TUI_SfOesterreichSchweiz_So10

Page 1

März – Okt 10

Schöne Ferien

Österreich, Schweiz Liechtenstein


Wissenswertes

Zielgebiete

TUI Qualität ............................................................. 2

Tirol/Vorarlberg

32

Kärnten/Osttirol

208

TUI Leistungen ...................................................... 4 TUI Vorteile ............................................................. 6 TUI Maxima ............................................................. 8 Wanderinformationen ................................ ab 10 Wanderprogramme ...................................... ab 16 Seenführer ......................................................

Salzburger Land, Steiermark, Oberösterreich, Burgenland, Niederösterreich

254

30

Allgemeine Informationen ...................... ab 420 Hotels von A bis Z .........................................

428

Ich habe es mir verdi 2


Schweiz

352

Highlights TUI erfüllt Ihre Wünsche DORFHOTEL ist Bio! „Von Natur aus schön.“, so der Slogan von DORFHOTEL. Diesem Leitsatz fühlt sich die TUI Hotelmarke mehr denn je verpflichtet, denn ab sofort sind alle Anlagen Bio-zertifiziert. So wissen Sie als Gast, dass Sie sich mit einem Urlaub bei DORFHOTEL bei ausgewählten BioSpeisen garantiert etwas Gutes tun. Auch das eigene DORFHOTEL Bio-Müsli fehlt dabei nicht. Bleiben Sie gesund.

ent ...

Jetzt All Inclusive für Kids bei DORFHOTEL Wer kennt das nicht? Mal ein Eis hier, mal eine Limo dort. Da wird die FamilienUrlaubskasse schnell unübersichtlich.

DORFHOTEL schont Ihren Geldbeutel, denn ab sofort erhalten Kinder bis 14 Jahre bei Buchung von Halbpension automatisch ein All Inclusive-Angebot. Neben den Mahlzeiten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen sind dabei auch Kugeleis, Obstkuchen sowie ausgewählte Getränke tagsüber enthalten! So macht Urlaub Spaß! Unsere DORFHOTELs in Österreich finden Sie ab Seite 226.

Seenführer Wollen Sie mit Ihrer Familie einmal Urlaub an einem der unzähligen wunderschönen Seen in Österreich oder der Schweiz machen? Wir haben eine neue Übersicht für Sie zusammengestellt, die Ihnen auf den ersten Blick verrät, ob der See Ihren Wünschen entspricht und was Sie dort alles unternehmen können. Die Übersicht beginnt auf Seite 30.

3


... wie für mich gem Ihre Vorteile Von Anfang an rundum sorglos TUI Reisebüro

TUI Sicherheitsmanagement

Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr.

Zertifiziertes, geprüftes Sicherheits- und Krisenmanagement. Infos auf Seite 422.

www.tui.com

Hotel-Inklusivleistungen

Im Internet finden Sie weitere Informationen zu unseren Hotels und Zielgebieten.

Viele hotelspezifische Extras finden Sie direkt in den Hotelbeschreibungen.

Ihr Ansprechpartner während der Reise

n „Schladming-Dachstein-Sommercard“ inklusive (freie Nutzung der Bergbahnen, Schwimmbäder u.v.m.). Verschiedene Hotels in der Steiermark. Weitere Infos ab Seite 316.

Informationen zur telefonischen Erreichbarkeit Ihrer TUI Betreuung oder unserer örtlichen Agentur finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.

4

n Tourist-Card Saalbach und Zell am See. Nutzung der Bergbahnen und viele Ermäßigungen. Verschiedene Hotels in Saalbach und Zell am See. Weitere Infos ab Seite 266 und Seite 274. n Nutzung der Bergbahnen im Ober-Engadin. Verschiedene Hotels in Pontresina, und St. Moritz/ Graubünden. Weitere Infos ab Seite 386. n Regionalpass der Region Lugano für 3 Tage: freie Nutzung der Seilbahnen, Busse und Schiffe. Familotel Lago di Lugano, Bissone/Tessin (ab 5 Nächten). Weitere Infos auf Seite 419.


Wellness-Paket Attraktive und preisgünstige Wellness- und Gesundheitspakete finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien Vital. Stellen Sie sich Ihr persönliches Wohlfühlprogramm à la carte aus Einzelanwendungen zusammen, wie z. B.

acht

n Beauty, Massagen und Bäder n Thalasso, Ayurveda und Kuren Zubuchbar für viele TUI Vital-Hotels, pro Person schon ab

Zubuchbar

º 30

TUI Card* Mit der Visa-Kreditkarte genießen Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende viele Vorteile beim Reisen und im ganzen Jahr, z.B.:

Gönnen Sie sich das gewisse Extra TUI FlexiFinanz®

TUI Reiseschutz

Zahlen Sie mit der TUI Card bequem und flexibel in monatlichen Teilbeträgen.

Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt. Mehr Infos auf der Rückseite des Kataloges.

Bonusprogramm Bonitos

n Reiserücktritt-Versicherung n Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug (soweit möglich) n Bonusprogramm Bonitos

Mit der TUI Card wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen.

TUI Card Classic One pro Jahr für Alleinreisende

º 34,90

* Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

5


Jeden Vorteil nutze Clever sparen Attraktive Angebote und satte Rabatte 60-Tage-Preisvorteil

10-Tages-Vignette für Österreich**

Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

Wenn Sie Ihren Österreich-Urlaub aus diesem Katalog buchen und mit dem Auto anreisen, schenken wir Ihnen eine 10-Tages-Vignette im Wert von ca. º 8. Sie erhalten hierfür in Ihren Reiseunterlagen einen Gutschein, den Sie bei den dort aufgeführten grenznahen „Tank und Rast“-Autobahnstationen einlösen können. Weitere Infos finden Sie auf Seite 206.

Frühbucher sparen!* Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum 31.03.2010 (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

Single mit Kind Unsere Single mit Kind-Zimmer sind für Erwachsene und 1 – 2 Kinder (Altersbeschränkungen und Einzelheiten siehe Preistabelle) geeignet.

Flexible Spartermine In einigen Hotels bieten wir Ihnen zu bestimmten Zeiten flexible Spartermine an. Hier sparen Sie z. B. bei einer Aufenthaltsdauer von 7 bis 13 Nächten eine Übernachtung. Mehr Infos finden Sie in den Preistabellen.

6

Kurtaxe Österreich/Schweiz In Österreich und in der Schweiz zahlen Sie vor Ort keine Kurtaxe – diese ist in unseren Reisepreisen bereits enthalten. Ausnahmen bei Ferienanlagen stehen in der Beschreibung.

Familien-Hit 100 % Ermäßigung für Kinder bis 5 Jahre im Hotelzimmer der Eltern. In einigen Häusern für Kinder bis zu 14 Jahren. Achten Sie auf die Hinweise in den Hotelbeschreibungen. * Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog. ** Gilt nur für Kunden, die mit dem PKW von Deutschland nach Österreich einreisen.

Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter TUI Deutschland bindend. Der Reiseveranstalter TUI Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden: Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.


n ... Hotels genießen

Umwelt

Mit einem zufriedenen Lächeln

Urlaub genießen und Umwelt schützen

TUI Hotels & Resorts

Zur World of TUI gehören 15 Hotelmarken in weltweit rund 30 Ländern. Mit der Buchung eines Hotels von TUI Hotels & Resorts haben Sie eine sehr gute Wahl getroffen. Denn hier finden Sie an hervorragenden Standorten zuverlässige Qualität auf hohem Niveau. Fühlen Sie sich bei uns zu Hause und lassen Sie sich rundum verwöhnen.

TUI Holly Einen TUI Holly verliehen zu bekommen, ist die höchste Auszeichnung, die ein TUI Hotel erreichen kann. Allein die Zufriedenheit unserer Gäste bestimmt, welches Ferienhotel das begehrte Qualitätssiegel erhalten darf und welches nicht. Weltweit werden darum nur die 100 besten TUI Hotels mit dem TUI Holly prämiert.

Gute Wahl: Unser Tipp

TUI Umwelt Champion

Mit diesen Hotels verbindet uns meist eine langjährige Partnerschaft, hier sind Sie in den besten Händen. Folgende Extraleistungen sind Ihnen sicher: n im Reisebüro nur bei TUI buchbar n eine garantierte zusätzliche Leistung für TUI Gäste: entweder Begrüßungscocktail, Infopaket, Jausenpaket bzw. Lunchbox für die Rückfahrt oder kleines Präsent zur Ankunft oder Abreise, Sonntagszeitung.

Hotels rund um den Globus engagieren sich aktiv für umweltorientierte Hotelführung. TUI prämiert jährlich die 100 Besten mit dem TUI Umwelt Champion. Klare, unabhängig geprüfte Kriterien und die Meinung unserer Gäste bilden die Grundlage der Auswahl. Alle Informationen dazu unter www.tui-deutschland.de/umwelt

Neu bei TUI: Unsere 300 Besten

EcoResort

Sie wollen in Ihrem Urlaub nur das Beste? Als Wegweiser für die schönsten Tage des Jahres haben wir für Sie deshalb die Auszeichnung „Unsere 300 Besten“ für Hotels eingeführt. Diese bei unseren Gästen beliebten Anlagen sind exklusiv nur hier bei uns zu finden und werden den hohen Qualitätsansprüchen von TUI in besonderer Weise gerecht. Darauf können Sie sich verlassen und sich ganz entspannt auf einen rundum gelungenen Urlaub freuen. Damit Sie die ausgezeichneten Häuser auf einen Blick erkennen, finden Sie eine Kennzeichnung über der Hotelbeschreibung.

Für das Gütesiegel EcoResort können sich konzerneigene Hotel- und Clubbetriebe qualifizieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und weitere Kernkriterien erfüllen. Die Zertifizierung erfolgt durch unabhängige Gutachter. Näheres unter www.ecoresort-tui.com

7


Entdecken Sie unser Flaggschiff, die TUI Maxima. Genuss Das Flaggschiff der TUI Faszination auf ganzer Wellenlänge. Ohne Hektik. Ohne Stress. Mit allem Komfort. Ruhig und entspannt steuern Sie mit dem Flaggschiff TUI Maxima gegen den Strom des nervösen Zeitgeistes. Komfort und Kultur verbinden sich zu entspannter Lebensfreude. Landschaften und Städte gleiten an Ihnen vorbei. Entdecken Sie Ankerplätze der Kulturgeschichte. Auf Ihren Landgängen erwarten Sie historische Städte und der liebenswürdige Alltag abseits des Alltäglichen.

Komfort und Entspannung n 4-Sterne Plus – First Class in Ausstattung und Service n 16 qm große, helle Außenkabinen – überwiegend mit franz. Balkonen n Panorama-Restaurant & Wiener Café n bestens ausgebildetes, deutsch-sprechendes Service-Personal n Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnessecke

n TUI Reiseleitung n Reisen zum Donaudelta mit deutschem Arzt an Bord n Städte entdecken & erleben – vielfältige TUI Landausflüge n Themenreisen Fitness & Entspannung n Individuell zubuchbar: Entdeckerpakete

... maximales Erlebe 8


mit Fluss und der Sicherheit der TUI. Das TUI Erlebnis auf der Donau n Donaufürst 6 Tage: Passau – Budapest – Passau n Donaukönig 8 Tage: Passau – Budapest – Passau n Donaukaiser 17 Tage: Passau – Donaudelta – Passau

NEU: Das TUI Erlebnis auf dem Rhein und Main n Rheinkönig 8 Tage: Köln – Amsterdam – Köln n Mainkönig 8 Tage: Köln – Passau / Passau – Köln

Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-maxima.de

Weitere Informationen und Angebote finden Sie im Katalog TUI Weltentdecker Flüsse erleben.

n 9


Wandern mit der ganzen Familie ... Mit der Familie in die Berge? Hier finden Sie Ihren individuellen Familien-Wanderurlaub, mit speziellen Extras für Kinder jeden Alters und auch die Eltern kommen nicht zu kurz. Land

Region

Wanderwege KM Total

Österreich

Schweiz

10

Vorarlberg/Montafon

500

100

Tirol/Arlberg

570

150

Tirol/ 500 Serfaus-Fiss-Ladis Tirol/Olympiaregion Seefeld 650 Tirol/Wilder Kaiser 710

115

Kärnten/Nockberge Salzburger Land/ Wildkogel Salzburger Land/ Saalbach-Hinterglemm Steiermark/ Niederösterreich/ Mostviertel Lugano

TUI Tipp

Orte

Sagen- und Märchenwanderung mit „Valzifenzerwiebli Roswitha“ WunterWanderWeg in St. Anton zum Schnuppern, Sehen, Fühlen und Schmecken Brezina’s Abenteuerberge bieten spannende Geschichten zum Erleben und Mitmachen Bienenlehrpfad – der Natur auf der Spur Spannende Bergwelt für Kinder mit Hexenwasser, Ellmi’s Zauberwelt, Alpinolino und Kaiserwald z.B. Naturlehrweg Windebensee oder 3-Seen-Rundweg Nationalparkdetektive auf Spurensuche

St Gallenkirch, Gargellen, Silbertal

56

St. Anton

67

Serfaus, Fiss, Ladis

68

davon mit Kinderwagen zu begehen

100 120

880 250

50 50

292

77

208 1325

60 550

450

20

Berner Oberland

350

50

Graubünden/Arosa

200

15

Liechtenstein/Malbun

400

10

Montelino’s Erlebnisweg mit vielseitigen Spielstationen und Schnitza’s Holzpark Ramsauer Kinderklettersteige und Wasserwanderung Rätselrallye durch die Bergnatur Swiss Miniature: Die ganze Schweiz auf einmal entdecken. Wanderweg von Wengen über Leiterhorn und Steinewald mit Waldlehrpfad zurück nach Wengen Wanderbares Bilderbuch auf dem bekannten Eichhörnchenweg Sassweg mit Märchenerzählung

Hotels ab Seite

Seefeld, Reith, Mösern Ellmau, Scheffau, Söll, Westendorf Bad Kleinkirchheim Neukirchen

98 183 248 260

Saalbach, Hinterglemm

275

Ramsau Lackenhof, Göstling, Ybbs

322 348

Lugano, Caslano, Origlio, Vico Morcote, Bissone Wengen

413 378

Arosa

393

Malbun

389


Erlebniswandern im Trend ... Die Berge mal anders – von Wellness, Rafting und Biking bis hin zu kulinarischen Delikatessen – hier kommt jeder auf seine Kosten, der mehr will. Wandern liegt im Trend. Land

Region

Wanderwege KM

TUI Tipp

Orte

Sinneswanderung mit Entspannungsübungen und meditativem Walken Friedenswanderung und Friedensglocke Mösern Auf dem WildeWasserWeg mit allen Sinnen das Element Wasser erleben Themenweg Tux: „Leben am Gletscher“ Hike&Bike Trail Tirol Themenwanderweg Kraftquelle Radegund

Ischgl

63

Seefeld, Reith, Mösern

98

Total

Österreich

Tirol/ Paznaun Tirol/ Olympiaregion Seefeld

650

Tirol/ Stubaital

850

Tirol/ Zillertal Tirol/ Pillerseetal Kärnten/Lesachtal Salzburger Land/ Salzburger Sportwelt Salzburger Land/ Werfenweng Salzburger Land/ Fuschlsee-Wolfgangsee Steiermark/Schladming Schweiz

1160

Berner Oberland Berner Oberland Graubünden/Flims Graubünden/ Davos/Klosters

1000 400 300 350

20 550 450 800 800 250 700

Sonnenaufgangswanderung mit Almfrühstück auf dem Salzburger Almenweg mit 120 Salzburger Almsommerhütten Besuch der Almen: Brandstättalm, Laubichlalm, Frommeralm, Bergmühlalm Neuer Themwanderweg „Via Sacra“ mit vielen Kleindenkmälern Schwammerlweg – Naturlehrpfad für Pilzkenntnisse Von Grindelwald zum Lauberhorn mit Falknerei Summer Lauberhorn Race Trail Alpiner Naturlehrpfad auf 2700 m ü.M. Bergerlebnispfad auf den Spuren des Bergforschers Fred Immergrün

Neustift, Fulpmes, Telfes und Mieders Tux, Hintertux Fieberbrunn, St. Ulrich, St. Jakob Birnbaum, Liesing, St. Lorenzen und Maria Luggau Flachau, Gasteinertal, Zauchensee, Kleinarl

Hotels ab Seite

138 176 204 220 299

Werfenweng

310

Fuschl am See

312

Schladming

320

Grindelwald Wengen Flims, Laax Davos, Klosters

376 378 395 390

11


Wandern? Gipfel & Berge Gipfel erstürmen erstürmen. ... Anspruchsvolle und fortgeschrittene Wanderer finden hier die neue Herausforderung. Längere Wanderungen, auch mit Kletterhängen: Der Gipfel ist nicht mehr fern. Land

Region

Österreich

Tirol/Arlberg Tirol/Ischgl-Paznaun Tirol/Ötztal Tirol/Stubaital

570 1160 1300 850

1030-3300 1401-3048 700-3500 1000-3333

Tirol/Zillertal Osttirol/Matrei Steiermark/ Ramsau-Dachstein Niederösterreich/ Mostviertel Engadin/St. Moritz

1000 1851 208

850-3500 1000-3680 850-3000

1325

50-1893

580

1800-4000

Graubünden/Savognin

200

1500-3159

Graubünden/Flims

250

1000-3000

Graubünden/ Davos/Klosters Wallis

700

1200-3200

350

1790-3143

Wallis

350

1408-2940

Schweiz

12

Wanderwege HöhenunterKM Total schiede in m

TUI Tipp

Orte

Hotels ab Seite

St. Antoner Klettersteig Wandern auf einem der zahlreichen 3000er Panoramaweg Tiefenbachferner – Vent Top of Tyrol – der Stubaier Gletscher mit neuer Gipfelplattform. Ausgangspunkt für viele Berg- und Gletschertouren Gletscherwanderung in Tux Adlerwanderweg im Nationalpark Hohe Tauern Dreigipfelwanderung

St. Anton Galtür, Ischgl, Kappl Obergurgl/Sölden Neustift, Fulpmes, Telfes und Mieders

67 61 116 138

Tux, Lanersbach Matrei Ramsau, Schladming

176 214 320

Ötscher Gräben: „Grand Canyon Österreichs“

Lackenhof, Göstling, Ybbs

348

Bergroute Piz Julier. Einfach und eindrucksvoll. Sils i. E., Silvaplana, St. Moritz, 400 Total 15 Klettergärten im Engadin Pontresina, Celerina Senda ferrada – Alpiner Klettersteig Piz Mitgel. Savognin 398 Total 1320 Höhenmeter, 220 Tritte, ein 1km langes Drahtseil, einen Überhang sowie zwei schmale Gratwanderungen bis ganz nach oben auf 3159 m ü.M. Der Pinut ist der älteste noch bestehende Flims/Laax 395 Klettersteig der Schweiz 24 Routen à 1 bis 3 Seillängen in den Davos, Klosters 390 Schwierigkeitsgraden 3 bis 7 Klettersteig ab Mittelstation Morenia Saas Fee 360 zum Mittagshorn Klettersteig von Randa zur Dornhütte Zermatt, Täsch 364/368


Wandern? Berge & Seen Zwischen genießen Bergen ... & Seen. Ötztal

Die perfekte Mischung aus Bade- und Wanderurlaub gesucht? Kombinieren Sie erlebnisreiche Wanderungen mit entspannendem Badevergnügen in den schönsten Bergseen der Alpen. Land Österreich

Region Tirol/Ötztal Tirol/Region Achensee Tirol/Kaiserwinkl

Schweiz

Wanderwege KM 1300

Seen

TUI Tipp

Orte

Hotels ab Seite

Piburgersee

Einer der wärmsten Gebirgsseen Tirols (bis zu 25°C) im herrlichen Naturschutzgebiet Der fjordartige See ist eingebettet in märchenhafter Berglandschaft Sommerliches Badevergnügen im ErlebnisWaldschwimmbad mit Trinkwasserqualität! Wandern und Radfahren rund um den See Wandern im Naturpark Dobratsch mit sagenhaftem Ausblick von der Plattform Gasthof Mitterberghof – wunderbarer Ausblick auf den Zeller See Herrlicher Rundblick im Erholungsraum Zauchensee Kultstätten der Sommerfrische entdecken Atemberaubender, hochalpiner Wassertempel mit 30 Bergseen in 2.500m Seehöhe Von Cardada aus die Weite des Lago Maggiore bestaunen. Monte Lema – Monte Ceneri: auf der einen Seite Lago Maggiore, auf der anderen Lago di Lugano Türkisgrünes Wasser und malerische Buchten Vier-Seen-Höhenwanderung von Melchsee-Frutt bis zum Trübsee

Oetz

125

Achenkirch, Maurach, Pertisau Walchsee

158

450

Achensee

80

Walchsee

Tirol/Pillerseetal Kärnten/Faaker See

400 20

Pillersee Faaker See

Salzburger Land/ Zell am See – Kaprun Salzburger Sportwelt/ Altenmarkt-Zauchensee Salzburger Land Steiermark/ Schladming-Dachstein Tessin

300

Zeller See

210

Zauchensee, Seekarsee

550 450 460

Wolfgangsee, Fuschlsee Alpine Wasserwelt Klafferkessel Lago Maggiore

Lugano

450

Luganer See

Graubünden

250

Cauma-See

Obwalden

50

Melchsee, Tennensee, Engstlensee, Trübsee

189

Fieberbrunn, St. Ulrich, St. Jakob 204 Faak am See, Oberlatschach 226

Zell am See, Thumersbach

267

Zauchensee

304

Fuschl Rohrmoos/Untertal

312 320

Ascona, Locarno

408

Lugano, Caslano, Origlio, Vico Morcote, Bissone

413

Flims, Laax

395

Sachseln, Interlaken

376/381

13


Aktiv mit Nordic Walking ... Nordic Walking ist der Trend in der Welt des alpinen Wanderns – ob Anfänger oder Profi, Jung oder Alt, finden Sie Ihr spezielles Nordic Walking-Abenteuer in schönster Alpenkulisse. Land Österreich

Schweiz

14

Region

NW-Parcours KM

TUI Tipp

Orte

Tirol/Serfaus-Fiss-Ladis Tirol/Tannheimertal Tirol/Mieminger Plateau Tirol/Olympiaregion Seefeld Tirol/Wildschönau Kärnten/Faaker See

15 Trails auf 120 km 26 Strecken auf 186 km 16 Strecken auf 105 km 30 Trails auf 266 km

Kärnten/ Bad Kleinkirchheim Kärnten/Wörthersee

15,5 km

Vollmond Walking in Ladis Zwei Seenlauf Fernsteisee Runde – Wo Märchen wahr werden „Running- & Nordic Walking Arena“ mit perfekt beschilderten Nordic Walking- und Laufstreckennetz 1. Österreichischer Nordic Fitness Sports Park 5 NW Trails mit professionellem Leit- und Beschilderungssystem z.B. besonderes NW-Kursangebot, besondere NW Events, Stöckeverleih usw. Neuer Nordic Walking und Laufstreckenpark in Velden die 10 beschilderten NW-Routen bieten verschiedene Schwierigkeitsgrade Beschilderte Parcours mit genauen Kilometerund Höhenmeterangabe Nordic Walking Fitness Park Disentis Sedrun mit 12 abwechslungsreichen Routen Swiss Top Walk mit 900 m Höhendifferenz, von Arosa aufs Weisshorn 3 Rundkurse mit unterschiedlichen Distanzen

Serfaus, Fiss, Ladis Tannheim, Grän/Haldensee Obsteig Leutasch, Mösern/ Buchen, Reith, Seefeld Wildschönau Faak am See (Dorfhotels), Finkenstein Bad Kleinkirchheim

7 Strecken auf 40 km ca. 33 km

65 km

Salzburger Land/ Abtenau Salzburger Land/ Werfenweng Graubünden/Disentis

10 Trails auf 94,5 km 35 km

Graubünden/Arosa

30 km

Graubünden/ Davos/Klosters Wallis

24 km 50 km

Schwyz

15 km

80 km

4 offizielle Topwalk-Trails, z.B. von der Riffelalp auf den Gornergrat (800 Höhenmeter) Swiss Nordic Parc Rigi mit 5 Routen

Hotels ab Seite 68 89 96 98 207 225 248

Velden

238

Abtenau

308

Werfenweng

310

Disentis

397

Arosa

393

Davos, Klosters

390

Zermatt

364

Rigi

384


Anzeige

Europa Wanderhotels Die Europa-Wanderhotels überzeugen durch eine sehr persönliche und individuelle Urlaubsbetreuung für wanderfreudige und naturverliebte Menschen. Die Hoteliers selbst führen Sie mindestens 3mal in der Woche durch die schönsten Landschaften der Alpen, über Almen und auf Berggipfel, durch Klammen und durch Dörfer. Sie stehen Ihnen mit Rat und Tat

bei der Planung Ihrer Wandertouren zur Seite und garantieren Ihnen das perfekte Naturerlebnis abseits der bekannten Routen und Wanderziele. Eine gut vorbereitete Tourenauswahl, eine umfangreiche Wanderinfothek sowie genussvolle Küche und entspannende Wellness-Oasen machen den Wanderurlaub in einem Europa-Wanderhotel zum echten Naturgenuss!

Ferienhotel Alber 4 Hotel Rauriserhof 4 Vitalhotel Post 4 Wanderhotel Alte Post 4 Hotel Guggenberger 4 Natur- & Wellnesshotel Hoflehner 4 Matschner 4 Hotel Sommerhof 4

S. 253 S. 285 S. 288 S. 296 S. 299 S. 320 S. 324 S. 334

Natur.

Hautnah.

Erleben. Anzeige

Tiroler Wanderhotels Wande Wa Wand nder derh derhot erhote hotel otels tels elss

Mitgl Mitgliedsbetriebe Mi tglied edsb sbetr trieb be derr Tirol Ti Tiroler ler Wa Wanderhotels, and derhottelss, ausgezeichnet aaussgeezeich hneet mitt de dem Qua Qualitätssiegel, Qualittätsssieegell, find nden den n Si Sie e iin nd diesem diesem m Kata Katalog: K alog:

die besten Ideen für den Urlaub in den Bergen Berg rgen en

Alp Alpenhotel penh hote el TTiro Tirol, l, Galt Galtür G ür Hotel-Pension Ho tel--Pen nsio on Solstein, Solsstein n, SSeefeld Seeffeld d Bio o & Wanderhotel Wanderhotel Le Leutascherhof, utascherhof, Leutasch Leutasc Hotel el Sölderhof, Sö derhof, Sölden Sölden Vitalhotel Edelweiss, Neustift Neustif Hotel Neuhintertux, Hintertux Cordial Familien & Sporthotel Going, Going Hotel Schick, Walchsee Vital-Landhotel Schermer, Westendorf

Die Tiroler Wanderhotels zeichnet ein absolutes Top-Qualitätsangebot auff dem Wandersektor aus. Das beginnt bei der herrlichen Lage in den schönsten Wandergegenden Tirols und zeigt sich in vielen garantierten Einzelleistungen. Zum berühmten Superwanderservice gehören u.a. drei bis sieben geführte Wanderungen pro Woche, regelmäßige Wanderstammtische, kostenloser Ausrüstungsverleih, Wanderinfothek mit umfassendem Infomaterial für Alleingänge, komfortable Wellnessoasen und eine köstliche Küche.

Nähere Infos unter: Tiroler Wanderhotels. Tel +43.664.2215022, info@wanderhotels.at, www.wanderhotels.at

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Se te Seite ei e Seite S te Seite Seite

63 3 98 111 118 18 143 178 78 188 189 192


Wanderreisen · Tirol n Besuch der Ötzi Fundstelle

n Spektakuläre Alpenüberschreitung

n Auf- und Abstiege bis 1.500 Höhenmeter

n Gehzeiten bis 7 Stunden, in Höhen bis 3.200 m

n Anspruchsvolles Bergwandern in n n n n

seiner schönsten Form - von Hütte zu Hütte Gute Kondition und Trittsicherheit erforderlich Alpine Erfahrung nicht notwendig ASI-Abzeichen und Tourenbuch Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft inklusive

Eingeschlossene Leistungen: Transfers, Bahn- und Liftfahrten lt. Programm. Führung und Betreuung durch staatlich geprüfte ASI-Bergführer. ASI-Abzeichen und Tourenbuch. Gepäcktransport während der Reise. Unterkünfte: 3 Übernachtungen auf ausgewählten Berghütten (Mehrbettzimmer). 1 Übernachtung im Landhaus Fiegl in Sölden im Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. 1 Hotelübernachtung in Meran und 1 Übernachtung im Hotel Vent. Verpflegung: Halbpension. Mahlzeiten laut Programm Termine: 4.7.-10.7., 11.7.-17.7., 18.7.-24.7., 8.8.-14.8., 22.8.-28.8., 5.9.-11.9.; Mindestteilnehmer: Min. 5 / Max. 10 pro Bergführer. Programmänderungen vorbehalten

n Blühende Almen im Zillertal

n Wildromantische Wolfsklamm

n Aussichtsgipfel im Inntal n Mittleres Maß an Fitness ist für diese Reise Voraussetzung

n Für gesunde Menschen mit

normaler Kondition leicht zu bewältigen

Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel Almhof 4. Alle Transfers ab/bis Hotel. Eintritt in die Wolfsklamm. Seilbahnfahrt laut Programm. Besichtigung von Schloss Tratzberg. Führung und Betreuung durch einen autorisierten ASI-Bergwanderführer. ASI-Abzeichen und Tourenbuch. Unterkunft: Das Hotel Almhof liegt auf 1500 m, mitten im schönen Wandergebiet Hochfügen. Tiroler Gemütlichkeit und Gastlichkeit verbunden mit herrlichen Erlebnissen und Eindrücken - das ist das Ziel des Hauses. Verbringen Sie anregende Stunden im Café, an der Hausbar oder bei einer Flasche Wein am offenen Kamin. Entspannung bieten auch Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Die Zimmer sind ca. 45 qm groß, und mit Bad oder Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Zimmersafe, Föhn und Balkon oder Terrasse ausgestattet. DZX1: DZ. EZX1: EZ. Verpflegung: Halbpension. Frühstück und Abendessen im Hotel Almhof. Termine: 27.06., 04.07., 11.07., 01.08., 08.08., 22.08., 29.08., 05.09.; (Sonntag - Samstag). Mindestteilnehmer: Min. 8 / Max. 20 Personen. Programmänderungen vorbehalten

16

ASI – Alpenüberquerung von Innsbruck nach Meran Eine Alpenüberschreitung ist ein unbändiges Erlebnis. Gewaltige Gletscher und mächtige Gipfel sind ständige Begleiter. Vom Stubaital, ins Ötztal und weiter am Ötztaler Panoramaweg bis ins Bergdorf Vent. Im Südtiroler Schnalstal endet diese fantastische Alpenüberschreitung. 1. Tag: Begrüßung in Innsbruck 12 UhrTreffpunkt am Hbf. in Innsbruck. Es begrüßt Sie der ASI-Bergführer im Gasthaus "Zum Hans". Fahrt mit d. Linienbus zur Grawa Alm im Stubaital u. Aufstieg zur Sulzenau Hütte (2.191 m). Erste Hüttenübernachtung. Aufstieg 600 m / Abstieg 0 m / ca. 2 h 2. Tag: In den Stubaier Alpen Von der Sulzenau Hütte hinauf zum Peiljoch (2.676 m). Blick über den Sulzenauferner. Hinab zur Dresdner Hütte. Auffahrt mit dem Lift zum Eisgrat u. über den Schaufelferner u. das Bildstöckl Joch (3.128 m) zur Hildesheimer Hütte (2.890 m). Aufstieg 850 m / Abstieg 650 m / ca. 6 h 3. Tag: Abstieg ins Ötztal Wir lassen die Gletscherwelt der Stubaier Alpen hinter uns und steigen von der Hil-

desheimer Hütte ins romantische Windachtal ab. Wir erreichen Sölden inmitten einer großartigen Bergwelt. Aufstieg 0 m / Abstieg 1.500 m / ca. 4 h 4. Tag: Am Ötztaler Panoramaweg Von Sölden Busfahrt zum Tiefenbachferner. Wanderung am Panoramaweg, der seinem Namen alle Ehre macht, bis ins Bergsteigerdorf Vent (1.985 m). Aufstieg 250 m / Abstieg 1.150 m / ca. 5 h

5. Tag: Zur Fundstelle des Ötzi Aufstieg zur Martin-Busch-Hütte (2.501 m). Nach einer kurzen Stärkung weiter zur Similaun Hütte (3.019 m) an der Grenze zw. Österreich u. Südtirol. Nachmittags zum Hauslabjoch und zu Ötzis Fundstelle (3.210 m). Aufstieg 1.450 m / Abstieg 300 m/ca. 6,5 h 6. Tag: Ins Südtiroler Schnalstal Abstieg auf dem alten Passweg ins Südtiroler Schnalstal, von der hochalpinen Region nach Vernagt (1.698 m). Einkehr im Tisenhof, Zeuge jahrhundertealter Bergbauerntradition. Busfahrt ins sonnige Meran. Am Nachmittag Zeit für einen kleinen Spaziergang durch die Altstadt. Aufstieg 0 m / Abstieg 1.300 m / ca. 3,5 h 7. Tag: Bahnfahrt zurück nach Innsbruck.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.7.-10.9. INN11090

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

MZX1

Preise pro Person und Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

H

825

2

1-2

ASI – Zu den schönsten Almen im Zillertal/Hochfügen Die Zillertaler Alpen - weitläufig & großzügig. Zwischen beherrschenden Bergmassiven liegen die Jöcher, Gipfel und Almen, die Sie erwandern. Sanfte Höhenrücken, gurgelnde Bergbäche, sattgrüne Paradiese. Sehen, genießen, sich freuen! Eines der schönsten Fleckchen Tirols... 1. Tag: Anreise nach Hochfügen Sammeltransfer vom Bahnhof FügenHart gegen Gebühr und Voranmeldung möglich. Um 19 Uhr Begrüßung im Hotel. 2. Tag: Gipfel über dem Almenparadies Ein herrlicher Tag im Almenparadies der Zillertaler Alpen. Höhepunkt ist der Aufstieg zum Gipfel des Kraxentragers (2.423 m). Großartige Fernsicht auf dem Weg zur Kreuzjochspitze (2.336 m). Abstieg über Rastkogel Hütte und Pfundsalm. Gehzeit Aufstieg 950 m / Abstieg 950 m / ca. 5 h 3. Tag: Gipfelgenuss am Gilfert Aufstieg zum Metzenjoch (2.355 m) und zwischen Inn- und Zillertal dem Gilfert entgegen. Feiner, hochalpiner Pflanzenwuchs. Immer wieder herrliche Ausblicke und dann der große Moment: auf dem Gipfel des 2.506 m des hohen Gilfert.

Aufstieg 1050 m/Abstieg 1050 m / ca. 5 h. 4. Tag: Das Wilde Wasser der Wolfsklamm: Fahrt nach Stans, einem kleinen Ort im Inntal. Hier beginnt die Wanderung durch die wildromantische Wolfsklamm. Sie folgen dem tosenden Wasser bis St. Georgenberg (898 m): Besuch der Klosterkirche und Besichtigung von Schloss Tratzberg. Rückfahrt nach Hochfügen.

Aufstieg 400 m / Abstieg 400 m / ca. 3,5 h 5. Tag: Am Adlerweg durch die Zillertaler Alpen: Das Almvieh bestaunt die bergan schnaufenden Wanderer. Aussichtsreiche Wege zum Rosskopf (2.576 m). Über Hochalmen gehts zurück ins Hotel. Aufstieg 1150 m/Abstieg 1150 m / ca. 6 h. 6. Tag: Der Gipfel mitten im Inntal: Mit der Seilbahn z. Spieljoch (1.860 m), herrlicher Aufstieg z.Kellerjoch. Es gibt kaum einen Berg, von dem sich das Inntal besser überblicken lässt. Auf dem Rückweg Stärkung im Alpengasthof Gamsstein. Gehzeit ca. 5h. 7. Tag: Verabschiedung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.6.-10.9. INN07060

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BKTE EZX1 BOD/WC

Preise pro Person und Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

H H

585 625

2 1

2 1


Vorarlberg · Wallis (Schweiz) · Wanderreisen n Aussichtsreiche Alm-

und Gipfelwanderungen

n Schlemmen auf der KäseStrasse

n Zu Gast bei der Haubenköchin n Wein- und Käseverkostung inkl. n Geringe Anforderung an

Kondition & körperliche Fitness

ASI – Genusswandern im Bregenzerwald Natürlich, echt und seinen Traditionen verbunden - der Bregenzerwald. Zwischen Arlberg und Bodensee gelegen präsentiert sich der “Wald” als ideale Wanderregion. Eine landschaftliche Vielfalt aus weiten Almen, Tälern, Klammen, sanften Hügeln & Gipfeln. Wandern für Herz & Seele! 1. Tag : Willkommen im „Wald“ Um 19 Uhr Begrüßung im Hotel. 2. Tag: Almen über Balderschwang Wanderung über Almen an sonnigen Hängen. Am Koppachstein Übergang ins romantische Lecknertal. Aufstieg 550 m / Abstieg 600 m / ca. 4,5 h 3. Tag: Im Reich der Steinböcke Die markante Kanisfluh (2.044 m), einer der bekanntesten Gipfel des Bregenzerwaldes und Revier der Steinböcke. Aufstieg 650 m / Abstieg 650 m / ca. 3,5 h 4. Tag: Der Sibratsgfäll Höhenweg Schöne Wanderung über Almen und den beliebten Aussichtsberg Renkknie (1.411 m) in ein ursprüngliches Alpgebiet. Abstieg nach Sibratsgfäll und Rückfahrt mit dem Bus. Aufstieg 500 m / Abstieg 600 m / ca. 4,5 h

5. Tag: Aussichtsgipfel über Andelsbuch Busfahrt nach Bezau und Liftauffahrt zur Baumgarten Alm (1.620 m). Kammwanderung über den Gipfel der Hinteren Niederen (1.711 m) zum Tristenkogel (1.741 m). Bei gutem Wetter großartige Aussicht über den Bodensee bis zu den Schweizer Bergen. Rückwanderung über

die Vordere Niedere (1.586 m) und mit der Seilbahn Fahrt ins Tal nach Andelsbuch. Aufstieg 200 m / Abstieg 250 m / ca. 3h 6. Tag: Aussichtswarte über Hittisau Der Gipfel des Hochhäderich (1.566m) ist Ziel der Wanderung von Hittisau vorbei an der Lochalpe. Der Rundblick begeistert. Gemütlicher Abstieg zum Almhotel Hochhäderich. Aufstieg 800 m / Abstieg 400 m / ca. 4,5 h 7. Tag: Es heißt Abschied nehmen vom „Bregenzerwald“.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.6.-2.10. VOA33090

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

DZX1 BOD/WC 2 H 2 EZX1 BOD/WC 1 H 1 Anreise Sonntag, Abreise Samstag.

Preise pro Person und Programm in € S

750 820

n Erkundung der Almen &

ASI – Rund um Zermatt

Bergseen über Zermatt

Zermatt in den Schweizer Westalpen ist der Inbegriff für Wandern vor der gewaltigen Kulisse mit Eis und Schnee bedeckter Viertausender. Wir folgen den Spuren von Luis Trenker, den diese Landschaft inspirierte und dessen Film „Kampf ums Matterhorn“ ihn weltberühmt machte! 1. Tag: Hochalmen über Zermatt Um 14.00 Uhr begrüßt Sie der ASI-Bergführer in Zermatt. Anschließend Aufstieg zum Berghaus Trift (2.340 m). Abends erhalten Sie Infos über die Woche. Aufstieg 720 m / Abstieg 0 m / ca. 3 h 2. Tag: Im Angesicht des Matterhorns Auf sanften Wanderwegen in der Weißhorngruppe nach Höbalmen. Immer wieder Blick aufs Matterhorn und die Eisriesen. Kurzer Abstieg und weiter zur Schönbiel Hütte (2.694 m). Aufstieg 670 m / Abstieg 300 m / ca. 4,5 h 3. Tag: Am Fuß des Matterhorns Die Nordwand des „Hörnlis“ vor Augen, Abstieg zu den Stauseen (2.200 m). Auf Almwegen zum Grat. Der Atem beschleunigt sich, belohnt wird mit Ausblick auf Matterhorn und Hörnligrat. Auf der Hörn-

li Hütte (3.260 m) treffen wir die Matterhorn-Gipfelaspiranten. . Aufstieg 1.100 m / Abstieg 450 m / ca. 6 h 4. Tag: Über den Gletscher Wir steigen nach dem Frühstück zum Hirli ab. Querung des Furggletschers ohne großen Höhenunterschied. 2 Nächte auf der Gandegg Hütte (3.029 m). Aufstieg 350 m / Abstieg 550 m / ca. 4 h

5. Tag: Der Gipfel des Breithorns Abstieg zur Mittelstation, Bergbahn zum Kleinen Matterhorn. Über Gletscher Aufstieg zum Breithorn (4.195m). Wiederum Aussicht auf das Matterhorn. Nach ausgiebiger Gipfelrast zu Fuß zurück zur Gandegg Hütte (3.029 m). Aufstieg 600 m / Abstieg 1.150 m / ca. 6 h 6. Tag: Panoramawandern zum Grünsee Mit der Seilbahn in das lieblich auf Almmatten gelegene Furi (1.867 m). Ein Panoramaweg führt uns über die Riffelalp zum Berghaus am Grünensee (2.316 m). Aufstieg 550 m / Abstieg 150 m / ca. 4 h 7. Tag: Abschied nehmen von Zermatt Abstieg hinunter nach Zermatt. Rückreise. Aufstieg 0 m / Abstieg 700 m / ca. 2 h.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.7.-27.8. SIR31099

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

MZX1 XX

Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen im traditionsreichen Gasthof Krone, Frühstück & Abendessen im Hotel, 1x 5-Gang Gourmet Menü, Mittagessen am 6 . Tag, 1 Weinverkostung, Besuch Alpsennerei, Museum mit Käseverkostung, Seilbahnfahrten und Transfers laut Programm, Bregenzerwald Gäste-Card Führung und Betreuung durch einen autorisierten ASI-BergWanderführer, ASI-Abzeichen und Tourenbuch. Unterkünfte: Die Familie NatterNussbaumer heißt Sie herzlich willkommen im traditionsreichen Gasthaus Krone in Hittisau. Das Restaurant ist bekannt für seine ausgezeichnete Küche, seit 1996 erkocht die Chefin jährlich eine Haube für Ihre Gäste. Besonderen Wert wird auf Authentizität und hochwertige heimische Produkte gelegt. Zimmer mit DU/Bad und WC, Telefon und TV. Die kleine Sauna, das Kaminzimmer und der Garten laden nach den Wanderungen zum Entspannen ein. DZX1: DZ. EZX1: EZ. Verpflegung: Halbpension. Frühstück & Abendessen, Gasthof Krone. Termine: 27.06.-03.07., 11.07.-17.07., 12.09.-18.09. und 26.09.-02.10.2010 Mindestteilnehmer: Min. 6 / max. 20 Personen. Tägliche Gehzeit ca. 3 bis 4,5 Std. Programmänderung vorbehalten.

Preise pro Person und Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

H

875

1

1

n Sonnenaufgang auf der Hörnli Hütte (3.260 m)

n Besteigung des Breithorns n Am Fuß des Matterhorns n Der qualifizierte ASI-Bergführer

führt Sie zu den schönsten Plätzen und Aussichtspunkten im Bereich des Matterhorns n Eine gute bis sehr gute Ausdauer ist für diese Reise Voraussetzung n Auf- und Abstiege bis 1.000 Höhenmeter, vereinzelt mehr; Gehzeiten bis 6 Stunden Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen auf ausgewählten Berghütten (Mehrbettzimmer/Lager). Frühstück und Abendessen auf der Hütte. Bergbahnen laut Programm. Leihausrüstung (Bedarf bei Buchung mitteilen). Betreuung und Führung durch einen staatlich geprüften ASIBergführer. ASI-Abzeichen und -Tourenbuch. Unterkünfte: 1 x Berghaus Trift 1 x Schönbiel Hütte 1 x Hörnli Hütte 2 x Gandegg Hütte 1 x Berghaus Grünsee

2.340 m 2.694 m 3.260 m 3.029 m 2.316 m

Verpflegung: Abendessen/Frühstück. Termine: 11.07. - 17.07.10, 18.07. 24.07.10, 01.08. - 07.08.10, 15.08. 21.08.10, 22.08. - 28.08.10 (So-Sa) Mindestteilnehmer: mindestens 4 / maximal 8 Personen pro Bergführer Programmänderungen vorbehalten

17


Anzeige

Der Adler, Symbol für das Freiheitsstreben der Tiroler, zieht hoch über den Tiroler Bergen majestätisch seine Kreise. Ähnlich erhaben fühlt sich, wer den Adlerweg, den Hauptwanderweg quer durch Tirol wandert. Die Route symbolisiert einen stolzen Adler. Der Wanderer bewegt sich auf seinen Schwingen, die Streckenführung verläuft entlang der „Flügel“ durch die schönsten Regionen Tirols. Der Adlerweg ist unterteilt in attraktive Routen unterschiedlicher Länge, Dauer und Schwierigkeitsgrade, die jeweils unvergessliche Erlebnisse und auch Einkehrmöglichkeiten bieten. Erleben Sie mit der TUI die unglaubliche Vielfalt des Adlerwegs. Angebote finden Sie anbei. Mehr Infos zu den Etappen unter www.adlerweg.tirol.at und bestellen Sie sich kostenlos die Adlerwegs-Broschüre unter info@tirol.at, Tel. +43.512.7272-0.

Der Adlerweg Das kaiserliche Bergerlebnis in Tirol


Tirol · Wanderreisen n auf der Innsbrucker Nordkette

n knorrige Zirben in den Nördlichen Kalkalpen

n Solstein - Panoramagipfel über dem Inntal

n Hütten und Wege im westlichen Karwendelgebirge

n Auf- und Abstiege bis 600

Höhenmeter, Gehzeiten bis 6 Std

n Mittleres Maß an Fitness ist für diese Reise Voraussetzung

n Für gesunde Menschen mit Urige Hüttentour mit Weitblick...

ASI – Auf dem Adlerweg durchs Karwendelgebirge Tief beeindruckt blickt der Wanderer über die erhabenen Gebirgszüge des Karwendels. Die Steige über Grate, Jöcher und grüne Bergflanken führen vorbei an Enzian & blühenden Moospolstern. Die Hüttentour durchs Karwendel gehört zu den stimmungsvollsten der Alpen. 1. Tag: Willkommen in Gießenbach Um 14 Uhr begrüßt Sie der ASI-Bergführer im Gasthof Ramona in Gießenbach bei Scharnitz. Taxifahrt ins Karwendel bis zur Kastenalm (1.220 m) u. Aufstieg z. Halleranger Haus. Aufstieg 550 m/ca. 2 h 2. Tag: Gipfel über dem Hallerangerhaus: Wanderung an sonnigen Hängen über dem Hallerangerhaus. Besteigung der Sunntigerspitze (2.321 m). Erleben Sie die wilde Schönheit des Karwendels. Aufstieg 600 m/Abstieg 600 m / ca. 4 h 3. Tag: Der Wilde-Bande-Steig Über das Lafatscherjoch (2.081 m) bis zum Beginn des Wilde-Bande-Steiges hoch über dem geschichtsträchtigen Halltal. In den Schrofen und Karen lassen sich oft Gämse beobachten. Über das Stempeljoch (2.215 m) erreichen Sie die Pfeis-

hütte (1.922 m). Möglichkeit zur Besteigung der Stempeljochspitze (2.529 m). Aufstieg 500 m / Absteig 400 m / ca. 4 h 4. Tag: Goetheweg -zwischen Inntal und Karwendel: Über den Goetheweg bis zur Bergstation der Nordkettenbahn. Am Rückweg Möglichkeit zur Besteigung von Hafelekarspitze u. Mandlspitze (2.366 m). Aufsteig 550 m/Abstieg 550 m/ca. 4,5 h 5. Tag: Urige Möslalm: Auf gemütlichem

Weg durchs Samertal zur Möslalm. Aufstieg zum Erlsattel und Übernachtung am gemütlichen Solsteinhaus (1.806 m). Aufstieg 650 m / Abstieg 600 m / ca. 5,5 h 6. Tag: Panoramagipfel Großer Solstein Der große Solstein (2.541 m) ist ein großartiger Aussichtsberg. Abstieg zur Neuen Magdeburger Hütte (1.637 m) und zurück zum Solsteinhaus. Aufstieg 950 m/Abstieg 950 m/ca. 6 h. 7. Tag: Über die Eppzirler Scharte nach Scharnitz: Aufstieg vom Solsteinhaus zur Eppzirler Scharte (2.102 m). Abstieg am Adlerweg. Verabschiedung und individuelle Rückreise. Abstieg: 300 m Abstieg: 1.050 m/ca. 5 h.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.6.-3.9. INN10010

Preise pro Person und Programm in €

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

MZX1

beleg. pfl. leg.

S

H

645

2

1-2

1.Tag: Willkommen in Steinberg Individuelle Anreise nach Steinberg. Um 18.30 Uhr Begrüßung in der ASI Lodge. 2. Tag: Berggipfel über dem Adlerweg: Von Pertisau wandern wir gemütlich in das Karwendeltal und biegen am Fuße des Feilkopfes in einen langsam ansteigenden Pfad. Dieser führt durch Schatten spendenden Wald in Richtung Feilalm. Auf dem Weg gibt es immer wieder wunderbare Ausblicke auf den Achensee bis zum Gipfelkreuz auf 1.562 mit Abstieg ins Gerntal. Aufstieg 600 m/Abstieg 600 m/ca. 4,5 h 3. Tag: Active Wellness und Zeit für sich Beginnen Sie den Tag mit einem kräftigen Vitalfrühstück und schöpfen Sie neuen

Elan aus den angebotenen Aktivitäten egal ob Qi Gong, 5-Tibeter, Yoga o. Pilates! 4. Tag: Der Adlerweg am Fuße des Rofangebirges: Von der ASI-Lodge Transfer zur Enteralm (1.324 m). Wanderung am Adlerweg zwischen dem Wasser der Grundache und den Nordwänden des Rofangebirges. Über den Gfasssattel (1.226 m) zurück zur ASI-Lodge.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

Preise pro Person und Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H H

595 735

665 805

735 875

2 1

2 1

Eingeschlossene Leistungen: Taxifahrt lt. Programm. Führung & Betreuung durch einen staatlich geprüften ASI-Bergführer. ASI-Abzeichen und Tourenbuch. Gepäcktransport. Unterkünfte: 6 Übernachtungen auf ausgewählten Berghütten (Mehrbettzimmer und Matratzenlager). 2 Übernachtungen im Halleranger Haus, 2 Hotelübernachtungen in der Pfeis Hütte und 2 Übernachtungen im Solstein Haus. Verpflegung: Halbpension. Auf den Hütten Termine: 27.6.-3.7., 11.7.-17.7., 18.7.-24.7., 1.8.-7.8., 15.8.-21.8., 29.8.-4.9. (Sonntag - Samstag) Mindestteilnehmer: Min. 8 / Max. 12 pro Bergführer. Hinweis: Schwierigkeitsgrad Mittel Empfohlene Vorbereitung: Zweimal pro Woche zügiges Gehen/Nordic Walken im hügeligen Gelände bei Beginn 2-3 Monate vor Anreise. Programmänderungen vorbehalten

Adlers

Aufstieg 500 m / Abstieg 800 m / ca. 6 h 5. Tag: Active Wellness un Zeit für sich Beginnen Sie den Tag mit einem kräftigen Vitalfrühstück und planen Sie den Tag nach Ihren Wünschen. 6. Tag: Der Blick auf den Achensee Transfer nach Maurach u. Auffahrt mit der Seilbahn. Wanderung am Adlerweg von der Erfurther Hütte (1.831 m) z. Rofanspitze, einem herrlichen Aussichtsberg. Aufstieg 600 m/Abstieg 600 m/ca. 4 h 7. Tag: Active Wellness Zeit für sich Planen Sie den Tag nach Ihren Wünschen. 8. Tag: Abschied nehmen von Tirol Sie verabschieden sich von den Bergen Tirols.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.6.-17.7.; A = 18.7.-11.9.; B = 12.9.-2.10. INN20011 Max.- Ver- Be-

Hütte inklusive

n Auf den Schwingen des

ASI Lodge – Adlerweg mit Hotelkomfort Den Schwingen eines Adlers gleich - so erscheint die Strecke des Adlerwegs quer durch Tirol. Der rote Aar ist das Symbol des freiheitsliebenden Landes. Folgen Sie seinem Ruf & finden Sie ausgehend von der komfortablen ASI-Lodge in Tirol ein kaiserliches Bergerlebnis in Tirol.

normaler Kondition leicht zu bewältigen

n Gepäcktransport von Hütte zu

n Berggipfel im Karwendel und Rofan

n Aussichtsterrasse über dem Achensee

n Bergblumen und Gipfelpanorama n Zeit zum Wandern - Zeit zum Erholen

n Mittleres Maß an Fitness ist für diese Reise Voraussetzung

n Für gesunde Menschen mit

normaler Kondition leicht zu bewältigen n Auf- und Abstiege bis 600 Höhenmeter, Gehzeiten bis 6 Stunden Eingeschlossene Leistungen: 3 Wanderungen am Adlerweg inklusive Transfers. Kostenlose Teilnahme am "Active Wellness". 1 Willkommens-Cocktail. Lunchpaket an den Wandertagen. Führung und Betreuung durch einen autorisierten ASIBergwanderführer. ASI-Abzeichen und Tourenbuch. Unterkünfte: 7 Übernachtungen in der ASI Lodge Tirol 4 (Infos auf S. 163). Komfortable Doppel- oder Einzelzimmer mit Bad/Dusche/WC. Verpflegung: Verwöhnhalbpension. Termine: 20.6.-27.6., 18.7.-25.7., 1.8.-8.8., 29.8.-5.8., 12.9.-19.9.; 26.9.-3.10. (Sonntag - Sonntag) Mindestteilnehmer: Min. 4 / Max. 20 pro Bergführer. Hinweis: Schwierigkeitsgrad Mittel Empfohlene Vorbereitung: Zweimal pro Woche zügiges Gehen/Nordic Walken im hügeligen Gelände bei Beginn 2-3 Monate vor Anreise. Programmänderungen vorbehalten

19


Wanderreisen · Tirol Im TUI Paket inklusive:

M 3 Adlerwegwanderungen M 1 Rückmassage (25 min.) M 1 Pedi-Fit-Bad M 1x Gehwohl-Fußbalsam M Wandersnack an allen Wandertagen M Verleih von Wanderequipment Wanderstöcke, Rucksack, Regenschutz und Trinkflasche

Eingeschlossene Leistungen: 4 Übernachtungen im Hotel Schick 4 im Doppelzimmer (weitere Infos zum Hotel auf S. 189). 3 Adlerweg-Wanderungen auf den Adlerweg-Etappen KW 2 & 3 begleitet von autorisierten Bergwanderführern. Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Themenecken. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Termine: Anreise sonntags / Abreise donnerstags. Hinweis: Mittlere bis gute Kondition erforderlich. Gehzeit: 4 bis 7 Stunden durch alpines Gelände. (430 - 900 Höhenmeter). Programmänderungen vorbehalten

Wandern am Adlerweg – ein GEHnuss Wellness am Walchsee. Wohlfühlen im SCHICK. Adlerinspiration 2010... Ein GEHnuss für alle Sinne! Wandern auf den Schwingen des Adlers heißt: Abstand zum Alltag gewinnen, neue Energie tanken und die Freiheit in der grandiosen Tiroler Bergwelt genießen. INN 74010 Sonntag: Anreise an den Walchsee ins Tiroler Wanderhotel SCHICK. Begrüßungscocktail und Information durch die Gastgeberfamilie und den Wanderführer. Montag: Almwanderung Adlerweg schnuppern. Über die Fuchsgrube zum Lochner Wasserfall, weiter über die Reischer Alm & Hupfenalm zum Brennkopf (1353 m). Abstieg über die Knolln Alm zur Hitscher Alm (1050 m) mit traumhaftem Blick zum Walchsee und ins Inntal nach Kufstein. Kurze Rast und Abstieg durch Mischwald und Wiesen zum Staudingerbauer. Entlang der Moorlandschaft Schwemm (größtes Hochmoor Nordtirols) geht es wieder zurück zum Hotel. Gehzeit: ca. 6 Stunden.

Dienstag: Genusswanderung Adlerweg schnuppern. Über die Riedler Alm, Baumgaartner Alm zur Priener Hütte (1411 m). Über die Ackernalm zur Burger Alm mit Almkäserei (1350 m) & Einkehr mit Käseverkostung. Weiter über die Rettenbach Alm & Karalm zur schönen Aussicht (1000 m). Retour zum Walchsee (Transfer). Gehzeit: ca. 5,5 Stunden.

Mittwoch: Auf dem Adlerweg von der Strips durch das Kaisertal nach Kufstein. Transfer zur Grießenau & Kaiserbachtal. Aufstieg zum Stripsenjoch (1577 m) ca 1,5 Std., immer im Blickwinkel die imposanten Kaisergipfel (Predigstuhl, Fleischbank, & Totenkirchl). Fußweg durch den idyllischen Wald zum Hans Berger Haus und Anton Karg Haus - ein traumhafter Blick über das Kaisertal! Weiter zum Pfandlhof und Veitenhof - über Stiegen in kurzen Serpentinen des Kaiserabstieges nach Kufstein. Rücktransfer nach Walchsee. Gehzeit: 6,5 Stunden. Donnerstag: Abreise oder Verlängerung im Hotel.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 2.5.-24.10. INN74010

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BAD/WC/BK/NR 2 H 2 Anreise: sonntags Abreise: donnerstags Programmdauer: 4 Nächte

386

Zimmertyp/Ausstattung

Die schönste Verbindung aus

Erholung und Golf

Sie haben es sich verdient. Genießen Sie einen unvergesslichen Golf-Urlaub: Erstklassige Hotels, die TUI Golf Academy, Greenfee-Pakete und komfortable Startzeitenreservierung. Mit TUI Golf lässt sich die Faszination auf dem grünen Rasen pur erleben. Mehr Informationen im aktuellen TUI Schöne Ferien Katalog Golf, in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen und unter www.tui.com.


Kärnten · Salzburger Land · Wanderreisen Im TUI Paket inklusive:

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere M M M

Ínfos zum Erhalt der Vignetteauf. S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Gepäcktransfer Detaillierte Tourenkarte bzw. Beschreibung Wanderjause inklusive

Eingeschlossene Leistungen: 4 Übernachtungen in **** Hotels. Unterbringung im Doppelzimmer. Verpflegung: Halbpension. Frühstück, Wanderjause und zum Abendessen ein 3-Gang-Menü.

Über die Hohen Tauern – Wandern im Nationalpark Auf ausgewählten Tagesetappen von einem Europa-Wanderhotel zum nächsten, durch herrliche Alpentäler, über die schönsten Almen und mit Abstechern auf die aussichtsreichen Berggipfel. Der Luxus daran: Naturerlebnis pur mit Transfer und Gepäcktransport, Wanderverpflegung und am Ende des Tages wartet ein komfortables Hotelzimmer oder die Wellness-Oase sowie ein 3-Gang-Menü. KLU 91090 1.Tag: Anreise ins Wanderhotel Alber mit Einführung in den Tourenverlauf und Ausgabe der Toureninformationen. Übernachtung im Wanderhotel Alber. 2. Tag: Übergang ins Gasteinertal über die Hohen Tauern - Die Überquerung der Hohen Tauern folgt den alten Handelswegen durch die Alpen. Über die Hagener Hütte führt die Tour auf die Salzburger Seite der Tauern. Die Route bietet herrliche Ausblicke auf die zahlreichen Tauerngipfel zwischen Kärnten und dem Salzburger Land. Höhenmeter: Aufstieg: 800m, Abstieg: 1150m. Gehzeit: ca. 6 Std.

Übernachtung im Aktivhotel Gasteiner Einkehr, Dorfgastein. 3.Tag: Tour vom Gasteinertal ins Großarltal: Vom Hotel fahren Sie mit der Gondelbahn zur Mittelstation. Über den Pilzlehrpfad zur Heumoosalm von dort weiter

über einen guten Steig zum Arltörl. Vom Arltörl in Richtung Aualm. Von dort führt ein markierter Weg nach Großarl. Höhenmeter: Aufstieg: 950m, Abstieg: 850m. Gehzeit:ca. 6 Std Übernachtung im Wanderhotel Alte Post, Großarl. 4.Tag: Wandervorschlag im Großarltal: z.B. Wanderung zum Karteistörl mit herrlichem Ausblick zum Tappenkarsee. Höhenmeter: Aufstieg: 850m, Abstieg: 850m. Gehzeit: ca. 4,5 Std. Transfer zum Bahnhof. Zugfahrt nach Mallnitz. Übernachtung im Wanderhotel Alber, Mallnitz 5.Tag: Abreise bzw. Verlängerung im Hotel Alber.

Mindestteilnehmer: Keine. Die Tour ist nicht begleitet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-8.10. KLU91090

Preise pro Person und Programm in €

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC 2 H 2 An-/Abreise: täglich. Min/Max-Aufenthalt: 4 Nächte.

399

Familien-Erlebniswandern im Saalachtal Ein Highlight: Familien-Erlebniswandern auf der Route der Klammen! Diese Tour ist ideal für Familien – 3 Erlebniswanderwege, 5 imposante Klammen, 4 Gipfeltouren und ein uriges Naturbadegebiet gilt es gemeinsam zu entdecken! Gelände zur Loferer Alm. Abstieg über den Wasserfall-Erlebniswanderweg „Auf die Alm“ zum Loderbichl, von dort aus zu Fuß oder mit der Gondel ins Tal. (Dauer ca. 3-5 Std.). Übernachtung in Lofer. 3. Tag: Fahrt mit eigenem PKW von Lofer nach Unken/Heutal. Im faszinierenden Hochtal stehen 3 Rundtouren mit versch. Schwierigkeitsgrade zur Auswahl. (Dauer ca. 3-5h). Übernachtung in Unken/Heutal. 4. Tag: Es steht neben dem Aufstieg zum Sonntagshorn (1961 m) oder zum Preitlingköpfl (1720m) eine Rundwanderung über Hintergföll und Moarlack oder den Geschichtserlebnisweg zur Auswahl. (Dauer ca. 4-6h) Übernachtung in Unken/Heutal. 5. Tag: Fahrt mit eigenem PKW von Unken nach St. Martin. Wanderung von St. Martin zur bekannten Wallfahrtskirche Maria Kirchental. Hier haben Sie Gelegenheit zur Einkehr in malerischer Landschaft. Danach geht es zurück nach St. Martin bei Lofer. Ein Abstecher zum erfrischenden Kneippbad in St. Martin ist lohnenswert(Dauer ca. 3-5 h). Übernachtung in St. Martin.

Empfohlen für Einsteiger!

6. Tag: Wanderung zur Vorderkaserklamm mit dem Orchideen-Erlebniswanderweg. Auf dem Rückweg Baden oder Spielen im Naturbadegebiet. (Dauer ca. 3-5 Std.). Übernachtung in St. Martin. 7. Tag: Fahrt mit dem eigenen Pkw nach Weißbach und weiter mit Almerlebnisbus (nicht inkl.) bis Hirschbichl. Dann entweder Abstecher zur Litzalm oder direkt via Almerlebnisweg-Seisenbergklam mit Klammgeist nach Weißbach. Ebenfalls stehen der Barfußweg und Besuch Lamprechtshöhle zur Auswahl. (Dauer ca. 3-5 Std.). Übernachtung in St. Martin. 8. Tag: Rück-,Weiterreise oder Möglichkeit zur Verlängerung. Lofer: 639m. Das gemütliche, autofreie Ortszentrum lädt zum Flanieren ein. Spaß für Jung und Alt bietet die Wasserwelt mit Erlebnisanlagen im Steinbergbad Lofer mit Abenteuerbecken, einem Wildbach und dem großen Familienbereich. St. Martin: Bekannt für seinen Pinzgauer Charme und dörflichen Charakter. Bergliebhaber finden hier ein idyllisches Refugium für sportliche Aktivitäten und Entspannung. Unken und Heutal: Weitläufige Routen führen zu bildschönen, bewirtschafteten Almen. Ein großzügig angelegtes Freizeitzentrum lässt keine Langeweile aufkommen, der Kaserasi Kinderclub veranstaltet regelmäßig Kindernachmittage. Programmänderungen vorbehalten.

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

DZX1 BOD/WC 2+2 H 2 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0

S

445 12-14 Jahre 99

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-23.10. INC43010

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

INC 43010 Das Gebiet: Sie wandern durch eine der landschaftlich schönsten und abwechslungsreichsten, unberührten Gebirgslandschaften der Alpen. Die Routen verbergen viele Schätze der Natur: bunte Bergblumen, rauschende und tosende Wasserfälle, wilde Tiere, stille Hochmoore und vieles mehr. Ein bestens ausgebautes Radwegnetz lädt Familien- und Freizeitradler auf Radwandertouren ein. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Lofer. Abholung der Wanderunterlagen, Kennenlernen des Ortes und der Freizeitmöglichkeiten. Übernachtung in Lofer. 2. Tag: Start mit der Bergbahn zum Wasserfallweg bis zur Bräugföllalm. Je nach Route entweder über einen gemütlichen Wanderweg oder durch schroffiges

Hinweis: Transfer des Gepäcks zum jeweils nächsten Zielhotel, Transfer zum Bahnhof an Tag 4 und Zugfahrt nach Mallnitz inklusive. Wanderungen mit mittlerem Schwierigkeitsgrad. Auf Wunsch Verlängerung im Hotel Alber buchbar (weitere Infos auf S. 253.)

1

Im TUI Paket inklusive:

M 10-Tages-Vignette inkl. M M M

Nähere Ínfos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Wanderkarte mit ausführlicher Tourenbeschreibung Salzburger Saalachtal SommerCard Ein Präsent für die Kinder

Eingeschlossene Leistungen: Extras für Kinder: 1 spezielles Nachmittagsprogramm, Erinnerungsnadel und Urkunde. Unterkünfte: 7 Übernachtungen in Hotels/ Gasthöfen der 3-SterneKategorie. Komfortable Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV. Hunde sind erlaubt, EUR 5 pro Tier/Nacht. Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet und abends 3-GangWahlmenü. Termine: 05.06.-23.10.10, Anreise täglich Mindestteilnehmer: keine Hinweis: Tipps für die Ausrüstung: Festes Schuhwerk für die gesamte Familie. Ein leichter Rucksack sollte mit allen notwendigen Dingen bestückt sein: Schutz gegen Sonne, Regen, Wind und sinkende Temperaturen in höheren Lagen, Pflaster, Wanderunterlagen u. natürlich ausreichend Getränke & Verpflegung für ein gemütliches Picknick an schönen Aussichtspunkten.

21


Wanderreisen · Salzburger Land Im TUI Paket inklusive:

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Hochkönigs Wandernadel Wanderkarte und genaue Routenbeschreibung Gepäcktransfer

Eingeschlossene Leistungen: 5 Übernachtungen in ausgewählten Gasthäusern 3, (teilweise mit Wellnessbereich) Zimmer mit Bad oder DU/WC und TV, Gebäcktransport, Transfers, Wanderkarte und genaue Routenbeschreibung. Verpflegung: Halbpension: Frühstück und reichhaltiges Abendessen. Gegen Gebühr: Zug von Sallfelden nach Bischofshofen ca. EUR 8,70 pro Erwachsener. Mindestteilnehmer: keine Hinweis: Anspruchsvolle Wanderungen mit ca. 4-6 Stunden Gehzeit. Gute Kondition und Trittsicherheit erforderlich. Alpine Erfahrung ist nicht notwendig.

Im TUI Paket inklusive:

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 3 Bilderbuchdörfer - Maria Alm, Dienten und Mühlbach Gipfel Hundstein - Europas höchster Grasberg Hochkönigs Wandernadel Wanderkarte mit genauer Routenbeschreibung

Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen in *** Gasthöfen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Radio und TV. 4 Fahrten mit dem Wanderbus, 1 Liftfahrt, Wanderkarte und genaue Routenbeschreibung, alle Gepäcktransfers. Verpflegung: Halbpension (Frühstück und Abendessen). Mindestteilnehmer: keine Hinweis: Anspruchsvolle Wanderungen von ca. 5-8 Stunden Gehzeit. Gute Kondition und Trittsicherheit erforderlich. Alpine Erfahrung ist nicht notwendig.

Via Alpina: Wandervergnügen rund um den Hochkönig Über Almen und durch Schluchten- und das ohne Gepäck. Die Region um den Hochkönig bietet im Sommer ein wahrhaft majestätisches Wandervergnügen: Eine Tour, die dem Wegverlauf des europäischen Weitwanderweges "Via Alpina" folgt. Sie führt am Fuße des Hochkönigs von Mühlbach über Dienten nach Maria Alm. INC 86099 1. Tag: Individuelle Anreise und Übernachtung im ***Gasthof in Bischofshofen 2. Tag: Legendär und imposant. Durch den Hölln Graben zu himmlischen Aussichten. Der Gastgeber fährt die Wanderer zum Reitsamerhof in Pfarrwerfen. Von dort aus geht es durch den Hölln Graben zur Mitterfeldalm und zum Arthurhaus direkt am Fuße des Hochkönigs und dann weiter zu Ihrem Hotel in Mühlbach 3. Tag: Von der Kopphütte in schroffe Schluchten. Eine Wanderung der Superlative! Nach einem stärkenden Frühstück beginnt die große Wanderung zur Kopphütte, weiter über den Widdersberg und auf dem Höhenweg bis zur Erichhütte. Von hier aus geht es Richtung Dienten, wo

die Sie im gemütlichen ***Gasthof übernachten. 4. Tag: Pausetag in Dienten am Hochkönig. Genießen Sie einen wanderfreien Tag. Möglichkeiten: Ortsrundgang, Ausflug zum Grünegg oder Liftfahrt, Bürglalm. 5. Tag: Über die Almen nach Maria Alm.

An diesem Tag geht es zunächst ein Stück zurück zum Rohrmossbauer, von wo aus die Wanderer dem Weg Richtung Pichlalm folgen. Von dort aus weiter nach Hinterthal und über die Mußbachalm. Anschließend nach Maria Alm, wo Sie die letzte Nacht dieser Reise verbringen. 6. Tag: Ausgiebiges Frühstück und individuelle Abreise. Am letzten Tag bringt Sie Ihr Gastgeber von Maria Alm zum Bahnhof nach Saalfelden. Natürlich können Sie diese Strecke auch wandern. Von Saalfelden fährt stündlich ein Zug zum Ausgangspunkt Ihrer Reisen nach Bischofshofen. Auf ein baldiges Wiedersehen!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-1.10. INC86099

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

DZX1 BOD/WC 2 H 2 EZX1 BOD/WC 1 H 1 An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 5 Nächte

Preise pro Person und Programm in € S

289 324

Königsweg: Genusswandern von Alm zu Alm entlang des Hochkönigs Genusswandern von Alm zu Alm entlang des Hochkönigs im Salzburger Land. Ursprüngliche Natur, schroffe Felsen, sanfte Wiesen, weite Almen und zauberhafte Wälder entdecken Sie auf dem wunderschönen KÖNIGSWEG. Der Königsweg ist eine Wanderung von Alm zu Alm entlang des majestätischen und sagenumwobenen Hochkönig Massivs! Es erwarten Sie besondes idyllische Etappen - ein Erholungs-Kleinod und zugleich Geheimtipp, der Sie mit Freude erwartet! INC 86098 1. Tag: Individuelle Anreise. Die Region Hochkönig heißt seine Gäste willkommen! Die erste Nacht verbingen Sie in einem Gasthof in Maria Alm, wo Sie auch Ihr erstes Abendessen genießen. 2. Tag: Über die einzigartigen Almen von Maria Alm nach Dienten. Mit der Bergbahn starten Sie auf den Hausberg von Maria Alm. Von dort geht es über den interessanten Walderlebnisweg zum Gasthof Jufen nach Hinterthal. Weiter geht’s

auf dem idyllischen Weg über die Mußbachalm zur Pichlalm und Mittereggalm in den nächsten Ort Dienten. Beim Abendessen können Sie die Eindrücke Ihres ersten Tages noch mal Revue passieren lassen. 3. Tag: Wanderung zu Füßen seiner Majestät. Immer am Fuße des imposanten Hochkönigs entlang führt Sie diese Tour über sanfte Almböden vorbei an gemütliche Hütten, tosenden Wasserfällen, ruhige Wälder und schroffe Schluchten bis nach Mühlbach. Die fleißigen Wanderer können vom Arthurhaus ins Tal den Erzweg erobern. Den anderen steht der Bus zur Verfügung (extra) um in das 3. Örtchen Mühlbach am Hochkönig zu kommen.

4. Tag: Wanderung über die schönen Grasberge von Mühlbach am Hochkönig nach Dienten. Wohl ausgeruht gehen Sie vom Ort den etwas steileren Anstieg zu Ihrem 1. Höhepunkt und zugleich höchsten Punkt des Tages, dem Schneeberg (1.938m). Von dort geht es am wunderschönen Höhenweg weiter zum Klausalmkreuz, vorbei am Kollmannsegg über die Wastlhöhe und zur Bürglalm. Auf dem Weg von der Bürglalm aus in Richtung Tal können Sie wunderschöne Einblicke auf das Dörfl’ Dienten sehen. 5. Tag: Ruhetag vor der Königsetappe. 6. Tag: 3 Gipfelüberschreitungen an einem Tag! Höhepunkt und zugleich längster Teil Ihrer Tour: 2 Gipfel am Weg: vorbei an Klingspitz und am Hochkasern geht es zum höchsten Punkt dem Hundstein auf 2.117 Metern! Nach dieser wunderschönen und unvergesslichen Tour haben Sie die Runde geschafft und kommen wieder am Ausgangsort Maria Alm an. 7. Tag: Abreisetag … auf ein baldiges Wiedersehen Nach dem reichhaltigen Frühstück treten Sie heute voll gepackt mit den Eindrücken der letzten Wandertage die Heimreise an.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.10. INC86098

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

DZX1 BOD/WC 2 H 2 EZX1 BOD/WC 1 H 1 An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 6 Nächte

22

Preise pro Person und Programm in € S

398 428


Oberösterreich · Wanderreisen 3. Tag: Ca. 510 Hm Aufstieg, ca. 350 Hm Abstieg, ca. 9 km Bus nach Mondsee – Burg Wartenfels – Fuschl am See Die Burg Wartenfels überblickt von ihrem kühn gelegenen Felsen aus, der nach drei Seiten senkrecht abfällt, den Mond- und den Fuschlsee. 4. Tag: Ca. 240 Hm Aufstieg, ca. 380 Hm Abstieg, ca. 10 km Fuschl - Hochlackenhof - St. Gilgen - Uferweg Fürberg – Schiff St. Wolfgang – Bergfahrt Schafberg mit Übernachtung Zurück am Wolfgangsee erwartet Sie schon die historische Zahnradbahn, die Sie zu Ihrem Quartier auf dem 1.783 m hohen Schafberg bringt. Der Panoramablick vom Gipfel überwältigt jedes Mal aufs Neue.

Seenwanderung im Salzkammergut

5. Tag: Talfahrt mit der Schafbergbahn und individuelle Heimreise. Je nach Saison Ankunft im Tal mit der ersten Talfahrt um 10 Uhr oder 11 Uhr.

Mächtige Berggipfel, saftige Almen und tiefe Wälder wechseln einander ab. Rauschende Gebirgsbäche münden in glasklaren Seen mit Trinkwasserqualität. Ein grandioser Blick bietet sich auf den Dachstein. Mit seinen 2.995 m hat es den Anschein, als ob er über Mensch und Tier wachen müsste - so mächtig hebt er sich empor. Unvergesslich ist sein schneebedecktes Antlitz, wenn der Wanderer ihn einmal erblickt hat.

2. Tag: Ca. 669 Hm Aufstieg, ca. 770 Hm Abstieg, ca. 13 km. St. Wolfgang – Sattlweg – Schwarzensee – Eisenau Alm – Burggraben – Unterach Eine Rast am idyllischen Schwarzensee hoch über dem Wolfgangsee lässt neue Kraft tanken. Und von der Eisenau Alm eröffnet sich dem Wanderer ein atembe-

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

2+2 G 2 253 276 1 G 1 302 325 Halbpension pro Person 65 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-11 Jahre 32 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-14 Jahre 48 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Ermäßigung im DZX1 2 VZ 1-2 Ermäßigte bis 6 Jahre 0 EUR, 7-11 Jahre 126 EUR in Saison S und 138 EUR in A, 12-14 Jahre 189 EUR in Saison S und 207 EUR in A.

DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

Im TUI Paket inklusive:

6. Tag: Wandertour von Abersee nach St. Gilgen. Von dort über den "Weg der Pilger" nach St. Wolfgang. Auffahrt mit der Schafbergbahn. Nächtigung am Schafberg. Wanderung Abersee-St. Gilgen ca. 2 Stunden. Fürberg - St. Wolfgang ca. 3 Stunden.

Rückfahrt mit dem Rad nach Traunkirchen oder Altmünster (13 bzw. 6 km). 3. Tag: Radtour über Traunkirchen zum Attersee über Pinsdorf, Aurach am Hongar, Schörfling nach Weyregg (36 km bzw. 44 km bei Buchung der 4 Sterne Kategorie). Übernachtung in Weyregg (3 Sterne) oder in Steinbach (4 Sterne).

7. Tag: Talfahrt mit der Schafbergbahn. Schifffahrt nach St. Gilgen. Fußweg nach St. Gilgen/Abersee zur Unterkunft der 5. Nacht. Dort wird das Rad geholt. Am Wolfgangsee Radweg entlang, weiter nach Bad Ischl. Radweg bis Ebensee. Mit dem Schiff von Ebensee nach Traunkirchen. Dort steht das Auto. Rad wird im Ausgangshotel abgegeben. Abreise.

4. Tag: Schifffahrt Kurs Süd von Weyregg/Steinbach bis Unterach. Fahrt bis Stockwinkel. Leichte Wanderung über das Naturschutzgebiet Egelsee nacht Unterach (2,5 Stunden). Mit dem Schiff von Unterach zurück nach Steinbach bzw. nach Weyregg.

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Verschiedene Schifffahrten über die schönsten Seen des Salzkammergutes Salzkammergut Erlebnis Card Berg- und Talfahrt mit der Schafbergbahn

Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen in 3 oder 4 Sterne Hotels mit Frühstücksbuffet und 3 Gang Abendessen, Schifffahrt von Ebensee bis zum Hoisn inkl. Fahrrad, Schifffahrt auf dem Attersee von Steinbach/Weyregg bis Stockwinkel und von Untertach zurück zum Unterkunftsort, Berg- und Talfahrt mit der Schafbergbahn, Schifffahrt von St. Wolfgang nach St. Gilgen, Schifffahrt von Ebensee bis nach Traunkirchen/Altmünster inkl. Fahrrad, 4 mal Gepäcktransport (2 Stück pro Person), 1 Salzkammergut Erlebnis Card, Wanderpräsent, Wanderkarte Salzkammergut und Infomaterial. Verpflegung: Halbpension. Gegen Gebühr: Leihfahrräder auf Anfrage und gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-2.7., 4.9.-15.9.; A = 3.7.-3.9. LNZ12099 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

St. Wolfgang

M 10-Tages-Vignette inklusive.

5. Tag: Die heutige Radtour führt Sie über Seewalchen, Nussdorf, Stockwinkel, Unterach an den Mondsee. Weiterfahrt mit dem Rad bis an den Wolfgangsee. Tour ca. 53 km. Übernachtung in St. Gilgen/ Abersee.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

2. Tag: Morgens mit dem Rad nach Ebensee (5 bzw. 12 km). Mit dem Schiff um 09:40 Uhr von Ebensee bis Hoisn. Mit dem Rad bis zur Talstation der Grünbergseilbahn. Von dort Wanderung über die Jausenstation "Franzl im Holz" zum romantischen Laudachsee. Über die Ramsaualm, Siebenbründl talwärts zur Talsation der Grünbergseilbahn, wo die Räder stehen.

Verpflegung: Frühstück. Halbpension zubuchbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-18.6., 28.8.-12.10.; A = 19.6.-27.8. LNZ18010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Durch das Salzkammergut zu wandern und zu radeln bedeutet, bewusst die Schönheit dieser einmaligen Landschaft zu erleben. Genießen Sie beeindruckenden Farben, Gerüche und unvergessliche Momentaufnahmen. Die faszinierende Berg- und Seenwelt eröffnet unendliche Möglichkeiten dieses Erlebens. Die Seen im Salzkammergut sind Schmuckstücke einer einzigartigen Naturlandschaft! Diese Tour führt Sie an den Wolfgangsee, den Traunsee und den Attersee.

1. Tag: Individuelle Anreise an den Traunsee. Übernachtung in Traunkirchen oder Altmünster.

Eingeschlossene Leistungen: 4 Übernachtungen in Hotels/Gasthöfen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC und TV, Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel, Schifffahrt auf dem Wolfgangsee, Bergund Talfahrt mit der Zahnradbahn Schafberg, Busfahrt Unterach-Mondsee, Wanderrucksack mit Informationsunterlagen und Routenbeschreibung pro Zimmer.

Hinweis: Alpine Erfahrung ist nicht erforderlich. Eine Grundausdauer und Trittsicherheit ist erforderlich. Die Wandertour ist individuell und ohne Begleitung.

raubender Blick auf den nahen Attersee. Durch die Burggrabenklamm mit ihrem eindrucksvollen Wasserfall erreichen Sie den Attersee.

Oberösterreich: 3 Seen Rad- und Wandertour

LNZ 12099

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S.206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Schifffahrt am Wolfgangsee 1 Wanderrucksack pro Zimmer Berg- und Talfahrt mit der Zahnradbahn

Kindererm.

1. Tag: Individuelle Anreise nach St. Wolfgang. Check-In im Hotel. Es bleibt noch genügend Zeit für einen Rundgang durch den kleinen Ort mit mondänem Flair.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mindestteilnehmer: keine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

LNZ18010 Kurzreise entlang von Seeufern, über Almen und Gipfel

Empfohlen für Einsteiger!

Im TUI Paket inklusive:

DZX1 BOD/WC/XX 2+1 H 2 485 532 DZX2 BOD/WC/XX 2+1 H 2 620 680 EZX1 BOD/WC/XX 1 H 1 562 609 EZX2 BOD/WC/XX 1 H 1 709 769 An-/Abreise: täglich. Reisedauer: 6 Nächte. DZX1 und EZX1 = 3 Sterne Kategorie. DZX2 und EZX2 = 4 Sterne Kategorie. Ermäßigung im DZX1 und DZX2 2VZ 1 Ermäßigter bis 5 Jahre 100%, 6-11 Jahre 50%, 12-14 Jahre 30%.

Hinweis: Der Parkplatz für den PKW ist nicht am Standortquartier sondern auf einem öffentlichen Parkplatz zentral in Traunkirchen bzw. Altmünster (inklusive). Mindestteilnehmer: keine

23


Anzeige

Der Donausteig® – einfach sagenhaft! – –

®

]

–––– ! 0 1 0 2 –– AB – –– –

[

ärz 2010 unsere M b a ie S rn e Ford erbemittel an! kostenlosen W

Passau – Linz – Grein

www.donausteig.com Infohotline: +43 (0) 732 / 72 77 - 800

Berre Be e eits im Sommer 2010 wird es an der bayerischen-oberöstte ös e erreichischen Donau ein einzigartiges, neues Angebot g b ge ben. Neben dem Donauradweg wird für den Wandergast der D n Do nausteig von Passau über Linz bis Grein auf einer Länge von run rund ru nd d 450 km, der großteils an beiden Donauufern geführt wird, errichtet und wird die Wanderherzen höher schlagen lassen.


Bayern / Oberösterreich · Wanderreisen

Ihre Vorteile

M 7 Übernachtungen mit Frühstück M M M

Donausteig – Wanderung von Passau nach Linz

M M M M M

Ab 2010 erwartet Sie der Donausteig mit neuer Beschilderung, besonders schönen Ausblicken und gemütlichen Rastplätzen! So salopp es auch klingen mag: Die Donau verlieren Sie beim Wandern nie aus Ihren Augen - und das während Ihres ganzen Wanderurlaubes! Ihr Weg führt Sie auf den sanft geschwungenen Höhenrücken des oberösterreichischen Donautales von Passau bis Linz. Sie durchwandern schattige Wälder, erklimmen die eindrucksvolle Ruine der Schaunburg und legen am Schlögener Blick eine wohlverdiente Rastpause ein. Solche fantastischen Ausblicke begegnen Ihnen auf Ihrer Reise oft. Immer wieder gibt die neue Streckenführung die atemberaubende Sicht auf die Donau frei. Und zwischendurch laden gemütliche Bauernwirtschaften auf hausgemachte Schmankerln und selbst gepressten Most oder Fruchtsaft ein. Das ist Balsam für Leib und Seele.

Unterkünfte: 7 Übernachtungen mit Frühstück im Komfortzimmer in ausgewählten Gasthöfen der 3- und 4 Sterne Kategorie.

heutigen Etappe dar. Einen beeindruckenden Ausblick genießen Sie bei der Landerlkapelle. 7. Tag: Eferding - Linz Wanderetappe ca. 17 km, Auf- und Abstieg je ca. 550 Höhenmeter Transfer vom Hotel nach Ottensheim, anschließend Wandertour nach Linz. Den ersten Eindruck von Linz erhaschen Sie beim Blick vom Pöstlingberg. Doch kennen lernen Sie Linz erst bei einem ausgedehnten Rundgang durch die bezaubernde Innenstadt. 8. Tag: Individuelle Heimreise.

5. Tag: Schlögen - Aschach Wanderetappe ca. 19 km, Aufstieg ca. 580 hm, Abstieg ca. 600 hm Das Naturschauspiel einer Flussmäander gilt es heute zu bestaunen: die Schlögener Schlinge. Lassen Sie sich Zeit beim steilen Anstieg zum Schlögener Blick. Sie werden belohnt mit einem atemberaubenden Rundblick über die Donauschlinge. 6. Tag: Aschach - Eferding Wanderetappe ca. 17 km, Aufstieg ca. 200 hm, Abstieg ca. 190 hm Die Schaunburg, die größte Burg Oberösterreichs, stellt eines der Highlists der

Verpflegung: Frühstück ist inklusive. Bei Halbpension 7x Abendessen. Termine: Täglich, 29.05.-09.10.10 (letzte Anreise). Mindestteilnehmer: keine Hinweis: Programmänderungen vorbehalten.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC

beleg. pfl. leg. 2+1 G

2

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

388

448

1 G 1 517 577 Halbpension pro Person vom 29.5. - 9.10. 122 EUR. Kinder zahlen vom 29.5. - 9.10. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 122 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Arbeise: täglich. 1 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 7-11 J. 194 224 2 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 12-14 J. 291 313 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.7., 25.9.-15.10.; A = 3.7.-24.9. BYE72099 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Programm (täglich) BYE 72099 1. Tag: Eigene Anreise nach Passau. Check-in im Hotel. Lassen Sie sich vom Charme der Passauer Altstadt bei einem Stadtbummel verzaubern. 2. Tag: Passau - Engelhartszell Wanderetappe ca. 16 km, Auf- und Abstieg je ca. 700 hm Genießen Sie die kurze Schifffahrt nach Kasten. Dort steigen Sie in den Donausteig ein und bewältigen Ihre erste Etappe bis Engelhartszell. Das Stift Engelszell ist das einzige Trappistenkloster Österreichs u. für seine Rokoko-Kirche bekannt. 3. Tag: Engelhartszell - Wesenufer Wanderetappe ca. 10 km, Auf- und Abstieg je ca. 170 hm Sie wandern immer parallel zur Donau nach Wesenufer. Sollte Ihnen die Hitze einmal zu viel werden, können Sie sich abkühlen indem Sie Ihre Füße in der Donau baumeln lassen. 4. Tag: Wesenufer - Schlögen Wanderetappe ca. 16 km, Auf- und Abstieg je ca. 800 hm Heute durchqueren Sie das Natuschutzgebite Kösselbachtal. Der Vierviertelblick bietet an schönen Tagen einen herrlichen Ausblick über das Traun-, Inn- Mühl- und Hausruckvietel.

in Komfortzimmern in ausgewählten Gasthöfen der 4- und 3Sterne Kategorie Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel bis Linz (1 Gepäckstück pro Person inkl. Haftung bis ¤ 500,-) Schifffahrt von Passau nach Kasten Likörverkostung im Stift Engelszell und individueller Kirchenrundgang Wandertaxi-Transfer von Eferding nach Ottensheim Stadtrundfahrt mit dem LinzCity-Express Bahnrückfahrt von Linz nach Passau Informationsunterlagen mit Routenbeschreibung pro Zimmer Service-Telefon auch am Wochenende

1 2 3

EZX1 DU/WC

25


Wanderreisen · Salzburger Land Empfohlen für Genießer!

Im TUI Paket inklusive:

M Wanderungen je nach Belieben von einfach bis anspruchsvoll M Individuelle Tourenzusammenstellung M 1 Almjause M 1 Wanderkarte vom Großarltal M Veranstaltungen des Tourismusverbandes (inkl.) M Gepäckaufbewahrung bei 3-Tages-Tour M Termin f. Hüttentour frei wählbar

Erleben Sie den Charme 40 gemütlicher Almhütten, den Duft blühender Bergwiesen, die Reinheit glasklarer Bergseen und das atemberaubende Panorama im Nationalpark Hohen Tauern. Die Touren dieser Reise werden vor Ort individuelle für Sie ausgearbeitet. Als Höhepunkt lockt eine 3-Tageswanderung mit 2 Übernachtungen auf einer Alm. Genießen Sie den Geschmack des Salzburger Almsommer und herzliche Gastfreundschaft „ganz nahe am Himmel“. SZG 11099 1 Tag: Individuelle Anreise. Herzlich willkommen im Tal der Almen. Ankunft im Hotel, individuelle Tourenplanung im Verkehrsamt und Abendessen im Hotel. 2. Tag: Die ersten Almen warten auf Sie. Frühstück, anschließend Tag zur freien Verfügung o. erste Wanderung. Unverbindlicher Tourentipp: Rundwanderung zur Niggeltalalm, Viehhausalm und Mooslehenalm, ca. 2,5 Std. Gehzeit, rund 300 Höhenmeter. 3. Tag: Wanderung am Salzburger Almenweg. Wandern o. zur freien Verfügung. Unverbindlicher Tourentipp: Von Grundle-

hen im Ellmautal zur Filzmoosalm, weiter am „Salzburger Almenweg“ zur Loos-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-25.6., 25.9.-15.10.; A = 26.6.-9.7., 28.8.-24.9.; B = 10.7.-27.8. SZG11099 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BOD/WC/XX 2+2 H 2 294 309 DZX2 BOD/WC/XX 2+2 H 2 322 337 EZX1 BOD/WC/XX 1 H 1 374 389 EZX2 BOD/WC/XX 1 H 1 441 457 An-/Abreise: täglich. DZX1 und EZX1 = 3 Sterne Hotels, DZX2 und EZX2 = 4 Sterne Hotels. Ermäßigung im DZX1 und DZX2: 2 VZ 1-2 Ermäßigte bis 5 Jahre 50%, 6-12 Jahre 30%.

B

Kindererm.

Hinweis: Alpine Erfahrung ist nicht erforderlich. Kondition und Trittsicherheit je nach Variante mehr oder weniger erforderlich.

Genusswandern im „Tal der Almen“

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Eingeschlossene Leistungen: 5 Übernachtungen in 3/4-Sterne Hotels/Gasthöfe teilw. mit Wellnessbereich. Alle Zimmer verfügen über Bad o. Dusche/WC, Radio u. TV, 2 Übernachtungen auf urigen Almhütten mit Frühstück (Unterbringung in Mehrbettzimmern, Toilette zum Teil in und vor der Hütte), 1 Almjause, einlösbar auf allen Almen im Großarltal, 1 Wanderkarte vom Großarltal, individuelle Tourenplanung und Beratung im Verkehrsamt. Veranstaltungen der Tourismusverbände (Heimatabend, Konzerte, DiaAbende, geführte Wanderung). Verpflegung: Halbpension (Frühstück und Abendessen/Wahlmenü), auf der Alm nur Frühstück. Mindestteilnehmer: keine

bühelalm, Weißalm u, Ellmaualm. Abstieg nach Grundlehen, ca. 4,5 Std. Gehzeit u. 550 Höhenmeter. 4. Tag: Start der 3-Tageswanderung nach dem Frühstück (Gehzeit je nach Tourenvariante 2 - 6 Std. pro Tag). Unser unverbindlicher Tourentipp für Sie: Wanderung vom Ortszentrum in Hüttschlag zur Hirschgrubenalm und weiter zur Aschlreitalm Aufstieg auf den Grat, kurze Höhenwanderung bis zum Hühnerkarsattel und Abstieg zur Hühnerkaralm. Individuelles Abendessen auf der Alm und Nächtigung nach gemütlichem Hüttenabend. 5. Tag: Von Hütte zu Hütte (Tag 2). Zünftiges Almfrühstück. Abstieg zur Hubalm, Aufstieg zur Vorderkaseralm, Aufstieg zur Rosskarkopfscharte, Abstieg zur Reitalm. Indiv. Abendessen, Hüttenabend u. Übernachtung auf der Alm. 6. Tag: Zurück ins Tal (Tag 3). Ausschlafen u. Hüttenfrühstück. Abstieg zurück ins Ortszentrum von Hüttschlag zum Ausgangspunkt der Tour. Nachmittag zur freien Verfügung. Tipp: In den Talschluss zum Talwirt mit Talmuseum und Wildgehege o. Besuch der Liechtensteinklamm in St. Johann/Pg. Abendessen im Hotel. 7. Tag: Genusswanderung zum Ausklang oder relaxen je nach Lust und Kondition. Lassen Sie sich vor Ort eine Wanderung nach Lust und Laune zusammenstellen. 8. Tag: Frühstücken Sie ein letztes Mal. Danach individuelle Heimreise.

329 358 409 478

Allgemeine Informationen zur Donau Radrundreise (Seite 28) Für alle gebuchten Radreisen erhalten Sie mit den TUI Reiseunterlagen weitere ausführliche Informationen über Gepäcktransfer, Radausgabe und wichtige Informationen zu Ihrer Radreise. Reiseunterlagen: Das Kartenmaterial mit Tourenbeschreibung, eine Nierentasche und ein Gutscheinheft (Hotels, Kofferanhänger, Stadtpläne...) erhalten Sie bei Anreise vor Ort. Bahnanreise: Die Ausgangsorte sind so An der schönen blauen Donau...

26

gewählt, dass sie auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar sind. Parken: In Passau haben Sie die Möglichkeit, einen Tiefgaragenplatz zu mieten (Reservierung notwendig, Bezahlung vor Ort, ca. 20 Euro/Woche). Gepäcktransfer: Ihr Gepäck wird vom Anreisehotel bis zum letzten Hotel der Rundreise transportiert; Haftung während der Rundreise für max. 1 Gepäckstück pro Person (bis 500 Euro). Für die Rückfahrt an den Anreiseort übernehmen Sie die Haf-

tung und Organisation. Wir ersuchen Sie, überdimensionale Gepäckstücke zu vermeiden und auf die Gewichtsbegrenzung von 20 kg je Stück zu achten. Mit einer gewissen Abnutzung - ähnlich wie beim Fliegen - muss gerechnet werden. Räder: Da die An-/Abreise mit eigenen Rädern sehr aufwendig ist und für eine gelungene Radtour ein optimal gewartetes Rad sehr wichtig ist, empfehlen wir Ihnen, die Buchung eines Leihrades. (Tourenrad 55 Euro/ Elektrorad 110 Euro.)

Reparaturen: Für größere Reparaturen können Sie einen kostenlosen Reparaturservice in Anspruch nehmen. Kleinere Pannen (z.B. einen "Platten") müssen mittels beiliegender Werkzeugtasche behoben werden. Bei Problemen erreichen Sie auch am Wochenende eine Service-Hotline. Kinder: Natürlich können Sie auch Kinderräder (kostenpflichtig) und Kindersitze ausleihen, die Stückzahl ist begrenzt bitte bei Buchung anmelden und Größe und Gewicht des Kindes angeben. Satteltaschen (pro Zimmer) sind ohne Gebühr, bei Gruppen ab 15 Personen ist eine Voranmeldung notwendig. Radausgabe: Die genauen Angaben dazu entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen. Radhelme: Wir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgründen das Tragen von Fahrradhelmen. Diese sind von Ihnen selbst mitzubringen. Rückfahrt: Zugrückfahrt bei der Donauradtour: Das ausgestellte Zugticket (1 gemeinsames Ticket für alle Teilnehmer pro Buchung) für die Rückfahrt ist für alle Züge gültig. Platzreservierungen können leider keine vorgenommen werden. Der Rücktransport eigener Räder erfolgt per Bahn gegen Aufpreis. Stand: September 2009 Änderungen vorbehalten


Tirol / Bayern · Radreisen

Empfohlen für Genießer! Passau Deutschland

Schärding Braunau

Mühldorf

Salzach

Wasserburg Rosenheim Kufstein Inn Strass Innsbruck

Inntalradweg von Innsbruck nach Schärding/Passau Der Inn kann von einer langen Reise viel erzählen - von mächtigen Gebirgen, sagenumwobenden Landschaften, romantischen Burgen, malerischen Städten und imposanten Klöstern. Entdecken Sie die Faszination dieser berühmten Strecke bei einer entspannten Radreise... 1. Tag: Anreise nach Innsbruck. Es bleibt noch Zeit um Innsbruck per pedes zu erkunden. Das "Goldene Dachl" beispielsweise ist einen Besuch wert, genauso wie der Berg Isel, der einen malerischen Ausblick über Innsbruck bietet. 2. Tag: Innsbruck – Strass. Sie radeln durch ein Stück fast noch mittelalterlich anmutendes Tirol, in dem Salz, Erze und kunstvolle Produkte aus Glas für Reichtum und Fortschritt sorgten. In Wattens lohnt ein Besuch der berühmten Swarovski Kristallwelten. Sie radeln nun umgeben von den Bergen Tirols entlang des Inns auf ebener Strecke bis nach Strass. (ca. 45 km). 3. Tag: Strass – Kufstein. Der Radweg läuft vorbei an prächtigen alten Burgen und Schlössern. Besichtigen Sie Kufstein, die Perle Tirols, die mit der größten Freiorgel der Welt, einer herrlichen Altstadt und mit charmantem Kleinstadtflair lockt. (ca. 35 km).

4. Tag: Kufstein – Wasserburg. Von Kufstein aus verlassen Sie Tirol und radeln über die Grenze nach Bayern. Entlang des Dammes geht es nach Rosenheim. Wasserburg, Ihr heutiges Etappenziel, ist fast gänzlich vom Inn umgeben. (ca. 68 km). 5. Tag: Wasserburg – Mühldorf. In Bayern, am Inn entlang, führt Sie der Radweg an kleinen lieblichen Ortschaften und Dörfern vorbei nach Mühldorf, einer mittelalterlichen Innstadt. Mühldorf war einst die Sommerresidenz des Fürstbistums Salzburgs. Viele Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel das Sommerschlösschen,

weisen noch heute darauf hin. (ca. 47 km). 6. Tag: Mühldorf – Braunau. Radtour durch Altötting, dem bedeutendsten Wallfahrtsort des katholischen Bayern. Wieder zurück nach Österreich in das Europareservat und Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“. (ca. 51 km). 7. Tag: Braunau – Schärding. Sie radeln an einem schmalen Pfad weiter entlang des Naturschutzgebietes und passieren das hübsche Wasserschloss Hagenau. Über Obernberg am Inn gelangen Sie nach Schärding, einem wunderschönen Barockstädtchen, hier geben Sie Ihr Leihrad wieder ab. (ca. 53 km). 8. Tag: Individuelle Abreise oder Zusatznächte. Sie fahren mit dem Zug von Schärding wieder zurück nach Innsbruck, dem Ausgangspunkt der Radreise entlang des Inns. Individuelle Heimreise.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-9.10. INN11006

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

DZX1 BOD/WC 2 G EZX1 BOD/WC 1 G Halbpension pro Person 110 Euro.

2 1

Preise pro Person und Programm in € S

578 708

Österreich

n Prächtige Burgen und Schlösser entlang des Inns

n Sommerschlösschen in Mühldorf n Wasserschloss Hagenau Eingeschlossene Leistungen: 7 Übernachtungen mit Frühstück in Zimmern mit Dusche/WC. Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel bis Schärding (1 Gepäckstück pro Person). Ausführliches Informationsund Kartenmaterial. Nierentasche für den optimalen Transport Ihrer Reiseunterlagen (1x pro Zimmer). Bahnfahrt von Schärding nach Innsbruck exklusive eigenes Fahrrad. Unterkünfte: Übernachtungen in landestypischen, familiär geführten Hotels und Pensionen/Gasthöfen der mittleren Kategorie, Zimmern mit Dusche und WC. Hotel am ersten Tag ist das Congress Innsbruck. Parkgarage vorher reservieren (Sondertarif für 1 Woche). DZX1: DZ, Bad oder DU/WC. EZX1: EZ, Bad oder DU/WC. Verpflegung: Frühstück oder Halbpension. Bei Buchung mit Halbpension abends 3-Gang-Menü. Termine: 01.05. - 10.10.2010, Anreise Samstag und Sonntag mit 7 Nächten. Ab 4 Personen ist auch tägliche Anreise möglich. Hinweis: Ein Leihrad können Sie auf Wunsch auch mieten: 21-Gang Tourenrad (55,- Euro pro Woche) oder ein Elektrorad (110,Euro pro Woche). Inklusive Satteltaschen und Reparaturservice. Hinweis fürs Reisebüro: INNXSJ08: Elektrorad INNXSJ09: 21-Gang Tourenrad Programmänderungen vorbehalten

27


Radreisen · Bayern / Wien

Ihre Vorteile

Unterkünfte: 7 Übernachtungen in familiär geführten Hotels/Gasthöfen der 3-Sterne-Kategorie. Komfortable Doppelzimmer (DF) und Einzelzimmer (EF) mit Bad oder Dusche/WC. Verpflegung: Frühstück ist inklusive. Bei Halbpension 6x ein 3-Gang Abendessen (in Wien nur Frühstück.) Termine: Täglich, 10.04.-09.10.10 (letzte Anreise). Mindestteilnehmer: keine Hinweis: Programmänderungen vorbehalten. Leihrad bitte vorab buchen. Sie können zwischen einem 7- oder 21-Gang Tourenrad (55,- Euro pro Woche) oder einem Elektrorad (110,- Euro pro Woche) wählen (neuer Code). Ein kostenloser Reparaturservice und Satteltasche sind inklusive. Bitte bei Buchung die gewünschte Gangart angeben.

28

Der bekannteste und beliebteste Radweg Europas begeistert durch seinen vielfältigen Charakter. Tauchen Sie ein in eine Welt der sanften Täler, der romantischen Donaudörfer und der majestätischen Klöster. Genießen Sie den Luxus, Ihren Radurlaub individuell zu gestalten. Die einzelnen Tagesestappen sind für jedermann gut zu bewältigen und es bleibt genügend Zeit um ausreichend Pausen und Besichtigungen einzuplanen. Programm (täglich)

BYE 72098

1. Tag: Eigene Anreise nach Passau. Im Hotel Übergabe der Reiseunterlagen und Zimmerbezug. 2. Tag: Passau - St. Ägidi/Engelhartszell (ca. 30 km) Nach dem Begrüßungsgespräch erhalten Sie ggf. die Leihräder. Bei der heutigen Etappe bleibt noch Zeit, sich die 3-FlüsseStadt Passau anzusehen. Danach geht es nach Engelhartszell. Wir empfehlen eine Besichtigung des Trappistenklosters mit Likörverkostung. Transfer nach St. Ägidi. 3. Tag: St. Ägidi/Engelhartszell - Linz (ca. 68 km) Heute radeln Sie am nördlichen Donauufer bis zur imposanten Schlögener Schlinge. Dort gehts mit einer urigen Fähre ans andere Ufer. Durch das schöne Donautal über Aschach und Ottensheim erreichen Sie am Abend die Landeshauptstadt und Europäische Kulturhauptstadt 2009 Linz. 4. Tag: Linz - Grein/Umgebung (ca. 63 km) Vor der Weiterfahrt können Sie einen Rundgang durch die beeindruckende Altstadt von Linz machen. Danach lohnt sich ein Abstecher nach St. Florian (barockes

Augustiner Chorherren-Stift und Freilichtmuseum). Anschließend fahren Sie weiter nach Enns, der ältesten Stadt Österreichs und über Mauthausen zur kleinen Barockstadt Grein. 5. Tag: Grein/Umgebung - Wachau (ca. 65 km) Die Fahrt führt entlang der Donau in das Weinbaugebiet Wachau. An der Strecke lädt das Barockstift Melk zum Verweilen ein. Bei zahlreichen Heurigen können Sie die Weine der Region verkosten.

6. Tag: Wachau- Tulln/ Traismauer (ca. 62 bzw. 40 km) Nach den Weinstädtchen Weißenkirchen, Dürnstein und Krems haben Sie die Möglichkeit, das prachtvolle Benediktinerstift Göttweig zu besichtigen. Durch die Weiten des Tullnerfeldes erreichen Sie die Römerstadt Tulln/Traismauer. 7. Tag: Tulln/Traismauer - Wien (ca. 38 km bzw. 64 km) Über Klosterneuburg führt die Reise schließlich in die Donaumetropole Wien. Eine Vielzahl an Besichtigungs- und Vergnügungsmöglichkeiten wartet auf Sie. Hier geben Sie auch Ihr Leihrad ab. 8. Tag: Abreise oder Anschlussaufenthalt Nach dem Frühstück individuelle Abreise.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5., 25.9.-15.10.; A = 8.5.-25.6., 28.8.-24.9.; B = 26.6.-27.8. BYE72098 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg. 2+2 G

2

S

A

B

386

452

478

Kindererm.

Wählbare Erlebnispakete inklusiv Paket A: Der Klassiker- 3-FlüsseStadtrundfahrt in Passau- Fahrt mit dem Linz City Express- Eintritt in das Stadttheater GreinEintritt in das Stift Melk- Fahrt mit dem Wiener Riesenrad Paket B: An der Klosterpforte- Eintritt in das Stift Engelszell (das einzige der Trappisten in Österreich)- Eintritt in das Stift St. Florian - Eintritt in das Stift Melk und Stiftsführer(Bitte bei Buchung Paket angeben)

Auf dem Donau-Radweg von Passau nach Wien – Der „Rad-Klassiker“ in Europa

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel bis Wien M Ausführliche Reiseinformationen, Nierentasche und Kartenmaterial M 2 Fährüberfahrten (Engelhartszell und Au-Schlögen), inkl. Fahrrad M 24-Stunden-Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel in Wien M Bahnrückfahrt Wien - Passau (ohne Fahrrad) M Service-Telefon am Wochenende M Erlebnispaket „Der Klassiker“ oder „An der Klosterpforte“ M 1 Flasche Wein pro Zimmer in der Wachau M 1 Linzer Törtchen pro Person

1 2 3

1 G 1 497 564 590 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 98 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 0%, 7-12 Jahre 50%, 13-14 Jahre 75%. Zusätzliche Erwachsene zahlen 90%. An-/Abreise: täglich. Bitte buchen Sie das 7- oder 21-Gang Tourenrad unter BYEXSJ01 und geben Sie die gewünschte Gangart an. Das Elektorad buchen Sie unter BYEXSJ02. 1 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 7-12 J. 193 226 239 2 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 13-14 J. 289 339 358 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 EZX1 BOD/WC


Anzeige

Reisebüro. Hier fängt Ihr Urlaub an.

Sie haben es sich verdient. Denn im Reisebüro sitzen die Urlaubs-Experten. Sie wissen, wo es die besten Angebote gibt und wo Sie sich besonders wohlfühlen werden. Sie denken an alles, buchen und organisieren alles. Damit Ihr Urlaub von Anfang an ein reines Vergnügen wird.


Seenführer

See(h)n-

Seit e Hot els a b

...un d Bes außerd ond erhe em: iten in d er R egio n

Wir verraten Ihnen alles, was Sie dazu wissen sollten, in dieser Übersicht.

Was se Jun rtempe i–Au r gust atur in °C Hau ptzie lgru ppe

Näc hs zur t gelege Anre n ise e Stad t

Anz ah mit l der TU Emp fehlu I Hotels ngen

See

Fläc he in km 2 max . Tie fe in m wich tig aus e Orte de rund m TUI Pr um den ogram See

süchte

Entdecken Sie die größten und schönsten Seen, die Österreich und die Schweiz zu bieten haben. Sie gehören zu den Schätzen der Alpen und sind ein Paradies für Wassersport und Erholung. Alle Seen sind zum Baden geeignet und haben eine gute bis sehr gute Wasserqualität.

für R ollst uhlf ahre sanit r ge äre eign Anla et gen spez ielle Abs chnit te

Ahoi

Österreich Burgenland Neusiedler See 320

2

Podersdorf, Neusiedl, 4 - z.B. Rust, Pamhagen Seehotel Rust ****

Neusiedl am See

30

Faaker See

Klagenfurt, Villach Klagenfurt, Velden Klagenfurt

24

Familien, Paare, Radfahrer Wassersportbegeisterte

bis 26

Familien, Wassersportbegeisterte

ja

ja

Der Steppensee ist der größte See Öster- 350 reichs und grenzt direkt an Ungarn, eine Besonderheit stellt der Nationalpark mit seiner artenreichen Tier- und Pflanzenwelt dar, Aktivitären wie z.B. Tret-, Segelbootverleih, Schifffsfahrten, Surfen, Reiten

Kärnten Faaker See

2

Keutschach

5 - z.B. DORFHOTEL Seeleitn *** 1 - Hotel Gabriel ***

Keutschacher See Klopeiner See

1

16

1

48

Klopeiner See, St. Kanzian 141 Millstatt, Döbriach, Seeboden

2 - z.B. Seehotel Amerika-Holzer **** 4 - z.B. Familiengut Hotel Burgstaller ****

Millstätter See

13

Ossiacher See

11

53

Gerlitzen Alpe/ Bodensdorf,

Urbansee

<1

3

Weissensee

7

Wörthersee

19

ja

FKK

bis 27

Familien, Wassersportbegeisterte

ja

FKK

bis 28

Familien, Wassersportbegeisterte

ja

FKK

Klagenfurt, Spittal

bis 26

Familien, Wassersportler

ja

FKK

3 - z.B. Mountain Resort ****

Klagenfurt, Villach

bis 26

Familien, Sportler

ja

FKK

St. Urban

1 - Hotel St. Urbanerhof ****

Klagenfurt, Feldkirchen

bis 26

Familien

ja

99

Weissensee

1 - Seehotel Kärntnerhof ***

Klagenfurt, Greifenburg

bis 25

Familien, Ruhesuchende, Wassersportbegeisterte

ja

85

Pörtschach, Velden

11 - z.B. Hotel Schönblick ****

Klagenfurt

bis 27

Familien, Wassersportbegeisterte

ja

6 - z.B. Ebner´s Waldhof Resort und Spa ****+

Salzburg

19 – 23

Familien, Paare

ja

European Bike Week, Burgruine Finkenstein, div. Bootsverleih, Segeln, Surfen, Angeln Aussichtsturm, Pyramidenkogel, Angeln, Tauchen, div. Bootsverleih Angeln, Tauchen, Bootsverleih, Tropfsteinhöhle „Obir“, wärmster Badesee Österreichs Nur halb verbaut mit einem Radweg rund um den See, flache, breite Strände; Angeln, Segeln, Surfen, Wasserski, div. Bootsverleih, Parasailing, Tauchen Radweg rund um den See; alle zwei Jahre Wasserskimeisterschaft; Angeln, Tauchen, Segeln, Surfen, Wasserski, div. Bootsverleih Durch flach abfallenden Strand besonders für Familien geeignet, lohnenswert ist ein Ausflug zu den Mithrasfelsen (Römerfunde) 2/3 des Seeufers sind unverbaut und ohne Durchzugsstraße; Angeln, Tauchen, Segeln, Surfen, Parasailing, div. Bootsverleih Das Strandbad Klagenfurt ist Europas größtes Binnenseestrandbad mit Rekordwasserrutsche (75m); der „Promi“ unter Kärntens Seen; Wasserski, div. Bootsverleih, Segeln, Surfen, Parasailing, Tauchen, Angeln

225 244 246 231

234 237 220 238

Salzburger Land/Oberösterreich Fuschlsee

3

67

Fuschl am See, Hof bei Salzburg

Traunsee

24,5 191 Altmünster, Traunkirchen

4 - z.B. Seehotel Das Traunsee ****

Salzburg

17 - 20

Familien, Paare, Wassersportbegeisterte

ja

Zeller See

4,7

12 - z.B. Grand Hotel ****

Zell am See

20 – 23

Familien, Paare

ja

30

68

Zell am See, Kaprun

FKK

Liebevoll restaurierte Mühlen & kleine 312 Museen, dazu der kristallklare See - ein echtes Urlaubsidyll mit märchenhafter Bergwelt; Segeln, Surfen, Ruderbootverleih Österreichs tiefster See und der 2. größte 340 Oberösterreichs bietet Wassersportbegeisterten alles vom Angeln übers Tauchen bis zum Kitesurfen. Ein Besuch lohnt sich im Hauptort Gmunden mit seinen Töpferwaren und dem Landschloss Ort (Schlosshotel Orth). Tret-, Ruderbootverleih, Kajak, Angeln, 266 Segeln, Surfen


ja

Piburgersee

1

25

Sautens, Oetz

7 - z.B. Hotel Ritzlerhof ****

Imst

bis 25

Familien, Paare

Walchsee

1

25

Walchsee

3 - z.B. Seehotel Brunner ****

Kufstein

bis 24

Familien, Naturliebhaber, Wassersportbegeisterte

2 - Seehotel Am Kaiserstrand ****

Bregenz

19-23

Radfahrer, Familien, Paare Genießer

Seit e

Paare, Golfer, Genusswanderer, Familien, Mountainbiker, Wassersportbegeisterte

Hot els a b

14 –22

...un d Bes außerd ond erhe em: iten in d er R egio n

für R ollst uhlf ahre sanit r ge äre eign Anla et g en spez ielle Abs chnit te

Jenbach, Innsbruck

Näc hs zur t gelege Anre n ise e Stad t

161 Pertisau, Maurach, 7 - z.B. Travel Charme Achenkirch, Steinberg Hotel am am Achensee ****+

Anz ah mit l der TU Emp fehlu I Hotels ngen

7

Fläc he in km 2 max . Tie fe in m wich tig aus e Orte dem TU rund um I Progr den a See m

Achensee

See

Was se Jun rtempe i–Au r gust atur in °C Hau ptzie lgru ppe

Seenführer

Österreich Tirol ja

ja

Das Naturjuwel in Tirol, fjordartig einge158 bettet in eine traumhafte Landschaft von Rofan- und Karwendelgebirge, Wassersport von Segeln, Surfen, Kiten bis hin zur Dampferfahrt, Segel- & Surfschulen vor Ort Idyllisch gelegen und einer der wärmsten 125 Badeseen Tirols, gehört zu den ältesten Naturschutzgebieten des Landes, Fischen Im 25m tiefen naturbelassenen Badesee 189 spiegelt sich die imposante Tiroler Bergwelt, Für Wassersportler und Naturliebhaber gleichermaßen geeignet

Vorarlberg Bodensee

536 254 Bregenz, Lochau

ja

ja

Bekannt für seine ausgezeichnete regionale 43 und internationale Küche, weltberühmt sind die Bregenzer Festspiele mit der spektakulären Seebühne (buchbar auf S. 44)

Schweiz Berner Oberland Thunersee

48

217 Faulensee, Beatenberg, Interlaken

4 - z.B. Hotel du Nord ****

Spiez

16-19

Best Ager, Familien

ja

Eine der traditionstenreichsten Ferienorte 376 der Schweiz. Erleben Sie aktive Entspannung durch ein vielfältiges Angebot an Sport, Kultur und einzigartigen Ausflügen.

<1

10

Schwarzsee

1 - Hostellerie am Schwarzsee ****

Freiburg

20-25

Familien, Aktive, Best Ager

ja

Idyllischer familienfreundlicher Bergsee mit 373 kinderwagentauglichem Seerundgang, KanuPedalofahrten auf dem See, Minigolf, Wasserfall, Grotte, Sommerrodelbahn

24

150 Unterterzen

1 - Landal Resort

Zürich, St. Gallen

20

Paare, Familien,

ja

Tretboot-Vermietung, Surfen, Segeln, Tauchen

386

536 254 Romanshorn, Walzenhausen

2 - z.B. Parkhotel Inseli ****

Konstanz, St. Gallen

19-23

Radfahrer, Familien, Aktive

ja

Vielfältiges Aktivitätenprogramm, u.a. sind schöne Rad- und Wandertouren entlang des Ufers möglich, Tretboot-Verleih, Schifffahrten, Freibad mit Wasserrutschen

385

Genfersee

582 310 Montreux Montreux-Veytaux

3 - z.B. Hotel Masson ***

Montreux

18-20

Aktive, Best Ager

ja

Luganer See

49

9 - z.B. Grand Hotel Eden ****

Lugano

19-23

Familien, Best Ager

ja

Lago Maggiore

213 372 Ascona, Locarno

8 - z.B. Hotel Ascona ****

Locarno

20

Familien, Paare, Best Ager, Jugendliche

ja

Der Genfersee ist zweitgrößte See Mittel371 europas, lohnenswert ist eine Besichtigung der Wasserburg Schloss Chillon, Bootsfahrt Umgeben von reizvollen Parks mit üppiger 413 Vegetation, flanieren in Lugano mit italienischer Atmosphäre in mediterranem Klima Ein Stück Mittelmeer im alpinen Szenario! 408 Weltberühmtes Jazz Ascona, Internationales Springreiterturnier, Ticino Musica, Hafen, Bootsfahrten, Altstadt und Seepromenade Internationales Filmfestival in Locarno

Brunnen, Küssnacht

21

Paare, Best Ager, Familien

ja

Freiburg Schwarzsee

St. Gallen Walensee

Thurgau Bodensee

Waadt 288 Lugano, Caslano, Bissone

Zentralschweiz Vierwaldstätter 114 214 Küssnacht am Rigi 3 - z.B. Seehotel See Morschach, Brunnen Waldstätterhof ****

Im Herzen der Schweiz mit Europas größter 383 Binnenschifffahrt und höchster Dichte an Bergbahnen, mehrere See- und Freibäder rund um den See, Bike Arena, Fahrradverleih, Kanutouren und -vermietung

31


32


Überblick Tirol ist traditionell der Inbegriff für Urlaub in grandioser Bergwelt. Ruhe- und Naturliebhaber bevorzugen die abgeschiedenen Hochtäler, passionierte Wanderer und Bergsteiger finden ihr Dorado bei den Drei- und beinahe Viertausendern der Zillertaler-, Ötztaler-, Pitztaler- oder Stubaier Alpen. Familien finden im Tal oder in der Region Achensee reizvolle Spazierwege und natürlich jede Menge sportliche und andere Unterhaltung in den einzelnen Urlaubsorten.

Tirol & Vorarlberg die Ferienklassiker

l Achenta

E45

Tannheimer Tal

Garmisch Achensee KarwendelGeb. Innsbruck TIROL

E60

Landeck

VORARLBERG Arlberg

Stubaier Alpen

SCHWEIZ

Ausgezeichnet!

Betreuung vor Ort

Wo „Tirol-Q“ drauf steht ist Herz drin! Diese Auszeichnung bekommen Tourismusverbände und Informationsbüros, die sich durch hohe Gästezufriedenheit, Mitarbeiterzufriedenheit und Gastfreundschaft auszeichnen. Sie wurden durch Testanrufe und Checks auf Herz und Nieren geprüft. Mit der Qualitätsinitiative „Tirol-Q“ hat Tirol einen „ganzheitlichen Fitnessplan“ für Tourismusbetriebe geschaffen.

Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

P (Gle it zt al tscher) Ötztal

nn ta

l

l

a nt au n z Pa

Ob e ri

Montafon

Kaisergebirge

E45

Inn

Rund um die Zugspitze Seefelder Plateau

Kufstein RofanGebirge

Stubaier Gletscher

Ötztaler Alpen (Gletscher)

E45

Brenner

Zillertal

Bregenz

E60

Ausflugstipps . . . . . . . . . . . . . . S. 34-35 Wanderreisen . . . . . . . . . . . . . . ab S. 16

München

DEUTSCHLAND

St ub ait al

Vorarlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 36 Arlberg, Paznaun, Oberinntal . . . S. 60 Lechtal, Tannheimer Tal, Zugspitzregion, Mieminger Plateau & Olympiaregion Seefeld . . . . . . . . . S. 87 Ötztal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114 Pitztal, Stubaital, Rund um Innsbruck & Gschnitztal . . . . . . S. 130 Achensee & Zillertal, . . . . . . . . . . S. 156 Alpachtal, Kaisergebirge & Kitzbüheler Alpen . . . . . . . . . . . . S. 180

h Alpbac

tal Kitzbüheler Alpen

Tuxer Alpen und Hintertuxer Gletscher

ITALIEN

Natur & Umwelt Natur und Umwelt in Tirol & Vorarlberg Naturschutz 28 % geschütze Fläche in Österreich TUI Umwelt Champion ROBINSON CLUB ALPENROSE ZÜRS Energieversorgung Ca. 30 % des Energiebedarfs wird mit erneuerbaren Energien gedeckt Besonderheit Die Alpen, eine der letzten Regionen in Europa mit unberührter Wildnis, haben eine besondere Bedeutung für den Erhalt der Artenvielfalt Umwelt & Tourismus Zusammenschluss von 21 alpinen Orten in Österreich, Deutschland, Schweiz, Italien, Frankreich und Slowenien zu den „Alpine Pearls“ für sanft-mobilen Tourismus TUI-Gäste-Bewertung Umweltsituation: 94,4 %* *Anteil zufriedener und sehr zufriedener Kunden

33


Ausflugstipps Tirol & Vorarlberg

Kühle & atemberaubende Höhe

-

die neue Aussichtsplattform auf dem Stubaier Gletscher

Tirol

Lust auf Natur

Innsbruck erleben Tirols Landeshauptstadt bietet eine Fülle von Sehenswürdigkeiten, z.B. das Tiroler Volkskunstmuseum, die Grabanlage von Kaiser Maximilian I. Sehenswert ist auch das imposante Riesenrundgemälde, wo die Schlacht am Berg Isel in einem überdimensionalen Panorama dargestellt ist, sowie das Glockenmuseum der Glockengießerei Grassmayr, Schloss Ambras. Der prunkvolle Renaissancebau inmitten eines herrlichen Parks beherbergt unschätzbare Kunstsammlungen. Kleine Gäste sind von der Rüstkammer begeistert.

Tirol, der größte "Outdoor-Funtempel" in den Alpen Die Ausrüstung variiert, der Kick bleibt. Abenteuersuchende kennen ein Land, das alles bietet - berauschende Höhen und tiefe Schluchten, tosende Flüsse und schnelle Abfahrten. Tirol, der "Funpark der Alpen", hat alles, was zu einem Abenteuer gehört. Egal ob man Canyoning, das Kanu oder das Schlauchboot zum Rafting, den Gleitschirm, den Drachen, die Inlineskates oder das Mountainbike wählt - der Spaß ist garantiert, im Wasser, in der Luft und auf dem Land. Erleben Sie ewiges Eis am Hintertuxer Gletscher. Das einzige Ganzjahresskigebiet in Österreich, 3.250 Meter über dem Meer.

Touren und Ausflüge Bike Trail Tirol Das ist das neue, attraktive Streckennetz für alle Mountainbiker in Tirol. Die Routen führen durch die faszinierenden Landschaften Nordtirols und bieten dabei höchsten Fahrspaß, beeindruckende Panoramen, kulturelle und gastronomische Genüsse. Lab und Milch = Käse Um Milch und Käse dreht sich alles in Tirols erster Erlebnis-Sennerei im Zillertal. Spannend zu beobachten, wie die melkfrische Rohmilch als Frisch-, Butter- & Sauermilch in die Packungen gefüllt oder zu Schlagrahm, Topfen & Butter verarbeitet wird.

Thermenregion Ötztal Warmes Wasser der ganz besonderen Art gibt es im Tiroler Ötztal. Seit Jahrhunderten kennt man seine heilsame Wirkung, nun entstand mit dem Aqua Dome in Längenfeld eine Therme der ganz besonderen Art. Die imposante und einem Kristall ähnelnde Thermenhalle liegt wie ein großer, blaugrüner Gebirgssee am Fuße der gewaltigen Bergwelt des Ötztales - nur durch eine Glasscheibe getrennt. Innenund Außenthermalbereich mit über 2.200 qm Wasserfläche, Saunawelt, DampfDom, Soledampfbad und -grotte, Eishöhle u.v.m. befriedigen höchste Ansprüche an Einrichtung, Ausstattung und Angebot. Der Aqua Dome ist ein weiterer, wichtiger Mosaikstein im ausgezeichneten Tiroler Wellness- und Gesundheitsangebot.

Der Achensee begeistert neben seiner Schönheit auch mit vielen Freizeitattraktionen

34

Glitzernde Swarovski Kristallwelten nahe Innsbruck in Wattens

Berge wohin man schaut. Kräftiges Rosa überzieht die Berge, die Weiden glühen bis zum Horizont. Wenn im Frühling die Alpenrosen blühen, zeigen sich die Kitzbüheler Alpen in ihrem Festtagskleid. Kein Windhauch trübt den spiegelglatten Bergsee im Außerfern, der im Sommer als eine Oase unendlicher Ruhe lockt. Und geheimnisvoll rascheln im Herbst die feuerroten Blätter des Ahorns, der droben im Karwendel den ersten Vorboten des Winters trotzt. Egal zu welcher Jahreszeit, der Puls der Natur schlägt in den Tiroler Bergen. Zillertal Arena Berg-Enthusiasten oder Genießer, aktive Sportler oder Wellness-Fans, zu Zweit oder mit der Familie - jeder fühlt sich wohl in der „Wanderarena“ im aktivsten Tal Österreichs. Fünf Zeller Themenwege laden zum Wandern ein. Das Zillertaler Regionalmuseum, das Goldschaubergwerk mit Tierpark und Schaukäserei und die Krimmler Wasserfälle sind einen Ausflug wert.

Kunst und Kultur Mittelalterliche Zeiten im Schloss Tratzberg in Stans "Es war einmal vor langer langer Zeit" märchenhaft beginnt die Geschichte des Schlosses Tratzberg. Zumindest auf dem Tonband, das die Besucher nicht mit Zahlen langweilt, sondern das Leben der einstigen Schlossherrn lebendig werden lässt. Mächtig und gleichzeitig zauberhaft romantisch thront dieses wunderschöne spätgotische Schloss in Stans.

Prägendes Erlebnis in Hall Ein lohnendes Ziel ist die Münze Hall in Tirol. Heute Museum und Prägestätte, gilt sie als Namensgeber für den Dollar, denn hier wurde der Taler erstmals geprägt. Das rundum erneuerte Museum lädt zu einer unterhaltsamen Reise durch die Geschichte des Geldes ein.

Familienspaß Galaktisch historisches Schwaz Das Silber-Schaubergwerk in Schwaz - Die "Mutter aller Bergwerke" - bietet einen unvergesslichen Gang in die Tiefe. Direkt neben dem Silber-Schaubergwerk ist das Planetarium in Form einer Erdkugel. 7.000 Sterne, Galaxien, Sternennebel und Milchstraße sehen Sie wie in der freien Natur. Riedelglas in Kufstein Seit 300 Jahren ist die Familie Riedel in Kufstein im Glasgeschäft weltweit erfolgreich. Das "Abenteuer der Wahrnehmungen" lässt den Besucher in der Schauhütte hautnah die Glasmacherkunst erleben und entführt ihn anschließend in die "Sinnfonie", eine Inszenierung von Sinnes eindrücken u. Kunsterleben rund um die jahrhundertlange Tradition von Riedelglas. Wattens funkelt in Swarovski Eine funkelnde Erlebniswelt voller Überraschungen wartet in Wattens mit den Swarovski Kristallwelten auf Besucher. Wer den Kopf des wasserspeienden Riesen durchschreitet, gelangt in ein Labyrinth von magischen Wunderkammern, in deren Mittelpunkt die Faszination des Kristalls steht.

Rafting in Tirol ist inn - hier gibt es einige der schönsten Raftingtouren der Welt


Ausflugstipps Tirol & Vorarlberg

Mountainbiken in Tirol - entlang der schönsten Routen

Ötztaler Fun- und Erlebnispark Huben Mit seinen vielfältigen Spielmöglichkeiten für Kinder ist der Funpark ein ideales Ausflugsziel für Familien. Skate-Anlage, Trampolin, Riesenschaukel, Seilbahn, Röhrenrutschen, Klettertürme, Geospielplatz etc. Spieljochbahn & Schaubergwerk Fügen Eine Auffahrt mit der Spieljochbahn lohnt sich - die Bergstation ist Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen; ein Kinderspielpark mit Klettergarten bringt Spaß für die ganze Familie; die Begehung des Schaubergwerkes bringt Ihnen 400 Jahre Bergbaugeschichte näher. Kinderpark Reith im Alpbachtal Familien mit Kindern erleben vergnügliche Stunden im Kinderpark Reith. Hier gibt es viel zu entdecken für Familien mit Kindern. Streichelzoo, Elektroautos, Bummelzug, Minigolf, Pit Pat oder Trampolin springen. “Airrofan” der Familienspaß am Achensee in luftiger Höhe Im wahrsten Sinne des Wortes abheben heißt es mit dem Skyglider „Airrofan“, Atemberaubender Erlebnisflug „in den Fängen des Adlers“ vom Gschöllkopf mit rund 85 km/h über 200 Höhenmeter.

Events Stubaitaler Sommermelodien 12.06.10: Traummelodien der Berge in Fulpmes im überdachten Musik-Pavillon 24.09.10: Stubaier Almabtrieb & Exklusivkonzert der Amigos.

Berge in Flammen, Zugspitzarena 19.6.10: Im 360° Kessel der Zugspitzarena werden aus ca. 8.000 einzelnen Feuerstellen zusammen symbolische Figuren gebildet - ein einzigartiges Spektakel. Ötztaler Musiksommer 26.6.10: Gilbert Musikfestival in Umhausen (z.B. mit Boney M., Ötztaler Alpentornados und ORF Radio Tirol Hit Box). 06.-07.08.10: 5. Ötztaler Countryfest. Ritterspiele Ehrenberg, Reutte 23.-25.7.10: Ritterturniere, Gladiatorenspiele, historischer Markt, Feuerwerke, Konzerte uvm. - ein Spaß für die ganze Familie. Das große Hansi Hinterseer Open Air 18.-21.08.10: Auch 2010 lädt Hansi seine Fans wieder zur Wanderung am Hahnenkamm, Konzerten im Tennisstadion und Empfang in der Kitzbüheler Innenstadt ein. Zillertaler Musik & Festsommer Das Zillertal bietet über die gesamte Sommersaison ein buntes Veranstaltungsprogramm von der Bike Challenge (02.-04.07.) über traditionelle Alm- und Dorffeste bis hin zu Festivals/Konzerten, z.B. Hegl-Festival mit Marc Pirchner (02.-04.07.) oder den Amigos (05.05.10). Almabtrieb & Almfeste Im September finden die traditionellen Almfeste zum Almabtrieb statt. Nutzen Sie die Gelegenheit regionale Schmankerln zu verkosten, Handwerkskünstler zu bestaunen & Bauernprodukte zu kaufen.

Im höchstgelegenen Planetarium Europas in Königsleitn werden Sternenträume wahr...

Aqua Dome in Längenfeld (Ötztal) - Wellness & Spa n seiner schönsten Form

Vorarlberg Bregenz Die Landeshauptstadt Vorarlbergs, ist Kultur- und Erholungsknotenpunkt im 4-Ländereck Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein. Wenige Meter abseits des Stadtzentrums ruht die kleine mittelalterliche Altstadt mit dem Martinsturm, dem Wahrzeichen der Stadt. Mit einer Seilbahn schwebt man auf den Aussichtsberg Pfänder. Am Seeufer laden die frei zugänglichen Seeanlagen zum Flanieren ein - vorbei am Kunsthaus und der Seebühne.

Touren und Ausflüge Bregenzerwälderbähnle Das Wälderbähnle ist über 100 Jahre alt. Einst tuckerte das Bähnle von Bregenz nach Bezau. Heute fährt sie als liebevoll gepflegte Museumsbahn von Bezau nach Andelsbuch und retour. Manchmal sogar mit einer Dampflok vorne dran. Fahrzeiten: Mai bis Oktober, an Wochenenden und Feiertagen sowie Sonderfahrten.

Lust auf Natur Biosphärenpark Großes Walsertal Das Große Walsertal wurde im Herbst 2000 von der UNESCO als Modellregion für nachhaltige Wirtschafts- und Lebensweisen zum "Biosphärenpark" erklärt. Für Gäste, die naturnahe Erholungsangebote schätzen oder sich für die Herstellung des würzigen Käse mit dem Namen "Walserstolz" interessieren, ist das wildromanti-

sche Tal mit seinen artenreichen Blumenwiesen die richtigen Adresse. Alpbusse bringen Genusswanderer bequem hoch hinauf zu den schönsten Alpen des Tales.

Kunst und Kultur Bregenzer Festspiele In der faszinierenden Naturkulisse des Bodensees zeigen die Bregenzer Festspiele 2010 auf der weltgrößten Seebühne „Aida”, Giuseppe Verdis monumentale Oper. Die unglückliche Liebesgeschichte zwischen der äthiopischen Prinzessin Aida und dem ägyptischen Feldherr Radames begeisterte schon bei der Premiere 1871 in Kairo das Publikum. Außerdem im Programm: „König Roger“ - ein Meisterwerk polnischer Musikliteratur von Karol Szymanowski wird im Festspielhaus zu erleben sein. 200.000 Besucher kommen jährlich zu den Festspielen.

Familienspaß inatura - Erlebnis Naturschau Dornbirn Eintauchen in die Vielfalt der belebten und unbelebten Natur Vorarlbergs: Modernste multimediale Präsentationen gewähren ungewöhnliche Einblicke in die Natur. Auf einem Rundgang durch die Lebensräume des Bodenseeraumes lassen sich in der inatura, dem interaktiven hochmodernen Naturerlebnismuseum in Dornbirn, lebende Tiere und Pflanzen aus nächster Nähe beobachten. Ein empfehlenswerter Ausflug für Eltern und Kinder.

Einmal wie ein Adler fliegen... Auf dem Airrofan am Achensee heißt es anschnallen bitte!

35


Tirol · Vorarlberg · Kleinwalsertal Klei nwa lser tal

Lochau am Bodensee Bezau Riezlern Mellau Hirschegg Bregenzer MittelWald Au/ berg Schoppernau Schröcken Warth Vorarlberg A14 Bürserberg Bludenz Schruns Silbertal St. Gallenkirch Brand Gaschurn Gargellen Montafon

ITALIEN

Vorarlberg und Kleinwalsertal Vorarlberg 4Lochau am Bodensee Das westlichste Bundesland Österreichs bietet in den bekannten Urlaubsregionen Kleinwalsertal, Bregenzerwald, Brandnertal und Montafon eine intakte Umwelt, Natur pur und ein hochwertiges Hotelangebot. Die Nähe zur Schweiz, zum Allgäu und zum Bodensee schafft ideale Voraussetzungen für interessante Ausflugserlebnisse.

TUI Tipp im Kleinwalsertal Ihre gültige Kleinwalsertal-Gästekarte ist auch gleichzeitig Fahrausweis für den Walser Bus.

1Mittelberg

Die kleine Bodenseegemeinde präsentiert sich mit vielen Vorzügen als Freizeit und Erholungsgemeinde am Berg und am See. Wander- und Erholungspfade erschliessen die Gegend. Zu Fuß oder mit der Seilbahn kann man den 1.064 m hohen Pfänder erkunden. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 43

Bregenzerwald Zwischen Allgäu und Arlberg erstreckt sich der “Wald”. Ein ausgedehntes Wanderwegenetz, ein abwechslungsreicher Kulturkalender und zahlreiche Sehenswürdigkeiten in wunderschöner Landschaft.

1.218 m. Der höchstgelegene und älteste Ort des Tales liegt fast am Ende des Tales, umgeben vom Widderstein, Elfer, Zwölfer und Schafalpköpfle. Eine Kabinenbahn führt auf das Walmendinger Horn in 2.000 m Höhe. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 37

Hittisau

2Hirschegg

5Bezau

1150 m. Das Bilderbuchdorf am Heuberg mit vielen alten Walser Häusern liegt im Mittelpunkt des Tales. Von hier aus führt ein Sessellift ins Wandergebiet Ifen 2.000. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 41

3Riezlern

1089 m. Am Talanfang gelegen, ist mit seinen Ortsteilen Wald, Schwende, Unterwestegg und Egg der größte Ort des Kleinwalzertales. Hier befindet sich die kleinste Spielbank Österreichs. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 40

Die almenreichste Gemeinde Österreichs in naturbelassener Umgebung und mit dörflichem Charakter. Hier finden Sie ideale Vorrausetzungen für entspannte Urlaubstage in traumhafter Landschaft. ASI Genusswanderung . . . . . .auf Seite 17

Gemütliches Feriendorf in stark besonnter und windgeschützter Lage. Der Hauptort des Bregenzerwaldes ist besonders empfehlenswert für Freunde von langen Spaziergängen und Wanderungen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 44

6Mellau

Kleine Gemeinde im Bregenzerwald mit einem schönen, familienfreundlichen Wandergebiet. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 45

7Au

800 m. Kleines Feriendorf in einer weiten Talebene des Hinter-Bregenzerwaldes, überragt von der 2044 m hohen Kanisfluh. Unzählige Möglichkeiten zur aktiven oder erholsamen Urlaubsgestaltung. Beheizbares Freibad, Tennisplätze, Wanderwegenetz. Geführte Wanderungen z.B. zum Naturschutzgebiet Körbersee. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 46

Au-Schoppernau 800 m. In dem beschaulichen Dorf im Bregenzer Wald erwarten Sie ungeahnte Möglichkeiten für herrliche Spaziergänge, Wanderungen z.B. zum Naturschutzgebiet Körbersee und Bergtouren, ebenso wie Nordic-Walking- und Mountainbike-Touren, Segelfliegen, Schwimmen, Fischen, Canyoning, Reiten, Tennis u.v.m. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 47

Montafon Im südlichsten Winkel im Vorarlberg erstreckt sich das 40 km lange Hochgebirgstal, zu Füßen des majestätischen Piz Buin (3.312 m).

bnBartholomäberg (Schruns)

700 - 2400 m. Der Hauptort des Montafons ist umgeben von den Bergen des Verwalls und Rätikons und liegt in einer großen Talbuchtung. Schruns bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten. Mountainbiker, Fußballer und Wanderer werden dieses Gebiet lieben. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 53

boSilbertal

8Schröcken

1260 m. Kleines Walserdorf zwischen Arlberg und Bregenzer Wald. Am Fuße des Hochtannbergpasses gelegen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 48

890 m. 5 km von Schruns entfernt erstreckt sich das 22 km lange Silbertal. Egal ob Wandern, Bergsteigen oder Trekking - im Silbertal rufen die Berge mit einer Vielzahl an Möglichkeiten. Von der Bergstation der Kristbergbahn eröffnet sich ein überwältigender Ausblick auf den Rätikon und den Verwall. Wanderer und Mountainbiker kommen auf Ihre Kosten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 55

9Warth am Arlberg

bpSt. Gallenkirch

1500 m. Kleiner Ort in den Lechtaler Alpen. Nebelfrei und sonnig. Alpines Wandergebiet. Die bekannte Festspielstadt Bregenz ist etwa 1 Autostunde entfernt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 49

900 m. Streusiedlung inmitten eines großen Wander- und Tourengebietes. Alte Montafoner Häuser und die Dorfkirche aus dem 15. Jahrhundert prägen das Bild dieses Ortes. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 55

Brandnertal

bqGaschurn

Tal im Dreiländereck Österreich, Schweiz und Liechtenstein, das im Süden mit der Scesaplana (2.965 m) abschließt.

blBrand

1050 m. Familienfreundlicher Ort mit zahlreichen Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten für Groß und Klein. 400 km Wanderwege, 18-Loch-Golfplatz, 2 Reitschulen und eine Tennisschule, Badesee und Bogenparcours sorgen für viel Abwechslung. Gletscher und ein Stausee in 2.000 m Höhe. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 50

Alles was das gGbirge als Sportarena bereithält, kann in Gaschurn-Partenen gelebt werden. Der Ost ist einer der attraktivsten Tourismusgemeinden in Vorarlberg. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 58

brGargellen

Gargellen liegt in 1.423 m Höhe, umgeben von einer imposanten Bergwelt. Fürsorglich verwöhnen die Menschen ihre Gäste, damit sie sich wie zu Hause fühlen. Man spürt die echte Gastfreundschaft. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 57

bmBürserberg

Romantischer Bergort im Brandnertal mit herrlichem Gebirgspanorama. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 52

36

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Mittelberg · Kleinwalsertal · Vorarlberg

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 270

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M

Haller’s Genuss & Spa Hotel 1111j

Lage: Zentral gelegen mit einem einzigartigen Blick auf die umliegende Kleinwalsertaler Bergwelt. Zum Ortskern sind es nur wenige Schritte. Die Nutzung der Buslinie ist mit Gästekarte kostenlos. Der nächste Bahnhof in Oberstdorf ist ca. 16 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes First-Class Hotel mit gehobenem Ambiente. 2 Lifte. W-Lan in der Hotelhalle. Sonnenterasse. Restaurant (Nichtraucherbereich), Cocktailbar mit Kamin, Weinstube und eigener Weinkeller mit über 200 verschiedenen Weinen aus Österreich. Parkplatz. Tiefgarage EUR 8/Tag. Hunde/Katzen erlaubt, 15 Euro/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 55.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, frischen Eiergerichten und Saftbar, 2x pro Woche Prosecco- oder Sektfrühstück. 1x pro Woche nachmittags Kaiserschmarrenkulinarium und österreichisches Strudelbuffet. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Die Hotelküche wurde von verschiedenen Gourmetführern ausgezeichnet.1x wöchentlich kulinarischer Themenabend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Wöchentliches Vitalprogramm mit Aquafit, Yoga, Qui Gong, 5 Tibeter, Sonnengruss, Meditation und Rückenschule. Gegen Gebühr: Nordic Walking und Golf. Wellness: Ohne Gebühr: Neu: "Hallers" Alpine Spa Happy Austria auf 1.000 qm mit Erlebnishallenbad, Bodenstrudel, Whirlpool, Wasserfall, Wasserquelle, Finnischer Sauna, Zirbenbio-Panoramasauna, Soledampfbad, Infrarotstube, Massagebänke und Ruheraum. Separates Kinderbecken. Bademantel und Handtücher für den Wellnessbereich im Zimmer. Gegen Gebühr: Sonnenhaus mit AyurvedaLounge und Quellwasserbrunnen. Ayurveda-Anwendungen, Massagen, Balancetherapien (BNS). Solarium. Unterhaltung: 1x pro Woche Livemusik. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer, Kinderbett, Kinderstuhl und Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting, EUR 12 pro Stunde.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-28.5., 30.10.-7.11.; A = 29.5.-30.7., 9.10.-29.10.; B = 31.7.-8.10. VOA19066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mittelberg VOA 19066 Ortsbeschreibung ab Seite 36.

So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattete Zimmer und Suiten mit Radio, Telefon, Sat.-TV, Safe, Föhn, Leihbademantel, Handtücher für den Wellnessbereich, Bad oder Dusche/WC, teilweise Balkon und Bergblick. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 27 qm. JSX1: Juniorsuite für 2-3 Personen, ca. 37 qm, Wohnraum mit Kochnische, Doppelzimmer. SUX1: 2Raum-Suite für 4 Personen, ca. 50 qm, mit Schlaf- und Wohnraum, Kochnische und gemütlicher Sitzecke.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Einzigartige Panorama-Biosauna mit Blick auf die Kleinwalsertaler Bergwelt n Ausgezeichnetes Hotel für Wein- und Käseliebhaber

H 2 71 78 85 H 1 97 105 112 3. -30% 1 JSX1 BOD/WC 3 H 2 76 84 90 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC 4 H 2 81 89 96 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 10.7. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. Mindestbelegung in der Suite (SUX1) 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

2

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsgetränk "Allgäu Walser Card" inklusive: Enthält 7 verschiedene Bergbahnen im Kleinwalsertal und Oberstdorf im Zeitraum 01.06.30.10.(max. 7 Tage) und ca. 127 Bonuspartner, wie Schwimmbäder, Museen, etc. gewähren Vergünstigungen und Ermäßigungen für Wanderungen, Eintritte, Parkplätze u.v.m. Hotelküche mit Auszeichnungen von verschiedenen Gourmetführern Umfangreiches Wanderprogramm inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n 2 geführte Themenwanderungen n 1 Wander- und Moutainbikekarte pro Zimmer n Wander- und Mountainbike-Informationsabend mit Begrüßungsgetränk n kostenloser Verleih von Wander Equipment (Rucksack, Stöcke, Regenschutz) n günstige Lage im Wandergebiet n 7 verschiedene Bergbahnen und Sessellifte im Preis

37


Vorarlberg · Kleinwalsertal · Mittelberg

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2 jahre 100% n Ermäßigung für 2 Kinder bis 13 Jahre im sep. Doppelzimmer n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Zur Talstation der Zafernabahn ca. 50 m n geführte Wanderungen n Bergtouren, n Nordic Walking Wochen (10.24.07.2010)

Wohnbeispiel

IFA Alpenrose Hotel 111j n Bei TUI Gästen sehr beliebtes Hotel - TUI Holly 2009 n Optimaler Ausgangspunkt für die sportlichen und aktiven Urlauber n Jeden Abend wird das frische Buffet unter einem anderen Motto zubereitet Mittelberg VOA 19064 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Zentral gelegen mit herrlichem Panoramablick. Die Walmendingerhornbahn und höhergelegene Wanderwege sind ca. 500 m entfernt, Tennisplätze (Sand) und eine Tennishalle sind ca. 1,5 km entfernt. Busstation am Haus. Zum Ortskern sind es nur wenige Schritte. Nächster Bahnhof Oberstdorf, ca.14 km. Die Benutzung der Buslinien im Kleinwalsertal ist kostenlos. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütliche Haus besteht aus dem “Haupthaus” und dem “Haus Heuberg”, die durch einen unterirdischen Gang miteinander verbunden sind. Hotelhalle mit Rezeption, Information. Gemütliche Restaurants und ein Nichtraucher-Restaurant. Treffpunkt für Gäste und Einheimische ist das “s'Achterl”. 1x pro Woche Heurigenabend mit Live-Musik. Hotelbar. Internetzugang (Wireless LAN) bei eigenem Laptop in der Hotelhalle ohne Gebühr. Münzwaschmaschine/-trockner gegen Gebühr. Parkplätze begrenzt vorhanden. Tiefgarage 3,50 EUR/Nacht. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort (ca. EUR 2,30 p.P./Tag). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 100.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen auf S. 7.

38

So wohnen Sie: Modern möblierte und komplett renovierte Zimmer, ausgestattet mit Sat.-TV, Heizung, Radio, Minibar, Telefon, Safe Föhn, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse (außer DZX3). Babybett inklusive. DZX3: Doppelzimmer, 18 qm, Bergseite. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, mit Balkon, Bergseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Talseite. DZZ1: Doppelzimmer Best-Price. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen Gerichten und Bioecke. Mittags Tagessuppe. Abends “Buffetlandschaften” mit warmen und kalten Vorspeisen, Salatbuffet, Suppen, Dessert- und Eisbuffet sowie Käsebuffet. Die Hauptgerichte werden direkt im Restaurant zubereitet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (4x10 m), Fitnessraum mit Fitnessund Gymnastikprogramm, Tischtennis, Beachvolleyballplatz, Badminton, Boccia, Benutzung der Tennisfreiplätze im Tenniscenter Mittelberg. Gegen Gebühr: Canyoning, Rafting, Bergabenteuer, Pferdekutschfahrten, Kletterschnupperkurse, geführte Gipfeltouren.

Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Aromadampfbad, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Leihbademantel (ca. 5,50 Euro/Aufenthalt) Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Heurigenabend mit Live-Musik. Aktiv-Programm Ohne Gebühr: Für „Groß & Klein“ u.a. mit: Wassergymnastik, Gästeturnieren, Spieleverleih, Mountainbikeverleih, Diavortrag, Bingoabend, Casinoabend, Beachvolleyballtunier (Turnierwochen 24.07.-07.08.2010) und geführten Wanderungen. Nordic-WalkingWochen 10.07.-24.07.2010 inkl. Stockverleih. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub für Kinder ab 3 Jahre mit Betreuung durch eine Kinderanimateurin So-Fr während der Ferien 10-17:30h, außerhalb halbtags. Spielzimmer und Spielplatz. YoungstersBetreuung in den Hauptferienzeiten mit spezieller Betreuung für Kids ab 10 Jahre (So-Fr). Babyausstattung, Babyphone. Gegen Gebühr: Babysitter auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-25.6., 16.10.-23.10.; A = 26.6.-9.7., 18.9.-15.10.; B = 10.7.-17.9. VOA19064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

H H H H H

53 70 56 49 64

A

B

Kindererm.

M M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsgetränk kostenlose Benutzung der Tennisplätze in Mittelberg Mountainbikeverleih inklusive Kinderclub und Gästebetreuung an 6 Tagen/Woche Kostenlose Nutzung der ZafernaDoppelsesselbahn zur Sonnalp. Kostenlose Nutzung der Busse im Kleinwalsertal.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

55 58 72 75 1 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BKTE 3 58 61 DZX3 DU/WC 2 51 54 EZX1 DU/WC/BKTE 1 66 69 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 H 2 46 48 51 (Die folgenden Spartermine gelten nicht für das Doppelzimmer Best-Price DZZ1.) 7=6 Nächte bei Mehr fürs Geld Aufenthalt vom 10.4. - 16.5. An-/Abreise: Vom 10.04.-12.05. täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vom 10.07.-14.08. Samstag, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% 6-13 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

2

2 1 2 2 1


Mittelberg · Kleinwalsertal · Vorarlberg inklusive. DZX1: Doppelzimmer ca. 20 qm zur Bergseite. EZX1: Einzelzimmer ca. 20qm, Superior mit Grandlit. Bergseite. DZX2: Doppelzimmer zur Süd- und Talseite. DZX3: Doppelzimmer ca. 30 qm mit Flat-TV und DVD-Player. Leseecke mit Couch, Süd- und Talseite. DZZ1: Doppelzimmer Best-Price.

IFA Alpenhof Wildental Hotel 1111 Lage: Ruhig in einem romantischen Seitental von Mittelberg. Wanderwege beginnen direkt am Hotel. Ortszentrum und Bergbahn ca. 2 km (kostenlose Buslinie im 30 Min. Takt). Bhf. Oberstdorf, ca.14 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr komfortabel, ohne steifen Luxus, mit persönlicher Atmosphäre. Lift. Wireless LAN in der Hotelhalle und im Kaminzimmer ohne Gebühr. Gemütliche Hotel-Bar, Kaminraum. Große Sonnenterrasse. Bibliothek. Elegantes Restaurant (Nichtraucher) mit erlesener Küche. Parkplatz ohne Gebühr. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 56.

S = 10.4.-12.5., 16.10.-6.11.; A = 13.5.-9.7., 18.9.-15.10.; B = 10.7.-17.9. VOA19062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

BOD/WC/BKTE/BS BOD/WC/BKTE/S BOD/WC/BKTE/S BOD/WC/BKTE/BS

beleg. pfl. leg.

S

V V V V

73 78 88 83

2 3 3 1

2 2 2 1

A

B

Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 45 qm. Wohnküche. 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 getrennten Betten. Dusche/WC. APZ1: Appartement Best-Price für 2-4 Personen mit Kochnische. Essen & Trinken: Tägl. Brötchenservice (außer an Sonn-/Feiertagen) inkl. Auf Wunsch: Abendessen im hauseigenen

Restaurant “Peppino” gegen Aufpreis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8x4 m) und Sauna. Teilnahme am Gäste-/Familienprogramm des IFA Alpenrose Hotels. Gegen Gebühr: Massagen, Saunaset (EUR 8,50) und Leihbademantel (EUR 5,50). Unterhaltung: Gegen Gebühr: Dart.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U

50 65

A

B

C

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.5.-2.7., 23.10.-30.10.; A = 3.7.-9.7., 11.9.-22.10.; B = 14.8.-10.9.; C = 10.7.-13.8. VOA19057 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Ruhig und idyllisch am Wald mit Blick auf die Kleinwalsertaler Berge, ca. 2 km von der Ortsmitte entfernt. Ein Bus pendelt alle 30 Min., Nutzung inklusive. Nächster Bahnhof Oberstdorf, ca. 14 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption, Lift, Sonnenterrasse. Wireless LAN in der Hotelhalle ohne Gebühr. Restaurant “Peppino” mit Aussenterrasse. 1 Parkplatz pro App., Tiefgarage EUR 25/Woche/PKW. Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr. Hunde/Katzen erlaubt (auf Anfrage), EUR 8 /Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, EC-Karte. App.: 31. So wohnen Sie: Alle Nichtraucher-Appartements sind komplett renoviert. Sie sind gemütlich eingerichtet mit Radio, Sat.-TV, Telefon, Föhn und Safe. APX1: 2-RaumApp. für 2-4 Pers., ca. 40 qm, Wohnraum mit 2 Schrankbetten oder Ausziehcouch, räumlich abgeteilte Küche. Schlafraum mit Doppelbett. Dusche/WC. APX2: 3-

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsgetränk Umfangreiches Vollpensionsangebot mit alkoholfreien Getränken (auch Minibar) inklusive 1x Woche Sektempfang zum Gala-Menü Für TUI Gäste 1x Jeton für ein Sprudelbad

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Leihrucksack für Wanderungen mit Verpflegung und Durstlöscher inklusive.

77 80 3. -30% 1 82 85 3. -30% 1 92 95 87 90 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 V 2 69 73 76 Mehr fürs Geld (Die folgenden Spartermine gelten nicht für das Doppelzimmer Best-Price DZZ1.) 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 10.4. - 6.5. und am 30.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 10.04.-12.05. Mindestaufenthalt 3 Nächte, übrige Zeit 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% 6-13 Jahre -50% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1

Ferienanlage IFA Breitach Appartements Mittelberg VOA 19057 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

º 207

Buchbar ab 3 Nächten.

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Mittelberg VOA 19062 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Radio, Sat.-TV, Heizung, Minibar, Telefon, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC, Saunakorb, Bademantel, Balkon/Loggia oder Terrasse, teilweise mit Verbindungstür. Babybett auf Anfrage

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Essen & Trinken: Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittags Salatbuffet, Suppe und auf Wunsch Tagesgericht. Nachmittags Kuchenbuffet mit Kaffee & Tee. Abends großes Salatbuffet, mehrgängige Wahlmenüs , 1x pro Woche Galadinner mit Sektempfang und Livemusik. Alle alkoholfreien Getränke sind inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mountainbikeverleih. Wechselndes Gästeprogramm. Gegen Gebühr: Canyoning, Rafting, Bergabenteuer, Kletterschnupperkurs und geführte Gipfeltouren. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer Sauna, BioSauna, Aromadampfbad, Erlebnisdusche, Tauchbecken, Infrarotkabine, Ruheraum mit Panoramablick. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlwannen. Schwebeliege für Fango-, Heu- und Kräuteranwendungen, Massagen und Beauty-Anwendungen.

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

55 59 63 70 74 80 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 BP 4 U 2-4 47 52 56 60 (Die folgenden Spartermine gelten nicht für das Appartement Best-Price APZ1.) 14=11 Nächte bei Mehr fürs Geld Ankünften am 18.9. und am 25.9. 9=7 Nächte bei Ankünften am 13.5. 7=6 Nächte bei Ankünften am 15.5., am 5.6., am 12.6., am 19.6., am 26.6., am 3.7., am 4.9., am 18.9., am 25.9., am 2.10., am 16.10. und am 23.10. An-/Abreise: Samstag, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bei Anreise am 13.05. Mindestaufenthalt 9 Nächte, bei Anreise am 14.05. Mindestaufenthalt 8 Nächte. APX1 APX2

4 4

2-4 2-4

7 Nächte ohne Verpflegung pro Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 329

Buchbar ab 7 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Teilnahme am Gästeprogramm der IFA-Hotels Kleinwalsertal. Kostenlose Nutzung der ZafernaDoppelsesselbahn zur Sonnalp. Kostenlose Nutzung der Busse im Kleinwalsertal.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best-Price-Appartement limitert verfügbar

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: So-Fr Kinderclub für Kinder ab 3 Jahren mit Betreuung halbtags durch eine Kinderanimateurin. Kinderspielzimmer. Kinderhochstuhl, Babyausstattung. Gegen Gebühr: Babysitter auf Anfrage.

39


Vorarlberg · Kleinwalsertal · Mittelberg 3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 100

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. „Allgäu Walser Card" inklusive Blick auf Mittelberg

Hotel Neue Krone 111 Mittelberg VOA 19067 Ortsbeschreibung ab Seite 36.

DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm, mit Balkon.

Lage: In der Mitte des malerischen Ortes Mittelberg gelegen. Bis zur Walmendingerhorn-Seilbahn, sind es ca. 200 m. Der nächste Bahnhof befindet sich in Oberstdorf, ca. 17 km entfernt.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Am Abend erhalten Sie ein 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bergblick und sind ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Safe. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm.

º 165

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. „Allgäu Walser Card" inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 %

Wander-Infos

n 2 x Pro Woche geführte Wanderungen n 1 x Einkehr im hauseigenen Jagdhaus inklusive Brotzeit und Getränken n Wanderwege am Haus

40

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.7., 2.10.-6.11.; A = 14.8.-1.10.; B = 10.7.-13.8. VOA19067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BS 3 H 2-3 35 40 44 1 DZX2 BOD/WC/BKTE/BS 3 H 2-3 39 45 47 1 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 45 52 53 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 7.8. und vom 2.10. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 14.8. und vom 2.10. - 23.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 28.08.-02.10. Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 12-15 Jahre -50%

Hotel Jagdhof 1111 Wellness Riezlern VOA 17063 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Zentral gelegen, eingebettet in die bezaubernde Alpenlandschaft. Zum Ortszentrum sind es ca. 100 m. Nächster Bahnhof Oberstdorf ca. 15 km. Das bietet Ihre Unterkunft: In alpenländischem Ambiente ausgestattetes, elegantes Wellnesshotel. 2 Lifte. Lobby mit Aufenthaltsbereich. Restaurant, Bar. Sonnenterrasse. Liegewiese. Parkplatz. Tiefgarage, 8 Euro/Nacht. Kurtaxe Ort zahlbar. 1 Hund erlaubt, 18 Euro/Tag. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Juniorsuiten sind modern ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Sat.-TV, Telefon, Sitzecke und Balkon. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 30 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppel, ca. 38 qm. JSX1: 2-Raum-Juniorsuite, ca. 40-50 qm, Doppelzimmer und Wohn-/Schlafraum. WC separat.

Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet bis 12 Uhr mit Bio Ecke, frischen Eiergerichten und Saftbar. Mittags Suppe, Hauptgericht und kleines Salatbuffet. Nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Themenkulinarium. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum mit Cardiogeräten. Wöchentl. Vitalprogramm mit z.B. Bauch-Beine-Po, Aquafit und 5 Tibeter.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit Bodensprudel, Wasserfall, Whirlecke und Gegenstromanlage. Beheizbarer Außenpool, Sauna, Dampfbäder, Sanarium, Ruheraum. Leihbademantel u. Handtücher am Zimmer. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Isabella's Beautywelt mit Softpack- u. Ayurvedaanwendungen sowie Kosmetikbehandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.10.-13.11.; A = 17.4.-23.7.; B = 24.7.-29.10. VOA17063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

V 2 55 V 1 66 V DZX2 BOD/WC/BK 4 2 66 JSX1 BOD/WC/BK 4 V 2 76 An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BK

3

A

B

57 67 67 77

72 83 83 93

6-8 Jahre -50%

9-14 Jahre -35%

Kindererm.

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Für Kinder: Kinderspielecke, Kinderstühle, Kindermenüs, Kinderbetten.

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines, familiär geführtes Hotel. Behaglichkeit und ein gemütliches Ambiente zeichnen dieses Haus aus. Lift. W-Lan in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Aufenthaltsraum mit Kinderspielecke. Hausbar (Raucherbereich) und Sonnenterrasse. Speiseraum und Restaurant. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer: 40

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna Gegen Gebühr: Massagen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Mehr fürs Geld

3. -25% 1 3.-4. -25% 1 3.-4. -25% 1


Hirschegg · Kleinwalsertal · Vorarlberg Modellbild

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 342

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Modellbild PURIA Spa

Modellbild Lobby

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Modellbild Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Travel Charme Ifen Hotel 11111

Lage: Das Hotel mit seinem markanten Rundbau ist auf drei Seiten von über 2.000 m hohen Bergen umgeben. Ortszentrum ca. 300 m. Bahnhof Oberstdorf, ca. 12 km. Transfer auf Anfrage möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Wahrzeichen des Kleinwalsertals lebt neu auf. Das Travel Charme Ifen Hotel setzt beste Traditionen fort - und neue Maßstäbe. Italienisches Design ergänzt die markante alpine Architektur. Natürliche Materialien, wie Holz und Granit, schaffen eine authentische Atmosphäre. Die "Alpen-Lounge" ist ein großzügiger, eleganter Treffpunkt mit Kamin, Bibliothek, Ifen Boutique und dem Fumoir für Tabakfreunde. Das Hotelrestaurant Theo`s mit grosser Terrasse und Panoramafenstern, Showküche sowie regionalen und internationalen Gerichten. Das "Carnozet" ist ein separater Bereich im Restaurant Theo`s mit Kamin. Die "Kilian Stuba", das Gourmet-Restaurant mit Kamin bietet erstklassige regionale Küche und eine vortreffliche Weinauswahl. Die "Bar 1.111" ist die moderne, stilvolle Hausbar. 1 Hund erlaubt, EUR 25/Nacht inkl. Hunde-Set. Tiefgarage gegen Gebühr, EUR 10/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Mastercard. Zimmer: 125. So wohnen Sie: Die Inneneinrichtung der Zimmer exklusiv von dem italienischen Designer Lorenzo Bellini. Alle Nichtraucher-Zimmer haben ein Bad mit zwei

mit regionalen Produkten und BioErzeugnissen aus nachhaltiger, ökologisch bewusster Landwirtschaft. Tee und Wasser im PURIA Spa. Alkoholfreie Getränke aus der täglich aufgefüllten Minibar. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessBereich. Tägl. wechselnde Fitnesskurse. Gegen Gebühr: Solarium. Fahrrad-Verleih. Wellness: PURIA Premium Spa: Auf über 2.300 qm die Kraft der Alpen erleben. 18Meter-Innenpool, Außenpool, Liegewiese. Saunalandschaft: Alpenkräuter Dampfbad, Frischluft-Sauna mit Bergblick, finn. Sauna, Sanarium, Steampot, Wärmebank, Gletscherduschen mit Eisbrunnen. Private Suiten. Kamin-Lounge. 9 verschiedene Ruhezonen. Gegen Gebühr: PURIAAnwendungen, wie Sole-Klangbecken, Heilerdebad, Softpack, VIP-Kabine. Unterhaltung: Livemusik. Für Kinder: Spielzimmer, Spielwiese.

Waschbecken, Badewanne und Dusche, sep. WC mit Bidet, Telefon, Safe, TV, Klimaanlage, große Betten (2x2,10 m), Minibar und W-Lan. DZX1: DZ, ca. 35 qm, Balkon o. Terrasse, Gartenblick. DZX2: DZ, ca. 35 qm, Balkon, Talblick. DZX3: DZ, ca. 35 qm, Balkon, Bergblick. DZX4: DZ superior, ca. 41 qm, Balkon im 1. OG. DZX5: DZ superior, ca. 41 qm, Balkon im 2. OG. JSX1: Juniorsuite, ca. 49 qm, Balkon, Gartenblick. JSX2: Juniorsuite, ca. 49 qm, Balkon, Panoramablick auf die Berge. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Schwerpunkt auf regionalen und BioProdukten. Langschläferfrühstück. Bei Halbpension: Am Nachmittag Brotzeit mit herzhaften und süßen Kleinigkeiten. Abendessen als 4-Gang-Menü oder vom Buffet. Zubereitung aller Speisen nach dem GreenGusto-Konzept - überwiegend

Wander-Infos

n 185 km Wanderwege, gesäumt von Blumen und Kräutern, begeistern im Sommer Wanderer und Kletterer

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.6.-9.7., 10.10.-31.10.; A = 1.6.-5.6., 10.7.-9.10. VOA18060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Hirschegg VOA 18060 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n Das neue Top-Hotel im Kleinwalsertal n Die bekannte und beliebte Travel Charme-Qualität

Mehr fürs Geld

2+1 G 2 114 119 1 G 1 171 179 DZX2 BAD/WC/BK 2+1 G 2 119 124 1 G 1 179 186 DZX3 BAD/WC/BK/BS 2+1 G 2 124 129 1 DZX4 BAD/WC/BK/BS 4 G 2-4 129 134 2 DZX5 BAD/WC/BK/BS 2+1 G 2 134 139 1 JSX1 BAD/WC/BK/GS 2+1 G 2 159 164 2 JSX2 BAD/WC/BK/BS 2+1 G 2 164 169 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.6. - 31.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Halbpension). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.6. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 4=3 Nächte bei Ankünften vom 6.6. - 7.6., vom 13.6. 14.6., vom 20.6. - 21.6. und vom 27.6. - 28.6. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE/GS

41


Vorarlberg · Kleinwalsertal · Hirschegg

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Studio bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n 150 km Wander- und Bergwege in einem der schönsten alpinen Gebiete

Wohnbeispiel

Unsere 300 Besten: Suitehotel Kleinwalsertal 1111 Family n Zum Abschalten steht die kleine Hausbibliothek zur Verfügung n Schöne Sonnenterrasse mit Blick auf die Kleinwalsertaler Bergwelt Hirschegg VOA 18061 Ortsbeschreibung ab Seite 36. Lage: Ruhig und landschaftlich reizvoll am Sonnenhang, abseits des Verkehrs. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Nächster Bahnhof Oberstdorf, ca. 12 km. Transfer bei Voranmeldung möglich (15 Euro/Fahrt). Das bietet Ihre Unterkunft: Haus mit behaglicher Atmosphäre und vielseitiger Angebotspalette für die ganze Familie und idealer Ausgangspunkt für Wandertouren. Restaurant mit Bauernstüberl, Kaminecke und Hausbar. Lift. W-Lan im Erdgeschoss (Restaurant und Hotelhalle). Münzwaschmaschine und Münztrockner (gegen Gebühr). Parkplatz. Tiefgarage, 7 Euro pro Nacht. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 28 So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Studios, Juniorsuiten und Suiten mit Radio, Bad/Dusche und WC, Sat.-TV, Telefon, Heizung, Safe, Fön, Bademantel, Balkon oder Terrasse. Internetanschluss. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. STX2: Studio für max. 2 Personen, ca. 32 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett,

42

Bad oder Dusche / WC. SUX1: 2-RaumSuite für 2-4 Personen, ca. 53 qm, Wohn/Schlafraum mit Doppelbett, sep. Schlafraum mit Doppelbett, Bad oder Dusche/ WC. JSX1: 2-Raum-Juniorsuite für 2-3 Personen. ca. 43 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, sep. Schlafraum mit Einzelbett, Dusche, WC. STX1: Studio für max. 2 Personen, ca. 32 qm, Wohn/Schlafraum mit Doppelbett, Bad oder Dusche / WC. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang- Wahlmenü (auch Vollwertkost) mit Salatbuffet. 2x wöchentlich Themenbuffetabend und sonntags 5-Gang-Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mountainbikeverleih nach Verfügbarkeit.

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Hallenbadbereich (14 x 5,5 m) mit Sauna, Sanarium mit Farb- und Dufttherapie und Whirlpool. Bademantel am Zimmer. Für Familien: Ohne Gebühr: Wochenprogramm für Groß und Klein, u.a. Familienwanderung, Jugendprogramm, Tischtennis, Dart und Musikabend. Kinderclub (Mitte Juni bis Anfang Oktober) mit Betreuung von 3-12 Jahre an sechs Tagen wöchentlich. Spielzimmer (nur während der Kinderbetreuung geöffnet) und Spielzeug. Kindermenüs und Babystühle im Restaurant. Babybetten, Bettgitter, Laufstall und Laufhilfen. Schultertragen für Wanderer. Buggyverleih. Babyphone. Abschiedsgeschenk für Kinder. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.4.-7.5., 23.10.-6.11.; A = 8.5.-21.5., 16.10.-22.10.; B = 22.5.-2.7., 21.8.-15.10.; C = 3.7.-20.8. VOA18061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Welcomedrink am Sonntag 1 deutsche Sonntagszeitung pro Wohneinheit "Allgäu Walser Card" inklusive Abwechslungsreiches Wochenprogramm für Groß und Klein Kleines Geschenk für Kinder

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M 10-Tages-Vignette inklusive.

H 2 55 59 63 71 H 2 55 59 63 71 H 1 55 59 63 71 1 3. 45 1 JSX1 DU/WC/BK 3 H 2 57 63 67 76 H 3. 45 SUX1 BOD/WC/BKTE 4 2-4 65 69 73 80 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.4. - 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.4. - 15.5. und vom 21.8. - 30.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-18 Jahre 35 STX1 BOD/WC/BK STX2 BOD/WC/BK

2 2


Lochau am Bodensee · Bodensee · Vorarlberg Modellbild

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 225

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Modellbild

M

Neu bei TUI: Seehotel Am Kaiserstrand 1111

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eine Flasche Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer.

Mehr fürs Geld

Lochau am Bodensee VOA 26060 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessRäumlichkeiten mit Cardiogeräten.

Lage: Toplage direkt an der Promenade des Bodensees. Entfernung ins Ortszentrum ca. 300 m. Nächster Bahnhof Bregenz, ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses klassische Hotel wird im Juni 2010 anlässlich des 100. Geburtstages des ursprünglichen "Kaiser-Strand-Hotels" eröffnet. Rezeption, ein à-la-carte Restaurant und ein Buffetrestaurant, Lobbybar, Kaminbar (Raucherbereich), Gastgarten, Café-Bar, Badehaus mit Strandcafé, überdachte Sonnenterrasse. Veranstaltungsräume, W-Lan im gesamten Hotel ohne Gebühr. 1 Hund erlaubt, EUR 15/Nacht. Parkplatz gegen Gebühr, EUR 8/Tag. Tiefgarage EUR 13/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 102. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit ISDN-Telefon, TV, Minibar, Safe, Internetanschluss und Klimaanlage ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer mit Badewanne, Dusche, WC, ca. 22-24 qm. DZS1: Doppelzimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Balkon und Seeblick, ca. 24-30 qm. DZS2: Doppelzimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Balkon und Seeblick, ca. 30-40 qm.

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spät. 45 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Zur Talstation Pfänder ca. 3 km

Für Kinder: Kinderbetten, Kinderstühle und -menüs auf Wunsch.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.7.-20.7., 23.8.-7.11.; A = 21.7.-22.8. VOA26060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Toplage direkt am Bodensee n Komplett neu renovierter Hotelklassiker

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger, hoteleigener Spa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad, Saunalandschaft (finnische Sauna, Kräuterdampfbad, Bio Sauna, Infrarot-Oase), Spa-Lounge und Ruhebereich. Badehaus mit Sonnendeck. Belebtes Wasser, Tees und frische Früchte. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, verschiedene Anwendungen im Beautybereich.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen Gerichten und Bioecke. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

G 2-3 75 110 1 G 1 125 195 DZS1 BAD/WC/BK/SB 4 G 2-4 115 140 1 G 1 205 255 DZS2 BAD/WC/BK/SB 4 G 2-4 130 155 1 G 1 235 285 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 35 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.7. - 7.7. und vom 23.8. Mehr fürs Geld 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.7. - 14.7. und vom 23.8. - 31.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 4.7., am 11.7., am 29.8., am 5.9., am 12.9., am 19.9., am 26.9., am 3.10., am 10.10., am 17.10., am 24.10. und am 31.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 21.07.-23.08. Mindestaufenthalt 3 Nächte, übrige Zeit 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre 45 DZX1 BAD/WC

3

43


Vorarlberg · Bodensee · Bregenzerwald · Dornbirn · Au 2 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. Einrtrittskarte bei eigener Anreise für z.B.

º 215

IIm TUI Paket inklusive:

M 10-Tages-Vignette inklusive.

º 151

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Bregenzer Wald Card inklusive Sonntagszeitung auf dem Zimmer Umfangreicher Wellnessbereich Kinderabschiedsgeschenk

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Die Bregenzer Festspiele 2010 Genießen Sie mit TUI die Oper AIDA vor der einzigartigen Kulisse der Seebühne! Lassen Sie sich von der dramatischen Liebesgeschichte entführen und verbringen Sie einen unvergesslichen Abend! AIDA heutzutage als die beliebteste und meistgespielte Oper gilt. Ihr Hotel: Lassen Sie sich beeindrucken von dem imposanten Hotel Four Points by Sheraton Panoramahaus Dornbirn, das als einzigartiger Ort für Gesundheit und Wohlbefinden in Europa gilt. Unter einem Dach befinden sich zugleich das „Home of Balance“ und das Vier-Ster-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = Anreise Sa, Mo, Di oder Mi vom 26.07.–21.08. A = Anreise Do oder Fr vom 29.07.–20.08. Preise pro Person und Aufenthalt in º Max. Ver- BeBeleg. pflg. leg. Bregenzer Festspiele, VOA 27060 DZX 1 Bad o. DU/WC 2 DZX 1 Bad o. DU/WC 1 SUX 1 Bad o. DU/WC 2 Halbpensionszuschlag: +58

S

A

215 320 330

235 340 350

Unser Tipp: Gasthof Sonne 1111 Family

Wandern

Bezau VOA 11061 Ortsbeschreibung ab Seite 36. Lage: Ruhig und nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Ausgangspunkt für zahlreiche Wandermöglichkeiten. Bahnhof Dornbirn ca. 25 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. 1 Lift. Traditionelle "Wälder-Stuben" mit Kachelofen. À-la-carteRestaurant mit Nichtraucherbereich, sehr gute Küche mit regionalen Spezialitäten. Internetcorner, W-Lan in der Hotelhalle. Waschautomaten oder Waschservice (gegen Gebühr), Parkplätze am Haus, 1 Hund erlaubt, 4 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Die hellen, freundlichen Zimmer sind renoviert und mit Sitzecke, TV, Telefon, Radio, Safe, DU/ WC ausgestattet. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: DZ, ca. 22 qm. DZX2: DZ, ca. 27 qm, Panoramablick. EZX1: EZ, ca. 13 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Früh-

stücksbuffet mit Bioecke und Saftbar. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Abwechselnd Grillabend und Fondue. Sport & Fitness: Tischtennistisch. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit versch. Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Wärmebank mit Fußregenerationsbecken, Ruheraum, Durchgang zur Liegewiese und Kneippbecken.

Für Kinder: Ohne Geb.: Kinderbetreuung Mo-Fr (mind. 6 h/Tag) ab 3 J. mit Programm, z.B. Lagerfeuer, Kinderolympiade, Schatzsuche, Indianertag. 1x pro Woche betreutes Kinderabendessen und -wanderung. Spielzimmer, Tischtennis, Babyausstattung und Kindermenüs. Kindermittagstisch im Rahmen der Betreuung inklusive.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 7.5.-21.5.; A = 5.6.-18.6.; B = 11.9.-30.10.; C = 22.5.-4.6., 19.6.-10.9. VOA11061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

44

B

C

DZX1 4 H 2-4 53 55 57 61 1 DZX2 4 H 2-4 59 61 63 66 1 EZX1 1 H 1 64 66 68 72 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 7.5. - 10.7. und vom 14.8. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 22.5., am 2.10. und am 16.10. An-/Abreise: 24.07.-14.08. samstags mit 7 Nächten Mindestaufenthalt, übrige Zeit tägliche An-/Abreise. 07.05.-22.05., 05.06.-12.06. und 18.09.-30.10. 3 Nächte. 22.05.-05.06. und 14.08.-18.09. 5 Nächte. 12.06.-24.07. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30%

Wander-Infos

n 3 geführte Themenwanderungen n 1 Wanderkarte pro Zimmer (leihweise) n Wander- Informationsabend mit Begrüßungsgetränk n kostenloser Verleih von Wander Equipment n 1x pro Woche Nordic Walking inklusive Stockverleih

zusätzliche Erwachsene Erm. in %/º Preis in º Kindererm.

Dornbirn bei Bregenz VOA 27060 Bregenz Die Landeshauptstadt Vorarlbergs ist Kultur- und Erholungsknotenpunkt im 4-Ländereck Deutschland, Österreich, Schweiz und Lichtenstein. Wenige Meter abseits des Stadtzentrums ruht die kleine mittelalterliche Stadt. Mit einer Seilbahn schwebt man auf den Aussichtsberg Pfänder. Am Seeufer laden die frei zugänglichen Seeanlangen zum Flanieren ein – vorbei am Kunsthaus und der Seebühne. Die Bregenzer Festspiele: In der faszinierenden Naturkulisse des Bodensees zeigen die Bregenzer Festspiele 2010 auf der weltgrößten Seebühne Guiseppe Verids Oper AIDA. Die unglückliche Liebesgeschichte der äthiopischen Prinzessin AIDA und dem ägyptischen Feldherr Radames begeistert seit der Premiere 1871 das Publikum und ist der Grund dafür, dass

ne-Hotel Four Points by Sheraton. Genießen Sie einen einmaligen Ausblick über die Berge rund um Dornbirn bei internationaler und regionaler Küche. Die Zimmer: Alle Zimmer bieten beeindruckende Ausblicke auf das wunderschöne Panorama der Rheintalregion. Alle Zimmer verfügen über Badewanne o. Dusche/WC, Flatscreen TV u. Video, Minibar, Radio, Safe, ISDN-Telefon. DZX1: Doppelzimmer ca. 25 qm groß. SUX1: Wellness-Suite ca. 44 qm mit Whirlwanne oder Symphoniewanne/Dampfdusche.

Kindererm.

3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette erhalten Sie auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. M 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer bei Anreise M 1 Karte für AIDA auf der Seebühne inklusive Eingeschlossene Leistungen: 2 Übernachtungen mit Frühstück (HP zubuchbar), 1 Eintrittskarte Kategorie 3 pro Person für AIDA auf der Seebühne Oper: Wir haben die Karten für den zweiten Abend Ihres Aufenthaltes reserviert. Beginn der Aufführungen im Juli ist 21:15 Uhr, im August beginnen die Aufführungen um 21 Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden, keine Pause. Hinweis: Tickets der Kategorie 3 sind nur auf der Seebühne gültig. Bei einer Verlegung der Aufführung ins Festspielhaus erhalten Besitzer dieser Karten dann den Kartenwert rückerstattet oder es erfolgt ein Umtausch auf einen späteren Termin, wenn die Aufführung auf der Seebühne nicht bzw. kürzer als 60 Minuten gespielt wurde.

Wohnbeispiel


Mellau · Bregenzerwald · Vorarlberg

3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 282

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Neu bei TUI: sonne lifestyle resort 1111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Das sonne lifestyle resort verbindet Vorarlberger Architektur mit Bregenzerwälder Lebenskultur und internationaler Expertise. Das moderne Resort beherbergt 38 großzügige Superior Design Zimmer (35 qm) und 8 Penthouse Suiten (45 qm), die eine atemberaubende Aussicht bieten. Ein besonderes Hotel, in dem sich Exklusivität und Gemütlichkeit genauso wenig ausschließen wie der Wunsch nach Erholung und Erleben. Lift. 2 Restaurants, Piano Bar & Lounge, Havanna Club, begehbarer Weinkeller und Wine & Dine Refugium. Ohne Gebühr: Parkplatz inkl., 1 Hund erlaubt, 15 Euro/Nacht (ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners. Zimmer: 46.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Schauküche. Nachmittagsjause süß und deftig (Salate, Suppe, Sandwiches und Kuchen) und ein warmes Gericht (15:00-16:30h). Abends 5-GangGourmetmenü mit Wahlmöglichkeiten, abgerundet durch den begehbaren Weinkeller oder das Wine & Dine Refuguim.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunen, Dampfbad, Massageliegen und Ruhezonen mit Tee- & Juice Corner laden im 1.500 m² großen Wellnessbereich mit Blick in die Natur zum Entspannen ein. Eine Besonderheit im Hotel ist der Garten-Erlebnispool - ein Schwimmbecken, das vom Spa direkt ins Freie führt und das ganze Jahr über geöffnet ist. Gegen Gebühr: Solarium. Diverse Anwendungen im Beauty Spa, in dem ein italienisches Pflegekonzept, das in Österreich einzigartig ist, umgesetzt wird. Hochwertige Kosmetikserien, Fours SENSES-Liegen. Exklusiv ist ein ganz privater Day Spa mit Dampfsauna, Massageliegen und Ruhezone, den man zu zweit genießen kann.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Für Kinder: Kids Room, Kinderbett, stuhl, -menüs. Babyphone und Babybett erhältlich. Babysitting gegen Gebühr (EUR 12/Stunde).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Pilates, Aqua Size, Yoga. Gegen Gebühr: Rafting, Klettern, Tandemparagliding. Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5.; A = 26.6.-9.7.; B = 22.5.-18.6., 10.7.-3.9.; C = 19.6.-25.6., 4.9.-28.11. VOA44001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mellau VOA 44001 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Mitten im Bregenzerwald im Zentrum von Mellau gelegen. Einst Almgebiet von Schwarzenberg, zeichnet sich der kleine Ort inmitten einer Kulisse eindrucksvoller Berge durch seine Gemütlichkeit, Ursprünglichkeit und ein breites Sportprogramm aus. Mellau ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Outdoor-Urlaub. Bregenz 30 km, Friedrichshafen 60 km entfernt.

So wohnen Sie: Design Superior Zimmer und Penthouse Suiten mit Balkon, Bad/Dusche und WC, Telefon, Flatscreen Sat-TV, gratis Highspeed Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Mineralwasser, Bademantel, Badepantoffeln, Fön, Polster-Sitzecke mit Ausziehbett für 3. Person. DZX1: Superior Doppelzimmer, ca. 35qm. SUX1: Penthouse Suite, ca. 45qm. Wellnessdusche mit Dampfbad, Badewanne, Bidet. Früchtekorb. Exklusiver Zugang zur Penthouse Lounge mit Espresso Maschine, Cocktail Bar, Magazinen und Zeitungen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Gourmet Wellness n Wellnessbereich auf über 1.500qm n Mitten im märchenhaften Bregenzerwald gelegen

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. bei Anreise Obst und eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 99 104 131 141 3.-4. -30% 1 SUX1 DU/WC/BK 4 H 2 139 144 171 181 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 12.6. und vom 26.6. Mehr fürs Geld 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 6 Nächten bei Ankünften am 9.5., am 10.5., am 16.5., am 17.5., am 27.6., am 28.6., am 4.7. und am 5.7. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

45


Vorarlberg · Bregenzerwald · Au

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 336

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Frühbucher sparen - bei Buchung bis spätestens 30 Nächte vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 %

Wander-Infos

n 2 geführte Wanderungen mit hauseigenem Wanderführer n 1 Dorfspaziergang mit Besichtigung traditioneller Betriebe n wöchentlich begleitete Wanderung zur hoteleigenen Vorsäßhütte "Armengemach" mit Barbeque

Unser Tipp: Hotel Krone 1111 Gourmet

Wellness

n Neuer Sky Spa im Obergeschoss mit Panoramasauna auf der Dachterrasse n Moderne Architektur mit viel Holz und gemütlichem Ambiente Au VOA 14061 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Direkt am Radwanderweg Bregenzerwald. Zur Ortsmitte, ca. 500 m. Nächster Bahnhof Dornbirn, ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett neu umgebautes, familiengeführtes Nichtraucher-Hotel mit herrlichem Ambiente und sehr guter Küche. Mit dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet. Kaminhalle. W-Lan in der Hotelhalle. Tagesbar. 2 Lifte. Bauernstube, Lese- u. TV-Zimmer, Restaurant (mehrfach ausgezeichnet). Speiseraum und Restaurant. Terrasse. Parkplatz. Tägliche Hauszeitung. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, American Express, Diners, EC-Karte. Zimmer: 67. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Föhn, Safe, Leihbademantel, Bad oder Dusche/WC ausgestattet. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inkl., bitte anmelden. DZX1: Doppelzimmer im Neubau, ca. 27-30 qm. EZX1: Einzelzimmer im Neubau, ca. 17 qm. DZX2: Doppelzimmer im Neubau, ca. 27-30 qm, verfügen zusätzlich über einen Balkon.

46

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Wahlmenü, 1x pro Woche Gala-Abend mit Zithermusik. Vorwiegend Produkte aus heimischer Landwirtschaft.

Unterhaltung: Multimediale Präsentation über die Region im Ort. Orgelkonzert mit Kirchenführung und anschließendem Glas Wein.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. 1 x wöchentlich Einführungskurs in Nordic Walking. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Billard.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer. 2x wöchentlich Kinderbetreuung oder Kinderabendessen mit anschliessender Betreuung ab 3 Jahre. Kindersaftbar gratis. Gegen Gebühr: Babysitting.

Wellness: Ohne Gebühr: Wunderschöner Natur-Badesee direkt am Hotel mit Liegewiese und Gartenlandschaft. Badelandschaft mit neuem Hallenbad (12 x 6 m). Neues "Sky Spa" (ab 16 J.) im Obergeschoss mit Sanarium, Infrarotoase mit Lichttherapie, Aromadampfbad, Panoramasauna auf der Dachterrasse, großzügige Ruhe- und Liegebereiche mit offenem Kamin, Erfrischungsbar mit Tees und belebtem Wasser. Einmaliger Panoramablick. Gegen Gebühr: Gesundheitsabteilung „Harmonie“ mit Reiki, Yoga, Ohrenkerzenbehandlung, Atemund Edelsteintherapie, verschiedene Massagen. Beautyabteilung. Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-11.6., 18.9.-30.10.; A = 12.6.-9.7., 28.8.-17.9.; B = 10.7.-27.8. VOA14061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Kleines Abschiedsgeschenk für Kinder 1 deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer Bregenzerwald Card inklusive Fahrradverleih inklusive Wellnessbereich "Sky Spa" auf 500 qm

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC 4 H 2 84 93 100 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 92 96 103 EZX1 DU/WC 1 H 1 94 98 105 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30 Nächte vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein in Höhe sparen! von 20,- Euro. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 29.5., am 3.7. und vom 18.9. 23.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 10.07.-28.08. Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-16 Jahre -50%


Schoppernau · Bregenzerwald · Vorarlberg 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 212

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Hotel-Pension Elisabeth 1111 Wellness: Ohne Gebühr: Relaxbereich mit kleinem Attraktionsbecken mit Lichttherapie, Erlebnis-Regendusche, Sauna, Infrarotkabine und Entspannungsoase. Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbett, Kinderstuhl, Kindermenüs.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.10. VOA29060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Lage: Ideale Lage im Bregenzerwald. Fahrrad- und Nordic Walking Strecke und Spazierwege sind direkt hinter dem Hotel. Bis zur Diedamskopf-Seilbahn sind es 200 m. Zur Ortsmitte sind es ca. 1 km, zum Ort Au 2 km. Nächster Bahnhof Bregenz, ca. 50 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Hotel mit gemütlichem Ambiente. Restaurant (Nichtraucherzone). CaféHausbar. Sonnenterrasse mit Liegewiese. Parkplätze ausreichend am Haus. Hunde erlaubt, EUR15/Tag, bitte anfragen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Zimmer mit Safe, Sat.-TV, Leihbademantel, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 22 qm. EZX1: Einzelzimmer mit Balkon, ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer ca. 22 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Nachmittagsjause (abwechselnd süß/deftig) und Kaffee. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet dazu 2 Getränke pro Person nach Wahl inklusive (außer Spirituosen und Cocktails). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Stockverleih und Fahrradverleih.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Schoppernau VOA 29060 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Zum Abendessen sind pro Person 2 Getränke nach Wahl inkl. Bregenzerwald-Card inklusive: Freie Benutzung der Bergbahnen, der öffentliche Busse bis zum Bodensee und der Freibäder.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 60 DZX2 BOD/WC 2 H 2 53 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 60 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 25.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 2.10. An-/Abreise: Täglich, 4 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

UrlaubsTipp Christian Leonhardy TUI Produktmanager Österreich empfiehlt:

„Die Bregenzer Festspiele sind alljährlich Anziehungspunkt vieler Opernliebhaber. Besonders beliebt sind die Aufführungen auf der weltgrößten Seebühne, mit ihren spektakulären Bühnenbildern. 2010 wird Guiseppe Verdis monumentale Oper Aida vor der faszinierenden Naturkulisse des Bodensees aufgeführt.”

47


Vorarlberg · Bregenzerwald · Schröcken

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Bregenzerwald-Card inklusive: Freie Benutzung der Bergbahnen, der öffentliche Busse bis zum Bodensee und der Freibäder. Nachmittagsjause und 2 Getränke nach Wahl zum Abendessen inklusive Wellnesslandschaft mit beheiztem Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Sanarium, Ergonomische Wärmeliegen mit Lichttherapie und Infrarotkabine

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 6 J. 100% 3-Fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wohnbeispiel

Alpenerlebnishotel Widderstein 1111 Family n Schönes Familienhotel umgeben von fast unberührter Natur und traumhafter Berglandschaft n Der beruhigend wirkende Wellnessbereich lädt zum Wohlfühlen ein

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Nachmittagsjause (abwechselnd süß/deftig) und Kaffee. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet dazu 2 Getränke nach Wahl (außer Spirituosen und Cocktails) inklusive. 1x pro Woche Buffetabend.

Schröcken VOA 25061 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Ergofit-Geräten. Gegen Gebühr: Kletterhalle im Hotel mit professioneller Anleitung und Sicherungsgurt.

Lage: Ruhig und idyllisch auf einer Höhe von 1.500 m auf dem sonnigen Plateau "Nesslegg" in unberührter Berglandschaft gelegen. Zur Ortsmitte sind es ca. 2 km, zur Bergbahn ca. 4 km. Nächster Bahnhof Bregenz oder Reutte, ca. 50 km.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnesslandschaft mit beheiztem Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Sanarium. Ergonomische Wärmeliegen mit Lichttherapie. Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massage.

Für Kinder: Für Familien: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von So-Fr, 15-20 Uhr ab 3-12 Jahre mit abwechslungsreichem Kinderprogramm, z.B. Schatzsuche, Kinderdisko, Bastelnachmittag etc. großer Kinderspielraum (200 qm), Außenspielplatz mit großen Almwiesen zum Rumtoben. Gegen Gebühr: Billiard, Tischtennis, Tischfußball, Air Hockey. Zusätzliches Kinderprogramm vom örtlichen Tourismusverband, z.B. Abenteuertag, Höhlen -Fackelwanderung, Ausflug zum Seilpark mit 140 m Crazy Foxbahn, Floßbauen, Kinderklettern, Mountaintrophy, Lamatour (teilweise gegen Gebühr).

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelle Gemütlichkeit und moderne großzügige Bauweise gekonnt miteinander verbunden. Zwei Lifte. Gemütliche Speiseräume (Nichtraucherzone), kuschelige Kaminecke, Abendbar. Parkplätze ausreichend vor dem Haus. Hunde auf Anfrage erlaubt, EUR15/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 50.

48

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-9.7., 28.8.-9.10.; A = 10.7.-27.8. VOA25061 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

So wohnen Sie: Rustikal, gemütlich eingerichtete Nichtraucher-Zimmer und großzügige, helle Appartements mit Telefon, Kabel-TV, Föhn, Safe, Leihbademantel (für Erwachsene), Bad oder Dusche/WC. Babybett inkl., bitte anfragen. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm mit Balkon. APX1: 2-Raum-Familiensuiten für 24 Personen mit Balkon, ca. 46 qm.

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 67 70 DZX1 BOD/WC 2 H 2 47 50 H 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 2 59 64 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 9.10. An-/Abreise: Täglich, 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%


Warth · Bregenzerwald · Vorarlberg

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 396

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Wellnesshotel Warther Hof 1111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit gehobenem Ambiente und ausgezeichnetem Service. Bibliothek, Speiseraum (Nichtraucherbereich), à-la-carte Restaurant, gemütliches Stüberl mit Kamin, Cocktailbar mit Wintergarten, Lift. W-Lan im gesamten Hotel gegen Gebühr. Friseur. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgarage inklusive. 1 Hund erlaubt, EUR 16/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 74.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio mit Cardio u. Kraftgeräten und betreutem Fitnessprogramm, Mountainbikeverleih. 1x pro Woche Mountainbiketour und Brotzeit auf eigener Alm. Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Rafting, Canyoning, Hochseilgarten, Canyon Park, Geschichtliche Stollentour, Höhlentour, Tennis, Reiten. Jeden Sonntag Nachmittag Bungee-Jumping in Lingenau. Personal Training.

Für Kinder: Ohne Gebühr: 5x pro Woche Kinderbetreuung (ab 3 Jahre) mit abwechslungsreichen Programm. Kinderspielraum mit zahlreichen Einrichtungen, separater Jugendraum mit Tischtennis, Tischfußball. Gegen Gebühr: Crazy Parcours, Indiana Jones Tour. Babysitting.

M

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 12 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n 1x pro Woche Themenwanderung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-23.6.; A = 24.6.-10.7., 4.9.-24.9.; B = 11.7.-3.9., 25.9.-6.11. VOA15061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Sitzecke, Sat.-TV, Radio, Safe, Telefon, Föhn, Leihbademantel, Bad oder Dusche/ WC. Babybett inklusive, bitte anmelden. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 40 qm, Wohnraum mit Kachelofen, Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm mit Balkon. SUX1: Luxuriöse Feng-Shui-Suiten, ca. 58 qm. Großer Wohn-/Schlafraum mit Kachelofen, separates WC und Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Panoramaschwimmbad mit Freibad, Wasserfall, Gegenstromanlage, Whirlgrotte, Massageplätze. Saunadorf mit Steinsauna, Blütendampfbad, Tepidarium, Saunastube, Erlebnisduschen, Kältegrotte, Bergsee u. Kneipptretbecken, eigener Nacktbereich mit Nacktschwimmbecken. Relaxbereich mit Ruhezone und Wasserbetten. Badetücher, Säfte und Obst. Gegen Gebühr: Beauty-, Ayurveda- und Wellnessanwendungen. Bäder (z.B. Cleopatrabad) und Massagen. Solarium.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Warth am Arlberg VOA 15061 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Ruhig mit Panoramablick. Zum Ortszentrum Warth sind es 500 m. Lech liegt ca. 5 km entfernt. Nächster Bahnhof Langen am Arlberg, ca. 25 km. Hoteltransfer gegen Voranmeldung, pro Person/Strecke ca. 30 EUR (1-3 Personen).

Essen & Trinken: Halbpension. Umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittags Eis und Jausenbuffet inklusive alkoholfreie Getränke. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (Buffetabend oder Galadinner). Kaffee, Tee, Softdrinks sind inklusive.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wellness n Absolutes Tophotel mit kulinarischen Höhepunkten n Beheiztes Freischwimmbad mit Panoramablick auf die traumhafte Bergwelt n Wunderschöne, erlebnisreiche Wanderungen mit dem Chef des Hauses

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Nachmittags Wellnessjause mit Kuchen, Kaffee und Tee Alkoholfreie Getränke von 10-21 Uhr inklusive 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer Abschiedsgeschenk für Kinder Warth Card von Ende Juni bis Anfang Oktober: Fahrten mit den Bergbahnen Lech und Warth, Eintritt für das Waldbad Lech, Benutzung des Tennisplatzes Umfangreicher Wellnessbereich mit Panoramaschwimmbad

DZX1 DU/WC * H 2 99 111 120 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 106 116 126 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 106 116 126 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BK 4 H 2 129 138 151 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04.2010 erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 25,sparen! Euro pro Person und Aufenthalt. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 12 - 23 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 27.10. Bei Ankünften vom 18.4. - 6.11. (gilt bei Ankünften am Mo und So). An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. * DZX1: Maximalbelegung: 2 Erwachsene; Belegung mit Kindern: 2 Kinder im separaten Doppelzimmer 2-17 Jahre 30% Ermäßigung (bitte buchen Sie hierfür 2x die 2er-Belegung auf.) 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-14 Jahre -50%

49


Vorarlberg · Brandnertal · Brand

3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 168

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsgetränk inklusive bei Anreise eine Flasche Mineralwasser und ein Obstteller im Zimmer Eintritt ins Naturbad Brand liebevolle Kinderbetreuung

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderfestpreise n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n 5x pro Woche geführte Wanderungen mit dem Brandner Bergführer (Familienwanderung bis anspruchsvolle Gipfeltour)

Wohnbeispiel

Hotel Scesaplana 1111 n Vielfältige Freizeitmöglichkeiten in fantastischer Bergwelt n Einladender Wellnessbereich „Scesaplana Spa“ Brand VOA 24061 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Auf 1.000 m Höhe in den Vorarlberger Alpen mitten im Ortszentrum von Brand gelegen. Entfernung zum Bahnhof Bludenz ca.12 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verbindet den klassischen Alpin-Stil gekonnt mit höchstem Komfort, Eleganz und internationalem Flair. 2 Lifte. W-Lan in der Hotelhalle, Internet-Terminal. 3 Restaurants (Nichtraucherbereiche). Hotelbar. Parkplatz, Hunde erlaubt, EUR 7/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 59.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Golfschnuppern und Tennisturnier. Gegen Gebühr: Tennistraining in der “European Tennis Academy”, 2 Tennishallenplätze und 4 Aussenplätze. Mountainbikeverleih, Fliegenfischen, Bogenschiessen, Reiten, Klettern, Klettergarten, 18-Loch Golf-Alpinplatz. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad (10x6 m), Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Hotwhirlpool, Saftbar, Relax- und Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Massage- und Beautyanwendungen im Brand "Beauty-Spa" ca. 20 m entfernt. Unterhaltung: Ohne Gebühr: ElternKind-Erlebnisse, wie Fackelwanderung, Rätsel-Ralley, Familienwanderung.

Für Kinder: Professionelle Kinderbetreuung in der Fantasie-Werkstatt mit dem Schwerpunkt “Natur spielerisch entdecken” für Kinder von 3-17 Jahre So-Fr von 09-14 Uhr und von 16:30-20:30 Uhr. Zweimal pro Woche Ausschlafservice für die Eltern bereits ab 07 Uhr. Betreute Kinderessen mit Erlebnis-Charakter und Saftbar. Fantasie-Werkstatt mit 60 qm Kinderspielbereich und 80 qm Kreativund Relaxbereich, Abenteuerspielplatz. Für Kinder von 1-3 Jahre: Vom 22.05.03.07. und vom 21.08.-25.09. werden schon die Allerkleinsten liebevoll umsorgt (29 Stunden pro Woche, So-Fr). Babybett, Wickeleimer, Windeleimer, Kinderbadewanne, etc. auf Wunsch ohne Gebühr im Zimmer. Hochstühle, Lätzchen und frisch zubereitete Babybreie im Restaurant. Gegen Gebühr: Babysitting.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Safe, Föhn, Sat.-TV, Leihbademantel, Kosmetikspiegel. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer Premium mit Balkon, ca. 30 qm.

50

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-25.6.; A = 11.4.-30.4., 26.6.-9.7., 25.9.-17.10.; B = 21.8.-24.9.; C = 10.7.-20.8. VOA24061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und Saftbar. Langschläferfrühstück bis 10 Uhr vom Buffet und bis 12 Uhr auf Bestellung in der Hotelhalle. Nachmittags (15-17 Uhr) süße oder deftige Gaumenfreuden. 4Gang-Menü mit 3 Wahlhauptspeisen und Salatbuffet sowie Themenbuffets.

H 2 3. 49 1 59 70 73 83 H 1 74 85 88 98 3. 49 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2-4 68 80 83 93 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 26.6. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 3.7. und vom 21.8. - 10.10. An-/Abreise: Vom 10.07.-21.08. Samstag und Sonntag, Mindestaufenthalt 6 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre 39 DZX1 BOD/WC

3


Brand · Brandnertal · Vorarlberg

All Inclusive Kids beinhaltet: n n n n n

3 Nächte mit Vollpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Wohnbeispiel

º 143

Familienhotel Lagant 1111

Lage: Zentral und ruhig. Zur Ortsmitte ca. 100 m, nächster Bahnhof Bludenz, ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das sehr familienfreundliche Nichtraucherhotel bietet alles, was eine Familien im Sommerurlaub erwartet. Es besteht aus zwei Gebäudeteilen, die unterirdisch miteinander verbunden sind. 2 Lifte. Rezeption. TV-Raum. Speisesaal, Á-la-carte Restaurant. Gemütliche Kaminbar. Sonnenterrasse, Liegewiese. Wasch- und Kochraum. Parkplatz. Garage. Hunde/Katzen erlaubt, EUR 7/Tag. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, EC-Karte. 73 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Bäder sind modern eingerichtet mit großen Zirbenholzflächen, Telefon, Kabel-TV (Flatscreen), W-Lan, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Safe, Leihbademantel. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX2: Doppelzimmer, ca. 16 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22-24 qm, zur Südseite.

Ihre Vorteile

Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit extra Kinderbuffet. Mittags kleiner Snack, nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und Eis. Abends 4-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. Themenbuffets. Während der Kinderbetreuung ganztägig Natursaftbar zur Selbstbedienung und zum Mittag- und Abendessen alkoholfreie Getränke inkl. Täglich frisches Obst und belebtes Quellwasser.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: ElternKind-Erlebnisse, wie Fackelwanderung, Rätsel-Ralley, Familienwanderung. Für Kinder: Ohne Gebühr: Für Kinder von 3 bis 17 Jahre professionelle Kinderbetreuung in der Fantasie-Werkstatt mit dem Schwerpunkt “Natur spielerisch entdecken” (45 Stunden pro Woche, So-Fr). Ausschlafservice für die Eltern mit Betreuung bereits ab 07:00 Uhr. Betreute Kinderessen mit Erlebnis-Charakter und Saftbar, frisches Obst in der Betreuung, spezielles Teenagerprogramm. Für Kinder von 1-3 Jahre: Vom 22.05.03.07. und vom 21.08.-25.09. werden schon die Allerkleinsten liebevoll umsorgt (29 Stunden pro Woche, So-Fr). Babybett, Wickeleimer, Windeleimer, Kinderbadewanne, etc. auf Wunsch ohne Gebühr im Zimmer. Hochstühle, Lätzchen und frisch zubereitete Babybreie im Restaurant.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Golfschnuppern und Tennisturnier, Eintritt in das Alvierbad Brand, Tischtennis, Hallenfußball, Volley- und Basketball. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Benutzung der Tennishalle, Tennistraining in der “European Tennis Academy”, Kletterpark Brand. Wellness: Ohne Gebühr: 2 Hallenbäder mit Liegestühlen, 2 Saunen, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massage- und Beautyanwendungen im Brand Beauty-Spa (ca. 500 m entfernt).

beleg. pfl. leg.

M M M M M

S

A

3. 49 1 DZX1 BOD/WC/BK/S 4 V 2-4 67 76 DZX2 DU/WC 2 V 2 50 59 V 1 50 59 2 3. 49 1 DZX3 DU/WC/BK 4 V 1-4 65 73 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 19.6. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 26.6. und vom 21.8. - 10.10. An-/Abreise: Vom 10.07.-21.08. Samstag und Sonntag, Mindestaufenthalt 6 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-12 Jahre 39 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-12 Jahre 39 13-17 Jahre 49

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Erlebnisreiche Kinderbetreuung in der Fantasie-Werkstatt Ausschlafservice für die Eltern Ganztägig Softgetränke und zum Mittag- und Abendessen alkoholfreie Getränke inklusive 20 % Green-Fee Ermäßigung auf 18-Loch Golfplatz Kleines Abschiedsgeschenk für die Familie

Mehr fürs Geld n n

n

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-9.7., 21.8.-17.10.; A = 10.7.-20.8. VOA24062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n n

Kindererm.

Brand VOA 24062 Ortsbeschreibung auf Seite 36.

Buchbar ab 3 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wandern Family n Wander und Schlechtwetter Rückholservice im Umkreis von 10 km inklusive n Ausschlafservice für die Eltern 2x pro Woche möglich

Kinderbetreuung von Mo-Sa betreutes Kindermittagessen Kuchen und Eis am Nachmittag Kindersaftbar umfangreiches Unterhaltungsangebot für Kinder

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% Spartermine Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% Kinderfestpreise Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis W-Lan im gesamten Hotel und in den Zimmern inklusive

Wander-Infos

n 5x pro Woche geführte Wanderung mit dem Brandner Bergführer. n Wander- und Schlechtwetter Rückholservice im Umkreis von 10 km inklusive

51


Vorarlberg · Brandnertal · Bürserberg

3 Nächte ohne Verpflegung pro Appartement bei eigener Anreise für z. B.

º 219

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in ihren Reiseunterlagen

Wander-Infos

n Abwechslungsreiche Themenwanderungen wie Sagen- und Alpwanderungen, Wasser- Erlebniswege, Schluchtweg, usw. geben Einblick in das Tal und erzählen aus der Geschichte. n Wandertipps: "Bürser Schlucht", "Seeumrundung Lünersee" oder "Rund um den Loischkopf".

Neu bei TUI: Landal Brandnertal Chalet Matin n Entspannung in idyllischer Umgebung n Ideal für Paare und Ruhesuchende n Toller Ausblick auf das Bergpanorama Bürserberg VOA 43010 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: In Bürserberg, auf 890 m Seehöhe mit Ausblick ins Klostertal gelegen. In Parknähe: Restaurants. Einkaufszentrum (6 km), Bankomat-Terminal (600 m). Alpenstadt Bludenz mit Shoppingmöglichkeiten und Alpen-Erlebnisbad (ca. 7 km). Bogensportanlage mit Parcours/Bogenwanderweg. Geführte Wandertouren. Zum Ortszentrum von Brand und Bürs jeweils ca. 5 km. Bahnhof Bludenz ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Landal Brandnertal Chalet Matin besteht aus 28 Appartements, die sich auf 3 Chalets aufteilen. Die Chalets garantieren entspannten Urlaubsgenuss und sind durch ihre Lage abseits des Trubels im pittoresken Ortsteil Matin, der zur Berggemeinde Bürserberg gehört, besonders für Paare und Ruhesuchende geeignet. Kleine Rezeption (in der Hauptsaison an den Anreisetagen geöffnet), Restaurant mit Bar und Terrasse. Waschsalon. Ohne Gebühr: 1 Tiefgaragenstellplatz pro Wohneinheit. Gegen Gebühr: Waschsalon. 2 Haustiere pro Wohneinheit erlaubt, 4,50 Euro/Nacht (bei Buchung anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex. Zimmer: 28.

52

So wohnen Sie: Komfortable Ferienwohnungen mit Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Kaminofen mit Geleinsatz, TV, Fußbodenheizung. Internetnschluss (mit eigenem Endgerät, gegen Gebühr). Offene Küche mit Mikrowelle, Backofen und Geschirrspülmaschine. Bad mit Badewanne/Dusche, WC. Terrasse oder Balkon. Die Wohnungen liegen auf zwei Etagen und sind durch Treppenhaus/Aufzug miteinander verbunden (in Haus C kein Aufzug vorhanden). APX1: Appartement für 2-4 Personen, ca. 50 qm, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafcouch im Wohnzimmer. APX2: Appartement für 4-6 Personen, ca. 67 qm, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten und 1 Schlafcouch im Wohnzimmer. Zweites Bad mit Dusche und WC.

Essen & Trinken: Vor Ort zubuchbar (auch tageweise): Frühstücksbuffet, 8 Euro/Pers./Tag, Halbpension mit Frühstücksbuffet und 3-Gang-Abendessen, 24 Euro/Pers./Tag. Kinder zwischen 4 und 12 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung. Kinder bis 4 Jahre essen im Rahmen der HP bei den Eltern kostenlos mit. Sport & Fitness: Die Parkeinrichtungen des ca. 4 km entfernten Ferienparks Landal Brandnertal (u.a. Hallenschwimmbad mit Kinderbecken, Saunen, Sprudelbecken) können mitgenutzt werden.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-1.7., 1.10.-29.10.; A = 17.4.-29.4., 2.7.-8.7., 21.8.-30.9.; B = 9.7.-20.8. VOA43010 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

APX1 DU/WC/BKTE 4 U 1-4 73 83 104 APX2 DU/WC/BKTE 6 U 2-6 97 108 140 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! 7=6 Nächte bei Ankünften vom 17.04.-23.10. Mehr fürs Geld Für Aufenthaltstage im Zeitraum vom 21.05.-05.06., vom 25.06.-01.07., vom 28.08.-11.09. und vom 01.10.-29.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Vom 17.07.-28.08. Samstag, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Im Mietpreis: Endreinigung und Energiekosten. Vor Ort zu zahlen: Bettwäsche (muss gemietet werden) 6,25 Euro pro Bett, Babywäsche 3,95 Euro. Kurtaxe/Fremdenverkehrs-/sonstige Gebühren 1,30 Euro pro Person/Tag. Auf Wunsch: Handtuchpaket 4,95 Euro, Küchenset 4,25 Euro, bezogene Betten 3,75 Euro pro Bett.


Bartholomäberg · Montafon · Vorarlberg

3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Studio bei eigener Anreise für z.B.

º 294

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Ferienhotel Fernblick 1111 Salatbuffet. Themenabende, Galamenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Panoramahallenbad (5x10m), Dampfbad, Biosauna, Maisäss-Außensauna, Ruhebreich, belebtes Wasser, Fruchtsäfte. Entspannungs- und Meditationsprogramme. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikanwendungen, Zassabad. Für Kinder: Kinderbetten, -stühle und -menüs. Gegen Gebühr: Babysitting.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Kinderermäßigung bis 4 J. 100% n Kinderfestpreise

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-13.11. VOA20040

Kindererm.

Bartholomäberg VOA 20040 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Am malerischen Bartholomäberg über den Dächern von Schruns, am Sonnenbalkon des Montafons gelegen. Zum Ortszentrum Schruns sind es ca. 6 km. Entfernung Bahnhof Schruns ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Ferienhotel zum Genießen und Wohlfühlen mit viel Persönlichkeit. 3 Lifte. W-Lan in der Hotelhalle (ohne Gebühr). Sonnenterrasse, heimelige Stube, offener Kamin und neue Panoramabar. 2 Restaurants (Nichtraucherbereich), Hotelbar. Parkplatz, Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master. Zimmer: 69 So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Safe und TV-Radio, helles, großzügiges Badezimmer mit Bad und Dusche, getrenntem WC, Föhn sowie Leihbade-

M

mantel, Badetasche, Balkon. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 32 qm. STX1: Studio für 2-4 Personen, ca. 38 qm. JSX1: Juniorsuite für 2-3 Personen, ca. 38 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Gerichten. Nachmittags "Gourmet plus"Jause mit frischen Salaten, Suppen, warmen Wellnessgerichten, Kuchen, Kaffee, Tee und alkoholfreien Getränke von der Saftbar. 5-Gang-Wahlmenü inklusive

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Exponierte Panoramalage n Mit dem "Relax Guide Spa Award" ausgezeichnet

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Mountainbikeverleih plus Helm sowie Jugendräder nach Verfügbarkeit inklusive Abwechselndes Wochenprogramm wie z.B Nordic Walken, Qui Gong, Wassergymnastik, progressive Muskelentspannung uvm.

3.-4. 80 1 STX1 BAD/WC/BK 4 H 2 103 DZX1 BAD/WC/BK 2 H 2 105 3. 80 1 JSX1 BAD/WC/BK 3 H 2 112 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre 0 5-10 Jahre 35 11-14 Jahre 50 15-18 Jahre 68

n 1x pro Woche eine geführte Wanderung n Über 500 km markierte Wanderwege über saftige Wiesen, durch Wälder, vorbei an Hütten durchziehen das Alpental Montafon n Wanderbusse, Seilbahnen und Sessellifte verkürzen und erleichtern die traumhaften Wanderziele in einer der schönsten und sonnigsten Urlaubsregionen der Alpen n Wandertipp: Highlight ist eine Wanderung auf den Spuren der Bergknappen zum historischen Bergwerk in Bartholomäberg

53


Vorarlberg · Montafon · Schruns Wohnbeispiel

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 348

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Das Gourmet Restaurant “EdelWeiß” verwöhnt Sie mit feinsten Gerichten (2 Hauben, 16 Gault Millau-Punkten und 1 MichelinStern)

Löwen Hotel 1111j Wellness Gourmet n Exklusive Wellness-Anlage n Vielfach ausgezeichnete Gourmetküche Schruns VOA 20060 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: In atemberaubender Umgebung im malerischen Montafon liegt diese von der Natur bevorzugte Alpenregion. Klare Gebirgsluft atmen und den Blick in die Ferne genießen. Das Hotel liegt im Ortszentrum und der nächste Bahnhof Schruns ist ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ihr Sommerurlaub in den Bergen wird hier zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Vom ersten Augenblick an spüren Sie die besondere Atmosphäre der Entspannung und Erholung, die typisch ist für das ganze Hotel. Lassen Sie sich verwöhnen und kosten Sie die Abwechslung. Wohlbefinden erleben Sie im Wellness und SpaBereich mit stilvollen Einrichtungen. Das Hotel verfügt über Lift, 4 Etagen, Restaurant und Bar. Kreditkarten: TUI Card und andere gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 76. So wohnen Sie: Sie wohnen in großzügigen Doppelzimmern (DZX1, ca. 30 qm) auch zur Alleinbenutzung - mit Sitzecke, Balkon, großem Bad und separatem WC, Fön, Minibar, Telefon, Internetanschluss, Safe, Radio und Sat.-TV mit “SKY” ausgestattet. Hier wird Ihnen jene gepflegte Behaglichkeit geboten, die Ihren Urlaub von Anfang an zur Erholung werden lässt.

54

Essen & Trinken: Vollpension. Genießer schätzen nicht allein die exzellente internationale Küche der Restaurants, sondern auch deren typisches Ambiente: etwa im kleinen, feinen mit 2 Hauben, 16 Punkten im Gault Millau und 1 Michelin Stern ausgezeichnetem Gourmet-Restaurant „Edel-Weiß“, der gemütlichen Montafoner Stube oder im Café-Restaurant „Barga“ mit angrenzender Sonnenterrasse. Morgens Frühstücksbuffet mit Vital Ecke und frischen Eierspeisen. Mittags Buffet im Vitalrestaurant und in der kleinen Wellnessoase mit kleinen Snacks, Vitalgerichten und Salaten. Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und alkoholfreie Getränke. Abends 5-Gang Genießer Wahlmenü mit Variationen der nationalen Vollwert und Naturküche, Vorspeisen-/Salatbuffet, Dessertbuffet, Themen- und Spezialitätenbuffet. Ganztägig in der Wellnessoase: Obst, Montafoner Quellwasser, Kräutertees und Säfte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessund Gymnastikraum mit Cardiogeräten, Aqua-Gymnastik, Meditationsübungen. Sport- Aktivprogramm mit unter anderem Nordic Walken, Wandern, Biken und Golfen.

Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen Sie im Badeparadies auf ca. 2.500 qm mit Hallenbad, beheiztem Freibad, Tepidarium, Saunalandschaft, Dampfbad, Erlebnisduschen, Kneippanlage, Whirlpool, Ruhelandschaft mit offenem Kamin sowie Lady-Spa-Bereich. Gegen Gebühr: Lassen Sie sich gegen Gebühr mit Massagen, Bädern und Beauty-Behandlungen verwöhnen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Täglich Livemusik in der Lobby. Oder besuchen Sie den Aktivpark Montafon, der mit seinen 70.000 qm das größte Sport- und Freizeitzentrum der Region ist. Das Alpenbad sowie ein vielfältiges Freizeitund Erlebnisangebot für Erwachsene und Kinder sind inkludiert. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von 10:00 - 21:00 Uhr mit gemeinsamen Kindertisch mittags und abends mit alkoholfreien Getränken sowie Nachmittagssnack.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-11.6.; A = 1.5.-21.5., 12.6.-16.7., 16.10.-13.11.; B = 14.8.-15.10.; C = 17.7.-13.8. VOA20060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

V 2 3. -30% 1 116 128 138 141 V 1 116 128 138 141 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 30.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK

3


Silbertal · St. Gallenkirch · Montafon · Vorarlberg 3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Hotel Hirschen 1111 (Getränke extra). Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage. Getränkebar mit belebtem Wasser und Säften. Obstkorb in der Hotelhalle. Wellness: Ohne Gebühr: Zirbensauna, Dampfbad, Montafoner Wärmestube mit Lichttherapie, Erlebnisduschen und

Getränkebar mit Wasser und verschiedenen Säften. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikanwendungen, Maniund Pediküre. Unterhaltung: Musikabend, Tandemparagliding. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbett, Kinderstuhl, Kindermenüs.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Wohnbeispiel

mer, ca. 15 qm, Dusche/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm, Dusche/WC. STX1: Studio, ca. 30 qm, mit Bad/WC, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Wanderjause zum Selberpacken. Nachmittags Kuchen. Abends 3-Gang-Wahlmenü & Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih.

Greenfee 9 Loch Golfplatz Partenen (9 km), Greenfee Schruns 9 Loch (5 km). Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft „Aqua Sana“ im altrömischen Stil mit verschiedenen Saunen, Wärmerelaxliegen, Erlebnisduschen, Frischwasserwhirlwanne. Gegen Gebühr: Massagen. Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer, Kinderbett, Kinderstuhl, Kindermenüs.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 137

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-25.6., 18.9.-3.10.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. VOA13062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

St. Gallenkirch VOA 13062 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Im Zentrum, idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Baden und Golfen in der atemberaubenden Bergwelt, deren Gipfel sich bis auf 3.300 m (Piz Buin) erstrecken. Bahnhof Bludenz, ca. 17 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit Küche auf höchstem Niveau. Lift. Kinderspielzimmer. A-la-Carte Restaurant (2 Hauben Gault Millau), Speiseräume, Hausbar, Stüberl für Zigarrenfreunde und Weinkeller mit umfangreichem Weinsortiment. Parkplatz. Überdachte Parkplätze, ca. 8 Euro pro Tag. Hunde erlaubt, 8 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Karte. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Minibar, Safe, Kabel-TV, Fön, Internetanschluss. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Superior-Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon und Bad/WC. DZX2: Doppelzim-

n 5 x pro Woche geführte Wanderung (vorher bitte anmelden).

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 49 64 68 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 H 2 58 69 73 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 61 72 76 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.6. - 3.7. und vom 28.8. - 25.9. An-/Abreise: Täglich. Vom 10.07.-28.08. Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wellness

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 %

Wander-Infos

Hotel Gasthof Adler 1111 Gourmet

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 2.10.-17.10.; A = 21.5.-4.6., 26.6.-16.7., 28.8.-1.10.; B = 17.7.-27.8. VOA12060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Silbertal VOA 12060 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Das Hotel liegt ca. 100 m von der Kristbergbahn entfernt, wo ein ideales Wandergebiet beginnt. Im Ortszentrum. Nächster Bahnhof Schruns ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie Ihren Urlaub in familiärer Atmosphäre. Rezeption, Lift. Freundlich gestaltete Sitzecke mit Kamin. Obstkorb in der Hotelhalle. 2 gemütliche Restaurants, Hausbar (Raucherbereich). Gartenterrasse. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe inklusive. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 22. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Safe, Sat.-TV, Internetanschluss (gegen Gebühr), Radio, Fön, Leihbademantel, Badekorb, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 25 qm. DZX2: Doppel, ca. 32 qm. EZX1: Einzel, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und Saftbar. 1 x pro Woche nachmittags Strudelessen

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Aktivpark Schruns Clubkarte für den Clubpark Schruns inklusive mit Sport- und Freizeitangeboten und Ermäßigung auf zahlreiche Angebote der Region Ab 7 Nächten Aufenthalt (vom 31.05.-11.10.) zusätzlich Silvretta Card für weitere Angebote & Ermäßigungen

3.-4. -30% 1 STX1 BAD/WC/BK 4 H 2 55 67 78 3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK 4 H 2 53 65 70 DZX2 DU/WC 2 H 2 48 60 67 EZX1 DU/WC 1 H 1 48 60 67 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 11.9. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-16 Jahre -50%

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Saunalandschaft „Aqua Sana“ im altrömischen Stil

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Gegen Gebühr nehmen Sie an Weindegustationen oder am Zigarrenabend im Stüberl mit eleganten Zigarren aus der Dominikanischen Republik teil

Wander-Infos

n Gegenüber dem Gasthof Adler geht es gut ausgeschildert und markiert hinauf zum Widdersteinhaus und links ab in Richtung Gipfel des Großen Widdersteins.

55


Vorarlberg · Montafon · St. Gallenkirch

5 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 335

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 Jahre 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n geführte Wanderungen inklusive

Flair Wellness n Exklusiver Wellness- & Spabereich n Traumhafte Panoramalage des Hotels

Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und Saftbar. Von 12-14 Uhr Buffet mit frischen Salaten, Suppen und warmen Vitalgerichten. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

St. Gallenkirch VOA 13061 Ortsbeschreibung ab Seite 36.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panorama-Fitnessraum mit Cardiogeräten. Gymnastikraum. Tischtennis. Attraktives abwechslungsreiches Wochenprogramm ( je nach Wetter) u.a. geführte Wanderung, Nordic Walking. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih.

Lage: Ruhig am Südhang, inmitten des großen Wandergebietes "Alpenpark Montafon", zu Füßen des mächtigen Piz Buin gelegen und mit wunderbarer Aussicht auf das Gebirgsmassiv der Silvretta. 500 m oberhalb des Ortszentrums. Nächster Bahnhof Bludenz, ca. 25 km.

Unterhaltung: Wöchentlich Livemusik an der Bar. Gegen Gebühr: Computerspiele, Billard.

Das bietet Ihre Unterkunft: Im alpenländischen Stil ausgestattetes und persönlich geführtes Hotel. Hotelhalle mit offenem Kamin und W-Lan. 2 Lifte. Wintergarten mit Panoramablick, Hausbar, gemütl. Zirben- und Spielstube. 4 Gepflegte Restaurants (Nichtraucherbereich). Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit Radio, Safe, Kabel-TV, Telefon, Fön, Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Badepantoffel und Badekorb mit Sauna- und Badetücher im Zimmer. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 16-22 qm, franz. Bett (auch zur Alleinbenutzung). DZX2: DZ, ca. 20-24 qm, mit Balkon. JSX1: Juniorsuite, 1 Raum ca. 35 qm, Doppel mit Wohn-/Schlafraum und Bad, WC und Internetanschluss.

56

Wellness: Ohne Gebühr: Beheiztes Erlebnishallenbad (11 x 7 m). Wellnessbereich 'Bergspa' (1.000 qm) mit Montafoner Schwitzstube, Biosauna, Soledampfbad, Kräuterdampfbad, Eisgrotte, Erlebnisduschen, Ruheraum mit Wasserbetten und Panoramablick, spezieller Entspannungsraum. Gratis Tee und Saftbar. Gegen Gebühr: Beauty- und Kosmetikbehandlungen im Berg-Spa, z.B. Bäderanwendungen, Softpackanwendungen Hydrotherapie, Spa-Suite mit Luxury-Treatment und Partneranwendungen. Massagen. Solarium. Personal Training durch den hauseigenen Fitness- und Wellness-Trainer.

Für Kinder: Kinderspielzimmer, Kinderbett, Kinderstühle, Kindermenüs. NEU: Kinderprogramm im Aktivpark Montafon.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-25.6.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-7.11.; B = 10.7.-20.8. VOA13061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M M

Berg Spa & Hotel Zamangspitze 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Obstkorb an der Rezeption Täglich eine Flasche Mineralwasser, Apfelsaft und Eistee auf dem Zimmer in der Minibar inklusive Stark ermäßigte Golfkurse Eintritt ins Alpenbad Montafon inklusive

V 2 3. -30% 1 67 74 81 V 1 83 94 101 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 V 2 77 79 87 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 V 2 97 99 106 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 12.04.2010 erhalten Sie pro Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein in sparen! Höhe von 32,- Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7. und am 4.9. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

3


Gargellen · Montafon · Vorarlberg

3 Nächte ohne Verpflegung pro Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 270

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Wohnbeispiel

Ferienpark Landal Hochmontafon gen auf drei Etagen, Zugang über gemeinsames Treppenhaus (kein Aufzug). App.Typ APX2: ca. 64 qm für 6 Pers., 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, 1 Schlafz. mit Doppelbett und 1 SchrankDoppelbett, Dusche/WC, sep. WC. Essen & Trinken: Buchbar vor Ort: Frühstücksservice ans Appartement (€ 6,80/Person/Tag) und 4-Gang-Abendmenü (ab 3 Tagen, € 19,90/Person/Tag).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad mit Kinderbecken. Gegen Gebühr: Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Farblicht Biosauna. Gegen Gebühr: Sprudelbecken. Für Kinder: Ohne Gebühr: Großer Spielplatz. Gegen Gebühr: Bollo-Club mit Kinderprogramm (ca. 3 EUR Bastelbeitrag), Go-Karts.

Wander-Infos

n Wandergebiet mit insgesamt 500 km markierten Wanderwegen. n Zahlreiche Seilbahnen und Sessellifte. n Wandertipp: der Schmugglerpfad - wandern Sie dort, wo sich früher die Schmuggler und Säumer tummelten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.5.-1.7., 1.10.-29.10.; A = 30.4.-9.5.; B = 2.7.-9.7., 21.8.-30.9.; C = 10.7.-20.8. VOA30060 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Gargellen VOA 30060 Ortsbeschreibung ab Seite 36. Lage: Idyllische Hanglage auf 1.450 m Seehöhe. Zum Ortszentrum Gargellen sind es ca.150 m. Nächster Bahnhof Bludenz, ca. 32 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliche Anlage mit 12 Chalets. In Parknähe befinden sich ein Supermarkt, der Aktivpark Montafon, Bergbahnen, der Family Fun Club Gargellen und ein Reitstall. Rezeption mit W-LAN-Zugang (Gebühr), Minimarkt, Brötchenservice. Restaurant, Bar. Waschsalon. 1 Tiefgaragenstellplatz pro Appartement inkl. 2 Hunde erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Hund (bitte voranmelden). Appartements: 93. So wohnen Sie: Appartements mit Wohnzimmer, Sitz- u. Essecke, TV, Kaminofen. Offene Küche mit Mikrowelle und Spülmaschine. Fußbodenheizung. Terrasse od. Balkon. Die Ferienwohnungen lie-

n Frühbucher sparen n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

n Direkte Aussicht auf das traumhafte Bergpanorama n Ausgangspunkt für das große Wandergebiet

Mehr fürs Geld

APX2 DU/WC/BKTE 6 U 2-6 90 94 105 136 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! 7=6 Nächte bei Ankünften vom30.04.-03.05. und vom 29.05.-23.10. Mehr fürs Geld Für Aufenthaltstage im Zeitraum vom 29.05.-05.06., vom 25.06.-01.07., vom 28.08.-11.09. und vom 01.10.-29.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Vom 17.07.-28.08. Samstag, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. (Der Park ist vom 10.05.-28.05.2010 geschlossen.) Im Mietpreis: Endreinigung und Energiekosten. Vor Ort zu zahlen: Bettwäsche (muss gemietet werden) 6,25 Euro pro Bett, Babywäsche 3,95 Euro, Kurtaxe 1,70 Euro pro Person/Tag. Auf Wunsch: Handtuchpaket 4,95 Euro, Küchenset 4,25 Euro, bezogene Betten 3,75 Euro pro Bett.

57


Vorarlberg · Montafon · Gaschurn

3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Tepidarium

M M

Sporthotel Silvretta Nova 1111

Wander-Infos

n Tägliches Wanderprogramm mit Wanderführer vor Ort

58

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 1x pro Wo. Bergfrühstück. Nachmittagsjause süss/deftig. 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Mountainbikeverleih. Nordic Walkingstockverleih. Kinderräderverleih mit Helm. Tennisplätze (Sand). Gegen Gebühr: Tennishallenplätze (Granulat), Sag Way-Verleih. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, finn.

Sauna, Bio Sauna, Dampfbad, Kräuterdampfbad für Damen, ionisierte Biosauna, Tepidarium. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetikanwendungen, Lomi Lomi Nui, Klangschalenanwendungen, Aloevera. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer, Kinderbetten, -stühle, -menüs. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-24.6.; A = 25.6.-9.7., 21.8.-17.10.; B = 10.7.-20.8. VOA23040 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 10 Jahre 100%

Wellness Gaschurn VOA 23040 Ortsbeschreibung auf Seite 36. Lage: Das Hotel liegt im Montafon in Vorarlberg. Lage im Ortszentrum. Entfernung zum Bahnhof Schruns ca. 15 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein charmantes Hotel der Extraklasse und gleichzeitig Naturverbunden und mit allem Komfort ausgestattet. 2 Lifte. W-Lan in der Hotelhalle, Internetstation. Á-la-carte Restaurant "Zum Fässle" (Nichtraucherbereich). Hausbar. Außenparkplatz. 1x Garagenplatz pro Zimmer inklusive. Hunde erlaubt, EUR 14/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, American Express, Diners, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 61. So wohnen Sie: Die Zimmer verfügen über Balkon, Safe, Sat.-TV und Telefon. Allergikerbettwäsche vorhanden. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Superior Doppelzimmer, ca. 25-30 qm. JSX1: Juniorsuite, Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten im Wohnraum, optische Trennung Schlaf- und Wohnbereich, ca. 36 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 23 qm.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1x pro Woche Empfangscocktail inklusive Greenfee-Ermäßigung in Silvretta Partenen (50%) sowie Brand und Braz ( je 25%)

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 49 58 76 EZX1 DU/WC/BK 1+1 H 1 54 61 87 1 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 56 63 90 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 10.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50%


TUI Vital – Zeit für Gesundheit & Wellness

Sie haben es sich verdient. Hochwertige Wellness-Hotels sowie ausgewählte Gesundheits-, Bewegungs- und Entspannungsprogramme. Auch für einen Kurzurlaub mit Krankenkassen-Zuschuss. Mehr dazu im TUI Schöne Ferien Katalog Vital, in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-vital.de. Neu im Sommer 2010: Der Magalog TUI „Vital - Vitaler - Vitalissimo“! Prävention, Kuren, Seminare, ärztlich begleitete Reisen und „medical beauty“. Ihre Gesundheit in den besten Händen…


Tirol · Überblick Zams A12

Fliess Ladis

Pa z

Verwallgruppe

na un ta l

Fiss

Feichten

Samnaungruppe

Kappl

Ried Serfaus Inn Pfunds

Ischgl Galtür

Nauders ITALIEN

Inn

ITALIEN

Arlberg/Paznauntal

GepatschStausee

Kaunergrat

St. Anton

Arlberg

Landeck

Ötztaler Alpen

Oberinntal/Westtirol

Arlberg, Paznauntal und Oberinntal Arlberg Das westlichste Bundesland Österreichs bietet in den bekannten Urlaubsregionen Kleinwalsertal, Bregenzerwald, Brandnertal und Montafon eine intakte Umwelt, Natur pur und ein hochwertiges Hotelangebot. Die Nähe zur Schweiz, zum Allgäu und zum Bodensee schafft ideale Voraussetzungen für interessante Ausflugserlebnisse.

1Galtür

1.600 m. Am Talende. Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen z. B. zu dem Stausee ‘Bieler Höhe’ und in die Gletscherregionen. Freizeitzentrum mit Hallenbad, Tennis u.v.m. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 61

2Ischgl

1.400 m. Umrahmt von den Gipfeln des Samnaun-Verwall und der Silvretta. Über 30 Dreitausender ragen in diesem Gebirgszug in den Himmel. Ort für einen typischen Tiroler Bergurlaub. Unterhaltung und sportliche Aktivitäten werden hier in Hülle und Fülle geboten. Entspannung bietet das ‘Silvretta-Center’ mit Erlebnisbad und Saunalandschaft. Ausflugstipp: Besuchen Sie den höchstgelegenen Alpenstausee Europas, den ‘Silvrettastausee’. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 63

Paznauntal Kappl

3

1.258 m. An einem Sonnenhang des mittleren Paznauntales. Idyllisches Dorf vor prächtiger Bergkulisse mit Sport-Angebot. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 66

4St. Anton am Arlberg

1.304 m bis 2.811m. Aktives Tiroler Bergdorf mit Flair. Blumengeschmückte Fußgängerzone mit Geschäften, Cafés und Restaurants. Hervorragendes Wander- (ca. 270 km markierte Wege) und Mountainbikegebiet (ca. 200 km). Freizeitzentrum mit Hallen- und Freibad, Kinderspielplatz, Saunaerlebniswelt und Tennisplätzen. Buntes Wochenprogramm für Groß und Klein mit Konzerten, Wanderungen, Tirolerabenden und vielen traditionellen und sportlichen Veranstaltungen. Hotels/Pensionen . . . . . . . . . . .ab Seite 67

Oberinntal/Westtirol Im Zentrum einer großen Ferienregion – wird auch das 'Meran Nordtirols'- aufgrund des milden Klimas genannt. Beheizbare Freibäder und Wandern. Rafting auf dem Inn mit ausgebildeten Lehrern ist vor Ort buchbar.

5Ladis

blRied

6Fiss

bmFeichten/Kaunertal

7Serfaus

bnPfunds

1.200 m. Das Tiroler Sonnenplateau zählt zu den sonnenreichsten und schönsten Gegenden Österreichs. An seinem östlichen Ende - eingebettet in Wald und Wiesen - liegt Ladis. Heilsam ist hier oben die Luft und das Wasser, mild und schonend das pollenarme Klima und grandios ist der Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 68

1.436 m. Kleines uriges Dorf auf dem Serfauser Plateau, etwa 3 km vom Ort Serfaus entfernt. Bergsport-Angebote und actionreiche Attraktionen begeistern vor allem Familien mit Kindern. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 69

1.427 m. Auf einer Sonnenterrasse über dem Inntal. Kleines Dorf mit großer Ferienwelt. Abenteuerurlaub für die Kinder z. B. im MurmliwasserSpielpark, Erholung in der herrlichen Bergwelt für die Eltern und traumhafte Spa-Anlagen für Genießer. Eldorado für Wanderer und Naturfreunde. Die ‘Komperdellalpe’ ist das Wander- und Tourengebiet. Der lebendige Ortskern mit Geschäften, Lokalen und Cafès ist verkehrsberuhigt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 70

8Zams

780 m. Der familienfreundliche Nachbarort von Landeck überzeugt durch sein großes Angebot. Ob gemütliche Wanderungen, herausfordernde Bergtouren, Radtouren, Rafting, Canyoning, Ausflugsfahrten zum Zammer Lochputz oder Entspannung pur, hier ist für jeden das Passende dabei. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 73

880 m. Überragt von imposanten Bergmassiven des Inntales. Zum Hochplateau Serfaus–Fiss ca. 15 Autominuten und zum Ganzjahresskigebiet am Kaunertaler Gletscher etwa 1 Stunde. Sichere und gut markierte Wanderwege führen zu Schutzhütten, Almen und Jausenstationen. Großer Badesee. Beheizbares Erlebnisfreibad in Prutz-Ried, etwa 2 km entfernt. 5 Tennis-Sandplätze. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 75

1.273 m. Hauptort des Kaunertales, über die Gletscher-Panoramastraße sind es noch gut 26 km bis zum Ganzjahresskigebiet am Kaunertaler Gletscher. Bergwanderungen und Gletschertouren auf über 250 km Wanderwegen in allen Höhenlagen besonders im Naturpark Kaunergrat einem Juwel der Region! Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 78

970 m. Malerisches Dorf mit schönen alten Bauwerken, mitten im Reich der Dreitausender mit weitläufigem Wandergebiet, fast unberührten Seitentälern, Schlucht und Wasserfall. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 79

boNauders

1.400 m. Charmantes Dorf (nur 1.600 Einwohner) an der ‘Römerstraße’ zum Reschenpass. Hier reiht sich Alm an Alm. Bergbahnen und Sessellifte bringen Sie bis in eine Höhe von 2.200 m. Meran in Südtirol und der Schweizer Nobelort St. Moritz sind schnell zu erreichen. 150 km bestens markierte und leicht begehbare Wanderwege. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 80

9Fliess

1.073 m. Der geschichtsträchtige Ferienort liegt am Südhang des Venetmassives und beeindruckt durch eine einzigartige Naturund Kulturlandschaft. Für sportliches Vergnügen sorgen Freibad und Badeweiher, 3 Tennisplätze, Themenwanderwege, abwechslungsreiche Veranstaltungen und Museen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 74

60

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Galtür · Paznauntal · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

Hotel Fluchthorn 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Lift. Wintergarten, Aufenthaltsräume. Restaurant (Nichtraucherbereich), Tagesbar. Spielplatz. Parkplatz; Tiefgarage (bei Verfügbarkeit) 7 Euro/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, zur Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm, zur Südseite, zusätzlich mit Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 30 qm, zur Südseite, zusätzlich mit Sitzecke. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.7., 14.8.-2.10.; A = 3.7.-13.8. LDK74065 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

3.-4. -30% 1 FZX1 BAD/WC/S 4 H 2 47 54 DZX1 BOD/WC/N 2 H 2 41 47 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/S 3 H 2 45 51 EZX1 BOD/WC 1 H 1 41 47 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 12.6. und vom 18.9. 26.9. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50%

Hotel Alpenrose 111 Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Galadinner oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erholungslandschaft mit Sauna, Dampfbad und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Frischwasser-Whirlwanne, Solarium, Massage. Probeklettern im Alpinarium, der größten Naturkletterwand Österreichs.

Gegen Gebühr: Dart, Billard. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Silvretta Card mit vielen Freizeitangeboten und inkludierten Bergbahnen im Hotel erhältlich.

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 115

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

S = 26.6.-9.7.; A = 14.8.-10.9.; B = 10.7.-13.8. LDK74063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Galtür LDK 74063 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Vom Ortszentrum ca. 300 m entfernt. Nächster Bahnhof Landeck ca. 45 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus. Lift, Safe an der Rezeption. Internetstation gegen Gebühr. Mit gemütlichen Tiroler Stuben, Tagesbar, Speiseraum und Restaurant (beides Nichtraucher). Parkplatz. Garage bei Verfügbarkeit, 5 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 5 Euro pro Nacht. Kreditkarten ab 100 Euro Umsatz: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 35. So wohnen Sie: Zimmer mit Parkettboden, Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche/WC. Babybett inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-25 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm mit Balkon, auch als Single mit Kind DSX1 buchbar. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke, sonntags Sektfrühstück. Almfrühstück vor Ort gegen Aufpreis. Nachmittags Kuchen- oder Strudelbuffet (Getränke gegen Gebühr).

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 3x pro Woche geführte Wanderungen

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium.

Kindererm.

Lage: Im Ortszentrum. Zum Erlebnishallenbad und zur Tennishalle ca. 300 m. Nächster Bahnhof Landeck ca. 42 km.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Silvretta Card mit vielen Freizeitangeboten und inkludierten Bergbahnen im Hotel erhältlich.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü. 1x pro Woche Galadinner oder Bauernbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Galtür LDK 74065 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J.100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3. -30% 1 DZX1 BAD/WC 3 H 2 32 37 41 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 H 2 33 38 43 EZX1 DU/WC 1 H 1 32 37 41 H DSX1 BAD/WC/BK 1+1 1 33 38 43 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7., 28.8. - 4.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg

61


Tirol · Paznauntal · Galtür 6 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 216

Buchbar ab 6 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n n n n

Mitglied der Tiroler Wanderhotels Direkt am Adlerweg Wanderstammtisch mit Infos 1 Wanderkarte und 1 Galtürer Wanderbüchlein pro Zimmer n Verleih von Wanderequipment n 3x pro Woche geführte Wanderungen (1x mit Wanderjause)

Wandern Galtür LDK 74067 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Sehr ruhig, auf einer kleinen Anhöhe. Ca. 250 m zum Ortszentrum. Zur Tennishalle und Hallenbad ca. 250 m. Nächster Bahnhof Landeck ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Rustikales, gemütliches Tiroler Hotel, familiär geführt. Lift. Rezeption. WLAN in der Hotelhalle. Große Zirbenhalle mit offenem Kamin. Tagesbar, Restaurant (Nichtraucherbereich). Parkplatz; Garage (nach Verfügbarkeit, 7,50 Euro pro Nacht). 1 Hund/Katze erlaubt, 7,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Zimmer mit kleinem Wohnteil, Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche oder Bad/WC. Breitbandinternetverbindung gegen Gebühr (Leih-Laptop nach Verfügbarkeit). Babybett inklusive.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bei Anreise erhalten TUI-Gäste einen Obstkorb Bei Abreise erhalten TUI-Gäste ein Überraschungsgeschenk

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 19 qm. DZX2: ca. 30 qm, Doppelzimmer mit Balkon, zur Südseite. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Täglich Nachmittagsimbiss (Getränke gegen Gebühr). Abends 4Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-9.7.; A = 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. LDK74067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

n Direkt am Adlerweg

62

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3. -30% 1 DZX1 DU/WC 3 H 2 40 49 50 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/S 4 H 2 50 55 58 EZX1 DU/WC 1 H 1 40 49 50 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 12.6., am 13.6., am 26.6. und am 27.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 4.7. An-/Abreise: samstags und sonntags mit Mindestaufenthalt 6 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100%

Hotel Büntali 1111 Galtür LDK 74061 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ort aber dennoch ruhig gelegen. Zum Ortszentrum ca. 100 m. Nächster Bahnhof Landeck ca. 42 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat- oder Dessertbuffet. 1x wöchentlich Galadinner.

Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Wohlfühl-Hotel. Lift. Aufenthaltsraum. Hausbar. Restaurant (Nichtraucherbereich). Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 12 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Doppelzimmer mit Kabel-TV, Safe, Telefon, Radio, Fön, Bad, WC und Balkon. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Silvretta Card mit vielen Freizeitangeboten und inkludierten Bergbahnen im Hotel erhältlich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-2.7., 11.9.-17.9.; A = 3.7.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. LDK74061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 4 H 2 49 55 59 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 3.7.}. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -40% DZX1 BAD/WC/BK

Wander-Infos

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Tischtennis. Täglich Eintritt in das Erlebnishallenbad Galtür (ca. 250 m, ab 27.06.2010 geöffnet). Mountainbikeverleih. 1x Nordic Walking Tour (ab 7 Nächten Aufenthalt Stockverleih inklusive). Gegen Gebühr: Solarium.

Kindererm.

Wander-Infos

Alpenhotel Tirol 1111

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Mountainbikeverleih inklusive


Ischgl · Paznauntal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 162

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Hotel Tirol 1111

LDK 73065

Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Zentrum von Ischgl, direkt neben der Silvretta-Seilbahn. Zahlreiche Wanderwege und viele Routen für Mountainbiker in der näheren Umgebung. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus, modern im Tiroler Stil eingerichtet. Lift. WLAN in der Hotelhalle und allen Zimmern. Gemütlicher Speiseraum, Restaurant, Tagesbar. Sonnenterrasse und Gartenanlage mit Biotop. Raddepotraum mit Waschmöglichkeit, Radwerkstatt. Parkplatz. Pro Zimmer ein Tiefgaragenplatz im Preis. 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 52. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Sitzecke, Sat.-TV, Radio, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Fön, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC, Leihbademantel, Balkon. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 32 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm ohne Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 40 qm, für 3-5 Personen (2 Doppel mit Verbindungstür).

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tägliches Aktivprogramm mit hauseigenem Wanderführer. Gegen Gebühr: Silvretta Card mit vielen Freizeitangeboten und inkludierten Bergbahnen im Hotel erhältlich.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Bikeverleih ca. 200 m entfernt.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer. Kinderspielplatz. 4x pro Woche Familien-/Kinderanimation für alle Altersstufen in der ca. 100 m entfernten Funsportarena. Gegen Gebühr: Babysitting.

Wellness: Ohne Gebühr: Neu errichtetes Hallenbad mit ca. 55 qm Wasserfläche, Gegenstromanlage, Massageliege, Rollsprudelliege, Whirlpool. Erlebnisanlage mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Tecaldarium, Kneipp-Gang, Erlebnisduschen, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Massage, Solarium.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wander- und Mountainbikekarte n Kostenloser Verleih von Wanderequipment n 7 geführte Themenwanderungen oder Biketouren n Günstige Lage im Wandergebiet

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.6.-9.7., 14.8.-4.9.; A = 10.7.-13.8. LDK73065 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Ischgl

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Abends 4Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch und Diätkost). 1 x pro Woche Grill- oder Fondueabend.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Wandern n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Biketouren n Wohlfühlgarten mit Sonnenterrasse

Mehr fürs Geld

FZX1 BOD/WC/BK/XX 5 H 3-5 66 74 1 3. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK/XX 3 H 2 57 66 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 66 74 EZX1 BAD/WC/XX 1 H 1 57 66 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-14 Jahre -50%

63


Tirol · Paznauntal · Ischgl

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 207

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n 2x pro Woche Nordic Walking

Wellness n Erstes Designhotel in den Alpen n Genießen Sie exklusives Ambiente Ischgl LDK 73070 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Das erste Designhotel in den Alpen befindet sich auf ca. 1400 m Seehöhe und ist nur einen Steinwurf vom Zentrum Ischgl entfernt. Die umliegende, majestätische Bergwelt der Silvretta Gruppe verleiht jedem Urlaub das besondere Erlebnis. Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Ideales Hotel für Sportbegeisterte und Familien. Nächster Bahnhof Landeck ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Traditionshotel Madlein wurde im Jahr 2006 zum ersten Designhotel umgebaut. Genießen Sie einen traumhaften Urlaub in exklusivem Ambiente. Großzügige Lobby mit Rezeption und Sitzgelegenheiten. 2 Lifte. Gourmet-Restaurant (Nichtraucherbereich), Hotelbar. Genießen Sie fernöstliche Stimmung im Zen Garden. Parkplatz. Garage, gegen Gebühr. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro/Tag. Radkeller und Schuhtrockenraum. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 70.

So wohnen Sie: Die Zimmer mit Bergblick haben Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, Minibar, Fön, Schminkspiegel und Leihbademantel. Babybetten inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm, mit Dusche, WC. STX1: Studio, ca. 35 qm, für 2-3 Personen mit Sitzecke, Schlafsofa und Balkon. SUX1: Design-Suite, ca. 30 qm, zusätzlich mit Glasbad, Flatscreen, Internet-PC und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vollwert-Ecke. Lunchpaket für unterwegs. Nachmittags von 16-17 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Abends 4Gang-Wahlmenü (2x Hauptgang zur Wahl) mit Salatbuffet. 19 bis 22 Uhr Softdrinks, Bier vom Fass, Tischwein, Kaffee und Tee im Restaurant inklusive.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Moderner Fitnessraum mit Cardiogeräten, 2x pro Woche Nordic Walking. Gegen Gebühr: Aktivprogramm, geführte Mountainbike Touren, Verleih von Nordic Walking Stöcken. Raften, Hochseilgarten, Tandemparagleiten, Klettersteig mit Bergführer, Gletschertour. Wellness: Ohne Gebühr: Großzügige Freizeitanlage mit Indoorpool (ca. 60 qm), Sauna und Dampfbad. Feuer- und Ruheraum. Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Ligne ST BARTH, Massagen, Thalasso, Gesundheitsbäder, Algengel-Packungen, Anti-Aging Anwendungen uvm. Für Kinder: Ohne Gebühr: Hochstuhl, Kinderbetten, Kindergetränke. Babybetreuung gegen Gebühr vor Ort möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-4.9. LDK73070 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 10 J. 100%

Unser Tipp: Hotel Madlein 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Sonntagszeitung für TUI Gäste je Zimmer inklusive

3. -25% 1 STX1 BOD/WC/BK 3 H 2 82 DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 75 DZX2 DU/WC 2 H 2 69 SUX1 DU/WC/BK 2 H 2 109 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 7%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 26.6., am 28.8. und am 29.8. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50%

64


Ischgl · Paznauntal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 336

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile Wohnbeispiel

M

Neu bei TUI: Hotel Trofana Royal 11111 Gourmet Wellness n Mit 3 Hauben, 18 Punkte GaultMillau & 1 Michelin Stern gekürt n Traumhafte Wellness- und Vitalwelt

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Schauküche. Abends 5Gang-Gourmet-Dinner mit Salatbuffet. Diverse kulinarische Themenabende. Das Hotel ist ausgezeichnet mit 3 Hauben, 18 Punkte Gault-Millau, 1 Michelin Stern.

Ischgl LDK 73067 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Technogym- u. Cardiogeräten. Body Forming, 5 Tibeter, Nordic Walking, Yoga, Aqua Fit, Rückenschule. Gegen Gebühr: Fitness- und Personal Trainer, Golfsimulator mit Swing-Analyser und Putting Greens, Squash.

So wohnen Sie: Die gemütlichen Zimmer und Suiten lassen kein Wünsche offen. Sie sind ausgestattet mit Kabel-TV, Telefon, Radio, Safe, Fön, Minibar, Balkon, separates WC, Bidet, Bademäntel (auch für Kinder) und Badeschuhe. DZX1: Doppelzimmer, ca. 45 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 30 qm. SUX1: Suite, ca. 60 qm. SUX2: Suite für 2-5 Personen, ca. 90 qm.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 3 Jahren 6 Tage die Woche mit Animation mit abwechselndem Abenteuerprogramm und Kinderspielraum. Abends gemeinsamer Kindertisch. Kinderbademäntel und Badeschuhe. Gegen Gebühr: Babysitting.

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Wellnesstees, engergetisches Wasser, frische Früchte, Fruchtsäfte im Wellnessbereich Bei Ankunft Obstteller auf dem Zimmer Pro Zimmer ein Garagenplatz inklusive Kinderanimation während der Öffnungszeiten des Kids Club 6 Tage die Woche ab 3 Jahren mit gemeinsamen Kindertisch inklusive Exklusiver Weinkeller mit einer Auswahl von über 25.000 Weinen und erlesenem Zigarrensortiment

Mehr fürs Geld n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Kinderfestpreis Einzelzimmer ohne Mehrpreis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.6.-16.7., 28.8.-25.9.; A = 17.7.-27.8. LDK73067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Trofana Royal ist die perfekte Komposition aus Eleganz und gehobenem Ambiente, ergänzt durch exzellenten Service. Friseur, WLAN in der Lobby. Lift. Pro Zimmer ein Garagenparkplatz inklusive. Hunde/Katzen nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners Card. Zimmer: 80.

Wellness: Ohne Gebühr: Traumhafte Wellness- und Vitalwelt auf 2.500 qm mit Adonis-Erlebnisbad, Wildwasserkanal, Gegenstromanlage, Massagedüsen. Sauna, Tepidarium, Laconium, Blütencaldarium, Osmanisches Dampfbad, Amethystenbad, Steinsauna, Soletherme, beheizter Soleaußenwhirpool. Gegen Gebühr: Beautyanwendungen, Maniküre, Pediküre, Massagen, verschiedene Bäder (z. B. Serailbad, Cleopatrabad, Heubad, orientalisches Bad mit Seifenbürstenmassage), Frischwasserblütenwhirpools. Softpackliegen, Sauerstoffbehandlung uvm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Das 5-Sterne Hotel liegt zentral in Ischgl inmitten der Silvretta Bergwelt. Entfernung ins Ortszentrum ca. 150 m. Entfernung zum Bahnhof Landeck, ca. 30 km.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

H 2 3. 94 1 112 128 H 1 112 128 H 2 3. 94 1 120 136 H 5 110 124 H 4 110 124 1 H 3 120 138 H 2 140 168 Bei Festbuchung bis zum 15.06. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Gutschein für Beauty Friseur und Frühbucher Massageanwendungen im Wert von 30 Euro bei einem Mindestaufenthalt von 5 Tagen und im Wert von 50 sparen! Euro bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 25.6. - 12.9. 4=3 Nächte bei Mehr fürs Geld Ankünften am 27.6., am 4.7., am 11.7., am 18.7., am 25.7., am 1.8., am 8.8., am 15.8., am 22.8., am 29.8., am 5.9., am 12.9. und am 19.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre 65 DZX1 EZX1 SUX1 SUX2

BAD/WC/BK BAD/WC/BK BAD/WC/BK BAD/WC/BK

3 1 3 5

65


Tirol · Paznauntal · Kappl 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 77

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n 1 kostenlose Wanderkarte pro Zimmer n Kostenloser Verleih von Wanderequipment n 1 geführte Themenwanderung pro Woche n Schuhputzstation für Wanderschuhe n Günstige Lage im Wandergebiet n Tourenberatung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 94

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Kinder ein Abschiedsgeschenk, TUI Gäste ein Überraschungsgeschenk

Mehr fürs Geld! n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Begrüßungsdrink mit Ausflugs-, Wetter- und Wandertipps n 1 Wanderkarte pro Zimmer n 1 geführte Wanderung n Bergschuhtrockner

66

Wandern Kappl LDK 72062 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Ruhig, mit Panoramablick. Zum Ortszentrum von Kappl ca. 800 m. Nahe zum Wandergebiet. Nächster Bahnhof Landeck ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Haus, familiär geführt. Safe an der Rezeption. Lift. Speiseraum (Nichtraucherbereich), à la carte Restaurant, Grotten-Bar, Café. Kinderspielplatz. Sonnenterrasse. Parkplatz, Tiefgarage (bei Verfügbarkeit) ohne Gebühr. 1 Hund/Katze erlaubt, 5 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 42.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend oder Buffetabend.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Dusche/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 23 qm, zusätzlich mit Balkon. DZX3: Doppelzimmer, ca. 28 qm mit Balkon und Wohnecke. FZX1: Familienzimmer, für 2 bis 4 Personen, ca. 35 qm, Doppel mit Zustellbett, Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Finnische Sauna, sonst gegen Gebühr. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.7., 14.8.-25.9.; A = 10.7.-13.8. LDK72062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Silvretta 111

3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK 4 H 2 34 37 DZX1 DU/WC 2 H 2 27 34 DZX2 DU/WC/BK 2 H 2 31 36 3.-4. -30% 1 DZX3 DU/WC/BK 4 H 2 36 40 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 12.9. An-Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Unser Tipp: Wohlfühlhotel Edelweiß-Schlössl 111 Flair

Wandern

Kappl LDK 72063 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Ruhig im Ortsteil Bach, in idyllischer Lage mit herrlichem Blick über das Paznauntal. Zum Zentrum von Kappl ca. 1,5 km. Zu den Bergbahnen ca. 2 km. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Spaziergänge in den Wäldern und der Umgebung von Kappl. Nächster Bahnhof Landeck ca. 20 km und Flughafen Innsbruck ca. 100 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Wohlfühlhotel mit viel Liebe zum Detail. Bekannt für seine gute Küche. Urige Bauernstube (Nichtraucher) mit Kachelofen, Wintergarten mit Hausbar (Raucherbereich). Schlössl Keller mit Pizzeria. Parkplatz. Garage und Trockenraum für Motorradfahrer. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 19. So wohnen Sie: Zimmer (Raucher und Nichtraucher) im Landhausstil mit Sat.TV, Telefon, Internetanschluss (geg. Geb.),

Safe und DU/WC. Fön an der Rezeption. Babybett inkl. DZX1: Doppelzi., ca. 18-25 qm. DZX2: Doppelzi., ca. 20 qm, mit Balkon. Auch als Single mit Kind DSX1 buchbar. EZX1: Einzelzi., ca. 12 qm, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. 1x pro Woche Kuchennachmittag mit Kaffee und Tee.

Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salat. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Im Hotel Christophorus, ca. 1 km entfernt: 1x pro Woche Sauna. Gegen Gebühr: Im Hotel Christophorus: Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Täglich 17 Uhr Tee mit Musik in der Pizzeria.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-2.7., 25.9.-2.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-24.9.; B = 17.7.-20.8. LDK72063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk inklusive

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC 4 H 2 33 36 37 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 H 2 34 38 41 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 34 38 41 H DSX1 DU/WC/BK 1+1 1 34 38 41 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7., 4.9. - 11.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%


St. Anton · Arlberg · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 130

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Neu bei TUI: Hotel Grieshof 1111

So wohnen Sie: Großzügig ausgestattete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Kabel-TV, Radio, Safe, Telefon, Internetanschluss, Bademantel. Babybett inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-27 qm, mit Radio. JSX1: Juniorsuite, ca. 30-36 qm, zusätz-

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 4-Gang-Abendmenü mit Hauptspeisenwahl und Salatbuffet täglich. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8 x 4 m), Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

Mehr fürs Geld

Unterhaltung: Ohne Gebühr: St. Anton Aktivpaket vom Tourismusverband (Anfang Juli bis Mitte Sep.): 2 Mountainbiketouren inkl. Guide und Bike, Golfschnupperkurs, Fackelwanderung uvm. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbett, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-25.6.; A = 26.6.-16.7., 21.8.-25.9.; B = 17.7.-20.8. LDK41062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 2 48 51 60 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 48 51 60 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 12.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.8. - 19.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Hotel Post 1111 ket vom TVB (Juli bis Mitte Sep.): 2 Mountainbiketouren inkl. Guide u. Bike, Golfschnupperkurs, Fackelwanderung uvm. Gegen Gebühr: Ermäßigte Preise für die Bergbahnen und Freizeitzentren, z. B. Hallen- und Freibad. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderganztagesbetreuung vom TVB für Kinder von 514 J. (inkl. Abholung am Hotel mit dem Hoppelexpress). Lunchpaket geg. Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.9.-24.9.; A = 26.6.-9.7., 28.8.-10.9.; B = 10.7.-27.8. LDK41064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

St. Anton LDK 41064 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ortszentrum, direkt in der Fußgängerzone. Am neuen Park mit See. Nächster Bahnhof St. Anton, ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus, elegant und stilvoll eingerichtet. Gemütliche Hotelhalle. Lift. WLAN im gesamten Hotel (ohne Gebühr). Hausbar, Nichtraucher-Speiseraum, à la carte Restaurant, Weinkeller. Sonnenterrasse. Parkplatz. Garage auf Anfrage (ca. 250 m entfernt), 5 Euro/Tag. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Fön, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. EZX1: Einzel, ca. 15 qm. DZX1: Doppel, ca. 25-30 qm, zusätzlich mit Sitzecke und Balkon. DZX2: Doppel, ca. 30 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittags-

jause. Abends 4-Gang-Wahlmenü, mehrmals wöchentlich Salatbuffet. 1x pro Woche Bauernbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Relaxbereich mit Hallenbad (10 x 5 m), Sauna, Aromadampfbad, Kneippbecken, Whirlpool. Meditationsraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x wöchentlich Livemusik. St. Anton Aktivpa-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Kindererm.

Lage: Direkt im Ortszentrum von St. Anton. Bergbahnen, WM-Halle, Kletterhalle, Kegelbahnen, Zielstadion, Bahnhof, Tennis- und Squashhalle nur 4 Gehminuten entfernt. Bahnhof direkt im Zentrum von St. Anton am Arlberg. 4 Etagen, 1 Lift. WLAN im gesamten Hotel gegen Gebühr, Internet-Terminal gegen Gebühr. Restaurant. Tiefgarage 8 Euro/Tag. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Tag mit Endreinigung, ohne Futter (nicht im Restaurant und Speisesaal). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners Card. Zimmer: 44.

lich mit Sitzecke und Balkon ausgestattet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

St. Anton LDK 41062 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen St. Anton Sommer Aktivpaket inklusive (Juli bis Mitte September)

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/BS 4 H 2 48 53 65 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BS 4 H 2 49 54 66 EZX1 BOD/WC 1 H 1 49 54 66 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 11.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.8. - 18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 130

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Viele Wanderleistungen inklusive St. Anton Sommer Aktivpaket inklusive (Juli bis Mitte September) Begrüßungscocktail am Sonntag

Mehr fürs Geld Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 1 Wander- und Mountainbikekarte pro Zimmer n Wander- u. Mountainbikeinfoabend mit Begrüßungsgetränk n Kostenloser Verleih von Wanderequipment (Schirm, Stock, Rucksack) n 3 geführte Themenwanderungen pro Woche n Einführung ins Nordic Walking inkl. Stockverleih

67


Tirol · Arlberg · Oberinntal · St. Anton · Ladis 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 171

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

und separates WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Lage: Direkt am Adlerweg. Ruhig, zur Ortsmitte mit Fußgängerzone ca. 300 m. Zur Tennishalle ca. 900 m. Nächster Bahnhof St. Anton ca. 800 m.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Bauernbuffet.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Safe, Fön, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm, zusätzlich mit Radio, Telefon und Balkon. Auch als Single mit Kind DSX1 ohne Balkon buchbar. DZX2: Doppelzimmer, ca. 32 qm, mit Wohnteil, Kühlschrank, Balkon, Bad

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 213

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bei Anreise 1 Flasche Tiroler Sauerbrunn pro Zimmer inklusive Begrüßungsgetränk inklusive Super Sommer Card inklusive Benutzung der Seilbahnen (abhängig von den Betriebszeiten) in der Region Fiss-SerfausLadis inklusive Wanderbus (Alpin Shuttle) nach Serfaus-Fiss inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n Mit der Super- Sommer-Card 6 verschiedene Wanderungen inkl. n Wanderbus (Alpin Shuttle) nach Serfaus-Fiss inklusive n Besonders zu empfehlende Wanderung: Schöngampalm (Gurgltal), Ladis-Prutz (Römerweg)

68

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool. 2 x pro Woche Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Massage, Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.6.-9.7., 21.8.-21.9.; A = 10.7.-20.8. LDK41063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantrustikales Haus. Lift. WLAN im gesamten Hotel (gegen Gebühr). Aufenthalts-, Lese- und Fernsehraum. Restaurant 'Zinnstube', Nichtraucherspeisesaal und Aperitifbar. Kleine Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Hund erlaubt (ohne Gebühr). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 75.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich 1 Stunde Tennis auf hauseigenem Tennisplatz. Mountainbikeverleih.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 48 58 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 H 2 52 64 EZX1 DU/WC 1 H 1 48 58 DSX1 BOD/WC 1+1 H 1 45 58 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 16.6. - 8.9.1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 16.6. - 3.7., am 31.7. und vom 21.8. - 15.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -60% 12-15 Jahre -40%

Hotel Forer 1111 Ladis LDK 54060 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Am Ortseingang. Zum Zentrum sind es ca. 500 m. Nächster Bahnhof Landeck ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit großzügig angelegtem Anbau. Rezeption, Lift. Kinderspielzimmer. Schuhraum. Hausbar, Speiseräume (Nichtraucher). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 7,50 Euro/Nacht (nur in DZX1 und DZX2). Zimmer: 45. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Safe, Sitzecke, Internetanschluss geg. Geb. (nicht in Typ DZX1), Fön, Dusche, sep. WC und Balkon. Babybett inkl. DZX1: Doppel im Stammhaus, ca. 23-30 qm. DZX2: Doppel, ca. 2735 qm. SUX1: Suite, ca. 45 qm, 1 Doppel, 1 Einzel, Sitzecke mit Ofen im Erker. SUX3: Suite, ca. 50 qm, 2 Doppel (1 mit 2 Betten), Sitzecke mit Ofen im Erker. Essen & Trinken: Halbpension. Vitales Bergsteigerfrühstück (sonntags Sekt). 2x pro Woche Themenfrühstück. 3 x wöchentlich süße Nachmittagsjause.

Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Jeden Sonntag Festmenü. 1x wöchentlich Fondueabend. Flasche Tiroler Sauerbrunn kann jeden Tag gegen eine neue ausgetauscht werden. Wellness: Ohne Gebühr: Forers Vitalquelle mit 2 Saunen, Sanarium, Dampfbad,

Infrarotkabine, Apidarium, Whirlpool. Granderwasser aus dem Steinbründl. Bademantel inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Kosmetikanwendungen. Versch. Spezialbäder, wie z. B. Steinöl, Salz, Heu. Ohne Gebühr: 1x pro Woche Schnapsverkostung und Bienenvortrag.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-2.7., 21.8.-22.10.; A = 3.7.-20.8. LDK54060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Direkt am Adlerweg n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Kaltenberghütte Konstanzer Hütte

St. Anton LDK 41063 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Hotel Arlberg 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% n Single mit Kind buchbar

H 2 56 59 H 1 64 67 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 H 2 61 64 3. -30% 1 SUX1 DU/WC/BK 3 H 2 66 69 3.-4. -30% 1 SUX3 DU/WC/BK 4 H 2 68 71 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 19.6., am 31.7., 21.8. Mehr fürs Geld - 9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 12.6., 31.7. 7.8., 25.9. - 16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

2

Wohnbeispiel


Fiss · Oberinntal · Tirol

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 390

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Alpenresort Schlosshotel Fiss 1111j

Lage: Sehr ruhig am oberen Ortsrand mit Blick ins Dorf, nur ca. 300 m ins Ortszentrum von Fiss. Der nächste Bahnhof Landeck ist ca. 26 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles Hotel mit erstklassigem Service in ungezwungener Atmosphäre. Kaminhalle mit Bibliothek und Ritterecke. Gemütliche Tagesbar, elegante Speiseräume (exzellente Küche) mit Nichtraucherbereich. Kinderschlössl mit Betreuung. Internetecke ohne Gebühr. Lift, Großzügige Gartenanlage mit Pavillon. Parkplätze, 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer ohne Gebühr. 1 Hund/Katze erlaubt, 20 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Zimmer, Appartements, Suiten mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Internetanschluss, Kosmetikspiegel, Fön, Leihbademantel, Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Komfort-Doppelzimmer, ca. 28-33 qm, mit Balkon. APX1: 2-Raum-Appartement (Maisonette), für 2 bis 4 Personen, ca. 35 qm, Wohnraum mit Schlafcouch, Schlafraum mit Doppelbett. DZX3: Doppelzimmer, ca. 25-29 qm, mit Balkon. SUX1: 1-Raum-Suite für 2 bis 4 Personen, ca. 55 qm, mit Balkon, Südseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mehrmals pro Woche Abendunterhaltung mit Livemusik und Casinoabend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mountainbikeverleih und E-Bike Verleih mit Helm. Raum für Mountainbikes und Serviceecke. 300 qm Fitness-Studio mit tgl. verschiedenen Bewegungsprogrammen (unter Anleitung von dipl. Gesundheitstrainern), Cardiogeräte, Cardioscreen, Powerplate, Bewegungsraum, Kraftraum.

Für Kinder: Ohne Gebühr: KinderSchlössl (120 qm) mit Animation von 9-21 Uhr ab 3 Jahren. Getrenntes Erlebnisschwimmbad mit Wellenrutsche und Spritztürmen. Spielplatz. Kinderbikes mit Helme. Kinderrestaurant für Abendessen mit Betreuung. Eigenes Jugendprogramm für Kinder und Teenies ab 10 Jahren. Gegen Gebühr: Babysitting.

Wellness: Ohne Gebühr: Großer Vitalbereich auf ca. 4.000 qm. Schloss-Therme und Schloss Spa mit verschiedenen Sau-

M

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wanderungen mit hauseigenem Guide n Abenteuerwanderungen für Kinder

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.7.-21.7., 25.7.-28.7., 1.8.-4.8., 8.8.-11.8., 15.8.-18.8., 22.8.-25.8., 29.8.-1.9., 5.9.-8.9., 12.9.-15.9., 19.9.-22.9., 26.9.-29.9., 3.10.-6.10., 10.10.-13.10., 17.10.-20.10., 24.10.-27.10., 31.10.-3.11.; A = 22.7.-24.7., 29.7.-31.7., 5.8.7.8., 12.8.-14.8., 19.8.-21.8., 26.8.-28.8., 2.9.-4.9., 9.9.-11.9., 16.9.-18.9., 23.9.-25.9., 30.9.-2.10., 7.10.-9.10., 14.10.16.10., 21.10.-23.10., 28.10.-30.10., 4.11.-6.11. LDK53061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Fiss LDK 53061 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

nen und Bädern. Neues Erlebnisschwimmbad mit mehreren Themenpools, Whirlpool und Solepool unter freiem Himmel sowie getrennter Bereich für Kinder. Alpiner Wellnessgarten (ca. 4.000 qm) mit Wasserattraktionen, RelaxOasen. Saft- und Obstbar. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Bäder. Entspannungspakete und Kosmetikanwendungen im Beautyschlössl.

Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke sowie frischen kalten und warmen Speisen aus der Schauküche. Nachmittags ab 13:30 Uhr Vitalbuffet mit kaltem und warmen Imbiss (süß und deftig), Softdrinks, Kaffee und Tee. Abends 5-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch, Gourmet- und Vitalmenü), Käsebuffet. 1x pro Woche Galamenü. Täglich diverse Saft- und Obstbars zum selber bedienen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Radfahren n Traumhotel in Traumlage n Kinderschlössl für Kinderspaß

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Als TUI Gast erhalten Sie je Zimmer 1 Fl. Wein zur Begrüßung Begrüßungscocktail inklusive Super Sommer Card inklusive Benutzung der Seilbahnen in der Region Fiss-Serfaus-Ladis und Wanderbus inklusive Mountainbikeverleih inklusive

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC 4 V 2 123 135 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 V 2 118 130 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 V 2 123 135 3. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK 3 V 2 118 130 EZX1 BAD/WC 1 V 1 118 130 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BK/S 4 V 2 144 156 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Gutschein für ein Entspannungsbadl in sparen! der Whirlwanne im Wert von 33 Euro. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 26.9. 7=6 Nächte bei Ankünften am 26.9. An-/Abreise: donnerstags mit Mindestaufenthalt 3 Nächte oder sonntags mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

69


Tirol · Oberinntal · Serfaus 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n Besonders zu empfehlende Wanderung: Furglersee- Glockspitze

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 245

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kostenlose Nutzung aller Bergbahnen Serfaus, Fiss und Ladis Busshuttle Serfaus-Ladis inklusive Super Sommer Card inklusive Begrüßungsgetränk inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen vom TVB in der Super Sommer Card inklusive n Besonders zu empfehlende Wanderung: Rotpleiskopf von Serfaus aus

70

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih gegenüber des Hotels. Gef. Seg Way Touren im Hotel buchbar. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Infrarotoase. Täglich Eintritt ins Freibad Serfaus. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Einmal Ein-

tritt in die Greifvogelschau. Animationsund Freizeitangebot des TVB im Ort, z. B. Kinderanimation, geführte Bergwanderungen, Funpark Fiss-Serfaus uvm. Für Kinder: Spielzimmer. Kinderbetreuung und wöchentliches Kinderprogramm vom TVB im Ort (für Kinder von 5-15 Jahren). Kindermenüs.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7., 28.8.-22.10.; A = 3.7.-27.8. LDK75018 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Serfaus LDK 75018 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ortszentrum, ca. 30 m zur Haltestelle der Dorfbahn. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Lift. WLAN geg. Geb., Kinderspielzimmer. Restaurants (Nichtraucherbereich). Hausbar. Terrasse. Parkplatz. Garage nach Verfügbarkeit. 1 Hund erlaubt, 9 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Zimmer mit TV, Radio, Tel., Kühlschrank, Safe, Internetanschluss, Bad oder Dusche/WC, Balkon. Babybett inkl. DZX1: Doppel, ca. 25 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 40 qm, für 2-4 Pers., Wohnraum mit. sep. Schlafraum. FZX1: Familienzimmer, ca. 35 qm, für 2-4 Personen, optisch getrennter Wohnschlafbereich. DZX2: Doppel, ca. 20 qm, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen und Schmankerl aus der Region (süß und deftig). Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Geleg. Tiroler Spezialitätenabend.

H 2 3.-4. -30% 1 55 59 H 2 47 50 H 1 50 53 DZX2 BOD/WC 2 H 2 39 42 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 59 63 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.8. - 9.10. An-/Abreise: täglich. Vom 03.07.-21.08. Mindestaufenthalt 5 Nächte, übrige Zeit 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-13 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/BK DZX1 BOD/WC/BK

4 2

Hotel Silvretta 111 Wandern Serfaus LDK 75033 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ortszentrum, ca. 80 m zur Haltestelle der Dorfbahn. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführt und gemütlich. Lift. Leseraum, Kinderspielzimmer, Gesellschaftsspiele. Internetstation (WLAN) gegen Gebühr in der Hotelhalle. Zirbenstube, Tagesbar, Speiseraum (Nichtraucherzone). Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, 5 Euro/Nacht (nicht im Speisesaal). Zimmer: 35. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon mit Fax- und ModemAnschluss, Safe, Balkon, Fön, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppel, ca. 25 qm. EZX1: Einzel, ca. 14 qm, ohne Balkon. FZX1: Familienzimmer für 24 Personen, ca. 40 qm, Wohnraum mit separaten Schlafraum. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke. Mittags kleine

à la carte Speisen gegen Gebühr. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Jeweils 1x pro Woche Galadinner und Buffetabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich Eintritt in das Erlebnisbad Serfaus. Tischtennis. Gegen Gebühr: Solarium. Im Ort: Mountainbikeverleih, Rafting, Canyoning, Paragliding. Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit Sauna, Dampfbad und Kneippbecken.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Umfangreiches Animations- und Freizeitangebot des TVB im Ort wie z. B. Kinderanimation, geführte Bergwanderungen, Funpark Fiss-Serfaus uvm. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer, Spielplatz. Täglich freier Eintritt in den Kinder-Funpark Fiss-Serfaus. Kinderbetreuung und wöchentl. Kinderprogr. vom TVB im Ort. Kinderbett, Kinderstuhl, Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7., 21.8.-24.9.; A = 3.7.-20.8. LDK75033 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Tirolerhof 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Pro Zimmer eine Begrüßungsüberraschung für TUI-Gäste inklusive Kostenlose Nutzung aller Bergbahnen Serfaus, Fiss und Ladis Busshuttle Serfaus-Ladis inkl. Super Sommer Card inklusive

3.-4. -30% 1 4 H 2 53 59 3.-4. -30% 1 4 H 2 49 55 1 H 1 49 55 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 11.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/BK DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC


Serfaus · Oberinntal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 303

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Hotel Cervosa 11111

Lage: Zum Ortszentrum ca. 300 m. Dorfbahnhaltestelle ca. 250 m entfernt. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 27 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvoll eingerichtetes und familiär geführtes Haus. Lifte. WLAN im gesamten Haus, Internetterminal (ohne Gebühr). Lobby, Kaminstube, Weinkeller. Kegelbahn. Speiseraum, Sissi-Stube. Hotelbar. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgarage pro Zimmer ein Platz inklusive. 1 Hund erlaubt, kleiner Hund ca. 17 Euro/Nacht, großer Hund ca. 22 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Zimmer und Suiten mit Safe, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, TV, Bademantel und Pantoffeln, Bad oder Dusche/WC und Balkon. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm. DZX2: Komfortdoppelzimmer, ca. 33 qm, mit Sitzecke. EZX1: Einzelzimmer, ca. 23 qm, Südseite. JSX1: 1-Raum Juniorsuite, ca. 40 qm, für 2-4 Personen.

Wellness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad (8 x 16 m), 2 Whirlpools beim Schwimmbad, 1 Whirlpool im Saunabereich, 1 Außen-Relax-Whirlpool, Amethystendampfbad, Tiroler Schwitzstube, Laconium, Kräuterbad, Tepidarium, Steinbadsauna, Blütendampfbad, Altholz BioBlocksauna mit Farblichttherapie. Gegen Gebühr: Solarium, Sole Inhalationsgrotte, Serailbad, Kaiserin Sissy Bad, Serfauser Heubadl, Belle Epoque Perlenbad, Orchideenbad, Rosengartenbad, Kamillenbad, Molkeproteinbad, Bierbad, Thalasso, Meersalzbad, Heublumenbad, Lavendelbad. Massagen, Kosmetikbehandlungen.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Abwechselndes Wochenprogramm, u. a. Wassergymnastik, Pilates, Nordic Walking Einführungskurs, Gesellschaftswanderung, Almfrühstück, Kegelabend. Fitnessbereich mit modernsten TechnoGym-Geräten, hauseigener Vital- und Bewegungstrainer.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Jeweils 1x pro Woche Pianoabend und Tanzabend. Gegen Gebühr: Kegelbahn. Spielautomaten, Billard, Dart, Tischfußball. Zeitungsservice.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n Nordic Walking Einführungskurs n Gesellschaftswanderung n Besonders zu empfehlende Wanderung: vom Fisser Joch nach Serfaus Komperdell

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz (ca. 200 m entfernt), Kinderspielzimmer, Kinderanimation im Murmli Club im Ort inklusive. Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-16.7., 18.9.-1.10.; A = 17.7.-17.9., 2.10.-8.10. LDK75019 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Serfaus LDK 75019 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücks-Schlemmerbuffet mit Bio-Vitalund Tee-Ecke, frisch zubereitete Eierspeisen. Nachmittags (15-17 Uhr) WellnessVitalbuffet mit süßen und herzhaften Speisen (auch auf der Terrasse). Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Dessertwahl, Käsebuffet. Mineralwasser zum Abendessen inklusive. Mittwochs großzügiges Vorspeisenbuffet, freitags süße Verlockungen vom Dessertbuffet, sonntags Begrüßungscocktail mit anschließendem Galadinner. Frühstück und Abendessen auf der Terrasse möglich (witterungsbedingt).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Stilvoll eingerichtetes Haus n Großer Wellnessbereich mit Panoramahallenbad

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Sonntags Begrüßungscocktail mit Info inklusive Begrüßungsteller am Zimmer Super Sommer Card inklusive Kostenlose Nutzung aller Bergbahnen Serfaus, Fiss und Ladis Busshuttle Serfaus-Ladis inkl.

DU/WC/BK 2 H 2 101 113 3. -30% 1 BAD/WC/BK 3 H 2 108 118 DU/WC/BK/S 1 H 1 120 130 3.-4. -30% 1 BAD/WC/BK/S 4 H 2 126 137 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 3.7. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 25.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 10.7. und vom 4.9. - 2.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 4.7., am 11.7., am 19.9. und am 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DZX2 EZX1 JSX1

71


Tirol · Oberinntal · Serfaus

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 105

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Super Sommer Card inklusive Kostenlose Nutzung aller Bergbahnen Serfaus, Fiss und Ladis Busshuttle Serfaus-Ladis inkl.

Mehr fürs Geld Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 J. 100 %

Hotel Komperdell 111 Wandern n Genuss im hellen, sonnigen Hallenbad, zur Gartenseite hin geöffnet n Wandern bis in die Schweiz und bis Italien Serfaus

LDK 75067

Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Wander-Infos

n 6 Wanderungen pro Woche in Serfaus, Fiss, Ladis n Zu empfehlende Wanderungen in der Region: Furgler Gratwanderung Glockspitze Sturzflug Hexenweg Forscherpfad

Lage: Im Ortszentrum von Serfaus gelegen, ca. 50 m zur Haltestelle der Dorfbahn. Nächster Bahnhof Landeck ist ca. 27 km entfernt.

So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements sind mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche, WC. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 17 qm. APX1: 2-Raum-Appartement., ca. 35 qm, für 2-4 Personen, 1 Schlafzimmer (Doppelbett), 1 Schlaf-/Wohnraum mit Schlafcouch, Küche, Geschirrspüler, Mikrowelle, Balkon. APX2: 3-Raum-Appartment, ca. 55 qm, für 2-5 Personen.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (11 x 4 m) zur Gartenseite geöffnet. Sauna. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Umfangreiches Animations- und Freizeitangebot des Tourismusverband im Ort wie z. B. Kinderanimation, geführte Bergwanderungen, Funpark Fiss-Serfaus uvm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotelverfügt über eine Rezeption (Zentralsafe) und 2 Lifte. In der Hotelhalle steht Ihnen WLAN gegen Gebühr zur Verfügung. Große Aufenthaltsräume und Stuben. Frühstücksrestaurant mit Nichtraucherzone. Hausbar. Sehr großer Garten (Südseite) und Sonnenterrasse. Park- und Tiefgaragenplätze. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Tag. Zimmer: 45.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-9.7., 28.8.-17.9.; A = 14.8.-27.8.; B = 10.7.-13.8. LDK75067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 51 55 58 3.-5. -30% 1 APX2 BOD/WC/BK 5 H 2 54 58 61 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 2 39 49 50 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 46 50 53 EZX1 DU/WC 1 H 1 42 49 50 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 19.6. und vom 21.8. - 11.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-12 Jahre -50%

72


Zams · Oberinntal · Tirol

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 150

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Unser Tipp: Hotel Jägerhof 1111

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. Fahrradverleih. Geführte Mountainbiketouren.

Lage: Am Ortsrand. Ca. 300 m zum Ortszentrum. Ca. 100 m zur Venetbergbahn. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Haus zum Wohlfühlen und Erholen. Rezeption. 2 Lifte. 3 gemütliche Tiroler Stuben. Großzügiger Speiseraum (Nichtraucherbereich). Einzel- und 2er-Tische auf Wunsch möglich. Biergarten, Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz. Hund/Katze erlaubt, 15 Euro/Nacht. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer ausgestattet mit Kabel-TV, Telefon, Mietsafe, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm (auch für Single-mit-Kind als DSX1 buchbar). DZX2: Doppelzimmer, ca. 28 qm mit Balkon/Terrasse; als Nichtraucherzimmer DZX3. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm, mit Balkon/Terrasse. DZX5: Großes Doppelzimmer, ca. 40 qm mit Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Massagedüsen. Luftsprudel. Vitalcenter mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Kältegrotte, Laconium, Kräuterbad, Eisbrunnen, Whirlwanne für Fußreflexzonenmassage. 1x pro Woche Wassergymnastik, Aerobic o. ä. mit Wellnesstrainerin. Leihbademantel gegen Kaution. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Beauty-Behandlungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz. 1x pro Woche Familienwanderung.

Mehr fürs Geld n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 9 J.100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos n n n n

1 Wanderkarte pro Zimmer Tourenberatung Verleih von Wanderequipment 3 geführte Themenwanderungen mit versch.Schwierigkeitsstufen (z. B. Kräuter-/ Pilzwanderungen), 1x mit Wanderjause n Schuhputzstation

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5., 5.6.-25.6.; A = 8.5.-4.6., 26.6.-9.7., 21.8.-9.10.; B = 10.7.-20.8. LDK71064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zams bei Landeck LDK 71064 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke, frischen Eiergerichten und Saftbar. Abends 4-GangWahlmenü (auch vegetarische Kost), 3x pro Woche mit Salatbuffet, 1x wöchentlich Grillabend (witterungsbedingt).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Wohlfühlhotel mit vielen Wellnessleistungen inklusive n Hervorragende Küche mit gemütlichen Stuben und elegantem Restaurant. n Gute Lage im Wandergebiet

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tirol WestCard Viele Wanderleistungen inklusive

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC 4 H 2 30 35 40 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 H 2 39 46 50 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK/NR 4 H 2 39 46 50 3.-5. -30% 1 DZX5 BOD/WC/BK 5 H 2 39 46 50 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 H 1 39 46 50 DSX1 BOD/WC/SK 1+1 H 1 30 35 40 2 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 28.03.10 und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort sparen! einen Wellnessgutschein im Wert von 20 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 26.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.8. - 3.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-15 Jahre -30%

73


Tirol · Oberinntal · Fliess

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 175

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 14 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wandern n Persönlich geführtes Haus mit toller Küche n Die traumhafte Lage lädt ein zu Wanderungen in der Umgebung Fliess LDK 79061 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wanderinformation und Tourenberatung n 1 Wanderkarte pro Zimmer n 4 geführte Themenwanderungen pro Woche (1x mit Jausenrucksack) n Verleih von Wanderequipment n Schuhputzstation für Wanderschuhe n Zusätzliche geführte Wanderungen inklusive der Fliessergästecard, z. B. "Auf den Spuren der Römer" entlang der Via Claudia Augusta n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Krahberg Hochgallmigg Via Claudia

Lage: Ruhig am Südhang, oberhalb des Ortes. Zum Ortszentrum sind es nur ca. 300 m. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 8 km entfernt.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Sat.-TV, Balkon, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive. Im Haupthaus: EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm. DZX2 und DZX3 (Nichtraucher): ca. 25 qm, Doppelzimmer, zur Südseite, zusätzlich mit Wohnecke. FZX1: Familienzimmer mit 2 separaten Räumen, ca. 35 qm. Im Landhaus (ca. 100 m entfernt): APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 45 qm, für 2-4 Personen, Wohnraum mit 2 Schlafgelegenheiten und Kochnische sowie Schlafraum mit Doppelbett.

Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Haus mit persönlicher Atmosphäre und Panoramablick. Rezeption (Safe), Lift. Halle. Kinderspielzimmer. Hausbar, Restaurant, Speiseraum (Nichtraucherbereich), Tiroler Stube, Café. Terrasse, Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund ist nur im Appartement (APX1) erlaubt, 5 Euro/Nacht. Zimmer: 40.

Essen & Trinken: Halbpension. Alle Speisen im Hotel: Frühstücksbuffet mit Bioecke, frischen Eiergerichten, Obst und Spezialitäten aus heimischer Produktion. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen-/Salatbuffet, Käsewagen, Dessert nach Wahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Sauna, Kräutersanarium, Ruheraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Solarium und Mountainbikeverleih. Unterhaltung: 1 x pro Woche Musikabend mit DJ.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-11.6., 25.9.-22.10.; A = 12.6.-16.7., 28.8.-24.9.; B = 17.7.-27.8. LDK79061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

n n n n

Hotel Fliesserhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Fliesser Gästekarte mit versch. Freizeitangeboten inklusive

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 43 50 52 3.-4. -30% 1 FZX1 BOD/WC/BKTE 4 H 2 43 50 52 H 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/HH 3 2 35 43 45 DZX2 BOD/WC/BK/S 2 H 2 43 50 52 DZX3 BOD/WC/BK/S/NR 2 H 2 43 50 52 EZX1 BOD/WC/BK/HH 1 H 1 35 43 45 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.03.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 30.5. - 19.6. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 10.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 26.6. und vom 21.8. - 16.10. An-/Abreise: 08.05.-16.07., 28.08.-23.10. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte; 17.07.-27.08. täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung im Familienzimmer FZX1 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-15 Jahre -50%

74


Ried · Oberinntal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Hotel Linde 1111

Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Nachmittagsbuffet mit Kaffee, Tee, alkoholfreien Getränken, Kuchen und Snacks von 14.30-17.00 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Galadinner und Bauernbuffet.

Lage: Ruhig, am Lindenpark, gelegen. Zum Badesee und Freibad ca. 1 km. Im Zentrum von Ried. Wanderwege in der Nähe. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 16 km entfernt.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten, Tischtennis. 2 x pro Woche geführte Wanderungen. Mountainbikeverleih. Gegen Gebühr: Billard.

Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr familiär geführtes Wohlfühlhotel mit heller und freundlich gestalteter Lobby. Lift. Wintergarten. Internet-Surfstation in der Hotelhalle (WLAN, ohne Gebühr). Gemütliche Speiseräume (Nichtraucherbereich), Tiroler Stüberl, Restaurant, Tagesbar. Sonnenterrasse, herrliche Gartenanlage mit Biotop, große Liegewiese. Parkplatz. Garage (ca. 100 m entfernt), 5 Euro/ Nacht. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa. Zimmer: 70.

Wellness: Über 1200 qm großer Wellnessbereich: Ohne Gebühr: Hallenbad, beheiztes Freibad (110 qm), Kinderbecken, Vitalcenter mit Tiroler Schwitzstube, Kräuterdampfbad, Laconium, Tepidarium, Wärmeliegen, Kneippbecken, Kältegrotte, Erlebnisduschen und Trinkbrunnen. Großer Ruheraum. Gegen Gebühr: Bäder, Kosmetik, Massagen, Körperanwendungen und Mani-/ Pediküre in der Beautyabteilung "Linde Schönheitslandl". Whirlpools, Solarium.

LDK 52062

So wohnen Sie: Zimmer und Suiten mit Radio, Safe, Sat.-TV und Telefon, Balkon, Fön, Kosmetikspiegel, Leihbademantel (auch für Kinder), Badekorb für Wellnessbereich mit Handtüchern, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, Typ Almfried. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Typ Sternthaler. JSX1: Juniorsuite, 1 Raum, ca. 40 qm, für 2-4 Personen, mit Doppelbett, Sitzecke, Flachbildschirm, Bad und Dusche, separates WC.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Im Juli und August Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahren (von Mo-Fr, 9-12 und 14-16 Uhr) mit abwechslungsreichem Programm u. gratis Saftgetränken. Kinderspielplatz, Spielzimmer. Gegen Gebühr: Babysitting. Mittagstisch während der Kinderbetreuung.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler einen Wellnessgutschein über 20 Euro. n Spartermine n Kinderermäßigung b. 14 J. 100%

Wander-Infos

n 2 x pro Woche geführte Wanderungen n Wanderwege in der Nähe

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.10.-23.10.; A = 7.5.-9.7.; B = 21.8.-8.10.; C = 10.7.-20.8. LDK52062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Ried

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x pro Woche Tanzabend, 1 x pro Woche Hausaperitif. Videospiele. Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Familiär geführtes Wohlfühlhotel n Exquisiter Spa zum Entspannen

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tioler Oberland Summercard inklusive

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 49 61 64 73 3.-4. 40 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 56 66 69 74 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 55 65 67 73 3.-4. 40 1 JSX1 BAD/DU/WC/BK 4 H 2 66 74 77 85 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von 20 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 7.5. - 8.5. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 7.5. - 15.5. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre 0 15-17 Jahre 25

75


Anzeige

Ihr Verwöhnhotel im Herzen des Tiroler Oberlandes DAS FAMILIENSCHLARAFFENS SC LAND LA gsten er län rrutsche Mit d se s a )! l-W Hote (120m eichs r r e t Ös

Ne der Indoor-Spiellandschaft Neben au auf über 300 m2 wird das neue W Wassererlebnis-Kinderparadies im Dschungelambiente D mit verschiedenen Becken und einer Vielzahl von Attraktionen wie der längsten Hotel-Wasserrutsche Österreichs (120 m) ihre Kleinen richtig begeistern. Angenehmer Nebenefekt: Während sich die Kinder im einzigartigen Funbereich austoben, genießen Erwachsene die Ruhe und erholsame Stille im Mozart-Wellness- und Vitalbereich mit Silence-Hallenbad.

M O Z A R T- WA S S E R E R L E B N I S - K I N D E R PA R A D I E S

WEITERS NEU: Zusätzlich zur bewährten Kinderbetreuung (Mo.-Fr./10.00 bis 21.00 Uhr) jetzt auch Kleinkinderbetreuung von1 bis 3 Jahren (Mo.-Fr./10.00 bis 21.00 Uhr).

afte Traumh - und s s e n Well ase o Beauty

MOZART VITAL – FAMILY-CLUB INKLUSIVE ...

MOZART VITAL – SPORT-SPIEL-SPASS

• 6-Tages-Programm für die ganze • Wöchentlich 2 bis 3 begleitete Familie inklusive Kinderprogramm: Wanderungen mit einheimischen Dorfralley, Fackelwanderung, Bauernhoftag mit Wanderführern in verschiedenen Ponyreiten, Creativnachmittag, Goldsuche, Schwierigkeitsniveaus Mini Playbackshow, Detektive des Waldes, • 2 Biketouren pro Woche in Bootsbauen, Kinderdisco verschiedenen Leistungsgruppen 4-Elemente-Tag* • Tennisplatzbenützung Waterworld* Ponyreiten* Rafting* Family-Hochseilgarten* von 09.00 bis 19.00 Uhr *gegen Gebühr

MOZART VITAL – AKTIVE UND GESUNDHEIT • 5 Tage aktives Bewegen mit unseren dipl. Vital- und Wellnesstrainern • Qui gong • Bauch-Beine-Po • Rückenschule • Nordic-Walking • Wassergymnastik • Tee- und Saftbuffet an der Vitalrezeption

M O Z A R T V I TA L H O T E L · A - 6 5 3 1 R I E D I M T I R O L E R O B E R L A N D

BEAUTY-TAG FÜR SIE & IHN • 1 x Skin-Care-Systembehandlung für SIE • 1 x Skin-Care for Men für IHN • 1 x Maniküre für SIE & IHN • 1 x Ziegenmilchbad für SIE • 1 x Kräuterbad für IHN • 1 x Teilmassage für SIE & IHN € 165,–

3 SCHNUPPERTAGE FÜR SIE ODER IHN • 1 x komplette Gesichtsbehandlung (1,5 h) • 1 x Pediküre ngg • 1 x Fußreflexzonen• 1 x Vitamin A-C-E Körperbehandlung l-Bad • 1 x Ganzkörperbehandlung (25 Min.) • 1 x Salz-Öl-Bad massage € 268,–

FIGUR PUR

Mi TUI td Ra iesem WEL bat t Ku LN We auf d pon ESS llne ies erh -K s e al U pac s- un „Mo ten S PON kag d Be zart ie 1 es! aut -Vit 0 % y- al“

TOP-INKLUSIVE: Familie, Wellness, Sport und Spaß ...

• 3 x Cellulitebehandlung • 1 x Aroma-Meersalz-Peeling ma-Meersalz-Peelingg kung • 1 x entschlackende Schlammpackung bad • 1 x Algenbehandlung • 2 x Algenbad • 2 x Problemzonenmassage (je 255 Min.) € 385,–

FamilySelectHotels


Ried · Oberinntal · Tirol

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Hotel Mozart-Vital 1111

Lage: Am Waldrand gelegen. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 15 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes Nichtraucherhotel mit landestypischem Ambiente. Rezeption mit Safe, 3 Lifte, 4 Etagen, WLAN (kostenpflichtig) und Internetsurfstation (kostenfrei) in der Hotelhalle. Gemütliche Stuben, Speiseräume, 5 Hotelrestaurants. Parkplatz; 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer inklusive. 1 Hund/Katze erlaubt, 15 Euro/Nacht (außer in den Suiten JSX1). Zimmer: 90. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Fön, Dusche oder Bad/WC, Leihbademantel. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. DZX2: Die Doppelzimmer, ca. 20 qm, teilweise mit Dachschrägen und Loggia. DZX1: Doppelzimmer, ca. 33 qm, zusätzlich mit Sitzecke und Balkon oder Terrasse, Bad u. WC separat. JSX1: Juniorsuite für 3 bis 5 Personen, ca. 45 qm. Wohnraum mit Sitzecke und Doppelbett, Schlafraum mit 2 Einzelbetten. Zusätzlich Safe, Kühlschrank und ein begehbarer Schrank, WC separat.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessStudio mit Geräten. Aktivprogramme wie z. B. Qi Gong, Nordic Walking, geführte Rad- und Wandertouren. Tennisplatz von 10-20 Uhr. Freier Eintritt Rieder Badesee (ca. 3 Minuten entfernt) und Erlebnisfreibad (ca. 15 Minuten entfernt). Gegen Gebühr: Paragliding, Canyoning, Raften, Flusswandern. 2 Squash-Courts. Wellness: Ohne Gebühr: Das Silence-Hallenbad (8 x 13 m) mit offenem Kamin und Ruhelounge, Unterwassersprudel und Massagedüsen, sep. Kinderbecken. Wellnessbereich auf 1.500 qm mit Biosauna und Lichttherapie, Stubensauna, Finnische Sauna, Kräuterdampfgrotte, Tepidarium, Kneipprondell, Nebelgrotte mit Wasserfall und Erlebnisduschen.

Gegen Gebühr: Solarium. Vital- und Wellnesscenter (dipl. Heilmasseure) mit Massagen, Kleopatra-, Steinöl- und Heubad und Fango. Anwendungen im Beautybereich.

M

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 2 x Abendunterhaltung mit DJ oder Live-Musik. Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 9 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Mehr fürs Geld

Für Kinder: Ohne Gebühr: Indoor-Spielbereich (ca. 300 qm) mit Spielgeräten. Ganztageskinderbetreuung von So.-Fr. die gesamte Saison über. Neuer Kleinkinderspielbereich, Kleinkinderbetreuung von 1-3 Jahren von Mo.-Fr., 10-21 Uhr. 400 qm Kindererlebnis - Wasserparadies mit Strömungsbecken, Spielbecken für Kleinkinder, Piraten-Spielschiff, Wasserattraktionen sowie die längste Hotelröhrenrutsche Österreichs (120 m). 60 m Wellenrutsche am Badesee. Hochstühle. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.9.-1.10.; A = 21.5.-25.6., 11.9.-17.9., 2.10.-15.10.; B = 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; C = 10.7.-20.8. LDK52061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Ried LDK 52061 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Essen & Trinken: Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke bis 10:30 Uhr. Nachmittags Vitalgerichte mit Suppen, Salaten, Snacks, Kaffee, Tee, Säften und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarische Kost und Wellness-Menüs) mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Galadinner. Für Kinder: Eigene Kindermenüs, Kindertisch mit Saftgetränken.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Familienfreundliches Hotel mit vielen Inklusivangeboten n Wohlfühl-Hotel zum Entspannen und Relaxen

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tiroler Oberland Summercard inklusive Umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land inklusive (Abholung mit dem Bibi-Express) Babywochen (Young Family Days)

3.-4. -30% 1 BAD/WC/BKTE 4 V 2 63 74 82 93 BAD/WC 2 V 2 53 62 70 81 BOD/WC 1 V 1 63 74 82 93 4.-5. -30% 2 BAD/WC/BK 5 V 3 72 84 92 103 14=12 Nächte bei Ankünften am 29.5., am 5.6., am 12.6. und am 2.10. 7=6 Nächte bei Ankünften am Mehr fürs Geld 29.5., am 5.6., am 12.6., am 19.6., am 2.10. und am 9.10. An-/Abreise: vom 10.07.-21.08. Samstag, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -75% 10-15 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 3 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-15 Jahre -50% DZX1 DZX2 EZX1 JSX1

77


Tirol · Oberinntal · Feichten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 86

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Alpenhotel Bödele 111

Wander-Infos n n n n n

Wandertipps 1 Wanderkarte pro Gast (leihw.) Verleih von Wanderequipment 1 gef. Themenwanderung p./Wo. Die Tiroler Oberland Summercard beinhaltet zusätzlich von der Region angebotene Themenwanderungen n Zum Kaunertaler Gletscher ca. 20 km - die neue Kalesjochbahn fährt Sie bis zu 3100 m hoch

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

¤ 78

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Fl. Mineralwasser und Obst bei Ankunft im Zimmer Tiroler Oberland Summercard mit Freizeit-/Sportangeboten inklusive

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% Spartermine Kinderermäßigung b. 11 J. 100% Ermäßigung für 2 Kinder im separaten Doppelzimmer Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Das Hotel liegt mitten im Wandergebiet n Die Tiroler Oberland Summercard beinhaltet vom Tourimusverband organisierte und geführte Themenwanderungen

78

Feichten LDK 78031 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Am Ortsrand. Ca. 200 m zum Ortszentrum. Mitten im Wandergebiet mit Blick auf den Ort. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 25 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus. Rezeption (Safe). Lift. TVRaum. Internetstation, WLAN gegen Gebühr im gesamten Hotel. Kinderspielecke, Kindervideos. Bar, Speiseraum (Nichtraucherbereich). Sonnenterrasse, Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund (kein Kampfhund)/Katze erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Zimmer mit Radio, Sat.-TV, Telefon, Dusche oder Bad/WC. Babybett inkl. DZX1: Doppel, ca. 22 qm. DZX2: Doppel, ca. 24-28 qm, mit Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 45 qm, für 4 Personen, Wohnraum (2 Betten), Schlaf-

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Tägliche Nachmittagsjause. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch und ein Kindermenü) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend (wetterabhängig), Fondueabend, Themenbuffet, Galadinner mit Aperitif.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-25.6., 4.9.-24.9.; A = 26.6.-16.7., 14.8.-3.9.; B = 17.7.-13.8. LDK78031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheizter Außenpool (9 x 5 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Leihbademantel. Tennisplatz ca. 300 m entfernt. Mountainbikeverleih, Tischtennis. Verleih von Nordic Walking Stöcken. Ohne Gebühr: Hallenbad im ca. 300 m entfernten Freizeitzentrum. Gegen Gebühr: Solarium, Billard, Dart, Tischfußball.

3.-4. -30% 1 FZX1 BOD/WC/BKTE 4 H 2 39 45 49 DZX1 DU/WC 2 H 1-2 32 38 42 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 37 42 48 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 11.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 3.7. - 10.7. und vom 11.9. - 18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im Familienzimmer (FZX1) 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

Ferienhotel Jägerhof 111 Feichten LDK 78041 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Ruhig, an einer Straße. Bushaltestelle direkt am Hotel. Ca. 300 m zum Ortszentrum. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 25 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Hotel mitten im Kaunertal ist idealer Treffpunkt für Jung und Alt. Rezeption (Safe). Kein Lift. Gemütliche Jägerstube mit Kachelofen. Restaurant, Bar. Terrasse, Liegewiese, Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, inklusive. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Fön, Kabel-TV und Radio. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 15 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Sonntag bis Freitag am Nachmittag Kuchen- oder Suppenbuffet, Kaffee, Tee und Kindersaft. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Tennisplatz ca. 300 m entfernt. Unterhaltung: Tiroler Oberland Summercard mit vielen Sport- und Freizeitangeboten wie z. B. Eintritt ins Erlebnisbad Prutz, Badesee Ried, geführte Mountainbiketouren und Kinderprogramm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.7., 11.9.-22.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-10.9.; B = 17.7.-20.8. LDK78041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

raum (Doppelbett). Balkon oder Terrasse.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Abschiedsgeschenk für Kinder 1 Fl. Mineralwasser bei Ankunft im Zimmer Jausenpaket für die Rückfahrt Tiroler Oberland Summercard mit Freizeit-/Sportangeboten inklusive

DZX1 DU/WC * H 2 29 33 36 1 3.-4. -30% 2 DZX2 DU/WC/BK 4 H 2 33 37 40 EZX1 DU/WC 1 H 1 29 33 36 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. * = 2 Kinder im sep. Doppel buchbar (buchen Sie 2x die 2er Belegung auf). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%


Pfunds · Oberinntal · Tirol

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Presivorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 193

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Hotel Tyrol 1111

LDK 77063

Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ortszentrum. Zum Freibad sind es ca. 600 m. Nächster Bahnhof Landeck ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus im Tiroler Stil, familiär geführt. Rezeption mit Safe, Lift. Hotelhalle mit offenem Kamin und Internetsurfstation, WLAN gegen Gebühr. Sonnenterrasse. Speisesaal (Nichtraucherbereich), à la carte Restaurant, Café, Hausbar. Parkplatz. Garage, 5 Euro/Nacht. 1 Hund 5 Euro/ Nacht. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Dusche oder Bad/WC, Balkon. Babybett inklusive.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9 x 12 m). Gegen Gebühr: Dampfbad, 2 Saunen. Solarium.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

Unterhaltung: Tiroler Oberland Summercard mit vielen Sport- und Freizeitangeboten wie z. B. Eintritt ins Erlebnisbad Prutz, Badesee Ried, geführte Mountainbiketouren und Kinderprogramm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-16.7., 4.9.-1.10.; A = 17.7.-3.9. LDK77063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Pfunds

DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 32 qm. Bad und WC separat. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Beste Qualität und gepflegtes Ambiente n Im traditionellen Stil erbaut und familiär geführt n Mit traumhaften Alpenblick

M

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 43 51 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/DU/WC/BK 4 H 2 48 56 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 53 62 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 26.6. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 18.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 3.7. und vom 4.9. - 25.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tiroler Oberland Summercard mit vielen Freizeit- und Sportangeboten inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n In der Tiroler Oberland Summercard inklusive: geführte Wanderungen sowie der Wanderbus n Besonders empfehlenswerte Wanderungen: Klammsteigweg Greit-Tscheywiesen-Platzer Alm

79


Tirol · Oberinntal · Nauders 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 167

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n n n n

Direkt am Adlerweg Geführte Wanderungen Einführung ins Nordic Walking Kostenloser Nordic Walking Stöcke Verleih

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiesunterlagen Zur Begrüßung pro Zimmer Obstkorb im Hotel Astoria Täglich Lunchpaket vom Wanderbuffet Zum Abendessen ein Tischgetränk inklusive Tiroler Oberland Summercard inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n Mitglied der Europa Wanderhotels n Direkt am Adlerweg n Zahlreiche Wanderstrecken in unmittelbarer Nähe n 1 Wander- und Mountainbikekarte pro Zimmer n Wander-/Mountainbikeinfoabend mit Bergführer und Diavortrag n Kostenl. Verleih von Wanderequipment n 5 gef. Themenwanderungen mit Bergführer und Lunchpaket vom Wanderbuffet n 1 wöchentl. Einführung ins Nordic Walking (inkl. Stockverleih)

80

Wandern

Nauders LDK 76069 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ortszentrum und ruhig gelegen. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables, traditionsreiches Hotel. Lift. WLAN/ Internetcafe (geg. Geb.). Halle mit Kamin u. Tagesbar. Sonnenterrasse. Speisesaal u. gemütliche Stüberl (Nichraucher). Sonnenterrasse, große Liegewiese. Parkplatz. Garage (bei Verfügbarkeit) 10 Euro/Nacht. 1 Hund/ Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Sitzecke, Radiowecker, Sat.-TV, Tel., Internetanschluss (geg. Geb.), Fön, Safe. Dusche oder Bad, WC sep. Babybett inkl. EZX1: Einzel, ca. 17 qm. DZX1: Doppel, ca. 30 qm, Balkon oder Loggia. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet m. Bioecke. Abends 4-GangWahlmenü (auch vegetarisch u. glutenfrei) mit Suppe, Salat u. Dessert vom Buffet.

1x p. Woche Grillabend (wetterabhängig). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Geführte Mountainbiketouren (Mountainbike u. Bergführer inkl.). Raum für Mountainbikes und Serviceecke. Tischtennis. Gegen Gebühr: Solarium. Billard. Leihbademantel. Raftingtouren, Canyoing, Mountainbikeverleih. Ermäßigung bei Schloss- und Festungsbesuch. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagebad, Liegewiese.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Modellflugplatz (1 km) mit Bastel- und Laderaum für Modellflieger. Fischen im hauseigenen Bach und im See. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielecke. Kinderbetreuung im Ort, ca. 500 m entfernt, vom TVB (Mo-Fr 10-16 Uhr, JuliAugust). Kinder werden am Hotel abgeholt und zurückgebracht. Mittagsverpflegung u. Saftbar inkl. Gegen Gebühr: Babysitting. Pizzaparty, Bauernhofbesuch.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-25.6., 18.9.-9.10.; A = 26.6.-9.7., 28.8.-17.9.; B = 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. LDK76069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wander-Infos

Radfahren

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/BS 4 H 2 44 50 55 60 EZX1 BOD/WC 1 H 1 48 59 65 70 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 26.9. 10=9 Nächte bei Ankünften vom 12.6. - 21.7. und am 30.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Astoria & Pension Tirol 1111 Wandern Nauders LDK 76066 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Im Ortszentrum. Die Pension Tirol ist ca. 400 m vom Hotel Astoria entfernt. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Lift (Hotel Astoria), Internetstation in der Hotelhalle (gegen Gebühr), WLAN gegen Gebühr im gesamten Haus Hotel Astoria. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 15 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Hotel Astoria: Zimmer: 25, Pension Tirol (ca. 400 m entfernt): Zimmer: 13. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Fön, Balkon, Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive. Im Hotel Astoria zusätzlich mit Safe, Minibar und Radio. In der Pension Tirol: DZX1: Doppel, ca. 20 qm. In der Pension Tirol: EZX1: Einzel, ca. 16 qm. Im Astoria: DZX3: Doppel, ca. 28 qm. DZX2: Doppel, ca. 35 qm. Im Astoria EZX2: Einzel, ca. 16 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und Sekt. Hotel Tirol

oder Hauswein). Nachmittagsjause und Abendessen finden im Hotel Astoria statt. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9x5 m) und Sauna im Hotel Astoria. Sanarium in der Pension Tirol. 1x pro Woche Radtour (Mountainbike inklusive). Gäste der Pension Tirol können die Einrichtungen des Hotels Astoria mitnutzen.

Lunchpaket vom Wanderbuffet. Nachmittags Buffet mit Kuchen und Snacks sowie Kaffee, Tee und Getränke von der Saftbar. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat, Käse und Obst vom Buffet. 1x pro Woche Themenbuffet, Fondueabend, Grillabend oder Waldfrühstück. Zum Abendessen ist ein Tischgetränk inklusive (Softdrink, Bier

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 2.6.-18.6., 28.8.-8.10.; A = 19.6.-27.8. LDK76066 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Hotel Post 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk inklusive Tiroler Oberland Summercard inklusive

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK/DP 3 H 2 41 44 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 H 2 56 60 3.-4. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK 4 H 2 52 55 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 48 51 EZX2 DU/WC/BK 1 H 1 60 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 2.6. - 25.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 2.6. - 2.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Nauders · Oberinntal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 251

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Hotel Mein Almhof 1111j

Lage: Ihr Hotel befindet sich in ruhiger und sonniger Lage. Zum Ortszentrum Nauders sind es ca. 150 m. Nächster Bahnhof Landeck ca. 42 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gut aufgehoben und dazugehören, sich begegnen und ohne Zwang miteinander kommunizieren. Das ist das Flair im Almhof am Reschenpass. Das Top-Haus schafft den Brückenschlag zwischen Altbewährtem und der Lust auf Neues. Rezeption, Hotellobby mit WLAN (ohne Gebühr), 2 Lifte. Nightlounge. Gemütliche Stuben, Internetcorner (gegen Gebühr), Leseecke m. offenem Kamin, Sat.-TV-Raum. Hotelbar, Vinothek und Weinkeller, à la carte Gourmetrestaurant, Pizzeria, Frühstücks- und Vollpensions-Restaurant. Parkplätze. Garage nach Verfügbarkeit, 8 Euro/Tag. 1 Hund erlaubt, ca. 10 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Mastercard, Amex. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Die Zimmer, Suiten und Appartements sind komfortabel eingerichtet und bieten Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, Fön, Leihbademantel u. -schuhe, kleines Beautyset, Internetanschluss ohne Gebühr, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). EZX1: Einzel, ca. 28 qm (auch als Single mit Kind buchbar). APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 50 qm, für 2 bis 5 Personen, Doppelzimmer und Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch. JSX1: Juniorsuite, 1 Raum

uvm. Gegen Gebühr: Massagecenter, Kosmetikstudio mit Produkten von Ligne ST BARTH, Solarium. TUI Gäste erhalten 15% Ermäßigung auf Anwendungen im hauseigenen "Almhof Spa". Unterhaltung: Ohne Gebühr: Live Musik und Schmuckausstellung in der Hotelhalle, Bootsfahrt am Reschensee. Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich (bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten inklusive). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderanimation von So-Fr mind. 8 Std. bis Ende Okt. Kinderprogramm in dem Spielen, Lernen und Entdecken im Vordergrund stehen. Kinderspielplatz. Spielzimmer. Gegen Gebühr: Babysitting.

M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 14 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Geführte Wanderungen n Geführte Bergtouren

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-13.11.; A = 20.6.-2.7., 28.8.-22.10.; B = 3.7.-27.8. LDK76042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Nauders LDK 76042 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

ca. 35 qm, Doppelzi. mit Wohnteil und Schlafcouch. DZX1: Doppel, ca. 23 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Großes Verwöhnfrühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Nachmittags von 15 bis 17 Uhr Kuchenund Snackbuffet. Abends 4-Gang-Abendessen mit Wahlhauptgang und Salatbuffet, verschiedene Buffets wie z. B. Vorspeisen, Dessert, Käse. 2 x pro Woche Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Nordic Walking, Aqua Training, geführte Wanderung und Bergtouren, Mountainbiketouren. Mountainbikeverleih. Gegen Gebühr: Paragliding, Rafting und Canyoning von externen Anbietern. Wellness: Ohne Gebühr: Tägliche Benutzung der 1000 qm großen Wellnessanlage "Almhof Spa" mit Hallenbad, Innenwhirlpool, Panorama-Außenwhirlpool, Panorama-Blockhaussauna, Wellness- u. Relaxgarten, Bio Sauna mit Lichttherapie, Aromadampfbad, Infrarotsauna, Laconium, Ruhebereich mit Gesundheitsliegen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Wellnessanlage "Almhof Spa" n Almhof Kinderwelt mit Kinderbetreuung

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Flasche Mineralwasser zur Begrüßung am Zimmer Willkommensdrink Deutsche Sonntagszeitung für TUI Gäste Tiroler Oberland Summercard inklusive Tiroler Oberland Summercard Gold inklusive (unabhängig von der Aufenthaltsdauer über 7 Tage ist die Summercard Gold gültig an 6 aufeinanderfolgenden Tagen) Abschiedsgeschenk für Kinder

3.-5. -50% 2 APX1 BOD/WC/BK 5 H 2 120 128 137 DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 93 101 110 EZX1 BOD/WC/BK 1+1 H 1 120 128 137 1 3. -50% 2 JSX1 BOD/WC/BK 3 H 2 107 115 123 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 20.6., am 29.8., am 5.9., am 12.9., am 19.9., am 26.9., am 3.10. und am 10.10. 12=8 Nächte bei Ankünften vom 23.10. - 2.11. 1 N Mehr fürs Geld ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 20.6., am 27.6., am 29.8., am 5.9., am 12.9., am 19.9., am 26.9., am 3.10., am 10.10. und am 17.10. 6=4 Nächte bei Ankünften vom 23.10. - 8.11. 3=2 Nächte bei Ankünften vom 23.10. - 11.11. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-17 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-14 Jahre -100%

81


Tirol · Oberinntal · Nauders 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Direkt am Adlerweg 1 Wanderkarte pro Gast Verleih von Wanderequipment 5 geführte Themenwanderungen Schuhputzstation für Wanderschuhe n 1 x pro Woche Radtour in Nauders (Fahrrad vor Ort gegen Gebühr)

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 155

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tiroler Oberland Summercard inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Direkt am Adlerweg

Lage: Am Ortseingang, ca. 200 m ins Ortszentrum. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes, gemütliches Haus. Safe (an der Rezeption). Lift. Kinderspielzimmer. Fernsehraum (mit Videos/Kindervideos). Tiroler Stüberl mit Kachelofen, Aufenthaltsraum mit Tagesbar, 2 Speiseräume (Nichtraucherbereich). Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 6,50 Euro/Nacht (nicht im Speisesaal). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 35 qm, für 2-4 Personen, Zimmer mit Verbindungstür

Unterhaltung: Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich. Für Kinder: Ohne Gebühr: Großes Spielzimmer/Spielzeug, Tischtennis, Spielplatz, Kinderstuhl. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.9.-1.10.; A = 22.5.-9.7., 14.8.-10.9.; B = 10.7.-13.8. LDK76034 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 4 H 2 40 47 54 3. -30% 1 3 H 2 38 45 51 3.-4. -30% 1 4 H 2 36 43 49 1 H 1 36 43 49 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 26.6. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% FZX1 DZX1 DZX2 EZX1

BOD/WC BOD/WC/BK BOD/WC BOD/WC

Gasthof Lamm 111 Nauders LDK 76041 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Ruhig, bis ins Ortszentrum sind es ca. 100 m. Nach Meran, Davos oder St. Moritz jeweils nur 80 km. Nächster Bahnhof Landeck ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus im Tiroler Stil. Lift. Aufenthaltsraum, großer Kinderspielraum. Restaurant. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 5 Euro/Tag. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Internetanschluss (gegen Gebühr), Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Balkon oder Terrasse.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna, Ruheraum im Saunabereich. Fitnessraum. Tischtennis, Tischfußball. Gegen Gebühr: Solarium, Dampfbad.

Für Kinder: Kinderprogramm im Ort (vom Tourismusverband organisiert). Ohne Gebühr: Großer Kinderspielraum, Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting.

Unterhaltung: Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-19.6., 3.7.-9.7., 25.9.-16.10.; A = 20.6.-2.7., 21.8.-24.9.; B = 10.7.-20.8. LDK76041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

82

(Doppelbett und 2 Einzelbetten). Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Kindermenüs. 1x pro Woche: Bauernbuffet, Galadinner mit Aperitif, Grillabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (10 x 5m), Sauna. Tischtennis. Gegen Gebühr: Solarium. Billard, Tischfußball.

Kindererm.

n n n n n

Wander-Infos

Wandern Nauders LDK 76034 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Wander-Infos

M

Hotel Edelweiss 111

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC 2 H 2 31 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 H 2 33 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

A

B

35 38

37 39

6-11 Jahre -50%

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Viele Wanderleistungen inklusive Tiroler Oberland Summercard inklusive

3. -30% 1


Nauders · Oberinntal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 114

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Beauty- und Sporthotel Tirolerhof 1111

Lage: Zentral im Ort und abseits vom Durchgangsverkehr. Nächster Bahnhof Landeck in ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit viel Komfort. Aufenthaltsräume, Lift, WLAN gegen Gebühr in der Hotelhalle, Kaminstube, Disco. Tagesbar, Nichtraucher-Restaurant, Speisesaal. Sonnenterrasse. Parkplatz. Garage, 8 Euro/Nacht. Hunde/Katzen erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Die Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, Internetzugang, Sat.-TV, Radiowecker, Safe, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. APX1: ca. 35-40 qm, 1-RaumAppartement für 2 bis 4 Personen. Wohnraum zusätzlich mit Minibar und Safe, Balkon und optisch abgeteiltem Schlafbereich.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aktivprogramm: z. B. Morgengymnastik, Wassergymnastik, 1x pro Woche geführte Mountainbiketour inkl. Bikes. Gegen Gebühr: Mountainbikes außerhalb des Sportprogramms, Rafting.

Unterhaltung: Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, von 14 bis 17 Uhr Saftbar, Kinderbetreuung im Ort möglich.

Wellness: Ohne Gebühr: Freizeitcenter mit Panoramabad (19 x 9 m), Wasserfall und Jetstream. Finnische Sauna, Bio-Sauna und Dampfbad. 1x pro Woche Kosmetikabend mit Beratung. Gegen Gebühr: Frischwasserwhirlwanne. Massagen und Solarium. Gesichtsbehandlungen in der Beautyfarm des Hotels. Beauty Schnuppertag nach Guerlain (TUI Gäste erhalten 10 % Ermäßigung). Leihbademantel.

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 10 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Begrüßungscocktail mit Diavortrag über die Wanderungen n 3 wöchentl. geführte Wanderung (inkl. Gipfeltour) n 1 x wöchentlich Einführung in das Nordic Walken

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-4.6., 18.9.-24.9.; A = 5.6.-9.7., 11.9.-17.9.; B = 21.8.-10.9.; C = 10.7.-20.8. LDK76064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Nauders LDK 76064 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und frischen Eiergerichten. Nachmittags Kuchen und Snacks. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch Kindermenüs oder vegetarische Kost auf Wunsch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche italienischer Abend oder Bauernbuffet, 1x pro Woche Grillabend oder Abendessen im Freien (witterungsbedingt).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Wellness n Traditionsreiches Haus mit tollem Wellnessbereich n Vielseitiges Sport Aktivprogramm

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tiroler Oberland Summercard inklusive Kinderabschiedsgeschenk 1 x pro Woche deutsche Tageszeitung

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 46 60 63 69 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 2 38 48 52 57 EZX1 BOD/WC 1 H 1 38 48 52 57 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04.10 und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort sparen! einen Wellnessgutschein im Wert von 20 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50%

83


Tirol · Oberinntal · Nauders 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 100

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n 1x pro Woche Einführung in das Nordic Walking (Stockverleih inklusive)

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tiroler Oberland Summercard inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 2x pro Woche geführte Wanderungen

84

Lage: Am Ortsrand von Nauders. Ins Ortszentrum ca. 1 km. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 41 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gepflegte Haus mit legerer Atmosphäre gehört zur Gruppe "Laufparadies Österreich". Hotelhalle (mit WLAN). Lift. Großer Kinderspielraum. Sonnenterrasse. Gemütliche Hausbar, verschiedene Stüberl, Speisesaal. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht. Mietsafe, 1,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Mastercard. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Sat.TV, Mietsafe, Fön, Bad/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzi., ca. 25 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Dessertbuffet, Fondue- oder Grillabend.

Ganztägig warme à la carte Küche gegen Gebühr möglich. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio mit Cardiogeräten, Tischtennis. Hotel gehört zur Vermarktungsgruppe "Laufparadies Österreich", spezielle Laufbegleitung für Lauffreudige (Marathon) und Erfahrungsaustausch. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Finnische Sauna, Türkisches Dampfbad. Gegen Gebühr: Sola-

rium, Leihbademantel, Massagen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Musikabend (Juni-Sept.) Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich. Für Kinder: Großer Kinderspielraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5., 16.10.-31.10.; A = 22.5.-9.7., 21.8.-15.10.; B = 10.7.-20.8. LDK76065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Nauders LDK 76065 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK 4 H 2 35 47 54 EZX1 BAD/WC 1 H 1 35 47 54 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 18.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 15.5. und vom 28.8. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Hotel Maultasch 1111 Nauders LDK 76068 Ortsbeschreibung auf Seite 60. Lage: Mitten im Ort, dennoch ruhig (kein Durchgangsverkehr). Nächster Bahnhof Landeck, ca. 42 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, rustikal im Tiroler Stil eingerichtetes Hotel. Safe an der Rezeption inklusive. Lift. Großzügige Aufenthaltsräume, Halle mit offenem Kamin (mit Raucher-Lounge). Internetstation (gegen Gebühr). Sonnenterrasse. Pianobar, NichtraucherSpeiseraum, 2 Restaurants. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 54. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer ausgestattet mit Sat.-Radio, Sat.-TV, Fön, Telefon mit Internetzugang (analog), Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer ca. 25 qm, mit Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15-20 qm, mit Balkon oder Terrasse.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4Gang-Menü (auf Wunsch vegetarisch). 1x pro Woche italienischer Buffetabend oder Bauernbuffet. Alleinreisende: Einzeloder Zweiertischreservierung im Speisesaal auf Wunsch möglich. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (14 x 7m), Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Pianoabend. Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich. Für Kinder: Kinderprogramm im Ort (vom Tourismusverband organisiert).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7., 21.8.-24.9.; A = 3.7.-20.8. LDK76068 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

DZX1 BOD/WC 2 H 2 41 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 H 2 44 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 H 1 52 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

A

46 49 56

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Erika 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nordic Walking Leistungen inkl. Tiroler Oberland Summercard inklusive Begrüßungsgetränk inklusive

3. -30% 1


Nauders · Oberinntal · Tirol

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 258

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Alpin Art & SPA-Hotel Nauderer Hof 1111

M M

Wandern Wellness n Junges Hotel-Design auf charmante Art mit der gemütlichen Tiroler Hotel-Kultur n Refugium des Genusses und der wohltuenden Entspannung

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. Nachmittags Sportlerbuffet. Abends 5-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch), Salat- und Käsebuffet. 2x pro Woche kulinarische Highlights. Kindermenüs.

Nauders LDK 76067 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Squash, Tischtennis, Kletterwand, Fußball.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Fön, Bad oder Dusche/WC, Wohnbereich. Internetanschluss gegen Gebühr Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm, separates WC, Balkon/Terrasse. SUX1: Suite, ca. 45 qm, 2-4 Personen, großer Wohnbereich, separates WC, Balkon/Terrasse.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 3 Jahre (Mitte Juni-Mitte September), u. a. Bergwerkstag, Bauernhof- und Indianertag, Kinderpartys, Klettern. Spielzimmer. Bei der Kinderbetreuung: Saftbar, nachmittags Kuchen. Gegen Gebühr: Babysitting.

M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 3 geführte Wanderungen und Bergtouren (inkl. Mountainbike nach Verfügbarkeit) inkl. n 1x pro Woche Nordic Walking

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-11.6., 21.8.-17.9.; A = 12.6.-9.7., 18.9.-23.10.; B = 10.7.-20.8. LDK76067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles, neu erweitertes Wellness- und Sporthotel mit angenehmer Atmosphäre. Lift. Gemütliche Kaminstube mit Atrium, Tagesbar, Bauernstube. Speiseraum (Nichtraucherbereich), à la carte Restaurant. Sonnenterrasse, Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa. Zimmer: 45.

Wellness: Ohne Gebühr: Alpin-Spa-Oase: Hallenbad, Indoor-Biotop, Kneippbecken, Dampfbad, Sauna, Panorama-Ruheraum. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Massage, Solarium. Beauty- und Wellnessanwendungen, u.a. Aromawickel, Entschlackungskuren.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Zentral im Ort, aber ruhig. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 40 km.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x wöchentlich Pianoabend. Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Spielautomat.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kinder von TUI Gästen erhalten ein Überraschungsgeschenk Ein Wellnessgutschein im Wert von 25 Euro pro Vollzahler (gilt ab 7 Nächten Aufenthalt) Tiroler Oberland Summercard inklusive

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 73 77 84 DZX2 DU/WC 2 H 2 68 72 79 3. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2 80 84 92 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BKTE 4 H 2 83 89 97 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 20.6. - 26.6. und vom 19.9. Mehr fürs Geld 10.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 20.6. - 3.7. und vom 18.9. - 17.10. An-/Abreise: 21.05.-09.07., 21.08.-24.10. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 10.07.-20.08. täglich mit Mindestaufenthalt 6 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50%

85


Tirol · Oberinntal · Nauders

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wander- und Mountainbikeinfoabend mit Begrüßungsgetränk n 1 Wander- und Mountainbikekarte pro Zimmer n Verleih von Wanderequipment n 3 geführte Themenwanderungen n Einführung in die Welt des Nordic Walkens

Wandern Family n Gemütlich eingerichtetes Hotel n Genießen Sie die familiäre Atmosphäre

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. 1x pro Woche geführte Familienwanderung und 1x geführte MountainbikeTour. Gegen Gebühr: Billard.

Nauders LDK 76062 Ortsbeschreibung auf Seite 60.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6 x 4 m) mit Gegenstromanlage. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine. Leihbademantel gegen Kaution. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Packungen, Hot Stone.

Lage: Am Ortsrand, ins Ortszentrum sind es ca. 300 m. Nächster Bahnhof Landeck, ca. 40 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel. Lift. Internet-Surfstation gegen Gebühr in der Hotelhalle. Sonnenterrasse. Tagesbar, gemütliche Bauernstube, Abendrestaurant und Speiseraum (Nichtraucherbereich). Parkplatz. Tiefgaragenplatz (bei Verfügbarkeit) 5 Euro pro Tag. 1 Hund/Katze erlaubt, inklusive. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Minibar, Safe, Bad oder Dusche, WC separat. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 32 qm, mit Balkon. APX1: 1-Raum-Appartement, ca. 44 qm auf 2 Ebenen, für 2-4 Personen. Offene Wohngalerie mit Doppelbettcouch, Schlafbereich mit Doppelbett über eine Treppe erreichbar. Balkon. FZX1: Familienzimmer. 2 Doppelzimmer, ca. 50 qm. 1 Zimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittagsjause (15-17 Uhr). Abends 4-Gang-Wahlmenü. Gelegentlich Grill- oder Fondueabend.

86

Für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung ab 3 bis 15 Jahre (Mo.- Fr. von 10 - 20 Uhr) mit Programm, u. a. Kinderolympiade, Schatzsuche. Mittagstisch und Saftbar im Rahmen der Kinderbetreuung. Abendessen mit Betreuung im Kinderrestaurant. Kindermenüs, Babynahrung auf Wunsch. Spielzimmer, Playstation, Spielplatz, Kletterwand. Babyphone und Hochstühle. Gegen Gebühr: Babysitting.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gelegentlich Live-Musik. Spiele für die ganze Familie. Die Tiroler Oberland Summercard berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Eintritt in Bäder, Tennisplatz, Minigolf, umfangreiches Kinderprogramm im Bibi Land, geführte Mountainbiketouren und Wanderungen. Upgrade gegen Gebühr vor Ort möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-23.7., 21.8.-5.11.; A = 24.7.-20.8. LDK76062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Neue Burg 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsdrink inklusive Tiroler Oberland Summercard inklusive

3.-4. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK 4 H 2 58 72 FZX1 BOD/WC/BK 5 H 2-5 53 70 2 DZX1 BOD/WC 2 H 2 39 64 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 53 70 EZX1 BOD/WC 1 H 1 39 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 25.5. und vom 10.8. Mehr fürs Geld 12.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 1.6. und vom 10.8. - 19.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im FZX1: 4 Personen. Unterbringung erfolgt in einem Zweitbettzimmer und einem Doppelzimmer. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-9 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-17 Jahre -50%


Überblick · Tirol DEUTSCHLAND Tannheim Grän/Haldensee Plansee Eibsee Wängle/Reutte Elbigenalp Zugspitze Lermoos Berwang

Fernpass

Leutasch

Tarrenz

Seefel

Imst Obsteig

Telfs/ Buchen

Seefeld 1 Kronenhotel 2 Hotel-Pension Klaus 3 Hotel Stefanie 4 Hotel Seefelderhof 5 Hotel Inntaler Hof 6 Hotel-Pension Solstein 7 Hotel Alpina 8 Hotel Veronika 9 Hotel Seespitz 10 Wellnesshotel Schönruh 11 Hotel Klosterbräu 12 Panorama Sonnenresidenz Waldhotel 13 Das Hotel Eden 14 Hotel Tümmlerhof 15 Hotel Lärchenhof 16 Hotel Hocheder Bahnhof

Inn

Ortsteil Mösern (ca. 4 km entfernt)

A12

Olympiazentrum mit Hallenbad

Tannheimer Tal, Rund um die Zugspitze, Mieminger Plateau

Lechtal, Tannheimer Tal, Zugspitzregion, Mieminger Plateau, Olympiaregion Seefeld mit ein paar guten Freunden unterwegs niert, eine Oase der Erholung und Ent- 9Obsteig, Obermieming Lechtal spannung zu sein. Neben der Zugspitzsind. Von Forchach bis Steeg erstreckt sich das Tiroler Lechtal. Dazwischen liegt eine Landschaft, die einzigartig in Mitteleuropa ist. Hier gibt es noch wahre Gastfreundschaft abseits vom Massentourismus.

1Elbigenalp

1.040 m. Der älteste Ort des Lechtals präsentiert sich heute modern und dennoch traditionsverbunden. Besuchen Sie die Schnitzschule und die Freilichtbühne mit den Geierwally-Festspielen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 88

2Grän/Haldensee

1.134 m. Beliebtes Feriendorf im TannheimerTal mit idealen Sportmöglichkeiten wie Rudern, Segeln, Windsurfen, Fischen und Baden am Haldensee. Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 89

3Wängle/Reutte

883 m. In der Ferienregion Reutte, am Rande der Alpen, am Westrand des Talbeckens von Reutte auf einer Terrasse gelegen. In dem 800 Seelen Dorf ist für jeden etwas geboten, egal, ob sie mit ihrer Familie, ihrem Partner, oder

Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 90

4Tannheim

1.100 m. Hauptort im gleichnamigen 16 km langen Hochtal. Ausgangspunkt für viele Sport- und Freizeitaktivitäten. Von ausgedehnten Wanderungen und Mountainbiketouren, über das Heimatmuseum bis zum Naturschutzgebiet Vilsalpsee wird für alle Gäste etwas geboten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 91

5Berwang

1.336 m. Der Urlaub in Berwang/Berwangertal ist all jenen zu empfehlen, die sanfte Hochflächen inmitten großartiger Bergwelt in Verbindung mit gut organisierten Erlebnis-Programmen für „Jung und Alt“ suchen und genießen möchten. Deutschlands berühmtester Alpengipfel, der imposante Felskoloss der Zugspitze liegt den Berwanger Waldkuppeln und Berggipfeln gerade gegenüber. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 91

6Lermoos

1.000 m. Der Außerferner Ort ist durch seine Lage am Fuße der Zugspitze, fernab von Verkehr und Lärm geradezu prädesti-

bahn, mit welcher man in wenigen Minuten auf Deutschlands höchsten Berg (2.964 m) gelangen kann, wartet ein attraktives Angebot an Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 93

7Imst

Gut ausgebaute, familienfreundliche Ferien- und Erlebnisregion Imst-Gurgltal. Hüttenzauber auf der Untermarkter Alm und Latschenhütte. Der Ort bietet ein umfangreiches Sportangebot und die höchste Kletterhalle Österreichs. Familien sind hier gern gesehene Gäste und werden sehr freundlich empfangen. Alpine Coaster in Imst mit 3,5 km Länge ist die zur Zeit längste Alpen-Achterbahn der Welt. Hier befindet sich das 1. SOS-Kinderdorf der Welt von Hermann Gmeiner. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 94

8Tarrenz

836 m. Nahe Imst und an der Verbindung zum Fernpass gelegen. Authentisches Tiroler Bauerndorf in der einmaligen Kulturlandschaft des Gurgltals. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 95

1.000 m. Weitläufiges und ebenes Wandergebiet am Fuße der Mieminger Kette, reizvoll in das Landschaftsschutzgebiet eingebettet. Ein Feriendomizil, in dem auch der ‘TV-Bergdoktor’ seine Szenerie ‘Berg’ gefunden hat. Der Herbst bietet ein außergewöhnliches Naturschauspiel: ‘Die Lärchen brennen’ - so im Volksmund, der Lärchenwald verfärbt sich feuerrot. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 96

Olympiaregion Seefeld Telfs/Buchen

bl

634 m. Inmitten der Nordtiroler Alpen, nur 25 km von der Landeshauptstadt Innsbruck entfernt, an der breitesten Stelle des mittleren Oberinntals. Die Marktgemeinde Telfs zählt durch Ihre sonnige Lage und waldreiche Umgebung zu den schönsten Gebieten Nordtirols. Öffentliches Hallenbad, Kegelbahnen, Reitstall, Fitnesscenter, Tennis, Squash. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 97

bmSeefeld

1.200 m. Zwischen dem Wetterstein- und Karwendelgebirge, auf einem sonnigen Hochplateau. Im autofreien Ortskern mit internationalem Flair reihen sich elegante Geschäfte, Restaurants und Cafés aneinander. Spielcasino. Badelandschaft im Olympiazentrum (im Mai geschlossen). In der Umgebung 3 Badeseen und 1 beheizbares Freibad. Seefelder Golfakademie mit 9-Loch-Platz und Driving-Range. Im ca. 4 km entfernten Naturschutzgebiet Wildmoos 18-Loch-Golfplatz. 650 km Wander- und Höhenwege. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 98

bnLeutasch

1.330 m. Ein 16 km langes Tal - fast so groß wie Liechtenstein - beginnt bei Seefeld und endet bei Mittenwald und der Zugspitze. Viele kleine Orte bilden ein großes familienfreundliches Feriengebiet mit etwa 450 km Wanderwegen, z. B. dem Leutascher Geisterklamm, Bienenlehrpfad, Hallenbad, Tennisplätzen und vielen anderen Urlaubsaktivitäten. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 110

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

87


Tirol · Lechtal · Elbigenalp

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 297

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Geführte Themenwanderungen n Nordic Walking (inkl. Stockverleih)

Radfahren Wellness n Bio-Schwimmteich mit Liegewiese n Wellnessschlössl zum Verwöhnen Elbigenalp LDK 62060 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Im Ortszentrum, von der vielfältigen Landschaft des Lechtals umgeben. Nächster Bahnhof Reutte ca. 32 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäre Atmosphäre und wohltuendes Ambiente zeichnen das komfortable Hotel aus. 2 Lifte. WLAN im gesamten Hotelbereich (gegen Gebühr). Boutique. Speiseraum (Nichtraucherbereich), à la carte Restaurant. Tanzbar. In der Gartenanlage befindet sich ein Bio-Schwimmteich. Parkplatz. Tiefgarage. 1 Hund/Katze erlaubt, 12 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners und Mastercard. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Komfortable und ansprechende Zimmer im Hauptgebäude mit Dusche oder Bad, WC, Fön, Leihbademantel, Badekorb, Telefon, Safe, Sat.-TV, Radio. Babybett inklusive. DZX1: Doppel, ca. 32 qm, mit Balkon oder Terrasse. DZX3: Doppel, ca. 42 qm, mit Balkon. DZX2: Doppel, ca. 26 qm, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Ab 13 Uhr Schmankerlbuffet (kalte und warme Speisen, Kuchen, Kaffee, Tee und Kakao). Abends 4-GangWahlmenü (auf Wunsch kalorienreduzierte oder vegetarische Menüs möglich) mit Salat-, Käse-, Obst- und Eisbuffet. 1x pro

88

Woche kulinarischer Themenabend und Galadinner. Ganztägig belebtes Wasser und Saftbar in der Hotelhalle, im Fitnessbereich und im Wellnessschlössl zur freien Verfügung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: ActiveCenter: Modernes Cardio-Fitnesscenter. Entspannungstraining, Wirbelsäulengymnastik, Pilates. Wassergymnastik. Aktivprogramm mit Fahrradtouren (inkl. Mountainbike und Helm), Nordic Walking (inkl. Stockverleih), geführte Wanderungen. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessschlössl: Panorama-Hallenbad (ca. 12 x 8 m), Felsenwhirlpool, Panoramaruheraum. SaunaCenter: Römische Badelandschaft mit Kräuter-Dampfbad, Lechtaler Stubensauna, Zirben-Farb-Sanarium, Infrarotwärmeoase, Soledampfbad, Crasheisbrunnen, Saunagarten und -terrasse, Ruheraum mit Wasserbetten, Tauchbecken.

Gegen Gebühr: TUI-Gäste erhalten vor Ort 10 % Ermäßigung auf alle Wellnessund Kosmetikbehandlungen. BeautyCenter: mit Bagua Dom, Aquaveda-, Hammam-, Rasul-, Alpienne- und Ägyptoswickelraum. Gesundheitsbäder wie z. B. Klangschalenbad, Kräuter- und Kaiserbad. Massagen, Solarium. Friseur, Nageldesignstudio. Kosmetikanwendungen mit Produkten von DR. Babor, Ligne ST BARTH. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 3 x pro Woche Livemusik. Gegen Gebühr: Weindegustation, Cocktailkurs. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer. Spielplatz. Kinderbetreuung ab 3 Jahren (außer sonntags) von 10-15 und 17-20 Uhr. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-5.11. LDK62060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

M

Wellness & Familienhotel Alpenrose 1111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Für TUI Gäste zur Begrüßung 1 Obstschale pro Zimmer im Preis Ganztägig Wasser und Saftbar in der Lobby, im Fitnessbereich und Wellnessschlössl inklusive Begrüßungsgetränk inklusive TUI-Gäste erhalten vor Ort 10 % Ermäßigung auf alle Wellnessund Kosmetikbehandlungen

H 2 3.-4. -30% 1 125 H 1 131 DZX2 DU/WC/BK 2 H 2 110 3. -30% 1 DZX3 DU/WC/BK 3 H 2 134 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 23.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 30.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 25.4. - 18.7. und vom 17.10. - 31.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE

4


Grän/Haldensee · Rund um die Zugspitze · Tirol

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 324

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Hotel ...liebes Rot-Flüh 11111

Lage: Im Ortsteil Haldensee. Nahe Spazier-, Rad- und Wanderwege. Flughafenshuttel von Memmingen zum Hotel vor Ort zubuchbar. Nächster Bahnhof Pfronten-Ried, ca. 16 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Romantisches Spitzenhotel, geschmackvoll und komfortabel eingerichtet. 4 Lifte, Seminarräume. WLAN und Internetterminal in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Gourmetrestaurant, Erlebnisrestaurant, Grillrestaurant. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgaragenplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 25 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit Radio, Telefon, Sat.-TV, Safe, Fön, Minibar, Leihbademantel und -schuhe, Internetanschluss (gegen Gebühr), Dusche oder Bad und separates WC. Babybett inklusive. DZX2: Doppelzimmer, ca. 28 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 35 qm mit Wohnbereich, Balkon oder Terrasse, auch zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite, ca. 70 qm mit Wohnteil, 1-Raum-Suite für 2-4 Personen, Whirlpool, Balkon. SUX1: Bio-Suite, ca. 55 qm, 1-Raum-Suite für 2-4 Personen, mit Wohnteil, Whirlpool, Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich Vitalkurse u. a. Aqua-Jogging. Club Montanara Programm: Ausflüge (exklusive Eintritt), Wanderungen, Nordic Walking, uvm.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnesslandschaft Cinderella Castle (ca. 2500 qm) mit Erlebnishallenbad (ca. 180 qm), Gegenstromanlage, Außenpool (26-30°C) mit Whirlpool. Saunadorf mit Finnischer Sauna, Damen-Sauna, Tannenzapfen-Sauna und Dampfbäder, Ruheraum, u.v.m. Gegen Gebühr: Solarium. Friseur. Shiva Spa World (700 qm) mit Ayurveda, Massagen, Bäder, Beauty- und Kosmetikanwendungen. Sportwissenschaftliches Gesundheitszentrum und Arzt.

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wanderungen im Rahmen des Club Montanara Programms

Für Kinder: Ohne Gebühr: Professionell geleiteter Miniclub (von 10-22 Uhr) mit wechselndem Programm für Kinder von 3-12 Jahre. Kindermittagessen und Nachmittagsjause mit Limonade. Spielzimmer. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.6.-3.7.; A = 24.4.-12.6., 4.7.-24.7., 5.9.-25.9.; B = 25.7.-4.9., 26.9.-5.11. LDK36061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Grän/Haldensee LDK 36061 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

Essen & Trinken: Vollpension. Gourmetpension Lukullus mit Frühstücksbuffet bis 11 Uhr, täglich mit Sekt, Lachs und Bio Vital Ecke. Mittags Wellness- und Vitalbuffet mit Salat und warmen Speisen. Kaffee, Kakao, Tee und Kuchen am Nachmittag. Abends 5-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch, Ayurveda Menü), mittwochs 7-Gang-Galadinner.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit Wellness n Romantisches Spitzenhotel n Wellnesslandschaft Cinderella, ein Spa-Traumpalast

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten bei Anreise je Zimmer einen Früchtekorb sowie 1 kl. Flasche Champagner

V 2 3. -30% 1 132 157 165 V 1 147 193 201 DZX2 BAD/WC 2 V 2 108 127 133 V 1 123 142 148 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 V 2 177 209 219 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BK 4 V 2 156 184 194 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04.2010 und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhält jeder Vollzahler vor sparen! Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 23.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 25.5. - 4.7. und vom 29.8. - 19.9. 4=3 Nächte bei Ankünften am 6.6., am 13.6., am 5.9. und am 12.9. An-/Abreise: täglich. Vom 06.06.-11.07. Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 01.08.-29.08. Mindestaufenthalt 5 Nächte, übrige Zeit 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE

3

89


Tirol · Ferienregion Reutte · Wängle

3 Nächte mit Halbpension pro Person in der Juniorsuite inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 216

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

n In schönster Lage mit herrlichem Blick über das Berwanger Tal bis hin zur Zugspitze n Stimmungsvolle persönliche Atmosphäre Wängle

LDK 50060

Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Bis zum Ortszentrum ca. 500 m. Bergbahn Hahnenkamm ca. 300 m. Nächster Bahnhof Reutte, ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle, Rezeption (Safe), Lift. Verschiedene Stüberl, Wintergarten, Kinderspielraum, Panoramaterrasse. WLAN im Lobbybereich. Hausbar, à la carte Restaurant (Nichtraucherbereich). Parkplatz. Überdachter Stellplatz, 5 Euro/Nacht. Garage 10 Euro/Nacht. 1 Hund/ Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 40.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. 2 Stunden pro Woche Tennisplatznutzung am Hotel. Geführte Wanderungen. Einführung ins Nordic Walking. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad, Finnische Sauna, Türkisches Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Frischwasserwhirlwannen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Bingo. Musik- und Unterhaltungsabende. Gegen Gebühr: Billard, Spielautomaten.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Balkon, Fön, Sitzecke, Bad oder Dusche, WC. Babybett inklusive. JSX1: 1-Raum Junior Suite für 2-3 Personen, ca. 25 qm. SUX1: 2-Raum Suite für 2-4 Personen, ca. 40 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-9.7., 21.8.-30.10.; A = 10.7.-20.8. LDK50060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

3. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 3 H 2 80 90 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BK 4 H 2 95 105 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 24.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50%

Wohnbeispiel

90

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Neu bei TUI: Hotel Fürstenhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk inklusive


Tannheim · Berwang · Rund um die Zugspitze · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 157

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Vitalhotel Zum Ritter 1111 Entspannungs- und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Ohne Geb.: Erlebnishallenbad mit Gegenstromanlage, Finn. Sauna, Röm. Dampfbad, Sanarium mit Lichttherapie, Ruhebereich. Geg. Geb.: Massagen, Bäder und Anwendungen, Magnetfeldtherapie. Unterhaltung: 1 x pro Woche Livemusik.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC 4 H 2 58 66 70 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/S 3 H 2 66 71 76 EZX1 BOD/WC 1+1 H 1 58 66 70 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 13.5. - 18.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 6.6. - 20.6., vom 31.7. - 7.8. und vom 23.10. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30%

Berwang LDK 15066 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

für 2-4 Personen, ca. 40 qm, 1 Doppel, 1 Wohnraum mit Zustellbett und Balkon.

Sport & Fitness: Teilweise gegen Gebühr: Nordic Walking-Einführungskurs (Leihstöcke), 2-3 Naturerlebniswanderungen.

Lage: Durch den Blick aufs Berwanger Tal bis hin zur Zugspitze schön gelegen. Zum Zentrum ca. 200 m. Zur Bergbahn Hochalm ca. 200 m. Nächster Bahnhof Bichlbach ca. 5 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3 Gang Wahlmenü und Salatbuffet.

Unterhaltung: 1 x wöchentlich Musik.

n Spezielle Wellnessprogramme finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Besonders zu empfehlende Wanderung: Drei- Seen- Tour

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 143

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

S = 9.5.-21.5., 5.6.-25.6., 4.9.-6.11.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 21.8.-3.9.; B = 10.7.-20.8. LDK15066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

So wohnen Sie: Zimmer und Appartements mit Bad, WC, Fön, Sat.-TV, Telefon. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. APX1: 2 Raum-Appartement,

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

Neu bei TUI: Hotel Jagdhaus 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption, Lift. Hotelhalle, verschiedene Stüberl, Mountainbikeraum, Panoramaterrasse. À la carte Restaurant (Nichtraucherbereich), Hausbar, Kaffee Konditorei. Parkplatz am Haus. Tiefgarage, 7 Euro pro Nacht. 1 Hund erlaubt, 5 Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard. Zimmer: 34.

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.10.-31.10.; A = 13.5.-9.7., 14.8.-20.8., 25.9.-8.10.; B = 10.7.-13.8., 21.8.-24.9. LDK35065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Tannheim LDK 35065 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Zentral im Ort, dennoch ruhig und abseits vom Durchgangsverkehr. Badesee ca. 4 km entfernt. Zur Neunerköpflebahn ca.1 km. Sonthofen, ca. 25 km entfernt. Bus hält am Haus. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, familiär geführtes Hotel. 2 Lifte. WLAN geg. Geb., Gasträume, Kaminhalle. 2 Restaurants. Gastgarten. Liegeterrasse. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 62. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Tel., Minibar, Safe, Internetanschluss (geg. Geb.), Leihbademantel, Fön, Bad oder DU/WC. Teilweise Zimmer mit Verbindungstür vorhanden. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppel, ca. 30 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm (auch für Single-mitKind buchbar). DZX2: Doppel, ca. 35 qm, zusätzlich mit Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachm. Kaffee-/Kuchenbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch). 1x pro Woche Tiroler Schmankerlbuffet, italienisches Buffet und Barbeque (witterungsbedingt). Sport & Fitness: Ohne Geb.: Vitalprogramm begleitet durch einen Vitaltrainer,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Entspannungsbad mit Aromatherapie im Wert von 25 Euro inklusive (gilt ab 7 Nächten Aufenthalt) Begrüßungsgetränk am Infoabend inklusive

3.-4. -30% 2 APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 57 69 75 DZX1 BAD/WC * H 2 53 57 63 1 3. -30% 2 DZX2 BAD/WC/BK 3 H 2 56 59 66 EZX1 BAD/WC 1 H 1 56 59 66 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 27.6. und vom 18.9. Mehr fürs Geld 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 27.6. und vom 18.9. - 3.10. An-/Abreise: Donnerstag und Sonntag, Mindestaufenthalt 3 Nächte. *= 2 Kinder im separaten Doppelzimmer (bitte buchen Sie hierzu 2x die 2er-Belegung im DZX1 auf) 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-15 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsdrink

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg

Terrasse

91


Tirol · Rund um die Zugspitze · Berwang

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 191

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % Spartermine Kinderermäßigung b. 11 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 2 x pro Woche Nordic Walking inkl. Leihstöcke n 2 x pro Woche geführte Bergtour n 1 x pro Woche Themenwanderung

Hotel Kaiserhof 1111 Family Wellness n Die Lage direkt am Berg lädt ein zum Wandern und Spazierengehen n Hier wird Urlaubsspaß für die ganze Familie geboten Berwang LDK 15065 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Direkt am Adlerweg. Schönste Lage mit Blick über das Berwanger Tal bis hin zur Zugspitze. Zum Zentrum ca. 300 m. Sonnalmsessellift ca. 700 m entfernt. Nächster Bahnhof Bichlbach ca. 4 km. Rezeption, 2 Lifte, WLAN in der Hotelhalle. Souvenirshop, Panoramahalle mit Livemusik, Wintergarten, Spielothek, verschiedene Speiseräume (Nichtraucherbereich), Vinothek, Hausbar. Parkplatz. Überdachte Abstellplätze nach Verfügbarkeit, 5 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 15 Euro/Nacht. Kredikarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 106. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Kabel-TV, Telefon, Safe und Balkon. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Komfort-Doppelzimmer, ca. 25 qm. FZX1: Familienzimmer für 2-4 Personen, ca. 40 qm. Schlafraum mit Doppelbett und optisch durch einen Rundbogen getrennten Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten oder Penthousezimmer mit 2 Räumen übereinander (offene Treppe). FZX2: Familiensuite, ca. 50 qm, für 4 Personen, 1 Doppel, 1 Zweibettzimmer, Wohnraum, Balkon.

92

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet kalt und warm mit Bioecke und Teebar. Nachmittags kleine Snacks vom Buffet, Vitalsalate und Kuchen (16-17 Uhr). Abends 4-GangWahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten, 2 x pro Woche Rückengymnastik, 2 x pro Woche Wassergymnastik, 2 x wöchentlich Nordic Walking inkl. Leihstöcke. 2-3 Nature Watching Wanderungen pro Woche: Beobachten Sie hautnah die atemberaubenden Schauspiele der Natur und erkennen Sie die Schönheit und Eigenart der Tierwelt im Berwangertal (größter Rotwildbestand Tirols) sowie die Vielfalt der Pflanzenwelt. Erfahrene Guides begleiten Sie. Wellness: Ohne Gebühr: 1200 qm große Bädererlebniswelt 'Liebe Wasserwelt' mit Innen- und Außenpool, Kinderpool, mit Tiroler Stuben Sauna, Römisches Duftbad, Infrarotkabine, Depitarium, Relaxari-

um, Ruhebereich Tropicana, Bauernsauna, Röm. Sauna, Kräuterküche, Kaisergrotte (Frischluft), Barfussweg, Kneippbecken. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Thalassoanwendungen, Kaiserwanne, Friseur, Frischwasserwhirlwannen, Heublumenkraxenöfen, Solariumdusche, Kaiseralm: Goldbergwerkdampfstollen, Kräuterdampfküche, Stubensauna, eigener Ruhebereich. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 2 x pro Woche Livemusik. Diavortrag über Flora und Fauna. Internetstation. Gegen Gebühr: Billard. Weinverkostung. Für Kinder: Ohne Gebühr: Teddybär-Kinderland mit 250 qm Indoor und Outdoor: Betreuter Kinderbereich, 6 x pro Woche im Rahmen der Kinderbetreuung (mind. 8 Std./Tag., von 4-12 Jahre) inklusive. Kletterwand, Kinderkino, Playstation, Wasserspiele, Aktivprogramm uvm. Inkl. Kindersaft zum Abendessen sowie Nachmittagsjause. Gegen Gebühr: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.5.-22.5., 6.6.-26.6., 5.9.-6.11.; A = 23.5.-5.6., 27.6.-10.7., 22.8.-4.9.; B = 11.7.-21.8. LDK15065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

3.-4. 54 2 FZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 83 84 92 3.-4. 54 2 FZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 93 94 102 DZX1 BAD/WC/BK 1+1 H 1 67 73 80 1 3. 54 2 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 72 74 81 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 67 73 80 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 12.6. und am 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 6.6. - 20.6. und vom 19.9. - 26.9. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im Familienzimmer (FZX2) 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre 41 15-17 Jahre 54 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre 41


Lermoos · Rund um die Zugspitze · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Vierbettzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

CUBE BIBERWIER – LERMOOS

Mehr fürs Geld

Grill abends (gegen Gebühr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wanderungen, Laufen, Nordic Walking-Ausflüge, Fitness, Badminton, Boccia, Street Hockey, Indoor Kletterwand. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, zusätzl. Nordic Walking Touren außerhalb des CUBE Active-Programms, Klettern,

Mountainroller, gef. Biketouren, Sommerrodelbahn, Rafting, Canyoning. Wellness: Ohne Gebühr: Relax-Area mit Finn. Sauna, Biosauna/Sanarium, Ruheraum. Gegen Gebühr: Alphaliegen, Massagen und Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Playstation, Tischtennis, div. Gesellschaftsspiele.

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.5.-2.7., 28.8.-26.10.; A = 3.7.-27.8. LDK22064 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lermoos LDK 22064 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Inmitten der atemberaubenden Bergwelt der Tiroler Zugspitze. Direkt an der Marienbergbahn. Nächster Bahnhof Lermoos ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: CUBE ist Sport, Entertainment und Design und bietet alles für einen aktiven und sportlichen Urlaub. Lobby mit offenem Kamin. SB-Restaurant. 24 h Bar. Chill Out Bar. WLAN & Internet Terminal, Parkplatz. Haustiere auf Anfrage. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, Amex, Diners. Zimmer: 83. So wohnen Sie: Funktionale modern eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Flatscreen TV, Fön, eigenem Showroom zum Aufbewahren von Mountainbike direkt im Zimmer. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 26 qm. MZX1: Vierbettzimmer, ca. 26 qm. Essen & Trinken: Halbpension oder Vollpension. Frühstücksbuffet bis 11 Uhr, von 11 bis 15 Uhr auf Anfrage. Bei Vollpension zusätzlich Mittagssnack oder Lunchpaket. Abends 3-Gang-Abendessen im SBRestaurant. À la carte Restaurant CUBE

So wohnen Sie: Moderne Zimmer im Tiroler Stil mit Safe, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive, bitte bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca 15 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen-, Dessert- und Salatbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft mit Hallenbad (ca. 300 qm Wasserfläche), Wasserfall, Wildbach, Pool mit Fontäne und Strudel. Saunaparadies mit Blockund Biosauna, Dampfgrotte, Felsentauchbecken, Hotwhirlpool, Ruhe- u. Frischluft-

raum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik, Entspannungsbäder.

n n n n

Direkt am Adlerweg Wanderungen von CUBE Active Nordic Walking Ausflüge Besonders empfehlenswerte Wanderungen: Hüttentour: HochthörlehütteGamsalm- Ehrwalder Alm (ca. 4 Std.) Bergeles Kopf- Nasserreither Alm Tour (ca. 6 Std.)

Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer mit Spielburg. Jugendraum mit Billard, Tischtennis, TV-Spielgeräten. Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting. Kinderbetreuung im Ort möglich.

Ihre Vorteile

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3 H 2 61 65 69 4 H 2 55 59 63 1 H 1 61 65 69 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften am 5.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 12.6. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

º 220

Buchbar ab 4 Nächten.

S = 29.5.-2.7.; A = 21.8.-16.10.; B = 3.7.-20.8. LDK22062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC EZX1 BOD/WC

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 2 x pro Woche Musikabend.

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Freundlich geführtes Hotel. 3 Lifte. Rezeption, WLAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). À-laCarte Restaurant, Speisesaal (Nichtraucher), rustikale Jägerstube, Hausbar. Parkplatz. Tiefgarage, 6 Euro/Nacht. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 150.

Wander-Infos

4

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Im Ortsteil Lermoos, mit Blick auf die Berge. Zum Zentrum sind es ca. 100 m. Zur Talstation Grubigsteinbahn ca. 300 m. Nächster Bahnhof Lermoos ca. 500 m entfernt.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100 %

H 4 44 50 H 3 50 55 1 DZX1 DU/WC 2 H 2 56 62 H 1 76 85 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 8 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 13.5. - 2.7., vom 3.7. - 27.8. Mehr fürs Geld und vom 28.8. - 27.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 13.5. - 2.7. und vom 28.8. - 27.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 3.7. - 27.8. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50% MZX1 DU/WC

Hotel Edelweiss 1111 Lermoos LDK 22062 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Benutzung der Relax- und Fitness Area inklusive CUBE Active, abwechslungsreiches Programm aus Sport, Action & Entertainment

3. -30% 1 3.-4. -30% 1

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Möglichkeiten zur kostenlosen Teilnahme an geführten Wanderungen der Bergschule Total n Besonders empfehlenswerte Wanderung: Panoramawanderung zum Seebenwasserfall

93


Tirol · Westtirol · Imst

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 140

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100%

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg, umgeben von den Ötztaler, Pitztaler und Lechtaler Alpen

94

Wellness n Moderner Komfort n Auf einem sonnigen Hochplateau gelegen Imst LDK 39065 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig, auf einem sonnigen Hochplateau, umgeben von den Oetztaler, Pitztaler und Lechtaler Alpen ideal zum Wandern. Ca. 3 km vom Zentrum und Bahnhof in Imst entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Herzlich geführtes Hotel. 2 Lifte. WLAN in der Hotelhalle (geg. Geb.). Aufenthaltsräume. Wintergarten. Restaurants, Speiseraum (Nichtraucherbereich), Bar. Parkplätze. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 58. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Safe, Balkon, Bad o. DU/WC. Babybett inkl., bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, Grand Lit (160 x 200cm). JSX1: Hotelsuite, ca. 40

raum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetikanwendungen, Leihbademantel. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Die Activecard Sommer, vor Ort buchbar, berechtigt zu zahlreichen Leistungen, z. B. Nutzung der Imster Bergbahnen, Eintritt ins Freibad Imst, in die Swarovski Kristallwelten und 10-prozentigen Rabatt bei vielen weiteren Einrichtungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz, Kindermenü. Gegen Gebühr: Babysitting.

qm, für 2 bis 4 Pers., Wohnraum mit Doppelbettcouch und Schlafraum, sep. WC. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, kalten und warmen Speisen. Nachmittagsjause: kalte u. warme Speisen und Kuchen. Abends 4Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Frischluft-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-9.7., 14.8.-30.10.; A = 10.7.-13.8. LDK39065 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Belmont 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk am Informationsabend inklusive

DZX1 DU/WC/BK 2 H 2 49 58 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 56 72 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 15.5., 28.8. - 24.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -70%


Tarrenz · Westtirol · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Hotel zum Lamm 1111

Lage: Zum Ortszentrum ca. 200 m. Idealer Ausgangspunkt für alle Sportaktivitäten, Ausflüge, Wanderungen, Mountainbiketouren und Nordic Walking. Mitten im Kletterparadies Tirols. Nächster Bahnhof Imst-Pitztal, ca. 7 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, familiär geführtes Haus mit typischer Tiroler Gastlichkeit. Lift. WLAN in der Hotelhalle, Internetterminal (ohne Gebühr). Ralf's Vinothek. Tanzlokal Mauschl's Bar. Kinderspielzimmer. Speisesaal, Lamm-Stube, Josef Stube. Hausbar, à la carte Restaurant Pepis Stuben. Hotelterrasse mit Lounge. Parkplatz. Garage für Motorräder und Hochdruckreiniger. 1 Hund/Katze erlaubt, 7 Euro/Tag (Futternäpfe und Hunde Leckerlis inkl., großer Garten). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 73. So wohnen Sie: Helle Zimmer mit TV mit Hotelinfo-Kanal, Dusche/WC und Balkon. Safe an der Rezeption inklusive. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm, mit Sitzecke, zur Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 23 qm, mit Sitzecke, zur Gartenseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm, zur Nordseite.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1x pro Woche geführte Erlebniswanderung. Abstellraum für Mountainbike mit Serviceecke, Waschgelegenheit, Trockner und Waschmaschine, Schuhtrockner. Gegen Gebühr: Personal Trainer, Rafting, Paragliding, Canoying, Kletterkurse, alpine Gipfeltouren, Mountainbikeguide.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz, Tischtennis. Kindermenüs.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Kneippanlage (ca. 700 m vom Hotel entfernt). Gegen Gebühr: Massagen, Shiatsu.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Kostenloser Verleih von Wanderequipment (Nordic Walking Stöcke, Teleskopstöcke, Rucksäcke) n Abstellraum für Mountainbike mit Serviceecke, Waschgelegenheit, Trockner und Waschmaschine, Schuhtrockner

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-9.7., 21.8.-2.10.; A = 10.7.-20.8. LDK26061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Tarrenz LDK 26061 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Livemusik. Gegen Gebühr: Weindegustation in Ralf's Vinothek. Die Activecard Sommer berechtigt zu zahlreichen Leistungen, wie z. B. Nutzung der Imster Bergbahnen, Eintritt ins Freibad Imst sowie in die Swarovski Kristallwelten und 10-prozentigen Rabatt bei vielen weiteren Einrichtungen. Die Activecard Sommer ist vor Ort buchbar.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittags kleine Snacks, Kuchen, Kaffee und Saftgetränke. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet, Bier, Wein und Softgetränke inklusive. 1x wöchentlich Tiroler Schmankerlabend mit regionalen Spezialitäten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren n Einzigartiges Sportprogramm n Idealer Ausgangspunkt für Sportaktivitäten

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bier, Wein und Softgetränke zum Abendessen inklusive

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK/N 3 H 2 43 47 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK/GS 3 H 2 45 49 EZX1 DU/WC/BK/N 1 H 1 45 49 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.5. - 26.6. und vom 4.9. - 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

95


Tirol · Mieminger Plateau · Obsteig 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 147

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Wander-Infos

n 2 geführte Themenwanderungen n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Verleih von Wanderequipment inklusive n Schuhputzstation n günstige Lage im Wandergebiet n Wandertipp: Grünberg PanoramaRundwanderweg mit wunderbarer Aussicht auf das Sonnenplateau und die Ötztaler Bergwelt

Anzeige

Hotel Bergland 1111 mit Landhaus 111 Wellness

Wandern

Obsteig INN 09062 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Direkt am Wandergebiet, idealer Ausgangspunkt für diverse Wanderungen. Am Ortsrand von Obsteig an der Hauptstraße. Zur Ortsmitte sind es ca. 400 m. Zum Mieminger Badesee 5 km, Mieminger Waldfreischwimmbad 5 km, Golfplatz 6 km. Nächster Bahnhof Innsbruck, 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Landhaus im Tiroler Stil. Hotelhalle, Kaminstube, Berglandstube. Rezeption (Safe). Lifte im Haupthaus. Speiseraum (Nichtraucherbereich) und à la carte Restaurant. Garten mit Liegewiese und Liegestühlen. Parkplatz. Garage (bei Verfügbarkeit) 10 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, EUR 10/Nacht. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Radio, Sat.-TV, Telefon, Leihbademantel, Dusche oder Bad/WC. Babybett inkl. Haupthaus: DZX1: DZ, ca. 24 qm mit Balkon. DZX2 : DZ, ca. 20 qm mit Balkon. DZX3: DZ, ca.18 - 20 qm.

(5 x 8 m) mit Gegenstromanlage und integrierte Whirlpoolbank, Sauna, Dampfbad. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, wohltuende Bäder in der Hydrowanne mit Farblichttherapie, Heubäder, Fango -u. Algenbäder. Für Kinder: Schaukel, Kinderhochstühle, Malsets.

Landhaus: (ruhiger gelegen, ca. 200 m vom Haupthaus entfernt): DZX5: DZ, ca. 18 qm mit Balkon. EZX1: EZ, ca. 12 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennisraum. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-9.7., 11.9.-23.10.; A = 10.7.-10.9. INN09062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

M M M M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 2 Getränke pro Person (Softdrinks, Bier und Tischwein) zum Abendessen inklusive Mittags Suppe oder Salat vom Buffet inklusive Nachmittags Kuchen u. Süßigkeiten oder Wanderjause inklusive 1x pro Woche Galadinner Erlebniskarte im Mieminger Plateau inklusive Postbusnutzung bis Innsbruck, Eintritt Knappenwelt Tarrenz, Stift Stams, Benutzung des Grünberglifts u.v.m.

3. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK/HH/XX 3 H 2 58 68 DZX2 BOD/WC/BK/HH/XX 2 H 2 58 64 3. -30% 1 DZX3 BOD/WC/HH/XX 3 H 2 52 62 DZX5 DU/WC/BK/DP 2 H 2 49 58 EZX1 DU/WC/DP 1 H 1 44 58 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein sparen! im Wert von EUR 22. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften 8.5.-10.10. 7=6 Nächte bei Ankünften 3.7.-4.7. u. 16.10.-17.10. An-/Abreise: 8.5.-9.7. und 11.9.-23.10. täglich mit mind. 3 Nächten; 10.7.-10.9. täglich mit mind. 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -50%


Telfs/Buchen · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 570

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Interalpen-Hotel Tyrol 11111 hafte Gegend rund um Seefeld, Leutasch und dem Gaistal entdecken. Golf: Gegen Gebühr: Golfschnuppertraining. 30% Greenfee-Ermäßigung für den Golfclub Seefeld Wildmoos. Wellness: Ohne Gebühr: Eines der größten und luxuriösesten Spa der Alpen mit 5.000 qm großer Sauna- und Badelandschaft. Hallenbad (50 m lang) mit Verbindung zum beheizten Freibad, separates Kinderbecken. Tiroler Saunadorf mit Almund Stubensauna, Edelsteingrotte, Tiroler Backstube, Biosauna, Kräuterdampfbad, Kneippbachlauf und Solepool, großzügiger Relaxbereich mit Wasserbetten und offenem Kaminfeuer. Gegen Gebühr: Massagen und Bäder, Kosmetikanwendungen. Friseur. Solarium. Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich Livemusik an der Kaminbar. Für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung im Tipsi-Kinderclub ab 3 Jahren von Mo bis So, 9-19 Uhr (unterteilt in verschiedene Altersgruppen) mit tollem Programm. Großer Abenteuerspielplatz am Wald und Kinderschwimmbecken.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-24.7., 22.8.-5.11.; A = 25.7.-21.8. INN38062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Telfs/Buchen INN 38062 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig, auf dem Seefelder Hochplateau in 1.300 m Höhe im Naturschutzgebiet gelegen. Transfer inkl. bei Bahnanreise ab Telfs-Pfaffenhofen, Seefeld, Innsbruck und Mittenwald. Nächster Bahnhof Seefeld oder Telfs, beide ca. 13 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Exklusives und sehr stilvolles Luxus-Hotel mit eleganter Einrichtung und modern-alpinen Elementen. Empfangshalle mit Rezeption und Kaminbar. Salons. Große Sonnenterrasse. Restaurants (Nichtraucherbereich) mit einheimischen und internationalen Spezialitäten, Spa-Restaurant, Wintergärten und Stuben. Lift. Tiefgarage inkl. Hunde erlaubt, 24 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Amexco. 282 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind im Tiroler Stil renoviert und großzügig sowie geschmackvoll eingerichtet. Radio, KabelTV mit Sky, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC, Highspeed-Internetanschluss und Balkon. Leihbademantel und Hausschuhe. Babybett inklusive. EZX1: Einzelzimmer, ca. 24 qm. APX1: 2-Raum App. für 2-3 Personen, ca. 68 qm mit Doppelbett, sonst wie APX2. APX2: 2-Raum-App. für 2-4 Personen, ca. 78 qm, mit Wohn- und Schlafbereich (getrennte Queensizebetten, Zustellbett im Ankleidezimmer) und durch einen gemütlichen Kachelofen optisch getrennt.

APX3: 1-Raum-Appartement für 2-3 Personen, ca. 55 qm mit Doppelbett und größtenteils Kachelofen. APX4: 1-Raum Appartement für 2 Personen, ca. 45 qm mit Doppelbett. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Frontcookingbereich und diverse Brotsorten aus der hauseigenen Bäckerei. Frühstück auch im Spa Bereich möglich. Abends 6-Gang-Wahlmenü ( jeden Abend vegetarische Alternative) mit Salat- und Käsebuffet. Sonntags Galadinner. Flexi Dine (flexible Dinnerzeiten von 19-21:30 Uhr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum ca. 450 qm mit Kraftgeräten, Aerobic- und Gymnastikraum. Abwechslungsreiches Aktiv-Programm, z.B. Aqua Fit, Nordic Walking (inklusive Stockverleih) sowie Wanderungen, Schnupperpilates, 2 Hallentennis- und 3 Freiplätze. Gegen Gebühr: Fahrrad- und Tennisschlägerverleih. Personal Coaching. Organisation von Angelausflügen. Anfänger und Fortgeschrittene können bei Reitkursen oder auf geführten Ausritten die traum-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n Von Allem etwas mehr erleben n Exponierte Panoramalage in unberührter Natur n Extravaganter Spa-Bereich auf 5.000 qm

H 2 3. -30% 1 213 235 H 1 273 295 3.-4. -30% 1 APX2 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 223 246 H 1 283 306 3. -30% 1 APX3 BAD/WC/BK/XX 3 H 2 200 220 APX4 DU/WC/BK/XX 2 H 2 190 210 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 190 210 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 14-20 Nächten bei Ankünften vom 12.5.-23.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 12.5.-30.10. Sie sparen pro Person/Nacht 8% bei einem Mindestaufenthalt von 4-6 Nächten. An-/Abreise: täglich 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% APX1 BAD/WC/BK/XX

3

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten ab einem Aufenthalt von 3 Nächten pro Vollzahler 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 40 Tiefgaragenplatz inklusive ganztägig Früchte- und Kräutertees sowie Grander-Wasser im Wellnessbereich täglich betreute Erlebnis- und Fitnessprogramme inklusive

Mehr fürs Geld n n n n

Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Appartement zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n geführte Wanderungen vom Hotel inklusive n 650 km markierte Wander-, Bergund Klettersteigrouten, ausgezeichnet mit dem Bergwege- und Wanderwege-Gütesiegel sowie über 60 bewirtschaftete Hütten und Almen ermöglichen abwechslungsreiche Wandererlebnisse in der Region n Wandertipps: Die Leutascher Geisterklamm - ein grenzenloser Erlebnissteig im Reich des Klammgeists. An der Grenze zwischen Bayern und Tirol gelegen, bietet die Leutascher Geisterklamm spektakuläre Einblicke in über Jahrtausende geschaffene Naturlandschaften. Klammgeistweg: ca. 1,5 Stunden n Über die Rauthütte auf die Hohe Munde, 2.592 m, Höhenunterschied: 1.430 Hm, Gehzeit: 5 Std. Diese Bergtour ist für anspruchsvolle Bergwanderer mit Trittsicherheit und guter Kondition geeignet

97


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld 3 Nächte mit Halbpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 83

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr füs Geld

Hotel-Pension Klaus 111 LDK 60035

Ortsbeschreibung auf Seite 87.

Wander-Infos

n Einstieg in den Jakobsweg in ca. 100m n Regio-Wanderbus ca. 100 m entfernt (geg. Gebühr) n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Mösern- Lottensee- Wildmoossee- Seefeld- Mösern Gipfelwanderung zur Hohen Munde

Lage: Ruhig, im Ortsteil Mösern mit einzigartigem Blick ins Tal. Ins Ortszentrum von Mösern ca. 300 m, nach Seefeld ca. 4 km. Nächster Bahnhof Seefeld ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, sehr persönlich geführtes Haus. Leseraum. Panoramawintergarten. Speiseraum, Stüberl (Nichtraucherbereich). Parkplatz, Garage (bei Verfügbarkeit), 4 Euro/ Nacht. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Nacht (nicht in Gasträumen). Zimmer: 20.

So wohnen Sie: Gemütliche im Tiroler Stil eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Safe, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppel, ca. 20-25 qm, mit Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzel, ca. 12 qm.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-4.6., 18.9.-9.10.; A = 5.6.-16.7., 14.8.-17.9.; B = 17.7.-13.8. LDK60035 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Seefeld

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2 29 33 38 EZX1 BOD/WC 1 H 1 29 33 38 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 17.7. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 17.7. An-/Abreise: Täglich. 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld n n n n

Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n 1 Wanderkarte pro Zimmer n 3 geführte Themenwanderungen pro Woche n Verleih von Wanderequipment (Regenschutz, Rucksack, Wanderstöcke) n Schuhputzmaschine n Trockenraum für Wanderkleidung und -schuhe

98

Wandern Seefeld LDK 60032 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig, in einer Seitenstraße gelegen. Zum Ortszentrum von Seefeld sind es ca. 700 m. Öffentliches Olympia Hallen- und Freibad in ca. 1 km Entfernung vom Hotel. Nächster Bahnhof Seefeld ca. 800 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modern eingerichtetes Haus mit Kaminhalle und Lesezimmer. Lift. Speiseraum (Nichtraucherbereich). Terrasse. Kinderspielgarten. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: World of TUI Card/ Visa, Diners, Mastercard. Zimmer: 21. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Bad o. Dusche/WC, Safe, Balkon o. Terrasse. Babybetten inklusive. DZX1: Doppel, ca. 20 qm. Auch als Single mit Kind DZS1 buchbar (Bad, Balkon). DZX2: ca. 40 qm, für 2-4 Pers., Wohnteil, Telefon u. separa-

tes WC. EZX1: Einzel, ca. 12 qm, nur mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Nachmittagsjause. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x wöchentlich Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mountainbikeverleih. 1x pro Woche Einführung

ins Nordic Walking. Gegen Gebühr: 30 % Greenfeeermäßigung auf den Golfplätzen Mieming und Seefeld Wildmoos. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit finn. Sauna, Kneippanlage, Dampfbad, Ruheräume, Laconium, Crasheisbrunnen, Tee- und Vitaminbar. Leihbademantel am Zimmer. Gegen Gebühr: Massage und Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-28.5., 23.10.-30.10.; A = 29.5.-9.7., 14.8.-22.10.; B = 10.7.-13.8. LDK60032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Hotel-Pension Solstein 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

BOD/WC/BKTE 2 H 2 39 50 59 3.-4. -30% 1 BOD/WC/BKTE 4 H 2 47 60 70 BOD/WC/BK 1 H 1 47 60 70 BAD/WC/BK/SK 2 H 1-2 47 60 70 2 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 5.6. und vom 16.10. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30% DZX1 DZX2 EZX1 DSX1


Seefeld · Seefelder Plateau · Tirol

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Betreuung ab 3 Jahren n Ganztägig Kindersaftbar im Kinderclub n Betreutes Kindermittag- und Abendessen 4 Nächte mit Vollpension inkl. 60-Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 122

Buchbar ab 4 Nächten.

Unsere 300 Besten: Hotel Inntalerhof 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-30.4.; A = 1.5.-14.5.; B = 15.5.-4.6., 25.9.-16.10.; C = 5.6.-25.6., 4.9.-24.9.; D = 26.6.-16.7., 21.8.-3.9.; E = 17.7.-20.8. LDK60031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

Kindererm.

Seefeld-Mösern LDK 60031 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Im Ortsteil Mösern, mit Blick über das Panorama des Inntales. Die Verbindungsstraße Telfs-Seefeld führt am Haus vorbei, ins Ortszentrum ca. 5 km. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll und familienfreundlich geführtes Hotel. Hotelhalle mit Kamin, Restaurant mit Sonnenterrasse und Panoramablick, Aufenthaltsraum. Lift im Haupthaus. Safe an der Rezeption. Speiseraum (Nichtraucherbereich), kleine gemütliche Hausbar. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 13 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 72. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Radio, Telefon und Kabel-TV, Föhn, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive. DZX2: Doppel, ca. 25 qm mit Balkon, Westseite (Panoramablick zum Inntal). DZX3: Doppel, ca. 20 qm, Ostseite (Blick zum Ort). EZX1: Einzel, ca. 18 qm mit Balkon, Ostseite. DZX1: Doppel, ca. 25 qm mit Balkon, Ostseite (auch für Single mit Kind buchbar als DSX1). FZX1: Familienzimmer für 4 Pers., ca. 45-60 qm. Wohnraum (Doppelbettcouch o. Einzelbetten) und Schlafraum (Doppelbett), Ostseite. In der Dependance: Villa Kunterbunt: (ca. 30 m entfernt und durch einen geschlossenen Gang mit dem Haupthaus verbunden). Die Appartements haben zusätzlich Internetanschluss und eine kl. Küchenzeile (Kühlschrank, Herd mit 2 Platten). STX1: 1-Raum-AP, ca. 40 qm mit Balkon. APX2: 3-Raum-AP, ca. 50-65 qm.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mountainbikes u. Trekkingräder mit Kindersitz, Kinderhelm (nach Verfügbarkeit). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (14 x 5 m), finn. Sauna, Bio-Dampfsauna, Dampfbad und Relaxbereich. Saunabereich ist erst für Kinder ab 12 Jahre. 3x pro Woche Familiensauna. Leihbademantel (auch für Kinder) gegen Kaution. Gegen Gebühr: Solarium, diverse Bäder und Massagen, Intensivkuren, Hot-Stone Therapie, Thalasso- und Aromatherapie, Kosmetikbehandlungen, Fango, Heubad. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub ‘Pippi Langstrumpf’ mit Programm, Betreuung ab 3 Jahren (So. bis Fr., von 10-15 Uhr und 18 - 20:30 Uhr); ganztägig Kindersaftbar im Kinderclub, betreutes Kindermittag- und Abendessen im Rahmen der Kinderbetreuung. Kinderhochstühle, Babyphone, Babybetten und Wickelauflage. Kindervideos. Kinderspielplatz.

Wohnraum mit Sitzecke und Schlafcouch. 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Schlafcouch oder Einzelbetten für max. 2 Pers. (teilw. hintereinander). Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet mit „gesunder Ecke“. Mittagssnack mit Salaten u. leichtem Tagesgericht. Nachmittags Kaffee u. Tee mit hausgemachtem Kuchen. Abends 4Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch oder Vitalkost) mit Salatbuffet, Dessertvariationen. Käsebrett und Obstauswahl.Vorwiegend werden Produkte aus der heimischen Landwirtschaft verwendet. Je 1x pro Woche Galadinner u. Rustikales Schmankerlbuffet. Alkoholfreie Getränke von der Saftbar (12-21 Uhr) sowie Kaffee u. Tee vom Buffet von 12-17 Uhr inkl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, wöchentlich Fitprogramme, Tischtennis, Tennisplätze am Hotel, Golf Übungsgreen (exkl. Schläger u. Bälle).

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wandern Family n Atemberaubender Blick über das gesamte Inntal n Tägliche Kinderbetreuung im Kinderclub 'Pippi Langstrumpf'

Ihre Vorteile

APX2 BOD/WC/DP 5 V 3-5 53 80 92 95 101 107 1 STX1 BAD/WC/BK/WS/DP 4 V 2-4 46 64 75 78 84 90 1 FZX1 BAD/WC/O 4 V 2-4 51 74 83 87 92 100 1 DZX1 BOD/WC/BK/O 3 V 2-3 43 56 65 67 74 84 1 V DZX2 BAD/WC/BK/W 4 2-4 48 70 82 84 88 93 1 DZX3 BOD/WC/O 2 V 2 34 46 55 57 65 73 EZX1 BOD/WC/BK/O 1 V 1 43 56 65 67 74 84 DSX1 BOD/WC/BK/O/SK 2 V 1-2 43 56 65 67 74 84 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 12.6. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.6. und vom 4.9. - 18.9. An-/Abreise: Täglich. Vom 17.07.-21.08. Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-8 Jahre -80% 9-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30%

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Tennisplätze und Mountainbikeverleih inklusive Kleines Abschiedsgeschenk für Kinder und Eltern

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Inntalerhof Babypaket: Alles rund ums Baby für 22 Euro pro Tag, wie z. B. Gitterbett mit Nestchen, Babywanne, -pflege, -nahrung und -getränke. Wickelauflage u.v.m. Ca. 2 Std. Babybetreuung/ Tag, Mo-Fr. (Zahlbar vor Ort; bitte bei Buchung ungedingt angeben). Kinderwagen und Rückentragen können vor Ort gemietet werden.

Wander-Infos

n 1x pro Woche Wellnesswanderung inkl. Lunchpaket n Verleih von Rucksack, Wanderstöcken und Wanderkarten n Schuhputzmaschine n Besonders empfehlenswert: Familienwanderung zum Leutascher Geisterklamm

99


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 148

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Willkommensgeschenk für Kinder Deutsche Sonntagszeitung

Kinderbetreuung im Garten

Unser Tipp: Hotel Veronika 1111

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Besonders zu empfehlende Wanderung für Familien: 3 Seenwanderung am Seefelder Plateau, Möserer See- Lottensee- Wildmoos See

Family n Traditionsreiches, familiär geführtes Hotel n Liebevolle Kinderbetreuung Seefeld LDK 60059 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Zentral, dennoch ruhig. Zum Ortszentrum mit Fußgängerzone nur ca. 300 m. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 300 m entfernt.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlecke und Gegenstromanlage, Sauna, Fitnessraum. Armbrustschießen. Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Billard. 50 % Greenfeeermäßigung für die 9 Loch Golfakademie sowie 25 % für den 18 Loch Golfplatz Wildmoos. 1x pro Woche Pianoabend.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Täglich Betreuung ab 3 Jahren im Kiddy Club (So-Fr, 10-22 Uhr) mit Kletterwand und Kinderspielraum. Während der Betreuung Snacks und Säfte inklusive. Abends Kindertisch. Abwechslungsreiches Programm mit Spiel, Spaß und Sport.

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, familiär geführtes Haus im Tiroler Stil. Lift. WLAN Verbindung im gesamten Hotel. Gemütliche Kaminecke. Rustikale Bar, Restaurant (Nichtraucherbereich). Sonnenterrasse. Spielplatz. Parkplätze. Garage (nach Verfügbarkeit), 10 Euro/Nacht. 1 Hund/ Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 50.

100

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und warmen Eiergerichten (täglich bis 12 Uhr). Nachmittags Kuchenbuffet mit Kaffee und Tee. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Je 1x pro Woche Galadinner und Bauernbuffet mit Stubenmusik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-25.6., 25.9.-22.10.; A = 26.6.-16.7., 28.8.-24.9.; B = 17.7.-27.8. LDK60059 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Dusche oder Bad/WC, Leihbademantel, Fön. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm, zusätzlich mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm.

3.-4. -30% 1 4 H 2 57 66 91 2 H 2 37 47 86 1 H 1 57 66 91 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 10.7. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 10.7. und vom 28.8. - 16.10. An-/Abreise: Vom 24.07.-28.08. samstags mit 7 Nächten Mindestaufenthalt. Übrige Zeit täglich mit 4 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-13 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK DZX2 BAD/WC EZX1 DU/WC


Seefeld · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 143

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Wellnesshotel Schönruh 1111

Lage: Ruhig, am neuen Golfplatz, gelegen. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Zur Golfakademie ca. 50 m, zur Bergbahn ca. 500 m. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 300 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel zum Wohlfühlen. 3 Lifte. Hotelhalle mit offenem Kamin, verschiedene Aufenthaltsräume, Bibliothek, gemütliche Tiroler Stube. Speisesaal, Nichtraucherrestaurant, Cocktailbar. Café- und Sonnenterrasse, Gartenterrasse. Außenpool (5x8m) mit Liegen und Schirmen. Parkplatz. Tiefgarage, 8 Euro/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, 9 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 90. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank, Safe, Bad oder Dusche/WC. Fön, Kosmetikspiegel, Personenwaage, Leihbademantel. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX3: Doppel, ca. 22 qm. DZX4: Doppel, ca. 22 qm, mit Balkon oder Terrasse; auch als Nichtraucherzimmer (DZX1) buchbar. EZX1: Einzel, ca. 18 qm, mit Balkon oder Terrasse. JSX1: ca. 35 qm, 1-Raum-Juniorsuite für 2-3 Personen, zusätzlich mit Sitzecke. Internetanschluss (gegen Gebühr). DZX2: Doppel, ca. 45 qm, im Neubau Residence, für 2-4 Personen, mit Wohnecke und Balkon/Terrasse; Bad und Dusche, WC separat und Bidet. DZX5: Doppel im neuen Royal Trakt, ca. 35-38 qm, mit Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich mit Cardiogeräten. Wasser- und Morgengymnastik. Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Geführte Wanderungen und Radtouren. Minigolf im Ort ca. 400 m entfernt. Gegen Gebühr: Golfkurse und ermäßigte Greenfee für die 9 Loch Golfakademie Seefeld (30%) und den 18 Loch Golfplatz Wildmoos (15 %). Ermäßigung auf Golfkurse.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessanlage mit Hallenbad (12 x 8 m) und Jetstromanlage. Panoramafreibad (5 x 8m, ca. 30 Grad). Whirlpool, Kräuterdampfbad, Aromadampfgrotte, Solebad, Finnische Sauna, Biosauna, Ruhebereich mit Relaxliegen. Gegen Gebühr: Großartige Beautyund Vitaloase mit Private Spa, Kosmetikstudio, Massagen, Solarium, Schönheits- und Gesundheitsbäder u.v.m. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wöchentlich Begrüßungscocktail und Information (Montag). Spieleabend. Klavier- und Tanzabend. Kegelabend und Tiroler Abend (außerhalb des Hauses, nur wenige Gehminuten). Modenschau oder Schmuckausstellung.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Einführungskurs Nordic Walking inkl. Stockverleih n Geführte Wanderungen

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-18.6., 11.9.-21.10.; A = 19.6.-23.7., 21.8.-10.9.; B = 24.7.-20.8. LDK60057 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Seefeld LDK 60057 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet kalt und warm mit Bioecke und Fruchtsaftbar. Von 13-16:30 Uhr Salat-, Suppen- und Kuchenbuffet (Getränke gegen Bezahlung). Abends 4Gang-Wahlmenü (Wahlmöglichkeit bei allen Gängen, auf Wunsch Diätküche und vegetarisch) mit Salatbuffet. 1 x wöchentl. Vorspeisen- und Dessertbuffet, Galadinner sowie kulinarischer 5-Gang-Themenabend (kein Salatbuffet).

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wellness n Gemütliches Haus mit tollem Wellnessbereich n Zentrale Lage im Ort

Mehr fürs Geld

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE/NR 3 H 2 70 82 90 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 4 H 2 91 107 113 DZX3 BOD/WC 2 H 2 50 55 79 3. -30% 1 DZX4 BOD/WC/BKTE 3 H 2 70 82 91 3.-4. -30% 1 DZX5 WC/BK 4 H 2 79 93 98 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 H 1 70 82 90 3. -30% 1 JSX1 BOD/WC 3 H 2 77 87 95 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 10.7. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 8.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 26.6. und vom 2.10. - 15.10. An-/Abreise: Täglich. 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

101


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 201

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Besonders zu empfehlende Wanderung: Kneipprundwanderung Seefeld

102

Unser Tipp: Hotel Seespitz 1111 Flair Wellness n Direkt am Wildsee gelegen n Hoteleigenes Strandgrundstück mit Liegewiese Seefeld LDK 60069 Ortsbeschreibung auf Seite 87 Lage: Ruhig und direkt am Wildsee gelegen. Nur ca. 400 m vom Ortszentrum enfernt. Zum Olympiazentrum ca. 1 km. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 400 m. Hoteleigener Shuttlebus vom/zum Bahnhof ohne Geb. möglich, bitte anmelden. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Haus. Halle mit Rezeption. 2 Lifte. Lounge, Café, Lesezimmer. Kinderspielzimmer. Restaurant u. Speiseraum (Nichtraucherbereich), Hausbar. Sonnenterrasse mit Blick auf die Bergkulisse. Hoteleigenes Strandgrundstück mit Liegewiese. Parkplatz. Garagenplatz, 6 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 14 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Zimmer im Tiroler Land-

hausstil mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Faxund Internetanschluss, Safe, Fön, Leihbademantel, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 24-30 qm, Südseite, Balkon. DZX4: Doppel, ca. 24-30 qm, Nord- oder Ostseite, Balkon. DZX3: Doppel, ca 38-40 qm, Südseite, mit Wohnteil, Südwest-Balkon, Bad, WC separat. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegeta-

risch) mit Salatbuffet. Je 1x pro Woche Galadinner, Eisbuffet und Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Beheiztes Freibad (30 °C) mit Inneneinstieg, HallenKinderbecken, Sauna, Dampfbad, Kneippbecken, Whirlpool, Frischluft- und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x wöchentlich Musikabend.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6., 2.10.-26.10.; A = 8.5.-4.6., 21.8.-1.10.; B = 19.6.-16.7.; C = 17.7.-20.8. LDK60069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Kinder von TUI Gästen erhalten zum Abschied ein kleines Geschenk TUI Gäste erhalten einen 30 ¤ Wellnessgutschein pro Vollzahler (ab Mindestaufenthalt 5 Nächte) Begrüßungsdrink inklusive

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/S 3 H 2 69 98 100 105 3.-4. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK/S 4 H 2 83 103 108 116 DZX4 BOD/WC/BK/O 2 H 2 67 78 86 93 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 8.5. - 12.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 6.6. - 17.7. und vom 28.8. - 19.10. An-/Abreise: Täglich. 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Seefeld · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 191

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Unser Tipp: Hotel Eden 1111

Lage: Am Park und nahe der Fußgängerzone. 20.000 qm eigene Park- und Gartenanlage. Zur Fußgängerzone ca. 200 m. Nächster Bahnhof Seefeld in ca. 300 m. Zur Bergbahn Rosshütte ca. 700 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus mit modernem Ambiente und anspruchsvollem Service. 2 Lifte. Hotelhalle mit offenem Kamin, Rezeption, Bibliothek. Biergarten, Sonnenterrasse, Brasserie und Bar. Kostenfreie Parkplätze am Hotel. Überdachte Stellplätze für 10 Euro/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht (nur im DZX1/2/3). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Amex, Mastercard. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, Radio, Internetanschluss (ohne Gebühr), Safe, Fön, Minibar und Bad/WC. Balkon, teilw. Kachelofen. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer Standard, ca. 23-32 qm. DZX2: Doppelzimmer Super, ca 32-38 qm. DZX3: Doppel de Luxe, ca. 38-47 qm, PC mit Internetanschluss, teilweise Kachelofen. SUX1: 2Raum-Suite für 2 bis 4 Personen, Zustellbett im Wohnraum, ca. 47-60 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: CardioFitnessraum.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Livemusik. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielecke. Kindermenüs. Kinderbetreuung von Mo. bis Fr. 10:00 - 18:00 Uhr im "Gizi's Club" ca. 100 m entfernt (von Mitte Juni bis Ende September). Gegen Gebühr: Babysitter auf Wunsch möglich. Mittagessen im Gizi's Club.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n 1x pro Woche Einführung Nordic Walking inkl. Stockverleih n 1x pro Woche geführte Wanderung

Wellness: Ohne Gebühr: Wellness- u. Fitnessbereich mit Freischwimmbad (ca. 10x5m) mit Strömung und Wellen, Whirlpool, Dampfkabine, Finn. Sauna, Biosauna, Wärmebänke, Infrarotkabine, Ruheraum, Saft- und Teebar. Gegen Gebühr: Solarium, prof. Massagen, Beautytreatments u.v.m.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-3.8., 13.10.-30.10.; A = 15.9.-12.10.; B = 4.8.-14.9. LDK60055 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Seefeld LDK 60055 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

M

Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, Bioecke und Schauküche für individuelle Eierzubereitung. Langschläferfrühstück bis 12 Uhr. Abends 4Gang-Wahlmenü (auch Kindermenüs und vegetarisch) mit Salat- und Käsebuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wellness n Ein Paradies auf 'Eden' n Stilsicherheit und Gemütlichkeit wurden hier perfekt miteinander verbunden

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Für TUI Gäste bei Ankunft 1 Fl. Mineralwasser pro Zimmer inklusive Umfassende Kinderbetreuung

H 2 67 84 98 H 1 79 94 108 DZX2 BOD/WC/BK 2 H 2 79 93 107 3.-4. -25% 1 DZX3 BAD/WC/BK 4 H 2 95 104 121 3.-4. -25% 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2 110 125 142 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 26.6. und vom 21.8. 12.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 31.08. bis 10.09. Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-9 Jahre -60% 10-15 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK

2

103


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Einzelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 137

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Wanderung n Nordic Walking Kurs

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen (Hotel Schönruh)

104

Seefeld LDK 60067 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig am Südhang, von Wald und Wiesen umgeben, gelegen. Ortszentrum ca. 200 m, Bahnhof Seefeld, ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel im Landhausstil. Safe und Leihfön an der Rezeption (inklusive). Aufenthaltsraum. Restaurant, Speisesaal (für Nichtraucher), Hotelbar, Jägerstüberl. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, 10 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX3: Doppel, ca. 20 qm. DZX2: Doppel, ca. 20 qm, mit Terrasse. EZX1: Einzel, ca. 15 qm, mit Balkon. DZX1: Doppel, ca. 24-30 qm, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Teebuffet und frischen Eiergerichten. Von 14-16 Uhr Suppen, Salat, kalte Köstlichkeiten, Brot und Kuchen vom Buffet. Abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet. Limonade, Fassbier und offene Weine zum Abendes-

sen im Preis. 1x pro Woche Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aktivprogramm mit geführter Wanderung, Nordic Walking Kurs, Golfschnuppern, Joggen, Abenteuer am Seil, Fahrradtour uvm. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. TUI Gäste erhalten 20 % Ermäßigung auf

Wellnessanwendungen im ca. 200 m entfernten Medical Spa Lärchenhäusl. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Pro Pers. eine Gratisfahrt m. der Sommerrodelbahn u. dem Sessellift beim Spielpark Leutasch, ca. 6 km entfernt. Gebühr: Bingoabend. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer. Kinderachterbahn, "Spielpark Leutasch".

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 28.8.-30.10.; A = 26.6.-6.8.; B = 7.8.-27.8. LDK60067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Alpina 1111

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 57 66 84 DZX2 BAD/WC 2 H 2 54 61 77 DZX3 BOD/WC 2 H 2 49 55 73 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 48 55 71 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 24.7. und vom 25.8. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7. und vom 25.9. - 23.10. An-/Abreise: Täglich. 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -50%

Hotel Stefanie 1111 Seefeld LDK 60062 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig gelegen. Ins Ortszentrum ca. 400 m, Bahnhof Seefeld ca. 350 m entfernt. 9 Loch Golfakademie ca. 50 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus mit individuellem Flair. TV-Raum, Spielzimmer. Hausbar, verschiedene Stüberl, Speiseraum (Nichtraucherbereich). Parkplatz. Tiefgarage im Hotel Schönruh (ca. 50 m), 4 Euro/Nacht. 1 Hund/ Katze erlaubt, 9 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex, Diners. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad o. Dusche/WC. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. DZX3: Doppel, ca. 18-22 qm. DZX2: Doppel, ca. 23-30 qm. DZX1: Doppel, ca. 2330 qm, mit Balkon. EZX1: Einzel, ca. 15 qm, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und Saftbar im Hotel. Suppen-, Salat- und Kuchenbuffet von 13-16:30 Uhr (im Hotel Schönruh). Im Hotel Schönruh (ca. 50 m entfernt): Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuf-

fet außer beim Galadinner oder Themenabend (Diäten nach Absprache). 1 x wöchentlich Vorspeisen- u. Dessertbuffet, 5-Gang-Galadinner und kulinarischer 5-Gang-Themenabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9 x 5 m), Finn. Sauna, Fitnessecke. Wellnessanlage und Wochenprogramm

des Hotels Schönruh (ca. 50 m entfernt) können wie auf S. 101 beschrieben mitgenutzt werden. Gebühr: Solarium, Massagen, Leihbademantel. Anwendungen in der Beauty- u. Vitaloase sowie im Private Spa im Hotel Schönruh. Greenfee-Erm.: 30 % auf 9 Loch Golfakademie Seefeld, 15 % auf 18 Loch Golfclub Wildmoos.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-18.6., 11.9.-21.10.; A = 19.6.-23.7., 21.8.-10.9.; B = 24.7.-20.8. LDK60062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Tischgetränke zum Abendessen inklusive (Limonade, Fassbier und offene Weine) TUI Vollzahler erhalten vor Ort einen Massagegutschein im Wert von 10 Euro TUI-Gäste erhalten 20 % Ermäßigung auf Wellnessanwendungen im Medical Spa Lärchenhausl

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 48 55 64 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC 4 H 2 45 53 62 DZX3 BOD/WC 2 H 2 39 45 58 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 48 55 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 10.7. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 8.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 26.6. und vom 2.10. - 15.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Seefeld · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 154

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Hotel Lärchenhof 1111j

Lage: Ruhig am Geigenbühel gelegen, mit schönem Blick auf Seefeld. Zum Ortszentrum ca. 500 m. Der nächste Bahnhof Seefeld, ca. 500 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit gediegenem Ambiente. Hotelhalle, Rezeption, Lift. Gemütliche Speise- und Aufenthaltsräume, verschiedene Stüberl. Restaurant mit Nichtraucherbereich. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard, Diners. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Dusche o. Bad/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX3: Doppelzimmer, ca. 28 qm zur Nordseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm, zur Nordseite mit Wohnbereich und Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 35 qm, zur Südseite mit Wohnbereich und Balkon. APX1: 1 Raum-App., ca. 50 qm, mit abgetrennten Schlaf-/Wohnbereich, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Saftbar, Bioecke und frisch zubereiteten Eiergerichten. Von 1416 Uhr Suppen, Salat, kalte Köstlichkeiten, Brot und Kuchen vom Buffet. Abends 5Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Galadinner.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Pianomusik. Pro Pers. 1 Gratisfahrt mit der Sommerrodelbahn und dem Sessellift beim Spielpark Leutasch (ca. 6 km entfernt). Für Kinder: Ohne Gebühr: Separates Kinderessen im Kinderbereich. Kinderachterbahn für die Kleinen.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Saunaparadies mit Dampfbad und verschiedenen Saunen. Gegen Gebühr: Anwendungen im Medical Spa Lärchenhäusl: Solarium, Massagen, Kosmetik- und Wellnessanwendungen, kosmetische und homeopathische Medizin.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Nordic Walking Kurs inklusive Stockverleih n Wanderungen die im Sportprogamm enthalten sind: Seefeld – Pfarrhügel – Seefelder Wildsee (leicht, auch für Familien), Seefeld - Bergbahn Rosshütte – Seefelder Joch – Seefelder Spitze – Reither Kar – Reither Joch – Härmelekopf (anspruchsvoll, gute Kondition)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-18.6., 4.9.-29.10.; A = 19.6.-6.8., 28.8.-3.9.; B = 7.8.-27.8. LDK60063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Seefeld LDK 60063 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aktivprogramm wie geführte Wanderungen, Nordic Walking Kurse inkl. Stockverleih, Golfschnuppern, Joggen, Abenteuer am Seil, Radtouren (Leihräder), u.v.m. Gegen Gebühr: TUI Gäste erhalten Greenfeeermäßigung: 30 % beim Golfclub Wildmoos sowie 35 % in der Golfakademie Seefeld.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wellness n Familiäre Atmosphäre n Medical Spa Lärchenhäusl

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. TUI Gäste erhalten 20 % Ermäßigung auf die Wellnessanwendungen im Medical Spa Lärchenhäusl

3.-5. -30% 1 APX1 BOD/WC/BKTE 5 H 2 94 109 120 3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BKTE/S 4 H 2 80 99 106 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 H 2 67 82 92 DZX3 BOD/WC 2 H 2 54 63 75 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 70 86 97 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 26.6. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 3.7. und vom 4.9. - 23.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -50%

105


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 228

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Gourmet Wellness n Wunderschön gelegen, inmitten einer 15.000 qm Parkanlage n Beliebtes Hotel bei TUI Gästen Seefeld

LDK 60077

Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Das Hotel liegt wunderschön inmitten einer 15.000 qm großen, naturbelassenen Parkanlage. Der autofreie Seefelder Ortskern mit internationalem Flair und seinem mondän-exklusiven Touch ist ca. 1 km entfernt. Elegante Geschäfte, Restaurants, Cafés und das Spielcasino sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein „Urlaubszuhause“, das man in liebevoller Erinnerung behält: Erleben Sie vom ersten Augenblick an den hohen Komfort und das gepflegte Ambiente in diesem familiär geführten Hotel mit hohem Stammgästeanteil. 3 Lifte. 1 Hund/Katze erlaubt, 11 Euro/Nacht, ohne Futter. Parkplatz inkl. Tiefgarage, 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Diners, MasterCard. Zimmer: 85. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Suiten sind ausgestattet mit Bad, WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Safe, Bademäntel/Pantoletten und Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer "de Luxe", ca. 40 qm. DZX2: Doppelzimmer "Kaiser Maximilian", ca. 30 qm. Die Suite „Erzherzog Ferdinand“ (SUX1, 50 qm) und die Suite "Franz Josef" (SUX2, 55 qm) bieten Ihnen ein Schlaf- und Wohnzimmer, ein separates Badezimmer mit Badewanne und WC, eine Musikanlage sowie teilweise einen

106

begehbaren Kleiderschrank. EZX1: Einzelzimmer "Phillipine Welser", ca. 20 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Die ausgezeichnete Gourmetküche mit allen Sinnen genießen. Morgens Sektfrühstück mit Bioecke und frisch zubereiteten warmen und kalten Speisen. Nachmittags Jausenund Kuchenbuffet (15:30-17:00 Uhr). Abends lässt das 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Käsebrett und Obstkorb keine Wünsche offen. Einmal wöchentlich Galadinner, österreichisches Kulinarium, Vorspeisen- und Dessertbuffet und Langschläferfrühstück. Vinothek mit erlesenen Weinen (gegen Gebühr).

Wellness: Die Badelandschaft ist der Stolz des Hauses. Ohne Gebühr: 2 Hallenbäder, einmal mit Wasserfall, Massageliegen und Düsen. Beheizter Außenpool, Biobadeteich, Whirlpool, Saunen, Dampfbad, Aromagrotte, Kneipptretbecken, Soleheilstollen, Wärmeliegen, Panoramaruheraum, Vitalbar mit täglich frischem Obst. Sonnenterrasse, Sonnen- und Ruheliegen im Garten mit Relaxbereich. Gegen Gebühr: Lassen Sie sich bei Bädern, Massagen, Therapie-Duschen, Thalasso-Anwendungen, Kosmetikbehandlungen und vielem mehr verwöhnen Unterhaltung: Erleben Sie 2 x in der Woche Livemusik oder Klavierabende.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessStudio, Animation durch den hauseigenen Vitaltreiner (z. B. Wassergymnastik, Nordic-Walking), Golfübungsgelände am Hotel, Leihfahrräder. Gegen Gebühr: 30 % Ermäßigung bei der Golfakademie Seefeld.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-18.6., 11.9.-2.11.; A = 19.6.-23.7., 21.8.-10.9.; B = 24.7.-20.8. LDK60077 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Gartenhotel Tümmlerhof 1111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungscocktail Willkommensteller im Zimmer oder Suite Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten pro Vollzahler/Aufenthalt ein Gesundheitsbad inkl.

3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK 4 H 2 95 110 115 DZX2 BAD/WC/BK 2 H 2 80 90 95 EZX1 BAD/WC/BK 1 H 1 90 100 105 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/DU/WC/BK 4 H 2 120 130 140 3.-4. -30% 1 SUX2 BAD/DU/WC/BK 4 H 2 130 140 150 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 19.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 2.10. - 26.10. An-/Abreise: Täglich, 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50%


Seefeld · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 294

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Hotel Klosterbräu 11111 der Hotelküche teil. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Mountainbikeverleih. Aquajogging und Yoga. Gegen Gebühr: Greenfeeermäßigung bis zu 30% in der Golfakademie Seefeld und im Golfclub Wildmoos. Wellness: Ohne Gebühr: Freibad. Badeparadies mit Hallenbad (12x8 m), Römische Saunaanlage mit 2 Whirlpools, Sauna, Dampfgrotte. Tee-und Saftbar im Wellnessbereich. Gegen Gebühr: In der Beauty-Kuschel-Oase genießen Sie unter anderem Kaiserin-Sissi-ChampagnerBad, Tiroler Heubadl, orientalisches Rasulbad, Massagen, Kräuterbehandlungen, Lymphdrainage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Täglich Pianomusik in der Lobby und Livemusik im Bräukeller. Internetzugang und WLAN (ohne Gebühr).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.6.-29.7., 12.9.-3.10.; A = 22.8.-11.9.; B = 30.7.-5.8., 15.8.-21.8.; C = 6.8.-14.8. LDK60066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Seefeld LDK 60066 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig, aber zentral in der Fußgängerzone von Seefeld gelegen, umrahmt von einer beeindruckenden Bergwelt. Zur Bergbahn ca. 500 m. Direkt an das Wandergebiet angrenzend. Nächster Bahnhof Seefeld ca. 100 m entfernt (gratis Transfer bei Voranmeldung). Das bietet Ihre Unterkunft: Im „Klosterbräu“, einem ehemaligen Kloster aus dem 16. Jahrhundert und bereits seit 6 Generationen im Besitz der Wirtefamilie Seyrling, genießen Sie ein behagliches Wohngefühl und eine angenehme Ruhe. Lifte. Haubenprämiertes A-la-Carte Restaurant „Ritter Oswald Stube“ mit Nichtraucherbereich. Rustikaler „Bräukeller“. alter Klosterweinkeller, Weinkeller, Parkcafé, antiker Klosterhof und Pianobar. Parkplatz ca. 50 m entfernt. Garage, 15 Euro/Nacht. 1 Hund/Katze willkommen, € 23 /Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners und Mastercard. Zimmer: 98. So wohnen Sie: Wohltuende Farben und sanfte Behaglichkeit erwarten Sie in den Zimmern und Suiten dieses Hotels. Alle Zimmer und Suiten sind sehr komfortabel eingerichtet mit Bad, teilweise separate Dusche und Toilette, Fön, Bademantel, Telefon, Flat-TV, Minibar, Safe. Babybett inkl, bei Buchung angeben. Die Suiten SUX1, ca. 45 qm, verfügen über einen getrennten Wohn-/Schlafraum mit Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer DZX1, ca. 40 qm, haben Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer DZX3, ca. 35 qm,

M

haben einen Balkon und sep. WC: Die Doppelzimmer DZX2, ca. 30 qm, liegen im Hauptgebäude und haben Bad und sep. WC. Doppelzimmer DZX4, ca. 30 qm groß. Essen & Trinken: Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Langschläfer-Frühstück bis 15:00 Uhr. Vitalfrühstück an der Schwimmbadbar. Abends wird Ihnen ein 5-Gang-Wahlmenü serviert, wobei jeder Gang separat gewählt werden kann und auch vegetarische und regionale Speisen angeboten werden. Außerdem erwartet Sie ein Salatund Käsebuffet und es gibt verschiedene Themenkulinarien. Auf Voranmeldung an der Rezeption können Sie ihr Abendessen wählen zwischen verschiedenen Restaurant, dem Weinkeller oder nehmen an einer "KüchenParty" mit Abendessen in

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wandern Wellness n 5 Sterne Luxus rundum erleben n Traumhafter Wellnessbereich und kulinarische Erlebnisse in vier Restaurants

H 2 3.-4. -50% 1 159 169 199 206 H 1 159 169 199 206 H 2 3. -50% 1 129 139 159 166 H 1 129 139 159 166 3. -50% 1 DZX3 BAD/WC/BK 3 H 2 139 149 179 186 DZX4 BAD/WC 2 H 2 109 119 129 136 H 1 109 119 129 136 3.-4. -50% 1 SUX1 BAD/DU/WC/BK 4 H 2 219 249 269 276 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 18.6. - 5.8. und vom 22.8. 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 18.6. - 5.8. und vom Mehr fürs Geld 22.8. - 3.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 20.6. - 21.6., vom 27.6. - 28.6., vom 4.7. - 5.7., vom 11.7. 12.7., vom 18.7. - 19.7., vom 25.7. - 26.7., vom 1.8. - 2.8., vom 22.8. - 23.8., vom 29.8. - 30.8., vom 5.9. - 6.9., vom 12.9. - 13.9., vom 19.9. - 20.9. und vom 26.9. - 27.9. An-/Abreise: Täglich. Vom 06.08.-15.08 Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 2 Nächte. Weekend-Zuschlag: Für die Nächte von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag wird ein Zuschlag von 6,Euro pro Person und Nacht berechnet. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-6 Jahre 39 7-15 Jahre 69 DZX1 BAD/DU/WC/BKTE

4

DZX2 BAD/WC

3

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 Fl. Mineralwasser und Begrüßungsteller bei Anreise im Zimmer Begrüßungsaperitif im Weinkeller inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderfestpreise n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Nordic Walking (Leihstöcke gratis) n Wöchentlich abwechslungsreiches Programm wie z.B. Nature-WatchWanderung oder Themenwanderung

Und außerdem

n Für Kinder ohne Gebühr: Kinderspielzimmer. Kinderbetreuung ab ca. 3 bis 7 Jahre (Ende Juli bis Mitte August). Kindermenüs.

107


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Kostenloser Verleih von Nordic Walking Stöcken n Besonders zu empfehlende Wanderung: Friedenswanderung zur Friedensglocke

Seefeld LDK 60036 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Das Hotel liegt am Anfang der Fußgängerzone. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Nächster Bahnhof Seefeld ca. 700 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, persönlich geführtes Hotel. Hotelhalle, Hausbar, 3 Etagen, Lift. WLAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). 2 Restaurants. Außenparkplatz. Tiefgaragenplatz, 5 Euro/Nacht. 1 Hund/ Katze erlaubt, 12 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Telefon, Safe, Minibar, Fön und Sat.-TV sowie Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 27 qm. JSX1: Juniorsuiten mit optisch getrenntem Schlaf- und Wohnbereich sowie Balkon, ca. 37 qm.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Ermäßigung für 2 Kinder im separaten Doppelzimmer n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Besonders zu empfehlende Wanderung: Wasserwanderung zum Isarursprung

108

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und warmen und kalten frischen Speisen. Nachmittags Kaffee und Kuchen. Abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Galadinner und Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordicwalkingstockverleih. Teilnahme am

hoteleigenen Aktivprogramm (Nordic Walking, Wanderungen) Gegen Gebühr: 30% Ermäßigung auf die Golfakademie Seefeld. Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. 25% Ermäßigung auf den Eintritt im ca. 100 m entfernten Hallenbad von MO-FR.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-16.7.; A = 25.9.-30.10.; B = 21.8.-24.9.; C = 17.7.-20.8. LDK60036 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Hocheder 1111

H 2 43 51 53 64 H 1 48 57 59 70 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 45 53 55 66 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 57 67 69 80 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.5. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 3.7. und vom 21.8. - 23.10. An-/Abreise: Täglich. 3 Nächte Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 BOD/WC

2

Kronenhotel 1111 Seefeld LDK 60058 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Ruhig. Zum Ortszentrum ca. 900 m. Zur Bushaltestelle ca. 200 m. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes und rustikal eingerichtetes Haus unter neuer Führung. Lift. Hotelhalle mit Kaminlounge, TV- und Leseecke. Internetterminal (gegen Gebühr) in der Hotelhalle. Tagesbar, Grillstube mit offenem Kamin, Nichtraucherspeisesaal. Sonnenterrasse. Großer Garten mit Liegewiese. Spielplatz. Wäscheservice. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 8 Euro pro Nacht. Kreditkarten: Diners, Amexco. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Safe, Telefon, Fön, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca.16 qm. EZX1: Einzel, ca.13 qm. DZX2: Doppel, ca. 29 qm, zur Ostseite, zusätzlich mit Sitzecke, Balkon, Bidet und separatem WC. TV mit

Großbildschirm. DZX3: Doppel, ca. 32 qm, zur Südseite, zusätzlich mit Sitzecke, Balkon, Bidet und separatem WC. TV mit Großbildschirm.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6 x 12 m) mit Schleuse zum Freischwimmbad (beheizt). Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Tischfußball.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-18.6., 9.10.-30.10.; A = 19.6.-16.7., 14.8.-8.10.; B = 17.7.-13.8. LDK60058 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer

DZX1 DU/WC 2 H 2 41 49 56 3.-4. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 4 H 2 48 53 63 3. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK 3 H 2 52 57 67 EZX1 DU/WC 1 H 1 41 49 56 Frühbucher Bei Buchung bis zum 15.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 10.7. und vom 28.8. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 31.07. bis 14.08. Mindestaufenthalt 7 Nächte, übrige Zeit 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Seefeld · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 86

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M

Panorama-Sonnenresidenz Waldhotel 111

Lage: Am Waldrand oberhalb von Seefeld gelegen und in Entfernung von 50 m zum Wandergebiet Rosshütte. Zum Ortszentrum sind es ca. 800 m. Der nächste Bahnhof in Seefeld ist ca. 800 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlich eingerichtetes und familiär geführtes Haus. Großzügige Lounge. Sonnenterrasse. Lift. Bar, Speiseraum, À-la-Carte Restaurant (Nichtraucherbereich). Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 41. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer und -Appartements mit Kabel-TV, Radio, WLan im Lobbybereich, Telefon, Safe, Balkon oder Terrasse, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben (im DZX1 nicht möglich). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm (auch als separates Doppelzimmer mit der Belegung 2+2 buchbar). EZX1: Einzelzimmer ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20-25 qm. (auch für Single-mit-Kind bis 15 Jahre als DSX1 buchbar). APX1: 2-RaumAppartement (ohne Kochgelegenheit) für 2 bis 4 Personen, ca. 35-40 qm. Großer Wohnraum mit Wohnbereich und Doppelbett. Kleiner Schlafraum mit 2 Betten oder Etagenbett. FZX1: Familienzimmer

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Jeweils 1 x pro Woche Buffetabend oder Grillabend und Galadinner. Zum Abendessen 1 alkoholfreies Getränk (0,3 l) inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. 1 x pro Aufenthalt Eintritt ins Freibad Strandperle am Wildsee. Eintritt für Kinder bis 10 J. ins Olympiabad von Mo-Fr inkl. Ab Mitte Mai Wander- und Aktivprogramm (Wanderungen, Nordic Walking Grundkurs, Familienwanderung mit Getränk, Abenteuer am Seil, Yoga für Anfänger, Bogenschießen, Radtour für Genießer).

Gegen Gebühr: Fahrradverleih. 35 % Ermäßigung auf den Eintritt ins Hallenbad im Seefelder Olympiazentrum (Mo-Fr) für Erwachsene.

M

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

Mehr fürs Geld

Für Kinder: Ohne Gebühr: Großer Spielraum für Kinder und Spielwiese. Betreuung ab 18 Monate (Kindesalter) im Kinderclub "BUGS BUNNY" von SO bis FR einige Stunden am Tag mit diversen Spaziergängen und Wanderungen zum Indianerspielplatz, Minigolfplatz, Spielpark Leutasch u.v.m. Ab 18 Uhr beaufsichtigtes Abendessen im Spielzimmer, inklusive Saftgetränke. Hochstuhl, Wickeltisch, Babyphone. Kostenloser Kinderfahrradverleih nach Verfügbarkeit. 1 x pro Woche Kinderdisco und Kinderrutscholympiade. Gegen Gebühr: Kutschfahrten und Reiten.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 9 J. 100% n Single mit Kind buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Wanderparadies Rosshütte neben dem Hotel n Orientierungswanderung n Halbtageswanderung n Tageswanderung Seefelder Spitze n Natur-Erlebnis-Wanderung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-28.5., 9.10.-31.10.; A = 29.5.-16.7., 28.8.-8.10.; B = 14.8.-27.8.; C = 17.7.-13.8. LDK60061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Seefeld LDK 60061 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

mit Bad/WC, 2 getrennte Doppelzimmer, jedes ca. 20 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Family n Hier haben die kleinen Gäste reichlich Platz zum Spielen und Toben n Die "großen" Gäste genießen den herrlichen Ausblick von der Sonnenterrasse

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S.6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. TUI Gäste erhalten 20 % Rabatt auf alle Leistungen im Hotel 1 x pro Aufenthalt Wanderjause oder Lunchpaket für die Rückreise (Anmeldung am Vortag) Umfassende Kinderbetreuung

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BKTE 4 H 2 44 56 62 78 3.-5. -30% 1 FZX1 BAD/WC/BKTE 5 H 2 47 61 68 82 DZX1 DU/WC/BKTE 2 H 2 30 43 48 60 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 4 H 2 39 50 55 71 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 H 1 38 49 55 68 DSX1 BOD/WC/BKTE/SK 2 H 1-2 38 49 55 68 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 17.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 1.5., vom 22.5. - 26.6. und vom 4.9. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 10.04.-29.05., vom 05.06.-26.06. und vom 04.09.-02.10. 3 Nächte Mindestaufenthalt. Übrige Zeit 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-16 Jahre -70%

109


Tirol · Seefelder Plateau · Seefeld · Leutasch 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Transfer ab Bahnhof Mittenwald oder Seefeld bei Voranmeldung inklusive

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 7 J. 100% Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Wanderwege ab Hotel n 1x pro Woche geführte Wanderungen (witterungsbedingt) n 1x pro Woche Nordic Walking n Erfrischungsgetränk zu den geführten Wanderungen n Trockenraum und Schuhraum mit Schuhputzutensilien n Verleih von Wanderkarte und Rucksack

110

Hotel Seefelder Hof 1111 Seefeld LDK 60065 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Zum Ortszentrum mit Fußgängerzone ca. 600 m. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 600 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, familiär geführtes Hotel. Lift. Halle mit Kamin, Bauernstüberl, Aufenthaltsräume, Kinderspielzimmer und -platz, Wintergarten, Sonnenterrasse. Hausbar, Café, Speiseraum. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50 So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Bademantel und Badetüchern, Safe, Fön, Dusche o. Bad/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 18-20 qm. DZX2: Doppel, ca.22 qm, mit Balkon o. Terrasse. DZX3: Doppel, ca. 24 qm, mit Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Müsliecke und Teebar. Nachmittags Kuchen, Kaffee, Tee. Abends

4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch; Kindermenüs) mit Salat-/Käsebuffet, 1 x pro Wo.: Galadinner & Live-Musik., Tiroler Spezialitätenbuffet und ital. Vorspeisenbuffet. 2 x wöchentl. Dessertbuffet. Täglich Happy Hour von 16.30-17.30 Uhr (50% auf alle offenen Getränke). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Citybikeverleih (auch Helme und Kindersitze). Gebühr: 50 % Greenfeeermäßigung für

die 9 Loch Golfakademie, erm. Golfkurse für TUI Gäste mit Turnier-/Platzreife. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9 x 5 m) mit Zugang zur Liegewiese. Wellnesscenter mit Tee-/Saftbar, frischem Obst, Sauna, Rosendampfbad, Kneipp, Vitalduschen. Gegen Gebühr: Massagen, Physiotherapie. Infrarotkabine, Turbosolarium. Unterhaltung: Ohne Geb.: 1x wö. Tanzoder Bingoabend. Gebühr: Billard. WLAN.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 15.5.-4.6.; B = 21.8.-16.10.; C = 26.6.-16.7.; D = 17.7.-20.8. LDK60065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Wandern

DZX1 BOD/WC 2 H 2 44 50 53 57 67 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BKTE 3 H 2 48 52 55 60 70 3.-4. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BKTE 4 H 2 50 53 57 64 76 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 2.10. An-/Abreise: Vom 26.06.-31.07. täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Übrige Zeit mittwochs mit 3 Nächten Mindestaufenthalt und samstags mit 4 Nächten Mindestaufenhalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -70% 16-18 Jahre -35%

Hotel Hubertushof 1111 Wandern Leutasch LDK 12036 Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Außerhalb vom Ortszentrum von Weidach gelegen. Ca. 4 km zum Ortszentrum . Ca. 4,5 km zur Bergbahn Katzenkopflift. Bahnhof Seefeld, ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus zum Wohlfühlen. Das Nichtraucherhotel verfügt über Rezeption, Hotelhalle mit Kaminecke, Hotelbar, 1 Lift, 3 Etagen. Gemütliche Gasträume und Stuben im Tiroler Stil. Große Sonnenterrasse. Parkplatz. Garage, 7,50 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (nicht im Hallenbad und Restaurant). Zimmer: 30. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Sat.TV, Radio, Safe, Bad oder Dusche/WC. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppel, ca. 28 qm, Westseite. DZX2: Doppel, ca. 27-30 qm, mit Balkon. EZX1: Einzel, ca. 18 qm, auch für Singlemit-Kind buchbar. FZX1: Familienzimmer, 2-Raum ca. 35-40 qm, mit Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet bis 10:30 Uhr. Sonntags mit Sekt u. Räucherlachs. 6 x p. W. Kuchenbuffet. Abends 5-Gang-Wahlmenü (auch veg. u. Schonkost) mit Salatbuffet. Wö. Sommernachtsdinner, Ital. Abend, Bauernabend, Galadinner. Die Küche verwendet hauptsächlich heimische Produkte.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Citybikes, Mofas. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage und Bodensprudel. Biosauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Wannenbäder. Unterhaltung: Sa.: Cocktailabend.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-24.9.; A = 22.5.-16.7., 21.8.-3.9., 25.9.-9.10.; B = 17.7.-20.8. LDK12036 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n 1x pro Woche Nordic-Walking Einführungskurs (inkl. Stockverleih) n 1x pro Woche geführte Wanderung auf die Hütte mit Musik n 1x pro Woche romantische Laternenwanderung mit Schnapsl n Verleih von Wanderequipment

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wander-Infos

Wellness-Bereich

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

n Frübucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK 4 H 2 43 54 57 DZX1 DU/WC/W 2 H 2 36 47 49 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 40 53 55 EZX1 DU/WC/BK 1+1 H 1 40 53 55 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.5.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Aufenthalt am 21.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 5.6. und vom 21.8. - 28.8. An-/Abreise: 22.05.-16.07., 21.08.-10.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; 17.07.-20.08. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-15 Jahre -50%


Leutasch · Seefelder Plateau · Tirol Hotel

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 114

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Hotel

M

Bio & Wanderhotel Leutascherhof 1111

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Verleih von Trekking-Bikes inkl.

Mehr fürs Geld

Lage: Ruhig, im Zentrum vom Ortsteil Weidach. Öffentliches Hallenbad in ca. 900 m, ein Spielpark ca. 700 m entfernt. Nächster Bahnhof Seefeld ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Haus ist Mitglied bei den Vereinen Bio-Austria und Bioland (Deutschland) und wird von der Kontrollstelle „BIO-AUSTRIA-GARANTIE“ kontrolliert. Das Hotel besteht aus dem Haupthaus und dem dazugehörigen Appartementhaus. Lift, Rezeption mit Lobby. Kleine Bibliothek, Wintergarten. Halle mit Tagesbar, Gaststube, Restaurant, CaféStüberl, Speiseraum (Nichtraucher). Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Parkplatz. Garage, 7 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa. Zimmer: 53. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer und -appartements mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Fön, Mietsafe, Dusche oder Bad/WC. Die Zimmer haben zusätzlich Internetanschluss (gegen Gebühr). Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX4: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 28 qm, mit Sitzecke und Bergblick. DZX3: Doppelzimmer, ca. 24 qm, mit Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm, mit Sitzecke und Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Alle Speisen sind aus 100% biologischem Anbau und Herstellung. Es werden vorwiegend heimische Produkte verwendet. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittags Suppe. Nachmittags Kuchenbuffet (Getränke gegen Gebühr). Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eintritt ins öffentliche Hallen- und Freibad (bis 5 Stunden täglich) inklusive. Mehrmals pro Woche Gymnastik, Boccia, Badminton, Volleyball, Tisch- und Speedtennis. Trekkingbikeverleih, Bikegarage, Werkstatt und Waschplatz. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Billard.

Wellness: Ohne Gebühr: Tiroler Wohlfühlalm (ca. 400 qm) mit Dampfbad u. Sauna, Kraxenöfen, Tiroler Brechlbad, Relaxraum, Frischluftterrasse. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Thalasso- und Magnetfeldtherapie. Leihbademantel. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum (im Appartmenthaus). Kinderaktivprogramm: vom 28.06.-27.08. (10-17 Uhr, Mo-Fr) abwechslungsreiches Animationsprogramm und Betreuung wie z. B. Bauernhofbesuch, Grillen am Bach, Schatzsuche. Mittagssnack, am Nachmittag Kuchen oder Eis sowie Getränke und Quellwasser an der Kinderbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 5.6.-25.6., 2.10.-23.10.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 28.8.-1.10.; B = 10.7.-27.8. LDK12064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

H 2 3.-5. -30% 53 66 73 H 2 3. -30% 49 65 68 H 2 3. -30% 43 58 62 H 2-4 45 61 64 H 2 38 53 59 H 1 45 60 66 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von 25 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 10.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. *= 2 Kinder im sep. Doppel (bitte buchen Sie hierzu 2x die 2er Belegung auf). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -70% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-15 Jahre -50%

1 1 1 2

Zimmertyp/Ausstattung

APX1 DZX1 DZX2 DZX3 DZX4

BOD/WC/BK/WS/KIT/NR BOD/WC/BK/NR BOD/WC/NR BOD/WC/BKTE/NR BOD/WC/NR

beleg. pfl. leg. 5 3 3 * 2

S

A

B

n n n n

Frühbucher sparen! Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler pro Aufenthalt einen Wellnessgutschein über 25 Euro. Spartermine Kinderermäßigung b. 12 J. 100% Ermäßigung für 2 Kinder im separaten Doppelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n Verleih von Wanderkarte, Rucksack, Wanderstock, Regenjacke, Pulsuhr und Thermoskanne n 5 geführte Wanderungen/Woche (versch. Schwierigkeitsgrade von der Alm bis zur Gipfeltour) n Nordic Walking mit Stockverleih und Trainer n Schuhraum mit Schuhtrockner Kindererm.

Leutasch LDK 12064 Ortsbeschreibung auf Seite 87.

APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 40 qm, für 2-5 Personen, Doppel, Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch und Zustellbett, Sitzecke, Kochnische mit Essecke und Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n Erstes Biohotel in der Region n Genießen Sie Gaumenfreuden aus Naturprodukten n Mitglied der Tiroler Wanderhotels

111


Tirol · Seefelder Plateau · Leutasch

7 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 326

Buchbar ab 7 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Geführte Wanderungen n Nordic Walking Kurs

112

Wandern n Perfektes Urlaubsdomizil für Familien n Ein Paradies für Kinder n Natur pur im Leutaschtal Leutasch

LDK 12067

Ortsbeschreibung auf Seite 87. Lage: Direkt am Adlerweg. Im Ortsteil Weidach. Zum Alpenbad und zum Spielpark sind es nur ca. 500 m. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 6 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel. Lift. Halle mit Brunnen, Kamin, Spielzimmer mit Kinderbibliothek und Gesellschaftsspielen. Hauseigene Berghütte (Liegestuhl inkl.). Hausbar und à la carte Restaurant (Nichtraucherbereich). Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 22. So wohnen Sie: Zimmer und Appartements mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Mietsafe, Kühlschrank, kleine Kochnische, Fön, Dusche oder Bad/WC, mit Babyphone und Steckdosensicherung. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm für 2-3 Personen, Mansardenzimmer. FZX1: Familienzimmer für 2-4 Personen, ca. 29 qm, Doppelbett und Schlafcouch, Balkon. APX1: 2-Raum-Appartement für 4-6 Personen, 54 qm, Wohnraum, Schlafraum und Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Teebuffet und warmen Eiergerichten. Mittags 14-16 Uhr Suppen, Salat, kalte Köstlichkeiten, Brot und Kuchen vom Buffet. Abends 3-GangWahlmenü, Salatbuffet, Kindermenü. Tischgetränke (Limonade, Fassbier, offener Rot- und Weißwein) inklusive. 1 x pro Woche Themenbuffet. Alkoholfreie Getränke am Getränkebrunnen inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Aktivprogramm wie geführte Wanderung, Nordic Walking Kurs, Golfschnuppern, Joggen, Abenteuer am Seil, Fahrradtour, uneingeschränkte Nutzung des Alpenbad Leutasch. Familienpaket für den Spielpark: pro Zimmer (Wert 50,Euro) Sommerrodelbahn inkl. Sessellift unbegrenzt für die Eltern und alle Kinder, 5x Kinderachterbahn pro Kind, 2x Minigolf für die Familie. Ohne Gebühr: Tischtennis. Uneingeschränkte Benutzung des Freibades in Leutasch. Hallenbad- und Tennisplatzbenutzung (Hotel Alpina in Seefeld, ca. 6 km ). Zusätzlich pro Person eine Fahrt mit der Sommerodelbahn und dem Sessellift beim "Spielpark Leutasch" inkl.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Kältegrotte, Tauchbecken mit Wasserfall, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard, Computerspiele. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderachterbahn für die Kleinen. Kinderbetreuung von Mo.-Fr. mindestens 4 Stunden pro Tag. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage. Spielpark Leutasch, ca. 700 m entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-6.8., 16.10.-29.10.; A = 21.8.-15.10.; B = 7.8.-20.8. LDK12067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M

Familienhotel Marcati 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Limonade, Fassbier und offene Weine zum Abendessen inklusive Ganztags alkoholfreie Getränke am Getränkebrunnen (Selbstbedienung) inklusive Familienpaket für den Spielpark: pro Zimmer (Wert 50,- Euro) Sommerrodelbahn inkl. Sessellift unbegrenzt für die Eltern und alle Kinder, 5x Kinderachterbahn pro Kind, 2x Minigolf für die Familie

3.-6. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK 6 H 2 56 63 69 3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK 4 H 2 52 56 65 3. -30% 1 DZX1 DU/WC 3 H 2 49 55 61 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5% (gilt bei Aufenthalt vom 8.5. sparen! 9.10.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 24.7. und vom 28.8. 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 4.9. - 9.10. An-/Abreise: samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung im Appartement APX1: 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -50%


Leutasch · Seefelder Plateau · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 121

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Sporthotel Xander 1111

LDK 12063

Lage: Ruhig im Ortsteil Kirchplatzl. Zum Ortsteil Weidach ca. 1 km. Nächster Bahnhof Seefeld, ca. 9 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit modernem Ambiente. Lift. WLAN in der Hotelhalle und Internetstation (gegen Gebühr). Wintergarten, Restaurant (für Nichtraucher), gemütliche Zirbenstube. Kinderspielraum. Parkplatz. 2 Hund/Katze erlaubt, 11 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 68. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer und Appartements im Haupthaus und im ca. 20 m entfernten Gästehaus mit Sitzecke, Radio, Sat.-TV, Internet, Telefon, Safe, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive. Im Haupthaus Zimmer und Appartements zusätzlich mit Kochnische und Kühlschrank: DZX1 (zur Ostseite) und DZX2 (zur Westseite): Doppel, ca. 30 qm, Kochnische und Kühlschrank, mit Balkon oder Terrasse. DZX4: Doppelzimmer für Nichtraucher, ca. 40 qm, Kochnische und Kühlschrank, zur Ost- oder Westseite. APX1: 3Raum-Appartement, ca. 70 qm, für 2-6 Personen, Wohnraum mit Doppelbettcouch, 2 Schlafräume mit Doppel, Kochnische und Kühlschrank, separates WC und Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. 3 x pro Woche Nachmittagskulinarium. Abends 4-Gang-Wahlmenü (Vorspeisen, Salat und Dessert vom Buffet). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Fahrradverleih, Leihhelm, Geführte Fahrradtouren. 3 geführte Themenwanderungen (1x mit Jause), Nordic Walking Stockverleih. Gegen Gebühr: 35 % Greenfee-Ermäßigung auf den Golfclub Seefeld Wildmoos.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad (10 x 5 m) mit Gegenstromanlage, Sauna, Dampfgrotte, Infrarotkabine, Ruhe- und Frischluftraum. Gegen Gebühr: Solarium, Frischwasserwhirlwanne, Kosmetik und Massagen Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Musikabend. Gegen Gebühr: Billard. Für Kinder: Kindermenü, Spielraum, Jugendraum mit Tischtennis und Playstation. Gegen Gebühr: Flipper, Babysitting. Ermäßigte Preise für den Spielpark Leutasch (ca. 2 km).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-4.6., 25.9.-1.11.; A = 5.6.-9.7., 21.8.-24.9.; B = 10.7.-20.8. LDK12063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Leutasch

Ortsbeschreibung auf Seite 72.

Im Gästehaus (3-Sterne-Kategorie): DZX3: Doppelzimmer, ca. 18 qm, mit Balkon. Auch als Single mit Kind DSX2 buchbar. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Wandern n Mit viel Liebe zubereitete Tiroler Spezialitäten und internationale Köstlichkeiten n Abwechslungsreiches Freizeitangebot

3.-6. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/HH 6 H 2 93 108 113 3. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BKTE/O/HH 3 H 2 64 75 81 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE/W/HH 3 H 2 78 85 93 3. -30% 1 DZX3 DU/WC/BK/DP 3 H 2 45 53 58 3.-4. -30% 1 DZX4 BAD/WC/HH 4 H 2 78 85 93 EZX1 DU/WC/DP 1 H 1 45 53 58 DSX2 DU/WC/BK/DP/SK 1+1 H 1 45 51 57 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 19.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 3.7. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 26.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 9.5., am 16.5., am 30.5., am 6.6., am 13.6., am 20.6., am 27.6., am 4.7., am 11.7., am 22.8., am 29.8., am 5.9., am 12.9., am 19.9., am 26.9., am 3.10., am 10.10., am 17.10. und am 24.10. An-/Abreise: vom 24.07.-21.08. Samstag und Sonntag, Mindestaufenthalt 6 Nächte; übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-14 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-14 Jahre -50%

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten sonntags eine deutsche Zeitung pro Zimmer Kinder erhalten ein kleines Geschenk zum Abschied Begrüßungsgetränk inklusive

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % Spartermine Kinderermäßigung b. 14 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 1 Wander- und Mountainbikekarte pro Zimmer n Wander-/Mountainbike-/Nordic Walking-Infoabend mit Begrüßungsgetränk n Kostenloser Verleih von Wanderequipment (Regenschirm, Stöcke, Rucksäcke, Nordic Walking Stöcke) n 3 geführte Themenwanderungen (1x mit Jause) n Einführungskurs Nordic Walking (inkl. Stöcke) n Günstige Lage im Wandergebiet

113


Überblick

Oetz

Sautens tzt

l

al

ta Ötz

Pi

Stubaier Alpen

Längenfeld

Gries

Sölden Ötztaler Hochgurgl Alpen ITALIEN Vent Obergurgl Ötztal

Ötztal Kein Tal ist so kontrastreich wie das 67 km lange Ötztal mit seinen 8 sehenswerten Orten. Von sportlich-mondän bis zum traditionell-tirolerischen Bergdorf hat das berühmte Tal alles zu bieten. Wegen seiner zentralalpinen Lage zählt es zu den sonnigsten Gebieten des Alpenraumes. Es ist umrahmt von 250 Dreitausendern und bietet von sanften Wiesen bis zum Ewigen Eis auf 3.772 m eine Natur, die einzigartig im Alpenraum ist.

3Obergurgl

1Sölden

4Hochgurgl

1377 m. Die geballte Kraft der Berge. Was immer das Ötztal berühmt gemacht hat, hier ist es ganz nah. Die Bergtürme aus Urgestein, die Eiszungen der Ötztaler Gletscher. Lebhaft, unterhaltsam, aktiv und tirolerisch mit vielen Kneipen, Diskos, Restaurants. Neu gestaltete Freizeit-Arena mit Erlebnishallenbad, Sauna, Kegelbahn und Fitnesscenter. Tennisplätze, Tennishalle. "Das" Wanderzentrum für Jung und Alt. Kabinenbahn zum Gaislachkogel (3058 m). Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 116

2Vent

1900 m. Idyllisches Bergsteigerdorf am Fuße der Wildspitze (3774 m), dem höchsten Berg Tirols. Kleinod der Ötztal-Arena, durch den Fund der Gletschermumie "ÖTZI" weltbekannt geworden. Der richtige Platz für Erholungssuchende, Wanderbegeisterte, Naturliebhaber u. Bergsteiger. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 121

2150 m. Die Hotelsiedlung liegt am höchsten Alpenübergang der Ostalpen, der Timmelsjoch-Hochalpenstraße. Ringsum bewirtschaftete Almhütten und Wiesen mit seltener Alpenflora und mildem Reizklima. Besonders für Gäste mit Atemwegsbeschwerden zu empfehlen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 122

5Längenfeld

1180 m. Hier wird das Ötztal nochmals breit u. saftig grün. Auf dem weiten Talboden sind ausgedehnte Wanderungen u. leichte Radtouren (ca. 150 km) möglich. Seit Oktober 2004 verfügt Längenfeld mit dem Aqua Dome über die modernste Wellness- u. Thermenanlage Österreichs. Aqua Dome Vitalhotel . . . . .auf Seite 124

6Gries

8Sautens

Sölden

Die Ötztal-Card (vor Ort zu erwerben) beinhaltet Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Oetztal inklusive der Timmelsjoch-Hochalpenstraße, vieler Sommer-Bergbahnen, Aqua Dome Therme, Schwimmbäder, Mountainbikeverleih und vieles mehr. Weitere Infos auf S. 115.

Innsbruck 50 km

Sautens

Oetz

sell

ift

GiggigochSeilbahn

Die weltberühmten Funde des Ötzi im Jahre 1991 ermöglichten die authentische Darstellung des Alltagslebens dieser Zeit im archäologischen Freizeitpark „Ötzi-Dorf” in Umhausen. Ein Abenteuer für die ganze Familie. Tauchen Sie ein in eine andere Welt und erleben Sie eine Zeitreise zu den Menschen der Jungsteinzeit. Für TUI Gäste im Ötztal bis zum vollendeten 14. Lebensjahr ist der Eintritt in das Ötzi-Dorf gegen Vorlage derTUI Reiseunterlagen im Reisepreis bereits enthalten.

810 m. Liegt am Eingang von Tirols längstem Feriental und ist daher hervorragender Ausgangspunkt vielfältigster Urlaubsmöglichkeiten. Der ländlich geprägte Ort liegt abseits der Durchgangsstraße und daher in besonders erholsamer Umwelt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 128

Reiseleitung

Öt zta le r

che

Hotel Alphof Hotel Regina Pension Bergblick Hotel Bruno Alpina

114

TUI Tipp im Ötztal

820 m. Familienfreundlicher Ferienort mit historischem Ortskern. Versteckt liegt der Piburger See im Naturschutzgebiet oberhalb des Ortes und ist einer der wärmsten Badeseen Tirols. Beheizbares ErlebnisFreibad mit Großwasserrutsche. 170 km Wanderwege bis ins hochalpine Gelände. Neue Gondelbahn bis auf 2.020 m. Anbindung an das Radwegenetz ‘Inntal’ und an den ‘Ötztaler Mountaintrail’. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 125

1600 m. Kleines familiäres Gebirgsdorf im Sulztal, einem Seitental des Ötztales. Nach Längenfeld sind es ca. 5 km. Die Zufahrtstraße endet im Ort, daher kein Durchgangsverkehr. Ringsum mächtige Berggipfel, ein großes Spazier- und Wanderwegenetz, dazu urige bewirtschaftete Almhütten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 125

Freizeitzentrum

1 2 3 4 5

7Oetz

Ses

llift hn sse lba Se ge ko ch islo Ga rA Ötztale

1930 m. Am besten sieht man die ganze Pracht der 21 Gletscher wenn man mit der Seilbahn auf die Hohe Mut (2670 m) oder Gaisberg (2080 m) fährt. Österreichs höchstgelegenes Kirchdorf, von der UNESCO zum Modellort für Umwelt- u. Landschaftsschutz ausgezeichnet. Auch besonders für Pollenallergiker geeignet. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 123

6 Hotel Sölderhof 7 Hotel Tamara 8 Hotel Sunny 9 Gasthof Neue Post 10 Alpenruh

Ortsteil Zwieselstein

Ac h

e

(Zufahrt über Sautens)

1 Hotel Daniel 2 Hotel Ritzlerhof 3 Gasthof Piburgersee

4 5 6 7

hn lba ge o rk he Ac

Alpenhotel Oetz Hotel Marko Gasthof Waldhof Hotel Habicherhof

Pib

urg er

Se e

Sölden 30 km


Anzeige

Sie erleben das Ötztal mit einer Karte.

MEHR ALS 40 L. ANGEBOTE INK

raum: Gültigkeitszeit 010 19.06 - 26.09.2 PREISE 2010 Erwachsene: l Card 3 Tage Ötzta l Card ta tz Ö ge 7 Ta l Card ta 10 Tage Ötz Kinder*: l Card 3 Tage Ötzta l Card ta 7 Tage Ötz l Card ta tz Ö 10 Tage

oetztal.com

Name:

Name:

valid: Gültig bis/ Ausgab

estelle/p

lace:

Gültig bis/valid: Ausgabestelle/place:

€ 38,00 € 59,00 € 77,00 € 17,00 € 28,00 € 36,00

frei er jünger sind rgang 2004 od ) *Kinder bis Jah 03 20 eis erforderlich) ng 1996 bis derung (Nachw *Kinder (Jahrga 70%igen Behin er ein ab ng *Ermäßigu ! en vorbehalten Preisänderung

ÖTZTAL CARD Mit der Ötztal Card stecken Sie das Ötztal in die Tasche Die Ötztal Key Card Um Ihnen noch mehr Komfort bei der Nutzung der Leistungen bieten zu können, wird die Ötztal Card auf berührungslosen Datenträgern ausgegeben. Die Kontrolleinrichtungen bei vielen Leistungen öffnen sich daher automatisch. Pfand Key Card Bei Kauf der Ötztal Card wird ein Pfand von € 4,00 erhoben, den Sie bei unbeschädigter Rückgabe der Karte bei jeder Verkaufsstelle wieder einlösen können. Keine Rückvergütung der Key Card bei Verlust, Ausfall oder Nichtbetrieb der Leistungen! ÖTZTAL TOURISMUS 6450 Sölden Austria T +43 (0) 57200 F +43 (0) 57200 201 info@oetztal.com www.oetztal.com


Tirol · Ötztal · Sölden

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 232

Buchbar ab 4 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M M

Unser Tipp: Hotel Regina 1111j

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n das Wanderparadies Ötztal bietet über 1300 km Wandermöglichkeiten n Wandertipp: Dr. Bachmann Weg, Hochsölden - Sölden, Gehzeit ca. 2 Std., schöne Wanderung in einsamer Gebirgsregion n Wandertipp: Fahrt mit dem Auto zur Timmelsjoch-Hochalpenstraße (mautpflichtig, geöffnet ca. Mitte Mai-Ende Oktober) - sie führt in die Südtiroler Weinberge des Passeistales weiter nach Meran; die Straße gilt als eine der schönsten Strecken Tirols und ist Ausgangspunkt herrlicher Wanderwege

116

Wellness n Pures Wohlfühlhotel mit hervorragender Küche n Wellnessbereich Aqua Vitalis wie aus "tausendundeiner Nacht" Sölden INN 14067 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: In der Nähe des Ortszentrums (400 m) und etwa 100 m bis zur Gaislachkogelbahn. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 37 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein exzellentes Hotel mit viel Flair und rustikalem Stil. Hotelhalle mit Tagesbar, Zirbenstube. Speisesaal mit Wintergarten, Restaurant. Sonnenterrasse. Lift. 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer inklusive. 1 Hund erlaubt, 15 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 78 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements sind ausgestattet mit Sat.-TV, Radio und Telefon, Balkon oder Terrasse. DZX1: DZ, ca. 27 qm, mit Bad und sep. WC. EZX1: EZ, ca. 24 qm, mit Wohnteil und optisch getr. Schlafbereich mit Einzelbett und Couch. Bad/ WC. JSX1: Juniorsuite

Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptspeisen zur Wahl) mit Salat-/ Dessertbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Wellness- und Erlebnisbereich „Aqua Vitalis“ mit großzügigem Hallenbad (12x7 m) mit Gegenstromanlage u. Bodensprudel, Stubenund Stadelsauna. Sanarium, Tepidarium, Dampftempel, Eisbrunnen, Blütenbad und mystischer Solegrotte. Gegen Gebühr: Massagen, versch. Bäder, Therapien, Kosmetik, Beautypackungen.

(1-Raum) für 2 bis 4 Personen, ca. 36 qm. Schlaf-Wohnraum, Bad und WC getrennt. JSX2: Juniorsuite (1-Raum) für 2-4 Personen, ca. 40 qm, Bad/WC und sep. WC. Zusätzlich mit Whirlbad, sonst wie JSX1 ausgestattet. APX1: 3-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 60 qm, Bad und sep. WC. Zusätzlich mit Kachelofen und Sauna, sonst wie JFB ausgestattet. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.8.-17.9.; A = 9.7.-13.8., 18.9.-8.10. INN14067 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

APX1 BAD/WC/BKTE 4 H 2 81 89 DZX1 BAD/WC/BK 3 H 2 58 69 EZX1 BAD/WC/BK 2 H 1-2 65 76 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 65 76 JSX2 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 66 76 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.4. erhält jeder Vollzahler vor Ort 2x ein Serailbad im Wert EUR 32 sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Kindererm.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kuchenbuffet inklusive 1x pro Woche Galadinner als TUI Gast erhalten Sie pro Zimmer ein kleines Abschiedsgeschenk

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

3.-4. -30% 1 3. -30% 1

1

3.-4. -30% 1 3.-4. -30% 1


Sölden · Ötztal · Tirol

All Inclusive Kids beinhaltet:

n abwechslungsreiches Kinderprogramm und Betreuung für Kinder ab 3 Jahre, Mo-Fr von 9-15 Uhr n Mittagessen (Kindermenü) im Rahmen der Kinderbetreuung n ganztägig Kindersaftbar 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Hotel Sunny 1111

Familienspaß in Oetz

inkl. DZX1: DZ, ca. 23 qm, Dusche oder Bad, sep. WC, Nordseite. DZX2: DZ, ca. 27 qm, zur Südseite. JSX1: Juniorsuite, ca. 38 qm, für 2-4 Pers., Doppelcouch für 3./4. Pers., Bad, sep.WC. FZX1: Familienzimmer, ca. 50 qm, für 3-4 Personen. 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür, Bad, sep. WC. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-GangVerwöhnmenü (auch vegetarisch). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotschwitz-

kammer, Wärmeliegen. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen und Beauty. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Spielautomaten, Indoor-Golfsimulator und Billard. Für Kinder: Ohne Gebühr: Aktives Programm und Betreuung für Kinder ab 3 Jahre, von Mo-Fr 9-15 Uhr, z.B. Wasserspieltag, Erlebniswanderung, Sunny-FunTag. Spielzimmer und Heimkino. Ein Spielparadies mit großer Spielwiese in einer natürlichen Umgebung sorgen für jede Menge Spaß und Abwechslung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-9.7., 21.8.-10.9.; A = 10.7.-20.8. INN14040 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

H 3-4 64 71 H 2-3 55 62 H 1 73 80 H DZX2 BOD/WC/BK/S 4 2-4 58 66 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2-4 64 71 An-/Abreise: 19.6.-20.8. und 4.9.-10.9. täglich mit mind. 3 Nächten; 21.8.-3.9. täglich mit mind. 5 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BK DZX1 BOD/WC/BK

4 3

Wohnbeispiel Familienzimmer

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 2 Tischgetränke (Hausbier, Hauswein oder Softdrinks) sind zum Abendessen inklusive Babysitting ist auf Anfrage gegen Gebühr möglich

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung b. 10 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos Kindererm.

Sölden INN 14040 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: In einer grandios schönen Landschaft ruhig gelegen, mitten in einer grünen Wiese im Ortsteil Rechenau. Zum Zentrum sind es nur 450 m. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 36 km. Das bietet Ihre Unterkunft: In diesem komfortablen Hotel wird der Familienurlaub zu einem Erlebnis für "Jung und Alt". Hotelhalle mit Tagesbar. Tiroler Stube und Nichtraucher-Speisesaal. Große Sonnenterrasse. Internetstation (gegen Gebühr). Lift. Parkplatz. Garage gegen Gebühr 6 Euro/Nacht (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. 45 Zimmer. So wohnen Sie: Freundlich und mit einem Ambiente zum Wohlfühlen ausgestattete Zimmer mit Telefon, Radio, Sat.TV, Föhn, Safe und Balkon. Babybetten

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n landschaftlich traumhaft gelegen n großes Spielparadies für Kinder

Buchbar ab 3 Nächten.

1 1 1 1

n wöchentlich 3-4 geführte Wanderungen inklusive n 1300 km Wandermöglichkeiten in den Ötztaler Alpen n Wandertipp: Sölden - Aschbach und zurück nach Sölden (Gehzeit ca. 4,5 Std., höchster Punkt ca. 1.570 m) Wanderung durch reizvollen Lärchenwald und grandioser Blick nach Sölden n Wandertipp: “Kinderwagenweg” (ca. 3 Std.) in Längenfeld - durch den Märchenwald zum idyllischen Winkelbergsee mit Geo-/Tierlehrpfad und Wasserpark (Verpflegung mitnehmen)

117


Tirol · Ötztal · Sölden 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Mineralwasser und Fruchtsäfte sind zum Abendessen inklusive 50% Ermäßigung beim Kauf der Ötztal-Card im Hotel täglich kostenloser Eintritt in das Schwimmbad der FreizeitArena TUI Plus: Eintritt in die Therme des Aqua Dome Mo-Fr für 3 Std. inklusive (für Vollzahler, ab 7 Nächten Aufenthalt)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 14 J. 100% n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n täglich geführte Wanderungen (an 3 Tagen in 2 Leistungsgruppen) z.B. Schmugglerweg mit Almfrühstück (kleiner Aufpreis) n Wandersnack (Riegel, Saft, Obst) n Wanderinfothek mit Wanderliteratur und Wandertipps n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Verleih von Wanderequipment (z.B. Rucksack, Stöcke)

118

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind sehr gemütlich ausgestattet mit Telefon, Radio, Sat.-TV, Internetanschluss, Bad/WC. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 21 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm, zusätzlich mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebniswelt „Aqua Alpina“ mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Tepidarium, Außensauna, Kneippbecken, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium, Vitalbad, Massagen.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wöchentliche Angebote für sehr geübte Radfahrer, z.B. von Profis begleitete Renn-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.8.-11.9.; A = 3.7.-27.8. INN14072 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Teilnahme am Wanderprogramm des Schwesterhotels Sölderhof inklusive n 1300 km Wandermöglichkeiten im Ötztal n Wandertipp: Sölder Almmarsch, Rundwanderung in die Almenregionen östlich der Ötztaler Ache, höchster Punkt 2.320 m

Das bietet ihre Unterkunft: Dieses Haus ist besonders gut für aktive und sportliche Gäste. Das Hotel verfügt über eine gemütliche Hotelbar mit Aufenthaltsbereich. Speisesaal und Restaurant. Lift. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Diners. 48 Zimmer.

touren. Rennradverleih möglich. Von Mo-Fr geführte Mountainbiketouren in 2 Leistungsgruppen.

3. -30% 1 DZX1 BAD/WC 3 H 2 51 59 EZX1 BAD/WC 1 H 1 51 59 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 64 72 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort 2 Münzen für Solarium und sparen! Vitalbad im Wert von EUR 33 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 3.7. und vom 29.8. - 12.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-18 Jahre -50%

Hotel Sölderhof 111 & Dependance Tamara Wandern Sölden INN 14074 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Das Hotel Sölderhof (3 Sterne) liegt im Ortszentrum, das Aparthotel Tamara (4 Sterne) ca. 100 m entfernt in ruhiger, sonniger Hanglage. Bahnhof Ötztal 36 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit viel Liebe kümmern sich die Mitarbeiter um Ihr Wohlbefinden! Freundlichkeit und eine familiäre Atmosphäre zeichnen diese Hotels aus. Der Sölderhof ist mit gemütlicher Hotelhalle mit Tagesbar, Speisesaal u. Restaurant ausgestattet, das Tamara mit Frühstück- und Aufenthaltsraum. Lift. 1 Hund erlaubt, 9 Euro/Nacht (nicht im APX1). Parkplatz am Haus (inklusive). Garagen für "Tamara" (APX1) inklusive Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Insgesamt 50 Zimmer. So wohnen Sie: Zimmer und App. mit Kabel-TV, Telefon, Radio, Safe, Balkon oder Terrasse. Babybetten sind inklusive. Sölderhof (3): DZX1: DZ, ca. 21 qm, mit Bad oder DU/WC. Auch als Single mit

Kind buchbar (DSX1). DZX2: DZ, ca. 32 qm, mit Bad/WC und Balkon. Tamara (4) APX1: 1-Raum-App. (ohne Küche), ca. 40 qm, für 2 bis 4 Pers. Wohn- und Schlafteil, Bad u. WC. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet im jeweils gebuchten Haus. Abends 4-Gang-Wahlmenü (dabei auch vegetarische Kost, teils Buffet) mit Salat-

buffet im Hotel Sölderhof. Hüttenabend mit Musik und Tiroler Spezialitäten im Rahmen der Halbpension. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mo-Fr Teilnahme an geführten Mountainbiketouren in 2 Leistungsgruppen. Wellness: Beide Häuser bieten Vitalbereiche an. Ohne Gebühr: Whirlpool, Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-9.7., 28.8.-18.9.; A = 10.7.-27.8. INN14074 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Lage: Ruhig, eine Häuserzeile oberhalb der Hauptstraße im Zentrum von Sölden. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 36 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Wasser und Säfte während des Abendessens im Preis inbegriffen. 1x pro Woche Hüttenabend mit Musik und Tiroler Spezialitäten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung b.14 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

Radfahren Sölden INN 14072 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

Mehr fürs Geld

M M M M

Hotel Alpina 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Mineralwasser und Fruchtsäfte beim Abendessen inklusive 50% Ermäßigung beim Kauf der Ötztal-Card im Hotel täglich Eintritt in das Erlebnishallenbad der FreizeitArena inkl. TUI Plus: Eintritt in die Therme des Aqua Dome Mo-Fr für 3 Std. inklusive (für Vollzahler, ab 7 Nächten Aufenthalt)

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/DP 4 H 2 60 63 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/HH 3 H 2 52 57 DZX2 BAD/WC/BK/HH/XX 2 H 2 60 63 DSX1 BOD/WC/BK/HH/SK 1+1 H 1 52 57 2 Frühbucher Bei Festbuchung bis 27.3. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Verzehrbonus im Wert von EUR 25 sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 4.9. - 19.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-18 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-14 Jahre -100%

Hotel Sölderhof 3 Dependance Aparthotel Tamara 1111


Sölden · Ötztal · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Hotel Alphof 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.7.-16.7.; A = 17.7.-29.8. INN14064 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Im Ortsteil Pitze, an der Abzweigung der Ötztaler Gletscherstraße. Bis zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 37 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Wohlfühl-Hotel bietet eine neue Tagesbar mit Kamin, Lobby und einen Speisesaal (mit Nichtraucherzone). Parkplatz. Garage inklusive (nach Verfügbarkeit). Lift. Internetstation (gegen Gebühr). Im Hallenbereich Wireless Lan Zugang und Internetstation ( jew. gegen Gebühr). Keine Hunde erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. 55 Zimmer. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Föhn, Internetanschluss (Breitband, geg. Gebühr), Safe und Telefon. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Alle Doppelzimmer sind neu renoviert und ausgestattet mit WC, Bad/Dusche, Balkon oder Terrasse, Ostund Westseite ca. 24 qm. JSX1: Juniorsuite, Bad, WC, Balkon, Südseite, ca. 30 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad (52 qm) mit Gegenstromanlage und integriertem Whirlpool. Neue traumhafte “Saunawelt” im alpinen Stil eingerichtet mit Sauna, Biosauna, Dampfbad, Hot-Whirlpool, Erlebnisduschen und großer Liegelandschaft. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Großer Fitnessraum (60 qm). Täglich kostenloser Eintritt in das Erlebnishallenbad der FreizeitArena Sölden sowie kostenlose Benutzung der Tennisfreiplätze (nach Verfügbarkeit).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Sölden INN 14064 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

M

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Radio, Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC und Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm (auch zur Alleinbenutzung buchbar). DZX2: Doppelzimmer, ca. 28qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm, mit optisch getrenntem Wohnteil mit 2 Schlafmöglichkeiten.

Wohnbeispiel

pas ist der Rettenbachferner mit 2.850 Metern ein Höhepunkt für alle Biker. Gegen Gebühr: Rafting, Flusswandern, Canyoning, Klettern, Nordic Walking, Paragliding.

Sport & Fitness: Das Ötztal bietet auf über 400 km bestens ausgeschilderte Bike Routen. Erleben Sie sanfte Wege oder steile Trails als höchstes asphaltiertes Bike-Ziel Euro-

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer Wellnessbereich auf 140 qm mit Finnischer Sauna, Biosauna, Infrarotkabine, Solebad, Ruheraum, Wärmeliege und Fußkneippbecken. Gegen Gebühr: Solarium.

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100%

Wander-Infos

n 5 geführte Bergwanderungen n wöchentliches Bergaktivprogramm n Informations- und Begrüßungsabend inkl. Begrüßungsgetränk n Sonnenaufgangswanderung am Gletscher mit anschließendem Bergfrühstück n Wandertipp: Sölden - Brunnenkogelhaus, Gehzeit ca. 4 Std., gute Kondition erforderlich, höchster Punkt 2738 m, wunderschöne Aussicht

S = 26.6.-9.7., 21.8.-24.9.; A = 10.7.-20.8. INN14078 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

3

S

A

º 138

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

H 2 3. -30% 1 46 52 H 1 60 65 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 50 54 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 52 60 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das helle und freundliche Hotel wurde 2008 umgebaut. Hotelhalle, Tagesbar mit offenem Kamin, Zirbenstube, Wintergarten und Speisesaal. Parkplatz, Garagen nach Verfügbarkeit. Lift. 1 Hund erlaubt, EUR 8 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. 22 Zimmer.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. 1x pro Woche Bergfrühstück. Abends 3-Gang-Menü (3 Hauptspeisen) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend (wetterabhängig).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Ruhig, im Ortsteil Ausserwald auf einer kleinen Anhöhe mit wunderschönem Blick auf Sölden und das Ötztal. Zur Ortsmitte sind es ca. 10 Gehminuten.

Mehr fürs Geld

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2 53 60 3.-4. -30% 2 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 60 65 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.7. - 12.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-14 Jahre -60%

Neu bei TUI: Hotel Bruno 111j Sölden INN 14078 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kuchenbuffet inkl. täglicher Eintritt ins Erlebnishallenbad und freie Benutzung der Tennisplätze der Freizeitarena Sölden Neu: „Alpine Sauna Welt“- eine an die Tiroler Natur angepasste Saunalandschaft

Wander-Infos

n 2x pro Woche geführte Wanderungen inklusive n entdecken Sie das Ötztal auf zahlreichen Wanderrouten n abwechslungsreiche Routen von sanften Almwanderungen bis hin zu höchsten Gipfel der Ötztaler Alpen n Wandertipp: Zum Berglersee, mit dem Sessellift nach Hochsölden n bei der Bergstation beginnt der Dr.-Bachmann-Weg, der zum herrlich gelegenen tief blauen Berglersee führt, züruck führt der Weg durch den Hochwald und Garnstein nach Sölden

119


Tirol · Ötztal · Sölden 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 120

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 15% Ermäßigung beim Kauf der Ötztal-Card im Hotel auf Wunsch erhalten Sie eine romantische Hüttenübernachtung auf der Siegerland Hütte anstatt im Hotel

Hotel Neue Post 111j So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit TV, Telefon, Sitzecke und Balkon. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Bad/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Dusche oder Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, mit Bad oder Dusche/WC.

Sölden INN 14043 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Im Ortsteil Zwieselstein. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 41 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel. Kleine Kaminstube, Zirbenstube, Bar, Speisesaal, Kinderspielecke und Sonnenterrasse. Lift. Parkplatz. Garage 4 Euro pro Nacht (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, 4 EUR pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 44.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (2 Hauptspeisen) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Buffet oder Grillabend.

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n wöchentlich 2 geführte Wanderungen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. buchbar ab 3 Nächten

º 69

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

S = 26.6.-9.7., 11.9.-24.9.; A = 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. INN14043 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbuchervorteil bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%. n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 44 51 56 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/XX 3 H 2 40 47 51 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 40 47 51 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 7 sparen! Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort je 2 Münzen für Whirlwanne/Solarium im Wert von EUR 28 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

Pension Bergblick Sölden INN 14035 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet.

Lage: Ruhig, Außerwindau. Bis zum Zentrum 500m. Bis zum nächsten Bahnhof ca. 36 km (Ötztal). Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. 12 Zimmer.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Bad o. Dusche /WC. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BOD/WC 3 G 2 23 EZX1 BOD/WC 1 G 1 23 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. buchbar ab 3 Nächten

º 66

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

27 27

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-9.7., 14.8.-24.9.; A = 10.7.-13.8. INN14035 Max.- Ver- Be-

3. -30% 1

Pension Alpenruh So wohnen Sie: Rustikal eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Wireless LAN, Dusche oder Bad/WC. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Sölden INN 14044 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Ruhig im Ortsteil Gehörde, sehr familiär geführt. Zum Ortszentrum 1,5 km. Nächster Bahnhof Oetztal 36 km. Liegewiese, Kinderspielplatz. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. 16 Zimmer.

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-9.7., 14.8.-24.9.; A = 10.7.-13.8. INN14044 Max.- Ver- Be-

3.-4. -30% 1 4 G 2 22 27 1 G 1 22 27 für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 14.8. 11.9. 2 N ermäßigt Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 19.6. und vom 14.8. - 18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

120

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Biosauna, Dampfbad u. Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Frischwasserwhirlwannen. Gegen Gebühr: Betreutes Jugendprogramm (10-16 Jahre) mit Sport, Spiel, Rafting, Canyoning, Orientierungswandern u.v.m.


Vent · Ötztal · Tirol All Inclusive Kids beinhaltet: APX1: 2-Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 50 qm, mit Telefon, Radio, Sat-TV, Kochnische, Minibar, Balkon. Wohnraum, Kachelofen und Doppelbettcouch. Doppelzimmer. Bad, sep. WC. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, 2x pro Woche Salatbuffet. 1x pro Woche Fondue- oder Tiroler Spezialitätenabend. Wellness: Ohne Gebühr: Vitalcenter mit Sauna, Biosauna, Kräuterdampfbad. Gegen Gebühr: Frischwasserwhirlpool. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard. Für Familien: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 3 Jahren (Mo-Fr, von 9-17 Uhr) mit Limonade. Kinderspielraum (ca. 120 qm) und Spielwiese. Eigene Kindermenüs. Kinderhochstühle und -betten, Babyphone. Kinderfarm mit Ponys, Ziegen, Hasen und Schafen. Wochenprogramm für Kinder z.B. Ponyreiten, Abenteuerwanderung, Bastelnachmittag und Malwettbewerb.

Familienhotel Vent 1111 Family

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

H 4 27 34 41 H 3 32 40 47 H 2 39 46 54 4.-6. -30% 1 FZX1 BAD/WC/BK/HH 6 H 3 41 48 55 3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/HH 4 H 2 35 42 50 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/HH 4 H 2 41 48 55 DZX3 DU/WC/BK/DP 2 H 2 35 42 50 EZX1 BOD/WC/HH 1 H 1 41 48 55 DSX1 BOD/WC/HH 1+1 H 1 41 48 55 2 Frühbucher Bei Festbuchung bis 28.3. erhält jeder Vollzahler vor Ort 2 Solarium- und Whirlwannenmünzen im Wert von sparen! 25 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften am 19.6. und 28.8.-11.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 19.6. - 26.6. und 28.8.-18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50% 15-18 Jahre -30% APX1 BAD/WC/BK/DP

4

Lage: Mitten im idyllischen Bergdorf, kein Durchgangsverkehr. Zur Sesselbahn ca. 50 m. Nächster Bahnhof Ötztal ca. 60 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreich geführter Familienbetrieb. Hotelhalle, Hausbar, Tiroler Stube, Aufenthaltsräume, Sonnenterrasse. Speisesaal und Restaurant. Safe, Lift. Parkplatz. Garagen auf Anfrage 7 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (nicht in Kategorie JSX1, nicht im Speisesaal). 48 Zimmer.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptspeisen zur Auswahl, davon 1 vegetarisch) mit Salatbuffet. Je 1x pro Woche Festmenü und Bauernbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Panoramahallenbad (ca 50 qm), Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Frischwasserwhirlpool, Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-2.7., 11.9.-8.10.; A = 3.7.-10.9. INN21061 Max.- Ver- Be-

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

H 2 65 H 1 79 H DZX2 BAD/WC/BK 3 2 67 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 73 An-Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 BAD/WC

3

A

72 84 72 79

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b.10 J. 100% Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n 1x pro Woche naturkundliche Wanderung n Vent ist ein grandioses Wanderparadies mit wunderschöne Höhenwegen, herrlichen Sonnenaufgängen und gletscherumrandeten Hochtälern

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 195

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste bekommen zum Abschied ein Geschenk pro Zimmer

Mehr fürs Geld Kindererm.

Vent INN 21061 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Bad/WC, Föhn und Leihbademantel. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm, mit Sitzecke und Kachelofen, auch zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite, ca. 45 qm, mit zusätzlichem Wohnteil und Balkon. DZX2: ca. 28 qm, Doppelzimmer, Bad/WC, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

º 81

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Unser Tipp: Hotel Post 1111 Wandern

3 Nächte mit Halbpension pro Person im App. 4-er Belegung bei eigener Anreise für z.B.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-24.9.; A = 19.6.-9.7., 21.8.-3.9.; B = 10.7.-20.8. INN21063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Vent INN 21063 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Ruhig im Ortskern, mit freiem Ausblick. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 60 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu renoviertes und gemütliches Familienhotel. Hotelhalle mit Tagesbar, Bauernstube mit offenem Kamin, Speisesaal und Sonnenterrasse. Safe. Lift. Parkplatz. Wireless Lan in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 33 Zimmer. So wohnen Sie: Im Haupthaus: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Babybett inkl. und auf Anfrage. DZX1: DZ, ca. 23 qm, auch als Single mit Kind DSX1 buchbar, ca. 23 qm. EZX1: EZ, ca. 22 qm mit Balkon. DZX2: DZ, ca. 30 qm, mit Internetanschluss. Bad, sep. WC. Balkon. FZX1: Familienzimmer (2 Doppelzimmer mit Verbindungstür) für 3-6 Pers., ca. 60 qm mit Balkon. Im Nebenhaus (ca. 50 m, Verpflegung in beiden Häusern möglich): DZX3: DZ, ca. 23 qm.

n Kinderbetreuung ab 3 Jahren Mo-Fr 9-17 Uhr n Kinderwochenprogramm mit z.B. Ponyreiten, Malwettbewerb etc. n Mittags Kindertisch n Getränke zum Mittag- und Abendessen für Kinder bis 10 J. inklusive n Kinderfarm mit Ziegen, Hasen, Schafen und Ponys n Kinderspielwiese, Kinderspielraum n 1x pro Woche Diavortrag über Vent

3. -30% 1 3. -30% 1 3.-4. -30% 1

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n mind. 2x wöchentlich geführte Wanderung mit Rucksackjause n wöchentlich 2-Tageswanderung z.B. zur Ötzi-Fundstelle mit Hüttenübernachtung n Wanderführer im Haus n individuelle Tourenberatung, täglicher Wetterbericht n 2 Bergführer für Gipfeltouren im Haus (gegen Gebühr) n Begrüßungsabend mit Fotos und Informationen vom Wanderführer n Tourenführer-Bibliothek im Haus n wöchentlich 1x Diavortrag über Vent

121


Tirol · Ötztal · Vent · Hochgurgl 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

Vent INN 21062 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Nur etwa 100 m vom Ortskern, aber dennoch ruhig, liegt dieses kleine Hotel in bester Ortslage. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 60 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Hotelhalle. Lift. Safe an der Rezeption. Aufenthaltsraum. Restaurant, Speisesaal, Tagesbar. Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Garagenplatz pro Zimmer inkl. 1 Hund erlaubt, EUR 6/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 35 Zimmer. So wohnen Sie: Die neu renovierten Zimmer und Appartements sind ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Föhn, Bad oder Dusche/WC. DZX1: ca. 30 qm, Doppelzimmer (auch zur Alleinbenutzung buchbar). APX1: ca. 55 qm, 2-RaumAppartement für 2 bis 4 Personen. Wohnraum mit Doppelbettcouch, Schlafraum mit Doppelbett. Bad, sep. WC. Balkon oder Terrasse.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 99

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 50% Ermäßigung beim Kauf der Ötztal Card (ab 7 Nächten) TUI Plus: auf Wunsch erhalten Sie eine romantische Hüttenübernachtung auf der Karlsruher Hütte anstatt im Hotel (ab 7 Nächten Aufenthalt) in der Region Ober-/Hochgurgl spielen auch die Themen Gesundheit & Höhenkur aufgrund der Höhe und der klimatischen Lage eine wichtige Rolle

Mehr fürs Geld n n n n

Spartermine Kinderermäßigung b. 14 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n leichte Höhenwanderungen und anspruchsvolle Hochgebirgstouren bietet die Region n Themenwanderungen wie z.B. die Wald- und Wasserwanderung durch das Naturdenkmal Zirbenwald n Wandern von Hütte zu Hütte

122

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (auch vegetarische- oder Diätkost). 1x pro Woche Hüttenabend in der hauseigenen „Unsere Alm“ im Rahmen der Halbpension (ab Anfang Juli).

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool, Biodampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tischtennis und Spieleraum mit Videogames.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-25.9.; A = 19.6.-2.7., 21.8.-3.9.; B = 3.7.-20.8. INN21062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n vom 10.7.-5.9. mind. 3x wöchentlich geführte Wanderungen mit einem Bergführer inklusive n Begrüßungsabend mit Wanderinformationen n Wandertipp: Vent - Tiefenbachferner, Gehzeit ca. 4-5 Std, einzigartiger Ausblick auf die Ötztaler und Stubaier Berge und hinunter ins Ventertal

Hotel Similaun 1111

H 2 3.-4. -30% 1 46 55 61 H 2 3.-4. -30% 1 39 49 56 H 1 43 52 59 Frühbucher Bei Festbuchung bis 28.04.10 erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Verzehrgutschein im Wert von EUR 25. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 26.6. und vom 5.9. 19.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% APX1 DZX1

4 4

Hotel Laurin 111j Zeit zu zweit Hochgurgl INN 16062 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Ruhig, auf einem kleinen Sonnenplateau mit traumhafter Aussicht auf Obergurgl. Die abwechslungsreiche Umgebung lädt zu Wanderungen oder Klettertouren ein. Für einen Ausflug ist die hinter Hochgurgl beginnende Timmelsjoch-Hochalpenstrasse (mautpflichtig) zu empfehlen, die bis ins nahe Südtirol, z.B. Meran führt. Sie ist ab Anfang Juni bis Mitte Oktober geöffnet. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 63 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das persönlich geführte Wohlfühlhotel befindet sich auf 2000 m Höhe in traumhafter Gletscherkulisse. Es ist ausgestattet mit lichtdurchfluteter Hotelhalle, Tiroler Stube, Terrasse mit direktem Blick auf die Ötztaler Gletscher, TV-Raum, Tagesbar und Panorama-Speisesaal. Lift. Safe an der Rezeption. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 15

Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. 42 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Radio, Sat.-TV und Telefon. DZX1: Doppelzimmer Romantik, ca. 21 qm, mit Balkon zur Bergseite. DZX3: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Bad oder Dusche/WC, Balkon, Schalfblick. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm, Dusche/WC, Bergseite (auch als Single mit Kind buchbar).

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Traditionelle Badestube mit Dampfbad, Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7.; A = 14.8.-3.9.; B = 3.7.-13.8. INN16062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n n n n

3. -50% 1 DZX1 DU/WC/BK/N/XX 3 H 2 33 40 42 3.-4. -50% 1 DZX3 BAD/WC/BK/S/XX 4 H 2 40 47 49 EZX1 DU/WC 2 H 1-2 40 47 49 1 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 14.8. - 21.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 14.8. - 28.8. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100%


Obergurgl · Ötztal · Tirol

Wohnbeispiel

Hotel Austria

Hotel Austria & Hotel Bellevue 1111

Lage: Ruhig und sehr idyllisch auf fast 2.000 m gelegen und nur ca. 200 m vom Ortskern entfernt. In Obergurgl heißt es Aufatmen, Kraft tanken, Erholung finden und eine grandiose Natur erleben - und das alles in klarer, pollenfreier Hochgebirgsluft. Ein Highlight der Region ist der Top Mountain Star am Gipfel des Wurmkogls auf 3.082 m, den Sie von ca. Juni-September besuchen können. Diese einzigartige Kombination aus Panoramaplattform und kulinarischer Gipfelbar mit umlaufender Terrasse und 360° Rundblick gibt atemberaubende Blicke über die Dolomiten im Süden und den Ötztaler Alpen im Norden frei. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 50 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die beiden Hotels Austria und Bellevue versprühen Charme und Eleganz. Hier werden Sie sich sofort wohlfühlen! Sie sind über einen unterirdischen, beheizten Gang verbunden und stehen unter der gleichen Hotelleitung. Beide Häuser bieten eine Hotelhalle mit Kamin, Tagesbar, Bibliothek, Café, Speisesaal, Restaurant und einen erstklassig sortierten Weinkeller. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Lift. Je Zimmer 1 Tiefgaragenplatz inklusive. Parkplätze am Haus. Wireless LAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 45 Zimmer.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 2 Jahre, Montag bis Freitag von 9:30 - 16:30 Uhr.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kuchenbuffet inklusive

Mehr fürs Geld n n n n

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet. Abends Menüwahl (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Bauernbuffet und Festmenü.

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 10 J. 100% DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.8.-18.9.; A = 25.6.-23.7.; B = 24.7.-20.8. INN17061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Ortsbeschreibung auf Seite 114.

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer Wellnessbereich mit Panoramahallenbad, Whirlpool, Sauna, Türkischem Dampfbad, Solebad, Bar und Ruheraum mit Wasserbetten. Der neue Außenpool mit traumhaften Blick ist ideal zum Ausspannen. Gegen Gebühr: Massagen und kosmetische Anwendungen.

H 2 3.-4. -30% 63 66 81 H 2 44 53 62 H 1 56 65 74 3.-4. -30% JSX1 BOD/WC 4 H 2 52 55 67 3.-4. -30% JSX2 BOD/WC/BK 4 H 2 55 57 70 Frühbucher Bei Festbuchung bis 28.4. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von EUR 30. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 25.6. - 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 25.6. - 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50%

2

Zimmertyp/Ausstattung

APX1 BAD/WC DZX1 DU/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4 2

1 2 2

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.8.-18.9.; A = 25.6.-23.7.; B = 24.7.-20.8. INN17067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

INN 17061 (Austria) INN 17067 (Bellevue)

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Obergurgl

So wohnen Sie: Die gemütlichen Zimmer laden zum Verweilen ein. Sie sind ausgestattet mit Radio, Sat.-TV, Telefon, Safe. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, Dusche/WC. JSX1: Juniorsuite, ca. 30 qm, für 2 bis 4 Personen. Schlafbereich und optisch getrennter Wohnteil mit Doppelbettcouch, Minibar, Bad oder Dusche/WC. JSX2: Juniorsuite, ca. 30 qm, ausgestattet wie Typ JSX1, aber zusätzlich mit Balkon. APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 42 qm, für 2-4 Personen, Wohnraum mit Doppelbettcouch, Schlafraum mit Doppelbett, Minibar. Bad oder Dusche und sep. WC.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Inmitten der traumhaften Gletscher- und Bergwelt von Obergurgl n Wellnessbereich mit beheiztem Außenbecken n Exzellente Küche

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

n 3x wöchentlich geführte Wanderungen inklusive Picknick mit den Wirtsleuten oder einem Bergführer inklusive n Österreichs höchstes Kirchdorf gilt als exzellenter Ausgangspunkt für Hoch- und Gletschertouren n besonders reizvoll sind die grenzüberschreitenden Urwege ins benachbarte Südtirol n 1300 km Wandermöglichkeiten bietet das Ötztal n Wandertipp: Ramolhaus - Obergurgl, Gehzeit ca. 3 Std., die Etappe führt aus der Dreitausenderregion wieder ins Tal n begrünte Almterrassen, liebliche Auen entlang der munteren Ötztaler Ache, wilde Bergsturzlandschaften mit ihrer einzigartigen Flora, vor allem aber die romantischen, weit ins Hochgebirge hineinreichenden Seitentäler sind ein Eldorado für Wanderer im Ötztal

H 2 3.-4. -30% 2 63 66 81 H 2 44 53 62 H 1 56 65 74 1 3.-4. -30% 2 JSX2 BOD/WC/BK 4 H 2 55 57 70 Frühbucher Bei Festbuchung bis 28.4. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von EUR 30 sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 25.6. - 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 25.6. - 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50% APX1 BAD/WC DZX1 DU/WC

Schwimmbad im Hotel Bellevue

4 2

Hotel Bellevue

123


Tirol · Ötztal · Längenfeld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 378

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten bei Ankunft einen Vitamingruß und eine Flasche Wasser aufs Zimmer alkoholfreie Getränke aus der Minibar sind im Preis inkludiert Wellnessgutschein im Wert von 35 Euro und in der Zeit vom 23.7.-5.9. im Wert von 70 Euro bei einem Aufenthalt von 7 Nächten inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n ab Mitte Juni bis Ende September von Mo-Fr täglich geführte Wanderungen n Wandertipp: Duringweg, von Längenfeld bis zur Teufelskanzel. Hier genießt man den herrlichen Ausblick auf das Talbecken von Längenfeld n traumhafte Touren zu Hochgebirgs-Seen und Zielen im hochalpinen Raum

Wohnbeispiel

Aqua Dome Vitalhotel 1111j Wellness n Modernstes Thermenhotel Österreichs mit kulinarischen Rafinessen n Luxuriöse Atmosphäre mit Wärme & Eleganz Längenfeld INN 22061 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Idyllisch und ruhig am Fuße der Berge gelegen, mit einer fantastischen Aussicht. Bis zum Ortszentrum ca. 300 m. Das Hotel ist durch einen beheizten Bademantelgang direkt mit der Therme verbunden. Nächster Bahnhof Ötztal ca. 21 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes 4-Sterne-Superior Hotel. Großzügige Bauweise mit viel Holz und Glas. Das Haus verfügt über eine einladende Hotelhalle, Lounge. Den Hotelgästen steht die gutsortierte Vinothek „Weinschmecker“ sowie eine Bibliothek zur Verfügung. Restaurant mit 4 verschiedenen modern und hell gestalteten Bereichen, Hotelbar. Lift. Parkplatz. Pro Zimmer ein Tiefgaragenplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 20 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. 140 Zimmer.

Wellness: Ohne Gebühr: Thermendom mit 2 Thermalbecken im Innenbereich (34° und 36°C), Schalenbecken mit Unterwassermusik, Whirlpool, Solebecken, 2 Flussbecken im Außenbereich. Abwechslungsreiche Saunalandschaft (ab 15 Jahren) mit verschiedenen Saunen, wie z.B. dem neuen Highlight der Schluchtensauna mit Spezialaufgüssen, Dampfbad, Grotten, Heustadl und Kneippbecken. Separater Ruheraum nur für Hotelgäste. Gegen Gebühr: Lassen Sie sich fallen und verwöhnen in der Beautyund Body Treatment Area. Beauty- und medizinische Anwendungen, Massagen, Shiatsu, Hot-Stones, Softpack, Leistungsdiagnostik.

So wohnen Sie: Die Zimmer sind sehr geschmackvoll eingerichtet und bestechen durch zeitlos-elegante Ausstattung. Ein Feng-Shui Experte stand bei der Einrichtung beratend zur Seite. Zu allen Zimmern gehören Telefon, Radio, SatFlat-TV, Minibar, Safe, Internetanschluss, Föhn und Panoramabalkon. Die Doppelzimmer sind auch zur Alleinbenutzung buchbar. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 35 qm mit Bad oder DU/WC. JSX1: Juniorsuite, ca. 60 qm mit Bad und sep. WC. Essen & Trinken: Halbpension. Großzügiges kalt-warmes Vital-Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Alkoholfreie Getränke aus der Minibar sind inklusive.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderanimation in der Alpen-Arche Noah. Spielzimmer, Kinderrestaurant. Separate Kinderbecken im Innen- und Außenbereich, 90 m lange Rutsche im Innenbereich.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter (ab 15 Jahren) mit Cardio- und Power Area, Spinning und umfangreiches Aktivprogramm mit 20-30 Wochenstunden (u.a. Yoga, Aerobic, Gymnastik), Aktivbecken mit Aqua Fitness (Unterwasserfitnessgeräte) und Aqua Gymnastik.

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2 126 135 H 1 147 155 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 156 170 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 2.5. - 23.7. und vom 5.9. - 2.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -80% 6-10 Jahre -70%

124

3

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BK

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.6.-22.7., 5.9.-1.10.; A = 2.5.-5.6., 23.7.-4.9. INN22061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3. -35% 1 3.-4. -35% 1 11-14 Jahre -60%


Gries · Oetz · Ötztal · Tirol 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 210

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Hotel Schöpf 111j Lage: Ruhig, im Herzen des kleinen und idyllischen Bergdorfes auf 1.600 m Höhe. In Gries gibt es keine Durchgangsverkehr daher eignet sich das Hotel ideal für Familien. Idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Spaziergänge und Wanderungen. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr persönlich geführter Familienbetrieb mit hohem Stammkundenanteil. Lese- und TV-Raum, Café. Diskothek "Almbar" (wird bei genügend Nachfrage geöffnet). Sonnenterrasse. Restaurant, Speisesaal. Parkplatz. Wireless LAN in der Parterre (gegen Gebühr). 1 kleiner Hund erlaubt, 5 EUR pro Nacht. 38 Zimmer.

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer, großzügiger Wellnessbereich mit Hallenbad (10x6 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken, Bademantel inklusive. Gegen Gebühr: Solarium.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet. Abends Menüwahl mit Salatbuffet. 1x pro Woche Fondueabend.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC/BK/XX 3 H 2-3 42 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 H 1 42 JSX1 BOD/WC/BK/XX 4 H 2-4 48 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100%

A

B

46 46 53

49 49 57

6-11 Jahre -50%

1 1

12-14 Jahre -30%

genden Sportwanderführer "Howdy". Gegen Gebühr: Billard, Dart, Tischfußball. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage und integriertem Whirlpool (ca. 60qm), sep. Kinderbecken mit Rutsche (ca. 10 qm), Sauna, Dampfbad. NEU: Loftsauna. Gegen Gebühr: Solarium, Leihbademäntel. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer, Spielplatz, Kinderbetten, Hochstühle, Wickeltisch, Kindermenüs, Kinderkarte.

Sitzecke und Küchenzeile. 2 Schlafräume (1x mit Doppelbett, 1x mit Doppelbett u. Einzelcouch). Bad oder Dusche, separates WC, Balkon. Vorraum mit Garderobe. JSX1: Juniorsuite, ca. 38 qm, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends Menüwahl (3 Hauptspeisen, davon 1 vegetarisch). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Mountainbikeverleih. Wöchentliches Animationsprogramm mit dem sin-

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-9.7., 21.8.-5.11.; A = 10.7.-20.8. INN18041 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Oetz INN 18041 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Zentral & belebt im Ortsteil Habichen, am Waldrand. Zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Einladendes Ferienhotel. Empfangshalle mit lichtdurchflutendem Winter- und Gastgarten, Tagesbar und gemütlichem Zirbenstüberl. Restaurant, Speisesaal, lärmisolierte Kellerdiskothek. Restaurant, Speisesaal (Nichtraucher). Liegewiese. Lift. Münzwaschmaschine und -trockner im Haus ( jew. 4 Euro pro Benutzung). Parkplatz. Garage 7 Euro/Nacht (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 25 Zimmer. So wohnen Sie: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, TV, Safe, Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer (auch zur Alleinbenutzung buchbar) ca. 30 qm, mit Balkon. APX1: 3-Raum-AP für 4-6 Personen, ca. 60 qm, Wohnraum mit

n wöchentlich 1 geführte leichte und 1 anspruchsvolle Wanderung mit Rucksackjause n 1 Wanderkarte pro Zimmer n individuelle Wanderberatung n Verleih von Wanderequipment n Schuhputzstation für Wanderschuhe n aktuelle Informationen zum Wetterbericht n Wandertipp: Gries - Schönrinnkarsee, Gehzeit ca. 2,5 Std., landschaftlich schöner Wanderweg

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.7.; A = 14.8.-2.10.; B = 10.7.-13.8. INN39061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Hotel Waldhof 1111 Radfahren

Wander-Infos

Kindererm.

Gries INN 39061 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, Sat.-TV, Dusche/WC und Balkon. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca.16 qm. JSX1: Junior Suite für 2-4 Personen, ca. 32 qm, bestehend aus einem Doppelzimmer mit Wohn-/Schlafraum (Zustellbett).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kuchenbuffet inklusive

H 3 4.-6. -20% 1 57 62 H 2 3. -20% 1 52 55 H 1 63 67 3.-4. -20% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 57 62 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 12.6. und am 9.10. An-/Abreise: 8.5.-9.7. und 21.8.-5.11. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; 10.7.-21.8 samstags. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-10 Jahre -50% 11-14 Jahre -30% APX1 BOD/WC/BK DZX1 BOD/WC/BK

6 3

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen je 1x pro Woche Grillabend mit Musik (wetterabhängig) und Galadinner 2x pro Woche Themenbuffets Mountainbikeverleih inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n wöchentlich mind. 3 geführte Wanderungen inklusive n Wandertipp: Wandern auf dem berühmtesten Weg der Ötztaler Ache, dem Jakobsweg oder hinauf in das Naturschutzgebiet Piburgersee n Animationsprogramm mit dem singenden Sportwanderführer "Howdy" - je nach Kondition der Gäste unternimmt er Familienwanderungen bis leichte Hüttentouren

125


Tirol · Ötztal · Oetz 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Alpenhotel Oetz 111

Buchbar ab 2 Nächten.

Oetz INN 18063 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

º 123

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

.So wohnen Sie: Einfache, landestypische Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Babybetten. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, Bad/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm mit Balkon, Dusche o. Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm, mit DU/WC.

Lage: Mitten im Ortszentrum, dennoch ruhig. Nächster Bahnhof Ötztal, ca.6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Haus verfügt über eine Hotelhalle mit Tagesbar, ein gemütliches Zirbenholz-Stüberl. Lift. Große Sonnenterrasse. Speisesaal, Restaurant und Café. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 6 EUR/Nacht (bei Buchung angeben). 42 Zimmer

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend (witterungsabhängig).

º 152

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Wandertipp: Wandern auf dem neu eröffneten Knappenweg in der Almenregion Hoch-Oetz, Gehzeit ca. 6 Std.

S

Kindererm.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

H 2 3. -30% 1 41 H 2-3 42 H 1 41 EZX1 DU/WC 1 H 1 41 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 19.9. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 BAD/WC DZX2 BOD/WC/BK

3 3

Gasthof Piburgersee 111 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und mit Dusche/WC ausgestattet. Babybett inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Gemütliche Doppelzimmer mit TV, ca. 19 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü. (3 Hauptspeisen), 1x pro Woche Spanferkelessen. Sport % Fitness: Ohne Gebühr: 2x pro Woche Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

Oetz INN 18048 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Oberhalb von Oetz, ruhig u. idyllisch im Naturschutzgebiet Piburgersee gelegen. Zum traumhaften See sind es ca. 500 m. Zur Ortsmitte ca. 2 km. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 9 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreicher Familienbetrieb mit Tagesbar. Nichtraucherstube und TV-Raum. Sonnenterrasse. Restaurant und Speisesaal (vorzügliche Küche mit Produkten aus eigener Landwirtschaft), Grillecke, Spielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, EUR 5 pro Nacht. 9 Zimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-10.7., 15.8.-2.10.; A = 11.7.-14.8. INN18048 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n 1x pro Woche geführte Wanderung n Wandertipp: Wanderung zum Piburger See, der gemütliche Wanderweg führt über die wildromantische Wellerbrücke n verschiedenste Wandermöglichkeiten warten im Ötztal

S = 22.5.-2.10. INN18063

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Wander-Infos

3.-4. -30% 1 DZX1 4 H 2 38 43 EZX1 1 H 1 44 50 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.9. - 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n Wandertipp: Oetz - Klingenburg, Gehzeit ca. 3,5 Std., genießen Sie den Ausblick von der Hexenplatte

Oetz INN 18066 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Ruhig und sonnig am Südhang gelegen. Tennisplätze/Schwimmbad ca. 600m entfernt. Zum Ortszentrum ca. 600 m. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Hotelhalle, Kamin und Tagesbar. Sonnenterrasse. Frühstücksraum (Nichtraucher). Parkplatz.1 Hund erlaubt (2,20 EUR/Nacht). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Amex. 25 Zimmer.

Essen & Trinken: Frühstück. Ausgewogenes Frühstücksbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tischtennis, Tischfußball Gegen Gebühr: Billard.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-24.9. INN18066

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

G 2 G 2 G 1 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC

126

So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer mit Sitzecke, Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe. Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: ca. 23 qm, Doppelzimmer mit Sitzecke, Balkon. DZX2: ca. 23 qm, Doppelzimmer mit Sitzecke.

3 2

S

26 27 27 6-14 Jahre -50%

Kindererm.

º 104

Hotel-Pension Marko 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

3. -30% 1


Oetz · Ötztal · Tirol

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 280

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Hotel Habicher Hof 1111

Lage: Ruhig, im Ortsteil Habichen, abseits der Durchgangsstraße. Zum Ortszentrum Oetz ungefähr 1,5 km. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 9 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Als Familienbetrieb geführtes komfortables Hotel mit Empfangshalle, Aufenthaltsraum, Tagesbar und Fernsehecke. Wintergarten, Café, großzügige "Ötztaler Bauernstube", gediegener Speisesaal. Gartenterrasse u. Liegewiese mit Liegestühlen. Kinderspielplatz. Lift. Parkplatz. Garage 4 EUR/Nacht (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, 8 EUR/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Amex. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Geschmackvoll einge-

1 Vitalmenü) mit Salatbuffet und Kindermenü. Dämmerschoppen mit Livemusik beim "Heiner" in Ötz. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad (12 x 6 m) mit Blick auf die Ötztaler Alpen und mit Zugang zur Liegewiese. Mountainbike-Verleih. Gegen Gebühr: Rafting- und Mountainbiketouren, Canyoning. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen und Massagen. Solarium.

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 10.9.-15.10.; A = 26.6.-16.7., 21.8.-9.9.; B = 17.7.-20.8. INN18065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Oetz INN 18065 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

richtete Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche oder Bad/WC, Föhn, Leihbademantel und Balkon. Babybetten sind inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm, für 2-4 Personen. Wohnraum mit Schlafcouch und Doppelbett. Essen & Trinken: Halbpension Plus. Frühstücksbuffet. Hüttenfrühstück im hoteleigenen "Kühtaier Dorfstadl". Abends Menüwahl (4 Hauptspeisen, davon

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren n Wohlfühlhotel in schöner Lage im “Meran Nordtirols” n Alkoholfreie Getränke sind inklusive

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen ganztägig alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee im Preis nachmittags Jausen- und Kuchenbuffet inklusive Mountainbikeverleih inklusive TUI-Gäste erhalten zum Abschied eine Spezialität aus der Region

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 56 66 72 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 56 66 72 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 63 72 77 Frühbucher Bei Festbuchung bis 28.3. erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Teilmassage im Wert von EUR 25 sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 15.5. und am 9.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

n hauseigenes Wanderprogramm mit dem einheimischen Wanderführer Hans n geführte Wanderungen (Transfers gegen Gebühr) n wöchentliches Aktivprogramm (Mo-Fr) n Wandertipp: Oetz - Auer Klamm Ebene, Gehzeit ca. 4 Std., beeindruckender Blick in die Tiefe Schlucht des Nederbaches n 1.300 km Wandermöglichkeiten bietet das Ötztal

127


Tirol · Ötztal · Sautens

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

¤ 144

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M M M

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 12 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n mind. 1x pro Woche geführte Wanderung mit Rucksackjause n 1x pro Woche geführte PanoramaHochwanderung n 1 Wanderkarte pro Buchung inkl. n Verleih von Wanderequipment (Rucksack, Stöcke) inklusive

128

Aktiv- & Panoramahotel Daniel 1111 Wellness Wandern n Freischwimmbad mit Panoramablick auf das Ötztal Sautens INN 06061 Ortsbeschreibung auf Seite 114. Lage: Sehr ruhig, oberhalb des Ortskerns und umgeben von weiten Blumenwiesen. Die direkt am Hotel gelegene Parkanlage, ca. 15.000 qm reicht bis zum Wald. 500 m bis z. Ortszentrum. Bahnhof Ötztal 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Haus mit typisch Tiroler Note. Neue Panoramaterrasse mit Weinlaube, Restaurant und Bar. Lift. Parkplatz. Carport 4,- EUR/Nacht, 1 Hund erlaubt 10 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 30 Zimmer. So wohnen Sie: Zimmer mit TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn und Balkon. Bad oder Dusche/WC. Internetzugang (gegen Gebühr). Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: DZ, ca. 18 qm. DZX2: DZ, ca. 25 qm, Balkon, Kühlschrank. EZX1: EZ, ca. 14 qm. APX1: App., ca. 38 qm. JSX1:

Liegewiese mit Reitkoppel hinter dem Hotel

Juniorsuite, ca. 30 qm, mit Kühlschrank. DSX1: DZ Single mit Kind, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Kurs für Anfänger inkl. Stöcken,

Tischtennis. Spielwiesen für Federball, Volleyball, Kleinfußballplatz. Gegen Gebühr: Rafting, Canyoning, Reitstunden auf der Reitkoppel beim Hotel. Wellness Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikbehandlungen und Frischwasserwhirlwanne. Leihademantel- & Badetuch.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-21.5., 2.10.-16.10.; A = 22.5.-11.6., 11.9.-1.10.; B = 12.6.-9.7., 21.8.-10.9.; C = 10.7.-20.8. INN06061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Neue Wellness-Oase auf 250 qm mit Bio-Kräutersauna, Aromadampfbad, Finnischer Sauna, Kneipp-Fußsprudelbecken, Erlebnisduschen, Eisbrunnen, großzügigem Panorama-Ruhebereich mit Wellnessliegen große Liegewiese mit Liegen, Auflagen und grandiosem Blick hinter dem Hotel Freischwimmbad inklusive Fahrradverleih im Preis (nach Verfügbarkeit) Freizeitraum mit Billard, Tischfußball und elektronischen Spielgeräten gegen Gebühr im Hotel

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 72 86 91 95 DZX1 DU/WC/BK/XX 2 H 2 48 55 59 63 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 58 64 68 72 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 58 64 68 72 3. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 3 H 2 61 70 74 78 DSX1 DU/WC/BK/SK 1+1 H 1 48 55 59 63 2 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.4. und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von EUR 25 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 15.5.-12.6. und 26.9.-10.10. An-/Abreise: 15.5.-3.6. und 25.9.-16.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; 4.6.-9.7. und 21.8.-24.9. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte; 10.7.-20.8. täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-15 Jahre -30%


Sautens · Ötztal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Neu renovierte Zimmer

M

Hotel Ritzlerhof 1111

Lage: Oberhalb von Sautens auf einem Sonnenplateau (920 m) inmitten eines 50.000 qm großen Hotel-Naturparks mit Panoramablick. Rund um das Hotel befindet sich ein Paradies für Kinder, Wanderer und Mountainbiker. Das Zentrum ist ca. 800 m entfernt, der nächste Bahnhof Ötztal, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortable und sehr kinderfreundliche Hotelanlage. Im Herbst 2009 wurde ein großer Teil der Anlage renoviert (Restaurant, Rezeption, Zimmer). Großzügige, lichtdurchflutete Hotelhalle mit Tagesbar und offenem Kamin, TV-Raum, Leseraum, Speisesaal für Nichtraucher und Zirbenstube. Gartenterrasse, Panorama-Liegewiese mit Liegen und Schirmen, großer Hotelpark mit 20.000 qm. Lift. Parkplatz. Carport auf Anfrage 9 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Größtenteils renovierte Zimmer und Appartements mit Radio, Sat-TV, Telefon, Mietsafe und Föhn. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm (auch zur Alleinbenutzung buchbar) mit Dusche/ WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 23 qm, mit Minibar, Balkon, Bad oder Dusche/WC.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnis-Wohlfühloase (ca. 250 qm) mit Whirlpool, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Neuer Wellnessbereich mit Tiroler NaturKosmetikprodukten, Massagen, diversen Bädern (z.B. Königinnen-Bad, Heublumen-Bad).

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend im Hotelgarten (witterungsbedingt) oder Themenabend.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Unterhaltungsabend in der neugestalteten "Ritzleralm".

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Außenpool mit Kinderbecken (10 x 8 m). Boccia, Volleyball, kleines Fußballfeld, Tischtennis, Naturkletterfelsen, Badminton. Fitnessraum. Gäste-Aktivprogramm mit Morgengymnastik, Sportturnieren etc. Gegen Gebühr: Tennisplatz mit Flutlicht (Kunstrasen-Quarzsand). Mountainbikeverleih, Kletterprogramm, Rafting und Canyoning.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Ganztägiges Kinderprogramm vom 10.7.-21.8. für Kinder ab 4 Jahre von Montag bis Freitag. Großer Spielplatz und Spielzimmer, sowie jede Menge Platz zum Austoben in herrlicher Natur in einer komplett autofreien Zone. Biotop mit Kleintier-Streichelzoo. Kindermenüs, Kinderbetten und Kinderstühle.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.5.-28.5., 2.10.-9.10.; A = 29.5.-9.7., 21.8.-1.10.; B = 10.7.-20.8. INN06063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Sautens INN 06063 Ortsbeschreibung auf Seite 114.

APX1: Appartement für 3-5 Personen, ca. 55 qm bestehend aus 2 Doppelzimmern, mit Minibar und Balkon. JSX1: Juniorsuite, ca. 32 qm, mit Schlafzimmer und optisch getrenntem Wohnteil mit 2 Wohnschlafcouchen, Bad/WC, Balkon und Minibar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n Traumhafte Panoramalage n Ideal für einen erholsamen & abenteuerreichen Familienurlaub n Sautens - einer der beliebtesten Sommerurlaubsziele im Ötztal

H 3 4.-5. -30% 1 72 77 92 H 2 53 58 68 H 1 64 73 84 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 59 69 78 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 72 77 93 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 sparen! Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte für Aufenthaltsdauern von 7 Nächten bei Ankünften vom 24.5.-29.5., 18.9.-3.10 u. am 12.6. An-/Abreise: 20.05.-16.07. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 17.7.-21.08. samstags; 21.8.-3.9. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 4.9.-9.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% APX1 BAD/WC/BK DZX1 DU/WC

5 2

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Aktivprogramm mit Veranstaltungen wie z.B. Biketouren, Sportturniere, Morgengymnastik, Nordic-Walking, Grill- und Tanzabend mit Live-Musik und vieles mehr inklusive

Mehr fürs Geld Frühbuchervorteil bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n Verleih von Wanderequipment (Rucksack, Stöcke, Regenschutz) und pro Zimmer 1 Wanderkarte inklusive n Information durch den Wanderführer n geführte Wanderungen inkl. Rucksackjause gegen Gebühr n im Ötztal befindet sich das größte Gletschergebiet der Ostalpen mit 1300 km Wandermöglichkeiten n moosgrüne Berge, raue Höhenwege & Seen wie leuchtende Edelsteine zeichnen das Ötztal aus n Pflanzenexkursionen, Wildbeobachtungen und eine Jause in frischer Luft, die vom Läuten der Kuhglocken begleitet wird - ein Naturerlebnis für die ganze Familie n Wandertipp: der Piburger See, Tirols wärmster Badesee Tirols, ist in 15 Gehminuten erreichbar, der Wanderweg beginnt direkt beim Hotel

129


Überblick · Pitztal · Stubaital · Rund um Innsbruck · Gschnitztal Innsbruck

Wenns ta Ötz

Hall

Inn

Innsbruck

tal

A12

Inn

Mutters

Weer

Aldrans

l

Jerzens Pit zta l

Stans

Inn

A12

Igls

Telfes Mieders

A13

Neustift

Ötztaler Alpen Pitztal

Stubaier Alpen

bai

Stubaier Alpen

Stu

St. Leonhard

tal

Fulpmes

Stubaital

Trins tal

Gschnitz tz ni ch A13 Gs

Pitztal, Stubaital, Rund um Innsbruck & Gschnitztal Pitztal Stubaital 4Telfes 40 km tief reicht das Tal in die Ötztaler Alpen hinein. In einer naturbelassenen Landschaft den Alltag vergessen: Blühende Almwiesen, kristallklaren Bergseen und eine grandiose und zum Teil hochalpine Bergwelt. Ein Wanderbus verkehrt im Sommer mehrmals täglich durch das Pitztal und steht den Gästen kostenfrei zur Verfügung.

1St. Leonhard

1700 m. St. Leonhard mit dem Ortsteil Mandarfen liegt direkt an der RifflseeBergbahn. 9 km vor Talende liegt der Ortsteil Piösmes. Großes Angebot an geführten Bergtouren und Wanderungen. Mit dem Pitzexpress fahren Sie in nur 7 Minuten auf 2840 m, mit der Pitzpanoramabahn weiter auf 3440 m. Sommerskilauf am Pitztaler Gletscher. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 131

2Wenns

Berühmt wegen seiner landschaftlichen Schönheit und der unendlichen Vielfalt an Wander-, Touren- und Radwandermöglichkeiten mit Blick in die großartige Bergwelt der Stubaier Alpen. Sommer-Skilaufen ist auf dem Stubaier Gletscher möglich.

1Neustift

1000 m. Attraktiver Ferienort voller Leben und Abwechslung. Vom Neustifter Zentrum führt die "Elfer-8er Gondel" auf 1800 m, Ausgangspunkt herrlicher Panorama- und Wanderwege in die Bergwelt. Am Ortseingang, befindet sich der schön angelegte Landschaftssee mit Kinderspielanlagen und Liegewiese. Beheizbares Freibad, Freizeitzentrum mit Hallenbad und Außenbecken ca. 30° C. Neustifter Tenniscamp. Für Kinder von 5-13 Jahre gibt es von Juli-Anfang September und Anfang bis Mitte Oktober den Sommerclub. Weitere Infos auf S. 120. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 138

1150 m. Traumhafte Panoramalage inmitten des Pitztals. Der familienfreundliche Ort bietet u.a. Sommerwanderwege, beheiztes Freischwimmbad, Tennisplätze, Beachvolleyballplatz, Kegelbahn, Naturseen, Westernreitstall, Pitzi's Kinderclub, Pitztal-Bike (Mountainbikestrecke), Laufstrecken, Nordic Walking Trails, Hütten und Almen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 136

2Fulpmes

3Jerzens

3Mieders

Aus einem Bergdorf hat sich ein moderner Urlaubsort entwickelt. Der Erlebnisberg Hochzeiger, mit Talstation im Ort, ist ein familienfreundliches Wanderparadies mit 100 km markierten Wanderwegen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 137

930 m. Urlaubsort inmitten einer herrlichen Gebirgslandschaft. Nach Neustift ca. 5 km. Eine Gondelbahn erschließt das Wander- und Tourengebiet im Raum ‘Schlick’ und ‘Kalkkögel’. Zum Stubaier Gletscher ca. 25 km. Hallen- und Freibad ‘Aquarena’ mit Riesenwasserrutsche. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 146

980 m. Kleines (nur 1.600 Einwohner), am Fuße der Kalkpyramide der Serles gelegenes Dörfchen im vorderen Stubaital. Die Adresse für Ruhe, Erholung und sportliche Aktivitäten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 145

Das Stubaital - weitläufig, von der Sonne verwöhnt und den Blick auf den Gletscher gerichtet

1007 m. Kleiner ruhiger Nachbarort von Fulpmes und sonnigster Ort des Stubaitals. Naturschutzgebiete, blühende Wiesen, wildromantische Felskulissen garantieren Ferien wie aus dem Bilderbuch. Ein Tenniscamp, Hallen- und Freibad, Greifvogelpark u.a. runden das reiche Freizeitangebot ab. Stubaier Gletscher ca. 27 km entfernt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 148

Rund um Innsbruck Abwechslungsreiche Ferien auf dem Sonnenplateau über Innsbruck. Wandern, Sommerfrische, Natur- und Landschaftserlebnis. 3 Bergbahnen, diverse Mountainbike-Strecken, zahlreiche Wander- und Spazierwege. 9- und 18-LochGolfplätze in Lans und Rinn. Bademöglichkeiten in kleinen Bergseen oder Freibädern. Kinderanimation und Bergwanderprogramm ohne Gebühr. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nur 5 bis 8 km entfernte Tiroler Landeshauptstadt mit mit ihren unzähligen Sehenswürdigkeiten, kulturellen Veranstaltungen, Geschäften, Restaurants und ihrem vielfältigen Nachtleben. Kulturgenuss mit der Innsbruck Card.

1Innsbruck

Verweilen Sie ein paar Tage in der Kulturhauptstadt Tirols und besichtigen Sie eine der schönsten und besterhaltensten mittelalterlichen Stadtkerne Österreichs oder besuchen Sie die Swarovski Kristallwelten. Danach überqueren zu Fuß bei einer 6-tägigen Wanderreise die Alpen bis nach Italien oder Sie radeln bequem vorbei an malerischen Städten, Klöstern entlang am Inn bis nach Schärding (Passau). ASI Alpenüberquerung . . . . . . . . .Seite 16 Inntalradweg ab Innsbruck . . . . . Seite 27

2Aldrans

760 m. Sonnenbalkon und idyllischer Ferienort über Innsbruck mit herrlichem Blick auf das Inntal und die Nordkette. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 152

3Igls

870 m. „Olympiadorf" mit internationalem Flair und Tiroler Charme am Fuße des Patscherkofel - fahren Sie von hier aus mit der Seilbahn zum Höhenwanderweg. Ideal für Golfer und Tennisspieler aber auch zum Wandern, Nordic-Walking, für Wellness und Erholung. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 149

130

Innsbruck mit Goldenem Dachl

Rund um Innsbruck/Gschnitztal

4Mutters

830 m. Am Eingang des Stubaitales im westlichen Mittelgebirge, ca. 5 km von der Landeshauptstadt Innsbruck entfernt. Familiäre Atmosphäre in unmittelbarer Stadtnähe mit wunderschönen Bauernhäuser, einer Bergbahn, vielen Wanderwegen und einer Schmalspurbahn durch Wald und Wiesen. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 152

Gschnitztal In Steinach öffnet sich nach Südwesten das Gschnitztal. Eines der schönsten, ursprünglichsten Täler Tirols vor den imposanten Bergen der Stubaier Alpen. Wegen seiner landschaftlichen Pracht wurde es zum Naturschutzgebiet erklärt.

5Trins

1233 m. Unverfälschtes Tiroler Bergdorf inmitten des Tales. Der Hausberg Blaser (2241 m) wird als alpenblumenreichster Berg Tirols gerühmt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 155

6Gschnitz

1240 m. Das Bergdorf Gschnitz ist einzigartig. Eingebettet zwischen Berg- und Gletscherriesen findet man hier unberührte Natur mit blumenübersäten Talwiesen, gesunde Wälder, schäumende Wildbäche. Mit 200 km markierten Wanderwegen ist Gschnitz ein Wanderparadies. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 155

Inntal Weer

7

550 m. Sommerfrische, Wandern, Spaß mit der ganzen Familie. Ländlich-idyllischer Erholungsort im Inntal, vom Durchgangsverkehr verschont. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 154

8Stans

560 m. Am Fuße des Karwendels liegt das sonnige, 1.900 Einwohner zählende Dorf. Natur und Kultur finden in Stans Platz auf engstem Raum und geben damit dem Dorf seinen unvergleichlichen Charakter. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 153

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


St. Leonhard · Pitztal · Tirol

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Studio bei eigener Anreise für z.B.

º 144

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unsere 300 Besten: Hotel Vier Jahreszeiten 4 Mittagskogel. Ganztägig Vitaminbar mit Tee, Saft und Tafelwasser. 1x pro Woche Candlelight-Schwimmen ab 20:30 Uhr. Gegen Gebühr: Beautyabteilung mit Behandlung: Kosmetik, Ayurveda, Entschlackungs-Pakete. Massagen. Schönheits- und Gesundheitsbäder. "Wohlfühlnight by night" 40 Euro für 2 Std.: Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Ruheraum, 1 Flasche Sekt und ein Obstteller. Unterhaltung: Gegen Gebühr: 1x pro Woche Weinverkostung mit dem Hoteldirektor. Für Kinder: Ohne Gebühr: Im Juli und August: Kinderbetreuung im Pitzis Kinderclub (Abholung inkl.) mit aktivem Programm, z.B. Schatzsuche, Abenteuerwanderungen, Bogenschießen, Bergsafari. Betreutes Kinderabendessen im Hotel (täglich leckeres Kindermenü). TUI Plus: 1x pro Aufenthalt und pro Person eine Wellnesspackung in der Schwebewanne inklusive (im Wert von 27 Euro).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-9.7.; A = 28.8.-22.10.; B = 10.7.-27.8. INN37061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

St. Leonhard-Mandarfen INN 37061 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Zentral, in absoluter Top-Lage im Ortsteil Mandarfen auf 1.700m Höhe. Optimaler Ausgangspunkt für Bergtouren und Wanderungen. Nächster Bahnhof Imst ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Flair und viel Liebe für das Detail. In moderner Architektur, mit biologischen Baustoffen nach ökologischen Prinzipien erbaut und eingerichtet nach Feng Shui. Hotelhalle und Tagesbar mit offenem Kamin, Sonnenterrasse, gemütliche Walserstube, Wintergartenveranda. Tee-Bar im Vitalbereich. Speisesaal mit Nichtraucherzone. Originelle SigluBar für Spaß und Tanz. Feng-Shui Garten mit Liegewiese. Lift. 1 Tiefgaragenplatz im Preis (nach Verfügbarkeit). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 5,50 Euro/Nacht. Kreditkarte: TUI Card/Visa, Mastercard. 65 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer und Appartements mit Balkon oder verglaste Veranda, Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, sep. WC, Leihbademantel. Babybett inklusive. DZX1: DZ, ca. 30 qm. DZX2: DZ, ca. 27 qm. DZX3: DZ, ca. 27 qm, Nichtraucher. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm (auch als Single mit Kind buchbar). APX1: 2-Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 40 qm, Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, Schlafraum mit Doppelbett, sep. WC. STX1: 2-Raum-Studios, ca. 30 qm (in der

500 m entfernten Depandance 3), mit Wohn-/Schlafraum, Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Kochnische, sep. WC. Alle Einrichtungen des Hotels können mitbenutzt werden, das Essen wird im Hotel eingenommen. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Mittags Suppe vom Buffet (12-15 Uhr), von 15-17 Uhr Nachmittagsjause. Abends 5-Gang-Wahlmenü (vegetarisch mögl.) mit Salatbuffet. Div. Themenbuffets. 1x pro Woche Galadinner und Bauernbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tirol Vitalprogramm mit Vitaltrainer: Wassergymnastik, Yoga, Qi Gong, 5 Tibeter, Mental- und Entspannungstraining und Gymnastikprogramm. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Leih-Fahrrad (ca. 13 Euro/Tag). Wellness: Ohne Gebühr: 1.100 qm große Vital-Wohlfühl-Oase mit großem Hallenbad mit Innen- und Außenwhirlpool, Pitztaler Schwitzstube, Dampfgrotte, Sauna, Eisraum und Ruhepavillion mit Wasserbetten, offenem Kamin mit Blick auf den

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit Wellness n Am Fuße des Pitztaler Gletschers in einzigartiger Naturlandschaft n 1.100 qm große Vital- und Wohlfühloase

APX1 DU/WC/BKTE 4 H 2-4 56 69 74 2 STX1 DU/WC/BKTE/DP 3 H 2-3 39 51 53 2 3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BKTE/XX 4 H 2 51 61 66 DZX2 DU/WC/BKTE/XX 2 H 2 49 60 64 3. -30% 1 DZX3 DU/WC/BKTE/NR/XX 3 H 2 49 60 64 EZX1 DU/WC 1+1 H 1 49 60 64 2 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von EUR 25 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 10.7.-24.7. und 10.10.-23.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 10.7.-24.7., 21.8.-4.9. und 9.10.-23.10. An-/Abreise: 26.6.-21.8. samstags; 21.8.-24.9. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 25.9.-23.10. samstags. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

M M M M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Early check in/late check out nach Verfügbarkeit Langschläferfrühstück bei Ankunft Obst und 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer TUI Gäste erhalten 1 deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer Suppe zum Mittag sowie Nachmittagsjause inklusive ganztägig Quellwasser, Äpfel und Teebar in der Wellnessoase ohne Gebühr kleines Geschenk bei Abreise TUI Plus: Extra Wellnessleistung für TUI Gäste

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 10 J. 100% Single mit Kind buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Begrüßungsinfo & Tourenberatung n 1 Wanderbüchlein pro Zimmer n Geführte Wanderungen von MoFr in versch. Schwierigkeitsstufen durch hauseigenen Wanderführer n 1x pro Woche mit Jausenrucksack, Wanderstock-/Rucksack-/Regenschutz- u. Pulsmesserverleih n Wander u. Bergsteigerausrüstung n Putzservice für Wanderschuhe n Wanderbus für das gesamte Pitztal inkl., Haltestelle am Hotel n Wandertipp: Pitztaler Gletscher (1740 bis 3440 m Seehöhe), erleben Sie die Faszination des Ewigen Eises

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

131


Tirol · Pitztal · St. Leonhard

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 172

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M M M M M

M

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n wöchentlich mind. 4 geführte Wanderungen mit dem Hausherrn n kostenloser Wanderbus durchs Pitztal (Haltestelle am Haus) n für TUI Gäste Wanderkarte inkl. n Verleih von Wanderstöcken, Steigeisen und Sitzgurten inklusive n sonntags Wanderstammtisch n das Pitztal bietet mit seinen 3 großen Wandergebieten insgesamt 370 km zum Wandern, die u.a. mit dem Tiroler Bergwegegütesiegel ausgezeichnet sind n Tipp: Bergtouren im ewigen Eis des Pitztaler Gletschers

132

Hotel Sportalm 1111 Wellness Radfahren n Verwöhnhotel mit viel Liebe zum Detail und Rundum-Service St. Leonhard INN 37065 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Im Blumen geschmückten Ortsteil Plangeroß. Ideal für Gäste, die ein Verwöhn-Hotel mit attraktivem Sommerprogramm suchen. Zum Bahnhof Imst 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Charmantes Familienhotel mit echter Wohlfühlatmosphäre. Es besteht aus Haupt- und Nebenhaus, die durch einen Anbau miteinander verbunden sind. Das Haupthaus verfügt über eine Hotelhalle mit Tagesbar, feine Tiroler Stuben und gemütliche im Tiroler Stil eingerichtete Speiseräume (Nichtraucher). Lift. Parkplätze und Garagen nach Verfügbarkeit am Haus und inklusive. 1 Hund erlaubt, 30 Euro für die Endreinigung des Zimmers. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Die Nichtraucherzimmer sind im Tiroler Stubenstil teilweise mit

Kachelofen, Radio, Sat-TV, Safe, Föhn, Bad oder DU, sep. WC und Wohnecke. Haupthaus: DZX1: DZ, ca. 35 qm eingerichtet wie eine Tiroler Stube mit Kachelofen. DZX3: DZ mit Balkon, sonst ausgestattet wie DZX1. Nebenhaus (unterirdischer Zugang zum Hotel): DZX2: DZ, ca. 30 qm mit Balkon. DZX4: DZ für 2-4 Personen, sonst ausgestattet wie DZX2. Essen & Trinken: Halbpension Plus.

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitaminbar. 15-17 Uhr Wellnessbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit großem Salatbuffet. Versch. Themenabende wie Galadiner, Dessertbüffet oder Grillabend. Wellness: Ohne Gebühr: Sehr ansprechender Wellnessbereich mit Hallenbad, Erlebnisduschen, Amethystdampfgrotte, Pitztaler Schwitzstube, Ruheraum, Leihbademäntel und Teegetränke. Gegen Gebühr: Massagen und Bäder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-9.7., 28.8.-24.9.; A = 10.7.-27.8., 25.9.-22.10. INN37065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 15-17 Uhr Wellnessbuffet inklusive mit hausgemachten Kuchen und herzhaften Snacks 1x pro Woche 5-Gang-Galadinner mit Sektempfang, 1x pro Woche schmackhafter Grillabend mit Köstlichkeiten vom Holzkohlegrill und 1x österreichisches Dessertbuffet inklusive Verleih von Mountainbikes inkl. geführte Nordic-Walking- und Mountainbiketouren (bis ca. Mitte Oktober) Teegetränke im Wellnessbereich inklusive abwechslungreiches Aktivprogramm Kinderbetreuung in "Pitzi's Kinderclub" (2 km) von Mo-Fr, 3-14 J. mit Kinderprogramm wie z.B. Schatzsuche, Staudamm bauen und Bastelnachmittag durch geschulte Kinderbetreuer inklusive (ab Mitte Juni) Rafting, Canyoning, Paragliding gegen Gebühr möglich

3. -40% DZX1 BOD/WC/HH/XX 3 H 2 49 59 3. -40% DZX2 DU/WC/BK/DP 3 H 2 43 54 3.-4. -40% DZX3 BOD/WC/BK/HH/XX 4 H 2 49 59 3.-4. -40% DZX4 DU/WC/BK/DP/XX 4 H 2 43 54 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 15% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: 26.6.-9.7. und 25.9.-22.10. täglich mit mind. 4 Nächten; 10.7.-24.9. täglich mit mind. 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

1 1 1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A


St. Leonhard · Pitztal · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 159

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Hotel Seppl 1111 kalten und warmen Speisen. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet oder Themenbuffet. 1x pro Woche Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich betreutes Sport- und Unterhaltungsprogramm mit ausgebildetem Vitaltrainer wie z.B. Stretching, Powerwalking, Rückengymnastik. Fitnessraum.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit beheiztem Freibad, Whirlpool im Freien, Blockhaussauna,Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Frischluftraum, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetikanwendungen, Schönheitsbäder. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Weinverkostung. Kegelbahn, Billiardtisch. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Tischtennis.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

3. 38 1 DZX1 DU/WC/BK/DP/XX 3 H 2 53 62 70 3. 38 1 DZX2 DU/WC/BK/HH/XX 4 H 2-4 66 71 75 3. 38 1 DZX3 DU/WC/BK/HH/XX 4 H 2-4 70 76 79 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 26.6.-10.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften am 26.6. und 28.8.-17.10. An-/Abreise: 26.6.-9.7. und 14.8.-23.10. täglich mit mind. 3 Nächten; 10.7.-13.8. täglich mit mind. 5 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre 0 13-15 Jahre 26 16-18 Jahre 35

Hotel Gundolf 111j Für Kinder: Ohne Gebühr: Pitzis Kinderclub (Fremdanbieter im Ort) im Juli und August mit Kinderbetreuung und Programm wie z.B. Schatzsuche, Abenteuerwanderung uvm. Gegen Gebühr: Reiterhof Pitztal (ca. 100 m entfernt, Fremdanbieter) z.B. mit Kinderreiten.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

H 4 31 34 42 48 H 3 37 41 50 54 DZX1 DU/WC/XX 2 H 2 27 32 40 43 3.-4. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 4 H 2 33 38 45 50 3.-4. -30% 1 DZX3 DU/WC/BK/XX 4 H 2 36 40 47 53 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 30.3. erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Wellnesskörper Packung im sparen! Wert von EUR 23 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 14.8.-28.8. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 14.8.-28.8. und 16.10.6.11. An-/Abreise: 3.7.-22.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; 23.10.-5.11. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -50% APX1 DU/WC/BK/XX

4

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100%

Wander-Infos

n 3 geführte Themenwanderungen n 380 km Wandermöglichkeiten im Pitztal

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten

º 81

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.7.-16.7., 4.9.-24.9.; A = 25.9.-15.10.; B = 14.8.-3.9.; C = 17.7.-13.8., 16.10.-5.11. INN37064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

St. Leonhard INN 37064 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Direkt im Zentrum von St. Leonhard gelegen. Bahnhof Imst, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlich u. familiär geführtes Haus mit Wintergarten, Hotelhalle, Bar und Kamin. Restaurant mit Nichtraucherzone. Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ca. 7,50 Euro/Nacht. 33 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Radio, Telefon, Sat.-TV und Safe. Dusche/WC, Leihbademantel und Föhn. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: DZ, ca. 15qm. DZX2: DZ, ca. 24 qm, mit Balkon. DZX3: DZ, ca. 30 qm, mit Sitzecke und Balkon. APX1: 2-RaumApp. für max. 4 Pers., ca. 42 qm. Wohn/Schlafraum mit Doppelbett und Sitzecke. Schlafraum mit 2 Einzelbetten. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittagsjause von 15-17 Uhr Abends 4-GangWahlmenü (auch vegetarisch), Salatbuffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Vital- u. Wohlfühlbereich mit Kristalldampfbad, Laconium, Erlebnisdusche, Solegrotte, finnischer Sauna, Kräutersauna u. Whirlpool. Teebar u. Ruheräume. Gegen Gebühr: Masssagen. Gesundheits- und Schönheitsbäder. Unterhaltung: Gegen Gebühr: 1x pro Woche Weinverkostung mit dem Chef.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

M

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-2.7., 4.9.-17.9.; A = 3.7.-9.7., 14.8.-3.9., 18.9.-23.10.; B = 10.7.-13.8. INN37066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

St. Leonhard INN 37066 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Ruhig und idyllisch außerhalb von Mandarfen (ca. 3 km) gelegen. Ins Ortszentrum von Mandarfen ca. 3km. Nächster Bahnhof Imst, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel mit Haupt- und Nebenhaus in traumhafter Lage. Es ist ausgestattet mit Lobby, Kaminzimmer, Hotelbar, Kellerbar und einem a la carte Restaurant. Es gibt verschiedene Restaurants (auch für Nichtraucher). W-LanInternetanschluss in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Lifte. Parkplatz. 1 Hund erlaubt , 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, MasterCard. 60 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Doppelzimmer mit Sat TV, Radio, Telefon, Minibar und Safe (nicht DEBX), Föhn, Bad oder DU/WC. Babybett inklusive. DZX1: DZ im Nebenhaus, ca. 25 qm mit Südbalkon. DZX2: DZ, ca. 30 qm mit Wohnecke u. Balkon. DZX3: DZ, ca. 35 qm mit Südbalkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke sowie

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen n täglich Nachmittagsjause und Kuchen von 15-17 Uhr (kalt/warm) Weißwalder Quellwasser und Teebar im Vitalbereich 1x pro Aufenthalt eine Alphamassage inklusive TUI Gäste erhalten 10% Ermäßigung auf alle Beauty-, Kosmetikund Massageanwendungen Pitzis Kinderclub: im Ortsteil Mandarfen, Transfer mit Wanderbus inklusive (ca. 3 km entfernt) mit Kinderbetreuung Mo-Fr von 9-17 Uhr und abwechslungsreiches Kinderaktivprogramm wie z.B. Klettern, Basteln, Wandern, Naturolympiade

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 2x pro Woche kulinarische Highlights (z. B. Bauern- oder Dessertbuffet) Tee und Obst im Wellnessbereich inklusive Nachmittagsjause von 15-17 Uhr inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100 % 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 2-3 geführte Wanderungen pro Woche inklusive n freitags bei guten Wetterverhältnissen Bergführung auf die Wildspitze gegen Gebühr n Wanderbus für das gesamte Pitztal inkl., Haltestelle am Hotel n 150 km Sommerwanderwege rund um St. Leonhard n Wandertipp: Pitztaler Almweg, 14 km, Gehzeit ca 7 Std., Highlight ist z.B. der Gletscherbach vor der mächtigen Rofelewand und die urtümlichen Almen

133


Tirol · Pitztal · St. Leonhard 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 5 Nächten.

º 165

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittagsjause von 15-17 Uhr

Mehr fürs Geld

n Montag bis Freitag geführte Wanderungen von verschiedenen Ausgangspunkten im Pitztal n 1x pro Woche Wanderung mit den Wirtsleuten n kostenloser Wanderbus quer durchs Pitztal n Wandertipp: direkt vor dem Hotel führt ein idyllischer Weg zur wasserreichen Tiefental-Alm, Gehzeit: 2 Std. n die Loibis-Alm mit den "Stuanmanderln" ist nach ca. 2,5 Std. Gehzeit erreichbar n Wandertipp: mit der Bergbahn ins Wandergebiet Rifflsee. Hier warten Wanderungen rund um den in 2300 m Seehöhe gelegenen, smaragdfarbenen Rifflsee n Wandertipp: für sportliche Wanderer bietet der Fuldaer Höhenweg fantastische Aussichten

Hotel Stillebach 3 St. Leonhard INN 37062 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Im Ortsteil Stillebach, inmitten blühender Wiesen mit Sonnenterasse, Liegewiese und herrlichem Blick ins Tal. Ein idyllischer Platz fernab der Straße am beeindruckend beleuchteten Wasserfall mit Natur-Badesee und Kneippanlage. Nächster Bahnhof Imst ist ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Hotel verfügt über eine Rezeption, Internetstation, gemütliche Aufenthaltsräume und einen Speisesaal. Lift. Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 4 Euro pro Nacht. 28 Zimmer. So wohnen Sie: Die behaglich eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Sat TV und Telefon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm EZX1: Einzelzimmer, ca. 22 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittagsjause von 15-17 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü (2 Hauptspeisen zur Wahl, auch vegetarisch), Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend (wetterabhängig). Wellness: Ohne Gebühr: Neue Panoramasauna, Infrarotkabine und Kneippbereich (innen und außen). Gegen Gebühr: Massagen.

Sport & Fitness Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis. Für Kinder: Kostenlose Teilnahme am "Pitzi-Kinderclub" (ca. 8 km enternt, die Kinder können mit dem Wanderbus in Begleitung der Betreuerin zum Kinderclub fahren). Ganztägig Saftbar. Spielplatz vor dem Haus. Kinderspielzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7., 25.9.-22.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-24.9.; B = 17.7.-20.8. INN37062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100%

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC 4 H 2 33 35 38 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 35 37 41 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 33 35 38 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 29.3. erhält jeder Vollzahler vor Ort ein Urlaubspräsent im Wert von sparen! EUR 20 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Aufenthalt vom 19.6. - 9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 19.6. - 16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50%

UrlaubsTipp „Mit seiner Kultur & Tradition macht das Pitztal den Sommerurlaub so einzigartig & naturnah. Wandern Sie auf den beliebten Venetberg. Mit allen Sinnen genießen... Es erwarten Sie eindrucksvolle Ausblicke auf die großartige Bergwelt Tirols, ursprüngliche Natur & ein Sennereibetrieb mit Käseverkostung.”

134

Oliver Will TUI Produktmanager Österreich empfiehlt:


St. Leonhard · Wenns · Pitztal · Tirol 4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 84

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Obst und Teebar in der Wohlfühloase

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Hotel-Pension Romantika 111 Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Verwöhnfrühstück. 1x pro Woche Bergfrühstück. Küchenbenutzung in den Appartments 30,- EUR pro Aufenthalt. Wellness: Ohne Gebühr: „Kleine Oase“ mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Teebar. Gegen Gebühr:

Körperpackungen und Massage, Leihbademäntel. Für Kinder: ohne Gebühr: Kinderbetreuung in Pitzis Kinderclub (Mo-Fr 9-17Uhr). Kinder- und Wanderbus.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-16.7., 11.9.-28.10.; A = 14.8.-10.9.; B = 17.7.-13.8. INN37031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

St. Leonhard INN 37031 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Ruhig, im Ortsteil Piösmes. Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen. Es sind ca. 9 km bis zum Talende. Pitztaler Badeteich und Kneippanlage ca. 1 km. Nächster Bahnhof Imst ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Haus mit Liebe zum Detail und herzlicher Atmosphäre. Frühstücksraum mit großzügigem Buffetbereich. Liegewiese mit Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 3 ¤/Nacht (ohne Futter). Kreditkarten: MasterCard. 15 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer u. Appartements nach Feng Shui eingerichtet mit Sat.-TV, Minibar, Safe, Telefon, Föhn, Dusche und WC. Babybetten inklusive. Alle Zimmer Nichtraucher. DZX1: ca. 30 qm, mit Dusche und sep. WC, Balkon u. kleiner Wohnecke. EZX1: Einzelzimmer mit Zustellbett möglich, ca. 18 qm, mit DU/WC. JSX1: Junior Suite, ca. 35 qm, mit Dusche/WC, im 3. Stock. Balkon. APX1: 2-Raum-Appartment, 40 qm mit Dusche/ WC. Balkon.

Wander-Infos

n idealer Ausgangspunkt für den Pitztaler Almweg n Der Pitztaler Almenweg verbindet 5 idyllisch gelegene Almen (Söllberg-, Mauchele-, Neuberg-, Tiefental- und Arzler Alm) miteinander und bietet einen wunderschönen Blick ins Tal

G 4 19 22 25 G 3 24 26 30 G 2 32 35 39 3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 4 G 2 21 23 26 EZX1 DU/WC 1 G 1 21 23 26 3.-4. -30% 1 JSX1 DU/WC/BK 4 G 2 28 32 34 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort eine sparen! Ganzkörpervitalpackung im Wert von EUR 22 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 26.6. - 15.10. An-/Abreise: 26.6.-16.7. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 17.7.-14.8. samstags; 14.8.-28.10. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50% APX1 DU/WC/BK

4

Neu bei TUI: Hotel Alpina 1111 dungstür, ca. 35 qm, mit Bad oder DU/WC. Doppelbett und 2 Einzelbetten. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Vorspeisen- und Dessertbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner

Wellnessbereich mit Hallenbad (40 qm), Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Kosmetische Anwendungen und Massagen. Physiotherapie. Solarium. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball und Videospiele.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

3 Nächte mit Halbpenison pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 147

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.5.-28.5., 25.9.-23.10.; A = 29.5.-25.6., 28.8.-24.9.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. INN28012 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wenns INN 28012 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Mitten im Zentrum des attraktiven Ortes Wenns, der sich auf einem langgezogenen Bergrücken im vorderen Pitztals durch seinen eigenen Reiz auszeichnet. Bahnhof Imst ca. 8 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes Hotel im Tiroler Stil, bestehend aus Hauptgebäude und einem neuen Anbau. Restaurant, Bar und Lesezimmer, Spielzimmer. Aufenthaltsraum und Mountainbikeraum. Lift. W-Lan im Hotel und Internetsurfstation gegen Gebühr. Parkplatz. Garage ca. 10 Euro/Aufenthalt. 1 Hund erlaubt, 7 EUR/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Die Zimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, Radio, Safe, Minibar, Fön und Balkon. Babybetten inklusive. DZX1: DZ, ca. 25 qm mit Bad oder DU/WC. DZX2: DZ, ca. 28 qm, mit Bad/WC und zur Südseite. DZX3: Komfort-DZ, ca. 35 qm, mit Bad oder DU/WC und Wohnteil. EZX1: EZ, ca. 18 qm, mit DU/WC. APX1: 2-Raum-Appartement mit Verbin-

Frühbuchervorteil bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3.-5. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK 5 H 2 59 63 66 67 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 49 53 56 57 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/S 3 H 2 57 60 63 64 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK 4 H 2 57 60 63 64 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 49 53 56 57 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-21 Nächten bei Ankünften vom 13.5.-10.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 13.5.-27.5. und 9.10.-17.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am Sonntag vom 16.5.-20.6., 29.8.-17.10. und am 22.08. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen mittags Suppentopf und kleine Stärkung am Nachmittag mit Saftbar und verschiedenen Tees inklusive Obstkorb, Quellwasserbrunnen, Saft- und Teebuffet ganztägig inklusive Kinderbetreuung von Mo-Fr in Pitzis Kinderclub von 3-14 Jahre inklusive (ca. 200 m vom Hotel entfernt) Pitztaler Freizeitpass mit Nordic Walking für Einsteiger, versch. geführte Wanderungen, Dorfwanderung, Eintritt ins Naturparkhaus Kaunergrat, Benutzung der Wanderbusse und der Freizeitanlage inklusive

Mehr fürs Geld!

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Wander-Infos

n 1x pro Woche sachkundige Familien-Wanderung mit dem Naturparkscout n das gesamte Pitztal bietet 380 km Wanderwege n das Bergsteigen im Pitztal wird mit einem herrlichen Ausblick auf die umliegenden Dreitausender belohnt

135


Tirol · Pitztal · Wenns

7 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 364

Buchbar ab 7 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Kinderhotel Sailer 111

Mehr fürs Geld

Family n DAS Paradies für Kinder und Erwachsene n Mit Familienprogramm für Abenteurer und Genießer n Kinderbetreuung von Mo-Fr

Essen & Trinken: Vollpension Plus. Großes Frühstücksbuffet. Mittagsbuffet mit warmen Speisen. Nachmittags Kaffee, Tee & Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Kindermenüs. Von 10-22 Uhr sind alle alkoholfreien Getränke, wie versch. Fruchtsäfte, Cola, Fanta, Sprite, Sodawasser, Eis- und Obstbuffet inkl.

Wander-Infos

Wenns INN 28062 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit), Tennis (2 Hallen-, 2 Freiplätze). Gegen Gebühr: Kegelbahn.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% n geführte Familien- und Hüttenwanderungen vom Hotel aus inklusive n Wanderbus für das gesamte Pitztal inkl., Haltestelle am Hotel n ca. 7 km bis zur Talstation Hochzeiger, die zum Wanderparadies Hochzeiger führt n Wandertipp: Wildtiererlebnisweg "Den Wildtieren auf der Spur", ca. 1,5 km, interaktiver Rundweg

Lage: Das Hotel befindet sich in traumhafter Panoramalage, das Zentrum ist ca. 800 m entfernt. Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Das Freischwimmbad von Wenns ist nur ca. 50 m entfernt. Der nächste Bahnhof Imst ist ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die gemütliche, lockere Atmosphäre zeichnet dieses Familien- & Kinderhotel besonders aus. Hier werden Sie sich wohlfühlen! Während die Kleinen ihren Spaß im Kinderclub haben, genießen Sie die wunderbare Natur des Pitztals. Oder Sie erkunden zusammen die Schätze der Region bei Wanderungen, Ausflügen oder Radtouren. Das Hotel ist ausgestattet mit Rezeption, Restaurant, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum. Garten und Liegewiese. Lift. Wireless Internet sowie Internetanschluss. Parkplätze sind ausreichend am Hotel vorhanden.1 Hund erlaubt, ohne Gebühr. 30 Zimmer. So wohnen Sie: Die Zimmer und Appartements verfügen über DU/WC, Sat-TV mit Hotelkanal, Radio, Safe und Föhn. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm für 2-4 Personen, mit Balkon. APX1: Appartement, ca. 40 qm, für 3-5 Personen und teilweise mit Balkon.

136

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Biosauna, Dampfbad, Ruheraum und Wintergarten. Gegen Gebühr: Massagen. Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Im SAiLi - MINI & MAXICLUB werden Kinder von 3-13 Jahren betreut (Mo-Fr 10-20 Uhr). Hier wartet ein umfangreiches u. aktives Programm auf die Kids, z.B. Bastelwerkstatt, Hüpfburg, Spielwiese, Kinderdisco, Schatzsuche, gemeinsames Film schauen am Abend, Familienabenteuer mit Wandern, Grillnachmittag & Ponyreiten uvm. Mittagsbuffet-Kindertisch, zwischendurch Obst, Brötchen, mal Kuchen oder Eis.

Abends Kinderbuffet mit kindgerechten Speisen und Eis zum Nachtisch. SAiLi-Zwergenland": Bambini-Spielplatz (0-5 Jahre), Abenteuerspielwiese (bis 13 Jahre) mit Hüpfburg, Rutschen, Trampolin, Sandkiste, Kletterpark uvm., Mini-Maxi Spielplatz, SAiLi-Alm mit Bergspielplatz, Gondelbahn und Kletterpark, Freibad, Tennis und Volleyball gleich gegenüber. Zusätzlich 80 qm Innenspielbereich für alle Altersgruppen. Gegen Gebühr: Empfehlenswert für die ganze Familie ist eine Fahrt mit dem Alpine Coaster, der längsten Alpen-Achterbahn der Welt im nahegelegenen Imst (Fremdanbieter). Für Babys: Ohne Gebühr: Kleinkindausstattung auf den Zimmern und App. (Babybett, Babyphone, Wasserkocher, Wickelauflage, Babywanne). Babybuffet von Alete u. kleinkindergerechte Gerichte am Mittagsbuffet. Verleih von Kinderwagen und Rückentragen. Im SAiLi-BABYCLUB werden Kleinkinder von 1 Monat bis 3 Jahre von erfahrenen Betreuerinnen umsorgt (Mo-Fr mind. 35 Std. pro Woche vom 8.5.-26.6. sowie vom 4.9.-31.10. und 20 Std. pro Woche vom 26.6.-4.9.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 4.9.-30.10.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-3.9.; B = 10.7.-13.8. INN28062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M M

Öffentliches Freibad in Wennsss

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen umfangreiche Vollpension mit alkoholfreien Getränken, Eis und Obst von 10-22 Uhr inklusive täglich Eintritt in das Freischwimmbad Wenns inklusive Fahrradverleih inklusive

4.-5. -30% 1 APX1 DU/WC/SRA 5 V 3 69 87 98 3.-4. -20% 1 DZX1 DU/WC/BK 4 V 2 52 71 84 Frühbucher Bei Buchung bis zum 29.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 8.5. und am 11.9. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 22.5., am 26.6., am 28.8. und vom 11.9. - 25.9. An-/Abreise: samstags. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-14 Jahre -50%


Jerzens · Pitztal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Neu bei TUI: Natur & Spa Hotel Panorama 1111

Wohnbeispiel

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

M

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7., 16.10.-29.10.; A = 3.7.-15.10. INN03010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Jerzens INN 03010 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Auf 1.440 m Höhe über dem Pitztal liegt das Natur & Spa Hotel Panorama mit einem Blick, der fast unendlich weit reicht. Nächster Bahnhof Imst ist ca. 18 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Natürlich wohlfühlen im gemütlichen Ambiente. Das komfortable Hotel bietet mit Speisesaal, Restaurant, Zirbenstube, gemütlicher Hotelbar, Wintergarten mit schöner Aussicht, Sonnenterrasse und einer Kinderspielecke einen hohen Komfort. Im Untergeschoss lädt eine Kellerbar, die einer alten Almhütte nachempfundenen ist, zu geselligen Abenden ein. Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, EUR 8 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard 30 Zimmer.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessanlage (ca. 500 qm) mit Innen- und Außenpool mit traumhaftem Ausblick, Saunen, Kräuterbad, Dampfsolegrotte, Kneippanlage, Sprudelbecken und Ruheraum mit Wasserbetten. Gegen Gebühr: Hamam, ganzheitliche Naturkosmetikanwendungen, Gertraud Gruber Anwendungen, Biokosmetik “MARIAS”, Massagen, Schlafprogramm mit Zirben, Bewegungsprogramm. Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.

So wohnen Sie: Die gemütlichen Zimmer sind mit viel Holz ausgestattet. Sie verfügen alle über Telefon, Sat-TV, Safe, Bad oder DU/WC und Leihbademantel. Babybetten sind inkl. DZX1: DZ, ca. 20 qm. DZX2: DZ, ca. 25 qm, mit Balkon. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Nachmittags kleine Jause mit Salaten, Suppen und hausgemachtem Kuchen. Abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Echtes Wohlfühl-Ambiente in traumhafter Panoramalage n Die Natur ganz nah - Wanderund Kletterglück, grüne Weiden und Almen direkt vor der Tür

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Jause mit hausgemachtem Kuchen gesunde Ernährung mit biologischen Produkten - alle Speisen werden mit natürlichen Lebensmitteln zubereitet im Spabereich können Sie Ihr seelisches Gleichgewicht und körperliches Wohlbefinden mit Naturprodukten und dem “Berg.Kraft” Konzept stärken (gegen Gebühr)

DZX1 BOD/WC 2 H 2 50 60 3. -20% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 60 69 3.-4. -20% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 66 78 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 30.03. und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhält jeder sparen! Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 25 Euro An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

n das Wandergebiet Hochzeiger liegt direkt vor der Haustür n zahlreiche Wanderwege in allen Schwierigkeitsgraden erwarten Sie n im Wanderparadies finden Sie seltene Tiere und Pflanzen sowie urige Almen und Gaststätten n Wandertipp: Panoramatour Hochzeiger - Sechszeiger - Kalbenalm, Schwierigkeitsgrad: mittel, Gehzeit: 4-5 Std. n die Bergstation ist Ausgangspunkt für den Wanderweg in Richtung Zollberg und weiter auf dem Ferdinand-Wohlfahrter-Steig hinauf zum Hochzeiger (2.560 m), ein herrlicher Panoramaweg führt zum Sechszeiger (2.360 m)

137


Tirol · Stubaital · Neustift

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 234

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Radfahren Wellness n Pures Wohlfühl-Ambiente & verwöhnende Vollpension n Luxuriöses Erlebnisshallenbad und ein Wellnessbereich vom Feinsten Neustift INN 12063 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Wander-Infos

n verschiedene geführte Wanderungen im Rahmen des Vitalprogramms n Wandertipp: der Stubaier Höhenweg durch alpines und hochalpines Gelände (alpine Erfahrung notwendig) n Wandertipp: der Franz-Senn-Weg von Neustift bis zum Talschluss verspricht eine Wanderung durch eine beeindruckende Naturkulisse n der Stubaier Gletscher ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Gletschertouren n besuchen Sie die neue Gipfelplattform auf dem Gletscher "Top of Tirol" oder die Jochdohle Österreichs höchstgelegenes Bergrestaurant

138

Lage: Ruhig, am Waldrand im Ortsteil Milders. Zur Ortsmitte ca. 2,5 km, nach Innsbruck ca. 25 km und zur Bushaltestelle ca. 150 m. Nächster Bahnhof bzw. Flughafen Innsbruck ist ca. 26 km entfernt.

Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und frisch zubereiteten Eierspeisen. Von 12-14 Uhr Mittagsbuffet (kalt/warm). Kaffee/Tee und Kuchen am Nachmittag (15-17 Uhr). Abends 4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Dessertbuffet. 1x pro Woche verschiedene Buffets, Galadinner und Begrüßungscocktail. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Betreutes Sport- und Vitalprogramm: NordicWalking-Kurse, Mountainbiketouren und Verleih. Wirbelsäulengymnastik. Fitnessstudio mit Cardiogeräten.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Musikabende. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer. Kinderspielplatz. Erlebnisreiches Kinderprogramm im Sommerclub in Neustift "Big Family Stubai". Nähere Infos auf Seite 140.

Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassig geführtes Haus mit außergewöhnlichem Ambiente. Das Hotel vereint rustikale Eleganz mit lieblichem Flair. Gemütliche Hotelhalle mit offenem Kamin und Hotelbar, Speisesaal (Nichtraucher), Weinzimmer mit exklusiver Vinothek, PanoramaSonnenterrasse und Liegewiese. Lift. Wireless Lan im gesamten Hotel (gegen Gebühr). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 62 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements sind Nichtraucherzimmer und verfügen über Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe und Leihbademantel. Wireless Lan in allen Zimmern (gegen Gebühr). Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). EZX1: Einzelzimmer, ca. 19 qm, mit DU/WC. JSX1: Juniorsuite 1-Raum für 2-4 Personen, ca. 45 qm. Wohn- und Schlafteil, Bad und Dusche, 2 Waschbecken, sep. WC.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessabteilung “Marienbad” auf ca. 1.300 qm. Erlebnishallenbad (120 qm Wasserfläche), Whirlpool, Finn. Sauna, Bio Sauna, Aromadampfbad, Laconium, Solebad, Infrarotkabine, Kältegrotte, Duschtempel, Panoramaruhegalerie und Kneippstraße. Teebar. Gegen Gebühr: Massage, Bäderanwendungen (z.B.: Ayurveda, Haslauerbad, Orangenblütenbad, Heubad, Kaiserin Sissy Bad), Kosmetik, Gesichts- und Körperbehandlungen, Maniküre und Pediküre. Solarium

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.7.-23.7., 18.9.-1.10.; A = 21.8.-17.9., 2.10.-29.10.; B = 24.7.-20.8. INN12063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wellnesshotel Milderer Hof 1111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen kleines Mittagsbuffet von 12-14 Uhr inklusive Kaffee, Tee und Kuchen von 15-17 Uhr im Preis Mountainbikeverleih inklusive

EZX1 DU/WC/BK 1 V 1 78 90 94 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 V 2 78 90 94 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.4. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von EUR 20 sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften am 17.7. und am 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften am 17.7., 11.9. und 16.10.-23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Neustift · Stubaital · Tirol

4 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmmer bei eigener Anreise für z.B.

º 336

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. Kaminlounge

Blaue Whirlgrotte

M

Unser Tipp: Sporthotel Neustift 1111j

Lage: Zentrale Lage mit Blick auf die wunderschöne Bergwelt und doch sehr ruhig. Neustift liegt auf 1.000 m Höhe und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Spaziergänge und zahlreiche Sportaktivitäten. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Nächster Bahnhof bzw. Flughafen Innsbruck ca. 25 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie das gewisse "Etwas" in diesem renommierten und familiengeführten Hotel mit purem Wohlfühl-Ambiente. Stammgäste schätzen vor allem die Herzlichkeit und die langjährigen Mitarbeiter. Es erwartet Sie ein Empfangsbereich mit großzügiger Hausbar u. gemütlicher Kaminstube. Verschiedene Nichtraucher-Speiseräume laden zum Dinieren ein. Die Gartenanlage mit Sonnenterrasse und Liegewiese ist der ideale Ort zum Entspannen. Einen Blick in den stilvollen und wohlsortierten Weinkeller sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Lift. W-LAN im gesamten Hotel (geg. Gebühr). Parkplatz inklusive, Garage 10 Euro/Nacht (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 65 Zimmer. So wohnen Sie: Es erwarten Sie gemütlich hochwertig eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Bad o. DU/WC, Balkon,

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessCardio Center. Täglich 3 verschiedene Fitnessprogramme unter Anleitung des Fitnesstrainers. Bewegungs- und Gymnastikraum. Gegen Gebühr: Golf (ermäßigt) auf den Golfplätzen in Lans und Rinn. Wellness: Ohne Gebühr: Neuer Wellnessbereich mit Hallenbad (16x6 m, ca. 27°) sep. Kinderbereich mit Kinderbecken, Finnische Sauna im Außenbereich, Salzsteinsauna, Kräuterdampfbad, Infrarotkabine, Whirlgrotte, Amethystengrotte, Bio-Holzblocksauna, Erlebnisduschen, Eisgrotte und themenorientierte Ruhezonen. Gegen Gebühr: Beauty- und MassageCenter: kosmetische Anwendungen und entspannende Massagen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 2x pro Woche Livemusik an der Hotelbar, am Sonntag Pianomusikbegleitung zum Galadinner, Weinkellerbesichtigung. Gegen Gebühr: Weindegustation mit einer Auswahl aus 1000 versch. Weinen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung der Kids ab 3 Jahre (außer Samstag). Blockhaus, Spielplatz, Trampolin, Kinderpool zum spielen und austoben. Chill-Lounge mit TV und Tischfußball.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-9.7.; A = 21.8.-22.10.; B = 10.7.-20.8. INN12071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n das Stubaital - von Blumen übersäte Wiesen, saftige Wälder, sonnige Almen mit klaren Bergseen, tosende Wasserfälle bis zum ewigen Gletschereis - ein märchenhaftes Wanderparadies n der Stubaier Gletscher ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Gletschertouren n besuchen Sie die Gipfelplattform oder die Jochdohle - Österreichs höchstgelegenes Bergrestaurant n Wandertipp: der Franz-Senn-Weg von Neustift bis zum Talschluss verspricht eine Wanderung durch eine beeindruckende Naturkulisse

Kindererm.

Neustift INN 12071 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Minibar, Safe (inkl.), Föhn, Telefon, Radio u. Sat-TV. Bademäntel u. Badeschuhe stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: DZ, ca. 23 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm. Wohn- u. Schlafteil, teils optisch abgeteilt. APX1: 3-RaumApp. (Luxussuite), ca. 65-75 qm. Wohnzimmer, 2 Schlafräume. Luxusbad, WC. Essen & Trinken: Vollpension. Kulinarische Genüsse werden im Sporthotel groß geschrieben. Erleben Sie unsere Wellness Verwöhnpension mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit kalten u. warmen Gerichten, frisch gepressten Säften, Teebar, Bioecke u. Obst. Eierspeisen werden nach Wunsch zubereitet. Mittags genießen Sie leichte Wellnessgerichte mit knackigen Blattsalaten vom Buffet. Die Köche bereiten Ihnen frische Speisen in der Schauküche zu. Anschließend können Sie sich ein Stück hausgemachten Kuchen o. Tiroler Spezialitäten auf der Sonnenterrasse im Garten gönnen. Abends verwöhnt Sie das Serviceteam mit einem 5-Gang-Wahlmenü sowie Vorspeisen-, Salat- u. Dessertbuffet. Alkoholfreie Getränke sowie Tee u. Kaffee sind im Restaurantbereich vom Getränkebuffet inklusive.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n DIE Wellnessresidenz im Stubaital für die ganze Familie n Verwöhnpension mit kulinarischen Highlights n Außen-Whirlpool mit atemberaubenden Blick auf die Stubaier Alpen

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen alkoholfreie Getränke im Restaurantbereich vom Getränkebuffet sind inklusive nachmittags Tee- und Kaffeebar mit Kuchenbuffet TUI Gäste erhalten sonntags eine deutsche Tageszeitung pro Zimmer und ein Abschiedsgeschenk Ermäßigungen auf Greenfee im Golfclub Lans, Igls, Rinn etc.

V 2 3.-5. 50 1 125 147 165 V 2 3. 50 1 84 99 103 V 1 108 125 129 3.-4. 50 1 JSX1 BAD/DU/WC/BK 4 V 2 97 113 118 Frühbucher Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein sparen! im Wert von 25 Euro. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte und 7=6 Nächte bei Ankunft am 9.10. An-/Abreise: 21.5.-2.7. täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte; 3.7.-16.10. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre 0 6-10 Jahre 25 11-15 Jahre 34 APX1 BAD/DU/WC/BK/NR DZX1 BOD/WC/BK/NR

5 3

139


Tirol · Stubaital · Neustift 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 177

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Im Rahmen des Aktivprogramms 2 geführte Wanderungen pro Woche im Juli, August, September n Verleih von Teleskopwanderstöcken inklusive n Wandertipp: Wandern auf dem Stubaier Höhenweg, durch eine faszinierende Natur- & Bergkulisse

Neustift INN 12064 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Zentral, dennoch ruhig. Zum Zentrum ca. 2 km. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 23 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlichkeit, eine herzliche Atmosphäre und perfekter Service zeichnen dieses Top-Hotel aus. Hotelhalle, Aufenthaltsraum mit Kamin, Speisesaal und Tagesbar. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Liegewiese. Lift. Wireless Lan in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 25 Zimmer. So wohnen Sie: Helle und freundliche Zimmer mit Farb-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad und Dusche/WC, Balkon. Internetmodem im Zimmer. Babybetten inklusive. DZX1: DZ-Mansarde, ca. 30 qm. DZX2: DZ-Superior, ca. 45 qm. APX1: 2Raum-App. für 4-6 Pers., ca. 60 qm. Vorraum, Doppelzimmer u. Zweibettzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Kalt/warmes Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Schauküche mit individueller Eierzuberei-

tung. Abends 4-Gang- Wahlmenü (auch vegetarisch). Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis im Freien. Im Rahmen des Aktivprogramms. Gegen Gebühr: Reiten, Angeln, Paragliding, Canyoning, Rafting. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Saunadorf mit Kneippbecken, Finnische Panorama Sauna, Dampfbad, Brechelsauna, Wärmeliegen, Wasserbetten im Relaxbe-

reich, Wintergarten mit Zugang zur Liegewiese, Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Whirlmassagen, Leihbademantel. Kosmetikanwendungen in der hauseigenen Beautyabteilung mit Produkten v. Thalgo & Horst Kirchberger. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung im Stubaier Sommerclub (siehe unten). Hoteleigener Kindershuttle zum Club ist inklusive. Spielplatz und -zimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-16.7., 18.9.-2.10.; A = 21.8.-17.9.; B = 17.7.-20.8. INN12064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-6. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/XX 6 H 2 78 79 84 DZX1 BAD/DU/WC/BK/XX 2 H 2 59 60 68 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BKTE/XX 4 H 2 68 69 80 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.3. und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Ankünfte vom 19.6.-18.9. erhält sparen! jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von EUR 20 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 19.6.-3.7. u. 21.8.-4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 19.6.-3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Anzeige

BIG FAMILY SOMMER CLUB 28.06. - 10.09.2010 | 04.10. - 22.10.2010

Das BIG Family Stubai Programm ist für Kids und Teens ab 5 Jahren. Für alle über 10 Jahre gibt es ein Abenteuerprogramm mit aufregenden Unternehmungen von Rafting bis zur Nachtwanderung. Nach Altersgruppen getrennt erleben Kinder ab 5 Jahren von Montag bis Freitag von 10:00 – 16:30 Uhr das Beste aus Natur und Abenteuer. Täglicher Treffpunkt ist um 9:30 Uhr der Kampler See. Es steht auch ein Transferdienst zur Verfügung, der Dich abholt und wieder in Deine Unterkunft bringt. Informationen und Anmeldung jeweils am Vortag in Deinem Ferien-Zuhause. BIG FAMILY STUBAI – EIN UNVERGESSLICHES FERIENERLEBNIS MIT NEUEN FREUNDEN. FÜR KINDER, DIE IN EINEM PARTNERBETRIEB WOHNEN, IST DIE TEILNAHME KOSTENLOS. WWW.STUBAI.AT |

Kindererm.

M

Activehotel Bergkönig 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten von der Saftbar inkl. 1x pro Woche Spezialitätenbuffet inklusive nachmittags Kaffee, Tee, Kuchenbuffet und Jause inklusive Mountainbikeverleih und 1x pro Woche geführte Mountainbiketour. inklusive TUI Gäste erhalten bei Ankuft eine Flasche Wasser und einen Obstkorb (ab Aufenthalt von 4 Nächten) TUI Plus: Sie erhalten vor Ort einen Beauty- oder Wellnessgutschein im Wert von 50 Euro je Zimmer (ab 5 Nächten)

| INFORMATION UND ANMELDUNG | Tourismusverband Stubai Tirol | +43.(0)501881-0 | info@stubai.at


Neustift · Stubaital · Tirol

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung von Mo-Fr von 10 - 19 Uhr n Kinder-Mittagstisch ab 13 Uhr im Rahmen der Kinderbetreuung mit Saftbar n nachmittags Kuchen inklusive n Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer "Happy Kids" n jeweils 1x pro Woche Schatzsuche, Kinderolympiade mit kleinen Preisen etc. n Willkommensgeschänk für Kinder

Wohnbeispiel

Unsere 300 Besten: Familienhotel Happy Stubai 1111 Family n Hervorragende Gourmet-Küche mit vielen Bio-Produkten n Umfangreiches Programm für Familien

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Mittags kleines Snack-Buffet (kalt/warm). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (vegetarisch möglich). 1x wöchentlich Bauernbuffet oder Grillabend. Welcome-Dinner. Begrüßungsdrink.

Neustift INN 12061 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiztes Freischwimmbad (16 x 8 m, ca. 28°).

Lage: Im ruhigen und idyllischen Ortsteil Neder mit traumhaftem Ausblick auf die großartige Landschaft des Stubaitals. Das Ortszentrum von Neustift ist ca. 1,5 km entfernt. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 20 km entfernt.

Wellness: Ohne Gebühr: Erholungsbereich (16-20 Uhr) mit Sauna, Dampfbad, Kneippbecken und Teebar. Gegen Gebühr: Massagen und Solarium.

Buchbar ab 2 Nächten.

Und außerdem: Stubaicard für 5 Tage und 42 Euro pro Person im Hotel erhältlich. Mit der Stubaicard ist z.B. die Benutzung der 4 Bergbahnen im Stubaital (auch der Gletscherbahn), der Straßenbahn von Fulpmes nach Innsbruck und für ausgewählte Schwimmbäder inklusive.

Mehr fürs Geld

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

n n n n

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Mittagssnacks inklusive umfangreiches Kinder- und Familienprogramm TUI Gäste erhalten einen Obstkorb pro Zimmer und bei Abreise eine Lunchbox, Kinder erhalten ein Willlkommensgeschenk

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 9 J. 100% Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-25.6., 11.9.-24.9.; A = 26.6.-9.7., 25.9.-1.10.; B = 21.8.-10.9., 2.10.-15.10.; C = 10.7.-20.8. INN12061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

So wohnen Sie: Die komfortabel ausgestatteten Zimmer und Appartements verfügen über Balkon, Kabel-TV, Radio, Telefon und Minibar oder Kühlschrank, Dusche/WC, Föhn und Leihbademantel. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20-25 qm. Auch als Nichtraucherzimmer (DZX1) oder zur Alleinbenutzung buchbar. APX1: 2-RaumApp. für 2-4 Personen, ca. 40 qm. WohnSchlafraum mit Doppelcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Diaabend. Tischtennis. Gegen Gebühr: Spieleraum mit Billard und Computerspielen.

º 117

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 3 Jahren von Montag bis Freitag von 10-19 Uhr. Aktivprogramm je nach Witterung: Kinderolympiade mit kleinen Preisen, Schatzsuche, Entenfüttern am See, Brot backen, Erlebniswanderungen etc. Kinderspielzimmer "Happy Kids" und Spielplatz, Kinderhochstühle, Gitterbetten und Wickelauflagen. Leih-Babyphone (auf Anfrage). Zusätzlich erlebnisreiches Kinderprogramm im Sommerclub "Big Family Stubai" (weitere Infos auf Seite 140). Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage, pro Std. ca. 15 Euro. Ausflug zum Alpenzoo Innsbruck. Wochenprogramm Klettergarten für Familien in Neustift. Kinderwellnesstag.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Besonders kinderfreundlich geführtes Hotel mit familiärer Atmosphäre und einem hohen Maß an Qualität und Service. Gemütliche Hotelhalle mit Kaminecke, Tagesbar und Aufenthaltsräume. Nichtraucherrestaurant. Sonnenterrasse, große Liegewiese mit Sonnenschirmen und Liegestühlen. Lift. Parkplatz. Überdachte Stellplätze nach Verfügbarkeit. Wäscheservice gegen Gebühr. 1 Hund erlaubt, 12 EUR pro Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners u. Amexco. 60 Zimmer.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

H 2 3.-4. -30% 1 53 58 68 81 H 2 3.-4. -30% 1 39 44 58 67 H 2 3.-4. -30% 1 47 52 58 67 H 1 47 52 58 67 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 31.3. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Verzehrgutschein im Wert sparen! von EUR 20 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.8. - 11.9. und vom 2.10. 16.10. An-/Abreise: 19.6.-9.7. tägl. mit Mindestaufenthalt 2 Nächte; 10.7.-20.8. tägl. mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 21.8.17.9. tägl. mit Mindestaufenthalt 2 Nächte; 18.9.-15.10. tägl. mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-14 Jahre -50% APX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BK/NR DZX2 DU/WC/BK

4 4 4

n 2x pro Woche geführte Wanderungen mit dem hauseigenen Bergführer n 1x Wanderschuhverleih für die geführten Touren inklusive n die Gipfelwelt der Umgebung ist atemberaubend. Direkt im Ort bringen die 11er-Lifte Wanderer in herrliche Höhen

141


Tirol · Stubaital · Neustift

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 9 J. 100%

Wander-Infos

n 2x pro Woche geführte Wanderungen (Juli-September) im Rahmen des Aktivprogramms inkl. n das Stubaital ist eines der schönsten Wander- und Erholungsgebiete n das breite und sonnige Tal bietet vom weißen Zuckerhütl am Gletscher auf über 3.000 m Höhe bis hin zu blumenübersäten Wiesen ein Wanderparadies für Jung & Alt n 4 Bergbahnen (geöffnet Ende Mai) erschließen das Wandergebiet Stubaital n Wandertipp: der "WildeWasserWeg", erleben Sie am Grawa-Wasserfall ein unvergleichliches Naturschauspiel

142

n Hotel mit gediegenem Ambiente im Naturparadies Stubaital Neustift INN 12066 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Ruhig, im Ortsteil Milders mit Blick auf die Stubaier Alpen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Zum Ortszentrum Neustift ca. 2 km. Nächster Bahnhof Innsbruck ca. 23 km. Das bietet Ihre Unterkunft: "Das" Urlaubsdomizil im Tiroler Stil. Großzügige Hotelhalle mit Tagesbar, Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen, Nichtraucher-Speisesaal und Stüberl. Kinderspielzimmer. Friseur und Bank im Haus. Wireless Lan in der Hotelhalle (inklusive) und Internetterminal. Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 60 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Radio, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Safe, Bad o. Dusche/WC getrennt, Balkon. Leihbademantel (gegen Gebühr). Wireless Lan in den Zimmern (gegen Gebühr). DZX1: DZ ca. 22 qm. DZX2: DZ Komfort,

ca. 30 qm. Bergblick. JSX1: Juniorsuite (1-Raum) ca. 45 qm, mit Badewanne und Dusche, Doppelwaschbecken. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittags Kuchenbuffet mit Kaffee und Tee. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) und Salatbuffet. Mehrmals pro Woche Vorspeisen- oder Dessertbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Ein-

führungskurs in die Welt des Nordic Walking mit Teleskopwanderstöcken inklusive, geführte Mountainbiketour, Verleih von Mountainbikes. Gegen Gebühr: Reiten, Angeln, Paragliding, Canyoning, Rafting. Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad, Finnische Stubensauna, Sanarium, Dampfsauna, Solebad, Frischluftraum, Tauchbecken, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen und Beautybehandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-2.7., 25.9.-15.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-24.9.; B = 17.7.-20.8. INN12066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M

Alpenhotel Kindl 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kaffee, Tee und Kuchenbuffet inklusive Aktivprogramm inklusive alkoholfreie Getränke zu allen Mahlzeiten von der Saftbar inklusive TUI Gäste erhalten ein Überraschungsgeschenk

H 2 3.-4. -30% 1 49 53 63 H 1 64 68 77 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 59 64 68 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 69 71 77 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 1.5.-3.7. und 21.8.-2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 1.5.-26.6. und 21.8.-28.8. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/XX

4


Neustift · Stubaital · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 222

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Unser Tipp: Vitalhotel Edelweiss 1111

Lage: Umgeben von grünen Wiesen und mit Blick auf die Stubaier Bergwelt liegt das Vitalhotel ruhig im Ortsteil Krößbach. Zum Zentrum von Neustift ca. 5 km. Zur Gletscherbahn sind es ca. 12 km. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 25 km. Shuttlebus von und zum Bahnhof und Flughafen Innsbruck nach Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Alpine Leichtigkeit und Tiroler Gemütlichkeit vereinen sich zum einem Wohlfühlhotel mit familiärem Charakter. Gemütliche Hotelhalle mit Kamin, Stüberl, Cafe und Sonnenterrasse mit Gletscherblick. Wireless Lan (gegen Gebühr). Lift. Parkplatz. Garage 6 Euro/Tag, 1 Hund erlaubt, 10 Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 35 Zimmer. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Safe, Sat.-TV, Bad oder DU/WC, Föhn, Kosmetikspiegel und Balkon. Bademantel, Hausschuhe und Internetanschluß. Babybetten inklusive (bei Buchung mit angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. DZX3: Doppelzimmer-Panorama, ca. 33 qm, harmonisch im Tiroler Stil eingerichtet und auch für Alergiker geeignet.

Früchte, Tee- & Saftbar. Liegewiese und Liegen im Freien zum Abkühlen nach dem Saunagang. Gegen Gebühr: Massagen und Beautybehandlungen im Spabereich mit Produkte von QMS, Fermes de Marie und Thalgo. Diverse Bäder, Ayurveda und zahlreiche Verwöhnprogramme für Sie und Ihn.

M M

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wassergymnastik mit Vitaltrainer. Fitnessraum mit Cardiogeräten. Tennisplatzbenutzung (Kunstrasen und Quartzsand) mit Schlägerverleih inklusive. Sport- und Vitalprogramm. Einführungskurs in die Welt des "Nordic Walkings". Mountainbike-Infoabend mit Begrüßungsgetränk. 1 geführte Mountainbiketour und Top-Mountainbikeverleih im Hotel. Dia-Abend.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Große Spielwiese mit Trampolin, Rutsche und Schaukel. Kinderspielraum mit Playstation, Kindersauna- und dampfbad, Planschbecken. Hoteleigener Shuttlebus zum Sommerclub "Big Familiy Stubai" (ca. 6 km entfernt) in Neustift von Anfang Juli bis Mitte September mit abenteuerreicher Kinderbetreuung (5-15 Jahre; weitere Infos auf Seite 140). 2x pro Woche Ponyreiten auf Shettland Ponys. Familienwanderung mit Einkehr auf der Edelweissalm mit Speckjause. Jugendraum.

Mehr fürs Geld

Wellness: Ohne Gebühr: Vitalbereich „Edelweiss Kristall Garten“ auf 1.200 qm mit einem Mix aus edler Landhausarchitektur und modernster Ausstattung ergänzt durch ein aufmerksames Wellness-Team. Hallenbad, Whirlpool, Almsauna, Solekräuterdampfbad, Laconium, Ruheraum mit Wasserbetten und Panoramablick, Eisbrunnen, Kneippbecken.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-8.5.; A = 9.5.-30.7., 21.8.-29.10.; B = 31.7.-20.8. INN12076 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Neustift INN 12076 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Essen & Trinken: Halbpension. Warm/kaltes Frühstücksbuffet mit Bioecke und Teebar. Ab 14 Uhr täglich Nachmittags-Snacks. Abends 5-GangWahlmenü (auch vegetarisch oder kalorienreduziert) und Salatbuffet. 1x pro Woche Galadinner, Stubaier Bauernbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Familienidylle pur in einem der schönsten Täler Tirols n Wellness & Spa in seiner schönsten Form

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Flasche Wasser bei Ankunft Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro pro Vollzahler, Aufenthalt und Mindestaufenthalt von 7 Nächten ab 14 Uhr täglich NachmittagsSnacks Top-Mountainbikeverleih und Benutzung des hoteleigenen Tennisplatzes mit Schlägerverleih inklusive

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 74 79 85 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 79 88 94 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). sparen! Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 23.10. An-/Abreise: 24.04.-30.07. und 21.08.-30.10. täglich mit mind. 3 Nächten, 31.07.-20.08. samstags und sonntags mit mind. 6 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-9 Jahre -60% 10-14 Jahre -50%

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n 1 Wanderkarte pro Zimmer und Verleih von Wanderequipment (Nordic Walking - und Wanderstöcke, Rucksack) inklusive n 2-3 geführte Themenwanderungen, 1x mit Einkehr auf der Edelweissalm mit Speckjause inkl. n Wanderinformationsabend mit Begrüßungsgetränk n das Stubaital ist ein Wanderparadies und lockt mit breiten Wiesen, hohen Bergen und sonnigen Hochtälern n Wandertipp: kulinarische Themenwanderungen im Stubaital laden zu Wanderungen mit köstlichen Gaumenfreuden aus der Region ein n Wandertipp: der Franz-Senn-Weg von Neustift bis zum Talschluss verspricht eine Wanderung durch eine beeindruckende Naturkulisse

143


Tirol · Stubaital · Neustift 5 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 125

Hotel-Pension Almrausch 111 Neustift INN 12033 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Hotel Almhof (gegen Gebühr). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. 20 Zimmer.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Lage: Sehr ruhig, im Ortsteil Milders. Zur Ortsmitte von Neustift ca. 2 km. Bushaltestelle in direkter Nähe. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 20 km. Bahnhof Fulpmes (Stubaitalbahn) ca. 7 km, auf Wunsch Transfer inkl., bitte im Hotel anmelden.

So wohnen Sie: Renovierte Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad oder DU/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 bis 22 qm. Balkon. EZX1: Einzelzimmer, 11 qm, Balkon o. Terrasse.

Mehr fürs Geld

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführte Pension im Tiroler Stil. Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Farb-TV, Tagesbar. Terrasse. Internetstation im

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension erfolgt die Einnahme des Abendessens, 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet, im Hotel Almhof (ca. 200 m).

S = 12.6.-25.6., 2.10.-8.10.; A = 26.6.-16.7., 21.8.-1.10.; B = 17.7.-20.8. INN12033 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BK 3 G 2 25 30 32 EZX1 DU/WC/BKTE 1 G 1 25 30 32 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften am 26.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unser Tipp: Hotel Garni Sonne 111

Buchbar ab 3 Nächten.

Neustift INN 12073 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

º 90

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten bei Abreise ein Überraschungsgeschenk

Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle mit Rezeption. Lift. Stüberl und Früh-

Wander-Infos

S = 17.7.-24.9. INN12073

n Wandertipp: der Stubaier Höhenweg durch alpines und hochalpines Gelände (alpine Erfahrung notwendig) n der Stubaier Gletscher, Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Gletschertouren

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 65

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen bei Anreise eine Flasche Wasser auf dem Zimmer

3. -30% 1

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke.

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Neu bei TUI: Pension Alpenwelt 11 Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus. Rezeption. Gemütlicher Speiseraum. Kleine Hausbar. Liegewiese und Sonnenterasse. Parkplatz inklusive. W-lan im gesamten Haus inklusive. Haustiere nicht erlaubt. 7 Zimmer.

Neustift INN 12077 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Ruhig am Ortsrand gelegen mit Restaurants und Geschäften in unmittelbarer Nähe. Zum Ortszentrum ca. 2,5 km. Nächster Bahnhof Innsbruck ca. 25 km entfernt.

144

S = 26.6.-9.7., 14.8.-27.8.; A = 10.7.-13.8. INN12077 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Geführte Wanderungen n Wandern im Stubaital durch berrauschende Kulissen mit Wasserfällen, Quellflüssen, saftigen Almen und Felswänden ist ein Naturerlebnis der besonderen Art

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen und Solarium.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 G 2 30 EZX1 DU/WC/BK 1 G 1 30 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.7. - 11.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Für Kinder: Kinderspielplatz. Kinderstuhl. Kindermenüs.

So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Safe (inkl.), Bad oder Dusche/WC, Sitzecke, Safe, Sat-TV und Balkon. Föhn (leihweise an der Rezeption). Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Jeepfahrt zur Oberissalm.

stücksraum. Liegewiese. Wireless Lan im gesamten Haus (gegen Gebühr). Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. 17 Zimmer.

Lage: In ruhiger, sonniger Lage im Ortsteil Milders mit herrlichem Blick auf die Stubaier Bergwelt, Ausgangspunkt zu herrlichen Wanderungen. Restaurants in der näheren Umgebung. Ortszentrum Neustift 1,5 km. Hallen- u. Freibad ca. 2,5 km. Nächster Bahnhof Innsbruck ca. 25 km.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Sanarium. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Kindererm.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Buchbar ab 5 Nächten.

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 4 G 2 24 27 EZX1 DU/WC 1 G 1 24 27 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind behaglich eingerichtet und verfügen über Safe, Föhn, Radio, Sat TV, W-lan inklusive und Dusche/WC. Keine Babybetten vorhanden. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca.13 qm. Essen & Trinken: Frühstück: Erweitertes Frühstück.


Neustift · Mieders · Stubaital · Tirol 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 235

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Hotel Burgstall 1111

Wander-Infos

Neustift INN 12062 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

Wohnteil. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

Lage: Im Ortsteil Kampl, mit Blick auf die Stubaier Berge und längster Sonnenscheindauer. Zur Ortsmitte von Neustift ca. 2 km, 300 m zum Neustifter Badesee und Kinderspielgelände Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 15 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) und Salatbuffet. 1x pro Woche Bauernubuffet und Dessertbuffet.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit KabelTV, Radio, Telefon, Safe, Bad oder Dusche/WC, Balkon. Babybetten inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm, zusätzlich mit

Für Kinder: Kinderspielraum, Kinderspielplatz ca. 300m.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Tischfußball.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

2 H 2 47 54 59 3.-5. -30% 1 5 H 2 51 58 61 1 H 1 56 64 68 für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Aufenthalt am 26.6. 2 N ermäßigt Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 3.7. An-/Abreise: 29.5.-6.8. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte; 7.8.-20.8. samstags; 21.8.-24.09. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BAD/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

Unser Tipp: Hotel Serles 1111 Mieders INN 36061 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Sehr ruhig und doch zentral gelegen. Ringsum Naturerlebnis pur: Wasser, Wiesen, Wälder. Zur Sommerrodelbahn ca. 500 m, Bergbahn Hochserles in die Mountainbike und Wanderregion des Hausberges “Serles” ca. 5 Gehminuten. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Kinderspielplatz, Park und Tennisplatz ca. 50 m entfernt. Bahnhof Innsbruck ca. 15 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das „Ferienzuhause“ vereint echte Tiroler Gemütlichkeit und familiäres Ambiente. Hotelhalle mit W-LAN, Hausbar, Sonnenterrasse und eine vorzügliche Küche in eleganten Speiseräumen (teilw. Nichtraucher). Liegewiese mit Sonnenschirme, Liegestühle und Auflage. Spielzimmer. Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt 10, EUR/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Föhn, Safe und Balkon oder Terrasse. Leihbade-

mantel. Babybett inkl (bei Buchung angeben). DZX2: DZ, ca. 26 qm, mit Bad/WC. APX1: 2-Raum-App. für 3-4 Pers., ca. 45 qm, mit Wohn-und Schlafraum, DU/WC. Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. (Langschläferfrühstück). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Dessertbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Mountainbikeverleih (Helm). Infoabend

mit Willkommensgetränk. 1Bikelandkarte für Mieders pro Zimmer. Gegen Gebühr: Abwechselndes Aktivprogramm mit Gesundheitstrainer, sportliches Wochenprogramm mit abwechselnden Aktivitäten (z.B. Laufen mit Pulsmesser, Walken, Biken, Trekking, Morgengymnastik, Wandergymnastik und Nordic Walking). Wellness: Ohne Gebühr: Relaxbereich mit Hallenbad (10x4 m), Whirlpool, Sauna, Aromadampfbad. Gg. Gebühr: Massagen.

º 120

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.4.-14.5., 18.9.-5.11.; A = 15.5.-2.7., 28.8.-17.9.; B = 3.7.-27.8. INN36061 Max.- Ver- Be-

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

n 1x pro Woche geführte Wanderung mit dem Chef des Hauses n Wandertipp: Wanderung zum ca. 15 km von Neustift entfernten Grawa-Wasserfall, einem der schönsten Wasserfälle Österreichs n Wandertipp: Neustift ist Ausgangspunkt des 120 km langen Stubaier Höhenwegs

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.7., 25.9.-1.10.; A = 14.8.-24.9.; B = 3.7.-13.8. INN12062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortabler Familienbetrieb der gehobenen Kategorie. Hotelhalle mit offenem Kamin, Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Tagesbar, 2 Tiroler Bauernstuben, eleganter Speisesaal mit Nichtraucherzone. Parkplatz. Lift. 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht und nur auf dem Zimmer. Garage vor Ort buchbar, 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa u. Mastercard. 38 Zimmer.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit Panoramagalerie, Sauna, Wasserfall, Sprudelbad, Kneippanlage, Dampfbad, Infrarotkabine, Crasheisbrunnen. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

M

3.-4. -30% 1 APX1 BOD/WC/BKTE 4 V 2 43 47 60 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE/XX 3 V 2 43 47 60 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 22.5. und am 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 22.5. und am 30.10. An-/Abreise: 16.4.-2.7. u. 28.8.-5.11. täglich mit mind. 3 Nächten; 3.7.-28.8 samstags/sonntags mit mind. 6 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

M M

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Vollpension mit warm/kaltem Mittagsbuffet, nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen inkl. Sonntagsdinner, Grillabend oder heimisches Spezialitätenbuffet, Bauernbuffet, Fondue-Abend täglich persönliche Betreuung durch die geprüften Wanderund Mountainbikeguides Abschiedsgeschenk für TUI Gäste ganztags belebtes Quellwasser und Teebar im Vitalbereich inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n 1 Wanderkarte für Mieders pro Zimmer im Preis n Informationsabend mit Begrüßungsgetränk n 3-5 geführte Themenwanderungen mit geprüftem Bergführer n Verleih von Wanderausrüstung (Rucksack, Regenschutz, Stöcke) inklusive n Wandertipp: eine Wanderung auf den Gipfel der Serles (2718 m) mit unvergesslichem Ausblick

145


Tirol · Stubaital · Fulpmes 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 137

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n mit der Kreuzjochbahn ins Wanderparadies Schlick 2000 n Wandertipp: von der Bergstation Kreuzjoch hinauf zum Gipfel (2170 m), bewundern Sie bis zu 60 verschiedene Alpenpflanzen, spannender Lehrpfad n weitere Themenwanderungen und Wanderwege in allen Schwierigkeitsgraden

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 74

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kaffee und Kuchen sonntags im Tirolerhof inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n im Wanderparadies Schlick 2000 n Themenwanderungen und Wanderwege in allen Schwierigkeitsgraden

146

Fulpmes INN 31062 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Am Ortsrand in Richtung Neustift. Zum Ortszentrum Fulpmes ca. 200 m. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel versprüht echten Tiroler Charme. Hotelhalle mit offenem Kamin. Gemütliche Zirbenstube mit Kachelofen, Café, Wintergarten. Sonnenterrasse u. 1ha Liegewiese. Speisesaal, Hausbar und Vinothek. Lift. W-Lan in der Hotelhalle (inkl.). Parkplätze. Tiefgarage im Nebenhaus 6 Euro/Tag. 1 Hund erlaubt, 4 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 38 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer u. App. mit Sat.-TV, Radio, Telefon. Bad o. Du./WC, Föhn. Safe. Babybetten inkl. DZX1: DZSup., ca. 33 qm für 2-3 Pers, Wohn/Schlafraum mit Bauernofen, Bad u. DU/WC, zur Südseite, Balkon. DZX2: DZ, ca. 20 qm. EZX1: EZ, ca. 16 qm. SUX1: 2-Raum-Suite, ca. 45 qm für 2-4 Pers. Wohn/Schlafraum mit Kachelofen. Schlafraum, Whirlwanne, DU, sep. WC und Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12x 5m), Sauna, Bio- u. Infrarotsauna, Aromadampfbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Für Kinder: Gg. Gebühr: Mitte Juni-Mitte September Kinderbetreuung im Club „Big Family Stubai“ (vor Ort buchbar, siehe Infos auf S.140).

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Sonntagnachmittag Kaffee und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Gänge zur Wahl), Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte. Mountainbikeverleih mit Helm 2x pro Aufenthalt inklusive (sonst gegen Gebühr).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-16.7., 21.8.-5.11.; A = 17.7.-20.8. INN31062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Tirolerhof 1111

3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK/S/XX 4 H 2 54 56 DZX2 BOD/WC/XX 2 H 2 48 51 EZX1 BAD/WC 1 H 1 50 53 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2 59 62 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 14-20 Nächten bei Ankünften am 29.5., 28.8. und 18.9. - 23.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 7-13 Nächten bei Ankünften vom 29.5.-5.6., 28.8.-4.9. u. 18.9.30.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -50%

Hotel Pension Margretenhof 111 Fulpmes INN 31031 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Im Grünen, außerhalb des Ortskerns. Zentrum ca. 200 m. Öffentl. Hallenund Freibad sowie Tennishalle ca. 1 km. Bahnhof Innsbruck, ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Urlaub am Bauernhof. Hier fühlt man sich wohl! Rezeption. Frühstücksraum. Speisesaal Tirolerhof (Nichtraucher). Parkplätze am Haus & Carports inkl. Garagen nach Verfügbarkeit, 4 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 38 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Studios und App. mit Sitzecke, Küchenblock, Kühlschrank, Ka-bel-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad/WC, Balkon. Babybetten inklusive. STX1: Studio für 2 Pers. ca. 21 qm mit Bergblick. APX1: 1-Raum-App. für 2-3 Pers.mit Bergblick und Kachelofen. Ca. 33 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet im Margretenhof. Bei Buchung mit HP: Abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet. Das

Abendessen wird im Hotel Tirolerhof (4-Sterne, ca. 500 m) eingenommen. Die Halbpension ist nur buchbar in der Zeit vom 29.5. - 6.11.2010. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Alle Sport-, Wellness-, Fitness- und Unterhaltungsangebote des Hotels Tirolerhof können mitbenutzt werden (vom 29.05.6.11.). Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotsauna, Biosauna, Aromadampfbad, Hallenbad des Hotels Tirolerhof (s.o.) können mitbenutzt werden (vom 29.5.6.11.). Geg. Gebühr: Solarium, Massagen. Für Kinder: Ponyreiten am Margretenhof (ohne Gebühr. Mitte Juni bis Mitte Sept. Kinderbetreuung im Ort im Sommerclub "Big Family Stubai" (Fremdanbieter, vor Ort buchbar, siehe Infos auf S.140).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-16.7., 21.8.-30.11.; A = 17.7.-20.8. INN31031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Sonntagnachmittag Kaffee und Kuchen inklusive

3. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/XX 3 G 2 30 31 STX1 BAD/WC/BK/XX 2 G 2 26 28 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 29.5. - 5.11. 14 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 24.4.-22.5. und 6.11.-30.11. An-/Abreise: 24.04.-16.07. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, 17.07.-10.09. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte, 11.09.-17.12. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hinweis: Halbpension ist nur vom 29.05.-06.11. buchbar. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Wohnbeispiel


Fulpmes · Stubaital · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wellnessbereich

M

Unsere 300 Besten: Hotel Stubaierhof 1111 blick. DZX4: DZ, ca. 35 qm, Balkon. EZX1: EZ, ca. 22 qm, mit Balkon. FZX1: 2-RaumFamilysuite f. 4-5 Pers., ca. 52 qm, Balkon (im Suitentrakt, unterirdisch verbunden). Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) und Salatbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5., 26.6.-9.7.; A = 22.5.-25.6., 14.8.-29.10.; B = 10.7.-13.8. INN31064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Fulpmes INN 31064 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Im Ortszentrum. Öffentliches Freibad und Tenniscenter ca. 800 m. Nächster Bahnhof Fulpmes ca. 700 m, Innsbruck ca. 20 km. Abholung nach Voranmeldung im Hotel inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienund kinderfreundliches Hotel mit neuer einladender Hotelhalle. Hausbar, verschiedene Stüberl, Buffetraum und klimatisierter Speiseraum. Sonnenterrasse und Kinderspielraum. Lift. WirelessLan im gesamten Hotel (eingeschränkter Zugang), Internetstation im Hallenbereich ohne Gebühr. Tiefgarage nach Verfügbarkeit inkl. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro pro Nacht (nicht im Speisesaal). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco. 73 Zimmer.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Sat.-TV, Radio, Safe u. Telefon, teilw. Balkon. Für den Relaxbereich: Badekorb mit Badetüchern & Leihbademantel. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: DZ , ca. 22 qm. DZX2: DZ, ca. 27 qm. DZX3: DZ , ca. 27 qm, Balkon mit Berg-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n Wellness- und Beautybereich mit schöner Atmosphäre n gepflegtes Hotel mit viel Charme

3.-5. -30% 1 FZX1 BOD/WC/BK 5 H 2 65 75 79 DZX1 DU/WC 2 H 2 47 55 60 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/XX 4 H 2 52 61 65 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 54 64 69 3.-4. -30% 1 DZX4 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 59 68 73 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 62 73 78 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort 1 Wellnessgutschein im sparen! Wert von EUR 20 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-21 Nächten bei Ankünften vom 10.4.-16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 10.4.-19.6. und 25.9.-23.10. An-/Abreise: 10.04.-09.07. und 14.08.-29.10. täglich mit mind. 3 Nächten. 10.07.-13.08. täglich mit mind. 5 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

M M M M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tischgetränke (Softdrinks, Kaffee, Tee, Fassbier und offene Weine) sind zum Abendessen inklusive nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchenbuffet inklusive 1x pro Woche Bauernbuffet Mountainbikeverleih inklusive (nach Verfügbarkeit) Erlebnishallenbad mit Gegenstromanlage, Sauna, Dampfbad, Soledampfbad, Infrarotkabine und Whirlgrotte. Fitnessraum mit Cardiogeräten 1x pro Woche Musikabend im Hotel (Mitte Juni-Mitte Oktober) Beauty- & Bäderabteilung für Kosmetikanwendung / Massagen Kinderbetreuung im Ort durch Fremdanbieter, sowie Babysitting auf Anfrage (gegen Gebühr)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos n n n n

3 geführte Themenwanderungen Verleih von Wanderequipment 1 Wanderkarte pro Zimmer Wanderinformationsabend mit Begrüßungsgetränk n die Kreuzjochbahn (direkt im Ort) führt Sie ins Wanderparadies Schlick 2000

147


Tirol · Stubaital · Telfes

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 149

Buchbar ab 3 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel Juniorsuite

M M M M

Genießerhotel Oberhofer 1111

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Wander-Infos

n ca. 2 km bis zur Talstation zum Wanderparadies Schlick 2000 n insgesamt 4 verschiedene Bergbahnen eröffnen im Stubaital traumhafte Aussichten und Wandermöglichkeiten n Wandertipp: Von der Bergstation der Serlesbahn führt ein Wanderweg über Maria Waldrast zum Gipfel und es offenbart sich ein königlicher Ausblick (ca. 1 Std)

148

Gourmet Zeit zu zweit n Eine Oase der Ruhe & Ästhetik mit traumhafter Panoramalage n Die Küche zählt zu den Besten in Österreich Telfes INN 08061 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Oberhalb von Telfes mit herrlichem Blick auf die Stubaier Bergwelt. Zum Ortszentrum ca. 500 m. Nächster Bahnhof Telfes, ca. 500 m entfernt. Von hier aus fährt die Stubaitalbahn bis Innsbruck - eine romantische Straßenbahnfahrt durch idyllische Lärchenwälder. Bahnhof Innsbruck, ca. 16 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines modernes Refugium, das sich ganz den Wünschen von Ruhe suchenden Gästen und Gourmets verschrieben hat. Die hervorragende Küche, die zu einer der besten Österreichs zählt mit einer Gaullt Millau Haube, wird ergänzt durch eine erlesene Weinauswahl. Im Speisesaal genießen Sie während der kulinarischen Highlights

einen atemberaubenden Panoramablick auf die Stubaier Alpen, anschließend können Sie den Abend an der gemütlichen Hotelbar mit Kamin ausklingen lassen. Lobbybereich und Lesecke. Wireless Lan im gesamten Hotel. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 15 Euro/Tag (bei Buchung mit angeben). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Amex. 25 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad/WC getrennt, Sat.-TV, Radio, CD/DVD Player, Föhn, Telefon, Safe und

Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 32 qm. JSX1: Juniorsuite auf 2 Etagen, ca. 45 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet kalt/warm mit Sekt. Nachmittagsjause von 16-17 Uhr. Abends 6-Gang-Wahlmenü mit Salat- u. Käsebuffet. Wöchentlich Galadinner oder italienischer Abend. Wellness: Gegen Gebühr: Kosmetikabteilung mit Produkten v. Pieroche. Massagen. Für Paare: 2er Tische im Restaurantbereich, Kuschelbetten in den Juniorsuiten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.7., 2.10.-15.10.; A = 3.7.-23.7., 28.8.-1.10.; B = 24.7.-27.8. INN08061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 55 64 77 H 1 55 64 77 JSX1 BAD/WC/BK 2 H 2 69 76 92 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 5 sparen! Nächten). Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 2.10. 10=9 Nächte bei Ankünften vom 29.5. - 6.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. DZX1 BAD/WC/BK

2

Kindererm.

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittagsjause von 16-17 Uhr täglich um 19 Uhr Aperitiv an der Hotelbar inklusive Willkommensgeschenk Hallenbad (8x10m) mit Panoramafront, Finnischer Sauna, Kräutersauna, Aromadampfbad, Ruheraum mit Wasserbetten u. Vitaminbar (Tee, Mineralwasser, Obst), Fitnessraum mit Cardiogeräten hauseigene Videothek (DVD) mit 2.000 Spielfilmen 1x pro Woche abends Transfer ins Spielcasino Innsbruck inklusive TUI Gäste erhalten ab einem Aufenthalt von mind. 7 Nächten ein 9-Gänge-Candlelightdinner mit Champagnerempfang und eine Weindegustation mit dem Hausherrn

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile


Igls · Rund um Innsbruck · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

º 154

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Unser Tipp: Sporthotel Igls 1111j

Lage: Im Ortskern von Igls. Zur Patscherkofelseilbahn ca. 250 m. Zum kleinen idyllischen "Lanser Badesee" ca. 1 km. Bis zur sehenswerten Altstadt von Innsbruck sind es nur ca. 4 km. Nach Innsbruck Straßenbahn und Busanbindung. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 4 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein renommiertes Haus mit dem gewissen “Etwas" zum Wohlfühlen. Großzügige Halle mit offenem Kamin. Salons, Gesellschaftsräume. Sonnenterrasse. Kulinarische Highlights im Wintergartenrestaurant und Grill-Stüberl so wie à la carte Wahl. Pianobar. Speisesaal. Wireless-Lan im Hotelbereich (gegen Gebühr). 2 Lifte. Parkplätze am Haus inklusive. Tiefgarage 5 Euro pro Nacht (nach Verfügbarkeit). 1 Hund erlaubt, 15 Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners und Amex. 74 Zimmer. So wohnen Sie: Hochwertige Zimmer und Appartements mit Kabel-TV (inkl. Sky), Radio, Telefon, Minibar, Safe, Bad oder Dusche/WC. Bademantel wird auf Wunsch ins Zimmer gebracht. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: KomfortDoppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm.

Golf: Gegen Gebühr: Green Fee-Ermäßigung zwischen 20-42% bei den Golfanlagen: Olympia Golf Igls ca. 400 m (9-Loch, schöne Anlage am Fuße des Patscherkofls), Innsbruck-Igls Golfclub Lans, ca. 2 km (9-Loch) und Golfclub Rinn, ca. 9 km (18-Loch).

Essen & Trinken: Halbpension. Kalt/warmes Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Reduktionskost, Schauküche mit individueller Zubereitung. Am Abend 4-GangWahlmenü (auch vegetarisch und Diätkost möglich), 1x pro Woche Galadinner und Tirolerbuffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Sport u. Badezentrum Hallenbad mit Zugang zur Liegewiese. Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool, Ruhebereich, Poolbar. Gegen Gebühr: Massagen und BeautyAnwendungen mit Produkten z.B. von Marie Galland und Piroche im Relax & Spa Center. Solarium.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-/ Kraftraum. Gymnastik. Laufkompetenzzentrum mit Nordic Walking Einführungskursen (inklusive Stockverleih). Mountainbikeverleih. Gratis Eintritt zum Lansersee. Gegen Gebühr: Wassergymnastik, Wirbelsäulengymnastik und Fitnesscheck.

Unterhaltung: Von Juni-September mehrmals pro Woche Musikunterhaltung. Gegen Gebühr: Kinderbetreuung im Ort während der Ferienzeiten (im Juli & August inklusive). Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-9.7., 25.9.-30.10.; A = 10.7.-23.7., 14.8.-24.9.; B = 24.7.-13.8. INN32061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Igls INN 32061 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

EZX2: Komfort-Einzelzimmer mit Balkon, ca. 20 qm. APX1: 2-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 45 qm. Salon, Schlafzimmer, Bad/WC, Balkon. 2 Zustellbetten möglich. JSX1: Juniorsuite für 2 Personen, ca. 30 qm. Wohn-Schlafraum, Bad/WC, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Golf n Exzellentes Sporthotel mit ausgezeichneter Küche (1 Haube Gault Millau 2008) n Idyllisch auf einem Sonnenplateau gelegen & nur 4 km bis Innsbruck

3.-4. -30% APX1 BAD/WC/BK 4 H 2 99 112 147 3. -30% DZX1 BOD/WC 3 H 2 57 65 99 3.-4. -30% DZX2 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 70 82 113 EZX1 BOD/WC 1 H 1 57 65 99 EZX2 BAD/WC/BK 1 H 1 70 82 113 3.-4. -30% JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 88 99 129 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 30.4.-17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 30.4.-17.7. u. 4.9.-24.10. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt von 2 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

1 1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

1

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen für TUI Gäste ab 4 Nächten Aufenthalt 1 Flasche Wein und 1 Obstkorb pro Zimmer Nordic Walking Einführungskurse inklusive Stockverleih Mountainbikeverleih inklusive Green Fee-Ermäßigung zwischen 20-42% auf diversen Golfanlagen, wie z.B. Olympiagolf Igls Eintritt zum Lansersee

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wanderprogramm Innsbruck Igls: Wanderungen (Mo., Mi., Fr.) zusammen mit Bergwanderführer der Alpin Schule Innsbruck (ASI) von Juni bis Oktober wie z.B.: n romantische Laternenwanderung mit Hüttenabend und Musik n Sonnenaufgangswanderung mit herrlichem Blick auf Innsbruck n Wanderbus, Tourenbuch, LeihBergausrüstung (Wanderschuhe & Rucksack) inklusive n für die geführten Wanderungen sind keine bergsteigerischen Kenntnisse erforderlich n Wandertipp Zirbenweg: 7 km lange, fast ebene Bergpromenade im Landschaftsschutzgebiet Patscherkofel-Zirmberg auf 2000 m Seehöhe, die durch einen Jahrhunderte alten geschlossenen Zirbenbestand führt n diese Wanderung bietet ein herrliches Bergpanorama mit Blick auf das Inntal

149


Tirol · Rund um Innsbruck · Igls 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

º 417

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Frühbucher sparen n Spartermine 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Mo - Fr: Wanderungen mit Bergwanderführer der Alpin Schule Innsbruck n Örtlicher Wanderbus n Tourenbuch sowie Verleih von Bergausrüstung n Wandertipp: der Zirbenweg mit atemberaubendem Blick auf Innsbruck und das Inntal, Gehzeit ca. 2,5 Std.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 135

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Am Nachmittag Kuchenbuffet mit Kaffee, Kakao und Tee 1x pro Woche Candlelightdinne. 40% Ermäßigung auf Greenfee am Golfplatz Igls Eintritt und Parkplatz am Lansersee inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Verleih von Wanderequipment (Regenschutz, Rucksack und Stöcke) inklusive n 3x wöchentlich geführte Wanderungen n wöchentlich geführte Kräuterwanderung und abendliche Fackelwanderung n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Informationsabend n 50 km beschilderte Wege n Wandertipp: Mit der Seilbahn auf den Patscherkofel, von hier wunderbare Wandermöglichkeiten und Bergtouren

150

Lage: Bis zum Ortszentrum ca. 200 m. 9-Loch Golfplatz Lans (2 km), 18-Loch Golfplatz Rinn (9 km) und 9 Loch Golfplatz Olympia in Igls (1 km vom Hotel entfernt). Bis zur Altstadt Innsbruck 4 km. Der Badesee Lansersee ist ca. 2 km entfernt, der Bahnhof Innsbruck, ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Seit mehr als 40 Jahren ist das kleine Schlosshotel Igls im privaten Besitz. Das noble Ambiente eines Schlosses - umgeben von einem alten Park - bietet Kaminbar, „Blauen Salon“, der mit wertvollen antiken Gobelin ausgestattet ist, Weinkeller und ein Restaurant (Nichtraucher). Lift. Internetcorner . Parkplatz. Garagen 10 EUR pro Nacht. 1 Hund erlaubt 10 EUR pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Diners, MasterCard. 18 Zimmer. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Minibar, Telefon, Bad oder DU/WC, Leih-

bademantel. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm. SUX1: Suite, ca. 40 qm mit Schlafzimmer und Wohnraum.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Einführungskurs Nordic Walking inklusive Stockverleih. Mountainbikeverleih.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit HP abends 4-Gang-Wahlmenü.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallen- u. Freischwimmbad, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Beautyabteilung im benachbarten Sporthotel Igls mit Massgen etc. (weitere Infos auf S. 149).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-3.10. INN32060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Igls INN 32060 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

3. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK 3 G 2 139 EZX1 BAD/WC/BK 1 G 1 139 SUX1 BAD/WC/BK 2 G 2 169 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis zum 15.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 14-20 Nächten bei Ankünften vom 1.5.-20.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 1.5.-17.7. u. 22.8.-27.9. An-/Abreise: täglich. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Eagles Astoria 1111 Wandern Igls INN 32065 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Direkt an der Patscherkofelbahn! Ideal für Wanderungen in die herrliche Umgebung. Das Ortszentrum ist ca. 200 m entfernt. Zum Golfplatz Lans 1,5 km und bis zum Golfplatz Igls 200m. Nächster Bahnhof Innsbruck ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit Empfangsbereich, Sonnenterrasse. Restaurant mit Nichtraucherzone. Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt EUR 6/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Diners. 40 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer Nichtraucherzimmer. Ansprechend eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Bad/WC, Föhn sowie Süd-Balkon mit Bergblick. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: DZ, ca. 28 qm. DZX2: DZ, ca. 35 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Warm/ kaltes Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten aus der lokalen Landwirtschaft. Sonn-

tags Sektfrühstück. Nachmittags Kuchenbuffet inkl. Tee, Kakao und Kaffee. Am Abend 4-Gang-Menü. 1x pro Woche Themen-Buffet Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Einführung in das Thema Nordic Walking. 3x pro Woche Berg Chi (Energieübungen in der Natur). Gegen Gebühr: Golf-Innsbruck Card im Hotel buchbar.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine, Kneipp-Becken und Ruhebereich.. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen der traditionellen chinesischen Medizin wie z.B. Akupunktur und Tuina-Massage (außer August bis Mitte September). Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer. Spielplatz im Kurpark ca. 100 m entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-2.7., 4.9.-30.10.; A = 3.7.-23.7., 21.8.-3.9.; B = 24.7.-20.8. INN32065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M

Schlosshotel Igls 11111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Plus: 5-Gang-Candlelight Dinner im Haubenlokal Sporthotel Igls inklusive Mineralwasser und Wein im Preis (ab einem Aufenthalt von 3 Nächten) 20-42% Ermäßigung der Greenfee auf den Plätzen des Golfclubs Innsbruck Igls in Lans (9-Loch), Golfclub Rinn (18-Loch), Olympia Golf in Igls 9-Loch (ca. 50 m vom Hotel entfernt) Nordic Walking Einführungskurs inklusive

H 2 50 56 66 H 1 55 62 72 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 58 65 75 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 14-20 Nächten bei Ankünften vom 5.4.-17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 5.4.-3.7. u. 21.8.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 4-6 Nächten bei Ankünften am 6.4., 11.4., 18.4. u. 25.4. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK/XX

2


Igls · Gschnitz · Rund um Innsbruck · Gschnitztal · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 123

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Golf & Reitsporthotel Römerhof 1111 Igls INN 32066 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Das Hotel liegt direkt an der größten Reitsportanlage Westösterreichs und am 9-Loch Olympia Golfplatz Igls nur wenige Schritte vom Clubhaus mit Restaurant, Cafe, Bar, & Golfshop entfernt. Bhf Innsbruck ca. 5 km, Flughafen Innsbruck 7 km, Transfer vom Flughafen und Bahnhof Innsbruck zum Hotel inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit nur 20 Zimmern zählt das Haus zu den kleinsten 4 Sterne Hotels Österreichs. Gemütlicher Lobbybereich mit offenem Kamin, Bibliothek inkl. DVD Verleih, Hotelbar, Gourmet a la Carte Restaurant “Stüberl”, Sonnenterrasse u. 800 qm Gartenanlage. Lift. Parkplatz inkl. W-Lan im ges. Hotel. 1 Hund erlaubt, ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex. 22 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche/WC, Sitzecke, teilweise Balkon oder Terrasse, Telefon,

Sat-TV (Großbild) und Internet-Zugang (W-LAN). DZX1: DZ, ca 22 qm, DVD Player, Sitzgelegenheit. DZX2: DZ-Komfort, ca. 32 qm, DVD Player, Sitzgelegenheit, Balkon. EZX1: EZ, ca. 18 qm. SUX1: Suite, ca. 65 qm im 3. Obergeschoss mit herrlichem Ausblick u. Sonnenterrasse, Wohnzimmer und Schlafzimmer, exklusive Ausstattung. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Sportlerfrühstücksbuffet. Bei Bu-

chung mit HP abends Salat-, Vorspeiseno. Suppenbuffet, Hauptspeise u. Dessert. Sport & Fitness Gegen gebühr: Golf- und Reitunterricht, Ausritte, Wanderreiten & spielerisches Reiten ab 3 Jahren. Wellness: Ohne Gebühr: 120 qm große Römertherme mit Sauna, Dampfbad, Hot Whirlpool, Kneippbecken, Ruhebereich mit Vitaminbar (ganztägig versch. Tees, Mineralwasser und Obst).

S = 24.4.-28.5., 25.9.-29.10.; A = 29.5.-18.6., 28.8.-24.9.; B = 19.6.-27.8. INN32066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BAD/WC/BK/XX 2 G 2 41 42 46 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/XX 3 G 2 43 45 48 EZX1 BAD/WC/BK 1 G 1 52 54 57 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/TE 4 G 2 69 74 78 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 12 12 12 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 19.6.-3.7. u. 9.10.-16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Kirchdach 1111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Gegen Gebühr: Mounatinbikeverleih. Wellness: Ohne Gebühr: 300 qm großer Relax- und Fittnessbereich. Erlebnishallenbad mit Gegenstromanlage und Wasserfall. Finnische Sauna. Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen mit naturbelassenen Ölen. Gesundheitsberatung und Wohlfühlbehandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-2.7., 11.9.-2.10.; A = 3.7.-9.7., 14.8.-10.9.; B = 10.7.-13.8. INN54042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Natur pur! Das Hotel befindet sich in einer herrlichen Bergkulisse, idyllisch auf 1.240 m Höhe mit Panoramablick auf 8 Dreitausender. Ortszentrum Gschnitz, ca. 1,5 km. Bahnhof Steinach, ca. 10km. Das bietet Ihre Unterkunft: In Gschnitz machen Sie Urlaub in naturbelassener Umgebung. Freundlicher Service ist hier eine Herzensangelegenheit. Das Hotel ist hell u. freundlich ausgestattet mit Nichtraucher-Speisesaal, Stüberl, Panoramabar. Liegewiese und Sonnenterrasse mit Panoramablick. Mountainbikeraum. Wireless Lan in der Hotelhalle (gg. Gebühr). Lift. Parkplatz. Hunde erlaubt, 8 Euro/ Nacht (nicht im Speisesaal). 25 Zimmer. So wohnen Sie: Geräumige Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat-TV u. Balkon. DZX1: DZ, ca. 25 qm, mit Bergblick. FZX2: Familienzimmer, ca. 40 qm, Doppelzimmer für die Eltern mit Bad/WC und sep. Kinderzimmer mit Doppelausziehcouch u. Einzelcouch. Bergblick.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke, frischen Eiern und Produkten aus der heimischen Landwirtschaft. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarische Gerichte und Kindermenüs). Salatbuffet. Auf Wunsch und gegen Gebühr jeden Samstag Molekularküche im Hotel mit grenzenlosen Zubereitungstechniken, Verarbeitungs- und Kombinationsspielereien.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gschnitz INN 54042 Ortsbeschreibung auf Seite 130.

M M M

Mehr fürs Geld +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Golf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittagssnack von 16-17 Uhr bei Buchung m. Halbpension inkl. TUI Plus: 1x Golfschnupperpackage von 90 Minuten mit Pro inklusive Drivingrange oder 1x Greenfee 9-Loch auf dem Golfplatz Igls (ab Mindestaufenthalt 3 Nächte) inklusive 50% Greenfee Ermäßigung am benachbarten Olympia Golfplatz Igls (9-Loch) 25% Ermäßigung & kostenloser Transfer zu den Golfplätzen Lans (9-Loch Anlage, 3 km vom Hotel entfernt) & Rinn (18-Loch Anlage, 7 km vom Hotel entfernt) Golf- & Reitmagazine am Zimmer

H 2 3.-5. -30% 1 47 53 54 H 2 3. -30% 1 43 48 52 H 1 51 56 58 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 21.5.-3.7. u. 21.8. - 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im Familienzimmer: 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BK/WS DZX1 BOD/WC/BK/XX

5 3

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Wander-Infos

n unzählige Wanderwege am Patscherkofel und am Sonnenplateau

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 123

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen ganztägig belebtes Wasser eine Flasche Mineralwasser am Zimmer wechselndes Aktivprogramm, zB.: Nordic-Walking, Bergfrühstück, 1x pro Woche Führung "im lebenden Mühlendorf" mit Stärkung (ca. 2 km entfernt) inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n 1x pro Woche Wanderjause inklusive (Getränke extra) n geführte Wanderungen im Rahmen des Aktivprogramms n im Gschnitzal erschließen über 300 km markierte Wander- und Spazierwege eine traumhafte Region mit intakter Natur und der größten Vielfalt an Gebirgsblumen n Wandertipp: Wanderung nach St. Magdalena (1661 m), Gehzeit: 1.30 Std. - nach Serpentinen und dichtem Wald erreicht man die 700 Jahre alte Kirche mit einer einzigartigen Aussicht

151


Tirol · Rund um Innsbruck · Mutters · Aldrans 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 134

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n So-Fr Wanderprogramm mit der Alpinschule Innsbruck n Wandertipp: Innsbrucker Almenweg. Mit der Gondelbahn auf die Muttereralm, von hier warten reizvolle Wanderrouten und ein herrlicher Panoramablick über das Inntal

Wandern

Wellness

Mutters INN 94062 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Mitten im historischen Dorfzentrum. Straßenbahnhaltestelle nach Innsbruck ca. 150 m entfernt. Nächster Bahnhof Innsbruck ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Einst Heimstatt von Mönchen in früherer Zeit, wurde 1928 das Hotel Altenburg privat übernommen und mit sehr viel Liebe und persönlichem Einsatz zu einem "Wohlfühlhotel". Neu renoviert und ausgebaut verbringen Sie ihren Urlaub in traditionsreicher, gemütlicher Atmosphäre. Tiroler Stube, Kaminhalle mit Bar, Speisesaal mit Panoramablick auf die Berge und Wintergarten. Parkplatz. 1 Hund erlaubt und im Preis. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. 33 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Tele-

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Freier Eintritt am Lanser Badesee

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wandertipp: der Zirbenweg auf 2000 m Seehöhe vom Patscherkofel zum Glungezer n Wandertipp: der 16 km lange Speckbacherweg auf dem Plateau n örtliches Wanderprogramm des Tourismusverbandes Bergwanderprogramm Innsbruck

152

fon, Sat.-TV und Safe. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und Saftbar. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 38 qm). Sauna und Dampfbad. Leihbademantel an der Rezeption. Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Von Mitte Juni bis Ende August Kinderbetreuung (ohne Gebühr) am ca. 2 km entfernten Nattersee.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-25.6., 21.8.-24.9.; A = 26.6.-23.7.; B = 24.7.-20.8. INN94062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Altenburg 111

3. -25% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 2 47 48 59 3.-4. -25% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 H 2 51 53 61 EZX1 BOD/WC 1 H 1 47 48 59 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 11.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 19.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50%

Hotel Aldranser Hof 111j Aldrans INN 05062 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Am Ortsrand mit Blick auf Innsbruck und die Nordkette. Zur Ortsmitte ca. 100 m. Zum Lansersee sind es ca. 2 km. 18 Loch Golfplatz Rinn, ca. 4,5 km, 9-Loch Platz in Igls, ca. 3 km entfernt. Nächster Bahnhof Innsbruck, ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes, im Tiroler Stil gemütlich ausgestattetes Haus. Hotelhalle mit Rezeption, Sonnenterrasse, Biergarten Speiseraum und gemütliches Stüberl. Parkplatz. Lift. Safe. 1 Hund erlaubt 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 40 Zimmer.

Dependance). DZX2: Doppelzimmer ca. 18-25 qm. EZX1: Einzelzimmer ca. 14 qm. APX1: 1-Raum-Appartement für 2-4 Personen ca. 30 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eintritt und Parkplatz nach Verfügbarkeit am Lansersee, ca. 5 km entfernt.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptgerichte zur Wahl). Einnahme der Mahlzeiten im Haupthaus.

Wellness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad mit Zugang zur Liegewiese. 3 x pro Woche Sauna oder Dampfbad. Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen. Gegen Vorbestellung Maniküre und Pediküre.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-23.7.; A = 8.5.-4.6., 25.9.-31.10.; B = 24.7.-24.9. INN05062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements im Haupthaus oder in der Dependance (keine Klassifizierung nach Sternen) mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Balkon (z.T. verglast) oder Terrasse. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer ca. 20-22 qm (in der

beleg. pfl. leg.

S

A

APX1 BOD/WC/BKTE/HH 4 H 2 47 48 DZX1 BOD/WC/BKTE/DP 3 H 2 39 40 DZX2 BOD/WC/BKTE/HH 3 H 2 45 46 EZX1 BOD/WC/BKTE/HH 1 H 1 45 46 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 18.10. An-Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

B

50 44 49 49

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1x pro Woche Candle-LightDinner & Musik inklusive

3.-4. -30% 1 3. -30% 1 3. -30% 1


Stans · Inntal · Tirol

4 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 247

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wellnesshotel Schwarzbrunn 1111j mit Erlebnishallenbad inkl. Whirlbank u. Gegenstromanlage unterm Sternenhimmel. Luxus-Saunalandschaft mit HotWhirlpool, Solegrotte, Osmanisches Dampfbad, Kräutersauna, Erlebnisduschen, Kneippbecken, Tepidarium mit Wäremeliegen, Wasserfall und Eisbrunnen. Gegen Gebühr: "Christine's Welt der Schönheit" bietet Beauty-Angebote wie z.B. Ganzkörperpeeling, Wickel, Cellulitebehandlung, Maniküre, Pediküre, klassische Gesichtsbehandlungen, Massagen, Bäder u.v.m. Friseursalon im Hotel. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tägl. wechselndes Abendprogramm mit 2x pro Woche Live-Musik u. Tanzabend, Nordic Walking inklusive Stockverleih. Für Kinder: Ohne Gebühr: Von So-Fr Kinderbetreuung im "Kindertreff" von 9-22 Uhr (3-12 Jahre) unter Aufsicht von geschulten Erlebnis-Pädagogen mit Spiel und Spaß im Freien und im Hotel. Betreutes Mittag- und Abendessen. Sep. Kinderhallenbad "Arielle" mit kleiner Rutsche und Wasserpilz. Eis aus der Eistruhe von 12-17 Uhr. Gegen Gebühr: Babybetreuung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-21.5., 2.10.-30.11.; A = 22.5.-16.7., 21.8.-1.10.; B = 17.7.-20.8. INN79010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Stans INN 79010 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Am Fuße des Karwendels und mitten im Erholungsdorf Stans gelegen. Die historische Altstadt von Innsbruck o. der romantische Achensee sind in wenigen Autominuten erreichbar. Bahnhof Stans ca. 1 km, Flughafen Innsbruck ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ankommen und sich Wohlfühlen! Im Wellnesshotel Schwarzbrunn stehen Service mit Herz und Gemütlichkeit an erster Stelle. Es gibt eine großzügige und nach Feng Shui eingerichtete Lounge mit offenem Kamin, Hotelbar und gemütliche Restaurants. Die Zirbenstube, Wintergarten, Blauer Salon, Rosengarten und der wohlsortierte Weinkeller mit österreichischen, italienischen, französischen u. exotischen Weinen runden das ausgezeichnete Angebot ab. Lift. Parkplatz inkl. Tiefgarage 3 Euro/Tag oder 21 Euro/Woche. W-LAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). 1 Hund erlaubt ca. 20-30 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard 121 Zimmer. So wohnen Sie: Elegant-rustikal eingerichtet mit Bad oder DU/WC, Telefon, SatTV, Safe, Fön, Internetanschluss und Balkon. Babybetten inkl. DZX1: DZ, ca. 22 qm. EZX1: EZ, ca. 16 qm. STX1: Studio, ca. 27 qm, mit Sitzecke oder Ausziehcouch. JSX1: Geräumiges Studio ca. 33 qm, mit Wohn-Schlafraum, Sitzecke oder Ausziehcouch und sep. WC. SUX1: 2-Raum "Suite Sissi", ca. 43 qm, mit Wohn-Schlafraum, Kinderzimmer und sep. WC.

Essen & Trinken: Vollpension Plus. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit div. kalten u. warmen Spezialitäten, Bio-Ecke, frisch zubereitete Eierspeisen, Tee- und Saftbar. Mittags Wellness-Buffet (12-15 Uhr) mit Suppen, Salaten, 2 Hauptgänge mit Beilagen, frischen Früchten, Joghurt, Desserts. Lunchpaket zum Mitnehmen auch vom Frühstücksbuffet möglich. Nachmittags Buffet (15-17 Uhr) mit hausgemachten Kuchen, Joghurt, Suppen u. Salate. Exquisites 4- bis 5-Gang-Wahlmenü. 3 Gourmetbuffets für Vorspeise, Salat und Desserts. 2x pro Woche Themenbuffets und sonntags Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Direkter Zugang zum Freischwimmbad von Stans (geöffnet ca. ab 01.05.-15.09.) mit zusätzlichem Kinderbecken und Rutsche. Fitnessstudio "Paradies World" auf über 850 qm mit modernsten Trainingsgeräten. Wöchentliches Fitnessprogramm mit Personal Trainer. Für Anfänger 1 Std. Programm mit Personal Trainer. Wellness: Ohne Gebühr: Wellness- und Wohlfühloase "Schwarzbrunn-Quelle" mit über 1.300 qm im pompejanischem Stil

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Exzellentes Vollpensionsangebot & zahlreiche Inklusivleistungen n Ideal für die ganze Familie n Mit direktem Zugang zum Freischwimmbad

3. -30% STX1 BOD/WC/BK/XX 3 V 2 82 85 103 3. -30% DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 V 2 65 77 94 EZX1 BOD/WC/BK/XX 1 V 1 82 85 103 3.-4. -30% JSX1 BAD/WC/BK/XX 4 V 2 99 113 132 3.-5. -30% SUX1 BAD/DU/WC/BKTE/XX 5 V 2 119 139 159 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 17.4.-3.7. u. 21.8.- 30.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 29.5.-26.6. u. 2.10.-30.11. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufetnhalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-8 Jahre -70% 9-15 Jahre -50%

1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

1 1

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen täglich zum Abendessen M 1 Flasche Wein mit Auswahl aus 12 hochwertigen Weinen inklusive (0,7 l Flasche für 2 Personen) M alkoholfreie Getränke von 10-22 Uhr inklusive M Cappuccino, Espresso, Latte Macchiato und Tees von 7-22 Uhr inklusive M täglich Wasser und Fruchtsäfte auf dem Zimmer M für Kinder Eis aus der Eistruhe von 12-17 Uhr inklusive M "Get-together" im Weinkeller mit Verkostung inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n geführte Touren mit geprüftem Wanderführer im Karwendelgebirge n Wanderkarten an der Rezeption erhältlich n Tourenberatung vor Ort inklusive mit Wandervorschlägen und Einkehrmöglichkeiten n Verleih von Trinkflaschen und Rucksäcken inklusive n die Silberregion Karwendel ist ein echtes Paradies für Familien n Wandertipp: eine abenteuerliche Wanderung ab Stans durch eine Klamm, die als eine der schönste der Alpen gilt - die Wolfsklamm n über Stufen, Steige und Brücken geht es vorbei an Wasserfällen und Schluchten

153


Tirol · Inntal · Weer

All Inclusive Kids beinhaltet:

º 160

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten bei Abreise ein Jausenpaket Tennis zu bestimmten Zeiten inkl. 1x Kutschfahrt pro Aufenthalt inklusive

Mehr fürs Geld

n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 7 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n das Karwendelgebirge hat eine in Europa einzigartige alpine Urlandschaft und zählt zu den schönsten Gebieten für Bergwanderungen im Alpenraum n Wandertipp: Kellerjochberg - für Familien sind die vielen Wege rund um das Kellerjoch ein Eldorado; aufgrund seiner guten Lage ist er ein begehrter Aussichtsgipfel n Wandertipp: von Weer ausgehend über Mühlsteig-Schlossbach zur alten Burgruine Rettenberg am Kolsassberg, danach gehts zurück nach Weer über die Hängebrücke

154

Hotel-Gasthof Weererwirt 111j Family n Hier schlagen Kinderherzen höher - umfangreiches Spiel & Spaßprogramm mit Außenpool n echtes Reiterparadies mit 17 Warmblutpferden und Ponys Weer INN 44042 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Im Zentrum eines typischen Tiroler Dörfleins und im Herzen von Tirol zwischen Innsbruck und dem Zillertal. Nächster Bahnhof Schwaz ca. 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Der persönlich geführte, über 600 Jahre alte Familienbetrieb wurde immer wieder verbessert und modernisiert. Seinen gemütlichen Charakter hat sich das Hotel bis heute bewahrt. Café mit Blick in die Reithalle. Kaminzimmer mit kleiner Bibliothek, gemütliche "Stuben". Kellerbar (keine Lärmbelästigung), 2 Speisesäle, à la carte Restaurant mit Kinderspeisekarte. Liegewiese mit Liegestühlen. Lift. Parkplatz inklusive.1 Hund erlaubt, 4,50 Euro (bis 15 kg) bzw. 9 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners Card. 50 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer, Studios und Appartements mit Radio, Sat.-TV, Telefon, Safe. Babybett inklusive. EZX1: EZ, ca. 15 qm, DU/WC. DZX2: DZ, ca. 22 qm, DU/WC mit Sitzecke (1 Zustellbett und 1 Kinderbett bis 7 Jahre möglich). DZX4: DZ, ca. 27 qm, mit Wohnteil, DU/WC, Balkon oder Terrasse. DZX5: DZ, ca. 20 qm, mit Bad oder DU/WC und getrennten Betten. STX1: 1-Raum-App. (Studio), ca. 35 qm mit geräumigem Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten, getrennter Schlafteil für 2 Kinder,

Minibar, DU/WC, Balkon oder Terrasse. APX1: 3-Raum-App., ca. 42 qm, mit Wohnraum, zwei Schlafzimmer, Minibar, Bad oder DU/WC, Balkon oder Terrasse.

Dampfbad, Erlebnisduschen, Wintergarten, Ruheräume, Kaltluftraum und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 3-Gang-Menü mit Wahl-Austauschkarte (vegetarsich möglich). 1x pro Woche Salat-, Dessert-, und Suppenbuffet.Auf Wunsch: Vollpension vor Ort buchbar, ca. 10 Euro/Person/Tag.

Für Familien: Ohne Gebühr: Begrüßungsdrink mit Information, Tischtennis, Kegel-/Schießturnier, 1x pro Woche Diskoabend. Gegen Gebühr: Kegelbahn, Billard, Computerspiele.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Anlage mit 6 Sand-Tennisplätzen am Waldrand, landschaftlich reizvoll gelegen u. ca. 900 m entfernt. Für TUI Gäste inklusive: Täglich 1 Stunde Platzbenutzung pro Familie vom 8.5.-5.6. und ab 28.8. (restliche Zeit mit Ermäßigung vor Ort buchbar). Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freischwimmbad, Hallenbad, Massagewand, Wasserfall, Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Tiroler Schwitzstube,

Für Kinder: Ohne Gebühr: Abwechslungsreiches Kinderprogramm während der Betreuung Mo-Fr 9-17 Uhr wie z.B. Indianertag, Pferdeabenteuer, Schatzsuche, Brot backen, Goldwaschen, Kinderkegelturnier uvm. Minigolf, Spielplatz. Babyphone, Kinder- und Gitterbetten, Wickelauflagen und Hochstühle. Kinderbuggy-Verleih nach Verfügbarkeit. AußenKinderbecken und kleine Innen-Kinderplanschgrotte mit Wasser-Minirutsche. Gegen Gebühr: Spannendes JugendAktiv-Programm für die Kids wie z.B. Drachen-Tandemflüge, Hochseilgarten, Canyoning etc.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-28.5., 4.9.-24.9.; A = 29.5.-25.6., 25.9.-22.10.; B = 26.6.-9.7., 21.8.-3.9.; C = 10.7.-20.8. INN44042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderbetreuung von Mo-Fr 9–17 Uhr im Miniclub (ab 3 Jahre) n Mittagessen für Kinder Mo-So (tägl. wechselnd und kindgerecht) von 12-13 Uhr inkl. n Obst und Saftgetränke im Rahmen der Kinderbetreuung inklusive (11-20 Uhr) n Aktiv-Programm für Kinder, Familienprogramm n Kinder bekommen ein Abschiedsgeschenk n kleine Jause am Nachmittag (entweder 1 Stk. Kuchen oder 1 Eis) n hoteleigener Minigolfplatz

4.-5. -30% APX1 BOD/WC/BKTE 5 H 3 47 55 65 75 3.-4. -30% STX1 DU/WC/BKTE 4 H 2 52 59 69 75 3. -30% DZX2 DU/WC/XX 3 H 2 44 50 56 61 3.-4. -30% DZX4 DU/WC/BKTE/XX 4 H 2 47 55 64 70 DZX5 BAD/WC/XX 2 H 2 40 48 54 59 EZX1 DU/WC 2 H 1-2 44 50 56 61 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.3. erhält jedes Zimmer vor Ort einen Verzehrgutschein im Wert von EUR 25 sparen! Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 8.5., vom 29.5. - 19.6. und am 4.9. 7=6 Nächte bei Ankünften am 15.5., am 12.6. und am 4.9. An-/Abreise: 8.5.-25.6. und 11.9.-22.10. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 26.6.-11.9. samstags 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-14 Jahre -50%

1 1 1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

1


Trins · Gschnitztal · Tirol 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 167

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Hotel Hohe Burg 111 Trins INN 51033 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: In Südlage mit freiem Ausblick auf die Stubaier Berge. Idealer Ausgangspunkt für diverse Wanderungen. Zum Dorfkern sind es ca. 400 m. Spazier- und Wanderwege in der Umgebung und direkt vor der Haustür. Freibad u. Bergbahn in Steinach. Öffentliches Freibad Steinach 4 km. Nächster Bahnhof Steinach, ca. 4 km. Transfer vom und zum Bahnhof in Steinach inklusive. Flughafen Innsbruck ca. 30 km entfernt. Transfer vom und zum Flughafen gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus im alpenländischen Stil mit gemütlicher Tiroler- und Zirbenstube, Aufenthaltsraum mit TV. Internetecke. 2 Sonnenterrassen. Sehr originell gestaltete Bar 'Sumpflöchl', Speisesaal. Internetecke u. W-Lan im ges. Haus (geg. Gebühr). Parkplatz. 2 Garagen (nach Verfügbarkeit, 4 Euro/Nacht). 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. 22 Zimmer. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe (geg. Gebühr), Leihbademantel, Balkon oder Terrasse. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppel ca. 20 qm. EZX1: Einzel ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Wahlmenü. Salatbuffet. 1 x wöchentlich Tiroler Bauernbuffet oder Grillabend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Für Biker sind Powerriegel, Powergetränke, Bikegarage und Werkstatt inkl. Gegen Gebühr: Canyoning, Raften, Tandemparagleiten. Fahrradverleih im Ort (400 m) Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Kneippanlage in ca. 1 km.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-2.7., 25.9.-10.10.; A = 3.7.-9.7., 21.8.-24.9.; B = 10.7.-20.8. INN51033 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 4 H 2 37 39 42 EZX1 DU/WC/BKTE 1 H 1 37 39 42 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 12.5.-19.6. und 25.9.-26.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 12.5.-26.6. und 25.9.-3.10. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Trinserhof 111 40 qm. Wohnraum mit 2 Schlafmöglichkeiten, Schlafraum mit Doppelbett, teilw. nur optisch abgetrennt. DU/WC. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü. 1x pro Woche Themenbuffet. Begrüßungsdrink. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (10x5 m beheizt), Freibad (6x7 m, solar-

beheizt), Sauna. Aquafit mit Vitaltrainer. Kneippanlage ca. 1 km entfernt. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Nachtwanderung zum Wasserfall, Weindegustation. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz ca. 300m entfernt im Ort.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-9.7., 18.9.-24.9.; A = 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. INN51061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Trins INN 51061 Ortsbeschreibung auf Seite 130. Lage: Ruhig, mit Panoramablick auf die Stubaier Berge. Zum Ortszentrum ca. 200 m. Freibad und Bergbahn in Steinach 3 km. Kneippanlage Trins 1 km, Wasserfall 1,5 km. Nächster Bahnhof Steinach ca. 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus im romantischen Landhausstil. Nichtraucherhotel. Hotelhalle. Panoramaterrasse, Lesezimmer mit Bibliothek, Bauernstube mit Kachelofen. Großer Garten mit Pool (solarbeheizt), Liegewiese und Liegestühle, Gartenpavillion, Kinderspielplatz. Hausbar, Restaurant, Nichtraucher-Speisesaal. Bike und Motorradgarage. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 25 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Safe u. Telefon. Bad oder Dusche/ WC. Babybetten inkl. (bei Buchung bitte angeben). DZX1: DZ, ca. 20 qm. DZX2: DZ, ca. 20 qm, zur Straßenseite. EZX1: EZ, ca. 16 qm. APX1: 2-Raum-App. für 2-4 Pers., ca.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Einführungskurs Nordic Walking inklusive für TUI-Gäste 10% Ermäßigung auf Sportmassagen Abschiedsgeschenk für Kinder 1 Flasche Prosecco inklusive

3.-4. -30% 1 APX1 DU/WC 4 H 2 47 58 63 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 43 54 58 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC 3 H 2 42 47 51 H EZX1 DU/WC/BK 1 1 43 54 58 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 29.5. - 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

n 2 geführte Themenwanderungen n auf Wunsch bringt Sie das Wandertaxi gegen Gebühr zurück zum Hotel n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Tourenberatung n Verleih von Wanderequipment (Regenschutz, Stöcke, Rucksack) n Schuhputzstation für Wanderschuhe (Bürsten, Creme etc.) vorhanden n 300 km markierte Wander- und Spazierwege

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 113

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Einführungskurs Nordic Walking inkl. bei Anreise je eine Flasche Wein und Wasser auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Wander-Infos

n 2x pro Woche geführte Almwanderung, z.B. Kräuterwanderung, 1x pro Woche Einführung ins Nordic Walking inkusive Stockverleih n 500 km markierte Wander- und Spazierwege bietet das schöne Gschnitztal/Wipptal n Wandertipp: Kanada in Tirol - die traumhafte Natur und das smaragdgrüne Wasser vom Obernbergersee sind ein lohenswertes Ziel, Ausgangspunkt ist Obernberg

155


Überblick A12

Zillerta

l

Inn

Achenkirch

Alp b Fügen ach Ta l Uderns Kaltenbach Aschau

Steinberg am Rofan

Zell am Ziller Tux Rofan

Karwendelgebirge

Maurach

Hintertux Inn

Pertisau

Hippach

A12

Zillertaler Alpen

Das Zillertal - breit und sonnig Achensee

Achensee & Zillertal Achensee 1Maurach Wie ein Fjord bettet sich der kristallklare Achensee, von Nadelwäldern und Berggipfeln umgeben, mit einer Länge von 9 km, in eines der schönsten Hochtäler Tirols. 5 malerische Orte rund um den See, das imposante Karwendel- und Rofangebirge und ein vielfältiges Erholungs- und Freizeitangebot machen die Region zum wahren Urlaubsparadies. Ideal für Familien sind die Aktivitäten rund um den See, z.B. Baden, Dampferfahrten, Wassersport, Tretbootund Ruderbootfahren. Zudem gibt es in den Ferienzeiten ein spannendes Kinderund Jugendprogramm rund um den Achensee. Das Naturschutzgebiet Karwendel bietet über 450 km Wanderwege. Busverbindungen im Stundentakt rund um den Achensee sind kostenfrei. Für alle Gäste des Achensees gibt es ein Wanderprogramm von Montag bis Freitag (MaiOktober). Flughafen Salzburg ab ca. 50 km entfernt. Tipp: Achensee-Erlebniscard: Benutzung von Bergbahnen, Achenseeschifffahrt, Achenseebahn, Svarovski, Museen & vieles mehr - so oft Sie wollen! (7 Tage für 51 Euro, vor Ort erhältlich).

950 m. Eingebettet zwischen dem blauen See und den schroffen Bergen, präsentiert es sich als idealer Platz für entspannte Ferien. Schmucke Bauerngärten, weites Weideland und saftige Almböden begegnen dem Urlauber auf Schritt und Tritt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 158

2Pertisau

952 m. Am westlichen Seeufer des Achensees gelegen, abseits des Verkehrs und am Fuße des Karwendelgebirges. Traumhafter 18-Loch Golfplatz im Ort. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 161

4Steinberg am Rofan

1015 m. Unternehmen Sie Wanderungen zu den wildromantischen Schluchten oder einsamen Höhlen, machen Sie Halt bei den raetischen Inschriften am Schneidjoch, die ASI Lodge . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 163

Zillertal Das Zillertal: Inbegriff für Tirol schlechthin. Das aktive Tal ist alpines Urlaubserlebnis für die ganze Familie: Natur pur auf ca. 1.000 km Höhen-, Wander-und Spazierwegen mit insgesamt 55 Dreitausendern. Vom gemütlichen Familientourer bis zum sport-

Das Zillertal - DAS Bikerparadies mit einem schier endlosen Wegenetz bis auf 2.400 Meter

lich Ambitionierten gibt es über 800 km bestens ausgebaute Routen- und Wegenetze für alle Fans des Radsports. Tennisbegeisterte finden Sand-, Hart- und Hallenplätze. Die Bergseen sind nicht immer badewarm, bieten aber eine kühle Erfrischung an Sommertagen. 6 Erlebnisbäder sind zudem eine sonnenwarme Alternative. Sommerskilauf oder Sonnenbaden sind am Tuxer Gletscher möglich. Flughafen Salzburg ab ca. 50 km entfernt. Tipp: Zillertal Activcard: Benutzung der 12 geöffneten Bergbahnen, 6 Freischwimmbäder, Sternwarte Königsleiten, öffentl. Verkehrsmittel etc. (6 Tage für ca. 41 Euro, vor Ort erhältlich).

1Fügen

554 m. Ferienort im vorderen Zillertal mit historischem Ortskern. Erlebnistherme Zillertal mit vielen Attraktionen, Umlaufseilbahn, Reitanlage, Schaustollen Öxeltal, 300 km Wanderwege/Mountainbiketouren. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 141 ASI Wanderreise . . . . . . . . . . .auf Seite 16

2Uderns

550 m. Ruhiger Ort mit hübschem Dorfcharakter. An dieser Stelle hat das Tal seien breiteste Stelle und ist daher sehr sonnenverwöhnt. Zudem ist die Ursprünglichkeit des Zillertals hier spürbar. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 165

3Kaltenbach

550 m. Das Dorf liegt in der Mitte des aktivsten Tals der Welt - dem Zillertal. Hier sind sie umgeben von umgeben von dem majestätischen Panorama der Zillertaler Berge. Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 166

4Aschau

567 m. Das ruhig gelegene Erholungsdorf Aschau liegt in der Mitte des Zillertales an der alten Zillertaler Straße. Bis nach Mayrhofen sind es 13 km und bis zum Hintertuxer Gletscher, der Ihnen auch im Sommer Ski- und Snowboardvergnügen bietet, sind es 30 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 143

5Mayrhofen

630 m. Hauptort und touristisches Zentrum mit Einkaufsstraßen, Restaurants, Cafés und internationalem Publikum. Für Wanderer und

156

Gerlos

Mayrhofen

Tu x Tal er

Achensee

Gerlospaß

Zillertal

Naturliebhaber der ideale Ausgangspunkt in die landschaftlich reizvolle Umgebung. Dazu das riesige Sport- und Unterhaltungsangebot für alle Interessen und Altersgruppen. Erlebnisbad mit Kinderbereich, 100 m Wasserrutsche, Saunalandschaft, Massagegrotte u.v.m. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 166

6Hippach

600 m. Nur 4 km von Mayrhofen entfernt mit den Gemeinden Schwendau und Ramsau. 200 km Spazier- und Wanderwege, ausgezeichnet mit dem Wegegütesiegel. Sport- und Erlebnisschwimmbad. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 174

7Zell am Ziller

580 m. Historisches und geografisches Herz des Zillertales. Es bietet mit den Berggemeinden Gerlosberg, Hainzenberg, Zellberg und Rohrberg Spaß, Lebensfreude und ausgelassene Stunden - erleben Sie Zell! Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 176

8Gerlos

1250 m. Diese urige Bergdorf gilt als aktiver Ort für Jung & Alt. Die Kulisse dafür könnte kaum schöner sein. Blühende Almwiesen und schneebedeckte Berggipfel laden zum Wandern und Mountainbiken ein. Der nahegelegene Stausee eignet sich zum Bootsfahren und Baden. Rafting ist auf der Gerlos ein Riesenspaß. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 179

9Tux

1300 m. Idyllisches Hochtal am Ende des Zillertales. Inmitten saftig grüner Wiesen und duftender Bergblumen finden Sie hier Wanderwege, urige Almhütten, Höhenluft, Quellwasser und Wellness in romantischer Umgebung. Infos zum Hintertuxer Gletscher s. Hintertux. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 176

blHintertux

1500 m. Am Ende des Zillertals gelegener Ort. Wellness in freier Natur beim Bergwandern, Laufen, Nordic-Walken oder beim Flanieren. Die Hauptrolle spielt der Hintertuxer Gletscher - Österreichs attraktivstes Ganzjahresskigebiet - mit 365 Tagen Schnee, Sport, Spaß & Action. Im Herbst präsentieren sich hier bis zu 60 km frische Pulverschneepisten, Boarder´s Paradise mit Weltcup-Halfpipe & Funpark und Sonnenterrassen und AprèsSki. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 177


Überblick

Fröhliche Abwechslung bietet ein Ausflug mit der Zillertalbahn Die Zillertalbahn betreibt noch den Original-Dampfzug aus dem Plüschzeitalter der Jahrhundertwende. Dem Reiz einer Fahrt mit dieser liebenswerten kleinen Bahn kann sich keiner entziehen. Sie bietet Erinnerung der Erwachsenen an ihre Kindheit und Erlebnis und Abenteuer besonderer Art für die Kinder. Kristallwagon, offener Aussichtswagon. Radverleih an den Bahnhöfen. Auf ihrer 32 km langen Strecke führt die ZILLERTALBAHN mit einer Spurweite von 760 mm an bekannten Tourismusorten vorbei ins weltbekannte Zillertal. Höchstgeschwindigkeit des Dampfzuges 35 km/h, Fahrzeit ca. 80 Minuten. Triebwagen und Linienbusse im Stundentakt. ZILLERTALBAHN Zillertaler Verkehrehrsbetriebe AG A-6200 Jenbach/Tirol Tel.: 0043/5244/606-0, Fax: 0043/5244/606-39 office@zillertalbahn.at www.zillertalbahn.at

TUI Tipp für Achensee & Zillertal TUI Gäste, die ihren Urlaub am Achensee oder im Zillertal verbringen, erhalten 1x pro Aufenthalt eine einfache Fahrt mit der Zillertalbahn, wobei Ausgangs- und Endpunkt sowie die Fahrtrichtung frei

gewählt werden können. Die entsprechende Fahrkarte sowie weitere Infos erhalten Sie im TUI Service Büro in Mayrhofen. Die Rückfahrt ist selbst zu organisieren und kostet mit der Zillertalbahn Jenbach-

Mayrhofen: Erwachsene ca. 10,70 Euro; Kinder (6-15 Jahre) ca. 5,35 Euro. Teilstrecken nach Tarif.

Ein Naturjuwel von fast unbeschreiblicher Schönheit- der Achensee mit Blick auf Pertisau

157


Tirol 路 Achensee 路 Maurach

158


Maurach · Achensee · Tirol All Incl. Country beinhaltet.

M umfangreiche Vollpension M leichtes Mittagsbuffet oder

Lunchpaket zum Selbermachen vom Buffet M Nachmittagsbuffet mit süßen und herzhaften Leckereien M ganztags Obst, Softdrinks, Kaffeeauswahl, Tee, österreichische Qualitätsweine u. Bierspezialiäten, Sekt & Tagescocktail sowie heimische Spirituosen bis 22 h M Pizza aus dem Holzofen (im Rahmen der Halbpension möglich) 5 Nächte mit All inclusive pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 270

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M M M

Unsere 300 Besten: Rieser’s Kinderhotel Buchau 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-12.5., 4.9.-1.10.; A = 29.5.-2.7.; B = 13.5.-28.5., 3.7.-9.7., 2.10.-6.11.; C = 21.8.-3.9.; D = 10.7.-20.8. INN83065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Maurach INN 83065 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Direkt am Waldrand und am größten See Tirols, dem Achensee. Am Haus und in der Nähe befindet sich ein ca. 700 qm großer Bio-Badesee sowie ein Badestrand und eine großzügige Liegewiese. 2 km vom Ortszentrum Maurach und der Rofankabinenbahn entfernt. Die Schiffsanlegestelle ist durch eine Unterführung zu erreichen. Bahnhof Jenbach, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr großzügige und familienfreundliche Anlage (Nichtraucher). Rezeption mit Safe (inklusive). Sonnenterrasse. Café mit Bar. Restaurant mit Schauküche, Buffetbereich u. Blick auf den Achensee. Pizzeria. Lift. Parkplatz. Garagenplatz inkl. 1 Hund erlaubt, 8 EUR/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. 69 Zimmer. So wohnen Sie: Die Nichtraucherzimmer verfügen alle über Telefon, Kabel-TV, Föhn und Bad o. DU/WC, Internetanschluss. Babybett innerhalb der Maximalbelegung inklusive (bei Buchung anmelden), sonst 30 Euro/Nacht vor Ort zu zahlen. DZX1: DZ, ca. 18-20 qm. DZX2: DZ, ca. 30-33 qm mit sep. WC, Safe und Balkon. Zustellbetten als Doppelausziehcouch. DZX3: DZ, ca. 18 qm. DSZ1: DZ für einen Erwachsenen und ein Kind, ca. 18 qm. APX1: Familienappartement mit 2 Räu-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family n DAS Erlebnishotel für die ganze Familie mit Kinder- & Babybetreuung n Eigene Ferienranch und riesige Outdoor-Abenteuerwelt n Direkte Lage am Achensee mit eigenem Badestrand & Beachbar

mit Aussicht auf den Achensee und die Bergwelt. Gegen Gebühr: Umfangreiches Wellnessprogramm mit Massagen, Bädern, Beauty-, Pflege- und Wohlfühlbehandlungen. Leihbademantel. Für Kinder: Ohne Gebühr: 5.000 qm großer Outdoor-Erlebnispark mit Kinderspielschiff, große Kettcar-Bahn, Hüpfburg, Skatepark, überdachte Riesensandkiste, Indianerland mit Rutschen und Tipis, großer Turnsaal, Tischtennis, BeachVolleyball Platz. Schnupper-Ponyreiten. 500 qm Indoor-Erlebniswelt mit Spielzeug für jede Altersgruppe, Kreativraum, Sporthalle u. Theaterraum mit Showbühne. Fußballschule in den Pfingstferien und in den Sommermonaten Juli/August mit Training auf Kunstrasen am Fußballplatz, 2 Std. täglich von Mo-Fr mit abwechslungsreichem sportlichem Rahmenprogramm. Gegen Gebühr: Kutschen- und Traktorfahrten. Wellnessangebot für Kids. Leihfahrräder, Inline Skates, Ponyreiten auf der Ferienranch, Spielautomaten.

men, ca. 45-50 qm, DZ und Schlafzimmer mit Doppelbett oder Etagenbetten bzw. Einzelbett, sep. WC, Safe und Balkon. DZZ1: DZ “Best Price”, ca. 18-20 qm. Essen & Trinken: All Inclusive Country. Großes Frühstücksbuffet mit Vollwertecke und Kinderbuffet bis 10 Uhr, kleines Langschläferfrühstück bis 11 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü u. Salatbuffet o. abwechselnd verschiedene Themenbuffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panorama-Fitnessstudio mit Technogy -und Cardiogeräten. Tischtennishalle. Hochseilgarten. Gegen Gebühr: Billard, Paragliding, Kutschfahrten, Tennis, Fahrrad- und Mountainbikeverleih. 20% GreenfeeErmäßigung auf dem 18-Loch Golfplatz in Pertisau. Surf- und Segelschule, Test-Center für Kite-Surfen u. Tauchkurse. Tret- u. Ruderboote. Reitunterricht auf der Ranch. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 6x11 m) mit beheiztem Außenbecken (ca. 6x6 m) und großzügigem Ruheraum. Erlebnissauna, Dampfbad und Relaxraum

130 135 145 160 1 115 120 130 145 1 DZX1 BOD/WC/XX 80 85 95 110 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 105 110 120 135 1 90 95 105 120 1 DZX3 BOD/WC/XX 65 70 75 92 DSX1 BOD/WC/BK/SK 65 70 75 92 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BP 3 A 2-3 60 64 68 76 88 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: 11.4.-25.6. täglich mit mind. 5 Nächten; 26.6.-28.8. samstags, 28.8.-6.11. täglich mit min. 5 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre 0 13-16 Jahre 10 APX1 BOD/WC/BK

A A 3 A 4 A A 2 A 1+1 A 4

4 3 2-3 4 3 2 1

125 110 75 100 85 60 60

M M M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 6x pro Woche Betreuung und erlebnisreiches Programm 10-20 Uhr (3-12 Jahre) durch geschulte Kinderbetreuer 8 Std. Babybetreuung während der Kindercluböffnungszeiten nach Vereinbarung Verleih von Babyphone, -wanne, Windeleimer, Flaschenwärmer, Wasserkocher nach Verfügbarkeit Babypflegepaket (u.a. Creme, Babybad, Feuchttücher). Kinderhochstühle und Baby-Hängematte im Restaurant Hipp Babynahrung inklusive 2x pro Woche Pekip Ferienkurs Spiel- und Spaßprogramm für Kids während der deutschen Schulferien Kindershows und abends Kinderstammtisch kostenloser Gästebus in der Region Achensee Fußballschule in den Pfingstferien und im Juli und August inklusive Outdoor-Erlebnispark Indoor-Abenteuerwelt mit vielen Spielsachen Spielgelände für Kleinkinder mit Bobbycars, Babyplanschbecken 2x pro Woche Nordic Walking Touren mit Einführung und Verleih von Nordic-Walking Stöcken (nach Verfügbarkeit) inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinder bis 12 Jahre sind im Erwachsenenpreis inklusive (bei 2 Vollzahlern) n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n geführte Familienwanderung inklusive n Wandertipp: Buchau - Maurach, Wanderweg über die Buchauer Wasserfälle nach Maurach und zurück über die Seepromenade zum Uferweg am Achensee, Gehzeit ca. 2 Std.

159


Tirol · Achensee · Maurach 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 117

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n 1x wöchentlich geführte Wanderunf mit der Vitaltrainerin n Wandertipp: zur Lamsenjochhütte, entlang am Achensee, in weiten Serpentinen steigt man zur Lamsenjochhütte (1953 m) auf

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten pro Zimmer einen Wellnessgutschein im Wert von 10 Euro und einen Erwachsenenbademantel.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wandertipp: Bergstation Rofanseilbahn (1.831 m) - Rofanspitze (2.259 m) n von der Bergstation Rofanseilbahn geht es vorbei am Mauritzalm Hochleger und entlang der Mauritzstiege bis in das Hochtal Gruber, entlang der Gruberlacke vorbei an einer Quellle erreicht man den Gruberschart n Serpentinenwege führen zum grasbewachsenen und aussichtsreichen Gipfel der Rofanspitze, Gehzeit: ca.2 Stunden,

160

Maurach am Achensee. INN 83061 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: In zentraler Lage von Maurach. Zum Badestrand am See ca. 500 m, Tennisplatz ca. 400 m. Bahnhof Jenbach, ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Frühjahr 2008 großzügig erweiterte Ferienhotel bietet eine familiäre Atmosphäre mit großzügiger Empfangshalle, Bar/Lobby-Bereich mit offenem Kamin, Cafè-Terrasse, Kinderspielzimmer, Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Lesezimmer und Friseur. Kulinarische Höhepunkte bietet das à la carte Restaurant Michl Stub’n (Nichtraucher). Speisesaal. Lift. Parkplatz, Garage, EUR 6/Nacht. Hunde erlaubt, EUR 10/Nacht (nicht im Wellnessbereich und Restaurant). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 91 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder DU u. sep. WC, Föhn, Radio, Telefon, Safe, Kabel-TV, Wireless Lan. Babybett inklusive (bei Buchung mit angeben). DZX1: DZ, ca. 19-23 qm. DZX3: DZ, ca.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet kalt/warm. Bei Buchung von Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü (4 Hauptgerichte zur Wahl, auch vegetarisch) mit Salat- und Vorspeisenbuffet.

30 qm mit französichem Balkon. SUX1: 3-Raum-Suite, ca. 60 qm mit Balkon o. Terrasse, Seeseite. DZ mit Bad/WC und Wohnzimmer, sowie Kinderzimmer mit DU/WC. DZX2: DZ, ca. 24-28 qm mit Balkon o. Terrasse (in der Residenz, unterirdisch mit dem Haupthaus verbunden).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.4.-23.7., 11.9.-13.11.; A = 24.7.-10.9. INN83061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wellness

G 2 39 40 G 1 58 59 DZX2 BOD/WC/BKTE/XX 4 G 2-4 50 51 1 G 1 70 71 DZX3 DU/WC/SEES/XX 2 G 2 61 62 SUX1 BOD/WC/BK/SEES/XX 6 G 2-6 105 106 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort 1 Wellnessgutschein im Wert sparen! von EUR 20 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-5 Vollz. 1-4 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -60% 12-15 Jahre -40% DZX1 BOD/WC/XX

2

Alpenhof St. Georg 1111 Maurach am Achensee. INN 83062 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Zentral, mit guter Anbindung zur Achensee-Landesstraße gelegen. Bis zum Achensee ca. 700 m. Zum Ortszentrum Maurach sind es ca. 500 m. Direkt am Achensee. Nahe dem Naturschutzgebiet Karwendel, das zum Wandern und Spazierengehen einlädt. Nächster Bahnhof Jenbach in ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles Hotel mit familiärer Atmosphäre. Eingangshalle mit Rezeptionsbereich, Speisesaal (Nichtraucher) mit Blick auf den Achensee und gemütliche Kaminhalle zum Entspannen mit Bar. Stube mit Kachelofen. Lift. Internetterminal in der Eingangshalle. Wireless Lan. Parkplatz inklusive, Garagen vorhanden, 5 Euro/Tag (Voranmeldung im Hotel), 1 Hund erlaubt, ca. 4 Euro/Tag (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. 36 Zimmer.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang Wahlmenü (inkl. Vegetarisch) und Salatbuffet. Jeweils 1 x wöchentlich Grillabend und Themenbuffet.

So wohnen Sie: Die Zimmer liegen entweder zur Straßenseite mit Seeblick oder zur Waldseite. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Wohnteil, Dusche/WC (getrennt), Föhn, Radio, TV, Telefon und Safe. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 30-35 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Wohlfühlbereich mit Hallenbad (9x4) und Sauna. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massage und diverse Bäder. Für Kinder: Kinderhochstühle. Kindermenüs.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.10.-23.10.; A = 1.6.-9.10. INN83062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

M M

Hotel Vier Jahreszeiten 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1x pro Woche Tiroler Buffetabend und Grillabend inklusive Fitnessraum, 2x pro Woche Nordic Walking, Mo-Sa Sportprogramm mit der hauseigenen Vitaltrainerin, z.B.: Wassergymnastik, Pilates, Qi Gong etc. inkl. großzügiger und moderner Wellnessbereich mit Hallenbad (ca. 50 qm), Whirlpool, Dampfbad, Finnische Sauna, Steinsauna, Physiothermkabinen und großzügigem Ruheraum mit Wasserbetten 1x pro Woche Musikabend Wellness- u. Beautypakete, div. Bäder im Wellnessbereich buchbar vor Ort

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 49 59 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%


Pertisau · Achensee · Tirol

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 240

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Rieser Aktiv & Spa Resort 1111

Lage: In der traumhaften Gebirgslandschaft des Karwendelgebirges, umgeben von einem Park und nahe des prächtigsten See Tirols, dem Achensee gelegen. Ruhige, aber dennoch direkte Lage im Ortszentrum. Einer der schönsten Golfplätze Tirols, der Golf- und Landclub Achensee mit 18 Löchern, ist nur ca. 5 Gehminuten entfernt. Nächster Bahnhof Jenbach, ca. 12 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Als Familienbetrieb geführtes Resort auf über 10.000 qm mit alpinem Charakter und moderner Leichtigkeit. Neu gestalteter Rezeptions- und Lobbybereich mit offenem Kamin. Wintergarten, großzügige Aufenthaltsräume, große Hotelbar. Verschiedene Stuben und Restaurant. Biologischer Schwimmteich (1.000 qm) mit großzügigem Garten und Liegebereich mit Liegen und Sonnenschirmen. Lifte. Parkplatz. 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer inklusive. 1 Hund erlaubt, 10 Euro pro Tag. 95 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements mit Sat.-TV, Radio, Telefon und Safe. Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Doppelzimmer mit Loggia, ca. 27 qm, zur Südseite. DZX2: Doppelzimmer mit Wohnecke, ca. 30 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon

Caldarium und großzügigen Ruheräumen. Biologischer Schwimmteich mit großzügigem Garten und Liegebereich mit Liegen und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyabteilung mit Shiatsu, Ayurveda, Hamam, Steinölbäder, Moorbad, Rosenölbad, Thalasso-Therapie etc. Solarium. Speziell abgestimmte Anwendungen für werdende Mütter. Ein besonderes Highlight ist die Private Spa Suite mit Finnischer Sauna, Dampfsauna, Massageliege, großem Luxus-Ruhebett, Whirlwanne für 2 Personen und Flatscreen. Hier genießen Sie für ein paar Stunden den exklusiven Komfort Ihrer eigenen Spa-Welt! Unterhaltung: Ohne Gebühr: 3x pro Woche Musik- und Unterhaltungsabende. Gegen Gebühr: Pferdekutschfahrten. Speziell für Kinder: Ohne Gebühr: Abwechslungsreiche Kinderbetreuung in den Sommer- und Herbstferien. Großer Abenteuer-Kinderspielplatz sowie Mehrzwecksportplatz für z.B. Fußball, Basketball und Tischtennis. Kinderspielzimmer mit Kletterwand, Playstation und vielen Spielen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 2.10.-6.11.; A = 22.5.-9.7., 28.8.-1.10.; B = 10.7.-27.8. INN84061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Pertisau INN 84061 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

oder Loggia. JSX1: Juniorsuite mit Wohnteil, ca. 32 qm, mit Südbalkon. SUX1: 1-Raum-Suite für 2-4 Personen, ca. 45 qm, Wohnschlafraum mit Kachelofen, Badewanne, sep. WC, Balkon. Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit Frischeierküche. Von 14-16 Uhr leichtes Mittagsbuffet im Wintergarten. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Vorspeisen- und Dessertbuffet. Welcomedrink. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Modern ausgestatteter Fitnessraum mit Cardiound Isotonischen Geräten unter professioneller Leitung. An 5 Tagen pro Woche Morgengymnastik, Aquafit, Wandern, Nordic Walking und Radtouren. 4 Tennisfreiplätze. Mehrzwecksportplatz für z.B. Fußball oder Basketball. Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennishalle, Kegelbahn. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (14x7 m) mit Schwimmschleuse zum beheizten Freibad (15x5 m) mit Whirldüsen, Sprudelbank und Massagedüsen. Wellnessbereich über 3 Ebenen (ca. 1.500 qm). Saunalandschaft mit Dampfbad, Aromagrotte, Finn. Sauna, Infrarotkabine,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Golf n Riesige Wasserwelt und einzigartige Spa Landschaft n Liebevoller Service mit viel Herz n Inmitten der einmaligen Landschaft des Achensees und des Karwendelgebirges

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen umfangreiches Angebot im Rahmen der Vollpension, z.B. 14-16 Uhr leichtes Mittagsbuffet im Wintergarten abwechslungsreiche Aktivprogramme inklusive Wellnessbereich auf 3 Ebenen ganztägig Obst, Teebar und Wasserbrunnen im Wellness- und Ruhebereich 20% Green-Fee Ermäßigung

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n direkt am Adlerweg n insgesamt 450 Wanderkilometer bietet die Region Achensee n das Karwendelgebirge zählt europaweit zum größten Naturschutzgebiet n es gibt zahlreiche verborgene Plätze, urige Hütten und Naturschätze zu entdecken n ca. 500 m bis zur Talstation Karwendel (Sommerbetrieb) n vom Tourismusverband Achensee werden von Mo-Fr geführte Wanderungen angeboten (inklusive mit der Gästekarte)

DZX1 BOD/WC/S 2 V 2 80 85 99 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 V 2 86 94 104 EZX1 BOD/WC 1 V 1 90 98 108 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 V 2 96 103 114 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 V 2 106 113 123 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.3. und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von EUR 30 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 31.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

161


Tirol · Achensee · Pertisau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 297

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 3% ... bei Buchung bis spätestens 90 Tage vor Anreise 5% vor Ort Spartermine Kinderermäßigung bis 3 J. 100% Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wandertipp: Rund um den kristallklaren Achensee, Tirols größtem See, Gehzeit ca. 6 Std. n 450 km gepflegte und markierte Wanderwege im Wanderparadies Achensee (Bergwegegütesiegel) n einfache, flache Wege bis hin zu anspruchsvollen Wanderrouten auf 2500 m n 3 Wege tragen den Titel "Tiroler Bergweg mit Auszeichnung" - Kaisersteg, Enzianweg und Lamsenspitze

162

Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee 1111j Premium Wellness n Exklusive Lage direkt am herrlichen Achensee n Eines der schönsten Hotels in Tirol Pertisau INN 84065 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: In einmaliger Landschaft direkt am Ufer des majestätischen und smaragdgrünen Achensees gelegen, der sich wie ein Fjord in einem der schönsten Hochtäler Tirols einbettet. Der 18-Loch Land- und Golfclub Achensee mit herrlichem Ausblick auf den Achensee ist ca. 500 m entfernt. Nächster Bahnhof Jenbach, ca. 10 km (Abholung bei Voranmeldung im Hotel 12 Euro/Person/Strecke). Flughafen Innsbruck ca. 50 km entfernt (Abholung bei Voranmeldung und auf Anfrage möglich). Flughafen München 152 Euro/Strecke. Das bietet Ihre Unterkunft: Aus der einst von Kaiser Maximilian zum Fürstenhaus erbauten Residenz, wurde im Jahr 2005 ein 4-Sterne-Superior-Hotel der absoluten Extraklasse. Tradition und Moderne verschmelzen in einer einzigartigen Naturlandschaft. Restaurant (Nichtraucher), Bar, Wellness-Bistro. Weinkeller mit umfangreichem internationalen Weinsortiment. 3 Terrassen. Bibliothek. Lift. Tiefgarage 8 Euro/Nacht. 1 Hund auf Anfrage erlaubt, 16 Euro/Nacht (Leinenpflicht, nicht erlaubt im Restaurant und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 119 Zimmer. So wohnen Sie: Die stilvollen Zimmer und Juniorsuiten (alle Nichtraucher) verfügen über Bad o. Dusche/WC, Bademantel u. Badeschuhe für die Dauer des Aufenthaltes, Föhn, Sat.-TV, DSL-Anschluss inkl., Minibar, Safe & Telefon. Babybetten

bewusster Landwirtschaft und Erzeugung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Bewegungsraum mit Schwingboden. Teilnahme an ausgewählten Indoorund Outdoor-Aktivitäten. Wellness: Ohne Gebühr: PURIA Premium Spa auf 3000 qm mit Innen- und Außenpool (200 qm), Außenwhirlpool direkt am Ufer des Achensee (15 qm), Finnische Sauna, Infrarotkabine, Tiroler Schwitzstube, Erlebnisduschen, Solegrotte, Tropical Rain Wasserfall, Trinkbrunnen, Eisbrunnen, Kneippbank. Großzügiger Ruhebereich mit Liegen, Wasserbetten und offenem Kamin mit Blick auf den See. Gegen Gebühr: Exklusive Beauty- und Körperanwendungen mit Produkten von Thalgo, Clarins und Horst Kirchberger sowie traditionelle Steinölanwendungen. Massagen.

inkl. DZX1: DZ, ca. 26 qm. DZX2: DZ mit Balkon zur Bergseite, ca. 33 qm. DZX3: DZ mit Balkon zur Bergseite, ca. 37 qm. DZS1: DZ mit Balkon zur Seeseite, ca. 33 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Genuss-Plus: Vielseitiges Frühstücksbuffet mit regionalen Bio-Produkten und Live-Cooking. Langschläferfrühstück. Bei HP Nachmittagsjause mit herzhaften u. süßen Kleinigkeiten. Am Tag Tee, Säfte, Obst u. kleine Snacks im PURIA Premium Spa. Abends 4-Gang-Menü mit abwechslungsreichem Salat-/Vorspeisenbuffet. Alkoholfreie Getränke (Mineralwasser/Säfte) aus der Minibar inkl. Die Zubereitung der Speisen erfolgt nach dem GreenGusto Konzept - überwiegend mit regionalen Produkten, Zutaten und BioErzeugnissen aus nachhaltiger, ökologisch

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Bei Aufenthalt So-Do (midweek): 05.04.-08.07. und 04.10.-31.10. = Saison S, 12.07.-03.10. = Saison A Bei Aufenthalt Fr-Sa (weekend): 09.04.-08.05. und 08.10.-30.10. = Saison C, 14.05.-09.07. = Saison D Bei Aufenthalt Fr-Sa (weekend): 10.07.-02.10. = Saison E Bei Aufenthalt Ostern 01.04.-04.04. = Saison B (Preise bereits inklusive Halbpension) INN84065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

Kindererm.

M M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittagsjause mit herzhaften und süßen Kleinigkeiten ganztägig Tee, Säfte und Obst und kleine Snacks im PURIA Premium Spa Bademantel und Badeschuhe auf Ihrem Zimmer 20% Green Fee Ermäßigung im Golf- und Landclub, Mo-Fr 10% auf allen 7 Golfplätzen des Tegernseer Tals, Golf Valley München alkoholfreie Getränke (Mineralwasser und Säfte) aus der Minibar sind bei Buchung mit Halbpension GenussPlus inklusive

G 2 99 104 107 109 114 124 G 1 124 129 126 134 139 149 DZX2 BOD/WC/BK/BS 2+1 G 2 109 114 115 119 124 134 1 G 1 134 139 133 114 149 159 DZX3 BOD/WC/BK/BS 2+1 G 2 119 124 122 129 134 144 1 DZS1 BOD/WC/BK/SB 2+1 G 2 114 119 118 124 129 139 1 G 1 139 144 137 149 154 164 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 5.4. - 30.10. 15 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis 90 Tage oder 60 Tage vor Reisetermin erhalten Sie vor Ort eine Gutschrift in Höhe von sparen! 5% bzw. 3% des Reisepreises für das Leistungsangebot aus den Bereichen Gastronomie oder Wellness. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften 5.4.-24.10. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften 5.4.-12.5., 2.10.-27.10. und bei Anreise am Sonntag vom 16.05.-26.09. (ausgenommen 23.05.) Alle Spartermine sind nur mit Halbpension buchbar. An-/Abreise: 01.04.-02.04. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. Ab 05.04. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hinweis: Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BS

2


Steinberg am Rofan · Achensee · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 240

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M

ASI Lodge Tirol 1111

Lage: Auf 1020 m mit Blick auf Steinberg. Umringt von den Gipfeln des Rofangebirges, dem Achensee und dem Naturpark Karwendel. Zum Achensee ca. 10 km. Nach Steinberg ca. 1 km. Nächster Bahnhof Jenbach, ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: In der ASI Lodge wird die Natur ins Hotel geholt. Sehr persönlich geführtes Haus der Alpin Schule Innsbruck (ASI). Gemütliche Hotellounge mit Kamin. Rezeption mit Safe. Bauernstube. Erlebnis- und Chillout-Terrassen. Restaurant mit Panoramablick (Nichtraucher). Hotelbar. Lift. Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 28 Zimmer. So wohnen Sie: Gemütlichkeit und schlichte Eleganz zeichnen die Zimmer aus. Sie verfügen über Radio, Sat.-TV, Telefon, Fön, Couch oder Fauteulle, Bad/WC und Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 36 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 45 qm.

Sport & Fitness: Die ASI-Lodge ist der ideale Ausgangspunkt für sämtliche Outdooraktivitäten. Eindrucksvolle Wanderungen im Rofan, Panoramawanderungen am Achensee und zu Fuß im spektakulären Karwendel. Die Umgebeung der ASI-Lodge ist eines der besten Mountainbikegebiete in ganz Tirol und alle Touren können direkt vor der Türe beginnen. Ohne Gebühr: Während ihres Aufenthaltes haben sie die Möglichkeit an organisierten Tagesaktivitäten teilzunehmen. Sie erklimmen die schönsten Gipfel, genießen die schönsten Almwanderungen, kommen zur Ruhe bei einsamen Naturerlebnissen oder tanken Kraft bei aufregenden Mountainbiketouren. Je nach Aufenthaltsdauer erhalten Sie verschieden viele organisierte Aktivitäten inklusive: Bei 7 oder 6 Nächten = 3 organisierte Aktivitäten, bei 5 oder 4 Nächten = 2 organisierte Aktivitäten, bei 3 oder 2 Nächten = 1 organisierte Aktivität. Neben den geführten Touren stehen Ihnen Guides für individuelle Tourentipps zur Verfügung.

Entsprechendes Tourenmaterial und Karten weden Ihnen zur Verfügung gestellt. Mountainbikes, Nordic Walking Stöcke und sonstige Leihausrüstung kann kostenlos ausgeliehen werden. Sechs mal die Woche haben Sie die Möglichkeit am Active Wellbeing Programm teilzunehmen. Diese sanften Aktiv- und Entspannungseinheiten finden entweder in der früh als aktives Erwachen statt oder nachmittags zum Entspannen. U.a. Yoga, Lohan Gong, Pilates, Herzchakrameditation uvm. an. Gegen Gebühr: Zusätzliche Aktivitäten wie Canyoning, Rafting, Klettern und Rivertubing. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Ruhe- und Frischluftraum mit schöner Panoramasicht auf die Bergwelt. Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen, Steinölbäder uvm. Unterhaltung: Ganz im Stil einer Lodge können Sie sich am Abend vor dem Kamin treffen und die Erlebnisse und Erinnerungen des Tages bei einem schönen Glas Wein teilen. Ein außergewöhnlicher, erlebnisreicher und entspannter Urlaub der anderen Art wartet auf Sie! In der ASILodge wird der Gast zum Freund...

M M

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 3x pro Woche Almwandern n Wandertipp: Steinberg - Maurach, Gehzeit ca. 8 Std., Aussichtsplattform am Gschöllkopf - dem "Adlerhorst" auf über 2000 m, hier befindet sich der Skyglider "Airrofan" - einmal wie ein Adler fliegen, mit 85 km/h 800 m durch die Lüfte

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-4.6.; A = 5.6.-16.7., 30.10.-19.11.; B = 11.9.-29.10.; C = 17.7.-10.9. INN20010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BAD/WC/BK 3 H 2 80 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 90 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100%

A

B

C

85 95

95 105

105 115

Kindererm.

Steinberg INN 20010 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

Essen & Trinken: Halbpension: Vitalfrühstück mit Vollwertecke. Lunchpakete an den organisierten Aktivtagen. Abends 4-Gänge-Gourmetmenü (3 verschiedene Menüs mit Fleisch, Fisch oder vegetarisches) zur Auswahl. Ganztägig frisches Obst.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wandern n Am schönsten Ende der Welt ideal zum Abschalten & um Kraft zu tanken n Abwechslungsreiches Aktivprogramm für Genießer & Sportler n Naturnahe Architektur mit viel Licht sowie einer herausragenden Küche

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen ganztägig frisches Obst inklusive ASI Lodge Aktiv-Programme wie z.B. Wanderung, Nordic Walking, Mountainbiken, Qi Gong, Pilates inklusive komplette Ausrüstung und kompetente, geprüfte Führung zu den Aktivitäten inklusive Kurzreise mit Wanderprogramm buchbar (Infos auf S. 19)

3. -30% 1 3.-4. -30% 1

6-13 Jahre -50%

163


Tirol · Zillertal · Fügen

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n 3 geführte Themenwanderungen inklusive n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Wanderinfoabend n Verleih von Wanderequipment (Rucksack, Stöcke, Regenschutz) inklusive n die Ferienregion Fügen wurde aufgrund der gut markierten Wanderwege von der Landesregierung mit dem "Wandergütesiegel" ausgezeichnet n Wandertipp: Mit der 4er Gondelbahnen in das Wanderparadies Spieljoch-Kellerjoch n die Bergstation auf 1.865 m Seehöhe ist Ausgangspunkt zahlreicherWanderwege, z.B. zum Bergsee Arzjoch mit herrlichem Panorama (ca. 30 min ab Bergstation)

164

Wandern n Sehr schönes Hotel mit Flair & einem Ambiente zum Wohlfühlen n Größe hoteleigene IndoorErlebnisbadewelt im Zillertal n Neue 800 qm großer Saunalandschaft mit Außenpool Fügen INN 27064 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Die Hotelanlage liegt direkt an der Spieljochbahn. Sie führt hinauf auf den kinderfreundlichen Erlebnisberg im Zillertal mit zahlreichen Möglichkeiten für die ganze Familie (Kletterpark, Spielstation, Schaubergwerk etc.) Zum Ortszentrum sind es ca. 500 m. Nächster Bahnhof Fügen (Zillertalbahn) ca. 800 m, Jenbach (ÖBB), ca. 13 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gemütliche und komfortable Hotelanlage mit herzlichem Service. Sie besteht aus den Gebäuden Kohlerhof und WellnessSchlössl, die durch einen unterirdischen Gang miteinander verbunden sind. Hotelhalle mit großzügigem Empfangsbereich. Rezeption mit Safe (inkl.). Kellerbar, Restaurant mit Terrasse, Wintergarten und verschiedene Stüberl. Kleiner Romantikgarten. W-lan im gesamten Haus und Internetsurfstation (gg. Gebühr). Lifte. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 137 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind im Tiroler Stil eingerichtet und verfügen über Bad oder DU/WC, Radio, Sat.-TV, Föhn, Save und Balkon. Babybett inklusive.

Im Kohlerhof: DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm. Im Wellness-Schlössel: DZX2: Panorama-Doppelzimmer, ca. 35 qm. DZX3: Doppelzimmer für 2-5 Pers., ca. 35 qm. Im Nebenhaus ca. 100 m entfernt (die Verpflegung wird im Kohlerhof eingenommen): APX1: 3-Raum-Appartement für 4-6 Personen, ca. 60 qm. APX2: 2-RaumAppartement für 2-4 Personen, ca. 40 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nachmittagsbuffet mit wechselnden Themen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auf Wunsch vegetarisch und Diät möglich), Salatbuffet, 2x pro Woche kulinarische Themenabende. Kindermenüs. Wellness: Ohne Gebühr: Größte hoteleigene Indoor-Erlebnisbadewelt im Zillertal (ca. 1.000 qm) mit Hallenbad (120 qm Wasserfläche), Gegenstromanlage, Bodensprudel, Massagedüsen, TropicGarten, Wasserfall und Sprudelliegen.

Neue Sauna-Erlebniswelt mit Felsengrotte mit Wasserfall, Dampfsauna, Zirbensauna, Stadelsauna mit Kamin, Biosanarium, Felsengrotte mit Wärmebänken und Gletschereis, Infrarotstollen, Kneippweg "Bergkristall", Ruheraum "Reich der Sinne", Ruheflächen "Almboden", Almheubad, Außenpool "Bergsee" (ca. 64 qm) mit Whirlbänken. Ganztägig Säfte, Obst und verschiedene Teesorten im Wellnessbereich. Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Hoteleigene Beautyabteilung mit Massagen, verschiedenen Bädern, Ayurveda, Hamam, Aromatherapie, Körperbehandlungen, Bergsonnen Solarien und Edelsteinbar. Leihbademantel. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1-2x pro Woche Live-Musik. Gegen Gebühr: Billard. Verschiedenes Ausflugsprogramm, z.B. Krimmler Wasserfälle, Innsbruck. Für Kinder: Kindermenüs, Kinderhochstühle und Kinderspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-30.4.; A = 1.5.-25.6., 2.10.-5.11.; B = 26.6.-2.7., 14.8.-1.10.; C = 3.7.-13.8. INN27064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Aktiv- & Wellnesshotel Kohlerhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittagsbuffet inklusive Mountainbikekarte mit Informationsabend im Preis Einführung in die Welt des „Nordic Walkens“ TUI Gäste erhalten 10% Ermäßigung auf Beauty-Anwendungen

4.-6. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK/DP/XX 6 H 3 61 71 75 79 3.-4. -30% 1 APX2 BOD/WC/BK/DP 4 H 2 61 71 75 79 H 3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/HH/XX 4 2 49 56 62 65 DZX2 DU/WC/BK/XX 2 H 2 61 71 75 79 3.-5. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK/XX 5 H 2 56 68 71 74 EZX1 BOD/WC/BK/HH 1 H 1 56 68 71 74 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von EUR 25. sparen! 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 26.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 6 Nächten bei Ankünften am 30.5., am 6.6., am 13.6., am 20.6. und am 27.6. An-/Abreise: 17.04.-09.07. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, 10.07.-17.09. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte, 18.09.-05.11. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%


Uderns · Zillertal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Hotel Pachmair 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiche Haus verbindet den Charme früherer Zeiten mit modernem Komfort. Die herzliche Gastfreundschaft spürt man im ganzen Hotel. Viele geschichtliche Details und historische Stuben sind noch vorhanden und zeugen heute von der Vergangenheit. Außerdem bietet das Hotel eine Rezeption mit Safe, gemütliche Kaminhalle mit Après-Bar, Lesezimmer, Jägersaal und Tiroler Stube. Café Dorfplatzl mit Gartencafé, Restaurant. Wireless Lan in der Hotelhalle und Hausbar (gegen Gebühr). Internetterminal ohne Gebühr. Großer Parkplatz direkt am Hotel. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: MasterCard. 76 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Sternenhimmel, Telefon, Flat-SAT-TV, Radio, Safe, Föhn, fernglas, Hotelschirm und Internetanschluss. DZX1: Familienzimmer,

Unterhaltsangebot: (ohne Gebühr): Sonntags: Der Hoteldirektor heißt Sie Herzlich Willkommen mit Begrüßungsobstler und Souvenirglas. Montags: Vormittags geführte Ortswanderung zur Wallfahrtskirche mit Obstlerrast. Nachmittags Oldtimer-Traktorrundfahrt. Abends Grillbuffet. Dienstags: Almwanderung mit dem Wanderführer. Abends Auftritt des bekannten Show-/Stimmungsquartetts "Hochtirol". Mittwochs: Mittags Marc Pirchner-Stimmungsnachmittag. Abends italienisches Buffet. Donnerstags: Gaudi beim "Auner Alpenspektakel" - das "lustig-alpenländische Musikspektakel" seit mehr als 35 Jahren (ab Mitte September Programmwechsel: Musik mit den "Zillertaler Mandern". Freitags: Vormittags geführte Wanderung zum Schleierwasserfall. Nachmittags Oldtimer-Traktorrundfahrt. Abends Zillertaler Buffet. Danach "Original Tiroler Heimatabend". Samstags: Abends Armbrustschießen "Wilhelm Tell" um den Schützenpokal. (Programmänderungen vorbehalten).

Essen & Trinken: Halbpension Plus. Großes Frühstücksbuffet mit Gesundheitsecke, Sektbar und Trinkbrunnen. Täglich Kaffeejause im Dorfplatzl-Café (ein Stück Kuchen vom Buffet und eine Tasse Kaffee). Abends Menüwahl und Vorspeisen-, Suppen-, Salat- und Dessertbuffet. 3x pro Woche Themenkulinarium am neuen Erlebnisbuffet mit Showküche. Tischgetränke (Bier, Wein und alkoholfreie Getränke) sind zum Abendessen inkl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Wellness: Ohne Gebühr: Relax-Badecenter mit beheiztem Panoramafreibad, Hot Whirlpool, Infrarotkabinen, ErgolineSolarien, täglich 7-19 Uhr. Mo und Fr 15-19 Uhr römisches Dampfbad und Finnische Sauna. Gegen Gebühr: Leihbademantel.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.4.-28.4., 31.10.-6.11.; A = 29.4.-15.5.; B = 16.5.-3.7., 3.10.-30.10.; C = 4.7.-17.7., 29.8.-2.10.; D = 18.7.-28.8. INN86061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n wöchentlich mehrere geführte Wanderungen im Rahmen des Aktiv-Programms inklusive, z.B. Wanderung zum Schleierwasserfall n das Zillertal gehört mit seinen zahlreichen Wanderwegen in grandioser Bergkulisse zu einem der schönsten Wanderregionen n Wandertipp: 45 min. Wanderung zum Schaubergwerk in Fügen; Fahrt mit Spieljochbahn zur Bergstation und anschließender Aufstieg bis auf 1.783 m zum höchstgelegenen Schaubergwerk Österreichs

Kindererm.

Uderns INN 86061 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Der liebliche Ort Uderns liegt im vorderen Teil des Zillertales, an der breitesten und sonnigsten Stelle im Tal. Die Region ist bekannt für ihre traumhafte Natur, zahlreiche Festlichkeiten und gelebtes Brauchtum. Hier wird der Urlaub zu einem sommerlichen Urlaubsvergnügen. Das Hotel befindet sich mitten im Ortszentrum. Den Bahnhof von Uderns erreichen Sie in ca. 300 m.

Dusche/WC, ca. 26-30 qm. EZX1: Einzelzimmer, Dusche/WC, ca. 17 qm mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, Bad oder Dusche/WC, ca. 23 qm mit Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren n Traditionsreiches Hotel mit einem der besten Unterhaltungsangebote der Alpen n Cabrio-Verleih für einen Tag ab 7 Nächten inklusive

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tischgetränke zum Abendessen inklusive täglich Kaffeejause im DorfplatzlCafe inklusive täglich Bild-Zeitung am Frühstückstisch (außer Sonntag) 1 Tag Verleih von einem VW Beatle Cabrio oder Motorrad mit 200 Freikilometern inklusive (ab 1 Woche Aufenthalt, 200 Euro Barkaution und nach Verfügbarkeit)

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC/XX 4 H 2 55 71 73 75 78 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC 3 H 2 50 65 68 70 73 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 59 75 78 80 82 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthalte ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt am 4.7., 15.8. und 17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthalte ab 7-13 Nächten bei Ankünften am 2.5., 4.7 -11.7., 15.8.-22.8. u. 17.10.24.10. An-/Abreise: donnerstags und sonntags mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

165


Tirol · Zillertal · Kaltenbach · Mayrhofen 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 190

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n geführte Wanderungen, Kneipprundgang und Kräuterwanderung inklusive n das Hotel bietet eine super Ausgangslage für diverse Wanderungen und Ausflüge n Wandertipp: Kaltenbacher Wasserfall, mittelschwere Wanderung, Gehzeit ca. 45 min.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 239

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bei Ihrer Ankunft finden Sie einen Begrüßungsteller auf Ihrem Zimmer nachmittags Tiroler Jause 1x pro Woche Themenbuffet und Cocktail inklusive 1x pro Woche Galadinner mit Klavierbegleitung und 1x à la carte Tag, an dem in der hauseigenen Pizzeria "Mamma Mia" oder im Tiroler Wirtshaus “Zum Griener" gespeist werden kann Tanzabende und 2x pro Woche Musikunterhaltung im Hotel Getränke von der Spa Theke inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis buchbar

Wander-Infos

n geführte Wanderungen im Rahmen des Aktiv-Programms n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach

166

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-2.7., 21.8.-15.10.; A = 3.7.-20.8. INN71060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Saftbar. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Aktivprogramm mit Nordic Walking und Kneipprundgang. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium.

qm, Dusche/WC, Balkon. JSX1: 1-RaumJuniorsuite, ca. 55 qm, mit Sitzecke und ausziehbarer Couch, sowie sep. WC. SUX1: 2-Raum-Suite, ca. 90 qm, Badewanne/WC, Sitzecke, begehbarer Kleiderschrank, Dachterrasse, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und

H 2 40 43 H 1 40 43 3.-4. -30% 1 JSX1 DU/WC/BK 4 H 2 45 49 SUX1 BAD/WC/BKTE 5 H 2-5 59 63 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-21 Nächten bei Ankünften vom 22.5.-2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 22.5.-3.7. u. 25.9.-9.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% DZX1 DU/WC/BK

2

Unser Tipp: Elisabeth Hotel 11111 Wellness Mayrhofen INN 68030 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Im Zentrum von Mayrhofen. Das Hotel ist, aufgrund der Nähe zur Penkenbahn (500 m), ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen in die Berge. Der nächste Bahnhof ist ca. 200 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Um diese sinnliche Erlebniswelt für Körper, Geist und Seele in vollen Zügen genießen zu können, lässt man sich am besten im "ElisabethHotel" in Mayrhofen verwöhnen. Ein Flirt von Eleganz und Ländlichkeit. Antike Stuben, Kaminbar, 3 Spezialitätenrestaurants. Wireless LAN im gesamten Hotel (gegen Gebühr). Lift. Parkpatz. Garagenplatz ca. 13 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 11 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard.32 Zimmer. So wohnen Sie: Elegante Zimmer sind mit Kabel- TV, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Internetanschluss sowie Bad und separatem WC und Balkon ausgestattet (teilweise mit Whirlpool oder Kachelofen). Baby-

bett inkl (bei Buchung angeben). DZX1: Doppel, ca. 23 qm. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppel, ca. 30 qm. Essen & Trinken: Halbpension: Sehr gute Küche mit Gourmetpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und Eierküche. Am Abend 5-Gang-Wahlmenü mit Rohkost- und Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: AktivProgramm: wechselnd, z. B. geführte

Wanderungen, Radtouren (Fahrrad inkl.), Nordic Walking inkl. Stockverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Großzügig gestalteter Wellnessbereich Klimt Royal Spa mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Aromadampfbad, Biosauna, Solebad, Infrarotkabine und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Wohltuende Gesichtsbehandlungen, Massagen und Therapien, wie z. B. eine "La Stone"- Therapie uvm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 2.6.-16.7., 4.9.-15.10.; A = 17.7.-30.7., 21.8.-3.9.; B = 31.7.-20.8. INN68030 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar

Kaltenbach INN 71060 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Zum Zentrum sind es nur 300 m. Nächster Bahnhof Kaltenbach, ca. 300 m. Innsbruck ca. 56 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel Landhaus Kerschdorfer ist ein persönlich geführtes Haus mit familiärer Atmosphäre. Es wurde im Dezember 2006 erweitert und erstrahlt seitdem in neuem Glanz. Hotelhalle mit Rezeption. Speisesaal. Hausbar. Wireless Lan in der Hotelhalle sowie in der Hausbar. Internetstation in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Pro Wohneinheit ist 1 Tiefgaragenstellplatz inklusive. Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 25 Zimmer. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer sind gemütlich eingerichtet, die Suiten und Juniorsuiten sind komfortabel und einem Ambiente zum Wohlfühlen ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Sat.-TV, Safe u. Balkon oder Terrasse. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: DZ, ca. 15-20

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Landhaus Kerschdorfer 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten eine Ermäßigung beim Fahrradverleih Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz ca. 100 m entfernt abwechslungsreiches Aktivprogramm bei Anreise erhalten TUI Gäste eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer

H 2 3. -10% 1 84 98 104 H 1 84 98 104 3. -10% 1 DZX2 BAD/WC/BK/XX 3 H 2 103 115 122 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften am 3.7., am 10.7. u. 25.9. - 2.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 2.6. und 6.6. An-/Abreise: 2.6.-30.7. u. 21.8.-16.10 täglich mit mind. 3 Nächten; 31.7.-20.8. täglich mit mind. 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-17 Jahre -30% DZX1 BAD/WC/BK

3


Mayrhofen · Zillertal · Tirol

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 220

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. Wohnbeispiel

M

Hotel Berghof 1111 sicht auf die Zillertaler Alpen. Fitnessraum mit Cardiogeräten. Sport total im hoteleigenen Tenniscenter mit 2 Hallenplätzen (Gummigranulat, Halle ab 23.06. geöffnet), 4 Freiplätzen (Sand) und 1 Squashbox. Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennishallenplätze ab 16 Uhr (ca. 16 Euro/Std). Tennisschule (Trainer ca. 24 Euro/Std). Squash- & Tennisschlägerverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Zirbensauna, Aroma-Soledampfbad, Infrarotkabine und Whirpool. Beheiztes Freischwimmbecken.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

3. -30% 1 3 H 2 44 48 51 54 65 1 H 1 54 58 61 65 73 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt am 6.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt am 6.9. An-/Abreise: 22.5.-16.17. und 28.8.-2.10. täglich mit mind. 5 Nächten; 17.7.-28.8. täglich mit mind. 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC/BK

M M M M

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-11.6.; A = 12.6.-2.7.; B = 3.7.-16.7., 11.9.-2.10.; C = 28.8.-10.9.; D = 17.7.-27.8. INN68042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Mayrhofen INN 68042 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Im Zentrum, aber dennoch ruhig gelegen. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 200 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfort und Urlaubsvergnügen wird hier groß geschrieben. Großzügige Hotelhalle mit Kamin, Hotelbar mit Sonnenterrasse und á la carte Tiroler Stüberl. Pensionsrestaurant mit verschiedenen Stüberln, sehr ansprechend gestaltete Speisesäle, Wintergarten. Tennisstüberlkaffee mit Biotop und Sonnenterrasse. Großzügige Gartenanlage mit großer Liegewiese, Liegestühlen und Schirmen. Überdachter Gastgarten. Wireless Lan in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Lifte. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 100 Zimmer.

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon oderTerrasse, Radio, Telefon, Safe, Föhn und Sat.-TV. Minibar möglich. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends Erlebnisbuffet mit kalten und warmen Vorspeisen, Suppen, Salaten und Desserts. 3 Hauptgerichte zur Wahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiztes Freischwimmbecken mit toller Aus-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren n Traditionell, familiär und gastfreundlich - ideal für aktive & entspannte Urlaubstage

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen von Mitte Juni bis Mitte September können Sie auf Wunsch im Rahmen der Halbpension im Gastgarten á la carte speisen von Mitte Juni bis Mitte September täglich Live-Musik mit einheimischen Gruppen im überdachten Gastgarten Tennis ist zu bestimmten Zeiten inklusive Mountainbike- und Citybikeverleih inklusive Kinder erhalten ein kleines Abschiedsgeschenk Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz im Garten, Kinderanimation am Waldfestplatz (Juli/August) teilweise gegen Gebühr

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%.

Wander-Infos

n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach n in idyllisch gelegene Almhütten können Sie sich bei Wanderungen mit herzhaften Zillertaler Spezialitäten stärken n Wandertipp: Fahren Sie frühmorgens auf die 1.965 m hohe Bergstation des Ahorn, von der Panorama-Plattform erleben sie einen unvergesslichen Sonnenaufgang, faszinierende Lichtspiele und Stimmungen mit einem grandiosen Blick auf die Zillertaler Zentralalpen und Mayrhofen n vor Ihnen liegt ein perfekter Tag mit traumhaften Wanderungen im Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen mit 372 qkm eindrucksvoller und unberührter, hochalpiner Gebirgslandschaften, gemütlichen Wanderpfaden und alpine Gipfelwege

167


Tirol 路 Zillertal 路 Mayrhofen

168


Mayrhofen · Zillertal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. Wohnbeispiel

M

Unsere 300 Besten: Alpendomizil Neuhaus Hotel & Spa 1111

Lage: Direkt im Zentrum, neben der Fußgängerzone von Mayrhofen. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn) 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Ankommen und sich Wohlfühlen! Im Alpendomizil Neuhaus erwartet Sie ein herzliches Ambiente und eine entspannte Atmosphäre, bei der Sie die Seele baumeln lassen können. Stilvolle Hotelhalle, Wintergarten mit Kachelofen, Hausbibliothek, Hausbar mit Live-Musik, holzgetäfelte Stuben und Restaurants mit Nichtraucherbereichen. Eine Oase der Ruhe ist der Romantikgarten mit Seerosenteich, Spazierwegen, Liegewiese und Sonnenterrasse. Wireless Lan in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Lift. Parkplatz. Garage nach Verfügbarkeit, EUR 5/Nacht. 1 Hund erlaubt, EUR 8/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amexco. 125 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Juniorsuiten sind mit viel Liebe zum Detail im Landhausstil, heimelig und gemütlich eingerichtet. Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Babybetten sind inklusive. DZX1: DZ, ca. 23 qm, Balkon. DZX2: Clubzimmer, ca. 35 qm, mit Balkon. DZX3: Doppelzimmer, ca. 20 qm (im Haus St. Josef, unterirdisch verbunden). EZX1: EZ, ca. 18 qm, Balkon. EZX2: Einzelzimmer, ca. 25 qm, mit Grandlit und

Bergwelt. Sonnenpavillon mit Komfortliegen. Hallenbad (ca. 70 qm) mit Gegenstromanlage, Whirlpool. Finnische Sauna. Gegen Gebühr: Kamillensaunadörfl mit Zillertaler Saunastube, Steinsauna, Kamillendampfbad. Bergkristallbad, Zisterne des Schneckenkönigs, Felsenkneippbecken mit Wasserfall und Solarium. Lassen Sie sich im Wellnessbereich mit Massagen und Wellnessbädern (z.B. Heubadl, Tiroler Steinölbad, Zillertaler Schönheitsbadl) verwöhnen. Im Beautystudio bleiben mit Produkten von Thalgo keine Wünsche offen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Musik und Tanz mit Hauskapelle. Tanzabende. Gegen Gebühr: Hauseigenes Kino. Billard. Weindegustation in der Vinothek “Neuhaus nobile“. Kegelbahn. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung vom 6.7.-22.8. von Mo-Fr 9-15 Uhr im Rahmen des Mayrhofener FamiliennestProgrammes und 19.30-21 Uhr Spielen und Basteln im “Neuhaus” Kinderland.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-28.5., 18.9.-1.10.; A = 17.4.-7.5., 2.10.-6.11.; B = 29.5.-9.7., 21.8.-17.9.; C = 10.7.-20.8. INN68061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mayrhofen INN 68061 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

Minibar auch als Single mit Kind buchbar. JSX1: Juniorsuite für 2-4 Pers., ca. 50 qm. Kombinierter Schlaf-, Wohnteil mit Sitzecke, Schreibtisch und Kachelofen, Minibar (geg. Gebühr). Großes Bad mit Badewanne, Duschkabine, sep. WC, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet, Vorspeisen- oder Dessertbuffets. Diät-, Vollwertkost möglich. 1x pro Woche Grill- oder Spezialitätenabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking. Tischtennis. Das Hotel ist Mitglied bei den Mayrhofener Bikehotels (Mountainbikekarte, Bikegarage, Bikewerkzeug). Aktivprogramm mit z.B. geführten Wanderungen und Radtouren etc. Gegen Gebühr: Kegelbahnen mit Kegelabenden, Billard, Fischen in hauseigenen Gewässern. Armbrustschießen. Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Freischwimmbecken (ca. 70 qm) mit Sprudelbank und schönem Blick auf die Zillertaler

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Zeit zu zweit n Sehr beliebtes Hotel im Herzen des Zillertales n Freibad mit tollem Panoramablick n Traumhafte Saunalandschaft „Kamillen-Dörfl“

M

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/HH/XX 4 H 2 64 65 71 76 DZX2 BOD/WC/HH/XX 2 H 2 70 71 77 84 H 3. -30% 1 DZX3 BOD/WC/DP/XX 3 2 46 56 60 69 EZX1 BOD/WC/BK/HH/XX 1 H 1 64 65 71 76 EZX2 BOD/WC/HH/XX 2 H 1-2 80 81 87 93 1 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK/HH/XX 4 H 2 80 81 87 93 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhält jeder sparen! Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von EUR 25. 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 14-20 Nächten bei Ankünften vom 29.5.-10.7. u. 25.9.-2.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 29.5.-10.7. u. 25.9.-2.10. 4=3 Nächte bei Aufenthalt am 9.5., 16.5., 6.6., 13.6., 20.6., 26.9. und 3.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50%

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Plus: 1x pro Aufenthalt und Person 1 Schnuppertag im Saunabereich des Kammillendörfl inklusive TUI Gäste erhalten sonntags 1 deutsche Tageszeitung pro Zimmer wechselndes hauseigenes Aktivprogramm

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbuchervorteil bei Buchung bis spätest. 60 Tage vor Anreise Spartermine Kinderermäßigung b. 10 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach n Bergfahrten mit der Ahorn- oder Penkenbahn sind im Sommer ein echtes Erlebnis n neu auf dem Ahorn ist der Genießerrundweg - interaktive Stationen am Wegesrand zeigen das Zusammenspiel von Tier, Natur und Mensch im Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen n auf dem Penken gibt es seit 2009 den Actionwanderweg - auf dem kinderwagentauglichen Wanderweg können Sie auf einer Paraglider-Schaukel das Fluggefühl testen und ein Fahrrad-Ergometer gibt Aufschluss über die benötigte Kraft für einen steilen Anstieg n Wandertipp: Autofahrt über die 13,3 km lange Schlegeis Alpenstraße (mautpflichtig) zum Schlegeis Stausee in rund 1.800 m Seehöhe - hier beginnt neben der Besichtigung der imposanten Staumauer ein Wanderparadies, die Alm- und Hochgebirgsregion Zillertaler Alpen

169


Tirol · Zillertal · Mayrhofen

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 143

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n Verleih von Wanderequipment (Rucksack, Stöcke, Regenschutz) inklusive n 2 geführte Themenwanderungen n Wanderjause ab 16 Uhr n 1 Wanderkarte pro Zimmer (leihweise) n Wanderinformation und Tourenberatung n Schuhputzstation für Wanderschuhe n Wandertipp: der Naturpark Zillertal (von Tux bis Mayrhofen) ist weder durch Straßen oder Seilbahnen erschlossen und stellt damit für Flora & Fauna eine einzigartiges Refugium dar n für Wanderer steht der Naturpark offen und offenbart zahlreiche schöne Plätze

170

Hotel Schrofenblick 1111 Wandern n Herzliches & familienfreundliches Hotel n Mayrhofen ist ein Paradies für Wanderer, Radfahrer & Genießer Mayrhofen INN 68043 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: In ruhiger, sonniger Lage direkt am Waldrand. Zum Ortszentrum sind es ca. 1 km. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 1km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlich ausgestattetes Hotel und mit dem "Umweltsiegel Tirol" ausgezeichnet. Mitglied beim "Hochgebirgsnaturpark Zillertaler Alpen" und den Mayrhofner Bikebetrieben. Aufenthaltsraum, Stüberl, Hausbar, Restaurant, Speiseraum (ausgezeichnete Küche). Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen. Lift. Wireless Lan im gesamten Hotel (gegen Gebühr). Parkplätze am Haus (teilweise überdacht). 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht plus ein-

malige Endreinigungspauschale von 20 Euro. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 35 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind neu renoviert und verfügen über Sat.-TV, Safe, Dusche/WC, Balkon. Babybett inklusive. DZX1: DZ, ca. 20-30 qm. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: DZ, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Saftbar und Bioecke. Nachmittagsjause süß und deftig. Am

Abend 5-Gang-Menü (verschiedene Hauptspeisen) mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennisraum. Gegen Gebühr: Tischfußball und Billard. Wellness: Ohne Gebühr: 2x pro Woche Sauna, Dampfbad, Bio- und Infrarotsauna, Felsen Duschgrotte, Freiluftbereich und Ruhebereich (bei Schlechtwetter täglich). Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-2.7., 2.10.-5.11.; A = 3.7.-16.7., 28.8.-1.10.; B = 17.7.-27.8. INN68043 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen zu den Mahlzeiten von 16-21 Uhr sind Kaffee, Tee, Kakao, Bier, Wein sowie Limonaden, Säfte, Cola, Wasser und Eis für die Kinder inklusive Nachmittagsjause und wechselnde Themenbuffets inklusive Eintritt ins Erlebnisfreibad Mayrhofen im Preis (witterungsbedingt ab ca. Mitte Mai) Kinderspielplatz und Kinderspielraum und von Juli bis Mitte September Kinderbetreuung in Mayrhofen und Hippach mit Shuttlebus ab Hotel inklusive

H 2 3.-4. -30% 1 56 60 65 H 1 67 71 76 DZX2 DU/WC/BK 2 H 2 50 56 60 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 14.5. und vom 9.10. - 30.10. 4=3 Nächte bei Aufenthalt Anreise sonntags 6.6.-27.6. und 3.10.-31.10. An-/Abreise: 30.4.-9.7. und 4.9.-6.11. täglich mit mind. 3 Nächten; 10.7.-3.9. täglich mit mind. 5 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/XX

4

Das Zillertal - ein Traum für Radfahrer


Mayrhofen · Zillertal · Tirol 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 194

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Hotel Rose 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel mit Empfangsbereich, TVRaum, Cafe, Liegewiese, Hausbar, Bauernstube, Restaurant und Speisesaal (Nichtraucher). Lift. Safe an der Rezeption inklusive. Wireless LAN im Hotelhallenbereich und Internetterminal (gegen Gebühr). Parkplatz. Garage (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, 4 Euro/Nacht (ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 48 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad oder Dusche/ WC. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. Balkon, Neubau. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm. Neubau. Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet; Diätkost möglich. Je 1x pro Woche Bauernbuffet, Grillabend und italienisches Buffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Aromagrotte, Dampfbad, Sauna (gegen Voranmeldung), Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mehrmals pro Woche Musikabende mit Live-Musik im großen Rosen-Gastgarten (JuliAugust).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-2.7., 4.9.-2.10.; A = 3.7.-16.7., 14.8.-3.9.; B = 17.7.-13.8. INN68041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Zentral, dennoch ruhig. Das öffentliche Hallen- und Freibad ist ca. 300 m entfernt. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 300 m. Jenbach (ÖBB), ca. 35 km entfernt.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mayrhofen INN 68041 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

3. -50% 1 DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 51 58 63 EZX1 BOD/WC/BK/XX 1 H 1 51 58 63 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.9. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 12.6., vom 3.7. - 10.7. und vom 18.9. - 26.9. An-/Abreise: 5.6.-16.7. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 17.7.-13.8. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte; 14.8.-2.10. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

Ferienhotel Neuwirt 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Besonders kinderfreundliches Haus. Hotelhalle mit Tagesbar. Tiroler Stuben, Wintergarten, Terrasse. Speisesaal. Sonnenterrasse, Garten mit Liegestühlen. Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, im Preis. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 35 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder DU/WC. Babybett inkl. (Bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Balkon oder Terrasse. DZX2: Doppelzimmer, 20 qm, Bergblick. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis Wander-Infos n Wanderung zum hauseigenen Almrestaurant Skistadl auf 1.760 m Höhe auf der Rosenalm in Zell am Ziller inklusive (nur in der Hochsaison) n dort erwaretet Sie ein atemberaubender Panoramablick auf der großen Sonnenterrasse mit wohltuender Höhenluft n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 152

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Musik. Gegen Gebühr: Billard. Tischfußball, Dart.

Buchbar ab 4 Nächten.

Für Kinder: Spielzimmer und Spielplatz.

Ihre Vorteile

Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine und großzügiger Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Fahrradverleih inklusive

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 2.10.-9.10.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-1.10.; B = 10.7.-13.8. INN68068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Mehr fürs Geld Kindererm.

Mayrhofen INN 68068 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Ruhig. Im Ortsteil HippachSchwendau. Zum Ortszentrum Mayrhofen ca. 2 km, nach Hippach ca. 500 m. Zum Hippacher Erlebnisfreibad ca. 1,5 km; zum Tennisplatz ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof Hippach (Zillertalbahn), ca. 2,5 km entfernt.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, Vorspeisenbuffet, Salatbuffet. 1x pro Woche Bauernbuffet oder Grillbuffet mit Musik.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Willkommensgeschenk Mehrmals pro Woche Musikabende mit Live-Musik im großen Rosen-Gastgarten (Juli-August)

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 41 49 50 DZX2 BOD/WC/XX 2 H 2 38 47 49 EZX1 BOD/WC/XX 1 H 1 45 54 55 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort 1 Verzehrgutschein im Wert sparen! von EUR 20 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.6. - 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n ab Mitte Juni täglich geführte Wanderung n Begrüßungsinfo mit Wandervorschlägen n 1 Wanderkarte pro Zimmer n täglich Wandertipps und Tourenvorschläge n Verleih von Wanderequipment inklusive n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach

171


Tirol · Zillertal · Mayrhofen 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 162

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 164

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach

172

Abends 4-Gang Wahlmenü und Salatbuffet, abwechselnd Vorspeisen- oder Dessertbuffet. Diät und Vollwertkost möglich. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freier Eintritt in das Erlebnis-Freibad Mayrhofen sowie das Freibad Hippach. Wellness: Gegen Gebühr: Im Hotel Neuhaus (ca. 100 m entfernt): Hallenbad,

Wellnessbereich mit Kamillensaunadörfl mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern. Solarium und Massagen. Nähere Infos siehe Hotel Neuhaus. Für Kinder: Kinderanimation am Waldfestplatz (ca. 300 m) im Juli/August, (Fremdanbieter, vor Ort buchbar) teilweise gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 18.9.-1.10.; A = 23.4.-7.5., 22.5.-28.5., 2.10.-23.10.; B = 29.5.-9.7., 21.8.-17.9.; C = 10.7.-20.8. INN68063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wander-Infos

Mayrhofen INN 68063 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Im Ortszentrum, an einer Seitenstraße. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit Liebe zum Detail ausgestattetes Hotel. Aufenthaltsraum, Frühstückszimmer (Nichtraucher) u. Aufenthaltsraum. Wireless-Lan im Erdgeschoss (gg. Gebühr). Lift. Parkplatz. 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer. Hund auf Anfrage, 7 Euro/Nacht. 12 Zimmer. So wohnen Sie: Die Zimmer und Appartements sind mit Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar und Safe ausgestattet. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: DZ, ca. 25-30 qm, mit Balkon oder Terrasse. DZX2: DZ, ca. 20 qm. APX1: 2-Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 45 qm. Vorraum. Wohnraum mit Sitzecke, zwei Schlafcouches, Kachelofen, Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett, sep. WC. Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet im Haus. Abendessen im Hotel Neuhaus, ca. 100 m entfernt.

H 4 44 45 48 54 H 3 49 52 56 61 H 2 59 63 67 73 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 48 49 53 61 DZX2 BOD/WC 2 H 2 36 45 50 58 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 14-20 Nächten bei Ankünften vom 5.6.-3.7. u. 11.9.-9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern von 7-13 Nächten bei Ankünften vom 5.6.-10.7. u. 11.9.-16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-13 Jahre -50% APX1 BAD/WC/BK

4

Hotel Strolz 111 Mayrhofen INN 68064 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Ruhig, mitten im Grünen, mit Blick auf die Zillertaler Berge. Zur Ortsmitte ca. 300 m. Bis zum öffentlichen Erlebnisfreibad ca. 600m. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalb.), ca. 700 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Im familiär geführten Hotel Strolz fühlt man sich wohl! Gemütliche Aufenthalts- und Speiseräume im Tiroler Stil. Sonnenterrasse. Parkplätze am Haus inkl. Tiefgarage 5 Euro pro Nacht (nach Verfügbarkeit). Lift. 1 Hund erlaubt und inklusive. Wireless Lan (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 50 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Farb-TV, Safe und Föhn. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). Im Haupthaus: DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Bad oder DU/WC, Balkon oder Terrasse. EZX1: ca. 16 qm, mit DU/WC, Balkon oder Terrasse.

Im Gästehaus (ca. 60 m entfernt): DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm mit DU/WC.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit), Minigolf, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tischfußball.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (2 Hauptgerichte zur Wahl, auch vegetarisch). Alle Mahlzeiten werden im Haupthaus eingenommen.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12x7,5 m) mit Glasschiebetür zur Liegewiese mit Liegestühlen. Saunawelt, Dampfbad, finn. Sauna, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium, Hydro-Jet Massage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-18.6.; A = 19.6.-9.7., 21.8.-8.10.; B = 10.7.-20.8. INN68064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Villa Angela 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen bei Anreise 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer freier Eintritt in das ErlebnisFreibad Mayrhofen sowie das Freibad Hippach

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE/HH/XX 3 H 2 51 62 65 DZX2 DU/WC/DP/XX 2 H 2 41 49 61 EZX1 DU/WC/HH 1 H 1 55 63 71 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Aufenthalt am 25.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 25.9. - 2.10. An-/Abreise: 29.5.-9.7. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte; 10.7.-10.9. täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte; 11.9.-08.10. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Mayrhofen · Zillertal · Tirol 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 5 Nächten.

Hotel Magdalena 1111

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

S = 8.5.-21.5., 18.9.-1.10.; A = 23.4.-7.5., 22.5.-28.5., 2.10.-23.10.; B = 29.5.-9.7., 21.8.-17.9.; C = 10.7.-20.8. INN68060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

º 162

Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Bad, sep.WC und Föhn. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: ca. 25-30 qm, mit Balkon o. Terrasse. DZX2: ca. 20 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet im Haus. Abendessen im Hotel Neuhaus, ca. 100 m entfernt. Abends 4-Gang Wahlmenü u. Salatbuffet, abwechselnd Vorspeisen- oder Dessertbuffet. Diät und Vollwertkost möglich. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freier Eintritt in das Erlebnisfreibad Mayrhofen sowie das Freibad Hippach.

Mayrhofen INN 68060 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Im Ortszentrum. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertabahn), ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit einladendem Empfangsbereich. Sehr gemütlich, mit Liebe zum Detail. Lift. Stüberl. Frühstücksraum (Nichtraucher). Garten mit Liegewiese. Wireless-Lan (gegen Gebühr). Parkplatz. Garage nach Verfügbarkeit, 7 Euro/Nacht. Haustiere nicht erlaubt. 12 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sitzecke,

3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BKTE/XX 4 H 2 48 49 53 61 DZX2 BAD/WC/XX 2 H 2 36 45 50 58 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 5.6.-3.7. und 11.9.-9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 5.6.-10.7. und 11.9.-16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-13 Jahre -50%

Pension Regina 111 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Safe und Kabel-TV. Balkon. Babybett inkl.. DZX1: Doppel ca. 20 qm. EZX1: Einzel ca. 16 qm. Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet.

Mayrhofen INN 68033 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Am Ortsrand. Das Zentrum ist ca. 1 km entfernt. Bis zur Bushaltestelle ca. 100 m. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Aufenthaltsraum. Frühstücksraum (Nichtraucher) Liegewiese mit Sonnenschirmen und Liegestühlen. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. 18 Zimmer.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M Wellness: Gegen Gebühr: Im Hotel Neuhaus (ca. 100 m entfernt): Hallenbad, Wellnessbereich mit Kamillensaunadörfl mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern. Solarium u. Massagen. Nähere Infos siehe Hotel Neuhaus (S. 168). Für Kinder: Kinderspielraum. Kinderanimation am Waldfestplatz (ca. 1 km, Fremdanbieter, vor Ort buchbar) im Juli/August, teilweise geg. Gebühr.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bei Anreise eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer jeweils Eintritt in das Erlebnisfreibad Mayrhofen und Hippach inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100 %

Wander-Infos

n 200 km Wanderwege bietet die Ferienregion rund um Mayrhofen/ Hippach

5 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

S = 14.6.-9.7., 14.8.-3.10.; A = 10.7.-13.8. INN68033 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 G 2 26 32 EZX1 DU/WC/BK 1 G 1 26 32 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 14.6. - 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 14.6. - 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Pension Anemone So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Balkon. Das Haus verfügt über keine Babybetten (bitte selbst mitbringen). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Warmwasser (Etagendusche im Preis). Nichtraucher. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Bad oder Dusche und WC. Nichtraucher. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm mit Dusche/WC. Nichtraucher. Essen & Trinken: Frühstück. Verstärktes Frühstück.

Mayrhofen INN 68071 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Ruhig. Das Ortszentrum ist ca. 500 m entfernt. Öffentl. Hallen- u. Freibad ca. 800 m. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Sat.-TV. Frühstücksraum (Nichtraucher). Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. 8 Zimmer.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

5 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 75

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

S = 22.5.-9.7., 14.8.-15.10.; A = 10.7.-13.8. INN68071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

2 G 2 15 17 3. -30% 1 3 G 2 23 25 1 G 1 23 25 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 29.5. und vom 25.9. Mehr fürs Geld 2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 5.6. und vom 25.9. 9.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 WW/EDU DZX2 BOD/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

173


Tirol · Zillertal · Hippach 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 5 Nächten.

º 245

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Spartermin n Kinderermäßigung bis 9 J. 100%

Wander-Infos

n 1x pro Woche geführte Bergwanderung inklusive n Verleih von Wanderstöcken inklusive

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 210

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Wander-Infos

n Rund 200 km Wanderwege in und um den Hochgebirgs-Naturpark bieten die Zillertaler Alpen n schroffe Felswände, Gletscher und Gipfel, sowei zahlreiche Dreitausender mit schroffen Felswänden und eine einmalige Vegetation zeichnen die hochalpine Gebirgslandschaft des Naturparks aus n bei Wanderungen sind Beobachtungen seltener Tierarten möglich, sie leben im Einklang mit dieser naturnahen Landschaft

174

Wellness Hippach INN 64065 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Zentral und direkt im Ortszentrum. Ideal für ausgiebige Wanderungen in die herrliche Umgebung. Nächster Bahnhof Hippach Zillertalbahn in ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit liebevoll gestaltetem Ambiente. Gastgarten, Restaurant, Tiroler Stube mit Kachelofen und Kaminhalle. Sonnenterrasse und Liegewiese. Lift. Internetsurfstation. Parkplatz. 1 Tiefgaragenplatz pro Wohneinheit inklusive. Haustiere sind nicht erlaubt. TUI Card/Visa, MasterCard. 57 Zimmer. So wohnen Sie: Ansprechend eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Kosmetikspiegel, Dusche/WC, Föhn sowie Balkon. Leihbademantel erhalten Sie an der Rezeption ohne Gebühr. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: DZ ca. 22 qm. DZX2: DZ, ca. 25-30 qm mit Zustellbett. Im Nebenhaus (ca. 30 m entfernt: APX1: App. ca. 45 qm und Küche.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eiern, Teebar und Produkten aus der heimischen Landwirtschaft. 2x pro Woche am Nachmittag Wanderjause (Getränke gegen Gebühr). Abends 4-Gang-Wahlmenü (vegetarisch und Kindergerichte mögl.) mit Salatbuffet, täglich Vorspeisen- und Dessertbuffet, Käsebrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Großer Fitnessraum. Tischtennis. Fahrradverleih (auch Kinderräder). Freier Eintritt in das

Erlebnisfreibad Hippach, Beach-Volleyball- und Tennisplatz in ca. 300 m Entfernung (Schlägerverleih gegen Gebühr). Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Panorama-Hallenbad und getrenntem Wintergarten, Finnische Sauna, Bio Stubensauna, Kräutersauna, Aromadampfbad, Erlebnisduschen, Infrarotkabine und Ruhebereich mit beheizten Wärmeliegen. Alpiner Erholungsgarten. Meditationsraum mit Wasserbetten. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.7., 11.9.-17.10.; A = 10.7.-16.7., 21.8.-10.9.; B = 17.7.-20.8. INN64065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

APX1 BAD/WC/BK/DP 4 H 2 63 67 DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 49 60 H DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 2 59 63 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 22.5. - 3.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-13 Jahre -50%

74 64 70

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Landhotel Zenzerwirt 1111

3.-4. -30% 1 3.-4. -30% 1

Gasthof Schwarzer Adler 111 Hippach INN 64061 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa. MasterCard. 40 Zimmer.

Lage: Im Ortsteil Ramsau, ca. 300 m zum Dorfkern. Optimal für Spaziergänge und Wanderungen. Zur Ortsmitte Hippach und zum öffentlichen Freibad Hippach ca. 1 km. Lohnenswert ist ein Ausflug auf der Zillertaler Höhenstraße, sie gehört zu den schönsten Alpenstraßen Österreichs. Sie bietet jedem Besucher ein traumhaft schönes Panorama der Zillertaler Alpen! Die zahlreichen Jausenstationen und Berggasthöfe entlang der Straße sorgen für leibliches Wohl. Nächster Bahnhof Hippach (Zillertalbahn), ca. 1 km. Jenbach (ÖBB), ca. 25 km entfernt.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Safe und Bad oder Dusche/WC. Balkon. DZX1: Doppelzimmer mit Talblick, ca. 22 qm. FZX1: Familienzimmer, bestehend aus 2 gegenüber oder nebeneinander liegenden Zimmern, ca. 2x20 qm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Der Gasthof bietet echte Gastfreundschaft und eine einladende Atmosphäre inmitten der herrlichen Tiroler Bergwelt. Empfangshalle, Hausbar, Restaurant, Speisesaal, Sonnenterrasse, Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz inklusive. Lift. 1 Hund erlaubt, 8

FZX1 DU/WC/BK 5 H 2-5 42 45 2 DZX1 DU/WC/BK/XX 3 H 2-3 42 45 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 3.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30%

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü. Salatbuffet. Dessertbuffet. 1x pro Woche Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna. Dampfbad. Whirlpool. Fitnessraum. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-16.7., 21.8.-2.10.; A = 17.7.-20.8. INN64061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

M

Nach dem Umbau erstrahlt das Landhotel in neuem Glanz

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M M M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1x pro Woche nachmittags Kaffee und Kuchen 2x pro Woche am Nachmittag Wanderjause (Getränke gegen Gebühr) 1x pro Woche Grillabend und Tiroler Bauernbuffet täglich freier Eintritt in das Erlebnisfreibad in Hippach Fahrradverleih im Hotel inklusive 1x pro Woche Musikunterhaltung mit Tanz im Hotel bei Anreise eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer für Kinder gibt es Spielplatz und Spielraum, Kindergerichte am Abend undErmäßigung auf Getränke beim Abendessen neu erbauter Wellnessbereich auf 600 qm mit Panoramahallenbad und alpinem, sonnenreichem Erholungsgarten mit Liegewiese


Hippach · Zillertal · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 174

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Unsere 300 Besten: Ferienhotel Neue Post 1111 Bodensprudel, Whirlmassageliegen, Jetanlage, Wasserfall und Luftwassermassage. Panoramaruhebereich, Romatikgarten mit großer Liegewiese. Finnische Sauna, Sauna mit Ice-Crashbrunnen, Biostubensauna, Solegrotte, Kräuterdampfbad, Hot Whirlpool. Gegen Gebühr: Im Wellnessbereich “Body Love”: Kosmetikshop, Kosmetikstudio, Solarium, Massage, Softpackliegen, Hammamtrilogie, Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-5.6., 3.10.-5.11.; A = 6.6.-10.7., 22.8.-2.10.; B = 11.7.-21.8. INN64063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Hippach INN 64063 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Ruhig, im Ortszentrum. Zum öffentlichen Freibad und den Tennisplätzen ca. 200 m. Bahnhof Hippach (Zillertalbahn), ca. 500 m. Jenbach (ÖBB), ca. 26 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliche und stilvolle Atmosphäre. Hotelhalle mit offenem Kamin. Aufenthaltsraum, Kinderspielraum, Spielplatz. Sonnenterrasse. Stube, Speisesaal im traditionellen Tiroler Stil, à la carte Restaurant. Romantikgarten mit Liegewiese. Lift. Wirelesss LAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. 54 Zimmer. So wohnen Sie: Die hellen und freundlichen Zimmer sind ausgestattet mit Sat.TV, Radio, Telefon, Safe, Leihbademantel,

Föhn, Bad oder Dusche/WC und Balkon. Babybetten inklusive. DZX1: DZ, ca. 24 qm. DZX2: DZ, ca. 20 qm. EZX1: EZ, ca. 19 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 35 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Müsliecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-, Obst- undKäsebuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad (ca. 100 qm) mit Gegenstromanlage,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Pures Wohlfühl-Ambiente n In bester Lage, umgeben von saftigen Wiesen & reiner Bergluft

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE/XX 4 H 2 63 67 71 DZX2 DU/WC/BK 2 H 2 58 63 66 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 H 1 63 67 71 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 71 73 77 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Festbuchung bis 30.04. und einem Aufenthalt von mind. 7 Nächten erhält jeder sparen! Vollzahler vor Ort 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalte 14-21 Nächten bei Ankünften 13.6.-20.6. u. 17.10.-23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthalte 7-13 Nächten bei Ankünften 1.5.-6.5., 25.5.-27.5., 13.6.-27.6., 17.10.-30.10. An-/Abreise: 01.05.-10.07. u. 22.08.-05.11.täglich mit mind. 3 Nächten, 11.07.-21.08. täglich mit mind. 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

M M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Plus: 1x Teilmassage oder 1x kleine Gesichtsbehandlung inklusive (ab 7 Nächten Aufenthalt und bei Anreisen vom 13.5.-25.5., 3.6.-13.6., 4.7.-11.7. und 22.8.-17.10.) 1x pro Woche Dessertbuffet, Galadinner, Gartengrillparty oder Fondueabend inklusive freier Eintritt in das Erlebnisfreibad/Freizeitpark Hippach sowie freie Benutzung der Tennisplätze im Freizeitpark freier Eintritt in das Freibad in Mayrhofen Fitnessraum mit Cardiogeräten 2x pro Woche Tanzabend (ab Mitte Mai) Pferdekutschenfahrt, Dart, Billard und Tischfußball (gg. Gebühr)

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Rund 200 km Wanderwege in und um den Hochgebirgs-Naturpark bieten die Zillertaler Alpen n Wandertipp: Seilbahnfahrt mit der Ahornbahn (ab Mayrhofen) auf den Ahorn - hier offenbart sich eine unberührte, hochalpine Gebirgslandschaft, ideal für Wanderungen in faszinierender Kulisse

175


Tirol · Zillertal · Zell am Ziller · Tux 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 171

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos n Wandertipp: Wanderungen rund um das Kreuzjoch gelten als besonders reizvoll n Wandertipp: der Themenweg "Schmankerlweg" ist eine gemütliche Wanderung auf der Sie original Zillertaler Spezialitäten genießen können, Gehzeit ca. 2 Std. n die ca. 400 m entfernte Talstation "Kreuzjoch"-Gondelbahn bietet den idealen Ausgangspunkt für Wanderaktivitäten n Für die Wanderausrüstung steht ein Depotfach im Keller des Hotels zur Verfügung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 151

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittagsjause inklusive eine Flasche Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n 1x pro Woche geführte Wanderung inklusive n der Tuxer Wanderbus hält direkt am Hotel und fährt kostenlos von Finkenberg bis Hintertux n wandern entlang des Tuxbaches durch Wiesen und Wälder bis zu den tosenden Tuxer Wasserfällen in Hintertux n der Erlebnisweg am Tuxbach ist speziell für Familien mit Kindern geeignet mit vielen spielerischen und sportlichen Herausforderungen wird die Natur nähergebracht, Gehzeit ca. 2,5 Std.

176

Wellness

Zell am Ziller INN 62060 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Direkt am Haus beginnen viele Wander- und Radwege. Zentrum ca. 1 km. Nächster Bahnhof Schwaz, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Bauernhof-Hotel im modernen Tiroler Stil eingerichtet und mit schöner Liegewiese. Der gemütliche Bauernhof liegt direkt neben an. Bauernhofgäste können alle Hoteleinrichtungen, wie Wintergarten, TV-Raum, Hubertusstube und Bar mitbenutzen. Internetstation und Leihlaptop, Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen ( jew. gegen Gebühr). Lift im Hotel. Parkplatz. 1 Hund auf Anfrage erlaubt ca. 8 Euro/Nacht. 40 Zimmer im Hauptgebäude. 10 Zimmer im Bauernhof. So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer mit Telefon, TV, Radio, Safe, Bad oder Dusche/WC und Balkon. Auf dem Bauernhof: DZX1: ca. 20-25 qm. Im Hotel: DZX2: ca. 25-30 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. GenießerFrühstücksbuffet mit Eierspeisen und hausgemachtem Brot und Kuchen (sonntags 1 Glas Sekt). Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptgerichte zur Wahl) mit Salatbuffet. Alle Mahlzeiten werden im Hotel eingenommen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Geräten. Tischtennis Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad im Hotel mit Kinderbecken, Whirlpool, Glassaunarium, Blocksauna im Freien, Dampfbad, Zirbensauna, Infrarotkabine, neuer

Ruheraum mit speziellen Relaxliegen. Gegen Gebühr: Hydrojet- und Wellnessmassage. Bademantel, Kosmetik. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih (auch für Kinder), Billard, PC Spiele, Kicker. Sommerrodelbahn im Ort. Für Kinder: Ohne Gebühr: Aktive Kinderbetreuung im Juli/August Mo-Fr ab 4 J. (10-17 Uhr) mit z.B. Piratenspielen, Schatzsuche. Saftbar, Kinderspeisekarte im Rahmen der Kinderbetreuung. Spielplatz m. Spielhaus, Spielzimmer, Schaukel, Rutsche, Sandhaufen und Trampolin.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-9.7.; A = 14.8.-16.10.; B = 10.7.-13.8. INN62060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung b.12 J. 100%

Family

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 57 61 66 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 69 74 80 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 19.6. An-/Abreise: 1.5.-9.7. und 7.8.-16.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; 10.7.-7.8 samstags und sonntags. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -50%

Neu bei TUI: Hotel Alpenjuwel Jäger 1111 Tux-Vorderlanersbach INN 60064 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Mitten im wunderschönen Tuxertal im Zentrum von Vorderlanersbach findet sich ab Herbst 2009 dieser neue Urlaubsgeheimtipp f. Genießer von aktivem Wellnessurlaub. Bahnhof Mayrhofen 12 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das neue 4 Sterne Hotel bietet Tiroler Gastfreundlichkeit, familiäre und persönliche Atmosphäre kombiniert mit Qualität und Geselligkeit. Restaurant, Hausbar. Spielzimmer. W-lan in der Hotelhalle inklusive. Lift. Parkplatz, pro Zimmer ein Garagenplatz inklusive. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. 26 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortsuiten mit Kachelofen, Safe, Kosmetikspiegel, Fön, Internetanschluss (gegen Gebühr), Bad oder DU/WC, Bademantel/Badeschuhe, Babybett inklusive. JSX1: Juniorsuite für 2-4 Pers. ca. 35 qm, Balkon. SUX1: 2-Raum Suite für 4-5 Pers., ca. 50 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Bioecke, frischem Obst, Teebuffet und

frisch zubereiteten Eierspeisen. Täglich Morgenpost mit Infos vom Haus und Tal. Nachmittagsjause von 15-17 Uhr in der Kaminhalle mit täglich wechselnden Gerichten wie Salate, Suppen, Kuchen, Herzhaftes und Mehlspeisen. Abends 4-Gang Menü aus internationaler und österreichischer Küche mit 3-4 Haupspeisen zur Wahl. Kindermenüs. Verschiedene wöchentlich wechselnde Themenabende wie Galamenü, Candlelight Dinner,

Küchenparty, Bauernbuffet, Vorspeisenbuffet oder Dessertbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Cardiogeräte. 1x pro Woche Nordic Walking Tour. Gegen Gebühr: Rafting, Tandemparagliding, Klettersteig mit Guide. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit 5 verschiedenen Saunen, Schneckenduschen, Wasserbetten und Whirlpool. Frischwasserbrunnen, Getränkebar zur Erfrischung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.9.-24.9.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-10.9., 25.9.-5.11.; B = 17.7.-20.8. INN60064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Sonnenhof mit Bauernhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen je 1x pro Woche Vorspeisenbuffet, Grillabend oder Bauernbuffet, italienisches Buffet, österreichischer Spezialitätenabend und Dessertbuffet mit heimischen Mehlspeisen gelegentliches Ponyreiten & Verleih von Tretfahrzeugen f. Kinder Bauernhof mit Kühen, Kälbern, Ponys, Ziegen und Streichelzoo Mo-Fr Freizeitprogramm für Jung und Alt laut Aushang im Hotel Begrüßungs-/Abschiedsgeschenk

3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 53 59 64 3.-5. -30% 1 SUX1 BAD/DU/WC/WO/XX 5 H 2 57 64 69 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 3.7. - 30.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Modellbild – das Hotel wurde im Herbst 2009 neu eröffnet


Tux · Zillertal · Tirol

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 245

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Sporthotel Vital Central 1111

Lage: Direkt im Zentrum mit wunderbarem Blick auf die Tuxer Gebirgs-und Gletscherwelt. Bushaltestelle nach Hintertux und Finkenberg/Mayrhofen liegen wenige Meter vom Hotel entfernt, ebenso die Gondelbahn zur Eggalm. Nächster Bahnhof Mayrhofen (Zillertalbahn), ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienbetrieb der gehobenen Kategorie mit herzlicher und freundlicher Atmosphäre. Hotelhalle mit Rezeption, gemütliches Stüberl, Hausbar, Speisesaal (Nichtraucher), große Liegewiese u. Sonnenterrasse. Mountainbikeraum. Wireless Lan in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Lift. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 38 Euro/Aufenthalt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 55 Zimmer. So wohnen Sie: Helle und freundliche Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat.-TV, Telefon, Safe und Balkon. Babybett inkl. Im Hauptgebäude: DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm und mit Bergblick. DZX3: Doppelzimmer-Komfort, ca. 25 qm und mit Bergblick. STX1: 1-Raum Studio, ca. 30 qm und mit Bergblick. SUX1: Suite, ca. 33 qm, mit Bergblick. Im Nebenhaus (3) gegenüber vom Hotel: DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Gymnastikraum. Wochenprogramm mit dem Vitaltrainer: Aquajogging, Entspannungstechniken, Einführung in "Mentaltraining".

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Musik. Für Kinder: Ohne Gebühr: Das Hotel ist umgeben von einer großen Wiese zum Spielen. Spielraum. Kindermenüs am Abend. Highlight ist die 1.000 qm große Indoor- & Outdoor Playarena Tux (ca. 2 km entfernt) für 3-16-jährige inklusive Betreuung und Abholdienst von Mo-Fr von 9-18 Uhr (Fremdanbieter, vor Ort). Spaß & Action unterteilt in Minis, Maxis und Teens stehen im Vordergrund. Es gibt ein umfanreiches Wochenprogramm z.B. Kinder-Rafting, Melkwettbewerb, Mountainbiken, Besuch auf dem Bauernhof, Wanderung durch den Zauberwald. Gegen Gebühr: Mittagessen mit Betreuung in der Playarena. Actiontouren wie z.B. Canyoning, Outdoorklettern, Höhlentour, Zeltübernachtung mit Bergfrühstück.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit Außenwhirlbecken. Saunadörfl mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, verschiedenen Ruhezonen und Frischluftzone. Obst und Saftbar im Vitalbereich inklusive. Gegen Gebühr: Massagen, Wellnessbäder. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.7.-16.7., 2.10.-8.10.; A = 28.8.-1.10., 9.10.-22.10.; B = 17.7.-27.8. INN60060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Tux-Lanersbach INN 60060 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

Essen & Trinken: Halbpension Plus. Frühstücksbuffet mit Bioecke, Saftbar und frischen Eiergerichten. Ab 13 Uhr Mittagssnacks (Suppe, Salate und vitale Snacks). Am Nachmittag bis 17 Uhr Kuchenbuffet mit Kaffee, Kakao, Tee. Abends 4 GangWahlmenü und Salatbuffet. Alkoholfreie Getränke vom Buffet sind von 10-21 Uhr inklusive. Auch eine vitale, leichte und gesunde Küche ist ein wesentlicher Bestandteil des Hotels. Täglich zur Wahl haben Sie Speisen, die nach neuesten ernährungstechnischen Erkenntnissen kreiert werden.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Relaxhotel für die ganze Familie mit herzlichem Service & ausgezeichneter Küche n Alkoholfreie Getränke vom Buffet von 10-21 Uhr inklusive

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Mittagssnacks und nachmittags Kaffe, Tee, Kakao und Kuchenbuffet inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 3 geführte Wanderungen pro Woche mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden (von der Alm bis zur Gipfeltour) n Verleih von Wanderequipment und Wanderkarten inklusive n Wanderberatung mit Tips und Infos zu den Routen n 250 km Wanderwege bietet das Tuxer Tal n das wildromantische Hochtal mit seiner klaren Bergluft, dem reinen Quellwasser und dem saftigen Grün der Almwiesen verspricht Natur pur! n Wandertipp: am Hintertuxer Gletscher - von gemütliche Almenwanderungen bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren - ein unvergleichliches Bergpanorama ist garantiert

3.-4. -30% 1 STX1 BAD/WC/BK/HH 4 H 2 83 85 90 DZX1 DU/WC/BK/DP 2 H 2 49 59 66 DZX2 BAD/WC/BK/HH 2 H 2 77 80 84 3. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK/HH/XX 3 H 2 79 83 87 3.-4. -30% 1 SUX1 DU/WC/BK/HH 4 H 2 91 94 99 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5% (gilt bei Aufenthalt ab 7 sparen! Nächten). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 3.7. - 9.10. 8=7 Nächte bei Ankünften vom 28.8. - 16.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

177


Tirol· Zillertal · Hintertux

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 210

Buchbar ab 3 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Hotel Gletscher & Spa Neuhintertux 1111

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n 3 geführte Themenwanderungen mit Bergwanderführer (27.0626.09.) inklusive n Verleih von Wanderequipment inklusive n Wanderinformationsabend n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Natur Watch: Geführte Entdeckungsreise in die fast unberührte Natur mit einem ausgebildeten Guide und einem Fernglas von Swarovsk Optik (gegen Gebühr) n Wandertipp: Wasserfallweg, Gehzeit ca. 2 Std., die Tuxer Wasserfälle sind ein imposantes Naturschauspiel

178

Wandern Wellness n 750 qm Badeträume im obersten Stock & Blick auf den wildromantischen Gletscher n Hotel für pure Genüsse Hintertux INN 60062 Ortsbeschreibung auf Seite 156. Lage: Unmittelbar an der Talstation der Zillertaler Gletscherbahn (einziges Ganzjahresskigebiet Österreichs). Zum Ortszentrum ca. 1 km. Nächster Bhf. Mayrhofen (Zillertalbahn) ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Verwöhnhotel der Extraklasse mit liebevollen Details und freundlichem Service. Rezeption mit gemütlicher Sitzecke und offenem Kamin. Sport-/Modeshop und Kaufhäusl im Hotel. Raucherund Nichtraucherspeisesaal. Hauseigener Zigarrenclub. Lift. Parkplatz. 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer im Preis. 1 Hund erlaubt, 15 Euro pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 55 Zimmer.

x

So wohnen Sie: Sehr gemütliche Zimmer mit Bad o. DU/ WC, Safe, Radio, Tel., Sat.TV, Föhn, Bademantel, Balkon. Babybetten inkl. DZX1: DZ, ca. 25-30 qm. DZX2: DZ “De Lux”, ca. 30-35 qm, teilw. mit sep. WC, Wohnecke. SUX1: Suite ca. 55 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch möglich) mit Salatbuffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio mit Cardiogeräten. Wellness: Ohne Gebühr: Gletscher & Spa Vitalbereich auf 750 qm im obersten Stock mit Gletscherblick. Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Aromagrotte u. Badestube. Panoramaschwimmbad von 8-20 Uhr geöffnet (bis 17:30 Uhr auch für Kinder). Gegen Gebühr: Physiotherapie, Ostheopathie, Massage, Kosmetik u. Bäder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-1.10.; A = 2.10.-23.10.; B = 24.10.-5.11. INN60062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1x pro Woche Tiroler Spezialitätenabend mit Harfenmusik, Galamenü mit Pianomusik und italienischer Abend inklusive Nachmittagsjause süß & deftig inklusive Mountainbike-Verleih gegen Gebühr möglich

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 78 99 117 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 99 114 129 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/DU/WC/BK/XX 4 H 2 116 139 149 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 25.9. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 25.4. - 31.10. (gilt bei Ankünften am Mo und So). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Gerlos · Zillertal · Tirol

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 249

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Traumhotel Alpina 1111j

Lage: Naturidylle pur - auf 1.300 Metern Höhe bietet die einmalige Lage des Hotels eine atemberaubende Aussicht in das romantische Schönachtal mit Ruhe und Sonne. Hier ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren. Bis zum Ortszentrum ca. 500 m. Nächster Bahnhof Zell am Ziller ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Verwöhnhotel der Extraklasse lässt keine Wünsche offen. Ein Ambiente aus Luxus, Entspannung und Wohlfühlen schafft den perfekten Rahmen für erholsame Urlaubstage. Mit viel Liebe zum Detail sind die Lobby mit offenem Kamin, Hausbar und die 4 verschieden Stuben im Tiroler Stil eingerichtet. Im gemütlichen Restaurant werden die kulinarischen Träume durch erlesene Tropfen aus dem Weinkeller ergänzt. Auf der Sonnen- und Restaurant-Terrasse haben Sie einen grandiosen Blick auf die Zillertaler Bergwelt. W-Lan in der Lobby (gg. Gebühr). Lift. Parkplatz. Tiefgarage 6 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, EUR 15/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. 65 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable WohfühlZimmer und Suiten mit Radio, Sat-TV, Telefon, Safe und Leihbademantel für Erwachsene ausgestattet. Babybetten sind inklusive. DZX1: Doppelzimmer de Luxe für 2-4 Personen, ca. 33 qm, mit

gramm laut Wochenplan. Gegen Gebühr: Paragleiten, Rafting, geführte Biketouren, Hochseilgarten, Bootsverleih am Stausee (ca. 3 km). Wellness: Ohne Gebühr: Himmliche Vitalwelt "Alpengarten" mit 5 verschiedenen Saunen, Osmanisches Dampfbad, Kneipprondell, Tiroler Schwitzstube und Erlebnisduschen. Kuschelige Ruhe-Oase mit Wasserbetten. Gegen Gebühr: Vielfältiges Angebot im SPA-Relaxbereich des Hotels mit Beautyanwendungen und Massagen durch professionelle Fachkräfte. Diverse Bäder, wie z.B. Heu- und Blütenbad oder Solebad. Es werden ausschließlich Produkte von Maria Galand, Thalgo, Galvagny Spa, MG und Röck Naturprodukte verwendet. Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Im Traumhotel Alpina sind die Kleinen ganz Groß. Vom 11.07.-20.08. gibt es 6x pro Woche von 1018 Uhr aktive Kinderbetreuung (ab 4 Jahren) mit Wochenprogramm, wie z.B. Schatzsuche, Zauberstunde, Kobold-Tag, Entdeckungsreise durch den wunderbaren Alpenpark. Gemeinsamer Mittagtisch oder Abendessen. Großes Spielzimmer (60 qm) mit PC Spielen, Kletterwand, Memory Spiele, Krabbelstube, Fußballspiele, Denkspiele und Leseecke. Gegen Gebühr: Babysitting ca. 12 Euro/Std.

M

Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n tolles Wanderprogramm mit dem einheimischen Bergführer Michael inklusive n z.B. mit beschaulichen Spaziergängen auf die Alm oder Sonnenaufgangswanderungen n das Zillertal bietet ingesamt über 650 Wanderkilometer n besonders sehenswert ist das Alpenglühen in den Zillertaler Bergen n Wandertipp: Arbiskogel & Kirchspitze - diese wundervolle Wanderung über Hochalmen, durch lichten Hochwald, über blumige Bergwiesen und vorbei an vielen schönen Zirbenbäumen, die bis zu seinem Gipfelkamm hinauf diese Landschaft prägen

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-2.7., 28.8.-8.10.; A = 3.7.-9.7., 21.8.-27.8.; B = 10.7.-20.8. INN87061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Gerlos INN 87061 Ortsbeschreibung auf Seite 156.

DU/WC und Balkon. Das Doppelzimmer wird optisch mit einem Kachelofen vom Wohnraum getrennt. SUX1: Suite de Luxe für 2-4 Personen (im Wellnessschlössl), ca. 55 qm, mit Badewanne und Dusche, sep. WC und Balkon/Terrasse. Schlafzimmer mit gemütlicher Wohnecke und Kachelofen, begehbarer Kleiderschrank. Essen & Trinken: Vollpension. Großzügiges Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Biound Vitalecke, à la minute von Köchen zubereitete Eierspeisen. Schmankerl- und Sektfrühstück, sowie Tiroler Bergfrühstück. Wellnessbuffet von 14-17 Uhr mit verschiedenen Salaten, Suppen und Mehlspeisen. Wellness-Traum-Gourmetmenü mit vielfältigen Wahlmöglichkeiten aus der regionalen und leichten internationalen Küche. Begleitend dazu erwartet Sie ein großzügiges, knackiges Salatbuffet und anschließend ein österreichisches Nachspeisenbuffet. Täglich von 12-21 Uhr sind erfrischende Getränke vom Buffet mit belebtem Quellwasser und verschiedene Fruchtsäfte und Tees inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Alpenwasserwelt (2.500 qm) mit Indoor-Pool, Gegenstromanlage und Wasserschwall. Alpina Whirlgrotte (35 Grad) und Massageliegen für die Entspannung. Fitnesscenter mit modernen Cardiogeräten und Gymnastikraum. Mental- und Fitnesspro-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Flair n Hier werden Urlaubsträume wahr! n Verwöhnpension mit kulinarischen Genüssen n Himmlische Alpenwasserwelt auf 2500 qm

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen erfrischende Getränke vom Buffet mit Quellwasser, Säften und Tees sind von 12-21 Uhr inklusive 1x pro Woche Candle-Light-Dinner mit romantischer Begleitmusik inklusive 1x pro Woche Live-Musik und Zitherabend

3. 57 1 DZX1 DU/WC/BK 4 V 2-4 83 86 88 3. 57 1 SUX1 BAD/WC/BKTE 4 V 2-4 115 120 125 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-21 Nächten bei Aufenthalt vom 26.6.-3.7. und 28.8.-4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt vom 26.6.-3.7. und 28.8.-4.9. An-/Abreise: donnerstags, samstags und sonntags mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-9 Jahre 40 10-14 Jahre 46

179


Überblick · Alpbachtal · Kaisergebirge · Kitzbüheler Alpen

DEUTSCHLAND Kössen Walchsee Hinterthiersee

Kufstein Ellmau Scheffau

E45

Söll

Brixen Hopfgarten im Thale

Wildschönau Reith im Alpbachtal

Alpbach

Kirchdorf Going Sankt Johann Oberndorf

Sankt Jakob am Pillersee Fieberbrunn

Kitzbühel Kaisergebirge Kitzbüheler Jochberg Alpen

Kirchberg Westendorf

Alpbachtal, Kaisergebirge & Kitzbüheler Alpen Alpbachtal 3Scheffau 6Söll Die Ferienregion Alpbachtal & Seenland bietet mit Bergen, Kultur und Wasserwelten ein breites Urlaubsangebot an. Rund 750 km Wanderwege, traumhafte Badeseen wie etwa Reintalersee, Krummsee und Reither See. Sehenswert sind z.B. das Höfemuseum Kramsach oder das kleinste historische Städtchen Rattenberg.

1Reith im Alpbachtal

640 m. Im Kinder- und Blumendorf Reith stehen Kinder und Natur im Rampenlicht. Die Top-Adressen sind im Sommer der Reither Badesee und der “ wanderbare Reiterkogel”. Im “Juppi Kids Club” gibt es ein tolles Kinderprogramm an 5 Tagen in der Woche. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 182

2Alpbach

1000 m. Auf einem sonnigen Plateau des Alpbachtales. 1983 wurde Alpbach aufgrund des einheitlichen Baustils und der Blumenpracht zum “ Schönsten Dorf Österreichs” gewählt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite182

Kaisergebirge & Kitzbüheler Alpen Klare Badeseen sowie ein beeindruckendes Panorama - das ist die 'Erlebniswelt Wilder Kaiser' mit den Orten Ellmau, Scheffau, Going und Söll. Ein ausgedehntes Netz von Wander- und Radwegen beginnt vor der Haustür. Für das leibliche Wohl wird auf den Hütten und Almen gesorgt. Mit dem Liftpass Wilder Kaiser können Sie 12 Bergbahnen in der Region benutzen. Der Badesee Going wurde zum schönsten Naturbadesee Tirols gekührt. Er hat ebenso wie der Hintersteinersee bei Scheffau Trinkwasserqualität. Am Nordfuß des Kaisergebirges, in unmittelbarer Nähe von Walchsee, liegt die ‘Schwemm’, das größte noch ungestörte Moorgebiet Nordtirols, das viele seltene Tiere und Pflanzen beheimatet. Die Kitzbüheler Alpen mit Ihren sanften Grasbergen und eingesäumt mit so imposanten Gebirgszügen wie dem Wilden Kaiser, den Leoganger Steinbergen oder auch dem Bergmassiv des Großen Rettensteins sind eines der schönsten Wandergebiete Österreichs.

180

752 m. Direkt am Fuße des Naturschutzgebietes ‘Wilder Kaiser’, auf einer nach Süden abfallenden Terrasse. Zum Hintersteiner Badesee ca. 4 km. Mountainbike-Arena an der Gondelbahn Brandstadl. 1. Kneipp Dorf in Tirol: „Ein ganzes Dorf setzt auf Kneipp“: Scheffau am wilden Kaiser ist seit Sommer 2007 das 1. Kneipp Dorf Tirols. Die 5 Säulen des Kneipps: Wasser, Bewegung, Ernährung, Pflanzen & Balance bilden den Ihnalt des Programmes, den Sie von professionell ausgebildeten Trainern erklärt bekommen. Verschiedene Stationen wie zum Beispiel Barfußweg, Gradiationsanlage (Inhalation natürlicher Luft), Kneipp-Becken, VenenStiege, u.v.m. können Sie je nach Belieben auf eigene Faust oder mit einem Vital-Trainer erkunden. Erleben Sie einen gesundheitsbewussten und unvergesslichen Urlaub mit Kneipp. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 185

4Ellmau

703 m. Zwischen den Bergmassiven ‘Kaisergebirge’ und ‘Hohe Salve’ gelegen. Panoramabad mit Frei- und Hallenbad, Wasserrutsche und Funpark. Baden am Moorsee. 120 km Spazier- und Wanderwege. Almwanderung mit Alpenblumenlehrpfad, Besichtigung einer jahrhunderte alten Almhütte mit Käseerzeugung u.v.m. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 183

bmHopfgarten

668 m. Im weiten Tal des 'Kaiserwinkl' findet man eine Ecke, wo man fürstlich Urlaub machen kann. Der moorhaltige See (ca. 20°C) mit über 100 ha Wasserfläche – für Tiroler Verhältnisse ein kleines Meer – verspricht mehr als Berge und 200 Wanderkilometer. Es gibt alle Wassersportarten, als Tennismekka und Golferparadies (9-Loch Golfplatz Walchsee) hat der Ort einen Namen. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 189

620 m. Familiennest Hopfgarten in Tirol IHRE Kinder möchten WIR haben! Spannend und abwechslungsreich präsentiert sich das Thema Familienurlaub in der heimeligen Marktgemeinde im Brixental - am Fuße der ‘Hohen Salve’einem der schönsten Aussichtsberge Tirols. Ein professionelles Kinderprogramm, Salvenaland mit Badesee, Schwimmbad und Kinderspielpark, hunderte Kilometer an markierten Wander- und Radwegen, Bergbahnen und noch vieles mehr, machen Ihren Urlaub in Hopfgarten zum unvergesslichen Erlebnis. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 193

8Kössen

bnBrixen

7Walchsee

820 m. „Das“ Feriendorf am Wilden Kaiser. Es bietet den Gästen Erholung und Gemütlichkeit in einer intakten Umwelt. Von hier startet man zu den Wandertouren in eine unvergleichliche Bergwelt z.B. auf den Hartkaser (1550 m) mit der Standseilbahn oder auf die Ellmauer Halt (2344 m). 'Das Kaiserbad' ein Erlebnishallenbad mit Kinderbereich, Wasserrutsche, Wasserfall, Vitalcenter u.v.m., Tennis- und Squashhalle. 9-Loch-Golfplatz 'Kaisergolf'. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 187

600 m. Der Ort liegt in einem weitläufigen Talkessel, flankiert von den majestätisch aufragenden Felsriegeln des Kaisergebirges und den etwas sanfteren Bergrücken der Kitzbüheler Alpen. Erlebniswaldschwimmbad, Drachenfliegen und Paragleiten, 2 Golfplätze (18-Loch), mehrere Tennisplätze, Rafting, Canyoning, viele Wandermöglichkeiten, geführte Wanderungen, Gondelbahn, Angelteich, Radwege, Mountainbike-Strecken, geführte Fahrradtouren, Reiten, Kutschenfahrten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 188

5Going

9Hinterthiersee

800 m. Idyllisch liegt dieses typische Tiroler Bergdorf. Der Ort zeigt sich familienfreundlich, sportlich oder auch erholsam. Der Badesee Going mit flachem Badestrand ist bestens für Kinder und Nichtschwimmer geeignet. Tennishalle- und Freiplätze. Für Wander- und Bergtouren erreicht man leicht mit dem Sessellift den 1200 m hohen Astberg. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 188

wunderschönen Windautales ist im Sommer ein schier unerschöpfliches Wandergebiet. Aber auch wer sich intensiv beschäftigen will, ist in Westendorf richtig: Radfahren, Reiten, Langlaufen, Schwimmen, Tennis, Paragleiten, alles ist möglich. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 192

860 m. Unweit der bayerischen Grenze liegt dieser kleine reizvolle Ort. Der Thiersee erwärmt sich mit natürlicher Solarkraft auf etwa 24°C, günstige Winde treiben Surfer über die Wasserfläche, Hügel und Berge locken Wanderer und Radler mit kilometerlangen Wegen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 191

blWestendorf

800 m. Westendorf hat auf vielen Gebieten Highlights anzubieten. Die imposante Bergwelt bis 2400 m mitsamt des

800 m. Das Brixental liegt inmitten der Kitzbüheler Alpen. Hier finden Sie einzigartige, idyllische Seitentäler, welche leicht zu erwandern sind ebenso, wie imposante Gipfeltouren für geübte Wanderer. Freizeitanlage mit Badesee und Schwimmbad. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 194

boKirchberg

860 m. Inmitten der Kitzbüheler Alpen, von einer Almlandschaft, Wiesen und Wäldern umgeben. Kein großes Shopping, dafür kleine Geschäfte, gemütliche Ecken sowie Restaurants mit schmackhafter Tiroler Küche. Etwa 7 Gehminuten von der Ortsmitte entfernt, liegt der idyllische ‘Kirchberger See’ mit Freibad und beheizbarem Schwimmbad. Der Schwarzsee zwischen Kirchberg und Kitzbühel: Moorbadesee mit Strandbad und Wassersportmöglichkeiten, Bootsverleih. Etwa 100 km gut markierte Wander- und Spazierwege. 16 Tennisplätze. Nach Kitzbühel ca. 4 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 194


Kaisergebirge · Kitzbüheler Alpen · Überblick

bpKitzbühel

800 m. Kitzbühel ist ohne Zweifel einer der bekanntesten u. schönsten Urlaubs-und Sportregionen der Welt. Tiroler Charme und internationales Flair treffen hier aufeinander, und in Kitz ist immer etwas los: Schicke Boutiquen, Night-Live, internationale Sportveranstaltungen wie z. B. die ‘Generali Open’- Int. ATP-Tennisturnier, die Classic Car Alpenrallye, Open-Air Konzerte, uvm. 300 km gepflegte Spazier- und Wanderwege, 4 Golfplätze, Radwege und Bergstraßen für Familien und Mountainbik-Freaks. Geführte Wanderungen von Mo.-Fr. Das Kulturelle Angebot und die kulinarischen Genüsse der Region beleben Körper, Geist & Sinne Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 196

bqJochberg

924m. Das sonnige Bergdorf bei Kitzbühel ist ein Ort zum Aufleben und Ge-nießen. Mächtige Berge, wie der berühmte Hahnenkamm, die Wurzhöhe, der große Rettenstein, der Pengelstein und der Geißstein umrahmen den malerischen Ort im Tal. Wanderfreunde, Mountainbiker und Nordic Walker kommen hier auf ihre

Kosten. Highlights sind das beheizte Waldschwimmbad, zahlreiche Themenwanderwege, das Bauernmuseum und der Sintersbacher Wasserfall. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 201

brOberndorf

687 m. In Oberndorf kann man einen ruhigen Urlaub im Herzen der Kitzbüheler Alpen, direkt am “Wilden Kaiser” erleben. Die Umgebung bietet gute Sportmöglichkeiten wie z.B. Kanufahren, Mountainbiken, Reiten, Minigolfen, Schwimmen und Sommerrodeln. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 202

bsKirchdorf

640 m. Inmitten der Kitzbüheler Alpen liegt das romantische und familienfreundliche Ferienparadies Kirchdorf am Wilden Kaiser. Es hat ca. 2300 Einwohner. Bewirtschaftete Almen, das Kletterparadies Wilder Kaiser, die sagenumwobene Teufelsgasse am Hinterberg in Gasteig, bequeme Wanderwege, die schmucke Gedenkkapelle und die originelle Latschenkiefer-Brennerei zählen zu den Attraktionen dieser romantischen Bergwelt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 203

btSt. Johann

St. Jakob/Pillerseetal

670 m. Familienfreundlicher Ferienort in einem weiten, sonnigen Talkessel am Fuße des 'Wilden Kaisers' und des 'Kitzbüheler Horns' gelegen. Badespaß im Hallenbad und auf der Riesenrutsche. Beheizbares Freibad. Sommerrodelbahn. Tennishallen und -plätze. Rad- und Wanderwege. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 202

800 m. Zwischen den Kitzbüheler Alpen, dem Loferer und den Leoganger Steinbergen. Gelegen am Sonnenplateau des Pillerseetals starten von hier aus viele Wanderwege und ein grosses Wegenetz zum Radfahren. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 204

buPillerseetal

clWildschönau

Das Pillerseetal, eingebettet zwischen der Steinplatte und den mächtigen Steinformationen der Loferer und Leoganger Steinberge, macht einfach Lust auf Urlaub. Der smaragdgrüne Pillersee im Herzen des Tales und die Wanderberge rundherum – eine Urlaubsregion für Genießer!

Fieberbrunn 790 m. Ein wahresKleinod in den Kitzbüheler Alpen. Um Fieberbrunn führt der Wanderschuhweg, welcher auch für Familien mit Kindern gut zu bewältigen ist. Besucherbergwerk, Aubad mit 65 m Tunnelrutsche, Lauchsee. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 204

Ein natürliches Hochtal, inmitten der Kitzbüheler- und Zillertaler Alpen mit den gemütlichen und unverfälschten Bergdörfern Niederau 838 m, Auffach 930 m und dem Hauptort Oberau 936 m. Etwa 300 km Wanderwege, beheizbares Freibad, Paragliding, Drachenclub u.v.m. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 207

Ausgezeichnet! Genaue Informationen, was sich hinter diesem Logo verbirgt, finden Sie auf S. 33.

181


Tirol · Alpbachtal · Alpbach · Reith im Alpbachtal 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 147

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 156

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittags Kuchenbuffet inkl. 2x wöchentlich Themenbuffets Neu: Alpbachtal Seenland Card inklusive: Benutzung von Wiedersbergerhornbahn Alpbach, Reitherkogelbahn, Sonnenwendjochbahn Kramsach, Regiobus Mittleres Unterinntal (VVT), Hallenbad Alpbach, Reither Badesee Reith, Schwimmbäder, Museen, geführte Wanderungen, Stadtführung in Rattenberg uvw. inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 14 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Wander-Infos

n 1x pro Woche Bergwanderung mit geprüftem Wanderführer und Jause n Wandertipp: Panoramaweg, Gehzeit ca. 4,5 Std., eine der beliebtesten Wanderungen, viele Aussichtspunkte n die Region Alpbachtal ist das ideale Einstiegsgebiet mit zahlreichen Möglichkeiten für Rundwanderungen

182

So wohnen Sie: Ansprechend eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Leihbademantel auf dem Zimmer (gegen Gebühr), Sat.-TV, Telefon, Safe und Balkon. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm (mit separatem Wohnteil, der bei 3 oder 4er Belegung zum Schlafzimmer wird).

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 55 qm), Sauna, Bio Sauna und Eukalyptusdampfbad. Säfte im Wellnessbereich. Gegen Gebühr: Solarium,Massagen und Infrarotkabine.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Diavorträge und Musikabende. Für Kinder: Kinderspielzimmer im Hotel.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-18.6., 6.11.-26.11.; A = 19.6.-9.7., 23.10.-5.11.; B = 28.8.-22.10.; C = 10.7.-27.8. INN25060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n geführte Wanderungen n Wandertipp: Auffach-Rattenberg, Gehzeit ca. 6 Std., aus der malerischen Wildschönau ins Inntal n erster Leichter-Lernen-Wanderweg Tirols mit Übungstafeln aus der kinesiologischen Wissenschaft - zum idyllischen Berglsteinersee zwischen Kramsach & Breitenbach n Genusswanderung zu Tirols meist fotografiertem Bergsee - dem Zireiner See im Rofangebirge (Auffahrt mit Sonnwendjochbahn)

Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel. Empfangshalle, Rezeption und Lift. Sonnenterrasse. Restaurant mit Nichtraucherzone, Bar. Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners und Amex. 40 Zimmer.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet Täglich Nachmittagsjause. Am Abend 4-Gang-Menü mit Salatbuffet. Von ca. Juni - Mitte September 1x pro Woche Grillabend und Themen-Buffet.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 49 54 58 64 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 50 55 59 65 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. und 7 Nächten Mindestaufenthalt erhält jeder Vollzahler vor Ort 1 sparen! Massagegutschein im Wert von EUR 25 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 13.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 20.11. An-Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

Hotel Kirchenwirt 1111 Reith im Alpbachtal INN 89062 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Ideal gelegen im verkehrsberuhigten Ortszentrum. Bis zum Naturbadesee sind es ca. 50 m. Nächster Bahnhof Brixlegg, ca. 3km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 1. Tanzhotel in den Alpen. Das Haus verfügt über eine Rezeption, Lese-Ecke und eine kleine Bibliothek, verschiedene Stüberl sowie eine Geschenkboutique. Restaurant, Hausbar. Wireless Lan gegen Gebühr. Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. 65 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Balkon sowie TV. Safe, Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: DZ, ca. 25 qm. DZX2: DZ, ca. 16 qm. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. FZX1: Familienzimmer, ca. 40 qm. JSX1: Juniorsuite, Bad/WC, Bergblick, ca. 80 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Großzügiges warm und kaltes Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Nachmittags Kuchenbuffet mit Spezialitäten aus der eigenen Konditorei.

Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet sowie 1x pro Woche Galadinner. Wellness: Ohne Gebühr: Große Badeund Erholungslandschaft (Hallenbad) mit Relax-Oase. Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Lymphdrainage, La Stone Anwendungen, Bäder mit Produkten von Alpienne, "Alpine Wellness", Kosmetikanwendungen, Maniküre, Pediküre.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 3x pro Woche Livemusik zum Tanzen. Gegen Gebühr: Je 1x pro Woche Luftgewehrturnier mit Siegerehrung. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Kindermenüs. Für TUI-Gäste inklusive: Juppy-Kids-Club, ca. 50 m vom Hotel entfernt. Betreuung für Kinder von 3-14 Jahren Mo-Fr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 7.5.-16.7., 9.10.-29.10.; A = 25.9.-8.10.; B = 17.7.-24.9. INN89062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Alpbach INN 25060 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Zentral gelegen. Nur ca. 500 m vom Ortszentrum entfernt. Den nächsten Bahnhof Brixlegg finden Sie in ca. 10 km Entfernung.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Hotel Alphof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Täglich Nachmittagsjause Neu: Alpbachtal Seenland Card inklusive: Benutzung von Wiedersbergerhornbahn Alpbach, Reitherkogelbahn, Sonnenwendjochbahn Kramsach, Regiobus Mittleres Unterinntal (VVT), Hallenbad Alpbach, Reither Badesee Reith, Schwimmbäder, Museen, geführte Wanderungen, Stadtführung in Rattenberg uvw. inklusive

H 2 3.-4. -30% 1 75 79 87 H 2 3. -30% 1 59 63 71 H 2 52 56 64 H 1 59 62 71 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK/HH 4 H 2 82 87 94 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 7.5. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 7.5. - 26.6. und vom 25.9. 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100% FZX1 BAD/WC/BK/HH DZX1 BOD/WC/BK/HH DZX2 DU/WC/BK/DP

4 3 2


Alpbach · Söll · Alpbachtal · Kaisergebirge · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 170

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Hotel Alpbacherhof 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiengeführte Hotel versprüht heimische Atmosphäre und bietet mit antiken Hölzern und Nostalgie ein wahres Wohlfühl-Ambiente. Hotelbar und 2 Restaurants. Große Liegewiese für Ruhe und Entspannung pur mit traumhaftem Weitblick. Lift. W-LAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Parkplatz inklusive, 1 Hund erlaubt, EUR 9/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. 56 Zimmer.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet. Täglich am Nachmittag von 15.30-17 Uhr Kuchenbuffet mit Kaffee und Tee. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-2.7., 4.9.-30.10.; A = 3.7.-3.9. INN25020 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Ruhig gelegenes Hotel mit beeindruckendem Panoramablick über die Alpbacher Bergwelt. Der typische einheitliche Holzbaustil, die üppige Blumenpracht, romantische Wanderwege und ehrliche Gastfreundschaft tragen zum unverwechselbaren Charme des Ortes Alpbachs bei. Das Ortszentrum ist ca. 300 m entfernt. Nächster Bahnhof Brixlegg ca. 10 km entfernt.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, ca. 60 qm Wasserfläche.

So wohnen Sie: Lichtdurchflutete und großzügige Zimmer mit hohem Komfort und einem behaglichen Interieur. Die Doppelzimmer sind ca. 36 qm groß und mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademantel, Radio, TV, Safe, Direktwahltelefon und Balkon ausgestattet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Alpbach INN 25020 Ortsbeschreibung auf Seite 180.

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 63 74 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 24.10. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Neu bei TUI: Hotel und Landhaus Tyrol 1111

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon und Radio, Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer im Hotel, ca. 25 - 28 qm, Balkon. DZX2: Doppelzimmer im Landhaus, ca. 25 qm, Balkon. DZX3: Doppelzimmer im Hotel, ca. 20 qm. Wohnbeispiel

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Außenpool (ca. 6,5 x 12,5 m), Fitnessraum.

Gegen Gebühr: 30% Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz Ellmau. Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad und Sauna. (Mo., Mi., Fr., ca. 16-19 Uhr) Gegen Gebühr: Whirlpool, Massage. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer im Landhaus, Gegen Gebühr: Tischtennis und Babysitting auf Anfrage.

n über 900 km markierte Wanderwege und mehr als 30 bewirtschaftete Hütten befinden sich im Gebiet des Alpbachtal Seenlandes n Wandertipp: der breite und gut präparierte Wanderweg macht die romantische Tiefenbach Klamm zu einem unvergesslichen Ausflugsziel für die ganze Familie

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen freie Nutzung von Sauna und Dampfbad

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-11.6., 18.9.-9.10.; A = 12.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 10.7.-20.8. INN77063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2-3 51 56 64 DZX2 BAD/WC/BK 3 H 2-3 43 48 56 DZX3 BOD/WC 2 H 2 39 51 57 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 26.9. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30%

Mehr fürs Geld Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Der Familienbetrieb ist bekannnt für seine Tiroler Gastfreundschaft und hat ein internationales Publikum. Rezeption mit Mietsafe (10 EUR/Aufenthalt). Hausbar, Restaurant, Speiseräume und Café. Lift, Parkplatz inklusive, Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 60 im Hotel und 17 im Landhaus

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet kalt & warm. 2x pro Woche Nachmittagsjause. Abends 4-Gang Wahlmenü (2 Hauptmenüs, auch vegetarisch, zur Wahl), täglich Salatbuffet, je 1x wöchentlich Galadinner, Vorspeisen- und Dessertbuffet, Bauernbuffet oder Grillabend.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Söll INN 77063 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: In ruhiger und sonniger Lage, ca. 300 m vom Zentrum entfernt. Nächster Bahnhof Wörgl und Kufstein ca. 10 km. Zur Talstation Hohe Salve ca. 750 m.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kuchenbuffet inkl. Neu: Alpbachtal Seenland Card inklusive: Benutzung von Wiedersbergerhornbahn Alpbach, Reitherkogelbahn, Sonnenwendjochbahn Kramsach, Regiobus Mittleres Unterinntal (VVT), Hallenbad Alpbach, Reither Badesee Reith, Schwimmbäder, Museen, geführte Wanderungen, Stadtführung in Rattenberg uvw. inklusive

1 1

n Kinderermäßigung bis 7 J. 100 % n Spartermine n Frühbucher sparen

Wander-Infos

n Wandertipp: Auf leisen Sohlen entdeckt man die Söller Sinnesrunde. 22 km beschilderte Wanderwege mit zahlreichen Stationen, die auf dem Sunnseitweg, dem Energieweg, dem Aktivweg und dem Schattseitweg zum Staunen, Genießen und Ruhen einladen.

183


Tirol · Kaisergebirge · Söll 7 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 182

Buchbar ab 7 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Familienzimmmer bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen täglich Eis für Kinder von 16-17 Uhr inkl. nachmittags Kaffe, Tee und Kakao von 16-17 Uhr inkl. Tischgetränke zum Abendessen von 18-20 Uhr inkl. (Softdrinks, Bier, Wein, Kaffee, Tee und lokale Schnäpse) Benutzung der Freizeitanlage (nach Verfügbarkeit) inkl.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 J. 100%

Wander-Infos

n direkt am Sunnseit-Wanderweg n örtliches Familienprogramm mit zahlreichen Aktivitäten wie z.B. Kinderwanderung, Nordic Walking n Wandertipp: Hochsöll-Rundgang. Von der Talstation Söll, am Waldrand entlang bis zur Jausenstation Oberhausberg, dann hinauf zur Foisching-Alm und über Stiegen durch den Wald zur Stöckl-Alm. Übers Hexenwasser bis Hochsöll, hinter der Rodelbahn hinunter bis zur Stampfangerkapelle. Gehzeit ca. 2,5 Std.

184

Hotel Pension Berghof 111 Dusche/WC, Babybetten auf Anfrage inkl. DZX1: Doppelzimmer ca 23-28 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 3-GangWahlmenü teilweise mit Salat- oder Dessertbuffet, je 1x pro Woche Grillabend mit Live-Musik und 1x pro Woche Tiroler Spezialitätenmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Schwimmteich. Je 1x pro Aufenthalt: Geführte Mountainbiketour und Bogenschießen. . Gegen Gebühr: Mountainbike-

verleih, Pferdekutschenfahrt. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der 150 qm großen Vitalwelt (Mo., Mi. u. Fr. von 15:30-18:30 Uhr) mit Bergkristalldampfbad, Stubensauna, Infrarot-Wärmekabine, Eisgrotte mit Schwall-Nebeldusche und Ice Brunnen, Erlebnisduschen, Ruheraum mit Kamin, Wärmebänke mit Kneippbecken. Für Kinder: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Kinderolympiade mit kleinen Preisen, Kinderspielplatz, Streichelzoo und Ponyreiten, Kinderspielzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-14.5., 18.9.-6.11.; A = 15.5.-25.6., 28.8.-17.9.; B = 26.6.-27.8. INN77064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Söll INN 77064 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Das Hotel befindet sich in idyllisch ruhiger Lage, abseits des Trubels, mitten in der Natur. Das Ortszentrum ist ca. 3 km entfernt. Direkt vor der Haustür beginnen zahlreiche Wander- und Radwege. Die bekannte Stadt und den Bahnhof Kufstein erreichen Sie nach ca. 12 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gemütliches, teilweise neu renoviertes Haus, das sich besonders durch die gute und intensive Betreuung der Vermieterfamilie auszeichnet. Das Hotel verfügt über einen kleinen Empfangsbereich mit Rezeption, eine gemütliche Lounge mit offenem Kamin und eine Stube mit TV. Schöner Speisesaal mit gemütlicher Hotelbar, große Sonnenterrasse mit Liegewiese und herrlichem Ausblick. Parkplatz und Garage inkl. (nach Verfügbarkeit). 1 Hund erlaubt, 12 EUR/Nacht (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master Card. Zimmer: 29 So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Sat.-TV, Balkon oder Terrasse, Bad oder

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 29 34 49 DZX2 BOD/WC/BK 2 H 2 26 34 49 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Getränkegutschein im Wert von 20 Euro. sparen! An-/Abreise: samstags Mindestaufenthalt: 7 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-16 Jahre -50%

Neu bei TUI: Hotel Franzlhof 111 Söll INN 77066 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Der Franzlhof, der um 1700 liebevoll erbaut worden ist, liegt auf einem sonnigen Plateau über dem malerischen Ort Söll, umgeben von weiten Wiesen und Wäldern. Das Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 800m entfernt. Nächster Bahnhof Wörgl oder Kufstein je ca. 13 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Ferienanlage bestehend aus je 5 Blockhütten und Chalets, einem Haupthaus und einer Freizeitanlage. Im Haupthaus befinden sich die Rezeption, Restaurant mit Sommerterrasse und Bar. Außerdem gibt es einen Garten, Kinderspielplatz und einen Wellnessbereich. Parkplatz inkl. Haustiere auf Anfrage erlaubt, 8 EUR/ Nacht Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 17. So wohnen Sie: Alle Zimmmer und Appartements mit Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV. Babybetten auf Anfrage inkl. APX1: 2-Raum Appartement ca. 55 qm in den neuen Chalets, mit 2 Doppelzimmern,

Wohn-/Schlafraum, Kitchenette, Essecke und Terrasse. APX2: 2-Raum-Appartement, ca. 40 qm in den Blockhütten, Ausstattung wie APX1. FZX1: Familienzimmer ca. 50 qm im Haupthaus mit Balkon. Essen & Trinken: Vollpension Frühstücksbuffet, mittags Suppentopf 12-13:30 Uhr, nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Eis für Kinder von 16-17 Uhr. Abends 3-Gang-Menü mit Salatbuffet. Getränke zum Abendessen (Softdrinks, Bier, Wein,

Kaffee, Tee, lokale Schnäpse) von 18-20 Uhr inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freizeitanlage mit 5 Tennisplätzen, 3 Squashcourts, Minigolf, Pit-Pat, Kinderspielplatz. Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung des Wellnessbereichs mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen und Ruheraum. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium. Unterhaltung: 1x wö. Platzkonzert und Z’sommkemma im Dorf.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-25.6., 11.9.-2.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. INN77066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Direkt am Adlerweg n 1x pro Aufenthalt geführte Wanderung inklusive n Wandertipp: zum Hexenwasser mit mehr als 60 Stationen, wie z.B. Kletterteiche und Feuerstellen, Panoramablick auf 70 Gipfel über 3.000 m, erste drehbare Panoramaterrasse Österreichs

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 12 J. 100%

4.-6. -20% 1 APX1 DU/WC/TE/NB 6 V 3 64 69 76 3.-4. -20% 1 APX2 DU/WC/TE/AB 4 V 2 61 65 71 3.-4. -20% 1 FZX1 BOD/WC/BK/HH 4 V 2 57 63 69 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 20 Nächten bei Aufenthalt vom 29.5. Mehr fürs Geld 12.6. Mindestbelegung im APX1 3 Personen. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -50%

Chalet


Scheffau · Kaisergebirge · Tirol

All Incl. Country beinhaltet:

n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee von 10 - 22 Uhr n Zu den Mahlzeiten Bier und Qualitätswein (rot/weiß) 7 Nächte mit All inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 329

Hotel Kaiser in Tirol 1111

Lage: Am Fuße des ‘Wilden Kaisers’, im Ortszentrum des Tiroler Bergdorfes Scheffau, im 6000 qm großen Garten, ideal für Familien, Wanderer, Mountainbiker und Genießer. Nächster Bahnhof Wörgl oder Kufstein, ca. 15 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hell und freundlich eingerichtet. Lift, Safe, Geschenkboutique, Hotelhalle, Hotelbar mit Kamin. Kinoraum, NichtraucherRestaurant sowie -Wintergarten im 1. Stock. Vinothek. Großes Außengelände mit Bio-Schwimmteich und Liegewiese. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgaragenplatz nach Verfügbarkeit inkl., 1 Hund auf Anfrage erlaubt, 12 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 56 Appartements: 9 So wohnen Sie: Große Zimmer mit Bad oder Dusche/WC , Föhn, Kabel-TV, Radio, Schreibtisch mit Telefon, Babybett inklusive. Alle Zimmer Nichtraucher. DZZ1: Doppelzimmer Best Price, ca. 25 qm. DZX2: ca. 30 qm mit Balkon. APX1: 2Raum App. für 2-4 Pers., ca. 50 qm. Wohn/Schlafraum mit Sitzecke, 1 Schlafraum und Balkon. Babyküche auf der Etage. DSX1: Doppelzimmer, Dusche/WC, ca. 25 qm. Buchbar für Single mit Kind.

Wellness: Ohne Gebühr: Neue Wohlfühloase mit Hallenbad mit Jet-Stream und Whirlpool. Großzügige Saunalandschaft mit Softsauna, Kneippbecken, Infrarotkabine, Tiroler Schwitzstube, Solebad und gemütlicher Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium Kosmetik.

Essen & Trinken: All inclusive. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Produkten von Bauern aus der Region. Mittagsimbiss vom Buffet (12:30-14 Uhr), Suppen und Salate (14-15.30 Uhr). Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen (15.30-17 Uhr). Zum Abendessen täglich wechselnde Themenbuffets. Unbegrenzt alkoholfreie Getränke, Tee & Kaffee (10-22 Uhr). Zusätzlich zu den Mahlzeiten Bier und roten oder weissen Qualitätswein.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Weinverkostung in der Vinothek. Pool Billard. Für Kinder: Ohne Gebühr: Für Babys (02 J.) auf Anfrage Hochstuhl, Flaschenwärmer. Wickelauflage. Kinderbetreuung im Juniorclub für Kinder ab 4 J. ( Mo.-Fr. 1017 u. 18-20 Uhr). Mittags und abends Kindertisch. Kinderattraktionen wie z.B.: Bastel-/Spielnachmittag, Kinder-Volleyballturnier, Kinderkino, Abenteuerspielplatz, Sinnesreisen und Abenteuerwanderungen durch den Wald, Picknick am Bach, Würstelgrillen am Lagerfeuer, Geländespiele mit Schatzsuche. Junior-ClubSpielzimmer.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Fitnessprogramm mit Aktiv- und Vitaltrainer, z.B. Wassergymnastik, Qui Gong. Nordic Walking, Tischtennis, Beachvolleyball, Boccia und Badminton. Geführte Mountainbike-Touren. Eigene Kletterwand am Haus. Naturhochseilgarten. Fußballplatz im Ort. 350 qm Schwimmteich mit Liegewiese. Gegen Gebühr: Mountainbikes (auch für Kinder), Kindersitze. Rafting, Canyoning und Reiten (externe Anbieter, vor Ort buchbar).

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen inklusive Abwechslungsreiches Kinderprogramm

Mehr fürs Geld

n Spartermin n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% n Single mit Kind Zimmer buchbar

Wander-Infos

n geführte Wanderungen n Wandertipp: Scheffau - Hintersteinersee, Gehzeit ca. 1,5 Std., geeignet für Familien, idyllischer Bergsee n Wandertipp: Kinder-Almwanderung zur Hinterschießlinger-Alm und Steiner Niederalm, Gehzeit ca. 2,5 Std.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 11.9.-22.10.; B = 26.6.-2.7.; C = 12.5.-4.6., 21.8.-10.9.; D = 3.7.-20.8. INN59061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

APX1 BAD/WC/BK DZX2 BOD/WC/BK DSX1 BOD/WC/SK

beleg. pfl. leg. 4 A 4 A 1+1 A

2 2 1

S

99 59 59

A

B

120 122 65 77 65 77 Best-Price-Zimmer 65 77

C

123 83 83

D

Kindererm.

Scheffau INN 59061 Ortsbeschreibung auf Seite 180.

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family All Incl. Country n Erstklassiges Hotel für die ganze Familie n Umfangreiches Verpflegungsangebot n Zertifiziertes Kneipp-Hotel

Buchbar ab 7 Nächten

3.-4. -30% 1 148 3.-4. -30% 1 104 104 1 Begrenztes Angebot. 104

DZZ1 BOD/WC/BP 2 A 2 47 83 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 15.5. An-/Abreise: 12.05.-21.05. Mi.-Sa., 22.05.-23.10. samstags Mindestaufenthalt: 7 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-14 Jahre -70% 15-17 Jahre -50%

185


Tirol · Kaisergebirge · Scheffau

Wohnbeispiel

4 Nächte mit Halbpension pro Person in der Suite bei eigener Anreise für z.B.

º 200

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen bei Abreise erhalten die Kinder ein Geschenk Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Gross und Klein Transfer zum 27-Loch Golfplatz in Ellmau inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 15 Jahre 100% (im Typ BUX1)

Wander-Infos n n n n

n n n n

Direkt am Adlerweg 1x wöchentl. geführte Wanderung 1x wöchentl. Eselwanderung spezielle Themenwanderungen mit geprüften Wander-Bergführer Verleih von Wanderequipment Wanderkarte vom Ort inkl. täglich Wander- und Wetterinformation Wandertipp für Familien: Scheffau - Hintersteinersee, Gehzeit ca. 1 1,5 Std., den wildromantischen Pfad am Rehbach entlang bis zum öffentlichen Strandbad

186

Unser Tipp: Chalets & Suitenhotel am Leitenhof 1111j Wandern Wellness n 1. “Kneipp für mich”® Hotel Tirols n Hauseigener Kneipptrainer n 1. Natur-Gratieranlage Scheffau INN 59062 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: In herrlicher Panoramalage am Fuße des Wilden Kaisers gelegen. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Nächster Bahnhof Wörgl oder Kufstein, je ca. 14 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Erstes “Kneipp für mich”® Hotel Tirols. Die komfortable Anlage wirkt wie ein kleines Tiroler Bergdorf. Im Eingangsbereich befinden sich Rezeption, Lobby (mit Raucherbereich) mit offenem Kamin, Lift. Restaurant, Kaiserstube, Pianobar und Lounge (alles Nichtraucher). Großer Weinkeller. Im Zentrum liegt ein Biotop mit einem 300 qm großen biologischen Schwimmteich. Große Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen. Kleines Kinderbecken mit Rutsche. Parkplatz am Haus inkl. Garage 5 EUR/Nacht. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master Card Zimmer: 11 Chalets und 20 Suiten. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. BUX1: Die modernen Chalets (ca. 90-100 qm) im Blockhausstil verfügen über einen Wohnraum mit Sitzecke, Kachelofen, Ofenbank, Minibar Vinothek, Telefon, Internet Zugang, 2 Sat.TV’s, DVD Player, HiFi Anlage mit CD Player, Spielesammlung, Safe, Babyphone, Hausschuhe, Bad/WC, Föhn, 2 Doppelzimmer, Loftzimmer und große Sonnenveranda (25 qm). Babybett inklusive. Alle Luxussuiten sind mit Kachelofen oder offenem Feuer (außer SUX5), Kabel-FlatTV, Minibar, Safe, DVD-Player, Vinothek, Babyphone, WLAN (gegen Gebühr), Hausschuhen, Bademantel und Föhn ausgestattet. Im SUX1-3 ist für Kinder unter 2 J. eine Gebühr von 11 EUR/Nacht vor Ort zu zahlen (inkl. Babybett). SUX1: Turmsuite De Luxe, ca. 72 qm, 3-Raum-Suite mit 2 Doppelzimmern und Wohnraum, begehbarer Kleiderschrank, Whirlpool, 2 Fernseher, Bad und Dusche, sep. WC, Balkon. Garagen-

platz inkl. SUX2: Turmsuite im Haupthaus, ca. 90 qm, 2-Raum-Suite mit Schlafloft und Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Wohnraum mit Pamoramablick, 2 Fernseher, Bad und Dusche, sep. WC, Balkon. SUX3: Sonnensuite, ca. 50 qm, 2-Raum mit Doppelzimmer und Wohnschlafraum mit Ausziehcouch, Bad und Dusche, sep. WC, Balkon. SUX4: Kaisersuite, ca. 45 qm, wie Sonnensuite mit Balkon oder Terrasse. Babybett inkl. SUX5: Panoramasuite, ca. 35 qm, 2-Raum mit Doppelbettzimmer und durch eine Schiebetür getrennten Wohn-Schlafraum, Bad oder Dusche/WC, Balkon. Babybett inkl. Essen & Trinken: Halbpension. Chalet Hotel Verwöhn-Pension mit reichhaltigem, abwechslungsreichem Frühstücksbuffet mit Front-cooking und Biovollwertecke, Wander- und Wellnessjause herzhaft und süß von 15-17 Uhr mit Kaffee, Tee und gesunden Fruchtsäften vom Getränkebuffet, am Abend 6-Gang Wahlmenü (davon 1 Kneippmenü) mit Salatbuffet oder Themenbuffet wie z.B. italienisch, asiatisch oder Bauernbuffet. 1x pro Woche Naschkatzendessertbuffet, 1x pro Woche 7-gängiges Gala-Dinner. Ganztägig frisches Bergwasser von der KneippQuelle und frische Äpfel für die Gesundheit inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1x pro Woche geführte Nordic Walking Tour. Volleyballplatz auf Natursand, Badminton, Tischtennis, Mountainbike- und Helmverleih nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Billard, Kegeln, Tennis. Club Car am Haus.

30% Greenfee-Ermäßigung oder unlimit. am Golfplatz Kaisergolf in Ellmau, kostenloser Transfer. Wellness: Ohne Gebühr: 300 qm großer Schwimmteich. Geschmackvoller SpaBereich mit Tiroler Stubensauna (ab 18 Jahre), Marmordampfbad, Schneckendusche und Wärme-Therapieliegen. Nutzung der Leitenhof-Kneippanlage mit NaturGratieranlage, Infinity-Pool und Fußbecken. Abwechslungsreiches Wochenprogramm mit dem hauseigenen Kneipptrainer wie z.B. Kräuterwanderungen, Fit in den Tag, Kneipperlebinis, gesunde Ernährung ect. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen. Auswahl an versch. Kneipp-Produkten. Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich buntes Unterhaltungsprogramm. Pianobar mit Pianomusik. Über 900 DVDs zur Auswahl. Für Kinder: Kinderbetreuung von 10-21 Uhr im "Leitenhof Kid’s VIP Club" mit umfangreichen Indoor- und OutdoorAktivitäten wie Kinderolympiade, Ponyreiten, Kinderkino, Märchenstunde, Indianercamp, Pizzabacken, Goldwaschen, Schluchtentour u.v.m. (teilw. gegen Unkostenbeitrag). 1x Gruselübernachtung im Leitenhof inklusive. Hauseigener Streichelzoo mit Zwergschafen, Hasen und Esel. Kinderspielzimmer, großer Kinderspielbereich mit Hüpfburg, Trampolin, Beachvolleyballplatz, Indianerzelt mit Lagerfeuer uv.m., Verleih von Kinderfahrrädern und Kindersitzen nach Verfügbarkeit.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 29.4.-4.6., 4.9.-29.10.; B = 26.6.-16.7.; C = 14.8.-3.9.; D = 17.7.-13.8. INN59062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

n Kinderbetreuung von 10-21 Uhr im "Leitenhof Kid’s VIP Club" n Im Rahmen der Kinderbetreuung alle Kindergetränke inkl. n kindergerechtes Mittagessen n Snacks und Eis inkl. n Abendessen im Kinderrestaurant

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All inclusive Kids beinhaltet:

5.-8. -30% BUX1 BOD/WC/TE/WS/NR 8 H 4 50 60 65 70 80 SUX1 BAD/DU/WC/BK/DEL/NR 4 H 2-4 115 125 130 135 145 SUX2 BAD/DU/WC/BK/NR 4 H 2-4 65 75 80 85 95 SUX3 BAD/DU/WC/BK/NR 4 H 2-4 63 73 78 83 93 SUX4 BAD/DU/WC/BKTE/NR 4 H 2-4 55 65 70 75 85 SUX5 BAD/DU/WC/BK/NR 3 H 2-3 50 60 65 70 80 An-/Abreise: täglich, außer 10.07.-21.08. samstags Mindestaufenthalt: 4 Nächte, außer 10.07.-21.08. 7 Nächte In den Kategorien SUX1/2/3 sind für Kinder unter 2 Jahren 11 EUR/Nacht vor Ort zu zahlen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 11 6-10 Jahre 30 11-15 Jahre 40 2 Erm. in %/€; Preis in € 4 Vollz. 1-4 Erm. 2-15 Jahre -100% 3 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-10 Jahre 20 11-15 Jahre 30

2 1 1 1 3 3

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D


Ellmau · Kaisergebirge · Tirol

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 176

Buchbar ab 4 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Sporthotel Ellmau 1111

Lage: Eingebettet in eine beeindruckende Landschaft inmitten der Bergwelt des Wilden Kaisers. Zum Ortszentrum ca. 200 m, Tennisplätze in Kaiserbad ca. 1,6 km, Minigolf in unmittelbarer Nähe. Bahnhof Wörgl oder Kufstein, ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein komfortables Sporthotel mit professionellem und freundlichem Service. Lift vorhanden. Große Hotelhalle mit Rezeption, Bar, gemütliche Speisesäle. Kinderspielzimmer. Das Nebenhaus ist ca. 150 m vom Haupthaus entfernt. Die Freizeiteinrichtungen im Haupthaus können mitbenutzt werden. Restaurant (Nichtraucherzone). Großer Parkplatz am Haus inklusive, überdachte Abstellplätze nach Verfügbarkeit, 8 EUR/ Nacht. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Amexco. Zimmer: 159. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, Radio, Telefon. Babybett auf Anfrage inkl., Bad oder Dusche/WC und Balkon teils Blick zum 'Wilden Kaiser'. DZX1: Doppelzimmer, ca. 29 qm, Safe, im Haupthaus. DZX2: Doppelzimmer, ca. 29 qm, im Nebenhaus. DZX3: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Safe, im Haupthaus. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm im Haupthaus.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad verbunden mit dem Außenpool, Liegewiese. Fitnessraum, Tischtennis, je 2x pro Woche: Nordic Walking (inkl. Stöcke), Wasser- u. Morgengymnastik. Gegen Gebühr: Billard. Greenfee-Ermäßigung in Ellmau (30%) und Kössen (25%), Handicapkarte erforderlich.

Wellness: Ohne Gebühr: Vitalcenter "Oase der Sinne" mit folgenden Einrichtungen: Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Aromagrotte mit Almsauna. Tepidarium und Caldarium. Salzsteingrotte. Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium. Umfangreiche Angebote mit Massagen, Kosmetikbehandlungen, Bädern, Pediküre und Maniküre. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Live-Musik und Pianoabend. Gegen Gebühr: Billard.

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100%. Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wandertipp: Gruttenhütten-Weg, Gehzeit ca. 3,5 Std., Ausblick auf das gesamte Tal und die Bergwelt bis zum Großglockner

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.10.-30.10.; A = 9.5.-9.7., 21.8.-8.10.; B = 10.7.-20.8. INN78066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Ellmau INN 78066 Ortsbeschreibung auf Seite 180.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Sonntags Kaffee & Kuchen am Nachmittag. Abends 4-Gang-WahlMenü mit Salat- und Dessertbuffet. Je 1x pro Woche Galadinner und Bauernbuffet. 2x pro Woche Vorspeisenbuffet. Die Mahlzeiten werden im Haupthaus eingenommen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Golf n Umgeben von einer einzigartigen Bergkulisse n Vielfältige Sportmöglichkeiten

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Direkt am 27-Loch Golfplatz Ellmau Sonntags Kaffee und Kuchen am Nachmittag Greenfee-Ermäßigung in Ellmau (30%) und Kössen (25%), Handicapkarte erforderlich

H 2 3. -30% 1 72 79 87 H 2 3. -30% 1 44 54 64 H 2 3. -30% 1 61 65 73 H 1 81 85 92 H EZX1 BOD/WC/BK/HH 1 1 61 65 73 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Verzehrgutschein im Wert von 15 Euro. sparen! Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 9.10. 7=6 Nächte bei Ankünften am 12.6., am 19.6. und vom 9.10. - 16.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK/HH DZX2 BAD/WC/BK/DP DZX3 BOD/WC/BK/HH

3 3 3

187


Tirol · Kaisergebirge · Going · Kössen 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 96

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen kleine Nachmittagsjause (15-17 Uhr) inklusive Freier Eintritt ins öffentliche Waldschwimmbad Kössen, Freibad Reith im Winkl und Walchsee Ostufer Tiefgarage für Motorräder inkl. 25% Greenfee Ermäßigung am Golfplatz Kössen

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 9 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n Wandertipp: Kössen - Walchsee, Gehzeit 8 Std., auf der Burgeralm können Sie den Adler-Käse (benannt nach dem Adlerweg) verkosten n 200 km Wanderwege im Kaiserwinkl

188

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Dampfbad, Infrarotkabine und Sauna Gegen Gebühr: Massagen (gegen Voranmeldung), Solarium und Kosmetikanwendungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-25.6., 9.10.-22.10.; A = 26.6.-16.7., 14.8.-8.10.; B = 17.7.-13.8. INN76061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Going INN 76061 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Direkt an der Astbergbahn, zum Ortszentrum Going ca. 200 m. Nach Ellmau ca. 500 m. Zum 18-Loch Golfplatz Ellmau ca. 1 km. Nächster Bahnhof St. Johann, ca. 8 km Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Safe und Lift. Internetzugang im Zimmer und W-Lan in der Hotellobby gegen Gebühr. Hotel-Restaurant und Bar. Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, 10 EUR/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex und Diners. Zimmer: 48 So wohnen Sie: Die behaglich eingerichteten Zimmer und Appartements verfügen über Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Safe, Radio und Balkon oder Terrasse. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm im Haupthaus. DZX2: Doppelzimmer ca. 30 qm im Nebengebäude. APX1: 1-Raum-Appartement, ca. 40-45 qm, Wohn-/Schlafraum mit Kochnische, im Nebengebäude. APX2: 2-RaumAppartement, ca. 44-53 qm. Schlafzim-

mer und Wohn-/Schlafraum mit Kochnische, im Haupthaus. Essen & Trinken: Halbpension. Warm/ kaltes Frühstücksbuffet mit Tee-Ecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum, Mehrzweckplatz mit Beachvolleyball und Kleinfußballfeld, Bogenschießen.

H 2 3.-4. -30% 55 60 72 H 2 3.-6. -30% 58 64 76 H 2 3. -30% 51 55 64 H 2 3.-4. -30% 49 53 63 H 1 49 52 61 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 01.05.-16.07. und 14.08.-23.10. 3 Nächte, 17.07.-13.08. 5 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

1 1 1 1

Zimmertyp/Ausstattung

APX1 APX2 DZX1 DZX2

BOD/WC/BKTE/DP BOD/WC/BKTE/HH BOD/WC/BKTE/HH BOD/WC/BKTE/DP

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4 6 3 4

Hotel Sonneck 1111 Wellness Kössen INN 73063 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Am Ortsrand von Kössen. Zum Ortszentrum ca. 3 km. Rad- und Wanderwege in Ihrer Nähe. Nächster Bahnhof Kufstein ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Typische Tiroler Atmosphäre. Rezeption, Lift. Speiserestaurant, Hausbar, á la carte CaféRestaurant, Sonnenterrasse. Liegewiese mit Sonnenschirmen und Liegestühlen. Parkplatz inkl., überdachte Parkplätze 3 EUR/Nacht und Tiefgarage 6 EUR/ Nacht, für Motorräder inklusive. 1 Hund erlaubt, 6 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV und Mietsafe eingerichtet. Babybett inklusive, (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 24 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer ca. 20-22 qm. EZX1: Einzelzimmer ca. 17 qm. DZX3: Doppelzimmer zur Liegewiese, ca. 34 qm, mit Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Kaltes & warmes Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Nachmittags kleine Jause von 15-17 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salat-, Vorspeisen- u. Dessertbüffet. Dienstags Grill- oder Buffetabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis, freier Eintritt in das öffentliche Waldschwimmbad Kössen, Freibad Reith im Winkl und Walchsee Ostufer. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit

Relaxzone, versch. Saunen, Dampfbad, Meerwasserdusche und Whirlpool. Gegen Gebühr: Neue Massageabteilung mit großem Massageangebot, Beautybehandlungen sowie Ayurvedaanwendungen. Sole-Minzdusche. Leihbademantel Unterhaltung: Ohne Gebühr: Dienstags Musikabend. Gegen Gebühr: Kegelbahn, Internet Surfpoint. Für Kinder: Im August 2x wöchentlich Kinderbetreuung. Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-14.5., 23.10.-30.10.; A = 15.5.-9.7.; B = 10.7.-30.7., 4.9.-22.10.; C = 31.7.-3.9. INN73063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

B

C

DZX1 DU/WC/BK 4 H 2 36 42 50 DZX2 DU/WC 3 H 2 32 39 42 H DZX3 BOD/WC/BK 4 2 41 49 56 EZX1 DU/WC 1 H 1 32 39 42 An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte, außer 10.07.-21.08. 5 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-13 Jahre -50%

52 44 59 44

Zimmertyp/Ausstattung

S

A

Kindererm.

n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n 2-4 geführte Wanderungen pro Woche inkl. Wanderjause n 1 Wanderkarte pro Zimmer inkl. n Begrüßung und Information mit Tourenberatung n Verleih von Wanderequipment n Schuhputzstation für Wanderschuhe

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Cordial Familien & Sporthotel Going 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

3.-4. -30% 1 3. -30% 1 3.-4. -30% 1


Walchsee · Kaisergebirge · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M

Hotel Schick 1111

Lage: Mitglied der Tiroler Wanderhotels. Im Zentrum. Zum See ca. 150 m (reservierter Badebereich für Hotelgäste). Nächster Bahnhof Kufstein, ca. 18 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sportlich familiäre Atmosphäre mit komfortablem Ambiente. Großzügige Halle mit Kaminbar und gemütlichen Sitzecken (Raucherbereich). Lift. Lesegalerie, Clubraum, Boutique und Internet-Treff mit Wireless Lan (gegen Gebühr), Spielothek, Bibliothek sowie Sonnenterrasse. Rezeption mit Safe (inkl.). Nichtraucherrestaurant, Bar. Brunnen-Terrasse. Hotelpark mit Liegen und Schirmen. Parkplatz inklusive, Tiefgarage gegen Gebühr, 3 EUR/Nacht. 1 Hund erlaubt, 12 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 90 So wohnen Sie: Gemütliche, rustikal eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Radio, Kabel-TV, Telefon und Balkon (außer DZX4). Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. DZX1: Doppelzimmer “Kaiserwinkel”, ca. 20 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppelzimmer “Jasmin”, ca. 28-32 qm, mit zusätzlichem Wohnteil, Safe und Minibar. DZX3: Doppelzimmer “Walchsee”, ca. 2225 qm, mit Safe und Minibar. DZX4: Dop-

Winkl, 9 Loch Golfplatz in Walchsee. Green-Fee Ermäßigung. Bewegungs- und Aktivprogramm.

Mehr fürs Geld

Essen & Trinken: Halbpension. Warm/kaltes Frühstücksbuffet mit Themenecken. Täglich Nachmitttagsjause. Abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet. 1x pro Woche Eis- und Dessertbuffet sowie kulinarische Spezialitäten, Galaabend mit Musik. Auf Wunsch Schonkost.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad 12 x 6 m, Sauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Entspannung für Körper und Seele im Vita-Schick Kur- und Beautyzentrum mit Schlankheits- und Regenerationskursen, Kosmetikanwendungen, Bäder, Massagen und Solarium.

Wander-Infos

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mo.-Fr. Morgengymnastik und Bewegungsprogramm. Fahrradverleih mit Tourentipp. Nordic Walking, Stockschießen, Freiluftschach und Tischtennis. Gegen Gebühr: Windsurfen, Rafting, Paragliding, Fischen im See. Tennis: 6 Sand u. 5 Freiplätze für Hotelgäste nach Verfügbarkeit, Tennishalle, Trainer-Stunden und Tenniskurse. 18 Loch Golfplätze in Kössens und Reit im

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Musik-, Tanz- und Spieleabende. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Kinderund Jugendprogramm. Gegen Gebühr: Babysitting und Kinderbetreuung nach Absprache.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-7.5., 2.10.-23.10.; A = 8.5.-2.7., 14.8.-1.10.; B = 3.7.-13.8. INN74061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Walchsee INN 74061 Ortsbeschreibung auf Seite 180.

pelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer “Alpenrose”, ca. 15-18 qm. DSX1: Zweibettzimmer für Single mit Kind, ca. 18 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Einziges "Tiroler Wanderhotel im Kaiserwinkl" n Am malerischen Walchsee n Genießer-Urlaub im komfortablen Ambiente

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Täglich Nachmittagsjause inklusive Morgengymnastik und Bewegungsprogramm inklusive

H 2 3. -50% 1 58 69 71 H 1 76 85 89 3. -50% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 93 104 108 DZX3 BAD/WC/BK/NR 2 H 2 77 86 90 DZX4 BAD/WC/BK/NR 2 H 2 53 62 67 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 58 69 71 DSX1 BOD/WC/BK/SK 1+1 H 1 58 69 71 2 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro und sparen! pro Zimmer einen Tiefgaragenplatz. 14=12 Nächte bei Ankünften vom 3.7. - 10.7. und vom 7.8. - 14.8. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 22.5., am 26.6., am 24.7., am 21.8. und vom 16.10. - 17.10. 5=4 Nächte bei Ankünften am 24.5. 4=3 Nächte bei Ankünften am 9.5., am 30.5. und am 19.9. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK

3

n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 11 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind Zimmer buchbar

n Mitglied der Tiroler Wanderhotels n Direkt am Adlerweg n täglich Wandertouren im Rahmen des Wander-Aktivprogramms mit Berg-Wanderführer n Verleih von Wanderequipment n Wandertipp: Walchsee - Stripsenjochhaus, Gehzeit ca. 6 Std., bei dieser Etappe sind ausreichend Fitness und alpine Erfahrung erfoderlich n Tipp: Natur Watch Tour, Gehzeit ca. 2,5 Std., Gesamtdauer der Führung ca. 4,5 Std., Naturbeobachtung mit Erlebnisgarantie. Führung mit ausgebildetem Guide. Verschiedene Tour-Varianten. n Wanderreise: “Wandern am Adlerweg - ein GEHnuss” mit 4 Übernachtungen im Hotel Schick auf S. 20 buchbar.

189


Tirol · Kaisergebirge · Walchsee

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n 200 km Wanderwege im Kaiserwinkl n 1 Wanderkarte pro Gast inklusive n täglich Wetterinfos und Wandervorschläge n 1x pro Woche geführte Wandertour n Verleih von Wanderequipment

Unser Tipp: Seehotel Brunner 1111 Wandern n Eigener Badestrand am Walchsee n Panoramavitaloase mit großem Wellnessangebot Walchsee INN 74062 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Direkt am Walchsee (nur durch eine Straße vom See getrennt) liegt das Hotel inmitten einer eindrucksvollen Bergkulisse. Zum Zentrum ca. 400 m. Nächster Bahnhof Kufstein, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes, familiär geführtes Hotel – bereits seit über 25 Jahren ein Partner der TUI. Stilvolles Ambiente und Tiroler Charme erwarten Sie im Seehotel. Gemütliche Lobby mit Kamin-Ecke, Restaurant-Café "das Stüberl" (separater Nichtraucherspeiseraum) mit Wintergarten, Sonnenterrasse mit Liegestühlen. 2 Lifte. Parkplätze vorhanden.1 Hund erlaubt, 7 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 52 So wohnen Sie: Alle Komfortzimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Mietsafe. Babybett inklusive. DZX1: modern eingerichtete Doppelzimmer "Waldruhe", ca. 24 qm, Bergseite, französicher Balkon. EZX1: Einzelzimmer,ca. 20 qm, Bergseite, Balkon. DZS1: Doppelzimmer "Kaiserblick" ca. 26-28 qm, Seeseite, Balkon. DZS2: Doppelzimmer "Seeblick" ca. 28-32 qm, Wohnbereich, Seeseite, franz. Balkon. JSS1: Juniorsuite "Kitzbühel" ca. 52 qm, Wohn-/Schlafbereich, Kühlschrank, Bad, sep. WC, Schlafgalerie mit Doppelbett und Dusche/WC, Balkon, Seeseite.

190

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (vegetarische Naturküche und Schonkost möglich.). 1x pro Woche Bauernbuffet oder Grillabend (wetterbedingt) mit Musik und 1x pro Woche Galamenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Fahrradverleih (auch. Kinderfahrräder), eigener Badestrand am See mit Liegen, Sonnenschirmen und Kinderplanschbecken mit Rutsche. Gegen Gebühr: Billard.

Wellness: Ohne Gebühr: Panoramavitaloase “Sonnen Vital Badl” im 4. Stock mit Aroma-Schwitzstube, finnischer Sauna, Erlebnisduschen, Whirlpool, EdelsteinSchwanendampfbad, Infrarottiefenwärme-Kabine, Dachterrasse mit Blick auf den See und Ruheraum. Gegen Gebühr: großes Massageangebot z.B. Ayurveda, Thai, Alpienne, Verwöhnbäder, diverse Gesichtsbehandlungen von Barbor etc., Beautybehandlungen, Solarium, Friseur auf Vorbestellung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-21.5., 12.6.-25.6., 16.10.-23.10.; A = 8.5.-14.5., 22.5.-11.6., 26.6.-2.7., 21.8.-15.10.; B = 3.7.-20.8. INN74062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel Typ Seseite

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen eigener Badestrand für Hotelgäste Leihbademantel für den Aufenthalt inkl.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/BS 3 H 2 39 53 57 3.-4. -30% 1 DZS1 BAD/WC/BK/SEES 4 H 2 46 58 62 3. -30% 1 DZS2 DU/WC/BK/SB 3 H 2 48 60 64 EZX1 BOD/WC/BK/BS 1+1 H 1 46 58 62 2 3.-4. -30% 1 JSS1 BAD/DU/WC/BK/SEES 4 H 2 53 71 74 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Vitalgutschein im Wert von 20 Euro. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 8.5., am 3.7., am 31.7. und Mehr fürs Geld vom 9.10. - 18.10. 10=9 Nächte bei Ankünften vom 3.7. - 14.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 8.5., am 3.7. und am 31.7. 4=3 Nächte bei Ankünften am 25.5., am 10.10. und am 17.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 08.05.- 25.06. 3 Nächte, 26.06.-24.10. 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50%


Hinterthiersee · Kaisergebirge · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 143

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel Himmelreich

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Ayurveda & Spa Resort Sonnhof 1111

Lage: Vom Zentrum etwa 300 m entfernt. Bis zum Thiersee ca. 4 km . Bushaltestelle direkt am Haus. Nächster Bahnhof Kufstein ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönliche Atmosphäre mit harmonischem Ambiente. Das Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel. Empfangsbereich mit Lift. Bibliothek. Speiseraum, Café-Hausbar und Restaurant. Sonnenterrasse. Garten mit Liegewiese. Parkplatz vorhanden. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Amexco. Zimmer: 35 So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, Mietsafe und Balkon. Babybett inklusive, (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer Typ Sonnhof, ca. 22 qm. DZX2: Doppelzimmer Typ Himmelreich, ca. 22 qm mit Himmelbett und Internetanschluß. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm. JSX1: Juniorsuite Typ Kaiserblick mit Dusche und separatem WC, Bergblick, ca. 34 qm. Holzboden und Lounge Area. Allergikerbettwäsche sowie Internetanschluss vorhanden. DZX3: Doppelzimmer ca. 16 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten, täglich geführtes Bewegungsprogramm z.B. mit Nordic Walking, Gi Gong und Yoga. Aktivprogramm für Jung & Alt: Kneippen im Gebirgsbach, Besuch im Bienenhaus, Kräuterwanderung, Orchideenwanderung etc. Gegen Gebühr: Personal Training mit Vitaltrainer, Bewegungs- und Atmungsschule. Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich (ca. 600 qm) mit eigener Rezeption und Kräuterteebar. Beheiztes Hallenbad (ca. 30 qm, Zutritt für Kinder ab

3 Jahren) mit Massagedüsen. Ayurvedische Kräutersauna. Soledampfbad, Saunaund Kräuter-Bio-Sauna mit Kneippbecken und Dampfbad. Großzügige, lichtdurchflutete Therapieräume sowie Yoga- und Meditationsraum. Bademantelverleih. Gegen Gebühr: Solarium, Softpackliege, verschiedenste Ayurveda-, Beauty- und Gesundheitsanwendungen, umfangreiches Massageangebot mit Ayurveda Anwendungen und klassischen Massagen. Molke-, Heu-, und Kräuterbäder. Kosmetikbehandlungen nach Gertraud Gruber und mit Lakshmi Ayurverdischen Produkten. Indische Arztanwendungen wie Pulsdiagnose, Antistressmassage und Seilfussmassage. Für Kinder: Juli/August: täglich örtliches Aktivprogramm mit Schatzsuche, Floss bauen, Erlebniswanderungen u.v.m. TUI Gäste erhalten 10% Ermäßigung auf alle Ayurveda Anwendungen.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Direkt am Adlerweg n täglich örtliches Aktivprogramm u.a. mit verschiedenen Themenwanderungen wie Kräuterwanderung oder Orchideenwanderung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-25.6., 16.10.-27.11.; A = 26.6.-16.7., 25.9.-15.10.; B = 17.7.-24.9. INN49061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Hinterthiersee INN 49061 Ortsbeschreibung auf Seite 180.

Essen & Trinken: Halbpension. Internationales und ayurvedisches Frühstücksbuffet mit warmen Ayurvedagerichten und Säften, frischen Früchten und Sekt. Mittags kleines Buffet inklusive (Suppe, Salat, Dessert). Abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet. Täglich 1 ayurvedisches oder vegetarisches Menü zur Wahl, zubereitet durch den indischen Koch.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n 600 qm großer Wellnessbereich n Ideal zum Entspannen und verwöhnen lassen

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Umfangreiches Ayurveda- und Wellnessangebot 10 % Ermäßigung für TUI Gäste auf alle Ayurveda Anwendungen Mittags kleines Buffet inklusive täglich hochwertige vegetarische Küche zur Wahl Ayurveda Arzt im Hotel

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 63 72 78 DZX2 DU/WC/BK 2 H 2 73 80 86 DZX3 DU/WC 2 H 2 53 60 66 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 63 72 78 3.-4. -30% 1 JSX1 DU/WC/BK 4 H 2 83 93 99 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 8.5., vom 26.6. - 3.7. und am Mehr fürs Geld 4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 8.5., am 26.6., am 3.7. und am 4.9. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -70%

191


Tirol · Kitzbüheler Alpen · Westendorf

3 Nächte mit Halbpension Plus pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 3x wöchentlich geführte Wandertouren n Verleih von Wanderequipment n täglich Wetter- und Wanderinfos n 1 Wanderübersichtskarte n Wandertipp: Westendorf - Hohe Salve, Gehzeit ca. 4 Std., Ziel ist der Gipfel der Hohen Salve - einer der schönsten Aussichtsberge Tirols

Vital-Landhotel Schermer 1111j Wandern Wellness n Einziges 4 Sterne-Superior Hotel im Brixental n Erholung pur im 1000 qm großen Wellness-Paradies Westendorf INN 80061 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Mitglied der Tiroler Wander- und Wellnesshotels. In herrlich ruhiger Panoramalage auf dem sonnigen Plateau Westendorfs, ca. 15 km nach Kitzbühel. Zum Ortszentrum ca. 200 m. Zur Alpenrosenbahn ca. 300 m. Nächster Bahnhof Westendorf ca.1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Rezeption, Lift, Aufenthaltsraum. Bar, Restaurant. Terrassencafe. Die Hotelterrasse bietet direkten Blick auf den Landeplatz der Paraglider. Garten, Liegewiese. Parkplatz inkl., Tiefgarage nach Verfügbarkeit inkl., 1 Hund erlaubt, 17 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard. Zimmer: 67 So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Kabel-TV inkl. Sky-Sport-Kanal, Safe, Föhn, Kühlschrank und Balkon. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer "Westendorf" ca. 18-22 qm, Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer "Brixen" ca. 28-33 qm, Bad oder Dusche, sep. WC.

Essen & Trinken: Halbpension Plus. Kalt/warmes Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Tee- und Saftbar. Leichtes und Bekömmliches vom Buffet ab 13 Uhr, nachmittags Kuchenauswahl. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch möglich) mit abwechselndem Vorspeisenoder Dessertbuffet sowie täglichem Salatbuffet. 1x wöchentlich Themenabend wie z.B. Bauernbuffet. 1x wö. Grillabend auf der Terrasse (witterungsbedingt). 1x wöchentlich romantischer Grillabend auf der Alm (Teilnahme freigestellt statt Abendmenü). Verwertung von Produkten aus der eigenen Landwirtschaft wie z.B. Fleisch und Milchprodukte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gymnastikraum mit Cardiogeräten und Fitnessraum mit Trainingsgeräten. Tischtennis. Verleih von City- und Mountainbikes. Gegen Gebühr: Nordic Walking Kurse. Wellness: Ohne Gebühr: Vitaloase auf über 1000 qm. Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen und Whirlbank. Schwimmschleuse ins Freibecken. Infrarotkabine, Edelstein-Dampfbad, Aromadampfbad, Bio-Sauna, Finn. Sauna, Frischluftbereich, Ruhebereiche und Erlebnisduschen. Im Vitalbereich stehen

Ihnen ein Teebüffet, Wasser, Sirupsäfte und Obst zur Verfügung. Gegen Gebühr: Beauty- und Vitalanwendungen. Massagen sowie Massage auf der Alm (ab 4 Pers.). Maniküre u. Pediküre. Spezielle Paaranwendungen mit Cocktails und karibischem Flair. Diverse Bäder und Packungen in der Thalassowanne und Wasser-Schwebeliege, Sana-Spa-Nebelkabine, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Live-Musik. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball und div. Spielautomaten. Internetsurfpoint. Für Kinder: In den Sommerferien (So.-Fr. 10-20 Uhr) Kinderbetreuung von 4-12 Jahren mit z.B.: Ponyreiten, Grillen, Steine bemalen, Bauernhofbesuch etc. (teilweise gegen geringen Kostenbeitrag). Um 18 Uhr betreuter Kindertisch. Im Rahmen der Betreuung Säfte inkl., Spielzimmer, Spielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-25.6.; A = 1.5.-11.6., 2.10.-6.11.; B = 26.6.-16.7., 14.8.-1.10.; C = 17.7.-13.8. INN80061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen ab 13 Uhr leichtes Mittagsbuffet, nachmittags Kuchenauswahl inkl. Ab 7 Nächten Aufenthalt: 1 Vitalgutschein über 25 Euro pro Vollzahler inkl. im Vitalbereich Tee, Mineralwasser, Sirupsäfte und Obst inkl.

H 2 55 85 88 91 H 1 67 99 103 108 H 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 2 61 91 94 97 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

192

2


Hopfgarten · Kaisergebirge · Tirol

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung ab 5 Monaten (von Mo.-Fr.10-15 und 18-20 Uhr) n ganztägige Saftbar für Kinder n Kindermittagessen im Hotel (Mo.Fr.) im Rahmen der Betreuung n Ganztägig Breikost, Milchprodukte und Gläschennahrung für Babys 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 212

Hotel Hopfgarten 1111 15 Jahre, ca. 43 - 45 qm. Wohnschlafraum mit Stockbett für Kinder (Länge 1,90m), 1 abgeschlossener Schlafraum mit Doppelbett. APX3: 2-Raum-App. für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kindern bis 15 Jahre, ca. 43 - 45 qm. Wohnschlafraum mit Doppelbett und 1 separater Schlafraum mit Stockbett (2 m Länge). 2x Fernseher. APX4: ca. 46 qm. Wie APX3, zusätzliches Zustellbett möglich. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Täglich Nachmittagssnack von 15:30-16:30 Uhr. Abends nationales und internationales Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panorama-Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad (ca. 10x8 m, ca. 30°C) im 2. OG mit integriertem Kinderbecken. Finn. Sauna, Biosauna, Dampfbad, Panoramaruheraum und Dachterrasse. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetikanwendungen, Körperpackungen und Bäder. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung im MINICLUB ab ca. 5 Monaten (Mo.Fr. 10-15 Uhr). Abends 5x pro Woche Kinderprogramm von ca. 18-20 Uhr. Kinder-Mittagessen (Mo.-Fr. im Rahmen der Kinderbetreuung) und ganztägige

Kindersaftbar. Ganztägig Breikost, Milchprodukte und Gläschennahrung für Babys. 90 qm Indoor-Spielbereich und 70 qm betreuter Kinderbereich. Tischfußball. Leihweise Babyphone, Flaschenwärmer, Wickelauflage und Hochstuhl. Ab einem Aufenthalt von 5 Nächten Eintritt ins ca. 1,5 km entfernte Salvena-Freizeitland inklusive. Neben dem Badesee mit div. Wasserattraktionen sowie einem beheiztem Freibad mit separatem Kleinkindbecken gibt es einen Kinderspielpark mit verschiedenen Attraktionen, eine Sommerrodelbahn und Minigolf. Baby & Kleinkind-Spezial-Wochen inkl: (5.6.-26.6. und 11.9.-2.10.) 1x Überraschung für die Mutti, 1x Überraschungsgeschenk für die Kleinen. Spezielle Betreuung mit "Essen & Schlafen" um die Mittagszeit. Herbsterlebnis: (2.10.-16.10.) 1x geführte Fackelwanderung, 1x Berg- und Talfahrt auf die hohe Salve, spez. Betreuung mit "Essen und Schlafen" um die Mittagszeit. Gegen Gebühr: Für Kinder unter 3 Jahren sind vor Ort 15 EUR/Nacht zu zahlen. Babysitting ca. 10 EUR/Std.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 11.9.-1.10.; A = 28.8.-10.9., 2.10.-15.10.; B = 22.5.-4.6., 26.6.-2.7.; C = 3.7.-27.8. INN95061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

APX1 BAD/WC/BK 2+2 H 2 53 57 73 85 APX2 BAD/WC/BK 2+2 H 2 55 59 75 87 APX3 BAD/DU/WC/BKTE 2+2 H 2 59 61 77 89 APX4 BAD/WC/BKTE 2+3 H 2 63 65 81 93 An-/Abreise: 22.05.-26.06. und 04.09.-16.10. täglich, 26.06.-04.09. samstags. Mindestaufenthalt: 22.05.-26.06. 4 Nächte, 26.06.-04.09. 7 Nächte, 04.09.-16.10. 5 Nächte Für Kinder unter 3 Jahren sind vor Ort 15 Euro/Nacht zu zahlen (bitte bei Buchung anmelden). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 3-6 Jahre 20 7-10 Jahre 30 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 3-6 Jahre 20 7-10 Jahre 30 11-17 Jahre 40

Kindererm.

Hopfgarten INN 95061 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Ruhig, am Fuße der "Hohen Salve"gelegen. Zum Ortszentrum ca. 200 m. Die Einkaufsstadt Wörgl ist ca. 8 km entfernt. Nächster Bahnhof Hopfgarten und Berglift Station ca. 200 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Sommer 2008 erweiterte Familien-Hotel verfügt über neu gestaltete Räumlichkeiten wie eine gemütliche Lounge mit offenem Kamin und Sternenhimmel, Hotelbar, Bauernstube, Zirbenstuben. Zwei Speiseräume (Nichtraucher) mit großzügigem Buffetbereich. Sonnenterrasse mit Liegen und Schirmen. Parkplatz, Tiefgarage 2,50 EUR/Nacht (nach Verfügbarkeit, bitte bei Buchung angeben),1 Hund erlaubt, 10 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Appartements: 48 So wohnen Sie: Alle Hotel-Appartements mit Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Balkon oder Terrasse. Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle und Wasserkocher. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). APX1: 1-Raum-Appartement für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kindern bis 10 Jahre, ca. 40 qm. Wohnschlafraum mit Ausziehcouch (1,30m breit/1,90m lang) und 1 Schlafraum mit Doppelbett (durch Vorhang getrennt). APX2: 2-Raum-App. für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kindern bis

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Kleinkinderbetreuung ab Babyalter (5 Monate) n Umfangreiches Kinderprogramm n Salvena-Freizeitland nur 1,5 km entfernt n 4 Bergerlebniswelten für Kinder (Hexenwasser, Ellmis Zauberwelt, Alpinolino, Kaiserwald) im Umkreis von 10 km

Buchbar ab 4 Nächten

1 2 2 2

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittags-Jause (15:30-16:30 Uhr) inklusive Tiefgaragenplatz inkl. (bei Buchung bis 31.3.10) Abschiedsgeschenk für Kinder 1 Montagszeitung pro Appartement inkl. Eintritt ins "Salvena-Freizeitland inkl. (ab Aufenthalt von 5 Nächten)

Mehr fürs Geld 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Der Einstieg in die Wanderwelt "Wilder Kaiser" ist ca. 200 m entfernt n Wandertipp: angenehme Wanderung am Bach zur Käsealm "Niederkaseralm" in der Kelchsau n Wandertipp: Alpenblumenweg, beeindruckende Farbakzente im atemberaubenden Alpenpanorama n Spannende Bergerlebniswelten für Kinder mit Hexenwasser, Ellmi’s Zauberwelt, Alpinolino und Kaiserwald

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

193


Tirol · Kitzbüheler Alpen · Brixen · Kirchberg 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 126

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n Wandertipp: Brixen - Hohe Salve, Gehzeit ca. 4 Std., die Hohe Salve ist bekannt für ihre herrliche Aussicht n Aktivprogramm mit geführten Wanderungen und Nordic-Walking

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 99

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in ihren Reiseunterlagen freie Nutzung des Vital-Center mit Sauna und Dampfbad

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermin n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Wander-Infos

n Gaisberg-Sessellift ca. 400 m entfernt n Wandertipp: Zum Gaisberger Gipfelkreuz Gehzeit ca. 3,5 Std. n Wandertipp: Kleine Fleckalmrunde, Gehzeit ca. 2 Std. n Wandertippp: Nach Brixen ca. 6 km, Auffahrt mit der Gondelbahn und ca. 1 Std. Gehzeit zur KinderBergerlebniswelt Hexenwasser n Wandertipp: Badesee-Wötzingrunde. Richtung Badesee und Gaux, zurück durch die Tanner Ötz. Gehzeit ca. 1,5 Std.

194

perstunde, geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Nordic-Walking-Kurs. 30 % Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz Schwarzsee. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Finn. Sauna, Vitarium Aroma-Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche. Ruhebereich mit Zugang zur Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7., 9.10.-22.10.; A = 15.5.-18.6., 3.7.-16.7., 21.8.-8.10.; B = 17.7.-20.8. INN33065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Single mit Kind buchbar

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vollwertecke. Nachmittags Kaffee & Kuchen (16-17 Uhr). Am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Suppe und Salat vom Buffet. Käsebrett. 1x pro Woche Gala-Diner oder Buffet-Abend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wöchentliches Aktivprogramm z.B. Bergfrühstück, Nordic-Walking Schnup-

3. -30% DZX1 BOD/WC/BK/NR 3 H 2 53 60 67 3.-4. -30% DZX2 DU/WC/BK/NR 4 H 2 47 55 62 DZX3 DU/WC/BK/NR 1+1 H 1 61 70 77 3.-4. -30% SUX1 DU/WC/BK/NR 4 H 2 61 70 77 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte, außer 31.07.-20.08. 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-14 Jahre -30%

1 1 2 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Neu bei TUI: Hotel Tyroler Hof 1111 Kirchberg INN 67066 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Ruhig im verträumten Ort Kirchberg gelegen, nur wenige Gehminuten (ca. 350 m) vom Ortszentrum und vom Kirchberger Badesee entfernt. Zum Golfplatz Schwarzsee nur ca. 3 km. Nächster Bahnhof Kirchberg ca. 1 km entfernt. Nach Kitzbühel sind es nur ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Restaurant, (Nichtraucher), gemütliches Stüberl mit Hotelbar. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenterrasse. Parkplatz inklusive, Tiefgarage 5 EUR/Nacht, Hunde auf Anfrage erlaubt, 8 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, American Express. Zimmer: 26 So wohnen Sie: Die freundlich und hell eingerichteten Nichtraucher-Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Föhn, Ausziehcouch oder Sitzecke, Balkon, Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. DZX2: Doppelz., ca. 24-28 qm, Typ Lavendel.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. abends 4-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet (vegetarisch auf Wunsch), wöchentlich Themenabende. Produkte aus heimischer Landwirtschaft werden nach Möglichkeit verwendet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Golfservice im Hotel (Ermäßigte Greenfee und Abschlagszeitenreservierung)

Wellness: Ohne Gebühr: Vital-Center mit Sauna, Dampfbad, Kneippbecken, einer Physiotherm Infrarotkabine und einem Tageslicht durchfluteten Ruheraum Gegen Gebühr: Massage- und Beautystudio "Body & Face" Solarium, Whirlpoolwanne, Massagen und Kosmetik nach Voranmeldung. Für Kinder: Spieleverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6.; A = 24.5.-4.6., 19.6.-16.7., 21.8.-2.10.; B = 17.7.-20.8. INN67066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Brixen INN 33065 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Ideal für ausgiebige Wanderungen in die herrliche Umgebung. Ein Badesee ist ca. 800 m entfernt. Ca. 900 m zum Ortszentrum. Bahnhof Brixen, ca. 200 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel mit Empfangsbereich, Rezeption. Lift. WLAN in der Hotelhalle. Nichtraucher-Restaurant. Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 EUR/ Nacht (nicht im DZX1, und im Restaurant). Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 54 So wohnen Sie: Gemütliche Nichtraucher-Zimmer mit Kabel-TV, Safe, Telefon, Dusche/WC, Föhn. Balkon. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 23 qm im Landhausstil mit ADSL-Anschluss. Blick zur Hohen Salve oder zum Hahnenkamm. DZX2: Doppelz. ca. 25 qm mit kleiner Sitzecke. Blick über das Brixental. SUX1: 2-Raum-Suite ca. 32 qm, wie DZX2 zus. mit Wohn-/Schlafraum. DZX3: Doppelz. ca. 22 qm zur Alleinbenutzung oder für Single mit Kind.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Hotel Alpenhof Brixen 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen nachmittags Kaffee & Kuchen (16-17 Uhr) inklusive Bei Aufenthalt ab 10 Nächten erhalten Sie einen 3 Tages Lift & Wanderpass "Wilder Kaiser Brixental" 30% Greenfee Ermäßigung am Golfplatz Schwarzsee

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 37 41 46 3. -35% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 41 45 53 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 19.6. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50%


Kirchberg · Kitzbüheler Alpen · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 178

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Hotel Elisabeth 1111

Lage: Etwa 1,5 km zum Zentrum. Nächster Bahnhof Kirchberg, ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Tiroler Stil, familiär und gemütlich. Viel Altholz und natürliche Materialien geben dem Haus eine besondere Atmosphäre und schaffen Behaglichkeit. Im Frühjahr 2010 renoviert bietet das Hotel einen Lift. Aufenthaltsraum, TV-Zimmer, Sonnenterrasse, À la carte Restaurant, Speisesaal, Café und Hotelbar. Parkplatz inklusive. Überdachte Abstellplätze nach Verfügbarkeit, 5 EUR/Nacht. 1 Hund erlaubt (bitte bei Buchung angeben), 8 EUR/Nacht (nicht im Speisesaal, Vitalbereich und im SUX1). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Bad oder Dusche/WC. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 24 qm, Balkon oder franz. Balkon. DZX2: Doppelzimmer ca. 28-30 qm, sep. WC, Balkon oder franz. Balkon. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. SUX1: 1-Raum Suite, ca. 40 qm, Wohn-Schlafraum, sep. WC, Balkon oder Terrasse.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten, Leihfahrräder und Mountainbikes, Tischtennis, 2x pro Woche Nordic Walking für Anfänger. Gegen Gebühr: Aktivprogramm wie z.B. geführte Radtouren, Qi Gong, Autogenes Training.

Wellness: Ohne Gebühr: 2000 qm große Vital-Oase auf 3 Etagen mit Hallenbad, beheiztem Freischwimmbad, Bioschwimmteich, Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Biosauna, Aromakabine und Dampfbad, 2 Whirlpools, Duftduschen, Solestollen, Steinbad, Kneiprondell und Infrarotkabinen. Leihbademantel. Gegen Gebühr: diverse Behandlungen in der Kosmetikabteilung, großes Massageangebot und Therapien unter ärztlicher Betreuung. Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche am Abend Livemusik Gegen Gebühr: Tischfußball, Billard, diverse Kinder- und Videogames. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer. Im Juli und August Kinderbetreuung von Mo.-Fr. 16-20 Uhr mit wechselndem Program wie z.B. Basteln, Malen, Indianerspiele, Kinderdisco und Kindertisch zum Abendessen.

M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 4x pro Woche geführte Wanderungen n Wanderrouten in unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-21.5., 18.9.-29.10.; A = 22.5.-16.7., 21.8.-17.9.; B = 17.7.-20.8. INN67061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Kirchberg INN 67061 Ortsbeschreibung auf Seite 180.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Nachmittags Kuchenbuffet & Jause, Tee, Kaffee, Kakao und Milch. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Kindermenüs. Elisabethwasser zum Abendessen. 1x pro Woche Galadinner und Bauernbuffet. 1x pro Woche Grillabend (witterungsbedingt).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n hochwertige Küche n eigener Naturschwimmteich mit herrlichem Panoramablick n 2000 qm große Vital Oase

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen am Nachmittag Kuchenbuffet und Jause mit Tee, Kaffee, Kakao und Milch inklusive Elisabethwasser zum Abendessen inklusive

3. -30% 1 3 H 2 66 78 89 3. -30% 1 3/2+2 H 2 70 79 90 H 1 89 99 109 3.-4. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BKTE 4 H 2 80 90 99 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 21=18 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 19.6. und vom 4.9. - 9.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.5. 10.7. und vom 4.9. - 30.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC/BK

195


Tirol · Kitzbüheler Alpen · Kirchberg · Kitzbühel All Incl. Country beinhaltet:

n umfangreiche Vollpension n ganztags bis 22 Uhr Softdrinks, Faßbier und Tischwein inklusive n nachmittags Kaffee, Kuchen oder Eis inklusive 4 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 220

Buchbar ab 4 Nächten

Ihre Vorteile

Wander-Infos

n Wandertipp: Wanderung zum Großen Rettenstein (2362 m), Wahrzeichen von Kirchberg n Wandertipp: Gaisberg, Gehzeit ca. 5 Std., wandern Sie über schöne Wiesen und Almgebiet bis zum Gipfelkreuz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 99

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen täglich Kaffee und Kuchen am Nachmittag inkl. TUI Gäste erhalten bei Ankunft 1 Flasche Sekt im Zimmer 1 Tiefgaragenplatz für Frühbucher (bis 60 Tage vor Anreise) inklusive 30% Greenfee-Ermäßigung (von Mo.-Fr.) am Golfplatz Schwarzsee

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n an der Auffahrt zum BichlalmWandergebiet n Wandertipp: Rundwanderung Kitzbühel, der Weg bietet atemberaubende Panoramen

196

Kirchberg INN 67065 Ortsbeschreibung auf Seite 180. Lage: Am Ortsrand, zum Ortszentrum ca. 500 m. Nächster Bahnhof Kirchberg ca. 1 km, Kitzbühel ca. 11 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle mit Bar und offenem Kamin. Lift. Nichtraucher-Speisesaal. Raucherbereich in der Bar. Parkplatz. Tiefgarage 5 EUR/ Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, 5 EUR/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master Card Zimmer: 74. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Minibar, Telefon, KabelTV, Safe und Balkon. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX2: Doppelzimmer, ca. 26 qm. DZX1: Doppelzimmer mit Zustellbett, ca. 28 qm. FZX1: 2-RaumFamilienzimmer, bestehend aus Doppelzimmer und Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch (durch Verbindungstür getrennt), ca. 37 qm. Essen & Trinken: All Inclusive. Frühstücksbuffet. Jausenpaket für Mittags.

Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad (5x20 m). Ruhebereich mit Liegen. Dampfbad, Finnische Sauna, Biosauna, Infrarotkabine und Whirlpool. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Solarium, Fitarium, Massagen und Kosmetikanwendungen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard, Spielautomaten. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-9.7., 21.8.-30.10.; A = 10.7.-20.8. INN67065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3.-5. -20% 1 FZX1 DU/WC/BK 5 A 2 63 71 3.-4. -20% 1 DZX1 DU/WC/BK 4 A 2 55 63 DZX2 DU/WC 2 A 2 55 63 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 24.4. 12.6. und vom 25.9. - 31.10. An-/Abreise: täglich, außer 26.06.-28.08. samstags Mindestaufenthalt: 4 Nächte, außer 26.06.-28.08. 7 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

Hotel Kitz Garni 1111 Kitzbühel INN 61066 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Ruhig und sonnig, an der Auffahrt zum Bichlalm-Wandergebiet. Zum Zentrum ca. 1,5 km, zur Hahnenkammbahn ca. 2 km. Abends Shuttlebus ins Zentrum inklusive (nach Verfügbarkeit). Das bietet Ihre Unterkunft: Harmonie, hoher Komfort und Wohlgefühl wird hier großgeschrieben. Internationales Hotel Garni mit modernem Tiroler Flair. Rezeption. Lobby mit offenem Kamin und Sitzecken. Lift. Herzl-Stube und Kitz-Eck. Hausbar. Sonnenterrasse, Parkplatz inkl., Tiefgarage 12 EUR/Nacht, 1 Hund erlaubt, 12 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 14 So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer verfügen über Radio, Telefon, Flat-TV mit DVD, Safe, Föhn, Bad oder DU/WC. Balkon. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Junior Suite, ca 35 qm.

Essen & Trinken: Frühstück. GourmetFrühstücksbuffet, kalt und warm mit Vitalecke. Nachmittags Kaffee und Kuchen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: 30% Greenfee Ermäßigung am Golfplatz Schwarzsee (Mo.-Fr.). Wellness: Ohne Gebühr: Geschmackvolle Wohlfühloase "4me" auf ca. 200 qm mit Sauna, Sole-Dampfbad, Infrarot-Gesund-

heitskabine, Kamillenblütensanarium, beheizten Wasserbetten mit audiovisueller Entspannung, Feng Shui Ruheraum mit Relaxliegen und angrenzender Sonnenterrasse. Tee- und Vitaminbar. Leihbademantel und Pantoffeln am Zimmer. Gegen Gebühr: Solarium, vielfältige Massagen und Beautybehandlungen, Hot-Pot - heißer Badespaß im Freien, wohltuend für Körper, Geist und Seele. Für Kinder: Kinderspielraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.7.; A = 25.8.-16.10.; B = 10.7.-24.8. INN61066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Nachmittags von 15-16:30 Uhr Kaffee, Kuchen oder Eis. Ganztags bis 22 Uhr sind Softdrinks, Tischwein und Faßbier inklusive. Abends 3-Gang-Wahlmenü und Kindermenü, mit Suppen-, Salat- und Dessertbuffet. 2x pro Woche Buffetabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Tischfußball. Gegen Gebühr: Ermäßigung auf Fahrradverleih ca. 20% (ca. 50 m entfernt).

Kindererm.

All Incl. Country

Mehr fürs Geld

Buchbar ab 3 Nächten

Hotel Kroneck 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

G 2 37 49 54 G 1 59 76 70 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 G 2 54 59 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK

2


Kitzbühel · Kitzbüheler Alpen · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 429

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Grand SPA Resort A-ROSA Kitzbühel 11111j Kurs- und Yogaraum. Umfangreiches Kursangebot wie z.B. Aerobic, Wassergymnastik, Yoga und Nordic Walking. Gegen Gebühr: Golfclub Kitzbühel (9Loch) direkt am Resort, drei weitere Plätze in der näheren Umgebung, 19 weitere in der Region. Fahrrad-/Mountainbikeverleih, Klettern, Wandern, Tennis. Wellness: Im exklusiven 3000 qm großen Wellnessbereich SPA-ROSA erleben Sie Wellness und Gesundheit ganz natürlich und nach internationalen Erkenntnissen. Ohne Gebühr: Beeindruckender Innenpool (20m x 8m; 29°C) mit Übergang zum beheizten Außenpool (12m x 8m; 30°C), 7 Saunen, Ruhebereich, Eisgrotte und Außenbereich Gegen Gebühr: 75 qm Private SPA-Suite mit Außenbereich, separatem SPA-Bereich und Behandlungsraum. Beautyund Bodyanwendungen. Hamam, Rasulbad. Behandlungen mit exotischen Highlights aus aller Welt wie Ayurveda, Java Lulur, Indian Balance, Brazilian Guarana. Unterhaltung: Verschiedene Entertainment und Edutainment Programme. Für Kinder: Kinderbetreuung im Kinderu. Jugendclub ROSINIS für Kinder ab 3 J.

n Kinderermäßigung bis 2 J. 100% n Best-Price Zimmer limitiert verfügbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Über 90 Wandertouren rund um Kitzbühel n Wandertipp: Gipfelhaus des Kitzbüheler Horns (1970 m), grandiose Aussicht über das atemberaubende Alpenpanorama n Wandertipp: vom Bergdorf Jochberg zum Sintersbacher Wasserfall n 2500 km bestens instand gehaltene Wanderwege durch herrliche Landschaft n wandern Sie zur Partnerhütte des Hotels, der "Toni-Alm" auf 1500 m Höhe

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-17.6., 5.9.-9.9., 12.9.-16.9., 19.9.-23.9., 26.9.-30.9., 3.10.-7.10., 10.10.14.10., 17.10.-21.10., 24.10.-1.11.; A = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6., 18.6.-4.9., 10.9.-11.9., 17.9.-18.9., 24.9.25.9., 1.10.-2.10., 8.10.-9.10., 15.10.-16.10., 22.10.-23.10. INN61069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC SUX1 BAD/WC

beleg. pfl. leg.

H H 3/2+2 H 3

2 1 2

S

A

158 218 258

168 228 268 Best-Price-Zimmer

DZZ1 DU/WC/BP

3

H H

2 1

1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre 0

143 203 3-6 Jahre 70

153 213 7-15 Jahre 90

3.

Kindererm.

Kitzbühel INN 61069 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Kitzbühel ist Sommer wie Winter der Inbegriff für exklusiven Lifestyle. Das A-ROSA Kitzbühel überzeugt nicht nur durch seine luxuriöse Atmosphäre, sondern auch durch die exponierte Lage auf der Sonnenseite der mondänen Gamsstadt. Der Blick auf das malerische Alpenpanorama mit Hahnenkamm und legendärer Streif raubt Atem und Sinne. Das Ortszentrum mit Geschäften ist ca. 10 Gehminuten entfernt. Die Entfernung zum Bahnhof Kitzbühel beträgt ca. 1,5 km. Zum Schwarzsee ca. 10 Autominuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Stil eines Tiroler Schlosses erbautes Resort. Verbinden Sie luxuriöses Ambiente mit der Exklusivität Kitzbühels. Das Restaurant STREIF (HP = Buffetform) mit Langschläferfrühstück und Front-Cooking-DinnerBuffet bietet den Gästen eine Geschmackserlebnisreise. Im Restaurant Golfhaus genießen Sie bei offenem Kamin und atemberaubendem Blick traditionell österreichische Küche und Weine. Das Gourmetrestaurant KAPS (1 Michelin Stern) im Tiroler Stil, offeriert Ihnen internationale Küche ergänzt um regionale Akzente und erlesene Weine. Eine Bar und die großzügige Terrasse mit traumhaftem Blick auf die Alpen runden das kulinarische Angebot ab. Sportshop,

Mehr fürs Geld

Boutique, Frisör, Lift. Autostellplatz 15 EUR/Nacht. 1 Hund erlaubt, 30 EUR/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners und Amexco. Zimmer: 110 und Suiten: 40 So wohnen Sie: Modernes Design gepaart mit höchstem Komfort für eine exklusive Atmosphäre die zum Bleiben verführt. Mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slipper, Handtuchwärmer, Flachbild-TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Safe und teilw. mit Blick auf die Streif und den wilden Kaiser. Babybett inkl. DZX1: Doppelzimmer Executive, ca. 33 qm, teilweise mit Balkon oder Terrasse. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. SUX1: Suite ca. 52 qm, zusätzlich mit separatem Schlafbereich, Bad mit Wanne und Dusche, sep. WC. DZZ1: Doppelzimmer Best Price, ca. 33 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstück im “STREIF”. Bei Buchung einer Suite Feinschmeckerfrühtsück im Gourmetrestaurant KAPS inklusive. Abendessen in Buffetform im Restaurant STREIF mit Front-Cooking-Showküche. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Cardiogeräten sowie

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n "Bestes Hotel in Österreich 2008" (Bertelsmann) n Ausgezeichnet mit dem SPA Diamond 2008 (Busche Verlag) n einzigartiger Panoramablick auf den Hahnenkamm und die berühmte Streif

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer inkl.

125 1

1

3. 125 1 Begrenztes Angebot. 3. 125 1

1

197


Tirol · Kitzbüheler Alpen · Kitzbühel

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 168

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Für TUI Gäste ist ein Tiefgaragenstellplatz inklusive Bei Ankunft 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer inkl. Kuchen oder pikanter Imbiss am Nachmittag inklusive Täglich frisches Obst zur freien Verfügung inklusive 4 Golfplätze in Kitzbühel und 30 weitere in der nahen Umgebung

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 500 km Wanderwege n Wandertipp: 3-Gipfel-Tour, Gehzeit ca. 8 Std., einmaliges Erlebnis - drei verschiedene Gipfel an einem Tag

Wohnbeispiel

Hotel Astoria Kitzbühel 1111 Wellness Zeit zu zweit n Genusshotel mit "alpine lifestyle" Ambiente n Exklusiver Wellnessbereich Kitzbühel INN 61062 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Zum Zentrum, über die FußgängerPromenade am Fluss entlang, ca. 8 Gehminuten. Zum Hallenbad und zur Bergbahn ca. 1 km. Zum Schwarzsee und Golfclub Schwarzsee ca. 3 km. Nächster Bahnhof Kitzbühel direkt gegenüber. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel wurde 2008 neu eröffnet und präsentiert sich als Genusshotel im gediegenen “alpine lifestyle” Ambiente. Alle Zimmer, die Rezeption mit Lobby, die Hennessy-Bar , die Restaurants und Stüberl sind ein Schmuckstück an zeitgemäßer Tradition. Uriger Weinkeller, Lobster-Grill, Spezialitätenrestaurant “Tannstub’n”, Kaffeeund Sonnenterrasse. WLAN im öffentlichen Bereich, Lift, Terrasse, Parkplatz, Tiefgarage inklusive (Voranmeldung). 1 Hund erlaubt, 8 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, JCB. Zimmer: 76

So wohnen Sie: Neue oder renovierte Zimmer, viele davon bieten einen atemberaubenden Ausblick in die herrliche Bergwelt der Kitzbüheler Alpen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Rasierspiegel, flauschigen Bademänteln, Hauspantoffeln, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben) DZX1: Doppelzimmer Typ "Seidlalm" im Stammhaus, ca. 16-18 qm. DZX2: Doppelzimmer Typ "Streif" im Stammhaus, ca. 20-22 qm, teilw. Balkon. DZX3: Neue Doppelzimmer Typ "Hahnenkamm" im Neubau, ca. 28 qm, mit Balkon und WLAN. EZX1: Renovierte Einzelzimmer Typ "Sonnberg" im Stammhaus, ca. 14 qm. SUX1: 1-Raum-Suite im Stammhaus ca. 30 qm, mit Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kieser Training Selection mit TÜV geprüften Delphex-Exercise-Geräten. Wellness: Ohne Gebühr: Neuer Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Ruhezone. Gegen Gebühr: Großes Angebot an Spa- Beauty- und Wellnessbehandlungen mit Produkten von Barbor und Alpienne. Massagen und Bäder, Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Cognacund Weinverkostung. Zeit zu Zweit: spezielles Angebot für Paare mit z.B. Langschläferfrühstück, Candle-Light-Dinner, Partnerbehandlungen im Spa u.v.m.

Essen & Trinken: Halbpension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit VitalEcke, frischem Obst und Produkten aus der Region. 3x wöchentlich Themenfrühstück (Sekt-, Weißwurstfrühstück oder “Süßer Morgen”). Abends 4-Gang-Gourmetmenü mit Salatbuffet, Themenbuffet oder Spezialitätenabend.

beleg. pfl. leg.

S

198

A

B

62 67 75 62 78

70 76 84 67 88

7-12 Jahre -50%

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/HH 3 H 2 56 DZX2 BOD/WC/HH 2+1 H 2 62 DZX3 BOD/WC/BK/NB 3 H 2 69 EZX1 BOD/WC/HH 1 H 1 56 SUX1 BOD/WC/BK/HH 2 H 2 73 An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 25.9.-15.10.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 28.8.-24.9.; B = 10.7.-27.8. INN61062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3. -30% 1

1

3. -30% 1


Kitzbühel · Kitzbüheler Alpen · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 199

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Hotel Kaiserhof 1111

Lage: Nur wenige Gehminuten vom romantischen Zentrum (Altstadt) Kitzbühels entfernt, befindet sich das 2005 neu erbaute Hotel Kaiserhof. Es bietet seinen Gästen die beste Lage in Kitzbühel direkt am Fuße des berühmten Hahnenkamms. Die romantische Bergwelt der Kitzbüheler Alpen gepaart mit dem internationalen Flair der Gamsstadt verspricht perfekte Urlaubstage. Die Entfernung bis ins Ortszentrum beträgt ca. 300 m. Der nächste Bahnhof ist 100 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant (Nichtraucher) und Bar, Lift. Parkplätze ausreichend am Haus und inklusive. Garagen 12 EUR/Tag. 1 Hund/Katze erlaubt, 12 EUR/Nacht, (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 52

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, Sekt & warmen Speisen. Nachmittags Snack in der Lobby (pikant oder süß). Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptgerichte zur Wahl, vegetarisch möglich), täglich Salatbuffet oder Themenbuffets. Ausgezeichnet mit 1 Haube von Gault Millau.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessEcke, abwechslungsreiches Wochenprogramm, 2x pro Woche Nordic Walking (inkl. Stöcke), 1x pro Woche Wassergymnastik. Gegen Gebühr: 30% Greenfee Ermäßigung am Golf Club Schwarzsee (Mo.-Fr.). Golf-Eldorado: es befinden sich 4 Golfplätze vor Ort und 19 in der Nähe. Tandem-Paragliding, Canyoning, Klettern und Raften (Fremdanbieter, vor Ort buchbar). Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Indoor Pool, Sauna, Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine, KneippBecken und Kältegrotte. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Beauty-Anwendungen. Für Kinder: Kinderspielzimmer.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 10 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Wandertipp: Bergstation Hahnenkammbahn - Aschau, Gehzeit ca. 4 Stunden, diese Route ist ideal für Wanderer, die lieber abwärts als aufwärts gehen und dabei viel von der Gegend sehen wollen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-16.7.; A = 12.5.-18.6., 11.9.-16.10.; B = 17.7.-23.7., 28.8.-10.9.; C = 24.7.-27.8. INN61071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Kitzbühel INN 61071 Ortsbeschreibung auf Seite 181.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind sehr hell und freundlich mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Haarföhn, Kabel-TV, Radio, Safe und Breitband-Internet ausgestattet. Flauschiger Bademantel, Badetücher, und Slipper stehen zur Verfügung. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer Typ Hahnenkamm, ca. 28 qm mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer Typ Bergblick, ca. 23 qm. Auch zur Alleinbenutzung oder für Single mit Kind buchbar. JSX1: Junior Suite, ca. 33 qm mit Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet n Ausgezeichnete Küche (1 Haube Gault Millau) n Direkt am Fuße des berühmten Hahnenkamms

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen täglich Nachmittagssnack inkl. 30% Greenfee-Ermäßigung im Golfclub Schwarzsee (Mo.-Fr.) 1 Tiefgaragenplatz für TUI Gäste inklusive

H 2 3. -30% 1 92 95 105 115 H 2 74 85 95 105 H 1 92 95 105 115 1 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 109 120 130 140 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 12.5. 17.10. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 12.5. - 17.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK DZX2 BOD/DU/WC

3 2

199


Tirol Kitzbüheler Alpen · Kitzbühel 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 30% Greenfee-Ermäßigung im Golfclub Schwarzsee (Mo.-Fr.)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Langzeitermäßigung ab 7 Nächten Aufenthalt

n 1x pro Woche geführte Wanderung mit der Wirtin n Wandertipp: Leichte Wanderungen durch das Naturschutzgebiet um den Schwarzsee und über das sanfte Auf und Ab im Bichlach

200

buffet oder Grillabend (witterungsbed.). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eintritt ins Strandbad Schwarzsee, Fitnessraum, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit). Verleih von Nordic Walking Stöcken. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Unterhaltung: 1 x pro Woche Tanzabend.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-9.7.; A = 14.8.-14.9.; B = 10.7.-13.8. INN61067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 49 58 67 H 2 47 54 65 H 1 47 54 65 DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 H 2 56 66 74 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 10.7. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 13 Nächten bei Ankünften am 7.7. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 10.7. An-/Abreise: 5.6.-10.7. und 14.8.-15.9. mittwochs & samstags, 10.7.-14.8. samstags & sonntags Mindestaufenthalt: 3 Nächte, außer 10.7.-14.8. 6 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC

4 2

Kindererm.

n 1 x wöchentlich geführte Wanderung n Wandertipp: Kitzbühel - Wildseeloderhaus, Gehzeit 5 1/2 Std.

Kitzbühel INN 61067 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Direkt am Schwarzsee mit eigenem Seegrundstück und Strandbad. Ortszentrum von Kitzbühel ca. 3 km entfernt. Hotelbus ins Zentrum zwischen 9-12 Uhr und 15-18 Uhr. Nächster Bahnhof Kitzbühel, ca. 3 km (Abholung möglich). Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption. Halle mit Kamin. Lift. W-LAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Gemütliche Zirbenstube. Frühstücksraum und Speiseraum (Nichtraucher). Hausbar und Seebistro. Garten mit Strandbad, Liegewiese. Spielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 EUR/ Nacht, (nicht erlaubt im Restaurant, Wellnessbereich und Strandbad). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Mastercard. Zimmer: 42 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind geräumig und verfügen über Sat.-TV, Radio und Telefon. Bad oder Dusche/WC, Föhn und Safe (inkl.). Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer,

ca. 24 qm. Balkon. DZX2: Mansardenzimmer mit 2 getrennten Betten, ca. 24 qm. DZS1: Doppelzimmer, großer Balkon mit Seeblick, ca. 24 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet kalt und warm, mit BioVitalecke. 6 x wöchentl. Nachmittagsjause (16-17 Uhr). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Themen-

3.-4. -30% 1 3. -30% 1

Neu bei TUI: Hotel Seebichl 111 Kitzbühel INN 61005 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: In unberührter Naturlandschaft, am idyllischen Schwarzsee gelegen und dennoch nur ca. 2 km vom Ortszentrum Kitzbühel entfernt. Zum Golfplatz Schwarzsee und zur Talstation der Hahnenkammmbahn ca. 2 km. Zum Bahnhof Kitzbühel ca. 2 km, der Schwarzsee ist in ca. 3 Gehminuten zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel im Tiroler Stil bietet seinen Gästen eine gemütliche Hotelhalle mit Rezeption und kostenlosem Safe, Restaurant, Tirolerstüberl, Hausbar und Panoramaterrasse. Ganz nach Ihren Wünschen können Sie das Abendessen im Restaurant, in den Stüberln oder auf der Terrasse mit Blick auf den Schwarzsee einnehmen. Lift, WLAN und Surfstation gegen Gebühr. Kostenloser Hotelbusservice ins Zentrum und zur Seilbahn. Parkplatz inklusive, 1 Hund erlaubt, 5 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 32.

So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer sind im Tiroler Stil gehalten und verfügen über Kabel-TV, Telefon, Föhn und Dusche/WC. DZX1: ca. 18 qm. DZX2: ca. 20 qm mit Balkon DZX3: ca. 30 qm mit Balkon Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü mit Salatbuffet und 1x pro Woche Spezialitätenabend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Verleih von Fahrrädern (nach Verfügbarkeit), Verleih von Nordic-Walking Stöcken und Rucksäcken. Tischtennis. Gegen Gebühr: 30% Greenfee-Ermäßigung im Golfclub Schwarzsee (Mo.-Fr. mit Gästekarte). Wellness: Ohne Gebühr: täglich Sauna ab ca. 16 Uhr. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielecke in der Hotelhalle, kleiner Kinderspielplatz mit Sandkiste.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6.; A = 15.5.-4.6., 19.6.-9.7., 21.8.-1.10.; B = 10.7.-20.8. INN61005 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n DZ zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

Unser Tipp: Alpenhotel Kitzbühel 1111 Flair

Mehr fürs Geld

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten 1 Flasche Wein pro Zimmer und Aufenthalt Eintritt ins Strandbad Schwarzsee inklusive 6 x wöchentlich Nachmittagsjause inklusive

DZX1 BOD/WC 2 H 2 41 55 69 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 55 60 70 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK 4 H 2 72 74 84 Langzeit- Bei Buchung einer Reise länger als 7 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die ermäßigung gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%


Jochberg · Kitzbüheler Alpen · Tirol · Modellbild

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 423

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Neu bei TUI: Hotel Royal Spa Kitzbühel 11111 Mountain Health Spa umfasst auf 3 Etagen eine Gesamtfläche von 2700 qm und bietet eine großzügige Sauna- und Bäderlandschaft mit Salzsteinsauna, Steinölbad und Steinölsauna, Lava Sauna, Kelo Sauna, Erlebnisduschen, Indoorpool und ausgedehnter Relax und Ruhebereich mit Wasserbetten, sowie ein Spa-Bistro. Ein besonderes Erlebnis versprechen die Anwendugen wie Holistic Cooconing, 4Senses-Lounge sowie das Hildegard von Bingen Dampfbad. Der beheizte, 20 m lange Outdoor-Sportpool, das Solebecken mit Schwebeliegen an der Sonnenterrasse und die Gartenanlagen ergänzen das Angebot. Ungestörte Erholung genießt man in den Private Spa Suiten. Traditionelle und innovative Behandlungen und Verwöhnprogramme garantieren Erholung und Entspannung. Gegen Gebühr: Anwendungen und Kosmetikbehandlungen, Private Spa. Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderspielraum, Kinderbetreuung lt. Programmm (3-12 Jahre), Flaschenwärmer, Babyphone, Wickelauflage, Kinderstuhl Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage ca. 15 EUR/Std.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-2.7., 26.9.-13.11.; A = 3.7.-25.9. INN56001 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Jochberg INN 56001 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Das Royal Spa Kitzbühel Hotel Jochberg befindet sich eingebettet in die unberührte Natur der Kitzbüheler Bergwelt mit beeindruckendem Panorama vom Kitzbüheler Horn bis zu den Hohen Tauern. Die Region um Kitzbühel bietet unzählige Freizeit- und Sportmöglichkeiten und ist idealer Ausgangspunkt für alle Alpinbegeisterten. Mit 4 Golfplätzen in Kitzbühel und 28 weiteren im Umkreis von 100 km gilt Kitzbühel als Golferparadies. Die nahegelegene Gamsstadt Kitzbühel (ca. 7 km) läd zum Flanieren und Shoppen ein. Nach Innsbruck ca. 100 km, Salzburg ist ca. 83 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das neu eröffnete 5-Sterne Deluxe Royal Spa Kitzbühel ist das einzige Leading Hotels of the World in Tirol und kombiniert exklusive Ausstattung mit Qualitäts- und Serviceanspruch auf höchstem Niveau. Es bietet unaufdringlichen Luxus, Komfort und stilvolles Ambiente mit beeindruckender Atrium-Lobby, 24h-Bar mit offenem Kamin, Zigarren-Lounge, Hotel- und á la carte Restaurant mit 2 Terrassen, WeinPräsentationsraum, Fashion- und Sportboutique, 5 Lifte. Parkplatz inklusive, Parkgaragenplatz 10 EUR/Nacht. Hunde erlaubt, 25 Euro/Nacht, (nicht erlaubt im Spa- und Restaurantbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners Card, MasterCard. Zimmer: 144. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Suiten sind individuell, hell, luxuriös und den anspruchsvollsten Wünschen entspre-

chend ausgestattet: Badezimmer mit Badewanne und Dusche, separates WC, Fußbodenheizung, Flatscreen-TV und DVD-Player, W-LAN Internetanschluss, individuell regulierbare Klimaanlage, Minibar, begehbare Garderobe, Zimmersafe, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit, Terrasse oder Balkon, der einen fantastischen Ausblick in die Tiroler Bergwelt bietet. Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer "Superior", ca. 36 qm. DZX3: Doppelzimmer "Deluxe", ca. 44 qm. JSX1: Junior-Suite, ca. 50 qm. DSX1: Doppelz. für Single mit Kind, ca. 36 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Verwöhnfrühstücksbuffet (kalt und warm), Nachmittagsjause (süß oder pikant), abends 5 Gang Wahlmenü oder Themenbuffet (vegetarisch und Schonkost möglich) mit Salat- und Vorspeisenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessund Cardiobereich mit modernsten Geräten. Wechselndes Aktiv-, Sport- und Fitnessprogramm. Gegen Gebühr: Driving Range, Putting Green, Chipping Green und Indoor Golfsimulator. Wellness: Ohne Gebühr: Der einzigartige

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n 2700 m² großer MountainHealth-Spa Bereich n einziges "Leading Hotel of the World" in Tirol

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S.6 und S.206 sowie in ihren Reiseunterlagen freie Nutzung des MountainHealth-Spa für TUI Gäste 15% Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Wandertipp: Museumsweg Jochberg - Auf diesem Weg wandern Sie vom Schaubergwerk weiter zum Heimatmuseum und dann zum Bauernmuseum und erleben auf den Spuren der Bauern und Bergknappen einen spannenden geschichtlichen Rückblick in Jochbergs Vergangenheit. Gehzeit ca. 1 Std. n Wandertipp: Der abwechslungsreiche 7-Brunnen-Weg erstreckt sich durch das Ortsgebiet von Jochberg und ist durch die vielen Sehenswürdigkeiten am Weg sehr beliebt. Gehzeit ca. 2,5 Std.

H 2 157 169 H 1 218 244 3. 96 1 DZX3 BAD/DU/WC/BKTE 3/2+2 H 2 177 189 3.-4. 96 1 JSX1 BAD/DU/WC/BKTE 4 H 2 204 216 DSX1 BAD/DU/WC/BKTE/SK 1+1 H 1 157 169 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 30.4., vom 5.6. Mehr fürs Geld 30.6. und vom 16.10. - 14.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 30.4., vom 5.6. - 30.6. und vom 16.10. - 14.11. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 48 DZX1 BAD/DU/WC/BKTE

2

201


Tirol · Kitzbüheler Alpen · Oberndorf · St. Johann 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% Spartermine Kinderermäßigung b. 10 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 1-2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Verleih von Wanderequipment n 1 Wanderkarte pro Zimmer inkl. n Schuhputzstation für Wanderschuhe n Wandertipp: Bichlachrunde mit vielen ökologischen Besonderheiten. Gehzeit ca. 4 Std.

Hotel Lindner 1111 Wandern Oberndorf INN 40061 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Zentral im Herzen der Kitzbühler Alpen gelegen. Bis zum Oberndorfer Freibad, den Tennisplätzen sowie einem Abenteuerspielplatz sind es ca. 200 m. Nächster Bahnhof St. Johann, ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches Hotel mit Sonnenterrasse, Safe an der Rezeption. Lift. Speisesaal (Nichtraucher), Bar. Parkplatz. Garagen nach Verfügbarkeit, 9 EUR/Nacht. 1 Hund erlaubt, 8 EUR/ Nacht (bitte anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50 So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, Föhn, Balkon. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelz. ca. 24 qm. DZX3: Doppelz. ca. 28 qm mit Bergblick. DSX1: Doppelz. ca. 24 qm für Single mit Kind. EZX1: Einzelz, ca. 20 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke, Langschläferfrühstück bis 11 Uhr. 1x pro Woche Wald-

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Pension Renate

Buchbar ab 3 Nächten

Lage: Am Ortsrand direkt neben dem Freizeitzentrum (Hallenbad, Fitnesstudio, Sauna etc.). Zum Zentrum mit Gaststätten und Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 300 m. Nächster Bahnhof St. Johann ca. 800 m.

º 51

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen täglich freien Eintritt in das ca. 50 m entfernte, öffentliche Schwimmbad "Badewelt St. Johann"

St. Johann/Tirol INN 46032 Ortsbeschreibung auf Seite 181.

frühstück bei Sonnenaufgang (bis Ende September). Täglich Kaffee & Kuchen am Nachmittag oder Kaiserschmarnparty (bis Mitte Juli und ab Ende September). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, abwechselnd Vorspeisen-, Dessertoder Spezialitätenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aktivprogramm mit z.B. Nordic Walking Tour (Ver-

leih von Stöcken) oder Radausflug mit Picknick. Fahrradverleih, Fitnessgeräte. Wellness: Ohne Gebühr: Badestube mit Whirlpool, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Unterhaltung: 1x pro Woche Sommernachtsfest (Mitte Juli bis Ende September). 1x wöchentlich Tanz- und Unterhaltungsabend mit Live-Musik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5.; A = 22.5.-25.6., 4.9.-30.10.; B = 26.6.-16.7., 22.8.-3.9.; C = 17.7.-21.8. INN40061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Langschläferfrühstück bis 11 Uhr 1x pro Woche Sektempfang und Urlaubsinfo mit der Wirtsfamilie umfangreiches Aktivprogramm Täglich Hauszeitung und verschiedene intern. Tageszeitungen Täglich Eintritt ins Oberndorfer Freibad inklusive

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 52 60 62 65 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK 4 H 2 59 67 70 73 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 52 60 62 65 DSX1 BOD/WC/BK/SK 1+1 H 1 52 60 62 65 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 2.10. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 2.10. - 24.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50%

So wohnen Sie: Alle Zimmer (Nichtraucher) mit Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV und Balkon. DZX1: Doppelzimmmer, ca. 20-23 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 11 qm.

Essen & Trinken: Frühstück. Erweitertes Frühstück.

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Frühstücksraum (Nichtraucher) und Aufenthaltsraum mit Sat.-TV. Gästekühlschrank, Garten mit Liegewiese. Parkplatz inklusive. Haustiere nicht erlaubt. Zimmer: 13 +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Wander-Infos

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 G 2 17 21 23 EZX1 DU/WC/BK 1 G 1 17 21 23 An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 08.05.-02.07. und 16.08.-10.10. 3 Nächte, 03.07.-15.08. 5 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zimmertyp/Ausstattung

n Direkt am Adlerweg n Wandertipp: St. Johann - Gaudeamushütte, Gehzeit ca. 6 Std. n 210 km beschilderte Wanderwege n 9 Themenwanderwege

202

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

S = 8.5.-4.6., 25.9.-9.10.; A = 5.6.-2.7., 17.8.-24.9.; B = 3.7.-16.8. INN46032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld


Kirchdorf · Kitzbüheler Alpen · Tirol

All Incl. Country beinhaltet:

n umfangreiche Vollpension n von 8-23 Uhr unbegrenzt alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee sowie frischgezapftes Bier, Aperitif- & Digestif, Cognac und 1 Flasche Wein zum Abendessen pro Familie inklusive n Ganztags Eis am Stiel inklusive

All Inclusive Kids beinhaltet:

Familotel Landgut Furtherwirt 1111 Großer (450 qm) Happy Kids Indoor Club mit 29 m Tunnelrutsche, Tischlerwerkstatt, Kinderküche, Theater uvm. Rund um das Hotel 10.000 qm Spielfläche. Teenslounge und spannendes Unterhaltungsprogramm für Teenis mit reichlich Spiel und Spass in den Ferien. “Happy Rancher" Abenteuerspielplatz an der Hotelterrasse mit Rutschen, Fun-Cars, Sandkiste uvm. Gegen Gebühr: Kicker, Billard. Für Kinder unter 3 Jahren sind vor Ort 20 EUR/Nacht zu zahlen (ab dem 2. Kind). Für Familien: Mottowochen inklusive: zu folgenden Terminen: 08.05.-22.05., 05.06.03.07., 04.09.-02.10. sind "Kleinkinderreitwochen & Wellness für Mutti" im Preis inbegriffen. Betreuung für Kleinkinder von 3-6 Jahren von 9:30-15 Uhr und von 17:30-21 Uhr. Erlebnis für die Kleinen mit den Ponys: putzen, pflegen, satteln und reiten. Außerdem inklusive sind: 1x FotoCD von der Urlaubswoche, 1x Pferdekutschenfahrt für die ganze Familie, 1 Wellnessgutschein für die Mutti im Wert von 30 EUR (ab 7 Nächten Aufenthalt).

5 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 445

Buchbar ab 5 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten ab einem Aufenthalt von 7 Nächten 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 70 pro Zimmer

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 5.6.-2.7., 4.9.-1.10., 23.10.-5.11.; A = 22.5.-4.6., 3.7.-9.7., 28.8.-3.9., 2.10.-22.10.; B = 10.7.-27.8. INN43062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Kirchdorf INN 43062 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Im breiten Talkessel zwischen Kirchdorf und St. Johann gelegen. Idealer Ausgangspunkt für diverse Wanderungen jeder Schwierigkeitsstufe. Zum Ortskern und zum Bahnhof St. Johann ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel (TÜV Nord geprüft/ Europäisches Qualitäts-Gütesiegel) ist bestens geeignet für einen rundum gelungenen Familienurlaub und bietet Spiel, Spaß und Erholung für Groß und Klein. Das Haus verfügt über einen Empfangsbereich mit Rezeption Lobby, 2 Lifte, Aufenthaltsraum, Lesezimmer, Münzwaschmaschine und -trockner. Speiseraum (Nichtraucher), Gartencafé, Hotelbar und Stüberl. 1 Hund erlaubt (10 EUR/Nacht). Parkplätze am Haus inkl., Garage 5 EUR/Nacht (bitte im Hotel anmelden). So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Telefon, Safe, Föhn, Kabel-TV, Bademantel für Erwachsene, Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, Dusche/WC, ca. 25 qm. DZX2: Doppelz., ca. 30 qm, Badewanne oder Dusche/WC, Balkon o. Terrasse. APX1: 2Raum-Familienappartement (2 DZ), Badewanne oder Dusche/WC, Balkon, ca. 60-65 qm. APX2: 2-Raum-Familienappartement (DZ mit Wohnecke und Kinderschlafzimmer mit Stockbetten), Dusche/WC, Balkon, ca. 80 qm. DSX1: Doppelzimmer, Badewanne oder Dusche/WC, für Single mit Kind, ca. 23 qm.

Essen & Trinken: All Inclusive. Frühstücksbuffet mit Bioecke und Pago-Saftbar. Mittagsimbiss vom Buffet mit Salaten. Nachmittagsjause. Abends Themenbuffets mit vielen Produkten vom eigenen Bauernhof. 8-23 Uhr unbegrenzt alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee, frischgezapftes Bier, Aperitif- & Digestif-Stand, Cognac und 1 Flasche Wein zum Abendessen pro Familie. Ganztags Eis am Stiel. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Leihfahrräder (für Erwachsene). Fitness- und Sportangebote. (teilw. gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Reitunterricht für Groß und Klein bei erfahrenen Reit- und Fahrlehrerinnen. Geländeparcours mit Hindernissen sowie Reitplatz. Longestunden. Schwimmschule Flipper. Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung der Further Wellness-Quelle mit Hallenbad, Kinderbecken, Saunen, Ruheräumen, Badesee mit Liegewiese. Gegen Gebühr: Beauty & Massagen Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung mit Kinderstammtisch (So.-Fr. 09:3015 Uhr und 17:30- 21 Uhr). Babybetreuung (ca. 29 Std./Woche). Babykost (Breipulver, Milchpulver, Gläschenkost).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family n Absolutes Kinderparadies n Umfangreiches Freizeitangebot für Groß und Klein n Spiel und Spass garantiert

n 48 Std. Kinderbetreuung mit Kinderstammtisch (So.-Fr. 09:3015 Uhr und 17:30- 21 Uhr). n ca. 29 Std. Babybetreuung pro Woche. Babykost (Breipulver, Milchpulver, Gläschenkost) n 450 qm Happy Kids Indoor Club mit 29 m Tunnelrutsche, Tischlerwerkstatt, Kinderküche, Theater n 10.000 qm Spielfläche rund ums Hotel, Teenslounge und in den Ferien spannendes Programm n Begrüßungs- oder Abschiedsgeschenk für Kinder unter 16 Jahren n "Happy Rancher" Abenteuerspielplatz an der Hotelterrasse mit Rutschen, Fun-Cars, Sandkiste uvm.

APX1 BOD/WC/BK 2+4 A 2 134 147 164 1 APX2 DU/WC/BK 2+4 A 2 144 157 174 1 A DZX1 DU/WC 2+1 2 89 102 119 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 2+2 A 2 101 114 131 1 DSX1 BOD/WC/SK 1+2 A 1 119 132 149 1 An-/Abreise: täglich, außer 22.05.-12.06. und 26.06.-04.09. samstags. Mindestaufenthalt: 5 Nächte außer 22.05.-12.06. und 26.06.-04.09. 7 Nächte. Das 1. Kind bis 15 J. ist im Preis der Eltern inklusive. Reisebürohinweis: Bitte das 1. Kind über die Bemerkungszeile anmelden! Für weitere Kinder unter 3 Jahren sind vor Ort 20 Euro/Nacht zu zahlen (bitte bei Buchung anmelden). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-4 Erm. 3-6 Jahre 25 7-10 Jahre 30 11-15 Jahre 35

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 15 Jahre 100% für das erste Kind ( jedes weitere Kind laut Preistabelle) n Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

203


Tirol · Kitzbüheler Alpen · St. Jakob · Fieberbrunn 3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B . Buchbar ab 3 Nächten

º 126

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Ferienhotel Kitz Spitz 1111

n 1x wöchentl. geführte Wanderung n 400 km Wanderwege im PillerseeTal (alle Schwierigkeitsgrade) n Wandervorschläge und Tourenberatung n Verleih von Wanderequipment n Schuhputzstation und Trockenraum für Wanderschuhe und Kleidung n Wandertipp: leichte Wanderung auf dem Panoramaweg, Gehzeit ca. 1,5 Std.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 222

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen freie Nutzung von Sauna, Dampfbad und Fitnessbereich nachmittags Kaffee und Kuchen sowie Eis von 15 - 17 Uhr inkl. Tischgetränke zum Abendessen von 18:30-20:30 inklusive (Bier, Wein, Softdrinks)

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Single mit Kind Zimmer buchbar

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6.; A = 22.5.-4.6., 19.6.-9.7., 28.8.-25.10.; B = 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. INN96061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 4 V 2 65 76 80 85 2 V 2 42 59 62 67 3. -30% 1 3 V 2 54 63 64 70 1 V 1 54 63 64 70 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 18.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 18.9. - 25.9. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 22.05.-09.07. und 14.08.-16.10. 3 Nächte, 10.07.-13.08. 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% APX1 DZX1 DZX2 EZX1

DU/WC/BK DU/WC/BK BOD/WC/BK BOD/WC/BK

Austria Trend Alpine Resort Fieberbrunn 1111 Fieberbrunn INN 75062 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Inmitten der Bergwelt, am Hange des Doischbergs, direkt an der Gondelbahn gelegen. Ca. 1,5 km vom Ortszentrum und ca. 3 km vom Bahnhof entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel schmiegt sich sanft in die Landschaft der Bergwelt und überzeugt mit klaren Linien und modernem Design. Rezeption, Hotelhalle, Terrasse, Hotelbar, Restaurant Lift, Parkplatz inkl.,Tiefgarage 15 EUR/Nacht, 1 Hund erlaubt, 15 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Mastercard. Zimmer: 144. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind stilvoll, mit schlichter Eleganz eingerichtet und haben einen herrlichen Ausblick. Mit Bad oder Dusche/WC, Minibar, Safe, Föhn, Doppel-Ausziehcouch, Internetzugang und TV-Flatscreen, Babybett auf Anfrage inkl. DZX1: Doppelz., ca. 28 qm. DSX1: Doppelz. für Single mit Kind, ca. 28 qm. JSX1: Junior Suite, ca. 32-43 qm. Essen & Trinken: Halbpension. reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, nach-

mittags Kaffee, Kuchen und Eis von 15-17 Uhr, abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet, 1x pro Woche Galadinnner. Getränke zum Abendessen inklusive (Softdrinks, Bier & Wein) Sport & Fitness: Ohne Gebühr: großzügiger Fitnessbereich mit Laufband, Ergometer, Crosstrainer und div. Kraftgeräten. Gegen Gebühr: Fitness-/Gymnastikraum. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich

auf ca. 809 m² Hallenbad, Finn. Sauna, Sanarium, Erlebnisduschen, Dampfbad. Gegen Gebühr: vielfältiges Angebot an Massagen, Peelings, Körperpackungen uvm. Für Kinder: Kinderanimation für Kinder ab 3 J. (Mo.-Fr. 10-16 & 18-20 Uhr), Babysitting auf Anfrage 10 EUR/Std, Kinderbett, Flaschenwärmer, Kindermenüs, Babyphone.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-2.7., 11.9.-22.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-10.9.; B = 17.7.-20.8. INN75062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Und außerdem:

n Live-Musik (in der Hochsaison wöchentlich) n Sport- und Animationsprogram (Mo.-Fr., z.T. gegen Gebühr)

204

Modellbild

B

H 2 3.-4. -30% 1 74 79 90 H 1 90 97 107 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 88 95 108 DSX1 BOD/WC/BK/SK 1+2 H 1 74 79 90 1 21=18 Nächte bei Ankünften vom 15.5. - 2.10. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten Mehr fürs Geld bei Ankünften vom 28.8. - 9.10. 10=9 Nächte bei Ankünften vom 27.6. - 27.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 26.6. und vom 28.8. - 16.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -80% DZX1 BOD/WC/BK

4

Wander-Infos

n ca. 50 m zur Talstation n unzählige beschilderte Wanderwege ermöglichen ausgedehnte Touren

C

Kindererm.

Wander-Infos

St. Jakob am Pillersee INN 96061 Ortsbeschreibung auf Seite 181. Lage: Ruhige Sonnenlage mit Panoramablick im idyllischen Pillerseetal. Zum Ortszentrum ca. 500 m. Nächster Bahnhof Fieberbrunn, ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Typisches Tiroler Hotel. Bar und Lobby. Lift. Wintergarten, Sonnenterrasse, Internet-Terminal sowie W-LAN in der Lobby (gegen Gebühr). Restaurant. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 9 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50 So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Safe, Sat.-TV, Radio, Telefon und Balkon. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelz., ca. 22 qm. DZX2: Doppelz., ca. 25 qm. APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 42 qm. EZX1: Einzelz, ca. 17 qm. Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Teebar. Mittagsbuffet von 12:30-14 Uhr, nachmittags von 15-17 Uhr Kaffee und Kuchen.

barkeit). Gegen Gebühr: Eine der schönsten Reitanlagen Tirols ist ca. 1 km entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (10 x 5 m) mit Panoramablick, Dampfbad, Finn. Sauna, Infrarotkabine, Relax-Oase und Wintergarten. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikbehandlung, Magnetfeldtherapie. Für Kinder: Kinderspielzimmer mit Videos. Kinderspielpark "Familienland" ca. 500 m entfernt.

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Ganztägig bis 21 Uhr Saftgetränke von der Saftbar. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x wö. Galamenü, 2x wöchentl. Buffetabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Badeteich (10x20 m) mit Wasserfall, Liegewiese, Sonnenschirme, Liegen. Tennisplatz und Tischtennis. 1x pro Woche Nordic Walking, Sport- oder Gesundheitsprogramm. Leihfahrräder (nach Verfüg-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kuchenbuffet sowie Kaffee und Tee von 15-17 Uhr inklusive Ganztägig bis 21 Uhr Saftgetränke von der Saftbar 1 Latschenkieferbad ab 5 Nächten Aufenthalt pro Vollzahler inkl. Für TUI Gäste Leihfahrräder und Leihbademantel inklusive

Wohnbeispiel


Fieberbrunn · Kitzbüheler Alpen · Tirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 121

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Schlosshotel Rosenegg 1111

M

Wandern n Besonderes Flair mit mittelalterlichem Zauber n Einst Burg - Heute Schlosshotel

Wohnzimmer mit Doppelausziehcouch. APX1: 3-Raum-Familienappartement, ca. 62 qm, Doppelzimmer, Schlafzimmer mit Einzelbetten oder Stockbetten, Wohnzimmer und kleine Küche.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche geführte Info-Dorfwanderung. 1x pro Woche Fackelwanderung (wetterabhängig) sowie Tirolerabend mit Schuhplattlern.

Fieberbrunn INN 75063 Ortsbeschreibung auf Seite 181.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch). Je 1x pro Woche 5-GangGaladinner mit Musik sowie Schlossherrn Büfett mit musikalischer Eröffnung.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Im Juli und August von Montag bis Freitag örtliches Tatzi-Programm für Kinder von 3-14 Jahren ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten. Täglich wechselndes Programm: Ausflug zum Reiterhof, Picknick, Staudamm bauen, Steine bemalen, Waldtag, Ballspiele etc., spezielle Kindermenüs zum Abendessen.

So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements sind Nichtraucherzimmer und sehr komfortabel ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Schminkspiegel, Föhn, Safe, TV und Telefon. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 24-28 qm. DSX1: Doppelzimmer für Single mit Kind (2 separate Betten), ca. 24 qm. DZZ1: Doppelzimmer Best Price, ca. 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. FZX1: 2-Raum-Familienappartement, ca. 40 qm, Doppelzimmer und

S

n

n Wandertipp: Wildseeloderhaus Fieberbrunn, Gehzeit ca. 3 Std., das Wildseeloderhaus am gleichnamigen See hat die wohl begehrteste Aussichtsbank der Kitzbüheler Alpen n mehr als 2.500 km markierte Wanderwege in den Kitzbüheler Alpen n 1x pro Woche geführte Dorfwanderung rund um Fieberbrunn

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-28.5., 28.8.-2.10.; A = 29.5.-16.7.; B = 17.7.-27.8. INN75063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar Single mit Kind Zimmer buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (190 qm) mit integriertem Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Packungen, Heil-und Gesundheitstherapien wie Aroma-, Öl- und Moorbäder. Sportmassage, Klassische Massage.

Zimmertyp/Ausstattung

Mehr fürs Geld

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Eine Burg im Schloss, serviceorientiert und mit viel Atmosphäre. Unterirdische kleine Höfe und Gänge verbinden den alten Teil (1555 erbaut) mit dem neuen Teil des Schlosses. Das Haus verfügt über einen Aufenthaltsraum, Restaurant (Nichtraucher), Fernseh-Zimmer sowie einen Schlossgarten. In der historischen Hotelhalle befinden sich Lifte, die Hotelbar und das Kaminzimmer. Öffentlicher Parkplatz ca. 100 m entfernt (gebührenfrei) und Garagen inkl., 1 Hund erlaubt, 11 EUR/Nacht (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 132

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Das familiär geführte Schlosshotel liegt im Herzen der Kitzbühler Alpen. Zum Ortszentrum Fieberbrunn nur 1 km, ca. 2 km zum Wandergebiet Streuböden. Nächster Bahnhof Fieberbrunn, ca. 1 km.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Leihbademantel für Erwachsene inklusive

3.-5. -20% 1 109 136 3.-4. -20% 1 87 109 3. -20% 1 59 68 59 68 59 68 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 3. -20% 1 DZZ1 BOD/WC/BP/NR 3 H 2 45 50 57 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 27.5. - 28.8. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 27.5. 28.8. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte Mindestbelegung im APX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -70% APX1 FZX1 DZX1 EZX1 DSX1

BOD/WC/NR BOD/WC/NR BOD/WC/NR BOD/WC/NR BOD/WC/NR/SK

5 4 3 1 1+1

H H H H H

2 2 2 1 1

100 77 53 53 53

205


Anzeige


Niederau · Kaisergebirge · Tirol 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 9 J. 100% n Spartermine

Hotel Austria 111j Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Im Ort Tennisplätze, Reiten, Paragleiten, Canyoning, Rafting und Nordic Walking Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (4,5 x 9 m), Infrarotkabine. Sauna und Dampfbad ( je 2x pro Woche).

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 36 41 48 3. -20% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 41 46 53 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 41 46 53 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 19.5. - 26.5. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 13 Nächten bei Ankünften vom 3.6. - 29.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.5. - 2.6. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-14 Jahre -50%

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Minigolf (im Schwesterhotel Sonnenschein).

Essen & Trinken: Halbpension Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 3-GängeWahlmenü und Salatbuffet.

Unterhaltung: Gelegentlich Tiroler Abend und Musikabend u.a. mit Harfenmusik.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (5 x 12 m), 2 Saunen, Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool.

3 Nächte HP pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S.206 sowie in Ihren Reiseunterlagen freie Nutzung von Sauna und Dampfbad

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.5.-25.6., 4.9.-22.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-3.9.; B = 10.7.-20.8. INN85060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 41 EZX1 DU/WC 1 H 1 41 An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

A

B

45 45

49 49

12-15 Jahre -50%

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles Hotel mit schönem Empfangsbereich und großer Sonnenterrasse. Lobby, 4 Etagen, Lift. 2 TV-Räume Speiseraum und Restaurant mit Bar. Parkplatz inklusive, Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: keine Zimmer: 90.

So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe und Balkon, Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer im Neubau ca. 2833 qm mit Bad und sep. WC. EZX1: Einzelzimmer im Stammhaus ca. 14 qm mit Dusche/WC.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Zentral in der Wildschönau gelegen, in ruhige Lage inmitten von Bergblumenwiesen, aber nur ca. 500 m vom Ortszentrum entfernt. Nächster Bahnhof Wörgl, ca. 8 km entfernt.

n Wandertipp: Wandern auf dem Franziskusweg zwischen Niederau und Oberau n 300 km gut ausgebaute und markierte Wanderwege in der Umgebung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.5.-25.6., 18.9.-8.10.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. INN85063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Neu bei TUI Hotel Harfenwirt 111j Niederau / Wildschönau INN 85060 Ortsbeschreibung auf Seite 181.

Wander-Infos

Kindererm.

Lage: Inmitten einer einzigartigen Natur und dennoch zentral im Ortszentrum gelegen. Zum öffentlichen Freibad ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof Wörgl, in 7 km. (Transfer geg. Gebühr & Voranmeldung). Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit herzlicher Tiroler Gastlichkeit. Gemütliche Hotelhalle mit offenem Kamin, Rezeption und Lift. Rustikal eingerichtetes Stüberl, Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht und kleine Hausbibliothek. Hauseigener Sportshop. Für kulinarische Genüsse erwartet Sie ein Speisesaal, ein Á la carte Restaurant mit Spezialitäten derTiroler und der interntionalen Küche sowie eine Tagesbar. Parkplätze am Haus inklusive. 1 Hund erlaubt, 5 EUR/Nacht (nicht im Restaurant/Nassbereich, bitte anmelden). Zimmer: 44 So wohnen Sie: Die geräumigen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Zimmersafe, Internetzugang, teilweise Minibar und

Balkon. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 20 qm. DZX2: Doppelz., ca. 23-26 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x wöchentl. Bauernbuffet oder Grillabend (witterungsbedingt).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Niederau / Wildschönau. INN85063 Ortsbeschreibung auf Seite 181.

3. -30% 1

Wander-Infos

n Wanderweg-Netz von mehr als 300 km Länge durch die Wildschönau n Wandertipp: Von der Schönangeralm zum Gressenstein-Wasserfall. An der rauschenden Wildschönauer Ache enlang über die Kundlalm und den Kastensteig hinauf zum wunderschönen, romantischen, von Moos und Farnen umwucherten Gressenstein-Wasserfall. Gehzeit ca. 4 Std.

207


208


Überblick Aufgrund der geschützten Lage, mit einem südlich anmutenden Klima, liegt in Kärnten die Zahl der Sonnentage weit über dem österreichischen Durchschnitt. Die Kärntner Seen stehen für Sauberkeit und beste Wasserqualität, erwärmen sich zudem auf ca. 24° C bis 27° C und bieten somit ideale Voraussetzungen für gelungene Badeferien mit der ganzen Familie. Osttirol besticht durch seine majestätische Bergwelt und unberührte Naturlandschaften.

Kärnten & Osttirol Warme Badeseen – majestätische Bergwelt

E55

Nationalpark Nockberge

SALZBURGER LAND Oberkärnten Lienz

Millstätter See

KÄRNTEN

OSTTIROL

St. Veit

Afritzer See/ Feld am See Weissensee

Lesachtal

E55

Gerlitzen Alpe Ossiacher See

Hermagor

Klagenfurt

Wörthersee E95

E66

Klopeiner See

Faaker See

ITALIEN

Eisenkappel

Hotels Osttirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 211 Hotels u. Ferienanlagen Kärnten . . . .S. 220 Dorfhotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 226–229 Ausflugstipps Osttirol . . . . . . . . . . . . .S. 210 Ausflugstipps Kärnten . . . . . . . . . . . . .S. 219

TUI Hotels & Resorts Von Natur aus schön. In Deutschland und Österreich hat Ihr Urlaub ein neues Zuhause gefunden. DORFHOTEL vereint die Idylle des geruhsamen Landlebens mit dem Komfort einer modernen Hotellerie. Eingebunden in die Natur mit landestypischer, dörflicher Architektur und einem authentischen Angebot, bietet DORFHOTEL in seinen autofreien Dörfern vielfältige Möglichkeiten für Familien und Naturliebhaber. DORFHOTEL verbindet das klassische Appartement mit den Annehmlichkeiten eines Hotels. Dorfhotel Seeleitn Dorfhotel Schönleitn

Tipps & Infos... Alles, was Familien wollen, finden sie im Katalog TUI Schöne Ferien Family Auto & Flug. Coole Leistungen, sonnige Aussichten und vieles mehr...

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

Natur & Umwelt Natur und Umwelt in Osttirol Naturschutz

Besonderheit TUI Umwelt Champion

Meer- und Badewasserqualität TUI Gästezufriedenheit

Alpenraum ist Schlüsselregion für die biologische Vielfalt der Welt (laut WWF); ca. 28,5% geschützte Fläche in Österreich. Nationalpark Hohe Tauern gehört zu den größten Nationalparks Europas In Österreich: Dorfhotel Schönleitn, Dorfhotel Seeleitn ROBINSON CLUB SCHLANITZEN ALM Die Wasserqualität der Kärntner Seen ist sehr gut und wird regelmäßig überprüft. Umweltsituation: 94,4 %*

*Anteil zufriedener und sehr zufriedener Kunden

Seite 226 Seite 228

209


Osttirol

Osttirol 1Sillian

1100 m. Eingebettet in die unberührte Naturlandschaft des Hochpustertales, zwischen den Lienzerund Südtiroler Dolomiten. Brauchtum und Tradition werden hier gepflegt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 211

Ausgezeichnet! im Süden. In den umliegenden Massiven erheben sich mehr als 50 beeindruckende Dreitausender. Auf 1.100 m liegt das freundliche Dörfchen an der Sonnenseite des Tales umgeben von stillen Wäldern. Ein reizvolles Erholungsdorf mit allen Zutaten, die Hopfgarten so freundlich machen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 214

Matrei 2St. Jakob i. Defereggental 3 Die größte Gemeinde in Osttirol liegt im Auf 1400 m direkt im Nationalpark Hohe Tauern. 12 km entfernt befindet sich der Grenzübergang Staller Sattel nach Italien/ Südtirol (geöffnet von Mai bis November). Ein idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen, 5 Themenlehrwege und Bergtouren. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 213

Norden des Bezirks Lienz. Sehenswert sind unter anderem die Ruine Kiehburg, Schloss Weißenstein und das Heimatmuseum. Der Nationalpark Hohe Tauern lädt Sie zu herrlichen Spaziergängen ein. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 214

Hopfgarten im Defereggental

Kals am Großglockner besticht, inmitten herrlicher Landschaft, als Wanderparadies für die ganze Familie Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 215

Das Defereggental liegt eingebettet zwischen den Gipfeln der Lasörlinggruppe im Norden und denen der Deferegger Alpen

Kals am Großglockner

Wo „Tirol-Q“ drauf steht ist Herz drin! Diese Auszeichnung bekommen Tourismusverbände und Informationsbüros, die sich durch hohe Gästezufriedenheit, Mitarbeiterzufriedenheit und Gastfreundschaft auszeichnen. Sie wurden durch Testanrufe und Checks auf Herz und Nieren geprüft. Mit der Qualitätsinitiative „Tirol-Q“ hat Tirol einen „ganzheitlichen Fitnessplan“ für Tourismusbetriebe geschaffen.

Matrei 108 Defereggental

E66

Sillian

Lienz

100

ITALIEN

4Lienz

ten und nördlich davon umringt ihn der Alpenhauptkamm mit den höchsten Gipfeln Österreichs. Hochlienz liegt auf einem Sonnenplateau in 1850 m Höhe mit traumhaftem Panoramablick inmitten eines weitläufigen Wandergebietes. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 216

Ereignis mit einem stimmungsvollen Fest und einer abwechslungsreichen Wanderwoche gefeiert.

dernster Technik in die Welt der alten Römer eintauchen. Der Aussichtsturm ermöglicht dem Besucher einen atemberaubenden Blick auf die Ausgrabungen.

Südlich des Felbertauern und grenznah zu Italien, eine Kleinstadt mit traumhafter Umgebung. Den breiten Talkessel begrenzen im Süden die Ostausläufer der weltbekannten Dolomi-

Ausflugstipps Touren und Ausflüge Pustertaler Höhenstraße Von Leisach bei Lienz ausgehend erreichen Sie das Bergdorf Bannberg, von wo die Hochsteinstraße abzweigt. Auf der sonnigen Fahrt erwarten Sie unter anderem die besten Ausblicke auf die spektakulären Spitzkofeltürme. Tiroler Gail- und Lesachtal An der Südseite Osttirols gelegene Region mit dem Preis für das naturbelassenste Tal Europas ausgezeichnet. Von Kartitsch aus führt die Straße durch viele kleine und große Dörfer, mit den Highlights Obertilliach und Maria Luggau. Staller Sattel Die nur während der schneefreien Jahreszeit passierbare Straße führt von St. Jakob im Defereggental zum frei liegenden Obersee. Durch die landschaftlich wunderschöne Panoramalage und die

Passkurven ist der Stallersattel ein beliebtes Ziel für Motorradfahrer.

Städte entdecken Lienz - die Perle der Dolomiten 673 m Seehöhe. Der weitläufige Lienzer Hauptplatz, der mit einem Meer von Blumen und Palmen den mediterranen Einfluss zeigt, ist Anziehungspunkt für Jung und Alt. Die Häuser mit ihren bunten Fassaden, die Straßencafés und kleine Geschäfte vermitteln südländisches Flair. Ein Höhepunkt im Lienzer Veranstaltungssommer ist das Altstadtfest Lienz im August, bei dem sich die Region in ihrer gesamten Schönheit präsentiert.

Wandern auf der Brunnalm Eine Kabinenbahn und der Sessellift Moosberg bringen Sie mühelos auf über 2000 m Seehöhe. Sie befinden sich jetzt an einem idealen Ausgangspunkt für viele leichte bis mittelschwere Wanderungen, hinauf zu den Berggipfeln auf 2.900 m. Umbalfälle Speziell im Spätfrühling und Hochsommer, wenn das Schmelzwasser der Gletscher zu Tal fließt, erleben Sie bei den berühmten Umbalfällen ein gigantisches Naturschauspiel.

Lust auf Natur Almrosenfest im Defereggental: Es ist Almrosenzeit: Ende Juni erblüht die Landschaft im Defereggental im wildromantischen Rot. Deshalb wird dieses

Kunst, Kultur & Feste Im Streitwagen durch Aguntum Im Atriumhaus der einzigen Römerstadt auf Tiroler Boden kann man dank mo-

Schloss Bruck-Sommerausstellungen Das Wahrzeichen der Stadt Lienz beherbergt interessante Ausstellungen. Nationalparkhaus Matrei Den Nationalpark Hohe Tauern mit den höchsten Gipfeln Österreichs, Wasserfällen, weiten Gletscherflächen und blumenreichen Almwiesen erleben Sie hier als Multimedia-Ausstellung. Schloss Anras Ein Kulturjuwel und Beispiel moderner Denkmalpflege – einst Sommerresidenz und Gerichtsbarkeit der Bischöfe Brixens.

Familienspaß Streichelzoo Moosalm Jede Menge Tiere zum Anfassen und Spaß bietet der Waldabenteuerspielplatz. Eine große Seilrutsche, Schaukeln, Klettergeräte warten auf mutige kleine Abenteurer. Wildpark Aßling Hier können Sie eintauchen in die Welt der heimischen Tierarten wie z.B. Damhirsche, Luchse, Waschbären, Eulen, Steinböcke und Wisente. Neu ist die dem Wildpark angeschlossene Sommerrodelbahn, die viel Spaß für jung und alt garantiert. Wichtelpark Sillian Der Wichtelpark bietet eine Vielzahl von Spiel- und Erholungsmöglichkeiten. Die längste Hangrutsche Österreichs, Familienschaukeln, Kletterwände, eine Wasserspielanlage und ein Minigolf- und Grillplatz erwarten Sie.

TUI-TIPP Osttirol Card Für ca. 39,50 Euro haben Sie sieben Tage lang sieben Bergbahnen, sechs Schwimmbäder und zehn „Natur & Kultur-Angebote“ einmal täglich ohne Zusatzkosten zur Auswahl. Schloss Bruck, Römerstadt Aguntum, Wildpark und Sommerrodelbahn Assling, Villgrater Natur – hier kommt bestimmt keine Langeweile auf.

210


Sillian Osttirol

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 186

Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian 1111

Lage: Umgeben von den majestätischen Berggipfeln der Dolomiten. Zum Ortszentrum ca. 1 km. Nächster Bahnhof Sillian, ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Große, helle Hotelhalle mit Rezeption. 3 Lifte. InternetCafe. Gemütlicher Aufenthaltsraum, Leseecke. W-lan im Zimmer, Lobby und Internet Cafe geg. Gebühr. Großzügiger Nichtraucher-Speiseraum, Weinstube, Bauernstube, Wintergarten mit Frühstücksservice. Bar mit Zugang zur Panoramaterrasse. Große Gartenanlage mit Badesee und Liegewiese. Parkplatz. Haustiere auf Anfrage erlaubt 15 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 110 . So wohnen Sie: Komfortable Nichtraucher-Zimmer, Safe, Schreibtisch, Sat.-TV, Radio, Telefon, Internet-Anschluss, Garderobe, Babyphone, Föhn, Balkon. Leihbademantel/Hausslipper am Zimmer. Erker oder Loggia. DZX1: Familienzimmer, ca. 30 qm, Dusche oder Badewanne und separates WC Zustellbett im Schlafraum, Dusche und separates WC. SUX1: 2 Doppel mit Verbindungstür, ca. 40 qm, 1 Bad/WC, 1 Dusche/WC.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad (ca. 150 qm), separates Babyund Kinderbecken mit Rutsche, beheizbares Freibad (ca. 40 qm) u. biologischer Badesee. Fitnessstudio mit Cardiogeräten, tägliches Sport-Akiv-Programm.Fahrradverlei Gegen Gebühr: GreenfeeErmäßigung.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessprogramme mit Trainer, Burgvitaloase mit finn. Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Soleund Eiskristallgrotte, großzügiger Ruhebereich mit Wärmeliegen. Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Wellnesszentrum “Schloss Heinfels“ mit Massage, Solarium, Vital- und Solebädern, Serailbad, Aromatherapie. Beauty-Anwendungen mit Naturprodukten. Für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung ab 3 Jahren (So. bis Fr., 9 bis 18 Uhr) mit abwechslungsreichem Kinderprogramm z.B.: Indianertag, Rangertag, Disco, malen, Video, Abenteuertag. großer Abenteuerspielplatz., Schwimmen, Turnen. Ganztägige Saftbar im Miniclub, Buffet und Menüs für Kinder. Großer Spielraum innen. Hallenbad mit Babybecken. Wickelraum.

M M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100 % 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-18.6.; A = 25.9.-5.11.; B = 19.6.-9.7., 28.8.-24.9.; C = 10.7.-27.8. TRO95062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Sillian KLU 95062 Ortsbeschreibung auf Seite 210

Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet mit Bioecke und warm/kalten Gerichten. 14-16 Uhr Lunchbuffet mit süßen und deftigen Speisen. Abends 4Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (auch vegetarisch, Diät- oder Schonkost), teilweise Themenbuffets. Ganztägig frisches Quellwasser aus dem Wellness Brunnen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Wellness- und Spabereich auf 3000 qm n Kinderclub

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Lunchbuffet von 14 - 16 Uhr inkl. Als TUI Gast erhalten Sie pro Aufenthalt ab 5 Nächten 1 Wellnessgutschein im Wert von 20 Euro pro Erwachsenem. Abschiedsgeschenk für Kinder inkl. ganztägig frisches Quellwasser aus dem Wellnessbrunnen inklusive

H 2 3.-4. -20% 1 69 77 87 107 H 1 69 77 87 127 4. -20% 1 SUX1 BOD/WC/BK 4 H 3 69 77 87 107 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 26.6. und am 23.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 26.6. und vom 23.10. 30.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

4

211


Osttirol · Sillian

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung von 4 - 12 Jahren (So-Fr 23.05.-09.09.) n Mittagessen und Saftbar im Rahmen der Kinderbetreuung inkl. n Kinderspielraum mit Spielsachen

º 168

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tischgetränke zum Abendessen inkl.(1/2 l Tischwein oder 0,5 l Bier, Tafelwasser, Kindersaft) All inclusive vom 22.05.-30.07. und 28.08.-16.10. von 10-22 Uhr Bier vom Fass, Hauswein, Apfelsaft, Orangensaft, Tafelwasser, Kaffee, Tee, Eistee, Coca-Cola, Fanta, und Sprite.

Mehr fürs Geld

n n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 11 J. 100% Single mit Kind buchbar Einzelzimmer ohne Aufpreis 55 Plus 10 % Ermäßigung 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 2x wöchentl. geführte Wanderungen n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Wanderung zur Leckfeldalm-Sillianer Hütte (direkt vor dem Hotel führt der Weg hoch zur Leckfeldalm, auch mit dem Auto erreichbar). Wanderung zum Almdorf Oberstalleralm Wanderung auf den Helm. Ausflug zum Toblachersee oder Pragser Wildsee (auch Bootsfahrt möglich). Umrundung der 3 Zinnen.

212

Wohnbeispiel

Alpenhotel Weitlanbrunn 1111 n Idyllisch am Waldrand gelegen n Ideal für Familien n Italienisches Flair und österreichische Gastlichkeit Silian TRO 95061 Ortsbeschreibung auf Seite 210. Lage: Ruhig am Waldrand, auf 1.100 m Höhe, in unberührter Naturlandschaft der Lienzer Dolomiten. In den Ort ca. 2 km. Nächster Bahnhof Sillian ca. 2 km und Innichen ca. 12 km - Transfer nach Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle, 2 Lifte. Speiseraum, Café-Terrasse. Tiroler Stüberl mit offenem Kamin. Alle Zimmer, Speiseräume und Empfangshalle sind Nichtraucherbereiche. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen inkl. Parkplatz. 1 Hund/ Katze (auf Anfrage) erlaubt, 12 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, EC-Card. Zimmer: 88 So wohnen Sie: Gemütlich NichtraucherZimmer mit Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar, Bad/WC, Föhn, teilweise Balkon. Babybetten inkl., bei Buchung angeben. DZX1 Doppelzimmer, ca. 27 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Erker., für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahren. DSX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, für Single mit Kind bis 15 Jahren. DZX4: Doppelzimmer, ca. 27 qm, für 2 Erwachsenen und 2 Kinder bis 15 Jahren.

Gegen Gebühr: Mountainbike-Verleih, Tischfußball, Videospiele, Billiard.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet, Lunchpaket vom Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen- und Snackbuffet von 15-16.30 Uhr. Abends 4Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salaten, Suppen und kalten Vorspeisen vom Buffet; 1-2x wöchentlich Themenbuffet. Tischgetränke zum Abendessen: 1/2 l Tischwein oder 0,5 l Bier, Tafelwasser und Kindersaft. Begrüßungstrunk. All Inclusive (vom 22.05.-30.07. und 28.08.-16.10.): Zusätzlich von 10-22 Uhr: Bier vom Fass, Hauswein, Softdrinks wie: Coca Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaft, Orangensaft, Tafelwasser, Kaffee, Tee, Eistee.

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Whirlwanne, Massage. Unterhaltung: 1-2x wöchentlich: Unterhaltungsabend mit Live-Musik Für Kinder: Ohne Gebühr: Kids all Inklusive: 23.05.-09.09.10: Kinderbetreuung von 4-12 Jahren: So-Fr von 09-17 Uhr inklusive Mittagessen und Kindergetränke während der Betreuung. Babyphone, Hochstühle, Wickelauflagen, Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Babysitting.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FelsenHallenbad (6x12 m) mit Wasserfall, Rutsche für Kinder. Saunagrotte. Fitnessraum. 2x pro Woche: geführte Wanderungen 1x wöchentl. Nordic Walking mit Verleih von Stöcken, 1-2x wöchentl. musikalischer Abend. 2 Tennisplätze nach Verfügbarkeit. Tischtennis.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-25.6., 4.9.-16.10.; A = 21.8.-27.8.; B = 26.6.-9.7., 28.8.-3.9.; C = 31.7.-6.8.; D = 10.7.-30.7.; E = 7.8.-20.8. TRO95061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

Kindererm.

für z.B.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

H 2 3. 50 1 61 66 71 79 81 86 H 1 61 66 71 79 81 106 3. 50 1 DZX2 BAD/WC 3 H 2 56 61 66 74 76 81 DZX3 BAD/WC 2+2 H 2 56 61 66 74 76 81 1 DZX4 BAD/WC 2+2 H 2 61 66 71 79 81 86 1 DSX1 BAD/WC 1+1 H 1 61 66 71 79 81 86 1 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04.2010 erhält jeder Vollzahler pro Aufenthalt einen Gutschein für Bargetränke im sparen! Wert von EUR 20. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 23.7. und vom 28.8. 10.10. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZX1). An-/Abreise: 22.05.-30.07. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 31.07.-20.08. samstags. 21.08.-16.10. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Mindestbelegung im DZX3 und DZX4: 4 Personen 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0 12-15 Jahre 35 DZX1 BAD/WC

3


St. Jakob · Defereggental · Osttirol

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung von 4-12 Jahre (So-Fr. 9-17 Uhr) vom 29.05.09.09.2010 n Mittagessen und Saftbar im Rahmen der Kinderbetreuung inklusive. n Kinderspielraum mit Spielsachen Wohnbeispiel

Hotel Alpenhof 1111

3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 2 Nächten.

Lage: Ruhig, am Ortsrand, auf 1.400 m Seehöhe, inmitten des Nationalparks „Hohe Tauern“ mit Panoramablick über das bekannte und durch seine natürliche Schönheit faszinierende Defereggental. Nächster Bahnhof Lienz, ca. 40 km. Abholung bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Sportlich elegantes Familienhotel mit ausgezeichnetem Service und sehr guter Küche. Lift. Wintergarten mit Panoramablick. Nichtraucher-Restaurant, Bar mit offenem Kamin, Weinstube. Sonnenterrasse, Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund erlaubt (auf Anfrage), 12 Euro/Nacht (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners Card, Mastercard, EC-Card. Zimmer: 82 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind neu renoviert, mit Sitzecke, Radio, Safe, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Bad/WC, Föhn und Leihbademantel, Balkon oder Terrasse. Kinderbetten auf Wunsch inkl. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. DZX1: Grandlits, ca 18 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 28 qm, mit Sitzecke. SUX1: 2-Raum-Suite mit Doppelbettzimmer und Wohnraum (Doppelcouch), ca. 50 qm. DZX3: Doppelzimmer ca. 25 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Vitaloase: Hallenbad mit Panoramablick, Sauna (finn. und Kräutersauna), Dampfbad, Aromakabine, Kneippduschen, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massage, Entspannungsbäder, Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kids all Inklusive: 29.05.-09.09.10: Kinderbetreuung von 4-12 Jahren: So-Fr von 09-17 Uhr inklusive Mittagessen und Kindergetränke während der Betreuung. Babyphone, Hochstühle, Wickelauflagen, Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Babysitting.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tennisplätze ca. 400 m entfernt. 1x wöchentlich Nordic-Walking und Stöckeverleih, 1-2x wöchentlich LiveMusik. Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk

Mehr fürs Geld n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderfestpreise Kinderermäßigung b. 11J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 2x wöchentlich geführte Wanderungen n Benutzung der Gondelbahn in St. Jakob (nur 900m entfernt). +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-25.6., 4.9.-2.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-3.9.; B = 10.7.-30.7.; C = 31.7.-6.8.; D = 7.8.-20.8. TRO97061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

St. Jakob/Defereggental TRO 97061 Ortsbeschreibung auf Seite 210.

Essen & Trinken: All Inklusive Country Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Lunchpaket vom Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen und Snacks vom Buffet . Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salat- und Vorspeisenbuffet. Suppen vom Buffet. 1x wöchentlich Bauernbuffet. Begrüßungsdrink. All Inclusive: von 10-22 Uhr: Bier vom Fass, Hauswein, Coca Cola, Fanta, Sprite, Apfel-, Orangensaft, Tafelwasser, Kaffee, Tee, Eistee. Von 12 - 13 Uhr entweder Lunchpaket vom Frühstücksbuffet oder Snacks vom Büffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Inclusive Country n Allergiearme Höhenlage n Atemberaubender Blick auf die umliegenden Dreitausender

DZX1 BAD/WC/BK 2 A 2 50 58 68 70 78 DZX2 BAD/WC/BK 2+2 A 2 62 70 80 82 90 1 DZX3 BOD/WC/BK 2+2 A 2 57 65 75 77 85 1 EZX1 BAD/WC 1 A 1 62 70 80 82 90 3.-4. 50 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 A 2 76 84 94 96 106 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04.2010 erhält jeder Vollzahler pro Aufenthalt einen Gutschein für Bargetränke sparen! im Wert von EUR 20. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 24.7. und vom 28.8. 26.9. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZX2). An-/Abreise: 29.05.-30.07. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 31.07.-20.08. samstags. 21.08.-02.10. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0 12-15 Jahre 35

213


Osttirol · Defereggental · Matrei · Hopfgarten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise f'ür z.B.

º 261

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n verschiedene Wanderwege in unmittelbarer Nähe n besonders zu empfehlende Wanderungen: Wassererlebnisweg Apolloweg Edelweißweg

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10- Tages- Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk Osttirol-Card inkl.: für Erwachsene bei Aufenthalt vom 05.06.25.09., Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6-14 J. ca. 18 ¤ (vor Ort zu- buchbar) Kinderermäßigung b. 11 J.100%

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wander-Infos

n Wandern in der Nationalparkregion Hohe Tauern n Familienwanderungen: Innergeschlöss - schönster Talabschluss der Alpen Wasserschaupfad Umbalwasserfälle n Bergtouren: über 100 Hütten in Osttirol

214

Hopfgarten im Defereggental TRO 81060 Ortsbeschreibung auf Seite 210. Lage: Ruhig am Ufer des Flusses Schwarzach. Zum Ortszentrum sind es ca. 500m. Der Bahnhof Lienz ist ca. 25 km und der Flughafen Klagenfurt ca. 170 km entfernt. Abholung vom Bahnhof Lienz bei Voranmeldung im Hotel inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption. Kaminzimmer, Speiseräumlichkeiten. Lobby-Bar, Tanzbar, Lift. Parkplatz. Garage (ohne Gebühr, bitte vorher anmelden). Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners Card, American Express, Mastercard. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit antiallergischer Ausstattung und mit Bad oder Dusche, WC, Flat-TV, Radio, Minibar, Safe, Internetanschluss, gegen Gebühr, Föhn und Kosmetikspiegel eingerichtet. DZX1: Doppel, ca. 25-35 qm, Balkon. DZX2: Doppel. ca. 2735 qm, komplett mit Holz ausgestattet,

Balkon. SUX1: Suite Komfort, 1 Wohnschlafzimmer mit 2 Schlafmöglichkeiten und durch 1 Möbel getrennter Schlafbereich mit 2 zusätzl. Schlafmöglichkeiten, offener Kamin, ca. 39-47 qm, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 10 Uhr. Snacks am Nachmittag. 4-Gang-Wahlmenü plus Salatbuffet. Wöchentlich: kulinarischer Höhepunkt. Sport & Fitness: O. Geb.: Fitnessraum.

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Spa- und Beautybereich (ca. 550 qm): Hallenbad (ca. 58 qm) und Schwimmschleuse ins Freie (Sole), russische Sauna, Dampfbad, Kräuterbad, Eisbrunnen, Zedernfass, Erlebnisduschen, Wärmebank, Ruheraum mit Sole-Gradierwerk zum Inhalieren, Bademantel und Badeslipper. Gegen Gebühr: Div. Massagen, Beauty- und Wellnessanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-28.5., 25.9.-1.11.; A = 29.5.-16.7., 28.8.-24.9.; B = 17.7.-27.8. TRO81060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Wellness

H 2 3. 70 1 87 93 100 H 1 107 113 120 3.-4. 70 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 97 103 110 3.-4. 70 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2 117 123 130 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten Sie 1 Flasche Sekt und einen Obstkorb pro Zimmer. sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 35 13-15 Jahre 50 DZX1 BOD/WC/BK

3

Hotel Goldried 111 Matrei TRO 20062 Ortsbeschreibung auf Seite 210. Lage: Die Hotelanlage befindet sich auf einer Anhöhe, in ruhiger Waldrandlage mit herrlichem Panoramablick auf Matrei. Bis zum Ortszentrum sind es ca. 500 m. Der Bahnhof Lienz ist ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige, familienfreundliche Anlage mit internationalem Flair. Lift. Stillvolle Pianobar mit Sonnenterrasse, Speiseräume mit Nichtraucherzonen. Parkplatz. Tiefgarage (4 ¤/Tag ). 1 Hund/Katze erlaubt ca 10 ¤/Tag. Kreditkarten: TUI/Visa, Mastercard, Diners, American Express, Maestro. Zimmer: 52 und Appartments: 63.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind gemütlich und komfortable eingerichtet und verfügen über Bad, sep. WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Balkon oder Terrasse. Safe gegen Gebühr. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 35 qm, zusätzl. eigener Kleidertrockenschrank.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna. Freibad. Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Spielzimmer, Spielplatz, Babyphone.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.5.-4.6., 11.9.-22.10.; A = 5.6.-25.6., 21.8.-10.9.; B = 26.6.-9.7.; C = 10.7.-20.8. TRO20062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

B

C

DZX1 BAD/WC/BKTE 2 H 2 53 58 61 DZX2 BAD/WC/BKTE 4 H 2 58 63 66 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 10.7. - 24.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 03.07.-13.08. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

69 76

Zimmertyp/Ausstattung

S

A

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 6 J. 100 %.

Spahotel Zedern- Klang 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk 15 % Ermäßigung auf alle Produkte und Anwendungen im Spa-Bereich

3.-4. -50% 1


Kals · Osttirol 3 Nächte mit (Halbpension) pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 168

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: SCOL Sporthotel Großglockner111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Das SCOL Sporthotel Großglockner wurde komplett umgebaut und renoviert. Rezeption mit Empfangsbereich und Hotelbar. Lift bis zur 2. Etage. Haus Blauspitz, 3 Sterne, liegt ca. 50 m entfernt. Lift. Speiseräumlichkeiten (Nichtraucher). Parkplatz inklusive. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC. Zimmer: Sporthotel Großglockner: 30. Haus Blauspitz 29. So wohnen Sie: Alle Zimmer im Sporthotel Großglockner sind mit Bad oder Dusche, sep. WC, Sat-TV, teilweise Balkon und Safe ausgestattet. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18-20 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18-22 qm. APX1: App., ca. 40 qm. Haus Blauspitz: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22-25 qm.

Wellness: Im Haus Blauspitz Hallenbad (9x5 m). Im Sporthotel Großglockner: finnische Sauna. Für Kinder: Im Sporthotel Großglockner Spielzimmer. Im Haus Jenshof Kinderspielplatz. Leihbuggies.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7., 28.8.-1.10.; A = 3.7.-27.8. TRO40010 Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Lage: Im idyllischen Kals, direkt im Ortszentrum, liegt dieses Familenhotel. Bahnhof Lienz ist ca. 25 km entfernt.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Im Haus Blauspitz: Tischtennis, Tischfußball, Dart.

Essen & Trinken: Halbpension plus Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum Selbermachen vom Buffet. 3x wöchentl. Nachmittagsjause, Themenbuffets, Tischgetränke vom Buffet zum Abendessen inklusive: Bier, Tischwein, Softdrinks. Im Haus Blauspitz gibt es keine Speisemöglichkeiten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Kals am Großglockner TRO 40010 Ortsbeschreibung auf Seite 210.

3.-5. -30% FZX1 BOD/WC/BK 5 H 2 61 66 3.-4. -30% DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 61 66 3.-4. -30% DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 56 61 EZX1 DU/WC 2 H 1-2 56 61 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im FZX1: 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -30%

1 1 1 2

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tischgetränke zum Abendessen: Bier, Tischwein, Softdrinks inkl. Lunchpaket zum Selbermachen.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Wandern in der Nationalparkregion Hohe Tauern n Europa-Panorama-Weg zum KalsMatreier-Törl mit Blick auf über 60 3000er Berggipfel. In diesem Bereich sind die Lehrpfad-Tafeln zum Leben in Schnee und Eis.

TUI Vital – Zeit für Gesundheit & Wellness

Sie haben es sich verdient. Hochwertige Wellness-Hotels sowie ausgewählte Gesundheits-, Bewegungs- und Entspannungsprogramme. Auch für einen Kurzurlaub mit Krankenkassen-Zuschuss. Mehr dazu im TUI Schöne Ferien Katalog Vital, in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-vital.de. Neu im Sommer 2010: Der Magalog TUI „Vital - Vitaler - Vitalissimo“! Prävention, Kuren, Seminare, ärztlich begleitete Reisen und „medical beauty“. Ihre Gesundheit in den besten Händen…


Ostirol Lienz

3 Nächte mit Frühstück pro Person in der Juniorsuite inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 268

Buchbar ab 3 Nächten.

M

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1x pro Woche Musikabend

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Grandhotel Lienz 11111

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wellness n Die neue Hotelperle in Osttirol n Großzügiger Wellness- und SpaBereich

Und außerdem:

Lienz KLU 78063 Ortbeschreibung auf Seite 210. Lage: Bis zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Zum Bahnhof sind es ca. 1 km und zum Flughafen Klagenfurt ca. 180 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu erbautes 5-Sterne Hotel mit exquisitem Ambiente. 3 Lifte. W-Lan im gesamten Hotel (ausser im Restaurant und Wellnessbereich). 5 Hotelrestaurants. Hausbar und Lobby (Raucherbereiche). Tiefgarage (pro Einheit ein Abstellplatz). 1 Hund/Katze erlaubt - kl. Hund 17 ¤/Tag, gr. Hund 22 ¤/Tag. Gegen Gebühr: Minibar auf dem Zimmer. Kreditkarten: TUI/Visa, Mastercard, American Express. Zimmer: 72. So wohnen Sie: Die Zimmer sind geschmackvoll und erlesen ausgestattet und bieten ein besonderes Wohnerlebnis. Alle Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Safe und Balkon.

n Wellness: Großzügiger Wellnessund Spa-Bereich. Ohne Gebühr: Hallen- und Freibadkombination. Finn. Sauna, Biosauna, Aromadampfbad, Laconium. Teebar mit Säften und belebtem Wasser. Gegen Gebühr: Solarium, div. Massagen, kosmetische Anwendungen, Verwöhnanwendungen, Private Spa, Packungsanwendungen und Therapien.

216

JSX1: Juniorsuite, ca. 38 qm, 1-Raum. SUX1: Suite, ca. 76 qm, Familysuite, 2Raum. Essen & Trinken: Frühstück und HP: Großz. Frühstücks-Schlemmerbuffet mit Bio-Vital- und Teeecke. Diverse Eierspeisen werden von den Köchen à la minute zubereitet (Show-cooking), bei Buchung von Halbpension. Täglich 5Gang-Gourmet-Wahlmenü mit Salatbuffet. Käsesorten vom Buffet. Auszüge aus

der leichten, vegetarischen, vitalen Küche. Bei schönem Wetter: Frühstück und Abendessen auf der Terrasse möglich. Sport & Fitness: Ohne Geb: abwechselndes Sportprogramm mit Vitaltrainer. Fitnessraum mit Technogym Geräten (Cardio). Geg. Geb.: Personal Trainer, Golf, Paragliden, Fliegen, Fischen. Für Kinder: Ohne Geb.: Kinderstuhl, Kinderbett. Geg. Geb.: Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 2.10.-12.11.; A = 8.5.-9.7., 21.8.-1.10.; B = 10.7.-20.8. TRO78063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M 10-Tages-Vingette inkl. Nähere

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/DU/WC 4 G 2 94 110 125 5. -30% 1 SUX1 BAD/DU/WC/BK 5 G 4 95 110 125 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 40 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 30.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 22.5. und vom 4.9. - 6.11. 4=3 Nächte bei Ankünften am 4.7., am 11.7. und am 18.7. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im SUX1: 4 Personen 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Kärnten

Kärnten TUI Tipp für Kärnten Unglaublich - aber Kärnten. In der Zeit vom Mai bis Oktober 2010 bietet Ihnen die Kärnten-Card ein umfangreiches Angebot, mit dem die schönsten Ausflugsziele inklusive sind. Per Schiff erkunden Sie Kärntens Seen und Gewässer. Sie können nahezu alle Bergbahnen nutzen. Ebenso im Preis ist die Benutzung der Kärntner Panoramastraßen (außer Autobahn-Maut). Und zudem genießen Sie über 100 mal freien Eintritt bei den beliebtesten Kärntner Ausflugszielen. Die Känten-Card können Sie vor Ort, in einigen Hotels direkt oder in den örtlichen Tourismusbüros erwerben. Die KärntenCard können Sie bis zu 2 Wochen beliebig oft nutzen. Bei einigen Hotels schon inklusive. (Leistungen: Stand bei Drucklegung Oktober 2009) Weitere Infos erhalten Sie in Ihrem TUI-Reisebüro. Mit der Nationalpark-Kärnten-Card können Sie zusätzlich viele Angebote des Nationalparks Hohe Tauern kostenlos oder ermäßigt nutzen.

1Lesachtal / Drautal St. Lorenzen und Birnbaum 950 m. Das 30 km lange und stille Lesachtal liegt zwischen den Karnischen Alpen und den Lienzer Dolomiten abseits der Hauptverkehrswege und ohne jegliche Industrie. Es ist Europas naturbelassenstes und umweltfreundlichstes Urlaubstal, das von den Europäischen Naturfreunden 95/96 zur ‘Landschaft des Jahres’ ernannt wurde. Herrliches Wandergebiet mit 300 Kilometer markierten Wegen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 220

2Weissensee

930 m. Von der EU 1995 mit dem “Europäischen Preis für Tourismus und Umwelt” ausgezeichnet, ist das Gebiet rund um den Weissensee 2006 zum Naturpark erklärt worden. Auf dem See mit Trinkwasserqualität herrscht Fahrverbot für private Motorboote. Kein Durchgangsverkehr stört die Urlaubsidylle. Ideale Kombination von See- und Bergurlaub. Ein umfangreiches Wassersportangebot mit einer Badetemperatur bis 25° C und etwa 200 km markierte Wanderwege ermöglichen viel Abwechslung. Gesundheit und Lebendfreude tanken Sie im Aktiv Fitness Park Weissensee beim Nordic Walking, Laufen, Mountainbiken und Gesund-Wandern. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 220

3Hermagor

Die kleine, charmante „Speckhauptstadt“ Österreichs im Gailtal, verfügt mit dem Pressegger See (28° C) über einen der wärmsten Badeseen Kärntens. Rundherum findet sich eines der schönsten Wandergebiete der Alpen, die Sonnalpe Nassfeld mit 400 km Wanderwegen. Ob Familien, Sportler oder Abenteurer, hier kommen alle auf ihre Kosten. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 223 Robinson Club . . . . . . . . . . .auf Seite 222

4Region Faaker See

556 m. Einer von Kärntens wärmsten und saubersten Badeseen. Idyllisch gelegen, umgeben von der Bergkulisse der Kara-

Zeit für Gefühle. Nehmen Sie sich Zeit für alles, was Ihren Urlaub einzigartig macht: Verwirklichen Sie Ihre persönlichen Vorstellungen, Sie finden ungeahnte Möglichkeiten dazu. ROBINSON vermittelt ein positives Lebensgefühl in einem geborgenen Umfeld, in dem der Gast Harmonie, Lebensfreude, Unabhängigkeit und Gemeinsamkeit findet. Aus dieser positiven Grundstimmung heraus entwickelt sich eine entspannte und kommunikative Atmosphäre. Die Kommunikation untereinander per du unterstreicht den unkomplizierten Umgang miteinander, der Raum schafft für Individualität innerhalb eines vielfältigen Erlebnisraums. ROBINSON – „und du entdeckst Seiten an dir, die du so noch nicht kanntest …“ ROBINSON SCHLANITZEN ALM S. 222

Von Natur aus schön. In Deutschland und Österreich hat Ihr Urlaub ein neues Zuhause gefunden. DORFHOTEL vereint die Idylle des geruhsamen Landlebens mit dem Komfort einer modernen Hotellerie. Eingebunden in die Natur mit landestypischer, dörflicher Architektur und einem authentischen Angebot, bietet DORFHOTEL in seinen autofreien Dörfern vielfältige Möglichkeiten für Familien und Naturliebhaber. DORFHOTEL verbindet das klassische Appartement mit den Annehmlichkeiten eines Hotels. Komplett ausgestattete Wohnräume mit Küche, Kaminofen und bis zu 3 Schlafräumen garantieren viel Platz für die ganze Familie. Umfangreiche Sport-, Freizeit- und Wellness-Möglichkeiten runden den Hotelkomfort ab. DORF-

HOTEL bietet seinen Gästen Flexibilität im Verpflegungsangebot – Frühstück und Halbpension können dazugebucht werden, ausgewählte Tischgetränke sind inklusive. Die kleinen Gäste erwartet ein Kinderbuffet auf Augenhöhe, für Selbstversorger gibt es einen AppartementBringservice. Zusätzliche A-la-carteRestaurants verwöhnen mit hochwertigen regionalen Speisen. Baby-, Kinder- und Jugendbetreuung sind bei dem ganz auf Familien ausgerichteten Produkt in RESI’s Kinderwelt Inklusivleistungen. Dorfhotel Seeleitn S. 226/227 Dorfhotel Schönleitn S. 228/229

wanken mit den Orten Finkenstein, Oberaichwald und Faak am See. Die Temperatur des türkisblauen Wassers erreicht bis zu 27° C. Der See mit 14 Strandbädern ist 2140 m lang, 1700 m breit und maximal 30 m tief. Zugunsten der Ruhesuchenden, der Wasserqualität und der Wassersportler wird auf Motorboote verzichtet; dafür gibt es auf dem Wasser mehr Surfer und Segler. Für Wanderer stehen über 300 km markierte Wege zur Verfügung. In der ersten Septemberhälfte findet wieder die European Harley Davidson Week am Faaker See statt. Über den genauen Veranstaltungstermin informiert Sie Ihr TUI Reisebüro. Dorfhotels . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 226 Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 225

Millstatt

freundlich ab. Regelmäßiger Schiffsverkehr zwischen den Orten.

Ruhiger Ferienort am Ostufer des Millstätter Sees, am Fuße des Weltenbergs Mirnock am Rande des Nationalparks Nockberge. Wanderwege und flache Sandstrände versprechen hier gleichermaßen einen erholsamen Urlaub. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 233

Bodensdorf/Gerlitzen Alpe

Warmbad Villach

Seeboden

Ossiach

Die Marktgemeinde Seeboden, das Tor zum Millstätter See, mit seinen großzügigen Parkanlagen lädt zum Verweilen ein. Nach Millstatt sind es etwa 5 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 232

510 m. Der kleine Ort am Ossiacher See mit Charme und kulturellem Flair. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 236

6Ossiacher See /

Die kleine Bezirkshauptstadt, 25 km nordwestlich von Klagenfurt, hat eine reizende Altstadt. Der Hauptplatz ist eine geschlossene Bauanlage aus dem Mittelalter. Etliche Häuser haben eine sehenswerte Bierdermaier-Fassade - ein Ort zum Bummeln und Schauen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 231

505 m. Am nördlichen Fuße der Villacher Alpe und am Beginn eines 20 ha großen Naturparks, mit Erlebnis-Thermalhallen/Freibad und der längsten Hallenwasserrutsche Mittel-Eruopas. Nach Villach ca. 3 km. Idealer Ausgangspunk für Auflugsfahrten nach Italien/Slowenien. Der Ossiacher und Faaker See liegen in der Nähe. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 225

5Millstätter See

580 - 2600 m. Eingebettet in die Gebirgswelt des Nationalparks Nockberge, der Millstätter Alpe mit dem Tschiernock, dem Goldeck und dem Mirnock liegt der Millstätter See. Das Farbenspiel des kristallklaren Trinkwassers und der hohe Gehalt an Mineralstoffen machen ein Bad im bis zu 26 Grad warmen Millstätter See zum reinsten Vergnügen. Der rund 200 km lange Millstätter See Höhensteig führt durch die einmalige Landschaft zwischen See und Bergen, und lädt an acht Plätzen mit Ausblick und Geschichte zum Verweilen ein. Freischwimmbäder und viele kulturelle Veranstaltungen. 18-Loch Golfplatz.

Das Nizza von Kärnten genannt ist das zauberhafte Millstatt sonnig auf einer Halbinsel gelegen, der kulturell bedeutenste Ort am Millstätter See. Vielfältige Aktivitäten runden das Angebot des heilklimatischen Kurortes ab. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 231

St. Urban Am Urbanersee, ein reizvolles und beliebtes Familienurlaubs- und Erholungsgebiet nahe Feldkirchen und der Simonhöhe, die zum Wandern einlädt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 236

Döbriach

Gerlitzen Alpe

500 m. Geschützt von der Gerlitzen Alpe (1910 m) im Norden und den waldreichen Ossiacher Tauern (980 m). Kärntens drittgrößter See (11 km lang und 1 km breit). Mildes Klima, das Wasser erreicht eine angenehme Badetemperatur mit ca. 26° C, die Ufer fallen sanft und daher kinder-

Bodensdorf liegt am Ostufer und Fuße der Gerlitzen Alpe; ruhig und bestens geeignet für einen Familienurlaub. Die Gerlitzen Alpe liegt oberhalb des Ossiacher Sees mit grandiosem Ausblick. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 234

Feldkirchen

Infos zu weiteren Orten auf Seite 218.

Blick auf Maria Wörth am Wörthersee

TUI Tipp Millstätter See Die Millstätter See Inclusive Card ist für TUI Gäste bei einigen Hotels bereits im Unterkunftspreis inkludiert und beinhaltet den Eintritt in zahlreiche Museen und sämtliche Strand- und Hallenbäder rund um den Millstätter See, die Nutzung der Mautstraßen auf die Millstätter Alpe und des Bäder-Wander- und Nostalgiebusses. Eine Überfuhr mit der Radfähre ist ebenfalls enthalten.

217


Kärnten Bad Kleinkirchheim

Sonnwie senlift

1 Trattlerhof 2 Kirchheimerhof 3 Prägant 4 Kristall 5 Alpina Feriendorf Bad Kleinkirchheim/ St. Oswald 6 Sporthotel Kostmann

Pörtschach

Römertherme

1 2 3 4 5 6

St. Kathrein Therme Post Apotheke

rgerbu Kaisbahn

runnMaib hn ba

7Wörthersee

450 m. Er ist 16 km lang, ca. 1,5 km breit und erreicht im Sommer eine Wassertemperatur von 28° C. Das Wasser hat Trinkwasserqualität. Die Orte reihen sich rund um den See und bieten durch ihre unterschiedlichen Charaktere für jeden Geschmack etwas. Markierte Wander- und Radfahrwege entlang des Sees. Mehrere Golfplätze sind um den See verteilt.

TUI Tipp für Wörthersee 1 Region, 5 Seen und große Vielfalt: tolle Events und Nightlife, aber auch unberührte Naturlandschaften, Ruhe und Erholung. Mit der Wörthersee-Card erleben Sie die Alpe-Adria-Erlebnistour (Vor- und Nachsaison), die Panorama-Käsnudel-Tour, Mühlenwanderung und viele weitere geführte Ausflüge, sowie rund 100 Ausflugsziele wie Tierparks, Bergbahnen, Schifffahrten. Der Eintritt in 8 Strandbäder an 3 Seen ist von Montag bis Samstag ebenfalls inklusive. Bei Buchung einiger Hotels aus dem TUI Programm bereits im Preis enthalten. Stand bei Drucklegung Oktober 2009.

Pörtschach Auf einer Halbinsel mit drei Buchten. Der zweitgrößte Ort und zugleich der ‘sportlichste’ am See. Zentrum mit allen Wassersportmöglichkeiten. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 238

Velden Der größte und quirligste Urlaubsort in der sonnigen, windgeschützten Westbucht. Bekannt für sein Spielcasino. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 241

Keutschach Idyllische kleine Seen mit Trinkwasserqualität laden in der Umgebung von Keutschach zum Baden und Verweilen ein. Einen Besuch wert ist auch der Pyramidenkogel mit seinem gigantischen Rundblick über ganz Kärnten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 244

Klagenfurt am Wörthersee Die herrliche Lage direkt am Wörthersee, macht Klagenfurt zu einer der beliebtesten Touristikstädte. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 244

Krumpendorf Ein familienfreundlicher, gemütlicher Ort, ohne großen Trubel, an einem 6 km langen Sonnenufer gelegen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 245

8St. Veit an der Glan

St. Veit bietet neben vielfältigen Veranstaltungen, ein Stadtmuseum, eine Galerie, eine bunte gastronomische Szene und tolle Einkaufsmöglichkeiten. Burgen und Schlösser befinden sich unmittelbarer Nähe. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 245

TUI Tipp für St. Veit Die St. Veit Card soll Ihren Urlaub so angenehm wie möglich machen und bietet ihnen zahlreiche Vergünstigungen. So erhalten sie z.B. 25 % Greenfeeermäßigung im Golfclub St. Veit – Längsee, freien Eintritt in das städtische Schwimmbad und in diverse Veranstaltungen der Stadtgemeinde oder auch Rabatte bei den Kaufleuten der Innenstadt und vielem mehr.

Wörthersee

9Klopeiner See

446 m. Im südlichen Teil Kärntens, ca. 25 km südöstlich von Klagenfurt, liegt die Ferienregion Klopeiner See-Turnersee. Er ist der wärmste Badesee in Österreich und erreicht Temperaturen bis 28° C. Das Ufer verläuft flach und das Wasser ist sehr sauber. Die Orte St. Kanzian und Seelach mit ca. 65 Tennisplätzen, Surfschulen, etwa 180 km markierten Wanderwege, neu ausgebauten Radwanderwegen (Fahrradverleih, Servicestellen), 18-Loch Golfplatz. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 246

blEisenkappel

555 m. Die südlichste Marktgemeinde Österreichs, Kur- und Luftkurort, sowie Klimaschutzgemeinde. Ein langgestreckter Ort in einem schmalen, nebelfreien Tal, umgeben von imposanten Bergen und unberührter Natur. Erholung, Gesundheit, Wandern, Fliegenfischen, Naturschutzgebiete, Obir-Tropfsteinhöhlen u.v.m. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 247

TUI Tipp für Eisenkappel Stadt-Gutscheinheft mit kostenlosen, teilweise preisreduzierten Leistungen! z.B. Radverleih, Tennis, Squash, Eintritt ins Freibad, geführte Wanderungen u.v.m.

bmAfritzer See/ Feld am See

600 - 1100 m. Kleine Häuser vom Bauernhof bis zum Hotel liegen am bis zu 24° C warmen Afritzer See, verstreut in den Ortschaften Afritz, Verditz und Feld am See. Die Seen bilden eine landschaftlich reizvolle Verbindung zwischen Millstätter und Ossiacher See und gelten als Anglerparadies Kärntens. Viele Kilometer markierte Wanderwege. Bauernhaus . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 247

bnNationalpark Nockberge Bad Kleinkirchheim 1100 m. Am Südbalkon der Nockberge, umgeben von 1000 Wanderideen und seltenen Naturwundern des Nationalparks – setzt Bad Kleinkirchheim auf eine ganz besondere Mischung aus Bewegung in den Bergen und wohltuender Entspannung im Tal. Thermal Römerbad: Freuen Sie sich auf eines der schönsten Alpinen Wellness Zentren in den Alpen. Im neu eröffneten Thermal Römerbad finden Sie eine exklusive Sauna-Welt auf 4.000 qm inmitten sanfter Sommerlandschaft, großzügige Ruhe- und Liegeräume zum Träumen, ein Kinder Erlebnis Areal sowie modernste Beauty- und Gesundheitseinrichtungen. Rund 1.000 km markierte und gepflegte Wanderwege, 2 Thermen, ein 18 Loch Golfplatz, 43 ausgewählte Bike Touren, ein umfangreiches Familienprogramm sowie eine liebevolle Gastronomie bietet einen Wohlfühlurlaub der Extraklasse.

218

Ambassador Parkhotel Pötschacherhof Werzer’s Resort Balance 4 Elemente Spa Hotel Sonnengrund

24.7.10: Wenn die Musi spielt – Sommer Open Air St. Oswald/Hoferriegel Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 248

Innerkrems 1500m. In sonniger Lage im Gebiet der Kärntner Nockberge, beschaulich, familiär und geruhsam. Gut erreichbar an der Südrampe zum Katschbergtunnel. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 252

boOberkärnten Mallnitz 1200 m. Nationalparkdorf im ‘Nationalpark Hohe Tauern’, fernab von Industrie und Verkehr. Aktives Naturerlebnis und herrliche Wandermöglichkeiten. Die Ankogelbahn bis auf 2650 m erleichtert den Anstieg auf den Tauern-Höhenweg. Ab Mitte Juli bis Ende August wöchentlich klassische Konzerte. BIOS Nationalparkzentrum mit interaktiver Ausstellung. Der Umwelt zuliebe! Nationalpark-Bummelzug in die umliegenden Täler. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 253

Heiligenblut 1300 m. Familienfreundliches Feriendorf, südlich des Alpenhauptkammes am Fuße des ‘Großglockners’, dem höchsten Berg Österreichs mit 3798 m. Hier beginnt die Großglockner - Hochalpenstrasse ins Nationalpark-Gebiet ‘Hohe Tauern’. Das ‘Glockner-Aktiv-Programm’ mit vielen neuen Urlaubsangeboten u.a. Goldwaschen im Fluss. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 253

Der Nationalpark Hohe Tauern: berührend einsam – gewaltig schön Der Nationalpark Hohe Tauern ist eine der eindrucksvollsten Hochgebirgslandschaften der Erde. Hier finden Sie zahlreiche landschaftliche Superlative: Den höchsten und wohl auch schönsten Berg Österreichs, den Großglockner mit 3.798 Metern Seehöhe. Die Pasterze, den längsten Gletscher der gesamten Ostalpen. Stäubende Wasserfälle mit gewaltigen Fallhöhen, wie Fallbach oder Jungfernsprung. Den Stappitzer See, einen einzigartigen Hochgebirgs-Steppensee. Doch nicht nur das Angebot der Natur ist überreichlich. Die Region offeriert eine Kulturlandschaft, in der Mensch und Natur seit Jahrhunderten im Einklang leben. Ergebnisse dieser Symbiosen sind intakte Almen, Kulturdenkmäler und kristallklare Bäche, aus denen man bedenkenlos trinken kann. Hier, wo sich Steinbock, Bachforelle und Bartgeier tummeln, ist auch der richtige Ort, den Alltag hinter sich zu lassen und unvergessliche Urlaubstage zu genießen.


Kärnten Ausflugstipps für Kärnten Städte entdecken Klagenfurt Die „Rose vom Wörthersee“ reicht bis in die Ostbucht des größten und wärmsten Alpensees. Mediterranes Klima versüßt den Besuch der vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Eventhauptstadt Österreichs. Ob Schlösser, Kirchen oder die Renaissance-Altstadt hier gibt es unglaublich viel zu entdecken. Villach In der Architektur und der Mentalität der Bevölkerung spiegelt sich der größe mediterrane Einfluss auf die lebenslustige Stadt wider. Unweit der italienischen Grenze gibt es das ganze Jahr über Veranstaltungen und rauschende Feste.

Villach, die Julischen Alpen und die markante Südseite des Dobratsch, die als größtes Bergsturzgebiet der Ostalpen gilt. Pyramidenkogel- Kärntens schönster Aussichtspunkt Es ist die Erfüllung eines Traumes-Sie stehen auf einer der 3 Aussichtsplattformen und betrachten die herrliche Landschaft, die Ihnen zu Füßen liegt. Der Aussichtsturm Pyramidenkogel ermöglicht Ihnen durch seine einzigartige Lage aus 905 m Höhe einen überwältigenden Rundblick auf Kärntens bezaubernde Berge, Seen und Täler: Der Blick reicht von den Karawanken bis zu den Hohen Tauern. Dazwischen glitzert dsa Blau des Wörther Sees und des 4-Seentals-Keutschach. Mit einer modernen Liftanlage erreicht man in 24 Sekunden die Aussichtsplattform. Für die kleinen Gäste gibt es am Fuße des Turmes einen Spielplatz und ein Tiergehege.

Touren und Ausflüge Kulturerlebnis in Kärnten ist die Begegnung mit der über 1000-jährigen Geschichte. Historische Kunstschätze, internationale Musikfestivals, Schauspiel zu Lande und am Wasser, Architektur, Malerei, Literatur und das gelebte Brauchtum machen das Land ganzjährig zu einer unvergleichlichen kulturellen Bühne. Aussichtsreiche Berge, stimmungsvolle Seen, südliches Klima und Kultur, die im Zeichen der Sonne und der Herzlichkeit seiner Gastgeber steht. Aus dieser Vielfalt an Angeboten ergeben sich unzählige Ausflugsmöglichkeiten. Je nach Lust und Laune lässt sich mit der Kärnten Card ein abwechslungsreiches Programm zusammenstellen. Infos S. 217. Nockalmstraße Für jeden Naturliebhaber ist die Fahrt in die Nockberge ein bleibendes Erlebnis. Die fast 35 Kilometer lange Nockalmstraße erschließt in zahlreichen sanften Kehren ein Gebiet von besonderem landschaftlichem Reiz. Villacher Alpenstraße Rund 16 Kilometer führt die Villacher Alpenstraße von Villach-Möltschach (550 m) auf den Dobratsch (1.732 m), allerdings nicht ganz bis zum Gipfel (2.167 m). Denn der will zu Fuß erobert werden. Entlang der Straße bieten sich immer wieder fantastische Ausblicke auf die Stadt

Lust auf Natur Kärnten verbindet man sofort mit unzähligen Badeseen mit bester Wasserqualität. Doch das südlichste Bundesland Österreichs hat nicht nur die wärmsten, höchsten, stillsten und schönsten Seen, sondern auch ein wahres Füllhorn an gesunden Quellen, actiongeladenen Flusskilometern, tosenden Wasserfällen, geheimnisvollen Mooren, gleißenden Gletschern, wanderbaren Bächen und vor allem kristallreines Trinkwasser aus beinahe allen Leitungen. Wasser.Reich Kärnten: Erlebnisreise WasserKraft Zahlreiche Wasser-Ausflugsziele bieten Unterhaltung für die ganze Familie im Lieser-/Maltatal: z.B. Märchenwandermeile Trebesing, „Schatzsuche in der Donnerschlucht“ in Innerkrems, Wasser-Spielpark Malta, „Wasserwelt des Staunens“ in der Künstlerstadt Gmünd, Bacherlebnis in Pölltal und die imposante höchste Staumauer Österreichs - die Kölbreinsprerre.

Kunst, Kultur und Feste Burgarena Finkenstein Mit traumhafter Aussicht hoch über dem Faaker See geben sich hier nationale und internationale Künstler ein Stelldichein.

Carinthischer Sommer Eines der bedeutensten österreichischen Musikfestivals, das mit seiner besonderen Athmosphäre und seinen vielfältigen Spielstätten, wie z. B. Stiftskirche und Rittersaal im Stift Ossiach, Congress Center Villach, Burgruine Glanegg u.v.m. jedes Jahr im Juli und August Künstler und Publikum aus aller Welt in seinen Bann zieht. Musikwochen Millstatt Musikalische Leckerbissen von Mitte Mai bis in den Herbst hinein. Komödienspiele Porcia in Spittal/Drau Klassiker der Weltliteratur in toller Besetzung von Mitte Juli bis Ende. August 2010 in einem der schönsten Renaissanceschlösser Österreichs. Das Programm umfasst Kindertheater und Komödien, die viele Theaterfreunde nach Spittal an der Drau locken werden.

Wörthersee: Beach Volleyball Grand Slam am Wörthersee 27.07.-01.08.10 Jahr für Jahr treffen sich im Hochsommer in Klagenfurt die besten Beachvolleyballer der Welt. Und wenn die durchtrainierten, braungebrannten Sportler den Ball über den Sandplatz baggern, kocht es in der Beachvolleyball-Arena beim Klagenfurter Strandbad. Wörthersee Bühne Einzigartig in Europa erlebt man hier stimmungsvolle Abende direkt auf dem Wasser. Wörthersee Classics Bietet alljährlich Musik von den 5 Wörthersee Komponisten J. Brahms, A. Webern, G. Mahler, A. Berg und H. Wolf im Konzerthaus Klagenfurt.

Familienspaß Dass Kärnten im lebenslustigen Süden Österreichs liegt, spürt man nicht nur am angenehm warmen Klima, sondern auch an der menschlichen Wärme der Einwohner. So ist es auch selbstverständlich, dass sich Kärntens familienfreundliche Betriebe besonders um das Wohl der kleinen Gäste und deren Eltern bemühen. Dies merkt man auch am vielfältigen und attraktiven Freizeitangebot des Familienlandes Kärnten. Minimundus Die „kleine Welt am Wörthersee“ vermittelt Spaß und Wissen mit 170 Miniaturanfertigungen der berühmtesten Baudenkmäler der Welt. Affenpark Am Affenberg Landskron können Sie über 50 quicklebendige Japan-Makaken (Schneeaffen) erleben – wie in freier Natur aus nächster Nähe ohne störende Käfiggitter. Adlerflugschau Ungefähr 20 verschiedene Greifvögel, vor allem Adler, Geier, Milane und der Uhu können aus unmittelbarer Nähe in freiem Flug beobachtet werden, und das in der geschichtsträchtigen Umgebung der Burgruine Landskron in Villach. Zauberwald am Rauschelesee Ein geheimnisvoller Zauber zieht Eltern und Kinder in seinen Bann. Hier lugt ein Kobold hervor, dort lockt eine zarte Elfe und die Zwerge huschen leise übers Moos. Der 10.000 m2 große Zauberwald steckt voller Überraschungen!

Wörthersee Termine: 30. April-02. Mai 2010 Seefest rund um den Wörthersee 13.-16. Mai 2010: GTI-Treffen 25.-27. Juni 2010: Internationales Sportwagenfestival in Velden am Wörthersee 4. Juli 2010: Kärnten Ironman Austria Triathlon Klagenfurt 10. Juli 2010: Starnacht am Wörthersee, Werzer Seearena Pörtschach

Blick auf Maria Wörth

219


Kärnten · Lesachtal · Weissensee · Birnbaum · Weissensee 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 87

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n 1 x wö. gemeinsames Wandern n Wanderinfo n Verleih von Wanderequipment

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus. Aufenthaltsraum. Nichtraucher-Speiseraum mit Seeterrasse. Hotelbar. Großer hoteleigener Badestrand. Fahrradkeller. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt ohne Gebühr. Zimmer: 22

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 3 Ruderboote am eigenen Badestrand, Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher, Tischtennis.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-14.5., 25.9.-8.10.; A = 15.5.-21.5., 4.9.-24.9.; B = 22.5.-11.6., 21.8.-3.9.; C = 12.6.-9.7.; D = 10.7.-20.8. KLU33062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

FZX1 DU/WC/BK 4 H 2 37 51 54 DZX1 DU/WC 2 H 2 29 39 44 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 31 41 46 H EZX1 DU/WC/BK 1 1 31 41 46 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 26.5. und am 25.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 96

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk

Mehr fürs Geld

n Kinderermaßigung bis 8 J. 100%

Wander-Infos

n Herrliche Wanderwege direkt ab Haus.

220

C

D

60 49 51 51

65 53 55 55

Kindererm.

Wander-Infos

Lage: Ruhig, direkt am See. Zum Ortszentrum Techendorf, ca. 200 m. Reiterhof und Tennisplätze in der Nähe. Nächster Bahnhof Greifenburg ca. 12 km; Transfer bei Anmeldung inkl. Abholung vom Flughafen Klagenfurt nach Anmeldung gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Kindermenüs.

So wohnen Sie: Zimmer (Nichtraucher) mit Dusche oder Bad/WC, Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank, Safe, teilw. Balkon mit seitl. Seeblick. DZX1: Doppelzimmer, ca. 19 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 21 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm, ohne Safe u. Kühlschrank. FZX1: Familienzimmer, ca. 30 qm, für 2 bis 4 Personen. Wohnraum (Doppelbettcouch), Schlafraum (Doppelbett).

3.-4. -30% 1 3. -30% 1

Gasthof Edelweißhof 111 Birnbaum KLU 32031 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Eingebettet zwischen den Karnischen Alpen und den Lienzer Dolomiten liegt das Dorf Birnbaum. Das Hotel liegt direkt im Zentrum. Nächster Bahnhof Kötschach, ca. 14 km. Transfer vom Flughafen Klagenfurt nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Aufenthaltsraum. Gemütliches Speiserestaurant. Terrasse. Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Aufenthalt. Zimmer: 25

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Radio ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca 22 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. APX1: Appartement, ca. 40 qm, Doppelzimmer und Wohnraum, Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet, Sonntags Sektfrühstück. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x wöchentlich russische Spezialitäten oder Grillabend (wetterbedingt). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kinderstuhl, Babybett (bei Buchung angeben).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-9.7., 28.8.-29.10.; A = 10.7.-27.8. KLU32031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Weissensee KLU 33062 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Seehotel Kärntnerhof 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen wöchentl. Fit-Programm der Kurverwaltung inklusive NEU: 13.05.-16.05. Frühlingsfest im Hotel mit z.B. Galamenü, Tanzabend mit Livemusik

3.-4. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK 4 H 2 38 40 DZX1 BOD/WC 2 H 2 32 34 H 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 2 34 36 EZX1 BOD/WC 1 H 1 35 37 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 10.07.-27.08. 6 Nächte. Mindestbelegung im APX1: 4 Pers. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-13 Jahre -50%


St. Lorenzen · Lesachtal · Kärnten

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 360

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Almwellness-Hotel Tuffbad 1111j

Lage: In ca. 1.200 m Höhe, abseits der Straße und eingebettet in unberührter Natur. Nach St. Lorenzen ca. 3 km. Nächster Bahnhof Sillian ca. 30 km. Abholung auch vom Flughafen Klagenfurt nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: 1. Almwellnesshotel Europas mit 6 Lesachtaler Bauernhäusern im Almdörfl. Persönlich und familiär geführte Anlage, im traditionellen Baustil und nach baubiologischen Grundsätzen erbaut. Hotelhalle, Geschenkeladen, Kaminecke. Nichtraucher-Restaurant, Bar. Café-Terrasse mit Panoramablick. Lift. Parkplatz. 1 Hund/Katze in Appartements erlaubt (Haustiere sind nicht im Haupthaus erlaubt), 10 Euro/Nacht. Rauchen ab 20.00 Uhr nur in der Bar erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco und Diners. Bankomat. Zimmer: 37 Appartements: 12 So wohnen Sie: Im Hotel: Liebevoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Sat.TV, Radio, Föhn, Bad u. Dusche, Doppelwaschbecken, sep. WC und Bidet. Leihbademantel. Safe. Babybett inklusive, (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. JSX1: Suite, ca. 35 qm, teilweise mit Himmelbett. EZX1: Einzelzimmer, ca. 40 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.Wochenprogramm: z.B. Morgengymnastik, Aquajogging, Pilates, Qi Gong, Stretching, 3x pro Woche Alm-Nordic Walking. Brotbacken. Gegen Gebühr: Mountainbike-Touren und Bergtouren. Klettern, Reiten, Rafting, Canyoning.

Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück bis 12 Uhr (auf Anmeldung). Sonntags: Sektfrühstück. Kleines Wellness-Mittagsbuffet (Salate, Suppe). Nachmitttags: 1 Stück Kuchen zu jedem bestellten Getränk inkl. Abends 5-Gang-Wahlmenü davon 1 Wellness-Reduktions-Menü, oder Themenbuffet. Hauseigenes Mineralwasser. Küche wurde ausgezeichnet mit dem Zertifikat Grüne Haube. Es werden größtenteils regionale und Bioprodukte verwendet.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnesslandschaft auf ca. 1000 qm. Hallenbad (6 x 12 m) mit Mineralwasser, kleines Kinderbecken, Liegebereich mit Panoramablick, Brotbad, Kraxenofen, Tuff-Stübele, Infrarotkabine, Brechelbad, Almgrotte-Dampfbad, Steinbad, Brennstadl, Stubensauna, Kneipp-Becken, Sole-Liegeraum mit Lichteffekten, Zirbenstube, Tuff-Grotte, Brennstadl, Tretbecken, Tauchbecken, Außenwhirlpool, Ruheräume. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kräuter-, Steinöl- u. Heubäder, Fango. Beautysalon (Termine bitte bei Buchung reservieren). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderessen bis 6 Jahre. Spielzimmer, Babybett (nach Anmeldung und Verfügbarkeit). Keine Hallenbadbenutzung von 17-19 Uhr für Kinder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-9.7., 21.8.-12.11.; A = 10.7.-20.8. KLU31061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

St. Lorenzen/Lesachtal KLU 31061 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

Im Almdörfl: APX1: 3-Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 52 qm. Wohnraum mit Kachelofen, Essecke u. Küchenzeile. Sat-TV, Radio, Safe. Schlafraum mit Doppelbett und Schlafraum mit 2 Einzelbetten. Balkon o. Terrasse. Bad mit Doppelwaschbecken, Föhn, sep. WC mit Waschmaschine (ohne Gebühr).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Mitglied bei Alpine Wellness n Gütesiegel "Bronze" bei Best Health Austria n Grüne Haube

M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Sonntags Sektfrühstück inklusive Mittags Salate und Suppen inkl. Nachmittags 1 Stück Kuchen zu jedem bestellten Getränk von 1517 Uhr Eigenes Mineralwasser mit mehreren Brunnen im Haus 1 Heublumenbad und 1 Fußreflexzonenmassage ab 7 Nächte inklusive, pro Zimmer/App.

Mehr fürs Geld

n Bei Buchung ab 7 Nächten 10% Ermäßigung n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % 5-fach Bonitos sammlen für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Kulturwanderung n 1 x wöchentl. Frühstückswanderung n Geführte Wanderungen n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Steineckenalm Bergtour zum Mittagskofel Obergaileralm Wanderung auf den Gamskofel Kornater Mühlenweg Mukulin-Mussen-SchatzbühelStrenge Wieseralm

3.-4. -30% 2 APX1 BAD/WC/BKTE 4 H 2 92 98 DZX1 BAD/WC 2 H 2 72 79 EZX1 BAD/DU/WC 1 H 1 107 114 3. -30% 1 JSX1 BAD/DU/WC 3 H 2 92 98 Langzeit- Bei Buchung einer Reise ab 7 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche ermäßigung Ermäßigung. An-/Abreise: 15.05.-12.11. donnerstags und samstags mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

221


Kärnten · Karnische Region · Hermagor-Nassfeld 2 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Vollpension made by ROBINSON Kinderbetreuung im M Ganztägige ROBY® CLUB M Badesee inklusive M Kletterwand, Hallenbad, Fitness-Studio M TUI-10-Tages-Vignette für die Autoanreise

Bequem zubuchbar

m ROBINSON Direkttransfer mit

Minibus/Bus: Flugh. Klagenfurt - Club u. zurück (KLUXMA01) p.P. ¤ 99

Mehr fürs Geld

n Bergwandern: täglich Halb- und Ganztagestouren für ungeübte und trainierte Wanderer. n Europas größter Geotrail beherbergt viele bewirtschaftete Almen. n Die Ziele: der Karnische Höhenweg, die Granitgipfel der umliegenden Berge. n Erlebnisspaziergänge: Schlendern durch die herrliche Bergwelt Kärntens ohne Stress und Eile (auch für Ungeübte)

Und außerdem

n Geöffnet: 12.06.10 - 25.09.10 n Anreisetag: täglich. Hauptanreisetag: Samstag n Weitere Informationen finden Sie im ROBINSON Katalog!

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

222

Unsere 300 Besten: ROBINSON x CLUB SCHLANITZEN Club Wandern n Naturspaß für Paare u. Familien n Badesee inklusive n Wandern, Biken & Relaxen Hermagor KLU 58071 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Im Feriendorf Sonnleitn in der Gemeinde Hermagor-Tröpolach, mitten in Kärnten, 1.300 m ü.d.M. an einem Alpenhang mit herrlichem Blick auf das Gailtal. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation/W-LAN (entgeltl.), nutzbar in allen öffentl. Bereichen u. i. d. Zimmern. Hauptund Spezialitätenrestaurant, Bar, Theater, Hallenbad, Pool, Sonnenterrasse, WellFit®-Spa, Kletterraum, Atelier, ROBIN Store, ROBY® CLUB, NITE CLUB. Lt. Gesetz sind öffentl. Bereiche rauchfrei - eine Raucher-Lounge steht zur Verfügung. So wohnen Sie: 169 Zimmer (Doppel-, Familien-/Gaubenzimmer), 5 Kategorien (renoviert), Typ 1 klein und zweckmäßig, alle mit Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, TV, Radio, Direktwahltelefon und Safe. Begrenztes Angebot: DZ zur Alleinbenutzung, Economy-Zimmer (auch zur Alleinbenutzung), Single-mitKind-Zimmer. Raucherzimmer als unverb. Kundenwunsch buchbar. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets, Kaffeespezialitäten zum Frühstück, Langschläferfrühstück, Bistro-Line, Mitternachtssnack. Abends Buffet oder Menü im Restaurant "Kärntner Stubn" (tagew. geöffnet). Kulinarische Aktionen mit Spezialitäten der Region. Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks sowie Filterkaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten inklusive. Badesee: Pressegger See, ca. 20 Autominuten entfernt (mit dem eigenen PKW).

Biken: Eigene Bike-Station. Touren. Gegen Gebühr: Verleih. Klettern: hauseigene professionelle. Kletterwand (ca. 40 qm), Kinderkletterwand u. Felsenlabyrinth (entgeltl., i. d.Nähe). Sportstainment: Klein-/Großspiele und sportl. Wettbewerbe, Tischtennis, Volleyball, Stockschießen, Kleinfeld-Fußball. WellFit®: Fitness-Studio, GroupFitness, Body&Mind, WellFit®-Spa mit fin. Sauna.

Dampfbad. Laufen/Walking. Geg. Geb.: Power Plate®, Solarium, Anwendungen. Unterhaltung: Abendshows im Theater, Sportsnight, Tanz a.d. Bar/ im NITE CLUB. Gegen Gebühr: Atelier: Studio für Textilund Seidenmalerei sowie kratives Arbeiten in Acryl- und Spachteltechnik. Für Kinder: ROBY® BABY, ROBY® CLUB (ganztägig 3-7 J.), R.O.B.Y.® (8-12 J.) ROBS (ab 13 J.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 12.6.-25.6., 28.8.-24.9.; XS = 26.6.-16.7., 14.8.-27.8.; S = 17.7.-13.8. KLU58071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung: Bis zu 80%, bis 14 Jahre n Komm mit!: Bis zu 50% für Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene n Omi-kommt-mit!-Ermäßigung: 40% Ermäßigung für Erwachsene im Familienzimmer n Länger bleiben, weniger zahlen: Pro Person und Woche eine Nacht sparen. Bei Anreisen im Zeitraum vom 12.06.10-26.06.10* und vom 11.09.10-25.09.10* (*jeweils letzte Rückreise) 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der World of TUI Card

V 2 3.-5. -40% 1 86 93 108 V 2 3. -40% 1 82 87 101 V 2 80 85 98 V 1 82 89 104 3. -50% 4 DZX2 BOD/WC/XX 3 V 2 84 91 106 V 1 99 106 121 3. -40% 1 DZX3 BOD/WC 3 V 2 84 91 106 DZE1 BOD/WC/EC 2 V 2 60 72 83 V 1 66 76 89 DSX1 BOD/WC/SK 1+1 V 1 80 85 98 2 DSX2 BOD/WC/SK/XX 1+2 V 1 84 91 106 3 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.1.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 12.6. - 16.7. und vom sparen! 14.8. - 24.9., bei Aufenthalt ab 5 Nächten). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Länger bleiben, weniger zahlen: Bei An- und Abreise jew. innerhalb eines Zeitraumes vom 12.-26.6. (letzte Abreise) und 11.-25.9. (letzte Abreise) sparen Sie p.P./Woche 1 Nacht. 6=5 Nächte bei Aufenthalt vom 12.-26.6.* und 11.-25.9.* (* jew. letzte Abreise) Mehr fürs Geld "Omi kommt mit" - die 3. erwachsene Person erhält 40% Ermäßigung im Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) bei Unterbringung mit mind. 2 Vollzahlern + 1 Ki. 2-14 J. Kleinkinder unter 2 J. frei. DZ zur Alleinbenutzung (DZX1/DZX2), Single mit Kind-Zi. (DSX1/DSX2) und Economy-Zi. (DZE1, auch zur Alleinbenutzung), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. Mind.-Aufenthalt: 2 Nächte. Inkl.: VP made by ROBINSON inkl.Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten, Sport-/Unterhaltungsprogramme, ROBY CLUB. Hinweise: ROBINSON Bustransfer ab/bis Klagenfurt vorab buchbar: Mehrpreis p.P. 99 EURO für Hin-/Rückfahrt (KLUXMA01). Kleinkinder bis 2 J. frei. Fam.-Zi. Typ 2 (FZX2) für mind. 2 Erw.+ 1 Ki. 2-14 J. Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) für mind. 2 Erw.+ 2 Ki. 2-14 J. Single mit Kind-Zi. Typ 1 (DSX1) nur für 1 Erw. + 1 Kind 2-18 J. Single mit Kind-Zi. Typ 2 (DSX2) für 1 Erw. + 2 Ki. 2-18 J. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -80% 6-14 Jahre -60% 15-18 Jahre -40% 3 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 2 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-14 Jahre -50% 15-18 Jahre -40% 4 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-14 Jahre -60% FZX1 BOD/WC FZX2 BOD/WC/XX DZX1 BOD/WC

5 3 2


Hermagor-Nassfeld · Gailtal · Kärnten

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia 1111

Lage: Direkt an der Talstation der Millenium-Express-Seilbahn in der Wanderarena Nassfeld, auf ca. 600 m gelegen. Nächster Bahnhof Tröpolach ca. 1 km, Hermagor ca. 8 km entfernt. Transfer nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Neuerbautes Wellness- und Aktivhotel mit modernem Design. Die außergewöhnliche Architektur ist ein harmonisches Zusammenspiel von Farben, Licht, Glas, Holz und der Natur. Lift. Restaurants (Nichtraucher): Restaurant LUX und PanoramaRestaurant. Lobby, Bar und Kamin-Lounge. Tiefgarage (8 Euro/Tag), Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Diners und MasterCard. Zimmer: 160. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Juniorsuiten mit Sitzecke, Sat-TV und Radio, InternetAnschluss, Telefon, Minibar, Bad oder Dusche, sep. WC, Föhn, Leihbademantel, Badeslipper, Spa-Tasche mit Badetüchern. Balkon. Babybetten inklusive (bitte anmelden). DZX1: Doppelzimmer, ca. 31 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite, ca. 47 qm, zusätzlich mit Wohnraum.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aktives Wochenprogramm wie: Sonnengruss, Meditation, Aerobic, Acqua Gym. Precor Cardio-Fitness. Fitnessraum mit Cardiogeräten auf 100 qm. Nordic-Walking. Radund Mountainbikestrecken in unmittelbarer Nähe. Gegen Gebühr: Personal Training, Tennisplatz, Sommerrodelbahn, Greenfee Ermäßigung auf dem Golfplatz in Gailtal.

Unterhaltung: Plus Card vom 13.06.12.09.: Bergbahn inklusive, 9.00-16.00 Uhr kostenloser Shuttle zum Pressegger See (ca. 15 km entfernt ); 2-3 x pro Woche Outdoor Kinderprogramm (z.B. Klettern, Tier- und Naturerlebnis am Berg), zahlreiche Ermäßigungen bei Ausflügen, von Montag bis Freitag geführte Themenwanderungen durch die Karnischen und Gailtaler Alpen. Speziell für Kinder: Miniclub Falky Land mit Spielecke, Bällebad mit Rutschbahn. Kinderanimation in den Ferienzeiten. Kinderspielplatz. Kinderstuhl, Babyphone inklusive (bei Buchung angeben).

Wellness: Wellnesslandschaft „Acquapura Spa“ auf 2400 qm. Ohne Gebühr: beheizter Innen- und Außenpool, Whirlpool, Kaltwasserbecken, Kid’s Pool, Pool der Sinne, Sauna- und Spa Lounge, Saunawelt/ Kärntner Blocksauna (aussen). Gailtaler Sanarium, Sole-Dampfbad, Acquarelax, Panorama Relax, Relax Lounge. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty- und Massageanwendungen. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

beleg. pfl. leg.

S

M

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

S = 10.4.-22.5.; A = 23.5.-3.7.; B = 22.8.-30.10.; C = 4.7.-21.8. KLU84062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

M M

n Spartermine 3 fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

A

B

C

Kindererm.

Hermagor-Nassfeld KLU 84062 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit HP: abends täglich wechselndes Buffet oder serviertes Menü, Alpe-Adria und internationale Küche. Lobbybarkarte für Mittags- oder Nachmittagssnack (gegen Geb.), Pizzeria (gegen Gebühr).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit Wellness n Panoramarestaurant n Aquapura Spa auf 2400 qm

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer Begrüßungsgetränk Early Check in (ab 10 Uhr) und Late Check out (bis 18 Uhr) nach Verfügbarkeit Bademantel, Badetuch und tasche inklusive Golfpaket vor Ort zubuchbar (5 Greenfees, 18-Loch Golfanlage Gailtal, 6-Loch-Übungsanlage). Greenfee-Ermässigung von 20%. Plus Card vom 13.06.-12.09.10 inklusive.

n Geführte Themenwanderungen durch die Gailtaler und Karnischen Alpen n Wanderarena Nassfeld - Hotel liegt direkt an der Talstation n 26 Themenwanderwege in unmittelbarer Nähe, wie z.B. der Karnische Höhenweg

G 2-3 59 69 79 89 1 G 1 59 69 79 89 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 G 2 79 89 99 109 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 23.5. - 20.7. und vom 22.8. Mehr fürs Geld 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 23.5. - 27.6. und vom 22.8. - 24.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte; außer vom 07.08.-21.08. Samstag und Sonntag mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe, ca. 1,25 pro Pers./Tag (ab 16 J.) 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% 6-9 Jahre -50% 10-11 Jahre -30% DZX1 BOD/WC/BK

3

223


Kärnten · Hermagor · Hermagor 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit wöchentl. Bauernfrühstück, tägl. Eierspeisen. Sonntags: Sektfrühstück. Nachmittags Kuchenbuffet und Snacks. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x wöchentlich Grillabend (wetterbedingt) und italienischer Abend. Sehr gute regionale Küche mit Produkten aus hei-mischem Anbau. 4-Sterne Küche.

º 105

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Nassfeld-Plus Card: Mitte JuniMitte September: 5x wöchentl. geführte Wanderungen inklusive Berg- und Talfahrt, Wünschelrutenwandern uvm. n 17 Nordic-Walking Trails (145,5 km) und 9 Laufstrecken (63,4 km) in der Nähe n Begrüßung, Info, Tourenberatung n 1 kostenlose Wanderkarte pro Gast n 1-2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Kostenloser Verleih von Wanderausrüstung n Schuhputzservice für Wanderschuhe

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Vierbettzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 180

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nassfeld-Plus-Card inkl. (geführte Wanderungen, Nutzung der Bergbahnen, Kinderprogramm und viele weitere ermäßigte Aktivitäten)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Wander-Infos

n 26 Themenwanderwege in unmittelbarer Nähe wie z.B. der Karnische Höhenweg n 5 Geo-Trails die Ihnen in Ihrem Wanderurlaub interessante Einblicke in das 500 Millionen Jahre zurückreichende Geschichtsbuch der Erde bieten

224

Hermagor-Radnig KLU 84061 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: In herrlich sonniger Panoramalage, ca. 2,5 km oberhalb von Hermagor. Gut geeigneter Ausgangspunkt für Wanderungen. Nur 14 km bis zum Gailtal- Golfplatz. Nach Hermagor ca. 2,5 km. Nächster Bahnhof Hermagor ca. 2,5 km; Transfer nach Anmeldung möglich (ohne Gebühr). Abholung vom Flughafen Klagenfurt nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Safe. Speiseräume: Stüberl, Wintergarten-Café mit Sonnenterrasse (Nichtraucherbereiche). Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Wireless LAN im gesamten Hotel (gegen Gebühr). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 11 Euro/Aufenthalt (nicht im Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa. Zimmer: 16.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Safe, Sat-TV, Dusche oder Bad/WC, Balkon. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 14 qm APX1: 2Raum Appartement für 4-5 Personen, ca. 48 qm. Wohnschlafraum und Schlafzimmer mit Verbindungstür, 2x Dusche/WC.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer (mit Kindervideos), Spielplatz und -wiese. Planschbecken, Kindersäfte ganztags inklusive. Die Nassfeld-Plus-Card bietet ein umfangreiches Kinderprogramm für 6-10 Jährige und 10-14 Jährige an.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-11.6., 18.9.-8.10.; A = 12.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 10.7.-20.8. KLU84061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Wandern

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit finn. Sauna, Sanarium, Solarium, Ruhezonen, Dampfbad (Aquaviva) und Frischluftbereich.

4.-5. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK 5 H 3 39 49 59 3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 39 49 59 DZX2 DU/WC/BK 2 H 2 35 45 53 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.erhalten Sie vor Ort pro Zimmer/App. ab 7 Nächten einen Verzehrgutschein im sparen! Wert von EUR 20. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 25.9. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 25.9. - 2.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -50%

CUBE Nassfeld Hermagor KLU 84063 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Eine traumhafte Naturarena im Süden Kärntens, inmitten einer grandiosen Bergwelt. Nur ca. 500 m bis ins Ortszentrum. Bahnhof Hermagor ca. 11 km . Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Hotel für die sportlichen Gäste, auch für Familen. Lobby mit Großbildleinwand, Internet-Terminals. 3Etagen. Frühstücksraum, Bar, Sportsbar. Parkplatz vor dem Hotel inkl., Haustiere erl. (10 ¤/ Nacht). Eine Kaution von 15 ¤/Pers. für die Schlüsselkarte wird bei Check-in fällig. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners. Zimmer: 129. So wohnen Sie: Funktionale Zimmer mit eigenem Showroom zum Aufbewahren und Trocknen von Sportgeräten und Kleidung. Dusche/ WC, Bettkasten. DZX1: Doppel. MZX1: Vierbettzimmer (Etagenbetten).Essen & Trinken: Halbpension oder All Inclusive. Bei HP: Frühstück bis 15 Uhr, 3-gäng. Abendbuffet, plus 1 Getränk. Bei AI: Frühstück bis 15 Uhr, Mittagssnack mit kalten und warmen Speisen oder Lunchpaket, 3

gäng Abendbuffet Getränke zu den Mahlzeiten (Softdrinks, Bier, Hauswein, Kaffee oder Tee) im SB-Restaurant und Getränke an der Saftbar ganztg. zur freien Entnahme. Abendbuffet bis 20 Uhr. Sport & Fitness: Ohne Geb: Cube Aktivitäten: z.B. Laufen, Wanderungen, Nordic Walking, Stretching, Fitness, Kletterwand, Trampolin, Tischtennis, Sportwettbewerbe, Themenabende uvm. Geg. Geb.: (EUR 1 Einwurf) Tischfußball. Wellness: Ohne Geb.:

Relax Area mit Sauna, Dampfbad. Unterhaltung: NEU: Aus folgendem AktivSport-Programm können pro Nacht Aufenthalt eine Aktivität ausgewählt werden. (z.B. 3 Nächte sind 3 Aktivitäten): z.B: River Tubing, Bike-Fahrtechnik-Kurs, Felsenlabyrinth und Flying Fox Meile, 1x Fahrt m.d. Sommerrodelbahn, Schaukäserei Tressdorfer Alm, Aquatrail u. Themenweg, Montainbikeverleih, Sonnenuntergangswanderung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.6.-2.7., 21.8.-18.9.; A = 3.7.-20.8. KLU84063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100 %

Hotel Radnighof 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. 2 Sandtennisplätze. Eintritt Strandbad und Erlebnispark Presseggersee. Gegen Gebühr: 20% Greenfee Ermäßigung auf dem Golfplatz Gailtal, ca. 14 km entfernt.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittags Snacks und Kuchen inklusive Eintritt Strandbad und Erlebnispark Presseggersee inkl.

H 2-4 60 66 1 H 2 60 66 H 1 85 91 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für All Inclusive pro Person 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im MZX1: 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50%

MZX1 DU/WC DZX1 DU/WC

4 2


Villach · Faaker See · Kärnten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Neu bei TUI: Hotel Familienresidenz 1111

So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, Radio, SAT-TV. DZX1: Doppelzimmer ca. 20 qm mit Minibar und Schreibtisch. SUX1 und SUX3: Suiten ca. 54 qm, 1 Wohnschlafzimmer mit Doppelcouch, Kochnische, Schreibtisch, Balkon oder Terrasse.

Sport & Fitness: Fitnessraum. Hallenbad (8x5 m). Wellness: Finnische Sauna, Bio-Sauna, Ruheraum. Dampfbad, Whirlliege, Solarium, Infrarotkanbine, Massagen. Für Kinder: Spielzimmer. Miniclub: Betreuung im Juli/August ca. 20 Std. pro Woche. Kindergerichte. Babyset geg. Voranmeldung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 5.9.-29.10.; A = 22.5.-23.7., 21.8.-4.9.; B = 24.7.-20.8. KLU86061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer (Nichtraucher, Raucherbereich vorhanden) mit Sat-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Safe, Bad oder Dusche/WC, Balkon. Babybett inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hauseigener Badestrand mit Liegen und Sonnenschirmen, Spielplatz und Spielraum, Tischtennis, Leihfahrräder, Verleih von Nordic Walking Stöcken. Nordic Walking Strecke ab Hotel. Geg. Geb: Greenfee-Ermäßigung, Tennis und Reiten in der Nähe.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Massage, Solarium. Für Kinder: Kinderspielplatz, Spielraum, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Wickelauflagen. Babybetten (bei Buchung).

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Spartermine

Wander-Infos

n Für Familien: Marchenwandermeil in Trebesing. n Wanderungen im Dreiländereck.

S = 24.4.-18.6., 12.9.-22.10.; A = 19.6.-2.7., 15.8.-6.9.; B = 3.7.-14.8., 7.9.-11.9. KLU27067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

º 246

Buchbar ab 3 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes Hotel mit Stuben, großzügigem Aufenthaltsbereich. Restaurant (Nichtraucher), Café. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 6 Euro/Nacht (nicht im Speise- und Wellnessbereich). Garage: offene Box 3,50 ¤/ Tag auf Anfrage Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners. Zimmer: 36.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, wöchentlich kulinarische Höhepunkte. Kindermenüs.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Auf einem traumhaften Sonnenplateau über dem Faaker See, umgeben von einer wunderschönen Gartenanlage. Zum Ortszentrum ca 150 m. Nächster Bahnhof Villach, ca. 7 km.

Mehr fürs Geld

DZX1 BOD/WC 2 H 2 50 60 67 3. -25% 1 SUX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2 57 69 76 3.-4. -25% 1 SUX3 BOD/WC/BKTE 4 H 2 61 73 80 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 8.5., vom 29.5. - 12.6. und vom 4.9. - 23.10. An-/Abreise: tägl. mit Mindestaufenthalt 3 Nächte außer vom 24.07.-20.08. Samstag. Mindestbelegung im SUX3: 4 Pers. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

Ferienhotel Schönruh 1111 Faaker See KLU 27067 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Familien residenz bietet Ihnen die Annehmlichkeiten eines 4 Sterne Hotels mit dem Wohnkomfort großer Suiten und Doppelzimmer. Rezeption, 3 Etagen, 1 Lift. Speiseräume (Nichtraucher) und Hotelbar (Raucherbereich). Parkplatz vorhanden. Garage 5,- Euro/Tag. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Master-Card. Zimmer: 72.

Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Nachmittags Kaffee und Kuchen. 3-Gang-Wahlmenü plus Salatbuffet. Tischgetränke zum Abendessen im Speisesaal (alkoholfreie Getränke, Tischwein, Fassbier) inklusive. Juli/August: Samstag Grillabend bei schönem Wetter.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Warmbad Villach KLU 86061 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Ruhig gelegen, nur wenige Kilometer zum Faaker See, Ossiacher See und Wörthersee. Zum Zentrum Villach ca. 2,5 km. Nächster Bahnhof Villach ca. 2,5 km. Flughafen Klagenfurt ca. 40 km.

Nähere Infos zum erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Tischgetränke zum Abendessen inklusive.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 83 93 106 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 83 93 106 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.2010 erhält jeder Vollzahler ab 4 Nächten einen Verzehrgutschein im Wert von sparen! EUR 20 vor Ort. An-/Abreise: 24.04.-02.07. und 15.08.-22.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 03.07.-14.08. täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Greenfee-Ermäßigung Leih-Fahrräder inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J.100%

Wander-Infos Hoteleigener Badestrand

n Nordic-Walking-Strecke führt am Hotel entlang

225


Kärnten · Faaker See · Dorfhotel Seeleitn

3 Nächte Unterkunft pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

º 81

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Begrüßungsgetränk und bei Ankunft 1 Flasche Wein und 1 Flasche Mineralwasser im Appartement Kinder- und Jugendbetreuung inkl. Programm für Kinder ab 3-17 Jahren Babyausstattung bei Voranmeldung inklusive Bei Buchung von “Halbpension Spezial” Tischgetränke inklusive und All inclusive für Kinder bis 14 Jahre Dorfhotel Bio-Konzept

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Single mit Kind Appartement buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Kilometerlange Wanderwege rund um den Faaker See durch herrlich grüne Wälder n Großes Bergwanderprogramm

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

226

Wohnbeispiel

DORFHOTEL Seeleitn 111 Family n Direkt am Faaker See gelegen n Gemütliche Appartements in liebevoll restaurierten Bauernhäusern n Ideal für Familien DORFHOTEL Seeleitn KLU 27055 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Direkt am Ufer des glasklaren, türkisblauen Faaker Sees, dem südlichsten und einem der wärmsten Badeseen Kärntens, vor der beeindruckenden Bergkulisse der Karawanken liegt das Dorfhotel Seeleitn mit eigenem Seezugang und Badestrand - der ideale Urlaubsort für Familien. Nächster Bahnhof Faak am See ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Im DORFHOTEL verbindet sich die individuelle Freiheit eines Appartements mit den Annehmlichkeiten eines Hotels. Die schöne Anlage ist ein NichtraucherBereich (ausgenommen Wintergarten/ Außenterrasse), autofrei und bietet alles für einen gelungenen Familien-Urlaub. In 21 rustikalen und mit Blumen geschmückten Bauernhäusern sind 84 gemütliche Appartements untergebracht. Wohlfühlwiese mit Liegen und Seezugang für Hotelgäste. Rezeptionsbereich. Ohne Gebühr: Parkplatz. Babyausstattung im Appartement (gegen Voranmeldung und Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Münzwaschmaschine Brötchenservice. Haustiere nicht erlaubt. Das Restaurant: Das à-la-carte und Buffet-Restaurant “Dorfwirt” bietet neben internationalen Spezialitäten auch eine regionale Küche

aus dem Dreiländereck Österreich, Slowenien und Italien. Im Rahmen der Halbpension Spezial werden abwechslungsreiche Buffets oder ein 3-Gang-Menü am Abend ( je nach Gästefrequenz) geboten. Einen ereignisreichen Tag in der Natur können Sie entspannt auf der schönen Außenterrasse ausklingen lassen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Appartments: 84. Die Appartements Alle Appartements sind neu renoviert, gemütlich und rustikal mit Wohn-/Schlafraum, Essecke, Sitzecke mit 2 Schlafcouches und Kachelofen mit Ofenbank eingerichtet und verfügen über Telefon, Internetzugang (analog), Sat-TV, Zentralheizung, Safe und teilweise Balkon. Alle Appartements mit komplett ausgestatteter Kochecke (Geschirr, 2 Kochplatten, Wasserkocher, Kühlschrank und Kaffeemaschine), Bad mit Dusche/ WC und Haartrockner. So wohnen Sie: APX1: für 2-3 Pers. und APX2: für 2-4 Pers.: 2-Raum-Wohnung, ca. 35 qm. Kleines, rustikales Schlafzimmer mit einem Bett (APX1) o. 1 Stockbett. (APX2). Zusätzlich 2 Schlafcouchen im Wohnzimmer. APX3 und APX4 für 2-6 Pers.: 3Raum-Wohnung ca. 52 qm (APX3) und ca. 62 qm (APX4). 2 rustikale Schlafzimmer (1 x Doppelbett und 1 x 2 Einzelbetten). Zusätzlich 2 Schlafcouchen im Wohnzimmer. APX5 für 2-6 Pers. und APX6 für 2-8 Pers.: 3 1/2-Raum-Wohnung ca. 77 qm (APX5) und ca. 90 qm (APX6). 2 Schlafzimmer (1 x Doppelbett, 1 x 2 Einzelbetten), Wohnraum mit 2 Schlafcouchen (nur APX6). Über rustikale Holzstiege erreichbar: Atelier mit 2 Schlafcouchen, Waschbecken, sep. WC, Balkon.

Der Appartementservice: Im Mietpreis enthalten: Erstausstattung mit Handtüchern und Bettwäsche, Endreinigung, Energiekosten, 1x Woche Wechsel der Hand- und Badetücher. Wechsel der Bettwäsche und Zwischenreinigung bei einem Aufenthalt über 8 Tage. Zubuchbares Hotelservice-Paket: (KLU XXL02). Im Appartement wohnen Hotelkomfort genießen! Tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel. Preis pro Appartement/Nacht EUR 30. Essen & Trinken: Nur Unterkunft, Frühstück oder Halbpension Spezial. Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet. Bei Buchung der Halbpension Spezial: Nachmittagsjause und am Abend Buffet oder 3-Gang-Menü ( je nach Gästefrequenz) inkl. Tischgetränke (Bier, offener Wein, Softdrinks und Mineralwasser). 1x wöchentlich Sunset-Lounge am Seeufer mit Chill-Musik und gutem Essen (witterungsbedingt). Speziell für Kinder: Kinder bis 6 Jahre sind bei DORFHOTEL eingeladen. Für die Kleinen gibt es ein Buffet auf Augenhöhe und eine separate Kinderspeisekarte im A la carte-Restaurant. Bei Buchung von Halbpension Spezial erhalten Kinder bis 14 Jahre automatisch ein All inclusive-Angebot (zusätzlich zur HP: Kindermittagstisch inkl. Softdrinks, Eis und Obstkuchen am Nachmittag, Softdrinks am Getränkespender bis 21 Uhr, Wasser und Saft in Resis Kinderclub). Das Tragen eines Armbandes ist obligatorisch. Neu: In Resis Kochstudio erleben Kinder von 5-9 Jahren 1x pro Woche spielerisch


Dorfhotel Seeleitn · Faaker See · Kärnten

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball-Anlage, kleines Außenschwimmmbecken. Dorfhotel Gäste-Triathlon (14-tägig, JuniAugust), Gäste- und Sportprogramm (zum Teil gegen Gebühr): Sport- und Ballturniere, Fackelwanderung, geführte Wander-, Berg und Mountainbiketouren, Nordic Walking, Lauftreffs. Kunstatelier, Kreativkurse. Abendunterhaltung mit Shows, Dorffest u.v.m. Gegen Gebühr: Mountainbike Verleih, Wassersport auf dem Faaker See (Surfen, Segeln, Kurse & Scheine), Klettergarten mit Schnupperund Kletterkursen (ca. 3 km entfernt), Tenniscenter mit 6 Sandplätzen und Unterricht (ca. 2 km entfernt), 2 Reitsportzentren in unmittelbarer Nähe mit Ausritten, Kursen, Ponyführen, Springund Dressurreiten. 18-Loch-Golfplatz "Alpen-Adria" (ca. 3 km entfernt), weitere 5 Golfplätze in der Nähe. Rafting, Canyoning, Paragliding.

Massage,

Kosmetik,

Für Kinder: RESIs Kinderclub: Kinderbetreuung von 3 bis einschließl. 12 Jahren von Sonntag bis Freitag. Abwechslungsreiches Programm wie z.B. Kindershows, Kinderralleys, Staudammbau. Bastelraum. Kindersaftbar. Jugendclub: Für die Jugendlichen von 13 bis 17 Jahren gibt es in der Hauptsaison einen eigenen Jugend-Guide u.a. mit Programmen wie Jugendstammtisch, Hydrobike, Lagerfeuer, Mountain-Splash-Tour (OutdoorCamp mit Zeltübernachtung, Verpflegung, Soft-Rafting, Schluchtentour und Seilpark) u.v.m. (z.T. gegen Gebühr). Fußballcamp 2010 mit TUI und Hannover 96: (KLU XSB01) (30.05.-03.06.2010) 5 professionelle Trainingseinheiten à 2 Stunden mit Trainern der Hannover 96 Fußballschule für Kinder von 6-14 Jahren. Für die kleinen Fußballprofis inkl.: Trainingsgetränke und -ausrüstung (Trikot, Hose, Stutzen), Erinnerungspokal und Urkunde, Eintrittskarte für ein 96-Heimspiel (Kat. 3) und Möglichkeit zum Probetraining bei Hannover 96, Versicherung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.9.-24.9.; A = 8.5.-21.5.; B = 22.5.-2.7.; C = 3.7.-11.9. KLU27055 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Hinweis: DORFHOTEL-Biokonzept: Zertifizierung einzelner Bio-Gerichte in der Speisekarte und am Buffet sowie "AmpelKennzeichnung" von Speisen nach deren Ernährungswerten durch das DORFHOTEL-Maskottchen Resi. So bleiben Sie fit und gesund!

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

den Umgang mit naturbelassenen und frischen Lebensmitteln. So macht Kochen schon den Kleinen Spaß und wird mit dem Resi-Diplom belohnt.

U 2 3. 0 1 27 38 43 65 U 2 3.-4. 0 1 32 43 48 70 U 2 3.-6. 0 1 41 54 58 97 U 2 3.-6. 0 1 42 55 60 101 U 2 3.-6. 0 1 46 59 64 106 U 2 3.-8. 0 1 49 62 67 108 U 1 – 44 60 69 130 1 Frühstück pro Person 14 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-14 Jahre 8 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 38 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-14 Jahre 23 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Aufenthalt vom 18.9. - 25.9. Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte). An-/Abreise: täglich außer 05.09.-11.09. Sonntag. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 05.09.-11.09. 7 Nächte. Die o.a. Preise beziehen sich auf die Unterkunft (exkl. Verpflegung) mit einer Belegung von 2 Personen, d.h. ab der 3. Person muss nur ein Zuschlag für ggfs. gebuchte Verpflegungsleistungen gezahlt werden. Daher bitte unbedingt bei der Buchung das Alter im gebuchten Vorgang eingeben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-6 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0 APX1 APX2 APX3 APX4 APX5 APX6 ASX1

DU/WC DU/WC DU/WC DU/WC DU/WC DU/WC DU/WC/SK

3 4 6 6 6 8 1+2

Fußball Weltmeisterschaft: 11.06-.11.07.2010 Eine runde Sache. DORFHOTEL feiert mit seinen Gästen südafrikanische Tage mit Live-Übertragung, Tippspiel und viel Spiel und Spaß rund um das Leder. Zu Hause bleiben lohnt sich nicht!

227


Kärnten · Faaker See · Dorfhotel Schönleitn

3 Nächte Unterkunft pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

º 81

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wein & Mineralwasser zur Begrüßung im Appartement M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Baby-, Kinder- und Jugendbetreuung inkl. Programm für Kinder ab 8 Mo. bis 17 Jahre Bei Buchung "Halbpension Spezial" Tischgetränke inklusive und All inclusive für Kinder bis 14 J. Dorfhotel Biokonzept Babyausstattung bei Voranmeldung inklusive

DORFHOTEL Schönleitn 1111

Mehr fürs Geld

Family n Gemütliche Appartements in liebevoll restaurierten Bauernhäusern n Ideal für Familien n Kinder- und Jugendbetreuung in RESIs Kinderwelt

Wander-Infos

Faaker See KLU 27080 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: In landschaftlich reizvoller Gegend, am Fuße der Karawanken und umrahmt von herrlichen Bergen liegt das DORFHOTEL Schönleitn (684 m Höhe) in der Mitte der kleinen Ortschaft Oberaichwald. Nächster Bahnhof: Faak am See (ca. 2 km).

M M

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100% n Single mit Kind 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

n Kilometerlange, verträumte Wanderwege rund um den Faaker See, den Aichwaldsee und durch herrliche grüne Wälder n Großes Bergwanderprogramm

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. -.

228

Das bietet Ihre Unterkunft: Im DORFHOTEL verbindet sich die individuelle Freiheit eines Appartements mit den Annehmlichkeiten eines 4-SterneHotels. Die schöne Anlage ist ein Nichtraucherbereich (außer Bar Tränke), autofrei und bietet vielzählige Angebote für einen entspannten Urlaub mit der ganzen Familie. Die 94 gemütlichen Appartments sind in 25 rustikalen Bauernhäusern untergebracht. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Haustier auf Anfrage erlaubt, EUR 11/Nacht. Münzwaschmaschine, Brötchenservice, WLANZugang mit eigenem Laptop in der Anlage. Die Restaurants: Das à-la-carte Restaurant "Dorfwirt" bietet neben internationalen Spezialitäten auch eine anspruchsvolle regionale Küche aus dem Dreiländereck Österreich, Italien und Slowenien. Im Buffetrestaurant "Dorfstadl" wird Ihnen im Rahmen der "Halbpension Spezial"ein abwechslungs-

reiches Buffet oder ein 3-Gang-Menü am Abend ( je nach Gästefrequenz) geboten. Einen ereignisreichen Tag in der Natur können Sie entspannt in der Bar "Tränke" ausklingen lassen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners Card, Mastercard. Die Appartements: Alle Appartements sind neu renoviert, rustikal ausgestattet, gemütlich eingerichtet und verfügen Telefon, Sat-TV, Zentralheizung, Safe, Föhn und teilweise Balkon. Alle mit komplett ausgestatteter Kochecke (Geschirr, 4-Platten-Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher). So wohnen Sie: APX4 (1. Stock) und APX5 (EG): 2-Raum-Wohnung für 2-4 Personen, ca. 35 qm, Wohnraum mit 2 Sitz-/Schlafcouches und Essecke. Schlafzimmer mit Einzelbetten (APX4, auch als ASX1 Single mit Kind) oder Doppelbett (APX5), Dusche/WC. APX6: 3-Raum Wohnung für 2-6 Pers., ca. 55 qm, Wohnraum mit 2 Sitz-Schlafcouches und Essecke. 2 Schlafzimmer (1x zwei Einzelbetten, 1x Doppelbett), Dusche/WC. APX7 (1. Stock): 3Raum Wohnung für 2-6 Pers., ca. 70 qm, Wohnraum mit 2 Sitz-/Schlafcouches und Essecke. 2 Schlafzimmer (1 x zwei Einzelbetten, 1 x Doppelbett), 2 x Dusche/WC. Der Appartmentservice: Im Mietpreis enthalten: Erstausstattung mit Handtüchern und Bettwäsche, Endreinigung, Energiekosten, 1x wtl. Wechsel der Hand- und Badetücher. Wechsel der Bettwäsche und Zwischenreinigung bei einem Aufenthalt über 8 Tage.

Zubuchbares Hotelservice-Paket: (KLU XXL01). Im Appartment wohnen Hotelkomfort genießen! Tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel. Preis pro Appartment/Nacht EUR 30. Essen & Trinken: Nur Unterkunft, Frühstück oder Halbpension Spezial: Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet. Bei Buchung der "Halbpension Spezial": Nachmittagsjause und am Abend Buffet oder 3Gang-Menü ( je nach Gästefrequenz) inkl. Tischgetränke (Bier, offener Wein, Softdrinks und Mineralwasser). Kinder bis 6 Jahre sind bei DORFHOTEL eingeladen. Für die Kleinen gibt es ein Buffet auf Augenhöhe und eine separate Kinderspeisekarte im A la carte-Restaurant. Bei Buchung von Halbpension erhalten Kinder bis 14 Jahre automatisch ein All inclusive-Angebot (zusätzlich zur HP: Kindermittagstisch inkl. Softdrinks, Eis und Obstkuchen am Nachmittag, Softdrinks am Getränkespender bis 21 Uhr, Wasser und Saft in Resis Kinderclub). Das Tragen eines Armbandes ist obligatorisch. Neu: In Resis Kochstudio erleben Kinder von 5-9 Jahren 1x pro Woche spielerisch den Umgang mit naturbelassenen und frischen Lebensmitteln. So macht Kochen schon den Kleinen Spaß und wird mit dem Resi-Diplom belohnt. Hinweis: DORFHOTEL-Biokonzept: Zertifizierung einzelner Bio-Gerichte in der Speisekarte und am Buffet sowie "Ampel-Kennzeichnung" von Speisen nach deren Ernährungswerten durch das DORFHOTEL-Maskottchen Resi. So bleiben Sie fit und gesund!


Dorfhotel Schönleitn · Faaker See · Kärnten Wohnbeispiel

Fußball Weltmeisterschaft: (11.06-.11.07.2010) Eine runde Sache. DORFHOTEL feiert mit seinen Gästen südafrikanische Tage mit Live-Übertragung, Tippspiel und viel Spiel und Spaß rund um das Leder. Zu Hause bleiben lohnt sich nicht! Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freischwimmbecken mit separatem Kinderbecken und Liegewiese. Hallenbad mit Kinderbecken, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Kosmetik. Speziell für Kinder: RESIs Windel Liga: Ohne Gebühr: Babybetreuung ab 8 Monaten bis 2 Jahren durch ausgebildete Kleinstkindbetreuerinnen von Sonntag

bis Freitag stundenweise. Babyprogramm, Babyspeisekarte. Unsere Babyausstattung fürs Appartment (inkl.): Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage, gegen Kaution Flaschenwärmer und Babyphone (gegen Voranmeldung und Verfügbarkeit).

S = 25.9.-29.10.; A = 8.5.-21.5., 12.9.-24.9.; B = 22.5.-2.7.; C = 3.7.-11.9. KLU27080 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

RESIs Kinderclub: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von 3 bis einschl. 12 Jahren von Sonntag bis Freitag. Abwechslungsreiches Programm wie z.B. Indianer-Fest, Goldwaschen, Kinderolympiade, Spiele in freier Natur wie z.B. Wasser-Workshop mit Staudammbauen an der Waldquelle, Kinder-Disco, Zaubershow, Schatzsuche, Grillfeste am Lagerfeuer, Kindergeburtstag mit tollen Überraschungen, u.v.m. Schönleitn ist der Ausgangspunkt der „Fuchsfährte“ - Erlebniswanderweg für die ganze Familie mit vielen Spielmöglichkeiten.

U 2 3.-4. 0 1 27 33 49 75 U 2 3.-4. 0 1 30 35 53 78 U 2 3.-6. 0 1 38 44 61 87 U 2 3.-6. 0 1 43 48 67 92 – U 1 39 46 78 150 1 Frühstück pro Person 14 EUR, Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR 7-14 Jahre 8 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 38 EUR, Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR 7-14 Jahre 23 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 9.10. Mehr fürs Geld 30.10. Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte). An-/Abreise: täglich außer 05.09.-11.09. Sonntag. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 05.09.-11.09. 7 Nächte. Die o.a. Preise beziehen sich auf die Unterkunft (exkl. Verpflegung) mit einer Belegung von 2 Personen, d.h. ab der 3. Person muss nur ein Zuschlag für ggfs. gebuchte Verpflegungsleistungen gezahlt werden. Daher bitte unbedingt bei der Buchung das Alter im gebuchten Vorgang eingeben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0

Zimmertyp/Ausstattung

APX4 APX5 APX6 APX7 ASX1

DU/WC DU/WC DU/WC DU/WC DU/WC/SK

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Eintritt in ein Strandbad am Faaker See. Dorfhotel Gäste-Triathlon (14-tägig, Juni-August), Gäste- und Sportprogramm (zum Teil gegen Gebühr): Sport- und Ballturniere, Fackelwanderung, geführte Wander-, Berg und Mountainbiketouren, Nordic Walking, Lauftreffs. Kunstatelier, Kreativkurse. Abendunterhaltung mit Shows, Dorffest u.v.m. Gegen Gebühr: Mountainbike Verleih, Wassersport auf dem Faaker See (Surfen, Segeln, Kurse & Scheine), Klettergarten mit Schnupper- und Kletterkursen (ca. 3 km entfernt), Tenniscenter mit 6 Sandplätzen und Unterricht (ca. 2 km entfernt), 2 Reitsportzentren in unmittelbarer Nähe mit Ausritten, Kursen, Ponyführen, Spring- und Dressurreiten. 18-Loch-Golfplatz "Alpen-Adria" (ca. 3 km entf.), weitere 5 Golfplätze in der Nähe. Rafting, Canyoning, Paragliding.

4 4 6 6 1+3

Jugendclub: Für die Jugendlichen von 13 bis 17 Jahren gibt es in der Hauptsaison einen eigenen Jugend-Guide u.a. mit Programmen wie Jugendstammtisch, Hydrobike, Lagerfeuer, Mountain-Splash-Tour (OutdoorCamp mit Zeltübernachtung, Verpflegung, Soft-Rafting, Schluchtentour und Seilpark) u.v.m. (z.T. gegen Gebühr). Fußballcamp 2010 mit TUI und Hannover 96: (KLU XSB01) (30.05.-03.06.2010) 5 professionelle Trainingseinheiten à 2 Stunden mit Trainern der Hannover 96 Fußballschule für Kinder von 6-14 Jahren. Für die kleinen Fußballprofis inkl.: Trainingsgetränke und -ausrüstung (Trikot, Hose, Stutzen), Erinnerungspokal und Urkunde, Eintrittskarte für ein 96-Heimspiel (Kat. 3) u. Möglichkeit zum Probetraining bei Hannover 96, Versicherung. Mindestteiln.: 15.

229


Kärnten · Faaker See 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 126 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n 1x wö. geführte Wanderung

Das bietet Ihre Unterkunft: Modern ausgestatteter, gut geführter Familienbetrieb mit Tradition. Aufenthaltsräume. Restaurant und ein Speisesaal für Nichtraucher. Gastgarten, Spielplatz für Kinder mit Blockhütte, Caddyraum. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt., 5 Euro/Nacht, nicht im Speisesaal Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express, EC -Karte Zimmer: 45.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Greenfee-Ermäßigung auf 12 Kärntner-Golfplätzen und auf den Golfplätzen Bled und Grado Bis 01.07. und ab 25.08.: Pro Zimmer bei 4 Nächten Aufenthalt 1x Greenfee, 7 Nächte Aufenthalt 2x Greenfee für den Golfplatz Aope-Adira Schloss Finkenstein

230

Wellness: Ohne Gebühr: Freibad (ca. 100 m, bis Ende Sept. solarbeheizbar) mit Wasserrutsche, Gegenstromanlage, Wasserfall und Massagedüsen. Infrarotkabine, Sauna.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.4.-21.5., 11.9.-8.10.; A = 22.5.-4.6.; B = 5.6.-16.7., 21.8.-10.9.; C = 17.7.-20.8. KLU27064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Balkon oder Terasse. Auf Anfrage Babyphone (inkl.). DZX1/DZX3: Doppelzimmer, ca. 17 qm, mit Dusche/ WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 26 qm, mit Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm, mit Dusche/WC.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fahrräder. Eigenes Strandbad mit Liegewiese (ca. 900 qm) und Parkplatz. Gegen Gebühr: 20% Greenfee-Ermäßigung auf allen Plätzen Golflands Kärntens.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wander-Infos

Lage: Im Ortszentrum. Am Haus parkähnlicher Garten, ca. 2.500 qm. Nächster Bahnhof Villach ca. 9 km, Transfer ohne Aufpreis (bitte im Hotel anmelden).

Essen & Trinken: Halbpension. Begrüßungsdrink. Frühstücksbuffet. Wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch), abends mit Salatbar. 1x wöchentl. Spezialitäten- und Feinschmeckerabend. Aufzahlung auf Vollpension vor Ort: 6¤ pro Person/Tag.

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 47 49 52 60 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BKTE 3 H 2 51 53 56 66 DZX3 DU/WC/BK 2 H 2 42 49 52 60 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 51 53 56 66 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: vom 29.04.-09.07. 3 Nächte, vom 10.07.-21.08. 7 Nächte, vom 22.08.-03.09. 3 Nächte, vom 04.09.-11.09. 5 Nächte und vom 12.09.-08.10. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Dietrichsteinerhof 1111 Flair

Gourmet

Faaker See KLU 27062 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Ruhig und idyllisch am Südufer des Faaker Sees. Nur ca. 5 Gehminuten vom See entfernt. Zum Ortskern sind es ca. 500 m. Nächster Bahnhof Faak am See ca. 500 m, Transfer ohne Aufpreis gegen Voranmeldung möglich. Flughafen Klagenfurt ca. 35 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: LandhausStyle-Hotel mit besonderer Gastlichkeit, hochwertigem Ambiente und stilvoller Ausstattung. Golfgründerhotel. Caddyraum. Internetanschluss (gegen Gebühr). Hotelhalle mit offenem Kamin, Blumenterrasse. Speiseräume (Nichtraucherbereich), kunstvoll gestaltetes Feinschmeckerrestaurant, exklusive Weinkammer. Badehaus aus der Jahrhundertwende mit: Steg, Komfortliegen, Garten, Sonnenterrasse, Lobby, Umkleidekabine, Fischerstube. Lunch-Catering. Eigener Badeplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt,

10 Euro pro Nacht (nicht im Speisesaal). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 13. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Internetanschluß (gegen Gebühr), Föhn, Dusche oder Bad/WC, Balkon. Leihbademantel. DZX1: Doppelz., ca. 30 qm. JSX1: Junior Suite, ca. 55 qm, 2-Raum-Appartement. Wohnraum mit Doppelbettcouch u. durch Schiebetür abgeteilter Schlafr. mit Doppelbett. SUX1: Suite, ca. 165 qm, Salon mit Kachelofen, 2 Schlafräume, Minibar, Wellnesstudio mit Kräuter-Dampfsauna,

Whirlpool, Sonnenbank, und Massagedusche. Videorecorder und Stereoanlage, Panorama-Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Begrüßungscocktail. Großz. Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. So. Sektfrühstück. Exkl. Küche ausgezeichnet mit 2 Hauben Gault Millau. Ausgezeichnetes à la carte-Restaurant! Abendmenü wahlweise vor Ort zub. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Greenfee-Ermäßigung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-30.4.; A = 1.5.-2.7., 18.9.-30.10.; B = 3.7.-17.9. KLU27062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BK 2 G 2 57 63 75 JSX1 BAD/WC/BK 3 G 2-3 75 82 99 SUX1 BAD/WC/BK 3 G 2-3 132 132 132 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 17.07.-20.08. mit Mindestaufenthalt 7 Nächte.

Kindererm.

n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Kinderermäßigung bis 5 J.100%

Faaker See KLU 27064 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Finkensteiner Hof 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Unterlagen Greenfee-Ermäßigung


Feldkirchen · Millstatt · Ossiacher See · Millstätter See · Kärnten

Landidyll Hotel Nudelbacher 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.8.-25.10.; A = 12.5.-9.7.; B = 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. KLU35052 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: Ideale Lage für Golfer, Wanderer und für Ausflüge. 3 Seen in näherer Umgebung. Ca. 2,5 km zum Zentrum und Bahnhof Feldkirchen. Flughafen Klagenfurt ca. 22 km. entfernt, Transfer bei Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Idyllisches, gepflegtes, sehr individuelles Hotel. Wireless LAN im gesamten Hotelbereich (gegen Gebühr). Eleganter Speisesaal (Nichtraucher), gediegene Hotelbar. Eigener Speiseraum für Raucher. Panoramaterrasse. Große Liegewiese, Sonnenliegen und Schirme. Parkplatz. Hunde erlaubt, 7 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners Card. Zimmer: 24 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und individuell eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Radio, Safe, teilw. Minibar,

Wasserkocher, Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Feldkirchen KLU 35052 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

ohne Balkon. STX1: Studio, ca. 40 qm. JSX1: Juniorsuite, ca. 40 qm, 1 Doppelund 1 Zweibettzimmer, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 1x pro Woche Prosecco Frühstück. Nachmittags Tea Time mit Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen. Abends 3-gängiges Wahlmenü plus Salatbar, 1x wöchentlich Galabuffet, verschiedene Themenabende. Während des Abendessens: 18.30-20 Uhr pro Person: 1/4 l Tischwein, Sodawasser, Saftgetränke und aufgespritzte Säfte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Solarbeheiztes Freibad (18x8 m) von Mai bis Oktober, Kinderbecken, kleiner Fitnessraum, Tennis-Sand-Platz, Tischtennis. Gegen Gebühr: Leihfahrräder nach Verfügbarkeit, 20% Greenfee Ermäßigung auf insgesamt 11 umliegenden Golfplätzen. Wellness: Ohne Gebühr: Mit Holzofen beheizte Sauna. Leihbademantel und Poolhandtücher. Gegen Gebühr: Solarium, Massage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gelegentlich Piano-Abende.

H 2 3. -30% 1 56 60 63 73 H 1-2 52 56 59 69 1 H 2 3. -30% 1 52 56 59 69 H 1 60 62 66 79 H 4 37 39 44 51 H 3 49 51 57 67 H 2 72 76 83 100 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03.2010 erhält jeder Vollzahler ab 5 N Aufenthalt einen Verzehrgutschein im Wert von sparen! EUR 20. Mehr fürs Geld 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 5% (gilt für Zimmer DZX1 und DZX2). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50% STX1 DZX1 DZX2 EZX1 JSX1

DU/WC/BK/NR DU/WC/BK/NR DU/WC/BK/NR DU/WC/NR BAD/DU/WC/BK

3 2 3 1 4

Hotel Alexanderhof 1111 Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, teilweise Vorspeisen-, Salat-, und Dessertbuffet, Vollwertgerichte 1x wö. Galadinner mit Musik. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Liegewiese mit Lie- gestühlen, Eintritt ins Strandbad Millstättersee inkl., Tischtennis, Fitnessraum. Geg.Geb.: Greenfee-Ermäßigung, Reitmöglichkeit in der Nähe, Angelmög-

lichkeit, geführte Wanderungen, Nordic Walking-Kurse, Leihstöcke. Wellness: Ohne Geb.: Neu gestalteter Wellnessbereich mit Hallenbad (ca. 800 qm), Whirlpool, Bodensprudel & Wasserfall. Finn. Sauna, Kräuter-, Panorama Zirbensauna, Dampfbad. Ruhe-/Relaxzonen, Meditationsraum mit Panoramablick. Geg. Geb:. Schwebewanne, Massagen, Kosmetik, Infrarotkabine, Solarium, Bademantel.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

FZX1 DU/WC/BK 5 H 2 60 65 69 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 60 65 69 DZX2 DU/WC 2 H 2 60 65 69 DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 H 2 66 70 78 H EZX1 BOD/WC/BK 1 1 60 65 69 EZX2 DU/WC 1 H 1 50 54 58 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Mindestbelegung im FZX1: 3 Erwachsene. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M M

3.-5. -30% 1 3. -30% 1 3. -30% 1

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 20 % Greenfee Ermäßigung Ausgewählte Tischgetränke zum Abendessen inklusive Nachmittags Kaffee und Kuchen inklusive Kärnten-Card inklusive (außer in der Zeit vom 10.07.-14.08.10) 1x wöchentlich Spezialitätenkochkurs Begrüßungsdrink

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% n 55 Plus Ermäßigung

Wander-Infos

n 1x wöchentl. geführte Wanderung & Radwanderung inkl. Lunchpaket n 1 Rucksack als Geschenk pro Zimmer n Verleih von Picknick-Rucksack Für Kinder: Ohne Gebühr: Großer Garten mit Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenü, Babyphone, Wickelauflagen. Babybetten (bei Buchung angeben).

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 180

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-25.6., 11.9.-23.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. KLU51063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Millstatt KLU 51063 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Genießen Sie aus 640 m Seehöhe den Panoramablick über den Millstätter See. Ins Ortszentrum ca. 800 m (15 Gehminuten). Bahnhof Spittal/Millstätter See ca. 10 km, Abholung gegen Gebühr und Voranmeldung möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Gut bürgerliches Haus voller Kärntner Gastlichkeit. Lift, InternetEcke. Aufenthaltsraum mit TV, Spielzimmer. Nichtraucher-Speisesaal. Garten, Liegewiese, Spielplatz. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 18 Euro/Aufenthalt (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe und teil. Balkon. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZS1: Doppelz., ca. 29 qm mit Seeblick. DZX1: Doppelz. ca. 28 qm DZX2: Doppelz., ca. 28 qm, ohne Balkon. EZX1: Einzelz., ca. 22 qm, Balkon. EZX2: Einzelz. ca. 12 qm, ohne Balkon. FZX1: 2 Doppelzimmer, 1x Du/WC, ca. 45qm mit Balkon

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Millstättersee Card inklusive Pro Zimmer ab 4 Nächte: 1x Teilmassage und 1x Leihbademantel/Erwachsener

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Und außerdem:

n Für Kinder: Spielecke, Spielplatz, Hochstuhl.

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n Nordic-Walking-Kurse, Leihstöcke.

231


Kärnten · Millstätter See · Millstatt · Seeboden 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Lage: Mit Panoramablick über den See. Nur ca. 300 m zum Ortszentrum. Nächster Bahnhof Spittal/Millstättersee ca. 10 km. Gratisabholung bei Voranmeldung. Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassig geführtes, gepflegtes und rauchfreies Haus. Lift. Aufenthaltsräume, Bibliothek. Speiseräume, Hotelbar. Garten mit großer Liegewiese, Sonnenschirme und Liegestühle. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card, EC- Card Zimmer: 34. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar, Radio, Föhn, Bad oder Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 - 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm. tlw. mit Balkon DZX1: wie DZX2, mit Balkon.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Näher Infos zum Erhalt der Vignetteauf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kärnten Card inklusive im Zeitraum: 08.05.-10.07. und 28.0803.10. Infos auf S. 217 20% Greenfee-Ermäßigung Eintritt ins Strandbad

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 9 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

232

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-21.5., 11.9.-14.10.; A = 22.5.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. KLU51062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Millstatt KLU 51062 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freibad mit Gegenstromanlage. Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage, Bademantel (Kaution). Für Kinder: Kinderessen, Hochstuhl.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 56 63 72 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC 3 H 2 53 60 69 EZX1 DU/WC 1 H 1 53 60 69 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03.2010 ab 7 Nächten Aufenthalt 1 Kärnten Card pro Zimmer. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 26.6. und vom 11.9. Mehr fürs Geld 1.10.1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 3.7. und vom 11.9. - 8.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-12 Jahre -50%

Hotel Bellevue 1111 Seeboden KLU 52061 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Ruhig am Waldrand, mit Panoramablick über den See. Zum Ortszentrum ca. 900 m. Nächster Bahnhof Spittal/Millstättersee ca. 5 km, Abholung bei Voranmeldung gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Golfgründerhotel, elegant ausgestattet. Lift bis 4. Etage. Halle mit offenem Kamin. Bar, klimatisierter Speiseraum, 2 Nichtraucher-Restaurants mit Terrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (inklusive). Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 6,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 18 qm. DZX2: Doppel, ca. 20 qm, zur Waldseite. EZX1: Einzel, ca. 15 qm, zur Waldseite. DZX3 Doppel, ca. 40 qm, zur Seeseite, zusätzlich mit Wohnbereich, Minibar und Balkon. FZS1: Familienzim-

mer, ca. 40qm, mit Seeblick. Essen & Trinken: Halbpension. Begrüßungsdrink. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (vegetarisch, Diät-, Vollwertkost mögl.) mit Salat- und Käsebuffet. 1x wöchentl. Themenabend oder Grillabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12x6 m), Fitnessraum.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Leihbademantel. Eintritt ins Strandbad (ca. 600 m entfernt). Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetik. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard, PC-Spiele. Für Kinder: Kinderspielplatz, Spielraum, Hochstuhl, Babyphone, Wickelauflagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-18.6., 18.9.-22.10.; A = 19.6.-9.7., 28.8.-17.9.; B = 10.7.-27.8. KLU52061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 7 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Wöchentlich kulinarische Höhepunkte. Bekannt für die gute Küche! Kaffeejause am Sonntag. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Boccia und Tischtennis. Eigenes Seebad, ca. 300 m entfernt.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Mehr fürs Geld

n n n n

Hotel Kaiser Franz Josef 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignetteauf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kaffeejause am Sonntag inklusive Millstättersee Card inklusive Begrüßungsgetränk

3.-4. -30% 1 BAD/WC/BK/SB 4 H 2 64 75 86 DU/WC 2 H 2 47 53 62 3.-4. -30% 1 BOD/WC 4 H 2 53 60 68 3.-4. -30% 1 BOD/WC/BK/SEES 4 H 2 60 68 78 DU/WC 1+1 H 1 53 60 68 2 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. 19.6. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 16.10. An-Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-15 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-12 Jahre -50% FZS1 DZX1 DZX2 DZX3 EZX1


Döbriach · Millstätter See · Kärnten

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Qualifizierte Betreuung ab 3 Jahren an 5 Tagen / Woche ca. 8 Stunden n Säfte für Kinder ganztags inklusive (während der Betreuung) n Ponyreiten n Abschiedsgeschenk für Kinder inkl. 3 Nächte mit Vollpension. pro Person im Doppelzimmer bei eigner Anreise für z.B.

º 195

Unser Tipp: Familiengut Hotel Burgstaller 1111 SUX1: Suite, ca. 55 qm für 4 Pers., Doppelzimmer mit Wohnecke, kleines Kinderzimmer mit Stockbetten. EZX1: Einzel., ca. 18 qm. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke bis 10:30 Uhr. Kleines Mittagsbuffet. Abends 4-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. Teilweise Themenbuffet. Bekannt für seine gute Küche mit vielen Produkten aus eigener Land-

wirtschaft. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 3 Jahren 5x wöchentl. ca. 8 Std. ca. 240 qm Indoor-Kinderclub, Disco, Kino, Kinderhallenbad, Spielplatz, Kinderbauernhof mit Streichelzoo, Traktorfahrten, 12 Ponies zum Reiten und Pflegen. Ponyreiten inklusive. Gegen Gebühr: Babysitting.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

3.-4. -30% 1 4 V 2 103 110 121 3. -30% 1 3 V 2 65 74 87 V 1+1 1 65 74 87 2 3.-4. -30% 1 4 V 2 84 94 116 Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht vom 29.4. 25.6. und vom 4.9. 25.10. (gilt für 55+: 10% Mehr fürs Geld Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, für Zimmer DZX1). An-/Abreise: täglich außer 03.07.-27.08. Samstag. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 03.07.-27.08. 7 Nächte. Mindestbelegung im APX1/SUX1: 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -30% APX1 DZX1 EZX1 SUX1

BAD/WC BOD/WC/BK BOD/WC/BK DU/WC/BK

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Eintritt ins Strandbad inkl. NEU ab 11.09. Kärntencard inklusive. Weitere Infos auf Seite 217.

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.4.-21.5., 5.6.-18.6., 11.9.-25.10.; A = 22.5.-4.6., 19.6.-2.7., 28.8.-10.9.; B = 3.7.-27.8. KLU50061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Döbriach KLU 50061 Ortsbeschreibung auf Seite 217 . Lage: Ländlich gelegenes Hotel mit Bauernhof. Zum Millstätter See ca. 1 km. Direkt im Zentrum. Bahnhof Spittal/Millstättersee ca. 18 km entfernt. Abholung nach Anmeldung möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Wohlfühlhotel für die ganze Familie. Großzügige Empfangshalle mit offenem Kamin, Rezeption und Lift. 2 Restaurants (Nichtraucher), große Gartenterrasse, Hotelbar mit Stüberl (Raucherbereich). Parkplatz. Hunde/Katzen erlaubt, 9 Euro/Nacht (nicht im Speise- und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 55. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Balkon, Radio, Sat TV, Föhn, Telefon, Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, mit Ausziehcouch ca. 24 qm. APX1: Appartment, ca. 65 qm, 1 sep. Doppelz., 1 Wohnraum mit Sitzecke und Doppelbett.

Buchbar ab 3 Nächten.

n Kinderermäßigung bis 6 J.100% n 55-Plus bis 26.06. und ab 04.09. 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Juni- Sept. wöchentlich geführte Themenwanderungen

Und außerdem: Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, 2 Sand-Tennisplätze, Radausflüge Freier Eintritt ins Strandbad. Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbarer Pool, ca. 30.000 qm großes FreizeitAreal mit großer Liegewiese, Liegestühle, finn. Sauna, Dampfbad mit Sternenhimmel, Wärmebank, Leihbademantel. Gegen Gebühr: Massagen.

233


K盲rnten 路 Gerlitzen Alpe

234


Gerlitzen Alpe · Kärnten

3 Nächte mit Halbpension Plus pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 258

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mountain Resort Feuerberg 1111 KLU 28063 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Die einmalige Lage auf einer großen Alm in 1.760 m Höhe bietet einen grandiosen Panorama-Blick. Zum Ossiacher See ca. 12 km. Nächster Bahnhof Bodensdorf, ca.12 km.

und 1-2 Kinder. 1 Schlafraum, 1 Wohn/Schlafraum. APX2: 3-Raum-Appartement, ca. 60 qm für 3 Erwachsene und 1-3 Kinder. Wohn-/Schlafraum mit Holzstiege ins OG: 2 Schlafräume, 1x mit Doppelbett und 1x mit 2 getrennten Betten. Essen & Trinken: Halbpension plus. Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Mittagsimbiss. Abends 4-Gang-Menü oder Themenbuffets (auch vegetarisch).

Deva Spa mit Lavasteinsauna, orientalisches Sole-Dampfbad, alpine Zirbensauna mit Gletscher-Pool) mit zahlreichen Ruheoasen und Loungen (Spalounge, Himmelswiege, orientalischer Teeraum, Brentlstube, Feuergarten). Almsee (400 qm solarbeheizt von Juni bis August), Gartenterrasse und Liegewiesen. Gegen Gebühr: "Wellness mit der Natur" im eigenen Wellness-Zentrum mit Massagen, Beauty, energetischen Anwendungen, Bäder und Packungen. Solarium.

Das bietet Ihre Unterkunft: Resort der Extraklasse mit Wellness- & Spahotel und 14 romantischen Almhütten mit Appartements. Hier findet jeder sein individuelles Angebot - aktive & erholungssuchende Gäste, Familien und Wanderer. Das neu gestaltete Panorama-Restaurant mit atemberaubendem Ausblick auf die Kärntner Bergwelt macht die kulinarischen Köstlichkeiten am Abend zu einem Erlebnis. Für Liebhaber erlesener Weine steht ein gut sortierter Weinkeller zur Verfügung. Entspannen Sie in der Bibliothek, Bar, im Raritätenkino und auf der Sonnenterrasse. Lift. Münzwaschmaschine/trockner gegen Gebühr. Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt (nur im Almhüttendorf), gegen Gebühr 10 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 60, App: 56 in 14 Häusern.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FreizeitAktiv-Programm mit Biken, Wanderungen, Bergspazieren, Nordic Walking/Walking, aktiven Naturerlebnissen, Lichterwanderung, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Mountain-bikeverleih.

So wohnen Sie: Im Hotel: Alle Zimmer haben Bad oder DU/WC, Sat-TV, Telefon, Radio, Safe. DZX2: ca. 25 - 30 qm. DZX1: ca. 25 - 30 qm mit Balkon.

S = 3.6.-2.7., 4.9.-31.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-3.9.; B = 17.7.-20.8. KLU28063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Appartments im Almhüttendorf: Die Appartements verfügen über Telefon, Sat.-TV, Zentralheizung, Safe, DU/WC, Wohnraum mit 2 über Eck stehenden Sitz-/Schlafcouches. APX1: 2-RaumAppartement, ca. 43 qm für 2 Erwachsene

Reiten: Gegen Gebühr: Schnupperreiten, Reitstunden und Kurse im Juli und August. Panoramaritte in die naturbelassene Bergwelt der Gerlitzen Alpe. Wellness: Ohne Gebühr: Neu gebauter Wellnessbereich auf ca. 1800 qm mit Hallenbad (11x6 m); 2 Bergquell-Pools im Freien (34°C); neue Alpentherme (32°C) im Freien, 3 neue Saunawelten (östlicher

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 3 Jahre von So.-Fr.; 8 Stunden in der Zeit von 10-21 Uhr (während der Ferienzeit Juni-August) NEU: Indoor Spielbereich mit Softplayanlage und Kinderkino, Kinderaktivitäten drinnen & draußen. Kindersaftbar während der Kinderbetreuung im Kinderclub inkl., kindergerechte Speisen. Trampolin, Erlebnisspielplatz in der Natur, Ballspielarena. Kinderausstattung auf Anfrage (Babyphone, Gitterbett, Hochstühle, Wickelauflagen, Baby-Badewanne, Windeleimer, WC-Kindersitz, Nachttopf, Flaschenwärmer). Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage ca. 10 Euro pro Stunde.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

Gerlitzen Alpe/Bodensdorf

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Maut für Gerlitzen-Alpe-Straße inklusive Feuerberg-Activ-Card (für freie Benutzung der Gerlitzen Bergbahnen während der Öffnungszeiten) inklusive Umfangreiche Kinderbetreuung von Juni bis August mit spannenden Programmen Kindersaftbar während der Kinderbetreuung im Kinderclub inkl.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen inklusive n Ausgedruckte Wanderrouten mit detaillierter Beschreibung der Routen für Gäste n Wanderrouten direkt ab Hotel n Hoch über Villach und dem Ossiacher See bietet die Gerlitzen Alpe eines der schönsten Höhenwandernetze der Südalpen mit Aussicht auf die Kärntner Badeseen bis hin zum Großglockner n Zahlreiche Routen über weite Almen erschließen rund 30 km bestens ausgebaute und neu markierte Wanderwege n Wandertipps für Genießer: Vom Resort aus in Richtung Silberwald mit Höhenrückenwanderung nach Steindorf, weiter mit dem Schiff nach Annenheim und als krönender Abschluss Rückfahrt mit der Bergbahn zum Resort

3.-4. -40% 1 APX1 DU/WC 4 H 2 93 98 103 3.-6. -40% 1 APX2 DU/WC 6 H 2 97 105 109 3.-4. -40% 2 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 93 98 101 3.-4. -40% 2 DZX2 DU/WC 4 H 2 86 89 94 An-/Abreise: täglich vom 03.06.-02.07. und 04.09.-31.10. mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; vom 03.07.-03.09. Samstag. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -75% 6-11 Jahre -70% 12-18 Jahre -65% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -75% 12-18 Jahre -70%

235


Kärnten · Ossiacher See · Bodensdorf/St. Urban · Ossiach 3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

pelzimmer 20 qm, Bergseite. Balkon. DZX2: ca. 22 qm. Seeseite, teilw. mit Balkon FZX1: Familienzimmer ca 25 qm, mit Schlafnische (Bettenlänge 140 cm) für Kinder, Seeseite. APX1: Appartment ca. 45 qm, teilweise mit Balkon, Seeseite.

º 183

Buchbar ab 3 Nächten.

Essen & Trinken: Vollpension Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit eigener Bioecke. Kleines Mittags-Snackbuffet. Kaffee und hausgemachter Kuchen am Nachmittag. Abendmenü und Themenbuffets, tägliches Salatbuffet. 1x pro Woche Galabend (Saison A und B) mit Welcome Drink. Alkoholfreie Getränke von der Saftbar von 9-19 Uhr.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Für Kinder: Kinderprogramm an 6 Tagen/Woche (So-Fr.) ab 3 Jahren im Falky-Land; Ausflug zum Streichelzoo, tagsüber Kindersaftbar inklusive, Kinderspielplatz mit Sandkiste, Rutschbahn, Schaukeln. Saison C zus. Jugendprogramm für Kinder von 8-17 Jahren. Babysitting auf Anfrage, geg. Gebühr.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117 Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Bodensdorf

KLU 28062

Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Auf 500 m Seehöhe, direkt am Ossiacher See und nahe der Gerlitzen Alpen gelegen. Zum Ortzentrum St. Urban ca. 500 m. Nächster Bahnhof St. Urban ca. 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein herrlich familiäres Hotel. Im Falkensteiner Hotel Urbani wurde an alles gedacht, was man für einem gelungenen Familienurlaub wirklich braucht. Rezeption, 3 Etagen, 1 Lift, Speisesaal mit Ausblick auf den See. Hotelbar mit offenem Kamin. Restaurant mit mehreren Stuben. Raucherbereich auf der Terrasse. Beheizter Außenpool. Öffnungszeiten 7:30-19:00 Uhr. Parkplatz inklusive, 1 Hund erlaubt, EUR 12/Nacht, aus hygienischen Gründen im Restaurant und auf der Liegewiese nicht erlaubt. Kreditkarten: Master Card, Visa. Zimmer: 51

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind geräumig und familiengerecht, komfortabel und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Sie sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, teilweise mit Balkon. Sat-TV, Radio via TV, Telefon, Föhn, Bademantel. DZX1: Dop-

Wellness: Erlebnisbadebereich mit Hallenbad (7:30-19 Uhr) und beh. Außenpool. Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher. Saunawelt mit Kräuter-, Finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Tauchbecken. Geg. Geb: Massagen und Solarium

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-30.10.; A = 8.5.-9.7., 21.8.-3.9.; B = 10.7.-20.8. KLU28062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Und außerdem:

3.-5. -20% 5 V 2 100 114 137 2+2 V 2 86 97 112 3. -20% 3 V 2 61 75 100 V 1 81 95 120 3. -20% DZX2 DU/WC/SEES 3 V 2 73 87 110 An-/Abreise: täglich außer 10.07.-20.08. Samstag und Sonntag. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 10.07.-20.08. 7 Nächte. Mindestbelegung im APX1:4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

1 2 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

1

Neu bei TUI: Feriendorf Ossiacher See 111 Ossiach

KLU 36060

Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Großzügige Feriendorfanlage am Südufer des Ossiacher Sees mit direktem Seezugang. Zentrum Ossiach ca. 1 km. Bahnhof Villach ca. 15 km. Flughafen Klagenfurt ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das krea(k)tive Feriendorf Ossiacher See bietet die besten Voraussetzungen für einen aktiven Urlaub. Rezeption. Shop für den tägl. Bedarf, Strandkiosk (geöffnet von JuliAugust). À la carte & Hotel Restaurant, Bar. Parkplatz inkl.. Zimmer: 32 Feng-Shui Zimmer und 74 Appartements. So wohnen Sie: Die Feng Shui Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Sat-TV, kleinem Kühlschrank, Safe, Radio, Föhn, Computeranschluss und Telefon, größtenteils mit Balkon. EZX1: Einzel. DZX1: Doppel. DZX2: Doppel. mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück und Halb-

pension Frühstücksbuffet. Bei Buchung von HP: abends Buffet. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Große Liegewiese und direkter Seezugang. Wassersportstation "mit uns" bietet den Gratisverleih von nicht motorisierten Wassersportgeräten (Segeln, Surfen, Kajak), Tischtennis. Gegen Gebühr: Radfahren und Mountainbiking (Fahrradverleih im Dorf), Wasserski, Kegelbahn, Fischen.

Wellness: Wohlfühl-Oase mit finn. Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Hallenbad, Fitnessraum, Massage und Meditationsraum. Erleben Sie die Welt der Sinne. Einführung in die Astrologie, Chi-Gong, Feng Shui, Pendeln u.v.m. Für Kinder: Mini-Midi-Maxi-Animation in den Monaten Juli/August. Kinderbetreuung und "Mini-Club". Spielplätze, Kinderbecken im Hallenbad. Babysitting geg. Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-7.5., 25.9.-8.10.; A = 8.5.-28.5., 11.9.-24.9.; B = 29.5.-2.7., 28.8.-10.9.; C = 3.7.-27.8. KLU36060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

DZX1 DU/WC/BK 2 G 2 39 43 50 59 DZX2 DU/WC/BK 2+1 G 2 42 47 54 64 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 53 60 68 92 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 20 20 20 25 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. 28.5., vom 21.8. - 27.8. und vom 4.9. - 2.10. An-/Abreise: 24.04.-28.05.täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächten; 29.05.-02.07. täglich mit 7 Nächten, 03.07.-27.08. samstags, 28.08.-10.09. täglich mit 7 Nächten; 11.09.-09.10 täglich mit 3 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -60%

Wohnbeispiel

236

B

APX1 BAD/WC FZX1 DU/WC/SEES DZX1 DU/WC/BK/BS

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Sport & Fitness: Ohne Geb.: kostenloser Verleih von Tischtennisschlägern, Federballschlägern, Kajak, Tretboot und Softanimationsporgramm Geg. Geb.: Fahrradverleih, Golfplätze in der Nähe, Motorboot.

Neu bei TUI: Hotel Falkensteiner Urbani Ossiacher See 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Flasche Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer


St. Urban · Kärnten

All Inclusive Kids beinhaltet:

Wohnbeispiel

Hotel St. Urbanerhof 1111

Lage: Ruhig in sonniger Hanglage. Bis zum Urbansee ca. 500 m. Zentral im Ort. Nächster Bahnhof Feldkirchen ca. 10 km; Transfer nach Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Haupthaus und Haus Austria ca. 100 m entfernt. Gut geführtes, sehr familienfreundliches Hotel. Aufenthaltshalle. Speiseraum (Nichtraucherbereich), Restaurant, Bar. Eigener Reitstall mit 20 Pferden (Isländern, Haflingern und Miniponys). Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 45.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Beachvolleyballplatz. Tennisplatz nach Verfügbarkeit. Mountainbikes mit Helmen, Schnupperreiten. Gegen Gebühr: Reitunterricht, Tennisunterricht, Nordic Walking Kurse, Schwimmkurse. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Aromakammer. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik. Für Kinder: Umfangreiches Kids-AllInclusive.

Essen & Trinken: Vollpension. Großes Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr mit HippFrühstücksecke für Babys. Mittagsmenü 12-13:30 Uhr oder Lunchpaket, nachmittags Kaffee und Kuchen 13-17 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Suppen, Vorspeisen- und Salatbuffet. Kindermenü. 24 Std. alkoholfreie Getränke vom Limobrunnen inklusive.

4 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 213

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Nachmittags Kaffee und Kuchen inklusive 24 Std. alkoholfreie Getränke vom Limobrunnen inklusive Begrüßungscocktail am Sonntag

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-2.7., 4.9.-31.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-3.9.; B = 17.7.-20.8. KLU30061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Wander-Infos Kindererm.

St. Urban KLU 30061 Ortsbeschreibung auf Seite 217.

So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Dusche oder Bad, sep. WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Kühlschrank, Mikrowelle, Babyphon gegen Gebühr, Balkon oderTerrasse. DZX1: Doppelzimmer, ca. 32 qm, im Haupthaus. FZX1: Familienzimmer, ca. 35 qm mit 1 Doppelzimmer und 1 Kinderzimmer mit Stockbetten, im Haupthaus. APX1: Appartement, ca. 50 qm mit 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer (teilw. Stockbetten), im Haupthaus. APX2: ca. 42 qm im Haus Austria. (3-SterneKategorie, ca.100 m entfernt). Sonst wie APX1.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Top-Familienhotel inklusive Kinder- und Babybetreuung n Wärmster Badesee Kärntens in der Nähe

n qualifizierte Baby- und Kleinkinderbetreuung von 3 Monaten bis 2 Jahren, So-Fr ca. 7 Std. täglich, Babypaket inklusive n Hipp-Frühstücksecke für Babys n qualifizierte Kinderbetreuung von 3-12 Jahre So-Fr ca. 8 Std täglich. n spannendes Wochenprogramm mit z.B. Minidisco, Indianertag, Miniolympiade, Waldwanderung und Grillfest n Kindermenüs n Softdrinks ganztägig inklusive n Emils Kinderland: Kindertheater, Tretgokartbahn, Softplayanlage und Kino n Abenteuerspielplatz mit Indianerdorf, Turm-Goldgrüberhütte, Sandkiste, Streichelzoo n Reitschnuppern für Kinder inklusive

3.-5. -35% 1 APX1 BOD/WC/BK/HH 5 V 2 91 103 120 3.-5. -35% 1 APX2 BOD/WC/BK/DP 5 V 2 71 75 97 3.-4. -35% 1 FZX1 BOD/WC/BK/HH 4 V 2 81 89 103 3. -35% 1 DZX1 BAD/WC/BK/HH 3 V 2 73 78 100 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 17.7. - 21.8.). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 15.5. und vom 4.9. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 03.07.-03.09. 7 Nächte. Mindestbelegung im APX1 und APX2: 4 Personen, im FZX1: 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -75% 13-15 Jahre -65%

n Wöchentliche Wanderung inkl. n Inmitten der Wimitzer Berge gelegen bietet St. Urban den Ausgangspunkt für verschiedene Wanderrouten auf dem Höhenrücken im Herzen Kärntens n zwischen 700 und 1.340 m Seehöhe gibt es Erlebniswanderwege mit Fischteichen, Mühlen, Wasserfällen, Hängebrücken und vielem mehr - ein Spaß für die ganze Familie

237


Kärnten · Wörthersee · Pörtschach 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 219

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Ohne Gebühr: Kinderclub, Betreuung ab 4 Jahre im Juli/August: Mo-Sa, 921 Uhr. Planschbecken.

Wander-Infos

n Juli/August: 1x wöchentlich Nordic Walken oder geführte Wanderung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 291

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Greenfee-Ermäßigung auf 11 Golfplätzen 7 Euro Wellness-Gutschein pro Vollzahler bei Ankunft inklusive Ab 6 Nächte Aufenthalt pro Vollzahler 1 Wohlfühlmassage inkl.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J.100 %

238

Pörtschach KLU 19065 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: In einem ca. 24.000 qm großen Park direkt am Wörthersee. Zum Zentrum ca. 200 m. Nächster Bahnhof Pörtschach ca. 0,5 km. Abholung inklusive nach Voranm. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführte 2004 neu errichtete Hotelanlage. Lift. Gemütliche Panorama-Hotelhalle. Pianobar und 1á la carte Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Wörthersee bekannt für die ausgezeichnete Küche! Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 17 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 119. So wohnen Sie: Neue, helle und stilvoll eingerichtete Nichtraucher - Doppelzimmer mit Balkon, Telefon, Modemanschluß, Radio, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Dusche oder Bad/WC, Föhn, Leihbademantel u. Strandtuch inkl.. DZX1: Doppel.. ca. 24 qm, Comfort-Werzer. DZX2: Doppel., ca. 30 qm, Deluxe-Werzer. DZS1: Doppelz. ca. 30 qm, Deluxe-Seeblick.

Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-GangWahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche „Werzer“-Buffet. Kinderfrühstücksbuffet, Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, gr. Privatbadestrand, Sonnenschirme, Liegestühle, Badekabine. Sport- und Aktivprogramm. Gegen. Geb.: Friseur. Tenniscenter (11 Freiplätze/Sand,

2 Hallenplätze) und Tenniskurse. Wasserski, Segel- u. Surfschule. Fahrradverleih. Golfakademie m.Wochenkursen. Ermäßigte Greenfee. Wellness: Ohne Geb.: Werzer’s Wohlfühlwelt: ca. 1.500 qm mit Hallenbad, 3 Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine, Eisgrotte, Relaxzonen, Ruheräumen mit Seeblick. Geg. Geb.: TherapieBereich mit Massage, Solarium, Kosmetik, Energieinsel, Hammam, Blütenbad.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-19.6., 29.8.-30.10.; A = 20.6.-3.7., 22.8.-28.8.; B = 4.7.-21.8. KLU19065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Für Kinder:

Wellness

DZX1 BOD/WC/BK 2 G 2 73 94 104 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 G 2 92 112 123 3. -30% 1 DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 G 2 97 117 128 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort ab 3 Nächte Aufenthalt einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von 20 EUR (außer 04.07.-22.08.). An-/Abreise: täglich außer 04.07.-21.08. Sonntag. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, vom 04.07.-21.08. 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

Parkhotel Pörtschach 1111 Wellness Pörtschach KLU 19063 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Direkt am Wörthersee, inmitten einer prächtigen, ca. 40.000 qm großen Parkanlage auf einer Halbinsel gelegen. Nächster Bahnhof Pörtschach ca. 500 m.Abholung bei Anmeldung inklusive. Flughafen Klagenfurt ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolle Hotelhalle mit Hotelbar und Live-Pianomusik. Speiseraum (Nichtraucherbereich), Vinothek, à-la-carte Palmen restaurant & Palmenbar. Privates Strandbad mit reservierten Liegen, Strand- rotisserie. Seeterrasse. 2 Lifte. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 200. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Radio, Telefon, Sat.TV, Minibar, Safe, Dusche oder Bad/WC, Balkon. Badetücher und Leihbademantel. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm. DZX2: wie DZX1, Nichtraucher. DZS1: Superior Doppelzimmer, ca. 26 qm, mit Seeblick und Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 26 qm. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Themenecke bis 10:30 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch), Vorspeisen- und Salatbuffet. Themenabend mit Cocktail.. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, eigenes Strandbad, Vital- & Sportprogramm, u.a. Nordic Walking, AquaGymnastik und Meditationstraining. Sportanimation im Juli/Aug. mit Tischtennis. Fahrradverleih. Putting Green im Hotelpark. Tennisplatz (bis Juni und ab Sept.). Gegen Gebühr: Tennisplatz (JuliSept.). Ermäßigte Greenfee. Wellness: Ohne Gebühr: Wohlfühl-Insel mit Saunen, Tepidarium, Hallenbad, Whirl-

pool. Bademantel, Badetuch. Gegen Gebühr: Massage, Kosmetik, BeautyAbteilung mit z. B. Gesichts- oder Körperbehandlungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Live-Musik sorgt täglich (von Mitte Mai bis Mitte Sept.) für Unterhaltung im PalmenRestaurant und auf der Palmenterrasse. Modenschauen, Konzerte, Strandfeste mit Feuerwerk, Parkfeste und Feldmessen.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Hoteleigener Kindergarten mit qualifizierter. Betreuung 5x pro Woche ab 3 J., Kletterburg im Park, Babyecke am Strand, Spielecke u. Sandkiste. Spezielle Kinderwochen vom 19.06. 08.07.2010, inkl. Kinder-VIP-Card, Parties, Disco, uvm. Gegen Gebühr: "Sport Camp" von 3-16 Jahren. z.B.: Segeln, Wasserski, Wakeboarden, Tennis, Schwimmen von Mo-Fr ganztags inkl. Trainerstunden, Mittagessen und gesunde Jause. Spezialpreis für Hotelgäste ca.EUR 85,-/Kind/Woche.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-14.5., 25.9.-15.10.; A = 15.5.-2.7., 28.8.-24.9.; B = 3.7.-27.8. KLU19063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 97 111 147 DZX2 BOD/WC/BK/NR 2 H 2 97 111 147 DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 H 2 107 122 160 EZX1 BAD/WC/BK 2 H 1-2 121 143 184 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 29.06.-29.08. 6 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -70% 13-18 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -70% 13-14 Jahre -60%

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Werzer’s Hotel Resort Pörtschach 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 20% Greenfee-Ermäßigung Infococktail 1x wöchentlich Live-Musik

3. -20% 1 3. -20% 1

2


Pörtschach · Wörthersee · Kärnten

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

BALANCE – Das 4 Elemente Spa & Wohlfühlhotel am Wörthersee 1111j Lage: Das Hotel mit Resortcharakter liegt zentral in Pörtschach auf ca. 550 m Meerhöhe in einer abgeschlossenen Lage mit einem herrlichen Rundblick über den Wörthersee. Zum Zentrum ca. 500 m. Nächster Bahnhof Pörtschach ca. 700 m. Abholung nach Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel der 4-Sterne Premium Klasse ist ein neues Spa-Wohlfühl-Hotel. Großzügige Lobby, Rezeption, Hotelbar und Zigarrenlounge, Nichtraucher-Restaurant, a la carte Gourmet Restaurant, großzügige Terrasse mit gemütlichen Sitzecken. SPA- und Wellnessbereich und Outdoor-Wellnessgarten, überdachtes Schwimmbad. Spielplatz, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkdeck nach Verfügbarkeit. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Sämtliche Zimmer und Suiten sind komfortabel und mit viel Liebe zum Detail nach den 4-Lebenselementen Wasser-Feuer-Erde-Luft gestaltet und verfügen über komfortable Doppelbetten, Sitzgruppe, genügend Ablagefläche, Telefon, Sat-Flachbildschirm, Safe, Dusche, WC, Föhn und großen Balkon, Internetanschluss, Radio, Bademantel. DZX1: Doppelzimmer, ca. 32 qm, Balkon. DZS1 Doppelzimmer, ca. 28 qm mit Seeblick und Balkon. SUS1: Suite, ca. 32 qm mit Balkon und Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Internationale und typisch Österreichische und Kärntner Spezialitäten werden auf höchstem Niveau zubereitet. Auch bei der Zubereitung der Speisen

piert: auf ca. 500 qm Indoorfläche: Schlammsauna, Dampfbad, keltische Steinsauna, Kräuterdampfbad, Infrarotlicht-Kabine, Eisgrotte. Bademantel, Tee und Obst in der Wellness-Anlage. Outdoor-Wellness-Garten: Überdachtes und beheiztes Schwimmbad, verschiedene Ruhezonen. Holzblocksauna. Gegen Gebühr: Private Spa, Anwendungen im Sprudelbecken, Mineralerde-Dampfbad, Massagen, Naturkosmetik nach Payout. Metabolic-Balance. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wöchentlich Musik- und Tanzabende. Für Kinder: Kinderstuhl, Babyphone.

M

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wander-Infos

n Täglich geführte Touren mit Wanderführer

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 9.10.-13.11.; A = 1.5.-28.5., 11.9.-8.10.; B = 29.5.-9.7., 28.8.-10.9.; C = 10.7.-27.8. KLU19060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

4

G

2-4

57

64

73

88

DZS1 DU/WC/BK/SB

3

G G

1 2-3

72 62

79 69

88 78

113 93

SUS1 DU/WC/BK/SB

3

G

2-3

72

79

88

109

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC/BK

Kindererm.

Pörtschach KLU 19060 Ortsbeschreibung auf Seite 218.

finden sich die 4 Elemente als wichtiger Baustein der Naturküche und so wird täglich ein spezielles Menü nach diesen Aspekten angeboten. Großzügiges Frühstücksbuffet mit 4-Elemente-Ecke. Langschläferfrühstück. Bei Halbpension abends 4 Gang-Wahlmenü, Salat- oder Käsebuffet - nach dem Prinzip der 4 Elemente. Wöchentliche Themenbuffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih. Freier Eintritt ins Strandbad. Wellnesstrainerin, Fitnessraum, Wanderprogramm. Wellness: Ohne Gebühr: nach den 4- Elementen Wasser-Erde-Feuer-Luft konzi-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Wörthersee-Kärnten-Card inkl. Begrüßungsgetränk Wellnessgutschein im Wert von 20 ¤/Zimmer/Aufenthalt (außer: 10.07.-28.08.) Abholung vom Flughafen Klagenfurt bei Anmeldung im Hotel inklusive

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Kinder zahlen 14 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 10.4., am 1.5., am 12.6., am 11.9., am 9.10. und am 6.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 03.07.-27.08. 5 Nächte. 1 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 3-5 J. 7 7 7 14 2 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 6-11 J. 20 20 20 27 3 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 12-15 J. 27 27 40 53 4 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre 7

239


Kärnten · Wörthersee · Pörtschach 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Hotel Pörtschacher Hof 1111 Lage: Zentral, in einem ca. 4.000 qm großen Garten. Tennisplätze und der See sind ca. 300 m entfernt, zum nächsten Strandbad sind es ca. 750 m. Nächster Bahnhof Pörtschach ca. 200 m entfernt; Abholung möglich (im Hotel anmelden, ca. 10¤ pro Person/Strecke). Das bietet Ihre Unterkunft: Familienbetrieb mit Tradition und Atmosphäre zum Erholen, Entspannen und Genießen. Fernsehstüberl. Nichtraucher-Speisesaal und Terrasse. Kleiner Spielplatz. Parkplatz. 1 Hund/Katze auf Anfrage erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners Card, American Express. Zimmer: 39. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. DZX4: Doppelzimmer, ca. 23 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. DZX3: wie DZX2, Nichtraucher. FZX1:

3 Nächte mit pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere M M

M M

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Greenfee Ermäßigung auf 5 umliegenden Golfplätzen Ab 4 Nächte Aufenthalt pro Pers. Tretboot nach Verfügbarkeit, 2h Tennis, 1 Runde Minigolf, 1x wö. Nordic Walking- Einführung, 1x wö. Almausflug mit Jause (mit eigenem PKW) Juli/August: 1 Runde Wasserski, Banane oder Reifenfahren. Langzeitfrühstück bis 12 Uhr.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100%

240

Produkte verwendet. 1x wöchentl. Kaffeeplausch (ab 7 Nächten inkl.). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih. Gegen Gebühr: 20% Greenfee Ermäßigung auf Golfplatz Pörtschach. Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbarer Pool (12 x 8 m) mit Liegen und Sonnenschirmen. Für Kinder: Kinderspielplatz, Hochstuhl, Babybett inkl. (bei Buchung angeben).

Familienzimmer für 2-4 Personen, ca. 40 qm. Wohnraum (Doppelbettcouch), Doppelbettzimmer, Dusche, sep. WC. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Wahlweise mittags oder abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 2x pro Woche kulinarische Höhepunkte. Gute Küche, es werden vorrangig ausgewählte heimische

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 4.9.-15.10.; A = 22.5.-11.6., 21.8.-3.9.; B = 12.6.-9.7., 14.8.-20.8.; C = 10.7.-13.8. KLU19068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Pörtschach KLU 19068 Ortsbeschreibung auf Seite 218

3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK 4 H 2 66 76 81 93 3. -30% 1 DZX1 BAD/WC 3 H 2 51 62 68 79 DZX2 BAD/WC/BK 2 H 2 61 70 76 87 DZX3 BAD/WC/BK/NR 2 H 2 61 70 76 87 DZX4 DU/WC/BK 2 H 2 61 70 76 87 EZX1 BAD/WC 1 H 1 61 70 76 87 An-/Abreise: 08.05.-14.05. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 15.05.-16.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Sonnengrund 111j Pörtschach KLU 19062 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: In zentraler Lage und doch ruhig. Nur wenige Gehminuten zum eigenen Strandbad. Das Ortszentrum ist 100 m entfernt. Nächster Bahnhof Pörtschach ca 300 m, Transfer gegen Gebühr möglich (bitte anmelden). Transfer vom/zum Flughafen Klagenfurt gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, persönlich geführtes Hotel, in einem ca 3000 qm grünen Park. Lift. Empfang mit Rezeption. Nichtraucher-Speisesaal. Große Terrasse. Schöne Liegewiese, eigenes Strandbad nur 2 Minuten entfernt mit Liegestühlen, Strandbadetüchern und Sonnenschirmen. Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Tag; am Badestrand nur frühmorgens und abends. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard Zimmer: 40 So wohnen Sie: Alle Zimmer (Nichtraucher) sind zweckmäßig eingerichtet und

abend. Sonntags: Dessertbuffet. 1x wöchentlich Begrüßungscocktail. Kindermenüs.

verfügen über Bad oder Dusche/WC, SATTV, Telefon und Safe. Babybett bei Voranmeldung inkl. DZX1: Doppelzimmer mit Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer mit Bad/WC, Balkon, Südseite. EZX1: Einzelzimmer mit Dusche/WC. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, Langschläferfrühstück bis 12:00 Uhr. Abends 4-GangWahlmenü (3 Hauptgänge zur Wahl) mit Salatbuffet, wöchentlich kulinarische Höhepunkte: Themenbuffet oder Grill-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Nordic-Walking-Stock-Verleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna im Stammhotel Dermuth, nur ca. 3 Gehminuten entfernt. Gegen Gebühr: Massagen (auf Bestellung). Für Kinder: Spielgeräte, Kinderstuhl, Babybetten inkl. (bitte anmelden).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-2.7., 28.8.-17.9.; A = 3.7.-27.8. KLU19062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

DZX1 DU/WC 2 H 2 52 DZX2 BAD/WC/BK/S 3 H 2 73 EZX1 DU/WC 1 H 1 52 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 5.7. - 12.7. und vom 14.8. - 21.8. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100%

A

78 99 78

Kindererm.

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kärnten Card inklusive, Infos S. 217 (ab 3 Nächten Aufenthalt)

3. -30% 1


Pörtschach · Velden · Wörthersee · Kärnten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Strandbad ca. 1 km entfernt

Hotel Ambassador 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Lift, Aufenthaltsraum mit Sat.-TV und Bücherecke. Bar, Speiseraum (Nichtraucher), Bauernstube, Café, Terrasse. Liegewiese mit Liegestühlen. Spielplatz. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt ohne Gebühr. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Bad oder DU/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm, Balkon, auch für 2 Erw. u. 2 Kinder bis 12 J. buchbar. EZX1: Einzelzimmer, ca. 17 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Eigenes Strandbad mit Liegen (ca. 1 km). Für Kinder: Ohne Gebühr: kleiner Spielplatz beim Hotel, Hochstuhl.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. -10% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 49 57 63 75 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2-4 49 57 63 75 1 EZX1 DU/WC 1 H 1 54 62 68 80 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.1.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 4 Nächten). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 29.4. - 19.6. und vom 15.9. Mehr fürs Geld 18.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.4. - 26.6. und vom 15.9. - 25.9. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Kinder bis 12 Jahre zahlen vor Ort 1 Euro/Tag für die Kärnten Card. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

ca 55 qm. APX2: Superior Doppelzimmer, wie APX1 ohne Kochnische, sehr hochwertige Ausstattung, ca. 65qm. Essen & Trinken: Frühstück Reichhaltiges Vitality Frühstücksbuffet bis 12:30 Uhr. Ganztags Snacks und Getränkeservice (gegen Gebühr).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Mo-Sa freier Eintritt ins Strandbad. Beheizbares Freibad (15x8 m), Sauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: 20% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Velden/Köstenberg, 20% Ermäßigung auf Tennisplätze neben dem Hotel.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 144

Buchbar ab 2 Nächten.

hre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. S = 24.4.-8.5., 15.5.-21.5., 6.9.-8.10.; A = 22.5.-2.7.; B = 9.5.-14.5., 3.7.-16.7., 21.8.-5.9.; C = 17.7.-20.8. KLU21042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: In einer Ruhezone gelegen. Strandbad ca. 500 m entfernt. Nur 4 Gehminuten zum Zentrum und Casino von Velden. Nächster Bahmhof Velden ca. 1 km. Transfer nach Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit Lift,. Empfangshalle mit Rezeption, Nichtraucher-Frühstücksraum mit Terrasse. Große Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz. 1 kleiner Hund erlaubt, 4 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 34 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Telefon, Radio, SAT-TV, Föhn, Safe und Minibar ausgestattet. Babybetten nach Anmeldung inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Komfort-Doppelzimmer, ca. 25 qm. EZX1: Komfort-Einzelzimmer, ca. 25 qm. APX1: Deluxe Doppelzimmer mit Wohnschlafraum mit Doppelcouch, Badewanne und Dusche, sep. WC, gr. Balkon, Kochnische,

n Kinderermäßigung bis 12 J. 100% n Frühbucher sparen n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.4.-7.5., 4.9.-2.10.; A = 8.5.-11.6., 21.8.-3.9.; B = 12.6.-2.7.; C = 3.7.-20.8. KLU19061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Hotel Samonig 1111 Velden KLU 21042 Ortsbeschreibung auf Seite 218.

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Lage: Zum See und zum eigenen Strandbad mit Bar ca. 1 km. Zum Ortszentrum und zum nächsten Bahnhof Pörtschach ca. 500 m. Zum Flughafen Klagenfurt ca. 15 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch), Salatbuffet. 1x pro Woche: Candlelightdinner, Bauernbuffet, kaltes Buffet und Grillabend (wetterabhängig). Kindermenüs bis 13 J.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Pörtschach KLU 19061 Ortsbeschreibung auf Seite 218.

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kärnten-Card für Erwachsene ab 10 Nächten inklusive. (ausgenommen bei Aktionen z.B. 14=12. Infos Seite 217. eigenes Strandbad

3.-4. -50% 1 APX1 DU/WC/BK 4 G 2 62 77 89 103 3.-4. -50% 1 APX2 BAD/DU/WC/BK 4 G 2 75 90 102 120 3. -50% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 G 2 48 58 64 75 DZX2 BOD/WC/BK 2 G 2 57 67 72 83 G EZX1 DU/WC/BK 1 1 71 81 93 115 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.2010 erhält jeder Vollzahler ab 4 Nächten Aufenthalt eine Verzehrgutschein im sparen! Wert von EUR 20. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 25.4. - 11.7. und vom 12.9. - 3.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: 24.04.-08.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -75%

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bei Ankunft: Begrüßungsdrink und Info Wörthersee-Kärnten-Card inklusive (Infos auf Seite 218)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

241


Kärnten · Wörthersee · Velden

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 216

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Hotel Park’s 1111 Wellness n Direkt am See gelegen n Eigener Bootsanlegeplatz n Seeterrasse am Palmenstrand Velden KLU 21075 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Direkt am ruhigen Südufer des Wörthersees in der Veldener Bucht gelegen, mit eigenem Palmenstrand und Wassersport und umgeben von einer herrlichen Parkanlage. Nur wenige Gehminuten ins Ortszentrum. 11 Golfplätze liegen ca. 4 bis 20 km entfernt. Nächster Bahnhof Velden ca. 3 km entfernt. Transfer nach Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, traumhaft gelegenes Hotel mit gehobenem Ambiente. Das Haupthaus verfügt über einen Lift, das Nebengebäude (15 m überdachter Gang) hat 2 Stockwerke ohne Lift. Hotelbar mit Kamin, großzügige Sonnenterasse und Nichtraucherrestaurants. 1 Halbpensionrestaurant und 1 à la carte Restaurant "View". Das Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Amex. Zimmer: 124

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio und Telefon, Sat.-TV, sky-Programme (im Preis), Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Bademantel. Babybett inklusive. Die Zimmer DZX1 und EZX1 befinden sich im Nebengebäude (‘Villa’). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer ca. 26 qm, Parkseite, Balkon. DZS2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Seeblick, Balkon. EZX1: Einzel, ca. 15 qm. SUS1: Suite, ca. 47 qm, 1 Doppelzimmer und Wohnraum, Balkon, Seeblick DZS1: Doppelzimmer, ca. 30 qm, Seeblick.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hauseigenes Strandbad mit Liegen und Sonnenschirmen. Billard, Tischtennis, Tennis am Ort, Fitnessbereich. Wellness: Ohne Gebühr: ca. 1800 qm Wellnessbereich mit Hallenbad mit integriertem Whirlpool, Finn. Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhezonen. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Anwendungen im Beautycenter. Golf: Ermäßigte Greenfee auf den umliegenden Golfplätzen ca. 4-20 km entfernt.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit HP: täglich abends wechselnde Themenbuffets oder 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet. Vegetarisches Essen auf Wunsch möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 16.10.-29.10.; A = 22.5.-18.6., 11.9.-15.10.; B = 19.6.-10.9. KLU21075 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

DZX1 BOD/WC 2 G 2 72 82 97 DZX2 BOD/WC/BK/PS 2 G 2 72 82 97 DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 G 2-3 97 107 117 1 DZS2 BOD/WC/BK/SB 2 G 2 82 92 107 EZX1 BOD/WC 1 G 1 72 82 92 SUS1 BAD/DU/WC/BK/SB 4 G 2-4 112 122 142 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler pro Aufenthalt vor Ort einen Beauty-Gutschein im Wert sparen! von 20 EUR. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 29.05.-10.09. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-18 Jahre -30%

242


Velden · Wörthersee · Kärnten

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 186

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Unser Tipp: Hotel Schönblick 1111

Lage: Ruhig. Nur ca. 250 m zum See und ca. 750 m (Fußweg) zum Strandbad. Nächster Bahnhof Velden, ca. 2 km. Transfer inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und persönlich geführt. Lift. Aufenthaltsraum, Terrassen, Spielraum und Spielplatz für Kinder. Kaminstüberl, Restaurant (Raucher) Speiseräumlichkeit (Nichtraucher). Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt (nicht im Strandbad), 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master Card. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Radio, Minibar, Dusche/ WC, Föhn, Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 24 qm, Poolseite.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. Abends 4-GangWahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet, teilweise Vor- und Nachspeisenbuffet. 2x pro Woche Spezialitätenbuffet. Bekannt für seine gute Küche.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freibad. Fahrräder, Fitnessraum, Tischtennis. Eigenes Strandbad mit Liegen und Buffet. Gegen Gebühr: Wassersport und Wandermöglichkeiten im Ort. 25% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Velden/Köstenberg. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine mit Lichttheraphie, Leihbademantel pro Erw.

M M

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-14.5., 11.9.-8.10.; A = 15.5.-2.7., 28.8.-10.9.; B = 3.7.-9.7., 21.8.-27.8.; C = 10.7.-20.8. KLU21062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Velden KLU 21062 Ortsbeschreibung auf Seite 218

DZX3: Doppel, ca. 30 qm, Wohnteil, Bad, sep. WC, Poolseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Familiär geführtes Hotel n Eigenes Strandbad am Wörthersee

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Sonntagszeitung pro Zimmer inkl. Wörthersee-Best-inclusive Kärnten Card inkl. weitere Infos auf Seite 218. 25% Ermäßigung auf Greenfee Infococktail

DU/WC/BK 2 H 2 62 70 79 87 3. -30% 1 DU/WC/BK/PO 3 H 2 70 77 86 94 3.-4. -30% 1 BAD/WC/BK/PO 4 H 2 79 86 96 104 DU/WC/BK 1 H 1 79 86 96 109 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 30.4. und am 25.9. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 30.4. - 8.5. und vom 25.9. - 2.10. An-/Abreise: 30.04.-11.05. und 12.09.-08.10. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 12.05.-11.09. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1

Wander-Infos

n Wandermöglichkeiten im Ort n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Wörthersee Rundwanderweg Panoramawanderweg auf die Gerlitzen Wanderweg Richtung Köstenberg Pyramidenkogel

Hoteleigener Badestrand

243


Kärnten · Wörthersee · Klagenfurt · Keutschach 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Wohnbeispiel

Mehr für Geld

Neu bei TUI: Lindner Seepark Hotel Congress & Spa 1111

º 188

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen eigener Badestrand

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 13 J. 100%

Wander-Infos

n Juli/August: geführte Wanderungen über den Tourismusverband.

244

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 49 G 1 76 DZS1 DU/WC/BK/SB 3 G 2-3 63 An-/Abreise: 27.03.-01.11. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

2

69 96 83

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.4., 23.10.-1.11.; A = 24.4.-22.10. KLU55061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

1

Hotel Gabriel 111 Keutschach KLU 14062 Ortsbeschreibung auf Seite 217 . Lage: Im Keutschacher Seental gelegen. Zum eigenem Badestrand ca 200 m. Ortszentrum ca. 3,5 km. Nächster Bahnhof Velden ca.10 km. Abholung vom Bahnhof und Flughafen Klagenfurt nach Anmeldung gegen Gebühr (1-4 Pers). Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Rezeption, Lift im Haupthaus. Kostenloser Internetzugang. Gaststube und gemütliche Sitzterrasse mit Wasserpielbrunnen. Nichtraucher-Speiseraum, Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 9 Euro/ Nacht. Rad- und Motorradgarage. Zimmer: 35.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, Radio, Telefon, Föhn und Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm. DZS1: Doppelzimmer, ca. 33 qm mit Seeblick. DZS2: Doppelzimmer, ca. 30 qm mit Seeblick. EZS1: Einzelzimmer, ca. 20 qm mit Seeblick.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang Wahlmenü (2x Hauptgang) mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hauseigener Badestrand mit Ruderboot (nach Verfügbarkeit) Tischtennis, Kinderspielgeräte am Strand. Gegen Gebühr: Verleih von Mountainbikes.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-11.6.; A = 12.6.-2.7., 21.8.-10.9.; B = 3.7.-20.8. KLU14062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC/BK 3 H 2 47 51 55 DZS1 DU/WC/BK/SB 2 H 2 61 65 68 DZS2 DU/WC/BK/SB 3 H 2 56 60 62 EZS1 DU/WC/BK/SB 1 H 1 61 65 68 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 19.6. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-13 Jahre -100%

Kindererm.

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

raum mit Cardio- und Kraftgeräten. Wellness: Auf ca. 900 qm: finn. Sauna, Aroma-Dampfbad, Tepidarium, Nebeleisgrotte, Hallenbad (90 qm), Außenliegebereich mit Liegestühlen, Sonnendeck, Ruheräume mit Teebar. Diverse Massagen und Behandlungen, Private Spa. Unterhaltungsangebote Für Kinder: Öffentlicher Kinderpielplatz nur ca. 200 m entfernt. Hochstuhl.

tig ausgestattete Zimmer. Dusche, sep. WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Waage, Minibar, Flatscreen-Sat-TV, Radio, Pay-TV (Geb.), Telefon, Safe, Bademantel, Slippers, Badetücher. DZX1: Doppelzimmer ca. 25 qm. DSX2: Doppelzimmer ca. 28 qm, First Class, mit Seeblick Essen & Trinken: Frühstück Großzügiges Frühstücksbuffet bis 10:30 Uhr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Klagenfurt am Wörthersee KLU 55061 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Direkt am Lendkanal, inmitten eines wunderschönen Naturschutzgebietes, ca. 500 m zum Ostufer und Strandbad des Wörthersees, gegenüber der Miniaturwelt Minimundus. Ins Zentrum von Klagenfurt ca. 4 km. Entfernung zum Bahnhof Klagenfurt ca. 5 km. Flughafen Klagenfurt ca. 13 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu eröffnetes Hotel mit außergewöhlichem Design! Rezeption, 5 Etagen, 3 Lifte. Lobbybar mit Sonnenterrasse, klimatisierte Tagungsräume. Restaurant (Nichtraucher) mit gläserner Außenfassade und herrlicher Aussicht. Hund erlaubt, EUR 19/Nacht, nicht im Restaurant. Parkplatz und Tiefgarage gegen Gebühr, EUR 10/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard, EC. Zimmer: 146. So wohnen Sie: Großzügig und hochwer-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

3. -30% 1 3. -30% 1


Krumpendorf · St. Veit · Wörthersee · St. Veit · Kärnten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 81

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Unser Tipp: Hotel & Dependance Rosenheim 111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eintritt in das Strandbad, Tischtennis. Tennisplatz. Gegen Gebühr: Tenniskurse. Ermäßigte Greenfee am Golfplatz Moosburg (ca. 4 km entfernt).

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-24.9.; A = 21.8.-3.9.; B = 22.5.-9.7., 14.8.-20.8.; C = 10.7.-13.8. KLU16066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. -30% 1 DU/WC/BK/HH 3 H 2 32 37 42 52 DU/WC/BK/HH 2 H 2 27 32 38 48 DU/WC/BK/DP 2 H 2 30 35 39 48 DU/WC/HH 1 H 1 32 37 42 54 DU/WC/BK/DP 1 H 1 30 35 39 48 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 12.6. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 3.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 19.6. und vom 28.8. - 10.9. An-/Abreise: 22.05.-25.06. täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 26.06.-21.08. samstags. 22.08.-24.09. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1 EZX2

Blumenhotel 1111 im hellen und lichtdurchfluteten Eingangsbereich des Hauses. Hotelrestaurant mit Sonnenterrasse. Außenparkplatz. 1Hund/Katze erlaubt, 10¤/Tag. Kreditkarten: TUI Card, American Express, Diners Card, Mastercard, Tui Card/Visa. Zimmer: 110. So wohnen Sie: Die lichtdurchfluteten Zimmer sind im Dekor einer Blumenwiese nachempfunden und sind nach Stockwerken farblich unterschiedlich gestaltet. In allen Zimmern des Blumenhotels befindet

sich Parkettboden. Zimmer sind mit Dusche/WC, Safe, Minibar, Fön, SAT-TV (Flachbildschirm), Radio, Tel. Internetanschluss-Geb. und Kaffee und Tee Zubereitungsmöglichkeiten ausgestattet. DZX1: Doppel, ca. 25 qm. Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Abendessen vor Ort zubuchb. im Fuchspalast. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitness-raum. Geg. Geb.: Ermäßigung auf Greenfee. Wellness: Ohne Geb.. Dampfbad, Sauna, Ruheraum.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 56 59 62 G 1 89 93 101 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 21.8. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 25.5. und vom 28.8. - 29.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC

Wohnbeispiel

3

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-28.5., 28.8.-1.11.; B = 29.5.-27.8. KLU82062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

St. Veit an der Glan 82062 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Das Stadthotel liegt in zentraler Lage, nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten wie der Pestsäule oder dem mittelalterlichen Stadtplatz mit seinem Rathaus, zahlreichen Shops, Cafes und Restaurants entfernt. Bis zum Längsee und zur Burg Hochosterwitz sind es ca. 10 km und bis zum Wörthersee ca. .25 km. Der Golfplatz Jaques Lemans/St.Veit/Längsee ist ca. 10 km entfernt. Enfernung bis zum Bahnhof St. Veit ca. 1 km und bis zum Flughafen Klagenfurt ca. 17 km. Abholung vom Flughafen und Bahnhof gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: In der Blumenstadt St. Veit an der Glan eröffnete im Herbst 2008 das Blumenhotel mit 110 Zimmern. Das Konzept dieses 4-Sterne Hotels widmet sich der Faszination der Blüte, die sowohl in der offenen und modernen Architektur als auch in der Inneneinrichtung ihre Umsetzung findet. Die Bar des Blumenhotels befindet sich

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Lage: Ruhig, auf einem ca. 2.500 qm großen, gepflegtem Rasengrundstück. Ca. 200 m zum Parkstrandbad. Zur Ortsmitte ca. 500 m. Nächster Bahnhof: Krumpendorf, ca. 1 km, Abholung nach Anmeldung inklusive. Abholung vom Flughafen Klagenfurt nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Haupthaus und Gästehaus gleich nebenan. Aufenthaltsräume, Fernsehraum mit Sat.-TV, Lesestüberl. Restaurant, Speisesaal. 2 überdachte Sitzterrassen mit vielen Blumen. Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz. Hunde erlaubt, 1,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Im Haupthaus: Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und Sat.TV. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 16 qm, Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Im Gästehaus: Zimmer mit Dusche/WC und Bal-

kon. Sat.-TV im Aufenthaltsraum. DZX3: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX2: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) teilweise mit Salatbuffet. Kindermenüs.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Krumpendorf KLU 16066 Ortsbeschreibung auf Seite 218.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Eine Zeitung pro Zimmer und Woche inklusive Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Moosburg

3. -30% 1

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 168

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere M

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Club St. Veit-Card- mit zahlreichen Vorteilen und Vergünstigungen, z.B. ermäßigter Eintritt in das städtische Hallen- und Freibad, Tennisplätze, diverse Museen.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Und außerdem:

n Für Kinder sind Gitterbetten und Hochstühle vorhanden. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben)

245


Kärnten · Klopeiner See 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 264

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

hre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Greenfee-Ermäßigung 1x wöchentl. Sauna inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Zimmer für Single mit Kind buchbar

Und außerdem:

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Spielzimmer. Vom 12.07. bis 20.08 Betreuung ab 3 Jahren (5x pro Woche à 6 Stunden), betreutes Abendessen für Kinder. Separates Kinderbecken am Badestrand. Babyphone nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Babysitting. n Reiten, ca. 4 km entfernt, gegen Gebühr.

246

DZX1: Doppelzimmer, zur Seeseite, ca. 32 qm. SUX1: Suite, Seeseite, ca. 66 qm, für 2-4 Personen, Doppelz. und Zweibettz., Wohnraum mit Sitzecke. Sep. WC. Sauna. APX1: 2-Raum App. für 2-4 Pers., ca. 38 qm. Wohnraum mit Doppelbettcouch, Schlafraum mit Doppelbett, Seeseite Essen & Trinken: Halbpension: Früh-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-28.5., 18.9.-15.10.; A = 29.5.-2.7., 4.9.-17.9.; B = 3.7.-9.7., 21.8.-3.9.; C = 10.7.-20.8. KLU12067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

H 2 111 122 145 H 2 104 112 133 H 2 88 95 113 H 1 111 122 145 SUX1 BAD/DU/WC/BK/SEES 4 H 2 135 152 181 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 19.06.-27.08. 6 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -65% APX1 BAD/WC/BK/SEES DZX1 BAD/WC/BK/SEES DZX2 BAD/WC/BK

174 158 131 174 210

4 4 2

Kindererm.

Klopeiner See KLU 12067 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Direkt am See, nur durch die Fußgängerpromenade vom Hotelstrand getrennt. Nächster Bahnhof und Flughafen Klagenfurt ca. 25 km entfernt. Abholung vom Bahnhof bei Voranmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassig geführtes Familienhotel. Terrasse im Kastaniengarten. Nichtraucher-Restaurant, Kaminbar. Abendveranstaltungen von Juni-August im Seeclub. Hotellounge/Bar. Privat-Strandbad mit 200 m Seeuferlänge, 2 große Badestege, Liegen mit Sonnenschirm (inkl.), Poolbar. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, im Hotelbereich nur angeleint.(nicht am Strand und Eßbereich) ca. 15 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Zimmer mit Radio, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad/WC, Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm.

3.-4. -50% 1 3.-4. -50% 1 3.-4. -50% 1

Familien-Aktiv-Hotel Alte Post 111 Klopeiner See KLU 12063 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Zum eigenen Badestrand ca. 1,5 km. Zum Ortszentrum St. Kanzian ca. 100 m. Nächster Bahnhof und Flughafen Klagenfurt ca. 30 km. Abholung nach Anmeldung gegen Gebühr vom Bahnhof. Teilweise Lift. Lounge. Eleganter Speiseraum mit Nichtraucherbereich. Garten und Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 9 Euro/Nacht. Hunde dürfen am gesamten See nicht ins Wasser. Zimmer: 78. So wohnen Sie: Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC, Sat.-TV u. Telefon, teilw. mit Balkon. Im Haupthaus: DZX2: Doppelzimmer, ca. 17 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 23 qm. APX1: ca. 34 qm, für 3 bis 5 Personen. 2 Doppelz. mit Verbindungstür u. 2x Dusche/WC. Dependance: gleich nebenan, einfach ausgestattete Zimmer: DZX1: Doppelzimmer, ca. 15 qm, Balkon. DSX1 Doppelzimmer, ca. 15 qm, für 1 Erw. u. 1 Kind bis 15 Jahre EZX1: Einzelzimmer, ca. 10 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Begrüßungscocktail. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch), Salatbuffet. Spezialitätenabende. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. 2 Tennisplätze.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, 1x Sauna pro Woche inkl., eigener Badestrand-Busservice vom Hotel. 1 Sonnenschirm pro Familie und 1 Kabine für 2 Familien im Strandbad. Gegen Gebühr: Sonnenstühle am Strand. Sauna, Solarium, Massage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-21.5., 11.9.-1.10.; A = 22.5.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. KLU12063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DU/WC/HH 5 H 3 38 43 54 DU/WC/BK/DP 2 H 2 36 41 51 DU/WC/HH 3 H 2 38 43 54 BOD/WC/HH 4 H 2 39 44 55 DU/WC/DP 1 H 1 36 38 44 DU/WC/DP 1+1 H 1 36 38 44 14=12 Nächte bei Ankünften am 30.4. und vom 11.9. 18.9. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 30.4. - 8.5. und vom 11.9. - 25.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30% APX1 DZX1 DZX2 DZX3 EZX1 DSX1

Kindererm.

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Seehotel Amerika-Holzer 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 2 Piccolo Schlumberger/Zimmer inklusive. Greenfee-Ermäßigung Mittagssnack von 12:30 bis 14:00 Uhr See-Saunen-Insel

stücksbuffet bis 10:30 Uhr. Mittags Snack und Salat vom Buffet (12:30 - 14 Uhr). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Verschiedene kulinarische Höhepunkte. Cocktailabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Minigolf, Tischtennis, Tretboote, Boote. Leihfahrräder nach Verfügbarkeit. Tennisplatz (nicht Juli/August). Gegen Gebühr: Vitaltrainer. Kurse: Tauchen, Tennis, Surfen und Klettern. Lauftrainingswochen. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Leihbademantel für Erwachsene. Beheizbarer Strandpool mit Whirl- und Jetstream, See-Saunen-Insel mit div. Saunen und Einstieg in den See. Gegen Gebühr: Massagen, chinesische Massagen. Solarium. Ayurveda, Fernöstliche Massagen. Kosmetik, Pediküre,Osteopedie. Golf: Ohne Gebühr: kleines Golf-Übungsgelände. Gegen Gebühr: Erm. Greenfee, Golfkurse, 18-Loch-Golfplatz am Klopeiner See ca. 3 km entfernt. Für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung ab 3 Jahre (5x pro Wo. à 6 Std, 24.05. 11.09.). Im Juli / August Kinderausflüge, Teenieprogramme. Spielgarten, Spielraum. Babyausstattung mit Babyphone. Kinderstrand, Großtrampolin, Ballspielplatz.

4.-5. -30% 1 3. -30% 1 3.-4. -30% 1

2


Eisenkappel · Afritz · Feldsee · Kärnten All Incl. Country beinhaltet:

Unser Tipp: Wanderhotel Berghof Brunner 1111 Eisenkappel KLU 42061 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Ruhige, sonnige Panoramalage mit Blick auf die Karawanken. Zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof und Flughafen Klagenfurt, ca. 37 km entfernt (Transfer ab 4 N. inkl., im Hotel anmel.). Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlicher Familienbetrieb. Nichtraucherhotel (Rauchen auf den Terrassen und Balkonen möglich). Internet-Insel und Wireless-LAN im gesamten Hotel- und Terassenbereich (gegen Gebühr). Lift. Kleine Lounge, Leseraum. Speiseraum und Restaurant. Hausbar, Panorama-Sonnenterrasse mit Liegesesseln. Spielplatz für Kinder. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht (bitte vorher anmelden). Zimmer: 19. So wohnen Sie: Komfortable Doppelzimmer mit Sitzecke, Kabel-TV, Telefon, Mini-

bar, Mietsafe und Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm, Balkon, WC separat, Internet. FZX1: ca. 60 qm, für 2 4 Personen, 2 Doppelz. mit Verbindungstür, Balkon, Internet. FZX2: ca. 45 qm, für 2-3 Personen, Doppelbett- u. Einzelzimmer mit Verbindungstür. Essen & Trinken: All Inclusive Country

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK 4 A 2 53 55 59 64 3. -30% 1 FZX2 DU/WC/BK 3 A 2 53 55 59 64 3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 A 2 49 51 55 60 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03.2010 pro Zimmer erhalten Sie vor Ort ein Überraschungspaket. sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 22.05.-10.09. samstags, zusätzlich am 06.06. (So) mit Mindestaufenthalt 6 Nächte. Mindestbelegung im FZX1: 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -60% 12-14 Jahre -40%

Bauernhaus Birkenhof Afritz/Verditz KLU 59027 Ortsbeschreibung auf Seite 218.

So wohnen Sie: DZX1: Doppelzimmer mit Dusche/WC, ca. 17-23 qm.

Lage: Ruhig im Ortsteil Verditz, in 900 m Höhe. Zum Afritzer See sind es ca. 7 km. Nächster Bahnhof Villach, ca. 15 km.

Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet.

n umfangr. Vollpensionsangebot n 12-21 Uhr Softdrinks, Tee, Wein und Bier inkl. Digestif nach dem Abendessen 3 Nächte mit All inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Bad Eisenkappel Gutscheinheft ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten Ermäßigung bei X-nature Programmen bei Anreise per Bahn/Flugzeug steht Ihnen ein Auto/Tag inklusive zur Verfügung (nur Treibstoffkosten müssen gezahlt werden)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J.100%

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 9.10.-22.10.; A = 22.5.-25.6., 28.8.-8.10.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. KLU42061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

All Incl. Country

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

beinhaltet: Frühstücksbuffet. Lunchpaket vom Frühstücksbuffet oder MittagsSchmankerl 12-13 Uhr (Suppe, Salate, Imbisse, Snacks, Kaffee, Kakao, Kuchen). Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 12-21 Uhr alkoholfreie Getränke,Tee, Wein, Bier inklusive. 1 Digestif nach dem Abendessen. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitness-Geräte, Klettergarten direkt am Hotel. Tischtennis, Federball, Basketball, Tischfußball. Bad Eisenkappel Gutscheinheft ab 5 Nächten inkl.. Bei Aufenthalt unter 5 Nächten kann die Karte im Hotel erworben werden für 10 Euro/Gutscheinheft. Mit dem Gutscheinheft (Wert ca. 460 Euro) können Sie viele Angebote im Ort günstiger oder gratis nutzen mit vielen Inklusivleistungen, u.a.: Eintritt für das örtliche, beheizte Erlebnisfreibad. Benutzung der Tennisplätze/-hallen und Minigolfanlage. Verleih von Fahrrädern u. Mountainbikes. 2x wöchentl. geführte Wanderungen, uvm. Geg. Geb.: X-natur-Alpin-Schule im Haus Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Physiotherm-Kabine, Kräutersauna, Dampfbad, großer Naturteich mit beleuchteten Spazierwegen und Liegewiese. Geg. Gebühr: Solarium. Massagen. Speziell für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Spielecke. Babybett (bei Buchung angeben).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freibad (20 x 7 m) mit Kinderbecken. Tischtennis. 1 Stunde Tennisplatzbenutzung am Tag/Zimmer. Wellness: Ohne Gebühr: 1x wöchentl. Sauna (sonst gegen Gebühr).

Das bietet Ihre Unterkunft: Modernisiertes Bauernhaus. 2 Aufenthaltsräume mit TV, Kinderspielstube und Spielplatz. Liegewiese mit Sonnenschirmen und Liegestühlen, Grillplatz im großen Garten. Eigener Badestrand. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 15 Euro/Aufenthalt. Zimmer: 12.

n Günstige Lage im Wandergebiet n Umfangreiches, gesundes Frühstück mit Jausen-Ecke n Information und Tourenberatung n 3 geführte Themenwanderungen pro Woche ab Mai n kostenl. Verleih von Wanderequipment n Schuhputzanlage und Trockenraum für Bekleidung und Schuhe

4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 84

Buchbar ab 4 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC 4 G 2 21 24 Mehr fürs Geld 10=8 Nächte bei Ankünften vom 5.6. - 25.8. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

B

30

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-11.6.; A = 12.6.-9.7., 14.8.-3.9.; B = 10.7.-13.8. KLU59027 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3.-4. -30% 1

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1x wöchentlich Sauna und 1 Stunde Tennisplatz Benutzung inklusive eigener Badestrand am Afritzer See

Mehr fürs Geld.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

247


K盲rnten 路 Nationalpark Nockberge 路 Bad Kleinkirchheim

248


Bad Kleinkirchheim · Nationalpark Nockberge · Kärnten All Incl. Country beinhaltet:

Strandbad am Millstätter See

n Vollpension n Frühstücksbuffet n Mittags Suppen und kleine Jause vom Buffet n Lokale alkoholische Getränke wie Bier und Wein, sowie Wasser und Softdrinks von 10.00-22.00 Uhr inklusive n Pizzarestaurant nach Voranmeldung n Kinderessen mit der Animation 3 Nächte mit All inclusive pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Eintritt ins Strandbad Millstätter See für Feriendorfgäste inklusive 6x wöchentlich Animation für kleine & große Gäste durch geschulte Animateure

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % (gültig für bis zu 4 Kinder im Appartement ) n Single mit Kind buchbar Wohnbeispiel

Wander-Infos

Unser Tipp: Alpina Feriendorf Bad Kleinkirchheim 111 tritt für Feriendorfgäste in das wunderschön gelegene Strandbad am Millstätter See mit großem Spielplatz, Beach-Volleyball-Platz, Sprungturm, Wasserspielen und Nichtschwimmerbereich, welches Sie in nur 30 Minuten mit dem PKW erreichen. Geg. Geb.: Reiten im nur 1 km entfernten Reiterhof (Reitunterricht u. Ausritte), Rafting und Mountainbiketouren. Wellness: Ohne Geb: Große Blockhaussauna mit Ruhebereich und Freiplatz (Sauna 5 Tage/Woche geöffnet), 1x pro Woche Beautynight mit speziellen SaunaAufgüssen und kleiner Einweisung in Wellnessbehandlungen u.v.m.. Unterhaltung: Ohne Geb: Abendunterhaltung mit Shows- und Tanzabenden, z.B. Karaooke und Spieleabende. Für Kinder: Ohne Geb.: Die kleinen Gäste (ab 3 J.) werden durch geschulte Animateure mit einem bunten Programm an 5 Tg/Woche min. 5 Std/Tag be- treut. Ravensburger Spieletreff, Clubrallye, Fackelwanderung etc. Großer Kinderspielplatz zum austoben. Babybetten auf Anfr. Babyausstattung wie Babyphone, Flaschenwärmer (Ausleihe vor Ort).

Und außerdem:

n Golf gegen Gebühr: Ob für Anfänger oder Könner- die Golfanlage Bad Kleinkirchheim zählt zu den renommiertesten in Österreich. Der auf 60 ha errichteten von Don Harradine gestallteten 18-Loch-Championplatz “Kaiserburg” bietet so ziemlich alles, was das Herz begehrt. In einer klsssischen Achterschleife angelegt, erfreuen breite Fairways, schnelle Greens uns sehr abwechslungsreiche “Holes”. Selbst in den heißen sommermonaten herrscht hier in den Bergen ein angenehmes Klima.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.9.-30.9.; A = 5.6.-9.7.; B = 22.5.-4.6., 28.8.-10.9.; C = 10.7.-23.7., 14.8.-27.8.; D = 24.7.-13.8. KLU57080 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

St. Oswald/Bad Kleinkirchheim KLU 57080 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Genießen Sie eine unvergessliche Zeit mit der Familie im Alpina Feriendorf Bad Kleinkirchheim. Das sonnenverwöhnte Urlaubsgebiet und die Thermen der Region laden zu einem Aufenthalt der Gegensätze ein. Das Feriendorf besteht aus zwei Teilen, welche beide im Ortszentrum St. Oswalds, ein Ortsteil von Bad Kleinkirchheim, nur 500 Meter voneinander entfernt liegen. Der bekannte Luftkurort Bad Kleinkirchheim befindet sich in nur ca. 6 km Entfernung. Den Millstätter See ereichen Sie in ca. 30 Autominuten. Nächster Bahnhof Spittal Millstättersee, ca. 35 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Feriendorf besteht aus 41 nachgebauten, urgemütlichen Kärntner Bauernhäuusern, Rezeption, All-Inclusive-Restaurant, Pizza-Restaurant (beide Nichtraucher). Darüber hinaus verfügt die Anlage über einen eigenen Kinderclub, eine Showbühne und einen kleinen Wellnessbereich mit Sauna. Parkplatz inklusive (n.Verfügb.). Hunde auf Anfrage, 7,50 Euro/Tag (ohne Futter) . Kurtaxe ca. 2,20 Euro. Endreinigung im Preis, Handtuch-, Bettwäschewechsel und kostenlose Zwischenreinigung bei Aufenthalt über 7 Tage. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard. Appartments: 179 So wohnen Sie: In den urigen Bauernhäusern befinden sich jeweils bis zu 4 Appartments auf 2 Stockwerken. Die einfach ausgestatteten Familien-Appartements vom Typ APX1 (ca.35 qm) verfügen über Telefon, TV, Kitchenette, Essecke mit Kachelofen (Dekoration) und Dusche/WC. Im Wohnbereich befindet sich eine Sitzgruppe mit zwei getrennten Schlafmög-

lichkeiten und ein Schlafzimmer mit getrennten Betten. Die größeren FamilienAppartments des Typs APX2 (ca. 55 qm) verfügen bei ähnlicher Ausstattung über ein Schlafzimmer (Doppelbett), ein Kinderschlafzimer (sep. Betten) und zwei getrennte Schlafmöglickeiten im Wohnbereich..A S: Appartment für Single mit Kind wie Typ APX1. Kinderbetten inklusive (nach Verfügbarkeit und Voranmeldung). Essen & Trinken: All Inclusive Country. Frühstücksbuffet. Mittags Suppen und kleine Jause vom Buffet. Abends vielfältiges Buffet, auch vegetarische Gerichte. Mehrmals wöchentlich Themenbuffet und Showkochen. Im Pizza-Restaurant (1x/Woche mit Voranmeldung) werden köstliche Steinofen- Pizzen serviert. Lokale alkoholische Getränke (wie Bier und Wein), Softdrinks, Kaffee und Tee von 1022 Uhr inklusive. Kinderpauschale: Mehrmals in der Woche Kinderessen mit den Animateuren. Sport & Fitness: Ohne Geb: Umfangreiches Sport- und Aktivprogramm wie geführte Wanderungen, Nordic Walking, Beautytage, Gruppenfitness. Freier Ein-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family

n zahlreiche Wanderwege in unmittelbarer Nähe n Wanderstrecken jedes Schwierigkeitsgrades n gefahrenlose Gipfelwanderungen mit herrlichen Rundblicken n besonders zu empfehlen: Nationalpark Nockberge n Brunneck-Bahn Talstation nur ca. 300 m entfernt - der perfekte Einstieg in die Bergwelt

APX1 DU/WC/XX 3+1 A 2-3 50 57 61 68 77 1 APX2 DU/WC/XX 5+1 A 2-5 51 58 62 69 79 1 ASX1 DU/WC/SK/XX 1+3 A 1 50 57 61 68 77 2 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Ankünften am 12.6., am 19.6., am 26.6., am 28.8., am 11.9., am 18.9. und am 23.9. An-/Abreise: täglich außer 10.07.-20.08. Samstag. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, vom 10.07.-20.08. 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-5 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-14 Jahre -50%

249


Kärnten · Nationalpark Nockberge · Bad Kleinkirchheim All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbuffet n Kinderbetreuung ab 1 Jahr n Gutschein über 10 Euro für Kuchen, Eis oder den Kindershop n Säfte ganztags inklusive n Gesunder Urlaubsspass mit Freddy Fit

2x wöchentlich Themenbuffet. Getränke von der Saftbar inklusive (7.30-22 Uhr) Ausgezeichnete Küche! Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrräder nach Verfügbarkeit, Riesentrampolin, Minigolf, Tischtennis, Tischfußball. Wochenprogramm u.a. 1x wö. Disco. Billard (gegen Gebühr).

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Saunen, Infrarotkabine, Massage-Matte, solarbeheizbarer Pool mit Planschbecken. Liegestühle und Sonnenschirme am Pool. Gegen Gebühr: Solarium, Massage.

º 192

Buchbar ab 3 Nächten.

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % n Frühbucher sparen

Wander-Infos

n 1 x wöchentlich. geführte Wanderungen n Wandertipp: Hochsteig Ploninger – St. Oswald. An der Kirche St. Kathrein vorbei, entlang des Sonnenweges bis Aigen. Richtung Bad Kleinkirchheim, dann den Sonnenblumenweg entlang bis zum Tischnerhof. Weiter den Aussichtsweg entlang bis zur Märchenwiese. Gehzeit ca. 1,5 Std.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 162

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Greenfee Ermäßigung, Golfplatz Bad Kleinkirchheim ca. 30%, Millstättersee ca. 20%

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Wandern-Infos:

n Geführte Wanderungen, Themenwanderung n Wandertipp: Vom Berg ins Tal: Von der Kaiserburg Bergstation hinunter Richtung Rossalmhütte. Oberhalb der Hütte den Güterweg entlang, vor der Skipiste links abbiegen und über die Piste hinunter bis zur Schlepplift Talstation, den Güterweg entlang bis zur Dragehütte. Gehzeit ca. 1,5 Std.

250

Family Bad Kleinkirchheim KLU 57067 Ortsbeschreibung auf Seite 218.

FZX1: ca. 35 qm, Doppelbettzimmer und durch eine Schiebetür getrennter kleiner Schlafbereich.

Lage: Sehr ruhig, inmitten von Wiesen. Zum Millstätter See sind es ca. 30 km. Ca. 500 m zum Ortszentrum und zur Kathreintherme. Nächster Bahnhof Spittal/Millstätter See, ca. 39 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet kalt und warm. Mittagssnack von 12:30-14:30. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch und Vollwertkost) mit Salatbuffet. Kinderbuffet. 1x wöchentlich Eisbuffet und Grillabend,

Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr familienfreundliches Haus. Lift, Rezeption mit Safes. Internetstation. Empfangshalle mit Kamin, Urige Mühle, Kinderspielzimmer. Bar, Nichtraucher-Restaurant. Sonnenterrasse. Parkplatz. Haustiere nur auf Anfrage. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 35

S = 22.5.-1.7., 4.9.-9.10.; A = 2.7.-16.7., 21.8.-3.9.; B = 17.7.-20.8. KLU57067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Minibar (außer im EZX1) und Balkon. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). EZX1: Einzelzimmer, ca. 17 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm,

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Gartenhotel Kristall 1111

3.-4. -30% 2 FZX1 BAD/WC/BKTE 4 H 2 78 84 100 DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 64 70 84 EZX1 DU/WC/BK 2 H 1-2 70 77 92 1 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort ab 5 Nächten Aufenthalt einen sparen! Verzehrgutschein im Wert von 20 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 17.07.-13.08. 6 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-15 Jahre -50%

Sporthotel Kostmann 1111 Bad Kleinkirchheim KLU 57064 Ortsbeschreibung auf Seite 218 Lage: Ruhig gelegen, Zum Ortszentrum und Kathreintherme nur ca. 500 m. Nächster Bahnhof Spittal/Millstättersee, ca. 30 km. Flughafen Klagenfurt ca. 55 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Ferienhotel, familär geführt. Rezeption, Lift, 5 Etagen, Hotelbar (Raucherbereich) Speiseräume (Nichtr.). Parkgarage inkl. (pro Zimmer 1 Platz). 1 Hund erlaubt 9 EUR/Nacht, (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/ Visa Card, Mastercard. Zimmer: 57 So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Telefon, SAT-TV und Föhn. DZX1: Doppel, ca. 22 qm. DZX2: Doppel, ca. 30 qm mit Wohnecke. FZX1: Familienzimmer ca. 42 qm, 1 Doppelbettz., Wohnschlafraum mit 2 Couchen. EZX1: Einzel ca. 22 qm Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 10:00 Uhr. Von 13:00 bis 15:00 Uhr kl. Mittagssnack. Abends 4 gäng. Wahlmenü oder versch. Themenabende, abwechselnd: Vorspei-

sen-, Salat- oder Dessertbuffets. Galaabend. Grillabend bei Schönwetter. Tischgetränke zu den Mahlzeiten inklusive (mittags alkoholfreie Säft und Wasser, abend zusätzlich Bier und Tischwein). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Freischwimmbereich. Geg. Gebühr: Billard und div. Spielautomaten. Geführter Golfausflug, Golfausrüstung mietbar.

Wellness: Ohne Gebühr:Finn. Sauna, Dampfbad, Hotwhirlpool, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Leihbademantel Unterhaltung: wöchentliches Hausprogramm, z.B. Musikabend. Für Kinder: Kinderbetreuung ca. 7 Std. täglich, 5x die Woche vom 10.07.- Ende August. Spielraum, Hochstuhl, Babyphone, Kindermenü, Babyphone, Babybetten (bitte bei Buchung angeben).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-25.6., 18.9.-15.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 10.7.-6.8.; C = 7.8.-20.8. KLU57064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Saftbar ganztags inklusive Kärnten-Card inklusive (Infos auf Seite 217)

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 1 Jahr (Mo. bis Fr., ca. 30 Std./Woche). Kinderbuffet 18-19:30 Uhr (ohne Betreuung). Jedes Kind bis 10 Jahre erhält einen Gutschein über 10 Euro für Kuchen, Eis oder Kindershop. Für Kinder verstärkte Animation in den Pfingst- und Sommerferien .Ca. 6.000 qm großes Spielareal mit Kinderseilbahn, großer Rutsche, Baumhaus, Verkehrskindergarten, Indianercamp u. Streicheltiere. Gegen Gebühr: Sportpakete (vor Ort zubuchbar.).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

3.-4. -20% 1 4 H 2 70 81 96 102 2 H 2 54 61 76 82 3.-4. -20% 1 4 H 2 62 71 86 92 1+1 H 1 60 68 85 91 2 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. 10.7. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 9.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 10.07.-20.08. 5 Nächte. Mindestbelegung im FZX1: 3 Pers. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% FZX1 DZX1 DZX2 EZX1

BOD/WC/BK BAD/WC/BK BOD/WC/BK BOD/WC/BK


Bad Kleinkirchheim · Nationalpark Nockenberge · Kärnten

Unser Tipp: Harmony’s Hotel Kirchheimerhof 1111 Bad Kleinkirchheim KLU 57063 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Sehr ruhig, inmitten der Kärntner Nockberge, mit herrlichem Panoramablick über den Ort. Nächster Bahnhof Spittal/Millstätter See, ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführt. Wintergarten, urige Hütte “Groarkeusche”. Nichtraucherspeisesaal mit Panoramablick, gemütliche Zirbenstub’n, Bar, Weinkeller. Café-Terrasse am Pool. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 10 Euro/Nacht ( nicht im Speise- und Wellnessbereich ). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Gemütliche Doppelzimmer ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Balkon, Bad/Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel. DZX1: Doppel, ca. 36 qm. DZX2: Doppel, Themenzimmer, ca.

40 qm. DZX3: Doppel, “Kirchheim”, ca.33 qm, Balkon. SUX1: ca. 45 qm, Suite mit extra komfortablem Badezimmer, Vorraum, begehbarer Kleiderschrank. Essen & Trinken: Halbpension. kalt- war-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-2.7., 11.9.-2.11.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-10.9.; B = 17.7.-20.8. KLU57063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 3. -30% 1 90 97 106 H 2 100 106 120 H 2 93 99 113 H 1 104 111 117 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2 113 120 137 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort ab 3 Nächte Aufenthalt einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von 20 EUR. Langzeit- Bei Buchung einer Reise ab 7 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche ermäßigung Ermäßigung. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK DZX2 BOD/WC DZX3 DU/WC/BK

3 2 2

Unser Tipp: Harmony’s Hotel Prägant 1111 Bad Kleinkirchheim KLU 57060 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Ruhig am Südhang, im Ortszentrum, gegenüber des Thermal Römerbades und der Kabinenbahn auf die Kaiserburg. Nächster Bahnhof Spittal/ Millstättersee, ca. 30 km, Bhf. St. Veit ca. 53 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ideal für Alleinreisende und Paare. Speisesaal mit Panoramafenstern, Wintergarten und Cafe-Terrasse, Bibliothek, Ruheraum. Bar mit offenem Kamin, Speisesaal. Park mit Liegewiese. Lift. Parkplatz. Hunde/Katzen erl. 10 EUR/Nacht (nicht im Speise- und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Minibar, Kabel-TV und Telefon, Safe, Leihbademantel, Balkon bzw. Wintergarten. DZX1: Doppel., ca. 21 qm. DZX2: Doppel., ca. 28 qm. EZX1: Einzel, ca. 21 qm. JSX1: Junior Suite, ca. 33 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet ( warm u. kalt ) bis 10 Uhr.

Langschläferfrühstück bis 12 Uhr. Nachmittags Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch veg.), Salatbuffet. 1x wö.: Galadinner, abwechs. Fondue u. Vorspeisenbuffet. Dine Around: Wahlweise kann das Abendessen in einem der anderen zwei Harmony's des Ortes eingenommen werden (nach Verfügbarkeit). Sport & Fitness: Teilw. geg. Geb.: Auf Wunsch: Fitness- und Veranstaltungspro-

gramm der 3 Harmony's. Tennis, Golf-Driving-Range und Fitness-Wohnzimmer im Kirchheimerhof. Golfland Kärnten- Greenfee-Ermäßigung. Wellness: Ohne Geb.: Geschmackvolle Badelandschaft mit Hallenbad (5 x 10 m), Wasserfall, solarbeheizb. Freibad, Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine, Teebar Geg. Geb.: Solarium. Massagen, Packungen und Bäder in der Schwebeliege, Verwöhn-Behandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-2.7., 11.9.-1.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-10.9.; B = 17.7.-20.8. KLU57060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC/BK 2 H 2 81 85 92 DZX2 BAD/WC/BK 2 H 2 89 94 99 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 89 94 99 JSX1 BAD/WC/BKTE 2 H 2 101 106 111 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort ab 3 Nächte Aufenthalt einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von 20 EUR. Langzeit- Bei Buchung einer Reise ab 7 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche ermäßigung Ermäßigung. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte.

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 270

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Kärnten Card inkl. pro Person/Aufenthalt (Infos Seite 217) Wellness & Spa wahlweise in den 3 Harmony Hotels des Ortes Dine around - Abendessen wahlweise in einem der 3 Harmony's Hotels des Ortes eine deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % n Langzeitermäßigung ab 7 Nächten Aufenthalt 10%

Wander-Infos Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

mes Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. Nachmittags Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1 x wöchentlich Vorspeisen- und Nachspeisenbuffet bzw. Buffetabend gelegentlich Fondue. Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessWohnzimmer“ mit modernsten Geräten. Minigolf, Pit Pat und Tischtennis. 2 Tennisplätze (Sand). Hauseigene Golf-DrivingRange (Bälle gegen Gebühr). Teilnahme am Harmony-Wochenprogramm. Gegen Gebühr: Greenfee Ermäßigung auf 6 Golfplätzen in der Nähe. Billard, Spielautomaten. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (7 x 4 m), beheizbares Freibad (28°C), Whirlpool, 7 verschiedene Saunen und Dampfbäder, Kneipp-Becken, Aromaduschen. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Rasual-Privat-Spa, Kosmetik, Bäder und Anwendungen im „Harmony Sonnenreich“. Für Kinder: Ohne Gebühr: Sandspielplatz (ca. 135 qm) mit Strandkörben, Baumhaus und Streichelzoo. Kinderland (ca. 100 qm). Kinder-Saunen. Kinderbetreuung 6x pro Woche am Nachmittag (während der Ferienzeiten), Babyphone.

n 4- 5 x pro Woche. geführte Themenwanderungen n Tourenberatung n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Verleih von Wanderequipment (Rucksack, Stöcke, Fernglas, Regenschutz)

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 243

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 1 Kärnten Card inkl. pro Person/Aufenthalt (Infos Seite 217.) Wellness & Spa wahlweise in den 3 Harmony's des Ortes Dine Around - Abendessen wahlweise in einem der 3 Harmony's des Ortes 1 Sonntagszeitung pro Zimmer. inklusive Für Singles: Stammtisch, Obst im Zimmer Ermäßigung auf Bergbahnen, Thermen und Golfplatz in Bad Kleinkirchheim

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Langzeitermäßigung ab 7 Nächten Aufenthalt 10%

Wander-Infos

n 4 - 5 x pro Woche. begleitete Themenwanderungen n Tourenberatung n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Verleih von Wanderequipment (Rucksack, Stöcke, Fernglas, Regenschutz)

251


Kärnten · Nationalpark Nockenberge · Bad Kleinkirchheim · Innerkrems 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

menü (auch vegetarisch, Trennkost ) plus Salatbuffet, 1x wö. Vorspeisen- oder Dessertbuffet. Kindermenüs. Sonntags: Galadinner mit Begrüßungscocktail u. Musik, 1x wö. Grill-abend/Hüttenabend bei Schönwetter m. Livemusik.

º 195

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Doppel zur Alleinbenutung ohne Mehrpreis bis 17.07. und ab 28.08.

Wander-Infos

n herrliche Wanderwege ab Hotel n Traktorwandern mit 5 SteyrOldies n Wandertipp: Der Sonnenweg beginnt gegenüber dem Hotel Trattlerhof und führt auf der Sonnseite durch Wiesen und Wälder. Gehzeit ca. 1,5 Stunden.

All Incl. Country beinhaltet:

n umfangreiches Vollpensionsangebot n von 10 - 22 Uhr Tischwein, Bier, Saft, Wasser, Kaffee und Tee inkl. 3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Ermäßigung für die Nockalmstraße Ermäßigung für die Innerkremser Seilbahnen

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 11 J. 100% Ermäßigung f. Kinder im sep. DZ

Wander-Infos

n geführter Familienwandertag. n Gegen Gebühr: geführte Themenwanderungen, Nordic Walking Kurse, Ausrüstungsverleih

Und außerdem:

n Unterhaltung: Ohne Gebühr: abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm, wie z.B. 1x wöchentlich Kegelabend, Filmabend.

252

Bad Kleinkirchheim KLU 57061 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Zentral. Thermalbad in der Nähe. Zum Ortszentrum sind es ca. 200 m und zum nächsten Golfplatz ca. 3 km. Nächster Bahnhof Spittal ca. 28 km und Flughafen KLU ca. 80 km. (Abholung vom Bahnhof nach Anmeldung und gegen Gebühr möglich). Das bietet Ihre Unterkunft: Romantisches Hotel mit familiärer Atmosphäre. Lift. Gemütliche Stuben, Kinderspielecke. Nichtraucher-Restaurant, Bar. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich), Außenparkplatz Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 43 So wohnen Sie: Zimmer mit Radio, SatTV, Föhn, Leihbademantel für Erwachsene, Telefon, Minibar. Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive (bitte

bei Buchung angeben). DZX1: ca. 18 qm. DZX3: ca. 44 qm, Balkon DZX4: ca 23-26 qm, Balkon. EZX1: ca. 17 qm. SUX1: Suite für 2-4 Personen, ca. 70 qm, Doppelz. mit gr. Wohnraum u. Whirlwanne. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. Nachmittagsjause von 15 -17 Uhr. Abends 4-Gang-Wahl-

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 wöchentl. Lifemusik in der "Einkehr". Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielecke, Hochstuhl, Flaschenwärmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 4.9.-1.11.; A = 26.6.-16.7., 28.8.-3.9.; B = 17.7.-27.8. KLU57061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n n n n

Flair

Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft mit Hallenbad, Dampfbad, Sauna, großer Ruhebereich, Whirlpool, Infrarotkabine, Sonnenlampen, Bademantel für Erwachsene Gegen Gebühr: Massage, Kosmetik, Solarium, Wellnessprogramme.

DZX1 DU/WC 2 H 2 65 70 76 3.-4. -50% 1 DZX3 BAD/WC/BK 4 H 2 82 91 99 3. -50% 1 DZX4 BOD/WC/BK 3 H 2 72 80 86 EZX1 DU/WC 1 H 1 72 80 86 3.-4. -50% 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2 119 125 134 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort ab 7 Nächte Aufenthalt: 2x Solarium und 1x sparen! Reiteinheit. Ab-/Anreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -70%

Familienhotel Berghof 1111 All inclusive Country Innerkrems KLU 71062 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Inmitten der Kärntner Nockberge am Beginn der Nockalmstraße, umgeben von Wiesen und Almen. Nächster Bahnhof Spittal-Millstättersee ca. 36 km, Abholung bei Voranmeldung geg. Gebühr mögl. Das bietet Ihre Unterkunft: Empfangsbereich. Lift. Internet-Zugang (geg. Gebühr). Nichtraucher-Speisesaal. Parkplatz. 1 Hund erl. 3 EUR/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Masterc. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Bad oder DU/WC, Sat.-TV, Telefon, Safe, Föhn. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm, Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm, Balkon. DZX3: Doppelzimmer, ca. 24 qm. DZX4: Doppelzimmer ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm mit Balkon. Essen & Trinken: All Inclusive Country beinhaltet: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück. Mittagssup-

pentopf oder Lunchpaket. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Von 10 bis 22 Uhr Tischwein, Bier, Saft, Wasser, Kaffee und Tee. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Mountainbike-Touren, Nordic Walking Kurse,

Ausrüstungsverleih, geführte Themenwanderungen, Hochseilpark. Wellness: Ohne Geb: Sauna, Sanarium, Dampfbad. Geg. Geb.: Solarium, Whirlpool, Massagen, Leih-Bademantel. Für Kinder: Ohne Geb.: Betreuung Mo. Fr. ca 6 Std täglich, Spielplatz, Spielraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6.; A = 19.6.-2.7., 14.8.-24.9.; B = 3.7.-13.8. KLU71062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Trattlerhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M M

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 4 Sandtennisplätze, Fahrräder nach Verfügbarkeit, Forellenfischen im eigenen Teich, Fahrräder nach Verfügbarkeit Gegen Gebühr: Ermäßigung auf Greenfee Reiten: Ohne Gebühr: 1 Reiteinheit (Lehrer, Unterricht, Ausritt) pro Tag und Zimmer inkl. (außer im August). Im August 1 Reiteinheit pro Aufenthalt und Zimmer inkl. (ab 7 Nächten Aufenthalt). 1x tägl. (außer So.) Ponyreiten für Kinder.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Kärnten Card inkl. (Infos S. 217) Langschläferfrühstück bis 11 Uhr Nachmittagsjause inklusive 1 x pro Woche Grillabend / Hüttenabend bei Schönwetter mit Livemusik im Preis Reiteinheiten inklusive 4 Sandtennisplätze inklusive Traktor-Wandern mit 5 SteyrOldies inkl. (zum Selbstfahren) Forellenfischen inklusive Ponyreiten für Kinder inklusive

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 A 2 57 58 62 DZX2 DU/WC/BK * A 2 54 55 59 2 3. -30% 1 DZX3 DU/WC 3 A 2 51 52 55 DZX4 BOD/WC 2 A 2 40 51 54 EZX1 DU/WC/BK 1+1 A 1 57 58 62 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 26.6. und vom 14.8. 18.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. * 2 Kinder im sep. DZ (bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung) 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%


Mallnitz · Heiligenblut · Oberkärnten · Kärnten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 30-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 121

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Ferienhotels Alber 1111 Geb: Vitalbereich mit versch. Saunen, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine. Geg. Geb.: Solarium, Massage, Kosmetik. Heu- u. Thalassobäder, Schlammpackungen. Unterhaltung: Ohne Geb.: 2x wö. Musikabend. Geg.Gebühr: Kutschfahrten. Für Kinder: Ohne Geb: Spielplatz u. Spielzimmer. Betreuung mit Programm ab 3 J. (Mo-Fr 8 Std./Tag ab 01.06.)

S = 4.9.-8.10.; A = 8.5.-9.7., 21.8.-3.9.; B = 10.7.-20.8. KLU91061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 1-2 53 62 69 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 56 65 72 DZX3 DU/WC 2 H 2 45 53 61 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2 65 76 87 Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 12.6. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht vom 8.5. - 29.6. und vom 1.9. - 9.10. 10%. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -70%

Unser Tipp: Landhotel Post 4 Doppelbettzimmer. EZX2: Einzelzimmer, ca. 15 qm, mit Balkon. Im Gästehaus (50 m entfernt): DZX4: Doppelzimmer (ca. 20 qm) und DZX5: Doppelz. (ca. 25 qm). Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abendessen für alle Gäste im Hotel, 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis, Reiten. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8 x 6 m), Dampfbad, Sauna im Gästehaus. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

S

A

B

Kindererm.

S = 29.5.-2.7., 18.9.-24.9.; A = 3.7.-30.7., 4.9.-17.9.; B = 31.7.-3.9. KLU92064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 111

Buchbar ab 3 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

n Mitglieder der Europa Wanderhotels n 3 x wö. geführte Wanderungen n 2 x wöchentl.Nordic-Walking n Wanderkarte n Verleih von Rucksäcken, Wanderstöcke, Regenschutz n Putzservice für Wanderschuhe n Begrüßung mit Wanderinfo n Verleih von Bergschuhen, Herzfrequenzmessgeräte, Fernglas, Thermoskanne mit Hülle n Bergführer buchbar (geg. Gebühr)

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Heiligenblut KLU 92064 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Zentral. Nächster Bahnhof Mallnitz/Obervellach, ca. 65 km entfernt. Transfer (auch vom Flughafen Klagenfurt) nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel (Nichtraucher). Das Gästehaus liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Sat-TV. Restaurants, Speiseräume und Panoramaterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz, Garage (ca. 200 m entfernt) inkl., 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50 im Hotel, 20 im Gästehaus. So wohnen Sie: Die Hotelzimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat-TV und Safe ausgestattet. Babybett inkl. (bei Buchung bittte angeben). Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 38 qm, Bad, WC, Wohnraum mit Doppelbettcouch und

n Frühbucher sparen n Spartermine n Doppel zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis n 55 Plus Ermäßigung n Kinderermäßigung bis 11 J.100 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Mallnitz KLU 91061 Ortsbeschreibung auf Seite 218. Lage: Im Ortszentrum, direkt am Dorfplatz. Zum Hallenbad ca. 400 m. Nächster Bahnhof Mallnitz, ca. 1 km entfernt, Transfer vom Bahnhof bei Voranmeldung ohne Gebühr, Transfer vom Flughafen Klagenfurt bei Voranm. gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Ferienhotel im geschmackvollen Landhaustil . Lift. Almstüberl mit Kamin u. Zirbenstube (Nichtraucher), Hotelhalle mit Bar, Speiseraum (Nichtr.). Sonnenterrasse und Garten. Parkplätze. Hunde kostenfrei erlaubt (nicht im Wellnessbereich/Speisesaal). Kreditkaten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Zimmer ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Föhn, Bad o. Dusche/WC. Babybetten inkl. (bei Buchung ang.) DZX1: Doppel, ca. 20-25 qm. DZX2: Doppel, ca. 20-25 qm , Balkon. JSX1: Juniorsuite, ca. 45 qm , Balkon. EZX1: Doppel, ca. 20 qm.

Mehr fürs Geld

Essen & Trinken: HP. Kalt-warmes Frühstücksbuffet. Nachmittags: Kaffee und Kuchen (Mai, Juni, Sept., Okt.) Abends 4Gang-Wahlmenü (auch veg.), Salatbuffet. 1x wö. Galadinner, Spezialitäten-, Vorspeisen-, Kuchen- u. Eisbuffet. Fondue geg. Aufpreis. Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Geb. Fitnessraum. Tischtennis. Mountainbike-Verleih. Wellness: Ohne

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Im gesamten Hotelbereich alle Getränke zum halben Preis Nachmittagsjause 1 Nationalpark-Kärnten Card inkl.

3.-4. -30% 1 FZX1 BAD/WC/BK 4 H 2 47 60 67 3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 43 56 62 DZX4 DU/WC/BK/DP 2 H 2 37 49 53 3. -30% 1 DZX5 DU/WC/BK/DP 3 H 2 40 52 55 EZX2 DU/WC/BK 1 H 1 43 56 62 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.05. erhält jeder Vollzahler vor Ort ab 5 Nächte Aufenthalt einen Verzehrgutschein sparen! im Wert von 20 EUR. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 29.5. - 19.6. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 29.5. - 26.6. und am 18.9. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZX1 und EZX2). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 17.07.-27.08. 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Deutschsprachige Sonntagszeitung pro Zimmer Nationalpark-Kärnten Card inkl. z.B. Benutzung der Großglockner Hochalpenstr. inkl. (Infos S. 217) Bei Ankunft Obstteller am Zimmer

Mehr fürs Geld n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % 55 Plus Ermäßigung Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen und ein abwechslungsreiches Programm werden in Zusammenarbeit mit dem Nationalpark Hohe Tauern angeboten

253


254


Überblick Seengesprenkeltes Alpenvorland, sanfte Hügel bis hinauf in die Fels- und Eisregion. Eine Landschaft die süchtig macht. Sportlich aktiv z.B. in Ramsau am Dachstein, im Pinzgau oder in der Salzburger Sportwelt Amadé. Baden in warmen Seen im viel besungenen Salzkammergut. Eingebettet in eine einzigartige Steppenlandschaft liegt der Neusiedler See, ideales Planschbecken für Kinder und außerdem – dank mildem Klima – Heimat hervorragender Weine.

Salzburger Land, Oberösterreich, Steiermark, Burgenland, Niederösterreich Salzburger Land . . . . . . . . . . . ab S. 256 Pinzgau . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 258 Pongau, Rund um Salzburg . ab S. 290 Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 316 Oberösterreich . . . . . . . . . . . . ab S. 332 Niederösterreich . . . . . . . . . . . ab S. 345

Weinviertel

DEUTSCHLAND Mühlviertel E56

Donau

OBERÖSTERREICH Linz

Innviertel

E60

NIEDERÖSTERREICH

Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 259 Ausflugstipps . . . . . . . . . . . . S. 256/257

E60

Rund um Salzburg Salzburg Salzkammergut

Katschberg

Nationalpark Kalkalpen

Neusiedler See Waldheimat

E57

Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

BURGENLAND

Thermenwelt Steirisches Thermenland E66

E55

Bei ROBINSON entdecken Sie für Ihren Urlaub das Kostbarste überhaupt: Zeit für Gefühle. Die Welt von ROBINSON bietet eine Vielfalt an Qualitäten. Exzellenten Hotelkomfort und Kulinarik, professionelles Entertainment, attraktive Familienprogramme sowie vielfältige Sport-, WellFit®- und Eventangebote. Urlaub bei ROBINSON ist mit nichts zu vergleichen, außer mit dem letzten Urlaub bei ROBINSON …

E60

E59

Kremstal

DachsteinMurtal West Dachstein Tauern Pongau STEIERMARK SALZBURGER Pinzgau LAND Gasteiner Tal

TUI Schöne Ferien Betreuung

Wien Rund um Wien

UNGARN

Graz E57

Natur & Umwelt Salzburger Land, Oberösterreich, Steiermark, Burgenland, Niederösterreich Naturschutz 28,5 % geschützte Fläche in Österreich TUI Umwelt Champion ROBINSON Club Amade, ROBINSON Club Ampflwang Energieversorgung Nutzung von Solarenergie und Wasserkraft sowie Geothermalwärme verbreitet Besonderheiten Nationalpark Neusiedler See ist Heimat vieler Arten aus alpinen, pannonischen, asiatischen, mediterranen und nordischen Gebieten

ROBINSON CLUB AMADÉ S. 298 ROBINSON CLUB AMPFLWANG S. 342

255


Ausflugstipps

Ausflugstipps Salzburger Land Städte entdecken Salzburg Festung Hohensalzburg Größte vollständig erhaltene Burg Mitteleuropas aus dem 11. Jh. - Fürstenzimmer, Festungs-, Rainer- und Marionettenmuseum, Burghöfe, Wehrtürme, Almpassage. Mozarts Geburtshaus In diesem Haus wurde Wolfgang Amadeus Mozart am 27.01.1756 geboren. Wohnung der Familie Mozart mit Dokumenten und Bildern sowie Originalinstrumente. Mozart-Wohnhaus Ehemalige Wohnung der Familie Mozart. Hier lebte W. A. Mozart von 1773-1780. Ausstellungsobjekte über das Leben der Familie und die Geschichte des Hauses.

Touren und Ausflüge Zeller Schifffahrt Die Schifffahrt auf dem Zeller See bietet Rundfahrten mit Blick auf eine einzigartige Bergkulisse und eine traumhafte Aussicht auf die Bergstadt Zell am See an. Bei einer Panorama - Rundfahrt mit der MS Schmittenhöhe schmecken Kaffee und Kuchen besonders gut. Goldwaschplatz Bodenhaus, Rauris Nach der Blütezeit des Rauriser Goldbergbaus im 15./16. Jahrhundert bietet der Goldwaschplatz heute einen Erlebnisbereich mit Zulauf, Waschteich, Blockhütte, Kinderspielplatz und Freigrill. Schaubergwerk Leogang Der einst berühmte Silber-, Quecksilber-, Kupfer-, Blei- und Kobaltabbau in Leogang zählt zu den ältesten und eindrucksvollsten heute noch zugänglichen Bergbauanlagen im Salzburger Land – 6 Jh. Bergbaukunst.

256

Großglockner Hochalpenstraße Einzigartige Panoramafahrt. Für mehr als 50 Mio. Besucher wurde die Großglockner Hochalpenstraße seit 1935 zum unvergesslichen Erlebnis. Die berühmteste Alpenstraße endet vor dem Glanzstück des Nationalparks Hohe Tauern: dem höchsten Berg und dem größten Gletscher Österreichs, dem Großglockner (3.798 m) und der Pasterze.

Lust auf Natur Nationalparkzentrum Hohe Tauern Die NationalparkWelten in Mittersill bringen die einzigartige alpine Erlebniswelt rund um den höchsten Gipfel Österreichs (Großglockner, 3.798 m) und weitere 266 Dreitausender, über 342 Gletscher und einen der mächtigsten Wasserfälle der Welt unter ein Dach. In acht Erlebnisstationen, die wie auf einer Wanderung durch den Nationalpark von einem Naturraum in den nächsten führen, lernt man die außergewöhnliche Vielfalt kennen und verstehen. Schmittenhöhe, Zell am See Einer der schönsten Aussichtsberge Österreichs, mit dem einzigartigen Blick auf über 30 Dreitausender, bietet seinen Besuchern eine bunte Vielzahl von attraktiven Sportund Freizeitmöglichkeiten. Liechtensteinklamm, St. Johann i. P. Die Liechtensteinklamm ist nicht nur eine der schönsten, sondern auch eine der tiefsten Wildwasserschluchten der Alpen. Dieses großartige Naturphänomen ist immer einen Besuch wert. Festes Schuhwerk und wärmere Kleidung ist je nach Jahreszeit empfehlenswert. Krimmler Wasserfälle, Krimml Mit einer Höhe von 380 m (3 Stufen) sind die Krimmler Wasserfälle die höchsten in Europa. Als einziges Naturdenkmal Österreichs wurden sie bereits im Jahr 1967 mit dem Naturschutzdiplom des Europarates ausgezeichnet.

Kunst, Kultur & Feste Salzburg Museum Die Daueraustellungen “Salzburg persönlich” und “Mythos Salzburg” präsentieren Salzburger Persönlichkeiten aus Vergangenheit und Gegenwart und wie die Salzburger Erzbischöfe die Stadt geprägt haben. Außerdem zu sehen: Sonderausstellungen in der Kunsthalle, Highlight aus den Sammlungen Archäologie und Mittelalter und römische Funde in der Panorama Passage.

Familienspaß WasserWunderWelt, Krimml Direkt am Eingang zum herausragenden Naturschauspiel der Krimmler Wasserfälle öffnen sich die Tore zur WasserWunderWelt in Krimml. Die Kombination aus WasserWunderWelt und Wasserfällen zeigt Einzigartiges, Erstaunliches und nie Gesehenes zum Thema Wasser. Erlebnispark Strasswalchen In einem wunderschönen Naturpark werden heimische Märchen in einzigartiger Weise dargestellt. Im Erlebnispark können Sie von Zauberwald bis in den wilden Westen, nach Afrika und in den Orient wandern. Auch Theater- und Kinovorführungen werden geboten. Sommerrodelbahn Abtenau Mit der 8er Kabinenbahn (1.980 m) geht`s hinauf zur Bergstation und im rasanten Tempo fest angeschnallt wieder hinunter.

Ausflugtipps Oberösterreich Städte entdecken Linz Oberösterreichs Landeshauptstadt ist ein Synonym für pulsierendes Stadtleben und junge Kultur. Geschäftiges Treiben in den Einkaufsstraßen und ausgelassene Stimmung in den Szenelokalen findet man genauso wie idyllische Gassen und geschichtsträchtige Bauwerke. Steyr Am Zusammenfluss von Enns und Steyr gelegen, darf sich die Stadt zu Recht als Juwel mittelalterlicher Städtebaukunst bezeichnen.

Touren und Ausflüge Donauschifffahrt Eine Schifffahrt auf der Donau wird für die ganze Familie zum Erlebnis. Ob eine Stadtrundfahrt in Linz oder eine Abendfahrt zum Spektakel "Donau in Flammen", die Donau in Oberösterreich verspricht außergewöhnliche Einblicke und spannende Aussichten. Salzwelten Hallstatt Die längste Holzrutsche Europas mit 64 m Rutschvergnügen und ein 1.400qm großer unterirdischer See sind nur 2 Attraktionen der Salzwelten Hallstatt. Das älteste Salzbergwerk der Welt zeigt die Geschichte von 7.000 Jahre Salzabbau. Der "Mann im Salz" begleitet die Besucher auf der Reise durch die Zeit in den Salzwelten Hallstatt.

Lust auf Natur Nationalpark Kalkalpen Tausende Tierarten leben in und über den Tälern des Sengsen- und Hintergebirges, manche von ihnen gibt es anderswo kaum noch. Für naturbegeisterte Urlauber ist die Märchenlandschaft im südöstl. Winkel des Landes ob der Enns ein Dorado.


Ausflugstipps

Böhmerwald Der Böhmerwald breitet sich im Dreiländereck Oberösterreich/Bayern/Böhmen aus und zählt zu den ältesten Teilen des europäischen Kontinents. Von idyllischen Plätzen bis zu wildromantisch bizarren Granitformationen, von quellklaren eisenhaltigen Bächen die durch Wiesentäler und felsige Schluchten fließen bis hin zur gewaltigen, von den Höhen sichtbare Kulisse der Alpen reicht das Landschaftsbild im Norden.

Familienspaß Sommerrodelbahn Windischgarsten Auf einer Länge von 800 m bietet der neue "Alpine Coaster", die allwettertaugliche Alpenachterbahn, Spaß für alle! Die bereits bewährte Sommerrodelbahn ist noch immer eine der längsten Europas und bietet Fahrspaß mit Nostalgie. Aquapulco Der Wasserpark in Bad Schallerbach bietet in karibischer Atmosphäre Badespass für Groß und Klein - unabhängig von den Launen des Wetters! Auf 3.100 qm werden zahlreiche Attraktionen geboten. Alles überragend der 12 m hohe Monte Aquapulco - Ausgangspunkt der fünf Wasserrutschen. Ein Meereswellenbecken, ein Strömungskanal sowie Kleinkinder-Bereiche machen diesen Wasserpark zu einem einmaligen Highlight für die ganze Familie.

Ausflugtipps Steiermark Städte entdecken Graz Die von der UNESCO als Welterbe geschützte Altstadt mit ihrem südlichen Flair inspiriert dazu, in vergangene Kulturen einzutauchen. Romantische Plätze, verwinkelte Gässchen und überraschende Akzente versprechen eine spannende Entdeckungsreise.

Murau Murau präsentiert sich als wunderschönes Städtchen mit unzähligen Bauten aus dem Mittelalter und zeitgenössischer Architektur als gelungenem Kontrast. Der Flair einer modernen Kleinstadt wird getragen von Hotellerie und Gastronomie, von Szenelokalen und netten Geschäften.

Touren und Ausflüge Schlösserstraße Durch die historischen Entwicklungen Europas entstand in der Südsteiermark eines der burgen- und schlösserreichsten Gebiete der Welt. Im Laufe der Jahrhunderte verwandelten sich die meisten Burgen, die gegen die Bedrohung durch die Völker aus dem Morgenland errichtet wurden, zu prachtvollen Renaissance- und Barock-Schlössern.

Kunst, Kultur & Feste Mid Europe Schladming Jedes Jahr treffen sich in Schladming ca. 1700 MusikerInnen aus 15 Nationen und beeindrucken in knapp 30 Konzerten mit zertanter, hochqualitativer Bläsermusik. Workshops für Anfänger und Fortgeschrittene bieten ein interessantes inhaltliches Spektrum. In diesem Jahr vom 14.07.19.07.2009.

Familienspaß Abenteuerpark Planai Der 1. Abenteuerpark auf 1.800 Meter Seehöhe befindet sich direkt an der Planai Seilbahn Bergstation und ist somit von Schladming aus leicht zu erreichen. Die ganze Familie findet dort 40 lustige, abwechslungsreiche und spannende Stationen inmitten der Baumgipfel sowie mitunter einen herrlichen Blick auf das gesamte Dachsteinmassiv.

Styrassic Park Bad Gleichenberg Auf einem Areal von 5 Hektar wurden über 60 Saurier in Lebensgröße orginalgetreu nachgebaut. Sie stellen die Geschichte der Dionosaurier dar. Kinderberg Ramsau 16 Stationen vermitteln am 1. Österreichischen Natur-/Umweltlehrpfad für Kinder eindrucksvoll Umwelt- und Naturvorgänge.

Ausflugtipps Niederösterreich Städte entdecken Wien Willkommen zu Kunst & Genuss, zu aufregenden Konzerten, mitreißenden Musicals und eindrucksvollen Ausstellungen. Genießen Sie die Köstlichkeiten der Wiener Küche, die typische Gemütlichkeit in Cafés und beim Heurigen.

Sopron (Ungarn) Sopron liegt an der westlichen Grenze von Ungarn, 60 km von Wien und 220 km von Budapest. Es ist eines der ältesten Schmuckkästchen des Landes und verschmilzt in Vergangenheit und Gegenwart.

Kunst, Kultur & Feste Opernfestspiele St. Margareten Auf der größten Naturbühne Österreichs wird Oper zu einem Spektakel, das alle Sinne anspricht. Die bunte Inszenierung von La Traviata läßt im Sommer nicht nur die Herzen der Opernfreunde höher schlagen. Felsenmuseum Potsch Begeben Sie sich in die unterirdische Welt des Bernsteiner Felsenmuseums und sehen Sie Interessantes über die Edelserpentin-Gewinnung und -Bearbeitung, die Bergbaugeschichte des Ortes und seiner Umgebung und vieles mehr.

Touren und Ausflüge Schaubergwerk Seegrotte Hinterbrühl Schaubergwerk mit dem größten unterirdischen See (6.200 qm) Europas, Führungen mit Bootsfahrt durch das ehemalige Gipsbergwerk. Im Bergwerk entstand 1944/45 der 1. Düsenjäger der Welt, heute wird es auch als Filmkulisse verwendet. Zisterzienserabtei Stift Heiligenkreuz Das nahe Wien gelegene Zisterzienserkloster ist ein vollständig erhaltene Klosteranlage aus dem Mittelalter und ein beliebtes Ausflugsziel im Wienerwald.

Ausflugtipps Burgenland Städte entdecken Eisenstadt Der Name Joseph Haydn ist untrennbar mit Eisenstadt verbunden. Die EsterházyAusstellung, die musikal. Veranstaltungen auf Schloss Esterházy, die Bergkirche, das Haydn-Haus oder der Leopoldinentempel.

Familienspaß Märchenpark Neusiedler See Unser einzigartiges Freizeit- und Erlebnisparadies bietet Euch märchenhafte Möglichkeiten zum Entdecken und Herumtollen, Ihr könnt aber auch in unserer zauberhaften Parklandschaft entspannen und die schöne Natur genießen!

Touren und Ausflüge Parndorf Designer Outlet Größter Designer Outlet Mitteleuropas 150 Shops bieten Ihnen ein umfassendes Angebot an internationalen Marken und top-exklusiven Designer Labels. Hier wird Ihr Einkaufsbummel zum Erlebnis - Shopping in einzigartiger Atmosphäre und stilvollem Ambiente. Nur wenige Autominuten vom Neusiedler See entfernt.

257


Salzburger Land · Überblick Seilb

Zell am See

SCHÜTTDORF

n

Leogang

Seilbahnen

h ba erg

Hollersbach

BRUCKBERG

rB lle Ze

SaalbachHinterglemm Neukirchen am Großvenediger

Hallstädter See

ahn

Salzburg DEUTSCHLAND

Eisbahn

Schmittentunnel Maishofen

Maria Alm/Hinterthal Strandbad

Dienten am Hochkönig Zell am See Kaprun

Bahnhof

Strandbad

Bruck Zeller See

Fusch Rauris

Krimml

1 2 3 4 5 6

Uttendorf/Weißsee

Grand Hotel Seehotel Freiberg Alpine Resort Hotel Schwebebahn Hotel-Pension Bernhofer Hotel Latini Hotel-Gasthof Schütthof

Salzburger Land Pinzgau Pinzgau ist der größte Landesteil des Salzburger Landes. Abwechslungsreiche Gebirgslandschaften, weite Becken und Täler sowie wunderschöne Seen prägen die Region.

1Krimml

Der kleine Luftkurort liegt direkt am Berg. Er ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wandertouren durch die Zillertaler Alpen. Ebenfalls empfehlen wir, die 3-stufigen Krimmler Wasserfälle zu besichtigen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 259

2Neukirchen am Großvenediger

856 m. Im Nationalpark Hohe Tauern. Durch bauliche Maßnahmen und Erhaltung des typischen Dorfcharakters wurde der Ort mehrfach ausgezeichnet. Durch Berge und Almwiesen führen Wanderwege bis an die mächtigen Dreitausender. Zum Flughafen Salzburg ca. 120 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 260

3Hollersbach

806 m. Kleines Dorf mit viel Brauchtum. Botanischer Garten mit über 700 verschiedenen Arten von Blumen, Heil- und Gewürzkräutern. Naturbadesee. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 110 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 262

4Uttendorf/Weißsee

840 m. Dort wo das Stubachtal zu den weißen Gletscherbergen empor steigt, liegt der ländliche und gemütliche Ferienort. Mit der Weißensee-Gletscherbahn wählen Sie einen wohl einmaligen Einstieg in die Welt der Dreitausender zu den schönsten Seen und Bergpanoramen der Alpen. Zum Flughafen Salzburg 114 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 264

5Zell am See

757 m. Im Zentrum der Region Zell am See - Kaprun mit Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten für das ganze Jahr; ideal für Bade- und Bergwanderferien sowie für den aktiven Sporturlaub. Unberührte Natur, ein Badesee mit 5 Strandbädern, beste Wasserqualität, ländliche Idylle in Thumersbach, der Tau-

ernradweg, eine schöne Altstadt zum Bummeln, Schlemmen und ein vielseitiges Veranstaltungsprogramm. Entfernung zum Flughafen Salzburg 78 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 267

6Kaprun

800 m. "Seen und Schnee das ganze Jahr" - das bietet die Region Zell am See Kaprun, die als eine der schönsten Erholungsgebiete Österreichs gilt. Das beliebte kinderfreundliche Bergdorf liegt am Eingang des Kapruner Tals. Der Gletscher des Kitzsteinhorns (3.204 m) zählt zu den wenigen Ganzjahresskigebieten der Hohen Tauern. Zell am See ist nur 8 km entfernt. Zum Flughafen Salzburg ca. 105 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 271

7Fusch an der

Glocknerstraße

805 m. Der kleine Ort mit vielen Attraktionen in nächster Umgebung, liegt im Herzen des Nationalpark Hohe Tauern, Ausgangspunkt der weltberühmten Großglockner Hochalpenstraße. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 100 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 263

8Saalbach und Hinterglemm

1003 m. Das Glemmtal ist ideal für einen erholsamen Urlaub in reiner Luft mit sauberen Bergseen, Bächen mit Trinkwasserqualität. 400 km markierte Wege durch die sanften und doch hochalpinen Pinzgauer Grasberge sind optimal geeignet für erlebnisreiche Wanderungen. Attraktion ist das Erlebnisfreibad mit einer 106 m RaftingRutsche. Zum Flughafen Salzburg 95 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 275

9Leogang und Saalfelden

800 m. In einem sonnigen Hochtal in reizvoller Landschaft, geprägt von zahlreichen Bauernhöfen, Bergwäldern und Wiesen. Das Gebiet eignet sich für unterhaltsame Wanderungen und anspruchsvolle Bergtouren. Markierte Wanderwege, Wiesenund Waldpfade schließen sich zu einem 400 km großen Netz zusammen. Der Bikepark Leogang bietet das beste und größte Bike Mekka der Alpen - mitten drin in der faszinierenden Bergwelt fordern Saalfelden und Leogang die „Wadln“ der Radler und Biker. Zum Flughafen Salzburg ca. 78 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 280/282

blMaria Alm/Hinterthal

800/2900 m. Eingebettet in einem Talkessel zwischen Steinernen Meer mit Hochkönigsmassiv und den Schieferalpen. 70 km Wanderwege. Sport-Spiel-SpaßCamp für Kinder mit Wochen- und Tagesprogramm. Erlebnispark Sommerstein. Zum Flughafen Salzburg ca. 78 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 284/286

bmDienten am Hochkönig

1071 m. Umgeben von dichten Wäldern, grünen Wiesen und der mächtigen Kulisse des Hochkönigs. Besonders gutes Höhenklima, vollkommen nebelfrei, windgeschützt und eine intensive Sonnenbestrahlung. Der Blumenschmuck der Dientner Häuser ist weltberühmt. Zum Flughafen Salzburg ca. 78 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 287

bnRauris

984 m. Eingebettet in eine schöne Gebirgslandschaft liegt das 30 km lange Rauriser Tal im Nationalpark Hohe Tauern. Finden Sie Erholung zwischen Bergen und Bächen, Wäldern und Wiesen beim Wandern, Radfahren, Tennis spielen, schwimmen oder Goldwaschen. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 90 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 284

258


Krimml · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 114

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Wohnbeispiel

Familienhotel Finkau 111

Lage: Im Herzen der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern zwischen dem Tiroler Zillertal und dem Land Salzburg im romantischen Wildgerlostal gelegen. Zum Ortszentrum Königsleitn sind es ca. 7 km. Nächster Bahnhof Zell am Ziller ca. 50 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär und traditionell geführte Hotel verfügt über eine Rezeption, Bar und ein Restaurant. Garten- und Pooleinrichtungen, Poolbars, Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Nacht Kreditkarten: keine. Zimmer: 16. So wohnen Sie: Die mit viel Liebe zum Detail ausgestatteten Nichtraucherzimmer verfügen alle über Bad/WC und Sat-/

Kuchen von 15:30-17:00 Uhr. Abends 4Gang-Wahlmenü. Wellness: Ohne Gebühr: finnische Sauna, Infrarotkabine und kleiner Ruhebereich. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kinderspielraum mit Kinderkino, Streichelzoo, Gokarts für Kinder, Kletterturm und Trampolin.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-25.6., 11.9.-3.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. INC48050 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Krimml INC 48050 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Kabel TV, teilweise mit Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer mit zusätzlichem Schlafsofa. DZX3: Doppelzimmer mit einem Etagenbett für 2 Kinder, ca. 30 qm. FZX1: Familienzimmer mit 2 sep. Schlafräumen. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Mittags Lunchpaket zum Mitnehmen oder Mittagssnack von 12:0014:00 Uhr. Nachmittags Kaffee und

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wandern n Sehr familienfreundliches Hotel n Idealer Ausgangspunkt einer Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 Jahre 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Informationen und Tourenberatung n 1 kostenlose Wanderkarte pro Familie n 1 bis 2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Kostenloser Verleih von Wanderequipment (Regenschutz, Rucksack) n Schuhputzservice für Wanderschuhe

H 2 3.-5. -20% 1 51 55 59 H 2 38 43 47 H 1 38 43 47 3. -20% 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 3 H 2 39 44 48 3.-4. -20% 1 DZX3 DU/WC/BK/XX 4 H 2 49 53 57 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 12.6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Mindestbelegung FZX1 = 4 Personen 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BK/XX DZX1 DU/WC/XX

5 2

259


Salzburger Land · Pinzgau · Neukirchen NEU: All Inclusive Country beinhaltet:

n Tischgetränke, Bier vom Fass und offene Weine zum Mittag- und Abendessen (von 11:30-14:00h und 18:00-20:00h) inklusive. n Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen. Wö. Galadinner, 1x wö. Themenbuffet o. Grillabend. n Ganztags Mineralwasser und Fruchtsäfte von der Saftbar.

<

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Ab 7 Nächten Aufenthalt inklusive: 1x Teilnahme am Kinderprogramm in der Ferienzeit Ermäßigung auf eine Berg- und Talfahrt auf den Wildkogel

Mehr für's Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Mehrmals geführte Wanderungen und Bergtouren n 2 Tage gratis Bergschuh-Test n Leihweise Teleskop Wanderstöcke n Wanderwege direkt ab Hotel

Hotel Hubertus 1111 All Incl. Country Wellness Neukirchen/Großvenediger INC 44062 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: In schöner Waldrandlage. Zum Ortszentrum ca. 500 m, zur Wildkogelbahn, ca. 800 m. Wander- und Bikerwege direkt ab Hotel. Nächster Bahnhof Neukirchen, ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvolles Urlaubshotel unter persönlicher Führung. Lift. Internetsurfstation. Neuer Eingangsbereich mit Rezeption. Hubertus Stüberl. Nichtraucher-Restaurant für Hausgäste und á la Carte, Hotelbar, Buffetraum mit Wintergarten. Sonnenterrasse, Liegewiese und Schwimmteich. Parkplatz direkt am Haus. 1 Hund/Katze erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: ECKarte. Zimmer: 35. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer; ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Bad oder Dusche/WC, Fön. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, Parterre. DZX3: Wohnstudio, ca. 46 qm mit zwei

Schlafräumen und Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 23 qm, Balkon. DZX4: Neue Doppelzimmer, ca. 31qm, Flat TV.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 18.9.-10.10.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 10.7.-20.8. INC44062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/NR/XX DZX2 BOD/WC/BK/XX

beleg. pfl. leg.

S

A

B

A A

39 52

46 57

49 60

2 4

2 1-2

Kindererm.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Essen & Trinken: All Inclusive. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Mittagssnack oder Wanderjause zum Mitnehmen. Abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet (Hauptgericht zur Wahl: 2 Fleischgerichte und Vegetarisch). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: großer Naturbadeteich. Nutzung des hauseigenen Bogenparcours (Pfeilreparatur extra). Gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Wellness- und Beautystudio Mona Lisa (ca. 200qm), Finn. Sauna. Infrarotkabine, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Kaiserbad, Kosmetik, Fußpflege, Haarstudio. Unterhaltung: Wöchentliche Fackelwanderung mit Einkehrschwung. Montags Rundum-Info für Groß und Klein mit Kinderprogramm. z.B. Fahrt mit dem KogelMogel-Express, Playstation. Für Kinder: Kinderspielplatz mit Spielgeräten, Sandkiste, Trampolin. Playstation. Flaschenwärmer inkl., Kinderstuhl und Kindermenüs. Kinderspielraum.

3.-4. -30% 1

2 3

3.-4. -30% 4 DZX3 BOD/WC/BK/NR/XX 4 A 2 57 62 66 3.-4. -30% 4 DZX4 BOD/WC/BK/XX 4 A 2 56 59 62 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 19.6. und vom 11.9. Mehr fürs Geld 26.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 26.6. und vom 11.9. - 3.10. An-/Abreise: samstags 10.07. - 21.08. mit Mindestaufenthalt 7 Nächte, sonst täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-10 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-10 Jahre -50% 3 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 11-13 Jahre -50% 4 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-10 Jahre -60% 11-13 Jahre -50%

Anzeige

EFS .VU [VN FJHFOFO 8FH JTU EBT ;JFM

9Vh Egd\gVbb " lll#l^aY`d\ZaV`i^k#Vi

CZj`^gX]Zc 7gVbWZg\

C^X]i cjg Y^Z HZZaZ WVjbZac aVhhZc! hdcYZgc h^X] VjX] ^b :^c`aVc\ b^i YZg CVijg WZlZ\Zc! Zg]dai <Z^hi jcY @ geZg jcY \^Wi ;^icZhh oj\aZ^X]# DW WZ^b CdgY^X LVa`^c\! ?d\\Zc! 7Zg\ hiZ^\Zc! LVcYZgc dYZg GVY [V]gZc! H^Z WZhi^bbZc >]g IZbed jcY Y^Z 6coV]a YZg \Zl chX]iZc HX]lZ^ eZgaZc# HX]a^Z a^X] ^hi YZg LZ\ YVh O^Za# JgaVjW ^c CZj`^gX]Zc Vb <gd kZcZY^\Zg jcY 7gVbWZg\ Vb L^aY`d\Za# lll#jgaVjWhVgZcV"l^aY`d\Za#Vi


Neukirchen · Pinzgau · Salzburger Land Wohnbeispiel

4 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 104

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Aparthotel Alpenchalet 1111 Essen & Trinken: Frühstück. Ausgewogenes Frühstücksbuffet. Täglich Getränke von der Getränkeanlage inklusive: Faßbier, Tafelwein, Soda, Softdrinks, Saft, Kaffee von 11.00-20.00 Uhr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Schwimmteich (ca. 350 qm) Wellness: Ohne Gebühr.: Wellnessabend am Mittwoch mit Sauna und Dampfbad inkl. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Ruheraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-25.6.; A = 26.6.-9.7., 28.8.-31.10.; B = 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. INC44064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Neukirchen/Großvenediger INC 44064 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Im Nationalpark Hohe Tauern. Ins Zentrum und zur Gondelbahn, ca. 200 m. Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 45 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvolles Appartementhaus. Auch für Allergiker geeignet (Bettwäsche und Handtücher inkl.). Gästewaschmaschine 4 Euro/Wäsche inkl. Waschmittel. Frühstücksraum, großer Aufenthaltsraum. Behindertengerechte Wohnungen. Parkplatz ausreichend und inkl. 1 Hund/Katze erlaubt, ca. 7 Euro/Nacht. Kurtaxe obl. vor Ort zu zahlen. Appartements: 10. So wohnen Sie: Großzügige, sehr gut ausgestattete Appartements im alpenländischen Stil mit Terrasse oder Balkon zur Südseite. Alle App. mit Telefon, Kabel-TV, Safe, Internetanschluss, Fön, Bad oder Dusche/WC und einer voll eingerichteten

Küche mit Kühlschrank, Geschirrspüler, Wasserkocher und Kaffeemaschine. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). APX1: 3-Raum App. für 2-4 Pers., ca. 72 qm. Familienzimmer mit Doppelbett und Stockbetten (2m lang). APX2: 3Raum App. für 3-6 Pers., ca. 90 qm. Ausstattung wie APX1, nur mit zusätzlicher Dusche/WC. APX3: 4-Raum App. für 4-8 Pers., ca. 100 qm. 3 DZ über 2 Etagen mit zusätzlicher Dusche/WC.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n Großer Badesee n Große gemütliche Wohnungen

Mehr fürs Geld

3.-4. -40% 1 APX1 BOD/WC/BKTE/S/XX 4 G 2 29 32 39 44 4.-6. -40% 1 APX2 BOD/WC/TE/S/XX 6 G 3 30 33 40 45 5.-8. -40% 1 APX3 BAD/DU/WC/TE/S/XX 8 G 4 31 34 41 46 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: 10.07.-14.08. samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte, restl. Zeit Anreise täglich, Min 4 Nächte. Hinweis: Bei Anreise ist eine Kaution v. 50 EUR zu hinterlegen. Fakultativ vor Ort zubuchbar: Zwischenreinigung 15 EUR, Gästewaschmaschine 4 EUR je Trommel. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-4 Erm. 2-12 Jahre -100%

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Für Kinder: Kinderspielplatz am Haus. 1x pro Woche Kinderaktivprogramm über den Tourismusverband inklusive. Kinderbett, Kinderstuhl, Babyphone leihweise gegen Gebühr, Wickelunterlagen.

Wander-Infos

n Von ca. Mitte Juni bis Mitte Sept. 4x pro Woche geführte Wanderungen n Bergschuhtest für 2 Tage inkl. n "Zünftige Hüttenraos" n Genuss-Wanderung n Käsewanderung n Fackelwanderung n Samerwanderung mit Pferd und Ponys n Ab Haus 5 Täler innerhalb 5km

261


Salzburger Land · Pinzgau · Neukirchen · Hollersbach All Inclusive Country beinhaltet:

n Umfangreiches Verpflegungsangebot n Getränke wie Bier, Wein und Softdrinks von 10.00-22.00 Uhr inklusive 3 Nächte mit All inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Wander-Infos

n täglich vielseitiges Aktivprogramm mit Wanderungen und Radtouren

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 86

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eintritt in die Freizeitanlage Hollersbach mit Naturbadesee inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Neukirchen/Großvenediger INC 44054 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Direkt am Nationalpark Hohe Tauern, im Zentrum gelegen. Zum Badesee ca. 500 m. Das Appartementhaus ist ca. 500 m vom Haupthaus entfernt. Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 40 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das freundliche Familienhotel verfügt über Rezeption mit einem komplett renovierten Hotellobby-Bereich mit neuer Hotelbar und Lounge sowie neuem Restaurantbereich, Stüberl. Café mit Sonnenterrasse und einem großen Garten mit Sonnenschirmen und Liegen. Neuer Schwimmteich mit separatem Kinderbereich ab Sommer 09 in unmittelbarer Nähe. Parkplatz. 1 Hund oder Katze erlaubt, ca. 5 Euro/Nacht. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Die traditionell eingerichteten Doppelzimmer befinden sich im Stammhaus und sind ausgestattet mit Telefon, Sat-TV, Safe und Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive, bei

und Grillparty (witterungsbedingt). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich vielseitiges Aktivprogramm mit Wanderungen und Radtouren. Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbares Hallenbad, Sauna, Infrarotkabinen und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage, Solarium. Für Kinder: Große Gartenanlage mit Kinderspielplatz. Kinderstuhl, Kindermenüs, Babybetten und Babyphone (inkl.) vorhanden. Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 11.9.-10.10.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; B = 10.7.-20.8. INC44054 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4.-6. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/WO/XX 6 A 3 51 56 69 3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/XX 4 A 2 49 52 63 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/BKTE/XX 4 A 2 51 56 69 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: 10.07.-21.08. samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Restliche Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-14 Jahre -100%

Hotel Kaltenhauser 1111 Hollersbach INC 32061 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Zentral, direkt am Tauernradweg. Das Ortszentrum ca. 50 m entfernt. Talstation der Panoramabahn Kitzbüheler Alpen (Zubringer zum Wandergebiet) ca. 800 m entfernt. Nächster Bahnhof Zell am See ist in ca. 30 km zu erreichen und der Bahnhof Kitzbühel in ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse mit Liegewiese und Liegestühlen. Lift. Rezeption. Restaurant, Bar. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 35. So wohnen Sie: Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer mit Bad/Dusche, /WC, Radio, Telefon, Safe, Kabel-TV und Fön. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: DZ, ca. 24 qm. DZX2: DZ, ca. 24 qm mit Balkon. APX1: 2-RaumAppartement, ca. 50 qm, für 2-4 Pers., Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Schlafzimmer mit Doppelbett, Balkon. EZX1 ca. 14-17qm mit Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-GangWahlmenü (2 Gerichte zur Wahl, auch vegetarisch). 1x wöchentlich Grillabend (witterungsbedingt). Spez. Kinderkarte.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (5x10m). Eintritt in die Freizeitanlage Hollersbach mit Badesee. Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Sanarium. Leihbademantel. Gegen Gebühr: Solarium, Massage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-2.7., 11.9.-23.10.; A = 3.7.-9.7., 14.8.-10.9.; B = 10.7.-13.8. INC32061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 14 J. 100%

Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. APX1: Die Appartements (min. 4 Pers.) befinden sich im 500 m entfernten Appartementhaus, verfügen über einen Balkon und sind ca. 75 qm groß. Essen & Trinken: All inclusive. Erweitertes Frühstücksbuffet. Mittags Lunchpaket für unterwegs, nachmittags 1 Stunde Kaffee, Tee und Gebäck sowie Eis für die Kinder. Abends Buffet mit kalten und warmen Speisen. Gelegentlich Themenabende

Kindererm.

All Incl. Country

Mehr fürs Geld

M

Hotel Kammerlander 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

APX1 BOD/WC/BK/WS/XX 4 H 2-4 41 51 59 2 DZX1 BOD/WC/XX 3 H 2-3 32 40 48 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 H 2-3 37 47 55 1 EZX1 BOD/WC/BK/XX 1 H 1 37 47 55 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 11.9. - 9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.9. - 16.10. An-/Abreise: Vom 05.06.-09.07. und 21.08. -23.10. täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vom 10.07.- 21.08. samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung APX1 = 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -25% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -25%

Wander-Infos

n geführte Wanderungen über diverse TVBs n Nationalpark-Exkursionen - in Begleitung der Nationalparkwarte erkunden Naturfreunde die geheimnisvolle Welt des Nationalparks. Das neue Wanderprogramm, mit Themen wie "Wildtiere beobachten", die Wege des Wassers", "Erlebnis Großglockner", "Almsommer" und vieles mehr wird Sie begeistern. So wird der Bergsommer zum wirklichen Erlebnis. Familien erwandern ab Hotel den neuen Kräutergarten im Ort.

262

Wohnbeispiel


Hollersbach · Fusch · Pinzgau · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eintritt in die Freizeitanlage Hollersbach mit Naturbadesee inkl.

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Aparthotel Sonnblick 1111

So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen alle über Safe, Internetanschluss, Safe, Dusche/WC und Kabel-TV. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm mit großzügigem Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm mit Balkon. SUX1: Suite, ca. 42 qm bestehend aus einem Doppelzimmer (mit Couch) und Einzelzimmer und großzügigem Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, wunderschöner Badesee mit Freizeitanlage (5 Min vom Haus). Gegen Gebühr: Tennis.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Lunchpaket zum Mitnehmen. Abend 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. Je 1x wöchentlich Grillabend und Pinzgauer Bauernbuffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotkabine, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Massage, div. Wellness- und Beautyanwendungen z. B. Maniküre, Körperpeeling mit Himalaya Salz und Gesichtsmasken.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-21.5., 11.9.-31.10.; A = 22.5.-25.6.; B = 26.6.-16.7., 21.8.-10.9.; C = 17.7.-20.8. INC32049 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Aparthotel Sonnblick verfügt über eine Gaststube und Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 7 Euro/ Nacht. Kreditkarten: keine. Zimmer: 12.

APX1: Appartement, ca. 50 qm mit Balkon oder Terrasse, Wohnschlafraum mit Ausziehcouch, 1 Doppelzimmer, Küche und Essbereich.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Hollersbach INC 32049 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: In ruhiger und doch zentraler Lage im gemütlichen Nationalpark-Dorf Hollersbach gelegen umgeben von herrlicher Natur. Das Ortszentrum ist in ca. 200 m zu erreichen. Zum nächsten Bahnhof Zell am See sind es ca. 25 km. Abholung gegen Gebühr möglich.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens reichhaltiges und umfangreiches Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang Wahlmenü aus internationalen und nationalen Köstlichkeiten. 1x wöchentlich internationales Buffet und 1x wöchentlich Grillabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Leihstöcke, 1x geführte Wanderung pro Woche, Leihwanderrucksack pro Zimmer. Gegen Gebühr: Münzwaschmaschine für Radfahrer, Radgarage mit Trockenraum, Radwaschplatz. Mountainbikeverleih, Fliegenfischen.

Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Biosauna, Infarotkabine, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Unterhaltung: In der Hochsaison mehrmals geführte Wanderungen über regionale Verbände (Themenwanderungen, z.B. Kräuterwanderung und Wanderungen mit den Nationalparkrangern.) Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Spielecke im Restaurant, Babybett auf Anfrage inkl., Hochstuhl.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 25.9.-31.10.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-24.9.; B = 10.7.-20.8. INC96061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

So wohnen Sie: Komfortabel und freundlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Safe, Fön, Telefon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 17 qm. Stammhaus DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm. Balkon, Internetzugang.

Wander-Infos

n 1 x pro Woche eine geführte Familienwanderung n von dem Hotel aus wunderschöne Wanderwege n Kräuterlehrpfad

3.-5. -20% 1 BOD/WC/BKTE/KIT/XX 5 H 2 46 49 52 56 3. -20% 1 DU/WC/BKTE/XX 3 H 2 39 42 45 48 DU/WC/BK/XX 1 H 1 43 46 49 52 3.-4. -20% 1 DU/WC/BK/XX 4 H 2 43 46 49 53 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 12.6. und am 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.6. An-/Abreise: Vom 01.05. - 16.07. und 17.07. - 20.08. täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vom 17.07. bis 21.08. samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung: SUX1=3 Personen, APX1=4 Personen 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-14 Jahre -50%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel steht für österreichische Tradition. Familiär und mit viel Liebe zum Detail geführt. Rezeption, Lobby mit kostenlosem Internetanschluss, Stüberl mit Bar, Wintergarten und Restaurant. Gartenanlage mit Liegewiese, Sonnenterrasse im 1. und 2. Stock mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz inklusive, 1 Hund erlaubt, 2 Euro/Nacht Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 70.

n Für Kinder: 1 x pro Aufenthalt ist Ponyreiten für Kinder inklusive. Kinderspielzimmer, Spielplatz im Freien und Streichelzoo.

APX1 DZX1 EZX1 SUX1

Neu bei TUI: Hotel Gasthof Lampenhäusl 111 Fusch/Glocknerstrasse INC 96061 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: In der herrlichen Bergwelt des Fuscher Tals, am Eingang zur Großglockner Hochalpenstrasse, gelegen. Entfernung ins Ortszentrum 100 m. Nach Zell am See und Kaprun ca. 14 km.

Und außerdem

DZX1 DU/WC/XX 2+2 H 2 39 40 42 1 3.-4. -20% 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 4 H 2 44 45 47 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eintritt ins öffentliche Freibad in Fusch (gegenüber vom Hotel) inklusive, witterungsbedingt ab ca. Anfang Juni bis ca. Mitte September in Betrieb

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 11 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wohnbeispiel

263


Salzburger Land · Pinzgau · Uttendorf

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 14 Jahre 100 % (in Saison S)

Und ausserdem: Unterhaltung: Willkommensabend mit Live Musik und Begrüßungsgetränk. Bergfilmkino. Diavortrag über den Nationalpark Hohe Tauern. Billard, Dart, Tischfußball. Für Kinder: Mehrmals Kinderbetreuung mit Sport, Spaß und Spiel. Erlebniskinderspielplatz im Freien und Kinderspielraum.

Wander-Infos

n 2 begleitete Wanderungen im Nationalpark Hohe Tauern n Gletscherlehrwege n Reise in die Arktis n Kinderwanderungen mit lustigen Spielen n Gletscherwelt n Begrüssungsdrink mit Hütteninfo

264

Berghotel Rudolfshütte 111 Wandern Family n Einmalige Lage auf 2.300 m n Abwechslungsreiches Familienangebot Uttendorf INC 41062 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Im Nationalpark Hohe Tauern. Bergerlebnis pur auf 2.300 m Höhe. Autofrei. Zum Zentrum von Uttendorf, ca. 18 km. Auffahrt nur mit der Gondelbahn möglich (inkl., 9.30h-16.30h, Dauer ca. 20 Min.). Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 21 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Berghotel mit Hüttenatmosphäre. Großzügige Empfangshalle, Rezeption mit Safe, Lift. Internet-Terminal im Foyer (inkl.). Kaminbar, Panoramarestaurant. Sonnenterrasse, Liegestühle, Sonnenschirme. Öffentl. Parkplatz an der Talstation. 1 Hund erl. 6 Euro/Nacht, ohne Futter. Kreditkarten: keine. Zimmer: 63. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind renoviert mit Sat-TV, Dusche/WC, teilw. Fön. Babybetten inkl., bei Buchung angeben. DZX1: Doppel Weissee, ca. 18-20 qm.

Anschl. Kaffee u. Kuchen bis 14.00 Uhr. Ganztägig Saftbar inkl.. Am Abend 3-Gang Buffet, Salatbar. Zum Abendessen Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein) inkl. Sport & Fitness: Hallenbad (5 x 11m), Fitnessraum. Tischtennis, Indoorkletterwand. Wellness: Ohne Geb.: Dampfbad, Sauna, Ruheraum. Geg. Geb.: Solarium.

DZX4: Einfaches Zimmer mit 2 Etagenbetten (Stockbetten), ca. 18 qm für insges. 4 Personen. DZX2: Doppel Weissee mit Etagenbett, ca. 20-22 qm. DZX3: Doppel Sonnblick, ca. 20-22 qm. Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet. Mittags leichtes Lunchbuffet 12.00-13.30 Uhr oder Lunchpaket für Wanderungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7., 4.9.-26.9.; A = 3.7.-3.9. INC41062 Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

Kindererm.

M M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Benutzung der Seilbahn während des gesamten Aufenthaltes inklusive ganztägig Saftbar Eintritt zum Badessee in Uttendorf inklusive

S

A

DZX1 DU/WC/XX DZX2 DU/WC/XX

2 4

V V

2 2

43 48

56 63

3.-4. -30% 1

DZX3 DU/WC/XX

4

V

2

51

66

3.-4. -30% 1

DZX4 DU/WC/XX

4

V

2

39

51

3.-4. -30% 1

Zimmertyp/Ausstattung

2

Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in % 2 Vollz. 1-2 Erm. 12-14 J. -100% -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100%

2 2


www.zellamsee-kaprun.com

www.nindlgrafik.at

Anzeige

Das ist Österreich … Vieles ist möglich, in Zell am See-Kaprun. Sie können einen See voller Abenteuer, Berge von Überraschungen, die ganze kulinarische Vielfalt und den wohl abwechslungsreichsten Veranstaltungskalender Österreichs erleben. Oder Sie genießen die entspannte Atmosphäre bei einem der vielen Feste in Kaprun und Zell am See. Auch die Seele kann herrlich baumeln. Darüber hinaus warten unzählige Sportmöglichkeiten und zahlreiche Ausflugsziele auf Sie. Berg und See und Dorf und Stadt in einer Region erleben. Im Sommer offerieren wir zahlreiche Spezialarrangements für Berg-, Rad- und Golfbegeisterte sowie für Familien mit Kindern. Sommerspaß pur! So facettenreich die Freizeitmöglichkeiten sind, so vielfältig ist die Auswahl an Urlaubsquartieren. Von einfach gemütlich bis höchst komfortabel – die vielen Hotels – über 35 Häuser der Vier- und Fünf-SternKategorie –, Pensionen und Appartements werden jedem Anspruch gerecht.

Senden Sie mir bitte die aktuellen Urlaubsinformationen von Zell am See-Kaprun kostenlos zu. Ausschneiden und einsenden an: Zell am See-Kaprun Tourismus . Brucker Bundesstraße 1a . 5700 Zell am See • Austria Name

5700 Zell am See • Austria Brucker Bundesstraße 1a Tel.: +43 (0) 6542 770-0 Fax: +43 (0) 6542 72032 welcome@zellamsee-kaprun.com

Straße PLZ/Ort E-Mail Adresse

T/S 2010


Anzeige

Die schĂśnsten Seiten Ă–sterreichs Die Zell am See-Kaprun Karte ist da und bietet Sommergästen in der Region einen Service der besonderen Art: Action, Abenteuer und Abwechslung mit einer einzigartigen Erlebniskarte. Aber das Beste: Alles ist inklusive! Das heiĂ&#x;t, dass Sie sich zukĂźnftig Eintrittsgelder sparen. Seilbahnen, Strand- und Hallenbäder, Bus, Bahn, Naturschauplätze und viele SehenswĂźrdigkeiten erleben Sie ohne Extrakosten – oder zum attraktiven Sonderpreis bei unseren Bonuspartnern.

gilt fĂźr Gäste der teilnehmenden Beherbergungsbetriebe von 15.05. – 15.10.

Zell am See-Kaprun Tourismus Brucker BundesstraĂ&#x;e 10a • 5700 Zell am See • Austria Telefon: +43 (0) 6542 770-0 • Fax: +43 (0) 6542 72032 welcome@zellamsee-kaprun.com • www.zellamsee-kaprun.com

Anzeige

„Fun for Kids“

Ferienprogramm fĂźr Kids 2010 in Zell am See-Kaprun

Montag: Erlebniswanderung auf der SchmittenhĂśhe Abenteuerliche Wanderung Ăźber die Almwiesen und im geheimnisvollen Wald der SchmittenhĂśhe. Schmidolin der grĂźne Drache, wandert mit!

Dienstag: Expedition mit Lamas – for kids only! Spannendes Abenteuer mit den tierischen Freunden. Die Lamas werden in Teams von uns als Expeditionsleiter eingesetzt und sind spaĂ&#x;ige, kinderfreundliche Wandergesellen. Staudamm bauen, Spiele am Fluss.

Mittwoch: Kids auf den Spuren der Goldwäscher Goldwaschen und Edelsteinsuche im Kapruner Tal. Finde deine persÜnlichen Glßckssteine und bemale sie!

Donnerstag: Seeabenteuer fĂźr Kids mit Schatzsuche Fahrt mit dem Schiff, Schatzsuche am Ufer des kristallklaren Zeller See‘s. FloĂ&#x; bauen, Piraten ‌

Freitag: Kids am Bauernhof Selbst gemacht schmeckt es doch am Besten! Eigene Produktion von Brot, Butter oder Käse. Tiere fßttern und beobachten und einige Spiele am Bauernhof.

Zell am See-Kaprun Tourismus #SVDLFS #VOEFTTUSB‡F B … ;FMM BN 4FF … "VTUSJB 5FM … 'BY XFMDPNF![FMMBNTFF LBQSVO DPN … www.zellamsee-kaprun.com


Zell am See · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 225

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M M

Grand Hotel 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Grand Hotel gilt als ein Wahrzeichen von Zell am See. Die große Hotelanlage mit luxuriösem Ambiente, im Stil der Belle Epoque, besteht aus 2 Gebäuden, die durch eine unterirdische Passage miteinander verbunden sind. Lift. Restaurants, Imperialbar mit offenem Kamin. Terrassen-Café und typisch österreichisches Marktrestaurant. Privatbadestrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen inklusive. Parkplatz ausreichend und inklusive am Haus sowie Garagenplatz. 1 Hund erlaubt 25 Euro/Nacht, ohne Futter. Internetstation. Hauseigener Gästebetreuer für das Wochenprogramm. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 127. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe. Babybetten inklusive (auf Anfrage). Bad oder Dusche/WC und Fön. DZX1: Doppelzimmer, Seeseite, ca. 20-23 qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon, Seeseite, ca. 28 qm. APX1: 2-Raum-App., Seeseite, ca. 45 qm, Wohnraum mit Etagenbett, Schlafraum. DZX3: Doppelzimmer, Bergseite, ca. 20-23 qm. SUX1: Suite mit Balkon, Seeseite, ca. 65 qm. Eintritt in den neuen Spabereich inklusive.

Sport & Fitness: Aktivprogramm (teilweise gegen Gebühr) mit geführter Wanderungen und Radausflügen. Ruder- und Tretboote nach Verfügbarkeit sowie Radverleih nach Verfügbarkeit. Ohne Gebühr: Im Zeitraum ca. 12.06.-18.09.10 jeden Mittwoch große Tauernwanderung in der Weissee-Gletscherwelt mit Einkehr bei Kaffee und Kuchen im Berghotel Rudolfshütte.

Wellness: Ohne Gebühr: Panorama-Hallenbad am See (15x8 m). Finn. Sauna, Whirlpool, Biosauna. Gegen Gebühr: Benutzung des neuen Wellnessbereichs (1.000 qm) in Penthouse Lage mit herrlichem Seeblick. 35 Euro Eintritt pro Tag. Kinder unter 16 Jahren kein Zugang. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tanzabende mit Live Musik in der Bar und auf der Seeterrasse (Mitte Juni bis Ende August). Sonntags Begrüssungscocktail mit Hotelinformationen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung 3-12 Jahre mit vielfältigen Aktionen, Mo-Fr, 9.00-17.00 Uhr, Kindersaftbar, Kindermenüs. Kinderpool, Kinderspielzimmer, Spielplatz, ca. 100 m entfernt. Gegen Gebühr: Zusätzliches Kinderprogramm im Ort (Infos siehe Seite 266).

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Tauernwanderung in der Weissee Gletscherwelt mit Gondelfahrt sowie n Alpenblumenweg von der Rudolfshütte zum Grünsee mit Kaffe und Kuchen im Zeitraum 14.06.-18.09. inkl. n 1 wöchentlich geführte Radtour

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-11.6., 18.9.-9.10.; A = 12.6.-9.7., 28.8.-17.9.; B = 10.7.-27.8. INC93069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zell am See INC 93069 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Direkt am Zeller See, auf einer privaten Halbinsel. Von der Fußgängerzone nur durch die Bahnlinie getrennt. Nächster Bahnhof Zell am See ca. 400 m.

Essen & Trinken: Halbpension. Kaltes und warmes Frühstücksbuffet. Kleines Mittagsbuffet von 12.00h bis 13.30h. Die Gäste wählen aus 12 Gerichten das persönliche 4 Gang Abendmenü (3 unterschiedliche Menülinien: heimisch-klassisch-natürlich) sowie Salatbuffet und abwechselnd kulinarische oder nationale Buffets. Buffet- und Themenabende.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Family n Hervorragende Lage direkt am Zeller See n Grandiose Aussicht auf die umliegenden Gipfel

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 Garagenplatz pro Aufenthalt und Zimmer 1x wöchentlich geführte Radtour 1x wöchentlich Schnuppersegeln

3.-4. -30% 1 BOD/WC/BK/WS/SEES/XX 4 V 2 113 135 160 BOD/WC/SEES/XX 2 V 2 84 96 114 3. -30% 1 BOD/WC/BK/SEES/XX 3 V 2 100 110 128 BOD/WC/BS/XX 2 V 2 75 85 104 3.-4. -30% 1 BOD/WC/BK/SEES/XX 4 V 2 139 151 176 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 26.6. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 25.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 3.7. und vom 28.8. - 2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 6.7. und vom 4.9. - 5.10. An-/Abreise: täglich, 3 Nächte Mindestaufenthalt vom 12.06. - 18.09. sonst 1 Nacht. Mindestbelegung SUX1 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% APX1 DZX1 DZX2 DZX3 SUX1

267


Salzburger Land · Pinzgau · Zell am See 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 186

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Seehotel Freiberg 111j/ 1111 Zell am See INC 93064 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Am Ufer des Zeller Sees mit Ausblick auf das „Steinerne Meer", an der Zeller See Promenade. Entfernung zum nächsten Bahnhof ca. 500 m. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäres, kleines und aufmerksam geführtes Hotel, bestehend aus dem Seehotel (3 Sterne) und der Seevilla (4 Sterne). Rezeption, Safe. Seegartenareal mit eigenem Badestrand, Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen. Restaurant mit Seeblick Hausebar, Lounge. Eigene Parkplätze am Haus. Garage auf Anfrage, ca. 9 Euro/ Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und American Express. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Fön, TV, Telefon und Balkon oder Terrasse mit

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 213

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 25% Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplatz in Zell am See Neu Sommercard Zell am See/ Kaprun inklusive: nähere Infos auf Seite 266.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher Gutschein n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von 4-12 Jahren (Juli und August) Mo-Fr. ca. 5 Stunden tägl., davon 1x pro Woche Familientag. Gegen Gebühr: Zusätzliche Kinderbetreuung im Ort (Infos siehe Seite 266).

Wander-Infos

n Wöchentlich geführte Wanderung

268

Seeblick. DZX1: Seevilla komfortabel ausgestattet mit Holzboden, Vollholzmöbeln, Bad oder Dusche/WC getrennt, ca. 30-45 qm. DZX2: Haupthaus Seehotel gut ausgestattet, Holzvertäfelung, ca. 25 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-gängiges Wahlmenü (3 Hauptgerichte zur Auswahl mit Salatbuffet (vegetarisch möglich) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Ruderboote zur freien Verfügung. Tischtennis.

Gegen Gebühr: Wasserskifahren, Fischen, Mountainbiken, Scouter für die Kinder. Wellness: Schöner Wellbeing-Bereich mit Caldarium und Dampfbad sowie Infrarotkabinen. Leihhandtücher- und Bademäntel an der Rezeption. Gegen Gebühr: Massage. Für Kinder: Kindermenüs, Babyphone, Kinderstuhl, Kinderspielplatz, Kinderanimation im Hotel (auf Anfrage). Gegen Gebühr: Babybetten, Kinderprogramm im Ort (Info siehe Seite 266).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-21.5., 18.9.-23.10.; A = 22.5.-25.6., 21.8.-17.9.; B = 26.6.-9.7.; C = 10.7.-20.8. INC93064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wellness

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE/SB/DP/XX 3 H 2 73 93 108 111 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BKTE/SB/HH/XX 3 H 2 62 82 98 101 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Hotel Latini 1111 Wellness Zell am See INC 93068 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Zentral im Ortsteil Schüttdorf gelegen. Der Tauernradweg ist nur ca. 50 m entfernt. Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Nächster Bahnhof Zell am See ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegte Gastlichkeit verbunden mit modernem Komfort. Lift. Hotelhalle mit Sitzgruppe und offenem Kamin. Gartenterrasse. Internetstation mit W-Lan Verbindung ohne Gebühr. Das Hotel bietet verschiedene Bars, ein gemütliches Speiserestaurant sowie ein Terrassenrestaurant (à la Carte) mit Schauküche. Café-Terrasse. Parkplätze direkt am Haus. Tiefgaragenstellplatz inklusive. 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Nacht. Zimmer: 106. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Safe, Telefon mit Modem, Radio, Kabel-TV und Internetanschluss. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX2: ca. 20qm,

Balkon, DZX3: ca. 25 qm, franz. Balkon. EZX1: Einzelzimmer ca. 16 qm, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet (warm und kalt). Abends 4-Gang-Wahlmenü (2 Hauptgänge zur Wahl), abwechselnd Salat- oder Dessertbuffet. Versch. kulinarische Themenabende z. B. Bauernbuffet, mexikanischer oder italienischer Abend und Galadinner.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (10 x 5m), Fitnessraum. Tischtennis. Wö. geführte Radtour inklusive Rad. Abwechslungsreiches Aktiv-Programm. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad. Vitarium. Gegen Gebühr: Massage, Solarium und Kosmetik. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Computerspiele. Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.9.-16.10.; A = 5.6.-2.7., 4.9.-24.9.; B = 3.7.-23.7., 21.8.-3.9.; C = 24.7.-20.8. INC93068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 Begrüßungscocktail Neu Sommercard Zell am See/ Kaprun inklusive: nähere Infos siehe Seite 266

3. 45 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 3 H 2 71 74 79 82 3. 45 1 DZX3 DU/WC/BK/XX 3 H 2 76 79 84 87 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 H 1 71 74 79 82 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler einen Vitalgutschein im Wert von 20 Euro. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 13.6. und vom 25.9. Mehr fürs Geld 2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 20.6. und vom 25.9. - 9.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%


Zell am See · Pinzgau · Salzburger Land

All Incl. Country beinhaltet:

n Umfangreiches Verpflegungsangebot n Getränke von 11.00-23.00 Uhr (Kaffee, Tee, Tischwein, Faßbier, offene Limonaden, Tafelwasser, ab 20 Uhr auch verschiedene Spirituosen) inklusive 4 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Wohnbeispiel

º 272

Alpine Resorthotel Schwebebahn 1111

Lage: Herrlich gelegen, am Sonnenplateau von Zell am See mit Blick auf den Zeller See und die Schmittenhöhe. Zum Ortszentrum ca. 2 km. Nächster Bahnhof Zell am See ist ca. 2,3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu renoviertes Hotel mit großzügiger Empfangshalle mit offenem Kamin, Rezeption mit Safe, Lift. Bauernstüberl, Aufenthaltsraum. 2 Restaurants mit Nichtraucherbereich, Tagesbar. Terrassencafé. W-LAN im Lobbybereich (gegen Gebühr), Parkplatz inkl. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (nicht erlaubt im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: Mastercard, Diners, Visa und EC-Karte. 52 Einheiten. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Radio und Minibar. Babybett inkl., bei Buchung angeben. DZX2: Doppel, renoviert, ca. 20 qm mit Mansarde. DZX3: Doppel, ca. 25 qm. Balkon. DZX4: Doppel, ca. 25 qm, renoviert mit franz. Balkon. SUX1: 2-Raum Suite mit Verbindungstür oder optischer Trennung, ca. 40 qm, Bad/Dusche/WC, Balkon. FUX1: bestehend aus ein DZX3 und DZX4 gegenüberliegend oder im selben Stock. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

finnische Sauna mit Kneippbecken. Dampfbad, Whirlpool. Erholungsgarten mit Biotop. Gegen Gebühr: Massage, Beauty. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Welcome Drink am Sonntag mit Vorstellung des Wochenprogramms. 1x pro Woche Stadtführung in Zell am See, 1x pro Aufenthalt Schiffsrundfahrt am Zeller See, 1x pro Woche Musikabend und Ermäßigung auf die Seilbahn. Für Kinder: Ohne Gebühr: Von Juni bis Ende September Timmy’s Kinderprogramm für Kinder von 4 bis 12 Jahren (Mo - Fr, ca. 5 Stunden täglich) z.B. Kinderwanderung mit Bauernhofbesuch. Kinderspielraum und Kinderspielplatz. Kleinkinderausstattung nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Zusätzliches Kinderprogramm im Ort. Nähere Informationen auf Seite 266.

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See

Bequem zubuchbar

m Sommercard Zell am See/ Kaprun: zubuchbar vor Ort gegen Gebühr

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Mehr Infos im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto und Flug!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-18.6., 21.8.-23.10.; A = 19.6.-9.7.; B = 10.7.-20.8. INC93063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zell am See INC 93063 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Essen & Trinken: All inclusive Country. Frühstücksbuffet (kalt und warm). Mittags 2-Gang-Menü, kleines Snackbuffet oder Lunchpaket (12.00-13.00 Uhr). Nachmittags Kaffee, Kuchen und Eis (16.00-17.00 Uhr). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit abwechselnd Salat-, Vorspeisen oder Dessertbuffet. 1x pro Woche Buffetabend wie z.B. Bauern-, italienischer oder Grillabend sowie 1x pro Woche Galadinner. Getränke inkl. zwischen 11.00-23.00 Uhr (Kaffee, Tee, Tischwein, Faßbier, offene Limonaden, Tafelwasser, ab 20 Uhr auch In- und ausländische Spirituosen an den Bars erhältlich). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eine geführte Wanderung pro Woche, geführte Nordic Walking Touren, hauseigener Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit). Wellness: Ohne Gebühr: Relaxzone mit mit Hallenbad (6x11 m) mit Massagedüsen und Zugang zur Liegewiese. Bio- und

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family n Herrliche Lage am Sonnenplateau von Zell am See n Familienfreundliches Hotel

Buchbar ab 4 Nächten.

3.-6. -15% 1 FZX1 BOD/WC/BK/XX 6 A 2 84 89 101 3. -15% 1 DZX2 BOD/WC/XX 3 A 2 68 71 84 3.-4. -15% 1 DZX3 BOD/WC/BK/XX 4 A 2 80 84 97 DZX4 DU/WC/XX 2 A 2 79 82 96 EZX1 BOD/WC/XX 1 A 1 87 92 105 4.-5. -15% 1 SUX1 BOD/WC/WS/XX 5 A 3 84 89 101 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 26.6. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 9.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.5. - 3.7. und vom 28.8. 16.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt vom 10.07. - 21.08. 5 Nächte, sonst 4 Nächte. Mindestbelegung FZX1: 5 Personen, SUX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-4 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%

Wander-Infos

n 1x pro Woche geführte Wanderung n 1x Trekking Rucksack leihweise n Goldener Herbst: ab 28.08. Verleih eines Wanderrucksacks pro Erwachsener und Aufenthalt, Wanderung mit Bauernhofbesuch, eine geführte Mountainbiketour und eine geführte Hiking Tour

269


Salzburger Land · Pinzgau · Zell am See 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n wöchentlich geführte Wanderungen

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 136

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M M

10-Tages-Vignette inklusive. Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Neu Sommercard Zell am See/ Kaprun inklusive: nähere Infos auf Seite 266

Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

270

Zell am See INC 93041 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Der Gasthof Schütthof befindet sich in Schüttdorf, nahe Zell am See. Geschäfte, Bars und Restaurants finden Sie in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum und der Bahnhof Zell am See sind ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionelle Haus verfügt über eine Rezeption mit Internet-Ecke, TV-Raum, Restaurant, Bierstüberl , Café Terrassee und Fahrradkeller. Parkplatz inklusive. Garage bei Voranmeldung gegen Gebühr, 7 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Nacht. Kreditkarten: Mastercard. Zimmer: 72. So wohnen Sie: Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über Dusche und WC, Telefon, Kabel-TV, Safe, Fön und teilweise Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Müsli- und Bioecke. Abends 3-Gang-Wahlmenü (davon ein vegetarisches Gericht), teilwei-

se Salat- oder Dessertbuffet, mehrere Themenabende pro Woche, wie z.B mexikanischer oder italienischer Abend. 1x pro Woche Candle-Light-Dinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wöchentlich geführte Radtouren. Wellness: Ohne Gebühr: auf den zwei obersten Etagen neuer Wellness- und Ruheraum im Zeichen der 4 Elemente mit grosser Glasfront und herrlichem Panoramablick. Zwei Saunen mit 60 und 90 Grad,

Dampfbad mit Ruhezone, Wärmebecken und Fußbad, Trinkbrunnen. Benutzung des Hallenbades (10x5) im Hotel Latini (ab Juni geöffnet). Gegen Gebühr: Solarium. Wellnessleistungen im Hotel Latini: Massagen, Kosmetik und Aqualuxbad. Für Kinder: Teilnahme an dem Ferienkinderprogramm in Zell am See gegen Gebühr. Nähere Infos siehe S. 266.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-28.5., 25.9.-16.10.; A = 29.5.-2.7., 4.9.-24.9.; B = 3.7.-23.7., 21.8.-3.9.; C = 24.7.-20.8. INC93041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 55 59 63 66 EZX1 BOD/WC/XX 1 H 1 55 59 63 66 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.10 erhält jeder Vollzahler einen Vitalgutschein im Wert von 20 Euro sparen! (einzulösen im Hotel Latini). Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 2.6. - 13.6. und vom 25.9. - 2.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 2.6. - 20.6. und vom 25.9. - 9.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

Kindererm.

n Frühbucher Gutschein n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Hotel-Gasthof Schütthof 111

35 1

Hotel Bernhofer 111 Zell am See INC 93037 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Das Hotel Bernhofer liegt im ruhigen Ortsteil Schüttdorf, direkt am Naturschutzgebiet. Von dort aus sind es ca. 500 m bis ins Zentrum mit seinen Geschäften, Bars und Diskos. Der nächste Bahnhof Zell am See ist ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit 2 Etagen. Im Eingangsbereich befinden sich die Rezeption mit Safe und die gemütliche Hotelbar. Speiseräume (Nichtraucherzone). Die Nutzung der Internetecke ist gratis. Parkplatz. 1 Hund oder Katze, ca. 4 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Geräumige Zimmer mit Telefon, Kabel-TV und Balkon. DZX1: Doppelzimmer ca. 24 qm, mit Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer ca. 15 qm, mit Dusche/WC.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü, Wahl zwischen zwei Hauptgängen, 3-4 mal pro Woche Salatbuffet.

Für Kinder: Kinderspielraum. Babybett inkl. bei Buchung angeben. Kinderprogramm im Ort gegen Gebühr (Infos siehe Seite 266).

Wellness: Ohne Gebühr: 5x wöchentlich Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-25.6., 11.9.-9.10.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-10.9.; B = 10.7.-13.8. INC93037 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 25% Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplatz in Zell am See Kaprun Neu Sommercard Zell am See/ Kaprun inklusive: nähere Infos auf Seite 266

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK/XX 4 H 2 34 37 43 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 H 1 34 37 43 bei Ankünften vom 18.9. 25.9. 14=12 Nächte Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 18.9. - 2.10. An-/Abreise: Vom 15.05. - 09.07. und 14.08. - 09.10. täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. Vom 10.07. - 14.08. samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%


Kaprun · Pinzgau · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 144

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Sporthotel Falkenstein 1111 Lage: Ruhig am Ortsrand an der Kapruner Arche gelegen, mit Blick auf das Kitzsteinhorn. Ortszentrum ca. 700 m. Bahnhof Zell am See, ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sportliches, kinderfreundliches Hotel mit gemütlicher Atmosphäre. Rustikale Hotelhalle mit "Falkenbar". Lift. TV-Lounge, Kinderspielraum. Restaurant mit Panoramablick und Nichtraucherbereich. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ca. 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express und Mastercard. Zimmer: 35. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC Safe, Kabel-TV, Telefon. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 35 qm, Balkon. APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 40 qm mit Balkon. DZX2: Mansardenzimmer mit Dachschrägen. EZX1: Einzelzimmer ca. 18 qm.

Gegen Gebühr: Spielzimmer mit Dart, Flipper und Billard. Wellness: Ohne Gebühr: Relax-Center mit finnischer Sauna, Freilufthüttensauna, Kräutersanarium, Erfrischungsgrotte. Gegen Gebühr: Solarium, Leihbademantel und Massage. Für Kinder: Ohne Gebühr: Falkis Kinderwelt, Kinderspielplatz, "Hexenhäusl". Gegen Gebühr: Kinderprogramm in Zell am See (Infos siehe Seite 266).

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4.-5. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/XX 5 H 3 57 64 79 3.-4. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 53 60 75 DZX2 DU/WC/XX 2 H 2 48 54 69 EZX1 BAD/WC/BK/XX 1 H 1 53 60 75 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 3 Personen Mindestbelegung APX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-14 Jahre -50%

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles Familienhotel mit vielen Stammgästen. Dieses Hotel ist für seine gute Küche bekannt. Lift. Aufenthaltsraum. Kinderspielplatz. Restaurant, Hausbar. Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, ca. 8 Euro/ Nacht (nicht erlaubt im Speisesaal und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Card. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Die Zimmer sind alle mit biologischen Vollholzmöbeln eingerichtet mit Dusche oder Bad/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV und Balkon. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben (nur im DZX1 und DZX2 möglich). Nichtraucher-Zimmer

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend oder Buffetabend. Auch vegetarische Speisen möglich.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit beheizbarem Freischwimmbecken (ca. 22 Grad), Wasserdusche, Kinderbecken und Liegewiese, Finnische Vollblocksauna, Türkisches Dampfbad, Kräutersanarium und Erfrischungsgrotte. Erlebnisbecken (27 Grad). Gegen Gebühr: Kinderprogramm in Zell am See (Infos siehe Seite 266).

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard, Tischtennis.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 25% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.5.-25.6., 21.8.-19.9.; A = 26.6.-9.7.; B = 10.7.-20.8. INC95040 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 41 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 42 DZX3 DU/WC/STD/XX 2 H 2 36 An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100%

A

B

49 51 40

58 61 49

9-14 Jahre -50%

Kindererm.

Lage: Ins Ortszentrum von Kaprun ca. 800 m, an der Straße zur Gletscherbahn. Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 10 km.

bitte bei Buchung mit angeben. DZX2: Doppelzimmer, ca. 24-26 qm. DZX1: ca. 22 qm. DZX3: ca. 18 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Kaprun INC 95040 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 9 Jahre 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-14.5.; A = 15.5.-9.7., 21.8.-25.9.; B = 10.7.-20.8. INC95063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Unser Tipp: Hotel-Gasthof Zur Mühle 1111 Wellness

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Kaprun INC 95063 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet (kalt & warm). Abends 4Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Bauernbuffet, Grillparty oder Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m) mit Whirlpool. Wöchentliches Unterhaltungsprogramm. Mehrzwecksportplatz für Basketball, Volleyball und als Tennishartplatz zu nutzen. Tischtennis, Tischfußball.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 25% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz in Zell am See Neu Sommercard Zell am See/ Kaprun inklusive: nähere Infos auf Seite 266

3. -30% 1 3.-4. -30% 1

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 8 Jahre 100 %

Wander-Infos

n 1 Wanderkarte pro Zimmer inklusive

Wohnbeispiel

271


Salzburger Land · Pinzgau · Kaprun All Inclusive Country beinhaltet:

n Umfangreiches Verpflegungsangebot n Getränke wie Bier, Wein und Softdrinks von 10.00h bis 22.00h inklusive 3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 180

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Neu Sommercard Zell am See/Kaprun, nähere Infos auf Seite 266

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100 % n Kinderprogramm inklusive (07.07.-22.08.2009)

272

Kaprun INC 95064 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Zentral gelegen in einer ruhigen und schönen Umgebung mitten in der Region Zell am See/ Kaprun. Zum Ortszentrum sind es ca. 200 m. Der Bahnhof Zell am See ist ca. 7 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Hotel im eleganten Landhausstil. Rezeption. Konferenzraum, großzügiger Wellnessbereich. Bar, Hotelrestaurant mit Nichtraucherzone. Terrasse. Parkplatz direkt am Haus. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card, VISA, und Mastercard. Zimmer: 47. So wohnen Sie: Geschmackvoll gestaltete Zimmer mit Dusche/WC (getrennt), Radio, Sat.-TV, Safe, Telefon, Minibar, Internetanschluss und Balkon. Babybett inklusive, bei Buchung anmelden. DZX2: Doppelzimmer ca. 24 qm. Mansarde. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm, Zustellbett. Bei dem Zustellbett handelt es sich um eine Ausziehcouch (ca. 1,3 x 2 m).

ren über das Hotel buchbar. Wellness: Ohne Gebühr: Ansprechender ca. 450 qm großer Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Sanarium, Infrarotkabine, Erlebnisdusche und Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen u. Beautyanwendungen für Sie & Ihn. Für Kinder: Ein Kinderspielraum steht den kleinen Gästen zur Verfügung. Gegen Gebühr: Kinderprogramm in Zell am See (Infos siehe Seite 218).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-9.7., 14.8.-11.9.; A = 10.7.-13.8. INC95064 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

A 2 66 78 A 1 80 92 A DZX2 DU/WC/XX 2 2 60 68 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Aufenthalt am 19.6. und vom 28.8. - 4.9. An-/Abreise: täglich. 7 Nächte Mindestaufenthalt vom 10.07. - 14.08., sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-16 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/XX

4

3.-4. -30% 1

Hotel Antonius 1111 Kaprun INC 95067 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Ruhig, am Ortsrand gelegen. ca. 300 m vom Ortszentrum entfernt. Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, geschmackvolles und komfortables Haus. Eingangshalle, Lounge, Lift. Hotelbar, à la carte Restaurant, sep. Frühstücksraum. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgarage 6 Euro/Nacht (auf Anfrage). Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Minibar, Safe, Fön, Telefon und Kabel-TV und Dusche/WC und Balkon. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. APX1/APX2: 2-Raum-Appartement, ca. 40 qm. Wohnzimmer mit Ausziehcouch und räumlich abgetrenntem (Verbindungstür) Doppelzimmer. Bad und separates WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet (kalt und warm) mit Vitalecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Mehrmals pro Woche diverse Buffets oder Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freibad (8x5 m) und Badelandschaft mit Hallenbad (10 x 4 m). Fitnessraum. Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad und Sanarium sowie Ruheraum.

Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: In der Zeit vom 05.07. bis 20.08.10 Kinderbetreuung von 4-12 Jahre Mo-Fr von 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr mit Programm wie z. B. Kinderolympiade, Wasserspiele, Kindervideos, Malen und Basteln. Verleih von Gesellschaftsspielen Gegen Gebühr: Kindermittagstisch mit Betreuung. Zusätzliches Kinderprogramm in Zell am See (Infos siehe Seite 266).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-9.7., 14.8.-11.9.; A = 10.7.-13.8. INC95067 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100 %

Essen & Trinken: All Inclusive. Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Mittagsbuffet von 12.30-13.00 Uhr. Lunchpaket anstatt Mittagessen für Ausflüge bei Voranmeldung möglich. Von 15.00-16.00 Uhr werden Kaffee und Kuchen serviert. Am Abend abwechslungsreiches Buffet. Die angebotenen Leistungen sind am Anreisetag ab 15 Uhr gültig und am Abreisetag bis 10 Uhr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: geführte Biketou-

Kindererm.

All Incl. Country Radfahren

Mehr fürs Geld

M

Hotel Toni 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

APX1 BOD/WC/BK/WS/XX 2+2 H 2 61 72 1 3.-4. -30% APX2 BOD/WC/BK/WS/XX 4 H 2 66 80 DZX1 DU/WC/BK/XX 2 H 2 53 65 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 12.6. - 19.6. und vom 28.8. - 4.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 10.07. - 14.08., sonst 3 Nächte. Im APX2 Mindestbelegung 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-16 Jahre -50%


Kaprun · Pinzgau · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Hotel Tauernhof 1111 Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage. Leihbademantel. Für Kinder: Gegen Gebühr: Kinderprogramm in Zell am See (Infos siehe Seite 266).

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 FZX1 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 63 64 71 DZX1 BOD/WC/BK/XX 2 H 2 55 58 62 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 59 62 69 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 H 1 59 62 69 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 30.04. erhält jeder Vollzahler mit einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten einen sparen! Verzehrgutschein im Wert von 20 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 19.6. und vom 21.8. - 4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 19.6. und vom 21.8. - 12.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Essen & Trinken: Frühstück. Erweitertes Frühstück. Für Kinder: Gegen Gebühr: Kinderprogramm in Zell am See (Infos siehe Seite 266).

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 63

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-25.6., 21.8.-26.9.; A = 26.6.-9.7., 7.8.-20.8.; B = 10.7.-6.8. INC95033 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC/BK/XX 3 G 2 21 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 G 1 28 An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100%

A

B

23 30

27 34

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Haus mit 3 Etagen und rustikal eingerichtetem Frühstücksraum mit Sonnenterrasse. Parkplätze befinden sich direkt vor der Pension. Haustiere sind nicht erlaubt. Zimmer: 20.

So wohnen Sie: Die rustikal und freundlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über Kabel-TV, Dusche/WC und Balkon. Babybetten gegen Gebühr und auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Die Pension Sonnhof liegt ruhig, oberhalb des Ortes, am Ortsrand von Kaprun. Kaprun ist ein kleines Dorf inmitten der bekannten Hohen Tauern. Direkt am Fuße des Kitzsteinhorn Gletschers. Zur Ortsmitte sind es etwa 10 Gehminuten. Von hier kann man einen herrlichen Ausblick auf die umliegende Bergwelt genießen. Hier und in der Umgebung finden Sie zahlreiche Restaurants. Zum nächsten Bahnhof Zell am See sind es ca. 11 km.

n Frühbucher Gutschein n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-18.9.; A = 19.6.-16.7., 21.8.-3.9.; B = 17.7.-20.8. INC95061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Pension Sonnhof Kaprun INC 95033 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Lage: Im Ortszentrum mit herrlichem Blick auf die Hohen Tauern. Nächster Bahnhof Zell am See ca. 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditioneller Familienbetrieb mit gemütlicher Atmosphäre. Lift, Rezeption. Lounge, Internet-Terminal inkl.. Großzügige Hotelbar mit Panoramablick. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ca. 10 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetanschluß inkl., Fön, Bad o. Du./WC. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel ca. 22 qm mit Balkon. DZX2: Doppel ca. 27-35 qm mit Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 35 qm mit Balkon, 1 DZ, Wohnschlafraum (Doppelcouch), sep. WC. EZX1: Einzelzimmer ca.18 qm, Balkon, Dusche/WC. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet (kalt & warm) mit Bio-Ecke und Teebar. Nachmittagsjause süß oder sauer. Abends 4-Gang Wahlmenü

(1x vegetarisch) mit Salat-, Vorspeisen-, und Käsebuffet. 1x pro Woche Galadinner oder Buffetabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (10 x 4 m, 30 Grad) mit Gegenstromanlage und Luftsprudel, Fitnessraum. Tischtennis, Tischfußball und Billard.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Kaprun INC 95061 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 25% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See Neu Sommercard Zell am See/Kaprun inklusive: weitere Informationen auf Seite 266

3. -30% 1

7-12 Jahre -50%

273


Anzeige

ihr trumpf für den perfekten urlaub!

neu ab 2010: die joker card! Die neue Joker Card von Saalbach Hinterglemm ist während des Aufenthaltes in ausgewählten TUI-Hotels inkludiert und enthält folgende kostenfreie Leistungen: >> Uneingeschränkte Benützung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm >> Montelinos Erlebnisweg am Kohlmais >> Berg Kodok am Reiterkogel >> adidas Freeridepark am Reiterkogel >> X-Line am Schattberg >> Tennisplätze Saalbach Hinterglemm >> Talschlusszug

>> >> >> >> >> >> >> >>

Wanderbus in Saalbach Hinterglemm Freibad Saalbach Hallenbad Hinterglemm 10 geführte Wanderungen pro Woche Heilkräuterweg am Reiterkogel Lichtbildervortrag Heimathaus/Skimuseum + viele attraktive Ermäßigungspartner


Saalbach · Pinzgau · Salzburger Land

All Inclusive Country beinhaltet:

n Umfangreiches Verpflegungsangebot n Alle Getränke von der All inclusive Karte (Softdrinks, Tee, Kaffee, Wein und Bier sowie diverse Spirituosen, Sekt und Liköre) von 08.00-22.00 Uhr inklusive. Wohnbeispiel

3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unser Tipp: Hotel Bauer 1111und Landhaus Zum kleinen Hirschen 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassig ausgestattetes Hotel, gemütlich und familiär geführt. Hotel bestehend aus Haupthaus (Lift), Landhaus und der Dependance “zum kleinen Hirschen”. Speisesaal mit Hausbar und gemütlichen Stuben, à la carte Restaurant mit Cafe und Wintergarten Nichtraucherbereich vorhanden. Parkplatz. Garagenplatz 12 Euro/Nacht auf Anfrage. 1 Hund ca. 6 Euro/Nacht. W-Lan in der Lobby gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 34 und 10 in der Dependance. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet mit Kabel-TV, Radio, Safe und Telefon sowie Bad oder Dusche/WC. Die Zimmer im Hotel verfügen zusätzlich über einen Internetanschluss, Kosmetikspiegel und Fön. Leihbademantel nur für Erwachsene auf Anfrage (für Dependance-Gäste gegen Aufpreis mgl.). Die Zustellbetten sind jeweils Ausziehcouchen. Babybetten inklusive (bitte bei Buchung angeben), nicht im DZX1 und DZX4 möglich. Haupthaus: DZX2: Doppel für 2-4 Personen, ca. 25 qm, mit Loggia. DZX1: Doppel, ca. 24 qm. EZX1: Einzel, ca. 15-20 qm. FZX1: Familienzimmer mit Ver-

Essen & Trinken: All Inclusive Country: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Saftbar. Mittagsbuffet oder Wahlmenü von 12.00-13.30 Uhr oder Lunchpaket. Nachmittags Kuchenbuffet von 15.00-16.30 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit täglich Salatbuffet, 1x pro Woche Bauernbuffet oder Grillabend. Sonntags Galadinner mit Begrüßungscocktail. Alle Getränke von der All inclusive Karte (Softdrinks, Tee, Kaffee, Wein und Bier sowie diverse Spirituosen, Sekt und Liköre) von 08.00-22.00 Uhr inklusive. Im Haupthaus, auch für DependanceGäste "Zum kleinen Hirschen". Die AllInclusive Leistungen beginnen und enden gemäß den An- und Abreisezeiten; am Anreisetag ab 14h, am Abreisetag bis 11h.

Wellness: Ohne Gebühr: Im Hotel "Phoenixbad" Erlebnishallenbad (200 qm) mit Massagedüsen und Gegenstromanlagen, Thermarium und Kneippbecken. 3x pro Woche „Traum Badl" mit Biolicht-Sauna, Dampfgrotte, Wasserthron. Im Landhaus (ca. 80m): Hallenbad mit Glasfront zum Garten, Liegen und Sonnenschirmen, Fitnessraum und Sauna. Für Gäste der Dependance “Kleiner Hirsch” ist die Benutzung des Wellnessbereichs im Landhaus inklusive. Gegen Gebühr: Solarium im Haupthaus. Diverse Massagen und Wellnessbehandlungen auf Anfrage.

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 30% Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplätzen Brandlhof und Zell am See (Reservierung direkt im Hotel mgl.) Saalbacher Sommercard inkl, nähere Infos siehe Anzeige S. 274

Mehr fürs Geld! n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Verleih von Nordic Walking Stöcken und Wanderrucksäcken nach Verfügbarkeit

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6., 18.9.-3.10.; A = 19.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 10.7.-23.7., 14.8.-20.8.; C = 24.7.-13.8. INC91066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Saalbach INC 91066 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Ruhig, in der Fußgängerzone. Mountainbike Funpark in Hinterglemm für Anfänger und Profis, ca. 6 km. Nächster Bahnhof Zell am See ca. 20 km.

Ihre Vorteile

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Verleih von Leihfahrrädern nach Verfügbarkeit. Verleih von Nordic Walking Stöcken und Wanderrucksäcken nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: geführte Mountainbiketour.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Zeit zu zweit n Umfangreiches Verpflegungsangebot n Saalbacher Sommercard inklusive

bindungstür für 3-4 Personen, ca. 52qm. In der ca. 100m entfernten Dependance "Zum kleinen Hirschen"***: DZX3: Doppel für 2-4 Personen, ca. 20 qm. DZX4: Doppel, ca. 15 qm.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

FZX1 BOD/WC/HH/XX 2+2 A 2 69 77 85 93 2 DZX1 BOD/WC/HH/XX 2 A 2 61 67 75 84 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/HH 4 A 2 66 75 82 91 3.-4. -30% 1 DZX3 BOD/WC/DP/XX 4 A 2 54 59 67 78 DZX4 BOD/WC/DP/XX 2 A 2 45 48 49 60 EZX1 BOD/WC/HH/XX 1 A 1 66 75 82 91 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.7. - 19.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.7. - 26.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -30%

275


Salzburger Land · Pinzgau · Saalbach 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Saalbacher Sommercard inkl., nähere Infos siehe S. 274 Wohnbeispiel

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100%

eva,garden Hotel 1111

Wander-Infos

Saalbach INC 91030 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

º 86

Wellness Saalbach. INC 91068 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Ihre Vorteile

Lage: Im Ortsteil Jausern. Zum Zentrum ca. 3 km. Bahnhof Zell am See ca. 18 km. Transfer bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes und modernes Hotel. Rezeption, Lift, Lobby. Internetcafé, WLAN gegen Gebühr, Kinderspielzimmer. Restaurant mit Nichtraucherbereich, Hausbar, Café, Sonnenterasse. Parkplatz inklusive, Hund erlaubt, 14 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, Diners. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, Balkon, Sat-TV, ISDN, Internetanschluß, Großbild TV, Minibar, Radio/CD, Fön, Bademantel, Safe. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX2: Doppel ca. 30 qm, Dusche/Bad/WC, Balkon, Elektrokamin. EZX1: Einzel ca. 20 qm, Dusche/WC, Balkon. APX1: Appartement ca. 45 qm, mit

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1x pro Aufenthalt Eintritt in den Schnitza Park inklusive 20% Ermäßigung auf Green Fee am Golfplatz Zell am See 1 Flasche Wein und 1 Obstschale zur Begrüßung auf dem Zimmer Saalbacher Sommercard inkl., nähere Infos siehe S. 274

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 1 Wanderkarte pro Zimmer inkl. n Großglockner Hochalpenstrasse, Krimmler Wasserfälle, Kapruner Hochgebirgsstauseen

276

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 53 55 63 H 1 61 65 71 DZX2 BAD/WC/BK 3 H 2 57 59 67 JSX1 BAD/WC/TE 4 H 2 61 65 71 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt am 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 28.8. - 4.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% DZX1 DU/WC/BK

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7.; A = 3.7.-9.7., 21.8.-11.9.; B = 10.7.-20.8. INC91030 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

2

3. -30% 1 3.-4. -30% 1

Hotel Interstar 1111

Buchbar ab 3 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wanderung und Nordic Walking. Gegen Gebühr: Täglich geführte professionelle Biketour. Cabrio-Verleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Im Schwesterhotel Eva Village freie Nutzung des Hallenbads, Dampfbads und der Sauna. Gegen Gebühr: Beautyanwendungen.

Schlafzimmer mit Doppelbett und separatem Wohnzimmer mit Leder-Doppelliege, Bad/Dusche/WC, Balkon. DZX3: Doppel ca. 32 qm, Bad/Dusche/WC, Balkon, Whirlpool, Elektrokamin. DZX1: ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet, Sonntagsbrunch. Buffet mit wechs. Themen oder 4-Gang Wahlmenü.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter , Mountainbikeverleih, Mehrsportplatz, Beachvolleyball, Basketball. Gegen Gebühr: Billard, Mountain Bike. Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Finn. Sauna, Kräutersauna, Tauchbecken, Whirlpool. Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-25.6., 28.8.-16.10.; A = 26.6.-23.7., 14.8.-27.8.; B = 24.7.-13.8. INC91068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Lage: In ruhiger Lage mit herrlichem Panoramablick ins Tal. Nur 500 m vom Ortskern entfernt. Der nächste Bahnhof Zell am See befindet sich in 20 km Entfernung. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit viel Liebe zum Detail geführtes Hotel, Rezeption mit W-Lan und Internetstation, Hausbar, Restaurant für Hausgäste, Panoramaund Sonnenterrasse, Gartenanlage mit Liegen und Sonnenschirmen. Parkplätze direkt am Hotel. 1 Hund erlaubt, 15 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI/Visa Card und Mastercard. Zimmer: 19. So wohnen Sie: Die gemütlichen Zimmer verfügen alle über Telefon, Sat TV, Radio, Safe, Fön und Kosmetikspiegel, Dusche oder Bad/WC. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 20 qm mit Balkon. DZX2: Doppel, ca. 22-26 qm mit Balkon. JSX1: Junior-Suite mit Wohn-/Schlafraum, ca. 35 qm mit Balkon oder Terrasse.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges und ausgewogenes Frühstücksbuffet. Abends wird ein 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet serviert. 1x wöchentlich jeweils Themenbuffet, Vorspeisenbuffet und Dessertbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Mountainbikeverleih. Wöchentliches Sport- und Vitalprogramm im Schwesterhotel Eva Village wie z.B. Yoga, geführte

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wanderwege beginnen in unmittelbarer Nähe des Hotels n geführte Wanderungen n Verleih von Wanderstöcken und Rucksäcken n Gratis Wanderübersichtskarte n Wander-Stammtisch

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

3.-4. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK/WS/XX 4 H 2 57 65 68 DZX1 BOD/WC/BK/XX 2 H 2 32 50 55 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 52 58 64 3. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 55 61 67 EZX1 BOD/WC/BK/XX 1 H 1 52 58 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 2.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 11.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

Wohnbeispiel


Viehhofen bei Saalbach · Pinzgau · Salzburger Land

3 Übernachtungen pro Wohneinheit bis 4 Personen bei eigener Anreise für z. B.

º 195

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Ferienpark Landal Rehrenberg

Lage: An einem Berghang mit Panoramablick auf das Glemmtal, zwischen Zell am See (ca. 10 km) und Saalbach Hinterglemm (ca. 8 km), liegt auf ca. 850 m der Ferienpark Landal Rehrenberg. Das Zentrum des Ortes ist ca. 400 m entfernt. Zum nächsten Bahnhof Zell am See, ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Der Ferienpark verfügt über Rezeption, Restaurant, Bar-Bistro, Bar, W-Lan im Hauptgebäude (eigener Computer), Waschsalon und kleinem Laden mit Brötchenservice. Der Parkplatz befindet sich in Appartementnähe. Maximal 2 Haustiere sind erlaubt, je 4,50 Euro pro Nacht (bei Buchung angeben). Kreditkarten: TUI Card, VISA, und Mastercard. Zimmer: 126.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Halbpension (bis April 23 Euro/Person/Tag, Mai bis Oktober 20 Euro/Person/Tag) oder Frühstück (9 Euro/Person/Tag) vor Ort zubuchbar, Kinder 4-12 Jahre: 50%, unter 4 Jahre frei. Vor allem während der allgemeinen Ferien- und Feiertage ist eine Vorabreservierung empfehlenswert.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: beheiztes Freischwimmbad. Kleinkinderbecken, Sprudelbecken und Liegeräume im Innenbereich. Große Saunalandschaft (freier Eintritt für Parkgäste nach Verfügbarkeit) Gegen Gebühr: Beauty- und Massageanwendungen (bitte vorab reservieren), Solarium, Spielsalon, Internetraum. Unterhaltung: Ohne Gebühr: W-Lan Zugang (eigener Computer erforderlich) im Bistro. Gegen Gebühr: Spielhalle mit Flipper, Kicker, TV-Spielgeräten, Billard und Airhockey. Für Kinder: Gegen Gebühr: Bollo-Club mit Kletterwand, Spiele-, X-Box-, Gameboy- Verleih. Ohne Gebühr: Kleinkindbecken, kleine Spielplätze.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine

Wander-Infos n n n n

400 km markierte Wanderwege 4 Bergbahnen im Sommerbetrieb 40 bewirtschaftete Almhütten Wanderkarten sind an der Rezeption erhältlich n Tipp: Sparen Sie Geld mit der WanderCard oder dem Alpin-Pass. Informationen erhalten Sie im Sportgeschäft neben der Rezeption n Erleben Sie die Einzigartigkeit der Pinzgauer Grasberge!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.4.-29.4., 14.5.-8.7., 1.10.-23.10.; A = 30.4.-13.5.; B = 28.8.-30.9.; C = 9.7.-27.8. INC31052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Viehhofen bei Saalbach INC 31052 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Appartements mit Wohnraum, Sitzund Essecke, Kaminofen, Sat.-TV, DVD-, CD-Player, offener Küche mit Mikrowelle, Geschirrspülmaschine. Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. APX1: 2 Raum-Appartement, ca. 45 qm. mit einem Schlafraum und einem Schrank-Doppelbett im Wohnraum. APX2: 3 Raum-Appartement, ca. 60 qm mit 2 Schlafräumen, 1x Doppelbett, 1x 2 Betten und ebenfalls Schrank-Doppelbett im Wohnraum.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Ideal für Sommerurlaub mit der Familie n Vielfältige Wellness- und Sportmöglichkeiten n In unmittelbarer Nähe zum Zentrum mit Seilbahnstation von Saalbach Hinterglemm / Leogang

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Von Mitte Mai bis Anfang September täglicher Eintritt in die Strandbäder am Zeller See im Preis

APX1 BOD/WC/BKTE 4 U 1-4 65 70 80 108 APX2 BOD/WC/BKTE 6 U 2-6 81 87 99 139 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 23.4. - 17.10. Für Aufenthaltstage im Zeitraum vom 21.05.-05.06., 25.06.-02.07., 27.08.-11.09. und 01.10.-23.10. sparen Sie pro Wohneinheit und Nacht 20%. An-/Abreise: samstags vom 17.07. - 28.08. mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Sonst täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächten. Im Mietpreis: Endreinigung und Energiekosten. Am Ort zu Zahlen: Bettwäsche (muss gemietet werden) 6,25 Euro/Person/Aufenthalt. Kurtaxe, Fremdenverkehrs-/sonstige Gebühren 1,40 Euro pro Person/Nacht, Babybettwäsche 3,95 Euro pro Bett. Auf Wunsch: (Bitte bei Buchung mit angeben) Handtuchpaket Euro 4,95, Küchenwäschepaket Euro 4,25, Kinderhochstuhl, Laufgitter und Babybett (zuzgl. Bettwäsche) je Euro 4,95/Aufenthalt (Voranmeldung).

277


Salzburger Land · Pinzgau · Saalbach

Wohnbeispiel

All Incl. Country beinhaltet:

Neu bei TUI: Hotel Alpinresort Sport & Spa 1111

3 Nächte mit All Inclusive Country pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

All Incl. Country Wellness n Umfangreiches All Inclusive Angebot n In Toplage im Zentrum von Saalbach aber dennoch ruhig gelegen n Vielfältiges Aktiv- und Sportprogramm

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Alkoholfreie Getränke vom Getränkebuffet/Minibar sind inklusive Pro Zimmer ein Garagenplatz inklusive (nach Verfügbarkeit)

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n 400 km Wanderwege im Glemmtal n Wanderstöcke, Wanderkarten, Wetterberichte und Wandervorschläge an der Rezeption n Hoteleigener Wanderführer mit dem Sie Naturgenuss erleben n Tourenvorschläge: Pinzgauer Spaziergang, Bergbrunch auf der Maisalm uvm.

Saalbach INC 91060 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Ruhig, am Zentrum gelegenes Resort, bestehend aus zwei unterirdisch verbundenen Gebäuden. Zum Ortszentrum in die Fußgängerzone sind es ca. 50 m. Der Bahnhof Zell am See ist ca. 18 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Exklusives Ferienhotel. Rezeption, Hotelhalle mit Empfangsbereich, Lobby, 2 Lifte, bestehend aus 2 miteinander verbundenen Gebäuden. Aufenthaltsraum, Wintergarten. Verschiedene Restaurants z.B. die Reiterstube und Kaiserstube, elegante Hausbar und Weinkeller. Finnische Sauna im Freien mit Eiswasserbecken. 2 x "Hotpot" (heißer Badespaß im Holzfass). Garage inklusive (nach Verfügbarkeit). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 96. So wohnen Sie: Alle komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademantel, Sitzecke, SAT-TV, Premiere World, Telefon, Radio, Safe, Minibar und W-LAN. Babybett inklusive, bitte bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer (3 Sterne Kategorie). DZX2: Doppelzimmer mit Zustellbett im Schlafraum, ca. 23 qm, mit Mansarde und Sitzecke. JSX1: Junior Suite, ca. 31-35 qm, Zustellbett im Schlafraum, zusätzlich mit Schreibtisch, getrenntem WC, Lounge Bereich, Balkon, im Hauptgebäude. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, Zustellbett im Schlafraum. Geschmackvoll eingerichtete Juniorsuite Relax JSX2, ca. 37 qm, in Nussholz mit Lounge Bereich (Wittmann Designmöbel) und Schreibtisch, Sternenhimmel oder Giebeldach (galerieartig) - in sehr ruhiger Lage, Schreibtisch, privater Balkon . Außerdem HIFI Minianlage mit

Essen & Trinken: All Inclusive Country: Vollpension. Am Morgen First-Class Frühstücksbuffet nach biologischen Gesichtspunkten für Ihr Wohlbefinden. Bei gutem Wetter Frühstück auf derTerrasse möglich. Mittags Buffet von 12.00h - 13.30h mit kleinen Snacks, Vitalgerichten und knackigen Salaten. Nachmittagsjause mit Kuchen von 16.00 - 17.00h. Abends abwechslungsreiche Themenbuffets oder 4-5-Gang Wahlmenüs. Täglich Salat-, Vorspeisen- oder Dessertbuffet. Speiseeis und Nachmittagsjause von 16.00h bis 17.00h inklusive, Lunchpakete im Rahmen von All Inclusiv für Wanderungen nach Voranmeldung inkludiert, Vitaminsaftbar im Hallenbadbereich zu den Öffnungszeiten. Sämtliche Getränke wie z. B. alkoholfreie Getränke, erlesene österreichische und internationale Flaschenweine korrespondierend zum Menü, Sekt, Prosecco, Bier, Cafe, Tee, in- und ausländische Spirituosen, und vieles mehr von 8.00 24.00 Uhr inklusive.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9 x 4,5 m) 25°C mit Gegenstromanlage und offenem Zugang zur Liegewiese, Holzblocksauna 90°C im Freien mit Eiswasserbecken zur raschen Abkühlung nach dem Aufguss, Kneipptretbecken für müde Beine, Biosauna mit Farblichttherapie, Türkisches Aromabad 47° C mit Aromatherapie und Vitaminsaftbar im Vitalbereich. Gegen Gebühr: Solarium und Anwendungen im Beauty- und Massagesalon wie z. B. Gesichtsbehandlungen und Entschlackungspackungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Internet Surfstation, Sony Playstation. Täglich geführte Wanderungen und Fitnessprogramm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-16.7., 14.8.-4.9.; A = 17.7.-13.8. INC91060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

º 189

Buchbar ab 3 Nächten.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 klimatisierte Fitnessräume mit TechnogymCardiogeräten, Spinning Bikes, Steppern etc. 3 resorteigene Tennissandplätze und 3 Tennishallenplätze in der Tennishalle Hinterglemm inklusive. Tischtennis, Verleih von Nordic-Walking Stöcken und Mountainbikes nach Verfügbarkeit. Von Montag-Freitag Aktiv- und Sportprogramm mit geführten Wanderungen, Biketouren etc.

CD Player und private Vinothek mit Bar (gegen Gebühr).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Großes Getränkeangebot von 8.00 bis 24.00 Uhr inklusive

DU/WC/DP/XX 2 A 2 63 71 BOD/WC/XX 2+1 A 2 77 85 1 DU/WC 1+1 A 1 83 91 1 3.-4. -30% 2 BOD/WC/BK 4 A 2 80 88 BOD/WC/BK/XX 2 A 2 83 91 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Aufenthalt vom 27.6. - 2.9. 1 N ermäßigt für Mehr fürs Geld Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 19.6. - 3.7. (gilt bei Buchung ab 19.6.10 3.7.10). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 21.8. - 5.9. An-/Abreise: täglich. 5 Nächte Mindestaufenthalt vom 10.07. - 13.08., sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -60% 15-18 Jahre -50% DZX1 DZX2 EZX1 JSX1 JSX2

Wohnbeispiel

278


Hinterglemm · Pinzgau · Salzburger Land

All Inclusive Country beinhaltet:

n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Getränke laut der Karte von 10.00-22.00 Uhr, ergänzt durch einige lokale Spirituosen n Ganztägig Saftbar für die Kinder 3 Nächte mit All Inclusive Country pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z .B.

º 111

Hotel Alpenblick 111

So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Radio, Kabel-TV, Telefon.

Essen & Trinken: All Inclusive Country. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittagssnack laut Karte oder Lunchpaket. Nachmittags Kaffee und Kuchen, Kindereis von 15.00-17.00 Uhr. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarische Gerichte möglich) mit Salatbuffet. Getränke laut der Karte von 10.00-22.00 Uhr, ergänzt durch einige lokale Spirituosen. Kinder können

sich ganztägig an der Saftbar bedienen. 1x pro Woche Grillabend oder Bauernbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freeride Strecke ca. 300 m entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Eintritt ins öffentliche Hallenbad mit Liegewiese. Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tischtennis und Trampolin. Gelegentlich Musikabend. 1x pro Woche Dia-Show über das Glemmtal.

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Freier Eintritt im öffentlichen Hallenbad mit Liegewiese

Mehr fürs Geld

n Spartermin n Kinderermäßigung b. 12 J. 100%

Wander-Infos

n Mehrmals pro Woche geführte Wanderungen (örtliches Angebot).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.6.-18.6.; A = 7.8.-26.9.; B = 19.6.-9.7.; C = 10.7.-6.8. INC92065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

B

C

DZX1 BAD/BOD/WC/XX 2 A 2 37 40 44 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 A 2 43 44 48 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 3.7. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 17.07.-14.08. 4 Nächte, sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

49 51

Zimmertyp/Ausstattung

S

A

Kindererm.

Hinterglemm INC 92065 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Das Hotel befindet sich in zentraler und ruhiger Lage in Hinterglemm. Zum Schwimmbad sind es ca. 300 m. Das Ortszentrum ist ca. 100 m entfernt. Nächster Bahnhof Zell am See ca. 22 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit gemütlicher Atmosphäre im landestypischen Stil. Lift. Rezeption mit Leseecke. Neu gestaltetes Restaurant mit Tagesbar. Caféterrasse mit Panoramablick. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, 4 Euro/Nacht (bitte bei Buchung angeben). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 30.

Ihre Vorteile

Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25qm mit Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Persönlich geführtes Hotel mit Atmosphäre

Buchbar ab 3 Nächten.

3.-4. -30% 1

279


Salzburger Land · Pinzgau · Hinterglemm · Saalfelden 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

frühstück. Täglich Kuchenbuffet mit Tee und Kaffee von 16.00-17.00 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, DiätSchonkost auf Anfrage im Hotel. 1x pro Woche kulinarische Themenbuffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking, 1x pro Woche geführte Mountainbiketour, Panorama-Hallenbad, Tischtennis, Tennisfreiplätze o. Halle nach Verfügbarkeit. Aktivprogramm: Morgengymnastik, Power-Walking mit Pulsfrequenzmessung u. Nordic Walking. Gegen Gebühr: Massagewasserbett, Mountainbikeverl., Fischereigarten u. Klettergarten. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna (16.30 19.30 Uhr), Dampfbad, Infrarotkabine, Kräuterdampfbad u. 1 Leihbademantel/Erw. Gegen Geb.: Solarium, Massage. Unterhaltung: Informationsabend am Sonntag mit Begrüßungsdrink. Alpengaudi mit Livemusik. Filmvorführung über Ihre Urlaubsregion. Für Kinder: Ohne Gebühr: Schnitza's Holzpark im Ort mit Abenteuer- und Erlebnisspielplatz. Spielplatz. Überraschungsgeschenk für alle Kinder.

º 95

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n 1x pro Woche eine Wanderung und Fackelwanderung n 1 Rucksack als Geschenk, der jeden Tag mit einer Wanderjause gefüllt wird n Putz- und Trockenservice für Wanderschuhe, Wanderstockverleih, Ferngläser, Rucksack und Regenschutz

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 204

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1x pro Woche Kegelabend mit Preisen 1x pro Woche Radwanderung auf die eigene Alm mit Jause und einem Getränk (Fahrradverleih geg. Gebühr) 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem nächstgelegene Golfplatz (ca. 3 km entfernt), 2x18 LochGolfplatz

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 Jahre 100%

Wandern Hinterglemm INC 92064 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Auf der Sonnenseite des Reiterkogels gegenüber der weltbekannten WMStrecke Zwölferkogel in ruhiger Hanglage. Ortszentrum ist ca. 400 m entfernt. Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 22 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Für Aktive und Familien. Kl. Bibliothek, Vinothek, Raucherbar, Internetinsel, Aufenthaltsbereich. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Nichtraucher-Speisesaal mit Panoramafenster und Blick auf den Zwölferkogel, Tagesbar. Parkplatz, überdachter Stellplatz auf Anfr. 5 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, inkl. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Sat.-TV, Telefon, Fön, Leihbademantel, Safe. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: ca. 24 qm, Balkon. DZX2: ca. 19 qm. Single mit Kind buchbar unter DZX4. EZX1: ca. 17 qm. APX1: 2-Raum-AP, ca. 44 qm für 4-5 Pers.

Vorraum, 2 sep. Schlafzimmer mit je 2 Schlafgelegenheiten, Balkon. DZX3: ca. 15 qm, Mansardenzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Sonntags Sekt-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-16.7., 28.8.-17.10.; A = 17.7.-27.8. INC92064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3.-5. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK/XX 5 H 2 63 76 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 58 69 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/XX 3 H 2 53 65 DZX3 BAD/WC/XX 2 H 2 35 48 EZX1 DU/WC/XX 1 H 1 53 65 DSX1 BOD/WC/BK/XX 1+1 H 1 53 65 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 19.6. und vom 11.9. Mehr fürs Geld 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 26.6. und vom 11.9. - 10.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im APX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -80% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -80% 13-15 Jahre -30%

Wellness-Bauernhofhotel Schörhof 1111 Wellness Saalfelden INC 62040 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: In wunderschöner erlebnisreicher Umgebung gelegen und in unmittelbarer Nähe von zahlreichen Sportmöglichkeiten. Nächster Bahnhof Saalfelden ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das besonders für den Familienurlaub geeignete Bauernhofhotel ist ausgestattet mit einer Rezeption, Restaurant, Speisesaal, Sonnenterrasse und Liegewiese mit Liegestühlen. Das Hotel verfügt über eine eigene Tierhaltung mit Kühen, Schafen, Hasen, Enten, Fischen, Ponys, Meerschweinchen, Reitpferden und Katzen. Parkplatz, Garage ca. 8 Euro/Nacht, 1 Hund erlaubt: ca. 7 Euro/Nacht, ohne Futter (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard. 50 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Telefon, Safe, Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC und Balkon. Kinderbetten inklusive (bei

Buchung angeben). FZX1: Familienzimmer, ca. 32-38 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends wählen sie zwischen verschiedenen 4-Gang-Menüs mit 3 Hauptgerichten zur Auswahl, dazu gibt es täglich Salatund Käsebuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Reiten. Wellness: Ohne Gebühr: Solarbeheiz-

bares Freischwimmbad und Erlebnishallenbad mit Kinderbecken. Wellnessbereich mit Aromadampfbad, Kneipprondell, Kräuterbadl, „Wilderer Sauna“, Schwitzstube, Eisbrunnen, Infrarotkabine und Vitaminbar. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautybehandlungen, Kosmetik. Für Kinder: Kindernachmittagsprogramm (3x pro Woche), Kinderspielplatz & Spielzimmer, Streichelzoo, Kinder-Erlebniswanderung (1x pro Woche), Ponyreiten, Hallenbad mit Kinderbecken.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-21.5.; A = 28.8.-5.11.; B = 22.5.-9.7.; C = 10.7.-27.8. INC62040 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

FZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 54 61 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 51 60 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 2.10. - 30.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -50%

Wohnbeispiel

280

Kindererm.

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% Spartermine Kinderermäßigung bis 8 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehpreis Single mit Kind buchbar

Clubhotel Sonnalp 1111

B

C

61 59

68 65

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Zum Abendessen ist pro Gast ein Getränk inklusive ( Bier, Wein oder ein alkoholfreies Getränk) Shuttle zu den 5 Golfplätzen in der Umgebund inkl.

3.-4. -30% 1 3. -30% 1


Hinterglemm · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 95

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Hotel Hasenauer 1111

INC 92066

Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: In zentraler, ruhiger Lage. Ca. 100 m zum Zentrum Hinterglemms. Nächster Bahnhof Zell am See, ca. 20 km. Transfer vom Bahnhof bei Voranmeldung im Hotel inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Herzlich und familiär geführtes Hotel mit individueller Gästebetreuung. Lobby mit Rezeption, Kaminecke und Bar. Lift. Frühstücksraum (Nichtraucher) und 2 Speiseräume (1x Nichtraucher). Parkplatz am Hotel. Überdachte Parkplätze auf Voranmeldung inkl. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Die rustikal eingerichteten Zimmer sind alle Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, Fön. Babybetten inkl., bei Buchung angeben. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm.

1x Woche geführte Radtour. Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Beheizbares Freibad mit fantastischem Ausblick sowie Liegewiese, Liegen und Sonnenschirmen. Im Wellnessbereich können Sie Ihrem Körper etwas Gutes tun mit Finnischer-, Dampf- oder Biosauna, Infrarotkabine und im Kneippbecken. Anschließend entspannen Sie im wohnlichen Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen und Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum und Trampolin.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 11 J.100%

Wander-Infos

n 1x pro Woche Wanderung mit dem Chef des Hauses. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7.; A = 28.8.-26.9.; B = 3.7.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. INC92066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Hinterglemm

DZX3: Doppelzimmer, ca. 28 qm mit Balkon. APX1: 2-Raum-Appartement mit 2 Schlafzimmern und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Müsliecke und Saftbar. Nachmittags Kaffee und Kuchen (15.0017.00 Uhr). Abends 3-Gang-Wahlmenü (vegetarisch mgl.) und Salatbuffet. 1x pro Woche Pinzgauer Bauernbuffet oder Grillabend (witterungsbedingt). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich Frühsport (Nordic Walking oder Joggen).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Familiär geführtes Hotel mit viel Liebe zum Detail

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowiein Ihren Reiseunterlagen Nachmittags Kaffee und Kuchen (15.00-17.00 Uhr) 1x pro Aufenthalt Eintritt in den Schnitza Park inklusive Saalbacher Sommercard inkl., nähere Infos siehe S. 274

3.-5. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/XX 5 H 2 50 56 64 70 DZX2 BAD/DU/WC/XX 2 H 2 35 39 46 50 3.-4. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 45 52 57 60 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Tage 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50%

281


Salzburger Land · Pinzgau · Leogang

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 105

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Und ausserdem:

n Für Kinder: Betreuung ab Mitte Juni Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr im Miniclub für Kinder ab 3 Jahre inkl. Bauernhof- oder Almbesuch, Streichelzoo, Spielplatz, Spielhütte und Mittagstisch n Aktivprogramm von So-Fr mit Gesundheitstrainerin wie z.B. Nordic Walking, Step Aerobic, Bodystyling mit dem Ball, Chi Gong Wanderung, Volleyballturnier, aktives Erwachen

Wander-Infos

n Wöchentlich vier kostenlos geführte Wanderungen in Saalfelden und Leogang von Juni bis September (Löwen Card)

282

Unser Tipp: Natur-Aktivhotel Rupertus 1111 Family n Umfangreiches Sportangebot

Leogang INC 60067 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Ruhig gelegen. Ca. 3 km vom Ort entfernt. Nächster Bahnhof Saalfelden ca. 12 km, Transfer bei Voranmeldung inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Lobby mit offenem Kamin. Restaurant, Tagesbar. Badesee mit sep. Kinderbecken, Sonnenholzterrasse. Pergola mit Schwebeliegen. Parkplatz. Tiefgarage 5 Euro/Nacht. 1 Hund/Katze 7 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer. DZX2 Doppel, Haupthaus: ca. 25 qm , Radio, Safe, Telefon, Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC, Balkon. JSX1 Juniorsuiten, Neubau: ca. 45 qm, Wohn/Schlafraum, Internetanschluss, sep. WC. Fön, Balkon od. Loggia, Kachelofen sonst wie DZX2, Allergikergerecht. DZX1: ca. 20 qm, Nordseite, Mansarde. FZX1: Familienzimmer, 2 Schlafzimmer, ca. 44

qm, Nordseite, Dusche/WC, Balkon. Essen & Trinken: Bio-Frühstücksbuffett, nachmittags Süßes. Abends 4-GangWahlmenü (3 Hauptgerichte zur Wahl, 1 davon Bioküche) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grill-, Fondue- oder italienischer Abend. 1x pro Woche Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum, Tischtennis. Sportplatz für Volley-, Basket- und Fußball. Badesee mit großer

Liegewiese, Sonnenschirmen, Liegen inkl.. Geg. Geb.: Mountainbiketour. Reiterhof in ca. 2 km. Cart-Bahn ca. 1 km entfernt. Bikepark Leogang mit Minibikeparcours (ca. 200m). Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Ruheraum, Kräuterteebar im Vitalbereich. Leihbademantel. Whirlbadewanne. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Gesundheitszentrum mit Gymnastik, Bädern und div. Packungen etc.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 9.10.-17.10.; A = 12.5.-4.6., 21.8.-8.10.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-20.8.; C = 10.7.-13.8. INC60067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % n Spartermine

Wohnbeispiel Juniorsuite

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Nachmittags Süßes aus der Backstube 1 deutsche Wochenzeitung pro Zimmer und Aufenthalt 1 Transfer ist bei Voranmeldung vom Bahnhof Saalfelden inkl. Neu Löwen Sommer Card inkl.: täglich eine freie Berg- und Talfahrt (exkl. Bike) mit der Asitz Kabinenbahn; täglich unbegrenzt freie Berg- und Talfahrt (exkl. Bike) mit dem Sessellift am Biberg; freier Eintritt für die Schwimmbäder: Sonnrain (Leogang), Obstmarkt (Saalfelden) und Schwimmbad Ritzensee; Kinderprogramm, z.B. einen Tag auf der Alm, und vieles mehr

3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK/N/XX 4 H 2 54 61 69 73 DZX1 DU/WC/N/XX 2 H 2 35 47 53 59 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/HH/XX 3 H 2 48 54 61 66 3.-4. -30% 1 JSX1 DU/WC/WS/NB/XX 4 H 2 67 75 80 85 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 18.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 3.7. und vom 18.9. - 25.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 10.07.-13.08. Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%


Leogang · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. Wohnbeispiel

M

Hotel Leonhard 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Familär geführtes Hotel. Rezeption, Hotelhalle mit kostenlosem Internetzugang, Lift. Restaurant mit Nichtraucherbereich. Parkplatz (teilweise überdacht) inklusive, 1 Hund oder Katze erlaubt 10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. 74 Zimmer. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Balkon, Kabel TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Fön, teilweise rollstuhlgerecht, Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 25 qm, Bad oder Dusche/WC, Balkon. DZX2: Doppelzimmer ca. 18 qm, Bad oder Dusche/WC, Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 50 qm mit Bad und Dusche und sep. WC, Balkon, Vorraum und Sitzecke. JSX1: Juniorsuite ca. 35 m² ein Raum Schlafzimmer mit gemütlichen Wohnteil = ausziehbare Doppelcouch. Gitterbett gegen Gebühr Euro 12,-- pro Tag.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad, Minigolf (ca. 2km entfernt) Gegen Gebühr: 25% GreenfeeErmäßigung auf dem ca. 12 km entfernten Golfplatz Urslautal. Tennisplatz im Ort, Rafting, Canyoning, Paragleiten. GoKartbahn ca. 400m entfernt.

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlecke, Saunalandschaft (ab 16 Jahre), Dampfbad, Kneippbecken, Tepidarium, Wärmebank, Erlebnisduschen, Ruheraum, Frischluftraum mit Terrasse, großzügiger Panoramaliegebereich (innen/außen), Meditationsbereich, Tee und Saftbar inklusive, Infrarotkabine. Bademantel und Handtücher stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Gegen Gebühr: Massage, Solarium, Maniküre, Pediküre, Privat Spa (Partnerkabine), diverse Packungen und Anwendungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kinderanimation im Juli/Aug (TVB), Kinderspielzimmer, Babybett.

M M

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Spartermine n Frühbucher sparen 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-7.5., 5.6.-18.6.; A = 8.5.-4.6., 19.6.-9.7., 21.8.-20.11.; B = 10.7.-20.8. INC60069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: An der Sonnenseite der Leoganger Steinberge 500 m von der Talstation Asitz und Bike Park entfernt gelegen, zum Ortszentrum sind es ca. 2,5 km. Der Bahnhof Saalfelden ist ca. 12 km entfernt (kostenloser Transfer bei Voranmeldung).

Essen & Trinken: Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Frontcooking von 07.30-10.00 Uhr, von 10.0011.00 Uhr kontinentales Langschläferfrühstück. Von 12.00-13.00 Uhr Mittagssuppentopf und von 15.00-16.00 Uhr Kuchenbuffet mit Cafe, Tee & Saftbar Abends von 18.00-20.00 Uhr 4-GangWahl-Menü mit Salatbuffet. Softdrinks, Tafelsoda, Filterkaffee, Tee und Kakao von 10.00-20.00 Uhr inklusive.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Leogang. INC 60069 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Ab einem Aufenthalt von 7 Tagen ist eine Sportmassage pro Vollzahler vom 01.06.-31.10.10 inklusive Ab einem Aufenthalt von 10 Tagen ist 1 x Privat Spa mit Packung inklusive 25% Freenfee-Ermäßigung auf dem ca. 12 km entfernten Golfplatz Ursaultal Neu Löwen Sommer Card inkl.: täglich eine freie Berg- und Talfahrt (exkl. Bike) mit der Asitz Kabinenbahn; täglich unbegrenzt freie Berg- und Talfahrt (exkl. Bike) mit dem Sessellift am Biberg; freier Eintritt für die Schwimmbäder: Sonnrain (Leogang), Obstmarkt (Saalfelden) und Schwimmbad Ritzensee; Kinderprogramm mit z.B. einem Tag auf der Alm und vieles mehr

V 2-5 69 88 95 2 V 2 3. -30% 1 56 69 75 V 1 56 69 75 DZX2 BOD/WC/BK/XX 2 V 2 49 61 67 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK/XX 4 V 2 66 80 86 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 26.6. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 13.11. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 9.5. - 30.5., vom 20.6. - 27.6. und vom 29.8. - 14.11. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: tägliche mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -70% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-10 Jahre -50% 11-15 Jahre -30% FZX1 BOD/WC/BK/XX DZX1 BOD/WC/BK/XX

5 3

283


Salzburger Land · Pinzgau · Rauris 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 126

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Info mit Tourenberatung n kostenloser Verleih von Rucksäcken n 1 geführte Themenwanderung pro Woche mit Jausenrucksack (z.B. ins Tal der Geier- ab 4 Teilnehmern)

Gourmet

Wandern

Rauris INC 97063 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Inmitten einer ca. 6.000 qm großen Grünanlage. Zur Ortsmitte sind es ungefähr 200 m. Der nächste Bahnhof Taxenbach ist etwa 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlicher Familienbetrieb mit ansprechender, Atmosphäre. Der gesamte Lobbybereich ist für Nichtraucher. Lift. Aufenthalts- und Fernsehraum, Wintergarten. Tagesbar, Speiseraum. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, ca. 5-7 Euro/Nacht. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV sowie mit Dusche oder Bad/WC und Balkon. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer ca. 23 qm. EZX1: Einzelzimmer ca. 15 qm. DZX2: Doppelzimmer ca. 25 qm mit Wohnteil, zur Südseite.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 192

Wellness Maria Alm/Hinterthal INC 39010 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Ihre Vorteile

Lage: In ruhiger Panoramalage am Waldrand gelegen, inmitten der Hochkönig's Bergwelt. Zum Ortszentrum ca. 150 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und gastfreundlich orientiertes WohlfühlHotel mit romantischem Flair und Charme. Rezeption. Aufenthaltsräume. Wintergarten. Großzügiger Wellness-Bereich. Gemütliche Restaurants. Gartenanlage mit Sonnenterrasse und beheiztem Außenpool. Parkplatz direkt am Haus inklusive. Tiefgarage, ca. 7 Euro/Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master Card. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind neu renoviert und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe und Balkon. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer "Selbhorn", ca. 20qm. DZX2: Doppelzimmer "Torscharte",

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Wellnessjause inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Wander-Infos

n Wandertipp: 340 km gut markierte Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade erschließen das fantastische Gebiet rund um den Hochkönig.

284

eck, Longierzirkel und Reitunterricht. 3 km vom Hotel entfernt in herrlicher Ruhe. Wellness: Ohne Gebühr: Solar-Freibad (10x5 m) mit großer Liegewiese und Römisches Hallenbad (ca. 11 x 6 m, 29°C), 2x pro Woche Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Infrarotkabine.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Billard. Reitanlage mit Islandpferden bietet 200 m Ovalbahn, Dressurvier-

Für Kinder: Kinderschaukel.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-2.7., 2.10.-16.10.; A = 21.8.-1.10.; B = 3.7.-9.7., 14.8.-20.8.; C = 10.7.-13.8. INC97063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 42 44 53 59 3. -30% 1 DZX4 BOD/WC/BK/S/XX 3 H 2 48 51 58 64 EZX1 BOD/WC/BK/XX 1 H 1 48 51 58 64 bei Ankünften am 12.6. und vom 25.9. 2.10. 14=12 Nächte Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 12.6. - 19.6. und vom 25.9. - 9.10. An-/Abreise: Vom 10.07. - 28.08. samstags, sonst täglich. Mindestaufenthalt: vom 10.07. - 28.08. 7 Nächte, sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-9 Jahre -100%

Neu bei TUI: Hotel Urslauerhof 1111

Buchbar ab 3 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Menüs zur Wahl, davon ein vegetarisches Menü). Abwechselnd Galadinner, Käse-, Vorspeisen-, Dessert und Salatbuffet. Sehr gute Küche.

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 9 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Freischwimmbecken, Wärmeliegen, Finnische Sauna, Tepidarium, Dampfbad, Whirlwanne, Ruheraum und Infrarotkabine. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, wie z.B. Massagen, Maniküre, Pediküre und verschiedene Bäder. Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum.

ca. 22qm. JSX1: Junior-Suite mit Sitzecke, ca. 30 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Schlemmerfrühstücksbuffet. Nachmittags Wellnessjause. Abends 4-Gang Wahlmenü (vegetarisch möglich) mit Vorspeisenund Salatbuffet oder Themenbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Neu gestaltete Wellness-Oase mit Panorama-Hallenbad mit Verbindungskanal zum beheizten

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-2.7., 4.9.-5.11.; A = 3.7.-3.9. INC39010 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Alpina 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Fahrradverleih inklusive Hoteleigene Reitanlage mit Islandpferdezucht (ca. 3,5 km entfernt, gegen Gebühr) 1 x Schnupperreiten pro Zimmer/ Aufenthalt

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 64 72 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 66 74 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 78 85 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Ankünften vom 15.5. 21.8. und vom 22.10. - 6.11. An-/Abreise: täglich, mit Mindestaufenthalt: 3 Nächte, ausser 03.07. - 03.09 Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100%


Rauris · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Hotel Rauriserhof 1111 und Herzhaftem. Abends 5-Gang-Wahlmenü (3 Hauptgänge zur Auswahl, davon 1 x vegetarisch und Kindermenü) mit Salatbuffet. Verschiedene Themenabende, z.B. Schmankerlbuffet mit Zithermusik, mediterranes Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Rauriserhof-Aktivprogramm mit geführten Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren, Aquafit, Nordic Walking. Tischtennis.

Gegen Gebühr: Tennisplätze nach Verfügbarkeit. Mountainbikeverleih. Kegelbahn. Wellness: Ohne Gebühr: Panorama Hallenbad (15x7m) mit Whirlpool. Felsenund Biosauna, türk. Dampfbad und Aromagrotte. Südseitige Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Hochstuhl, Babyphone, Wickelauflagen, Kindermenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-18.6., 18.9.-16.10.; A = 19.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 10.7.-20.8. INC97045 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Rauris INC 97045 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Mit herrlichem Blick auf den Hohen Sonnenblick, ca. 200 m zum Ortszentrum. Nächster Bahnhof Taxenbach, ca. 10 km. Transfer bei Voranmeldung inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit herzlichem Service, bekannt für seine gute Küche. Eingangsbereich, Lift. Stüberl. Hotelbar, Café und Nichtraucher-Restaurant. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 72. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Safe, Radio und Sat.-TV. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 2528 qm mit Balkon. JSX1: Junior-Suite, ca. 35- 38 qm, mit Wohnteil und Balkon. EZX1: Einzel, ca. 15 qm mit Balkon. DZX2: Doppel, ca. 22 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Täglich Nachmittagsjause von 15.00-17.00 Uhr mit Süßem

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 59 65 72 DZX2 BOD/WC/XX 2 H 2 52 56 63 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 H 1 59 65 72 3.-4. -30% 1 JSX1 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 70 78 85 Frühbucher Bei Festbuchhung bis zum 31.03.2010 erhält jeder Vollzahler bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten sparen! einen Verzehrgutschein im Wert von 20 Euro. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 12.6. und vom 18.9. - 2.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 19.6. und vom 18.9. - 9.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt vom 10.07. - 21.08. 5 Nächte, sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Transfer vom Bahnhof bei Anmeldung inklusive TUI Gäste erhalten eine Sonntagszeitung pro Zimmer Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten zusätzlich 1x Kegelabend, 2x Mountainbikeverleih, Nutzung der 2 Hallen- und 2 Tennisfreiplätze inklusive (nach Verfügbarkeit)

Mehr fürs Geld n n n n

Spartermine Frühbucher Gutschein Kinderermäßigung bis 6 J.100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Mitglied der Europa Wanderhotels n 5 x wöchentlich geführte Wanderungen n Wanderausrüstungsverleih sowie Informationen n Wanderbus n 2 x wöchentlich Nordic-Walking

285


Salzburger Land · Pinzgau · Maria-Alm

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung von 4-12 Jahre (Montag bis Freitag je ca. 6 Std.) n Mittagssnack und Saftbar im Rahmen der Kinderbetreuung n Kindervideos, Spielraum mit Spielen und Spielzeug, Spielplatz. n Bauernhofbesuch, Märchenstunde, Basteln, Schatzsuche, Wanderungen n nachmittags Kaffee und Kuchen sowie Kindereis von 15.30-16:30 Uhr 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Studio bei eigener Anreise für z. B.

Familien- und Sporthotel Alpina 1111

Buchbar ab 3 Nächten.

Wandern Family n Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Freizeitaktivitäten n Familienfreundliche Atmosphäre

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungscocktail Tischgetränke zum Abendessen inklusive

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher Gutschein Spartermine Kinderermäßigung bis 11 J.100% Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Mehr Infos im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto und Flug!

Wander-Infos

n geführte Themenwanderung n auf Wunsch täglich ein Wanderlunchpaket n Rucksackverleih n Fackelwanderung

Maria-Alm/Hinterthal INC 40065 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Am Fuße des Hochkönigs, ruhig und zentral gelegen. Ein idealer Ausgangspunkt für gemütliche Spaziergänge, ausgedehnte Wanderungen und Klettertouren in allen Schwierigkeitsgraden. Nach Maria Alm sind es ca. 9 km. Nächster Bahnhof ist Saalfelden ca. 15 km entfernt. Transfer bei Voranmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus 3 miteinander verbundene Häuser. Lift vorhanden (außer im Haus Schöneck), Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr, Internetecke gegen Gebühr. Rezeption mit Safe und GratisW-Lan in der Hotelhalle. Das großzügig gestaltete Nichtraucherrestaurant präsentiert sich im traditionellem Rahmen, außerdem steht Ihnen eine gemütliche Hotelbar, eine Pizzeria und Café mit Sonnenterrasse zur Verfügung. Parkplatz inklusive, Garage ca. 7 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (nicht erlaubt im Restaurant und Naßbereich) Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Diners. Zimmer: 113. So wohnen Sie: Kommen Sie an, lassen Sie sich fallen und genießen Sie unsere gemütlichen Studios und Appartements, die zum Erholen und Entspannen einladen.

286

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 14x7 m), Fitnessraum. Nordic Walking. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, Billard. Rafting, Canyoning, Ausflugsfahrten. 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem Urslautal-Golfplatz (ca.10 km entfernt), Sommerrodelbahn in Saalfelden ca. 14 km, Wassersport am Zeller See ca. 30 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet lädt sie am Morgen ein. Von 15.30 - 16:30 Uhr Kaffee und Kuchen und Kindereis. Auf Wunsch Wanderlunchpaket inklusive. Abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet oder Buffet abend, vegetarisch möglich. Tischwein, Faßbier und Softdrinks im Rahmen des Abendessens inklusive.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Zusätzlich für alle Kinder der Altersgruppen 4-7 Jahre und ab 8 Jahre ist das örtliche Familienprogramm Schlawutzel in Maria Alm inklusive. Mehrmals die Woche Highlights wie z.B. Erlebniswanderung mit Bogenschießen, Golfen oder Funsporttag.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Kosmetik. Gegen Gebühr: Babysitting (auf Anfrage). Ponyreiten, Fischen, Grillen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 5.6.-25.6., 9.10.-30.10.; A = 22.5.-4.6., 28.8.-8.10.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. INC40065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Ihre Vorteile

Alle Wohneinheiten sind Nichtraucherzimmer und verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon und Kochnische (komplett ausgestattet, unter anderem mit Herd, Mikrowelle und Geschirr). Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). APX1: 2-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 43 qm. Wohnraum mit Doppelbettcouch und Essecke. Schlafzimmer mit Doppelbett und Balkon. STX1: Studio für 2-3 Personen, ca. 33 qm. Küche. Balkon. Wohnraum mit Essecke, Doppelbett und Schlafgelegenheit für 3. Person. SKX1: Single mit Kind.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

º 117

3.-4. -30% 1 APX1 DU/WC/BK 4 H 2 44 58 71 79 3. -30% 1 STX1 DU/WC/BK 3 H 2 42 52 66 72 STX2 DU/WC 2 H 2 39 50 64 70 SKX1 DU/WC/BK 2 H 1-2 39 50 64 70 1 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. und Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Verzehrgutschein im Wert von 15 Euro. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 15.5., vom 5.6. - 12.6. Mehr fürs Geld und vom 9.10. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 15.5., vom 5.6. - 19.6. und vom 9.10. - 24.10. An-/Abreise: täglich, vom 08.05.-09.07. und 14.08.-31.10. Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 10.07.-13.08. Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50%


Dienten am Hochkönig · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartment bei eigener Anreise für z. B.

º 288

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Alpinresort & Spa Die Übergossene Alm 1111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Gediegener Viersterne-Komfort mit exzellentem Service und Freizeiteinrichtungen machen die familiär geführte Übergossene Alm zu einem perfekten Urlaubsort. Lift, Lesezimmer, Aufenthaltsraum, Kinderspielzimmer. Restaurant mit Nichtraucherbereich, uriger Weinkeller und Vinothek. Sonnenterrasse mit Grillplatz. Badesee mit Schwimmbiotop, Garten mit Liegewiese, Liegen und Sonnenschirmen. Parkplatz, überdachte Abstellplätze und Garagenplätze inklusive. 1 Hund erlaubt, ca. 15 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Karte und Mastercard. Zimmer: 83. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer ausgestattet mit Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel und Balkon. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). APX1: Appartement, bestehend aus einem Doppelzimmer und einem kombinierten Wohn/Schlafraum mit Schlafcouch, ca. 45 qm. Typ Taghaube. DZX1: Doppelzimmer ca.

Essen & Trinken: Vollpension. Morgens bedienen Sie sich am kalten und warmen Frühstücksbuffet. 1 mal pro Woche Bergfrühstück. Täglich von 13.00 - 17.00 Uhr vom Buffet: warmes Gericht, herzhafte Almjause mit Suppe, Salat und Kuchen, Softgetränke vom Buffet, Kaffee und Tee. Abends 4 Gang-Wahlmenü mit Salat-, Vorspeisen- oder Dessertbuffet oderThemenabende, Kinderbuffet. 5-gängiges Schlemmermenü am Sonntag. Die einmal wöchentlich stattfindenden Grillabende sind witterungsabhängig. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennishalle. Greenfee und Golf-Trainerstunden.

Wellness: Ohne Gebühr: Einladender und erholsamer Hochkönigs-Vitalbereich (ca. 1700 qm) auf 3 Etagen und Saunadörfl: Hallenbad (10 x 6 m), Teufelsauna, Whirlpool, Laconium, Stubensauna, Solegrotte, Kräuterbad, Bergkristalldampfbad, Erlebnisduschen und Ruheraum mit Wasserbetten, Infrarotkabine, Außenwhirlpool und beheiztes Freibad. Täglich Gymnastik, Stretching, Aquafit oder Meditationsübungen. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Bäderbereich und Beautyfarm. Für Kinder: Ohne Gebühr: An 5 Tagen die Woche Betreuung für Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren, Kindermenüs, Babyphone, Wickelunterlagen und Babybett. Gegen Gebühr: Babysitting (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-16.7.; A = 21.8.-6.11.; B = 17.7.-20.8. INC65061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Dienten am Hochkönig INC 65061 Ortsbeschreibung auf Seite 258 . Lage: Am Fuße des Hochkönigs bietet sich den Gästen der Übergossenen Alm ein atemberaubendes Panorama. Die Umgebung eröffnet Wanderern, Mountainbikern oder Bergsteigern schöne Urlaubsaussichten. Ins Zentrum von Dienten gehen Sie ca. 3 km. Nächster Bahnhof Bischofshofen ca. 20 km.

24 qm. Typ Hundstein. DZX2: Doppelzimmer ca. 29 qm. Typ Kollmansegg. DZX4: ca. 33 qm, Typ Luxus-Gartenzimmer.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n Luxuriöses Hotel am Fuße des Hochkönigs n Hochkönigs-Vitalreich auf 3 Etagen

4.-5. -40% APX1 BOD/WC/BK/XX 5 V 3 96 99 116 3. -40% DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 V 2 109 114 119 3. -40% DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 V 2 115 120 125 V 3. -40% DZX4 BOD/WC/BK/XX 3 2 135 140 145 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 25 Euro. sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. APX3 Mindestbelegung 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60%

1 1 1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eine Flasche Wein zur Begrüßung Saftbar, Quellwasser und Obst im Vitalbereich ganztägig inklusive 1 Begrüßungsgetränk Infococktail

Mehr fürs Geld

n Frühbucher Gutschein n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Täglich abwechslungsreiche Vorschläge zu ausgewählten Genusswanderungen n 4 mal die Woche geführte Wanderungen durch den erfahrenen Wanderführer n Nach den Wanderungen Einkehr im Hotel zur Wanderjause vom Buffet n 1 mal wöchentlich Picknick auf der hauseigenen Alm n Gratis-Verleih von Wanderschuhen, Teleskop-Wanderstöcken, Rucksack und Trinkflaschen n Kostenloser Shuttle-Transferbus im Ortsgebiet n Bei Wochenaufenthalt erhalten Sie eine Wanderkarte der Region gratis

287


Salzburger Land · Pinzgau · Dienten am Hochkönig

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Wander-Infos

n Mitglied der Europa Wanderhotels n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen n geführte Erlebniswanderungen von Mo-Fr n hauseigenes Wandertaxi im Ortsgebiet n 1 Wanderkarte inkl. n Tourenvorschläge und Beratung n Verleih von Wanderequipment (Stöcke, Rucksack, Regenschutz) n tägl. Wander-Jause vom Früstücksbuffet (ohne Getränke) n Viele Ausflugsmöglichkeiten (Großglockner, Eisriesenwelt Werfen, Salzbergwerk Hallein, Krimmler Wasserfälle)

Vital-Hotel Post 1111 Wandern n Familiär geführtes Hotel n Großes Wanderprogramm n Einladender Wellnessbereich Dienten am Hochkönig INC 65063 Ortsbeschreibung auf Seite 258. Lage: Zentral im Ortszentrum von Dienten gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Hochgebirge. Entfernung zu den Bahnhöfen Saalfelden, Bischofshofen, Schwarzach ca. 20 km. Bahnhofstransfer bei Voranmeldung inklusive. Flughafen und Bahnhof Salzburg ca. 70 km. Transfer 30 Euro/Person/einfache Fahrt. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie sich verzaubern und genießen Sie die unverfälschte "Dientner Gastlichkeit" sowie die familiäre Atmosphäre im VitalHotel Post. Rezeption, Lobby, Hausbar, Restaurant, 4 Etagen, 1 Lift. Internetnutzung in allen Zimmern, sowie Nutzung des Internet-Corners gegen Gebühr. Sonnenterrasse mit Liegen. Im Restaurant erwarten Sie sowohl internationale Gerichte als auch regionale Leckerbissen, die für das Salzburger Land typisch sind. Im Restaurant sowie an der Hausbar erhalten Sie als Hotelgast alle Getränke zum halben Preis. Tiefgarage inklusive. Hunde erlaubt, ca. 8 Euro pro Tier/Nacht, nicht erlaubt im Wellnessbereich und Restaurant. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Radio, Kabel-TV, Telefon, Safe. DZX1: Doppelzimmer Typ Dienten, teilweise Balkon, ca. 22 qm. DZX2: Doppelzimmer Typ Hochkönig, teil-

288

weise Balkon, ca. 26 qm. DZX3: Doppelzimmer, Balkon oder Erker, ca. 30-37 qm. Essen & Trinken: Halbpension, ganztägig Tee- und Saftbar, Heilsteinwasser, sowie frisches Obst. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vital-Ecke. 5-gängiges Abendwahlmenü inklusive täglich knackiges Salatbuffet. Diverse kulinarische Highlights wie Vorspeisen-, Italienisches-, Dessert- und Eisbuffet oder Schmankerlreise, Galadiner sind inkludiert. An der Hausbar und im Speisesaal erhalten Hotelgäste alle Getränke zum halben Preis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: geführte Wanderungen von Montag bis Freitag, Nordic Walking vor dem Frühstück. Tischtennis. Gegen Gebühr: Tischfussball. Tennisanlage im Hotel Übergossene Alm (ca. 3 Autominuten entfernt) gegen Gebühr zu nutzen. Im Umkreis von 30 Autominuten finden Sie sechs 18-Loch-Golfplätze.

Kinderbecken. Gegen Gebühr: Aromagrotte, Relaxarium, Solarium, Massagen. Zusätzliche Handtücher und ein kuscheliger Bademantel für das Hallenbad werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Sollte der Wettergott es nicht gut meinen, können alle Einrichtungen der Vital-Oase kostenlos genutzt werden. Unterhaltung: Tanz- und Unterhaltungsabend mit lustigen Showeinlagen in der Postalm. Viele Ausflugsmöglichkeiten (Großglockner, Eisriesenwelt Werfen, Salzbergwerk Hallein, Krimmler Wasserfälle). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbecken, Spielzimmer, Kindermenüs, Babybetten (bei Buchung angegeben). Kinderstuhl, Babyphone, Rückentrage. Gegen Gebühr: Babysitting.

Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna mit Freiluft-Sauna-Hof, Hallenbad mit Gegenstromanlage (ca. 60 qm) und Wasserfall, Bodensprudel und Massagebank, kleines +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-2.7.; A = 3.7.-16.7.; B = 21.8.-24.10.; C = 17.7.-20.8. INC65063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. An der Hausbar sowie im Restaurant alle Getränke für 50% 1 Begrüßungsgetränk 10% Ermäßigung auf das Massageangebot Lunchpaket für die Autorückreise inklusive ab einem Aufenthalt von 7 Nächten Salzburgerland Card ab einem Aufenthalt von 14 Nächten inklusive

DZX1 DU/WC/BK/XX 2 H 1-2 50 59 64 66 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 3 H 2 58 63 68 70 H 3.-4. -30% 1 DZX3 DU/WC/XX 4 2 61 67 70 74 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 9.10. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 9.10. - 17.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60% 13-15 Jahre -50%


Dienten am Hochkönig · Pinzgau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 210

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M M

Hotel Mitterwirt 1111

Lage: Eingebettet in die Idylle eines kleinen Alpendorfes im Herzen von Hochkönigs Bergreich, zentral im Ortszentrum des malerischen Ortes Dienten. Nächster Bahnhof Saalfelden oder Bischofshofen ca. 20 km (Abholung gegen Gebühr möglich, ca. 10 Euro). Das bietet Ihre Unterkunft: Das geschichtsträchtige Haus stammt aus dem Jahr 1900, wurde im Laufe der Zeit immer wieder modernisiert und präsentiert sich mit Topkomfort und ländlichem Charme. Lift, Restaurant mit Nichtraucherbereich, Liegewiese, Parkplätze am Haus inklusive. Garage gegen Gebühr (5 Euro/Tag). Hunde erlaubt (ca. 8 Euro/Tag). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC Karte. 48 Zimmer. So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer und Suiten sind im hellen, freundlichen Landhausstil ganz individuell eingerichtet und bestechen durch liebevolle Details. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Fön und Bademänteln. Babybett ohne Gebühr (Anmeldung bei Buchung). DZX1: Doppelzimmer, ca. 27 - 30 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 27qm. Auch als Single mit Kind buchbar. FZX1: 2-Raum Familienzimmer mit Wohn-Schlafraum (Doppelausziehcouch) und Doppelzimmer, ca. 40qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit 50 qm Wasserfläche und beheizbarer Außenpool mit Inneneinstieg (9 x 4 m). Fitnessgeräte. Mountainbikeverleih und Tennisplatzbenutzung (Kunstrasen) nach Verfügbarkeit.

Wellness: Ohne Gebühr: Große Wellnesslandschaft mit finn. Sauna. SoleKräuter-Dampfbad, Biosauna, Kneipptretbecken, Eisgrotte und Almhüttenruheraum. Gegen Gebühr: Beauty- und Kosmetikanwendungen, Massagen und Solarium. Unterhaltung: Vielfältiges Wochen- & Abendprogramm. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderprogramm ab 3 Jahren von Ende Juni bis Mitte Sept. von Mo-Fr ca. 8 Stunden täglich (Sport, Spaß und Spiele). Im Rahmen der Kinderbetreuung mittags Jausenbrot oder Kindergericht und Kindersaft inklusive. Auf Wunsch abends betreuter Kindertisch. Ansonsten vorhanden: Kinderspielplatz, Babysitting auf Anfrage gegen Geb., Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Babyphone und Wickelunterlage.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Begrüßung und Information mit Tourenberatung an der Rezeption n Kostenloser Verleih von WanderEquipment (Regenschutz, Nordic Walking- und Wanderstöcke, Rucksack) n 3 mal wöchentlich geführte Themenwanderungen n Schuhputzstation für Wanderschuhe

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-16.7.; A = 21.8.-30.10.; B = 17.7.-20.8. INC65062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Dienten am Hochkönig INC 65062 Ortsbeschreibung auf Seite 258.

Essen & Trinken: Halbpension. Ganztags nichtalkoholische Getränke vom Buffet. Großzügiges kalt/warmes Frühstücksbuffet mit frisch gepressten Säften und frischem Obst. Nachmittagsjause von 14 bis 17 Uhr mit kalten und warmen Speisen, frischen Mehlspeisen und Kaffee oderTee. Abends 4-Gang-Gourmetmenü (mit 4 Hauptgerichten zur Auswahl) und Vorspeisen-, Salat-, Käse sowie Dessertbuffet oder Themenbuffetabend. 1x wö.: Bauernbuffet mit Zithermusik, Weinverkostung (gegen Gebühr) und Grillabend (witterungsbedingt). Galadiner am Sonntag.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Traditionelles Haus im Landhausstil n Persönlich und herzlich geführt n Viele Wandermöglichkeiten in der Umgebung

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Nachmittagsjause von 14 bis 17 Uhr inklusive Alkoholfreie Getränke vom Buffet Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten pro Vollzahler ein Wellnessgutschein in Höhe von 20 Euro

H 2 3.-4. -30% 1 76 78 80 H 2 3.-4. -30% 1 70 72 74 H 2 70 72 74 H 1 70 72 74 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Tage. Mindestbelegung im FZX 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60% 13-16 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BK/XX DZX1 DU/WC/BK/XX DZX2 DU/WC/BK/XX

4 4 2

289


Salzburger Land · Überblick E60

Salzburg Faistenau

Fuschl

Abtenau Werfenweng Wagrain Flachau Kleinarl UnterDorftauern Großarl St. Michael gastein Katsch- im Lungau berg Bad Hofgastein Rennweg Bad Gastein E55

Familienfreundliche Anlagen, deren Einrichtungen von TUI überprüft und je nach Alterstauglichkeit für die kleinen Gäste bewertet wurden. TUI geschulte Mitarbeiter sorgen für erlebnisreiche Programme für Kinder. Falkensteiner Hotel Cristallo S. 306 Gut Wenghof – Family Resort S. 310

Bei ROBINSON entdecken Sie für Ihren Urlaub das Kostbarste überhaupt: Zeit für Gefühle. Die Welt von ROBINSON bietet eine Vielfalt an Qualitäten. Exzellenten Hotelkomfort und Kulinarik, professionelles Entertainment, attraktive Familienprogramme und vielfältige Sport-, WellFit® und Eventangebote. Urlaub bei ROBINSON ist mit nichts zu vergleichen, außer mit dem letzten Urlaub bei ROBINSON. ROBINSON CLUB AMADE S. 298

Salzburg

Pongau & Rund um Salzburg Pongau 5Werfenweng Gasteiner Tal 800 - 1100 m. Das 38 km lange Gasteiner Tal, mit perlklaren Bergseen, alpiner Flora und schneebedeckten Dreitausendern, liegt klimatisch begünstigt im nördlichen Gebirge der Hohen Tauern. Ideales Terrain für ausgedehnte Spaziergänge auf ebenen Wegen, Wanderungen und Bergtouren.

1Dorfgastein

835 m. Am Eingang zum Gasteinertal liegend bietet Dorfgastein Behaglichkeit, urige Bergromantik, liebenswertes Brauchtum und Gastlichkeit, die von Herzen kommt. Zum Flughafen Salzurg ca. 85 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 295

2Bad Hofgastein

870 m. Bad Hofgastein ist historischer Mittelpunkt des Gasteinertals. Die Thermenwelt des Ortes bietet attraktive Freizeitmöglichkeiten. Es liegt an der sonnigsten und breitesten Stelle. Bis zu 3000 m hoch erheben sich seitlich die Berge des weitläufigen und naturbelassenen Tales. Zum Flughafen Salzburg ca. 90 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 293

3Bad Gastein

1083 m. In Bad Gastein findet man das optimale Angebot für unvergessliche Ferien. Eine sensationelle Auswahl an Erholungs- und Aktivprogrammen, Sport- und Freizeitaktivitäten ergänzen Kur und Wellness in den weltberühmten Quellen und Heilstollen der Gasteiner Thermenwelt. Entfernung zum Flughafen ca. 100 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 291

St. Johann im Pongau

1000 m. Gemütliches Dorf inmitten einer der schönsten Gebirgszüge direkt im Wandergebiet. Zur größten Eishöhle der Welt nur 6 km. Freizeitpark und Badesee Wengsee mit naturnaher Badeanlage. Zum Flughafen Salzburg ca. 58 km. Family Club . . . . . . . . . . .auf Seite 310/311

615 m. Bezirkshauptstadt und modernes Zentrum des Pongaus im mittleren Salzachtal. Beliebtes Ausflugsziel ist der Liechtensteinklamm, brausende Wassermassen des Großarlbachs bieten ein überwätigendes Naturschauspiel. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 297

6Flachau

Zauchensee

925 m. Im sonnigen Ennstal am Fuße der Radstädter Tauern gelegen. Zentrum der Salzburger Sportwelt Amadé. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 80 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 302 Family Adventure Flachau...... auf Seite300

7Kleinarl

1014 m. Wandern, Reiten, Biken & Bergsteigen am Rande des Nationalparks Hohe Tauern. Viel Spaß für Kinder und Jugendliche. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 80 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 299 ROBINSON CLUB . . . . . . . . .auf Seite 298

8Großarl

920 m. In der Mitte des ca. 30 km langen Arltales liegt das “Europadorf Großarl” auf einer nebelfreien Hochebene. Wandern, Mountainbiken, Tennis und Angeln gehören zum Freizeitspaß. Nicht weit entfernt liegt der Nationalpark und der Keeskogel-Gletscher in 2.884 m Höhe. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 75 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 296

1350 m. Idyllischer Ort, gemütlich, familiär. Der ruhige Ortsteil Zauchensee (1350 m) ist ca. 8 km von Altenmarkt entfernt. Umgeben von imposanten Berggipfeln liegt der glitzernde See. Zum Flughafen Salzburg ca. 85 km. Magic Mountains . . . . . .auf Seite 304/305

9Rund um den Katschberg

Der Katschberg liegt im Grenzgebiet zwischen Salzburg und Kärnten und gilt als die Wander- und Erlebnisregion an der Sonnenseite der Hohen Tauern. Ob sportlichaktiv oder gemütlich-erholsam, erwartet hier Familien wie Individualisten ein unvergesslicher Urlaubsgenuss. Entfernung zum Flughafen Klagenfurt ca. 110 km, zum Flughafen Salzburg 120 km.

blSt. Michael im Lungau

1100 m. In freier und sonniger Lage zwischen Radstädter Tauern und Katschbergpass. Romantisches Feriental im Süden des Salzburger Landes. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 95 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 308

bmRennweg am Katschberg

Falkensteiner Hotel Cristallo Baadingoo Club . . . . . . . . . . .auf Seite 306

bpUntertauern

1000 m. Am nördlichen Ufer des Radstädter Tauern gelegen, bietet Ihnen die kleine Gemeinde Erholung pur. Die zahlreichen Wanderwege und Bergtouren bieten optimale Wandermöglichkeiten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 303

bqWagrain

850 m. Der kleine und gemütliche Ort bietet neben der bekannten Wasserwelt Amadé auch zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten, z.B. in die Liechtensteinklamm in St. Johann, in die Eisriesenwelt in Werfen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 299

290

Rund um Salzburg Lammertal/Dachstein West Abtenau

4

712 m. 45 km südl. der Mozartstadt Salzburg liegt der beliebte Ferienort Abtenau. Hier wird Ihnen für aktive, sportliche Erholung im landschaftlich schönen Alpenraum alles geboten, was Ihr Herz begehrt. Zum Flughafen Salzburg ca. 55 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 308

Salzkammergut Urlaub im Salzkammergut kann auf vielerlei Weise verbracht werden. Sportlich aktiv an den trinkwasserklaren Gewässern, erobernd auf den ausgedehnten Wanderungen und faulenzend an den natürlichen Badestränden.

bnFuschl am See

669 m. Der Höhenluftkurort liegt inmitten unberührter und naturgeschützter Landschaft. Der Fuschlsee ist umgeben von dichten Nadelwäldern und Wiesen, mit Naturbadestrand und kristallklarem Wasser und gehört zu den beliebtesten Seen im Salzkammergut. Entfernung zum Flughafen ca. 27 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 312

boFaistenau

786 m. Auf einem sonnigen Hochplateau der Osterhorngruppe gelegen, ist Faistenau ein Teil des weltbekannten Salzkammergutes und nur ca. 20 km östlich von Sallzburg gelegen.Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 30 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 312

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir telefonisch 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

Family Adventure Flachau Sportliche Familien aufgepasst! In Flachau kommt keiner zu kurz: Papa ist mit dem Mountainbike über alle Berge, Mama probiert den Trendsport Nordic Walking und die Kids toben sich beim Klettern, Reiten oder anderen Aktivitäten aus. Gemeinsam unternimmt die ganze Familie eine Raftingtour bevor sie sich dann alle auf 10 Meter Höhe im Hochseilgarten begeben. Alles inklusive und voll organisiert: Einfach „Adrenalin für die ganze Familie“! Ausführliche Informationen dazu ab Seite 300.


Bad Gastein · Gasteiner Tal · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 192

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Hotel Elisabethpark 1111 Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (3 Hauptg. zur Wahl, davon 1 x veget.; Schonkost mögl.) mit Salatbuffet. 1x wö. Gala-Dinner und 2 x wö. Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessStudio. Gegen Gebühr: Programm mit Betreuung, Wanderleistungen.

Wellness: Ohne Gebühr: Komplett neu gestalteter Wellnessbereich über 2 Etagen mit Thermalhallenbad, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Danarium, Dampfbad, Tepidarium, Tee- und Wasserbar, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen, entspannende Bäder sowie Wellness- und Beautyanwendungen.

Mehr fürs Geld S = 10.4.-4.6., 9.10.-25.10.; A = 5.6.-9.7., 21.8.-8.10.; B = 10.7.-20.8. SZG50066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Bad Gastein SZG 50066 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Im Zentrum von Bad Gastein gelegen. Bahnhof Bad Gastein ca. 1 km. Abholung bei Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes, geschmackvoll eingerichtetes Hotel mit viel Tradition und kaiserlichem Flair. 2008 komplett renoviert. Panoramarestaurant, à-la-Carte Restaurant und Weinbar "Prälatur", Jazz Bar u. Kaffeehaus "Sisi". Fahrrad-Depot (ohne Gebühr), Garage neben dem Hotel, ca. 11 Euro/Nacht. Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 119. So wohnen Sie: Die Zimmer verfügen über Vorraum, Radio, SAT-TV, Telefon, Safe, Minibar, Pay-TV, Bad o. Dusche/WC, Fön. Babybetten inkl, bei Buchung angeben. DZX3: DZ Deluxe, ca. 35 qm, Wohnecke, Balkon oder Panoramablick. EZX1: EZ, ca. 20 qm. DZX1: DZ, ca. 25-32 qm. JSX1: Junior-Suite, ca. 40 qm, mit sep. Wohnteil, Balkon o. Panoramablick.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. M Early Check in und Late Check out (nach Verfügbarkeit) M Bademantel, Badetücher und Badeschuhe auf dem Zimmer M Freie Nutzung des Internets M Honeymoon-Special: Zimmer Upgrade nach Verfügbarkeit M Gastein Card: viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

DZX1 BOD/WC 2 H 2 64 77 90 3.-4. -20% 1 DZX3 BOD/WC/XX 4 H 2 73 86 99 EZX1 BOD/WC/XX 1 H 1 64 77 90 3.-4. -20% 1 JSX1 BAD/WC/XX 4 H 2 83 96 110 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise und Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhält jeder Vollzahler einen sparen! Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 10.7. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 25.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 6 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 10.7. und vom 21.8. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 10.7.-20.08. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

291


Salzburger Land · Gasteiner Tal · Bad Gastein

All Inclusive Kids beinhaltet:

º 512

Buchbar ab 7 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen M Transfer vom Bahnhof Bad Gastein bei Anmeldung inklusive M Gastein Card: Viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung b. 17 J. 100% n Alle Getränke zum halben Preis vom 05.-12.06., 11.09-18.09, 16.10.-06.11.

Wander-Infos

n 2-3 x wöchentlich geführte Wanderungen n Wanderwege direkt am Hotel

Und außerdem

n Mehr Infos im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto und Flug!

292

Hotel Sonngastein 1111 Family Wellness n Größter Kinder Indoor Bereich Österreichs n Sehr familienfreundliches Hotel

Bad Gastein SZG 50063 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Ruhig, am Ortsrand. Bahnhof Bad Gastein ca. 2,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönliches Nichtraucherhotel mit Lift, Aufenthaltsbereich, Kaminstüberl, Internetraum. Hotelkino. Bar u. Restaurant. Parkplatz. Garage auf Anfrage, ca. 5 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 12 Euro/Nacht. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Safe, Radio, Sat.-TV, Internetanschluss (geg. Geb.), Fön, Leihbademantel, Bad o. DU/WC u. Balkon. Babybetten inkl. DZX1: Doppel, ca. 21 qm, Waldseite. DZX2 und DZX3: ca. 26-28 qm, Südseite. EZX1: Einzel, ca. 15 qm, Waldseite. FZX1: ca. 43-46 qm, 1 Doppel und 1 Einzel m. Verbindungstür für 4 Pers., Waldseite. APX1: App. für 2-4 Pers., 2 Ebenen, ca. 48 qm. Essen & Trinken: Vollpension. Früh-

training mit Anleitung. Qui Gong, Yoga, Stretching, Wirbelsäulen- u. Rückengymnastik. Tennis-Außenplätze. Fahrradpark. Gegen Gebühr: Tennishallenplatz. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Thermalhallenbad, Liegebereich (Wintergarten), 2 Thermal-Pools im Freien. Sauna, Dampfbad, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty.

stücksbuffet (kalt & warm). Mittagsbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (davon 1 x vegetarisch) und Salatbuffet. 2x p. Woche Spezialitätenbuffet. 3x p. Woche Käsebuffet. 1x p. W. Strudelbuffet u. Galadinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich, Trainingsberatung. Tischtennis, Fuß-/Volleyballplatz. 2 x p. W. Wasseru. Entspannungsgymnastik. 1 x Fitness-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.9.-1.10.; A = 5.6.-25.6., 11.9.-17.9., 23.10.-5.11.; B = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 28.8.-10.9., 2.10.-22.10.; C = 10.7.16.7., 21.8.-27.8.; D = 17.7.-20.8. SZG50063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

7 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Österreichs größter Spiel- und Funpark (auf ca. 1600 qm) mit Panoramablick für Kinder und Jugendliche inklusive n Kinderbetreuung ab 3 Jahre 5 x pro Woche je 7 Std. n Eis (laut Kinderkarte), Softdrinks, Saft und warme Kindergerichte für Kinder bis 18 Jahre inklusive n Hotelkino für Kinder und Jugendliche n Abenteuerspielplatz außen auf ca. 300 qm mit Kletterbrücke und Familienrutsche n Sportangebote wie Basketball, Fußball und Beachvolleyball n Babyausstattung u. Verleih von Buggy (nach Verfügbarkeit) n Verleih von Kinderfahrrädern, Kinder-Mountainebikes u. Kindersitzen

3.-4. -10% APX1 BAD/WC/BK/WO/S/XX 4 V 2 84 99 115 139 149 3.-4. -10% FZX1 BOD/WC/BK/SRA/S 4 V 2 83 96 111 131 141 3. -10% DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 V 2 64 75 77 96 99 3. -10% DZX2 BAD/WC/BK/S/XX 3 V 2 64 75 77 96 99 V DZX3 BAD/WC/BK/S/XX 2+2 2 75 87 91 109 115 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 V 1 64 75 77 96 99 An-/Abreise: samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 und DZX2 3 Personen, im DZX4 mind. 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-17 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

1 1 1 1 2

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D


Bad Hofgastein · Gasteiner Tal · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 171

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere

Wohnbeispiel

M M

Unser Tipp: Hotel Palace Gastein 1111 Wasser- oder Morgengymnastik. Gegen Gebühr: Tennishalle und Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Thermalhallenbad (31°C, 8 x 12 m) mit Blick auf den Hotelpark. Solegrotte, Kneipprondell, Außenblocksauna, Kräutersauna, Ruheraum, Wärmeliegen, Dampfbad, Whirlpool (36°C). Leihbademantel. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Thermal- und Fangostation, Anwendungen in der Kurabteilung und im Beauty-Center. Unterhaltung: 4 x wöchentlich Livemusik.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

M M M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5.; A = 8.5.-4.6.; B = 5.6.-16.7., 25.9.-29.10.; C = 17.7.-24.9. SZG54065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

M

Kindererm.

Bad Hofgastein SZG 54065 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Im 30.000 qm hoteleigenen Park mit Blick auf die Gasteiner Berge. Ca. 5 Gehminuten ins Ortszentrum. Gasteiner Achenweg ist ca. 50 m entfernt. Nächster Bahnhof Bad Hofgastein ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Zum Hotel gehören ein Beauty-Center und eine Kurabteilung m. Unterwassermassagebecken u. Physiotherapie. Große Hotelhalle mit Kaminecke, Lift. Zirbenstube, Salzburger Stüberl. Speiseraum (Nichtraucher), Tanzbar, Café, Wiener Café und Bar. Parkplatz, Garage auf Anfrage, ca. 8 Euro/Nacht. Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Mastercard und Amex. Zimmer: 180. So wohnen Sie: Zimmer mit Schreibtisch, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Fön, Bad o.

Dusche/WC, Balkon. Babybetten inkl, bei Buchung angeben. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm, King Size Bett (1,40 m). DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm, 2 Zustellbetten möglich. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, King Size Bett (ca. 1,40 m ). Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr, Brunch 11.00 bis 12.00 Uhr. Abends Vorspeisen-, Haupt-, Salat- und Dessertbuffets sowie Tischgetränke vom Buffet inkl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 6 x wö.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Großzügiger hoteleigener Kurpark n Zentrale Lage

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 H 2 70 70 76 92 DZX2 BOD/WC/BK 2 H 2 57 65 70 86 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 70 70 76 92 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Teilmassage. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 29.5. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Tischgetränke wie Wein, Bier und Softdrinks beim Abendessen inkl. TUI Gäste erhalten eine deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer inkl. TUI Gäste erhalten 5% Ermäßigung auf Anwendungen in der Kurabteilung und der BeautyFarm 1 Teilmassage für Erwachsene inkl. bei mind. 5 Nächten Aufenthalt in der Zeit vom 01.07.28.07.2010 Abholung vom Bahnhof Bad Hofgastein bei Anmeldung im Hotel und 5 Nächten Aufenthalt inklusive Gastein-Card: Viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis

293


Salzburger Land · Gasteiner Tal · Bad Hofgastein 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 144

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n 1x wöchentlich geführte Wanderungen mit dem Hausherrn n Halbtags- und Tageswanderungen über Kurverwaltung buchbar (nur Fahrtkosten) n Verleih von Wander- und NordicWalking-Stöcken nach Verfügbarkeit

Und außerdem

n Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x wöchentlich Livemusik mit Tanz

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132

Bad Hofgastein SZG 54067 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Ruhig, am Rande eines Parks. Ca. 3 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Bahnhof Bad Hofgastein, ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus. Hotelhalle, W-LAN, Lift. Zirbenstube, Kaminzimmer. Hotelbar, Lobby, Nichtraucher- Speisesaal. Sonnenterrasse. Garten mit Liegewiese. Parkplatz. Garage, ca. 4 Euro/Nacht auf Anfrage. 1 Hund erlaubt, ca. 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 66 (Alpina) und 21 (Tauernblick). So wohnen Sie: Zimmer mit Bad o. Dusche/WC, Fön, Telefon, Radio, FlatScreen und Mietsafe. Leihbademantel (Alpina). Babybetten auf Anfrage. DZX1: ca. 20 qm, Parkseite. EZX1: ca. 14 qm, Parkseite. DZX2: ca. 20 qm mit Balkon, Südseite. Hotel Tauernblick (3 Sterne, ca. 30 m entfernt): DZX3: ca. 20 qm, Balkon. EZX2: ca. 13 qm.

Wellness Bad Hofgastein SZG 54068 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

Ihre Vorteile

Lage: Am Rande der Fußgängerzone. Ca. 5 Gehminuten zum Ortszentrum. Nächster Bahnhof Bad Hofgastein ca. 2 km. Transfer bei Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus im alpinen Design. Kaminhalle, gemütliche Stuben. Nichtraucherspeisesaal. WirelessLan gegen Gebühr. Parkplatz. Garage auf Anfrage, ca. 5 Euro/Nacht und für eine Woche 15 Euro. 1 Hund/Katze erlaubt, 11 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 68. So wohnen Sie: Die Nichtraucherzimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Radio, Kabel-TV, Safe. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX4: Doppel, ca. 20 qm. DZX2: ca. 28 qm, Wohnecke u. Balkon. DZX3: Doppel ca. 38 qm mit Balkon, Minibar und CD-Player. EZX2: ca. 16 qm, mit Balkon. DZX1: Doppel ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension + Well-Fit.

M M M M

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen 25% Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplätzen Gastein und Goldegg Freier Eintritt ins Fitnessstudio (ab 5 Nächten/Aufenthalt/Vollzahler) Transfer vom Bahnhof Bad Hofgastein bei Anmeldung inklusive Gastein Card: Viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung.

Mehr fürs Geld

n n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n 1x wöchentlich geführte Wanderung n 3-4 x wöchentlich geführte Nordic Walking Touren n Kostenloser Verleih von Walkingstöcken an der Rezeption

294

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-30.7., 11.9.-26.10.; A = 31.7.-10.9. SZG54067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BOD/WC/GS/XX 2 H 2 57 72 DZX2 BOD/WC/BK/S/XX 2 H 2 63 78 DZX3 BOD/WC/BK/DP/XX 2 H 2 48 58 H EZX1 BOD/WC/GS/XX 1 1 57 72 EZX2 BOD/WC/DP/XX 1 H 1 48 58 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. und Mindestaufenthalt von 4 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Gutschein für die Kurabteilung im Wert von 20 Euro. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 17.7. und vom 2.10. Mehr fürs Geld 13.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.7. und vom 2.10. - 20.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Impulshotel Tirol 1111

Buchbar ab 2 Nächten.

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere

Hallenbad, Verleih von Nordic-WalkingStöcken, Fährrader (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Bis zu 25 % Erm. auf Greenfee am Golfplatz Gastein. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Kneippgang, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

Essen & Trinken: Halbpension: Alle Mahlzeiten im Hotel Alpina. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen und Saftbar. Abends 4-Gang-Wahlmenü (Veg. u. Vollwertmenü mögl.). 1x p. W. Galadinner und Themenbuffet, wahlweise: Salat-, Vorspeisen- o. Desserbuffet. Bekannt für die gute Küche. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Thermal-

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wellness

Frühstücksbuffet. Mittags leichtes Lunchbuffet. Nachmittagskuchen vom Buffet. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Leichte Küche mit kulinarischem Anspruch. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Programme z. B. Aquafit, Wirbelsäulentraining. Gegen Gebühr: Fitness-Studio.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessanlage (1.200 qm) mit Thermalhallen- u. Freibad mit Schwimmkanal, Solar-Sprudeltherme u. Relaxbereich. Erlebnis-Spa: Finnische Sauna, Biosauna, Infrarot. Fitness-Studio. Gegen Gebühr: Beauty-Farm, Solarium, Massage, Kur- und Heilbäder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.10.-27.10.; A = 18.9.-15.10.; B = 28.4.-16.7., 11.9.-17.9.; C = 17.7.-10.9. SZG54068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Alpina 121 und Tauernblick 3

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Hoteleigene Kurabteilung (gegen Gebühr) Abholung vom Bahnhof Hofgastein bei Anmeldung ohne Gebühr Gastein Card: Viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung.

DZX1 BOD/WC/XX 2 H 2 44 51 60 74 3. -30% 2 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 H 2 69 69 79 90 3.-4. -30% 2 DZX3 BAD/WC/BK/XX 4 H 2 79 79 89 99 DZX4 BOD/WC/XX 2 H 2 57 57 67 75 EZX2 BOD/WC/BK/XX 1+1 H 1 69 69 79 90 1 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Wellnessgutschein im Wert von 20 Euro. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.4. - 10.7. und am 11.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -75% 13-14 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -75%


Dorfgastein · Bad Hofgastein · Gasteiner Tal · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Wohnbeispiel

M

Hotel Rauscher & Paracelsus 111 Bad Hofgastein SZG 54064 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Nächster Bahnhof Bad Hofgastein, ca. 3 km. Transfer bei Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Herzen von Bad Hofgastein, sonnig und ruhig, mit herrlichem Blick auf Gasteins Berge. In unmittelbarer Nähe: Citybus-Station, Fußgängerzone, großer Park, nur einige Gehminuten zur Alpen-Therme. Persönlich geführtes Hotel mit behaglichen Stuben und Aufenthaltsbereichen, Speisesaal (Nichtraucher), gemütliche Hotelbar, TV und Kinderspielraum. Lift. Kleiner Spielplatz. Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ca. 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Telefon, KabelTV, Safe, Fön, Bad oder Dusche/WC und Balkon. Babybetten inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppel, ca. 18 qm. DZX2: Doppel, ca. 22 qm. EZX1: Ein-

verleih nach Verfügbarkeit. Fitnessraum. Tischtennis. Billard und Tischfussball. Gegen Gebühr: Spezialpreis für die Wochenkarte der Gasteiner Bergbahnen. Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Sanarium, Infrarotkabine und Dampfbad. Benutzung des Hallenbads vom Hotel Palace (ca. 150 m entfernt). Gegen Gebühr: Massagen. Kur- und Heilbäder.

zel, ca. 15 qm. APX1: Appartement mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit zwei Couchen, Kochnische und Essecke, ca. 36 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 10 Uhr. Abends 3-Gang-Wahlmenü (1x vegetarisch) mit Salatbuffet. Hier kocht der Chef persönlich. 1x wöchentlich Themenabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrrad-

S = 15.5.-28.5., 25.9.-22.10.; A = 29.5.-25.6., 28.8.-24.9.; B = 26.6.-27.8. SZG54064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Wellnessbereich mit Erlebnisbad mit Lagune, Whirlpool, Biosauna, Finn. Sauna, Infrarotkabine. Leihbademantel. Dampfbad, Kräuterdampfgrotte. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Bäder. Kosmetik. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum und Kinderspielplatz. Täglich Programm im Gasti-Kinderclub. Ermäßigungen im Ort: Kinder von 4-7 Jahre z. B. Lama-Trekking und Goldwaschen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-14.5., 9.10.-15.10.; A = 15.5.-28.5., 11.9.-8.10.; B = 29.5.-2.7., 28.8.-10.9.; C = 3.7.-23.7., 21.8.-27.8.; D = 24.7.-20.8. SZG56061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Dorfgastein SZG 56061 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Ruhig, im Zentrum gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Nächster Bahnhof Dorfgastein ca. 600 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Gediegenes Landhotel, persönlich und familiär geführt. Im stilvollen Gewölbe des tausendjährigen Römerturms befindet sich der Ruheraum der Erlebnisbadelandschaft “Lagune”. Empfangshalle, Stuben, Lift. Liegewiese. Restaurant, Speisesaal mit Nichtraucherbereich. Parkplatz. Garage ca. 4 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, ca. 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Diners, Mastercard. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Radio, Telefon, Safe, Kabel-TV, Dusche o. Bad/WC, Fön. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: ca. 24 qm. DZX2: ca. 24-28 qm, Balkon. APX1: 2Raum-AP in der ca. 30 m entfernten Dependance (Zugang großteils überdacht), ca. 40 qm, für 2-4 Personen,

Wohn-Schlafraum, Kochnische, Essecke, Safe, Dusche, sep. WC. Großer Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, davon auch 1 vegetarisches Gericht, 1x wöchentlich Schlemmermenü und Buffet, 1 x wö. Grillabend. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Erweiterter

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis

n Wöchentlich geführte Wanderungen n Verleih von Wanderequipment n Einführung in Nordic Walking auf Wunsch

3.-4. -10% 1 APX1 DU/WC/BK/KIT 4 H 2 58 63 65 DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 52 55 59 3. -10% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 H 2 54 58 60 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 54 58 61 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort ein Thermalbad mit Wassermeditation. sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 26.6. und am 4.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Landhotel Römerhof 1111 Wandern

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Abholung vom Bahnhof bei Anmeldung inklusive Zum Abendessen pro Person 1/8 l Wein, 0,3 l Bier oder 0,3 l Softdrink Gastein-Card: Viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung.

3.-4. -30% 1 APX1 DU/WC/BK/WS/DP 4 H 2 41 49 55 56 68 DZX1 DU/WC/HH 2 H 2 40 43 51 57 65 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/HH 3 H 2 45 53 60 67 72 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhalten Sie vor Ort ein Leih-Mountainbike für 3 Tage (Wert 20 Euro). sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 3.7. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 18.9. - 2.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50%

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 120

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere M M M M M

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen Abholung vom Bahnhof Dorfgastein zum Hotel bei Anmeldung inklusive Je Vollzahler 1x Solarium 2x pro Woche Kuchenbuffet 1x pro Woche Radwandertour Gastein Card: Viele Angebote in allen drei Orten des Tals stehen Ihnen kostenfrei oder vergünstigt zur Verfügung.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100 %

Wander-Infos

n 1x pro Woche geführte Wanderung mit Lunchpaket n Mehrmals geführte Wanderungen der Wanderhotels n Verleih von Rucksäcken, Wanderkarten und Wanderstöcken n 1x pro Woche Nordic Walking, Verleih von Stöcken

295


Salzburger Land · Pongau · Großarl 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 144

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

º 165

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eintritt ins Talmuseum - Nationalpark inkl.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Mitglied der Europa Wanderhotels n Hotelwanderbus und Großarler Wandertaxi während des Tourenprogramms n 4-5 geführte Wanderungen wöchentlich n Themenwanderungen n Wanderstammtisch n Video- und Diavorträge über die Region und über die Wandertouren n Kostenloser Verleih von Wanderstöcken, Regenponchos, Rucksäcken etc.

296

Großarl SZG 11060 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Günstige Lage im Wandergebiet. Direkt im Ortszentrum von Großarl. 15 km zum nächsten Bahnhof St. Johann im Pongau. Abholung gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: In diesem traditionsreichen u. kuscheligen Romantikhotel ist es des Gastgebers Ziel, dass sich die Gäste wohlfühlen. Rezeption, Lift, Lese- und Computerecke, Aufenthaltsraum, Kinderspielraum, NichtraucherStüberl, Hausbar. Tiefgarage inklusive. 1 Hund erlaubt, 8,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, EC-Karte. Zimmer: 23. So wohnen Sie: Die komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über Runddusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, tlw. Internetanschluss (ohne Gebühr), Safe, Fön, Bademäntel. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, tlw. mit Balkon, ca. 25 qm. STX1: Juniorsuite mit Balkon, ca. 36-40 qm. FZX1: Familienstu-

dio, mit Balkon und eigenem Kinderzimmer mit 2 Betten, ca. 50 qm. FZX2: Familiensuite, mit einem Schlafzimmer und Kinderzimmer mit 2-3 Betten, ca. 60 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstück mit Bioecke. 5-Gang Feinschmeckermenü mit frischem Salatbuffet. Spezialitäten- oder Grillabend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, Tischtennis, Tischfussball. Wellness: Ohne Gebühr: Quellwasserbrunnen mit Grandewasser, Heusauna, Finnische Sauna, Massageduschen, Panoramaterrasse mit Frischluftbereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetikanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6.; A = 22.5.-4.6., 19.6.-9.7., 21.8.-9.10.; B = 10.7.-20.8. SZG11060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wandern

H 2 56 66 72 1 H 2 51 59 67 1 H 2 56 66 72 1 H 2 48 56 59 H 1 55 56 60 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 26.6. und am 2.10. An-/Abreise: täglich, mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 3 Personen und im FZX2 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -50% STX1 FZX1 FZX2 DZX1

DU/WC/BK DU/WC DU/WC DU/WC

2+2 2+2 2+3 2

Neu bei TUI: Wanderhotel Alte Post 1111 Großarl SZG 11062 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Am schönen Marktplatz direkt im Zentrum von Großarl. Bahnhof St. Johann im Pongau ca. 15 km. Abholung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionshaus, in dem die Gastlichkeit groß geschrieben wird. Rezeption, Lift, Restaurant, Gaststube, Hotelbar. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, EC-Karte. Zimmer: 49. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad o. Du/WC, Telefon, Radio, Safe, Sat-TV, Internetanschluss u. großteils Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel (Typ Grossarl), ca. 30-34 qm. DZX2: Doppel (Typ Ellmau), ca. 30-34 qm, Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 40 qm, mit getrennten Schlafräumen auf 2 Ebenen, Nebengebäude, Balkon. EZX1: Einzel, Hauptgebäude (Typ Komfort), ca. 16 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 3 x wö. Kaffee, Tee u. Kuchen nachmittags. Abends 5-GangWahlmenü (1 x veget.) mit Salatbuffet. 1 x wö. Galamenü und Themenbuffet. Modellbild

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Kegelbahn, Tischtennis, Fahrräder u. Mountainbikes. Gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Zirben-Spa mit Dampfbad, Saunen, Sanarium, Ruheräume mit Wasserbetten, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikanwendungen.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kegelbahnbenutzung, Musikabende, Familienwanderung mit Grillparty, Volksmusikabend. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderprogramm in den Ferien, Kinderspielraum, Streichelzoo, Wildfütterungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-21.5., 5.6.-25.6., 16.10.-6.11.; A = 22.5.-4.6., 25.9.-15.10.; B = 26.6.-16.7., 21.8.-24.9.; C = 17.7.-20.8. SZG11062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Romantik Hotel Neuwirt 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wander-Infos n Günstige Lage im Wandergebiet n Lunchpaket zum Mitnehmen n Information und Tourenberatung n mind. 2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Kostenloser Verleih von WanderEquipment (Regenschutz, Rucksack) n 1 Wanderkarte inkl. n Einzelzimmer ohne Zuschlag

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

3.-5. -30% 1 FZX1 BOD/WC/BK 5 H 2 63 69 73 78 DZX1 BAD/WC 2 H 2 55 61 65 73 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 H 2 63 69 73 78 EZX1 BAD/WC 1 H 1 65 71 75 82 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 30.4. - 8.5. und vom 16.10. Mehr fürs Geld 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 30.4. - 15.5. und vom 16.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vom 17.07.-20.08. Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Wohnbeispiel


St. Johann im Pongau · Pongau · Salzburger Land

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 216

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M M

Hotel Oberforsthof 11111

Lage: Dieses luxuriöse Hotel liegt ruhig und doch zentral inmitten des Ferienparadieses Alpendorf. In unmittelbarer Nähe zur Gondelstation und Tennisplätzen und in etwa 3 km Entfernung vom Stadtzentrum St. Johann im Pongau genießen Sie den freien Blick auf die Bergwelt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ideale Bedingungen für einen erholsamen und erlebnisreichen Urlaub, erstklassige Betreuung und höchster Komfort lassen Sie in diesem traditionellen Familienbetrieb mit weitläufiger Gartenanlage unvergessliche Tage verbringen. Lange in Erinnerung bleibt Ihnen sicher auch die typisch österreichische Gastlichkeit und die herzliche Atmosphäre. Verbringen Sie in einer Kombination aus Landhausstil, zeitgemäßer Architektur und antiker Kunst eine unbeschwerte Zeit voller Ruhe, Erholung und Gemütlichkeit. Individuell, großzügig und für jeden Geschmack präsentieren sich Hotelbar, Lobby und die Kaminhalle mit Bibliothek. W-LAN in Aufenthaltsräumen frei. Late Check-out nach Verfügbarkeit. Parkplatz inkl. 1 Hund/Katze erlaubt 9 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Amex. Zimmer: 82. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Suiten präsentieren sich wohnlich, idyllisch und kuschelig mit Bad bzw. Dusche/WC, Fön, Minibar, Kabel-TV, Telefon, gratis Interne-

Essen & Trinken: Halbpension. Kulinarische Genüsse - sowohl für Frühaufsteher als auch für Langschläfer - erleben Sie am vielseitigen Frühstücksbuffet. Nachmittagskuchen und Strudel sowie Fruchtsäfte von der Saftbar. Am Abend genießen Sie ein 5-Gang-Wahlmenü mit drei Hauptgerichten. Jeden Sonntag wird Ihnen ein 6-Gang-Gala-Dinner serviert (auch vegetarisch). 1-mal die Woche wird ein Vorspeisenbuffet, 1 Dessertbuffet und 1 Salzburger Schmankerlbuffet offeriert. Sie erhalten 50 % Ermäßigung im Gourmetrestaurant Jagdstüberl sowie die Möglichkeit des Dining around im Rahmen der Halbpension in allen Hotels im Ortsteil Alpendorf. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennisplätze , Alpendorfaktivprogramm inklusive

(u.a. Wanderungen, Nordic Walking, Fitnesscenter, Ganztagtrekkingtouren, Radtouren). Gegen Gebühr: Leihfahrräder. Canyoning, Rafting, Paragliding, Klettern (einmal pro Woche). Golf (im Hotel zahlbar), Transfer zu den neun verschiedenen Golfplätzen (ca. 45 Minuten) möglich. Wellness: Die Bade- und Wellnessbereiche laden Sie zur Entspannung und zum Wohlfühlen ein. Ohne Gebühr nutzen Sie das Panorama-Hallenbad mit Freischwimmbecken, den Hot-Whirlpool und die Erlebnissauna sowie das DampfEukalyptusbad und die Aromagrotte. Gegen Gebühr erholen Sie Geist und Seele mit verschiedenen Massagen, bei Kosmetik u. Körperbehandlungen im „Beauty & more“ Center oder im Solarium. Unterhaltung: Die Abendstunden genießen Sie bei in- und ausländischen Spitzenweinen und Bierspezialitäten, besonderen Edelbränden und Schnäpsen gemütlich an der Hotelbar oder in einer der romantischen Stuben.

M M M M

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 6 J. 100%

Wander-Infos

n Im Rahmen des Alpendorf Aktivprogramms werden verschiedene Wanderungen u.a. Gipfelwanderungen angeboten n Direkt vom Hotel aus gelangen Sie in eines der schönsten Berg-, Almen- und Wandergebiete des Salzburger Landes

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielräume mit Kinderbetreuung in der Hauptsaisonzeit (5 Tage die Woche von 10 bis 18 Uhr). Am Wochenende gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-21.5., 5.6.-25.6.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-16.7., 4.9.-25.10.; B = 21.8.-3.9.; C = 17.7.-20.8. SZG71063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 83 99 107 112 DZX2 BOD/WC/BK 2+2 H 2 89 104 112 118 DZX4 BOD/WC/BK 2 H 2 72 92 102 106 JSX1 BOD/WC/BK 2+2 H 2 96 113 123 130 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 2.10. - 19.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70% 13-16 Jahre -50%

Kindererm.

St. Johann im Pongau SZG 71063 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

tanschluss und Safe sowie mit Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. Sie haben die Wahl zwischen dem StandardDoppelzimmer: DZX4, ca. 23 qm, dem Komfort-DZ 1: DZX1, ca. 27 qm (auch als Einzelzimmer buchbar) und dem größeren Komfort-DZ 2: DZX2, ca. 32 qm großteils mit Kachelofen. Die Junior-Suiten JSX1, ca. 35-38 qm verfügen großteils über einen Kachelofen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Golf n Familiär geführtes Luxushotel n Gourmetrestaurant „Jagdstube“ n Vielfältige Wellness- und Sportmöglichkeiten

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 Flasche Wasser und ein Obstkorb zur Begrüßung Bademantel und -schuhe, ein Leih-Badehandtuch pro Gast und Safe ohne Gebühr Tagszeitung inklusive Kostenfreies Alpendorfaktivprogramm TUI Gäste erhalten 20 % Ermässigung auf alle Anwendungen in der Massage- und Kosmetikabteilung Für TUI Gäste 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer inklusive

1 1

297


Salzburger Land · Sportwelt Amadé · Kleinarl 3 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 264

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Vollpension made by ROBINSON Kinderbetreuung im M Ganztägige ROBY® CLUB M TUI-10-Tages-Vignette für die Autoanreise M TOP EVENT: M M M

Evian Live Young Week 26.06.10 - 03.07.10 TOP EVENT: Kulinarische Festspiele 22.10.10 - 24.10.10 EVENT: Yoga meets Pilates 25.07.10 - 01.08.10 EVENT: Familien-Kugelbahn-Tage 18.10.10 - 19.10.10

Bequem zubuchbar

m ROBINSON Direkttransfer

mit Minibus/Bus Flugh. Salzburg-Club und zurück bis 4 Pers. (SZGXMC01) ¤ 240

Mehr fürs Geld

n Bergwandern: Von leichten Wanderungen bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren in der Sportwelt Amadé (für einige Touren Privat-PKW erforderlich) n Geprüfte, erfahrene und ortskundige Wanderführer.

Und außerdem

n Geöffnet 22.05.10 - 24.10.10 n Anreisetag: täglich. Hauptanreisetag: Samstag n Weitere Informationen finden Sie im ROBINSON Katalog!

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

298

Unsere 300 Besten: ROBINSON x CLUB AMADÉ Club Wandern n Sportwelt Amadé: Bergsport der Extraklasse n Energie tanken im WellFit®-Spa Kleinarl SZG 87041 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Das Hotel liegt an einem Bergbach am Rande von Kleinarl inmitten der Sportwelt Amadé. Bis Salzburg 70 km, München 220 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation/W-LAN ( je entgeltl.) nutzbar in allen öffentlichen Bereichen, teilw. in den Zimmern. Hauptrestaurant, Restaurant "Das Edel", Bar, Theater, Atelier, ROBY® CLUB, Hard ROBS Café, ROBIN Store, NITE CLUB, Kaminstube, WellFit®-Spa, Hallenbad mit sep. Kinderpool, Saunagarten, Pool, Liegewiese, Angelrevier, Mehrzweckfeld und moderner Seminarbereich. So wohnen Sie: 162 Zimmer. Alle mit Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, Sat-TV, Radio, Direktwahltelefon und Safe. Teilw. Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Begr. Angebot: DZ zur Alleinbenutzung, Single-mit-Kind-Zimmer. Raucherzimmer als unverb. Kundenwunsch. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets, Kaffeespezialitäten zum Frühstück, Langschläferfrühstück, Bistro-Line, Mitternachtssnack. Abends NEU: Restaurant "Das Edel" (tagew. geöffnet, entgeltl.). Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks, Filterkaffee/Tee z.d. Hauptmahlzeiten inkl. Golf: Gegen Geb.: (Fremduntern.) Golfanlagen mit je 18-Loch in Radstedat und Goldegg (ca. 25 Autominuten entfernt). Biken: Eigene Bike-Station. Ohne Gebühr: Touren. Gegen Gebühr: Verleih. Klettern: Hauseigener Natur-Klettergarten. Gegen Gebühr: Klettertouren.

Sportextra: Klein-/Großspiele, Boccia, sportl. Wettbewerbe, Ballsport, Stockschießen. Angeln (hauseigenes Revier). Gegen Gebühr: Tennis* (Plätze i.d. näheren Umgebung), Reiten*: Umfangreiche Reitanlage. (*Fremdunternehmen) WellFit®: Fitness Studio, GroupFitness, Body&Mind, Laufen/Walking, WellFit®Spa mit finn. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Hallenbad. Gegen Gebühr: Anwen-

dungen Power Plate®, Solarium. Unterhaltung: CD-Klassikkonzerte, Tanz a.d. Bar und im NITE CLUB, Abendshows im Theater, Themenabende im Freien, Lagerfeuer (witterungsabh.). Geg. Geb.: Atelier: Studio für kreatives Arbeiten. Für Kinder: ROBY® BABY, ROBY® CLUB (ganztägig geöffnet, außer am Sa., 3-7 J.) R.O.B.Y.® (8-12 J.) und ROBS (ab 13 J.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 5.6.-25.6., 11.9.-1.10.; XS = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 28.8.-10.9., 2.10.-21.10.; S = 10.7.-27.8.; A = 22.10.-23.10. SZG87041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung: Bis zu 70 %, bis 14 Jahre n Komm mit!: 30% Ermäßigung für Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene n Omi-kommt-mit!-Ermäßigung: 30% Ermäßigung für Erwachsene im Familienzimmer n Länger bleiben, weniger zahlen: Pro Person und Woche eine Nacht sparen. Bei Anreise im Zeitraum vom 25.09.10 - 22.10.10* (*letzte Rückreise) 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

A

4

V

2

104

118

135

234

3.-4. h 1

FZX2 BOD/WC/BK

6

V

3

113

126

143

242

4.-6. h 1

DZX1 BOD/WC

2

DZX2 BOD/WC/BK

3

V V V

2 1 2

93 107 99

106 116 111

120 133 125

222 232 227

3.

DZX3 BOD/WC/XX

3

V

2

88

100

114

216

3.

DSX2 BOD/WC/BK/SK

1+2 V

1

99

111

125

227

DSX3 BOD/WC/SK/XX

1+1 V

1

88

100

114

216

Zimmertyp/Ausstattung

FZX1 BOD/WC/BKTE

2 2

h 1 2 h 1 2 3 4 3 4

Länger bleiben, weniger zahlen: Bei An-/Abreise jew. im Zeitraum vom 25.9.-22.10. (letzte Abreise) Mehr fürs Geld sparen Sie p.P./Woche 1 Nacht. "Omi kommt mit" - die 3. erw. Pers. erhält bis zu 30% Erm. im Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) bei Unterbringung mit mind. 2 Vollzahlern + 1 Ki. 2-14 J. Kleinkinder unter 2 J. frei. DZ zur Alleinbenutzung (DZX1) u. Single mit Kind-Zi. (DSX2/DSX3), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen): keine Anreise Do/keine Abreise Sa und 23.10.10. Mind.-Aufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen/Weekend): mind./max. 2 Nächte. Inkl.: VP made by ROBINSON inkl. Tischgetränke z.d. Hauptmahlzeiten, Sport-/Unterhaltungsprogramme, ROBY CLUB. Hinweise: Kleinkinder bis 2 Jahre frei. Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) für mind. 2 Erw. + 1 Ki. 2-14 J., Fam.-Zi. Typ 2 (FZX2) für mind. 3 Erw. + 1 Ki. 2-14 J., Single mit Kind-Zi. Typ 3 (DSX3) nur für 1 Erw. + 1 Ki. 2-14 J. und Single mit KindZi. Typ 2 (DSX2) für 1 Erw. + 2 Kinder 2-14 J. Kein Single mit Kind-Zi. buchbar vom 22.-24.10.10. Weekend-Preise bei ROBINSON Kurzreisen: Bei Anreise Fr + Sa und 2 Übernachtungen wird ein Zuschlag von 15 EURO pro Person/Woche erhoben, außer vom 22.-24.10.10. – h 3.-6. zusätzl. Erwachsener -30% -30% -30% 1 Erm. in % 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 J. -70% -70% -70% -50% 2 Erm. in % 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 6-14 J. -50% -50% -50% -30% – 3 Erm. in % 1 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 J. -70% -70% -70% – 4 Erm. in % 1 Vollz. 1-2 Erm. 6-14 J. -50% -50% -50%


Wagrain · Kleinarl · Pongau · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 171

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Tägliche Hauspost mit Wetter und Ferienveranstaltungen

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 11 J. 100%

Hotel Guggenberger 1111 reich, Sanarium, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum u. große Kinderspielanlage m. Spielhaus, Kletterwand, Rutschen, Kinderräder, 2 Ponys, Kinderbauernhof, Kinderbetreuung Mo-Fr vom 28.06.-03.09.2010.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-9.7., 21.8.-9.10.; A = 10.7.-20.8. SZG87061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Kleinarl SZG 87061 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Umgeben von einer schönen Bergund Seenlandschaft. Zentrale Lage. Bahnhof St. Johann im Pongau, 17 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführt. Rezeption (Safe). Lift. gratis WLAN (Rezeptionsbereich), 3 Restaurants, Kaminstube, Caféterrasse, Wintergarten, Hausbar mit Lounge und Weinkeller, Garten mit Liegewiese & Sonnenbuchten, Gartenterrasse. Parkplatz inkl., 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Tag. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Zimmer mit Radio, Telefon, Kabel-TV, Fön, Du/WC, Wohnecke. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 25-30 qm, Safe, Wohnbereich. DZX3: gleiche Ausstattung mit 3 bis 4 Pers. belegbar. DZX2: Doppel, ca. 2125 qm, Balkon, Wohnecke. DZX4: gleiche Ausstattung, mit 3 bis 4 Pers. belegbar. EZX1: Einzel, ca. 18-20 qm, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü

mit Salat- und Vorspeisenbuffet. Ab ca. Ende August Bauernbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Leihfahrräder, Hallenfreibad. Gegen Gebühr: Canyoning-Touren, Rafting. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbad mit Indoor- u. Outdoorpool, Saunen, Ruhebe-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

DZX1 DU/WC 2 H 2 65 73 DZX2 BOD/WC/BK 2 H 2 57 64 3.-4. -20% 1 DZX3 DU/WC 4 H 2 71 80 3.-4. -20% 1 DZX4 DU/WC/BK 4 H 2 62 71 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 57 64 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 22.5. - 9.7. und vom sparen! 21.8. - 9.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 12.6. und am 26.9. 1 Mehr fürs Geld N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 19.6. und vom 26.9. 3.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im DZX3 und DZX4 3 Personen 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50%

Neu bei TUI: Hotel Wagrainerhof 1111 Flipper, 1 x wö. Familienwanderung im Juli/August. Mountainbikepark, Minigolfanlage, Tennisplatz (ca. 600 m), Reiten. Für Kinder: Ohne Gebühr: 5 x wö. Kinderbetreuung für Kinder von 6-14 Jahren. Kinderesstisch, 1 x wö. Party-Abend, Spielzimmer, Spielraum, Spielplatz mit Tischtennis, Riesentrampolin, Sandkiste.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-2.7., 28.8.-25.9.; B = 3.7.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. SZG14040 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

n Mitglied der Europa Wanderhotels n 4 x wö. betreutes Sportprogramm mit geführten Wander- und Nordic-Walking-Touren (1-2 Themenwanderungen p. W.) n Gratis-Verleih der Ausrüstung (Stöcke, Regenschutz, Thermosflasche usw.) n Wanderberatung n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Wandermappe mit Wanderungen zum Herausnehmen an der Rezeption, Wanderbibliothek mit Karten, Büchern und Magazinen n Schuhputzservice n Wandertaxi: Transfer zu den gef. Wand. inkl. Sonnenaufgangstour mit Almfrühstück auf 1.760 m o. Lichterwanderung im Fackelschein (Mitte Juli - Mitte August) n Neu: Gratisnutzung der Kleinarler Bergbahnen zu den Betriebszeiten

Kindererm.

Lage: Zentral und ruhig in Wagrain gelegen. Bahnhof St. Johann i. P. ca. 9 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionshaus mit gediegenem Ambiente. Rezeption, Lift. Speisesaal, Restaurant, Bar. Parkplatz. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Du/WC, Radio, Telefon, Kabel- TV, Safe, Fön, Breitband-Internet-Anschluss (geg. Geb.). Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: DZ, ca. 20 qm. FZX1: DZ, 2 Zustellbetten, Schlafsofa, ca. 25 qm, tlw. Balkon. FZX2: 2 sep. DZ, ca. 40 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. In der Zeit vom 03.07. bis 28.08. gibt es zusätzlich All Inclusive mit Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet oder Lunchpaket, Kaffee, Kuchen am Nachmittag und 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet am Abend. Alle alkoholischen u. nicht-alkoholischen Getränke

außer Cocktails inklusive. Die Hotelbar ist im All Incl. Programm nicht inbegriffen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Vitalstudio mit Sauna, Dampfbad und Wärmekabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wagrain SZG 14040 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

Wander-Infos

3.-4. -30% 2 FZX1 BOD/WC 4 H 2 60 66 74 81 FZX2 BOD/WC/XX 2+2 H 2 73 79 87 93 1 H DZX1 BOD/WC 2 1-2 49 53 67 72 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 23.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 12.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 26.6. und am 19.9. An-/Arbeise: vom 22.05.-09.07. und ab 14.08. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte; 10.07.-13.08. samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung im FZX2 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. All-Inclusive im Zeitraum 03.07. bis 28.08. mit Mittagsbuffet, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Freigetränken und kostenlosem Eintritt in die Wasserwelt Amadé und ins Solarium.

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 12 J. 100% Single mit Kind buchbar

299


Salzburger Land · Pongau · Flachau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 96

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsdrink mit ProgrammInfo inklusive Tischgetränke im Hotel Montanara inklusive Geführte Wander- und Biketouren im Preis inklusive Umfassendes Sport-, Spiel- und Unterhaltungsprogramm im Preis inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 10 J. 100% n Ermäßigung für 2 Kinder im separaten Doppelzimmer (tlw.) n Single mit Kind buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Themenwanderungen inklusive n Ca. 200 km Wanderwege

Detaillierte Infos finden Sie unter: www.urlaub.faf.info

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

300

Hotel Reslwirt

Hotel Montanara

Family Adventure Flachau – Sport & Abenteuer – das Club Wandern Family n Clubdorf für die ganze Familie n Umfangreiches Freizeitprogramm Flachau Ortsbeschreibung auf S. 290. Lage: Alle Häuser liegen im Zentrum von Flachau, zu den Animationsplätzen sind es ca. 1,8 km. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Nächster Bahnhof Altenmarkt, ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel Montanara 4 SZG 40064 Das bietet Ihr Hotel: Hotel im alpenländischen Stil mit modernster Ausstattung. Sonnenterrasse, Liegewiese, Spielbereich mit Trampolin, Tischtennis, Kinderspielraum, Hotelbar, Internetstation, Lift, Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (bei Buchung angeben) . Zimmer: 28. So wohnen Sie: Zimmer mit Vollholzmöbeln, Dusche, sep. WC, Telefon, Kabel-TV, Safe, Sitzgelegenheit, Balkon, Minibar, Fön. Babybetten inkl. DZX1: ca. 22 qm. Zimmer auch für Single mit Kind bis 16 Jahre buchbar (DSX1). FZX1: Familienzimmer, ca. 35-42 qm (4 Betten). FZX2: Familienzimmer (2-Raum, 4-6 Personen), ca. 52 qm. FZX3: Familienzimmer, bestehend aus 2 nebeneinander oder gegenüber liegenden DZX1 mit gem. Balkon. Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet. Mittagsbuffet. Abends Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Grill- und Themenabende. Zu den Mahlzeiten sind Softdrinks, Bier/Tischwein inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Infrarot, Leihfahrräder. Gegen Gebühr: Massage, Solarium.

Anonyme Appartements (Kat. A) SZG 40052 Das bietet Ihr App.: Komfortabel eingerichtete App. in sehr guten App.-Häusern mit Kinderspielplatz oder -zimmer, tlw. Sauna, Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht (bei Buchung angeben). So wohnen Sie: Alle App. mit Bad oder Dusche/WC, Kochecke, Geschirr, Geschirrspüler (teilw.), Backrohr oder Mikrowelle, Sat./ Kabel-TV, Balkon oderTerrasse u.v.m. APX1: 2-Raum-App. für 3-4 Pers., ca. 4045 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafraum. APX2: 3-Raum-App. für 4-5 Pers., ca. 45-55 qm, 2 Schlafzimmer, 1 WohnSchlafraum. APX3: 4-Raum-App. für 5-7 Pers., ca. 60-80 qm, 3 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafraum. APX4: 1-Raum-App. f. 2-3 Pers., ca. 28 qm, 1 Wohnschlafraum. Hotel Garni Sonnhof 4 SZG 40054 Das bietet Ihr Hotel: Familiär, gemütlich wie ein Bauernhof, jedoch den Komfort eines 4-Sterne Hotels, Schwimmteich (300 qm) mit Holzsteg und großer Sonnenterrasse, Grünanlage mit Liegen, Kinderspielwiese mit gr. Piratenschiff und Trampolin, Kinder- und Jugendraum, Kinderkino, Katzen und Zwerghasen. Keine Haustiere erlaubt. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind neu und ländlich-modern eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, Fön, Balkon und teilweise Kühlschrank. Babybett inklusive. DZX2: DZ, ca. 18-22 qm. DZX1/DZS1: DZ, ca. 22 qm. FZX1: Familiensuite, ca. 40 qm, 2 Raum mit Verbindungstür, inkl. Kühlschrank und ansonsten gleicher Ausstattung. Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Kleine Karte gegen Gebühr. Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Well-

nessanlage mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank mit Teebar, Leihräder (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Mountainbike. Hotel Reslwirt 4 SZG 40073 Das bietet Ihr Hotel: Traditionsreiches Hotel mit familiärer Atmosphäre, modernster Ausstattung und noch mehr Wohnkomfort. Großzügige Grünanlage mit Swimming-Pool, Holzsteg und Liegewiese. Kinderspielplatz mit Burgturm, Trampolin, Tischtennis, Kinderspielraum mit Kinderkino, Hausbar, Weinkeller, Lift, Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht (bei Buchung angeben). So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Telefon, Radio, Kabel-TV inkl. Sky, Safe, Fön, Dusche oder Bad/WC u. teilw. Balkon. Babybetten inklusive. DZX1: DZ, ca. 20-25 qm. DZX2: DZ, ca. 30 qm, 2 Zustellbetten möglich. FZX1: Familienzimmer, ca. 50 qm, bestehend aus 2 nebeneinander- oder gegenüberliegenden DZX1. FZX2: Familiensuite mit 2 sep. Schlafzimmern. DZZ1: Best-Price-Zimmer, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Grill- u. Themenabende. Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Outdoor-Swimming Pool (16 x 8m), Wellnessbereich mit Dampfbad, Finnischer- und Kräutersauna, Bademantel und -schuhe, Leihfahrräder (nach Verfügbarkeite). Gegen Gebühr: Massage, Solarium. App. Kaml/App. Jakobshof SZG 40075 Das bieten Ihre Unterkünfte: Je ca. 30 Betten. Komfortabel eingerichtete App. in guter Lage mit Kinderspielplatz oder Raum, Sauna (2 x wöchentl. auf Anmeldung), Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht (bei Buchung angeben). So wohnen Sie: Alle App. mit Bad oder Dusche/WC, Kochecke, Geschirr, Geschirr-


Flachau · Pongau · Salzburger Land

App. Kaml & Dependance Jakobshof

Hotel Garni Sonnhof

dorf für die ganze Familie spüler (teilw.), Backrohr oder Mikrowelle, Sat./Kabel-TV, Fön, Safe, Balkon oder Terrasse. APX1: 2-Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 40-45 qm. APX2: 3-Raum-App. für 4-5 Pers, ca. 45-55 qm. APX3: 4-Raum-App. für 5-7 Pers., ca. 60-80 qm. Folgende Sportmöglichkeiten werden in Flachau geboten: 2 Fußballplätze, 4 Tennisplätze, 2 Badeseen (gratis), Beachvolleyballplatz, Bogenschießanlage, Soccerplatz für Basketball und Fußball, Wasservolleyballfeld mit Beachbar, Indianercamp mit Lagerfeuerplatz, Tischtennis, moderne Sporthallte, großer Spielplatz im Ortszentrum mit Minigolf und Kneippbecken, Hochseilgarten, Kletterturm, Wasserwelt Amadé (9 km), u.v.m. Family Adventure Card inklusive Bei Ankunft erhält jedes Familienmitglied die "Family Adventure Card" (FAF). Diese berechtigt zur Teilnahme an allen Veranstaltungen innerhalb des FAF Sport- und Abenteuerprogramms, durchgeführt von ausgebildeten Sportlehrern, einheimischen geprüften Wanderführern, Bikeguides und FAF-Animateuren sowie zur Benutzung sämtlicher Anlagen und Geräte lt. Programm und nach Verfügbarkeit. Das Programm wird in einem WochenZyklus durchgeführt und ist in vier Altersgruppen unterteilt. An vielen Aktivitäten können auch alle Familienmitglieder gemeinsam teilnehmen. FAF Kids Club von 4 bis 9 Jahren n 5x wöchentlich Kinderbetreuung von 8.30-15.30 Uhr durch geschulte Mitar beiter inkl. Mittagsverpflegung und Saft bar. n Themen-Tage: Natur erleben, Basteln, Indianertag, Märchenwanderung, u.v.m.

FAF Minis von 6 bis 9 Jahren und FAF Maxis von 10 bis 13 Jahren n FAF Sport&Spiel&Spass-Programm: Fußball, Volleyball, Bogenschießen, Fun sportgeräte, Inlineskating u.v.m. n Geführte Wandertour (Laternenwande rung mit Lagerfeuer, Sonnenaufgangs wanderung) n Geführte Mountainebiketouren n Fun-Sport-Olympiade mit tollen Preisen n Freiluftkegeln, Kennenlernabend n Karaoke, Beachparty mit Wasservolley ballturnier FAF Jugend von 14 bis 17 Jahren n FAF Sport & Aktiv-Programm: Fußball, Volleyball, Bogenschießen, Funsport geräte, Ultimate Frisbee u.v.m. n Well&Aktiv-Programm: Nordic Walking, Bodyworkout, Koordinationstraining n geführte Mountainbiketouren (Bike gegen Gebühr) n Geführte Wandertouren n Sport-& Jugendtreff (5 x pro Woche) n Beachparty mit lustigen Spielen n Karaoke, Pokerabend, Freiluftkegeln n Partytime (1 x wöchentlich) FAF Erwachsene ab 18 Jahre n Well & Aktiv Programm: Nordic Walking, Bodyworkout, Entspannungstraining,... n Geführte Mountainbiketouren (Bike gegen Gebühr) n Geführte Wandertouren (Gipfeltour,...) n Fußball, Volleyball, Bogenschießen, Basketball, Ultimate Frisbee ... n Unterhaltungsprogramme (Karaoke, Wettkegeln, After Sportparty, etc.) Programmänderungen vorbehalten! FAF Adventure Special Vor Ort gegen (ermäßigter) Gebühr buchbar: z. B. Hochseilgarten, Reiten, Rafting, Canyoning, Kletterparcours, Höhlenwanderung, Zorbing,...

zusätzliche Erwachsene Erm. in %/º Preis in º Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 26.6.–2.7., 4.9.–10.9. A = 3.7.–9.7., 21.8.–3.9. B = 10.7.–20.8.

Preise pro Person und Nacht in º Max. Ver- BeS A B Beleg. pflg. leg. Garni Sonnhof, SZG 40054 FZX 1 DU/WC/BK/SRA 2+2 G 2 47 52 58 1 DZX 1 DU/WC/BK 2+1 G 2 40 44 49 1 DZX 2 DU/WC 2 G 2 32 35 39 DSX 1 DU/WC/BK/SK 1+1 G 1 40 44 49 2 Hotel Montanara, SZG 40064 FZX 1 DU/WC 2+2 V 2 64 71 79 2 FZX 2 DU/WC/BK 2+4 V 2 71 79 88 2 FZX 3 DU/WC/BK/SRA2 4+1 V 2-4 71 79 88 2 DZX 1 DU/WC 2 V 2 56 62 69 DSX 1 DU/WC/BK 1+1 V 1 64 71 79 1 Hotel Reslwirt, SZG 40073 FZX 1 DU/WC/SRA2 * V 2 53 59 66 2 FZX 2 DU/WC/SRA2 2+2 V 2 61 68 75 1 DZX 1 BOD/WC/BK 2+1 V 2 53 59 66 1 DZX 2 BOD/WC 2+2 V 2 53 59 66 1 DZZ 1 BOD/WC/BK/BP 2 V 2 45 50 56 App. Kaml/Jacobshof, SZG 40075 APX 1 BOD/WC/BK/KIT 4 U 4 20 22 24 U 3 23 25 28 APX 2 BOD/WC/BK/KIT 5 U 5 20 22 24 U 4 23 25 28 APX 3 BOD/WC/BK/KIT 7 U 7 17 19 21 U 6 19 21 23 U 5 21 23 26 Anonyme App., SZG 40052 APX 1 BOD/WC/BK/KIT 4 U 4 19 21 23 U 3 22 24 27 APX 2 BOD/WC/BK/KIT 5 U 5 19 21 23 U 4 22 24 27 APX 3 BOD/WC/BK/KIT 7 U 7 16 18 20 U 6 18 20 22 U 5 20 23 25 APX 4 DU/WC/KIT 3 U 3 18 20 22 U 2 23 26 29 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom sparen! 26.6.–10.7. und vom 21.8.–11.9.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Ausnahme SZG40075: vom 10.7.–20.8. samstags mit 7, 14 oder 21 Nächten. * = 2 Kinder im sep. Doppel (bitte buchen Sie hierfür 2x die 2er-Belegung auf). Mindestbelegung: SZG40054: FZX1 4 Personen. SZG40073: FZX1 und FZX2 4 Personen. SZG40064: FZX2 und FZX3 4 Personen. Ermäßigung: SZG40054 1 = 2 Vollz. 1–2 Erm. bis 10 Jahren 100%, 11–14 Jahre 50%, 15–18 Jahre 20%; 2 = 1 Vollz. 1 Erm. 2–6 Jahre 100%, 7–14 Jahre 50% Ermäßigung: SZG40064 1 = 1 Vollz. 1 Erm. 2–6 Jahre 100%, 7–14 Jahre 50%; 2 = 2–4 Vollz. 1–4 Erm. 2–10 Jahre 100%, 11–14 Jahre 50%, 15–18 Jahre 20%. Ermäßigung: SZG40073 1 = 2 Vollz. 1–2 Erm. 2–10 Jahre 100%, 11–14 Jahre 50%, 15–18 Jahre 20%; 2 = 2 Vollz. 1–3 Erm. 2–14 Jahre 50%, 15–18 Jahre 100%.

301


Salzburger Land · Pongau · Flachau

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem Der Tauernhof ist eines der führenden Bikehotels in Österreich und Gründungsmitglied der Mountainbike-Holidays. Jeder Gast kann das für ihn passende hochwertige Fahrrad leihen und sich zu Touren in passenden Leistungsgruppen zusammenschließen. Zu den Bike Einrichtungen zählen: n Servicestation mit Werkstatt, Ersatzteilen, Waschplatz, Tourenmappe n Wäscheservice und Trockenraum n Absperrbarer Fahrradraum n Bike Navi Chip und Radcomputer n Pulsmesser n GPS Geräteverleih von Garnim n Training n Guiding und Kurse, BiketechnikTraining n Transfers & Rückholservice

Wander-Infos

n Von So-Fr geführte Nordic-Walking oder Bergwanderungen n Wandertaxi im Ortsgebiet inkl. n Pro Zimmer eine Wanderkarte, Tourenvorschläge und Beratung n Leih-Teleskopstöcke, Nordic-Walking-Stöcke, Rucksack n Schuh- und Trockenraum

302

Radfahren Wandern n Gourmet- und Sporthotel n Großes Angebot für Mountainbiker inklusive Technikkurse n Umfangreiches Sportprogramm für Kids ab 10 Jahren Flachau SZG 40063 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Mitten im Ortszentrum von Flachau gelegen. Das weitläufige Rad-, Mountainbike und Wanderwegnetz führt am Hotel vorbei. Nächster Bahnhof Radstadt ca. 8 km. Der Transfer ist bei Voranmeldung im Hotel inklusive. Transfer zum Flughafen Salzburg ca. 60 Minuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes unkonventionelles 4-Sterne-Sporthotel für aktive Sportler und anspruchsvolle Gourmets. Das Hotel ist Indoor rauchfrei. Lift. Zeitungsecke, Internetstation in der Halle und W-LAN in der Tageshalle (ohne Gebühr). Restaurant, Hotelbar. Sonnenterrasse. Parkplätze direkt am Hotel. Garagen ca. 300 m entfernt, 10 Euro/Tag. 1 Katze/Hund erlaubt, 15 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 75. So wohnen Sie: Die ansprechenden Nichtraucherzimmer sind mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Dusche/WC, Fön, Personenwaage, Safe und Balkon ausgestattet. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, ca. 20 qm, mit Grandlit (Bett 140 cm breit). DZX2: Doppel, ca. 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. FSX1: Familienzimmer, ca. 42 qm, für 4-5 Personen, 2 Zimmer mit Verbindungstür oder nebeneinanderliegend. DZX4: Doppel, ca. 28 qm. DZX3: Doppel, ca. 24 qm.

Essen & Trinken: Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 1 x pro Woche Almfrühstück. Lunchbuffet von 13 bis 15 Uhr oder Tourenjause. Ganztägig alkoholfreie Säfte vom Buffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (vegetarische u. Vital-Menüs möglich) mit Salat- u. Vorspeisenbuffet, Themenbuffets. Galadinner, Grillabend, Steakabend oder Hüttenparty. Mountainbike Spezial: gefüllte Tauernhofsbikerflasche und Müsliriegel auf Tour. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio. Täglich geführte Wander- und Nordic-Walking Tour. Inline-Skate Kurse. Sportklettern, Trampolin, Beachvolleyball, Fungames. Fitnessprogramm mit Morgenlauf, Stretching und Aqua-Gym. Freizeitraum, Tischtennis, Kletterdschungel. Gegen Gebühr: Billard. Täglich AlpinExtrem-Sports: Rafting, Hochseilgarten, Zorbing, Canyoning, Höhlentour, Kletterpark, Mountainbikepark Wagrain.

Bikecamp und Guidung: Ohne Gebühr: Täglich geführte Fahrrad- & Mountainbiketouren nach Leistungsgruppen unterteilt. Inklusive Top Bikeverleih und FOCUS Bike-Testcenter. Helmverleih, Bikeshop, Biker Wäscheservice, versperrbarer Bikekeller, Werkstatt. Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Indoor Relax- und Badebereich. Hallenbad mit Wasserfall, Massagedüsen und Whirlbereich. Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Kneippanlage, Regenwalddusche und Kräuterteebar. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Bei Ankunft erhält jedes Kind ein Club-T-Shirt. Fun & Actionclub Tauernhof für Kinder ab 10 Jahre und Teens. In den Ferien: Tägl. Treff am Funpark mit Programm und Sportbetreuung durch eigenen Funsport-Instructor. Nachmittags Eis für die Kinder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-11.6., 19.6.-25.6., 4.9.-8.10.; A = 21.5.-4.6., 12.6.-18.6., 28.8.-3.9., 9.10.-26.10.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. SZG40063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M

Unser Tipp: Funsport-, Bike-, Sporthotel Tauernhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Bikecamp mit Bikeverleih und Guiding inklusive TUI Gäste erhalten 1 x wöchentlich eine Tageszeitung auf Ihrem Zimmer Gesunde Säfte vom Buffet den ganzen Tag inklusive

3.-5. -15% 1 FZX1 DU/WC/BK 5 V 2 88 98 100 112 DZX1 DU/WC/BK 2 V 2 59 70 79 87 3. -15% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 V 2 73 78 84 93 DZX3 DU/WC/BK 3 V 1-3 73 78 84 93 1 3. -15% 1 DZX4 DU/WC/BK 3 V 2 79 88 94 103 EZX1 DU/WC/BK 1 V 1 85 88 94 103 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 12.6., am 26.6. und vom 21.8. - 10.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 26.06.-27.08. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre -50%


Flachau · Untertauern · Pongau · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 129

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

n Frühbücher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Hotel-Pension Bergzeit 1111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wunderschöne Gartenanlage mit großzügigem Freibad. Fahrradverleih. Wellness: Wellnessoase mit Almsauna, Infrarotkabine, Erlebnisduschen und Ruheraum 1 x wöchentlich ohne Gebühr, sonst gegen Gebühr. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x pro Woche Ponyreiten (10.07.-30.08.) und geführte Wanderung. Gegen Gebühr: Mountainebiketour mit Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-2.7., 11.9.-20.9.; A = 3.7.-9.7., 14.8.-10.9.; B = 10.7.-13.8. SZG40061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 43 50 53 H 1 46 51 57 3. -20% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 H 2 46 51 57 3.-4. -20% 1 DZX4 DU/WC/BK 4 H 2 48 54 62 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC

2

Neu bei TUI: Wellnesshotel Luerzerhof 1111 Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen Sie im Wellnessbereich mit Hallenbad mit Gegenstromanlage, Außenpool, 6 verschiedenen Saunen und Dampfbädern, Infrarotkabine, Ruheräumen mit Wasserbetten und Panoramablick. Im Wellnessgarten erwartet Sie zusätzlich eine Außensauna, Kneippbecken, Tauchbecken und Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikanwendungen.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 234

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.5.-30.10. SZG64010

Kindererm.

Lage: Ruhig und umgeben von einer wunderbaren Bergwelt mitten im Salzburger Land. Direkt im Ortszentrum. Nächster Bahnhof Radstadt, ca. 9 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eines der führenden Wellnesshotels in der Urlaubsregion Obertauern. Liebevoll geführt, mit einer Atmosphäre zum Wohlfühlen. Das Hotel verfügt über Rezeption, Aufenthaltsräume, Restaurant, Speisesaal, kleine Hotelbar, Sonnenterrasse und Garten. Parkplatz, Garage inklusive (nach Verfügbarkeit). 1 Hund erlaubt, 7 Euro/Nacht. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Alle komfortabel ausgestatten Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche, sep. WC, Kosmetikspiegel, Fön, Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Internetanschluss und Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 28 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm. DZX2: Doppelzimmer Komfort mit Wohnecke, ca. 37 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags kleine Jause. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Alkoholfreie Getränke sowie hochwertige Teespezialitäten und frisches Obst im Wellnessbereich inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, täglich Fitness- und Bewegungsprogramm Mountainebike-Verleih.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Untertauern SZG 64010 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

n Günstige Lage im Wandergebiet n 1 geführte Wanderungen pro Woche n 7 beschilderte Nordic-Walking Routen, darunter eine Marathonstrecke n Wandertipp: “Lackenkogel” (2051 m) einfache Wanderung auf markante Gipfelpyramide, ca. 4 Stunden

Kindererm.

Lage: Zentral gelegen in Flachau. Entfernung zum Ortszentrum mit diversen Bars und Restaurants 200 m. Nächster Bahnhof Altenmarkt, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel Bergzeit hat Zeit für Entspannng und Genuss zum Leitbild des Hauses erklärt. Ein beeindruckendes Panorama, viele bewirtschaftete Almhütten, zahlreiche markierte Wanderwege und Köstlichkeiten aus der eigenen Landwirtschaft erwarten Sie. Hotel-Pension mit großer Gaststube, Hotelbar und Lift. Freibad, Kinderspielplatz. Parkplätze am Hotel. Garage nach Verfügbarkeit. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Komfortable Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Radio, Fön, Zimmersafe, Telefon, Balkon, Bademänteln und Internetanschluss. Babybett inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: “Typ Junior”, Doppelzimmer,

ca. 16 qm. DZX2: “Typ Dachstein”, Doppel, ca. 21 qm, mit zusätzlichem Schlafsofa und Balkon. DZX4: “Typ Bergzeit”, Doppelzimmer, ca. 24 qm, mit zusätzlichem Schlafsofa und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges kalt-warmes Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (3 Menüs zur Wahl) mit Salatbuffet. 1 x wöchentlich Grillabend.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Flachau SZG 40061 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

Wander-Infos

DZX1 BOD/WC/BK 2 H 2 78 3.-4. -20% 1 DZX2 BOD/BK/XX 4 H 2 86 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 99 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Buchung mit Halbpension). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 12.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.5. - 12.6. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Alkoholfreie Erfrischungsgetränke, Tees und Obst im Wellnessbereich

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n Günstige Lage im Wandergebiet n Begrüßung, Information und Tourenberatung n 1 kostenlose Wanderkarte pro Gast n 1-2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Kostenloser Verleih von Wanderequipment (Rucksack, NordicWalking-Stöcke) n 1 x wöchentlich Almfrühstück auf der hauseigenen Alm

303


Salzburger Land · Pongau · Zauchensee

7 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 308

Buchbar ab 7 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Tischgetränke (Wein, Bier, Softdrinks) zu den Mahlzeiten inklusive Umfangreiches Sport- & Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie inklusive

Mehr fürs Geld!

n Kinderermäßigung b. 6 J. 100% n Ermäßigung für 2 Kinder im separaten Doppelzimmer n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

304

Wohnbeispiel Alpenrose

Hotel Alpenrose

Hotel Sportalm

Zauchensee wird zum Clubdorf – für die ganze Familie Wandern Family n Traumhaft schöne Alm- und Seenlandschaft n Magic Mountains Clubdorf n Über 50 Stunden in der Woche Kinderbetreuung Zauchensee Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Das schöne Almdorf in der Salzburger Sportwelt Amadé liegt auf einer Höhe von ca. 1.350 m und schmiegt sich an das Ufer seines romantischen Bergsees. Eine ideale Voraussetzung für einen phantasievollen Urlaub für Familien mit Kindern, die Spaß an Bergen, Sport, Sonne, See und frischer Luft haben. Nächster Bahnhof Altenmarkt ca. 10 km. So wohnen Sie: Die familiär geführten 4Sterne-Magic Mountains Hotels liegen mitten im Ort und dennoch ruhig. Alle Zimmer verfügen über Telefon, Safe, Kabel-TV, Kosmetikspiegel, Fön, Bad oder DU/WC und tlw. mit Balkon o. Terrasse. Babybetten inkl, bei Buchung angeben. Hotel Sportalm SZG 62066 Das Hotel verfügt über insgesamt 44 Zimmer und bietet seinen Gästen einen Eingangsbereich mit Rezeption, Bibliothek, Tagesbar mit Kamin, Speiseräume mit Nichtraucherbereich, Internet-Station (gegen Gebühr.), W-LAN in der Hotelhalle und 1 Lift. Die Nutzung des hauseigenen Vitalbereichs ist kostenlos. Haustiere sind nicht erlaubt. Parkplätze ausreichend vorhanden. So wohnen Sie: DZX1/DSX1: DZ, ca. 24 qm, tlw. Balkon. EZX1: Einzelzimmer ca. 18 qm. FZX1: Familienzimmer, mit 2 Zustellbett, 31-40 qm. Hotel Zauchenseehof & Zentral SZG 62062 Diese 2 Hotels liegen in zentraler Lage des Clubdorfes, direkt neben dem Magic Center und sind miteinander verbunden. Die

Hotels der Familie Walcherhofer verfügen über insgesamt 128 Zimmer und bieten seinen Gästen einen Eingangsbereich mit Rezeption, Tagesbar, Wintergarten mit Sitznischen, Speiseräume, 3 Lifte, Kegelbahnen (geg. Geb.) und die Diskothek "Almbar". Hauseigener Vitalbereich mit Panoramahallenbad, Kinderschwimmbad, Infrarotkabine, Dampfgrotte, Fitnessraum und Saunawelt. Haustiere sind nicht erlaubt. Parkplätze vorhanden. So wohnen Sie: DZX1/DSX1: DZ, ca. 22-26 qm, tlw. Balkon; DZX2: wie DZX1, zusätzl. 1 Kind möglich. SUX1: Suite, ca. 35 qm, 2 Raumzimmer mit tlw. Balkon. FZX1: ca. 26 qm, tlw. Balkon; zusätzl. 2 Kinder möglich. Hotel Alpenrose SZG 62068 Das familiär geführte Hotel verfügt über sehr schöne Zimmer und bietet seinen Gästen neben einem Eingangsbereich mit Rezeption, eine Hotelbar, sowie Speiseund Aufenthaltsräume und 2 Lifte Die Nutzung der neuen "wada residenz" (eine der größten und schönsten Wellnesslandschaften der Region) bietet den Hotelgästen Entspannung auf ca. 1000 qm. Parkplätze, Tiefgarage nach Verfügbarkeit. Haustiere nicht erlaubt. Zimmer: 42. So wohnen Sie: DZX1: DZ, ca. 20, Balkon. DSX1: DZ, ca. 25 qm, Balkon. SUX1: Suite, ca. 36 qm tlw. Balkon. FZX1: DZ mit zusätzl. Stockbetten, ca. 27 qm, Balkon. Hotel Alpenhof SZG 62070 Das 4-Sterne-Spa-Hotel Alpenhof verfügt über moderne Speiseräume, schöner Sonnenterrasse und stilvollem Restaurantpavillon, gemütlicher Hotelbar und lobby mit offenem Kamin und Tanzbar. Die "Vital- und Beautyresidenz" verwöhnt Sie auf ca. 900 qm. Die Benutzung des hauseigenen Vitalbereichs mit u.a. Panorama-Hallenbad und schöner Saunawelt ist inkl. Des Weiteren gibt es einen Kinderund Jugendraum mit Billard, Tischtennis

und Tischfussball und einen Kinderkinoraum. Hauseigenes Parkhaus inkl. So wohnen Sie: EZX1: Einzel, ca. 22qm, Balkon. DZX1: DZ, ca. 22-24qm. DZX2: DZ, ca. 24-30qm, 1 Zustellbett möglich, Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 35qm. SUX1: Familiensuite, 1 Schlafzimmer und 1 Wohn- u. Schlafraum, ca. 38-40qm. Essen & Trinken: Vollpension. More Inklusive: Sie nehmen die Mahlzeiten in dem von Ihnen gebuchten Hotel ein. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Light Lunch (Mittagssnack) oder Lunchpaket. Abends 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet oder teilweise Buffet. Tischgetränke (Wein, Bier, Softdrinks) zu den Mahlzeiten inkl. Getränkestation im für Kinder und Jugendliche von 3-17 Jahren. Magic Mountains Super Inclusive Die folgenden Leistungen sind inklusive und werden von ausgebildeten Magic Mountains Animateuren sorgfältig betreut und organisiert. Die Programme basieren auf einem 2-Wochen-Zyklus. Magic Card Samstagabend erhält jeder Gast seine Magic Mountains Card. Diese gilt als Pfand zum Verleih aller Sportgeräte. Außerdem sind 3 Berg- u. Talfahrten p. Wo. mit dem Sessellift auf den Gamskogel inkl. Clubausweis zur kostenlosen Teilnahme an den nachstehenden Aktivitäten. Magic Center Täglich 9.30-12.30 Uhr, 13:30-18:00 und 19.30 bis zum Einbruch der Dunkelheit. n Magic Radio mit News und Hits n Magic Boutique (Sportswear und Info) n Getränkestation für die Kinder n 6-fach Trampoline n Überdachte Freiluftbühne n Badminton, Tischtennis, Schach, Halfpipe, Basketball n Geräteverleih für Tischtennis, Badmin ton, Family-Tennis, Boccia, Frisbee, Rol-


Zauchensee · Pongau · Salzburger Land

Hotel Zauchenseehof

Hotel Alpenhof

1111 n Freier Verleih von folgenden Wasser sportgeräten: Mo-Fr von 10-16 Uhr: Windsurfbretter, Kindersegelboote, Ruderboote,Tretboote. Magic Evening Täglich wechselnde Abendveranstaltungen: Fackelwanderung, Casino Night, Disco- und Karaokeabende. Siegerehrung, Sportlerstammtisch, Infoabend, Nachtturniere: Fußballtennis. Über 50 Stunden in der Woche Betreuung durch ein professionelles Kinderbetreuungsteam von 10:00 bis 17:00 von SO-FR, mehrmals Abendprogramm. Magic Mini Fruits von 3-6 Jahren n Täglich Spielen, Basteln, Malen u.v.m n Puppentheater bei Schlechtwetter n Kinderolympiade n Freitags spezielle Showeinlage bei der Siegeerhrung n Mottotage, Grillpartys, Discoabend Magic Kids von 6-10 Jahren/Magic Teens von 10-14 Jahren/Magic Youth von 14-17 Jahren n Sport & Spiel im Magic-Center n Montag-Freitag: Ruder- und Tretboot fahren n Einführung ins Klettern n Kinder- und Jugendwandertouren n Kinder- und Jugendolympiaden n Kinder- und Jugenddisco n Showeinlagen bei der Siegerehrung Nur für Magic Kids: n Montag-Freitag Kindersegelkurse ab dem 7. Lebensjahr (10 Euro) n Mottotage & Grillparty Nur für Magic Teens und Magic Youth: n Montag-Freitag Kindersegelkurse ab dem ca. 11. Lebensjahr (10 Euro) n Montag-Freitag Surfkurse ab ca. 40kg (10 Euro) n Eigene Mountainebike-Touren n Einführung ins Bogenschießen n Beachvolleyball & Basketball

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 26.6.–2.7., 28.8.–3.9. A = 3.7.–9.7., 14.8.–27.8. B = 10.7.–13.8.

zusätzliche Erwachsene Erm. in %/º Preis in º Kindererm.

ler, Kinderräder, Bälle. Magic Wellness In den Hotels können folgende Leistungen gebucht werden: Diverse Massagen und Packungen, Vitalpakete, Kosmetikund Beautybehandlungen. Magic Sports n 3 x pro Woche Mountainbike-Touren in verschiedenen Schwierigkeitsstufen (mit Bikeverleih nach Verfügbarkeit) n 3 x pro Woche Wandertouren in verschiedenen Schwierigkeitsstufen n 3 x pro Woche ist 1 Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift auf den Gamskogel inklusive n Sonntags Lauftreff mehrmals wöchentlich: n Bogenschießen n Nordic Walking: Einführung und Touren n Selbstverteidigungskurse n Beachvolleyball n Fitnessstunden: Aerobic/Step-Aerobic, Stretching, Bodystyling, Aqua-Gym, Entspannungskurse Gegen Gebühr: Canyoning, Rafting, Paragliding, Zorbing, Erlebniswanderung. Es werden vereinzelt Kosten für Zusatzleistungen verrechnet: n T-Shirt Malen n Fahrten in die öffentl. Schwimmbäder n Segel- und Surfkurse für Kinder und Jugendliche n VDWS Kinder-Surf- und Segelscheine Magic Soccer 13m x 24m großer Kunstrasen- und Kleinfussballplatz, Camp mit lizenziertem DFB Trainer. Training, nach vorheriger Einteilung von Sonntag bis Freitag: Aufwärmen,Technik- und Koordinationsschulung, Spielformen, Abschlussturnier. Magic Surf & Sail n Montag bis Freitag Kindersegelkurse (10 Euro) auf dem Zauchensee (Segel schein gegen Gebühr)

Preise pro Person und Woche in º Max. Ver- BeS A B Beleg. pflg. leg. Hotel Zauchensee, SZG 62062 FZX 1 DU/WC 2+2 V 2 427 497 567 3 DZX 1 DU/WC * V 2 371 441 497 2 DZX 2 BOD/WC 2+1 V 2 371 441 497 3 SUX 2 BOD/WC 2+2 V 2 476 553 616 3 DSX 1 DU/WC 1+1 V 1 371 441 497 1 Hotel Sportalm, SZG 62066 FZX 1 DU/WC 2+2 V 2 371 441 511 3 DZX 2 DU/WC 2+2 V 2 308 378 441 2 EZX 1 DU/WC 1 V 1 308 378 441 DSX 1 DU/WC/SK 1+1 V 1 308 378 441 1 Hotel Alpenrose, SZG 62068 FZX 1 DU/WC/BK 2+2 V 2 427 497 567 3 DZX 1 BOD/WC/BK * V 2 371 441 497 2 DZX 2 BOD/WC/BK 3 V 2-3 371 441 497 3 SUX 1 DU/WC/BK 2+2 V 2 476 553 616 3 DSX 1 BOD/WC/BK/SK 1+1 V 1 371 441 497 1 Hotel Alpenhof, SZG 62070 FZX 1 DU/WC/BK 2+2 V 2 427 497 567 3 DZX 1 DU/WC/BK * V 2 371 441 497 2 DZX 2 DU/WC/BK 2+1 V 2 371 441 497 3 EZX 1 DU/WC 1 V 1 371 441 497 SUX 1 DU/WC/BK 2+2 V 2 476 553 616 3 DSX 1 DU/WC/BK/SK 1+1 V 1 371 441 497 1 An-/Abreise: samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. * = 2 Kinder im sep. Doppel (bitte buchen Sie hierfür 2x die 2er-Belegung auf). Mindestbelegung: SZG62062: SUX1 3 Personen. Ermäßigung 1 = 1 Vollz. 1 Erm. 2–14 Jahre 50%, 15–17 Jahre 25%. Ermäßigung 2 = 2 Vollz. 2 Erm. 2–14 Jahre 50%, 15–17 Jahre 25%. Ermäßigung 3 = 2 Vollz. 1–2 Erm. 2–6 Jahre º 0,–, 7–10 Jahre º 98,–, 11–14 Jahre º 126,–, 15–17 Jahre 25%.

305


Salzburger Land/K盲rnten 路 Katschberg 路 Rennweg

306


Rennweg · Katschber · Salzburger Land/Kärnten

TUI Baadingoo Kinderclub (3 - 12 Jahre)

n Betreuung in zwei Altersgruppen (3-6 und 7-12 Jahre) n 6x pro Woche Baadingoo Programme von 10-12.30 und 15-19 Uhr n 6x pro Woche Baadingoo Treff, Monstermahl und Family Disco n 1x pro Woche "Eltern haben frei", durchgehende Betreuung von 08:30-20:30 h n 6x pro Woche Baby-Spielkreis für 0-2 Jährige mit Eltern im Baadingoo Kinderclub vom 06.06.– 23.06.10; 28.08.– 03.10.10 n TUI Baadingoo Kinderclub geöffnet: 22.05.-01.11.2010

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Alkoholfreie Getränke von 10-20 Uhr an der Kindersaftbar im Falky Club im Rahmen der Betreuung 3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 177

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Beispiel Familienzimmer

M

Falkensteiner Hotel Cristallo 1111

Lage: Ruhig und idyllisch auf 1.650 m Seehöhe direkt am Katschberg liegt dieses persönlich geführte Hotel. Der Katschberg bietet Ihnen unberührte Natur und atemberaubende Bergwelten. Etwa 6 km von Rennweg entfernt, ca. 8 km bis St. Michael im Lungau. Nächster Bahnhof: Spittal-Millstättersee, ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliche Anlage mit stilvoller Ausstattung mit viel Liebe zum Detail und einer komfortablen Eleganz eingerichtet. Architektur, Farben, Licht, Materialien, Service und vor allem die Atmosphäre stehen hier im Vordergrund. Hier werden Sie mit Ihren Kindern unvergessliche Bergferien in unberührter Natur genießen. Schöne Lobby mit Kamin-Lounge und Rezeption. Restaurant mit verschiedenen Stuben. Hotelbar. Bibliothek. Liegewiese, Sonnenschirme u. Liegestühle. Parkplatz. Tiefgarage, 8 Euro/Nacht und 48 Euro/Woche. 1 Hund erlaubt, 15 Euro/Nacht. Ortstaxe, 2,50 Euro/Nacht (ab 16 J.). Das Hotel ist nicht Rollstuhl gerecht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 129. So wohnen Sie: Die komfortablen und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Badezimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank und tlw. Safe. Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX2: DZ, Typ Classic ca. 25 qm, im „Haus am Hang“ – ohne

reiten, Kutschfahrten. Rafting (auch für Kinder, Canyoning, Mountainbiketouren und Verleih. 20% Greenfee-Erm. auf dem 18-Loch-Golfplatz in St. Michael i. L. Wellness: Ohne Gebühr: Tauchen Sie ein in die 2.000 qm große Acquapura Wellness- und Wasserwelt! Whirlpool, Indoor(ca. 85 qm) und Outdoorpool (ca. 110 qm), ausgestattet mit Massageliegen und Massagesitzen sowie verschiedene Saunen. Entspannung finden Sie im abgedunkelten Raum der Stille oder im Panoramaruheraum. Extra für Kinder: Das Highlight ist das Falky's Kinder-Spa mit einem Familienpool, Rutsche und Babybecken. Kindersauna und Dampfbad, Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Beauty-, Kosmetik- und Wellnessanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wöchentl. wechselndes Unterhaltungsprogramm wie z. B. Weinverkostung und Live Musik. Für Kinder: TUI Baadingoo Kinderclub (s. rechts). Ohne Gebühr: Indoor-Softplayanlage, Kinderspielplatz im Freien, PlayCorner mit Computerspielen und Billiard (geg. Geb.) und Spiel- und Bastelbereich. Mittagessen und Getränke während der Betreuung inkl. Abends Kinderbuffet.

M M M M

Mehr fürs Geld! n n n n

Kinderermäßigung bis 6 J. 100% Spartermine Single mit Kind buchbar Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.6.-25.6., 11.9.-8.10.; A = 22.5.-5.6., 9.10.-31.10.; B = 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; C = 10.7.-20.8. SZG49060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Rennweg/Katschberg SZG 49060 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

Aufzug, älterer Teil des Hotels, Stockbettcouch (1,60m). DZX1: DZ, Typ Royal, ca. 20 qm mit Ausziehcouch (1,60m). JSX1: Juniorsuite (getrennter Wohn-/ Schlafraum), ca. 30 qm. FZX1: Familienzimmer, Typ Kristall, ca. 40 qm, Wohnraum mit Ausziehcouch, Schlafzimmer, plus sep. Kinderkoje (kleines Zimmer mit Stockbett, 1,80m). APX1: Traumhaft schönes Maisonetten-Familienzimmer auf 2 Etagen, 2 Schlafzimmer und Wohn-/ Schlafbereich, Kachelofen, Luxusbad, sep. WC, ca. 80 qm. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiches u. großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke 07.30–10.00 Uhr sowie Langschläferfrühstück von 10.00–11.00 Uhr. Mittagessen mit Salaftbuffet, Suppe, warmen Gerichten, Pastagericht und Dessert. Nachmittags Kuchenbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet mit Salat- und Vorspeisenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panorama-Fitnessraum mit Cardiogeräten. Wö. Sport- und Wohlfühlprogramm mit z. B. Gymnastik, Stretching, Step-Aerobic, Nordic Walking und Yoga. Täglich (außer Samstag) geführte Wanderungen für die Familie. Gegen Gebühr: Reiten, Trecking-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Deutschsprachige Animation für Kinder durch TUI geschulte Mitarbeiter n Große und moderne Wellnessund Wasserwelt

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 6 x pro Woche Animation für unsere kleinen Gäste durch TUI geschulte Mitarbeiter 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer Tagesaktivitätenzeitung vom Hotel Kofferservice und Gepäckwagen Infopaket bei Anreise

3.-4. -20% 1 BAD/DU/WC/BK/XX 4+2 V 2 95 101 106 117 3.-4. -20% 1 BOD/WC/BK/XX 4 V 2 80 86 91 102 DU/WC/BK/XX 2+1 V 1-2 62 65 69 77 1 DU/WC/BKTE/XX 2+2 V 2 59 62 66 74 1 3.-4. -20% 1 BOD/WC/BK/XX 4 V 2 71 74 79 87 für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 22.5.-26.6. u. 11.9.-3.10. 2 N ermäßigt 1 N Mehr fürs Geld ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt vom 22.5.-26.6. u. 11.9.-9.10. An-/Abreise: 22.05.-09.07. und 21.08.-01.11. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 10.07.-20.08. samstags und sonntags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung im APX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -50% APX1 FZX1 DZX1 DZX2 JSX1

307


Salzburger Land · Katschberg · Rund um Salzburg · St. Michael im Lungau · Abtenau All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung 5 x wöchentlich (Mo-Fr) 8 Stunden vom 05.07. 06.09.10 n Gemeinsames Mittagessen 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 93

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wander-Infos

n Wanderinformationen n 2 x wöchentlich geführte Wanderungen mit Jause (witterungsbedingt)

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 93

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Eintritt in das Freibad Abtenau von Juni-September inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung b. 10 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Wanderjause zum Selbermachen vom Buffet n 1 x wöchentlich geführte Wanderung auf die 400 Jahre alte Ochsenalm (Person- und wetterabhängig)

308

Wandern

Family

Katschberg/St. M. i. Lungau SZG 45062 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Im kleinen Ort Katschberghöhe, auf 1.640 m Höhe. Ca. 5 km nach St. Michael im Lungau. Nächster Bahnhof Spittal an der Drau ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus. Lift. Zu den Einrichtungen gehören ein gemütliches Nichtraucher-Restaurant und eine Hotel-Bar. Parkplatz. Hunde erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattete Zimmer, Appartements und Suiten mit Wohnbereich, Radio, Telefon, Sat.-TV, Safe, Fön, Bad, sep. WC und tlw. Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, 38 qm, Balkon. DZX2: Doppel, ca. 38 qm. APX1: 2-Raum-Appartment, ca. 47 qm, Balkon. EZX1: Einzel, ca. 24 qm, auch als Single-mit-Kind Zimmer buchbar. SUX1: Suite, Typ Sonnalm, mit extra großem Balkon und sep. Wohnraum

(mit Schlafcouch), Kachelofen, Whirlpool, Sauna und Schlafraum mit Doppelbett, ca. 60 qm. SUX2: Suite, Typ Turmsuite, mit 2 Schlafzimmern (eines mit Doppelbett, das andere mit 2 Einzelbetten), Wohn-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-2.7., 18.9.-1.10.; A = 3.7.-16.7., 21.8.-17.9.; B = 2.10.-23.10.; C = 17.7.-20.8. SZG45062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

3.-5. -30% APX1 BAD/WC/BK 5 H 2 47 54 63 68 3.-4. -30% DZX1 BAD/WC/BK 4 H 2 35 41 49 55 DZX2 BAD/WC 2 H 2 31 32 36 41 EZX1 BAD/WC 1+1 H 1 35 41 49 53 3. -30% SUX1 WC/BK/BS 3 H 2 61 66 73 81 3.-6. -30% SUX2 BAD/WC/BK 6 H 2 74 80 89 95 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 9.10. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 9.10. - 16.10. An-/Arbeise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung in der SUX2 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-10 Jahre -80% 11-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-14 Jahre -70% 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -80% 13-17 Jahre -50%

1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

2 3 3

Sunshine Hotel Rother Ochs 1111 Abtenau SZG 57060 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

mer, ca. 15-17 qm. DZX2: Nichtraucherzimmer ca. 22-26 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Kurs, Fahrradverleih.

Lage: Zentral und dennoch ruhig am Rand der Fußgängerzone gelegen. Nächster Bahnhof Golling, ca. 16 km.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Wanderjause zum Selbermachen vom Buffet. Abends 4-GangWahlmenü oder Themenbuffet mit kalten und warmen Speisen. 1 x pro Woche Grillabend (witterungsbedingt).

Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen Sie nach einem aktiven Tag in der Erlebnisoase mit Sauna mit Ruhezone, Dampfbad und Aromagrotte. Gegen Gebühr: Whirlwanne, Solarium.

Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel, bestehend aus 3 mit einander verbundenen Gebäuden: Haupthaus Rother Ochs, angrenzender Abtenauer Hof und das Nichtraucherhotel Landhaus. Lift im Haupthaus Rother Ochs. Außerdem Wintergarten, Hotelbar, à la carte-Restaurant, Pub “Drunter und Drüber”, Terrassencafé. Gartenanlage. Parkplatz. Garagenplatz (ca. 700 m) auf Anfrage, 8 Euro/Tag. Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 57. So wohnen Sie: Alle Zimmer in jedem Gebäude vorhanden, mit Dusche/WC, Radio, Telefon, Safe, Sat-TV, Fön. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: ca. 1722 qm, zum Innenhof. EZX1: Einzelzim-

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mittwochs und sonntags Platzkonzert am Marktplatz (wetterabhängig). +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 18.9.-25.10.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-16.7., 4.9.-17.9.; B = 21.8.-3.9.; C = 17.7.-20.8. SZG57060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n n n n

Hotel Sonnalm 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

raum (Schlafcouch), Kachelofen, Whirlpool, Sauna und 2 Balkonen, ca. 85 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Täglich nachmittags (16 bis 17 Uhr) Jausenbuffet: kleine Snacks oder Kuchen. Abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit integrierter Whirlbank. Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad. Kaltruheraum mit Wasserbetten. Ruheraum. Tauchbecken. Gegen Gebühr: Entspannung und Wohlbehagen bietet das Schönheits- und Gesundheitszentrum mit Massage und Kosmetik. Für Kinder: Ohne Gebühr: Vom 29.06 bis 05.09.10 5 x pro Woche (Mo-Fr) je 8 Stunden Betreuung von 3-12 Jahren im hoteleigenen „Räuberclub” mit täglich wechselndem Programm. Spielplatz mit Rutsche, Schaukel, Baumhaus etc. neben der Terrasse. Mittags Kindertisch. Babyphonenutzung über die Telefonanlage und das gasteigene Mobiltelefon möglich.

3. -30% 1 DZX1 DU/WC 3 H 2 31 42 49 61 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC 4 H 2 41 51 59 67 EZX1 DU/WC 1 H 1 31 42 49 61 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -50%


Alles was Familien wollen

Sie haben es sich verdient. Mit der Familie über den Wolken schweben oder flexibel mit dem Auto anreisen? Sandburgen bauen oder spannende Urlaubsabenteuer in der Natur erleben? TUI Family bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten ihren Urlaub zu verbringen. Ob TUI Baadingoo Kinderclubs, familienfreundliche Resorts oder Clubanlagen zum Wohlfühlen - Passende Angebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug, im TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.


Salzburger Land 路 Pongau 路 Werfenweng

310


Werfenweng · Pongau · Salzburger Land

TUI Baadingoo Kinderclub (3 - 12 Jahre)

n Betreuung in zwei Altersgruppen (3-6 und 7-12 Jahre) n 6x pro Woche Baadingoo Programme von 10:00-12:30 und 15:00-19:00 Uhr n 6x pro Woche Baadingoo Treff, Monstermahl und Family Disco n 1x pro Woche "Eltern haben frei", durchgehende Betreuung von 08:30-20:30 h n 6x pro Woche Baby-Spielkreis für 0-2 Jährige mit Eltern im Baadingoo Kinderclub vom 08.05.13.05.10; 06.06.– 23.06.10; 28.08.– 03.10.10 n TUI Baadingoo Kinderclub geöffnet: 08.05.-30.10.2010

All Incl. Country beinhaltet:

n Umfangreiche Vollpension n Von 7:30-22:00 Uhr Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke, Wein u. Bier zur Selbstbedienung vom Getränkebuffet n An der Hotelbar von 15:30-22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Bier, Wein und lokale Spirituosen laut Inklusiv-Karte 3 Nächte mit All Inclusive Country pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Wohnbeispiel

Buchbar ab 3 Nächten.

Unsere 300 Besten: Gut Wenghof – Family Resort 1111 11:30 bis 13:00 Uhr. Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen im Wintergarten. Abends internationale Buffets mit Salat- und Dessertauswahl o. wahlweise 2 Spezialitätenrestaurants („Family Pizzeria Wenghof“ und das „Family Fondue“) gegen Voranmeldung vor Ort an der Rezeption je 1x pro Aufenthalt. Alle Mahlzeiten werden im Haupthaus eingenommen. Von 7.30 bis 22 Uhr Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke, Wein u. Bier zur Selbstbedienung vom Getränkebuffet. An der Hotelbar von 15:30 bis 22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Bier, Wein u. Spirituosen lt. Inklusiv-Karte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (16x6m) und Außenpool (30°C). Wanderführer und verschiedene Familienprogramme. Gegen Gebühr: Auf Wunsch vermittelbar: Kinderreiten, Pferdekutschenfahrten, Paragliding Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Kosmetik und Friseur. Für Kinder: TUI Baadingoo Kinderclub (s. rechts).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5.; A = 5.6.-25.6., 11.9.-29.10.; B = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 21.8.-10.9.; C = 10.7.-20.8. SZG59062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Werfenweng SZG 59062 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Ruhig, in der Ortsmitte gelegen. Freizeitpark und Badesee Wengsee mit naturnaher Badeanlage. Zur Talstation der Ikarus Bergbahn ca. 900 m. Nächster Bahnhof: Bischofshofen, ca. 12 km. Zum Flughafen Salzburg ca. 58 km. Das bietet Ihre Unterkunft: LFW Balance by Gut Wenghof: Mit der "Life-familywork" Balance gibt Ihnen das Hotel die größtmögliche Freiheit in Ihrem Urlaub. Nicht erholen VON der Familie ist die Philosophie, sondern erholen MIT der Familie. Familienfreundliche Anlage mit Haupthaus und 2 Nebenhäusern *** (40 – 80 m entfernt, nicht verbunden). Nichtraucherhotel, außer Barbereich im Haupthaus. Haupthaus: Großzügiger und einladender Eingangsbereich mit Lobbybar. Ruhiger Wintergarten mit Selbstbedienungsbar und große Sonnenterrasse. Stilvoller, gemütlicher Weinkeller für Weinverkostungen (Voranmeldung und gegen Gebühr). "Luis Trenker" Lounge (kinderfreier Bereich). Kinderclub mit Kinderkino. Panorama Restaurant mit Showcooking, Family Fondue und Family Pizzeria Wenghof (Spezialitätenrestaurants gegen Voranmeldung). Liegewiese mit Sonnenschirmen. Eigener Fischteich (Angelausrüstung nach Verfügbarkeit), Parkanlage, Kinderspielplatz und Naturspielbach. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, Amex, Diners. Zimmer: 91.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC ausgestattet und verfügen über Telefon, Haartrockner und Sat.TV. Im Haupthaus Safe ohne Gebühr. Im Haupthaus 3-4*: DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-25 qm, Bad o. Dusche/WC, Balkon o. Terrasse. DZX6 wie DZX1 für 2 Personen. FZX3: “Typ Tennengebirge”, Familienzimmer ca. 35 qm, Eltern und Kinderbetten sind durch einen Vorhang getrennt, Bad o. Dusche/WC, Balkon o. Terrasse. FZX1: “Typ Hochkönig oder Wengerau”, Familienzimmer ca. 32 qm mit sep. Schlafkoje bzw. sep. Zimmer mit Stockbett für 2 Kinder, Balkon o. Terrasse. FZX2: “Typ Eiskögl”, Familienzimmer auf 2 Ebenen mit Schlafgalerie für die Kinder, Bad/WC, Balkon, ca. 30-45 qm. DZX3: Doppelzimmer "Altbau" 3 *. In den 2 Nebenhäusern ***: DZX2 ca. 16-20 qm für 2 Personen. DZX4 für max. 3 Pers. u. DZX5 für max. 4 Pers. Essen & Trinken: All Inclusive Country beinhaltet: Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet von 07:30 bis 11:00 Uhr. Mittags Brunch (2 warme Speisen) von

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family n Deutschsprachige Animation für Kinder durch TUI geschulte Mitarbeiter n Tolle Lage im fast autofreien Werfenweng

Ihre Vorteile

3.-4. -30% FZX1 BOD/WC/BK/HH/NB/XX 4 A 2 68 77 85 103 3. -30% FZX2 BAD/WC/BK/SRA/HH/NB/X 3+2 A 2 76 86 92 114 A 3. -30% FZX3 BOD/WC/BKTE/HH/XX 3+2 2 60 68 77 95 DZX1 BOD/WC/BKTE/HH 2+2 A 2 53 61 70 82 DZX2 BOD/WC/DP 2 A 2 44 52 59 69 DZX3 BOD/WC/BK/AB/HH/XX 2 A 1-2 47 55 64 74 3. -30% DZX4 BOD/WC/DP 3 A 2 44 52 59 69 3.-4. -30% DZX5 BOD/WC/DP 4 A 2 44 52 59 69 DZX6 BOD/WC/BK/HH 2 A 2 53 61 70 82 An-/Abreise: vom 08.05.-21.05. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, ab 22.05. samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -60%

1 1 1 1

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

1 1 1

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Umfangreiche Animation für kleine & große Gäste 6x pro Woche Animation für unsere kleinen Gäste durch TUI geschulte, deutschsprachige Mitarbeiter 1 Deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer

Mehr fürs Geld!

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Und außerdem Package Sanfte Mobilität: Bei Anreise mit der Bahn/Flug bzw. Abgabe der Autoschlüssel beim Tourismusverband (direkt neben dem Hotel) für mindestens 4 Tage, sind im Rahmen dieses Projektes u. a. folgende Leistungen inklusive: n Transfer von und zum Bahnhof Bischofshofen gratis (Anmeldung im Hotel) n 5 Citroen C1, die mit Biogas fahren, genannt „Grashüpfer“ n Privater Shuttle, 9 - 22 Uhr, innerhalb des Ortes Werfenweng n Nutzung der Elektro-Spaßfahrzeuge, Speedy und Fahrräder nach Verfügbarkeit n Eintritt beim Badesee n Ermäßigung auf organisierte Ausflugsfahrten (Anmeldung vor Ort notwendig) n Schnuppermalen im Atelier (Anmeldung vor Ort notwendig) n Diverse geführte Wanderungen

311


Salzburger Land · Salzkammergut · Faistenau · Fuschl 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Und außerdem

n 2 x wöchentlich geführte Wanderung mit dem Hausherrn n Wochenprogramm lt. Aushang (z. B. Fahrt zum Gut Aiderbichl, Hüttenabend etc.) teilweise gegen Gebühr

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 84

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Pro Person und Aufenthalt 1 x Solarium inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n n n n n

Speziell für Paare: Zweiertische für Paare Kuscheltee ab 7 Uhr Rosenblütenbett bei Anreise 1 mal pro Aufenthalt Überraschungscocktail

Wander-Infos

n 1 mal wöchentlich geführte Wanderung

312

bedienen Sie sich am Vital-Frühstücksbuffet. 3x/Woche Kaffee u. Kuchen. Am Abend 3-Gang-Wahlmenü (3 Hauptspeisen zur Auswahl, davon eine vegetarisch) mit Vorspeisen- und Salatbuffet. 1x/Woche Festmenü und Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-

raum, 2x/Woche Aquagymnastik. Wellness: Ohne Gebühr: Panorama Hallenbad mit Granderwasser, Finnische Sauna, Infrarotkabine, Dampfsauna, Ozeandampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Reiki, Magnetfeldtherapie, verschiedene Massagen und Kosmetikanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.4.-21.5., 6.6.-2.7., 1.11.-16.11.; A = 22.5.-5.6., 5.9.-31.10.; B = 3.7.-16.7., 22.8.-4.9.; C = 17.7.-21.8. SZG04061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100 %

Faistenau SZG 04061 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Direkt im Ortszentrum Faistenaus. Nächster Bahnhof in Salzburg, ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel Alte Post präsentiert sich als Haus mit Charakter und viel Persönlichkeit. Das Hotel verfügt u.a. über Rezeption, Lift, Haussafe, Aufenthaltsraum und Bar. Die jahrzehntelange Traditionsküche der Alten Post mit seiner Vielzahl an überlieferten Rezepten sorgt auch für Ihr kulinarisches Wohlbefinden. Parkplätze vor dem Hotel, kleine Garage, 5 Euro/Tag. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, Diners. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Die Zimmer verfügen über TV, Telefon, Fön, tlw. Safe und Internetanschluss (geg. Geb.) Babybett inkl,. DZ DZX1 liegt im Altbau, ca. 15-18 qm. DZ Typ Kugelberg (DZX2) mit kl. Wohnteil u. Balkon, ca. 27 qm. DZ Typ Linde (DZX3), ca. 30 qm, mit Wohnteil u. Balkon. Juniorsuite Typ Schafberg (JSX1) mit großem Wohnteil und Balkon, ca. 35 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens

H 2 45 47 54 57 H 2 3. -30% 1 50 52 58 62 H 1 60 62 68 72 3. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK/GS/XX 3 H 2 55 57 63 67 3.-4. -30% 1 JSX1 DU/WC/BK/XX 4 H 2 65 67 73 77 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 10.7. und vom 22.8. Mehr fürs Geld 29.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 17.7., vom 22.8. - 5.9. und vom 3.10. - 15.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/AB/XX DZX2 BOD/BK/XX

2 3

Gartenhotel Sonnleitn 1111 Fuschl am See SZG 27062 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: In herrlicher, ruhiger Panoramalage ca. 200 m vom Fuschlsee entfernt. Zum Ortszentrum ca. 250 m. Nächster Bahnhof Salzburg ca. 26 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvolles Hotel mit gemütlichem Ambiente. Hotelbar mit Lobby, Lift. Kleine Hausbibliothek, Internetraum. Restaurant. Natürlicher Schwimmteich mit Badehäuschen und Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, 5 Euro/ Nacht. Zimmer: 22. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Safe, Fön, Bademantel, Bad o. Dusche/WC u. Balkon. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). EZS1: Einzel, ca. 23 qm, mit Seeblick. DZS1: Doppel, ca. 25 qm, mit Seeblick. DZX1: Doppel, ca. 23 qm, mit Bergblick. APS1: ca. 40 qm, Schlafzimmer u. WohnSchlafraum mit Schlafcouch, Seeblick. DZX2: Doppel, ca. 28 qm, Ostseite. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen/Jausenbuffet. Ganztags Teebar. Abends 4-

Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch u. Diätessen) mit Vorspeisen- und Salatbuffet. 1x/Woche Grillabend o. Buffetabend. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. 1 x pro Kneippspaziergang und Aquajogging oder Gymnastik. Täglich freier Eintritt ins Fuschlseebad. Gegen

Gebühr: Tennisplatz, ca. 200 m entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Schöner Wellnessbereich mit Tee- und Saftbar, verschiedenen Saunen (Trockensauna oder Sanarium), Ruheraum. Relaxbereich, Frischluftraum. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-14.5., 5.6.-9.7., 16.10.-31.10.; A = 15.5.-4.6., 4.9.-15.10.; B = 10.7.-23.7., 21.8.-3.9.; C = 24.7.-20.8. SZG27062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Neu bei TUI: Hotel Gasthof Alte Post 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 mal Bahnhofstransfer inklusive (im Hotel anmelden), sonst 20 ¤/Fahrt. Gesundheitsorientierte Küche mit Produkten größtenteils aus der heimischen Bio-Landwirtschaft

3.-4. -30% 1 APS1 BOD/WC/BK/SB 4 H 2 63 77 88 94 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/BS 3 H 2 31 56 65 69 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 H 2 55 71 80 86 DZS1 BOD/WC/BK/SB 2 H 2 55 71 80 86 EZS1 BOD/WC/BK/SB 1 H 1 39 56 65 69 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.4., vom 5.6. Mehr fürs Geld 12.6. und vom 18.9. - 18.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 8.5., vom 5.6. - 19.6. und vom 18.9. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. Vom 24.07.-21.08. Mindestaufenthalt 4 Nächte, übrige Zeit 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-14 Jahre -50%


Fuschl · Salzkammergut · Salzburger Land 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Unser Tipp: Hotel Seerose 1111 schränktem Seeblick. DZS1: DZ mit Seeblick, die Balkone haben teilweise seitlichen Seeblick. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-GangWahlmenü (Hauptgang zur Wahl, auch vegetarisch). Täglich Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad mit Seeblick und direktem

Mehr fürs Geld Zugang zum See. Täglich freier Eintritt ins öffentliche Strandbad mit Riesenrutsche. Gegen Gebühr: Direkt neben dem Hotel befindet sich eine Surf- und Segelschule. Tennisplätze, Minigolf, Radverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Bio-Sauna. Infrarotkabine, Kaltwasserbrunnen, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Massage, Solarium.

beleg. pfl. leg.

S

Fuschl am See SZG 27071 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

Balkon, Seeblick, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, Bergblick; ca. 12 qm.

Lage: Die familiäre und liebevoll ausgesattete Frühstückspension liegt direkt am schönen Fuschlsee. Herrliche Wander, Lauf- und Nordic-Walkingstrecken befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hauses. Zum Ortszentrum nur ca. 150 m. Nächster Bahnhof Salzburg ca. 22 km.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwert-Ecke. Halbpension kann vor Ort im nahe gelegenen Hotel gebucht werden.

So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Dusche oder Bad/WC. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, teilweise Balkon, Bergblick, ca. 18 qm. DZS1: Doppelzimmer,

Wander-Infos

n Vielzahl herrlicher Wander- und Spazierwege n Seeumwanderung ca. 2,5 Stunden

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK/BS 3 H 2 49 69 82 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2 57 80 88 3. -30% 1 DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 H 2 64 87 95 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhalten die Gäste vor Ort pro Zimmer einen Konsumationsgutschein im Wert von sparen! 30 Euro. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 12.6. und am 3.10. 1 N Mehr fürs Geld ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.6. und vom 3.10. 10.10. An-/Abreise: Vom 10.07.-21.08. samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte. Übrige Zeit täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -80%

Pension Wartenfels 111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freier Eintritt ins Erlebnisbad Fuschlsee (ca. 20 m entfernt) mit beheiztem Sportbecken mit Whirlpoolecke, Liegebereich, Kinderbereich mit Riesenrutsche. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna. Fitnessstudio. Kajak, Surfen, Aquagymnastik, Spinning, Beachvolleyball, Minigolf, Kletterwand (im anliegenden Strandbad).

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

2 G 2 24 25 29 3. -30% 1 3 G 2 26 27 31 1 G 1 26 27 31 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 18.9. - 17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 1.5., vom 5.6. - 12.6. und vom 18.9. - 24.10. An-/Abreise: 24.04.-16.07. und 21.08.-01.11. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 26.06.-09.07. und 21.08.03.09. täglich mit mind. 5 Nächten, vom 10.07.-20.08. samstags mit mind. 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK DZS1 BOD/WC/BK EZX1 DU/WC

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 72

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-25.6., 4.9.-31.10.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-3.9.; B = 10.7.-13.8. SZG27071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Entspannung und Wohlbefinden haben in der Pension oberste Priorität. Empfangshalle mit Zentralsafe. Den Gästen steht ein Frühstücksraum und Aufenthaltsraum, Garten mit gepflegter Liegewiese, Sonnenterrasse und Tischtennis zur Verfügung hauseigener Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Zimmer: 14.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-21.5., 2.10.-26.10.; A = 22.5.-9.7., 21.8.-1.10.; B = 10.7.-20.8. SZG27065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Fuschl am See SZG 27065 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Das Haus liegt direkt am schönen Fuschlsee. Direkt vom Hotel weg, gehen eine Vielzahl von Wander- und Spazierwege. Zum Ortszentrum nur 100 m. Direkt neben dem Hotel Bootsverleih, Tennisplätze u.v.m. Nächster Bahnhof Salzburg, ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Neues, komfortables Hotel mit herzlicher Atmosphäre. Hotelhalle mit offenem Kamin. Wintergartenrestaurant mit regionaler Küche und Fischgerichten, Speisesaal mit Seeblick. Gartenrestaurant am See unter Kastanienbäumen. Holzterrasse. Hoteleigener Badestrand mit Sonnenliegen und Schirmen. Parkplatz. Hunde auf Anfrage erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 31. So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Fön, Bad oder Dusche, teilweise getrenntes WC, Balkon. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: DZ mit Bergblick. DZX2: DZ mit einge-

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie einen Mittagessen-Gutschein „Lachsforelle aus dem Fuschlsee“

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Sie werden kostenlos vom Bahnhof in Salzburg abgeholt (bei Voranmeldung) Freier Eintritt ins Strandbad Fuschlsee

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

313


Salzburger Land · Salzkammergut · Fuschl am See

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % 3-fach Bonitos sammlen für Inhaber der TUI Card

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

314

Unsere 300 Besten: Ebner’s Waldhof am See Resort & SPA 1111j Wellness Premium n Höchster Komfort und Service in geschmackvollem Ambiente n Waldhof Spa auf 4 Ebenen n Langjähriger TUI Holly Gewinner Fuschl am See SZG 27066 Ortsbeschreibung auf Seite 290. Lage: Ruhig am Ortsrand und am Fuschlsee. Nur 3 Gehminuten ins Zentrum. Nächster Bahnhof Salzburg ca. 25 km. Flughafen-Transfer Salzburg, ca. 35 Min. Das bietet Ihre Unterkunft: Höchster Komfort in persönlichem, geschmackvollem Ambiente. Lift. Parkplatz. Garage, ca. 5 Euro/Nacht (auf Anfrage). à-la-Carte Restaurant (Nichtraucher) in den Gütlstuben. Insgesamt laden Sie 3 Restaurantmöglichkeiten zum Genießen ein. Liegewiese und Hotelstrand mit Ruderbooten. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Nacht, muss bei Buchung angemeldet werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Diners. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Nichtraucher-Zimmer mit Bad/WC, Fön, Badekorb, Kabel-TV, Safe, Minibar, Radio, Terrasse, Balkon oder Wintergarten. Babybetten inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer Typ Hochfeld, ca. 29 qm, zur Bergseite mit Wintergarten. DZX2: Doppelzimmer Typ Filbing, ca. 27 qm, zur Seeseite. EZX1 Einzelzimmer Typ Ellmaustein, ca. 20 qm, seitlich seeseitig gelegen. JSX1: Junior Suite Typ Schafberg, ca. 40 qm, Seeseite, Wohn-Schlafzimmer mit Doppelbett und Wohnecke mit Doppelausziehcouch und Balkon oder Terrasse. SUX1: Suite Typ Zwölferhorn, ca. 55 qm, See-südseitig mit

2 Zimmern (Wohn-/Schlafbereich getrennt), separates WC, Balkon und reserviertem Garagenplatz. Essen & Trinken: Halbpension Plus. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittagssnack von 13 bis 15 Uhr mit Tee und Saftbar. Nachmittags Kuchen-/Jausenbuffet. Wellnessgetränke an der Hallenbadbar bis abends sowie Tee- und Getränkebuffet (alkoholfrei) am Nachmittag zur Buffetzeit inklusive. Abends 4-Gang-Wahlmenü und kalt-warmes Vorspeisenbuffet (inkl. vegetarisch - 3 Hauptmenüs zur Wahl). Täglich Salat- und Käsebuffet. Oder Sie wählen Ihr Abendessen im 2. Restaurant des Hotels am umfangreichen Buffet aus. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aktivprogramm mit Trainer wie z. B. Nordic Walking, Wanderungen, Morgen- und Wassergymnastik, Radtouren, usw. Tennisplatz (Kunstrasen), Fahrräderverleih, CardioFitnessraum. Große Sporthalle für Badminton und Volleyball. Wellness: Ohne Gebühr: Waldhof SPA: Bade- und Saunawelt auf 4 Ebenen (4000 qm) mit diversen Saunen, Dampfbad,

Whirlpool, Erlebnispool, Quellgarten, beheizbares solehaltiges Außenschwimmbecken mit Inneneinstieg sowie herrlichem Gartenbereich. Hallenbad mit kleinem Außensolebecken. Außerdem neuer zweigeschossiger Liegebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massagen. Wellness-behandlungen im Private SPA mit Kräuterküche mit Behandlungsräumen, Bädern und Bergsauna. Wellnessprogramm mit Instructor vor Ort buchbar. Golf: Ohne Gebühr: 1x Greenfee inklusive auf dem hauseigenem Golfplatz (9-Loch). Driving Ranch, Chippingbereich, Transfer mit Elektrocars. Gegen Gebühr: Bälle. Greenfee-Ermäßigung auf Golfplätzen der Umgebung (10 Plätze, ca. 4-35 km entfernt). Golf-Alpin-Pass. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wöchentlich Zitherabend, Piano-, Jazz- und Tanzunterhaltung. Vor Ort buchbar: Konzertfahrt nach Salzburg mit Ticketservice. Ebners Mietauto inkl. 250 km und Navi vor Ort buchbar (ca. 39 Euro/Tag).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6., 23.10.-13.11.; A = 1.5.-11.6., 19.6.-2.7., 18.9.-22.10.; B = 3.7.-16.7., 28.8.-17.9.; C = 17.7.-27.8. SZG27066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M M

Wohnbeispiel Suite Zwölferhorn

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Obstkorb zur Begrüßung 1 Pferdekutschenfahrt p. Person Lunchpaket für die Rückreise, am Vortag bitte anmelden Hauseigener Golfplatz (9-Loch) 1 mal inklusive und GreenfeeErm. auf den Golfplätzen der Umgebung. Leih-Bademantel und Hausschuhe Bahnhof-/Flughafentransfer Salzburg ab 7 Nächte Aufenthalt für 1 Strecke inkl. (bitte im Hotel anmelden)

DZX1 BAD/WC/BS 2 H 2 74 102 103 118 DZX2 BAD/WC/BKTE/SEES/S 2 H 2 82 109 112 128 EZX1 BAD/WC/SSB 1 H 1 98 121 124 144 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK/SEES/S 4 H 2 98 121 124 144 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/BK/SEES/S 4 H 2 118 150 152 178 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort 25% Ermäßigung auf alle Anwendungen in sparen! der Massage- und Wellnessabteilung. An-/Abreise: Täglich. Vom 17.07.-28.08. Mindestaufenthalt 5 Nächte, übrige Zeit 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70%


Hof am Fuschlsee · Salzkammergut · Salzburger Land Wohnbeispiel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 216

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Hotel Jagdhof 1111j

Lage: Das Hotel Jagdhof gehört zum legendären Schloss Fuschl Resort und liegt oberhalb des Fuschlsees mit Blick auf die Berge des Salzkammerguts. Die Fuschlsee-Region fährt für jeden Sportler und Aktivurlauber die Kraft spendende Schönheit der perfekten Kulisse auf. Für Golfer ist es hier ein wahres Paradies. Das Hotel lädt zum Dahingleiten, Abschlagen und aktiven Genießen in herrlichster Landschaft ein. Salzburg gibt in Sachen Kultur den Ton an. Im Wechsel der Jahreszeiten bietet das nur 15 km entfernte Salzburg Kunst und Kultur für und mit „Jedermann“. Das Haus besteht aus 3 miteinander verbundenen Gebäuden und liegt direkt am Golfplatz mit Blick auf die Bergwelt des Salzkammergutes und tlw. auch auf den Fuschlsee. Ca. 1 km von Hof u. ca. 20 Min. von der Mozartstadt Salzburg entfernt. Bei Voranmeldung Abholung vom Flughafen Salzburg gegen Gebühr, ca. 60 Euro pro Weg. Das bietet Ihre Unterkunft: Viel Komfort, ausgesuchtes Mobiliar und warme Farbtöne verströmen eine behagliche Atmosphäre. Das Restaurant Jagdhof bietet typisch österreichische Küche und die Osteria italienisch-mediterrane Spezialitäten; alle mit Nichtraucherzonen. Die einzigartige Atmosphäre des Restaurants Jagdhof entsteht aus dem Einklang zwischen traditioneller Architektur, edlem und auch jagdlichen Interieur. Hier genießt der Gast regionale Köstlichkeiten sowie typisch österreichische Schmankerl, Wildspezialitäten und köstlich zubereiteten Fisch aus der hauseigenen Schloss Fischerei. Bei schönem Wetter bietet die Sonnenterrasse einen traumhaften Blick

über den See und das satte Grün des Golfplatzes. In der Osteria, dem Golfrestaurant, können Gäste mediterran-italienische Küche in südländischem Flair genießen. Ausgesuchte und erlesene Weine runden das Angebot ab. Die Jagdhof Lobby Bar gehört zu den angesagtesten Treffpunkten am Fuschlsee. Während des Tags wartet die Bar mit österreichischer Kaffeehaus-Kultur auf, abends werden international bekannte Cocktails serviert. Parkplatz oder Garage am Hotel ohne Gebühr. Haustiere erlaubt, 25 Euro/Tier/Nacht, ohne Futter. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners Card, Mastercard. Zimmer: 143. So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer gewähren Ihnen einen Blick über die Landschaft des Salzkammerguts und sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche/WC, Radio, Klimaanlage, SAT-TV, Minibar, Safe, bequemer Sitzgelegenheit und Telefon. DZX1 (ca. 30 qm): Typ Classic im Landhausstil; DZX2 (ca. 35 qm): Typ Deluxe in hochwertiger Ausstattung.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet (kalt und warm) mit Vitalecke, Saftbar mit Kombucha. Bei Buchung von Halbpension erhalten Sie abends ein 3-Gang-Wahlmenü. Auf Wunsch ist vegetarische Küche und Schonkost möglich. Es stehen Ihnen weitere 3 Restaurants im Hotel Schloss Fuschl zur Verfügung. Sport & Fitness: Hoteleigener 9-Loch Golfplatz (50% Greenfee-Diskount), weitere 18-Loch Golfplätze in der Umgebung. Am GC-Eugendorf 30% Greenfee-Ermäßigung. Rundwanderweg Fuschlsee, Schwimmen am Hofer Badestrand, Oldtimer Selbstfahren, Nordic Walking, Wandern, Mountainbike Wellness: Ohne Gebühr: Im „Hüttererhof“ befindet sich der rund 800 Quadratmeter große Wellness Bereich mit Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Solestollen, Eisgrotte, Erlebnisduschen und Kneipp-Tretbecken sowie ein Fitness-center. Gegen Gebühr: Kosmetik& Beautycenter, Massagen.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-30.10. SZG27001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Fuschlsee/Hof SZG 27001 Ortsbeschreibung auf Seite 290.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Tiefgaragenplatz inklusive 10% Ermässigung auf vor Ort gebuchte Massagen- und Kosmetikanwendungen

2+2 G 2 72 1 2+2 G 2 85 1 Halbpension pro Person 26 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR 6-12 Jahre 17 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.04. erwartet Sie bei Anreise 1 kleine Schloss-Fuschl-Torte pro Zimmer. sparen! 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 31.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Frühstück). 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 11.4. - 29.10. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Weekend-Zuschläge: Für die Nächte von Donnerstag auf Freitag, von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag wird ein Zuschlag von 7 Euro pro Person und Nacht berechnet. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre 13 DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC

315


Steiermark ¡ Ăœberblick

Steiermark 1Pichl

850 m. Der Ort an der steirischen-salzburgischen Landesgrenze bietet im Sommer und Winter gleichermaĂ&#x;en vielfältige Urlaubsaktivitäten. Eingebettet in eine faszinierende Bergwelt ist Pichl-Reiteralm ein seit Jahren beliebter Ferienort fĂźr Wanderer, Sportler und Naturliebhaber. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 318

2Ramsau/Dachstein

Der Ort ist das beliebteste Reiseziel am sĂźdlichen Dachstein. Die Feriengemeinde zählt zu den schĂśnsten Sonnenterrassen der Ostalpen. Ihre VorzĂźge liegen in der landschaftlichen SchĂśnheit und Unverwechselbarkeit („Ferienlandschaft auf 3 Etagen 1.100 - 2700 m“), einer ausgewogenen Beherbergungsstruktur mit framiliärer Gastlichkeit, Ăźberdurchschnittlich vielfältigem Freizeitangebot und reichhaltigem Veranstaltungsprogramm. Sommerskilauf ist auf dem 2.700 m hohen Dachstein-Gletscher mĂśglich. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 85 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 322

3Schladming/Rohrmoos

750 m. Mittelalterliches Bergstädtchen mit einer vielzahl gepflegter Wege, idealer Ausgangspunkt fĂźr Wanderungen und Bergtouren im “Europa Wanderparkâ€?. Badezentrum mit beheiztem Frei- und Hallenbad, Tennis-Mekka mit Tennishallen und 13 Tennisfreiplätzen, 18-Loch-Golfplatz. Zum Flughafen Salzburg ca. 93 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 320 aQi Hotel . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 321

Bad Ischl E57 Bad Aussee

4Haus im Ennstal

Alpl

Irdning Ramsau Schladming/Rohrmoos Haus im Emstal

Eingebettet in die prächtige Bergwelt von Schladminger Tauern im Sßden und Dachsteingebirge im Norden liegt das oberste steirische Ennstal. Der Dorfkern von Haus schmßckt sich mit stattlichen, um 1750 erbauten Häusern. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 319

Pichl

Murau E55

St. Lambrecht

5Irdning

Die beiden sympathischen Orte Irdning und Aigen am FuĂ&#x;e des beeindruckenden Grimming gelegen sind idealer Ausangspukt fĂźr vielfältige Urlaubsaktivitäten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 327

6Alpl

Inmitten des MĂźrztales, zwischen hoher Veitsch und Fischbacher Alpen, liegt die Landesausstellungsgemeinde Krieglach/ Alpl. Maximal 1 Stunde von Wien, Graz oder Eisenstadt entfernt, finden Sie sich rasch inmitten der grĂźnen Lunge der Steiermark am Alpl wo die Luft gesund und die Natur intakt ist. Flughafen Wien 135 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 331

7St. Lambrecht

Sankt Lambrecht ist die hÜchst gelegene Marktgemeinde der Steiermark auf 1028 Meter und liegt an der Grenze zu Kärnten. Der Naturpark Grebenzen bietet viele AusflugsmÜglichkeiten fßr Wanderer sowie fßr Familien. Das berßhmte Benediktinerstift St. Lambrecht liegt im Ortszentrum und war frßher direkt dem Papst unterstellt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 329

8Murau

Murau ist Bezirkshauptstadt des Murtales. Schloss und Kirchen sind die SehenswĂźrdigkeiten der Stadt. Zum Flughafen Salzburg ca. 156 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 328

9Bad Aussee

650 m. Geniessen Sie die ursprĂźngliche Romantik in Bad Aussee, der Stadt mit dem Flair vergangener Tage und doch modernem Touch. Eingebettet in die Gebirgslandschaft der Umgebung, mit zahlreichen ErlebnismĂśglichkeiten und vielen, vielen kulinarischen GenĂźssen. Flughafen Salzburg ca. 96 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 317

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir 24 Stunden telefonisch erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

GemäĂ&#x; dem Motto der neuen Hotelmarke „Leben pur & smart“ sieht das Konzept eine Konzentration auf das Wesentliche vor mit einer zeitgemäĂ&#x;en, funktionalen Ausstattung, klaren Linien in Design und Architektur und klar definierten Qualitätsanforderungen fĂźr die jeweilige Zielgruppe. Das Konzept ist grundsätzlich standardisiert, dabei aber modern und stilvoll. Durch die Reduzierung auf die wesentlichen, fĂźr den Gast entscheidenden Ausstattungsmerkmale, wird das Hotel ein besonders attraktives WertPreis-Verhältnis bieten. Erster Standort fĂźr das neue, moderne Hotelkonzept ist der renommierte Ăśsterreichische Ferienort Schladming der fĂźr Paare, Sportbegeisterte, Allein- und Individualreisende keine WĂźnsche offen lässt.

Anzeige

)VSSB "MMFT JOLMVTJWF ˜

Die Cardsaison 2010 28. Mai bis 26. Oktober 2010 Mit der Sommercard zahlt sich Dein Urlaub fĂźr Dich nun doppelt aus – Du genieĂ&#x;t den GroĂ&#x;teil der Freizeiteinrichtungen in unserer Urlaubsregion gratis! Zusätzlich erhältst Du aber auch bis zu 50% ErmäĂ&#x;igung bei unzähligen Zusatzleistungen, wie z.B. Rafting, Canyoning, Radverleih, u.v.m...

Dachsteingletscherbahn* Berg- und Seilbahnen Hallenbäder, Freibäder und Badeseen MautstraĂ&#x;en, Wander- und Linienbusse Klammerlebnisse, Museen Kinder- und Familienprogramme Freizeit- und Wandererlebnisse

Telefonische Information und Hotline: ARGE Schladming-Dachstein Card Telefon +43(0)3687/23310 info sommercard.info

* Berg- und Talfahrt ist fßr alle Gäste innerhalb von 7 Tagen einmal mÜglich

Folgende ÂťAlles inklusive Freizeit- Wie kommst Du zur neuen einrichtungenÂŤ kannst Du fĂźr die gesamte Sommercard? Dauer Deines Aufenthalts uneingeschränkt und so oft Du willst genieĂ&#x;en, wenn Du in einem ausgezeichneten ÂťCard Partner VermietungsbetriebÂŤ nächtigst:

Wenn Du zwischen 28. 5 und 26. 10. 2010 Ăœbernachtungsgast in einem unserer ÂťCard Partner BetriebeÂŤ bist, erhältst Du die Sommercard von Deinem Vermieter ausgehändigt.

www.sommercard.info


Bad Aussee · Salzkammergut · Steiermark Wohnbeispiel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 192

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Unser Tipp: Hotel Erzherzog Johann 1111

Lage: Sehr ruhige geborgene Lage inmitten der Kleinstadt Bad Aussee. Die Stadt bietet Shoppingflair und am Haus führen herrliche Wanderwege entlang. Berge und Seenlandschaft mit ihren unzähligen Möglichkeiten nur ca. 5 km entfernt. Entfernung zum Bahnhof ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel Erzherzog Johann zählt zu den führenden Betrieben der Region und verbindet Tradition mit Moderne. Das stilvolle Haus bietet neben allem erdenklichen Komfort zudem ein großes Verwöhnprogramm und überzeugt durch viel Herzlichkeit und Charme. Das Hotel verfügt über Lift, Rezeption und Hotelbar mit Gartenterrasse. Erleben Sie echten Genuss in einem der urgemütlichen, individuell gestalteten Restaurantstuben, wie z. B. in der Zirbenstube, Schützenstube oder Kaminstube. Unter dem Motto "Die Kunst des Kochens" verbindet die Küche des Hauses herzhaft Steirisches mit internationalem Flair. Idyllisch gelegene Gartenterrasse. Parkplätze sind ausreichend und inklusive vorhanden. Garage auf Anfrage, inklusive. Haustiere erlaubt, 10 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Eurocard, Diners, Amex. Zimmer: 62. So wohnen Sie: Alle komfortabel und modern eingerichteten Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Fön, LCD Fernseher mit integr. Radio, Telefon, Minibar,

menbuffets. Diät- oder Reduktionskost ist ohne Aufpreis möglich.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Bioecke und herzhaften Köstlichkeiten von heimischen Bauern. Frische Säfte, Joghurts, Eiergerichte und Köstlichkeiten aus dem Wok runden das Angebot ab. Bei Buchung Halbpension: Nachmittags von 14-16.30 Uhr gibt es eine gratis Teebar mit einer reichen Auswahl an gesunden und belebenden Tees und Kaffee und Kuchen oder Ausseer Jause, die Sie im Terrassencafé genießen können. Abends genießen Sie ein 4-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Wahl sowie einer großen Auswahl an saisonalen Salaten am Buffet oder The-

Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen Sie im Johann SPA (ca. 500 qm) im 2. Stock des Hotels. Der Spa-Bereich verfügt über Zirbensauna mit Blick über die Dächer von Aussee, Lakonium, Sole und Kräuterdampfbad, Tee- und Saftbar und großzügige Ruhelandschaft mit offenem Kamin. Die Benutzung des SalzWasserBergBades im angrenzenden Vitalbad Aussee (direkte Gangverbindung im 1. Stock). Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen, Massagen, Bäder, Körperwickel und Solarium.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Teilnahme am Aktiv-Programm nach Voranmeldung: Yoga, autogenes Training, Rückengymnastik. Leihfahrräder. Gegen Gebühr: Einzelcoaching, Rückencheck.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Mehrmals wöchentlich geführte Wanderungen n Nordic-Walking Leihstöcke n Schuhtrockraum

Für Kinder: Kinderhochstühle, Spielecke.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-21.5., 25.9.-12.11.; A = 22.5.-30.7., 28.8.-24.9.; B = 31.7.-27.8. GRZ61053 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Bad Aussee GRZ 61053 Ortsbeschreibung auf Seite 316.

sonniger Logia und teilweise Internetanschluss ausgestattet. Bademäntel und pantoffeln während des Aufenthalts. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25-28 qm. EZX1: Doppel als Einzelzimmer. DZX2: Doppelzimmer, ca. 24 qm DZX3: Doppelzimmer mit Sitzecke und mit Zirbenholz eingerichtet, ca. 30 qm, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Hotel mit viel Flair und langer Geschichte n Vital- & Gourmetküche

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Transfer vom Bahnhof zum Hotel inklusive (Voranmeldung) 20% Greenfee Ermäßigung auf dem Golfplatz Ausseerland

G 2 78 89 103 1 G 2-3 71 79 91 1 G 2 88 99 113 1 G 1 78 89 103 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 9 EUR. Kinderermäßigung: 2-8 Jahre 0%, 9-15 Jahre 70%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 24.4. - 31.7. und vom 20.8. 13.11. 4=3 Nächte bei Aufenthalt vom 24.4. - 31.7. und vom 28.8. - 13.11. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-15 Jahre -70% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1

BOD/WC/XX BOD/WC/XX BOD/WC/BK/XX BOD/WC/XX

2+2 3 2+2 1

317


Steiermark · Dachstein · Pichl

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 219

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n Günstige Lage im Wandergebiet n Begrüßung, Information und Tourenberatung n 1 kostenlose Wanderkarte pro Gast n 1 bis 2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Kostenloser Verleih von WanderEquipment n Geführte Wanderungen in der Dachstein-Tauern-Region mit hauseigenem Wanderführer

318

Wohnbeispiel

Hotel Pichlmayrgut 1111 Wandern Wellness n Wellness- und Relaxhotel n 890-jährige Geschichte Pichl bei Schladming GRZ 03062 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Das Hotel Pichlmayrgut liegt auf ca. 800 m Seehöhe in traumhafter Panoramalage in Pichl bei Schladming auf der sonnigen Südseite, etwas oberhalb des Ennstales. Nur wenige Kilometer vom berühmten Weltcup Ort Schladming entfernt und daher ein idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub. Nächster Bahnhof Schladming, 5 km entfernt. Bahnhofstransfer gegen Voranmeldung ohne Gebühr. Nächster Flughafen Salzburg, ca. 80 km entfernt. Transfer gegen Gebühr mit Voranmeldung möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Das führende Wellness- und Relaxhotel der Steiermark, welches auf eine 890-jährige Tradition zurück blicken kann, befindet sich in Familienbesitz und besteht aus 3 Gebäuden, die unterirdisch miteinander verbunden sind. (“Stammhaus”,“Haus Rotwild”, “Haus Fasanerie”). Rezeption, 3 Lifte. Hoteleigene Shops. Großzügiger Panorama-Speisesaal, gemütliche Stüberl, à-laCarte Restaurant mit Nichtraucherbereich, Nachtbar, Sportbar, Hotellobby mit Bar und Weinkeller, der über 1.000 Weinköstlichkeiten aus Österreich und den wichtigsten Weinanbaugebieten der Welt im Angebot hat. Parkplätze und Tiefgarage sind vorhanden. Kurtaxe inklusive. Hunde sind erlaubt, 15 Euro/Nacht, ohne Futter. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diners und Mastercard. Zimmer: 123.

So wohnen Sie: Die behaglichen Doppeloder Einzelzimmer verfügen alle über Badewanne oder Dusche/WC, Bademantel, Fön, Kabel-TV (Flatscreen), teilweise Radio, Telefon, Minibar und Safe. Babybett inkl, bei Buchung angeben. Die Doppelzimmer DZX3, ca. 22 qm, befinden sich im “Stammhaus”. Die Einzelzimmer EZX1, ca. 23-28 qm, liegen im “Haus Rotwild”. Die Doppelzimmer DZX4, ca. 37 qm, befinden sich in der "Fasanerie" (Luxustrakt) und haben zusätzlich eine Lounge Area und einen Balkon. Die Doppelzimmer DZX1, ca. 25 qm, befinden sich im "Stammhaus" und haben einen Balkon. Die Doppelzimmer DZX2, ca. 28 qm, befinden sich im "Haus Rotwild" und verfügen teilweise über einen Balkon. Essen & Trinken: Halbpension Plus. Wellness-Verwöhnpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet mit Bio-Vitalecke. Nachmittags Kaffee und Kuchen und mIttagssuppe von 14:30-16:00. Abends 6Gang-Wahlmenü mit Vorspeise, Salat-, und Käsebuffet. 1 mal wöchentlich Themenbuffet. Bio-Produkte aus der

hauseigenen Landwirtschaft, schonend zubereitet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnessstudio sowie Yoga- und Gymnastikraum. Squashboxen, Tennishallen. Gegen Gebühr: Kegelbahnen, Indoor Golf Anlage, Billard etc. Wellness: Ohne Gebühr: Moderner Wellnessbereich “Alpen Spa”, ca. 3000 qm mit Ganzjahres-Außensolebecken (13 x 7 m), Hallenbad, Almsauna, Tepidarium, Whirlpool, Infrarotkabinen, Kräutersauna, Finnische Sauna, Dampfbad und Aromagrotte. Panorama-, Ruhe- und Entspannungsraum. Vitaminlounge. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik- und Körperbehandlungen (es wird mit Produkten von Maria Galland, Allessandro, Alpienne, Fleurs und Phytomer gearbeitet). Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-21.5., 5.6.-25.6., 24.10.-26.11.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-2.7., 18.9.-23.10.; B = 3.7.-16.7., 21.8.-17.9.; C = 17.7.20.8. GRZ03062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10-Tages-Vignette inklusive.

DZX1 BOD/WC/BK/XX 3 H 2-3 79 84 92 98 1 DZX2 BAD/WC/XX 4 H 2-4 88 92 97 104 1 DZX3 DU/WC/XX 2 H 2 73 79 88 94 DZX4 BAD/WC/BK/XX 4 H 2-4 105 112 117 124 1 EZX1 BOD/WC/BK/XX 1 H 1 79 84 92 98 Frühbucher Bei Festbuchung bis 30.04. erhält jeder Vollzahler vor Ort 20% Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen. sparen! An-/Arbeise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -30%


Pichl · Haus · Dachstein · Steiermark 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Almdorf Reiteralm mit Almhotel Edelweiss 1111 Wohn-/Schlafraum, Balkon, ca. 23 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Nachmittags Kaffee u. Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet o. Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischfussball. Gegen Gebühr: Verleih von Trekkingbikes (nach Verfügbarkeit). Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich im Haupthaus mit Saunalandschaft, Infra-

Und außerdem

rotkabine, Panoramawhirlpol, Kneippbecken, Ruhe- u. Relaxbereich. Neuer Schwimmteich (ca. 9x30m). Gegen Gebühr: Solarium u. Massagen (auf Anfrage). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung im Juli/August für Kinder ab 3 Jahren 5 x pro Woche. Großzügiger AbenteuerSpielplatz (ca. 5000 qm) mit Schaukel, Riesen-Kletterkugel, Trampolin, Go-Karts (nach Verfügbarkeit). Kinderspielzimmer und eigenes Bastel- & Malzimmer.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Wohnbeispiel

Wander-Infos

n 1 x pro Woche geführte Wanderung zu den schönsten Almen n 1 x pro Woche Grillabend (witterungsabhängig) n 1 x Nordic-Walking oder Mountainbiketour

DZX1 DU/WC/DP 2+2 H 2 44 47 53 59 1 DZX2 DU/WC 2+2 H 2 48 52 59 64 DZX3 DU/WC/BK 2 H 2 48 52 59 64 Frühbucher Bei Buchung ab 15.10.09 - 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.9. - 17.10. An-/Abreise: tägl. mit mind. 3 Nächte vom 22.5.-9.7. u. 28.8.-24.10., vom 10.7.-27.8. samstags mit mind. 7 N.. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -70% 12-17 Jahre -50%

Hotel Kirchenwirt 1111 tags Suppen- oder Salatbuffet (12.00 13:30 Uhr). Nachmittags Kaffee und Kuchen und Eis für Kinder (15.30 - 16.30 Uhr). Ganztägig Kindergetränke an der Saftbar. Abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet. 1x/Woche Grillabend (witterungsbedingt) oder Bauernbuffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Wohlfühllandschaft mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken und Ruheraum Gegen Gebühr: Solarium und Massage auf Anfrage. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz und -spielraum.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

S = 8.5.-27.5.; A = 28.5.-25.6., 4.9.-25.10.; B = 26.6.-9.7., 21.8.-3.9.; C = 10.7.-20.8. GRZ23060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 99

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Haus im Ennstal GRZ 23060 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Das Dorfhotel Kirchenwirt liegt unmittelbar im Zentrum. Nächster Bahnhof Schladming, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütliche und freundliche Familienhotel verfügt über eine Rezeption mit Safe, à-lacarte-Restaurant, verschiedene Stüberl, Lift. Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Tag. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Die geräumigen und wohnlich eingerichteten Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Fön, Radio und Bademänteln. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX2: Doppel, ca. 20 qm. DZX1: Doppel, ca. 25 qm, mit zusätzl. Schlafsofa und Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 35 qm, bestehend aus Schlaf- und Wohnraum und Balkon. FZX2: Familienzimmer, ca. 50 qm, bestehend aus 2 DZ, 1x mit Zustellbett. 2x Bad und Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Mit-

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-28.5.; A = 29.5.-25.6., 11.9.-23.10.; B = 26.6.-9.7., 28.8.-10.9.; C = 10.7.-27.8. GRZ03012 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Pichl bei Schladming GRZ 03012 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Ruhig und idyllisch auf 1200 m Höhe gelegen. Der Ort Schladming ist ca. 14 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Almhotel Edelweiss bildet den Mittelpunkt im Almdorf Reiteralm und verfügt über Hotelhalle mit Rezeption, Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse mit Panoramablick, Spielzimmer, Hotelbar, Kamin-Lobby, Speiserestaurant und hauseigenen Kiosk. Parkplätze ausreichend vorhanden. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, EC-Karte. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Alle im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Doppelbett, Dusche/WC, Fön und Flat Screen und tlw. Internetanschluss (geg. Geb.). Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Panoramazimmer mit Blick auf das Dachsteinmassiv, ca. 16-22 qm groß, im Nebengebäude. DZX2: DZ Typ Glockenblume verfügen über einen Wohn-/ Schlafraum, ca. 25 qm, tlw. Balkon. DZX3: Komfortzimmer Gänseblümchen, mit

FZX1 BOD/WC/BK/WS 4 V 2-4 48 64 74 78 1 FZX2 DU/WC/XX 4 V 2-4 53 70 80 84 1 3. -30% DZX1 DU/WC/BK 3 V 2 39 47 55 59 2 DZX2 DU/WC 2 V 2 33 39 46 49 EZX1 DU/WC 1 V 1 39 47 55 60 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 5.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.6. und vom 9.10. - 19.10. An-/Abreise: 8.5.-10.7. u. 21.8.-26.10. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, 10.7.-21.8. samstags mit mind. 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100%

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b. 12 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n 1x geführte Familienwanderung inklusive n Zur Talstation der Tauern-Seilbahn ca. 750 m n Ab Hotel weitverzweigtes WanderWegenetz durch das Ennstal

319


Steiermark · Dachstein · Haus · Schladming 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 177

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inkl. Nähere

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n Mitglied der Europa Wanderhotels n Ausgewählte u. organisierte Wander- u. Tourenprogramme. Wir begleiten Sie wöchentlich auf verschienden Wanderungen n Wanderinfothek und Wanderkino n Wandertaxi & Wanderbus. Wir bringen Sie zum Bahnhof und holen Sie ab n Ausrüstungs- und Outdoorservice. Sie können bei uns Wanderrucksack, Wanderstöcke und Trinkflaschen kostenlos ausleihen

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 159

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 Tischgetränk zum Abendessen inklusive 1 Gutschein pro Person und Aufenthalt für Kaffee und Kuchen oder Strudel

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n 2 x pro Woche geführte Wanderungen n Rucksack auf jedem Zimmer n Verleih von Wanderstöcken n 300 m zur Haltestelle des Wanderbusses n Wanderjause (gegen Gebühr) n Wanderkarte und -buch (gegen Gebühr)

320

Wandern Haus im Ennstall GRZ 23001 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern und des Dachsteins. Zum Ortszentrum ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Lichtdurchflutetes, gemütliches Hotel, gekennzeichnet durch eine biologische Bauweise. Große Lobby, Rezeption, Leseecke mit offenem Kamin u. Panoramablick, Hotel Shop. Naturbar mit Kamin, offener Weinkeller neben der Naturbar. Schönes Restaurant. Parkplatz inkl., 1 Hund erlaubt, EUR 12/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, EC Karte. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Alpines und stylisches Ambiente. Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Fön, Personenwaage, Wärmflasche und Kuscheldecke, Balkon, Flat-TV, Minibar und Internet. DZX1 DZ Komfort (Zirbenzimmer), ca. 30-35 qm groß. DZX2 DZ im Stammhaus, ca. 28 qm. FZX1 FZ mit 2 Räumen, ca. 60 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens

großes Frühstücksbuffet. Von 14.00– 16.00 Uhr Kuchenbuffet. Am Abend 5 Gang à la carte Gourmet Menü mit Suppen, kalten u. warmen Vorspeisen, Salatbuffet, Fleisch-, Fisch-, und vegetarische Gerichte. Am Abend Käsespezialitäten an der Naturbar. Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung der neuen Wellnesslandschaft „Bergbad“ (ca. 1500 m2) mit Innen- u. Außenpool, Zir-

ben-Biosauna, Solegrotte, Dampfbad, finnischer „Stadl-Sauna“ im Außenbereich, sowie Infrarotkabine, Panorama-Ruheraum. Gegen Gebühr: Verschiedene Beauty- und Wellnessanwendungen. Unterhaltung: Täglich wechselndes Aktivprogramm mit Aqua-Fit, Rücken-Fit, Nordic Walking, u.v.m. Für Kinder: Jugendzimmer und Kinderspielzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-21.5., 5.6.-25.6., 2.10.-1.11.; A = 22.5.-4.6., 4.9.-1.10.; B = 26.6.-16.7., 21.8.-3.9.; C = 17.7.-20.8. GRZ23001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Und außerdem

Natur und Wellnesshotel Höflehner 1111

3.-4. -20% 1 FZX1 DU/WC/BK/SRA/XX 4+2 H 2 75 82 87 93 3.-4. -20% 1 DZX1 DU/WC/BK 4 H 2 69 75 79 86 3.-4. -20% 1 DZX2 DU/WC/BK/HH 4 H 2 59 69 75 80 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld Bei Buchung einer Reise länger als 7 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 5%, bei einer Reise länger als 14 Tage sparen Sie 10%. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-14 Jahre -30%

Hotel Burgfellnerhof 1111 Wandern Schladming/Rohrmoos GRZ 22060 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Am sonnigen Hochplateau Rohrmoos gelegen, mit herrlicher Aussicht auf das Dachsteinmassiv. Ins Ortszentrum gehen Sie ca. 250 m, nach Schladming ca. 3 km. Der Bahnhof Schladming ist ca. 3 km entfernt. Transfer vom/zum Bahnhof inkl. (Anmeldung im Hotel erforderlich). Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll und familiär geführtes Hotel mit Rezeption, Restaurant, Bar, Liegewiese und Lift. Spielzimmer mit Spielzeug, Spielplatz. Parkplätze vor dem Haus. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Safe, Fön und Balkon. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Nichtraucherzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Nichtraucherzimmer, ca. 25 qm. DZX3: ca. 30 qm. EZX1: Einzelzimmer (Nichtraucher), ca. 15 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-GangWahlmenü (3 verschiedene Menüs) und Salatbuffet. Ein Getränk zum Abendessen inklusive (Bier, Wein, Tafelwasser, Kindersaftbar). 1 mal pro Woche Grillabend (witterungsabhängig). Bei Anreise erhält jeder Gast einen Gutschein für einmal Kaffee und Strudel oder Kuchen nach Wahl.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Billard, Tischfussball und Dart. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Tiroler-Kräuterdampfbad, Tepidarium, Leihbademantel und Saftbar. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool. Für Kinder: Spielzimmer mit Spielzeug sowie Spielplatz. 3 x wöchentlich Kinderprogramm und -betreuung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 7.6.-25.6.; A = 26.6.-9.7., 21.8.-18.9.; B = 10.7.-20.8. GRZ22060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Langzeitermäßigung n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Modellbild Modellbild Zimmer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Gourmet-Wohlfühlpension Tees, Säfte und Quellwasser im Wellnessbereich Fertig gepackte Badetasche mit Handtüchern, Bademantel, und Badeschlappen für die Dauer Ihres Aufenthalts.

DZX1 DU/WC/BK 2 H 2 42 49 52 3. -20% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 H 2 43 51 53 3.-4. -20% 1 DZX3 DU/WC/BK 4 H 2 43 51 53 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 51 58 61 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%


Schladming · Dachstein · Steiermark

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

aQi Hotel Schladming 111

Lage: Das aQi Hotel liegt in bevorzugter Lage direkt an der Planaibahn (Zieleinlauf Ski-Weltcup-Abfahrt). aqi ist die neue Lifestyle-Hotelmarke von TUI Hotels & Resorts im 3-Sterne Segment. Schladming, das historisch gewachsene Bergstädtchen an der Enns, ist als zentraler Ort der Schladming-Dachstein-Region eingebettet zwischen dem Kalkgebirge des Dachsteinmassives und dem Urgestein der Schladminger Tauern. Das Ortszentrum von Schladming ist nur ca. 200 m entfernt. Die Entfernung zum Bahnhof Schladming beträgt ca. 1 km. Direkt an der Planai Seilbahn Bergstation liegt der 1. Abenteuerpark auf 1.800 m Seehöhe und ist somit vom Hotel aus leicht zu erreichen. Dort finden Sie 40 abwechslungsreiche und spannende Stationen inmitten der Baumgipfel sowie mitunter einen herrlichen Blick auf das gesamte Dachsteinmassiv. Außerdem laden der Dachstein Eispalast und der Dachstein Skywalk zu Ausflügen ein. Das bietet Ihre Unterkunft: Neue, moderne Hotelanlage an attraktivem Standort. In der Lobby finden Sie Kamin und kostenlose Internet-Terminals. Getränkeautomat. 2 Lifte. Ein besonderes Highlight der modernen Hotelanlage ist der Panoramablick aus der kostenlosen Sky-Sauna (mehrere Saunen) mit großem

So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, sep. WC, offenes Waschbecken, Kabel-TV, Radio via TV, Safe und kostenlosem Highspeed Internetzugang. Babybetten und Einrichtungen für Kinder sind nicht vorhanden. EZX1: Einzelzimmer “Uno”, ca. 21 qm. DZX1: Doppelzimmer "Duo", ca. 23 qm. DZX2: Großes Doppelzimmer "Duo Extra" mit zusätzlicher separater Schlafkoje mit 1 Bett, ca. 27 qm. FZX1: Doppelzimmer mit zusätzlichem Schlafraum und mit Balkon, ca. 35 qm, Typ "Balkonzimmer". DSX1: Doppelzimmer “Duo” als Single mit Kind. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wandern - Als beliebtes Skizentrum bekannt, wandelt sich die Region Schladming-Dachstein im Sommer zu einer der PremiumWanderregionen Österreichs. Es erwarten Sie: Ursprüngliche Landschaften, saftig grüne Alpentäler, die prächtigen Kalkwände des vergletscherten Dachsteingletschers und die unzähligen Gipfel mitsamt der 300 Bergseen der Schladminger Tauern. Mountainbike: 20 gut ausgeschilderte MTB-Runden. Insgesamt 500 km Radund Mountainbikerouten. Abschließbares Bike-Depot. Gegen Gebühr: Mountainbikes im Bike Center im Planaistadion zu leihen sowie Ersatzteile, Bekleidung, und Fachwerkstatt. In der Nähe: Golf, Rafting, Canyoning, Paragliding. Wintersport im Sommer: Sommerski und -langlauf, Snowboarden auf dem Dachsteingletscher. Wellness: Ohne Gebühr: Sky-Sauna (mehrere Saunen, davon eine auf der großzügigen Außen-Dachterrasse) mit Ruhebereich.

M

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n 1000 km Wanderwege n Viele unterschiedliche Wanderungen für alle Interessen n 14 Klettersteige an der Nord- und Südseite des Dachsteingebirges n Kostenlose Nutzung der Bergbahnen mit der Sommercard

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.5.-25.10. GRZ86063

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

G 3-4 G 2 G 1 DZX2 DU/WC/XX 3 G 2 EZX1 DU/WC 1 G 1 DSX1 DU/WC/XX 1+1 G 1 An-/Arbeise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% FZX1 DU/WC/BK/XX DZX1 DU/WC/XX

4 2

S

49 49 59 55 49 79

Kindererm.

Schladming SZG 86063 Ortsbeschreibung auf Seite 316.

Ruhebereich und Dachterrasse. Restaurant mit Bar. Tiefgarage im Hotel gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, EC. Zimmer: 107.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Wandern n Lifestyle-Hotel n Direkt gegenüber der Planaibahn gelegen n Sky-Sauna mit Blick auf den Dachstein

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 500 km Rad- und Mountainbikerouten, Downhill Strecke von der Planai Bergstation zur Planai Mittelstation, UCI Mountainbike Worldcup Strecke von der Planai Mittelstation zum Planai Zielstadion Sommerski und -langlauf sowie Snowboarden auf dem Dachstein Gletscher

1 3.

39 1

2

6-12 Jahre -50%

321


Steiermark · Dachstein · Ramsau am Dachstein

Wander & Familienparadies „Ramsau am Dachstein“ (1.000-2.700 m)

Hochplateau (ca. 1 Std.)

M Bus-Panoramarundfahrt durch die faszinierende Dachstein-Tauernregion (Montags, ca. 2 Std.)

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 192

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332)

Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Kinderermäßigung b. 5 J. 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n 2-3 geführte Wanderungen mit Outdoor-Trainerin wöchentlich n Verleih von Nordic-Walking Stöcken, Wanderkarten, Rucksäcken, Wanderstöcken

322

Vor Ort können Sie 2 spannende Wanderungen mit dem geprüften und erfahrenen Wanderführer Heinz Pitzer buchen. Bergseenwanderung: leicht bis mittel-schwer, 1600-2000 m Seehöhe. Wanderung zu den berühmten Spiegelseen in den Schladminger Tauern, in denen sich das gegenüberliegende Dachstein-Dreigestirn spiegelt. Kurzer Anstieg am Anfang um dann am Bergkamm mit faszinierenden Panoramblicken entlang zu wandern. Gesamtdauer der Wanderung: ca. 4 Stunden, gemütlich mit Hütteneinkehr. Ausrüstung: Wanderschuhe mit Profilsohle, evtl. Wanderstöcke, adäquate Kleidung, kleine Jause und Getränk. Kosten: 20 € pro Person, mit der Sommercard fallen keine weiteren Maut oder Transportkosten an.

Gletscher- u. Felswanderung: Eine Wanderung am imposanten Dachstein Hochplateau - dem größten Karstplateau Europas. Auffahrt mit der Dachstein Gletscherbahn auf 2700 m Höhe. Traumhafter Rundblick über Österreichs Alpen. Anfangs Schneewanderung über den Gletscher, sanft bergab, zum Plateau. Abwechslungsreiche Karstwanderung mit kleinen Anstiegen und Gefälle bis zum Guttenberghaus (2130 m) ca. 4 Stunden. Einkehr bzw. Pause, ca. 2 Std. Vom Guttenberghaus genießt man einen atemberaubenden Rund- und Talblick. Abstieg zum Hochplateau Ramsau - mittelsteilca. 2 Stunden. Dauer ca. 8 Std. davon 6 Std. Gehzeit. Ausrüstung: Wanderschuhe mit Profilsohle, evtl. Wanderstöcke, adäquate Kleidung, kleine Jause und Getränk. Kosten: 20 € p. Per., mit der Sommercard fallen keine weiteren Maut o.Transportkosten an.

Hotel Neuwirt 1111 Wandern Ramsau am Dachstein GRZ 85045 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Sonnige und ruhige Lage im Ortsteil Obere Leiten mit herrlichem Panoramablick auf die Dachstein Tauern Region. Zum Zentrum Ramsau-Ort ca. 4 km. Bahnhof Schladming ca. 5 km, Abholung bei Anmeldung ohne Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Familenfreundliches Ambiente mit modernem Komfort, neu erbautem Hoteltrakt mit Lift und sehr schönem Wellnessbereich. Speisesaal für Nichtraucher, Kaminstüberl. Schöne Gartenanlage mit Liegewiese. Panorama-Sonnenterrasse. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 8 Euro/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Card. Zimmer: 21. So wohnen Sie: Komfortable Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV , Safe, Haarfön, Bademantel, Badetücher und Balkon. Im Neutrakt verfügen die Zimmer zusätzlich über sep. WC, Internetanschluß, Minibar, DVD Hifi-

Anlage. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: ca. 21 qm. FZX1: 2 Doppelzimmer, ca. 45 m2. Im Neutrakt. DZX2: ca. 25 qm. DZX3: ca. 38 qm im Neutrakt. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke und Saftbar. 1x wöchentlich nachmittags Kaffee und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (auch vegetarisch), 1x wö. Grillabend (wetterbedingt).

Wellness: Ohne Gebühr: ca. 140 qm Wellness-Oase mit Bio-Sauna, Finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Tepedarium, Kneipp-Becken, Wärmebänke, Erlebnisduschen, Tee- und Saftbar, frisches Obst im Wellnessbereich. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Wirlpool, Massage, Kosmetik. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Trampolin, Tischtennis, Basketball.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6., 16.10.-22.10.; A = 29.5.-11.6., 19.6.-9.7., 21.8.-15.10.; B = 10.7.-20.8. GRZ85045 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

FZX1 BAD/WC/BK/NB 5 H 2 60 61 64 DZX1 DU/WC/BK/HH 2 H 1-2 48 49 51 DZX2 DU/WC/BK/HH 3 H 2 52 53 55 DZX3 DU/WC/BK/NB 4 H 2 56 57 60 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 9.10.7=6 Nächte bei Ankünften vom 9.10. - 16.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -80%

Kindererm.

M Begrüßungstreff mit Orts- und Urlaubsinformation M Bus-Panoramafahrt am Ramsauer

Wadern in Ramsau Wandern in Ramsau am Dachstein, das bedeutet Wandern auf 3 Etagen. Vom Hochplateau (1.000-1.300 m), über die Almregion (1.700 - 1.900 m) bis hin zum Gletscherwandern reicht das Angebot. Würzig duftende Wiesen und eine herrlich erfrischende Bergluft begleiten Sie auf Ihren Spaziergängen und Wanderungen am Fuße des König Dachstein. Ein besonderer Reiz sind die zahlreichen Almhütten und Gasthäuser die mit heimischen Köstlichkeiten zur Einkehr einladen. Und für den Profi hat Ramsau das Klettersteiggebiet Nr. 1 in Österreich zu bieten. Eine Vielzahl gut ausgeschilderter Wanderwege für die unterschiedlichsten Interessen finden Sie in Ramsau. Ihr Hotel und der Tourismusverband sind Ihnen gerne bei der Planung Ihrer Wanderungen behilflich!

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ramsau-Aktivprogramm Folgende Leistungen sind in der Zeit vom 16.05.-17.10. inklusive und werden wöchentlich durchgeführt (Mindestteilnehmer 4 Personen):

3.-5. -30% 1 3. -30% 1 3.-4. -30% 1


Ramsau am Dachstein · Dachstein · Steiermark 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Wanderhotel Almfrieden 111j Lage: In ruhiger Lage, herrliche Wanderwege sind unmittelbar neben dem Hotel. Ca. 800 m zum Dorfzentrum Kulm. Nächster Bahnhof Schladming, ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit Lift Aufenthaltsräumen, Wireless-Lan Internetstation. Speisesaal (mit Raucherbereich). Schöne Sonnenterrasse und Liegewiese. Parkplatz. Garage auf Anfrage, ca. 5 Euro/Nacht. 1 Hund erlaubt, 5 bis 7,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 39. So wohnen Sie: Zimmer mit Radio, Sat.TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Fön und Balkon. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 21-25 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca 37 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Abend 4-

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessanlage mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Kneippbecken im Freien und Barfuss-Straße. Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderbetreuung ab 3 Jahre 3 mal/Woche, ca. 4 Std.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-28.5.; A = 29.5.-25.6., 21.8.-15.10.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-20.8.; C = 10.7.-13.8. GRZ85067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 45 58 61 66 3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 4 H 2 48 62 66 69 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 45 58 61 66 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.10 und Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhält jeder Vollzahler vor Ort einen sparen! Konsumationsgutschein in Höhe von 20 Euro. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 22.5. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 29.5. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthal 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -80%

Hotel Berghof 1111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Naturbadeteich mit Terrasse und Liegestühlen, Trampolin, Tischtennis. Gegen Gebühr: Vermietung von Autos, Buggies, Motorrädern. Wellness: Ohne Gebühr: Alpine Wasserwelt für Erholung pur mit Hallenbad mit Gegenstromanlage, versch. Saunen, Ruhebereich mit Obst, Tee- und Granderwasserbar. "Mindnesspark" und Badeteich mit Licht-Farbspielen am Abend. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Kosmetik, Pediküre.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.9.-8.10.; A = 2.6.-9.7., 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. GRZ85073 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BK/XX 2 H 2 58 DZX2 DU/WC/XX 2 H 2 41 DZX3 DU/WC/BK/XX 2 H 2 61 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 H 1 58 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.

68 49 71 68

71 50 74 71

Zimmertyp/Ausstattung

Naturbadeteich

Kindererm.

Ramsau am Dachstein GRZ 85073 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Das Hotel liegt auf der sonnigen Seite der Dachstein-Tauern, nur ca. 800 m vom Ortszentrum entfernt, mit einem der schönsten Blickwinkel in die Schladminger Tauern und das Dachstein-Massiv. Nächster Bahnhof Schladming, 9 km, Transfer bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen, erholsamen Erlebnis werden. Familiär geführtes Haus mit modernem Komfort. Die Gastgeberfamilie ist Natur-, Genussund Wellness begeistert und lebt dieses in ihrem Hotel. Etagenlift. Internetstation. Ausgezeichnetes Restaurant mit regionalen Produkten und Gerichten in köstlicher Balance sowie Weinberatung durch den Sommelier. Sonnenterrasse, große Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Die komfortablen Nicht-

raucherzimmer sind mit Bad o. Dusche /WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Wireless Lan, Safe u. Balkon (nicht DZX2), Bademantel ausgestattet. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: ca. 20-25 qm. DZX3: Doppel, ca. 25-30 qm, sep. WC. DZX2: Doppel, ca. 18 qm mit Dachschräge. EZX1: Einzel, ca. 16 qm mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Lunchbuffet von 13 bis 15.30 Uhr. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x wöchentlich Bauernbuffet oder Grillabend.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

Kindererm.

Ramsau am Dachstein GRZ 85067 Ortsbeschreibung auf Seite 316.

Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, auch vegetarische Küche möglich. 1 x Candlelight-Dinner und Grillabend (wetterbedingt). Im Speisesaal von 18:30-19:30 Tischgetränke (Tischwein, Bier, Wasser, Cola, Fanta, Limonaden) gratis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Fahrradverleih, Tischtennis und Hausprogramm z. B. Nordic Walking.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332) Tischgetränke zum Abendessen inklusive

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n 2-3 mal wöchentlich geführte Wanderungen mit dem Hausherrn n Kräuterwanderung (gegen Gebühr) n Verleih von Wanderstöcken

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

M M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332) 20% Greenfee-Erm. am Golfplatz Dachstein-Tauern (ca. 9 km) Ab 5 Nächte Aufenthalt: pro Vollzahler 1 x Wohlfühlmassage im Wert von 25 Euro inkl. 20 % Ermäßigung auf Miet-Buggies Fischmöglichkeit im eigenen Forellenteich

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

323


Steiermark · Dachstein · Ramsau am Dachstein 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 201

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n Wanderprogramm von Anfang Juni - Mitte Oktober n 5 mal wöchentlich Wanderungen (Unkostenbeitrag) n Verleih von Rucksack, Wanderschuhen und Stöcken n Informationsabend n 1 mal wöchentlich Nordic Walking Einführung und Stockverleih

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 144

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332)

Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Wander-Infos

n Begrüßungsdrink mit Wanderinformationen n 1 mal wöchentlich geführte Wanderung n 1 mal Themenwanderung n Verleih von Wanderkarten, Rucksäcken und Wanderstöcken n Putzservice für Wanderschuhe

324

Wandern

Family

Ramsau am Dachstein GRZ 85063 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Zentral in Ramsau-Ort. Nächster Bahnhof Schladming, ca. 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Erholung für Eltern und Spaß für Kinder. Gemütliche Hotelhalle mit Wintergarten. Restaurant „Matschnerstuben“, Nichtraucher-Speisesaal, Hotel-Lounge, Bar. 1 Hund erlaubt, 12 Euro/Nacht. Parkplatz. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Gemütliche Nichtraucher-Zimmer mit Kabel-TV, Safe, Radio, Telefon, Balkon, Bad oder Dusche/WC. DZX1: DZ, zur Nordseite, ca. 20 qm, Typ "Dachstein". DZ DZX2: zur Südseite, ca. 20 qm, Typ "Ramsau". DZ DZX3: besonders komfortabel, ca. 26 qm mit Sitzecke, Typ „Nordic“. EZX1: EZ, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Umfangreiches Frühstücksbuffet. Täglich Kaffee mit Kuchen. Zwei 4-Gang-Wahlmenüs mit einem Vollwertgericht. Vorspeisen- und Salatbuffet u. tlw. Dessertbuffet. 1 x wöchentlich Grillabend (wetterabhängig).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Ramsauer Badeparadies mit Sportbecken (25x12m), Erholungsbecken (10x15m), Whirlbank, Unterwassermassage, Kinderbecken (ca. 60 m entfernt, über hauseigenen, beheizten Verbindungsgang erreichbar). Tennisfreiplätze, Mountainbikes. Wellness: Ohne Gebühr: Im Badeparadies: Saunalandschaft mit Aromakabine,

Firn- u. Kräutersauna, Dampfgrotte, Erlebnisdusche, Relaxingraum. Gegen Gebühr: Whirlpool, Relaxarium, Solarium, Massagen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Eigener Kinderpavillon. 5 x/Woche Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahren. Ca. 8 Stunden täglich. Im Juli/August zusätzlich Programm für Teenies (kl. Unkostenbeitrag).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-28.5.; A = 2.10.-1.11.; B = 29.5.-16.7., 21.8.-1.10.; C = 17.7.-20.8. GRZ85063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

DZX1 BOD/WC/BK/N/XX 2 H 2 67 72 78 86 DZX2 BOD/WC/BK/S/XX 2+1 H 2 70 76 82 88 1 3.-4. -30% 2 DZX3 BOD/WC/BK/N/XX 4 H 2 78 84 91 95 EZX1 DU/WC/N 1 H 1 76 82 90 94 Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.10 erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Konsumationsgutschein in Höhe von sparen! 20 Euro. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

Hotel Brückenhof 111 Wandern Ramsau am Dachstein GRZ 85065 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Im Ortsteil Schildlehen gelegen. Etwa 15 Gehminuten bis Ramsau-Ort. Direkt am Wandernetz, zum Badesee ca. 400 m. Nächster Bahnhof Schladming, ungefähr 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: In gediegener und familiärer Atmosphäre bietet das Hotel div. Nichtraucher Speise- und Aufenthaltsräume, Kellerstüberl mit Kamin. Lift. Internetecke mit W-LAN(gegen Gebühr). Bestuhlte Dachterrasse und Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 3 Euro/Nacht. Kreditkarte: keine, nur ECKarten. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Sat.TV, Bad oder Dusche/WC, Balkon, Safe (ca. 7 Euro). Nichtraucherzimmer auf Wunsch möglich. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer

ca. 18-22 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennisplatzbenutzung (ca. 150 m entfernt). Gegen Gebühr: Kegelbahn.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. 1 x pro Woche wird nachmittags Kaffee & Kuchen angeboten. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, auch vegetarisch möglich, mit Produkten aus eigener Landwirtschaft. 1 x pro Woche Grillabend (wetterabhängig).

Wellness: Ohne Geühr: In dem kleinen, sehr schönen Wellnessbereich können es sich die Gäste auf circa 120 qm gut gehen lassen. Mit Finnischer Sauna, Lehmsauna, Dampfsauna, Infrarotkabine, Erlebnisduschen und Ruhebereich. Gegen Gebühr: Whirlwanne.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6., 16.10.-1.11.; A = 22.5.-11.6., 19.6.-9.7., 11.9.-15.10.; B = 14.8.-10.9.; C = 10.7.-13.8. GRZ85065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Familienhotel Matschner 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332) 1x pro Woche erhalten Sie eine Zeitung pro Zimmer

3. -30% 1 3 H 2 36 48 52 55 1 H 1 36 48 52 55 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 19.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -90% DZX1 BOD/WC/BK EZX1 DU/WC/BK


Ramsau am Dachstein · Dachstein · Steiermark 4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 124

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M Wohnbeispiel

Sportpension Ischi 111 Ramsau am Dachstein GRZ 85075 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Sonnig, zentral und ruhig, nur ca. 300 m nach Ramsau-Ort. Nächster Bahnhof Schladming ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführte Sportpension. Rezeption. Aufenthaltsraum mit Gästebibliothek. 2 Speiseräume. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und beheizbarem Swimmingpool (ca. 15 x 5 m) von Mitte Juni bis Mitte September. Parkplatz direkt am Haus. Hund/Katze erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/VISA und Mastercard. Zimmer: 13.

So wohnen Sie: Gemütliche Doppelzimmer DZX1 ca. 16 qm, mit Bad/WC, Breitband-Internet (auf Wunsch, gegen Gebühr), Radio, Sat.-TV, Telefon, Minibar und Balkon. Babybett inklusive, bei Buchung angeben.

Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna. Gegen Gebühr: Solarium und Whirlwanne je ca. 3 Euro. Für Kinder: Ein Kinderspielraum sowie ein Spielplatz stehen den kleinen Gästen zur Verfügung.

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet in der Pension. Abendessen mit 4Gang Wahlmenü mit Salatbuffet im Hotel Knollhof, ca. 300 m entfernt, ist direkt im Hotel zubuchbar für 12,50¤ pro Person/Tag.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Und außerdem

n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

37

38

40

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 BAD/WC/BK 3 G 2 31 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-28.5.; A = 29.5.-25.6., 11.9.-8.10.; B = 26.6.-9.7., 14.8.-10.9.; C = 10.7.-13.8. GRZ85075 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3. -30% 1

6-12 Jahre -80%

UrlaubsTipp Cornelia Walter TUI Produktmanagerin Österreich empfiehlt:

„ Wandern liegt voll im Trend! In Ramsau am Dachstein finden Sie den 1. Österreichischen Natur- & Umweltlehrpfad. Ein erlebnisreicher Waldpfad für Kinder und Eltern mit 17 Stationen an denen das Leben des Waldes und die Entstehung der Berge fantasievoll erklärt werden.”

325


Steiermark · Dachstein · Ramsau am Dachstein 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 138

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Schladming-Dachstein Sommercard: Von 01. Juni bis 25. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 287.

Ramsau am Dachstein GRZ 85019 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Das Berghotel Türlwand liegt direkt an der Dachstein-Seilbahn in 1.750 m Seehöhe am Fuße der Dachstein-Südwand. Ideal für aktive Naturgenießer! Bis Ramsau-Ort ca. 10 km. Bushaltestelle vor dem Hotel. Nächster Bahnhof Schladming, ca. 18 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel, familiär geführt. Rezeption, Nichtraucher-Speisesaal, große Sonnenterrasse, Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 4,50 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 30.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Bei schönem Wetter 1x wöchentlich Grillabend, sonst Buffet.

So wohnen Sie: Die gemütlichen Nichtraucherzimmer sind mit Dusche/WC, SATTV und Telefon ausgestattet und haben Panoramablick. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm, mit Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Kleine, feine Relaxzone mit Sauna und PhysiothermInfrarotkabine.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-28.5.; A = 29.5.-3.9. GRZ85019 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

3 H 2 46 50 1 H 1 46 50 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 15.5. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 22.5. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC/BK

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 205

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332) Hausgemachte Säfte für Kinder zum Abendessen inklusive

Mehr fürs Geld

Ramsau am Dachstein GRZ 85025 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Ruhig, inmitten von grünen Wiesen im Ortsteil Schildlehen, bis ins Zentrum von Ramsau ca. 2 km. Bushaltestelle ca. 300 m, zum Badesee ca. 800 m. Direkt an Wanderwegen gelegen. Nächster Bahnhof Schladming, 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ideal für Familien bietet das Hotel neben Speiseraum, TV-Aufenthaltsraum und Nichtraucherstüberl, eine Terrasse, einen Gastgarten und einen Spielplatz mit Spielhütte. Parkplätze direkt am Hof inklusive. 1 Hund oder Katze erlaubt, 2,20 Euro/Tag. Zimmer: 13.

So wohnen Sie: Die gemütlich eingerichteten Nichtraucherzimmer DZX1 sind ca 20-25 qm groß und ausgestattet mit SatTV, Dusche/WC und Balkon. 2 Zustellbetten im Schlafraum möglich. Babybett inklusive, bei Buchung angeben.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Je 1 x pro Woche Sauna & Infrarotkabine. Reitmöglichkeit auf Pony und Haflinger.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich an einem bäuerlichen Frühstücksbuffet, abends erhalten Sie ein 3-Gang-Menü (auch vegetarisch möglich).

Tiere auf dem Bauernhof: Wildgehege mit Hirschen und Rehen, Hasen, Katzen, Ponys, Haflinger, Ziegen und einem Hund.

Wellness: Gegen Gebühr: Whirlpool.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-11.6., 21.8.-22.10.; A = 12.6.-9.7., 14.8.-20.8.; B = 10.7.-13.8. GRZ85025 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Und außerdem

DZX1 DU/WC/BK 4 H 2 41 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthal 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100%

326

3. -30% 1

Bauernhof Walcherhof

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % n Schladming-Dachstein-Sommercard: Vom 28. Mai bis 26. Oktober 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen ohne einen Cent extra zu bezahlen. Nähere Infos auf S. 316.

Kindererm.

Und außerdem

Wandern

beleg. pfl. leg.

S

A

B

44

46

6-12 Jahre -50%

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Berghotel Türlwand 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Bergüßungstreff sowie 2 BusPanoramafahrten inklusive (vom 16.05.-17.10.). 2 Wanderungen zu besonderen Konditionen vor Ort buchbar. (Nähere Infos siehe Seite 332)

3.-4. -30% 1


Irdning · Ennstal · Steiermark

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 345

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Hotel Schloss Pichlarn 11111

Lage: Das 5-Sterne-Hotel Schloss Pichlarn - am Fuße des königlichen Bergmassivs Grimming gelegen - ist die ideale Oase der Ruhe und Entspannung. Die Geschichte des Schlosses reicht rund 900 Jahre zurück. Das Ortszentrum von Irdning ist ca. 1000 m entfernt. Zum Bahnhof Stainach-Irdning ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Früher prachtvolles Schloss hoher Würdenträger gehört Schloss Pichlarn heute zu den schönsten Wellness- und Golfresorts der Welt. Tradition und Moderne mit dem Luxus eines 5-Sterne Hotels vereinen sich hier mit österreichisch- Steirischem Charme. Ganz nach Lust, Laune und Tageszeit finden Sie für einzigartige kulinarische Momente wunderschöne Plätze: im Schloss Restaurant mit seiner wunderschönen Terrasse im inneren Schlosshof; im Sommer auf der Sonnenterrasse des Golfstüberls mit atemberaubendem Blick in die Bergwelt und auf die ersten neun Fairways des Golfplatzes; inmitten eines Meeres aus Blumen und Pflanzen im Midway-House; im rustikalen Schloss Stüberl mit Zirbenholz oder im königlichen Rahmen der Spiegelsäle. Das perfekte Resort für Ihren Urlaub: 4.600qm GRAND SPA Areal, Beauty SPA „House of Harmony“, 18-Loch Golfplatz direkt am Hotel, ein Reitgestüt und Ayurveda Institut von Weltrang komplimentieren das 5 Sterne Resort im Steirischen Ennstal. 1 Hund ab 18.00 EUR /Tag, Tiefgarage 12 EUR pro

fügung. Zu zusätzlichen Aktivitäten gehören geführte Wanderungen, Nordic Walking, Radverleih, Jogging- und Nordic Walking-Pfade und eine Auswahl an Erlebnis-Sportarten. Besonderes Highlight: Ausritte und Reitstunden im hoteleigenen Reitstall. Wellness: Das 4.600 qm große Grand Spa des Hotels das durch seine ausgefallene Glaskonstruktion, Pavillions, Terrassen und Aussichtsplattformen einen reizvollen Kontrast zum elegant, historischem Schlossambienten bildet, lädt zum Entspannen und Erholen ein. Im Zentrum verströmt ein funkelnder Kristall Energie und Harmonie. Der Gast hat die Wahl zwischen verschiedenen Saunen, In- und Outdoor-Pool, verschiedenen Dampfbädern, Whirlpools und einer Panorama Indoor Liegefläche. Gegen Gebühr: Mit Schönheitsanwendungen, Massagen, Thalasso und Wellnessbehandlungen werden die Gäste im exklusiven House of Harmony verwöhnt. Medizinische Wellness, Anti-Aging Behandlungen und Ayurveda-Heilkunst unter ärztlicher Aufsicht bietet das Ayurveda Zentrum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-30.4., 1.11.-20.11.; A = 12.9.-31.10.; B = 1.5.-11.9. GRZ04060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 115 138 151 H 1 155 178 192 DZX2 BAD/WC/XX 2+1 H 2 130 154 168 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhalten Sie vor Ort ein Upgrade zur nächst höheren Zimmerkategorie nach sparen! Verfügbarkeit. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 20.11. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 20.11. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 11.4. - 20.11. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre 52 DZX1 BAD/WC/BK/XX

Kindererm.

Irdning GRZ 04060 Ortsbeschreibung auf Seite 316.

Tag nach Verfügbarkeit. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express, Diners Card. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über ein großzügiges Bad, WC, Telefon, TV, Schreibtisch etc. Alle Classic Doppelzimmer (ab 25qm), DZX1 verfügen teilw. über einen Balkon mit Blick in die Natur. Die Doppelzimmer des Typs Schlosszimmer (ab 30qm), DZX2, liegen im historischen Teil des Schlosses. Die Junior Suiten JSX1 (ab 40qm) sind mit viel Liebe zum Details eingerichtet. Marmorbäder, separates WC, optisch getrennter Wohn- u. Schlafbereich. Essen & Trinken: Halbpension: Morgens genießen Sie das reichhaltige Pichlarner Frühstücksbuffet. Am Abend erwarten Sie 5-gang Menüs oder Themenbuffets (wahlweise ein 3-gang Feel-Well-Dinner) Sport & Fitness: Großzügiger Fitnessraum mit modernsten Cardio-Fitnessgeräten. In der hoteleigenen Tennisakademie können Spieler sowohl im Freien als auch im Hallenbereich ihre Schlagtechnik perfektionieren. Zwei Indoor-Plätze und zwei Outdoor-Sandplätze stehen zur Ver-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Golf n Schloss mit Reitgestüt n 18-Loch Golfplatz am Hotel n GRAND SPA und Beauty SPA

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Kostenfreies Internet (W-LAN) während des Aufenthalts Late-Check out bis 18 Uhr am Sonntag (nach Verfügbarkeit) Frühbucherbonus: Upgrade zur nächst höheren Kategorie nach Verfügbarkeit

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Der Golfplatz von Schloss Pichlarn gehört zu den ältesten Anlagen in Österreich. Die 18-Loch/ Par 72Golfanlage vor der gewaltigen Gebirgskulisse des Grimmings lässt jedes Golferherz höher schlagen. Entworfen wurde der Platz 1972 von dem renommierten englischen Golfarchitekten Donald Harradien. Neben Golfkursen der Golfakademie Schloss Pichlarn können Anfänger und Fortgeschrittene zudem ihr Können in der Indoor-Anlage verbessern. Ein High-Tech Golf-Simulator imitiert das Spiel auf 40 internationalen Golfplätzen! Greenfee-Ermässigungen für Hotelgäste auf folgenden Plätzen: GC-Pichlarn, GC-Schladming, GCRadstadt, GC-Weissenbach

2

1

327


Steiermark · Murtal · Murau

All Incl. Country beinhaltet:

n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Tischgetränke im Restaurant und in der Bar 3 Nächte mit All Inclusive Country pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 177

Buchbar ab 3 Nächten.

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Umfangreiche Kinderanimation

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 8 J. 100% Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Hüttenpartie, geführte Wanderungen und Ausflugsfahrten.

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Ferienhotel Kreischberg 1111 All Incl. Country Family n All Inclusive Country n Kinder bis 8 Jahre frei n Kinderanimation St. Lorenzen ob Murau GRZ 52062 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Im Zentrum des Feriendorfes St. Lorenzen bei Murau auf 850 m Seehöhe liegt das moderne, familiär geführte Ferienhotel Kreischberg. Die historische Bezirkshauptstadt Murau ist 7 km entfernt. Von der Autobahn A10 sind es auf einer schönen Landstraße nur 50 km zum Hotel. Ca. 8 km zum Stadler Badesee. Bahnhof St. Lorenzen ca. 200 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Haus voller Gastfreundschaft mit exklusivem und gemütlich entspanntem Ambiente. Lift. Rezeption. Halle mit TV, W-LAN, Spielautomaten. Hotelrestaurant, Bar. Freibad (beheizt) mit Halleneinstieg und Kinderbecken. Hallenbad. Sonnenterrasse. Liegewiese. Außenparkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MC, EC-Karte. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Radio, SAT-TV, Telefon, Safe, Badewanne/WC und Balkon. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 24-26 qm, zusätzl. Ausziehcouch oder Stockbett. STX1: Studio, ca. 34-36 qm, bestehend aus Schlafzimmer mit Doppelbett und Sitzecke, Kinderkoje (Stockbett). DSX1: Doppelzimmer für Single mit Kind, ca. 2426 qm, für 1 Erwachsenen und 1 Kind. APX1: Appartement, ca. 50 qm, bestehend aus Doppelzimmer und Wohnraum mit Schlafsofa.

328

Essen & Trinken: All Inclusive Country. Frühstücksbuffet bis 10 Uhr. Mittagsmenü oder Buffet von 12.00 bis 13.30 Uhr. Nachmittagskuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr. Menüwahl mit Salatbuffet oder Themenbuffet von 18.30 bis 20.00 Uhr. Tischgetränke im Restaurant und an der Bar. Infococktail. Getränke von 10.00 bis 22.00 Uhr inklusive. Tischgetränke und an der Bar bzw. Sonnenterrasse: Bier vom Fass, steirische Tischweine (rot/weiß), Hausschnapserl, Schankgetränke, Filterkaffee, Kakao, Tee, Milch. Die All-Inclusive Leistungen beginnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr und enden am Abreisetag um 10.00 Uhr.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Wellnessbereichs inklusive Schwimmbad und Panorama-Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Kräutersauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium und Massageangebote. Unterhaltung: Verschiedene Themenabende. 1x wöchentlich Musik oder Zauberer. Für Kinder: Kinderspielplatz. Kinderbetreuung von Mo-Fr ab 3 Jahren im Pumuckl-Mini-Club. Abwechslungsreiches Kinderprogramm, Ponyreiten durchs Indianerdorf, Streichelzoo, Bummelzug, Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freibad mit Halleneinstieg, Nordic Walking, Skating. Gegen Gebühr: Radfahren, Reiten, Rafting, Tennis (Innen- und Außenplätze), 18-Loch Golfplatz (1 km).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-2.7., 11.9.-24.9.; B = 3.7.-9.7., 14.8.-10.9.; C = 10.7.-13.8. GRZ52062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

APX1 BAD/WC/BK 5 A 2-5 72 92 97 101 1 STX1 BOD/WC/BK 2+2 A 2 65 85 89 93 1 DZX1 BOD/WC/BK 2+2 A 2 59 74 79 84 1 DSX1 BAD/WC/BK 1+1 A 1 59 74 79 84 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 14=12 Nächte bei Ankünften am 22.5., am 26.6. und vom 14.8. - 11.9. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 29.5., vom 26.6. - 3.7. und vom 14.8. - 18.9. An-/Abreise: 22.05.-10.07., 14.08.-25.09. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, 10.07.-14.08. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50%


Sankt Lambrecht · Niedere Tauern · Steiermark

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

Austria Trend Hotel Lambrechterhof 1111 besondere Ruhe aus. Körper und Seele baumeln lassen, einfach abschalten und bei einer Massage so richtig entspannen das fällt Ihnen in dieser Umgebung nicht schwer. Wasserrelax-Betten mit Farbtherapie entspannen genauso wie Sauna, Infrarotkabine oder Dampfbad. Das wunderschöne Hallenbad bietet ebenfalls eine gute Möglichkeit um nach einem ereignisreichen Tag den passenden Ausgleich zu finden. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. 10% Ermäßigung auf Eintritt ins VIVARIUM Mariahof. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wöchentliches Aktivitätenprogramm. Gegen Gebühr: Ein besonderes Schmuckstück des Hauses ist der Weinkeller. Die natürliche, gemütliche Atmosphäre eignet sich hervorragend für private und geschäftliche Anlässe und Degustationen der erlesenen österreichischen und internationalen Weine. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer (3-7 Jahre), Kids-Loft ab 8 Jahren inkl. Tischtennis, Tischfußball, Playstation u.v.m. Kinderbetreuung laut Aushang. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung b.12 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Lage direkt im Naturpark Zirbitzkogel Grebenzen n 2 x pro Woche geführte Wanderung n Tägliche Wanderempfehlungen n Wanderrucksack und Wanderjause gegen Gebühr n Leih-Nordic-Walking-Stöcke

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.11.-27.11.; A = 1.5.-2.7., 21.8.-13.11.; B = 3.7.-20.8. GRZ30019 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Sankt Lambrecht GRZ 30019 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Eingebettet in die sanften Hügel der Ausläufer der Niederen Tauern, liegt das Austria Trend Hotel Lambrechterhof in direkter Nähe des Klosters im Ort St. Lambrecht. Die ruhige Lage des Ortes wird perfekt durch das reichhaltige Sportangebot ergänzt. Direkt im Ort gelegen. Nächster Bahnhof Mariahof, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Sommer 2008 eröffnetes Hotel in unberührter Naturlandschaft und mit benachbarter Benediktinerabtei. Das Hotel ist eine gelungene Kombination aus Tradition und Moderne. Lifte. Hotelhalle mit Rezeption, Lobby, Lounge und Bar mit Kamin und Wintergarten. Das im Atrium-Stil angelegte Hotel bietet im Erdgeschoß ein Restaurant mit Panoramafenstern sowie das àla-Carte Restaurant Stiftstüberl. Das gemütliche Stiftsstüberl ist mit seiner rustikalen Ausstattung auch bei der lokalen Bevölkerung ein gerne besuchter Platz für gemeinsames Speisen und Trinken. 2 Parkplätze ca. 5 Gehminuten entfernt. Tiefgarage Euro 1,50/Tag. Hunde auf Anfrage erlaubt, ca. 8-10 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 106. So wohnen Sie: Die modernen Zimmer bieten Behaglichkeit und Komfort und sind alle ausgestattet mit Badewanne oder Dusche/WC, Flat-Screen Kabel-TV, Minibar, Safe, Balkon oder Panoramafenster. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). Internetanschluss ohne Gebühr.

DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 30 qm, mit Ausziehsofa und Balkon. JSX1: Junior Suite, ca. 40 qm, bestehend aus Doppelzimmer mit Sitzecke, Balkon und mit sep. Bad u. WC. Essen & Trinken: Halbpension. Einen genussvollen Start in den Tag beschert Ihnen das Powerbreakfast Buffet. Frische Säfte und schmackhafte Eiergerichte, frisches Obst, Käse und Müslivariationen sind nur einige Schmankerln, die Sie erwarten. Nachmittagssnack. Zum Abendessen werden Sie im Restaurant abwechselnd mit einem vielseitigen Buffet oder Menü verwöhnt, das garantiert für Jeden das Richtige bereithält. Ein gut sortierter Weinkeller und heimische Bierspezialitäten machen den Genuss perfekt. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Gymnastikraum, Hallenbad. Wellness: Ohne Gebühr: Genießen Sie die angenehme Atmosphäre der Wellness-Oase und lassen Sie sich so richtig verwöhnen. In sanften Farben gehalten, mit viel Liebe zum Detail, strahlen die Räumlichkeiten des Wellnessbereichs eine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n Familienfreundliches Hotel der bekannten Austria Trend Hotel Gruppe n Küche mit Regionalen- und Bioprodukten

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungscocktail mit Informationen

H 2 3. -20% 1 44 51 53 H 1 70 73 80 3.-4. -20% 1 DZX3 BAD/WC/BK 4 H 2 57 64 66 JSX1 BAD/WC/BK 4 H 2-4 70 77 80 2 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 1.5. - 28.11., für sparen! Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 7.11. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% DZX1 BOD/WC

3

329


Steiermark · Murtal · Murau

All Incl. Country beinhaltet:

n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Tischgetränke im Restaurant und in der Bar 3 Nächte mit All Inclusive Country pro Person im Appartment bei eigener Anreise für z. B.

º 174

Wohnbeispiel

Buchbar ab 3 Nächten.

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Umfangreiche Kinderanimation inklusive Kostenfreier Wellnessbereich

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen

All Incl. Country Family n Sehr schöner Ferienpark n All Inclusive Country n Kinderanimation von Mai bis September St. Lorenzen ob Murau GRZ 52060 Ortsbeschreibung auf Seite 316. Lage: Der Ferienpark liegt im Herzen Österreichs am Fuße des Kreischberges umgeben von einer saftigen Wiesen- und Waldlandschaft. Die Anlage ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Fahrradtouren. Der Murtal-Radweg führt direkt am Ferienpark vorbei. Tolle Ausflusgziele befinden sich in unmittelbarer Nähe. Entfernung zum Zentrum von St. Lorenzen ca. 500 m. Nächster Bahnhof in Radstadt ca. 75 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Jede Menge Ferienspaß erleben und einfach den Alltag hinter sich lassen? Das können Sie in der gemütlichen Ferienanlage im modernen Holzbaustil in der Obersteiermark! Empfangsgebäude mit Rezeption, Internetzugang (W-LAN) gegen Gebühr. Restaurants "Große Galerie" und "Kleine Galerie" mit Terrasse und gemütlichem Biergarten. Kinderspielplatz. Parkplätze ausreichend vorhanden und inklusive. 1 Hund/Katze erlaubt, 7 Euro/Nacht. Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/VISA, MasterCard. Zimmer: 74. So wohnen Sie: Alle in biologischer Vollholzbauweise errichteten Häuser sind behaglich und freundlich eingerichtet. Sie verfügen über Sat-TV, Radio, Safe, Fön, Bad und WC. Babybett inkl, bei Buchung angeben. APX1: 1-Raum-App. (ca. 30 qm) mit Balkon/Loggia und Küche und Ess-

330

ecke für 2-3 Pers. mit Doppelbett und Zustellbett im Wohnraum. APX2: 3-RaumApp. (ca. 35 qm) mit Terrasse und Kochecke für 2-4 Pers. mit 2 Schlafräumen (1 Doppelbett und 1 Etagenbett). APX3: 3-Raum-App. in einem 2-stöckigen Troadkasten (ca. 49 qm) mit Terrasse und Kochecke für 4 Pers. mit 2 Schlafräumen (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten). APX4: Familienapp. (ca. 55 qm) mit Balkon und Kochecke für 2-5 Pers., 1 Raum mit Doppelbett und Einzelbett, Wohnschlafraum mit doppelter Ausziehcouch. Essen & Trinken: All Inclusive Country beinhaltet: Reichhaltiges Frühstücksbuffet von 7:30-10:00 Uhr. Mittags Buffet, Wahlmenü oder Lunchpaket von 12-13:30 Uhr, nachmittags Kuchen von 16-17 Uhr. Abends vom 18:30-20:00 Wahlmenü mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Von 1022 Uhr Tischgetränke in den Galerie Restaurants und in der Galerie Bar Bier vom Fass, steirische Tischweine, Hausschnapserl, Schankgetränke, Filterkaffee, Kakao, Milch und Tee inklusive.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Geführte Wanderungen, Nordic Walking, Laufen, Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Rafting, Golf (18-Loch-Golfplatz in 1 km), Reiten, Tennis. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Aromasauna und Relaxarium. Sonnenschirme und Liegestühle. Gegen Gebühr: Solarium und Massageanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Themenabende. Für Kinder: Ohne Gebühr: Mai bis Sep. Kinderanimation von 9-12 Uhr und 13-18 Uhr von Mo. bis Fr. Für Kinder ab 3 Jahren mit Grillen, Basteln, Kinderolympiade und Besuch des hoteleigenen Streichelzoos und der hoteleigenen Ponyalm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-18.6., 4.9.-10.9.; A = 22.5.-4.6., 19.6.-9.7., 14.8.-3.9.; B = 10.7.-13.8. GRZ52060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Ferienpark Kreischberg 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

APX1 BAD/WC/XX 2+1 A 1-2 58 71 76 1 APX2 BAD/WC/TE/WO/XX 2+2 A 2 61 74 79 1 A APX3 BAD/WC/TE/WO/XX 3+1 2-3 64 77 83 1 APX4 BAD/WC/BK/WS/SRA/XX 5 A 2-5 64 77 83 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 26.6. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.6. - 3.7. und vom 21.8. 4.9. An-/Abreise: 22.05.-10.07. und 14.08.-11.09. täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, 10.07.-14.08. täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. Mindestbelegung im APX3 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-14 Jahre -50%


Alpl · Waldheimat · Steiermark

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung für Kinder von 1-12 Jahre (So.-Fr. von 10-20 Uhr) n Kindersaftbar von 10 bis 21 Uhr an der Rezeption und im Kinderland, Obst und Keks ganztags inklusive im Kinderland n Kinderstammtisch am Abend von So-Fr und Mittagstisch von Mo-Fr inklusive

Wohnbeispiel

Club Almdörfl Wellnesshotel Waldheimathof 1111

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 174

Buchbar ab 3 Nächten.

Lage: Ruhige Lage, inmitten der Steiermark am Alpl (Roseggers Waldheimat) in einem der größten geschlossenen Waldund Almgebiete Mitteleuropas. Nächster Bahnhof Krieglach, ca. 9 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das romantische Almdörfl besteht aus 6 Häusern: dem Waldhaus, dem Bio-Familien-Landhaus „Peter Rosegger“, dem Ferienhaus Hexenhäusl, dem Sonnenhof und Gasthof Holzbauer. Safe an der Rezeption. Historisches Restaurant mit verschiedenen Speiseräumen und „echt steirisch“ Küche (Nichtraucher). Bar, Heuriger. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, Euro 6-12/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners und EC-Karte. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer und Appartements im Landhausstil mit Sat.-TV, Kühlschrank, Telefon, Fön, Bad oder Dusche/WC. Babybett inkl, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer Feuerlilie, ca. 18-20 qm. Auch als Single mit Kind buchbar (DSX1). DZX2: Doppelzimmer Bergkristall, ca. 22-25, qm mit Balkon. APX1: 2-Raum-Appartment für 4 Personen, ca. 35-40 qm APX2: Appartment Typ Zirbe. Großes Doppelbettzimmer, 1 Stockbettzimmer und 3. Bett, ca. 43 qm, mit Balkon oder Terrasse und separatem WC APX3: 2-Raum-Appartment, ca. 30 - 40 qm, im Landhaus. DZX3: Doppelzimmer, ca. 27-30 m², mit Wohnbereich und Balkon.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.4.-2.7., 21.8.-2.11.; A = 3.7.-20.8. GRZ37010 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Alkoholfreie Getränke während des Mittags- und Abendessen inklusive.

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung b. 14 J. 100% Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Wander-Infos Kindererm.

Alpl GRZ 37010 Ortsbeschreibung auf Seite 316.

Erwachsene. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x wöchentlich Musik im Juli und August. Für Kinder: Ohne Gebühr: Großes Indoor-Kinderland (ca. 300 qm) mit Babyplanschbacherl, Rutsche, Hüpfburg und Kletterwand, Almbar mit Kinderdisco (2x wö), uvm. Täglich Fit for Kids Programm und Kinderbetreuung von 1-12 Jahre, ca. 40 Std/Woche. Im Kinderland von 10-21 Uhr Saftbar, Obst und Kekse. Mo-Fr Mittags Kinderstammtisch, Nachmittagsjause mit Kuchen, So-Fr Abends Kinderstammtisch. Baby- und Kleinkindausstattung. Abenteuerspielplatz. Indianerlager. Märchenalm (ca. 14.000 qm): Streichelwiese mit Hasen, Pferden, Lämmern, Enten, Hängebauchschweinen und Ziegen. Gegen Gebühr: Babybetreuung.

Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet. Mittags Suppe und Salatbuffet. Nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x wöchentlich Themenbuffet. Alkoholfreie Getränke zum Mittag- u. Abendessen inkl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennisplatz, Kleinfußballplatz, Kletterturm. Gegen Gebühr: MountainbikeTouren, Rafting, Schwimm- und Tenniskurse. Wellness: Ohne Gebühr: Große FamilienWasserwelt (ca. 1.300 qm) mit Innen- und Außenbereich: 5 versch. Becken inkl. Kinderbereiche, Naturbadeteich, Hallen- und Freibad mit Wasserrutsche, Babybecken, Saunalandschaft, Felsendampfbad, Solebad, Ruheoase mit Kneippecke (im Freien), Infrarotkabine. Sonneninsel, Farblichttherapie. Leihbademantel für

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Naturidyll - Ideal für Familien n Wellness - für Eltern u. Kinder n Indoor-Kinderland

APX1 BOD/WC/XX 2+2 V 2 115 145 1 APX2 DU/WC/BKTE 2+3 V 2 140 176 1 APX3 BOD/WC/XX 2+2 V 2 103 123 1 DZX1 BOD/WC/XX 2 V 2 58 73 DZX2 BOD/WC/BK/XX 2+1 V 2 78 95 1 DZX3 DU/WC/BK 2+1 V 2 93 104 1 DSX1 BOD/WC 1+1 V 1 83 104 2 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 29.4. - 26.6. und vom 21.8. 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im APX1 und APX3 4 Personen und im APX2 5 Personen. Im APX3 ist ein 3. Kind zusätzlich auf Anfrage buchbar. Im APX2 sind 2 weitere Kinder zusätzlich auf Anfrage buchbar und vor Ort zu zahlen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-17 Jahre -40% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-14 Jahre -100%

n Geführte Wanderungen laut Programm inklusive n Lage direkt an den Bergbahnen n Möglichkeit zu ausgedehnten Spaziergängen, Alm- und Bergwanderungen

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

331


Oberösterreich · Überblick

Obermühl E56 Donau Bad Schallerbach

Linz E60

Ampflwang Altmünster Salzburg Traunkirchen Bad Ischl Roßleiten Gosau WindischBad Goisern garsten E55

Oberösterreich 1Obermühl

Direkt am nördlichen Donauufer, unterhalb der 'Schlögener Schlinge' gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren entlang der Donau. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 150 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 344

2Bad Schallerbach

310 m. Idyllisch im Trattnachtal gelegen. Der Kurort bietet seinen Gästen ein ausgiebiges Wanderwegenetz und geführte Radwanderungen durch die erholsame Natur, ein abwechslungsreiches Veranstaltungs- und Unterhaltungsangebot. Thermencenter, Saunadorf und der neue einzigartige Wassererlebnispark "Aquapulco" runden das Gesundheitsangebot ab. Entfernung zum Flughafen Salzburg 126 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 343

3Ampflwang

Führendes Zentrum des Reitsports mit Reithallen und gut ausgebauten Reitwegen. Zum Flughafen Salzburg 74 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 342

4Altmünster am Traunsee

433 m. Idyllisch gelegene Marktgemeinde direkt am Traunsee. DerTraunsee ist 12 km

332

Bei ROBINSON entdecken Sie für Ihren Urlaub das Kostbarste überhaupt: Zeit für Gefühle. Die Welt von ROBINSON bietet eine Vielfalt an Qualitäten. Exzellenten Hotelkomfort und Kulinarik, professionelles Entertainment, attraktive Familienprogramme und vielfältige Sport-, WellFit® und Eventangebote. Urlaub bei ROBINSON ist mit nichts zu vergleichen, außer mit dem letzten Urlaub bei ROBINSON. ROBINSON CLUB AMPFLWANG

Seite 342

lang und bis zu 3 km breit. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 75 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 340

5Traunkirchen am Traunsee

Klein aber fein, so präsentiert sich einer der malerischsten Ferienorte im Salzkammergut. Das idyllische Ortszentrum auf einer vom Westufer vorspringenden Halbinsel gelegen, wird durch die eindrucksvolle Kulisse des Traunsteins (1691m ) geprägt und ist seit jeher ein beliebtes Motiv der Landschaftsmaler. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 82 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 341

6Bad Ischl

Die Kaiserstadt im Herzen des Salzkammergutes ist ein Stück Paradies, das Freiräume für Erholung, für Sport, für Kongresse und Tagungen sowie Kulturgenuss eröffnet. Das zum Urlauben einlädt. Hier sind die scheinbar kleinen Dinge gross. Die Stille, der Duft der weitgehend unberührten Natur, die Weite des Blickes hinunter von den Bergen. Die Rast unter einem schattigen Baum, das Flanieren durch die Gassen. Aktivsport in all seinen Varianten und das Flair der grossen, weiten Welt im beliebten Herz des Salzkammergutes. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 333

7Bad Goisern

Von Bergen umrahmt schmiegt sich das von Hubert von Goisern so geliebte Tal sanft in die Landschaft. Bad Goisern liegt am Hallstätter See, der auch 'Fjord des Salzkammerguts' genannt wird. Dunkelgrün und 8 km lang erinnert er tatsächlich an den hohen Norden. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 65 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 335

8Gosau

Gosau setzt alles daran, den vielen treuen Gästen die größte Aufmerksamkeit zu schenken und neben dem hohen Angebot an Komfort und touristischen Einrichtungen auch das Landschaftsbild zu wahren. So findet man noch den für das Tal so typisch heimeligen und urigen Charakter des Bergbauern- und Holzknechtdörfchens von einst vor. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 65 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 334

Pyhrn-Priel. Einen abwechslungsreichen Wanderurlaub garantieren ca. 1.000 km Spazierrunden, Panoramawanderwege, Almsteige, Hüttentouren, Kammwege, Klettersteige und Gipfeltouren.

9Rossleithen

Inmitten des Garstnertales reicht die Gemeinde Rossleithen vom Sengsengebirge bis zum Warscheneckstock, ein wahres Paradies für Natur- & Erholungssuchende. Zum Flughafen Salzburg ca. 145 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 339

blWindischgarsten

Im Zentrum der Pyhrn-Priel Urlaubsregion. Die Gäste genießen die Elemente Luft & Wasser in reinster Form beim Schwimmen und Raften, Angeln & Reiten, Paragleiten, Mountainbiken, Skaten oder Tennis. Zum Flughafen Salzburg 145 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 336

Nationalparkregion Kalkalpen Naturjuwel mit dem größten unbesiedelten Waldgebirge und dem längsten unversehrten Bachsystem der Ostalpen. Im südöstlichen Teil von Oberösterreich, liegt umrahmt von einer markanten und beeindruckenden Bergwelt, die Wanderregion

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes sind wir 24 Stunden erreichbar. Die Telefonnummer entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Bad Ischl · Salzkammergut · Oberösterreich

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 444

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

EurothermenResort Bad Ischl – Hotel Royal 1111

Lage: Zentral aber ruhig gelegen beinhaltet das EurothermenResort Bad Ischl die einzigartige Salzkammergut-Therme mit der Saunawelt Relaxium, das Gesundheitszentrum Physikarium und das hervorragende Hotel Royal. Durch die Lage in einer der schönsten Gegenden Europas mitten im Salzkammergut - steht Ihnen eine große Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten hinsichtlich Kultur, Natur und Sport zu jeder Jahreszeit - zur Verfügung. Der Bahnhof ist nur ca. 200 m entfernt, auf Anfrage Abholung ohne Gebühr möglich. Entfernung zum Flughafen Salzburg ca. 60 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Gesundheits- & Relaxhotel Royal - ruhig, aber zentral gelegen - bietet ein großes Spektrum an geschmackvoll ausgestatteten Zimmern. Atemberaubende Blicke über Bad Ischl und Umgebung sind garantiert. Über den Panoramagang gelangen Sie zum Relaxen entweder in die Salzkammergut-Therme, in das Gesundheitszentrum Physikarium oder in die für Hotelgäste exklusive Royal-Oase mit gratis Tee- und Saftbar, Sonnenterrasse. Nichtraucher- und Allergikerzimmer, Haustiere sind erlaubt, 15 Euro pro Tag/ohne Futter. Parkplatz und Tiefgaragenstellplatz gebührenfrei. Kreditkarten:

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer, alle mit Balkon, Bad oder Dusche, Fußbodenheizung, WC, Fön, Handtuchtrockner, Flatscreen-TV, Radio, Telefon, Safe, Couch und Minibar ausgestattet. EZX1: Einzelzimmer Classic, ca. 18 qm Wohnfläche. DZX1: Doppelzimmer Classic, ca. 28 qm. DZX2: Doppelzimmer Superior, ca. 28 qm, Pooloder Parkseite. Essen & Trinken: Halbpension. Der Küchenchef sorgt mit besten Produkten und liebevoller Zubereitung von heimischen und internationalen Köstlichkeiten für den exzellenten kulinarischen Genuss. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Dessertbuffet. Strudel- und Kuchenbuffet am Nachmittag. Wellness: Ohne Gebühr: SalzkammergutTherme mit Sole-Becken (3 % Salz, 32 Grad), Sprudelliegen, Unterwassermassagedüsen, Sole-Whirlpool (34 Grad), Außenbereich mit Sole-Becken und Lazy River. Diese Wasserattraktion soll das Gefühl von Schwerelosigkeit, Träumereien

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-29.9.; A = 30.9.-30.10. LNZ12019 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

DZX1 BOD/WC/BK/NR/XX 3 H 2-3 111 114 DZX2 BOD/WC/BK/S/NR/XX 3 H 2-3 116 120 EZX1 BOD/WC/BK/S/NR/XX 1 H 1 125 135 Langzeit- Bei Buchung einer Reise ab 7 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 5 EUR ermäßigung (gilt bei Buchung mit Halbpension). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, vom 01.05.-31.07. und 31.08.-31.10. Mindestaufenthalt 4 Nächte, vom 01.08.-30.08. Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-18 Jahre -25%

Kindererm.

Bad Ischl LNZ 12019 Ortsbeschreibung auf Seite 332.

und Wohlfühlen vermitteln. Hier ist der richtige Ort, um die Kraft des Salzes in Verbindung mit unberührter Natur, frischer Luft und vielen Sonnenstunden zu spüren und wirken zu lassen. Saunawelt Relaxuim mit verschiedenen Genusszonen, Sole-Whirlpool, Sole-Becken mit Gegenstromanlage, Relax- und Ruhebereiche. Hier ist der richtige Ort, um Entspannung, Wohlbefinden und Ruhe zu verbinden und sich in eine Welt voll Wärme und Harmonie fallen zu lassen. Thermen- und Saunaeintritt ist auch am Anund Abreisetag inkludiert, täglich bis 24 Uhr geöffnet! Gegen Gebühr: Umfassendes TherapieAngebot im Physikarium: Basis sind die natürlichen Heilmittel Sole, Schwefel und Schlamm. Orientalische Wellness-Oase Alhambra mit Sabbia-Med, Rasul, Dampfbad und Hamam. Schönheitszentrum Beauty mit Körper- und Gesichtsbehandlungen und hochwertigen Produkten von Maria Galland und Alpienne. Genuss- und Spezialmassagen wie z. B. Sisi-Massage. Thermengastronomie „Saliera“.

TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Maestro. Zimmer: 142.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Im Zentrum des Kaiserstädtchens Bad Ischl n Salzkammergut-Therme mit der Wasserattraktion "Lazy River" n Relaxium - einzigartige Saunawelt mit neuem Sauna-Garten

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Für TUI Gäste Eintritt in die Salzkammergutthereme und das Relaxium Royal inklusive

1 1

333


Oberösterreich · Salzkammergut · Gosau

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Kinderbetreuung, Mo.-Fr., je 8 Std. für Kinder im Alter von 3-12 Jahren. n Kinderstammtisch für Mittag und Abendessen n Saftbar von 9 bis 21 Uhr n 2x pro Woche Kinofilme auf Großbildleinwand n Kindersauna 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 129

Wohnbeispiel

Hotel Sommerhof 1111

Buchbar ab 3 Nächten.

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Saftbar inklusive von 9-21 Uhr

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen! Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhält jeder Vollzahler 2 mal Solarium oder einen Cocktail in der Lounge n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Mitglied der Europa Wanderhotels n Mehrmals pro Woche geführte Wanderungen in der DachsteinRegion (mind. 3 x) n Verleih von Stöcken und Regenschutz n Tägliche Wandertipps

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

334

Gosau LNZ 53060 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Eines der schönsten Hochgebirgstäler der Alpen, auf ca. 800 m gelegen. Entfernung ins Ortszentrum ca. 1 km. Wanderwege direkt am Haus. Zum vorderen Gosausee ca. 2 km. Berühmte Ausflugsziele (z. B. Dachstein Rieseneishöhlen oder das Salzbergwerk im Weltkultur- und Naturerbeort Hallstatt) sind nur ca. 15 km entfernt. Nächster Bahnhof Steeg-Gosau, ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Familien-Aktiv-Hotel für Groß und Klein. Lift. Speisesaal, Restaurant, Wintergarten, Hotelbar. Im Garten befindet sich eine Kinderspielwiese sowie Liegestühle und Sonnenschirme. Parkplatz direkt am Haus. 1 Haustier erlaubt, 10 ¤ pro Tag. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und komfortabel ausgestattet mit Sat.-TV, Minibar, Safe, Bad oder Dusche/WC, Fön, Kosmetikspiegel. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX2: Doppelzimmer, ca. 26 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm, mit Balkon. FZX1: 2-Raum-Familienzimmer für 34 Personen, ca. 34 qm, mit 1 Schlafzimmer, 1 kleinem Kinderzimmer mit Doppelbett durch Schiebetür getrennt, Sitzecke. JSX1: 2-Raum-Juniorsuite mit Balkon oder Terrasse für 3-4 Personen, ca. 36 qm (1 Schlafzimmer und ein kleines

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Kräuterdampfbad. Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Kosmetik, Leihbademantel.

Kinderzimmer durch Schiebetür getrennt). DSX1 Doppelzimmer Single mit Kind, für 1 Erwachsenen und 1 Kind. Essen & Trinken: Halbpension Plus. Mogens wartet ein Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke auf Sie. Mittags Lunch-Buffet (ca. 12-14 Uhr) mit Suppe, Salaten und warmer Hauptspeise. Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag (ca. 15-16 Uhr). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (incl. vegetarisches Menü). 2 x pro Woche Themenabend, z. B. Bauernbuffet, Fondue oder Grillabend.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Großer Außenspielbereich (1000 qm), Kinderbetreuung von 3-12 Jahren (Mo-Fr, täglich 8 Stunden). 3x pro Woche Kinderdisco. 2 Spielzimmer auf 100 qm. Softplayanlage. Tischtennis. Spielwiese mit Hüpfburg, Trampolin, Seilbahn, Rutsche, Schaukel, Sandkasten. Volleyball, Fußball. Bauernhofbesuch, Indianerfest. Grillen am Lagerfeuer. 2x pro Woche Kinofilme auf der Großbildleinwand. Kinderstammtisch mit gemeinsamen Mittag- und Abendessen. Kindermenüs. Saftbar.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiztes Freischwimmbad (ca. 56 qm) mit Inneneinstieg. Fahrradverleih mit Kindersitzen. Gegen Gebühr: Billard, Flipper. Vielfältige Aktivitäten in der Umgebung, z. B. Reiten, Fischen, Golf, Bootsfahrten, Sommerrodeln, Klettern, Tennis, Kegeln oder Ballonfahrten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6., 18.9.-15.10.; A = 8.5.-4.6., 26.6.-17.9. LNZ53060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Family Wandern n Beliebtes Familien-Aktiv-Hotel n Berühmte Ausflugsziele ganz in der Nähe

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

3.-4. -20% 1 FZX1 BOD/WC 4 H 2 54 75 3. -20% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2 50 71 3.-4. -20% 1 DZX2 BOD/WC 4 H 2 43 65 3.-4. -20% 1 JSX1 BOD/WC/BK 4 H 2 62 84 DSX1 BOD/WC/BK 1+1 H 1 50 71 1 Frühbucher Bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort 2 mal Solarium oder einen Cocktail in sparen! der Lounge kostenlos. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 08.05.-16.07. und 21.08.-16.10.; samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 17.07.-20.08. Mindestbelegung im FZX1 und JSX1 3 Personen und im DSX1 1 Erw. und 1 Kind. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -25%


Gosau · Salzkammergut · Oberösterreich 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 102

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseuntelagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Landhotel Agathawirt 111

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 FZX1 BOD/WC/SRA 4 H 2 49 51 58 3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 2 45 47 55 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2-3 49 51 58 DZX3 BOD/WC/BK 2 H 2 34 41 49 Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 6.6. - 1.7. und vom 12.9. - 21.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: 08.05.-05.06. und 04.07.-11.09. samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte, vom 06.06.-03.07. und 12.09.26.10. donnerstags u. sonntags mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Neu bei TUI: Alpenhotel Dachstein 1111 So wohnen Sie: Die großen, hellen Zimmer sind im gemütlichen Stil eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon und Balkon. DZX1, Doppelzimmer mit Bergblick. DZX2 Doppelzimmer mit Talblick. Essen & Trinken: Halbpension. In den Tag starten Sie mit einem Frühstück vom Buffet. Das Küchenteam verwöhnt Sie zur Halbpension abends mit einem 3-GangWahlmenü mit Salatbuffet, 1x wöchentlich mit einem großen Schmankerlbuffet. Man

bietet gute österreichische Küche. Wellness: Im Hotel stehen Hallenbad, Sauna und Dampfbad kostenfrei zur Verfügung. Unterhaltung: Ein buntes Rahmenprogramm bietet man abends im Hotel. Tanzund Unterhaltungsabende, Musikabend mit der bekannten Sängerin und "Jodlerkönigin" Lydia Huber oder ein Vortrag über das Salzkammergut.

n n n n

Radleistungen Begrüßungsabend Salzkammergut-Rad-Karte Versperrbare Garage und Montageplatz Waschplatz Tägliche Tourenvorschläge Trikot-Waschservice und Trockenraum Leih-Trekkingrad (7 Gang)

n Begrüßungsabend n 2 geführte Themenwanderungen pro Woche n 1 Wanderkarte pro Zimmer n 1 Wanderrucksack pro Zimmer (zum Mitnehmen) n Verleih von Regenschutz und Wanderstock n Putzservice für Wanderschuhe

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 183

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

S = 17.4.-30.4., 2.10.-29.10.; A = 1.5.-16.7., 28.8.-1.10.; B = 17.7.-27.8. LNZ60020 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bad Goisern LNZ 60020 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Bad Goisern ist ein herrlicher Kurort im Salzkammergut und befindet sich auf ca. 600 m Seehöhe. Die nächstgelegenen Städte sind die Kaiserstadt Bad Ischl und in nächster Nähe das Unesco Weltkulturerbe Hallstatt am Hallstätter See. Das landschaftlich reizvolle Bad Aussee liegt ca. 18 km entfernt und zum bekannten Wolfgangsee sind es von Bad Goisern ca. 20 km. Das Hotel steht majestätisch auf einer Anhöhe oberhalb des Kurortes Bad Goisern mit herrlichem Ausblick auf das Dachstein - Gebiet. Nächster Bahnhof Bad Goisern, ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über 55 geräumige Zimmer, Lift. In den gemütlichen Stuben und Restaurants reserviert man Ihnen zu allen Mahlzeiten Plätze. Ausreichend Parkplätze stehen direkt am Hotel zur Verfügung. Restaurant und Frühstücksraum, Kaminstube, Foyer mit offenem Kamin. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Maestro. Zimmer: 55.

n n n n

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-2.7., 11.9.-25.10.; A = 3.7.-23.7., 21.8.-10.9.; B = 24.7.-20.8. LNZ60060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Bad Goisern LNZ 60060 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Im Zentrum des Ortsteils St. Agatha. 3 km bis zum Ortszentrum Bad Goisern. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsbewusstes Haus. Safe an der Rezeption. Internetsurfstation. Gemütliche Gasträume- Restaurant, Gaststube und Hotelbar. Terrasse, Garten, Wiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kinderspielplatz. Haustier nicht erlaubt. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Telefon, Radio, Sat.-TV, teilweise Sitzecke, Bademantel, Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm. DZX2: Doppel, ca. 30 qm, mit Balkon. DZX3: Doppelzimmer, ca. 27 qm. FZX1: Familienzimmer, bestehend aus 2 DZ mit jeweils Dusche/ WC sowie mit Verbindungstür, ca. 52 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Abend serviert

tainbikes, geführte Tagestouren (ca. 25 ¤ / Tour) und halbtägiges In- oder OutdoorTechniktraining (ca. 18 ¤ / Training). Wellness: Ohne Gebühr: Relaxbereich, Sauna, Dampfbad, überdachtes, solarbeheiztes Freibad und Wintergarten-Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wöchentliche Volksmusikabende von Mitte Juni bis Mitte September. Internet im Stüberl.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Und außerdem

die Agathawirtin hervorragende Salzkammergut-Schmankerl aus der Region. 4Gang-Wahlmenü oder à-la-Carte. Sport & Fitness: Mountainbiken: Ohne Gebühr: Begrüßungsabend, Salzkammergut-Mountainbike-Karte, Tourenvorschläge, täglich 1 Energiepaket, 1x pro Woche GPS-Leihgerät. Versperrbare Garage, Montageplatz, Trikot-Waschservice, Trockenraum. Gegen Gebühr: Leihmoun-

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK/BS/XX 4 H 2 61 64 71 3.-4. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 4 H 2 68 71 78 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 17.4. - 30.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 17.4. - 30.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Wander-Infos

n Das Hotel befindet sich direkt an zahlreichen Wanderrouten, sowie an einer Mountainbike - Strecke

335


Oberösterreich · Salzkammergut · Windischgarsten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 154

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung b. 14 J. 100%

Wander-Infos

n Markierte Wanderwege direkt ab Hotel n Ausflugsmöglichkeiten: Alpine Coaster (Sommerrodelbahn) und Nationalpark Kalkalpen

Hotel Lavendel 111 Windischgarsten LNZ 41063 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Das Hotel liegt am Ortsrand des malerischen Nationalpark-Ortes Windischgarsten, umgeben von den herrlichen Gipfeln der Oberösterreichischen Kalkalpen. Ca. 800 m zum Ortszentrum. Golfplatz Pyhrn-Priel (18 Loch) ca. 3 km und ca. 2 km zum Bahnhof Windischgarsten. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Hotel mit traditionellem Flair und neuem Wellnessbereich, in dem man sich wunderbar erholen und entspannen kann. Das Hotel verfügt über eine Bar, Almstube, die Hubertus-Stube, ein Café, einen Speisesaal und Buffetraum, in denen Sie sich mit Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnen lassen können. Außenpool mit Liegewiese. Außenparkplatz. 1 Hund erlaubt (keine Gebühr; nicht im Restaurant und auf der Liegewiese). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Fön, Bademantel, Kabel-TV, Safe und Telefon ausgestattet und haben Badewanne oder

Dusche/WC. 1 Babybett pro Zimmer inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: DoppelzimmerTyp Nationalpark, ca. 25 qm. JSX1: Junior Suite Typ Anna, ca. 35 qm, mit Balkon zur Südseite. EZX1: Einzel, ca. 25 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Nachmittagsjause mit hausgemachten Mehlspeisen und regionalen Schmankerln (15.00 – 17.00 Uhr). 5-gängiges Abendmenü mit Salatbuffet. Im Rahmen der Halbpension wöchentlich

Vorspeisen-, Dessertbuffet, Galadinner und kulinarische Themenabende. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennisplatz. Wellness: Wellnessbereich „Lavendels Jungbrunnen“ bestehend aus Hallenbad mit Massagesprudel und Gegenstromanlage, Finnischer Sauna, Dampfbad, Tepidarium mit Aroma- und Lichttherapie und Ruheraum mit Felsenbrunnen. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Infrarotkabine.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-1.5., 17.10.-30.10.; A = 2.5.-3.7., 12.9.-16.10.; B = 4.7.-11.9. LNZ41063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Greenfee-Ermäßigung im Golfclub Pyhrn-Priel HP beinhaltet Nachmittagsjause mit hausgemachten Mehlspeisen und regionalen Schmankerln

DZX1 DU/WC 2 H 2 57 63 68 EZX1 DU/WC 1 H 1 68 73 78 JSX1 DU/WC/BK 2+2 H 2 65 71 75 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100%

TUI Maxima das Flaggschiff der TUI

Sie haben es sich verdient. Faszination auf ganzer Wellenlänge. Ohne Hektik. Ohne Stress. Mit allem Komfort. Ruhig und entspannt steuern Sie mit dem Flaggschiff TUI Maxima gegen den Strom des schnellen Zeitgeistes. Mehr dazu im TUI Weltentdecker Katalog Flüsse erleben, in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-maxima.de.


Windischgarsten · Salzkammergut · Oberösterreich

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Betreuung im Kinderclub von MoSa von 10-20.30 Uhr n Kindersaftbar im Rahmen der Betreuung n Kindermittagstisch um 12 und um 18 Uhr vom Buffet. n Nachmittags Tüteneis von 15.30 bis 17 Uhr. n Kinder-Erlebnis-Saunalandschaft

Wohnbeispiel

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Unser Tipp: Dilly’s Wellnesshotel 1111

Lage: Ruhig am Ortsrand, umgeben von herrlicher Natur. Zum Zentrum ca. 200 m. Nächster Bahnhof Windischgarsten, ca. 500 m. Abholung bei Voranmeldung im Hotel inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Erstes Wellness-Golf-Familienparadies in Österreich. Ins Zentrum gehen Sie nur ca. 200 Meter. Lift. Gemütliches Restaurant mit Nichtraucherbereich, Nichtraucher-Stüberl, Hotelbar (Raucherbereich). Ruhige südseitige Sonnenliegewiese mit LiegenGarantie und Freischwimm-Biotop (30x10). Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 12 Euro/Nacht. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, äußerst gemütlich eingerichtet und verfügen über Radio, Sat.-TV, Telefon, Safe, Fön, Kosmetikspiegel, Leihbademantel, Bad oder Dusche/WC. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppel, Biowohlfühlzimmer, ca. 18 qm. STX1: Familienstudio mit Trennwand für 2-4 Personen, ca. 36 qm, Balkon mit Bergblick. SUX1: Familiensuite für 3-5 Personen, ca. 50 qm. Doppel mit Zustellbett und sep. Schlafraum mit Etagenbett. SUX2: Familiensuite für 3-5 Personen, ca. 70 qm, mit Balkon. 2 separate Schlafräume und Vorraum.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennis. Moderner Panorama-Fitness-Club (140 qm) mit modernsten Geräten und professioneller Betreuung durch Fitnesscoach. Sport- und Entspannungstraining mit einem Body-Vitaltrainer: Morgengymnastik, Wassergym, Aqua-Entspannung, Pilates, Kräftigungsgymnastik, Qi-Gong, Phantasiereisen, individuelle Gymnastikprogramme uvm. Gegen Gebühr: Personal Coaching, Laktatmessung. Golf auf dem 18 Loch Golfplatz in ca. 1km Entfernung. 50% Greenfee Ermäßigung.

º 170

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügige Wellness-Oase im Innen- und Außenbereich. Freischwimm-Biotop (30x10 m), Romantik-Freibad (10x7 m), PanoramaHallenbad (6x9 m). Vitaloase und Burgtherme (nur für Erwachsene) auf über 3000 qm, Wellness-Indoorbereich mit 13 verschiedenen Saunen und Relaxkabinen, z. B. Solegrotte, Eisgrotte, Stubensauna, Holzblocksauna im Freien, Panoramasauna mit Vitarium, Caldarium, Dampfbad, Tepidarium. Leihbademantel und Badeschuhe. Gegen Gebühr: 400 qm goße Beauty Farm "Wellness-Dörfl" mit Kosmetik, Aromakabine, Whirlpools, Solarium, Massage und Entspannungsbäder. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub (Betreuung von Mo-Sa, 10-20.30 Uhr mit professionellen Guides). Kinder-ErlebnisSaunalandschaft: Verschiedene Kindersaunen. Ruhewiese. Erlebnis-Hallenbad (6x4 m). Computer-Spiele-Club. Kinderstammtisch, -restaurant, -fitnessstudio. Riesensoftplayanlage. Gegen Gebühr: Babysitterdienst.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Saftbar und Obst den ganzen Tag inklusive 50% Greenfee Ermäßigung auf dem Golfplatz (ca. 1 km entfernt)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 8 Jahre inklusive (bei 2 Vollzahlern) n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-30.4., 4.9.-22.10., 30.10.-5.11.; A = 1.5.-9.7., 21.8.-3.9., 23.10.-29.10.; B = 10.7.-20.8. LNZ41062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Windischgarsten LNZ 41062 Ortsbeschreibung auf Seite 332.

Essen & Trinken: Vollpension. Morgens bedienen Sie sich an einem großen gesundheitsorientiertem Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, Sekt. Mittags (13-14.30 Uhr) umfangreiches Buffet. Nachmittagsjause (15-17 Uhr) mit Kuchen, Tee, Kaffee, Vitalecke, Saftbar. Ganztägig Saftbar. Abends 5-Gang-Wahlmenü, teilweise Buffet. Kinderbuffet. 1 x pro Woche kulinarisches Themenbuffet oder Grillabend.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Wellness-Golf-Familienhotel n Seit 1906 familiär geführtes Hotel n Entspannung für die ganze Familie

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

STX1 BOD/WC/BK/XX 2+2 V 2 99 114 114 2 DZX1 BOD/WC 2 V 1-2 63 102 102 1 3.-5. -30% 2 SUX1 BOD/WC/SRA 5 V 2 115 124 136 3.-5. -30% 2 SUX2 BOD/WC/SRA 5 V 2 125 134 146 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften am 17.4. und vom 4.9. - 9.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 24.4., vom 4.9. 16.10. und am 30.10. An-/Arbeise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 10.07.-20.08. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50%

337


Anzeige

www.oberoesterreich.at


Roßleithen · NP Kalkalpen · Oberösterreich

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 84

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Ferienhotel Gut Enghagen 111

Lage: Auf 650 m Seehöhe in einem idyllischen Tal, umgeben von 75 ha eigenen Wiesen und Wäldern, herrlicher Panoramablick auf die Berge. Sehr ruhig und dennoch nicht weit weg von Ausflugszielen. Großes Wanderwegenetz in der ganzen Region Nächstgrößerer Ort ist Windischgarsten 5 km entfernt. Abholung vom Bahnhof bei Voranmeldung im Hotel möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Das perfekte Urlaubshotel für Kinder und Eltern! Ferien mit Tieren, Kindereinrichtungen und Ruhe um die Seele richtig baumeln zu lassen.13 hauseigenen Pferde, Angusrinder, Hund, Katze. Aufenthaltsräume, Spielzimmer, gemütliches Restaurant, Stüberl und uriger Bar. Einladender Gastgarten. Aufenthaltsraum, Spielzimmer. Riesiger Garten mit herrlicher Sonnenterrasse und Pool im Garten. Liegen und Schirme ausreichend vorhanden. Parkplätze befinden sich direkt am Haus und sind inklusive. Haustiere gegen Voranmeldung erlaubt. Zimmer: 30.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends ein 3-Gang-Wahlmenü oder ein kulinarisches Buffet, Salatbuffet inklusive. Rindfleisch, Forellen und andere Produkte aus eigener Zucht und Landwirtschaft. Saftbar von 10 bis 16 Uhr.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessstadl: Finnische Sauna, Dampfbad, beheizter Sandstrand (indoor) und Panoramaruheraum nur für Erwachsene. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik und Körperhandlungen, Infrarot und Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Eine geführte Familienwanderung, Ponyreiten für Kleinkinder, Heubodengeschichten, Kindertisch, Lagerfeuer, Kräuterwanderung für Erwachsene. Für Kinder: Ohne Gebühr: Trampolin, Gokarts, Spielplätze, 5 x pro Woche Veranstaltungen für Kinder oder die ganze Familie, wie Angeln am Teich, Lagerfeuer mit Märchenerzähler, Heubodengeschichten, Fackelwanderung.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Solarbeheiztes Freischwimmbad (Mai-Sept.) mit Kinderbecken, Tischtennis, Fußball, Trampolin, Gokarts. Gegen Gebühr: Reitunterricht ab ¤ 7,-- (Reitunterricht, Longestunden, Ausritte und spielerisches Reiten ab 4 Jahren).

M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten einen Konsumationsgutschein in Höhe von 20 Euro n Kinderermäßigung bis 8 J. 100 %

Wander-Infos

n Wanderbibliothek n Wandervorschläge mit Zeitangaben n Verleih von Wanderstöcken, Kindertragen (kostenlos) n 1 x pro Woche geführte Familienwanderung

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-14.5., 16.10.-30.10.; A = 15.5.-21.5., 5.6.-2.7., 4.9.-15.10.; B = 22.5.-4.6., 3.7.-9.7., 21.8.-3.9.; C = 10.7.-20.8. LNZ55010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Kindererm.

Roßleithen LNZ 55010 Ortsbeschreibung auf Seite 302.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind im Landhausstil und mit Vollholzmöbeln eingerichtet, mit Dusche, WC, Telefon, Sat-TV. Babybett inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Doppelzimmer, 24 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm. FZX1: Familienzimmer, ca. 40-60 qm, verfügen über ein separates Kinderzimmer und einen Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Das perfekte Urlaubshotel für Kinder und Erwachsene n Einzigartigen Panormalage

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. TUI Gäste erhalten in den Reisezeiten A und B ab einem Aufenthalt von 7 Nächten pro Zimmer einen Wanderrucksack zum mit nach Hause mitnehmen und 1x gefüllt mit Wanderjause und Wanderkarte. Saftbar inklusive (10-16 Uhr)

FZX1 BOD/WC/BK/SRA 2+2 H 2 44 48 60 64 1 DZX1 BOD/WC 2+1 H 2 36 41 49 53 1 DZX2 BOD/WC 2 H 2 28 36 47 51 EZX1 BOD/WC 1 H 1 36 41 49 53 Frühbucher Bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Konsumationsgutschein in Höhe sparen! von 20 Euro (Mindestaufenthalt 7 Nächte). An-/Arbeise: 01.05.-21.05.; 05.06.-02.07. und 04.09.-31.10. tägllich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, 22.05.-04.06. und 03.07.-03.09. samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. Mindestbelegung im FZX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -25%

339


Oberösterreich · Salzkammergut · Altmünster 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 84

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 93

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Programm "Traunseehöhepunkte" inklusive 1 x Solarium bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 8 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Programm „Traunseehöhepunkte“ Die Ferienregion Traunsee bietet für alle Gäste in Altmünster u. Traunkirchen von Mai bis Oktober erlebnis- und genussreiche Ausflüge und Führungen inklusive: n Naturkundliche Führung am Feuerkogel (montags, Mitte Juli - Mitte Sept.) n Erlebnisspaziergang durch die Keramikstadt Gmunden (dienstags ab Mai) n Geführte Radtour zu Schlössern und Herrschaftssitzen am Traunsee (freitags ab Mai) n Führung durch Schloss Orth, Drehort der Fernsehserie (sonntags, Mai bis Mitte September) n Geführter Kulturspaziergang durch Traunkirchen (donnerstags ab Mai) n 1 mal wöchentlich Ganztageswanderung

340

Wandern Altmünster LNZ 17061 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Ruhig gelegen nur ca. 15 Gehminuten vom Ortszentrum, der Seepromenade und vom Badestrand am Traunsee entfernt. Nächster Bahnhof Altmünster, ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienbetrieb mit persönlicher Atmosphäre, einer einladenden Sonnenterasse und gemütlichen Details. Rezeption. Gemütliche Aufenthaltsräume, Fernsehraum, Sonnenterrasse. Spielwiese für Kinder. Parkplatz. Hunde erlaubt, 2 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit KabelTV, Radio, Dusche/WC. Babybetten inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppel, ca. 20 qm, Mansarde. DZX2: Doppel, ca. 22-24 qm, mit Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü. Mehrmals pro Woche Salatbuffet. 1 x pro Woche Grillabend am See (wetterabhängig).

Sport & Fitness: Wandern: 1 Wanderkarte pro Zimmer, täglich Wandertipps vom Wirt. 2x pro Woche Wandertaxi, 1x pro Woche geführter Ortsspaziergang, l x pro Woche Führung im Schloss Orth, 1x pro Aufenthalt Lunchpaket. Gegen Gebühr: Altmünster Wanderrucksack (ca. 18 Euro) vor Ort buchbar mit: 1x Almjause, 1x Wanderfibel, 1x Wandernadel, 1x Eintritt in den Wildpark und 1x Museumseintritt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-30.4., 9.10.-29.10.; A = 1.5.-2.7., 28.8.-8.10.; B = 3.7.-27.8. LNZ17061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Und außerdem n Programm „Traunseehöhepunkte“ Die Ferienregion Traunsee bietet für alle Gäste von Mai bis Oktober erlebnis- und genussreiche Ausflüge u. Führungen inkl.: n Naturkundliche Führung am Feuerkogel (montags, Mitte Juli - Mitte Sept.) n Erlebnisspaziergang durch die Keramikstadt Gmunden (dienstags) n Geführte Radtour zu Schlössern und Herrschaftssitzen am Traunsee (freitags ab Mai) n Führung durch Schloss Orth, Drehort der Fernsehserie (sonntags, Mai bis Mitte September) n Geführter Kulturspaziergang durch Traunkirchen (donnerstags) n 1 mal wöchentlich Ganztageswanderung

Hotel Pension Bruderhofer 111

DZX1 DU/WC 2 H 2 28 37 43 3.-4. -25% 1 DZX2 DU/WC/BK 4 H 2 32 43 46 Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03. erhält jeder Vollzahler vor Ort einen Konsumations-Gutschein in Höhe von 20 Euro sparen! (gilt bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten). Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 2.5. - 27.6. und vom 29.8. - 10.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: 10.04.-02.07. und 28.08.-30.10. täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 03.07.-27.08. samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Unser Tipp: Alpenhotel Altmünster 1111 Altmünster LNZ 17060 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Modernes Hotel-Restaurant im Zentrum von Altmünster, nur wenige Schritte vom Traunsee und nur 1,5 km von Gmunden entfernt. Ca. 50 m bis zum Traunsee. Nächster Bahnhof Altmünster, ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus mit persönlicher Note der Eigentümerin. Ausstellung der von ihr gefertigten Bild im Hotel. Lift. Der große Gastgarten mit Kastanienbäumen lädt zum verweilen ein mit herrlichem Blick auf den Traunsee. Àla-Carte Restaurant mit exzellenter Küche, Café. Kinderspielplatz. Parkplatz. Hund/Katze erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer ausgestattet mit Safe, Telefon, Radio, Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC, Fön. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer für 2-4 Personen, ca. 20-28 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am warmen und kalten Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. 1x pro Woche Candle-Light- Dinner. Dine-around Möglichkeit in den Hotels Alpenhotel Altmünster, Seehotel Das Traunsee und Hotel Post. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih. Geführte Mountainbiketouren, inkl. Wegbeschreibung, Wanderkarte. Nutzung des Badeplatz im Seehotel Das

Traunsee. Gegen Gebühr: Ermäßigte Tauchkurse und Wasserskifahrten beim Hotel Traunsee. Wellness: Ohne Gebühr: Kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotwärmekabine, Kneippbecken und Ruheraum. Kostenlose Nutzung des Wellnessbereichs im Seehotel Das Traunsee. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen auf Anfrage möglich. Unterhaltung: 1x pro Woche (Mitte Mai bis Anfang September) Musikabend.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.10.-29.10.; A = 3.4.-23.4., 2.10.-15.10.; B = 24.4.-25.6., 28.8.-1.10.; C = 26.6.-27.8. LNZ17060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1 x Eintritt in das Solarbad Altmünster pro Aufenthalt 1 Flasche Wein auf dem Zimmer Salzkammergut-Card inkl. ab 6 Nächten Aufenthalt

DZX1 BOD/WC/XX 2 H 2 31 45 51 52 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 4 H 2 32 51 57 59 EZX1 DU/WC 1 H 1 31 45 51 52 An-/Abreise: täglich, vom 03.04.-25.06. und 28.08.-30.10. Mindestaufenthalt 2 Nächte, vom 26.06.-27.08. Mindestaufenthalt 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50%

Wohnbeispiel


Traunkirchen · Salzkammergut · Oberösterreich 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Unser Tipp: Seehotel Das Traunsee 1111 Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (kalt und warm). Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet, sowie Käsebrett. 1 x wöchentlich Galadinner und Harfenmusik. Dine-around Möglichkeit in den Hotels Post und Alpenhotel Altmünster. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gymnastik und Bewegungsprogramm (MaiSept.), Fitnesscorner. Mountainbike- und Tourenräderverleih. Gegen Gebühr: Ermäßigte Tauchkurse ab 12 Jahre. Segelbootverleih, Surfbretter, Wasserskifahr-

ten. Geführte Mountainbiketouren. 8 Golfplätze sind in 15 bis max. 45 Autominuten zu erreichen. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna mit Fenster zum See, Dampfbad, Infrarotwärmekabine, Kneippgrotte mit See-Wasser-Fall und direkter Seezugang. Gegen Gebühr: Gesundheitsanwendungen, Kosmetikberatung, Vitalfeldbehandlungen, Massagezentrum. Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x pro Woche Piano- und Zithermusik sowie Schnapsverkostung.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.4.-14.5., 18.9.-29.10.; A = 12.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 15.5.-11.6., 10.7.-20.8. LNZ34061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Traunkirchen LNZ 34061 Ortsbeschreibung auf Seite 332. Lage: Im Seehotel Das Traunsee dreht sich alles um den Traunsee der direkt vor dem Hotel liegt. Ca. 100 m zum Zentrum. Nächster Bahnhof Traunkirchen, 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: In der 3. Generation kümmert sich die Hoteliersfamilie um das Wohl der Gäste. Mit eigenem Badestrand, Wassersport- und Tauchzentrum, Restaurant mit Seeblick, Terrasse sowie eigener Seaside Lounge in der bei chilliger Musik Snacks und Getränke serviert werden. Lift. Lesezimmer. Seasidelounge und à-la-Carte Restaurant (Nichtraucher). Garten, Liegewiese mit Liegen. 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Seeblick und Balkon, von dem aus Sie auf den See schauen können. Alle Zimmer sind geräumig und mit Sitzecke, Bad, Dusche, Fön, WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Minisafe ausgestattet. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. DZS1: DZ, ca. 21-27 qm. DZS2: Doppel "De Luxe", ca. 30 qm.

3.-4. -30% 1 DZS1 DU/WW/WC/SB/XX 4 H 2 59 63 77 3.-4. -30% 1 DZS2 DU/WC/BK/XX 4 H 2 65 70 85 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte in der Zeit vom 03.04.-15.05.; 12.06.-09.07. und 21.08.-30.10. Samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 15.05.-11.06. und 10.07.-20.08. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50%

Hotel Post 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit ausgezeichneter Küche. Lift. Bibliothek, Gästekino. À-la-carte Restaurant mit typisch österreichischer/saisonaler Küche der Spitzenklasse. Hotelbar mit Kaminecke. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 6 Euro/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa. Zimmer: 55. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Fön und Dusche/WC. Babybetten inklusive, bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, mit Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 21 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20-28 qm, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhal-

Gegen Gebühr: Geführte Mountainbiketouren. Solarium. Ermäßigte Tauchkurse und Wasserskifahrten beim Seehotel Das Traunsee.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Leihfahrräder. Alle Freizeiteinrichtungen des Seehotel Das Traunsee (ca. 150 m entfernt) können genutzt werden.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche (Mitte Mai bis Anfang Sept.) Musikabend. 1 x pro Woche Schnapsverkostung im Seehotel Das Traunsee.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Saunarium, Whirlpool.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.4.-14.5., 18.9.-29.10.; A = 12.6.-9.7., 21.8.-17.9.; B = 15.5.-11.6., 10.7.-20.8. LNZ34062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC 4 H 2 48 54 60 3.-4. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 4 H 2 53 60 64 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 61 67 73 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte in der Zeit vom 03.04.-15.05.; 12.06.-09.07. und 21.08.-30.10., samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 15.05.-11.06. und 10.07.-20.08. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50%

Wohnbeispiel

Und außerdem

n Programm „Traunseehöhepunkte“ Die Ferienregion Traunsee bietet für alle Gäste in Altmünster und Traunkirchen von Mai bis Oktober erlebnis- und genussreiche Ausflüge und Führungen inklusive: n Naturkundliche Führung am Feuerkogel (montags, Mitte Juli - Mitte Sept.) n Erlebnisspaziergang durch die Keramikstadt Gmunden (dienstags ab Mai) n Geführte Radtour zu Schlössern und Herrschaftssitzen am Traunsee (freitags ab Mai) n Führung durch Schloss Orth, Drehort der Fernsehserie (sonntags, Mai bis Mitte September) n Geführter Kulturspaziergang durch Traunkirchen (donnerstags ab Mai) n 1 mal wöchentlich Ganztageswanderung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 144

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette aus S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. TUI Gäste erhalten eine deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer

Mehr fürs Geld Kindererm.

Lage: Zentral gelegen, nur durch die Uferstraße vom See getrennt. Ca. 150 Meter zum Seehotel Das Traunsee. Nächster Bahnhof Traunkirchen, ca. 1 km entfernt.

tiges Frühstücksbuffet (warm und kalt). Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (auch vegetarisch). 1 x pro Woche kulinarischer Themenabend. Möglichkeit zum Dine-around in den Hotels Alpenhotel Altmünster, Seehotel Das Traunsee und Hotel Post.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Traunkirchen LNZ 34062 Ortsbeschreibung auf Seite 332.

Nähere Infos zum Erhalt auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen TUI Gäste erhalten 1 deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer

n Kinderermäßigung bis 8 J. 100%

Und außerdem

n Programm „Traunseehöhepunkte“ Die Ferienregion Traunsee bietet für alle Gäste in Altmünster und Traunkirchen von Mai bis Oktober erlebnis- und genussreiche Ausflüge und Führungen inklusive: n Naturkundliche Führung am Feuerkogel (montags, Mitte Juli - Mitte Sept.) n Erlebnisspaziergang durch die Keramikstadt Gmunden (dienstags ab Mai) n Geführte Radtour zu Schlössern und Herrschaftssitzen am Traunsee (freitags ab Mai) n Führung durch Schloss Orth, Drehort der Fernsehserie (sonntags, Mai bis Mitte September) n Geführter Kulturspaziergang durch Traunkirchen (donnerstags ab Mai) n 1 mal wöchentlich Ganztageswanderung

341


Oberösterreich · Hausruckwald · Ampflwang 3 Nächte mit all inclusive made by ROBINSON bei eigener Anreise für z.B.

º 243

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M all inclusive made by ROBINSON Kinderbetreuung im M Ganztägige ROBY® CLUB M TUI-10-Tages-Vignette für die Autoanreise M Greenfee inklusive M TOP EVENT: Bewegungswelten 05.11.10 - 07.11.10 M EVENT: Kinderakademie Pfiffikus 06.06.10 - 12.06.10 M EVENT: RAVENSBURGER M

Gruselwochenende 15.10.10 - 17.10.10 EVENT: Familien-Kugelbahn-Tage 05.07.10 - 06.07.10

Bequem zubuchbar

m ROBINSON Direkttransfer

m

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung: Bis zu 100%, bis 14 Jahre n Komm-mit!-Ermäßigung: Bis zu 40% für Jugendliche von 15 bis 21 Jahren und 20% für Erwachsene n Omi-Kommt-Mit-Angebot: bis zu 20% Ermäßigung für Erwachsene im Familienzimmer n Länger bleiben, weniger zahlen: Pro Person und Woche eine Nacht sparen. Bei Anreisen im Zeitraum vom 11.04.-01.05.10*, 25.09.02.10.10*, 24.10.-05.11.10* (*jeweils letzte Rückreise) 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Gebiet für leichtes Wandern mit gut markierten Wander- und Joggingwegen. n Geführte Wanderungen mehrmals pro Woche

Und außerdem

n Geöffnet: 11.04.10 - 07.11.10 n Anreisetag: täglich. Hauptanreisetag: Samstag n Weitere Infos finden Sie im ROBINSON Katalog!

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

342

Wohnbeispiel

ROBINSON x CLUB AMPFLWANG Club All Incl. TOP n Greenfee inklusive n All inclusive made by ROBINSON Ampflwang LNZ 42061 Ortsbeschreibung auf Seite 342. Lage: Mitten im Hausruckwald, größtes zusammenhängendes Waldgebiet Mitteleuropas. Passau ist 70 km und Salzburg 75 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation/W-LAN (inkl.) nutzbar in allen öffentlichen Bereichen und in 180 Zimmern. Hauptrestaurant, Restaurant "Das Edel", Bar, Theater, WellFit®-Spa, Hallenbad, Pool, Kinderpool, ROBY® CLUB mit gr. Spielplatz, Atelier, ROBIN Store. So wohnen Sie: 186 Zimmer (Doppel- u. Familienzimmer), 3 Kategorien, alle mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Direktwahltelefon, Safe. Raucherzimmer als unverb. Kundenwunsch. Öffentliche Bereiche rauchfrei (außer: Raucher-Lounge). Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets, Langschläferfrühstück, Kaffeespezialitäten zum Frühstück, Bistro-Line, Mitternachtssnack. Abends NEU: Restaurant "Das Edel" (tageweise geöffnet, entgeltl.). Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks sowie Filterkaffee/Tee zu den Hauptmahlzeiten inklusive. All inclusive made by ROBINSON: den ganzen Tag alle Getränke (außer Champagner, spezielle Weine und ausgewählte Spirituosen). Golf: 9-Loch-Golfanlage direkt auf dem Clubgrundstück. Greenfee inklusive. Drei 18-Loch und zwei 9-Loch-Golfanlagen im Umkreis von 40 Min. Kleinkinder-Golfplatz (3-Loch) für Kinder von 3 - 5 J.. Tennis: 4 Quarzsand- und 5 Hallenplätze. Nutzung u. Schlägerverleih inklusive.

Biken: Eigene Bike-Station. Touren inklusive. Gegen Gebühr: Verleih. Reiten Eigene Reitanlage direkt auf dem Clubgelände mit ca. 30 Schulpferden. Doppelreithalle, Dressurviereck, Longierzirkel, Turnierplatz u. ca. 400 km Reitwanderwege. Gegen Gebühr: u.a. Unterricht. Sportstainment: Klein-/Großspiele und sportl. Wettbewerbe, Beach-Volleyball, Fußball, Mehrzweckhalle, Squash (Platzb. inkl.), Badminton (Schlägerverleih inkl.).

WellFit®: Fitness-Studio, GroupFitness, Body&Mind, WellFit®-Spa mit Saunen, Dampfbad, Whirlpool, Kneipptretanlage. Gegen Gebühr: Power Plate®, Solarium. Anwendungen. Unterhaltung: Kulinarische Reise oder Theaterdinner (belegungsabhängig), Shows im Theater, Unterhaltung a. d. Bar. Für Kinder: ROBY® BABY, ROBY® CLUB (ganztägig geöffnet, 3-7 J.), R.O.B.Y.® (8-12 J.) und ROBS (ab 13 J.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 11.4.-30.4., 24.10.-30.10.; XS = 1.5.-21.5., 5.6.-2.7., 11.9.-8.10., 31.10.-4.11.; S = 22.5.-4.6., 3.7.-16.7., 21.8.10.9., 9.10.-23.10.; A = 17.7.-20.8.; B = 5.11.-6.11. LNZ42061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

A

B

A

2

113

123

132

137

181

DZX2 BOD/WC/XX

A A 2+1 A

2 1 2

108 122 111

117 131 121

125 136 129

130 141 134

181 201 186

DZE1 BOD/WC/EC DSX1 BOD/WC/TE/SK

2 A 1+1 A

2 1

81 108

100 117

106 125

111 130

– 181

DSX2 BOD/WC/SK/XX

1+2 A

1

111

121

129

134

186

Zimmertyp/Ausstattung

FZX1 BOD/WC DZX1 BOD/WC/TE

4 2

Kindererm.

m

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

m m

mit Minibus/Bus: Flugh. Salzburg - Club u. zurück pro Fahrzeug bis 4 Pers. (LNZXMC01) ¤ 288 Greenfee-Package (LNZXGA01) p.P. ¤ 149 TOP EVENT: Lauftraining Woche 01.05.10 - 08.05.10 (LNZXSA01) p.P. ¤ 180 TOP EVENT: Hausruck Platzreifefestival Oberösterreich 12.06.10 - 19.06.10 (LNZXSA02) p.P. ¤ 199 TOP EVENT: Handball Camp 31.07.10 - 07.08.10 (LNZXSA03/04) p.P. ¤ 180

3.-4. -20% 2

3 1 2 3 2 3 2 3

Bei Buchung bis zum 31.1.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 11.4. - 21.5., vom 5.6. Frühbucher - 2.7., vom 11.9. - 8.10. und vom 24.10. - 4.11., bei Aufenthalt ab 5 Nächten). Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Frühbucher-Preisvorteil kombinierbar mit "Länger bleiben, weniger zahlen". Länger bleiben, weniger zahlen: bei An- und Abreise innerh. eines Zeitraumes vom 11.4.-1.5.*, 25.9.-2.10.* und 24.10.Mehr fürs Geld 5.11.* (* jew. letzte Abreise) sparen Sie p.P./Wo. 1 Nacht. "Omi kommt mit": 20% Erm. für Erw. im FZX1 bei Unterbr. mit mind. 2 Vollzahlern + 1 Ki. 2-14 J. Kleinkinder unter 2 J. frei. DZ zur Alleinbenutzung (DZX1), Single-mit-Kind-Zi. (DSX1/DSX2), Economy-Zi. (DZE1), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen): keine Anreise Do/keine Abreise Sa. Mind.Aufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen/Weekend): mind./max. 2 Nächte. Inkl.: All inclusive made by ROBINSON - den ganzen Tag Speisen + Getränke, Greenfee, Sport-/Unterhaltungsprogramme, ROBY CLUB. Hinweise: Kein Economy-Zi. (DZE1) buchbar vom 05.-07.11.10. Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) für mind. 2 Erw. + 1 Ki. 2-14 J., Single-mit-Kind-Zi. Typ 1 (DSX1) nur für 1 Erw. + 1 Ki. 2-14 J. und Single-mit-Kind-Zi. Typ 2 (DSX2) für 1 Erw. + 2 Ki. 214 J. Weekend-Preise bei ROBINSON Kurzreisen: Bei Anreise Fr + Sa und 2 Übern. wird ein Zuschlag von 15 EURO p.P./Nacht erhoben. 1 Erm. in % 1 Vollz. 1 Erm. 15-21 J. -40% -40% -30% -20% -20% 2 Erm. in % 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 J. -100% -80% -70% -70% -70% 3 Erm. in % 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 6-14 J. -60% -50% -50% -50% -50%


Bad Schallerbach · Hausruckviertel · Oberösterreich

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 412

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

EurothermenResort Das Paradiso 1111j

Lage: Der Gesundheits- und Ferienort Bad Schallerbach liegt im Voralpengebiet harmonisch eingebettet in die Hügellandschaft. Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Der nächste Bahnhof Schallerbach ist ca. 300 m entfernt. Auf Wunsch Abholung ohne Gebühr (im Hotel anzumelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Das Thermen-Hotel liegt inmitten einer herrlichen Parkanlage (22ha) und besticht durch sein einzigartiges Ambiente mit südländischer Architektur und großzügiger Lobby. Bademantelgang in die Thermenwelt und das Gesundheitszentrum. Modern eingerichtetes Restaurant mit hervorragender Küche, Vinothek und Aquathek. Parkplatz. Hund/ Katze 20 Euro/Nacht (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 150 Suiten und Zimmer. So wohnen Sie: Komfortabel und modern eingerichtetet mit Dusche, WC, Fön, Safe, Minibar, Telefon, Flat-ScreenTV, Internetanschluss und Balkon. Zustellbetten im Schlafraum möglich. Allergikerund Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Im Doppelzimmer Classic DZX1, ca. 28 qm, (auch als Einzelzimmer buchbar) dominieren warme Holz- und frische Grüntöne. Von der Terrasse aus haben Sie einen schönen Blick auf das Flüsschen Trattnach. DZX2, Doppelzimmer Superior (ca.

Essen & Trinken: Halbpension. Großzügiges und vitaminreiches Frühstücksbuffet bis 12 Uhr. Am Nachmittag Kuchen & Strudelbuffet. Stimmungsvolles Abendessen mit 5-gängigem Dinner oder Themen- & Spezialitäten-Buffet. Es finden Themenabende statt. Es werden Produkte aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft verarbeitet. Wellness: Ohne Gebühr: Hoteleigener Wellnessbereich mit Pool- und Saunalandschaft (ca. 3.600qm), Zutritt zu Österreichs attraktivster Thermenwelt (Aquapulco & Colorama & Relaxium), Bademäntel, Badetücher und Badeschuhe.

Thermenwelt: Aquapulco: Großzügiger Innen- & Außenbereich für die ganze Familie mit zahlreichen Wasserrutschen, Wildwasserkanal, Wellenbecken, u.v.m. Aquamundus - Mini-Wasserwelt für Kinder bis 5 J. Relaxium: Über 20 einzigartige Bade-, Schwitz- und Relaxattraktionen auf über 1500m2 im Innenbereich und 3500 m2 Saunafreibereich (nur für Erwachsene). Colorama: Österreichs 1. Farblicht-Therme mit zahlreichen Wasserattraktionen und attraktiven Wintergärten. Gegen Gebühr: Beauty-Vital-Club mit hochwertigen Body- & Gesichtsbehandlungen für Sie und Ihn. Gesundheitszentrum mit kompetenten Therapien rund um das Schwefelthermalwasser.

M M

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 %

Für Kinder: Ohne Gebühr: Täglich Kinderbetreuung ab 3 Jahren. Wasserpark Aquapulco mit Innen- und Außenbereich mit diversen Rutschen, Wildwasserkanal, Crazy-River mit Reifen durch 109 m Stromschnellen und Strudelbecken. Gegen Gebühr: Babysitting. Ohne Gebühr: Wasserkocher und Babyphone.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.8.-30.9.; A = 2.5.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-27.8.; B = 1.10.-21.10.; C = 30.4.-1.5., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 3.6.-5.6. LNZ82062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 103 108 112 H 1 121 127 131 DZX2 DU/WC/BK 4 H 2 115 119 123 SUX1 BOD/WC/BK/XX 2 H 2 140 151 155 Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -70% DZX1 DU/WC

3

C

129 148 139 171

Kindererm.

Bad Schallerbach LNZ 82062 Ortsbeschreibung auf Seite 332.

33 qm): zusätzlich mit Minibar, Safe, Wellness-Duschen und getrenntem WC mit Balkon. Vom Balkon mit moderner Sitzgarnitur blickt man auf die Parkanlage des Hotels. Suite SUX1: ca. 50 qm, mit Vorraum, Exklusiv-Badezimmer, DoppelWhirlpool, Dampf-Dusche, Flat-TV und DVD-Player. Colour-Atmosphäre-Programm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n 5.000 qm Saunawelt Relaxium n 3.100 qm Wasser-Erlebniswelt Aquapulco n 3.600 qm Wellnessbereich exklusiv für Hotelgäste

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Abholung vom Bahnhof möglich, ohne Gebühr (bitte im Hotel anmelden) Die Kinder Mini-Wasser-Welt Aquamundus und der Wasserpark Aquapulco ist jeweils inklusive Leihbademantel, Badeschuhe und Badetuch pro Erwachsener finden Sie auf Ihrem Zimmer

3. -45% 1 3.-4. -45% 1

343


Oberösterreich · Böhmerwald · Obermühl

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Betreuung ab 3 J. von Mo-Fr von 10-17 Uhr n Kindersaftbar von 10-17 Uhr im Rahmen der Betreuung n Kindermittagstisch im Rahmen der Betreuung

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld!

n Kinder bis 8 Jahre inklusive (bei 2 Vollzahlern) n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n In ca. 10 km Entfernung Familienund Themenwanderwege (Barfußweg, Wikingerpfad, Sinneweg) n Tägliche Wandertipps n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Trockenraum

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Kinderhotel Bruckwirt 1111 Family n Familiär geführtes Hotel n Speziell für einen Familienurlaub geeignet n Tolle Kinderbetreuung Obermühl LNZ 36010 Ortsbeschreibung auf Seite 322. Lage: Ruhig, inmitten waldreicher Natur gelegen. Zum Ortszentrum etwa 3 km. Nächster Bahnhof Neufelden, ca. 7 km. Busterminal Lembach 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel, speziell für einen erholsamen Familienurlaub geeignet. Safe an der Rezeption inklusive. Restaurant. Großzügige Gartenanlage mit Pool. Im Sommer können Sie im hauseigenen Beerenfeld selber Beeren pflücken. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/ Nacht. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Radio, Kabel-TV, Telefon. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm. DSX1: Single mit Kind, ca. 15 qm mit Balkon. DZX1: Doppelzimmer ca. 20 qm. FZX1: Familienzimmer für 3-5 Pers., ca. 40-50 qm. Doppelbettzimmer und sep. Kinderzimmer (teilweise mit Etagenbett).

Essen & Trinken: Halbpension. In den Tag starten Sie mit einem Früchstück vom Frühstücksbuffet. Abends erwartet Sie ein 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x pro Woche Grill- oder Schmankerlabend. Es werden vorwiegend Produkte aus heimischer biologischer Landwirtschaft verwendet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Überdachtes Schwimmbad mit Liegewiese. Fitnessraum. Tischtennis, Federball. Gegen Gebühr: Leihfahrräder für Erwachsene (mit Kindersitz). Wellness: Ohne Gebühr: Familienwellnessbereich mit Indoorerlebnispool, Stubensauna, Biosauna, Kräuterdampfbad, Soledampfbad, Ruhebereich und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetik, Fusspflege, Leihbademantel.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 mal wöchentlich Schnapsverkostung in der hauseigenen Schnapsbrennerei. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kindersaftbar von 10-17 Uhr. Betreuung mit abwechslungsreichem Programm von Montag bis Freitag von 10-17 Uhr. Kindermittagstisch im Rahmen der Kinderbetreuung. Neues großes Spielzimmer und Spielplatz. Streichelzoo mit Zwergziegen, Hasen, Meerschweinchen, Katzen. Kinderfahrräder, Dreiräder, Bobbycars. Funcourt Anlage (Fußball, Volleyball, Tennis, Basketball, Hockey, Badminton). Gegen Gebühr: Babyschwimmen, Babysitting.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5., 25.9.-1.11.; A = 5.6.-2.7., 11.9.-24.9.; B = 22.5.-4.6., 3.7.-16.7., 28.8.-10.9.; C = 17.7.-27.8. LNZ36010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

º 90

Buchbar ab 3 Nächten.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

FZX1 DU/WC/XX 2+3 H 2 37 42 48 55 1 DZX1 DU/WC/XX 2+1 H 2 33 38 43 50 1 DZX2 DU/WC/XX 2+1 H 2 30 34 39 47 1 DSX1 DU/WC/BK/SK/XX 1+1 H 1 30 34 39 47 1 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.6. und am 11.9. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 10.04.-21.05.; 05.06.-10.09. und 11.09.-02.11., samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 22.05.-04.06. und 03.07.-10.09. Mindestbelegung im FZX1 3 Personen und im DSX1 1 Erwachsener und 1 Kind. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30%

344


Überblick · Niederösterreich · Burgenland TSCHECHISCHE REPUBLIK

Senftenberg Stockerau Donau NIEDERÖSTERREICH Linz

E60

Baden bei Wien Lackenhof

Wien Rund um Wien E59

Frauenkirchen Neusiedl Rust E60

Eisenstadt PodersNeusiedler See dorf

Göstling

Waldheimat

E57

BURGENLAND

Thermenwelt Steirisches Thermenland

STEIERMARK

E66

UNGARN

Graz E57

Niederösterreich und Burgenland

Niederösterreich Im Ferienland rund um Wien finden sich alle typischen Landschaften vom Gebirge zur Aulandschaft bis zum hügeligen Weinland. Durch die zentrale Lage bieten sich Ausflugsmöglichkeiten nach Wien, zum Neusiedler See, in die Wachau und nach Ungarn. Besonders beliebt sind die unzähligen Heurigen- und Buschenschenken, wo noch lebendiges Brauchtum gelebt wird.

1Stockerau

Stockerau liegt ca. 28 km nordwestlich von Wien am Nordrand des Tullner Beckens und ist die größte Stadt im Weinviertel. Das Naturschutzgebiet Stockerau bietet herrliche Wandermöglichkeiten mit Anbin-

dung an die Donau-Radwanderwege. Entfernung zum Flughafen Wien ca. 47 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 346

2Senftenberg

Die Martgemeinde liegt im Weinbaugebiet Kremstal. Von der Burgruine Senftenberg hat man einen wunderschönen Ausblick in das Kremstal. Senftenberg hat neben einem Hallenbad, eine Taucherbasis, einen Tennisplatz und eine Kegel- und Bowlingbahn anzubieten. Ein Highlight sind die drei Naturlehrpfade und die historischen Gebäude. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 346

3Baden bei Wien

Nur ca. 26 km südlich von Wien liegt die ehemalige kaiserliche Sommerresidenz. Dieser attraktive Ort bietet prächtige Parkanlagen, eine reizvolle Fußgängerzone im Stil des Biedermeier und urwüchsige Winzerschänken, sowie das größte 'ShowCasino' Europas, das zu den schönsten Casinos überhaupt gezählt wird. Der Rosengarten ist mit ca. 100.000 Rosen einer der blütenreichsten in Europa. Außerdem befindet sich in Baden das größte Sandstrand-Thermalbad Österreichs mit 40.000 qm Badelandschaft und historischer Architektur. Entfernung zum Flughafen Wien ca. 45 km. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 347

4Göstling

532 m. Ein Dorf der Lebensfreude, präsentiert sich inmitten der prächtigen Naturkulisse der Göstlinger Alpen. Schmucke Bürgerhäuser, einladende Menschen, gelebtes Brauchtum, bodenständige Gastronomie mit einem Urlaubsangebot für die ganze Familie. Entfernung zum Flughafen Wien ca. 185 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 349

5Lackenhof

810 m. Glasklare Luft, bezauberndes Sonnenlicht, unberührte Natur. Das idyllische Feriendorf Lackenhof am Ötscher macht jeden Aufenthalt zum Urlaubstraum. Der Naturpark Ötscher Tormäuer, die Ötscher Tropfsteinhöhle, die Badeseen in unmittelbarer Nähe etc. sind nur einige der vielen möglichen Ausflugsziele. Entfernung zum Flughafen Wien ca. 181 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 348

Burgenland Thermenwelt Die reizvoll pannonische Landschaft erleben. Die Thermenwelt Burgenland bietet ihren Gästen genießerische Tage, die keine Wünsche offen lassen - Wohlfühlen in seiner schönsten, beeindruckensten Form.

Neusiedler See Mit 293 qkm Oberfläche hat der Neusiedler See als größter Steppensee Mitteleuropas eine Tiefe von nur 1-2 m. Deswegen

erwärmt sich sein schwach salzhaltiges Wasser im Sommer schnell auf über 25°C. Mit über 2000 Sonnenstunden und konstantem Starkwind für Surfer und Segler ist der See auch ein Eldorado Sportbegeisterte.

6Neusiedl

Pulsierendes Zentrum, mit allem was sich Urlaubsgenießer wünschen. Umfangreiches Freizeit-, Sport- und Kulturangebot. Strandbad mit gepflegten Liegewiesen, Kinder-Erlebnisbereich, Beachvolleyball, Bootsverleih, Segel und Surfschule und das Erlebnis-Hallenbad mit Saunadorf laden zum Relaxen ein. Entfernung zum Flughafen Wien ca. 36 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 349

7Rust

Die Freistadt Rust liegt am Westufer des Neusiedler Sees und lädt Sie mit ihrem denkmalgeschützten Altstadtbereich und den herrlichen Barock- und Renissancefassaden zu Spaziergängen ein. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 350

8Frauenkirchen

Der seit jeher als Handelsstadt bekannte Ort liegt am Ostufer der Neusiedler Sees nahe Ungarn. Attraktive Einkaufsstadt mit guter Infrastruktur sowie idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Freizeitaktivitäten rund um den Seewinkel. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 351

9Podersdorf

Die Marktgemeinde ist am Ostufer des Neusiedler Sees gelegen und besitzt ein großzügig angelegtes Strandbad im Seewinkel. Zum Flughafen Wien sind es ca. 53 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 350

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes können Sie unsere regionale Agentur telefonisch erreichen. Die Telefonnummer mit 24-Stunden-Notruf entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

345


Niederösterreich · Weinviertel · Stockerau · Senftenberg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 168

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 39.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü.

Lage: Zentrale Lage in Stockerau. Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung: Stockerau Weinviertel, Burg Kreuzenstein, Loisium in Langenlois, Erlebnisweinkeller in Retz, Nationalpark Donau Auen uvm. Mit der S-Bahn (5 Gehminuten) erreichen Sie innerhalb von 30 Minuten Wien. Nächster Bahnhof Stockerau ca. 700 m entfernt. (Abholung bei Voranmeldung). Zum Flughafen Wien ca. 65 km.

So wohnen Sie: Die geschmackvoll und gemütlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Minibar, Kabel-TV, Telefon mit Modemanschluss, Föhn und Bad oder Dusche/WC. Ein Safe ist an der Rezeption. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18-20 qm.

Wellness: Gegen Gebühr: Erholungsraum mit Sauna, Solarium, Whirpool, Aromagrotte.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsgetränk 1 Flasche Wein pro Zimmer inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

346

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel mit familiärer Atmosphäre und freundlichem Ambiente. Pure Gemütlichkeit werden Sie in den Räumlichkeiten vorfinden. Lift. Restaurant mit Wintergarten, urige Gaststube, rustikales Trichterstüberl, Gastgarten mit historischer Weinpresse und Weinkeller mit über 200 österreichischen Qualitätsweinen. Parkplatz und Garage inklusive. 1 Hund erlaubt, ca. 7 Euro/Nacht.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.7.-31.8.; A = 1.4.-30.6., 1.9.-31.10. NOA24060 Max.- Ver- Be-

G 2-3 59 66 1 G 1 74 81 1 Halbpension pro Person 21 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 100%, 6-11 Jahre 50%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.4. - 24.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/XX

3

Hotel Zierlinger 111 Senftenberg NOA 28060 Ortsbeschreibung auf Seite 345.

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 30.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension: 3-Gang- Wahlmenü.

Lage: Zentral am Ort aber ruhig gelegen. Weinberge hinter dem Hotel. Bis nach Wien sind es ca. 88 km. Der Bahnhof in Krems ist ca. 7 km entfernt und der Flughafen Wien ca. 103 km.

So wohnen Sie: Hübsche Doppelzimmer mit Sat.-TV, Radio, Dusche/WC und teilweise Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 10 qm.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf in der Umgebung.

Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich und familiär geführtes, neu renoviertes Haus im romantischen Kremstal. Ihnen steht neben dem Gastzimmer mit Stammtisch, ein gemütliches GourmetStüberl und der Speisesaal zur Verfügung. Die Terrasse mit anschließendem Garten und Schwimmbecken ist ein beliebter Treffpunkt in der warmen Jahreszeit. Der angelegte Rosen-Weingarten lädt zu einer romantischen Besichtigung ein. Im familieneigenen rustikalen Heurigenlokal werden im gemütlichen Rahmen kommentierte Weinverkostungen der selbst erzeugten Weine veranstaltet. Parkplatz. Kleine Hunde erlaubt, inklusive (bei der Buchung bitte angeben).

Für Kinder: Kinderspielplatz im Ort, Babybetten auf Anfrage inkl.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.4.-24.4., 3.10.-31.10.; A = 25.4.-2.10. NOA28060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Stockerau NOA 24060 Ortsbeschreibung auf Seite 345.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Best Western Hotel Drei Königshof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Bei Buchung ab 7 Nächten mit Halbpension inklusive: 72 Std. Vienna Ticket pro Person 1x Kaffeejause im Kaffee Central 1x Weinverkostung Radverleih im Hotel Eintritt zu den Festpielen auf der Sommerbühne (6.7.-ca. 15.8.)

G 2-3 38 43 1 G 1-2 45 50 1 Halbpension pro Person 21 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 0%, 6-12 Jahre 50%, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 13-16 Jahre 20%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 4.4. - 17.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 4.4. - 21.4. und vom 3.10. - 27.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-16 Jahre -20% DZX1 BOD/WC/XX EZX1 BOD/WC/XX

3 2


Baden bei Wien · Rund um Wien · Niederösterreich

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

¤ 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Schlosshotel Oth – Baden bei Wien 1111

Lage: Ruhig, aber dennoch zentral im Villenviertel. Zum Ortszentrum ca. 800 m. Nahe des Badener Rosenparks (mit ca. 100.000 Rosenblüten) gelegen und nur ca. 800 m bis in die historische Altstadt. Nächster Bahnhof Baden bei Wien, ca. 2 km. Hoteltransfer von/zu den Wiener Bahnhöfen oder Flughafen Wien nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, beliebtes und familiär geführtes Hotel mit mediterranem Flair. Lift. W-LAN im gesamten Hotel. Geschmackvoll eingerichteter Eingangs- und Aufenthaltsbereich, Kaminzimmer, Hausbar, Speiseraum. Romantischer Garten mit Liegewiese. Leihbademantel. Parkmög-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Im Zeitraum 01.05.-27.09. freier Eintritt in das größte Thermal-Strandbad Österreichs mit 40.000 qm Badelandschaft und eigenem Sandstrand (ca. 60 m entfernt). Gegen Gebühr: Fahrradverleih (im Ort), Golfarena mit 10 Golfplätzen, ca. 3,5 km entfernt. Im Strandbad: Massagen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Ausflüge nach Wien, Budapest, in den Wienerwald, ins Burgenland und zu den Heurigen. Karten für Theater- und Konzertabende, Operettenfestivals (Mindestteilnehmer).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-23.4., 16.10.-23.10.; A = 24.4.-15.10. NOA41061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Baden bei Wien NOA 41061 Ortsbeschreibung auf Seite 345.

lichkeiten. Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, JCB und Diners. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Kühlschrank, Föhn, Balkon und Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppel, ca. 20-24 qm. EZX1: Einzel, ca. 15-17 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Großes Frühstück bis mittags. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü (vegetarische Kost, Diät- oder Schonkost möglich).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Zeit zu zweit n „Wien erleben-in Baden bei Wien wohnen" n „Wien Citybus"-direkt ab Hotel

G 2 3. -30% 1 50 68 G 1 67 82 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 100%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

DZX1 BOD/WC/BK/XX EZX1 BOD/WC/BK/XX

Sandstrand-Thermalbad

3 1

M M M M M

M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Begrüßungsdrink und Erinnerungsgeschenk inklusive 1 Badener Casinobesuch inklusive Baden-VIP-Card mit vielen Ermäßigungen inklusive Freier Eintritt in das SandstrandThermalbad vom 01.05.-27.09. Ab 7 Nächten im Preis: 1x freier Eintritt in die Wiener Schatzkammer oder eine Fahrt mit dem Wiener Riesenrad oder 1 x Eintritt in eines der großen Wiener Museen, 1 Fahrt mit dem Tagund Nachtexpress-Bus nach Wien/Zentrum inklusive (Hinund Rückfahrt) Happy Day: An Ihrem Festtag überraschen wir Sie mit einer Rosendekoration (bei Buchung angeben)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J.100% 5-fach-Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Besonders zu empfehlende Wanderungen Wandern auf einem der berühmtesten Wander-und Spazierwege Österreichs- auf dem vielbesungenen " Kleinen Wegerl im Helenental" Badener Wienerwald-Weinberg & Winzer Wanderung

347


Niederösterreich · Ötscherland · Lackenhof

All Inclusive Country beinhaltet:

n Umfangreiches Vollpensionsangebot n Tischweine, Bier und alkoholfreie Getränke an der Saftbar bis 22 Uhr inklusive 3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 123

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 10 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Begrüßung mit Information und Tourenberatung n 1 kostenlose Wanderkarte pro Gast n 1 bis 2 geführte Themenwanderungen pro Woche n Kostenloser Verleih von Wanderequipment

348

Wellnesshotel Jagdhof 1111 All Incl. Country Wandern n Herzlich- familiäre Atmospäre n Biohotel

Lackenhof am Ötscher NOA 65062 Ortsbeschreibung auf Seite 345. Lage: Am Ortsrand in ruhiger Waldlage gelegen. Lackenhof ruht auf einer Seehöhe von 800-1000 m am Fuße des 1893 m hohen Ötscher und ist ein Paradies für Wanderer. Ortszentrum ca. 500 m. Nächster Bahnhof Kienberg-Gaming ca. 16 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Wellnesshotel mit herzlich-familiärer Atmosphäre. W-Lan. Lift. Hotellobby mit offenem Kamin. Restaurant, Bar. Sonnenterrasse, beheizter Außenpool. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, Radio, Safe, Föhn, teilw. Balkon. DZX1: Doppel, ca. 18 qm, DU/WC. DZX2: Doppel , ca. 22 qm, DU/WC. DZX3: Doppel, ca. 24 qm, Bad/WC. EZX1: Einzel, ca. 16 qm, DU/WC mit Balkon. FZX1: Familienzimmer, ca. 41 qm, Bad/WC, Dop-

pel und separater Schlafraum. Essen & Trinken: All Inclusive: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Müsliecke und Kaffee- und Teebar. Lunchpakete für unterwegs. Nachmittags Kuchenbuffet mit Kaffee- und Teebar. Abends 3-GangWahlmenü mit Salatbuffet. Tischweine, Bier & alkoholfreie Getränke an der Saftbar täglich 10-22 Uhr. Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hausei-

gene Laufstrecke. Gegen Gebühr: Geführte Nordic Walking-, Wander- & Mountainbiketouren.Tennis, Reiten. Bike-Verleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Freibad. Gegen Gebühr: Massagen, Kräutersprudelbäder, Magnetfeldtherapie. Für Kinder: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Fackelwanderung. Geg. Geb.: Babybetten pro Nacht 8 ¤ (bei Buchung angeben).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-20.6., 20.9.-31.10.; A = 21.6.-11.7., 23.8.-19.9.; B = 12.7.-22.8. NOA65062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

FZX1 BOD/WC/XX 4 A 2-4 61 68 74 DZX1 DU/WC/XX 2 A 2 41 46 49 DZX2 DU/WC/XX 3 A 2-3 50 55 62 DZX3 DU/WC/XX 4 A 2-4 57 62 70 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 A 1 50 55 62 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung FZX1 4 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50% 16-18 Jahre -25%

Kindererm.

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Buchbar ab 3 Nächten.

1 1 1


Göstling · Neusiedl · Göstlinger Alpen · Neusiedler See · Niederösterreich · Burgenland 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 86

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M

Mehr fürs Geld

Hotel Waldesruh 1111 Lage: Inmitten der Göstlinger Alpen umgeben von einem malerischen Panorama. Zum Naturbadesee Lunzer See sind es ca. 7 km. Zum Ortszentrum ca. 4 km. Nächster Bahnhof Göstling ist ca. 4 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit besonderem Charme. Rezeption, Lift. Aufenthaltsraum, Enzianstube. Restaurant, Speisesaal (Nichtraucherbereich), Bar. "Garten der fünf Sinne" im Innenhof. Liege- und Spielwiese. Hunde/Katzen erlaubt, 10 Euro/Nacht. Parkplatz. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 39. So wohnen Sie: Die Zimmer sind hochwertig eingerichtet und verfügen über Radio, CD-Player, Badezimmer mit Föhn und Kosmetikspiegel, SAT- TV, Safe und Telefon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22-25 qm, Bad oder DU/WC mit Balkon. DZX2:

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-25.6., 28.8.-7.11.; A = 26.6.-9.7., 14.8.-27.8.; B = 10.7.-13.8. NOA23060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Göstling NOA 23060 Ortsbeschreibung auf Seite 345.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiztes Freibad 5x12 m (Anfang Juni-Mitte September), Tischtennis, Bogenschießen. Gegen Gebühr: Billard, diverse Ausflüge. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, kosmetische Anwendungen, Solarium.

Doppelzimmer, ca. 18 qm, DU/WC. FZX1: Familienzimmer, ca. 28 qm, Bad oder DU/WC und separaten Schlafraum mit teilweise Etagenbett (1,90 m), Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (Vegetarisch und Schonkost möglich).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 2x pro Woche geführte Wanderungen n Geführte Nordic-Walking Wanderungen n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Siebenhütten Waldlehrpfad mit Schautafeln

2+2 H 2 48 60 64 1 3.-4. -30% 1 4 H 2 46 57 62 H 1 46 57 61 DZX2 DU/WC/HH/XX 2 H 2 32 42 52 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.8. - 7.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.8. - 7.11. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbelegung FZX1 3 Personen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -70% FZX1 BOD/WC/BK/HH/XX DZX1 BOD/WC/BK/XX

Hotel Wende 1111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Radverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Liegestühle. Gegen Gebühr: Massagen, Pediküre, Solarium. Leihbademantel, Friseur. Für Kinder: Ohne Gebühr: Juli / August: Spielzimmer, Kinderspielplatz, Hochstühle, Babybett (bei Buchung angeben).

DU/WC (auch 2 DZ mit Verbindungstür buchbar). DZX2: Doppelzimmer Standard, ca. 23 qm, DU/WC. DZX3: Doppelzimmer Superior, ca. 27 qm, Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer ca. 18 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Mittags Buffet/ 3-Gang-Wahlmenü oder abends großes Buffet.

S = 3.4.-2.7., 2.10.-2.11.; A = 3.7.-1.10. BUL25060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Neusiedl BUL 25060 Ortsbeschreibung auf Seite 345. Lage: Das Hotel befindet sich im Norden des Neusiedler Sees, ca. 800 m vom Ufer entfernt. In der idyllischen Landschaft des Seewinkels gelegen, eignet sich das Hotels ausgezeichnet für Ausflüge rund um den Nationalpark Neusiedler See. Nächster Bahnhof Bad Neusiedl 200 m entfernt, kostenloser Transfer zum Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine herzliche Gastfreundschaft und familiäres Ambiente erwartet Sie im Hotel Wende. Internetzugang. 2 Lifte. Freundlich gestalteter Empfangsbereich. Restaurant "Sonnenstube", Cocktailbar, Café, Bierlokal. Parkplatz. Garage gegen Gebühr, 10 Euro/ Nacht nur auf Anfrage. Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Mastercard. Zimmer: 105. So wohnen Sie: Die hell und freundlich gestalteten Zimmer verfügen alle über Balkon, Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe und Föhn. Babybett auf Wunsch inkl. DZX1: Doppelzimmer Classic, ca. 24 qm,

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Umfangreiches Aktivprogramm inklusive

DU/WC/BK/XX 2 H 2 81 84 3. -30% 1 DU/WC/BK/XX 3 H 2 73 76 H 3. -30% 1 DU/WC/BK/XX 3 2 85 88 DU/WC/BK/XX 1 H 1 91 96 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 3.4., am 4.4., am 23.4. und vom 4.6. - 12.6. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-10 Jahre -50% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 219

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive. M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Vom 03.04. - 26.10. Neusiedlersee-Card inklusive Ab 5 Nächten Begrüßungsdrink und Obstteller inkl.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100%

Wander-Infos

n Besonders zu empfehlende Wanderwege: Neusiedler See-Wanderweg (beginnt direkt vorm Hotel) Lackenradwanderweg n Ca. 180 km Radwege rund um den Neusiedler See

349


Burgenland · Neusiedler See · Podersdorf · Rust 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 162

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

n Frühbucher: bei Festbuchung bis 31.03. erhält jedes Zimmer bei der Ankunft 2 Flaschen Wein n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielecke, öffentl. großer Spielplatz in unmittelbarer Nähe am Strandgelände, Hochstuhl, Babypaket, Babybett ( bei Buchung angeben) n Ca. 180 km Radwege rund um den Neusiedler See

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 252

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n Besonders zu empfehlende Wanderungen: Panoramaweg, Naturweg, Weinweg n Ca. 180 km Radwege rund um den Neusiedler See

350

Podersdorf BUL 14061 Ortsbeschreibung auf Seite 345. Lage: Im Nationalpark Seewinkel, ruhig am südlichen Seeufer mit Badestrand. Entfernung zum Ortszentrum ca. 300 m Nächster Bahnhof Gols ca. 8 km. Abholung vom Flughafen oder Bahnhof nach Anmeldung gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gesamte Hotel ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Lift. Aufenthaltsraum mit Bibliothek und Kabel-TV. Speiseraum (Nichtraucher), Café-Restaurant. Seeterrasse, Liegewiese. Parkplatz. Fahrradraum. 1 Hund erlaubt, 5 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master. Zimmer: 52. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Balkon, Minibar, Föhn, Safe und Dusche/WC. DZX3: Doppelzimmer ca. 20 qm, rollstuhlgerecht, Nordseite. Kochnische vor Ort buchbar. DZX1: Doppelzimmer ca. 17 qm, Ostseite. DZX2: Doppelzimmer ca. 22 qm, Nordseite. FZX1: Familienzimmer ca. 28 qm, zur Nordseite, separater Schlafraum - durch einen Vorhang abgetrennt.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchen. Mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch) mit Salatbuffet. Gegen Gebühr: Grillabend mit Live-Musik (im Juli/ August). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Zugang zum eigenen Strandbad mit hauseigenen Liegestühlen. Gegen Gebühr: Kleiner

Wellnessbereich mit Sauna, Solarium, Whirlpool und Massage.Bootsverleih, Surf- und Segelschule am Strand, Fahrradraum. Mit der Neusiedlerseecard sínd folgende Leistungen inkl. bzw. stark ermäßigt: öffentliche Verkehrsmittel, div. Museen, Erlebniswelten, Seebäder, Freiund Hallenbäder, Radfähre, Konzerte im Schloss Esterhazy.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-9.7., 14.8.-26.9.; A = 10.7.-13.8. BUL14061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Und außerdem

Seehotel Herlinde 1111

H 2 3.-4. -10% 1 60 70 H 2 54 62 H 1 67 75 3.-4. -10% 1 DZX2 DU/WC/BK/N/XX 4 H 2 60 70 3. -10% 1 DZX3 DU/WC/N/XX 3 H 2 55 64 bei Ankünften vom 6.6. 26.6. und am 12.9. 14=12 Nächte Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 2.5., vom 6.6. - 3.7. und vom 12.9. - 19.9. An-/Abreise: vom 24.07. - 15.08. samstags und Mindestaufenthalt 7 Nächte, sonst täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -40% FZX1 DU/WC/BK/N/XX DZX1 DU/WC/BK/O/XX

4 2

Seehotel Rust 1111 Rust BUL 62061 Ortsbeschreibung auf Seite 345. Lage: Im Ortszentrum, direkt am See mit eigenem Strand und Bootshafen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen durch die umliegenden Weinberge oder Radtouren entlang des Neusiedler Sees. Nächster Bahnhof Eisenstadt, ca. 17 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliche und einladende Hotelhalle mit Raucherbereich und offenem Kamin. Lift. Bar, Café-Restaurant (Nichtraucher). Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 12 Euro/Nacht (Badeplatz für Hunde). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 110. So wohnen Sie: Doppelzimmer mit Kabel-TV, Radio, Minibar, Safe, Telefon, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm zur Stadtseite, auch zur Alleinbenutzung. DZX2: Doppelzimmer ca. 23 qm, Seeseite.

Radwege rund um den Neusiedler See), Squash-Court.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet (auch vegetarisch möglich) mit Salatbuffet. 1x wöchentlich kulinarischer Höhepunkt im Juli und August.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnesspark mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Eisgrotte, Ruhe- und Vitalzone. Gegen Gebühr: Massagen und Solarium.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich mit Blick auf den Neusiedler See. Beachvolleyballplatz. Tischtennis, Tischfußball. Gegen Gebühr: Tennis, E-Boote, Tretboote, Fahrradverleih (ca. 180 km

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-2.7., 28.8.-30.10.; A = 3.7.-27.8. BUL62061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S. 6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 1x Sauna und Whirlpool pro Person in der S-Saison inklusive Neusiedlerseecard inklusive

H 2 84 92 H 1 97 105 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/XX 4 H 2 90 105 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.6. und vom 1.9. 23.10. An-/Abreise: vom 01.07. - 01.09. samstags mit Mindestaufenthalt 7 Nächte, sonst täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -60% DZX1 DU/WC/XX

2


Frauenkirchen · Neusiedler See · Burgenland Wohnbeispiel

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 384

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile Modellbild

M 10-Tages-Vignette inklusive.

Wohnbeispiel

M

Neu bei TUI: St. Martins Therme & Lodge 1111

Nähere Infos zum Erhalt der Vignette auf S.6 und S. 206 sowie in Ihren Reiseunterlagen. Freier Eintritt in die St. Martins Therme & Saunawelt

Mehr fürs Geld

Lage: Die im November 2009 neu erbaute Lodge befindet sich am Rande des Nationalparks Neusiedler See - Seewinkel. Die Lodge und die Therme liegen direkt am lodgeeigenen See bzw. Badestrand. Zum Ortszentrum sind es ca. 3 km. Der nächste Bahnhof befindet sich in Frauenkirchen in 3 km Entfernung Das bietet Ihre Unterkunft: Ein spezielles Gästehaus, dass an einem Naturreservat liegt und für ein exklusives Publikum im Stil einer Fernreisenlodge ein umfassendes Verwöhnprogramm anbietet. Zum Wohlfühlen in gemütlicher Atmosphäre für Wellness- und Naturliebhaber. Rezeption, Konferenzräume, großer Lobbybereich, 3 Etagen, 3 Lifte. 1 Hauptgebäude und mehrere Nebengebäude der Thermalwasserwelt. Bibliothek. 3 Restaurants, jeweils mit grossen Seeterrassen. Weinraum mit über 60 offenen Weinsorten, 4 Bars, u.a. eine Beachbar direkt am See. Weitläufige Thermalwasserwelt mit Innen- und Aussenbecken ca. 2000 qm, Liegen, Auflagen, Sonnenschirme inkl. auf der Liegewiese, Pooltücher pro Person. Aussenparkplatz inklusive. Tiefgarage 5 EUR/Nacht, Hunde erlaubt, EUR 15/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners Card, MasterCard. Zimmer: 150.

Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstückbuffet mit Müsliecke und frisch zubereiteten Speisen. Leichter Snack zum Mittag an der Darwinsbar. Am Abend vielfältiges Buffet mit Salatbar oder ein 5-Gang-Wahlmenü.

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Geführte Touren durch den Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel (Lodge Adventures).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Cardiogeräten.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Entdeckerclub, Spielzimmer, Sandspielplatz, Hochstühle, getrennter Kinder- und Aktivbereich in der Thermenwelt. Babybetten auf Anfrage inklusive.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-29.4., 6.6.-3.7., 3.10.-22.10.; A = 26.3.-9.4., 30.4.-5.6., 4.7.-2.10., 23.10.-7.11. BUL20001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2 128 139 H 1 153 164 JSX1 BOD/EWC/BK/XX 3 H 2 180 190 Zuschläge Wochendzuschlag: Freitag bis Sonntag (2 Nächte) 8 Euro pro Person und Nacht. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-10 Jahre 46 11-17 Jahre 66 DZX1 BOD/WC/BK/XX

3

Kindererm.

Frauenkirchen BUL 20001 Ortsbeschreibung auf Seite 345.

Wellness: Ohne Gebühr: Eintritt in die Thermalwasserwelt St. Martin: mit Innenund Aussenbecken, Luftsprudelsitze und Massagedüsen, Sole Becken, Nackenduschen, Liegebereiche (innen und außen), Saunawelt mit verschiedenen Sauna- und Dampfbädern, Kalt- und Warmwasserbecken mit Massagedüsen, Whirlpool, Erlebnisduschen, Liege- und Ruhebereiche, Kaminzimmer, Schwebeliegenraum, Bar und Thermenshop. Gegen Gebühr: Treatment by St. Martin, Massagen, diverse Anwendungen und Spabehandlungen.

So wohnen Sie: Die Zimmer sind alle sehr stilvoll eingerichtet, verfügen über Bad oder Dusche (mit Tageslicht), sep. WC, Balkon, Holzparkettböden, FLAT-SAT TV, Internetanschluss, Radio, Föhn, Bademantel, Safe, Minibar und Klimaanlage (inkl.). DZX1: Doppelzimmer Seewinkel, 32 qm JSX1: Junior Suite mit Seeblick, 52 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Im Winter 2009 neu eröffnet n Direkte Seelage n Alle Thermeneinrichtungen frei nutzbar

3. -20% 1 3. -20% 1

351


352


Überblick Ein Begriff für faszinierende Landschaften, herrliche Seen, grüne Täler, majestätische Bergwelt, pittoreske Bergdörfer, kulturelle Vielfalt, elegante Kurorte und Städte. Traditionsreiche Hotels mit vorzüglicher Gastronomie und gepflegter Gastlichkeit. Die Schweiz zählt zu den sichersten Reiseländern Europas. Wir haben für Sie die schönsten Orte am Lago Maggiore, am Luganer-, Genfer-, Thuner- und Vierwaldstätter See, im Berner- und Freiburger Oberland, in Graubünden und im Wallis ausgesucht.

Schweiz Gute Aussichten beim Gipfeltreffen Tessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 407 Graubünden . . . . . . . . . . . . . . ab S. 388 Walensee . . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 386 Bodensee . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 385 Vierwaldstätter See . . . . . . . . ab S. 383 Berner Oberland . . . . . . . . . . ab S. 366 Waadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 371 Wallis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab S. 360

Bodensee Basel

E60

Romanshorn

E60

Zürich

E60

DEUTSCHLAND

Walzenhausen

SCHWEIZ FRANKREICH

Ausflugstipps . . . . . . . . . . . . . ab S. 354 Bahnrundreisen . . . . . . . . . . . ab S. 356

FREIBURGER OBERLAND

BERNER OBERLAND Sörenberg

Bern

Thunersee

E35

Vierwaldstätter See

Unterterzen

Chur Stoos Flims Engelberg

Sachseln

Malbun (LIECHTENSTEIN) ÖSTERREICH Arosa Klosters Davos

Vulpera Interlaken Laax Schwarzsee Celerina Savognin Disentis Grindelwald Pontresina Gstaad-Saanen GRAUBÜNDEN St. Moritz Adelboden Wengen E35 Kandersteg Montreux Sils Maria Silvaplana TESSIN WALLIS Brig Villars-sur-Ollon Ascona Locarno Crans Leukerbad E62 Montana Saas-Fee Lago ITALIEN Maggiore Täsch Lugano SaasCaslano Bissone Almagell Zermatt Luganer See E27

E25

Genf

Rundreisen Sie wollen mehr als nur ein, zwei Täler und die umliegenden Berge sehen? Entdecken Sie die schönsten Winkel der Schweiz auf einer der abwechslungsreichen Bahnrundreisen. Sie führen durch die unterschiedlichsten Regionen, in den Sie innerhalb eines Landes die Sprachen Deutsch, Französich, Italienisch und mit etwas Glück sogar Rätoromanisch erleben können. Bahnrundreisen: Bahnerlebnis Graubünden . . . . . . . S. 356 „Königstour“ Bernina- und Glacier-Express . . . . S. 356 Bahnklassiker Schweizer Alpen . . . . . . . . . . . . . . . . S. 357 Schweizer Bahnrundreise . . . . . . . . S. 357

Partner von Schweiz Tourismus Schweiz Tourismus und TUI haben seit Jahren eine gewachsene Zusammenarbeit welche sich auch in unseren Angeboten im Sommer 2010 widerspiegelt. Wir freuen uns, Sie in der Schweiz begrüßen zu dürfen!

Natur & Umwelt Natur und Umwelt in der Schweiz Naturschutz 29,6 % geschützte Fläche; Alpenregion Jungfrau (Eiger und Mönch, Aletschgletscher und Bietschhorn), Monte San Giorgio und Tektonikarena Sardona sind UNESCO Weltnaturerbestätten TUI Umwelt Champion ROBINSON CLUB PIZ BUIN, ROBINSON CLUB AROSA, ROBINSON CLUB SCHWEIZERHOF Besonderheit Biosphärenreservat Entlebuch ist internationale Modellregion für eine nachhaltige Landnutzung TUI Gästezufriedenheit Umweltsituation: 95,9 %* *Anteil zufriedener und sehr zufriedener Kunden

353


Schweiz · Ausflüge

Zürich

Ausflugstipps für die Schweiz Städte erleben Chur Die mit 5000 Jahren Siedlungsgeschichte älteste Stadt der Schweiz birgt manches Geheimnis, welches es zu entdecken gilt! Zum Beispiel in der 800-jährigen Kathedrale oder in einem der malerischen Altstadtwinkel. Der Geist vergangener Tage lebt in Chur weiter und verschmilzt mit der Gegenwart zum unvergleichlichen Churer Charme. Besonders lohnenswert ist ein Besuch des Rätischen Museums, des Kunst- und des Naturmuseums. Luzern Luzern ist ein weltbekanntes Ausflugsziel. Berühmte Sehenswürdigkeiten sind die Kapellbrücke, der Wasserturm und das Löwendenkmal. Luzern ist zudem ein Kulturstandort von Weltgeltung mit einer Reihe von Festivals und Museen. Zürich Im Jahre 15 v. Chr. wird die römische Zollstation "Turicum" (= Zürich) gegründet. Seit dem 10. Jahrhundert besitzt Zürich das Stadtrecht. Mittlwerweile ist Zürich zur Trendstadt Nr. 1 innerhalb Europas mutiert mit einem gesunden Mix an Lifestyle, Natur und Lebensqualität, abgerundet von einem hochkarätigen Angebot für Nachtleben, Shopping und Kultur. Bern Die Bundesstadt Bern liegt im Herzen der Schweiz. Nebst dem Bundeshaus, wo der National-, Stände- und Bundesrat der Schweiz tagt, beherbergt Bern auch zahl-

354

Bundesstadt Bern

reiche Sehenswürdigkeiten wie dem 600 Jahre alten Zytglogge Turm, den Bärengraben und die Berner Altstadt, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Das neueste Kulturangebot ist das Paul Klee Museums sowie das topmoderne Fussballstadion "Stade de Suisse" wo u. a. auch Länderspiele ausgetragen werden. Genf Genf ist eine Stadt der Künste und der Kultur. Ihre sehr zahlreichen Museen, Bibliotheken, das Grand Théâtre, das „Orchestre de la Suisse romande“ haben unter anderem stark zu seiner Ausstrahlung beigetragen. Seit etwa zwanzig Jahren wurde ein neuer Typ städtischer Kulturstätten in nicht mehr benutzten und unter Denkmalschutz stehenden Gebäuden geschaffen, wie z. B. die Halles de l'Ile, L'Usine, die Maison des Arts du Grütli. Schließlich gibt es seit einiger Zeit mehrere große jährliche Veranstaltungen wie die Fête de la Musique, Fureur de lire oder die Journées du Patrimoine. Lausanne Lausanne hat den Ruf einer gleichzeitig anspruchsvollen, offenen und dynamischen Stadt im Bereich der Künste erlangt. In jedem Jahr prägen zahlreiche Rendezvous das kulturelle Leben. Die Waadtländer Hauptstadt bietet zudem eine ganze Reihe von Museen, die zu Entdeckungen einladen. Insbesondere die Collection de l'art brut (Sammlung der rohen Kunst), ein weltweit einzigartiges Museum, das Musée de design et d'arts appliqués contemporains (mu.dac) (Museum des Designs und der zeitgenössischen angewendeten Künste) und seine außergewöhnliche Glas-

kunstsammlung, die Fondation de l'Hermitage, das Musée de l'Elysée, das der Fotographie gewidmet ist und das offizielle Olympische Museum.

Lust auf Natur Nationalpark Der Nationalpark ist ein Reservat, in dem die Natur vor allen menschlichen Eingriffen geschützt und namentlich die gesamte Tier- und Pflanzenwelt ihrer natürlichen Entwicklung überlassen wird. Im Nationalpark werden keine Tiere gejagt, keine Bäume geschlagen, keine Wiesen gemäht. Hier herrschen Zustände, wie sie vor dem Eintreffen des Menschen vor 5000 Jahren überall geherrscht haben. Mit ein wenig Glück erblickt man Hirsche, Rehe, Steinböcke, Gemsen oder kann Steinadler und den Bartgeier bei der Luftakrobatik betrachten. Piz Bernina Der Piz Bernina ist der einzige 4.000er, der im Osten der Schweiz liegt. Alle anderen 4.000er stehen in den westlichen Alpen. Von der Diavolezza oder vom Corvatsch aus kann man atemberaubende Ausblicke auf diesen majestätischen Berg voller Tradition in der Bergsteigergeschichte erhaschen. Übringens: Diavolezza bedeutet "die schöne Teufelin". Sagen behaupten, dass der schönen Teufelin zahlreiche Jünglinge gefolgt und nie mehr gesehen wurden. Aletsch-Gletscher (UNESCO Weltnaturerbe) Die majestätische Bergwelt von Eiger, Mönch und Jungfrau, der Grosse Aletsch-

gletscher mitsamt dem faszinierenden Aletschwald aus uralten Lärchen und Arven, die alten Kulturlandschaften des Baltschiedertals und die Walliser Felsensteppe rund um das Bietschhorn - sie alle gehören zu einer in ihrer Vielfalt und Schönheit herausragenden Landschaft. Deswegen hat das UNESCO WelterbeKomitee am 13. Dezember 2001 der Aufnahme des Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn-Gebietes in die Liste des "UNESCO-Weltnaturerbe" zugestimmt. Auf dem nur wenige 100 m höher gelegenen Aletschwald können die Besucher den ältesten Bäumen der Schweiz begegnen. Seit 1933 steht der Aletschwald unter Schutz. Vor allem die eindrucksvolle Arve sie stellt die wichtigste Baumart im Naturschutzgebiet dar - wächst nur sehr langsam, kann dafür aber ein Alter von 800 Jahren oder mehr erreichen. Jungfrau Joch Top of Europe Schnee und Eis 100% garantiert! Das Sphinx-Aussichtsgebäude, der Eispalast, das Plateau für Spaziergänge im ewigen Schnee - das sind ganzjährige Attraktionen auf dem Jungfraujoch-Top of Europe. Der Ice Gateway verbindet den Eispalast mit dem Gletscherplateau. Im geschützten Gebäude kann man bei jeder Witterung und Jahreszeit die hochalpine Bergwelt hautnah spüren. Kurz nach Ankunft auf dem Dach Europas, auf dem Jungfraujoch, inmitten der Gletscherwelt, reicht der Blick bis zu den Berggipfeln der Vogesen in Frankreich und zu den Schwarzwaldhöhen in Deutschland. Direkt am Jungfraujoch Top of Europe bildet sich der Grosse Aletschgletscher, mit 22 km der längste Eisstrom der Alpen.


Ausflüge · Schweiz

Gornergrat - Matterhorn Die Gornergrat Bahn führt von Zermatt auf den 3089 Meter hohen Gornergrat. Durch würzig duftende Arven- und Lärchenwälder und über blumenübersäte Wiesen stößt man ins Zentrum von 29 mit Schnee und Eis bepackten Viertausendern, darunter auch der berühmte Bergriese, das einzigartige Matterhorn (4478 m). Unverkennbar ist seine majestätische Form. Und rätselhaft. Das Matterhorn wechselt seine Farbe entsprechend der Tages- und Jahreszeit. Ein wahrliches Naturspektakel.

Wanderungen im Berner Oberland Schynige Platte - Faulhorn - First Bester Zeitpunkt: Mitte Juni bis Ende September. Beliebte Höhenwanderung von der Schynigen Platte zum Faulhorn und entlang dem Bachalpsee zur Grindelwald First, eine der schönsten und berühmtesten Höhenwanderungen der Alpen. Diese Wanderung ist auch in Bezug auf Flora, Vegatation und Geologie sehr interessant. Geniessen Sie den Blick zum Brienzersee, bevor Sie zum Berghaus Männdlenen gelangen. Anschließend wandern Sie weiter, das gesamte Hochalpen-Panorama vor Augen. Auffallend auch das nahe, nach Norden sehr steil und gegen Süden sanfter abfallende Faulhorn, mit dem bekannten Hotel auf dem Gipfel. Das Berghotel Faulhorn wurde schon 1832 für Touristen eröffnet. Nach gemütlicher Rast treten Sie den Abstieg in Richtung First an. Mit etwas Glück zeigt sich die faszinierende Spiege-

lung von Schreckhorn, Finsteraarhorn und den Fiescherhörnern im See - eines der meistfotografierten Objekte im Berner Oberland. Nach weiteren 40 Minuten erreichen Sie die Bergstation First und fahren damit nach Grindelwald. Wanderzeit: ca. 5 1/2 Stunden. Ausgangspunkt: Schynige Platte - Zahnradbahn ab Wilderswill. Endpunkt: Grindelwald First - Gondelbahn nach Grindelwald. Weitere Auskünfte: www.alpavia.ch

Touren und Ausflüge

Grindelwald Bussalp - Ällfluh - Oberhaus - Grindelwald Bester Zeitpunkt Juni (Bergfrühling), bis Anfang Oktober (Herbstfarben der Ahorne) oder als Schlechtwetterprogramm. Leichte, schon im Frühsommer interessante Höhenwanderung durch Alpweiden und Fichtenwälder. Sie wandern, mit wunderschönem Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau durch Fichtenwälder. Das kleine, heimelige Restaurant Ällfluh lädt zur Rast ein. Von hier herrliche Aussicht auf den Grindelwald, Wetterhorn, Schreck- und Fischerhorn sowie den Eiger. Danach weiter durch einen steilen Fichtenwald Richtung Oberhaus. Abstieg über HubelSchonegg, Richtung Grindelwald zum Bahnhof. Wanderzeit: ca. 2:45 Stunden. Ausgangspunkt: Bussalp - Postauto ab Grindelwald. Endstation: Bahnstation Grindelwald. Weitere Auskünfte: www.alpavia.ch.

Paul-Klee-Museum in Bern Seit 2005 hat das Zentrum Paul Klee die weltweit bedeutendste Sammlung an Werken von Paul Klee der Öffentlichkeit zugänglich gemacht (4000 Werke, bzw. 40% seines Gesamtoeuvres). Zu den Kernleistungen des Zentrums gehören wechselnde Präsentationen der Sammlung, attraktive Sonderausstellungen, ein breites Vermittlungsangebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene insbesondere im Kindermuseum Creaviva, Konzerte und Veranstaltungen sowie eine multifunktionale und multimediale Museumsstrasse, die zum Flanieren, Kommunizieren und Verweilen einlädt.

Vierwaldstättersee Der Vierwaldstättersee bietet unzählige Möglichkeiten an Schiffsreisen, auch in Kombination mit den Aussichtsbergen Rigi, Pilatus, Titlis und Stanserhorn. Zudem kursieren Extrafahrten mit dem Dampfschiff auf dem Vierwaldstättersee. Insgesamt verkehren fünf traditionelle Dampfschiffe auf dem Vierwaldstättersee.

Swiss Miniature Swiss Miniatur wurde im Jahr 1959, im Raum Lugano direkt am Ufer des gleichnamigen Sees, eingerahmt von üppigen Bergen wie der Monte Generoso oder San Salvatore eröffnet. Swiss Miniature ist eine Art Bühnenbild der Schweiz. Auf dem Gelände stehen über 120 Modelle von Patrizierhäusern, Burgen, Domkirchen und andere Bauten der Schweiz. Für diejenigen, die Modelleisenbahnen zu schätzen wissen, gibt es mehr als 3500 m Schienen mit 18 fahrenden Zügen, Zahnrad-, Drahtseil- und Schwebebahnen und Schiffe. Sämtliche Modelle wurden im Maßstab 1:25 angefertigt. Kirchner Museum in Davos Das Kirchner Museum bietet seit der Eröffnung im Jahre 1992 seinen Besuchern die Möglichkeit die Werke Kirchners am Ort ihrer Entstehung zu betrachten. Die Sammlung ist die umfangreichste ihrer Art und beinhaltet 38 Gemälde und viele hundert Zeichnungen und Werke, welche die verschiedenen Schaffensperioden des Künstlers wiederspiegeln.

Alpamare Pfäffikon Das Alpamare in Pfäffikon am Zürichsee hält ein breites Angebot an Wasserrutschen, Erlebnisbäder und Wellness-Angeboten bereit. Spass, Spiel und Spektakel für Kinder sind garantiert und immer einen Tagesausflug wert. Das Alpamare hält eines der vielseitigsten Angebot für zweifelhaftes Wetter bereit.

355


Schweiz · Rundreisen Empfohlen für Einsteiger! Deutschland Zug Basel Bus ÖsterSchweiz Frankreich reich Chur Bern Laax Tiefencastel MonSt. Moritz treux Villars Brig MatterGenf Tirano horn Mont Blanc Zermatt Italien Lugano

Eingeschlossene Leistungen: Gepäcktransfer von Täsch nach Zermatt und in Zermatt vom Bahnhof zum Hotel und zurück. 5 Übernachtungen in den angegebenen 4*Hotels. Reisebegleitung während der gesamten Reise. Bahn- und Busfahrten laut Reiseverlauf. Programm gemäß Programmbeschreibung. Unterkünfte: 5 Übernachtungen in folgenden Hotels: Hotel Laaxerhof in Laax (2 Nächte), Hotel National in Zermatt (2 Nächte) und EUROTEL Victoria in Villars (1 Nacht). Doppel- oder Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC. Verpflegung: Halbpension (Buffetfrühstück & Abendessen). Mittagessen im Glacier-Express am 3. Tag am Platz serviert. Termine: Anreise: Montags, am 03.05., 31.05., 26.07., 23.08., 20.09., 11.10., Abreise: Samstags. Mindestteilnehmer: 20 Personen, max. 50 Personen. Hinweis: Zahnradbahnfahrt zum Gornergrat (ca. CHF 76, ca. EUR 48). Angegebene Ausflüge im Reisepreis enthalten. Zusätzliche Ausflüge im Reisebus buchbar. Sonstige Eintrittsgelder nicht im Reisepreis enthalten. Änderungen der Hotels vorbehalten.

Deutschland

Glacier Österreich Express Chur Andermatt St. Moritz Bernina-Express Tirano

Matterhorn Italien

Lugano

Veltin

Eingeschlossene Leistungen: 4 Übernachtungen in **** und *** Hotels. Bahntickets 2. Klasse gemäß Reiseverlauf. Sitzplatzreservierung im Bernina-Express (St. Moritz - Tirano und Tirano - Lugano). Willkommensmappe mit Reisebeschreibung sowie Reisehandbuch "Bernina-Express". Parkplatz in Chur (Garage gegen Gebühr CHF 16,-/Tag) und Transfer vom/zum Bahnhof in St. Moritz. Kurtaxe und Service inkl. Unterkünfte: 2 Übernachtungen im Romantikhotel Stern, 1 Übernachtung im Hotel San Gian (TUI Hotel), 1 Übernachtung im Hotel Federale. Die Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Kabel-/Sat.-TV und Heizung ausgestattet. Verpflegung: Halbpension. Termine: Anreise Donnerstag und Abreise Montag, 03.06.-18.10.2010 Mindestteilnehmer: keine

356

und natürlich auf das markante Matterhorn. Abendessen, Übernachtung. 5. Tag: Zermatt - Montreux - Villars (170 km). Sie fahren per Bahn nach Täsch und weiter mit dem Bus durch das Rhonetal nach Montreux. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der berühmtesten Kurstadt am Genfer See. Gegen Abend erreichen Sie Villars. Abendessen, Übernachtung. 6. Tag: Rückreise mit Aufenthalt in Bern (540 km). Fahrt über den Col del la Croix nach Gstaad und durch das Simmental über Thun nach Bern. Nach einem Aufenthalt in der schweizer Hauptstadt reisen Sie nach Hause.

Genießen Sie im Original Glacier-Express die herrliche Aussicht auf die Schweizer Bergwelt. Freuen Sie sich auf majestätische Eindrücke, von denen Sie noch lange träumen werden. ZDT 61010 1. Tag: Anreise nach Laax (550 km). Am Morgen reisen Sie von Darmstadt oder Basel aus (weitere Zustiegsmöglichkeiten im TUI Reisebüro) im 5-Sterne-BistroBus über Basel nach Zürich. Nach einem Aufenthalt geht es weiter nach Laax. Abendessen, Übernachtung. 2. Tag: Laax - St. Moritz - Tirano - Tiefencastel - Laax (210 km/90 km Bahn). Heute fahren Sie per Bus zuerst nach St. Moritz und dann nach Tirano, jeweils mit Aufenthalt. Später legen Sie im modernen Schmalspurwagen des Bernina-Express die berühmte Strecke über den BerninaPass und St. Moritz nach Tiefencastel zurück. Mit dem BistroBus geht es zurück nach Laax. Abendessen, Übernachtung. 3. Tag: Laax - Glacier-Express Chur - Zermatt (15 km Bus/220 km Bahn). Morgens fahren Sie per Bus nach Chur, wo Sie in

den Glacier-Express umsteigen. Sie erwartet eine atemberaubende Fahrt durch die Rheinschlucht nach Disentis, über den Oberalppass nach Andermatt und weiter durch den Furka-Tunnel nach Zermatt. Ihr Gepäck wartet bereits im Hotel. Abendessen, Übernachtung. 4. Tag: Zermatt. Wir empfehlen Ihnen heute eine Fahrt mit der Zahnradbahn zum Gornergrat. Unbeschreiblich schöne Ausblicke auf die umliegenden Viertausender

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.10.-15.10.; A = 3.5.-10.10. ZDT61010 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Programm in € S

A

DZX1 BOD/WC 2 H 2 776 EZX1 BOD/WC 1 H 1 855 Anreise: montags. Abreise: samstags. Programmdauer: 5 Nächte

798 875

Bahnerlebnis Graubünden

Empfohlen für Einsteiger! Zug Bus Frankreich Schweiz

Bernina- und Glacier-Express „Königstour“

Auf großer Fahrt mit dem Bernina Express ZDT 60001 1. Tag: Anreise. Individuelle Anreise nach Chur, der ältesten Stadt der Schweiz. Abendessen und Übernachtung im Romantikhotel Stern (3 Sterne) in Chur. 2. Tag: Chur - St. Moritz. Fahrt mit dem Regio-Express nach St. Moritz. Auf einer der schönsten Bahnstrecken der Welt (UNESCO Welterbe Albula/Bernina) von Chur über die Albulastrecke ins Engadin, dem wohl schönsten Hochtal Europas. Abendessen und Übernachtung im Hotel San Gian (4 Sterne) in St. Moritz.

3. Tag: St. Moritz - Tirano - Lugano. Weiterfahrt im Panoramawagen des Bernina Express nach Tirano. Doppelt so viel sehen wie bisher! Auf der Fahrt über den Berninapass klettert die Bahn ohne Zahnstangen auf eine Höhe von 2253 m über dem Meer und überwindet dabei auch extreme Steigungen. Von Tirano aus führt die Reise mit modernen Bussen durch das sonnenverwöhnte Veltlin ins mediterrane Lugano. Abendessen und Übernachtung im Hotel Federale in Lugano (3 Sterne).

4. Tag: Lugano - Andermatt - Chur. Von Lugano aus fahren Sie vorbei an der sagenumwobenen Schöllenenschlucht, mitten im Gotthardmassiv nach Andermatt. Von da reisen Sie auf der Strecke des Glacier Express über den Oberalppass und durch die Rheinschlucht zurück nach Chur. Abendessen und Übernachtung im Romantikhotel Stern (3 Sterne) in Chur. 5. Tag: Abreise. Individuelle Ab- oder Weiterreise.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.6.-17.10. ZDT60001

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BOD/WC 2 H 2 EZX1 BOD/WC 1 H 1 Anreise: Donnerstag, Abreise: Montag, Programmdauer: 4 Nächte

587 646

Zimmertyp/Ausstattung


Rundreisen · Schweiz Empfohlen für Einsteiger! Zug Frankreich

Deutschland Schweiz Grindelwald Brig

Bahnklassiker Schweizer Alpen 6. Tag: Grindelwald - Davos: Entlang des Thuner Sees, durch den Lötschbergtunnel gelangen Sie nach Brig (Wallis). Ausgangspunkt des weltbekannten Glacier Express. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die atemberaubenden Aussichten, welche diese einmalige Bahnstrecke bietet. Übernachtung im Sunstar Parkhotel Davos.

Genießen Sie die einmalige Panoramalandschaft von Graubünden bis ins Berner Oberland. ZDT 53005 1. Tag: Anreise. Individuelle Anreise nach Davos und Übernachtung im Sunstar Parkhotel. 2. Tag: Davos - Tirano - Davos. Sie fahren mit dem berühmten Bernina-Express auf der Berninastrecke vorbei an tiefverschneiten Bergspitzen und spektakulären Kulissen über Poschiavo nach Tirano/Italien und zurück nach Davos. Übernachtung im Sunstar Parkhotel. 3. Tag: Davos - Brünig - Grindelwald. Auf geht's ins Berner Oberland. Mit dem Goldenpass Panoramic entdecken Sie typische Landschaften der Ost- und Zentralschweiz. Luzern, am Vierwaldstätter See gelegen, ist jederzeit einen Zwischenstopp wert. Die Schmalspurstrecke über den Brüningpass bringt Sie in die imposante Bergwelt des Berner Oberlands nach Grindelwald. Übernachtung im Sunstar Hotel.

4. Tag/5. Tag: Grindelwald. 2 Tage zur freien Verfügung. Entdecken Sie die vielfältigen Angebote des Berner Oberlandes. Es lockt die Kleine Scheidegg, der Männlichen, eine Schifffahrt auf dem Thuner/Brienzer See und/oder eine Fahrt auf das berühmte Jungfraujoch - Top of Europe.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.5.-26.6., 22.8.-24.9.; A = 27.6.-21.8. ZDT53005 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Programm in € S

A

DZX1 BOD/WC 2 H 2 810 DZX2 BOD/WC/BK 2 H 2 870 Anreise: sonntags. Abreise: samstags. Programmdauer: 6 Nächte.

860 920

Schweizer Bahnrundreise einem unvergesslichen Erlebnis. Übernachtung im 3* Hotel Jägerhof, ca. 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. 5. Tag: Zermatt. Tag zur freien Verfügung. Wir empfehlen einen Ausflug auf den Gornergrat oder das kleine Matterhorn. 6. Tag: Zermatt - Filisur - Davos. Der weltberühmte Glacier-Express auf der Fahrt über das Dach Europas. Vom Matterhorn bis zur Bernina-Gruppe: Erleben Sie die Alternative zum Alpenflug. Fahrt mit dem Glacier-Express via Filisur nach Davos. Mittagessen im Glacier-Express. Übernachtung im 4* Kongress Hotel Davos. 7. Tag: Abreise. Individuelle Rückreise oder Verlängerung in einem Hotel Ihrer Wahl.

freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen einen Ausflug auf den Monte Bré oder eine Schifffahrt auf dem Lago di Lugano. Alle Fahrten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum halben Preis. Zudem gewähren einige Bergbahnen und Schifffahrtsgesellschaften eine Ermäßigung 4. Tag: Lugano - Locarno - Zermatt. Bahnfahrt nach Locarno und durch das Centovalli mit der Centovalli-Bahn. Die üppige Vegetation im Jahreszeitenwandel, wilde Landschaften mit tiefen Schluchten und Wasserfällen sowie Rebbergen und verträumte Dörfer, machen diese Reise zu

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.9.-14.10.; A = 15.5.-17.9. ZDT53001 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

BerninaExpress Glacier Tirano Express Italien

Eingeschlossene Leistungen: Bustransfer von und zum Bahnhof während der Rundreise bis 18 Uhr. 6 Übernachtungen. Bahnfahrten mit Bernina und Glacier Express sowie Parkplatz beim Sunstar Park Hotel Davos. Flexipass für 50% Ermäßigung auf weitere Bahnfahrten. Gegen Gebühr: Garage in Davos, CHF 60,-/Woche/Fahrzeug. Zuschlag 1. Klasse (ca. CHF 110,-) zahlbar im Hotel und bei Buchung anzugeben. Solarium. Eintritt Therme in beiden Hotels, CHF 32,- (Grindelwald) bzw. 29,- (Davos) pro Person und Nacht. 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Nacht ohne Futter (Zugfahrt vor Ort zu bezahlen). Unterkünfte: 3 Übernachtungen im Sunstar Parkhotel in Davos und 3 Übernachtungen im Sunstar Hotel in Grindelwald. Zimmer mit DU o. BD/ WC. Einzelzimmer ohne Mehrpreis. Verpflegung: Halbpension (4-GangWahlmenü). Tägl. aufgefüllte Minibar (Bier, Wasser, Softdrinks) inkl. Termine: Programmdauer: 6 Nächte. Anreise immer Sonntags und Abreise immer Samstags, 30.05.25.09.2010. Mindestteilnehmer: keine Hinweis: Ihre Reiseinformationen erhalten Sie vor Ort im ersten Rundreise-Hotel.

Empfohlen für Einsteiger!

Atemberaubende Ausblicke mit Bus und Bahn. ZDT 53001 1. Tag: Anreise. Individuelle Anreise nach Davos und Übernachtung im 4* Kongress Hotel Davos, ca. 1 km vom Bahnhof. 2. Tag: Davos - Tirano - Lugano. Heute führt die Reise mit dem Bernina-Express über die Albula-/Bernina-Linie, UNESCOWelterbe, von Davos nach Tirano. Der Bernina-Express schafft die steile Steigung auf den Berninapass ohne Zahnradantrieb. Die auch im Sommer noch leicht bedeckten Schneeberge ringsum lassen nicht erahnen, dass schon nach wenigen weiteren Kilometern der Süden mit seiner mediterranen Landschaft lockt. Etwas auf der Achterbahn wähnen dürfen Sie sich beim Befahren des Kreisviadukts in Brusio, nur wenige Kilometer vor Tirano. Von Tirano führt die Reise mit modernen Bussen durch das Veltlin nach Lugano. Übernachtung im 3* Continental Parkhotel, direkt neben dem Bahnhof. 3. Tag: Lugano. Dieser Tag steht zu Ihrer

Österreich Davos

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Programm in € S

DZX1 BOD/WC 2 H 2 855 EZX1 BOD/WC 1 H 1 939 Anreise: Samstag, Abreise: Freitag, Programmdauer: 6 Nächte

A

923 1006

Zug Bus Frankreich

Deutschland Glacier Express Österreich Davos Schweiz

BerninaExpress Tirano Matterhorn Locarno Zermatt Italien Centovalli Bahnen Lugano Brig

Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen in *** und **** Hotels. Bahnticket 2. Klasse von Davos-Lugano-Zermatt-Davos. Willkommensdokumentation mit Reisebeschreibung sowie Halbtax-Abonnement für die 2. Klasse und gültig für die gebuchte Aufenthaltsdauer (maximal 1 Monat), welches Bahnfahrten an "bahnfreien" Tagen zum halben Preis ermöglicht. Gepäcktransfer Bahnhof-Hotel-Bahnhof. Reisehandbuch "Glacier- und Bernina Express". Parkplatz in Davos. Gegen Gebühr: 1. Klasse für die Bahnstrecken vor Ort zubuchbar, CHF 110,-/Person (Bitte in der Buchung anmelden). Garage in Davos, CHF 15,-/Tag. Unterkünfte: 2 Übernachtungen in Davos im 4* Kongress Hotel, 2 Übernachtungen in Lugano im 3* Continental Parkhotel und 2 Übernachtungen in Zermatt im 3* Hotel Jägerhof oder gleichklassigem Hotel. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Verpflegung: Halbpension. Am 6. Tag Mittagessen im Glacier-Express auf der Fahrt Zermatt - Davos. Termine: Anreise Samstag und Abreise Freitag, 15.05.-15.10.2010 Mindestteilnehmer: keine

357


Schweiz · Walensee, Bodensee, Vierwaldstätter See, Berner Oberland, Waadt, Wallis

Walensee, Bodensee, Vierwaldstätter See, Berner Oberland, Waadt, Wallis Der Romanshorner Schiffshafen ist der Sonnenterrasse bietet sich eine phantasti- 7Sachseln 1Unterterzen grösste am Bodensee. Beliebt sind auch sche Sicht auf See und Berge. In der Ostschweiz, am Südufer des Walensees, inmitten der Heidiregion gelegen. Der Ort ist ein Paradies für viele Wassersportarten und durch seine Nähe zum Wandergebiet Flumserberg idealer Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 386

2Walzenhausen

Der Kur- und Ferienort liegt 300 m oberhalb des Bodensees und bietet einen einzigartigen Ausblick über den See, das Vorarlberg bis hin zu den Tiroler Alpen. Walzenhausen ist der ideale Ausgangspunkt für Wandertouren und Erlebnisausflüge durch die unberührte Natur. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 385

3Romanshorn

Romanshorn, ein attraktiver Ort am südlichen, oberen Bodensee-Ufer. Die “Stadt am Wasser” ist begünstigt durch seine vorzügliche Verkehrslage. Eine Autofähre verbindet Romanshorn mit Friedrichshafen.

358

die gepflegten Parkanlagen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 385

4Vierwaldstätter See

114 qkm groß und bis zu 214 m tief, umgeben von der imposanten Bergwelt der Zentralschweiz und historischen Stätten. Interessante Tagesausflüge in andere Regionen der Schweiz wie z.B. ins Berner Oberland oder ins 3-Seen-Gebiet sind von hier aus möglich. Küssnacht am Rigi. Seine historische Bedeutung verdankt der Ort der ‘hohlen Gasse’, der ‘Gesslerburg’ und der ‘Königin Astrid Kapelle’ sowie dem Goethe-Stübli. Luftseilbahn nach Seebodenalp. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 384 Brunnen. Attraktiver Ferienort, landschaftlich reizvoll am See gelegen, herrliche Seepromenade. Luftseilbahn nach Urmiberg und Stoos. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 384 Morschach. Durch seine Aussichtslage oberhalb des Vierwaldstätter See auf einer

Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 383

5Stoos

Das autofreie Ferien- und Naherholungsgebiet liegt auf einem Hochplateau ca. 1300m über dem Meer. Die einzigartige Bergidylle in Stoos sorgt für ein abwechslungsreiches Sportprogramm. Ein Ort mit der perfekten Mischung aus Ruhe, Erholung und Sport und Spaß. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 383

6Engelberg

Geprägt von herrlich erfrischender Natur und beeindruckendem Bergpanorama, liegt das Dorf Engelberg auf 3.020 m Höhe in einem Zentralschweizer Hochtal. Bergbahnen entführen in alle Himmelsrichtungen und gute Restaurants und Berghütten laden zum Verweilen ein. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 382

Die Gemeinde Sachseln liegt beim Sarnersee auf 470 m Höhe. Eine malerische Berglandschaft und das besonders gesunde Klima der voralpinen Region laden zum Entspannen und Spazieren gehen ein. Auch für Sportbegeisterte bietet Sachseln rund um den Sarnersee eine Menge abwechslungsreiche Möglichkeiten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 381

8Sörenberg

Der Ferienort liegt im Luzerner Hinterland in der Unesco Biosphäre Entlebuch auf 1165m. Der einmaligen Moorlandschaft mit ihrer einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt verdankt die Region die Auszeichnung als eines der weltweit 400 Biosphärenreservate. Für Familien und Naturfreunde ist die Region ein Highlight.

9Interlaken

Reizvolle Lage auf 570 m Höhe zwischen dem Thuner- u. Brienzersee. Zum Greifen nahe liegt das beeindruckende Dreigestirn


Walensee, Bodensee, Vierwaldstätter See, Berner Oberland, Waadt, Wallis · Schweiz

Eiger, Mönch und Jungfrau. Im Vorort Wilderswil plätschert das Wasser im Ortsbrunnen - ideal um zu entspannen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 376

blAdelboden

Auf 1350 m am Ende des Engstligentals gelegen. Die herrlichen Engstligenfälle und der alljährliche stattfindende Alpaufzug sind nur einige der Highlights der traditionsreichen Region. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 374

bmThuner See

Früher war Faulensee ein Fischer- und Winzerdorf, heute ist es ein beliebter Ferienort auf der linken Seeseite. Geniessen Sie den Spaziergang entlang dem malerischen Seeufer und kehren Sie ein um sich mit einem der vielen Fischspezialitäten zu stärken. Beatenberg im Berner Oberland, im Herzen der Schweiz. Hoch über dem Thunersee, auf einer Höhe von 1200 nebelfreien Metern, besetzt Beatenberg einen Logenplatz vor der Kulisse der Berner Alpen. Das Dorf hat seinen ländlichen Charakter nicht verloren. Landwirtschaft und Tourismus harmonieren in nahezu idealer Weise. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 380

bnGrindelwald

1034 m. Liegt vor der überwältigenden Kulisse von Eiger, Mönch und Jungfrau. Bergbahnen erschließen eine Vielzahl von Wanderwegen. Empfehlenswert ist eine Fahrt mit der Zahnradbahn zur höchstgelegenen Bahnstation Europas, dem Jungfraujoch auf 3454 m. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 376

boWengen

Erholung in erfrischender Bergluft, intensive Naturerlebnisse, gelebtes Brauchtum, traditionelle Gastronomie, ein vielfältiges Sportangebot - das sind Ferien im Lauter-

brunnental. Das Lauterbrunnental ist das eindruckvollste Trogtal der Alpen. Wengen, das autofreie Dorf, mit der Zahnradbahn (ca. CHF 7/Strecke) ab Lauterbrunnen (Parkhaus ca. CHF 73/Woche) zu erreichen. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 378

bpKandersteg

Am Fuße der imposanten Bergwelt gelegen, hat sich der Ort seinen typischen Dorfcharakter bewahren können. Von hier aus erschließen sich 550 km markierte Wanderwege. Kandersteg verfügt über ideale Zuganbindungen von und nach Deutschland. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 370

bqGstaad-Saanen

Der Luftkurort mit internationalem Ruf hat seinen ursprünglichen Charakter als typisches Chalet-Feriendorf weitgehend bewahrt. Zusätzlich ist das Gebiet ein gut erschlossenses Wanderparadies. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 375

brSchwarzsee

Der Ort gehört zur Gemeinde Plaffeien und hat etwa 500 Einwohner. Das schwefelhaltige Wasser des Sees wird seit 200 Jahren zum Heilbaden benutzt. Das Schwarzsee-Gebiet ist ein beliebtes Ausflugsgebiet: hier kann man ausgedehnte Wanderungen auf die umliegenden Berge unternehmen. Eine Sesselbahn erschliesst die Riggisalp. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 373

bsMontreux

Weltbekannter Ferienort im Herzen der Waadtländer Riviera am Genfer See. Zahnradbahnen fahren auf den aussichtsreichen “Rochers de Naye”. Eine 10 km lange Uferpromenade verbindet die einzelnen Ortteile miteinander. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 372

btVillars-sur-Ollon

1250 m. Unvergleichliche Lage auf einer geschützten Sonnenterasse am Südhang des Rhônetals. Wundervolle Aussicht auf die Waadtländer Alpen. Zahlreiche Sportanlagen im Dorf ermöglichen sowohl aktiven als auch geruhsamen Urlaub. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 371

buCrans-Montana

Auf einem sonnenreichen Hochplateau hoch über dem Rhonetal gelegen, bilden die beiden Nachbarorte Crans und Montana auf 1500m zusammen eine der grossen Walliser Feriendestinationen. Die beeindruckende Aussicht auf die Gipfelparade vom Matterhorn bis zum Mont Blanc und ein ganzjährig besonders vielseitiges Angebot an Aktivitäten sind Vorzüge der beiden Zwillingsorte. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 369

clLeukerbad

Leukerbad ist eines der schönsten und am besten erhaltenen Bergdörfer des Wallis. Das größte Kur -und Thermalbad der Schweiz sorgt nicht nur für Entspannung und Erholung sondern auch für kulturelle Vielfalt. Hinzu bietet Leukerbad nicht nur Wellness sondern auch eine Vielzahl an Sportmöglichkeiten. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 370

cmTäsch

1460 m. Ein kleines Bergdorf, am Fuße des Matterhorns. Der kleine Walliser Ort liegt ca. 6 km von Zermatt entfernt. Ein Pendelzug (Fahrzeit ca. 10 Minuten) verbindet beide Orte. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 368 Ferienanlage . . . . . . . . . . . . .auf Seite 369

cnZermatt

1620 m. Berühmtes Bergführerdorf am Fuße des Matterhorns. Zahlreiche Berg-

bahnen führen in eine Traumlandschaft für Bergsteiger und Wanderer. Europas höchste Luftseilbahn führt zum Klein-Matterhorn, Plateau Rosa und Theodulgletscher mit Sommerskigebiet (25 km Piste, 3 km schwer, 14 km mittel, 8 km leicht). Wichtig: Zermatt ist autofrei. Elektrotaxis. Sie parken im 5 km entfernten Täsch, Parkplätze ca. SFR 10/Tag oder Garagen. Von dort: Regelmäßige Pendelzugverbindung oder Taxitransfer nach Avisierung Ihrer Ankunft im Hotel (telefonische Infotafel am Bahnhof). Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 364

coSaas-Fee

1800 m. Das bekannte Gletscherdorf liegt auf einem sonnenreichen Plateau, umgeben von 13 Viertausendern. Ab Juni wird der Ort zum Treffpunkt für Touristen aus aller Welt. Auf dem Feegletscher in 3.600 m Höhe ist Sommerskilauf möglich. Freizeitzentrum Bielen mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Whirlpools. Wichtig: Saas-Fee ist autofrei. Am Dorfeingang gebührenpflichtige Parkplätze oder Parkhaus (mit Gästekarte ca. SFR 10/Tag.) Nach der Avisierung Ihrer Ankunft telefonisch (ohne Gebühr) vom Terminal A oder B werden Sie vom Hotel mit Elektrowagen abgeholt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 360

cpSaas-Almagell

1672 m. Kurort mit zahlreichen Aktivitäten wie Tennis, Minigolf oder Mountainbiking. Idealer Ausgangspunkt zum Wandern in Saas-Fee oder Zermatt. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 363

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes können Sie unsere regionale Agentur telefonisch erreichen. Die Telefonnummer mit 24-Stunden-Notruf entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

359


Schweiz · Wallis · Saas-Fee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 134

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M uneingeschränkte Nutzung der

n Persönliche Touren- und Wanderberatung n Talstation ca. 200 m n 350 km Wanderwegnetz im Saastal

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 114

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Uneingeschränkte Nutzung des

Postbusses und der 10 Bergbahnen im Saastal

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Wander-Infos

n Ca. 400 m zu den Seilbahnen n 350 km langes Wandernetz im Saastal

Wellness Saas-Fee SIR 33078 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: So wie die Lage im Herzen von Saas-Fee begeistert auch die Bauweise im typischen Walliser Stil vom ersten Augenblick an. Das Hotel ist Ausgangspunkt unzähliger Wanderungen. Transfer vom/ zum Parkplatz bei An-/Abreise inkl. Bahnhof Visp ca. 26 km. Busstation ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel mit Bar und Restaurant. Lift. Öffentl. Parkhaus. 1 Hund erlaubt, CHF 20,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Berg- u. Gletscherblick, Balkon, Kabel-TV, Pay-TV (geg. Geb.), Radio, Telefon, Safe, Leihbademantel, Föhn. Alle Nichtraucherzimmer. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 24 qm, mit DU/WC. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 28 qm, mit DU/WC. DZX3: Doppelzimmer, ca. 30 qm, mit Bad/WC. JSX1: Junior Suite, mit Zweibettzimmer und Zustellbett (auf Anfrage), ca. 44 qm, mit Bad/WC.

stühlen und Sonnenschirmen. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium. Green Fee beim 9-Loch Natur-Alpin-Golfplatz, ca. CHF 18,-/Person. Massage. Privatsauna (2 Personen). PowerPlate. Für Kinder: Kinderplanschbecken. Kinderspielzimmer. Kindermenü. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 5-Gang-Wahlmenü (vegetarisch möglich). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Aromadampfbad, Ruheraum mit Bergblick und Liegewiese mit Liege-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.6.-2.7., 14.8.-30.10.; A = 3.7.-9.7.; B = 10.7.-13.8. SIR33078 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 47 51 68 G 1 59 64 76 DZX2 DU/WC/BK 2 G 2 59 64 76 DZX3 BAD/WC/BK/XX 3 G 2-3 64 68 81 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 G 2-4 72 76 93 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% DZX1 DU/WC/BK/XX

2

Hotel Jägerhof 111 Saas-Fee SIR 33072 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: In herrlicher Lage oberhalb der Ortsmitte mit freiem Blick auf die Bergund Gletscherwelt. Zum Zentrum sind es etwa 300 m. Transfer bei An- und Abreise vom/zum Parkplatz im Preis. Der nächste Bahnhof Visp ist ca. 26 km und die nächste Busstation ca. 700 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Aufenthaltsraum. Lift. W-LAN in allen Zimmern im Preis. 1 Hund erlaubt, CHF 5,-/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 17. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit KabelTV, Telefon, Safe, Föhn und Minibar (gegen Gebühr). DZX1: Doppelzimmer, ca. 15 qm, Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. SUX1: Suite mit Doppelbett, ca. 28 qm mit Bad/WC und Balkon.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Fix-Menü (auch vegetarisch möglich). Je 1x wöchentlich Fleischfondue u. Käsefondue bzw. Raclette. 1x wöchentlich Welcome-Apéritif.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool. Für Kinder: Kinderspielecke. Kindermenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.6.-16.7., 21.8.-30.10.; A = 17.7.-20.8. SIR33072 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2-3 40 45 1 G 1 49 53 G 3.-4. -30% SUX1 4 2 54 56 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 24.10. An-/ Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Maximalbelegung im DZX1: 2 Erw. und 1 Kind bis 11 Jahre. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1

3

Wohnbeispiel

360

B

Kindererm.

Wander-Infos

Unser Tipp: Hotel Saaserhof 1111

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Postbusse und der 10 Bergbahnen im Saastal Obstteller bei Anreise im Zimmer Abschiedsgeschenk für TUI Gäste


Saas-Fee · Wallis · Schweiz 4 Nächte bei Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

€ 195

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M uneingeschränkte Nutzung der M M

Neu bei TUI: Hotel Europa & Artemis 111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel Europa und Hotel Artemis sind unterirdisch miteinander verbunden. Sportliche Atmosphäre. Aufenthaltsraum, TV-Ecke. Speisesaal, Restaurant. Lift. 1 Hund/Katze erlaubt CHF 10,-/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Maestro. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Rustikale Zimmer im Haupthaus (Europa) oder Annex (Artemis), ca. 22 qm, mit Balkon, Sitzecke, TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche/ WC, Föhn.

Wellness: Ohne Gebühr: Sehr ansprechender Wellnessbereich mit 2 Saunen (Bio und Finnisch), Whirlpool, Kneippbad, 2 Dampfbädern (Saaser Grotte und Aromadampfbad), Erlebnisduschen und großem Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. (Vegetarische Kost wird angeboten.) Frühstücksbuffet (in beiden Häusern). Bei Halbpension abends 4-GangWahlmenü im Hotel Europa. Welcomedrink.

Wander-Infos

n 350 km Wanderwegenetz im Saastal n Wenige Meter zur Talstation der Seilbahn

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.6.-9.7.; A = 14.8.-30.10.; B = 10.7.-13.8. SIR33060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2 3. -30% 1 54 59 63 H 1 80 84 88 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK

3

Hotel du Glacier 1111

Wohnbeispiel

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

G 4 51 65 G 2-3 62 78 1 DZX1 BAD/WC/BK/N/XX 3 G 2-3 55 69 1 DZX2 BAD/WC/BK/S 3 G 2-3 62 78 1 DZX3 DU/WC/N 2 G 2 51 65 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 4.6.-26.6. u. 14.8.-17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt vom 4.6.-3.7. u. 14.8.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30% FZX1 BAD/WC/N/XX

4

º 138

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Erfrischungs-Minibar im Preis (Nichtalkoholische Getränke) M TUI Gäste mit Mindestaufenthalt

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-2.7., 14.8.-30.10.; A = 3.7.-13.8. SIR33081 Max.- Ver- Be-

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Kindererm.

Saas-Fee SIR 33081 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Im Zentrum des autofreien Ortes Saas-Fee gelegen. Zur Talstation ca. 300m. Transfer vom/zum Parkhaus bei An/Abreise inkl. (8h-20h). Öffentliches Parkhaus von Saas-Fee (einzige Parkmöglichkeit). Das bietet Ihre Unterkunft: Sportliches und modernes Hotel mit viel Esprit. Liegewiese mit Liegestühlen. Restaurant "Mondial" und uriges "Feeloch" mit Grillu. Käsespezialitäten. Lift. Haustiere erlaubt, CHF 20,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Maestro, Amex. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Telefon, Flatscreen TV, DVD Player, GratisErfrischungs-Bar. Leihbademantel. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX3: DZ, ca. 20 qm, mit DU/WC, Nordseite. DZX1: DZ, ca. 25qm, mit Bad/WC, Balkon u. Sitzecke. DZX2: DZ, ca. 25 qm, mit Bad/WC, Panorama-Balkon zum Gletscher, Südseite. FZX1: FZ, ca. 40 qm, 2

Sport & Fitness: Ohne Geb.: PanoramaWellness-Anlage mit Whirlpools, Saunen, Dampfbad u. Fitnessecke. Geg. Geb.: Massagen u. Beauty-Anwendungen in der Wellness-Anlage "Paradia SPA", im benachbarten Ferienart Resort & Spa.

Etagen mit Bad/WC, 1 Doppelzimmer (Grandlit) u. 1 Zweibettzimmer, Nordseite. Essen & Trinken: Frühstück oder HP. Reichhaltiges Gletscher-Blick Frühstücksbuffet. Halbpension wird im Restaurant Mondial oder im Feeloch eingenommen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Frühbucher sparen bei Buchung bis mindestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Kindererm.

Lage: Ruhig im Ortsteil Hallumatte mit toller Aussichtslage. Gepäck- und Personentransport bei An-/Abreise von/zum Parkplatz inklusive. Nächster Bahnhof Visp ca. 30 km. Nächste Bergbahn (Hanigbahn) liegt direkt hinter dem Haus.

Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer im Haupthaus oder im Nebenhaus, ca. 20 qm und Balkon.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Saas-Fee SIR 33060 Ortsbeschreibung auf Seite 359.

Postbusse und der 10 Bergbahnen im Saastal Begrüßungsdrink Gepäck- und Personentransport vom/zum Parkplatz bei An- und Abreise

M

7 Nächte (Vollzahler) kommen in den Genuss eines Nachtessens im Ferienart Resort & Spa im Rahmen der Halbpension. DVD Verleih a. d. Rezeption inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Für Kinder: Kinderspielzimmer, Kinderbetreuung im Ferienart Resort inklusive, Babysitting auf Wunsch gegen Gebühr, Kindermenüs.

Wander-Infos

n Talstation Alpin Express ca. 250 m n 350 km Wanderwegenetz im Saastal

361


Schweiz · Wallis · Saas-Almagell

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 86

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Ca. 500 m zu den Seilbahnen n 350 km langes Wandernetz im Saastal n Gletschergebiete n Abenteuerwald und Klettersteig (Mittagshorn)

Unique Hotel Dom 111 All Incl. Country n Junges Hotel direkt im Ortszentrum n Auf Wunsch All Inclusive zubuchbar Saas-Fee SIR 33063 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Das Hotel liegt zentral im autofreien Saas-Fee. In direkter Nähe befinden sich mehrere Geschäfte und Restaurants. Bei An- und Abreise ist der Transfer zwischen Parkplatz/Postbushalt und Hotel im Preis. Nächster Bahnhof Visp ca. 26 km und die nächste Busstation ca. 400 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das trendige Haus verfügt über einen Empfangsbereich mit Rezeption, Restaurant und einer Sonnenterrasse. Es ist "der" bekannte Treffpunkt für Sommersnowboarder in Saas-Fee. Gegen Gebühr: Internet-Terminal, W-LAN im gesamten Haus, Spiele-CDs, DVD Automat (24 Std.) Parkplatz am Ortseingang. 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Tag (ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 40.

So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements sind mit Telefon, Kabel-TV, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC, Sony-HifiStereoanlage (CD-/MD-Player) und Sony-Playstation 2 ausgestattet. SpieleCDs an der Rezeption erhältlich, Kaution CHF 100,-. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 16 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 15 qm mit Grandlit (1,40m) und Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 11 qm. MZX1: Doppelzimmer mit Bettsofa, ca. 27 qm. APX1: Geräumiges Appartement für 3-5 Personen, ca. 38 qm, bestehend aus einem kleinen Schlafzimmer und einem Wohn-/Schlafraum, Küche, Bad/WC und Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension (mit Tischgetränken) und All Inclusive. Frühstücksbuffet von 8.00 bis 10.00 Uhr. Abends 3Gang-Fixmenü von 18 bis 20 Uhr inkl. Tischgetränke. Vegetarische Kost auf Wunsch erhältlich. Bei All Inclusive: zusätzlich Mittagsteller von 12-14 Uhr mit Tischgetränken, auf Wunsch Lunchpaket. Nachmittags Kaffee und Kuchen von 15 bis 17 Uhr. zusätzlich Getränke nach "AllInclusive-Karte" (Hausweine, Bier, Auswahl an Softdrinks, Longdrinks gemäß Karte) während der Öffnungszeiten im Restaurant & auf der Gartenterrasse von 17 bis 22 Uhr. Sport & Fitness: Saunabenutzung und Beachvolleyball-Platz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-9.7.; A = 28.8.-1.10.; B = 7.8.-27.8., 2.10.-30.10.; C = 10.7.-6.8. SIR33063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

H 5 30 34 39 47 H 4 34 38 43 60 H MZX1 BAD/WC/BK 3 3 30 34 39 47 DZX1 BOD/WC 2 H 2 39 43 48 56 DZX2 DU/WC/BK/GRA/XX 2 H 2 30 34 39 47 EZX1 DU/WC 1 H 1 39 43 48 56 All Inclusive pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 21.8. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 21.8. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. APX1 BAD/WC/BK

362

5

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Welcome-Drink bei Anreise.


Saas-Almagell · Wallis · Schweiz 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 97

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wine & Dine: Gourmetabend im M

Mehr fürs Geld

Hotel Olympia 111 Lage: Ruhig und zentral mit herrlichem Rundblick auf das Mischabel- und MonteRosa-Massiv gelegen. Nächster Bahnhof Brig, ca. 35 km und Postbushaltestelle ca. 100 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Rustikales Restaurant, Bar und Aufenthaltsraum. Lift. Parkplatz nach Verfügbarkeit, öffentlicher Parkplatz ca. 100 m (ca. CHF 5,/Tag). Hunde erlaubt CHF 10,-/Tag, ohne Futter (nicht in den Themenzimmern). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC und TV.

auch vegetarische Kost. Je 1x wöchentlich Walliser Abend mit Käsefondue oder Raclette und bei schönem Wetter Barbeque auf der Grillterrasse. Begrüßungsdrink.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Fixmenü,

Wellness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Dampfbad, Finnische Sauna, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7., 18.9.-9.10.; A = 3.7.-9.7., 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. SIR40010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Saas-Almagell SIR 40010 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

DZX1: Doppelzimmer, ca. 15 qm, Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, nach Themen gestaltet und mit viel Ambiente, ca. 16 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca.12 qm, Nordseite. DZX3: Doppelzimmer, ca. 15 qm, Südseite, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Wander-Infos

n 1-2 geführte Themenwanderungen pro Woche (inkl. Lunchpaket, Bergbahnen z.T. gegen Gebühr) im Preis n 1 Wanderkarte pro Zimmer n Begrüßung mit Information und Tourenberatung n Verleih von Rucksäcken, Regenschutz und Wanderstöcken inkl. n Talstation Furggstalden ca. 50 m n 280 km Wanderwege

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 224

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M Wanderprogramm im Preis M uneingeschränkte Nutzung der

Postbusse und der 10 Bergbahnen im Saas-Tal

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.6.-9.7., 14.8.-9.10.; A = 10.7.-13.8. SIR40060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Mehr fürs Geld Kindererm.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit TV, Radio und Safe ausgestattet. Babybetten inklusive. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 1620 qm mit Dusche/WC und Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 11 qm, mit Dusche/WC.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna (ausser Haus).

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Lunchpakete auf Wunsch gegen Gebühr. Abends 4-/5-Gang-Menü mit Salatbuffet. 1x wöchentlich Walliser Abend und Grillplausch (bei gutem Wetter).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit persönlicher Atmosphäre. Aufenthaltsraum und Speisesaal. Hotelrestaurant. Lift. Parkplatz. Keine Haustiere erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Maestro. Zimmer: 24.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Zuschlag

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/N 3 H 2 34 49 54 DZX2 BOD/WC 2 H 2 55 62 70 DZX3 BOD/WC/BK/S 2 H 2 46 53 58 EZX1 DU/WC/N 1 H 1 34 49 54 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise:Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Christiania 111 Saas-Almagell SIR 40060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Ruhige Lage im Ortszentrum. Nächster Bahnhof Visp ca. 27 km und Postbushaltestelle ca. 100 m entfernt.

Rahmen der HP (mind. 5 Gänge) inkl. 1 Flasche Wein (bei Mindestaufenthalt von 7 Nächten) Wanderprogramm im Preis

3. -30% 1 3 H 2 56 61 1 H 1 56 61 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 20.6. - 26.6. und vom 21.8. Mehr fürs Geld 26.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 20.6. - 3.7. und vom 21.8. 3.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 1x wöchentlich begleitete Wanderung im Preis (Bahnfahrten etc. gegen Gebühr) n Talstation ca. 200 m n 280 km Wanderwege

Wohnbeispiel

363


Schweiz · Wallis · Zermatt

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 201

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 9 J. 100 % Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Talstation Sunnegga ca. 300 m n 400 km Wanderwege rund um Zermatt n Geführte Wanderungen und Touren über das Alpin Center Zermatt n Kostenloser Wanderpass und Wanderdiplom über Tourismusverband n 400 km Wanderwege rund um Zermatt Geführte Wanderungen und Touren über das Alpin Center Zermatt Kostenloser Wanderpass und Wanderdiplom über Tourismusverband

364

Unsere 300 Besten: Parkhotel Beau Site 1111j Wellness n Beliebtestes TUI-Hotel in der Schweiz n Erstklassiger Service in angenehmen Ambiente n Atemberaubende Aussicht auf das Matterhorn Zermatt SIR 31069 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Großzügiges Hotel in ruhiger, zentraler Aussichtslage mit Blick auf das Matterhorn, ca. 200 m zum Zentrum. Nächster Bahnhof Zermatt, ca. 500 m, Transfer bei An-/ Abreise im Preis inbegriffen. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel der Extraklasse liegt leicht erhöht mit wunderschönem Ausblick auf das Matterhorn. Der Wintergarten hat Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen. Das bei TUI Gästen sehr beliebte Haus bietet eine Hotelhalle mit Kamin, eine Hausbar für gesellige Abendunterhaltung und täglich Live Piano-Musik. Bestes aus Küche und Keller erwartet Sie mit aufmerksamem Service in 2 Hotelrestaurants und einem à la carte Restaurant. Lift. Safe. Parkhaus in Täsch (Reservierung über Hotel notwendig). 1 Haustier erlaubt, CHF 15,-/Tag (nicht im Restaurant). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC/Maestro, JCB. Zimmer: 66

So wohnen Sie: Die Zimmer bieten stilvollen Komfort mit Bad oder DU/WC, Radio, Kabel-TV, Minibar, Safe, Telefon mit Babyphone, ISDN- und Wireless-LANAnschluss, Föhn, Bademantel & -schuhe. Babybetten inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX2: Doppelzimmer, ca. 1923 qm, Ostseite. DZX3: Doppelzimmer, ca. 21-29 qm, Balkon oder Terrasse mit Matterhornblick. EZX1: Einzelzimmer, ca. 1821 qm, Ostseite. JSX1: Juniorsuite mit Matterhornblick, ca. 35 qm

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mountain-Bike-Vermietung (zu Sonderkonditionen), ca. 300 m. Wellness: Ohne Gebühr: Ansprechender Wellnessbereich mit Hallenbad (18 x 6 m), Whirlpool, Finnischer- und Biosauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Kosmetiksalon mit verschiedenen Beautybehandlungen. Massagen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warm-kalten Speisen und Bio-Ecke. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü, auch vegetarische Kost. Je 1x wöchentlich Grillabend, Fondue-Chinoise, Walliser Käseabend und Gala-Dinner.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.9.-9.10.; A = 29.5.-2.7., 14.8.-3.9.; B = 3.7.-13.8. SIR31069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

enthalten (Laptop mitbringen)

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Nachmittags Tee- und Kuchenbuffet inklusive M Sonderkonditionen beim Mountain-Bike-Verleih M Abschiedsgeschenk für Kinder M W-LAN in allen Zimmern im Preis

3.-4. -30% 1 DZX2 BAD/WC/O 4 G 2 67 77 90 3.-4. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BKTE/W 4 G 2 71 82 95 EZX1 BOD/WC/O 1 G 1 71 82 95 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/W 4 G 2 98 109 119 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.03.10 erhält jedes Einzelzimmer eine Flasche Wein (0,375 l, Wert CHF 35,-) und jedes sparen! Doppelzimmer eine Flasche Wein (0,7 l Wert CHF 65,-). Gilt nur bei HP-Buchungen. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften am 10.9. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-15 Jahre -50%


Zermatt · Wallis · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 168

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M W-LAN in allen Zimmern im Preis enthalten M Gepäck- und Personentransfer

Wohnbeispiel

zwischen Bahnhof und Hotel (7.30 - 20.00 Uhr) inklusive.

Unser Tipp: Alpen Resort Hotel 1111

Lage: Ruhig gelegen. Zum Bahnhof, Zentrum und Talstation der Gornergratbahn sind es ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das sehr gemütliche Hotel besteht aus insgesamt 3 Gebäuden, davon sind 2 miteinander verbunden. Aufenthaltsräume, gemütliche Hotelbar, Restaurant. Parkplatz beim Alpenhotel in Täsch nach Verfügbarkeit. Parkgarage Eden in Täsch ca. 12,- CHF /Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard, American Express, Maestro und Diners Card. Zimmer: 55.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnis-Hallenbad mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Traumdusche und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielecke. Gegen Gebühr: Kindererlebniswelt mit Kinderhütedienst im benachbarten Haus über der Straße (ca. 50 m).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Vegetarische Kost und Diätküche auf Wunsch vorhanden. Frühstücksbuffet mit Schaumwein. Bei Halbpension abends 5-Gang-Wahlmenü und 1x wöchentlich Raclette-Abend. 1x pro Woche Begrüßungsdrink.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Talstationen Gornergrat und Sunnegga ca. 300 m n 400 km Wanderwege rund um Zermatt n Geführte Wanderungen und Touren über das Alpin Center Zermatt n Kostenloser Wanderpass und Wanderdiplom über den Tourismusverband

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-2.7., 14.8.-30.10.; A = 3.7.-13.8. SIR31062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Zermatt SIR 31062 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis und Tennisplätze außen (Schläger- und Ballverleih möglich). Indoor Badminton und Tischfussball.

So wohnen Sie: Komfortable und geräumige Zimmer (alle Nichtraucher) mit Radio, Sat-TV, Telefon, Wireless-LAN (inklusive), Minibar, Safe, Bad, sep. WC, Bademantel, Kaffee-/Teebar, Balkon oder Terrasse. Babybetten inklusive (auf Anfrage). FZX1: Familienzimmer, ca. 40 qm, 1 Doppel- und 1 Zweibettzimmer mit Galerie, Südseite. DZX1: Doppelzimmer, ca. 35 qm, Südseite mit Matterhornblick. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm, Terrasse. EZX1: Einzelzimmer mit Terrasse, Südseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Sehr gemütliches Ambiente n Geräumige Nichtraucherzimmer

Mehr fürs Geld

G 2 3.-4. -30% 1 65 75 G 2 3. -30% 1 65 75 G 1 99 112 DZX2 BAD/WC/TE/GS 2 G 2 56 64 EZX1 BOD/WC/TE/S 1 G 1 86 99 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 34 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.03.10 erhält jeder TUI Gast eine halbstündige Sportmassage im Wert von CHF 30,sparen! /Vollzahler/ Aufenthalt. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 24.4.-15.5. und vom 25.9.Mehr fürs Geld 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 24.4.-22.5. und vom 25.9.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BKTE/S DZX1 BAD/WC/BKTE/S

4 3

365


Schweiz · Wallis · Zermatt

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 192

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink M Gepäcktransfer zwischen Bahn-

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Aparthotel Ambassador 1111

hof und Hotel im Preis

n Talstation ca. 200 m n 400 km Wanderwege rund um Zermatt n Geführte Wanderungen und Touren über das Alpin Center Zermatt n Kostenloser Wanderpass und Wanderdiplom über Tourismusverband

Zermatt SIR 31064 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Zur Talstation der Gronergratbahn sind es ca. 200 m. Nächster Bahnhof Zermatt, 200 m. Gepäcktransfer bei An- und Abreise inkl. Nächste Bushaltestelle in ca. 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Drei miteinander verbundene Gebäudeteile, bestehend aus Hotel und Ferienappartements. Salon, Lobby, Kaminzimmer mit Leseecke. Restaurant, Pianobar. Lift. 1 Hund/Katze erlaubt, CHF 10,-/Nacht. W-Lan in der Hotelhalle im Preis. Gegen Gebühr: Parkplatz in Täsch. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, Mastercard, Diners, Maestro. Zimmer: 90. So wohnen Sie: DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm mit Zustellbett. Telefon, Kabel-TV,

Wohnbeispiel

366

Minibar, Safe, Bad/WC, Balkon oder Terrasse, Südseite, Leihbademantel an der Rezeption. Babybetten inklusive.

Wellness: Ohne Gebühr: Großes Hallenbad (8x17m) und Sauna. Gegen Gebühr: Anwendungen im benachbarten Hotel (unterirdisch verbunden).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü (vegetarisch auf Wunsch).

Speziell für Kinder: Gegen Gebühr: Kinderparadies für Kinder im Alter von 29 Jahre, ca. 150 m entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-11.6., 14.8.-30.10.; A = 12.6.-13.8. SIR31064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

n Entspannte Atmospäre n Kurze Wege zur Gornergratbahn

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

G 2 3. -30% 1 71 89 G 1 88 106 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 29.5. und vom 14.8. Mehr fürs Geld 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 24.4. - 5.6. und vom 14.8. 24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE/S

3


Zermatt · Wallis · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 111

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste erhalten 15% GreenM

Fee-Ermäßigung auf den Golfplätzen Zermatt & Leuk/Susten Wireless LAN in allen Zimmern im Preis enthalten (bitte Laptop mitbringen)

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Hotel Perren 111 ges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4Gang-Fix-Menü (auf Wunsch vegetarisch). Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum, Nachbargebäude. Geg. Geb.: Billard. Wellness: Ohne Geb.: Benutzung d. neuen Wellnessbereiches "Garten der Entspannung" mit Dampfbad, Steingrotte, Aromabad, Sauna und Ruheraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-4.6., 2.10.-16.10.; A = 5.6.-2.7., 28.8.-1.10.; B = 3.7.-27.8. SIR31063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Zentral, ca. 3 Gehminuten zum Zentrum und der nächstgelegenen Talstation. Nächster Bahnhof Zermatt ca. 400 m, Transfer bei An- und Abreise bis 21.00 Uhr im Preis (Personen und Gepäck). Busstation ca. 50 m (Elektro-Ortsbus). Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvoll renoviert. Aufenthaltsraum, TV-Raum. Hotelhalle mit Kamin, rustikale Hotelbar, neugestaltetes A-la-Carte-Restaurant Barrique Q-Stallbar, Speisesaal. Lift. Internet-Terminal (CHF 1/3min). Parkhaus in Täsch (ca. CHF 11,- /Tag) im Parkhaus St. Christoph. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Maestro. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Alle Zimmer komplett neu renoviert und ausgestattet mit KabelTV, Telefon, Radio, Safe, Föhn u. Wireless LAN. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, Nordseite, ca. 24 qm, mit Bad/WC. DZX2: Doppelzimmer, Südseite, ca. 24 qm, mit Bad/WC, Balkon o. Terrasse. EZX2:

Einzelzimmer, Südseite, ca. 18 qm, mit Balkon o. Terrasse, DU/WC. DZX3: Doppelzimmer, Südseite mit Matterhornblick, ca. 31 qm, mit Balkon o. Terrasse, Bad/WC. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Walliser Spezialitäten auf Wunsch im A-la-Carte Restaurant Barrique (1x wöchentl.) im Preis enthalten. Reichhalti-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zermatt SIR 31063 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü (vegetarisch möglich). Wöchentlich

verschiedene Themenabende, wie z.B. Raclette/Fondue oder Grillabend ( je nach Witterung). Wellness: Ohne Gebühr: Sauna; Gegen Gebühr: Nutzung des Wellnessbereiches des Nachbarhotels (ca. 50 m) mit Innenund Außenpool. Speziell für Kinder: Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr. Kindermenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-9.7., 2.10.-30.10.; A = 21.8.-1.10.; B = 10.7.-20.8. SIR31076 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes Wohlfühl-Hotel. Hotelbar, Restaurant. W-Lan im ganzen Haus im Preis. Parkhaus in Täsch (Drittanbieter) gegen Gebühr. 1 Hund erlaubt (CHF 10,-/Tag ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Maestro. Zimmer: 16.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne/WC. Babybett auf Wunsch inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Zweibettzimmer, ca. 30 qm, Nordseite. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 30 qm mit Balkon und Safe. Südseite Matterhornblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage, mit freier Sicht auf das Matterhorn und kurzen Distanzen zu Wanderwegen und Bergbahnen. Nur 3 Minuten von der Luftseilbahn "Matterhorn Glacier Paradise" und 15 Minuten vom Kirchplatz entfernt. Bahnhof Zermatt ca. 2 km entfernt. Gepäcktransport zwischen Bahnhof und Hotel bei An-/Abreise im Preis.

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Talstation Sunnegga ca. 200 m n 400 km Wanderwege rund um Zermatt n Geführte Wanderungen und Touren über das Alpin Center Zermatt n Kostenloser Wanderpass und Wanderdiplom über Tourismusverband

DZX1 BAD/WC/N 2 G 2 37 53 60 DZX2 BAD/WC/BKTE/S 2 G 2 41 58 64 3. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BKTE/S 3 G 2 49 63 69 EZX2 DU/WC/BKTE/S 1 G 1 41 58 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.2010 erhält jeder Vollzahler mit Mindestaufenthalt 7 Nächte einen Gutschein sparen! für die Bergbahnen im Wert von CHF 25/Person. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 22.5. - 3.7. u. 29.8.-17.10. 1 N ermäßigt f. Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt vom 22.5.-3.7. u. 29.8.-17.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Bijou 111 Zermatt SIR 31076 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

n n n n

H 2 3. -30% 1 58 64 76 H 1 70 75 94 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 H 2 74 80 94 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre 13 DZX1 BAD/WC

3

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 221

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kleines Abschiedsgeschenk bei Abreise

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Talstation ca. 200 m n 400 km Wanderwege rund um Zermatt n Geführte Wanderungen und Touren über das Alpin Center Zermatt n Kostenloser Wanderpass und Wanderdiplom über Tourismusverband

Wohnbeispiel

367


Schweiz · Wallis · Täsch

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Welcome-Aperitif einmal wöchentlich M Als TUI Gast erhalten Sie eine

deutschsprachige Sonntagszeitung pro Zimmer

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Matterhorn Resort Walliserhof 111j

Mehr fürs Geld

n In Verbindung mit Zermatt ca. 290 km Wanderwege jeglicher Schwierigkeitsgrade n Talstationen in Zermatt, ca. 6 km (Bahnverbindung) n NEU: Erlebnis Card (geg. Geb.): 2 Tage freie Fahrt auf dem Netz der Matterhorn Gotthard Bahn und auf Postbuslinien sowie weitere Ermässigungen oder auch PeakPass: 2,3 oder 5 Tage freie Fahrt auf den Bahnen und dem Postbus

Junior Suite, ca. 40 qm, 1 Zweibettzimmer (2 separate Betten), Bad/WC und Balkon.

Lage: Ruhige Lage am Ortsrand. Nur ca. 150 m bis zum Bahnhof und zur Busstation von Täsch.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü (auf Wunsch auch vegetarisch). 1x pro Woche Fondue und gelegentlich Themenabende.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das persönlich geführte Haus verfügt über einen gemütlichen Speiseraum, Bar und Rezeption. Erholung finden Sie auf der Liegeterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (ohne Gebühr). Lift. Parkplatz am Haus. Garage gegen Gebühr CHF 7,/Tag (bei Buchung angeben). Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Maestro. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer, alle ausgestattet mit Sat-TV, Föhn und Safe. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 19 qm, Nordseite, Bad o. Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Südseite, Balkon oder Terasse, Bad/WC. JSX1:

Wohnbeispiel

368

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessanlage mit Pool (ca. 12 x 4 m, Wasserfall, Gegenstromanlage), Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massage, Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-2.7., 21.8.-9.10.; A = 3.7.-20.8. SIR38064 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

G 2 45 G 1 65 DZX2 BAD/WC/BKTE/S 3 G 2 49 JSX1 BAD/WC/BK/S 4 G 2 68 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. An-/Abreise: Täglich.Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/N

3

A

52 75 54 77

Kindererm.

Wander-Infos

Täsch SIR 38064 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

3. -30% 1 3. -30% 1 3.-4. -30% 1


Täsch · Crans Montana · Wallis · Schweiz 4 Nächte im Appartment für 2 Personen bei eigener Anreise für z.B.

º 160

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Greenfee-Vergünstigung beim 9Loch-Golfplatz (1 km entfernt)

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wander-Infos

Ferienanlage Monte Rosa Sport & Fitness: Ohne Gebühr: SoleHallenbad mit Jet-Stream-Anlage, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennis, Sauna, Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Gästekindergarten "Kinderparadis" in Zermatt mit ausgebildeten Kindergärtnerinnen mit Ganz- oder Halbtagsbetreuung für Kinder von 2-9 Jahren.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.5.-4.6., 11.9.-8.10.; A = 5.6.-2.7., 21.8.-10.9.; B = 3.7.-20.8. SIR38051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Am Ortsrand von Täsch, ca. 800 m zur Ortsmitte und Bahnstation. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige App.-Anlage mit mehreren Häusern (unterirdisch miteinander verbunden) an der linken und rechten Straßenseite. Im Hauptgebäude: Gemütliches Spezialitätenrestaurant und Trattoria mit Sonnenterasse, Aufenthaltsraum mit TV. Telefon. Lift in jedem Haus. Münzwaschmaschine. 1 Haustier erlaubt CHF 38,-/Aufenthalt. Kurtaxe ca. CHF 2.10/Tag. Preisgünstiger Bus nach Zermatt. 1 Tiefgaragenplatz pro Appartement inkl. (weitere Parkplätze gegen Gebühr). So wohnen Sie: Appartements mit Bad oder Dusche/WC, Heizung, Bettwäsche, Handtücher, Essplatz, Kochnische (EHerd, Backofen oder Mikrowelle). Gegen Gebühr: Kabel-TV. Appartement Reinigung. APX1: 1-Raum-AP für max. 2 Pers., ca. 30-40 qm, Bergblick, Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetten, im Erdgeschoss

z.T. mit Gartensitzplatz. APX2: 2-RaumAP für 4 Pers., ca. 45 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, 2 Betten im Wohnraum. Balkon südseitig mit Bergblick. APX3: 3-Raum AP für 6 Pers., ca. 70 qm. 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten und 2 Betten im Wohnraum. Balkon südseitig mit Bergblick. Essen & Trinken: Gegen Gebühr: Frühstück oder Halbpension.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Täsch SIR 38051 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

2 U 1-2 40 41 51 4 U 2-4 53 56 71 6 U 2-6 59 66 82 Mehr fürs Geld 14=10 Nächte bei Ankünften am 22.5. 7=5 Nächte bei Ankünften am 22.5. und am 29.5. An-/Abreise: Täglich, außer vom 15.5.-4.6. samstags. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, außer vom 15.5.-4.6. 7 Nächte. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution CHF 100,- (bar) Auf Wunsch: Kinderbett CHF 47/Aufenthalt, Kabel-TV CHF 50/Woche . Im Mietpreis: Strom, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche, Erstausstattung Handtücher u. Küchenwäsche. APX1 BAD/WC APX2 BAD/WC/BK APX3 BAD/WC/BK

Hotel Valaisia 111 Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Sole-Hallenbads mit Unterwassermassagen, Sprudelliegen, Wildwasserkanal, Massage- und Nackenduschen. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Whirlpool und Ruheraum im Wintergarten. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Privatsauna. Unterhaltung: Abends Musik in der Bar. Gegen Gebühr: Spielraum mit Billiard, Flipper, etc.

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 252

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Großer Wellnessbereich mit Solebad M Ruhige Lage trotz Nähe zum Ortszentrum

Mehr fürs Geld +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6.; A = 19.6.-9.7., 7.8.-16.10.; B = 10.7.-6.8. SIR27060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Crans Montana SIR 27060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Ruhige Lage mit schöner Aussicht auf die Walliser Alpen. Ortszentrum Crans ca. 1 km. Nächster Bahnhof Montana Station, ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit Service-Orientierung und angenehmen Ambiente. 2 Fernsehräume (Schweizer Sender). Bibliothek. W-LAN Hotspot in der Lobby (gegen Gebühr). Gediegener Speisesaal für Hauptmahlzeiten. Cafeteria für Snacks, Kaffee und Kuchen. Grillpavillon mit frisch-zubereiteten Spezialitäten im Freien. Bar ab 17 Uhr. Beheizter Pool (im Sommer) und Kinderplanschbecken mit Liegen und Sonnenschirmen. Parkplatz am Haus CHF 12,-/Tag. Keine Haustiere erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Die hellen und freundlichen Nichtraucherzimmer sind alle mit Radio, Föhn, Safe und Dusche/WC ausge-

stattet. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Zweibettzimmer, ca. 20 qm, zur Nordseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm, zur Nordseite. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 20 qm, Balkon zur Südseite. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Buchung von Aktivitäten über das Hotel oder den örtlichen Tourismusverein.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

n Talstationen in Zermatt, ca. 6 km (Bahnverbindung) n Ca. 90 km präparierte Wanderwege vor Ort. Weitere 200 km in der Region um Zermatt. n Tipp: Abstieg in die Gornerschlucht (auch ohne Bergsteigerkenntnisse) entlang der imposanten Gesteinsformationen, umspült von den donnernden Wassermengen der Gornera

DZX1 DU/WC/N 4 H 2-4 63 70 76 DZX2 DU/WC/BK/S 4 H 2-4 74 80 87 EZX1 DU/WC/N 1 H 1 70 77 83 Frühbucher Sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Kinderermäßigung im DZX1 u. DZX2: 2-3 Vollzahler 1-2 Ermäßigte: 2-5 J.: 100%; 6-11 J.: Saison S u. A: 26 EUR; Saison B: 28 EUR; 12-15 J.: Saison S u. A. 39 EUR; Saison B: 42 EUR.

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre im Zimmer der Eltern 100% n Länger bleiben - weniger zahlen: Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten sparen sie 10%

Wander-Infos

n Direkt an der Talstation der Gondelbahn Grand-Signal - Cry d'Er Bella-Lui gelegen n 60 km markierte Wanderwege im Ort sowie in der Höhe

369


Schweiz · Berner Oberland · Wallis · Kandersteg · Leukerbad 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 191

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M Täglich Tea Time um 17 Uhr M Täglich Shuttle zu den Bergbahnen (auf Anfrage)

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n Tägliche Wander- und Ausflugsvorschläge n Talstation ca. 2 km n 550 km markierte Wanderwege n verschiedene Wanderabzeichen über den Tourismusverband

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 252

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Europas größte Alpine Medical-, M M M

Wellness-, Beauty- & Thermalbadanlage „Leukerbadner Gästekarte“ für Ermäßigungen i. d. Leukerbadner Sport- & Freizeiteinrichtungen Bei Anreise Willkommensgetränk an der Bar Obst am Empfang

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem Wellness: Ohne Geb.: Hotel-Thermalbadelandschaft mit Sauna, Dampfbad, Grottenbad, Innen/Außenpool. Geg. Geb.: Eintritt i. d. Lindner Alpentherme. Umfangreiches Medical & Alpine Wellness-, Beauty-, Therapieu. Facharztangebot. Römisch-Irisches Bad. Solarium. Walliser Saunadorf.

Wander-Infos

n Talstationen Gemmi- und TorrentBahnen in kurzer Entfernung n 200 km Wanderwege n regelmäßig geführte Wanderungen in die Dalaschlucht

370

Kandersteg BRN 14063 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Ruhige Lage am Ortsrand. Zentrum ca. 1 km. Bahnhof Kandersteg ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Landgasthof Ruedihus ca. 300 m entfernt u. ein Nachbarchalet. Lift. W-LAN im ganzen Haus (geg. Geb.). Wintergarten. Lesezimmer. Hervorragende Küche (15 Punkte b. Gault Millau), à la carte Restaurant, Bauernstube, Speiseraum, Bar m. Kamin. Parkplatz. Carport CHF 5,-/Nacht. 1 Hund erlaubt (ohne Geb,). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Zimmer im Haupthaus (außer DZX1) mit Sat-TV, Minibar, Safe, Bad o. DU/WC. Föhn. Babybetten inkl. DZX1: DZ, ca. 25 qm im Chalet. DZX2: Economic DZ, ca. 15 qm. DZX3: Ambiance DZ, ca. 20-25 qm, mit Balkon o. Terrasse. EZX1: Economic EZ, ca. 12 qm. JSX1: Junior Suite, Zweibettzimmer, Bad, Dusche, sep. WC, Whirlwanne, ca. 50 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Warme Speisen werden serviert. Täglich Teatime um 17 Uhr mit Kuchen. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü, auch vegetarisch, das im Hotel Doldenhorn oder im

Landgasthof Ruedihus eingenommen werden kann. 1x wöchentlich kulinarische Spezialitäten am Abend (7 Gänge). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-11.6., 2.10.-30.10.; A = 12.6.-2.7., 4.9.-1.10.; B = 3.7.-3.9. BRN14063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wellness

G 2-3 67 75 83 1 G 2-3 71 79 90 1 G 2-3 92 97 105 1 G 1 71 79 90 G 2-4 143 152 158 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-16 Jahre 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4.-30.4. u. 11.9.-17.10. 1 N ermäßigt f. Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 10.4.-6.5. u. 11.9.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre 14 DZX1 DZX2 DZX3 EZX1 JSX1

BOD/WC/DP BOD/WC/HH BAD/WC/BKTE/HH BOD/WC/HH BAD/DU/WC/BKTE/HH

3 3 3 1 4

Lindner Hotels & Alpentherme Leukerbad 1111 Wellness Leukerbad SIR 39060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: In 1.411 m Höhe, am Dorfplatz von Leukerbad. Busstation, ca. 500 m. Transfer bei An-/Abreise und Voranmeldung im Preis. Nächster Bahnhof Leuk, ca. 17 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Europas größte Alpine Medical-, Wellness-, Beauty- & Thermalbadeanlage. Die aus 3 Gebäuden bestehende Hotelanlage & die Therme sind durch einen unterirdischen Gang verbunden. Einkaufspassage, Bank. Bibliothek. Coiffeur. Bar/Kaminlounge, 3 Restaurants. Tiefgarage CHF 14,-/Tag. 1 Hund erlaubt CHF 29,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Zimmer: 135. So wohnen Sie: Moderne und landestypische Zimmer mit Minibar, Telefon, Föhn, Safe, Kabel-TV, Pay-TV, Bad o. DU/WC. DZX1: Classic DZ, ca. 18-20 qm, landestypisch. EZX1: Classic EZ, ca. 14-16 qm, landestypisch. DZX2: Comfort DZ, ca. 18-25

qm, landestypisch. EZX2: Comfort EZ, ca. 16-18 qm, landestypisch. DZX3: modernes First Class DZ, ca. 20-22 qm. Essen & Trinken: Halbpension. VitalFrühstücksbuffet. Abends im Restaurant Maison Blanche 5-Gang-Erlebnis-Buffet bzw. Montags Candlelight Menü, Mittwo-

chs 4-Gang “Berge&Seen” Menü und Freitags Lindner Classic Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessCenter in der Lindner Alpentherme. Tennis Außenplätze.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-1.5.; A = 30.5.-10.7.; B = 2.5.-29.5., 11.7.-30.10. SIR39060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Wellness: Neu gestaltete Wellnesslandschaft mit Indoor-Pool (15x10), Outdoor-Whirlpool, Eisgrotte, Finnischer-, Bio- u. Kräuterstadelsauna, Kneippbrunnen und Dampfbad. Wellness- und Beautyanwendungen gegen Gebühr

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Waldhotel Doldenhorn/Ruedihus 1111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

3. -60% 1 DU/WC 3 H 2 84 97 97 BOD/WC 2 H 2 120 141 154 BOD/WC 2 H 2 129 151 164 DU/WC 1 H 1 84 97 97 DU/WC 1 H 1 120 141 154 Frühbucher sparen: Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhalten alle Vollzahler 10% Frühbucher Ermäßigung auf die vor Ort gebuchten Beauty- u. Wellnessanwendungen (gilt nicht f. Promotions, Day-Spasparen! Angebote u. Clarins Beauty Center) sowie auf den Thermalbadeeintritt in die Lindner Alpentherme. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 24.4. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 1.5. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1 EZX2


Villars-sur-Ollon · Waadt · Schweiz

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 133

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste erhalten 1 deutsche Sonntagszeitung pro Zimmer M Kinder erhalten ein kleines Über-

Wohnbeispiel

Hotel Le Bristol 1111 Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Leihfahrräder (Mountainbikes), ca. CHF 30,/Tag, Golfplatz Villars (ca. CHF 70,-). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Hammam und Fitnessraum. Speziell für Kinder: Kinderspielzimmer. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-2.7., 11.9.-23.10.; A = 21.8.-10.9.; B = 3.7.-20.8. GVA85060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Villars-sur-Ollon GVA 85060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Ruhig, mit wunderschönem Panoramablick auf das Dents-du-Midi Massiv. Zur Ortsmitte ca. 300 Meter. Nur 300 m vom Bahnhof Villars und der Busstation entfernt. Transfer von/zum Bahnhof bei An-/Abreise und Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Das helle und einladende Berghotel wurde vorwiegend aus Holz gebaut und ist bekannt für seine gute Küche. Bar, Restaurant Arc-enCiel und à la carte Restaurant Chalet. Lift. Parkplatz. Überdachter Parkplatz CHF 10,-/Nacht. 1 Hund erlaubt CHF 15,-/Tag (ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard, Amex, Maestro. Zimmer: 96. So wohnen Sie: Komfortable, landestypische Zimmer mit Safe, Sat-TV, Leihbademantel u. Badewanne oder DU/WC. Babybetten inklusive (bei Buchung bitte angeben). Gegen Gebühr: Pay-TV (CHF

22,-/Tag), W-LAN. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, mit Balkon zur Dorfseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Balkon zur Talseite. FZX1: Familienzimmer, ca. 25 qm, Doppel- und Zweibettzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü, mit Hauptgang zur Wahl. Welcome-Drink.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Herrliche Lage vor beeindruckendem Alpenpanorama

M

raschungsgeschenk bei der Abreise Tägliches Auffüllen der Minibar mit Softdrinks im Preis

H 2-4 49 74 91 1 H 2 49 74 91 H 1 74 99 116 DZX2 BOD/WC/BK/O/S/W 3 H 2-3 74 83 100 1 H 1 103 108 125 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 3.7. - 29.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 3.7. - 5.9. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% FZX1 BAD/WC DZX1 BOD/WC/BK/SR

4 2

n "Villars-Gryon Free Access"-Karte mit vielen verschiedenen Leistungen im Preis (Abweichungen möglich), z.B. regionale Zug- und Busverbindungen, verschiedene Bergbahnen, das Sportzentrum in Villars, der Gryon Park. etc. n Roc d'Orsay Talstation ca. 300 m n Mehr als 300 km markierte Wege n Themenwanderungen (z.B. Gourmet-, Wein-, Felsenwanderungen) in Region

371


Schweiz · Waadt · Montreux 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 213

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Riviera Card mit kostenfreier und M

uneingeschränkter Nutzung der öffentlichen Busse, 50% Ermäßigung auf Bahnfahrten, Museen und Vergnügungsparks Eintritt ins Casino im Preis Wohnbeispiel

Montreux GVA 91063 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Direkt am Genfer See und an der Promenade gelegen. Zum Schiffsanleger sind es nur ca. 5 Gehminuten. Der Bahnhof Montreux ist ca. 500 m entfernt und eine Busstation befindet sich direkt vor dem Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Langjähriger TUI-Partner (40 Jahre). Modernes Hotel (16 Stockwerke) mit angenehmer Atmosphäre und hervorragendem Service. Lift. 2007 neu gestaltete Empfangs- und Hotelhalle. Aufenthaltsraum. Spezialitätenrestaurant mit Sonnenterrasse direkt am See. Gegen Gebühr: Garage, CHF 20,/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Nacht (ohne Futter). W-LAN im ganzen Haus. Kreditkarten: TUI/Visa Card, MasterCard, American Express, Maestro und Diners Card. Zimmer: 152.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Flair Montreux-Veytaux GVA 91062 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

Ihre Vorteile

Lage: Im kleinen romantischen Ortsteil Veytaux. Haus im waadtländer Stil. Hanglage. Garten mit Blick auf den Genfer See. Zum See und zur Bushaltestelle ca. 400 m, ca. 2 km zum Stadtzentrum und Bahnhof Montreux.

M M

schränkte Nutzung des Bus in Montreux und 50% Ermäßigung auf Eintritte in Museen und Vergnügungsparks. Ermäßigung auf Ausflüge mit der Bahn u. Schiff. 1x Nutzung der Privatsauna und 1 Flasche Wein zur Begrüssung (pro Zimmer/Aufenthalt u. bei mindestens 7 Nächten) Zusätzlich 1x Privat-Whirlpool (pro Zimmer/Aufenthalt) bei Mindestaufenthalt von 14 Nächten

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Tipp: Auf dem Wanderweg vorbei am wunderschönen Schloss Chillon und darüber hinaus, z.B. bis nach Le Bouveret.

372

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Halbpension (4-Gang-Wahlmenü) vor Ort zubuchbar (CHF 46,-/Tag/Person). Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage. Kindermenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.10. GVA91063

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZS1 BOD/WC/BK/SB 3 G 2-3 EZX1 BOD/WC/BK/SEES 1 G 1 An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

1

71 107 6-12 Jahre -50%

13-17 Jahre -30%

Unser Tipp: Hotel Masson 111

Buchbar ab 3 Nächten.

M Riviera Card für die uneinge-

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Modem und Balkon. Babybett inklusive. Alles Nichtraucherzimmer. DZS1: Superior-Doppelzimmer, ca. 32 qm, mit Seeblick. EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm, mit Seesicht.

Kindererm.

n Tipp: Durch die Altstadt Montreux und über gut markierte Wege in Richtung Grandvillard.

Eurotel Riviera 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, historisches Haus (von der UNESCO ausgezeichnet) unter persönlicher Leitung der Besitzer und sehr beliebt bei unseren Gästen. Mitglied von Swiss Historic Hotels und Historic Hotels of Europe. Stilvoller Salon. Gepflegter Speiseraum. Sonnenterrasse. Garten mit schattigen Sitzplätzen und Liegestühlen. Parkplatz am Haus. 1 kleiner Hund (bis 10 kg) erlaubt (CHF 8,-/Tag). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 31.

So wohnen Sie: Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet mit Kabel-TV, Radio, Minibar, Telefon, Safe. Leihbademantel und -schuhe an der Rezeption. Babybett. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm, mit Badewanne oder Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Bad/WC

gebackenem Brot und hausgemachter Marmelade. Auf Wunsch Frühstück ans Bett ohne Aufpreis. Bei Halbpension abends 4-Gang-Fix-Menü. Sehr gute Küche mit regionalen Spezialitäten. Wellness: Landestypisches WellnessAmbiente. Gegen Gebühr: Whirlwanne, Sauna, Sanarium (Zutritt ab 16 Jahre).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit u. a. selbst+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.3.-12.5., 25.9.-15.10.; A = 13.5.-1.7., 18.7.-24.9.; B = 2.7.-17.7. GVA91062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

G 2-4 49 63 68 1 G 2-4 49 63 68 1 G 1 49 63 68 Halbpension pro Person 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: Vom 02.07.-17.07. 7 Nächte, sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -20%

DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC EZX1 BOD/WC

4 4 1


Schwarzsee · Freiburger Land · Schweiz

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Familienzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 157

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Tischgetränke inklusive M Kinderbetreuung Mo-Fr 10.00 -

Wohnbeispiel

15.00 Uhr für Kinder 4 -10 Jahre inklusive (Änderungen möglich)

Hostellerie am Schwarzsee 1111

Lage: Das Hotel liegt im Zentrum des kleinen Ortes Schwarzsee auf einer sonnigen Hochebene (1040 m) direkt am See. Nächster Bahnhof Fribourg, ca. 30 km. Anreise per Bus möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Schönes Hotel, das typisch schweizerische Gastfreundschaft bietet. Speiseraum, Nichtraucher-Restaurant, Pizzeria, Bar, Wintergarten und Terrasse. 2 Lifte. W-LAN in der Hotelhalle (Laptop muss mitgebracht werden). Safe an der Rezeption. Schwimmbad und Wellnessbereich. Parkplatz am Haus, 1 Garagenplatz pro Zimmer. 1 kleiner Hund pro Zimmer erlaubt, CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard und American Express. Zimmer: 50.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (warm und kalt). Abends 4-Gang-Wahlmenü oder wahlweise Pizza zum Abendessen im Rahmen der Halbpension mit Salat und Dessert. Tischgetränke während der Essenszeit (Hauswein rot/weiß, Bier, Softdrinks, Kaffee, Tee) inklusive.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Tennis, Minigolf. Gegen Gebühr: Tretbootverleih (CHF 20,-/Std), Monstertrottinett (ca. CHF 20,-/Fahrt/ Erwachsene, Juni-Oktober), Sommerrodelbahn. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Wellnessbereich mit 4 Saunen (Sanarium, Infrarot, Dampfbad, Finnisch) und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium, Massage (auf Anfrage). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von Montag bis Freitag 10.00 - 15.00 Uhr (Änderungen möglich) für Kinder 4 10 Jahre inklusive. Kindergetränke-Bar. Gegen Gebühr: Mittagstisch für Kinder auf Wunsch im Rahmen der Kinderbetreuung zubuchbar. Babysitting auf Anfrage.

Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 9 J. 100%

Wander-Infos

n Vielzahl an Wanderwegen und Themenwanderungen z.B. durch die Urlandschaft Brecca, auf den Kaiseregg mit grandioser Aussicht oder den Themen- und Märchenweg um den See n Wandertipps vom Hotel n Geführte Wanderungen über den örtlichen Tourismusverband (z.T. gegen Gebühr)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-12.5., 9.10.-30.10.; A = 13.5.-2.7., 21.8.-8.10.; B = 3.7.-20.8. GVA35061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Schwarzsee GVA 35061 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

So wohnen Sie: Die geräumigen Nichtraucher-Familienzimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, TV, Radio und Telefon. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). Alle Zimmer sind renoviert und neu eingerichtet. FZX1: Familienzimmer, ca. 41 qm, Zweibettzimmer, bis zu 3 Zustellbetten im Wohnraum, Balkon oder Terrasse, Bergblick. FZX2: Familienzimmer, ca. 49 qm, Zweibettzimmer, bis zu 2 Zustellbetten im Wohnraum, Balkon oder Terrasse, Seeblick. FZX3: Familienzimmer, ca. 61 qm, Galerie, Zweibettzimmer, 2 Zustellbetten im Wohnraum (dauerhaft) und 1-2 weitere Zustellbetten möglich, Balkon und Seeblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Ideal für Familien n Beste Lage direkt am See n Schönes Familienwandergebiet

Mehr fürs Geld

H 2 3.-5. -30% 1 55 76 85 H 1 72 89 94 3.-4. -30% 1 FZX2 BAD/WC/BKTE/WO/SRA 4 H 2 72 89 98 3.-6. -30% 1 FZX3 BAD/WC/BK/WO/SRA2 6 H 2 80 98 107 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-15 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BKTE/WO/SRA

5

373


Schweiz · Berner Oberland · Adelboden

5 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 295

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M Uneingeschränkte Nutzung der

Bergbahnen Adelboden und Frutigen und des Ortsbus Adelsboden (gemäß Fahrplan) inklusive

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Hotel Steinmattli 1111

n Spartermine

Lage: Zentral, aber dennoch ruhig. Die Sillerenbühlbahn ist ca. 150 m entfernt. Nächster Bahnhof Frutigen, in ca. 16 km, Busstation Adelboden in ca. 700 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Sommer 2009 neu renovierte Hotel verfügt über eine einladene Empfangshalle mit Rezeption. Lift Getränkeautomat. Restaurant. Parkplatz und Tiefgarage inklusive. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind renoviert und neu eingerichtet mit Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Föhn, Bad/WC, Balkon (außer DZX3). Wireless Lan gegen Gebühr. Babybetten inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-24 qm, Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20-24 qm, Südseite. DZX3: Doppelzimmer, ca. 20 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-GangWahlmenü, 1 mal wöchentlich Fondueabend.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum. Sonnenterrasse mit Liegen. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Nutzung der öffentlichen Tennisplätze (ca. 300 m) und des öffentlichen Freibades Adelboden (ca. 150 m)

Unterhaltung: Wechselndes Gästeprogramm des Tourismusbüros (z.T. gegen Gebühr). Für Kinder: Kinderspielzimmer und platz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.4.-9.7., 14.8.-16.10.; A = 10.7.-13.8. BRN25064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

Wohnbeispiel

374

A

DZX1 BAD/WC/BK/N/O 3 H 2-3 59 63 DZX2 BAD/WC/BK/S/W 3 H 2-3 63 68 DZX3 BAD/WC/O 1 H 1 71 76 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 30.4. - 13.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 10 6-11 Jahre 17 12-17 Jahre 32

Kindererm.

n Vielzahl an schönen Wanderrouten, z.B.: Entlang dem Engstligenbach zu den Engstligenwasserfällen oder über den Schwanfeldspitz nach Schärmtanne

Adelboden BRN 25064 Ortsbeschreibung auf Seite 359.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

1 1


Gstaad-Saanen · Wilderswil-Interlaken · Berner Oberland · Schweiz 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 268

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Afternoon-Tea mit hausgemachten Torten und Kuchen M 10% Green-Fee Ermäßigung M Wohnbeispiel

M

Steigenberger Hotel Gstaad-Saanen 1111 Gstaad-Saanen BRN 51066 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Oberhalb des Ortes in ruhiger Hanglage mit herrlichem Panoramablick auf die Alpen. Zentrum und Bahnhof Gstaad, ca. 3 km. Transfer bei An-/Abreise und Vorbestellung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 rustikale und gemütliche Restaurants, Bar. Lifte. Großzügige Lobby mit Piano. Restaurant „Sonnenhalte" mit internationalen Gerichten, „Halte Beiz" mit regionalen Spezialitäten. Piano-Bar. Parkplatz am Haus. Garage geg. Geb. CHF 10,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 25,-/Tag (ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 131. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer im Schweizer Stil mit TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Föhn, Bad/WC und Balkon o. Terrasse. Babybetten inkl. DZX1: DZ, ca. 25 qm, Nordseite. EZX1: EZ, ca. 16 qm, Nordseite. DZX2: DZ, ca. 25 qm, Südseite, eingeschränkte Sicht. DZX3: DZ, ca. 25 qm,

rasse und SPA-World (1100 qm, 3 Etagen) mit Panoramasauna und Aromasauna, Kräuter-Dampfbad, Eisbrunnen, Schwallund Erlebnisduschen, Kneippbecken u. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen im Beauty-Center. Für Kinder: Kinderbetreuung im Kinderclub inkl. Mittagessen & Getränke.

Südseite mit freier Sicht. FZX1: FZ, ca. 50 qm, 2 DZ mit Verbindungstür. Essen & Trinken: HP. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Afternoon-Tea (15-17 Uhr) Abends 5-Gang-Menü m. Wahl (auch vegetarisch). 1x wöchentl. Gourmet-Buffet. Wellness: Ohne Geb.: Neu gestaltetes Hallenbad mit Liegeplätzen u. Sonnenter-

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

FZX1 BAD/WC/BK/S 4 H 4 174 199 3. 81 1 DZX1 BAD/WC/BKTE/N 3 H 2 99 127 3. 81 1 DZX2 BAD/WC/BKTE/S/XX 3 H 2 108 136 3. 81 1 DZX3 BAD/WC/BKTE/S/XX 3 H 2 117 145 EZX1 BAD/WC/BKTE 1 H 1 99 127 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Buchung mit sparen! Halbpension). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften vom 14.5.-12.7. u. vom 4.9.-19.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre 35

zer Nacht oder Gourmet-Menü auf Wunsch vor Ort zubuchbar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Outdoor-Aktivitäten in der Region WilderswilInterlaken wie z.B. River-Rafting, Hochseilpark, Canyoning etc. 18-Loch-Golfplatz Interlaken-Unterseen, ca. 3 km entfernt, CHF 10,- Ermäßigung auf Greenfee.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

n 1 x wöchentlich Wander- & Grillplausch ( je nach Witterung) inkl. Wein und Bier n Rund 100 km Wanderwege direkt am Hotel n Talstation ca. 3 km n Reservierung von geführten Wanderungen o. Wandervorschläge auf Wunsch n Lunchpakete gegen Gebühr

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 111

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Gästekarte für Gratisbus nach M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-12.5., 9.10.-5.11.; A = 13.5.-28.5., 25.9.-8.10.; B = 29.5.-2.7., 21.8.-24.9.; C = 3.7.-20.8. BRN23060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Wilderswil/Interlaken BRN 23060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Ruhig und idyllisch gelegen, gegenüber von Eiger, Mönch und Jungfrau. Nächster Bahnhof Wilderswil, ca. 800 m. Transfer bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Verwöhnhotel. Das Hotel ist ausgestattet mit einem Gourmetrestaurant (ausgezeichnet mit 17 Punkten bei Gault Millau, 1 Stern bei Guide Michelin), Bar, rustikaler Dorfstube und stattlichem Weinkeller. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, CHF 10/Nacht, ohne Futter (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard, Diners, Maestro. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Kabel-/Sat-TV, Telefon, Radio, Föhn und Safe. Babybetten inklusive. DZX1: Standard Doppelzimmer, ca. 14 qm, mit DU/WC. EZX1: Standard Einzelzimmer, ca. 10 qm, mit DU/WC. DZX2: Doppelzimmer Ambiance, ca. 20 qm mit Bad oder DU/WC. DZX3: Doppelzimmer Superior,

ca. 25 qm, mit Bad oder DU/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 5-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch möglich). Donnerstags Bauern-, Tessiner Buffet oder mehrgängiges Gourmetmenü. Sonntags bei HP Candle Light Dinner mit Dessert-Buffet. Schwei-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

Hotel Alpenblick 111 Flair

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.5.-16.7., 4.9.-23.10.; A = 17.7.-3.9. BRN51066 Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

beim Golfplatz Gstaad-Saanen (18-Loch, ca. 5 km, Transfer inkl.) Abwechslungsreiches Ferien-Animations-Programm z.B. Kanufahrt auf einem Bergsee,Schnupperkletterkursen u. Seilpark. Umfangreiches Kinderprogramm & neues Kid’s Spa mit Berghütte Baumsauna, Grotte mit Wasserfall, Erlebnisbrausen, Kletterwand

DZX1 DU/WC 2 G 2 37 42 52 60 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC 3 G 2 43 50 60 68 3. -30% 1 DZX3 BOD/WC 3 G 2 49 56 68 75 EZX1 DU/WC 1 G 1 37 42 52 60 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03. erhält jeder Vollzahler eine Flasche Wein im Wert von CHF 30,-. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 11.4.-8.5. u. vom 9.10.-23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 11.4.-15.5. u. vom 9.10.-31.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

M

Interlaken, Matten, Unterseen, Saxeten und weitere Reduktionen auf Angebote der Region CHF 10 .- Ermäßigung auf Green-Fee Golfplatz InterlakenUntersee (18 Loch, ca. 3 km) Begrüßungsgetränk jeden Mittwoch

Mehr fürs Geld n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos Wohnbeispiel

n Lunchpakete für Wanderungen und Ausflüge (gegen Gebühr) n Talstation zur Schynigen Platte in Wilderswil n Weitere Bahnen in Grindelwald und Lauterbrunnen

375


Schweiz · Berner Oberland · Interlaken · Grindelwald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B

º 181

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

BRN 57067

Ortsbeschreibung auf Seite 359. Lage: Gelegen an der berühmten Höhematte (geschützte Wiese). Casino und Kursaal mit modernem Kongresszentrum in unmittelbarer Nähe. Entfernung zum Ortszentrum und zum nächsten Bahnhof Interlaken Ost 600 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Haus mit familiärer Atmosphäre. Lift. Internet-Terminal gegen Gebühr. Exquisite Küche im Restaurant "Im Gade". Ältester Weinkeller Interlakens. Terrassen-/Gartenrestaurant, Old-Fashion-Bar, Hunde erlaubt ohne Aufpreis. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, Diners, MasterCard. Zimmer: 46.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 106

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Gratis Eintritt ins Sportzentrum

(Hallenbad, Eishalle) mit Gästekarte

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Über 300 km markierte Wege n Talstation Firstbahn ca. 500 m Weitere Bergbahnen und -busse in der Nähe

376

So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche/WC, Safe, Radio, Telefon, KabelTV, Minibar, Föhn, W-Lan, Babybett inklusive (bei Buchung angeben), Zimmergröße ca. 18 - 26 qm ( je nach Kategorie). DZX1: Zweibettzimmer EZX1: Einzelzimmer DZX2: Deluxe Zweibettzimmer.

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Halbpension, in Form eines 3Gang-Menüs, ist vor Ort zubuchbar. Für Kinder: Kinderspielplatz, Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.3.; A = 1.4.-16.5., 1.10.-30.10.; B = 17.5.-30.9. BRN57067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Interlaken

DZX1 2 G 2 67 73 80 3. -30% 1 DZX2 3 G 2 79 85 100 EZX1 1 G 1 97 103 109 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 1.4.-3.5. u. vom 1.10.-17.10. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 1.3.-25.3. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 1.4.-10.5. u. vom 1.10.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt:2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Residence 111 Grindelwald BRN 17072 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Gepflegtes Hotel im Chalet-Stil in ruhiger Lage mit beeindruckender Aussicht auf das Eigermassiv, ca. 5 Gehminuten zum Ortszentrum. Nächster Bahnhof Grindelwald ca. 1 km. Transfer von/zum Bahnhof bei An-/Abreise. Das bietet Ihre Unterkunft: Lift. Aufenthaltsraum, Hotelparkplätze am Haus. Garage, CHF 10,-/Tag. 1 Hund erlaubt, ohne Gebühr, W-Lan in den öffentlichen Räumen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Amex, Diners, EDC Maestro. Zimmer: 22.

zimmer, Bad/WC, Balkon, Eiger- oder Wetterhornblick, ca. 14 qm. JSX1: JuniorSuite, ca. 30 qm, mit Dusche/WC und Balkon mit Eigerblick. Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-2.7., 18.9.-9.10.; A = 3.7.-9.7., 14.8.-17.9.; B = 10.7.-13.8. BRN17072 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Rustikal eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Safe, Telefon. Babybett inklusive, bei Buchung bitte angeben. DZX1: Doppelzimmer, Nordseite, Dusche/WC, ca. 13 qm. DZX2: Doppel-

Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung des Aqua-Wells im Parkhotel Schoenegg (ca. 5 Gehminuten entfernt) mit Schwimmbad, Sonnen- und Liegeterrasse, Fitness-, Ruhe- und Frischluftraum. Gegen Gebühr: Sauna, Kneippbad, Solarium und Massage im Parkhotel Schoenegg Aqua-Well.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Die einmalige Lage zwischen Thuner- und Brienzersee ermöglicht viele einzigartige Wanderungen an deren Ufern.

Neu bei TUI: Hotel du Nord 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

G 2 37 49 55 G 2 3. -30% 1 50 55 61 G 1 63 69 82 3.-4. -30% 1 JSX1 DU/WC/BK 4 G 2 63 69 82 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/N DZX2 BAD/WC/BK

2 3


Interlaken · Berner Oberland · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 223

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Tägliche Auffüllung der Minibar m. Bier, Wasser u. Softdrinks inkl. M TUI Gäste erhalten 15% ErmäßiM

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Sunstar Hotel Grindelwald 1111 Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (15x9 m) und Dampfsauna. Leihbademantel an der Rezeption. Gegen Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich mit Römischer Therme (verschiedene Klimazonen), Outdoor Finnische Blockhaus-Sauna und Ruheraum mit Blick auf die Eiger Nordwand. Massagen, Beautyanwendungen und Whirlwannen. Solarium. Fitnessraum mit modernen Geräten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-14.5.; A = 15.5.-18.6., 21.8.-16.10.; B = 19.6.-20.8. BRN17061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Grindelwald BRN 17061 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Nur 200 m bis zum Zentrum, direkt bei derTalstation Firstbahn und mit einem traumhaften Ausblick auf die berühmte Eigernordwand und die umliegende Bergwelt. Bahnhof Grindelwald, ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gemütliches Hotel mit einem Ambiente zum Wohlfühlen. Einladende Hotelhalle mit Kamin. Alle Sunstar-Hotels sind Nichtraucherhotels. In der Bar gibt es einen abgetrennten Raum für Raucher. Darüber hinausgehend gilt im gesamten Hotel und in allen Zimmern ein Rauchverbot. Lift. Hotelbar, Hotelrestaurant “Ambiance”, àla-carte Restaurant „Adlerstube“. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage gegen Gebühr CHF 10,-/Nacht. 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 217. So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer sind mit Radio, Telefon, Minibar, Safe, TV, W-LAN und Föhn ausgestattet. Baby-

bett inkl. auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Bad/WC und Balkon zur Nordseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm, mit DU/WC zur Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Bad/WC und Balkon zur Südseite. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-GangWahlmenü, vegetarisch auf Wunsch. Kindermenüs. 1x wöchentl. Gastgeberapero.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

G 2 3. 19 1 78 84 92 G 2 3. 19 1 89 95 103 G 1 78 84 92 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% DZX1 BAD/WC/BK/N DZX2 BAD/WC/BK/S EZX1 DU/WC/N

3 3 1

Unser Tipp: Hotel Jungfrau Lodge 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Haupthaus und Dependance auf gegenüberliegenden Straßenseiten. Lift nur in der Dependence. Safe an der Rezeption. Internetcorner und W-Lan in der Hotelhalle inkl. Separater Speisesaal für Hausgäste. Parkplatz am Haus. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 49. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Kabel-TV, Telefon. Babybetten vorhanden. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. DZX3: Doppelzimmer in der Dependence, ca. 1820 qm, Bad oder Dusche/WC mit Balkon und Eigerblick. DZX2: Doppelzimmer im Haupthaus, ca. 18-20 qm, mit Dusche oder Bad/WC und Eigerblick. Wohnbeispiel

Sport & Fitness: Freier Eintritt ins Sportzentrum mit Gästekarte und kostenlose Nutzung von Hallenbad und Eishalle. Gegen Gebühr können zusätzlich Sauna und Solarium genutzt werden.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Unterhaltung: Täglich abends Live-Musik in der Hotelhalle. Wöchentliches Aktivitätenprogramm (z.T. gegen Gebühr) n ...garantiert Sunstar einen klimaneutralen Aufenthalt durch Förderung von myclimate-Projekten

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen im Rahmen des Aktivitätenprogramms des Hotels (z.T. gegen Gebühr) n Über 300 km markierte Wege für alle Schwierigkeitsstufen n Direkt an der First Talstation n Zusätzliche Bergbahnen & -busse in der Nähe n Sommerrodelbahn am Pfingstegg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 3 Nächte.

Ihre Vorteile +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-25.6., 25.9.-30.10.; A = 26.6.-2.7., 21.8.-24.9.; B = 3.7.-20.8. BRN17067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Am Ortseingang, ca. 500 m zum Zentrum. Nächster Bahnhof Grindelwald, ca. 500 m. Transfer vom/zum Bahnhof im Preis.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Fix-Menü, vegetarisch auf Wunsch. Es werden Produkte aus der eigenen Landwirtschaft verwendet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Grindelwald BRN 17067 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

gung auf den Sportartikelverleih im hauseig. Intersport-Geschäft Zeitungsservice auf das Zimmer (gegen Gebühr)

G 2 45 48 58 G 1 61 72 91 3. -30% 1 DZX3 BOD/WC/BK 3 G 2 42 45 55 G 1 59 70 87 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 17.5. und vom 25.9. Mehr fürs Geld 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.5. und vom 25.9. 24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX2 BOD/WC/HH

2

M TUI Gäste erhälten zum Abschied eine 0,5 l Fl. Hauswein M Eintritt ins Sportzentrum Grindelwald mit Gästekarte

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Über 300 km markierte Wege für alle Schwierigkeitsstufen n Bergbahnen ca. 500 m

377


Schweiz · Berner Oberland · Wengen 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 222

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Dine-Around beim Abendessen

im Wengener Hof oder im Hotel Belvedere möglich

Mehr fürs Geld

Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gemütliches und ansprechendes Hotel. Heimelige Kaminhalle, Hotelbar, Restaurant. Friseur, Sport- und Schmuckgeschäft. Wireless-LAN (gegen Gebühr). Lift. Parkhaus in Lauterbrunnen, ca. 8 CHF/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt, CHF 12,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Diners, Amex, Maestro. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, KabelTV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Föhn. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm, Nordsei-

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 188

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Dine Around: TUI Gäste erhalten wahlweise einen Voucher für ein Abendessen im á-la-carte Restaurant Silberhornstube mit typisch Schweizer Spezialitäten (Wert 25,- CHF)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Männlichen Talstation ca. 300 m n Rundgänge, Spaziergänge und Wanderungen organisiert durch den Tourismusverband

378

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 5-GangMenü mit Hauptgang zur Wahl (Fleisch, Fisch oder vegetarisch). Je 1x pro Woche Themenbuffet und Gala-Dinner. Gäste können auf Anmeldung auch die Halb-

pension im Wengener Hof oder Belvedere einnehmen. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Indoor-/Outdoor-Whirlpool, Kneippbad, Finnische-Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Massageraum und Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen im Wellnessbereich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-4.6., 11.9.-9.10.; A = 5.6.-25.6., 14.8.-10.9.; B = 26.6.-13.8. BRN12065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: In bevorzugter Lage im Ortszentrum von Wengen und nur wenige Schritte von der Talstation entfernt. Der Bahnhof ist ca. 50 m entfernt, Gepäcktransport bei An-/Abreise inkl. (bitte anmelden).

te. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm, mit Balkon, zur Südseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon, zur Südseite.

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/N 4 H 2 78 88 93 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/S 4 H 2 86 98 103 EZX1 BOD/WC/BK/S 1 H 1 86 98 103 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 8.6. und vom 18.9. 6.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Belvedere 111 Wengen BRN 12066 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Schöne Lage in Wengen mit traumhafter Aussicht auf das Jungfraumassiv und die Breithornkette. Bis zum Dorfzentrum und zur Talstation ca. 3 Gehminuten. Der Bahnhof ist ca. 500 m entfernt, Gepäcktransport bei An-/Abreise inklusive (bitte anmelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Erbaut als typisches Jugendstilhaus. Gemütliche Hotelhalle mit Kamin, Sonnenterrasse, Speiseraum. Internetcorner in der Hotelhalle sowie W-Lan im ganzen Haus ( jeweils gegen Gebühr). Lift. Parkhaus in Lauterbrunnen, ca. 8 CHF/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt, CHF 12,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Diners, Amex, Maestro. Zimmer: 62. So wohnen Sie: Die neu renovierten Komfort-Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder DU/WC, Kabel-TV, Radio, Tele-

fon, Safe, Föhn. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, zur Nordseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm, zur Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, zur Südseite. EZX2: Einzelzimmer, ca. 15 qm, zur Südseite. Alle Zimmer zur Südseite mit herrlicher Aussicht auf das Bergpanorama. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhal-

tiges Frühstücksbuffet. 4-Gang Abendessen, meist in Buffetform, Wahlmöglichkeit zwischen versch. Hauptgängen, immer Fleisch, Fisch u. vegetarische Option. Wellness: Gegen Gebühr: Solarium CHF 5,-/10 Min. und Sauna (ca. CHF 8,-/ Person/Anwendung) im Wengener Hof, ca. 20 m entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-4.6., 11.9.-25.9.; A = 5.6.-25.6., 14.8.-10.9.; B = 26.6.-13.8. BRN12066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Männlichen Talstation ca. 100 m n Rundgänge, Spaziergänge und Wanderungen organisiert durch den Tourismusverband

Wengen BRN 12065 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Hotel Silberhorn 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/N 4 H 2 66 69 76 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/S 4 H 2 79 82 88 EZX1 BOD/WC/N 1 H 1 66 69 76 EZX2 BOD/WC/S 1 H 1 79 82 88 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 8.6. und vom 11.9. 22.9. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Wohnbeispiel


Wengen · Berner Oberland · Schweiz 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 256

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Schöner Wellnessbereich mit Solebad

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Länger bleiben - weniger zahlen: ab 7 Nächten Aufenthalt sparen Sie 10%

Wohnbeispiel

Hotel Victoria Lauberhorn 111j Lage: Ruhige Lage im Zentrum von Wengen, mit schöner Aussicht auf die Bergwelt. 100 m von der Männlichen Gondelbahn. Bahnhof Wengen, ca. 20 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Aus dem Jahre 1897 stammendes Haus mit neuen Ost- und Westflügeln. Im Jahr 2000 komplett renoviert. Modernes und zugleich gemütliches Ambiente. Lift. Kinderspielzimmer. Internetcorner mit W-LAN und Hotspot. Gediegener Speisesaal und separates à-la-carte Restaurant Victoria. Heimelige Bar mit Lobby. Parkhaus Lauterbrunnen (einzige Parkmöglichkeit, bitte anmelden) gegen Gebühr. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Maestro. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Die freundlichen Zimmer verfügen alle über Dusche/WC, Safe, Kabel-TV, Telefon, Radio und Föhn. Babybetten inklusive. (bei Buchung angeben).

nis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Buchung von Aktivitäten über das Hotel oder den örtlichen Tourismusverein. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung von Hallen-Solebad mit Massage- und Nackenduschen, Liegen und Wildwasserkanal. Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Tauchbecken und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Spielraum mit Billard, etc.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-11.6., 25.9.-2.10.; A = 12.6.-25.6., 21.8.-24.9.; B = 26.6.-20.8. BRN12060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC/N 4 H 2-4 64 70 80 DZX2 DU/WC/BK/O 4 H 2-4 71 79 89 DZX4 DU/WC/BK/S/W 3 H 2-3 77 85 95 EZX1 DU/WC/BK/S 1 H 1 95 102 114 Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Folgende Kinderermäßigung im DZX1, DZX2 u. DZX4: 2-3 Vollzahler 1-2 Ermäßigte: 2-5 J.: 100%; 6-11 J.: Saison S u. A: 25 EUR; Saison B: 27 EUR; 12-15 J.: Saison S u. A: 38 EUR; Saison B: 41 EUR

Hotel Regina 1111 Lage: Sehr ruhig gelegen. Zentrum und Bahnhof ca. 200 m entfernt, Gepäcktransport bei An-/Abreise inklusive (bitte anmelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles und tradtionsreiches Haus mit GeschenkBoutique "Senses", Aufenthalts- und Leseraum. Restaurant mit ausgezeichneter Küche. Pianobar. Safe an der Rezeption. Lift. 1 Hund erlaubt, CHF 5,-/Nacht, ohne Futter. Parkhaus in Lauterbrunnen (öffentlich, einzige Parkmöglichkeit). Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Diners, Amex, Maestro. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, Radio, Kabel-TV, Telefon, Föhn und Minibar. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, zur Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Haman (17-19 Uhr). Gegen Gebühr: Privatsauna und Hamam (vor 17 Uhr), Solarium, Beautyanwendungen und Massagen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü in Jacks Brasserie (auf Wunsch auch vegetarisch) oder A-laCarte gegen Aufpreis.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: "A-lacarte Animationsprogramm" wie z.B. Helikopter-Rundflüge, River-Rafting, Paragliding etc.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-18.6., 21.8.-9.10.; A = 19.6.-20.8. BRN12061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste erhalten bei Anreise Früchte an der Rezeption M 1 Flasche Wein pro Zimmer Mehr fürs Geld

Kindererm.

Wengen BRN 12061 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

qm, mit Balkon und zur Südseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm, mit Balkon und zur Südseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

n Hotel liegt direkt neben der Männlichen Gondelbahn n Lage inmitten von herrlicher Wanderlandschaft um die kleine Scheidegg n Rundgänge, Spaziergänge und Wanderungen organisiert vom Tourismusverband

Kindererm.

Wengen BRN 12060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

DZX1: Zweibettzimmer, ca. 15 qm, zur Nordseite. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 17 qm, mit Balkon zur Ostseite. DZX4: Zweibettzimmer, ca. 16-23 qm, Balkon zur Süd-/Westseite. EZX1: Einzelzimmer, mit Balkon zur Südseite. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. 1x wöchentlich Pasta Buffet, 5x wöchentlich Salat oder Suppenbuffet, 1x wöchentlich Galadiner 5-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischten-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Wander-Infos

3. -30% 1 DZX1 BAD/WC/N 3 G 2 51 77 DZX2 BAD/WC/BK/S 2 G 2 64 90 G EZX1 DU/WC/BK/S 1 1 64 90 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 33 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis zum 31.03.2010 erhalten Vollzahler pro Aufenthalt eine kleine Gesichtbehandlung oder sparen! eine Teilkörpermassage im Wert von ca. CHF 60,-/ Vollzahler (kann nicht verrechnet werden). Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 4.6. - 26.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 4.6. - 3.10. An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

n n n n

Frühbucher sparen Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen im Rahmen des Animationsprogramms des Hotels n Männlichen Talstation ca. 300 m n Rundgänge, Spaziergänge und Wanderungen organisiert vom Tourismusverband n Lage innerhalb des UNESCO Welterbegebiets Jungfrau-AletschBietschhorn

379


Schweiz · Berner Oberland · Faulensee · Beatenberg/Thuner See 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Täglich frisches Mineralwasser auf dem Zimmer (0,5l)

Mehr fürs Geld

Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gemütlich eingerichtetes Hotel. Safe an der Rezeption. Cüpli-Bar. Nichtraucherrestaurant. Seeterrasse. Liegestühle für die Liegewiese am See an der Rezeption erhältlich. Parkplätze am Haus inklusive. 1 Hund erlaubt im DZX1 und DZX2 (CHF 10,-/Nacht; bei Buchung angeben). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard, Maestro. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, TV und Föhn.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 143

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Gästekarte zur Nutzung d. Ortsbus in Beatenberg sowie für diverse Vergünstigungen von Service-Einrichtungen

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n 120 km Wanderwege in Beatenberg n Zur Talstation Niederhorn ca. 1 km n Auf Wunsch können vor Ort geführte Wanderungen organisiert werden n Die Jungfrauregion ist ein einzigartiges Ausflugs- & Wandergebiet

380

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Prosecco, Eiern und Rauchlachs. 4Gang-Menü bei Halbpension (vor Ort zubuchbar für das Restaurant Hecht. Nicht möglich in den Monaten Juli und August.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-4.6., 2.10.-30.10.; A = 5.6.-1.10. BRN21067 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Direkt am See gelegen. Zum Ortszentrum Faulensee ca. 1 km. Die Bootsanlegestelle Faulensee ist 1 km entfernt. Bis zum nächsten Bahnhof Spiez sind es ca. 4 km. Transfer vom/zum Bahnhof bei An-/Abreise inkl. (bitte anmelden).

Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Zweibettzimmer Diana, ca. 25 qm, mit Terrasse zur Seeseite. DZX2: Zweibettzimmer Adlerhorst, ca. 25 qm, mit Balkon und Seeblick. DZS1: Zweibettzimmer Hubertus, ca. 25 qm, für 2-3 Personen mit Balkon und Seeblick.

G 2 39 52 G 2 52 59 G 1 64 65 3. -30% 1 DZS1 DU/WC/BK/SB 3 G 2 64 65 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 17.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.5. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 24.5. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/TE/SEES DZX2 DU/WC/BK/SB

2 2

DorintResort Beatenberg/Interlaken 1111 Beatenberg/ Thuner See BRN 48060 Ortsbeschreibungen ab Seite 359. Lage: Oberhalb des Thunersees gelegen mit atemberaubender Aussicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau, sowie die umliegende Alpenkette. Bis zum Zentrum ca. 3 km. Bahnhof Interlaken-West, ca. 12 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Resort zum Wohlfühlen im Naturparadies Beatenberg. Rezeption. À-la-carte-Restaurant, Schweizer Stübli, Bar. Parkplatz inkl. o. Garage CHF 10,-/Tag. 1 Hund er-laubt, CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners. Zimmer: 130. So wohnen Sie: Komfortable Studios und Appartements mit Telefon, Kabel-TV, Safe, Südbalkon oder Südterrasse mit Seeblick, Föhn, Bad/WC, Babybett inkl. (bei Buchung angeben). STX1: 1- Zimmer-Studio für 2 Personen, Wohn-Schlafraum mit Doppelbett, ca. 36 qm, Essecke, Südseite. APX1: 2-Zimmer-Appartement, z.T. über 2 Etagen für 2-4 Pers., WohnSchlafraum mit 2 Schlafsofas, Schlafzimmer mit Doppelbett, Essecke, ca. 56 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü o. Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Billard, hoteleigener Minigolfplatz Gegen Gebühr: Kegelbahn, MountainBike-Verleih im Hotel.

Wellness: Ohne Gebühr: Neu gestaltetes Hallenbad, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen. Für Kinder: Kinderspielzimmer, Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-30.4., 23.10.-30.10.; A = 1.5.-2.7., 28.8.-22.10.; B = 3.7.-27.8. BRN48060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n 1,5 km langer Strandweg nach Spiez n Die Jungfrauregion ist ein einzigartiges Ausflugs- und Wandergebiet

Faulensee BRN 21067 Ortsbeschreibungen ab Seite 359.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Hotel Jägerhof Hubertus 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

G 2 3.-4. 31 1 63 73 86 G 1 81 91 106 1 STX1 BAD/WC/BKTE 2 G 2 50 60 74 G 1 69 79 93 1 Halbpension pro Person 26 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-11 Jahre 10 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-16 Jahre 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 19 12-16 Jahre 26 APX1 BAD/WC/BKTE

4


Sachseln · Engelberg · Berner Oberland · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 130

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Welcome-Drink bei Anreise M Täglich Mineralwasser auf dem Zimmer M 1x freier Eintritt in das Verkehrshaus Schweiz in Luzern pro Vollzahler und Aufenthalt

Wohnbeispiel

Hotel Kreuz Sachseln 1111 pension. Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Eierspeisen. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü (auf Wunsch auch vegetarisch). Sport & Fitness: Kostenloser Fahrradverleih Wellness: Liegewiese mit Zugang zum Sarnersee

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

2

Wohnbeispiel

Eisbrunnen. 1x Sauna, Dampfbad und Kräuterbad inkl. Gegen Gebühr: Venusbad, Whirlpool, Massagen und kosmetische Anwendungen. Für Kinder: Kinderspielzimmer. Kindermenü. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

zimmer. Doppelzimmer und Wohnraum mit 2 Betten, ca. 49 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü oder Themenbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad. Wellnessbereich (250 qm, 14:00-20:00 Uhr) mit Kneippbädern, Erlebnisduschen und

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 248

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellnessbereich mit Kneipp-

bädern, Erlebnisduschen und Eisbrunnen. 1x Sauna, Dampfbad und Kräuterbad inklusive

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-2.7., 21.8.-30.10.; A = 3.7.-20.8. ZKC47066 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Lage: Direkt im Zentrum von Engelberg gelegen, am Fuße des 3280 m hohen Titlis und mit schöner Sicht auf die Berge. Nächster Bahnhof Engelberg, ca. 500 m. Transfer zum Bahnhof bei An- und Abreise inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Hotel mit gepflegter Gastlichkeit. Das Haus verfügt über zwei Restaurants und eine Bar. Lift. Parkplatz am Haus (nach Verfügbarkeit). Garage CHF 15,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 25,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Zimmer: 128. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer, alle ausgestattet mit TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Bad/WC, Föhn, Bademantel und Balkon. Pay-TV gegen Gebühr. Babybetten inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. FZX1: 2-Raum-Familien-

n Pilger- und Wanderwege rund um den Sarner See

G 2 48 57 G 1 63 72 DZX2 BAD/WC 2 G 2 56 65 G 1 75 84 3. 41 1 JSX1 BAD/WC 4 G 2-4 91 100 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 29 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-16 Jahre 29 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre 26 DZX1 BAD/WC

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Engelberg ZKC 47066 Ortsbeschreibungen ab Seite 358.

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-4.6., 25.9.-30.10.; A = 5.6.-24.9. ZKC79060 Max.- Ver- Be-

RAMADA Hotel Regina Titlis 1111 Wellness

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Kindererm.

Lage: Direkt im kleinen Ortszentrum von Sachseln gelegen, ca. 500 m vom Sarner See entfernt. Nächster Bahnhof Sachseln, ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Ferienhotel mit familiärer Atmosphäre, bestehend aus dem Haupthaus und dem nebenan liegenden “Farbhaus”, einem der ältesten Holzhäuser der Schweiz. Das à-la-carte-Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 4-Gang Menü mit Wahl zwischen 3 Hauptgängen) mit Terrasse bietet eine natürliche authentische Küche. Lounge-Bar, Veranda, Internet-Terminal, Parkplatz, Garage, CHF 12,/Tag (bitte reservieren). 1 Hund erlaubt, CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, Maestro und Diners Card. Zimmer: 26. So wohnen Sie: Individuelle und gemütliche Nichtraucher-Zimmer mit stilvollen Akzenten aus verschiedenen Zeitepochen mit Bad/WC, Bademantel, Föhn, Radio,

Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), Minibar, Safe, Highspeed-Internetzugang. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Standard Zweibettzimmer, ca. 20 qm. DZX2: DeLuxe Zweibettzimmer, ca. 25-35 qm. JZX1: Junior Suite für 2-4 Personen, ca. 35-50 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Sachseln ZKC 79060 Ortsbeschreibungen ab Seite 358.

Mehr fürs Geld

G 2 3.-5. -10% 1 110 119 G 2 3. -10% 1 87 98 G 1 112 124 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 18.4. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30% FZX1 BAD/WC/BK DZX1 BAD/WC/BK

5 3

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Über 360 km Wanderwege n 5 Klettersteige & 1 Hochseilgarten n Bergbahnen in alle Himmelsrichtungen n Regelmäßig geführte Wanderungen im Rahmen des Sommerprogrammes des Tourismusverbands n Engelberger Gästekarte für diverse Ermäßigungen n Bergführer können vor Ort organisiert werden

381


Schweiz · Berner Oberland · Engelberg

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 237

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Wander-Infos

n Wanderkarten und Tourenberatung im Hotel n Diverse Wanderungen von kurzen Spaziergängen bis zum anspruchsvollen Klettersteig n 1 geführte Themenwanderung pro Woche durch das Tourismusbüro Engelberg n Bergblumenpfad und KnorrliLehrpfad ab Hotel n 4 Seen Wanderung ab Hotel n Ausflug auf den Titlis Gletscher inkl. Ice Flyer und Schneerutschpark n Besuch der Gletschergrotte

Neu bei TUI: Berghotel Trübsee 111 Engelberg ZKC 47010 Ortsbeschreibung auf Seite 358. Lage: Das Berghotel liegt hoch über Engelberg an der Mittelstation der Bergbahn Engelberg - Titlis. Ortszentrum und Bahnhof Engelberg ca. 20 min. mit der Bergbahn. Die Anreise zur Talstation der Bergbahnen hat bis spätestens 16:30 Uhr zu erfolgen, danach ist kein Transport mit den Bergbahnen mehr möglich. Personentransport am An- und Abreisetag inkl., Gepäcktransport gegen Gebühr. Täglicher Personentransport von Engelberg zum Berghotel Trübsee inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel wurde teilweise mit viel Aufwand erneuert. Das Berghotel auf 1800 m ist ideal für alle, die das Flair der herrlichen Bergwelt den ganzen Tag geniessen möchten. Tagsüber stehen Ihnen ein neu gestaltetes Selbstbedienungsrestaurant, sowie die neue Trübseebar und eine große Sonnenterrasse mit Blick auf den Trübsee zur Verfügung. W-Lan in der Lobby inklusive. Kleine Bibliothek und ein Home Cinema Wohnbeispiel

382

für Gäste. Parkplatz an der Talstation während des Aufenthalts inklusive. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Amex, Maestro. Zimmer: 31.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Schweizer Frühstücksbuffet. Am Abend 4-Gang-Buffet.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, WC, Dusche oder Badewanne. Babybetten inklusive (bei Buchung anmelden). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: In Engelberg gibt es ein Schwimm- & Wellnessbad, Golfplatz, Seilpark & Sporting Park mit Eishalle, Kletterwand & Tennisplatz. Devil-Bikevermietung am Jochpass.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna.

Für Kinder: Neuer Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer, Kinderstuhl & -menüs. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 22.5.-3.7., 17.8.-16.10.; A = 4.7.-16.8. ZKC47010 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

4 H 2-4 79 96 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 22.5. - 10.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

Kindererm.

transport zwischen Engelberg und dem Hotel

Gletschergrotte

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Ruderbootvermietung auf dem Trübsee für Gäste inklusive M Vergünstigter Ausflug zum Titlis Gletscher M Uneingeschränkter Personen-

1


Morschach (- Stoos) · Zentralschweiz · Vierwaldstätter See · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 174

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellness & Spa auf 1100 qm inkl. M Gratis Verleih von Nordic Walking Stöcken M Tageskarte Golfplatz Axenstein M

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Wellnesshotel Stoos 1111 sion. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü mit Hauptgang zur Wahl (auch vegetarisch möglich). Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum, Gymnastikraum. Geg. Geb.: Nordic Walking Lektionen, Mountain-Bikes

S = 5.4.-30.10. ZRH77060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

78 1 68 90 106 68 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BP 2 G 1-2 58 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p. P. 17 EUR. Kinder zahlen 2-15 J. 6 EUR (im App.). Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung a. d. Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt f. Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 5.4. - 17.10.1 N ermäßigt f. Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 5.4.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 38 12-15 Jahre 54 APX1 DZX1 DZX2 DZX3 EZX1

DU/WC/DP DU/WC/DP BAD/WC/HH BAD/DU/WC/BK/HH DU/WC/DP

4 2 2 2 1

G G G G G

2-4 2 2 2 1

Hotel Swiss Holiday Park 1111

Wohnbeispiel

tern, Bowling, Tischtennis. Mietausrüstung für Klettern und Bowling. Kartbahn. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung ab 2 Jahre, Montag-Freitag ca. 5-7 Stunden und Sonntag vormittags. Kinderplanschbecken und Wasserspritzspiele im Erlebnisbad. Kinderspielzimmer. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Spartermine Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Einzelzimmer ohne Mehrpreis Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2 66 G 1 98 DZX2 BOD/WC/BK/HH 3 G 2-3 91 G 1 124 G JSX1 BOD/WC/BK/HH 3 2-3 106 SUX1 BOD/WC/BK/HH 4 G 2-4 123 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -70% 7-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/DP

n Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad mit Innen-/Außen-Whirlpool, Erlebnisduschen, Dampfbad, Finnische u. Bio-Sauna, Steinschwitzbad, Kneippbecken, Geg. Geb.: Beautyanwendungen, Massagen, Treatments, Entspannungs- u. Belebungsbäder, Paaranwendungen.

Wander-Infos

n Lage direkt im Wandergebiet mit 80 km Wanderwegenetz n Eine Wanderkarte für jeden Gast n Begrüßung mit Informationen und Tourenberatung

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 198

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste erhalten ermäßigten M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-30.10. ZRH60060

Kindererm.

Morschach ZRH 60060 Ortsbeschreibung auf Seite 358. Lage: Im ruhigen Ferienort Morschach gelegen, oberhalb des Vierwaldstättersees. Nächster Bhf Brunnen, ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Auf mehreren Ebenen angelegter & überdachter Sport- & Freizeitpark, unterirdisch mit dem Hauptgebäude des Hotels verbunden. Anlage besteht aus dem Hotel & Appartements. 4 Restaurants mit mediterraner, schweizer & asiatischer Küche & SB-Restaurant im Bad. 2 Bars. Aufenthaltsräume. Shop. Lift nur im HG. Safe. Parkplatz CHF 9,-/Tag & 45,-/Woche (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt, CHF 20,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 129. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Radio, Sat-TV, Telefon, Föhn & Bademantel, Bad oder Dusche/WC. Alle Zimmer Nichtraucher. DZX1: Classic DZ, ca. 16 qm, im NG. DZX2: Komfort-DZ, ca. 24 qm, mit Balkon im HG. JSX1: Junior Suite, ca. 32

qm, mit Balkon im HG. SUX1: Suite, ca. 45 qm, bestehend aus Doppelzimmer und Wohnraum, mit Balkon im HG. Essen & Trinken: Frühstück. Vielfältiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Benutzung d. Fitness-Center. Geg. Gebühr: 35 verschiedene Sportarten, wie z.B. Klet-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

n n n n

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Morschach-Stoos ZRH 77060 Ortsbeschreibungen ab Seite 358. Lage: Inmitten der Berge. Ortszentrum Stoos ca. 500 m. Hotel ausschließlich über 2 alternative Seilbahnen (Fahrten in der Nebensaison nur bis 22.05 Uhr) von Morschach o. Schlattli erreichbar. Bahntransport bei An-/Abreise (CHF 11,-/Pers./2 Wege). Bahnhof Brunnen, ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle mit Harlekinbar. Gartenterrasse. Lift im Hauptgbd., Panorama-Restaurant, StoosBeiz u. Stoos-Beiz-Bar. Liegewiese. Parkplatz a. d. Talstation inkl., überdachter Parkplatz a. d. Talstationen (CHF 5,-/Tag). 1 Hund erlaubt, ca. CHF 20,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 74. So wohnen Sie: Zimmer mit DU o. Bad/WC, Föhn, Bademantel & -schuhe, Sat-TV, Radio, Minibar, Safe, Telefon & Internetanschluss. DZX1: Zweibett, ca. 22 qm, im NG. EZX1: EZ, ca. 13 qm, im NG. APX1: App., ca. 37 qm, bestehend aus 2

Zweibettzimmern, im NG. DZX2: renoviertes Zweibettzimmer, ca. 22 qm, im HG. DZX3: Komplett renovierte DZ mit King Size Bett, ca. 28 qm, mit Balkon im HG. DZZ1: Best Price Zweibettzimmer, im NG. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpen-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

über Hotel mit Ermäßigung buchbar Jugendraum mit Darts, Billard, Tischfußball und Flipperkasten

2

1 1 1

Eintritt (CHF 20,- statt 52,-) in die hoteleigene Römisch-Irische Therme. Zutritt ab 16 Jahren. Kinderbetreuung ab 2 Jahre, MoFr tw. mit Mittag- und Abendessen und So vormittags

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2 J. 100%

Und außerdem

n Wellness: Ohne Geb.: Freier Eintritt ins Erlebnisbad & die Saunalandschaft mit Innen- & Aussenpool, Saunen, Whirlpool, Dampfbad, Kneipp- & Erlebnisduschen. Handtücher vorhanden. Liegestühle am Pool. Täglich wechselndes Aktivprogramm mit z.B. Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Eintritt in die Römisch-Irischen Thermen (ab 16 J. ) mit Dampf& Heissluftbädern, Sole- & Sprudelbädern. Wellness & Spa Kosmetik, uvm.

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen im Rahmen des Hotel-Aktivprogramms n Luftseilbahn Morschach-Stoos n 25 verschiedene Wandervorschläge vom einfachen Dorfrundgang über gemütliche Familienwanderungen bis zu anspruchsvollen Tages-Bergtouren

383


Schweiz · Vierwaldstätter See · Brunnen · Küssnacht am Rigi 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Welcome-Drink bei Anreise M TUI-Gäste erhalten Blumen und

n Lunchpaket auf Anfrage gegen Gebühr n "Weg der Schweiz" vom Rütli nach Brunnen (ca. 35 km) n Umrunden Sie den Vierwaldstättersee auf dem Waldstätterweg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 97

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink bei Anreise M Nur ca. 50 m vom See entfernt Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Picknick-Angebote für Wanderungen und Ausflüge auf Wunsch

384

Brunnen ZRH 78062 Ortsbeschreibungen ab Seite 358. Lage: Ruhige Lage direkt am Vierwaldstättersee und im Ortszentrum mit Privatstrand und Park. Nur 100 m zum Schiffsanleger. Zum Bahnhof Brunnen ca. 800 m und zur nächsten Busstation ca. 100 m. Transfer bei An-/Abreise, CHF 10,/Person für Hin- und Rückfahrt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein traditionsreiches und zugleich modernes Hotel. W-LAN in der Hotelhalle im Preis enthalten. Bootsanlegesteg, Seeterrasse und hoteleigenes Seebad mit Liegestühlen. Bartli-Bar, Rôtisserie, Sust-Stube und Seeterrasse mit Boulevard-Café. Lift. Parkplätze am Haus. 1 Hund erlaubt, CHF 15,-/Nacht ohne Futter. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express und Diners Card. Zimmer: 105. So wohnen Sie: Die komfortabel ausgestatteten und modern eingerichteten Zimmer ( jeweils ca. 20-25 qm) verfügen

über Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Pay-TV, Radio, Minibar und Safe. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer zur Nordseite. DZX2: Doppelzimmer zur Seeseite. Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-GangWahlmenü (a. Wunsch auch vegetarisch).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mountain- und City-Bike Verleih nach Verfügbarkeit. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, öffentliches Hallenbad (500 m entfernt). Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen im Beauty- und Kosmetiksalon.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.4., 2.10.-30.10.; A = 1.5.-9.7., 21.8.-1.10.; B = 10.7.-20.8. ZRH78062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Gourmet

G 2 3. -30% 1 59 70 87 G 1 76 80 95 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/SEES 3 G 2 84 89 105 G 1 93 99 113 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 34 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 3.7. - 7.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 3.7. - 14.8. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70% DZX1 BAD/WC/N

3

Hotel Hirschen 111 Küssnacht am Rigi ZRH 44060 Ortsbeschreibungen ab Seite 358. Lage: Zentral gelegen, nur ca. 50 m vom See und ca. 300 m vom Badeplatz entfernt. Luzern ca. 15 km. Nächster Bahnhof Küssnacht am Rigi, ca. 1 km. Busstation ca. 50 m, Schiffsanleger ca. 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Jahre 1740 erbaut, gemütliches, familiär geführtes Hotel. Rustikales Restaurant, elegante Zunftstube, Nichtraucherstübli, Pizzeria und Bistro. Lounge-Bar. Große Terrasse. Lift. Parkplatz ca. 100 m, ca. CHF 5,-/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt CHF 8,-/Tag, ohne Futter. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 16 qm. FZX1: Familienzimmer mit 2 Doppelzimmern, ca. 20 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü, auf Wunsch vegetarisch.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mountain- und City-Bikeverleih. Motorbootvermietung (gültiger Ausweis) für Wasserski und Wakeboard.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 5.4.-12.5., 25.9.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-24.9. ZRH44060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Unser Tipp: Seehotel Waldstätterhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Früchte aufs Zimmer sowie eine deutschsprachige Sonntagszeitung Fahrradverleih Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Axenstein in Morschach

G 2 3.-4. -30% 1 44 49 G 2 34 45 G 1 51 62 DZX2 BOD/WC/BK 2 G 2 44 49 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt f. Aufenthaltsdauern ab 14-20 N. bei Ankünften vom 1.3.-18.3., 5.4.-19.6. u. 14.8.-17.10. 1 N ermäßigt f. Aufenthaltsdauern ab 7-13 N. bei Ankünften vom 1.3.-25.3., 5.4.-26.6. u. 4.8.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% FZX1 BOD/WC DZX1 BOD/WC

4 2


Brunnen · Romanshorn · Bodensee · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 130

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Verleih von Mountain & City Bikes im Preis

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wohnbeispiel

Hotel Walzenhausen 1111 Tagen (Zeitraum 13.5.-10.7. & 21.8.-25.09) & HP Tischwein zum Abendessen inkl.

Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnesscenter. Geg. Geb.: Nordic Walking Kurse.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-12.5., 10.7.-20.8., 25.9.-30.10.; A = 13.5.-9.7., 21.8.-24.9. ACH71080 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Walzenhausen ACH 71080 Ortsbeschreibungen ab Seite 358. Lage: Direkt im Ortszentrum von Walzenhausen nahe des Bodensees. Bahnhof Walzenhausen, nur ca. 30 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Lift, Bibliothek. Restaurant "rondomm" mit Dreiländer- u. Seeblick. Bar "le Pavillon". Sonnenterrasse m. Liegestühlen Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, CHF 15,-/Nacht Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex & Diners. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit BD o. DU/WC, Föhn, Radio, TV, Telefon, Minibar & Safe. W-LAN geg. Gebühr. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 18 qm, Balkon, Südseite. DZS1: Zweibettzimmer, ca. 18 qm, Balkon, Seeseite. DZX2: Neu gestaltetes Zweibettzimmer, ca. 24 qm, Balkon, Südseite. DZS2: Superior Zweibettzimmer, ca. 24 qm, zur Seeseite. Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-GangWahlmenü. Bei Mindestaufenthalt von 7

Und außerdem

G 2 48 59 G 1 61 72 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2 71 87 G 1 86 100 DZS1 DU/WC/BK/SB/N 2 G 2 52 63 G 1 65 76 3. -30% 1 DZS2 BOD/WC 3 G 2 67 78 G 1 82 93 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 4 N ermäßigt f. Aufenthalte ab 14-20 N. bei Ankünften vom 1.3.-19.3. 2 N ermäßigt für Aufenthalte ab Mehr fürs Geld 14-20 N. bei Ankünften vom 4.4.-30.4., 10.7.-7.8. u. 25.9.-17.10. 2 N ermäßigt f. Aufenthalte ab 7-13 N. bei Ankünften vom 1.3.-26.3. 1 N ermäßigt f. Aufenthalte ab 7-13 N bei Ankünften vom 5.4.-6.5., 10.7.14.8. u. 25.9.-24.10. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/S

2

Parkhotel Inseli 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: 4-Sterne Hotel in einzigartiger Parkanlage. Terrasse mit Liegen und Sonnenschirmen. Lift. Panorama-Restaurant mit Blick auf Hafen und Bodensee, Rôtisserie, Gartenterrasse und Porto-Bar. Parkplätze am Haus. 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Nacht ohne Futter (nicht erlaubt in Rôtisserie). Kreditkarten: TUI/Visa, MasterCard, American Express, Maestro. Zimmer: 39. So wohnen Sie: Komfortable Nichtraucher-Zimmer mit Blick ins Grüne, Bad oder Dusche/WC und Safe. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben).

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool und Fitnessraum. Für Kinder: Kinderspielplatz. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü (auf Wunsch vegetarisch).

Wander-Infos

n Hotel ist ein offizielles Nordic Fitness Center innerhalb des Nordic Fitness Park Appenzellerland & verfügt über drei beschilderte Nordic Walking Rundstrecken unterschiedl. Schwierigkeitsgrade. Insgesamt 350 km Netz. n Witzweg von Heiden nach Walzenhausen mit ca. 80 Witztafeln zum Schmunzeln & Verweilen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 170

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-28.5., 28.8.-30.10.; A = 29.5.-27.8. ZHE63060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Wander-Infos Kindererm.

Lage: Das Hotel liegt ruhig mitten in der Seeparkanlage am Ufer des Bodensees. Zum Ortszentrum und Bahnhof Romanshorn ca. 500 m.

Gegen Gebühr: W-LAN in allen Zimmern (Laptop mitbringen). DZX1: Zweibettzimmer, ca. 18 qm. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Romanshorn ZHE 63060 Ortsbeschreibungen ab Seite 358.

n Honeymoon Special: Gäste auf Hochzeitsreise o. mit Hochzeitsjubiläum während d. Aufenthaltes erhalten ein Upgrade in die nächst höhere Zimmer-Kategorie. Upgrade jeweils nach Verfügbarkeit & Bestätigung d. Hotels (Trauschein mitbringen). n Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad mit Liegewiese, Solarium & Sauna. Geg. Geb.: Massagen, Fango, Alpenayurveda, Reiki, Lymphdrainage & Beauty.

n Schöne Wanderungen entlang des Bodensees beispielsweise in Richtung Kreuzlingen

G 2 63 71 G 1 95 107 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 G 2 64 84 G 1 107 133 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 31 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: Täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC

2

Wohnbeispiel

385


Schweiz 路 Walensee 路 Unterterzen Wohnbeispiel

386


Unterterzen · Walensee · Schweiz

3 Nächte ohne Verpflegung im Appartement mit 4 Personen bei eigener Anreise für z.B.

º 308

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Bei Vorabreservierungen gibt es 10% Ermäßigung auf verschiedene Wellnessbehandlungen. n Frühbucher sparen. Bei Buchungen bis zum 28.02.2010 sparen TUI Gäste 10%.

Wohnbeispiel

Landal Resort Walensee

Wander-Infos

Lage: In sich geschlossenes, direkt am romantischen Walensee gelegenes Dorf, ca. 300 m vom Ortszentrum Unterterzen. Höhe Feriendorf: 425 m. Nächster Bahnhof Unterterzen in wenigen Gehminuten erreichbar (ca. 100 m). Zur Bergbahn Flumserberg nur ca. 150 m, zur Bergbahn Pizol ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassige Ferien- und Hotelappartements, die sich über mehrere Häuser verteilen. Lifte. Der Park hat eine Brasserie-, ein Family Grill-, ein Loungerestaurant, eine Apéro-Bar, einen Takeaway Service, Brötchenservice, Minimarkt und ein Sportgeschäft mit Mietservice. Energiekosten, Endreinigung und bezogene Betten inklusive. 1 überdachter Stellplatz pro Wohnung. Kurtaxe/Fremdenverkehrs-/Sonstige Gebühren ca. EUR 1,95 Person/Nacht vor Ort. Haustiere erlaubt (auf Anfrage, EUR 4,50/Tier/Nacht). Kreditkarten: TUI/Visa, MasterCard, Amex. Appartements: 131. So wohnen Sie: Die Ferienwohnungen sind komfortabel und hochwertig ausgestattet. Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Sat-TV (Flatscreen), Internetzugang (gegen Gebühr), offene Küche mit Induktionskochplatte, Kombi-Mikrowelle, Geschirrspülmaschine, Kühl-Gefrierkombination, Backofen. Zweiter Fernseher in einem der Schlafzimmer. Terrasse oder

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension vor Ort zubuchbar. Ermäßigung: unter 4 Jahre 100%, 4-12 Jahre 50%. Frühstücksbuffet (EUR 15,-/Person/Tag). Halbpension (EUR 35,-/Person/Tag). Zusätzlich zum Frühstücksbuffet beinhal-

tet Halbpension ein 3-Gang Abendessen. Kinder 4-12 Jahre erhalten 50% Ermäßigung, Kinder unter 4 Jahren essen im Rahmen der HP gratis mit. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Kinderbecken. Gegen Gebühr: Fitnessraum, Fahrräder, Bollerwagen, Gokarts, Tauchschule mit Tauchbecken, Segelboote, Kajaks, Surfausrüstung (Vorabreservierung erwünscht) und Nordic Walking-Kurse. Gegen Gebühr: WellnessZentrum mit großem Whirlpool, verschiedenen Massagen, Saunalandschaft und großem Beautyprogramm.

n Wenige Gehminuten von der Talstation Flumserberg entfernt n Flumserberg bietet über 100 km gut ausgebaute Wanderwege mit unvergleichlichem Panorama über dem Walensee n Einige Wanderwege sind kinderwagengerecht n Tipp: "Heidis Alpenblumen Trail" Höhenwanderweg mit traumhaften Aussichten und Informationen über die Alpenflora n Wander- und Fahrradkarten sind an der Rezeption erhältlich n Geführte Bergtouren gegen Gebühr

Unterhaltung: In Parknähe: Gleitschirmfliegen, Tennisplätze, Radwege und Mountainbiketouren, Kletterpark (15 km), Thermalquellen und Golfplatz Bad Ragaz (20 km), Heidi-Alp (30 km), Zürich (80 km), Luzern (80 km). Für Kinder: Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Bollo-Club mit Aktivitätenprogramm (in den allgemeinen Schulferien).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-29.4., 14.5.-3.6.; A = 30.4.-13.5., 4.6.-1.7., 21.8.-23.9.; B = 2.7.-20.8., 24.9.-29.10. ACH87001 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Unterterzen ACH 87001 Ortsbeschreibungen ab Seite 358.

Balkon/Loggia. Abstellraum im Keller. Überdachter Außenparkplatz. APX1: 4-Personen-Ferienwohnung, ca. 76-82 qm, 2 Doppelzimmer, Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und WC, separates zweites WC. APX2: 6Personen-Ferienwohnung, ca. 93-100 qm, 3 Zweibettzimmer, Bad/WC, Küche, 2. Badezimmer mit Dusche/WC und separates WC, Sauna und teilweise Solarium. APX3: 6-Personen-Ferienwohnung, ca. 127-140 qm, 3 Doppelzimmer. Badezimmer mit (Sprudel-)Badewanne und WC, zweites Badezimmer mit Dusche, seperates zweites WC, Sauna und teilweise Solarium. APX4: 4-Personen-Ferienwohnung, ca. 105-116 qm, 2 Doppelzimmer, Bad/WC, Küche, separates zweites WC, Sauna und teilweise Solarium.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Herrliche Lage direkt am See n Herrliches Wandergebiet vor der Tür n Ideal für Familien

APX1 BAD/WC/BKTE 4 U 1-4 114 139 168 APX2 BAD/DU/WC/BKTE 6 U 2-6 135 170 209 APX3 BAD/DU/WC/BKTE 6 U 2-6 169 213 261 APX4 BAD/DU/WC/BKTE 4 U 1-4 141 172 208 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 17.4. - 9.7. und vom 21.8. - 23.10. An-/ Abreise: Vom 17.04.-14.07. täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Am 15.07. und 16.07 nur Abreisen möglich. Vom 17.07.-28.08. samstags. Ab 29.08. täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe/Fremdenverkehrs/Sonstige Gebühren: EUR 1,95/Person/Nacht, Bettwäsche (obligatorisch) 6,25 Euro/ Person, Babybett inkl. Bettwäsche 8,90 Euro. Auf Wunsch (bitte bei Buchung angeben): Handtuchpaket 4,95 Euro, Küchenwäschepaket 4,25 Euro, Hochstuhl und Laufgitter jeweils 4,95 Euro. Reservierung mit Sonderwunsch 15 Euro. Im Mietpreis Energiekosten, Endreinigung, bezogene Betten.

387


Schweiz · Graubünden Zeit für Gefühle. Die Welt von ROBINSON bietet Ihnen exzellenten Hotelkomfort und Kulinarik, professionelles Entertainment, attraktive Familienprogramme sowie ein vielfältiges Sport-, WellFit®- und Eventangebot. Urlaub bei ROBINSON ist mit nichts zu vergleichen außer mit dem letzten Urlaub bei ROBINSON.

ROBINSON SCHWEIZERHOF ROBINSON AROSA ROBINSON PIZ BUIN

S. 404 S. 405 S. 406

Blick auf Silvaplana

Graubünden und Liechtenstein

cqSt. Moritz

Weltbekannter Jet-Set Ort. Aufgrund der Höhenlage ist St. Moritz besonders für Allergiker geeignet. Heilbadzentrum mit modernster Balneologie für diverse Anwendungen. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 400

crCelerina

Großes Aktivitätenprogramm in gesunder Sommerfrische rangiert neben kulturellen Veranstaltungen, die weit über das Oberengadin hinaus ein Begriff sind. Die historische alte Bausubstanz des Ortes oder hochkarätige Events wie das New Orleans Jazzfestival warten zudem auf kulturell interessierte Gäste. Sommer in Celerina – eine Wohltat für Körper und Seele. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 400

csSils Maria

Schon Friedrich Nietzsche pries vor rund hundert Jahren Sils Maria als den „lieblichsten Winkel der Erde" und verbrachte regelmäßig seine Sommer hier. Als einer der beiden Dorfkerne des verkehrsberuhigten Sils, liegt der Ort eingebettet zwischen Wiesen, Wäldern und Seen am Eingang des romantischen Fextals. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 399

ctSilvaplana

Der hübsche Ort mit seinen 900 Einwohnern erwartet Sie mit herzlicher Gast-

388

freundschaft. Silvaplana liegt am Fuße des Julierpasses im Herzen der Oberengadiner Seenlandschaft. Der Ort gehört zu den beliebtesten Surfspots Europas und bietet zu dem noch ein ausgebautes Netz von Wander- und Bikewegen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 398

cuPontresina

Pontresina liegt im höchsten Seitental des Oberengadins, sonnig und windgeschützt, auf einer nach Südwesten freien Hangterrasse. Das lang gestreckte, typische Engadinerdorf ist umgeben von dichten Arven- und Lärchenwäldern und einer der wenigen Orte, wo noch heute romanisch gesprochen wird. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 399

dlSavognin

Savognin bietet für alle etwas. Erholung, Sport, Abenteuer, Spass und Naturerlebnisse. Über 180 km Bikerouten aller Schwierigkeitsgrade und eine abgesperrte Downhillabfahrt ermöglichen unbegrenztes Fahrvergnügen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 398

dmDisentis

Die Ferienregion Disentis-Sedrun liegt im Kanton Graubünden auf 1130 bis 1440 m. Sehenwert sind die Pässe Lukmanier und Oberalp sowie das Benediktienerkloster aus dem 700 Jhd. n. Chr. Insgesamt warten 13 Pässe darauf von Motorrad-Begeisterten erkundet zu werden. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 397

dnFlims

Der schöne Ort Flims bietet mit seinen vier Seen abwechslungsreiche Möglichkeiten für einen entspannten Badeurlaub, aber auch einige Aussichtspunkte sind mit den Bergbahnen zu erreichen. Das ganze Gebiet verfügt über ein gut ausgebautes Bike- und Wanderwegenetz. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 395

doLaax

Auf 1000 m am Fuße der Bündner und Glarner Berge. Der Voralbgletscher ist mit der Bergbahn zu erreichen. Besonders gut lässt sich die Region außerdem auf den 250 km ausgeschilderten Wanderwegen und mit dem Fahrrad erkunden. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 396

dpArosa

Arosa liegt am Ende des Tales Schanfigg. Das Gebiet wird, bedingt durch seine Lage, ausgesprochen grosszügig von der Sonne verwöhnt und vom Wind verschont. Der Ferienklassiker ist seit 1877 ein bekannter und beliebter alpiner Klimakurort mit gemässigten Reizfaktoren. Im Durchschnitt scheint die Sonne acht bis zwölf Stunden pro Tag. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 393 Robinson Club . . . . . . . . . . . .auf Seite 405

dqDavos

1560 m. Weltberühmter Urlaubsort. Bergbahnen erschließen ein bis in die Gletscherregion führendes Wegenetz. 450 km Wege für Wanderer und Bergsteiger. Fitness-, Freizeit- und Sportanlagen vom

Feinsten. Für Allergiker und Kinder mit Atemwegsbeschwerden zu empfehlen. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 390

drKlosters

1000 m. Bündner Bergdorf mit ursprünglichem Charakter. Wanderwege und Seilbahnen führen hinauf in das Parsenn- und Madrisagebiet. Nach Davos sind es etwa 10 km. Dank der Eröffnung des VereinaTunnels rückt auch das Engadin in direkte Nachbarschaft Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 392 Robinson Club . . . . . . . . . . . .auf Seite 406

dsVulpera

1250 m. Liegt in einer der schönsten Gegenden des Unterengadin mit 20 Mineralquellen. 9-Loch-Golfplatz, Vita-SanaKurzentrum. Robinson Club . . . . . . . . . . . .auf Seite 404

dtMalbun/Liechtenstein

1600. Das kleine familienfreundliche Bergdorf (160 Einwohner) liegt am Ende eines verschlafenen Tales im Fürstentum Liechtenstein. Hier erholt sich die ganze Familie auf saftigen Almen oder an kristallklaren Bergseen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 389

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes können Sie unsere regionale Agentur telefonisch erreichen. Die Telefonnummer mit 24-Stunden-Notruf entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Malbun · Liechtenstein · Liechtenstein

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Mittagessen und Abendessen im Rahmen der Kinderbetreuung n Saftbar im Kinderclub n Eiszeit 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 252

Wohnbeispiel

Buchbar ab 3 Nächten.

Familienhotel Gorfion 1111

Lage: Gemütliches Hotel in einem kleinen Bergdorf des Fürstentum Liechtenstein, auf 1.600 m Höhe gelegen inmitten des faszinierenden Naturschutzgebiets Malbun. In sehr ruhiger Lage, umgeben von herrlichem Alpenblick und wunderschönen Alpenwiesen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen mit der ganzen Familie. Die Infrastruktur bietet alles, was Sie von einem Hotel erwarten: Kinderbetreuung, Wellness, Erholung, Unterhaltung und Abwechslung. Direkt im Ortszentrum gelegen. Nächster Bahnhof Buchs und Sargans (Schweiz), ca. 20 km. Nächster Flughafen Friedrichshafen 98 km, Zürich 120 km Das bietet Ihre Unterkunft: Das Familienhotel Gorfion bietet VerwöhnKomfort in Verbindung mit familiärer Atmosphäre. Lift, Safe in den Zimmern, Business Center mit Internet. Speisesaal, à la carte-Restaurant, separates Kinderrestaurant und Hotelbar mit offenem Kamin. Sonnenterrasse mit Liegewiese und Liegestühlen. Parkplatz. Hunde CHF 10,-/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex und Diners Card, Maestro. Zimmer: 63

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit speziellem Kinderbuffet. Mittags kleines Salat- und Suppenbuffet. Nachmittags Kaffee und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahl-Menü (auf Wunsch vegetarisch) mit Salatbuffet. Regelmäßig kulinarische Themenabende.

M Nachmittags Kaffee und Kuchen inkl. M Umfangreiches Kinderprogramm M Salatbuffet und Suppe am Mittag Wander-Infos

n Über 400 km gut ausgebaute und beschilderte Wanderwege

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio im Nebengebäude und Verleih von Rückentragen, Mountain - Bikes und Buggies (nach Verfügbarkeit). Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung von Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, FrischwasserWhirlpool, Massagen, Wellness-Studio mit Beautyanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.8.-16.10.; A = 3.7.-13.8. QVU23065 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 BOD/WC/BK

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

H

84

96

97

106

0 24 35 52

14 30 41 58

4

2-4

H 1 An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 J. 2 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 3-6 J. 3 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 7-12 J. 4 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 13-17 J.

Kindererm.

Malbun QVU 23065 Ortsbeschreibung auf Seite 388

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung Do-Di 9.30-16.00 Uhr und 18.0020.30 Uhr, Di und Fr bereits ab 7:00 Uhr. Kinderland auf 200 qm, Spielplatz, hauseigener Streichelzoo, Mountain-Buggies, Nintendo WII und X-Box-Station mit aktuellen Spielen. Kinderrestaurant mit Kinderküche, festes Mittag- und Abendessen für Kinder im Rahmen der Kinderbetreuung, Saftbar im Kinderclub, Eiszeit, frischer Babybrei. Babyausstattung (bei Buchung angeben) Gegen Gebühr: Kindercocktailkarte und Kinderspeisekarte.

So wohnen Sie: Großzügige, renovierte und neu eingerichtete Zimmer, ausgestattet mit SAT-TV, Telefon, Internet, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Babybett und -ausstattung inkl. (bitte bei Buchung angeben). FZX1: Familienzimmer Premium, Klappstockbett, Balkon, ca. 22 - 24 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Ideal für Familien n Tolles Wandergebiet direkt vor der Tür

Ihre Vorteile

1 2 3 4

389


Schweiz · Graubünden · Davos 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Tägliche Auffüllung der Minibar

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n ... garantiert Sunstar einen klimaneutralen Aufenthalt durch die Förderung von myclimate-Projekten

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen (z.T. gegen Gebühr) im Rahmen des Aktivitätenrprogramms n Talstation ca. 500 m n Über 700 km markierte Wanderwege

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 145

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Uneingeschränkte Nutzung der

M M

Bergbahnen in Davos und des öffentlichen Ortsbus und der Rhätischen Bahn zwischen Davos/Klosters bis nach Filisur inklusive Kinder erhalten ein Abschiedsgeschenk Zeitungsservice auf’s Zimmer (gegen Gebühr)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n ... garantiert Sunstar einen klimaneutralen Aufenthalt durch die Förderung von myclimate-Projekten

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen im Rahmen des Aktivitätenprogramms (z.T. gegen Gebühr) n Talstation ca. 500 m n 4 km langer Spazierweg rund um den Davosersee n Über 700 km markierte Wanderwege in Davos/Klosters/Prättigau

390

Wellness Davos ZDT 53061 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: In einem ruhigen Parkareal, wenige Gehminuten zum Zentrum und zur Talstation. Nächster Bahnhof Davos-Platz, ca. 500 m, Transfer bis 18 Uhr bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Sportlichelegantes Nichtraucherhotel mit großzügig ausgestattete Lounge mit Kamin. Raucherraum im Lobbybereich. 4 Lifte. Businesscenter. 2 Restaurants (1x à laCarte), Hotelbar, Fonduestübli. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage auf Anfrage CHF 10,-/Tag. 1 Hund erlaubt CHF 10,/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 214. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Radio, Kabel-TV, Safe, Telefon, W-LAN, Minibar, Leihbademantel und Föhn. Babybett inkl. auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Bad/WC, Nordseite. DZX2:

Doppelzimmer, ca. 24 qm, Bad/WC, Balkon, Südseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm, Bad oder Dusche/WC, Nordseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü (vegetarisch auf Wunsch). 1x wöchentlich Welcomedrink. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Modern ausgestatter Fitnessraum. Aerobic-Raum. Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad und

Hallenbad 15x22 m. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Leihbademantel an der Rezeption. Gegen Gebühr: Römische Therme mit verschiedenen Klimazonen, Wärmebänken, Erlebnisduschen. Finnische Blockhaussauna und Tepidarium. Massagen, Kosmetik- und Beautyanwendungen. Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Täglich Live-Musik, Hauskino.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.5.-4.6.; A = 5.6.-2.7., 14.8.-16.10.; B = 3.7.-13.8. ZDT53061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Sunstar Park 1111j

G 2 60 67 72 G 2 3. 19 1 67 73 79 G 1 60 67 72 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% DZX1 BAD/WC/N DZX2 BAD/WC/BK/S EZX1 BOD/WC/N

2 3 1

Sunstar Hotel Davos 111 Davos ZDT 53066 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Neben dem Hotel Sunstar Park gelegen. Wenige Gehminuten zum Zentrum und zur Talstation. Nächster Bahnhof Davos-Platz ca. 500 m. Transfer bis 18 Uhr bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlicher Aufenthaltsraum. Speisesaal. Kinderspielplatz. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage CHF 10,-/Nacht (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 69. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Kabel-TV, Telefon, Föhn, Bad/Wc und WLAN. Babybett inkl. auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 qm, Nordseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 16 qm, Balkon, Südseite. FZX1: Familienzimmer, ca. 27 qm, teilweise mit Balkon.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit Müsliecke. Bei Halbpension abends 4-Gang-Fixmenü. 1x wöchentlich Gastgeber-Apero. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: wöchentliches Aktivitätenprogramm wie z.B. geführte Wanderungen, Wassergymnastik, Qi Gong (z. T. gegen Gebühr). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad

(9 x 7m), Sauna. Gegen Gebühr.: Römische Therme, Solarium und Massagen im Hotel Sunstar Park. Unterhaltung: Täglich Kino und LiveMusik im Hotel Sunstar Park. Für Kinder: Kinderspielzimmer, Kindermenüs, Kinderstuhl, Babyausstattung. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6.; A = 19.6.-2.7., 14.8.-25.9.; B = 3.7.-13.8. ZDT53066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

mit Bier, Wasser und Softdrinks im Preis uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen in Davos inklusive (gem. Fahrplan). öffentlicher Ortsbus und Rhätische Bahn zwischen Davos/Klosters bis nach Filisur Zeitungsservice auf’s Zimmer (gegen Gebühr)

G 2 3.-4. 19 1 54 59 64 G 2 51 56 61 G 2 54 59 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% FZX1 BAD/WC DZX1 BAD/WC/N DZX2 BAD/WC/BK/S

4 2 2


Davos · Graubünden · Schweiz

Wohnbeispiel

ArabellaSheraton Hotel Waldhuus 1111j Davos ZDT 53067 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Am Waldrand gelegen. Zum Ortszentrum ca. 700m. Nächster Bahnhof Davos, ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes, familienfreundliches Haus mit Lobby- und Rezeptionsbereich, Lift, Pianobar und Restaurant mit typischem Schweizer Ambiente. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage CHF 8,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 25,-/Tag (nur im DZX2, DZX3). Zimmer: 93 So wohnen Sie: Zimmer mit uriger Romantik im Haupthaus und der Residenz, großzügig geschnittene Zimmer im Golfhaus. Alle ausgestattet mit Kabel/Pay-TV, Telefon, Safe, Minibar, Radio, Balkon oder Terrasse. Babybett (bei Buchung angeben) inkl. HighspeedInternet und W-Lan gegen Gebühr

(eigenes Gerät mitzubringen). Haupthaus/Residenz: DZX1: Classic-Zimmer, ca. 20 qm. FZX1: Familienzimmer, ca.

S = 28.5.-25.6., 18.9.-30.10.; A = 26.6.-2.7., 21.8.-17.9.; B = 3.7.-20.8. ZDT53067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 149

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Welcome-Drink M Benutzung der Bergbahnen im M M M

Rahmen "Davos inklusive" gem. Sommerfahrplänen Kinder bis 13 Jahre wohnen und essen kostenlos Kinder erhalten bei Anreise eine Kinderüberraschung Früchteteller bei Anreise auf’s Zimmer (bei DZX2, DZX3, FZX1)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 13 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

40 qm, mit Wohn- und Schlafraum, Schlafcouch-Etagenbett (bis max. 12 Jahre) im Wohnraum. EZX1: Classic-Zimmer, ca. 20 qm. Golfhaus: DZX2: Superior-Zimmer, ca. 27 qm. DZX3: Executive-Zimmer, ca. 35 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü. Welcome-Drink. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: beheiztes Hallenbad (5x12 m), Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich auf ca. 700 qm mit Sauna und Dampfbad. Liegestühle. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und weitere Anwendungen im Wellnessbereich. Unterhaltung: Ohne Gebühr.: Playroom mit Tischfußball, Playstation, Billard und Dart. Gegen Gebühr: Hauseigener Minigolf. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von 3-12 Jahren im Walli's Kidsclub. Di-Sa 9.00-16.00 Uhr. Kinderspielzimmer, Babyausstattung, Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

FZX1 BAD/DU/WC/BKTE 4 G 2 153 169 189 1 DZX1 DU/WC/BKTE 2 G 2 55 63 86 DZX2 BAD/DU/WC/BKTE 2 G 2 69 81 105 DZX3 BAD/DU/WC/BKTE 4 G 2 90 102 122 1 EZX1 DU/WC/BKTE 1 G 1 55 63 86 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 28.5. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 28.5. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. Ermäßigung in EUR im DZX3: 3. Erw. S.81, A: 88, B:100, 4. Erw. S: 74, A: 78, B: 88, im FZX1: 3. Erw. S: 125, A: 131, B: 143, 4. Erw. S: 106, A: 111, B: 120. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-13 Jahre -100%

Wander-Infos

n Uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen Davos und des öffentlichen Verkehrs in Davos/Klosters inklusive n Talstation ca. 1,5 km n Über 700 km markierte Wanderwege beginnen direkt hinter dem Hotel n «Aktiv Sommer» Programm des Tourismusverbands bietet geführte Wanderungen und andere Ausflüge

Anzeige

Kirchner war hier. Und Sie?

Kirchner Museum Davos

Ernst Ludwig Kirchner Platz

Ganzjährig geöffnet Di–So, 10 –18 Uhr (14 –18 Uhr)

CH – 7270 Davos

Öffentliche Führungen jeden Dienstag, 18.30 Uhr

Fon +41 (0)81 410 63 00

Private / fremdsprachige Führungen nach Absprache

info@kirchnermuseum.ch

Wanderungen auf den Spuren Ernst Ludwig Kirchners in Davos

www.kirchnermuseum.ch

Workshops für Kinder monatlich und nach Absprache


Schweiz · Graubünden · Klosters

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen. Bei Festbuchung bis 31.03.10 erhalten TUI Gäste einen Verzehrgutschein in Höhe von CHF 30,-/Person/Aufenthalt für die hoteleigenen Restaurants. n Kinderermäßigung bis 8 J. 100 %

Wander-Infos

n Talstation Gotschnabahn ca. 200 m n Mehr als 700 km markierte Wanderwege in Davos/ Klosters/ Prättigau n Ausflüge und Wanderungen im Rahmen des "Aktiv Sommerprogramms" des Tourismusverbands (z.T. gegen Gebühr)

Wohnbeispiel

Silvretta Parkhotel Klosters 1111j Wellness n Bei TUI Gästen sehr beliebtes Hotel n Gediegenes Ambiente Klosters ZDT 22063 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Ruhige Lage, im Ortszentrum. Nächster Bahnhof Klosters-Platz, ca. 300 m. Transfer vom Bahnhof bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügig eingerichtetes Hotel mit gehobener Ausstattung. Lifte. Stübli „Italiano“, Pianobar mit Kamin, Panorama Restaurant. Parkplatz am Haus (nach Verfügbarkeit) und auf dem öffentlichen Parkplatz (ca. 50 m) inklusive. Tiefgarage CHF 5,-/Tag. Hunde erlaubt CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 95. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Telefon, Kabel- oder SATTV, Minibar, Safe, Föhn. W-LAN gegen Gebühr. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm, Bad/WC und Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Dusche/ WC. SUX1: 2-Raum-Suite, ca. 46-54 qm, Bad/WC, Balkon, teilweise mit offenem Kamin, Küche. DZX3: Superior Doppelzimmer, ca. 28-32 qm, Bad/WC, Balkon oder Terrasse.

392

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendessen als Buffet oder 4-Gang Menü mit Hauptgang zur Wahl, im PanoramaRestaurant. Vegetarische Kost auf Wunsch. 1x wöchentlich Gala-Abend mit einem Apero als Welcome-Drink. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Benutzung der Badelandschaft mit Hallenbad, Saunen, Whirlpool, Fitnessund Ruheraum. Billard. Tischtennis, Gartenschach, Tennis und öffentliches Freibad. Gegen Gebühr: Greenfee-Ermäßigung 10 % auf dem 9-Loch-Golfplatz KlostersSelfranga (ca. 2 km), Shuttle Service vom/zum Hotel inklusive.

Wellness: Gegen Gebühr: Wellness-Oase mit Beauty-Salon, Infrarot-Raum, Kräuterdampfbad, Erlebnisdusche, Ruheraum mit Wasserbett, Solarium, Neo-Qi Sprudelwanne und Massagen. Unterhaltung: Unterhaltungsprogramm z.T. über Tourismusverein organisiert. Gegen Gebühr: Kegeln.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.5.-28.5., 25.9.-23.10.; A = 29.5.-18.6., 28.8.-24.9.; B = 19.6.-9.7., 14.8.-27.8.; C = 10.7.-13.8. ZDT22063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

M

den 9-Loch-Golfplatz KlostersSelfranga (ca. 2 km) uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen in der Region Davos/Klosters Mountains im Preis Nutzung des Ortsbus Klosters und der Rhätischen Bahn zwischen Klosters und Davos inklusive

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10% Greenfee-Ermäßigung für

H 2 3. -30% 1 57 69 76 91 H 1 65 78 86 101 DZX2 DU/WC 2 H 2 50 62 69 84 3. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BKTE 3 H 2 63 74 82 97 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2 67 79 86 101 Frühbucher Bei Buchung bis 31.03.10 erhält jeder TUI Gast einen Verzehrgutschein in Höhe von CHF 30,sparen! /Vollzahler/Aufenthalt, einlösbar in den Restaurationsbetrieben des Hotels. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-11 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK

3


Arosa · Graubünden · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für.B.

º157

Wohnbeispiel

Sunstar Parkhotel Arosa 1111 Arosa ZDT 57073 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Traditionsreiches Haus mit Flair in ruhiger, zentraler Lage oberhalb des Untersees. Etwa 300 m vom Zentrum und Bushaltestelle entfernt. Nächster Bahnhof Arosa 800 m, Transfer vom/zum Bahnhof bei Voranmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Das mit herzlicher Gastlichkeit geführte Haus bietet eine Bar mit Hausmusik. 2 Lifte. Großzügige Aufenthaltsräume mit abgetrennten Raum für Raucher. Restaurant mit gepflegter Küche. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage CHF 10,-/Nacht. 1 Hund erlaubt CHF 10,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 106. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Radio, Safe, Minibar, Telefon, Kabel-TV, Föhn, Leihbademantel und W-LAN. Babybett inkl. auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer Standard, ca. 23 qm, Bad oder Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer Super-

ior, ca. 26 qm, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzelzimmer Standard, ca. 15 qm, Bad oder Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vital-Ecke. Bei HP abends 4-GangWahlmenü (vegetarisch auf Wunsch). Wöchentlicher Gastgeber-Apero Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aquagymnastik, Aktivitätenprogramm

(z.T. gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Tennishalle u. -platz, Fitness, Badminton, Bowling. Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Hallenbad (20x8 m). Gegen Gebühr: Therme mit Sauna, Massageduschen, AromaWhirlwanne, Sanarium, Solarium, Massagen, Kräuterbad, Kosmetik. Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich abends Livemusik.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 55 61 69 G 2 3. 18 1 66 72 80 G 1 55 61 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% DZX1 BOD/WC DZX2 BAD/WC/BKTE EZX1 BOD/WC

2 3 1

Neu bei TUI: Hotel Excelsior 1111 Lage: Das Hotel befindet sich in sonniger, ruhiger Südlage mit Panoramablick über die Bergwelt von Arosa. Das Ortszentrum ist ca. 500 m entfernt. Zum Bahnhof sind es ca. 1 km Entfernung. Transfer vom/zum Bahnhof bei An-/Abreise im Preis (bei Buchung angeben). Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Hotel mit herrlicher Aussicht über das Bergpanorama. Salon. Lift. Restaurant mit sonnigem Ausblick in die Aroser Bergwelt. Piano-Bar. Außenparkplatz. Hunde nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Maestro. Zimmer: 73. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Minibar, Safe, Kabel TV mit

Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung Hallenbad, Bio-/Finnische Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Massagen

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends Themendinner mit Menüwahl.

Für Kinder: Kinderspielzimmer, Babysitting auf Anfrage (gegen Gebühr), Kinderstuhl, Kindermenüs, Babybett inkl. (bei Buchung angeben).

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2 74 G 1 109 DZX2 BOD/WC/S 2+1 G 2 86 1 G 1 126 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

DZX1 BOD/WC

2

Frühbucher sparen bei Buchungs bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card n .. garantiert Sunstar einen klimaneutralen Aufenthalt durch Förderung von myclimate-Projekten

Wander-Infos

n 1 Wanderkarte pro Gast n Begrüssung, Information und Tourenberatung n 1-2 geführte Wanderungen pro Woche n Günstige Lage im Wandergebiet (200 km markierte Wanderwege) n Talstation ca. 800 m

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 222

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste erhalten bei Vorzeigen M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.7.-16.10. ZDT57081

Kindererm.

Arosa ZDT 57081 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

Radio, Wireless LAN, Bademantel und Badeschuhe. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 23 qm. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 28 qm, Südseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Mehr fürs Geld

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.6.-18.6., 14.8.-16.10.; A = 19.6.-2.7.; B = 3.7.-13.8. ZDT57073 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Buchbar ab 2 Nächten. Ihre Vorteile M Tägliche Auffüllung der Minibar mit Bier, Wasser und Softdrinks im Preis M Arosa All Inklusive: freie Nutzung aller öffentlichen Bergbahnen u. Ortsbusse, Parkplätze im Ort, Freibad, Heimatmuseum, uvm. TUI M Gäste erhalten 15% Ermäßigung auf den Sportartikelverleih in den Intersportgeschäften vor Ort M Zeitungsservice auf’s Zimmer (gegen Gebühr)

M

der Quittung für die Schweizer Autobahnvignette den Gegenwert in Form eines Konsumgutscheins (1 pro Zimmer). Arosa All Inklusive: uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen, des Ortsbusses, Freibad, Heimatmuseum, Boots- und Pedaloverleih. u.v.m. tägliche Auffüllung der Minibar (Softdrinks, Wasser)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wohnbeispiel

393


Schweiz · Graubünden · Arosa · 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 157

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Arosa All Inklusive: kostenlose

n Lage direkt an der Talstation n Über 200 km Wanderwege um Arosa

Arosa ZDT 57079 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Zentrale Lage im Ortszentrum und direkt am Obersee. Nur wenige Meter vom Bahnhof und der Talstation entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit Wohlfühlatmosphäre, in dem Sie die Ruhe und Gelassenheit schöner Ferien schon beim ersten Eintreten spüren. Lift. Rezeption mit Safe. Mehrere Hotelrestaurants: Hier haben Sie die Wahl zwischen dem Restaurant Pöstli mit internationalen und Schweizer Gerichten, dem Restaurant "Da Giacomo", welches sich der traditionellen Küche Italiens widmet und dem Restaurant Peking mit chinesischem Menü. 1 Hund erlaubt, CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Maestro. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Die modernen Nichtraucherzimmer sind alle mit Föhn, TV, Radio und Telefon ausgestattet. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). W-LAN gegen

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 256

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Arosa All Inklusive: Nutzung der M

M M M

Bergbahnen, Ortsbusse, Rhätischen Bahn, Ruder- und Tretboote auf dem Obersee uvm. Großer Wellnessbereich mit Solebad mit Unterwassermassagen, Tauchbecken, Schwallrohren, Sprudelvulkan, und Wildwasserkanal. Sauna, Sanarium und Dampfbad. Streichelzoo für Kinder Fitnessraumbenutzung inklusive Bibliothek mit Internetcorner & W-LAN Hotspot.

Mehr fürs Geld

n Länger bleiben-weniger zahlen: Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten sparen sie 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Über 200 km gepflegte Spazier-, Wander- und Bergwanderwege

394

Gebühr. DZX1: Doppelzimmer, ca. 13-15 qm, mit Grand Lit und Dusche/WC. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 20 qm, mit Dusche/WC. DZX3: Comfort Zweibettzimmer, ca. 30 qm, mit Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13-15 qm, mit Dusche/WC.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Dine-Around in 2 verschiedenen Restaurants des Hotels. Wellness: Ohne Gebühr: Relax-Oase mit Bio-Sauna, Dampfbad, und Whirlpool.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.6.-16.10. ZDT57079 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wander-Infos

Posthotel Arosa 1111

G 2 58 G 2-3 68 1 G 2-4 73 1 G 1 58 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 11.6. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 11.6. - 17.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-16 Jahre -40% DZX1 DZX2 DZX3 EZX1

DU/WC/GRA DU/WC BAD/WC DU/WC

2 3 4 1

Hotel Altein 111j Wellness Arosa ZDT 57066 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Ruhig und zentral gelegen, zwischen dem Ober- und Untersee von Arosa, mit schöner Aussicht auf die Bergwelt. Zentrum und nächster Bhf Arosa, ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches Hotel mit familiärer Atmosphäre. 4 Fernsehräume. Panorama Restaurant, Speisesaal Latina, indem die Halbpension eingenommen wird. Bar mit Live-Tanzmusik ab 17.30 Uhr. Kinderspielplatz, Liegewiese. Parkplatz CHF 7,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 5,-/Tag. Kreditkarten: TUICard/Visa, Amex, Mastercard. Zimmer: 294. So wohnen Sie: Helle Zimmer mit Dusche /WC, Telefon, Radio, Föhn, Safe, Babybett inkl. (avisieren). TV auf Wunsch gegen Gebühr. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 16 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm, beide zur Nordseite. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 16 qm, mit Balkon, Südseite. MZX1:Mehrbettzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon, Südseite.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis, Boccia, Billard, Tischtennis.

Wellness: Ohne Gebühr: Sole-Hallenbad, Aussenpool, Sauna, Whirlpool. Dampfbad. Gegen Gebühr.: Solarium, Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.6.-2.7.; A = 3.7.-9.7., 7.8.-9.10.; B = 10.7.-6.8. ZDT57066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4

H

2-4

72

76

85

DZX1 DU/WC/N

3

H

2-3

64

68

76

DZX2 DU/WC/BK/S

3

H

2-3

75

80

86

Zimmertyp/Ausstattung

MZX1 DU/WC/BK/S

EZX1 DU/WC/N 1 H 1 72 76 Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 6-11 J. 23 23 2 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 12-15 J. 30 30 3 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100%

85 25 32

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M

Nutzung aller Bergbahnen, Ortsbusse, Rhätischen Bahn bis Langwies und für diverse Ermäßigungen vor Ort. Dine-Around in den verschiedenen Hotelrestaurants.

1 2 3 1 2 3 1 2 3


Arosa · Flims Waldhaus · Graubünden · Schweiz 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Arosa All Inklusive: freie Nutzung M

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Hotel Obersee 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel mit Restaurant, Aufenthaltsraum und Internetecke. Lift. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Öffentliches Parkhaus, ca. 75 m entfernt. Hunde erlaubt, CHF 15/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Maestro. Zimmer: 23 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit SAT-TV, Safe und Minibar. Babybetten inkl. (bei Buchung anmelden). DZX2: Doppelzimmer, ca. 16 qm, mit Dusche/WC, Grandlit, Nordseite. DZX3: Doppelzimmer, ca. 23 qm, mit Bad/WC, Balkon, Südseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm mit Dusche/WC, Balkon, Südseite. Essen & Trinken: Halbpension. Früh-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

stücksbuffet. Kleines Lunchpaket vom Frühstücksbuffet für Unterwegs. Abends 3-Gang-Menü. Tischgetränke während des Abendessens inkl. (Hauswein, Bier, Wasser). Welcomedrink.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfsauna, Biosauna, Ruheraum. Bademantel ab 7 Nächte Aufenthalt inkl.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-16.7., 7.8.-16.10.; A = 17.7.-6.8. ZDT57063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX2 DU/WC/GRA/N 2 H 2 51 56 3.-4. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK/S 4 H 2 64 81 EZX1 DU/WC/BK/S 1 H 1 64 81 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 26.6. und vom 11.9. Mehr fürs Geld 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.6. - 3.7. und vom 11.9. 10.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Sunstar Hotel Flims 1111 Lage: Ruhig und inmitten einer Wald- und Parkanlage gelegen. Das Ortszentrum liegt ca. 1 km entfernt. Busstation ca. 200 m. Transfer vom/zum Bahnhof Flims bei An-/Abreise inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes und gemütliches Hotel mit Restaurant, Bar und Leseraum. Im Lobbybereich gibt es einen abgetrennten Raum für Raucher. Lift. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage auf Anfrage CHF 10,-/Nacht. 1 Hund erlaubt CHF 10,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard, Maestro. Zimmer: 81. So wohnen Sie: Großzügig ausgestattete Zimmer mit TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, W-LAN, Föhn und Bad oder Dusche/WC. Babybett inkl. auf Anfrage. DZX1: Standard Doppelzimmer, ca. 20

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch). Welcome-Drink. Sport & Fitness: Ohne Gebühr:

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Erlebnisbecken (4 x 5 m), Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Unterhaltung: 4x wöchentlich abends Live-Musik in der Lobby. Wöchentliches Aktivitätenprogramm (z.T. gegen Gebühr) mit z.B. geführten Wanderungen, Dorfrundgang.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 55 62 71 G 2 3. 19 1 62 68 78 G 1 55 62 71 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC/BK EZX1 DU/WC

2 3 1

º 157

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Tägliche Auffüllung der Minibar M

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-11.6., 14.8.-16.10.; A = 12.6.-2.7.; B = 3.7.-13.8. ZDT62062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Flims-Waldhaus ZDT 62062 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

qm. DZX2: Superior Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm, Dusche/WC.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Kindererm.

Lage: In ruhiger Lage direkt am Obersee. Das Ortszentrum ist ca. 200 m entfernt. Busstation am Haus. Nächster Bahnhof Arosa ca. 300 m.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Arosa ZDT 57063 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

aller Bergbahnen, öffentlicher Ortsbusse, Parkplätze am Ort, Freibad, Heimatmuseum, Bootsund Fahrradverleih. Tischgetränke inklusive

M

mit Bier, Wasser und Softdrinks im Preis TUI Gäste erhalten 15% Ermäßigung auf den Sportartikelverleih im Intersport-Geschäft im Ort Zeitungsservice auf’s Zimmer (gegen Gebühr)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n ... garantiert Sunstar einen klimaneutralen Aufenthalt durch die Förderung von myclimate-Projekten

Wander-Infos

n 1 Wanderplan pro Gast n Begrüssung mit Information und Tourenberatung n 1-2 geführte Wanderungen pro Woche n Schuhputzmaschine für Wanderschuhe n Günstige Lage im Wandergebiet n Lunch für Wanderung auf Voranmeldung (gegen Gebühr)

395


Schweiz · Graubünden · Laax

4 Nächte ohne Verpflegung pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 256

Buchbar ab 4 Nächten.

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%

Neu bei TUI: rocksresort 1111

Ihre Vorteile Laax ZDT 61064 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Die Ferienanlage liegt umgeben von herrlicher Natur und mächtigen Bergen, in einem der beliebtesten Urlaubsgebiete Europas. Direkt an der Talstation. Entfernung zum Bahnhof Ilanz ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das rocksresort vereint die Vorzüge eines eigenen Appartements mit den Serviceleistungen eines Hotels. Im Jahr 2008 neu erbaute Ferienanlage, mit mehreren verschiedenen Steinquardern mit exklusiven Appartements. Rezeption, zentrale Piazza und diverse Shops. 1 - 2 verschiedene Restaurants, Hotelbars, Lift, Fahrradraum. Garage CHF 10,-/Tag (einzige Parkmöglickeit). Kurtaxe vor Ort zu zahlen (ca. CHF 3,- /Tag ab 12 Jahren). 1 Hund erlaubt, CHF 20,-/Nacht, (bei Buchung angeben). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard, Maestro. Appartments: 102.

Wohnbeispiel

396

So wohnen Sie: Exklusive Innenausstattung mit einem hochwertigem Essbereich, komplett ausgestattete Küche sowie ein Bad mit Dampfbad und Regenwalddusche. Babybett CHF 25,-/Woche inkl. Bettwäsche (bei Buchung angeben). Alle Appartements sind Nichtraucher - Wohnungen. APX1: 4-Bett-Wohnung, zwei Zweibettzimmer, Wohnbereich, Essbereich, Küchenzeile, Badezimmer und Gäste-WC,

ca. 55-60 qm. APZ1: Best Price, innenliegendes Kinderzimmer, Wohnbereich, Badezimmer mit Dusche und WC, ca. 55 - 60 qm. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad im benachbarten Hotel Signina. Für Kinder: Kinderstuhl (bei Buchung angeben, im Preis), Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.8.-2.10.; A = 3.10.-16.10.; B = 4.7.-28.8. ZDT61064 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U

93

A

B

Kindererm.

exklusives Wohnerlebnis angenehmes Ambiente der gesamten Anlage

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

112 130 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 BAD/DU/WC/WO/BP 4 U 2-4 71 90 108 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! An-/Abreise: Sonntag, Mindestaufenthalt 7 Nächte, ausser 29.08.-17.10. täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. Vor Ort zu zahlen:Erstausstattung der Bett- und Handtuchwäsche CHF 25,- / Person (obligatorisch), Endreinigung CHF 100,-/App. (obligatorisch), Kurtaxe ca. CHF 3,-/Person ab 12 Jahren. Zwischenreinigung auf Wunsch ca. CHF 60,-/Wohnung, mind. 7 Tage vorher anmelden. APX1 BAD/DU/WC/WO

4

2-4

Wohnbeispiel


Laax · Disentis · Graubünden · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 189

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M moderne und sehr einladene Gesamtgestaltung M ernährungsbewusste Küche des Hotelrestaurants im BrasserieStil

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: signinahotel 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit geschmackvollem Ambiente. Direkt gegenüber der Talstation der Bergbahnen Laax. Lobby mit großer Rezeption, 1 Lift, 4 Etagen. Kaminzimmer, Bar mit Loungebereich. Brasserie Signina. Garagenplatz CHF 10,- / Tag (einzige Parkmöglichkeit), Haustiere erlaubt, CHF 20,/Tag, nicht erlaubt im Restaurant. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard. Zimmer: 91.

Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung des Wellnessbereich mit Indoor-Pool, 3 Saunen, Whirlpool, Dampfbad und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü, vegetarisch möglich.

Für Kinder: Kinderstühle im Restaurant, Babybetten inkl. (bei Buchung angeben).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Fahrradraum. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.8.-16.10.; A = 2.7.-14.8. ZDT61067 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 3. -30% 1 63 72 G 1 75 85 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 2.7. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 2.7. - 17.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte, ausser 15.08.-17.10. Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX2 BAD/WC/BK/S

3

Hotel Cucagna 1111 tags Lunchpaket oder Tagesteller. Abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarische Menüs). Getränke (Wein, Bier, Softdrinks) zu den Mahlzeiten und an der Bar Canorta von 10 bis 22 Uhr gem. All-Inclusive-Karte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Besuch des Sportzentrums (ca. 500 m) mit Fitnessraum, Kletterhalle, Minigolf, Badminton und Außentennisplätzen. Im Juli und August wöchentliches Aktivitätenprogramm des Tourismusvereins.

Wellness: Ohne Gebühr: beheiztes Außenschwimmbad, Sauna, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: Massagen. Unterhaltung: Bibliothek und Videothek. Spielraum für Groß und Klein. Gegen Gebühr: Billard, Computerspiele. Für Kinder: Kinderspielzimmer. Kindermenü. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

º 204

M Besuch des Sportzentrums (ca.

A

B

A 2 3.-4. -30% 1 51 60 75 A 1 68 77 93 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.7. - 4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 17.7. - 11.9. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 4

4 Nächte mit All Inclusive Country pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.5.-25.6., 18.9.-30.10.; A = 26.6.-16.7., 14.8.-17.9.; B = 17.7.-13.8. ZDT24060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

DZX1 BAD/WC

n umfangreiches Vollpensionsangebot n Getränke (Wein, Bier, Softdrinks) zu den Mahlzeiten und an der Bar Canorta von 10 bis 22 Uhr gem. All-Inclusive-Karte.

Buchbar ab 4 Nächten.

Kindererm.

Lage: Das Hotel liegt auf etwa 1130 m Höhe, ca. 500 m zum Ortszentrum und den Bergbahnen, die bis auf 3000 m Höhe reichen. Nächster Bahnhof Disentis, ca. 500 m entfernt. Transfer bei An-/Abreise und Vorbestellung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel. Große Terrasse, Friseur. Es bietet 3 verschiedene Restaurants und die Canorta Bar, der Treffpunkt für Jung und Alt. Garage CHF 8,-/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt CHF 8,-/Tag Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 45 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Radio, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Bad/WC. Babybett inklusive. W-LAN gegen Gebühr. DZX1: Doppelzimmer, ca. 34 qm. Essen & Trinken: All Inclusive. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 10.00 Uhr. Mit-

All Incl. Country beinhaltet:

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Disentis ZDT 24060 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

n Kinderermässigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Kindererm.

Lage: Umgeben von imposanten Berggipfeln bietet Laax seinen Besuchern unvergessliche Aufenthalte. Direkt an der Talstation. Entfernung zum Bahnhof llanz ca. 7 km.

So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete komfortable Zimmer mit Bad/WC, Balkon. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 20 qm zur Südseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Laax ZDT 61067 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

Mehr fürs Geld

M M

500 m) mit Fitnessraum, Kletterhalle, Minigolf, Badminton und Außentennisplätzen inklusive Shuttlebus im Dorf Disentis Welcome Drink bei Anreise

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Talstation ca. 1 km n 350 Kilometer Wanderwege n Option Lunchpaket an Stelle von Mittagessen im All-Inclusive Paket

397


Schweiz · Graubünden · Savognin · Silvaplana All Incl. Country beinhaltet:

n umfangreiches Vollpensionsangebot n Softgetränke, Kaffee, Bier und offene Weine zu den Mahlzeiten 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Dreibettzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessArea, Tennisplatz direkt beim Hotel (zeitlich eingeschränkt), Tischtennis und Indoorkletterwand. Täglich wechselndes Aktivitätenprogramm, wie z.B. geführte Biketour, Lauftreff, Nordic Walking (z.T. gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Dart, Tischfußball. Verleih von Mountain-Bikes und Tennisschlägern. Verleih von Funsportgeräten im NTC (vis-a-vis) wie Monsterroller, Trottinett und Mountain Karts. Hochseilgarten mit längster Flying-FoxAnlage der Schweiz. Wellness: Ohne Gebühr: Relax Area mit Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, finnischer Sauna und Erlebnisduschen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gaming Area mit Playstation und Singstar. Für Kinder: Ohne Gebühr: Pinocchio Pass: Pinocchio Zug um den Badesee, Spielplätze, Tagesprogramm am See und am Berg, Besuch eines Bauernhofes, Bastelwerkstatt usw. Kindereis beim Abendessen. Kinderanimation im Rahmen des Cube-Aktiv-Programms gemäß Zeitplan. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.

º 151

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 10J. 100%

Wander-Infos

n Talstation ca. 50 m n Über 200 km Wanderwege n Regionalpark «Parc Ela» (600 qm Fläche, 10 Themenwege, Mehrtagestouren und ca. 50 geführte Themenwanderungen)

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 167

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink und Früchteteller bei Anreise im Zimmer M Uneingeschränkte Nutzung aller M

Oberengadiner Bergbahnen (gem. offiziellem Fahrplan) und des öffentlichen Verkehrs Nutzung des ansprechend gestalteten Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfsauna, Tauchbecken, Duschen und Ruheraum.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100 % 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

All Incl. Country Radfahren Savognin ZDT 59060 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Zentrale Lage direkt an der Talstation Savognin. Zum Zentrum von Savognin sind es ca. 500 m. Der nächste Bahnhof befindet sich in Tiefencastel in ca.10 km. Abholung auf Wunsch gegen Gebühr möglich. Postbushaltestelle ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: CUBE ist Sport, Entertainment und Design. Lift. Lobby mit offenem Kamin und Videowall, SB-Restaurant, 24-h Bar, CUBE Club mit 2 Bars. Safe an der Rezeption. Hunde erlaubt, CHF 30,-/Aufenthalt. Parkplätze am Haus. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 76 So wohnen Sie: Hochwertige, modern eingerichtete Zimmer mit vorgelagertem Showroom und bunter Glasfront zum Einschließen von u.a. Fahrrädern. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm mit Dusche/WC. DZX2: Vierbettzimmer, ca. 27 qm, für 3-4 Personen mit Dusche/WC.

Essen & Trinken: Halbpension oder All Inclusive. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendessen in Buffetform. Bei All Inclusive: Mittagssnack im Selbstbedienungsrestaurant oder Lunchpaket. Softgetränke, Kaffee, Bier und offener Wein im Restaurant zu den Mahlzeiten, ganztägig Saftbar für Kinder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.6.-2.7., 21.8.-16.10.; A = 3.7.-20.8. ZDT59060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2 60 69 H 1 81 95 4. h 1 DZX2 DU/WC 4 H 3 56 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 10.7. - 21.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4-12 Nächten bei Aufenthalt vom 18.6. - 10.7. u. 21.8. - 17.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. h 4. zusätzl. Erwachsener 51 57 1 Erm. in %/€; Preis in € 3 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -50% DZX1 DU/WC

2

Hotel Albana 1111 Gourmet

Wandern

Silvaplana ZDT 32060 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Zentrale, ruhige Lage im Ortskern mit diversen Einkaufsmöglichkeiten. Das Hotel liegt erhöht mit herrlicher Aussicht auf die Berge und wenige Gehminuten vom Silvaplaner See. Bahnhof St. Moritz ca. 4 km. Transfer bei An-/Abreise inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, stilvolles und modernes Hotel. Sonnenterrasse. Zwei Restaurants „Spunta“ und „Le Gourmet“ (14 Punkte Gault Millau), Bar mit offenem Kaminfeuer. Lift. Garage CHF 10,-/Tag,(einzige Parkmöglichkeit). Hunde erlaubt, CHF 15,-/Tag. Babybett inkl. (bei Buchung angeben) Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Alle Zimmer im Arvenholz-Stil eingerichtet mit SAT-TV, Telefon, Minibar, Safe, Internetanschluss, Bademantel und Slippers. DZX1: Doppelzimmer Komfort, ca. 16 qm, mit Bad oder

Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer Deluxe, ca. 20 qm, mit Bad/WC und Balkon. JSX1: Juniorsuite, ca. 26 qm, mit Bad/WC und Balkon, teilweise auf 2 Etagen (offene Galerie mit Schlafraum). Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-GangGourmet-Menü mit Hauptgang zur Wahl. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Bikeverleih ca. 100 m, 2x wöchentlich Einführungskurs Nordic Walking inkl. Stöcke.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.6.-16.7., 14.8.-16.10.; A = 17.7.-13.8. ZDT32060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 3. -30% 1 62 70 G 1 83 102 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 G 2 78 86 3.-4. -30% 1 JSX1 BAD/WC/BK 4 G 2 103 111 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 25.6. - 17.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Halbpension). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 25.6. - 17.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

3

Wohnbeispiel

Wander-Infos

n Jausenpaket vom Frühstücksbuffet. n Bike- und Wanderkarte leihweise für den Aufenthalt n Wasch- und Trockenservice für Wander- und Bikerbekleidung n Wander- und Radtourenvorschläge n Verleih von Wanderstöcken n Geführte Wanderungen (über den örtlichen Tourismusverein, gegen Gebühr).

398

Kindererm.

Mehr fürs Geld

CUBE Savognin

Kindererm.

M M M

h

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M

Bergbahnen Savognin (ab ca. 19.06.) im Preis Savognin Pass für öffentlichen Verkehr in der Region inklusive Gegen Vorlage der Kaufquittung erhalten TUI Gäste den Gegenwert der Schweizer Autobahnvinette in Form eines Verzehrgutscheins für die Hotelbar Täglich wechselndes Aktivitätenprogramm im Preis Pinocchio Pass für Kinder inkl. Geführte Bike-Halbtagestouren im Preis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Uneingeschränkte Nutzung der


Sils Maria · Pontresina · Graubünden · Schweiz 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 320

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Schöner Wellnessbereich mit Solebad und Außenschwimmbad M Bar mit Live-Musik M Ruhig gelegene Sonnenterrasse M Uneingeschränkte Nutzung der

Wohnbeispiel

öffentlichen Bergbahnen und des öffentlichen Verkehrs im Oberengadin

Hotel Schweizerhof 111 Lage: Mitten im Zentrum von Sils Maria, am Eingang des bekannten Fextals. Nächster Bahnhof St. Moritz, ca. 14 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Unkompliziertes, familiäres Hotel mit reichhaltigem sportlichen und kulturellen Angebot. 2 Fernsehräume. Arvenbibliothek mit Internetcorner und W-LAN Hotspot. Schöner Speisesaal. Arvenstube mit Mittagsangebot und Kaffee und Kuchen. Bar mit LiveMusik ab 17.45 Uhr. Kinderspielzimmer. Sonnenterrasse. Tiefgarage CHF 9,-/Tag. Keine Haustiere erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Maestro. Zimmer: 116. So wohnen Sie: Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Safe, Radio und Föhn. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Zweibettzimmer, ca. 16 - 20 qm. DZX2: Zweibettzimmer, ca. 16 - 20 qm, mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm.

den örtlichen Tourismusverein buchbar. Wellness: Ohne Gebühr: Solebad 33°, beheizter Außenpool, Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen. Unterhaltung: Abends Live-Musik in der Bar. Gegen Gebühr: Spielraum mit Billard, Flipper, etc.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.6.-18.6.; A = 19.6.-2.7., 31.7.-27.8., 9.10.-16.10.; B = 3.7.-30.7., 28.8.-8.10. ZDT49060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3

H

2-3

80

86

91

3

H

2-3

87

93

100

EZX1 DU/WC 1 H 1 87 93 Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 6-11 J. 23 24 2 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 12-15 J. 46 47 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

100

Wohnbeispiel

Gourmet-Menü mit Wahlhauptgang. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Benutzung des öffentlichen Hallenbads (ausgenommen Wellnessabteilung) vis-a-vis Hotel. Gegen Gebühr: Fahrradverleih ca. 100 m. 2x wöchentlich Einführungskurs Nordic Walking inkl. Stöcken.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

- Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 176

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Früchteteller bei Anreise auf dem Zimmer M Uneingeschränkte Nutzung aller

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-16.10. ZDT50061

n 580 km Berg- und Taltouren in der Region

26 49

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Zentrale Lage im Ortszentrum am Fuß des Alp Languard. Nächster Bahnhof Pontresina ca. 1 km. Transfer bei An/Abreise inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönliche und kompetente Betreuung erwartet Sie in ungezwungener, gemütlicher Atmosphäre. "Hof"-Restaurant mit à-la-Carte und Spezialitäten Menüs sowie Hotel Restaurant Au Premier, in dem Frühstück und bei Halbpension auch das Abendessen eingenommen werden. Hotelbar. Garage CHF 15,-/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 Hund erlaubt, CHF 14,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 67. So wohnen Sie: Alle Doppel- und Einzelzimmer sind Nichtraucherzimmer und mit Telefon, Radio, TV, Minibar, Föhn und Safe ausgestattet. DZX1: Zweibettzimmer Muragl, ca. 20 qm, Bad/WC, Nordseite. EZX1: Einzelzimmer

Languard, ca. 15 qm, Dusche/WC, Nordseite. DZX2: Zweibettzimmer Mezdi, ca. 25 qm, Bad/WC, Balkon, Südseite. DZX3: Superior Zweibettzimmer Palü, ca. 22-27 qm, Bad/WC, Balkon, Südseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-

Wander-Infos

1 2 3 1 2 3

Hotel Schweizerhof 111j Pontresina ZDT 50061 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Länger bleiben - weniger zahlen: Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten sparen sie 10%

Kindererm.

Sils Maria ZDT 49060 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

Mehr fürs Geld

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Auf Wunsch Abendessen im Wintergarten, CHF 5,-/Person/Tag. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Aktivitäten über das Hotel oder

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/N 3 G 2 65 DZX2 BAD/WC/BK/S 2 G 2 72 3. -30% 1 DZX3 BAD/WC/BK/S 3 G 2 78 EZX1 DU/WC/N 1 G 1 74 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 4.6. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 4.6. - 17.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

M M

Bergbahnen und des Öffentlichen Verkehrs im Oberengadin (gem. offiziellem Fahrplan) Greenfee-Ermäßigung auf den 3 Golfplätzen im Engadin (3-15 km Entfernung) Nutzung des Wellnessbereiches mit Whirlpool, Sauna, Dampfsauna, Ruheraum und Duschen.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen durch den Tourismusverband n Rund 550 km gepflegte Wanderwege n Alp Languard Talstation direkt hinter dem Haus

399


Schweiz · Graubünden · Celerina · St. Moritz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 197

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Freier Eintritt ins Spielcasino von St. Moritz M TUI Gäste erhalten 20% Green-

n n n n

Talstation ca. 1 km 150 km Wander- und Rundwege kostenloser Bikewäscheservice Wasch-/Werkstation

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 200

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Die Nutzung der Bergbahnen im

Oberengadin (gem. offiziellem Fahrplan) und die Nutzung des öffentlichen Verkehrs mit dem Engadin Bus und der Rhätischen Bahn im Tarifverbund Oberengadin und Bergell inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Best-price Zimmer, limitiert verfügbar

Celerina ZDT 51061 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Idyllische Lage im Ortskern Celerina, direkt am Fluss Inn. Bahnhof Celerina ca. 500 m. Transfer nach Anmeldung inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Vier typische Engadiner Häuser wurden zu einem Hotel verbunden und mit starken Farben und natürlichen Materialien zu einem Ferienerlebnis für Geniesser gemacht. Im Gourmetrestaurant "Stüvas Rosatsch" ausgezeichnet mit 14 Gault Millau Punkten und Einträgen im Guide Bleu sowie im Guide Michelin, werden einheimische Köstlichkeiten serviert; ausgezeichnete Weinkarte mit 250 Positionen. Das Restaurant "La Cuort" überrascht mit Spezialitäten aus dem Holzofen. Als behaglicher Treffpunkt gilt die "Inn Bar" mit Exklusivem aus Fass und Humidor. Wireless-LAN im ganzen Haus inklusive. Parkplätze am Haus (begrenzt). Garage CHF 10,-/Tag (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt (CHF 30,-/Tag). Zimmer: 36

So wohnen Sie: Gemütliche und mit viel Arvenholz ausgestattete Zimmer mit Flachbild-Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad/WC und W-LAN Zugang DZX1: Superiorzimmer, ca. 22-26 qm. DZX2: Deluxezimmer, ca. 26-30 qm. DZX3: Duplexzimmer, ca. 32-36 qm mit Balkon und auf 2 Etagen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Frühstücksbuffet. Nachmittags Tee und Kuchen. Bei HP abends 3-GangMenü à la Carte im Restaurant La Cuort (vegetarisch möglich). Gourmet Menü im Stüvas Rosatsch, gegen Aufpreis. Für Kinder: Kinderspielzimmer. Babysitting, gegen Gebühr. Kinderspeisekarte bis 6 Jahre. Mini-HP für Kinder bis 11 Jahre.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-18.6.; A = 19.6.-23.7., 14.8.-23.10.; B = 24.7.-13.8. ZDT51061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 73 76 93 G 1 102 106 130 DZX2 BAD/WC 2 G 2 85 89 105 3.-4. 36 1 DZX3 BAD/WC/BK 4 G 2 85 89 105 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-16 Jahre 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre 26 DZX1 BAD/WC

2

Neu bei TUI: Hotel Cervus 1111 Wellness St. Moritz-Bad ZDT 54062 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Ruhige Lage am Ortsrand von St. Moritz-Bad und nur 100 m von der Talstation der Signalbahn entfernt. St. Moritz Dorf, und nächster Bahnhof St. Moritz ca. 1,5 km. Transfer bei An-/Abreise inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit gemütlichem Ambiente und schöner Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Ein Hotelrestaurant Lift. Parkplatz am Haus (nach Verfügbarkeit). Garage CHF 10,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, EDC Maestro. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Die geräumigen Zimmer sind mit heimeligen Arvenholz eingerichtet und mit Minibar, Föhn, Safe, KabelTV, Direktwahltelefon, Bademantel ausgestattet. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). W-LAN gegen Gebühr. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Bad oder Dusche/WC. DZZ1: Best-Price Doppelzimmer, ca. 25 qm, Bad/WC.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü. Je 1x wöchentlich Spezialitätenabend, Dessertbuffet und Welcome-Apero. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung von Hallenbad (17x3 m), Sanarium, Sauna, Dampfbad. Für Kinder: Kinderspielzimmer, Kindermenüs, Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-9.7., 21.8.-23.10.; A = 10.7.-20.8. ZDT54062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

82 107

113 152

4

2 1

Best-Price-Zimmer

400

3.-4. -30% 1 Begrenztes Angebot. 3. -30% 1

3 G 2 70 97 G 1 91 129 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 4.6. - 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 4.6. - 23.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZZ1 BAD/WC/BP

Wander-Infos

n Nur 100 m von der Talstation der Signalbahn n Wander- und Spazierwege in unmittelbarer Nähe

B

Kindererm.

Wander-Infos

Gourmet

Wohnbeispiel

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Chesa Rosatsch 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M M M

fee Ermäßigung auf den Golfplätzen Samedan, Zuoz und St. Moritz Kulm Sauna und Dampfbad mit Erlebnisdusche. Welcome Drink an der Inn Bar uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen Engadin/St. Moritz (gem. Öffnungszeiten der Bergbahnen)


Engadin / St.Moritz · Graubünden · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl- 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 348

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Täglich freie Nutzung der Oberengadiner Bergbahnen inklusive M Schweizer Tageszeitung auf Wunsch aufs Zimmer M Freier Eintritt ins Spielcasino M 20% Greenfee-Ermäßigung auf

Kempinski Grand Hotel des Bains 11111

Lage: In exponierter, ruhiger Lage am Fuße der Seilbahn auf die Corviglia und nur wenige Minuten vom St. Moritzer See entfernt. Ortszentrum St. Moritz-Dorf und nächster Bahnhof ca. 1,5 km. Kostenloser Hotelshuttle nach St. Moritz und retour, gemäß Fahrplan. Das bietet Ihre Unterkunft: Wie ein Märchenschloss mit Weitblick auf die umliegenden Berge präsentiert sich dieses Glamourhaus. Eleganz und Lifestyle spiegeln sich in allen Räumlichkeiten wieder. Neu ist der Alpiner Garten mit Kneippbach. 3 Lifte. W-LAN in der Hotelhalle. Neu gestaltete und eingerichtete Hotellobby und Bar mit offener Feuerstelle. A-la-carte Restaurant „Les Saisons“ mit internationaler Küche und Life-StyleRestaurant „Enoteca“ mit Alpentapas aus regionalen Produkten und Weinkarte, beide ausgezeichnet mit 14 Gault Millau Punkten. Park-Cafe. Arzt im Hotel. Parkplatz, CHF 15,-/Tag. Garage, CHF 25,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 50,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Maestro und Diners Card Zimmer: 184.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Täglich abends Piano-Musik in der Hotelhalle. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub auf 160 qm mit 5 Tagen Betreuung für Kinder von 2 bis 12 Jahren von 9-20 Uhr (2 Std. Mittagspause, Zeiten variieren). Kinderspielzimmer. Kinder-Frühstücksbuffet. Kinderbademantel und -schlappen auf dem Zimmer. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension genießen Sie am Abend ein 4-GangWahlmenü oder ein Themenbuffet, wahlweise mit Dine-Around-System. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Kursen. Gegen Gebühr: Fahrradverleih

den 3 Golfplätzen im Oberengadin: Samedan, Zuoz, St. Moritz Kulm.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Bergbahnen und Panoramabahnen in unmittelbarer Nähe n Klimaweg Muottas Muragl mit 18 Thementafeln zum Klimawandel

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.6.-2.7., 28.8.-16.10.; A = 3.7.-27.8. ZDT54060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

St. Moritz-Bad ZDT 54060 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

Wellness: High Alpine Kempinski Spaund Wellnessbereich auf 2.800 qm. Ohne Gebühr: Hallenbad, 4 Saunen (Finnisch, Sanarium, Aromagrotte, Laconium), Dampfbad, separater Ladies SPA und Außen-Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen. Solarium.

So wohnen Sie: Die eleganten, mit modernstem Komfort ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad/WC, Fußbodenheizung, Flat-Screen-TV, Pay-TV, Telefon, Safe, Minibar und Highspeed Internet. Bademantel und Slippers. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 30-35 qm. DZX2: Doppelzimmer Deluxe, ca. 40 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm. JSX1: Junior Suite, ca. 50 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Gourmet n Ideale Lage zum St. Moritzer See und zur Signalbahn n Entspannter 5-Sterne Komfort n Gourmet-Restaurants für höchste Ansprüche

G 2 122 135 G 1 214 242 3. 142 1 DZX2 BAD/DU/WC 3 G 2 142 156 EZX1 BAD/WC 1 G 1 182 201 3. 142 1 JSX1 BAD/DU/WC 3 G 2 188 205 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 59 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 16 EUR 6-11 Jahre 29 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 3.7. - 28.8. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 3.7. - 28.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 12 Nächten bei Aufenthalt vom 20.6. - 3.7. und vom 28.8. 17.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre 71 DZX1 BAD/WC

2

401


Schweiz · Graubünden · Engadin / St.Moritz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 157

Buchbar ab 3 Nächten.

M M

Spezialitätenabend, großes Dessertbuffet und Welcome-Drink an der Hotelbar Benutzung der Bergbahnen und des öffentlichen Verkehrs sowie der Rhätischen Bahn im Tarifverbund Oberengadin und Bergell inklusive TUI Gäste erhalten zum Abschied ein originelles Abschiedsgeschenk

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Talstation Signalbahn ca. 100 m n Wander-, Spazier- und Bikewege in unmittelbarer Nähe

402

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Hotel San Gian 1111 & Nolda 111j n Nur etwa 100 m zur Signalbahn n Angenehm legere Atmosphäre St. Moritz-Bad ZDT 54065 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Das Hotel San Gian liegt in ausgezeichneter Lage in St. Moritz-Bad, mit guter Verkehrsanbindung ins 1,5 km entfernte Zentrum von St. Moritz. Das Hotel Nolda (3,5 Sterne) befindet sich auf der anderen Straßenseite. Das Kur-, Heilund Hallenbad befindet sich in unmittelbarer Nähe. Nächster Bahnhof St. MoritzBad, ca. 1,5 km. Transfer bei An- und Abreise vom/zum Bahnhof inklusive. Nächste Busstation ca. 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes und mit Niveau geführtes Haus. Das Nichtraucherhotel verfügt über eine Bar, Rezeption, Lobby, Lift und einen Empfangs- & Aufenthaltsraum. Im gesamten Haus sind dauerhaft Bilder bekannter einheimischer und nationaler Künstler ausgestellt. Genießen Sie im Restaurant die regionale und internationale Küche. Parkplatz am Haus (nach Verfügbarkeit). Garage CHF 10,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 18,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American, Mastercard, Maestro. Zimmer: 98.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet in beiden Häusern. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü in beiden Häusern. Je 1x wöchentlich einheimischer Spezialitätenabend, großes Dessertbuffet und Welcome-Drink.

So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattete Nichtraucherzimmer mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn und Bademantel. W-LAN gegen Gebühr. Babybetten inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm, Dusche/WC, San Gian, Standard. DZX2: Doppelzimmer, ca. 26 qm, Bad/WC und Balkon, San Gian, Superior. DZX4: Doppelzimmer, ca. 21 qm, Dusche/WC, Grand Lit, Nolda. DZX5: Doppelzimmer, ca. 23 qm mit Bad oder Dusche/WC, Nolda, Standard. DZX6: Doppelzimmer, ca. 25 qm mit Bad/WC, Nolda, Superior.

Golf: Gegen Gebühr: Golfplatz Samedan (18 Loch), ca. 7 km. Golfplatz Zuoz (18 Loch), ca. 20 km. Speziell für Kinder: Kinderspielzimmer. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 4.6.-2.7., 28.8.-16.10.; A = 3.7.-27.8. ZDT54065 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

M je 1x wöchentlich einheimischer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

G 2 57 75 G 1 75 93 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/HH 3 G 2 65 83 G 1 91 109 DZX4 DU/WC/GRA/DP 2 G 2 55 71 G 1 71 88 DZX5 BOD/WC/DP 2 G 2 57 75 3. -30% 1 DZX6 BAD/WC/DP 3 G 2 65 83 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 4.6. - 3.7. und vom 25.9. Mehr fürs Geld 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 4.6. - 3.7. und vom 25.9. 17.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufetnhalt 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50% DZX1 DU/WC/HH

2


Engadin / St.Moritz · Graubünden · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Nutzung der Oberengadiner

Wohnbeispiel

Bergbahnen und des Öffentlichen Verkehrs im Oberengadin und Bergell von Chiavenna bis Cinous-chel und bis Alp Grüm am Bernina Pass inklusive (voraussichtlicher Betrieb vom 01.05.-31.10.10).

Hotel Laudinella 111j

Lage: Zentral in St. Moritz-Bad, nur wenige Gehminuten vom St. Moritzer See entfernt. Nächster Bahnhof St. Moritz, ca. 1,5 km. Transfer bei An- und Abreise im Preis. Das bietet Ihre Unterkunft: Das beliebte Hotel beherbergt das Kulturzentrum von St. Moritz. Lift. Fünf SpezialitätenRestaurants, zwei Hotelbars, Take-Away. Internet-Corner. Parkplatz am Haus (beschränkte Anzahl, keine Reservierung mögl.). Garage CHF 25,-/Tag. 1 Hund erlaubt, CHF 20,-/Tag. Fahrradraum. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 203. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Föhn und Safe. W-LAN in allen Zimmern im Preis. DZX1: Superior Zweibettzimmer, ca. 2635 qm. EZX1: Superior Einzelzimmer, ca. 22 qm. JSX1: 2-Raum-Juniorsuite, ca. 40-45 qm, bestehend aus Zweibettzimmer und Wohnraum. DZZ1: Best Price Zweibettzimmer, ca. 27 qm EZZ1: Best Price Einzelzimmer, ca. 17 qm.

Für Kinder: Kinderspielzimmer. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad. Massagen Inhouse ab ca. CHF 50,- (beinhaltet Nutzung der Sauna und Dampfbad).

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Best-price Zimmer, limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen ab CHF 20,-/Person, Lunchpaket CHF 20,/Person n Talstation Signalbahn ca. 300 m

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.4.-11.6., 14.8.-30.10.; A = 12.6.-13.8. ZDT54064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC JSX1 BAD/WC DZZ1 BOD/WC/BP

beleg. pfl. leg.

S

A

3 1 4

G G G

2 1 2

63 71 80

77 85 94

5

G

2

52

Best-Price-Zimmer

66

Kindererm.

St. Moritz-Bad ZDT 54064 Ortsbeschreibung auf Seite 388.

Unterhaltung: Wechselndes Kulturprogramm z. B. Konzerte, Lesungen, Ausstellungen, Workshops u.a. für kreatives Schreiben, geführte Wanderungen uvm. im Hotel buchbar, gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags Buffet oder 3-Gang-Menü im italienischen Restaurant oder abends Dine around im Buffetrestaurant oder 3Gang-Menü im asiatischen, italienischen, Schweizer oder französischen Restaurant. Montags jeweils Welcome-Apero in der Lobbybar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Seit 50 Jahren Treffpunkt für die Engadiner Kultur- und Sportfreunde n Abends Dine around in verschiedenen Restaurants

3. -30% 1 3.-4. -30% 1 Begrenztes Angebot. 3.-5. -30% 1 Begrenztes Angebot.

Best-Price-Zimmer EZZ1 BOD/WC/BP 1 G 1 63 77 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 25.4. - 5.6. und vom 11.9. Mehr fürs Geld 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 25.4. - 5.6. und vom 11.9. 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 1 Nacht ausser 12.06.-13.08. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -50%

403


Schweiz · Engadin · Vulpera 3 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 174

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Vollpension made by ROBINSON Kinderbetreuung im M Ganztägige ROBY® Club M EVENT: Yoga & Pilates 29.05.10 - 05.06.10 M EVENT: Rücken Fit 05.06.10 - 12.06.10 M EVENT: Familien-Kugelbahn-Tage 18.07.10 - 19.07.10 M EVENT: Kinderakademie Pfiffikus 31.07.10 - 07.08.10 M EVENT: Gourmet Woche 18.09.10 - 25.09.10

Bequem zubuchbar

m TOP EVENT: Rennrad Woche m

No 1 Pass-Fieber 21.08.10 - 28.08.10 (ZDTXSA04) p.P. ¤ 210 TOP EVENT: Run & Fun Woche 28.08.10 - 04.09.10 (ZDTXSA03) p.P. ¤ 180

Mehr fürs Geld

n Halb-/Ganztagestouren aller Schwierigkeitsgrade für Ungeübte und Trainierte, vom leichten Spaziergang bis zur Hochgebirgsund Gletscherwanderung (z. T. Anfahrt mit eigenem PKW erforderlich). n Erfahrene, ortskundige Wanderführer n Knöchelhohe Bergschuhe erforderlich

Und außerdem

n Geöffnet: 22.05.2010 - 23.10.2010 n Anreise: täglich. Hauptanreisetag: Samstag n Weitere Informationen finden Sie im ROBINSON Katalog!

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

404

Unsere 300 Besten: ROBINSON x CLUB SCHWEIZERHOF Club Family n Bergsommer im JugendstilPalais n Familienferien auf höchstem Niveau Vulpera ZDT 69061 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Lage: Vor gandioser Alpenkulisse inmitten der Berge des Unterengadins, am Rande des Schweizer Nationalparks erhebt sich 1.270 m ü.d.M. das Jugendstil-Palais des ROBINSON Clubs Schweizerhof. Bis nach Bad Scoul sind es ca. 3 km, bis nach St. Moritz ca. 60 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation (entgeltl.) u. W-LAN (entgeltl.) in allen öffentlichen Bereichen, teilweise. in den Zimmern. Außerdem: Restaurant, Spezialitätenrestaurant „Stüva“, Bar, Leseraum, Theater, NITE CLUB, ROBIN Store, ROBY® CLUB, WellFit®-Spa und Hallenbad sowie Parkplätze. Gemäß Gesetz sind alle öffentliche Bereiche rauchfrei. Es steht eine Raucher-Lounge zur Verfügung. So wohnen Sie: 128 Zimmer (Einzel-, Doppel- u. Familienzimmer), 7 Kategorien unterschiedlicher Größen und mit verschiedenen Einrichtungen, alle mit Radio, Sat-TV, Direktwahltelefon, Föhn, Bademantel, Schminkspiegel, Safe. Begrenztes Angebot: Einzelzimmer, Single-mit-KindZimmer, Economy-Zimmer. Raucherzimmer (best. Zimmerkategorien) als unverbindlicher Kundenwunsch buchbar. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets, Langschläferfrühstück, Kaffeespezialitäten zum Frühstück, Bistro-Line und Mitternachtssnack, abends zusätzlich Spezialitätenrestaurant (tageweise geöffnet). Tischwein, Bier, im

Buffetbereich angebotene Softdrinks sowie Filterkaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten. Gegen Gebühr: Wöchentliche Kochkurse in der Siemens lifeKochschule. Biken: Eigene Bike-Station. Ohne Gebühr: Touren. Gegen Gebühr: Verleih. Sportstainment: Ohne Gebühr: Klein-/ Großspiele und sportliche Wettbewerbe, Volleyball, Fußball. Golf: 9-Loch-Golfanlage direkt neben dem Club (PE erforderlich). Sonntags (montags auf Anfrage) kostenlose Schnupperstunde mit dem Golf-Pro. Drei 18-Loch-Golfplätze in 45 Autominuten Entfernung. Tennis: 4 Ascheplätze und 3 Hallenplätze (ca. 700 m, 8 Gehminuten). Ohne Gebühr: Platzbenutzung (Tennisschuhe mit Profilsohle erforderl.). Gegen Gebühr: Tenniskurse (Fremdunternehmen).

WellFit®: Ohne Gebühr: Fitness-Studio, GroupFitness (u.a. Step, Rücken Fit, Body Styling, Aqua Fit, Indoor Cycling, HOT IRON™, Nordic Walking.), Body&Mind (u.a. Stretch & Relax), Laufen/Walking (Laufstrecke am Club), WellFit®-Spa mit finnischer Sauna, Dampfbad, Brechelbad (Kräuterdunstbad). Gegen Gebühr: Anwendungen, Power Plate®, Solarium. Unterhaltung: Kulinarische Weltreise, Hüttenabend mit Tanz an der Bar, Abendshows. Für Kinder: ROBY® BABY (Babysetsund phones inklusive, begrenzte Anzahl, Vorreservierung erforderl.), ROBY® CLUB (3-7 Jahre): ganztägig von 9-21 Uhr geöffnet (am Sa. ab 16 Uhr), R.O.B.Y.* (8-12 Jahre), ROBS* (ab 13 Jahren). (*stundenweise in den Hauptferienzeiten, außer am Hauptanreisetag).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 5.6.-25.6., 11.9.-17.9., 16.10.-22.10.; XS = 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 28.8.-10.9., 25.9.-15.10.; S = 10.7.-27.8.; A = 18.9.-24.9. ZDT69061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung: Bis zu 70%, bis 14 Jahre n Komm mit!: 30% Ermäßigung für Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene n Länger bleiben, weniger zahlen: Pro Person und Woche eine Nacht sparen. Bei Anreise im Zeitraum vom 25.09.-09.10.2010 (letzte Rückreise) 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

3.-4. -30% 1 BOD/WC/WO 4 V 2 98 113 134 135 4.-6. -30% 1 BOD/WC/WO 6 V 3 98 113 134 135 3. -30% 1 BOD/WC/XX 3 V 2 77 88 103 104 3. -30% 1 BOD/WC 3 V 2 89 101 117 118 3.-5. -30% 1 BOD/WC/XX 5 V 2 95 108 126 127 3.-5. -30% 1 BOD/WC/XX 5 V 2 87 97 113 114 BOD/WC 1 V 1 91 108 130 131 BOD/WC/EC 2 V 2 58 75 88 88 BOD/WC/SK/XX 1+2 V 1 77 88 103 104 1 Länger bleiben, weniger zahlen: Bei An- und Abreise jew. innerhalb eines Zeitraumes vom 25.9.-9.10. Mehr fürs Geld (letzte Abreise) sparen Sie p.P./Woche 1 Nacht. Kleinkinder unter 2 J. frei. Single mit Kind-Zi. (DSX1) und Economy-Zi. (DZE1), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen): keine Anreise Do/keine Abreise Sa. Mind.-Aufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen/Weekend): mind./max. 2 Nächte. Inkl.: VP made by ROBINSON inkl. Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten, Sport-/Unterhaltungsprogramme, ROBY CLUB. Hinweis: Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) für mind. 3 Erw. + 1 Ki. 2-14 J. Weekend-Preise bei ROBINSON Kurzreisen: bei Anreise Fr und Sa und 2 Übernachtungen wird ein Zuschlag von 15 EURO pro Person/Nacht erhoben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-14 Jahre -50% APX1 FZX1 DZX1 DZX2 DZX3 DZX4 EZX1 DZE1 DSX1


Arosa · Graubünden · Schweiz 2 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 130

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Vollpension made by ROBINSON Kinderbetreuung im M Ganztägige ROBY® CLUB M Nutzung der Bergbahnen und Ortsbusse inklusive M Freibad am Untersee inklusive M Tretbootfahren und Rudern auf dem Obersee inklusive M Benutzung der Driving Range M M M

(exkl. Bälle/Schläger, sonntags bis donnerstags kostenlos) Rhätische Bahn Schanfigger Heimatmuseum Nutzung von Squash- und Tennisplatz und Schlägerverleih

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung: Bis zu 70 %, bis 14 Jahre n Komm mit!: 50% Ermäßigung für Jugendliche von 15 bis 18 Jahren und Erwachsene n Länger bleiben, weniger zahlen: Pro Person und Woche eine Nacht sparen. Bei Anreise im Zeitraum vom 19.06.10 - 03.07.10* und vom 04.09.10 - 11.09.10* (*jeweils letzte Rückreise). 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wohnbeispiel

Unsere 300 Besten: ROBINSON x CLUB AROSA

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 19.6.-9.7., 4.9.-10.9.; XS = 10.7.-23.7., 21.8.-3.9.; S = 24.7.-20.8. ZDT57061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

n Halb- und Ganztagestouren aller Schwierigkeitsgrade für Ungeübte und Trainierte, vom leichten Spaziergang bis zur Hochgebirgswanderung. n Erfahrene, ortskundige Wanderführer. n Knöchelhohe Bergschuhe erforderlich. n Alle Touren starten am Club.

Und außerdem

n Geöffnet: 19.06.10 - 11.09.10 n Anreise: täglich. Hauptanreisetag: Samstag. n Weiter Informationen finden Sie im ROBINSON Katalog!

Kindererm.

Arosa ZDT 57061 Ortsbeschreibung auf Seite Lage: Am Waldrand von Arosa am Südhang eines weiten Hochtals in Graubünden gelegen. Nach Chur 30 km, Zürich 150 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation (entgeltl.), W-LAN (entgeltl.) nutzbar in allen öffentlichen Bereichen und in allen Zimmern. Außerdem Restaurant, Bar, Theater, ROBY® CLUB, WellFit®-Spa, Hallenbad, Fitness-Studio. So wohnen Sie: 114 Zimmer (Einzel- und Doppelzimmer. Familienzimmer, bestehend aus nebeneinanderliegenden Doppelzimmern ohne Verbindungstür), 6 Kategorien, alle mit Bad o. Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, TV, Radio, Kühlschrank, Direktwahltelefon, Safe. Begrenztes Angebot: Single-mitKind-Zimmer, DZ zur Alleinbenutzung, Economy-Zimmer. Gemäß Gesetz sind alle öffentlichen Bereiche rauchfrei. Es steht eine Raucher-Lounge zur Verfügung. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets, Langschläferfrühstück, Kaffeespezialitäten zum Frühstück, Bistro-Line, Mitternachtssnack. Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks sowie Filterkaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten inklusive. Golf: (Fremdunternehmen) Einer der höchstgelegenen 18-Loch-Plätze Europas. Golfvergnügen auf 1.800 m. ü. M. inmitten einmaliger Alpenflora und mit einzigartigem Bergpanorama.

Beach-Volleyball, Badminton (i.d. Halle, Schlägerverleih inkl., keine Kurse). WellFit®: Fitness-Studio, GroupFitness, Body&Mind, Laufen/Walking, WellFit®Spa mit finnischer Sauna, Sanarium, und Dampfbad. Gegen Gebühr: Anwendungen: Power Plate®, Solarium. Unterhaltung: BBQ-Wanderung, Abendshows und Boulevardtheater, Abend der Sinne, Tanz im Barbereich. Für Kinder: ROBY® BABY: Babyphones inkl.. ROBY® CLUB CLASSIC: ganztägig (i.d. Hauptferienzeiten, außer am Sa., 09:00-18.00 Uhr und 19.30- 21:00 Uhr, 3-12 J.). ROBS (ab 13 J.). Jugendraum.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Club Wandern n Fit bei Nordic Walking, Wandern & WellFit® n Bergbahn und Freibad inklusive

Wander-Infos

(Platzreife erforderl.). Ohne Gebühr: Transfer vom Club zum Golfplatz Gegen Gebühr: Greenfee, Golfunterricht, GolfSchnupperkurse beim Golf Club Arosa. Tennis 1 Hallenplatz, keine Kurse. Ohne Gebühr: Platzbenutzung/Schlägerverleih. Biken: Eigene Bike-Station. Ohne Gebühr: Touren. Gegen Gebühr: Verleih. Reiten: (Fremdunternehmen) 100 m vom Club entfernt. Gegen Gebühr: Tagesritte, Halbtagesritte – auch für Anfänger – und romantische Kutschfahrten in die ruhige, imposante Bergwelt rund um Arosa. Sportstainment: Klein-/Großspiele und sportl. Wettbewerbe, Tischtennis, Fußball,

2+2 V 2 89 96 107 2 2+2 V 2 99 104 115 2 2 V 2 86 93 103 V 1 103 112 124 3. -50% 1 DZX2 BOD/WC 3/2+2 V 2 96 101 111 DZX3 BOD/WC/BK/S 2 V 2 88 96 107 V 1 106 115 128 EZX1 BOD/WC 1 V 1 86 93 103 DZE1 BOD/WC/EC 2 V 2 65 79 88 DSX1 BOD/WC/SK 1+1 V 1 86 93 103 2 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.1.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 19.6. - 23.7. und vom sparen! 21.8. - 10.9., bei Aufenthalt ab 5 Nächten). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Frühbucher-Preisvorteil kombinierbar mit "Länger bleiben, weniger zahlen". Länger bleiben, weniger zahlen: Bei An- und Abreise jew. innerhalb eines Zeitraumes vom 19.6.-3.7. und 4.9.-11.9. Mehr fürs Geld (jew. letzte Abreise) sparen Sie p.P./Woche 1 Nacht. Kleinkinder unter 2 J. frei. EZ ohne Mehrpreis. DZ zur Alleinbenutzung (DZX1/DZX3), Single mit Kind-Zi. (DSX1) und Economy-Zi. (DZE1), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. Mind.-Aufenthalt: 2 Nächte.Inkl.: VP made by ROBINSON inkl. Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten, Sport-/Unterhaltungsprogramme, ROBY CLUB, Arosa-Card (s. ROBINSON Katalog S. 165). Hinweis: DZ Typ 2 (DZX2) für max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. + 2 Ki. 2-14 J. Fam.-Zi. (FZX1/FZX2), bestehend aus 2 nebeneinander liegenden DZ ohne Verbindungstür, nur für 2 Erw. + 2 Ki. 2-18 J. Single mit Kind-Zi. (DSX1) nur für 1 Erw. + 1 Kind 2-18 J. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-18 Jahre -50% FZX1 BOD/WC FZX2 BOD/WC/BK/S DZX1 BOD/WC

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

405


Schweiz · Graubünden · Klosters

2 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 134

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Vollpension made by ROBINSON M Nutzung der Bergbahnen und Ortsbusse M Nutzung der Rhätischen Bahn von Klosters nach Davos M Finnische Sauna, Sanarium,

Wohnbeispiel

ROBINSON x CLUB PIZ BUIN

Dampfbad, Whirlpool

10.07.10 - 17.07.10 (ZDTXSA05) pro Person

¤ 180

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung: Bis zu 70 %, bis 14 Jahre n Komm mit!: Bis zu 40% Ermäßigung für Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene n Länger bleiben, weniger zahlen: 7=6: Bei Ankünften am 26.06.10 und am 25.09.10 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Halb- und Ganztagestouren aller Schwierigkeitsgrade für Ungeübte und Trainierte. n Erfahrene und ortskundige Wanderführer. n Hohe Bergschuhe erforderlich.

Und außerdem

n Geöffnet: 26.06.10 - 02.10.10 n Anreisetag: täglich. Hauptanreisetag: Samstag n Weitere Informationen finden Sie im ROBINSON Katalog!

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

406

Klosters ZDT 22061 Ortsbeschreibung auf Seite 388. Mitten in dem idyllischen Bergdorf Klosters auf 1.200 m ü. d. M., unmittelbar am Fluss Landquart, umgeben von dem Parsenngebiet und dem Silvrettamassiv. Nach Davos sind es 10 km, nach Zürich 150 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation (entgeltl.) und W-LAN (entgeltl.) nutzbar in allen öffentlichen Bereichen, teilweise in den Zimmern. Außerdem: Restaurant, Bar, Theater, NITE CLUB, WellFit®-Spa, Hallenbad, Wander- und Bike-Keller, Tiefgarage (max. Fahrzeughöhe 1,80 m, beschränkte Kapazität), öffentlicher Parkplatz (inkl.). So wohnen Sie: 53 Zimmer (Einzel- und Doppelzimmer sowie Suiten), sehr geräumig und wohnlich. Die Suiten verfügen über einen offenen Kamin. 4 Kategorien alle mit Balkon, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Kabel-TV, Radio, Kühlschrank, Direktwahltelefon und Safe. Begrenztes Angebot: Einzelzimmer, Single-mit-Kind-Zimmer und EconomyZimmer. Raucherzimmer als unverbindlicher Kundenwunsch buchbar. Gemäß Gesetz sind alle öffentl. Bereiche rauchfrei. Es steht eine Raucher-Lounge zur Verfügung. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets oder Menü, Kaffeespezialitäten zum Frühstück, Langschläferfrühstück, Bistro-Line und Mitternachtssnack. Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks sowie Fil-

strecke am Club. WellFit®-Spa mit finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad, Ruhezone mit Außenbereich und Whirlpool. Gegen Gebühr: Anwendungen, Power Plate®, Solarium. Unterhaltung: Abendshows im Theater, Outdoorabend, Tanz an der Bar, Mottoabende. Für Kinder: NEU: Kinder sind herzlich willkommen, es besteht jedoch kein spezielles Programmangebot. Für Eltern mit Kindern steht ein Spielzimmer zur Verfügung. Für die ROBS (ab 13 Jahren) werden in den Hauptferienzeiten stundenweise Programme angeboten (außer am Hauptanreisetag).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 26.6.-9.7., 11.9.-1.10.; XS = 10.7.-16.7., 21.8.-10.9.; S = 17.7.-20.8. ZDT22061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

Kindererm.

m Mountainbike Week

terkaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten inklusive. Golf: 9-Loch-Golfplatz von Klosters (1,5 km entfernt), Par 62, ermäßigtes Greenfee inkl. Buggy für Gäste des ROBINSON CLUB PIZ BUIN, Platzreife erforderlich. 6 weitere Golfplätze mit 9- bzw. 18-Loch in max. 45 Autominuten Entfernung. Gegen Gebühr: Driving Range, Golfkurs. Tennis: (Fremdunternehmen). Gegen Gebühr: 7 öffentliche Ascheplätze, direkt gegenüber dem Club Biken:Eigene Bike-Station. Touren inklusive. Gegen Gebühr: Verleih. Sportstainment: Klein-/Großspiele und sportliche Wettbewerbe. Gegen Gebühr: (Fremdunternehmen). Öffentliches Familien- und Sportbad. WellFit®: Fitness Studio, GroupFitness: u.a. Step, Dance, Rücken Fit, Body Styling, Aqua Fit, FLEXI-BAR®, XCO® WALKING & SHAPE, Nordic Walking. Body&Mind: u.a. Stretch & Relax, spezielle ROBINSON Body&Mind-Kurse. Laufen/Walking: Lauf-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bequem zubuchbar

Club Wandern n Sport & Fun im idyllischen Klosters n Bergbahn inklusive

3.-4. -40% 1 DZX2 BOD/WC/XX/VF 4+1 V 2 89 98 105 3.-4. -40% 1 DZX3 BOD/WC/RF/XX 4+1 V 2 92 101 108 EZX1 BOD/WC/BK/VF 1 V 1 94 103 112 3.-6. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BK/RF 6 V 2 117 130 142 DZE1 BOD/WC/EC 2 V 2 67 83 89 DSX1 BOD/WC/SK/XX/VF 1+2 V 1 89 98 105 1 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.1.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 26.6. - 16.7. und vom sparen! 21.8. - 1.10., bei Aufenthalt ab 5 Nächten). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld Frühbucher-Preisvorteil kombinierbar mit 7=6. 7=6 Nächte bei Ankünften am 26.6. und am 25.9. Kleinkinder unter 2 J. frei. Single mit Kind-Zi. (DSX1) und Economy-Zi. (DZE1), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. Mind.-Aufenhalt: 2 Nächte. Inkl.: VP made by ROBINSON inkl. Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten, Sport-/Unterhaltungsprogramme, ROBY CLUB, Klosters-Gästekarte (s. ROBINSON Katalog S. 171). Hinweis: DZ (DZX2/DZX3) für max. 4 Erw. + 1 Ki. 2-14 J. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-4 Erm. 2-5 Jahre -70% 6-14 Jahre -50%


Tessin · Schweiz

TESSIN E35

Locarno Ascona

Bellinzona

Lago Maggiore Caslano Lago di Lugano

Lugano Bissone

ITALIEN

Chiasso

Tessin LAGO MAGGIORE TUIfly-Zielflughafen Mailand/Bergamo ca. 130 km entfernt.

duAscona

Der ehemalige Fischerort verdankt seine üppige mediterrane Vegetation dem milden Klima. Verkehrsfreie Uferpromenade mit Straßencafés und Boutiquen. Empfehlenswert sind u.a. das “New-Orleans-JazzFestival” Ende Juni und die Musikfestwochen von September bis Oktober. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 408

elLocarno

An einer zauberhaften Bucht gelegen. Die Gegend zählt zu den schönsten Feriengebieten der Schweiz. Pittoreske Altstadt, historische Bauten, Uferpromenade, Cafés. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 411

LUGANER SEE TUIfly-Zielflughafen Mailand/Bergamo ca. 90 km entfernt.

emLugano

Von den Hausbergen San Salvatore und Monte Bré genießen Sie eine Aussicht, die Lugano-Kenner von “Europas-Rio” schwärmen lässt. Dazu die pittoreske Altstadt, viele bunte Piazzas, eine Uferpromenade, gepflegte Parks, Spielcasino, Museen, das Jazz-Festival im Juni und ein großes Feuerwerk Ende Juli. Verschiedene Veranstaltungen wie z.B. Frühjahrstanz und Sportveranstaltungen. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 413

enCaslano

Malerisches Örtchen, direkt am Luganer See gelegen. Die Region Malcantone ist bekannt für ihre weitläufigen Kastanienhaine, die durch idyllische Wanderpfade durchkreuzt werden. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 418

eoBissone

Bissone liegt am südlichen Seeufer des Luganer Sees. Sehenswert sind die Patrizierhäuser im historischen Kern, die bis heute erhalten geblieben sind. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 419

Betreuung vor Ort Bei Fragen während Ihres Urlaubes können Sie unsere regionale Agentur telefonisch erreichen. Die Telefonnummer mit 24-Stunden-Notruf entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

407


Schweiz · Tessin · Ascona Dependance

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Bergbahnen ab Locarno n Wanderungen durch die Bergwelt mit Panoramablick über den Lago Maggiore

Unser Tipp: Hotel La Perla und Dependancen 111 n Bei TUI Gästen sehr beliebtes Hotel Ascona LUG 12063 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Sehr beliebtes Haus mit Hanglage und wunderschöner Panoramasicht auf den Lago Maggiore, das Dorf Ascona und die umliegenden Berge. Zum See und Zentrum ca. 500 m. Nur wenige Schritte (teils über befahrene Straße) zu den charmanten Dependancen. Nächster Bahnhof Locarno, ca. 3 km, Transfer bei An-/Abreise auf Anfrage inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Safe. Aufenthaltsräume z.T. mit TV und Aperitifbar, Speiseraum, Terrasse bei gutem Wetter werden die Mahlzeiten dort serviert. Kinderspielplatz bei der Dependance "Villa Veratum". Frühstücksraum in Villa Veratum. Internetcorner gegen Gebühr. Lift. Außenschwimmbad (März, April, Oktober überdacht) und Liegewiese in der Dependance. Parkplatz CHF 7,-/Tag (bei Buchung angeben). Bei Festbuchung bis 31.03.10 ist der Parkplatz kostenlos. Haustiere erlaubt, CHF 10,-/Tag (nicht im Restaurant). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 60.

So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer sind mit Kabel-TV, Minibar, Radio, Telefon, Safe, Föhn, Balkon, größtenteils mit Seeblick ausgestattet. Babybetten inklusive. Zimmer mit Verbindungstür vorhanden (nur Dependance). DZX1: Doppelzimmer in den Dependancen, ca. 20 qm, Bad oder Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer im Haupthaus, ca. 18 qm, Bad oder Dusche/WC, Balkon. EZX1: Einzelzimmer im Haupthaus, ca. 12 qm mit Dusche/WC, Balkon, Parkseite.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Außenschwimmbad ab Ende März geöffnet ( je nach Witterung), Liegewiese und Liegestühle mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher. kleiner Fitnessraum (alles in der Dependance), Fahrräder. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna in der Villa Favorita.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet im Haupthaus. Kontinentales Frühstück in der Dependance Villa Veratum. Bei HP abends 3-Gang-Menü. Gemüse von eigener biologischer Farm in der Magadino-Ebene. Welcome-Aperitif am Sonntag.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.3.-1.4., 5.4.-12.5., 18.9.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 16.5.-20.5., 24.5.-24.6.; B = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 25.6.-17.9. LUG12063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

sche Sonntagszeitung auf’s Zimmer

Haupthaus

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Fahrradverleih im Preis (nach Verfügbarkeit) M TUI Gäste erhalten eine deut-

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/DP 3 G 2 36 46 57 DZX2 BOD/WC/BK/SEES/HH 2 G 2 52 65 74 EZX1 DU/WC/BK/PS/HH 1 G 1 52 65 74 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 6.3. - 2.4., vom 5.4. - 13.5. Mehr fürs Geld und vom 18.9. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 6.3. - 2.4., vom 5.4. - 13.5. und vom 18.9. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

408


Ascona · Tessin · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 1 Nacht. Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Best Western Hotel Sasso Boretto 1111 sion abends 4-Gang-Wahlmenü. Kaffee tagsüber inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12 x 5 m), Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.3.-31.3., 5.4.-12.5., 2.10.-30.10.; A = 24.5.-24.6., 14.8.-1.10.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-23.5., 25.6.-13.8. LUG12061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Wander-Infos

n Bergbahnen ab Locarno n Wanderungen durch die Bergwelt mit Panoramablick über den Lago Maggiore n Tipp: Besuch des Künstlerdorfs Ronco oder der Wallfahrtskirche Madonna del Sasso

Kindererm.

Ascona LUG 12061 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Inmitten einer subtropischen Vegetation gelegen. Zum See und zur Altstadt sind es nur ca. 500 m. Zwei 18-Loch Golfplätze ca. 1-3 km entfernt. Nächster Bahnhof ist Locarno, ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant mit Terrasse und Tessiner und internationale Spezialitäten, Jazzbar, Lift. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirme, Badetücher und Bademantel vorhanden. Kleiner Hotelparkplatz am Haus (beschränkte Anzahl) inklusive. Öffentlicher Parkplatz (ca. 100 m entfernt). Garage CHF 18,-/Tag. 1 Hund erlaubt CHF 15,-/Tag. W-Lan im ganzen Haus inklusive. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Individuell und elegant ausgestattete Doppelzimmer mit Bad/ WC, Kabel-TV Digital, Telefon, Minibar,

Deckenventilator, Föhn, Balkon oder Terrasse. W-LAN (gegen Gebühr). DZX1: Standard, ca. 22 qm, Sitzecke, Balkon. DZX2: Superior, ca. 27 qm, mit Sofa und Balkon. DZX3: ca. 20 qm, Sitzecke, Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpen-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Besonders attraktives Preis-Leistungsverhältnis n Langjähriger TUI-Partner

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

G 2 72 89 108 G 2 3.-4. -30% 1 84 102 116 G 2 60 84 103 G 1 82 112 127 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 6.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 6.3. - 1.4., vom 5.4. - 13.5., vom 24.5. - 25.6., vom 11.7. - 4.8. und vom 15.8. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 4 Nächte, ausser 6.3.-31.3., 5.4.-12.5. 1 Nacht, 24.5.-24.6., 18.7.-3.8. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK DZX2 BAD/WC/BK DZX3 BAD/WC/TE

2 4 2

409


Schweiz · Tessin · Ascona 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 174

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste mit einem Minde-

staufenthalt von 7 Tagen erhalten pro Vollzahler wahlweise einen Ausflug mit dem Schiff auf die Brissago-Inseln oder mit der Bergbahn auf Cardada (Wert ca. CHF 35,-)

3 Nächte mit Früstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihfahrräder nach Verfügbarkeit im Preis.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Bergbahnen ab Locarno (ca. 3 km entfernt) n Großes Wanderwegenetzwerk mit Panoramablick auf den Lago Maggiore

410

Lage: Ruhige Lage auf einer Anhöhe mit einmaligem Ausblick auf See und Berge. Zum See und Zentrum ca. 700 m. Nächster Bahnhof Locarno, ca. 3 km. Transfer von Busstation Ascona bei An-/Abreise im Preis (bis 16.30 Uhr), Transfer vom/zum Bahnhof Locarno CHF 25,-/Fahrt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eleganter Salon. Lift. Restaurant mit Panoramaterrasse, Bar. Schwimmbad (17x7 m) mit Sonnenterrasse inmitten eines Gartens mit subtropischer Vegetation und Pergola. Parkplatz am Haus. Überdachter Parkplatz CHF 12,-/Tag. 1 Hund erlaubt CHF 16,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 67. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Seeblick, Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Balkon, Bad/WC und Leihbademantel. Babybetten inklusive. Zimmer mit Verbindungstüren vorhanden. DZS1: Doppelzimmer Standard, ca. 22 qm. DZS2: Doppelzimmer Komfort, ca. 30 qm.

EZS1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü (2 Menüs zur Wahl). 1x wöchentlich Gala-Dinner mit Aperitif. Welcomedrink.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Fahrradverleih. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Ausflug zur Weinkellerei CHF 12,-/Person.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.3., 5.4.-12.5., 2.10.-30.10.; A = 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-2.7., 4.9.-1.10.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 3.6.-5.6., 3.7.-3.9. LUG12064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Bergbahnen ab Locarno n Wandermöglichkeiten im Centovalli und dem Valle Maggia n Fahrradverleih gegen Gebühr n Tipp: Besuch des Bergdorfs Indemini

Ascona LUG 12064 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

DZS1 BAD/WC/BK/SB 2 G 2 58 101 116 3. -30% 1 DZS2 BAD/DU/WC/BK/AC/SB 3 G 2 84 114 134 EZS1 BAD/WC/BK/SB 1 G 1 54 84 92 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Frühbucher Bei Festbuchung bis 31.03.10 erhält jeder TUI-Gast einen Verzehrgutschein im Wert von CHF 30,sparen! /Vollzahler/Aufenthalt, einzulösen für Extras. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4. - 10.7. u. 21.8. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4. - 10.7. u. 21.8. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4-6 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.3. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte, ausser 01.04.-04.04., 13.05.-15.05. 4 Nächte, 21.05.-23.05., 25.06.01.10. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Tamaro und Dependance Villa Olevano 111 Flair Ascona LUG 12070 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Direkt an der berühmten Piazza mit herrlichem Blick auf den Lago Maggiore. Die Dependance “Villa Olevano” ist ca. 400 m entfernt. Bis zum Schiffssteg ca. 20 m. Nächster Bahnhof Locarno ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Typische Tessiner Patrizierresidenz aus dem 18. Jh. mit modernem Komfort. Lift. Rustikaler Aufenthaltsraum mit Kamin. Speiserestaurant für Hausgäste, à la carte Restaurant mit Tessiner Spezialitäten, Boulevardcafé. Sonnenterrasse mit Liegen auf dem Dach des Tamaro. Öffentl. Parkplätze in der Nähe. Parkplatz CHF 9,/Tag, Garage CHF 11,-/Tag jeweils bei Villa Olevano. 1 Hund erlaubt, CHF 10,-/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon, Föhn, Bad o. Dusche/WC. Babybetten inkl. DZS1: Doppelzimmer, ca. 18 qm mit

Seeblick. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, Balkon oder Terrasse, in der Villa Olevano. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP mittags oder abends 4-Gang-Menü, Hauptgang zur Wahl. Frühstück und Abendessen für

Gäste der Villa Olevano werden im Hotel Tamaro eingenommen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Innenund Außenpool, Liegestühle, Sonnenschirme und Badehandtücher im Garten der Villa Olevano. Umkleidekabinen. Bei schlechtem Wetter kann der Pool überdacht werden. Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.3.-31.3., 5.4.-12.5., 5.6.-24.6., 2.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 13.5.-4.6., 25.6.-23.7.; B = 24.7.-1.10. LUG12070 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Ascona 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen. Bei Festbuchung bis zum 31.03.10 erhält jeder TUI-Gast einen Verzehrgutschein im Wert von CHF 30,- pro Vollzahler/Aufenthalt. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE/DP 3 G 2 45 64 78 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/HH 3 G 2 66 77 87 3. -30% 1 DZS1 BOD/WC/SB/HH 3 G 2 83 90 99 EZX1 BOD/WC/HH 1 G 1 66 77 87 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 5.3. - 1.4., vom 5.4. - 13.5., Mehr fürs Geld vom 21.8. - 25.9. und vom 16.10. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 5.3. - 1.4., vom 5.4. - 13.5., vom 21.8. - 25.9. und vom 23.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Locarno-Muralto · Tessin · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 195

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Erfrischungsgetränk bei Anreise Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wohnbeispiel

Hotel Casa Sant’Agnese 111j Lage: Sonnige Hanglage mit Panoramasicht, im Ortsteil Muralto. Zum Lago Maggiore ca. 500 m. Entfernung zum Ortszentrum ca. 300 m. Busstation direkt vor dem Haus. Nächster Bahnhof Locarno, ca. 300 m. Transfer bei An-/Abreise zu festen Uhrzeiten inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Nach neuem Konzept aufgebautes Haus, beinhaltet Hotel- und Kurbetrieb unter einem Dach. Rezeption, Lift. TV- und Aufenthaltsraum, Kapelle, Lesezimmer mit hauseigener Bibliothek, Kiosk, Internetcorner. Speisesaal mit herrlicher Seesicht, Snackbar. Liegewiese mit Liegestühlen, Gepflegte Gartenanlage. Parkplatz am Haus inkl. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Renovierte und neu eingerichtete Zimmer, ausgestattet mit Tele-

4-Gang-Wahlmenü (vegetarisch und Diätmenü ohne Aufpreis möglich). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Hallenbad und Thermalgrotte (fixe Zeiten, öffentliches Bad). Massagen und diverse Anwendungen im Beautysalon Babor.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.3., 8.4.-17.7., 17.10.-30.10.; A = 31.3.-7.4., 18.7.-16.10. LUG43060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC/LS 2 G 2 65 69 3. -30% 1 DZS1 DU/WC/BK/SB 3 G 2 74 78 EZX1 DU/WC/LS 1 G 1 65 69 EZS1 DU/WC/BK/SB 1 G 1 74 78 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.3. und 1.6. - 18.7. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.3. und 1.6. - 18.7. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte, ausser 31.03.-07.04. und 18.07.-16.10. 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

RAMADA Hotel La Palma au Lac 1111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, Fitnessraum Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg. 3

S

A

B

º 234

Buchbar ab 2 Nächten.

M Welcome Drink

G 2 3. -30% 1 82 94 117 G 1 101 110 134 DZS1 BOD/WC/BK/AC/SB 2 G 2 91 100 123 G 1 107 117 140 3. -30% 1 DZS2 BAD/WC/BK/AC/SB 3 G 2 101 110 134 G 1 118 126 151 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 1.4., vom 5.4. - 7.5., vom 6.6. - 7.7. und vom 10.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/AC

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.3., 10.10.-30.10.; A = 5.4.-6.5., 6.6.-6.7.; B = 1.4.-4.4., 7.5.-5.6., 7.7.-9.10. LUG43061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Lage: Am Lago Maggiore, nur durch eine Einbahnstrasse vom See getrennt. Ca. 200 m zum Ortszentrum Locarno und Bahnhof. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gediegene und einmalige RAMADA Hotel empfängt Sie in einer imposanten Hotelhalle. Das Hotelrestaurant bietet französische Küche und Tessiner Spezialitäten in der Pizza-Pasta-Bar "Palm Osta". Grosse Sonnenterrasse mit Blick auf den Lago Maggiore. Lift. Parkplatz am Haus (nach Verfügbarkeit). 1 Hund erlaubt, CHF 25,/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex und Diners Card. Zimmer: 68. So wohnen Sie: Die komplett renovierten und modernen Zimmer sind mit Klimaanlage, Safe, Föhn, Flat-Screen mit Kabel-TV, Radio, Minibar, Telefon, W-LAN und Bad oder Dusche/WC ausgestattet. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Zweibettzimmer, ca. 22 qm. DZS1: Zweibettzimer, ca. 22 qm, mit Balkon und See-

blick. DZS2: Zweibettzimmer, ca. 30 qm, mit Balkon und Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Locarno-Muralto LUG 43061 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

n Geführte Halbtagesausflüge (gegen Gebühr) n Wandern auf dem Cardada und dem Cimetta mit tollem Panoramablick auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge

Kindererm.

Locarno-Muralto LUG 43060 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

fon, Kabel-TV, Radio, Safe, Föhn, Dusche/WC und Ventilator (bitte anfragen), Babybett inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, Landseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm, Landseite. DZS1: Doppelzimmer, ca. 1820 qm, Balkon, Seeblick. EZS1: Einzelzimmer, ca. 14 qm, Balkon, Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Wander-Infos

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Wander-Infos

n Bergbahnen ab Locarno n Spaziergänge am See oder Wanderungen in den Bergen mit fantastischem Panorama

Wohnbeispiel

411


Schweiz · Tessin · Locarno 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Wohnraum mit 2 Zustellbetten, Balkon oder Terrasse, Seeblick. DZX2: Best Price, Doppelzimmer, ca. 28 qm, Balkon.

º 200

Buchbar ab 2 Nächten.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü.

Ihre Vorteile

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Swimmingpools (Badetücher an der Rezeption).

M Fahrrad- und Kanuverleih inklusive

RAMADA Hotel Arcadia 1111 Lage: Nur durch die lebhafte Strandstraße von der Seepromenade des Lago Maggiore getrennt. Ca. 200 m zum Ortszentrum Locarno. Nächster Bahnhof in Locarno, ca. 800 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Haus. Lift. Restaurant „Aminta“ und Restaurant „La Pentola“ mit Tagesbar und angrenzender Gartenterrasse. Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen im Garten. Parkplatz am Haus (nach Verfügbarkeit). Tiefgarage, CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex,, Maestro. Zimmer: 90. So wohnen Sie: Geräumige Doppel- und Familienzimmer mit Telefon, Minibar, Kabel-/Sat.-TV, Safe, Bad oder Dusche/WC, und Klimaanlage. Babybetten inkl (bei Buchung angeben).

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

n Bergbahn von Locarno zur Wallfahrtskirche Madonna del Sasso wenige Gehminuten vom Hotel

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.3.-31.3., 10.10.-30.10.; A = 5.4.-6.5., 6.6.-6.7.; B = 1.4.-4.4., 7.5.-5.6., 7.7.-9.10. LUG42067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G

B

107 82 99

2 2 1

Hotel Dell' Angelo 111 Locarno LUG 42064 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Direkt im Zentrum der Altstadt von Locarno gelegen. Wenige Gehminuten zum See. Ascona ca. 4 km entfernt. Nächster Bahnhof Locarno 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit modernem Komfort. Gepflegte Küche mit Tessiner und italienischen Köstlichkeiten. Das Hotel verfügt über einen Weinkeller, eine Sonnenterrasse auf dem Dach mit Tischen, Liegen und Sonnenschirmen und sagenhafter Aussicht und einem Lesezimmer zum Entspannen. Restaurant/Pizzeria, Hotelbar. Lift. Internet-Corner beim Empfang CHF 15,-/Std. Garage CHF 7,-/Tag (einzige Parkmöglichkeit, ca. 200 m). 1 Hund erlaubt, ca. CHF 9,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners und Maestro. Zimmer: 55.

So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, Föhn, Safe. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 15 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü (auf Wunsch auch vegetarisch).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 16.10.-30.10.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-18.6.; B = 19.6.-7.7., 19.7.-3.8., 15.8.-15.10.; C = 2.4.4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 8.7.-18.7., 4.8.-14.8. LUG42064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

G 2 3.-4. -30% 1 44 50 58 70 G 1 75 86 97 119 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 30.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 30.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte, ausser 08.07.-18.07. und 04.08.-14.08. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

4

Jazz Festival Ascona

412

A

3.-5. -30% 1 109 122 3.-4. -30% 1 85 97 101 114 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/AC/BP 4 G 2 70 75 83 G 1 86 92 97 3.-4. -30% 1 DZS1 BAD/WC/BK/AC/SB 4 G 2 95 97 114 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 13.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 13.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte, ausser 01.04.-05.04. 4 Nächte und 13.05.-11.09. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BKTE/AC/WS/SB 5 DZX1 BAD/WC/BK/AC 4

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

DZX1: Doppelzimmer, ca. 32 qm, Balkon. DZS1: Doppelzimmer, ca. 32 qm, Balkon, Seeblick. FZX1: Familienzimmer, ca. 70 qm, bestehend aus einem Doppelzimmer und

Kindererm.

Locarno LUG 42067 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Mitte April bis Mitte Okt von Mo-Fr Kinderbetreuung für Kinder von 3-12 Jahre. Kinderspielzimmer und -platz. Gegen Gebühr: Extra Mahlzeiten während der Kinderprogramme. Babysitting auf Anfrage.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

Wohnbeispiel


Lugano · Tessin · Schweiz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 102

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Frühbucher sparen: Bei Buchung bis zum 31.03.2010 sparen TUI Gäste 10%.

Wander-Infos

n Geführte Ausflüge über den Tourismusverband vor Ort buchbar (gegen Gebühr)

Hotel Calypso Park und Calypso 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Alle Einrichtungen können von Gästen aus beiden Hotels benutzt werden. Rezeption mit Safe (gegen Gebühr). Lift. PanoramaDachterrasse. Aufenthaltsraum mit Hausbar, Speisesaal. Garten mit Swimmingpool (12 x 6,5 m), Liegewiese, Sitzterrasse vor dem Haus. Sonnenschirme, Liegestühle. Parkplatz oder Tiefgarage CHF 15/Tag (bitte vorbestellen, einzige Parkmöglichkeit). Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express Zimmer: 150. So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer mit Kabel-TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Innenund Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Tischtennis, kleiner Fitnessraum.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Fixmenü.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna (mittwochs). Gegen Gebühr: Sauna (Donnerstag-Dienstag) CHF 7,-/ Person / Nutzung, auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-12.5., 2.10.-16.10.; A = 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 15.6.-14.8.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-14.6., 15.8.-1.10. LUG21083 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Lebendiges Ferienhotel in zentraler Lage in Lugano-Paradiso. Zum See sind es etwa 150 m. Das Schwesterhotel Calypso ist durch das Hallenbad verbunden. Nächste Bushaltestelle ca. 50 m. Nächster Bahnhof in Lugano ca. 2 km.

Babybetten inkl. DZX1: im Calypso Park, ca. 25 qm, Balkon. DZX2: im Calypso, ca. 20 qm. Beide auch zur Alleinbenutzung buchbar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lugano BAD 21083 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

G 2 42 47 53 G 1 64 68 75 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC 3 G 2 34 39 44 G 1 59 60 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 10 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte, ausser 02.04.-04.04. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK

2

TUI PREMIUM – Exklusivität entspannt genießen

Sie haben es sich verdient. Genießen Sie erstklassige Hotellerie und Gastronomie ganz in Ihrer Nähe – für Sie bequem mit dem Auto oder Bahn erreichbar. Geschmackvolles Ambiente, Wellness und exzellenten Service. Weitere Informationen im Katalog TUI Premium Naheliegend, in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.


Schweiz · Tessin · Lugano 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 186

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Gratis Nutzung W-LAN (Laptop

mitbringen) sowie des InternetTerminals in der Halle.

Mehr fürs Geld

Lugano LUG 21064 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Direkt an der Seepromenade, im historischen Zentrum und an der Fußgängerpromenade von Lugano gelegen. Nächster Bahnhof Lugano ist ca. 1 km entfernt. Transfer bei An-/Abreise CHF 14,-/Weg für 2 Personen. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienbetrieb seit 1906, in dem Tradition und Moderne gekonnt verschmelzen. Restaurant mit mediterraner und internationaler Küche und Blues-Bar zum Entspannen. Das Hotel bietet außerdem einen herrlichen Garten mit Schwimmbad und einer Sonnenterrasse. Lift. Tiefgarage CHF 20,/Tag (einzige Parkmöglichkeit). 1 kleiner Hund erlaubt CHF 10,-/Tag (nicht im Restaurant, Garten, Pool, Terrasse). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 77.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 157

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Dachterasse mit Pool (Juni bis September / nach Witterung) und Panoramablick

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 17 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Wenige Meter bis zur Seilbahn zum San Salvatore n Tipp: Nehmen Sie sich Zeit für die vielen Wanderwege der Bergstation des Monte San Salvatore und des Monte Bre

414

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Kabel-TV, Radio (TV), Telefon, Safe und Föhn. Babybett nur im DZX2 mögl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer mit Grandlit und Bad/WC, ca. 12 qm. DZX2: Standard Zweibettzimmer mit Bad/WC, ca. 15 qm. EZX1: Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, ca. 9 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags 2-Gang-Wahlmenü oder abends 4-Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Gartenschach, Benutzung des Swimmingpools (Liegen, Sonnenschirme und Handtücher inkl.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-29.4., 3.7.-27.8., 2.10.-23.10.; A = 28.8.-1.10.; B = 2.4.-4.4., 30.4.-2.7. LUG21064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BAD/WC/AC/GRA 2 G 2 62 72 DZX2 BAD/WC/AC 3 G 2 74 86 G EZX1 BOD/WC/AC 1 1 74 86 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte, ausser 03.07.-27.08. 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

B

77 92 92

Kindererm.

Flair

3. -30% 1

Holiday Inn Lugano 1111 Lugano LUG 21062 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Das Holiday Inn Lugano Center liegt im Residenzviertel von Paradiso, nur wenige Minuten vom herrlichen See und der Promenade. In der Nähe des Hotels finden Sie die Standseilbahn vom San Salvatore. Ortszentrum Lugano ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof Lugano ca. 2 km. Transfer bei An-/Abreise gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne Hotel bietet in seiner funktionellen Ausstattung allen nötigen Komfort, Lift, Safe an der Rezeption, Restaurant Nelson mit seiner traditionellen Italienischen Küche und die Bar Admiral. Pool auf dem Dach (Mai bis Sept) und Hallenbad. Badetücher an der Rezeption. 1 Hund erlaubt, CHF 15,-/30,-/Tag. Tiefgarage CHF 20,-/Tag (einzige Parkmöglichkeit). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, Maestro. Zimmer: 92. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Föhn und Kabel-

TV. Pay-TV und Internet gegen Gebühr. Babybett zur Maximalbelegung nur im DZX2 möglich (bei Buchung angeben), Raucherzimmer vorhanden. DZX1: Zweibettzimmer, ca. 20 qm DZX2: Best Price, Zweibettzimmer, ca. 20 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet (American) oder Continental Frühstück auf dem Zimmer. Bei HP mittags oder abends 3-GangMenü (vegetarisch auf Wunsch). Wellness: Kostenlose Nutzung des Fitnessraums und der Sauna.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.3., 1.10.-30.10.; A = 1.4.-30.6., 16.8.-31.8.; B = 1.7.-15.8., 1.9.-30.9. LUG21062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Geführte Ausflüge über den Tourismusverband vor Ort buchbar (gegen Gebühr).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Hotel International au Lac 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

3. 51 1 80 93 130 156 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZX2 DU/WC/AC/BP 2 G 2 58 69 79 Halbpension pro Person 30 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 17 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-17 Jahre 30 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/AC

3

G G

2 1

67 105

Wohnbeispiel


Lugano - Paradiso · Tessin · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 345

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 1 Flasche Prosecco und Süßigkeiten auf dem Zimmer

Hotel Eden 11111 pension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessoase mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Ruheund Fitnessraum. Gegen Gebühr: Anwendungen im Wellness-Center und Massagen.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 2.10.-31.10.; A = 2.4.-20.5., 3.7.-20.8.; B = 21.5.-2.7., 21.8.-1.10. LUG21060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lugano-Paradiso LUG 21060 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Das Hotel liegt direkt am See mit wunderbarer Sicht auf den See und die umliegenden Berge. Zum Zentrum von Lugano geht man ca. 15 Minuten entlang der Uferpromenade. Nächster Bahnhof Lugano, ca. 2 km. Transfer bei An-/Abreise, auf Anfrage, inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Hotel der Extraklasse, eingeteilt in zwei Gebäude, die unterirdisch miteinander verbunden sind. Internetcorner, Restaurant “l’Oasis“ und "Lotus-Bar". AperoLounge abends auf exclusiver schwimmender Terrasse im See (Juni - Sept). 1 Hund erlaubt, CHF 30,-/Tag. Parkplatz am Haus, CHF 24,-/Tag (einzige Parkmöglichkeit). Zimmer: 115. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Radio, Kabel TV, Telefon,

Minibar, Safe, Bademantel und -schuhe, Föhn, Bad/WC und Balkon. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). W-LAN und Pay-TV gegen Gebühr. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30 qm mit seitlichem Seeblick DZX2: Deluxe Doppelzimmer, ca. 34 qm, mit direktem Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück und Halb-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Herausragende Lage direkt am See mit schöner Seeterrasse

Mehr fürs Geld

n Lage am Trans Swiss Trail n Geführte Ausflüge über den Tourismusverband

G 2 3. -30% 1 121 138 150 G 1 190 212 228 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BK/AC/SB 3 G 2 154 169 184 G 1 222 242 263 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 46 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 31.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 1.3. - 29.3. und vom 2.10. - 27.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% DZX1 BAD/WC/BK/AC/SSB

3

415


Schweiz · Tessin · Lugano

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 291

Buchbar ab 1 Nacht.

Champagner aufs Zimmer (Mindestaufenthalt im Doppelzimmer 7 Nächte, in den Suiten 3 Nächte)

Wohnbeispiel

Suitenhotel Parco Paradiso 1111j

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Lage an der Talbahnstrecke zum Monte San Salvatore (Talstation ca. 1 km). Von dort diverse Wanderwege und Rundgänge n Tipp: Vom Gipfel des San Salvatore hinunter nach Morcote

Flair n Imposantes Suitenhotel mit atemberaubendem Blick über den Luganer See Lugano LUG 21075 Ortsbeschreibung auf Seite 407. Lage: Im Ortsteil Lugano-Paradiso in erhöhter Lage mit einzigartigem Blick auf Lugano und den See. Zur Uferpromenade ca. 400 m (Shuttleservice). Bushaltestelle vor dem unteren Hoteleingang. Nächster Bahnhof in Lugano, ca. 2 km. Transfer von/zum Bahnhof Lugano oder zum Flughafen Lugano/Agno im Preis (bei Buchung angeben). Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett renovierter und neu gestalteter öffentlicher Bereich. Südlicher Stil mit modernem Komfort. Lifte, Internetcorner in der Hotelhalle inklusive, Wireless Lan in den öffentlichen Räumen gegen Gebühr. Restaurant ‘La Favola’ mit mediterraner Küche, neue kubanische Bar mit wunderschöner Aussicht. Restaurant Tsukimi Tei mit japanischen Spezialitäten vom “Teppanyaki-Grill”. Parkplatz am Haus, Garage (nach Verfügbarkeit) inklusive. 1 Hund erlaubt, CHF 15,-/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 65.

416

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Kabelund Pay-TV, Safe, Telefon, Minibar, Föhn, Bad/WC, Balkon. Highspeed-Internet im Preis enthalten. DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. SUS1: 2-Raum-Suite, ca. 42 qm für 2 bis 4 Personen mit einzigartigem Seeblick. SUX1: wie SUS1, jedoch mit Gartenblick.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Squash. Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Panorama-Hallenbad (10x5 m), Sauna, Dampfbad, Solarium. Gegen Gebühr: Massagen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Prosecco. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Für das Ostermenü und den 01.08. wird ein Zuschlag von CHF 35,-/Person berechnet, zahlbar vor Ort.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.9.-30.10.; A = 1.3.-25.6.; B = 26.6.-24.9. LUG21075 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M TUI Gäste erhalten 1 Flasche

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

G 2 102 113 120 G 2 3.-4. 32 1 113 135 145 G 2 3.-4. 32 1 116 142 151 Halbpension pro Person 31 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-12 Jahre 16 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 3.7. und vom 15.8. Mehr fürs Geld 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 3.7. und vom 15.8. 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -100% DZX1 BAD/WC/BK SUX1 BAD/WC/BK/GS SUS1 BAD/WC/BK/SB

2 4 4


Lugano · Tessin · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M TUI Gäste erhalten einen

Hotel Delfino 1111

Lage: Etwas oberhalb von Lugano-Paradiso gelegen. Nur wenige Gehminuten von der Seepromenade und der Fußgängerzone entfernt, die ins Herzen der Altstadt von Lugano führt. Ca. 1,5 km zum Ortszentrum von Lugano. Gute Anbindung mit öffentlichem Nahverkehr und Autobahn. Zur Bushaltestelle ca. 20 m. Nächster Bahnhof Lugano ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett renovierte Residenz, in der Sie wie ein Gast der Familie empfangen werden. Das Hotel verfügt über einen Lift, klimatisierte Aufenthaltsräume, sowie eine große Sonnenterrasse auf der Sie das milde Tessiner Klima und die subtropische Vegetation geniessen können. Internetcorner an der Rezeption. Hausbar, Restaurant mit Wintergarten, "Ristorante Delfino" mit saisonaler Küche. Garage CHF 15,-/Tag, einzige Parkmöglichkeit. 1 Hund/Katze erlaubt CHF 10,-/Tag (nicht im Restaurant/Pool). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 50.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Benutzung des beheizbaren Pools (Mitte Mai bis Mitte September) mit Liegestühle, Auflagen, Sonnenschirme und Handtücher.

M M

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 9 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Wanderung zum Bergdorf Bré n Geführte Ausflüge über den Tourismusverband vor Ort buchbar (gegen Gebühr).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension (bei Aufenthalt über den 01.08. HP obligatorisch). Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü, 1x wöchentlich abends Buffet. Welcome-Drink.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.3., 5.4.-30.4., 16.10.-30.10.; A = 3.7.-31.7., 2.8.-27.8., 25.9.-15.10.; B = 1.4.-4.4., 1.5.-2.7., 28.8.-24.9.; C = 1.8.-1.8. LUG21078 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lugano LUG 21078 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

So wohnen Sie: Die hellen und freundlichen Zimmer sind in warmen Farbtönen und italienischem Design eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Badezimmer mit Dusche/WC und Föhn. Safe im Zimmer oder an der Rezeption. Babybetten (im DZX2 und FZX1) inklusive (bei Buchung angeben). Alle Zimmer Nichtraucher. W-LAN gegen Gebühr. DZX1: Doppelzimmer mit Grandlit, ca. 16 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm. FZX1: Familienzimmer ca. 24 qm, 2 Räume: Zweibett- und Doppelzimmer, 2 Balkone, 2x TV.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Ideale Lage in der Altstadt

3-Tages-Regionalpass für Schifffahrten, Bergbahnen und den öffentlichen Verkehr (bei einem Mindestaufenthalt von 8 Nächten) TUI Gäste erhalten ein kleines Geschenk (Giveaway) Welcome-Drink

G 2-4 54 66 79 129 1 G 2 49 62 75 109 G 1 79 96 104 142 DZX2 DU/WC/BK/AC 2 G 2 54 66 79 129 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 29 EUR. Am 01.08. ist nur Halbpension buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die Halbpension. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 1.4., vom 5.4. - 1.5., Mehr fürs Geld vom 3.7. - 28.8. und vom 25.9. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.3. - 1.4., vom 5.4. - 1.5., vom 3.7. - 28.8. und vom 25.9. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte, ausser 01.04.-04.04. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre -100% 10-14 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BK/AC DZX1 DU/WC/BK/AC/GRA

4 2

417


Schweiz · Tessin · Caslano

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 216

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Fahrradverleih im Preis (nach Verfügbarkeit) M TUI Gäste erhalten ein originelles Abschiedsgeschenk

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Hotel Albergo Gardenia 1111

Mehr fürs Geld

n Mehr als 300 km markierte Wanderwege in der Region n Verschiedene Themenwanderwege, z.B. zum Monte Caslano

Lage: Ruhige Lage inmitten eines suptropischen Gartens. Nur 200 m vom Luganer See und Ortszentrum. Die kleine Halbinsel mit einem Naturpark lädt zu Spaziergängen ein. In wenigen Gehminuten erreichbar ist Tennis, Minigolf, Wassersport und ein Fitnesscenter. Golfplatz ca. 1,8 km. Schiffsanlegestelle in ca. 200 m. Nächster Bahnhof Caslano, ca. 1 km, Transfer bei An-/Abreise inklusive (bei Buchung angeben). Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables und einladendes Haus voll gepflegter Gastlichkeit. Rezeption, Lift. Hotelbar, Frühstücksraum mit Gartenterrasse. Moderne Liegestühle im subtropischen Garten und am Pool, Sonnenschirme und Handtücher. Parkplatz am Haus. 1 kleiner Hund erlaubt, CHF 15,-/Tag (nicht am Pool, im Frühstücksraum und Terrasse).

Wohnbeispiel

418

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 24.

DZX2: Doppelzimmer mit getrennten Matratzen, ca. 30 qm mit Bad/WC.

So wohnen Sie: Komfortabel und individuell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV, Telefon, Minibar, Internetanschluss, Safe, Föhn und Leihbademantel. W-LAN im gesamten Hotel im Preis. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer mit Grandlit, ca. 22 qm, mit Dusche/WC.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Außenpool, ca. 90 qm, Tischtennis, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.3.-12.5., 3.6.-2.7., 21.8.-30.10.; A = 13.5.-2.6., 3.7.-20.8. LUG30060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Flair Caslano LUG 30060 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

G 2 80 88 G 1 100 109 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC 3 G 2 92 101 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/GRA

2


Bissone · Tessin · Schweiz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 201

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei 5 Nächten Mindestaufenthalt

Wohnbeispiel

Familotel Lago di Lugano 1111

Lage: Direkt am Luganer See zwischen Bissone und Campione, mit herrlichem Blick auf Lugano. Zu den Ortszentren von Bissone und Campione jeweils ca. 1 km. Bootstaxi 3x täglich vom Hotel nach Lugano und retour inkl. Nächster Bahnhof Lugano, ca. 8 km entfernt, Transfer bei An/Abreise inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr familienfreundliches Hotel mit à-la-Carte Restaurant direkt am See. Lift. Rezeption. Bibliothek, TV-Ecke und Kiosk. Hotelrestaurant Millefiori, Grottino Al Porto mit Gartenterrasse und Lago-Bar. Außenpool (Mitte April bis Okt) und Kinderbecken, Sonnenschirme und Liegestühle. Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, CHF 20,/Tag (auf Anfrage, nicht vom 04.07 29.08.2010). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, Maestro. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Die Nichtraucherzimmer sind mit Klimaanlage (Juni bis Sept, individuell regulierbar), Kabel-TV, Safe, Telefon, Minibar, Balkon, Bad/WC ausgestattet. Babybetten obligatorisch (bei Buchung angeben), CHF 25,-/Tag inkl. Frühstück oder HP. FZX1: Familienzimmer, ca. 48 qm, Doppelzimmer und ein Einbauzimmer mit Etagenbett. Gartenblick. FZX2: Familienzimmer, ca. 48 qm, Doppelzimmer und ein Einbauzimmer mit Etagenbett. Seitlicher Seeblick.

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Beautybehandlungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz und insgesamt 7 Kinderspielzimmer, davon 2 für Kleinkinder (Piratenwelt-Softplay, Spiel-, Bastel-, Playstation- und XBox-Raum). Täglich 9 Stunden Kinderbetreuung für Kinder von 3-16 Jahre mit Saftbar und abwechslungsreichem Programm für alle Altersgruppen, z. B. Schnitzeljagd, Zaubershow, Go-Kart, Sportturniere, Ausflüge, Wakeboard und Ringu, Fun Tube etc. Kleinkinderbetreuung im Pingu-Zimmer für Kinder von 6 Monate 2 Jahre gem. Öffnungszeiten, mind. 4 Std. täglich Apr - Okt.

M M

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen. Bei Festbuchung bis zum 31.03.2010 sparen TUI Gäste 10%. n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.3.-31.3., 16.10.-30.10.; A = 1.4.-2.7., 28.8.-15.10.; B = 3.7.-16.7., 14.8.-27.8.; C = 17.7.-13.8. LUG28061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 BAD/WC/BK/AC/SRA/GS

FZX2 BAD/WC/BK/AC/SRA/SSB

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

4

G

2

67

101

111

121

4

G G

1 2

93 82

148 118

161 128

175 137

Kindererm.

Bissone LUG 28061 Ortsbeschreibung auf Seite 407.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (kalt/warm). Bei Halbpension abends 4Gang-Wahlmenü mit Tischgetränken. Als Tischgetränke werden eine Auswahl von Bier, Wein, Kaffee oder Softdrinks angeboten (keine Tischgetränke am 04.04., 24.07. und am 01.08). Sonntags Welcome-Apero. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Außenpools (30x10m) und Kinderbecken, Liegestuhl und Sonnenschirm, Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Bogenschießen, Windsurfen, Tretboot-, Fahrradund Kanuverleih. Wasserski. Gegen Gebühr: Motorbootverleih (7 PS). Bootsanlegeplatz und -boje (CHF 25,-/Tag) bei Buchung angeben.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Ideal für Familien n Beste Lage direkt am See n Tolle Kinderprogramme

M

ist der Regionalpass für 3 Tage Region Lugano (freie Fahrt mit Bus, Schiff und Seilbahnen) inklusive (gültig 01.04. 16.10.2010) Vielfältiges Sportangebot im Preis: z.B. Windsurfen, Kanu- und Tretbootverleih, Bogenschießen etc. Tischgetränke zum Abendessen im Preis. Zur Auswahl stehen Bier, Wein, Softdrinks, Kaffee Welcome-Drink und 1x wöchentlich Welcome-Apero

3.-4. h 1

2 3

3.-4. h 1

2 3

Halbpension pro Person 35 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 9 EUR, 7-10 Jahre 18 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 11-15 Jahre 26 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4. - 3.7. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4. - 3.7. und vom 28.8. 16.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt 3 Nächte, ausser 17.07.-13.08. 5 Nächte. Kinderfestpreis vor Ort für Kinder 01,9 Jahre CHF 25,-/Tag inkl. Frühstück, HP, Babynahrung und Babybett. h 3.-4. zusätzl. Erwachsener 42 58 61 64 1 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 J. 19 19 19 22 2 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 7-10 J. 34 41 46 50 3 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 11-15 J. 39 55 58 61

419


Alle Abkürzungen

So individuell wie Sie. Immer und überall. Unterschiedliche Menschen haben im Urlaub verschiedene Erwartungen. An jedem Tag, an allen Orten und zu jeder Zeit. Als Marktführer weiß das die TUI wie kaum ein anderer und bietet Ihnen daher auch eine Fülle von Möglichkeiten, Ihren Traumurlaub zu finden. Sie suchen Ruhe, Entspannung und Erholung? Kein Problem! Sie möchten ein Land und seine Leute, andere Kulturen und neue Wege entdecken? Bitte schön: TUI hat das alles im Programm. Ganz gleich, ob Badeurlaub oder Rundreise: Die Qualität der TUI ist immer an Ihrer Seite … Willkommen in der World of TUI!

Alle Abkürzungen auf einen Blick Art der Wohneinheit

Ausstattung

1. und 2. Stelle AP AS BU BS ST SK FZ MZ DZ DS EZ JS JK SU H

= = = = = = = = = = = = = = =

Appartement Appartement Single mit Kind Bungalow Bungalow Single mit Kind Studio Studio Single mit Kind Familienzimmer Mehrbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Single mit Kind Einzelzimmer Juniorsuite Juniorsuite Single mit Kind Suite Haus

BK BKF BKTE TE AC WO WS SRA SRA2 SRA3 KIT GRA PP

3. Stelle L S M I A U Z X

= = = = = = = =

Landseite Seeblick Meerblick Innen Aussen Upgrade Best Price Sonstige

Sanitär- Ausstattung BAD BOD DU WW EBAD EDU EWC WC

420

= = = = = = = =

Bad Bad oder Dusche Dusche Warmwasser Etagenbad Etagendusche EtagenWC WC

Attribut = = = = = = = = = = = = =

Balkon Französischer Balkon Balkon oder Terrasse Terrasse Klimaanlage Wohnraum Wohn-/Schlafraum kombiniert zusätzl. Schlafraum zwei zusätzl. Schlafräume drei zusätzl. Schlafräume Kittchenette Grandlit Privatpool

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Meerblick Meerseite Seeblick Seeseite seitlicher Meerblick seitlicher Seeblick Bergseite Gartenseite Landseite Poolseite Parkseite Straßenseite Nordseite Ostseite Südseite Westseite Altbau Dependance Haupthaus Neubau Rückfront Seitenfront Vorderfront Wasserfront Außen Innen Nähe Treppe

Lage MB MS SB SEES SMB SSB BS GS LS PO PS SR N O S W AB DP HH NB RF SF VF WF AU IN TRE

BP NR SK EC XX

= = = = =

Bestprice Nichtraucherzimmer Single mit Kind Economy gemäß Programm

= = = = =

Unterkunft Unterkunft/Frühstück Halbpension Vollpension All inclusive

Verpflegung U G H V A


Urlaub & Umwelt

Urlaub und Verantwortung „Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt!“ (Umweltpolitik TUI Deutschland) Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei der TUI im eigenen Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der Umwelt-Norm ISO 14001 arbeitet die TUI kontinuierlich an einer Verbesserung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte die TUI auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen.

Nachhaltige Entwicklung

Mit TUI als Gründungsmitglied von Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeitsinitiative – schließen sich internationale Unternehmen aus der Tourismusbranche zusammen, um gemeinsam Verantwortung zu übernehmen. Mit weltweiten Projekten zum Umweltund Klimaschutz, zum Erhalt der Biodiversität und zur Förderung des soziokulturellen Austauschs leistet Futouris langfristige und umfassende Hilfe zur Selbsthilfe. Alle Projekte werden in enger Abstimmung mit lokalen Partnern und Gemeinden entwickelt um konkrete, greifbare Verbesserungen für Menschen und Natur zu bewirken. Näheres unter www.futouris.org

In Kooperation mit der schweizerischen Stiftung Myclimate bietet TUI allen Gästen die Möglichkeit, die anfallenden CO2-Emissionen ihrer Urlaubsreise mit einem Klimabeitrag zu kompensieren. Die TUI erhöht jeden Beitrag nochmals um 50 Cent. Die gesammelten Gelder gehen zu 100 % an Myclimate und werden in Klimaschutzprojekte investiert. So wird ein Teil der Umweltauswirkungen, die durch den Urlaub und den Flug entstehen, ausgeglichen. Alle Informationen zur TUI Klimainitiative und Ihrer CO2-Bilanz im Urlaub finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de

Fairer Souvenirkauf schützt die Artenvielfalt der Urlaubsregionen! www.artenschutz-online.de

Kooperationsprojekte

Umweltengagement der Hotels

Die TUI übernimmt Verantwortung und fördert konkrete Projekte zur nachhaltigen Entwicklung in den Urlaubsgebieten. Derzeit engagieren wir uns u.a. in den folgenden Projekten: Als Mitglied des Evaluierungskomitees der „Europäischen Charta für nachhaltigen Tourismus in Großschutzgebieten“ unterstützt TUI die Arbeit von EUROPARC. In einem Rahmenabkommen treten TUI und das Umweltministerium der Balearischen Regierung gemeinsam für die nachhaltige Entwicklung der Inseln ein. Erste Initiative ist ein Aufforstungsprojekt auf Mallorca. In Kooperation mit Reef Check e.V. trägt TUI zum Monitoring von Korallenriffen in Ägypten bei (www.reefcheck.de). Zum Schutz der Kinder vor kommerzieller sexueller Ausbeutung arbeitet TUI mit der Kinderschutzorganisation ECPAT zusammen (www.ecpat.de). Gemeinsam mit SOS Tartarugas setzt sich TUI für den Schutz der Meeresschildkröten auf den Kapverdischen Inseln ein. Zur Umsetzung ihrer Biodiversitätsstrategie arbeitet TUI mit dem Bundesamt für Naturschutz zusammen. Zusammen mit dem ETN e.V. (Europäischer Tier- und Naturschutz Verein) setzt sich TUI für das Wohl der Streunertiere u.a. auf Lanzarote ein. In Kooperation mit OSRAM unterstützt TUI ihre Hotelpartner bei der Umstellung auf energiesparende Leuchtmittel.

Umwelt Champion

TUI unterstützt die Aktivitäten der CMS (Bonner Konvention zum Erhalt wandernder wild lebender Tierarten) im „Internationalen Jahr der biologischen Vielfalt 2010“ der Vereinten Nationen.

TUI Kriterien zur Qualitätssicherung TUI Kriterien für Hotels Eigene Umweltpolitik und Umweltbeauftragter Mindestens vier Wassersparmaßnahmen (Wasserspartasten, Durchflussbegrenzer …)

Hotels rund um den Globus engagieren sich aktiv für den Schutz der Umwelt. TUI prämiert jährlich die Besten mit dem TUI Umwelt Champion. Alle Hotelpartner der TUI Deutschland können sich jährlich um die Auszeichnung bewerben. Klare, unabhängig geprüfte Kriterien und die Meinung unserer Gäste bilden die Grundlage der Auswahl. Alle Informationen dazu unter www.tui-deutschland.de/umwelt EcoResort

Mindestens zwei Energiesparmaßnahmen (z.B. Energiesparlampen)

Regelmäßige Verbrauchsmessungen des Strom- und Wasserverbrauchs Umweltorientierter Einkauf Biologisch abbaubare Reinigungsmittel Geregelte Abwasserentsorgung durch eigene oder kommunale Kläranlage Abfallvermeidung durch mindestens eine Maßnahme Natur- und Umweltinformationen für Gäste Unterstützung von lokalen Umweltprojekten oder Umweltorganisationen

TUI Kriterien für Urlaubsregionen

Für das Gütesiegel EcoResort können sich konzerneigene Hotel- und Clubbetriebe qualifizieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und zusätzlich folgende 5 wesentliche Kriterien erfüllen: Natur und Umwelt aktiv erleben Gesundheit und Qualität Engagement für nachhaltige Entwicklung Hohe Öko-Effizienz Umweltschutz mit Brief und Siegel Näheres unter www.ecoresort-tui.com

TUI ist Mitglied der 2008 gegründeten „Business and Biodiversity Initiative“ des Bundesumweltministeriums. Mit Unterzeichnung der Leadership Erklärung verpflichtet sich die TUI zu einer kontinuierlichen Umsetzung eines nachhaltigen Natur- und Artenschutzes.

Klimawandel und Luftqualität Energiemanagement Wasser- und Abwassermanagement Abfallmanagement Badegewässer- und Strandqualität, Küstenschutz Landschaft, Bebauung Natur und Kultur Natur- und Kulturangebote Umweltpolitik, Nachhaltige Entwicklung Zusammenarbeit mit der Bevölkerung

TUI Kriterien für Transport Energieverbrauch Emissionen Abfallmanagement Umweltinformationen für Kunden Umweltleitlinie und -berichterstattung Umweltforschung und -entwicklung Umweltkooperationen, integrierte Verkehrskonzepte Gerätetypen, Triebwerke, Alter

TUI Deutschland Umweltmanagement Karl-Wiechert-Allee 23 30625 Hannover E-Mail: umwelt@tui.de, www.tui-deutschland.de/umwelt, www.tui-umwelt.com

421


Offen gesagt

Offen gesagt! Sie wollen verreisen und planen, Ihren Urlaub bei der TUI zu buchen. Oder haben Sie schon gebucht? Herzlich willkommen! Unsere Aufgabe ist es, Ihre Wünsche und Erwartungen an rundum schöne Ferien zu erfüllen. Wir werden alles daransetzen, diesem Anspruch gerecht zu werden. Versprochen! Und gerade deshalb: Es gibt einige Punkte, über die wir Sie im Voraus informieren möchten und die Sie wissen sollten. TUI Sicherheits- und Krisenmanagement Ihre Sicherheit steht für uns an erster Stelle. Ein umfassendes und professionelles Sicherheitsmanagement ist daher fester Bestandteil unseres täglichen Handelns. Allerdings muss man klar und deutlich sagen: Absolute Sicherheit gibt es nicht, und zwar nirgendwo auf der Welt. Spätestens seit dem 11. September 2001 gehört auch die Gefahr von Terroranschlägen zum allgemeinen Lebensrisiko dazu. Wir sind selbstverständlich darum bemüht, alles in unserer Macht Stehende zu tun, um Ihnen nicht nur schöne, sondern auch sichere Ferien zu bereiten. Wir glauben, dass man in puncto Sicherheit ständige Verbesserungen anstreben sollte. Daher haben wir unser Krisenmanagement von der international renommierten PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (PwC) prüfen und zertifizieren lassen. Grundlage hierfür ist ein von PwC entwickelter Standard zum touristischen Krisenmanagement. Dieser wurde u.a. in Anlehnung an den „Enterprise Risk Management – Integrated Framework“ des Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO) entwickelt. Ferner kamen der Prüfungsstandard PS 340: Die Prüfung des Risikofrüherkennungssystems nach § 317 Absatz 4 HGB des Instituts der Deutschen Wirtschaftsprüfer (IDW) und die DIN EN ISO 9001:2000 Qualitätsmanagementsysteme zur Anwendung. TUI ist damit der erste Reiseveranstalter in Europa, der sein Krisenmanagement einer derart umfassenden und unabhängigen Kontrolle auf der Basis dieses Standards unterzieht. Das Zertifikat bescheinigt uns, dass wir alle Anforderungen an ein effizientes Krisenmanagement erfüllen. Untersucht wurden u.a. Maßnahmen in den Bereichen Krisenprävention, Identifikation von Krisen, Bewältigung von Krisen, Kontrollaktivitäten im Rahmen des Krisenmanagements, die Kommunikation in Krisenfällen und die Organisation des Krisenmanagements. Dabei wurde z.B. geprüft, ob die TUI angemessene Maßnahmen der Krisenprävention, wie z.B. Sicherheitschecks für Hotels oder Transferdienstleistungen, ergreift, ob externe Informationsquellen systematisch im Hinblick auf sicherheitsrelevante Themen ausge-

422

wertet werden, inwieweit Schulungsund Informationsmaßnahmen zum Krisenmanagement durchgeführt werden, ob Prozessabläufe im Krisenfall klar definiert sind, wie schnell Informationen an den Krisenstab weitergeleitet werden, ob die technische Infrastruktur für den Krisenfall ausreicht und ob Kompetenzen und Verantwortlichkeiten in Krisensituationen klar geregelt sind. Wenn Sie an weiteren Details zur Zertifizierung und zur Vorgehensweise von PwC interessiert sind, können Sie sich im Internet unter www.tuideutschland.de informieren. Täglich werten unsere Experten die Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes aus. Wird auf konkrete Sicherheitsrisiken in bestimmten Urlaubsregionen hingewiesen, informieren wir Sie unverzüglich über die aktuelle Situation. Auch wenn keine konkrete Gefährdung vorliegt, empfehlen wir grundsätzlich jedem Gast, vor Beginn des Urlaubs die Reisehinweise des Auswärtigen Amtes zu studieren. Aktuelle Informationen gibt es unter der Telefonnummer 030 5000-2000 oder im Internet unter www.auswaertigesamt.de. Für Österreich unter www.aussenministerium.at oder unter der Telefonnummer 0501150-4411.

Reisen und Gesundheit: Als Reisender sollten Sie sich über Infektionsund Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat über Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

Anreise mit dem PKW: In Ihren Reiseunterlagen finden Sie die Adresse Ihrer Urlaubsunterkunft sowie die Ihres Ansprechpartners vor Ort. Zimmerschlüssel und wichtige Informationen über Ihren Urlaubsort bekommen Sie bei der Ankunft. In vielen Hotels und Ferienwohnungen können Sie täglich anreisen. Wir empfehlen Ihnen, nach Möglichkeit verkehrsreiche Tage und Zeiten zu meiden.

TUI Betreuung: Nur wenn wir in unseren Katalogen ausdrücklich eine TUI Betreuung ausschreiben, ist dieser Service Bestandteil unserer angebotenen Leistung. In Gebieten mit TUI Betreuung lernen Sie diese meist am Tag nach der Ankunft kennen. Mit ihr steht Ihnen dann ein kompetenter, Deutsch sprechender Ansprechpartner mit Rat und Tat zur Seite. Wann und wo Sie Ihre TUI Betreuung erreichen, steht in Ihren Reiseunterlagen. Unsere Bitte an Sie: Sollten Sie einen besonderen Wunsch haben oder etwas beanstanden, sprechen Sie sofort mit Ihrer TUI Betreuung. Nur so haben wir die Chance, schnell zu handeln, damit Sie Ihren Urlaub voll und ganz genießen können. Unterkunft: Unter dem Titel „Sonnige Aussichten“ haben wir nach eigenen Maßstäben alle Hotels, Bungalows und Appartements klassifiziert. Diese Bewertung kann durchaus von der landeseigenen Kategorie abweichen. Falls Sie spezielle Zimmerwünsche haben, leiten wir diese selbstverständlich an den Hotelier weiter. Eine schriftliche Bestätigung kann jedoch nicht erfolgen. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn der Hotelier Ihre Wünsche nicht immer erfüllen kann. In südlichen Ländern, besonders in Bungalow-Anlagen, ist es unvermeidbar, dass manchmal Ungeziefer in die Wohneinheit eindringt. Einzelzimmer: In vielen Hotels gibt es nur wenige Einzelzimmer. Diese unterscheiden sich in Größe, Ausstattung und Lage von den Doppelzimmern. Oft besteht die Möglichkeit, ein Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zu buchen.

Heizung/Klimaanlage: Wenn die Zimmer Heizung und Klimaanlage haben, ist beides explizit in der Hotelbeschreibung im Katalog ausgeschrieben. In vielen Fällen werden die Anlagen zentral bedient, so dass es dann im Ermessen des Hoteliers liegt, ob er diese zeitweilig ein- bzw. ausschaltet. In warmen Ländern sind in Hotels, Restaurants und Bussen fast immer Klimaanlagen in Betrieb, die häufig nicht ganz zugfrei sind. Wir empfehlen daher, immer einen Pulli oder eine Jacke mitzunehmen. Außerdem kann die Benutzung der Klimaan-

lagen in Hotels unter Umständen mit Geräuschen verbunden sein.

Zustellbetten, die nicht zur festen Zimmerausstattung gehören, müssen transportabel sein, damit sie schnell dort aufgestellt werden können, wo sie gebraucht werden. Diese Mobilität hat manchmal ihren Preis: Weniger Komfort und weniger Platz im Zimmer. Auch eine Couch oder ein Sofa können als Zustellbett dienen.

Besonderheiten für Ferienanlagen: In einem Appartement darf maximal nur die Personenzahl wohnen, die in der Reisebestätigung aufgeführt ist. Kinder zählen dabei auch voll als Personen. Falls Sie es nicht schaffen, zu der angegebenen Ankunftszeit an Ihrem Urlaubsort zu sein, rufen Sie bitte unbedingt Ihren Ansprechpartner vor Ort an. Nur so können Sie sicher sein, dass Sie später nicht vor verschlossenen Türen stehen. Küchen und Kochnischen haben die Ausstattung, die Sie während des Urlaubs brauchen, können aber natürlich nicht mit Ihrer Küche zu Hause mithalten. Auch Einrichtungen und Ablageflächen sind Urlaubszwecken angepasst. Verbrauchsgüter wie z.B. Spülmittel, Geschirrhandtücher, Schwämme und Geschirrbürsten sind in den Ferienanlagen nicht vorhanden. Damit nachfolgende Gäste die Wohnung pünktlich übernehmen können, muss sie am Abreisetag bis 10 Uhr besenrein sein und geräumt werden. Bitte hinterlassen Sie kein benutztes Geschirr. Für alle Sparangebote wie z.B. 14=10 gilt: Falls vor Ort Kosten für ein zusätzliches Baby-, Kinder- oder Zustellbett, Verpflegung etc. entstehen sollten, müssen diese für die gesamte Aufenthaltsdauer gezahlt werden. In den jeweiligen Preistabellen finden Sie einen Hinweis über mögliche Leistungen, die vor Ort zu zahlen sind. Für vor Ort zu zahlenden Energie- und Wasserverbrauch werden zum Teil höhere Kosten berechnet, als Sie es von der Abrechnung Ihres Privathaushaltes gewohnt sind.

Haustiere: In viele Urlaubshäuser können Sie Ihren Hund oder Ihre Katze mitnehmen. Nähere Informatio-


Offen gesagt nen finden Sie in der jeweiligen Beschreibung. In manchen Hotels muss für das Tier vor Ort eine Gebühr bezahlt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Hunde und andere Haustiere aus hygienischen Gründen nicht in den Restaurant- und Schwimmbadbereich dürfen. Bitte beachten Sie, dass pro Buchung nur ein Hund oder eine Katze erlaubt sind. Wenn Sie mehr als ein Tier mit in den Urlaub nehmen möchten, besprechen Sie die Möglichkeiten bitte vor Buchung mit Ihrem Reisebüro. Alle anderen Arten von Haustieren müssen grundsätzlich angefragt werden.

Streunende Tiere: Bitte beachten Sie, dass in vielen südlichen Urlaubsländern frei lebende Hunde und Katzen verbreitet sind. Diese können sich auch am Strand aufhalten. Ebenfalls ist ihre Fernhaltung aus den Außenanlagen der Hotels trotz Bemühungen des Personals nicht immer möglich. Die Tiere können bei Berührung Überträger von Krankheiten sein. Bitte vermeiden Sie es zudem, die Tiere zu füttern. Sie fördern dadurch deren Vermehrung und verschlechtern auf lange Sicht ihre Situation. Vor Ort engagierte Tierschutzvereine leisten effektive Hilfe und freuen sich über Ihre Unterstützung. Kontaktadressen finden Sie unter www.tui-deutschland.de/Umwelt. Nichtraucher-Regelungen: Inzwischen gibt es in vielen Ländern weltweit unterschiedliche NichtraucherRegelungen bzw. -Gesetze. Ziel ist, die Nichtraucher verstärkt vor unfreiwilligem Passivrauchen zu schützen. Das Rauchverbot gilt neben öffentlichen Gebäuden, Krankenhäusern, Bahnstationen und Flughäfen auch für Hotels. Das bedeutet, dass die Hotels als rauchfreie Zone gelten. Für Raucher werden teilweise spezielle Räumlichkeiten (z.B. separates Raucher-Restaurant, separate Raucher-Bar) zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass diese Regelungen/Gesetze zum Teil Änderungen unterworfen sind und informieren Sie sich ggf. vor Reiseantritt. An- und Abreise: Hotels: Anreise ab 14.00 Uhr. Wenn die abreisenden Gäste das Hotel spät verlassen, kann es durchaus passieren, dass ankommende Gäste auf ihr Zimmer warten müssen. Eine gründliche Reinigung der Zimmer erfordert Zeit. Deshalb müssen die Zimmer am Abreisetag in der Regel bis 12 Uhr mittags geräumt sein, manchmal auch früher.

Ferienanlagen: Anreise ab 14.00 Uhr, Abreise bis 10.00 Uhr. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Benutzung der Sportgeräte und -plätze warten müssen oder die Benutzungsdauer zeitlich begrenzt ist.

Zimmergröße: Die in der Ausschreibung angegebene Quadratmeterzahl beinhaltet alle Wohnflächen, inklusive Bad und Flur.

Unterhaltung: In den meisten

Fernsehen (TV): In fast allen TUI Hotels können Sie über Satellitenprogramm (Sat.-TV) fernsehen. Die Empfangs- und Bildqualität hängt u.a. von der Lage des Hotels und vom Wetter ab. Sie ist selten mit der in Ihrer Heimat vergleichbar. Nicht in allen Ländern können deutschsprachige Programme empfangen werden. Wasser- und Stromversorgung: Technische Einrichtungen, wie z.B. Gasboiler und Herde, entsprechen im Ausland nicht immer den von Ihnen gewohnten Standards. Bitte beachten Sie daher unbedingt die Benutzungshinweise. In manchen Ländern kann es gelegentlich zu Störungen in der Wasser- oder Stromversorgung kommen. Lang anhaltende Trockenzeiten können zu Wasserknappheit führen.

Mindestteilnehmer: Bei einigen unserer Angebote schreiben wir eine Mindestteilnehmerzahl aus. Wenn es nicht genug Interessenten für Ihre Reise gibt, versuchen wir, Ihnen ein alternatives Angebot zu machen. In ganz seltenen Fällen müssen wir die Reise absagen. Dann informieren wir Sie bis zu fünf Wochen vor dem gebuchten Termin.

Verpflegung: In der Hotelbeschreibung im Katalog sehen Sie, welche Verpflegungsart (HP, VP etc.) Sie buchen können. Gäste, die ein gemeinsames Zimmer belegen, können nur die gleiche Verpflegungsart wählen. Die von Ihnen gewählte Variante ist auf Ihrer Buchungsbestätigung vermerkt. Kinder erhalten teilweise ein abwechslungsreiches Kindermenü. All Inclusive: Haben Sie All Inclusive gebucht, ist es aus organisatorischen Gründen in den meisten Hotels nötig, dass Sie ein nicht abnehmbares Plastikarmband tragen. Bitte entnehmen Sie die angebotenen All Inclusive Leistungen Ihres Hotels der Beschreibung im Katalog. Sport: Da sich viele Gäste während des Urlaubs sportlich oder aktiv betätigen, kann es sein, dass Sie, insbesondere in der Hochsaison, auf die

wieder aufgenommen. Natürlich informieren wir Sie, sobald wir von gravierenden Bauarbeiten in Ihrem oder um Ihr Hotel herum erfahren.

Hotels treffen verschiedene Nationalitäten zusammen. Gibt es ein Unterhaltungsprogramm, kann es sein, dass dieses nicht immer in deutscher Sprache moderiert wird.

Lärm: Wenn wir in unseren Katalogen auf Discos, Bars etc. hinweisen, kann es zu Lärm kommen, der die eigene Toleranzgrenze unter Umständen überschreitet.

Swimmingpool/Liegen: Bei hohen Temperaturen ist ein Bad im HotelSwimmingpool für jeden Gast erfrischend. Damit dies so bleibt, wird das Wasser regelmäßig gewechselt. In dieser Zeit kann der Pool nicht genutzt werden. Auch wenn der Pool über eine Umwälzungsanlage verfügt, muss er gelegentlich komplett gereinigt werden. Wird der Pool als beheizbar ausgeschrieben, liegt es im Ermessen des Hoteliers, ihn zu heizen. Leider ist es auch nicht immer möglich, für jeden Hotelgast eine Liege mit Sonnenschirm bereitzustellen.

Vor- und Nachsaison: In dieser Zeit kann es vorkommen, dass ein Hotelier entscheidet, nicht alle Leistungen anzubieten. Manchmal wird ein Hotel wegen zu geringer Gästezahlen später geöffnet oder früher geschlossen. Selbstverständlich bieten wir Ihnen dann ein mindestens gleichwertiges Ersatzangebot an.

Informationen aus dem Internet: Bitte haben Sie Verständnis, dass für Informationen zu Hotels etc. aus dem Internet bzw. aus nicht TUI bezogenen Quellen keine Gewähr für die Richtigkeit übernommen werden kann.

Kinder: Auch unsere kleinen Gäste sollen schöne Ferien erleben. Deshalb bieten viele Hotels spezielle Animationsprogramme für Kinder an. Für manche dieser Angebote gibt es Altersvorgaben, die Sie der Hotelbeschreibung entnehmen können. Ein Animationsteam sorgt meist stundenweise für Spiel und Spaß. Eine Rundumbetreuung wird nicht immer angeboten. Während in den meisten Hotels ein Babybett inklusive ist, muss jedes weitere auf jeden Fall bei Buchung angefragt und gegebenenfalls vor Ort bezahlt werden. In einigen Hotels wird für die Verpflegung der Babys (0–2 Jahre) ein zusätzlicher Betrag berechnet, der vor Ort zu zahlen ist.

Strände: Da die Strände in den Urlaubsländern öffentlich sind, sorgt die jeweilige Gemeinde allein für die Strandhygiene. Unter bestimmten Witterungsbedingungen werden manchmal Seetang, Algen u.ä. angeschwemmt. Außerdem sind nicht zwingend hoteleigene Liegen am Strand vorhanden. Bitte beachten Sie ggf. den Hinweis in der jeweiligen Hotelbeschreibung. An öffentlichen Stränden sind Liegen und Schirme in der Regel gegen Gebühr von Fremdanbietern erhältlich. Bautätigkeit: Jedes Hotel muss von Zeit zu Zeit renoviert werden. Darüber hinaus können Baustellen von heute auf morgen entstehen, oder Bauarbeiten werden nach langer Pause plötzlich

Urlaubssouvenirs und Artenschutz: Das Washingtoner Artenschutzabkommen (CITES) schützt vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten, indem es die Ein- und Ausfuhr von Tieren und Pflanzen sowie von Produkten aus diesen stark einschränkt oder sogar ganz verbietet. Ein Verstoß gegen die Artenschutzbestimmungen wird in Europa strafrechtlich geahndet. Was Sie beispielsweise nicht aus Ihrem Urlaub mitbringen dürfen: n Alpenpflanzen (z.B. Edelweiß, Enzian), Orchideen- und Sukkulentenarten n lebende oder ausgestopfte Vögel (z.B. Greifvögel, Eulen, Flamingos, Kraniche) n Felle von Wildkatzen und Bären n Land- oder Wasserschildkröten n Souvenirs aus Korallen (z.B. Korallenketten), bestimmte Muscheln oder Schnecken, Seepferdchen n Kaviar Weitere Informationen erhalten Sie unter www.artenschutz-online.de, beim Bundesamt für Naturschutz (www.bfn.de) oder in Österreich beim Bundesministerium für Finanzen (www.bmf.gv.at). Bildnachweis: Hotel Perren, S. 367: Felder Tourismuswerbung Seiten 354, 358/359, 388, 407: myswitzerland.com

Lieber Reisegast, wir haben versucht, Sie so gut wie möglich auf wichtige Punkte vor Ihrer Reise hinzuweisen. Vielleicht haben Sie beim Lesen die eine oder andere Information erhalten, die für Ihren geplanten Urlaub interessant ist. Für weitere Fragen steht Ihnen Ihr Reisebüro gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen schon heute alles Gute, viel Erholung und natürlich rundum schöne Ferien. Selbstverständlich geben wir Ihnen sofort Bescheid, falls es bei Ihrer gebuchten Reise zu Änderungen kommt.

423


Preisrechenbeispiel

Preise rechnen leicht gemacht Verpflegungszuschläge

Preisrechenbeispiel TUI Individuell Hotel Royal, Familienzimmer (FZX1) mit Bad/WC, Balkon, Klimaanlage, Vollpension. 14 Nächte für zwei Erwachsene und ein Kind (8 Jahre).

Hotel/Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Royal Reisetermin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.01.

Preisberechnung pro Person

bei Buchung als TUI Individuell (nur Hotel)

Hotelpreis: In der Saisonbuchstabentabelle beim Hotel ist für die Reisetermine 06.01. bis zum 31.01. der Saisonbuchstabe B und für die Reisetermine 01.02. bis 28.02. der Saisonbuchstabe C angegeben. Somit gilt für die ersten 3 Nächte (29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02) Saisonzeit B, für die folgenden 11 Nächte Saisonzeit C. In der Preistabelle finden Sie die entsprechenden Preise je Nacht und Saison angezeigt.

1

Verpflegungszuschlag: Bei Buchung einer weiteren angebotenen Verpflegungsleistung finden Sie in der Hotelpreistabelle unter der jeweils gültigen Saisonzeit Verpflegungszuschläge für TUI Individuell. In Saisonzeit B und C werden für Vollpension auf den oben berechneten Hotelpreis 25 º Verpflegungszuschlag pro Person und Nacht berechnet.

2

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02. 3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 58 º = 174 º Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02. 11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 63 º = 693 º Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 º

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02. 3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 25 º = 75 º Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02. 11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 25 º = 275 º Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º

Gesamtpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . 1.217 º

Preisberechnung für ein mitreisendes Kind

Berechnung der Kinderermäßigung

In der Hotelpreistabelle wird in der Spalte „Kinderermäßigung“ auf eine prozentuale Ermäßigung von 50 % für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren, welche unterhalb der Tabelle erläutert wird, verwiesen. Diese gilt, wenn das Kind gemeinsam mit den Erwachsenen im Zimmer untergebracht wird, auf den Hotelpreis sowie, sofern nicht anders ausgeschrieben, auf den Verpflegungszuschlag.

Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 º Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º Hotelpreis Individuell inkl. Verpflegung pro Person . . 1.217 º Kinderermäßigung - 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 608,50 º

3

Gesamtpreis Individuell Kind . . . . . . . . . . . . . . 608,50 º

Maximale Belegung

Preis bei Belegung

Maximale Gesamtbelegung pro Zimmer: In einigen Fällen ist eine zusätzliche Belegung mit Kindern (z.B. „+1“ = 1 Kind zusätzlich) oder zusätzlichen Erwachsenen (siehe auch „Zusätzliche Erwachsene“) möglich.

Der Reisepreis richtet sich nach der Anzahl der Personen im Zimmer ggf. zuzüglich Kindern oder zusätzlichen Erwachsenen.

2

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

4 H 2-4 48 53 58 63 H 1 73 78 83 88 3 H 2 40 45 50 55 DZX1 BOD/BKTE H 1 55 60 65 70 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Vollpension 25 25 25 25 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 15.3. - 19.3.. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 22.2. - 28.2. und vom 5.3. - 10.3.. Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-12 Jahre -30% Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

D

E

68 93 60 75 25

73 98 65 80 25

3 3. -30%

Hinweis für das Reisebüro: Buchungshinweise finden Sie im @ tui newsnet, Buchen & Technik, IRIS.plus ...

424

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

FZX1 BOD/WC/BK/AC

Frühbucher Bei Abschlägen je Nacht und gleichzeitig geltendem „Mehr fürs Geld“-Angebot, wie 14=12, wird die Frühbucherermäßigung nur anteilig gewährt. Die Frühbucherermäßigung entfällt bei Änderung des gewählten Angebotes bzw. bei Umbuchung auf ein anderes Hotel nach Ablauf der Frühbucherfrist.

Zusätzliche Erwachsene In einigen Zimmern erhalten Erwachsene, die zusätzlich zur ausgeschriebenen Belegung gebucht werden („Zusätzliche Erwachsene“) ebenfalls eine Ermäßigung. Diese Ermäßigung ist neben der Spalte „Zusätzliche Erwachsene“ in der Spalte „Erm. in %/€, Preis in €“ als absoluter Wert oder als prozentualer bzw. absoluter Abschlag je zusätzlichem Erwachsenen ausgewiesen.

Kinderermäßigungen

S = 11.12.-20.12.; A = 1.11.-10.12.; B = 6.1.-31.1.; C = 1.2.-28.2.; D = 1.3.-31.3.; E = 21.12.-5.1. TFS15667 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

1

Zuschläge für weitere angebotene Verpflegungsleistungen werden auf den Hotelpreis – wie in Schritt 2 beschrieben – addiert. Sofern nicht anders angegeben, gelten prozentuale Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche Erwachsene für das Zimmer auch für den Verpflegungszuschlag. Bei nicht prozentualen Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche Erwachsene gilt der ausgeschriebene Verpflegungszuschlag. Für Kinder und Erwachsene muss die gleiche Verpflegung gebucht werden.

Die in einer Zeile ausgewiesenen Preise für vollzahlende Personen sind die Basis für die unter „Kinderermäßigung“ ausgewiesenen Kinderermäßigungen bzw. Kinderpreise. – Die Ermäßigung bzw. der Preis gelten maximal für die angegebene Anzahl Kinder im entsprechenden Alter. Maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt. – Bitte beachten Sie die maximale Belegungsmöglichkeit des Zimmers und die notwendige Anzahl an vollzahlenden Personen.


Unsere Leistungen

Unsere Leistungen für schöne Ferien Wichtig zu wissen Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter TUI Deutschland bindend. Der Reiseveranstalter TUI Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden: – Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. – Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

Jetzt schon an den nächsten Winterurlaub denken Warten Sie nicht erst auf die neuen Kataloge. Wir haben beim Urlaub die Vorfreude verlängert: Wählen Sie schon heute in aller Ruhe das Hotel für Ihren nächsten Winterurlaub aus und lassen Sie sich Ihren Wunschtermin in Ihrem TUI Reisebüro vormerken. So sind Sie vielen einen Katalog voraus. Denn natürlich gilt auch hier: Je eher Sie sich vormerken lassen, desto sicherer sind Sie zur rechten Zeit im rechten Hotel. Sie können sich für alle Hotels, Appartements, Ferienhäuser und Spezialprogramme aus den TUI Winterkatalogen 2009/10 vormerken lassen. Sogar für die besonders begehrten Ferientermine oder Feiertage. Dabei gehen Sie kein Risiko ein. Die neuen Winterkataloge erscheinen im Sommer 2010. Sollte Ihnen dann vielleicht ein anderes Hotel noch besser gefallen, können Sie Ihre Vormerkung für alle TUI Kataloge bis 12 Tage nach Buchungsfreigabe der Winterkataloge kostenlos umbuchen oder stornieren. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Gruppen- und Incentive-Reisen Die Experten von TUI Gruppenreisen erstellen Ihr unverbindliches Angebot für speziell ausgearbeitete Reisen für Clubs & Vereine, Volkshochschulen, Trainingscamps & Sportreisen, Leserreisen, Incentives und Seminargruppen. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr Reisebüro berät Sie gern. Bitte beachten Sie, dass bei Gruppenreisen vom Katalog abweichende Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen gelten können.

Bei Gruppenreisen fallen für den Transport von Sportgepäck/Golfbags vom Flughafen zum Hotel und zurück in der Regel Zusatzkosten an. Wir empfehlen unbedingt eine rechtzeitige Anmeldung des Transports über TUI Gruppen- und Incentive-Reisen, damit Sie rechtzeitig über die Kosten informiert werden können. Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 Personen dürfen von Reisebüros nur über TUI Gruppenreisen getätigt werden und sind vorbehaltlich der Rückbestätigung durch die Leistungsträger. Nähere Informationen finden Reisebüros im tui newsnet unter Marken und Produkte, Gruppen- und Incentive-Reisen.

Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer und ihre Begleiter Die „Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer und ihre Begleiter“ enthalten aus den verschiedenen TUI Katalogen viele Hotels, Ferienanlagen und Appartements, die behindertenfreundlich sind. Darüber hinaus Informationen und Hinweise, die für die richtige Planung und eine sorgfältige Vorbereitung des Urlaubs wichtig sind. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro, dort sind die Informationen im tui newsnet abrufbar, und man berät Sie gern.

Reisen und Gesundheit Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 422.

TUI Sicherheitsmanagement Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 422.

TUI Individuell Sie möchten Ihren Urlaub individuell und nach Ihren ganz eigenen Wünschen planen? Flexibel Hotels kombinieren? Heute hier und morgen da? TUI Individuell bietet Ihnen die Möglichkeit, Hotels tageweise zu buchen. Stellen Sie sich Ihre eigene Traumreise zusammen. Sie haben es sich verdient.

Vor Ort Ihr Ansprechpartner während der Reise Falls Sie Wünsche oder Sorgen haben, können Sie sich direkt an den Hotelier bzw. Pensionswirt wenden, der Ihnen bei Fragen oder Problemen gern behilflich sein wird. Sollte man Ihnen an Ihrem Urlaubsort bei Problemen nicht weiterhelfen können, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Nähere Informationen hierzu finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.

Bequem zubuchbar

Gute Reisepreise

Mit TUI Card* sparen

Frühbucher sparen!*

Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten Sie je nach Kartentyp – und bis zu 5 weitere Mitreisende – viele TUI Leistungen kostenlos. So macht sich der Jahresbeitrag der weltweit gültigen Visa-Kreditkarte schnell bezahlt, denn Reiseschutz und Sitzplatzreservierungen auf dem Urlaubsflug (soweit möglich) sind für Sie inklusive. Ab º 34,90 pro Jahr. Weitere Vorteile und mehr Informationen finden Sie auf der Rückseite des Kataloges. *Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum 31.03.2010 (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

60-Tage-Preisvorteil Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

Bonusprogramm Bonitos Mit Ihrer TUI Card* zahlen, wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen. Für jede TUI Reise schreiben wir Ihnen einen Bonito pro vollem Euro Reisepreis gut. Zusätzlich können Sie bei vielen Reisen noch mehr punkten. Achten Sie auf die im Katalog gekennzeichneten Hotels, bei denen Sie sogar 3-fach bzw. 5-fach Bonitos pro vollem Euro Reisepreis erhalten. Mehr Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de *Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Flexible Spartermine In einigen Hotels bieten wir Ihnen zu bestimmten Zeiten flexible Spartermine an. Hier sparen Sie z.B. bei einer Aufenthaltsdauer von 7 bis 13 Nächten eine Übernachtung. Mehr Infos finden Sie in den Preistabellen.

Familien-Hit 100 % Ermäßigung für Kinder bis 5 Jahre im Hotelzimmer der Eltern. In einigen Häusern für Kinder bis zu 14 Jahren. Achten Sie auf die Hinweise in den Preistabellen.

Single mit Kind TUI FlexiFinanz ® – jetzt buchen, Traumurlaub genießen, flexibel zahlen Als Inhaber der TUI Card können Sie mit dem Zahlungsmodell TUI FlexiFinanz ® Ihren Reisepreis in bequemen monatlichen Teilbeträgen in Höhe von 10 %, 20 % oder 30 % des monatlichen Kartensaldos (mindestens º 99 im Monat) bezahlen. Die ersten drei Monate können Sie TUI FlexiFinanz ® zinsfrei nutzen. Ab dem vierten Monat beträgt der anfängliche effektive Jahreszins ab 10,5 % (variabel, Stand 07/2009). Mehr Informationen zu TUI FlexiFinanz ® finden Sie in der TUI Card Broschüre, die Sie in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui-card.de erhalten. Dieses Angebot ist nur in Deutschland verfügbar.

Unsere Single mit Kind-Zimmer sind für Erwachsene und 1-2 Kinder (Altersbeschränkungen und Einzelheiten siehe Preistabelle) geeignet.

Einzelzimmer ohne Mehrpreis In vielen Häusern werden Einzelzimmer ohne Mehrpreis angeboten.

Best-Price-Zimmer In einigen Hotels und Appartements in diesem Katalog bieten wir Ihnen diesen speziellen Zimmertyp an. Die Ausstattung entspricht in der Regel der niedrigsten Zimmerkategorie und der Beschreibung in den Preistabellen. Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Zimmerkategorie. Die Anzahl ist immer begrenzt. Probieren Sie unsere Best-Price-Zimmer persönlich aus – zu einem speziellen „Einstiegspreis“.

TUI Reiseschutz Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit auf der sicheren Seite. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Rückseite des Kataloges.

TUI Cars Mehr sollte ein Ferienauto nicht kosten. Am besten gleich im Reisebüro buchen: TUI Qualität zu hervorragenden Konditionen. Und jede Menge Vorteile serienmäßig. Infos auf Seite 427.

10-Tages-Vignette für Österreich* Wenn Sie Ihren Österreich-Urlaub aus diesem Katalog buchen und mit dem Auto anreisen, schenken wir Ihnen eine 10-Tages-Vignette im Wert von ca. º 8. Sie erhalten hierfür in Ihren Reiseunterlagen einen Gutschein, den Sie bei den dort aufgeführten grenznahen „Tank und Rast“-Autobahnstationen einlösen können. Weitere Informationen und eine Liste der Autobahnstationen finden Sie auch auf Seite 206. * Gilt nur für Kunden, die mit dem PKW von Deutschland nach Österreich einreisen.

425


Reisebedingungen

Reisebedingungen Lieber Feriengast, die ausführlichen Reisebedingungen der TUI Deutschland GmbH und der Wolters Reisen GmbH (Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Veranstalter. Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Auszüge hieraus. Die ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters (bei Drucklegung 55. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro. 1. Anmeldung, Bestätigung 1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn dieser Ihnen die Buchung und den Preis über das Reisebüro schriftlich bestätigt. Die Bestätigung erhalten Sie über Ihr Reisebüro. 1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 2. Bezahlung 2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung beim Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung. 2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i.d.R. 25 %, bei gesondert gekennzeichneten TopAngeboten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. 2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden. 2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren (vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) werden jeweils sofort fällig. 2.5 Zahlung an den Veranstalter 2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren benötigt der Veranstalter (ggf. über das Reisebüro) Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren. 2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. In diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zur Abbuchung vom Girokonto über die TUI Card oder sonstige Kreditkarte. 2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind. 2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet werden. 2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden. Bei Reisen der Marke 1-2-FLY ist ein Wechsel der Zahlungsart nicht möglich. 3. Leistungen, Preise 3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung (vgl. Ziffer 1.1 Satz 2). Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird. 3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/ gemeinschaftliche Liste Der Veranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden Sie unter www.tui.com > Service > Veranstalter-AGB > Wissenswertes.

426

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung 3.4.3 airtours à la carte-Service Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne Ihre individuellen Reisewünsche (à la carte-Leistungen). Unseren à la carte-Service für ausgewählte Reiseziele bieten wir airtours-Kunden ab einem Mindestreisepreise von € 1.000,- pro Person an. Außerdem können Sie den à la carte-Service in Anspruch nehmen für schon bestehende airtoursBuchungen ab einem Gesamtpreis von € 5.000,pro Buchung. Wir berechnen hierfür eine Servicegebühr von € 150,- pro Buchung. Die Servicegebühr wird nicht auf den Reisepreis angerechnet und auch bei Nichtzustandekommen einer Buchung nicht erstattet. Dieser à la carte-Service bezieht sich auf alle Reisebausteine, die nicht einer Katalogleistung entsprechen. 3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung dies ausdrücklich zulässt. 4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden. Die angegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden oder vor Ort zu zahlende, verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind. 6. Leistungs- und Preisänderungen 6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Rücktrittsgebühren Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel (der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen: 7.5.1 Standard-Gebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 30 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 35 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 70 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 80 % des Reisepreises; 7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung: A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch bei Bus- und Bahnanreise bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises; B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten; Spezialprogramme; Aktivprogramme; Golfpakete (soweit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1 inkludiert); Camper-Programme; Motorräder bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises; C Fly & More Flug bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 % am Tag des Reiseantritts 95 % des Reisepreises; D Nur-Flugstrecken im Linienverkehr pro Person bis zum 31. Tag vor Flugantritt º 30,ab dem 30. Tag vor Flugantritt º 96,Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von NurFlugstrecken im Linienverkehr, nicht aber bei Stornierung kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2, Buchstaben A, B, C, F Anwendung; E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen Reisebedingungen), gelten die Stornobe-

dingungen des jeweiligen Anbieters, die Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden. F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel gelten folgende Stornogebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 65 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 85 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises. 7.6 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe Ziffer 8.2 der ausführlichen Reisebedingungen), bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. 8. Umbuchung 8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt bzw. bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag vor Reiseantritt eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden º 50,pro Person erhoben. Spätere Änderungen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung hinaus können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels. 10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der Veranstalter sich vom Reisevertrag lösen kann, entnehmen Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters, die im Reisebüro sowie unter www.tui.com > Service > VeranstalterAGB zu Ihrer Verfügung stehen. 12. Abhilfe/Minderung/Kündigung 12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Veranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen. 12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 13. Haftung 13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt wird. Die Haftungsbeschränkung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Weitergehende Haftungsbeschränkungen entnehmen Sie bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen. 13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungsträger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den Veranstalter bzw. dessen örtliche Vertretung im jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch eigenes Verschulden diesen Verpflichtungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu. 14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c – f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen

Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten. Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung der Monatsfrist nicht mitgerechnet. 14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen. 14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. 14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Absätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt mit dem Tag, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. 14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen durch Reisende entgegenzunehmen. 15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen 15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige anderer Staaten sollten sich bei den für sie zuständigen Botschaften/Konsulaten erkundigen. Durch die Ausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend unterrichten. 15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen. 16. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten externer Dienstleister außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutzniveau) bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die Vereinbarung der sogenannten „EUStandardvertragsklauseln“ abgesichert. 17. Gerichtsstand/Allgemeines Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen den Veranstalter sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas anderes gilt nur, wenn internationale Abkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich aus den ausführlichen Reisebedingungen. Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die 55. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro sowie im Internet (www.tui.com) unter „Service“, „Veranstalter-AGB“. Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung im September 2009. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH 30620 Hannover Handelsregister: Hannover HRB 56512 Mitglied des DRV Deutscher ReiseVerband e.V.


Mein Auto –

für bewegende Momente

Sie haben es sich verdient. TUI Cars bietet Ihnen in mehr als 80 Urlaubszielen weltweit eine große Auswahl an Fahrzeugtypen. Vom Kleinwagen, über Cabrio bis hin zum Kombi oder Minibus und das zu einem wirklich günstigen Preis. Frühbucherpreise pro Tag bei 7-tägiger Mietdauer z.B.:

Das alles gibt’s bei TUI Cars:

Der TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber!

Österreich

ab 32 €

D Bei

Schweiz

ab 35 €

Buchen Sie Ihren Mietwagen noch vor Reiseantritt über TUI Cars in Deutschland, zahlen Sie mit Ihrer TUI Card und sparen Sie bares Geld: Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur den Preis für 6 Tage und wenn Sie das Auto für 14 Tage mieten, sogar nur den Preis für 12 Tage (max. 2 Frei-Fahrtage).

Buchung bis zum 31.03.2010 sparen Frühbucher 10% des Mietpreises D Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung D Hotelzustellungen in der Regel kostenlos D Keine Kilometerbegrenzung D Örtliche Steuern inklusive D Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten (bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt)

Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach unseren tagesaktuellen Preisaktionen, der Auswahl an Fahrzeugtypen und fragen Sie nach weiteren Reisezielen sowie den allgemeinen Anmietbedingungen. TUI vermittelt für bewährte Partner.

Einfach buchen Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und mindestens die Anmietdaten von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten Sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System führen.


Index

DEUTSCHLAND

TSCHECHIEN

FRANKREICH München

NIEDERÖSTERREICH Linz Salzburg Wien Zugspitze OBERSTEIERÖSTERREICH VORARL- Seefeld MARK Zürich Kufstein Sportwelt Dachstein BERG Innsbruck BURGENAmadé GRAULAND Landeck TIROL BÜNDEN OSTTIROL KÄRNTEN TESSIN Lienz Villach Klagenfurt ITALIEN 208

32

SCHWEIZ WALLIS

352

Spezialprogramme/Rundreisen Wanderreisen (AlpinSchule Innsbruck Wanderreisen am Tiroler Adlerweg Inntalradweg – Von Innsbruck nach Schärding Bregenzer Festspiele Ort Unterkunft Appartements & Ferienanlagen Mittelberg IFA Breitach App. Gargellen Ferienpark Landal Hochmontafon Bürserberg Landal Chalet Matin Ort Hotels/Pensionen Aldrans Alpbach Au Bartholomäberg Berwang Bezau Brand Brixen Elbigenalp Ellmau Feichten Fieberbrunn

Fiss Fliess Fügen Fulpmes

428

Seite

32 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Tirol und Vorarlberg

ab 16 18 28 44 max. Beleg. 4 6

n

39 57

6

n

52

Unterkunft

Kategorie

Hotel Aldranser Hof Hotel Alpbacherhof Hotel Alphof Hotel Krone

e

Ferienhotel Fernblick Hotel Kaiserhof Hotel Jagdhaus Gasthof Sonne

4

Familienhotel Lagant Hotel Scesaplana Hotel Alpenhof Brixen Wellness & Familienhotel Alpenrose Sporthotel Ellmau Alpenhotel Bödele Ferienhotel Jägerhof Austria Trend Alpine Resort Schlosshotel Rosenegg

4

Schlosshotel Fiss Hotel Fliesserhof Aktiv-und Wellnesshotel Kohlerhof Hotel Pension Margretenhof Hotel Stubaierhof

r

Hotel Tirolerhof

4

Hoteltyp 5

4 4 4

4 3 4

4 4 r 4 3 3 4 4

4 4 3 4

9 11

Unser Tipp, Gourmet, Wellness Wellness 4 Family, Wellness 11 11 Unser Tipp, 3 Family, Wandern Family, Wandern 5 8 5 Radfahren, 5 Wellness Wellness, Golf 5 Unser Tipp, Wandern11 11 5 Unser Tipp, 6 Wandern Wellness, Radfahren 5 Wandern 14 Wandern 5

Ort Hotels/Pensionen Galtür

Gaschurn Gerlos Going Grän-Haldensee

Unterkunft

32

Kategorie

Hoteltyp

Alpenhotel Tirol 4 Hotel Alpenrose 3 Hotel Fluchthorn 4 Hotel Büntali 4 Sporthotel Silvretta Nova 4 Traumhotel Alpina r 4 Cordial Familien & Sporthotel Going 5 Hotel liebes Rot-Flüh

Wandern

e

Hirschegg

Hotel Schöpf Hotel Kirchdach Ayurveda & Spa Resort Sonnhof Hotel Neuhintertux Landhotel Zenzerwirt Ferienhotel Neue Post Gasth. Schwarzer Adler Suitehotel Kleinwalsertal Travel Charme Ifen Hotel Hotel Laurin Hotel Hopfgarten

5

Hochgurgl Hopfgarten

Hotel Eagles Astoria Hotel Römerhof Schlosshotel Igls Sporthotel Igls

4

Gries Gschnitz Hinterthiersee

4 4

n n n n n n n

53 92 91 44

n n n n

51 50 194 88

Igls

n n n

187 78 78 204

Imst

Hotel Belmont

4

Ischgl

Hotel Tirol Hotel Madlein

4

Hotel Trofana Royal Natur & Spa Panorama Royal Spa Kitzbühel Hotel Landhaus Kerschdorfer Hotel Edelweiss Schlössl

5

Hotel Silvretta

3

205

n n n

69 74 164

5 Unsere 300 Besten, 6 Wandern 5

Tirol und Vorarlberg

152 183 182 46

n

146 n

147

n

146

UNGARN

Hintertux Hippach

Jerzens Jochberg Kaltenbach Kappl

* bei Unterbringung im Zimmer der Eltern

4 4 4 3 4

e 4

4 5 r

4

4 5 4 3

Seite

Bern

254

Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Basel

11 5 8 11 10 5 11

n n n

n

62 61 61 62 58 179 188

6

n

89

5 5 Wandern, Wellness 5

n n

125 151 191

Wellness Wellness, Flair Wandern Wellness, Zeit zu zweit Wandern

Wandern, Wellness 5 Wellness 9 Wellness 6 8 Unsere 300 Besten 6 Family Premium, Wellness 3 Zeit zu Zweit 14 TUI Holly 2009 Family Wandern 5 Gourmet, Golf Premium, Golf 5 Unser Tipp, 5 Gourmet, Radfahren Wellness 10

n n n n

178 174 175 174 35

n

41 122 193

n n n n

150 151 150 149

n n n n

94

n n n n

65 137 201 166

5

n

66

5

n

66

Wandern,Radfahren 12 Unser Tipp, 10 Wellness Wellness, Gourmet 6 6 Wellness 5 5 Unser Tipp, Flair, Wandern Wandern

n

63 64


Index

Kirchdorf Kitzbühel

Kössen Ladis Längenfeld Lermoos Leutasch

Hoteltyp

Hotel Elisabeth

4

Hotel Kroneck Hotel Tyroler Hof Familotel Landgut Furtherwirt Hotel Kitz Garni Grand Spa Resort A-ROSA Kitzbühel Hotel Astoria

4

Unser Tipp, Wellness All Inclusive

Hotel Kaiserhof Alpenhotel Kitzbühel

4

Hotel Seebichl Hotel Sonneck Hotel Forer Aqua Dome Vitalhotel CUBE Biberwier Hotel Edelweiss Hotel Leutascher Hof Hotel Hubertushof Hotel Marcati Hotel Xander

3

4 4 4 t 4

4

4 4 r 4 4 4 e 4

Lochau a. Bodensee Seehotel am Kaiserstrand 4 Maurach Alpenhof St. Georg 4 Hotel Vier Jahreszeiten 4 4 Rieser’s Kinderhotel Buchau Mayrhofen Alpendomizil Neuhaus 4

Mellau Mieders Mittelberg

Mutters Nauders

Neustift

Elisabeth Hotel

5

Ferienhotel Neuwirt Hotel Berghof Hotel Magdalena Hotel Rose Hotel Schrofenblick Hotel Strolz Hotel Villa Angela Pension Anemone Pension Regina sonne lifestyle resort Hotel Serles

3

Haller’s Genuss & Spa Hotel Hotel Neue Krone IFA Alpenhof Wildental IFA Alpenrose Hotel Hotel Altenburg Hotel Astoria & Pension Tirol Hotel Edelweiss Hotel Erika Gasthof Lamm Hotel Maultasch Alpin-Art & Spa-Hotel Nauderer Hof Hotel Neue Burg Hotel Post Beauty- und Sporthotel Tirolerhof Hotel Mein Almhof Activehotel Bergkönig Alpenhotel Kindl Familienhotel Happy Stubai Hotel Burgstall Hotel Garni Sonne Pension Almrausch Sporthotel Neustift

r

4 4 4 4 3 4 3 r 4

3 4 e 3 4

6

n

195

11 8 Family, All Inclusive 15

n n

196 194 203

5 Wellness, Gourmet 2 Wellness, Zeit zu zweit Gourmet Unser Tipp, Flair, Wandern

n

6 10 5

6 9 5 Wellness 2 5 5 Wandern 12 Wandern 7 12 Unser Tipp, 14 Wandern, Radfahren Wellness 11 6 Wellness 5 Unsere 300 Besten 12 Family, All Inclusive Unsere 300 Besten 10 Wellness, Zeit zu zweit Unser Tipp, 10 Wellness Wandern 5 Radfahren 5 8 11 Wandern 5 5 8 5 5 Wellness, Gourmet 5 Unser Tipp, 5 Wandern, Radfahren Wandern, Wellness 5

198 n

n n n n n n n n

43 160 160 158

n

168

n

166

n

n n n

171 167 173 171 170 172 172 173 173 45 145

n

37

n

40 39 38 152 80

n

n n n n

n n

Niederau Obergurgl Oberndorf Obsteig Oetz

199 200 200 188 68 124 93 93 111 110 112 113

Wellness

5 Wellness 2 2 Wandern, Wellness 8 Wandern 5

196 197

Ort Hotels/Pensionen Neustift

Pertisau

Pfunds Reith/Alpbachtal Ried/Oberinntal Riezlern Sautens

Scheffau

Schoppernau Schröcken Schruns Seefeld

Serfaus 3 4 3 4 4 4 4 4 r 4 4 4 4 3 3 r

Wandern

5 6 5 5 8

Unser Tipp, Wellness, Wandern Family, Wandern 5 Wandern, Radfahren 5 Unser Tipp, 10 Wellness, Radfahren Family, Wellness 14 Radfahren 5 5 Unsere 300 Besten 9 Family 5 Unser Tipp 5 5 Unser Tipp, 5 Wellness, Premium

n

82 84 82 84 85

n n n

86 80 83

n n n n

81 140 142 141

n

145 144 144 139

n

Silbertal Sölden

Söll

32

Unterkunft

Kategorie

Hoteltyp

Vitalhotel Edelweiss

4

Wellness Hotel Milderer Hof Hotel Austria Hotel Harfenwirt Hotel Austria und Hotel Bellevue Hotel Lindner Hotel Bergland Alpenhotel Oetz Gasthof Piburgersee Hotel Habicherhof

r

Unser Tipp, 5 Wandern, Wellness Wellness, 5 Radfahren 9 11 Wellness 10

e e 4 4 4 3 3 4

Hotel Waldhof 4 Hotel-Pension Marko 3 Rieser Aktiv & Spa Resort 4 r Travel Charme Fürstenhaus am Achensee Hotel Tyrol 4 Hotel Kirchenwirt 4 Hotel Mozart-Vital 4 Hotel Linde 4 Hotel Jagdhof 4 Aktiv- & Panoramahotel 4 Daniel Hotel Ritzlerhof 4 r Chalets & Suitenhotel am Leitenhof Hotel Kaiser in Tirol 4 Hotel-Pension Elisabeth 4 4 Alpenerlebnishotel Widderstein Löwen Hotel r Hotel Alpina 4 Hotel Eden 4 4 Hotel Inntalerhof Hotel-Pension Klaus Hotel Kronenhotel Hotel Lärchenhof Wellnesshotel Schönruh Hotel Seefelder Hof Hotel Seespitz

3

Hotel-Pension Solstein Hotel Stefanie Hotel Veronika Panorama-Sonnenresidenz Waldhotel Hotel Klosterbräu Hotel Hocheder Gartenhotel Tümmlerhof Hotel Komperdell Hotel Silvretta Tirolerhof Hotel Cervosa Hotel Hirschen Hotel Alphof Hotel Alpina Hotel Bruno Hotel Neue Post Hotel Regina

4

Hotel Sölderhof & Dependance Tamara Hotel Sunny Pension Alpenruh Pension Bergblick Hotel & Landhaus Tyrol Hotel Pension Berghof Hotel Franzlhof

3

4 r 4 4 4

4 4 3 5 4 r 3 3 3 5 4 4 4 4 e r

Wandern 10 Wandern, Wellness 8 5 5 Unser Tipp, 5 Radfahren Radfahren 10 5 Wellness, Golf 5 Premium, 3 Wellness 5 14 Family, Wellness 9 Wellness 14 Wellness 5 Radfahren, 12 Wandern Wandern 5 Unser Tipp, 15 Wellness, Wandern Family, All Inclusive 12 6 Family 6

Seite

Kategorie

Tirol und Vorarlberg Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Unterkunft

Seite

Ort Hotels/Pensionen Kirchberg

32 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Tirol und Vorarlberg

n

143

n

138

n

207 207 123

n n n n

202 96 126 126 127

n n

125 126 161 162

n n n n

79 182 77 75 40 128 129 186

n n

185 47 48

Gourmet, Wellness 5 12 Unser Tipp, Wellness 5 Unsere 300 Besten, 5 Wandern, Family 5 5 Wellness 12 Wellness 5 Wandern 6 Unser Tipp, Flair, 5 Wellness Wandern 5 5 Unser Tipp, Family 8 Family 9

n n n n

54 104 103 99

n n n n n

98 108 105 101 110 102

Wandern, Wellness 3 11 Gourmet, Wellness 11 7 Wandern 5 5 Gourmet, Wellness 5 5 12 Radfahren 14 5 6 Unser Tipp, 5 Wellness Wandern 14

n n n n

n n

98 104 100 109

n n

107 108 106 72 70 70 71 55 119 118 119 120 116

n

118

n n n

4 4

Family

4 3 3

10 5 5 7 12 7

n

117 120 120 183 184 184

Weitere Orte zu Tirol/Vorarlberg finden Sie auf der folgenden Seite.

429


Index

Steinberg/Rofan St. Anton

St. Gallenkirch

St. Jakob/Pillersee St. Johann St. Leonhard

Hoteltyp

Wellnesshotel Schwarzbrunn ASI-Lodge Tirol Hotel Arlberg Hotel Post Hotel Grieshof Berg Spa & Hotel Zamangspitze Hotel Gasthof Adler Ferienhotel Kitz Spitz

r

Family, Wellness

5

n

153

4

Gourmet, Wandern 5 8 Wandern 5 5 Flair, Wellness 8

n n n n n

163 68 67 67 56

Gourmet, Wellness 11 Unser Tipp, 5 Wandern 5 Wellness 8 10 10 Wellness, Radfahren 6 6 TUI Holly 2009 10 Unsere 300 Besten, Wellness, Zeit zu zweit Wellness 5 Radfahren 11 Premium, Wellness 6 Gourmet, Zeit zu zweit Wandern, Radfahren 5 5 5 Wandern, Wellness 6 Radfahren 6 Family 10 Unser Tipp, 5 Flair, Wandern 5 Wellness, Wandern 11 Unser Tipp, 5 Wandern Wellness 12

n

46 204

4 4 4 4

Pension Renate Hotel Gundolf e Hotel-Pension Romantika 3 Hotel Seppl 4 Hotel Sportalm 4 Hotel Stillebacherhof 3 Hotel Vier Jahreszeiten 4

Tannheim Tarrenz Telfs/Buchen Telfes

Vitalhotel Zum Ritter 4 Hotel zum Lamm 4 Interalpen-Hotel Tyrol 5 Genießerhotel Oberhofer 4

Trins

Hotel Hohe Burg Hotel Trinserhof Hotel Alpenjuwel Jäger Sporthotel Vital Central Hotel Pachmair Familienhotel Vent Hotel Post

3

Hotel Similaun Hotel Schick Seehotel Brunner

4

Tux Uderns Vent

Walchsee

Warth Wängle/Reutte Weer Wenns Westendorf Zams Zell am Ziller

3 4 4 4 4 4

4 4

r Wellnesshotel Warther Hof Hotel Fürstenhof 4 Hotel-Gasth. Weererwirt e Hotel Alpina 4 Kinderhotel Sailer 3 Vital-Landhotel Schermer r 4 Hotel Jägerhof

Hotel Sonnenhof mit Bauernhof

4

6 Family 7 11 Family 12 Wellness, Wandern 5 Unser Tipp, 9 Wellness, Wandern Family, Wellness 12

n n n n n n n n n n n n n n n

202 133 135 133 132 134 131

91 95 97 148 155 155 177 178 165 103 103

n n n

104 189 190

n

49

n n n n n n

90 154 135 136 192 73 176

Die TUI Sonnen Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir alle Unterkünfte nach diesen TUI Maßstäben beurteilt (können von Landeskategorien abweichen): 2 Hotels und Pensionen mit zweckmäßiger Ausstattung 3 Hotels der beliebten Mittelklasse 4 Hotels der gehobenen Mittelklasse mit spürbarem Komfort 5 Häuser mit erstklassigem Wohnniveau und besonderen Serviceleistungen 33 Häuser der absoluten Spitzenklasse. Das Beste, was die internationale Hotellerie zu bieten hat. Mehr Luxus geht nicht. j Häuser mit einer zusätzlichen halben Sonne sind in vielen Punkten bereits der nächsthöheren Kategorie zuzuordnen.

Hotelarten Sie möchten mehr über die Art Ihres Hotels erfahren? Hier findet jeder seinen persönlichen Raum zum Wohlfühlen. Einige Hotels können Sie schon vor Ihrem Urlaub besuchen unter: www.tui.com/Hotelrundgang

TUI Hotelfinder

Spezialprogramme/Rundreisen Über die Hohen Tauern – Wandern im Nationlpark

Seite

Kategorie

4

208 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Unterkunft

4

Kärnten/Osttirol

Seite

Ort Hotels/Pensionen Stans

32 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Tirol und Vorarlberg

21

Ort Unterkunft Kategorie Hotels/Pensionen Osttirol Hopfgarten Spa Hotel Zedernklang 4 im Derereggental Matrei Hotel Goldried 3 Kals am Sporthotel Großglockner e Großglockner Lienz Grandhotel Lienz 5 Sillian Alpenhotel Weitlanbrunn 4 4 Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian 4 St. Jakob im Hotel Alpenhof Defereggental

Hoteltyp

Ort Unterkunft Kategorie Hotels/Pensionen Kärnten Bad Kleinkirchheim Alpina Feriendorf 3 Gartenhotel Kristall 4 4 Harmony’s Hotel Kirchheimerhof 4 Harmony’s Hotel Prägnant Hotel Trattlerhof 4 Sporthotel Kostmann 4 Birnbaum/Lesachtal Gasthof Edelweißhof 3 4 Bodensdorf/ Mountain Resort Gerlitzen Alpe Feuerberg 4 Bodensdorf/ Falkensteiner Urbani St. Urban Döbriach Familiengut Burgstaller 4 4 Eisenkappel Wanderhotel Berghof Brunner Faaker See Dorfhotel Seeleitn 3 Dorfhotel Schönleitn 4 Hotel Dietrichsteinerhof 4 Hotel Finkensteiner Hof 3 Ferienhotel Schönruh 4 4 Feldkirchen Landidyll Hotel Nudelbacher Heiligenblut Landhotel Post 3 4 Hermagor Falkensteiner Hotel Carinzia Hotel CUBE Nassfeld Hotel Radnighof 3 ROBINSON CLUB SCHLANITZEN ALM

Hoteltyp

6

n

214

11 5

n

214 215

Family, Wellness

5 11 6

n n n

216 212 211

All Inclusive

11

n

213

6 6 6

n n n

248 250 251

n

251

n

252 250 220 234

Wellness

Wellness

Family, AIl Inclusive Family Unser Tipp, Wellness, Wandern Unser Tipp, Wellness, Wandern Flair

Family, Wellness

5 11 8 5 5

Unser Tipp, Family Unser Tipp, Wandern, All Incl. Family Family Flair, Gourmet

Unser Tipp Zeit zu zweit, Wellness Wandern Club, Wandern

Premium

Family

Wellness

Zeit zu zweit

Golf

Design

Wandern

Club

Flair

Gourmet

Ski alpin

Langlauf

6 6

235 n

233 247

5 5 8

n n

226 228 230 230 225 231

5

n

5 6

n

6 6

253 223 224 224 222

Radfahren Weil All Inclusive nicht gleich All Inclusive ist und Urlaub in den Bergen anders ist als Badeurlaub am Meer, heißt unsere Empfehlung All Inclusive Country. Selbstverständlich legen wir bei der Auswahl unserer Hotels strenge, speziell auf die Wünsche unserer Gäste ausgerichtete Maßstäbe an. So gehört z. B. ein mitgenommenes Lunchpaket genauso zu unseren Leistungen wie Sport- oder Fitnessangebote. Softdrinks und lokale Alkoholika an der Bar sowie Snacks und/oder Kuchen runden das Angebot ab. Detaillierte Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelausschreibung.

All Incl. Country


Index

Krumpendorf Mallnitz Millstatt Ossiacher See Pörtschach

Seeboden St. Lorenzen im Lesachtal St. Urban St. Veit a.d. Glan Velden

Verditz Warmbad Villach Weissensee

Familienhotel Berghof 4 Hotel Gabriel 3 Lindener Seepark 4 3 Familien-Aktiv-Hotel Alte Post Seehotel Amerika-Holzer 4 Hotel und Dependance 3 Rosenheim Ferienhotels Alber 4 Hotel Alexanderhof 4 Hotel Kaiser Franz Josef e Feriendorf Ossiacher See 3 r BALANCE – Das 4 Elemente Spa & Wohlfühlhotel Hotel Ambassador 3 Hotel Pörtschacher Hof 4 Hotel Sonnengrund 4 Parkhotel Pörtschach 4 4 Werzer’s Hotel Resort Pörtschach Hotel Bellevue 4 r Almwellness - Hotel Tuffbad Hotel St. Urbanerhof 4 Blumenhotel 4 Hotel Samonig 4 Hotel Schönblick 4 Hotel Park’s 4 Bauernhaus Birkenhof Familienresidenz 4 Seehotel Kärntnerhof 3

Hoteltyp All Inclusive

Unser Tipp Wandern Flair

11 13 5 6

n

5 5

246 245

11 6 7 5

n

13 5 12 5 5

n

n

Wellness

Wellness Wellness

n

9 Wellness, Wandern 5 Family

Unser Tipp Wellness

6 6 5 5 5 5 11 6

* bei Unterbringung im Zimmer der Eltern

252 244 244 246

253 231 232 236 239 241 240 240 238 238 232 221

n n

n

237 245 241 243 242 247 225 220

Spezialprogramme/Rundreisen Donauradweg Passau-Wien Donausteig Genusswandern im Tal der Almen Seenwanderung im Salzkammergut 3 Seen Rad- und Wandertour Wander & Familienparadies Ramsau am Dachstein Familien-Erlebniswandern im Saalachtal Wanderreise „Via Alpina“ Wanderreise „Königsweg“ Ort Unterkunft Appartements & Ferienanlagen Viehhofen Ferienpark Landal (bei Saalbach) Rehrenberg Ort Hotels/Pensionen Abtenau Alpl Altmünster

Ampflwang Bad Aussee Baden bei Wien Bad Gastein Bad Goisern Bad Hofgastein

Bad Ischl Bad Schallerbach Dienten am Hochkönig

TUI Schöne Ferien Clubs Für mich. Für dich. Für uns. In den TUI Schöne Ferien Clubs haben Sie Gelegenheit Urlaub nach Ihren individuellen Bedürfnissen zu gestalten: kreativ, relaxt oder aktiv – machen Sie, wozu Sie Lust haben. Erleben Sie die Gemeinschaft im Club, Ihre Partnerschaft – auch in der Familie und lernen Sie unkomplizierte Menschen in einem sportlich-legeren Ambiente kennen. TUI Baadingoo Kinderclub Familienfreundliche Anlagen, deren Einrichtung von TUI überprüft und je nach Alterstauglichkeit für die kleinen Gäste bewertet wurden. TUI geschulte Mitarbeiter sorgen für erlebnisreiche Programme für Kinder.

Dorfgastein Faistenau Flachau

Frauenkirchen Fusch an der Glocknerstrasse Fuschl am See

Gosau Göstling Großarl Haus im Ennstal Hinterglemm

6 6

Seite

Kategorie

254 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Unterkunft

Salzburger Land/Steiermark/Oberösterreich/ Burgenland/Niederösterreich

Seite

Ort Hotels/Pensionen Innerkrems Keutschach Klagenfurt Klopeiner See

208 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Kärnten/Osttirol

26 25 26 23 23 322 21 22 22

6 5 11

max. Beleg. 6 Personen

Unterkunft

Kategorie

Rother Ochs Club Almdörfl Wellnesshotel Waldheimathof Alpenhotel Altmünster Hotel Pension Bruderhofer ROBINSON CLUB AMPFLWANG Hotel Erzherzog Johann

4

Schlosshotel Oth Hotel Sonngastein Hotel Elisabethpark Landhotel Agathawirt Alpenhotel Dachstein Hotel Alpina und Tauernblick Hotel Palace Gastein

4

277

Hoteltyp

4

Family, Wellness

10 14

n n

308 331

4

Unser Tipp Wandern

8 6

n

340 340

Club, Family, All inclusive TOP Unser Tipp, Wellness Flair, Zeit zu zweit Family, Wellness Wellness Wandern

5

3

4

4 4 3

5 17 5 6 6

3 Hotel Rauscher & Paracelsus Impulshotel Tirol 4 Hotel Royal Eurothermen 4 Resort 4 Eurotherme Resort „Das Paradiso“ r Alpinresort & Spa Die Übergossene Alm Hotel Mitterwirt 4 Vital-Hotel Post 4 Landhotel Römerhof 4 Hotel Gasthof Alte Post 4 Hotel-Pension Bergzeit 4 Family Adventure Flachau – Sport-und Abenteuer Clubdorf 4 Funsport-, Bike-, Sporthotel Tauernhof 4 St. Martins Therme & Lodge 3 Gasthof Lampenhäusl

Ebner’s Waldhof am See

r

Gartenhotel Sonnleitn Hotel Seerose Pension Wartenfels Hotel Jagdhof Hotel Sommerhof Hotel Waldesruh Hotel Neuwirt Wanderhotel Alte Post Hotel Kirchenwirt Wellnesshotel Höflehner Clubhotel Sonnalp Hotel Alpenblick Hotel Hasenauer

4 4 3 r 4 4 4 4 4 4 4 3 4

317

Wellness

n

Unser Tipp, 6 Wellness Wellness, Wandern 5

n

293

n

295

Wellness Wellness

6 5

n

294 333

Wellness, Family

5

3 4

n

347 292 291 335 335 294

4 4

8

342

n

343

Premium, Wellness 6

n

286

Wandern, Wellness 6 Wandern 6 Wandern, Wellness 8 6 6 Family, Wandern 10

n n n n n n

289 288 295 312 303 300

Unser Tipp, 5 Radfahren, Wandern Wellness 5

n

302

11

n

263

Premium, Wellness, 6 TUI Holly 2009 7 Unser Tipp 6 6 Flair, Wellness 5 Family, Wandern 8 Flair 12 Wandern 6 Unser Tipp 6 12 Wandern 6 Wandern 8 AIl Inclusive 12 Wellness 11

n

314

n n

312 313 313 315 334 349 296 296 319 320 280 279 281

Weitere Orte zu Salzburger Land/Steiermark/Oberösterreich/ Burgenland/Niederösterreich finden Sie auf der folgenden Seite.

351

n n n n n n n n n

431


Index

Irdning Katschberg Kleinarl

Kaprun

Krimml Lackenhof am Ötscher Leogang

Aparthotel Sonnblick Hotel Kaltenhauser Hotel Schloss Pichlarn Hotel Sonnalm Hotel Guggenberger ROBINSON CLUB AMADÉ Hotel Antonius Hotel-Gasthof Zur Mühle

4

Hotel Tauernhof Hotel Toni

4

4 5 4 4

4

4

Pension Sonnhof Sporthotel Falkenstein Familienhotel Finkau

4

Wellnesshotel Jagdhof

4

Ramsau

Rauris

432

Hotel Kammerlander Hotel Wende Kinderhotel Bruckwirt Seehotel Herlinde Hotel Pichlmayrgut Almdorf Reiteralm Bauernhof Walcherhof Berghotel Türlwand Hotel Berghof Hotel Brückenhof Hotel Matschner Hotel Neuwirt Sportpension Ischi Wanderhotel Almfrieden Hotel Alpina Hotel Urslauerhof Hotel Rauriserhof

Flair, Golf Family, Wandern Wandern Club, Wandern

4

3

Hotel Leonhard 4 Natur-Aktivhotel Rupertus4 4 Maria-Alm/Hinterthal Familien- und Sporthotel Alpina Neukirchen Aparthotel Alpenchalet 4 4 Hotel Hubertus

Neusiedl Obermühl Podersdorf Pichl bei Schladming

Hoteltyp

4 31 31 4 r 4 3 4 3 4 4 3 e e 4 4

Unser Tipp, Wellness AIl Inclusive, Radfahren

6 11 6 6 11

n n n

12 8 6 12

263 262 327 308 299 298 272 271

n

273 272

Ort Unterkunft Kategorie Hotels/Pensionen Rennweg/Katschberg Falkensteiner 1111 Hotel Cristallo Rust Seehotel Rust 1111 3 Roßleithen Ferienhotel Gut Enghagen Saalbach eva garden Hotel 1111 4 Hotel Bauer und Landhaus Zum kleinen Hirschen 3 Hotel Interstar 4 Alpinresort Sport & Spa 4 Saalfelden

Wellness-Bauernhofhotel 4 Schörhof 3 aQi Hotel Schladming

6 9 8

n n

273 271 259

10

n

348

6 6 11

n n n

283 282 286

Hotel Burgfellnerhof Senftenberg Hotel Zierlinger St. Johann/Pongau Hotel Oberforsthof St. Lambrecht Austria Trend Hotel Lambrechterhof St. Lorenzen/Murau Ferienhotel Kreischberg

12 6

n n

261 260

Stockerau

14 6 Family 8 5 Wellness, Wandern 6 8 5 Wandern 5 Wellness Wandern 5 Wandern, Family 5 Wandern 5 5 5 Gourmet, Wandern 9 Wellness 11 Unser Tipp, 6 Wandern, Wellness

n

262 349 344 350 318 319 326 326 323 324 324 322 325 323 284 284 285

Wellness Family, Wandern AIl Inclusive, Wandern Wellness Unser Tipp, Family Family, Wandern Wandern All Inclusive, Wellness AIl Inclusive

n n

n n n n

Schladming

Traunkirchen Uttendorf Untertauern Wagrain Werfenweng Windischgarsten

Zauchensee Zell am See

4

Family, Wellness

6

Family

6 8

n

350 339

12 6

n

276 275

Unser Tipp, AIl Inclusive, Zeit zu Zweit Wellness All Inclusive, Wellness Wellness Radfahren, Wandern Wandern

5 4 4

4 4 4

276 287

7

280

5

321

n

320 346 297 329

AIl Inclusive, 8 Family AIl Inclusive, Family 6 5

n

328

n n

330 346

Premium, Golf Wandern

8 8 11 6 12 Unsere 300 Besten, 6 AIl Inclusive, Family 14 Unser Tipp, 8 Family, Wellness Family, Wandern 6 Unser Tipp

All Inclusive, Family Gourmet, Family

3 4

n

n n

3 4

12 6

307

6 5 12 12

3

Ferienpark Kreischberg 4 4 Best Western Hotel Drei Königshof Hotel Post 4 Seehotel Das Traunsee 4 Berghotel Rudolfshütte 3 Wellnesshotel Luerzerhof 4 Hotel Wagrainerhof 4 4 Gut Wenghof Family Resort Hotel Lavendel 3 4 Dilly’s Wellnesshotel Magic Mountains Clubdorf Alpine Resorthotel Schwebebahn Grand Hotel Hotel Bernhofer Hotel-Gasth. Schütthof Hotel Latini Seehotel Freiberg

Hoteltyp

254

Seite

Kategorie

Seite

Unterkunft

Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Ort Hotels/Pensionen Hollersbach

254

Salzburger Land/Steiermark/Oberösterreich/ Burgenland/Niederösterreich

Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Salzburger Land/Steiermark/Oberösterreich/ Burgenland/Niederösterreich

Wellness Wellness

11 11 6 11 11 6

n n n n

341 341 264 303 299 310 336 337 304

n

269

n

267 270 270 268 268

n


Index

Rundreisen/Spezialprogramme Wanderreise - Rund um Zermatt (AlpinSchule Innsbruck) Bahnklassiker Schweizer Alpen Schweizer Bahnrundreise Bernina-Glacier Express Königstour Bahnerlebnis Graubünden

17 357 357 356 356

Ort Unterkunft max. Beleg./Kategorie/Hoteltyp Resorts und Ferienanlagen Laax Rocksresort 4 Personen 4, Neu bei TUI Beatenberg DorintResort Beatenberg 4 Personen 4 Täsch Ferienanl. Monte Rosa 6 Personen Unterterzen Landal Resort Walensee 6 Personen Wellness Ort Hotels/Pensionen Arosa

Ascona

Bissone Brunnen Caslano Celerina Crans Montana Disentis Davos

Unterkunft

Kategorie

Hotel Altein e Posthotel Arosa 4 ROBINSON CLUB AROSA Sunstar Parkhotel Arosa 4 4 Best Western Hotel Sasso Boretto Hotel Ascona 4 3 Hotel La Perla und Dependancen 3 Hotel Tamaro und Dependance Villa Olevano Lago di Lugano 4 Seehotel Waldstätterhof 4

Hotel Gardenia Hotel Chesa Rosatsch Hotel Valaisia Hotel Cucagna Arabella Sheraton Hotel Waldhuus Hotel Sunstar Park Sunstar Hotel Davos Engelberg Ramada Hotel Regina Titlis Berghotel Trübsee Flims-Waldhaus Sunstar Hotel Flims Gstaad-Saanen Steinberger Hotel Grindelwald Hotel Jungfrau Lodge Hotel Residence Sunstar Hotel Interlaken/Wilderswil Hotel Alpenblick Kandersteg Waldhotel Doldenhorn und Ruedihus Klosters Silvretta Parkhotel ROBINSON CLUB PIZ BUIN Küssnacht am Rigi Hotel Hirschen Laax Signina Hotel Leukerbad Lindner Hotels & Alpentherme Leukerbad Locarno Hotel Casa Sant Agnese Hotel Dell’ Angelo Ramada Hotel Arcadia Ramada Hotel La Palma au Lac Lugano Holiday Inn Lugano Hotel Calypso Park und Calypso Hotel Delfino Hotel Eden Hotel International au Lac Suitenhotel Parco Paradiso Malbun Familienhotel Gorfion Montreux Eurotel Riviera Hotel Masson

Wellness

n

396 380 369 386

n

394 394 405

Wellness, Wandern 5 6

n n

393 409

Unser Tipp

5 5

n n

410 408

Flair

5

n

410

6

n n

419 384

n

Club, Wandern

4j 4j

Wellness

n

418 400 369 397 391

5 6 5

n n n

390 390 381

n n n n n n n

382 395 375 377 376 377 375 370

8

n n

392 406

5 5 6

n n

384 397 370

5 5 6 6

n n n n

411 412 412 411

5 5

n n

414 413

9 12 5

n n

3

Wellness Flair

417 415 414

r

Flair

6

n

416

4

Family 5 5

n n

389 372 372

3 4

3 4

Wellness

3 4 4 3

Wandern Family, Wellness Unser Tipp

3 4 3 r r

Wellness Flair, Gourmet Flair, Wellness Wellness Club, Wandern

3 4 4

Wellness

3j

Wellness

3 4 4 4 3 4 5

4 3

Flair

Pontresina Romanshorn Saas-Almagell

Sachseln Savognin

5 5 7 5 5 5 5 5

Sils Maria Silvaplana St. Moritz-Bad

Täsch Faulensee Villars-sur-Ollon Vulpera Walzenhausen Wengen

Zermatt

352

Kategorie

Hoteltyp

Swiss Holiday Park Wellnesshotel Stoos Hotel Schweizerhof Parkhotel Inseli Hotel Christiania Hotel Olympia Hotel du Glacier Hotel Jägerhof Hotel Saaserhof Unique Hotel Dom Hotel Kreuz Sachseln CUBE Savognin

4

Wellness Wellness

4 e 4 3 3 4

Wandern Wellness

3 4 3

Wellness AIl Inclusive

4

4 Hostellerie am Schwarzsee Hotel Schweizerhof 3 Hotel Albana 4 Hotel San Gian & Nolda 4 Hotel Laudinella e 5 Kempinski Grand Hotel des Bains Hotel Cervus 4 e Matterhorn Resort Walliserhof 3 Hotel Jägerhof Hubertus Hotel Le Bristol 4 ROBINSON CLUB SCHWEIZERHOF Hotel Walzenhausen 4 Hotel Belvedere 3 Hotel Regina 4 Hotel Silberhorn 4 Hotel Victoria Lauberhorne Alpen Resort Hotel 4 Aparthotel Ambassador 4 Hotel Bijou 3 Hotel Perren 3 Parkhotel Beau Site 4j

All Inclusive, Radfahren Family

2 5 5 6 5 5 6 5 5 5 10

n n n n n n n

383 383 399 385 363 363 361 360 360 362 381 398

9

n

373

Wellness 5 Wandern, Gourmet 5 Unser Tipp 5 6 Premium, Gourmet 5 Wellness Unser Tipp

n n n

n n n

Gourmet Wellness Wellness

Wellness

399 398 402 403 401

5 5

n

400 368

5

n

380

7

n

371 404

5 5 5 5 6 5 5 5 5 9

n n n n

385 378 379 378 379 365 366 367 367 364

Club, Family Wellness

Seite

Unterkunft

Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Ort Hotels/Pensionen Morschach-Stoos

Schwarzsee 5 6

5 6 5 5 13

4

Schweiz

Saas-Fee

Hoteltyp

Family Unser Tipp, Gourmet Unser Tipp, Flair Flair, Gourmet Wellness All Inclusive Family, Wellness

4

Seite

352 Ermäßigung bis xx J. 100% * Frühbucher

Schweiz

n n n n n

* bei Unterbringung im Zimmer der Eltern

Arbeitsgemeinschaft gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern TUI unterstützt die Ziele von ECPAT, einem internationalen Bündnis gegen die kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern. ECPAT fördert weltweit die Aufklärung über Kindesmissbrauch, unternimmt Maßnahmen zum Schutz von Kindern und unterstützt ihre Rehabilitation. Kindesmissbrauch ist ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt. Weiterführende Informationen zum Engagement der TUI finden Sie im Internet unter www.tui-deutschland.de/ecpat. Dort finden Sie u. a. die in Zusammenarbeit mit ECPAT erstellte Broschüre „Kleine Seelen, große Gefahr“ (als Download) mit konkreten Tipps, wie Sie mithelfen können, Kinder in Urlaubsländern vor sexuellem Missbrauch zu schützen.

433


Alle Orte auf einen Blick

Alle Orte aus diesem Katalog im Überblick Schweiz

Österreich Ferienorte Unterkunft ab Seite Abtenau 308 Afritz/Verditz 223 Aldrans 152 Alpbach 182 Alpl 331 Altmünster 340 Ampflwang/Hausruckwald 342 Au 40 Bad Aussee 317 Bad Goisern 335 Bad Hofgastein 293 Bad Ischl 333 Bad Kleinkirchheim 248 Bad Schallerbach 343 Baden bei Wien 347 Bartholomäberg (Schruns) 53 Berwang 91 Bezau 44 Birnbaum/Lesachtal 220 Bodensdorf/Gerlitzen Alpe 234 Bodensdorf/St. Urban 235 Brand 50 Brixen 194 Bürserberg 52 Dienten 287 Döbriach 233 Dorfgastein 295 Dorfhotel Schönleitn 228 Dorfhotel Seeleitn 226 Eisenkappel 247 Elbigenalp 88 Ellmau 187 Faaker See 226 Faistenau 312 Feichten 78 Feld am See 223 Feldkirchen 231 Fieberbrunn 204 Fiss 69 Flachau 300 Fliess 74 Frauenkirchen 351 Fügen 16/164 Fulpmes 146 Fusch 263 Fuschl am See 312 Galtür 61 Gargellen 57 Gaschurn 58 Gerlos 179 Going 188 Gosau 334 Göstling 349 Grän/Haldensee 89 Gries 125 Großarl 296 Gschnitz 151 Haus im Ennstal 319 Heiligenblut 253 Hermagor 222 Hinterglemm 275 Hinterthiersee 191 Hintertux 178

434

Ferienorte Unterkunft ab Seite Hippach 174 Hirschegg 41 Hittisau 17 Hochgurgl 122 Hollersbach 262 Hopfgarten/Defereggental 214 Igls 149 Imst 94 Innerkrems 252 Innsbruck 16 Irdning 327 Ischgl 63 Jerzens 137 Kals am Großglockner 215 Kaltenbach 166 Kappl 66 Kaprun 271 Keutschach 244 Kirchberg/Tirol 194 Kirchdorf 203 Krimml 259 Kitzbühel 196 Klagenfurt 244 Kleinarl 298 Klopeiner See 246 Kössen 188 Krumpendorf 245 Ladis 68 Lackenhof 348 Längenfeld 124 Leogang 280 Lermoos 93 Leutasch 110 Lienz 216 Lochau am Bodensee 43 Mallnitz 253 Maria Alm 284 Matrei 214 Maurach 158 Mayrhofen 166 Mellau 45 Mieders 145 Millstatt 231 Mittelberg 37 Mutters 152 Nauders 80 Neukirchen 260 Neusiedl 349 Neustift/Stubaital 138 Obergurgl 123 Obermühl 344 Oberndorf 202 Obsteig 96 Oetz 125 Ossiach 236 Pertisau 139 Pfunds 79 Podersdorf 350 Pichl 318 Pörtschach 238 Ramsau am Dachstein 322 Rauris 284 Reith/Alpbachtal 182

Ferienorte Unterkunft ab Seite Rennweg/Katschberg 306 Ried/Oberinntal 75 Riezlern 40 Rossleithen 339 Saalbach 275 Saalfelden 280 Sautens 128 Scheffau/Tirol 185 Schladming 320 Schoppernau 47 Schröcken 48 Seeboden 232 Seefeld 98 Serfaus 70 Silbertal 55 Sillian 211 Sölden 115 Söll 183 Stans 153 Steinberg/Rofan 163 Stockerau 346 St. Anton 67 St. Gallenkirch 55 St. Jakob/Defereggental 213 St. Jakob am Pillersee 204 St. Johann/Tirol 202 St. Johann im Pongau 297 St. Lambrecht 329 St. Leonhard/Pitztal 113 St. Lorenzen/Lesachtal 221 St. Lorenzen/Murtal 328 St. Michael im Lungau 308 St. Urban 237 St. Veit an der Glan 245 Tannheim 91 Tarrenz 95 Telfes/Stubaital 148 Telfs/Buchen 97 Traunkirchen 341 Trins 155 Tux 176 Untertauern 303 Uttendorf 264 Uderns 165 Velden 241 Vent 121 Wagrain 299 Walchsee 189 Wängle/Reutte 90 Warmbad Villach 225 Warth 49 Weer 154 Wenns 135 Weissensee 220 Werfenweng 311 Westendorf 192 Wildschönau 207 Windischgarsten 336 Zams 73 Zauchensee 304 Zell am See 267 Zell am Ziller 176

Ferienorte Unterkunft ab Seite Adelboden 374 Arosa 393 Ascona 408 Bissone 419 Brunnen 384 Caslano 418 Celerina 400 Crans Montana 369 Davos 390 Disentis 397 Engelberg 381 Flims 395 Grindelwald 376 Gstaad-Saanen 375 Interlaken/Wilderswil 375 Kandersteg 370 Klosters 392 Küssnacht 384 Laax 396 Leukerbad 370 Locarno 411 Lugano 413 Malbun (Liechtenstein) 389 Montreux 372 Morschach 383 Pontresina 399 Romanshorn 385 Savognin 398 Saas-Fee 360 Saas-Almagell 363 Sachseln 381 Schwarzsee 373 Sils Maria 399 Silvaplana 398 Stoos 383 St. Moritz 400 Täsch 368 Thuner See/ Faulensee 380 Unterterzen 386 Vierwaldstätter See 384 Villars-sur-Ollon 371 Walzenhausen 385 Wengen 378 Zermatt 364


Autokarte Alpenraum Anzeige

435


Mit dem TUI

Reiseschutz sicher in den Urlaub! ReiserücktrittPlus l l l l

OHNE SELBSTBEHALT Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Reiseabbruch-Versicherung Umbuchungsgebührenschutz

l l l

Reise-Krankenversicherung 24h-Notfall-Assistance Reisegepäck-Versicherung

Reisepreis pro Person in Euro

Reisepreis pro Familie/Objekt in Euro

RRV

SRV

bis

250

15

12

bis

500

23

19

bis

750

31

24

bis

1000

37

29

bis

1500

49

39

bis

2000

65

49

bis bis

2500 5000

83 157

67 119

EFV

SFV

bis

250

17

14

bis

500

25

21

bis

750

38

27

bis

1000

44

34

bis

1500

61

47

bis

2000

74

59

bis

2500

103

74

bis

5000

186

128

Familie: Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie. Buchungsfrist: Buchung des Versicherungsschutzes spätestens 30 Tage vor Reiseantritt; bei kurzfristigeren Reisebuchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Buchung der Reise. Reisepreis/-dauer: Preise über € 5.000 und Reisedauer über 42 Tage hinaus erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Optimalschutz l l l l l l l ROV

Kompaktschutz l

Reisekrankenschutz l

l l l

l l

BOV

COV

TUI Card Classic Gold l l l l

l l l l l l l

º 34,90 pro Jahr für Alleinreisende

º 69,90 pro Jahr für Alleinreisende

º 69,90 pro Jahr für bis zu 6 Reisende

º 119,90 pro Jahr für bis zu 6 Reisende

49

71

29

15

BFV

CFV

59

35

109 176 RFV

89

139 208

Europatarif: Es gilt der geografische Begriff Europa inkl. Mittelmeer-Anrainerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren und Madeira. Alle übrigen Länder fallen unter den Geltungsbereich Welt. Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reiseund Versicherungsbedingungen, die in Ihrem Reisebüro ausliegen. Alle Preise in Euro. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.

TUI Card Beantragung auch online auf www.tui-card.de

TUI Card Classic n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008): n Reiserücktritt-Versicherung n Umbuchungsgebühren-Schutz n Reiseabbruch-Versicherung n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos

n weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne Auslandseinsatzentgelt n Bonusprogramm Bonitos n Neu: TUI Cars 7=6 und 14=12 n Neu: Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos n viele weitere Vorteile

TUI Card Gold Leistungspaket der TUI Card Classic zuzüglich: n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008): n Reise-Krankenversicherung n Reise-Unfallversicherung n Reisegepäck-Versicherung n Soforthilfe und Notruf-Versicherung

n 30 kg Freigepäck bei vielen Charterfluggesellschaften für bis zu 6 Reisende kostenlos n hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos n Neu: Geldabheben weltweit kostenlos

Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reisebüro, unter www.tui-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8T 8U4 I 2C 2A7R 3D-1 Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 º/Min. aus dem dt. Festnetz, Mehrkosten aus Mobilfunk. Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.