DECORATION SPOT faretti
Every time italian light IDEALLUX
96
www.ideallux.it
www.ideallux.it
97
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
DECORATION SPOT
JERRY - MAXI JERRY decoration spot
Jerry - Maxi Jerry Serie di proiettori orientabili da interni ad emissione diretta, per montaggio a plafone o binario.
Indoor adjustable sources with direct emission for surface or track mounting.
12°
Fascio stretto - Narrow beam Angoli Gamma
180
120
60
105
105
90
Corpo: estruso di alluminio verniciato con polveri epossidiche sabbiata ai raggi UV, previo fosforazione
Housing: extruded aluminum painted with epoxy sanded UV after phosphide powder
90 1500
75
75
3000
60
60
4500 45
45 6000
Suspension Hook: galvanized steel
cd/klm
7500 30
15
0
15
30
Gancio di sospensione: acciaio zincato Piastra portacablaggio: separata dall’alloggiamento della lampada per permettere una miglior dissipazione di calore
Control gear plate: separate it from the lamp area in order to allow a better heat dissipation
24°
Fascio medio - Medium beam Angoli Gamma
Lampholder: G12 Ceramic
Passacavo: PG11 in nylon per cavo tripolare sez. 1.5 mm.
120 105
90
90 500
75
Portalampada: G12 in ceramica
180 60
105
Cable gland: nylon PG11 for tripolar cable sect. 1.5 mm.
75
1000
60
60
1500 45
45 2000 cd/klm
2500 30
Glass: anti-thermic shock resistant tempered glass
48°
15
Angoli Gamma
Per lampade: CDM/T (Alogenuri metallici)
15
30
Fascio largo - Wide beam
Vetro: temperato antishock termico For lamps: CDM/T (metal halide)
0
180
120
60
105
105
90
90 200
75
75
400
60
60
600 45
45 800
30
Every time italian light IDEALLUX
98
15
1000 0
cd/klm 15
30
w w w . i d e a l l u x . i t
JERRY - MAXI JERRY g
F
cl I 50 Hz 230V IK07
960°
Serie di proiettori orientabili da interni
Indoor adjustable sources
Emissione: diretta
Emission: direct
Riflettori: tre parabole con diversi angoli luminosi 12°, 24°, 48°
Reflector: three parabolas with different angles of light 12°, 24°, 48°
Cablaggi: CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: a plafone o con adattatore per binario (non incluso)
Fixing kit: surface mounting or track adapter (not included)
cod.
Jerry
LJR70
cod.
LJR71
A richiesta - On request:
vedi “come leggere il catalogo” (pag. 1) see “how to read the catalogue” (page 1)
Maxi Jerry
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
CDM/T Articolo Code •• •• •• •• •• ••
LJR7035/12/ LJR7035/24/ LJR7035/48/ LJR7070/12/ LJR7070/24/ LJR7070/48/
* * * * * *
Potenza Power (Watt) 1x35 - 12° 1x35 - 24° 1x35 - 48° 1x70 - 12° 1x70 - 24° 1x70 - 48°
IP40
Attacco Pin G12 G12 G12 G12 G12 G12
Peso Weight (kg) 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5
CDM/T Articolo Code •• •• ••
LJR71150/12/ * LJR71150/24/ * LJR71150/48/ *
Potenza Power (Watt) 1x150 - 12° 1x150 - 24° 1x150 - 48°
Attacco Pin G12 G12 G12
IP40 Peso Weight (kg) 3,0 3,0 3,0
cod.
F
filtri - filter
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
99
descrizione description
FBR FFH FNT FVE FFR
filtro filtro filtro filtro filtro
pane - bread filter pesce - fish filter carne - meat filter verdura - vegetable filter frutta - fruit filter
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
w w w . i d e a l l u x . i t
Articolo Code
MEL decoration spot
Mel Serie di proiettori orientabili da interni ad emissione diretta, per montaggio a plafone, parete e binario.
Indoor adjustable sources with direct emission for surface or track mounting.
Per lampade alogene.
For halogen lamps.
Vano ausiliari elettrici incorporato.
With integral control gear.
Every time italian light IDEALLUX
100
w w w . i d e a l l u x . i t
MEL g
F
cl I 50 Hz 230V 960°
Serie di proiettori orientabili da interni
Indoor adjustable sources
Emissione: diretta
Emission: direct
Cablaggi: CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: a plafone o con adattatore per binario (non incluso)
Fixing kit: surface mounting or track adapter (not included)
A richiesta: finitura diversa dallo standard
On request: other optional finishes
cod.
ML6291 orientabile
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
IP20D
ALO
•• ••
Articolo Code
descrizione description
attacco pin
ML6291/0/ * ML6291/1/ *
1x50W - alogena 1x100W - alogena
GY6.35 GY6.35
153
250
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
196
w w w . i d e a l l u x . i t
101
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
ø 130
JIM decoration spot
Jim Serie di proiettori orientabili da interni ad emissione diretta, per montaggio a plafone, parete e binario.
Indoor adjustable sources with direct emission for surface or track mounting.
Per lampade alogene o alogenuri metallici.
For halogen or metal halide lamps.
Vano ausiliari elettrici incorporato. With integral control gear.
12째
Fascio stretto - Narrow beam Angoli Gamma
180 60
105
90 1500
75
3000
60
24째
Fascio medio - Medium beam Angoli Gamma
120 105
105
90
90
75
75
60
60
500
1000
45
105
90
90
75
75
60
60
15
45
30
102
15
0
120 105
90 200
75
400
60
45
45 800
cd/klm
2500
30
180 60
2000 cd/klm
7500
Every time italian light IDEALLUX
Angoli Gamma
105
600
45
6000
0
Fascio largo - Wide beam
1500
45
15
48째
120
60
4500
30
180
15
30
30
15
1000 0
w w w . i d e a l l u x . i t
cd/klm 15
30
JIM g
F
cl I 50 Hz 230V 960°
Serie di proiettori orientabili da interni
Indoor adjustable sources
Emissione: diretta
Emission: direct
Cablaggi: CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: a plafone o con adattatore per binario (non incluso)
Fixing kit: surface mounting or track adapter (not included)
A richiesta: finitura diversa dallo standard
On request: other optional finishes
cod.
orientabile
JI7261
cod.
A richiesta - On request:
vedi “come leggere il catalogo” (pag. 1) see “how to read the catalogue” (page 1)
orientabile
JI7262
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
* * * * * *
attacco pin
1x35W - CDM-T 1x35W - CDM-T 1x35W - CDM-T 1x70W - CDM-T 1x70W - CDM-T 1x70W - CDM-T 1xAR111 (max 75W)
G12 G12 G12 G12 G12 G12 G53
•• •• •• •• •• •• ••
JI7262/0/12/ JI7262/0/24/ JI7262/0/48/ JI7262/1/12/ JI7262/1/24/ JI7262/1/48/ JI6262/2/ *
descrizione description * * * * * *
IP20 attacco pin
2x35W - CDM-T 2x35W - CDM-T 2x35W - CDM-T 2x70W - CDM-T 2x70W - CDM-T 2x70W - CDM-T 2xAR111 (max 75W)
cod.
F
filtri - filter
G12 G12 G12 G12 G12 G12 G53
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
145
128
249
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
Articolo Code
CDM/T
219
377
w w w . i d e a l l u x . i t
103
Articolo Code
descrizione description
FBR FFH FNT FVE FFR
filtro filtro filtro filtro filtro
pane - bread filter pesce - fish filter carne - meat filter verdura - vegetable filter frutta - fruit filter
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
JI7261/0/12/ JI7261/0/24/ JI7261/0/48/ JI7261/1/12/ JI7261/1/24/ JI7261/1/48/ JI7261/2/ *
AR111
249
•• •• •• •• •• •• ••
descrizione description
IP20
145
Articolo Code
CDM/T
128
AR111
TOM decoration spot
Tom Serie di proiettori orientabili da interni ad emissione diretta, per montaggio a plafone, parete e binario.
Indoor adjustable sources with direct emission for surface or track mounting.
Per lampade alogene o alogenuri metallici.
For halogen or metal halide lamps.
Vano ausiliari elettrici incorporato.
With integral control gear.
Regolazione lampada diffondente e concentrante Regulation of lamp high and how
Every time italian light IDEALLUX
104
w w w . i d e a l l u x . i t
TOM g
F
cl I 50 Hz 230V 960°
Serie di proiettori orientabili da interni
Indoor adjustable sources
Emissione: diretta
Emission: direct
Cablaggi: CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: a plafone o con adattatore per binario (non incluso)
Fixing kit: surface mounting or track adapter (not included)
A richiesta: finitura diversa dallo standard
On request: other optional finishes
cod.
orientabile
TO6271
cod.
F
filtri - filter
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
12° CDM/T
Fascio stretto - Narrow beam
IP20
Angoli Gamma
180
Articolo Code TO6271/0/12/ TO6271/0/24/ TO6271/0/48/ TO6271/1/12/ TO6271/1/24/ TO6271/1/48/
* * * * * *
1x35W 1x35W 1x35W 1x70W 1x70W 1x70W
-
attacco pin
CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T
G12 G12 G12 G12 G12 G12
Articolo Code FBR FFH FNT FVE FFR
descrizione description filtro filtro filtro filtro filtro
90 1500
75
75
3000
60
pane - bread filter pesce - fish filter carne - meat filter verdura - vegetable filter frutta - fruit filter
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
105
90
60
4500 45
45 6000 cd/klm
7500 30
24°
15
0
15
30
Fascio medio - Medium beam 180
Angoli Gamma
120
60
105
105
90
90 500
75
1000
60
153
261
75
60
1500 45
45 2000
196
154
cd/klm
2500 30
48°
15
0
15
30
Fascio largo - Wide beam Angoli Gamma
180
120
60
105
105
90
90 200
75
75
400
60
60
600 45
45 800
30
w w w . i d e a l l u x . i t
105
15
Every time italian light IDEALLUX
1000 0
cd/klm 15
30
Faretti - Decoration spot
•• •• •• •• •• ••
descrizione description
120
60
105
BEN decoration spot
Ben Serie di proiettori orientabili da interni ad emissione diretta, per montaggio a plafone, parete e binario.
Indoor adjustable sources with direct emission for surface or track mounting.
Per lampade alogene, alogenuri metallici e white son.
For halogen, metal halide and white son lamps.
Vano ausiliari elettrici incorporato.
With integral control gear.
12째
Fascio stretto - Narrow beam Angoli Gamma
180 60
105
90 1500
75
3000
60
24째
Fascio medio - Medium beam Angoli Gamma
120 105
105
90
90
75
75
60
60
500
1000
45
105
90
90
75
75
60
60
15
45
30
106
15
0
120 105
90 200
75
400
60
45
45 800
cd/klm
2500
30
180 60
2000 cd/klm
7500
Every time italian light IDEALLUX
Angoli Gamma
105
600
45
6000
0
Fascio largo - Wide beam
1500
45
15
48째
120
60
4500
30
180
15
30
30
15
1000 0
w w w . i d e a l l u x . i t
cd/klm 15
30
BEN g
F
cl I 50 Hz 230V 960°
Serie di proiettori orientabili da interni
Indoor adjustable sources
Emissione: diretta
Emission: direct
Cablaggi: CR (rifasato) - CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CR (high power factor) - CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: a plafone o con adattatore per binario (non incluso)
Fixing kit: surface mounting or track adapter (not included)
A richiesta: finitura diversa dallo standard
On request: other optional finishes
cod.
BN6252
orientabile
cod.
A richiesta - On request:
vedi “come leggere il catalogo” (pag. 1) see “how to read the catalogue” (page 1)
orientabile
BN6252
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
SDW/T descrizione description
BN6252/0/48/ * BN6252/1/48/ * BN6252/2/48/ *
1x35W - SDW-T 1x50W - SDW-T 1x100W - SDW-T
CDM/T
attacco pin PG12 PG12 PG12
* = tipo di cablaggio - wiring type (CR - CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
Articolo Code •• •• •• •• •• ••
BN6252/3/12/ BN6252/3/24/ BN6252/3/48/ BN6252/4/12/ BN6252/4/24/ BN6252/4/48/
descrizione description * * * * * *
1x35W 1x35W 1x35W 1x70W 1x70W 1x70W
-
IP20 attacco pin
CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T
cod.
F
filtri - filter
G12 G12 G12 G12 G12 G12
196
128
145
180
* = tipo di cablaggio - wiring type (CR - CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
Articolo Code
descrizione description
145
FBR FFH FNT FVE FFR
filtro filtro filtro filtro filtro
pane - bread filter pesce - fish filter carne - meat filter verdura - vegetable filter frutta - fruit filter
196
w w w . i d e a l l u x . i t
107
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
•• •• ••
Articolo Code
IP20
STEVE decoration spot
Steve Serie di proiettori orientabili da interni ad emissione diretta, per montaggio a binario.
Indoor adjustable sources with direct emission for strack mounting.
Per lampade alogene o alogenuri metallici.
For halogen or metal halide lamps.
Vano ausiliari elettrici incorporato. With integral control gear.
Every time italian light IDEALLUX
108
w w w . i d e a l l u x . i t
STEVE g
F
cl I 50 Hz 230V 960°
Serie di proiettori orientabili da interni
Indoor adjustable sources
Emissione: diretta
Emission: direct
Cablaggi: CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 02 nero RAL 9005 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 02 black RAL 9005 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: adattatore per binario (incluso)
Fixing kit: track adapter (included)
A richiesta: finitura diversa dallo standard
On request: other optional finishes
cod.
SV6252
Steve
AR 111
•• •• ••
CDM/R
Articolo Code
descrizione description
SV62523/ * SV62524/ * SV62525/ *
1x35W - CDM-R 111 1x70W - CDM-R 111 1x50W - AR 111
IP20 attacco pin GX8.5 GX8.5 G53
w w w . i d e a l l u x . i t
109
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
TAKI decoration spot
Taki Serie di apparecchi regolabili per uso interno completi di gruppo di alimentazione e di vetro di protezione temperato.
Range of adjustable indoor projectors complete with control gear set and tempered protection glass.
Il corpo è in alluminio pressofuso verniciato con polveri epossidiche.
The housing is in die-cast aluminium painted with epoxy powder.
Disponibili con basetta per fissaggio a muro (cod. B) o con adattatore per binario (cod. A)
Available with wall fixing bracket (cod. B) or with track adaptor (cod. A)
Per lampade a scarica G12 o JM Rx7s
For discharge G12 or JM Rx7s lamps
Every time italian light IDEALLUX
110
w w w . i d e a l l u x . i t
TAKI
F
g
cl I 50 Hz 230V IK 02 960°
Serie di apparecchi regolabili per uso interno.
Range of adjustable indoor projectors.
Emissione: diretta
Light emission: direct
Ottica: alluminio puro sabbiato e anodizzato
Optic: pure aluminium goffered and anodized
Cablaggi: CR (elettromeccanico rifasato) - CAE (con alimentatore elettronico)
Wiring: CR (electromechanical high power factor) - CAE (with high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
Sistema di fissaggio: a plafone o con adattatore per binario (non incluso)
Fixing kit: surface mounting or track adapter (not included)
cod.
240
Taki
cod.
240
Taki G
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
IP20B
Articolo Code • •
240/JM70/ * 240/JM150/ *
Potenza Power (Watt) 1x70 1x150
Attacco Pin
Peso Weight
Rx7s Rx7s
3,5 4,5
120
150
90
150
75
240/JM70G/ * 240/JM150G/ *
Potenza Power (Watt) 1x70 1x150
Attacco Pin
Peso Weight
G12 G12
3,5 4,5
180
Angoli Gamma
105
105
90
90
75
75
filtri - filter
60
60
45
45
Articolo Code
descrizione description
FBR FFH FNT FVE FFR
filtro filtro filtro filtro filtro
pane - bread filter pesce - fish filter carne - meat filter verdura - vegetable filter frutta - fruit filter
105
90
150
75
60
450
450
45
600
600
750 0
F
300
45
15
cod.
120
150
300 60
30
IP20B
* = tipo di cablaggio - wiring type (CR - CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
180
Angoli Gamma
Articolo Code • •
* = tipo di cablaggio - wiring type (CR - CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
105
JM G12
750
cd/klm 15
w w w . i d e a l l u x . i t
30
30
111
15
0
cd/klm 15
30
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
JM Rx
TAKI ALO decoration spot
Taki Alo Serie di apparecchi regolabili per uso interno.
Range of adjustable indoor projectors.
Il corpo è in alluminio pressofuso verniciato con polveri epossidiche.
The housing is in die-cast aluminium painted with epoxy powder.
Disponibili con basetta per fissaggio a muro o con adattatore per binario.
Available with wall fixing bracket or with track adaptor.
Per lampade alogene dicroiche ø 50
For halogen low voltage lamps ø 50
Every time italian light IDEALLUX
112
w w w . i d e a l l u x . i t
TAKI ALO
F
g
cl I 50 Hz 230V IK 02 960°
Serie di apparecchi regolabili per uso interno.
Range of adjustable indoor projectors.
Emissione: diretta
Light emission: direct
Cablaggi: CAE (alimentatore elettronico)
Wiring: CAE (high frequency ballast)
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
cod.
241
Taki Alo
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
Alo Articolo Code •
241/ *
Potenza Power (Watt) 1x50
IP20B
Attacco Pin
Peso Weight
Gx 5,3
0,75
w w w . i d e a l l u x . i t
113
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
VOGUE decoration spot
Vogue Proiettori orientabili per interni.
Revolving indoor projector.
Corpo: estrusione di alluminio con fessure di areazione. Telaio e chiusura posteriore dotata di fessure di areazione in piatto di acciaio. Staffa di sostegno in piatto di acciaio verniciato
Body: extrude aluminium with cooling slots. Frame and back panel with cooling slots in aluminium plate bar. Supporting brace in painted steel plate bar
Verniciatura: polveri epossi-poliestere
Painting: epoxy-polyester powder coated
Per lampade alogene e a vapori di alogenuri
For halogen and halogenyde vapours lamps
Every time italian light IDEALLUX
114
w w w . i d e a l l u x . i t
VOGUE g
F
cl I 50 Hz IK 02 960°
Serie di apparecchi regolabili per uso interno.
Range of adjustable indoor projectors.
Riflettore: alluminio purissimo ossidato e brillantato anodicamente
Reflector: oxidized, anode-process-polished, extra pure aluminium
Diffusore: cristallo di protezione temperato. A richiesta cristallo frontale con parziale assorbimento di raggi ultravioletti
Diffuser: shock-proof tempered protection glass. Front glass with partial UV rays filtering available on demand
Cablaggi: CR (cablato rifasato) - CAE (con alimentatore elettronico), portalampada in ceramica. Piastra di cablaggio in acciaio zincato contenente tutti i componenti elettrici
Wiring: CR (high power factor) - CAE (with high frequency ballast). Zinc-coated steel plate containing all the electric parts. Ceramic bulb socket
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 02 nero RAL 9005 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 02 black RAL 9005 05 gray RAL 9006
cod.
KVGU
Vogue
cod.
KT
accessori a richiesta
••
KT21010
- basetta attacco a plafone assemblata - wall fixing bracket
••
KT21011
- adattatore per binario assemblato - adapter for track assembly
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
JM Articolo Code • •
KVGU70/JM70/ * KVGU150/JM150/ *
Potenza Power (Watt) 70 150
IP20D
Attacco Pin Rx7s Rx7s-24
Peso Weight (Kg) 4,0 4,5
w w w . i d e a l l u x . i t
115
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
* = tipo di cablaggio - wiring type (CR - CAE) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
JOTA decoration spot
Jota Proiettori orientabili per interni.
Revolving indoor projector.
Corpo: alluminio presso fuso. Viteria esterna e fermavetro in acciaio inox
Body: die-cast aluminium casing. External screws and glass clips in stainless steel
Verniciatura: polveri epossi-poliestere
Painting: epoxy-polyester powder coated
Per lampade alogene e a vapori di alogenuri.
For halogen and halogenyde vapours lamps
Every time italian light IDEALLUX
116
w w w . i d e a l l u x . i t
JOTA g
F
cl I 50 Hz IK 07 850°
Riflettore: alluminio purissimo ossidato e brillantato anodicamente
Reflector: oxidized, anode-process-polished, extra pure aluminium
Diffusore: cristallo di protezione temperato
Diffuser: shock-proof tempered protection glass
Cablaggi: scatola di cablaggio in nylon F.V. completa di snodo per l’orientamento del faretto. Portalampada in ceramica. Morsetto in nylon F.V.
Wiring: fibreglass reinforced nylon wiring box, complete with joint for spotlight adjustment. Ceramic bulb socket. Fiberglass reinforced nylon clamp
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 02 nero RAL 9005
Available colours: 01 white RAL 9016 02 black RAL 9005
A richiesta: squadretta di fissaggio in acciaio
On request: steel fixing square
cod.
KJOT
Jota
ALO Articolo Code • • •
Potenza Power (Watt) 300 300 300
KJOT300/B KJOT300/V KJOT300/T
IP20D
Attacco Pin R7s R7s R7s
Peso Weight (Kg) 1,0 1,0 1,0
B = basetta in nylon - nylon fixing base V = staffa in acciaio - steel fixing square T = tiges fissa - fixed hanger (500 mm - ø 20 mm) • = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
cod. B
cod. V 230
230
165
165
120
120
230
cod. T
120 500
w w w . i d e a l l u x . i t
117
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
165 ø 100
BINARIO
1
3
2
5
7
6
4
1
2
Giunto L esterno Outside L joint
Giunto L interno Inside L joint
3
4
Alimentazione destra Right live-end
5
Alimentazione sinistra Left live-end
Giunto T destro Right T joint
6
Giunto T sinistro Left T joint
7
Giunto a X X joint
Posizionamento dell’alimentazione dei conduttori di terra - Position of the supply of hearth conductors
Schema elettrico monofase a tensione di rete 230/250V One-phase electric diagram for mains voltage 230/250V
Schema elettrico trifase a tensione di rete 230/400V Three-phase electric diagram for mains voltage 230/400V
Portata/peso - Capacity/weight
Every time italian light IDEALLUX
118
w w w . i d e a l l u x . i t
BINARIO g
F
cl I 50 Hz 230V
Realizzato in profilo di alluminio a sezione quadrata, BINARIO si presenta con una linea semplice ma tecnica.
Manifactured in square profile extruded aluminium, BINARIO thus presenting a simple but highly technical range.
Dispone anche di una serie di accessori che consentono combinazioni e percorsi differenti.
The track allows various accessories which achieve a variety of lighting solutions.
Colori disponibili: 01 bianco RAL 9016 05 grigio RAL 9006
Available colours: 01 white RAL 9016 05 gray RAL 9006
cod.
7511
Binario
33
36
Accessori cod. 7653-10 Alimentazione centrale e giunto lineare
Accessori cod. 7659-00 Chiusura Dead end
Central connector and straight joint
cod. 7655-10 Giunto L interno Inside L joint Articolo Code
cod. 7655-11 Giunto L esterno Outside L joint
lunghezza lenght (mm) 1000 2000 3000
7511/10 7511/20 7511/30
cod. 7624-00 Copertura binario mm 1000 Track cover mm 1000
cod. 7656-10 Giunto T destro Right T joint
cod. 7607-00 Kit attacco soffitto Ceiling kit
cod. 7656-11 Giunto T sinistro Left T joint
Accessori cod. 7601-00 Adattatore meccanico/elettrico 6A - carico meccanico 5 Kg
cod. 7657-10 Giunto X X joint
cod. 7606-00 Sospensione kit cavo acciaio mm 2000 (L. 60 mm) Suspension kit with steel wire mm 2000 (L. 60 mm) cod. 7606-05 L. = 120 mm
cod. 7658-10 Giunto flessibile Flexible joint
cod. 7606-04 Piattina L. 120 mm
Mechanical/electrical adapter 6A - mechanical load 5 Kg
cod. 7625-00 Adattatore meccanico
Plate L. 120 mm
cod. 7652-10 Alimentazione destra Right live-end cod. 7652-10 Alimentazione sinistra Left live-end
w w w . i d e a l l u x . i t
119
cod. 7604-10 giunto lineare con contatti Electrical straight joint
cod. 7601-11 Adattatore c/trasf. elettr. 50W con jack femmina
cod. 7654-10 giuntoi lineare senza contatti Mechanical joint
Adapter with transformer 50W with female jack
Every time italian light IDEALLUX
Faretti - Decoration spot
Mechanical/electrical adapter