2011年01月14日 总14期
ATWATER
地铁站
魁北克孔子学院
蒙特利尔儿童医院
蒙
特 利 尔 儿 童 医 院 （HME）成立于1904 年，是麦吉尔大学附 属的一所儿科三级护 理教学医院。 它也是唯一一所 与麦吉尔卫生服务网络有合作关 系的儿科机构。这意味着，医院 必须以最尖端的技术为病人提供
城 市 风 光
www.greader.ca
健康护理，以便为下一代卫生专 业人员提供最新颖、最先进的护 理技术。蒙特利尔儿童医院是追 求新知识的先驱，它始终坚持不 懈地进行研究、创新和知识共享 工作，以满足不断变化的年轻患 者的需求。该医院的大部分服务 对象是蒙特利尔市的英语市民，
11
位于维尔马丽区的Atwater 地铁站是蒙特利尔绿线地铁上的 一站。该站于1966年10月14日 开通运营，是蒙市地铁原始网络 的一个重要组成部分。此外，在 一段时期内该站曾是绿线西向 终点站。1978年9月后，经过扩 建的绿线地铁，西向才延伸至 Angrignon终点站。 1966年作为绿线终点的 Atwater地铁站正式开通运营。从 总体风格而言，实用主义风格得 到了完美的体现。该站是以地下 出口夹层为中心修建的。这一面 积宽阔的出口夹层可以通达其周 边的商业购物中心、学校、商务 楼，以及Maisonneuve街上的地 铁入口建筑。站台控制区和出口 夹层俯瞰站台，这一设计也为来 往行人创造了更开阔的视野。站 内铺砌着不同色调的米色瓷砖，
为地铁站营造出暖暖的温情氛围。 该地铁站连接着两个地面入口 建筑。主入口是位于地铁站正上 方的Atwater街和Maisonneuve 街的拐角处。这个入口在装饰颜 色及线条的使用上都与其连接的 Dawson学院相呼应，给人以和 谐的美感。而另一个入口位于 Cabot广场。该入口并不是直接与 Atwater地铁站直接相通，而需要 穿过与其相连的Alexis-Nihon广 场的地下通道才可到达。这个将玻 璃橱窗及水泥建筑相融合的当代 现代主义风格的入口还可以通达 Atwater汽车站终点，这也是一个 多条公交线路汇集和中转的重要地 点。 Atwater地铁站是当之无愧 的蒙市地下城的西部核心，因为 它是连接Alexis-Nihon广场和 Westmount广场的重要纽带。
而Westmount广场由于距离 Atwater站还有一段距离，因此采 用了长长的地下通道与其相通。 为了使过往行人在感觉上缩短这 一地下通道的长度，在设计上对 该隧道采用了多变化宽度和高度 来满足这一需要。 Atwater地铁站名的由来 Edwin Atwater（1808 年-1874年），美国佛蒙特人， 1830年移民加拿大。1846年，他 参加蒙特利尔区、城市储蓄银行 及蒙特利尔电报公司的创建。 作为民选议员（1850年-1851 年）以及Saint-Antoine区市政长 官（1852年-1857年），同时他 还担任水资源委员会主席（1851 年-1857年），并在1861年任蒙 特利尔商会主席。1871年，蒙市 议会将Saint-Antoine区的一条路 以他的名字命名：Atwater街。
当你顺着地铁出口、通过检 票口，来到地铁出入口夹层平面 时，你就会看到Alexis Nihon 商 业中心和著名的Dawson College （道森学院）的入口。 由于魁北克特殊的教育体制， 在本省上完高中进入大学以前， 所有的学生都必须经过CEGEP即 大学预科的教育。道森学院就是 其中著名的一所，建校至今已有 近50年。道森学院以McGill 大学 著名校长Sir William Dawson名 字命名，是魁北克最大的英语大 学预科学院，有约1万名在校生， 700 多名教授和教辅人员。这个学 院有声誉良好的直接进入大学的 专业和直接进入劳动技术市场的 专业领域和科目70多个，每年都 是高中学生的首选学院之一。 除了众多的专业和科目以 外，在道森学院还有一个引人注 目的是魁北克孔子学院。由中国 国家汉语推广办公室和加拿大魁 北克政府联合支持创办的魁北克 孔子学院是全球300多所孔子学院
中的一员，这个学院落户在道森 学院，由道森学院，Sherbrook University （舍布鲁克大学）两 所英法高校主办，在中国的合作伙 伴则是著名的北京师范大学。魁北 克孔子学院肩负着在当地推广中国 汉语言文化，增进中加两国人民的 了解和友谊的重任。建院以来，学 院开设中国语言和文化课程，开展 各项中国文化活动，举办与中国有 关的各类讲座，受到当地社会和民 众的支持和承认。 在这个地铁站，每周六还可 以看到众多的中国或亚裔学生和
家长，他们是到设在道森学院的 蒙特利尔佳华学校上课学习。佳 华学校创建于1994年，是蒙城第 一所教授简体字普通话的中文学 校。这个学校同时用中国教材教 授中小学数学，美术，音乐，围 棋，武术等中国文化课程，还聘 请当地有经验有资历的教师教授 英语和法语。由于佳华学校的师 资强大，遵循教书育人的宗旨， 得到当地华人家长的大力支持。 学校逐渐成为北美最大的中文学 校之一，还被中国命名为“海外 华文教育示范学校”。
而说法语的市民则大部分会在 Sainte-Justine医院中心就诊， 以便得到相应的服务。相对于 Sainte-Justine医院中心的459张 床位而言，蒙特利尔儿童医院的 规模则较小一些：该院只拥有144 个儿童床位、设有12张病床的加 护病房（包括4个独立病房）。 1904年1月30日，位于Guy街 的蒙特利尔儿童医院正式开门营 业。它是首家服务于儿童患者的 专业医院。 1909年，由于前来就 医的病患持续增加，医院不得不 搬迁至Cedar街的新址。然后，在 1920年，该医院成为麦吉尔大学 附属的一所教学医院。 时光荏苒，在随后的几十年中 蒙特利尔儿童医院及其服务得到 了蓬勃发展，并创造出一个又一 个令人注目、成就非凡的项目： 1933年成立的首家儿科医院儿童 发音治疗诊所；1949年成立的首 家医学遗传学小组； 1950年成立 的第一个精神病专科。医院服务 扩展需要更多场地来满足其自身
的需要。于是在1956年，医院再 次搬迁至现在的Tupper街2300 号，并正式更名为蒙特利尔儿童 医院。 1997年8月，蒙特利尔儿童
医院与维多利亚蒙特利尔皇家医 院、蒙特利尔总医院、蒙特利尔 神经学研究所，以及蒙特利尔胸 科研究所联合形成了现在的麦吉 尔大学健康中心。