Jeszcze będziemy szczęśliwi

Page 1



J es z c z e b ęd z i e m y s z c z ę ś li w i



J es z c z e b ęd z i e m y s z c z ę ś li w i Enr i c o Gal i ano t ł u m a c z e n i e : Ma g d a l e n a S u lik

Kraków 2019


Eppure cadiamo felici Copyright © by Garzanti S.r.l, Milano 2017 Gruppo editoriale Mauri Spagnol Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo SQN 2019 Copyright © for the translation by Magdalena Sulik 2019 wsqn.pl

Redakcja – Marta Pustuła Korekta – Monika Pasek Projekt typograficzny i skład – Joanna Pelc Projekt okładki – Dario Migneco/PEPE nymi Adaptacja okładki – Paweł Szczepanik / BookOne.pl Fotografia na okładce – WIN-Initiative / Getty Images

WydawnictwoSQN wydawnictwosqn SQNPublishing

All rights reserved. Wszelkie prawa zastrzeżone. Książka ani żadna jej część nie może być przedrukowywana ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana czy powielana mechanicznie, fotooptycznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie, ani odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy.

WydawnictwoSQN E-booki Zrównoważona gospodarka leśna Tempori serviendum est

420

Wydanie I, Kraków 2019 ISBN: 978-83-8129-139-2


„Bo cię też kocham gorąco, kimkolwiek ty jesteś”. Apulejusz, Metamorfozy albo złoty osioł, Księga piąta* „Czy czułaś się kiedyś jak reklamówka porwana przez wiatr?” Katy Perry, Firework

* Apulejusz, Metamorfozy albo złoty osioł, tłum. E. Jędrkiewicz, Warszawa 1976, s. 96 (wszystkie przypisy pochodzą od tłumacza).



CZĘŚĆ PIERWSZA


Po co masz czytać fragment? Zamów książkę już dziś i poznaj całą historię Gioi i Lo


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.