Charlotte's Web

会回来歌唱，青蛙会睡醒，和风又会吹来。威伯，所 有这些景色、声音、香味都供你欣赏——这个可爱的 世界，这些宝贵的日子……” 夏 洛 住 口 了 。 泪 水 涌 到 威 伯 的 眼 里 。“ 哦 ， 夏 洛，”他说。“回想初见面时，我还认为你是个残忍的 吸血魔王呢。” 他从激动中恢复正常时，又开口说话了。 “你为什么替我作这些事呢？”他问。 “我真不配。 我从来没为你作过什么事。” “你是我的朋友，”夏洛回答。“友谊本身就是件 了不起的东西。我替你织网，因为我喜欢你。生命本 身究竟算什么呢？我们生下来，活一阵子，然后去 世。一个蜘蛛一生织网捕食，生活未免有点不雅。通 过帮助你，也许使我的生活变得高尚些。天知道，任 何人的生活都能增加一点意义。” “哦，”威伯说。“我不会演说，我没有你的说话 天才 ， 可 是 你 救 了 我 ， 夏 洛 ， 我 情 愿 为 你 牺 牲 性 命——真的情愿。” “我相信你，也感谢你的慷慨情谊。” “夏洛，”威伯说。“集市差不多已经结束，今天 我们都要回家了。回到仓库的地窖里，和羊、鹅在一 起，岂不舒服？你也急于回家吗？” 152