradition

Refuge

Ambiance

MC 10

Harmonie

Élégance

MC 20

Crédit d’impôt

Flamme verte

Prime CEE

Eco PTZ

Crédit d’impôt

Produit éligible au crédit d’impôt selon la loi de finances en vigueur.

Flamme verte

Produit labellisé Flamme Verte. Pour plus d’information, veuillez consulter le site www.chaudieres-morvan.com ou www.flammeverte.org

Prime CEE

Prime relative au certificat d’économie d’énergie. Renseignez-vous auprès de votre interlocuteur commercial MORVAN pour recevoir la Fiche de travaux prévisionnels à remplir.

Eco prêt à taux zéro

Produit éligible à l’éco prêt à taux zéro. Pour plus d’information, veuillez consulter le site www.chaudieres-morvan.com ou www.developpement-durable.gouv.fr

www.chaudieres-morvan.com > 9

Contacts CONTACTS SIÈGE Accueil commercial : 01 60 05 18 53 Fax général : 01 60 17 58 39 Email : info@selfclimat-morvan.com

Réseau commercial Chauffage France

10 > MORVAN - catalogue général

Sommaire CHAUDIERES A BOIS BUCHE

P.utile KW

p. 12/13 ___________________________________________________________________________________________ MH

19,5 - 32,5

p. 14/15 _____________________________________________________________________________________________ SX

20,0 - 60,0

p. 16/17 _________________________________________________________________________________________ AFM

14,0 - 25,5

p. 18/19 _______________________________________________________________________________________ AFX 2

32,5 - 43,5

p. 20/21 ___________________________________________________________________________________ MX - BX

43,0 - 150,0

CHAUDIERES BI ENERGIE p. 22/25 _____________________________________________________________________ DFX - DFX ECS

19,5 - 32,5

CHAUDIERES A GRANULES p. 26/29 ________________________________________________________________________________________ AFG

15,5 - 25,8

p. 30/31 ____________________________________________________________________________________ GM’UP

2,4 - 14,9

p. 32/35 _______________________________________________________________________________________ GMS

7,0 - 35,0

CHAUFFAGE DANS L’HABITAT p. 36/37 ____________________ Cuisinières de chauffage central Élégance

13,8

p. 38/39 _________________________ Cuisinières de chauffage central MC 20

14,5

p. 40/41 ___________________________ Cuisinières de chauffage central MC 10

11,0

p. 42/43 _____________________________________________ Poêles de chauffage central

13,0

p. 44/45 ____________________________________________________________ Cuisinières Tradition

6,5

p. 46/49 _____________________________________________________________ Poêles traditionnels

8,0 - 9,0

TECHNIQUE D’INSTALLATION p. 50/52 __________________ Chaudières à bois - Options et accessoires p. 53/55 ______ Chaudières à granulés - Stockage du combustible p. 56/60 __________________ Informations techniques - Encombrements

www.chaudieres-morvan.com > 11

Série MH

Série MH Bûche Bûche

Crédit d’impôt Selon loi de finances en vigueur

Prime CEE

Crédit d’impôt

Prime CEE

La chaudière MH constitue le produit de référence de la marque MORVAN, signe de longévité et de robustesse du produit. Tout en mettant en oeuvre le procédé de la flamme inversée breveté MORVAN, cette gamme de chaudières allie simplicité et performance dans son fonctionnement. Elles sont fabriquées en conformité avec les critères de la Norme NF-EN-303.5, et affichent un rendement supérieur à 80%. Un tel résultat sans ventilation assistée, c'est une exclusivité MORVAN ! La MH est indéniablement la valeur sûre du marché de la chaudière à bois : c'est un produit éprouvé, robuste et intégrant tous les avantages liés à la marque MORVAN !

La performance par le tirage naturel Avec un rendement utile supérieur à 80%, la chaudière MH allie brillamment la simplicité et la performance. La flamme est naturellement aspirée vers le bas grâce à la conception de la chambre de combustion en dépression du fait du tirage naturel de la cheminée. La combustion se produit à la fois de façon concentrée et progressive optimisant l'autonomie de fonctionnement sur une charge de bois.

12 > MORVAN - catalogue général

Modèle MH 22 MH 32 MH 42 MH 42 GP *

Référence 522 045 522 046 522 047 522 048

Puissance utile Bois 19,5 KW 25,5 KW 32,5 KW 32,5 KW

Longueur Bûches 53 cm 58 cm 61 cm 61 cm

* Porte de chargement 310 x 350 mm

PLUS PRODUIT Tous les modèles MH sont désormais équipés de la grille de combustion inox 370. Composée d'une seule pièce et fabriquée en inox, elle est à la fois plus robuste et améliore le rendement de la chaudière grâce à ses ouvertures de passage d'air modifiées.

Produit conçu pour le chauffage au bois

Données techniques conformément à la norme NF EN 303.5 Modèle Porte Bois Charge Bois sec Volume Foyer Bois Dimensions magasin Longueur Bûches Puissance utile Bois Rendement utile Classification Rendement Dépression à la buse T° moyenne fumées Contenance en eau Puissance Fuel/Gaz Poids à vide

Mesure mm Kg L LxlxH cm KW % EN 303.5 mmCE °C L KW min/max Kg

MH 22 250 x 300 25 72 330 x 530 x 440 53 19,5 80% Cl. 3 1,5 250 58 23/52 280

Composition - corps de chaudière - jaquette calorifugée montée - outils de feu : raclette, goupillon - accessoires : thermomètre, calorstat, tiroir à cendres recevoir sonde de soupape de sécurité thermique

MH 32 250 x 300 36 104 400 x 580 x 495 58 25,5 80% Cl. 3 1,5 250 73 29/58 365

MH 42 250 x 300 60 179 500 x 610 x 635 60 32,5 80% Cl. 3 1,5 250 85 35/70 425

MH 42 GP 310 x 350 60 179 500 x 610 x 635 60 32,5 80% Cl. 3 1,5 250 85 35/70 425

Assurance Garantie & Qualité - Garantie Corps de chauffe fffe : 3 ans l'identique ou équivalent : 15 ans réfractaire.

Options et accessoires : reportez-vous aux pages 50 5 0 à 52

www.chaudieres-morvan.com > 13

Série SX Série SX Bûche

Crédit Crédit d’impôt d’impôt

Bûche

Flamme Flamme verte verte

Eco prêt à Prime tauxEco zéroprêt à CEE Prime taux zéro

CEE

Le modèle MORVAN SX est une chaudière à très haute performance assurant un rendement utile supérieur à 90%. Le modèle MORVAN SX est une chaudière à très haute

Leperformance fonctionnement SX est utile à tirage inversé équipé d’un assurantde un la rendement supérieur à 90%. ventilateur d’extraction à vitesse variable. Le fonctionnement de la SX est à tirage inversé équipé d’un ventilateur d’extraction à vitesse variable.

Une régulation à la perfection

Une régulation à la perfection La régulation embarquée Lambdacontrol sait parfaitement gérer le fonctionnement de la La régulation embarquée Lambdacontrol chaudière :sait parfaitement gérer le fonctionnement de la chaudière :

la sondemesure lambda en mesure en continu - la sonde lambda continu le tauxle taux d’oxygène contenu dans les fumées d’oxygène contenu dans les fumées permettant permettant de calculer l’admission de calculer l’admission d’air nécessaire à la d’air à laservomoteurs combustion pour et piloter combustion nécessaire et piloter les un les fonctionnement optimal de lapour chaudière. servomoteurs un fonctionnement - A partir desoptimal consignes température ambiante de lade chaudière. indiquées et prenant en considération A partir des consignesla température de température extérieure, elle sait piloter au degré près le circuit ambiante indiquées et prenant en hydraulique via un ballon tampon.

Le système de régulation embarqué Lambdacontrol 2BSB permet un pilotage optimalde derégulation son fonctionnement et une combustion Le système embarqué Lambdacontrol 2BSB permet unrespectueuse pilotage optimal de l’environnement son fonctionnement particulièrement pour grâce à la et une combustion particulièrement respectueuse pour sonde Lambda intégrée. l’environnement grâce à la sonde Lambda intégrée. LeLefoyer bien dimensionné dimensionnéadmet admetdes des bûches foyerde de chargement chargement très bien bûches d’une longueur d’un demi-mètre. d’une longueur d’un demi-mètre.

Modèle

SX 20 SX 30 SX 40 SX 60

Référence

P.U. Bois

Longueur Bûches

522 020 522 021 522 022 522 023

20 KW 30 KW 40 KW 60 KW

50 cm 50 cm 50 cm 50 cm

considération la température extérieure, elle sait piloter degré près le circuit Le foyer de chargement très bien au dimensionné admet undemi-mètre. ballon tampon. hydraulique des bûches d’une longueurvia d’un Le foyer de chargement très bien dimensionné admet des bûches d’une longueur d’un demi-mètre. 14 > MORVAN - catalogue général

Une combustion à haute performance Une combustion à haute

performance PLUS PRODUIT Pour éviter toute manipulation PLUS PRODUIT accidentelle de la porte de chargement, sa fermeture est sécurisée par un loquet Pour éviter toute manipulation électromagnétique. C’est en actionnant accidentelle de la porte de chargement, sa fermeture est sécurisée le bouton « Rechargement » sur le par un loquet électromagnétique. tableau C’est de commande que l’ouverture en actionnant le bouton de Rechargement » sur le tableau la porte «peut être eﬀectuée. de commande que l’ouverture de la porte peut être effectuée.

Données techniques conformément à la norme NF EN 303.5 Modèle Porte Bois H/L Volume Foyer Bois Dimensions magasin Profondeur foyer Puissance utile Bois Rendement utile Classification Rendement Classification Polluants Dépression à la buse T° moyenne fumées Contenance en eau Poids à vide

Mesure cm L LxlxH cm KW % EN 303.5 EN 303.5 mmCE °C L Kg

SX 20 60/34 150 340 x 600 x 715 60 20 91 5 5 1 158 115 515

Composition corps de chaudière avec échangeur de sécurité intégré Composition jaquette calorifugée à monter Sonde lambda et calculateur pour réglage admission - corps ded’air chaudière avec échangeur de sécurité intégré - jaquette calorifugée monter Régulation àLambdacontrol 2 BSB pour pilotage jusqu’à 2 - Sonde lambda et calculateur pour réglage admission d’air circuits de chauﬀage - Régulation Lambdacontrol 2 BSB pour pilotage jusqu’à 2 Pré-câblage circuits de chauffage d’usine du corps de chauﬀe Outils de feu raclette et goupillon - Pré-câblage d’usine du:corps de chauffe - Outils de feu : raclette et goupillon

SX 30 60/34 150 340 x 600 x 715 60 30 90,6 5 5 1 163 115 515

SX 40 36/54 190 540 x 600 x 577 60 40 90,1 5 5 1 169 210 710

SX 60 2 x 36/54 290 540 x 600 x 895 60 60 90,4 5 5 1 183 255 925

Assurance Garantie & Qualité garantie corps de chauﬀe : 5 ans Assurance Garantie & Qualité garantie de suivi des pièces de rechange à l’identique ou équivalent : 15 ans composants non couverts par la garantie : - garantie corps de chauffe : 5 ans visseries, poignées, - garantie dejoints, suivi desfonderies, pièces de rechange à l’identique pierres, et béton réfractaire. ou équivalent : 15 ans - composants non couverts par la garantie : joints, fonderies, visseries, poignées, pierres, et béton réfractaire.

15 www.chaudieres-morvan.com > 15

Série AFM

Bûche

C'est la chaudière historique en fonte de la marque MORVAN dont la conception date des années 1980. Reconnue pour ses qualités de robustesse et de longévité, la fonte est un matériau particulièrement adapté pour la combustion du bois bûche. La marque MORVAN propose donc cette gamme de chaudières à combustion inversée afin d'allier puissance et performance. Enfin la conception annulaire du corps de chauffe permet d'avoir un foyer de chargement - dont le diamètre est de 45 cm - à capacité optimisée.

Modèle AFM 6 AFM 7 AFM 8

Référence

Puissance utile Bois

Longueur Bûches

522 040 522 041 522 042

14,0 KW 19,5 KW 25,5 KW

45 cm 54 cm 60 cm

PLUS PRODUIT

Combustion inversée à tirage naturel

16 > MORVAN - catalogue général

La conception et la fabrication 100% en fonte garantissent la longévité de la chaudière. L'inertie de ce matériau augmente également l'autonomie de fonctionnement et facilite les phases d'allumage quand le corps de chauffe est encore chaud.

Une conception pensée pour l’utilisateur Le foyer de chargement de forme ronde est très apprécié des utilisateurs. La charge de bois est systématiquement concentrée dans la partie basse du foyer, zone où se produit la combustion de façon progressive afin d'optimiser l'autonomie de fonctionnement de la chaudière.

Vue du corps de chauffe V en fonte

Autre exclusivité : la porte d'accès total au foyer. Elle permet de réaliser des chargements complets mais aussi de charger et de brûler des pièces de bois plus difformes f fformes tels que les nœuds et les souches. Grâce à cette porte, vous avez un accès et une visibilité complète du foyer. Pour la maintenance de la chaudière, pas de surprise ! Sa conception à la fois simple et robuste supprime les pièces d'usure sur la chaudière et vous permet d'en maîtriser les frais d'entretien.

Données techniques Modèle Porte Bois Porte Accès total Volume Foyer er Bois Charges Bois sec Dimensions magasin Longueur Bûches Puissance utile Bois Rendement utile Dépression à la buse T° moyenne fumées Contenance en eau Puissance Fuel/Gaz Poids à vide

Composition

Mesure mm Ø L Kg Ø xP cm KW % mmCE °C L KW min/max Kg

AFM 6 250 x 300 450 65 23 450 x 458 45 14 68 2,5 320 23 23/52 480

AFM 7 250 x 300 450 79 28 450 x 541 54 20 68 2,5 320 27 26/55 534

AFM 8 250 x 300 450 92 33 450 x 600 60 25 68 2,5 320 31 29/58 587

Assurance Garantie & Qualité

- corps de chaudière - jaquette calorifugée montée - outils de feu : raclette, goupillon - accessoires : thermomètre, calorstat, tiroir à cendres

- Garantie Corps de chauffe fffe : 3 ans l'identique ou équivalent : 15 ans réfractaire.

Options et accessoires : reportez-vous aux pages 50 à 52

www.chaudieres-morvan.com > 17

Série AFX 2

Série AFX 2 Bûche Bûche

La chaudière fonte AFX 2 impose par sa robustesse de fabrication. Entièrement constituée en fonte - corps de chauffe, façade de chaudière et portes - elle se caractérise par une parfaite résistance mécanique et une solidité à toute épreuve. Dans le même temps, elle est parfaitement et spécifiquement conçue pour la combustion du bois admettant des bûches d'une longueur supérieure à 50 cm. L'AFX 2 est fidèlement fabriquée selon le principe de combustion à flamme inversée à tirage naturel, breveté MORVAN. Par conséquent, elle est une chaudière non seulement très fonctionnelle mais aussi très performante notamment en termes de combustion. L'AFX 2 est indéniablement une chaudière qui a fait ses preuves !

Référence

Puissance utile Bois

Longueur Bûches

AFX 217

525 001

32,5 KW

52/60 cm

AFX 219

525 002

43,5 KW

74/84 cm

Modèle

PLUS PRODUIT

Vue du corps de chauffe en fonte

18 > MORVAN - catalogue général

Chaudière en fonte MORVAN, un gage de qualité

Accès aux trappes supérieures de ramonage (4 trappes dim.270 x 140 mm)

Porte de chargement fonte 250 x 365 mm

Grande porte fonte d'accès total au foyer de chargement Diamètre porte : 490 mm Façade de chaudière en fonte Trappes latérales de ramonage amovibles (Dim. 200 x 60 mm) Habillage chaudière en acier prélaqué et isolation laine de roche ép. 50 mm Porte de cendrier fonte ouverture 340 x 100 mm

Tuyères d'air secondaire Tiroir à cendres amovible Dim : 766 x 400 x 75 (L x l x h)

La combustion est optimisée grâce au principe MORVAN V VAN de combustion à flamme inversée allié au matériau de la fonte dont la surface de chauffe f est à ffe faible inertie thermique et présente un échange élevé. Résultat logique : la chaudière AFX 2 assure un rendement supérieur à 70% Données techniques Modèle Porte Bois Charge Bois sec Volume Foyer er Bois Dimensions magasin Longueur Bûches Puissance utile Bois Rendement utile Dépression à la buse T° moyenne fumées Contenance en eau Puissance Fuel/Gaz Poids à vide

Mesure

AFX 217

AFX 219

mm Kg L LxlxH cm KW % mmCE °C L KW min/max Kg

365 x 250 42 126 450 x 520 x 600 52/60 32,5 65 2,5 320 36 34/69 512

365 x 250 60 180 450 x 740 x 600 74/84 43 65 2,5 320 48 44/75 632

Composition

- corps de chaudière - jaquette calorifugée montée - outils de feu : raclette, goupillon - accessoires : thermomètre, calorstat, tiroir à cendres

Assurance Garantie & Qualité - Garantie Corps de chauffe fffe : 6 ans l'identique ou équivalent : 15 ans réfractaire.

Options et accessoires : reportez-vous aux pages 50 à 52

www.chaudieres-morvan.com > 19

Série MX - BX Série MX - BX Bûche

Bûche

Ces chaudières constituent une exclusivité qui fait notamment la fierté de la marque MORVAN : savoir concevoir et fabriquer des chaudières à bois pouvant chauffer de grands volumes jusqu'à 3000 m3.

Toutes les chaudières MX et BX sont équipées d'une double porte de façade : - une porte rectangulaire de chargement isolée par vermiculite 250x300 mm pour la MX et 310x350 mm pour les BX, - une porte sur charnière dite d'accès total permettant d'optimiser le chargement et de faciliter l'entretien du foyer bois.

En effet, les chaudières de la série MX et BX ont été spécialement étudiées pour répondre à des besoins thermiques de 40 à 150 KW tout en respectant le principe performant MORVAN du fonctionnement à flamme inversée. De nombreuses références d'installations témoignent de la qualité du produit et de l'expérience de MORVAN dans ce domaine.

Modèle

Référence

Puissance utile Bois

Longueur Bûches

MX 45

522 060

43,0 KW

90 cm

BX 70

522 070

61,0 KW

110 cm 150 cm

BX 90

522 071

84,0 KW

BX 150

522 072

122,0 KW

150 cm

BX 200

522 073

150,0 KW

190 cm

PLUS PRODUIT Les modèles MX45, BX70, BX90 et BX200 sont désormais équipées de la nouvelle grille inox 370. Fabriquée en inox, elle est à la fois plus robuste et améliore le rendement de la chaudière grâce à ses ouvertures de passage d'air modifiées.

20 > MORVAN - catalogue général

L’exclusivité MORVAN des grands modèles Grands corps de fermes, manoirs, châteaux, gîtes.... La chaudière est spécifiquement conçue pour chau chauffffer fer les grands volumes. La profondeur du foyer permettant de charger des bûches de 0,90 m à 1,50 m selon les modèles est particulièr lière lièr ement appréciée par les utilisateurs.

La conception du foyer en forme annulaire - diamètre de 450 à 900 mm selon le modèle - rend l'échange thermique très uniforme et optimise ainsi le rendement de la chaudière : rendement utile de 65 à 75%

Combustion inversée à tirage naturel

Corps de chauffe

Données techniques Modèle

Mesure

MX 45

BX 70

BX 90

BX 150

BX 200

Porte Bois Charge Bois sec Volume Foyer er Bois Dimensions magasin Longueur Bûches Puissance utile Bois Rendement utile Dépression à la buse T° moyenne fumées Contenance en eau

mm Kg L Ø xP cm KW % mmCE °C L

250 x 300 65 153 450 x 900 90 43 65 2,5 350 83

310 x 350 100 282 600 x 1100 1100 61 65 2,5 350 118

310 x 350 140 392 600 x 1500 1500 84 65 2,5 350 156

310 x 350 320 876 900 x 1500 1500 122 65 2,5 350 226

310 x 350 380 1124 900 x 1900 1900 150 65 2,5 350 279

570

705

860

1275

1470

Poids à vide

Composition - corps de chaudière

- Garantie Corps de chauffe fffe : 3 ans

monter - outils de feu : raclette, goupillon cendres

Assurance Garantie & Qualité

l'identique ou équivalent : 15 ans réfractaire.

Options et accessoires : reportez-vous aux pages 50 à 52

www.chaudieres-morvan.com > 21

Série DFX Série DFX Bûche

Granulés

Bûche Granulés Crédit d’impôt

Eco prêt à taux zéro

Crédit d’impôt Selon loi de finances en vigueur

Flamme verte

Les modèles DFX ECS sont en plus équipés Lesballon modèles ECS sont en chaude plus d'un de DFX production d'eau équipés d’un ballon de en production d’eau sanitaire interchangeable inox 316L d'une chaude interchangeable en inox capacité desanitaire 150 litres. 316L d’une capacité de 150 litres.

PLUS PRODUIT La chaudière permet un relayage PLUS PRODUIT automatique de fonctionnement entre la bûche et le combustible secondaire grâce aux fonctions intégrées du La tableau chaudière permet un C'est relayage de commande. un automatique fonctionnement entre la avantage de indéniable pour maintenir bûche le combustible secondaire votreetmaison au chaud même engrâce cas auxd'absence fonctionsprolongée. intégrées du tableau de commande. C’est un avantage indéniable pour maintenir votre maison au chaud même en cas d’absence prolongée. La gamme des chaudières DFX et DFX-ECS est résolument une solution moderne conjugant de par sa conception indépendance quant au choix du combustible et confort dans l'utilisation. Il s'agit en fait d'une chaudière à double foyer comprenant deux chambres de combustion séparées et 22 > MORVAN - catalogue général isolées : l'une étant dédiée au combustible bois, l'autre à un combustible secondaire de vote choix.

Prime CEE

Eco prêt à tauxDFX zéro La gamme des chaudières et DFX-ECS est résolument

une solution moderne conjuguant de par sa conception indépendance quant au choix du combustible et confort dans l’utilisation. Il s’agit en fait d’une chaudière à double foyer comprenant CEE deux chambres dePrime combustion séparées et isolées : l’une étant dédiée au combustible bois, l’autre à un combustible secondaire de vote choix. Le conduit de fumées unique rend l’installation de la chaudière parfaitement économique et aisée.

Modèle DFX DFX DFX DFX DFX DFX DFX DFX

20 20 30 30 40 40 40 40

ECS ECS ECS GP* GP ECS

Référence 522 522 522 522 522 522 522 522

130 131 132 133 134 135 136 137

P.U. Bois 19,5 KW 19,5 KW 25,5 KW 25,5 KW 32,5 KW 32,5 KW 32,5 KW 32,5 KW

P.U. Granulés 20,0 KW 20,0 KW 25,0 KW 25,0 KW 28,0 KW 28,0 KW 28,0 KW 28,0 KW

* La DFX 40 GP est équipée d’une porte de chargement bois - Dim 310 x 350

La solution bi-énergie pour une meilleure indépendance

Cette chaudière possède un conduit de fumées unique, ce qui facilite son installation et la rend encore plus économique.

Les nouveaux modèles DFX ont été développés pour être équipés d’origine d’une grande porte pivotante en partie inférieure. Lorsque la chaudière est équipée d’un brûleur à granulés, cet équipement simpliﬁe les opérations d’entretien et de nettoyage.

Le tableau de commande monté d’usine est d’un usage simple et fonctionnel. Une fonction est intégrée pour actionner le relayage automatique de la marche bois à celle du granulé ou du ﬁoul.

•

Au bois, la chaudière DFX capitalise tous les avantages MORVAN combustion très performante grâce à la ﬂamme inversée à tirage naturel foyer de combustion acceptant des bûches de longueur > 50 cm clapet de tirage direct pour les phases d’allumage (startirage) grille de combustion inox 370 de série serpentin de décharge thermique intégré et prise de sonde pour la soupape de sécurité thermique

• Cette gamme de chaudières peut aussi être équipée d’un kit complet pour la combustion de granulés de bois. Contrôlé et approuvé par MORVAN, le fonctionnement au granulé est particulièrement performant assurant un rendement utile > à 90% et permettant à la chaudière d’être éligible au crédit d’impôt.

• Pour le fonctionnement au ﬁoul, la chaudière est équipée du relayage automatique. Le câblage d’usine permet un branchement direct du brûleur dont la commande est assurée par l’aquastat intégré au tableau de la chaudière. Si cette option est retenue, pensez à commander la plaque d’adaptation brûleur ﬁoul qui est compatible avec toutes les marques. MORVAN ne fournit pas de brûleur

www.chaudieres-morvan.com > 23

Série DFX Composition du Ballon ECS

• Ballon inox 316L avec serpentin échangeur monté sur socle, isolation en laine verre, habillage en tôle prélaquée, aquastat de commande monté et câblé d’usine se raccordant directement sur la chaudière. • Le ballon ECS est fourni complet avec pompe de charge, clapet anti-retour et mitigeur thermostatique.

Chaudière DFX ECS équipée d’un brûleur à granulés Données techniques conformément à la norme NF EN 303.5 Modèle Caractéristiques Générales Dépression à la buse Contenance en eau Poids à vide Bois Bûche Porte Bois Charge Bois sec Volume Foyer Bois Dimensions magasin Longueur Bûches Puissance utile Bois Rendement utile EN 303.5 T° moyenne fumées Granulés Brûleur Pellx Puissance utile Granulés Rendement utile Classification Rendement Classification Polluants T° moyenne fumées Puissance Fuel/Gaz

Mesure

DFX 20

DFX 20 ECS

DFX 30

DFX 30 ECS

DFX 40

DFX 40 GP

mmCE L Kg

1,5 110 350

1,5 110 500

1,5 140 460

1,5 140 690

1,5 171 590

mm Kg L LxlxH cm KW % °C KW % EN 303.5 EN 303.5 °C KW min/max

250 x 300 250 x 300 250 x 300 250 x 300 250 x 300 310 x 350 25 25 36 36 60 60 72 72 104 104 179 179 330 x 530 x 440 330 x 530 x 440 400 x 580 x 495 400 x 580 x 495 500 x 610 x 635 500 x 610 x 635 53 53 58 58 60 60 19,5 19,5 25,5 25,5 32,5 32,5 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 250 250 250 250 250 250 20 90,5 Cl. 3 Cl. 3 132 26/36

20 90,5 Cl. 3 Cl. 3 132 26/36

Composition Composition corpsdedechaudière chaudière sur socle (+ inox ballon inox 150L si •-corps sur socle (+ ballon 150L siversion versionECS) ECS) jaquettecalorifugée calorifugéemontée montée •-jaquette tableaudede commande monté et précâblé avec prise •-tableau commande monté et précâblé avec prise Wielandpour pour brûleur et aquastat pour Wieland brûleur et aquastat d’applique d’applique pour relayage relayage portepivotante pivotante inférieure inférieure pouvant pouvant recevoir recevoir indifféremment un •-porte brûleur ﬁoul ouun granulé indifféremment brûleur fioul ou granulé outilsde defeu feu::raclette, raclette,goupillon goupillon •-outils accessoires::calorstat, calorstat, tiroir tiroir àà cendres, cendres, cache, cache, brûleur brûleur •-accessoires

24 > MORVAN - catalogue général

25 90,5 Cl. 3 Cl. 3 139 30/55

28 90,5 Cl. 3 Cl. 3 146 33/60

Garantie & & Qualité Qualité Assurance Garantie -• garantie corps corps de dechauffe chauffe: :33ans ans -• garantie Ballon Ballon ECS ECS :: 33 ans ans -• garantie de desuivi suivi des pièces de rechange à des pièces de rechange à l’identique l’identique ou équivalent ou équivalent : 15 ans : 15 ans -• composants non non couverts couvertspar par la garantie : joints, la garantie : joints, visseries,poignées, poignées, pierres, et béton fonderies, visseries, pierres, et béton réfractaire.

Suggestions de montage en bi-énergie bois + granulés

L’alimentation de la chaudière en granulés est réalisée par une vis sans ﬁn qui est directement raccordée au silo de stockage. Le choix du silo de stockage est fonction de critères tels que : - L’emplacement possible pour le silo et son encombrement - Le type d’approvisionnement par sac ou en vrac - L’autonomie d’approvisionnement tenant compte de la puissance de la chaudière. MORVAN vous propose une sélection exhaustive de silos rigides et textiles de stockage d’une capacité de 85 Kg à 4,0 T

Implantation DFX avec silo rigide

Implantation DFX silo textile

Pour plus de détails sur les silos de stockage : reportez-vous aux pages 53 à 55

www.chaudieres-morvan.com > 25

Série AFG

Série AFG Granulés Granulés

Crédit d’impôt Selon loi de finances en vigueur

Flamme verte Crédit d’impôt

Eco prêt à taux zéro Prime CEE

PLUS PRODUIT

Le corps de chauffe de la chaudière AFG est en fonte haute qualité - c'est une exclusivité MORVAN qui a contribué à la notoriété de la marque. Reconnue pour sa robustesse, la fonte garantit une très bonne longévité tout en vous assurant un des meilleurs rapports qualité-prix du marché.

Garantie corps de chauffe : 6 ans

26 > MORVAN - catalogue général

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

La chaudière granulé AFG MORVAN est une solution alternative idéale. Elle vous permet d'avoir un chauffage central au granulé économique et sûr car c'est un combustible de proximité et particulièrement abordable dans un contexte à la fois incertain et inflationniste des énergies fossiles. Avec la chaudière MORVAN AFG, vous faites appel à un acteur historique dont la qualité de fabrication est reconnue depuis plus de 50 ans. La chaudière affiche un rendement utile supérieur à 85% et elle vous donne un fonctionnement totalement automatique au granulé, facile à prendre en main et de maintenance minime.

Modèle AFG 6 AFG 7 AFG 8

Référence

Puissance utile Granulés

522 120 522 121 522 122

15,5 KW 20,6 KW 25,8 KW

Chaudière à granulés de fabrication française

L’exception MORVAN ! ❒ performante

+ de 85% de rendement

❒ économique

premier modèle à moins de 6000 € hors crédit d'impôt !

❒ sûre

corps de chauffe f garanti 6 ans ffe marque MORVA V N française depuis 1948 VA

❒ fonctionnelle

de conception simple et facile à prendre en en main

Exclusivité Brevet MORV RVAN RV VAN Inspiré du brevet MORVAN, V VAN, le parcours inversé des fumées dans l'échangeur permet d'assurer une combustion à haut rendement et très complète des granulés. Le volume des cendres est par conséquent plus réduit évitant un système de décendrage mécanique et rendant l'usage de la chaudière de meilleur confort à son utilisateur.

PLUS PRODUIT La chaudière est livrée totalement montée et précâblée d'usine. Les paramètrages de pilotage du brûleur sont assurés par le technicien d'usine à la mise en service. La régulation de la température ambiante est assurée par un thermostat d'ambiance, fourniture séparée de l'installation de chauffage fffage (voir pages suivantes).

www.chaudieres-morvan.com > 27

Série AFG

Un confort de chauffage sans égal Le thermostat d'ambiance au design discret et épuré trouve facilement sa place. Il vous permet de gérer au degré près la température souhaitée dans votre habitat tout en optimisant le fonctionnement de votre chaudière. Régime de nuit, de jour, d'absence ou de vacances, toutes les consignes sont programmables.

La solution AFG est un choix de chauffage écologique et confortable !

Données techniques conformément à la norme NF EN 303.5 Modèle Dépression à la buse Dépression maximale Contenance en eau Profondeur de foyer Puissance utile Granulés Rendement utile Classification Rendement Classification Polluants T° moyenne fumées Poids à vide

Composition

- Corps de chaudière sur socle acier - jaquette calorifugée montée - tableau de bord monté intégrant thermomètre électronique - brûleur à granulés haut rendement - outils de nettoyage : raclette goupillon - tiroir à cendres grand volume

28 > MORVAN - catalogue général

Mesure mmCE mmCE L cm KW % EN 303.5 EN 303.5 °C Kg

AFG 6 1,0 2,5 23 45 15,5 85,0 Cl. 3 Cl. 3 154 480

AFG 7 1,0 2,5 27 54 20,6 85,0 Cl. 3 Cl. 3 170 534

AFG 8 1,0 2,5 31 60 25,8 85,0 Cl. 3 Cl. 3 188 587

Assurance Garantie & Qualité

- Garantie corps de chauffe 6 ans - Garantie brûleur à granulés 2 ans - Garantie de suivi des pièces de rechange à l'identique ou équivalent : 15 ans - Composants non couverts par la garantie : joints fonderies, visserie, poignées, pierres et béton réfractaire.

Suggestions d’implantation d'implantation de Suggestions delalachaudière chaudière

s d'implantation de la chaudière

L'alimentation en granulés de la chaudière AFG est réalisée par une vis sans fin rigide ou souple en fonction de sa longueur. L'installation - comme illustrée ci-dessous - est L'alimentation en granulés de la chaudière AFG est réalisée une vis sans fin rigide ou particulièrement simple par et fiable. souple en fonction de sa longueur. L'installation - comme illustrée ci-dessous - est particulièrement simple et fiable. MORVAN vous propose une sélection exhaustive de silos rigides et textiles de stockage d'une capacité de 85 Kg à 4.0 T. - Plus de détails aux pages 48 à 50 MORVAN vous propose une sélection exhaustive de silos rigides et textiles de stockage d'une capacité de 85 Kg à 4.0 T. - Plus de détails aux pages 53 à 55

 Systèmes de stockage à côté de la chaudière (distance chaudière - silo < 2 mètres) ockage à côté de la chaudière

dière - silo < 2 mètres)

Implantation AFG avec silo rigide Implantation AFG avec silo rigide

Silo en acier galvanisé dont la contenance n'excède pas 470Kg. Modèle très économique et peu encombrant demandant néanmoins un remplissage Silo en acier galvanisé dont la contenance n'excède pas En 470Kg. Modèle manuel par sac. fonction dutrès modèle sélectionné, autonomie max. économique et peu encombrant demandant néanmoins un remplissage d'environ 15 jours manuel par sac. En fonction du modèle sélectionné, autonomie max. d'environ 15 jours

Implantation AFG avec silo textile SILOFLEX

tile SILOFLEXSilo en tissu monté sur armature métallique. Moyen de stockage très sûr présentant l'avantage du volume de stockage pouvant aller jusqu'à 4T et armature métallique. stockage très sûr rempli parMoyen camionde souffleur. volume de Le stockage pouvant aller est jusqu'à 4T etétanche à la poussière et à l'humidité. SILOFLEX MORVAN totalement r. st totalement étanche à la poussière et à l'humidité.

 Implantation avec vis souple d'alimentation (distance chaudière - silo < 4 mètres) ec vis souple d'alimentation

ière - silo < 4 mètres)

Ce système d'alimentation présente l'avantage de pouvoir disposer d'une ntation présente conduite d'alimentation plus longue et r disposer d'une par conséquent de pouvoir s'adapter à n plus longue et des implantations de chaufferies ne ouvoir s'adapter permettant à pas de positionner la e chaufferies ne chaudière juste à côté du silo. positionner la du silo.

www.chaudieres-morvan.com > 29

Série GM’UP

Série GM'UP Granulés

Crédit d’impôt

Granulés Selon loi de finances en vigueur

Flamme verte Eco prêt à taux zéro Crédit d’impôt

Flamme verte

Prime CEE

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

La solution granulé par excellence PLUS PRODUIT Sur cette série, tous les raccordements de fumée et de chauffage se trouvent vers le haut : ce qui permet à la chaudière de prendre moins de place et d'optimiser son positionnement. Une chaudière GM'UP peut donc être placée contre un mur ou/et dans un angle.

La chaudière granulé MORVAN GM'UP a tout d'une grande. Allumage automatique, échangeur tubulaire à haut rendement, système de nettoyage automatique de l'échangeur et de la grille de brûleur, combustion régulée par sonde lambda et capteurs de masse d'air. Il s'agit réellement d'une chaudière moderne, écologique, parfaitement autonome et très silencieuse adaptée aux attentes d'aujourd'hui. La marque MORVAN est très fière de pouvoir vous proposer en exclusivité un produit aussi performant.

Modèle GM’UP 9 GM’UP 15 GM’UP 15M

30 > MORVAN - catalogue général

Référence

Puissance utile KW

Remplissage

522 300 522 301 522 302

2,40 - 9,20 4,50 - 14,90 4,50 - 14,90

automatique automatique manuel

Le chauffage facile

L'intelligence embarquée Les chaudières de la série GM'UP et GMS sont sans aucun doute parmi les plus fiables et les plus perf rfo rf formantes sur le marché. Le cœur de la chaudière est fabriqué en inox haute température résistant aux agressions mécaniques et garantissant un fo f nctionnement pérenne à la chaudière. Grâce à un fo f nctionnement totalement automatique, vous ne vous occupez de rien. La régulation embarquée s'adapte parf r aitement à votre rf demande tout en assurant un chauff f age écologique, ff propre et économe !

Données techniques conformément à la norme NF EN 303.5 Modèle

Mesure

GM'UP 9

GM'UP 15

GM'UP 15M

Informations techniques Poids Total à vide Contenance en eau Capacité réserv r oir granulés rv Capacité utile Tiroir à cendres

Kg L Kg Kg

246 25 27 13

312 60 40 6

334 60 180 6

Performances et valeurs Puissance calorifique nominale Rendement à pleine charge Rendement à charge partielle Pression de serv r ice rv TF à pleine charge TF à charge partielle Dépression à la buse requise CO2 pour pleine charge CO2 pour charge partielle

KW % % bar °C °C Pa Vol. % Vol. %

9,20 92 92 3 95 54 2 - 10 13,1 10,5

14,90 93 93 3 125 79 2 - 10 13,5 10,0

Composition

- Corps de chaudière + réserv r oir de stockage rv granulés démontable - isolation et habillage à monter - platine électronique principale et sonde lambda - système d'aspiration de granulés (sauf GM'UP15M) - outils de nettoyage : raclette goupillon - tiroir à cendres grand volume

Assurance Garantie & Qualité

- Garantie chaudière 5 ans - Garantie de suivi des pièces de rechange à l'identique ou équivalent : 15 ans - Composants non couverts par la garantie : joints, fo f nderies, visserie, poignées, pierres et béton réfractaire.

www.chaudieres-morvan.com > 31

Série GMS

Série GMS Granulés

Crédit d’impôt

Granulés Selon loi de finances en vigueur

Flamme verte Eco prêt à taux zéro Crédit d’impôt

Flamme verte

Prime CEE

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

La solution granulé par excellence PLUS PRODUIT La série des chaudières GMS permet de couvrir une très large demande sur le marché grâce à sa déclinaison de gamme. Fonctionnant en puissance modulante, elle répond aux besoins thermiques et de production ECS de 4 à 35 KW.

La chaudière granulé MORVAN GMS est réellement une référence de fiabilité et de performance sur le marché. Allumage automatique, échangeur tubulaire à haut rendement, système de nettoyage automatique de l'échangeur et de la grille de brûleur, combustion régulée par sonde lambda et capteurs de masse d'air… elle intègre tous les composants pour être une chaudière moderne, écologique, parfaitement autonome et très silencieuse adaptée aux attentes d'aujourd'hui. La marque MORVAN est très fière de pouvoir vous proposer en exclusivité un produit aussi performant.

Modèle GMS 25 GMS 35

32 > MORVAN - catalogue général

Référence 522 304 522 305

Puissance utile KW 6,70 - 25,00 8,30 - 35,00

Remplissage automatique automatique

Le chauffage facile

Données techniques conformément à la norme NF EN 303.5 Modèle

Mesure

GMS 25

GMS 35

Informations techniques Poids Total à vide Contenance en eau Capacité réserv r oir granulés rv Capacité utile Tiroir à cendres

Kg L Kg Kg

335 80 67 23

388 120 134 23

KW % % bar °C °C Pa Vol. % Vol. %

25,00 94 94 3 119 64 2 - 10 13,6 9,3

35,00 92 96 3 97 58 2 - 10 12,8 9,4

Composition

- Corps de chaudière + réserv r oir de stockage rv granulés démontable - isolation et habillage à monter - platine électronique principale et sonde lambda - système d'aspiration de granulés - outils de nettoyage : raclette goupillon - tiroir à cendres grand volume

Assurance Garantie & Qualité

www.chaudieres-morvan.com > 33

Série GM’UP & GMS

Série GM'UP & GMS

Les chaudières MORVAN GM'UP et GMS sont équipées d'une turbine d'aspiration permettant de relier le réservoir intégré à la chaudière au silo principal de stockage qui peut prendre la forme d'un silo textile ou d'une pièce de réserve dédiée. Par conséquent les configurations d'implantation avec ces chaudières peuvent être multiples et répondre à du sur-mesure tout en étant très pratiques et fonctionnelles. Il faudra juste veiller à ce que l'installation respecte les consignes de montage et n'excède pas une distance de 10M entre la chaudière et le silo principal.

Configuration avec silo textile principal

Configuration avec pièce de réserve et vis d'extraction au sol 34 > MORVAN - catalogue général

Suggestions d’implantation

ions d'implantation

Configuration pièce de réserv r e et trois sondes d'aspiration rv Configuration avec pièce de réserve avec et trois sondes d'aspiration reliées sur une unité de commutation reliées sur une unité de commutation

Configuration pièce de réserv r e et deux sondes rallongées rv Configuration avec pièce de réserveavec et deux sondes rallongées d'aspiration d'aspiration Pour plus de détails sur les silos de stockage : reportez-vous aux pages 53 à 55

www.chaudieres-morvan.com > 35

Cuisinières Élégance Bûche

Crédit d’impôt

Flamme verte

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

La cuisinière Elégance vous surprendra par toutes ses fonctionnalités. Elle est d’abord une parfaite « cuisinière » : équipée d’une taque de cuisson en acier poli ou en vitrocéramique et d’un four intégré, elle vous permettra de réussir vos recettes et de séduire vos invités. Mais c’est aussi un appareil de chauffage central au bois sans équivalent et particulièrement performant réduisant votre coût de consommation énergétique et préservant l’environnement. Avec les multiples options proposées, personnalisez votre choix pour être en harmonie parfaite avec votre intérieur.

Blanche

Couvercle isolant en 2 pièces

Discret et très utile à la fois, le couvercle isolant est équipé de poignées frontales en inox poli en respect du design général de l’Elégance. Sa fonction est de réduire le rayonnement dans la pièce pour le concentrer sur le chauffage central Le couvercle isolant et la plaque vitrocéramique ne peuvent être combinés sur une même cuisinière.

36 > MORVAN - catalogue général

Anthracite : Représentation avec option couvercle

La cuisine contemporaine Rien de tel qu’une cuisinière à bois pour retrouver les bonnes saveurs de vos plats Equipée d’origine d’une taque de cuisson en acier poli de grande dimension (dim 89 x47 cm), la cuisinière Elégance dispose en plus d’un four avec double vitrage. La grille de combustion réglable en hauteur ainsi que l’intensité de la ﬂamme contribuent à régler la température de cuisson.

Vous pouvez aussi demander à ce que la cuisinière vous soit livrée avec une plaque vitrocéramique (option). Celle-ci prolongera l’esthétique et la ligne contemporaine de l’Elégance.

Unité de protection pour encastrement Elégance Pour trouver sa place en toutes circonstances, l’Elégance peut être encastrée grâce aux pièces de raccordement isolantes dont le design et la couleur sont assorties à la cuisinière.

Données techniques conformément à la norme NF EN 12815 Modèle

Mesure

Elégance

Kw Kw % mm

L °C

19,70 13,80 82,50 145 33 x 42 F 33 x 42 F 18 246

Dimensions cuisinière Hauteur Largeur Profondeur

mm mm mm

850 900 600

Dimensions foyer combustion Volume Hauteur Largeur Profondeur Dimensions Ouverture de foyer Dimensions grille fonte Poids total

dm3 mm mm mm mm mm Kg

56,4 420 235 403 209 x 154 390 x 220 279

Dimensions four Hauteur Largeur Profondeur

mm mm mm

220 400 435

Puissance totale bouilleur Puissance nominale chauffage Rendement utile Ø départ fumées Ø départ chauffage Ø retour chauffage Capacité en eau bouilleur T° moyenne des fumées

Composition - fourneau bouilleur avec habillage en émail - unité de charge LTC à monter - serpentin de décharge thermique intégré - Taque supérieure en acier poli (en vitrocéramique en option) - thermostat de régulation d’air - thermomètre de four et de chauffage - accessoires : tiroir à cendres, manivelle de réglage grille, tisonnier - Bague d’adaptation sortie de fumées 145/150

Assurance Garantie & Qualité - Garantie cuisinière 3 ans - Garantie de suivi des pièces de rechange à l’identique ou équivalent : 10 ans - Composants non couverts par la garantie : joints, fonderies, visserie, poignées, pierres et béton réfractaire.

www.chaudieres-morvan.com > 37

Cuisinières MC 20 Bûche

Crédit d’impôt

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

La cuisinière MORVAN MC 20 allie le plaisir de la cuisine au bois et l’utilité du chauffage central. Grâce au four intégré et à une taque chauffante en fonte, elle remplit pleinement les fonctions d’une cuisinière à bois. Raccordée au réseau de chauffage central, elle constituera en plus un moyen de chauffage idéal qui peut être principal ou secondaire en relayage d’une chaudière éventuellement déjà en place. Les cuisinières MORVAN bénéﬁcient, comme tous les produits de la marque, de l’expérience d’un demi-siècle de savoir-faire et par conséquent intègrent pleinement performance et qualité

Anthracite

Le p’tit plus Un couvercle calorifugé est livré de série avec la cuisinière MC 20. Il est très apprécié car il réduit le chauffage rayonné de la MC 20 quand on souhaite privilégier le circuit de chauffage central pour la diffusion des calories. De plus sa forme douce et sa couleur émaillée sont en parfaite harmonie avec la MC 20. Terre de France

38 > MORVAN - catalogue général

La chaleur du bois dans la cuisine

Données techniques conformément à la norme NF EN 12815 Modèle

Mesure

MC 20

Kw Kw % mm

L °C

22,64 14,52 76,4 153 33 x 42 F 33 x 42 F 22 283

Dimensions cuisinière Hauteur (couvercle fermé) Largeur Profondeur (avec bord inox)

mm mm mm

882 950 680

Dimensions foyer combustion Volume Hauteur Largeur Profondeur Dimensions Ouverture de foyer Dimensions grille fonte Poids total

dm3 mm mm mm mm mm Kg

62,6 470 300 400 250 x 200 285 x 360 250

Dimensions four Hauteur Largeur Profondeur

mm mm mm

280 370 420

Puissance nominale bouilleur Puissance nominale chauffage Rendement utile Ø départ fumées Ø départ chauffage Ø retour chauffage Capacité en eau bouilleur T° moyenne des fumées

Composition - fourneau bouilleur avec habillage en émail - kit de recyclage intégré - taque supérieure en fonte polie - couvercle isolé de couleur émaillée - thermostat de régulation d’air - thermomètre de chauffage - thermomètre et minuterie de four - accessoires : Tiroir à cendres, manivelle de réglage grille, tisonnier

www.chaudieres-morvan.com > 39

Cuisinières MC 10 MC 10 Cuisinière Bûche Bûche

La marque MORVAN vous propose également la cuisinière de chauffage central sans four MC 10. Ses fonctions de chauffage présentent les mêmes caractéristiques que la MC 20 et sont tout aussi performantes en termes de rendement. La haute qualité de l'émaillage alliée avec les poignées en couleur laiton assurent brillance et harmonie du produit.

TTerre Te rre rr re de France Fra Fr rance

Blanc

Le p'tit plus

La cuisinière MC 10 présente l'avantage de son faible encombrement - largeur de 45 cm - pour trouver plus facilement sa place dans votre maison. Sachez également qu'elle sera un très bon radiateur : sa chaleur diffusée dans la pièce dispense en général de la présence d'un radiateur.

Anthracite nth t ra th r cite

40 > MORVAN - catalogue général

La chaleur du bois dans la cuisine

(avec bord inox)

680

www.chaudieres-morvan.com > 41

Harmonie

Harmonie Bûche

Bûche

HARMONIE n'est pas un poêle de chauffage comme les autres. En effet, il apportera non seulement de la chaleur à votre pièce mais aussi à toute votre maison car il est raccordé au réseau de chauffage central. Tout en visionnant la belle flamme vous serez séduit par sa fonctionnalité et l'avantage d'un chauffage central mieux réparti et plus régulier que celui d'un poêle traditionnel.

Vert forêt Champs de blé

Le p'tit plus

Habillé avec de la pierre céramique, il est réellement élégant et vous surprendra par ses performances. Les déclinaisons de couleur lui permettent de trouver facilement sa place.

Rouge rubis 42 > MORVAN - catalogue général

Chaleur ambiante et chauffage central

Donné ées tech hniiques confformé émentt à la norme NF EN 13240 Modèle Dimensions extérieures (H x L x P) Diamètre Buse de fumées Volume chambre de combustion Dim. Chambre de combustion (H x L x P) Capacité eau bouilleur Ouverture fo f yer de chargement Dimensions grille fo f nte Pression max. d'utilisation Puissance utile bouilleur Puissance utile chauff ff f age Rendement utile CO rapporté à 13% d'O2 Poids total

Composition

- poêle avec habillage en pierre céramique - kit de recyclage intégré - thermostat de régulation d'air - thermomètre de chauff f age ff - accessoires : Tiroir à cendres, tisonnier

Mesure mm mm dm3 mm L mm mm bar KW KW % % Kg

Harmonie 870 x 530 x 620 149 60,63 380 x 300 x 430 26 240 x 200 285 x 365 2 17,65 13,05 73,63 0,56 140

Assurance Garantie & Qualité

- Garantie poêle 3 ans - Garantie de suivi des pièces de rechange à l'identique ou équivalent : 10 ans - Composants non couverts par la garantie : joints, fo f nderies, visserie, poignées, pierres et béton réfractaire

www.chaudieres-morvan.com > 43

Tradition Tradition Tradition

Tradition

Bûche

La cuisinière à bois Tradition est parfaitement fonctionnelle pour réussir sa cuisine au bois. Elle est en plus un complément d'ameublement élégant et original àdans cuisine.est Par parfaitement ses déclinaisons de La cuisinière boisvotre Tradition couleur traditionnelles oubois. modernes, fonctionnelle pourplus réussir sa cuisine au Elle est elle sait facilement trouver sa place. en plus La un cuisinière complément d'ameublement élégant et à bois Tradition est parfaitement original dans votre cuisine. Par ses déclinaisons de fonctionnelle pour réussir sa cuisine au bois. Elle est en conformité de la normeelle NF. EN 12815, couleur Construite plusplus traditionnelles ou modernes, en un complément d'ameublementsait élégant et elle affiche une puissance nominale de 6.5 KW et facilement trouver sa place. original dans votre cuisine. Par ses déclinaisons de suffira largement à chauffer la pièce où elle se trouve. couleur plus traditionnelles ou modernes, elle sait Construite en conformité norme NF. EN 12815, facilement trouverde sa la place. elle affiche une puissance nominale de 6.5 KW et suffira largement à chauffer la piècede oùlaelle se trouve. Construite en conformité norme NF. EN 12815, elle affiche une puissance nominale de 6.5 KW et suffira largement à chauffer la pièce où elle se trouve.

Le p'tit plus Le p'tit plus

C'est un grand plus puisque le foyer de combustion de la Tradition est en fonte, Le p'tit plus matériau reconnu pour ses qualités de mécanique et foyer de conductivité C'est unrésistance grand plus puisque le de thermique. combustion de la Tradition est en fonte, four bien pour dimensionné est en plus équipé matériauLe reconnu ses puisque qualités C'est un grand plus le defoyer de d'unmécanique double vitragede pour une meilleure résistance conductivité combustion de et la Tradition est en fonte, protection. thermique. matériau reconnu pour ses qualités de Le four résistance bien dimensionné est en et plusdeéquipé mécanique conductivité d'un double vitrage pour une meilleure thermique. protection. Le four bien dimensionné est en plus équipé d'un double protection.

vitrage

44 > MORVAN - catalogue général

pour

une

meilleure

Bûche Bûche Crédit

Bûche d’impôt

Eco prêt à taux zéro

Crédit d’impôt Crédit d’impôt

Selon loi de finances en vigueur

CréditEco d’impôt Selon loi de finances Prime prêt en vigueur CEE à taux zéro Selon loi de finances en vigueur Eco prêt à taux zéro Eco prêt Prime CEE à taux zéro Prime CEE Prime CEE

La chaleur du bois dans la cuisine

Données techniques conformément à la norme NF EN 12815 Modèle Puissance nominale Ø sortie de fumées Charge combustible Bois T° moyenne fumées Rendement EN 12815

Mesure KW mm Kg °C %

Tradition 6,5 130* 1,74 270 77,2

Dimensions cuisinière Hauteur Largeur (avec main courante) Profo f ndeur fo

mm mm mm

850 970 600

Dimensions four Hauteur Largeur Profo f ndeur fo Dimensions taque de cuisson Poids total

mm mm mm mm Kg

290 330 420 560 x 430 138

La garantie MORVA V N VA sur les cuisinières Tradition est de 2 ans

* La cuisinière TRADITION est fo f urnie avec une adaptation émaillée noire 130

www.chaudieres-morvan.com > 45

Refuge

Refuge Bûche Bûche

Crédit d’impôt Selon loi de finances en vigueur

Crédit

d’impôt Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

Le poêle Refuge habillé de pierre ollaire naturelle et de fonte s'intègre avec sobriété et élégance dans votre intérieur. La douceur des lignes et des couleurs lui donnent naturellement un caractère discret. Ces apparences ne doivent pas masquer le fait que les matériaux de haute qualité améliorent considérablement le confort thermique en diffusant la chaleur plus longtemps et mieux répartie.

Le p'tit plus

Le poêle Refuge possède l'originalité d'être décliné dans une version avec four pour remplir une double fonction : chauffage + cuisson au bois ! Rien de meilleur qu'un bon plat réussi avec une cuisson à la convection naturelle de la chaleur bois.

46 > MORVAN - catalogue général

Elégance et sobriété

Données techniques conformément à la norme NF EN 13240 Modèle Puissance nominale Ø sortie de fumées Charge combustible Bois T° moyenne fumées Rendement EN 13240 Taux moyen CO - EN 13240

Mesure KW mm Kg °C % %

Refuge 8 130* 3 312 80,9 0,07

Refuge avec four 8 130* 3 312 80,9 0,07

Dimensions poêle Hauteur Largeur Profo f ndeur fo

mm mm mm

910 560 536

1360 560 536

Dimensions foyer Hauteur Largeur Profo f ndeur fo Dimensions Porte de fo f yer Dimensions Four (H x L x P) Poids total

mm mm mm mm mm Kg

374 380 360 355 x 245

374 380 360 355 x 245 330 x 300 x 370 220

170

La garantie MORVA V N VA sur les poêles Refuge est de 2 ans

* Poêle livré avec adaptation émaillée noire 130.

www.chaudieres-morvan.com > 47

Ambiance

Ambiance Ambiance Ambiance Bûche Bûche

Crédit d’impôt

Bûche

Selon loi de finances en vigueur

CréditEco d’impôt prêt à taux zéro Crédit d’impôt Eco CEE prêt Prime à taux zéro Eco prêt à taux zéro

Bûche Selon loi de finances en vigueur Selon loi de finances en vigueur

Prime CEE Prime CEE Crédit d’impôt

Eco prêt à taux zéro

Prime CEE

Le p'tit plus

Le poêle Ambiance est en effet bien apprécié pour Le sesp'tit rangements. plus La niche supérieure contribue non seulement à la forme harmonieuse mais constitue surtout un Le p'tit plus garde chaud astucieux. Dans le casier inférieur, vous pourrez ranger des bûches ou d'autres Le poêle Ambiance est en effet bien apprécié accessoires selon vos besoins. pour ses rangements. La niche nonbien seulement à Le poêle supérieure Ambiance contribue est en effet apprécié la forme pour ses harmonieuse rangements. mais constitue surtout un garde chaud astucieux. Dans lenon casier inférieur, La niche supérieure contribue seulement à vous pourrez ranger des bûches ou d'autres la forme harmonieuse mais constitue surtout un accessoires vos besoins. garde chaudselon astucieux. Dans le casier inférieur, vous pourrez ranger des bûches ou d'autres accessoires selon vos besoins.

Le poêle à bois Ambiance procure chaleur et douceur à votre intérieur. Grâce à ses lignes harmonieuses et son habillage particulièrement soigné, il s'intègre avec facilité dans votre habitat. Le poêle Ambiance se décline en deux modèles Le poêle à bois Ambiance procure chaleur et au choix : faïence couleur bordeaux ou pierre douceur à votre intérieur. Grâce à ses lignes ollaire. harmonieuses et son habillage particulièrement Le poêle à est bois Ambiance procure chaleurpar et L'Ambiance tout particulièrement estimé soigné, il s'intègre avec facilité votre douceur à votrepour intérieur. Grâce à dans seshors lignes ses utilisateurs ses équipements du habitat. harmonieuses et son habillage commun et sa grande vitreparticulièrement panoramique Le poêle ilAmbiance se décline en deux modèles soigné, s'intègre facilité dans votre permettant de savoureravec le crépitement du feu. au choix : faïence couleur bordeaux ou pierre habitat. ollaire. Le poêle Ambiance se décline en deux modèles L'Ambiance est tout couleur particulièrement par au choix : faïence bordeauxestimé ou pierre ses utilisateurs pour ses équipements hors du ollaire. commun etestsatoutgrande vitre panoramique L'Ambiance particulièrement estimé par permettant de savourer le crépitement duhors feu. du ses utilisateurs pour ses équipements commun et sa grande vitre panoramique permettant de savourer le crépitement du feu.

48 > MORVAN - catalogue général

Douceur et chaleur

Données techniques conformément à la norme NF EN 13240 Modèle Mesure Ambiance Puissance nominale 9 Données techniques conformément àKW la norme NF EN 13240 mm 150 Ø sortie de fumées Modèle Mesure Ambiance Charge combustible Bois Kg 2,5 Puissance nominale KW 9 T° moyenne fumées °C 206 mm 150 Ø sortie de fumées Rendement EN 13240 % 84,5 Charge combustible Bois Kg 2,5 Taux moyen CO - EN 13240 % 0,07 T° moyenne fumées °C 206 Dimensions Rendement EN 13240 poêle % 84,5 Hauteur mm 1254 Taux moyen CO - EN 13240 % 0,07 Largeur mm 607 Dimensions poêle Profondeur mm 554 Hauteur mm 1254 Largeur Dimensions foyer mm 607 Hauteur mm 340 Profo f ndeur fo mm 554 Largeur mm 377 Dimensions foyer Profondeur mm 385 Hauteur mm 340 Dimensions Ouverture de foyer mm 300 x 310 Largeur mm 377 Dimensions Casier Bois (H x L x P) mm 200 x 450 x 460 Profo f ndeur fo mm 385 Poids total Kg 186 Dimensions Ouverture de fo f yer mm 300 x 310 Dimensions Casier Bois (H x L x P) mm 200 x 450 x 460 Poids total Kg 186

La garantie MORVAN sur les poêles Ambiance est de 2 ans

www.chaudieres-morvan.com > 49

Chaudières bois

50 > MORVAN - catalogue général

Options et accessoires

www.chaudieres-morvan.com > 51

Options et accessoires

52 > MORVAN - catalogue général

Stockage de granulés Comment dois-je faire pour m'approvisionner ? C'est la première des questions à se poser. Il faut en effet f ffet s'assurer de la proximité d'un fournisseur de granulés de bois. Demandez lui s'il est équipé d'un camion souffleur f ffleur pour assurer la livraison et vérifiez avec lui si votre domicile est accessible sans difficulté. f fficulté. Etant donné la longueur maximale des tuyaux de remplissage dont sont équipés les camions souffleurs, f ffleurs, il est important de respecter la distance max. de 30 mètres entre le raccord de remplissage et le point de stationnement du camion. Pensez également à lui demander la qualité du granulé fourni. Afin d'assurer un bon fonctionnement de la chaudière, commandez uniquement des granulés de bois certifiés

Comment déterminer mon volume de stockage ? C'est votre installateur qui va dimensionner votre volume de stockage de granulés. Voici quelques règles à suivre : V Grâce à la densité du granulé, il est possible et conseillé de prévoir une autonomie d'un an, ce qui permet d'effectuer f ffectuer un seul remplissage. Dans tous les cas, essayez de stocker au moins 3 tonnes, quantité généralement minimum pour une livraison par camion et pour bénéficier du meilleur prix. A titre indicatif, un silo d'environ 4m2 au sol par 2.5 mètres de hauteur sous plafond permet un an d'autonomie pour une maison bien isolée de 130 à 150m2. Quelques équivalences utiles : 1 000 litres de fioul = 3m3 de pellets 1 T de pellets = 1.54 m3 1m3 de pellets = 0.65 T

Comment et où je stocke mon granulé ? V Vous pouvez choisir un silo " clés en main " facile et rapide à mettre en place. C'est en général un silo textile sur armature métallique qui présente les avantages d'être propre, étanche à la poussière et à l'humidité et par conséquent très fiable. T Toutefois , cette solution apporte moins de souplesse d'implantation que la solution " sur mesure ". Dans ce cas, il vous faut créer une pièce de réserve maçonnée ou à ossature bois pour laquelle il y a quelques règles élémentaires de conception à respecter.

www.chaudieres-morvan.com > 53

Stockage de granulés Stockage Stockage de granulés de granulés Le siloLe rigide silo MORVAN rigide MORVAN Il s'agit d'un Il s'agit silo fabriqué d'un siloenfabriqué acier galvanisé. en acier galvanisé. Ce système Cedesystème de stockage est stockage très apprécié est très pour apprécié son pour faible son encombrement. faible encombrement. NéanmoinsNéanmoins sa capacitésamax. capacité de 0.5T max.oblige de 0.5T l'utilisateur oblige l'utilisateur de le de le remplir au sac. remplir au sac. Ce type de Cesilo type estdebeaucoup silo est beaucoup utilisé avecutilisé les chaudières avec les chaudières bibiénergie DFX énergie pour DFX lesquelles pour lesquelles le granulélen'est granulé pas n'est le seul pas le seul parfinvis sans fin combustible. combustible. L'extractionL'extraction du granulédu s'effectue granulé par s'effectue vis sans raccordé la raccordé sur raccordé la busesur sur inférieure. la buse buse inférieure. inférieure. Modèle Modèle Mesure Volume L Volume Volume Kg Volume A A mm B B mm ØC mm C 

Mesure Small L 127 Kg 85 mm 1230 mm 430 mm 100

Small Medium 127 300 85195 1230 1250 430 650 100 100

Medium Large 300 730 195 475 1250 1422 650 1000 100 100

Large 730 475 1422 1000 100

silo textile SILOFLEX Le siloLe textile SILOFLEX Le silo textile Le SILOFLEX silo textile SILOFLEX est une solution est une desolution stockage dedu stockage granulé du granulé très sûre. très Il trouve sûre. facilement Il trouve facilement sa place, sa il est place, étanche il està étanche la à la poussière poussière et à l'humidité et àetl'humidité il se monte et iltrès se monte facilement. très facilement. De plus, De plus, de remplissage toujours visible. L'installation du son niveauson de niveau remplissage est toujoursestvisible. L'installation du SILOFLEX SILOFLEX est compatible est compatible avec toutesavec les chaudières toutes les chaudières à granulés à granulés MORVAN. MORVAN. Modèle Code Volume Volume A B C D

Modèle Mesure Code Volume m3 VolumeT A mm B mm C mm D M

Mesure 2500 522 195 3,5m3 - 4,1 2,3 -T2,7 1900 mm 1900 mm 1900 mm 2,10 M

3200 2500 522 522196 195 4,4 3,5--5,2 4,1 2,9 2,3--3,4 2,7 2200 1900 2200 1900 1900 1900 2,10 2,10

3700 3200 522 522197 196 4,7 4,4--6,0 5,2 3,1 2,9--3,9 3,4 2200 2200 2200 2200 2100 1900 2,30 2,10

4000 3700 522 522198 197 5,2 4,7--6,5 6,0 3,4 3,1--4,2 3,9 2200 2200 2200 2200 2200 2100 2,40 2,30

4000 522 198 5,2 - 6,5 3,4 - 4,2 2200 2200 2200 2,40

  

manchon remplissage de remplissage manuel manuel j demanchon  bouchek de bouche remplissage de remplissage principal principal  structure acier galvanisé en acier galvanisé lenstructure 

Quelques règles à respecter Quelques règles à :respecter : Pour garantir Pourla garantir ventilation la ventilation du silo textile, du silo textile, il faut il faut veiller à veiller à respecter à 15lecm silo et le mur. respecter un écart deun 10écart à 15 de cm10 entre siloentre et le le mur. Prévoyez également 80côté à 100 cm côté Prévoyez également un écart deun 80écart à 100decm bouche de bouche de remplissage pour unassurer aisé au remplissage pour assurer accès un aiséaccès au livreur et livreur et l'éventuel remplissage par lepositionné manchon positionné au l'éventuel remplissage manuel parmanuel le manchon au même endroit. même endroit. Enfin, il faut une respecter unededistance à 25lecm entre le Enfin, il faut respecter distance 20 à 25decm20entre châssisen supérieur en acier et et de le plafond plafond de la pièce pièce :: espace espace châssis châssis supérieur acier et en le plafond la piècede supérieur acier le la : espace pour de et pour la bouche pour la la de bouche bouche remplissage de remplissage remplissage et la suspension et la la suspension suspension nécessaire nécessaire nécessaire des des anneaux. des anneaux. anneaux.

54 > MORVAN - catalogue général

Stockage de granulés La solution de la pièce de réserv r e rv Si vous faites le choix de constituer une pièce de réserv r e dédiée rv au stockage de granulés, MORVA V N est en mesure de vous VA f urnir les accessoires principaux pour réussir une construction fo dans les règles de l'art. Les illustrations ci-contre vous donnent quelques exemples de configurations possibles. N'hésitez pas à faire appel à notre expertise pour tout conseil dans votre proj o et de réalisation. oj En tout cas, faites valider le plan d'exécution par un professionnel ou le distributeur de granulés car il y a quelques règles élémentaires à respecter. - La pièce : elle doit être propre et non humide, les parois doivent pouvoir résister à la poussée du granulé pendant le stockage, elle doit également être étanche pour éviter la poussière lors du remplissage. Supprimez tout matériel électrique dans la pièce (commutateur, lampe, prise, boît î e de ît dérivation…)

Système de sondes d'aspiration indépendantes reliées par tubes flexibles sur une unité de commutation à la sortie. Solution permettant une bonne évacuation des granulés avec pour seule contrainte la manipulation sur l'unité de commutation.

- Il doit exister une porte ou une trappe de visite qui soit protégée de la pression des granulés et suff f isamment haute ff et large pour permettre un accès aisé au local. - L'installation d'un tapis anti-choc est impératif : suspendu à 35 cm du mur à l'opposé de la bouche de remplissage, il amortit les granulés lors du souff f lage. ff - La configuration avec pans inclinés doit respecter une pente minimale de 45° et être réalisée avec des matériaux lisses type panneaux stratifiés. - Les raccords de remplissage et d'évent sont absolument nécessaires : ils doivent être facilement accessibles par le livreur et être distants l'un de l'autre de 50cm minimum pour éviter une déviation des granulés.

Système avec vis d'extraction centrale : évacuation très régulière et complète des granulés sans aucune intervention. Solution néanmoins plus onéreuse.

L'installation d'une pièce de réserve est compatible avec le raccordement au système d'alimentation des chaudières GM'UP et GMS.

Pièce de réserv r e maçonnée avec une ou plusieurs rv sondes d'aspiration rigides positionnées au centre de la pièce. Evacuation moins parfaite des granulés mais solution la plus économique. Ve V illez néanmoins à vérifier préalablement que la pièce ne soit pas exposée à l'humidité. www.chaudieres-morvan.com > 55

InformationsInformations techniquestechniques Chaudière bois MH Modèle Référence L P H Ø fumées Ød+r Ø d + r (ECS) Ø serpentin AE Ø piquage sonde A B C D E

U. Mesure

Modèle Référence L P H Ø fumées Ød+r Ø serpentin (Y) Ø piquage sonde Vidange A B C D E

U. Mesure

mm mm mm mm

mm mm mm mm mm

MH 22 522 045 646 756 1072 180 33 x 42 F 26 X 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 20 736 297 120 21

MH 32 522 046 678 780 1144 200 33 x 42 F 26 X 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 93 815 291 120 21

MH 42 522 047 760 815 1279 200 33 x 42 F 26 X 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 72 940 292 120 21

MH 42 GP 522 048 760 815 1279 200 33 x 42 F 26 X 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 72 940 292 120 21

SX 20 522 020 620 1080 1420 150 33 x 42 M 1/2" 1/2 F 1/2" 210 1270 870 575 60

SX 30 522 021 620 1080 1420 150 33 x 42 M 1/2" 1/2 F 1/2" 210 1270 870 575 60

SX 40 522 022 820 1105 1395 180 33 x 42 M 1/2" 1/2 F 1/2" 230 1220 745 575 60

SX 60 522 023 820 1105 1710 180 33 x 42 M 1/2" 1/2 F 1/2" 230 1535 835 575 60

U. Mesure

AFM 6 522 040 790 575 1200 200 33 x 42 M 65 840 730 395 490 531

AFM 7 522 041 790 650 1200 200 33 x 42 M 65 840 730 395 490 531

AFM 8 522 042 790 745 1200 200 33 x 42 M 65 840 730 395 490 531

U. Mesure

AFX 217 525 001 790 850 1300 200 33 x 42 M 65 1000 915 395 480 710

AFX 219 525 002 790 1060 1300 200 33 x 42 M 65 1000 915 395 480 710

Chaudière bois SX mm mm mm mm

mm mm mm mm mm

Chaudière bois AFM Modèle Référence L P H Ø fumées Ød+r A B C D F G

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Chaudière bois AFX 2 Modèle Référence L P H Ø fumées Ød+r A B C D F G

56 > MORVAN - catalogue général

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Informations techniques Chaudière bois MX - BX

Modèle Réfé f rence fé L (Socle) H (Socle) P Ø fumées Ød+r A B C D E F

U. Mesure mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

MX 45 522 060 750 1090 1136 200 50x60 MF 100 905 960 510 25 200

BX 70 522 070 905 1240 1170 250 50x60 MF 100 1060 645 540 30 255

BX 90 522 071 905 1240 1565 250 80 x 90B 100 1060 1040 540 80 255

BX 150 522 072 1205 1560 1565 300 102 x 114B 100 1350 1045 550 80 255

BX 200 522 073 1205 1565 2010 300 102 x 114B 100 1350 1045 565 80 255

Chaudière bi-énergie DFX Modèle Réfé f rence fé L P H Ø fumées Ød+r Ø d + r (ECS) Ø serpentin (Y) Ø piquage sonde A B C D E F G

U. Mesure mm mm mm mm

mm mm mm mm mm mm mm

DFX 20 522 130 650 750 1510 180 33 x 42 F 26 x 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 80 1170 270 270 17 355 115

DFX 30 522 132 690 790 1580 200 33 x 42 F 26 x 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 95 1250 290 270 23 355 115

DFX 40 522 134 760 820 1690 200 33 x 42 F 26 x 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 65 1390 310 270 12 355 115

DFX 40 GP 522 136 760 820 1690 200 33 x 42 F 26 x 34 M 20 x 27 M 15 x 21 F 65 1390 310 270 12 355 115

Ballon ECS pour chaudière bi-énergie Volume L P H C A B D E F

Modèle

U. Mesure L mm mm mm mm Départ ECS Recyclage ECS Entrée chauff f age ff Sortie chauff f age ff Retour ECS

Ballon ECS 150 570 630 1510 285 20 x 27 20 x 27 20 x 27 20 x 27 20 x 27

www.chaudieres-morvan.com > 57

Informations techniques

Chaudière à granulés AFG Modèle Référence L P H Ø Fumées Ø d+r A A' B D E F G

U. Mesure

AFG 6 522 120 805 700 1321 180 33 x 42 M 30 455 865 65 145 535 655

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

AFG 7 522 121 805 785 1321 180 33 x 42 M 30 455 865 65 145 535 655

AFG 8 522 122 805 865 1321 180 33 x 42 M 30 455 865 65 145 535 655

Chaudière à granulés GM'UP Modèle Référence L H H' P A B C D E F G

U. Mesure mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

GM'UP 9 522 300 900 1455 1400 480 140 312 230 25 136 95 124

GM'UP 15 522 301 1060 1415 1345 685 140 500 320 75 420 70 125

GM'UP 15M 522 302 1300 1415 1345 650 * 500 320 75 420 70 125

* pas de côte A pour ce modèle : le tableau de commande est intégré dans la façade

Désignation Départ Chauffage Retour Chauffage Purgeur d'air Ø Fumées Ouverture pour tube d'aspiration Ouverture tube de refoulement Aquastat de sécurité

Repère

GM'UP

VL RL EL RR AS AR STB

1' M 1' M 1/2' 130 DN 45 DN 50

Chaudière à granulés GMS Modèle Référence L H P A B C D E F G I J K

U. Mesure mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

GMS 25 522 304 1300 1520 650 * 1210 1200 1105 495 185 330 77 325 470

GMS 35 522 305 1300 1770 650 * 1455 1445 1349 495 185 330 77 325 464

* pas de côte A pour ce modèle : le tableau de commande est intégré dans la façade

Désignation Départ Chauffage Retour Chauffage Groupe de sécurité / Vidange Ø Fumées Ouverture pour tube d'aspiration Ouverture tube de refoulement Aquastat de sécurité

58 > MORVAN - catalogue général

Repère

GMS 25

GMS 35

VL RL EL RR AS AR STB

1' F 1' F 1/2' M 130 DN 45 DN 50

1' 1/4 F 1' 1/4 F 1/2' M 130 DN 45 DN 50

Informations techniques Cuisinière Élégance

Cuisinière MC 20

www.chaudieres-morvan.com > 59

Informations techniques Cuisinière MC 10

Poêle Harmonie

60 > MORVAN - catalogue général

Notes ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

www.chaudieres-morvan.com > 61

Site internet Découvrez notre guide interactif* sur le site internet *Il s’agit en fait d’un simulateur qui a pour objectif de vous proposer une sélection de chaudières MORVAN correspondant le plus finement possible, à votre besoin, aux caractéristiques de votre habitation et à votre localisation géographique.

Vous pouvez retrouver cette fonctionnalité sur notre site internet

www.chaudieres-morvan.com

62 > MORVAN - catalogue général

Site internet

Grâce à notre site internet

www.chaudieres-morvan.com

vous pouvez à tout moment consulter nos produits, faire une demande de documentation ou interroger vos interlocuteurs répartis sur la France entière.