[Title will be auto-generated]

Page 1

März – Okt 10

Schöne Ferien

Deutschland


Wissenswertes

Deutschland

TUI Qualität ............................................................. 2

Strandführer ......................................................... 10

Lüneburger Heide ............................................. 216

TUI Leistungen ...................................................... 4

Nordfriesland ....................................................... 14

Weserbergland ................................................... 233

TUI Vorteile ............................................................. 6

Ostfriesische Küste & Inseln .......................... 32

Niedersachsen .................................................... 242

TUI Maxima ............................................................. 8

Schleswig-Holstein/Ostsee ............................ 54

Harz ........................................................................ 248

Mecklenburg-Vorpommern ............................ 86

Niederrhein, Teutoburger Wald,

Usedom ................................................................ 104

Sauerland, Münsterland ................................. 272

Rügen & Hiddensee ........................................ 118

Mosel, Eifel, Westerwald, Hochsauerland,

Fischland-Darß .................................................. 145

Rhein ...................................................................... 286

Ostseeküste ......................................................... 153

Saarland ............................................................... 297

Mecklenburger Seenplatte ............................ 172

Hessisches Bergland & Rhön ....................... 304

Brandenburg ...................................................... 194

Thüringen ............................................................ 315

Ich habe es mir verdi 2


Sachsen & Sachsen-Anhalt .......................... 328 Schwarzwald, Taubertal & Schwäbische Alb ................................................ 362 Bodensee ............................................................. 416 Franken und Bayerischer Wald .................... 438 Berchtesgadener Land .................................... 491 Chiemgau ............................................................. 504 Tölzer Land, Tegernsee, Schliersee ............ 518 Rund um München ........................................... 524 Zugspitz-Region ................................................. 530 Allgäu ..................................................................... 538

ent ...

Highlights TUI erfüllt Ihre Wünsche DORFHOTEL ist Bio! „Von Natur aus schön.“, so der Slogan von DORFHOTEL. Diesem Leitsatz fühlt sich die TUI Hotelmarke mehr denn je verpflichtet, denn ab sofort sind alle Anlagen Bio-zertifiziert nach DE 006 Öko Kontrolle. So wissen Sie als Gast, dass Sie sich mit einem Urlaub bei DORFHOTEL bei ausgewählten Bio-Speisen garantiert etwas Gutes tun. Hannover 96 on tour – Fußballschule mit DORFHOTEL Zum zweiten Mal in Folge bietet die TUI in Kooperation mit der bewährten Hannover 96 Fußballschule im Sommer 2010 Urlaub für Familien mit fußballbegeisterten Kindern unter dem Motto „96 on Tour“ in den DORFHOTELs in Deutschland und Österreich an. Neben den im Reisepreis

enthaltenen Trikots, Hosen und Stutzen sind für die Teilnehmer von 6 – 14 Jahren auch 5 Trainingseinheiten mit den Trainern der Hannover 96 Fußballschule, ein Pokal, eine Urkunde sowie eine Heimspiel-Eintrittskarte inklusive. Weitere Infos zu den DORFHOTELs finden Sie auf Seite 26, Seite 156 und Seite 178. Lust auf Natur ® – weiß-blau bewegt! In Bayern gehen die Uhren ja bekanntlich anders. Kein Wunder, dass der Sommer dort auch besonders lang ist: von Mitte April bis Ende September. Fast ein halbes Jahr macht der weiß-blaue Freistaat zwischen Main und Alpen Lust auf Natur. Feiern Sie unvergleichliche Feste, erleben Sie einmaliges Brauchtum, genießen Sie kulinarische Spezialitäten und lassen Sie sich vom Frühsommer bis hinein in den Altweibersommer von ganz besonderen Angeboten bewegen.

3


... wie für mich gem Ihre Vorteile Von Anfang an rundum sorglos TUI Reisebüro

TUI Sicherheitsmanagement

Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr.

Zertifiziertes, geprüftes Sicherheits- und Krisenmanagement. Infos auf Seite 570.

www.tui.com

Hotel-Inklusivleistungen

Im Internet finden Sie weitere Informationen zu unseren Hotels und Zielgebieten.

Viele hotelspezifische Extras finden Sie direkt in den Hotelbeschreibungen.

Ihr Ansprechpartner während der Reise

n 1 Fahrt nach Wernigerode und zurück mit der HSB (ab 7 Nächten Aufenthalt). Waldschlösschen Schierke, Harz. Weitere Infos auf Seite 261.

Informationen zur telefonischen Erreichbarkeit Ihrer TUI Betreuung oder unserer örtlichen Agentur finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.

4

n Ab 7 Nächten Aufenthalt: 1 Schifffahrt auf der Mosel, 1 Burgführung auf der Reichsburg Cochem und 1 Stadtführung durch die malerische Altstadt Cochems. Moselromantik-Hotel Kessler-Meyer, Cochem. Weitere Infos auf Seite 288/289. n Ab 7 Nächten Aufenthalt (Juli /August): Segeltörn auf dem Chiemsee mit hauseigener Yacht inklusive. Yachthotel Chiemsee (Prien). Weitere Infos auf Seite 510. n Ab 7 Nächten Aufenthalt: Wanderinfomappe, 2x Solarium, Ermäßigung auf Kosmetikanwendungen und eine Bergfahrt zum Ochsenkopf inklusive. Sport-Hotel Kaiseralm, Bischofsgrün. Weitere Infos auf Seite 449.


Wellness-Paket Attraktive und preisgünstige Wellness- und Gesundheitspakete finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien Vital. Stellen Sie sich Ihr persönliches Wohlfühlprogramm à la carte aus Einzelanwendungen zusammen, wie z. B.

acht

n Beauty, Massagen und Bäder n Thalasso, Ayurveda und Kuren Zubuchbar für viele TUI Vital-Hotels, pro Person schon ab

Zubuchbar

TUI Card* Mit der Visa-Kreditkarte genießen Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende viele Vorteile beim Reisen und im ganzen Jahr, z.B.:

Gönnen Sie sich das gewisse Extra Bahnanreise

Bonusprogramm Bonitos

Reisen Sie mit der Bahn deutschlandweit mit den neuen Stufenpreisen von Ihrem Abfahrtsbahnhof in Ihre Stadt und wieder zurück, z.B. für nur º 44 bis 400 km für BahnCard Inhaber 2. Klasse. Alle Infos auf Seite 568.

Mit der TUI Card wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen.

TUI FlexiFinanz

®

Zahlen Sie mit der TUI Card bequem und flexibel in monatlichen Teilbeträgen.

30 º

TUI Reiseschutz Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt. Mehr Infos auf der Rückseite des Kataloges.

n Reiserücktritt-Versicherung n Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug (soweit möglich) n Bonusprogramm Bonitos TUI Card Classic One pro Jahr für Alleinreisende

34,90 º

* Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

5


Jeden Vorteil nutze Clever sparen Attraktive Angebote und satte Rabatte 60-Tage-Preisvorteil

Flexible Spartermine

Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

In einigen Hotels bieten wir Ihnen zu bestimmten Zeiten flexible Spartermine an. Hier sparen Sie z. B. bei einer Aufenthaltsdauer von 7 bis 13 Nächten eine Übernachtung. Mehr Infos finden Sie in den Preistabellen.

Frühbucher sparen!*

Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum 31.03.2010 (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

In vielen Häusern werden Einzelzimmer ohne Mehrpreis angeboten.

* Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

100 % Ermäßigung für Kinder bis 5 Jahre im Hotelzimmer der Eltern. In einigen Häusern für Kinder bis zu 14 Jahren. Achten Sie auf die Hinweise in den Hotelbeschreibungen.

Single mit Kind Unsere Single mit Kind-Zimmer sind für Erwachsene und 1 – 2 Kinder (Altersbeschränkungen und Einzelheiten siehe Preistabelle) geeignet.

6

Familien-Hit

Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter TUI Deutschland bindend. Der Reiseveranstalter TUI Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden: Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.


n ... Hotels genießen

Umwelt

Mit einem zufriedenen Lächeln

Urlaub genießen und Umwelt schützen

TUI Hotels & Resorts

Zur World of TUI gehören 15 Hotelmarken in weltweit rund 30 Ländern. Mit der Buchung eines Hotels von TUI Hotels & Resorts haben Sie eine sehr gute Wahl getroffen. Denn hier finden Sie an hervorragenden Standorten zuverlässige Qualität auf hohem Niveau. Fühlen Sie sich bei uns zu Hause und lassen Sie sich rundum verwöhnen.

TUI Holly Einen TUI Holly verliehen zu bekommen, ist die höchste Auszeichnung, die ein TUI Hotel erreichen kann. Allein die Zufriedenheit unserer Gäste bestimmt, welches Ferienhotel das begehrte Qualitätssiegel erhalten darf und welches nicht. Weltweit werden darum nur die 100 besten TUI Hotels mit dem TUI Holly prämiert.

Gute Wahl: Unser Tipp

TUI Umwelt Champion

Mit diesen Hotels verbindet uns meist eine langjährige Partnerschaft, hier sind Sie in den besten Händen. Folgende Extraleistungen sind Ihnen sicher: n im Reisebüro nur bei TUI buchbar n eine garantierte zusätzliche Leistung für TUI Gäste: z. B.: Begrüßungscocktail, Infopaket, Jausenpaket bzw. Lunchbox für die Rückfahrt oder kleines Präsent zur Ankunft oder zur Abreise, Sonntagszeitung.

Hotels rund um den Globus engagieren sich aktiv für umweltorientierte Hotelführung. TUI prämiert jährlich die 100 Besten mit dem TUI Umwelt Champion. Klare, unabhängig geprüfte Kriterien und die Meinung unserer Gäste bilden die Grundlage der Auswahl. Alle Informationen dazu unter www.tui-deutschland.de/umwelt

Neu bei TUI: Unsere 300 Besten

EcoResort

Sie wollen in Ihrem Urlaub nur das Beste? Als Wegweiser für die schönsten Tage des Jahres haben wir für Sie deshalb die Auszeichnung „Unsere 300 Besten“ für Hotels eingeführt. Diese bei unseren Gästen beliebten Anlagen sind exklusiv nur hier bei uns zu finden und werden den hohen Qualitätsansprüchen von TUI in besonderer Weise gerecht. Darauf können Sie sich verlassen und sich ganz entspannt auf einen rundum gelungenen Urlaub freuen. Damit Sie die ausgezeichneten Häuser auf einen Blick erkennen, finden Sie eine Kennzeichnung über der Hotelbeschreibung.

Für das Gütesiegel EcoResort können sich konzerneigene Hotel- und Clubbetriebe qualifizieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und weitere Kernkriterien erfüllen. Die Zertifizierung erfolgt durch unabhängige Gutachter. Näheres unter www.ecoresort-tui.com

7


Entdecken Sie unser Flaggschiff, die TUI Maxima. Genuss Das Flaggschiff der TUI Faszination auf ganzer Wellenlänge. Ohne Hektik. Ohne Stress. Mit allem Komfort. Ruhig und entspannt steuern Sie mit dem Flaggschiff TUI Maxima gegen den Strom des nervösen Zeitgeistes. Komfort und Kultur verbinden sich zu entspannter Lebensfreude. Landschaften und Städte gleiten an Ihnen vorbei. Entdecken Sie Ankerplätze der Kulturgeschichte. Auf Ihren Landgängen erwarten Sie historische Städte und der liebenswürdige Alltag abseits des Alltäglichen.

Komfort und Entspannung n 4-Sterne Plus – First Class in Ausstattung und Service n 16 qm große, helle Außenkabinen – überwiegend mit franz. Balkonen n Panorama-Restaurant & Wiener Café n bestens ausgebildetes, deutsch-sprechendes Service-Personal n Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnessecke

n TUI Reiseleitung n Reisen zum Donaudelta mit deutschem Arzt an Bord n Städte entdecken & erleben – vielfältige TUI Landausflüge n Themenreisen Fitness & Entspannung n Individuell zubuchbar: Entdeckerpakete

... maximales Erlebe 8


mit Fluss und der Sicherheit der TUI. Das TUI Erlebnis auf der Donau n Donaufürst 6 Tage: Passau – Budapest – Passau n Donaukönig 8 Tage: Passau – Budapest – Passau n Donaukaiser 17 Tage: Passau – Donaudelta – Passau

NEU: Das TUI Erlebnis auf dem Rhein und Main n Rheinkönig 8 Tage: Köln – Amsterdam – Köln n Mainkönig 8 Tage: Köln – Passau / Passau – Köln

Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-maxima.de

Weitere Informationen und Angebote finden Sie im Katalog TUI Weltentdecker Flüsse erleben.

n 9


Strandführer · Nordsee

Für

Die schönsten Strände in Deutschlands Norden mit allem, was Sie dazu wissen sollten. Von Angeln bis Wattlaufen...

Strand-

Freiz eita ngeb ot

l

Kinderveranstaltungen, Wattwanderungen

Orts besc hreib ung s. S. Hot els a b S.

kost enp flich tig Spo rtan gebo t

Blau e Fla gge Zug ang f. Ro llstu für K hlfa inde hrer r ge eign Stra et nda bsch nitt Stra bew ndk acht orbv erm sanit ietu äre n g Anla gen Verp fleg .-Ein rich Eink tung aufs en mög lichk spez eite ielle n Abs chnit te

Hau ptzie lgru ppe

km Breit e in m Bes ch Bes affenh e chre ibun it/ g

Län ge in

Stra nd

läufer

Nordsee Nordfriesische Küste Dagebüll

l,5

St. Peter-Ording (Südstrand)

0,3 300 Bepflanzung, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallend

St. Peter-Ording (Böhl)

0,3 300 mittelfeiner Strand, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallend 0,4 600 Dünentäler, feinsandiger Strand, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallend 0,4 300 feinsandiger Strand, Bepflanzung, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, Dünentäler, flach abfallend 2,5 30 Grünstrand, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallend 0,6 70 Grünstrand, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, steil abfallend l 100 mittelfeiner Strand, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallend

St. Peter-Ording (Bad)

St. Peter-Ording (Ording)

Büsum (Hauptstrand) Büsum (Deichhausen) Büsum (Sandstrand)

700 Grünstrand, flach abfallend

Naturliebhaber, Ruhesuchende, Familien Ruhesuchende, Naturliebhaber

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Familie

l

l

l

l

l

l

FKK (schließt l im Norden an)

l

l

l

l

l

l

FKK (schließt im Süden an)

l

Sport- und Actionangebot

zu Fuß über l km lange Strandbrücke erreichbar. Kinderveranstaltungen, Familienangebot. Kinderveranstaltungen, Familienangebot.

Familien, Aktive

l

FKK, Hunde

Strandgymnastik

geschützte Badestelle wegen vorgelagerter Sandbank, Baden bei Niedrigwasser nicht möglich, Spielplatz div. Veranstaltungen für Groß & Klein am Stand

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Sport- und Actionangebot wie z.B. Surfen

Familien

l

l

l

l

l

l

l

Hunde

l

diverse Veranstaltungen diverse Veranstaltungen für Groß & Klein für Groß & Klein am Strand am Strand

l

l

l

l

Hunde

l

Kinderveranstaltungen

l

l

l

l

l

künstlich angelegter Sandstrand mit tideunabhängiger Bademöglichkeit, diverse Kinderveranstaltungen

Familien, Aktive

Familien

l

15

22

15

17

15

17

15

17

15

17

16

22

16

22

16

22

15

26

15

28

15

31

15

25

Nordfriesische Inseln Rantum/Sylt

Westerland/Sylt

Wenningstedt/ Sylt

Husum

10

12,5 50

Dünentäler, feinsandig bis Familien, mittelfein, freie Sicht auf Aktive, Meer & Strand entlang der Strandläufer gesamten Badestelle, Buhnen, flach abfallend 7 200 Dünentäler, feinsandiger Familien, bis mittelfeiner Strand, Aktive, freie Sicht auf Meer & Strandläufer Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallend 7 200 Dünentäler, feinsandiger Aktive, Familien Strand, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle, flach abfallen 0,9 30 Grünstrand am Dockkoog, Familien flach abfallend, freie Sicht auf Meer & Strand entlang der gesamten Badestelle

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Surfschule

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Segelkurse, Paragliding, Bananenreiten, Strandgymnastik, etc.

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Nordic Walking, Kanuverleih

Beachparties, Fun Beach, Spielplatz

l

l

l

l

l

l

l

Hunde

Beach-Volleyballfeld

naturkundliche Führungen

Wattwanderungen, Familienprogramm


Orts besc hreib ung s. S. Hot els a b S.

Freiz eita ngeb ot

kost enp flich tig Spo rtan gebo t

Blau e Fla gge Zug ang f. Ro llstu für K hlfa inde hrer r ge eign Stra et nda bsch nitt Stra bew ndk acht orbv e rmie sanit tung äre Anla gen Verp fleg .-Ein rich Eink tung aufs en mög lichk spez eite ielle n Abs chnit te

Hau ptzie lgru ppe

km Breit e in m Bes ch Bes affenhe chre ibun it/ g

Län ge in

Stra nd

Nordsee · Strandführer

Ostfriesische Küste Duhnen (Cuxhaven)

5-6

Horumersiel/ Schillig

6

Dornumersiel Nessmersiel NordenNorddeich

Greetsiel (Upleward)

30

feinsandig, flach abfallend

500 Grünstrand (Horumersiel), in Richtung Schillig in einen flach abfallenden, feinsandigen Strand übergehend k. A. k. A. feiner Sandstrand sowie Grünstrand k. A. k. A. Sand und Wiese, Sand: feinsandig 0,4 150 feinsandig, aufgespült

Familien

l

l

l

l

l

l

l

Familien, Aktive, Naturliebhaber, Strandläufer

l

l

l

l

l

l

l

Familien

l

l

l

l

l

l

l

Familien

l

Hundestrand, FKK, Hundewiese Hundestrand, FKK-Strand, Action- & Funstrand

l l

l

l

l

l

l

l

l

Hunde

Familien, Best Ager

l

l

l

l

l

l

Hunde, Fun- & l Actionbereich

0,75 120 sog. „Trockenstrand” hinter Familien dem Deich, getrennt vom Wasser, mit grobkörnigem Sand, aufgeschüttet

l

l

l

l

l

l

33

47

33

51

33

46

34

42

33

43

33

37

33

36

Nordsee-Nordic-Fitness- div. Open-AirSportspark, Sportpro- Veranstaltungen, gramm, Trampolin Spielplätze,

l

Beachvolleyball

Steindamm zwischen Strand und Wasser Steindamm zwischen Strand und Wasser Asphaltweg zwischen Strand und Wasser; an den Strand schließt sich ein ca. 400 m langer Wiesenbereich an Abenteuerspielplatz für Kinder, Grillstelle

Ostfriesische Inseln Wangerooge (Hauptstrand) Juist Töwerland

0,8 100 feinsandig, flach abfallend

Familien

17

Borkum (Nordstrand)

0,5 250 feinsandig, weiß, flach abfallend

Familien, Aktive, Strandläufer Familien

100 feinsandig, flach abfallend

l

l

l

l

l

l

l

l

Hunde

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

weder FKKnoch Hundestrand FKK, Hunde

l

Volleyball, Surfabschnitt, Spielplätze Surfschule Sportveranstaltungen, Kinderanimation Volleyballturniere, Beachsoccerturniere FKK-Strand 10 Min. entfernt (im Osten der Insel)

11


Orts besc hreib ung s. S. Hot els a b S.

Freiz eita ngeb ot

kost enp flich tig Spo rtan gebo t

Blau e Fla gge Zug ang f. Ro llstu für K hlfa inde hrer r ge eign Stra et nda bsch nitt Stra bew ndk acht orbv erm sanit ietu äre n g Anla gen Verp fleg .-Ein rich Eink tung aufs en mög lichk spez eite ielle n Abs chnit te

Hau ptzie lgru ppe

km Breit e in m Bes ch Bes affenh e chre ibun it/ g

Län ge in

Stra nd

Strandführer · Nordsee · Ostsee

Nordsee Ostfriesische Inseln Borkum (Südstrand)

0,8

25

feinsandig, weiß, flach abfallend

Familien

l

l

l

l

l

l

l

Hunde

l

Helgoland Badedüne (Nordstrand)

0,8

50

feinsandig, weiß, flach abfallend

Naturliebhaber

l

l

l

l

l

l

l

FKK

l

Helgoland Badedüne (Südstrand) Norderney

0,6 150 feinsandig, weiß, flach abfallend

Familien

l

l

l

l

l

l

l

14

Familien

l

l

l

l

l

l

l

100 feinsandig, weiß, flach abfallend

l

l FKK, Hunde

durch Buhnen besonders vor Wellengang geschützt 33 spez. Ruhezone, Jugendbereiche, ca. 8 km naturbelassener Strand angrenzend, Seehund-Bänke 33 durch Buhnen vor Wellengang geschützt 33 Mai-Sept. u.a. Nordicgrößtes Thalassozentrum Walking, Volleyball, Deutschlands Strandgymnastik, Kinderspaß, u.v.m. 33

36

40 40 39

Ostsee Flensburger Förde Glücksburg-Holnis

2

50

feinsandig, flach abfallend, Steilküste

GlücksburgSandwig Kappeln, Weidefelder Strand Ostseebad Damp

l

2030 l,7 3060 5,8 2060

flach abfallend, feinsandig mittelfein, flach abfallend, Deich, bepflanzt flach abfallend, feinsandig

Aktive, Naturliebhaber, Strandläufer Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

FKK

l

l

l

l

l

l

l

Freistrand

Aktive

l

l

l

l

l

l

l

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Freistrand FKK, Action & Funbereich

Wanderungen, Tretboote, Wasserrutsche, etc. l

Okt. - April gebührenfrei vielfältiges Sportangebot Kinderveranstaltungen 55

57

Kieler Förde Laboe Schönberger Strand SchönbergKalifornien Hohwachter Strand Weissenhäuser Strand

2,3 80- flach abfallend, feinsandig 200 2 2 2 6

2050 2050 1020 50100

l

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

flach abfallend, feinsandig

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

Hunde, Action & Funbereich, Freistrand Hunde

flach abfallend, feinsandig

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Sportkurse

flach abfallend, feinsandig, Steilküste mittelfein, flach abfallend, Steilküste

Familien

l

l

l

l

l

l

l

Hunde

l

vielfältiges Sportangebot

Familien, Aktive, Naturliebhaber/ Strandläufer

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

vielfältiges Sportangebot

l

Sandburgen-Festivals mehrmals jährlich

54

Veranstaltungen für Groß & Klein

54 54 54 55

60

55

64

Fehmarnbelt / Hochwachter Bucht Heiligenhafen

4

20- mittelfein, Dünen 200

l

Aktive, Naturliebhaber/ Strandläufer

l

l

l

l

l

l

Freis trand, Action & Funabschnitt, FKK, Hunde

l

Action & Funbereich, Freistrand, FKK, Hunde Action & Funbereich, Freistrand, FKK, Hunde Action & Funbereich, Freistrand, FKK, Hunde FKK, Hunde, Freistrand FKK, Hunde, Freistrand

l

Veranstaltungen für Groß und Klein

l

im Sommer: Beachparties und Events wie „Musik über dem Meer” und „Grömitzer Woche”

vielfältiges Sportangebot diverse Veranstaltungen

Lübecker Bucht Dahme

6

30- flach abfallend, weiß, 40 feinsandig, Steilküste angrenzend

Familien, Aktive, Naturliebhaber/ Strandläufer

l

l

l

l

l

l

l

Grömitz

8

20- feinsandig bis mittelfein, 50 flach abfallend, Steilküste

Familien, Aktive, Naturliebhaber/ Strandläufer

l

l

l

l

l

l

l

Scharbeutz

3,9 15- flach abfallend, feinsandig, 40 umschlossen von Bepflanzung

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

6

Familien, Aktive

Timmendorfer Strand Travemünder Strand

4,5

20- feinsandig, flach abfallend, 50 weiß, Dünenstreifen 20 feinsandig, flach abfallend,

l

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

54

55

65

55

68

l

55

77

l

55

72

FKK (Hunde Richtung Sahrensdorf)

l

regelmäßige Führungen, Wanderungen am Strand,55 Tretbootverleih etc.

66

l

l

Insel Fehmarn Südstrand (zw. Staberdorf und Neue Tiefe)

25

l

30- feinsandig, Dünen, Bepflan- Familien, Aktive 100 zung, flach abfallend

l

l

l

l

l

l

Mecklenburger Bucht Boltenhagen

3

60

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

3

20

feinsandig, eher steil abfal- Familien lend, Steilküste angrenzend steinig, nur stellenweise Familien, Aktive feinsandig und Seetang,

l

Heiligendamm

l

l

l

l

l

l

l

l

Kinderstrandabschnitt,

Kühlungsborn (Hauptstrand)

3-4

30

flach abfallend, steinfrei

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde FKK, Hunde

Nienhagen

3

20

Steilküste

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

Warnemünde

7

100 feinsandig

Naturliebhaber/ Strandläufer Ruhesuchende Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

12

l

l

l

l

großes Sportangebot

gelegentlich Quallen

großes Sportangebot

angrenzend: ca. 2 km langer ruhiger Naturstrand, teilw. steinig saisonbedingte Veranstaltungen

Reiten am Strand in gekennzeichneten Abschnitten vom 01. Okt. bis 30. April

153

154

153

169

153

160

153

152

153

164

angrenzender Naturstrand


kost enp flich tig Spo rtan gebo t

Freiz eita ngeb ot

l

l

Naturstrand

Orts besc hreib ung s.

S.

Blau e Fla gge Zug ang f. Ro llstu für K hlfa inde hrer r ge eign Stra et nda bsch nitt Stra bew ndk acht orbv e rmie sanit tung äre Anla gen Verp fleg .-Ein rich Eink tung aufs en mög lichk spez eite ielle n Abs chnit te

Familien, Aktive, Naturliebhaber/ Strandläufer

Hau ptzie lgru ppe

km Breit e in m Bes ch Bes affenh e chre ibun it/ g

Län ge in

Stra nd

Ostsee · Strandführer

Mecklenburger Bucht Graal-Müritz

5

50

feinsandig, steinfrei, weiß

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

Funsport

153

171

Wandern, etc. 145 Darßwald (urwüchsiges Waldgebiet mit Wanderund Radwegen), Deich zum Fahrradfahren etc. 145

146

145 145

148 146

118 118

144 144

118

138

118

120

Halbinsel Fischland-Darß Dierhagen Prerow

7 3

30 50

steinfrei, weiß, feinsandig steinfrei, weiß, feinsandig

Familien Familien

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

FKK, Hunde FKK, Hunde

l l

Reiten

Zingst

18

50- steinfrei, weiß, feinsandig, 60 flach abfallend 30 feinsandig, weiß, steinfrei

Familien

l

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Sportmöglichkeiten

Ahrenshoop

3

l

l

l

l

l

Ruhesuchende

l

l

l

l

l

Ruhesuchende

l

l

l

l

Familien

l

l

l

FKK, Hunde

l

Wandern, Radfahren

FKK, Hunde

l

FKK

l

Gastronomie im Fischerdorf

151

Insel Hiddensee Kloster

l

20

Vitte

5

40

flach abfallend, steiniger Naturstrand flach abfallend, feinsandig

Volleyball

Insel Rügen Baabe

l,5

40

Binz

5

40

Göhren (Nordstrand) Juliusruh

3

40

Sellin

2 2,6

40 40

flach abfallend, feinsandig, steinfrei, weiß flach abfallend, feinsandig, steinfrei, weiß flach abfallend, feinsandig, steinfrei, weiß flach abfallend feinsandig, steinfrei, weiß feinsandig, steinfrei, weiß, Steilküste

Familien

l

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Surfschule

Familien

l

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

Volleyball

Familien, Aktive

l

l

l

l

l

l

l

l

FKK, Hunde

l

l

Familien Familien, Aktive

l

l

l l

l l

l l

l l

FKK, Hunde l

l

FKK

Bananenboote

Naturstrand im Süden

l l

nachmittags durch Steilküste schattig

118

135

118

139

118

131

104 104

106 109

104 104 104

111 105 115

Insel Usedom Ahlbeck

2

70

feinsandig, steinfrei, weiß

Familien

l

l

l

l

l

l

l

l

Bansin Heringsdorf

2 2

70 40

feinsandig, steinfrei, weiß feinsandig, steinfrei, weiß

Familien Familien

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

Koserow Zinnowitz

4 30-50 feinsandig, steinfrei, weiß 3 40 feinsandig, steinfrei, weiß

Familien Familien

l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

FKK (in Rich- l tung Grenze) FKK l an der Grenze l zu Bansin (Kanal) Hunde, FKK Richtung Ükeritz FKK, Hunde l FKK, Hunde l

l = ja/vorhanden. Alle Angaben ohne Gewähr. Stand September 2008. Bitte beachten Sie: Insbesondere die Strandbreite ist tideabhängig sowie natürlichen Schwankungen durch Brandung unterworfen und kann abweichen. Die Angaben zur Zielgruppe beziehen sich insbesondere auf die Hauptsaison/Sommermonate. In allen Orten besteht bei Unterkunft (in der Hauptsaison) Kurtaxenpflicht. Freistandbereich: kostenfrei nutzbarer Strandabschnitt, kaum bzw. keine touristische Infrastruktur, naturbelassen.

13


Nordfriesland und Dithmarschen Wattenmeer, endlose Deiche, grüne Wiesen und Wälder, salzige Luft und uralte Traditionen verbinden sich in Nordfriesland mit den Trends von heute: Kitesurfen, Golf, Nordic Walking und Wellness-Träume. Egal ob Familien, Aktivurlauber oder Erholungssuchende - Nordfriesland bietet für jeden den passenden Urlaub.

Nordfriesland Unendliche Weiten entdecken.

DÄNEMARK Sylt

OSTSEE

NORDSEE Dagebüll A7 Husum St. Peter-Ording Büsum

14


Nordfriesland und Dithmarschen

Von Natur aus schön

Kulturtipps

In Deutschland und Österreich hat Ihr Urlaub ein neues Zuhause gefunden. DORFHOTEL vereint die Idylle des geruhsamen Landlebens mit dem Komfort einer modernen Hotellerie. Eingebunden in die Natur mit landestypischer, dörflicher Architektur und einem authentischen Angebot, bietet DORFHOTELin seinen autofreien Dörfern vielfältige Möglichkeiten für Familien und Naturliebhaber. DORFHOTEL verbindet das klassische Appartement mit den Annehmlichkeiten eines Hotels. Komplett ausgestattete Wohnräume mit Küche, Kaminofen und bis zu 3 Schlafräumen garantieren viel Platz für die ganze Familie. Umfangreiche Sport-, Freizeit- und

Wellness-Möglichkeiten runden den Hotelkomfort ab. DORFHOTEL bietet seinen Gästen Flexibilität im Verpflegungsangebot – Frühstück und Halbpension können dazugebucht werden, ausgewählte Tischgetränke sind inklusive. Die kleinen Gäste erwartet ein Kinderbuffet auf Augenhöhe, für Selbstversorger gibt es einen Appartement-Bringservice. Zusätzliche A-la-carteRestaurants verwöhnen mit hochwertigen regionalen Speisen. Baby-, Kinder- und Jugendbetreuung sind bei dem ganz auf Familien ausgerichteten Produkt in RESI’s Kinderwelt Inklusivleistungen.

April n Oster Motorradtreffen in Husum (04.04.10), Traditioneller Motorradtreff mit Motorrad-Corso und Motorradmarkt.

ORTE UND ENTFERNUNGEN: Insel Sylt

Fun-Beach-Westerland, an dem Beachsoccer, Beachvolleyball, Bocia, Dart und viele weitere Sportattraktionen angeboten werden.

dachhäuser thronen. Flughafen: Westerland, 8 km Sylt Shuttle: Niebüll, 35 Min. Bahnstation: Westerland, 7 km Fährhafen: Römö/DK Tel. 0180-3103030 Hotels/Ferienwohnungen . . . ab Seite 26

1

Mehr als eine Insel! 40 km feiner Sandstrand. Raue Brandung an der Westseite, stilles Wattenmeer im Osten. Urwüchsige Dünen und grüne Deiche. Blühende Heide und majestätische Kliffs. Tagträume und Nachtleben. Trubel und Abgeschiedenheit. Orte – keiner wie der andere und jeder mit unverwechselbaren Charme... Urlaub auf Sylt – endlich Zeit für sich selbst. Zeit auch für einen gemütlichen Einkaufsbummel, allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie. Sonne und Schwimmen, Spielen und Strandgymnastik, an Sylts Stränden können Sie viel erleben. Let´s go Sylt. Willkommen auf Deutschlands Partyinsel Nummer. 1. Ausflugstipps: Die Uwe-Düne in Kampen mit einem weiten Blick über die ganze Insel. Das Café “Kupferkanne” in Kampen mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Sylter Wattenmeer. Die Lister Wanderdünen und der Lister Hafen mit dem berühmten Fischrestaurant “Gosh”. Der

Sylt

Rømø DÄNEMARK

Nordsee

Sylt

Wenningstedt Westerland Rantum DEUTSCHLAND Föhr

Westerland – Herz und Mittelpunkt der Insel! Hier finden Sie alles, was rundum gelunge Ferien ausmacht. Weite Sandstrände mit zahlreichen Sportangeboten, die Flaniermeile “Friedrichstraße“, Idylle in Altwesterland, das Freizeitbad “Sylter Welle”, das Casino Westerland und Wellnessgenuss im “Syltness Center”, sowie Restaurants, Bars und Cafés. An der wunderschönen Strandpromenade finden in der Musikmuschel zahlreiche Konzerte statt. Die zentrale Lage eignet sich optimal als Ausgangspunkt für Ausflüge. Flughafen: Westerland Sylt Shuttle: Niebüll 35 Min. Bahnstation: Westerland Fährhafen: Römö/DK Tel. 0180-3103030 Hotels/Ferienwohnungen . . . ab Seite 28 Wenningstedt – das sind Ferien für die ganze Familie. Trampolinspringen, Ponyreiten, Strandolympiade - hier kommen die Jüngsten auf ihre Kosten. Vor der Silhouette des Kliffs liegt der breite Strand. Herzstück ist der idyllische Dorfteich, an dessen Ufer die Friesenkapelle thront. Flughafen: Westerland, 4 km Sylt Shuttle: Niebüll, 35 Min. Bahnstation: Westerland, 3 km Fährhafen: Römö/DK Tel. 0180-3103030 Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 31 Rantum – Sylts schmale Taille, mit unverwechselbarem Flair – hier ist die Insel nur 600 m breit. Im Westen Dünen und langer Badestrand, im Osten das stille Wattenmeer. Und zwischen den Meeren: Die Kuppen der Dünen, auf denen die Reet-

Juni n 13. Sylt Harley-Davidson Summertime Party (04.06.-06.06.10), Party mit LiveBands und das große Harley-DavidsonTreffen. n Matjeswochen in Glückstadt (17.06.20.06.10), Feierliche Eröffnung der Matjessaison mit Live-Bands, Kindermeilen, Kunsthandwerk uvm. n Kitesurf World Cup auf Sylt (22.06.27.06.10), Die besten Kiter fliegen in atemberaubender Höhe über dem Meer und präsentieren ihre besten Kunststücke.

2Dagebüll

Staatlich anerkannter Erholungsort und familienfreundliches Urlaubsgebiet. Mit seinen sandfreien und immergrünen Badestränden ist Dagebüll das Tor zum Nationalpark Wattenmeer und zur Nordsee. Erleben Sie Natur pur auf einem schönen Ausflug oder erholen Sie sich im Wellness-Center Aqua Vitalis. Ein idyllischer Hafenort mit ursprünglich friesischer Bau- und Siedlungsweise, etwa 20 km südlich der dänischen Grenze. Föhr und Amrum liegen fast vor der Tür. Platz zum Baden ist zwischen den Koog-Anlagen neben dem Hafen. Bahnhof: Dagebüll. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 22

3Husum

Husum wird auch das “Tor zur Halligwelt” genannt. Die nordfriesische Hafenstadt und die reizvolle Umgebung der Husumer Bucht sind ein Urlaubserlebnis für die ganze Familie. Lassen Sie den Alltag hinter sich und begeben Sie sich mit Ihrer Familie auf eine erlebnisreiche Entdeckungstour durch die Geburtsstadt Theodor Storms. Husum lockt nicht nur mit seinem typischen maritimen Flair und buntem Geschäftstreiben, sondern auch mit einem vielfältigen Museumsprogramm und attraktiven Freizeitangeboten. Das Schloss vor Husum, der große Marktplatz, die Altstadt mit ihren urigen Gassen

August n Husumer Hafentage (04.08.-08.08.10), Husum verwandelt sich in eine Partymeile mit maritimen und musikalischen Höhepunkten. n Drachenfestival in St. Peter-Ording (20.08.-22.08.10), Viele Drachenflieger treffen sich und präsentieren in eindrucksvollen Shows ihre bunten Kunstwerke. Jeder ist eingeladen seinen eigenen Drachen steigen zu lassen. September n Husum WindEnergy (21.09.-25.09.10), Husum, die internationale Windhaupstadt, lädt zu der größten internationalen Leitmesse der Windenergie ein.

und eindrucksvollen Giebelfronten, die Storm-Stätten und ein Nordseehafen, der bis in die Stadt hineinragt sind nur einige Sehenswürdigkeiten. Deutschlands nördlichster Familien- und Freizeitpark “TolkSchau“ garantiert außerdem stundenlanges Vergnügen für die ganze Familie. Bahnhof: Husum. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 25

4St. Peter-Ording

Das berühmte und attraktive Nordseeheil- und Schwefelbad liegt an der äußersten Westspitze der weit in die Nordsee herausragenden Halbinsel Eiderstedt Bekannt als die größte "Sandkiste" der Welt. 12 Kilometer lang und bis zu 2000 m breit, angefüllt mit 10 Mio. qm feinstem, weißen Sand, so groß wie 2.000 Fußballfelder. Weit schiebt sich der Strand ins Meer hinaus, ein Erlebnis unendlicher Weite und Freiheit, ein beeindruckendes Naturbild von Dünen, Strand und Meer mit atemberaubender Himmelslandschaft. Die Kombination von Meerwasser und Salzluft ist die reinste Klimakur. Sie können tief durchatmen und bekommen Ihren Kopf wieder frei. Und nichts ist schöner und gesünder für Ihre Kinder, als hier zu spielen, buddeln, baden und so richtig rumzumatschen. Für weitere Abwechselung sorgt das umfangreiche Kultur- und Unterhaltungsprogramm mit Westküstenpark und Robbarium, das Erlebnisschwimmbad “Dünen- Therme”, Bernsteinmuseum, Erlebnisgastronomie, Top-Events und zahlreichen weiteren Angeboten. Bahnhof: St. Peter-Ording. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 17

15


Nordfriesland und Dithmarschen

Ausflugstipps für Nordfriesland ORTE UND ENTFERNUNGEN:

5Büsum

Entdecken Sie die Vielfältigkeit dieses urigen Nordsee-Heilbades für sich und freuen Sie sich auf unbeschwerte Urlaubstage. Die neue Attraktion: Das Piraten Meer! Stechen Sie in See! Und erobern Sie Büsums neues Erlebnisbad - wenn Sie wollen täglich! Zwischen Museumhafen und Badestrand finden Sie das Gesundheits- und Thalassozentrum Vitamaris. Von Wellness- und Beautybehandlungen, Präventionskursen, Kuren bis hin zu Krankengymnastik etc. finden Sie hier alles rund um Ihre Gesundheit. Ein besonderes Erlebnis ist ein Besuch der Seehundstation Friedrichskoog oder des Kohlosseums von Wesselburen. Auch kulturell interessierte Gäste kommen in Büsum voll auf ihre Kosten. Man kann beispielsweise die Fischerkirche, den Leuchtturm, das Museum am Meer, die Sturmflut-Erlebniswelt „Blanker Hans“, Galerien, das Büsumer Deichfreilichtmuseum oder den Museumshafen besichtigen. Bahnhof: Heide/Holstein, weiter mit AKNEisenbahn bis Büsum. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 22

Touren und Ausflüge "Eine Welt - zwei Ozeane" zeigt das SyltAquarium in faszinierenden Unterwasserwelten. 30 Becken mit Unterwassertunnel laden zur Reise durch die Weltmeere ein. Ab List und Hörnum legen täglich Schiffe zu zahlreichen Ausflügen ab: Mit dem Erlebniskutter zum Fischfang. Piratenfahrten, Fahrten zu den Seehundbänken, nach Amrum oder Föhr, nach Helgoland und durch das Wattenmeer zu den Halligen. Erleben Sie die Schönheit der Insel aus der Vogelperspektive – ein Rundflug über Sylt ist ein unvergessliches Erlebnis. Von Husum aus lohnt sich ein Ausflug nach Friedrichstadt (das kleine Amsterdam), wo man eine Bootstour duch die Grachten genießen kann. In Tönning (ca. 26 km von Husum ent-

16

fernt) gibt es das beeindruckende “Multimar Wattforum” mit zahlreichen Aquarien und einem Walhaus. Ein besonderes Highlight in Husum ist das Schiffahrtsmuseum und das NordseeMuseum “Nissenhaus”. St. Peter-Ording bietet Ihnen ein buntes Programm: Biikebrennen, Osterfeuer, Konzerte - z.B. im Rahmen des SchleswigHolstein Musikfestivals. Oldtimer Rallye "Nordsee-Classics", das Beach-Volleyball Masters-Turnier, Shanty-Chor-Abend, Schöller Happy-Day, das DLRG/Nivea Strandfest oder die Strandsegelmeisterschaften. Büsum: Die Sturmflut - Erlebniswelt "Blanker Hans". Eine für Schleswig-Holstein einzigartige Erlebniswelt, die Ihnen ein weiteres Highlight bietet. Hier erleben Sie die enormen Naturgewalten sinnlich und spielerisch in 3D.

Lust auf Natur Feine Sandstrände im Westen, ausgedehntes Wattenmeer im Osten. Idylle zwischen Dünen und Deichen. Sattgrüne Wiesen, blühende Heide, imposante Kliffe: Sylt besticht durch ebenso reizvolle wie vielfältige Landschaftsformen. Zahlreiche Tier- und Pflanzenarten finden hier den idealen Lebensraum: ein Garten Eden, mannigfaltig, ökologisch intakt und – auf subtile Art und Weise – von barocker Üppigkeit. Es lohnt sich also, ganz genau hinzuschauen. Schon 1923 erkannten die Sylter, dass das sensible Gleichgewicht der Natur besonderer Obhut bedarf. Nach und nach wurden Dünen, Heide, Kliffe und Brutstätten als Schutzgebiete ausgewiesen. Rund 50% Insel stehen heute unter Landschafts- oder Naturschutz. Helfen Sie aktiv mit, dass die einzigartige Naturlandschaft der Insel Sylt erhalten bleibt: Benutzen Sie nur die gekennzeichneten Wege und Übergänge. Sie sind überall auf der Insel zu finden und leicht erkennbar. Meiden Sie Trampelpfade. Nehmen Sie kleine Umwege in Kauf. Die Schönheit der Sylter Natur wird Sie dafür entschädigen.

Kunst, Kultur und Feste Literatursommer und Klassikwerkstatt, Meerkabarett, Inselcircus oder das „SyltFestival Morsum“. Allesamt Garanten für anspruchsvolles und kurzweilige Veranstaltungen, lehrreiche, vergnügliche Sahnehäubchen für die schönsten Wochen des Jahres. Sylt ist eine Begegnungsstätte und Rückzugsgebiet für Künstler und Kunstinteressierte. Abseits von Populärkultur und Mainstream verbirgt sich auf der Insel noch so mancher Geheimtipp. So unterschiedlich die Insel, ihre Bewohner und ihre Gäste sind, so abwechslungsreich und anspruchsvoll ist auch das kulturelle Spektrum. Eben die ganze Vielfalt. Eine tolle Sportveranstaltung ist der alljährliche Surf-Cup. Eine Reihe von Veranstaltungen werden rund um das Event geboten. An der Promenade findet jeden Abend eine After-Surf-Party statt. Amrum feiert auch heute noch alte Feste aus der Walfangzeit. Das Biikebrennen mit denen früher die Walfänger verabschiedet wurden, ist auch heute noch ein gern gefeiertes Fest mit viel Tradition. Im Nebeler "öömrang Hüs" dem kleinen Museum mit wechselnden Ausstellungen können Sie sich ein Bild von Amrums Geschichte machen. Dieses alte Kapitänshaus von 1736 bis 1992 original bewohnt bietet heute auch einen besonderen Rahmen für Hochzeiten auf Amrum. Die beiden Windmühlen auf Amrum in Nebel und Süddorf, die noch bis weit ins 20. Jh. hinein das Korn gemahlen haben warten auch auf Ihre Besichtigung.

Familienspaß Hits für Kids auf Sylt in der Villa Kunterbunt treffen sich 3 bis 13 Jährige. Unter liebevoller Betreuung lassen sich hier ganz schnell neue Freude finden. Spielen und Toben sind angesagt auf dem großen Spielplatz mit Trampolinanlage und Piratenschiff. Auf Anfrage werden auch Kindergeburtstage organisiert. Von Juni bis September heisst es wieder „Manege frei“, da der Zirkus zu Gast ist. Eine Wattwanderung darf natürlich nicht fehlen. Unter fachkundiger Führung erfahren Sie alles über Sturmfluten,

Muschelarten, den Wattwurm und wo das Wasser eigentlich hingeht. Lust zu einer spannenden Schifffahrt mit Seetierfang? Die Netze werden ausgeworfen und Sie können einmal genau betrachten, was da im Meer so schwimmt und herumkrebst. Eine coole Sache sind auch die "Piratenfahrten" nur für Kinder – auf dem Schiff werdet Ihr als Seeräuber verkleidet und geht auf Schatzsuche. Die Kurverwaltungen stellen ein buntes Programm auf die Beine. In den Kursälen könnt Ihr Vorstellungen von Puppentheatern, Zauberern und Märchenerzählern erleben. Das Freizeitbad „Sylter Welle“ bietet Bade- und Wellnessvergnügen für die ganze Familie. Große Freude bei Klein und Groß in St. Peter-Ording. Das Veranstaltungsteam des Kinderspielhauses im Ortsteil Dorf widmet sich von Montag bis Freitag den kleinen Feriengästen. Die Dünen-Therme, das moderne Freizeit- und Erlebnisbad in St. Peter-Ording bietet reines, klares Nordseewasser, verteilt auf über 1000 m² Wasserfläche. Wellen, Wärme, Wohlbefinden - nordseetypisch, mit allem, was dazugehört. Alles unter einem Dach, aber Vieles auch im Freien. Sie finden hier die großen Erlebnisbecken, Black-Hole-Erlebnisrutsche, Saunalandschaft, Ruhezonen oder den gastronomischen Bereich. Hier ist Spaß angesagt, für die ganze Familie, für Jung und Alt und besonders für Kinder.

Kulinarische Empfehlungen Seeluft macht bekanntlich hungrig! Erleben Sie kulinarische Köstlichkeiten der Region, Spezialitäten des Meeres und auch gehobene internationale Küche in den für Sie ausgewählten Restaurants: Hotel Miramar, Westerland . . . . .Seite 29 Hotel Windrose, Wenningstedt . .Seite 31 Hotel Ambassador, St. Peter . . . .Seite 17 Hotel Vierjahreszeiten, St. Peter .Seite 21


St.Peter-Ording · Nordsee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B

º 228

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Leihbademantel & -Saunatuch inklusive M 1 Kännchen Kaffee/Tee und 1

Stück Kuchen ab 4 Nächten Aufenthalt pro Person inklusive M 10% auf samova-Produkte

Außenansicht

Best Western Premier Hotel Ambassador 1111 Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension erwartet Sie abends ein 3-GangMenü. Auf Wunsch: Vollwert- oder vegetarische Kost.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

G 2-3 76 80 95 99 G 1 112 116 148 153 DZM1 DU/WC/BKTE/MS 3 G 2-3 84 88 107 111 G 1 120 124 158 162 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 25 25 29 29 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-05.04., 13.05.-16.05., 21.05.-24.05.: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/LS

3

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 11 J. 100%

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 5.4.-8.4., 11.4.-15.4., 18.4.-22.4., 25.4.-29.4., 2.5.-6.5., 9.5.-12.5., 16.5.-18.5., 24.5.-27.5., 30.5.-3.6., 6.6.-10.6., 13.6.-17.6., 20.6.-24.6., 27.6.-1.7., 3.10.-7.10., 10.10.-14.10., 17.10.-21.10., 24.10.-28.10., 31.10.-31.10.; A = 9.4.-10.4., 16.4.-17.4., 23.4.-24.4., 30.4.-1.5., 7.5.-8.5., 19.5.-20.5., 28.5.-29.5., 4.6.-5.6., 11.6.-12.6., 18.6.-19.6., 25.6.-26.6., 1.10.-2.10., 8.10.-9.10., 15.10.-16.10., 22.10.-23.10., 29.10.-30.10.; B = 4.7.-8.7., 11.7.-15.7., 18.7.-22.7., 25.7.-29.7., 1.8.-5.8., 8.8.-12.8., 15.8.-19.8., 22.8.-26.8., 29.8.-2.9., 5.9.-9.9., 12.9.-16.9., 19.9.-23.9., 26.9.-30.9.; C = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 2.7.-3.7., 9.7.-10.7., 16.7.-17.7., 23.7.-24.7., 30.7.-31.7., 6.8.-7.8., 13.8.-14.8., 20.8.21.8., 27.8.-28.8., 3.9.-4.9., 10.9.-11.9., 17.9.-18.9., 24.9.-25.9. LBC56061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

St.Peter-Ording LBC 56061 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Zentral und direkt hinter dem Deich an der Strandpromenade. Zum Strand über die Seebrücke ca. 1000m. Die "Dünen-Therme“ mit Therapiezentrum ist nur ca. 100m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches, behagliches Hotel. Lift. Das Restaurant “Sandperle” bietet gehobene Küche. Wintergarten-Bistro für Snacks und leichte Gerichte. Bei gutem Wetter lädt die Außenterasse zum Verweilen ein. Ungezwungene und freundliche Atmosphäre in der Tanzbar "Big Ben" und in der neuen Lobbylounge. Hauseigener Parkplatz. Tiefgarage EUR 7,50/Nacht. 1 Hund erlaubt (nicht im Hallenbad, Wellnessbereich, Restaurant und Wintergarten) EUR 8/Nacht. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, Diners, Mastercard. Zimmer: 89 So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ca. 25-30 qm groß mit

Flachbild-Kabel-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Dusche/WC. Auf Wunsch: Zimmer für Allergiker und Raucher (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Zimmer mit Balkon. DZM1: Zimmer mit Balkon, liegen zur Meerseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Geräten, Joggingpfade am Hotel, kostenloses Rahmenprogramm (Aquafitness, Yoga, Walking, etc.). n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Bio-Soft-(Sanarium) und Finnische Sauna mit Ruhebereich.

1 1 1 1

Anzeige

Moderner Teekulturlaub

samova Club

samova Lounge

Alle samova Partner

Strandgut Resort

InfoPavillon Überseequartier

und Floating Flagships

Am Kurbad 2

Osakaallee 14

finden Sie auf

25826 St. Peter-Ording

20457 Hamburg

www.samova.net


Nordsee · St.Peter-Ording Außenansicht

3 Nächte Unterkunft pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 10% auf samova-Produkte Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 11 J. 100%

Unser Tipp: StrandGut Resort 111 Flair

Wellness

St-Peter-Ording LBC 56066 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

Ausflugs-Tipps

n Friedrichstadt: Die Stadt mit holländischem Flair verzaubert mit seinen hübschen Gassen und kleinen Grachten (ca. 35 km entfernt) n Westerhever Leuchtturm, das wohl bekannteste Gebäude an der nordfriesischen Küste (ca. 18 km entfernt) n Wattforum "Multimar" (ca. 20 km entfernt)

Lage: Das Hotel liegt direkt an der neu gestalteten Strandpromenade, mit Blick auf das weite Meer und die unverwechselbaren Pfahlbauten. Zum 12 km langen und bis zu 2 km breiten Sandstrand mit unzähligen Wassersportaktivitäten gelangen Sie direkt über die Seebrücke. In nur ca. 1000 m erreichen Sie das erfrischende Nass der Nordsee. In das Erlebnisbad mit WellnessZentrum führt Sie einen direkter Übergang. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu erbautes, freundliches LifestyleHotel mit moderner Architektur, innen wie außen. Lift. Erleben Sie gehobenen Anspruch kombiniert mit friesischer Herzlichkeit. Das junge und moderne Restaurant "Deichkind" bietet ein Bistro mit Front-Cooking-Stationen. Bei gutem Wetter lockt die exklusive Open-Air Deich-

18

kind-Lounge mit Meerblick. Das WellVital in der Saunalandschaft bietet Ihnen frische Säfte, Schorlen und leichte Gerichte, sowie einen Kamin und eine Außenterrasse. Auch am Erlebnisbad "Dünen-Therme" sorgt das Aqua mit kühlen Getränken, kleinen Snacks, Kuchen und Kaffeespezialitäten für Ihr Wohl. Hauseigener Parkplatz (nach Verfügbarkeit) EUR 4/Tag. 1 Hund erlaubt EUR 5/Tag. Kostenfreie Internetnutzung, sowie WLAN im Erdgeschoss. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 100 samova Tee-Lounge: “we believe in friendship and tasty hot water”. Mit diesem Anliegen macht das Hamburger Lifestyle Unternehmen samova mehr aus Tee und Kräutern, als Heißgetränke bisher zu bieten hatten. Lassen Sie sich von den außergewöhnlichen Teeund Kräuter-Spezialitäten verzaubern, die mit höchstem Anspruch an Qualität und Nachhaltigkeit kreiert und hergestellt wurden. Erleben Sie die moderne Teekul-

tur in der gemütlichen samova Tee-Lounge in der Hotellobby, wo Sie auch TeeCocktails genießen und stylische Geschenke erwerben können. So wohnen Sie: Helle, offene und in harmonischen Farbvariationen gehaltene Zimmer, ca. 23 qm mit Flachbild-Kabel-TV, Telefon, Safe, iPod-Dockingstation mit integriertem Radio, Föhn, Dusche/WC. Bei Buchung bitte Raucher-oder Nichtraucherzimmer angeben. Ein Zustellbett ist zubuchbar (nur in den DZX1 Zimmern) 15 EUR/Nacht. DZX1: Zimmer zur Landseite. DZX2: Zimmer mit seitlichem Meerblick befinden sich an der Seite des Gebäudes. DZM1: Zimmer haben einen direkten Blick auf die Nordsee. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder Frühstück Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension ist vor Ort zubuchbar.


St.Peter-Ording · Nordsee Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Unterhaltung Für jüngere und ältere Gäste bieten sich diverse Strandaktivitäten unseres Wassersportcenters “x-H²O” am Ordinger Strand besonders an. Auch der Westküstenpark mit Robbarium ist sehr sehenswert.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-8.4., 11.4.-15.4., 18.4.-22.4., 25.4.-29.4., 2.5.-6.5., 9.5.-13.5., 3.10.-7.10., 10.10.-14.10., 17.10.21.10., 24.10.-28.10.; A = 9.4.-10.4., 16.4.-17.4., 23.4.-24.4., 16.5.-20.5., 23.5.-27.5., 30.5.-3.6., 6.6.-24.6., 26.9.30.9., 8.10.-9.10., 15.10.-16.10., 22.10.-23.10., 29.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 30.4.-1.5., 7.5.-8.5., 14.5.-15.5., 21.5.22.5., 28.5.-29.5., 4.6.-5.6., 25.6.-25.9., 1.10.-2.10. LBC56066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wellness: Die Dünen-Therme mit 2500 qm Schwimmbad-, Sauna- und Wellnessbereich ist durch einen Bademantelgang direkt mit dem Hotel verbunden. Gegen Gebühr: Dünen-Therme mit Meerwasser-Wellenbad, Strömungsspiel, Open-Air-Pool, Erlebnisrutsche und Wasserspielplatz, Ruhelandschaft, SolariumWiese. Der Saunabereich umfasst Kelosauna, Birkensauna, Pfahlbautensauna mit Meerblick, Saunarium sowie ein Dampfbad, Strandkörbe in den Dünen zum Relaxen. Die 2500 qm Wellnesslandschaft bietet Bewegungsbad, Sonnenstrand, Whirlpoolbäder, Ruheräume mit Meerblick und jeglicher Art von Massagen, Kosmetikbehandlungen und medizinischen Behandlungen.

Für Kinder: Im Hotel steht den kleinen Gästen ein eigenes Kinder-Spielzimmer zur Verfügung, das direkt an das Restaurant "Deichkind" grenzt. So können die Eltern bei einem Snack entspannen und ihren Kindern beim Spielen zusehen. Babybetten sind (nach Verfügbarkeit) gegen eine Gebühr von EUR 5/Nacht vorhanden.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessclub BIM "Body in Motion" mit Meerblick und professionellen Trainern (Tageskarte ca. EUR 8,50 p.P., pro Stunde an den Geräten EUR 4).

U 2 46 53 57 U 1 75 88 101 1 3. 15 1 DZX2 DU/WC/SMB 3 U 2 60 62 72 U 1 105 114 131 1 DZM1 DU/WC/MB 2 U 2 67 72 82 U 1 117 128 151 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Frühstück pro Person 12 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-05.04., 21.05.-24.05. und 28.06.-19.09. = 3 Nächte, Kurzreise "Entspannung zu Zweit" buchbar unter LBC5606601, 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x Abendessen im Restaurant "Deichkind", 1x Rückenmassage, 1x Schlickpeeling. Pro Person in Saison A im DZX1 EUR 174, im DZX2 EUR 204, im DZM1 EUR 218, in Saison S im DZX1 EUR 168, im DZX2 EUR 190, im DZM1 EUR 208 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 DU/WC/LS

2

Wohnbeispiel

19


Nordsee · St.Peter-Ording 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 306

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Außenansicht

Hotel Landhaus an de Dün 1111 Wellness

St. Peter-Ording LBC 56069 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Ruhig, aber doch zentral. Zwischen Kurpark und Innendünen und nur ca. 5 Gehminuten zum Deich. Nächster Bahnhof in ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich, familiär geführtes Haus im mediterranen Landhausstil. Gemütlicher Frühstücksraum, Café mit Terrasse, Kamin, Bar und Poolbar. Dünengarten mit Liegewiese. Hauseigener Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur ECKarte. Zimmer: 15. So wohnen Sie: Komfortable und liebevoll eingerichtete Zimmer. DZX1: Doppelzimmer ca. 30-45 qm mit Kabel-TV, Telefon, Stereo-CDAnlage, Zimmersafe, Minibar, Föhn, Bade-

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 14 J. 100%

Ausflugs-Tipps

n Der Westerhever Leuchtturm, das wohl bekannteste Gebäude an der nordfriesischen Küste n Multimar Wattforum in Tönning (ca. 20 km entfernt)

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Gegen Bezahlung am Ort erhalten Sie nachmittags hausgemachten Kuchen und kleine Speisen am Abend. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung.

Für Kinder: Kinderbetten auf Anfrage im Preis. Kinderstühle, Babyphone und Wickelauflagen sind nach Verfügbarkeit vorhanden.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-17.6., 19.9.-31.10.; A = 18.6.-18.9. LBC56069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BOD/WC 3 G 2 102 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 18.06.-18.09.: 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 35

112

3.

70 1

Parkhotel 111 St.Peter-Ording LBC 56071 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Zentral aber ruhig, zwischen dem Kurpark und Deich. Zum Strand gehen Sie nur einige Minuten. Zur Seebrücke, zum Kurmittelhaus und auch zur “Dünentherme” sind es nur wenige Minuten zu Fuß. Nächster Bahnhof: St. Peter-Bad (ca. 2,5 km)

Wellness: Maggies Beauty „Oase am Meer“ ist täglich geöffnet. Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna. Gegen Gebühr: Kosmetik- und Massagestudio, Bäder.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension wählen Sie abends ein 3Gang-Menü. Auf Wunsch: laktosefreie oder vegetarische Kost.

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführt mit angenehmer Atmosphäre. Lift. Restaurant-Café und Hotelbar mit Blick zum Deich und Kurpark. Kostenfreie Parkplätze. Tiefgarage 10 EUR/ Tag (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt 8 EUR/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC-Karte. Zimmer: 33

S = 28.3.-31.3., 6.4.-18.6., 18.9.-31.10.; A = 1.4.-5.4., 19.6.-17.9. LBC56071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

So wohnen Sie: Helle, moderne und teilweise neu renovierte Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, Kühlschrank, Dusche/WC, Balkon. DZX1: Doppelzimmer ca. 30qm. EZX1: Einzelzimmer ca. 20qm.

3. -30% 1 DZX1 BAD/DU/WC/BK 3+1 G 2 55 76 EZX1 BAD/DU/BK 1 G 1 86 99 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 01.04.-05.04., 19.06.-17.09.: 4 Nächte. Verpflegungszuschlag: Halbpension pro Erwachsener EUR 19, Kinderermäßigung: von 2-6 Jahre 100%, 7-14 Jahre 50% 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -100%

Außenansicht

20

Wellness: Ohne Gebühr: Schönes Erlebnisschwimmbad mit Wasserfall, Wildwasserkanal, Whirlpoolrotunde, Bodenstrudel, Massagedüsen und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Thalassoanwendungen, Hot Stone Massage, Gesichtsbehandlungen uvm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

mantel, Bad oder Dusche/WC, überwiegend mit Balkon oder Dachterrasse.

Kindererm.

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Eidersperrwerk mit Schifffahrt zu den Seehundsbänken (ca. 15 km entfernt) n Friedrichstadt: Die Stadt mit ihren hübschen Gassen und kleinen Grachten

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Ausflugs-Tipps


St.Peter-Ording · Nordsee

3 Nächt mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 197

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Sie erhalten 1 Obstkorb und ein

Hotel Vier Jahreszeiten 1111 Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Tennis (3 Hallenplätze und 4 Außenplätze sowie Trainer), Fahrradvermietung. Für Kinder: Kinderbett auf Anfrage inklusive. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr. Kindermenüs, Kinderstuhl, Babyphone und Wickelauflage nach Verfügbarkeit.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3.; A = 1.4.-3.7., 11.9.-30.10.; B = 4.7.-10.9. LBC56064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 3. -30% 1 73 83 98 G 1 100 120 145 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Ankünften vom 28.3. sparen! 31.10., nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 4.10. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 21.05.-23.05., 02.06.-04.06.: 3 Nächte, vom 01.04.-04.04., 12.05.-15.05., 04.07.-09.09.: 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/BK

3

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Kindererm.

Lage: In einer ruhigen Parkanlage. Zum Strand sind es ca. 20-30 Gehminuten. Zum Zentrum nur wenige Gehminuten. Gegen Gebühr: Auf Wunsch Hotel-Shuttle vom/zum Bahnhof im Ort. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Hotel mit stilvoller Atmosphäre. Großzügige Lobby, Lift. Kaminzimmer. Restaurant “Jahreszeiten” und GourmetRestaurant “Vivaldi”, Wintergartencafé, Caféterrasse, Pianobar. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Strandkörben. Ein kleiner Hund erlaubt (nicht in den Restaurants) EUR 10/Tag (auf Anfrage, nach schrift-licher Rückbestätigung). Außenparkplatz und Tiefgaragenparkplatz nach Verfügbarkeit inklusive. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, alle gängigen Kreditkarten und EC-Karte. Zimmer: 62

So wohnen Sie: Großzügig gestaltete Zimmer mit Sat-TV, ISDN-Telefon, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Duschbad/WC mit Fußbodenheizung. DZX1: Zimmer (ca.32 qm) mit Balkon zur Land- oder Parkseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends ein 3-Gang-Menü.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness St.Peter-Ording LBC 56064 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

Welcome-Drink zur Begrüßung pro Zimmer M Leihbademantel und Saunahandtücher inklusive M Tageszeitung inklusive

Und außerdem

n Wellness: Großzügiger Wellnessbereich mit Hallenbad und beheiztem Außenpool. Ohne Gebühr: Der Wellnessbereich ermöglicht Ihnen mit seinen verschiedennen Saunen- und Ruhebereichen (finn.Blocksauna, Dampfbad, Whirlpool, Kräutersoftsauna, Laconium, Erlebnisduschen, großzügige Ruheräume etc.) zu entspannen, um die innere Balance wieder zu gewinnen.

Ausflugs-Tipps

n Der Westküstenpark in St. PeterOrding mit Robbarium n Multimar Wattforum in Tönning (ca. 20 km entfernt)

21


Nordsee · Büsum · Dagebüll 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 70

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Gesundheits- und Thalassozentrum Vitamaris n Seehundstation Friedrichskoog

Restaurant

Pension Hedde 111 Büsum LBC61031 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Die Pension liegt ruhig im alten Kurviertel von Büsum. Den Badestrand erreichen Sie bereits in ca. 10 Gehminuten. Zum Ortskern, Kurmittelhaus, Meerwasserwellenbad gehen sie ca. 10-15 Minuten. Nächster Bahnhof: Büsum (ca. 3 km). Das bietet Ihre Unterkunft: In dem familiär geführten Hotel herrscht eine angenehme private Atmosphäre. Gemütlicher Frühstücks–/Aufenthaltsraum. Kostenfreier Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 30

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sat–TV, Telefon, Safe, Radiowecker, Kühlschrank, Föhn und Dusche/WC ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer ca.18 qm. DZX2: Doppelzimmer ca. 28 qm, bieten Ihnen zusätzlich Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzelzimmer ca. 13-16 qm, teilweise mit Dachschräge.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Wellness: Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-24.5., 10.9.-30.10.; A = 25.5.-14.6.; B = 15.6.-9.9. LBC61031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Ausflugs-Tipps

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

DZX1 DU/WC 2 G 2 26 32 35 DZX2 DU/WC/BKTE 3 G 2-3 30 36 40 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 28 35 39 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. sparen! 31.10.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, vom 15.06.-09.09.2010 An-/Abreise Samstags, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 15.06.-09.09. = 7 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Ausflugs-Tipps

n Wellness-Center Aqua Vitalis n Geführte Wattwanderung

Dagebüll LBC 41031 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

Essen & Trinken: Frühstück. Verstärktes Frühstück.

Wind und Luft, die Nordsee ist Gesundheit pur.

Lage: Zentral im Ort gelegen. Etwa 250m vom unbewachten und 500m vom bewachten Grünstrand und Hafen entfernt. Nächster Bahnhof: Dagebüll Mole (ca. 500 m)

Unterhaltung: Geschäfte und Restaurants im Ort. Hier ist das Tor zu den Halligen, den Inseln und Dänemark. Vom grünen Seedeich schweift der Blick über den Nationalpark Wattenmeer. Baden ist bei Flut möglich. Die Deichlandschaft lädt zu ausgiebigen Radtouren ein. Bei Ebbe bietet sich faszinierendes Wattwandern an.

Für Kinder: Kinderspielplatz. Babybett (auf Vorbestellung) im Preis.

Das bietet Ihre Unterkunft: Angenehm familiäre Atmosphäre. Frühstücks–/Aufenthaltsraum mit Farb–TV. Liegewiese. Teilweise Gartengrill. Kostenfreier Parkplatz. 1 Hund EUR 3/Tag. Safe an der Rezeption inklusive. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 38 Zimmer So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer. DZX2: Doppelzimmer mit Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer mit Fließwasser, Etagendusche. EZX1: Einzelzimmer mit Fließwasser, Etagendusche.

Außenansicht

22

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-21.5., 4.9.-31.10.; A = 22.5.-25.6.; B = 26.6.-3.9. LBC41031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

A

B

DZX1 WW/EDU/EWC 2+1 G 2 24 26 DZX2 DU/WC 2+1 G 2 28 33 EZX1 WW/EDU/EWC 1 G 1 25 27 14=11 Nächte bei Ankünften vom 14.4. 18.5. Mehr fürs Geld 7=4 Nächte bei Ankünften vom 5.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

27 36 28

Zimmertyp/Ausstattung

S

Wohnbeispiel

Kindererm.

º 72

Gästehaus Feist und andere

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

1 1


Büsum · Nordsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Dreibettzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 87

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Außenansicht

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung eine Flasche

Unser Tipp: Hotel Morgensonne 111 Zimmer sind für Allergiker geeignet. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. MZX1: Dreibettzimmer. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse.

paket EUR 6 (auf Vorbestellung) und hausgebackenen Kuchen. Halbpension kann vor Ort hinzugebucht werden, wahlweise 2-Gang oder 3-Gang-Menü im Restaurant "Moin Moin".

Lage: Direkt hinter dem Deich, in einer ruhigen Wohngegend. Das Orts-und Kurzentrum, den Strand, das MeerwasserHallenbad (mit Vitamaris Wellness-Oase) oder den Hafen erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten. Nächster Bahnhof: Büsum (ca. 800m)

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalt/warmen Speisen. Auf Wunsch wird das Langschläferfrühstück bis 12 Uhr am Tisch serviert. Gegen Gebühr: Lunch-

Wellness: Ohne Gebühr: große Außensauna mit beheizter Außendusche und Strandkörbe zum Entspannen.

Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Haus, liebevoll eingerichtet mit gemütlicher Atmosphäre. Café- und Gartenterrasse. 2 Frühstücksräume. Parkplätze nach Verfügbarkeit. 1 Hund (auf Anfrage) erlaubt EUR 2/Tag. Anreise bitte bis 18 Uhr, Spätanreise nach Absprache möglich. Safe an der Rezeption inklusive. Babybett auf Anfrage inklusive. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Amex, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 21.

S = 28.3.-12.6., 12.9.-31.10.; A = 13.6.-11.9. LBC61065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV, Telefon und Dusche/WC. Die

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

3 G 3 29 43 3 G 2-3 34 49 1 3 G 2-3 35 50 1 1 G 1 41 51 bei Ankünften vom 6.4. 6.5., vom 25.5. 27.6. und vom 26.9. 31.10. 7=6 Nächte Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 6.4. - 13.5., vom 25.5. - 27.6. und vom 26.9. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-05.04., 13.05.-16.05., 21.05.-24.05.: 4 Nächte, vom 13.06.-11.09.: 7 Nächte. Hinweis: Anreise von 14-18 Uhr, Abreise um 11 Uhr. Anreisen nach 18 Uhr bitte mit dem Hotel absprechen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% MZX1 DU/WC DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BKTE EZX1 DU/WC

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Büsum LBC 61065 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

Wasser und einen Obstteller auf den Zimmern M 1x Kaffee/Tee und 1 Stück Kuchen pro Person jeden Nachmittag ab 7 Tagen Aufenthalt. M Gutschein für das Restaurant "Moin Moin" pro Person und Aufenthalt kostenfreie Nutzung des InterM netterminals in der Lobby

Ausflugs-Tipps

n Geführte Wattwanderungen n Sturmflutenwelt “Blanker Hans”

Frühstücksraum

23


Nordsee · Büsum 4 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 128

Buchbar ab 4 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 78

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Ausflugs-Tipps

n Museumshafen und das Museum am Meer n Sturmflutenwelt "Blanker Hans"

Lage: In einem ruhigen Wohngebiet. Zum Strand sind es ca. 500 m. Das Orts– und Kurzentrum und Wellenbad sind nur ca. 10 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit Lift. Direkt daneben befindet sich das Gästehaus. Kostenfreier Parkplatz. 1 Hund erlaubt EUR 5/Nacht (auf Anfrage). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC-Karte. Zimmer: 35 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit SatTV, Radio, Telefon, Minibar und Dusche/WC ausgestattet. STX1: Studio für 2 Vollzahler + 1 Kind bis 11 Jahre: Wohn-/Schlafraum mit Teeküche im Vorflur und Balkon. FZX1: Familienzimmer: (teils mit Dachschräge) Doppelzimmer und Einzelzimmer, gemeinsamer Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse DZX2: Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse, Nichtraucher EZX2: Einzelzimmer mit Dachschräge, Nichtrau-

abends (11:30-21:00) ein 3-Gang-Menü á la carte im Restaurant "Zur Krabbe" am Sandstrand, ca. 8 Gehminuten entfernt (kostenfreier Shuttleservice).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-31.3., 6.4.-29.4., 26.9.-24.10.; A = 30.4.-12.5., 17.5.-20.5., 25.5.-3.7., 5.9.-25.9.; B = 1.4.-5.4., 13.5.-16.5., 21.5.-24.5., 4.7.-4.9. LBC61061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2-3 43 45 52 1 G 3 32 35 38 G 2-3 36 39 43 1 G 2-3 36 39 43 1 G 1 43 45 52 G 1 32 35 38 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 5.4., am 11.4., am 16.4., am 26.9. und am 3.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 26.3., am 5.4., am 9.4., am 11.4., am 16.4., am 18.4., am 23.4., am 30.4., am 26.9., am 1.10. und am 3.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, vom 04.07.-27.08.: 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% STX1 DU/WC/BK FZX1 DU/WC/BKTE DZX1 DU/WC/BKTE DZX2 DU/WC/BKTE EZX1 DU/WC/BK EZX2 DU/WC

3 3 3 3 1 1

Hotel-Pension Hauschild 111 Büsum LBC 61032 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Ruhige Wohnlage nähe des Seedeiches. Zum Strand sind es ca. 10 Gehminuten. Zur Ortsmitte gehen Sie ca. 10 Minuten. Nächster Bahnhof: Büsum (ca. 1,5 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes Haus mit gastfreundlicher Atmosphäre. W-LAN Zugang und Leihlaptop. Aufenthaltsraum mit angeschlossener Sonnenterrasse. Speiseraum. Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz. Fahrradunterstand nach Verfügbarkeit. 1 Hund/Katze 3 EUR/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 19. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Radiowecker, Minikühlschrank, Föhn und Dusche/WC. Teilweise im Dachgeschoss mit Schräge. DZX1: Doppelzimmer, ca. 15-20 qm, Zustellbett möglich, Nichtraucher. DZX3: Doppelzimmer zusätzlich mit Balkon, Nichtraucher. DZX2: Doppelzimmer im Erdgeschoss, behinderten–/rollstuhlgerecht mit TerrasWohnbeispiel

24

cher. EZX1: Einzelzimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein Buffet. Bei Halbpension wählen Sie mittags oder

Kindererm.

n Das Erlebnisbad "Piraten Meer" n Museumshafen und das Museum am Meer

Büsum LBC 61061 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

se, Nichtraucher. EZX2: Einzelzimmer, ca. 11-13 qm, Nichtraucher. EZX1: Einzelzimmer zusätzlich mit Balkon, Nichtraucher. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension erhalten Sie 2 Menüs zur Auswahl.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: neue Leihfahrräder, ca. 2,50 EUR/Tag. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Für Kinder: Kinderbett auf Anfrage kostenfrei bis 11 Jahre. Kinderstühle vorhanden. Trampolin zum Spielen für die kleinen Gäste.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-15.5., 3.10.-30.10.; A = 28.3.-17.4., 16.5.-26.6.; B = 27.6.-2.10. LBC61032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Ausflus-Tipps

Hotel Büsum 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Trimm-DichRaum, Billard, Tischtennis. Fahrradkeller inklusive. n Speziell für Kinder: Babybett auf Anfrage bis 5 Jahre kostenfrei.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Und außerdem

Wohnbeispiel

DZX1 DU/WC/NR 3 G 2-3 26 34 42 1 DZX2 DU/WC/BKTE/NR 2 G 2 27 36 45 DZX3 DU/WC/BK/NR 3 G 2-3 27 36 45 1 EZX1 DU/WC/BK/NR 1 G 1 35 42 52 EZX2 DU/WC/NR 1 G 1 33 41 49 An-/Abreise: täglich, vom 16.05.-25.09.: nur donnerstags und samstags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Verpflegungszuschläge: Halbpension pro Erwachsener 17EUR, Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 100% und 6-11 Jahre 50% 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Außenansicht


Büsum · Husum · Nordsee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B

º 123

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Restaurant

M Willkommensgruß und 1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer M 1 x Kaffee und Kuchen pro Person ab 3 Tagen Aufenthalt M Greenfee-Ermäßigung

Außenansicht

Unser Tipp: Hotel Rosenburg 1111 Husum LBC 13060 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Verkehrsgünstig am östlichen Ortsrand. 800 m zum 18-Loch-Golfplatz “Husumer Bucht". Nächster Bahnhof: Husum (ca. 4 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel bietet erholsamen Komfort mit hellem Eingangsbereich und einer einladenden Barlounge. Wintergarten mit Blick auf den schön angelegten Garten. Gepflegtes Restaurant. Kostenfreier Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, EUR 10/Tag. Kostenfreie Internetnutzung. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 31 So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Stereoanlage, Telefon, Safe, Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Kommode, Sitzecke, teilweise Schreibtisch. DZX1: Doppelzimmer.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

EZX1: Einzelzimmer. JSX1: Juniorsuite. JSX2: Juniorsuite mit Balkon oder Terrasse.

Wellness: Gegen Gebühr: Massage. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Allergikerkost vor Ort zubuchbar. Bei Halbpension erwartet Sie abends ein 2-Gang-Menü.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbett (Auf Anfrage)

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Außenansicht

n Wattwanderungen und Kutschfahrten zu den Halligen n Friedrichstadt: Die Stadt mit holländischem Flair, hübschen Gassen und kleinen Grachten ist nur wenige Kilometer von Husum entfernt.

S

A

B

C

2+1 1+1 2+1 2+1

ten. Auf Wunsch Langschläferfrühstück bis 12:00 Uhr, am Tisch serviert. Halbpension kann vor Ort hinzugebucht werden. Im ca. 30m entfernten Maritimen Restaurant wählen Sie aus einer umfangreichen Halbpensionskarte mit einem reichen Angebot an Fisch, Fleisch und lokalen Spezialitäten ein 2-Gang oder 3-GangMenü.

So wohnen Sie: Die Zimmer (ca. 26qm) verfügen über Telefon, Radio, Sat.-TV, Dusche/WC, Föhn und Balkon oder Terasse. Alle Zimmer sind für Allergiker geeignet. Behinderten-freundliche Zimmer nur auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer (Doppelzimmer zur Einzelnutzung) Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet im Wintergar-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-26.6., 26.9.-31.10.; A = 27.6.-25.9. LBC61067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Vom Büsumer Hafen trennt das Hotel Hafen Büsum nur der grüne Deich. Direkt an der Kaimauer, wo Krabbenkutter und Segelboote im Schatten des Büsumer Leuchtturms festmachen. Sie wohnen zentral, aber dennoch völlig ruhig. Fußgängerzone, Kurzentrum, Wellenbad und der Hauptstrand sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Nächster Bahnhof: Büsum (ca. 1 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und persönlich geführtes Nichtraucherhaus auf gehobenem Standard. Ein Gebäudekomplex mit 4 Etagen, Rezeption und Lift. Frühstücksund Aufenthaltsraum. Restaurant "Moin Moin" ca. 30 m vom Hotel entfernt. Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte Zimmer: 28.

Ausflugs-Tipps

G 2 41 45 76 76 1 G 1 59 59 55 90 1 G 2 50 55 60 110 1 G 2 45 50 55 96 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Anreise ab 15:00 Uhr. Abreise um 11:00 Uhr. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC JSX1 DU/WC JSX2 DU/WC/BKTE

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Büsum LBC 61067 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-29.4.; A = 28.3.-10.4., 30.4.-14.6., 10.10.-31.10.; B = 15.6.-14.9., 26.9.-9.10.; C = 15.9.-25.9. LBC13060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Hotel Hafen Büsum 111 Flair

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

2+1 G 2 44 54 1 1+2 G 1 50 60 1 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 6.4. - 6.5., vom 25.5. - 27.6. und vom 26.9. - 31.10. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 6.4. - 15.5. und vom 7.6. - 18.8. An-/Abreise: täglich, vom 02.04.-05.04.: montags, dienstags, mittwochs, sonntags, vom 05.04.-12.05.: mittwochs, vom 27.06.-25.09.: sonntags. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-05.04., 13.05.-16.05., 21.05.-24.05.: 4 Nächte, vom 27.06.-25.09.: 7 Nächte. Hinweis: Anreise von 14-18 Uhr. Abreise um 11 Uhr. Anreisen nach 18 Uhr bitte mit dem Hotel telefonisch absprechen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BKTE EZX1 DU/WC/BKTE

Restaurant

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser und 1

Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer M Pro Person und Aufenthalt einen Ermäßigungsgutschein für das Restaurant "Moin Moin" 20% Greenfee Ermäßigung auf M dem Golfplatz Büsum M Kostenfreie Nutzung W-Lan auf allen Zimmern nach Verfügbarkeit, sowie kostenfreier InternetTerminal im Hotel

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Ausflugs-Tipps

n Sturmflutwelt “Blanker Hans” n Geführte Wattwanderungen

25


Nordfriesland/Sylt · Rantum

3 Nächte ohne Verpflegung pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M HP inkl. Tischgetränke und Kinder bis 6 Jahre frei M RESIs Kinderwelt: Kinder- und

Jugendbetreuung von 8 bis 14 Jahren inklusive M Erstausstattung der Wäsche, Energiekosten und Endreinigung inklusive M Babyausstattung im App.kostenfrei M tägliche Nutzung des Schwimmund Wellnessbereichs inklusive M Dorfhotel Biokonzept M Bei HP-Buchung erhalten Kinder bis 14 J. automatisch All Inclusive Mehr fürs Geld n Spartermine n Kinderermäßigung 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Bequem zubuchbar:

n “Hotelservice” (LBCXXD01): Im Appartement wohnen und Hotelkomfort genießen! Tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel. Preis pro Appartement/Nacht EUR 30.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

26

Dorfhotel Sylt Family Rantum LBC 28062 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Am Rande des Naturschutzgebietes "Rantum Becken" hat das DORFHOTEL Sylt eine wirklich traumhafte Kulisse für Ihren Urlaub gefunden. Sie können sich entscheiden zwischen der brandenden Nordsee westlich oder dem ruhigen Wattenmeer östlich der Anlage. Beides ist nur wenige Gehminuten entfernt. Westerland ca. 7 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die 12 Häuser mit 159 Appartements sind in 3 schön gestalteten Höfen gruppiert. Die Restaurants: Das à-la-carte Restaurant “Törn” serviert von frischem Fisch aus der Region bis zu internationalen Gaumenfreuden ein breites Angebot. Im Buffetrestaurant „Achtern Diek“ werden das Frühstücksund Abendbuffet abwechselungsreich präsentiert (sep. Kinderspielzimmer in der Nähe). In der Bar „Luv“ mit Kamin lässt sich ein ereignisreicher Inseltag gemütlich ausklingen. Die Anlage ist ein Nichtraucher-Bereich (ausgenommen Bar) und autofrei. Ohne Gebühr: Parkplatz. Internetecke, Bollerwägen für Gepäck. Gegen Gebühr: Dorfladen, Atelier, Frisör, Bröt-

chenservice. 1 Haustier auf Anfrage erlaubt EUR 16/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diner's Club, Mastercard, Amexco und ECKarte. Zimmer: 159 Appartements. So wohnen Sie: Alle Appartements sind modern und gemütlich mit Wohn-/Schlafraum mit Essecke, Sitzecke und ausziehbarer Schlafcouch, Telefon, Sat.-TV, Safe, Heizung und Kaminofen eingerichtet. Die Kochecke ist mit Geschirr, 4-Plattenherd, Kühlschrank, Spülmaschine und Mikrowelle ausgestattet. APX1: ca. 32 qm, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche und Haartrockner, separates WC, Terrasse. Appartements im Erdgeschoss. APX3: ca. 48 qm, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Sitz-/Schlafcouch, Bad mit Dusche, sowie separates WC. Balkon. Appartements im Ober- /Dachgeschoss (Maisonettenstil). APX2 wie APX1 und APX4 wie APX3, aber mit Wattblick. APX5: ca. 79 qm, 3 Schlafzimmer: 2 mit Doppelbett, 1 Etagenbett. 2 Badezimmer mit Dusche, zusätzlich ein separates WC. Balkon und Terrasse. Über 3 Ebenen: EG, OG, Dachgeschoss. Wattblick. Nur auf Anfrage buchbar. Der DORFHOTEL-Appartementservice: Im Mietpreis: Erstausstattung Bettwä-

sche/ Handtücher, Endreinigung und Energiekosten, 1x wöchentlich Wechsel der Hand- und Badetücher. Bei einem Aufenthalt über 7 Tage Wechsel der Bettwäsche und Zwischenreinigung. In den Appartements steht kostenfrei eine Babyausstattung bereit: Babybett, Wickelauflage und Hochstuhl. Flaschenwärmer und Babyphone gegen Kaution (gegen Voranmeldung und Verfügbarkeit). Essen & Trinken: Ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension. Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet. Bei Buchung der Halbpension Spezial am Abend Buffet bzw. 3-GängeMenü ( je nach Gästefrequenz) inkl. Tischgetränke (Faßbier, Tischwein, Softdrinks und Mineralwasser). Hinweis: DORFHOTEL Biokonzept: Zertifizierung einzelner Gerichte am Buffet und in der Speisekarte nach DE 006 Öko Controlle sowie Ampelkennzeichnung von Speisen nach deren Nährwert. Speziell für Kinder: Kinder bis 6 Jahre sind bei DORFHOTEL eingeladen. Für die Kleinen gibt es ein Buffet auf Augenhöhe und eine separate Kinderspeisekarte im A la carte - Restaurant. Bei Buchung von HP erhalten Kids bis 14 Jahre automatisch ein All Inclusive-Angebot (zusätzlich zur HP: Kindermittagstisch inkl. Softdrinks, ausgewähltes Eis und


Rantum · Nordfriesland/Sylt

Wellness: Ohne Gebühr: Innenpool (15x10 m) mit separatem Kinderbecken, Solebecken. Finnische Sauna, Biosauna, Soledampfbad. Gegen Gebühr: Umfangreiches Massage- und Anwendungsprogramm, u. a. Ayurveda, Thalasso, Peelings, Körperpackungen, Bäder. Solarium. Für Kinder: RESIs Krabbelstube: Ohne Gebühr: Kleinkindbetreuung für Kinder ab 8 Monate bis einschließlich 2 Jahre, 6 Tage/Woche (Voranmeldung). Spielraum

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-28.4., 23.10.-31.10.; A = 27.3.-9.4., 29.4.-12.5., 25.5.-25.6., 11.9.-22.10.; B = 13.5.-24.5., 29.8.-10.9.; C = 26.6.-28.8. LBC28062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Fußballcamp 2010 mit Hannover 96 und TUI (LBCXSB01): 5 professionelle Trainingseinheiten à 2 Std. mit Trainern der Hannover 96 Fußballschule für Kinder von 6-14 Jahre. Für die kleinen Fußballprofis inkl.: Trainingsgetränke- und ausrüstung (Trikot, Hose, Stutzen); Erinnerungspokal, Urkunde, Eintrittskarte für ein 96-Heimspiel (Kat. 3), Möglichkeit zum Probetraining bei Hannover 96, Versicherung. Weitere Infos siehe Preistabelle.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Beachvolleyballfeld, Multifunktionsplatz (Basketball/Fußball), Sportprogramme (z.T. gegen geringe Gebühr). Während der Fussball-Weltmeisterschaft Live-Übertragungen auf einer Leinwand, Tippspiel und Spiel & Spaß rund ums Leder. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Surf- und Wellenreitkurse.

mit altersgerechtem Spielzeug, abgetrennter Ruheraum, kleiner Außenspielplatz. RESIs Kinderclub: Ohne Gebühr: Betreuung und Programm für Kinder von 3 bis 9 Jahren, 6 Tage/Woche. Bastel- und Spielraum. Kinderspielplatz. Jugendclub: Ohne Gebühr: Betreuung und Programm für Kinder von 10 bis 14 Jahre an 6 Tage/Woche. Billard, Tischtennis, Kicker und Indoor-Kletterwand (7m).

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Obstkuchen am Nachmittag, Softdrinks am Getränkespender bis 21 Uhr, Wasser und Saft in Resis Kinderclub). Das Tragen eines Armbandes ist obligatorisch. Neu: Im Resis Kochstudio erleben Kinder von 5-9 Jahre 1 x pro Woche spielerisch den Umgang mit natur belassenen und frischen Lebensmitteln. Das wird mit dem "Resi-Diplom" belohnt.

2+1 U 2 59 80 88 99 1 U 1 94 128 150 198 1 APX2 DU/WC/TE 2+1 U 2 90 90 103 114 1 APX3 DU/WC/BK 4+1 U 2-4 75 95 103 114 1 APX4 DU/WC/BK 4+1 U 2-4 85 105 118 129 1 APX5 DU/WC/BKTE 6+1 U 2-6 100 120 128 139 1 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 29.4. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 29.4. und vom 1.10. Mehr fürs Geld 31.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. 29.4. Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, vom 10.07.-13.08.: 7 Nächte. Hinweis: Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Keine Anreise vom 14.05.-15.05.10. Die o. g. Preise beziehen sich auf Unterkunft (exklusive Verpflegung) mit einer Belegung von 2 Personen. D.h. ab der 3. Person muss nur ein Zuschlag für die ggfs. gebuchte Verpflegungsleistung gezahlt werden (daher unbedingt das Alter im gebuchten Vorgang eingeben): Zuschlag "Frühstück" p.P./Nacht: bis 6 Jahre EUR 0, 7-14 Jahre EUR 7, ab 15 Jahre EUR 15.. Zuschlag "Halbpension" p.P./Nacht: bis 6 Jahre EUR 0, 7-14 Jahre EUR 21, ab 15 Jahre EUR 43. Mögliche Belegungen: im APX1/APX2 = 2 Erwachsene + max. 1 Kind bis 14 Jahre, im APX3/APX4 = 4 Erwachsene + max. 1 Kind bis 14 Jahre, im APX5 = 6 Erwachsene + max. 1 Kind bis 14 Jahre. Auf Wunsch zubuchbar: Hotelservice unter LBCXXD01, tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel, pro Appartement/Nacht EUR 30. Fußballcamp 2010 mit Hannover 96 unter LBCXSB01, 5 Trainingseinheiten mit professionellen Trainern inklusive Ausstattung, Getränke und Erinnerungen für Kinder von 6-14 Jahre vom 13.05.-17.05.10 und 18.10.-22.10.10, pro Person EUR 129. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-6 Vollz. 1-5 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0 APX1 DU/WC/TE

BIO-Konzept

27


Nordfriesland/Sylt · Westerland 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Wohnbeispiel

AußenansichtWohnbeispiel

Ausflugs-Tipps

Marin Hotel Sylt 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Angenehme, gepflegte Atmosphäre. Das Hotel besteht aus drei nebeneinander liegenden Gebäuden auf drei Etagen, ohne Lift. 2 Frühstücks- bzw. Aufenthaltsräume für Raucher/Nichtraucher. 1 Hund / Katze erlaubt, EUR 8/Nacht. Hotelparkplatz EUR 5/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 36

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Für Kinder: Gegen Gebühr: Kinderbett EUR 15/Nacht (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.3.; A = 9.4.-27.4., 3.6.-13.6., 10.10.-30.10.; B = 31.3.-8.4., 28.4.-2.6., 14.6.-9.10. LBC14065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC 3 G 2-3 57 73 EZX1 DU/WC 1+1 G 1 69 82 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, vom 10.10.-31.10.: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -50% 6-11 Jahre -50%

º 174

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 J. 100%

Ausflugs-Tipps

n Die Wanderdünen in List n Das Café "Kupferkanne" in Kampen n Shopping in der Friedrichstraße

Hotel von Stephan 111 Westerland LBC 14064 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Zentral und strandnah in der Fußgängerzone. Kurzentrum und “Sylter Welle” sind ganz in der Nähe. Entfernung zum Bahnhof: 500m Das bietet Ihre Unterkunft: Freundlich geführtes Hotel mit angenehmer Atmosphäre. Lift. Sonnenterrasse. Frühstücksraum und Wintergarten, Restaurant für Mittag- und Abendessen im Haus. Hauseigener Parkplatz, Garage nach Verfügbarkeit. Hund/Katze erlaubt, EUR 5/Tag. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Mastercard und ECKarte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über eine kleine Teeküche mit Kühlschrank und Kaffeemaschine, Kabel-TV, Telefon. Die Zimmer sind für Allergiker geeignet.

DZX1: Doppelbett, ca. 24 qm, mit Bad oder Dusche/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, mit Dusche/WC. DZX2: KomfortDoppelzimmer, ca 35 qm mit optisch getrenntem Wohnraum und Schlafcouch.

bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension erwartet Sie ein 3-Gang-Menü mit Hauptgericht nach Wahl aus einer reichhaltigen Speisekarte.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung EUR 5/Tag.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-23.4., 3.10.-30.10.; A = 24.4.-7.5.; B = 8.5.-9.7., 28.8.-2.10.; C = 10.7.-27.8. LBC14064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. 30 1 3 G 2 58 66 75 85 4 G 2-4 68 76 85 95 1 1+1 G 1 79 88 95 105 1 Halbpension pro Person 26 EUR. Kinder zahlen 2-12 Jahre 13 EUR 13-16 Jahre 26 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten 26 EUR. 14=11 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 26.6. und vom 25.9. - 30.10. Mehr fürs Geld 14=13 Nächte bei Ankünften vom 10.7. - 25.9. 10=8 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 29.6. und vom 25.9. - 30.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 3.7. und vom 25.9. - 30.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, vom 04.07.-02.10.: 5 Nächte, vom 17.10.-30.10.: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre 0 13-16 Jahre 20 DZX1 BOD/WC DZX2 DU/WC/WO EZX1 DU/WC

Außenansicht

28

1 2

82 98

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Kindererm.

Lage: Zentral und direkt an der Fußgängerzone. Nur 1 Minute zum Strand. Sehr nah zu den Kureinrichtungen und zur “Sylter Welle”. Nächster Bahnhof: Westerland (ca. 700m).

So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer (teilweise Dachschräge) mit Kabel-TV inkl. sky, Telefon, Safe, Getränkekühlschrank, Föhn und Dusche/WC. Auf Anfrage sind auch Nichtraucherzimmer möglich. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Westerland LBC 14065 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Die Uwe-Düne n Das Gosch-Restaurant am Lister Hafen n Rundflug über die Insel (Anbieter: Sylt Air)


Westerland · Nordfriesland/Sylt 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 447

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 1 Obstkorb zur Begrüßung im Zimmer M Bei 7 Tagen Aufenthalt gibt es 1 x pro Zimmer 1 Gutschein über 25 ¤ für eine Kosmetik- / oder eine Massagebehandlung und eine Flasche Sekt gratis.

Außenansicht

Hotel Miramar 11111 Westerland LBC 14062 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Zentral gelegen. Oberhalb des feinsandigen Strandes. In unmittelbarer Nähe der Kurpromenade und der Fußgängerzone. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein traditionell geführtes Haus. 2 Lifte. Lese-Schreibzimmer mit kostenlosem Internetzugang, Bibliothek. Stilvolles Restaurant mit Meerblick und Nichtraucherbereich. Cocktailbar mit Raucherbereich. Sonnenterrasse, zur Meerseite liegt eine Strandkorbwiese (reservierter Strandkorb EUR 12/Tag, sonst kostenlos). Parkplatz EUR 12/Tag (auf Anfrage). 1 Hund/Katze erlaubt, 19 EUR/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA und gängige Kreditkarten. Zimmer: 67 So wohnen Sie: Großzügig eingerichtete Zimmer mit individuellem Ambiente, alle

mit seitlichem Meerblick, Kabel-TV, Telefon, DVD-Player, Radio, Minibar, Safe, modernes Bad mit Föhn, Badewanne mit Duschtrennwand, WC. DZX1: Doppelzimmer ca. 33-40 qm. SUS1: 2-Raum-Suiten ca. 50 qm mit zwei separaten Matratzen. Seeblick.

Menü. Sie finden Spezialitäten aus der Nordsee und internationale Delikatessen auf der Karte. Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft mit diversen Sprudeln, Dampf- und Duschgrotten mit Duftessenzen, Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Kosmetikbehandlungen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-Gang-

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel. Lift im Haus. Eine behagliche Halle, gemütliche Aufenthaltsräume, Raucherlobby und eine Bibliothek erwarten Sie. Der Getränkeservice verwöhnt Sie rund um die Uhr. Schuhputzdienst ohne Gebühr. Parkplätze vor der Tür EUR 6,50/Tag und Tiefgaragenparkplätze EUR 12/Tag (auf Anfrage). Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 35 So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Telefon, Radio, Kabel-TV und teilweise Safe, Bademantel, Föhn,

n Für Kinder: Kinderspielzimmer. Babybett inklusive, auf Anfrage.

S

A

B

4 2

Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche/WC. Balkon. DZX1: Doppelzimmer mit Dusche/WC, ca. 20 qm, zur Ostseite. DZX2: Doppelzimmer mit Dusche/WC, ca. 23 qm, zur Westseite. DZX3: Doppelzimmer mit Bad, ca. 26 qm, zur Ostseite. DZX4: Doppelzimmer mit Bad, ca. 30 qm, zur Westseite. EZX1: Einzelzimmer mit Dusche/WC, ca. 18 qm zur Westseite.

Essen & Trinken: Frühstück. Von 7-12 Uhr wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück serviert. Kleine Abendkarte für Hausgäste.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 189

Buchbar ab 2 Nächten.

Wellness: Ohne Gebühr: Individuell gestalteter Wellnessbereich mit Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung erhalten Sie ein

Willkommensgruß aufs Zimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.3., 7.4.-28.4., 4.10.-31.10.; A = 31.3.-6.4., 29.4.-3.10. LBC14068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Ausflugs-Tipps Kindererm.

Lage: Zentral gelegen. Nah zum feinsandigen Sandstrand. In unmittelbarer Nähe der Kurpromenade, der "Sylter Welle“ und dem Wellness-Center. Nächster Bahnhof: Westerland (ca. 500m).

Und außerdem

G 2-4 149 182 205 1 G 2 189 259 299 Halbpension pro Person 38 EUR. Kinder zahlen 2-11 Jahre 0 EUR 12-17 Jahre 0 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich, vom 26.06.-03.09. nur samstags und sonntags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 26.06.-03.09. 7 Nächte. Hinweis: das Hotel ist vom 12.04.-14.05. geschlossen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0 12-17 Jahre 65

DZX1 BAD/WC SUS1 BAD/WC/SSB

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Westerland LBC 14068 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16.

n Kinderermäßigung bis 11 J. 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-12.5., 4.10.-31.10.; A = 13.5.-24.6., 1.9.-3.10.; B = 25.6.-31.8. LBC14062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Unser Tipp: Hotel Wünschmann 1111 Flair

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

DZX1 BOD/WC/BK/O 2 G 2 63 79 DZX2 BOD/WC/BK/W 2 G 2 73 92 DZX3 BOD/WC/BK/O 2 G 2 89 104 DZX4 BOD/WC/BK/W 2 G 2 106 124 EZX1 BOD/WC/BK/W 1 G 1 115 130 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 31.03.-06.04., 29.04.-14.07. und 15.09.-03.10.: 4 Nächte, vom 15.07.-15.09.: 5 Nächte.

n Die Uwe-Düne in Kampen n Das nördlichste Kulturforum Deutschlands “kunst: raum sylt quelle”

Wohnbeispiel

29


Nordfriesland/Sylt · Westerland

5 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 370

Buchbar ab 5 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Ausflugs-Tipps

n Die Uwe-Düne in Kampen: Die höchste Erhebung der Insel mit wunderschöner Aussicht n Shopping in der Friedrichstraße n Das Café "Kupferkanne" in Kampen

Unser Tipp: Landhaus Sylter Hahn 1111 Flair Westerland LBC 14069 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Ruhig, direkt neben dem schönen Südwäldchen gelegen. Nur 300 m bis zum Strand. In ca. 10 Gehminuten sind Sie schon in der Innenstadt. Den Stadtbus erreichen Sie in ca.100 m. Nächster Bahnhof Westerland: ca. 1,5 km Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles und entspanntes Ambiente. Wireless-Lan verfügbar. Frühstücksbereich mit Hausbar und Kamin. Hinter dem Haus befindet sich ein schöner Garten mit Obstbäumen und Strandkörben. Kostenfreie Parkplätze. 1 Hund EUR 8/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Safe an der Rezeption oder auf den Zimmern. Kreditkarten: nur EC-Karten. Zimmer: 33 So wohnen Sie: Geschmackvolle, im friesischen Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, Bademantel, Föhn. DZX1: Doppelzimmer mit ZustellRestaurant

30

bett (auf Anfrage) im Schlafraum, Dusche/WC oder Bad. EZX1: Einzelzimmer mit Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer zusätzlich mit Balkon oder Terrasse.

spannungsangebot in der hauseigenen Thalion-Thalasso-Therme: Massagen, Packungen, Bäder, uvm.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges, abwechslungsreiches und mit viel Liebe zubereitetes Frühstücksbuffet.

Für Kinder: Gegen Gebühr: Babypaket mit Babybett, Bettwäsche und Kinderstuhl, einmalig EUR 30 (nach Verfügbarkeit).

Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Solarium. Gegen Gebühr: Kosmetik, Umfangreiches Ent+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-2.7., 11.9.-31.10.; A = 3.7.-10.9. LBC14069 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

3 G 2 74 3 G 2 82 1 G 1 82 14=12 Nächte bei Ankünften vom 19.4. 22.5. und vom 7.6. - 21.8. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 19.4. - 22.5. und vom 7.6. - 21.8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, vom 03.07.-10.09.: 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 3-11 Jahre 20 DZX1 BAD/DU/WC DZX2 BAD/DU/WC EZX1 BAD/DU/WC

A

87 92 97

3. 3.

Kindererm.

sche Wasser und eine Flasche Wein im Zimmer M Für TUI Gäste ist die Benutzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Solarium inklusive M Bademantel vorhanden

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Zur Begrüßung eine kleine Fla-

50 1 50 1


Wennigstedt · Nordfriesland/Sylt Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 231

Buchbar ab 2 Nächten. Restaurant

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 J. 100%

Lindner Hotel Windrose 1111

Und außerdem Wenningstedt. LBC 35065 Ortsbeschreibung auf Seite 14/15/16. Lage: Zentral und ruhig in günstiger Lage. Strandnah gelegen. Nur wenige Schritte vom Ortskern entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Wohlfühlhotel, dass Ihnen viel zu bieten hat. Lift Lassen Sie sich nach einem ausgiebigen Strandtag oder nach einer InselErkundung vom Küchenchef kulinarisch im Restaurant “Admirals-Stuben” mit regionaler und saisonaler Küche verwöhnen. Auch die Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Die Hotelbar "Seagual" ist kommunikativer Treff in gemütlicher Atmosphäre: Hier lassen Sie bei einem frisch gezapften Bier oder einem der zahlreichen Cocktails den Tag in geselliger Runde ausklingen. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, 19 EUR/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, gängige Kreditkarten und EC-Karte. Zimmer: 91

pension nehmen Sie das Abendessen als 3-Gang-Menü ein.

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete und neu renovierte Zimmer, ca. 25 qm, mit Telefon, Flatscreen-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Leihbademantel, beleuchteter Kosmetikspiegel und Dusche/WC. Babybett EUR 30 pro Aufenthalt (auf Anfrage). Alle Zimmer sind für Allergiker geeignet. DZX1: Doppelzimmer.

Wellness: Im attraktiven WellFit-Center finden Sie Erholung und Entspannung. Ohne Gebühr: Schönes Hallen-Schwimmbad mit warmer Beleuchtung, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Im neu renovierten CLARINS Beauty Studio werden Sie von den Schönheits-Expertinnen von Kopf bis Fuß verwöhnt.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halb-

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Ausflugs-Tipps

n Naturzentrum Braderup n Geführte Wattwanderungen (2 mal wöchentlich) n Fahrradtour über die Insel

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 6.4.-29.4., 2.5.-6.5., 9.5.-11.5., 16.5.-20.5., 31.5.-1.6., 6.6.-10.6., 13.6.-17.6., 12.9.-16.9., 24.10.31.10.; A = 1.4.-5.4., 30.4.-1.5., 7.5.-8.5., 12.5.-15.5., 21.5.-30.5., 2.6.-5.6., 11.6.-12.6., 18.6.-11.9., 17.9.-23.10. LBC35065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

n Eine vielfältige Auswahl an Freizeitaktivitäten finden Sie in der Umgebung des Hotels - eben alles, was man sich während eines Urlaubs auf einer Nordseeinsel vorstellt. Für Kultur und Unterhaltung bieten sich die vielfältigen Angebote Westerlands an.

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

G 2 3. 50 1 77 111 G 1 116 162 Halbpension pro Person 31 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.3. und vom 5.4. - 26.4. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

3

31


Ostfriesische Inseln und Niedersachsen Wasser bis zum Horizont, lange Sandstrände, grüne Wiesen und eine traditionelle humorvolle Lebensart. Hier bleibt die Zeit, mal wieder richtig durchzuatmen.

Ostfriesische Küste & Inseln NORDSEE

A7

Helgoland

Bensersiel Langeoog Wangerooge Norderney Cuxhaven Juist Borkum Wremen

NordenNorddeich

Nesse

Schillig

Greetsiel Aurich Varel Wangerland Wilhelmshaven

Hamburg Bad Bederkesa Elb e Hechthausen A27 Bremen

A29

Weser

32

NIEDERLANDE

Ems

Die Seele baumeln lassen.

Otterndorf

A7


Ostfriesische Inseln und Niedersachsen

Lust auf Natur

Familienspaß

Kulturtipps

Das Wattenmeer entdecken, erleben, verstehen!

Ostfriesenabitur in Wittmund Hier können Sie das original OstfriesenAbitur absolvieren. In einem Kurzstudium (ca. 4 Std.) vermitteln die Lehrer mit viel Spaß und Humor die Sitten und Gebräuche Ostfrieslands. Zu den Prüfungsfächern zählen das Bosseln, Kuhmelken, Teetrinken und Krabbenpulen. Kommen auch Sie und legen diese originelle Reifeprüfung ab.

April n 4. City Marathon in Cuxhaven (11.04.10), Marathon, Halb- und Kindermarathon entlang am Alten Hafen, am Seedeich und am Döser Sandstrand.

Das Nationalpark-Zentrum in NordenNorddeich informiert Sie über den Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer und die Einzigartigkeit des Ökosystems Nordsee. Eine permanente Ausstellung über das Wattenmeer und seine Bewohner, wechselnde Sonderausstellungen zu verschiedenen Themenbereichen des Nationalparks, Filme, Dias und Vorträge zu speziellen Themen, Führungen im Nationalpark-Zentrum und ein Quiz, das die Schwerpunkte der Ausstellung betont. Neben diesen Möglichkeiten, sich über das Thema Wattenmeer zu informieren, bietet das Zentrum ein vielfältiges Angebot diese Inhalte auch vor Ort zu erleben: Geführte Wanderungen, Deichwanderung, Vogelkundliche Exkursion, Radtour zur Leybucht, Salzwiesenführung Hilgenriedersiel. Ein besonderes Programm für Kinder, Jugendliche und Familien: Der Nordseekennenlerntag, das Seehundspiel, Stranddetektive, Mal- und Bastelnachmittage, Phantasiereisen, Muschelnachmittag. Öffnungszeiten täglich 10-17 Uhr.

1Hechthausen/ Cuxland

Zwischen Elbe und Nordsee bei Stade. Reizvolle Landschaft mit Marsch, Moor und Geest. Weites, grünes Land und die Oste, ein uriger und schilfumrandeter Nebenfluß der Elbe, die sich unter einem unendlich erscheinenden Himmel durch die Landschaft schlängelt, schaffen ideale Voraussetzungen für Wassersportaktivitäten und einen erholsamen Urlaub. Bahnhof: Hechthausen ca. 3 km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . .auf Seite 49

2 Bad Bederkesa

Idyllischer Kurort eingebettet in eine schöne und weitläufige Landschaft des norddeutschen Küstenraumes im goldenen Herzen des Cuxlandes an einem großen Moorsee. Die Moor-Therme Aqua Vitales liegt direkt am Kurpark und See. Bahnhof: Bremerhaven ca. 28 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 46

3 Cuxhaven – Duhnen

Duhnen liegt am Rande des Nationalparks Niedersächsisches Wattenmeer und ist das Herzstück der langgestreckten Bäderkette Cuxhavens. Sonnen Sie sich am goldenen Sandstrand oder wandern Sie durch die Stille der schier endlosen Wattenlandschaft. Moderne Kureinrichtungen, das Erlebnisbad "ahoi!" sowie die äußerst gesunde Nordseeluft runden für den Gesundheitsbewussten das Angebot ab. Mit seinen kilometerlangen Stränden, den Parkanlagen und Naturschutzgebieten besitzt das Nordseeheilbad einen hohen Naherholungswert. Bahnhof: Cuxhaven. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 47

Ocean Wave schlägt Wellen Spaß, Spiel und Wellness – dafür steht Ocean Wave. Das neue Badeparadies in Norden-Norddeich ist eines der größten und attraktivsten Erlebnisbäder an der Nordsee. Hier gibt es einfach alles: Meerwasser-Wellenbecken mit echtem Nordseewasser, Strömungskanal zum Abtauchen, Saunalandschaften und vieles mehr...

4Schillig

Gastfreundschaft genießen, Friesland erleben. Entdecken Sie die weite, ursprüngliche Landschaft, die uralten Warften der Umgebung, die Wiesen und Felder und das freundliche Wesen der Menschen hinter den Deichen. Hier fühlt man sich aufgenommen und gehört dazu. Bahnhof: Wilhelmshaven oder Jever, jeweils ca. 20 - 25 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 51

5Wangerooge

Zwei Leuchttürme grüßen aus der Ferne. Genießen Sie die frische Seeluft ohne Abgase auf der autofreien Insel mit kilometerlangen, weißen Sandstränden. Bahnhof: Sande. Busstation: Sande. Fährhafen: Harlesiel. Bewachter Pkw-Parkplatz/Garagen: Harlesiel. Überfahrt mit DB-Schiffen (Reederei Tel.: 04464-949411). Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 43

6Helgoland

Der rote Felsen mitten in der Nordsee – einzige Hochseeinsel Deutschlands. Die Börteboote schippern Sie zu faszinierender Natur, maritimer Promenade mit typischen Hummerbuden, zollfreier Einkauf, Meerwasser-Aquarium mit Seehundbecken, historischen Bunkeranlagen und dem Wahrzeeichen „Lange Anna“. Vorgelagerte Badedüne. Seebadhafen: Cuxhaven oder Büsum ca. 2,5 Std. Katamaranhafen – schnellste Verbindung:

Mai n 21. Internationales Filmfest in Emden (02.05.-09.05.10), Publikumsfestival mit ca. 100 Filmen auf 7 Leinwänden und spannendem Filmwettbewerb. Juni n EWE-Nordseelauf in Cuxhaven (12.06.10), Volkslauf, der jedermann zum Mitmachen einlädt. n Westturmlauf auf Wangerooge (19.06.10), Traditionserlebnis für Laufund Walkingbegeisterte.

Cuxhaven ca. 1 Std. Hamburg ca. 3 Std. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 40

7Wilhelmshaven

Maritime Metropole mit angrenzendem Jadebusen an der Nordsee. Wilhelmshaven besitzt den einzigen Tiefwasserhafen Deutschlands und ist von seiner umgebenden Marschlandschaft geprägt.. Ausflugs-Tipp: Das Deutsche Marinemuseum am Südstrand. Tagesausflug zur Hochseeinsel Helogoland. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 52

8Norderney

Draußen in der Nordsee, vor der Küste Ostfrieslands, liegt das Eiland. Die guten alten Zeiten, verbunden mit dem Flair der Moderne: Norderney beweist, wie gut das zusammenpasst. Genießen Sie die reine Luft bei Spaziergängen oder entspannen Sie im größtem Thalassozentrum. Bahnhof: Norddeich-Mole. Fährhafen: Norddeich-Mole. Bewachter PKw-Parkplatz/Garagen: Norddeich-Mole. Schiffsüberfahrt (Reederei Frisia: Tel.: 04931-9871124). Für die Rückfahrt von Norderney nach Norddeich ist eine Pkw-Stellplatz-Reservierung zu empfehlen. Bitte beachten Sie, dass der Kraftfahrzeugverkehr auf Norderney saisonal eingeschränkt ist. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 39

9Juist

Keine Hektik, kein Lärm, kein Auto - die "schönste Sandbank der Welt". 17 km

Juli n Duhner Wattrennen in Cuxhaven (18.07.10), großes Pferdewettrennen über das Watt mit abwechslungsreichem Rahmenprogramm. n 12. Deutsche-Beachhandball-Meisterschaft in Cuxhaven (30.07.-01.08.10), Handballmannschaften kämpfen am Strand im Sand um den verdienten Sieg. August n 13. Cuxhavener Mittelalterspektakel (06.08.-07.08.10), mittelalterliches Fest mit Handwerken, Essen und Trinken, Ritterkämpfen, Piratenlagern und Feuershow.

weißer Strand, urwüchsig, Fahrräder, Pferdekutschen und Ausritte für Groß und Klein gehören dazu wie Tee und Kluntjes. Familien treffen sich hier. Bahnhof: Norddeich-Mole. Fährhafen: Norddeich-Mole. Bewachter Pkw-Parkplatz/Garagen: Norddeich Mole. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 37

blBorkum

Faszinierend schön – weite Strände, die urwüchsige Dünenlandschaft, das Watt und der reizvolle Ort laden Sie zu einem unvergesslichem Erlebnis ein. Die größte und westlichste Insel mit Hochseeklima. Bahnhof: Emden-Außenhafen. Hafen: Emden-Außenhafen. Personen-Schnellverbindung: Katamaran (ca. 55 Min.) ab Emden. Flughafen: Emden. Bewachter Parkplatz: Emden-Außenhafen. Pkw-Beförderung 3-4 Monate vorher bestellen: Reederei AG Ems, Tel.: 01805/180182-14 ct/Min. Bitte beachten Sie, dass der Kraftfahrzeugverkehr auf Borkum saisonal eingeschränkt ist. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 36

bmNorddeich

Direkt am Meer mit Grün- und Sandstrand. Das durch Deiche geschützte, flache Marschland eignet sich für entspannte Fahrradtouren. Vom Hafen aus legen Fähren nach Norderney und Juist ab. Eine Attraktion ist das Badeparadies “Ocean Wave”. Bahnhof: Norddeich. Hotels/Pensionen ab Seite 46

33


Ostfriesische Inseln und Niedersachsen

bn Nesse

Im 8. Jh. auf einer Langwarf erbaute ehemals friesische Handeslniederlassung. Eine weitere Besonderheit ist die im Jahre 1250 aus Tuffstein erbaute Kirche, welche mit dem Pfarrhaus, dem Organistenhaus, dem externen Glockenturm und dem Friedhof den vollständigsten erhaltenen Kirchenkomplex Ostfrieslands darstellt. Einmalig ist auch das größte Familien-Freizeitcenter „Sturmflut“ an der Nordseeküste in Dornum-Neßmersiel. Bahnhof: Norden ca. 17km Busstation: Nessmersiel. Hotel/Ferienwohnungen . . . .auf Seite 35

bo Greetsiel

Greetsiel wurde vor allem bekannt durch seinen malerischen Hafen und die Zwillingsmühlen. Der Hafen und die historischen Gebäude im Ortskern dienten in den letzten Jahrzehnten als Kulisse für Kino- und Fernsehfilme. Besondere Bekanntheit erlangte der Pilsumer Leuchtturm, der ca. 3 km von Greetsiel entfernt ist. Von Greetsiel aus bieten sich Tagesausflüge in die Umgebung und zu den der Küste vorgelagerten Inseln an. Bahnhof: Emden ca. 20 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 42

bp Aurich

Die heimliche Hauptstadt der Ostfriesen mit der modernen Markthalle im Zentrum der Altstadt ist ein beliebter Treffpunkt. Zum Einkaufen empfiehlt sich neben der Fußgängerzone in der Innenstadt der Carolinenhof, ein Einkaufs- und Freizeitzentrum in der Nähe des Zentrums. Schnuckelige Fischerorte entlang der Küste laden zum gemütlichen Verweilen ein. Entlang des Ems-Jade Kanals erstrecken sich schöne Rad- und Wander-

34

wege. Für die junge Generation gibt es mit der Playground Skate Hall die größte Skate-Halle Deutschlands. Ein Besuch in der Seehundaufzuchtstation Norddeich bleibt Kindern und Erwachsenen lange in Erinnerung. Bahnhof: Aurich Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 45

brWangerland-

Hohenkirchen

Hohenkirchen ist wirtschaftlicher und geografischer Mittelpunkt der Feriengemeinde Wangerland, welche im Norden an die offene See und im Osten an die Außenjade grenzt und somit über eine fast 27 km lange Küstenlinie verfügt. Die typische Weite der friesischen Landschaft bietet nahezu ideale Voraussetzungen zum Fahrradfahren vor allem auch für Radtouren mit Kindern. In alle Himmelsrichtungen verzweigt sich das über 200 km lange Fahrradwegenetz der Gemeinde, das in das internationale Nordseeradwegesystem eingebunden ist. Außerdem findet man im „Ferienland Wangerland“ ein ausgedehntes Sport- und Freitzeitangebot, wie beispielsweise die FrieslandTherme in Horumersiel, den WasserskiLift in Hooksiel, Sporthäfen, zwei Nordic-Walking-Parks oder die zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in den einzelnen Orten der Gemeinde. Bahnhof: Jever ca.12km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . .auf Seite 44

bsWremen

Das Nordseebad Wremen liegt zwischen dem Nordsee-Heibad Cuxhaven und der Seestadt Bremerhaven. Ob am Strand oder bei einer Fahrradtour, hier kann man die Seele baumeln lassen. Im Kinderspielhaus in Dorum haben die kleinen Gäste

Gelegenheit sich einmal richtig auszutoben. Ein besonderes Erlebnis ist ein Besuch der Lloyd Werft in Bremerhaven Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 50

btBensersiel

Das urige Nordseeheilbad ist ein Ortsteil der ostfriesischen Kleinstadt Esens. Am Grünstrand und Sandstrand kann man die frische Nordseeluft erleben oder in der Nordseetherme “Sonneninsel”erholsame Stunden genießen. Von Bensersiel aus lohnt sich eine Tagesfahrt mit der Fähre zu der autofreien Insel Langeoog. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 50

bu Langeoog

Mit dem 14 km langen natürlichen Sandstrand und der einmaligen Dünenlandschaft gehört Langeoog zu den schönsten Inseln Ostfrieslands. Die Insel hat einfach alles zu bieten was Urlaubswünsche wahr werden lässt. Sie ist ideal für Erholungssuchende, Sportler, Nauturfreunde, Singles und Familien. Bahnhof: Esens Fährhafen: Bensersiel Bewachster Parkplatz und Garagen: Bensersiel Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 45

cl Varel

Die reizvolle Lage zwischen ausgedehnten Laub- und Nadelwäldchen und dem Jadebusen prägt das Bild der Stadt. Das Ferien- und Naherholungsgebiet ist durch seine verschiedenen Landschaftsformennahezu einzigartig. Bahnhof: Varel Hafen: Varel Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 53

Ausflugstipps für die Ostfriesische Küste und Inseln Schon vor langer Zeit haben die Ostfriesen gelernt, dass Gegensätze das Leben würzig machen? Kühles graues "Schietwetter" wird mit heißem goldfarbenem Ostfriesentee zu einer wahren Wonne, zarter junger Matjes schmeckt erst dann richtig gut, wenn er von einem Schluck (oder auch zwei) herbem Bier begleitet wird, und der kräftige Seewind kreiert zwar so manch eigenwillige Frisur, vertreibt aber auch graue Wolken vom Himmel. Was auch immer es sein mag, dass diesen Landstrich so vielfältig macht - freuen Sie sich darüber, denn es ist eine Garantie für eine spannende Entdeckungsreise .... egal ob Sie an der Küste oder auf einer der Inseln Ihren Urlaub genießen.

Städte entdecken Stade Eine barocke Augenweide mit Häusern aus dem 17./18. Jh - so präsentiert sich die einstige Schwedenfestung. Berühmte Orgeln zieren die zwei Kirchen der hanseatisch vornehmen Stadt. Am alten Hafen steht der ehemalige „Schwedenspeicher“, in dem sich heute das Stadtmuseum befindet. Jever Die fast 1000-jährige Geschiche bietet eine Vielfallt an Sehenswürdigkeiten. Vom Schloss bis hin zum modernen Friesischen Brauhaus zu Jever ist für jeden Geschmack etwas zu finden.


Nesse · Ostfriesische Küste

Aurich Die heimliche Hauptstadt der Ostfriesen mit der modernen Markthalle im Zentrum der Altstadt ist ein beliebter Treffpunkt. Hier werden frische Lebensmittel aus der Region angeboten. Donnerstags gibt es dort abends Live-Musik mit regionalen Bands. Ein echter Geheimtipp. Zum Einkaufen empfiehlt sich neben der Fußgängerzone der Carolinenhof, moderne Shopping-Meile in der Nähe des Zentrums.

länder Bauernhäusern. Besonders schön ist ein Ausflug an die von zahlreichen Seitenkanälen durchzogene Landschaft, wenn sie im Frühjahr in einem Meer von Blüten versinkt.

Touren und Ausflüge

Ostfriesisches Teemuseum in Norden Das erste Spezialmuseum dieser Art in Europa. Es zeigt die ganze Welt des Tees. Sie lernen den Tee als Kulturpflanze kennen und erfahren interessante Dinge aus der Kultur- und Wirtschaftsgeschichte und über die Trinkgewohnheiten der Chinesen, Japaner, Engländer und Ostfriesen.

Altes Land An der Unterelbe liegt der Obstgarten Hamburgs. Ein Viertel der deutschen Apfelproduktion stammt von hier. Mittelpunkt ist Jork mit seinem prächtigen Fachwerk und Backstein erbauten Alten-

Universum Science Center Bremen Die Wunder der Wissenschaft werden mit interaktiven Exponaten greifbar gemacht. Erleben Sie auf faszinierende Weise Wissenschaft zum Anfassen. Die Ausstellungen mit den Bereichen „Expeditionen

Mensch, Erde und Kosmos“ werden teilweise duch Sonderausstellungen ergänzt. Oceanis in Wilhelmshaven Als deutscher Beitrag zur Expo 1998 in Lissabon mehrfach prämiert und überaus erfolgreich avancierte die Unterwasserstation auch zur „Expo am Meer“ in Wilhelmshaven schnell zum Publikumsliebling. Kommen auch Sie zum Staunen. VW-Werk in Emden Hier wird der VW Passat produziert. Besichtigungen finden an allen Produktionstagen von Montag bis Freitag um 09:45 Uhr und 13:15 Uhr nach Vereinbarung statt. Dauer: ca. 2 Stunden. Kinder unter 6 Jahren können leider nicht teilnehmen.

Hotel Witthus 111

Kunst, Kultur & Feste Wer Ostfriesland für ein verschlafenes Nest hält und meint, die Ostfriesen hätten keine Kultur, der täuscht sich gründlich. Die Menschen im Lande des „Moin!“ sind zwar traditionsbewusst, doch zugleich dem Neuen aufgeschlossen. Hier gibt es Inseln der Ruhe genauso wie Orte mit Trubel und Heiterkeit, Kulturveranstaltungen vom Feinsten ebenso wie abgedrehte und spleenige Veranstaltungen. Ostfriesland hat eben viele Gesichter.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Nesse NON 71061 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Ruhig in einer Nebenstraße, umgeben von ostfriesischen Bauernhäusern. Ideal zum Kennenlernen aller Ostfriesischen Inseln. Nur 5 Autominuten zum Strand.

So wohnen Sie: Individuell eingerichtete Zimmer, ca. 15 – 20 qm, mit Kabel-TV, Dusche/WC. Bei Anreise gibt es eine Flasche Wasser inklusive auf dem Zimmer. DZX1: Doppelzimmer.

º 102

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Buffet.

n Spartermine

Ausflugs-Tipp

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 34 36 G 1 39 41 7=6 Nächte bei Ankünften vom 6.4. 9.5., vom 1.6. 12.6. und vom 13.9. - 10.10. (gilt für Zimmer Mehr fürs Geld DZX1). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, DZX1 DU/WC

Natur

2

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-25.6., 10.9.-31.10.; A = 26.6.-9.9. NON71061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Gastfreundliches Nichtraucher-Haus mit familiärer Atmosphäre. Terrasse mit Sitzgelegenheiten. Frühstücks–Aufenthaltsraum mit Kamin. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Nur EC-Karte. Zimmer: 10.

n Bremerhaven: Aussichtsplattform SAIL CITY und Deutsches Schifffahrtsmuseum n Wattwanderung mit Wattführer n Katamarantour nach Borkum n Kraxelmaxel Kletterwald Aurich

Außenansicht

35


Ostfriesische Inseln · Borkum 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 135

für z.B.

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Begrüßungsgetränk M Inselplan und Borkumer Zeitung Wohnbeispiel

Aparthotel Kachelot 1111

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: kleiner Fitnessraum. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Solarium. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderparadies mit großem Spielbereich, Bastelraum. Kinder- und Kinderzustellbett für unter 6jährige auf Anfrage, sowie altersgerechte Zimmer– /Badausstattung sind vorhanden (die genaue Altersangabe ist erforderlich!). Gegen Gebühr: Babysitter möglich.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 162

für z.B.

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Willkommensgruß, 1 Flasche Wasser (0,5l) & 1 Obstteller M kostenlose Nutzung des

Schwimmbades oder der Sauna im Erlebnisbad Gezeitenland M Bei Buchung in der C-Saison erhalten Gäste mit Halbpension in den Zimmertypen DZX1 und EZX1 1 Leihfahrrad pro Person und Aufenthalt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%. 3-fach Bonitos sammeln für alle Inhaber der TUI Card.

36

Borkum NON 11069 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Zentral gelegen. Nur 200 m zum Hauptbadestrand. Alle Freizeiteinrichtungen sind ganz in der Nähe. Nächster Bahnhof: Emden Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr kinderfreundliches Hotel mit modernem Komfort und freundlicher Atmosphäre. Großzügige Hotelhalle, Lift. NR–Restaurant, Bistro-Bar, Frühstücksterasse. Kostenpflichtiger Parkplatz (EUR 5 pro Nacht oder EUR 28 für 7 Tage). Abstellplätze für Fahrräder sind vorhanden. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist vor Ort bar zu zahlen. So wohnen Sie: Alle Zimmer (überwiegend für NR, Raucherzimmer auf Anfrage) mit Sat–TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn, Bad/WC. FZX1: Familienzimmer, ca. 38 qm, bieten 1 Wohnschlafraum und 1 Schlafraum für max. 2 Erwachsene und 1 bis 3 Kinder (max. 4 Erwachsene möglich). DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. DZX2:

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 7.3.-31.3., 5.4.-29.4., 23.10.-7.11.; A = 1.4.-4.4., 30.4.-16.7., 28.8.-22.10.; B = 17.7.-27.8. NON11069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei HP erwartet Sie abends ein 2-Gang-Menü, Kinderkarte.

G 2-4 55 70 80 G 2-3 45 60 70 G 2-3 45 63 73 G 1-2 57 72 80 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-14 Jahre 10 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 14=12 Nächte bei Ankünften vom 7.3. - 18.3., vom 5.4. - 15.5., vom 5.6. - 3.7., am 28.8., am 25.9. und Mehr fürs Geld am 23.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 7.3. - 25.3., vom 5.4. - 22.5., vom 26.6. - 10.7., vom 25.9. - 2.10. und vom 23.10. - 30.10. An/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 01.04.-04.04. = 4 Nächte, Hinweis: Anreise ab 15:00 Uhr, Das Familienzimmer ist nur 2 Erwachsenen und 1-3 Kindern oder bis 4 Erwachsenen buchbar. Kinderermäßigung: Bei Buchung mit ÜF gilt bei 1-2 Vollzahlern 1 Ermäßigter (bis 3 Ermäßigte im FZX1) wie folgt: 2-5 Jahre 100%, 6-14 Jahre in Saison S 10EUR, in Saison A 20EUR, in Saison B 30EUR (gültig für alle DZX und EZX) im FZX1 wie folgt: 2-5 Jahre 100% und 6-14 Jahre 30EUR gesamte Zeit, Preis jeweils pro Nacht FZX1 BOD/WC/WS/SRA DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC

4+1 3 3 2

Upstalsboom Seehotel 111 Flair Borkum NON 11061 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Zentral und vis-á-vis vom "Neuen Leuchtturm". Zum Hauptbadestrand nur ca. 150m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortablen Urlaub finden Sie hier hinter einer historischen Fassade. Gepflegte und gastliche Atmosphäre präsentieren sich im eleganten Ambiente mit einzigartigem Flair. Lift. Stilvolle Frühstückssalons. Nichtraucherrestaurant. 1 Hund/Katze EUR 8/ Tag (auf Anfrage). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 39. So wohnen Sie: Elegant eingerichtete Zimmer mit Telefon, Radio, Sat.–TV, Minibar, Safe, Föhn. Zimmer mit behindertengerechter Ausstattung auf Anfrage. Alle Bäder sind frisch renoviert. DZX1: Komfortzimmer, ca. 15 qm, Badewanne oder Dusche und WC. EZX 1: Einzelzimmer, ca. 11 qm, Dusche/WC. Wohnbeispiel

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Insel-Buffet mit Bio-VitalEcke Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit wahlweise mittags oder abends ein. Salatbuffet mit Vorspeisenbuffet und Menüwahl oder Themenbuffet

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Bei Buchungen in der C-Saison erhalten Gäste bei Halbpension in den Zimmertypen DZX1 und EZX1 1 Leihfahrrad pro Person und Aufenthalt. Speziell für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage).

. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.3.-29.3., 31.10.-15.11.; A = 30.3.-23.6., 5.8.-30.10.; B = 24.6.-4.8. NON11061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Doppelzimmer, bieten zusätzlich Balkon. (Doppel mit Verbindungstür nur mit Kindern ab 6 Jahren auf Anfrage buchbar). EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

(Erscheinungstage MO/DI/DO/FR, Feiertage ausgenommen) M Strandspielzeug für Kinder bis 5 Jahre und Ferienspiel für 6 – 11 Jahre. M Für HP-Buchungen ab 7 Übernachtungen in Saison S & A pro Person 1 Leihfahrrad für 7 Tage

DZX1 BOD/WC 3 G 2-3 60 75 85 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 65 80 90 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 21 21 21 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An/Abreise: täglich außer Samstag, Mindestaufenthalt: vom 30.03.-23.06. und 05.08.-30.10.=4 Nächte, vom 24.06.04.08.=5 Nächte, sonst 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Außenansicht


Juist · Ostfriesische Inseln Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement bei eigener Anreise

º 207

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Restaurant

Hallenbad

Ihre Vorteile

M bei Anreise eine Flasche Wasser und Obst M Bademantel, Saunahandtuch und

Wohnbeispiel

Strandtuch gegen Kaution zu leihen M Inklusive Endreinigung

Hotel Atlantic Juist 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches und lichtdurchflutetes Hotel. Rezeption, Lift, Shisha-Lounge Restaurant mit separatem Raucherbereich, Biergarten. Kofferservice (EUR 3 pro Gepäckstück one way auf Anfrage), Waschmaschine und Trockner EUR 4, 1 Hund erlaubt EUR 15/Tag, Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 70 Zimmer

zusätzlichem Schlafraum, ca. 34-39 qm. Essen & Trinken: Frühstück ( Halbpension ist vor Ort zubuchbar). Reichhaltiges Frühstücksbuffet Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna und Dampfbad

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 4 J. 100%

Für Kinder: Kinderbett auf Anfrage inklusive. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr. Kinderspielzimmer und Kindermenüs vorhanden.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-9.5., 24.5.-2.7., 28.8.-31.10.; A = 10.5.-23.5., 3.7.-27.8. NON25062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Die autofreie Insel! Juist NON 25062 Ortsbeschreibung ab Seite 32-35. Lage: Auf der autofreien Nordseeinsel Juist. Direkt im Zentrum von Juist am Kurplatz gelegen. Zu Fuß ca. 5 Minuten zum 17 km langen Sandstrand. Anfahrt über Norddeich-Mole. Von dort Fährüberfahrt zur Insel Juist. Gepäcktransport vom Fähranleger Juist gegen Gebühr.

So wohnen Sie: Die Appartements sind großzügig und komfortabel eingerichtet mit einem Wohnschlafzimmer mit Kaffeeküche, Dusche/WC, Föhn, TV, Safe, Lananschluss (EUR 10/Aufenthalt), Balkon oder Terrasse. APX1: 1 Raum Appartement, ca 20-25 qm, maximale Belegung 2 Erwachsene APX2: 2 Raum Appartement mit gleicher Ausstattung, aber zusätzlichem Schlafraum, ca. 25-35 qm maximale Belegung 2 Erwachsener und 1 Kind bis 11 Jahre APX3: 2 Raum Appartement mit gleicher Ausstattung, aber

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet n aufmerksamer und zuvorkommender Service n idealer Standort für Ihre Ferien auf Juist

APX1 DU/WC 1+1 G 1 69 85 APX2 DU/WC 2+1 G 2 104 120 1 3. 10 1 APX3 DU/WC 3+1 G 2 89 109 An-/Abreise: täglich, vom 03.07.-27.08. = 7 Nächten, Mindestaufenthalt: vom 10.05.-23.05. = 4 Nächten, vom 03.07.27.08. = 7 Nächten, sonst 3 Nächte Hinweis: Das APX2 ist nur buchbar mit 1Erwachsenen und 1 Kind oder 1 Erwachsenen 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre 0 5-11 Jahre 8

Wohnbeispiel

37


Ostfriesische Inseln · Juist

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 240

Buchbar ab 3 Nächten.

Und außerdem n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Nordic-Walking, Personal Trainer. n Wellness: Finden Sie ein neues Wohlfühlgefühl und frische Lebenslust bei langen Spaziergängen an gesunder Seeluft, Badestunden im hauseigenen Hallendbad oder wohltuenden Anwendungen im Wellnessbereich. Ohne Gebühr: Wellnessbereich, großes Hallenbad ( 16mx6m ), Saunen, Physiotherm-Kabine, Ruheraum und Leihbademantel. Gegen Gebühr: Sonnendusche, Beauty Salon, Massagen. n Für Kinder: Spielplatz in unmittelbarer Nähe, liebevoll eingerichtetes Spielzimmer, große Auswahl an Gesellschaftsspielen zum Ausleihen.

Wohnbeispiel

Hallenbad

Nordseehotel Freese 1111 Flair Wellness n familiär geführtes Haus mit gemütlicher Atmosphäre Die autofreie Insel! Juist NON 25061 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Unberührte Dünenlandschaft auf der autofreien Insel. Neben dem Fahrrad ist die Pferdekutsche das wichtigste Verkehrsmittel. In 2 Minuten Fussweg erreicht man den 17 km langen Juister Sandstrand. Trotz ruhiger Lage, nur wenige Schritte zum Ortskern. NorddeichMole. Von dort Fährüberfahrt zur Insel Juist. Gepäcktransport vom Fähranleger Juist gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Haus mit einer unbeschwerten, gemütlichen Atmosphäre und individuellen Einrichtungsstil in frischen und warmen Farben. Vielfältige Gasträume, wie die Fischerkoje mit Bierstube, die rustikale Hubertusklause, oder die Butzenstube (Meineckes Kate) versprechen genussvolle Stunden. Im Panorama Café haben Sie einen herr-

Ruhebereich

38

Liegewiese

lichen Blick über die Dünen und können sogar bis Norderney schauen. Einen herrlichen Ausklang Ihres Tages finden Sie in der hoteleigenen Bar. Liegewiese zur Südseite. Hunde auf Anfrage erlaubt (ausser in den Monaten Juli und August), 8 Euro/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Gegen Gebühr: Gepäckservice.

So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Zimmer im norddeutschen Stil. Dusche und WC, Safe, Föhn, Radio, Sat-TV (auf Wunsch). DZX1: Doppelzimmer, ca 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca 14 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. reichhaltigen Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.3.-27.3., 24.10.-6.11.; A = 28.3.-16.7., 29.8.-23.10.; B = 17.7.-28.8. NON25061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Kinderermäßigung bis 2 J. 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Mehr fürs Geld

3 G 2-3 79 89 99 1 1 G 1 99 109 119 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 21 - 28 Nächten bei Aufenthalt vom 6.3. - 16.7. und vom 29.8. 7.11. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 6.3. - 16.7. und vom 29.8. 7.11. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). Bei Aufenthalt vom 6.3. - 16.7. und vom 29.8. - 7.11. sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Buchung mit Frühstück, bei Aufenthalt von 7 - 13 Nächten). An-/Abreise: täglich, MIndestaufenthalt: vom 17.07.-28.08. = 7 Nächte, sonst 3 Nächte. HP-Verpflegungszuschlag: Erwachsene: 22,-EUR, Kinder bis 2 Jahre EUR 0, 3 - 6 Jahre EUR 9, 7-12 Jahre EUR 14 Preise verstehen sich pro Person und Nacht 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre 0 3-6 Jahre 24 7-12 Jahre 36 DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC


Norderney · Ostfriesische Inseln 7 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 350

Buchbar ab 7 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2 J. 100%

Ausflugs-Tipps Sauna

n Georgshöhe: Düne mit Aussichtsplattform n Bademuseum

Außenansicht

Hotel Meeresburg 1111 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Zentral gelegen. Unmittelbar am Weststrand. Entfernung zum Ortszentrum: ca. 500 m. Nur wenige Gehminuten zum Kurpark. Nächsten Bahnhof/Hafen erreichen Sie in ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit Lift. Frühstücksraum. Liegewiese mit Liegen. Parkplatz EUR 3/Tag (auf Anfrage). Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Gruppenbuchungen ab 4 Personen sind nur auf Anfrage möglich. Kreditkarten: nur ECKarte. Zimmer: 25 So wohnen Sie: Die Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon und Dusche/WC ausgestattet. DZX1: Zimmer, ca. 20 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit wahlweise mittags oder abends ein. Sie erhalten ein 3-Gang Menü im gegenüber liegenden Hotel Am Damenpfad.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (13,80x6 m). Gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Für Kinder: Kinderbett auf Anfrage gegen Gebühr EUR 5/Tag. Kinderstühle sind vorhanden.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-1.5., 3.10.-30.10.; A = 28.3.-17.4., 2.5.-3.7., 22.8.-2.10.; B = 4.7.-21.8. NON21066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

NON 21066

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Norderney

2+1 G 2 50 55 68 1 G 1 66 70 82 bei Ankünften vom 18.4. 30.5. (gilt für Zimmer DZX1). 14=12 Nächte Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 18.4. - 6.6. (gilt für Zimmer DZX1). An-/Abreise: täglich, vom 04.07.-21.08. nur Samstag, Mindestaufenthalt: 7 Nächte, Hinweis: Gruppenbuchungen ab 4 Personen müssen angefragt werden.Verpflegungszuschlag: Bei Buchung mit HP zahlen Erwachsene pro Person/Tag einen Zuschlag von EUR 13. Kinder bis 2 Jahre erhalten 100% Ermäßigung, 3-5 Jahre erhalten 70% Ermäßigung. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% DZX1 DU/WC

Hotel Am Damenpfad mit Haus Seeblick 111

Außenansicht

Zimmer, 1x Dusche/WC). DZX1: Doppelzimmer ca. 18 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm, zur Meerseite gelegen. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit wahlweise mittags oder

abends als 3-Gang-Menü ein. Sport & Fitness: Im gegenüberliegenden Hotel Meeresburg. Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (13,80x6 m, Nutzung schräg gegenüber im Hotel Meeresburg) Gegen Gebühr: Sauna und Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

für z.B.

º 315

Buchbar ab 7 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 2 J. 100%

Ausflugs-Tipps Kindererm.

S = 18.4.-1.5., 3.10.-30.10.; A = 28.3.-17.4., 2.5.-3.7., 22.8.-2.10.; B = 4.7.-21.8. NON21065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Norderney NON 21065 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Zentral aber ruhig. Unmittelbar am Weststrand. Nur wenige Minuten zum Kurpark. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 nebeneinander liegende Häuser. Rezeption mit Hotelsafe. Die Einrichtungen im gegenüberliegenden Hotel Meeresburg können genutzt werden. Lift nur im Hotel Am Damenpfad, Haus Seeblick verfügt über keinen Lift. Speise– und Aufenthaltsraum. Liegewiese mit Liegen am Hotel Meeresburg. Außenparkplatz EUR 3/Tag (auf Anfrage im Hotel Meeresburg). 1 Hund EUR 6/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Nur EC-Karte. Zimmer: 36 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon und Dusche/WC ausgestattet. (Gruppenbuchungen ab 4 Personen sind auf Anfrage, andernfalls werden diese nicht akzeptiert). FZX1: Familienzimmer, ca. 38 qm, nur buchbar für 2 Erwachsene und 1 bis 2 Kinder bis 11Jahre (1 Doppelzimmer und 1 angrenzendes

7 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

n Die Mühle mit Café n Sternenwarte von Norderney

FZX1 DU/WC/SRA 4 G 2-4 45 49 61 1 DZX1 DU/WC 3 G 2-3 45 49 61 1 DZX2 DU/WC 2 G 2 53 58 67 EZX1 DU/WC 1 G 1 48 59 62 An-/Abreise: vom 28.03.-03.07. täglich, vom 04.07.-21.08. An/Abreise Samstag, vom 22.08.-30.10. An-/Abreise: Montag, Dienstag, Mittwoch,Samstag und Sonntag. Mindestaufenthalt: 7 Nächte Hinweis: Das Familienzimmer FZX1 ist nur buchbar mit 2 Erwachsenen und 1-2 Kinder, Gruppenbuchungen ab 4 Personen sind nur auf Anfrage möglich Verpflegungszuschlag: Bei Buchung mit HP bezahlen Erwachsene pro Person/Tag EUR 13, Kinder bis 2 Jahre erhalten 100% Ermäßigung, 3-5 Jahre 70% Ermäßigung und 6-11 Jahre 30% Ermäßigung. Zusätzlich Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% 6-11 Jahre -30%

Restaurant

39


Ostfriesische Inseln · Helgoland · Norderney 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 255

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser und Obst bei Anreise inklusive M Leihbademantel und Badeschuhe inklusive

Und außerdem Außenansicht

Wohnbeispiel

atoll ocean resort 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4.; A = vom 04.04.- 28.10. bei Ankunft Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag B = vom 2.4.-30.10. bei Ankunft Freitag und Samstag NON24062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Inselhotel Bruns 111

für z.B.

Norderney NON 21063 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35.

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Lage: Zentral gelegen. Zum Strand gehen Sie nur etwa 5 Minuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Hotel mit freundlicher und persönlicher Atmosphäre. Lift. Gemütliches Lokal “Friesenstube”, Wintergarten und 2 Frühstücks– /Aufenthaltsräume. 1 Hund / Katze erlaubt EUR 6 / Tag (auf Anfrage). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, American Express, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 76

Außenansicht

40

S

A

B

3

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird Ihnen die Hauptmahlzeit abends als Menüwahl im ca. 50 m entfernten Hotel Vierjahreszeiten serviert.

Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massagen und Bäder. (ebenfalls im ca. 50 m entfernten Hotel Vierjahreszeiten) Für Kinder: Kinderspielraum, Babyphone (nach Verfügbarkeit).

Wellness: Im nur ca. 50 m entfernten Inselhotel Vierjahreszeiten! Ohne Gebühr: Hallenbad (8 x 4 m) mit Whirlpool, Sauna, +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 6.4.-28.4.; A = 1.4.-5.4., 29.4.-26.8. NON21063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 3. -30% 1 47 67 G 1 55 82 Mehr fürs Geld 14=11 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 11.8. (gilt für Zimmer DZX1). 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 18.8. (gilt für Zimmer DZX1). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 28.03.-31.03. und 11.04.-24.04. = 3 Nächte, 25.04.-05.05. = 4 Nächte, sonst 5 Nächte, Verpflegungszuschlag: Bei Buchung mit HP zahlen die Erwachsenen einen Zuschlag von 24EUR pro Person/Tag, Kinder von 2-5 Jahren erhalten 100% Ermäßigung, 6-11 Jahre 60% Ermäßigung und zusätzliche Erwachsenen erhalten 30% Ermäßigung 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% DZX1 DU/WC

So wohnen Sie: Geräumige Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer.

beleg. pfl. leg.

G 2-3 85 97 112 G 1 140 165 185 DZL2 BAD/DU/WC/LS 3 G 2-3 85 97 112 G 1 140 165 185 DZM1 BAD/DU/WC/MB 3 G 2-3 95 110 120 G 1 160 190 210 Halbpension pro Person vom 28.3. 31.10. 35 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Aufenthalt vom 2.4. - 5.4. zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 15 EUR. bei Aufenthalt Zuschläge vom 02.04.-05.04. Bei Aufenthalt vom 13.5. - 15.5. zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 15 EUR. bei Aufenthalt vom 13.05.-15.05. An-/Abreise: täglich, Keine An-/Abreise am 03.04.+05.04., 14.05.+15.05., Mindestaufenthalt: vom 02.04.-04.04. und 13.05.-15.05. = 3 Nächte, sonst 2 Nächte DZL1 BAD/DU/WC/LS

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 141

pension. Frühstücksbuffet. Wellness: Gegen Gebühr: Umfangreiches Wellness- und Beauty-Angebot.

Kindererm.

Helgoland NON 24062 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: 70 km vom Festland entfernt und nur durch die Promenade vom Meer getrennt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Design– Hotel präsentiert Ästhetik, Natur und Komfort vereint mit Farben wie in der Südsee, Das Bistro bietet Erfrischungen, Mittags-Snacks, Kaffee und Kuchen und das Restaurant „atoll seafood“ MeerGenuss auf hohem Niveau. Die Cocktailbar bietet den Rahmen für einen stimmungsvollen Abend. Im „winehouse“ finden Weinfreunde Ihren Tropfen. 1 Hund erlaubt (nicht im Restaurant) 20 Euro/Tag (auf Anfrage). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. So wohnen Sie: Futuristisch oder klassisch, die Zimmer mit individuell angefertigten Möbeln sind mit DSL-Anschluss, TV und Minibar, Telefon, Föhn, Dusche/WC ausgestattet. DZL1: Doppelzimmer mit klassischer Einrichtung, zur Landseite.

DZL2: Die Design-Räume sind ebenfalls zur Landseite. DZM1: wie DZL2 zur Nordseeseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: zahlreiche Spa & Sports Aktivitäten, wie Nordic Walking, Pilates, Aqua-Fitness uvm. Fitnessraum. n Wellness: Ohne Gebühr: Im über 300 qm großen Wellness-Bereich Schwimmbad, Whirlpool und Sauna.

3

Wohnbeispiel


Norderney · Ostfriesische Inseln 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 186

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% Wohnbeispiel

Außenansicht

Ausflugs-Tipps

n Georgshöhe: Düne mit Aussichtsplattform n Sternwarte

Inselhotel Vierjahreszeiten 1111 Wellness Norderney

NON 21068

Ortsbeschreibung auf Seite 32-35.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8x4m) mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty-Studio, Massagen und Bäder.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit Sekt. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit mittags oder abends mit Menüwahl ein.

Lage: Zentral in der Ortsmitte. Zum Nordstrand sind es etwa 400m.

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Bademantel und Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 6.4.-28.4.; A = 1.4.-5.4., 29.4.-26.8. NON21068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit freundlichem Service. 2 Lifte. Wintergarten, Sonnendachterrasse. Restaurant „Möwennest“, Hotelbar „Seehund“. 1 Hund / Katze erlaubt 6 Euro/Tag (auf Anfrage). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 91

G 2-3 62 79 1 G 1 79 107 EZX1 DU/WC 1 G 1 72 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 28.3. - 13.8. 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 1.7. und vom 15.7. 12.8. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 8 - 13 Nächten bei Ankünften vom 15.7. - 18.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 8.7. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 28.03.-31.03. = 3 Nächte, 11.04.-05.05. = 4 Nächte, sonst 5 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 12-17 Jahre -30% DZX1 DU/WC

3

Kurhotel Germania 1111

Wohnbeispiel

Wellness-Massagen, Fangopackungen, Elektrotherapie, medizinsche Bäder, Krankengymnastik, Solarium und der Schönheitssalon „Jean D'Arcel“. Für Kinder: Babybett, bitte anfragen.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Mehr fürs Geld

Ausflugs-Tipps

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-3.4.; A = 4.4.-30.10. NON21064 Max.- Ver- Be-

º 171

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

n Frühbucher sparen n Spartermine

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Norderney NON 21064 Ortsbeschreibung ab Seite 32-35. Lage: Direkt am Meer hinterm Deich. Etwa 50 m vom feinsandigen Sandstrand entfernt. Das Zentrum mit kleinen Geschäften und gemütlichen Restaurants ist nur ca. 100 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvolles Hotel. Empfangshalle, Rezeption, Lift. Frühstücksraum, Cocktail- und Bierbar „Sandbank“ und Restaurant „Kaiserstube“. Ein Sammelparkplatz (auf Anfrage) ist ca. 1 km entfernt. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners und Mastercard. Zimmer: 90 So wohnen Sie: Renovierte Zimmer mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Föhn, Dusche/WC. (Anreise ab 15:00Uhr) DZL1: Doppelzimmer zur Landseite mit Gartenblick EZL1: Einzelzimmer zur Landseite mit Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am

reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension täglich wechselndes Schlemmerbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit hochwertigen Geräten. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 5 x 8m), Finnische Sauna, Biosauna, AquaFitness. Bademantel auf Wunsch Gegen Gebühr: klassische Massagen und

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

n Napoleonschanze: Ältestes Bauund Kulturdenkmal der Insel. n Bademuseum

G 2 57 79 G 1 61 79 Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 17.4. - 19.4. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.3. und vom 25.4. - 20.6. (gilt bei Ankünften am So). 4=3 Nächte bei Aufenthalt vom 28.3. - 22.4. An-/Abreise:täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, Hinweis: Anreise ab 15:00 Uhr, Abreise um 11:00 Uhr DZL1 BAD/DU/WC/LS EZL1 DU/WC/LS

2 1

Außenansicht

41


Ostfriesische Küste · Greetsiel 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 194

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 195

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M zur Begrüßung eine kleine Über-

raschung bei Ankunft auf Ihrem Zimmer M 1 Gutschein über 5 Euro pro Zimmer zum Verzehr für das neue Restaurant M Bademantel und Saunatücher bei Anreise im Zimmer für die Dauer Ihres Aufenthaltes ein M Rosenblütenbad für zwei Personen, bei Kerzenschein, in der Kaiserwanne aus Bronze (nicht austauschbar)

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic-Walking-Stöcke, Fahrräder. n Wellness: 300 qm großer Wellnessbereich. Ohne Gebühr: Romantische Saunalandschaft mit Bio-Soft-Sauna, Dampfsauna, Finnische-Saunen, Ruheraum.

42

Wellness Greetsiel NON 19060 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35 Lage: Unverbaute Lage, ca. 350m vom historischen Ortskern entfernt mit Blick auf Deiche und den bekannten Pilsumer Leuchtturm. Emden (ca. 21 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, inhabergeführtes, zertifiziertes (vom Deutschen Wellnessverband) komplett rauchfreies Wellnesshotel. Lobby mit Bar und Kamin, zugänglicher PC in der Lobby kostenfrei, Lift, Frühstücksraum, Restaurant „Mangold“. Parkplatz kostenfrei. Hund nicht erlaubt. Kurtaxe am Ort zu zahlen. So wohnen Sie: Moderne, lichtdurchflutete, warme mediterrane Zimmer mit Telefon, Radio, Kabel-TV, sky-Fernsehprogramme, WLAN kostenfrei, Föhn, Bademantel, Safe, Minibar, Dusche/WC. DZX 1= Doppelzimmer „Sleep Well“, ca.24 qm. DZX2 = Doppelzimmer „Sleep Loft“, ca. 35 qm, in der oberen Etage mit weiter Sicht und viel Platz.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen, gut ausgewogenen Gourmet-Buffet. Innerhalb der Halbpension wird Ihnen ein 4-Gang-Menü serviert bzw. Sie bedienen sich dienstags und freitags am Meeresbuffet des Restaurants "Mangold".

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 3 x wöchentlich Fitnesstraining und 1x wöchentlich Joggingkurs mit Herzfrequenzmessung mit Trainer und Übungsleiter. Personal - Training und Check-Up auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-30.10.; A = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6.; B = 2.4.-4.4. NON19060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Fitvibe (med.Vibrationsplatte), 2 x wöchentlich Vibrationstraining, 1 x wöchentlich Jogging mit Laufgruppe, med. Fitnesstraining. n Wellness: Ohne Gebühr: SPA „Vitalisarium“ mit eigener SPARezeption und Saunalandschaft „Ostfriesland“, Erlebnisduschen, Aroma-Ruheraum, Saunaterrasse und Kneipp-Anwendungen. Gegen Gebühr: Massagen, Peeling, Thalasso-Therapie-Abteilung, Kosmetikbehandlungen, „Jean D'Arcel“ Beauty-Center, La Mer Meereskosmetik, Solarium, Brandungsbäder, Tee-und Wasserbar, Vorträge zu Wellness-Themen.

Hotel Vitalis Greetsiel 1111

G 2 72 113 139 G 1 90 124 150 DZX2 DU/WC 2 G 2 84 124 150 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. sparen! 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften am 29.3., vom 12.4. - 3.5., am 17.5. und vom 7.6. - 25.10. (gilt bei Ankünften am Mo). An-/Abreise: täglich, Mindestaufhenthalt: vom 02.04.-04.04., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05.,03.06.-05.06.= 3 Nächte, sonst 2 Nächte, Hinweis: In der Zeit vom 02.04.-04.04., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05. und 03.06.-05.06. ist nur HP buchbar, d.h. die Preise verstehen sich bereits inkl. HP HP-Zuschlag: in der restlichen Zeit gilt ein Verpflegungszuschlag von 21 EUR pro Person/Nacht DZX1 DU/WC

2

Hotel Romantik Hof 1111 Flair

Wellness

Greetsiel NON 19061 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Ruhige Lage am Ortsrand. Ca. 300 m vom über 600 Jahre altem Fischerdorf Greetsiel und ca. 150 m von der Gesundheitsoase Greetsiel entfernt. In unmittelbarer Nähe vom berühmten Pilsumer Leuchtturm. Ca. 5 km zum UNESCO Weltnaturerbe Nationalpark Wattenmeer und 18 km zum Strand von Norddeich. Nächster Bahnhof: Emden (ca. 25 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, familiär geführtes Wellness-Landhaus-Hotel "Garni". Kleine Lobby, teilweise Hot-Spot-Empfang. Das neue Partner - Restaurant "Pfeffersack No.1", befindet sich gegenüber vom Hotel. Gartenterasse. Strandkörbe. Kostenfreier Parkplatz, 1 Hund erlaubt (nur in bestimmten Zimmern) EUR 12/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 23.

Außenansicht

So wohnen Sie: Exklusive, lichtdurchflutete, warme Nichtraucher-Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Radio, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Bademantel und Dusche/WC, Bidet. Alle Zimmer eignen sich für Allergiker. DZX1: Komfort-Doppelzimmer, ca.24-26 qm. DZX2: Deluxe-Doppelzimmer, ca. 25-30qm. Essen & Trinken: Frühstück. Vor Ort kann in dem neuen, Partner-Restaurant "Pfeffersack No.1", welches sich gegenüber

dem Hotel befindet, gespeist werden. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Romantik-Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Reiten und Tennis in ca. 5 km Entfernung. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Packungen, original Pantai Therapie, "Gertraud Gruber Schönheitsfarm": Kosmetikbehandlungen, Schönheitsbäder in der Bronzewanne, Brandungsbäder, Kraxenofen und vieles mehr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 8.4.-28.4.; A = 2.5.-11.5., 6.6.-30.7., 15.10.-31.10.; B = 1.4.-7.4., 29.4.-1.5., 12.5.-5.6., 31.7.-14.10. NON19061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Und außerdem

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

mer, PC in der Lobby kostenfrei Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 %. n Spartermine

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Begrüßungscocktail M Bademantel & Saunahandtuch im Zimmer M 1 Flasche Wasser M Tageszeitung; sky - Fernsehprogramme M großer Korb mit frischem Obst an der Bar M kostenfrei WLAN auf dem Zim-

2+1 G 2 65 70 75 G 1 85 90 95 1 DZX2 DU/WC 2+1 G 2 75 80 85 bei Ankünften vom 6.6. 31.10. 7=6 Nächte Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 8.4. - 29.4. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 08.04.-12.04. = 5 Nächte, vom 20.05.-23.05., 28.05.-31.05., 10.06.-13.06. = 4 Nächte, sonst 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-5 Jahre 25 6-10 Jahre 30 DZX1 DU/WC

Wohnbeispiel


Wangerooge · Ostfriesische Inseln

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 251

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Restaurant

Sauna

Ihre Vorteile

Erholung nutzen Sie den modernen renovierten Wellnessbereich „Balance&SPA“, hier können Sie Alltag und Hektik vergessen. Gegen Gebühr: Entspannungsbäder, Wohlfühlmassagen, Rasulbad, Lichttherapie, Kosmetikstudio und Frisörsalon

5 Tage oder 1 Aromaölmassage (30 Min.) ab 7 Nächten Aufenthalt M Leihbademantel, Saunahandtücher und Badeslipper liegen für Sie im Zimmer bereit. M Vorträge rund um die Themen Wellness, Gesundheit und Schönheit M während der Vorträge frisch gepreßte Obst - und Gemüsesäfte an der Wellnessbar Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

M Gutschein für 1 Leihfahrrad über

Upstalsbooms Strandhotel Gerken r

Ruheraum

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 7.4.-29.4., 4.5.-11.5., 17.5.-19.5., 25.5.-23.6., 1.9.-1.10., 5.10.-31.10.; A = 24.6.-31.8.; B = 1.4.-6.4., 30.4.-3.5., 12.5.-16.5., 20.5.-24.5., 2.10.-4.10. NON20061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Die autofreie Insel! Wangerooge NON 20061 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Zentral gelegen. Direkt an der Strandpromenade. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus empfängt Sie mit einer Atmosphäre von charmanter Inselnostalgie und modernem Urlaubskomfort. Lift. Seeterrasse. Sie genießen mit fantastischem Meerblick in den Restaurants „Gerken“, "Sanssouci" und „Fischerstube“. Die Kaffeebar bietet auch W-Lan und sky-Sportsbar. Hotelbar. 1 Hund erlaubt EUR 13,50/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco und EC-Karte mit Geheimzahl. Zimmer: 81 So wohnen Sie: Individuell eingerichtete Komfortzimmer mit Telefon, Farb-TV mit sky, Radio, Safe, Minibar, Föhn und Dusche/WC. Nichtraucherzimmer auf Anfrage möglich. DZM1: Doppelzimmer

mit Meerblick. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon liegen zur Südseite. EZX1: Einzelzimmer, teilweise mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, abends 4Gang-Menü oder beim Themenbuffet . Wellness: Für Ihre gesunde und aktive

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Ideal für Strandliebhaber

2+1 G 2 93 106 118 1 2+1 G 2 99 111 124 1 1 G 1 108 116 133 Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. Frühbucher 1.4., vom 13.4. - 26.4., vom 1.5. - 10.5. und vom 2.9. - 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht sparen! in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 4.10. - 31.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 1.4., vom 18.4. - 23.4., vom 3.5. - 8.5. und vom 16.5. - 20.5. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 02.04.-05.04., 12.05.-16.05.,20.05.-24.05.,02.06.-06.06. = 4 Nächte, vom 24.06.-31.08. = 7 Nächte, sonst 3 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/BK/S DZM1 BAD/DU/WC/MB EZX1 BAD/DU/WC

Und außerdem n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Soft-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche mit Eisbrunnen, Wellnessbar mit Tagesprogramm (frisch gepreßte Obst-oder Gemüsesäfte) Vorträge rund um das Thema Wellness, Gesundheit und Schönheit, Solarium.

Wellness

43


Ostfriesische Küste · Wangerland Restaurant

3 Nächte mit All Inclusive pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 237

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

44

Spielstadt

Kettenkarussell

Dorf Wangerland 111 All Incl. Country Wangerland NON 46060 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Am Ortsrand von Hohenkirchen. Das Ortszentrum ist ca. 500m entfernt. Die Badeorte Horumersiel, ca. 9 km und Hooksiel, ca. 11 km, sind schnell zu erreichen. Gegen Gebühr: Transfer vom ca. 12 km entfernten Bahnhof möglich (auf Anfrage). Das bietet Ihre Unterkunft: Direkt am Freizeitsee mit Badestrand. Die Hotelanlage besteht aus 8 Gebäuden mit Erdgeschoss und 1 Etage. Buffet-Restaurant, 2 á la Carte Restaurants (gegen Gebühr), Fonduerestaurant (gegen Gebühr), Café, sowie 4 Themen Bars/Kneipen & -bereiche Kostenfreier Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express und Mastercard. Zimmer: 231. So wohnen Sie: Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet mit Telefon, Radio, Sat.TV, Dusche/WC und verfügen teilweise über eine Terasse. 16 barrierefreie BehinWohnbeispiel

dertenzimmer sind vorhanden. DZX1: Doppelzimmer. FZX1: Familienzimmer, bestehend aus 2 nebeneinanderliegenden Zimmern, die durch eine Verbindungstür getrennt sind. Teilweise mit 2 Bädern. (Achtung nur mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern oder 3 Erwachsenen und 1 Kind buchbar) Essen & Trinken: All-Inclusive. Im BuffetRestaurant: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet. Nachmittags von 15:00-

17:00Uhr Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck. Softgetränke, alkoholische Getränke wie Bier, Hauswein und Longdrinks von 11:00-24:00Uhr am Wochenende, von So-Do 11:00-23:00 Uhr , auch in den Bars/Kneipen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Bowlingbahn (ca. EUR 15/pro Stunde und proBahn), Minigolf (ca. EUR 1), Fahrradverleih an der Rezeption, Reitmöglichkeiten, in ca. 7 km Entfernung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 1.9.-2.9., 5.9.-9.9., 12.9.-16.9., 19.9.-23.9., 26.9.-30.9., 3.10.-7.10., 10.10.-14.10., 17.10.-21.10., 24.10.-28.10., 31.10.-31.10.; A = 1.4.-31.8., 3.9.-4.9., 10.9.-11.9., 17.9.-18.9., 24.9.-25.9., 1.10.-2.10., 8.10.-9.10., 15.10.-16.10., 22.10.-23.10., 29.10.-30.10. NON46060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Airhockey, Volley- und Basketball, Kegelbahnen, Spielstadt, Schachbrett, Kino, Billard, Boccia sowie Fußballplatz mit Sporthalle, angrenzender Freizeitsee mit hoteleigenem Strand. n Unterhaltung: Je nach Programm und Saison Soft-Animation. n Für Kinder: Kinderspielplatz, Soft-Animation für Kinder von 412 Jahren je nach Angebot/Programm (keine 24 Stunden Betreuung). Babybett (auf Anfrage/ohne Gebühr). Kinderstuhl, Kinderbuffet, Babyphone sind vorhanden(ebenfalls auf Anfrage). n Nordsee-Spielstadt-Wangerland: Überdachter Freizeitpark für Kinder bis 12 Jahre, welcher sich über eine Fläche von 5000 qm erstreckt. Das bedeutet, es ist genug Platz für alles, was das Kinderherz begehrt. Dazu zählen eine Indoor-Achterbahn, Autoscooter und diverse Karusells. Das Besondere an dieser Spielstadt ist nicht nur, dass alles wetterunabhängig ist, sondern auch das All-Inclusive-Konzept, welches die Nutzung aller Attraktionen, Pommes, Eis, kalte und warme Erfrischungsgetränke sind enthalten. Täglich geöffnet. n Frühstücks-Mittags- und Abendbuffet n Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck n Softgetränke, alkoholische Getränke wie Bier, Hauswein und Longdrinks von 11:00-24:00, auch in den Bars/Kneipen n Die Mahlzeiten werden im Buffetrestaurant eingenommen

Terrasse

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All inclusive Country beinhaltet

3+1 A 2-3 79 89 2 3 A 2-3 79 89 1 A 1 99 109 1 An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, Hinweis: Das Familienzimmer ist nur mit 2 Erwachsenen und 2 Kinder oder 3 Erwachsene und 1 Kind 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 35 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 45

FZX1 DU/WC DZX1 DU/WC

Restaurant


Langeoog · Aurich · Ostfriesische Inseln & Küste Bei 2 Perosnen Belegung: 3 Nächte Unterkunft im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 375

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card. Wohnbeispiel

Außenansicht

Und außerdem

Neu bei TUI: Upstalsboom Hotel Feuerschiff 1111 Langeoog NON 22060 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Langeoog hat alles zu bieten, was Urlaubswünsche wahr werden lässt. Zum Strand sind es nur ca. 8 Gehminuten Das bietet Ihre Unterkunft: Es erwarten Sie ein Restaurant, eine Bibliothek mit Kamin und eine einzigartige unterirdische Erlebnismeile. Rezeption, Hotelhalle, Lobby, 5 Gebäude, welche teilweise unterirdisch miteinander verbunden sind. 1 Hund/Katze erlaubt, 13 Euro/Nacht (nicht im Restaurant und Spa-Bereich), Kurtaxe gegen Gebühr, zahlbar vor Ort. So wohnen Sie: Alle Appartements in der Feuerschiff-Anlage sind hochwertig ausgestattet, verfügen über eine Küchenzeile, Dusche/WC oder Bad/WC, Radiowecker, Fernseher, Telefon und haben größtenteils Balkon oder Terrasse. APL1: zur Landseite für 1-2 Pers. mit Wohn/Schlafraum. APL2: zur Landseite für 1-4 Pers., Wohn/Schlafraum.Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. reichhaltiges Früh-

Wellenssbereiches bildet das Obergeschoss (Wellnessbereich 2), Hamam , finnische Sauna, Lehmsauna und Lichtsauna mit Blick über die Insel. Erlebnisduschen, Cleopatra-Wanne und die Eis-Einreibung vollenden Ihr Wohlfühl-Erlebnis. Massagen und besondere Anwendungen zur Verfügung.

stücksbuffet. Das Abendessen nehmen Sie als 4 - Gang Menü bzw. Themenbuffet ein. Wellness: Ohne Gebühr: Auf über 400 qm im marokkanischen Stil liebevoll ausgstaltete Wellnessbereich des Traumschiffs (gegen Gebühr). Im Untergschoss (Wellnessbereich 1) Solarium, finnische Sauna, Berberzelt zum Ausruhen und Ruheraum mit Außen-und Innenbereich gegen Gebühr: Herzstück des großen

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-22.6., 29.8.-23.10.; A = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6., 23.6.28.8. NON22060 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Family

APL1 BOD/WC/BKTE/WS/KIT 2 U 1-2 125 170 APL2 BOD/WC/BKTE/WS/KIT 4 U 1-4 186 216 Frühbucher Bei Buchung bis zum 1.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 7 Nächten). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 17.4. - 24.4., vom 18.9. - 25.9. und vom 16.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 01.04.-04.04. und 23.06.-28.08. = 5 Nächte, sonst 3 Nächte, Verpflegungzuschlag: Preise pro Person und Nacht: Bei Buchung mit ÜF: Erwachsene 15,-EUR, Kinder 5-14 Jahre 8,EUR. Bei Buchung mit HP pro Erwachsener: 20,-EUR, Kinder 5-14 Jahre 13,-EUR

Ringhotel Köhlers Forsthaus 1111 Aurich NON 39060 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Idyllisch am Wald und kleinem See gelegen. Das Zentrum mit Geschäften und gemütlichen Restaurants ist ca. 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Wohlfühlhotel mit parkähnlicher Gartenanlage. Frühstücksraum, Restaurant, Café-Terrasse am Goldfischteich, Hotelbar mit Kaminecke. Kostenfreier Parkplatz, Garage EUR 7/Tag. 1 Hund erlaubt EUR 7/Tag (auf Anfrage). Safe an der Rezeption im Preis. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 53 So wohnen Sie: Individuelle Zimmer, ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Föhn, teilweise Radio und Minibar, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche/WC. Alle Zimmer sind für Allergiker geeignet. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei HalbAußenansicht

pension wählen Sie abends aus Angeboten der regionalen, saisonalen Küche, Fisch-und Wildspezialitäten. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen,

Ayurveda, Hot-Stone, Thalasso-Therapie, Kosmetik-Behandlungen, Solarium, Bäder.

º 183

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M kostenlose Nutzung des 900 m

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 5.4.-29.4., 2.5.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-31.10.; A = 1.4.-4.4., 30.4.-1.5., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 3.6.-5.6. NON39060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

entfernten Fitnessstudios

Kindererm.

Wellness

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

n Sport & Fitness: ohne Gebühr: Fitnessraum, ein liebevoll gestalteter Pool mit Gegenstromanalge, Massagedüsen, offenem Kamin, flacher Kinderspiel-Eck Platz n Unterhaltung: die Erlebnismeile, beherbergt 1 große Bibliothek mit Billiardtisch, einen Tischtennisraum, Internetterminal und ein Massagesessel. n Für Kinder: Spielraum mit Bällebad, Rutsche, im Garten steht ein Bauwagen zum Malen und Spielen, es gibt ein Kinder-Spielhaus, Kinderfahrgeräte In den Sommerferien (Juli/August) wird im Feuerschiff Kinderanimation angeboten. (teilw. geg.Gebühr.)

2+1 G 2 61 75 1 1 G 1 61 75 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.3., vom 5.4. - 29.4., vom 2.5. - 12.5., vom 16.5. - 20.5., vom 24.5. - 2.6. und vom 6.6. - 31.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.3., vom 5.4. - 29.4., vom 2.5. - 12.5., vom 16.5. - 20.5., vom Mehr fürs Geld 24.5. - 2.6. und vom 6.6. - 31.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 29.4., vom 2.5. - 12.5., vom 16.5. - 20.5., vom 24.5. - 2.6. und vom 6.6. - 31.10. (gilt bei Ankünften am So). 4=3 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 29.4., vom 2.5. - 12.5., vom 16.5. - 20.5., vom 24.5. - 2.6. und vom 6.6. - 31.10. (gilt bei Ankünften am Do). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte Kurzreise "Kuscheltage" buchbar unter NON3906001. Min-/MaxAufenthalt 2 Nächte,. Pro Person im DZX1 EUR 184, im EZX1 EUR 230. Keine Kinderermäßigung 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Und außerdem

n Kurzreise "Kuscheltage" buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x 3-Gang-Menü, 1x 6-Gang-Menü, 1x Hot Stone Therapie, 1x 10min. Gesichtsmassage. Preise entnehmen Sie bitte nebenstehender Preistabelle n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: TAO-Schule mit Nutzung von Fitnessgeräten und der Teilnahme an Kampfkunst-und Fitnesskursen (ca. 900 m vom Hotel entfernt). n Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad mit Sprudelquelle und Gegenstromanlage, 2 Blockhaus-Saunen, Whirlpool, römisches Dampfbad. n Für Kinder: Babybett kostenfrei (auf Anfrage).

45


Ostfriesische Küste · Bad Bederkesa · Norddeich 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 231

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser inklusive M kleines Mitbringsel für zu Hause M kostenloser Fahrradverleih mit Radwanderkarte

Außenansicht

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Unser Tipp: Romantik Hotel Bösehof 1111

Und außerdem

Flair

für z.B.

º 266

Buchbar ab 7 Nächten.

Ihre Vorteile

M bei Anreise erhalten Sie 1 Fla-

sche Wasser auf den Zimmern

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2-3 77 G 1 96 SUX1 BOD/WC 2 G 2 93 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 30.4. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 12.05.-17.05. = 4 Nächte, Hinweis: Bitte bei Buchung mit angeben, ob Raucher - oder Nichtraucherzimmer gwünscht. Eine Rückbestätigung erfolgt nicht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 24 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 27 DZX1 DU/WC

3

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NON60060

2 1

Hotel Zum Alten Deichgraf 111 Norddeich

NON 42062

Ortsbeschreibung auf Seite32-35. Lage: Zentral und günstig gelegen. Der Strand befindet sich in unmittelbarer Nähe in ca. 100m Entfernung. Zum Hafen, Bahnhof und zur Kurklinik mit Anwendungsmöglichkeiten sind es nur ca. 100m und zum Wellenbad etwa 800m. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines gemütliches Hotel, welches im Winter 09/10 komplett kernsaniert wurde. Restaurant, Cafè. Kostenfreier Parkplatz. 1 Hund / Katze erlaubt 2,50 Euro/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 11

So wohnen Sie: Alle Zimmer liegen in der 1. Etage und bieten Kabel–TV. Bei Anreise gibt es eine Flasche Wasser gratis. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm mit Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm mit Dusche /WC und Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm, mit Dusche/WC.

Außenansicht

Essen & Trinken: Frühstück Frühstück vom Buffet. Halbpension ist vor Ort zubuchbar. Für Kinder: Babybett vorhanden (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.9.-30.10.; A = 27.3.-19.6.; B = 20.6.-24.9. NON42062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC 2 G 2 38 DZX2 DU/WC/BK 2 G 2 40 EZX1 DU/WC 1 G 1 38 An-/Abreise:Samstag, Mindestaufenthalt: 7 Nächte,

40 42 40

42 44 42

Zimmertyp/Ausstattung

46

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet mit frischen Eierspeisen und regionalen Produkten. Ausgezeichnetes Restaurant mit regionaler Frischeküche. Halbpension ist vor Ort zubuchbar. Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Massagen und Moorpackungen in der hauseigenen Massageabteilung.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bad Bederkesa NON 60060 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Direkt am Ortsrand des Moorheilbades Bad Bederkesa mit herrlichem Blick über den Ort und den See. Die landschaftlich reizvolle Umgebung lädt Sie zu ausgiebigen Wanderungen ein, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder hoch zu Ross. Die Nordseeküste mit Watt und vielen Aktivitäten ist nur ca. 25 km entfernt. Nächster Bahnhof: Bremerhaven (ca. 20 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus. Zwei Hotelgebäude mit Liften, großzügige Sauna- und Badelandschaft zwischen den Gebäuden, die durch Flure verbunden sind, erwarten Sie. Wintergarten. Elegantes Restaurant mit weit bekannter Küche, rustikale Bauernstube. Gartenterasse. Kostenfreier Parkplatz und Fahrradgarage. Garage gegen Gebühr, 7,00 EUR/Tag (auf Anfrage). 1 Hund erlaubt 8 EUR/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Crad/Visa, Mastercard, Amex, Diners

Zimmer: 50 So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Telefon, Radio, TV, Minibar, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, Safe und Balkon. Buchung von Nichtraucherzimmern möglich (Bitte bei Reservierung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 22qm im "Landhaus Allmers“ mit Dusche/WC. SUX1: Suiten, ca. 50qm im "Haus Jan Bohls“ mit Ankleidezimmer oder zusätzlichem Schlafraum, Bad oder Dusche/WC.

Wohnbeispiel

Kindererm.

7 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad (6 x 11m) mit Wasserfall, Massagedüsen, Erlebnisdusche, Finn. Sauna, Biosauna, Dampfbad und Infrarot-Kabine.


Cuxhaven-Duhnen · Ostfriesische Küste 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Kännchen Kaffee/Tee und ein Stück Kuchen ist bei 5 Tagen Aufenthalt inklusive.

Außenansicht

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Hotel Neptun 111 Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension (kleine Abendkarte). Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Nachmittags können Sie Kaffee und hausgemachten Kuchen oder einen Imbiss von der kleinen Speisekarte auch auf der Terrasse einnehmen. Halbpension ist in einem befreundeten Haus, direkt gegenüber, vor Ort zubuchbar. Für Kinder: Babybetten bis 3 Jahre inkl. (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 11.4.-29.4., 4.10.-31.10.; A = 2.4.-10.4., 30.4.-3.10. NON41065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Cuxhaven-Duhnen NON 41065 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Das Hotel steht in einer ruhigen Seitenstraße, die direkt auf den Strand und das Meer führt. Der feine kilometerlange Sandstrand, mit seiner wunderschön gestalteten Promenade ist nur 80 m entfernt. Zum Ortskern mit seinen vielfältigen Möglichkeiten für einen Einkaufsbummel, Cafés, Restaurants, Bier- und Weinstuben sind es nur wenige Gehminuten. Das in eine großflächige Grünanlage eingebettete Meerwasserbrandungs-Wellenbad mit Außenbecken, Saunalandschaft, Therme und Kurmitteleinrichtungen ist in ca. 2 Min. zu erreichen. Eine Vielzahl an Sport- und Spaßmöglichkeiten erwartet Sie. Entfernung zum nächsten Bahnhof: ca. 6 km Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines, familiär geführtes Hotel mit schöner, parkähnlich gestalteter Gartenanlage. Eine liebevolle und individuelle Gästebetreuung erwartet Sie. Kaminzimmer, Terrasse.

Frühstücksraum mit freundlicher Atmosphäre. Liegewiese. Parkplatz am Haus EUR 3/Tag. 1 Hund/Katze in einigen Zimmern erlaubt, EUR 6,50/Tag (auf Anfrage). Safe an der Rezeption gegen Gebühr, EUR 3/Woche, Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Föhn und Dusche/WC ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 – 25 qm, mit Balkon und Seeaussicht. EZX1: Einzelzim., ca. 14 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 G 2 55 60 EZX1 DU/WC 1 G 1 69 77 An-/Abreise: vom 28.03.-08.04. täglich, außer Samstag, Mindestaufenthalt: 5 Nächte, An-/Abreise:vom 09.04.-12.04. täglich, Mindestaufenthalt: 4 Nächte, An-/Abreise: vom 13.04.-24.04.täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, An/Abreise: vom 25.04.-01.05. täglich, außer Samstag, Mindestaufenthalt: 5 Nächte, An-/Abreise: vom 16.05.-31.10 täglich, Mindestaufenthalt: vom 16.05.-30.09. 5 Nächte, sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -50%

Landhaus und Gästehaus Braband 111 Ortsbeschreibung ab Seite 32-35. Lage: Zentral und günstig in einer verkehrsberuhigten Seitenstraße. Der Strand ist nur ca. 500 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Gästehaus. Rezeption. Zum geselligen Beisammensein und für erholsame Stunden stehen den Gästen Frühstücks-, Aufenthalts- und Fernsehraum, sowie ein Wintergarten zur Verfügung. Liegewiese. Garten mit Terrasse. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Safe an der Rezeption inklusive. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 50

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna.

So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm.

Für Kinder: Babybetten auf Anfrage ohne Gebühr

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Buffet.

º 132

für z.B. Buchbar ab 4 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Wander-Infos

n Museums-Leuchtturm "Dicke Berta" n Zoo im Kurpark

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-5.6., 26.9.-30.10.; A = 6.6.-25.9. NON41066 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

DZX1 DU/WC 3 G 2 33 EZX1 DU/WC 1 G 1 36 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften am 19.4. und am 18.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -50%

A

36 39

Kindererm.

NON 41066

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Cuxhaven-Duhnen

4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

3. -30% 1

Außenansicht

47


Ostfriesische Küste · Norddeich 7 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 245

Buchbar ab 7 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Außenansicht

Pension u. Gästehaus Fischer 11 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Ruhige Lage. Den Badestrand erreichen Sie über einen Fußweg. Ihre Unterkunft befindet sich in einem Wohngebiet mit Einfamilienhäusern. Zum Ort gehen Sie 10 Minuten. Badespass für die ganze Familie. Zum Ocean Wave im Wellenpark, mit Seehundaufzuchtstation, nur 50 m. ,,Haus des Gastes“ mit Gastronomie und Unterhaltungsabenden, sowie Strandshop. Seebrücke mit Aussichtsturm, Grünlandschaft und Wattenmeer so weit das Auge reicht, erwarten Sie. Nächster Bahnhof: Norddeich (ca. 800m). Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäre Pension. TV–/Aufenthalts–/Kaminzimmer und Sonnenterrasse. Liegewiese und Gästepavillon vorhanden. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 25.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 2 J. 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-15.5., 5.9.-30.10.; A = 16.5.-3.7., 22.8.-4.9.; B = 4.7.-21.8. NON42031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC 2 H 2 35 EZX1 DU/WC 1 H 1 39 Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 6.4. - 16.5. An-/Abreise: Samstag, Mindestaufenthalt: 7 Nächte

A

B

37 41

40 43

Hotel Simone mit Gästehaus 111 Norddeich

NON 42061

Ortsbeschreibung auf Seite 32-35 Lage: Verkehrsgünstig. Zum Strand gehen Sie ca. 5 bis 10 Minuten. Wellenbad, Hafen und die Kureinrichtungen sind nur etwa 5 bis 10 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführt mit Café „Ostfriesische Teestube“, eine eigene Konditorei. Maritimes Restaurant mit überwiegend regionaler Küche und separater Bierstube/Hotelbar finden Sie im ca. 50 m entfernten Gästehaus. Liegewiese. Parkplatz. Garage 8 Euro/Tag (auf Anfrage). Fahrradabstellmöglichkeit. Hund nur im benachbarten Gästehaus erlaubt 5 Euro/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express und EC-Karte. Zimmer: 14

Außenansicht

48

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens verstärktes Frühstück. Das Abendessen nehmen Sie als 2-Gang-Menü ein. Ohne Getränke.

So wohnen Sie: Alle Zimmer bieten Telefon, Kabel-TV, Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 12 qm. FZX1: Familienzimmer im Gästehaus, ca. 45 qm, für 2 Erw. und 12 Kinder. 2 Räume und Teeküche (Kaffeemaschine, Wasserkocher, Babyflaschen, Kühlschrank). Balkon oder Terrasse.

Essen & Trinken: Frühstück Morgens bis 11.00 Uhr Buffet (Raucher und Nichtraucher getrennt). HP ist vor Ort zubuchbar. Für Kinder: Am Gästehaus befindet sich ein Spielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. NON42061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

für z.B.

Unterhaltung: Ausflüge mit Bus, Bahn, Schiff oder Fahrrad. Schöne kleine Städte laden zum Bummeln ein. Sehenswertes Buddelschiff-Muschel und Schneckenmuseum, Tee-Heimat - u. Eisenbahnmuseum und Fahrt mit der Museumseisenbahn.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC ausgestattet. Behindertengerechtes Wohnen bei Gehbehinderung möglich (auf Anfrage). DZX1: Doppelzimmer, ca. 17 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 10 qm.

Kindererm.

NON 42031

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Norden-Norddeich

FZX1 DU/WC 2+2 G 2 36 1 DZX1 DU/WC 2 G 2 42 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2-3 38 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 41 An-/Abreise: vom 27.03.-10.04. Anreise Samstag und Abreise Donnerstag-Samstag, Mindestaufenthalt: 5 Nächte, An/Abreise: 11.04.-30.04. täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, An-/Abreise: 01.05.-03.10.Anreise Samstag und Abreise Donnerstag-Samstag, Mindestaufenthalt: 5 Nächte, An-/Abreise: vom 04.10.-31.10. täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -80% 7-11 Jahre -50%


Hechthausen · Ostfriesische Küste

Bei 4 Personen Belegung: 3 Nächte Unterkunft ohne Verpflegung im Einzelhaus bei eigener Anreise

º 120

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten. Natur

Pool

Ihre Vorteile

M 1 x wöchentlich freier Eintritt in

Reiterhof

das Badeparadies für Gäste des Ferienparks Geesthof

Ferienpark Geesthof Schlafraum mit Doppelbett. Im Dachgeschoss (über Raumspartreppe): 2 Schlafräume mit je 2 Betten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension (mittags/abends) ist vor Ort zubuchbar. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1x pro Woche freier Eintritt in das Badeparadies (Hallen– und Freibad, Kinderbecken, Rutsche, Wasserfall). In der Hauptsaison: Schnupperreiten, Schnupperplanwagenfahrten, Kajaktraining und Schnupperbootsfahrt. Gegen Gebühr: Kajakvermietung, Fahrradverleih. Planwagenfahrten. Angelboot. Angelteiche, Angelschein für Teiche + Oste. Reiterhof mit Halle, Reitplatz, Pferden und Ponys.

Reiten: Hier können Sie Ferien mit dem eigenen Pferd machen, Reitunterricht nehmen oder Ausritte unternehmen, kurzum Reitferien in allen Varianten genießen. Das wunderschöne, waldreiche Gelände an der Oste lädt zu umfangreichen Ausritten ein. Neben den hauseigenen Pferden stehen Ihnen ebenfalls Kleinpferde und Ponies für Ausritte und Reitunterricht sowie 20 Boxen für Pensionspferde zur Verfügung. Die großen halboffenen Boxen und die eigenen Weiden sorgen für eine artgerechte Unterbringung. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Für Kinder: Babywickelraum. Spielplätze.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.4.-11.5.; A = 26.5.-2.7., 29.8.-31.10.; B = 28.3.-11.4., 12.5.-25.5.; C = 3.7.-28.8. NON44051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Hechthausen/Klint NON 44051 Ortsbeschreibung ab Seite 32-35. Lage: Ruhig, am Deich des Flusses Oste im wunderschönen Ostetal an der Nordseeküste gelegen mit neuem eigenen Badesee mit Erholungsstrand Das bietet Ihre Unterkunft: Ideal für Familien mit Kindern. Zwischen Wiesen und Wäldern warten die Ferienhäuser auf Sie und Ihre Familie. Hier können Sie schwimmen, wandern, Rad fahren, angeln, reiten, Boot fahren und vieles mehr. Reiterhof, Campingpark. Auf dem großzügigen Gelände: Restaurant “Raubritter”, Kiosk. 1 Hund/Katze erlaubt 8 Euro/Tag (auf Anfrage). Keine Kurtaxe. Kreditkarten: TUI Card/VISA und Mastercard. Wohneinheiten: 50 Ferienhäuser. So wohnen Sie: Holz-Ferienhäuser mit Sat.–TV, Radio, Essecke, Kochnische, Kaffeemaschine, Toaster, Dusche/WC und Terrasse. Alle Typen mit Gas-Zentralheizung. Pkw-Abstellplatz an jedem Haus. BUX1: Kleines Blockhaus am Wasser für max. 4 Personen, ca. 35 qm. Wohnraum und auf der Schlafempore (über Raumspartreppe) unter dem Dach 4 Betten. BUX 2: Ferienhaus für max. 4 Personen ,ca. 40 qm mit Wohnraum, 2 Schlafräume, 1x 2 Betten, 1x Etagenbett BUX 5: Landhaus für max. 5 Personen, ca. 45 qm. Wohnraum mit Schlafcouch, 2 Schlafräume: 1 x Doppel–, 1 x Stockbett. BUX 6: Nurdachhaus für max. 6 Personen, ca. 60 qm. EG: Wohnraum mit Couch. 1

n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n Ideal für Familen und Naturfreunde n großer Reiterhof mit Unterstellmöglichkeit für Pensionspferde n Idyllisch gelegen am Fluss der Oste mit eigenem Badesee

Mehr fürs Geld

BUX1 DU/WC/TE/WO/KIT/SRA 4 U 2-4 40 45 53 79 BUX2 DU/WC/TE/WO/KIT/SRA 4 U 2-4 42 49 56 88 BUX5 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA 5 U 2-5 46 56 59 89 BUX6 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA 7 U 2-7 56 71 74 109 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 28.3. 31.10. (gilt bei Buchung ohne Verpflegung). Mehr fürs Geld 7=5 Nächte bei Aufenthalt vom 12.4. - 11.5. und vom 29.8. - 8.10. Zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 16 EUR am 12.04.-11.05., 21 EUR vom 26.05.02.07. und 29.08.-31.10., 32 EUR vom 28.03.-11.04. und 12.05.-25.05. (gilt für Zimmer BUX1, bei Aufenthalt von 3-6 Nächten) Zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 21 EUR am 12.04.-11.05., 25 EUR vom 26.05.02.07. und 29.08.-31.10., 36 EUR vom 28.03.-11.04. und 12.05.-25.05. (gilt für Zimmer BUX2, bei Zuschläge Aufenthalt von 3-6 Nächten) Zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 24 EUR am 12.04.-11.05., 25 EUR vom 26.05.02.07. und 29.08.-31.10., 43 EUR vom 28.03.-11.04. und 12.05.-25.05. (gilt für Zimmer BUX5, bei Aufenthalt von 3-6 Nächten) Zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 32 EUR am 12.04.-11.05., 32 EUR vom 26.05.02.07. und 29.08.-31.10., 49 EUR vom 28.03.-11.04. und 12.05.-25.05. (gilt für Zimmer BUX6, bei Aufenthalt von 3-6 Nächten) An-/Abreise: täglich, vom 27.06.-22.08. nur Samstag, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 27.06.-22.08. = 7 Nächte Vor Ort zahlbar: Kaution bar oder Scheck 100EUR, Bettwäsche, Handtücher und Küchenwäsche ist mitzubringen oder vor Ort zu leihen gegen Gebühr, Strom/Gas nach Verbrauch, Waschmaschine, Trockner, Wäschepaket 10EUR/Person, Kinderbett und Hochstuhl 20EUR/Woche, Zustellbett 30EUR/Woche Im Mietpreis TV, Wasser, Endreinigung,

49


Ostfriesische Küste · Wremen · Bensersiel 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 237

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M zur Begrüßung eine Flasche Wasser auf den Zimmer

Mehr fürs Geld

Upstalsboom Hotel Deichgraf 1111 Wremen

NON 48060

EUR 14/Tag (nicht im Restaurant). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners, MasterCard. Zimmer: 34

Frühstücksbuffet. Am Abend erwartet Sie ein 4-Gang-Menü. Gegen Gebühr: Fahrradverleih

Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Das Hotel liegt sehr ruhig direkt auf der Krone des Nordseedeiches im Nordseebad Wremen. Zu dem grünen Nordseestrand sind es nur wenige Schritte. Entfernung ins Ortszentrum: ca. 1 km Entfernung zum Bahnhof: ca. 2 km Das bietet Ihre Unterkunft: Das Nordseebad Wremen liegt malerisch zwischen Cuxhaven und der Seestadt Bremerhaven an der Wesermündung. In einer einzigartigen Lage, direkt auf der Krone des Nordseedeiches im Nordseebad Wremen, erwartet Sie das 4-Sterne Superior Upstalsboom Hotel Deichgraf. Eingangsund Lobbybereich, Lift Lounge mit Bibliothek, Ruheraum. Hoteleigenes Restaurant mit windgeschützter Außenterrasse, Hotelbar, Lounge. Außenparkplätze vorhanden (ohne Gebühr). 1 Hunde erlaubt

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 183

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

M Wasser und eine Tageszeitung bei Anreise inklusive M 1 Schiffsausflug nach Langeoog (ab 6 Übernachtungen)

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Ausflugs-Tipps

n Tour nach Langeoog, Emden, Aurich

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Morgens bedienen Sie sich am +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-10.4., 13.5.-12.9., 25.10.-31.10.; A = 11.4.-12.5., 13.9.-24.10. NON48060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BAD/DU/WC 3 G 2 79 EZX1 BAD/DU/WC 1+1 G 1 105 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 26 An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

den und am Ende des Urlaubs bezahlt werden. Zimmer: 27 (incl. 2 Juniorsuiten).

Gourmet Bensersiel

89 125 26

3. -30% 1

1

Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension vor Ort zubuchbar. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

NON 76060

Lage: Direkt am Deich. In einmaliger Natur mit wunderschönen Blick auf den Yachthafen, den nahegelegenen Strand und die Inseln. In unmittelbarer Nähe befinden sich Nordseetherme, Wellenbad sowie Themenbad. Direkt im Ortszentrum. Entfernung zum Bahnhof ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein stilvolles, neu errichtetes Hotel mit angenehmer Atmosphäre in charmanter Kur-Umgebung. Lift, Bank, Tagungsraum. Restaurant „Miramar“, Candlelight, Bar Vertigo Lounge, Open-Air Café&Bar. Gebührenfreier Außenparkplatz, hauseigene Tiefgarage EUR 8/Tag, 1 Hunde erlaubt EUR 9/Tag. Kurtaxe gegen Gebühr, zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/VISA, MasterCard; zusätzliche Gebühren können vorübergehend mit Gästekarte gebucht wer-

So wohnen Sie: Modern und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, teilw. Safe, Föhn, Dusche o. Badewanne/ WC, Kosmetik- u. Rasierspiegel und Balkon teilw. mit Meerblick. Alle Zimmer sind für Allergiker geeignet. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer.

Sport & Fitness: Bestens geeignete Umgebung für Radfahren, Joggen, Spaziergänge und Wattwandern. Gegen Gebühr: Vitalis Fitnessclub. Wellness: Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna. Reichhaltiger Fitness- und Bäderbereich. Entspannende Dr. Manitz-Massage und wohltuendes Natur-Moorbad.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-25.6., 14.9.-30.10.; A = 26.6.-13.9. NON76060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3 G 2-3 61 67 1+1 G 1 77 82 bei Ankünften vom 28.3. 31.10. 14=12 Nächte Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 01.04.-06.04. = 5 Nächte, vom 12.05.-16.05. und 21.05.-25.05. = 4 Nächte, sonst 2 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC/BK

Außenansicht

50

Für Kinder: Babybetten kostenfrei (auf Anfrage).

Vier Jahresezeiten am Yachthafen 1111 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35.

Ihre Vorteile

Wellness: Ohne Gebühr: Eine Sauna, ein Ruheraum und ein Dampfbad.

So wohnen Sie: Komfortable und gemütliche Zimmer mit Minibar, SAT-TV Flachbildschirm, DVD-Player, Telefon, W-LAN, Föhn, Safe, Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer EZX1: Einzelzimmer

Kindererm.

Flair

Wohnbeispiel

Kindererm.

n Kutterfahrten n Wattenfischereimuseum n Fahrt nach Helgoland n Schiffahrtsmuseum und Hafenanlage in Bremerhaven

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ausflugs-Tipps

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

1 1


Schillig · Ostfriesische Küste

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 144

für z.B.

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile Wellness

Wellness

M Nutzung der Frieslandtherme in

Wohnbeispiel

Horumersiel oder Wellenspaß in Hooksiel pro Tag 2 Stunden inklusive M Bademantel inklusive M Wasserkocher, Kaffee–/ Teebeutel, 0,5 l Wasser bei Anreise im Zimmer

Upstalsboom-Hotel am Strand 111j

NON 15061

Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Direkt am 3 km langen Sandstrand gelegen. Mit herrlichem Blick auf die Jademündung und die Nordsee. Zum Ortszentrum von Horumersiel mit Thermalbad und Kureinrichtungen sind es ca. 2 km. Nächster Bahnhof: Wilhelmshaven und Jever (ca. 25 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Die wohnliche Ausstattung des gepflegten und persönlich geführten Hotels sorgt für einen erholsamen angenehmen Aufenthalt. Lift. Internetecke (inklusive). Im Restaurant „Blinkfüür“ oder dem Café/Bistro „Windrose“ mit einzigartigem Panoramablick und Meerblickterrasse genießen Sie fangfrischen Fisch und internationale Spezialitäten. Fahrradabstellmöglichkeit. Kostenfreier Hotelparkplatz. 1 Hund / Katze erlaubt EUR 9/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Amexco, Diners und EC-Karte. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Großzügig und komfortabel eingerichtete Zimmer zum Genießen mit Sat.–TV, Sky - Spielfilmund Sportprogramme ohne Gebühren, Telefon, Radio, Minibar, Safe inkl., Föhn und Dusche/WC, Balkon. Nichtraucherund rollstuhlfreundliche Zimmer sind auf Anfrage möglich. DZX1: Zimmer ca. 30 qm. DZM1: Zimmer zur Meerseite

Unterhaltung: gegen Gebühr: Minigolf, Strandkorbverleih im Hotel, Wattwanderungen, Schiffsausflüge nach Helgoland, zu den Leuchttürmen, Seehundbänken und Ostfriesischen Inseln, Maritime Meile mit Museen etc. in Wilhelmshaven

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessraumes im Hotel, kostenfreier Eintritt für täglich 2 Stunden in die Frieslandtherme in Horumersiel oder das Wellenbad Hooksiel, Nordic Walking, Drachenfliegen.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%. 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Für Kinder: Kinderspielzimmer, Spielhaus am Strand, Miniclub von Juli-August (im Hotel, kostenfrei), Babywanne, Wickelauflage, Kindermenüs, Kinderstuhl und Babyphone auf Anfrage, Flaschenwärmer, Babybett auf Anfrage, Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr

Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung von Sauna und Infrarotkabine, Entspannen im Ruheraum mit Panoramablick. Gegen Gebühr: Solarium, Shiatsu-Sessel, Kosmetik- und Massageanwendungen. Aromaölmassage, Indische Ölmassage, Traditionelle Thailändische Massage, Kräuterstempelmassage, Hot-Chocolate-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 6.4.-12.5., 17.5.-2.6., 7.6.-24.6., 20.9.-30.9., 4.10.-31.10.; A = 2.4.-5.4., 13.5.-16.5., 3.6.-6.6., 25.6.19.9., 1.10.-3.10. NON15061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Schillig

Massage, Hot-Stone-Massage, Algenganzkörperpackung, Ganzkörperpeeling, Meersalzpeeling, Kosmetikanwendungen

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigem Buffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends Menüwahl oder Buffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n einzigartiger Blick über die Nordsee n 20 Autominuten vom Golfplatz entfernt n ideal für Ferien am Strand

G 2-3 48 63 1 G 1 62 82 1 DZM1 BAD/DU/WC/BK/MB 3 G 2-3 52 69 1 G 1 68 89 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 0%, 6-14 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5 EUR (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 21=18 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 6.4., vom 6.4. - 13.5., vom 25.5. - 3.6., vom 7.6. - 25.6., vom 19.9. - 1.10. und vom 4.10. - 31.10. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 1.4., vom 6.4. - 13.5., vom 25.5. - 3.6., vom 7.6. - 25.6., vom 19.9. - 1.10. und vom 4.10. - 31.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 1.4., vom 6.4. - 13.5., vom 17.5. - 21.5., vom 25.5. - 3.6., vom 19.9. - 1.10. und vom 4.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 28.03.-31.03., 07.04.-12.05., 18.05.-20.05., 26.05.-03.06.,08.06.-25.06., 20.09.-30.09., 05.10.-31.10. = 3 Nächte, sonst 5 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/BK

3

51


Ostfriesische Küste · Wilhelmshaven Außenansicht

3 Übernachtungen mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 235

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

COLUMBIA Hotel Wilhelmshaven 1111j Gourmet Wellness n Idyllisch mit direktem Blick auf den Großen Hafen n erleben Sie ein Hotel der Extraklasse mit modernster Einrichtung n genießen Sie exklusive Küche Wilhelmshaven

NON 47060

Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Mit Blick auf den Großen Hafen an der Jadeallee zentral gelegen. Bis zum grünen Südstrand sind es nur wenige Schritte. Zu den herausragenden Sehenswürdigkeiten zählt die Maritime Meile, die rund um den Großen Hafen mit u.a. OCEANIS, Wattenmeerhaus, Küstenmuseum, Aquarium und dem Marinemuseum einmalige Erlebniswelten bietet. Das Ortszentrum von Wilhelmshaven ist ca. 500m entfernt. Nächster Bahnhof Wilhelmshaven in ca. 500m Entfernung.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Frühjahr 2009 eröffnete Hotel bietet luxuriösen Komfort und nordisch-nobles Ambiente in hellen, warmen Tönen und mit hochwertigen Materialien. Es wude direkt an der Wasserkante erbaut. Lifte. Hotelbar, Smoker's Lounge, Hotelrestaurant, Gourmetrestaurant Parken mit Wagenservice EUR 7/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, EUR 10/Nacht (mit Anmeldung). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 145 So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Garderobe, Kleiderschrank, Sofa und Wohnzimmertisch, Schreibtisch, Telefon, LAN, individuell regelbare Klimaanlage, Minibar,

52

Terrasse

LCD-TV mit SAT-TV und Video-Optionen, Bad mit Dusche, Föhn, Handtuchheizung, Kosmetikspiegel, Safe (Laptop Größe), Kaffee-/Teestation. DZX1: Doppelzimmer Standard, ca. 30 qm, in der 2.-4. Etage zur Hafenseite gelegen. Queensize-Bett (160x210 cm) DZX2: Doppelzimmer Komfort, ca. 30 qm, in der 5.-6. Etage zur Hafenseite. Queensize-Bett (160x210 cm) Die Doppelzimmer sind jeweils auch zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Junior Suite zur Hafenseite, ca. 4459 qm, mit optisch getrenntem Wohnund Schlafbereich (Doppelbett (180x210cm / trennbar).

richt gegen Gebühr bestellen können. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Spa mit 15Meter-Pool, und Saunalandschaft mit finnischer Sauna und Dampfbad, Eisdusche, Innen- und Außen - Ruhe-Zone. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Solarium.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Zum Frühstück bedienen Sie sich am Vitalfrühstücksbuffet. Am Abend erwartet Sie ein 3-Gang-Dinnerarrangement nach Empfehlung des Küchenchefs. Es ist eine spezielle Kindermenükarte vorhanden, aus denen die Kinder ihr Leibge+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. NON47060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

bar

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Wake up Kaffee/Tee auf Wunsch direkt ans Bett M freie Nutzung des Wellness&Spa Bereiches sowie Fitnessraumes M Leihbademäntel und Badeschläppchen auf den Zimmern M 1 Flasche Wasser (0,5l) bei Anreise auf den Zimmern M kostenfreie Internetnutzung M alkoholfreie Getränke in der Mini-

G 2 87 G 1 157 DZX2 BAD/DU/WC/AC/WF 2 G 2 97 G 1 177 3. 50 1 JSX1 BAD/DU/WC/AC/WF 3 G 2 142 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 32 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-12 Jahre 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 10=8 Nächte bei Aufenthalt vom 5.4. - 29.4. und vom 3.10. - 31.10. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 5.4. - 29.4. und vom 3.10. - 31.10. 4=3 Nächte bei Aufenthalt vom 5.4. - 29.4. und vom 3.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-05.04.,13.05.-16.05. = 3 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 40 DZX1 BAD/DU/WC/AC/WF

2


Varel · Niedersachsen Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 184

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Wohnbeispiel

Pool

M Für die Dauer Ihres Aufenthaltes

Kaiserwanne

stehen Ihnen Leihbademäntel in den Zimmern zur Verfügung M Gutschein für Leihfahrräder für 5 Tage oder 1 Aromaölmassage (30Min) (gültig ab 7 Nächten Aufenthalt)

Neu bei TUI: Upstalsboom Hotel Waldschlösschen 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant "Entenblick", rustikale "Farmerstube" und "Friesenstube", Bar, Tagungs- und Veranstaltungsmöglichkeiten, Erlebnis, Entspannung und Wellness in Norddeutschlands größtem und schönsten Wellnessbereich auf über 2500 qm. Rezeption, Hotelhalle, Lobby. Herzhaft genießen - Die kleinen Genüsse des Lebens: Kulinarisch, abwechslungsreich, mannigfaltig im Ambiente. SonntagsBrunch, maritime Köstlichkeiten, über Vollwertgerichte bis zum Gourmet-Menü, alles das können Sie in dem Restaurant Entenblick genießen. "Farmerstube": Ankommen, dabei sein, abschalten… Hier treffen Sie glückliche Menschen! Die Farmerstube und Friesenstube ist nach wie

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6J. 100% n Single mit Kind buchbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Sport & Fitness: gegen Gebühr : Nordic Walking

Und außerdem

Wellness: gegen Gebühr: Wellness ganz neu erleben - fühlen Sie sich wie in 1.001 Nacht mit dem orientalischen Pflegezeremoniell im Rasul-Bad. Ein umfangreiches Angebot erwartet Sie, wie z.b.Wohlfühlmassagen, Entspannungsbäder, Rasulbad, Hamam-Anwendungen, Sabbia Med, Mental Rest, Softpack, Kosmetiksalon, Physio-Therapie.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = Nächte Sonntag - Donnerstag vom 28.03.-31.10.09 A = Nächte Freitag-Samstag vom 28.03.-31.10.09 NON09001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Varel NON 09001 Ortsbeschreibung auf Seite 32-35. Lage: Das Hotel liegt direkt am idyllischen Waldsee Mühlenteich und einem Mischwald mit Wander- und Radwegen. Erleben Sie Natur pur mit unverbautem Blick auf Wiesen und Felder und dem zentralen Standort zwischen Oldenburg und Wilhelmshaven. Nur 10 Minuten entfernt liegt das Nordseebad Dangast. Ein Aufenthalt im Upstalsboom Hotel Waldschlösschen ist wohltuend, persönlich und entspannend.

So wohnen Sie: Die geräumigen, funktional und komfortabel eingerichteten Zimmer und Suiten bieten wahren LebensRaum mit allem Komfort und verfügen teilweise über einen Balkon (Doppelzimmer). Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche / WC, TV, Radio, Telefon, Fön, Safe und Sitzecke. DZX1: Doppelzimmer, Standard mit DU/WC, rustikale Einrichtung im Haupthaus gelegen und mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer mit DU/WC, im rustikalen Stil eingerichtet, im Haupthaus gelegen und auch als Single mit Kind buchbar. DZX2: Doppelzimmer im Gästehaus, mit DU/WC, Balkon, begehbaren Kleiderschrank und modern eingerichtet..

Mehr fürs Geld

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension erwarten Sie vielfältige kulinarische Genüsse. Sie können aus einem 4-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten wählen..

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Idyllisch am Waldsee Mühlenteich gelegen n erleben Sie Natur pur egal ob auf Wander - oder Radwegen n exklusiver Wellnessbereich Balance & SPA lädt zum Entspannen und Verwöhnen ein

vor für alle Gäste ein beliebter Treffpunkt. Das Hotel besteht aus zwei Gebäuden. Außenparkplätze inklusive. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI-Card, Visa, Amex und EC-Karte Zimmer: 114.

3. 36 1 3 G 2 68 78 3. 36 1 3 G 2 88 98 1+1 G 1 78 88 1 Halbpension pro Person 25 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-14 Jahre 8 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit Frühbucher Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Gültig für die Zeiträume: 05.04.-25.04., sparen! 02.05.-06.05., 06.06.-26.09. und 03.10.-31.10. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 6.6. - 1.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 02.04.-05.04., 13.05.-16.05.,21.05.-24.05.,03.06.-06.06. = 3 Nächte, sonst 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 27 DZX1 DU/WC/BK/STD/HH DZX2 DU/WC/BK/DEL EZX1 DU/WC/STD/HH/SK

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Im Wellnessbereich Balance & SPA im Gästehaus erwarten Sie ein Brechelbad, Kraxenofen, Steinbad und Solekaskade. n Wellness: ohne Gebühr: Im Spa Wellness erwartet Sie eine Saunen- und Badelandschaft über 3 Etagen. 3 verschiedene Saunen, Dampfbad, Steinbad und Solekaskade, Whirpool, Kneipp-Straße, Strömungsbecken und ein wohltemperiertes Schwimmbad im romantischen Stil. n Für Kinder: ohne Gebühr: Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Babyphone, Kinderbett (auf Anfrage) Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage

Wander-Infos

n Direkt neben dem Hotel erstreckt sich ein Waldgebiet mit gut ausgeschilderten, ebenen Wanderstrecken, welche zum Wandern und joggen einladen.

53


Schleswig Holstein/Ostsee · Reiseführer An den kilometerlangen Stränden der Ostsee finden Wassernixen, Sonnenanbeter und Strandläufer viel Platz zum Ausruhen, Genießen und Toben.

SchleswigHolstein Ostsee

DÄNEMARK

OSTSEE Flensburger Förde Kieler Bucht

Flensburg

Schleswig-Holstein Damp

Husum

NORDSEE

und Holsteinische Schweiz

Schleswig Rendsburg Büsum

Weissenhäuser Strand Insel Fehmarn

Altenholz/Kiel Plön

Heiligenhafen Bad Malente

Ascheberg Neumünster Scharbeutz/ Klingberg Timmendorfer Strand/ Niendorf Lübeck

54

Lübecker Bucht Grömitz Travemünde Schleswig Priwall


Reiseführer · Schleswig Holstein/Ostsee KIELER FÖRDE Damp

1

Kurtaxfreies Ostseebad an der Eckernförder Bucht. Die Weite der Ostsee, wunderschöne Landschaft und der 3,5 km lange flach abfallende Ostseestrand locken. Kiel 50 km Schleswig 43 km Bahnstation: Eckernförde ca. 23 km Hotel & Ferienanlage . . . . . . .ab Seite 57

2Weissenhäuser Strand

Versteckt hinter einer unberührten Landschaft der höchsten Dünen an SchleswigHolsteins Ostseeküste liegt der 3 km lange Strand des Ferienzentrums direkt an der Hohwachter Bucht. Hamburg 160 km Bahnstation: Oldenburg/ Holst. ca. 6 km Hotel & Ferienanlage . . . . . . .ab Seite 60

3Heiligenhafen

Gemütliches Ostseeheilbad mit historischer Altstadt. Erleben Sie das traditionelle Treiben am maritimen Fischereihafen und das erfrischende Wantenschlagen der Boote im Yachthafen. Flanieren auf den nagelneuen Promenaden, Segeln und Surfen in optimalen Revieren, Hochseeangeln in fangsicheren Fischgründen, Schlemmen in den herrlichen Restaurants und Genießen der einmaligen Natur sind die optimalen Voraussetzungen für einen erholsamen und abwechselungsreichen Urlaub! Bad Malente 45 km Kiel 68 km Bahnstation: Oldenburg/Holst. ca. 12 km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 64

4Insel Fehmarn

Ein Inselparadies mit Sandstränden und mehr als 100 km langen Wanderwegen, bekannt für sonniges, regenarmes Klima mit 2000 Sonnenstunden im Jahr. Kleine Häfen, beschauliche Dörfer und die reizvolle Kleinstadt Burg laden ein. Zahlreiche Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie ein weitreichendes kulinarisches Angebot sorgen für Abwechselung. Bad Malente 60 km Heiligenhafen 20 km Bahnstation: Puttgarden ca. 10 km Hotels & Ferienanlage. . . . . . .ab Seite 66

bo Kiel/Altenholz

Ländlicher Charakter direkt neben der Großstadt finden sie in Altenholz, das auf der Halbinsel Dänischer Wohld bei Kiel liegt. Durch die Nähe zur Landeshauptstadt ist ein großes kulturelles Angebot vorhanden. Für Entspannung sorgen die umliegenden Wälder und Gewässer. Kiel ca. 12 km Bahnstation: Kiel Hbf ca. 13 km Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 56

LÜBECKER BUCHT Grömitz

5

Eines der größten Ostseebäder mit einem 8 km langen, feinsandigen und traumhaft breiten Strand mit Promenade und Seebrücke, welcher zum Sonnen, Spielen, Joggen, Walken und Spazieren gehen einlädt. Die Kinder können im seichten Wasser herrlich plantschen und an den Strandspielplätzen warten Spiel, Spaß und Abenteuer. Egal ob zum Klettern, Rumtoben, Buddeln oder Baden - am Strand findet sich für alles Platz und Gelegenheit. Die Stadt wurde als besonders kinderfreundlich ausgezeichnet. Heiligenhafen 32 km Sierksdorf 20 km Bahnstation: Neustadt/Holst. ca. 12 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 65

6Scharbeutz

Modernes, gemütliches Seeheilbad mit breitem, langem, steinlosem und flach abfallendem Sandstrand mit Aktionsstrand, Tribüne, Grillstrand und zahlreichen Sportaktivitäten. Die herrliche Landschaft der Holsteinischen Schweiz bietet ideale Strecken und geführte Touren für Radfahrer und Skater sowie für Läufer und Walker. Die Lübecker Bucht gilt als eines der schönsten und auch von Profis bevorzugten Segelreviere. Für Kinder und Jugendliche bietet das “Kinderland Ostsee” eine Menge Spaß und Action. Ruhe und Entspannung finden Sie an den Seen im Binnenland. Der Plöner See ist von Klingberg nur ca. 4 km entfernt. Timmendorfer Strand 5 km Lübeck 23 km Bahnstation: Scharbeutz Hotels & Ferienanlage . . . . . .ab Seite 68

7Timmendorfer Strand und Niendorf

Zwei Seebäder, die Strandleben mit Tradition und Flair an 8 km bewaldeter Strandpromenade und ebenso langem Sandstrand sowie stilvolle Gastlichkeit bieten. Der Strand und das Timmendorfer Umland bieten ein optimales Sportangebot, im Wasser, zu Land und in der Luft. Fünf anspruchsvolle Golfplätze im grünen Umland locken versierte Spieler ebenso wie Neueinsteiger an. Des Weiteren hat das Ostsee-Ressort reichlich Erlebnis und viel Natur anzubieten. Da ist der Vogelpark Niendorf, das Meerwasserhallenbad, das Unterwasserparadies Sealife, sowie die Wasserskianlage in Süsel. Leckeres für jeden Geschmack findet man in top Restaurants, lässigen Bistros und angesagten Kneipen. Feste, Konzerte und Veranstaltungen lassen Feierstimmung und ganz viel Ferienlaune aufkommen. Lübeck 20 km Travemünde 10 km Bahnstation: Timmend. Strand ca. 2 km Hotel Niendorf . . . . . . . . . . . .auf Seite 70 Hotels Timmendorfer Strand .ab Seite 77

8Travemünde

Travemünde hat viele Gesichter. Eines der schönsten ist für viele die bemerkenswerte Natur. Rund um Travemünde finden sich ganz verschiedene Landschaften und einige Naturschutzgebiete. Weißer, langer und feiner Sandstrand gehört genauso dazu wie die schroffe Steilküste oder der kleine Wald mitten in Travemünde. Kleine bunte Fischerhäuschen direkt neben den sanft schaukelnden Booten, das vielfältige kulinarische Angebot und eine frische Meeresbrise locken Jahr für Jahr tausende Urlauber in den bekannten Kurort. Die Travemünder Promenade ist heute eine der berühmtesten Flaniermeilen Deutschlands. Sehenswert ist außerdem der Leuchtturm, der 115 m lange Viermaster “Passat” sowie das Casino. Lübeck 15 km Hamburg 60 km Bahnstation: Travemünde-Hafen Hotels & Resorts . . . . . . . . . . .ab Seite 72 Bahnstation: Travemünde-Strand Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 72

9 Lübeck

Timmendorfer Strand 20 km Travemünde 20 km Bahnstation: Lübeck Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 69

bnPriwall

Der Priwall ist vor allem im Sommer sehr frequentiert, weil hier breite Sandstrände zum Bad in der Lübecker Bucht einladen, die in Richtung Mecklenburg immer naturbelassener werden. Beim Spazier-

gang auf der berühmten Strandpromenade im nahe liegenden Travemünde lassen sich Segelschiffe, Katamarane, Oldtimer-Segler und Hochseefischerboote bewundern. Typische Fischerkneipen und historische Leuchttürme warten ebenso auf Ihren Besuch. Timmendorfer Strand 11 km Lübeck 31 km Bahnstation: Travemünde 2 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 71

HOLSTEINISCHE SCHWEIZ Ascheberg

bl

Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit und tauchen Sie ein in die landschaftlichen Reize Aschebergs. Spaziergänge, Wandern, Nordic-Walking oder Fahrradfahren. Ascheberg und seine Umgebung bietet viele Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung. Natürlich finden Sie auch umfangreiche Wassersport-Angebote. Entspannung finden Sie an der Badestelle direkt im Ort am Großen-Plöner-See. Spiel- und Liegewiese, Bootsverleih und ein Grillplatz befinden sich unmittelbar am Wasser. Ascheberg eignet sich durch seine zentrale Lage als optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge. Kiel 40 km Sierksdorf 38 km Bahnstation: Ascheberg Hotel & Ferienanlage . . . . . . auf Seite 63

bm Bad Malente

Bad Malente-Gremsmühlen ist ein anerkanntes Kneipp-Heilbad und "Heilklimatischer Kurort.“ Sich Wohlzufühlen und aktiv zu sein, hat hier jahrzehntelange Tradition und wird heute gerne unter dem Begriff "Wellness" vermarktet, der zusätzlich noch die Begriffe Ernährung, Schönheit und mentale Fitness beinhaltet. Entspannung, Sport, Gaumenfreuden und geistigen Genuss - dies alles können Sie in der atemberaubende Natur von Malente im Herzen der Holsteinischen Schweiz zwischen Dieksee und Kellersee genießen. Kiel 38 km Lübeck 49 km Bahnstation: Bad Malente Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 64

bpPlön

Mehr als ein Dutzend Seen und Kultur in Hülle & Fülle. Der idyllische Luftkurort im Herzen der Holsteinischen Schweiz ist ideal für einen erholsamen und dabei auch gleichzeitig aktiven Urlaub. Kiel 30 km Lübeck 52 km Bahnstation: Plön Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 85

Ausflugstipps für Schleswig Holstein und die Ostsee Städte entdecken Lübeck Auf Schritt und Tritt ist in der Hansestadt die reiche Vergangenheit gegenwärtig. Die vom Wasser umschlossene Altstadt bietet 1000 Jahre lebendige Geschichte - ein eindrucksvolles Bild mittelalterlicher Backsteingotik. Das gesamte Oval der Altstadt – Schauplatz des Romans „Die Buddenbrooks“ von Thomas Mann - steht als UNESCO- Weltkulturerbe unter Denkmalschutz. Lübeck ist heute auch eine moderne Hafen- und Handelsstadt und

mit dem Ostseebad Travemünde Fährhafen von und nach Skandinavien und dem Baltikum. Kiel Die Universitätsstadt, Marinestützpunkt, bedeutende Hafenstadt und größter Passagierhafen Deutschlands vereint maritimes Lebensgefühl und städtischen Charakter, Kultur und Geschichte. Die Stadt ist eines der beliebtesten Shoppingziele des Ostsee-Raumes. Ihr Herzstück, die Kieler Förde mit Stränden ist Schauplatz des Jahreshöhepunkts „Kieler Woche“, das weltbekannte Segelereignis und Volksfest. Hamburg Deutschlands zweitgrößte Metropole Weltstadtflair bekommt Hamburg durch die Kaufmannspaläste und Prachtpromenaden, durch internationale Musicals, Shoppingpassagen und durch St. Pauli. Ein Hauch von Weite weht bis in die Speicherstadt, die Fleete und Kanäle. Grünflächen und Parkanlagen machen Hamburg zur grünsten Stadt in Deutschland.

Touren und Ausflüge Insel Fehmarn Zwischen Kieler Förde und Lübecker Bucht liegt das "i-Tüpfelchen", die OstseeInsel Fehmarn. Sie ist die Kornkammer Schleswig-Holsteins. Die Inselmetropole Burg, das Wasserschutzgebiet Wallnau und die imposante Fehmarn-Sundbrücke sind nur drei der Sehenswürdigkeiten, derer sich die Insulaner rühmen können.

Lust auf Natur Holsteinische Schweiz Der größte Naturpark Schleswig-Holsteins - im Süden grenzt er an die Hansestadt Lübeck und im Norden an die Landeshauptstadt Kiel. Eingebettet in eine sanfte Hügellandschaft, große Wälder und die Seenplatte der Holsteinischen Schweiz mit ihren fast 200 Seen liegen viele idyllische Urlaubsorte. Die Region ist ideal zum Wandern, Radfahren, Angeln, Schwimmen und Paddeln. Schleswig-holsteinische Ostseeküste Sie ist 385 Kilometer lang und besteht aus flachabfallenden Sandstränden, urigen Steilküsten, aus Buchten und Förden, die immer wieder tief ins Festland einschneiden: Flensburger Förde, Schlei, Eckernförder Bucht, Kieler Bucht und Lübecker Bucht - alle sind einen Besuch wert.

Kunst, Kultur und Feste Schleswig-Holstein bietet Ihnen viele renommierte Angebote wie z.B. das JazzFestival Plön, die Eutiner Sommerspiele oder die Karl-May-Festspiele in Bad Segeberg.

Familienspaß Hansa Park Sierksdorf Deutschlands einziger Erlebnispark am Meer bietet mit über 30 Attraktionen und verschieden Shows für jeden etwas. Einige Highlights des Parks sind beispielsweise der Torre del Mar, der Sie durch die Lüfte fliegen lässt, der Fliegende Hai wo es 7x kopfüber geht und die Weltsensation Rendezvous im Loop. Hier hat garantiert die ganze Familie Spaß.

55


Schleswig-Holstein/Ostsee · Kurzreisen

Villa Gropius

Lübecks Altstadt

Kurz mal an die Ostsee... ... und erholt zurück!

Kurzreise „Rosentage”

Kurzreise „Entspannung pur”

Wir bieten Ihnen Kurzreisen mit denen Sie dem Alltag für wenige Tage entfliehen können. Entspannen Sie sich an der gesunden Ostseeluft und lassen Sie den Stress hinter sich.

Genießen Sie romantische Tage zu zweit in der Villa Gropius in Timmendorfer Strand. Durch die Kombination von historischer Baukunst und modernem Komfort wird eine herrliche Wohlfühlatmosphäre geschaffen, die zum Träumen einlädt. Außerdem ist die Villa Gropius durch ihre Nähe zum Strand der ideale Ausgangspunkt für ausgedehnte Spaziergänge an der Seeluft. Die Kurzreise beinhaltet unter anderem ein Candle-Light-Dinner und die alleinige Nutzung des Wellnessbereiches bei Kerzenschein für zwei Stunden. Weitere Infos im Katalog auf Seite 80.

Erholen Sie sich im Grünen am Ortsrand von Timmendorfer Strand und gönnen Sie sich einen Ausflug in die wohltuende Welt der Entspannung und beleben Sie Körper und Geist. Das Sonnenhotel Princess verwöhnt Sie mit seinem reichhaltigen Wellnessangebot. Lassen Sie die Seele bei einer Massage baumeln oder nutzen Sie die Zeit in der Sauna für eine Atempause. Weitere Infos im Katalog auf Seite 82.

Hier haben wir Ihnen einige Beispiele zusammengestellt.

Ihre Kurzreise

Gut erholen in Kiel und Umgebung

Bier, Softgetränk) zum Abendessen inklusive M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer M 1x pro Person 1 Wellnessmassage (30 Min.) M Nutzung des Wellnessbereiches inklusive

Das Hotel Dänischer Hof bietet ein Wohlfühlkonzept, das schon bei Ihrer Ankunft den Alltag von Ihnen abfallen lässt. Als Tor zum Dänischen Wohl bietet das Haus nicht nur innen, sondern auch im Umfeld erfrischende Möglichkeiten. Das Restaurant mit großzügigem Wintergarten und herrlichem Blick ins Grüne serviert eine abwechslungsreiche Küche. Entspannen Sie bei einer Wellnessmassage von einer professionellen Physiotherapeutin und genießen Sie am Abend ein schmackhaftes 3-Gang-Menü. Hotel Dänischer Hof Altenholz / Kiel LBC 37061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage am Ende einer Sackgasse in der Kieler Stadtrandgemeinde Altenholz. Der Falkensteiner Strand und der Olympia Hafen Kiel/ Schilksee liegen in ca. 5 km Entfernung. Das Kieler Zentrum/ Hbf ist ca. 11 km vom Hotel entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant

56

mit Wintergarten, Cafèterrasse und Hotelbar. Lift. Freie W-Lan Internetnutzung. Ohne Gebühr: Parkplatz, Tiefgarage (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Hunde erlaubt, EUR 10/Tag (nicht erlaubt im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, TV, Minibar, Safe, W-LAN (kostenfrei). DZX1: Doppelzim-

mer. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessbereichs. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad mit Whirlpool, finn. Sauna, orientalisches Dampfbad. Gegen Gebühr: Kosmetik-und Massageanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 27.03.-31.05., 30.08.-30.10., A = 01.06.-29.08. LBC 3706101 „Gut erholen in Kiel & Umgebung“

Belegung

M 2 Übernachtungen mit Frühstück M 1x Abendessen als 3-Gang-Menü M 1x pro Person 1 Getränk (Wein,

Lassen Sie sich von der wasserumflossenen Altstadt Lübecks mit ihren rund 1800 denkmalgeschützten Gebäuden bezaubern. Erleben Sie Kultur im Buddenbrook Haus oder Holstentormuseum und genießen Sie eine Hafen- und Kanalrundfahrt. Flanieren Sie, von der frischen Meeresbrise begleitet, durch die historischen Gassen und lassen Sie den Abend gemütlich im Hotel Lindenhof ausklingen. Weitere Infos im Katalog auf Seite 69.

Preise pro Person und Aufenthalt in º S

A

Kindererm.

Mit unseren Kurzreise-Arrangements kehren Sie erholt nach Hause zurück!

Kurzreise „Auf Entdeckungstour durch Lübeck”

2 Nächte 2 Nächte DZX1 DU/WC 2+ 99 119 1 1 129 149 Anreise: donnerstags-sonntags. Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Verlängerungsnächte (nur in Verbindung mit der Kurzreise) buchbar: Saison S: DZX1 2er Belegung EUR 39, DZX1 1er Belegung EUR 49, Saison A: DZX1 2er Belegung EUR 49, DZX1 1er Belegung EUR 59. Ermäßigung 1 2 Vollzahler 1 Ermäßigter bis 14 Jahre 50%


Ostseebad Damp · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Täglich 1x freier Eintritt ins Meer-

Wohnbeispiel

Ostseehotel Damp 1111 Wellness n Direkt am herrlichen, flach abfallenden Sandstrand, der zu langen Spaziergängen an der gesunden Seeluft einlädt n Entspannung pur erwartet Sie im 4.000qm großen VITAL CENTRUM

2 separaten Schlafräumen oder 2 benachbarte DZ mit Verbindungstür. FZM1/Standard: Familienzimmer mit Meerblick. FZX2/Komfort: Familienzimmer (ca.53 qm) in den oberen Etagen bestehend aus 1 Wohnraum und 2 separaten Schlafräumen (teilweise mit Etagenbetten) oder 2 benachbarte DZ mit Verbindungstür. FZM2/Komfort: Mit Meerblick.

Essen & Trinken: Frühstück, Halb- oder Vollpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension Buffet im Ostseerestaurant. Vollpension beinhaltet zusätzlich das Mittagessen.

Damp LBC 42010 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Mehr fürs Geld

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-25.6., 28.8.-31.10.; A = 26.6.-27.8. LBC42010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: An der Eckernförder Bucht, ca. 150 km nördlich von Hamburg. Direkt am 3,5 km langen feinen Sandstrand, der flach ins Meer abfällt. Das Hotel mit seinen Einrichtungen ist Bestandteil der Gesamt-Anlage Ostseebad Damp! 13 Etagen, Rezeption und Lifte. Überdachter Zugang zum Ostsee-Restaurant und VITAL CENTRUM. Hunde im DZX1/DZM1 erlaubt EUR 15/Nacht (auf Anfrage, mit Nennung der Rasse, "Kampfhunde“ nicht erlaubt). Gruppenbuchungen ab 3 Einheiten sind generell nur auf Anfrage möglich! Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. So wohnen Sie: Moderne Zimmer mit Sat. -TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche/ WC. Balkon. Alle Zimmer auch mit Meerblick buchbar. 1 Babybett (bis 2 Jahre) nach Verfügbarkeit zusätzlich zur Max.Belegung inklusive (nicht im DZX1/DZM1 möglich). DZX1/Standard: DZ (ca. 25qm), getrennte Betten (zum Doppelbett kombinierbar), in der 2.-7. Etage des Hotels. DZM1/Standard: Mit Meerblick. DZX2/Komfort: DZ (ca. 25-31qm) mit Doppelbett, Komfort-Bad und Minibar, in der 8.-13. Etage des Hotels. DZM2/Komfort: Mit Meerblick. FZX1/Standard: Familienzimmer (ca. 53 qm) teilweise mit Etagenbett bestehend aus 1 Wohnraum und

wasser-Panoramaschwimmbad (ab 4 Jahre) M Täglich 1x freier Eintritt in den Fitness-Gerätepark (ab 16 Jahre) M Neu: Täglich 1x freier Eintritt in die Saunalandschaft (ab 16 Jahre) Neu: Täglich 1x freier Eintritt ins M Fun&Sport Center (Leihgeräte & Kurse gegen Gebühr) M Neu: Täglich 1x freier Eintritt ins Aqua Tropicana mit Whirlpool (3 Std.) M Tägliche Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen (1-12 Jahre) inklusive

G 2-4 60 80 2 G 2-4 75 95 2 G 2-4 64 84 2 G 2-4 79 99 2 G 2 46 51 G 1 68 73 1 DZX2 DU/WC/BK 2 G 2 61 66 G 1 83 88 1 DZM1 DU/WC/BK/MB 2 G 2 50 55 G 1 76 81 1 DZM2 DU/WC/BK/MB 2 G 2 65 70 G 1 91 96 1 Halbpension pro Person 16 EUR. Kinder zahlen 2-3 Jahre 0 EUR, 4-12 Jahre 11 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 29 EUR. Kinder zahlen 2-3 Jahre 0 EUR, 4-12 Jahre 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Buchung mit Frühstück, bei Frühbucher Aufenthalt ab 7 Nächten, nicht für Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 4-6 Nächten Aufenthalt vom 31.03.-26.06. und vom 28.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht Mehr fürs Geld frei, ab 7 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei und ab 14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 4 Nächte frei. Gilt bei Buchung mit Frühstück und nicht für Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt für Anreisen: 31.03.-01.04., 05.04.-12.05., 16.-20.05., 24.05.-25.06., 28.08.30.10. = 1 Nacht, 26.06.-27.08. = 2 Nächte, 02.-04.04., 13.-15.05., 21.-23.05. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 15 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 0 FZX1 DU/WC/BK FZX2 DU/WC/BK FZM1 DU/WC/BK/MB FZM2 DU/WC/BK/MB DZX1 DU/WC/BK

4 4 4 4 2

n Spartermine n Frühbucher sparen n Kinderermäßigung im Familienzimmer bei ÜF bis 12 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Wellness: VITAL CENTRUM Wohlfühl-Oase auf 4.000 qm im exklusiven, maritimen Ambiente: Entspannungsbecken im Wellnessbereich, Meerwasser-Panoramaschwimmbad (geöffnet Mo-Fr 1622 Uhr und Sa/So 10-22 Uhr), Thalassowelt, Fitness- und Massagebereich, Beautyfarm und AsiaWellness, Sonnenterrasse zum Relaxen. Eigene Vital-Bar mit Säften, knackigen Salaten und Powerdrinks. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Täglich Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen.

57


Schleswig-Holstein/Ostsee · Ostseebad Damp

Bei 2 Personen Belegung: 3 Nächte Unterkunft im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Täglich 1x freier Eintritt ins Fun&Sport Center M Täglich 1x freier Eintritt ins Aqua Tropicana mit Whirlpool (3 Std.) M Tägliche Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen (1-12 Jahre) inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Ab 4 Nächten Aufenthalt reduzierte Preise n Ab 7 Nächten Aufenthalt reduzierte Preise

Ferienanlage Ostseebad Damp Family n TUI Family Anlage n Direkt am Yachthafen gelegen n Hier wird Spaß & Erholung für die gesamte Familie geboten! Fun&Action im "Aqua Tropicana" und "Fun&Sport Center" - pure Entspannung im "VITAL CENTRUM" Damp LBC 42001 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: An der Eckernförder Bucht, ca. 150 km nördlich von Hamburg. Direkt am 3,5 km langen feinen Sandstrand, der flach ins Meer abfällt. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortabel eingerichtete Hotelzimmer und Appartements im Ostseehotel, sowie Ferienhäuser in einer 64 ha großen Anlage. Den Mittelpunkt bilden der Yachthafen und die Shoppingmeile mit Supermarkt, Wäscherei, Post und EC-Geldautomat. Der umweltfreundliche Ferienpark bietet vor seinen Toren einen kostenfreien Großparkplatz mit Pendeldienst zum Park. Hunde erlaubt EUR 8/Nacht im BUX1/BUX2 bzw. EUR 15/Nacht in allen anderen Einheiten (Anmeldung mit Angabe der Rasse erforderlich (keine "Kampfhunde" erlaubt). Gruppenbuchungen ab 3 Einheiten sind generell auf Anfrage und nur für Typ BUX1 möglich! Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Appartements: Die Appartements sind im Ostseehotel Damp (siehe Seite 57): Haus mit 13 Etagen, Rezeption und Liften mit überdachtem Zugang zum Restaurant und VITAL CENTRUM. Das Hotel liegt im

58

Zentrum des Ferienparks nahe dem Yachthafen und dem Strand. So wohnen Sie: Alle Appartements mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit 2 bequemen Bettcouchen (können zum Doppelbett zusammengestellt werden), Sideboard, Schreibtisch, Sat.-TV, Radio, Telefon. Pantryküche im Vorraum mit Kaffeemaschine. Dusche/WC und Balkon. APM1: 1-Raum-App. für 2 Personen, ca. 25-31 qm, mit Meerblick. APL1: Landseite. APM2: 3-Raum-App. für 4 Personen, ca. 53 qm mit Meerblick. 1 Wohn-/Schlafraum und 2 separate Schlafräume (teilweise mit Etagenbett). APL2: Landseite. Ferienhäuser: Die beliebten Ferienhäuser liegen in einer ca. 30 ha großen verkehrsberuhigten Parkanlage, in bequemer Laufentfernung zu allen Einrichtungen, zum Strand und zum Yachthafen. Jedes Haus bietet drinnen und draußen viel Platz für Familien. Die Zufahrt zu den Häusern ist den Hausgästen vorbehalten. So wohnen Sie: Familiengerechte Ausstattung. Pantryküche mit Kühlschrank, Kochgelegenheit und Kaffeemaschine. Sat.-TV und Radio. Dusche/WC. Terrasse mit Gartenmöbeln. BUX1: Reihenbungalow für max. 4 Personen, ca. 38 qm. 2 ebenerdige Räume: kombinierter Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten und 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten oder 1 Etagenbett. BUX2: Haus für 6 Personen, 70 qm auf 2 Ebenen. Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten und 2 weiteren Schlafräumen im Dachgeschoss, mit jeweils zwei Einzelbetten. In der Küchenzeile zusätzlich eine Mikrowelle, Herd, Backofen und ein Geschirrspüler. Esszimmer.

Essen & Trinken: Ostsee-Restaurant mit landestypischen Spezialitäten und VitalRestaurant mit trendigen und phantasiereichen saisonalen Highlights. “Moby Dick”-Bierstube, “Sailors Pub”-Cocktailbar, Bäcker, Supermarkt und Imbiss- und Schlemmerstände. Frühstück, Halboder Vollpension gleich mit buchbar! Weitere Infos finden Sie in der Preistabelle. Sport & Fitness: AQUA TROPICANA - Karibik an der Ostsee: Exotische Vegetation, lagunenblaues Wasser, wohlige Wärme - Badespaß total. Echte Bananen, 31°C Luft-, 29°C Wassertemperatur im subtropischen Badeparadies. 70m Superrutsche, Whirlpool, Breitrutsche, Strömungskanal, geheimnisvolle Grotte unter einem Wasserfall. Solarium. Flachwasserbecken, 36° Becken für Kleinkinder sowie Babywickelraum. VITAL CENTRUM - Wohlfühl-Oase auf 4.000qm im exklusiven, maritimen Ambiente: Entspannungsbecken und Meerwasser-Panoramaschwimmbad (geöffnet Mo-Fr 16-22 Uhr, Sa/So 10-22 Uhr), Thalassowelt, Fitness- und Massagebereich, Beautyfarm, Asia-Wellness. Eigene Vital-Bar mit Säften, knackigen Salaten und Powerdrinks. Gegen Gebühr: Saunalandschaft mit Außensauna (Panoramablick), Finnische Sauna, Tepidarium, Laconium, Aromasauna, Dampfbad, Gradierwerk, Solegrotte und Kneipprondell. Sonnenterrassen zum Relaxen, Fitnessbereich und PanoramaSchwimmbad.


Ostseebad Damp · Schleswig-Holstein/Ostsee

Unterhaltung: FUN & SPORT CENTER - Einzigartiges Erlebnisareal auf 3.500qm für Groß & Klein. Inline-Skater Parcours mit Rails, Pools und Ramps, Trampolin, Kinderparadies mit Kinderbetreuung u. Kinderspielland auf 3 Ebenen, 9m hohe Free-Climbing-Wand mit 48 verschiedenen Routen. 1 Hallen- und 5 Außen-Tennisplätze, 1 Squashcourts, 1 Badmintonfeld (Ausrüstungen und Kurse jeweils alle gegen Gebühr).

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderparadies (10.00-18.00 Uhr). Tägliche Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen, Spielecke im Ostsee-Restaurant, Spielplätze. Gegen Gebühr: Babysitterdienst. Speziell für Kinder: Baby-KomfortPaket inklusive: Fläschchenwärmer, Spieleimergarnitur, WC-Sitz, Fußhocker, Kinderhochstuhl, Steckdosensicherung und Wickelauflage. Nach Verfügbarkeit, bitte bei Buchung angeben.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4., 5.4.-12.5., 17.9.-7.10.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-25.6., 28.8.-16.9., 8.10.-31.10.; B = 26.6.-27.8. LBC42001 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

SPIELWELT, FREIZEIT UND UNTERHALTUNG: Wandern, Walking, Jogging, Radfahren, Fitness (Kurse), Bowling, Billiard, Spiel- und Unterhaltungsautomaten. Skate-, und Fahrradverleih (auch Anhänger und Bollerwagen). Minigolf. Reiten (2 km), Golf (20 km) entfernt. Vielfältige Kultur -und Unterhaltungsprogramme. Disco In der Hauptsaison Strandanimation inkl. Beachsoccer und Beachvolleyball.

U 1-2 45 59 73 U 2-4 94 114 145 U 1-2 53 67 81 U 2-4 102 122 153 U 1-4 59 79 119 U 2-6 89 145 169 Frühstück pro Person 12 EUR. Kinder zahlen 2-3 Jahre 0 EUR, 4-12 Jahre 6 EUR. Halbpension pro Person 28 EUR. Kinder zahlen 2-3 Jahre 0 EUR, 4-12 Jahre 17 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 41 EUR. Kinder zahlen 2-3 Jahre 0 EUR, 4-12 Jahre 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Buchung ohne Verpflegung, bei sparen! Aufenthalt ab 7 Nächten, nicht für Verpflegungszuschläge). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 4-6 Nächten Aufenthalt sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht in Saison S/A im BUX1: 6 EUR/8 EUR, im BUX2: 9 EUR/15 EUR, im APL1/APM1: 4 EUR/6 EUR, im APL2/APM2: 9 EUR/11 EUR. Gilt jeweils nur bei Buchung ohne Verpflegung! Mehr fürs Geld Bei Buchung einer Reise ab 7 Nächten sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht in Saison S/A im BUX1: 12 EUR/16 EUR, im BUX2: 18 EUR/29 EUR, im APL1/APM1: 9 EUR/12 EUR, im APL2/APM2: 19 EUR/23 EUR. Gilt jeweils nur bei Buchung ohne Verpflegung, nicht für Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigung! An-/Abreise: täglich (außer 02.-04.04., 21.-23.05. = Anreise freitags, 13.-15.05. Anreise donnerstags, 26.06.-27.08. Anreise samstags). Mindestaufenthalt für Anreisen: 31.03.-01.04., 05.04.-12.05., 16.-20.05., 24.05.-25.06. und 28.08.29.10. 2 Nächte, 02.-04.04., 13.-15.05. und 21.-23.05. 3 Nächte, 26.06.-27.08. 7 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Zwischenreinigung ab EUR 18,50/Wohneinheit (je nach Größe), Wäschewechsel EUR 10/Person. Tageskarte Meerwasser-Panoramaschwimmbad EUR 3/Person, Tageskarte Fitness-Gerätepark (ab 16 Jahre) EUR 4/Person, Tageskarte Saunalandschaft (ab 16 Jahre) EUR 13/Person. Im Mietpreis Heizung, Wasser, Strom, Erstausstattung der Wäsche (Bettwäsche, Handtücher), Endreinigung. APL1 DU/WC/BK/WS/KIT APL2 DU/WC/BK/WO/KIT/SRA2 APM1 DU/WC/BK/WS/KIT/MB APM2 DU/WC/BK/WO/KIT/SRA2/ BUX1 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA BUX2 DU/WC/TE/WS/SRA2

2 4 2 4 4 6

59


Schleswig-Holstein/Ostsee · Weissenhäuser Strand

Bei 2 Personen Belegung: 3 Nächte nur Unterkunft im Studio bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Abenteuer Dschungelland (Modellbild)

Wohnbeispiel

Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand Family n TUI Family Anlage n Ferienpark inmitten herrlicher Dünenlandschaft n Neu: Aqua-Erlebniswelt u.a. mit Deutschlands schnellster Turborutsche (75m), 156m Superrutsche mit Spezialeffekten und 214m Reifenrutsche n Neu: 6.000qm überdachte Erlebnislandschaft "Abenteuer Dschungelland" mit vielen Attraktionen zum Mitmachen für Groß & Klein Weissenhäuser Strand LBC 26052 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: In der Hohwachter Bucht, von Dünen umgeben. Der 3 km lange Strand erstreckt sich bis zur Steilküste. In der Nähe (ca. 1km): Übungsgelände der Bundeswehr. Ruhestörungen sind zeitweise möglich. Verkehrsberuhigte Zone. Die Ferienanlage ist nur von Hausgästen mit dem PKW befahrbar. Direkte Strandlage. 5 km nach Oldenburg/ Holstein. Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige Anlage ohne Hochhäuser (max. 3 Etagen): Appartements, Bungalows, Penthäuser und das 4-Sterne-Strandhotel. Ladenzeile mit Supermarkt, Postshop, Kiosk, ECGeldautomat, Boutiquen, Friseur, Arztpraxis und Kosmetiksalon, Waschsalon. Galeria mit Freizeithalle, Restaurants, Bar, Trampoline, TV-Spiele, Bowling, Kegeln, Billard, Air-Hockey, Unterhaltungsgeräte. Parkplätze. Transfer von Oldenburg/Holstein zum Weissenhäuser Strand EUR 5/Person (bis 4 Jahre frei) inkl. Gepäck. Hunde sind nur auf Anfrage erlaubt (nur im STX1/2, APX3/5/6 und BUX1 möglich)

60

EUR 7/ Nacht. Gruppen sind generell nur auf Anfrage buchbar! Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Hotelrestaurant "Sonnenrose", Restaurant Passat, Witthüs, Fischkiste, Bistro in der Galeria, italienisches Restaurant Osteria, Die Bar, Fisch-Räucherkate auf dem Dorfplatz, Kids Corner, Snackbar, Dschungel-Restaurant im Abenteuer Dschungelland. So wohnen Sie: Grundausstattung: Wohn-/Schlafraum mit Sat.-TV, Radio, Sitzgruppe, Eckcouch oder Doppelcouch, Essplatz, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Staubsauger. Dusche/WC und Balkon. Häuser Luv/Lee: Zum Strand ca. 400 m. Grundausstattung mit Küchenzeile, Mikrowelle, Dusche/WC und Balkon. Typ APX3: 2-Raum-Appartement für 2-4 Pers. (ca. 41 qm). Wohn-/Schlafraum und Schlafraum mit Doppelbett. Babybett möglich. Typ APX4: 3-Raum-Appartement für 4 Pers. (ca. 61 qm). 2 Schlafräume: 2x Doppelbett, Babybett oder Zusatzliege möglich. Extra großer Balkon. Typ APX5: Penthouse für 3-6 Pers. (ca. 70 qm). 2 Schlafräume: 1x Doppelbett, 1x Etagenbett. Vom Vorraum Wendeltreppe zum Wohn-/Schlafraum mit Telefon. 2 Balkone. Babybett möglich. Typ APX6: 4-RaumGartenappartement für 3-6 Pers. (ca. 80 qm). EG: Wohnraum mit Sat.-TV, Telefon. 3 Schlafräume: 2x Doppelbett und 1x Etagenbett. Für die 7. Person (zahlbar vor Ort EUR 7/Nacht): Couch im Wohnraum oder Babybett im Wohnzimmer. 2x Dusche/ WC, Wohnküche. Terrasse. Haus AN DER DÜNE: Zum Strand ca. 150m. Lift. Grundausstattung und Pantryküche, Telefon. Typ STX1: Landseite und Typ STX2: Seeseite. Beide ca. 25qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Kochnische, Essplatz, Dusche/WC und Balkon. Babybett möglich.

DOPPELBUNGALOWS: Einzeln stehende Bungalows mit 2 Wohnungen mit separatem Eingang. Zusätzliches Babybett oder Zusatzliege möglich. Typ BUX1: Haushälfte für 2-4 Personen (ca. 44qm). Es gibt keine geschlossenen Wohnräume. Im EG: Wohn-/Schlafraum mit Eckcouch, Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Küchenzeile, Essecke. Dusche/WC. Kleine Terrasse. Im OG: offene Schlafgalerie mit Doppelbett. Haus AM PARK: Wohnen mit mehr Komfort. Ca. 200 m vom Strand. Servicecounter, Fahrradkeller, Lift und Kinderspielecke. Ohne Gebühr: Eigener Fitnessraum, Dampfbad, Innen- und Außensauna, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Brötchenservice, Solarium, Münzwaschmaschine und -Trockner, Bügelstation. Ausstattung: Appartements mit Wohn/Schlafraum mit Doppelcouch, Sat.-TV, Telefon, Radiowecker. Komplette Küchenzeile mit Essplatz, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster. Staubsauger. Dusche/WC, Föhn. Balkon oder Terrasse mit Wäscheständer. Studios: Für 1-2 Personen, ca. 20 qm, kleine Pantry-Küche. Typ STX3: Landseite. Typ STX4: Seeseite. Appartements: 2-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 40 qm, Schlafraum mit Doppelbett. Typ APX1: Landseite. Typ APX2: Seeseite. 3-Raum-Appartement für 2-4 Personen, Zusatzliege möglich, ca. 60qm. Typ APX7: Landseite. Typ APX8: Seeseite. Essen & Trinken: Verpflegung ist vor Ort buchbar.


Weissenhäuser Strand · Schleswig-Holstein/Ostsee

Aqua-Erlebniswelt

Neu: Abenteuer Dschungelland: Geöffnet Mo-Do 10-21 Uhr, Fr-So 12-22 Uhr. 6.000qm überdachte Erlebnislandschaft mit vielen Attraktionen zum Mitmachen für Groß & Klein. Dschungelrestaurant, Dschungellandschaft, Hochseilklettergarten, interaktives 4-D Spaßkino, riesige Kinderspielanlage mit Rutschen, Netztunneln und Wackelbrücken, Gebirgskletterwand, Trampoline, begehbare Voliere mit Dschungelbewohnern zum Anfassen und Füttern, Goldwaschanlage, Wellenrutsche, Röhrenrutsche, Piratenschießstand, AquarienTerrarienlandschaft, Kleinkinderspielbereich und viele weitere Attraktionen.

Columbus-Park: Freizeitattraktion mit viel Wasser und Inseln, Pfahldorf, Abenteuergolf, Hängebrücke, Seilfähre, Wasserspielplatz, Angelplätze, Hafenanlage, Flößen, Bootsverleih, Kletterparcours über Wasser und Land, "Zesenboot". Je nach Witterung geöffnet (ohne Gebühr). Freizeitprogramme: Animateure organisieren rund ums Jahr vielfältige Aktivitäten. Ohne Gebühr: Trimm-Dich-Pfad, geführte Wanderungen und Fahrradtouren, Tischtennis, Bogenschießen. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Tanzabende, Hochseefahrten, Planwagenfahrten, Gäste-Atelier. Dünenbad mit Wellness Oase - die ruhige Alternative zum Bade-Paradies: Die 2. Badelandschaft für die mittlere und ältere Generation mit südländischem Flair im Strandhotel, ruhig und erholsam. Zwei Schwimmbecken (14 und 25 m), Finnische Sauna, Sanarium, römisches Dampfbad, Solarien, Whirlpools, Fitnessraum, Massagestudio und eigene Snackbar. Für Kinder: Ohne Gebühr: Miniclub (MoFr 8-17 Uhr und Sa 8-12 und 13-17 Uhr) für Kinder ab 4 Jahre am Dorfplatz. Hier wird unter Aufsicht gemalt, geschnipselt, gesägt, gesungen, gespielt, gebastelt usw. Weitere Einrichtungen für Kids s.o.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.10.-30.10.; A = 28.3.-25.6., 28.8.-29.10.; B = 26.6.-27.8. LBC26052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Neu: Tropenspaß inklusive (AquaErlebniswelt und Abenteuer Dschungelland): Vom 28.03.-26.06. und 28.08.-30.10. gilt für alle Gäste mit einer Aufenthaltsdauer ab 7 Übernachtungen (gilt nicht in Kombination mit Sparterminen 7=6): 1x täglich freier Eintritt ohne zeitliche Begrenzung in die neue Aqua-Erlebniswelt und ins neue Abenteuer Dschungelland.

Neu: Mega-Freizeitticket für die AquaErlebniswelt bzw. das Abenteuer Dschungelland vor Ort erhältlich. Täglich 1x Eintritt ohne zeitliche Begrenzung während des Aufenthalts. Preise p.P. in Saison S/A: EUR 6 (ab 15 Jahre), EUR 5 (3-14 Jahre). Preise p.P. in Saison B: EUR 9 (ab 15 Jahre), EUR 7 (Kinder 3-14 Jahre).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Neu: Aqua-Erlebniswelt: Geöffnet 09:30-20:30 Uhr. Folgende Einrichtungen stehen zum Toben & Relaxen zur Verfügung: Deutschlands schnellste Turborutsche (75m), 156m lange Superrutsche mit vielen Spezialeffekten, 214m Reifenrutsche, 3er Wellenrutsche, Steilrutsche, Kinderrutsche, 400qm Wasserspiellandschaft bis 10m hoch, Wildwasserkanal, Whirlpoolgrotte, Badegrotte mit PiranhaAquarium, Wasserfall, Spaß- und Tobebecken, großer Kleinkindbereich, versunkene Stadt mit Aquarienlandschaft und Dschungelpfad, Kinderkino, Gastronomie.

APX1 DU/WC/BK/WO/KIT/XX 4 U 2-4 85 95 109 APX2 DU/WC/BK/WO/KIT/MS/XX 4 U 2-4 92 102 116 APX3 DU/WC/BK/WO/KIT/XX 4 U 2-4 76 85 99 APX4 DU/WC/BK/WO/KIT/SRA/X 4 U 4 95 107 129 APX5 DU/WC/BK/WO/KIT/SRA/X 6 U 3-6 107 126 146 APX6 DU/WC/TE/WO/KIT/SRA/G 6 U 3-6 116 139 162 APX7 DU/WC/BK/WO/KIT/SRA/X 4 U 4 107 119 142 APX8 DU/WC/BK/WO/KIT/SRA/ 4 U 4 117 129 152 BUX1 DU/WC/TE/WO/KIT/XX 4 U 2-4 83 94 111 STX1 DU/WC/BK/XX 2 U 1-2 51 55 59 STX2 DU/WC/BK/MS/XX 2 U 1-2 56 60 64 STX3 DU/WC/BK/KIT/XX 2 U 1-2 54 58 62 STX4 DU/WC/BK/KIT/MS/XX 2 U 1-2 59 63 67 1 Nacht ermäßigt bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 28.03.-26.06. und 28.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) und 2 Nächte ab 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum, 21=14 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 5.6. und vom 28.8. - 9.10., 6=5 Nächte bei Ankünften am 28.03., vom 11.04.Mehr fürs Geld 09.05., 24.05.-21.06., 05.09.-19.09., am 03.10., 10.10.-11.10. und 17.10.-18.10., 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.03., am 05.04., vom 11.04.-09.05., 24.05.-21.06. und 05.9.-19.09., 4=3 Nächte bei Ankünften am 28.03., vom 11.04.-09.05., 24.5.-21.06. und 05.09.-19.09. Gilt jeweils nicht für Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 13.-15.05., 21.-23.05. = 3 Nächte, 01.-04.04.= 4 Nächte, 26.06.-27.08. = 7 Nächte). Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel EUR 8 pro Paket/Person, Zusatzliege EUR 7/Nacht, Babybett EUR 3/Nacht. "Tropenspaß inklusive": Vom 28.03.-26.06. und 28.08.30.10. ab 7 Nächten Aufenthalt täglich 1x freier Eintritt für das Subtropische Badeparadies und das Abenteuerdschungelland inklusive. Mega-Freizeitticket für Subtropische Badeparadies bzw. Abenteuerdschungelland (vor Ort buchbar): pro Erw. (ab 15 Jahren) EUR 6, Kinder (3-14 Jahre) EUR 5 in Saison S u. A; pro Erw. (ab 15 Jahren) EUR 9, Kinder (3-14 Jahre) EUR 7 in Saison B. Strom, Wasser, Heizung, Erstausstattung Wäsche (Bettwäsche, Handtücher) ab 2 Wochen Aufenthalt Im Mietpreis alle 7 Tage Handtuchwechsel inkl., Erstausstattung Müllbeutel und Toilettenpapier, Endreinigung. Gültig für STX3, STX4, APX1, APX2: Ab 7 Nächte Aufenthalt 1x pro Woche Handtuch- und Bettwäschewechsel inklusive.

61


Schleswig-Holstein/Ostsee · Weissenhäuser Strand

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wohnbeispiel

Strandhotel Weissenhäuser Strand 1111

Lage: In herrlicher Lage, hinter einer einzigartigen Dünenlandschaft. In der Nähe: Übungsgelände der Bundeswehr. Ruhestörungen sind zeitweise möglich. Zum Strand sind es nur ca. 150 bis 200 m. Nächster Bahnhof: Oldenburg/Holstein (ca. 6 km), Transfer (bitte anmelden) 5 Euro/pro Person inklusive Gepäck (Kinder bis 4 Jahre frei). Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel mit seinen Einrichtungen ist Bestandteil der Gesamt-Anlage Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand! Lifte. Supermarkt und Boutiquen. Das Haus bietet ein gemütliches Foyer, ein RestaurantCafé “Sonnenrose” mit Wintergarten. Die Hotelbar hat am Abend geöffnet. Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 184. So wohnen Sie: Die großen Doppelzimmer (ca. 32 qm) sind behaglich und komfortabel eingerichtet und verfügen über Sat.-TV, Telefon, Radio, Kleinkühlschrank, Dusche/WC mit Föhn, Leihbademantel und Balkon. Nichtraucherzimmer und Zimmer mit behindertengerechter Dusche/WC auf Anfrage. DZX2: Doppelzimmer, ca. 32 qm, zur Meerseite. DZX1: Doppelzimmer, ca. 32 qm, zur Landseite.

62

Wellness: Ohne Gebühr: Dünenbad im südländischen Flair, ruhig und erholsam, mit 2 Schwimmbecken (14 und 25 m), Finnischer Sauna, Sanarium, römisches Dampfbad, Whirlpools und Leihbademantel. Gegen Gebühr: Sehr schöne “Wellness Oase” mit Badearztpraxis, medizinischen Bädern, Inhalationen, Packungen, Massagen, Gymnastik, Solarien und Bewegungsübungen mit Trainern und Therapeuten. Friseur und Kosmetikstudio. Columbus-Park: Ein 120.000 qm großer Wassererlebnispark mit Seen und Inseln, Umwelthaus, Floßfähren und Hängebrücke ist je nach Witterung geöffnet. Viele heimische und exotische Wasservögel können hier beobachtet werden.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.10.-30.10.; A = 28.3.-25.6., 28.8.-29.10.; B = 26.6.-27.8. LBC26061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Weissenhäuser Strand LBC 26061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü, mittwochs und freitags abends Themenbuffets. Vollwertkost und Schonkost möglich. Kinder erhalten dem Alter entsprechende Portionsgrößen, keine separaten Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tropenspaß inklusive: Vom 28.03.26.06. und 28.08.-30.10. gilt für alle Gäste mit einer Aufenthaltsdauer ab 7 Übernachtungen (nicht in Kombination mit Sparterminen 7=6): 1x täglich freier Eintritt ohne zeitliche Begrenzung in die neue Aqua-Erlebniswelt und ins neue Abenteuer Dschungelland. Weitere Infos zur neuen Aqua-Erlebniswelt und dem neuen Abenteuer Dschungelland finden Sie auf Seite 60/61.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Herrlicher Blick über die Dünenlandschaft n Pure Entspannung bietet das Dünenbad mit südländischem Flair n Im beliebten Ferienpark Weissenhäuser Strand

2+1 G 2 50 55 60 1 G 1 67 72 77 DZX2 DU/WC/BK/MS/XX 2+1 G 2 57 62 67 1 G 1 74 79 84 Halbpension pro Person 17 EUR. Vollpension pro Person 34 EUR. Kinderermäßigung: Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 2-3 Jahre 100%, 4-12 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 21=14 Nächte bei Ankünften vom 28.03.-05.06., 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.03.-12.06. Mehr fürs Geld und 14.08.-16.08., 5=4 Nächte bei Ankünften am 05.04., 4=3 Nächte bei Ankünften am 28.03. Spartermine gelten nicht für Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt für Anreisen: 28.-31.03., 05.04.-12.05., 16.-20.05., 24.05.-25.06. und 28.08.-29.10. = 2 Nächte, 13.-15.05., 21.-23.05. = 3 Nächte, 01.-04.04. = 4 Nächte und 26.06.-27.08. = 7 Nächte. "Tropenspaß inklusive": Vom 28.03.-26.06. und 28.08.-30.10. ab 7 Nächten Aufenthalt 1x täglich freier Eintritt für das Subtropische Badeparadies und Abenteuerdschungelland inklusive. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/XX


Ascheberg · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 176

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Ab 7 Nächten Aufenthalt erhal-

ten die Gäste an einem Tag ein Leihfahrrad inkl. Tourenkarte und Lunchpaket und Mo.-Fr.1 Tageszeitung pro Zimmer M Tee & Wasser im Wellnessbereich kostenfrei

Seehotel Dreiklang 1111 Flair Wellness n Umfangreiche und wohltuende Wellnessangebote zum Genießen n Die Bilderbuchlandschaft lädt Sie zum Erkunden und Erleben ein n Sportbegeisterte kommen beim vielfältigen Angebot auf ihre Kosten

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Themenbuffet. Es werden Produkte aus biologischem Anbau verwendet.

raum. APX2: 2-Raum-App. (ca. 53 qm), für 1-4 Pers., gleiche Ausstattung wie Typ DZX1. APS1: 2-Raum-App. (ca. 68 qm), für 1-5 Pers. mit Schlafraum im Souterrain und ebenerdiger Wohnraum. Terrasse mit Seeblick. APS2: 3-Raum-App. (ca. 108 qm) , für 1-6 Personen, mit Wohnraum und zwei Schlafzimmern mit großer Dachterrasse und Seeblick.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Lage: In der Holsteinischen Schweiz. Am Ufer des Großen Plöner Sees. Ascheberg ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortable Ferienanlage bestehend aus Hotelzimmern und Ferienwohnungen. 5 Etagen, 2 Lifte ( je 1 in jedem Haus). Großzügiger Wintergarten und Restaurant mit Dachterasse. Kostenfreier Parkplatz. 1 Hund / Katze erlaubt (nicht im Hallenbad und Wellnessbereich) 10 EUR/ Nacht (anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 56.

2+1 G 2 65 72 1 G 1 92 97 1 3. h 1 DZS1 DU/WC/BK/SB 3 G 2 75 77 G 1 99 112 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p.P./Nacht EUR 23. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-14 Jahre 50%. Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Vepflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-8.6. und 16.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. h 3. zusätzl. Erwachsener 75 77 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

S = 27.3.-14.6., 16.9.-30.10.; A = 15.6.-15.9. LBC96060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ascheberg LBC 96060 / 96050 Ortsbeschreibung Seite 54/55.

DZX1 DU/WC/BK/SSB

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wandern, Bootssteg. Gegen Gebühr: Reiten, Wassersport, Leihräder, diverse Golfplätze, Kanuverleih EUR 12,50/Tag/Pers., geführte Power-Walking-Touren, Yogakurse und Wassergymnastik. n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich “Sauna am See“ (ca. 400 qm) mit direktem Zugang zum See, Hallenbad, finnischeund Biosauna, Biodampfbad. Gegen Gebühr: Beauty-Anwendungen und Massagen. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett, ist bei Buchung anzugeben.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.6., 16.9.-30.10.; A = 15.6.-15.9. LBC96050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

So wohnen Sie: Moderne, komfortable Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, DU/WC, und Pantryküche. Nichtraucherzimmer möglich, bitte als Wunsch bei Buchung angeben. Alle Appartements verfügen über Kabel-TV, eine Pantryküche mit Kühlschrank und Herd, Terrasse oder Balkon. DZX1: Doppelzimmer (ca. 38 qm). Balkon mit seitlichem Seeblick. Zustellbett im Wohnraum möglich. DZX2: Doppelzimmer (ca. 48 qm) mit direktem Seeblick, Bad mit DU/WC. Zustellbett im Wohnraum möglich. APX1: 2-Raum-App. (ca. 38qm) , für 1-4 Personen mit Wohnraum (Schlafcouch), separatem Schlaf-

Mehr fürs Geld

APX1 BAD/DU/XX 4 U 1-4 110 120 APX2 DU/WC/XX 4 U 1-4 134 144 APS1 DU/WC/XX 5 U 1-5 134 144 APS2 DU/WC/XX 6 U 2-6 194 214 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-15.6. und 16.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

63


Schleswig-Holstein/Ostsee · Bad Malente · Heiligenhafen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

taxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card / Visa, Amercian Express, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 70.

º 127

So wohnen Sie: Geräumige stilvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit TV, Safe, Dusche / Bad und WC. DZL1: DZ (ca. 2325 qm), Landseite. DZX1: DZ (ca. 25 qm), Balkon, Seeseite. EZL1: EZ (ca. 20 qm), Balkon, Landseite.

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension 3-GangWahlmenü.

Mehr fürs Geld

4 Nächte ohne Verpflegung pro Best-Price Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 160

Buchbar ab 4 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 pro Nacht n Best-Preis-Zimmer limitiert verfügbar

Golf

Bad Malente - Gremsmühlen LBC 17061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Ruhige und zentrale Lage zwischen weiten Grünflächen am Ufer des Dieksees. Direkt am Ufer des Diecksees gelegen. Das Ortszentrum ist ca. 500m und Plön ca. 10km entfernt. Entfernung zum Hbf Bad Malente ca. 500m. Das bietet Ihre Unterkunft: Ruhiges und elegantes renoviertes Wohlfühl-Hotel mit frischen Farben in allen öffentlichen Bereichen und Fluren. Etagen 4, Lifte 2. Außenterrasse, separate Raucherlounge. 1 Restaurant mit französisch-deutscher Küche. beheizter Indoor-Pool (100 qm), Whirlpool. Außenparkplatz (kostenfrei & nach Verfügbarkeit), Tiefgarage EUR 6 / Tag, Hunde und Katzen erlaubt, EUR 5 /

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.9. LBC17061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 3. -30% 1 51 60 G 2 3. -30% 1 47 53 G 1 67 73 Halbpension pro Person 20 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-13 Jahre 50%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie pro Person 10% des Reisepreises. sparen! Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-02.04., 05.04.-01.05. und 01.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und ab 8 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-01.05. und 01.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) Mehr fürs Geld sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 28.04.-13.05. und 24.05.-07.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und ab 14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Gilt nicht für Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich (außer 02.-04.04., 21.-23.05. =f reitags, 13.-15.15. = donnerstags). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-04.04., 13.-15.05., 21.-23.05., 03.07.-28.08. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK/SEES/NR DZL1 BAD/DU/WC/NR EZL1 DU/WC/BK/NR

3 3 1

Ferienanlage Ostsee-Ferienpark Heiligenhafen LBC 46050 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

mer mit Etagenbett, ansonsten identisch mit Typ APX1.

Lage: Am Binnensee. Nur ca. 350m zum Badestrand. Zur Ortsmitte ca.1,5km. Hbf Oldenburg/Holstein ca. 12 km, Hbf Große Bode ca. 8 km Veranstaltungspavillion. Etagen 7 - 14 je nach Haus, Lifte 3 - 4 je nach Haus Geschäfte. Restaurants, Kneipen, Cafés. Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit).1 Hund erlaubt bis 30 kg (nicht im Restaurant, Wellnessbereich und Hallenbad) EUR 10 / Aufenthalt (auf Anfrage). Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Handtuchset EUR 3,50 und Bettwäscheset EUR 6. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 1694.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Kegeln und Bowling.

So wohnen Sie: Individuell möblierte Appartements, alle mit Farb-TV (9 Programme), Küchenzeile, Essplatz und Dusche/WC. Typ APX1: 2-Raum-Appartements individuell möbliert, kombinierter Wohn-/Schlafbereich mit 2 Betten, Kinderzimmer mit Etagenbett. Typ APX2: modernisierte Appartements, Kinderzim-

64

Tag (nicht erlaubt im: Restaurant, Hallenbad / Nassbereich, Wellnessbereich), Kur-

Kindererm.

Flair

Für Kinder: Gegen Gebühr: Kinderspielwelt und Multifunktionshalle im Aktiv Hus (20% Ermäßigung auf bestimmte Pauschalen), Babybett (auf Anfrage).

Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft mit Wellnessbereich und kleinem Pool. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-20.5., 25.5.-18.6., 4.9.-30.10.; A = 1.4.-5.4., 21.5.-24.5., 19.6.-2.7., 28.8.-3.9.; B = 3.7.-27.8. LBC46050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U

46 51

A

B

Kindererm.

n Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Aroma-Dampfbad sowie freie Pool- und Whirlpoolnutzung. Gegen Gebühr: Neuer chinesischer Wellnessbereich im authentischen Ambiente in einer zum Hotel gehörigen Villa mit traditionell chinesischen Massagen und Gesichtsbehandlungen. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Öffentliches Wildtiergehege in Bad Malente, Fahrgastschifffahrt. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderhochstuhl, Gegen Gebühr: Babybett (bei Buchung angeben), Kindermenüs.

Precise Hotel Dieksee Bad Malente 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: NordicWalking-Stöcke. Gegen Gebühr: Fahrradverleih im Ort möglich, in der Umgebung: Tennis, Golf und Hochseilgarten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine

54 78 57 82 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. U APZ1 DU/WC/BK/WS/KIT/BP 4 1-4 42 52 76 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 2 EUR (gilt nicht für sparen! Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte (außer 03.07.-27.08. = 7 Nächte). Hinweis: Anreise um 14-16 Uhr. Bei späterer Anreise bitte Info an Hotel. Abreise bis 10 Uhr. Mitzubringen: Bettwäsche, Handtücher, Küchenwäsche. Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Bettwäscheset EUR 6/Person, Handtuchset EUR 3,50/Person (bitte jeweils bei Buchung angeben). Kinderbett/-hochstuhl bis 2 Jahre EUR 12,50/Aufenthalt (auf Anfrage). APX1 DU/WC/BK/WS/KIT APX2 DU/WC/BK/WS/KIT

4 4

1-4 1-4


Grömitz · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Greenfee- Ermäßigung auf den Golfplätzen in der Umgebung. M taglich 2 Stunden Happy Hour

Carat Golf- & Sporthotel 1111

(reduzierte Getränkepreise).

Mehr fürs Geld reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü im Restaurant "Ostseeblick". Ostern & Pfingsten ist im Rahmen der HP inklusive. Kinder bis 12 Jahre erhalten einen Kinderteller und ein Dessert. Verzehr von mitgebrachten Getränken und Speisen im Hotel ist nicht erlaubt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-3.7., 22.8.-13.11.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.5.6.; B = 4.7.-21.8. LBC68070 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Grömitz LBC 68070 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Zentral gelegen. In unmittelbarer Strandnähe an der lebhaften Strandpromenade. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption und Lifte. Restaurant, Café, Pub, Pizzeria (saisonal geöffnet). Kostenfreier Parkplatz ca. 100m entfernt. Gegen Gebühr: Garage EUR 16 pro Tag/Saison B/C EUR 8/Tag /Saison A (auf Anfrage). 1 Hund / Katze (bis 20 kg) erlaubt (nicht im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 16 pro Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Nur EC-Karte. Zimmer: 157. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Babybett, Telefon, Radio, Zimmersafe, Dusche/WC und Balkon. DZX1: Doppelzimmer (ca. 29 qm). Die Zimmer sind auch für 2 Erwachsene und 2

Kinder geeignet (2 Zustellbetten im Schlafraum). DZX2: Doppelzimmer (ca. 29 qm) zur Meerseite EZX1: Einzelzimmer (ca. 19 qm). EZX2: Einzelzimmer (ca. 19 qm) zur Meerseite (zusätzl.Belegung mit 1 Kind bis 4 Jahren möglich). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Golf Wellness n Ideale Lage für ausgedehnte Spaziergänge am Strand n Spaß und Abwechslung für die ganze Familie

G 2 55 69 82 1 G 2 73 82 95 1 G 1 77 82 95 G 1 88 96 109 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: So-Fr. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 14.5., 15.5., 22.5., 23.5., 4.6. und 5.6. möglich! Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 2.4.-4.4., 13.5.-15.5. und 3.6.-5.6. = 3 Nächte, 4.7.-231.8. = 5 Nächte). Hinweis: Nicht buchbar vom 3.9.-4.9., 10.9.-11.9., 17.9.-18.9., 24.9.-25.9., 1.10.-2.10., 8.10.-9.10., 15.10.16.10., 22.10.-23.10. und 29.10.-30.10. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -75% 16-17 Jahre -10%

DZX1 DU/WC/BK DZX2 DU/WC/BK/MS EZX1 DU/WC/BK EZX2 DU/WC/BK/MS

2+2 2+2 1 1

n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 %, 12 - 15 Jahre 75 %.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Tischtennis und die Nutzung des ca. 600m entfernten Fitness-Centers. Gegen Gebühr: Billard. Außen-Tennisplätze (EUR 12 / Stunde). n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfsauna, Ruheraum (insgesamt auf einer Fläche von ca. 600 qm) Gegen Gebühr: WellnessBereich mit Whirlpool-Landschaft, Möglichkeit für Beautyanwendungen und Massagen sowie Sonnenstudio. n Für Kinder: Kinderspielzimmer. Kostenfreies Babybett (auf Anfrage). Kinderanimation von 4-12 J. im Miniclub (01.-15.04., 28.06.21.08., 05.10.- 23.10.), Spielprogramme, Olympiade, Minigolf, Sport-Turniere, Schatzsuche und Grillfest am Strand, Kinderdisco u. Karaoke-Show mit Getränken uvm.

65


Schleswig-Holstein/Ostsee · Insel Fehmarn 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 78

Buchbar ab 3 Nächten.

Unser Tipp: Strandhotel Klees 111 Lage: Im Ortsteil Neue Tiefe, direkt am Binnensee. Anfahrt erfolgt in "Richtung Südstrand". Ca. 600 m vom Südstrand, Erlebnisbad mit Wellnessbereich, Sportpark, den Tennisplätzen u. der Surfschule entfernt. Zum Städtchen Burg ca. 2,5 km, zum Hafen Burgstaaken 1,3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel. Rezeption (Safe), kostenloses WLan. Ein Aufenthaltsraum, Abstellraum für Surfbretter. Nur Frühstücksraum, Garten mit Sitzmöbeln. Kostenfreier Parkplatz, 1 Hund / Katze erlaubt (nicht im Frühstücksraum) EUR 3 / Tag (auf Anfrage, Gäste mit Haustier werden im Erdgeschoss untergebracht). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 28.

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise erhalten Sie einen Begrüßungscocktail.

Mehr fürs Geld

n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih im Hotel EUR 6 / Tag. Meerwasser-Wellen-Hallenbad (2 Min. Fußweg), Sport- u. Animationsprogramm durch die Kurverwaltung (ca. 200m entfernt) - mit Kurkarte teilw. kostenfrei. Gestüt Rüder mit Gastboxen für Pferde sowie Reitunterricht u. Strandausritte (ca. 6 km entfernt). Surfschule mit Kite-, Segelu.Surfkursen. Gästesegeln, Verleih von Motor- u. Segelbooten, Kutterfahrten u. Hochseeangeln. Tennisplätze. n Für Kinder: Spielplätze, -wiese und -zimmer. Babybett EUR 15 / Aufenthalt (auf Anfrage zusätzl. zur Max.-Belegung möglich).

66

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 3.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-2.7., 28.8.-2.10.; B = 3.7.-27.8. LBC81062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC/S/NR 2 G 2 26 35 43 DZX2 WC/BKTE/KIT/NR 2 G 2 31 39 48 EZX1 DU/WC/S/NR 1 G 1 32 39 48 An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 3.7.-27.8. = 5 Nächte).

Unser Tipp: Strandhotel Intersol 1111 Radfahren Fehmarn-Südstrand LBC 81061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Direkt am breiten Sandstrand und in unmittelbarer Nähe vom Yachthafen. Ca. 5 Gehminuten vom Spaßbad mit direktem Zugang zum Meerwasserbrandungsbad. "Quarkeria" direkt am Hotel und der Strandpromenade. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliche Atmosphäre. Rezeption, 4 Etagen, 1 Lift. Im gesamten Hotel W-Lan. Boutique. Restaurant mit Nichtraucherzone, rustikaler Bar und Caféterrasse. Kostenfreier Parkplatz. Garage EUR 8 / Tag. Hund erlaubt EUR 8 / Tag (auf Anfrage). Hundestrand ca. 5 Minuten vom Hotel. Kurtaxe inkl.. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners Card, Mastercard und EC- Karte. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Zimmer mit DU/WC mit Föhn, Balkon o. Terrasse mit Meerbzw. Dünenblick, Telefon, Kabel-Sat.-TV, Minibar, Mietsafe (EUR 1 / Tag). DZM1: Doppelzimmer (ca. 20 qm) für 2-3 Pers., Zustellbett möglich. DZM2: Doppelzim-

mer (ca. 30 qm) für 2- 4 Pers., 2 Zustellbetten möglich. Auf Anfrage mit 2 getrennt stehenden Betten buchbar. STX1: 2-Raum Studio (ca. 35 qm) für 2-4 Pers., Wohnraum mit Doppelbett, sep. kleines Zimmer mit 1 o. 2 Betten, Vorraum

und gemeinsame Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension wahlweise mittags o. abends 3-GangWahlmenü (Fisch, Fleisch o. vegetarisch).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 1.4.-12.5., 16.5.-20.5., 26.9.-30.10.; B = 24.5.-8.7., 22.8.-25.9.; C = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 9.7.21.8. LBC81061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

º 75

Für Kinder: Gegen Gebühr: Babybett EUR 10 / Aufenthalt (bei Buchung anzugeben).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Gegen Gebühr: Sportangebote am Südstrand (Tennis, Surfen, Fahrradverleih).

Kindererm.

Fehmarn-Neue Tiefe LBC 81062 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV und Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer (ca. 25 qm) mit Pantryküche und Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer (ca. 15qm) zur Südseite. EZX1: Einzelzimmer (ca. 15 qm) zur Südseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

3.-4. -30% 1 59 64 72 3. -30% 1 54 58 64 65 76 114 3.-4. -30% 1 DZM2 BAD/DU/WC/BK/MB 4 59 64 72 79 87 118 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 3. -30% 1 DZZ1 BAD/DU/WC/BP/MB 3 G 2 25 47 52 59 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p.P./Nacht EUR 16. Kinderermäßigung: bis 2 Jahre 100%, 3-5 Jahre 70%, 6-11 Jahre 50%. Zusätzliche Erw. erhalten eine Ermäßigung von 30%. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 13.5.-15.5. und 21.5.23.5. = 3 Nächte, 1.4.-4.4. = 4 Nächte, 9.7.-21.8. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% 6-11 Jahre -50% STX1 BAD/DU/WC/BK/MB DZM1 BAD/DU/WC/BK/MB

4 3

G G G G G

2 2 1 2 1

42 33 42 42 53

Wohnbeispiel


Insel Fehmarn · Schleswig-Holstein/Ostsee

Wohnbeispiel

IFA Fehmarn Hotel & Ferien Centrum 111 mer teilweise mit Ausziehcouch, Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten oder 2 Einzelbetten, Balkon zur See. APX1: 1-R.-App. (für bis zu 2 Pers.) zur Seeseite. Das bietet ihr Hotel: 17-geschossiges Haus (eines der Fernblickhäuser) mit diversen Lifte. 1 Hund erlaubt EUR 10/Nacht (anfragen). So wohnen Sie: DZ mit Telefon, Sat-TV u. Bad/WC o. Dusche/WC, Haartrockner, Sitzecke, Kochnische, Nichtraucher, Balkon, Meerblick. DZM1: DZ Comfort: 1-R.-App., 31-40 qm. FZM1: FZ: 2-R.-App., 41-49qm mit 2 Betten oder Doppelbett im sep. Raum u. Ausziehcouch im Wohnbereich. Essen & Trinken: Frühstück oder HP. Frühstücksbuffet. Bei HP je nach Auslastung mittags oder abends 3-Gang-Menü oder Buffet.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

FZM1 BOD/WC/BK/S/NR/MB 2+2 G DZM1 BAD/DU/WC/BK/S/NR/MB 2+1 G

2 2

S

A

B

C

56 48

58 50

74 58

88 66

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.4.; A = 17.4.-30.4., 2.10.-30.10.; B = 1.5.-2.7., 28.8.-1.10.; C = 3.7.-27.8. LBC81063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 1 2

G 1 72 74 93 111 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/DU/WC/BK/S/BP/NR/ 2+1 G 2 44 46 54 61 3 G 1 59 61 69 76 Halbpension p.P./Nacht EUR 15. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 13-14 Jahre 30%. Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 1.4.-4.4. und 3.7.-27.8. = 4 Nächte). Hinweis Belegung: DZZ1: 1 Erw. , 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind möglich. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 7-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -30% 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -30% +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.4.; A = 17.4.-30.4., 2.10.-30.10.; B = 1.5.-2.7., 28.8.-1.10.; C = 3.7.-27.8. LBC81049 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

º 117

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis, Minigolf, Fahrradverleih, Kitesurfen, Segeln, Surfen. n Wellness: Haus Vitamar: Gegen Gebühr: Gesundheitsbereich mit Physiotherapie, Bädern, Packungen, Massagen (auch auf Hausarztrezept), Kosmetikstudio mit Fußpflege. Für Vitamar-Gäste inklusive: Schwimmbad, 2 Saunen und Fitnessraum. n Unterhaltung: Mittelpunkt ist das VITARIUM, eine 3.000qm große Freizeitlandschaft unter Glas. Grüne Ruhezonen zum Relaxen, windgeschützte Caféterrasse mit Blick auf die Ostsee, Ladenpassage mit Bäcker und Souvenirshop, Solarium, Spiel- und Sportangebote, Tischtennis, PIT-PAT, Bodenspiele, Strandkorb-und Bootsverleih. Silo-Climbing, Hochseeangeln, Reiten (2 km entfernt) und ein Golfplatz (ca. 8 km entfernt). n Für Kinder: Spielpavillon mit Kletternetz, Wippe, Schaukel, Rutsche und viel Sand! Spielecke und Kinderkarte im Restaurant Windrose.

Kindererm.

Fehmarn-Südstrand LBC 81049/81063 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Direkt am Südstrand gelegen, mit diversen Einrichtungen zur Unterhaltung und Fitness. Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne Ferienanlage. Drei Fernblickhäuser mit herrlicher Aussicht auf die Ostsee, das Haus Vitamar und mehrere 3- bis 5stöckige Appartementhäuser am Yachthafen. Alle Häuser sind Nichtraucherhäuser. Rezeption im mittleren Fernblickhaus. Geschäfte, Kiosk, Frisör, Münzwaschsalon. Hauptrestaurant „Windrose“, Bierbar „Fischerkate“. Außenparkplatz vom 27.03.-03.04. kostenfrei, sonst gegen Gebühr. 1 Hund / Katze eingeschränkt erlaubt EUR 10/Tag. Hunde sind nur an speziell gekennzeichneten Strandabschnitten erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Haus Vitamar: 3-geschossiges Appartment-Haus, Lift. Direkt neben dem VITARIUM. Haustiere sind nicht erlaubt. So wohnen Sie: Appartements ausgestattet, mit Sat.-TV, Telefon, Sitz- und Essecke, Pantryküche mit Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Staubsauger. APX8: 2-R.-App. in Südlage und zur Seeseite (für bis zu 6 Pers., ca. 54qm), Wohn/Schlafraum mit Ausziehcouch, Schlafnische mit 2 Betten, Doppelbett-Schlafraum, Küche, Abstellraum, Bad/WC, Haartrockner und Loggia zur Seeseite. APX3: 1-R.-Appartement. (ca. 33qm) zur Landseite, für bis zu 3 Pers., Wohnraum mit Doppelbett, Vorraum mit Schrankbett und Dusche/WC, Haartrockner. Fernblick-Häuser: 17geschossige Häuser (mehrere Lifte). Direkter Zugang zum VITARIUM. Hunde / Katzen nur außerhalb der Hauptsaison. So wohnen Sie: Appartements in Südlage und mit Sitz- und Essecke, Sat.-TV, Telefon, Pantryküche mit Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Staubsauger. Bad/WC. Loggia mit direktem Meerblick. APX7: 2-R.-App. (für bis zu 4 Pers., ca. 4149qm). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch und 1 sep. Schlafraum mit Doppelbett oder 2 Betten. APX5: 1-R.-App. (für

bis zu 4 Pers., ca. 31-40qm). Wohn/Schlafraum mit Ausziehcouch und Doppelbett oder 2 Betten, mit Südbalkon. Häuser am Yachthafen: Die Häuser sind von großzügigen Grünflächen umgeben. VITARIUM und Erlebnishallenbad sind ca. 10 Gehmin. entfernt. So wohnen Sie: Appartements verfügen über Sitzecke mit Sat-TV und teilweise Telefon, Essecke, Pantry-Küche inkl. Kaffeemaschine und Toaster, Badezimmer mit Wanne oder Du/WC. APX2: 1-R.-App. für (für bis zu 4 Pers.,ca. 29qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und 1 Etagenbett zur Yachthafenseite. APX6: 2-R.-Appartement (für bis zu 6 Pers, ca. 49qm), Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten. Oder Wohn-/Schlafzim-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Flair n 3.000 qm große verglaste Freizeitlandschaft bietet Abwechslung und Unterhaltung für die ganze Familie

Bei 2 Personen Belegung: 3 Nächte Unterkunft im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

APX1 BOD/WC/WS/KIT/MS/NR 2 U 1-2 39 41 57 70 APX2 BOD/WC/WS/KIT/SEES/NR 4 U 2-4 44 46 64 81 APX3 DU/WC/WS/KIT/MS/LS/NR 3 U 2-3 54 56 76 91 APX5 BAD/WC/BK/KIT/NR 4 U 2-4 58 60 79 97 APX6 BOD/WC/BK/WS/KIT/SEES 6 U 4-6 59 61 87 112 APX7 BAD/WC/BK/WO/KIT/SRA/ 4 U 4 65 67 94 118 APX8 BAD/DU/WC/NR 6 U 4-6 88 90 121 146 Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 10.4.-29.4. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt Mehr fürs Geld vom 1.5.-12.6., 3.7.-10.7. und 4.7.-28.8. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 10-14 Nächten Aufenthalt vom 10.4.-27.4. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 1.5.5.6. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-4.4. und 3.7.-27.8. = 4 Nächte). Auf Wunsch vor Ort zu zahlen: Bettwäsche-Set EUR 7,50 pro Stk., Badetuch EUR 2 pro Stk., Handtuch/Duschvorlage/Geschirrtuch je EUR 1 pro Stk.

67


Schleswig-Holstein/Ostsee · Scharbeutz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 87

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Wohnbeispiel

Hotel Göttsche 1111 Lage: Ruhig, in Hanglage mit einzigartigem Blick über die Lübecker Bucht - mit hauseigener Treppe zum Strand. Kurzentrum und Fußgängerzone nur 2 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines, freundliches Hotel, das privat geführt wird. Das Haus verfügt über eine Rezeption (Safe). Auf der Terrasse können Sie einen direkten Blick auf die Ostsee genießen. Ein Frühstücksraum. Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Nur ECKarte. Zimmer: 13. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sitzecke, Safe, Sat-TV, Telefon, Minibar, Dusche/WC mit Föhn. DZX3: Doppelzimmer (ca. 20 qm) mit Balkon zur Meerseite.

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei 7 Tagen Aufenthalt 1x "Kaf-

feeklatsch" mit Kännchen Kaffee und einem Stück selbstgebackenem Kuchen gratis für die Erwachsenen, für Kinder gibt es einen Eisbecher.

Mehr fürs Geld

n Single mit Kind buchbar

68

Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage), ist bei Buchung anzugeben.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-30.4.; A = 1.5.-30.6., 1.9.-30.10.; B = 1.4.-4.4., 1.7.-31.8. LBC58061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 29 52 67 G 1 44 83 113 DZX2 BAD/WC/BK/S 2+1 G 2 41 54 70 G 1 56 87 118 DZX3 BAD/WC/BK/MS 2 G 2 54 59 76 Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-13.5. und 26.9.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich, außer 01.-04.04. donnerstags-sonntags, 28.05.-26.09. freitags-sonntags. Anreise ab 14 Uhr, Anreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, außer 27.-31.03., 05.-30.04. = 3 Nächte, 01.-27.05. = 5 Nächte, 28.05.-02.01. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK/SMB

2

1

Hotel Wennhof 111 Radfahren Scharbeutz LBC 58060 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Zentral im Ort. Zum Strand und zur Ostseetherme nur wenige Gehminuten. Transfer vom Bahnhof Scharbeutz (Bei Ankunft im Hotel anrufen). Bahnhof ist ca. 5 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll familiär eingerichtetes Hotel. Empfangshalle, Rezeption mit Safe (gegen Gebühr), Etagen 2, kein Lift. Bibliothek, Caféterrasse. Restaurant, Bierstube. Garten, Spielplatz. Außenparkplatz kostenfrei (nach Verfügbarkeit), 1 Hund / Katze erlaubt EUR 4 / Tag / ohne Futter (auf Anfrage) (nicht erlaubt im Frühstücksraum), Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Nur EC-Karte. Zimmer: 29. So wohnen Sie: Im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Sitzecke, Sat.-TV, Radio, Bad/Dusche/WC und Föhn sowie Safe (gegen Gebühr). In beiden Zimmertypen Zustellbett möglich. Nichtraucher-

zimmer vorhanden. DZX1: Doppelzimmer (ca. 22 qm). EZX1: Einzelzimmer (ca. 15 qm). Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Für das Abendessen erhalten Sie vor Ort einen Wertgutschein in Höhe von EUR 9,-, der auf das à la carte Angebot angerechnet werden kann (mittags oder abends). Vom 01.05.-30.09. haben Sie die Wahl zwischen diesem Wertgutschein ODER der Teilnahme am

Abendbuffet (bitte vor Ort angeben). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih in der Nähe (Drittanbieter). Für Kinder: Babybett zur Maximalbelegung möglich, EUR 5 / Tag, Kindermenüs (Kinderkarte).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 3.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-2.7., 31.8.-2.10.; B = 3.7.-30.8. LBC58060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3+1 H

42

46

49

2

Kindererm.

º 176

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Gegen Gebühr: Große exklusive Weinauswahl, nachmittags Kaffee & Kuchen, abends bietet das Hotel seinen

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: In der Nähe: Fahrradverleih, Golfplätze, Tennis.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Gästen gehobene regionale Küche.

Kindererm.

Scharbeutz LBC 58061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

DZX2: Doppelzimmer (ca. 20 qm) mit Balkon zur Südseite. DZX1: Doppelzimmer (ca. 16 qm) ohne Balkon. Seitlicher Meerblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

3. -10% 1

2

EZX1 BOD/WC 1 H 1 47 51 54 An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14:30 Uhr, Abreise bis 10:30 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, außer 03.07.-31.08. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -60% 7-11 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -70% 7-11 Jahre -


Scharbeutz · Lübeck · Schleswig-Holstein/Ostsee 4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 76

Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kleiner Willkommensgruß bei Anreise auf dem Zimmer.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Pension Klauck 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Ein gepflegtes Haus mit persönlicher Atmosphäre. Wintergarten-Aufenthaltsraum und TVZimmer. Auf der Etage: Kaffeemaschine und Gästekühlschrank. Schöne Liegewiese. Öffentliche Parkplätze nach Verfügbarkeit, Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: In der Pension lebt eine Hauskatze (wichtig für Allergiker), weiterhin sind deshalb andere Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: keine. Zimmer: 7.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage), Hochstühle.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-12.5.; A = 13.5.-2.7., 28.8.-2.10.; B = 3.7.-27.8. LBC58034 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Lage: Ruhig im Ortsteil Kiepenberg gelegen. Zum Strand sind es ca. 20 Gehminuten.

Essen & Trinken: Erweitertes Frühstück.

So wohnen Sie: In beiden Zimmern Zustellbett möglich. DZX2: Doppelzimmer mit Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer mit Warmwasser, Etagendusche (gegen Gebühr, EUR 1).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Scharbeutz LBC 58034 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

G 2 3. -10% 1 19 20 25 G 1 21 24 26 3. -10% 1 DZX2 DU/WC 3 G 2 25 26 29 Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-3.7. und 28.8.-3.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich, außer 03.07.-28.08. samstags. Anreise ab 18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, außer 03.07.-28.08. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -60% 6-11 Jahre -30% DZX1 WW/EDU/EWC

3

Unser Tipp: Hotel Lindenhof 111j verleih, EUR 6 / Tag. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna mit kleinem Ruhebereich. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (mit Voranmeldung), kleine Kinderspielecke und Kinderhochstuhl im Frühstücksraum, Babyphone, Wickelauflagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-22.4., 26.9.-30.10.; A = 23.4.-25.9. LBC18063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Das Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße. Nur 5 Minuten von der Innenstadt entfernt. Zum Holstentor sind es ca. 500 m und zum Hauptbahnhof ca. 3 Gehminuten. Der Hansapark ist etwa 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Kürzlich renoviertes Hotel. Rezeption, Etagen 4 und 2 Lifte. Kostenlose Nutzung der Hotel-Internetecke. Frühstücksraum. Hoteleigener Parkplatz/Garage, EUR 6 / Nacht (mit Voranmeldung). Hund / Katze erlaubt (nicht im Frühstücksraum, Sauna) EUR 6 / Nacht (bei Buchung angeben). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 66. So wohnen Sie: Die Zimmer sind mit SatTV, Telefon und Safe ausgestattet und verfügen über Dusche/WC. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar. Neu auch Suiten auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer (ca.17 qm) für 2-3 Personen. Zustellbett möglich. EZX1: Einzelzimmer

(ca.12 qm). FZX1: Familienzimmer (ca. 22 qm) für bis zu 4 Personen buchbar. SUX1: Suite mit WC/Du, Wohnraum, zwei getrennte Schlafräume, Kitchenette (ca. 62 qm). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrrad-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lübeck LBC 18063 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

FZX1 DU/WC/WS 4 G 3-4 40 44 1 DZX1 DU/WC/WO/XX 2+1 G 2 45 49 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 70 75 SUX1 BAD/DU/WC/WO/KIT/SRA 4 G 3-4 67 75 1 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 23.04.-25.09. = 2 Nächte). Kurzreise "Auf Entdeckertour durch Lübeck" buchbar unter LBC 1806301. Min.-/Max.-Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person im DZX1 EUR 143 und im EZX1 EUR 195. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -30%

Wohnbeispiel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Ab 3 Nächten Aufenthalt erhal-

ten Sie ein kleines Marzipanpräsent auf dem Zimmer. M Ab 5 Nächten Aufenthalt ist p. Pers. eine Hafen- Kanalrundfahrt um die Lübecker Altstadt inklusive.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

n Kurzreise "Auf Entdeckungstour durch Lübeck" buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x Abendessen in einem historischen Altstadtrestaurant, 1x wahlweise Eintritt ins Buddenbrookhaus oder ins Holstentormuseum, 1x Hafen-und Kanalrundfahrt um die Lübecker Altstadt, 1x bei Anreise kleines Willkommensgeschenk auf dem Zimmer. Weitere Infos in der Preistabelle.

69


Schleswig-Holstein/Ostsee · Niendorf

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Strandhotel Miramar 1111

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Flair n Ideal für Gäste die eleganten Komfort suchen n Einmalige Lage direkt am Meer

Und außerdem

Niendorf LBC 51062 Ortsbeschreibung Seite 54/55. Lage: Zentral gelegen. Direkt am Meer gelegen mit Strandzugang. Nur wenige Schritte zum Niendorfer Hafen. Das bietet Ihre Unterkunft: Ruhiges und bequemes Wohnen in behaglichem Ambiente im Nichtraucherhotel. Restaurant „Caspari“ mit anerkannt guter, regionaler Küche und herrlichem Blick auf’s Meer. Café mit hauseigenen Kuchen-, Kaffee- und Teespezialitäten. Kostenfreier Parkplatz. 1 Hund / Katze erlaubt (nicht im Restaurant und Wellnessbereich) EUR 10 pro Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Moderne Zimmer mit Bad/DU/WC und Balkon, Kabel-TV, Inter-

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: Fahrradverleih ¤ 7/Tag n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna mit Ruhebereich, Leihbademantel. Gegen Gebühr: Massage- und Kosmetikstudio "Beauty Oriental", Solarium. n Für Kinder: Gegen Gebühr: Babybett, EUR 6 / Tag (auf Anfrage).

70

netzugang, Radiowecker, Telefon, Minibar und Zimmersafe. DZX1: Doppelzimmer (28qm) ohne Meerblick mit WC, Badewanne oder Dusche sowie Balkon. DZM1: Doppelzimmer (ca. 28qm) mit Meerblick mit WC, Badewanne oder Dusche sowie Balkon EZX1: Einzelzimmer (ca. 18qm) ohne Meerblick mit WC, Badewanne oder Dusche sowie Balkon.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom verwöhnenden Buffet. Bei Halbpension Auswahl eines 3Gang-Menüs aus der Speisekarte des Hotelrestaurants.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-24.4., 24.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 25.4.-20.5., 24.5.-26.6., 29.8.-23.10.; B = 21.5.-23.5., 27.6.28.8. LBC51062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

12.00 Uhr

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Obstteller und Wasser bei Anreise auf dem Zimmer inklusive. M Lokale Zeitungsauswahl im Frühstücksraum M Langschläferfrühstück bis

G 2 3. 35 1 49 59 66 G 2 3. 35 1 56 76 82 G 1 75 90 99 Halbpension pro Person 24 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 6 EUR, 7-11 Jahre 12 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.4. - 25.4. und am 24.10. An-/Abreise: täglich (außer 01.-04.04.=Anreise Do.+Fr., 21.-23.05. Anreise Fr.). Mindestaufenthalt für Anreisen: 27.31.03., 05.04.-20.05., 24.05.-26.06. und 29.08.-29.10. = 2 Nächte, 21.-23.05. = 3 Nächte, 01.-04.04. = 4 Nächte, 27.06.28.08. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 25 DZX1 BAD/DU/WC/BK/LS/NR DZM1 BAD/DU/WC/BK/NR/MB EZX1 BAD/DU/WC/BK/LS/NR

3 3 1


Travemünde · Schleswig-Holstein/Ostsee

1 Woche Unterkunft für 2-6 Personen im Typ 1 bei eigener Anreise für z.B.

º 721

Buchbar ab 1 Woche.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Endreinigung und Energiekosten inklusive

Ferienpark Landal Travemünde

LBC 52067

Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Idyllische Lage auf der Halbinsel Priwall, östlich von Travemünde, in unmittelbarer Nähe zum Ostseestrand und dem Naturschutzgebiet "Südlicher Priwall" gelegen. Zugang aus westlicher Richtung über die Priwall-Fähre, aus östlicher Richtung über Land erreichbar. Ca. 17 km von Lübeck entfernt. Nächster Bahnhof: Travemünde Hafen (ca. 2 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne Ferienanlage mit kleiner Rezeption und Brötchenlieferservice. 1 Parkplatz am Ferienhaus, weitere auf dem Zentralparkplatz ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/Visa und alle gängigen Karten. Ferienhäuser: 60.

Unterhaltung: Touristische Informationen und Fahrrad- und Wanderrouten an der Rezeption. In Parknähe: Breiter Sandstrand (ca. 200 m) mit Sportprogramm in den Sommermonaten, Fahrradverleih, Yachthafen, Reiterhof. Das Ostseeheilbad Travemünde bietet Gastfreundschaft und Erholung und gilt als eines der schönsten und reizvollsten Seebäder Europas. Beim Spaziergang auf der berühmten Strandpromenade können Sie Segelschiffe, Katamarane, Oldtimer-Segler und Hochseefischerboote bewundern. Zahlreiche Restaurants und Geschäfte, Segelschulen, Klettergarten, Minigolf, ein 27-Loch-Golfplatz sind die Highlights von Travemünde. Ausflugsziele der Umgebung sind: Timmendorfer Strand, Ostseetherme Scharbeutz, der Hansa Park Siercksdorf, Karl-May-Festspiele und die Kalkberghöhle in Bad Segeberg und natürlich nicht zu vergessen die Hansestädte Lübeck, Hamburg, Schwerin und Rostock.

So wohnen Sie: Alle Ferienhäuser verfügen über Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV mit DVD-Player, Kaminofen. Offene Küche mit Geschirrspülmaschine, Backofen und Waschmaschine. Bad mit Sauna, Dusche und WC. Teilweise überdachte Terrasse, Grill. Typ 1: Ferienhaus für 2-6 Personen, ca. 60 qm mit 3 Schlafzimmern: 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten und 2 Zimmer mit Doppelbett. Typ 2: Ferienhaus für 4-8 Personen, ca. 71 qm, 3 Schlafzimmer: 2 Zimmer mit Doppelbett und 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten. Schlafcouch (120 x 195 cm) im Wohnzimmer. Mikrowelle, Waschmaschine mit integriertem Trockner, Sprudelbad, Sonnenhimmel.

Wander-Infos

n Wander- und FahrradroutenInformationen an der Rezeption erhältlich. n Wandertipp: Wanderwege "Travemünde Naturoase" und "Travemünde Küstenschwärmer"

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.4.-22.4., 14.5.-20.5.; A = 23.4.-28.4.; B = 3.9.-30.9.; C = 26.3.-1.4., 7.5.-13.5.; D = 28.5.-1.7.; E = 29.4.-6.5.; F = 21.5.-27.5.; G = 2.4.-8.4.; H = 1.10.-14.10., 22.10.-28.10.; I = 15.10.-21.10.; J = 2.7.-8.7., 27.8.-2.9.; K = 9.7.-26.8. LBC52067 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

Kindererm.

Travemünde/Priwall

n Frühbucher sparen n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n auf der Halbinsel Priwall gelegen n idealer Ausgangsort für zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten

Mehr fürs Geld

HAX1 BOD/WC/TE 6 U 1-6 103 103 106 109 110 113 114 113 129 131 151 180 HAX2 BOD/WC/TE 8 U 4-8 121 123 125 129 131 133 134 135 152 159 181 212 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Für die Aufenthaltstage im Zeitraum vom 26.3.-8.4., 21.5.-4.6., 25.6.-22.7., 13.8.-10.9., 8.10.-14.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Freitag. Mindestaufentalt: 23.04.-29.04. 6 Nächte, vom 29.04.-07.05. 8 Nächte, sonst 7 Nächte. Verpflichtend vor Ort zu zahlen: Kurtaxe/Allgemeinabgabe vom 15.05.-14.09. EUR 2,80/Person/Nacht und die restliche Zeit EUR 1,40 Person/Nacht, Babybettwäsche EUR 3,95/Bett, Bettwäsche EUR 6,25/Bett. Mitzubringen oder auf Wunsch bei Vorbestellung zahlbar vor Ort: bei Ankunft bezogene Betten EUR 3,75/Bett, Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4,95/Aufenthalt, Kinderbett inkl. Bettwäsche EUR 8,90/Bett, Küchenset EUR 4,25/Haus, Handtuchpaket EUR 4,95/Person. Max. 2 Haustiere pro Haus bei Voranmeldung erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Tier. Sonderwunsch: EUR 15/Buchung, sofern erfüllt wird. Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung.

71


Schleswig-Holstein/Ostsee · Travemünde 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 103

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung 1 Willkommensgetränk bei Anreise.

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Hotel-Pension Villa Charlott 111 Lage: Zentral. In 2. Reihe ca. 150m vom Strand entfernt. Nur 2 Gehminuten vom "Strandbahnhof", gegenüber dem Casino. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Stil der Jahrhundertwende. Rezeption mit Safe (kostenlos), eine Dependance, Etagen 3, kein Lift, (Gegen Gebühr) W-Lan in der Hotellobby. Kostenloser Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage auf Anfrage EUR 5/Tag. 1 Hund erlaubt EUR 3/Tag (bis 60 kg). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, Dusche oder Bad/WC. In beiden Zimmertypen Zustellbett möglich. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer (ca.22 qm). EZX1: Einzelzimmer (ca. 16 qm).

º 99

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung erhalten Sie 1 Flasche Wein auf dem Zimmer M 1 Tag Leihfahrrad pro Aufenthalt Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang-Menü im Wintergarten. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte. n Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium und Beauty-Anwendungen (mit Voranmeldung). n Für Kinder: Hochstühle und Spiele. Gegen Gebühr: Babybett auf Anfrage EUR 5/Nacht zusätzlich zur Maximalbelegung möglich. Babysitting auf Anfrage.

72

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

DZX1 DU/WC 2+1 G 2 37 47 55 60 1 EZX1 DU/WC 1+1 G 1 53 62 71 76 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 7% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-13.5. und 17.10.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Mehr fürs Geld Bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-16.7. und 19.9.-30.10. (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 21 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-30.10. (letzte Abreise) sind 3 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise vom 14-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt für Anreisen: 27.03.-02.04., 05.04.-13.05., 17.-29.10. 2 Nächte, 02.-05.04., 13.05.-09.07., 19.09.-17.10. 3 Nächte, 09.-22.07. 5 Nächte, 22.07.02.08. 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

Hotel Deutscher Kaiser 111 Radfahren Travemünde LBC 52062 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Direkt an der Trave gegenüber vom Yachthafen und an der Flaniermeile Travemündes. Zum Strand und Casino sind es ca. 5 - 10 Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Safe (ohne Gebühr), Etagen 3, Lifte 2. Wintergarten, Kegelbahn, kleine Gästebibliothek, Friseur, Schnellreinigung. Kostenpflichtiges W-Lan. Restaurant, Gartencafé am Wasser, Hotelbar, Frühstücksraum im Wintergarten. Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Hund eingeschränkt erlaubt EUR 6,50 pro Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Nur EC-Karte. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Telefon und Dusche/WC. DZX1: Komfort Doppelzimmer (ca. 22 qm). Als Nichtraucherzimmer buchbar (DZX3). DZX2: Komfort Doppelzimmer (ca. 26 qm) zur Seeseite. EZX1: Komfort Einzelzimmer (ca. 16 qm).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-15.4., 23.10.-30.10.; A = 16.4.-30.4., 11.9.-22.10.; B = 2.4.-4.4., 1.5.-20.5., 27.8.-10.9.; C = 21.5.23.7., 31.7.-26.8.; D = 24.7.-30.7. LBC52062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-12.5., 17.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-8.7., 19.9.-16.10.; B = 9.7.-21.7., 2.8.-18.9.; C = 22.7.-1.8. LBC52031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Travemünde LBC 52031 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: mit der Ostseecard diverse Sportaktivitäten kostenlos nutzbar, z.B. Nordic Walking. Gegen Gebühr: Fahrradverleih EUR 5 / Tag. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbüffet. Bei Halbpension abends 3-Gang Menü im benachbarten Restaurant. Halbpension vor Ort zubuchbar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 7 % n Spartermine

G 2 33 38 45 54 58 1 G 2 43 53 61 70 73 1 G 2 33 38 45 55 58 1 G 1 48 56 62 71 75 2 Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 5 Nächten Aufenthalt für Anreisen am 27.3., 28.3. und 16.5. ist 1 Nacht frei. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-1.5. und 1.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 7-13 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt vom 24.6.-24.7. und 27.8.-1.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-24.7. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise: 03.04., 04.04., 14.04., 15.04., 22.05. und 23.05. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 26.06.-27.08. = 6 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -80% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/MS DZX3 DU/WC/MS/NR EZX1 DU/WC

2+1 2+1 2+1 1+1


Travemünde · Schleswig-Holstein/Ostsee 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 477

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser pro Tag auf dem Zimmer M freier Eintritt in das SPA-ROSA (4.500 qm) M im Osterzeitraum zusätzlich Osterprogramm inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

Wohnbeispiel

Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde 5 Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendessen in Buffetform im Wintergartenrestaurant mit Front-Cooking-Showküche. Im Osterzeitraum 02.04.-05.04. ist das Osterprogramm inklusive u. a. sind folgende Leistungen enthalten: traditionelles Karfreitags- Fischbüffet, Samstag Live-Entertainment mit Show, Brunch am Ostersonntag und Ostermontag.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 1.10.-29.10.; A = 13.5.-15.5., 21.5.-30.9.; B = 2.4.-4.4. LBC52060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

H H 2 H H 3+1 H H 3+1 H

159 219 179 239 219 279 299

A

B

Kindererm.

Travemünde LBC 52060 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Das Hotel des Jahres 2007 (Der Feinschmecker) vereint ganz elegant frische Seeluft mit dem höchsten Anspruch an Hotellerie. Erleben Sie das ganze Spektrum an Wellness in Deutschlands exklusivstem Original-Thalasso-Zentrum und genießen Kulinarik, die Seinesgleichen sucht. Drei Restaurants sorgen für erstklassigen Genuss; Wintergartenrestaurant mit Front Cooking Showküche. Das Buddenbrooks Restaurant (1 Michelin-Stern) sowie die Weinwirtschaft (1 Bib Gourmand) mit eigenem Weinhandel und Enoteca. Alle Mahlzeiten basierend auf dem A-ROSA Ernährungskonzept. Professionelles Entertainment und Edutainmentprogramm. Weiterhin finden Sie 2 Bars, Lift, Shop, Kreativzentrum "Lebensart", Friseur sowie eigenen Strandabschnitt mit Strandkörben. Parkplatz EUR12/Tag bzw. Parkhaus EUR 15/Tag (Vorab reservieren). Hunde erlaubt EUR 20/Nacht (ohne Futter). Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI/Visa Card, Amexco, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 194.

So wohnen Sie: Im historischen Altbau oder im Neubau, exklusiv, großzügig und modern - komfortabel eingerichtet mit Sitzecke, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slipper, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon, Flachbildfernseher, W-LAN (gegen Gebühr), Minibar, Safe, z.T. mit franz. Balkon. DZX1: Doppelzimmer Superior (ca. 25-30 qm) mit Blick zum Park. DZM1: (ca. 25-30 qm) mit Meerblick. JSX1: Junior Suite Penthouse (ca. 38 qm) mit Blick zum Park, verfügt zusätzlich über CD- und DVD-Player. SUX1: Suite (ca. 45qm) mit Meerblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Erstklassiges, exklusives Wellnesshotel in denkmalgeschütztem ehemaligen Kurhaus n Restaurant "Buddenbrooks" (1 Michelin Stern) n Modernstes und exklusivstes Original-Thalasso-Zentrum Deutschlands

n Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen der Extraklasse im 4.500qm großen SPA-ROSA mit freiem Blick auf das Meer. Ausgezeichnet mit 4 Lilien des Relax Guide. Beheizter Meerwasser-Innenpoolund Außenpool, Entspannungspool mit Liquid Sound System (für Therapiezwecke / Anwendungen teilweise geschlossen), Kinderbecken, Finnische Sauna, Biosauna, 4 Dampfbäder, Zisterne, Tepidarium, Erlebnisduschen, Kneipp-Rondell und Außenbecken, Eisgrotte und Whirlpool. Die Benutzung des SPA-ROSA ist für Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen möglich. Gegen Gebühr: Anwendungen im modernsten und exklusivsten Original-ThalassoZentrum in Deutschland mit eigener Meerwasserzufuhr, AyurvedaBehandlungen, medizinisches Gesundheitscoaching, Body- und Beautyanwendungen, Ernährungsberatung, Massagen, Solarium, 80 qm Private-SPA-Suite. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Vielfältige Entspannungs- und Fitnesskurse im 400 qm Fitnessund Cardiobereich mit Tageslicht und Meerblick inklusive. Gegen Gebühr: z.T. Fitnesskurse, Fahrrad- und Strandkorbvermietung. 3 Golfplätze (insgesamt 96 Löcher) im Umkreis von 15 Min., Tennis, Reitschule mit Ausritten am Strand, Segeln, Windsurfen, Wasserski, Beachvolleyball, Hochseeangeln, Hochseetörns und Tauchen in unmittelbarer Nähe n Für Kinder: Kinderbetreuung ab 3 Jahre im Kinder- und Jugendclub ROSINIS.

169 189 229 249 DZM1 DU/WC/XX 189 209 249 269 JSX1 DU/WC/XX 229 249 289 309 SUX1 BOD/WC/XX 309 329 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – – DZZ1 DU/WC/BP 2 H 2 149 – – H 1 209 Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 06.04.-13.05. und 25.05.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und ab 14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei Anreisen sonntags-donnerstags sparen Sie vom 31.03.-01.04., 05.04.-10.04., 01.05.-12.05., 16.05.Mehr fürs Geld 20.05. und 01.10.-29.10. EUR 10 pro Person/Nacht, vom 24.05.-02.06., 06.06.-17.07. und 29.08.30.09. EUR 20 pro Person/Nacht, vom 11.04.-30.04. EUR 30 pro Person/Nacht. Gilt für DZX1/DZM1/JSX1/SUX1! Bei Anreisen sonntags-donnerstags sparen Sie vom 01.05.-12.05., 16.05.-20.05. und 01.10.-29.10. EUR 10 pro Person/Nacht im DZZ1. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer vom 02.-04.04., 13.15.05. und 21.-23.05. = 3 Nächte). Hinweis: Best Price DZ (DZZ1) ist nur buchbar 01.-12.05., 16.-20.05. und 01.-29.10.. Festpreis für 3. zusätzl. Erwachsenen pro Nacht in Saison S/A/B: in JSX1 EUR 125/125/187, in SUX1 EUR 125/125/247. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht in Saison S/A/B: bei 1-2 Vollz. 1-2 Erm. bis 2 Jahre EUR 0, 3-6 Jahre EUR 70/70/83, 7-15 Jahre EUR 90/90/113. DZX1 DU/WC/XX

2

2 1 2 1 2 1 2

73


Schleswig-Holstein/Ostsee · Travemünde

74


Travemünde · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 294

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 13 alkoholfreie Getränke täglich frei aus Ihrer Minibar M Bademantel, Badeschuhe sowie

Wohnbeispiel

COLUMBIA Hotel Casino Travemünde 11111

So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten teilweise mit Meerblick, Balkon oder Terrasse; Parkettoder Dielenboden, Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Safe, Minibar, kostenfreies W-LAN, Bang & Olufsen TV-Geräte. Bademäntel, Schläppchen und hochwertige Molton Brown Badeartikel liegen auf

den Zimmern bereit. Doppelzimmer (DZX1) im Landhausstil oder klassichem bzw. modernem Design. Einzelzimmer (EZX1) und Doppelzimmer Maisonette (DZX2) modern, die sich über 2 Etagen erstrecken. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30qm. DZX2: Doppelzimmer Maisonette, ca. 30qm. DZX3: Doppelzimmer Komfort. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15qm. JSX1: Junior Suite, ca. 45qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Schlemmerbuffet bis 11 Uhr mit holsteinischen Spezialitäten. Langschläferfrühstück bis 18 Uhr! Abwechslungsreiche 3-Gang-Abendmenüs nach Empfehlung des Küchenchefs, wahlweise im Restaurant "Tafelfreuden" oder "Holstein’s".

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S: Mo., Di., Mi., Do., So. vom 28.03.-30.04., 03.-29.10. A: Fr., Sa. vom 27.03.-1.05., 01.-31.10. B: Mo., Di., Mi., Do., So. vom 02.05.-01.10. C: Fr., Sa. vom 01.05.-26.09. LBC52065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Travemünde LBC 52065 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Direkt an der Promenade zum 80 m breiten Sandstrand liegt das im Jahr 2003 neu eröffnete Hotel im historischen Gebäude des ehemaligen "Conversationshauses" von 1914. Genießen Sie die Nähe zur Hansestadt Lübeck, flanieren Sie durch zahlreiche schmale Gässchen oder machen Sie einen Tagesausflug ins nahe gelegene Hamburg. Das bietet Ihre Unterkunft: Inspiriert vom Glanz eleganter Seebadkultur des beginnenden 20. Jahrhunderts wurde das Haus mit viel Liebe zum Detail restauriert und zu einem einzigartigen Luxushotel umgebaut, in dessen Räumen historisches Ambiente auf herzliche Wohlfühlatmosphäre trifft. In den individuell eingerichteten Zimmern und Suiten sowie den verschiedenen Restaurants und großzügigen Terrassen mit direktem Blick auf die Ostsee werden Urlaubsträume wahr. Das Hotel bietet eine großzügige Empfangshalle mit Lobby und Kaminzimmer. W-Lan im öffentlichen Bereich (Empfangshalle /Lobby). Zu den weiteren Einrichtungen gehören die Spielbank Casino Travemünde, der historische Ball- und Festsaal sowie der Salon Lübeck. Die Restaurants bieten ein vielfältiges Speiseangebot. Genießen Sie regionale Spezialitäten im "Holstein's”, entdecken Sie die mediterrane Küche im Restaurant "Tafelfreuden" oder verwöhnen Sie Ihren Gaumen im französischen Gourmet-Restaurant "La Belle Epoque" (1 Michelin-Stern, 16 Gault

Millau Punkte). Im "kaffeehouse" erwartet Sie hausgemachte Pattisserie, phantasievolle Cocktailkreationen in der Cocktailbar "Seven C's Club". Außenparkplatz: bis 3 Std. EUR 5 / Tag; ab 3 Std. & über Nacht EUR 10 / Tag (nach Verfügbarkeit).1 kleiner Hund EUR 15/Tag erlaubt (nicht im Gourmet-Restaurant sowie Wellnessbereich). Kurtaxe ist vor Ort zu bezahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 73.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Gourmet n Traditionsreiches Haus mit Flair n Gourmet-Restaurant "La Belle Epoque" (1 Michelin-Stern, 16 Pkt. Gault-Millau)

G 2 3. 70 1 109 119 129 144 G 1 168 188 208 238 DZX2 BOD/WC 2 G 2 119 129 139 154 G 1 188 208 228 258 DZX3 BOD/WC 2 G 2 119 129 139 154 G 1 188 208 228 258 EZX1 BOD/WC 1 G 1 138 158 178 205 3. 70 1 JSX1 BOD/WC/SEES 3 G 2 180 190 200 215 G 1 310 330 350 380 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 38 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-1.5. und 1.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 50 DZX1 BOD/WC

3

Molton Brown Badeartikel auf dem Zimmer M Schlemmer-Frühstück bis 11 Uhr - Langschläferfrühstück bis 18 Uhr! ca. M 20% Greenfeeermäßigung für die Golfplätze in Travemünde M 1 Begrüßungscocktail bei Anreise in der Bar M Weckservice mit Kaffee oder Tee auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderfestpreise

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitness-Centers mit Life Fitness Geräten und des 20m-Schwimmbades. Wunderschöne Wander - und Joggingwege entlang der Steilküste. Gegen Gebühr: Segeln, Reiten, Fahrradverleih, 27-Loch-Golfanlage liegt nur 1 km vom Hotel entfernt. n Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des 600qm großen Wellnessbereiches mit finnischer Sauna, Sanarium, zwei Dampfbäder, Ruheraum mit Ausgang zum Garten. Gegen Gebühr: COLUMBIA beauty & spa mit Massagen, hochwertigen LA PRAIRIE und BORGHESE-Kosmetikbehandlungen, Gourmandbädern, Rasul, Solarium. n Für Kinder: Babybett (bis 2 Jahre) bei Anmeldung im Preis (nicht zusätzlich zur Maximalbelegung).

75


Schleswig-Holstein/Ostsee · Travemünde

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 162

Buchbar ab 2 Nächten.

ten Sie ein Kaffeegedeck im Restaurant "Über den Wolken" M 1x Begrüßungsgetränk und 1x Präsent M Bei Anreise So-Do 1x Sprudelbad M 50% Greenfee-Ermäßigung auf dem Maritim Golfpark Ostsee

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Seniorenermäßigung ab 55 Jahre 10% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wohnbeispiel

Maritim Strandhotel 1111 Gourmet Golf n 27-Loch Golfanlage mit 1.000 qm Indoor-Golfanlage nur 6 km vom Hotel entfernt n Restaurant "Über den Wolken" mit atemberaubenden Blick auf die Travemündung und Lübecker Bucht Travemünde LBC 52061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Zentral gelegen. Direkt am Strand und an der Travemündung. Das bietet Ihre Unterkunft: Herrlicher Ausblick. Lifte. Boutiquen, Rezeption (Safe). In der 35. Etage befindet sich das Restaurant “Über den Wolken”, mit einzigartigem Blick über die Ostsee. Ostseerestaurant mit Strandblick, Bierstube mit Kegelbahn und Terrasse. Night-Sailer Bar mit Livemusik. Tiefgarage EUR 10 / Nacht. Hund/Katze erlaubt (nicht im Restaurant, Café, Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 15 / Tag (bitte anmelden), Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners Card, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 240. So wohnen Sie: Alle Zimmer (ca. 26qm) mit Kabel-TV, Telefon, Minibar, Safe, Bad/WC und Loggia sowie Meerblick und Balkon. Zustellbett im Schlafraum möglich. Nichtraucherzimmer auf Anmeldung (nur DZX2). DZX1: Doppelzimmer "Standard", in der 5. Etage. DZX2: Doppelzimmer "Comfort", in der 7.-13. Etage. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstückbuffet. Bei Halbpension erwartet Sie abends ein 3-Gang-

76

Wahlmenü (aus 3 Menüs; gilt auch für das Mulligan's Bistro) oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Teilnahme am täglich wechselnden Aktivprogramm, Fitnessraum, Gegen Gebühr: Fahrradvermietung im Ort (wird auf Wunsch vom Hotel vermittelt), Kegeln, Golfen auf dem 3x9 MARTIM Golfpark Ostsee in Warnsdorf. Wellness: Lassen Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen! Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna und Dampfsauna. Gegen Gebühr: Beauty-Farm Venus, Solarium, Friseur.

Unterhaltung: Nutzen Sie das umfangreiche Aktivprogramm, um kostenlos z.B. die Umgebung kennenzulernen oder zum ersten Mal einen Golfschläger in die Hand zu nehmen. Ohne Gebühr (bei Buchung ÜF teilweise auch gegen Gebühr): Wechselndes Aktivprogramm, u.a. mit Busausflüge in verschiedene Regionen inklusive Führung und Imbiss, Nordic Walking, Besuch des Sealife Centers, Schnuppergolfen im Maritim Golfpark Ostsee, Spaziergänge, Kegelabende und Bootstouren. Alle Programmpunkte finden jeweils 1x pro Woche statt. Gegen Gebühr: Konzerte, Theater-, Musicalbesuche u.v.m.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-20.5., 24.5.-30.6., 1.9.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 21.5.-23.5., 1.7.-31.8. LBC52061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M Ab 4 Nächten Aufenthalt erhal-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

G 2 3. -40% 1 60 70 100 G 1 80 100 160 1 3. -40% 1 DZX2 BAD/DU/WC 3 G 2 70 80 110 G 1 100 120 180 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre -100%, 7-12 Jahre 50%. ab 13 Jahren -40%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 3=2 bei Anreise So, Mo, Di vom 28.3.-30.3. und 29.8.-26.10. 4=3 bei Anreise So, Mo vom 28.3.-29.3. und 29.8.-18.10. 5=4 bei Anreise So am 28.3., vom 30.5.-11.7. und 29.8.-17.10. (Spartermine gelten Mehr fürs Geld nicht auf Verpflegungszuschläge!) 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 22.5. und 23.5. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-04.04. und 21.-23.05 = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/NR

3


Timmendorfer Strand · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 210

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise Teeservice mit Tee

Wohnbeispiel

von frischer Pfefferminze und Limone und 1 Flasche Mineralwasser M eine kleine Obstauswahl und ein wohlriechendes Erfrischungstuch auf dem Zimmer

Unser Tipp: Landhaus Carstens 1111j

Timmendorfer Strand LBC 55062 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: An der Strandallee gelegen. Direkter Zugang zum Strand. Zum Zentrum brauchen Sie ca. 5 Gehminuten. Zum Hbf Timmendorfer Strand sind es ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, modernes Komforthotel mit familiärem Charme. Etagen im Haupthaus 3 und Dependance 4, 1 Lift in der Dependance, Rezeption mit Safe (kostenlos). Mit kreativer und leichter Küche werden Sie in unserem "Landhaus-Restaurant" verwöhnt. Die neu renovierte Stube “Altes Brauhaus Anno 1770“ bietet zünftige Getränke und Speisen rund um das Thema Bier. Landhaus Lounge mit Kamin und gemütlichen Sitzecken und Terrasse. Parkplatz EUR 5 / Tag und Tiefgarage EUR 10 / Tag, beides mit Voranmeldung und nach Verfügbarkeit. Hund / Katze erlaubt (nicht im Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 15 / Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express und EC-Karte. Zimmer: 33.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich, Hallenbad, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Beautyanwendungen und Massagen sowie Solarium.

Im Haupthaus (kein Lift): DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm, 2.Stock, Seeseite (mit eingeschränktem Meerblick). DZX3: Doppelzimmer, ca. 22 qm, ab 1. Stock , zur Gartenterrasse.

Für Kinder: Babybett nach Verfügbarkeit EUR 15 / Tag, zusätzlich zur Maximalbelegung.

In der Dependance (mit Lift): DZX4: Doppelzimmer, ca. 29 qm, 2. Stock. Zustellbett im Schlafraum möglich. JSX1: Junior Suite: ca. 32qm. Zustellbett im Wohnraum möglich. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-12.5., 1.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 13.5.-30.9. LBC55062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Entspannen Sie in den gemütlich und liebevoll im Landhaus Look eingerichteten Zimmern

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Fahrradverleih (ca. EUR 7/Tag).

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad/WC (Haupthaus) oder Dusche/WC (Dependance), Föhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Minibar und Safe.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Die direkte Strandnähe ist ideal für erholsame Spaziergänge am Meer

G 2 80 105 G 2 70 95 G 1-2 90 100 1 G 2 115 115 1 Halbpension pro Person 35 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-13.5. und 24.5.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf die Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich (außer 16.-21.05. = Anreise So.-Fr.). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise: 03.+04.04., 14.+15.05., 22.-23.05. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.-05.04. und 13.05.-01.10. = 4 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX2 DZX3 DZX4 JSX1 BAD/WC/DP

2 2 2+1 2+1

77


Schleswig-Holstein/Ostsee · Timmendorfer Strand

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 216

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Maritim Seehotel 1111 Gourmet Wellness n 27-Loch Golfanlage mit 1.000 qm Indoor-Golfanlage nur 7 km vom Hotel entfernt n Neuer Wellness- und Beautybereich auf drei Ebenen mit insgesamt über 3.000 qm Fläche und herrlichem Blick auf die Ostsee Timmendorfer Strand LBC 55061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Inmitten einer gepflegten Parkanlage gelegen. Direkt am breiten, weißen Sandstrand von Timmendorf. Das Ortszentrum und die Promenade befinden sich unmittelbar am Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel der gehobenen Kategorie in stilvollem Ambiente. Rezeption mit Lobby. Ohne Gebühr: Hotel Safe an der Rezeption. Boutiquen, Galerien und eine Vinothek befinden sich im Haus. SeeterrassenRestaurant mit Panorama-Ostseeblick, das Gourmet Restaurant “Orangerie” (ausgezeichnet mit 1 Michelin-Stern), die rustikale, gemütliche Friesenstube (mit Bier vom Fass), “Windjammer”-Cocktailbar und dem Night Club. Beach-Lounge direkt am Strand (von Apr.-Okt. nach Wetterlage). Hund/Katze erlaubt (nicht im Restaurant,Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 25 / Tag (nur in der 1.-3. Etage erlaubt und auf Anfrage). Parkhaus EUR 15 / Nacht (mit Voranmeldung). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, American Express, EC-Karte. Zimmer: 241. So wohnen Sie: Alle Zimmer (25 qm) sind elegant eingerichtet und verfügen über Radio, TV, Telefon, Minibar, Bad/Dusche

78

und WC mit Bademantel und Balkon. DZX1: Komfort-Doppelzimmer (alle Zimmer mit renoviertem Badezimmer, obere Etage). DZM1: Superior-Doppelzimmer mit Meerblick.

Unterhaltung: Ganzjähriges Gästeprogramm: u.a. mit Ausflügen, Stadtführungen, Schnuppergolfen, Konzerten, Ballveranstaltungen, Musicalbesuche (gegen Gebühr).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbüffet. Bei Halbpension abends Vorspeisen- und Dessertbuffet, Hauptgang als Wahl aus 4 Gerichten, jeden Samstag Gala-Schlemmerbuffet.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich, Aquagymnastik. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna- und Schwimmbadnutzung, Ruheraum, Nutzung des exklusiven Spa Bereiches mit Dampfbad, Sanarium, Duft-und Klangraum, Erlebnisduschen, Fußbecken, Solarium, Trinkwasser- und Eisbrunnen (Montag bis Sonntag von 10 bis 22 Uhr). Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen im Spa Bereich, ThalassoWannenbad, Softpackliegen, Seifenschaummassage und Schlammbad.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-30.4., 1.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 1.5.-30.9. LBC55061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Nächten Aufenthalt im Zeitraum So.-Fr inklusive M 50% Greenfee-Ermäßigung auf dem Maritim Golfplatz Ostsee M Bademantel im Zimmer

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Begrüßungscocktail M 1 Obstkorb und 1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer M 1 Wellnessanwendung ab 3

G 2 80 100 115 G 1 110 150 180 1 DZM1 BOD/WC/BK/MB 2 G 2 90 120 135 G 1 130 190 220 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p.P./Nacht EUR 25. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%. Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich, außer 02.-04.04., 21.-23.05. freitags, 14.06.-29.08. sonntags-freitags. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, außer 27.03.-01.04. = 2 Nächte, 14.06.-29.08. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK

2


Timmendorfer Strand · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 127

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x wöchentlich Begrüßungscocktail M Tischgetränke zum Abendessen

Wohnbeispiel

Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand 1111

Lage: Ruhig am Wald, auf einer leichten Anhöhe. Zum Strand nur etwa 5 Minuten Fußweg. Zum Ortszentrum gehen Sie ca 5 Minuten zu Fuß. Das bietet Ihre Unterkunft: Hinein ins Vergnügen! Kunterbunte Aktiv-Ferien in legerer Clubatmosphäre mit viel Sport, Spaß und Spiel garantiert das Maritim Clubhotel, ideal für Groß & Klein. Rezeption (Safe Ohne Gebühr). Etagen 5, Lifte 3. Ostseerestaurant mit Blick auf die Lübecker Bucht, Englischer Pub, MATIGO Hotelbar. Tiefgarage EUR 10 / Nacht. 1 Hund / Katze (nicht im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 15 / Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners, Mastercard und ECKarte. Zimmer: 191. So wohnen Sie: Zimmer alle mit Balkon oder Terrasse zur Land- oder Seeseite, Farb-TV, Radio, Telefon, Minibar, Bad/WC. Überwiegend mit einem Zustellbett zu buchen. Auf Wunsch Nichtraucherzimmer, bitte vorbestellen. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite. DZX1: Doppelzimmer zur Meerseite. DZL3: 2 separate Doppelzimmer zur Landseite. DZX3: 2 separate Doppelzimmer zur Meerseite.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Teilnahme am umfangreichen Kinder-, Sport-, Animationsprogramm, Bogenschießen, Tennisplätze, Aerobic, Badminton, Wassergymnastik, Tischtennis, Bowling, Kegeln, Basketball- und Kleinfußballplatz. Gegen Gebühr: Trainerstunden und Schnupperstunden (z.B. Tennis, Golf, Segeln), Kinderschwimmschule für Seepferdchen- & PinguineAbzeichen.

Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad (innen und außen), Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Beautycenter, Massagestudio, Hammam, traditionelle chinesische Medizin und Naturheilkunde, Solarium. Unterhaltung: Wöchentliches Showprogramm im Clubtheater oder Motto-Party an der Hotelbar.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+2 G 2 57 69 98 1 G 1 83 108 166 1 DZX3 BAD/WC/BKTE/MS/NR * G 2 57 69 98 2 DZL1 BAD/WC/BKTE/LS/NR 2+2 G 2 47 59 88 1 G 1 63 88 146 1 DZL3 BAD/WC/BKTE/LS/NR * G 2 47 59 88 2 Halbpension p.P./Nacht EUR 37. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-14 Jahre 50%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 3=2 für Anreisen sonntags, montags, dienstags vom 28.3.-30.3. und 29.8.-26.10., 4=3 für Anreisen Mehr fürs Geld sonntags und montags vom 28.3.-29.3. und 5.9.-25.10., 5=4 für Anreisen sonntags vom 30.5.-11.7. und 29.8.-24.10. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich, außer 02.-04.04. und 21.-23.05. =freitags. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer 02.-04.04. und 21.-23.05. = 3 Nächte. "Schnupperkurzreise" buchbar unter LBC5506801 (nicht vom 1.4.-5.4. und 9.7.-26.9.): tägliche An-/Abreise, Min.-/Max.-Aufenthalt 3 Nächte. Preise p.P./Aufenthalt in Saison S/A bzw. B im DZL1 2er Belegung EUR 174/225, DZL1 1er Beleg. EUR 234/285, DZX1 2er Beleg. EUR 234/255, DZX1 1er Beleg. EUR 294/315. Maximalbelegung 2 Erw. Belegung mit Kindern: 2 Kinder im sep. DZ (bitte buchen Sie hierfür 2x die 2er Belegung auf). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 2 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-14 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE/MS/NR

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 14 Jahre 100% (nur bei Buchung ÜF) n Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-20.5., 24.5.-30.6., 1.9.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 21.5.-23.5., 1.7.-31.8. LBC55068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Timmendorfer Strand LBC 55068 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends tägl. wechselnde Themenbuffets (bei weniger als 20 Gästen wird ein 3-Gang-Menü serviert).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Umfangreiches Freizeit- und Unterhaltungsangebot n Kinderclub mit Betreuung (3-7 und 8-12 Jahre)

(Bier, offene Weine, alkoholische Getränke, Tee & Kaffee) inklusive (nicht bei Buchung der Schnupperkurzreise gültig) M Bademantel an der Rezeption M 50% Greenfee-Ermäßigung im Maritim Golfpark Ostsee in Warnsdorf

n Für Kinder: Kinderclub mit Betreuung für 3-7 und 8-12 jährige (in den Ferienzeiten von 09:0021:00 Uhr, restliche Zeit von 10:00-13:00 Uhr und 16:00-21:00 Uhr). Ausgebildete Animateure betreuen die Kinder altersgerecht. Kindershows, Motto- oder Turniertage. Babyausstattung nach Verfügbarkeit inklusive (bei Buchung angeben): Babybett (zusätzlich zur Maximalbelegung möglich), Windeleimer, Wickelauflage, Wanne, Flaschenwärmer, Babyphone, Kinderhochstuhl, Flaschenwärmer und Buggy. Kinderspielplatz und Kindermenüs. Gegen Gebühr: Babysitting (auf Anfrage). n Kurzreise "Schnupperkurzreise" buchbar. 3 Nächte mit Frühstück, 3x Halbpension (exklusive Getränke). Weitere Infos in der Preistabelle.

79


Schleswig-Holstein/Ostsee · Timmendorfer Strand

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine

Und außerdem

n Kurzreise "Rosentage": nur buchbar mit 2 Personen. 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 1x abends 3-Gang-Menü, 1x abends 4-Gang-Candle-Light-Dinner, 1x Begrüßungscocktail bei Anreise, 1 Rosenstrauß, 1 Obstteller und ein kleines Präsent bei Anreise auf dem Zimmer, 1x 2 Std. alleinige Nutzung des Wellnessbereichs bei Kerzenschein und Rosenblättern im Whirlpool (nach Absprache), Leihbademantel & Slipper pro Person bei Anreise auf dem Zimmer. Weitere Infos in der Preistabelle.

Unser Tipp: Villa Gropius 1111 Flair n Ideale Lage für traumhafte Spaziergänge am Strand n Historisches Flair kombiniert mit modernem Komfort Timmendorfer Strand LBC 55067 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Zentral gelegen. Schon so bekannte Gäste wie der Bauhaus Begründer Walter Gropius sowie Künstler Kandinsky und Feininger fühlten sich in diesem Ambiente zuhause und nutzten die Häuser als Sommersitz. Privatweg zum Strand (ca. 50m) und durch die Strandallee vom Ostseestrand getrennt. Zum Ortszentrum sind es 300m. Zum Sealife-Center, zur Ostsee Therme und zum Kurmittelhaus sind es 5 Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Romantische Villa an der Strandallee. Rezeption, Lifte nur im Neubau des Hotels. Restaurant mit Café und schöner Außenterrasse zur Meerseite. Nur kleine Hunde erlaubt (nicht im Wellnessbereich) EUR 15 / Tag (auf Anfrage). Parkplatz gegen Gebühr EUR 5 / Tag (nach Verfügbarkeit). Tiefgarage gegen Gebühr EUR 12 / Tag (mit Voranmeldung). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUICard/Visa, Amexco, Master Card und EC-Karte. Zimmer: 51. So wohnen Sie: Individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Bei der Einrichtung wurde viel Wert auf eine angenehme und romantische Atmosphäre gelegt. Die Zimmer verfügen über DU/ WC, Föhn, Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar und Safe. DZX1: Doppelzimmer. DZX3: Zimmer verfügen zusätzlich über einen Balkon. DZX2: Zimmer verfügen zusätzlich

80

über einen Balkon oder eine Terrasse. FZX1: Familienzimmer mit einem separaten Schlafraum für Kinder, Belegung mit mind. 2 Erwachsenen und 1 Kind (4-17 Jahre) oder 3 Erwachsene und 1 Kind (417 Jahre). JSX1: Juniorsuite mit großzügigem Bad und einem Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Sonnenterrasse, Sauna, Whirlpool und Tiefenwärme. Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen, Massagen. Für Kinder: Gegen Gebühr: Babybett EUR 15 / Tag (auf Anfrage).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 3.10.-30.10.; A = 2.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-1.7., 28.8.-2.10.; B = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 2.7.-27.8. LBC55067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zimmer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Zur Begrüßung erhalten Sie 1 Aperitif an der Hausbar M 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M 1 Obstkorb bei Anreise auf dem

3+1 G 3 57 70 83 1 2 G 2 49 64 77 G 1 78 90 117 DZX2 BAD/DU/WC/BKTE 2+1 G 2 52 70 83 1 DZX3 BAD/DU/WC/BK 3 G 2-3 58 77 90 1 JSX1 BAD/DU/WC/BK 3 G 2-3 65 91 78 1 Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-13.5., 16.5.-21.5., 24.5.-29.5. und 3.10.-30.10. (jeweils letzte Mehr fürs Geld Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 25.5.-2.7. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich, außer 02.-04.04.=freitags, 13.-15.05.=donnerstags, 27.07.-27.08. sonntags-freitags. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt für Anreisen: 2 Nächte, außer 27.03.-01.04., 05.-30.04., 03.-29.10. 2 Nächte, 02.07.-27.08. 5 Nächte. Kurzreise buchbar unter LBC 5506701: tägl. An-/Abreise,, Min.-/Max.Aufenthalt 2 Nächte. Preis p.P./Aufenthalt in Saison S/A/B im DZX1 EUR 186/227/302, DZX2 EUR 192/239/314, im DZX3 EUR 198/253/328, JSX1 EUR 218/281/304. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-7 Jahre -70% 8-17 Jahre -50% FZX1 BAD/DU/WC DZX1 BAD/DU/WC


Timmendorfer Strand · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Kaffee-& Teebereiter sowie Kaffee & Tee im Zimmer M 20% Green-Fee-Ermäßigung M Tageszeitung M Bademantel (gegen Kaution)

Hotel Country Inn & Suites 1111 n Amerikanischer Landhausstil verbunden mit norddeutscher Herzlichkeit n Die direkte Strandnähe lädt zu ausgiebigen Wanderungen am Wasser ein Timmendorfer Strand LBC 55071 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü bzw. jeweils Buffet.

Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Sauna Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Beautystudio. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessecke Gegen Gebühr: Golf (TUI Gäste erhalten eine Greenfee-Ermäßigung).

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

Lage: Zentral an der Strandallee gelegen. Ca. 50m vom Strand entfernt. Ca.5 Gehminuten bis ins Ortszentrum. Ca. 2 km zum Hauptbahnhof Timmendorfer Strand.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Telefon, Kabel-TV, W-Lan, Video, Radio, Kaffeemaschine (inkl. Kaffee und Tee), Minibar, Safe und Hosenbügler sowie Bad/WC (Marmor, außer Suite) mit Föhn und Kosmetikspiegel ausgestattet. Leihbademäntel (gegen Kaution). DZX1: Doppelzimmer ca. 25qm zur Südseite. DZX2: Doppelzimmer ca.25qm, zur Meerseite. DZX3: Doppelzimmer ca.30qm, zur Meerseite.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

S = 27.3.-1.4., 3.10.-30.10.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-15.7., 5.9.-2.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 16.7.-4.9. LBC55071 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlich zum Wohlfühlen, im amerikanischen Landhausstil. Rezeption mit Safe, Lift, kostenloses W-LAN im Haus, kostenloser Internetterminal in der Hotellobby. Genießen Sie im Restaurant und Bar “Country Club” täglich frische Köstlichkeiten und Snacks am knisterndem Kaminfeuer. Tiefgarage EUR 10/ Tag, Parkplatz EUR 5 / Tag (nach Verfügbarkeit). 1 Hund / Katze erlaubt (nicht im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 15-25 / Tag (bitte bei Buchung angeben). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 93.

2+1 G 2 51 70 89 G 1 88 108 124 DZX2 BAD/WC/MS 2+1 G 2 61 80 99 G 1 98 118 135 DZX3 BAD/WC/MS 2+1 G 2 71 91 109 G 1 109 129 145 Halbpension p.P./Nacht EUR 23. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 24.5.-16.7. und 5.9.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 4-7 Mehr fürs Geld Nächten Aufenthalt vom 27.3.-2.4., 5.4.-13.5. und 3.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. 5=4 bei Anreise am 16.5. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Keine An-/Abreise: 03.+04.04., 14.+15.05., 22.+23.05. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer 02.-05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. = 3 Nächte, 16.07.-05.09. = 5 Nächte. Kinderermäßigung für 1-2 Vollzahler und 1 Ermäßigten bis 6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%. DZX1 BAD/WC/S

81


Schleswig-Holstein/Ostsee · Timmendorfer Strand

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine

Und außerdem

n Kurzreise "Entspannung pur": 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Begrüßungscocktail, 1x Obstteller und 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer, 1x Abendessen als Buffet oder 3Gang-Wahlmenü ( je nach Gästezahl), 1x Schnuppermassage, Nutzung des Hallenbades und der Finnischen- sowie Feuchtluftsauna, 1x Leihbademantel. Weitere Infos in der Preistabelle.

Wohnbeispiel

Sonnenhotel Princess 1111 Radfahren n Ideal für Gäste, die die Seeluft mit Komfort genießen möchten n Unmittelbare Nähe zum feinsandigen Strand

pension mittags oder abends 3-GangWahlmenü oder Themenbuffet ( je nach Gästeanzahl im Haus). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: 4 Kegelbahnen und Leihfahrräder.

Timmendorfer Strand LBC 55066 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (4 x 6 m) und Finnische- oder Feuchtluftsauna. Gegen Gebühr: Kosmetik- und Massageanwendungen, Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett innerhalb der Maximalbelegung, auf Anfrage. Babyphone, Wickelauflage, Flaschenwärmer und Kinderhochstuhl.

Lage: Ruhig im Grünen gelegen, am Ortsrand. Zum Strand sind es ca. 100m Zur Ortsmitte sind es ca. 1,5 km.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit KabelTV, Telefon, Radiowecker, Minibar, Safe, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse, Föhn. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Leihbademantel für EUR 5 /Aufenthalt. DZX1: Doppelzimmer, (ca.18-22qm). EZX1: Einzelzimmer, (ca.13-15qm). APX1: Im Appartement-Haus: 1-Raum-App. (ca.25 qm) für 3-4 Personen mit Pantryküche. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halb-

82

Zimmertyp/Ausstattung

APX1 DU/WC/BKTE DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4 3

G G

3-4 2-3

58 53

75 70

75 70

1

G

1

86

100

100

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-29.4., 2.5.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-25.6., 11.9.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 30.4.-1.5., 13.5.15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6.; B = 26.6.-10.9. LBC55066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Elegant eingerichtetes Haus. Rezeption. Das Hotel ist durch einen überdachten beheizten Gang mit dem Appartementhaus verbunden. Lift in beiden Häusern. AtriumHalle mit Leseecke. Kostenpflichtiges W-Lan. 1 Restaurant und 1 Tapasbar. Kostenfreier Parkplatz nach Verfügbarkeit. Tiefgarage EUR 5 / Nacht (auf Anfrage), 1 Hund / Katze erlaubt EUR 8 / Nacht (bitte bei Buchung angeben, nicht im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich sowie den Nichtraucherzimmern). Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card / Visa Card, Mastercard, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 89.

3 1 2

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 23.4. und vom 4.10. - 24.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 29.3., vom 5.4. - 26.4. und vom 4.10. - 27.10. An-/Abreise: täglich. Anreise von 15-23 Uhr, Abreise ab 11 Uhr. Keine An-/Abreise: 03.-04.04., 01.05., 14.-15.05., 22.23.05. Mindestaufenthalt für Anreisen: 27.03.-02.04., 05.04.-13.05., 16.-21.05., 24.05.-26.06., 11.09.-29.10. 2 Nächte, 02.-05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. 3 Nächte, 26.06.-11.09. 4 Nächte. Hinweis: Das DZX1 ist auch mit 1 Vollzahler und 1 Ermäßigten buchbar! Kurzreise "Entspannung pur" buchbar unter LBC 5506601, Min.-/Max.-Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person in Saison S/A im DZX1 EUR 137/171 und im EZX1 EUR 176/210. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -40% 7-14 Jahre -40% 3 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% 15-17 Jahre -30%


Timmendorfer Strand · Schleswig-Holstein/Ostsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 129

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Bei einem Aufenthalt ab 7 Näch-

ten erhalten Sie bei Anreise einen Obstkorb auf dem Zimmer.

Hotel Bellevue 111

Timmendorfer Strand LBC 55073 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: In der Nähe: Fahrradverleih, EUR 8 / Tag, Surfen, Segeln, Minigolf, Golf- und Tennisplätze.

Lage: In wunderschöner Lage. Direkt am Strand. Das Ortszentrum von Timmendorfer Strand erreichen Sie in wenigen Gehminuten über die Strandpromenade, die unmittelbar vor dem Haus verläuft. Der Bahnhof Timmendorfer Strand ist ca. 1km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel. Rezeption, 5 Etagen, Lift. Aufenthaltsraum mit Bibliothek und CoffeeShop. 1 Frühstücksraum und 1 Hotelbar. Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit), 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 10 / Tag (auf Anfrage). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: nur EC-Karte. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Großzügige und modern eingerichtete Zimmer mit Safe, Telefon, Radio, Sat.-TV, Duschbad/WC mit Föhn, Balkon und teilweise Minibar. DZM1: Doppelzimmer (ca. 27 qm) mit Meerblick. DZX1: Doppelzimmer (ca. 26 qm) zur Südseite. EZM1: Einzelzimmer (ca.19 qm) mit Meerblick. FZM1: Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder (ca. 38 qm) mit einem Doppelbett-Schlafraum und einem Wohnraum mit Schlafsofa. Kleiner Kühlschrank und Meerblick. DZM2: Doppelzimmer (ca. 27qm) mit direktem

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (4 x 10m), Sauna und Leihbademantel. Gegen Gebühr: Ayurveda, Massagen,Solarium und Beautyanwendungen.

Fühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 pro Nacht n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Unterhaltung: Golf- und Tennisplätze, Fahrradverleih, Minigolf und viele weitere Freizeitangebote befinden sich in der näheren Umgebung. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderhochstuhl, Babyphone Gegen Gebühr: Babybett, EUR 10 / Tag und Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.3.-1.4., 5.4.-30.4., 26.9.-23.10.; A = 1.5.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-10.7., 29.8.-25.9.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 11.7.-28.8. LBC55073 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Der weitläufige Strand ist wie geschaffen für ausgedehnte Spaziergänge

Meerblick/Meerseite, Badewanne mit Dusche, WC, Safe und größerem Balkon als Kategorie DZM1.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Wellness n Eine Erholungs-Oase direkt am Meer

Mehr fürs Geld

3. 30 3 2+2 G 2 74 85 91 2 G 2 45 52 58 G 1 80 92 104 3. 30 1 DZM1 BAD/WC/BK/MB 3 G 2 59 72 76 DZM2 BAD/WC/BK/MS/MB 2 G 2 67 80 85 EZM1 BAD/BK/SK/MB 1+1 G 1 72 86 104 2 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 1.5.-13.5., 24.5.-11.7. und 1.9.-7.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei. Bei 14-20 Nächten bei Aufenthalt vom 19.03-24.10. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. 5=4 bei Anreise sonntags vom 21.3.-28.3., 11.4.-25.4., am 16.5. und 3.10.-17.10. An-/Abreise: täglich. Anreise von 15-21 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Keine An-/Abreise: 03.+04.04., 14.+15.05., 22.+23.05. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer 02-.05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. = 3 Nächte, 11.07.-29.08. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 10 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 10 13-17 Jahre 30 FZM1 BAD/WC/BK/MB DZX1 BAD/WC/BK/S

83


Schleswig-Holstein/Ostsee · Timmendorfer Strand 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Einzelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise 1 Flasche Wasser und ein Willkommensgruß auf dem Zimmer.

Mehr fürs Geld

4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 4 Nächten.

Lage: Zentral und ruhig, direkt am Kurpark. Zum Strand sind es nur ca. 200m. Das Zentrum und die Kurpromenade erreichen Sie in wenigen Minuten. Der Hbf Timmerndorfer Strand ist ca. 1km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit viel Sinn für Details und langer Tradition. 4 Etagen, 1 Lift, Rezeption (mit Safe, kostenlos). Eine Terrasse, ein Kaminzimmer mit Internet, Raucherlounge und Bibliothek. 1 à-la-carte Restaurant "Timmendorfer Fischbar", Hotelbar. Beheizter Pool, Liegewiese. Kostenfreier Parkplatz, Garage gegen Gebühr EUR 9 / Tag (nach Verfügbarkeit und mit Voranmeldung). 1 Hund / Katze erlaubt (nicht im Restaurant, Hallenbad und Wellnessbereich) EUR 9 / Tag. hoteleigene Strandkörbe EUR 9 (Reservierung auf Anfrage möglich). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Amex und EC-Karte. Zimmer: 62.

So wohnen Sie: Jedes Zimmer ein Unikat und gemütlich eingerichtet, ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Radio sowie Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer. Zustellbett möglich. EZX1: Einzelzimmer. JSX1: Junior Suite mit Balkon. Zustellbett möglich. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension,

welche vor Ort zubuchbar ist, abends Themenbuffet im stilvollen à-la-carte Restaurant oder 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Personal Trainer, Ermäßigung Wasserskilift in Suesel und für Eintritt in die Ostseetherme. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Sauna. Gegen Gebühr: Beautyanwendung und Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-14.4., 24.10.-30.10.; A = 15.4.-30.4., 3.5.-22.5., 25.5.-29.6., 15.9.-23.10.; B = 2.4.-4.4., 1.5.-2.5., 23.5.-24.5., 30.6.-14.9. LBC55074 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3. 28 1 DZX1 BOD/WC 3 G 2 49 57 68 EZX1 BOD/WC 1 G 1 65 79 89 3. 28 1 JSX1 BOD/WC/BK 3 G 2 70 75 90 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie pro Person und Aufenthalt 10%. sparen! An-/Abreise: täglich. Anreise von 16-18 Uhr, Abreise bis 11:30 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer 02.-05.04., 13.16.05., 21.-24.05., 12.-30.09. = 3 Nächte, 30.06.-12.09. = 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-6 Jahre 15 7-14 Jahre 21

Hotel Garni Seestern 11j Radfahren Timmendorfer Strand LBC 55033 Ortsbeschreibung Seite 54/55. Lage: Zentral. Direkt an der Strandallee gelegen, ein Strandzugang liegt gleich gegenüber. Der Hbf Timmendorfer Strand ist 2 km entfernt.

Essen & Trinken: Frühstücksbuffet. Gegen Gebühr: Im Aufenthaltsraum stehen den Hausgästen gekühlte Getränke zur Verfügung.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna (Voranmeldung), 1x wöchentlich kostenfrei nutzbar.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Neu gestalteter Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrräder, EUR 4 / Tag.

Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel. Rezeption mit Hotelsafe, 3 Etagen, es gibt keinen Lift. Aufenthaltsraum mit kleiner Bibliothek und Spielesammlung. Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Garage auf Anfrage gegen Gebühr EUR 5 / Tag. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kredtikarten: keine, keine EC-Karte. Zimmer: 19.

S = 27.3.-1.4., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-24.6., 5.9.-29.10.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 25.6.-4.9. LBC55033 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

So wohnen Sie: Die Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügen über Sat.-TV, Du/WC und eine Sitzmöglichkeit. DZX1: Doppelzimmer (ca.18 22 qm). EZX1: Die Einzelzimmer (ca.12 qm) sind im 2. Stock.

DZX1 DU/WC 3 G 2-3 40 43 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 33 37 An-/Abreise: montags-samstags vom 27.03.-24.06. und 06.09.-30.10., freitags-sonntags vom 25.06.-05.09. Anreise von 15-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte (außer 26.06.-04.09. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -50%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Wohnbeispiel

84

B

Kindererm.

Timmendorfer Strand LBC 55074 Ortsbeschreibung Seite 54/55.

Kindererm.

n Für Kinder: Gegen Gebühr: Babybett EUR 5 / Tag, Kindermenüs, Kinderanimation (auf Voranmeldung).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Hotel Meridian 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 %


Timmendorfer Strand · Plön · Schleswig-Holstein/Ostsee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Late Check-In/Check-Out nach Verfügbarkeit M ermäßigter Eintritt ins Sea Life & in die Ostseetherme M zur Begüßung erhalten Sie ein Aperitif an der Hotelbar M mehrfach ausgezeichnete Gourmetküche & Weinkarte M Zeitungsservice M Specials für Motorradfahrer

Unser Tipp: Romantik im Hotel Villa Röhl 1111 Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gänge-Menü.

Wohnbeispiel

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderhochstuhl und Babyphone. Eine kleine Kinderspielecke. n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Angel-, Fahrrad-, Wandertouren. n Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-29.4., 3.10.-30.10.; A = 30.4.-11.5., 16.5.-20.5., 24.5.-23.7., 4.9.-2.10.; B = 1.4.-4.4., 12.5.-15.5., 21.5.-23.5., 24.7.-3.9. LBC55065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 50 65 70 G 1 90 117 126 DZX2 DU/WC/BKTE 2+1 G 2 55 70 75 1 An-/Abreise: täglich vom 27.03.-16.07. und 14.08.-31.10. Vom 16.07.-24.07. Anreise freitags-samstags, Abreise mittwochs-samstags. Vom 24.07.-14.08. An-/Abreise samstags. Vom 14.08.-04.09. Anreise freitags-samstags, Abreise täglich. Keine An-/Abreise: 02.-04.04., 13.-15.05. und 22.-23.05. Mindestaufenthalt für Anreisen: 27.03.-01.04., 16.21.05. 2 Nächte, 05.04.-12.05., 24.05.-16.07., 04.09.-28.10. 3 Nächte, 01.-05.04., 12.-16.05., 21.-24.05. 4 Nächte, 16.24.07., 14.08.-04.09. 5 Nächte, 24.07.-14.08. 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-7 Jahre 35 DZX1 DU/WC

2

Nordic Hotel Plön 111 Essen & Trinken: Frühstück oder HP. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei gebuchter HP abends 2Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessbereiches. Gegen Gebühr: In der Nähe (witterungs-/saisonabhängig): Bootsvermietung, Tennisaußenplatz, Minigolfanlage, Segeln, 18-Loch-Golf-

platz. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Anwendungen und Leistungen der Reha Med Klinik. Reha Vital Kursangebote wie z.B. Wirbelsäulengymnastik, Fitnessgymnastik, Step-Aerobic und Aqua-Jogging.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 1x Flasche Wasser pro Person und Nacht M Bademantel auf dem Zimmer Mehr fürs Geld

Kindererm.

S = 27.3.-16.6., 31.8.-30.10.; A = 27.6.-30.8.; B = 17.6.-26.6. LBC20061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Plön LBC 20061 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55. Lage: Mehr als ein Dutzend Seen und Kultur in Hülle & Fülle, Plön ist der idyllische Luftkurort im Herzen der Holsteinischen Schweiz. Ideal für einen erholsamen aber auch gleichzeitig aktiven Urlaub. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Haus befindet sich die Reha Med Klinik - RehaMed - Praxis für Krankengymnastik und physikalische Therapie. RehaVital Gesundheitsorientiertes Training als Prophylaxe und Rehabilitation. Bierstube und Restaurant. Ohne Gebühr: Parkplatz, Safe an der Rezeption, Bettwäsche für Allergiker vorhanden (bitte bei Reservierung anmelden). Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, EUR 10/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Master Card und ECKarte. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer, DZX1 (22qm), verfügen über einen Balkon, Minibar, TV, Telefon, W-Lan kostenfrei, Kaffee & Tee Zubereitung, Bad oder Dusche. Die Belegung mit 3 Personen muss grundsätzlich angefragt werden.

Und außerdem

Kindererm.

Lage: Inmitten der Lübecker Bucht, nahe am Strand gelegen. Ca. 50m vom Strand entfernt. Ca. 200m zum Ortszentrum. Ca. 1,2 km zum Timmendorfer Bahnhof. Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne Villa in historischem Ambiente. Rezeption, Lobby mit Kaminfeuer. 1 Restaurant "Feininger" mit Hotelbar, Cafe & Außenterrasse. Parkplatz gegen Gebühr (nach Verfügbarkeit), 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant) EUR 15 / Tag . Kurtaxe zahlbar vor Ort. Arzt (Allgemeinmediziner) gegenüber vom Hotel, Sat-TV inkl. skyProgramme Sport & Spielfilm Kreditkarten: TUI Card / Visa Card, American Express, MasterCard und EC- Karte. Zimmer: 20.

So wohnen Sie: Individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer sind mit Telefon, SAT-TV, Radio, Minibar und Safe sowie DU/WC. DZX1: Doppelzimmer Standard mit Dusche oder Bad/WC DZX2: Doppelzimmer Comfort mit Dusche oder Bad/WC, Balkon oder Terrasse.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Timmendorfer Strand LBC 55065 Ortsbeschreibung auf Seite 54/55.

n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

44 54 1 79 84 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BP 2+1 G 2 36 41 51 1 G 1 56 76 81 Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-12 Jahre 10 DZX1 BOD/WC/XX

2+1 G G

2 1

39 59

Luftaufnahme Plön

85


Mecklenburg-Vorpommern · Reiseführer Sie haben die Koffer noch gar nicht ausgepackt, da eilen Sie bereits ans Wasser, schließen die Augen, legen den Kopf in den Nacken und atmen genussvoll ein. Herrlich - diese Luft. Je nach Wetterlage strecken Sie ihr Gesicht der weichen Sonne oder dem salzigen Wind entgegen. Mecklenburg-Vorpommern empfängt seine Gäste überall mit reinster Luft und befreiender Weite. Ein wunderschöner Urlaub kann beginnen!

MecklenburgVorpommern Erleben Sie die Vielfalt...

Insel Hiddensee Prerow Insel Rügen Zingst Ahrenshoop

OSTSEE

Hohen Dierhagen Schönberg Nienhagen Graal-Müritz Warnemünde Boltenhagen Kühlungsborn Heiligendamm Rostock

Flessenow Schwerin Wittenburg Ludwigslust

Wolgast Greifswald Insel Usedom

A19

Wismar Nakenstorf

Stralsund

Güstrow Serrahn Plau

Stettiner Anklam Haff Ueckermünde

Drewitz Fleesensee Waren

Gross Nemerow

Klink Röbel Mecklenburgische Zielow Seenplatte Grünplan

Rechlin Granzow Rheinsberg/ Kleinzerlang

86


Reiseführer · Mecklenburg-Vorpommern

Touren & Ausflüge Auch im Jahr 2010 finden wieder die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern statt. Sommerzeit, außergewöhnlich schöne Spielorte und Künstler von internationalem Rang – das sind die Zutaten, mit denen die Festspiele MV seit 1990 Einheimische und Besucher aus dem gesamten Bundesgebiet zu den landesweit stattfindenden Konzerten locken. Die meisten der Konzerte zwischen Oder und Ostsee finden nicht weit entfernt von den berühmten Städten des Landes statt. TUI Gäste erhalten 10 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis. Indoor-Spielplatz “Mumpitz” in Wismar Hier erwartet die Kleinen affenstarke Action, man kann krabbeln, toben, klettern, rutschen, springen, hüpfen u.v.m. Egal wie das Wetter ist, hier hat man Spaß beim Spielen mit Freunden und kann allerlei Abenteuer erleben. Zu den Einrichtungen zählen u.a. eine aufregende Kletterwand, eine riesige Wellenrutsche, ein spannendes Mega-Labyrinth, Tischkicker u.v.m. Im Bistro gibt es z.B. Kaffee und Kuchen für Groß & Klein. Für die Eltern ist der Indoor-Spielplatz schnell und einfach zu erreichen und bietet kostenfreie Parkplätze. Öffnungszeiten: Mo-Fr 13-19 Uhr, Sa, So, Feiertage 10-19 Uhr. TUI Gäste erhalten gegen Vorlage des Vouchers (in den Reiseunterlagen) 20 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis. Mehr Infos unter www.mumpitzwismar.de.

Insel Usedom Wie die Perlen auf einer Kette reihen sie sich am Strand der Insel auf: Usedoms

In seiner mehr als 30-jährigen Erfolgsgeschichte erlangte die Hotelmarke durch hohen Komfort, Service und ausgezeichnete, abwechslungsreiche Gastronomie einen hervorragenden Ruf. Iberotel-Anlagen finden Sie stets in erstklassiger Lage in Ägypten, in der Türkei, in den Vereinigten Arabischen Emiraten (Fujairah), in Italien (Apulien) und in Deutschland (Boltenhagen, Fleesensee). Die in landestypischer, moderner Bauweise errichteten 4- und 5-Sterne-Hotels bieten in stilvollem Ambiente ein hohes Niveau an Individualität für unsere Kunden mit gehobenen Ansprüchen. Gäste, die einen unkomplizierten und zwanglosen Urlaub genießen, aber auf Komfort nicht verzichten möchten, sind bei Iberotel bestens aufgehoben. Iberotel lädt seine Gäste ein, das kulinarische Angebot ebenso wie abendliche Unterhaltung, umfangreiche Sport- und Fitnessprogramme und spezielle Kinderangebote nach Herzenslust zu genießen. Iberotel - so lässt es sich leben!

Von Natur aus schön. In Deutschland und Österreich hat Ihr Urlaub ein neues Zuhause gefunden. DORFHOTEL vereint die Idylle des geruhsamen Landlebens mit dem Komfort einer modernen Hotellerie. Eingebunden in die Natur mit landestypischer, dörflicher Architektur und einem authentischen Angebot, bietet DORFHOTEL in seinen autofreien Dörfern vielfältige Möglichkeiten für Familien und Naturliebhaber. DORFHOTEL verbindet das klassische Appartement mit den Annehmlichkeiten eines Hotels und bietet seinen Gästen Flexibilität im Verpflegungsangebot - Frühstück und Halbpension können dazu gebucht werden, ausgewählte Tischgetränke sind inklusive. Die kleinen Gäste erwartet ein Kinderbuffet, für Selbstversorger gibt es einen Appartement-Bringservice. Zusätzliche À-la-carte-Restaurants verwöhnen mit hochwertigen Speisen. Baby-, Kinder- und Jugendbetreuung sind in RESIS’s Kinderwelt Inklusivleistungen.

Nehmen Sie sich Zeit, für alles, was Ihren Urlaub einzigartig macht: Verwirklichen Sie Ihre persönlichenVorstellungen, Sie finden ungeahnte Möglichkeiten dazu. ROBINSON vermittelt ein positives Lebensgefühl in einem geborgenen Umfeld, in dem der Gast Harmonie, Lebensfreude, Unabhängigkeit und Gemeinsamkeit findet. Aus dieser positiven Grundstimmung heraus entwickelt sich eine entspannten und kommunikative Atmosphäre. Die Kommunikation untereinander per du unterstreicht den unkomplizierten Umgang miteinander, der Raum schafft für Individualität innerhalb eines vielfältigen Erlebnisraums. ROBINSON - “und du entdeckst Seiten an dir, die du so noch nicht kanntest...”

Seebäder, eins schöner als das andere. Dahinter ein schattiger Wald, dem man den winterlichen Kampf mit dem Wind ansieht - schnell wird klar, was das Eiland zum Ferienparadies macht.

landschaft" streng geschützt wird.

zont in Sicht. Die Panorama-Bilder von der Mecklenburgischen Seenplatte scheinen wie für die Leinwand gemacht. Und es herrscht himmlische Ruhe. In dieser Gegend geht es weniger turbulent zu als in den Ostseebädern. Hier ist man auf dem Land und unter sich. Und eigentlich stets auf dem Wasser. Schließlich gilt das Revier als Europas größtes geschlossenes Seengebiet. Praktisch hinter jedem Hügel und jedem Wald glitzert es. Dazwischen liegen verträumte Dörfer und verwinkelte Kleinstädte, idyllische Campingplätze und charmante Gutshöfe, verwunschene Schlösser und saftige Weiden. Kein Wunder, dass sich das Gebiet im Herzen des Landes zum Mekka von RucksackTouristen, Wassersportlern, Badefreudigen, Anglern und Genießern der Langsamkeit gemausert hat.

Insel Hiddensee Von Rügens Westküste ist es nur ein Flügelschlag bis zur traumhaften Insel Hiddensee. Wie ein Seepferdchen schmiegt sich "dat söte Länneken" an die große Inselschwester. Das autofreie Eiland misst an seiner schmalsten Stelle nur 125 Meter, bietet dafür aber auf 17 Kilometern Länge eine unvergleichliche Vielfalt.

Insel Rügen Schon vor über 100 Jahren zog es Kurgäste und Badehungrige auf die größte Insel Deutschlands. Bei einem Bummel durch die liebevoll renovierten und in neuem Glanz erstrahlenden Seebäder spüren Besucher ihn wieder, diesen Hauch von Glanz und Noblesse der Belle Époque. Vornehme Bäder und immer noch bescheidene Fischerdörfer, Steilküsten aus schneeweißer Kreide und Strände mit feinem Sand, schnurgerade Alleen und wilde Sanddornhecken, steinalte Hünengräber und hundertjährige Leuchttürme erwarten Sie auf Rügen.

Ostseeküste Im 19. Jahrhundert entstand an der deutschen Ostseeküste Seebad um Seebad. So wurde Mecklenburg-Vorpommerns Küste mit den feinsandigen Stränden das, was sie heute ist: eine riesige Badeanstalt und eine endlose Promenade. Sonnenanbeter und Badefreudige, Surfer und Romantiker, Skipper und Kurgäste aus aller Welt beleben die immer noch kleinen Orte.

Mecklenburger Seenplatte Fast zugewachsene Wasserarme schlängeln sich durch märchenhafte Erlenbrüche. Im wogenden Schilfgürtel ruft eine Entenmutter ihre tollkühnen Ausreißer zusammen. Und hinter der nächsten Biegung ist plötzlich wieder der Hori-

Ferien auf dem Hausboot auf Europas schönsten Wasserwegen. Eine große Auswahl an Booten und Fahrgebieten finden Sie im Katalog Weltentdecker Bootsferien.

Halbinsel Fischland-Darß Wer je auf der Halbinsel weilte, und sei es nur zum Baden, kann sich diesem unwiderstehlichen Zauber, dem spröden Charme der ungebändigten Strände und der wettergegerbten Wälder kaum entziehen. Ein Kronjuwel der Natur, das durch den Nationalpark "Vorpommersche Bodden-

87


Mecklenburg-Vorpommern · Kurzreisen

Schloss Ralswiek

Schloss Klink

Steigenberger Hotel Baltic

Kurz mal raus ... ... und frische Seeluft schnuppern.

Kurzreise "Inselromantik zu Zweit”

Kurzreise “Sommertraum”

Kurzreise “Störtebeker Festspiele”

Lassen Sie für ein paar Tage den Alltag hinter sich und nehmen Sie sich Zeit zum Entspannen und Genießen.

2 Übernachtungen im Schlosshotel Ralswiek inkl. Frühstück, Begrüßungscocktail, 1x 3-Gang-Abendmenü bei Kerzenschein, 1x Wellnessbehandlung, 1x Märchenschloss-Briefpapier, 1x Rügenkarte.

buchbar von Sonntag bis Freitag (späteste Abreise), 3x Übernachtung im Schloss Klink inkl. Frühstück, 3x Spezialitätenmenüs im “Ritterkeller” und “Garten Eden”, Begrüßungscocktail, Naschereien aus der Schlosskonditorei, freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Schwimmbad, 1x Fahrradausleih, je 1x Whirlpool und Solarium.

(nur vom 18.6.-4.9. buchbar): 2 Nächte Steigenberger Hotel Baltic inkl. Frühstück, 1x Abendessen als rustikales 3Gang-Menü, 1x Eintrittkarte zu den Störtebeker Festspielen in Ralswiek (Transfer nicht enthalten; Karten jeweils gültig am 2. Tag der Kurzreise), 1x Piratentrunk zur Begrüßung.

Unsere Kurzreise-Arrangements bieten Ihnen dafür genau das Richtige. Auf dieser Seite haben wir einige Beispiele für Sie zusammengestellt. Auch unsere exklusive Kurzreise “Erkunden Sie Schwerin” finden Sie hier!

Weitere Infos finden Sie im Katalog auf Seite 95.

Weitere Infos finden Sie im Katalog auf Seite 97.

Weitere Infos finden Sie im Katalog auf Seite 170.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Entdecken von unvergesslichen Momenten.

Ihre Vorteile

M 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet M Schwimmbad- (innen & außen) und Saunanutzung inkl. M Leihfahrräder während des Aufenthalts M 1x 2-Tages-Ticket "SchwerinTicket"

Und außerdem

n So wohnen Sie: DZX1: First Class Nichtraucherzimmer, ca. 28qm, mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon im Bad, teilweise Badewanne, TV mit Fernsehzeitung, Radio mit Weckfunktion, Telefon, Minibar, sep. Sitzmöglichkeit, Balkon oder Wintergarten, im Neubau.

Verbringen Sie zwei Nächte vor den Toren der historischen Landeshauptstadt Schwerin, die Sie tagsüber auf eigene Faust erkunden können. Mit dem inkludierten "2-Tages-Schwerin-Ticket" können Sie zahlreiche Aktivitäten in Schwerin sogar bis zu 100% ermäßigt erleben, außerdem können Sie die Busse und Bahnen des Nahverkehrs mit diesem Ticket kostenlos nutzen. Ein Highlight dieser Entdeckertour könnte z.B. ein Turmaufstieg in den Schweriner Dom sein, von dem man eine traumhafte Aussicht über Schwerin hat. Oder Sie entdecken die Landeshauptstadt im historischen, roten Doppeldeckerbus. Ihnen stehen zahlreiche Möglichkeiten zur Verfügung! Hotel Freizeitresort Lewitz Mühle Banzkow MVP 4806101 Das bietet Ihre Unterkunft: Am Rande eines der größten mecklenburgischen Naturschutzgebiete - der Lewitz - und Schweriner Schloss

88

direkt vor den Toren der historischen Landeshauptstadt Schwerin. Das Hotel besteht u.a. aus einer reetgedeckten Windmühle von 1874, die in den letzten Jahren liebevoll restauriert wurde und in dem heute das Mühlenrestaurant mit vielen kulinarischen Genüssen auf Sie wartet. Im Haupthaus befinden sich die Rezeption und das Frühstücksrestaurant. Im Neubau mit überdachter Verbindung zum

Haupthaus befinden sich Zimmer und Wellnessbereich mit Schwimmbad (innen & außen) und Massageabteilung. Hotelbar im Obergeschoss der Mühle mit einer wunderschönen Galerie und Ausblick auf die Lewitz. Kinderspielplatz. Zimmer: 50 Zimmer. Gegen Gebühr: 1 Hund EUR 6/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und ECKarten werden akzeptiert.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 27.03.-30.10. Preise pro Person und Aufenthalt in º MVP 4806101 „Erkunden Sie Schwerin auf eigene Faust“

S

Kindererm.

º 98

Erkunden Sie Schwerin ... auf eigene Faust

Belegung

2 Nächte gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

2 Nächte DZX1 DU/WC 98 2+ 1 1 128 HP-Zuschlag: EUR 16 p.P./Nacht. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Verlängerungsnächte (nur in Verbindung mit der Kurzreise) buchbar: DZX1 2er Belegung EUR 29, DZX1 1er Belegung EUR 44 Ermäßigung 1 = 2 Vollzahler 1 Ermäßigter bis 14 Jahre 50%


Reiseführer · Mecklenburg-Vorpommern Möchten Sie dort wohnen, wo der Adel einst residierte, durch Parkanlagen spazieren und abends im Rittersaal dinieren oder den Tag am Kamin ausklingen lassen? Dann besuchen Sie Mecklenburg-Vorpommern mit seinen vielen imposanten Schlössern und Herrenhäusern!

Schlösser

Spyker Insel Hiddensee Insel Rügen

Ralswiek OSTSEE

Geschichte, Kultur und Erholung vereint

Putbus

Stralsund Rostock

Groß Schwansee

Teschow Wismar Kaarz Schwerin

Wolgast Insel Usedom

A19 Neetzow Schorssow Groß Plasten

Fleesensee

Kittendorf

Stettiner Haff

Krugsdorf

Gross Nemerow Klink Mecklenburgische Seenplatte

Schlösser

Bahnstation Waren: Schloss:

In den Betten des Adels schlafen und den Service, wie ihn früher nur die Fürsten kannten, genießen. In den Schlössern von Mecklenburg-Vorpommern ist genau dies möglich. Die Schlösser und Herrenhäuser mit ihren ausgedehnten Parkanlagen sind im Laufe der Zeit zu komfortablen Hotels umgestaltet worden.

3 Schorssow

1 Krugsdorf

4 Teschow

Zwischen Uecker und Randow liegt Krugsdorf in wald- und wasserreicher Umgebung (Naturschutzgebiet Großer Koblentzer See). Die Kreisstadt Pasewalk ist nur 6 km entfernt. Bahnstation: Zerrenthin ca. 3 km Schloss: Seite 90

2 Fleesensee

Am Nationalpark Müritz auf halbem Wege zwischen Hamburg und Berlin. Hamburg: ca. 168 km Berlin: ca. 121 km

ca. 20 km Seite 91

Idyllisch und ruhig in der Natur der Mecklenburgischen Schweiz, direkt am Haussee gelegen. Hamburg: ca. 235 km Berlin: ca. 179 km Schloss: Seite 92

Inmitten des Naturschutzgebietes der Mecklenburgischen Schweiz gelegen. Hamburg: ca. 234 km Berlin: ca. 207 km Schloss: Seite 93

5 Putbus/Lauterbach

Kleines stilles Fischerdorf am Greifswalder Bodden. Hamburg: ca. 306 km Berlin: ca. 295 km Hotel: Seite 94

6 Ralswiek

Das Schloss befindet sich oberhalb der Naturbühne, auf der alljährlich die Störtebeker-Festspiele aufgeführt werden, umgeben vom Schlosspark, einem dendrologischen Kleinod. Bahnstation Bergen: ca. 6 km Schloss: Seite 95

7 Spyker

Das Schloss liegt direkt am Spykersee, malerisch eingebettet in die Landschaft des Jasmunder Boddens. Bahnstation Stralsund: ca. 50 km Schloss: Seite 96

8 Klink

Auf einer schmalen Landzunge zwischen der Müritz und dem Kölpinsee gelegen. Hamburg: ca. 314 km Berlin: ca. 140 km Bahnstation Waren: ca. 10 km Schloss: Seite 97

9 Groß Schwansee

Das Schloss liegt im Ortsteil Groß Schwansee der Gemeinde Kalkhorst und ist nur ca. 300m von der Ostsee entfernt. Wismar: ca. 40 km Hamburg: ca. 100 km Schloss: Seite 98

bl Kittendorf

Das Schloss liegt zwischen der Mecklenburgischen Schweiz und der Mecklenburger Seenplatte. Es gehört zu den repräsentativsten Adelsbauten der Region. Bahnstation Waren: ca. 23 km Schloss: Seite 99

bm Kaarz

Das Schloss liegt westlich von Sternberg am Rand der Mecklenburgischen Seenplatte. Schwerin: ca. 30 km Schloss: Seite 99

bn Neetzow

Neetzow liegt am Südufer der Peene. Die Kreisstadt Anklam ist etwa 20 km entfernt. Berlin: ca. 220 km Hamburg: ca. 280 km Schloss: Seite 100

bo Groß Plasten

Ca. 10 km östlich von Waren, mitten im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte, direkt am Klein Plastener See. Berlin: ca. 277 km Hamburg: ca. 254 km Bahnhof Waren: ca. 10 km Schloss: Seite 100

Rundreisen Erleben Sie Radrundreisen inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte oder Auto-, bzw. Radrundreisen in und um Schwerin. Entdecken Sie auf ruhige oder sportliche Art die Schönheit der Landschaft. Seite 102/103

89


Mecklenburg-Vorpommern · Krugsdorf

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M pro Person und Aufenthalt 1 x

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 Jahre 100 %

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Driving Range mit großer Übungsanlage und überdachten Abschlagsplätzen. Gegen Gebühr: Ab Frühjahr 2009 6-Loch Kurzplatz (bespielbar ohne Platzreife und Handicapvorgabe), 9-LochGolfplatz (2008 fertig gestellt, bespielbar mit Platzreife, aber ohne Handicapvorgabe), ab August 2009 18-Loch Golfplatz (bespielbar mit Platzreife, aber ohne Handicapvorgabe), Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfkurse.

Krugsdorf MVP 82061 Ortsbeschreibung auf Seite 89 Lage: Umgeben von der mecklenburgischen Seenlandschaft und der Natur liegt das Hotel am Golfplatz Pasewalk, ca. 5 km, Stralsund ca. 150 km. Transfer ab/zum Bahnhof Pasewalk auf Anfrage möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Das in 2008 komplett renovierte Hotel mit 35 Zimmern bietet eine freundliche und persönliche Unterkunft. Rezeption mit Lobby, Konferenzräume, Lift. Ein Frühstücksraum im Haus (Dependance) und ein exklusives À la carte Restaurant und Proshop im Schloss (mit Golfschlägern und Buggy Verleih). 500 m entfernter Badesee mit hellem Sandstrand. Ohne Gebühr: Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt! Keine Kurtaxe! 35 Zimmer. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett, Bad mit Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Sat.-TV (Flatscreen), Schreibtisch, Telefon, Faxanschluss, kostenfreies W-LAN und Safe (in

den Schlosszimmern). Je Vollzahler ist ein Baby (bis 2 Jahre) zusätzlich zur Maximalbelegung möglich. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm, auch zur Alleinbenutzung. DZX2: Doppelzimmer, ca. 23-29 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 24 qm, im Schloss. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Morgens bedienen Sie sich in der Dependance am Frühstücksbuffet. Im Schloss wird den Gästen das Frühstück am Tisch serviert. Bei Halbpension abends ein 3-Gang Wahlmenü (Einnahme im Schlossrestaurant). Kinder erhalten ein Kinderwahlmenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.7., 10.9.-30.10.; A = 2.7.-9.9. MVP82061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

G 2 39 39 G 1 60 60 3. -30% 1 DZX2 3 G 2 45 45 DZX3 2+1 G 2 49 65 1 Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf den Verpflegungszuschlag! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-12 Jahre -50% DZX1

2

Wohnbeispiel

90

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Schloss Krugsdorf Hotel & Golf Resort 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

10-er Karte für den Ballautomaten (= 200 Bälle) für die Driving Range Nutzung 30% Greenfee Ermäßigung für M Hotelgäste auf 6-Loch-Kurzplatz und auf 18-Loch-Golfplatz M Gutschein für 1x Kaffee- oder Teegedeck pro Person


Land Fleesensee · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 162

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Begrüßungsgetränk pro Person bei Anreise M 20 % Greenfee-Ermäßigung auf

Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee 11111 Auf Wunsch Zimmer für Raucher oder mit behindertengerechter Ausstattung buchbar. In den Blücherzimmern und Suiten steht zudem eine Nespressomaschine bereit. In den Seitenflügeln liegen die eleganten Charlottenzimmer (DZX3) mit Terrasse, ca. 30 qm, in der oberen Etage der Flügel die großzügigen Luisenzimmer (DZX1), ca. 30 qm und im Hauptgebäude (Schloss) die Blücherzimmer (DZX2), ca. 26-40 qm, teilweise mit Terrasse oder Parkblick. In den Seitenflügeln auch als Familienzimmer für 2 Erw. und 1-2 Kinder bis 11 Jahre buchbar, 26-40qm. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü mit Vor- und Nachspeisenbuffet, je nach Belegung Themenbuffet, bei Vollpension zusätzlich mittags 2-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-1.7., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 2.7.-2.10. MVP53061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+1 G 2 60 75 90 G 1 100 130 160 DZX2 BAD/WC/HH/XX 2+2 G 2 85 100 120 G 1 150 180 220 DZX3 BAD/WC/TE/XX 2+1 G 2 70 85 105 G 1 120 150 190 G SUX1 BAD/WC/HH/XX 2+1 2 140 160 180 G 1 260 300 340 Halbpension 28 28 28 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Vollpension 48 48 48 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie 10% des Reisepreises sparen! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Das DZX2 ist ausschließlich mit 1-2 Erwachsenen oder 2 Erwachsenen und 1-2 Kindern bis 11 Jahre buchbar! 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-11 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/XX

Kindererm.

Göhren-Lebbin/Land Fleesensee MVP 53061 Ortsbeschreibung auf Seite 89 o. 172 Lage: Die Erlebnis-Anlage Land Fleesensee am Rande des Müritz-Nationalparks fügt sich um den kleinen Ort Göhren-Lebbin nahtlos in die einzigartige Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte ein. Im Herzen des Resorts liegt das historische Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee. Das Hotel ist Teil des Resorts „Land Fleesensee“. Verschiedene Einrichtungen, wie die Golfanlage, das Tennis- und Reitzentrum sowie das „Fleesensee-SPA“ werden von Resortpartnern betrieben und stehen allen Gästen des Resorts zur Verfügung. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Schloss wurde im Jahr 1842 erbaut und überzeugt mit den stilvoll rekonstruierten Flügelgebäuden und liebevoller Einrichtung. Zusätzlich bietet das Hotel einen lichtdurchfluteten Wintergarten. Bibliothek. In der Gastronomie erwartet den Gast eine Vielzahl von kulinarischen Genüssen, von Haute Cuisine bis vitaminreicher, kalorienarmer Kost. Mal exotisch, mal raffiniert aber immer überraschend! Das Hauptrestaurant „Orangerie“, die Schlossküche im Restaurant „Frederic“ sowie ein erlesener Weinkeller in der Vinothek „Graf Ludwig“ stehen zur Verfügung. „The Eagle“ ist der Treff für den Golfer, und in der Bar „1842” werden zauberhafte Cocktailkreationen

geboten. Parkplatz kostenfrei. Tiefgarage, ca. ¤ 10/Nacht (wird bei Anreise nach Verfügbarkeit vergeben). Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, ¤15/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Weiterer Hotel Service: Kofferservice, Tagesaktivitätenzeitung des Hotels, Hotel-Boutique, PKW- und Fahrradvermietung, Infoservice für Freizeitaktivitäten, kostenloser Shuttle-Service im Resort, Wäscherei, Reinigung. Babysitter kann im Hotel gebucht werden. Kostenfreie Internetnutzung im ganzen Haus (W-Lan). Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten sowie EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 178. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat-TV, Radio, 2 Telefonen, kostenfreiem Highspeed Internetzugang, Minibar, Kaffeeund Teekocher, Bügelbrett und -eisen, Safe und Bad, Dusche/WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Bademantel und Slipper.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Golf Wellness n Historisches Schloss mit angenehmer Wohlfühlatmosphäre n Sehr gute Gastronomie n 18-Loch-Schloss-Course direkt hinter dem Hotel n Zwei PGA-18-Loch-Golfplätze in unmittelbarer Nähe

1 1 1

die Sommer Green Fee Raten für die drei 18-Loch-Golfplätze M Für die Erlebniswelt “Fleesensee SPA” (ca. 300 m entfernt) erhalten Hausgäste ermäßigten Eintritt in die Bade- und Saunalandschaft.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spezielle Wellnessangebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf, Tennis, Squash, Reiterhof, Fahrradvermietung und zahlreiche Wassersportmöglichkeiten ganz in der Nähe. n Wellness: Ohne Gebühr: Eintritt zum hoteleigenen Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer Sauna und Dampfsauna, Nutzung der Fitnessgeräte, Bademantel, Slipper. Gegen Gebühr: Schönheitsbehandlungen, Massagen, Körperpackungen, Aromabäder, Solarium sowie atemberaubende WellnessSuiten.

1 1 1 1

91


Mecklenburg-Vorpommern · Schorssow

3 Nächte mit Frühstück bei eigener Anreise pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 122 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Obstkorb und 1 Flasche Mine-

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Gourmet n Restaurantkonzept mit einheimischen Produkten sowie BioWeinen n Eigener Badestrand Schorssow MVP 85061 Ortsbeschreibung auf Seite 89 Lage: Ruhig in der herrlichen Natur der Mecklenburgischen Schweiz, direkt am Ufer des Haussees. Nächster Bahnhof: Teterow oder Waren. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll restaurierter klassizistischer Dreiflügelschlossbau von 1802 mit separatem Residenzgebäude. Stilvolle Einrichtung. Lift. Kleine Lobby. Festrestaurant “Hofjägermeister von Moltke”, Weinkeller, Gewölberestaurant mit Bar, Wintergarten mit Seeblick und Schlossterrasse. Neues Restaurantkonzept mit Slow Food, einheimischen Produkten und Bio-Weinen, glutenfreie Gourmetmenüs. Eigener Badestrand und Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund (Anmeldung erforderlich, nicht im Restaurant) erlaubt, ¤ 11/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners und MasterCard werden akzeptiert. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit ganz individueller Note. Alle mit Telefon, Minibar und Bad oder Dusche/WC, Föhn. Babybett (anmelden) ohne Aufpreis. Raucherzimmer bei Anmeldung buchbar. Im Haupthaus: DZX1: Doppelzimmer, ca. 27qm, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZS1: Doppelzimmer, ca. 27qm, mit Seeblick. JSX1: Junior Suite, ca. 34-50qm.

92

Im Residenzgebäude: DZX2: Doppelzimmer, ca. 23qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Gourmet- und Vitalfrühstück vom Buffet. Bei Halbpension abends abwechslungsreiches 3-Gang-Menü.

Wellness: Entspannung für Körper, Geist & Seele. Ohne Gebühr: Im Residenzgebäude: Hallenbad im römischen Stil mit integrierter Whirlbank und Erlebnisdusche. Im Schloss: Tecaldarium mit Sauna, Odorium, Vaporium und Dampfbad. Gegen Gebühr: Beautyfarm und Massagen im Schloss.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradund Tretbootverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 15.10.-30.10.; B = 1.7.-14.10. MVP85061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld!

Romantisches Hotel Schloss Schorssow 11111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

ralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Gäste ab 60 Jahren erhalten eine M Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück

75 84 1 105 114 DZX2 BOD/WC/DP 56 63 1 DZS1 BOD/WC/XX 85 94 1 JSX1 BOD/WC/XX 85 94 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/DP/BP 2+1 G 2 45 50 57 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 34 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 10% des Reisepreises sparen! Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht für die Verpflegungszuschläge! 60+: Gäste ab 60 Jahren sparen pro Person/Nacht 20%. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/XX

2+1 G G 2+1 G 2+1 G 2 G

2 1 2 2 2

56 86 50 66 75


Teschow · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück bei eigener Anreise pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 153 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Obstgruß bei Anreise auf dem Zimmer inkl. M Hausgäste erhalten 30% Green

Golf- & Wellnesshotel Schloss Teschow 1111j

Fee Ermäßigung

Mehr fürs Geld Gourmet Wellness n Riesiger Schlosspark, eingebettet in ein 120 ha großes TopGolfareal (27-Loch-Anlage)

Nacht. 1 Hund erlaubt (nicht in den Restaurants, Wellnessbereich, Hallenbad & Nassbereich), ¤ 10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 120.

n Restaurants mit unterschiedlich kulinarischen Welten - für jeden Gast das Passende dabei

So wohnen Sie: Stilvolle, luxuriöse Zimmer mit Sat.-TV, Multimedia System, Telefon, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Internetzugang in den Zimmern. Babybett bis 2 Jahre (bitte reservieren) im Preis. Raucherzimmer bei Anmeldung möglich.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 7% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Whirlbänken, Tecaldarium (römisches Schwitzbad), Dampfbad, finnische Sauna. Gegen Gebühr: Beautyfarm, medizinische Anwendungen, Wellnessanwendungen, Massage, Kosmetik, Rasul, Solarium.

Im Haupthaus: DZX1: Doppelzimmer, ca. 30qm, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppelzimmer Deluxe, ca. 40qm, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar.

Für Kinder: Kinderbetreuung vor Ort gegen Gebühr.

Im Kavaliershaus „Von Blücher“ (ca. 100m vom Haupthaus entfernt): DZX3: Doppelzimmer, ca. 28 qm, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 3.10.-30.10.; A = 2.4.-2.10. MVP77061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Schloss, ein denkmalgeschütztes und klassizistisches Herrenhaus mit Flügelanbauten, wird von einem großen Schlosspark sowie einer Golfanlage umgeben. Das Kavaliershaus „von Blücher“ ist ca. 100m dem Haupthaus vorgelagert, außerdem verfügt das Hotel über ein weiteres Appartementhaus „von Moltke“. Lifte im Schlossflügel. Rezeption mit Mietsafe. Die Restaurants entführen Sie in unterschiedlichste kulinarische Welten – von gehoben, rustikal bis regional - für jeden Geschmack ist etwas dabei. Lassen Sie den Abend in der Maximilians Bar ausklingen oder entspannen Sie im Wellnessbereich. Im Haupthaus befinden sich außerdem die Tagesbar sowie die Schlossterrasse. Im Schlossflügel finden Sie Fahrstühle sowie den Innen- und Außenpool mit Liegewiese. Ohne Gebühr: Außenparkplätze Gegen Gebühr: Tiefgarage ¤ 10 pro Platz/

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golfodrom, 18-Loch-Golfplatz, 9-Loch-Golfplatz. Fahrradverleih. In unmittelbarer Nähe: Reiten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Teschow MVP 77061 Ortsbeschreibung auf Seite 89 Lage: Inmitten des 8ha großen Schlossparks mit einem uralten Baumbestand und Teichlandschaften, eingebettet in ein insgesamt 120 ha großes TopGolfareal (27-Loch-Golf-Anlage). Das Hotel ist in Teschow, einem kleinen landwirtschaftlich geprägten Ort integriert und liegt direkt am Teterower See. Nächster Bahnhof: Teterow.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet.

G 2 60 70 G 1 90 100 3. 45 1 DZX2 BOD/WC/HH 3/2+2 G 2 70 80 G 1 100 110 DZX3 BOD/WC 2 G 2 55 65 G 1 85 95 Halbpension pro Person 32 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 16 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für ab 12 Jahre 32 EUR Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 7% des Reisepreises sparen! Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf den Verpflegungszuschlag! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer vom 02.04 - 05.04, 13.05 - 16.05, 21.05 - 24.05 = 3 Nächte) 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 25 12-15 Jahre 33 DZX1 BOD/WC/HH

2

93


Mecklenburg-Vorpommern · Lauterbach

3 Nächte mit Frühstück im Best Price Zimmer bei eigener Anreise inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Bar

M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet. n Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad (7x10m), Saunalandschaft und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Solarium, Physiotherapie.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

94

Unsere 300 Besten: Hotel Badehaus Goor 1111 Flair

Wellness

Lauterbach MVP 44060 Ortsbeschreibung auf Seite 89 Lage: Im kleinen Fischerdorf Lauterbach am Greifswalder Bodden, neben einem Biospärenreservat, am Rande des ca. 7 ha großen Wäldchens Goor. Hier residierten einst Bismarck und Humboldt und genossen den Charme des Hotels, das 1818 seine Ersteinweihung hatte. Putbus ca. 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komplett restaurierte Hotel ist ein beeindruckender Bau im Stil des Klassizismus mit elegantem Restaurant, großzügigem Beauty- und Wellnessbereich, Lift, freiem Internetzugang in der Lobby und W-Lan in Lobby und Bibliothek. Pkw-Parkplatz. Gegen Gebühr: Tiefgarage auf Voranmeldung ¤ 5/Nacht. 1 Hund erlaubt im Doppelzimmer Typ DZX1 (anmelden, nicht im Restaurant), ¤ 10/Nacht. Fahrradverleih. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und MasterCard werden akzeptiert. Zimmer: 88.

Voranmeldung. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 28 qm. DZX1: Doppelzimmer mit Terrasse, ca.28qm.

So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, TV, Radio, Minibar, Telefon, Safe. Babybett auf

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-30.4., 1.10.-29.10.; A = 1.4.-4.4., 1.5.-30.9. MVP44060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G

55 85 60

65 95 70

DZX1 DU/WC/TE

3

DZX2 DU/WC/BK

3

2-3 1 2-3

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartemine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2-3 49 59 1 Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 1.4. Frühbucher 19.6. und vom 5.9. - 30.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 6-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-21.05., 24.05.-19.06. und 15.09.-30.10. (jeweils letzte Abreise) Mehr fürs Geld ist 1 Nacht frei und bei 12-17 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf den Verpflegungszuschlag! An-/Abreise: täglich. Anreise 14-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.-05.04. und 21.05.24.05. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

DZZ1 DU/WC/TE/BP

3


Ralswiek · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 130

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Restaurant

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Unsere 300 Besten: Schlosshotel Ralswiek 1111 Wellness n Traumhafte Lage, direkt am Großen Jasmunder Bodden n Oberhalb der bekannten Naturbühne, auf der jährlich die "Störtebeker Festspiele" stattfinden n Standesamtliche Trauung im Schloss möglich Ralswiek/Insel Rügen MVP 62061 Ortsbeschreibung auf Seite 89

Und außerdem Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP 3Gang-Abendmenü. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Schwimmbad (7x10m), Sauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Bäder.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Bademänteln, Bad oder Dusche/WC. Doppelzimmer auch zur Alleinbenutzung buchbar. Raucherzimmer auf Anmeldung, behindertenfreundliche und allergikergeeignete Zimmer auf Anfrage buchbar. Bei Anmeldung Babybett (bis 2 Jahre) zusätzlich zur Max.-Belegung inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ab ca. 30qm, im Hauptflügel. DZX2: Doppelzimmer, ab ca. 26qm, im Seitenflügel, auch zur Alleinbenutzung buchbar.

n Kurzreise "Inselromantik zu Zweit" (MVP 6206101): 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, Begrüßungscocktail, 1x 3-GangAbendmenü bei Kerzenschein, 1x Wellnessbehandlung, 1x Märchenschloss-Briefpapier, 1x Rügenkarte.

Lage: Zentral auf Rügen, direkt am Großen Jasmunder Bodden, umsäumt von Steilufern und Wäldern. Das Schloss liegt oberhalb der Naturbühne, auf der jeden Sommer die bekannten Störtebeker Festspiele stattfinden. KEINE Kurtaxe! Nächster Bahnhof: Bergen/Rügen.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 1.5.-30.9. MVP62061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Sanierter Neo-Renaissancebau aus dem Jahre 1893. Im Jahr 2002 als Hotel neu eröffnet. Hier erwartet Sie ein stilvolles Ambiente in allen Räumen. Im liebevoll angelegten Schlosspark finden Sie botanische Besonderheiten. Von der Schlossterrasse aus haben Sie einen einzigartigen Blick auf die Naturbühne und den Großen Jasmunder Bodden. Lift, Rezeption, Salon, Bibliothek. Schlossrestaurant und Grafenschenke. Parkplatz. Standesamtliche Trauung möglich. Gegen Gebühr: Vermittlung von Bootsfahrten, Fahrradverleih u.v.m. 1 Hund (auf Anmeldung, nicht in den Restaurants erlaubt), ¤ 10/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 65 Zimmer.

G 2-3 55 65 1 G 2-3 48 55 1 G 1 80 90 Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Ankünften vom 01.04.sparen! 18.06. und vom 05.09.-30.10.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 6-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-21.05., 24.05.-19.06. und 15.09.-30.10. (jeweils letzte Abreise) Mehr fürs Geld ist 1 Nacht frei und bei 12-17 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht für den Verpflegungszuschlag! An-/Abreise: täglich. Anreise 14-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.-05.04., 21.-24.05. und 19.06.-05.09. = 3 Nächte)."Inselromantik zu Zweit": tgl. An-/Abreise, Min/Max-Aufenthalt 2 Nächte, Preis p.P./Aufenthalt im DZX1 EUR 157/177 (Saison S/A), im DZX2 EUR 147/167 (Saison S/A). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/BOD/WC/XX DZX2 BAD/BOD/WC/DP/XX

3 3

95


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Spyker

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 128

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

Schloss Spyker Hotel & Restaurant 111j Lage: Auf der Halbinsel Jasmund, eingebettet in eine der schönsten Landschaften Rügens. Umgeben vom herrlichen Schlosspark mit seinen 300 Jahre alten Linden, Weiden und Buchsbäumen, der unmittelbar an ein Naturschutzgebiet und den Spyker See grenzt. Zum Ostseestrand und zur Fitness- und Badelandschaft "Jasmund-Therme" in Sagard-Neddesitz etwa 4km. Reitmöglichkeit gleich in der Nähe. In ca. 15-35 Min. mit dem PKW erreichen Sie 3 Golfplätze. Nächster Bahnhof: Sagard. Das bietet Ihre Unterkunft: Erleben Sie Ihren Urlaub in der besonderen Atmosphäre eines Renaissance-Schlosses aus dem 16. Jahrhundert. Feldmarschall Wrangel gab ihm ab 1648 seine noch heute erhaltene äußere Form. Im spätgotischen Gewölbekeller im Stil des 17. Jahrhunderts das rustikale Restaurant "Zum alten Wrangel". Barocksaal. Kaffee-, Biergarten auf der sonnenseitigen Terrasse. Ohne Gebühr: Liegewiese mit Liegestühlen, Parkplatz. Gegen Gebühr: Leihfahrräder (¤ 6/Tag), Hund (¤ 10/Nacht). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

96

So wohnen Sie: Mit italienischen Stilmöbeln eingerichtete Doppelzimmer, alle mit Sat-TV, Radio, Minibar, Telefon, Schreibtisch, kleiner Sitzecke, Safe, Kosmetikspiegel und Fön. DZX1: ca. 23qm, mit Bad oder Dusche/WC, auch zur Alleinbenutzung buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet im Restaurant “Vier Jahreszeiten”. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Unterhaltung: Jeden Donnerstag TapasAbend.

DZX2: ca. 29qm, mit Badewanne und WC.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-12.5., 16.5.-20.5., 1.10.-30.10.; A = 13.5.-15.5., 21.5.-30.6., 1.9.-30.9.; B = 1.7.-31.8. MVP60061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Spyker/Insel Rügen MVP 60061 Ortsbeschreibung auf Seite 89

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

G 2 45 50 55 G 1 60 70 85 DZX2 BAD/WC/XX 2+1 G 2 55 60 65 1 Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie 5 % des Reisepreises sparen! Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 01.05.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 3=2 Nächte bei Ankünften vom 2.5. - 4.5., vom Mehr fürs Geld 9.5. - 10.5., vom 16.5. - 18.5., vom 24.5. - 25.5., vom 30.5. - 1.6., vom 6.6. - 8.6., vom 13.6. - 15.6., vom 20.6. - 22.6., am 27.6., vom 5.9. - 7.9., vom 12.9. - 14.9., vom 19.9. - 21.9., vom 26.9. - 28.9., vom 3.10. - 5.10., vom 10.10. - 12.10., vom 17.10. - 19.10. und vom 24.10. - 26.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Anreise 14-18 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/XX

2


Klink · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 123

Buchbar ab 2 Nächten. Orangerie

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Hallenbad in der Orangerie

M Begrüßungscocktail an der

Schlosshotel & Orangerie Klink 1111 Gourmet Wellness n Direkt an der Müritz n Idealer Ausgangspunkt für z.B. Spaziergänge, Rad- oder NordicWalking-Touren n Gourmetrestaurant mit Seeterrasse

Im Schloss: DZX1: Doppelzimmer zur Seeseite, ca. 20 qm. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 20qm. SUX1: 2-RaumTurmsuite zur Seeseite, ca. 45 qm.

Klink an der Müritz MVP 70062 Ortsbeschreibung auf Seite 89

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü oder Themenbuffet, je nach Wahl des Küchenchefs.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Bad oder Dusche/WC, Föhn. Babybetten (bis 2 Jahre) 15¤/Aufenthalt - bitte vorher anmelden.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielparadies für Kinder bis 14 Jahre.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Vermittlung von diversen Unternehmungen.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 7 % n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 30.9.-30.10.; A = 31.8.-29.9.; B = 2.4.-4.4., 1.5.-30.8. MVP70062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Um die Jahrhundertwende erbautes Schloss - in direkter Anbindung die Orangerie. 3 Lifte. Empfangsbereich mit Rezeption, Hotelsafe. Gourmetrestaurant „Garten Eden“ mit Seeterrasse, historischer „Ritter-ArtusKeller“. Schlosskonditorei. Schlossbar. Hafenrestaurant „Fischerhus“. Liegewiese, Liegestühle, Strandkörbe. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund (Voranmeldung notwendig) ¤ 15/Nacht. Hunde nicht gestattet im Frühstücksbereich und im "Garten Eden". Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 105.

Unterhaltung: Jeden Samstag Tanz in der Schlossbar. Vermittlung von Ausflügen und Veranstaltungen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: In einer Parkanlage, direkt an der Müritz auf einem Seegrundstück mit nahegelegenem Sandstrand und angrenzendem Yachthafen mit Bootsverleih. Eine Halle für Tennis, Badminton, Bowling sowie Fahrradverleih sind nur etwa 300 m entfernt.

In der Orangerie: DZX2: Doppelzimmer mit Balkon zur Seeseite, ca. 24 qm. DZL1: Doppelzimmer mit Balkon zur Landseite, ca. 24 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des römischen Wellnessbereichs mit Panoramaschwimmbad. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, Beautyanwendungen und Massage (Terminvereinbarung vor Anreise) .

Schlossbar und Nascherei aus der Schlosspatisserie bei M Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Für TUI Gäste ist bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten eine der folgenden Leistungen ohne Gebühr: 1x CandlelightDinner oder 1x Gutschein für 2 Tage Fahrradausleihe und 2x Whirlpool. (Betreffendes bei Buchung als Kundenwunsch angeben.)

2 G 2 55 65 70 2+1 G 2 50 58 60 1 2 G 2 45 55 60 G 1 65 75 80 DZL2 BAD/WC/BK/LS 2+1 G 2 44 50 52 1 G 1 64 70 72 SUX1 BOD/WC/SEES 2+1 G 2 86 95 100 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 25 25 25 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 7% des Reisepreises sparen! Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Programmkurzreise "Sommertraum": Anreise sonntags-mittwochs, Abreise dienstags - freitags. Min/MaxAufenthalt 2 Übernachtungen, Halbpension. Preis in EUR pro Person/Aufenthalt im DZX2 (2er Belegung) (148/160/164) (Saison S/A/B) im DZL2 (2er Belegung)(137/149/155) (Saison S/A/B). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/SEES DZX2 BAD/WC/BK/SEES DZL1 BOD/WC/LS

n Kurzreise “Sommertraum” (MVP 7006201): buchbar von Sonntag bis Freitag (späteste Abreise), 2x Übernachtung/Frühstück, 2x Spezialitätenmenüs im “Ritterkeller” und “Garten Eden”, Begrüßungscocktail, Naschereien aus der Schlosskonditorei, freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Schwimmbad, 1x Fahrradausleihe, je 1x Whirlpool und Solarium.

97


Mecklenburg-Vorpommern · Klink · Groß Schwansee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

den akzeptiert. Wohneinheiten: 17. So wohnen Sie: Alle Appartements haben eine hochwertige Ausstattung mit Sat-TV, Radio, Fön, Kaminofen, Parkettfußboden, Wohnbereich mit PantryKüche sowie Bad oder Dusche/WC. Seeblick. Babybett (bis 2 Jahre) ¤ 15/Aufenthalt (bitte voranmelden). Von Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon haben Sie einen herrlichen Blick über die glitzernde Oberfläche des Sees. Für einen gemütlichen Abend verwandelt der Kaminofen die Seeresidenz in ein regelrechtes "Kuschelnest". APX1: 2-RaumAppartement für max. 3 Personen, ca. 70 qm, Balkon oder Terrasse. SUX1: 2-RaumPenthousesuite für max. 3 Personen, ca. 60 qm, Balkon. FZX1: 3-Raum-Familienzimmer für max. 6 Personen, ca. 72qm, Balkon.

º 106

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Sekt, 1 Flasche Wasser und 1 Obstkorb pro Appartement ab 5 Nächten Aufenthalt inklusive

Mehr fürs Geld

Seeresidenz Klink 1111

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 210 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise Obst und Mineralwasser auf dem Zimmer M Tageszeitung inklusive Mehr fürs Geld

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Der Beauty- und Wellnessbereich bietet Ihnen Ruhe und Entspannung in angenehmer Atmosphäre. Sauna, Erlebnisduschen und Ruheraum. Gegen Gebühr: Es werden verschiedene Massagen und Beautybehandlungen angeboten.

98

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 1.10.-30.10.; A = 1.4.-30.6., 1.9.-30.9.; B = 1.7.-31.8. MVP70063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Klink an der Müritz MVP 70063 Ortsbeschreibung auf Seite 89 Lage: In unmittelbarer Nachbarschaft zum Schlosshotel Klink, direkt an der Müritz mit Sandstrand, Strandpromenade und angrenzendem Yachthafen mit Bootsverleih. Eine Halle für Tennis, Badminton, Bowling sowie Fahrradverleih sind nur etwa 300m, drei 18-Loch Golfplätze nur 10 Autominuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2005 erbaute Residenz, bestehend aus drei modern eingerichteten Häusern mit je sechs Design-Appartements. Für das leibliche Wohl stehen Restaurants im benachbarten Schloss sowie weitere in der Nachbarschaft zur Verfügung. Vom Fischspezialitätenrestaurant über die gutbürgerliche bis zur Gourmet-Küche im Garten Eden im Schloss. Liegewiese. Die Einrichtungen sowie der Wellnessbereich des Schlosshotels Klink stehen den Gästen zur Verfügung. Detaillierte Informationen finden Sie auf Seite 97. Kinder-Spielparadies (0-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang Menü oderThemenbuffet ( jeweils im Schloss) nach Wahl des Küchenchefs.

14 Jahre). Parkplatz inkl. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten wer-

APX1 BOD/WC/BKTE/SEES 2+1 G 2 65 75 80 1 FZX1 BOD/WC/BKTE/SRA/SEES 4+2 G 4 38 50 55 1 G 3 46 63 70 1 G 2 65 90 100 SUX1 BOD/WC/BK/SEES 2+1 G 2 65 75 80 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 7%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 5=4 bei Anreise 01.-26.10. (letzte Anreise), 7=6 bei Anreise 27.03.-24.06. und 01.-30.09. (jeweils letzte Mehr fürs Geld Anreise), 10=8 bei Anreise 01.-21.10. (letzte Anreise), 14=12 bei Anreise 27.03.-17.06. und 01.-23.09. (jeweils letzte Anreise). Spartermine gelten nicht auf den Verpflegungszuschlag! An-/Abreise: täglich. Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.07.-01.09. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-4 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-11 Jahre -50%

Neu bei TUI: Schlossgut Groß Schwansee 1111j Groß Schwansee MVP 41060 Ortsbeschreibung auf Seite 89 Lage: Das Hotel befindet sich in traumhafter Lage in einem der artenreichsten Naturparks Europas. Es liegt in direkter Nähe zur Ostsee im Klützer Winkel zwischen Lübeck und Wismar. Vom prachtvollen, ca. 16 ha großen Park sind es nur ca. 300 m zum naturbelassenen Ostseestrand. Nach Lübeck sind es ca. 37 km, nach Wismar fahren Sie ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 1745 im klassizistischen Stil erbaute Schlossgut vermittelt eine eindrucksvolle Eleganz und stellt eine Kombination aus historischen Elementen und modernem Design dar. Es verfügt über zwei Restaurants, zum einen das „Schlossrestaurant“ mit mediterraner Küche, zum anderen die täglich geöffnete „Brasserie“ im Pferdestall. Tagsüber werden kleine Gerichte à la carte sowie hausgemachte Kuchen und Torten angeboten. Für eine entspannte Atmosphäre sorgen außerdem die gemütliche Bibliothek und die Hotelbar mit offenem

Kaminfeuer. Parkplatz inklusive, Haustiere ¤13/Nacht. Kreditkarten: TUI Card und andere gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 45 Zimmer und 18 Suiten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstückbuffet. Bei Halbpension wird Ihnen ein 3-GangMenü serviert. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (ca. 35 qm) und Juniorsuiten (ca. 50 qm) sind komfortabel und persön-

lich eingerichtet mit Bad, WC, Föhn, SatTV, CD-Player, Radio, Telefon, Internetanschluss, Minibar und Safe. Die individuell eingerichteten Doppelzimmer können auch zur Alleinbenutzung gebucht werden. Die Juniorsuiten haben einen separaten Wohnraum. DZX2: Doppelzimmer, ca. 35 qm, Parkgebäude, auch zur Alleinbenutzung. JSX1: Juniorsuite, ca. 50 qm, Parkgebäude.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-30.4., 4.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 1.5.-3.10. MVP41060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Bowling- und Tenniscenter, Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Römischer Wellnessbereich, Fitnessraum und Schwimmbad mit Panorama-Blick. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, Beautyanwendungen, Massagen. n Unterhaltung: Jeden Freitag Tanz in der Schlossbar.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Und außerdem

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 7 % n Spartermine

G 2 3. 40 1 70 85 G 1 100 115 3. 40 1 JSX1 BOD/WC/BKTE 3 G 2 95 110 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 42 42 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-26.05. und 01.09.-26.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre 0 DZX2 BOD/WC/BKTE

3


Kittendorf · Kaarz · Mecklenburg-Vorpommern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60Tage-Preisvorteil für z.B.

º 108 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Standesamtliche Trauung möglich Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Unser Tipp: Schlosshotel Kittendorf 111 Kittendorf MVP 68061 Ortsbeschreibung auf Seite 89. Lage: Inmitten der Mecklenburgischen Schweiz, nahe der Seenplatte zwischen Waren/Müritz und Stavenhagen. Ausgedehnte Terrassen und Treppen leiten über zu einem zauberhaften, weitläufigen Lenné-Landschaftspark. Das bietet Ihre Unterkunft: Schloss Kittendorf wurde 1848 erbaut und 1995 mit viel Liebe zu einem Hotel mit 28 stilvoll eingerichteten Zimmern sowie herrschaftlichen Sälen und Salons restauriert. Das Schloss ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge oder auch für ein romantisches Wochenende. Hier findet man Ruhe und Entspannung sowie regionale und internationale kulinarische Genüsse. Hierfür sorgen u.a. das Schlossrestaurant mit gelegentlichen Themenbuffets und das Weingewölbe mit Bar. In der Orangerie werden Kaffee und Kuchen serviert, und von der Terrasse genießt man einen einmaligen Blick über den Park. Gelegentlich

Konzerte und Lesungen. Nichtraucherhaus. Parkplatz, Garage bei Anmeldung, EUR 10/N. 1 Hund erlaubt (anmelden), EUR 10/N. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete

Zimmer und Suiten mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Bad oder Dusche/WC. Babybett (anmelden) inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15qm. SUX1: Suite, ca. 40qm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 3.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 1.9.-2.10.; B = 1.7.-31.8. MVP68061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

49 54 1 70 75 74 80 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BP 2+1 G 2 38 44 49 1 Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 14 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Programmkurzreise: "Romantikarrangement": tgl. An-/Abreise, Min/Max Aufenthtalt 2 Nächte, Preis p.P. und Aufenthalt im DZX1 EUR 104/118/128 (Saison S/A/B). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/XX EZX1 BOD/WC/XX SUX1 BOD/WC/XX

2+1 G 1 G 2 G

2 1 2

42 59 67

Unser Tipp: Schloss & Park Kaarz 111 Lage: Schlossparkidylle pur! In sanfter Hügellandschaft am Rande der Mecklenburgischen Seenplatte. Nur von dem großzügigen, naturgeschützten Park mit reizvoller Pflanzenkultur und idyllischem Schlossweiher umgeben. Etwa 35km von Schwerin, zwischen Brüel und Sternberg. Golfplatz in ca. 16 km Entfernung. Nächster Bahnhof: Blankenberg. Das bietet Ihre Unterkunft: Der aufwendig restaurierte Familienbesitz verspricht ein romantisches Erlebnis mit dem nötigen Schuss Exklusivität. Repräsentative Salons mit Kamin, Flügel, großer Bibliothek. Frühstücksraum. Lift. Caféterrasse. Liegewiese. Kinderspielplatz. Parkplatz. Vielfältige Wander- und Radwege. 1 Hund erlaubt, ¤ 6/Nacht. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC. Babybett (bis 2 Jahre) bei

on abends 3-Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Kanuvermietung, Tennissandplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

n Kurzreise "Romantikarrangement" (MVP 6806101): 2x Übernachtung mit Frühstück, 1x Candlelight Dinner inkl. 1 Flasche Wein n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang-Abendmenü. n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Vermittlung von Golfen, Reiten, Motor- und Segelbooten, MüritzSchifffahrten, Wandern, Angeln, Jagen, Kutschfahrten, Kulturveranstaltungen.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 73

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 30.9.-30.10.; A = 1.5.-30.6., 22.8.-29.9.; B = 1.7.-21.8. MVP69061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Kaarz MVP 69061 Ortsbeschreibung auf Seite 89

Voranmeldung ohne Aufpreis. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28qm. FZX1: 2-RaumFamilienzimmer, ca. 40qm, für maximal 4 Personen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpensi-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Und außerdem

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

G 4 27 30 32 G 3 32 36 39 G 2 43 48 53 3. 18 1 DZX1 BOD/WC/XX 3 G 2 39 41 44 G 1 52 56 62 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-14 Jahre 0 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis spätenstens 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie 10% des Reisepreises. Kinder erhalten die sparen! gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-01.07. und 22.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An- /Abreise: täglich. Anreise 14-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-14 Jahre 9 FZX1 BOD/WC/XX

4

99


Mecklenburg-Vorpommern · Neetzow · Groß Plasten 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 30Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 81

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 114 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine

Und außerdem

n Kurzreise "Romantisch reisen & speisen" (MVP 9006101): 2x Übernachtung/Frühstück, 1x 4Gang Abendmenü, 1x 5-Gang Abendmenü, 1 kleine Flasche Sekt (0,375l) bei Anreise auf dem Zimmer

100

nutzung buchbar. DZX2: Mansardenzimmer, ca. 20 qm. Auch als Einzelzimmer

Neetzow MVP 55061 Ortsbeschreibung auf Seite 89. Lage: Im Nordosten von MecklenburgVorpommern gelegen, unweit der Insel Usedom. Ruhig und idyllisch eingebettet inmitten einer Parklandschaft mit einem See. Nächster Bahnhof: Anklam (Transfer bei Anfrage möglich). Das bietet Ihre Unterkunft: Das repräsentative Schloss, dessen Baumeister der Schinkel-Schüler Friedrich Hitzig war, wurde im Stil englischer Landsitze erbaut. Eine Besonderheit ist der verwendete gelbe Backstein. Im Erdgeschoss: Imposante Empfangshalle, Rezeption, Restaurant und Tagungsraum. Die Räume des Hauses beeindrucken durch reich verzierte Stuckdecken und originale Wandtäfelungen. Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, ¤ 12/Nacht. Zimmer: 29. So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattete Doppelzimmer (DZX1) mit Sat.-TV, Dusche/WC. Doppelzimmer zur Alleinbe-

buchbar. Ausstattung ähnlich wie DZX1.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-11.5., 30.5.-8.7., 19.9.-29.10.; A = 12.5.-29.5., 29.8.-18.9.; B = 9.7.-28.8. MVP55061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Flair

G 2 3. 29 1 39 43 47 G 2 33 36 40 G 1 43 46 50 DZZ1 DU/WC 2 G 2 30 32 36 Halbpension pro Person 23 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-12 Jahre 12 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene zahlen 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Reisetermin sparen Sie 10% des Reisepreises sparen! 8=6 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 1.7. und vom 29.8. - 22.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 9.7. - 21.8. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 5.7. und vom 29.8. - 26.10. Mehr fürs Geld 3=2 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 30.3., am 6.4., vom 11.4. - 13.4., vom 18.4. - 20.4., vom 25.4. 27.4., vom 2.5. - 4.5., vom 9.5. - 11.5., vom 30.5. - 1.6., vom 6.6. - 8.6., vom 13.6. - 15.6., vom 20.6. 22.6., vom 27.6. - 29.6., vom 4.7. - 6.7., vom 5.9. - 7.9., vom 12.9. - 14.9., vom 19.9. - 21.9., vom 26.9. - 28.9., vom 3.10. - 5.10., vom 10.10. - 12.10., vom 17.10. - 19.10. und vom 24.10. - 26.10. An-/Abreise: täglich. Anreise 14-18 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Romantiktage im Schloss": tgl. An-/Abreise, Min/Max-Aufenthalt 2 Nächte, Preis p.P./Aufenthalt im DZX1 EUR 117/123/129 (Saison S/A/B), im DZX2 EUR 105/109/115 (Saison S/A/B). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-12 Jahre 20 DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC

3 2

Hotel & Restaurant Schloss Groß Plasten 1111 Flair

Wellness

Groß Plasten MVP 90061 Ortsbeschreibung auf Seite 89. Lage: Ruhig, am Ortsrand inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte, direkt am See mit Bootsanlegestelle, unweit der Müritz und des Müritz-Nationalparks. Nächster Bahnhof: Waren. Das bietet Ihre Unterkunft: Einstiger Herrensitz im Stile des Neobarocks, der umfangreich rekonstruiert wurde. Kutscherhaus ca. 50m entfernt. Restaurant, Kaminbar, Terrasse mit Seeblick, Barocksaal. Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund (anmelden) ¤ 15/N. Fahrradverleih. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 54. So wohnen Sie: Individuell eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Bad oder Dusche/WC. Babybett (bis 2 Jahre) bei Anmeldung ohne Gebühr. Im Schloss: DZX1: Doppelzimmer, ca. 25qm. Im Kutscherhaus: DZS1: Doppelzimmer mit Seeblick, ca. 28qm. DZX3: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 28qm. SUS1: Panora-

masuite mit Balkon, ca. 55qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Wellnessbereichs mit Schwimmbad, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage, Whirlpool, Kosmetik und Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 1.5.-30.9. MVP90061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Kurzreise "Romantiktage im Schloss - sich einmal wie Prinz und Prinzessin fühlen" (MVP 5506101): 2x Übernachtung/1x Frühstücksbuffet, 1x Sektfrühstück am Bett, 1 Candle Light 4Gang Dinner, 1 Tag Leihfahrrad, 1 Flasche Mineralwasser, 1 Flasche Prosecco und 1 Obstkorb bei Anreise auf dem Zimmer n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-GangMenü (auf Voranmeldung laktoseund glutenfreie Kost). n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrrad- und Kanuverleih (lokaler Anbieter vor Ort).

Schlosshotel Neetzow 111j Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

G 2 40 50 G 2-3 40 50 1 G 1 60 80 DZS1 BAD/WC/BKTE/SB 3 G 2-3 47 62 1 SUS1 BAD/DU/WC/BK/SB 2 G 2 73 88 Halbpension pro Person 27 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 5% des Reisepreises. sparen! Bei 5-9 Nächten Aufenthalt am 27.03. und vom 05.-01.05. und 01.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt am 28.03., 29.03. und vom 27.04.-07.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Romantisch speisen & reisen": tgl. An-/Abreise, Min/Max-Aufenthalt 2 Nächte, Preis p.P./Aufenthalt im DZX1 oder DZX3 EUR 135/155 (Saison S/A). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/HH DZX3 DU/WC/LS

2 3


Reisen & Träumen – auf den schönsten Wasserwegen Europas

Bootsferien powered by

Führerscheinfrei!

Einmal Kapitän sein!

Hausbootfahren in Deutschland:

Entdecken Sie Ihr Urlaubsland neu, in einem schwimmenden Appartement und in aller Ruhe. Sie bestimmen den Kurs und Sie haben alle Zeit der Welt: für Ausflüge an Land, für‘s Angeln und Baden, für große Touren und ausgedehnte Pausen. Die größte Hausbootflotte weltweit von „Le Boat“ bietet Ihnen eine einzigartige Auswahl an hochwertigen Hausbooten in allen Größen, Ausstattungen und Preiskategorien. In acht europäischen Ländern mit Schiffen für 2 – 12 Personen. Zur Vorbereitung auf Ihre Reise erhalten Sie umfangreiche Informationen (DVD und Kapitänshandbuch), und auch vor Ort lassen wir Sie nicht allein.

An der Mecklenburgischen Seenplatte und in Brandenburg bieten wir Ihnen insgesamt drei Abfahrtsorte mit sieben Routenvorschlägen an. Wählen Sie einfach Ihr Wunsch-Hausboot z.B.

Cirrus Für eine kleine Familie oder zwei Personen, 4 Betten (2+2) in 1 Kabine + Salon, Dusche/ WC, Sonnendeck mit Außensteuerstand pro Person/Woche (Frühbucherpreis bei Belegung mit 4 Pers.) ab € 194

Wichtig zu wissen: D Frühbuchervorteil sichern: Bei Buchung bis 30.11.09 erhalten Sie bis zu 15 % auf den Charterpreis D Es sind keine Vorkenntnisse nötig (Bootseinweisung bei Anreise) D Die Basis ist stets zur Stelle, wenn Sie unterwegs Hilfe brauchen D Bettwäsche und Handtücher im Preis enthalten Hinweise für Reisebüros zur Buchung: Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Bootsferien“ wählen und die Felder inklusive Teilnehmerzahl komplett ausfüllen (nur Rückgabeort kann offen bleiben) – über den Button „Vakanz“ erhalten Sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System führen.

Royal Classique Ein luxuriöses Boot für 6 Personen, 3 Kabinen und 3 x Dusche/WC, großes Sonnendeck mit Außensteuerstand pro Person/Woche (Frühbucherpreis bei Belegung mit 6 Pers.) ab € 282 Den TUI Weltentdecker Katalog Bootsferien und alle weiteren Informationen zu den Booten plus Klassifizierungen (Anker) und Touren plus Charterbedingungen erhalten Sie in Ihrem TUI Reisebüro.


Mecklenburg-Vorpommern · Rundreisen 6 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 339 Im TUI Paket inklusive:

M Parkplatz in Schorssow M Karten-und Informationsmaterial sowie Routenbeschreibungen M Gepäcktransfer von Hotel zu

Radrundreise "Von Schloss zu Schloss" Bei dieser Schlösser-Rundreise können Sie gleich mehrere Schlösser kennenlernen - jedes mit ureigenem Charme! Lassen Sie sich überraschen...

1. Tag: Anreise Schorssow. Sie erhalten Karten- u. Infomaterial. Übernachtung im Romantischen Schloss Schorssow. 2. Tag: Rund um den Malchiner See und Burg Schlitz mit dem Schlosspark Burg Schlitz (ca. 40 km). Übernachtung im Schlosshotel Schorssow. 3. Tag: Vor Schorssow vorbei an den Wasserburgen in Ulrichshusen und Liepen nach Littendorf (ca. 38 km). Übernachtung im Schlosshotel Kittendorf. 4. Tag: Ausflug zum Naturdenkmal Ivanecker Eichen und die Reuterstadt Stavenhagen mit dem Fritz-Reuter-Literaturmuseum im Schloss Stavenhagen (ca. 31 km). Übernachtung im Schlosshotel Kittendorf.

7 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 386 Ihre Vorteile

M 7 Übernachtungen mit Frühstück oder Halbpension M Karten- und Infomaterial M Müritz-Nationalparkticket M Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

Hinweis: Hinweis: Leihfahrrad ¤ 56 pro Person/Woche (bei Buchung angeben, zahlbar vor Ort).

102

5. Tag: Von Kittendorf über den Luftkurort Waren und das Müritzeum nach Klink (ca. 40 km). Unterwegs geht es vorbei an der Dorfkirche und dem restaurierten Feuerwehrhaus in Groß Gievitz. Übernachtung im Schlosshotel Klink.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 1.10.-30.10.; B = 1.7.-30.9. MVP05098 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

MVP 05098

6. Tag: Ausflug zum Ferienresort Land Fleesensee mit dem Schlosshotel Fleesensee in Göhren-Lebbin und der Inselstadt Malchow (ca. 40 km). Unterwegs können Sie das mecklenburgische Orgelmuseum in Malchow besuchen. Übernachtung im Schlosshotel Klink. 7. Tag: Von Klink durch die Nossentiner Heide mit Besuch der Kirche in Jabel und dem Naturpark Nossentiner/Schwinzer Heide und zurück nach Schorssow (ca. 53 km). Abreise oder Verlängerungsnacht in Schorssow.

2+1 G 2 339 379 408 G 1 543 620 654 Halbpension pro Person 169 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 6 Nächte.

DZX1 BOD/WC

Radrundreise "Erlebniswelt Müritz" Die Müritz, mit 117km der zweitgrößte Binnensee Deutschlands und das Herz der Seenplatte, sowie der Müritz-Nationalpark mit reizvollen Rad und Wanderwegen. Während dieser Erlebnistour gibt es für Sie viel zu entdecken! MVP 05070 1.Tag: Treffpunkt ist das Hotel Bornmühle, Groß Nemerow. Hier erhalten Sie InfoMaterial, Routenbeschreibungen, das Müritz-Nationalparkticket und, falls vorab gebucht, ebenfalls das Leihfahrrad. 2.Tag: Rund um den Tollensesee – ca. 40km, oder Besuch der Stadt Neubrandenburg. 3.Tag: Durch den Müritz-Nationalpark, ca. 65km, bis zum Hotel Seehof in LudorfZielow. 4.Tag: Zur freien Verfügung: Wandern oder Radeln an der Müritz, oder Sie leihen sich ein Boot aus. 5.Tag: Ca. 45km. Vom Hotel Seedorf radeln Sie nach Röbel, wo Sie das MüritzNationalparkticket nutzen und mit dem Schiff über die Müritz nach Waren zu Ihrer

nächsten Unterkunft, dem Hotel Schloss Groß Plasten (siehe Seite 100), fahren. Unser Tipp: Nehmen Sie sich Zeit, um den Charme des Luftkurortes auf sich wirken zu lassen, bevor Sie in Richtung Groß Plasten weiterradeln.

6.Tag: Zur freien Verfügung: Wandern oder Radeln zwischen dem Groß Varchentin See und den Targelower See. 7.Tag: Ca. 45km. Vom Hotel Schloss Groß Plasten befahren Sie einen Teil des Europafernweges (Berlin-Kopenhagen: Groß Dratow-Wendorf-Ankershagen) zurück nach Groß Nemerow ins Hotel Bornmühle. 8.Tag: Abreise.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.4.-30.4., 1.10.-9.10.; A = 1.5.-2.7., 29.8.-30.9.; B = 3.7.-28.8. MVP05070 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+1 G 2 386 446 464 G 1 586 666 693 Halbpension pro Person 163 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestauenthalt: 7 Nächte.

DZX1 DU/WC/STD

Kindererm.

Hinweis: Leihfahrrad auf Anfrage, vor Ort buchbar.

Schlosshotel Kittendorf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Termine: An-/Abreise täglich möglich.

Schlosshotel & Orangerie Klink

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Hotel. Eingeschlossene Leistungen: 6 Übernachtungen in Doppelzimmern mit Frühstück oder Halbpension


Rundreisen · Mecklenburg-Vorpommern 4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 190

Im TUI Paket inklusive:

Schloss & Park Kaarz

M 4 Übernachtungen mit Frühstück oder Halbpension M kostenloser Parkplatz am Best Western Seehotel Frankenhorst M Karten- und Informationsmaterial M bei Fahrradrundreise ist der

Schwerin

Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel zubuchbar Hinweis: Leihfahrrad auf Anfrage

PKW- oder Radrundreise "Parks in und um Schwerin erleben" Diese Rundreise durch das Schweriner Umland führt Sie durch verschiedene Naturschutz- und Seengebiete im Nordwesten MecklenburgVorpommerns. Lassen Sie sich von der Schönheit der Landschaft verzaubern... Schwerin nach Kaarz, zum Schloss & Park Kaarz (siehe S. 99). Entlang der hügeligen

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-20.5.; B = 21.5.-30.10. MVP05099 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

MVP 05099 1. Tag: Individuelle Anreise zum Best Western Seehotel Frankenhorst in Schwerin (siehe S. 189). 2. Tag: Erleben Sie die kleinste Landeshauptstadt Deutschlands, Schwerin. Wandeln Sie auf den Pfaden der Geschichte der Gartenbaukunst. Direkt am Schweriner See und in unmittelbarer Nähe zur Altstadt liegt das Schloss. Anlässlich der Bundesgartenschau 2009 wurden der barocke Garten mit seiner strengen Geometrie wieder in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt und das angrenzende Gelände umgestaltet. 3. Tag: Heute führt Sie Ihre Fahrt von

Wald-, Feld- und Seenlandschaft fahren Sie vorbei am geschichtsträchtigen Anwesen Schloss Basthorst bis zum Schloss & Park Kaarz. Empfehlenswert ist ein Rundgang auf dem ausgeschilderten Weg durch den 7 Hektar großen Park mit seinen seltenen und alten Bäumen, wie z.B. den ca. 130 Jahre alten Mammutbäumen (ca. 48 km).

G 2 190 194 211 G 1 264 273 299 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 80 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Auf Wunsch Gepäcktransfer vorab buchbar (MVPXXD03): im DZX1 (2er-Belegung) EUR 17 p.P., (1er-Belegung) EUR 34 p.P. für den Hin- und Rücktransfer.

DZX1 BOD/WC

2

PKW Rundreise "Residenzstädte und ihre Gärten" Herzöge und Gutsherren sorgten in Mecklenburg für zahlreiche Schlösser und Parks. In der Barockstadt Ludwigslust und der Landeshauptstadt Schwerin gibt es die bekanntesten Schlossanlagen mit wunderschönen Gärten im Norden. Stadt bietet eine „Barlach“-Entdeckertour an sowie Führungen durch das sehenswerte Renaissanceschloss mit seinen Gärten. Auch der kleine Ort Dobbertin, am gleichnamigen See, ist mit seiner Kloster- & Parkanlage eine Reise wert. 5.Tag: Heute geht es nach Schwerin. Untergebracht sind Sie im Hotel de

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 304 312 316 G 1 402 408 414 An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 6 Nächte.

DZX1 DU/WC/STD/NR

2

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 4.10.-30.10.; A = 1.5.-30.6., 1.9.-3.10.; B = 1.7.-31.8. MVP05060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

MVP 05060 1.Tag: Anreise zum Landhotel de Weimar in Ludwigslust. 2.Tag: Ludwigslust ist bekannt für sein im 18 Jh. erbautes Schloss - lange Zeit Residenzsitz der mecklenburgischen Herzöge. Heute ist es der Öffentlichkeit als Museum zugänglich. Erkunden Sie den ca. 120 ha großen Schlosspark. Sehenswert ist auch das barocke Stadtensemble mit Stadtkirche. 3.Tag: Von Ludwigslust nach Groß Breesen zum Gutshotel Groß Breesen. Das Gutshaus stammt aus dem Jahr 1833, ist liebevoll restauriert, hat einen vorzüglichen Weinkeller und ist als 1. „Bücherhotel“ Deutschlands bekannt. 4.Tag: Tag zur freien Verfügung: Empfehlenswert ist ein Ausflug nach Güstrow. Die

Schün in Schwerin Krebsförden. Dieser Stadtteil Schwerins zeichnet sich durch seinen historischen Kern und den dörflichen Charakter aus. Lassen Sie heute Ihren PKW stehen und erkunden Sie die Stadt mit dem Schwerinticket. Sehenswertes: Altstadt, Dom, Schweriner Schloss, Zoo, Fernsehturm, u.v.m. 6.Tag: Nehmen Sie sich diesen Tag und besuchen Sie das ehemalige BUGA Gelände mitten in Schwerin. Sieben themenbezogenen Gärten warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. 7.Tag: Abreise nach dem Frühstück.

4. Tag: Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie einen Ausflug zum Freilichtmuseum Groß Raden (bei Sternberg, ca. 14 km), "Auf den Spuren der Zeit" unternehmen. Oder unternehmen Sie eine Wander- oder Kanuerlebnistour. 5. Tag: Fahrt von Kaarz zurück nach Schwerin zum Best Western Seehotel Frankenhorst oder treten Sie per PKW Ihre Heimreise an. Die Radreisenden führt die Rücktour vorbei an Gut Wendorf, über Kritzow, Langen Brütz bis Leezen. Von hier fahren Sie entlang des Schweriner Sees bis Rampe. Weiter entlang des Paulsdamm, der den Schweriner Innen- vom Schweriner Außensee trennt bis zum Ende des Damms, rechts entlang Richtung Frankenhorst. Nur noch wenige hundert Meter, und Sie haben den Ausgangsort erreicht (ca. 33 km).

6 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 304

Im TUI Paket inklusive:

M Schwerin-Ticket pro Pers.

(Ticketinhaber erhalten ermäßigten Eintritt bzw. Nutzung für Nahverkehr, Stadtrundfahrten bzw. Sehenswürdigkeiten) M 1 x Verbundticket für 3 Schlossmuseen (Schwerin, Ludwigslust, Güstrow) Karten-und Informationsmaterial M sowie Routenbeschreibungen M kostenlose Parkplätze für alle Häuser (nach Verfügbarkeit) Eingeschlossene Leistungen: Ohne Gebühr: 6 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstück. Termine: An-/Abreise täglich möglich.

Schweriner Schloss

Gutshotel Groß Breesen

Hinweis: Gegen Gebühr: Massage und Kosmetik im Landhotel de Weimar.

103


Mecklenburg-Vorpommern · Reiseführer Usedom Eine zauberhafte Insel im äußersten Nordosten Deutschlands. Deutschlands Sonneninsel Nr. 1 bietet u.a. viele landschaftliche Schönheiten. Hiddensee Natur pur - eine ganz besondere Insel mit ihrem ganz eigenen Charme - keine Autos!

Usedom OSTSEE Trassenheide Zinnowitz Koserow Wolgast Achterwasser Seebad Bansin Schmollensee Seebad Heringsdorf USEDOM Seebad Usedom Anklam Ahlbeck UeckerUsedomer See POLEN münde Kleines Stettiner Haff

Insel Usedom Anreiseempfehlung Bei Anreise mit der Bahn: Über Berlin oder Stralsund bis Züssow. Weiter mit der modernen Usedomer Bäderbahn (Privatbahn) mit Halt in allen Orten.

Entfernungen Berlin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 170 km Rostock: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 220 km Hamburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 312 km

1Trassenheide

Eingebettet in flache Landschaft, umgeben von Wiesen, Heideland und Kiefernwaldungen, die bis an den schönen 4 km langen Dünenstrand grenzen. Durch den ausgedehnten Flachwasserbereich ist der Ort optimal für Familien mit Kleinkindern geeignet. Hotels/Ferienanlage . . . . . . . . . Seite 117

104

2Zinnowitz

Im nordwestlichen Teil der Insel ist der größte Badeort Usedoms. Zwischen dem stillen Bodden "Achterwasser" und dem feinsandigen Strand, inmitten herrlicher Buchen- und Nadelwälder. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 115

5Heringsdorf

Kleinerer Familienbadeort mit Seebrücke und mit dem Streckelberg (60m) mit seiner reichhaltigen Pflanzenwelt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 105

Das traditionsreiche Seebad - hier kurte schon vor 100 Jahren die illustre Berliner Gesellschaft und die Angehörigen des Kaiserhauses - zieht auch heute wieder die Urlauber an. Die moderne Seebrücke: 508 m zum Bummeln "über den Wellen". Im Chapeau Rouge-Theaterzelt wird Unterhaltung pur geboten. Die "Ostseetherme Usedom", subtropisches Badeparadies mit Kurmittelbereich, zwischen Ahlbeck und Heringsdorf zum Badespaß fürJung und Alt. Hotels/Ferienanlage . . . . . . . ab Seite 111

4Bansin

6Ahlbeck

3Koserow-Damerow

Das Familienbad hat auf der einen Seite die Ostsee und gleich über die Straße zwei stille Seen zu bieten. Buchenwälder reichen direkt an den Strand mit sep. Abschnitten für FKK und für Hunde. Hotels/Ferienanlage . . . . . . . ab Seite 109

Ist das östlichste deutsche Seebad, ca. 2 km vom Grenzübergang für Fußgänger nach Polen. Die nostalgische Seebrücke ist ein beliebtes Fotomotiv. Im Gebäude der Seebrücke befindet sich ein Restaurant. Hotels/Ferienanlage . . . . . . . ab Seite 106

Touren & Ausflüge Die drei Kaiserbäder Die Kaiserbäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin sind Seeheilbäder mit großer Vergangenheit und voller Charme und Herzlichkeit. Mit ihrem bis zu 70 Meter breiten, weißen, endlosen Sandstrand verheißen sie pure Erholung. Die Kaiserbäder gehören zu den schönsten Bädern der landschaftlich reizvollen Insel. Die meisten der Hotels und Pensionen sind im klassizistischen Stil erbaute Villen - restaurierte Kostbarkeiten aus der Zeit Kaiser Wilhelms II., die die Seeheilbäder für Gäste und Einheimische so anziehend machen. Usedomer Musikfestival Das Usedomer Musikfestival, mit dem Schwerpunkt klassische Musik, findet im Herbst in mehreren Orten der Insel Usedom sowie in Wolgast statt. Jedes Jahr werden andere Themenschwerpunkte zu Ländern im Ostseeraum gesetzt. Das Festival findet 2010 von Mitte September bis Mitte Oktober statt.


Anzeige

MEER.NATUR.ERLEBEN. MEER.NATUR.ERLEBEN.

K|WA U1705-115

Musikgenuss auf der Sonneninsel Usedom

Einsteigen & Abheben: Von Mai bis Oktober erreichen Sie die Insel bequem und direkt mit dem Flieger aus acht deutschen Großstädten.

Nelsons, ließen sich selbst I.M. Königin Silvia von Schweden und Bundespräsident Horst Köhler nicht entgehen. Freuen Sie sich auf die 17. Festivalsaison vom 25.9.-16.10.2010!

Kontakt:

Stand: 09/2009

Dem Klang der Ostsee ist das Usedomer Musikfestival jedes Jahr im Spätsommer auf der Spur und widmet sich der Musik der Ostseestaaten. Solisten wie Gidon Kremer, Bo Skovhus, Olli Mustonen und Jan Garbarek begeistern ihre Zuhörer. Die Peenemünder Konzerte zählen zu den Höhepunkten. Beeindruckende Abende mit dem NDR Sinfonieorchester, geleitet u. a. von Esa-Pekka Salonen und Andris

Usedom Tourismus GmbH Infotelefon: 038378 477110 Usedomer Musikfestival Infos & Karten: 038378 34647 www.usedomer-musikfestival.de

Hotel Vineta im Forsthaus Damerow 1111 Koserow-Damerow MVP 24061 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: An der schmalsten Stelle der Insel, ruhig in einem Waldeck und nah am Achterwasser gelegen. Zum Strand ca. 800m und zur Ortsmitte 1,5km. Das bietet Ihre Unterkunft: In das Forsthaus harmonisch integriertes, behagliches Hotel. Hotelsafe. Wintergarten (Möglichkeit zum Rauchen), große Terrasse, Kinderspielplatz. Lift. Nichtraucherrestaurant "Grafenstube", "Kaminzimmer". Parkplatz. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. ECKarte wird akzeptiert. Haustiere sind nicht erlaubt! Zimmer: 69. So wohnen Sie: Romantisch eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Föhn und Bad, Dusche/WC. Babybett (bis 2 Jahre) auf Anfrage zusätzlich zur Max.-Belegung möglich, EUR 1/Nacht. DZX2: Doppelzimmer „Klassik“, ca. 20qm. DZX1: Doppelzimmer „Komfort“, ca. 27qm. FZX1: 2-Raum-Familienzimmer: 1 Wohn-/Schlafraum mit 1 Doppelbett und

1 Schlafraum mit 1-2 Betten, Balkon oder Terrasse, ca. 38qm, für 3-4 Personen. Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Halbpension kann direkt vor Ort gebucht und gezahlt werden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum, Badminton-Außenplatz. Gegen Gebühr: Aquagymnastik, Nordic Walking. Fahrrad- und Kanuvermietung, 2

Tennisaußenplätze, Billard, Dart. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna. Gegen Gebühr: TAO-Gesundheitszentrum mit Massagen, Shiatsu, Reiki, Ayurveda, Thalasso, Osteopathie sowie Kosmetik und Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Im Sommer 1x pro Woche Livemusik im Biergarten.

º 111 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-12.5., 26.9.-29.10.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-25.6., 21.8.-25.9.; B = 26.6.-20.8. MVP24061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 4 37 44 53 G 3 43 51 60 G 2 54 65 78 DZX1 DU/WC/NR 3 G 2-3 49 59 71 DZX2 DU/WC/NR 2 G 2 43 52 63 5=4 bei Anreise 11.04., 18.04., 25.04., 02.05., 26.09., 03.10., 10.10., 17.10., 24.10. Mehr fürs Geld 14=12 bei Anreise 26.09.-16.10. An-/Abreise: täglich. Anreise 14-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04., 14.05., 15.05., 22.05., 23.05. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04., 13.-16.05. und 21.-24.05. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BKTE/NR

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

3 Nächte mit Frühstück bei eigener Anreise pro Person im Familienzimmer für z.B.

4

1

105


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Usedom · Ahlbeck

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141 Buchbar ab 3 Nächten.

106

Ostseeresidenz

Seetel Ringhotel Ostseehotel Ahlbeck 1111 & Ostseeresidenz Ahlbeck Flair n Direkt an der Strandpromenade und nur wenige Schritte von der ältesten Seebrücke Usedoms entfernt n Behagliches Flair - pure Wohlfühlatmosphäre Ahlbeck MVP 12061 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Direkt an der Strandpromenade gelegen und nur ca. 50m von der Seebrücke entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Direkt hinter dem Ostseehotel, das im Stil der alten Bäderarchitektur errichtet wurde, liegen die Villen Möve und Strandschloss. Alle Häuser sind hochwertig ausgestattet und mit behaglichem Flair, einfach zum Wohlfühlen. Lift (nicht in den Villen Strandschloss und Möve). Kaminzimmer. Im Ostseehotel: Gemütliches Restaurant mit Wintergarten zur Promenade, maritime Bar. Strandkorb- und Fahrradvermietung gegen Gebühr. Tiefgarage º 10/Nacht. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant und Freizeitbereich) º 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 106 inkl. Villen. So wohnen Sie: Zimmer zum Wohlfühlen, mit Sat.-TV + Sky (außer Villa Möve), Radiowecker, Telefon, Safe und Föhn. Die Villen sind komplett Nichtraucher! Bei Vorbestellung: 1 Baby-/Kinderbett EUR 15/Aufenthalt. Im Ostseehotel sind alle Zimmer mit Dusche/WC ausgestattet. Doppelzimmer, ca. 15-20qm. DZL1-zur Rückfront, DZX3-Nichtraucher mit Gaubenfenster zur Meerseite, DZX2-Südseite, mit Balkon. DZX4-Nichtraucher mit Balkon zur Meerseite, DZX1-Südseite, mit

geschlossenem Erker. Villa Möve: Doppelzimmer zur Landseite mit Dusche/WC. DZX5-Doppel, ca. 30qm. DZX6-Doppelzimmer mit geschlossenem Erker, ca. 40qm, mit kleinem Wohnbereich, Schlafmöglichkeit für 2 Kinder bis 11 J. (Schlafcouch) und Doppelbett. DZX8-2-Raum-

App., ca. 45qm , Wohnbereich und separates Schlafzimmer. Villa Strandschloss: Behaglich, elegante Hotel-Appartemens (DZX7), ca. 40qm, mit Teeküche, Wohnzimmer, zum Teil mit Schlafcouch für 2 Kinder bis 11 Jahre, ein Schlafraum mit Doppelbett, Marmorbad/WC.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 3.10.-30.10.; B = 16.5.-20.5., 24.5.-18.6., 26.9.-2.10.; C = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 19.6.-25.9. MVP12061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Appartements Ostseeresidenz Ahlbeck (MVP 12051): Unterirdisch mit dem Ostseehotel verbunden. Alle Hoteleinrichtungen sowie der Freizeitbereich des Hotels stehen zu gleichen Konditionen zur Verfügung. Lift. Gegen Gebühr: Tiefgarage EUR 10/Nacht, kleiner Hund (anmelden) erlaubt EUR 10/Nacht. Frühstück und Abendbuffet vor Ort buchbar. Kurtaxe ist am Ort zahlbar. TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. So wohnen Sie: Komfortable Appartements mit Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, Sat.-TV + Sky, Telefon, Essecke, Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, 4Platten-Ceranherd mit Grill, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Toaster), Bad oder Dusche/WC. 1 Baby-/Kinderbett (anmelden) EUR 15/Aufenthalt. APX1: 2-Raum-App., Land-/Südseite, ca. 45 qm, 2-4 Personen. Wohn-Schlafraum, Schlafraum mit Doppelbett. APM1: 2-Raum-App., Meerblick, ca. 40qm, für 2-4 Personen, Wohn-Schlafraum, Schlafraum mit Doppelbett. APM2: 3Raum-App., Meerblick, ca. 60qm, für 2-6 Personen. Wohn-Schlafraum, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1x mit hochwertiger Doppelcouch.

Hallenbad im Ostseehotel Ahlbeck

G 2 3. h 1 50 58 65 75 G 2 50 58 65 75 G 2 52 62 66 76 G 2 58 65 69 80 G 2 47 53 60 69 G 2 3. h 1 50 57 67 75 G 2 3.-4. h 1 53 60 70 80 G 2 3.-4. h 1 54 60 70 80 G 2 3. h 1 48 54 60 69 G 1 66 70 90 100 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 22 22 22 22 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich (außer 18.07.-14.08. = sonntags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 18.07.-14.08. = 7 Nächte). h 3.-4. zusätzl. Erwachsener 25 25 30 40 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -80% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/S DZX2 DU/WC/BK/S DZX3 DU/WC/MS/NR DZX4 DU/WC/BK/SEES/NR DZX5 DU/WC/DP DZX6 DU/WC/DP DZX7 BAD/WC/WO/DP DZX8 BOD/WC/WO/DP DZL1 DU/WC/LS

3 2 2 2 2 3 4 4 3

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-25.6., 19.9.-2.10.; C = 26.6.18.9. MVP12051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Wellness: Freizeitbereich mit Schwimmbad, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebür: Solarium, Hydromasseur.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension abends Buffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

APX1 BOD/WC/KIT/LS/XX 4 U 2-4 75 86 107 135 APM1 BOD/WC/KIT/XX/MB 4 U 2-4 85 106 135 195 APM2 BOD/WC/XX/MB 6 U 2-6 98 124 151 216 An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: zusätzlicher Bettwäschewechsel EUR 8 p.P., Handtuchwechsel EUR 7 p.P. Im Mietpreis Heizung, Warmwasser, Strom, Endreinigung. Erstausstattung der Gesamtwäsche, wöchentlicher Wäschewechsel.


Ahlbeck · Insel Usedom · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 207 Buchbar ab 3 Nächten. Restaurant Kaiserblick

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Hallenbad

M 1 Überraschungspräsent bei

Anreise auf dem Zimmer inklusive

Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof 11111

Lage: Direkt an der Promenade und am Strand, gleich gegenüber liegt die älteste Seebrücke Usedoms. Das bietet Ihre Unterkunft: Hier spiegelt sich die gelungene Symbiose von nostalgischer Gemütlichkeit und modernstem Komfort des 20. Jahrhunderts wieder. Lift, Rezeption. Kaminzimmer mit Bibliothek. Restaurant mit elegantem Ambiente und sehr guter Gastronomie, Brasserie, Bar, Blauer Salon, Promenaden-Caféterrasse. Im Wintergarten-Restaurant "SUAN THAI" erwarten Sie fernöstliche Spezialitäten. Tiefgarage nach Verfügbarkeit, ca. 200m entfernt 12º/Nacht. Parkplatz an der Residenz 15º/Nacht. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant und Wellnessbereich) 25º/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Hochwertig eingerichtete Zimmer, alle mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Bad oder Dusche/WC (Marmor), Föhn und Handtuchwärmer. Besonderer Kopfkissenservice (gratis). DZS1: Doppelzimmer mit Balkon und seitlichem oder direktem Meerblick, ca. 19qm. DZX1: Doppelzimmer mit seitlichem oder direktem Meerblick, ca. 19qm. DZL1: Doppel-

Kind. Komfort-Bad mit Whirlwanne, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Minibar und Barwagen inklusive. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü. Wellness: Paradiesische Bäder- und Beautywelt - Zeit zum Wohlfühlen. Zertifiziert 2009 von Romantik mit: Wellness PLUS. Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Unterwassermusik, Aromawhirlpools, Kräuter- und Blütengrotte, Amethystensauna, Tepidarium, Laconium, Sultanbad, Eisbrunnen, Erlebnis- und Aromaduschen, Kneippbad. Cardiologische Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: In der Asia Wellness “Kinaree” mit Double Treatment, Kleopatra- und Serailbad, Solarium, Massagen, Beautybehandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 3.10.-30.10.; B = 16.5.-20.5., 24.5.-18.6., 26.9.-2.10.; C = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 19.6.-25.9. MVP12063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Ahlbeck MVP 12063 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

zimmer mit geschlossenem Erker zur Landseite (Süden), Klimaanlage, ca. 2529qm. Auch als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite mit seitlichem oder direktem Seeblick, ca. 32qm. Für 2 Vollzahler und 2 Kinder bis 11 Jahre: Doppelbett-Schlafraum und Wohnbereich mit Doppelschlafcouch (durch Vorhang vom Schlafbereich getrennt). SUX1: Seniorsuite mit seitlichem Seeblick, verglaste Loggia, ca. 30qm. Für 2 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Wohn-Schlafraum mit Doppelschlafcouch und offener Doppelbett-Schlafraum (nicht durch Vorhang oder Tür vom Wohnraum getrennt), Komfort-Bad mit Whirlwanne, Erlebnisdusche, WC. Minibar und Barwagen inklusive. APX1: 3-Raum-Suite, ca. 40qm, für 2-4 Vollzahler und 1 Kind bis 11 Jahre. Exklusive Ausstattung: 2 getrennte Doppelbett-Schlafräume und Wohnraum mit Schlafgelegenheit für das

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Traditionsreiches Haus in bester Lage n Nostalgische Gemütlichkeit und modernster Komfort n Wellnessbereich auf über 1.000qm erweitert

G 4 88 93 100 108 G 3 98 106 114 125 G 2 120 131 144 160 DZX1 BOD/WC 2 G 2 76 96 100 109 G 1 120 160 168 186 DZL1 BOD/WC/LS 2+1 G 2 69 90 91 104 1 G 1 107 138 151 176 G DZS1 BOD/WC/BK/SMB 2 2 86 104 110 121 JSX1 BOD/WC/SMB 2+1 G 2 98 114 126 139 1 SUX1 BOD/WC/SMB 2+1 G 2 114 125 138 155 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 35 35 35 35 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-14.08. = sonntags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-14.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -80% 6-11 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BKTE

4

107


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Usedom · Ahlbeck

3 Nächte mit Frühstück im Appartement pro Person bei eigener Anreise für z.B.

º 303 Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Restauran SUAN THAI im Ahlbecker Hof

Wohnbeispiel

Seetel Residenz Ahlbecker Hof 11111

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Residenz Ahlbecker Hof ist ein im Sommer 2008 fertiggestelltes Residenzgebäude des Romantik Seehotels Ahlbecker Hof und bietet Ihnen ebenfalls exklusiven und hohen Komfort in angenehmer Wohlfühlatmosphäre. Sie haben die Wahl: Buchen Sie Ihr Appartement inklusive Hotelservice und Frühstücksbuffet (MVP 12064) oder versorgen Sie sich selbst (MVP 12052). Im Erdgeschoss erwartet Sie eine kleine Bummelmeile, u.a. mit Juwelier, Modeboutique, Schuh- und Teeladen. Eingangsbereich mit Lift, Anmeldung (Check In) im Ahlbecker Hof. Kulinarische Köstlichkeiten werden für Sie in drei Restaurants zubereitet. Im Restaurant "Kaiserblick" wird Ihnen ein reichhaltiges Gourmetfrühstücksbuffet geboten und im Restaurant "La Brasserie" können Sie ab Mittag leckere Gerichte zu sich nehmen. Beide Restaurants befinden sich im Ahlbecker Hof und sind über einen direkten, wetterunabhängigen Zugang zu erreichen. Im Wintergarten-Restaurant "SUAN THAI" erwarten Sie fernöstliche Spezialitäten. Gegen Gebühr: Tiefgarage º12/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht in Restaurants und im Wellnessbereich) º25/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex,

108

MVP 12064 APX1: 2-Raum-App., ca. 45-65qm, für 2 bis max. 4 Personen. Minibar, Frühstücksbuffet und Nutzung des Wellnessbereichs im Ahlbecker Hof und täglicher Hotelservice ist bereits inklusive. MVP 12052 APX1: 2-Raum-App., ca. 45-65qm, für 2 bis max. 4 Personen. Frühstück ist vor Ort zubuchbar (º 16 p.P./Nacht).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-25.6., 19.9.-2.10.; C = 26.6.18.9. MVP12064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: Direkt neben dem Romantik Seehotel Ahlbecker Hof, in der Seestraße, unweit der Strandpromenade und der ältesten Seebrücke Usedoms gelegen. Ein direkter, wetterunabhängiger Zugang führt Sie in den Ahlbecker Hof und seine Einrichtungen.

So wohnen Sie: Exklusive und komfortable Appartements, die pures Wohlfühlambiente versprechen. Luxuriöses Bad/WC mit Erlebnisdusche, Wohnbereich mit Doppelschlafcouch, ausgestattete Küche und Essecke. 1 Schlafzimmer.

Wellness: 1.000qm Wellnessbereich im Ahlbecker Hof. Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Aromawhirlpools, Unterwassermusik, Kräuter- und Blütengrotte, Amethystensauna, Tepidarium, Laconium, Sultanbad, Eisbrunnen, Erlebnis- und Aromaduschen, Kneippbad. Cardiologische Fitnessgeräte. Asia Wellness "Kinnaree". Gegen Gebühr: Cleopatra- und Serailbad, Double Treatment, Beauty Treatment, Solarium, Massagen, Beautybehandlungen. Kursprogramm: z.B. Yoga, Thai Chi, Nordic Walking.

3. h 1 APX1 BAD/DU/WC/XX 4 G 2-4 101 111 131 151 An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). Nicht buchbar vom 26.06.-18.09.! h 3. zusätzl. Erwachsener 40 40 40 50 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-25.6., 19.9.-2.10.; C = 26.6.18.9. MVP12052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Ahlbeck MVP 12052/064 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

MasterCard und EC-Karte. Appartements: 21.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

APX1 BAD/DU/WC/XX 4 U 2-4 129 159 188 219 An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: zusätzlicher Bettwäschewechsel EUR 8 p.P., Handtuchwechsel EUR 7 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung der Gesamtwäsche (wöchentlicher Wäschewechsel).


Bansin · Insel Usedom · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 204 Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Begrüßungssekt bei Anreise inklusive M Tageszeitung (außer sonn- und feiertags) M Transfer vom/zum Bahnhof oder

Travel Charme Strandhotel Bansin 1111j

Mehr fürs Geld

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in den Bereichen Gastronomie und Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar-/ Restauszahlung möglich! n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.10.-30.10.; A = 11.4.-12.5.; B = 31.3.-10.4., 26.5.-23.6., 30.8.-24.10.; C = 13.5.-25.5.; D = 24.6.-29.8. MVP13062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Bansin MVP 13062 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Sehr schön und ruhig am Ortsende, unmittelbar an der Strandpromenade mit direktem Zugang zum Strand und zu einem Buchenwald. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Lifte. Mediterrane Gartenlandschaft mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Hotel- und à la carte-Restaurant „Gabbiano“, Café & Bar „Patio“ mit Terrasse, Kinderrestaurant „Capt'n Sharky“. Gegen Gebühr: Parkplatz ¤ 6/Nacht, Tiefgarage ¤ 8/Nacht. 1 Hund auf Anfrage erlaubt (nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt; Leinenpflicht), º 16/Nacht (ohne Futter). Transfer vom Flughafen Heringsdorf ca. º 25/ Fahrt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Zimmer mit gehobener Ausstattung, individuell in Größe und Einrichtungsstil, mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC, einige Zimmer mit Wasserbetten. Es stehen allergikerfreundliche und Nichtraucherzimmer auf Anfrage zur Verfügung! DZX1: Doppelzimmer zur Landseite mit Balkon oder Terrasse, vereinzelt mit Schlafcouch (nur auf Anfrage 1 Kind bis max. 12 Jahre), ca. 25qm. DZX2: Doppelzimmer mit seitlichem und eingeschränkten Meerblick, vereinzelt mit einer Schlafcouch (nur auf Anfrage 1 Kind bis max. 12 Jahre), Balkon, ca. 25qm. DZX3: Doppel-

on abends Themenbuffet oder Menü (belegungsabhängig). Wellness: Angenehmes Ambiente und pure Entspannung erwarten Sie im PURIA Spa. Ohne Gebühr: Indoor-Swimmingpool, Finnische Sauna und Dampfbäder, Fitnessraum. Teilnahme am Kursprogramm. Gegen Gebühr: Solarium, Massage- und Beautyanwendungen. Unterhaltung: Wöchentlich wechselndes Programm, Vermittlung für nahe Tennisplätze und ermäßigte Greenfee für den Golfplatz Balmer See. Für Kinder: Spielplatz, täglich Kinderbetreuung für Kids ab 2 Jahre im Kinderclub. Bei Vorbestellung Babybett und Babyartikel (z.B. Töpfchen, Windeleimer). Kinderrestaurant.

zimmer zur Seefront mit Balkon, ca. 25qm. SUX2: Suite zur Seeseite, ca. 3640qm, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Wohn- und Schlafraum. SUX1: Suite zur Gartenseite, ca. 36-40qm, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Wohn- und Schlafraum. FZX1: Das Familienzimmer, ca. 48qm, verfügt über ein Wohnzimmer mit integriertem Schlafbereich (kein separates Schlafzimmer für die Eltern) und separatem Kinderzimmer mit Doppelstockbett. Bad mit Badewanne. Balkon oder Terrasse. FZX2: Familienzimmer, ca. 50qm, Wohnbereich mit Ausziehcouch und Tandembett, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad/WC mit Badewanne, ohne Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpensi-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Family n Unmittelbar an der Strandpromenade mit direktem Strandzugang n PURIA Superior Spa u.a. mit Indoorpool n Familienfreundliches Hotel!

Flughafen (anm.) inklusive

2+2 G 2 96 108 132 142 161 2+2 G 2 102 114 138 148 167 2+1 G 2 68 74 87 93 99 G 1 68 108 138 148 168 DZX2 BOD/WC/BKTE/SMB 2+1 G 2 78 84 97 103 109 G 1 78 111 141 151 171 DZX3 BOD/WC/BK/MS 2 G 2 89 95 108 114 126 SUX1 DU/WC/BKTE/WO/LS 2+1 G 2 105 111 133 143 153 SUX2 DU/WC/BKTE/WO/MS 2+1 G 2 125 131 153 163 173 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 28 28 28 28 28 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 11.04.-12.05. und 24.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 8-11 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 31.03.-16.06. und vom 30.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nur bei HP-Buchung! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 30.05., 31.05. und 01.06. möglich! Mindestaufenthal: 31.03.-12.05. 3 Nächte, 13.05.-25.05. 4 Nächte, 26.05.-23.06. 3 Nächte, 24.06.-29.08. 5 Nächte, 30.08.-24.10. 3 Nächte, 25.10.-31.10. 1 Nacht. Kinderermäßigung (1 Vollzahler + 1-2 Ermäßigte im DZX1 und DZX2): bis 2 Jahre 100%, 3-6 Jahre 90%, 7-12 Jahre 50% (nur in Saison S). Kinderermäßigung 2 Vollzahler + 1 Ermäßigter im DZX1): bis 2 Jahre 100% (3-12 Jahre nur auf Anfrage). Kinderermäßigung 2 Vollzahler + 1-2 Ermäßigte im FZX1, FZX2, SUX1, SUX2: bis 2 Jahre 100%, 3-6 Jahre 90%, 7-12 Jahre 50%. FZX1 BAD/WC/BKTE/WS FZX2 BAD/WC/WS DZX1 BOD/WC/BKTE/LS

109


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Usedom · Bansin 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Und außerdem

Seetel Romantik Strandhotel Atlantic & Villa Meeresstrand 1111 Bansin MVP 13013 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Direkt an der Strandpromenade und nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das kleine Luxushotel auf Usedom mit einem ganz besonderen Charme und hochwertiger Einrichtung. Das Hotel ist seit 2008 Mitglied der "Chaine des Routisseurs". Es bietet seinen Gästen ein Gourmetrestaurant, in dem Sie kulinarische Köstlichkeiten erwarten, eine Caféterrasse und einen Altantic PUB. Tiefgarage, ca. 400m entfernt, EUR 10/Nacht. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant und Freizeitbereich) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Zimmer: 46

º 195 Buchbar ab 3 Nächten.

Essen & Trinken: In diesem Haus erwartet Sie eine sehr gute Gastronomie! Frühstück oder Halbpension. Morgens Schlemmerfrühstück vom reichhaltigen Buffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 3.10.-30.10.; B = 16.5.-20.5., 24.5.-18.6., 26.9.-2.10.; C = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 19.6.-25.9. MVP13013 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

2+1 G 2 52 64 71 77 1 G 1 80 90 101 117 DZS1 DU/WC/NR/XX/MB 2+1 G 2 69 77 86 95 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 27 27 27 27 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -80% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/S/XX

Seetel Ostseeresidenz Seeschloss 4 n Direkte Strandlage n Schwimmbad mit Blick auf die Ostsee Bansin MVP 13052 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Zentral und direkt an der Strandpromenade mit reizvollem Blick auf den Strand und die Ostsee. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Ostseeresidenz Seeschloss bietet Ihnen alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub auf der Insel Usedom benötigen. Lift, Lobby mit Rezeption, Lounge, Fahrradunterstellmöglichkeit. Gemütliches Mexikanisches Restaurant “La Posada” am Haus mit großer Terrasse. Gegen Gebühr: Brötchenservice, Münzwaschmaschine/ Trockner, Tiefgarage EUR 10/Nacht, 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant und Wellnessbereich) EUR 10/ Nacht. Frühstücksbuffet vor Ort buchbar. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Appartements: 50 So wohnen Sie: Appartements:

Hallenbad mit Ostseeblick

110

(Nichtraucherzimmer) mit Seeblick.

Geschmackvoll eingerichtete Appartements, im Wohn-Schlafraum mit großer Doppelschlafcouch, Sat.-TV, Telefon, Küchenzeile unter anderem mit Cerankochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Bad oder Dusche/WC. Baby-/Kinderbett EUR 15/Aufenthalt, Hochstuhl EUR 11/Aufenthalt (anmelden). APX1: 2-Raum-Appartement zur Land-/Südseite, für 2-4 Personen, ab 40qm. Sonniger Wohn-Schlafraum,

Schlafraum mit Doppelbett. APX2: 2Raum-Appartement mit seitlichem Seeblick für 2-4 Personen, ca. 45-50qm, 1 Wohn-Schlafraum und DoppelbettSchlafzimmer. APM2: 2-Raum-Appartement mit Meerblick für 2-4 Personen, ab 40qm, Wohn-Schlafzimmer, DoppelbettSchlafraum. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Blick auf die Ostsee und den Strand. Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-25.6., 19.9.-2.10.; C = 26.6.18.9. MVP13052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

3 Nächte Unterkunft im Appartement für 2 Personen bei eigener Anreise für z.B.

So wohnen Sie: Individuell große Zimmer zur Land- oder etwas kleinere Zimmer zur Seeseite, alle mit Sat.-TV, Safe, Telefon, Minibar sowie Dusche/WC mit Fußbodenheizung. 1 Baby-/Kinderbett (anmelden) EUR 15/Aufenthalt. DZX1: Doppelzimmer zur Landseite (Süden), auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZS1: Doppelzimmer

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Kegelbahnen. n Wellness: Lassen Sie die Seele baumeln und erleben Sie Entspannung pur im kleinen, aber äußerst feinen Freizeitbereich des Hotels. Ohne Gebühr: Hallenbad (10 x 6 m), Dampfbäder, Sauna, Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: Solarium.

APX1 DU/WC/S/XX 4 U 2-4 65 76 94 141 APX2 DU/WC/SMB/XX 4 U 2-4 79 95 118 166 APM2 DU/WC/XX/MB 4 U 2-4 85 105 135 187 An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: Bettwäschewechsel EUR 8 p.P., Handtuchwechsel EUR 7 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung der Gesamtwäsche, wöchentlicher Wäschewechsel.


Heringsdorf · Bansin · Insel Usedom · Mecklenburg-Vorpommern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 126 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Für TUI Gäste 10% Ermäßigung auf Beauty- und Wellnessbehandlungen im benachbarten Parkhotel

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Unser Tipp: Hotel Seeadler 111 Lage: Sehr schön und ruhig auf einer 20.000 qm großen Parkanlage mit altem Baumbestand zusammen mit weiteren "Villen im Park", nur ca 10. Gehminuten vom feinen, weißen Sandstrand entfernt. Ca. 150m zum Ortszentrum des Ostseebades. Das bietet Ihre Unterkunft: Ruhige behagliche Atmosphäre. Lift. Restaurant, Außenterrasse, Dachterrasse. Rezeption im benachbarten Parkhotel. Gegen Gebühr: PKW-Parkplatz, EUR 4/Nacht. 1 Hund EUR 12/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Geschmackvoll und freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Balkon oder Terrasse,

Unterhaltung: Gegen Gebühr: "Villen im Park" mit Weinkeller (Eintritt frei), Tanzbar (Eintritt frei), eigener Fahrradverleih auf dem Gelände.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbüffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-30.10. MVP13063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC/BKTE EZX1 DU/WC/BKTE

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

3 G 1+1 G

50 50

60 60

2-3 1

Best-Price-Zimmer

Kindererm.

Bansin MVP 13063 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Safe, Föhn. Babybett (zus. zur Max.-Belegung) auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

1 1

DZZ1 DU/WC/BKTE/BP 2+1 G 2 42 52 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 22 22 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.05. und 01.10.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und von 10-14 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 27.03.-01.05. 2 Nächte, 01.05.-01.07. 3 Nächte, 01.07.-01.09. 7 Nächte, 01.09.-31.10. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50%

Das bietet Ihre Unterkunft: Die 4-Sterne Seetel Ostseeresidenz in Heringsdorf eröffnete im Juli 2004 ihre Tore und besteht aus drei Appartementhäusern. Rezeption im Nachbarhotel Pommerscher Hof. Fahrradkeller. Brauerei mit angeschlossener Gaststätte. Gegen Gebühr: Frühstück und Halbpension kann vor Ort gebucht und im benachbarten Hotel Pommerscher Hof eingenommen werden. Münzwaschmaschine/Trockner vorhanden. Tiefgaragenplatz EUR 10/Nacht. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Wellnessbereich) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen.

So wohnen Sie: Exklusive Appartements mit Wohn- und Schlafraum. Alle mit Sat.TV, Safe, separater Küche oder Küchenzeile (u.a. mit Mikrowelle, Herd/ Backofen, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Bei Voranmeldung:

1 Babybett ¤ 15/Aufenthalt. APX1: 2Raum-Appartement, ca. 38-45qm, für bis zu 4 Personen. APX2: 2-Raum-Appartement, ca. 50qm, für bis zu 5 Personen. APX3: 3-Raum-Appartement, ca. 60qm, für bis zu 6 Personen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-25.6., 19.9.-2.10.; C = 26.6.18.9. MVP14052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: Zentral und günstig im Herzen des Ortes, direkt neben dem Hotel Pommerscher Hof gelegen. Zum Strand und der Seebrücke sind es nur ca. 100m.

Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Appartements: 50

3 Nächte Unterkunft im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Heringsdorf MVP 14052 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

n Wellness: Ohne Gebühr: beheizbarer Außenpool. Im benachbarten Parkhotel: Ohne Gebühr: komplett modernisierter Beautyund Wellnessbereich auf ca. 1000 qm mit verschiedenen Saunen, Erlebnisdusche, Infrarotkabine, Ruhebereich, Fitnessraum, Salzlagune, Hallenbad mit Gegenstromanlage, Nackenschwall und Sprudelecke. Gegen Gebühr: Wellnessund Beautyangebote (10% Ermäßigung für TUI Gäste).

Begrenztes Angebot.

Seetel Ostseeresidenz Heringsdorf 4 Wellness

Und außerdem

APX1 BOD/WC/BK/WS/KIT/SRA 4 U 2-4 77 87 107 143 APX2 BOD/WC/BK/WS/KIT/SRA 5 U 2-5 87 107 127 177 APX3 BOD/WC/BK/WS/KIT/SRA/ 6 U 2-6 113 131 167 227 An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: Wechsel Bettwäsche EUR 8 p.P, Wechsel Handtücher EUR 7 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung der Gesamtwäsche, wöchentlicher Wäschewechsel.

º 231 Buchbar ab 3 Nächten.

Und außerdem

n Wellness: Die 1.200qm orientalische Wellnessoase „Shehrazade“ bietet das perfekte Ambiente wie im Märchen aus 1001 Nacht. 2006-2008 vom Deutschen Wellnessverband zertifiziert. Ohne Gebühr: Schwimmbad (9x 15m) mit Gegenstromanlage, Sprudelbänke, Kinderbecken. Amethystensauna, Tepidarium, Laconium, Osmanisches Dampfbad, Erlebnisduschen, Eisgrotte, großer Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Beauty.

111


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Usedom · Heringsdorf 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141 Buchbar ab 3 Nächten.

Wellnessoase Shehrazade

Seetel Hotel Pommerscher Hof 111j

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 4 Nächten Aufenthalt eine

Anwendung "automatischer Masseur" (Ganzkörpermassage, 18 Minuten, außerhalb der Feiertage)

Und außerdem

n Wellness: Die 1.200qm orientalische Wellnessoase „Shehrazade“ in der benachbarten Ostseeresidenz Heringsdorf bietet das perfekte Ambiente wie im Märchen aus 1001 Nacht. 2006-2008 vom Deutschen Wellnessverband zertifiziert. Ohne Gebühr: Schwimmbad (9x 15m) mit Gegenstromanlage, Sprudelbänke, Kinderbecken. Amethystensauna, Tepidarium, Laconium, Osmanisches Dampfbad, Erlebnisduschen, Eisgrotte, großer Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Beautyanwendungen.

112

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3. h 1 2+1 G 2 47 53 64 71 G 1 62 74 90 101 3. h 1 DZX2 DU/WC/BK/XX 3 G 2 49 56 66 77 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 22 22 22 22 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich (außer 18.07.-14.08. = sonntags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 18.07.-14.08. = 7 Nächte). h 3. zusätzl. Erwachsener 25 25 30 40 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -80% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/XX

Seetel Romantik Hotel Esplanade 1111 Wellness Heringsdorf MVP 14067 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: In ruhiger Lage, im Zentrum des Seeheilbads, ca. 300m vom Strand und der Seebrücke entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das aufwendig restaurierte Hotel bietet seinen Gästen gepflegte Atmosphäre eines kleinen Grandhotels mit langer Tradition. Erleben Sie Urlaub mit Stil und Komfort. Idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge an der frischen Luft oder für romantische Kutschfahrten. Rezeption, Lift. À la carte Restaurant, Bar, große Sonnenterrasse (saisonbedingt). Gegen Gebühr: Gegenüberliegende Tiefgarage EUR 10/Nacht. 1 kleiner Hund (anm., nicht im Restaurant und Wellnessbereich der Ostseeresidenz Heringsdorf erlaubt) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Eurocard, EC-Karte. Zimmer: 48.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, teilweise Minibar, Föhn und Kosmetikspiegel. Ein Baby-/Kinderbett (anmelden) EUR 15/Aufenthalt. DZX1: Doppelzimmer zur Vorder-/Rückseite, ca. 21-28qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon zur Vorderseite, ca. 21-28qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 24.5.-18.6., 3.10.-30.10.; B = 16.5.-20.5., 26.9.-2.10.; C = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 19.6.-25.9. MVP14067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

º 150

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 3.10.-30.10.; B = 16.5.-20.5., 24.5.-18.6., 26.9.-2.10.; C = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.23.5., 19.6.-25.9. MVP14061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

bietet das perfekte Ambiente wie im Märchen aus 1001 Nacht. 2006-2008 vom Deutschen Wellnessverband zertifiziert. Ohne Gebühr: Schwimmbad (9x 15m) mit Gegenstromanlage, Sprudelbänke, Kinderbecken. Amethystensauna, Tepidarium, Laconium, Osmanisches Dampfbad, Erlebnisduschen, Eisgrotte, großer Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Beautyanwendungen.

Kindererm.

Heringsdorf MVP 14061 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Zentral und günstig im Herzen des Ortes, nahe der Seebrücke. Der Strand ist ca. 100m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Moderner Komfort gepaart mit gepflegter Atmosphäre und freundlichem Service. Rezeption. Safe. 2 Lifte. Gemütliches Restaurant mit Wintergarten, Hotelbar. Caféterrasse. Gegen Gebühr: Tiefgarage EUR 10/Nacht (ca. 50 m entfernt). Bei Voranmeldung 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant und im Wellnessbereich der benachbarten Ostseeresidenz) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 95. So wohnen Sie: Alle Zimmer, ca. 1623qm, mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Radiowecker, Dusche/ WC z.T. in Marmor mit Infrarotlampe, Föhn. Nichtraucherzimmer sind auf Anfrage buchbar. Ein Baby-/Kinderbett (anmelden) EUR 15/ Aufenthalt.

DZX1: Doppelzimmer, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü oder Buffet. Wellness: Die 1.200qm orientalische Wellnessoase „Shehrazade“ in der benachbarten Ostseeresidenz Heringsdorf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

G 2 3. h 1 50 56 67 75 G 1 66 76 95 107 3. h 1 DZX2 BOD/WC/BK/XX 3 G 2 54 63 71 84 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 25 25 25 25 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). h 3. zusätzl. Erwachsener 30 30 30 40 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -80% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/XX

3


Heringsdorf · Insel Usedom · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 207 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Restaurant

M Begrüßungspräsent bei Anreise inklusive M Täglich 1 Tageszeitung (außer Sonn- und Feiertage) inklusive M Transfer vom/zum Bahnhof

Wellnessbereich

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf 1111j

Lage: Zentral und ruhig an der autofreien Strandpromenade und in der Nähe der Seebrücke, inmitten eines großen hoteleigenen Parks mit wertvollem Baumbestand. Das Strandidyll Heringsdorf ist der ideale Ort, um die Schönheit der Insel zu erkunden oder einfach die Seele baumeln zu lassen. Zur Ortsmitte und zum Strand sind es jeweils nur ca. 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Stil der Bäderarchitektur erbautes, elegantes First Class Hotel mit mediterranem Ambiente. Lifte. Kaminzimmer mit Bibliothek. Das Gourmetrestaurant „Belvedere“ mit Blick auf die Ostsee und das Restaurant „Giardino“ mit herrlichem Rundblick in die hauseigene Parklandschaft bieten eine große Vielfalt kulinarischer Genüsse. Wohlbefinden, Genuss und gesunde Ernährung gehören zusammen. Das Hotel setzt auf eine erweiterte Qualität von hochwertigen regionalen und Bio-Produkten ausgewählter Partner. Der Küchenchef garantiert Ihnen Frische und Nachhaltigkeit bei den verwendeten Erzeugnissen für die regionalen und mediterranen Themenabende. Mehrere Bars, unter anderem Lobbybar mit Pianomusik. Strandkorb ca. EUR 7/Tag, Fahrrad ca. EUR 8/Tag. Stellplatz in der hoteleigenen Parkgarage oder vor dem Haus EUR 7/Nacht und Tiefgarage (auf Anfrage) EUR 9/ Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt.

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Auf Vorbestellung: Babybett ohne Aufpreis, Allergiker- und Nichtraucherzimmer, geeignete Zimmer für Behinderte. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite mit Balkon oder Terrasse, ca. 25qm. Auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon und Gartenblick, ca. 25qm. Auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon und zur Seeseite, seitlicher Seeblick, ca. 25qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichliches Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten bis 11 Uhr. Bei Halbpension abends Vorspeisenund Dessertbuffet, Hauptgang nach Wahl wird serviert oder komplettes Menü. Vom 02.-05.04. nur HP buchbar! Ostern (02.-05.04.): 3 Übernachtungen, 3x vielfältiges Frühstücksbuffet, 1x Begrüßungscocktail, 3x Abendessen im Rahmen der HP, Osterprogramm, Ostereiersuche im Park, Osterball mit Livemusik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.10.-30.10.; A = 31.3.-1.4., 5.4.-24.6., 5.9.-16.10.; B = 25.6.-4.9.; C = 2.4.-4.4. MVP14066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Heringsdorf MVP 14066 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 143 Zimmer.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Ruhige, zentrale Lage n Großer hoteleigener Park mit uraltem Baumbestand n PURIA Superior Spa in stilvoller & südlicher Atmosphäre

Heringsdorf bei Anmeldung inklusive

2+1 G 2 86 109 141 182 1 G 1 130 146 176 218 DZX2 BOD/WC/BK/XX 2+1 G 2 101 132 156 198 1 DZL1 BOD/WC/BKTE/LS/XX 2+1 G 2 69 84 99 156 1 G 1 104 126 149 206 Halbpension pro Person 35 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. 2 Nächte ermäßigt für Aufenthalte von 8-11 Nächten vom 5.4.-13.5. und 24.5.-1.6. (letzte Abreise, gilt bei Ankünften am Mo und So) 2 Nächte ermäßigt für Aufenthalte von 8-11 Nächten vom 5.4.-30.4. und 18.-31.10.(letzte Abreise) Mehr fürs Geld 1 Nacht ermäßigt für Aufenthalte von 4-7 Nächten vom 5.4.-13.5., 17.-21.5. und 24.5.-3.6. (letzte Abreise, gilt bei Ankünften am Mo und So). 1 Nacht ermäßigt für Aufenthalte von 4-7 Nächten vom 5.-30.4. und 18.-31.10. (letzte Abreise). Alle Spartermine nur bei HP-Buchung gültig! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 03.04., 14.+15.05., 22.+23.05. möglich! Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer vom 05.04.-12.05., 17.05.-20.05., 25.05.-24.06. und 05.09.-16.10. = 2 Nächte, vom 02.04.-04.04., 13.05.-16.05., 21.05.-24.05. und 15.08.-04.09. = 3 Nächte, vom 13.07.-14.08. = 5 Nächte). Hinweis: vom 02.-04.04. ist ausschließlich Halbpension buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BK/PS/XX

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in dem Gastronomieoder Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar-/Restauszahlung möglich! n Spartermine

Und außerdem

n Wellness: Im PURIA Superior Spa bietet die stilvolle & südliche Atmosphäre eine optimale Bedingung, um harmonisch zu entspannen und neue Kraft zu sammeln. Ohne Gebühr: Beheizter Innenund Außenpool, Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad und Blütengrotte, Osmanisches Bad, Laconium, Ruheräume mit Wasserbetten und Liegen, Fitnessraum. Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik- und Wellnessanwendungen.

Bequem zubuchbar:

n „Puria Feeling“ (MVPXWJ81) Gesichtsbehandlung Basic (ca. 50 Min), Rasul (aromatisches Dampfbad, ca. 20 Min.) sowie ein Ritual mit warmen Kräuterkissen und Tee. Preis p.P. EUR 98. n “Zeit zu Zweit” (MVPXWJC2) 1 Candlelight-Dinner ‘Natur pur’, Rosenblütenblatt mit anschließender Teilmassage, Ritual mit warmem Kräuterkissen und Tee. Preis p.P. EUR 113. Alle Anwendungen finden an einem Tag statt. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

113


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Usedom · Heringsdorf

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 151 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Heringsdorf MVP 14068 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Direkt an der Strandpromenade des beliebten Ostseebades und ca. 30m vom weißen, feinsandigen Strand entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, modern ausgestattetes Hotel mit modernen Anbauten, alles miteinander verbunden. Ob Familienurlaub, Wellnessaufenthalt oder ein romantisches Wochenende - hier sind Sie richtig! Das Hotel bietet einen Lift in beiden Gebäuden. Im Restaurant werden Sie von morgens bis Abends verwöhnt - vom reichhaltigen Frühstück zum fantasievollen Dessert während des Abendessens. Regionale Spezialitäten, internationale Küche und natürlich Fisch und Meeresfrüchte wurden mit Einfallsreichtum und Liebe in der Speise- und Weinkarte zusammengestellt. Im Sommer ist die Terrasse an der Strandpromenade geöffnet, auf der sich herrlich ein Stück hausgemachter Kuchen und das bunte Treiben genießen lassen. Abends können Sie den Tag z.B. in der Hotelbar ausklingen lassen, in der leckere Cocktails und eine gemütliche Atmosphäre auf Sie warten. Gegen

114

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü.

Gebühr: Strandkorbvermietung EUR 6/Tag, Außenparkplatz EUR 6/Nacht, Garagenplatz EUR 8/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Haustiere sind generell nur auf Anfrage erlaubt! TUI Card/Visa wird akzeptiert. Zimmer: 72.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Nordic Walking, Wassergymnastik, Kneipp-Lauf. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit KabelTV, Telefon, Radion, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche/WC. 1 Babybett (bis 2 Jahre) auf Anfrage zusätzlich zur Max.-Belegung inklusive. Zimmer geeignet für Allergiker. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar! DZX1: Doppelzimmer "Standard" zur Südseite, ca. 20qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZL1: Doppelzimmer "Komfort-Plus" im Neubau zur Landseite, ca. 30qm. DZX2: Doppelzimmer "Komfort" zur Seeseite, ca. 24qm, 1. Etage.

Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Saunen. Gegen Gebühr: Massagen, Bäder und Packungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 27.03.-01.04., 06.04.-29.04., A = 02.04.-05.04., 30.04.-12.05., 17.05.-20.05., 25.05.-27.05., 04.10.-30.10., B = 13.05.-16.05., 21.05.-24.05., 28.05.-01.07., 05.-09.-03.10., C = 02.07.-05.09. MVP 14068 Preise pro Person und Nacht in º S

A

B

C

1 Nacht

1 Nacht

1 Nacht

1 Nacht

DZX1 DU/WC 2 G 53 65 75 78 DZX1 DU/WC 1 G 79 97 112 116 DZL1 DU/WC 2+ G 70 78 95 100 DZX2 DU/WC 2 G 75 85 100 108 HP-Zuschlag: EUR 27 p.P./Nacht. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 02.07.-05.09. = 4 Nächte) Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 02.-12.05. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 5% des Reisepreises (nicht für Reisezeit 02.07.-05.09. gültig). Ermäßigung: 1 = 2 Vollzahler 1 Ermäßigter bis 6 Jahre 100%, 7-13 Jahre 50%, ab 14 Jahren 30%.

Kindererm.

Gourmet n Nur ca. 30m vom Strand entfernt n Traditionsreiches Haus mit purer Wohlfühlatmosphäre n Abwechslungsreiche Küche, u.a. mit regionalen Spezialitäten, internationalen Gerichten, leckerem Fisch und frischen Meeresfrüchten

Erm. in %/º Preis in º

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine

zusätzliche Erwachsene

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Strandhotel Heringsdorf 1111

Verpflegung

vom/zum Bahnhof Heringsdorf inklusive

Belegung

M Begrüßungsgetränk bei Anreise inklusive M Bei Anmeldung Transfer

1


Zinnowitz · Insel Usedom · Mecklenburg-Vorpommern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink inklusive M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer inklusive M Transfer vom/zum Bahnhof Zinnowitz bei Anmeldung inklusive

Mehr fürs Geld

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in dem Gastronomieoder Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar-/Restauszahlung möglich! n Spartermine

Travel Charme Strandhotel Zinnowitz 1111

Lage: Unmittelbar an der herrlich begrünten Strandpromenade und mit direktem Strandzugang, gleich bei der Seebrücke und am Konzertgarten. Zum Ortszentrum sind es etwa 5 Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Bäderstil wiederaufgebautes Komforthotel mit einem ganz besonderen Flair. Das Hotel ist ein komplettes Nichtraucherhaus. Das Rauchen ist nur auf der Hotelterrasse erlaubt. Lift. Lounge Bar mit Caféterrasse, Lobby. Spielezimmer für Groß und Klein. Restaurant “Veranda” und Terrasse an der Strandpromenade. Parkplatz EUR 4/Nacht. 1 Hund auf Anfrage (nicht im Restaurant erlaubt, Leinenpflicht, schriftliche Bestätigung vom Hotel erforderlich) EUR 16/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 75.

Ostern: 3 Nächte inklusive HP, 1x kleine Überraschung und Obstkorb bei Anreise auf dem Zimmer, 1x Begrüßungscocktail, 1x nachmittags Kaffee und Kuchen, 1x Piccolo, 1x Urlaubsfrüchtchen. Wellness: Wellnessbereich für die Gesundheit & Entspannung in angenehmer Atmosphäre. Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Dampfbad, Aromagrotte, Vitaldusche, Kneippbank, Ruheraum mit Wintergarten. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Solarium.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, bei Halbpension reichhaltiges Abendbuffet oder 3-Gang-Menü. Vom 02.-05.04. ist nur HP buchbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.4., 5.4.-23.4., 17.10.-30.10.; A = 24.4.-17.6., 6.9.-16.10.; B = 18.6.-5.9.; C = 2.4.-4.4. MVP22061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Zinnowitz MVP 22061 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

So wohnen Sie: Komfortable, moderne Nichtraucherzimmer - stilvoll und elegant - zur Land- oder Meerseite, alle mit Balkon, Sat.-TV, Telefon, WLAN, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 22qm. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX1: Doppelzimmer zur Strandpromenade, ca. 22qm. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZL2/DZX2: Doppelzimmer im Maisonettestil, ca. 42qm, Schlafmöglichkeiten für 2 Kinder im franz. Bett auf der offenen Galerie. DZL2: Landseite, DZX2: Meerseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n Tolle Lage, unmittelbar an der Strandpromenade, mit eigenem Strandzugang n Hotel mit purer Wohlfühlatmosphäre und angenehmem Service n Moderne, stilvolle Zimmer

G 2 59 79 94 115 G 1 87 123 150 159 DZX2 BAD/WC/BK/MS 2+2 G 2 75 99 118 135 1 DZL1 BOD/WC/BKTE 2 G 2 49 69 84 105 G 1 73 109 136 145 DZL2 BAD/WC/BK/S 2+2 G 2 65 89 108 125 1 Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 26.03.-02.04., 05.04.-09.05. und 17.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und bei 8-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-09.05. und 17.-31.10. (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Spartermine nur bei HP-Buchung gültig! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 18.06.-05.09. = 7 Nächte). Hinweis: Vom 02.-04.04. ist nur Halbpension buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BKTE/MS

2

115


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Usedom · Zinnowitz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 103

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 5% Schwimmbad

Und außerdem

º 135 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und HP-Buchung ist pro Person 1 Leihfahrrad für 1 Tag inklusive M Bei Anmeldung Transfer vom/zum Bahnhof Zinnowitz inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8% n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6x11m) mit Gegenstromanlage, Schwalldusche, Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Kneipp- und Tauchbecken, Außenterrasse mit Sonnenliegen. Gegen Gebühr: Kosmetikanwendungen, Massage, Reiki, Solarium.

116

Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Ferienhotel mit einem großen Angebot für Fitness und Gesundheit für alle Altersklassen. Lifte. 2 Restaurants, Bar. Pub, Bistro. Boutique, Friseur. Galerie für moderne Kunst. Für Kinder: Spielplatz gleich an der Promenade. Gegen Gebühr: 1 Hund auf Anfrage EUR 10/Nacht. Außenparkplatz EUR 5/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen, ca. EUR 2/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 332. So wohnen Sie: Zimmer zur Land- oder Meerseite, alle mit Sat.-TV, Telefon, Minibar und Dusche/WC. Babybett bei Anmeldung inklusive. DZX1: Doppel, ca. 25qm, Landseite. DZX2: Doppel, ca. 25qm, See-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-30.10.; A = 27.3.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-25.6., 26.9.-23.10.; B = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.-25.9. MVP22060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Zinnowitz MVP 22060 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Lage: Direkt am Strand, zur Ortsmitte sind es nur wenige Gehminuten. Zinnowitz (ca. 1 km).

seite. FZX1: 2 nebeneinanderliegende Doppelzimmer zur Seeseite (keine Verbindungstür) für 4 Personen. SUX1: 2Raum-Suite, ca. 44qm, Balkon oder Terrasse, Seeseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

G 4 36 43 51 G 2 3. -30% 1 43 50 61 G 1 68 79 95 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/MS 3 G 2 48 57 70 G 1 77 90 106 SUX1 DU/WC/BKTE/MS/NR 2 G 2 69 75 91 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 18 18 18 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 6.4. - 6.5. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 28.3. und vom 6.4. - 9.5. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -50% FZX1 DU/WC/S DZX1 DU/WC/LS/S

4 3

Parkhotel Am Glienberg 1111 Zinnowitz MVP 22062 Ortsbeschreibung auf Seite 104. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Haus bietet einen idealen Ausgangspunkt für ausgedehnte Strandspaziergänge oder Radtouren. In der Umgebung erwarten Sie herrliche Wander- und Joggingwege. Schalten Sie endlich einmal wieder so richtig ab und lassen Sie sich verwöhnen! Zu den Einrichtungen zählen Rezeption, Lift, à la carte Restaurant mit Terrasse, Bar "Zum Leuchtturm", Raucherlounge. Ohne Gebühr: Außenparkplatz. Gegen Gebühr und auf Anfrage: 1 Hund und 1 Garagenplatz jeweils EUR 12,50/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Großzügige, moderne Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Babybett bei Anfrage inklusive.

DZX1: Doppelzimmer, ca. 32qm, auch als Single mit Kind buchbar. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-GangWahlmenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-4.7., 6.9.-30.10.; B = 5.7.-5.9. MVP22062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil für z.B.

Sport & Ferienhotel Baltic 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Kraftstudio, Physiotherapie, Animationsprogramm, sportmed. Untersuchungen, Fitnessprogramme. Kegelbahnen in der Bernsteintherme. Vermietung von Strandkörben und Fahrrädern. n Wellness: Gegen Gebühr: BERNSTEINTHERME: 800qm Schwimmbereich mit Meerwasser, 32° Solebad mit Freiluftbecken, Sauna, Solargarten, Haman und Rasul, Thai-Massagen, WELLNESSCENTER mit Beautyfarm und Fitnesscenter, Ayurveda-Abteilung. Entwicklung eines persönlichen Trainingsplanes. Hinweis: Die Therme verfügt über Strandsauna direkt am Meer, 800 qm Schwimmbereich mit Meerwasserbad (ca. 28°C), Solebad (ca. 32°C ) mit Freiluftbereich (weitere 500 qm), Solargarten, Hamam, und Rasul. Erlebnisgastronomie. Vom Hotel besteht ein direkter Zugang zum Solebad der Bernsteintherme.

DZX1 DU/WC 2+1 G 2 49 63 73 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 70 89 99 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 22 22 22 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-02.04., 05.-04.-21.05., 24.05.-04.07. und 07.09.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 8-11 Nächten vom 05.-21.05., 24.05.-04.07. und 07.09.-31.10. Mehr fürs Geld (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 01.07.-13.09. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04., 21.-24.05. und 05.07.-06.09. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%


Trassenheide · Insel Usedom · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 99 Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld!

n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

Seetel Hotel- & Ferienanlage Waldhof 111

So wohnen Sie: Hotelzimmer MVP 23030 Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Mietsafe (gegen Gebühr), Dusche/WC. DZX1: Doppel, ca. 22qm, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2:

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

S = 25.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-18.6., 26.9.-2.10.; C = 19.6.25.9. MVP23040 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

APX1 DU/WC/XX 3 U 1-3 56 65 96 126 APX2 DU/WC/XX 5 U 2-5 76 85 116 146 An-/Abreise: täglich (außer 17.07.-13.08. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-13.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: Bettwäschewechsel EUR 8 p.P., Handtuchwechsel EUR 7 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Gas, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung der Gesamtwäsche. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-18.6., 26.9.-2.10.; C = 19.6.25.9. MVP23030 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: Ruhig auf einem großen, gepflegten Waldareal. Zum Strand ca. 20 Gehminuten entlang der Forst- und Strandstraße bis zum Ostseestrand. Ohne Gebühr: Im Juli und August bei schönem Wetter (nicht samstags) Hin-/Rückfahrt mit dem Kremser möglich. Zur Ortsmitte ca. 900m. Das bietet Ihre Unterkunft: 5 Häuser im Landhausstil mit Hotelzimmern und Fewo-Appartements sowie separates Restaurantgebäude mit Wintergarten, Bar, Café-Sonnenterrasse. Carport als Unterstellmöglichkeit für Fahrräder (nicht abschließbar). Parkplatz. Gegen Gebühr: Fahrradverleih durch Bestellung beim Händler, Billard. Kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 80 Zimmer und 25 Appartements.

Appartements MVP23040 Alle Ferienwohnungen befinden sich im 2. Obergeschoss (kein Lift) und verfügen

teilweise über Dachschrägen. Verpflegung (Frühstück und/oder Abendbuffet) kann vor Ort gebucht werden . So wohnen Sie: Wohn-Schlafraum mit Schlaf- bzw. Doppelcouch, Sat.-TV, Telefon, Küchenzeile, Mikrowelle, Kaffeemaschine. Föhn, Dusche/WC, teilweise mit Dachschrägen. APX1: 2-Raum, ca. 28qm, für max. 3 Personen, mit Wohn-Schlafraum und Schlafraum mit zwei Betten. APX2: 2-Raum, ca. 50qm, für max. 5 Personen, mit Wohn-Schlafraum und zusätzlichem bequemen Schlafsessel, Schlafraum mit Doppelbett.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Trassenheide MVP 23040 Ortsbeschreibung auf Seite 104.

größere Doppel, ca. 31qm, auch für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre buchbar. DSX1: Doppel, ca. 22qm, für Single mit Kind (max. 12 Jahre). Bei Buchung mit Halbpension muss der Verpflegungszuschlag vor Ort dazu gebucht werden. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Buffet (ab 20 Gästen) oder 3Gang-Menü.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Ruhige Lage, auf einem großen Waldgrundstück n Im Juli & August bei schönem Wetter Kremserfahrten zum Strand und zurück inklusive n Außenpool mit Planschbecken für Kids n Hotelzimmer und Appartements buchbar

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Trampolin, Spielturm, Schachbrett. Kleines Außenschwimmbad für Kids mit Planschbecken, Kinderanimation von 4-12 Jahre (in der Ferienzeit), Kinderspielhäuschen, Spielplatz, Kinderspielzimmer, Kleinfußballfeld, Volleyball, Tischtennis. Bei Voranmeldung: Buggy und Babyphone (gegen Kaution), Babybett, Hochstuhl, Wickelauflage, Windeleimer, Töpfchen.

G 2 33 40 49 55 G 1 45 57 65 75 DZX2 3 G 2-3 36 47 55 61 1 DSX1 1+1 G 1 53 60 69 75 2 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich (außer 18.07.-14.08. = sonntags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 18.07.-14.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -80% 6-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -100% DZX1

2

117


Mecklenburg-Vorpommern · Reiseführer Baden, Sonnen, Surfen, zauberhafte Alleen, Spaziergänge entlang der Strandpromenaden u.v.m. - das bietet Rügen. Erleben Sie die reizvolle Landschaft und die pulsierenden Ostseebäder oder entspannen Sie auf der autofreien Insel Hiddensee, die mit ihrer ungewöhnlichen Landschaft und Ruhe verzaubert.

Rügen & Hiddensee Die Vielfalt der größten Insel Deutschlands entdecken... Hiddensee - Natur pur - eine Insel mit ganz besonderem Charme

118

Dranske

Kap Arkona Juliusruh OSTSEE

Breege HiddenGlowe see Sagard-Neddesitz Saßnitz Schaprode Sellin Buschvitz Bergen Binz Baabe RÜGEN Göhren Greifswalder Bodden Glewitz


Reiseführer · Mecklenburg-Vorpommern

Insel Rügen Anreiseempfehlung Bei Anreise mit PKW: Vermeiden Sie Staus am Wochenende, nutzen Sie die Möglichkeit der täglichen Anreise (siehe in den Preistabellen). Als Alternative zu dem stark frequentierten Rügendamm: Glewitzer Autofähre zwischen Stahlbrode (Festland) und Glewitz auf Rügen. Diese verkehrt im Sommer im 20-Min.-Takt.

Entfernungen Rostock: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 165 km Berlin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 205 km Hamburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 280 km

1Binz

Das größte Ostseebad der Insel. Sein Markenzeichen: Prachtvolle Bäderarchitektur-Villen reihen sich an der 3,2km langen Strandpromenade aneinander. Promenieren, im Café sitzen, faulenzen oder aktiv sein (Tennisplatz, Tauchclub, Erlebnisbad im IFA-Ferienpark)... hier ist alles möglich. Bahnstation: Binz Hotels/Ferienanlagen ab Seite 120

2Sellin

Kleineres Seebad mit 2,6km langem Strand, östlich des Granitzwaldes, wird zur Landseite durch das Hochufer abgeschlossen. Im Ort: "NEMO-Die Wasserwelt", das Spaßbad für Groß+Klein. Tennisplatz, Wellnesscenter im Cliff-Hotel. Auf der Seebrücke mit Schiffsanleger: "Palmengarten & Kaiserpavillon": gemütlich essen und trinken über der Ostsee. Bahnstation: Binz ca. 15 km Hotels/Ferienanlage ab Seite 130

3Baabe

Rügens kleinstes Seebad und "Tor" zur Halbinsel Mönchgut. Die Lage auf der Landenge verschafft dem Ort einen reizvollen Wechsel mit hügeliger Boddenlandschaft, ausgedehnten Wäldern und dem weißen Strand. Bahnstation: Binz ca. 20 km Hotel Seite 138

4Göhren

Das Seebad hat mit dem Mönchguter Museumshof eine besondere Attraktion. Zwei Strände zum Baden oder Tretbootfahren. Tennisplatz am Kurpark, Minigolfanlage am Nordstrand. Im Ort beginnt/ endet die nostalgische Fahrt mit der Schmalspurbahn "Rasender Roland". Bahnstation: Binz ca. 20 km Hotels ab Seite 135

5Buschvitz

Kleiner, kurtaxfreier Ferienort am kleinen Jasmunder Bodden. Es gibt im Ort keine Restaurants oder Geschäfte. Ein tolles Erlebnis ist die Buggy- und Go-KartBahn. Der nächste Badestrand ist ca. 8km entfernt, der nächstgrößere Ort mit Geschäften, Gaststätten ca. 6km. PKWAnreise empfohlen. Bahnstation: Bergen ca. 6 km Hotel Seite 138

6Sagard-Neddesitz

Keine Kurtaxe. In Anbindung an den Ort Neddesitz: Die Ferienanlage mit Freizeitcenter und der Erlebnis-Badelandschaft "Jasmund Therme". Bahnstation: Sagard ca. 6 km Hotel/Ferienanlage Seite 140/141

7Breege

Seebad zwischen Bodden und Meer. Reetgedeckte Häuser und idyllischer Hafen, der noch aus der Seefahrts- und Fischergeschichte zeugt. Bahnstation: Sagard ca. 18 km Hotel/Ferienanlage Seite 143

8Juliusruh

Kleiner Ort auf der Halbinsel Wittow, am traumhaften Strand der "Schaabe" (sep. Abschnitt Hundestrand). In der Ferienanlage "Aquamaris" jede Menge Sport- und Freizeiteinrichtungen, und von örtlichen Anbietern: Surfschule und Ausflüge. Bahnstation: Sassnitz ca. 23 km Hotel/Ferienanlage Seite 139

9Dranske-Bakenberg

Nordwestlich auf der Halbinsel Wittow, die im Norden von den beiden bekannten Leuchttürmen des rauhen Kap Arkona überragt wird - ein beliebtes Ausflugsziel. Bahnstationen: Sassnitz ca. 27 km Bergen ca. 40 km Ferienanlage Seite 142

blGlowe

Glowe ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und liegt etwa 18 km nördlich von Bergen am westlichen Übergang der Halbinsel Jasmund zur Landenge der Schaabe zwischen der Ostsee und dem Großen Jasmunder Bodden. Bahnstation: Bergen ca. 18 km Hotel Seite 142

Insel Hiddensee Natur pur! Es gibt keine Hochhäuser und keinen privaten Autoverkehr, Transportmittel sind Pferdefuhrwerke oder Fahrräder. Anziehend ist der Reiz der ungewöhnlichen Landschaft und der reichhaltigen Natur: schroffe Steilufer, lange breite Sandstrände, weite Wiesenflächen, verschilfte Ufer, die stillen Bodden. Anreise mit der Bahn: bis Stralsund-Hbf, Taxi zum Hafen zur Dampferanlegestelle. Anreise mit dem PKW: bis Schaprode/Rügen, PKWs müssen hier abgestellt werden, bewachter Parkplatz ca. EUR 3/Nacht. Von hier Fähre nach Kloster, bzw. Vitte. An den Anlegern stehen beschilderte Gepäckkarren. Auskünfte erteilt Reederei Hiddensee, Tel.: 038300210 oder 50169.

Kloster ...ist mit Heimatmuseum, Inselkirche und dem Hauptmannhaus das kulturelle Zentrum. Es vereint auf ungepflasterten Wegen Seebad, Künstlerkolonie, Bauerndorf und Feriendomiziel. Pension Seite 144

Vitte Der Ortsname leitet sich von den Vitten, den Fischanlandeplätzen ab. Vitte ist mit etwa 600 Einwohnern der größte Ort der Insel. Hotel Seite 144

Ausflugstipps für die Insel Rügen Kunst, Kultur & Feste

Touren & Ausflüge

Lust auf Natur

Kap Arkona

Störtebeker Festspiele Sagenhafte Geschichten ranken sich um einen Mann, den die Rüganer als Einheimischen betrachten. Die Rede ist von Klaus Störtebeker, der im 14. Jahrhundert mit den Vitalienbrüdern plündernd über die Ostsee zog und 1401 dafür in Hamburg mit dem Schwert gerichtet wurde. Einige der Abenteuer des gerechten Piraten sind alljährlich in Ralswiek auf Europas größter Freilichtbühne und auf dem Wasser davor zu erleben. Störtebeker würde dieses Mordsgaudi mit viel Hauen und Stechen sicher gefallen. Dieses einmalige Spektakel, das Sie unbedingt erleben sollten, startet am 19.06.2010.

Fahrt mit dem "Rasenden Roland" Die Rügensche Kleinbahn, auch liebevoll "Rasender Roland" genannt, dampft seit nunmehr über 100 Jahren über die Insel Rügen. Eisenbahnliebhaber aus aller Welt zeigen ihr Interesse an dieser Attraktion und auch Inselbewohner befahren mit dem "Rasenden Roland" die Strecke Lauterbach und Göhren. Acht Dampflokomotiven unterschiedlicher Baureihen, wobei die älteste aus dem Jahre 1914 stammt, bewältigen die 26 km lange Schmalspurstrecke (Spurbreite 750 mm). Liebevoll restaurierte Waggons aus der Zeit der Jahrhundertwende und ein Traditionszug stehen für Sonderfahrten und andere touristische Höhepunkte bereit. Die Rügensche Kleinbahn hat sich in ihrer wechselvollen Geschichte zu einem festen Bestandteil der Insel Rügen entwickelt.

Kreideküste Jasmund mit Königsstuhl Weiße Kreidefelsen, grüner urwüchsiger Buchenwald und blaues Meer sind die unvergeßlichen Eindrücke einer überaus kontrastreichen Landschaft auf Rügens nordöstlicher Halbinsel Jasmund. Im Osten der Halbinsel tauchen diese Höhen an den Kreidekliffs schroff in das Meer ein. Der größte Kreidefelsen ist der Königsstuhl mit einer Höhe von 118 m. Das abwechslungsreiche Bild ist auf die eiszeitliche Überformung des Gebietes zurückzuführen. Kilometerhohe Gletscher rissen mächtige Kreideblöcke aus dem Untergrund und stellten sie schräg in die Vertikale. Auch ältere eiszeitliche Deckschichten wurden deformiert und teilweise zwischen den Kreideblöcken eingepresst. Die Wissower Klinken stellen wohl eine der bizarrsten Erscheinungen der Rügenschen Kreideküste dar. Die einmaligen Kreidefelsformationen der Steilküste bieten immer wieder unverwechselbare Eindrücke der Halbinsel Jasmund.

Der nördlichste Punkt der Insel Rügen. Schon von Ferne grüßen, wie im Bilderbuch des Nordens, die beiden Leuchttürme am Kap Arkona. Sie gehören zusammen mit dem Peilturm, dem Fischerdörfchen Vitt und der Wallanlage der Tempelburg Arkona zum Flächendenkmal. Auf dem Kap stand um 1160 die letzte Festung der Slawen. Sie wurde schließlich von den Dänen erobert, womit gleichzeitig das Christentum Einzug auf Rügen hielt. Um die Sicherheit der das Kap umfahrenden Schiffe zu erhöhen, wurde 1826/27 der heute älteste Leuchtturm an der Ostseeküste nach einem Entwurf von Karl Friedrich Schinkel erbaut. Seit 1902 werden vom neuen, 35 m hohen, runden Turm Leuchtsignale ausgesandt. Der ehem. kaiserliche Marinepeilturm ist als Museum mit Aussichtsplattform geöffnet. Die bis zu 46m hohe Steilküste bietet einen imposanten Anblick. Zu Fuß oder mit der Arkonabahn kann man die Türme, die Burganlage und das Fischerdorf Vitte vom Sammelparkplatz aus erreichen.

Duckstein Festivals Kunst, Kultur und Kulinarisches - vom 7.-12.09.2010 geht das Festival in die 4. Runde. Musik, Straßentheater, Comedy und Artistik erwarten die Zuschauser.

119


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Binz

120


Binz · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern Kurhaus-Restaurant

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 246

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Wohnbeispiel Juniorsuite

Kaminzimmer

M Begrüßungscocktail inklusive M 1 kleine Überraschung bei Anreise auf dem Zimmer inklusive M Täglich 1 Tageszeitung (außer an Feiertagen) inklusive M Transfer vom/zum Bahnhof Binz bei Anmeldung inklusive M Bademantel und -schuhe

Innenpool

Travel Charme Kurhaus Binz 11111j

Lage: Zentral und direkt an der Strandpromenade und dem Kurplatz gelegen. Die Seebrücke erreichen Sie mit wenigen Schritten. Binz (ca. 1 km). Abholung nach Voranmeldung im Preis. IC Bahnhof Binz (ca. 1km) Das bietet Ihre Unterkunft: An wohl schönster Stelle des Ortes Binz steht das Travel Charme Kurhaus Binz, wie einst in den goldenen Zwanziger Jahren. In seiner Pracht, seiner Ausstrahlung und seiner äußerst geschmackvollen Inneneinrichtung entspricht es ganz den Wünschen der heutigen Zeit. Hier erwartet Sie u.a. gastronomische Vielfalt auf höchstem Niveau: Das „Kurhaus-Restaurant“ mit kunstvoll gestaltetem Stuck, das „Café Glashaus“ im beeindruckenden Atrium (eigene Patisserie), das Spezialitätenrestaurant „Surf’n Turf“ (saisonal) und die „Kakadu-Bar“. In der "Kakadu-Bar" und im Café Glashaus Piano-Livemusik in alter Tradition (außer montags). Parkplatz EUR 7/Nacht, Tiefgarage EUR 10/Nacht. 1 Hund nur auf Anfrage erlaubt (nicht in Restaurants/Bar/Wellnessbereich/Kaminzimmer erlaubt, Leinenpflicht) EUR 20/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners und EC-Karte. Zimmer: 137.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Sektfrühstücksbuffet. Bei Halbpension abends hochwertiges 3Gang-Wahlmenü oder Buffet. Vom 01.04.04. und 21.-23.05. ist nur HP buchbar! Ostern (01.-04.04.): 4 Nächte ÜF, 1x Begrüßungscocktail, 3x abends 3-GangMenü, 1x Buffet "Binzer Fischfestival", 1x Kaffee und Kuchen Café Glashaus, 1x

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-31.3., 5.4.-29.4.; A = 30.4.-20.5., 24.5.-24.6., 6.9.-30.10.; B = 25.6.-5.9.; C = 21.5.-23.5.; D = 1.4.-4.4. MVP15068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Binz MVP 15068 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

Ostergeschenk, 1x Abendveranstaltung "Binz swingt" im Kurhaus-Saal, JazzMatinée am Ostersonntag. Pfingsten (21.-23.05.): 3 Nächte ÜF, 1x Begrüßungscocktail, 2x abends 3-GangMenü, 1x Buffet "Binzer Fischfestival",1x Pfingskonzert im Kurhaus-Saal. Wellness: Wohlfühlatmosphäre pur erwartet Sie im 1.300qm großen Wellnessbereich „PURIA Superior Spa“. Schalten Sie ab und lassen Sie sich im äußerst geschmackvollen Ambiente verwöhnen. Ohne Gebühr: Beheizter Innen- und Außenpool, ägyptisch thematisierte Bäder- und Saunalandschaft, Whirlpool, Fitnessraum. Wintergarten mit Wellnessbar „Limette“. Gegen Gebühr: Solarien, Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: In der „Kakadu-Bar“ Piano-Livemusik in alter Tradition.

So wohnen Sie: Komfortzimmer, ca. 2730qm, mit Sat-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/ WC, Bademantel und Badeschuhe. 1 Babybett bei Anm. im Preis. DZL1: Doppelzimmer mit Balkon zur Landseite, auch zur Alleinbenutzung. Aufbettung auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon oder frz. Balkon und seitlichem Meerblick. Aufbettung auf Anfrage. DZM1: Doppelzimmer mit Balkon und Meerblick. JSX1: Juniorsuite mit Balkon zur Landseite, Bad/WC, ca. 48 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n TUI Holly 2009 - 1. Platz der Kategorie "Eigenanreise" n Direkte Lage an Strandpromenade, Seebrücke und Kurplatz n Gastronomische Vielfalt auf höchstem Niveau n PURIA Superior Spa auf 1.300qm

2+1 G 2 92 110 137 159 163 1 2+1 G 2 82 100 127 149 153 1 G 1 124 160 214 212 216 DZM1 BOD/WC/BK/XX/MB 2+1 G 2 104 125 164 171 175 2 JSX1 BAD/WC/BK 2+1 G 2 124 154 194 210 214 1 Halbpension pro Person am 31.3. 32 EUR, vom 5.4. - 29.4. 32 EUR, vom 30.4. - 20.5. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 32 EUR, vom 24.5. - 24.6. 32 EUR, vom 6.9. - 30.10. 32 EUR, vom 25.6. - 5.9. 32 EUR, vom 21.5. - 23.5. 32 EUR und vom 1.4. - 4.4. 32 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 05.-30.04. (letzte Abreise) und 26.09.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und von 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 4=3 bei Anreise vom 05.-26.04. Spartermine nur bei HP-Buchung gültig! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 02.04., 03.04., 04.04., 22.05. und 23.05. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer vom 01.-05.04. = 4 Nächte, 21.-24.05. = 3 Nächte und 25.06.-05.09. = 5 Nächte). Vom 01.-05.04. und 21.-24.05. ist ausschließlich Halbpension buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BK/XX DZL1 BOD/WC/BK/XX

während des Aufenthalts inklusive

Mehr fürs Geld

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in dem Gastronomieoder Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar-/Restauszahlung möglich! n Spartermine

Bequem zubuchbar

n “Rügentraum” (MVPXWJC5) 1 pflegendes Kreidebad in der Whirlwanne, 1 Rückenmassage mit warmem Sanddornöl, 1 Kreidebalsam (80ml) für zu Hause. Preis p.P. EUR 69. n“Meeresbrise” (MVPXWJC4) 1 Meerschaumpeeling, 1 AlgenKreide-Packung, 1 Aromaganzkörpermassage. Preis p.P. EUR 154. n“Verwöhnmomente”(MXPXWJC3) 1 Basic-Gesichtsbehandlung, genießen Sie zu Zweit in unserer Private Suite... 1 sanftes PURIA-Peeling, 1 Verwöhnbad in der Partnerwanne, 1 PURIA Wohlfühlmassage von Kopf bis Fuß. Preis p.P. EUR 199. Bei allen Anwendungen ein Ritual mit warmem Kräuterkissen und Tee inkl.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

121


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Binz

3 Nächte Unterkunft im Appartement für 2 Personen inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 138 Buchbar ab 3 Nächten. Sauna im Hotel Vier Jahreszeiten Binz

Unser Tipp: Appartements Vier Jahreszeiten Binz Flair n Im historischen Ortskern gelegen n Geschmackvoll eingerichtete Appartements n Hotel Vier Jahreszeiten Binz mit Restaurant und Wellnessbereich nur ca. 200m entfernt

Gegen Gebühr: Die Wellnesseinrichtungen des Hotels (z.B. Schwimmbad, Fitness und Saunalandschaft) können mitgenutzt werden. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Parkplatz EUR 5 pro Nacht. Haustiere nur auf Anfrage (nicht im Restaurant- und Wellnessbereich) EUR 12/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. EC-Karte. Wohneinheiten: 16.

Binz MVP 15050 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

So wohnen Sie: Modern eingerichtete Appartements mit hohem Wohnkomfort, ausgestattet mit Dusche/WC, Sat.-TV, Radio, kompletter Küchenzeile, teilweise mit Geschirrspüler und Mikrowelle. Babybett (bei Buchung über Bemerkungszeile anmelden) im Preis - zusätzlich zur Maximalbelegung möglich. Verpflegung kann vor Ort dazu gebucht werden.

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Appartements befinden sich im Appartementhaus "Jahreszeiten", ca. 200m vom Hotel Vier Jahreszeiten entfernt. Dadurch lassen sich die Annehmlichkeiten des Hotels in besonderer Weise mit dem individuellen Komfort eines Appartements verbinden. Zum Frühstücksbuffet und dem Wellnessbereich des Hotels sind es nur wenige Schritte. Das denkmalgeschützte Haus wurde im Jahr 1998 komplett restauriert. Lift.

122

APX2: 2-Raum-Appartement, ca. 36qm, für 2-3 Personen, 1 Doppelbett und 1 Schlafcouch. APX3: 2-Raum-Komfort-Appartement, ca. 60qm, für 2-4 Personen, 1 Doppelbett und 1 Doppelschlafcouch.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 4.10.-30.10.; A = 5.4.-29.4., 2.5.-11.5., 16.5.-19.5., 24.5.-17.6., 17.9.-1.10.; B = 1.4.-4.4., 18.6.-9.7., 28.8.-16.9., 2.10.-3.10.; C = 30.4.-1.5., 12.5.-15.5., 20.5.-23.5., 10.7.-27.8. MVP15050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: Ruhig und dennoch zentral im historischen Ortskern von Binz. Die Promenade, der feine Sandstrand sind nur ca. 50m, die weiten Buchenwälder der Granitz etwa 400m, die Einkaufsmeile mit Bars und Boutiqen etwa 200m entfernt.

APX1: 1-Raum-Appartement, ca. 30qm, für 2 Personen, mit Doppelbett.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

2 U 2 50 74 107 118 3 U 2-3 62 85 118 131 4 U 2-4 74 97 148 160 Frühstück 15 15 15 15 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 35 35 35 35 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 8%. sparen! Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-01.4., 05.-30.04., 02.-12.05., 24.05.-18.06., 17.09.-02.10. Mehr fürs Geld und 04.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei (Gilt nur bei Buchung ohne Verpflegung, nicht auf Verpflegungszuschläge!) An-/Abreise: täglich (außer 10.07.-28.08. = samstags). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 31.03.-04.04. und 18.06.-09.07. = 5 Nächte, 10.07.-27.08. = 7 Nächte). Hinweis: Wäschepaket (Handtuch, Bettwäsche, Geschirrtücher und Badvorleger) EUR 9 pro Person (kann auch mitgebracht werden). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. APX1 DU/WC APX2 DU/WC APX3 DU/WC


Binz · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 182 Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Unser Tipp: Hotel Vier Jahreszeiten Binz 1111j

Lage: Ruhig und dennoch zentral im historischen Ortskern von Binz. Die Promenade, der feine Sandstrand sind ca. 50 m, die weiten Buchenwälder der Granitz nur etwa 400 m, die Einkaufsmeile mit Bars und Boutiqen etwa 200 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Aus den beiden zur Jahrhundertwende erbauten historischen Bäderarchitekturvillen "Odin" und "Zeppelin" entstand das Hotel Vier Jahreszeiten, welches die gehobene Wohnkultur der Jahrhundertwende wieder aufleben lässt. Insgesamt 76 unterschiedliche Hotelzimmer und Suiten, dazu 60 Appartements in 4 Bäderarchitekturvillen, sehr großzügiger und gepflegter Wellnessbereich. Lift. Kaminzimmer mit Bibliothek. Gastronomische Vielfalt in den Restaurants "Orangerie", "Vier Tageszeiten" und "Fischmarkt" (ca. 300 m entfernt). Hotelbar, Wellnessbar, Terrassencafé. Gegen Gebühr: Strandkorbverleih (EUR 7/Tag), Fahrradverleih (EUR 7/Tag). Kartenservice, wöchentliche Rügenvorträge. Parkplatz EUR 5/ Nacht, 1 Hund (auf Anfrage; nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt) EUR 12/Nacht, PKW-Vermietung (EUR 49/Tag). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 75 Zimmer.

EZX1: Einzelzimmer "Komfort", ca. 20qm. DZX1: Doppelzimmer "Komfort" mit geschlossener Loggia, ca. 30qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20qm. Die Appartements befinden sich in der gegenüberliegenden Dependance "Altes Postamt". Die Beschreibung entnehmen Sie bitte der Seite 122 (einzige Ausnahme: der APX3 verfügt über 2 Ebenen).

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet, abends Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Wellness: Ohne Gebühr: 550qm Wellnessbereich mit sonnigem Schwimmbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen, Whirlplatte und Außenterrasse. 4 verschiedene Saunen und Dampfbäder, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Massage- und Beautyangebote, Rhassoulbad, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Breitgefächertes Programm an Kunst-, Musikund Literaturveranstaltungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 4.10.-30.10.; A = 5.4.-29.4., 2.5.-11.5., 16.5.-19.5., 24.5.-17.6., 17.9.-1.10.; B = 1.4.-4.4., 18.6.-9.7., 28.8.-16.9., 2.10.-3.10.; C = 30.4.-1.5., 12.5.-15.5., 20.5.-23.5., 10.7.-27.8. MVP15060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Binz MVP 15060 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

So wohnen Sie: Gediegener Komfort, hochwertige Materialien und freundliche Farben prägen den Einrichtungsstil. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Safe, Föhn, Minibar. Babybett (bei Buchung über Bemerkungszeile angeben) im Preis.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n Im historischen Ortskern gelegen n Gastronomische Vielfalt n Entspannung pur im 550qm Wellnessbereich

APX1 DU/WC 2 H 2 66 78 95 101 3. 64 1 APX2 DU/WC 3 H 2 72 83 101 107 3.-4. 64 1 APX3 DU/WC 4 H 2 78 90 115 121 DZX1 BAD/WC 2 H 2 90 110 129 140 DZX2 DU/WC 2 H 2 78 99 111 124 EZX1 BOD/WC 1 H 1 115 140 164 176 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 05.-30.04., 02.-12.05. 24.05.-18.06., 17.09.-02.10. und 04.-31.10. Mehr fürs Geld (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und von 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 5=4 bei Anreise am 27.03. An-/Abreise: täglich (außer 10.07.-28.08. = samstags). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 31.03.-04.04., 29.04.-03.05., 12.-23.05., 18.06.-09.07. und 28.08.-16.09. = 5 Nächte, 10.07.-27.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre 0 5-11 Jahre 43

123


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Binz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise ab

º 182

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% Buchbar ab 2 Nächten.

Und außerdem

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%

Und außerdem

n Wellness: Gutes für Körper und Geist damit die Seele lächelt! Beautyfarm für “Sie & Ihn”: Individuelle Schönheitsprogramme: von Massage bis hin zur gesunden Ernährungsweise. Umfangreiche moderne Badelandschaft. Ohne Gebühr: Hallenbad, Hot-Whirlpool, Saunen mit Tauchbecken, Schwalldusche, oriental. Ruheraum. Fitnessraum. Wassergymnastik und Rückenschule. Getränkebuffet (Tee und Mineralwasser). Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massagen, Thalassotherapie, Wickel, Packungen, Sprudelbäder, Ayurveda-Anwendungen, Hydrojet, Softpack-Schwebeliege. n Für Kinder: Kinderbetreuung für Kids von 3-15 J. im „Spatzennest“, dem eigenen Kinderhaus zwischen Arkona und Rugard Strandhotel (tgl. mind. 4 Std. zu vom Hotel festgelegten Zeiten.). n Unterhaltung: Animations- und Veranstaltungsprogramme. Schiffstouren, Picknicks, Radtouren, Ausflüge. Groß und Klein kommen hier voll auf ihre Kosten. Abends Live-Musik an der Hotelbar. Fahrradverleih, Strandkorbvermietung.

124

mietung. Freizeitaktivitäten werden vom Hotel organisiert. Parkplätze am Hotel nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Außenparkplatz bei Verfügbarkeit EUR 5/Nacht und Tiefgaragenplatz im Strandhotel Arkona EUR 8/Nacht, jeweils Anm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-29.10.; A = 2.4.-17.6., 5.9.-23.10.; B = 18.6.-4.9. MVP15013 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+1 G 2 78 94 108 2+1 G 2 64 74 84 G 1 91 114 139 DZL2 DU/WC/BK/LS 2+1 G 2 69 77 89 JSL1 BAD/DU/WC/LS 2+1 G 2 78 85 99 SUX1 BAD/DU/WC/MS 2+2 G 2 90 105 125 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 28 28 28 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise am 03.04. und 04.04. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% DZX1 BAD/WC/BK/SMB DZL1 BOD/WC/LS

Kindererm.

Binz MVP 15013 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Direkt am Strand, nur durch die autofreie Strandpromenade davon getrennt; benachbart zum Strandhotel Arkona. Zum alten Ortskern Binz sind es nur wenige Gehminuten. Geschäfte, Cafés und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 5-Sterne-Haus (DEHOGA) mit luxuriös eingerichteten Zimmern und Suiten wurde mit dem World Hotel Award für ein ausgezeichnetes Preisleistungsverhältnis und außergewöhnliche Gastfreundlichkeit ausgezeichnet! Von den zwei großen Sonnenterrassen lassen Sie das Treiben auf der Promenade an sich vorbeiziehen oder Sie fahren mit dem Panoramaaufzug von der Promenade hinauf zu den zwei Dachrestaurants und genießen den Blick auf die Binzer Bucht. 3 Lifte. Boutique, Schmuckvitrinen, Beautyfarm und Friseur im Haus. Störtebeker-Bar mit Livemusik am Abend. Fahrrad- und Strandkorbver-

1 1 1 1 1

Arkona Strandhotel 1111j Wellness

Gourmet

Binz MVP 15014 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Direkt am Strand, nur durch die autofreie Promenade getrennt; benachbart zum Strandhotel Rugard. Zum alten Ortskern Binz sind es nur wenige Gehminuten. Geschäfte, Cafés und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: 4-SterneSuperior Nichtraucherhotel. Durch alle Räume zieht sich ein stilvolles Ambiente. Lifte. 2 Terrassen. Restaurant „Rossini“, elegante Hotelbar. Boutique. Gegen Gebühr: Parkplatz EUR 5/Nacht, Tiefgarage auf Anfrage EUR 8/Nacht (Anm. erforderlich). 1 kl. Hund (bis 50cm Höhe) auf Anfr. EUR 11/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten (außer Diners Club) werden akzeptiert. Zimmer: 196. So wohnen Sie: Moderne Zimmer und Suiten mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Föhn, Bademantel, Bad oder

Dusche/WC. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 25qm. Auch als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar. DZX1: Doppelzimmer zur Meerseite, ca. 20qm. Suiten: ca. 40qm, für 2-4 Personen, Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch, 1 Doppelbettschlafraum. SUL1: Suite zur

Landseite mit Dusche/WC. SUX1: Suite zur Meerseite mit Bad/ WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Langschläferfrühstücksbuffet mit Bio-/Diätecke. Bei HP abends Schlemmerbuffet. Die Küche wurde 3fach mit dem Rügenpokal prämiert.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-29.10.; A = 2.4.-17.6., 5.9.-23.10.; B = 18.6.-4.9. MVP15014 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2 G 2 62 77 93 2+1 G 2 49 64 74 G 1 74 104 129 SUX1 BAD/WC/MS 2+2 G 2 75 105 115 SUL1 DU/WC/LS 2+2 G 2 62 79 95 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 24 24 24 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise am 03.04. und 04.04. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% DZX1 BOD/WC/MS DZL1 BOD/WC/LS

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Rugard Strandhotel 11111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: „Rugard Royal Spa“ auf 3.000 qm - eine Wohlfühlwelt der Superlative! Ohne Gebühr: Hallenbad (18x6m) mit Gegenstromanlage, Römische Steinsauna, Eisbrunnen. Wassergymnastik und Rückenschule. Getränke und Obst im Saunabereich. Schwimmbadund Saunanutzung für Kinder unter 12 J. zu vom Hotel festgelegten Zeiten! Biokräutersauna, Edelsteindampfgrotte, Laconium, Tepidarium, Kieselgang. Vom Deutschen Wellnessverband mit dem Prädikat „Sehr gut“ zertifiziert. Gegen Gebühr: Beauty-Farm mit Gesichts- und Körperbehandlungen, Ayurveda-Anw., Floating Pool mit 6% Salzwassergehalt, Softpack-Schwebeliege, Solarium. Handtuch- und Bademantelservice. Hot-Stone- und Kräuterstempelmassagen, exklusive Paarbehandlungsmethoden. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von 3-15 J. im „Spatzennest“, dem eigenen Kinderhaus zw. Arkona und Rugard Strandhotel (tgl. mind. 4 Std. zu vom Hotel festgelegten Zeiten). n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm Ortsführungen. Gegen Gebühr: Ausflugsprogramme (vor Ort buchbar).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

erforderlich. 1 kl. Hund auf Anfrage (bis 50cm Höhe) EUR 11/N. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten (außer Diners Club) werden akzeptiert. Zimmer: 231. So wohnen Sie: Alle Nichtraucherzimmer sind luxuriös und stilvoll eingerichtet mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Föhn, Bademantel. Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, 23-25qm. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite, auch als Doppelz. zur Alleinbenutzung buchbar. DZL2: Doppelzimmer mit Balkon zur Landseite. DZX1: Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick und Balkon. SUX1: 2Raum-Suite zur Meerseite, für 2-4 Pers., ca. 40qm, mit Bad und Dusche/WC. JSL1: Juniorsuite zur Landseite, ca. 35-40qm mit Bad und Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Langschläferfrühstückbuffet mit Bio- und Diätecke sowie Kinderbuffet. Die Küche wurde 3-fach mit dem Rügenpokal prämiert. Separates Panoramarestaurant für à la carte Speisen vorhanden. Bei Halbpension abends kalt/warmes Gourmetschlemmerbuffet im Dachrestaurant.

1 1 1


Binz · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 237 Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Erstbefüllung der Minibar mit alkoholfreien Getränken inklusive M Tägliche Tageszeitung inklusive M Frische Äpfel bei Anreise inklusi-

Hotel Am Meer & Spa 1111j

Lage: Zentral, aber ruhig, direkt an der verkehrsfreien Strandpromenade gelegen. Zur Seebrücke sind es ca. 200m und zum Strand ca. 10m. Das bietet Ihre Unterkunft: Über die 4 Etagen des 1995 neu erbauten, modernen 4 Sterne First Class Superior Hotel verteilen sich die hellen und sehr stilvollen Zimmer, alle mit direktem Blick auf das Meer oder die verspielte Silhouette des Villenortes. Die Architektur des Hauses besticht durch seine Synthese von Bäderarchitektur und Moderne. 2 Restaurants: „Die Düne“ und „Fischküche“ bieten einen freien und phantastischen Blick auf Promenade und Meer. Feine Cocktails und Piano-Musik (in der Hauptsaison und an Feiertagen) in der beliebten Piano-Bar „Blue Café“. Die "Blue Moon Lounge" 30m über dem Meeresspiegel bietet den idealen Platz, um mit wundervoller Fernsicht zu relaxen. Internetzugang am Multimedia-Terminal in der Hotelhalle ohne Gebühr. Weiterhin ohne Gebühr: 1 Parkplatz pro Zimmer. Gegen Gebühr: Strandkörbe, Fahrradvermietung, Vermittlung von Veranstaltungsbesuchen und Freizeitaktivitäten. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Es sind keine Haustiere erlaubt! Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 60.

So wohnen Sie: Im Jahr 2004 neu gestylte, hell und modern eingerichtete Zimmer mit modernster Sat.-TV-Technik (interaktive TVs mit kostenfreiem Sky-Zugang), Minibar, Telefon, Zimmersafe, Dusche/WC, Föhn, Balkon mit seitlichem Seeblick. Nichtraucherzimmer, Rauchen auf Balkon möglich! Babybett bei Voranmeldung inklusive. Behindertengeeignete Doppelzimmer und Doppelzimmer mit Verbindungstür auf Anfrage buchbar. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25qm, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite, ca. 35qm, im Maisonettestil über 2 Ebenen mit Schlafbereich für 2-3 Personen (1x Doppelbett, 1x ausziehbare Doppelschlafcouch) in oberer Etage.

Wellness: Spa-Bereich - 2006 vom Deutschen Wellnessverband zertifiziert - der Ihnen eine perfekte Atmosphäre zum Wohlfühlen und pure Entspannung bietet. Ohne Gebühr: Komfortpool (ca. 50qm) inkl. Sprudel-Massage und Gegenstromanlage, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Kräuterdampfbad, Inhalationsdampfbad, Kneippbecken, Eisbrunnen und Erlebnisduschen. Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Massage- und Beautyanwendungen, Hammam, Rasul, Solarium, Personaltrainer.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 7% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A = 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-8.7., 29.8.-29.10.; B = 9.7.-28.8.; C = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. MVP15069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

A

G G

95 105

B

C

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Binz MVP 15069 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

ve

115 155 125 165 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – – DZZ1 DU/WC/BK/S/BP 2 G 2 85 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 30 30 30 Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 7% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04., 14.05., 15.05., 22.05., 23.05. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. = 3 Nächte) DZX1 BAD/DU/WC/BK/S DZX2 BAD/DU/WC/BK/NR

2 2

2 2

125


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Binz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B

º 147 Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

º 135 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer inklusive M Ab 5 Nächten Aufenthalt eine Teilrückenmassage pro Person inklusive

Mehr fürs Geld

n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Bananen-/Tret-/Motorboot, Surfen, Wandern, Nordic Walking (Fremdanbieter vor Ort). n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessoase mit Finnischer Sauna, Biosauna, Aroma-Caldarium. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Bei HP spezielle Kindermenüs. n Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet ( je nach Auslastung). n So wohnen Sie: DZX1: Doppel, ca. 23-25qm, zur Landseite, für 12 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre. DZX2: Doppel, ca. 24qm, mit Balkon zur Seeseite (kein Seeblick!), für 1-2 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre. APX1: 2-RaumApp., ca. 42qm, mit Balkon oder Terrasse zur Landseite, für bis zu 4 Erwachsene.

126

Vermittlungsservice von Freizeitangeboten. 1 Hund erlaubt (anmelden) EUR 10/Nacht. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten. Zimmer: 54. So wohnen Sie: Die Zimmer sind modern und behaglich ausgestattet und verfügen

über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar. DZX1: Doppel, ca. 2428qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-GangMenü.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 14.9.-30.10.; B = 1.7.-13.9. MVP15072 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Binz MVP 15072 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: In unvergleichlich ruhiger und zentraler Lage, direkt an der wunderschönen Strandpromenade. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit viel Liebe zum Detail wurde das Hotel, ursprünglich ein Kleinod der gründerzeitlichen Bäderarchitektur, äußerlich wieder in den ursprünglichen Zustand versetzt und im Inneren mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. Vom Hotel genießt man einen traumhaften Blick auf die Ostsee und die Kreidefelsen der Stubbenkammer. Im Restaurant "Fischmarkt", wo Sie das Frühstück bzw. die Halbpension einnehmen, erwartet Sie eine gemütliche Atmosphäre in maritimen Erlebnisbereichen. Täglich stehen fangfrischer Fisch aus heimischen Gewässern und internationale Spezialitäten für Sie auf der Karte. Nachmittags können Sie sich auf der Terrasse eine Tasse Kaffee und etwas Süßes gönnen. Gegen Gebühr: Tiefgarage EUR 10/Nacht, Fahrradverleih EUR 8/Tag. Vermietung von hoteleigenen Strandkörben.

2+1 G 2 49 69 79 1 G 1 70 95 119 Halbpension 23 23 23 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. 4-12 Jahre 12 12 12 13-16 Jahre 23 23 23 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-21.05. (letzte Abreise), 24.05.-01.07. (letzte Abreise) und Mehr fürs Geld 14.09.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 12.07.-31.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 18 13-16 Jahre 26 DZX1 DU/WC

nymphe strandhotel & apartments 1111 Binz MVP 15067 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Direkt an der Strandpromenade Das bietet Ihre Unterkunft: Neu erbautes 4-Sterne-Haus, das Mitte März 2008 seine Tore geöffnet hat. Eine abwechslungsreiche Karte bietet Ihnen das Café & Restaurant "Caprice". Hier erwartet Sie eine vielfältige und kreative Küche: von Fisch und Wild bis hin zu vegetarischer Kost und regionalen Spezialitäten. Treffpunkt am Abend ist die Bar "Sea Lounge". Hier können Sie sich kühle Drinks und leckere Cocktails gönnen. Die eigene Konditorei an der Strandpromenade hält ein reichhaltiges Angebot an Kuchen und Gebäck für Sie bereit. Genießen Sie bei einer Tasse Kaffee und etwas Süßem den wunderschönen Blick auf die Ostsee! Ohne Gebühr: Fahrradabstellplatz. Gegen Gebühr: Tiefgarage EUR 12/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 1 Hund EUR 10/Nacht (nicht im Wellness-/Beautybereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. EC-Karte. 52 Zimmer.

So wohnen Sie: Die modernen Hotelzimmer verfügen über Bad/WC. Die großzügigen 2-Raum-App. verfügen über Dusche/ WC und sind in Wohn- und Schlafbereich unterteilt und mit einer Kitchenette (inkl. Mikrowelle) sowie einer zusätzlichen Doppelschlafcouch aussgestattet. Alle Kategorien verfügen über eine Loungesitz-

ecke, Schreibtisch, Kühlschrank, beheizbare Handtuchhalter, Föhn und Kosmetikspiegel sowie VoIP-Telefonie, WLAN, Multimedia-Computer, iMac mit Internetzugang/TV/Radio/DVD/CD/Fotofunktion und iPod-Docking-Station. Ein barrierefreies Studio, Zimmer mit Verbindungstür. Nur Nichtraucherzimmer!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 1.4.-17.6., 12.9.-30.10.; B = 18.6.-11.9. MVP15067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G G G

81 48 73 54 83

A

88 57 88 DZX2 BAD/WC/BK/NR 2 62 95 Best-Price-Zimmer G DZZ1 BAD/WC/LS/BP/NR 2 2 45 54 G 1 70 85 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 21 21 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag APX1 DU/WC/BKTE/WS/KIT/NR DZX1 BAD/WC/LS/NR

4 2

3-4 2 1 2 1

B

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unser Tipp: Strandhotel Binz 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: Intensive Pflege und Entspannung werden im Strandhotel Binz großgeschrieben. Die Gegend ist für ihr Heilklima bekannt, was sich bereits nach wenigen Tagen spürbar auf das Gemüt auswirkt. Lassen Sie im Wellnessbereich "unter'm Dach" die Seele baumeln und entspannen Sie sich in der Saunalandschaft. Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Dampfsauna, Tepidarium, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Traumbad, Kosmetikanwendungen, Massagen, Solarium.

93 66 101 71 109 Begrenztes Angebot.

63 98 21


Binz · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 351

Detallierte Informationen zu den Einrichtungen des Kurhauses Binz, dem Wellnessbereich, dem Oster- und Pfingstprogramm sowie möglicher gebührenpflichtiger Zusatzleistungen siehe Seite 121.

Ihre Vorteile

Residenzen Am Kurhaus Binz 11111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-31.3., 5.4.-29.4.; A = 30.4.-20.5., 24.5.-24.6., 6.9.-30.10.; B = 25.6.-5.9.; C = 21.5.-23.5.; D = 1.4.-4.4. MVP15019 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Binz MVP 15019 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: In einem separaten Gebäude, nur wenige Schritte vom Hotelkomplex des Travel Charme Kurhauses Binz entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Atmosphäre für einen Kurzurlaub oder einen längeren Aufenthalt – ein idealer Rückzugsort mit direkter Anbindung an den Service des Hotels. Die Nutzung der Pool- und Saunalandschaft sowie der Bibliothek im Kurhaus ist für Gäste der Residenzen natürlich kostenlos. Haustiere sind in den Residenzen nicht erlaubt! Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Parkplätze am Kurhaus Binz EUR 7/Nacht, Tiefgarage EUR 10/Nacht. Kreditkarten: TUI/Visa Card und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 11 Appartements. So wohnen Sie: Alle Residenzen sind in Stil und hochwertiger Einrichtung wie die Zimmer im Kurhaus ausgestattet (siehe Seite 121) und ebenfalls voll klimatisiert. APX1: 1-Raum-Appart. für max. 2 Erwach-

Küchenzeile mit Essplatz. Bad mit Wanne und Dusche/WC, Bidet und zwei Waschbecken. Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Sektfrühstücksbuffet, bei HP Abendessen als hochwertiges 3Gang-Wahlmenü oder Buffet. Vom 01.04.04. und 21.-23.05. ist nur HP buchbar!

sene und 2 Kinder bis 12 Jahren, ca. 49qm. Kombinierter Schlaf-/Wohnraum mit Doppelbett, Sitzecke, Couch sowie kleiner Küchenzeile und Essplatz. Dusche o. Bad/WC. Balkon. APX2: 2-Raum-App. für max. 4 Personen, ca. 95qm. Schlafzimmer mit Doppelbett, separater Wohnraum mit Couchgruppe, Lesesessel sowie

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

G 2-4 117 135 155 163 164 1 G 2-4 155 172 192 200 202 1 Halbpension pro Person am 31.3. 32 EUR, vom 5.4. - 29.4. 32 EUR, vom 30.4. - 20.5. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 32 EUR, vom 24.5. - 24.6. 32 EUR, vom 6.9. - 30.10. 32 EUR, vom 25.6. - 5.9. 32 EUR, vom 21.5. - 23.5. 32 EUR und vom 1.4. - 4.4. 32 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 05.-30.04. (letzte Abreise) und 26.09.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 4=3 bei Anreise 05.-26.04. Spartermine nur bei HP-Buchung gültig! An-/Abreise: täglich. Anreise Keine An-/Abreise am 02.- 04.04., 22.-24.05. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.-04.04.=4 Nächte, 21.-23.05 =3 Nächte, 25.06.-05.09.=5 Nächte). Hinweis: Vom 01.-04.04. und 21.-23.05. ist ausschließlich Halbpension buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BK/AC/WS/KIT/D 4 APX2 BAD/DU/WC/BK/AC/WS/KI 4

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3.-5. 15 3 5 G 2 70 85 95 2+1 G 2 52 65 72 2 2+1 G 2 62 80 87 2 1+1 G 1 60 67 75 1 G 2+1 2 47 58 65 2 Halbpension 25 25 25 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. 7-14 Jahre 13 13 13 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-30.04. und 04.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht Mehr fürs Geld frei, bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 24.04.-24.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei, bei 15-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nur für Übern./Basisverpflegung! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 23 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 15 APX1 BAD/WC/BK DZX1 BAD/WC/BK DZX2 BAD/WC EZX1 DU/WC DZZ1 BAD/WC/BK

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann im Gastronomieoder Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar-/Restauszahlung möglich! n Spartermine

Buchbar ab 3 Nächten. Kindererm.

S = 5.4.-29.4.; A = 27.3.-4.4., 30.4.-19.5., 12.9.-30.10.; B = 20.5.-11.9. MVP15061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Mehr fürs Geld

º 141

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Binz MVP 15061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Zentral. Zum Strand und zur Seebrücke nur etwa 50m. Tennisplätze, Kurplatz und Haltestelle der Traditionsbahn nur wenige Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, gepflegtes Haus mit Charme und Tradition, geschmackvoll eingerichtet. Lifte. Shoppingpassage. Spanisch-mexikanisches Restaurant „Bodega und El Dorado“, Cocktailbar „Caffé Bars“, Brasserie Loev, Clubdisco. Ohne Gebühr: Lan-Verbindung im Zimmer, Sanarium, Sauna, Eintritt für die Clubdisco „Der Löwe“. Gegen Gebühr: Solarium. Auf Anfrage: Parkplatz oder Garage, je EUR 10/N., 1 kl. Hund (bis ca. 50cm Höhe) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 77 Zimmer.

während des Aufenthalts inklusive

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unsere 300 Besten: Loev Hotel Rügen 1111 Flair

M Begrüßungscocktail inklusive M 1 kleine Überraschung bei Anreise auf dem Zimmer inklusive M Täglich 1 Tageszeitung (außer an Feiertagen) inklusive M Transfer vom/zum Bahnhof Binz bei Anmeldung inklusive M Bademantel und Badeschuhe

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail bei Anreise inkl.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n So wohnen Sie: Individuell eingerichtete, behaglich moderne Nichtraucherzimmer, alle mit Sat.TV, Telefon, Minibar, Föhn sowie Bad oder Dusche/WC. Babybett bei Anfrage inklusive. Achtung: Das Hotel verfügt über keine Seeblickzimmer! DZX1: Doppelzimmer mit Balkon, 25 qm. EZX1: Einzelzimmer zum Innenhof, ca. 16qm. DZX2: ca. 40 qm, zum Innenhof für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 14 Jahre. Wohnraum mit Schlafcouch und Schiebetür zum Schlafraum, Safe. Bidet. APX1: 3-RaumApp., ca. 50 qm, für 2-5 Pers. mit Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit Doppelbett, Balkon. n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, bei HP mittags oder abends 3-Gang-Menü. n Wellness: Gegen Gebühr: Neuer Spa Bereich mit Packungen, Massagen, Kosmetik und Badeanwendungen.

127


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Binz 3 Nächte mit Frühstück pro Pereson im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 99 Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Unser Tipp: Hotel Im Schwedischen Hof 111 Lage: Ruhig, aber nicht abseits. Zum Strand oder auch zum Ortskern sind es ca. 4 Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines Kulturhotel mit aufmerksamem Service. Hotelsafe (inkl.). Gourmet-KaminRestaurant, “Galerie-Konzert-Cafe” in besonderem Ambiente, es finden regelmäßig kleine Konzerte und Vorträge statt. Interessenten führt die Dame des Hauses gern in die Aquarellmalerei ein. Parkplatz. 1 Hund erlaubt (nicht im Restaurant) EUR 11/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 31.

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 1.9.-30.9.; B = 1.7.-31.8. MVP15062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BAD/DU/WC/BK/XX 2 G 2 33 51 61 EZX1 BAD/DU/WC/XX 1 G 1 48 69 83 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 17 17 17 Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-01.07. (letzte Abreise) und 01.09.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 01.07.-31.08. = 5 Nächte).

Unser Tipp: Aparthotel Villa Osada 111 Binz MVP 15041 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Im historischen Ortskern gelegen, nur wenige Meter zum Strand und zur Seebrücke. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll restauriertes ehemaliges Villengebäude, das heute als Aparthotel geführt wird. Nichtraucherhaus! Lift, Rezeption, Frühstücksraum. Ohne Gebühr: Babybett (bis 2 Jahre) bei Anmeldung inklusive, zusätzlich zur Max.-Belegung möglich. Parkplatz am Ortseingang (ca. 10 Min. Fußweg). Gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Parkplatz am Haus (sehr begrenzte Anzahl) EUR 3/Nacht. Hund auf Anfrage (max. Kniehöhe) erlaubt, EUR 5/Nacht. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden! Zimmer: 18. So wohnen Sie: Großzügige, freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer (Rauchen ist nur auf dem Balkon möglich) mit Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon und

128

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kleinere Konzerte im Haus.

Safe. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon und Minibar, ca. 20-25qm. DZX2: Doppelzimmer mit Küchenzeile, Sitzecke und Esstisch, ca. 25-35qm. FZX1: 3-RaumFamilienzimmer für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 46qm, mit Küchenzeile, Sitzecke und Esstisch, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1

Schlafzimmer mit Etagenbett. DZX3: Doppel, ca. 30qm. Essen & Trinken: Frühstück. Stärken Sie sich morgens im gemütlichen Frühstücksraum am Buffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 7.4.-8.5., 1.10.-29.10.; A = 31.3.-6.4., 9.5.-19.5., 27.5.-20.6., 10.9.-30.9.; B = 20.5.-26.5., 21.6.-9.9. MVP15041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

º 90

Wellness: Ohne Gebühr: Swimmingpool, Sauna und Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: Kosmetik, Pediküre, Maniküre, Massage, Solarium.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpensi-

on abends (16-23 Uhr) 3-Gang-Wahlmenü.

Kindererm.

Binz MVP 15062 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

So wohnen Sie: Individuell eingerichtete Zimmer, alle mit Kabel-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Dusche/WC. In den Zimmern darf nicht geraucht werden, Rauchen ist ausschließlich auf dem Balkon der Zimmer möglich (Typ DZX1 buchen). EZX1: Einzelzimmer, ca. 14qm. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 18qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

G 4 30 35 42 G 3 34 41 50 G 2 40 56 65 DZX1 DU/WC/BK 2 G 2 30 45 50 3.-4. -50% 1 DZX2 DU/WC 4 G 2 30 45 50 DZX3 DU/WC 2 G 2 30 45 50 An-/Abreise: täglich. Anreise von 16-19 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 31.03.-06.04. = 3 Nächte, 07.04.19.05. = 3 Nächte, 20.05.-20.06. = 5 Nächte, 21.06.-09.09. = 7 Nächte, 10.-30.09. = 5 Nächte und 01.-31.10. = 3 Nächte. Hinweis: Gäste, die nach 19 Uhr anreisen möchten, müssen sich unbedingt vorher mit dem Hotel abstimmen (Tel. 038383/1410)! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -70% FZX1 DU/WC

4


Binz · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

IFA Rügen Hotel & Ferienpark 111j

Das bieten Ihre Appartement-Häuser: 3 Häuser: Ostseeperle, Ostseeblick und Strandidyll. Lifte. Frühstück (EUR11p.P./Tag), Abendessen (EUR17 p.P./Tag) und Halbpension (EUR28 p.P./Tag) kann vor Ort gebucht werden. Ermäßigung für Kinder: bis 5 Jahre 100%, 6-11 Jahre 50%, 12-15 Jahre 30%. Appartements MVP 15051 So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Appartements mit Sat.-TV, Telefon, Küchenzeile, Kaffeemaschine, Toaster, Staubsauger, Föhn, Dusche/WC, Balkon. Auf Anfrage Babybett bis 2 Jahre und

Sport & Fitness: 3000qm VITARIUM: Ganzjährig attraktive Freizeitlandschaft unter Glas mit gastronomischen Angeboten für jeden Geschmack & Geldbeutel, Spielebereich mit Großspielen (überwiegend mit Gebühr), Veranstaltungsplaza, Ladenpassage. 1500qm Badeparadies: Badespaß unter Palmen mit Rutsche (46m), Wasserfall. Grotten, Whirlpool, Strömungskanal, Massagedüsen, Kinderund Kleinkinderbecken. Ohne Gebühr: Eintritt 1x täglich für 2 Std. p.P. ins Erlebnisbad “VITAMAR” (für App.-Gäste mit ermäßigtem Eintritt vom 03.07.-29.08).

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Veranstaltungen: z.B. Tanz, Diavortrag, Ausflugsmöglichkeiten (teilweise gegen Gebühr). Minigolf, Fahrräder (EUR 7/Tag), Strandkörbe (EUR 7/Tag, Reservierung empfohlen).

º 129 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Transfer vom Bahnhof Binz zum

Ferienpark bei Anmeldung inklusive

Mehr fürs Geld

n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Für Kinder: Kids-Club “Akunamatata” für Kinder 4-11 Jahre z.B. mit Kuschelecke und Lernpyramide. Spezielle Kinderanimation z.B. Disco, Rallyes, Ballspiele. Täglich in den generellen Ferienzeiten von 10-12 und 15-17 Uhr. Im VITARIUM: Spielebereich (überwiegend gegen Gebühr). Im VITAMAR: Planschbecken mit Spritzfiguren, Babymulde. Außenspielplatz.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.4.; A = 24.4.-28.5., 25.9.-29.10.; B = 29.5.-2.7., 21.8.-24.9.; C = 3.7.-20.8. MVP15051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

APX1 2 U 1-2 62 68 80 96 APX2 4 U 2-4 80 88 116 136 APX4 4 U 2-4 136 148 186 226 An-/Abreise: täglich (außer 03.07.-21.08. = samstags). Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04., 14.05., 15.05., 22.05. und 23.05.! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. = 3 Nächte und 03.07.-21.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: Wäschewechsel EUR 10 p.P./Set (Bettwäsche und Handtücher). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Erstaustattung der Gesamtwäsche (für Typ APX4 zusätzlich täglicher Hotelservice und 1 x tgl. 2 Std. Eintritt ins Erlebnisbad). +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.4.; A = 24.4.-28.5., 25.9.-30.10.; B = 29.5.-2.7., 21.8.-24.9.; C = 3.7.-20.8. MVP15012 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: An der verkehrsfreien Strandpromenade mit direktem Strandzugang. Zum Ortskern sind es ca. 1,5km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelzimmer, Appartements und Suiten. Mietsafe an der Rezeption. Lifte. „Vitarium“ mit Erlebnisbereichen in Gastronomie, Spiel und Shopping unter Glas. Gegen Gebühr: PKW-Stellplatz EUR 3/Nacht. 1 kleiner Hund nur auf ganz konkrete Anfrage erlaubt (keine Kampfhunde, nicht im Restaurant, Hallenbad, Wellness-/Beautybereich erlaubt) EUR 10/Nacht (ohne Futter). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kurtaxe gilt auch für Hunde. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. EC-Karte. 137 Hotelzimmer, 9 Juniorsuiten, 9 Superiorsuiten, 391 Appartements. So wohnen Sie: Hotelzimmer MVP 15012 Moderne DZX1-Doppelzimmer, ca. 25-29 qm, mit Sat.-TV, Telefon, Föhn, Dusche/WC, Balkon. Auch zur Alleinbenutzung oder teils mit Schlafsessel für 3. Person möglich. Bei rechtzeitiger Anfrage 1 Babybett bis 2 Jahre und 1 Hochstuhl ohne Aufpreis. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstückssbuffet. bei Halbpension abends kalt/warmes Buffet oder 3-Gang-Menü ( je nach Auslastung).

Wellness: Modern gestalteter, großzügiger Wellnessbereich "IFArelax". Gegen Gebühr: Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad, Saunabar, großzügigen Ruhezonen, Erlebnisduschen. Solarien. Gesundheit: Physikalische Abteilung z.B. mit Massagen, Bädern, Packungen, Schnupperpauschalen oder in persönlicher Abstimmung; vor Ort buchbar für die private Gesundheitsvorsorge oder als Badekur (auch auf Hausarztrezept). Arztpraxis (Badearzt und Allgemeinmedizin) ca. 250m entfernt.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Binz MVP 15012 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

Hochstuhl im Preis. APX1: 1-Raum-App. für 1-2 Pers., ca. 2529qm. Wohn-Schlafraum mit Doppelbett, kombinierte Sitz- Essecke. APX2: 2-Raum-App. für 2-4 Pers., ca. 3952qm. Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch, kombinierte Sitz-Essecke. Schlafraum mit Doppelbett oder 2 Betten. APX3: 3-Raum-Superiorsuite für 2-4 Pers., ca. 60-70qm, Wohnraum mit Couchgarnitur, sep. Essküche, 2 Schlafräume mit Doppelbett, Bad oder DU/WC, große Dachterrasse, täglicher Hotelservice.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Toller Ferienpark für die ganze Familie n "Vitarium" mit Gastronomie, Spiel und Shopping unter Glas

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

2+1 G 2 43 47 54 64 1 G 1 63 69 82 98 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 17 17 17 17 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich (außer 03.07.-21.08. = samstags). Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04., 14.05., 15.05., 22.05. und 23.05.! Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. = 3 Nächte und 03.07.-21.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30% DZX1

129


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Binz

3 Nächte Unterkunft im Best Price Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Appartements limitiert verfügbar

Wohnbeispiel

Appartementanlage Dünenpark Binz

Lage: Ruhig und romantisch an der Binzer Bucht gelegen, nur ca. 2 Gehminuten zur Strandpromenade und dem feinsandigen Strand. Zum Ortskern ca. 1200m. Das bietet Ihre Unterkunft: Appartementanlage mit 17 dreigeschossigen Appartementhäusern im Stil der klassischen Bäderarchitektur erbaut. Der Dünenpark Binz wurde 2008 mit dem Qualitäts-Gütesiegel des Landes Mecklenburg-Vorpommern als familienfreundliche Ferienanlage ausgezeichnet! Im Hauptgebäude: Rezeption, Bistro mit täglichem Frühstücksbuffet, kleiner Backshop, zentraler Grillplatz. Waschsalon mit Waschmaschine und Trockner ( je EUR 3). Gegen Gebühr: Täglicher Brötchenservice, Parkplatz und Tiefgarage jeweils EUR 4/Nacht (max. 1 Parkplatz pro App.), 1 Hund erlaubt EUR 8/ Nacht (mit Voranmeldung). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Appartements: 300.

130

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Spielflächen mit Großschachfeld, Riesendame, Tischtennis, Boccia. Neu im Rezeptionsgebäude: Sky-Sportsbar, Internetterminals. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Autovermittlung (auf Anfrage), Vermittlung von Ausflügen und Ticketverkauf. In der Nähe: Golfen, Reiten, Tennis, Rundflüge, Schiffsfahrten, Erlebnisbad und Restaurants. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderanimation, Spielplatz, Spielzimmer, Kleinkindausstattung (Anmeldung erforderlich). Gegen Gebühr und auf Anfrage: Hochstuhl und Babyreisebett (bis 2 Jahre, zusätzlich zur Maximalbelegung möglich) jeweils EUR 6/Aufenthalt. Vermittlung von Babysitterservice.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-16.4.; A = 2.4.-4.4., 17.4.-11.5., 18.9.-30.10.; B = 12.5.-9.7., 25.8.-17.9.; C = 10.7.-24.8. MVP15071 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U U

58 81 62

A

B

C

Kindererm.

Binz MVP 15071 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

So wohnen Sie: Modern und individuell eingerichtete Appartements mit Kabel-TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Essecke. Küchenzeile mit Kühlschrank, Herd/ Backofen, Kaffeemaschine, Toaster. Bad mit Dusche/WC in italienischem Granit gefliest mit Fußbodenheizung, Föhn und Kosmetikspiegel. APX1: 2-Raum-Appartement für 1-4 Pers., ca. 55qm, Dachgeschoss. Wohnzimmer mit Schlafcouch. Schlafzimmer mit Doppelbett. Balkon. APX2: 3-Raum-Appartement für 1-6 Pers., ca. 67qm. Wohnzimmer mit Schlafcouch. Zwei Schlafzimmer: 2x mit Doppelbett oder 1x mit Doppelbett und 1x mit Einzelbett und Schlafsessel. Balkon oder Terrasse. APX3: 2-Raum-Appartement für 1-4 Pers., ca. 60qm. Wohnzimmer mit Schlafcouch. Schlafzimmer mit Doppelbett. Balkon oder Terrasse. Vor Ort buchbar: Frühstück: Erwachsene EUR 9,90/Tag, Kinder 7-11 Jahre EUR 6,60/Tag.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren Family n Tolle Ferienanlage für Familien mit Kindern n Ideale Lage, nur ca. 2 Gehminuten von Promenade und Strand entfernt n Keine Langeweile für Kids: Kinderanimation! n Moderne, individuell eingerichtete Appartements

76 100 129 103 122 186 80 106 140 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 BP/XX 4 U 1-4 52 68 88 116 Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-10.07. (letzte Abreise) und 25.08.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und von 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 10.07.-20.08. = samstags). Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 10.07.-20.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: zusätzliches Wäschepaket (Bettwäsche + Handtücher) EUR 8 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung der Gesamtwäsche. APX1 XX APX2 XX APX3 XX

4 6 4

1-4 1-6 1-4


Sellin · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 174 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Hallenbad

Wellness

Ihre Vorteile

M Bademantel und -schuhe

Cliff Hotel Rügen 11111 Fahrradverleih. 27-Loch-Golfanlage Schloss Karnitz (ca. 25km) in der Nähe, 20% Green Fee Ermäßigung. Elegante und außergewöhnliche Hotelspa- & Beautywelt auf 2.000qm. Ohne Gebühr: Schwimmbad (25x15m, ozoniert, freie Bahnen), Tepidarium (beheizt), Wärmebänke, Aroma- und Kräuterdampfbad, Finnische Sauna, Meditationsraum mit Wasserbetten, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Beautyfarm mit Produkten von Clarins und Babor. Sauerstoffanwendungen, Thalassopool, Scen Tao, Massagen, Rasul-Dampfbad, schwereloses Liegen mit Kreide- und Thalassoanwendungen im Soft Pack System, Solarium, DAVITALichtdusche, Spa-Suite. Für Kinder: Spielzimmer. Betreuung für Kinder in der Hauptreisezeit oder auf Anfrage. Bei Vorbestellung: Babybett und Hochstuhl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 p.P./Nacht n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 29.10.-30.10.; A = 1.4.-24.6., 3.9.-28.10.; B = 25.6.-2.9. MVP17061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Sellin MVP 17061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Direkt am puderzuckerähnlichen Sandstrand, der „Riviera“ Rügens gelegen. Es erwartet Sie ein ungetrübter, unverbauter Blick über Ostsee, Mönchgut und die Granitz. In nächster Nähe: Der Rasende Roland ca. 800m entfernt. Nächster Bahnhof: Binz (ca. 13km) oder Bergen (ca. 23km). Kostenfreier Hoteltransfer vom Bahnhof Binz (nach Voranmeldung). Das bietet Ihre Unterkunft: 94.000qm geschütztes Grundstück. Der wahre Luxus dieses Resorts ist die Lage und der imense Platz für Gäste. Lifte. Shop. Es bietet zwei Restaurants mit sehr guter frischer Küche. Genießen Sie Deutschlands berühmte Käsetorte aus der eigenen Konditorei. Terrassen- und Strandcafé. Ohne Gebühr: Außenparkplatz. Gegen Gebühr: Garagenplatz EUR 12/Nacht, 1 Hund erlaubt (nur auf Anfrage in Typ APX1). Kurtaxe (beinhaltet u.a. auch Nutzung der Selliner Bäderbahn) ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten (außer Amex) werden akzeptiert. Zimmer: 246. So wohnen Sie: Harmonisch und stilvoll eingerichtete Zimmer mit Kabel.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Bad/WC, Föhn, kleiner Balkon. Nichtraucherzimmer bei Anmeldung buchbar. Babybett inkl. (im DZX2 zus. zur Max.-Belegung möglich) anmelden. DZX1: Doppelzimmer mit Panoramablick, ca. 23qm. EZX1: Einzelzim-

mer, ca. 16,5qm, mit französischem Bett (kein sep. Bett für Kind), Dusche in Badewanne/WC. DZX2: Zimmer für 2-3 Personen, 38qm. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafcouch oder Zustellbett im Wohnbereich, Bad/ WC. DZX3: Zimmer für 2-4 Personen, ca. 38-42qm.1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafcouch oder 2 Zustellbetten im Wohnbereich, Bad/WC. APX1: 2-RaumAppartement mit Südterrasse und Laubengang, für 2-4 Personen, ca. 40qm. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Doppelschlafcouch im Wohnbereich, kleine Pantryküche. Kaffeemaschine und Wasserkocher stehen hier zur Verfügung. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3Gang-Menü im Nichtraucherrestaurant. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Gourmet n Direkte Strandlage n Stilvolle Zimmer, harmonisch eingerichtet n Wellnessbereich u.a. mit Spa Suite für Anwendungen zu Zweit n Frische und geniale Küche!

während des Aufenthalts inklusive M Bei Anmeldung Transfer vom/zum Bahnhof Binz inklusive M Außenparkplatz inklusive M Zeitungswahl beim Frühstück inklusive

3.-4. -35% 1 APX1 BAD/DU/WC/TE/WO/XX 4 G 2 60 70 90 DZX1 BOD/WC/BK/XX 2 G 2 65 75 90 DZX2 BAD/WC/BK/WO 2 G 2 70 80 105 DZX3 BOD/WC/BK/WS 4 G 2-4 70 80 105 1 EZX1 BAD/DU/WC/BK/SK/XX 1+1 G 1 75 85 120 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 29 29 29 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie pro Person und Nacht EUR 2. sparen! Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-02.04., 05.04.-01.05., 20.06.-18.07, 03.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist eine Nacht frei, bei 8-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-01.05., 03.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 21.06.-16.09. (letzte Abreise) sind 2 Mehr fürs Geld Nächte frei. 5=4 Nächte bei Anreisen vom 28.04.-09.05., 16.05.-17.05., 24.05.-20.06., 03.09.-26.09. (jeweils letzte Abreise) Spartermine gelten nicht für Verpflegungszuschläge und in Kombination mit Frühbucher. An-/Abreise: täglich (außer 03.04., 04.04., 14.05., 15.05. 22.05., 23.05.). Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-04.04., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-13 Jahre -70%

131


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Sellin

3 Nächte Unterkunft im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 150 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise zahlen die Gäste keine Kurtaxe (außer vom 01.06.-30.09.2010)

Schwimmbad

Minigolf

Seepark Sellin Ferienwohnungen n Komfortable Appartements n Erlebnisbad "Inselparadies" mit Attraktionen für Groß & Klein n Erstausstattung Bettwäsche inklusive Sellin MVP 17062 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Am Ortsrand von Sellin, das Erlebnisbad "Inselparadies" und der Selliner See sind gleich nebenan. Bis zur Flaniermeile Wilhelmstraße mit der anschließenden, berühmten Seebrücke gehen Sie nur wenige Schritte. Zum Südstrand sind es ca. 800m. Haltestelle der Bäderbahn und Supermarkt mit Bäcker und Poststation am Park. Das bietet Ihre Unterkunft: Moderne Appartementanlage in Bäderarchitektur mit Restaurants, Cafés und Ladenpassage. In der großzügigen Anlage: ServiceCenter mit Rezeption (bis 20 Uhr besetzt), Spielplatz, Geschäfte, Waschsalon, Fahrradvermietung (auch Familientandems, Bollerwagen, Inliner). Ohne Gebühr: Brötchenservice, Gästeprogramm (saisonal). Tiefgaragen-Stellplatz inkl. (außer vom 26.06. -11.09. EUR 2,50/Nacht). WLAN-Zugang. Gegen Gebühr: Handtücher sind mitzubringen oder können zugebucht werden. Turnierfähige Minigolfanlage nach intern. Standard, für Gäste zum Hauspreis. 1 Hund erlaubt (bei Buchung angeben, max. 1 Tier pro App.) EUR 8/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 230 Appartements.

132

Wohnbeispiel

So wohnen Sie: Modern und gemütlich eingerichtete Appartements mit Kabel-TV inkl. Sky-TV (Cinema, Discovery Channel und Bundesliga live), Essecke, Küchenzeile, Kaffeemaschine, Dusche/ WC. Energiekosten und Endreinigung inklusive. Bei Anmeldung (direkt bei Einbuchung über Bem.-Zeile angeben) im Preis: Babybett, Hochstuhl, Babywanne. APX1: 1-Raum-Appartement für 1-2 Pers., ca. 20qm. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, zum größten Teil mit Balkon. APX2: 2-Raum-Appartement für 2-3 Pers., ca. 32qm. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, Doppelbett-Schlafzimmer, Balkon. APX3: 2-Raum-Appartement für 2-4 Pers., ca. 44qm. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, Schlafraum mit Doppelbett, Balkon. APX4: 2,5-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 52 qm. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Durchgangszimmer mit

Küchenzeile und Essplatz. Balkon. APX5: 2-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 57qm. 1 Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Balkon. Wellness: Im Erlebnisbad “Inselparadies”, u.a. mit 100m langer Wasserrutsche, Solarium und Saunalandschaft, erwarten Sie Spaß & Entspannung. Großes Wellnessangebot. Ohne Gebühr: Eintritt 1x täglich für 3 Std. p.P., 50% Rabatt für die Saunalandschaft. Gegen Gebühr: Farblichtanwendungen, Ayurveda, Cleopatrabad, Dampfbäder, Fango- und Moorkur, Heilkreidepackungen, Ganzkörper-, Fußreflexzonen- und Gesichtsmassage, Öl- und Algenanwendungen, Thalasso- und Wärmetherapie, Gesichts- und Körperpeeling, Aerobic, Gymnastik, Aquagymnastik, Fitness. Buchbar im Seepark Sellin.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-30.10.; A = 27.3.-11.6., 11.9.-22.10.; B = 21.8.-10.9.; C = 12.6.-25.6.; D = 26.6.-9.7., 14.8.-20.8.; E = 10.7.-16.7., 7.8.-13.8.; F = 17.7.-6.8. MVP17062 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

Kindererm.

Erlebnisbad "Inselparadies" inklusive M 50 % Ermäßigung auf den Eintritt in die Saunalandschaft M Erstausstattung Bettwäsche inkl.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 1x tägl. Eintritt für 3 Std. in das

APX1 DU/WC/WS/KIT 2 U 1-2 43 43 49 52 69 74 79 APX2 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA 3 U 2-3 56 66 70 74 97 105 116 APX3 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA 4 U 2-4 60 70 77 80 102 116 126 APX4 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA 4 U 2-4 63 73 83 87 112 126 137 APX5 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA 4 U 2-4 65 75 85 89 118 130 140 Zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 7 EUR im APX1, von 8 EUR vom 27.03.-25.06. Zuschläge und 11.09.-22.10, 10 EUR vom 23.10.-31.10. im APX2, 9 EUR vom 27.03.-25.06. und 11.09.-31.10., 10 EUR vom 23.10.-31.10. im APX3, 10 EUR im APX4 und APX5 (gilt bei einem Aufenthalt von 3-6 Nächten und ist nur im Reisezeitraum 27.03.-26.06. und 11.09.-31.10. möglich). An-/Abreise: täglich (außer 26.06.-10.09. = samstags). Anreise 16-18 Uhr (Hauptsaison bis 20 Uhr), Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Auf Wunsch: Handtücher EUR 4/Set, vor Ort zahlbar. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung Bettwäsche. 1 Tiefgaragenstellplatz nach Verfügbarkeit (im Reisezeitraum 27.03.-26.06., 11.09.-31.10.).


Sellin · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

Lobby

Travel Charme Kurhaus Sellin 1111 Wandern n Ihr Logenplatz direkt an der Ostsee - direkt an der Kliffkante über der Seebrücke gelegen n Lobby mit einmaligem Blick auf die Ostsee n Restaurant mit viel frischem Fisch und mediterranen Gerichten Sellin MVP 17063 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

So wohnen Sie: Komfortable, behagliche Zimmer mit Balkon oder Terrasse, alle mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Föhn sowie Bad/ WC. Auf Anfrage: Behindertengeeignete Einzelzimmer sowie Allergiker, Raucher- und Nichtraucherzimmer möglich. Doppelzimmer, ab ca. 24 qm: DZL1: zur Landseite, auch zur Alleinbenutzung buchbar, DZX1: mit seitlichem Meerblick, DZM1: mit Meerblick. SUX1: Suite ab ca. 44 qm zur Meerseite, auch für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends reichhaltiges Buffet oder 4-Gang-Menü (belegungsabhängig).

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in dem Gastronomieoder Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar-/Restauszahlung möglich! n Spartermine

Wellness: Wellnesslandschaft, die Ihnen Entspannung in angenehmer Atmosphäre bietet! Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruhe- und Fitnessraum, Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty- und Wellnessanwendungen.

Lage: Ihr Logenplatz direkt am Meer und direkt an der Kliffkante, über der Seebrücke und damit am Ende der bekannten Wilhelmstraße mit aufwendig restaurierten Villen aus der Zeit der Jahrhundertwende.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-31.3., 5.4.-25.4., 4.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 26.4.-9.7., 6.9.-3.10.; B = 10.7.-5.9. MVP17063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Im Stil der Bäderarchitektur wieder aufgebautes und im Mai 2001 neu eröffnetes modernes Hotel mit außergewöhlichem Ambiente. Lift. Bibliothek. Restaurant mit täglich wechselndem Themenbuffet: Mit viel frischem Fisch aus Meer und Bodden sowie Gerichten der mediterranen Küche. Außenterrassen. Bar. Parkplatz am Haus EUR 4, Parkgarage im Haus EUR 8, externer Parkplatz EUR 5, jeweils pro Nacht (Reservierung bei Buchung erforderlich). 1 Hund auf Anfrage im DZL1 und DZX1 erlaubt (nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt, Leinenpflicht in gesamter Anlage) EUR 16/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 96.

2+1 G 2 59 79 99 1 2 G 2 51 64 81 G 1 77 96 122 DZM1 BAD/WC/BK/MB 2+1 G 2 69 89 109 1 SUX1 BOD/WC/BK/MB 2+1 G 2 99 144 179 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 24 33 24 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 26.03.-02.04., 05.-25.04. und 04.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und bei 8-11 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nur bei HP-Buchung! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04., 22.05., 23.05., 24.05. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-04.04., 13.05.-16.05., 21.05.-24.05., 03.06.-06.06. = 3 Nächte und 10.07.-05.09. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK/SMB DZL1 BAD/WC/BK/LS

133


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Sellin 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 90 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise Kurzberatung für

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü nach Empfehlung des Küchenchefs. n Wellness: Gegen Gebühr: Infrarotwärmekabine; im lichtdurchfluteten Kursraum wird Yoga, Reiki, FÜNF-Tibeter und weitere Kurse angeboten, Massagen & Bäder, Colon-HydroTherapie. Sauna (ab 3 Nächten Aufenthalt ohne Gebühr).

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 78

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

134

Sellin MVP 17065 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Die historische Villa aus dem Jahre 1905 befindet sich an der schönsten Villenstraße Rügens. Hier finden Sie die Ruhe und Weitläufigkeit der endlosen Strände und Küsten, an denen Sie die unvergleichlich frische, klare und gesunde Ostseeluft genießen können. Der Strand und die berühmte Selliner Brücke sind nur ca. 200 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ihr Hotel verfügt über Rezeption, Wellnesscenter, Naturheilpraxis und Studio für Zahnkosmetik. Im Restaurant mit Kamin und Blick auf die Promenade können Sie das vielseitige und kreative Angebot an Speisen genießen. Auf Anfrage steht Ihnen ein qualifiziertes Angebot an Trenn- und vegetarischer Kost zur Verfügung, Gartenterrasse. Geg. Geb.: Außenparkplatz bei Verfügbarkeit EUR 3/N., 1 Hund (anfragen) EUR 5/N. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Es werden keine Kreditkarten akzeptiert, allerdings EC-Karte. Zimmer: 21.

So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer sind alle mit Doppelbett, Sat.-TV, Radio, Föhn und Dusche/WC ausgestattet. Nichtraucherzimmer. DZX1: Doppel-

zimmer, ca. 15qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22-25qm, geschlossene Holzveranda. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14 qm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 23.10.-30.10.; A = 1.5.-2.7., 12.9.-22.10.; B = 3.7.-11.9. MVP17065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Und außerdem

Unser Tipp: Villa Lottum 111

G 2 30 38 40 G 1 45 60 70 DZX2 BAD/DU/WC/NR 2 G 2 35 40 50 G 1 60 75 90 EZX1 BAD/DU/WC/NR 1 G 1 40 55 65 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-02.04. und 23.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 8-11 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 05.04.Mehr fürs Geld 13.05., 16.-21.05. und 03.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 01.-19.06. und 12.-26.09. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 02.04.-04.04., 21.05.-23.05. = freitags und 13.05.-15.05. = donnerstags). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenhalt: 2 Nächte (außer 02.04.-04.04., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05., 19.06.-02.07. = 3 Nächte und 03.07.-11.09. = 7 Nächte). DZX1 BAD/DU/WC/NR

2

Unser Tipp: Hotel Xenia 111 Radfahren Sellin MVP 17012 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Das Hotel befindet sich im Zentrum des Ostseebades Sellin. In der Wilhelmstraße gelegen, erreichen Sie vom Hotel mit wenigen Schritten direkt den Hauptstrand und die Seebrücke. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Haus ohne Lift. Direkt im Haus finden Sie das Hotelrestaurant "XENIA" und das "Böhmische Gasthaus" mit original tschechischen Speisen, Bieren und Weinen. Auf den großen Terrassen lässt es sich an warmen Tagen herrlich sitzen und das quirlige Treiben auf der Wilhelmsstraße beobachten. Parkplatz nach Verfügbarkeit inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung (EUR 5 pro Rad/Tag). Kabelloser Internetzugang im Empfangsbereich. 1 Hund (anfragen) erlaubt EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen! Kreditkarten: TUI Card/Visa, MarsterCard, Maestro und EC-Karte werden akzeptiert. Zimmer: 39.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV und Radio, Dusche/WC. Babybett inklusive (zus. zur Max.-Belegung nur auf Anfrage möglich). Aufgrund der Größe sind die Zimmer sehr gut für Familien mit Kindern geeignet! DZX1: Doppel, ca. 25qm, auch

zur Alleinbenutzung buchbar. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-Gang-Menü oder Buffet mit kalten und warmen Speisen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 5.4.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 1.9.-30.9.; B = 1.7.-31.8. MVP17012 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

"Soletrinkkur" (in Wasser gelöstes Natursalz, welches täglich zum Frühstück kostenlos bereit gestellt wird M Kurzberatung für das Element Wasser als wichtigstes Lebensmittel

2+1 G 2 26 36 41 1 G 1 33 44 50 1 EZX1 DU/WC 1+1 G 1 33 44 50 1 Halbpension 14 14 14 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. 4-12 Jahre 7 7 7 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 01.03.-02.04., 05.04.-01.05., 01.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 01.05.-01.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 1420 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 8-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-01.05., 01.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-21.30 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-04.04., 01.05.-31.08. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -100% DZX1 DU/WC


Göhren · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 168 Buchbar ab 1 Nacht. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Hallenbad

M Begrüßungsdrink inklusive M Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen inklusive

Travel Charme Nordperd & Villen Göhren 1111

Lage: Ruhig, idyllisch und doch zentral, auf dem Hochufer gelegen, nur 300 m zum Ostseestrand. Transfer vom Bahnhof Binz (EUR 18/Strecke) oder Bergen (EUR 25/Strecke) zum Hotel auf Anfrage möglich. Kostenfreier Shuttle von der Bushaltestelle Göhren zum Hotel und zurück (bitte anmelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Das kleine idyllische und ruhige Resort bietet Lift, Wintergarten, Aussichtsterrasse mit Strandkörben, großer Liegebereich mit Liegestühlen, gepflegte Garten-/Parkanlage, Tages-Lobbybar mit Sonnenterrasse, Kaminzimmer „Orangerie“, Wellnessbereich. Hotelrestaurant. Gegen Gebühr: Parkplatz innerhalb des Resorts EUR 4/Tag, Fahrradvermittlung. 1 Hund auf Anfrage (nicht im Restaurant, Leinenpflicht) EUR 16/Nacht (Decke, Leckerei und Napf inkl.). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 96.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet bis 11 Uhr, für Langschläfer wird ein kleines Frühstück bis 12 Uhr serviert. Bei Halbpension abends abwechslungreiches Buffet oder 4-Gang-Menü. Vom 02.-04.04. und 21.-23.05. ist nur HP buchbar!

Wellness: Entspannung in angenehmer Atmosphäre gesucht? Dann sind Sie im PURIA Classic Spa genau richtig! Ohne Gebühr: Indoorpool-Landschaft (15,5 x 7,5 m), Sauna & Sanarium, Dampfbad, Erlebnisduschen, Kneipp-Fußbecken, großer Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetikanwendungen für Sie & Ihn, Massagen, Algen-, Kreide- und Salzpackungen.

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in den Bereichen Gastronomie und Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar/Restauszahlung möglich! n Spartermine

Ostern (02.-04.04.): 3 Nächte ÜF, 2x Abendessen im Rahmen der HP, 1x Osterbuffet am Ostersonntag, 1x traditionelles "Osterwasser", 1x Osterüberraschung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-1.4., 5.4.-22.4., 24.10.-30.10.; A = 23.4.-8.7., 19.9.-23.10.; B = 9.7.-18.9.; C = 2.4.-4.4. MVP16011 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Göhren MVP 16011 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

So wohnen Sie: Hochwertige Zimmer DZX1, ca. 20qm, mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2-Zimmer mit Balkon/Terrasse oder franz. Fenstern. Zimmer für Allergiker und Nichtraucher auf Anfrage buchbar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Ruhiges, idyllisches Resort mit purer Wohlfühlatmosphäre n Nur ca. 300m vom Ostseestrand entfernt n Wellnessbereich u.a. mit Indoorpool

Mehr fürs Geld

G 2 56 71 86 100 G 1 84 100 114 128 DZX2 BOD/WC/BKTE/LS/XX 2+1 G 2 64 79 102 108 1 G 1 98 113 136 142 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 24 24 24 24 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-23.04. und 24.10.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 8-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-23.04. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt vom 05.04.-21.05., 24.05.-09.07. und 19.09.-31.10. (letzt Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nur bei HPBuchung! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04. möglich! Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 02.-04.04, 23.04.-08.07., 19.09.-30.10. = 3 Nächte und 09.07.-18.09. = 5 Nächte). Hinweis: Vom 02.-04.04. und 21.-23.05. ist ausschließlich Halbpension buchbar! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/LS/XX

2

135


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Göhren 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Gäste erhalten kostenlos bei

Hotel

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: ALEXA Hotel 1111

Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Tennisplatz in der Nähe. n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfsauna, Schwallduschen und Ruhebereich sowie kleinem Indorpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen.

Lage: Zentral gelegen. ca. 600m vom Strand entfernt ca. 50m vom Zentrum des Ostseebades Göhren entfernt, am Ortseingang gelegen. Der nächstgelegene Bahnhof ist Binz (ca. 20km entfernt). Das bietet Ihre Unterkunft: Es erwartet Sie ein modern ausgestattetes Hotel. Lobby mit einer zusätzlichen TV-Ecke, Wireless-Lan Anbindung im gesamten Haus kostenfrei. Lifte. Der gesamte öffentliche Bereich ist barrierefrei gestaltet. Neu gestaltete Lobby mit einer gemütlichen Kaminecke. Leseinseln. Hallenbad, nicht beheizt, mit Gegenstromanlage, täglich geöffnet von 7-22.30 Uhr. Restaurant mit Außenterrasse, Hotelbar, Gartenrestaurant. Im Preis: Safe im Zimmer. Gegen Gebühr: Hotelparkplatz, ca. 50m entfert (5 Euro/Nacht). Gesicherte Fahrrad-/Motorradstellplätze (Anmeldung erwünscht). 1 Hund erlaubt (EUR/Nacht 5-7, nicht im Restaurant,

Nassbereich, Wellness- und Beautybereich erlaubt). Kreditkarten: TUICard/Visa, MasterCard, AMEX und ECKarte werden akzeptiert. 54 Zimmer und 3 Appartements.

Schallschutzfenster. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Behindertenfreundliche Zimmer sind auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-22 qm.

So wohnen Sie: Doppelzimmer mit Dusche/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Plasma-TV, Telefon, Radio, Safe (kostenfrei),

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension abends 3-Gang-Menü im Hotelrestaurant (ohne Getränke).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-11.5., 9.10.-30.10.; A = 12.5.-2.7., 28.8.-8.10.; B = 3.7.-27.8. MVP16060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Göhren MVP 16060 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

einem Aufenthalt ab 5 Nächten einen Leihbademantel/Aufenthalt/Person M Gäste erhalten kostenlos bei einem Aufenthalt ab 10 Nächten jeweils einen Gutschein für eine Schifffahrt zum Kreidefelsen ab Sassnitz und einen Gutschein für ein 3-Gang Menü im Hotelrestaurant exkl. Getränke

2+2 G 2 47 57 70 1 G 1 70 85 95 1 Halbpension 19 19 19 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. 2-6 Jahre 10 10 10 7-15 Jahre 19 19 19 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-03.07. (letzte Abreise) und 28.08.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -50% DZX1 DU/WC/XX

TUI Vital – Zeit für Gesundheit & Wellness

Sie haben es sich verdient. Hochwertige Wellness-Hotels sowie ausgewählte Gesundheits-, Bewegungs- und Entspannungsprogramme. Auch für einen Kurzurlaub mit Krankenkassen-Zuschuss. Mehr dazu im TUI Schöne Ferien Katalog Vital, in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-vital.de. Neu im Sommer 2010: Der Magalog TUI „Vital - Vitaler - Vitalissimo“! Prävention, Kuren, Seminare, ärztlich begleitete Reisen und „medical beauty“. Ihre Gesundheit in den besten Händen…


Göhren · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 93 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Hallenbad

M Bei Ankunft ist pro Zimmer 1 Flasche Wasser inklusive

Unsere 300 Besten: Hotel MeeresBlick 1111

Lage: Am Ortsrand, direkt am Naturreservat gelegen und mit fantastischem Blick auf das Meer und die südlichen Buchten der Halbinsel Mönchgut. Zum Strand ca. 7 Min. Fußweg und zum Ortskern ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: "Erleben Sie Rügen an seiner allerbesten Stelle" - mit viel Komfort & exzellentem Ambiente. Bei Vorbestellung: Kinderbett EUR 5, Hochstuhl EUR 3, jeweils pro Aufenthalt. Wellnessbereich. Fahrradgarage. Münzwaschmachine/Trockner. Feinschmeckerrestaurant mit sonnenverwöhnter Terrasse und Meerblick (Reservierung erforderlich). Internet-Bibliothek. Sonnenwiese. 1 kleiner Hund erlaubt, EUR 8/Nacht, ohne Futter. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kredtikarten werden akzeptiert. Zimmer: 52. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer bzw. Suiten mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Dusche/WC, großzügiger Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse, ca. 40 qm, zur Landseite. SUX1: 2-Raum-Suite für 2-4 Pers., ca. 3849 qm. Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch und Doppelbett-Schlafraum. SUM1: zusätzlich mit eingeschränktem Meerblick und Balkon. FZX1: 3-Raum-Sui-

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens Frühstücksbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich im Haupthaus mit Hallenbad und Sauna. Aquagymnastik & Nordic Walking (saisonabhängig). Gegen Gebühr: Massage-, Wellnessangebote, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Ferienclub "Discover Rügen": Zwischen Mai und Oktober findet ein großes Animationsprogramm statt (teils geringe Unkostenbeiträge). Hinweis: Ein Großteil der Aktionen findet in der Hauptsommerzeit statt! Im deutschlandweit einmaligen NaturErlebnisprojekt "UrlaubsRanger - Mission Naturschutz" werden Gäste zu Forschern, die mit echten Wissenschaftlern aus ganz

Deutschland auf abenteuerliche Naturschutzpatrouillen gehen und dabei die einmalige Landschaft Rügens entdecken. Im Auftrag der Umweltpartner (u.a. NABU) sind die UrlaubsRanger im Reservat unterwegs, um Daten zu sammeln, Tiere zu zählen und geschützte Naturräume zu bewahren - Abenteuer Naturschutz! Weitere Highlights des Ferienclubs: Kinderanimation (im Beach Camp am Nordstrand werden auch die Kleinen zu Forschern), Sportanimation (u.a. Beach Soccer, Beach Volleyball, Qi Gong, Strandduell für Kinder und Jugendliche). Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar n Teilnahme an Aktionen des Ferienclubs "Discover Rügen" inklusive 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-7.5., 2.10.-13.11.; A = 8.5.-25.6., 11.9.-1.10.; B = 26.6.-10.9. MVP16061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G 2 G 2+2 G 2+2 G

30 40 57 40 45 53

A

B

Kindererm.

Göhren MVP 16061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

te für 2-4 Pers., ca. 59-65 qm: Wohnraum, 2 Schlafräume (1x Doppelbett und 1x franz. Bett), teilweise Meerblick, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Family n Einzigartige Lage mit fantastischem Blick auf die Ostsee n Viel Komfort & exzellentes Ambiente n Mehrfach ausgezeichnete Küchencrew

Mehr fürs Geld

45 55 55 65 73 89 DZX1 DU/WC/BKTE/NR 57 70 SUX1 DU/WC/BKTE/NR 65 78 1 SUM1 DU/WC/BKTE/NR/MB 73 85 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BKTE/BP/NR 2 G 2 31 45 54 5=4 Nächte bei Ankünften vom 7.3. - 8.3., vom 14.3. - 15.3., vom 21.3. - 22.3., vom 28.3. - 29.3., vom Mehr fürs Geld 4.4. - 5.4., vom 11.4. - 12.4., vom 18.4. - 19.4., vom 25.4. - 26.4., vom 2.5. - 3.5., vom 9.5. - 10.5., vom 16.5. - 17.5., vom 23.5. - 24.5., vom 30.5. - 31.5., vom 6.6. - 7.6. und vom 13.6. - 14.6. An-/Abreise: tägliche. Anreise 14-18 Uhr (außer 01.05.-26.09. = 16-20 Uhr), Abreise generell bis 10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer vom 26.06.-10.09. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -30% FZX1 DU/WC/BKTE/NR

4

4 3 2 2 2 2

137


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Baabe · Buschvitz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 125 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Getränke aus der Minibar inklusive

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 106 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Parkplatz inklusive M Naturbühne Ralswiek mit den Stoertebeker-Festspielen nur 6 km entfernt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 7% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Unterhaltung: Naturbühne Ralswiek mit den Störtebeker-Festspielen nur ca. 6 km entfernt.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Schwimmbad (5x8m) und Gegenstromanlage inkl. Panoramablick, Finnische

Sauna, Dampfsauna, Tecaldarium. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Kosmetik, Massage, Anwendungen.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

65 75 1 95 110 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/BKTE/BP 2+1 G 2 44 57 68 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 28 28 28 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-02.04. und 05.04.-03.05. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-03.05. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Mehr fürs Geld Nächten Aufenthalt vom 27.04.-21.05., 24.05.-01.07. und 14.09.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 27.04.-31.10. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf die Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04. und 01.05.31.10. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BOD/BKTE

2+1 G G

2 1

49 65

Unser Tipp: Hotel Sonnenhaken 111j Flair

Gourmet

Buschvitz MVP 39061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Im Herzen Rügens, sehr ruhig am Jasmunder Bodden und mit herrlichem Panoramablick über die landestypische Boddenlandschaft. Nächster Strand ca. 10km. PKW-Anreise empfohlen. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein persönlich geführtes Wohlfühlhotel mit gepflegtem Ambiente. Es erwarten Sie: Raucherlounge, bekannt gute Küche, Caféterrasse und Wintergarten-Restaurant mit Kaminbar. Einstellmöglichkeit für Räder. Liegewiese. Parkplatz. Kleiner Hund erlaubt (nicht in SUX1 Suite): EUR 10/ Nacht. Keine Kurtaxe! Zimmer: 29. So wohnen Sie: Behagliche Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Radio, Safe, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Föhn. Babybett (bis 2 J.) bei Anfrage inkl. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22qm, mit Balkon o. Terrasse. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15qm. SUX1: Suite-Maisonette, ca. 30qm, Wohnraum mit Schlafcouch für 2 Kinder b. 11J.

und Schlafgalerie mit Doppelbett, Sees. Essen & Trinken: Hier können Sie sich verwöhnen lassen! Das Hotel verfügt u.a. über eine erlesene Weinkarte. Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-

Menü. Für Kinder bis 11 Jahre separate Kinderkarte. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Verleih von Fahrrädern. Zum Golfplatz ca. 15 Autominuten, ermäßigte Greenfee für Hotelgäste.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-20.5., 27.9.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 21.5.-2.7., 22.8.-26.9.; B = 3.7.-21.8. MVP39061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G

42 62 50

A

B

47 55 67 78 55 64 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BKTE/BP 2 G 2 38 42 50 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie 7% des Reisepreises sparen! Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-21.05., 24.05., 03.07. und 22.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Zuschläge Halbpension-Zuschlag EUR 23 pro Person/Nacht. Ermäßigung auf die Verpflegungszuschläge für Kinder bis 2 Jahre 100%, 3-11 Jahre 80%. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BKTE EZX1 BOD/WC SUX1 BOD/WC/SEES

2 1 4

2 1 2-4

Terrasse

138

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.6., 14.9.-30.10.; B = 1.7.-13.9. MVP33062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Vermittlungsservice für Freizeitangebote.

Baabe MVP 33062 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: In ruhiger und traumhafter Lage, zwischen Greifswalder Bodden und Selliner See. Zum Strand des Ostseebads ca. 1500m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über Rezeption, außergewöhnlich gestaltetes Gourmet-Restaurant mit gehobener internationaler Küche, Sonnenterrasse, Bibliothek. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund gegen Gebühr erlaubt EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 39. So wohnen Sie: DZX1: Doppelzimmer, ca. 22qm, zur Landseite oder zur Innenseite gelegen, mit Sat.-TV, Minibar, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Auch als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar. Babybett bei Anmeldung (Bemerkungszeile) inklusive. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Unser Tipp: Hotel Solthus am See 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar


Juliusruh · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

Aquamaris Strandresidenz Rügen 1111

Hotel MVP 34061 So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Föhn, Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. DZX1/EZX1: Doppel/Einzel, ca. 21qm. SUX1: 2-RaumSuiten, ca. 42 qm, für max. 2 Vollzahler + 2 Kinder bis 17 Jahre: Wohnraum mit Schlafcouch (1,20m breit), DoppelbettSchlafzimmer, Hosenbügler, Bad/WC und sep. WC mit Bidet und Waschbecken. Appartements MVP 34051 So wohnen Sie: App. mit Schlafraum (Doppelbett), Wohnraum mit Schlafcouch (1,20m breit). Sat.-TV, Telefon. Pantryküche mit 2 Kochplatten, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei HP abends Themenbuffet oder 3-Gang-

º 144 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Für Hotelgäste: Bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer inklusive

Mehr fürs Geld n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem S = 24.10.-29.10.; A = 1.4.-12.5., 19.9.-23.10.; B = 13.5.-2.7., 28.8.-18.9.; C = 3.7.-27.8. MVP34051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U U U

72 83 69 79

A

B

C

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

103 119 156 119 137 180 99 114 150 113 130 171 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – APZ1 BP 4 U 2-4 62 90 104 Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-12.05. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 03.07.-28.08. = samstags). Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Keine An-/Abreise am 02.04., 03.04., 04.04., 22.05. und 23.05. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 01.-05.04. = 4 Nächte und 03.07.-28.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch: Wäschewechsel EUR 9 p.P./Set. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Erstausstattung der Gesamtwäsche. APX1 BAD/TE APX2 BK/O APL1 BAD/TE/LS APL2 BK/W

4 4 4 4

2-4 2-4 2-4 2-4

n Unterhaltung: Gegen Gebühr: 2 Internetterminals in der Lobby. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Piraten-Indoorspielplatz und Piratenland für Kids von 4-12 Jahre, Animation an 6 Tagen pro Woche 10-18 Uhr (Mittagessen, Bastelmaterial gegen Gebühr). Bei rechtzeitiger Vorbestellung: Kleinkindausstattung: Wickelauflage, Windeleimer, Babywanne, Flaschenwärmer, Töpfchen, Toilettensitz, Babyphone, Rückentrage, Hochstuhl. Gegen Gebühr: Babybett mit Wäsche EUR 5/Aufenthalt, Kinderzustellbett mit Wäsche EUR 10/Aufenthalt (im App.-Typ 3+4 als zus. 5. Person möglich).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-29.10.; A = 5.4.-12.5., 19.9.-23.10.; B = 13.5.-20.5., 24.5.-2.7., 28.8.-18.9.; C = 1.4.-4.4.; D = 3.7.-27.8.; E = 21.5.-23.5. MVP34061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3 G 1+1 G 4 G

53 62 88

67 79 116

B

C

D

E

Kindererm.

Juliusruh MVP 34061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Am langen Strand der Schaabe, mit direktem Zugang. Mitten im Landschaftsschutzgebiet auf großem Areal im Dünenwald. Das bietet Ihre Unterkunft: Modern, komfortabel, mit vielseitigen Freizeiteinrichtungen. Im Hauptgebäude: Rezeption, Freizeitbereich, Veranstaltungsräume (keine Zimmer), Kiosk mit Brötchenservice. Boutique. Hofterrasse. Restaurants: Bistro, Steakhaus, Pizzeria, Bierpub. Alle Einrichtungen der Anlage können sowohl von Hotelgästen als auch von FewoGästen genutzt werden. Parkplatz in der Anlage bei Voranmeldung EUR 5/Nacht. Kostenfreie Parkplätze sind außerhalb der Anlage verfügbar (ca. 500m). Strandkorbvermietung. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht in den Restaurants) EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer/Einheiten: 263 Hotelzimmer, Suiten und Ferienwohnungen in verschiedenen Residenzen.

Menü ( je nach Auslastung). Frühstück (EUR 13 p.P.) und Abendessen (EUR 20 p.P., Themenbuffet oder Menü je nach Gästefrequenz) kann von Fewogästen vor Ort gebucht werden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit sep. Kinderbecken und Rutsche, Fitnessraum, Tischtennis, Kegelbahn, Dart, Billard. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Fahrradvermietung. Freizeitangebote von örtlichen Anbietern: Surfen, Segeln, Kremserfahrten, Reiten. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:Wellnesscenter (nach vorheriger Terminabsprache). Massage, Med. Bäderabteilung (Kassenzulassung), Beauty Center.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

AQUAMARIS Ihr Hotel für die ganze Familie!

Föhn. Balkon oder Terrasse mit Sitzmöbeln. Zustellbett für 5. Person (nur im APL2 + APX2 möglich) EUR 10/Aufenthalt. APX1 - Kranich - Dünenseite und APL2 - Storch - Landseite: 2-Raum, ca. 30 qm, für max. 3 Vollzahler + 1 Kind bis 12 Jahre. Wohn-Schlafraum, Schlafraum mit Doppelbett und Dusche/WC, Terrasse. APX2 - Wellenläufer - Dünenseite und APL2 - Schwan - Landseite: 2-Raum, ca. 45qm, für max. 3 Vollzahler + 1 Kind bis 12 Jahre. Wohn-Schlafzimmer, Doppelbettschlafraum, Ankleideraum, Bad, sep. WC, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Eine Ferienanlage für die ganze Familie! n Tolle Anlage mit direktem Strandzugang n Vielseitige Freizeiteinrichtungen n Hotelzimmer und Appartements n kostenfeie Kinderanimation

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

74 88 85 99 88 98 101 111 129 130 150 148 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – – – DZZ1 BP 3 G 2-3 48 61 67 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 20 20 20 20 20 20 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-12.05. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Keine An-/Abreise am 02.04., 03.04., 04.04., 22.05. und 23.05. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 01.04.-05.04. = 4 Nächte und 03.07.-28.08. = 7 Nächte). Kinderermäßigung (2 Vollzahler + 1-2 Ermäßigte im DZX1 und SUX1): bis 6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%. Kinderermäßigung (1 Vollzahler + 1 Ermäßigter im EZX1): bis 6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%. Kinderermäßigung (2 Vollzahler + 1-2 Ermäßigte): 13-17 Jahre 30%(gilt für Unterkunft und Basisverpflegung, nicht in Saison C+E). DZZ1 nicht vom 13.-20.05. und 24.05.-02.07.buchbar! DZX1 EZX1 SUX1

2-3 1 2-4

139


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Sagard-Neddesitz

3 Nächte Unterkunft im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 234 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kid`s Club im Hotel Mo.-Fr. von 10-18 Uhr geöffnet. Mo.-Fr. (10-18 Uhr) Kinderbetreuung für Kinder von 4-11 Jahre. Bei Anmeldung Betreuung für Kinder bis 3 Jahre Mo.-Fr. (10-13 Uhr) (nicht an Feiertagen). Babyphone. Gegen Gebühr: Babybett + Hochstuhl (anmelden) je EUR 8/Aufenthalt. Während der Kinderbetreuung vor Ort zubuchbar: Getränkepauschale EUR 2 pro Kind/Tag, Mittagessen mit einem Getränk (EUR 4 pro Kind/Tag), kleiner Kostenbeitrag für Bastel- und Spielmaterial kann erhoben werden. Babysitterservice.

Jasmar Resort Rügen Family Radfahren n Ideal für Familien geeignet n Riesiges Resortgelände - eine Urlaubswelt für sich n “Jasmund Therme” u.a. mit Pool und großer Freiluftsaunalandschaft n Kid’s Club mit Betreuung Sagard-Neddesitz MVP 43051 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Direkt am Nationalpark Jasmund mit Blick auf den Jasmunder Bodden. Sanft eingebettet in die hügelige Landschaft auf einem 85 ha großen Naturareal. Zum Badestrand in Glowe ca. 6 km. Mehrmals täglich kostenfreier Shuttleservice zum Strand nach Glowe (Fahrzeiten/dauer lt. Aushang im Hotel, Shuttleplätze sind begrenzt, keine Ansprüche oder Gewähr) im Preis. Privater Reiterhof ca. 300m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine Urlaubswelt für sich. Herz der Anlage ist das Gutsherrenhaus mit Gutsschänke, Wintergarten und Biergarten. Hotelgebäude mit Rezeption, Restaurant, Liften, Hotelbar. Parkplatz. In der Nähe zur Hotelanlage: Jasmund Therme, Sportareal und Feriendorf mit Ferienwohnungen. Am Dorfplatz: Minimarkt, italienisches Restaurant "L'Osteria", Friseur. Parkplatz. Gegen Gebühr: Hunde bei Anmeldung erlaubt (nicht in Restaurants, im Wellnessbereich und in der Therme erlaubt) EUR 10/Nacht ohne Futter (Unterbringung nur im Erdgeschoss möglich), Leinenpflicht auf dem Resortgelände. Es muss vor Ort keine Kurtaxe gezahlt werden! Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Appartements: 88.

140

So wohnen Sie: 2-stöckige Ferienhäuser mit jeweils 4-6 Wohnungen im Feriendorf, welche in naher Anbindung mit JasmundTherme, Dorfplatz und dem Sportareal liegen. Moderne App. (keine Nichtraucherapp.) mit Wohn-Schlafraum mit 150 x 200cm gr. Liegesofa, Sat.-TV, Telefon, Essplatz, Küchenzeile, Mikrowelle, Geschirrspüler, Toaster, Kaffeemaschine. Wäscheständer. Dusche/ WC. Möblierter Balkon oder Terrasse. APX1: 2-Raum-App. (Typ Bobbin) für 2-4 Pers., ca. 50qm, WohnSchlafraum und Doppelbettschlafzimmer. Auf Anfrage: Zwei übereinanderliegende App.-Typen 1 für bis zu 8 Personen. APX2: 2-Raum-App. (Typ Sagard) für 2-4 Personen, ca. 73qm, Wohn-Schlafraum, Doppelbettschlafzimmer, zusätzliches separates WC. Nur Erdgeschoss. APX3: 3-Raum-App. (Typ Lohme) im Obergeschoss für mind. 3 Erwachsene, max. 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre, ca. 65qm. Wohn-Schlafraum, Doppelbettschlafraum, sehr kleines Kinderzimmer (ca. 4qm, kein Platz für weiteres Baby/Kinderbett) mit Etagenbett, Dusche/WC.

Essen & Trinken: Verpflegung (Frühstück oder Halbpension) kann vor Ort dazu gebucht werden. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis: Tennislehrer, 2 Hallen-, 2 Sandplätze, Tischtennis, Fahrradvermietung. Golf: Driving Range, Schnupperkurse. Boccia, Fußballbolzplatz. Inline-Skating, Minigolf. Wellness: Mittelpunkt und Highlight ist die Sauna- und Badelandschaft in der "Jasmund Therme": Innen- und Außenpool, Strömungskanal, Sprudelbecken, Wasserliegen, Rutsche u.v.m. Große Freiluft-Saunalandschaft. Ohne Gebühr: Eintritt in die Bade- und Saunalandschaft sowie für die Sauna im Hotel und Freiluftsaunalandschaft. Gegen Gebühr: Solarien und Beauty- und Wellnessangebote. Unterhaltung: Wechselndes Kultur- und Animationsprogramm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-27.3., 11.4.-1.5., 24.10.-30.10.; A = 28.3.-10.4., 2.5.-23.6., 5.9.-23.10.; B = 24.6.-4.9. MVP43051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Und außerdem

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 pro Appartement/Nacht n Spartermine

APX1 BAD/DU/WC/WS/KIT 4 U 2-4 80 90 120 APX2 BAD/DU/WC/TE/WS/KIT 4 U 2-4 85 95 145 APX3 BAD/DU/WC/BK/WO/WS/K 4+2 U 3-4 95 105 155 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 2 EUR (gilt nicht in Kombination sparen! mit Reisedauerermäßigungen). Bei 3-5 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-01.05. und 24.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 6-8 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 02.05.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 24.06.-04.09. = 5 Nächte). Auf Wunsch: Wäschewechsel EUR 14 p.P./Set. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Erstausstattung der Gesamtwäsche.


Sagard-Neddesitz · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 144 Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink bei Anreise inkl.

Jasmar Resort Hotel Rügen 1111

Lage: Direkt am Nationalpark Jasmund mit Blick auf den Jasmunder Bodden. Sanft eingebettet in die hügelige Landschaft auf einem 85 ha großen Naturareal. Zum Badestrand in Glowe ca. 6 km. Mehrmals täglich kostenfreier Shuttleservice zum Strand nach Glowe (Fahrzeiten/dauer lt. Aushang im Hotel, Shuttleplätze sind begrenzt, keine Ansprüche oder Gewähr) im Preis. Privater Reiterhof ca. 300m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine Urlaubswelt für sich. Herz der Anlage ist das Gutsherrenhaus mit Gutsschänke, Wintergarten und Biergarten. Hotelgebäude mit Rezeption, Restaurant, Liften, Hotelbar. Parkplatz. In der Nähe zur Hotelanlage: Jasmund Therme, Sportareal und Feriendorf mit Ferienwohnungen. Am Dorfplatz: Minimarkt, Italienisches Restaurant "L'Osteria", Friseur. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Hunde bei Anmeldung erlaubt (nicht in Restau-

So wohnen Sie: Komfortzimmer mit Sat.TV, Telefon, Minibar, Fön sowie Balkon oder Terrasse. Raucherzimmer können unverbindlich vorab angemeldet werden. DZX1: Doppelzimmer, ca. 27qm, mit Dusche/WC, auch als Doppel=Einzel buchbar, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Menü oder Themenbuffet. Vom 02.-05.04. (Ostern) ist nur HP buchbar!

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis: Tennislehrer, 2 Hallen-, 2 Sandplätze, Tischtennis, Fahrradvermietung. Golf: Driving Range, Schnupperkurse. Boccia, Fußballbolzplatz. Inline-Skating, Minigolf. Wellness: Mittelpunkt und Highlight ist die Sauna- und Badelandschaft in der "Jasmund Therme": Innen- und Außenpool, Strömungskanal, Sprudelbecken, Wasserliegen, Rutsche u.v.m. Große Freiluft-Saunalandschaft. Ohne Gebühr: Eintritt in die Bade- und Saunalandschaft sowie für die Sauna im Hotel und Freiluftsaunalandschaft. Gegen Gebühr: Solarien und Beauty- und Wellnessangebote. Unterhaltung: Wechselndes Kultur- und Animationsprogramm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 pro Vollzahler/Nacht n Spartermine

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kid`s Club im Hotel Mo.-Fr. von 10-18 Uhr geöffnet. Mo.-Fr. (10-18 Uhr) Kinderbetreuung für Kinder von 4-11 Jahre. Bei Anmeldung Betreuung für Kinder bis 3 Jahre Mo.-Fr. (10-13 Uhr). Babyphone. Gegen Gebühr: Babybett + Hochstuhl (anmelden) je EUR 8/Aufenthalt. Während der Kinderbetreuung vor Ort zubuchbar: Getränkepauschale EUR 2 pro Kind/Tag, Mittagessen mit einem Getränk (EUR 4 pro Kind/Tag), kleiner Kostenbeitrag für Bastelund Spielmaterial kann erhoben werden. Babysitterservice.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-27.3., 11.4.-1.5., 24.10.-30.10.; A = 28.3.-1.4., 5.4.-10.4., 2.5.-23.6., 5.9.-23.10.; B = 24.6.-4.9.; C = 2.4.-4.4. MVP43061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Sagard-Neddesitz MVP 43061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

rants, im Wellnessbereich und in derTherme erlaubt) EUR 10/Nacht ohne Futter (Unterbringung nur im Erdgeschoss mit direktem Zugang zur Wiese möglich), Leinenpflicht auf dem Resortgelände. Es muss vor Ort keine Kurtaxe gezahlt werden! Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 129 Zimmer und 10 Suiten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Radfahren n Ideal für Familien geeignet n Riesiges Resortgelände - eine Urlaubswelt für sich n “Jasmund Therme” u.a. mit Pool und großer Freiluftsaunalandschaft n Kid’s Club mit Betreuung Riesiges Resortgelände - eine Urlaubswelt für sich “Jasmund Therme” u.a. mit Pool und großer Freiluftsaunalandschaft Kid’s Club mit Betreuung

Mehr fürs Geld

2+1 G 2 50 65 80 93 1 G 1 65 95 125 118 Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 3-5 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-01.05. und 24.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 6-8 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 02.05.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf den Verpflegungszuschlag! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Keine An-/Abreise am 03.04. und 04.04. möglich! Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 02.-04.04. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/BKTE

141


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Rügen · Dranske-Bakenberg · Glowe 3 Nächte Unterkunft im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

für max. 3 Pers. Wohn-Schlafraum mit Doppelschrankbett und Schlafcouch für 1 Pers. Duschbad/WC. Terrasse. APX2: 1,5Raum im Dachgeschoss, ca. 40qm, für max. 4 Pers. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, durch Flur vom Wohnraum optisch abgeteilter Schlafraum mit Doppelbett. Duschbad/WC. APX3: 2-Raum im Dachgeschoss, ca. 40 qm, für max. 4 Pers. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch. Schlafraum mit Doppelbett. Duschbad/WC. APX4: 2-Raum im Erdgeschoss, ca. 53 qm, für max. 4 Pers. Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch. Schlafzimmer mit Doppelbett. Duschbad/WC. Terrasse APX5: 3-Raum, ca. 74qm, für max. 6 Pers. Erdgeschoss: Wohn-Schlafraum mit Doppelcouch, Küchenzeile, Terrasse. GästeWC. Flur, Treppe zum Dachgeschoss: 1 Doppelbett-Schlafraum u. 1 Schlafraum mit 2 Betten. Bad/WC.

º 144 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten ist in der Zeit vom 27.03.-03.07. pro Appartement ein Gutschein über EUR 10,- im Preis enthalten, der vor Ort ausgehändigt wird und im Restaurant Rugana eingelöst werden kann

º 114 Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 p.P./Nacht n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft mit Gegenstromanlage und Sprudelbad, finn. Sauna, Leihbademantel und -schuhe. Gegen Gebühr: Massagen, Packungen, Gesichtspflege, Lymphdrainage, Reiki, Solarium.

142

Lage: Natur pur! Idyllisch auf der Halbinsel Wittow, auf einem großzügigen Gelände. Der lange, breite Kiesel- und Sandstrand ist bequem zu Fuß durch den Küstenschutzwaldgürtel erreichbar, ca. 400 m. Von der Steilküste führt eine Holztreppe mit ca. 100 Stufen hinab zum Strand. Das bietet Ihre Unterkunft: Die landestypischen, teilweise in Fachwerk gebauten Ferienhäuser mit 3-6 Wohnungen sind in kleinere Dörfer (Weiler) aufgeteilt. An der Rezeption: Informationsmaterial, Literatur, Fahrradvermietung, Karten für Veranstaltungen, Münzwaschmaschinen/Trockner. Minimarkt und Bäckerei. Im Restaurant “Rugana” mit Terrasse gibt es regionale Spezialitäten und LivemusikVeranstaltungen. Parkplatz vorhanden. 1 Hund erlaubt, ¤ 4/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Appartements: 250.

So wohnen Sie: Allergiegerechtes Wohnen. Alle Appartements mit Flur, Küchenzeile ausgestattet mit Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine, Herd und großem Kühlschrank. Essplatz, FarbTV (mit Info-Kanal) und Radio. Bei Vorbestellung und innerhalb der Max.-Belegung Babybett und Hochstuhl ohne Gebühr. APX1: 1-Raum im Erdgeschoss, ca. 35 qm,

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension vor Ort buchbar: Frühstück EUR 8,50 p.P./Nacht, HP EUR 19,50 p.P./Nacht (Kinder bis 11 Jahre 100% ermäßigt).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-2.7., 28.8.-29.10.; B = 3.7.-27.8. MVP06050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Dranske-Bakenberg MVP 06050 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

APX1 TE 3 U 1-3 48 63 90 APX2 WS 4 U 1-4 48 56 87 APX3 WO 4 U 1-4 50 61 95 APX4 WS 4 U 1-4 59 80 115 APX5 TE/SRA2 6 U 1-6 71 95 140 An-/Abreise: täglich (außer 03.07.-28.08. = mittwochs + samstags). Anreise 16-20 Uhr (außer 03.07.-28.08. = 16-22 Uhr), Abreise generell 08-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 27.03.-01.05. = 4 Nächte und 03.07.-28.08. = 7 Nächte). Auf Wunsch vor Ort erhältlich: Wäschepaket (Bettwäsche/Handtücher) EUR 9 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung

Neu bei TUI: Strandhotel Bel Air 1111 Glowe MVP 92010 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: Umgeben von Kiefernwäldern, am 12 km langen Sandstrand der Tromper Wiek, dem idealen Standort für gemütliche und erholsame Ferien, Strandurlaub, Inselerkundigungen und Ausflüge in den nahe gelegenen Nationalpark Jasmund, der Kreideküste oder zum Kap Arkona. Zur Ortsmitte sind es nur ca. 100m. Die Entfernung zum Bahnhof beträgt ca. 12km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die außergewöhnliche Klasse des Hauses wird durch seine Größe bestimmt. Für nur 35 Zimmer und Appartements steht ein individueller Service und eine ambitionierte Küche zur Verfügung sowie die persönliche Aufmerksamkeit unseres Personals. Lift. Im Restaurant wird leichte, frische und kreative Küche serviert. Neben saisonalen Gerichten werden auch Inselspezialitäten zubereitet. Die Terrasse lädt zum Verweilen ein. Ohne Gebühr: Außenparkplatz (ohne Reservierung). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Hunde EUR Wohnbeispiel

10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 35. So wohnen Sie: Individuell eingerichtete Zimmer mit TV, Dusche/WC, Minibar, Direktwahltelefon und Safe. DZX1: Dop-

pelzimmer, ca. 22qm. SUX1: Suite, Wohnraum, ca. 30qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang Menü mit Wahlhauptgang.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-14.6., 12.9.-29.10.; B = 15.6.-11.9. MVP92010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-TagePreisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Ferienparadies Rugana

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (tgl. 8-21 Uhr), eigener Fussballplatz, Volleyballgelände. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Boccia, Tischtennis, Minigolf. Reiterhof mit Halle und Ausreiten in ca. 1 km Entfernung. Surf- und Segelschule in der Nähe. n Wellness: Großzügige "Wellnessresidenz Rugana". Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Babybecken und Wasserfall. Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielraum mit Fussballkicker. 3 Kinderspielplätze.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

2+1 G 2 40 57 74 1 2+2 G 2 52 66 86 1 Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie EUR 2 p.P./Nacht. Nicht kombinierbar mit sparen! Reisedauerermäßigung! Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-01.05. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 8-11 Nächten im Mehr fürs Geld genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 6-11 Nächten Aufenthalt vom 01.05.-15.06. und 12.09.30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 12-17 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.-05.04. und 01.05.15.06. = 3 Nächte, 15.06.-12.09. = 4 Nächte, 12.09.-30.10. = 3 Nächte) 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% DZX1 DU/WC SUX1 DU/WC

Hallenbad


Breege · Insel Rügen · Mecklenburg-Vorpommern

Wohnbeispiel

Ferienanlage Kapitänshäuser Breege 111 mit Appartements

Hotelzimmer MVP 08061 So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Dusche/WC. doppelzimmer ab ca. 21qm. Babybett inkl. (vorbestellen). DZL1 - zur Landseite. DZX1 - zur Seeseite mit Balkon oder Terrasse, Nichtraucherzimmer. APX1 - 5-Raum-App. ca. 25qm, Gartenseite, Balkon oder Terrasse. Fewo Appartements MVP08052 So wohnen Sie: App. mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Steckdosensicherungen, Kitchenette, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Eierkocher, Toaster, Essplatz. Bad o. DU/ WC. Möblierte Terrasse, Balkon oder Loggia. Bei den Appartements zur Seeseite handelt es sich um Nichtraucherappartements! Nur bei Vorbestellung inklusive: Babyausstattung, 1 Babybett im Tausch und 1 Hochstuhl. APX1: Nemo. 1-Raum, ca. 18 qm für 1-2 Personen. Wohn-Schlaf-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-29.10.; A = 26.3.-30.4., 25.9.-22.10.; B = 1.5.-9.7., 28.8.-24.9.; C = 10.7.-27.8. MVP08061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Anlage bietet 4 Häuser mit Appartements und Hotelzimmern. Rezeption, Restaurant, Minimarkt. Indoor-Kinderspielplatz, Spielplatz. 1 Parkplatz pro App./Zimmer. Gegen Gebühr: Brötchen- und Zeitungsservice, Waschmaschine/Trockner. Fahrradabstellraum. Morgens verkaufen die Fischer ihren Fang im Hafen. Fester Parkplatz auf Anfrage (KFZ-Kennzeichen angeben!) EUR 2,50/Nacht. 1 Hund erlaubt (bei Buchung über Bemerkungszeile anmelden): klein EUR 5/Nacht, groß EUR 8/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Euro/Mastercard werden akzeptiert.

Essen & Trinken: Verpflegung vor Ort zubuchbar.

APX1 DU/WC/BKTE/GS 2+1 G 2 31 38 42 59 1 DZX1 DU/WC/BKTE/SEES 2+1 G 2 31 38 42 59 1 DZL1 DU/WC/LS 2+1 G 2 28 31 39 46 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 12 12 12 12 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 8% des Reisepreises (gilt nicht in sparen! Kombination mit Sparterminen und nicht auf den Verpflegungszuschlag!) Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 26.03.-30.04. und 25.09.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei Mehr fürs Geld und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 26.04.-14.06. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 13-16 Uhr (außer 19.06.-11.09. 16-18 Uhr). Abreise generell 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-05.04., 01.05.-10.07. und 28.08.-25.09. = 3 Nächte, 10.07.-28.08. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-7 Jahre -80% 8-16 Jahre -50%

º 77

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8% n Spartermine

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8 x 5m), Jet-Stream, Römische Treppe, 2 Saunen, Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium. Nach Terminabsprache Massagen, Bäder, Peeling, Lymphdrainage. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis- und Badmintonhalle. Gegen Gebühr: Verleih: Motor-, Ruder- und Tretboote. Bootsliegeplatz, Slipanlage. Stellplatz für Trailer. Marineshop. Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-29.10.; A = 26.3.-30.4., 25.9.-22.10.; B = 1.5.-9.7., 28.8.-24.9.; C = 10.7.-27.8. MVP08052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Breege MVP 08052/08061 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: In diesem Naturparadies kommt sofort Ferienstimmung auf. Direkt am Yachthafen. Zum Sandstrand der „Schaabe“ etwa 1900 m. Vom Hafen Fährverbindungen nach Ralswiek (Störtebeker-Festspiele) und zur autofreien Insel Hiddensee.

Doppelbett. Babybett nicht möglich. APX5 Gartenseite: Drake. 2-Raum-Maisonette, ca. 40-45qm, für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre. Im 1. Stock: WohnSchlafraum mit Ausziehcouch. Im Dachgeschoss: Schlafzimmer mit Doppelbett. APX6 Seeseite: Ahab. 2-Raum im EG, ca. 41qm, für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre. Im Wohnraum mit Ausziehcouch. Doppelbett-Schlafraum.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Natur pur! n Hotelzimmer und Appartements buchbar n Wellnessbereich u.a. mit Hallenbad

raum mit zwei Einzel-Schlafcouchen. Seeblick. Babybett nicht möglich. APX2 Gartenseite/APX3 Seeseite: Blay. 3-RaumMaisonette, ca. 50qm, für 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre. Im 1. Stock: Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch. Im Dachgeschoss: Zwei Schlafzimmer (Durchgangszimmer): 1x mit Doppelbett und 1x mit 2 Betten. APX4 Gartenseite: Hornblower im Erdgeschoss. 1,5-Raum, ca. 25qm, für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre. Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch, abgeteilte Schlafnische mit

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

APX1 BKTE/SB/NR 2 U 1-2 25 39 59 75 APX2 BK/GS 6 U 2-6 54 66 89 117 APX3 BK/SEES/NR 6 U 2-6 57 69 99 127 APX4 TE/GS 4 U 2-4 39 45 62 83 APX5 BK/GS 4 U 2-4 45 49 72 99 APX6 BAD/TE/SEES/NR 4 U 2-4 49 60 84 103 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie 8% des Reisepreises (gilt nicht in sparen! Kombination mit Sparterminen) Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 26.03.-30.04. und 25.09.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei Mehr fürs Geld und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 26.04.-14.06. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 13-16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer vom 02.04.-10.07. und 28.08.-30.10. = 3 Nächte, vom 10.07.-28.08. = 5 Nächte). Auf Wunsch: Handtuch EUR 0,50/Stück, Badetuch EUR 1/Stück (kann auch mitgebracht werden). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung. Erstausstattung der Bettwäsche.

143


Mecklenburg-Vorpommern · Insel Hiddensee · Vitte · Kloster 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 99 Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Bei Anreise 1 Flasche

Wasser/Person auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld n Spartermine

Neu bei TUI: Post Hiddensee Appartementhotel 111 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119. Lage: In Vitte, dort wo sich Bodden und Ostsee am nächsten sind, liegt das Hotel auf einem großen Naturgrundstück mit allen Annehmlichkeiten, die ein anspruchsvoller Gast erwartet. Das Hotel liegt ca. 300m vom Hafen entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ruhige, inmitten der Natur gelegene Hotel bietet gediegene Behaglichkeit und gemütlich ausgestattete Appartements. Kaminlounge mit Bar und Kutscherecke, Bibliothek. Ohne Gebühr: Video- und DVDAusleihe. Gegen Gebühr: Das Auto verbleibt auf dem Parkplatz auf Rügen. Hund erlaubt, EUR 6/Nacht (bei Buchung anmelden). Kreditkarten: ec-Karte wird akzeptiert. 5 Doppelzimmer und 13 Appartements.

Flair

Radfahren

Kloster / Insel Hiddensee MVP 80063 Ortsbeschreibung auf Seite 118/119.

Ihre Vorteile

Lage: Ca. 5 Gehminuten vom Hafen entfernt, idyllisch gelegen, mit großem Garten. Naturstrand mit Strandkorbverleih ca. 400m entfernt. PKW-Mitnahme auf die Insel ist nicht erlaubt. Gepäckkarren stehen am Hafen zur Verfügung.

korb bei Anreise im Zimmer inklusive M Bei Anmeldung Abholung von der Fähre inklusive

Das bietet Ihre Unterkunft: Die sanierte Pension aus dem Jahre 1905 wird familiär geführt und bietet individuell eingerichtete Zimmer und Appartements. Die vorgebaute Veranda dient als Frühstücks- und Aufenthaltsraum. Der Garten steht den Gästen zur Nutzung zur Verfügung. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, 1 Hund EUR 6/Nacht, weitere Hunde nur auf Anfrage möglich. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Zimmer: 10.

Frühstücksraum

144

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4., 1.10.-29.10.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.9. MVP80060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/WC/BK/XX 4 G 2 54 66 DZX1 DU/WC/TE/XX 2 G 2 33 38 Mehr fürs Geld Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-02.04. und 05.04.-01.05. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 8-11 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

Unser Tipp: Pension zur Post 11

Buchbar ab 3 Nächten.

M Ab 7 Nächten Aufenthalt 1 Obst-

Essen & Trinken: Frühstück Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Bad, Dusche/WC. Kinderbett bis 2 Jahre im Preis. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16-22qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 14qm.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens individuelles Frühstück (kein Buffet).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-29.4., 11.10.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 30.4.-11.5., 16.5.-20.5., 25.5.-16.7., 28.8.-10.10.; B = 12.5.15.5., 21.5.-24.5., 17.7.-27.8. MVP80063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

º 105

Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Physiotherapie, Massagen, Packungen, Kosmetik.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

So wohnen Sie: DZX1: Doppelzimmer, ca. 20qm. Terrasse. APX1: Appartement mit franz. Südbalkon (ca. 70 cm tief), ca. 45qm.

Kindererm.

MVP80060

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Hiddensee/Vitte

DZX1 DU/WC/XX 3 G 2-3 35 40 44 1 EZX1 DU/WC/XX 1 G 1 45 50 54 An-/Abreise: täglich (außer vom 17.07.-27.08. = samstags), Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.07.-27.08. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%

Wohnbeispiel


Reiseführer · Mecklenburg-Vorpommern

FischlandDarß OSTSEE

Prerow Ahrenshoop

Zingst

Dierhagen Stralsund Heiligendamm Graal-Müritz Nienhagen Warnemünde Kühlungsborn Bad Doberan Groß Schwansee Wittenbeck Rostock Hohen Schönberg Boltenhagen Wismar A19

Fischland-Darß Das Fischland ist mit dem Darß und mit Zingst zu einer schmalen Halbinsel zusammen gewachsen, die zu den schönsten und abwechslungsreichsten Küstenlandschaften Deutschlands zählt. Natur pur!

Entfernungen & Orte Dierhagen

1

Ostseebad mit kleinem Sportboothafen. Unmittelbar am Strand: Sport, Spiel, Spaß und Unterhaltung für jedes Alter. Rostock: .......... ca. 36 km Berlin: . . . . . . . . . . . . . . ca. 224 km Hamburg: . . . . . . . . . . . ca. 278 km Bahnstation: Ribnitz-Damgarten . ca. 10 km Hotel/Ferienanlage . . . . .. . ab Seite 146

2Zingst

Hat sich im Laufe der Jahrzehnte aus einem alten Fischereidorf zu einem bekannten Ostseebad auf dem Darß entwickelt. Rostock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 78 km Berlin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 216 km Hamburg: . . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 325 km Bahnstation: Barth . . . . . . . . . . ca. 12 km Hotels/Ferienanlage . . . . . . . ab Seite 148

3Prerow

Ostseebad auf dem Darß. Puderfeiner, weißer Sandstrand - 5 km lang und bis zu 80 m breit - in einer windgeschützten Bucht mit Sonneneinstrahlung bis in die Abendstunden. Rostock: . ca. 57 km Berlin: . . . . . . . . . . . . . . ca. 226 km Hamburg: . . . . . . . . . . . ca. 300 km Bahnstation: Barth . . . ca. 15 km Hotel/Ferienanlage . . . . . . . .ab Seite 151

boAhrenshoop

Der malerisch zwischen Ostsee und Bodden gelegene Ort wird durch seine traditionell rohrgedeckten Häuser geprägt und bietet noch heute Inspiration für Künstler. Rostock: ca. 43 km Berlin: ca. 266 km Hamburg: ca. 230 km Bahnstation: Ribnitz-Damgarten ca. 21 km Hotel Seite 146

Städte entdecken Hansestadt Stralsund Fast völlig von Wasser umgeben und von ausnehmender Schönheit, wird die alte Seehandelsmetropole auch gern als "Venedig des Nordens" bezeichnet. Die einst mächtige Hansestadt besitzt trotz erheblicher Kriegsschäden noch heute einen beeindruckenden Reichtum an historischer Bausubstanz aus acht Jahrhunderten. Allen voran die drei übermächtigen Backsteinriesen und das Marktensemble mit dem einzigartigen Rathaus aus dem 14. Jahrhundert. Es ist nicht nur das Kronjuwel der Stadt, sondern auch bedeutendster gotischer Profanbau an der ganzen Ostsee. Und natürlich empfängt Stralsund heute noch Seefahrer aus aller Herren Länder. In der Mehrzahl sind dies jedoch Freizeitkapitäne und Traditionssegler, die im Yachthafen vor Anker gehen. Hansestadt Rostock In seinen acht Jahrhunderten war Rostock stets die größte und mächtigste Kommune des Landes, nie aber seine Hauptstadt. Einst wichtiges Mitglied der Hanse, ist die Hafen- und Universitätsstadt immer noch die Wirtschafts- und Handelsmetropole Mecklenburg-Vorpommerns. In der City begegnet man auf Schritt und Tritt den architektonischen Zeugen der Geschichte. Hier stehen die herausgeputzten Giebelhäuser dichtgedrängt, eines schöner als das andere.

Dazwischen das idyllische Kloster zum Heiligen Kreuz mit dem Kulturhistorischen Museum, einige alte Speicher, das Schifffahrtsmuseum und der Marktplatz mit dem barock verkleideten siebentürmigen Rathaus. Über allem die großen Backsteinkirchen und ringsherum die Stadtmauer mit den mächtigen Toren und den stillen Wallanlagen. Tipp: Besuchen Sie das Spektakel der Hanse Sail, das Sie vom 05.-08.08.2010 in Rostock erwartet. Die Hanse Sail Rostock ist die größte maritime Veranstaltung im Küstenland Mecklenburg-Vorpommern. Am zweiten Wochenende im August begegnen sich hier rund 200 Groß- und Traditionssegler und mehr als eine Million Besucher. Es ist ein farbiges Volksfest mit interessanten Kultur- und Unterhaltungsangeboten für jedermann. Im Besucherinteresse stehen die stolzen Windjammer, liebevoll erhaltenen Traditionssegler, Museumsschiffe und Oldtimer. Die rund 30.000 Mitsegler auf den Schiffen erwarten während der Tages- und Abendfahrten erlebnisreiche Stunden. Von besonderem Interesse sind die Regatten der Traditionssegler vor Warnemünde, einem der schönsten Segelreviere Deutschlands.

145


Mecklenburg-Vorpommern · Halbinsel Fischland-Darß · Ahrenshoop · Dierhagen 3 Nächte mit Frühstück bei eigener Anreise pro Person im Doppelzimmer für z.B.

º 255

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

Modellbild

Neu bei TUI: KURHAUS AHRENSHOOP -grand hotel moderne- 11111 großzügigen SPA-Welt auf 3.000 qm. Gegen Gebühr: Außenparkplatz und Tiefgarage. Strandkorbverleih, Fahrradverleih. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 80. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessbereichs.

angenehmer Musik und einem Cocktail ausklingen. In der Bibliothek können Sie nach Herzenslust schmökern und das Panorama Café, hoch über Ahrenshoop, bietet bei einem Glas Champagner einen unvergesslichen Ausblick. Für Feste und Feierlichkeiten stehen elegante Salons und der Kurhaus-Saal auf Anfrage zur Verfügung. Entspannung finden Sie in der

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

G 2 85 95 110 120 145 G 1 130 150 170 165 205 G 2 105 125 140 140 175 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 35 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr. Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Hinweis: Vom 2.4.-4.4. und 21.5.-23.5. ist ausschließlich HP buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP.

DZX1 BAD/WC/BK EZX1 DU/WC/BK SUX1 BOD/WC/BK

2 1 2

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unser Tipp: Strandhotel Fischland 1111j mit Appartements

Buchbar ab 2 Nächten.

Dierhagen MVP 42360 / 42351 Ortsbeschreibung auf Seite 145.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

n So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Föhn sowie Bad oder Dusche/WC. 1 Babybett generell bei Anmeldung ohne Gebühr. DZX3: Doppel, ca. 25qm, in der reetgedeckten Dependance, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. 1 Hund auf Anfrage, ¤ 16/ Nacht. HAX2: Neuerbaute, reetgedeckte Landhausvillen. 4Raum-Wohnung, ca. 105qm, für 2-6 Personen. Erdgeschoss: Wohn-/ Esszimmer mit Kamin, Küche, Dusche/WC, Terrasse mit Garten (mind. 350qm). Im OG: 2 Schlafräume mit Doppelbetten, 1 Schlafraum mit zwei Betten, Bad/WC. 1 Hund in auf Anfrage, ¤ 16/Nacht.

146

Lage: Die Residenzen sind durch eine Kreisstrasse vom Strandhotel Fischland (siehe Seite 146) getrennt, dessen Einrichtungen mitbenutzt werden können. Wir empfehlen, Kinder beim Überqueren der Strasse zu begleiten. Das bietet Ihre Unterkunft: 12 Doppelzimmer und 11 luxuriöse, stilvoll eingerichtete Landhausvillen unter Reet sowie die freie Nutzung des Schwimmbades und der Saunalandschaft. Detaillierte Informationen zu den Einrichtungen des Strandhotels Fischland sowie möglicher gebührenpflichtiger Zusatzleistungen finden Sie auf Seite 147.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 5.4.-11.5., 16.5.-20.5., 24.5.-25.6., 11.9.-30.10.; B = 1.4.-4.4., 12.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.-10.9. MVP42360 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

º 150

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-30.4.; A = 1.5.-20.5., 24.5.-30.6., 1.10.-30.10.; B = 1.7.-30.9.; C = 2.4.-4.4.; D = 21.5.-23.5. MVP19001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ahrenshoop MVP 19001 Ortsbeschreibung auf Seite 145. Lage: Das Hotel ist direkt im historischen Ortskern von Ahrenshoop und nur ca. 50m vom Strand entfernt gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Frühjahr 2010 eröffnete Hotel bietet Ihnen Urlaub der besonderen Art in einer einmaligen Atmosphäre. Lassen Sie sich vom Charme des Hauses und der Herzlichkeit des Service begeistern. Rezeption, Lifte. Das Hotel verfügt über zwei exklusive Restaurants und ein Gourmet-Restaurant, die Gaumenfreuden der außergewöhnlichen Art versprechen: erstklassige fantasievolle Küche mit frischem Fisch aus Bodden und Meer, Wild aus der Region, regionalen und internationalen Spezialitäten, Verwöhngerichte für Vegetarier. Kuchen, Torten und erlesenes Feingebäck aus der hauseigenen Pâtisserie. In der eleganten Cocktailbar mit separater Smoker's Lounge lässt man den Urlaubstag bei

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n So wohnen Sie: Alle Zimmer sind lichtdurchflutet, besonder großzügig geschnitten u. verfügen über einen extra-großen Balkon. Ausgestattet mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe. Babybett auf Anfrage, ¤ 30/Nacht. DZX1: DZ mit Bad/WC, ca. 30qm. EZX1: EZ mit Dusche/WC, ca. 26qm. SUX1: 2Raum-Suite mit Bad o. Dusche/WC, ca. 48qm. n Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei HP abends 4-Gang-Menü o. Themen-Buffet nach Wahl des Küchenchefs. Hinweis: In Saison C und D ist ausschließlich HP buchbar! n Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Pool- u. Saunalandschaft. Bademantel u. Slipper inkl. Gegen Gebühr: Massagen, Bäder, Packungen. Beautyfarm u. Friseur. Private Spa-Suiten u. Spa Lounge. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: u.a. geführte Wanderungen durch die Boddenlandschaft, GalerieSafari (Führungen durch die Ahrenshooper Kunst-Galerie), Mal-Kurse.

G 2-3 50 60 80 1 G 1 75 95 135 Halbpension pro Person 27 EUR. Kinder zahlen 2-4 Jahre 0 EUR, 5-11 Jahre 8 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-14 Jahre 12 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Gilt nur für DZX3. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-12.5., 24.5.-26.6. und 11.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und bei 14-20 Nächten sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge. Zuschläge Gültig für DZX3: In Saison S + A gelten für die Nächte Freitag und Samstag folgende Auf- bzw. Abschläge p.P./Nacht: DZX3 2er Belegung EUR 10/10, DZX3 1er Belegung EUR -15/-25 Für DZX3 gilt: An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-10.9. = samstags). Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-4.4. und 12.5.-15.5. = 4 Nächte, 21.5.-23.5. = 3 Nächte, 26.6.-10.9. = 7 Nächte). Für HAX2 gilt: An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-10.9. = samstags). Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: Mindestaufenthalt 3 Nächte (außer 1.4.-4.4. und 12.5.-15.5. = 4 Nächte, 26.6.-10.9. = 7 Nächte). Preise pro Wohneinheit/Nacht in Saison S/A/B im HAX2: Belegung 2-5 Pers. EUR 180/230/310. Im Mietpreis Gültig für HAX2: Strom, Wasser, Heizung, Erstausstattung der Gesamtwäsche, Zwischenreinigung und Wäschewechsel nach 7 Nächten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre 0 5-11 Jahre 0 12-14 Jahre 35 DZX3 DU/WC/DP

3


Dierhagen · Halbinsel Fischland-Darß · Mecklenburg-Vorpommern

Schwimmbad

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unsere 300 Besten: Strandhotel Fischland 1111j mit Appartements

So wohnen Sie: Hotelzimmer: MVP 42060 Alle Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Föhn sowie Bad oder Dusche/WC. Die Zimmer befinden sich in der ersten Etage! DZL1: Doppelzimmer, ca. 24-29qm, mit Balkon, zur Landseite. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24qm, zur Meerseite. DZX2: Doppelzimmer, ca. 29qm, mit Balkon, zur Meerseite. FZX1: 2-Raum-Familien-Galerieapparte-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit hochwertigen Geräten, Tischtennis, Vitalprogramme mit Wasseroder Morgengymnastik, Walking, geführte Wanderungen oder Fahrradtouren (Mittwoch bis Sonntag). Gegen Gebühr: Tennis: 1 Hallenplatz und 2 Außenplätze, Badminton, Fahrradverleih.

S = 27.3.-31.3.; A = 5.4.-11.5., 16.5.-20.5., 24.5.-25.6., 11.9.-30.10.; B = 1.4.-4.4., 12.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.-10.9. MVP42060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 4 78 85 95 G 2 65 70 85 G 1 100 115 150 DZX2 DU/WC/BK/MS 3 G 2-3 70 80 100 1 DZL1 DU/WC/BK/LS 3 G 2-3 65 70 95 1 Halbpension pro Person 27 EUR. Kinder zahlen 2-4 Jahre 0 EUR, 5-11 Jahre 8 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-14 Jahre 12 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-12.5., 24.5.-19.6. und 11.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! Zuschläge In Saison S + A gelten für die Nächte Freitag und Samstag folgende Zuschläge p.P./Nacht: DZL1 EUR 5/10, DZX1 2er Belegung EUR 5/10, DZX1 1er Belegung EUR 15/10, DZX2 EUR 10/10, FZX1 EUR 7/10. An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-10.9. = samstags). Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-4.4. und 12.5.-15.5. = 4 Nächte, 21.5.-23.5. = 3 Nächte, 26.6.-10.9. = 7 Nächte). Hinweis: Im Rahmen der Kinderanimation wird für die Mittagsbetreuung inkl. Essen und 1 Getränk pro Kind/Tag EUR 5 vor Ort berechnet. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre 0 5-11 Jahre 0 12-14 Jahre 35 4 2

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 5.4.-11.5., 16.5.-20.5., 24.5.-25.6., 11.9.-30.10.; B = 1.4.-4.4., 12.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.-10.9. MVP42051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4 U 1-4 135 170 220 6 U 2-6 170 210 260 6 U 2-6 200 265 370 Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-12.5., 24.5.-26.6. und 11.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-10.9. = samstags). Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-4.4. und 12.5.-15.5. = 4 Nächte, 21.5.-23.5. = 3 Nächte, 26.6.-10.9. = 7 Nächte). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, tägliche Reinigung, Endreinigung, Erstausstattung der Gesamtwäsche APX1 BOD/WC APX2 BOD/WC HAX1 BOD/WC

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser und 1

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

FZX1 BOD/WC/TE/SEES DZX1 BAD/WC/MS

º 195

Obstkorb bei Anreise auf dem Zimmer, zusätzlich 1 Wellnesstasche mit Saunatüchern und Leihbademänteln, 1 WelcomeGeschenk für Kinder bis 11 Jahre (gültig für Hotelgäste) M 1 Wellnesstasche mit Saunatüchern (gültig für Gäste in den Appt.)

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Umgeben von traumhafter Landschaft. Hier bleibt kaum ein Wunsch offen: Exellente Ausstattung der Räumlichkeiten, gehobene Gastronomie, ein großes Angebot an Sport- und Freizeitmöglichkeiten für Groß und Klein. Lift. Rezeption, persönliche Gästebetreuung. Restaurant, Terrassen, Wintergarten mit Hotelbar. Reetgedeckte, rustikale Grillsenke an den Dünen, Strandrestauration. Boutique, Friseur. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund auf Anfrage, ¤ 16/Nacht. Münzwaschmaschine/Trockner. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 63 Zimmer im Hotel und 12 Doppelzimmer in der reetgedeckten Dependance. 55 Familienappartements in den Appartementshäusern und 11 reetgedeckte Landhausvillen bei den Dependancen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet.

Kindererm.

Lage: Auf einem 65.000qm großen, naturbelassenen Grundstück, direkt am weißen, flachen Ostseestrand. Zur Landseite endet das Gelände des Strandhotels an einem schmalen Waldstück, das an eine Kreisstrasse grenzt.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Tecaldarium, Dampfsauna und einzigartige Strandsauna. Gegen Gebühr: Beautyfarm, Solarium.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Dierhagen MVP 42060/42051 Ortsbeschreibung auf Seite 145.

ment für 4 Personen, ca. 68qm, mit Terrasse, zur Meerseite. 1 Wohnbereich mit Doppelschlafcouch und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Direkte Strandlage n Privathotel und Appartements der Extraklasse n Exellente Ausstattung und gehobene Gastronomie n Umfangreiches Angebot an Sport- & Freizeitmöglichkeiten für Groß & Klein

n Appartements im Strandhotel Fischland MVP 42051 So wohnen Sie: Komplett ausgestattete Wohnungen mit hochwertiger Einrichtung und Hotelservice (tägl. Reinigung): Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, Sat.-TV, Telefon, Essecke, Einbauküche, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Toaster. Babybett inkl. auf Vorbestellung. Hinweise: Alle Hoteleinrichtungen können zu den gleichen Konditionen genutzt werden. Frühstück und HP können vor Ort geg. Gebühr zugebucht werden. APX1: 2-Raum-GartenAppt. im Erdgeschoss, ca. 45 qm, für 1 bis max. 4 Pers. Wohn/Schlafraum, Doppelbett-Schlafraum. Bad oder Dusche/WC, Terrasse, kleiner Garten. APX2: 3-Raum-Maisonette, ca. 60 qm, für 2 bis 6 Pers. Im Obergeschoss: Wohn-/Schlafraum, Schlafraum mit Doppelbett. Im Dachstudio Schlafraum mit Doppelbett (offene Galerie). Bad oder Dusche/WC, Balkon. HAX1: Doppelhaushälfte. 4-Raum-Wohnung, ca. 119 qm für 2 bis 6 Pers. Erdgeschoss: Wohn/Schlafraum mit Kamin, seperate Küche. Dusche, sep. WC. Im OG: 1 Doppelbett-Schlafraum, 1 Schlafrau mit 2 Betten, Bad/WC. Im Dachstudio mit DoppelbettSchlafraum (offene Galerie). Terrasse mit kleinem Garten.

Wohnbeispiel

147


Mecklenburg-Vorpommern · Halbinsel Fischland-Darß · Zingst

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price Appt. inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Steigenberger Aparthotel Zingst 111 mit Fewo

Buchbar ab 2 Nächten.

n Direkt an der Strandpromenade und der Seebrücke gelegen n Appartements wahlweise mit oder ohne Verpflegung buchbar

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 2 pro Vollzahler/Nacht n Spartermine n Best-Price-Appartements limitiert verfügbar

Zingst MVP 45051/61 Ortsbeschreibung auf Seite 145. Lage: Gleich an der Strandpromenade und der Seebrücke. Zur Ortsmitte sind es ca. 500m. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Anlage mit Haupthaus und Villa Kurpark (ohne Lift). Attraktiv ausgestattete HotelApp. und Ferienwohnungen. Im Haupthaus: Rezeption, Lift, Restaurant, Bistros, Cafés, Boutique, Sauna (ohne Gebühr). Gegen Gebühr: Brötchenservice, Fahrradverleih. Parkplatz ¤ 11/Nacht, Tiefgarage ¤ 12/Nacht. Solarium. 1 Hund erlaubt ¤ 12/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 93 Nichtraucher-Appartements. So wohnen Sie: Hotel-Appartements: MVP45061 2-Raum-Hotel-Appt. für 2-4 Personen (App. zur Alleinbenutzung auf Anfrage möglich; Ermäßigung für 3.+4. Person siehe Preistabelle): Wohnraum mit Sat.-TV, Essecke, ausziehbare Doppelcouch, Kühlschrank, Doppelbett-Schlafraum, Dusche/WC und Föhn, Terrasse oder Balkon. APX1: ca. 50qm in der Villa Kurpark (ohne Lift). APX2: ca. 55qm, zur Ostseite und APX3: ca. 55qm, zur Seeseite mit zum Teil eingeschränktem Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet. Wellness: Gegen Gebühr: Nutzung des Wellness-Pavillions im benachbarten Strandhotel. Fewo Appartements: MVP45051 Frühstück oder Abendessen kann vor Ort gebucht werden. Großzügige Wohnungen, alle mit Wohn-Schlafraum mit ausziehbarer Doppelbettcouch im Wohnzimmer, Sat.-TV, Telefon, Küchenzeile (Ceran-

Wohnbeispiel

148

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-24.4.; A = 1.4.-5.4., 25.4.-3.7., 29.8.-29.10.; B = 4.7.-28.8. MVP45051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U U

80 90 100

A

B

Kindererm.

Tageseintritt für den Wellnesspavillion im Strandhotel inklusive (ohne Anwendungen) M TV-Kanal sky Start & Sport inklusive

110 140 120 150 140 170 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – APZ1 BOD/WC/BKTE/BP 4 U 2-4 72 99 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-25.4. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten im Mehr fürs Geld genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4 Nächten Aufenthalt für Anreisen am 11.4. + 18.4. ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 25.4.-12.5., 24.5.-3.7., 29.8.-29.9. und 4.10.-30.10. = 3 Nächte, 1.4.-4.4. und 13.5.-23.5. = 4 Nächte, 4.7.-28.8. = 5 Nächte). Auf Wunsch vor Ort zu zahlen: Wäschepaketwechsel EUR 9, Handtuchwechsel EUR 4, Zwischenreinigung EUR 18. Hinweis: Best-Price Appartements nicht buchbar vom 4.7.-28.8.! Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Erstausstattung der Gesamtwäsche (p.P. mind. 2 Handtücher, 1 Geschirrtuch und Bettwäsche) APX1 BOD/WC/BKTE APX2 DU/WC/BKTE/O APX3 DU/WC/BKTE/SEES

4 4 4

2-4 2-4 2-4

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-24.4.; A = 1.4.-5.4., 25.4.-3.7., 29.8.-29.10.; B = 4.7.-28.8. MVP45061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G G

45 50 70 60

A

B

Kindererm.

M Ab 5 Nächten Aufenthalt 1x

APX3: 2-Raum für 2-4 Pers., ca. 55qm. Wohn-Schlafraum und Schlafraum mit Doppelbett. Seeseite mit z.T. eingeschränktem Seeblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

Kochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank) mit Essecke. Gefüllter Kühlschrank auf Vorbestellung und gegen Gebühr. Dusche/WC und Föhn. Möbl. Balkon oder Terrasse. APX1: Villa Kurpark (kein Lift): 2-Raum für 2-4 Pers., ca. 50qm. Wohn-Schlafraum und Schlafraum mit Doppelbett. APX2: 2-Raum für 2-4 Pers., ca. 55qm. Wohn-Schlafraum und Schlafraum mit Doppelbett. Ostseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

º 117

3.-4. -30% 60 75 3.-4. -30% 65 80 95 120 3.-4. -30% APX3 DU/WC/BKTE/SEES 4 80 95 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – 3.-4. h APZ1 BOD/WC/BKTE/BP 4 G 2 41 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-25.4. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4 Nächten Aufenthalt und Anreise am 11.4. + 18.4. ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 25.4.-12.5., 24.5.-3.7., 29.8.-29.9. und 4.10.-30.10. = 3 Nächte, 1.4.-4.4. und 13.5.-23.5. = 4 Nächte, 4.7.-28.8. = 5 Nächte.) Kinderermäßigung: 2 VZ + 1-2 Erm. bis 5 Jahre 100%, 6-12 Jahre 60%, 13-15 Jahre 50%. Hinweis: Einzelbelegung im APX1 nur auf Anfrage buchbar! Best-Price Appartements nicht buchbar vom 4.7.-28.8.! – h 3.-4. zusätzl. Erwachsener -30% -30% APX1 BOD/WC/BKTE APX2 DU/WC/BKTE/O

4 4

2 2 1 2


Zingst · Halbinsel Fischland-Darß · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 264

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer

Steigenberger Strandhotel Zingst 1111

Lage: Gegenüber des Aparthotels, direkt an der Seebrücke gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das neue Ferienhotel ist im Stil der klassischen Seebäderarchitektur erbaut. Rezeption. Die Lobby mit Kamin, das Restaurant mit Gartenterrasse oder die Strandbar laden zu gemütlichen Stunden ein. Gegen Gebühr: Parkplatz ¤ 11/Nacht, Tiefgarage ¤ 15/Nacht. 1 Hund erlaubt ¤ 12/Nacht (nicht im Restaurant- und Wellnessbereich). DVD-Verleihservice. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners Card, MasterCard und ECKarte. 121 Nichtraucher-Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Doppelzimmer mit Sat.-TV, DVD-Player, Telefon, Wohnecke, Minibar, Bad oder Dusche/WC, Föhn.

DZX2: Doppelzimmer „Superior“ zur Seeseite, ca. 30qm, mit Balkon oder Terrasse. DZX3: Doppelzimmer "Deluxe", ca. 30-34 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Wellness-Pavillons mit Außenschwimmbad, Innenpool und Saunalandschaft. Gegen Gebühr: Beauty- und Massageanwendungen im Wellness-Pavillon, Solarium.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise ¤ 2 pro Vollzahler/Aufenthalt n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Gala-Menü bzw. Buffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-24.4.; A = 1.4.-5.4., 25.4.-3.7., 29.8.-29.10.; B = 4.7.-28.8. MVP45060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G

100 110 120

A

B

Kindererm.

Zingst MVP 45060 Ortsbeschreibung auf Seite 145.

DZX1: Doppelzimmer „Comfort“ im Erdgeschoss mit Kinderbett im Schlafraum, ca. 29qm, zur Deichseite/Fußgängerzone.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Direkt an der Seebrücke n Komfortable Zimmer n Wellness-Pavillon u.a. mit Außenschwimmbad, Innenpool, Beauty- und Massagebereich

Mehr fürs Geld

120 160 130 190 140 200 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – DZZ1 BOD/WC/BP 3 G 1 90 108 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p.P./Nacht EUR 28. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-16 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-25.4. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4 Nächten Aufenthalt und Anreise am 11.4. + 18.4. ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 25.4.-12.5., 24.5.-3.7., 29.8.-29.9. und 4.10.-29.10. = 3 Nächte, 1.4.-4.4. und 13.5.-23.5. = 4 Nächte, 4.7.-28.8. = 5 Nächte). Zusätzliche Erwachsene erhalten eine Ermäßigung von 10%. Kinderermäßigung: 2 VZ + 1 Erm. 2-6 Jahre 100%, 7-16 Jahre 50%. 1 VZ + 1-2 Erm. 2-6 Jahre 40%, 7-16 Jahre 20%. DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC/BKTE/SEES DZX3 BOD/WC

3 2 3

1 1 1

149


Mecklenburg-Vorpommern · Halbinsel Fischland-Darß · Zingst

3 Nächte mit Frühstück im Familienzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil pro Person ab

º 124

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Hotel Vier Jahreszeiten Zingst 1111j Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC. FZX2: Familienzimmer, ca. 50 qm, für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 17 Jahre: 2 nebeneinander liegende Doppelzimmer mit Verbindungstür, 2x Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. JSX1: Junior Suite, ca. 40 qm, für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder. Wohnzimmer mit Ausziehcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC, Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Buffet oder 3-Gang-Menü (Entscheidung liegt beim Hotel). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung

des Fitnessraums. Gegen Gebühr: Bogenschießen, Billard, Minigolf. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Wellnessbereichs mit Schwimmbad, Aqua Relax Bad, Sprudelbad und Saunalandschaft. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Für Kinder: Im Preis: Für Babys bis 2 Jahre findet keine Betreuung oder Animation statt, bei Voranmeldung wird ein Babysitter für Sie organisiert. Babybett, Hochstuhl und Babyausstattung werden bei Voranmeldung kostenlos zur Verfügung gestellt. Indoorspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-17.4.; A = 18.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-26.6., 15.9.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 27.6.-11.7., 21.8.-14.9.; C = 12.7.-20.8. MVP45062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

FZX1 DU/WC

2+2 G

2

71

81

86

119

FZX2 DU/WC/BKTE DZX1 DU/WC/BKTE

2+2 G 3 G

2 2-3

45 60

50 70

52 75

83 111

G G

1 2-4

89 76

99 86

99 91

143 127

Zimmertyp/Ausstattung

JSX1 DU/WC/BK DZZ1 DU/WC/BP/XX

4 3

G

2-3

55

Best-Price-Zimmer 64 69

Kindererm.

Family n Sehr modernes Haus mit außergewöhnlichem Stil und angenehmer Atmosphäre n Herzlicher Service n Ideal für Familien geeignet n Wellnessbereich u.a mit Schwimmbad und Saunalandschaft Zingst MVP 45062 Ortsbeschreibung auf Seite 145. Lage: Am Ortsrand, direkt am Naturschutzgebiet zwischen Ostseestrand und Bodden gelegen. Zum kilometerlangen, feinsandigen Strand sind es ca. 700m. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr modernes Haus mit außergewöhnlichem Stil und angenehm moderner Atmosphäre. Der herzliche Service ist nur einer von vielen Punkten, warum man sich hier wohl fühlen muss. Ideal für Familien geeignet! Die Eltern lassen sich im Wellnessbereich verwöhnen und die Kids toben sich im Kinderspielzimmer oder auf dem Kinderspielplatz aus. Die lichtdurchflutete, begrünte Piazza ist Treffpunkt bei jedem Wetter. Rezeption, Buffet-Restaurant, à la carte Restaurant, Piazza-Bar, Lift. Parkplatz ¤ 5/Nacht, 1 Hund (Voranmeldung notwendig; nicht in den Restaurants und im Wellnessbereich erlaubt) ¤ 12/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 95. So wohnen Sie: Komfortabel und modern eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Zimmersafe, Föhn, Minibar. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Babybett bis 2 Jahre (anmelden) im Preis, auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. FZX1: Maisonettezimmer über 2 Etagen, ca. 35 qm, für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder. Wohnzimmer mit Ausziehcouch,

150

Schwimmbad

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 8 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

1 2 1 2 1 2

Begrenztes Angebot. 101 1

2

Halbpension pro Person vom 27.3. - 1.4. 23 EUR, vom 5.4. - 17.4. 23 EUR, vom 18.4. 12.5. 23 EUR, vom 16.5. - 20.5. 23 EUR, vom 24.5. - 26.6. 23 EUR, vom 15.9. - 30.10. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 23 EUR, vom 2.4. - 4.4. 23 EUR, vom 13.5. - 15.5. 23 EUR, vom 21.5. - 23.5. 23 EUR, vom 27.6. - 11.7. 23 EUR, vom 21.8. - 14.9. 23 EUR und vom 12.7. - 20.8. 23 EUR. Kinder bis 11 Jahre zahlen EUR 0, Kinder von 12-17 zahlen EUR 12. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-21.5. und 15.9.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt in genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 27.6.-14.9. = 5 Nächte). Hinweis: Vom 12.7.-20.8. ist ausschließlich HP buchbar; d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP. Belegung FZX2: Einzig mögliche Belegung 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre! 1 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 12-17 J. 33 33 33 56 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0


Prerow · Halbinsel Fischland-Darß · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 162

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Transfer zwischen Bushaltestelle Prerow und Hotel im Preis M 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M 1 Std. Tennis pro Zimmer/Aufent-

Wohnbeispiel

Travel Charme Bernstein Prerow 1111

Lage: Direkt am Wald in geschützter Lage, eingebettet in eine großzügige Gartenlandschaft, am Ortsrand. Zum Strand ca. 1500 m und zur Ortsmitte ca. 2 km. Lift. Behagliches Hotel mit “Gartenrestaurant” und Sonnenterrasse, stilvollem à la carteRestaurant “Turmstube” und Bar “Leuchtfeuer”. Italienischer Garten, Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Parkplatz, ¤ 4/Nacht. 1 Hund auf Anfrage (nicht in den Restaurants und im Bar-u.Wellnessbereich), ¤ 16/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, American Expess, MasterCard, Diners Card und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 127 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar, Bad oder Dusche/WC, Föhn und teilweise mit Balkon. Bei Vorbestellung auch Nichtraucherzimmer möglich. DZX1: Doppelzimmer zur Hoteleinfahrt, Erdgeschoss bis 2. Etage, ca. 18-20qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: Doppelzimmer zur Garten-, Wald- , Pool- oder Rondelseite, ca. 19-22 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite mit Wohn/Schlafraum, zur Nord-, Süd- oder Westseite gelegen, ca. 36-38qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Beheizter Außenpool mit Kinderbecken. Beachvolleyball, Tischtennis, Garten-Schach. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. 2 Tennisplätze (außen, Kunstrasen). Wellness: Entspannen Sie sich über den Wipfeln des Darßwaldes im Wellnessbereich PURIA Spa. Einmalig: das attraktive “Darßarium” auf dem Dach des Hauses. Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Aromagrotte, Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: PURIA Spa-Studio für Schönheit & Wohlbefinden, Solarium, Wellnessanwendungen, Massage.

Mehr fürs Geld

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in den Bereichen Gastronomie und Wellnessbereich eingelöst werden. Keine Bar/Restauszahlung möglich! n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-31.3., 5.4.-29.4., 17.10.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 30.4.-25.6., 29.8.-16.10.; B = 26.6.-28.8. MVP18061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Prerow MVP 18061 Ortsbeschreibung auf Seite 145.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends reichhaltige Auswahl vom Buffet. Hiweis: Vom 01.04.-05.04. und 21.05.-24.05. ist ausschließlich HP buchbar! Ostern (01.04.-05.04.) ohne Gebühr: 3 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 3x Abendessen im Rahmen der HP, 1 Kaffeegedeck pro Person. Zusätzlich für Kinder Ostereiersuche und 1 kleine Osterüberraschung. Pfingsten (21.05.-24.05.) ohne Gebühr: 3 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 3x Abendessen im Rahmen der HP, 1 Kaffeegedeck pro Person.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Radfahren n Eingebettet in eine großzügige, italienische Gartenlandschaft n Außenpool für Groß & Klein n Entspannung über den Wipfeln des Darßwaldes - "Darßarium" auf dem Dach des Hauses

halt im Preis

G 2 54 64 76 G 1 81 96 114 DZX2 DU/WC/BK/XX 2+1 G 2 58 68 80 1 G 1 85 100 118 G JSX1 DU/WC/BK/WS/XX 2+2 2 73 93 104 1 Halbpension pro Person vom 26.3. - 1.4. 24 EUR, vom 2.4. - 4.4. 27 EUR, vom 5.4. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 20.5. 24 EUR, vom 21.5. - 23.5. 27 EUR und vom 24.5. - 30.10. 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 26.3.-26.6. und 29.8.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 5.4.Mehr fürs Geld 9.5. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 8-11 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 14.5., 15.5., 4.6. und 5.6. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 26.3.-1.4., 5.4.-29.4. und 17.10.-29.10. = 1 Nacht, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. und 3.6.-5.6. = 3 Nächte, 26.6.-28.8. = 5 Nächte). Hinweis: Vom 2.4.-4.4. und 21.5.-23.5. ist ausschließlich HP buchbar, d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/O

2

151


Mecklenburg-Vorpommern · Halbinsel Fischland-Darß · Prerow · Nienhagen 5 Nächte Unterkunft im Appt. für 2 Personen bei eigener Anreise für z.B.

º 170

Buchbar ab 5 Nächten.

Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Best-Price-Appartements limitiert verfügbar

Und außerdem

Wohnbeispiel

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Minigolf, Sauna und Solarium.

Unsere 300 Besten: Ferienpark Hinter den Dünen

Buchbar ab 7 Nächten.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Basketball, Volleyball, Badminton, Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Minigolf in den Sommermonaten, Fahrradverleih, Beachvolleyball. n Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit Finnischer-, Biound Dampfsauna. Gegen Gebühr: Solarium, Friseur, Kosmetik, Physiotherapie. n Brötchenservice gegen Gebühr n Frühstück und Halbpension vor Ort zubuchbar

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U U

34 53 68

A

44 56 68 86 87 110 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA/B 2+2 U 1-2 42 58 77 Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-15.6. und 2.10.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Zuschläge Kurzaufenthalte 3-4 Nächte buchbar (außer 3.7.-27.8.). Zuschläge pro Wohneinheit/Nacht für APX1 EUR 4, APX2 EUR 6, APX3 EUR 8. An-/Abreise: täglich (außer 3.7.-27.8. = samstags). Anreise 15-17 Uhr (außer 27.3.-1.4. = 12-15 Uhr und 3.7.-27.8. = 16-18 Uhr). Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte (außer 3.7.-27.8. = 7 Nächte). Hinweis: Die Abrechnung von Strom und Wasser erfolgt vor Ort je nach Verbrauch! Im Mietpreis Heizung, Endreinigung, Bettwäsche APX1 DU/WC/TE/WS/KIT APX2 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA APX3 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA2

2 4 6

1-2 1-4 2-6

Ferienpark Seepferdchen Nienhagen MVP 09051 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Direkt an der Ostseeküste in herrlicher Alleinlage. Warnemünde ca. 8km. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügig angelegter Ferienpark. Rezeption, Strandrestaurant "Nienhäger Strand", Parkplatz. Kinderspielplatz. Lagerfeuer-/Grillplatz. Internetzugang im Wellnesscenter (inkl.). Videothek, Waschmaschine/Trockner. 1 kleiner Hund erlaubt, EUR 4/Nacht. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Kreditkarten: EC-Karten. 78 Wohneinheiten. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Ferienhäuser im nordischen Landhausstil. Komplett eingerichtete Küche, Essecke, Sat.-TV, Radio mit CDPlayer, Diele, Dusche/WC, Abstellraum und Gartengrundstück mit Terrasse, Strandkorb & Gartenmöbel. Bei Anmeldung Baby-Reisebett und Kinderhochstuhl inkl. HAX1: 1 Reiheneckhaus „Rügen“, ca. 50 qm, für 2-4 Pers. Wohn/Schlafraum mit Doppelbettcouch, im OG ,1 Schlafzimmer mit Doppelbett. HAX2: Reihenmittelhaus „Usedom“, ca.

66-72 qm, für 2-6 Pers.. Wohn-/Schlafraum (Doppelbettcouch), im OG 1 Schlafzimmer (Doppelbett), 1 Schlafzimmer mit Doppelbett o. getrennten Betten. HAX3: Reihenendhaus "Usedom" o. "Rügen" für 2-6 Pers, ca. 66-72 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch,

im OG 1 Schlafzimmer (Doppelbett), 1 Schlafzimmer (Doppelbett o. getr. Betten). (Nur auf Anfrage.) HAX4: Doppelhaushälfte „Zingst“, ca. 64 qm, für 2-5 Pers. Wohn-/Schlafraum (Doppelbettcouch), sep. WC, im OG 1 Schlafzimmer (Doppelbett), 1 Schlafzi. (Tandemliege).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-30.10.; A = 27.3.-7.5., 18.9.-8.10.; B = 8.5.-25.6., 28.8.-17.9., 9.10.-22.10.; C = 26.6.-27.8. MVP09051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

4 U 2-4 55 71 96 110 6 U 2-6 63 82 112 128 5 U 2-5 68 86 118 136 6 U 2-6 63 82 112 128 Kurzaufenthalte 4-6 Nächte Nächte buchbar (außer 26.6.-27.8.): Zuschlag pro Wohneinheit und Nacht Zuschläge in Saison S/A/B im HAX1 EUR 4/6/9, HAX2 EUR 6/8/10, HAX3 EUR 6/8/10, HAX4 EUR 5/8/11. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-18 Uhr (sonntags und feiertags 12-14 Uhr), Abreise bis 10 Uhr. Hinweis: Bei Anreise außerhalb der genannten Zeiten, müssen sich die Gäste telefonisch mit dem FePa in Verbindung setzen; Tel.: +49 228 9190014. Typ HAX3 nur auf Anfrage buchbar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Auf Wunsch vor Ort zu zahlen: Bettwäsche p.P. EUR 8, 1 Badetuch u. 1 Handtuch EUR 3, 2 Geschirrtücher EUR 1,50, Servicepaket (bezogene Betten bei Anreise, Handtücher liegen bereit) p.P. EUR 15. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung

HAX1 TE/XX HAX3 TE/XX HAX4 TE/XX HAX2 TE/XX

Wohnbeispiel

152

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.4., 2.10.-29.10.; A = 30.4.-2.7., 28.8.-1.10.; B = 3.7.-27.8. MVP18050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Kindererm.

º 385

Schlafraum mit Doppelbett. APX3: 3Raum für 4 Erwachsene und 2 Kinder, ca.55qm. Wohn-Schlafraum mit kleiner Ausziehcouch und Küchenzeile (4 Kochplatten). 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, 2x Dusche/WC.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

7 Nächte Unterkunft im Ferienhaus für 4 Pers. bei eigener Anreise für z.B.

ca. 22qm. Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile (2 Kochplatten) und kleiner Ausziehcouch (160 x 200cm). APX2: 2-Raum für 1-4 Pers., ca.39qm. Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile (2 Kochplatten) und kleiner Ausziehcouch (140 x 200cm), Sitzecke.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Prerow MVP 18050 Ortsbeschreibung auf Seite 145. Lage: Ruhig in naturbelassener Umgebung, direkt am langen Strand. Ortsmitte mit Restaurants und Geschäften ca.15 Gehminuten entfernt. Bushaltestelle Prerow ca. 2,5km. Das bietet Ihre Unterkunft: Appartement-Reihenhäuser. Der Ferienpark Hinter den Dünen ist ein Nichtraucher Park! Rezeption. Bistro-Restaurant. Kinderspielplatz. Ohne Gebühr: Parkplatz und Fahrradunterstellmöglichkeit. Gegen Gebühr: Münzwaschmaschine/Trockner, Brötchen- und Zeitungsservice, Strandkorbverleih, Handtücher vor Ort mietbar. 1 kleiner Hund auf Anfrage, ¤ 5,50/Nacht. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. So wohnen Sie: Alle Appartements sind Nichtraucher-Appartements mit sep. Eingang, Sat.-TV, (Radio-Verleih inkl.), Telefon, Essplatz, Küchenzeile, Toaster, Kaffeemaschine. Terrasse mit Sichtblende, Dusche/WC. Bei Voranmeldung: 1 Babybett/Kinderbett im Tausch, ¤ 12,50/Aufenthalt. APX1: 1-Raum für 1-2 Personen,


Reiseführer · Mecklenburg-Vorpommern

Ostseeküste Zahlreiche Badeorte und das älteste Seeheilbad Deutschlands...

OSTSEE Prerow Ahrenshoop

Zingst

Dierhagen Stralsund Heiligendamm Graal-Müritz Nienhagen Warnemünde Kühlungsborn Bad Doberan Groß Schwansee Wittenbeck Rostock Hohen Schönberg Boltenhagen Wismar A19

Entfernungen & Orte Nienhagen

4

Ostseebad an der Ostküste MecklenburgVorpommerns. Rostock: . . ca. 45 km Berlin: . . . . . . . . . . . . . . . ca. 111 km Hamburg: . . . . . . . . . . . . ca. 365 km Bahnstation: Bad Doberan ca. 15 km Hotel/Ferienanlage . . . . . . . . .ab Seite 152

5Boltenhagen

Seebad und einer der größten Badeorte in Mecklenburg. Der 3km lange und bis zu 60m breite Sandstrand ist für Familien mit kleinen Kindern ideal, da das Wasser flach ins Meer abfällt. Rostock: ca. 107 km Hamburg: ca. 142 km Berlin: ca. 290 km Bahnstation: Wismar ca. 26 km Hotels/Ferienanlage . . . . . . . .ab Seite 154

6Hohen Schönberg

Kleines kurtax-freies Dorf in ländlicher Umgebung. Zum Badestrand mit seiner Steilküste ca. 3 km und nach Boltenhagen ca. 8km. Hamburg: ca. 160 km Berlin: ca. 310 km Bahnstation: Grevesmühlen ca. 25 km Hotel/Ferienanlage . . . . . . . .ab Seite 159

7Kühlungsborn

Ostsee- und Kurbad mit Promenade, 240m langer Seebrücke, idyllischem Konzertgarten und der Jugendstil-Kunsthalle. "Molli", die nostalgische Bäderbahn, verbindet Kühlungsborn mit Bad Doberan und Heiligendamm. Rostock: ca. 47 km Hamburg: ca. 203 km Berlin: ca. 252 km

Bahnhstation: Bad Doberan ca. 13 km (weiter mit Schmalspurbahn "Molli") Hotels/Ferienanlage . . . . . . . ab Seite 160

Berlin: ca. 260 km Bahnstation: Stralsund Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 170

8Heiligendamm

bnGraal-Müritz

Das älteste deutsche Seebad. Gegründet 1793 ist der heutige Ortskern Bad Doberan geprägt durch repräsentative klassizistische Bauten aus dem 18./19. Jahrhundert. Hamburg: ca. 218 km Berlin: ca. 238 km Bahnstation: Bad Doberan Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 169

Der riesige Rhododendronpark zieht zur Blütezeit ab Ende April bis Juni zahlreiche Besucher an. Die neue Wellnessoase AQUADOM bietet auf 1.300qm großen Wasserspaß. Hamburg: ca. 260 km Berlin: ca. 226 km Bahnstation: Rostock ca. 25 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 171

9Warnemünde

Seebad mit bis zu 150m breitem und 4km langem Strand. Die maritime Tradition des Fischerortes und Vorhafens Rostocks spiegeln sich vor allem am malerischen "AltenStrom" mit seinen Fischkuttern und Yachten wider. Hamburg: ca. 267 km Berlin: ca. 236 km Bahnstation: Rostock ca. 20 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 164

blWittenbeck

Die Ostseegemeinde zwischen den traditionellen Ostseebädern Heiligendamm und Kühlungsborn. Rostock: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 30km Hamburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 170km Berlin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 260km Bahnstation: Bad Dobran . . . . . .ca. 10km Hotel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 170

bmStralsund

Die UNESCO Weltkulturerbestadt beeindruckt mit Häusern aus rotem Backstein und zahlreichen Kirchen und Klöstern. Neustes Highlight: das Ozeaneum. Hamburg: ca. 275 km

Städte erleben Hansestadt Rostsock In seinen acht Jahrhunderten war Rostock stets die größte und mächtigste Kommune des Landes, nie aber seine Hauptstadt. Einst wichtiges Mitglied der Hanse, ist die Hafen- und Universitätsstadt immer noch die Wirtschafts- und Handelsmetropole Mecklenburg-Vorpommerns. In der City begegnet man auf Schritt und Tritt den architektonischen Zeugen der Geschichte. Hier stehen die herausgeputzten Giebelhäuser dichtgedrängt, eines schöner als das andere. Dazwischen das idyllische Kloster zum Heiligen Kreuz mit dem Kulturhistorischen Museum, einige alte Speicher, das Schiffahrtsmuseum und der Marktplatz mit dem barock verkleideten siebentürmigen Rathaus. Über allem die großen Backsteinkirchen und ringsherum die Stadtmauer mit den mächtigen Toren und den stillen Wallanlagen. Tipp: Erleben Sie das Spektakel der Hanse Sail, das Sie vom 05.-08.08.2010 in Rostock erwartet.

Neu: Jetzt auch Flüge von Köln oder Stuttgart nach Rostock-Lage über Fly & More buchbar! Weitere Infos in Ihrem TUI Reisebüro. Landeshauptstadt Schwerin Seit ihrer Gründung durch den mächtigen Welfen-Herzog Heinrich den Löwen im Jahr 1160 ist Mecklenburgs älteste Stadt - die wenigen Unterbrechungen taten daran keinen Abbruch - immer der Nabel dieses schönen Landes gewesen. Mitten in eine idyllische Wasserlandschaft hineingesetzt, dominiert seit jeher das Blau der Seen. Sie nehmen ein Viertel der Stadtfläche ein und reichen bis ins Zentrum. Und mittendrin, auf einem Inselchen im riesigen Schweriner See "schwimmt" das Schloss. Märchenhaft, anmutig, filigran und zugleich alles überragend, stolz und voller Würde. Wer das "Neuschwanstein des Nordens" nicht besucht, wer die Ahnengalerie, die Prunksäle und die neueröffnete Orangerie nicht sah, der war nicht wirklich in Schwerin. Tipp: Als besonderes Highlight gelten die Schlossfestspiele in Schwerin. Erleben Sie Oper unter Sternen auf einem der schönsten Plätze Norddeutschlands.

Veranstaltungstipp Besuchen Sie die Warnemünder Woche vom 3.7.-11.7.2010 und erleben Sie das Flair des internationalen Segelevents. Es erwartet Sie ein buntes Programm aus Wettkämpfen, Konzerten und Bühnenprogramm.

153


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Boltenhagen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Doppelzimmer zur Alleinbenutzung in Saison S ohne Aufpreis M Alle Zimmer und Suiten haben Meerblick M Tägliche Nutzung des Wellnessbereichs M Kaffee-/Teezubereiter in den Suiten und Bernsteinzimmern M Kurzaufenthalte 1-2 Nächte und Vital-Pakete buchbar M TV-Empfang zur Fußball-Weltmeisterschaft: Iberotel feiert mit Ihnen südafrikanische Tage mit Tippspiel und viel Spaß & Spiel rund um das Leder

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Kurzaufenthalte unter 3 Nächten buchbar, pro Person/Nacht Zuschlag von ¤ 10

Restaurant

Iberotel Boltenhagen 1111j Premium

Wellness

Boltenhagen MVP 29062 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Das 2008 erbaute Hotel auf der Halbinsel Tarnewitz mit vorgelagertem Yachthafen liegt an einer schönen Bucht nahe dem traditionellen Ostseebad Boltenhagen. Das Iberotel Boltenhagen gehört zum Ferienresort Weiße Wiek, welches mit Sandstrand (ca. 400m Entfernung, Vermietung von Strandkörben und Sonnenschirmen), klarem Wasser und ursprünglicher Natur verwöhnt. Das Zentrum von Boltenhagen erreichen Sie bequem mit dem kostenlosen HotelShuttle. Die Umgebung ist bestens geeignet für Naturerlebnisaktivitäten, ausgiebige Wanderungen und gemütliche Radtouren. Grevesmühlen ca. 16 km. Transfer ¤ 30/pro Wagen und Strecke, auf Anfrage möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Die moderne Hotelanlage im Ferienresort Weiße Wiek bietet mit einem umfangreichen Sauna

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

154

Wohnbeispiel

Sport- und Wellnessangebot alles, was Sie zum Wohlfühlen brauchen. Das gesamte Haus ist ein Nichtraucher-Bereich (ausgenommen ist die "Bernstein Lounge", hier sind Raucher gern gesehen). Das à la carte-Restaurant "FineArt" serviert moderne Küche mit Fischspezialitäten und anderen leckeren Köstlichkeiten. Am Abend können Sie einen erlebnisreichen Tag in der "Bernstein Lounge" oder der Bar "1803" mit Außenterrasse bei einem schönen Blick auf den Yachthafen gemütlich ausklingen lassen. Der Billiard-Raum empfängt Gäste zu einem Spiel in geselliger Runde. Parkplatz kostenlos vorhanden. Haustiere sind nicht erlaubt. Gegen Gebühr: Internetecke, Wäscheservice, Zimmerservice. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 191. So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Zimmer bieten Platz zum Entspannen und Erholen. Sie verfügen neben einer großzügigen Ausstattung über Terrasse/Balkon mit Meerblick, Telefon, Inter-

netanschluss, Sat-TV, Minibar, Safe, Dusche/WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel und Leihbademantel. Babybetten (bis 2 Jahre) nur innerhalb der Max.-Belegung möglich! DZM1: Standardzimmer, ca. 27qm. DZM2: Comfort Zimmer, ca. 30qm. JSM1: Junior Suite, ca. 39qm. Mit Kaffee/Teezubereiter. SUM1: Executive Suite, ca. 56qm, bietet zusätzlich einen separaten Wohnraum, z.T. mit freistehender Badewanne sowie ein separates WC. Mit Kaffee-/Teezubereiter. DZM3: "Bernsteinzimmer", bei gleicher Ausstattung wie die Comfort Zimmer inkl. besonderen Service-Leistungen wie Early Check In ab 10 Uhr / Late Check Out bis 17 Uhr (nach Verfügbarkeit), Tageszeitung auf dem Zimmer, unbegrenzte Nutzung der Minibar (Befüllung 1x täglich) und Kaffee-/Teezubereiter. DZZ1: Best-Price Zimmer begrenzt verfügbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP zum Abendessen 3-Gang-Menü Fitnessraum


Boltenhagen · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

im a la carte-Restaurant. Gegen Vorreservierung können Sie im benachbarten DORFHOTEL das Buffetrestaurant ohne Aufpreis und das a la carte - Restaurant gegen Verrechnung des HP-Preises nutzen. Zum Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten.

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich (1.000 qm) mit Hallenbad (6x11m, WT: 1,35m). Sauna, Biosauna und Ruheraum mit Meerblick. Dampfbad, Erlebnisdusche. Lounge mit Kamin und Außenterrasse. Gegen Gebühr: Umfangreiches Angebot an Beautybehandlungen, Peeling, Bäder, Rhassoul, Ayurveda, verschiedene Massagen. Spezielle Angebote für das Kind und den Mann.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessund Cardioraum, Nutzung des Tennisaußenplatzes. Sportstrand mit 2 Beachvolleyballfeldern (Ende Jun.-Ende Aug.) und Beachsoccer. Diverse Sportprogramme wie Aqua-Fitness und Gymnastik inklusive. Gegen Gebühr: Nordic Walking unter Anleitung inkl. Equipment, Minigolf (im benachbarten DORFHOTEL). Wassersport im Resort (Catamaran- und Jollensegeln, Segelkurse, Motorboot 5PS, Kanu, Treetboot. In ca. 12 km: Windsurfing, Kitesurfing), Fahrradverleih, Verleih von Tennisschlägern/Bällen, 18-Loch-Golfplatz Hohen Wieschendorf (ca. 15km entfernt).

Wannenbad

Unterhaltung: Verschiedene Programme wie z.B. Live-Musik, Pianomusik, Lesungen, Veranstaltungen im Gartentheater (z.T. gegen geringe Gebühr).

Lobby

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-9.4.; A = 10.4.-28.4., 2.10.-30.10.; B = 27.3.-4.4.; C = 29.4.-11.5., 25.5.-2.6., 6.6.-9.7., 21.8.-1.10.; D = 12.5.24.5., 3.6.-5.6., 10.7.-20.8. MVP29062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G G G G G G

59 59 64 74 – – 69 84

A

B

C

D

Kindererm.

Wellnessbereich

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lounge

69 69 89 94 69 99 115 125 DZM2 DU/WC/BKTE/NR/MB 2+1 74 74 99 104 99 104 135 145 – DZM3 DU/WC/XX/MB 2+1 84 109 114 – 109 145 155 JSM1 DU/WC/BKTE/NR/MB 2+1 89 84 119 149 SUM1 BAD/WC/BKTE/NR/MB 2+1 109 99 139 179 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – – G DZZ1 DU/WC/BKTE/BP/MB 2 2 63 83 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 26 29 26 29 29 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 10.7.-21.8. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4-5 Nächten Aufenthalt vom 25.5.-4.6. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 5 Nächten Aufenthalt für Anreisen vom 10.10.-17.10. ist 1 Nacht frei. Doppelzimmer zur Einzelnutzung in Saison S ohne Mehrpreis. Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Kinderermäßigung im DZM2, DZM3, SUM1, JSM1 (2 VZ + 1 Erm.): In Saison S und B bis 2 Jahre 100%, 3-6 Jahre 60%, 7-12 Jahre 50%. In Saison A, C und D bis 2 Jahre 100%, 3-6 Jahre 40%, 7-12 Jahre 20%. DZM1 DU/WC/BKTE/NR/MB

2

2 1 2 1 2 1 2 2

Ruheliegen

155


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Boltenhagen 3 Nächte Unterkunft pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M HP inkl. Tischgetränke und Kinder bis 6 Jahre frei M DORFHOTEL Bio-Konzept M Bei HP-Buchung erhalten Kinder

bis 14 Jahre automatisch ein All Inclusive Angebot M RESIs Kinderwelt: Baby-, Kinderund Jugendbetreuung von 8 Monaten bis 14 Jahre an 6 Tagen pro Woche inklusive M Babyaustattung im Appartement inklusive M Erstausstattung Wäsche, Endreinigung und Energiekosten inkl. M TV-Empfang zur Fußball-Weltmeisterschaft: DORFHOTEL feiert mit Ihnen südafrikanische Tage mit Tippspiel und viel Spaß & Spiel rund um das Leder

Mehr fürs Geld

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Fussballcamp 2010 mit Hannover 96 und TUI (MVPXSB02): 5 professionelle Trainingseinheiten à 2. Std. mit Trainern der Hannover 96 Fussballschule für Kinder vom 6-14 Jahren. Für die kleinen Fussballprofis inkl.: Trainingsgetränkeund ausrüstung (Trikot, Hose, Stutzen), Erinnerungspokal, Urkunde, Eintrittskarte für ein 96Heimspiel (Kat. 3), Möglichkeit zum Probetraining bei Hannover 96, Versicherung. Weitere Infos siehe Preistabelle n Beachvolleyball-Camp (MVPXSB01): Verbesserung der Grundtechniken, Aufschlag und Annahme, Block und Abwehr uvm. mit dem Experten Axel Hager. Für Hobby-Volleyballer ab 15 Jahren ein absolutes Highlight. Im Preis enthalten: 5 Trainingseinheiten, 1 Showspiel-Nachmittag, Abschlussturnier, Getränke & Obst während des Trainings, Abschlussgrillen am letzten Abend und ein T-Shirt vom Event. Weitere Infos siehe Preistabelle. n Der DORFHOTEL-Appartementservice: Im Mietpreis inkl.: Erstausstattung Bettwäsche und Handtücher, Endreinigung und Energiekosten. 1x wöchentlich Wechsel der Hand- und Badetücher, bei einem Aufenthalt über 1 Woche Wechsel der Bettwäsche und Zwischenreinigung. Babyausstattung bei Voranmeldung und nach Verfügbarkeit inklusive: Kinderbuggy, Babybett, Babyphone, Wickelauflage, Hochstuhl, Flaschenwärmer, Thermometer, Babywanne, Baby WC Sitz, Windeleimer. n Auf Wunsch "Hotelservice" vorab buchbar (MVPXXD01): Im Appartement wohnen - Hotelkomfort genießen! Tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel. Preis pro Appartement/Nacht EUR 36.

156

Wohnbeispiel

DORFHOTEL Boltenhagen Family Das DORFHOTEL Boltenhagen MVP 29060 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Das DORFHOTELBoltenhagen liegt an einem der schönsten Küstenstreifen der Ostsee direkt am vorgelagerten Yachthafen. Hier finden Sie Ruhe inmitten naturbelassener Landschaft, die sich hervorragend für Radtouren oder Wanderungen eignet. Die kleine Bucht mit Sandstrand sind nur wenige Meter entfernt. Das Zentrum von Boltenhagen erreichen Sie bequem mit einem kostenlosen Shuttle. Das bietet Ihre Unterkunft: Die moderne Hotelanlage ist ein NichtraucherBereich (außer Bar), autofrei und bietet vielzählige Unterhaltungsprogramme wie z.B. Live-Musik, Gartentheater (z.T. gegen Gebühr). Die 21 Häuser mit 191 Appartements sind in 2 Dörfer aufgeteilt. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund auf Anfrage, EUR 18/Nacht. Brötchenservice. Vermietung von StrandkörKinderbuffet

ben, Sonnenschirmen am Strand, Liegeplätze am eigenen Yachthafen, Dorfladen, Internet-Café, Waschmaschine und Trockner. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners Card sowie EC-Karten werden akzeptiert. So wohnen Sie: Alle Appartements sind modern und gemütlich mit Wohn-/Schlafraum mit Essecke, Sitzecke und ausziehbarer Doppelschlafcouch, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kaminofen und Föhn eingerichtet. Die Kochecke ist mit Geschirr, 4-PlattenHerd, Backofen, Kühlschrank und Spülmaschine ausgestattet. APX1: ca. 43qm, für max. 2 Erwachsene u. 2 Kinder bis 14 Jahre. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche, separates WC. Auch als Typ "Single mit Kind" buchbar: 1 Erwachsener + max. 3 Kinder bis 14 Jahre. APX2: ca. 57qm, für max. 4 Erwachsene u. 2 Kinder bis 14 Jahre. 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche, separates WC. APX3: ca. 65qm, für max. 6 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre. 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett, 2 Bäder mit Dusche/WC.

Die Restaurants: Das à la carte-Restaurant "Strandläufer" serviert moderne Küche und Fischspezialitäten. Im Hauptrestaurant "Windflüchter" werden Ihnen im Rahmen der HP abwechslungsreiche Buffets oder ein 3-Gang-Menü am Abend geboten. Zum gemütlichen Ausklang des Tages lassen Sie sich in der Strandbar "Strandhuus" oder der Bar "Trockendock" mit sky Sports TV einen leckeren Cocktail mixen. Essen & Trinken: Nur Unterkunft, Frühstück o. HP. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends Buffet oder 3-Gang-Menü ( je nach Gästefrequenz). Tischgetränke (Tischwein, Fassbier, Softdrinks und Mineralwasser) sind während des Abendessens inklusive. Bei Voranmeldung kann das a la carte-Restaurant "Strandläufer" und das a la cárte-Restaurant FineArt im benachbarten Iberotel gegen Verrechnung der HP genutz werden. Speziell für Kinder: Kinder bis 6 Jahre sind bei DORFHOTEL eingeladen. Für die Kleinen gibt es ein Buffet auf Augenhöhe und eine separate Kinderspeisekarte im A la carte-Restaurant. Wird Hallenbad


Boltenhagen · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

HP gebucht, erhalten alle Kinder bis 14 Jahre automatisch ein All Inclusive-Angebot (zusätzlich zur HP: Kindermittagstisch inkl. Softdrinks, ausgewähltes Eis und Obstkuchen am Nachmittag, Softdrinks am Getränkespender bis 21 Uhr, Wasser u. Saft in Resis Kinderclub). Das tragen eines Armbandes ist obligatorisch. Neu: In Resis Kochstudio erleben Kinder von 5-9 Jahren 1x pro Woche spielerisch den Umgang mit frischen Lebensmitteln. So macht Kochen schon den Kleinen Spaß und das wird mit dem "Resi-Diplom" belohnt. Hinweis: DORFHOTEL-Biokonzept: Zertifizierung einzelner Gerichte in der Speisekarte und am Buffet nach DE 006 Öko Kontrolle sowie "Ampel-Kennzeichnung" von Speisen nach deren Ernähungswerten durch das DORFHOTEL-Maskottchen Resi. So bleiben Sie fit und gesund! Wellness: Ohne Gebühr: Der Wellnessbereich verfügt über einen Innenpool (14x8m, WT 1,35m) mit sep. Baby- und Kinderbecken sowie ein Außenschwimmbecken (7x11m, WT 1,35m), 2 Außensaunen, Ruheraum. Gegen Gebühr: Wellnes-

sanwendungen im benachbarten Iberotel (die Schwimmbadnutzung im Iberotel ist nur mit Wellnessanwendung möglich). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyballfeld mit Beachsoccer u. Strandgymnastik (Ende Jun.-Ende Aug.), Basketball-/Multifunktionsplatz, kleiner Gymnastikraum. Aqua Fitness. Der Tennis-Außenplatz vom Iberotel Boltenhagen kann genutzt werden. Gegen Gebühr: Div. Wassersportmöglichkeiten, Minigolf, Nordic Walking, Fahrradverleih, Nutzung des Golfplatzes Hohen Wieschendorf (18Loch in ca. 15 km Entfernung). Für Kinder und Jugendliche: RESIs Kinderwelt - RESIs Krabbelstube (Voranmeldung, begrenzte Plätze): Kleinkindbetreuung ab 8 Monate bis 2 Jahre, RESIs Kinderclub inkl. Betreuung u. Programm (begrenzte Gruppenstärken) für Kids von 3-9 Jahre an 6 Tagen in der Woche mit Spiel- u. Bastelraum, Bällebad mit Rutsche, Piratenschiff. Jugendclub inkl. Betreuung und Programm für Kids von 10-14 Jahre an 6 Tagen in der Woche (Videoraum, Billard, Tischtennis, Internetecke, Torwandschießen).

Bio-Konzept

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-28.4.; A = 29.4.-11.5., 25.5.-24.6., 4.9.-30.10.; B = 27.3.-9.4.; C = 12.5.-24.5., 21.8.-3.9.; D = 25.6.-20.8. MVP29060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bar

APX1 DU/WC/BKTE/WS/KIT/SRA 2+2 U 2 45 63 59 79 85 1 U 1 62 84 94 107 170 1 3.-4. 0 1 APX2 DU/WC/BKTE/WS/KIT/SRA 4+2 U 2 56 74 69 90 97 3.-6. 0 1 APX3 DU/WC/BKTE/WS/KIT/SRA 6+2 U 2 66 84 79 100 110 Halbpension pro Person 39 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-14 Jahre 21 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühstück pro Person 15 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-14 Jahre 6 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 5-14 Nächten Aufenthalt vom 10.4.-29.4. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 5-7 Nächten Aufenthalt Mehr fürs Geld vom 24.10.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 10-14 Nächten Aufenthalt vom 21.8.-4.9. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! Zuschläge Kurzaufenthalte 1-2 Nächte buchbar: Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR. An-/Abreise: täglich (außer 25.6.-21.8. = freitags und samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 25.6.-21.8. = 7 Nächte). Hinweis: Die o.g. Preise beziehen sich auf Unterkunft (exkl. Verpflegung) mit einer Belegung von 2 Personen; d.h. ab der 3. Person muss nur ein Zuschlag für die ggf. gebuchte Verpflegungsleistungen gezahlt werden (daher bitte unbedingt das Alter im gebuchten Vorgang eingeben). Bei Buchung mit HP erhalten Kinder bis 14 Jahre automatisch All Inklusive. Mögliche Belegungen: APX1 1-2 Erw. + max. 2 Kinder bis 14 Jahre, APX2 2-4 Erw. + max. 2 Kinder bis 14 Jahre, APX3 2-6 Erw. + max. 2 Kinder bis 14 Jahre. Auf Wunsch Hotelservice vorab buchbar (MVPXXD01): tägliche Reinigung + täglicher Handtuchwechsel, EUR 36 pro Appt./Nacht. Hannover 96 Fussballcamp buchbar (MVPXSB02) vom 12.7.-16.7. und 16.8.-20.8., Preis pro Kind EUR 129, Mindestteilnehmer: 15. Beachvolleyballcamp buchbar (MVPXSB01) vom 23.8.-26.8.(Anreise 22.8./Abreise 27.8.), Preis p.P. EUR 129. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-6 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0

Resis Kinderclub

157


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Boltenhagen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best Price limitiert verfügbar

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad im 3. Stock mit Ostseeblick, 3 Saunen, Fitnessraum und Freiluftterrassen. Gegen Gebühr: Kosmetik, Solarium, Massage, Fahrradverleih. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz und Spielzimmer. 1 Babybett (bis 2 Jahre) innerhalb der Max.Belegung.

Seehotel Großherzog von Mecklenburg 1111 n Direkt am Strand n Hotel mit harmonischem Ambiente n Hallenbad mit Ostseeblick Boltenhagen MVP 29061 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Zentral an der Kurpromenade, direkt am Strand. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel mit harmonischem Ambiente. Großzügiges Foyer. Lift. Nichtraucher-Restaurant, Cocktailbar. Café. Montags Begrüßungscocktail. Gegen Gebühr: Außenparkplatz EUR 2,50/Nacht. 1 kleiner Hund erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 10/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa American Express und MasterCard werden akzeptiert. Zimmer: 150. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV und sky-Sport, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20qm. JSX1: Juniorsuite, ca.

45qm. FZX1: Familienzimmer, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür, für 2 Erwachsene und 1-3 Kinder bis 14 Jahre.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4 Gang-Menü oder Buffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-14.6., 14.9.-30.10.; B = 15.6.-13.9. MVP29061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G 2+1 G 1+1 G 2+2 G

49 53 64 57 89 78

A

49 65 66 74 78 90 DZX1 BOD/WC 71 80 1 EZX1 BOD/WC 108 128 2 JSX1 BAD/WC 92 101 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BP 2+1 G 2 51 64 72 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-15.6. und 14.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 3.7.-27.8. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% FZX1 BOD/WC/XX

5

5 4 3 2 1 2

Wohnbeispiel

158

B

Kindererm.

dem Zimmer inklusive

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Montags Begrüßungscocktail inklusive M Bei Anreise 1 Flasche Wasser auf


Hohen Schönberg · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 70

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Häuser

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% (gültig für Hotelgäste) n Spartermine

Unsere 300 Besten: Ostseehotel Klützer Winkel mit Appartements 111j Flair Wellness n Hotelzimmer oder Ferienhäuser buchbar n Wellnessscheune mit Saunalandschaft, Ruheraum und Schwimmbad

Und außerdem

Wellness: Ohne Gebühr (für Hotelgäste): Wellnessscheune mit Saunalandschaft, Ruhebereich und Schwimmbad (9x5m). Gegen Gebühr (für alle Gäste): Solarium, Massage- und Beautybereich mit Kosmetik. Bademantel und -schuhe.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang-Abendmenü oder Buffet.

Hohen Schönberg MVP 63061 Ortsbeschreibung auf Seite 153.

A

B

Kindererm.

beleg. pfl. leg.

4 U 2-4 80 105 8 U 2-8 125 160 Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-13.5. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 4 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 7.5.-3.7. und 11.9.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Auf Wunsch vor Ort zu zahlen: Wäschepaket (Bettwäsche, Gesichts- und Badehandtuch) EUR 15 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser BUX1 BOD/WC BUX2 BOD/WC

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A = 27.3.-2.7., 11.9.-29.10.; B = 3.7.-10.9. MVP63061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € A

B

Kindererm.

So wohnen Sie: Hotelzimmer: MVP 63061 Zimmer im Landhausstil eingerichtet, mit Sat.-TV mit Info-Kanal, kostenlosem Internetzugang, Telefon, Radiowecker, Minibar, Safe, Föhn und Bad oder Dusche/WC. Babybett bis 2 Jahre (vorbestellen) ohne Aufpreis. DZX1: Doppelzimmer, ca.18 qm. FZX1: 2-Raum-Familienzimmer, ca. 35 qm, für 2-4 Personen.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: 24 Zimmer im sanierten Hotel und in der Dep. “Gutshaus” und 14 neu erbaute Ferienhäuser, in einer ca. 2,9 ha großen parkähnlichen Landschaft mit 2 Biotopen. Familienfreundliche Anlage. Restaurant, Spielplatz, Mehrzwecksportplatz, Tennisplatz. Wellness-Scheune mit Schwimmbad, Saunalandschaft, Ruhebereichen im Preis. Solarium, Massagen- und Beautybereich gegen Gebühr. Parkplatz. Hund (anmelden) erlaubt, ¤ 8/Tag. Keine Kurtaxe! Kreditkarten: TUI Card/ Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A = 27.3.-2.7., 11.9.-29.10.; B = 3.7.-10.9. MVP63051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: In ländlicher Umgebung, zum Waldgebiet Leonorenwald ca. 1 km und zum Ostseestrand ca. 3 km.

G 4 26 37 G 3 30 42 G 2 45 63 DZX1 DU/WC 2 G 2 38 45 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p.P./Nacht EUR 16. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%. Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 27.3. sparen! 3.7. und vom 11.9. - 30.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-3.7. und 11.9.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! An-/Abreise: täglich. Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Wellnesstrip" buchbar unter MVP6306101, Min.-/Max.-Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person in Saison A/B im DZX1 EUR 126/137. FZX1 BOD/WC

4

n Fewo Ferienhäuser MVP 63051 Neu erbaute massive Ferienhäuser. Frühstück oder Halbpension vor Ort buchbar. Nutzung der Wellness-Scheune mit Saunalandschaft und des Schwimmbads gegen Gebühr. So wohnen Sie: Komplett ausgestattete Wohnungen mit Massivholzmöbeln. Alle im Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch, Sitzecke, Sat.-TV mit Info-Kanal, Telefon, HiFi-Anlage, Radiowecker. Küche (Herd mit Backofen), Kaffeemaschine, Toaster, Essecke. Terrasse mit Sitzmöbeln. 1 zusätzlich Babybett (vorbestellen) im Preis. BUX1: 3-Raum-Einzelhaus, ca. 60qm, für 2-6 Personen. WohnSchlafraum, 2 Schlafräume: 1x mit Doppelbett und 1x mit Etagenbett. Dusche/WC. BUX2: 5-Raum-Einzelhaus, ca. 100qm, für 2-8 Personen. Erdgeschoss: Wohn-Schlafraum. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett. Küche zusätzl. mit Spülmaschine. Dusche/WC. Vom Wohnraum über eine offene Empore ins Obergeschoss: Zwei Schlafräume: 2x mit 2 Betten, 1x DU/WC. Buchbar ab 3 Nächten. n Kurzreise "Wellnesstrip" buchbar: 2 Nächte mit Frühstück, 2x 3Gang-Abendmenü, bei Anreise 1 Flasche Wasser und 1 Obstteller pro Buchung auf dem Zimmer, Nutzung des Saunabereiches und Schwimmbads, Bademantel und schuhe auf dem Zimmer, 1x Massageanwendung p.P. (ca. 20 Min.) Weitere Infos siehe Preistabelle.

159


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Kühlungsborn

3 Nächte Unterkunft bei eigener Anreise im Appartement für 2 Personen inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 163

Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel Verdi

Mehr fürs Geld!

Fewos Vier Jahreszeiten Kühlungsborn

Kühlungsborn MVP 10052 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Direkt am Strand mit Promenade im Ortsteil Ost, hinter dem Haus beginnt der Stadtwald. Geschäfte in der Nähe. Direkt gegenüber des Hauses befindet sich der Konzertgarten Ost. Das bietet Ihre Unterkunft: Rekonstruierte Jugendstilvillen mit neuem Anbau. Restaurant, Caféterrasse zur Seeseite. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Waschsalon (Münzautomat), Parkplatz ¤ 5/Nacht. Hunde ¤ 13/Nacht (nur bei Voranmeldung; nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, American Express, MasterCard und EC-Karte werden akzeptiert. Zimmer: 77 Wohneinheiten.

So wohnen Sie: Funktionell eingerichtete Appartements: Separater Wohn-Essbereich mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Safe. Küche mit Geschirrspüler (nicht Typ 1), Mikrowelle oder Backofen, Kaffeemaschine, Toaster, Staubsauger. Dusche/WC mit Föhn. Balkon oder Terrasse mit Sitzmöbeln. Babybett gegen Gebühr. APX1: 1-Raum-App. "Verdi", ca. 37 qm, für 1-2 Pers., Wohn-Schlafraum. APX2: 2-Raum-App. "Liszt", 45 qm, für 2 Erw.+2 Kinder bis 16 Jahre. Im Wohnraum mit kleiner Ausziehcouch (130 x 200 cm). Schlafraum mit Doppelbett. APX3: 2,5-Raum-App. "Mozart", ca. 55 qm, für 4 Erwachsene + 2 Kinder bis 16 Jahre oder 5 Erwachsene. Wohnraum mit Ausziehcouch (130 x 200 cm). Schlafraum mit Doppelbett. Kleines Zimmer mit einem Bett oder Etagenbett (90 x 200 cm), bitte unbedingt bei der Buchung angeben.

Essen & Trinken: Vorab buchbar: Frühstück EUR 15 pro Person/Tag, Halbpension (Frühstück + Abendessen) EUR 38 pro Person/Tag. Kinderermäßigung: bis 4 Jahre 100%, 611 Jahre 50%. Hinweis: Die Verpflegungsleistungen müssen von allen Gästen einer Buchung und für den kompletten Aufenthaltszeitraum gebucht werden. Wellness: Gegen Gebühr: Nutzung des kompletten Wellnessbereichs des Hotel Vier Jahreszeiten. Für Kinder: Im Preis: Spielplatz in der Nähe.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 11.9.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 16.5.-20.5., 24.5.-25.6.; C = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.10.9. MVP10052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wellness n Direkt an Strand, Promenade, Stadtwald und Konzertgarten n Gemütlich eingerichtete Appartements n Verpflegung vorab buchbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8 % n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

2 U 1-2 59 91 104 110 4 U 2-4 69 103 120 138 6 U 2-6 79 112 146 160 Frühstück 15 15 15 15 5-11 Jahre 8 8 8 8 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 38 38 38 38 5-11 Jahre 19 19 19 19 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 8%. sparen! Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-3.7. und 11.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf die Verpflegungsleistungen. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 10.7.-28.8. = 7 Nächte). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Erstausstattung der Gesamtwäsche APX1 DU/WC/BKTE APX2 DU/WC/BKTE APX3 DU/WC/BKTE

160


Kühlungsborn · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 221

Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld! Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8 % n Spartermine

Hotel Vier Jahreszeiten Kühlungsborn 1111j

Lage: An Deutschlands längster Strandpromenade (3,4 km), umgeben von herrschaftlichen Villen, der Ostsee und dem Strand. Neben den Appartements „Villa Konzertgarten“ und direkt gegenüber vom Konzertgarten Ost gelegen. Nächster Bahnhof: Bad Doberan (ca. 13 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Herrschaftliche Jugendstilvilla mit neuem Anbau und stilvoller Einrichtung. Restaurant mit gehobener regionaler Küche, Kaminzimmer. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Parkplatz ¤ 5/Nacht. Hund ¤ 13/Nacht (nur bei Voranmeldung; nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 51.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Verschiedene Aktivitäten lt. Aktivplan der Woche, z. B. Morgentliches Klimawandern am Ostseestrand, vitalisierende Wassergymnastik u.v.m. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des PUR DAY SPA mit Schwimmbad (7x12m), Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen, Kräuter-Sanarium, Farblicht-Dampfbad, Fitness- und Ruheraum. Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, Solarium, Kosmetik, Massagen, Beautyfarm, Leihbademäntel

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, abends Buffet oder 3Gang-Menü, je nach Tagesplanung des Hotels. Hinweis: Die Mahlzeiten werden im Restaurant „Vier Tageszeiten“ eingenommen, das sich im Nachbargebäude befindet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 11.9.-30.10.; B = 2.4.-4.4., 16.5.-20.5., 24.5.-25.6.; C = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.10.9. MVP10011 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Kühlungsborn MVP 10011 Ortsbeschreibung auf Seite 153.

So wohnen Sie: Elegant eingerichtete Suiten/Zimmer mit Sat.-TV, Telefon mit Modem-Anschluss, Radio, Minibar, Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Safe. Babybett (bis 2 Jahre) und Kinderbett auf Anfrage, ca. EUR 5/Nacht. DZX1: Doppelzimmer de Luxe, ca. 35 qm, Balkon oder Terrasse, für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 17 Jahre. SUX1: Suite, ca. 45 qm, für 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 17 Jahre. Wohnraum mit Ausziehcouch, optisch getrenntes Schlafzimmer mit Doppelbett, Balkon oder Terrasse. Best Price Zimmer, DZZ1, limitiert verfügbar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n An Deutschlands längster Strandpromenade n Herrschaftliche Jugenstilvilla mit neuem Anbau und stilvoller Einrichtung n Gehobene, regionale Küche n Wellnessbereich auf über 1.000qm

3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

DZX1 DU/WC/BKTE 2+2 H 2 80 103 115 125 1 SUX1 DU/WC/BKTE 2+2 H 2 110 139 150 160 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-13.5. und 11.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 26.6.-10.9. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre 0 5-11 Jahre 43 12-17 Jahre 67

161


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Kühlungsborn

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 3 Nächten.

Bahnhof Kühlungsborn Ost zum Hotel 1x M gratis Massage bei Aufenthalt ab 7 Nächte pro Vollzahler

Mehr fürs Geld!

n Best Price Appartements limitiert verfügbar

Wohnbeispiel

Unsere 300 Besten: Europa Hotel mit Dependance 1111 Flair n Direkte Lage am Strand, Promenade und Stadtwald n Niveauvolles Haus mit behaglicher Atmosphäre und geschmackvoller Ausstattung n Sehr gute Küche Kühlungsborn MVP 10063 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Direkt zwischen dem langen Sandstrand mit Promenade und dem Stadtwald im Ortsteil Ost. Das bietet Ihre Unterkunft: Niveauvolles 4 Sterne First Class Hotel mit direkt daneben liegender Dependance. Behagliche Atmosphäre und geschmackvolle Ausstattung prägen das als Kühlungsborner Hotel klassifizierte Haus. Rezeption mit Lobby Bereich. Restaurant „Godewind“ mit gepflegter, überdachter Terrasse zur Strandpromenade, Restaurant „Palmengarten“, im Atrium gelegen. Direkt gegenüber vom Europa Hotel gelegen: Bestes Amerikanisches Steakhouse "Ribs & Bones". Eigene Hauszeitung. Gegen Gebühr: beschrankter und nachts bewachter Parkplatz am Haus ¤ 5/Nacht. Hunde bei Voranmeldung 10¤/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. 115 Zimmer. So wohnen Sie: Im Hotel: Frisch aufgewertete Zimmer, alle mit Plasma TV, Telefon, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20qm.

162

Sauna

In der Dependance: Großzügige Zimmer für 2-4 Personen, mit Kabel-TV, Telefon, Teeküche (2 E-Platten, Kühlschrank), Bad/WC mit Föhn. FZX1: 2-Raum-Familienzimmer, ca. 45qm. Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch und DoppelbettSchlafraum. APX1: 1-Raum-KomfortAppartement, ca. 35qm mit Doppelbett und Zustellbett (zeitweilig), für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre buchbar (kein zusätzliches Babybett möglich!). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Auswahl eines eigenen 3Gänge-Menüs aus der "Land & Meer" Karte. Gegen Gebühr: Fahrradverleih "Ostseebike", Service Station für jung & alt direkt am Haus.

Wellness: Entspannung pur finden Sie im „Saunaria Wellnessland“! Ohne Gebühr: 4 Saunen inkl. Biosauna. Erlebnisduschen, Kneippecke und Ruhezone. Vitaminbar und Betreuung. (Für Gäste im Haupthaus ist ein Leihbademantel und 1 Paar Slipper inkl.). Gegen Gebühr: Umfangreiche medizinische und Wellness Massage Angebote. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett, Babyphone und Hochstuhl. Zusätzlich Kinderspielzimmer im Juli und August. Großer Erlebnisspielplatz in der Nähe. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-29.4., 24.10.-30.10.; A = 30.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-1.7., 12.9.-23.10.; B = 1.4.-4.4., 13.5.15.5., 21.5.-23.5., 2.7.-11.9. MVP10063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M Bei Anmeldung Transfer vom

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

55 75 1 65 85 1 55 75 1 90 110 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 BOD/WC/DP/BP/XX 4 G 2-4 40 50 65 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinder zahlen 2-11 Jahre 4 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 2.7.-11.9. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0 APX1 BOD/WC/DP/XX FZX1 BOD/WC/DP/XX DZX1 BAD/WC/XX EZX1 DU/WC/XX

4 4 3 1+1

G G G G

2-4 2-4 2-3 1

45 55 45 80


Kühlungsborn · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 234

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile Lobby

Restarant Gode Stuv

M Begrüßungsdrink M 1 Flasche Wasser und 1 Überra-

Wohnbeispiel

schung zur Anreise auf dem Zimmer M Tageszeitung (außer Feiertags) M Transfer vom/zum Bahnhof Kühlungsborn Ost (anmelden)

Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn 1111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll im Detail, beeindruckend als Ganzes. Lichtdurchfluteter Eingangsbereich, mediterranes Flair im ganzen Haus. Lifte. Gartenterrasse, Loungebar mit dezenter Musik. Restaurant mit erstklassiger Küche. Gegen Gebühr: Externer Parkplatz (ca. 5 Gehminuten entfernt) ¤ 4/Nacht, Stellplatz am Hotel ¤ 7/Nacht, Tiefgarage ¤ 9/Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt! Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, Diners Card und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 110 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable Doppelzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC, Bademantel, Wellnesshandtuch, Badeschuhe. Bei Anmeldung (Bemerkungszeile) Allergiker-/Nichtraucher- oder Raucherzimmer möglich. DZL1: belebte Doppelzimmer zur Landseite mit Balkon oder Terrasse. DZX1: belebte Doppelzimmer mit seitl. Meerblick, Balkon oder Terrasse. DZM1: Doppelzimmer mit direktem Meerblick, Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Wellnessbereichs PURIA Superior Spa mit beheiztem Innen- und Aussenpool, Saunalandschaft, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Solarium.

Mehr fürs Geld

n Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin erhält jeder Vollzahler vor Ort eine Gutschrift über 3% des Reisepreises und bei Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin eine Gutschrift über 5% des Reisepreises. Diese Gutschrift kann in den Bereichen Gastronomie und im PURIA Superior Spa eingelöst werden. Keine Bar-/Restauszahlung möglich! n Spartermine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-31.3., 5.4.-29.4., 31.10.-1.11.; A = 30.4.-20.5., 24.5.-30.5., 3.10.-30.10.; B = 31.5.-2.10.; C = 1.4.-4.4.; D = 21.5.-23.5. MVP10066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Kühlungsborn MVP 10066 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Am Strand und der Promenade direkt vor der Seebrücke. Zur Ortsmitte ca. 300m und zum “Molli”-Bahnhof ca.1000m.

Pfingsten (21.05.-24.05.) ohne Gebühr: 3 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Begrüßungscocktail, 3x Abendessen als 4Gang-HP-Menü im Restaurant PAPAGENO, 1x Fahrt mit dem historischen "Seewolf" vor Kühlungsborn, Sekt und Erdbeeren zum Frühstück am Pfingstsonntag, abendliches Unterhaltungsprogramm, Nutzung der Pool- und Saunalandschaft sowie des Fitnessraumes im PURIA Superior Spa.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Vorspeisen und Dessert vom Buffet. Die Suppe und der Hauptgang (zur Wahl) werden serviert. Hinweis: Vom 01.04.-05.04. und 21.05.-24.05. ist ausschließlich Verpflegung gemäß Programm buchbar! Ostern (01.04.-05.04.) ohne Gebühr: 4 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 1x Begrüßungscocktail & Snacks, 4x Abendessen als 4-Gang-HP-Menü im Restaurant PAPAGENO, 1x kleine Osterüberraschung, 1x Kaffeetafel am Ostersonntag, abendliches Unterhaltungsprogramm, Nutzung der Pool- und Saunalandschaft sowie des Fitnessraumes im PURIA Superior Spa.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Mediteranes Flair im ganzen Haus n Sehr gute Gastronomie n PURIA Superior Spa u.a. mit Innen- und beheiztem Außenpool

2+1 G 2 82 100 109 150 152 1 G 1 145 181 199 231 242 DZL1 BOD/WC/BKTE/LS/NR 2+1 G 2 78 93 101 143 144 1 G 1 137 167 183 217 226 DZM1 BOD/WC/BK/NR/MB 2+1 G 2 101 120 126 170 169 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 28 28 28 28 28 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-13.5. und 3.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise ) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Die Spartermine gelten nur bei Mehr fürs Geld Buchungen mit HP! Bei 5 Nächten Aufenthalt für Anreisen vom 5.4.-8.5., am 16.5. und vom 3.10.-28.10. ist 1 Nacht frei. Die Spartermine gelten nur bei Buchungen mit HP! An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise vom 2.4.-4.4. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 1.4. = 4 Nächte, 30.4.-20.5., 24.5.-30.5. und 3.10.-30.10. = 5 Nächte, 31.5.-2.10. = 7 Nächte). Hinweis: Vom 1.4.-4.4. und 21.5.-23.5. ist ausschließlich Halbpension buchbar; d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BKTE/SMB/NR

163


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Kühlungsborn

3 Nächte mit Frühstück bei eigener Anreise im Doppelzimmer pro Person inkl. Frühbucher für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

n Unterhaltung: Gegen Gebühr: 4Bahn-Micro-Bowlinganlage, Kicker- und Billardtische, Ausflugsfahrten mit dem MORADA Express, Musik- und Kulturveranstaltungen, Konzertgärten, Schiffsausflüge ab der Seebrücke, Atelierhaus und Kunsthalle. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderhochstuhl, Spielzimmer und Kinderspielplatz.

Neu bei TUI: MORADA RESORT KÜHLUNGSBORN 111j n Direkte Strandlage n Großer Freizeitbereich auf 1.000qm

nutzung buchbar. DZM1: Doppelzimmer mit Meerblick, ca. 20-26 qm. Auch zur Einzelnutzung buchbar.

Kühlungsborn MVP 10013 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Am herrlichen Ostseestrand in direkter Strandlage in Kühlungsborn Ost zwischen Seebrücke und Yachthafen. Zur Einkaufs- und Flaniermeile des größten Bade- und Erholungsortes Mecklenburgs sind es ca. 200 m. Der Bahnhof ist nur ca. 300 m entfernt.

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Morgens erleben Sie ein MORADA Fit-in-den-Tag Frühstücksbuffet, abends erwartet Sie ein kalt-warmes Buffet. Hinweis: In Saison B und C ist ausschließlich Verpflegung gemäß Programm buchbar! Ostern (02.-05.04.): 3 Nächte inkl. MORADA Fit-in-den-Tag Frühstücksbuffet, 1x Osterbrunch, 1x Fisch- und Fleischbuffet, 1x Galabuffet, 1x festliches Osterbuffet, 1x Welcomdrink, 1x Fahrt mit der Schmalspurbahn "Molli", 1x geselliger Tanzabend und Nutzung des hauseigenen Freizeitbereiches nach Verfügbarkeit.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Ferienresort verfügt über 413 Hotelzimmer und bietet drei Restaurants, die Brasserie Bernstein mit Seeblick, die "Mermaidbar" mit Panoramablick auf die Ostsee und die Strandgastronomie "MORADA Bistro" an der Promenade in den Sommermonaten. In der RESORT Passage finden Sie kleine Läden und Geschäfte. Im Hotel befindet sich weiterhin ein Internetterminal und ein Lift. Fahrradabstellmöglichkeiten. Außenparkplatz gegen Gebühr, ¤ 6/Tag. Hunde bis 30 cm Schulterhöhe erlaubt, ¤ 15/Nacht (nicht im Restaurant- und Wellnessbereich erlaubt). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen Zimmer: 413. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Schreibtisch, gemütlicher Sitzecke, Schminkspiegel, Föhn, Bademantel, Safe, Balkon oder Terrasse. (Auf Anfrage auch als benachbarte Doppelzimmer mit Verbindungstür buchbar.) Babybett auf Anfrage geg. Gebühr, ¤ 5/Nacht. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 20-26 qm. Auch zur Einzelnutzung buchbar. DZX1: Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick, ca. 20-26 qm. Auch zur Einzel-

164

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Überzeugendes Freizeitangebot zu jeder Jahreszeit. Ein 1.000 qm großer Freizeitbereich umfasst ein Schwimmbad mit Gegenstromanlage und einen modernen Fitness-bereich mit Ergofahrrädern und Laufbändern. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersportmöglichkeiten, geführte Wanderungen, Segel- und Surfschule und Bootsverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad mit Gegenstromanlage und Nutzung der Saunen. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen und Kosmetik in der RESORT Passage, Friseur, Fußpflege, Solarium. Es besteht eine räumliche Anbindung zum KÜBOMARE, der Wellness- und Freizeitoase mit Meerwasserschwimmhalle und Saunalandschaft.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 01.03.-01.04., 17.10.-30.10., A = 05.04.-19.06., 19.09.-16.10., B = 20.06.-18.09., C = 02.04.-04.04. MVP 10013 Preise pro Person und Nacht in º

DZL1

DU/WC

DZX1

DU/WC

DZM1

DU/WC/SMB

Mehr füs Geld

S

A

B

C

1 Nacht

1 Nacht

1 Nacht

1 Nacht

Kindererm.

Und außerdem

Brasserie

Erm. in %/º Preis in º

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 28.2. p.P./Nacht EUR 2 n Spartermine

Schwimmbad

zusätzliche Erwachsene

Mehr für's Geld

Abendbuffet

Verpflegung

M Osterprogramm inklusive

Belegung

Ihre Vorteile

2+1 G 46 52 74 79 1 1 69 78 103 104 2+1 G 49 55 79 82 1 1 72 81 108 107 2+1 G 54 60 84 87 1 1 77 86 113 112 Bei 7 Nächten Aufenthalt bei Anreise am 7.3., 14.3., 21.3., 11.4., 18.4., 25.4., 2.5., 9.5., 16.5., 23.5., 30.5., 6.6., 13.6., 19.6., 26.9., 3.10., 10.10., 17.10. und 24.10. ist 1 Nacht frei.

Verpflegungszuschlag: HP EUR 16 p.P./Nacht. An-/Abreise: täglich (außer 20.6.-18.9. = samstags). Keine An-/ Abreise am 3.4. und 4.4. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-4.4., 5.4.-19.6. und 19.9.-16.10. = 3 Nächte, 20.6.-18.9. = 7 Nächte). Kinderermäßigung 1 = 2-5 Jahre 50%, 6-11 Jahre 20%. Hinweis: Vom 2.4.-4.4. und 20.6.-18.9. ist ausschließlich Halbpension buchbar; d.h. die o.g. Preise verstehen sich bereits inkl. HP!


Kühlungsborn · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern Modellbild

3 Nächte mit Frühstück bei eigener Anreise im Doppelzimmer pro Person inkl. Frühbucher für z.B.

º 201

Buchbar ab 3 Nächten. Modellbild Zimmer

Sauna

Ihre Vorteile

Restaurant

M Kostenloser Transfer vom/zum

Neu bei TUI: MORADA STRANDHOTEL KÜHLUNGSBORN 1111j

Wellness: Ohne Gebühr: KÜBOMARE Die Wellness- und Freizeitoase ist räumlich ans Hotel angebunden. Erleben Sie die Meerwasserwelt mit Schwimmbad (Schwimmer, ca. 25m x 12,5 m), das Attaktionsbecken (Schwimmer) mit Sprudelliegen, Sitz- und Bodensprudler, Massagedüsen, Gegenstromanlage u.v.m. Schwitzen und entspannen Sie in der Saunawelt mit finnischer Sauna, Dampfbad, Biosauna, Kajütensauna, Trockensauna, Eisbrunnen, Massageliegen, Infrarotkabine, Fußbad, Ruheraum und

Schlafraum. Im Außenbereich finden Sie die Kelo-Erd- und Blockhaussauna, die Sauna-Erlebnisduschen, einen weiteren Ruhebereich und eine Sonnenfalle. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen und Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Ausflug mit dem MORADA Express, Musik- und Kulturveranstaltungen, Konzertgärten, Schiffsausflüge ab der Seebrücke, Atelierhaus und Kunsthalle.

Mehr für's Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis zum 28.2. p.P./Nacht EUR 2 n Spartermine

DZL1

DU/WC

DZX1

DU/WC

B 1 Nacht

Kindererm.

A 1 Nacht

Erm. in %/º Preis in º

S 1 Nacht

zusätzliche Erwachsene

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 28.03.-01.04., 05.04.-24.04., 17.10.-30.10., A = 25.04.-12.05., 16.05.-20.05., 24.05.-31.05., 30.09.-16.10., B = 02.04.-04.04., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05., 01.06.-29.09. MVP 10015 Preise pro Person und Nacht in º Verpflegung

Kühlungsborn MVP 10015 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Direkt an der Ostsee in hervorragender Lage im größten Bade- und Erholungsort Mecklenburgs. Das Hotel befindet sich zwischen Seebrücke und Yachthafen nahe der Einkaufs- und Flaniermeile. Bis zum Bahnhof sind es ca. 400 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu erbautes, sehr komfortables Strandhotel mit gehobener Ausstattung. Rezeption, Internetterminal, Lifte. Das Hotel besticht durch die exklusive Panoramaetage mit Restaurant Ostseeblick, Hotelbar und Raucherlounge im vierten Obergeschoss. Entspannung genießen Sie im KÜBOMARE, der Wellness- und Freizeitoase. Gegen Gebühr: Außenparkplatz, ¤ 6/Tag. Strandkorbverleih. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 151. So wohnen Sie: Großzügig und geschmackvoll eingerichtete Komfortzimmer mit Dusche/WC, Balkon oder Terrasse, Föhn, Schminkspiegel, Handtuchwärmer, Telefon, Flachbild-Sat.-TV, W-LAN in allen Zimmern, Schreibtisch, Minibar (geg. Gebühr), gemütlicher Sitzecke, Zimmersafe. Pooltücher, Badeschuhe und Bademäntel auf dem Zimmer. Babybett auf Anfrage inklusive. DZL1: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 24 qm. Auch zur Einzelnutzung buchbar. DZX1: Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick, ca. 24 qm. Auch zur Einzelnutzung buchbar. DZM1: Doppelzimmer mit Meerblick, ca. 24 qm. Auch zur Einzelnutzung buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder HP. Morgens erleben Sie ein vielfältiges Frühstücksbuffet, abends erwartet Sie ein abwechslungsreiches Salat-, Vorspeisenund Dessertbuffet. Eine Suppe und ein Hauptgang werden nach Wahl serviert. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersportmöglichkeiten, geführte Wanderungen, Segel- und Surfschule, Bootsverleih.

Belegung

n Direkte Strandlage n Direkt an der Einkaufs- und Flaniermeile "Strandstraße" n KÜBOMARE - Die Wellness- und Freizeitoase

Bahnhof Bad Doberan bei Anmeldung 1 M Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer M Täglich eine Zeitung zum Frühstück M Begrüßungscocktail M Kostenfreie Nutzung des KÜBOMARE - Die Wellness- und Freizeitoase

2 G 69 82 85 1 122 148 154 2 G 79 92 95 1 132 158 164 DZM2 DU/WC/SMB 2 G 89 102 105 1 142 168 174 Bei 7 Nächten Aufenthalt für Anreise am 11.4., 18.4., 17.10. und Mehr füs Geld 24.10. ist 1 Nacht frei. Verpflegungszuschlag: Halbpension p.P./Nacht EUR 26. An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 14.5., 15.5., 4.6. und 5.6. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte

165


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Warnemünde 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 162

Buchbar ab 3 Nächten.

Modellbild

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Hübners Park-Hotel 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Neueröffnung im Frühjahr 2010: Es erwartet Sie Entspannung und Komfort in Wohlfühlatmosphäre. Das Hotel verfügt über 4 Etagen. Rezeption und Lift. Für Raucher steht die gemütliche Raucherlounge zur Verfügung. Gegen Gebühr: Tiefgaragenplatz 9,50 ¤/Nacht. Hunde erlaubt, ¤ 13/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, Diners Card und ECKarten werden akzeptiert. Zimmer: 53.

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Frisches Obst und Mineralwasser im Wellnessbereich M TV-Empfang zur Fußball-Weltmeisterschaft auf Großbildleinwand

Und außerdem

n Wellness: Die Nutzung des Wellnessbereichs ist für Kinder unter 16 Jahre nur in Begleitung der Eltern bis 17 Uhr gestattet. Ohne Gebühr: Neu erbautes Schwimmbad (3,75x10m) mit Meersalzwasser und Gegenstromanlage, Sauna, Römisches Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Schrothkuranwendungen, Kosmetikstudio, physiotherapeutische Massagen.

166

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderhochstuhl und Wickelauflage. Kinderspielzimmer. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-30.4., 5.10.-30.10.; A = 1.5.-30.6., 1.9.-4.10.; B = 1.4.-5.4., 1.7.-4.8., 9.8.-31.8.; C = 5.8.-8.8. MVP11060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

2+1 G 2 54 66 83 110 – G 1 86 96 115 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Hinweis: DZX1 zur Einzelnutzung nicht buchbar vom 5.8.-8.8.! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-17 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

1

Unser Tipp: Hotel Godewind 1111 Warnemünde MVP 11064 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Am Ortsrand im Ortsteil Markgrafenheide. Zum Strand (auch FKK) sind es nur ca. 500m. Zum Ortskern Warnemünde ca. 4-5 km (Fähre). Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführte Anlage mit Hotel und Apartmenthaus. Rezeption, Hotelsafe, Lift. Kleine Bibliothek, Hotelshop. Gepflegtes Restaurant, Lobby mit Bar. Gartenterrasse, Liegewiese. Parkplatz im Preis. 1 kleiner Hund auf Anfrage ¤ 10/Nacht (größere Hunde sind nur im Familienzimmer erlaubt). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa wird akzeptiert. Zimmer: 59 Zimmer. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon und Dusche/WC. 1 Babybett bei Anmeldung inklusive. Doppelzimmer ca. 18 qm: DZX1: ebenerdig, im Souterrain und DZX2: in der 1. oder 2. Etage. Im Appartementhaus: FZX1: Familienzimmer für 2-

4 Personen, ca. 47 qm, im Nebenhaus: Wohnraum mit Ausziehcouch und Doppelbett-Schlafzimmer, Terrasse mit Sitzmöbeln. Babybett (bis 2 Jahre) inkl. Das Familienzimmer ist vom 26.06.-11.09. nur für mind. 7 Nächte mit An-/Abreise sonntags buchbar!

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Aquafitness, Nordic Walking, Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A = 27.3.-30.3., 6.4.-10.5., 30.5.-2.7., 11.9.-29.10.; B = 31.3.-5.4., 11.5.-29.5., 3.7.-10.9. MVP11064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

A

B

Kindererm.

º 120

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Frühstücksbuffet, bei HP 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Für die Kleinen gibt es eine spezielle Kinderkarte (geg. Gebühr).

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Vermittlung diverser Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe.

Kindererm.

Lage: Das Hotel ist direkt am Kurpark von Warnemünde gelegen. Der Strand ist ca. 100 m entfernt. Bis zum Zentrum von Warnemünde sind es ca. 500 m.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Schwimmbades und der Saunen. Gegen Gebühr: Beautybereich, Anwendungen.

So wohnen Sie: Die Doppelzimmer mit Balkon, Radio, Sat.-TV, Telefon, Zimmersafe. Im Bad Dusche/WC, Fön und Rasierspiegel. Babybett (bis 2 Jahre) inkl. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. DZX1: ca. 29 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Warnemünde MVP 11060 Ortsbeschreibung auf Seite 153.

3. h 4. i DZX1 DU/WC/XX 2 G 2 47 48 DZX2 DU/WC/XX 2 G 2 52 55 HP-Zuschlag: EUR 23, Kinder bis 14 Jahre erhalten im FZX1 50% Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise vom 2.4.-4.4., vom 13.5.-15.5., am 22.5. und am 23.5. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 31.3.-5.4. und 11.5.-29.5. = 4 Nächte und 26.6.-10.9. = 7 Nächte). Hinweis: Max. Belegung im FZX1: 2 Erw. + 2 Kinder bis 18 Jahre oder 3 Erw. + 1 Kind bis 18 Jahre! Im FZX1 gilt vom 26.6.-10.9. ein Mindestaufenthalt von 7 Nächten mit An-/Abreise sonntags! h 3. zusätzl. Erwachsener 44 53 i 4. zusätzl. Erwachsener 40 45 FZX1 DU/WC/TE/DP

2+2 G

2

56

70


Warnemünde · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern 7 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 525

Buchbar ab 7 Nächten. Kurzaufenthalte buchbar. Weitere Infos siehe Preistabelle.

Ihre Vorteile

M Gästecocktails M Haus- und Spa-Führungen M Ab 7 Übernachtungen Gutschein im Wert von 15 EUR/Pers. auf eine Anwerndung ab 30 EUR im ARKONA SPA (max. 1 Gutschein/Anwendung)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise n Best Price Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung bis 13 Jahre 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

e

Lobbybar

Hotel Neptun 11111 Thalasso Verband. Ohne Gebühr: Nutzung des ARKONA SPA mit MeerwasserSchwimmbad und vielfältiger Saunalandschaft. Entspannungsbereich. Bademäntel- und Handtuchservice. Gegen Gebühr: Solarien, Thalassotherapien, Massagen und Thalasso-Beautyfarm. Unterhaltung: Tägl. Gästebetreuungsprogramm und Ausflüge (gegen Gebühr). Für Kinder: Betreuung im Seepferdchen Kinderclub für Kinder von 3-6 Jahre. Betreuung für Kinder ab 7 Jahren in den Ferienzeiten (Deutschland). Verleih: z. B. Flaschenwärmer, Wickelauflagen, Hochstuhl und Babybett (bis 2 Jahre) bei Vorbestellung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-24.4., 22.10.-30.10.; A = 25.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-26.6., 22.8.-21.10.; B = 2.4.-4.4., 13.5.15.5., 21.5.-23.5., 27.6.-3.8., 8.8.-21.8.; C = 4.8.-7.8. MVP11011 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Warnemünde MVP 11011 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Direkt an der autofreien Strandpromenade und unmittelbar am langen und breiten weißen Sandstrand gelegen. Nächster Bahnhof: Warnemünde (ca. 2 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Traumhafte Aussichten auf Strand und Meer aus allen Zimmern, dem Wellnessbereich und den Restaurants. Raucherbereich, Salons und Boutiquen. Spezialität der Küche: Fangfrischer Fisch, regionale und leichte Küche, eigene Patisserie und Eisherstellung. Pa-norama-Café und Skybar (Fr+Sa) in 64m Höhe, Lobby-Bar mit Piano LiveMusik. In den Sommermonaten zusätzlich eine Strandbar. Parkplatz oder Parkhaus, ¤ 10/Nacht. 1 Hund ¤ 25/Tag (nicht im FZM1 erlaubt). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen, ca. 2 EUR/Tag/Erw. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 337. So wohnen Sie: Modern ausgestattete Zimmer mit Balkon und Meeresblick und allem Komfort: Sat.-TV und PayTV, Radio, Telefon, Internet (LAN) kostenlos, Minibar, Schreibtisch. Bad oder Dusche/WC, mit Föhn, Leihbademantel, Personenwaage. Babybett (bis 2 Jahre) innerhalb der Maximalbelegung bei Anmeldung im Preis. DZM1: Zweibettzimmer (5.-7. Etage), ca. 25 qm. DZM2: Doppelzimmer (8.-18. Etage) mit Doppelbett, ca. 25 qm. FZM1: Familienzimmer für 2 Vollzahler +

1-2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 46 qm: 1 Doppelzimmer + 1 Zimmer mit 1 oder 2 Betten, nebeneinanderliegend, ohne Verbindungstür. EZM1: Einzelzimmer (8.-18. Etage), ca. 21 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Neptun-Frühstücksbuffet "gesund & vielfältig". Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Themenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Betreutes Fitnesstraining an Life-Fitness-Geräten, Bewegungs- und Entspannungskurse. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Tennis, Reiten, Surfen, Angeln und Strandkorbverleih in unmittelbarer Nähe. Wellness: Zertifiziert vom Deutschen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Traumhafter Seeblick aus allen Zimmern, Wellnessbereich und Restaurant n Die Thalasso-Kompetenz in Deutschland

3. 42 1 101 108 128 3. 42 1 112 119 139 138 145 165 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 3. 42 1 DZZ1 BAD/WC/BK/BP/MB 3 G 2 78 91 97 115 Halbpension pro Person vom 27.3. - 1.4. 33 EUR, vom 5.4. - 24.4. 33 EUR, vom 22.10. - 30.10. 33 EUR, vom 25.4. - 12.5. 33 EUR, vom 16.5. - 20.5. 33 EUR, vom 24.5. 26.6. 33 EUR, vom 22.8. - 21.10. 33 EUR, vom 2.4. - 4.4. 33 EUR, vom 13.5. - 15.5. 33 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für EUR, vom 21.5. - 23.5. 33 EUR, vom 27.6. - 3.8. 33 EUR, vom 8.8. - 21.8. 33 EUR und vom 4.8. - 7.8. 33 EUR. Kinder bis 13 Jahre zahlen EUR 0, Kinder 14-16 Jahren zahlen EUR 15. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 3 EUR (gilt bei Buchung mit Frühbucher Frühstück). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5 EUR (gilt bei Buchung mit Halbpension). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Kurzaufenthalte buchbar: 2 Nächte von Fr-So (außer 2.4.-5.4. = 3 Nächte, Anreise Fr, Abreise Mo/13.5.-16.5. = 3 Nächte, Anreise Do, Abreise So/21.5.-24.5. = 3 Nächte, Anreise Fr, Abreise Mo/4.8.-8.8. = 4 Nächte, Anreise Mi, Abreise So). Preise p.P./Nacht in Saison S/A/B/C im DZM1 EUR 92/116/128/148, DZM2 EUR 103/127/139/159, EZM1 EUR 130/154/166/186. 2-5 Nächte mit Anreise So, Mo, Di, Mi (nicht vom 2.4.-5.4., 13.5.-16.5., 21.5.-24.5. und 4.8.-8.8.). Preise p.P./Nacht in Saison S/A/B/ im DZM1 EUR 90/108/117, DZM2 EUR 101/119/128, EZM1 EUR 128/148/158. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-13 Jahre 0 14-16 Jahre 25 DZM1 DU/WC/BK/MB DZM2 BOD/WC/BK/MB EZM1 DU/WC/BK/MB

3 G 3 G 1+1 G

2 2 1

87 98 124

n Thalasso-Vital-Center ARKONA SPA auf 2.400qm - die Thalasso-Kompetenz in Deutschland! Das Original-Thalasso-Zentrum bietet einen wundervollen Panoramablick auf das Meer, den Strand und die Hafeneinfahrt. Aus den großzügigen Behandlungskabinen kann man nicht nur das Meer sehen, man kann auch frische Meeresluft schnuppern. Das “Reich der Sinne”, in dem TAI CHI und Yoga gelehrt werden oder die im asiatischen Ambiente gestalteten Räume für “Reiki” vervollkommnen die entspannende Welt der Thalasso-Anwendungen. Diese reichen von Meerwassersprudelbädern, über Algenpackungen, Meerwasser-Druckstrahlmassagen und Nebelsprühduschen bis zu Aerosolanwendungen u.v.m. Die Ausstattung: Meerwasserschwimmbad (ca. 30°), ThalassoWannen, Massageräume, 2 Ruhebereiche, Sonnenterrasse mit Strandkörben, “Reich der Sinne”, Solarium, Kosmetik. Fitnessbereich ab 16 Jahre (Geräte von LifeFitness und Keiser), Gymnastiksaal, Saunalandschaft, Arzt. Vitamin-Snack-Bar. „Unsere SPA-Empfehlung“: Verbinden Sie Ihren Urlaub mit den wohltuenden und wirkungsvollen Thalassoanwendungen oder mit anderen entspannenden SPABehandlungsangeboten. Als Wochen- oder Kurzprogramm oder à la carte buchbar! Und für Ihre Kinder ist auch gesorgt: Während Sie sich verwöhnen lassen, werden diese (ab 3 Jahre) im Seepferdchen-Kinderclub liebevoll betreut

167


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Warnemünde

Wohnbeispiel

Buchbar ab 2 Nächten

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 3%

Und außerdem

n Familienangebot "Segeltörn mit Käpt'n Blaubär" buchbar: 7 Nächte gebuchte Kategorie inkl. Good-Morning Frühstücksbuffet, 7x Abendessen als 3-Gänge-Menü o. Buffet, tgl. freier Eintritt ins Hohe Düne Spa (ab 16 Jahre) u. in den Fitnessbereich (ab 16 Jahre). Bei Voranmeldung u. nach Verfügbarkeit: Wickelauflage, Flaschenwärmer, WC-Sitz, Steckdosensicherung, Fußhocker, Babybett (bis 2 Jahre), Babywanne. Kinderbetreuung ab 3 Jahre (s.o.). Hinweis: Die Unterbringung erfolgt in einem DZ, es gibt keine Familienzimmer! Nicht buchbar während der Hanse-Sail (05.08.08.08.) Weitere Infos siehe Preistabelle! n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung der Geräte des Fitnessbereichs vom Hohe Düne Spa (ab 16 J.). Gegen Gebühr: Gymnastikkurse, Segeln, Tauchen, Surfen. Fahhradverleih ¤ 9/ Tag. In der Nähe Tennis, Golf und Reiten. n Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Hohe Düne Spa inklusive Schwimmbad (22x10m), Saunalandschaft und Ruhebereiche. Gegen Gebühr: diverse Wellnessbehandlungen und Entspannungskurse. n Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü o. Buffet in der Brasserie. Für Familien wird die HP in den Ferien-/Feiertagszeiträumen im amerikanischen Pavillon mit herrlichem Blick über die Ostsee angeboten, dies gilt ebenfalls für das Familienarrangement "Segeltörn mit Käpt'n Blaubär". Hohe Düne Spa

168

Family Wellness n Einmalige Lage, direkt an der Ostsee und dem Seekanal n Hochwertige Einrichtung, abgenehmen Wohlfühlatmosphäre n 11 Gourmettreffpunkte n Wellnessbereich auf 4.270 qm n Kinderbetreuung/Animation Warnemünde MVP 11065 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Einmalig direkt am Meer und am Seekanal gelegen, wo Kreuzfahrtschiffe aus aller Welt vor Anker gehen. Gegen Gebühr: Abholservice bei Vorbestellung vom HBF Rostock, Flughafen RostockLaage oder Rostock Überseehafen. Hoteleigene Personenfähre (ohne Gebühr) fährt mehrmals täglich von der Yachthafenresidenz nach Warnemünde und zurück. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Yachthafenresidenz Hohe Düne eröffnete 2005 ihre Tore. 368 Zimmer und Suiten im Haupthaus und in drei Residenzen. 7 exklusive Boutiquen sorgen für Abwechslung. 11 Gourmettreffpunkte, in denen guter Geschmack zu Hause ist, in denen sich Auge und Gaumen gerne verwöhnen lassen. Frischer Fisch im „Newport Fisch“, Pasta und Pizza vom Feinsten im „Da Mario“, Leckereien vom Buffet oder à la carte in der Brasserie, Steaks vom Holzofengrill im „Amarillo Steak“, danach ein leckeres Eis oder leckeren Kuchen im „Café Roma“, - für jeden Geschmack ist etwas Köstliches dabei. In der „Sport Bar“ werden Sportevents übertragen, gemütliches Beisammensein mit atemberaubender Aussicht findet man in der Weinund Bierbar, Vitamine und Erfrischendes erwartet den Gast in der „Spa Lounge“. Außerdem Gourmetrestaurant "De Butt, Kamin Bar und Shark Bar. 7 Boutiquen sorgen für Abwechslung. Gegen Gebühr: Fahrradverleih EUR 9/Tag. Außenparkplatz an der Bootshalle EUR 8/ Nacht, Tiefgaragenplatz EUR 11/Nacht. Strandkorb EUR 9/ Tag. 1 Hund erlaubt EUR 60/ Aufenthalt. Kurtaxe ist vor Ort zahlbar. Seit April 2008 ist der Yachthafen Hohe Düne die neue Heimat von acht liebenswerten Robben. Als schwimmender Forschungsbetrieb ist die Seehundstation die größten Robbenstation in ihrer Art in Europa und kann gegen Gebühr besucht werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa,

American Express, Diners Card, MasterCard und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 368. So wohnen Sie: Großzügige, vollklimatisierte Zimmer mit kleiner Zimmerbibliothek, Safe, Sat.-TV, Stereoanlage, Analog/ ISDN/LAN, Mini-, Kaffeeund Teebar, Bad mit Doppelwaschbecken, Bad/WC (größtenteils zusätzlich mit getrennter Dusche), Schminkspiegel, Bademäntel, Balkon. Zusätzlich sind alle Zimmer mit einer Ausziehcouch (140 x 190cm) ausgestattet (max. Belegung 3 Personen). Allergiker- und Nichtraucherzimmer bei Voranmeldung buchbar. DZX1: Doppelzimmer "Skipper's Cabin" im Haupthaus, ca. 38qm. Blick zum Park. DZM1: Doppelzimmer "Skippers Cabin" im Haupthaus, ca. 38 qm, Blick zu See bzw. Warnow. DZX2: Doppelzimmer "Sailor's Cabin" im Residenzgebäude, ca. 38 qm, Parkblick. DZX4: Doppelzimmer "Boatsman's Cabin" im Residenzgebäude, ca. 27 qm, Blick zum Park. DZX3: Doppelzimmer "Sailor's Cabin" im Residenzgebäude, ca. 38 qm, Blick zur Warnow. SUM1: Suite "Captain's Suite" im Haupthaus, ca. 57 qm, Blick zur See, teilweise seperates WC und Whirlpool im Bad. Für Kinder: Für Kinder im Preis: Hier kommen alle Kids auf ihre Kosten und es kommt

sicher keine Langeweile auf - Action & Spaß pur! Für Kinder bis 5 Jahre bietet die Crew 2x täglich (vor-/nachmittags) ein lustiges Kinderschwimmen im Babypool an, Kids von 6-16 Jahre können gleichzeitig jeweils 1 Std. im großen Pool baden. "Käpt'n Knuddel" (bis 2 Jahre): Am Eingang vom Hohe Düne befindet sich das Babyspielzimmer für Kids bis 3 Jahre mit integriertem Still- und Wickelbereich. Babysitter gegen Gebühr möglich. "Käpt'n Blaubär Kinderclub" (3-12 Jahre): Ganztägige Betreuung und Programmangebote auf dem Kinderschiff "Elvira" mit Käpt'n Blaubär und Hein Blöd. Malen, basteln, Kindertheater "Flunkerbühne", Unterwasserkino, actionreiche Spielkonsolen, Außenspielbereich u.v.m. „Käpt’n Hook Jugendclub“(13-16 Jahre): Im Barbereich in bequemen Sesseln abhängen und Musik hören oder am actionsreichen Programm (z. B. Funspielen, Dart oder Beachvolleyball) teilnehmen (nur in den deutschen Ferien). Kleinkindausstattung bei Anmeldung: Wickelauflage, Flaschenwärmer, WC-Sitz, Steckdosensicherung, Fußhocker, Babywanne, Babybett (bis 2 Jahre) zursätzlich zur Max.-Belegung. Nicht im DZX4 möglich!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-29.4., 1.10.-29.10.; A = 30.4.-4.8., 8.8.-30.9.; B = 5.8.-7.8. MVP11065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

º 256

Yachthafenresidenz Hohe Düne 11111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

2+2 G 2 120 130 170 1 G 1 180 200 260 1 DZX2 BAD/DU/WC/BK/DP 2+2 G 2 105 120 160 1 G 1 150 180 240 1 DZX3 BAD/DU/WC/BK/DP 2+2 G 2 120 135 175 1 G 1 180 210 270 1 DZX4 BAD/DU/WC/BK/DP 2 G 2 88 103 143 G 1 135 165 225 DZM1 BAD/DU/WC/BK/HH 2+2 G 2 135 145 185 1 G 1 210 230 290 1 SUM1 BAD/DU/WC/BK/HH 2+2 G 2 180 230 270 1 Halbpension pro Person 35 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 15 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-15 Jahre 35 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 3%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 5.8.-7.8. = 3 Nächte). Familienangebot "Segeltörn mit Käpt'n Blaubär" buchbar unter MVP 1106501 (nicht buchbar vom 5.8.-7.8.). Min./Max.-Aufenthalt 7 Nächte, max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 15 Jahre (bei Buchung mit 2 Kindern darf max. 1 Kind älter als 11 Jahre sein). Preis pro Familie in Saison S/A im DZX1 ab EUR 1862/1939, DZM1 EUR 2072/2149, DZX2 EUR 1652/1799, DZX3 EUR 1862/2009. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 30 12-15 Jahre 45 DZX1 BAD/DU/WC/BK/HH


Heiligendamm · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 249

Buchbar ab 2 Nächten. Restaurant

Schwimmbad

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

Grand Hotel Heiligendamm 11111j

Essen & Trinken: Frühstück. Halbpension vor Ort zubuchbar. Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Kurhaus Restaurant.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich und Kursprogramm. Gegen Gebühr: Fitnesscheck, Personal Training, Yoga, Fahrradverleih, Wassersport. Wellness: Ohne Gebühr: Ein Herzstück des Hauses ist das Heiligendamm SPA. Luxus und Entspannung für Körper, Geist und Seele erwartet den Gast im 3000 qm großen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Solarium.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 10 pro Vollzahler/Nacht zzgl. pro Vollzahler einmalig 10% Ermäßigung auf alle SPA-Anwendungen im Haus (gilt auf ausgewählte Zimmer). n Spartermine

Unterhaltung: Ohne Gebühr: saisonale Inhouse Veranstaltungen Gegen Gebühr: Lesungen, Weinabende, Kochkurse, Tanzabende.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-29.4.; A = 30.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-30.6., 29.8.-29.10.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 1.7.-28.8. MVP88062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Heiligendamm MVP 88062 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Heiligendamm wurde 1793 als Deutschlands erstes Seebad gegründet. Malerisch, wie zufällig gestreut, liegen die weißen Häuser des Ortes in erster Reihe am Strand der Ostsee. Die Entfernung zum Ortszentrum Bad Doberan beträgt ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die wunderschöne Parkanlage und der angrenzende, in malerische Steilküsten übergehende, dichte Buchenwald lädt zu ausgiebigen Spaziergängen ein. Lifte. Das Hotel verfügt über ein historisches Kurhaus. Restaurant mit großer Säulenterrasse, Gourmet-Restaurant „Friedrich Franz“ mit einem Michelin Stern, Lobby- und Nelson Bar mit Terrasse, Baltic Bar mit Terrasse, Spa Lounge. Direkt am Strand von Heiligendamm gelegen, bietet das Restaurant Medini's mit seiner schlichten und eleganten Ausstattung und seiner mediterranen Küche eine ungezwungene Atmosphäre, in der Sie sich verwöhnen lassen können. Sonnendachterrasse auf dem Severin Palais. Gegen Gebühr: Außenparkplatz EUR 25/Nacht. 1 Hund bei Anmeldung erlaubt (nicht im SPABereich und in den Restaurants) EUR 50/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 202. So wohnen Sie: Die luxuriösen Zimmer verfügen über Marmorbadezimmer mit sep. Dusche, Badewanne, WC, Fußbodenheizung, Föhn, Rasierspiegel und Bademantel. Radio, Sat.-TV, Telefon, Fax- und

PC-Anschlüsse, DVD Spieler (mit kostenlosem Verleih der DVDs an die Gäste), Minibar, Safe und Klimaanlage. 1 Babybett (bis 2 Jahre) zusätzlich zur Max.Belegung inklusive. DZX1: Doppelzimmer "Classic Park" zur Parkseite, ca. 30 qm. DZX2: Doppelzimmer "Superior Park" zur Parkseite, ca. 35 qm. DZM1: Doppelzimmer zur Seeseite, ca. 40 qm. JSM1: 2-Raum-Suite zur Parkseite für 2-3 Personen, ca. 50 qm. DZM2: Doppelzimmer "Classic See" zur Seeseite, ca. 30qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n Direkt am Ostseestrand gelegen n Wellnessbereich auf 3.000 qm

Mehr fürs Geld

G 2 93 115 153 G 1 165 195 270 3. 100 1 DZX2 BAD/DU/WC 3 G 2 95 138 175 G 1 170 240 315 3. 100 1 DZM1 BOD/WC/MB 3 G 2 135 203 238 G 1 235 370 440 1 DZM2 BOD/WC/MB 2 G 2 118 160 198 G 1 200 285 360 3. 100 1 JSM1 BOD/WC/MB 3 G 2 170 225 243 G 1 340 450 485 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10 EUR (gilt für Zimmer DZM1, JSM1 sparen! und DZM2). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-30.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4 Nächten Aufenthalt und Anreise sonntags und montags vom 1.4.-2.5., 16.5.-17.5., 24.5.-28.6. und 5.9.-25.10. im DZX2, DZM1, JSM1 und DZM2 ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-4.4., 13.5.-15.5. und 21.5.-23.5. = 3 Nächte). Hinweis: Am 2.4. und 3.4. ist eine Buchung des jeweiligen Verpflegungsarrangements am Abend obligatorisch vor Ort zahlbar! Bei Buchung muss bitte direkt das Hotel kontaktiert werden! 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-12 Jahre 50 DZX1 BOD/WC

2

169


Mecklenburg-Vorpommern · Ostseeküste · Stralsund · Wittenbeck 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Sektempfang am Anreisetag M HP-Zuschlag ¤ 5 p.P./Nacht M 20% Greenfee-Ermäßigung für

27-Loch-Golfplatz in Wittenbeck

Mehr fürs Geld! n Spartermine

bar und Safe. Babybett bei Anmeldung ohne Gebühr. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet,

bei HP abends 3-Gang-Menü. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Freizeitbereiches mit Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 1.5.-30.9. MVP04060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

55 85

69 99

3

2 1

25 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2 3. 25 1 49 62 G 1 76 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension p.P./Nacht EUR 25. Kinderermäßigung: 2 Jahre 100%, 3-12 Jahre 50%. Zusätzliche Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Störtebeker Festspiele" buchbar vom 18.6.-4.9.: Anreise täglich außer Sa, Abreise täglich außer Mo, Min.-/Max.-Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person im DZX1 2er Belegung EUR 195, DZX1 1er Belegung EUR 255. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-12 Jahre -100%

DZZ1 BOD/WC/BP

3

Unser Tipp: Hotel Landhaus "Am Grün" 111j Flair

Golf

Wittenbeck bei Kühlungsborn MVP 26062 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Ihr Nichtraucher-Hotel befindet sich unweit der Bäderstraße zwischen Kühlungsborn und Heiligendamm am neu entstandenen Golfplatz in Wittenbeck. Zum Strand sind es ca. 2km. Das Naturschutzgebiet Kühlung ist nur wenige Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Landhaus, das im Jahr 2007 neu eröffnet wurde, verfügt über eine Lobby mit Internetecke (geg. Gebühr) und ein Restaurant mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten. Parkplätze sind kostenfrei. 1 kleiner Hund auf Anfrage (nur im DZX1), ¤ 15/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa werden akzeptiert. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Komfortzimmer ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Sat.-TV, W-LAN Anschluss (geg. Gebühr), Safe, Minibar,

Schreibtisch, Sitzecke, Balkon o. Terrasse. 1 behindertengerechtes Zimmer vorhanden. DZX1: Doppelzimmer mit Terrasse, ca. 25qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 25 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, abends 3-

Gang-Menü nach Wahl. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Golfen (27-Loch-Golfplatz). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massage, Bademäntel. Ohne Gebühr: TV mit sky-Programmen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-30.4.; A = 1.5.-11.5., 15.5.-30.6., 1.9.-30.10.; B = 1.4.-4.4., 12.5.-14.5., 1.7.-31.8. MVP26062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+1 G 2 45 55 65 1 G 1 55 80 95 DZX2 DU/WC/BK/NR 2+1 G 2 50 60 75 1 G 1 60 85 105 Halbpension pro Person 5 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-12.5., 15.5.-1.7. und 1.9.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Mehr fürs Geld Nacht frei. Bei 14-20 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-31.10. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 9-17 Nächten Aufenthalt vom 26.6.-9.9. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-4.4. und 12.5.14.5. = 3 Nächte, 1.7.-31.8. = 7 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -50% 7-18 Jahre -20% DZX1 DU/WC/TE/NR

Wohnbeispiel

170

3.

Kindererm.

n Kurzreise Störtebeker Festspiele buchbar (nur 18.06.-04.09.): 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x Abendessen als rustikales 3-Gang-Menü, 1x Eintrittkarte zu den Störtebeker Festspielen in Ralswiek (Transfer nicht enthalten; Karten jeweils gültig am 2. Tag der Kurzreise), 1x Piratentrunk zur Begrüßung. Weitere Infos siehe Preistabelle.

Stralsund MVP 04060 Ortsbeschreibung auf Seite 153. Lage: Die zum UNESCO Kulturerbe zählende Hansestadt Stralsund liegt vor den Toren der sonnenreichen Insel Rügen. Am Rand der Altstadt von Stralsund, die für ihre Backsteingotik bekannt ist, befindet sich in der Nähe des Hafens das Steigenberger Hotel Baltic. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besticht durch sein maritimes Flair und eine freundliche Atmosphäre. Rezeption, Lift. Im gesamten Haus W-Lan verfügbar (geg. Gebühr) Freizeitbereich im Dachgeschoss mit Panoramablick. Restaurant "Weinwirtschaft", Lobby-Bar. Gegen Gebühr: Tiefgarage ¤ 9/Nacht. 1 Hund erlaubt, ¤ 12,50/Nacht (nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Diners, MasterCard, American Express und EC-Karten werden akzeptiert. 133 Zimmer. So wohnen Sie: Komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Radio, zwei Telefonen, Faxanschluss, Mini-

Kindererm.

Und außerdem

Steigenberger Hotel Baltic 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar


Graal-Müritz · Ostseeküste · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 201

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bademäntel im Preis

Wohnbeispiel

IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagungen 1111

Lage: Ruhig und idyllisch, direkt hinter den Dünen, eingebettet in den weitläufigen Küstenschutzwald, nur wenige Meter von Strand und Meer entfernt. Zur Seebrücke nur ca. 150 m. Bei Anmeldung Transfer von/zum Bahnhof Graal-Müritz inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Hotelanlage mit gemütlicher Atmosphäre. Restaurant mit guter Gastronomie, Hotelbar. Im ruhigen Atrium Caféterrasse. Strandkorbvermittlung. Kinderspielplatz. Babybett (0-2 Jahre) und Hochstuhl bei Voranmeldung inkusive. Parkplatz EUR 4, 50/Nacht. 1 Hund (bis 15 kg) EUR 14/ Nacht (anmelden, nicht im Restaurant, Wellnessbereich und Hallenbad gestattet). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard und EC-Karten werden akzeptiert. 150 Zimmer. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Bademänteln sowie Dusche/WC mit Föhn. Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer. DZX1: Doppel zimmer "Classic", ca. 26qm. DZX2: Doppel zimmer "Superior", ca. 32 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet Bei HP abends 4-Gang-Menü oder kalt/warmes Buffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mittwochs und samstags Wassergymnastik. Fitness- und Gymnastikräume. Tischtennis, Freiluftschach, Billiard, Dart und Kicker Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Im Ort Bowling-, Kegel-, Tennis- und Squashmöglichkeit.

n Spartermine n Ab 6 Nächten Aufenthalt und bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler bei Aufenthalt vom 11.04.30.04. und 03.10.-31.10. eine Gutschrift im Wert von ¤ 25 (vor Ort einzulösen in Hotelleistungen wie z. B. Restaurant, Bar o. Wellnessbereich; keine Barauszahlung möglich)

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (25x10m) mit kleiner Grotte, Sternenhimmel, Wasserfall und Gegenstromanlage. Saunalandschaft. Gegen Gebühr: SPAAbteilung mit Beauty & Wellness. Kosmetik, Solarien, Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-29.4., 3.10.-30.10.; A = 27.3.-10.4., 30.4.-11.5., 16.5.-20.5., 24.5.-1.7., 29.8.-2.10.; B = 12.5.-15.5., 21.5.23.5., 2.7.-28.8. MVP20061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Graal-Müritz MVP 20061 Ortsbeschreibung auf Seite 153.

SUX1: 2-Raum-Suite für 2-4 Pers. (max. 3 Erw. und 1 Kind bis 16 Jahre), ca. 45 qm, Wohnraum mit Ausziehcouch und Schlafraum mit Doppelbett.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n ruhig und idyllisch direkt hinter den Dünen gelegen, eingebettet in den Küstenschutzwald n Gemütliche Atmosphäre n Gute Gastronomie n zur Seebrücke nur ca. 150m

Mehr fürs Geld

G 2 67 72 77 G 1 102 112 127 1 3. -30% 1 DZX2 BAD/DU/WC 3 G 2 74 79 84 G 1 109 119 134 1 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/DU/WC 4 G 2 96 101 106 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-2.7. und 22.8.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei Mehr fürs Geld 5 Nächten Aufenthalt und Anreise sonntags vom 27.3.-16.5., 30.5.-27.6. und 26.9.-24.10. ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise am 2.4., 3.4., 4.4., 13.5., 14.5., 15.5., 22.5. und 23.5. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 11.4.-29.4. und 3.10.-30.10. = 3 Nächte, 1.4.-4.4. und 12.5.-15.5. = 4 Nächte, 2.7.-28.8. = 5 Nächte). Hinweis: Gruppenbuchungen sind nur auf Anfrage möglich. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-5 Jahre -70% 6-13 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC

2

171


Mecklenburg-Vorpommern · Reiseführer

Mecklenburger Seenplatte Traumhafte Seenlandschaft - Natur pur Insel Usedom Stettiner Güstrow Mecklenburgische Haff Flessenow Seenplatte Drewitz Serrahn Ueckermünde Fleesensee Schwerin Plau Neubrandenburg Waren Banzkow Gross Nemerow Neustrelitz Klink Wittenburg Ludwigslust Feldberg Röbel Rechlin Zielow Wesenberg Granzow Grünplan Rheinsberg/Kleinzerlang Wismar

Mecklenbugische Seenplatte Land Fleesensee

1

Am Nationalpark Müritz auf halbem Wege zwischen Hamburg und Berlin. Hamburg: ca. 168 km Berlin: ca. 121 km Bahnstation: Waren ca. 20 km Hotels/Ferienanlage ab Seite 176

2Rheinsberg-Kleinzerlang

In der Mecklenburgischen Seenplatte, am Rande des Müritz-Nationalparks. Hamburg: ca. 325 km Berlin: ca. 85 km Hotel/Ferienanlage . . . . . . . . ab Seite 181

4Röbel an der Müritz

Eine Kleinstadt, die viel zu bieten hat. Das Freizeitzentrum "Müritz-Therme" sorgt für Spaß und Abwechslung bei jedem Wetter. Hamburg: ca. 330 km Berlin: ca. 155 km Bahnstation: Waren ca. 25 km Hotel ab Seite 184

5Granzow am See

Inmitten der Mecklenburger Seenplatte, nahe der Kleinstadt Mirow. Hamburg: ca. 322 km Berlin: ca. 110 km Bahnhof: Mirow ca. 8 km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 186

6Groß Nemerow

Kleiner Ort am Ostufer des Tollensesees. Nach Neubrandenburg sind es ca. 10km. Hamburg: ca. 358 km Berlin: ca. 108 km Bahnstation: Neustrelitz ca.15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 187

172

7Rechlin

boSchwerin

8Ueckermünde

bpFleesenow

Im Süden der Müritz liegt Rechlin an der kleinen Müritz. Hamburg: ca. 230 km Berlin: ca. 160 km Bahnstation: Waren ca. 30 km Hotel Seite 188 Liegt malerisch eingebettet zwischen Ueckermünder Heide und Stettiner Haff. Hamburg: ca. 450 km Berlin: ca. 150 km Bahnstation: Ueckermünde. Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 189

blZielow

Kleiner Ort am Westufer der Müritz. Nach Röbel mit Geschäften, Disco, Bank und "Müritz-Therme" sind es nur etwa 10km. Hamburg: ca. 335 km Berlin: ca. 160 km Bahnstation: Waren ca. 30 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 190

bmGrünplan

Kleiner Ort in der Landschaft der abwechslungsreichen Mecklenburgischen- und Rheinsberger Seenkette, ca. 10km von Rheinsberg entfernt. Bahnstation: Neustrelitz Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 191

bnPlau am See

Staatlich anerkannter Luftkurort und kleine Stadt, die viel zu bieten hat. Hamburg: ca. 250 km Berlin: ca. 162 km PKW-Anreise empfohlen. Hotel Seite 190

Alte Residenz- und heutige Landeshauptstadt, eingebettet in eine Seenlandschaft. Hamburg: ca. 157 km Berlin: ca. 250 km Bahnstation: Schwerin Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 189 Kleine Ortschaft, direkt am Schweriner See gelegen. Hotel Seite 191

bqLudwigslust

Im Südwesten Mecklenburgs, im Herzen der Griesen Gegend gelegen. Hamburg: ca. 122 km Berlin: ca. 187 km Bahnstation: Schwerin Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 192

brFeldberg

Inmitten des Naturparks Feldberger Seenplatte gelegen. Bahnstation: Neustrelitz Hotel Seite 192

bsKlink an der Müritz

Auf einer schmalen Landzunge zwischen der Müritz (117qkm gr. Binnensee) und dem Kölpinsee gelegen. Hamburg: ca. 314 km Berlin: ca. 140 km Bahnstation: Waren ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 184

btBanzkow

Im Landschaftsschutzgebiet Lewitz gelegen. Bahnstation: Schwerin. Hotel Seite 193

buWittenburg

Die Kleinstadt im Westen von Mecklenburg-Vorpommern liegt an dem kleinen Fluss Motel, direkt an der Autobahn Hamburg-Berlin. Hamburg: ca. 78 km Berlin: ca. 215 km Bahnstation: Hagenow ca. 14 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 193

clSerrahn

Serrahn liegt am nordöstlichen Ufer des Krakower Sees auf einer halbinselförmigen Landzunge. Hamburg: ca. 220 km Berlin: ca. 180 km PKW-Anreise empfohlen Hotel......................................................Seite 191 Neu: Jetzt auch Flüge von Köln oder Stuttgart nach Rostock-Lage über Fly & More buchbar! Weitere Infos in Ihrem TUI Reisebüro.


Fly & More einfach mehr fliegen

Sie haben es sich verdient. TUI Fly & More steht für eine ganz flexible Urlaubsplanung. Fliegen Sie wann und wie Sie wollen. Unser riesiges Flugangebot mit über 25 renommierten Airlines bringt Sie ans Ziel Ihrer Träume. Mit der Sicherheit der TUI und kostenlos dazu: D Zug zum Flug ohne Aufpreis zubuchbar

D Flexible Zahlungsmöglichkeit

D 25% Kinderermäßigung (2-11 Jahre)

D Keine Kreditkartengebühr

D Freie Kombinierbarkeit von verschiedenen Airlines

D Einheitlich 20 kg Freigepäck

Buchen können Sie im Reisebüro mit dem TUI Zeichen oder unter www.tui.com – schnell, sicher und ohne lange Web-Recherche.


Fleesensee


%03')05&- 'MFFTFOTFF

3BEJTTPO #MV 3FTPSU 4DIMPTT 'MFFTFOTFF

*CFSPUFM 'MFFTFOTFF

(PMG $PVOUSZ $MVC 'MFFTFOTFF

'MFFTFOTFF 4QB

30#*/40/ $MVC 'MFFTFOTFF


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Land Fleesensee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B

º 147

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Suiten mit Kaffee-/Teezubereiter und Dachterrasse M Suite-Special: Golf unlimited

(unbegrenzte Greenfee auf den 4 umliegenden Plätzen), Leihbademantel, 1 Flasche Wasser, Early Check- In/Late Check-Out (nach Verfügbarkeit) für Gäste der Suiten SUS1 u. SUS2 ab 3 Nächten Aufenthalt inklusive M 20% Greenfee-Ermäßigung auf den benachbarten 18-Loch-Golfplätzen M Resort Shuttle inklusive M 50% Ermäßigung auf den Eintritt in die Badelandschaft des Fleesensee SPA M Kurzaufenthalte 1-2 Nächte und Vital-Pakete buchbar M In Saison S Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis M TV-Empfang zur Fußball-Weltmeisterschaft: Iberotel feiert mit Ihnen südafrikanische Tage mit Tippspiel und viel Spaß & Spiel rund um das Leder

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Aussenterrasse

Restaurant Lakeside

Iberotel Fleesensee 1111j Golf Wellness n Direkt am Fleesensee, mit eigenem Badesteg n 950qm Wellnessbereich Iberotel SPA Fleesensee MVP 53062 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Das im Juli 2009 eröffnete Iberotel liegt idyllisch direkt am Fleesensee. Das Hotel ist Teil des Ferienresorts „Land Fleesensee“. Verschiedene Einrichtungen wie Golf-, Tennis- u. Reitanlage sowie das Fleesensee SPA stehen allen Gästen im Resort zur Verfügung. Auf dem Gelände befinden sich außerdem ein Fahrradverleih u. ein „Marktplatz“ mit verschiedenen Geschäften. Für Hotel-Gäste besteht ein kostenloser Resort-Shuttle. Gut erreichbar von Hamburg, Berlin und Rostock. Für Wasserwanderer ist der Fleesensee mit dem Schiff von Berlin Wannsee erreichbar sowie mit der Ostsee verbunden. Ein eigener Bootsanlegerplatz für Tagessegler ist mit 2 Plätzen vor dem Hotel vorhanden. Kostenloser Parkplatz am Hotel. Waren, Rezeption

176

Wohnbeispiel

ca. 25 km. Transfer zum Bahnhof (Voranmeldung) ohne Gebühr.

erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 156.

Das bietet Ihre Unterkunft: Perfekt für alle „Seen-Süchtige“: das Restaurant, die Saunen sowie eine Vielzahl der Zimmer haben einen schönen Blick auf den Fleesensee. Die hauseigene Badeplattform mit eigenem Seezugang lädt zum Baden ein. Im Garten und am Ufer stehen Liegestühle und Sonnenschirme kostenlos bereit. Den nächstgelegenen Sandstrand erreichen Sie nach ca. 500 m. Das Hotel ist ein Nichtraucher-Hotel (außer ClubLounge-Bereich in der Bar, hier sind Raucher gern gesehen). Das Hauptrestaurant FineArt empfängt seine Gäste am Morgen mit einem abwechslungsreichen Buffet, am Abend mit einem 3-Gang- Menü. Zusätzlich a la carte-Restaurant Lakeside, u.a. mit regionalen Köstlichkeiten und "ROCA" für individuelle Anlässe. Lassen Sie den Tag in der elegant eingerichteten Bar oder auf der Aussenterrasse gemütlich ausklingen. Gegen Gebühr: Internetecke, Roomservice, Wäscheservice, Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Keine Haustiere

So wohnen Sie: Komfortabel und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Balkon, Dusche/WC, W-LAN ohne Gebühr, Telefon, Flatscreen TV, Minibar, Safe,Föhn, Kosmetikspiegel. DZX1: DZ Komfort, ca. 27qm, Landseite. Auch als EZ buchbar. DZS1: DZ Komfort, ca. 29qm mit direktem Seeblick, in Etage 1-3 gelegen. Auch als EZ buchbar. DZS2: DZ Superior, ca. 29qm mit direktem Seeblick, in Etage 4-5 gelegen. Auch als EZ buchbar. DZX2: DZ Superior, ca. 36qm, NordwestBalkon mit seitlichem Seeblick. SUS1: Executive Suite mit Seeblick, ca. 41-48qm, 3 OG, Kaffee/Teezubereiter, See- bzw. Außenblick-Badewanne, teilüberdachte Dachterrasse mit traumhaftem Blick auf den See. SUS2: Komfort Suite mit Seeblick, ca. 44qm, 1. und 2. OG, bestehend aus 1 Wohnraum und 1 Schlafraum, KaffeeBadesteg


Land Fleesensee · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern

/Teezubereiter. DZZ1: Best-Price Zimmer begrenzt verfügbar.

gung für Hausgäste von 20% (auf 18Loch-Plätze).

Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter wird die Außen-Terrasse eingedeckt. Bei HP abends 3-Gang-Menü im Hauptrestaurant. Bei Nutzung des à la carte-Restaurants (gegen Voranmeldung) wird die HP anteilig angerechnet. Zum Abendessen ist angemessene Kleidung erwünscht.

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich "Iberotel SPA" (950 qm) mit Hallenbad mit Sprudelbänken, Biosauna, Sauna mit Blick auf den See, Saunagarten, Dampfgrotte, Kräuterdampfbad, Kneippgang, Ruheraum mit Wasserbettliegen. Gegen Gebühr: Umfangreiches Beauty- u. Massageprogramm im Iberotel SPA. Die Bade-u. Erlebniswelt des "Fleesensee Spa" liegt in der Nähe (Hausgäste erhalten 50% Erm. auf den Eintritt).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eigener Badesteg mit Seezugang, Fitnessraum. Golf unlimited: Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten ist für Gäste unserer Suiten die unbegrenzte Greenfee bereits im Preis inkl., Sportprogramme wie z.B. Aqua Fitness. Gegen Gebühr: Nordic Walking. Tennis, Squash, Reiten und Fahrradverleih im "Land Fleesensee" (kostenloser Shuttle). Wassersport mit Katamaran, Segeln, Kanufahrten, Surfen etc. am Fleesensee. Drei 18-Loch Golfplätze in unmittelbarer Nähe, zwei 9-Loch Kurzplätze sind zu Fuß erreichbar. Attraktive Greenfee-Ermäßi-

Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich verschiedene Unterhaltungsprogramme, u.a. Live-Musik, BBQ.

Sauna

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-9.4.; A = 10.4.-28.4., 2.10.-30.10.; B = 27.3.-4.4.; C = 29.4.-11.5., 25.5.-2.6., 6.6.-9.7., 21.8.-1.10.; D = 12.5.24.5., 3.6.-5.6., 10.7.-20.8. MVP53062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G 3 G 2+1 G G 2+1 G G 3 G 3 G

49 49 59 59 79 – – 99 79

A

B

C

D

Kindererm.

Dampfgrotte

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bar 53°

59 59 79 84 59 79 109 119 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK/SSB 69 69 89 94 DZS1 DU/WC/BK/SB 69 69 89 94 1 99 89 129 139 1 – DZS2 DU/WC/BK/SB 74 94 99 1 – 109 139 149 1 3. -30% 1 SUS1 BAD/DU/WC/TE/SB 109 109 139 159 3. -30% 1 SUS2 DU/WC/BK/SB 89 89 119 139 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – – DZZ1 DU/WC/BK/LS/S/BP/XX 2 G 2 53 73 75 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 26 29 26 29 29 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 10.7.-21.8. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 4-5 Nächten Aufenthalt vom 25.5.-3.6. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 5 Nächten Aufenthalt für alle Anreisen vom 9.10.-18.10. ist 1 Nacht frei. Doppelzimmer zur Einzelnutzung in Saison S ohne Mehrpreis. Zuschläge Kurzaufenthalte 1-2 Nächte buchbar: Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -60% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/LS

2

2 1 2 2 1 2 1 2 2

Ruheraum

177


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Land Fleesensee 3 Nächte mit Unterkunft pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 126

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Bei HP-Buchung Tischgetränke

inklusive und Kinder bis 6 Jahre frei M Bei HP-Buchung erhalten Kinder bis 14 Jahre automatisch ein All Inclusive Angebot M DORFHOTEL Bio-Konzept M Erstausstattung Wäsche, Endreinigung und Energiekosten inkl. M RESIS Kinderwelt: Baby-, Kinderund Jugendbetreuung inkl. M Babyausstattung im App. inkl. M täglich freier Eintritt in die Badelandschaft des Fleesensee SPA M 20% Greenfee-Ermäßigung auf den 18-Loch-Plätzen M TV-Empfang zur Fußball-Weltmeisterschaft: DORFHOTEL feiert mit Ihnen südafrikanische Tage mit Tippspiel und viel Spaß & Spiel rund um das Leder

Mehr fürs Geld

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Kurzaufenthalt unter 3 Nächten Aufenthalt buchbar Pro Person Zuschlag von EUR 10 n Fussballcamp 2010 mit Hannover 96 und TUI (MVPXSB03): 5 professionelle Trainingseinheiten à 2. Std. mit Trainern der Hannover 96 Fussballschule für Kinder vom 6-14 Jahren. Für die kleinen Fussballprofis inkl.: Trainingsgetränkeund ausrüstung (Trikot, Hose, Stutzen), Erinnerungspokal, Urkunde, Eintrittskarte für ein 96Heimspiel (Kat. 3), Möglichkeit zum Probetraining bei Hannover 96, Versicherung. Weitere Infos siehe Preistabelle. n Der DORFHOTEL-Appartementservice: Im Mietpreis inkl.: Erstausstattung Bettwäsche und Handtücher, Endreinigung und Energiekosten. 1x wöchentlich Wechsel der Hand- und Badetücher sowie Zwischenreinigung bei einem Aufenthalt über 1 Woche. Babyausstattung bei Voranmeldung und nach Verfügbarkeit inklusive: Babybett, Babyphone, Wickelauflage, Hochstuhl Flaschenwärmer, Kinderbadewanne, Buggy, Windeleimer, Mikrowelle, (z.T. gegen Kaution). n Auf Wunsch "Hotelservice" vorab buchbar (MVPXXD02): Im Appartement wohnen - Hotelkomfort genießen! Tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel. Preis pro Appartement/Nacht EUR 30.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

178

Wohnbeispiel

DORFHOTEL Fleesensee Family Das DORFHOTEL Fleesensee MVP 53060 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Im Dreieck Hamburg, Berlin, Rostock liegt das autofreie DORFHOTEL Fleesensee. Die Anlage ist Teil des Resorts „Land Fleesensee“ mit Golfanlage, Reiterhof, Tenniszentrum und Wellnesslandschaft. Nächster Bahnhof: Waren, ca. 25km. Das bietet Ihre Unterkunft: 71 Häuser mit 192 Appartements in 5 landestypischen Themendörfern. Die Ferienanlage wird umweltschonend geführt und ist nach ISO 14001 zertifiziert. Ohne Gebühr: Parkplatz, Shuttleservice im Resort, Transfer ab/bis Bhf. Waren (Voranmeldung). Gegen Gebühr: Dorfladen, Brötchenservice, Münzwaschmaschine und Trockner, 1 Hund auf Anfrage, EUR 16/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Karte , Amex. So wohnen Sie: Alle Appartements sind modern und gemütlich mit Wohn-/Schlafraum mit Essecke, Sitzecke und ausziehbarer Doppelschlafcouch,

Telefon, Sat.-TV, Safe, Kaminofen und Föhn eingerichtet. Die Kochecke ist mit Geschirr, 4-Platten-Herd, Backofen, Kühlschrank, Spülmaschine usw. ausgestattet. APX1: (Mühlen-, Inseldorf, Altes Dorf): ca. 38qm, für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche, separates WC, Terrasse. Appartements im Erdgeschoss. APX2: (Mühlen-, Inseldorf, Altes Dorf): ca. 62qm, für max. 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre. Maisonettestil. Im EG 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, separates WC. Im OG 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche und WC, Balkon. APX3: (Piratendorf): ca. 62qm, für max. 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre, teilweise im Maisonettestil. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit Stockbett. Bad mit Dusche/WC. Im Erdgeschoss mit Terrasse, im 1. Stock mit Balkon. APX4: (Fischerdorf): ca. 62qm, für max. 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre. 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Whirlpool-Badewanne und Dusche, separates WC. Balkon (sowohl im EG als auch im OG). Die Restaurants: Im

Buffet-Restaurant „LANDHUS“ werden Ihnen im Rahmen der HP abwechslungsreiche Buffets o. ein 3-Gang-Menü geboten. À la carte essen Sie im maritimen „STÖRTEBEKER“. Treffpunkt für die gemütliche Runde und alle Nachtschwärmer: das „BOOTSHUS“ am Dorfteich mit sky Sports TV. Essen & Trinken: Nur Unterkunft, Frühstück o. HP. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends Buffet oder 3-Gang-Menü ( je nach Gästefrequenz): Tischgetränke (Fassbier, offener Wein, Softdrinks und Mineralwasser) sind während des Abendessens inklusive. Speziell für Kinder: Kinder bis 6 Jahre sind bei DORFHOTEL eingeladen. Für die Kleinen gibt es ein Buffet auf Augenhöhe u. eine separate Kinderspeisekarte im A la carte-Restaurant. Wird HP gebucht, erhalten alle Kinder bis 14 Jahre automatisch ein All Inclusive-Angebot (zusätzlich zur HP: Kindermittagstisch inkl. Softdrinks, ausgewähltes Eis und Obstkuchen am Nachmittag, Softdrinks am Getränkespender bis 21 Uhr, Wasser u. Saft in Resis Kinderclub). Das Tragen eines Armbandes ist obligatorisch. Kinderbuffet


Land Fleesensee · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern

Buffetrestaurant

Schwimmbad

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-28.4.; A = 29.4.-12.5., 25.5.-25.6., 4.9.-1.10., 23.10.-30.10.; B = 27.3.-9.4.; C = 13.5.-24.5., 21.8.-3.9., 2.10.22.10.; D = 26.6.-20.8. MVP53060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Unterhaltung: z.T. gegen geringe Gebühr: Gästeprogramm. Kreativwerkstatt "Friemelhus" in der alten Schmiede u.a mit Aquarellmalerei, Serviettentechnik, Gipsfiguren. Die Babys: RESIS Krabbelstube: Kleinkinbetreuung ab 8 Monaten bis 2 Jahre an 6 Tagen pro Woche (Voranmeldung). Kleinkind-Spielplatz mit z.B. Spielhäuschen, Speiltisch, Hängematte, Reckstange, Kriechtunnel und Holzwand. Babyausstattung in den Appartements inklusive. Die Kinder: RESIs Kinderclub inklusive Betreuung für Kinder von 3-9 Jahre an 6 Tagen pro Woche. Bastelraum, Rutsche, Bällebad. Abendteuerspielplatz mit Piratenschiff und Baumhäuser. Abwechlungsreiches Programm, z.B. Kasperltheater, Hexenfest, VerkehrsschuleMalwettbewerb, Schatzsuche. Die Jugendlichen: Jugendclub inklusive Betreuung für Kinder von 10-14 Jahre an 6 Tagen pro Woche, Playstation, InternetCafé, Billard, Tischtennis Indoor-Kletterwand (9m). Vielfältiges Programm mit Kletterwettbewerben, Tischtennisturniere, Dartwettstreite, DORFHOTEL-Olympiade, Naturralley u.v.m.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Neu: In Resis Kochstudio erleben Kinder von 5-9 Jahren 1x pro Woche spielerisch den Umgang mit naturbelassenen, frischen Lebensmitteln. So macht Kochen schon den Kleinen Spaß und das wird mit dem "Resi-Diplom" belohnt. Hinweis: DORFHOTEL-Biokonzept: Zertifizierung einzelner Gerichte in der Speisekarte und am Buffet nach DE 006 Öko Kontrolle sowie "Ampel-Kennzeichnung" von Speisen nach deren Ernähungswerten durch das DORFHOTEL-Maskottchen Resi. So bleiben Sie fit und gesund! Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fußball-, Beachvolleyball- und Basketballplatz. Gegen Gebühr: Golf (Greenfee-Ermäßigung 20% auf den 18-Loch-Plätzen), Reiten, Tennis, Squash, Wassersport, Fahrradverleih, Kettcarverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Eintritt in die Badelandschaft des Fleesensee SPA, Erlebnisbad mit Wasserrutsche (52m) und Babybecken. Gegen Gebühr: Wellness Center des Fleesensee SPA mit Massageritualen aus aller Welt, Kosmetik, Thalasso. INJOY Fintness Loft. Saunawelt gegen ermäßigte Gebühr.

APX1 DU/WC/TE/WS/KIT/SRA/N 2+2 U 2 42 48 49 66 75 1 U 1 61 78 78 110 150 1 3.-4. 0 1 APX2 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA2/ 4+2 U 2 53 58 54 76 85 3.-4. 0 1 APX3 DU/WC/WS/KIT/SRA2/NR/ 4+2 U 2 55 60 57 79 88 3.-4. 0 1 APX4 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA2/ 4+2 U 2 58 63 64 82 93 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Frühstück pro Person EUR 15. Kinder zahlen 2-6 Jahre EUR 0, 7-14 Jahre EUR 7. Halbpension pro Person EUR 39. Kinder zahlen 2-6 Jahre EUR 0, 7-14 Jahre EUR 21. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 10.4.-29.4. und 24.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 4.9.-2.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei. Bei 10-14 Nächten Aufenthalt vom 21.8.-10.9. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Spartermine gelten nicht auf Verpflegungszuschläge! Zuschläge Kurzaufenthalte 1-2 Nächte buchbar: Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 2.7.-21.8. = 7 Nächte). Hinweis: Die o.g. Preise beziehen sich auf Unterkunft (exkl. Verpflegung) mit einer Belegung von 2 Personen; d.h. ab der 3. Person muss nur ein Zuschlag für die ggf. Verpflegungsleistungen gezahlt werden (daher bitte unbedingt das Alter im gebuchten Vorgang eingeben). Bei Buchung mit HP erhalten Kinder bis 14 Jahre automatisch All Inklusive. Mögliche Belegungen: APX1 1-2 Erw. + max. 1-2 Kinder bis 14 Jahre, APX2/APX3/APX4 2-4 Erw. + max. 2 Kinder bis 14 Jahre. Auf Wunsch Hotelservice vorab buchbar (MVPXXD02): tägliche Reinigung + täglicher Handtuchwechsel, EUR 30 pro Appt./Nacht. Hannover 96 Fussballcamp buchbar (MVPXSB03) vom 19.7.-23.7. und 9.8.-13.8., Preis pro Kind EUR 129, Mindestteilnehmer: 15. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0

Bio-Konzept

179


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Göhren-Lebbin 3 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 252

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Vollpension made by ROBINSON Kinderbetreuung im M Ganztägige ROBY® CLUB M EVENT: Kinderakademie Pfiffikus 15.08.10 - 22.08.10 M EVENT: ROBS on stage 09.10.10-16.10.10 M Finnische Sauna, Dampfbad, Sanarium

Bequem zubuchbar:

m WellFit®-Spa Package

n Kinderermäßigung: Bis zu 60 %, bis 14 Jahre n Komm mit!: 20% Ermäßigung für Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene n Omi-Kommt-Mit!-Ermäßigung: 20% Ermäßigung für Erwachsene im Familienzimmer n Länger bleiben, weniger zahlen: 5=4 bei Ankünften am 25.04.10, 12.09.10 und am 19.09.10 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Geöffnet: ganzjährig n Anreise: täglich. Hauptanreisetag: Freitag/Samstag n Weitere Infos finden Sie im ROBINSION Katalog

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7.

180

Club Golf n Sportlich aktiv beim Reiten, Tennis, Segeln, Surfen und Golf n Zu zweit, allein oder mit der ganzen Familie Fleesensee MVP 53015 Ortsbeschreibung auf S. 172 Mitten an der Mecklenburger Seenplatte am Rande des Müritz-Nationalparks, nahe des Fleesensees gelegen. 8 km bis Malchow und 20 km bis Waren. Das bietet Ihre Unterkunft: Internetstation, W-LAN ( jew. entgeltl.) nutzbar in allen öffentl. Bereichen, teilw. in den Zimmern. Hauptrestaurant, Restaurant "Das Edel Storchennest", Bar, Atelier, Kaminzimmer, Wintergarten, Hallenbad, Außen pool, WellFit®-Spa, ROBIN Store, ROBY® CLUB, NITE CLUB, Seminarbereich. So wohnen Sie: 201 Zimmer. Alle mit Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, TV, Radio, Kühlschrank, Telefon und Safe. Begrenztes Angebot: DZ zur Alleinbenutzung, Single-mit-Kind-Zimmer, Economy-Zimmer. Raucherzimmer als unverbindl. Kundenwunsch buchbar. Essen & Trinken: Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets, Langschläferfrühstück, Bistro-Line, Mitternachtssnack, NEU: Restaurant "Das Edel Storchennest" (tagew. geöffnet, entgeltl). Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks, Filterkaffee/Tee zu den Hauptmahlzeiten. Gegen Gebühr: Wöchentliche Kochkurse in der mobilen Siemens lifeKochschule. Golf: Drei 18-Loch-Golfplätze, zwei 9Loch-Golfplätze, kreisrunde Driving Range, Videoanalysezentrum, Übungsareal: 4 Greens für Pitches, Putts und Bunkerschläge. Golfunterricht für alle Spielstärken. Wöchentliche Golfturniere.

Surfen/Segeln: (Fremduntern.) Surfboards, Riggs, Katamarane (Kurse ab 12J., Verleih ab 14 J.). Ohne Gebühr: Verleih bei Vorlage von anerkannten Schein. Tennis: Außen- und Hallenplätze. Ohne Gebühr: Nutzung und Schlägerverleih. Biken: Bike-Station mit Tourrädern und Kinderrädern. Geg. Geb.: Verleih u. Touren. Sportstainment: Klein/Großspiele, Wettbewerbe, Boßeln, Ballsport, Tischtennis. Badminton (Platz u. Schlägerverleih inkl.). WellFit®: Fitness Studio, GroupFitness,

Body&Mind, Laufen/Walking, WellFit®Spa mit finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad, WellFit®-Bar. Gegen Gebühr: Anwendungen, Power Plate®, Solarium. Unterhaltung: Abendshows, Racing Day, Unterhaltung an der Bar, Tanz im NITE CLUB. Gegen Gebühr: Atelier: (Fremdunternehmen) Kreatives Studio für Öl-, Acryl- und Seidenmalerei u.v.m. Für Kinder: ROBY® BABY, ROBY® CLUB: ganztägig von 9-21Uhr geöffnet (3–7 J.), R.O.B.Y. (8 - 12 J.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

XXS = 23.4.-29.4., 16.5.-20.5., 12.9.-30.9., 31.10.-6.11.; XS = 30.4.-12.5., 24.5.-2.6., 6.6.-24.6., 1.10.-30.10.; S = 3.6.5.6., 25.6.-11.9.; A = 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. MVP53015 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

XXS

XS

S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Unsere 300 Besten ROBINSON x CLUB FLEESENSEE

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

"Entschlackt in den Sommer" (MVPXWA02) € 149 m Greenfee-Package Unlimited: 2 Tage (MVPXGA02) € 119 4 Tage (MVPXGA03) € 192 m TOP EVENT: Marathon Camp 06.06.10. - 13.06.10 (MVPXSA02) €210 m TOP EVENT: Soccer Camp 10.07.10 - 17.07.10 und 17.07.10 - 24.07.10 (MVPXSA03) €180 m TOP EVENT: Tischtennis Camp 24.07.10 - 31.07.10 (MVPXSA04) €180 m TOP EVENT: Kanu und Ruder Woche 22.08.10 - 29.08.10 (MVPXSA05) €180 EVENT: ROBY Kleinkind Woche m 25.04.10 - 30.04.10, 06.06.10 - 11.06.10 26.09.10 - 01.10.10 (MVPXXA03) €99

V 2 3.-4. -20% 1 120 133 145 159 V 2 120 133 145 159 1 V 2-6 125 138 150 164 1 V 2 112 125 138 152 V 1 127 142 155 162 3. -20% 2 DZX2 BOD/WC/XX 3 V 2 117 130 143 156 – DZE1 BOD/WC/EC 2 V 2 84 94 104 DSX1 BOD/WC/SK 1+1 V 1 112 125 138 152 2 DSX2 BOD/WC/SK/XX 1+2 V 1 117 130 143 156 2 Bei Buchung bis zum 31.1.10 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 23.-29.4., vom 16.Frühbucher 20.5., vom 12.-30.9. und vom 31.10.-6.11., bei Aufenthalt ab 5 Nächten). Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Frühbucher-Preisvorteil kombinierbar mit 5=4. 5=4 Nächte bei Ankünften am 25.4., am 12.9. und am 19.9. "Omi kommt mit" - die 3. erwachsene Person erhält 20% Ermäßigung im Fam.-Zi. Typ 1 (FZX1) Mehr fürs Geld bei Unterbringung mit mind. 2 Vollzahlern + 1 Ki. 2-14 J. Kleinkinder unter 2 J. frei. DZ zur Alleinbenutzung (DZX1), Single mit Kind-Zi. (DSX1/DSX2) und Economy-Zi. (DZE1), begrenztes Angebot. Tägl. An-/Abreise. (keine An-/Abreise am 14.,15., 22., 23.05.) Gültig für ROBINSON Kurzreisen: Do keine An-/Sa keine Abreise. Mind.-Aufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme (gültig für ROBINSON Kurzreisen/Weekend): mind./max. 2 Nächte. Kurtaxe nicht inklusive, zahlbar vor Ort. Inkl.: VP made by ROBINSON inkl. Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten, Sport-/Unterhaltungsprogr., ROBY CLUB. Hinweis: Kein DZE1 buchbar vom 13.-15.05. (inkl.) und 21.-23.05. (inkl.). Single mit Kind-Zi. (DSX2) nur mit 1 Erw.+ 2 Ki. 2-14 J., Fam.-Zi. (FZX1/FZX2) mit mind. 2 Erw.+1 Ki. 2-14 J. Typ 2 (FZX2) mit max. 2 Erw.+ 2 Ki. 2-14 J. Fam.-Zi. Typ 3 (FZX3) mit mind. 2 Erw.+ 2 Ki. 2-14 J. Weekend-Preise bei ROBINSON Kurzreisen: Bei Anreise Fr + 2 Übernachtungen wird ein Zuschlag von 14 EURO p.P./Nacht erhoben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-4 Erm. 2-5 Jahre -60% 6-14 Jahre -40% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -60% 6-14 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/BKTE FZX2 BOD/WC/XX FZX3 BOD/WC/XX DZX1 BOD/WC

4 2+2 6 2


Rheinsberg-Kleinzerlang · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel auf dem Zimmer

Wohnbeispiel

IFA Wellnesshotel Hafendorf Rheinsberg 1111j

Lage: Das Hafendorf Rheinsberg befindet sich auf einem Gelände von etwa 134.000qm nördlich von Rheinsberg mit Zugang zum Rheinsberger See. Die Landschaft lädt zum Radfahren und Wandern ein und bietet vielefältige Möglichkeiten für Wassersport. Nach Neuruppin ca. 25km und Berlin ca. 90km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das IFA Wellnesshotel wurde 2007 eröffnet. Lift. Hotelplaza, Zur Hotelanlage gehören Restaurant, Aperitifbar, Nacht Club (freitags und samstags Tanz im Nachtclub), Sea Port Bar & Restaurant und das Bistro am Kai (freitags von April-September BBQ mit Live-Musik am Bistro am Kai). Bootcharter. Die Außenanlage des Hafendorfes mit Bistro und Sonnenterrasse am Kai sowie einem Leuchtturm am Hafenbecken schafft eine angenehme und entspannte Hafenatmosphäre. Zum hoteleigenen, grobkörnigem Strand mit Liegewiese sind es ca. 200 m (samstags Nachtschimmen bei Kerzenschein) und zum Hafenbecken etwa 15 m. Ohne Gbühr: Parkplatz (nach Verfügbarkeit).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessund Gymnastikräume, Fussballplatz, Beachvolleyball, Bouleplatz. Gegen Gebühr: Fitnesskurse, Fahrradverleih, Bootsverleih (Kanu, Kajak, Tretboot).

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer (Raucher- und behindertenfreundliche Zimmer auf Anfrage möglich) und modern und komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Sat.- oder Kabel-TV, Telefon, Safe, Minibar, Internetanschluss und Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm, Balkon. SUX1: Suite, ca. 42 qm, Balkon. SUX2: Inselsuiten. ca. 56 qm, für 2-4 Pers., 2-stöckig, mit Terrasse und Bootsanleger, Badezimmer mit großer Eckbadewanne und seperater Dusche.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Indoorpool mit Jetstream (25x6m Becken) mit Kinderbecken, Sprudel- und Massagedüsen, Saunalandschaft, Bademantel, Spa-Teebar. Gegen Gebühr: SpaBereich mit Beauty & Wellness, Kosmetik, Massagen, Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz und saisonale Kinderbetreuung und -animation. Babybett, Hochstuhl. Gegen Gebühr: Babysitter auf Anfrage.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbüffet, bei HP abends 3-Gang-Menü oder Buffet ( je nach Auslastung).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 6.4.-2.5., 4.10.-30.10.; B = 1.4.-5.4., 3.5.-3.10. MVP28060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Rheinsberg MVP 28060 Ortsbeschreibung auf Seite 172.

Gegen Gebühr: 1 Hund bis 15 Kilo erlaubt, ¤ 11/Nacht (anmelden), W-Lan in der Hotelhalle. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 175.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren n Vielfältige Wassersportmöglichkeiten n Angenehme und entspannte Hafenatmosphäre n Wellnessbereich u.a. mit Indoorpool, Massage- und Beautyanwendungen

2+1 G 2 49 54 64 1 G 1 85 95 115 1 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/DU/WC/BK 4 G 2 64 69 79 3.-4. -30% 1 SUX2 BAD/DU/WC/BK/TE/NR 4 G 2 64 69 84 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Zuschläge Für die Nächte Fr-So gelten folgende Zuschläge: DZX1 2er Belegung EUR 5, DZX1 1er Belegung EUR 10, SUX1 EUR 5, SUX2 EUR 5. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 27.3.-31.3. = 1 Nacht). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-14 Jahre -30% DZX1 BAD/DU/WC/BK

181


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Rheinsberg-Kleinzerlang Bei 4 Personen Belegung: 3 Nächte mit Unterkunft im Bungalow inkl. 60 Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 290

Buchbar ab 3 Nächten. Kurzaufenthalte buchbar. Infos siehe Preistabelle.

Ihre Vorteile

M 1x 1/2 Tag führerscheinfreier

Motorkreuzer pro Buchung oder 1 Tag Kanu oder Kajak pro Buchung

Mehr fürs Geld

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

Wohnbeispiel

App. Best Western Premier Marina Wolfsbruch

Rheinsberg-Kleinzerlang MVP 28051 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Natürlich eingebettet in den außergewöhnlichen Reiz einer ruhenden Landschaft aus naturbelassenen Seen, Flüssen, Kanälen und einsamen Wäldern, mit unvergleichlicher Flora und Fauna. Zur alten Residenz- und Kulturstadt Rheinsberg sind es ca. 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches Hafendorf mit mediterranem Flair. Autofreie Hotelanlage. In der Anlage, mit eigenem Hafen für 200 Yachten, finden Sie: Lobbybar, Restaurant, Pizzeria, Bäckerei mit kleinem Shop und Café, Hafenkneipe und glasüberdachte Piazza. Badelandschaft mit Wellness- und Fitnessbereich. Zum Seebadestrand 15 Gehminuten. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). 1 Hund auf Anfrage, ¤ 5. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Diners, MasterCard und EC-Karte werden akzeptiert. Zimmer: 203. So wohnen Sie: Alle Appartements mit Sat.-TV, Telefon, Stereoanlage, Küchenzeile, Kaffeemaschine. Föhn, Balkon, Wintergarten oder Terrasse. Ohne Gebühr: Hochstuhl und Babybett (anmelden), Erstausstattung Gesamtwäsche, Energiekosten und Endreinigung. Alle Ferienhäuser mit Sat.-TV, Stereoanlage, Telefon, Küchenzeile, Geschirrspüler, Kaffeema-

182

schine. Föhn, Bad/WC, Terrasse und Balkon. Babybett und Hochstuhl(anmelden) im Preis. Erstausstattung Gesamtwäsche und Endreinigung. APX1: 3-Raum-App. für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 60qm. Wohnraum mit Essbereich, ein Doppelbett-Schlafzimmer, ein Kinderschlafraum. Dusche/WC. APX2: 4-RaumApp. für 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 90qm. Wohnraum mit Essbereich, zwei Schlafzimmer jeweils mit Doppelbett und ein Kinderschlafzimmer. Geschirrspüler, zusätzlich Dusche/WC. BUX1: 3-Raum-Haus für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 65qm. Wohnraum mit Essbereich und Ausziehcouch, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Kinderschlafraum mit Etagenbett. BUX2: 4-Raum-Haus für 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 95qm. Wohnraum mit Essbereich und Ausziehcouch, zwei Schlafzimmer jeweils mit

Doppelbett und ein Kinderschlafzimmer mit Etagenbett, zusätzliche Dusche/WC. BUX3: 4-Raum-Haus “Insel” für 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre, ca. 100qm. Direkt am Wasser mit eigenem Bootsteg. Wohnraum mit Essbereich und Ausziehcouch, zwei Schlafzimmer jeweils mit Doppelbett und ein Kinderschlafzimmer mit Etagenbett, zusätzliche Dusche/WC. Hinweis: Alle o.g. Belegungen sind Standard. Andere Belegungsmöglichkeiten können vor Ort angefragt werden! Essen & Trinken: Verpflegungsleistungen (Frühstücksbuffet oder Halbpension) vor Ort zubuchbar. Boote & Wassersport: Gegen Gebühr: Bootsführerscheinfreie Region. Kajütboote (bis 6 Pers.), Kajaks, Surfbikes, Bootsservice, Travellift für Boote bis 25 t, Bootsliegeplätze. Hausboote bis 15m Länge, Chartermöglichkeit vor Ort.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.7., 29.8.-30.10.; A = 2.7.-28.8. MVP28051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness n Ideal für Familien n Vielseitiges Freizeit- und Unterhaltungsprogramm n Erlebnisbadewelt "Kaskaden" für Groß & Klein n Wellnessbereich u.a. mit Saunalandschaft

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft "Kaskaden" mit Sauna, Fitness- und Wellnessbereich. Gegen Gebühr: Solarium, klassische Massage und Kosmetikbehandlungen (nach Vereinbarung). n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kulturveranstaltungen und Unterhaltungsprogramme. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Internet-Café, WLan. n Für Kinder: Kinderhaus “Arche Noah” mit täglicher Kinderbetreuung für Kinder 3-16 Jahre (in den Ferienzeiten nach Altersgruppen gestaffelt), vielfältiges Unterhaltungs- und Aktivitätenprogramm (ggf. zzgl. Material-/ Kostenbeitrag sowie Möglichkeit von speziellen Kinder-/Jugendmittagessen). Babybett, Hochstuhl. Spielplatz, Abenteuerprogramme u.v.m. Gegen Gebühr: Internet-Café. Babysitter-Service auf Anfrage. Vor Ort „Kinderwellnessprogramme“ buchbar!

APX1 4+1 U 2-4 102 162 APX2 6+3 U 2-6 122 182 BUX1 4+2 U 2-4 102 162 BUX2 6+3 U 2-6 122 182 BUX3 6+2 U 2-6 142 207 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 5%. sparen! Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 26.3.-2.7. und 29.8.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 5 Nächten Aufenthalt und Anreise sonntags vom 28.3.-2.5., 16.5.-27.6. und 29.8.-24.10. ist 1 Nacht frei. Zuschläge Kurzaufenthalte 1-2 Nächte im BUX1und BUX2 vom 26.3.-1.7. und 29.8.-30.10. buchbar. Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht EUR 45. An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 14.5., 15.5., 22.5. und 23.5. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 2.7.-28.8. = 7 Nächte. Auf Wunsch vor Ort zu zahlen: Handtuchpaket (Wechsel) p.P. EUR 7, Zwischenreinigung EUR 38 (APX1 u. BUX1) bzw. EUR 48 (APX2 u. BUX2). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Erstausstattung der Gesamtwäsche (mind. 2 Handtücher, 1 Geschirrtuch u. Bettwäsche p.P.)


Rheinsberg-Kleinzerlang · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 7 Nächten Aufenthalt 1x 1/2

Hotel Best Western Premier Marina Wolfsbruch 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches Hafendorf mit mediterranem Flair. Autofreie Hotelanlage. In der Anlage, mit eigenem Hafen für 200 Yachten, finden Sie: Lobbybar, Restaurant, Pizzeria, Bäckerei mit kleinem Shop und Café, Hafenkneipe und glasüberdachte Piazza. Badelandschaft mit Wellness- und Fitnessbereich. Zum Seebadestrand 15 Gehminuten. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). 1 Hund auf Anfrage, ¤ 8/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners, MasterCard und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 203. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Föhn. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28qm, mit Balkon, Bad/WC. SUX1: Familiensuite, ca. 50qm, geeignet für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 17 Jahre. WohnSchlafraum mit Ausziehcouch (für die Kinder) und sep. Schlafraum mit Doppelbett. DU/WC.

Mehr fürs Geld

Solarium, im Wellnessbereich klassische Massage und Kosmetikbehandlungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kulturveranstaltungen und Unterhaltungsprogramme.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Badelandschaft “Kaskaden”, Fitnessbereich, Boccia, Beachvolleyball, Basketball, Fußball, Tischtennis, Freiluftschach. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung und -animation für Kinder von 3-16 Jahre (nach Altersgruppen gestaffelt, täglich während der Hauptsaison, sonst stundenweise) im Kinderhaus “Arche Noah” mit Kinderküche, Kinderspielplatz, vielfältigem Unterhaltungs- und Aktivitätenprogramm (ggfs. zzgl. Materialkosten). Gegen Gebühr: Kinderfreundlicher Ponyhof in der Nähe. Babysitterservice auf Anfrage. Internet-Café vor Ort.

Boote & Wassersport: Gegen Gebühr: Bootsführerscheinfreie Region. Kajütboote (bis 6 Pers.), Kajaks, Surfbikes, Bootsservice, Travellift für Boote bis 25 t, Bootsliegeplätze. Hausboote bis 15m Länge, Chartermöglichkeit vor Ort. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Saunalandschaft. Gegen Gebühr:

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Frühbucher sparen n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.7., 29.8.-30.10.; A = 2.7.-28.8. MVP28061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BAD/WC SUX1 DU/WC

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

2+1 G G 2+2 G

51 72 71

71 107 96

2 1 2

Kindererm.

Rheinsberg-Kleinzerlang MVP 28061 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Natürlich eingebettet in den außergewöhnlichen Reiz einer ruhenden Landschaft aus naturbelassenen Seen, Flüssen, Kanälen und einsamen Wäldern, mit unvergleichlicher Flora und Fauna. Zur alten Residenz- und Kulturstadt Rheinsberg sind es ca. 8 km.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Ideal für Familien n Vielseitiges Freizeit- und Unterhaltungsprogramm n Erlebnisbadewelt "Kaskaden" für Groß & Klein n Wellnessbereich u.a. mit Saunalandschaft

Tag führerscheinfreier Motorkreuzer oder 1 Kanu/Kajak pro Buchung.

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 2+1 G 2 49 49 G 1 49 49 Halbpension pro Person 20 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-12 Jahre 10 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 13-16 Jahre 10 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% des Reisepreises. (Gilt nicht für sparen! Best-Price Zimmer!) Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 26.3.-2.7. und 29.8.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 5 Nächten Aufenthalt und Anreise sonntags am 28.3., vom 11.4.-2.5., 16.5.-27.6. und 29.8.-24.10. ist 1 Nacht frei. Spartermine gelten nicht auf Best-Price Zimmer! An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 14.5., 15.5., 22.5. und 23.5. möglich! Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Kinder zahlen folgende ÜF-Preise (in Saison S/A): DZX1 1-2 Vollzahler + 1-2 Erm. von 2-6 Jahren EUR 0/0, 2 VZ + 1 Erm. 7-16 Jahre EUR 26/36, 1 VZ + 1 Erm. 7-16 EUR 36/54. SUX1 2 VZ + 12 Erm. 2-6 Jahre EUR 0, 7-16 Jahre EUR 36/48. DZZ1 1-2 VZ + 1-2 Erm. 2-6 Jahre EUR 0, 7-16 Jahre EUR 25.

DZZ1 BP

183


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Klink · Röbel 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 80

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab mind. 5 Nächten für Familien

mit Kindern im Preis: 1 Std. Bowling pro Aufenthalt und 1 Obstkorb auf dem Zimmer zur Anreise

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 105

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei mind. 7 Nächten Aufenthalt:

1 Flasche Wasser pro Person auf dem Zimmer, 1x pro Vollzahler und Aufenthalt kostenlose Nutzung der Entspannungsoase für 90 Min., 1x pro Vollzahler 10% Rabatt auf alle Massage- und Beautyanwendungen, 1x pro Person und Aufenthalt freie Eintritt in die "Müritz Therme" für 2 Std. M Bademantel auf Anforderung im Zimmer M Ruderboote

Und außerdem

n Wellness: Gegen Gebühr: Entspannungsoase mit Ruhezone und direktem Seeblick, Saunalandschaft mit Dampfsauna, Physiotherm-Sauna mit Farb- und Klangtherapie, Wärmebank mit Kneippbecken, Whirlpool, Solarium, Kosmetik und Massagen.

184

Family +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4.; A = 5.4.-12.5., 3.10.-30.10.; B = 24.5.-3.7., 29.8.-2.10.; C = 13.5.-23.5., 4.7.-28.8.; D = 2.4.-4.4. MVP70061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Klink an der Müritz MVP 70061 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Ruhig, zwischen Wäldern und Seen mit 400 m weißem, hoteleigenem Sandstrand an der Müritz. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Hotelanlage. Lift. Hotelarkade mit Shop, Friseur, Kosmetikstudio, Sport- u. Bowlingcenter. Restaurants, Bars. Parkplatz ¤ 3,50/Nacht, max. ¤ 21/Aufenthalt, zahlbar vor Ort. Kleiner Hund auf Anfrage, ¤ 10/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 412. So wohnen Sie: Zimmer zur Land- o. Seeseite, alle mit Sat.-TV, Telefon und Dusche/WC. Raucherzimmer auf Anfrage. DZS1: DZ, ca. 17 qm, Seeseite. EZL1: EZ, ca. 17qm, Landseite. DZL1: DZ, ca. 17qm, Landseite. APL1: 2-Raum-App. für 4 Personen (max. 3 Erwachsene), ca. 32 qm Landseite: Wohnraum mit Schlafcouch für 1 Person und separater Schlafraum mit 3 Betten.

G 2-3 28 42 44 49 62 1 G 1-2 28 42 44 49 62 1 G 1-2 32 46 48 53 65 1 G 1 42 55 57 62 74 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 25.5.-4.7. und 29.8.-3.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 5.4.-13.5. und 3.10.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/ Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 3.4. und 4.4. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-4.4. = 3 Nächte). Hinweis: Vom 02.04 - 05.04 ist ausschließlich Halbpension buchbar; d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits HP. Mögliche Belegungen DZL1 und DZS1 (1 Erw. + 1 Kind bis max. 16 Jahre o. 2 Erw.) Familienangebot unter MVP7006101 buchbar (nicht vom 2.4.-4.4. und 13.5.-23.5.): tägl. An- Abreise, Min.-/Max.-Aufenthalt 7 Nächte, nur buchbar für Familien (2 Erw. und 1-2 Kinder bis max. 11Jahre) im APL1. Preise pro Erw./Aufenthalt in Saison S/A/B/C EUR 313/366/395/423. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre -50% APL1 DU/WC/LS/NR DZL1 DU/WC/LS/NR DZS1 DU/WC/SEES EZL1 DU/WC/LS/NR

3+1 2 2 1

Hotel-Restaurant Seelust 1111 Flair Röbel an der Müritz MVP 52062 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Direkt am Ufer der Müritz, sehr ruhig gelegen und durch einen ca. 300m breiten Waldstreifen vom anliegenden Campingplatz und Freibad getrennt. Von hier aus hat man einen direkten Blick über die Müritz zum Naturschutzgebiet „Großer Schwerin“, einem ausgeprägten Brutplatz zahlreicher seltener Vogelarten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiche, familiär geführte Haus wurde 1893 erstmals erbaut und ist vollständig restauriert und erweitert worden. Rezeption. Im Restaurant erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an mecklenburgischen Spezialitäten. Die große Seeterrasse mit herrlichem Blick auf die Müritz garantiert besonders an heißen Tagen bei erfrischenden Getränken beste Erholung. Ein Wintergarten garantiert gemütliche Abende. Eine Bootsanlege- und Badestelle befinden sich direkt am Hotel. Park-

platz. Gegen Gebühr: Vermittlung von Ausflügen, Fahrradvermietung. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Haustiere sind generell nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard und EC-Karten. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Bad oder Dusche/WC und Föhn. Bademantel bei Anmeldung während des Aufenthaltes auf dem Zimmer. DZS1: Doppelzimmer, ca.

20qm, mit Balkon und Seeblick. Auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. DZS2: Doppelzimmer, ca. 25qm, mit Balkon und Seeblick, behindertenfreundlich. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22qm, zur Waldseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet oder Frühstück am Tisch ( je nach Auslastung). Bei HP mittags oder abends 3-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 30.9.-29.10.; A = 1.5.-30.5.; B = 31.5.-29.9. MVP52062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü o. Buffet. Ostern (2.4.-4.4.) ist ausschl. HP buchbar! Ostern inkl. Arrangement: 3 Übernachtungen mit HP, Ostersonntag Brunch, Osterspaziergang, Tanz mit Livemusik, Osterfeuer, Osterbasteleien, Ostereier suchen. n Sport & Fitness: Ohne Geb.: Hallenbad, Sauna, Minigolf, Boule, Großschach, Tennis, Tischtennis, Fitnessraum. Gegen Geb.: Solarium, Massagen, Bowling, Fahrradvermietung. Strandkorbvermietung. Tret- u. Ruderboote. Müritz-Nationalpark-Ticket. Fahrgastschifffahrt ab Hotel. n Für Kinder: Ohne Geb.: Mini-Club für Kinder von 3-14 Jahre (Öffnungszeiten lt. Aushang im Hotel). Spielplätze.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Müritz Hotel 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

G 2 35 41 45 G 2 38 44 48 G 1 66 75 82 DZS2 BOD/WC/BK/SB 2 G 2 46 50 54 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich (außer 27.6.-29.8. = samstags). Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 1.5.-25.6. und 29.8.-29.9. = 5 Nächte, 26.6.-28.8. = 7 Nächte). DZX1 BOD/WC DZS1 DU/WC/BK/SB

2 2

Wohnbeispiel


Röbel · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 105

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M für Hotelgäste: Kaffee & Tee zur Zubereitung auf dem Zimmer und persönliche Tageszeitung

Unser Tipp: Ferien Residenz Müritzpark 111j

So wohnen Sie: Hotelzimmer: MVP 52061 Hochwertig eingerichtete Zimmer, alle mit Sat.-TV und Radio, teilweise Telefon. Dusche o. Bad/WC. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25qm. SUX1: 2- Raum-Suite, ca. 35-45 qm für 2-

Fewo Appartements: MVP 52051 So wohnen Sie: Die Appartements, teilweise im Nebengebäude gelegen, verfügen über ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und ausziehbarer Schlafcouch sowie ein Schlafzimmer , Sat.-TV, Radio, teilweise Telefon, Bad o. Dusche/WC. Frühstück oder Brötchenservice geg. Gebühr vor Ort zubuchbar.

APX1: 2-Raum-Appartement für maximal 2 Erw. und 2 Kinder bis 17 Jahre, ca. 3040 qm. APX2: 3-Raum-Appartement mit 2 Doppelzimmern oder eines davon mit Etagenbett, ca. 50-60qm, mit Balkon oder Terrasse, maximale Belegung 4 Erw. und 2 Kinder bis 17 Jahre. Buchbar ab 3 Nächten.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-7.5., 11.9.-30.10.; A = 27.3.-5.4., 8.5.-28.5., 14.8.-10.9.; B = 29.5.-13.8. MVP52051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

APX1 DU/WC/XX 2+2 U 2 56 67 80 APX2 DU/WC/BKTE/XX 4+2 U 4 72 88 101 Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-8.5. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 4 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 2.5.-17.7. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Anreise: montags-samstags (außer 17.7.-14.8. = samstags). Anreise von 14-18 Uhr (außer 17.7.-7.8. = 15-20 Uhr). Abreise: täglich (außer 17.7.-14.8. = samstags). Abreise generell bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 17.7.-14.8. = 7 Nächte). Hinweis: Max.-Belegung APX1 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre, Max.-Belegung APX2 2-4 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % (gilt nur für Hotel) n Spartermine

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Badminton und Croquet. Gegen Gebühr: Schwimmbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum und spez. Wellnessangebote in der „Müritz Therme“. Fahrradverleih. Vermittlung von geführten Naturwanderungen bzw. Radwanderungen, Segel- und Motorbootführerscheinen (nach Voranmeldung), Tennis, Reiten, Golf, Kegeln, Segelbooten und Motorbootfahrten. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz. Kinderbett und Babyausstattung auf Voranmeldung. Gegen Gebühr: Schwimmkurse für Kinder in der "Müritz Therme" sind vor Ort buchbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-7.5., 11.9.-30.10.; A = 27.3.-5.4., 8.5.-28.5., 14.8.-10.9.; B = 29.5.-13.8. MVP52061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Röbel MVP 52051 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Am Ortsrand eingebettet in eine faszinierende Wald-, Wiesen- und Seenlandschaft. Natur pur erleben! In direkter Nachbarschaft zum Wellness- und Badeparadies „Müritz Therme“ (für Hausgäste ermäßigter Eintritt). Reit-, Wander- und Radwege beginnen direkt hinter dem Haus. Zur Ortsmitte ca. 500m, zur Müritz - für jede Art von Wassersport - und dem Hafen ca. 1000m. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll eingerichtetes Hotel Garni im französischen Landhausstil mit angeschlossenem Appartementhaus. Rezeption in der Anlage. Frühstücksraum mit Sonnenterrasse. Parkähnlicher Garten mit altem Baumbestand und herrlicher Liegewiese zum Entspannen. Tischtennisraum und Kinderspielplatz. Eigene PKW-und Fahrrabstellplätze. Reinigungsservice und Münzwaschmaschine/Trockner gegen Gebühr. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 30 Wohneinheiten.

4 Personen. SUX2: 2-Raum-Suite, ca. 35-45qm, mit Balkon oder Terrasse, für 2-4 Personen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n Traumhafte Lage - Natur pur! n Reit-, Wander- und Radwege beginnen direkt hinter dem Haus n Liebevolle Einrichtung im französischen Landhausstil n Hotelzimmer oder Appartements buchbar

Mehr fürs Geld!

DZX1 DU/WC/XX 2 G 2 37 47 49 3.-4. -50% 1 SUX1 DU/WC/XX 4 G 2 46 55 57 3.-4. -50% 1 SUX2 DU/WC/BKTE/XX 4 G 2 49 58 61 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-8.5. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei und bei 14-20 Nächten im Mehr fürs Geld genannten Zeitraum sind 4 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 2.5.-17.7. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Anreise: montags-samstags. Abreise: täglich. Anreise 14-18 Uhr (außer 17.7.-13.8. bei Anreise samstag = 15-20 Uhr). Abreise generell bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 17.7.-13.8. = 4 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -75%

185


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Granzow am See

3 Nächte Unterkunft im Appartement für 2 Personen inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 143

Buchbar ab 2 Nächten.

Ferienpark Mirow Family n Schöne Lage direkt am See, umgeben von Wäldern n Moderne Ferienhäuser, ideal für Familien n Vielseitige Freizeitmöglichkeiten

Granzow am See MVP 71051 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Von Wäldern umgeben, in der Nähe des Müritz-Nationalsparks (6km) und direkt am See gelegen. Liegewiese in ca. 300m Entfernung. Die Kleinstadt Mirow mit Geschäften ist ca. 3km und die Müritz Therme in Röbel (Erlebnisbad) ca. 20km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliche Anlage. Rezeption. Restaurant/Bistro, Imbiss, Hofladen, Pfannkuchenhaus. Ohne Gebühr: Parkplatz, Strandnutzung, Spielplatz und -räume. Gegen Gebühr: Münzwaschsalon, Bügeleisen, Sonnenschirmverleih (¤5/Woche), Brötchenservice. Hunde (anmelden) in BUX1 und BUX2 erlaubt, ¤ 8/Nacht/Hund (max. 50kg). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard und EC-Karten werden akzeptiert. 130 Einheiten. So wohnen Sie: Modern eingerichtete Ferienhäuser BUX1 und BUX2 in skandinavischer Holzbauweise mit gemütlichem Kaminofen Großzügiger Sonnenterrasse. Jedes Haus verfügt über einen eigenen PKW-Stellplatz und einen von außen zugänglichen Abstellraum für Fahrräder, Holz, Grill und Gartenmöbel. Die Häuser sind mit einer komplett eingerichteten EBK, Farb-TV und Radio ausgestattet. Die Appartements APX1 und APX2 befinden sich im Apart-hotel Seepanorama. Sie verfügen über eine Küchenpantry mit Kochgelegenheit, Sonnenterrasse, Dusche/WC sowie teilweise Seeblick. Bei Voranmeldung und geg. Gebühr: zusätzl. Babybett

186

Hausbeispiel

¤ 2/Tag, Kinderhochstuhl EUR 1,50/Tag. Alle Bungalows und Appartements auf Anfrage auch als Raucherbungalows/appartements buchbar. APX1: 1-RaumAppartement "Strandläufer Classic", für 2 Personen, mit Doppelbett, 33-51qm, auf 1 Etage. APX2: 1-Raum-Appartement "Schneeeule" über 2 Etagen, für 2 bis max. 4 Personen, 36-56qm, im EG Wohn/Schlafraum mit Schlafcouch, im OG offene Schlafgalerie mit Doppelbett. BUX1: Haus "Wildgans" für 2-6 Personen, ca. 81qm auf 2 Etagen. EG: Wohn-/Essbereich, 1 Schlafraum mit Doppelbett, Dusche/WC mit Sauna. OG: 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, offene Schlafgalerie mit 2 Schlafplätzen. BUX2: Haus "Seeschwalbe" für 2-4 Pers., ca. 77qm auf 1 Etage. Wohn-/Essbereich, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, Bad mit Sauna u. Whirlpool.

Essen & Trinken: Vor Ort buchbar: diverse Verpflegungsleistungen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Badminton, Bolzplatz, für APX1 und. APX2: Schwimmbad im Aparthotel Seepanorama. Gegen Gebühr: für BUX1 und BUX2: Schwimmbad. Saunalandschaft, Fitnessraum. Fahrrad-, Kanu-, Kajak-, Ruderboot-, Tretboot- und Motorbootverleih, Minigolf, Reiten und Reitunterricht. Unterhaltung: Ohne Gebühr: saisonale Animation für Kinder und Erwachsene. Gegen Gebühr: Ausflüge mit Fahrgastschiffen, Kutsch- und Kremserfahrten, Lagerfeuer mit Grillabenden (saisonabhängig)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 6.4.-12.5., 17.5.-20.5., 26.5.-25.6., 29.8.-30.10.; B = 1.4.-5.4., 13.5.-16.5., 21.5.-25.5., 26.6.-28.8. MVP71051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U U U

53 58 60 58

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Best-Price-Bungalows limitiert verfügbar

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

70 84 75 89 99 139 95 135 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. BUZ1 DU/WC/TE/BP 6 U 2-6 54 89 125 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-13.5., 26.5.-25.6. und 29.8.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-28.8. = samstags). Anreise 15-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-5.4., 13.5.-16.5. und 21.5.-25.5. = 4 Nächte, 26.6.-28.8. = 7 Nächte). Hinweis: Vor Ort muss eine Kaution in Höhe von EUR 100 in bar hinterlegt werden! Vor Ort sind für Aufenthalte im BUX1, BUX2, BUZ1 Strom, Heizung und Warmwasser zu zahlen! Auf Wunsch: Bettwäsche 6 EUR p.P., Handtuch 1,50 EUR je Stk., Duschtuch 2 EUR je Stk., Geschirrtuch 1 EUR je Stk., Wäschepaket 7,5 EUR pro Pers./Pkt. Im Mietpreis Gilt für APX1, APX2: Strom, Wasser (warm/kalt), Heizung, Endreinigung Gilt für BUX1, BUX2, BUZ1: Wasser (kalt), Endreinigung APX1 DU/WC/KIT APX2 DU/WC/KIT BUX1 DU/WC/TE BUX2 BOD/WC/TE

2 4 6 4

2 2-4 2-6 2-4


Groß Nemerow · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M ab mind. 7 Nächten Aufenthalt 1

Schwimmbad

Obstkorb pro Buchung bei Anreise oder p. P. 1x Teilnahme an der Aquafitness inkl.

Hotel Bornmühle 1111

Mehr fürs Geld

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Großzügige Lobby mit Bar, Kamin und Leseecke. Raucherlounge. Mehrfach prämiertes Nichtraucherrestaurant mit englischem Wintergarten und Seeblick; saisonale regionale Frischküche mit einem mediterranen Hauch. Seeterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen, Spielplatz. Parkplatz. 1 Hund auf Anfrage, ¤ 6/Nacht. Auf Voranmeldung Transfer vom Bahnhof Neustrelitz zum Hotel ¤ 10 pro Person/Strecke. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard, American Express und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 66.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei Halbpension zwei 3Gang-Menüs zur Wahl sowie ein vegetarisches Gericht oder Menüwahl mit Vor- und Nachspeisenbuffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih (¤ 8/Tag), Aquafitness, Höhentraining, Nordic Walking, 9-Loch-Golfplatz (ab ¤ 25 Green Fee, mit Platzreife spielbar). Wellness: Ohne Gebühr: 2007 neu erbauter 1.000 qm großer Wellnessbereich: tageslichtdurchflutetes Hallenbad mit Salzwasser (7x14m) und Seeblick, Whirlecke, Gegenstromanlage und Schwallbrause. Außensaunalandschaft aus Keloholz, Liegewiese, Dachterrasse und Ruheräume. Gegen Gebühr: Beauty, Thalasso, Ayurveda, klassische Massagen, Hot-Stone, Reiki, Thai-Massagen, Fango, Bäder im Hydroxeur und Crystalbad, Packungen im Softpack, Rückenschule, progressive Muskelentspannung, Aquatraining, Nordic Walking, Höhentrainingszentrum - einmalig in Europa.

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Spezielle Wellnessangebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-29.4., 10.10.-29.10.; A = 2.4.-4.4., 30.4.-1.7., 31.8.-9.10.; B = 2.7.-30.8. MVP66061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Groß Nemerow MVP 66061 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Ihr Logenplatz in der Natur - hier können Sie richtig entspannen. Idyllische Alleinlage, leicht erhöht, mit Blick auf den Tollensesee. Umgeben von weitläufigen Weiden, auf denen die Pferde aus hauseigener Zucht grasen. Angrenzend 9-LochGolfplatz. Zum kleinen Ort Groß Nemerow sind es etwa 2km. Nächster Bahnhof: Neustrelitz (ca. 12 km). Transer vom Bahnhof Neustrelitz möglich (10 ¤ p.P./Stecke) nach Voranmeldung.

So wohnen Sie: Komfortzimmer mit ital. Stilmöbeln zur See- oder Landseite, alle Zimmer mit Safe, Sat.-TV (Flachbildschirm), Radiowecker, Telefon, W-LAN, Minibar, Dusche/WC, Föhn, Leihbademänteln und Sitzecke. DZX1: Doppelzimmer zur Landseite, ca. 22-26qm. DZX2: Doppelzimmer zur Seeseite, ca. 22-26qm. EZX1: Einzelzimmer zur Seeseite, ca.16qm. APX1: 2-Raum-Appartement zur Landseite, ca. 37qm. Wohnraum mit Ausziehcouch und Doppelbett-Schlafraum.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Idyllische Alleinlage mit Seeblick n Familiär geführtes Hotel mit Wohlfühlambiente n Feinschmeckerrestaurant mit saisonaler, regionaler Frischküche n Im 1.000 qm Wellnessbereich z.B. Salzwasserschwimmbad mit Seeblick

2+2 G 2 55 62 65 2 2+1 G 2 45 50 55 2 G 1 65 70 75 1 DZX2 DU/WC/SEES 2+1 G 2 50 55 60 2 EZX1 DU/WC/SEES 1 G 1 68 74 78 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 2.4.-2.7. und 31.8.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Keine An-/Abreise am 3.4., 4.4., 14.5., 15.5., 22.5. und 23.5. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-4.4., 13.5.-15.5. und 21.5.-23.5. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -60% 12-17 Jahre -40% APX1 BOD/WC/NR DZX1 DU/WC/LS

187


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Rechlin

3 Nächte Unterkunft im Bungalow für 2 Pers. inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten. Hausbeispiel

schein machen oder natürlich mit ihrem eigenen Boot anlegen. Für Bootseigner gibt es einen 90-Tonnen-Kran und einen 3,2-Tonnen-Säulendrehkran, einen Trailerabstellplatz, Marinashop und natürlich den Werftservice. Rezeption. Kinderspielplatz. Parkplatz. Gegen Gebühr: Verpflegung ist vor Ort buchbar (Frühstück, HP, Lunchpaket u.v.m.), Münzwaschsalon, Bügeleisen, Sonnenschirmverleih (EUR5/Woche). 1 Hund erlaubt (Anmeldung erforderlich) EUR 8/Nacht (max. 50kg). Es ist keine Kurtaxe zu zahlen.

raucher Bungalows sind auf Anfrage buchbar. BUX1: "Seeschwalbe": ca. 77qm auf 1 Etage, Wohn-/Essbereich, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten. BUX2: "Seeschwalbe Classic": ca. 90qm, auf 2 Ebenen, im EG 1 Wohn-/Essbereich, 1 Schlafraum mit Doppelbett. Im OG Galerie mit franz. Bett (Doppelbettcouch), 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, WC.

Ferienpark Müritz n Direkt an der Müritz n Familienfreundliche Anlage n El Dorado für Wassersportler und Naturliebhaber n Moderne Energiesparhäuser in skandinavischer Holzbauweise Rechlin MVP 36062 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Der Ferienpark hat eine direkte Wasserlage an der Müritz, dem „kleinen Meer“ Deutschlands, und bildet eine Einheit mit der geschützten Marina Müritz im Hafendorf Müritz. An der Gemeinde Rechlin gelegen, grenzt das Areal an den Müritz-Nationalpark, den man zu Fuß mit dem Rad oder der Kutsche entdecken kann. Flache sandige Strände, viele kleine Seen mit kristallklarem Wasser, artenreiche Flora und Fauna inmitten unberührter und ursprünglicher Natur prägen die Landschaft der südlichen Müritz rund um den Ferienpark. Das bietet Ihre Unterkunft: Die familienfreundliche Ferienanlage ist ein echtes El Dorado für Wassersportler und Naturliebhaber. Wassersportaktivitäten wie Segeln, Rudern, Surfen, Motorboot Fahren, Schwimmen oder Angeln lassen keine Langeweile aufkommen. Außerdem gibt es Beachvolleyball, Fahrradverleih, das Captains-Inn Restaurant am Hafen, Kinderspielplatz und einen SB-Markt. Im Hafendorf gibt es ein umfangreiches maritimes Angebot für Bootseigner und für Gäste die ein Boot mieten möchten. Von der Marina Claassee (100 Gastliegeplätze, 200 Dauerliegeplätze) aus, ist ein aus schleusen- und brückenfreier Zugang zur Müritz gewährleistet. Hier können Sie für die ganze Familie führerscheinfreie, offene Sportboote ausleihen, größere Hausboote mieten, den Bootsführer-

188

Wohnbeispiel

So wohnen Sie: Modern eingerichtete Energiesparhäuser in skandinavischer Holzbauweise mit zum Teil überdachter Sonnenterrasse. Jedes Haus verfügt über einen eigenen PKW-Stellplatz und einen von außen zugänglichen Abstellraum für Fahrräder, Holz, Grill und Gartenmöbel. Alle Häuser mit komplett eingerichteter Einbauküche, Bad mit Sauna und Whirlpool, Farb-TV, Radio, Dusche/ WC. Nicht-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Badminton, Bolzplatz. Gegen Gebühr: Fahrrad-, Kanu-, Kajak-, Ruderboot-, Tretboot- und Motorbootverleih. In unmittelbarer Nähe: Möglichkeit eines Ferienkurses zum Erweb eines Motorbootführerscheins. Rundflüge vom Müritz-Sportflugplatz (8km), Müritz Therme (15km).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 6.4.-12.5., 17.5.-20.5., 26.5.-25.6., 29.8.-30.10.; B = 1.4.-5.4., 13.5.-16.5., 21.5.-25.5., 26.6.-28.8. MVP36062 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U

61 70

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Best-Price-Bungalows limitiert verfügbar

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

99 142 115 157 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. BUZ1 BOD/WC/TE/BP/XX 6 U 2-6 63 104 137 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination sparen! mit Reisedauerermäßigungen). Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-12.5., 26.5.-25.6. und 29.8.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-28.8. = samstags). Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 1.4.-5.4., 13.5.-16.5. und 21.5.-25.5 = 4 Nächte und 26.6.-28.8. = 7 Nächte). Auf Wunsch vor Ort zahlbar: Bettwäsche EUR 6 pro Garnitur, Handtuch EUR 1,50 pro Stk., Duschtusch EUR 2 pro Stk., Geschirrtuch EUR 1 pro Stk., komplettes Wäschepaket (Bettwäsche, Handtuch, Duschtuch, Geschirrtuch) EUR 7,50 p.P. Hinweis: Vor Ort muss eine Kaution in Höhe von EUR 100 in bar hinterlegt werden, die erst nach Abreise per Überweisung erstattet wird! Strom, Heizung und Warmwasser werden vor Ort gezahlt! (Die Abrechnung erfolgt über den Stromzähler!) Im Mietpreis Endreinigung, Wasser (kalt) BUX1 BOD/WC/TE/XX BUX2 BOD/WC/TE/XX

4 6

2-4 2-6


Ueckermünde · Schwerin · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern Bei 2 Personen Belegung: 7 Nächte Unterkunft im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 164

Buchbar ab 7 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Wohnbeispiel

Und außerdem

Ferienanlage Lagunenstadt Ueckermünde Anbieter. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Freiluftschach, Verleih von Gesellschaftsspielen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz. Gegen Gebühr: Kinderclub mit Veranstaltungen (saisonal).

mehr als 200 Appartements. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Bolz- und Volleyballplatz, Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrrad- und Bootsverleih, Minigolf, Segel- und Angeltouren über lokale

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-29.10.; A = 10.4.-14.5.; B = 27.3.-9.4., 15.5.-11.6., 11.9.-22.10.; C = 12.6.-25.6., 21.8.-10.9.; D = 26.6.20.8. MVP64052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ueckermünde/Stettiner Haff MVP 64052 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Umgeben von einem Yachthafen erholen Sie sich im Flair einer Lagunenstadt. Bis zum feinsandigen Badestrand sind es ca. 200 m. Die Stadt Ueckermünde mit historischem Altstadtkern, Einkaufs- u. Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 2 km entfernt. Vom 04.-06.06.09 findet die 6. Haff-Sail statt. Der Eintritt ist frei. Das bietet Ihre Unterkunft: Die moderne Anlage mit mehr als 200 Appartements bietet: Rezeption, kl. Bibliothek, kostenfreie Parkplätze und W-LAN-Nutzung. Massagestudio. Grillplatz vorhanden. Saisonale Gastronomie: Restaurantschiff mit Backshop, Hafenbar u. Biergarten. Weitere gastronomische Einrichtungen in ca. 200m Entfernung am Strand. Gegen Gebühr: Fahrrad-, Bollerwagen- und Buggyverleih, Münzwaschmaschine/Trockner. 1 Hund bei Anmeldung erlaubt, EUR 5 pro Nacht (max. 1 Tier pro Wohnung). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: ECKarten werden akzeptiert. Einheiten:

APX1 BOD/WC/BKTE 2 U 1-2 26 31 39 50 60 APX2 BOD/WC/BKTE 4 U 2-4 38 42 53 69 85 APX3 BOD/WC/BKTE 6 U 2-6 49 53 61 79 100 APX4 BOD/WC/BKTE 4 U 2-4 36 40 50 64 80 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-26.6. und 21.8.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Zuschläge Kurzaufenthalte 1-6 Nächte buchbar (außer 26.6.-20.8.). Zuschläge pro Wohneinheit/Nacht im APX1 EUR 4, APX2 und APX4 EUR 5, APX3 EUR 6. An-/Abreise: täglich (außer 26.6.-20.8. = samstags). Anreise 15-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Auf Wunsch vor Ort zu zahlen: Bettwäsche EUR 7 p.P./Paket, Handtuch EUR 0,50 pro Stk., Badetuch EUR 1,50 pro Stk. Hinweis: Gruppenbuchungen sind nur auf Anfrage möglich! Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung

Best Western Seehotel Frankenhorst 1111 Schwerin-Frankenhorst MVP 05062 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Ruhig, am wasserreichen Grüngürtel von Schwerin. Seegrundstück mit Schiffsanleger am Ziegelsee. Zur Schweriner Innenstadt ca. 8 km. Um 9.30 Uhr täglich Shuttleservice in das Zentrum Schwerins (geg. Gebühr). Rückfahrt 16.30 Uhr. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Seehotel mit Dependancen Landhaus & Haus am See mit Fahrstuhl (ca. 50m entfernt) liegen in einer gepflegten 14 ha großen, neu angelegten Parkanlage mit altem Baumbestand. Rezeption. Kaminecke, Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegen. Restaurant “Bootshaus” u.a. mit maritimer und regionaler Küche sowie Wintergarten mit Seeblick. Hallenbar. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, EUR 10/Nacht. Zimmer: 46. So wohnen Sie: Gemütliche, im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Sat.-Flatscreen-TV, Telefon, Minibar u. Föhn. Babybett (bis 2 Jahre) auf Anfrage inkl. DZX1: DZ, ca. 18-20qm, Bad o.

Dusche/WC, Gartenseite, auch Alleinbenutzung buchbar. DZS1: DZ, ca. 18-20qm, Bad/WC, mit Seeblick. STX1: In der Hotel-Dependance, ca. 22qm, Bad/WC, Küchenzeile, möblierte Terrasse, Gartenseite.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü oder reichhaltiges Abendbuffet. Wassersport: Boots- u. Badesteg. Gegen Gebühr: Bootsvermietung.

S = 31.3.-31.3.; A = 1.4.-20.5.; B = 21.5.-29.10. MVP05062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Wohnbeispiel

º 120

Buchbar ab 1 Nacht.

M 1x Tret- oder Ruderbootnutzung

2 G 2 48 54 59 2+1 G 2 42 47 52 1 G 1 59 65 72 DZS1 BOD/WC/SB 2 G 2 51 56 63 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 24 24 24 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 31.3.-1.4., 13.5.-14.5. und 21.5.-22.5. = 3 Nächte). Kurzreise "Frankenhorst Spezial" buchbar unter MVP 0506201 (für Belegung = 1) oder unter MVP 0506202 (für Belegung = 2). Min.-/Max.-Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person in Saison S/A/B im DZX1 Belegung = 1, EUR 176/196/209 und im DZX1 Belegung = 2, EUR 136/156/169. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% STX1 BAD/WC/TE/GS DZX1 BOD/WC/GS

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

n So wohnen Sie: Alle Appartements verfügen über Bad o. Dusche/WC, Kabel-TV, Küchenausstattung, Kaffeemaschine, Toaster, Staubsauger, Blkon o. Terrasse. Bei Vorbestellung: Babybett ¤ 3, Hochstuhl ¤ 3, Babywanne ¤ 2, jeweils pro Aufenthalt. APX1: 1-Raum ca. 20-25qm, für 12 Personen Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Pantryküche, kleine Essecke, Dusche/WC, Hafenblick. APX2: 2-Raum ca. 40-50 qm, für 2-4 Pers. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Küchenzeile, Essecke. Schlafraum mit Doppelbett. Hafenblick. APX3: 3-Raum ca. 55-65qm, für 26 Pers. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, sep. Küche. Zwei Schlafräume: 1x mit Doppelbett und 1x mit Etagenbett (z.T. Doppel- o. Rollbett), Hafenblick. APX4: wie APX2, mit Landblick.

pro Buchung inklusive (nach Verfügbarkeit)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Und außerdem

n Kurzreise "Frankenhorst Spezial" buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 2x 3-Gang-Abendmenü o. Buffet, 1x Eintritt in das Schweriner Schloss, 1x Kaffeetrinken und 1 Stück Kuchen im Schlosskaffee des Schweriner Schlosses, pro Buchung 1 Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer. Weitere Infos siehe Preistabelle. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Dart, Kartenmaterial für Joggingbzw. Nord-Walking Strecken. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Tischfußball. Personal-Trainer für z. B. Nordic-Walking Kurse, Golftraining (Winston Golf, ca. 20 km), Moorwanderungen mit Führung ( jeweils vor Ort buchbar). n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna mit Ruheraum, Whirpool. Gegen Gebühr: Beautybereich "Wellnarium", Massagen und Entspannungsbäder vor Ort buchbar.

189


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Ludorf-Zielow · Plau am See 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 103

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei mind. 7 Nächten Aufenthalt 1x 1 Std. Kutschfahrt M 1x Teilnahme an der Aquafitness

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Tischtennis. Gegen Gebühr: Vermittlung von Wanderungen, Dampferfahrten. Leihfahrräder, Kanus u.v.m. n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessraum. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Whirlpool, Massage inkl. Fußreflexzonen, Thalasso Therapie. Sauerstofftherapie, Kosmetik.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 91

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Pro Buchung 1 Std. Kegeln inklusive M Bei mind. 5 Nächten Aufenthalt erhält jeder Gast 1 kleines Geschenk M 10 % Ermäßigung auf alle Wellnessleistungen im Hotel

Mehr fürs Geld! Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrrad- /Tretbootvermietung, 2 Kegelbahnen. n Unterhaltung: Ohne Gbühr: Gesellschaftsraum mit Video u. Bibliothek. Gegen Gebühr: Internetportal, tgl. wechselndes Ausflugsprogramm. n Kurzreise "Verwöhntage" unter MVP 7606101 buchbar: 3 Nächte mit Frühstück, Begrüßungscocktail am Anreisetag, 1x Verwöhnmassage nach eigener Wahl (ca. 25 Min.), Leihfahrrad, ausführliches Kartenmaterial der Umgebung. Weitere Infos siehe Preistabelle.

190

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü. Für Kinder: Gegen Gebühr: Eigener Reitstall, Reitstunden mit Reitlehrer, Reiten. Kutschfahrten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-29.4., 19.9.-9.10.; A = 31.3.-10.4., 30.4.-29.5., 10.10.-30.10.; B = 30.5.-2.7., 29.8.-18.9.; C = 3.7.-28.8. MVP65061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

DZX1 BAD/DU/WC/DP/XX 2+1 G 2 36 45 47 49 1 3.-4. -40% 1 DZX2 BAD/DU/WC/DP/XX 4 G 2 42 47 50 51 EZX1 BAD/WC/DP/XX 1+1 G 1 47 50 56 66 2 3.-4. -50% 3 SUX1 BAD/DU/WC/WO/HH/XX 4 G 2 58 63 67 72 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-1.5., 1.6.-30.6. und 1.9.-30.9. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 3.4. und 4.4. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-4.4., 12.5.23.5. und 1.7.-28.8. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 3 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70%

Unser Tipp: Seehotel Plau am See 1111 Flair

Wellness

Plau am See MVP 76061 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Direkt am Plauer See und dem Grünbadestrand „Seeluster Bucht“ gelegen. Zum Ortszentrum sind es ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführtes Hotel mit 50 m entfernter Dependance. Rezeption, Hotelsafe. Gesellschaftsraum mit Video, Bibliothek. Seeterrasse. Kinderspielzimmer/-platz. Restaurant “Seeblick” mit Wintergarten und rustikale Bierbar. Liegewiese, Badestrand, Strandliegen, Strandkörbe. Außenparkplatz. Garage auf Anfrage ¤ 7/Nacht. Shuttle vom Bahnhof Karow (anmelden) ¤ 8 pro PKW/Fahrt. 1 Hund auf Anfrage, ¤ 5-15 pro Nacht ( je nach Größe). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, ECKarten. Zimmer: 83. So wohnen Sie: Modernisierte Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Föhn sowie Dusche/WC. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: DZ, ca. 20qm. Auch als Doppel zur Alleinbenutzung buchbar. FZX2: 2-Raum-Fam.Zi.

für 3-4 Pers. (Zustellbett für 4. Pers.), ca. 25qm. Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Frühstücksbuffet. Bei HP 3-Gang-Wahlmenü o. Buffet. Auf Wunsch Lunchpaket

erhältlich. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Solarium, Massage, Unterwassermassage u. Kosmetikbehandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-29.4., 3.10.-29.10.; A = 1.4.-4.4., 30.4.-24.6., 22.8.-2.10.; B = 25.6.-21.8. MVP76061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G 2+1 G G

32 36 39 38 53

A

B

Kindererm.

Und außerdem

Ludorf-Zielow MVP 65061 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Idyllisch und direkt am Westufer der Müritz, auf einem großen Seegrundstück mit eigenem Badestrand. Zum nächst größeren Ort, Röbel, ca. 8km. Shuttle zum Bahnhof bei Voranmeldung (geg. Gebühr). Das bietet Ihre Unterkunft: Wohlfühlhotel: Wellness, Fitness, Relaxen - alles ist möglich. Gepflegte Anlage. Restaurant, Terrassencafé, Wintergarten. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kinderspielplatz. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ¤ 5/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und MasterCard werden akzeptiert. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radiowecker, Minibar, Föhn, Dusche/WC. Behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage buchbar, bei Vorbestellung Babybett inkl. Im Haupthaus: SUX1: 2-RaumSuite, ca. 56 qm, für 2-4 Pers. In der

Dependance: DZX1: Doppelzimmer, ca. 21 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm, für 2-4 Pers. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. Auch für Single mit Kind buchbar.

Kindererm.

Flair

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Seehotel Zielow an der Müritz 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

pro Person/Aufenthalt (nur Erwachsene) M Bei Buchung von 4 Reitstunden ist pro Kind 1 Reitstunde frei M 10 % Ermäßigung auf Wellnessleistungen

35 41 42 45 49 55 DZX1 BAD/DU/WC 48 53 1 67 77 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/DU/WC/BP 3 G 2-3 36 45 50 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-30.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Verwöhntage" buchbar unter MVP7606101: tägl. An- und Abreise, Min./Max Aufenthalt 3 Nächte. Preis pro Pers./Aufenthalt in Saison S/A/B im DZX1 (2er Belegung) EUR 120/140/160, DZX1 (1er Belegung) EUR 150/170/190. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% FZX1 BAD/DU/WC

4

4 3 2 2 1


Fleesenow · Serrahn · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 84 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Van der Valk Landhaus Serrahn 111 Lage: Inmitten einer paradischen Landschaft, umgeben von kristallklaren Seen, sattgrünen Wiesen und weiten Feldern und Wäldern. Die Badestelle am Serrahner See ist ca. 500 m entfernt. Zum Luftkurort Krakow am See fahren Sie ca. 10 min. In ca. 50 km Entfernung liegt die für Ausflüge geeignete Stadt Rostock. in ca. 40 min mit dem Auto erreichen Sie Warnemünde. Der nächstgelegene Bahnhof ist Waren an der Müritz (ca. 25 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie das Hotel mit rustikaler anheimelnder Atmosphäre und den anliegenden Golfplatz. Rezeption, à la carte Restaurant mit Wintergarten, Bar, Restaurant Terrasse (witterungsbedingt). Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: Gängige Kreditkarten werden akzeptiert. EC-Karten. Zimmer: 34.

Wahlmenü. Über Ostern (2.4.-4.4.) ist ausschließlich HP buchbar! Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradu. Mountainbikeverleih, Golf, Angeln, Kanutouren, Wandern, Tennis.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-30.10.; A = 27.3.-29.4., 29.8.-23.10.; B = 30.4.-28.8. MVP07060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Serrahn MVP 07060 Ortsbeschreibung auf Seite 172.

So wohnen Sie: Gemütlich im Landhausstil eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV und teilweise Sitzgelegenheit. DZL1: ca. 21 qm. SUL1: ca. 35 qm. Essen & Trinken: Frühstück u. HP buchbar. Frühstücksbuffet, bei HP 3-Gang-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Golf

2+1 G 2 31 39 42 1 G 1 42 55 65 SUL1 DU/WC/LS 2+1 G 2 36 49 54 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nur für Individuell). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 7 Nächten Aufenhalt für Anreisen vom 27.3.-23.4. und 29.8.-23.10. sind 2 Nächte frei. Bei 7 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt für Anreisen vom 30.4.-28.8. ist 1 Nacht frei. Bei 3 Nächten Aufenthalt für Anreise sonntags, montags, dienstags vom 28.3.-30.3., 6.4.-27.4. und 29.8.-28.10. ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am 3.4. und 4.4. möglich! Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-5.4. = 3 Nächte). Hinweis: Vom 2.4.-4.4. ist ausschließlich Halbpension buchbar; d.h. die o.g. Preise beinhalten bereits die HP! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZL1 DU/WC/LS

Hotel Seewisch 1111 Flessenow MVP 25061 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Direkt am Schweriner Außensee (ca. 50m entfernt) in idyllischer und ruhiger Lage in einem weitläufigen Park am Seeufer mit altem Baumbestand inmitten einer schönen Wald- und Seenlandschaft. Zentrale Lage zwischen vielen kulturellen Städten (Schwerin ca. 12km, Wismar ca. 18km, Lübeck ca. 70km, Güstrow ca. 45km). Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Haus zum Wohlfühlen. Privat geführtes Nichtraucherhaus für anspruchsvolle Gäste. Seeterrasse, Wintergarten. Liegewiese mit Sonnenliegen und Strandtüchern, Sauna. Menü- und à la carte Restaurant "Lieps" mit Kamin, Bar, Barbecuehaus. Parkplatz am Haus inkl. Hund auf Anfrage, (nicht im Restaurant erlaubt, Leinenpflicht) ¤ 15/Nacht. Vor Ort muss keine Kurtaxe gezahlt werden! Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC Karte. Zimmer: 20.

So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, teilweise Balkon oder Terrasse. Babybett inkl. (anmelden). DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. Auch zur Alleinbenutzung buchbar.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Badminton, Tischtennis, Nordic-Walking Ausrüstung. Gegen Gebühr: Verleih von Fahrrädern, Ruder-, Tret- und Motorbooten (Vermittlungsservice).

S = 27.3.-1.4., 5.4.-29.4., 24.9.-29.10.; A = 2.4.-4.4., 30.4.-1.7., 20.8.-23.9.; B = 2.7.-19.8. MVP25061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 3. -20% 1 42 49 57 G 1 63 73 79 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 30.4.-1.7. und 20.8.-23.9. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und Mehr fürs Geld bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 14 Nächten Aufenthalt für Anreisen vom 2.7.-5.8. ist 1 Nacht frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 2.4.-4.4., 30.4.-1.7. und 20.8.-23.9. = 3 Nächte, 2.7.-19.8. = 5 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-13 Jahre -50% 3

Buchbar ab 2 Nächten.

M Bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer im Preis M Bei mind. 7 Nächten mit HP

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

DZX1

º 126

Ihre Vorteile

Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstücksbüffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet.

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

montags-donnerstags in Reisezeit S und A täglich 1 Kaffee/Kuchengedeck pro Person im Preis

Mehr fürs Geld n Spartermine

191


Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger Seenplatte · Ludwigslust · Feldberg 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 127

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 6 %

Wohnbeispiel

Hotel Mecklenburger Hof 111j

Das bietet Ihre Unterkunft: Das über 200 Jahre alte Fachwerkhaus bietet seinen Gästen ein Restaurant, Foyerbar mit Kamin im historischen Ambiente. In gemütlicher Atmosphäre sind die Hotelgäste eingeladen sich zu erholen und die Seele baumeln zu lassen. In der Lobby und im Restaurant ist W-LAN verfügbar. Parkplatz/ Tiefgarage ohne Gebühr. 1 Hund erlaubt, ¤ 8/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express und EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 37.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise ein Begrüßungsgetränk pro Person

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends Buffet oder 3Gang-Wahlmenü. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Minigolf. Gegen Gebühr: Tennisund Tischtennis mit Schlägerverleih, Billard, Kegelbahn, Fahrradverleih ¤ 8/Tag. Ausflüge vor Ort buchbar: Kremserfahrten, Reiten, Wassersport (z. B. Surfen, Kanufahrten), Touren mit dem Ranger, Dampferfahrten. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfsauna, Hallenschwimmbad mit separatem, kleinen Kinderbecken. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Leihbademäntel ¤ 3/Aufenthalt.

192

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2-3 45 48 H 1 75 78 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 6%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 DZX1 BAD/DU/WC/NR

3

1

Greenline Seehotel Feldberg 111j Feldberg MVP 02060 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Das Seehotel Feldberg befindet sich auf einer Anhöhe direkt im Herzen des malerischen Luftkurortes Feldberg. Das bietet Ihre Unterkunft: Nur wenige Schritte vom Ufer des Haussees entfernt. Wellnessbereich, Massage-Studio und Kosmetik-Atelier. Vielfältiges gastronomisches Angebot. Das Restaurant "Fallada" und die rustikale "Feldberger Stube" bieten regionale Spezialitäten, "Salon Seeblick" mit herrlichem Blick über den Haussee, "Luzin Bar" sowie ein Biergarten/Terrasse. Parkplatz. Gegen Gebühr: Hund auf Voranmeldung ¤ 8 pro Tier/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amexco, EC-Karten werden akzeptiert. Zimmer: 54. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, Minibar, Telefon, Schreibtisch, Föhn, Bad o. Dusche/WC. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. DZX1: DZ, ca. 20-24qm. DZM1: DZ, ca. 20-24qm, Seeseite. EZX1: FZ, ca. 15qm.

EZM1: EZ, ca. 15qm, Seeseite. FZX1: 2-Raum-FZ, 1 Schlafraum mit Dop-

pelbett und 1 Schlafraum mit Etagenbett, ca. 25-30qm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 1.10.-29.10.; A = 1.5.-30.9. MVP02060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

º 92

Buchbar ab 2 Nächten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.4., 1.10.-29.10.; A = 30.4.-30.9. MVP35060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet inkl. italienischer Kaffeespezialitäten. Abends 2-Gang-Menü oder Buffet

Kindererm.

Ludwigslust MVP 35060 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Im Herzen der Barockstadt Ludwigslust. Die Stadt ist eine ehemalige Residenzstadt des mecklenburgischen Herzoghauses. Ludwigslust zählt mit seinen barocken und klassizistischen Gebäuden zu den wertvollsten Stadtanlagen des 18./19. Jahrhunderts. Schwerin ca. 30 km und Hamburg ca.125 km entfernt.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Jeweils sonntags im September Besuch der traditionellen Hengstparade auf dem Landgestüt Redefin, ca. 20km entfernt. Eintrittskarten sind vor Ort buchbar und bei Buchung als Kundenwunsch anzugeben. Eintrittskarte ca. ¤ 25/Sitzplatz.

So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer sind Nichtraucherzimmer und komfortabel mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar und ISDN-Anschluss ausgestattet. Kaffeemaschine inkl. Pads im Zimmer nutzbar. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

G 4 34 38 G 3 32 34 DZX1 DU/WC 2+1 G 2 39 44 1 DZM1 DU/WC/MS 2+1 G 2 47 52 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 45 49 EZM1 DU/WC/MB 1 G 1 52 57 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 27.3. - 8.6. 20 EUR und vom 9.6. - 29.10. 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 01.05.-30.09. (letzte Abreise) ist 1 Nacht und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-30.04. und 01.10.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Mindestbelegung im FZX1 2 Erw. und 1-2 Kinder bis 17 Jahre. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% FZX1 DU/WC

4


Wittenburg · Banzkow · Mecklenburger Seenplatte · Mecklenburg-Vorpommern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Familienzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 72

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

Trend Hotel 111

So wohnen Sie: Die wohnlich eingerichteten Zimmer verteilen sich auf 3 Etagen und sind mit Sat-TV, Radio, Telefon,

einem 2-Bettzimmer (1 Bett und 1 Kinderbett im Austausch mit einem Zustellbett). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 1.5.-30.9. MVP48060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Von außen sachlich, im Inneren werden Sie überrascht von der umfassenden Modernisierung und liebevollen Betreuung durch das Hotelteam. Das Hotel bietet ein Restaurant mit 2 Aussenterrassen, eine parkähnliche Gartenanlage und ein sich im Haus befindliches Heimatmuseum. Lift. Safe an der Rezeption und in den Doppelzimmern und Suiten. Parkplätze am Hotel, Babybett inkl. Hund bei Voranmeldung erlaubt ¤ 5/Nacht (vor Ort zu zahlen). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard und ECKarten werden akzeptiert. Zimmer: 53.

Dusche/WC und Föhn ausgestattet. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18qm. SUX1: 2-Raum-Suite, ca. 36qm, Whirlwanne. FZX1: 2-Raum-Familienzimmer, ca. 34qm, 1 Doppelzimmer mit Verbindungstür und

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Banzkow MVP 48060 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Das Hotel liegt inmitten des herrlichen Landschaftsschutzgebietes Lewitz, das von Wiesen, Wald und unzähligen Kanälen bestimmt ist. Nur 10 Autominuten von Schwerin entfernt.

4. h 2+2 G 2 27 30 2+1 G 2 32 36 1 G 1 44 48 1 SUX1 BAD/DU/WC/NR/XX 2+1 G 2 60 60 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Das FZX1 besteht aus 1 DZ und 1 Zwei-Bett Zimmer mit Verbindungstür. Mögliche Belegung: 2 Erw. + 1-2 Kinder bis 17 Jahre! h 4. zusätzl. Erwachsener 24 27 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre 0 FZX1 DU/WC/NR/XX DZX1 DU/WC/NR/XX

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Neu bei TUI: alpincenter Hamburg-Wittenburg 111 Ortsbeschreibung auf Seite 172. Lage: Verkehrsgünstig, direkt an der Autobahn gelegen. Schwerin ist ca. 30 km, Hamburg ca. 70 km und Berlin ca. 180 km entfernt. Der nächste Bahnhof befindet sich in Hagenow und ist ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütlich eingerichtete Hotel bringt das Flair der Bergwelt in den Norden. Der IndoorBereich mit Skihalle, Restaurants, Bars etc. ist direkt mit dem Hotel verbunden. Parkplatz ohne Gebühr, Hunde auf Anfrage, EUR 10 pro Tier/Nacht Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard werden akzeptiert. Zimmer: 124. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internet-Anschluss,

Schreibtisch, Safe, Minibar und Sitzgelegenheit. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22-25 qm DZX2: Single mit Kind-Zimmer, ca. 22-25 qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunadörfl mit 3 Saunen, Schwallbrausen und Schneebad. Gegen Gebühr: Massagen und Bademäntel auf Anfrage. Gegen Gebühr: Tonis Abenteuerwelt, 4.000 qm Abenteuerspielplatz mit Klettergerüsten, Piratenschiff und vielen Möglichkeiten zum Spielen und Toben.

Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.3.-30.8.; A = 29.3.-29.3., 31.8.-31.10. MVP40060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

MVP 40060

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wittenburg

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung (¤ 5/Tag), Vermittlung von Kanus und Kajaks, Reitausflüge (Reiterhof ca. 2km entfernt). n Wellness: 400qm große mediterrane Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Biosauna und Solarium (im Juli/August für ca. 1 1/2 Monate geschlossen). Ohne Gebühr: Saunabenutzung, Liegestühle. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikanwendungen.

3 G 2-3 41 46 1 1+1 G 1 67 77 1 Halbpension pro Person 23 EUR. Kinder zahlen 2-3 Jahre 0 EUR, 4-12 Jahre 10 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Zuschläge Für Anreise Fr-So muss pro Zimmer und Nacht ein Zuschlag in Höhe von EUR 10 gezahlt werden. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-12 Jahre 25

DZX1 DU/WC/NR DZX2 DU/WC/NR/SK

º 123

Buchbar ab 1 Nacht.

Und außerdem

n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Indoor-Welt: Die Skihalle bietet auf 30.000 qm bei einer Lufttemperatur -2 Grad C. das ganze Jahr über erstklassige Schneeverhältnisse. Übungshang für Anfänger (ca. 10 % Gefälle) und Kinder, Haupt-Abfahrt mit blauem oder rotem (ca. 31 % Gefälle) Pistenabschnitt über insgesamt 330 m Länge. Freestyle-Bereich mit Pipe und Fun-Park auf 10.000 qm. Sport, Shop und Verleih von Ausrüstung und Bekleidung. Ski- und Snowboardkurse. WII- Gamezone. Outdoor-Welt: Kartbahn, Offroad Piste, Hochseilgarten, Beachvolleyball, Wasserski- und Wakeboardlift (ca. 10 min entfernt).

Wohnbeispiel

193


Brandenburg · Reiseführer Auf dem Rad durch Wälder und über Wiesen fahren, ohne einer Menschenseele zu begegnen, vom Kanu aus Fischreiher oder Biber bei ihrem Treiben beobachten, mit den Kindern in den Ferien an einem der über 3.000 Seen planschen, einem klassischen Konzert in Schlössern, Kirchen oder Klöstern lauschen, auf dem Golfplatz eine ruhige Kugel schieben oder sich in einem der Kurorte verwöhnen lassen - das ist Urlaub in Brandenburg.

Brandenburg e eid rfh ho Sc

Tiefe Wälder treffen auf kristallklare Seen...

Neubrandenburg Neustrelitz

Uck erm ar k Templin

GühlenPerle- Glienicke berg

Groß Dölln Fredersdorf

Liebenwalde FalkenWandlitz hagen Brandenburg Berlin PotsBrielow dam Zeuthen Werder am Schwielowsee Motzen Niemegk Wendisch-Rietz Bad Saarow Großräschen Senftenberg

194


Reiseführer · Brandenburg

Entfernungen & Orte

1Templin

Die über 700 Jahre alte Stadt, mit einer fast vollständig erhaltenen Stadtmauer, liegt an der Nordwestgrenze des Biosphärenreservates SchorfheideChorin. Berlin: ca. 75 km Bahnstation: Templin Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 204

2Gühlen-Glienicke

Dorf in der Neuruppiner Schweiz und idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen und Radtouren. Berlin: ca. 70 km Bahnstation: Neuruppin ca. 18 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 206

3Werder am Schwielowsee

Eingebettet in die Mark Brandenburg, vereint sich eine Kulturlandschaft mit der vollendeten Natur. Ein kristallklarer See mit allen Wassersportmöglichkeiten. Gekrönte Häupter, Industrielle und prominente Persönlichkeiten bauten hier ihre Residenzen. Das malerische Dorf „Petzow“ verführt mit wohltuendem Charme. Zahlreiche gastronomische Einrichtungen laden zum Verweilen ein. Berlin: ca. 19 km Bahnstation: Potsdam ca. 10 km Reort . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 196/197

4Zeuthen

Traditioneller Villenvorort Berlins am 5 km langen Zeuthener See. Von hier erreicht man auf dem Wasserwege die Berliner Innenstadt, den Wannsee, den Spreewald und sogar die Ostsee. Berlin: ca. 25 km Bahnstation: Königs-Wusterhausen ca. 5 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 207

5Falkenhagen

Kleiner Ort, nahe Märkische Schweiz. Die reizvolle Landschaft ist von Seen umgeben und seit 1928 Landschaftsschutzgebiet.

Berlin: ca. 50 km Bahnstation: Briesen/Mark ca. 12 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 208

6Bad Saarow

Ca. 1 Autostunde südöstl. von Berlin, seit Beginn des 20. Jh. der Inbegriff des eleganten Kur- und Thermalortes: Idyllisch gelegen am Scharmützelsee mit nahezu 200km langen, beschilderten Rad-, Wander- und Reitwegen. Berlin: ca. 65 km Bahnstation: Bad Saarow Hotels . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 198/199

7Wendisch-Rietz

Traditionsreicher Urlaubsort, nur 1 Stunde von Berlin entfernt, umgeben von malerischer Landschaft rund um den Großen Glubigsee. Das erholsame Ferienparadies bietet einmaliges Naturerlebnis und Kultur. Berlin: ca. 65 km Bahnstation: Wendisch-Rietz Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 210

8Motzen

interessante historische Städte. Berlin: ca. 182 km Bahnstation: Perleberg Hotel/Appartements . . . . . . . . . Seite 201

bmGroß Dölln

Inmitten der malerischen Waldlandschaft des Biosphärenreservates SchorfheideChorin, direkt am Großen Döllnsee gelegen. Berlin: ca. 80 km Bahnstation: Templin ca. 20 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 205

boPotsdam

bsBrielow

9Senftenberg

bp Fredersdorf

Auf halbem Weg zwischen Hamburg und Berlin findet man Perleberg, die Kreisstadt des Landkreises Prignitz. Hier in der Prignitz gibt es „plattes Land“, Plattdüütsch, die Elbe, Störche, viel unberührte Natur, ursprüngliche Dörfer und

brNiemegk

Nur ca. 45 Autominuten von Berlin entfernt, direkt am Rande des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin. Ausflüge zu Fuß, zu Wasser oder mit dem Auto bieten sich hier gut an. Berlin: ca. 55 km Bahnstation: Liebenwalde Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 205

bnLiebenwalde

Ruhige Seen, Wälder, Wiesen & Felder prägen die märkische Landschaft im Dahme-Seengebiet vor den Toren Berlins. Der Motzener See lädt zum Baden, Surfen und Segeln ein. Berlin: ca. 45 km Bahnstation: Königs-Wusterhausen ca. 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 206

blPerleberg

Etwa 30 km nördlich von Berlin liegt Wandlitz von zahlreichen Seen umgeben in einer reizvollen Endmoränenlandschaft. Es erwarten Sie u.a. ein 4.000qm großes Strandbad, eine Reihe von gut geführten Ausflugslokalen. Berlin: ca. 30 km Bahnstation: Wandlitz ca. 500 m Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 203

Zwischen Berlin und Leipzig, traumhaft gelegen, inmitten der idyllischen Hügellandschaft des "Hohen Fläming". Die herrliche Landschaft, die gut ausgebauten Reiter-, Wander- und Fahrradwege sowie eine Skaterstrecke (Flämingskate) laden zu sportlichen oder gemütlichen Entdeckertouren ein. Berlin: ca. 85 km Bahnstation: Belzig ca. 13 km Hotel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 202

Im Zentrum von Potsdam erwarten Sie zahlreiche Kultur- und Shoppingmöglichkeiten. Die 1000jährige Stadt Potsdam wurde dank des mit 20 Schlössern größten Park- und Schloss-Gesamtwerkes nördlich der Alpen zum UNESCOWelt-Kulturerbe erklärt. Nächster Bahnhof: Potsdam-Pischheide. Berlin: ca. 30 km Bahnstation: Potsdam Hbf . . . . . ca. 5 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 207

Der Senftenberger See mit seinem 11 km langen Strand bietet viele Möglichkeiten für Wassersport und Erholung. Berlin: ca. 130 km Bahnstation: Senftenberg ca. 8 km Ferienanlage/Hotel . . . . . . . . ab Seite209

bq Wandlitz

Ruhige Lage, in grüner Umgebung östlich von Berlin. Ca. 4km von der A10 entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Berlin, Potsdam oder ins Strausberger Seengebiet (direkte S-Bahnverbindung). Berlin: ca. 35 km Bahnstation: Lichtenberg ca. 16 km Berlin Hbf ca. 19 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 202

Die wald- und wasserreiche Landschaft sowie viele historische Sehenswürdigkeiten laden zu Entdeckertouren rund um Brielow ein. Von hier aus sind Wanderund Radwanderwege rund um den Beetzsee ausgewiesen. An verschiedenen Stellen können Boote ausgeliehen werden. Man kann z.B. bei den Mötzower Segelfliegern auf der anderen Seite des Beetzsees ins Flugzeug steigen und einen wunderbaren Blick von oben genießen. Berlin: ca. 95 km Bahnstation: Brandenburg Havel ca. 10 km Hotel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 203

btGroßräschen

Das “Tor zum Lausitzer Seenland” inmitten der Niederlausitz am entstehenden Ilse-See gelegen. Tagestouren in den nahegelegenen Spreewald oder nach Berlin sind zu empfehlen. Cottbus: ca. 30 km Senftenberg: ca. 15 km Bahnstation: Großräschen Hotel: Seite 208

Ausflüge Städte erleben

Kunst, Kultur & Feste

Berlin Die Bundeshauptstadt übt eine magische Anziehungskraft aus. Ob jung oder alt, jeden zieht es dorthin. Allein ein Blick von der Aussichtsplattform des Reichtagsgebäudes macht den Besucher sprachlos. Viele Museen und Theater locken mit bunten, abwechslungsreichen Programmen. Besuchen Sie z.B. den historischen Kern: den Alexanderplatz und den Prachtboulevard „Unter den Linden“. Zeit, um die vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten zu nutzen sollten Sie auf jeden Fall auch im Gepäck haben.

Schloss Sanssouci ... war die Sommerresidenz Friedrichs des Großen. Es wurde in der damaligen Rekordzeit von nur zwei Jahren 17451747 nach den Vorstellungen des Königs als Lustschloss auf dem Weinberg errichtet. In diesem Sommersitz wollte der König sein Privatleben über die repräsentativen Pflichten stellen. Schloss Sanssouci, wie der Name "Ohne Sorge" schon ausdrückt sollte vor allem der Muse dienen. Hier wollte er sich in den Sommermonaten mit Philosophie, Musik und Literatur befassen.

Potsdam In den vergangenen 300 Jahren wandelte sich Potsdam zu einer der prächtigsten Residenzstädte Europas. Der Preußenkönig Friedrich II. wie auch seine Vorgänger und Nachfolger schufen in und um Potsdam zahlreiche barocke Bauten sowie 17 Schlösser und Paläste mit üppigen Landschaftsparks. Neben Schössern und Gärten laden u.a. auch die Biosphäre Potsdam oder der Filmpark Babelsberg ein.

Filmpark Babelsberg Mal den Alltag hinter sich lassen? In phantastischen Themenwelten tauchen Sie ein in die Welt von Film und Fernsehen. Eine bunte Parklandschaft mit bezaubernden Dekorationen und einmaligen Attraktionen lädt von März bis Oktober zur Entdeckungsreise.

Ferien auf dem Hausboot auf Europas schönsten Wasserwegen. Eine große Auswahl an Booten und Fahrgebieten finden Sie im Katalog Weltentdecker Bootsferien.

195


Brandenburg · Werder am Schwielowsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kostenfreie Nutzung des

Schwimmbad- und Saunabereichs M Kostenloser TAI CHI Einführungskurs pro Gast inklusive M Bademantel und Pantoffeln bei Anreise auf dem Zimmer inklusive 1 M Flasche Wasser und Obst bei Anreise auf dem Zimmer inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Wohnbeispiel

Resort Schwielowsee 1111j Wellness Gourmet n Ideale Kombination aus Kultur, Natur und Verwöhnen auf hohem Niveau n Nur einen Katzensprung von der Kulturstadt Potsdam und der Metropole Berlin entfernt n Entspannung pur im 1.200 qm großen asiatisch inspirierten Wellnessbereich Werder am Schwielowsee / OT Petzow BRA 33060 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Blaue Seen, ursprüngliche Natur und weiter Himmel - Urlaub... ziemlich nah am Paradies. Nur einen Katzensprung von der Kulturstadt Potsdam und der Metropole Berlin entfernt, fügt sich die 7,5ha große maritime Ferienanlage perfekt in die Havellandschaft ein. Wie geschaffen, um fernab von Stress und Hektik traumhaft schöne Ferien zu erleben. Das bietet Ihre Unterkunft: Ideale Kombination aus Kultur, Natur, Genuss und Entspannung auf hohem Niveau. Das Resort ist mit dem Hotel Seaside Garden, dem Restaurant Seapoint, der Havanna Bar und dem 1.200 qm großen TAO-Life Wellnesscenter mit Innenpool sowie allen weiteren Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-plus Hauses ausgestattet. Zur idyllisch am Seeufer gelegenen Ferienanlage zählen außerdem das Key West Village, Romantikzimmer und das am hoteleigenen Hafen gelegene Hafenre-

196

staurant Ernest. Das Resort bietet vielfältige Freizeitmöglichkeiten wie z.B. Ausflüge nach Potsdam und Berlin, geführte Touren, Wassersportaktivitäten und Bootsverleih. Entspannung und Erholung erwarten Sie im exklusiven Wellnesscenter. Kinderbetreuung ist auf Anfrage möglich. Gegen Gebühr: Parkplatz EUR 10/Nacht. Hunde auf Anfrage erlaubt (nicht im Restaurant-/ Wellnessbereich), EUR 40/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Karte. Zimmer: 128. So wohnen Sie: Die eleganten Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel und -schuhen, Föhn, Kosmetikspiegel, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Internetanschluss. DZL1: Doppelzimmer „Comfort“ zur Landseite, ca. 18-21qm. DZS1: Doppelzimmer „Superior“ mit Seeblick, ca. 21-26qm. DZS2: Doppelzimmer „Deluxe“ mit Balkon oder Terrasse und Seeblick, ca. 2640qm. SUS1: Suite für max. 4 Erwachsene, ca. 47-78qm, mit separatem Wohnbereich, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad und Dusche/WC, Seeblick, Balkon. Alle Appartements mit Dusche/WC, Leihbademantel und -badeschuhe, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Terrasse. APX1: Typ “Maritim”: Wohnraum mit integrierter Küchenzeile, 1 Schlafraum im Obergeschoss, für 2-4 Personen, ca. 62 qm. APX2: Typ “Hampton”: Wohnraum mit integrierter Küchenzeile, 2 Schlafräume im Obergeschoss, für 2-6 Personen, ca. 85 qm.

Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet. Bei Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aquafitness, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Entspannungskurse, Meditation und Yoga, geführtes Wandern und Nordic Walking, Fahrradvermietung. Ruder- und Sportbootsverleih, Bootstouren auf dem Schwielowsee, Segel- und Surfkurse in Caputh. Sportbootführerschein "Binnen" auf Anfrage möglich (abhängig von Kursterminen).


Werder am Schwielowsee · Brandenburg Hafenrestaurant Ernest

Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer (in Begleitung der Eltern oder bei gebuchter Betreuung).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. BRA33060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G G G 6 G G G G G 2 G G 2+2 G G 2+2 G G 2+2 G G

Kindererm.

Wellness: Das asiatisch inspirierte 1.200 qm große Tao Life Wellnesscenter entführt Sie in eine luxuriöse Welt aus Wasser, Blüten und außergewöhnlichen Details. Herzstück ist die asiatische Pagode. Ohne Gebühr: Schwimmbad mit Sprudeldüsen, Wasserfall, Erlebnisduschen, Ruhezone mit Seeblick, Finnische Sauna, Dampfbad. Tai Chi, Qi Gong. Gegen Gebühr: Hamamliege, Japanisches Solarium, asiatische Blüten- oder Kräuterbäder, Beauty- und Körperbehandlungen, Friseur.

Havanna Bar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Tao Life Wellnesscenter

68 81 108 APX2 DU/WC/TE/SB/XX 63 70 80 98 133 DZL1 DU/WC/LS/XX 93 137 DZS1 DU/WC/SB/XX 108 1 167 DZS2 BOD/WC/BKTE/SB/XX 118 1 187 SUS1 BOD/WC/SB/XX 193 1 317 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/LS/BP/XX 2 G 2 59 G 1 90 Halbpension pro Person 29 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 54 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis zum 24.2.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZS1 DZS2 SUS1, APX1 und Frühbucher APX2, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZL1, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 28.03.31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei (gilt nur für Zimmer DZL1). 5=4 Nächte bei Anreise 28.03.-02.05., 16.05., 30.05.-24.10. (gilt bei Anreise am Sonntag und nur für Zimmer DZL1) Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 28.03.-19.05., 29.05.-22.08. (jeweils letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei (gilt für Zimmer DZS1, DZS2, SUS1, APX1, APX2). 5=4 Nächte bei Anreise 28.03.-09.05., 30.05.-.15.8. (gilt bei Anreise am Sonntag und für Zimmer DZS1, DZS2, SUS1, APX1, APX2) Spartermine gelten nicht in Kombination mit Frühbucher und Best-Price-Zimmer. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-13 Jahre 44 APX1 DU/WC/TE/SB/XX

4

4 3 2 6 5 4 3 2 2 1 2 1 2 1 2 1

197


Brandenburg · Bad Saarow

198


Bad Saarow · Brandenburg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 207

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wohnbeispiel

Und außerdem

Hotel Esplanade Resort & Spa 1111

Lage: Direkt an Bad Saarows Seepromenade am 11 km langen Scharmützelsee, gegenüber der Schiffsanlegestelle, im Herzen des Kurortes. Der öffentliche Badestrand ist ca. 150 m vom Hotel entfernt. Berlin und Potsdam sind ca. eine Autostunde entfernt. Bad SaarowPieskow (ca. 1 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotelensemble besteht aus mehreren Gebäuden, die miteinander verbunden sind. Lifte. Boutique, Friseur. Im Restaurant “Dependance” mit Panoramaterrasse und Seeblick werden Sie mit internationaler Küche verwöhnt. Das Restaurant “Silberberg” hält ein ausgiebiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. In der gemütlich eingerichteten “Winston Lounge” können Sie am Kamin die Seele baumeln lassen. In der “Pechhütte” erwarten Sie Spezialitäten aus der Mark Brandenburg. Den allabendlichen Treff mit phantasievollen Cocktails und Champagner gibt es in der Bar “Das betrunkene Piano“. Im Wellnessbereich finden Sie die “H2OBar“, in der gesunde Snacks, frische Säfte und Spa-Cuisine auf der Karte stehen. In der “MaxBar”, der Sport- und Bierbar des Hotels, finden Live-Übertragungen nationaler und internationaler Sportereignisse statt. Einzigartig: Die

abends 4-Gang-Menü oder Buffet. Bei Vollpension zusätzlich Mittagessen à la carte. Wellness: Tauchen Sie ein in die Erlebniswelt des Esplanade Spa, in dem sich alles um die belebenden Kräfte des Wassers dreht. Es erwartet Sie eine Welt der vollkommenen Entspannung und Harmonie für Körper und Geist. Erleben Sie ganzheitliches Wohlbefinden im 3500 qm großen ESPLANADE SPA mit 5-SäulenKonzept: Hydrotherapie, Fitness, Schönheitspflege, Stressmanagement und Ernährung Ohne Gebühr: Benutzung des Spa-Bereiches mit Sportbad (20 x 5 m) und SoleAußenschwimmbad, Saunaeinrichtungen mit Whirlpool, verschiedene Ruhebereiche & Liegewiese. Gegen Gebühr: AquaRelax-Tempel (Spiel aus Farbe und Licht in gut temperiertem Solewasser), Beautyund Spa-Anwendungen, Solarien. Für Kinder: Massagen, Melissen-/Kamillenbäder.

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz. Gegen Gebühr: (ab 3 Kindern, Voranmeldung): Kinderclub „Rumpelbude" (bis 12 Jahre) mit Betreuung. 1-4 Std. EUR 16 pro Kind, 1-6 Std. EUR 21 pro Kind, inklusive sind ein Getränk, Snack und Obst. Einzelbetreuung auf Anfrage möglich!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-29.4.; A = 27.3.-10.4., 30.4.-30.10. BRA27065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Bad Saarow BRA 27065 Ortsbeschreibung auf Seite 195.

hauseigene Seifenmanufaktur. Lassen Sie sich von zahlreichen Seifen mit den verschiedensten Düften und Formen begeistern. Parkplatz EUR 6,50/Nacht. 1 Hund pro Zimmer erlaubt (nicht in Restaurants und Wellnessbereich) EUR16/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners und MasterCard. Zimmer: 191. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind gemütlich, modern und komfortabel eingerichtet und verfügen über Sat-TV mit skySport (gegen Gebühr), Radio, Telefon mit Modemanschluss, kostenfreies W-Lan, Minibar, Safe, Föhn, Schreibtisch und Bad oder Dusche/WC. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer „Esprit“,ca.19-24 qm. DZX2: Doppelzimmer „Relax“, ca. 26 qm. DZX3: Luxuszimmer „Vital“, ca. 32 qm. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. Bei Halbpension

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Gourmet n 3.500qm pure Entspannung für Körper & Seele n Hauseigene Seifenmanufaktur n Direkte Lage am schönen Scharmützelsee n Berlin und Potsdam nur ca. 1 Autostunde entfernt

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio, Teilnahme am täglichen Gästeprogramm (teilweise gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Angeln. Segelschule, Tennis und Golfen im ca. 8 km entfernten "Sporting Club Berlin", Transfer auf Anfrage und gegen Gebühr möglich. Golfen und Tennis im ca. 8 km entfernten “Sporting Club Berlin”, Transfer auf Anfrage und gegen Gebühr möglich.

G 2 69 79 1 G 1 89 109 3. 44 1 DZX2 BOD/WC 3 G 2 79 90 G 1 109 130 3. 44 1 DZX3 BOD/WC 3 G 2 92 104 G 1 140 161 Halbpension pro Person 25 EUR. Kinder zahlen 3-5 Jahre 7 EUR, 6-11 Jahre 12 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene zahlen 25 EUR. Vollpension pro Person 48 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich (außer 03.04.-04.04., 22.05.-23.05.). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-05.04., 21.05.-24.05. = 3 Nächte). 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 3-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -100% DZX1 BOD/WC

2

199


Brandenburg · Bad Saarow 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 312

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser pro Tag auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Speziell für Kinder: Ohne Gebühr: Ganztägige Betreuung (Kinder 3-15 Jahre) im Kinderclub „ROSINIS“. Hier kommen die Kleinen ganz groß raus, denn die Betreuer vom A-ROSA Scharmützelsee haben tolle Programme parat.

Wohnbeispiel

Sport & SPA Resort A-ROSA Scharmützelsee 1111j Golf Wellness n 4.200qm SPA-ROSA auf drei Ebenen und Außenbereich mit Blick auf den Scharmützelsee n Ideale Kombination aus Exklusivität, Weiträumigkeit und Entspannung n Eine Auswahl an Restaurants mit unterschiedlich kulinarischen Konzepten Bad Saarow BRA 27061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Im Sport & SPA Resort A-ROSA Scharmützelsee erwartet Sie ein Rendezvous mit der Natur, 70 km südöstlich von Berlin. Umgeben von Wald und Wiesen thront das Resort am Ufer des Scharmützelsees. Sport & SPA als luxuriöse Vielfalt. Bad Saarow-Pieskow (ca. 6 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Erleben Sie im "Besten Golfhotel Europas" (GOLFmagazin) eine Umarmung der Natur, die auf 300 Hektar Resortgelände befreiende Momente bietet. Mit der Symbiose aus SPA, Kulinarik, Golf und Sport wird Urlaub zum Genuss. Rezeption im Haupthaus. Lifte. Die Wahl Ihres Restaurants gestaltet sich so unterschiedlich wie Ihr Tag. Die Weinwirtschaft direkt am Ufer des Scharmützelsees überzeugt durch regionale Küche, Tapas und raffinierte Kleinigkeiten kombiniert mit erlesenen Weinen. Das Restaurant Greenside, direkt am Golfplatz, bietet Ihnen internationale Köstlichkeiten und ein "All Day Menü" für Golfer. Oder genießen Sie ein facettenreiches Buffet im Marktrestaurant mit Front-Cooking Showküche und einmaligem Panoramablick auf den See. Hier

200

begegnen sich Genuss und Gesundheit auf hohem Niveau. Rezeption im Haupthaus, Bar, Kamin, Lounge. Gegen Gebühr: Außenparkplatz EUR 7/Nacht, Tiefgaragenplatz EUR 12/Nacht. 1 Hund auf Anfrage erlaubt EUR 20/Nacht (ohne Futter; nicht in Restaurants und Wellnessbereich erlaubt). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Eurocard und MasterCard. Zimmer: 224. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind äußerst geschmackvoll und komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slipper, TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel und Klimaanlage (nicht im APX1). Alle Zimmer sind zur Alleinbenutzung buchbar. DZS1: Doppelzimmer "Superior", ca. 19qm, Seeblick. DZX1: Doppelzimmer "Executive", ca. 28qm. APX1: Appartement, ca. 50-75qm, größzügiger Wohnbereich mit Doppel-

schlafcouch, Küchenzeile, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, französischer Balkon oder Terrasse, in den Dependancen gelegen, für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre oder 3 Erwachsene. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendessen in Buffetform im Marktplatzrestaurant mit Front-Cooking Showküche. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Großer Cardio- und Fitnessbereich mit einer vielfältigen Auswahl an Entspannungs- und Fitnesskursen. Gegen Gebühr: 3 resorteigene 18 Loch Golfplätze, ein 9 Loch-Kurzplatz (ermäßigte Greenfees), A-ROSA Tenniszentrum mit 6 Sand- und 6 Hallenplätzen, Yachtakademie mit Segelschule, Segel-, Surfbrett-, Kanu- und Tretbootverleih, Fahrradverleih und Privatstrand direkt am Resort.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 1.5.-8.7., 5.9.-23.10.; B = 9.7.-4.9.; C = 2.4.-2.4.; D = 3.4.-4.4.; E = 24.10.-29.10. BRA27061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

Kindererm.

n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Entertainment und Edutainmentprogramm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: Wellness für die Sinne im 4.200qm großen Wellnessbereich SPA-ROSA mit Blick auf dem Scharmützelsee. Ausgezeichnet mit der Wellness-Aphrodite 2007 in der Kategorie Beauty (Top Hotel). Innenpool, beheizter Außenpool, Entspannungspool, Kinderbecken, Dampfbad, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Damensauna, Zisterne, Laconium, Caldarium, Eisgrotte, Kneippbecken, Ruheraum mit Waldblick, Yogaraum mit Sonnenterrasse und Seeblick. Gegen Gebühr: 75qm große private SPA-Suite, Solarium, Ayurveda-, Body- und Beautyanwendungen, Rasul, Hamam, Ernährungsberatung.

3. 115 1 169 199 209 149 139 169 179 119 1 189 258 278 169 DZS1 BOD/WC/XX 139 169 179 119 189 258 278 169 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. – – – – DZZ1 BOD/WC/BP/XX 2 H 2 114 104 – – – – H 1 164 154 Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 06.04.-30.04., 03.05.-13.05., 25.05.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist Mehr fürs Geld 1 Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. Bei Anreise sonntags bis donnerstags vom 01.05.-12.05., 16.05.-20.05., 24.05.-23.10. reduzieren sich die Reisepreise p.P./Nacht um EUR 5. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-04.04. = 3 Nächte).Hinweis Maximalbelegung: APX1: 2 Erw.+ 2 Ki. oder 3 Erw.; DZX1: 2 Erw. oder 1 Erw. + 1 Ki. Hinweis Best Price Zimmer: buchbar im Zeitraum 01.05.-12.05., 16.05.-20.05., 24.05.-08.07., 19.09.-29.10. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 3-6 Jahre 40 7-15 Jahre 60 APX1 BOD/WC/DP/XX DZX1 BOD/WC/XX

3+1 H 2 H H 2 H H

2 2 1 2 1

149 119 169 119 169

159 129 179 129 179


Perleberg · Brandenburg

Wohnbeispiel

Neuer Hennings Hof Sport- & Vital Resort 1111

Lage: Am Rande der Kleinstadt Perleberg im Herzen der Prignitz liegt das weitläufige Resort, zu dem ein Badesee mit Bootssteg und Strand gehört. Das Hotel, Teil des ehemaligen Hofensembles, mit Rezeption und Frühstücks- sowie Halbpensionsrestaurant befindet sich ca. 50 m vom Badesee und der am Ufer des Sees gelegenen Appartementhäuser entfernt. 2 Etagen, keine Lifte. Ein à la carte Restaurant auf dem Hof, ein Kubanisches Restaurant, ein Bistro, eine Bar (7x pro Woche geöffnet) und eine Tanzbar (1x pro Woche geöffnet). Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Internetraum. Strandkorbverleih und Ausflugsprogramm. 1 Hund (über Bemerkungs-Zeile anmelden, keine Rückbestätigung durch Hotel, nicht im Restaurant erlaubt) EUR 10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 79. So wohnen Sie: BRA 11061 Moderne, komfortable Zimmer mit KabelTV, Telefon, Radio, WLAN, Pay-TV, teilweise Zimmersafe, Schreibtisch, Minibar, Föhn. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28qm, teilweise mit Terrasse. Zustellbett im Schlafraum möglich. Auch als Einzelzimmer buchbar. Alle Zimmer sind Nichtraucherunterkünfte. Ferienappartements BRA 11051 Alle Appartements sind Nichtraucherunterkünfte und verfügen über einen Wohnraum mit Sitzgruppe, voll ausgestattete Küchenzeile, Essecke, Kabel-TV, Pay-TV, Föhn, Terrasse oder Balkon. Ohne Gebühr: Hallenbad. Gegen Gebühr: Saunalandschaft, Fitnessstudio, Kaminholz für Typ APX2, Brötchenservice, Frühstück/Halbpension. Kein täglicher Wäsche- und Reinigungsservice! APX1: 2-Raum-Appartement (36-42qm) für bis zu 4 Personen, Wohnraum mit ausziehbarer Schlafcouch und separatem Schlafzimmer, Badezim-

beleg. pfl. leg.

S

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 3 Nächten Hotelaufenthalt ist

pro Erwachsener eine Wasserbettmassage (Hydrojet) inklusive

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best Price Appartement limitiert verfügbar

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 24.5.-1.7., 3.10.-11.10.; A = 11.4.-11.5., 13.8.-2.10.; B = 1.4.-10.4., 12.5.-23.5., 2.7.-12.8., 12.10.29.10. BRA11061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

º 111

Mehr fürs Geld

A

B

Kindererm.

Perleberg BRA 11061 Ortsbeschreibung auf Seite 195.

Gymnastikkurse, Tennisplätze (überdacht und im Außenbereich), Badminton, Minigolf. Fahrrad- und Tretbootverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sport- und Wellnessanlage (ca. 800qm), Hallenbad (12x8m), Saunalandschaft mit Finnischer, Klima-, Kristall- und Biosauna und einem Dampfbad. Gegen Gebühr: Wellnessfarm mit 12 Anwendungsräumen, u.a. für Wellness- und Kosmetikanwendungen, Ayurveda, Massagen. Whirlpool.

2+1 G 2 41 43 48 1 1+1 G 1 56 57 63 Halbpension pro Person vom 27.3. 8.6. 19 EUR und vom 9.6. 29.10. 19 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-30.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten im Mehr fürs Geld genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 15=12 Nächte bei Anreisen vom 27.03.-15.10. (letzte Anreise) An-/Abreise: täglich (außer 02.04.-04.04., 13.05.-15.05.). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.04.-10.04., 12.05.-23.05., 02.07.-12.08., 12.10.-29.10. = 3 Nächte). Single mit Kind: im DZX2 möglich. Kinderermäßigung analog DZX1. Kurzreise buchbar unter BRA1106101. Min-/Max-Aufenthalt 3 Nächte. Pro Person im DZX1 EUR 145. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -50% DZX1 DU/WC/XX DZX2 DU/WC/XX

Und außerdem

n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Ausflugsprogramm. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderanimation in den Ferien, Kinderhochstuhl, Fußballrasenplatz, Kinderspielplatz, Tischtennisplatte. n "Kurzreise-Special": 3x ÜF, 3x Abendessen und 1x Rückenmassage (ca. 20 Min.). Weitere Infos in der Preistabelle.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 24.5.-1.7., 3.10.-11.10.; A = 11.4.-11.5., 13.8.-2.10.; B = 1.4.-10.4., 12.5.-23.5., 2.7.-12.8., 12.10.29.10. BRA11051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U

69 80

A

B

Kindererm.

n Weitläufiges Resort mit Hotel und Appartements n Sport- und Wellnessbereich n 6 Bowlingbahnen, Tennis, Badminton u.v.m.

mer mit Wanne. APX2: 3-Raum Appartement (ca. 58qm) für bis zu 6 Personen, Wohnraum mit ausziehbarer Schlafcouch, 2 Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und Badewanne, teilweise mit zusätzlichem Gäste-WC, Kamin. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Die Gäste werden gebeten, abends in angemessener Kleidung im Restaurant zu erscheinen. Zum Frühstück bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei HP abends Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio mit modernsten Trainingsgeräten, Gymnastikräumen und einem Bistro. Gegen Gebühr: Bowling auf 6 Bahnen,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

72 85 83 96 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 DU/WC/BKTE/WS/KIT/SRA 4 U 2-4 60 61 75 Frühstück pro Person 13 EUR. Halbpension pro Person 32 EUR. Kinderermäßigung: 2Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 6 Jahre 100%, 7-16 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-30.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer 02.04.-04.04., 13.05.-15.05.). Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.04.-10.04., 12.05.-23.05., 02.07.-12.08., 12.10.-29.10. = 4 Tage). Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, gesamte Wäsche (Bettwäsche, Handtücher und Küchenwäsche), Wäschewechsel bei Bedarf. APX1 BAD/DU/WC/BKTE/WS/KIT 4 APX2 BAD/DU/WC/BKTE/WS/KIT 6

2-4 4-6

201


Brandenburg · Niemegk · Fredersdorf 3 Nächte mit Frühstück im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet, sehr geräumig gestaltet und mit Dusche/WC, Föhn, Schreibtisch, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang und Minibar ausgestattet. Babybett (anm.) zusätzlich zur Max.-Belegung möglich! Behindertengeeignete und Raucherzimmer auf Anfrage buchbar! DZX1: Doppel, ca. 20qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. FZX1: Familienzimmer, ca. 40qm, bestehend aus 2 DZ mit Verbindungstür, ausschließlich buchbar für 2 Erwachsene + 2 Kinder bis max. 12 Jahre.

º 95

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

º 87

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Early Check In ab 9 Uhr nach Verfügbarkeit M Late Check Out bis 15 Uhr nach Verfügbarkeit M Begrüßungsdrink bei Anreise inkl. M Auf Wunsch Bademantel während des Aufenthalts inkl. M Transfer (anm.) ab/bis S-Bahnhof Fredersdorf inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Kegelbahnen. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Sanarium. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, Beauty- und Kosmetikanwendungen, Massagen, Bäder, Thalasso, Ayurveda. n Kurzreise "Trabant Safari" buchbar: 2 Nächte Halbpension, 1x Begrüßungsdrink, 1x Kegelabend, ca. 8-stündige Tour mit "Rennpappe" inkl. Imbiss, Aushändigung des "Pappeführerscheins", 1x geführte Stadtrundfahrt Berlin. Weitere Infos in der Preistabelle.

202

Radfahren

Niemegk BRA 23061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Zwischen Berlin und Leipzig, traumhaft gelegen, auf einem 32ha großen Areal, inmitten der idyllischen Hügellandschaft des "Hohen Fläming". Die herrliche Landschaft, die gut ausgebauten Reiter-, Wander- und Fahrradwege sowie eine Skaterstrecke laden zu sportlichen oder gemütlichen Entdeckertouren ein. Badesee ca. 15 Min. entfernt.

EUR 10/Nacht. TUI Card/Visa, Amex, MasterCard. EC-Karte. Zimmer: 52.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.5., 5.9.-30.10.; A = 30.5.-4.9. BRA23061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 DU/WC/XX DZX1 DU/WC/XX

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

4 G 2+1 G G

28 35 46

33 42 55

4 2 1

Best-Price-Zimmer

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Landhotel wurde 1996 erbaut. Im behaglichen Restaurant "Falkenhof" mit Kaminzimmer und Sonnenterrasse können Sie regionaltypische Spezialitäten genießen und gemütlich beisammen sein. Das Hotel verfügt über ein professionell geführtes Reitsportzentrum, in dem Groß & Klein voll auf ihre Kosten kommen. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Leihbademantel, 1 Hund auf Anfrage erlaubt

DZZ1 DU/WC/BP

2+1 G

2

33

Kindererm.

Flair

1 Begrenztes Angebot.

1

39

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 29.5. und vom 5.9. Mehr fürs Geld 31.10.(jeweils letzte Abreise). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 29.5. und vom 5.9. 31.10. (jeweils letzte Abreise). An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Das Familienzimmer (FZX1) ist ausschließlich für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre buchbar. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Hotel Flora 111j Radfahren Fredersdorf BRA 18010 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Ca. 4km von der Autobahn (A10) und ca. 1km von der S-Bahn entfernt. Direkte S-Bahnverbindung nach Berlin und Potsdam oder zum Strausberger Seengebiet. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein familiär geführtes Haus, das ideale Voraussetzungen zum Relaxen und Genießen bietet. Die Behaglichkeit der Zimmer und des stilvollen Restaurants sorgen für pure Wohlfühlatmosphäre. Rezeption, Konferenzräume, W-Lan im ganzen Haus. Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Sonnenterrassen. Ohne Gebühr: Parkplatz, Transfer vom/zur S-Bahnstation Fredersdorf. Gegen Gebühr: 1 Hund (anmelden) EUR 10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. EC-Karte. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Die behaglich eingerichteten Zimmer, ca. 22qm, verfügen über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, ISDN-Telefon,

Faxanschluss. 1 Babybett (anmelden) ohne Gebühr. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar! Essen & Trinken: Frühstück, Halb- oder

Vollpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei VP zusätzlich Mittagessen als 3-GangMenü oder Buffet. Bei HP/VP abends 3Gang-Menü oder Buffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 2.10.-30.10.; A = 1.5.-1.10. BRA18010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Landhotel im Fläming 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fussball, Federball, Boccia. Gegen Gebühr: Leihfahrrad EUR 8/Tag, Nordic Walking Sticks. Reitsportzentrum: Neben herrlich waldreichem Ausreitgelände erwartet Sie geschultes Fachpersonal und bietet Reitunterreicht für Anfänger und Fortgeschrittene, Turniertraining in Dressur und Springen, Lehrgänge, Reitabzeichen u.v.m. Reitunterricht EUR 25 p.P./45 Min., Ponyreiten EUR 3 p.P./15 Min., EUR 6 p.P./30 Min.oder EUR 5 p.P./45 Min., Mietboxen mit Futter EUR 20/Tag. Gegen Gebühr: Die Wohlfühltherme "SteinTherme Belzig" ist nur ca. 18km entfernt und bietet ideale Voraussetzungen, um sich einmal richtig zu entspannen und verwöhnen zu lassen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-GangMenü. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Ponyreiten (EUR 6 für 1/2 Std.). Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kutschfahrten für bis zu 4 Personen EUR 50/Std., geführte Wanderungen oder Radtouren.

2+2 G 2 32 39 1 G 1 47 54 Halbpension pro Person vom 27.3. - 8.6. 16 EUR und vom 9.6. - 29.10. 16 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Vollpension pro Person vom 27.3. - 8.6. 32 EUR und vom 9.6. - 29.10. 32 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich (außer am 03.04. + 04.04.). Anreise 9-19 Uhr, Abreise bis 15 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-05.04. = 3 Nächte). Kurzreise "Trabant Safari" buchbar unter BRA1801001. Anreise freitags (erste Anreise 02.04., letzte Anreise 29.10.), Abreise sonntags (erste Abreise 04.04., letzte Abreise 31.10.). Min-/Max-Aufenthalt 2 Nächte (Verlängerung möglich). Pro Person im DZX1 EUR 169/189 (Saison S/A), bei Alleinbelegung EUR 209/229 (Saison S/A). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC


Brielow · Wandlitz · Brandenburg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise eine "herzige" Über-

raschung auf dem Zimmer inklusive

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Park Hotel Seehof Brielow 111j

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Beetzsee / OT Brielow BRA 26001 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Ruhig am Ortsrand, direkt am Beetzsee mit Badestrand. Nach Brandenburg Havel Zentrum sind es ca. 8km. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie die Seele baumeln in faszinierend natürlicher Umgebung. Das Park Hotel Seehof ist der ideale Ausgangspunkt für einen Sommerurlaub in der Natur! Kulinarische Köstlichkeiten erwarten Sie im Restaurant mit Bar (beide mit Seeterrasse) u. Kaminzimmer. Ohne Gebühr: Parkplatz bei Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: 1 Hund (anfragen) EUR 7,50/Nacht (nicht im Wellnessbereich erlaubt). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard und ECKarte werden akzeptiert. Zimmer: 82. So wohnen Sie: Alle NR-Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV und teilweise Minibar. Babybett (anm.) zusätzlich zur Max.-Belegung möglich. Raucherzimmer

und ein behindertengeeignetes Einzelzimmer sind auf Anfrage buchbar! DZX1: Doppel, ca. 16-25qm, mit Bad oder Dusche/WC. FZX1: Familienzimmer, ca. 35qm, mit Dusche/WC, 1 Doppelbett und

1 Schlafcouch. Essen & Trinken: Frühstück oder HP. Morgens reichhaltiges Buffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet je nach Tagesplanung des Restaurants.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 1.10.-30.10.; A = 1.5.-30.9. BRA26001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 DU/WC/NR DZX1 BOD/WC/NR

beleg. pfl. leg.

S

A

4 G 2+1 G G

38 45 55

41 50 60

3 2 1

4.

h

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 2+1 G 2 40 45 1 Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. h 4. zusätzl. Erwachsener 42 46 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

DZZ1 BOD/WC/BP/XX

Country Partner Waldhotel Wandlitz 111 Lage: Ruhig im Grünen, am Waldes- und Ortsrand gelegen. Zur Ortsmitte sind es ca. 1,5km. In der Nähe befinden sich zwei Badeseen: Wandlitzsee (ca. 2,3km) und Liepnitzsee (ca. 1,6km). Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie schnell die nähere Umgebung und die Metropole Berlin (ca. 30km). Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie die Schönheit der Natur - nur wenige Autominuten von Berlin entfernt. Das persönlich geführte Hotel bietet Ihnen u.a. individuelle Programme, so dass Ihr Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis wird. Es ist immer etwas los und ein Urlaub im Barnimer Land ist zu jeder Jahreszeit erholsam und gesund. Hotellobby mit Rezeption, Lift. W-LAN in allen öffentlichen Räumen. Parkplatz bei Verfügbarkeit ohne Gebühr. Gegen Gebühr: Saiso-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Vermietung von Fahrrädern. Wellness: Ohne Gebühr: 2 Saunen (1x Trocken- und 1x Finnische Sauna). Gegen Gebühr: Kosmetik, Massageanwendungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz.

n Unterhaltung: Unternehmen Sie z.B. eine aufregende Bootstour auf dem Beetzsee. Sollte das Wetter einmal nicht so mitspielen, bieten sich z.B. Tagesausflüge nach Berlin an. Interessant ist auch ein Besuch des Industriemuseums in Brandenburg. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielecke, Spieleverleih, Badminton. n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Angeln mit Berechtigungsschein, Bootsvermietung in der Nähe ca. 10 km am Beetzsee, Wasserskifahren mit Abholung von Wasserseite aus am Hotel möglich. n Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Massagen.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 76

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Pro Buchung ist bei Anreise 1

Flasche Wasser auf dem Zimmer inklusive M Bei Halbpension abends ein Tischgetränk inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-24.6., 30.8.-30.10.; A = 25.6.-29.8. BRA39060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 DU/WC DZX1 DU/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

2+2 G 2+1 G G

30 30 46

35 35 55

1-2 2 1

Best-Price-Zimmer

DZZ1 DU/WC/BP

2+1 G

2

28

Kindererm.

Wandlitz BRA 39060 Ortsbeschreibung auf Seite 195.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-GangWahlmenü (2 Hauptspeisen zur Wahl) oder Buffet, je nach Tagesplanung des Hotels, pro Gast ein Getränk (0,3l Bier, 0,2l Wein oder 0,2l alkoholfreies Getränk) inklusive.

nale Veranstaltungsprogramme. 1 Hund (nur auf Anfrage) EUR 7,50/Nacht. Vor Ort muss keine Kurtaxe gezahlt werden! Kulinarische Köstlichkeiten erwarten Sie im Restaurant mit Sommerterrasse und gemütliche Stunden können Sie im rustikalen, "urberliner" Biereck verbringen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 79. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ab Frühjahr '09 zum Teil renoviert, hell eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon und teilweise Balkon ausgestattet. Babybett, Raucherzimmer und behindertengeeignetes Zimmer auf Anfrage möglich! DZX1: Doppel, ca. 18qm. FZX1: Familienzimmer ohne Verbindungstür, bestehend aus 2 nebeneinander- oder gegenüberliegenden Doppelzimmern ( je ca. 18qm). Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre!

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Und außerdem

1 Begrenztes Angebot.

33

1

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-25.06., 30.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) ist 1 Nacht frei, bei Mehr fürs Geld 8-15 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-25.06., 29.08.-31.10. (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 25.06.-30.08. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Das Familienzimmer (FZX1) ist auschließlich buchbar für 2 Erw. + 2 Kinder bis 11 Jahre. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

203


Brandenburg · Templin

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best Price Zimmer inkl. Frühbucher bei eigener Anreise für z.B.

º 95

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink inklusive M Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten ist pro Vollzahler eine 20 minütige Wohlfühl-Entspannungsmassage inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar n Frühbucher sparen

Seehotel Templin 11j Family

Radfahren

Templin BRA 09061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Ruhig am Lübbesee gelegen. Zur Ortsmitte sind es etwa 2 km, kostenloser Stadtbus.

Wellness: Natur-Therme Templin (ca. 2km). Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massage- und Kosmetikanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm für Groß und Klein. Gegen Gebühr: Schiffs- und Kutschfahrten.

Für Kinder: Spielzimmer mit Betreuung in den Ferienzeiten (4-12 Jahre), Spielplatz, Unterhaltungs- und Freizeitprogramme im Kids-Club in den Ferien, Kinderbuffet, Kinderkino, Gesellschaftsspieleraum, Bewegungsund Toberaum.

Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel. Lifte. Friseur, Shops. "Viva" Hotelbar, 6 Restaurants, u.a. Panoramarestaurant "Seaside" in der 12. Etage, Strandklause mit Kamin direkt am See (Mai-September mit Biergarten). Kostenloser Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund auf Anfrage EUR 8/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 409.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Bei Halbpension abends Themen- und Vitalbuffet und zusätzlich kleines Kinderbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Fitnessräume, Hallenbad, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Aquagymnastik, Nordic Walking, Fahrräder, Kegelbahn, Bootsverleih, Tauchschule, Bogensport.

204

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 3.10.-9.10., 30.10.-30.10.; A = 5.4.-30.6., 31.8.-2.10., 10.10.-29.10.; B = 2.4.-4.4., 1.7.-30.8. BRA09061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

So wohnen Sie: Helle und freundlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, SatTV und teilweise Telefon. Raucherzimmer auf Anfrage buchbar! DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. FZX1: Familienzimmer, bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. JSX1: Panoramastudio, ca. 35qm, mit Bad/WC, Waldseite. JSS1: Panoramastudio, ca. 35qm, mit Bad/WC, Bademantel und Seeblick.

49 56 2 3. -30% 1 49 56 62 69 1 56 64 1 63 70 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 3. -30% 1 DZZ1 DU/WC/BP/XX 3 H 2 35 42 48 Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZX1 EZX1 sparen! FZX1, JSX1 und JSS1). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 7=6 Nächte bei Anreise 27.03.-04.04., 07.05.-23.05., 25.06.-31.08. (jeweils letzte Anreise, gilt nicht für Verpflegungszuschläge) Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Anreise 05.04.-26.06, 01.09.-25.10. (jeweils letzte Anreise) 4=3 Nächte bei Anreise 27.03.-29.03., 05.04.-29.04., 16.05., 24.05.-17.06., 05.09.-26.10. (gilt bei Ankünften am Montag und Sonntag, nicht für Verpflegungszuschläge) Spartermine gelten nicht in Kombination mit Best-Price-Zimmer. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 02.04.-04.04., 13.05.15.05., 21.05.-23.05., 01.07.-30.08. = 3 Nächte). Belegung im Familienzimmer (FZX1): 2 Erw. + 1 oder 2 Kinder bis 15 Jahre. Familienzimmer entspricht 2 DZ mit Verbindungstür. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -70% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-15 Jahre -50% FZX1 DU/WC/XX DZX1 DU/WC/XX EZX1 DU/WC/XX JSX1 BAD/WC/XX JSS1 BAD/WC/SEES/XX

2+2 3 1+1 2+2 2+2

H H H H H

2 2 1 2 2

43 43 56 51 57


Liebenwalde · Groß Dölln · Brandenburg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 127

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung einen Cocktail des Tages inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Vital- & Seminarhotel Preußischer Hof 1111 Liebenwalde BRA 20061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Ruhig am Ortsrand, direkt an der Bischofswerder Schleuse. Ein Bootsanleger ist ca. 50m entfernt. Die Liebenwalder Altstadt um den Marktplatz fasziniert mit gut erhaltenen Fachwerkhäusern. Nächster Bahnhof ist Oranienburg, ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie sich entführen in die schöne märkische Natur mit ihren urwüchsigen Wäldern und lauschigen Plätzen. Nutzen Sie die Ruhe zum Ausschlafen, gemütlich Frühstücken, gut essen und sich Wohlfühlen. Um den Innenhof gruppieren sich vier unabhängige Gebäude. Eine Anlage zum Wohlfühlen! Lobby mit Kamin. Bar, Restaurant. Parkplatz. 1 Hund erlaubt (anm., max. Schulterhöhe 60cm) EUR 8/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners und EC-Karte. Zimmer: 94. So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radiowecker und Föhn.

die gemütliche Atmosphäre in der Aqualandschaft, die im romantischen Landhausstil erbaut ist. Ohne Gebühr: Schwimmbad (10 x 6m) mit Kamin, Sauna, Aroma-Dampfbad, Ruhebereich drinnen und draußen. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Massagen, Bäder, Packungen, Kosmetik (Produkte von Barbor), Leihbademantel.

DZX1: DZ „Komfort“, ca. 20qm mit Minibar und Bad oder Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü (2 Hauptgänge zur Wahl) oder Buffet. Wellness: Nehmen Sie sich Zeit für ausgedehnte Spaziergänge durch das schöne Brandenburger Land oder genießen Sie

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 30.9.-29.10.; A = 1.4.-29.9. BRA20061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

2+2 G 2 47 52 1 G 1 59 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 1.2. - 8.6. 21 EUR und vom 9.6. - 29.10. 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-30.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise bis 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/NR

Hotel Döllnsee-Schorfheide 1111 Groß Dölln BRA 14061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Inmitten des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin, direkt am großen Döllnsee, gelegen. Das Hotel verfügt über Lift, Bibliothek, Terrasse mit Seeblick. Restaurant „Cottage“, Bar. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt (anm.) EUR 11/Nacht. Vor Ort muss keine Kurtaxe gezahlt werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Karte. Zimmer: 127. So wohnen Sie: Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Föhn, Leihbademantel, Schreibtisch, Telefon, Sat.-TV, Radio und Internetanschluss. Nichtraucherzimmer sind auf Anfrage buchbar. Die Zimmer im Haupthaus sind mit 4 Sternen und die Zimmer in der Dependance "Haus Schorfheide" mit 3 Sternen ausgezeichnet. DZX1: Doppelzimmer "Komfort" im Haupthaus, ca. 22qm, mit Bad/WC, mit Minibar. DZX2: Doppel in der Dependance "Haus Schorfheide" (ca. 90m vom Hotelkomplex ent-

fernt), ca. 18qm, mit Dusche/WC. EZX1: Einzel in der Dependance "Haus Schorfheide", ca. 18qm, mit Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens Frühstücksbuffet. Vom 02.-05.04.

(Ostern) und 21.05.-24.05. (Pfingsten) ist nur HP buchbar! Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Nordic-Walking, Bogenschießen, Boots- und Fahrradverleih, Angeln.

n Für Kinder: Tobehof "ToMaLuLi" Abenteuerlandschaft mit In- und Outdoorbereich für Jung & Alt. Gegen Gebühr: Outdoor: Minigolf, Pirateninsel mit Klettergerüst, Seilbahn, Sandkisten für Kleinkinder. Indoor: Kletterwand, Tischtennis, Rutsche mit Kissen, Kinder PC, kleines Trampolin, Kleinkindbereich mit Märchenturm, Billardtisch, Kickertisch, Dart, Bobbykartbahn, Riesenpuzzle. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kremserfahrten, Kegelbahn, Billard.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 116

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-20.5., 24.5.-30.10.; A = 2.4.-4.4., 21.5.-23.5. BRA14061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Und außerdem

2+1 G 2 56 78 1 G 1 85 106 DZX2 DU/WC/DP 2+1 G 2 43 68 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 64 91 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 8-11 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-21.05., 24.05.-31.10. (jeweils letzte Abreise) sind 2 Nächte frei Mehr fürs Geld (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). 7=5 Nächte bei Anreisen am 05.04. und vom 01.08.-23.08. (letzte Anreise) (gilt nicht für Verpflegungszuschläge) An-/Abreise: täglich (außer 03.04.-04.04., 22.05.-23.05. keine An-/Abreise). Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht (außer 02.04.-05.04., 21.05.-24.05. = 3 Nächte). Hinweis: In Saison A ist ausschließlich Halbpension buchbar, d.h. die o.g. Preise verstehen sich bereits inklusive HP. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 BAD/WC

M Bei Anreise ein kleiner Obstteller auf dem Zimmer M 10% Ermäßigung auf alle Anwendungen in der Body Lounge "Traumzeit" Auf M Anfrage und nach Verfügbarkeit Late Check Out bis 15 Uhr möglich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Und außerdem

n Wellness: Beauty- und Wellnessbereich "Traumzeit" (ca. 220qm). Ohne Gebühr: Panoramaschwimmbad, Finn. Sauna, Badehaus am Badesteg mit kleiner Seesauna, Leihbademantel. Gegen Gebühr: Beautyanwendungen, Massagen, Solarium, Kosmetik, Badeslipper. n Osterarrangement ohne Gebühr: 02.04.-05.04. 3 Nächte mit Halbpension, Osterfeuer mit Unterhaltung am Ostersonntag dazu 1 Getränk, Ostereiersuchen im Hotelgarten. n Pfingstarrangement ohne Gebühr: 21.05-24.05. 3 Nächte mit Halbpension, Unterhaltungsprogramm an einem Abend.

205


Brandenburg · Motzen · Gühlen-Glienicke 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 123

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Pro Buchung 1 Flasche Wasser

n Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Saunabereich, Liegewiese. Gegen Gebühr: WellnessOase (Kosmetik, Massagen, Pediküre, Bäder), Ayurveda-Gesundheitszentrum (Pancha Karma Kuren, Einzelbehandlungen). n Kurzreise "Kraft schöpfen am See" buchbar. 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, Nutzung der Wellness-Oase, 1x 3-Gang-Menü am Abend, 1x klassische Massage (30 Min.). Weitere Infos in der Preistabelle.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 100

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab einem Mindestaufenthalt von

3 Nächten 1x pro Buchung 3 Std. Tretboot oder Kanu inklusive M Für Erwachsene Bademäntel auf dem Zimmer inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Und außerdem

n Wellness: Der Wellnessbereich bietet ideale Voraussetzungen um abzuschalten, die Seele baumeln und sich verwöhnen zu lassen. Ohne Gebühr: Solebad (5x8m), Finnische Sauna, Dampfbad. Gradierwerk und Liegeterasse, Ruhebereich, Umkleidekabinen, Duschen, Liegewiese.

206

Radfahren

Motzen BRA 34061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Direkt am Motzener See in waldreicher Gegend. Gut geeignet zum Wandern, Rudern, Radfahren, Walken und Golfen. Berlin, Potsdam und Spreewald ca. 45 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles Ambiente verbunden mit angenehmer Atmosphäre. Rezeption, 3 Lifte. Internationale und regionale Küche im Restaurant “Märkische Stuben”, im Wintergarten und auf den Seeterrassen. Große Liegewiese am See mit Badesteg. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Tiefgaragenparkplatz EUR 8/Nacht. Shuttleservice nach Berlin und Potsdam. 1 Hund (bis zu einer Schulterhöhe von 40 cm) erlaubt (auf Anfrage), EUR 15/Nacht. Vor Ort muss keine Kurtaxe gezahlt werden. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 60.

wahlweise mittags oder abends 3-GangMenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Neu gestalteter Schwimmbadbereich. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Draisinenfahrt, geführte Wanderungen, Aquafitnesskurse, Nordic Walking.

So wohnen Sie: Alle Zimmer, ca. 22qm, ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV, Minibar. 1 Babybett (anmelden) inklusive. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-29.4., 30.9.-29.10.; A = 1.4.-4.4., 30.4.-29.9. BRA34061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

45 58

52 65

3 1

2-3 1

Best-Price-Zimmer

DZZ1 BOD/WC/BP

3

G

2-3

41

Kindererm.

Und außerdem

Flair

1 Begrenztes Angebot.

1

41

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 6.4.-30.10. (letzte Abreise) sind 2 Nächte frei und bei 14-20 Nächten im genannten Zeitraum sind 4 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Kraft schöpfen": buchbar unter BRA3406101. Min/Max Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person im DZX1 142 EUR, im EZX1 178 EUR. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

Unser Tipp: Hotel Boltenmühle 111 Flair

Radfahren

Gühlen-Glienicke BRA 29061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Ruhig, inmitten des Landschaftsschutzgebietes am Tornow See, zwischen Rheinsberg und Neuruppin gelegen. Bademöglichkeit ca. 200m, öffentliche Verkehrsmittel ca. 5km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine pure Erholungsoase inmitten der Ruppiner Schweiz! Beliebtes Hotel mit Haupthaus und zwei Gästehäusern. Im Haupthaus Restaurant mit regionalen Spezialitäten, Sonnenterrasse. Ohne Gebühr: Liegewiese, Kinderspielplatz. Fahrradabstellplatz. Gegen Gebühr: Angelkarten (Fischereischein erforderlich), 1 Hund erlaubt (anm.) EUR 6/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, American Express, EC-Karte. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radiowecker und Dusche/WC. DZX1: Doppel, ca. 25qm. EZX1: Einzel, ca. 20qm. Jeweils mit Balkon oder Terrasse. FZX1: Familienzimmer, ca.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü. Kräuter und Gemüse stammen aus eigenem Anbau. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Leihfahrräder, Vermietung von Ruder-, Treetbooten oder Kanus.

40qm, für mind. 3 bis max. 4 Personen, Wohn-Schlafraum mit Doppelbett und ein Schlafraum mit 2 sep. Betten. Die Familienzimmer befinden sich grundsätzlich im Gästehaus.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 6.4.-11.5., 25.5.-2.7., 1.10.-29.10.; A = 2.4.-5.4., 12.5.-24.5., 3.7.-30.9. BRA29061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Hotel Residenz am Motzener See 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

bei Anreise auf dem Zimmer inklusive M Late Check Out bis 14 Uhr auf Anfrage und Verfügbarkeit möglich M 20% Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Motzen

3.-4. -50% 1 FZX1 DU/WC 4 G 2 45 53 3. -50% 1 DZX1 DU/WC/BKTE 3 G 2 37 45 G EZX1 DU/WC/BKTE 1 1 48 56 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten 50% Ermäßigung. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-10.07., 22.08.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise 14-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100%

Wohnbeispiel


Zeuthen · Potsdam · Brandenburg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 111

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M Ab Mindestaufenthalt von 5

Nächten pro Buchung 1 Std. Ruder- oder Tretboot oder pro Person ein Leihfahrrad für 1/2 Tag M Bei Mindestaufenthalt von 3 Nächten über Ostern (02.-05.04.) oder Himmelfahrt (13.-16.05.) p. P. / Aufenthalt 1x "Kaffee satt und 2 Stück Kuchen mit Sahne"

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Seehotel Zeuthen 1111 Zeuthen BRA 21061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Idyllisch und direkt am Zeuthener See. Eine grüne Oase am Stadtrand Berlins. Kostenfreies Bus-Shuttle zur S-Bahn nach Zeuthen und Wildau. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Hotel zum Wohlfühlen! Restaurant mit Terrasse, Stüberl, Hotelbar. Auf dem Barschiff "MS Arcona", das direkt am Ufer des Zeuthener Sees liegt, erwarten Sie kühle und leckere Drinks. Hoteleigener Bootssteg mit Liegeplätzen. Kostenfreier Parkplatz. 1 Hund (anm.) erlaubt EUR 9/Nacht. Vor Ort muss keine Kurtaxe gezahlt werden! Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners und MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 142. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV und sky, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, Föhn. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Babybett (angeben; nicht zusätzlich zur Max.-Belegung) inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca.23qm, Bad/WC. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18qm, Dusche in Badewan-

ne/WC, Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü oder Buffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Moderne Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Vermietung von Tret- und Ruderbooten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.7., 30.8.-30.10.; A = 2.7.-29.8. BRA21061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BAD/WC/XX EZX1 BAD/WC/BK/XX

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

3 G 1+1 G

45 52

53 70

2 1

3.

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

h 1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2-3 40 49 1 Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 10-14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Programmkurzreise: Berlinbesuch mit Frühstück am See: tgl. An- /Abreise, Min/Max Aufenthalt 2 Nächte, Preis pro Person/Aufenthalt im DZX1 EUR 119 (ÜF) bzw. EUR 157 (HP) h 3. zusätzl. Erwachsener 45 53 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

DZZ1 BAD/WC/BP/XX

3

Unser Tipp: Seminaris Seehotel Potsdam 1111 Potsdam BRA 50012 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Am Ufer des Templiner Sees, im Wald der Pirschheide gelegen. Das Zentrum von Potsdam, wo Sie zahlreiche Kultur- und Shoppingmöglichkeiten erwarten, ist nur ca. 5km entfernt. Die 1000jährige Stadt Potsdam wurde, dank des mit 20 Schlössern größten Park- und Schloss-Gesamtwerkes nördlich der Alpen, zum UNESCO-Welt-Kulturerbe erklärt. Nächster Bahnhof: PotsdamPischheide, Shuttle (anmelden) inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Modern ausgestattetes Hotel mit Werken zeitgenössischer Künstler. Vielfältig ist das kulinarische Angebot im Seehotel. Im à la carte Restaurant "feines Brandenburger" ist der Name Programm: regionale Spezialitäten wie z.B. Fisch aus den umliegenden Havelseen stehen ganz oben auf der Speisekarte. Mittelpunkt des Restaurants

"Templiners" ist das Free-choice-Lunchbuffet. Von beiden Restaurants und der davor gelegenen großen Terrasse haben Sie einen weiten Blick über den Templiner See. Im Zentrum des Hotels direkt am Empfangsfoyer liegen die beliebten Treffs: die urig-rustikale Pinte "Captain's Corner" mit coolen Drinks und leckeren Snacks und das Tag- und Nacht-Café "Cecile". Durch die einmalige Lage und wunderschöne Umgebung finden Sie beste Voraussetzungen für Wassersport, Jogging, Wandern, Radfahren und Golfen. Tiefgarage EUR 11/Nacht. 1 Hund bei Anmeldung erlaubt (nicht in Restaurants und Wellnessbereich) EUR 16/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 225.

zimmer, ca. 22qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon, ca. 26qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei HP abends Buffet. Wellness: Nach dem Kulturprogramm oder der Shoppingtour in Potsdam können Sie sich im Wellnessareal „Potsfit“ entspannen und die Seele baumeln lassen. Ohne Gebühr: Hallenbad, Finnische Sauna, Dampfbad, Massageduschen, Wärmebänke, Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Massage- und Kosmetikstudio, Solarium.

So wohnen Sie: Moderne Zimmer mit Sat.-TV, Pay-Video, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Nichtraucherzimmer und ein behindertengeeignetes Zimmer auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppel+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-24.6., 28.8.-30.10.; A = 25.6.-27.8. BRA50012 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

2+1 G 2 60 63 1 2+2 G 2 64 67 1 1 G 1 92 95 Halbpension pro Person 20 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 13-16 Jahre 30%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 27.3.-31.10. (letzte Abreise) ist 1 Nacht frei und bei 10-14 Nächten im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Filmpark Babelsberg" buchbar unter BRA5001201. Min-/Max-Aufenthalt 2 Nächte (Verlängerung möglich). Pro Person im DZX1 EUR 179, im EZX1 EUR 249. Kinderermäßigung siehe oben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-16 Jahre -30% DZX1 BOD/WC/XX DZX2 BOD/WC/BK/XX EZX1 BOD/WC/XX

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Wellness: Ohne Geb.: Dampfbad, Sauna. Gegen Geb.: Solarium, Kosmetik, Massagen. Voranmeldung erwünscht. n Kurzreise "Berlinbesuch mit Frühstück am See" buchbar. 2 Nächte mit Frühstück, 1x Begrüßungscocktail, 1x BerlinTagesticket inkl. Transfer zu öffentl. Verkehrsmitteln, 1x 1 Std. Tretbootfahren pro Buchung, 1x Candlelight-Dinner. Weitere Infos in der Preistabelle.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise EUR 3 pro Person/Nacht n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Für Frischluftfans stehen ein Spielfeld für Volley- und Streetball, Außenschach sowie ein Barbecue-Platz zur Verfügung. Gegen Gebühr: Im Spiele-Center gibt es auch für gesellige Runden "sportliche" Angebote: Schankinsel zum Selbstzapfen, zwei Kegelbahnen, Billard und Darts. Potsdam-Card, Schiffsausflug mit der „Weißen Flotte“ auf der Havel oder Spree, Besuch des Filmparks Babelsberg u.v.m. n Kurzreise "Filmpark Babelsberg" buchbar. 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, Begrüßungscocktail, 3-Gang-"Movie"-Dinner, 1x Besuch des Filmparks Potsdam Babelsberg, 1x Tagesticket ÖPNV in Potsdam, freie Nutzung des Wellnessareals "Potsfit". Weitere Infos in der Preistabelle.

207


Brandenburg · Falkenhagen · Größräschen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 125

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Fitnessraum, Boccia, Tischtennisplatte, Poolbillard Gegen Gebühr: Tennis, Kegelbahnen, Angeln (nur mit Angelschein), Ruderboot EUR 6/3 Std., Fahrräder EUR 7/Tag; im Ort Minigolf Gegen Gebür: Sauna, Solarium, Whirlpool.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Begrüßungsgetränk pro Person/ Aufenthalt bei Anreise M Shuttleservice vom/ zum Bahnhof Großräschen (anmelden) M Internetzugang bis 30 Minuten kostenfrei M Eintritt in die Galerie (Fälschermuseum)

Mehr fürs Geld

n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Geräten. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Solarium, Massageliegen.

208

Flair

Radfahren

Falkenhagen BRA 25061 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Auf einem 20.000qm großen Grundstück, direkt am Gabelsee mit Badestrand und großen Liegewiesen im Landschafts- und Naturschutzgebiet (Strandtücher inklusive). Biber, Fischotter und Störche sind hier zu Hause. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, stilvolles Haus mit Rezeption, Restaurant mit Seeblick und Terrasse mit offenem Kamin. Babywickelraum. Bar, Bistro und Kaminzimmer. Gegen Gebühr: Hunde (bei Buchung angeben) EUR 8 /Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 32. So wohnen Sie: So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Radio, Sat.TV, Telefon mit Faxanschluss, Zimmersafe, elektrischen Rolläden, Mückengitter. Bad mit Schminkspiegel und Föhn. Behindertengeeignete Zimmer auf Anfrage buchbar! DZX1: Doppelzimmer, ca. 24-28qm,

mit Bad oder Dusche/WC. DZX2: DZ zur Alleinbenutzung. FZX1: Familienzimmer über 2 Etagen, ca. 40qm, ausschließlich für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis max. 15 Jahre buchbar, mit zusätzlichem Wohnteil

und Bad/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü (Kinder bis 6 Jahre bestellen von der Kinderkarte).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-9.7., 21.8.-30.10.; A = 10.7.-20.8. BRA25061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%

S A – – 4 G 4 2 2+1 G 2 44 46 1 1+1 G 1 65 71 3 Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Das Familienzimmer (FZX1) ist ausschließlich mit 2 Erw. + 2 Kindern bis 15 Jahre zu belegen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -80% 7-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-15 Jahre 3 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -80% Zimmertyp/Ausstattung

FZX1 BAD/WC DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC

Neu bei TUI: Seehotel Großräschen 1111 Großräschen BRA 51010 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Mitten in der entstehenden Lausitzer Seenlandschaft, direkt am zukünftigen Ilsesee, erwartet Sie das zentral gelegene Seehotel Großräschen mit seiner fast 100-jährigen Tradition. Es wurde 2007 liebevoll und aufwändig restauriert und erstrahlt nun als architektonisches Kleinod. In der Umgebung befinden sich zahlreiche Ausflugsziele in eine der spannendsten Landschaften Europas. Hier können Sie nicht nur ausgedehnte Fahrrad- und Wandertouren unternehmen. In der Nähe (ca. 12 km) finden Sie u.a. den Senftenberger See mit seinem Wassersportzentrum, den Euro Speedway Lausitzring (ca. 4 km) und den weltgrößten begehbaren Tagebaubagger "F60" (ca. 18 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante Hotel mit Lift bietet seinen Gästen viele Annehmlichkeiten zum Genießen und Entspannen. Besichtigen Sie im Hotel die Galerie mit weltberühmten Gemälden, meisterhaft von 3 ehrlichen Kunstfäl-

schern reproduziert. Ein exzellentes Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, eine Sommerterasse und eine gediegene Bar. Parkplatz inklusive, Safe an der Rezeption, 1 Hund erlaubt EUR 13 / Nacht (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Master Card und EC-Karte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Komfortabel, mit Dusche/ WC, Föhn, Kosmetikspiegel,

Bidet, TV, Radio, Telefon, W-Lan, Minibar ausgestattete Doppelzimmer (ca. 2340qm) stehen für Sie bereit. Behindertengerechte Zimmer und Raucherzimmer sind auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü (2 Hauptgerichte zur Auswahl).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.10. BRA51010 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G G

43 75 Best-Price-Zimmer DZZ1 DU/WC/HH/BP/XX 3 G 2 40 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 25 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/HH/XX

3

2 1

Wohnbeispiel

3.

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Seehotel Luisenhof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

beim 1. Abendessen inklusive

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 1 Begrüßungsmappe mit kleiner Karte und Ausflugstipps inklusive M 1 Gutschein über 1x 2 Std. Ruderbootfahrt inklusive M Täglich 1 kleine Flasche Wasser pro Zimmer inklusive M Bei HP-Buchung ist 1 Getränk

24 1

Begrenztes Angebot. 3. 24 1


Senftenberg · Brandenburg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail bei Anreise inklusive M Bei Anmeldung Transfer

Wohnbeispiel

vom/zum Bahnhof Senftenberg

Unser Tipp: Lido Senftenberg Natur- & Erlebnisresort 111j Senftenberg BRA 44002 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Idyllische Lage, nur ca. 200m vom Senftenberger See auf einem Naturgrundstück mit Tiergehege. Idealer Ausgangspunkt, um die sich entwickelnde Seenlandschaft der Lausitz und die damit verbundene einmalige Landschaftsumgestaltung der Region zu entdecken. Zum Ortszentrum sind es ca. 500m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiengeführte Hotel im Blockhausstil wurde 2008 nach streng ökologischen Gesichtspunkten neu erbaut und ist komplett aus Naturstämmen errichtet. Die Inneneinrichtung betont den rustikalen Baustil. Sichtbare Konstruktionen, Schnitzereien usw. schaffen eine urgemütliche Atmosphäre. Im klimatisierten à la carte Restaurant erwarten Sie leckere Köstlichkeiten der traditionellen und neuen deutschen Küche. Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Kellerbar und ein Biergarten, in dem Sie z.B. herrliche Sommerabende ausklingen lassen können. Zwei absolute Highlights des Hauses sind u.a. die Schaubrauerei und Schaubrennerei. In der Schauwerkstatt können Sie z.B. Glasbläsern oder Töpfern während der Arbeit über die Schulter schauen und deren handgefertigten Kostbarkeiten erwerben. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund (anmelden) EUR 10/Nacht. TUI Card/Visa, MasterCard und EC-Karte werden akzeptiert. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Die rustikalen, gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über TVFlachbildschirm, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Föhn. DZX1: Doppelzimmer,

ca. 30qm, Bad oder Dusche/WC. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. SUX1: 2-RaumSuite, ca. 55qm, Bad und WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü. Für Kinder gibt es spezielle Kindermenüs. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Genießen Sie die Einrichtungen des Wellnessbereichs um abzuschalten und die Seele baumeln zu lassen. Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Dampfbad, Caldarium, Erlebnisduschen, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Bierbottichbad mit anschließender Ruhezeit im Strohbett, Massagen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer, Kinderbett und Kinderhochstuhl bei Anmeldung. Gegen Gebühr: Tierfutter für Damwildgehege.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.10. BRA44002 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

2+1 G 2 55 1 G 1 79 SUX1 BAD/WC/NR/XX 2+2 G 2 61 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-12 Jahre 8 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-19 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 15 DZX1 BOD/WC/NR/XX

209


Brandenburg · Senftenberg · Wendisch-Rietz Bei max. 4 Personen Belegung: 3 Nächte Unterkunft im Ferienhaus bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Pro Buchung ist eine Bonusgä-

stecard (Ermäßigung rund um den Senftenberger See) inklusive

n Spartermine n Frühbucher sparen

Hausbeispiel “Lausitz”

Und außerdem

Familienpark Senftenberger See

º 171

Buchbar ab 3 Nächten.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Boccia, Minigolf, Fahrräder, Gokarts, Kanus, Ruder- und Tretboote, Segelboote. In näherer Umgebung: Reitsportzentrum, mehrere Golfplätze, Tennis, Squash. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Freizeitspiele, Bootssteg, Bollerwagen. Gegen Gebühr: Bootsfahrten, Thermalsolebad, Spaßbad „Schwapp“. Kutter-, Kremser-, Spreewald- und Berlinrundfahrten.

210

Senftenberg BRA 44001 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: In Waldlage, im Ortsteil Großkoschen, direkt am Senftenberger See gelegen. Keine Kurtaxe! Der eigene Sandstrand ist ein Paradies für Familien, Badenixen und Wassersportler. Hallenbad, Ganzjahresskihalle ca. 8km, Saunapark, Bowlingcenter, Tauchschule, Reitmöglichkeiten ca. 6 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: In der weitläufigen Anlage befinden sich die Ferienhäuser u. der angeschlossene Campingplatz mit Rezeption. Restaurant “Seestern” mit Biergarten. Einkaufsmöglichkeiten im Familienpark. Gegen Gebühr: Internetzugang an der Rezeption, Münzwaschmaschinen/-trockner. Parkplatz EUR 4/Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt! Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 310. So wohnen Sie: Alle Häuser mit Kaffeemaschine, Toaster, Dusche/WC, Sat.TV, möblierter Terrasse. BUX1: Typ „Fami-

ly“. Ferienhaus, ca. 50qm, bis zu 4 Pers. (max. 3 Erw.). Kochnische, Wohnraum, TV, Radio, Essbereich, 1 DZ + 1 Schlafraum mit Etagenbett. Entfernung zu See u. Strand ca. 150m. BUX2: Typ „Lausitz“. 3-

Zimmer-Ferienhaus, ca. 60qm, bis zu 5 Pers. Großer Wohnraum, Stereoanlage, sep. Essplatz, EBK. Sat-TV. 1 DZ + 1 Zimmer mit 3 Einzelbetten. Eingangsbereich mit Garderobe. Abstellraum. Terrasse.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-11.5., 19.9.-30.10.; A = 1.4.-4.4., 16.5.-20.5., 25.5.-24.6., 29.8.-18.9.; B = 12.5.-15.5., 21.5.-24.5., 25.6.-28.8. BRA44001 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Radfahren

BUX1 DU/WC/TE/XX 3+1 U 1-3 46 55 62 BUX2 DU/WC/TE/XX 5 U 2-5 68 75 84 Frühbucher Bei Buchung bis zum 15.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR (gilt bei Aufenthalt vom 27.3. - 20.5. und sparen! vom 29.8. - 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Bei 5-9 Nächten Aufenthalt vom 05.04.-30.04., 01.10.-30.10. (jeweils letzte Abreise) ist eine Nacht frei Mehr fürs Geld und bei 10- 14 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 7=6 Nächte bei Anreisen 19.09.-23.09. (letzte Anreise) 14=11 Nächte bei Anreisen 05.04.-28.04., 19.09.-16.10. (jeweils letzte Anreise) An-/Abreise: täglich (außer 01.04.-04.04.= donnerstags und freitags, 21.05.-24.05. = montags und freitags, 12.05.15.05. = mittwochs und donnerstags, 25.06.-28.08. = samstags). Anreise 15 bis 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 01.04.-04.04., 12.05.-15.05., 21.05.-24.05. = 4 Nächte und 25.06.-28.08. = 7 Nächte). Maximalbelegung: BUX1: 3 Erw. + 1 Kind. Auf Wunsch vor Ort möglich: Wechsel Handtücher EUR 1,50 p.P., Wechsel der Bettwäsche EUR 5 p.P. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung, Wäschepaket (Handtücher, Geschirrtücher, Bettwäsche)

Unser Tipp: Ferienpark am Glubigsee Radfahren

Family

Wendisch-Rietz BRA 40051 Ortsbeschreibung auf Seite 195. Lage: Direkt am Ufer des Großen Glubigsees, harmonisch in die reizvolle Landschaft integriert, empfängt Sie Ihr komplett augestattetes Feriendomizil. Berlin ist ca. 75km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Hauptgebäude Rezeption mit Safe, Minimarkt, Grillplatz, Bistro im Feriendorf (geöffnet 01.04.-31.10.), Kinderspielplätze, Badestrand mit Bootssteg. Gegen Gebühr: Brötchenservice, Waschsalon. Stellplatz im Parkhaus EUR 6/Nacht. Max. 2 Hunde pro Wohneinheit erlaubt: EUR 4 pro Hund/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. EC-Karte. Wohneinheiten: 8 Doppelzimmer, 38 Ferienwohnungen und 24 Ferienhäuser. So wohnen Sie: Komfortable, komplett eingerichtete Ferienwohnungen und Ferienhäuser. Schlafzimmer mit Doppelbett,

Wohnzimmer mit Essecke, Kabel-TV, Telefon und Bettcouch (120x200cm) für 1 Erwachsenen ODER 2 Kinder bis 11 Jahre. Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Elektroherd mit Dunstabzugshaube und Mikrowelle. Badezimmer mit Dusche/ WC. Raucherappartements und behindertengeeignetes Appartement auf Anfrage buchbbar! HAX1: Ferienhaus (Reihenhaus, versetzt gebaut, kein einzeln stehendes Ferienhaus), im separaten Ferien-

dorf, ca. 800m von der Rezeption entfernt, für 2 bis max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre, ca. 50qm. Möblierte Terrasse. APX1: Ferienwohnung für 2 bis max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre, ca. 50qm. Möblierter Balkon oder Terrasse.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 24.10.-31.10.; A = 2.4.-12.5., 28.8.-23.10.; B = 13.5.-24.6.; C = 25.6.-27.8. BRA40051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Bei 2 Personen Belegung: 3 Nächte Unterkunft im Bungalow bei eigener Anreise für z.B.

Family

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Essen & Trinken: Gegen Gebühr: Frühstück und Halbpension ist vor Ort buchbar. n Unterhaltung: Hier erwartet Sie ein vielfältiges Freizeitangebot. Gegen Gebühr: Trampolin- und Freiluftkegelanlage, Tischtennisplatten, Minigolf, Basket- und Beachvolleyball. 84m Wasserrutsche, Segelkurse. Vermietung von Kanus, Segel-, Ruder-, oder Tretbooten und Tourenfahrräder. Kino in der Hochsaison. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderanimation von April-Oktober. Gegen Gebühr: Kinderkletterwand, Kleinbahnfahren.

Hausbeispiel “Family”

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

APX1 DU/WC/BKTE/XX 3+1 U 2-3 57 75 75 88 HAX1 DU/WC/TE/XX 3+1 U 2-3 62 77 80 93 An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (außer 25.06.-27.08. im HAX1 = 7 Nächte). Auf Wunsch: Bettwäsche EUR 5 p.P., Kinderbettwäsche EUR 3 p.P., Handtuchpaket EUR 4 p.P., Küchenset EUR 2,50, bezogene Betten bei Ankunft EUR 3/Bett, Kinderbett (ohne Bettwäsche) EUR 7/Aufenthalt, Sonderwunsch zur Lage der Unterkunft (bei Buchung mit angeben) einmalig EUR 10. Vor Ort zu zahlen. Hinweis: Beide Unterkunftstypen nur mit 2 Erw. + 2 Kinder bis 11 Jahre oder 2-3 Erw. belegbar. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung.


Alles was Familien wollen

Sie haben es sich verdient. Mit der Familie über den Wolken schweben oder flexibel mit dem Auto anreisen? Sandburgen bauen oder spannende Urlaubsabenteuer in der Natur erleben? TUI Family bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten ihren Urlaub zu verbringen. Ob TUI Baadingoo Kinderclubs, familienfreundliche Resorts oder Clubanlagen zum Wohlfühlen - Passende Angebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug, im TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.


Spreewald · Reiseführer Landschaftliche Vielfalt, die Stille der Natur und zweisprachige Ortsschilder - das ist der Spreewald. Entdecken Sie die Landschaft zu Fuß, im traditionellen Spreewaldkahn oder mit dem Fahrrad und erleben Sie die Einzigartigkeit eines Urlaubs im UNESCO Biosphärenreservat.

Spreewald Wasser, Wald und Wiesen - wohltuend idyllisch...

Berlin

Spreewald Lehde Raddusch

Burg

1Lübbenau/ Ortsteil Lehde

Der komplett unter Denkmalschutz gestellte Ort hat seinen ursprünglichen Charakter größtenteils bewahrt. Im Freilichtmuseum (geöffnet von April bis Oktober) können Sie traditionell altwendische Höfe besichtigen. Berlin: ca. 100km Bahnstation: Lübbenau ca. 4km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 213

2Raddusch

Der Ort, sorbisch/wendischen Ursprungs, mit einem einzigartigen und stillen Naturhafen, ist eine noch weitgehend unentdeckte Idylle am Rande des Spreewaldes. Berlin: ca. 90km Bahnstation: Raddusch Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 213

3Burg

An einem Fließarm der Spree in einer einzigartigen Landschaft gelegen. Sorbische Sitten und Bräuche werden besonders

212

bewahrt. Berlin: ca. 117km Bahnstation: Vetschau ca. 7km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 214

Ausflugstipps für den Spreewald Lust auf Natur Gurkenradweg Der 250 km lange Rundweg ist durch seine einfachen Strecken ideal für Ungeübte und Familien. Er führt an vielen Sehenswürdigkeiten im Biosphärenreservat vorbei und Städte mit Bahnanbindung, wie z.B. Lübbenau bieten gute Einstiegsmöglichkeiten.

Städte erleben Cottbus Der Name Cottbus hat seinen Ursprung im Wendischen: “Choitsche Budky”, was soviel heißt wie “Schöne Häuserchen”.

Und die gibt es bis heute. Sehenswerte Denkmale der Zeiten prägen das Bild der Stadt. Entdecken Sie den liebevoll rekonstruierten Altmarkt, die “gute Stube” der Stadt. Vor prächtigen Bürgerhäusern und barocken Giebelfassaden ducken sich romantische Straßencafés unter dem dominanten Turm der Oberkirche. Rund um den historischen Stadtkern etablierte sich Neues. Kleine Gassen zum Bummeln wechseln in moderne Passagen.

Familienspaß Tropical Islands Im Liegestuhl unter Palmen relaxen, weißen Sand unter den Füßen spüren, eine Massage genießen, Beachvolleyball das ganze Jahr über spielen, Sportangebote für jung und alt nutzen, erstklassige Tanzshows auf der Südseeinsel erleben das sind nur einige Vorschläge, wie Sie Ihren Aufenthalt im Tropical Islands gestalten können. Für große und kleine Entdecker: Palmen, Schlingpflanzen, Mangroven, Farne - fast 20.000 Pflanzen von mehr als 500 Arten

wachsen in der größten freitragenden Halle der Welt. Und im Tropino Club ist für die Kids jeden Tag etwas los! Tropensafari, Strandspiele, Kinderschminken, toll ist auch ein Kindergeburtstag im Tropical Islands. Spreewelten Schwimmen Sie, nur durch eine Glasscheibe getrennt, mit Pinguinen und erleben Sie eine Schaufütterung in einer der modernsten Pinguinanlagen Deutschlands. Die Kids können sich im Wellenbecken oder bei den Riesenrutschen vergnügen, für die ganz Kleinen gibt es ein Kleinkinderbecken, sowie Kinderbetreuung während die Erwachsenen in einer der 14 Themensaunen entspannen.


Lehde · Raddusch · Spreewald 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best Price Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Glas Sekt bei Anreise pro Person M ab einem Aufenthalt von 7 Nächten: M Jägerabend mit Brauchtum M Spreewaldabend mit Musik und Brauchtum M Kanutour für eine Stunde pro Person/ Aufenthalt M kostenfreier Transfer von/nach

Kremserfahrt

Neu bei TUI: Hotelanlage Starick 111 Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführte Hotelanlage mit vier individuell gestalteten spreewaldtypischen Häusern. Gurkenmuseum, eigener Spreewaldhafen. 3 Restaurants, davon 2 à la carte. Parkplatz inklusive, kleine Hunde EUR 10/ Nacht, große Hunde EUR 16/ Nacht (auf Anfrage), Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master Card, EC-Karte. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Die ca. 12-18qm großen, gemütlich und individuell gestalteten Zim-

mer befinden sich in den vier Häusern der Hotelanlage. Sie sind alle mit Dusche/WC, Doppelbett, TV, Föhn, Telefon, Minibar und Safe ausgestattet. Behindertenfreundliche und Nichtraucherzimmer auf Anfrage buchbar. DZX1: Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Wahlmenü im Gasthaus "Hirschwinkel" oder Anrechnung der Halbpension im à la carte Restaurant.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC/NR/XX

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

2+1 H H

50 60

60 70

2 1

Paddeltour im Spreewald

Und außerdem

n Unterhaltung: Deutschlands einziges Gurkenmuseum mit Gurkenverkostung in der Hotelanlage inklusive. n Für Kinder: Spielplatz. n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Paddelboote; Kanu- und Fahrradverleih.

1

fahrten, Vermittlung individueller Ausflugsprogramme, Fahrrad- und Paddelbootverleih.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 89

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M Ab einem Mindestaufenthalt von

S = 27.3.-29.4., 4.10.-30.10.; A = 11.6.-5.8.; B = 30.4.-10.6., 6.8.-3.10. BRA24065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Raddusch BRA 24065 Ortsbeschreibung auf Seite 212. Lage: Ruhig, am Rande des Biosphärenreservates, im Herzen des idyllischen Spreewalddorfes Raddusch und nur wenige Minuten entfernt von Lübbenau gelegen. Unmittelbar am Naturhafen Raddusch mit direktem Zugang zu den Spreewaldfließen. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll restaurierter alter Backsteinbau, ergänzt mit moderner Architektur. Restaurant “Braukrug“ mit spreewaldtypischer Küche, Biergarten unter schattenspendenden Linden und altwendischer Festsaal. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, EUR 2/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 59. So wohnen Sie: Komfortable, in behaglichem Ambiente eingerichtete Zimmer, ca. 15-17qm, mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Dusche/WC und Fön. Babybett (nicht zusätzlich zur Max.-Belegung) bei Anmeldung inklusive. Nichtraucherzimmer bei

n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Begrenztes Angebot.

– DZZ1 DU/WC/BP/NR/XX 2+1 H 2 50 An-/Abreise: täglich. Anreise 12-18 Uhr. Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre 20

Anmeldung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, abends 3Gang-Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Kahn-

Mehr fürs Geld

1

Best-Price-Zimmer

Unser Tipp: Hotel Spreewaldhafen 111 Radfahren

Lübbenau (anmelden)

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-30.10. BRA52010 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lübbenau / OT Lehde BRA 52010 Ortsbeschreibung auf Seite 212. Lage: Im idyllischen Spreewalddorf Lehde, unweit von Lübbenau (ca. 1,5 km), liegt die Hotelanlage Starick, mit seinen vier spreewaldtypischen Häusern: "Hubertus", "Lokusche", "Fischkasten" und, auf einem Inselgrundstück gelegen, "Hirschwinkel". Umgeben von Wasser, Wald und Wiesen bietet sie Ihnen die ganze Vielfalt, die Ihnen den Urlaub im Biosphärenreservat Spreewald zu einem traumhaften Erlebnis werden lässt. Der Schönfelder See (ca. 6 km) lädt zum Baden ein. Der eigene Hafen am "Fischkasten" ist der ideale Ausgangspunkt um die Fließe des Spreewalds organisiert oder auf eigene Faust zu erkunden. In einem der ältesten Gebäude Lehdes, unmittelbar in der Hotelanlage, liegt das in Deutschland einmalige Gurkenmuseum. Verschiedene Kostproben der Spreewälder Gurken sind inbegriffen. Gurken und weitere traditionelle Leckerbissen können Sie im angrenzenden Souvenir Shop erwerben.

G 1-2 3. h 1 33 35 39 G 1 43 45 49 Halbpension pro Person 15 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-11 Jahre 50%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. An-/Abreise: täglich. Anreise ab 13 Uhr, Anreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Mögliche Belegung: im DZX1 1-2 Erw. + 1 Kind bis 11 Jahre oder 2-3 Erw.; im EZX1 nur 1 Erw. möglich. Kurzreise "Aktiv im Spreewald": buchbar unter BRA2406501. Min/Max. Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person im DZX1 EUR 99/103/111. h 3. zusätzl. Erwachsener 33 35 39 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

3 1

7 Nächten Leihfahrrad für einen Tag inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Kurzreise "Aktiv im Spreewald" buchbar. 2x ÜF, 1 Tag Fahrrad inkl. Kartenmaterial, 2 Std. Eintritt in die Spreewaldtherme Burg, 1x Spreewaldmenü am Abend. Weitere Infos in der Preistabelle.

213


Spreewald · Burg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best Price Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 127

Buchbar ab 2 Nächten.

stung inklusive

Beheizter Außenpool

Landhotel Burg im Spreewald 1111

Bequem zubuchbar

n Rückenmassage (BRAXWB62) (ca. 25 Min.) Preis p. P. EUR 17 n Herren-Relax-Behandlung (BRAXWB63) (ca. 60 Min.) Preis p.P. EUR 37 n Hot Stone Massage (BRAXWB64) (ca. 90 Min.) Preis p.P. EUR 77 n Lomi Lomi Nui (BRAXWB65) (ca. 90 Min.) Preis p.P. EUR 75

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best Price Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Kurzreise "Spreewald erleben" buchbar: 2x ÜF, 2x HP, 1/2 Tag Paddelboot oder 2 Std. Kahnfahrt, 1/2 Tag Fahrradverleih. Weitere Infos in der Preistabelle.

214

Wohnbeispiel

Flair Radfahren n Hotel mit behaglicher Atmosphäre, ideal für Familien und Naturliebhaber n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, Wanderungen und Radtouren n Moderne, renovierte Zimmer n Beheizter Außenpool und KeloAußensauna

ble und hochwertig eingrichtete 2-RaumSuite, ca. 50qm, im Nebenhaus. Wohnraum mit Schlafcouch für 2 Personen, separates Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad oder Dusche/WC. JSX1: Juniorsuite mit Dusche/WC, ca. 35qm.

Wellness: Ohne Gebühr: Beheiztes Außenschwimmbad mit Liegewiese, KeloAußensauna, Dampfbad, Sauna, Biosauna, Schwalldusche, Ruheraum mit Glasdach im Außenbereich, Leihbademäntel. Gegen Gebühr: Beauty, Kosmetik, Massagen, Solarium.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Abends 3-GangWahlmenü, es stehen 2 Hauptgänge zur Wahl.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Streichelzoo mit Emu, Lama und Ponys. Spielecke, Spielplatz. Babysitter auf Anfrage.

Burg-Kauper BRA 19066 Ortsbeschreibung auf Seite 212. Lage: Ruhig im Ortsteil Kauper, inmitten des malerischen Spreewalds gelegen. Ca. 900m zum Kahnfährhafen “Waldschlösschen“. Burg ist ca. 3km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel mit behaglicher Atmosphäre, ideal für Familien und Naturliebhaber. Das Restaurant “Wendenkönig“ mit Wintergarten bietet regionaltypische und internationale Küche. Weitere Leckerereien erwarten Sie im Fischrestaurant "Aquario". Für gemütliche Stunden stehen Ihnen ein Kaminzimmer mit Bar und eine Sommerterrasse mit Biergarten zur Verfügung. Lift. Internetterminal in der Lobby, WLANEmpfang. Ohne Gebühr: Außenparkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt EUR 9/Nacht. Kurtaxe muss vor Ort gezahlt werden. Kreditkarten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 69. So wohnen Sie: Moderne, gemütliche Doppelzimmer im Landhausstil, mit Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV, teilweise mit Balkon oder Terrasse. Behindertenfreundliche Doppelzimmer auf Anfrage. Babybett (bis 2 Jahre) inklusive. DZX1: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, ca. 2233qm. APX1: 2-Raum-Appartement mit Dusche/WC, ca. 37qm. SUX1: Komforta-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennisraum, Billard. Gegen Gebühr: Dart, Kicker, Kahntouren und Kremserfahrten. Paddelboot- und Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.4., 3.10.-30.10.; A = 30.4.-2.10. BRA19066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

APX1 DU/WC DZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G G G

59 52 80 57 64

70 61 95 66 76

4 4

2 2 1 2 2

Kindererm.

M Transfer zum Bahnhof Vetschau inklusive M 1 Tag Leihfahrrad inklusive M 1x Spreewälder Gurkenverko-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

3.-4. 22 1 3.-4. 22 1

3.-4. 22 1 3.-4. 22 1 Begrenztes Angebot. 3.-4. 22 1 DZZ1 BOD/WC/BP 4 G 2 47 55 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-12 Jahre 9 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 27.03.-31.10. (letzte Abreise) ist eine Nacht frei und bei 14-20 Nächten Mehr fürs Geld Aufenthalt im genannten Zeitraum sind 2 Nächte frei. 3=2 Nächte bei Anreise 28.03.-30.03., 10.04.-18.05., 30.05.-26.10. (gilt bei Anreise am Montag, Dienstag und Sonntag) An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 01.04.-04.04., 12.05.15.05., 20.05.-23.05. = 4 Tage und 03.06.-05.06. = 3 Tage). Kurzreise "Spreewald erleben" buchbar unter BRA1906601. Min-/Max-Aufenthalt 2 Nächte. Pro Person im DZX1 EUR 152/167 im DZX1 (Alleinbelegung) EUR 215/242, im APX1 EUR 165/188, in SUX1 EUR 175/199, in JSX1 EUR 161/180 (jeweils Saison S/A). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -100% JSX1 DU/WC SUX1 BOD/WC/DP

4 4

Best-Price-Zimmer


Reisebüro. Hier fängt Ihr Urlaub an.

Sie haben es sich verdient. Denn im Reisebüro sitzen die Urlaubs-Experten. Sie wissen, wo es die besten Angebote gibt und wo Sie sich besonders wohlfühlen werden. Sie denken an alles, buchen und organisieren alles. Damit Ihr Urlaub von Anfang an ein reines Vergnügen wird.


Lüneburger Heide · Überblick Lassen Sie sich verführen vom Charme landschaftlicher Idylle, kleiner Dörfer sowie dem bunten Treiben reizvoller Städte und deren faszinierender Vielfalt.

Lüneburger Heide

Hamburg Adendorf

Erleben Sie die Abwechslung

Reinstorf Elb e

Lüneburg Schneverdingen Bremen VisselhövedeJeddingen Walsrode

Bispingen Bad Bevensen Lüneburger Heide Uelzen Soltau Suhlendorf Bomlitz

Wes er

Hermansburg

Orte und Entfernungen:

1Adendorf/Lüneburg

Adendorf in der idyllischen Lüneburger Heide vor den Toren der Weltstadt Hamburg. Hamburg: 53 km Bahnstation: Lüneburg ca. 6 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 218

2 Lüneburg

Die Urlaubsregion Lüneburg, idyllisch zwischen Elbe und Heide gelegen, bietet Ferien nach Maß. Entdecken Sie die historische Salz- und Hansestadt Lüneburg und die vielfältigen Landschaften der Elbtalaue und der Lüneburger Heide mit ihren zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten und individuellen Angeboten für Ihre Urlaubträume. Hamburg: 48 km Bahnstation: Lüneburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 218

3Reinstorf

Reinstorf ist ein verträumter kleiner Ort in der Ostheide. Die Wiesen, Felder und Wälder laden zu ausgedehnten Spaziergängen oder Joggingtouren ein. Hamburg: 70 km Bahnstation: Neetze ca. 6 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 217

4Bad Bevensen

Auf 64000 qm naturbelassenem Wald haben Spezialisten von „Treetrek“ mehr als 30 Plattformen gezimmert. Lernen Sie sich selbst und den Wald aus einer ganz anderen Perspektive kennen.

216

Uelzen: 20 km Hamburg: 83 km Bahnstation: Bad Bevensen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 222

5Schneverdingen

Staatlich anerkannter Luftkurort direkt am Naturschutzgebiet "Lüneburger Heide" Soltau: 18 km Lüneburg: 57 km Hamburg: 75 km Bahnstation: Schneverdingen Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 223

6Bispingen

Bispingen liegt direkt im Naturpark Lüneburger Heide, zwischen Hamburg und Hannover. Romantische Ortschaften, Freizeitparks und weite Wald- und Heidelandschaften laden zu ausgedehnten Entdeckungstouren ein. Uelzen: 52 km Hamburg: 63 km Hannover: 97 km Centerparks . . . . . . . . . . . . . . Seite 230

7Soltau

"Herz der Heide" nennen viele Soltauer liebevoll ihre Stadt. Hier kreuzen sich die Verkehrswege zwischen Bremen, Lüneburg, Hamburg und Hannover. Über 1.400 km ausgeschilderte Radwege warten auf Sie! Celle: 47 km Hamburg: 77 km Bahnstation: Soltau Hotel: Seite 224

Hodenhagen

Celle Hannover

8Visselhövede

Beschaulich, staatlich anerkannter Erholungsort mit gut ausgebautem Radwegenetz. Jeddingen: 5 km Soltau: 22 km Bahnstation: Visselhövede Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 226

9Bomlitz

Ob wandern, Rad fahren, inlineskaten, einfach nur entspannen oder ein gemütliches Treffen bei den vielen Festen und Veranstaltungen, in Bomlitz gibt es jede Menge Schönes zu erleben. Freizeitparks, wie der Vogelpark Walsrode, der Heide Park Soltau und der Serengeti Park Hodenhagen liegen weniger as eine Fahrstunde entfernt. Hannover 67 km Bahnstation: Bad Fallingbostel 6,4 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 225

blSuhlendorf

Der kleine, idyllische Ferienort liegt in der östlichen Lüneburger Heide, nahe dem Naturpark Elbufer-Drawehn und ist durch sein Handwerksmuseum überregional bekannt. Uelzen: 16 km Salzwedel: 26 km Hannover: 110 km Bahnstation: Uelzen 16 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 229

bmWalsrode

Wie wär's denn heute mal mit.... Walsrode und die Lüneburger Heide bieten eine Vielzahl an Ferienangeboten in einer bun-

Wolfsburg

ten Mischung aus Natur, Spaß, Sport, Unterhaltung und Kultur - und die Entspannung kommt auch nicht zu kurz! Hannover: 65 km Uelzen: 83 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 225

bnHodenhagen

Eine Safaritour wie im fernen Afrika erwartet Sie im Serengeti-Park Hodenhagen. Im Tier-, Wasser-, Affen- und Freizeitland können Sie sich auf spannende Abenteuer freuen. Hannover: 55 km Uelzen: 88 km Hamburg: 111 km Hotel, Ferienanlage. . . . . . . . . . . Seite 227

boHermannsburg

Mehr als 1000 Jahre alt und staatlich anerkannter Erholungsort. Im westlichen Teil des rund 460 qkm großen Naturpark Südheide. Celle: 28 km Soltau: 29 km Hannover: 68 km Lüneburg: 69 km Bahnstation: Unterlüß 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 228

bpCelle

Die Residenzstadt gilt als südliches Tor zu zu Lüneburger Heide. Eine moderne Stadt voller Leben, Tradition und einer unvergleichen Fachwerkarchitektur u.a. das älteste Barocktheater Deutschlands. Hannover 30 km Braunschweig 50 km Bahnstation: Celle Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 232


Reinstorf · Lüneburger Heide

Familienspaß Die Lüneburger Heide ist die Region Deutschlands mit den meisten Freizeitparks. Insgesamt 10 Einrichtungen verteilen sich über das Gebiet und sind über die A7, die mitten durch die Heide führt, gut zu erreichen. Norddeutschlands größter Erlebnispark, der Heide-Park in Soltau, besticht durch die größte Holzachterbahn der Welt und über 40 weitere Attraktionen und Shows. Im weltweit größten Vogelpark in Walsrode führen 4.000 Vögel in 700 Arten ein turbulentes Leben. Eine Safaritour wie im fernen Afrika erwartet Sie im Serengeti-Park Hodenhagen. Im Wild- und Abenteuerpark Müden, auf zehn Hektar Fläche, idyllisch entlang der ursprünglichen Örtze gelegen, kann man Wildtiere in ihrem natürlichen Lebens-

raum beobachten. Die Stadt Bispingen kann gleich mit zwei Top-Attraktionen aufwarten. Hier hat Ralf Schumacher sein Kart & Bowl Center eröffnet. Die Ski-Halle Snow Dome Bispingen bietet 365 Tage Schneespaß für alle.

Aktivurlaub Natur erleben mit dem Rad Unter dem Motto „Natur erleben“ steht der neue Ilmenau-Radweg, der von Bad Bodenteich über Bad Bevensen und Lüneburg bis nach Winsen führt. Die Ilmenau mündet dort, kurz vor Hamburg, in die Elbe. Das Gebiet rund um die Ilmenau ist ein europäisches FFHSchutzgebiet und der 120 km lange Weg erklärt an vielen Stationen die Naturschutzmaßnahmen.

Lust auf Natur Eingebettet in die reizvolle Heidelandschaft am Rande des Naturschutzgebietes, lädt der Wildpark Lüneburger Heide gleichsam zum Stauen und Erholen ein. Einzigartig in Niedersachsen ist der Barfußpark Egestorf mit seinen 60 Naturerlebnisstationen. Das Otter-Zentrum in Hankensbüttel zeigt auf 6 ha alles rund um den Fischotter. Im Wildpark Schwarze Berge vor den Toren Hamburgs entdeckt man auf 50 Hektar Parklandschaft die europäische Tierwelt in ihrer natürlichen Umgebung.

Ausflugstipps

DZX1: Doppelzimmer EZX1: Einzelzimmer

So wohnen Sie: Individuell, mit Liebe zum Detail und Sinn für Stil eingerichtet Zimmer mit TV, Telefon, W-Lan, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC.

Sport & Fitness: Wandern, Joggen, Dart, Billard Gegen Gebühr: Golf, Tennis, Reiten, Massage.

Ihre Vorteile

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

beleg. pfl. leg.

S

º 127

Buchbar ab 2 Nächten

S = 28.3.-31.3., 1.7.-31.8.; A = 1.4.-30.6., 1.9.-30.10. NDS66001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet, abends Menüwahl, Kindermenüs erhältlich.

A

M Bademantel und Badeschuhe im Zimmer M 1x tgl. frisches Obst im Zimmer M Mineralwasser bei Ankunft im Zimmer

Kindererm.

Lage: Am Stadtrand von Lüneburg liegt das idyllische Reinstorf. Felder, Wiesen und Wälder laden zu ausgedehnten Spaziergängen oder Joggingtouren ein. Der Ort wird geprägt von schönen alten Bauernhöfen. Fachwerkhäuser oder auch die Kirche sind ein gutes Beispiel für norddeutsche Architektur. Im Herzen von Reinstorf befindet sich das Hotel. Zum Bahnhof (Lüneburg) ca. 8 km. So wohnen Sie: Das Hotel besteht aus mehreren miteinander verbundenen Gebäuden im Gutshofcharme, die sich in den Wellnessbereich, Restaurant VITUS, Tagungsräume und der Festscheune aufteilen. Das Restaurant VITUS befindet sich in dem original restaurierten Gutshaus aus dem 18. Jahrhundert. Die warme, ländliche Atmosphäre sowie der offene Kamin und die stilvollen Landhausmöbel bieten den perfekten

Rahmen für kulinarische Gaumenfreuden, die hier kredenzt werden. Parkplatz, 1 Hund erlaubt, º 9,-/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex und EC-Karte. Zimmer: 87

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Reinstorf NDS 66001 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

Heideklöster: Die 6 Heideklöster bestehen seit mehr als 800 Jahren in größtenteils original erhaltenen Gebäuden im Stil der Backsteingotik, der Renaissance und des Barock und sind bis heute als Damenstifte bewohnt. Das Kloster Ebstorf ist bekannt geworden durch die größte Weltkarte des Mittelalters, von der heute eine Kopie besichtigt werden kann.

Erdölmuseum: Die erste fündige Erdölbohrung der Welt fand nicht in Texas, sondern 1858 in der Lüneburger Heide statt. An dieser Stelle zeigt heute das Deutsche Erdölmuseum alles rund um das schwarze Gold.

Neu bei TUI: Helnan Hotel Reinstorf 1111 Flair

Heideerlebniszentrum: Das neue Heideerlebniszentrum in Undeloh zeigt die Entstehung und Geschichte der Heideflächen, von der Eiszeit bis heute.

3. -50% 1 DZX1 BOD/WC/XX 3 G 2 47 53 EZX1 BOD/WC/XX 1 G 1 66 73 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%

Wohnbeispiel

217


Lüneburger Heide · Lüneburg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 167

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% (nicht bei Buchung der Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%, 12-15 Jahre 50% (nicht für die Kurzreise) n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Kurzreise "Schlemmerkurzreise" NDS2500101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x 4Gang Candle Light Dinner inkl. Hauswein (Schoppen), kostenlose Teilnahme am Spaneo Sportiv Sportprogramm im Alcedo (Fitness- und Wellness-Center auf der Anlage des Resorts). Infos in der Preistabelle.

Golf Wellness n Resorteigener Golf-Club n Großer Wellness - und exklusiver Spa & Beautybereich auf ca. 1.500 qm im Gartengeschoss n Erleben Sie kulinarische Vielfalt n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Hamburg und in die Lüneburger Heide Adendorf NDS 25001 Ortsbeschreibung auf Seite 217. Lage: Am ruhigen, grünen Ortsrand. Mit Schwung abschlagen - direkt am hauseigenen 18–Loch Masterplatz und einem öffentlichen 9–Loch Kurzplatz mit Golfschule und überdachter Driving Range mit Flutlichtanlage. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins nahe Hamburg, die Elbtalaue, in die Lüneburger Heide oder das nur ca. 6 km entfernte Lüneburg. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Haus mit elegantem Flair. Großzügige öffentliche Bereiche, Café, Kaminzimmer, Terrassen mit Biergarten (Frühjahr bis Herbst). Boulevard Restaurant mit Show Cooking und à la carte Castanea Restaurant, jeweils mit anschliessender Terrasse und schöner Aussicht auf den Golfplatz. Hotelbar. Boulevard Café, Kaminzimmer, Fairway Bar, Kastaniengarten, Spaneo Bar. Ein Parkplatz ist im Preis enthalten. Gegen Gebühr: Hund auf Anfrage º 15/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, American Express. Zimmer: 118 So wohnen Sie: Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind alle mit Schreibtisch, Inter-

218

net-Zugang, Telefon, Safe, Minibar, Kaffee- und Tee-Zubereiter, Sat.-TV sowie Radio/Radiowecker, Fön, Kosmetikspiegel ausgestattet. Doppelzimmer: DZX1 (ca. 21 qm) mit Dusche/WC. DZX2 Zimmer sind mit Dusche/WC ausgestattet und einen Golfplatzblick. DZX3 (ca. 26 qm) mit Badewanne/WC. Die Juniorsuiten: JSX1 (ca. 42 qm) verfügen zusätzlich über einen sep. Wohnbereich. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet oder Halbpension. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Dinnerbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Großes Sportprogramm “Spaneo Sportiv”.

Ohne Gebühr: Innenpool, beheizter Außenpool (ca. 8 x 12 m, geöffnet AprSep), Whirlpool, Erlebnisdusche, finn. Sauna (90-95°C), Balnearium (Biosauna 65-70 °C), Caldarium (Dampfbad 45°C), Fußbad, sep. Ruheräume mit Liegen. Gegen Gebühr: Serailbad, Hammam mit heißem Stein, 4 Kabinen für Gesichtsund Ganzkörperbehandlungen, Maniküre&Pediküre, Milch-, Molke- & Ölbäder, Anti-Aging Behandlungen, Anti-Cellulite Therapie, diverse Massagen, 4 Themen Räume: Karibik, Asien, Orient und Tropen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage). Gegen Gebühr: Kunterbuntes Kindertobeland im benachbarten 3.500qm großen Indoor Funpark, Babysitting (Zeiten und Gebühren) auf Anfrage.

Wellness: Großer Wellness- und exklusiver Spa-und Beautybereich auf ca. 1500qm im Gartengeschoss. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = gilt für die Nächte So-Do vom 27.6.-29.7.; A = gilt für die Nächte Fr+Sa vom 2.7.-31.7.; B = gilt für die Nächte SoDo vom 28.3.-24.6., 1.8.-31.10.; C = gilt für die Nächte Fr+Sa vom 2.4.-26.6.,6.8.-30.10. NDS25001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

mit der Hotelleitung

Best Western Premier Castanea Resort Hotel 1111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 1 Flasche Mineralwasser im Zimmer M Kursprogramm im benachbarten Sportzentrum ist kostenfrei M Vergünstigung im resorteigenen Golf-Club M jeweils freitags Captains Cocktail

G 2 62 66 69 73 G 1 62 66 69 73 DZX2 DU/WC/XX * G 2 70 74 77 81 DZX3 BAD/WC/XX 2+1 G 2 75 75 82 82 1 JSX1 BAD/WC/WO/XX 2+1 G 2 96 96 103 103 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. = 3 Nächte. Hinweis: * DZX1 und DZX2 bei 2 VZ sind 2 Kinder im separaten Doppelzimmer möglich, Ermäßigung: 2-11 Jahre 50%, 12-15 Jahre 30%. Kurzreise "Schlemmerkurzreise" NDS2500101 vom 28.3.-31.10. buchbar: Anreise: So-Di, keine Anreise: 4.4., 5.4., 23.5., 24.5., Abreise: Di-Do, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 158 im DZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50% DZX1 DU/WC/XX

*


Adendorf ·Lüneburg · Lüneburger Heide 3 Nächte ohne Verpflegung pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 116

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% (gilt für Unterkunft und Verpflegung) n Kinderermäßigung 100 % für 1–2 Kinder bis 15 Jahre

Ferienanlage Castello Appartements 1111j

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

2+2 U 2 43 1 U 1 86 3.-4. 32 1 APX2 DU/WC/BK/WO/DP/XX 4 U 2 48 U 1 96 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Frühstück pro Person 15 EUR. Halbpension pro Person 37 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht für sparen! Verpflegungszuschläge). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. = 3 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Wäschewechsel EUR 10 pro Vollzahler, Zwischenreinigung EUR 15 (auf Wunsch). Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-15 Jahre -100% APX1 DU/WC/BK/KIT/DP/XX

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet. Bei HP abends feine internationale Küche, und regionale Spezialitäten Je nach Tagesplanung wird an Sonn- und Montagen bei HP das Abendessen entweder im Hotelrestaurant ODER in einem Partner Restaurant (Gutschein als Wertcoupon) eingenommen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Maleri-

sche Golfanlage für Anfänger und Könner mit 18-Loch Mastercourse und öffentlichem 9-Loch Kurzplatz in der Nähe. Salztherme „Salü“, ein Spaß- und Freizeitbad mit Riesenrutsche, Saunalandschaft und Lüneburger Solebädern. Wellness: Ohne Gebühr: Kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Fitnessraum.

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 BAD/WC/BK/XX 2+1 G 2 42 48 EZX1 BOD/WC/TE/XX 1 G 1 57 63 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 8.8. und vom 19.9. - 31.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Erholung pur in Lüneburg" NDS3706101 vom 28.3.31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 99 im DZX1, EUR 129 im EZX1.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 113

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine (gilt nicht für Kurzreise)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-14.8., 15.9.-30.10.; A = 15.8.-14.9. NDS37061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lüneburg NDS 37061 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: In der Salz- und Hansestadt am Nordrand der Heide mit mittelalterlichen Backsteinbauten und einem Sole- und Moorheilbad. Das Hotel liegt neben dem herrlichen Kurpark, ca. 20 Min. Fußweg zur Innenstadt. Bahnhof ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Inspiration, Entspannung und neue Eindrücke - das steht in diesem individuellen Hotel im Mittelpunkt. Restaurant ClamArt, kleine Sommerterrasse sowie ClamArt Bar und Lounge. Parkplatz. .Gegen Gebühr: Garagenstellplatz º 6/ Nacht (anmelden). Hund erlaubt, º 6/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ VISA. Zimmer: 30 So wohnen Sie: Stilvoll harmonisch eingerichtete Zimmer mit TV, Radio, Minibar, Telefon, Loggia, Föhn, Bad oder Dusche/ WC. DZX1: Doppelzimmer mit Bad/WC, Balkon zum Teil mit Blick auf den Kurpark. EZX1: Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Dachterrasse

n Die Appartements liegen ca. 15 min. Fußweg vom Haupthaus des Hotels entfernt. Alle Einrichtungen (z.B. Sport & Fitness, Wellness) des Castanea Hotel Resorts stehen auch für Sie zur Verfügung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NDS25002

Kunsthotel Residenz 111j Wellness

Und außerdem

Kindererm.

Adendorf/ Lüneburg NDS 25002 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Über 2 idyllische Wege entlang des Golfplatzes in 15 Min. Fußweg gelangen Sie zum Haupthaus Castanea Resort. Das bietet Ihre Unterkunft: Parkplatz. Keine Haustiere erlaubt. Gegen Gebühr: Wäschewechsel (Bett- und Badtücher) ca. º 10,- pro VZ. Zwischenreinigung ca. º 15,- pro Reinigung. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex, und JCB. Appartements: 7 So wohnen Sie: Exklusive, im Gutsherrenstil eingerichtete Appartements mit Schlafsofa (geeignet für 2 Kinder bis 12 J.), Schreibtisch, Telefon, Sat.–TV, Pantry (Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffee–/Teebereiter, 2 Kochplatten), Bad mit Dusche/ WC, möblierter Balkon. APX1: 1-Zimmer-Appartement Typ "Par", ca. 39 qm. Wohn–/Schlafraum mit optisch durch Raumteiler getrennten Schlafbereich (Doppelbett), Dusche/WC.

min. Fußweg). Sport & Fitness: & Wellness: im Castanea Resort Hotel , ca. 15 Minuten Fußweg. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage). Gegen Gebühr: Kunterbuntes Kindertobeland im benachbarten 3.500 qm großen Indoor Funpark, Babysitting (Zeiten und Gebühren) auf Anfrage.

APX2: 2-Zimmer-Appartement Typ "Birdie", ca. 49-55 qm. Wohn–/Schlafraum und separatem Schlafraum mit Doppelbett, Duschbad, separates WC. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension zubuchbar. Die Mahlzeiten werden im Haupthaus Castanea Resort Hotel serviert (ca. 15

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Golf

Und außerdem

n Kurzreise "Erholung pur in Lüneburg" NDS3706101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1 Gutschein für Lüneburg: wahlweise Rathausbesichtigung oder Stadtführung oder Eintritt ins Salzmuseum oder Eintritt ins Museum für das Fürstentum von Lüneburg oder Eintritt ins ostpreußische Landesmuseum, 1x Eintritt (2 std.) in die Salztherme Lüneburg. Infos in der Preistabelle.

219


Anzeige


Lüneburg · Lüneburger Heide Modell

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 149

Buchbar ab 2 Nächten. Wasserviertel Lüneburg

Wohnbeispiel

Wasserviertel Lüneburg

Mehr fürs Geld

Neu bei TUI: Hotel Altes Kaufhaus 111j Flair n Mitten im Herzen von Lüneburg gelegen

1 Hund erlaubt, º 5/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners und EC Cash. Zimmer: 83.

n Das historische "Alte Kaufhaus" wurde zum Leben erweckt.

So wohnen Sie: Die neu gebauten Doppelzimmer sind modern und freundlich eingerichtet mit TV, Telefon, Radio, kostenfreies W-Lan, Fön, Minibar und Safe. DZX1: Superior-Zimmer ca. 28 qm, individuell eingerichtet mit Blick auf den Fluss Ilmenau, Dusche/WC und Fön. DZX2: Deluxe-Zimmer, ca. 40qm mit SofaSitzecke, Bad/WC und Fön.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das "Alte Kaufhaus" mit seinem Barockgiebel aus dem 16. Jahrhundert wurde wieder zum Leben erweckt und zu einem modernen und komfortablen Hotel umgebaut. Rezeption, Tagungsräume, Café und Kunstgalerie. Restaurant, Cafe und Kunst -Genuss mal Drei, das alles bietet das "Canoe" auf über 500qm. Erleben Sie die einzigartige Atmosphäre aus Holz und Glas mit Blick auf den alten Hafen. Genießen Sie köstlich angerichtete Speisen und selbstgebackenen Kuchen aus der hauseigenen Konditorei. Gegen Gebühr: Außenparkplatz º 9/Tag,

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension speisen Sie abends vom Buffet oder es wird ein Menü angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum Gegen Gebühr: in der Nähe Tennisplätze, Golfplätze und Fahrradverleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-6.11. NDS37003 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Lage: Die über 1050 Jahre alte Stadt ist eine der faszinierendsten Norddeutschlands. Ihre historische Architektur steht im reizvollen Gegensatz zu dem quirligen, jungen Stadtleben. Während des zweiten Weltkrieges blieb Lüneburg unzerstört, so dass die Stadt ein geschlossenes, mittelalterliches Stadtbild aufweist - einer der Gründe, die dazu führten, dass Lüneburg im Oktober 2007 den Titel der Hansestadt wieder erlangte. Direkt am Ufer der Ilmenau im historischen Wasserviertel im Herzen der mittelalterlichen Salzstadt Lüneburg liegt das Hotel "Altes Kaufhaus". Bis ins Ortszentrum sind es wenige Gehminuten Bahnhof und Busbahnhof sind in unmittelbarer Nähe.

Unterhaltung: Besuchen Sie den Heide Park Soltau und den Wildpark Lüneburger Heide oder fahren Sie Boot auf der Ilmenau, besuchen Sie Museen, Theater und Kirchen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lüneburg NDS 37003 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Salztherme Lüneburg mit Schwimmbad & Wellness.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

DZX1 DU 2+1 G 1-2 55 1 DZX2 BOD 2+1 G 1-2 65 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Ankünften vom 1.3. Frühbucher 30.4., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 4 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 4 - 11 Nächten bei Ankünften vom 1.3. 7.11. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre 6 13-16 Jahre 12

221


Lüneburger Heide · Bad Bevensen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 122

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Einzelzimmer ohne Mehrpreis M Begrüßungscocktail für Singles

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Obstkorb bei Ankunft im Zimmer inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Und außerdem

n Kurzreise "Altiv - Tree Trek Abenteuer" NDS6106301 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, Halbpension, davon 1x Überraschungs-Tree-Trek-Menü, 1x Eintritt Tree Trek (64.000 qm Hochseilgarten), 1x Eintritt in die Jod-Sole-Therme (90 Min.). Hinweis: Tree Trek für Kinder erst ab mind. 10 Jahre und mind. 140 cm Größe. Bitte informieren Sie sich vorab beim Hotel über Ihre Startzeiten. Infos in der Preistabelle. n Unterhaltung: Erleben Sie im 64.000 qm großen Hochseilgarten eine aufregende Reise über und auf dem Waldboden. Überwinden Sie bei Parcours z.B. Höhenangst und klettern Sie auf Holzbrücken, Netzen und Schaukelkonstruktionen.

222

Wellness

Bad Bevensen NDS 61060 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Nur wenige Schritte entfernt von umliegenden Wäldern und vom Elbe-Seitenkanal. Zur Jod-Sole-Therme und Innenstadt sind es ca. 700 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Nichtraucherhotel (auf Zimmerbalkon und auf der Hotelterrasse darf geraucht werden) bietet seinen Gästen hervorragenden Service und überzeugt durch seine gemütliche Atmosphäre, sein zeitloses, gleichsam gediegenes und modernes Ambiente und die herrliche Ruhe. Salon, Restaurant, Wintergarten, Bistro-Bar mit kleiner Karte. Parkplatz. Gegen Gebühr: Hund erlaubt, º 6/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 51. So wohnen Sie: Helle moderne und komfortabel ausgestattete Zimmer mit Balkon, Sitzecke, Telefon, Kabel-TV, Radio,

Wecker, Minibar, Dusche/WC, Fön, Kosmetikspiegel. W-LAN im Zimmern kostenlos nutzbar. Babybett inkl. (bitte anmelden). Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. DZX1: Doppelzimmer (ca. 20 qm) und DZX2: Komfort-Doppelzimmer (ca. 22 qm), hell und freundlich ausgestattet, mit viel Holz, in heiteren Farben, ruhige Lage und feine Details (Licht in den großen

Schränken). EZX1: Einzelzimmer mit französischem Bett (ca. 17 qm). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahlmenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.3., 1.10.-6.11.; A = 1.4.-30.9. NDS61060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC/BK 2 G 2 45 55 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2-3 51 61 EZX1 DU/WC/BK 1 G 1 45 55 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14-20 Nächten bei Ankunft 28.3., 11.4.-31.10. (bei Ankunft So). 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7-13 Nächten bei Ankunft 28.3., 11.4.-31.10. (bei Ankunft So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 30.3.-4.4. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100%

Kindererm.

n Sport & Fitness: Jogging-Pfad direkt am Haus, Nordic-WalkingRouten Gegen Gebühr: Fahrradverleih º 4,50/Tag. Fitnessbereich mit Kursen von Sporttherapeuten n Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage, med. Bäder und Kosmetikanwendungen. n Unterhaltung: Attraktive Veranstaltungen, z.B. jeden 2. Sonntag im Monat Familienbrunch mit einem Extra-Kinder-Buffet und Spiel- und Betreuungsprogramm.

Radfahren

1

Hotel Ascona 1111 Wellness Bad Bevensen NDS 61063 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Kurpark und der Jod-Sole-Therme entfernt. Bahnhof ca. 4 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel mit parkähnlicher Gartenanlage, Rezeption und Kaminzimmer gibt ein angenehmes Gefühl von Ruhe und Wohlbefinden. A-lacarte-Restaurant mit abwechslungsreichen Tagesmenüs oder verführerischen Spezialitäten der Saison. Gegen Gebühr: Garage º 6,-/Nacht, Hunde (im Speisesaal nicht erlaubt) º 6,-/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 77 So wohnen Sie: Die harmonisch eingerichtete Zimmer verfügen über TV, Safe, Radio, Bad oder Dusche/WC mit Fön, Balkon oder Terrasse. Bademantel während des Aufenthalts inklusive. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer (ca. 23 qm).

lung, z.B. Kosmetikanwendungen, med. Bäder, Massagen, Packungen, Lymphdrainage, Kuren, uvm. Badearzt 2x/Woche im Haus. Unterhaltung: In der näheren Umgebung finden Sie die Bad Bevenser Jod-SoleTherme (700m), eine 18-Loch-Golfplatzanlage, Tennisplätze, Wandermöglichkeiten, ausgeschilderte Nordic Walking Strecken, einen Tree Trek (größter Waldkletterpfad) und Radwanderwege.

EZX1: Einzelzimmer (ca. 18 qm). Essen & Trinken: Frühstück. Halb- oder Vollpension (auch Schon- und Reduktionskost) sind vor Ort zubuchbar. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte, Fahrräder, Tischtennis und Billard. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad (11 x 8 m, 29 Grad mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, mehrmals pro Woche Wassergymnastik), Solarium, finnische Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Anwendungen in der Kur- und Badeabtei-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.3., 1.11.-30.11.; A = 31.3.-31.10. NDS61063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Und außerdem

Quality Hotel Kieferneck 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

DZX1 BOD/BKTE 2+1 G 2 45 55 1 EZX1 BOD/BKTE 1 G 1 50 60 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Altiv - Tree Trek Abenteuer" NDS6106301 vom 31.3.31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, außer So, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 180 im DZX1 und EZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 28

Hochseilgarten


Schneverdingen · Lüneburger Heide 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kidsweeks inklusive M Wanderkarten und Tourentipps inkl. M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Landhotel Schnuck 111j Schneverdingen NDS 17061 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Das Hotel liegt am Rande Schneverdingens, direkt am Naturschutzgebiet Lüneburger Heide. Es hat eine naturschöne und ruhige Lage mit guten Anbindungen an Hamburg, Bremen oder Hannover. Ortsmitte ca. 2 km. In der Nähe: Reiten, Golfplatz, Segelflugplatz. Bahnhof Schneverdingen ca. 1,5 km. Restaurant, Bistro und Bar. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Hund erlaubt º 6/Nacht, nicht im Restaurant und Schwimmbadbereich. Kurtaxe ist vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex und Mastercard. Zimmer: 131 So wohnen Sie: 2009 modernisierte, komfortable Zimmer mit Kabel-TV, Hausvideoprogramm, Radio, Telefon, Minibar, Fön, Bad oder Dusche/ WC. DZX1: Doppelzimmer. FZX1: Zwei nebeneinander liegende Dop-

Wellness: Ohne Gebühr: Kleiner Pool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Wellness Oase mit Beautyfarm (Naturkosmetik).

pelzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension abends Buffet oder 3–Gang–Menü. Gegen Gebühr: 4 Hallenplätze für Tennis, Tennisschule, Fahrradverleih, 2 Kegelbahnen. Aktiv-Wanderprogramm.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Eintritt in die Tanzbar „allegro“ (freitags und samstags geöffnet).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-31.7., 1.10.-6.11.; A = 1.8.-30.9. NDS17061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

Mehr fürs Geld

4 G 4 52 57 2+1 G 2 51 56 G 1 80 88 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 5-9 Nächten bei Ankunft 1.3.-24.3., 6.4.-2.5., 24.5.-30.6., 1.10.-7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kinderermäßigung: FZX1: 2 Vollz. 2 Erm. 2-6 Jahre -100%, 7-12 Jahre -50%. DZX1: 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100%, 7-12 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/HH/XX DZX1 BOD/WC

Hotel Schäferhof 111 Lage: Umgeben von Heide und Moor liegt in ruhiger Lage, verborgen im Schatten alter Bäume der Schäferhof, ein idealer Platz für Erholung und Entspannung. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel mit aufmerksamen Service und norddeutscher Gastlichkeit. W-LAN im Haus. Wintergarten (auch Frühstücksraum) mit Blick auf die herrliche Heidelandschaft, Restaurant mit großer Café-Terrasse regionale Küche mit großem Angebot an Spezialitäten Norddeutschlands von Pfifferlingen mit Rührei bis Heidschnuckenbraten; bei der Verarbeitung wird auf hochwertige, ökologisch verträgliche Lebensmittel von Bio-Bauern großen Wert gelegt. Das Hotel ist der Regionalen Esskultur beigetreten mit der Verpflichtung min. 50% der Waren aus der Region einzukaufen und regionale Gerichte anzubieten.

Regionale Küche mit großem Angebot an Spezialitäten Norddeutschlands. Bei Halbpension abends warmes Essen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Im Hotel befindet sich von März-November eine Nordic Walking Station mit 1x monatlich Tagestraining, geführte Wanderungen durch Heide/Pietzmoor/usw. º 8/h (Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen), auf Anfrage auch mehrtägige Ausbildung für Fortgeschrittene und zum Ausbilder im Hotel Schäferhof möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-18.3., 11.4.-15.5., 4.10.-6.11.; A = 19.3.-10.4., 4.6.-1.7., 12.9.-3.10.; B = 16.5.-3.6., 2.7.-11.9. NDS17062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 40 45 49 G 1 48 52 56 Halbpension pro Person 15 EUR. Vom 1.3.-18.3., 11.4.-16.5., 4.10.-7.11. ist nur Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension buchbar. Hier verstehen sich die Preise bereits inklusive Halbpension. An-/Abreise: täglich, außer Sa. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 19.3.-10.4., 16.5.-4.10. = 3 Nächte.

DZX1 DU/WC

2

Kindererm.

Schneverdingen NDS 17062 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

Kreditkarten: werden nicht akzeptiert. ECKarte wird akzeptiert. Zimmer: 22. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer DZX1 sind ganz unterschiedlich, ruhig, komfortabel und liebevoll eingerichtet mit angenehmer, wohnlicher Atmosphäre und verfügen über Dusche/WC und Sat-TV. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. In der Saison S, vom 01.03.18.03., 11.04.-16.05. und 04.10.-07.11. ist nur Halbpension buchbar. Hier verstehen sich die Preise bereits inklusive Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %. n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Speziell für Kinder: Kidsweeks vom 01.04.-06.04. u. 01.07-15.08.: Fr/Sa 18:30 bis 21:00h Mini/TwenDisco bis 12 J. mit einem alkoholfreien 0,2 l Getränk; Tennis – freies Spiel (Schläger/ Bälle vorhanden); 1 x pro Aufenthalt Leihfahrrad + Tourenvorschlag für Familien mit Kindern (Kinderräder sind nicht vorhanden). Spielplatz, Abenteuerplatz (in der Nähe). Babybett, Babyphone, Hochstuhl, Aufwärmservice, Wickelraum, Windeleimer. Gegen Gebühr: PonyReiten (ca. º 7/Std.) ca. 8 km entfernt. 1 Tag mit dem Heideschäfer und Herde inkl. Lunchpaket ca. º 9/Pers. (Voranmeldung erforderlich).

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft im Zimmer M 1x Kaffee- und Kuchenportion pro Person/Aufenthalt inkl. M Transfer vom/zum Bahnhof

Schneverdingen im Preis (Anmeldung bei Reservierung erforderlich) M Im Zeitraum 30.03.-15.05. und 01.10.-07.11.2010 ist 1x WanderLunchpaket pro Person/Aufenthalt inkl. M HP in der S-Saison inklusive. M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Mehr fürs Geld

n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n Das Hotel ist ein Nordic Walking Startpunkt der VDNOWAS. n Geführte Wanderungen und Schulungen/Trainings nach individueller Absprache möglich (Gegen Gebühr). n Schneverdingen bietet zur Orientierung 10 unterschiedliche Strecken an, jeweils mit abwechselnden Längen.

223


Lüneburger Heide · Soltau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 222

Buchbar ab 1 Nacht.

Und außerdem

n "Übernachtung mit 2x Eintritt" NDS4706101 buchbar: 1 Nacht inkl. Frühstück, 2x Eintritt in den Heide Park. Infos in der Preistabelle.

Wohnbeispiel

Collosos

Hotel Port Royal im Heide-Park Resort 111j Fantastische Abenteuer erleben! Family Soltau NDS 47061 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Direkt in Norddeutschlands größtem Freizeitpark liegt das Familienhotel Port Royal. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Säbel zum Gruß und Willkommen im Port Royal. Wer hier vor Anker geht, entdeckt viel von dem wieder, was ihn als Kind in den Bann gezogen hat – für Kinder wiederum tut sich eine ganze Welt an Erlebnissen und Abenteuern auf. Sie steckt in uns allen, die Faszination für abenteuerliche Romantik mit einem Hauch Verwegenheit. Das Port Royal erweckt die Ära des 17. Jahrhunderts zum Leben, so wie wir sie aus den alten Seeräubergeschichten kennen. Gleichzeitig ist ein modernes, in Deutschland einzigartiges Komforthotel entstanden. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und speisen Sie, freilich etwas gesitteter als zu Piratenzeiten in den Restaurants "La Tortuga" oder der "Schatzinsel" und genießen Sie später bei einem leckeren Cocktail an der Piratenbar "Captain Hook" eine der preisgekrönten Hotelshows.Parkplätze vorhanden (gebührenfrei). Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Master, EC Karte. Zimmer: 166. So wohnen Sie: Großzügige, stilechte Zimmer stehen für das große und kleine Freibeutervolk bereit. Sie sind mit viel Holz und Naturstein ausgestattet. Liebevolle Details in den Kapitänskajüten, wie die hölzernen Badezauber, sorgen für ein stimmungsvolles historisches Ambiente und die passende Atmosphäre zum ent-

224

Restaurant

spannten Schlummern. Babybetten auf Anfrage möglich (¤ 7 /Nacht) FZX1: Familienzimmer mit Dusche/WC für maximal 4 Personen. DZX1: Doppelzimmer mit Dusche/WC und Nostalgiebadewanne. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens Frühstück vom Buffet. Halbpension als Erlebnisbuffet mit Variete-Show am Abend vor Ort zubuchbar (Preis pro Erw.: º 19,90 pro Kind: º 9,90) Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Diverse Sportanlagen im nahegelegenen Holiday Camp. Unterhaltung: Der Heide-Park mit seiner bunten Vielfalt an Fahrgeschäften und Attraktionen für alle Altersgruppen liegt buchstäblich vor der Tür, mit direktem Zugang zum Hotel. Frei nach Abenteuerlust, Alter und Nervenkitzel-Bereitschaft wählt jeder Besucher von Norddeutschlands größtem Freizeitpark selbst sein

individuelles Erlebnis aus 50 Attraktionen und Shows. Die über 40 Fahrgeschäfte bieten Unterhaltung von ruhig und gemütlich bis temporeich und atemberaubend. Mit 120 Stundenkilometern auf "Colossos", der größten Holzachterbahn der Welt, abwärts sausen, im 2009 neu eröffneten Tal der Maya auf Entdeckungsreise gehen oder von 0 auf 100 in nur 2,4 Sekunden von Desert Race katapultiert werden. Der Heide-Park bietet inmitten einer 850.000 m² großen Parklandschaft unzählige Möglichkeiten, einen erlebnisreichen Tag zu verbringen. Kinder erleben mit strahlenden Augen die Westernstadt „Lucky Land“ in der Gold waschen oder Hufeisenweitwurf auf dem Programm stehen, den „Roten Baron “ oder die „Monza-Rennstrecke“, freuen sich über die actionreiche Piraten-Show oder werden in den zwei Wildwasserbahnen, durch die sogar schon mutige Vierjährige abwärts sausen können, auch einmal richtig nass.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.10. NDS47061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

nFrühbucher sparen bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise 1 Nacht, es gilt Zwei für Eins (2x ÜF ohne Parkeintritt).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

3.-4. 49 1 4+2 G 2 74 G 1 99 1 G DZX1 BAD/WC/XX 2 2 85 G 1 111 2 Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise gilt: 2=1 Nächte bei Aufenthalt vom 27.3. - 24.10. (gilt bei sparen! Ankünften am Mo, Di, Mi und So, für Zimmer FZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. "Übernachtung mit 2x Eintritt" NDS4706101 vom 27.3.-24.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: FZX1: EUR 135 für 1 Vollz., EUR 110 für 2 Vollz., EUR 85 ab 3. Vollz., EUR 53 für Kinder 4-11 Jahre. DZX1: EUR 145 für 1 Vollz., EUR 120 für 2 Vollz., EUR 55 für Kinder 4.11 Jahre. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-5 Erm. 2-3 Jahre 0 4-11 Jahre 49 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-11 Jahre 19 FZX1 DU/WC/XX


Bomlitz · Walsrode · Lüneburger Heide 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M zur Begrüßung 1 Flasche MineFlugshow

Außenansicht

Parkhotel Luisenhöhe 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführtes Wohlfühlhotel. Stilvolles Restaurant "Ums Mühlrad" mit seinem mediterranen Ambiente, elegantes Kaminzimmer, rustikale Bauernstube und uriges Jägerzimmer (Restaurant und Bar sind Nichtraucherbereiche). Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, º 5,-/Nacht. Etagenservice, º 5,-. Kreditkarten: TUI/Visa Card, American Express, MasterCard und EC-Karte (mit PIN). Zimmer: 47. So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer DZX1 sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet (alles Nichtraucher) und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Minibar, Telefon, Sat-TV, Radiowecker und analogem Internetanschluss.

da-Anwendungen, gen).

Beautybehandlun-

Mehr fürs Geld

n Spartermine (nicht für die Kurzreise)

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Saunaanlage. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Wellness- und Beautyanwendungen (z.B. Wellnessmassagen, Ayurve-

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-6.11. NDS11062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Lage: Direkt am Vogelpark Walsrode gelegen, ländlich und doch bequem über A7 oder A27 zu erreichen.

Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Buffet. Halb- und Vollpension vor Ort zubuchbar (HP ca. º 15,50 pro Person/Tag und VP ca. º 24 pro Person/Tag). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, ca. º 5,-/Tag.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bomlitz NDS 11062 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

G 2 3. 30 1 55 G 1 70 für Aufenthalt ab 10-20 Nächten bei Ankunft 1.3. 7.11. 2 N ermäßigt pro gebuchte 10 Nächte 1N Mehr fürs Geld ermäßigt für Aufenthalt ab 5-9 Nächten bei Ankunft 1.3. - 7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Für Vogelfreunde" NDS1106201 vom 1.3.-7.11.buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 175 und EUR 190 vom 1.8.-30.9. im DZX1, EUR 195 und EUR 210 vom 1.8.-30.9. im DZX1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-15 Jahre 15 DZX1 BOD/WC/NR

3

Landidyll Forellenhof Walsrode 111j veda-Anwendungen, Beautybehandlungen). Unterhaltung: Freizeitgestaltungstipps gegen Gebühr: Wandern, Radfahren, Nordic Walking (Lehrgänge möglich), Kutschfahrten, Golf im "Golfclub Tietlingen", einen anspruchsvollen 18-Loch Platz ganz in der Nähe, Fitness Training mit eigenem Personal Trainer uvm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-6.11. NDS14061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2 45 G 1 65 G DZX2 DU/WC/DP 3 2 43 G 1 58 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 14 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-15 Jahre -50% DZX1 DU/WC/HH/NR

3

Kindererm.

Lage: Inmitten intakter Natur und dennoch verkehrsgünstig im Städtedreieck Hamburg - Hannover - Bremen gelegen. Bahnhof ca. 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführtes Hotel. Stilvolles Restaurant mit frischer, vielseitiger und naturbelassener regionaler Küche, große Sonnen-CaféTerrasse am Fontänenteich und rustikale Schnuckenstube an der hauseigenen Brauerei mit Biergarten (eigenes "Schnuckenbräu"-Bier). Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, º 5,-/Tag, Gastpferdeboxen, ca. º 13,-. Etagenservice, º 5,-. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express und EC Card (mit Pin). Zimmer: 63. So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer sind Nichtraucherzimmer. DZX1 im Haupthaus und DZX2 im Bauernhaus (Dependance) verfügen über Dusche/WC, Fön, Telefon, TV und W-Lan. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhalti-

ges Frühstücksbuffet. Halb- und Vollpension vor Ort zubuchbar (HP ca. º 15,50 pro Person/Tag und VP ca. º 24,- pro Person/Tag). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, ca. º 5,-/Tag. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Saunaanlage. Gegen Gebühr: Solarium, ca. º 5,-, Wellness- und Beautyanwendungen (z.B. Wellnessmassagen, Ayur-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Walsrode-Hünzingen NDS 14061 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

ralwasser und 1 Obstteller im Zimmer Nutzung der Saunaanlage inklusiM ve M ab 5 Übernachtungen: 1x freier Eintritt in den Vogelpark Walsrode (pro Person/Aufenthalt) M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

3.

30 1

3.

30 1

n Kurzreise "Für Vogelfreunde" NDS1106201 buchbar: 2 Nächte inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, 1x 2-Gang-Abendmenü, 1x Eintritt in den Vogelpark Walsrode am Vormittag, 1x Mittagessen im Hotel und anschl. Besuch der Flugshow im Vogelpark Walsrode, 1x Abendessen. Infos in der Preistabelle.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 129

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M zur Begrüßung 1 Flasche Mine-

ralwasser und ein Obstteller im Zimmer M ab 5 Übernachtungen: 1x freier Eintritt in den Vogelpark Walsrode (pro Person/Aufenthalt) im Preis 20% Ermäßigung auf TageskarM ten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermässigung bis 3 Jahre 100%, 4-15 Jahre 50%

Außenansicht

225


Lüneburger Heide · Visselhövede 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 111

für z.B.

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihfahrräder inklusive (nach Verfügbarkeit) M kostenfreie Parkplätze M 20% Ermäßigung auf Tageskar-

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100%, 4-5 Jahre 90%, 6-11 Jahre 80% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung n Single mit Kind buchbar

Radfahren Visselhövede - Jeddingen NDS 43062 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Ein gesundes Klima - fern jeglicher Schornsteinindustrie - erwartet Sie im staatlich anerkannten Erholungsort. Ruhig, am Rand der Südheide, auf einem parkähnlichen Grundstück gelegen, ideal zum Wandern, Radfahren, Schlemmen und Erholen. Visselhövede ist nur ca. 5 km entfernt. In der Nähe: Golfplatz, Reiten, Freibad, Moorwanderung, Erlebnisparks (Vogelpark Walsrode, Serengeti Park und Heide-Park Soltau). Transfer vom/zum Bahnhof Visselhövede auf Anfrage (gegen Gebühr). Restaurant. Gartenterrasse, Liegewiese. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Hund erlaubt º 3/Nacht. Zimmer: 54

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradvermietung, Tischtennis. Gegen Gebühr: Kegelbahn, Kicker, Billard, Flipper. . Für Kinder: Kinderspielplatz.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon und Dusche/WC ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer im Landhaus. DZX2: Doppelzimmer ca. 22 - 25 qm, mit Terrasse. Babybett (auf Anfrage). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-2.8., 15.9.-6.11.; A = 3.8.-14.9. NDS43062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

DZX1 DU/WC/XX 4 G 1-4 37 44 DZX2 DU/WC/TE/XX 3 G 2-3 37 47 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14-20 Nächten bei Ankunft vom 1.3. - 1.6. und vom 20.9. - 7.11. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7-13 Nächten bei Ankunft vom 1.3. - 8.6. und vom 20.9. - 7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-5 Jahre -90% 6-11 Jahre -80%

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Landhotel Jeddinger Hof 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

ten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

1 1

Anzeige

NeEAUngolaland g

Tieranla nanlage Amur-Leopardenlage Gepardena e Kletterpyramid e in ... und viele kle!!

Tierbabies

Expedition Spaß & Abenteuer HODENHAGEN 200 Hektar Parkfläche − 10 km lange Safari 1500 frei lebende exotische Tiere über 200 Affen – zum Streicheln nah − über 40 Fahrgeschäfte Safari-Lodges - noch mehr Übernachtungsspaß in der Serengeti Direkt an der A7 − Abfahrt Westenholz Serengeti-Park Hodenhagen GmbH 29693 Hodenhagen Tel 05164 - 9799-0 www.serengeti-park.de


Hodenhagen · Lüneburger Heide

Serengeti Safari Lodge 111

So wohnen Sie: Lodges sind erstmalig in Deutschland mit 3 Sternen klassifiziert worden. Alle Lodges sind hochwertig mit Fliesenfußboden, Kühlschrank, Bad (inkl. Dusche und Fön), sowie Farbfernseher ausgestattet. Weiterhin verfügen Sie über eine kleine Küchenzeile mit Kühlschrank, für die Zubereitung von kalten Mahlzeiten bzw. Kaffee/Tee (Geschirr/Besteck ist nicht vorhanden; aus Sicherheitsgründen keine Kochmöglichkeit) und eine kleine möblierte Veranda. Frühstück, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind inklusive. Kinder unter 3 Jahren können kostenlos im Bett eines Elternteils übernachten. Alternativ kann auch ein Babybett zur Verfügung gestellt werden (º 4 pro Nacht inkl. Bettwäsche, Anmeldung bei Reservierung erforderlich). Behindertenfreundliche Unterbringung auf Anfrage möglich. BUX1: Comfort-Lodge mit 1 Schlafzimmer und Wohnraum mit Schlafcouch für max. 2-3 Personen (ca. 24 qm). BUX2: King-Comfort-Lodge mit 2 Schlafzimmern und Wohnraum mit Schlafcouch für max. 4-5 Personen (ca. 35 qm). Essen & Trinken: Frühstücksbuffet. Mittag- oder Abendessen in der Gastronomie vor Ort möglich. Unterhaltung: Der Serengeti-Park Hodenhagen – Expedition, Spaß und Abenteuer auf gut 200 Hektar Fläche. Der Park ist vom 20. 03 bis 24. 10 wetterbedingt, täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet (Einlass bis 17 Uhr). An bundesweiten Feiertagen und während der niedersächsischen Sommerferien beginnt der Einlass bereits um 9.30 Uhr. Vor oder nach einer abenteuerlichen Übernachtung erwarten die Besucher vier afrikanisch thematisier-

º 156

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Der Parkeintritt ist in der 1. und 2. Nacht im Preis inklusive M Ab der 3. Nacht ist der Parkeintritt frei M Die tägliche Reinigung (auf Anfrage) und Endreinigung inkl. M Bettwäsche/Handtücher inkl. Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 2 Jahre 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.3.-1.4., 6.4.-29.4., 3.5.-12.5., 25.5.-23.6., 31.8.-23.10.; A = 2.4.-5.4., 30.4.-2.5., 13.5.-24.5., 24.6.-30.8. NDS19050 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 3 53 55 G 2 62 64 G 1 87 92 BUX2 DU/WC/TE/KIT/SRA 5 G 5 52 54 G 4 58 60 G 3 63 68 G 2 79 84 Sparen Sie pro Person/Aufenthalt 96 EUR bei Aufenthalt ab 6 Nächten. 72 EUR bei Aufenthalt von 5 Nächten. Sparen Sie pro Person/Aufenthalt Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Person/Aufenthalt 48 EUR bei Aufenthalt von 4 Nächten. Sparen Sie pro Person/Aufenthalt 24 EUR bei Aufenthalt von 3 Nächten. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Preise inkl. Parkeintritt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-12 Jahre -4 BUX1 DU/WC/TE/KIT

3

Kindererm.

Lage: Serengeti-Safari-Lodges befinden sich auf einem separaten Areal im SerengetiPark, direkt an der A7, zwischen Hamburg und Hannover. Restaurant Zanzibar, SBRestaurant, diverse Kioskeinrichtungen Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Haustiere auf Anfrage º 4,50/Nacht, W-Lan (º 3/Std.; º 7/24 Std.; º 15/Woche). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard und EC-Karte.

eine einmalige Erlebnis- und AbenteuerWelt mit naturgetreuen Super-SpezialEffekten, die Ihnen den Atem rauben. Lassen Sie sich faszinieren und verzaubern! In der Freizeitwelt finden Groß und Klein Spannung, Spaß, Abenteuer und zahlreiche Super-Fahrattraktionen wie z.B. die Achterbahn „Der Froschflitzer“, die Trampolin-Wiese, der Top-Spin, das nostalgische Kinderkarussell, Norddeutschland höchstes Riesenrad. Gleich nebenan in der Wasserwelt erleben besonders Kinder und Jugendliche rasante Unterhaltung am laufenden Band. So lassen u. a. die Achterbahn „Wilde Maus“, Wildwasserbahn, Enterprise, Condor, MadagaskarKettenflieger, Victoria-Freefall-Tower und die Riesen-Schiffschaukel mutige Herzen höher schlagen! Attraktionen für die ganz kleinen Besucher: „Kinderparadies“, Enten-Karussell, Kinder-Tretcart-Bahn u. v. m. sind für die Kleinen der Höhepunkt des Tages. Die Benutzung aller Fahrgeschäfte, sowie Besuche der Shows sind im Eintrittspreis enthalten. Nach Parkschließung erwartet Sie ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm ( je nach Anzahl der Übernachtungsgäste). Die Spielplätze in unmittelbarer Umgebung stehen bis zum Einbruch der Dämmerung zur Verfügung und für das leibliche Wohl ist durch die Gastronomie gesorgt.

te Erlebniswelten im Serengeti-Park Hodenhagen. In der Tierwelt, die Sie entweder mit Ihrem eigenen PKW oder dem SerengetiDoppeldeckerbus durchqueren, begegnen Ihnen auf einer etwa 110 Hektar großen Fläche ungefähr 1.500 freilebende, zum größten Teil exotische Tiere wie Giraffen, Bisons, Nashörner, Kamele, Zebras, Antilopen, Löwen, Tiger, Schwarzbären, Leoparden und viele mehr – fast wie in freier Wildbahn. Anfassen und streicheln können Sie unsere Zahmsten, wie Schafe, Ziegen, Damwild, Zwergesel und viele mehr in Europas größtem Streichelzoo. Am Ende befindet sich eine der größten Elefanten-Zuchtanlagen Deutschlands, die der Elefantenherde einen idealen Lebensraum bietet. Die Affenwelt, mit 200 Affen und 20 verschiedenen Arten, ist durch die grandiose Vielzahl der begehbaren Freianlagen einzigartig in Deutschland, ohne Barrieren. In sechs begehbaren Affen-Freianlagen sind Sie unmittelbar von den Tieren umgeben. Sensationell ist die Gruppe weißer Tiger; bewundern Sie aus 4 Metern Höhe diese seltenen, edlen Raubkatzen in ihrer 3.200 qm großen Freianlage und nehmen Sie dann denn besonderen Abenteuer- und Erlebnis-Tipp wahr: … die DschungelSafari-Tour mit Spezial-Effekten! Offene, original auf Safari gestylte Geländefahrzeuge führen Sie offroad erst durch hügliges Gelände, unmittelbar in die Welt der Giraffen, Nashörner, Zebras und Watussirinder, und dann in einen Waldbereich – den Dschungel. Hier erwartet Sie

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Hodenhagen NDS 19050 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

3 Nächte mit Frühstück und Eintritt in den Serengeti Park pro Person im Bungalow bei eigener Anreise für z.B.

1 1 1 1 1

=

227


Lüneburger Heide · Hermannsburg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 185

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Restaurant

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Heidehotel Gut Landliebe 1111 n Mit einer Lage direkt an der Lüneburger Heide haben Sie die Möglichkeit einer der schönsten Ecken Deutschlands zu erleben n Besondere Eignung für Reiter: Gastpferdeboxen, Reit- und Dressurplatz, große Reithalle, Führanlage Hermannsburg NDS 56062 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Idylle, das zeigt das Gut Landliebe im Süden der Lüneburger Heide. Eingebettet in die wildromantische Natur dieser einzigartigen Kulturlandschaft zwischen Hannover, Bremen und Hamburg verbringen Reiter, Radler, Wanderer und Naturliebhaber als Erholungsuchende hier wunderbare, erlebnisreiche und entspannende Urlaubstage. Tradition und moderne ergänzen sich auf Gut Landliebe zu einem harmonischen Ganzen. Bahnhof: Unterlüß 8km Das bietet Ihre Unterkunft: Zwischen Pferdeweiden, einem malerischen Ententeich und parkähnlichen Außenanlagen nebst Ruhezonen wohnen die Gäste in traditionell erbauten Gästehäusern im Fachwerkstil mit elegantem Flair. Restaurant Salon, Saal, Bar und zwei großen Gartenterrassen erwarten Sie. Die Gastronomie des Hauses verwöhnt mit Ideen und Abwechslungsreichtum in Gourmetqualität mit typischen Spezialitäten der Region und gehobener deutschen Küche. Liegewiesen, Ententeich Ohne Gebühr: Zimmersafe, Außenparkplatz, Internet-Desk in der Lobby und WLan in den Zimmern sowie im Restaurant. Gegen Gebühr: Hund erlaubt, º 7,50/

228

Nacht. Kreditkarten: TUI/Visa MasterCard, und EC-Karte Zimmer: 19

Card,

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit viele Liebe zum Detail mit Bad oder Dusche/WC und Sat-TV sowie Zimmersafe in gehobener Ausstattung eingerichtet. Sie wurden 2009 neu renoviert und strahlen stilvolle norddeutsche Gemütlichkeit aus und überzeugen mit Qualität und Komfort. Allergikerbettwäsche auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer ca.23qm. SUX1: Suite ca. 35qm.

(inkl. Futter, Misten und Nutzung der gesamten Anlage, Weidegang). Reitstunde/Fahrstunde mit einem Schulpferd wird im Reitverein ca. 3 km entfernt angeboten. Leihfahrräder º 9,80/ Tag. Wellness: Rustikales Wohlfühl-Saunahaus. Gegen Gebühr: Wellness-, Kosmetik- und Massageanwendungen. Maniküre und Pediküre. Für Kinder: Ohne Gebühr: Abenteuerspielplatz inkl. 20m Seilbahn und Geschicklichkeitsparcour.

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Am Morgen wird ein ausgewogenes Frühstücksbuffet geboten. Bei gebuchter Halbpension abends 4-Gang-Menü. Sport & Fitness: Reit- und Dressurplatz, große Reithalle, Führanlage, Wandern, Kutsch- und Planwagenfahrten (auf Anfrage), Ausflüge mit dem Rad durch Wald und Heide. Gegen Gebühr: Gastpferdeboxen ca. º 18/Tag +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-6.11. NDS56062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Haussekt "Gut Landliebe" bei Ankunft M Leihbademantel M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft M Ab 5 Übernachtungen 1 Flasche

DZX1 BOD/WC 3 G 2-3 65 1 SUX1 BOD/WC/WO 4 G 2-4 75 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. Kinder zahlen 2-12 Jahre 5 EUR, 13-17 Jahre 14 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht für sparen! Verpflegungszuschläge). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 10-19 Nächten bei Ankunft 1.3.-7.11. bei Buchung mit Frühstück. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 5-9 Nächten bei Ankunft 1.3.-7.11. bei Buchung mit Frühstück. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre 0 13-17 Jahre 25


Suhlendorf · Lüneburger Heide

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise f ür z.B.

º 108

Buchbar ab 2 Nächten.

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Ferienhotel Brunnenhof 111

Reitstunde für Kinder bis 14 Jahre M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Lage: Zwischen Mooren und Heidelandschaften, fruchtbaren Flussauen und lebendigen Großstädten warten faszinierende Eindrucke auf die Besucher. Rundherum entdecken Sie die Bersonderheiten des Landes. Das Haus liegt Idyllisch und ruhig im Ortsteil Kölau, 2 km nach Suhlendorf, 12 km nach Bad Bodenteich und 15 km nach Uelzen. Das bietet Ihre Unterkunft: Behagliches, persönliches geführtes Haus. Kaminrestaurant, Bar, Reiterstube. Gartenterrassen mit Liegewiese. Das Haus ist ganz besonders für Reitferien geeignet. Es bietet eine große Reitanlage und unbegrenztes Ausreitgelände. Bei Ankunft erwartet Sie ein Begrüßungsgetränk. Parkplatz vorhanden. Gegen Gebühr: Hund erlaubt º 6/Nacht (nicht im Restaurant und Wellnessbereich). Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC Karte. Zimmer: 42.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet. Für Kinder werden Kindermenüs angeboten.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Basketball, Hallenbad, Infrarot-Therapie und Sauna. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennis. Reiten. Ponyführen (20 min) º 5 (nur für Kinder), Reitstunde (50 min) º 15, Longenstunde (20 min) º 20, Ausritte (60 min) º 15, Kutschfahrten ab º 10. Informationen zu weiteren Reitarrangements erhalten Sie direkt vor Ort.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermässigung bis 6 Jahre 100% n 55 plus Ermässigung n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Infarot-Therapie, Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massage- und Kosmetikanwendungen. Für Kinder: Kinderspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.3.-31.3., 5.4.-29.4., 24.5.-23.6., 29.8.-7.10., 24.10.-30.10.; A = 30.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.6.-28.8., 8.10.23.10.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. NDS15061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Suhlendorf NDS 15061 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Sat-TV, Radio, Telefon, Kosmetikspiegel, Schreibtisch, Badewanne oder Dusche, WC und Fön. DZX1: Die Doppelzimmer sind ca. 22 qm groß. DZX2: Die Doppelzimmer sind ca. 30 qm groß. FZX1: Die Familienzimmer bestehen aus 2 separaten Zimmern (teilweise mit Verbindungstür) und befinden sich im Haupthaus sowie in der 50 m entfernten Dependance.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Zahlreiche Reitsportangebote für Anfänger und Könner n Ausgiebige Möglichkeiten an Wellness Arrangements n Vielseitige Kultur in der näheren Umgebung

M Ab 7 Nächten erhalten Sie 1

FZX1 DU/WC/XX 4 G 2-4 43 49 52 1 DZX1 BOD/WC/HH 3 G 1-3 40 46 49 1 DZX2 BOD/WC/HH 3 G 2-3 43 49 52 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 16 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14-20 Nächten bei Ankunft 4.7.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7Mehr fürs Geld 13 Nächten bei Ankunft 4.7.-24.10. 5=4 Nächte bei Ankunft am 21.3., 11.4.-2.5., 30.5.-20.6., 24.10. (gilt bei Ankünften am So). 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht vom 19.3.-1.4., 5.4. 24.6., 1.9.-31.10. 25% (gilt nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). An-/Abreise: täglich, keine Anreise: 21.3., keine An-/Abreise: 2.4.-4.4., 14.5.-15.5., 22.5.-23.5. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 13.5., 21.5. = 3 Nächte, 1.4. = 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -25%

229


Lüneburger Heide · Bispinger Heide 1 Woche mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 182

Buchbar ab 1 Woche.

Ihre Vorteile

M freier Eintritt ins Badeparadies Aqua Mundo inklusive M Kurtaxe inklusive Wohnbeispiel

Center Parcs Parkhotel Bispinger Heide 1111 Bispingen

NDS 18060

Ortsbeschreibung ab Seite 216. Lage: Eingebettet in die reizvolle Landschaft der Lüneburger Heide, erwartet Sie der Park Bispinger Heide mit gutem Service und viel Abwechslung. Das Hotel mit Frühstücksrestaurant liegt am See. Der weitläufige, über 100 ha große Park lädt zu geführten Naturerkundungen ein. Das bietet Ihre Unterkunft: Als Hotelgast können Sie die Einrichtungen des Parks nutzen (Beschreibung siehe rechts beim Center Parcs Bispinger Heide). Parkplatz am Hotel ca. 2,50 Euro/Tag. Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: TUI Card, Visa, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 69. So wohnen Sie: Modern ausgestattete Doppelzimmer (ca. 27 qm) mit Safe, Kühlschrank, Kabel- und Sat.-TV, Bad/ WC, Balkon oder Terrasse. Kein Babybett zusätzlich erlaubt.

Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends ebenfalls Buffet. Bei All Inclusive: Beschreibung der Leistungen siehe links. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Subtropisches Badeparadies Aqua Mundo mit Außenbecken, Wildwasserbahn, Wasser-

piste, Wasserrutschen, Wellenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: siehe ausführliche Beschreibung auf der rechten Seite. Für Kinder: siehe ausführliche Beschreibung auf der rechten Seite.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.4.-16.5., 25.5.-4.7., 27.8.-7.10., 22.10.-28.10.; A = 26.3.-28.3., 6.4.-8.4., 17.5.-24.5., 5.7.-11.7., 16.8.-26.8.; B = 2.4.-5.4., 12.7.-18.7., 13.8.-15.8., 8.10.-21.10.; C = 29.3.-1.4., 19.7.-12.8. NDS18060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Täglich Frühstücksbuffet, Mittagessen, Kaffee/Tee und Kuchen, Abend-Buffet und 1x pro Aufenthalt ein Dinner à la carte. Unbegrenzt Softdrinks, Säfte, Kaffee/ Tee, Fassbier, Hauswein und Sekt. Umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm (nach Verfügbarkeit, auch für Kinder) wie z.B. Tennis, Badminton, Nordic Walking, Sauna, Shows und Live-Musik. Bitte Passbild mitbringen.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Inclusive beinhaltet:

G 2 26 33 40 47 G 1 35 49 62 76 Halbpension pro Person 23 EUR, Kinder (3-12 Jahre) zahlen 8 EUR. Kinder bis 2 Jahre sind inklusive. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für All Inclusive pro Person 61 EUR, Kinder (3-12 Jahre) zahlen 30 EUR. Kinder bis 2 Jahre sind inklusive. Verpfl.-Zuschlag nur buchbar ab 2 Tagen Aufenthalt und für alle Reisenden. An-/Abreise: am 6.4. und 25.5. Dienstag, sonst Montag und Freitag. Mindestaufenthalt: vom 29.3.-6.4. und 17.5.-25.5. 8 Nächte, vom 6.4.-12.4. und 25.5.-31.5. 6 Nächte, sonst 7 Nächte.

DZX1 BAD/WC/BKTE

2

Anzeige

VORTEIL Frühbucherrabatt, sparen Sie bis zu

32 % (20 % Frühbucherrabatt + 15 % Junge Familien, Familien oder 55 Aktiv-Ermäßigung)

z.B. Center Parcs Park Hochsauerland im Juni 3 Nächte pro Person im Ferienhaus bei eigener Anreise ab

63 €

Ihre Vorteile: geräumige Ferienhäuser mit eigener Terrasse kostenloser Eintritt ins subtropische Schwimmbad abendliches Life-Entertainment im Parkcenter Kinderunterhaltung, wie z.B. Indoor-Spielewelten, Spielplätze, Kids-Disko, Spielecken in den Restaurants, Streichelzoos etc. kostenloser Parkplatz Weitere Parks, Ferienhaustypen, Infos und Buchungsbedingungen finden Sie im Center Parcs/Sunparks Katalog.

Center Parcs. Einfach entspannen. Hier ist die Nähe so schön wie das gemeinsame Lachen – Center Parcs ist der beste Ort für Familienurlaub. Ob am Meer oder im Grünen, ob am Kamin im gemütlichen Ferienhaus oder bei vielen gemeinsamen Aktivitäten: Machen Sie einfach, was Sie möchten. Klettern, Bogenschießen, Bowling, Squash – bei dem riesigen Sport- und VIP-Ferienhaus

Freizeitangebot werden Sie sich kaum entscheiden können, was Sie zuerst ausprobieren möchten. Oder doch lieber ins Aqua Mundo, unser subtropisches Badeparadies? Ganz gleich wonach Ihnen der Sinn steht – nach einem erlebnisreichen Tag stärken Sie sich bei Live-Unterhaltung im Market Dome, dem bunten Zentrum in jedem Park. Aqua Mundo

Hinweis für Reisebüros: Buchbar via TOMA, Veranstalter: TCEN.

Abends wird’s richtig gemütlich: Comfort-, Premium- oder VIPFerienhäuser mit komplett ausgestatteter Küche, privater Terrasse mit Gartenmöbeln und offenem Kamin. In einigen Parks bieten auch Hotels jeglichen Komfort bei exklusivem Service.

Market Dome


Bispinger Heide · Lüneburger Heide

1 Woche Unterkunft für 1-4 Personen im Typ 1 bei eigener Anreise für z.B.

º 616

Buchbar ab 1 Woche.

Ihre Vorteile

M Eintritt ins Badeparadies Aqua

Wohnbeispiel

Center Parcs Bispinger Heide

NDS 18050

Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Eingebettet in die reizvolle Landschaft der Lüneburger Heide lädt der weitläufige, über 100 ha große Park zu geführten Naturerkundungen ein. Ebenso idealer Ausgangspunkt für lange Fahrradtouren und Planwagenfahrten. Ausflugsziele: Schuhmacher`s Motodrom, Heidepark Soltau (ca. 22 km), Snow Dome Bispingen, Hansestadt Hamburg (ca. 60 km) und Vogelpark Walsrode (ca. 47 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Das Zentrum des Parks bildet der Market Dome mit seinen Market-Cafés, Family Restaurant, Market Restaurant, PfannkuchenHaus und Snack Corner. Bäckerei, Fashion Store, Supermarkt, Souvenirshop und Wäscherei. Parkplatz inklusive. Kreditkarten: TUI Card, Visa, Mastercard, Amex, Diners. Wohneinheiten: 673 Ferienhäuser. So wohnen Sie: Ferienhäuser verfügen über Wohnraum mit komplett ausgestatteter Küche (inkl. Spülmaschine), Essecke, TV, offenem Kamin, Safe, Bad, sep. WC sowie Terrasse mit Gartenmöbeln. Typ 1: Ferienhaus Premium (ca. 55 qm) für 1-4 Personen mit 2 Schlafzimmern mit je 2 zusammenstehenden Einzelbetten. Typ 2: VIP Ferienhaus (ca. 63 qm) für 1-4 Personen mit 2 Schlafzimmern mit je 2 zusammenstehenden Einzelbetten, sep. türk. Dampfbad, zusätzlich Bad mit Sauna oder Whirlpool.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung, Frühstück, Halbpension oder All Inclusive. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Buffet. Bei All Inclusive: Beschreibung der Leistungen siehe rechts. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Subtropisches Badeparadies Aqua Mundo mit Aussenbecken, Wildwasserbahn, Wasserpiste, Wasserrutschen, Wellenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, großes Wellnesscenter Nature & Spa (prof. Wellnessbehandlungen) mit großzügiger Saunalandschaft, Blütenbad und Hamman. Abenteuer-Bowling, Badminton, Fitness, Tennis (outdoor), Tischtennis, House of Games, Poolbillard, Beachvolleyball (im Sommer), Abenteuer-Minigolf, Nordic Walking, Mountainbiking, Planwagenfahr-

ten, Fahrrad/Bollerwagenverleih, Riesenschaukel Big Swing, Wildwasser-Rafting, Drachenbootfahren. Low Adventure, ein Hochseil-Parcour der besonderen Art. Aktivitätenprogramm mit Klettern und Abseilen, Bogenschiessen, Seilbahnrutschen, uvm. Ponyreiten im nahe gelegenen Reitstall (ca. 10 km) und 18-LochGolfplatz in ca. 20 km Entfernung. Für Kinder: Ohne Gebühr: BALUBA im Formel 1-Stil mit vielen Rutsch-/Klettermöglichkeiten und elt. Flitzern. Im Aqua Mundo Baby- und Kinderspielbad mit einem Drachenfels, der zum Entdecken einlädt. Wickelstationen, Kinderbauernhof, Kinderunterhaltungsprogramm, zahlreiche Innen- und Aussenspielplätze. Im Ferienhaus stehen kostenlos ein Kinderreisebett und ein Hochstuhl zur Verfügung. Gegen Gebühr: Beim Kinderprogramm Wannabe dürfen Kinder ihre Traumberufe ausleben. Ponyreiten in der Nähe.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.4.-16.5., 25.5.-4.7., 27.8.-7.10., 22.10.-28.10.; A = 26.3.-28.3., 6.4.-8.4., 17.5.-24.5., 5.7.-11.7., 16.8.-26.8.; B = 2.4.-5.4., 12.7.-18.7., 13.8.-15.8., 8.10.-21.10.; C = 29.3.-1.4., 19.7.-12.8. NDS18050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Bispinger Heide

Typ 3: Premium Ferienhaus (ca. 63 qm) für 2-6 Personen mit 3 Schlafzimmern: 1 mit 2 einzeln stehenden Betten und 2 mit je 2 zusammenstehenden Einzelbetten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n umfangreiches Aktivitätenangebot n komfortable Ferienhäuser

U 1-4 88 111 135 158 U 2-6 102 128 154 181 U 1-4 107 135 162 189 Frühstück pro Person 11 EUR. Kinder (3-12 Jahre) zahlen 5 EUR. Kinder bis 2 Jahre sind inklusive. Halbpension pro Person 31 EUR. Kinder (3-12 Jahre) zahlen 12 EUR. Kinder bis Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 2 Jahre sind inklusive. All Inclusive pro Person 66 EUR. Kinder (3-12 Jahre) zahlen 33 EUR. Kinder bis 2 Jahre sind inklusive. Verpfl.-Zuschlag nur buchbar für den gesamten Aufenthalt und für alle Reisenden. An-/Abreise: am 6.4. und 25.5. Dienstag, sonst Montag und Freitag. Mindestaufenthalt: vom 29.3.-6.4. und 17.5.-25.5. 8 Nächte, vom 6.4.-12.4. und 25.5.-31.5. 6 Nächte, sonst 7 Nächte. Im Mietpreis Energiekosten, Endreinigung und Kurtaxe.

HAX1 BAD/WC/TE HAX3 BAD/WC/TE HAX2 BAD/WC/TE

4 6 4

Mundo und Indoor-Spielwelt BALUBA inklusive M Bezogene Betten bei der Ankunft und Handtuchpaket inklusive M Kurtaxe inklusive M Endreinigung und Energiekosten inklusive M VIP-Ferienhaus (Typ 2): Brötchenservice, Bad-Pflegeset und Tages- oder Wochenzeitung

Bequem zubuchbar:

m Wäschepakete:

Küchenpaket ¤ 5/Paket (NDSXXL01) Handtuchpaket ¤ 5/Person (NDSXXL02) Bettwäschepaket ¤ 6/Person (NDSXXL03) Babybettwäsche ¤ 9/Person (NDSXXL04)

m Haustiere:

Wenn Sie Ihr Haustier mit in den Urlaub nehmen wollen (max. 1 Tier pro Ferienhaus), bezahlen Sie die dafür anfallenden Gebühren bereits mit der Buchung: ¤ 4/Nacht/Tier (NDSXXL05)

All Inclusive beinhaltet: Täglich Frühstücksbuffet, Mittagessen, Kaffee/Tee und Kuchen, Abend-Buffet und 1x pro Aufenthalt ein Dinner à la carte. Unbegrenzt Softdrinks, Säfte, Kaffee/ Tee, Fassbier, Hauswein und Sekt. Umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm (nach Verfügbarkeit, auch für Kinder) wie z.B. Tennis, Badminton, Nordic Walking, Sauna, Shows und Live-Musik. Bitte Passbild mitbringen.

231


Lüneburger Heide · Hermannsburg · Celle 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 138

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Obstkorb, Bademantel, Bade-

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % (nicht für die Kurzreise). n Freie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs im Stadt- und Regionalgebiet Celle (Ticket im Hotel)

Und außerdem

n Kurzreise "Celler Charme" NDS2306201 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1 x 3Gang-Menü, 1x Stadtführung durch Celles historischer Altstadt, 1x Schlossführung im Residenzschloss Celle, freie Nutzung des öffentl. Nahverkehrs im Stadtund Regionalbereich Celle (Cebus).

232

Wellness

Hermannsburg NDS 56061 Ortsbeschreibung auf Seite 216. Lage: Fern von aller Hektik ist hier totale Entspannung und Erholung angesagt. Das Hotel liegt ca. 200 m vom Ortskern entfernt. Der Örtzepark befindet sich direkt gegenüber. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ländliche Resorthotel ist gemütlich aber auch modern und komfortabel ausgestattet. Rezeption mit Hotelsafe (inklusive), 2 Lifte. 2 Restaurants, Hotelbar, Bierstube, Café-Terrasse und Grill-Terrasse. Garten und Liegewiese. Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt º 9/ Nacht (nicht im Restaurant und Wellnessbereich). Zimmer: 104 So wohnen Sie: Nichtraucherzimmer oder behindertenfreundliche Zimmer auf Anfrage. Babybett inklusive (auf Anfrage). DZX1: Gemütliche Doppelzimmer mit Kabel–TV und Premiere Pay-Video, Radio, Telefon, Minibar, Fön, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche/WC, teilweise mit Safe

und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Buffet. Bei HP Abendessen als Buffet oder 3-Gang-Menü. Es stehen 2 Hauptgerichte zur Wahl. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Kegelbahnen, Leihfahrräder.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Wohlfühloase „Calluna Vitalis“ mit Hallenbad (Größe 6 x 10 m), Biosauna und finn. Sauna, Cardio-Fitnessgeräte und Relaxbereich. Gegen Gebühr: Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.5.; A = 2.5.-7.8., 4.10.-31.10.; B = 8.8.-3.10. NDS56061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/XX

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+1 G

2

50

56

62

G

1

76

84

91

Kindererm.

Radfahren

1 2 1 2

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 4 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 6.4. und vom 25.6. 8.8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in % 1-2 Vollz. 1 Erm. 5-12 J. -100% -100% -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100%

InterCityHotel Celle 111 Celle NDS 23062 Ortsbeschreibung auf Seite 216.

zimmer verfügbar (bitte bei Reservierung angeben).

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Leihfahrrad º 11/Tag.

Lage: Das InterCityHotel Celle finden Sie mitten im Zentrum der historischen Altstadt mit ihren wunderbar romantischen Fachwerkgebäuden aus dem Mittelalter. Die Lage direkt an der Fußgängerzone und Altstadt und die kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs lassen kaum Wünsche offen. Schöner kann man diese kleine Stadt und ihre große 700jährige Geschichte nicht entdecken. Bahnhof Celle ca. 2 km entfernt. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund º 9/Tag erlaubt, Stellplatz im öffentlichen Parkhaus. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, Diners Card, JCB sowie EC-Karte. Zimmer: 121

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Halbpension als 2Gang-Menü zubuchbar.

Unterhaltung: Bootsverleih und Kanutouren, Tennis, Celler Badeland, Aller-Radweg, Schifffahrten auf der Aller, Golf, Reiten, Bowling.

So wohnen Sie: DZX1: Zimmer verfügen über Sat-TV, Pay-TV, Telefon, Modem/Faxanschluss, W-LAN, Minibar, Bad mit Dusche/WC, Fön. Nichtraucher/Raucher-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.3.-31.10. NDS23062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis mindestens 60 Tage vor Anreise 3 Euro pro Nacht. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Heidehof Hermannsburg 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

schuhe ab 3 Nächten Aufenthalt inklusive 20% Ermäßigung auf TageskarM ten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

2+1 G 2 49 1 G 1 88 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Celler Charme" NDS2306201 vom 1.4.-1.11. buchbar: An-/Abreise: täglich, außer 1.4.-30.4.: Anreise Do-So, Abreise: So-Di, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 137 im DZX1, EUR 209 im DZX1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% DZX1 DU/WC/XX


Überblick · Weserbergland An kaum einem Fluss in Deutschland liegen so viele historische Fachwerkstädte so unmittelbar am Wasser, wie im Weserbergland.

Weserbergland Erleben Sie die Abwechslung Bad Nenndorf

Hannover

Hameln Extertal Bad Pyrmont Weserbergland Höxter

r Wese

Orte und Entfernungen: Bad Nenndorf

1

Der Kurort Bad Nenndorf liegt malerisch zwischen den Gebirgszügen Deister und Bückeberge rund 35 km westlich von Hannover. Ob Verwöhnen von Gaumen oder Körper in harmonischer Atmosphäre, Sport und Fitness, interessante kulturelle Veranstaltungen oder Spaß und Erholung für die Familie - ein breites Angebot verlockt zum Entdecken. Hannover: 38 km Hameln: 40 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 239

2 Hameln

Die historische Altstadt mit farbenprächtigen Fachwerkbauten, und auch der Rattenfänger warten auf Sie. Bückeburg: 33 km Minden: 42 km Hannover: 49 km Höxter: 55 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 234

3 Extertal/Rott

Eine offene, heitere, einem Naturpark ähnliche Landschaft, umgeben von Höhenrücken, die bis zu 400 m ansteigen. Hameln: 20 km Bückeburg: 27 km Bad Pyrmont: 31 km Hannover: 77 km Bahnstation: Rinteln 10 km Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . .Seite xxx

4 Salzhemmendorf

Salzhemmendorf liegt im Zentrum des Weserberglandes und ist ein idealer Ausgangspunkt für naturnahe Erkundungstouren oder Ausflüge nach Hameln, Hildesheim und Hannover. Liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser, verwinkelte Straßen und gastfreundliche Menschen laden zum verweilen und erholen ein. Mit der Ith-Sole-Therme, dem Rasti-Land, der Freilichtbühne und dem Besucherbergwerk bietet der Flecken Salzhemmendorf Freizeitmöglichkeiten für jeden Geschmack. Hameln: 18 km Hannover: 51 km Bahnstation: Hameln 18 km Hotel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 238

5 Bad Pyrmont

Südliches Ambiente und erstklassige Therapieeinrichtungen prägen diesen Badeort. Hameln: 23 km Höxter: 33 km Hannover: 69 km Bahnstation: Bad Pyrmont Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 214

6 Höxter

Eine attraktive Kleinstadt inmitten einer reizvollen Landschaft, direkt an der Weser gelegen, im Herzen des Weserberglandes. Die Stadt und ihre Umgebung bieten vielfältige Möglickeiten, um sich sportlich oder kulturell zu betätigen und wer Entspannung sucht, findet auch das in und um Höxter. Höxter entdecken: Die Altstadt im Kern von Höxter bietet mit den malerischen Fachwerkfassaden im Stil der

Weserrenaissance und einer ansprechenden Straßengastronomie viele Möglichkeiten zum Entdecken, Bummeln und Verweilen. Schloss Corvey, die ehemalige Reichsabtei mit Museum und Wechselausstellungen, bietet sich für einen reizvollen Abstecher an. Hameln: 55 km Hildesheim: 78 km Hannover: 95 km Bahnstation: Höxter Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 239

7 Uslar

Malerische und märchenhafte Ferienregion. Die historische kleine Stadt fasziniert durch prachtvolles Fachwerk. Hameln: 74 km Hannover: 133 km Bahnstation: Göttingen 37 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 237

Das Weserbergland Eine spannende und abwechslungsreiche Reise verspricht die romantische Mittelgebirgslandschaft mit ihren sanften Hügeln und dem Fluss, der ihr den Namen verleiht. Entlang der Weser von Hann. Münden bis Hameln reihen sich verwunschene Wälder, wunderschöne Fachwerkstädte und beschauliche Dörfer. In einer malerischen Kulisse werden hier Märchen und Sagen wieder lebendig. Sicher erinnern Sie sich an Dornröschen, Aschenputtel oder Schneewitchen und die 7 Zwerge. Aber auch der Rattenfänger von Hameln, Doktor Eisenbart oder der Lügenbaron sind hier zu Hause. Wie Perlen an einer Schnur reihen sich hier die Sehenswürdigkeiten aneinander: das Dornröschen-

Salzhemmendorf Uslar Göttingen

schloss Sababurg, das Kloster Corvey oder die Porzellanmanufaktur Fürstenberg um nur einige zu nennen.

Lust auf Natur Besonders gut können Sie die Schönheit der Region auf dem Fahrrad kennen lernen. Einer der beliebtesten Radwege Deutschlands, der Weserradweg, führt vom Weserbergland bis zur Nordsee. Die über 500 km lange Strecke ist auch für Ungeübte zu bewältigen, da kaum Steigungen herrschen. Wer nicht die gesamte Strecke radeln möchte, steigt um aufs Wasser und lässt an Bord einer Weserfähre die Landschaft an sich vorbeiziehen. Oder wollen Sie lieber wandern gehen? Dann entdecken Sie hautnah die Region auf dem Weserbergland–Wanderweg.

Familienspaß Im Uslarer Land und Hochsolling kann man die Natur hautnah erleben: Für Kinder werden Märchen wahr, wenn sie den Erlebniswald Schönhagen besuchen. Er bringt Groß und Klein mit über zwanzig abwechslungsreichen Stationen, Erlebnisführungen und Märchenwald das Motto „Mensch-Wald-Kultur“ näher. Ab Frühjahr 2010 erwartet Sie im Naturpark Solling-Vogler mit dem „Tree Rock“ einer der schönsten Waldseilgärten Deutschlands mit spannenden Kletter – und Abenteueraktionen für die ganze Familie.

233


Weserbergland · Hameln

Ausflugstipps für Weserbergland

Touren und Ausflüge Das Weserbergland Eine spannende und abwechslungsreiche Reise verspricht die romantische Mittelgebirgslandschaft mit ihren sanften Hügeln und dem Fluss, der ihr den Namen verleiht. Entlang der Weser von Hann. Münden bis Hameln reihen sich wunderschöne historische Fachwerkstädte und beschauliche Dörfer. In einer malerischen Kulisse werden hier Märchen und Sagen wieder lebendig. Sicher erinnern Sie sich an Dornröschen, Schneewittchen und die 7 Zwerge, den Rattenfänger von Hameln,

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Kurzreise "Verliebte Tage in Hameln" NDS5206401 buchbar: 2 x Nächte inkl. Frühstück vom Buffet, zur Begrüßung eine Flasche Sekt/Hausmarke im Zimmer, am ersten Abend ein CandelLight-Dinner in 4 Gängen, 1 x Stadtführung, 1 x Besuch des Hamelner Museums. Infos in der Preistabelle.

234

Doktor Eisenbart, Aschenputtel oder den Lügenbaron von Münchhausen. Hier sind sie auch heute noch zuhause. Prächtige Burgen und Schlösser säumen den Weg und verleihen ihren ganz besonderen Charme. Wie Perlen an einer Schnur reihen sich hier die Sehenswürdigkeiten aneinander. Das Dornröschenschloss Sababurg, das Kloster Corvey oder die Porzellanmanufaktur Fürstenberg um nur einige zu nennen. Eine Region zum Verweilen schön. Besonders gut können Sie diese Region auf dem Fahrrad kennen lernen. Einer der beliebtesten Radwege Deutschlands, der Weserradweg, führt vom Weserbergland bis zur Nordsee. Oder wollen Sie lieber wandern gehen? Dann entdecken Sie hautnah die Region auf dem Weserbergland-Wanderweg. Flusslandschaft Elbe / Elbtalaue Naturräumliche Besonderheiten, Flora & Fauna: Elbaue zwischen Tießau und Hitzacker. Vor der imposanten Kulisse des Drawehn bietet die Elbaue fast die gesamte Lebensraumpalette der Flusslandschaft Elbe: Auwald und Wiesen, Brack und Binnendüne. Mal überschwemmt, mal trocken. Hier bewirtschaftet, dort verwildert. Ob zu Fuß oder per Rad; Wer den Weg am Strom entlang geschafft hat, der weiß, dass die Elbe ein Sandfluss ist.

Schloss Marienburg 20 km südlich von Hannover und 15 km nordwestlich von Hildesheim ragt das vieltürmige Schloss mit seiner unverwechselbaren Silhouette am Südwesthang des Marienbergs aus den sanften Hügeln des Leinetals hervor. Die romantische Vision einer mittelalterlichen Höhenburg war ein Geburtstagsgeschenk des hannoverschen Königs Georg V. (1819-1878) an seine Frau Marie. Schloss Marienburg zählt zu den bedeutendsten neugotischen Baudenkmälern Deutschlands. Ein weiterer Höhepunkt ist die aufwendige Innenausstattung des Schlosses

Motto: "Nur was Menschen kennen, können Sie lieben. Nur was Menschen lieben, werden Sie schützen!" wurden europaweit einzigartige Erlebniswelten, sowie der Erlebnis-Zoo Hannover, geschaffen, die "tierisch begeistern". Im TUI Paket inklusive! Die Ermäßigungen erhalten Sie gratis und automatisch mit Ihren Reiseunterlagen, in Form von Gutscheinen, bei Buchung bis mindestens 1 Woche (7 Nächte) vor Reiseantritt.

Familienspaß Wußten Sie, das es in Niedersachsen die meisten Freizeit-, Erlebnis- und Tierparks gibt, die so nah beieinander liegen? Dies macht einen Aufenthalt zu einem wahren Abenteuer für jung und alt. Besuchen Sie den Heide Park in Soltau, den Vogelpark in Walsrode, den Erlebnis Zoo Hannover, den Serengeti-Park in Hodenhagen oder den Snow-Dome in Bispingen- Die Skipiste direkt vor der Haustür- 300 m lange Pisten erwarten Sie! Erlebnis-Zoo Hannover Der Erlebnis-Zoo Hannover ist mit seinen großen Umbaumaßnahmen in den letzten Jahren zu einem der führenden Zoos in Deutschland geworden. Erleben Sie exotische Landschaften, Shows und Showfütterungen, Erlebnis-Gastronomie und über 2.000 Tiere aus aller Welt. Unter dem

Hotel Zur Krone 111 Flair Hameln NDS 52064 Ortsbeschreibung auf Seite 233. Lage: Im Herzen der malerischen Altstadt, direkt an der Fußgängerzone. Idealer Ausgangspunkt für Sightseeing, Kultur und Freizeitaktivitäten. Das von der Weserrenaissance geprägte Stadtbild und die liebevoll sanierten Altstadtgassen laden zum Bummeln und Verweilen ein. Bahnhof ca. 1,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: In dem 1645 errichteten Fachwerkgebäude empfängt Sie eine freundliche und familiäre Atmosphäre. Es bietet Rezeption (Safe), Aufenthalts–/TV-Raum, Bar. Restaurant im urignostalgischen Ambiente. Zimmerservice möglich. Terrasse mitten in der Fußgängerzone. Lassen Sie sich in dem gemütlichen Restaurant verwöhnen! Die vielseitige Speisenkarte reicht von rustikalen Schmankerln bis hin zu delikaten Gaumenfreuden. Nachmittags wird Kaffee und Kuchen, im Sommer auch auf der Ter-

rasse in der Fußgängerzone serviert. Gegen Gebühr: Tiefgarage, º 7/Tag (auf Anfrage). Hund º 5/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Amex. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Sie wohnen in liebevoll und individuell gestalteten Zimmern mit dem selbstverständlichen Komfort moderner Gastlichkeit. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, W-Lan, Kabel–TV, Minibar, Bad oder Dusche/WC. Allergikergerechte Zimmer auf Wunsch. DZX1: Dop-

pelzimmer ca. 16 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr. Bei gebuchter Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit wahlweise mittags oder abends ein. Eine regionale und internationale Küche erwartet Sie. Kinder wählen von der separaten Kinderkarte. Gegen Gebühr: Zimmerservice bis 22 Uhr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A = 28.3.-30.10. NDS52064 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

A

Kindererm.

Hameln Der Rattenfänger machte Hameln weltberühmt. In den Sommermonaten wird sonntags Vormittag die Geschichte mit Laienspielern vor dem Hochzeitshaus aufgeführt. Die prächtigen Renaissancebauten bezeugen heute noch den Reichtum des Weser-Adels. Geschwungene Giebel, Statuetten und Erker zieren die besonders schönen Fassaden von Stiftsherren-, Hochzeits-, Dempter- und Leisthaus am Markt und an den angrenzenden kleinen Straßen und Kopfsteinpflaster-Gassen. Die kulinarische Spezialität sind übrigens Rattenschwänze. Aber keine Angst: dahinter verbergen sich flambierte Schweinrückenfilets. In der Hämelschenburg, ca. 10 km entfernt, soll Frau Holle zuhause gewesen sein. Das Schloss ist in Familiebesitz. Wenn Sie Glück haben übernimmt die Hausherrin selbst die Führung.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Städte entdecken

2+1 G 2 47 1 G 1 78 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. An-/Anreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Verliebte Tage in Hameln" NDS5206401 vom 28.3.18.4., 24.4.-31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 149 im DZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/HH

Wohnbeispiel


Anzeige

Aktiv im Weserbergland Urlaub erfahren !

Weserradweg Mountainbiking Themen-Radtouren Am besten „erfährt“ man die Region auf dem Drahtesel. Einer der beliebtesten Radfernwege, der Weserradweg, führt vom romantischen Weserbergland auf über 500 km bis zur Nordsee. Mountainbiker können sich auf 16 Rundtouren auf 760 km ausgewiesene Mountainbike-Strecken freuen.

Hier geht was! Abenteuer Weserberglandweg Pilgerweg Nordic Walking Park Weserbergland Folgen Sie dem Abenteuer Weserberglandweg und erleben Sie hautnah mit, wie aus einem klassischen Wanderweg ein moderner Qualitätsweg wird. Der Weserberglandweg führt auf über 200 km von Hann. Münden bis nach Porta Westfalica vorbei an imposanten Schlössern und Burgen, durch lebende Hochmoore, Wildparks und Urwälder. Zurzeit befindet sich der auch als XW bekannte Weg in einer Qualitätsoffensive, die nach den Kriterien des Deutschen Wanderverbandes mit dem Ziel der Zertifizierung als „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erfolgt. Wegeschlaufen und thematische Alternativrouten werden zum Ausbau der Wanderregion Weserbergland an den Leitweg angeknüpft.

Kanu & Kultur Paddelspaß auf der Weser Das Weserbergland mal ganz von einer anderen Seite kennen lernen: mit dem Kanu auf der Weser. Das verspricht nicht nur viel Spaß, sondern ist auch kinderleicht – mit dem Kanu und der Fließgeschwindigkeit der Weser gleitet man bequem von Ort zu Ort. Am Ufer finden Sie komfortable Ein- und Ausstiegsmöglichkeiten die nicht nur ausgeschildert sind, sondern auch von der Weser aus mit dem bundeseinheitlichen Symbol „Gelbe Welle“ bereits von weitem ein „Herzliches Willkommen“ signalisieren.

Märchenhafte Zeitreise Schlösser und Burgen Märchen und Sagen Historische Altstädte Prächtige Schlösser und reich verzierte Wohnhäuser zeugen noch heute von einer der aufregendsten Epochen der Geschichte: die Renaissance. Begeben Sie sich nicht nur auf eine spannende Zeitreise, sondern begegnen Sie auch den weltberühmten Figuren im Land der Märchen und Sagen hautnah!

Neugierig? Dann gehen Sie noch heute auf Entdeckertour unter www.weserbergland-tourismus.de! Unsere Weserbergland-Experten beraten Sie gern!

Weserbergland Tourismus e.V. · Postfach 10 03 39 · 31753 Hameln Fon 0 51 51 / 9 30 00 · info@weserbergland-tourismus.de · www.weserbergland-tourismus.de

ausgezeichnet mit dem Gütesiegel


Weserbergland · Bad Pyrmont

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

ten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Wohnbeispiel

Flairhotel Bad Pyrmont 111j Flair

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 %

Bad Pyrmont NDS 21061 Ortsbeschreibung auf Seite 233. Lage: Erleben Sie die einzigartige Mischung außergewöhnlicher Bäderarchitektur und nahezu unberührter Landschaft südwestlich von Hannover und inmitten des Weserberglands. Seit über 2000 Jahren wegen seiner Heilwirkung bekannt, steht das berühmte Staatsbad Pyrmont heute, nach Jahrhunderten als eines der bedeutendsten Kurbäder Europas, an der Schwelle in ein neues Zeitalter. Die Oase der Ruhe liegt nur wenige Schritte vom Herzen des Fürstenbads, dem Brunnenplatz entfernt. Verspüren Sie den Glanz einer längst vergangenen Epoche auf eine neue, ganz persönliche Art. In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich der Kurpark, die Therme und die Kureinrichtungen. Der Bahnhof ist ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiches Hotel bietet gepflegte und exquisite Gastlichkeit zum Wohlfühlen, stilvolles Ambiente, modernen Komfort und herzliche, persönliche Gastfreundschaft. Das "Sievers" (Vinothek/ Cafe/Bierstüberl) lädt ein zu erlesenen Weinen, mediterranen Spezialitäten und deftigen Schmankerln zu genießen. Haustiere nicht erlaubt. Gegen Gebühr: Außenparkplatz º 10/Tag. Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Card. Zimmer: 20

236

So wohnen Sie: Stilvolles Ambiente und modernen Komfort bieten lichtdurchflutete Zimmer mit Kabel-TV und Telefon, teilweise mit Balkon, Bad od. Dusche, Fön, Breitband-Internet. W-Lan DZX1: Doppelzimmer im Haupthaus (ca. 20–25 qm). AZX1: Appartement in der Dependance, direkt neben dem Haupthaus gelegen, (60-80qm) großzügiger Wohnraum mit bequemer Schlafcouch und Essgruppe, komplette Küche, ein separates Schlafzimmer und Balkon, geräumige Bäder mit Duschbad und Bidet.

Wellness: Gegen Gebühr: Kosmetikanwendungen für Sie und Ihn, Maniküre und Pediküre, Bäder wie z.B. Orengen-DalzÖlbad oder Rosenblüten-Ölbad, Körperbehandlungen und Massagen Unterhaltung: Radeln Sie entlang der Weser oder auf herrlichen Rundfahrten. Historische Innenstädte und malerische Burgkulissen begleiten Sie. Schritt für Schritt. Behutsam wandernd oder trendig im Nordic-Walking-Park Weserbergland. Erlaufen Sie unsere Region in der beruhigenden Stille der Natur.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Schlemmer-Frühstücksbuffet von 8:00 bis 11:00 Uhr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NDS21061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

M 1 Flasche Wasser und Obstkorb bei Ankunft im Zimmer M 20% Ermäßigung auf Tageskar-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

G 2 3.-4. 40 1 68 G 2 3. 40 1 49 G 1 63 für Aufenthaltsdauern ab 10 14 Nächten bei Ankünften vom 28.3. 31.10. 2 N ermäßigt Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise: 3.4.-4.4., 14.5.-15.5., 22.5.-23.5. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4., 13.5., 21.5. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% APX1 DU/WC/BK/DP DZX1 BOD/WC/HH

4 3


Uslar · Weserbergland

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 2 Nächten.

Wohnbeispiel

Schwimmbad

Ihre Vorteile

M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Romantisches Hotel Menzhausen 1111

Lage: Das repräsentative Fachwerkhaus liegt direkt an der Fußgängerzone im Zentrum von Uslar, gegenüber dem Rathaus. Das bietet Ihre Unterkunft: Hinter historischen Mauern verbirgt sich ein liebevoll geführtes und aus drei Gebäuden bestehendes Hotel. Das Restaurant im romantisch-eleganten Stil bietet neben seiner gemütlichen Atmosphäre die Aussicht auf den Marktplatz und das historische Rathaus. Freundlicher und exzellenter Service, gepflegte Weine und eine ausgezeichnete Küche machen den Besuch unseres Restaurants zum Erlebnis. Die Alte Schmiede im romantischen Innenhof wird von einer alten Weinrebe völlig in Grün gehüllt und lädt die Gäste zum Verweilen ein. Die Menzhausen Stube ist ein gemütlicher Treffpunkt und der Wintergarten mit Kamin bietet einen wunderschönen Blick in den romantischen Garten. Das „Mauerschlößchen“ grenzt an den Garten mit Liegewiese und Teich, der Sie zum träumen und entspannen einlädt. Ohne Gebühr: Parkplatz, Safe an der Rezeption. Gegen Gebühr: Tiefgaragenstellplatz º 6/ Nacht. Haustier erlaubt º 6/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Mastercard. Zimmer: 39.

So wohnen Sie: Alle Zimmer bieten Telefon, Radio, TV, Fön, Vergrößerungsspiegel, Kühlschrank, Sitzgruppe, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Zimmer im Mauerschlösschen, 20 35 qm, direkter Blick in den idyllischen Hotelpark mit Teich, individuell gestaltet. Arbeitstisch, Stereoanlage mit CD-Player, großzügige Badezimmer mit WC, Badewanne und separate Dusche. Nichtraucherzimmer DZX2: Die Zimmer versetzen Sie in die zauberhafte Märchenwelt der Gebrüder Grimm. Jedes Zimmer im Haupthaus (18 - 22 qm) ist einem Märchen gewidmet. Großzügig geschnitten, geräumiges Bad, teilweise mit Bad und separater Dusche, Nichtraucherzimmer.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit wahlweise mittags oder abends ein. Köstlichkeiten der regionalen Küche erwarten Sie. Kinder wählen von einer separaten Karte.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Leihfahrräder º 6/ Tag. Wellness: Wellness Bereich „SollingWellness-Oase“ mit Bistro, Schwimmbad, Sauna, Meditationspavillon und Solarium. Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Bäder, Reiki, Shiatsu, Wassergymnastik und kosmetische Behandlungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-6.11. NDS54062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2-4 65 G 1 78 G DZX2 BOD/WC/HH 2+1 2 51 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. Sparen Sie pro Person/Aufenthalt 14 EUR (gilt bei Aufenthalt ab 2 Nächten). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/DP

4

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Uslar NDS 54062 Ortsbeschreibung auf Seite 233.

1 1 1

237


Weserbergland · Salzhemmendorf Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 2 Nächten.

ten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 17 Jahre 100%

Wohbeispiel

Waldhotel Humboldt 111j Salzhemmendorf NDS 30061 Ortsbeschreibung auf Seite 233. Lage: Idyllisch in der malerischen Natur des Duinger Wald- und Seengebietes bei Salzhemmendorf gelegen - ideal für Erholungssuchende, Wanderer, Familien und Naturentdecker. Restaurant, Biergarten, Baude mit Grillplatz. Direkter Zugang zum Humboldtsee mit hoteleigener Liegewiese (Toiletten und Duschmöglichkeiten vorhanden). Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, º 10,-/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 22 DZ, 2 Fewo. So wohnen Sie: Bungalowstil, Zimmer oder Appartement mit eigenem Eingang, Terrasse und kleiner Liegewiese. Alle Zimmer mit modernem Wohnkomfort, Dusche/WC, Safe, Minibar, W-LAN, TV und Telefon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm, Terrasse. FZX1: Familienzimmer, bestehend aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür, Terrasse. BUX1: Bungalow mit 1 Doppelzimmer, 2 Zustellbetten im Wohnraum, Kochnische und Terrasse. Spielplatz

238

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends entweder Buffet oder Menü ( je nach Tagesplanung des Hotels). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersport am Humboldtsee (Angeln, Bootsverleih, Tauchen), Tretbootverleih am Bruchsee, Reiten. Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Ohne Gebühr: Nutzung des Saunabereichs mit

finnischer Sauna, Dampfsauna, Erlebnisdusche, Ruheraum mit Kamin und Kneippbecken. Unterhaltung: Tischtennis, Tischfußball, Billard, Wandern, Radfahren, geologische Entdeckertouren im Weenzer Bruch und Ith-Sole-Therme (Besuch in der Ith-SoleTherme ist nicht im Preis erhalten). Für Kinder: Kinderspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 1.9.-30.10.; A = 1.5.-31.8. NDS30061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

M Freier Eintritt ins Thermalbad Wallensen inklusive M 1x 1 Tag 1 Leihfahrrad pro Person/Aufenthalt im Preis M 20% Ermäßigung auf Tageskar-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

G 2 3.-4. -90% 1 49 59 G 2 3.-4. -90% 1 59 67 G 2-3 39 45 1 G 1 54 60 Halbpension pro Person 14 EUR. Kinder zahlen 2-2 Jahre 0 EUR, 3-10 Jahre 8 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 11-17 Jahre 14 EUR. Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt ab 10 Nächten). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-10 Jahre -100% 11-17 Jahre -100% BUX1 DU/WC/TE FZX1 DU/WC/TE DZX1 DU/WC/TE

4 4 3


Bad Nenndorf · Höxter · Weserbergland 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 122

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Empfangscocktail am Anreisetag M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise im Zimmer M Wasserkocher mit Kaffee/Tee im Zimmer inklusive M 20% Ermäßigung auf Tageskar-

Wohnbeispiel

ten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Ringhotel Tallymann 1111j

Mehr fürs Geld

Balkon zum hauseigenen Park. gelegen (Nichtraucherzimmer auf Anfrage) DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Menü im Bistro "Klabautermann". Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung von Schwimmbades und Sauna. in der direkt angebundenen Klinik Niedersachsen (ist unmittelbar in Badebekleidung

vom Hotel erreichbar). Das Schwimmbad steht Ihnen von Mo-Do am Abend, am Fr ab Nachmittag und Sa und So ganztägig zur Verfügung. Gegen Gebühr: Kegeln und Fahrradverleih, ca. 50 m entfernt. Wellness: Gegen Gebühr: Beauty-und Wellnessanwendungen (z.B. Massagen, Gesichtsbehandlungen).

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 15.7.-30.8.; A = 28.3.-14.7., 31.8.-30.10. NDS29061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bad Nenndorf NDS 29061 Ortsbeschreibung auf Seite 233. Lage: Draußen auf dem Lande und doch stadtnah. Zum Ortszentrum und zum Bahnhof ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ruhig gelegenes Hotel mit entspannender Atmosphäre, Gartenterrasse, hauseigenem Park und Liegewiese. Wireless LAN. Kleine Bibliothek. Hotelsafe. "VASCO!" (Restaurant - Bar - Vinothek) saisonale Gerichte der heimischen Küche und Spezialitäten aus aller Welt. "Captain's Lounge Vinothek" mit über 280 verschiedenen Weinen aus aller Welt. Bar. Bistro "Klabautermann" mit großer Auswahl an bürgerlichen Speisen in einem maritimen rustikalen Ambiente mit Blick in den herrlichen Park. Parkplatz (ca. 50 m entfernt). Gegen Gebühr: Hund erlaubt, º 5,-/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa Card, Amex, Diners, Master und EC-Cash. Zimmer: 52. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Dusche/ WC, Wasserkocher mit Kaffee/Tee, Schminkspiegel, Fön, Telefon, Radio, TV,

DZX1 DU/WC/BK/XX 3 G 2-3 39 43 1 EZX1 DU/WC/BK/XX 1 G 1 39 62 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 5 EUR bei Ankunft von Mo - Fr. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-5.4., 13.5.-16.5., 21.5.-24.5. = 3 Nächte. Kurzreise "Auf den Spuren der Weser-Renaissance" NDS2906101 vom 28.3.-31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm EUR 158 im DZX1 und EZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70%

Sievers Hotel Niedersachsen 1111

Wohnbeispiel

mit Bio-Ecke. Bei HP abends 3-GangWahlmenü Sport & Fitness: . Gegen Gebühr: Personal Training, Leihfahrräder (º 5/0,5 Tage; º 8/1 Tag). Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Badelandschaft Corbie-Therme mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna (ab 15 bis 22:30 Uhr), Sanarium und Dampfbad. Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen z.B. verschiedene Massagen, Meditationsund Entspannungsübungen, Beauty- und

Kosmetikanwendungen.Friseursalon Unterhaltung: Radfahren, Wandern, Schloss Corvey, Fürstenberger Porzellanmanufaktur, Erlebnistouren mit dem Planwagen, Fallschirmspringen/Flugschule, Golf (18-Loch-Platz), Stadtführung durch die historische Altstadt Höxter, Westfälisches Freilichtmuseum Detmold, Hermannsdenkmal, Externsteine, Bökerhof mit Literaturmuseum), Dampferfahrt auf der Weser, Germanendreikampf mit Hermann dem Cherusker, Kanutouren.

Max.- Ver- Bebeleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

Und außerdem

n Kurzreise "Auf den Spuren der Weser-Renaissance" NDS2906101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, VIP Treatment und Gastgeschenk, Begrüßungscocktail, 2x 3-GangMenü, 1x Eintritt in die Herrenhäuser Gärten - Hannover (alternativ Erlebniswelt steinzeichen steinbergen in Rinteln: Freizeit/Kultur-/Familienpark), 1x Eintritt in das Schloß und Mausoleum des Fürsten zu Schaumburg-Lippe. Infos in der Preistabelle.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 216

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Tägliche Nutzung der Badelandschaft Corbie-Therme inklusive

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-8.11. NRW20061

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Höxter NRW 20061 Ortsbeschreibung auf Seite 233. Lage: Im Herzen des Weserberglandes liegt die Kreisstadt Das Hotel liegt ruhig im historischen Stadtkern, nahe der Fußgängerzone und Wallanlage. Empfangshalle mit Sitzecken, Terrasse und Wintergarten. Ohne Gebühr: Internetbüro (WLan). Drei Restaurants: Bistro Kaminothek ( junge Küche mit Snacks und kl. Speisen), Huxori Stube (regionale und internationale Spezialitäten, leichte deutsche Küche), Sachsenklause (rustikale Bier- und Weinbar mit kleinen Gerichten zu Bier und Wein). Gegen Gebühr: Parkplatz, ca. º 3/Tag, Garage, ca. º 6/Tag. 1 Hund erlaubt, º 8/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa , Amex, Diners, Master, EC Cash. Zimmer: 80. So wohnen Sie: DZX1: Die Doppelzimmer, ca. 26-28 qm, verfügen alle über Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Safe, Föhn und Minibar. (Nichtraucherzimmer auf Anfrage möglich). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% , 7-12 Jahre 70% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis buchbar

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

G 2-3 72 1 G 1 90 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 26.3.-1.11. 19 EUR. An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise: 3.4.-4.4., 14.5.-15.5., 22.5.-23.5. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4., 13.5., 21.5. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100%

DZX1 BOD/WC/XX

Außenansicht

3

Schwimmbad

239


Weserbergland · Extertal-Rott

3 Nächte mit Unterkunft pro Wohneinheit bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 3 Nächten.

Wohnbeispiel

Spielplatz

Freibad

Ferienpark Extertal

Lage: Fernab vom Durchgangsverkehr am Rande eines Naturschutzgebietes, eingebettet in Wälder. Eingerahmt von idyllischen Bauernhöfen - „grün“ dominiert in allen Variationen. Eine ruhig gelegene Anlage, ideal für Familien mit Kindern. Das bietet Ihre Unterkunft: Der Ferienpark mit seinen gemütlichen Ferienhäusern, die Nachbarstädte und das Umland mit seinen ländlichen, idyllischen Ortsteilen, bieten Ihnen auf wirklich allen Gebieten touristische Leckerbissen. Kultur, Natur, Erlebnis und Gastronomie werden hier groß geschrieben. Aktion und Erlebnis wird reichhaltig und vielseitig geboten. Segelsport und Baden ermöglicht Ihnen der Doktorsee. Fahrten mit dem Weserdampfer oder der historischen Eisenbahn haben einen bleibenden Erinnerungswert. Aber nicht nur die Umgebung, sondern auch im Ferienpark werden den Sportund Freizeitaktivitäten kaum Grenzen gesetzt. Neues Ferienzentrum mit Rezeption, Aufenthaltsräumen, Clubräumen, Kiosk, Restaurant. Waschmaschine inkl. Trockner ¤ 3. Restaurant "Parkterrassen" mit feiner deutscher Küche, Steaks vom Lavastein-Grill, verschiedenste Schnitzelgerichte, Schwäbische Spätzlepfannen.

240

So wohnen Sie: Das Herzstück im Ferienpark sind die mit viel Liebe zum Detail ausgestatteten Häuser für die ganze Familie. Sie bieten innen wie außen viel Komfort mit jeweils kleinem Grundstück. BUX1: Doppelhäuser Typ "Eichhörnchen" im skand. Stil ca. 70 qm für max. 5 Pers auf 2 Etagen mit eigener Sauna. EG: Wohn– /Essraum mit Küchenzeile, Kaminofen, 1 Schlafraum mit Doppelbett, Bad/WC, möblierte Terrasse. Treppe zum OG mit offener Galerie und 2 Schlafräumen (1 x DZ und 1 EZ). Sonnenschirm inklusive. BUX2: Doppelhäuser Typ "Luchs" mit gehobener Ausstattung für maximal 5 Personen auf 2 Etagen mit eigener Sauna. Im EG: Wohn–/Essraum mit Küchenzeile, Sat-TV, Kaminofen, 1 Schlafraum mit Doppelbett, Bad/WC, möblierte Terrasse. Treppe zum OG mit offener Galerie und 2 Schlafräumen (1 x DZ und 1 x EZ). Sonnenschirm inklusive. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Frühstück / Abendessen vor Ort zubuchbar.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Freibad, Beachvolleyball, Fußballplatz. Gegen Gebühr: Minigolf, Tennis und Fahrradverleih. Unterhaltung: Gegen Gebühr: In den Sommerferien werden diverse Abendveranstaltungen, z.B. Liveauftritte, ComedyProgramme, Clownauftritte für Kinder etc., sowie Turniere jeglicher Art angeboten. Zusätzlich gut durchdachte Animation: Geführte Wanderungen, Planwagenfahrten, Grillabende oder thematische Musikfeten, je nach Jahreszeit. Auf der Strecke von Rinteln nach Extertal-Alverdissen können Sie im Sommer auf einer alten Bahnstrecke mit neuen FahrradDraisinen über die Gleise rollen. Für Kinder: Club, während der Sommerferien täglich ca. 3 Stunden Animationsprogramm (Wanderungen mit Picknick, Basteln, Spiele, Grillnachmittage usw. (teilweise gegen Kostenbeteiligung). Spielplatz und Spielwiese, Tiergehege. Babybett ¤ 10 und Hochstuhl ¤ 5 jeweils pro Aufenthalt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-7.11.; A = 6.4.-21.5., 5.6.-26.6., 28.8.-8.10.; B = 19.3.-5.4., 22.5.-4.6., 9.10.-22.10.; C = 27.6.-27.8. NRW12051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Extertal-Rott NRW 12051 Ortsbeschreibung auf Seite 233.

Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt º 7/ Nacht.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Jedes Haus auf eigenem kleinem Grundstück n Im Juli und August täglich 3 Std. Animationsprogramm im Kinderclub n Zahlreiche Möglichkeiten für Wander- und Radausflüge in die naturfreundliche Umgebung

BUX1 BAD/WC/XX 5 U 2-5 45 50 60 70 BUX2 BAD/WC/XX 5 U 2-5 55 60 70 80 An-/Abreise: täglich, 26.6.-27.8. Samstag. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 26.6.-27.8. = 7 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 (muss bar hinterlegt werden - wird erst nach Abreise per Überweisung erstattet), Strom und Heizung nach Verbrauch. Mitzubringen: Gesamtwäsche, kann vor Ort auch gemietet werden (vorbestellen!): Bettwäsche: EUR 5, Handtuch EUR 2, Bade-/Saunatuch EUR 3 (als Paket inkl. Bettwäsche, Handtuch und Badehandtuch EUR 8), Geschirrtuch EUR 1, Kinderbett EUR 10/Aufenthalt, Kinderhochstuhl EUR 5/Aufenthalt.


Anzeige

Auf ins ABENTEUER – jetzt buchen! Eröffnung 2010

Yukon Bay: Eisbären unter Wasser erleben!

Afrika, Indien, Kanada – entdecken Sie die ganze Welt an einem Tag und erleben Sie über 1.800 faszinierende Tiere!

www.zoo-hannover.de

Alles was Familien wollen

Sie haben es sich verdient. Mit der Familie über den Wolken schweben oder flexibel mit dem Auto anreisen? Sandburgen bauen oder spannende Urlaubsabenteuer in der Natur erleben? TUI Family bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten ihren Urlaub zu verbringen. Ob TUI Baadingoo Kinderclubs, familienfreundliche Resorts oder Clubanlagen zum Wohlfühlen - Passende Angebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug, im TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.


Niedersachsen · Überblick Lassen Sie sich verführen vom Charme landschaftlicher Idylle, kleiner Dörfer sowie dem bunten Treiben reizvoller Städte und deren faszinierender Vielfalt.

Niedersachsen Erleben Sie die Abwechslung

r se We

Oldenburg Bispingen Schneverdingen Ammerland Hitzacker Hitzacker Visselhövede Lüneburg Bad Zwischenahn Oldenburg Elb Bremen e Oldenburger BremenSoltau Uelzen Münsterland Uelzen Suhlendorf LLüünneebbuurgrgeerr Haren/Ems Walsrode HHeeididee Ems- Molbergen Ganderkesee Herrmannsburg land Molbergen Hodenhagen Celle Bomlitz Gifhorn/Volkse Wolfsburg Hannover Celle Bad Nenndorf Wolfsburg Hameln Braunschweig Hildesheim Extertal/Rott Hildesheim Bad Salzdetfurth Bad Pyrmont Salzhemmendorf g Weserber g-Stadtoldendorf r e b r W e s e land Höxter land Uslar Göttingen

242


Hildesheim · Niedersachsen

Orte und Entfernungen:

1 Hitzacker

Hitzacker liegt an der Einmündung der Jeetzel in die Elbe zwischen Elbtalaue und Lüneburger Heide. Bummeln Sie durch die historischen Fachwerkgässchen und lassen Sie sich von der grandiosen Flusslandschaft der Elbtalauen verführen. Hamburg 102 km Uelzen 48 km Lüneburg 50 km Bahnstation: Salzwedel 39 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 244

2 Bad Zwischenahn

rund 380 km gut ausgeschilderte Wanderund Radwegen. Bremen: 70 km Wilhelmshaven: 55 km Bahnstation: Bad Zwischenahn ca. 6 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 246

3 Molbergen

Ruhe und Beschaulichkeit so weit das Auge reicht. Rad- und Wanderwege entlang der Soeste, durch die „Molberger Dose“ und durch das Wald- und Heidegebiet „Dwergter Sand“ laden ein. Genießen Sie die Idylle inmitten des Erholungsgebietes Thülsfelder Talsperre. Cloppenburg: 8 km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 247

Staatlich anerkanntes Moorheilbad am Südufer des Zwischenahner Meeres mit

4 Hildesheim

Die alte Bischofsstadt bietet zahlreiche Highlights. Das UNESCO-Welterbe Dom und St. Michael, der 1.000-jährige Rosenstock, der historische Marktplatz mit dem „schönsten Fachwerkhaus der Welt“ und die international renommierten Museen. Celle: 61 km Hannover: 35 km Bahnstation: Hildesheim Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 243

Bad Salzdetfurth ist inmitten des sanft hügeligen Leineberglandes gelegen. Hannover: 45 km Bahnstation: Bad Salzdetfurth Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 245

Wohnbeispiel

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetikbehandlungen & Massagen nach Terminabsprache.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Halbpension ist vor Ort zubuchbar.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100%, 4-11 Jahre 75% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NDS35061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvoll hinter denkmalgeschützten Rokoko- und Fachwerkfassaden liegt das Van der Valk Hotel Hildesheim. Es besticht durch eine gelungene Mischung aus Tradition und moderner Gastlichkeit. Das Restaurant Gildehaus bietet ein stilvolles Zusammenspiel von Historie und Moderne in dunkelbraunem Fachwerk und hellweißen Akzenten. In der Havanna Bar empfängt Sie eine entspannte Atmosphäre. Gegen Gebühr: Parkplatz. Öffentl. Tiefgarage (º 8,50 Stellplatz/Nacht). 1 Hund erlaubt, º 10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 110.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna, Fitnessbereich.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: An einem der schönsten historischen Marktplätze Norddeutschlands liegt das Hotel. Die hübsche Fußgängerzone lädt zum Einkaufsbummel ein.

So wohnen Sie: Moderne und komfortabel ausgestattete Zimmer mit Minibar, Kaffee-/Teemaschine, Direktwahltelefon, Sat.-TV, Dusche oder Bad/WC. DZX1: Doppelzimmer auch zur Alleinbenutzung buchbar.

Braunschweig, die Stadt Heinrichs des Löwen, ist geprägt durch ein reizvolles und spannendes Wechselspiel zwischen Historie und Gegenwart, Tradition und Zukunft. Wolfsburg: 32 km Hannover: 65 km Bahnstation: Braunschweig Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 244

5Bad Salzdetfurth

Van der Valk Hotel Hildesheim 1111 Hildesheim NDS 35061 Ortsbeschreibung auf Seite 243.

6 Braunschweig

2+1 G 2 55 1 G 1 100 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Auf den Spuren der Welfen" NDS3506102 vom 1.4.31.10. buchbar: Anreise: Fr+Sa, Abreise: So+Mo, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 139 im DZX1, EUR 149 im DZX1 zur Alleinben. Kurzreisespecial NDS3506101 vom 1.6.-31.8. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 98 im DZX1 und EUR 118 im DZX1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -75% 12-16 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/XX

Und außerdem

n Kurzreise "Auf den Spuren der Welfen" NDS3506101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x 3-Gang-Menü im Restaurant Gildenhaus (auch auf der Marktplatzterrasse möglich) wahlweise am Freitag- oder Samstagabend, öffentliche Stadtführung mit kleinem Orgelkonzert in der Marktkirche, Besuch von Schloß Marienburg mit 45 min. Schloßführung (Anfahrt in Eigenregie, ca. 9 km), freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich. Infos in der Preistabelle. n Kurzreisespecial NDS3506102 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x 3-Gang Menü im Restaurant Gildehaus (im Sommer auch auf der Marktplatzterrasse); bitte bei Reservierung angeben, ob am 1. oder 2. Abend gewünscht, Nutzung von Schwimmbad, Sauna, und Fitnessbereich. Infos in der Preistabelle.

243


Niedersachsen · Hitzacker ·Braunschweig 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 111

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nutzung des Spaß-Bereiches "WELL-VITA" inklusive M Begrüßungscocktail Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink bei Anreise M Bei Aufenthalt am Wochenende ist 1 Wertgutschein für ein Getränk oder Cocktail inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermässigung bis 6 Jahre 100 %, 7-12 Jahre 75%

Radfahren

Wandern

Hitzacker NDS 13062 Ortsbeschreibung auf Seite 243. Lage: Die Inselstadt Hitzacker an der Elbe bietet malerische Fachwerkhäuser, einen der nördlichsten Weinberge Deutschlands und vieles mehr. Die historischen Fachwerkgässchen und die grandiose Flusslandschaft der Elbtalauen bieten Ihnen eine sehr entspannte Atmosphäre. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Parkhotel zeichnet sich durch seine ruhige Lage und seine entspannte Wohlfühlatmosphäre aus. Restaurant Pavillon und Wintergarten. Ohne Gebühr: Safe (Rezeption), Spielplatz, Parkplatz. Gegen Gebühr: Hund erlaubt º 7/Nacht, Parkgarage º 8 /Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC Karte. Zimmer: 90. So wohnen Sie: Moderne und sehr liebevoll eingerichtete Zimmer mit TV, Telefon, Radiowecker, Föhn, teilweise mit Minibar und Balkon, Dusche/WC. EZX1: Einzelzimmer. DZX1: Doppelzimmer. FZX1: Famili-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 5.4.-30.4., 1.10.-6.11.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-30.9. NDS13062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

FZX1 DU/WC/BK/XX 4 G 4 39 44 DZX1 DU/WC/XX 3 G 2-3 39 44 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 56 61 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Mit Rad und Schiff an der Elbe" NDS1306201 vom 1.3.7.11. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 154 im DZX1, EUR 184 im EZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70%

Mövenpick Hotel Braunschweig 1111 Braunschweig NDS 26062 Ortsbeschreibung auf Seite 243 Lage: Direkt an der Fußgängerzone und nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum entfernt liegt das Hotel. Die Innenstadt ist mit dem Boot umrundbar. Das Staatstheater lockt mit vielseitigem Programm. Besuchen Sie doch mal das Welfenschloss in Braunschweig. Das bietet Ihre Unterkunft: Einladender Charme, verbunden mit modernem Ambiente erwarten Sie. Restaurant mit großer Aussenterrasse, „Welfen Stübli“, Coffee & Shop mit Eisspezialitäten und Kuchen, Bar. Gegen Gebühr: Tiefgarage º 8/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Amex, ECKarte. Zimmer: 148. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind neu renoviert und strahlen durch eine moderne Farbgebung und Lobby

244

Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis, Fahrradvermietung und Nordic Walking Führungen und -kurse. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty Anwendungen und Wellnessbäder.

enzimmer bieten zusätzlich Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom reichhaltigen Buffet. Bei HP abends 3 Gang Wahlmenü mit regionaler und mediterraner Küche, Fischspezialitäten und ausgezeichneten Weinen Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Boule,

Kindererm.

n naturkundliche Führungen im Urstromtal ("Elbe, Biber und Zugvögel", gegen Gebühr) n samstags Kinderprogramm im Ärchologischen Zentrum Hitzacker n Kurzreise "Mit Rad und Schiff an der Elbe" NDS1306201 buchbar: 2 Nächte inkl. HP (abends 1x 3 Gang-Menü, 1x 4-Gang-Menü), Begrüßung mit einem Glas Prosecco, wahlweise 1x Leihfahrrad für einen Tag mit Radwanderkarte oder 1x Nordic Walking Ausrüstung für einen Tag (bitte bei Reservierung angeben), 1x Schiffsausflug auf der Elbe (ca. 1 Std.). Infos in der Preistabelle.

Parkhotel Hitzacker 1111

die komfortable Einrichtung Behaglichkeit aus. Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, teilweise ISDN Anschluss, Public WLan, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe (ohne Gebühr), Fön, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer mit Bad/ WC. EZX1: Einzelzimmer mit Dusche/ WC.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitness- und Therapiecenter (ca. 3 Gehminuten vom Hotel).

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. NDS26062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Und außerdem

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermässigung bis 6 Jahre 100 %, 7-11 Jahre 70% (nicht für die Kurzreise)

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

2+2 G 2 49 1 1 G 1 55 Mehr fürs Geld Bei den Nächten Freitag und Samstag erhalten Sie vor Ort einen Wertgutschein für ein Getränk oder Cocktail. Zuschläge Bei Aufenthalt So-Fr zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 9 EUR für Zimmer DZX1 und 40 EUR für Zimmer EZX1. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -75% 13-16 Jahre -65% DZX1 DU/WC/XX EZX1 DU/WC

Wohnbeispiel


Bad Salzdetfurth · Niedersachsen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 105

Buchbar ab 2 Nächten.

Wohnbeispiel

Restaurant

Hallenbad

Ihre Vorteile

M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis-Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise).

Neu bei TUI: relexa hotel Bad Salzdetfurth 1111

So wohnen Sie: Großzügig und komfortabel eingerichtet mit Telefon, W-Lan,

dungen im Beauty- und Wellness-Stübchen im Hotel. Großes Sole- und Hallenbad mit Saunalandschaft (300m vom Hotel, Eintrittsvorteile für TUI-Gäste).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Menüwahl oder Buffet (nach Tagesplanung des Hotels). Kindermenüs vorhanden.

Für Kinder: Indoor Kinderspielhöhle. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr. Flaschenwärmer, Babyphone, Wickelauflage, Kinderbett, Kinderstuhl vorhanden, bitte bei Buchung anmelden.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 15 Jahre 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wandern, Fahrradverleih Gegen Gebühr: 2 Kegelbahnen im Hotel, Minigolf im Kurpark, Tennis (Halle/Platz 500m vom Hotel), 18-Loch-Golfplatz in Bad Salzdetfurth, Segelfliegen am Steinberg. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, finnische Sauna Gegen Gebühr: Münz-Solaruim, Anwen+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.2.-30.10. NDS65001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Lage: Wohnen im Grünen, mit Blick auf die Kurpark- und Gartenanlagen sowie die reizvolle Umgebung sind ideale Bedingungen für Ihren Erholungsaufenthalt. Inmitten des sanft hügeligen Leineberglandes und nur wenige Schritte vom Ortskern mit Kurmittelzentum und ansprechender Fachwerkarchitektur entfernt liegt das Hotel. Bahnhof 1 km. 3 Lifte, Tagungsräume, Raucherlounge, Hallenbad. 3 Restaurants, Gasthaus Beisl im Wiener Stil gestaltet, Kaminrestaurant und Marktstüberl. Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt ¤ 5/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners und EC-Karte. Zimmer: 130

Kabel-TV-Radio, Minibar. Babybett inklusive, bitte bei Buchung anmelden. DZX1: Doppelzimmer mit Dusche/WC. JSX1: Juniorsuite mit Bad/WC.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Bad Salzdetfurth NDS 65001 Ortsbeschreibung auf Seite 243.

G 2-3 39 1 G 1 59 JSX1 BAD/WC/BK/KIT/SRA 4 G 2-4 52 1 G 1 72 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Kinder 2-6 Jahre 0 EUR, 7-17 Jahre 12 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. sparen! 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 10-15 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. (bei Ankunft So, bei Buchung Mehr fürs Geld mit Frühstück) 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 5-9 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. (bei Ankunft So, bei Buchung mit Frühstück) An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -100% 16-17 Jahre -50% DZX1 DU/WC

3

245


Niedersachsen · Bad Zwischenahn 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 201

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Fahrrad für 1 Tag und 1 x Solarium pro Person/Aufenthalt oder ein freier Eintritt in das Wellenhallenbad Bei M Ankunft 1 Flasche Wasser im Zimmer

Außenansicht

Mehr fürs Geld

Seeschlösschen Dreibergen 1111

º 102

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M 1 Leihfahrrad ab 7 Übernachtun-

gen für die Dauer des Aufenthaltes pro Person inklusive. M 1 Lunchpaket pro Aufenthalt und pro Person (Erwachsener) ab 4 Übernachtungen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Und außerdem:

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrrad º 6 pro Tag, Reiten und Segeln in der Umgebung. n Wellness: Gegen Gebühr: Solarium º 3/ 12 min, Sauna º 8/pro Person/ pro Tag, Massageanwendung im Haus (nach Anmeldung). Golfclub am Meer mit 3 Übungsbahnen, Chipping- Grüns sowie ein anspruchsvoller aber fairer 18Loch-Meisterschaftsplatz. Wetterunabhängige Abschlagsanlage. Flutlicht. Schnupper- und Fortgeschrittenenkurse. Sie erhalten 30% Ermäßigung auf Greenfee.

246

Gebühr: Massage (auch gegen Rezept) und verschiedene Bäder-Anwendungen, z.B. Reiki, Cosmotherapie, Entschlackungsbrause, verschiedene Entspannungsbäder. Solarium, Kosmetiksalon (Mo.-Sa.). Friseur.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.11. NON26061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Bad Zwischenahn/ Dreibergen NON 26061 Ortsbeschreibung auf Seite 243. Lage: Idyllisch, in einer parkähnlichen Landschaft, am Nordufer des Zwischenahner Meeres. Ca. 6 km Landweg bzw. 2 km Seeweg bis Bad Zwischenahn. Das bietet Ihre Unterkunft: Ehemaliges Kurhaus und Kurhotel aus dem Jahre 1903 verbindet nostalgischen Charme mit modernem Komfort zu einem außergewöhnlichen Flair. Lift. 2 Restaurants, exklusive Bar, Café-Terrasse. Parkplatz und Safe (Rezeption). Gegen Gebühr: 2 Parkgaragen º 6,50/ Nacht (anmelden), 1 Hund erlaubt º 10/ Nacht. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 60 So wohnen Sie: Komfortable und elektrosmogreduzierte Nichtraucherzimmer romantisch eingerichtet mit Telefon, Radio, TV, Bademantel, Fön, Dusche/WC. Raucherzimmer auf Wunsch. EZX1: Einzelzimmer und DZX1: Doppelzimmer (ca. 20-35qm). DZS1: Doppelzimmer zur See-

seite. EZS1: Einzelzimmer zur Seeseite. Essen & Trinken: Frühstück. Halbpension oder Vollpension zubuchbar. Morgens Buffet. Mittag Menüwahl. Bei HP Mittag– oder Abendessen mit Menüwahl. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih º 6,50/Rad/Tag. Golf, Segelfliegen, Schwimmen, Surfen, Segeln vor der Tür. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Tepidarium, finn. Sauna. Gegen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

1 1

DZX1 DU/WC/NR/VF 3 G 2-3 67 DZX2 DU/WC/SEES/NR 3 G 2-3 75 EZX1 DU/WC/NR/VF 1 G 1 85 EZX2 DU/WC/SEES/NR 1 G 1 100 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Vollpension pro Person 38 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 1.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Unser Tipp: Hof von Bothmer 1111 Bad Zwischenahn NON 26062 Ortsbeschreibung auf Seite 243. Lage: Eingebettet in ein wunderschönes Landschaftsschutzgebiet an der romantischen Sonnenseite des Zwischenahner Meeres präsentiert sich der Hof von Bothmer. Das bietet Ihre Unterkunft: Das klassische Gulfhaus wurde in anspruchsvoller Weise zu einem sehr hochwertigen Haus umgebaut. Das alte, ehrwürdige Ständerwerk des Gebäudes verleiht den großzügigen Maisonette Appartements Charme und Atmosphäre. Es bietet Ihnen Komfort auf höchstem Niveau – das Ambiente und der Service sind anspruchsvoll. Das Haus ist ein Nichtraucherhotel - alle Zimmer und öffentlichen Räumlichkeiten sind Nichtraucherbereiche. Für Raucher können Zimmer mit Terrasse angefragt werden. Kaminzimmer, Terrasse, Sauna, separate Waschküche mit Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen und Bügelbrett (ohne Gebühr). Bar. Liegewiese. Gegen Gebühr: Haustiere º 8 pro Nacht (auf Anfrage). Ohne Gebühr: Handtücher und Außenansicht

Telefon, Zimmersafe und Minibar. Täglicher Reinigungsservice kann vor Ort gebucht werden (º 10 pro Person/Tag). APX1: Wohnraum mit Schlafgelegenheit, Küche, 1 Schlafzimmer, Bad, Dusche/WC. APX2: Wohnraum mit Schlafgelegenheit, Küche, 2 Schlafzimmer, Bad, Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet kann vor Ort gebucht werden.

Bettwäsche Endreinigung. Kurtaxe ist vor Ort zahlbar. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 13 Appartements So wohnen Sie: Komfortable, sehr hochwertig und individuell, liebevoll eingerichtete stilvolle Maisonette Appartements mit Gartenblick. Appartements kommen komplett ausgestattet mit Handtücher und Bettwäsche. Kinderbett, Radio, TV,

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-28.3., 1.10.-7.11.; A = 29.3.-30.9. NON26062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

APX1 BAD/DU/WC/WO/KIT/GS/H 2+1 U 2 39 43 U 1 78 86 APX2 BAD/DU/WC/WO/KIT/SRA/ 4+1 U 4 34 37 U 3 37 40 U 2 44 49 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.3. - 7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Reinigungsservice p.P./ Tag EUR 10. Im Mietpreis Handtücher, Bettwäsche, Endreinigung. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 4 7-14 Jahre 15

Wohnbeispiel

Kindererm.

3 Nächte Unterkunft pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%, 6-14 Jahre 50%

Wohnbeispiel

1 1 1 1 1


Mollbergen · Niedersachsen

1 Woche Unterkunft für 1-4 Personen im Typ 1 bei eigener Anreise für z.B.

º 448

Buchbar ab 1 Woche.

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Endreinigung und Energiekosten inklusive

Ferienpark Landal Dwergter Sand Mehr fürs Geld

Lage: Das Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre ist eine weite, scherenartige Seen- und Heidelandschaft, die sich mit seinen seltenen Pflanzen und Tieren rund um die einzige Talsperre Nordwestdeutschlands formt. Eine Wasserfläche von etwa 150 ha verhindert die Überflutung der Weide- und Ackerflächen im Soestetal. Der Stausee ist ein Paradies zum Angeln und Baden. Zur Ortsmitte Dwergte ca. 600 m. Der Stausee ist ca. 4,5 km entfernt. Das Museumsdorf im ca. 9 km entfernten Cloppenburg läßt die Alltagsgeschichte Niedersachens lebendig werden und auch der Tier- und Erlebnispark im ca. 10 km entfernten Thüle mit Streichelzoo warten auf Ihren Besuch. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein weitflächiges Feriendorf mit roten Klinkerhäusern. Minishop mit Brötchen-Bestellservice, Freizeit- und Automatenhalle. Raclette-Grill und Frühstücksservice vor Ort möglich. Restaurant. Raclette-GrillService ins Ferienhaus kann vor Ort gebucht werden. Im Ort täglich Frühstück möglich. Kreditkarten: TUI Card, Visa, Mastercard, Amex. Ferienhäuser: 160

Gegen Gebühr: Solarium und Sprudelbad. Vermietung von Fahrrädern und BMXRädern, Minigolf, Tischtennisschläger und -bälle, Boules-Set. In der Nähe: Große Indoorspielhalle, Kletterwald Abenteuer und viel Natur ca. 12 km, große Reitanlage ca. 25 km, 18-Loch Naturgolfplatz und 9-Loch Übungsplatz ca. 15 km.

Typ 1: Freistehendes Ferienhaus mit Erker im Wohnzimmer, ca. 75 qm für 1-4 Personen. Bad mit Waschmaschine, Wanne, Dusche und WC. Im Obergeschoss: 2 Schlafräume mit jeweils 2 Betten. Sep. WC und Waschbecken. Balkon.

Unterhaltung: Freizeitprogramm für Groß und Klein in den allgemeinen Schulferien (teilweise gegen Gebühr).

Typ 2: Doppelhaushälfte mit Kamin ca. 77 qm für 2-6 Personen. Im Obergeschoss: 3 Schlafräume mit je 2 Betten. Badezimmer mit Dusche/WC. Sep. WC.

Für Kinder: Spielplatz und Airtrampolin. Je Ferienhaus ist ein Babybett (ohne Bettwäsche) und ein Hochstuhl inklusive. Gegen Gebühr: Fahrräder und -sitze, Gokarts, Bollerwagen, Tischtennisschläger und -bälle.

n Frühbucher sparen n Spartermine

Wander-Infos

n Ein umfangreiches Wander- und Radwegenetz mit verschiedenen Lehrpfaden lädt zur Entdeckung der herrlichen Natur und Landschaft rund um die einzige Talsperre Norddeutschlands ein. n An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Wander- und Fahrradrouten.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, großes Schachspiel, Beachvolleyball, Boulebahn, Tischtennis, BMX-Parcour. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.4., 9.4.-22.4.; A = 14.5.-27.5.; B = 2.4.-8.4., 7.5.-13.5., 28.5.-1.7., 3.9.-7.10.; C = 23.4.-28.4.; D = 8.10.14.10., 22.10.-28.10.; E = 27.8.-2.9.; F = 29.4.-6.5.; G = 15.10.-21.10.; H = 2.7.-8.7., 20.8.-26.8.; I = 9.7.-22.7.; J = 23.7.-19.8. NDS02050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Kindererm.

Molbergen NDS 02050 Ortsbeschreibung auf Seite 240.

So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Häuser mit Wohnzimmer mit Wohn–/Essecke, Kabel-TV, offene Küche mit Mikrowelle, Ofen und Geschirrspüler. Möblierte Terrasse, Gartenhäuschen für Fahrräder, Parkplatz am Haus. Auf Wunsch Nichtraucher- und haustierfreie Häuser auf Anfrage.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n großer Stausee zum Baden und Angeln in der Nähe n erleben Sie die Natur direkt vor der Tür

HAX1 BOD/WC/TE 4 U 1-4 64 71 74 75 77 79 81 84 112 114 124 HAX2 BOD/WC/TE 6 U 2-6 66 77 81 78 85 88 88 91 125 126 135 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Für die Aufenthaltstage im Zeitraum vom 26.3.-8.4., 21.5.-4.6., 25.6.-22.7., 13.8.-10.9., 8.10.-14.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Freitag. Mindestaufentalt: 23.04.-29.04. 6 Nächte, vom 29.04.-07.05. 8 Nächte, sonst 7 Nächte. Verpflichtend vor Ort zu zahlen: Kurtaxe/Fremdenverkehrs-/Sonstige Gebühren EUR 1,20/Person/Nacht, Babybettwäsche EUR 3,95/Bett, Bettwäsche EUR 6,25/Bett. Mitzubringen oder auf Wunsch bei Vorbestellung zahlbar vor Ort: bei Ankunft bezogene Betten EUR 3,75/Bett, zusätzl. Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4,95/Aufenthalt, zusätzl. Kinderbett inkl. Bettwäsche EUR 8,90/Bett, Küchenset EUR 4,25/Haus, Handtuchpaket EUR 4,95/Person. Max. 2 Haustiere pro Haus bei Voranmeldung erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Tier. Sonderwunsch: EUR 15/Buchung, sofern erfüllt wird. Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung.

247


248


Harz Auf die Berge will ich steigen, wo die dunklen Tannen ragen, Bäche rauschen, Vögel singen, und die stolzen Wolken jagen. (H. Heine, 1824)

Harz Wildromantische Täler

UNESCO-Weltkulturerbe, Nationalpark, Goethes Faust und Heines Harzreise, Brockengipfel und Bodeschlucht, Tropfsteinhöhlen und tanzende Hexen, Mountainbiken, Klettern und Wandern - nirgendwo lassen sich Kultur, Natur und Sport so gut verbinden wie im Harz, dem nördlichsten Mittelgebirge Deutschlands.

Seesen

Goslar

Bad Harzburg Westerburg Ilsenburg

81 Halberstadt

Hahnenklee Brocken 6 4 1142 m Wernigerode

ClausthalA7 Zellerfeld

Schierke Braunlage 243

1

Seit 1992 UNESCO Weltkulturerbe der Menschheit. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten laden Jung und Alt zum Verweilen ein. Ihr besonderes historisches Flair und ihre kulturellen Schätze machen die Kaiserstadt zu einem Anziehungspunkt für viele Besucher Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .45km Hannover: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70km Bahnhof: Goslar. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 252

2Bad Harzburg

Das Tor zum Nationalpark Harz wurde ausgezeichnet als eines der 8 Top Heilbäder und bietet alles für Wanderfreunde. Zum Bummeln gibt es eine wunderschöne Fußgängerzone, die nahtlos in den nahgelegenen Kurpark übergeht. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .45km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85km Bahnhof: Bad Harzburg. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 256

Bekannt für Deutschlands einmalige nordische Stabkirche. Herrliche Seen, prächtige Wiesen und Wälder sowie wunderschöne Wanderwege. Hahnenklee gehört zu den schönsten Waldregionen In Deutschland. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .60km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70km Bahnhof: Goslar ca. 17km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 253

4Ilsenburg

Ein kleiner wildromantischer Ort mit Ausgangspunkt eines der schönsten Brockenaufstiege, dem Heinrich-Heine-Weg. Hier wird Ihr Urlaub zum Naturerlebnis in vollkommener Stille und ursprünglicher Wildnis. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .60km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90km Bahnhof: Ilsenburg. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 260

5Schierke

Reizvoller Kurort im Nationalpark Harz am Fuße des Brocken mit 120 km aus-

geschilderten Wanderwegen durch beeindruckende Klippenlandschaft. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .80km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80km Bahnhof: Wernigerode ca. 20 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 260

6Hohegeiß

Idyllisches Bergdorf und höchster Luftkurort (642 m ü.NN) des Harzes mit großem Wandergebiet. Hohengeiß steht für stille Täler, romantische Waldwinkel und blühenden Bergwiesen. Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75km Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .80km Bahnhof: Walkenried ca. 10 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 258

7Braunlage

Tanne

Hohegeiß

Bad Sachsa Teistungen

3Hahnklee

Ballenstedt

Harz

Bad Lauterberg

Orte und Entfernungen: Goslar

Quedlinburg Blankenburg

Heilklimatischer Kurort mit dem Wurmberg (972m) als Hausberg. Guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem Harzer-Hexen-Stieg. Braunlage ist ein quirliger Urlaubsort mit vielen Freizeitmöglichkeiten. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .70km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65km

Alexisbad Sülzhayn 4

Stolberg

Bahnhof: Bad Harzburg 25 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 258

8Tanne

Ein kleines und attraktives Harzdörfchen im Oberharz, ideal für Naturverbundene. Das ausgedehnte Wander- und Radwanderwegnetz lädt zum intensiven Erkunden der Natur ein. Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70km Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .95km Bahnhof: Wernigerode ca. 15km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . .auf Seite 264

9Wernigerode

Beeindruckt durch das berühmte historische Rathaus, die Harzer Schmalspurbahn und das Schloss. Wernigerode ist eine moderne Stadt mit viel Geschichte. Hannover: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105km Magdeburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75km Bahnhof: Wernigerode. Hotels & Ferienanlagen . . . .ab Seite 265

249


Harz

blBlankenburg

Die Blütenstadt am Harz bietet zahlreiche fachwerkliche Bauten und historische Sehenswürdigkeiten wie der barocke Schlosspark oder die Burgruine Regenstein. Die gute Lage im Harzvorland macht die Stadt besonders interessant. Hannover: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130km Magdeburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70km Bahnhof: Blankenburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 270

bnHalberstadt

Das "Tor zum Harz" mit 1200 Jahre alter Geschichte lädt zum Entdecken ein. Besonders beeindruckend sind der Dom mit dem mittelalterlichen Domschatz. Halberstadt ist eine attraktive, sehenswerte und moderne Stadt. Quedlinburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15km Goslar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 km Bahnstation: Halberstadt Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 271

bpBallenstedt

Durch seine günstige geographische Lage, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem Selketal-Stieg. Ein lohnendes Ausflugsziel ist der Schlosspark Ballenstedt. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .95km Magdeburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70km Bahnhof: Ballenstedt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 271

bqAlexisbad

Traditionsreicher Erholungsort im Selketal, umgeben von dichtbewaldeten Hängen.

250

Goslar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80km Magdeburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79km Bahnhof: Quedlinburg ca. 30km Hotel & Resort . . . . . . . . . . .auf Seite 270

brStolberg

Eine der schönsten Luftkurorte im Südharz, wo Natur und mittelalterliche Baukunst eine Einheit bilden. Einen schöne Aussicht hat man vom Stolberger Schloss. Magdeburg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100km Bahnhof: Stolberg. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 268

bu Bad Lauterberg

Kur- und Urlaubsstadt zwischen den Bergseen. Ältestes Kneippbad Norddeutschlandst. Die kleine Altstadt mit romantischen Gässchen und vielen Fachwerkhäusern ist besonders sehenswert. Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . .90km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50km Bahnhof: Bad Lauterberg. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 266

clBad Sachsa

Im Südharz, am Fuße des Ravensberg, bietet dieser heilklimatische Ort mit mildem Reizklima alles für Sportler und Erholungssuchende. Hannover: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120km Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55km Bahnhof: Bad Sachsa. Hotel & Ferienanlage . . . . . .ab Seite 268

cm Clausthal-Zellerfeld

Traditionelle und doch moderne Bergstadt mit einer faszinierenden Mittelgebirgslandschaft mit kristallklarem Wasser, blühenden Wiesen und einem sonnendurchfluteten Mischwald. Göttingen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40km Braunschweig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 256

Städte entdecken Goslar Die 1000-jährige Kaiserstadt im Harz bezaubert durch die romantische Altstadt mit ihren farbenfrohen Fachwerkhäusern. Alte Kultur und moderne Kunst verbinden sich bei einem Bummel durch die Stadt. Das Erzbergwerk Rammelsberg, die Kaiserpfalz und die Altstadt Goslar sind seit 1992 in die UNESCO-Liste des „Kulturerbes der Menschheit“ aufgenommen worden. Bad Harzburg Vom Charme eines traditionellen Kurortes bis hin zum internationalen Flair während der Galopp-Rennwoche. Von Wäldern umgeben liegt das „Tor zum Nationalpark Harz“ zu Füßen des sagenumwobenen Brockens mit zwei Bade- und fünf TrinkQuellen. Für Familien bietet beispielsweise der Freizeitpark „Krodoland“, der Hochseilpark und der Silberbornpark mit mehreren Innen- und Außenbecken spannende Abwechslung.

Lust auf Natur Der Harzer-Hexen-Stieg Er durchquert den Harz mit einer Gesamtlänge von ca. 99 km von Ost nach

West. Die Strecke verläuft zwischen Thale und Osterode. Dem Wanderer wird ermöglicht den Harz in einem Stück in seiner Fülle kennen zu lernen. Anhand von landschaftlichen Höhepunkten, der Artenvielfalt, der Kultur und Historie entlang des Weges eröffnet sich dem Wanderer ein tiefer Einblick in die Besonderheiten und die Geschichte des Harzes. Harzer Wandernadel Möchten Sie die Vielfalt des Harzes kennenlernen und dabei noch einen Titel „Wanderkaiser“ oder „Wanderkönig“ bekommen? 222 Stempelstellen sind im gesamten Harz verteilt und laden Jung und Alt zum Wandern ein. Volksbank Arena Harz Seit Juni 2005 können Mountainbiker auf 47 Routen mit mehr als 1400 km Strecke die verschiedenen Gesichter des Harzes entdecken und die einzigartige Landschaft genießen. Die Routen liegen im Ober- und Hochharz und sind nach Schwierigkeitsstufen farbig markiert.

Familienspaß Im Harz gibt es für Familien viel zu Entdecken. Ob in der Westernstadt in Hasselfelde, an klaren Bergseen bei Clausthal-Zellerfeld, in alten Burgruinen wie z.B. der Burgruine Regenstein, im Märchenwald in Bad Harzburg, im BauSpiel-Haus in Thale, in Hochseilgärten wie z.B. in Sankt Andreasberg, den Rübeländer Tropfsteinhöhlen, den Sommerrodelbahnen oder in einem der zahlreichen Erlebnisbäder: Spiel und Spaß für die ganze Familie gibt es garantiert.


Harz

Kunst, Kultur & Feste Walpurgisnacht Jedes Jahr in der Nacht vom 30.04. zum 01.05. sind im Harz die Hexen und Teufel los. Die jährl. Walpurgisfeiern haben eine über 1000 Jahre alte Tradition. Mit der Entzündung eines großen Feuers wird das heidnische Treiben spektakulär gefeiert. Faust-Die Rockoper auf dem Brocken Die Mischung aus klassischem Theater und moderner Rockmusik vereint junges und altes Publikum. Eine grandiose musikalische Inszenierung mit Live-Band. Die brilliante Schauspielbesetzung erzeugt mit ihren schrillen Kostümen eine faszinierende Atmosphäre. Aufgeführt wird diese Inszenierung im Goethesaal auf dem Brocken. Harzer Schmalspurbahn Die Schienen der Schmalspurbahnen mit einer Länge von 132 km sind fest eingebettet in die Naturlandschaft des Harzes. Das rhythmische Rattern, Dampfen, Pfeifen und Zischen der Schmalspurbahnen durch dichte Bergwälder zaubert die beliebte Eisenbahnromantik, die Besucher bei einer Fahrt erleben.

Die Rübeländer Tropfsteinhöhlen Die Baumannshöhle ist eine der ältesten Schauhöhlen der Welt, in der seit 1646 organisierte Führungen stattfinden. Stalaktiten und Stalagmiten begleiten den Besucher auf Schritt und Tritt und formen sich zu mystischen Gebilden. Der größte Hohlraum der Baumannshöhle ist der Goethesaal. Den Saal kann man nicht nur im Rahmen einer Führung bestaunen, er bietet auch die traumhafte Kulisse für Theateraufführungen, Konzerte, Events der besonderen Art und selbst für Hochzeiten. Die Hermannshöhle wurde 1866 bei Straßenbauarbeiten entdeckt. Bereits am 01.05.1890 wurde die Höhle, als erste in Deutschland, mit elektrischer Beleuchtung versehen. Herrliche Tropfsteine und imposante Sintergebilde kennzeichnen diese Höhle. Die Kristallkammer mit ihren funkelnden Calzitkristallen zieht jeden Besucher in Ihren Bann. In der Hermannshöhle beherbergt der Olmensee noch 13 Exemplare des gleichnamigen Grottenolms, den es sonst nirgendwo in Deutschland gibt.

Veranstaltungen April 2010

Juli 2010

30.04.2010 Walpurgisnacht gesamter Harz

08.07.-10.07.2010 Rockharz 2010 Ballenstedt 17.07.-25.07.2010 131. Bad Harzburger Galopprennwochen Bad Harzburg

Mai 2010 21.05.-24.05.2010 14. Quedlinburger Kaiserfrühling Quedlinburg 22.05.2010 4. Bad Harzburger Bergmarathon Bad Harzburg 28.05.-06.06.2010 31. Goslarer Tage der Kleinkunst Goslar 29.05.-30.05.2010 11. Harzer Mountainbike-Event Altenau

September 2010 04.09.2010 40. Brockenlauf Ilsenburg 04.09.-05.09.2010 35. Sehusa-Fest Seesen

Juni 2010 11.06.-20.06.2010 41. Bad Harzburger Musiktage Bad Harzburg 24.06.-27.06.2010 11. Harzer Trike Treffen Bad Harzburg

251


Harz · Goslar 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 159

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Außenansicht

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld n Spartermine

Hotel Der Achtermann 1111

Und außerdem

Flair

n Beginn des Kaiserwegs von Goslar nach Tilleda im Südharz n Walderlebnispfad Goslar am Rande des Nationalparks Harz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 128

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Buchung über die Osterfeier-

tage ist die Halbpension sowie das Osterprogramm inkl. M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Mehr fürs Geld! Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100 %

Und außerdem

n Osterprogramm vom 02.04.-05.04. 2 x Halbpension, 1 x Festbuffet, 1 x Folkloreabend, 1 x Osterpräsent, Teilnahme an einer Stadtführung n Für Kinder: Kinderbett auf Anfrage kostenlos. Kinderstuhl und Wickelauflage nach Verfügbarkeit vorhanden. Auf Wunsch: Kindermenüs.

Wander-Infos

n Wandertipp: Rundwandertour durch das Okertal von der Verlobungsinsel, zum Romkerhaller Wasserfall, zur Kästeklippe und zurück über den Treppenstein

252

zur Auswahl.) oder Dinnerbuffet ein. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: „Harz Therme“ auf über 1.000 qm mit Hallenbad (15 x 6 m), Whirlpool, Dampfbad, Saunalandschaft mit finnischer und Eukalyptus-Bio-Sauna, Ruhe- und Freilufträume, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Yoga.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.7.-31.8.; A = 28.3.-1.4., 6.4.-30.6., 1.9.-31.10.; B = 2.4.-5.4. NDS73062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Goslar NDS 73062 Orstbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Zentral, im Herzen von Goslar, direkt am Anfang der Fußgängerzone gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Historisches Haus mit 500-jähriger Geschichte. Eine persönliche und individuelle Atmosphäre erwarten Sie in geschmackvollem Ambiente, Tradition wurde hier gekonnt mit Moderne vereint. Lift, Aufenthaltsraum, W-Lan im gesamten Haus, Bar, Bistro-Café „Maximilian“ und historisches à la carte-Restaurant „Altdeutsche Stuben“ im alten Wehrturm der ehemaligen Stadtbefestigung mit internationaler leichter Küche. Parkhaus EUR 9/Nacht und Tiefgarage EUR 12 pro Nacht auf Anfrage. Hunde, erlaubt Eur12 pro Nacht (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Diners, Amexco. Zimmer: 152. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Radio,

Internetanschluß, Minibar und Bad oder Dusche/WC. Auf Wunsch Ventilator. DZX1: Doppelzimmer EZX1: Einzelzimmer Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich im separaten Frühstücksrestaurant am Buffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit abends als 3-Gang-Wahlmenü (Es stehen Ihnen 2 Hauptgerichte

G 2 3. -20% 1 53 60 80 G 1 66 73 93 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 28.3. - 1.4. 25 EUR und vom 6.4. - 31.10. 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 5.4. - 17.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). 6=5 Nächte bei Aufenthalt vom 5.4. - 24.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich, außer vom 01.04.-05.04. nur Donnerstag und Montag An-/Abreise, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer vom 01.04.-05.04. = 4 Nächte, Hinweis: in der Zeit vom 02.04.-05.04. ist nur HP buchbar, d.h. die Preise verstehen sich inklusive HP, bzw. Osterprogramm 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre - 4-15 Jahre -50% DZX1 BAD/BOD/WC EZX1 BAD/BOD/WC

3 1

Ramada Hotel Bären 1111 Goslar NDS 73061 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Am grünen Stadtrand von Goslar. Nur etwa 15 Gehminuten ins Zentrum und zur Altstadt. Idealer Ausgangspunkt für Mountainbike- und Radtouren. Direkter Anschluss in Goslar an das Tourennetz des Mountainbike-Parks "Volksbank Arena Harz". Das bietet Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Rezeption, Lift, mehrere Restaurants. Parkplatz inkl., Garage 7 EUR/ Nacht. 1 Hund erlaubt 7 EUR/ Nacht. Kreditkarten: TUI-Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 165. So wohnen Sie: Zimmer mit Telefon, Sat.TV, Radio, Föhn, Bad oder Dusche/WC, meist mit Balkon oder Terrasse. Alle Zimmer sind für Allergiker geeignet. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16qm. EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit abends vom kalt/warmen Buffet oder Menü ein.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Das Hotel bietet Ihnen auf einer Fläche von 350 qm, eine Badelandschaft. Neben dem Schwimmbecken laden Kneippbecken und Liegestühle zum Erholen ein. Das Highlight ist die Duschgrotte mit Massa-

gestrahlen und Regenbrausen. Entdecken Sie auch die Saunazone mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Solarium und Ruhebereich. Tischtennis, Fitnessraum mit Laufband, Crosstrainer und Fahrrad. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 6.4.-1.5., 20.6.-14.8.; A = 2.5.-19.6., 15.8.-31.10.; B = 2.4.-5.4. NDS73061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Ostern 02.04.-05.04.2010 3x Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, kleines Ostergeschenk, Hasencocktail, 1x 3-GangMenü, 1x Frühlingsdinner, 1x 3-Gang-Candle-Light-Dinner,1x Stadtführung, 1x Eintritt in die Glasmanufaktur, Leihbademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

M 1 Aperitif im Restaurant bei 3 Nächten Aufenthalt M 1 Willkommensgruß auf dem Zimmer bei 6 Tagen Aufenthalt M 20% Ermäßigung auf Tageskarten

DZX1 BOD/WC/BKTE 3+1 G 2-3 45 51 68 1 EZX1 BOD/WC/BKTE 1+1 G 1 65 71 89 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=5 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 24.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 25.10. An-/Abreise: täglich, außer 18.05.-22.05. nur Montag, vom 23.05.-28.05. nur Samstag An-/Abreise, Mindestaufenthalt: vom 02.04.-05.04. = 3 Nächte, 18.05.-28.05. = 5 Nächte, sonst 2 Nächte. Hinweis: In der Zeit vom 02.04.-05.04. ist nur HP buchbar, d.h. die Preise verstehen sich bereits inklusive HP. Für die restliche Zeit wird ein Verpflegungszuschlag für die HP in Höhe von 18 EUR pro Person/Tag fällig. Kinder von 2-5 Jahren erhalten 100% Ermäßigung, Kinder von 6-12 Jahren erhalten 50% Ermäßigung und Kinder von 13-16 Jahren erhalten 30% Ermäßigung auf den HP-Zuschlag. Die zusätzlichen Erwachsenen (ab der 3. Erwachsenen Person) erhalten 20% Ermäßigung auf den HP-Zuschlag 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -100% 13-16 Jahre -50%

Hallenbad


Hahnenklee · Harz Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best- Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Liebesbank

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile M zur Begrüßung eine Flasche Harzquellwasser auf dem Zimmer M Nutzung des Hallenbades und der Sauna M Tischtennis inklusive M Nutzung des Fitnessraumes M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Marktplatz Goslar

Neu bei TUI: Best Western Residenz Hotel Harzhöhe 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: In herrlicher Umgebung genießen Sie den Komfort und die Erholung in diesem liebevoll geführten Wohlfühlhotel. Bügelservice, Reinigungsdienst, Wäscherei, Tagsüber Zimmerservice, Ticket- und Reiseorganisation, Bademantelverleih, Eiswürfelmaschine, Entgegennahme von Gästepost, Boutique- oder Kiosk im Haus, Gepäckservice, Magazine/Illustrierte erhältlich Hauseigene Diskothek. 3 Restaurants mit Terrasse, Restaurant “Harzhöhe”, Kaminbar, Bierstube. Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit). 1 Hund erlaubt EUR 8/Tag (auf Anfrage, kein Zugang ins

Essen & Trinken: Frühstück oder Halpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.. Bei Buchung mit Halbpension nehmen Sie Ihre Hauptmahlzeit im Restaurant "Harzhöhe" ein und wählen vom Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum, Hallenbad (10x20m) Gegen Gebühr: Fahrradvermietung am Haus, Volleyball, Billard, Multifunktionsplatz, Wellness: Ohne Gebühr: finnische Sauna Gegen Gebühr: Solarium, Massage- und kosmetische Anwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-1.4., 5.4.-30.10.; A = 2.4.-4.4. NDS73063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Goslar-Hahnenklee NDS 73063 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Mitten im Harz auf einem 640m hohen Plateau gelegen und von Wald umgeben, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für jegliche Aktivitäten im nördlichsten Mittelgebirge Deutschlands. Das Hotel liegt ruhig am Waldrand von Hahnenklee. Das kleine Ortszentrum von Hahnenklee ist nur 10 Gehminuten entfernt. Mit der Bocksbergseilbahn gelangen Sie auf den 726m hohen Bocksberg, wo Sie neben einer traumhaften Aussicht zahlreiche Wanderwege und der Mountainbike - Parcour erwarten. Nächster Bahnhof: Goslar (ca. 17 km).

Restaurant und Wellnessbereich, Blindenhunde kostenfrei) Zimmer: 212. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Verdunkelungsmöglichkeit, Telefon, Balkon, Schreibtisch, Sitzgelegenheit, Satelliten-TV, Radio oder Radiowecker, Telefon, Kosmetikspiegel im Bad, Föhn, Ruhige Lage. Einige Zimmer verfügen über größere Betten, Wannenbad, Duschbad, separate Schlafcouch, Bergblick. Schlafkomfort wird hier groß geschrieben, daher können Sie Ihren Liebling unter den Kissen aussuchen. Bestellen Sie einfach an der Hotel-Rezeption Ihr Lieblingskissen und Sie fühlen sich gleich wie zu Hause. Zimmeranzahl: 212 EZX1: Doppelzimmer zur Einzelnutzung, Waldblick DZX1: Doppelzimmer mit Waldblick DZZ1: Best-Price-Doppelzimmer FZX1: Familienzimmer bestehend aus zwei Doppelzimmern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren n guter Standort für zahlreiche Unternehmungen in die nähere Umgebung, z.B. die Kaiserstadt Goslar n Schlafkomfort durch Wahl Ihres Lieblingskissen

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 14 J. 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander - Infos

n Auf gut ausgebauten Wanderwegen erkunden Sie die reizvolle Landschaft des Oberharzes. Hahnenklee besitzt sogar zwei spezielle Wanderwege für Rollstuhlfahrer. n In Hahnenklee finden Sie den ersten Premiumwanderweg im Harz und in Niedersachsen - den Liebesbankweg.Und außerdem n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum, Hallenbad (10x20m) n Wellness: Ohne Gebühr: finnische Sauna

G 2-4 54 78 1 G 2-3 44 78 1 G 1 69 101 1 G 2-3 41 41 1 Halbpension pro Person 17 EUR. Kinder zahlen 0-14 Jahre 0 EUR, 15-16 Jahre 9 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 30.10. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 30.10. 3=2 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 30.10. An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise am 03.04. und 04.04., Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer vom 02.04.-05.04. = 3 Nächte Hinweis: Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmern und sind mit mindestens 2 Erwachsenen und 1-2 Kindern zu belegen. Verpflegungszuschlag: In der Zeit vom 02.04.-04.04. ist nur HP buchbar, d.h. die Preise verstehen sich bereits inklusive HP. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 0-14 Jahre 0 15-16 Jahre 20 FZX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK DZZ1 DU/WC/BK

4 3 1+1 3

253


Harz · Hahnenklee Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 100

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld!

n geführte Wanderungen (Angebot Touristen-Information) n Lunchpakete (gegen Gebühr) n Verkauf von Wanderkarten, Wanderstöcken, Wanderstocknägel, Harzer Wanderpass mit dazugehöriger Wanderkarte mit den Stempelstellen usw. n Schuhablagen im Zimmer für Wanderschuhe n Einzelne Wanderrouten von der Umgebung erhältlich an der Rezeption (kostenlos) n Der Beginn vieler Wanderwege ist nur ca. 100m – 500 m vom Hotel entfernt n Das Hotel bietet einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung des "Liebesbankweges" rund um Hahnenklee (Rundwanderweg ca. 7 km) n Wandertipp: Rundwandertour um den Bocksberg

254

Wohnbeispiel

Wellness

Ramada Hotel Vier Jahreszeiten 111j Family Wellness n Gegenüber den idyllischen Seen gelegen n Entspannung für die ganze Familie Hahnenklee NDS 71063 Orstbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Gegenüber dem Kurhaus und den idyllischen Seen. Zur "Bocksberg"- Seilbahn sind es 100 m. Anschluss an das Tourennetz der Mountainbike-Volksbank Arena Harz. Die UNESCO-Weltkulturerbestadt Goslar mit seiner historischen Altstadt ist ca. 17 km entfernt. Nächster Bahnhof: Goslar (ca. 18 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Zertifiziert als Mountainbike freundlicher Betrieb sowie als Wanderhotel. Restaurant, CaféBar, Terrasse, Kaminecke, Tanzbar. Lift. Parkplatz teilweise am Haus oder öffentlich. Garage auf Anfrage EUR 7/Tag. 1 Hund/Katze erlaubt (außer im DZX2 und im Restaurant), EUR 5/ Nacht. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 121. So wohnen Sie: DZX1/DZZ1: Doppelzimmer, ca. 28-30qm, mit Telefon, Sat.-TV, Dusche/WC und Balkon.DZZ1 sind Best Price Zimmer. DZX2 Komfort-/Nichtraucherzimmer, verfügen über 2 separate Betten. FZX1/FZX2-Familienzimmer mit separaten Betten sind nur buchbar mit 2 Erwachsenen und 2-3 Kindern bis 17 Jahre. Typ1: 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Typ 2: 2 Zimmer liegen nebeneinander oder gegenüber. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit abends am Buffet oder als 3-Gang-Menü ein.

Besonders familienfreundlich: “BärenAward” für besondere Serviceleistungen für Kinder. Kleiner Stoffbär, Überraschungsei und freie Softdrinks laut spez. Karte für Kinder bis 12 Jahre. "Kinderwelt" für ca. 3-6 Jährige mit ca. 6x pro Woche á 2 Stunden Kinderbetreuung. "Kids-Party-Zone" mit Playstation, Karaoke, Kicker (nach Verfügbarkeit), Hotel Kleinkinderaußenspielplatz und Kinderspielplatz im Kurpark ca. 300 m entfernt.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad mit Schwallbrause, Dampfbad, Aroma Sauna, Fuß- und Kneippbecken. Gegen Gebühr: Beauty-/Wellnessanwendungen, Bäder, Massagen, Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Bikepark in Hahnenklee, mit 6 Abfahrtstrecken in einer Länge zwischen 250 und 1400m (Transportgondeln zum Befördern der Mountainbikes). Für Kinder: Ohne Gebühr: Wasserrutsche, separates Planschbecken für Babys und Kleinkinder (32 °C), Babybettwäsche, Hochstuhl, Aufwärmservice, Buggy- und Bollerwagenverleih (nach Verfügbarkeit).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 1.4.-30.10. NDS71063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 DU/WC/BK FZX2 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BK DZX2 DU/WC/BK/NR

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

* G * G 3+1 G G 2 G

59 59 41 57 46

65 65 44 59 49

2 2 2-3 1 2

Kindererm.

Wander-Infos

Bällebad

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

1 1 1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2-3 35 37 Halbpension pro Person 17 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-12 Jahre 8 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 13-17 Jahre 11 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 27.3. sparen! 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 25.4. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, außer Samstag, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, Hinweis: Die Familienzimmer sind nur mit mindestens 2 Erwachsenen und 2-3 Kindern zu belegen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 21 13-17 Jahre 28

DZZ1 DU/WC/BK/BP

3


Hahnenklee · Harz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 162

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M kostenfreier Außenparkplatz M Safe auf dem Zimmer ohne Gebühr M kostenloser W-LAN Zugang M Benutzung des Wellnessbereichs ohne Gebühr M Spiele-Zimmer für Kinder M Mountainbike-Garage und Werk-

Außenansicht

Hotel Njord 1111 NDS 71061

Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Gleich neben dem Kranicher Teich und dem Kurpark liegt das Hotel Njord direkt am Ortseingang von Hahnenklee. Die Talstation der Bocksberg-Seilbahn (Mountainbike-Park) ist ca. 300 m entfernt, die Stabkirche ca. 150m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist vollständig saniert bzw. modernisiert und in zeitgemäßem nordischen Stil gestaltet. Die komplett erneuerte Einrichtung schafft eine entspannende sowie moderne Atmosphäre. Freuen Sie sich auf Persönlichkeit und Begeisterung beim Service. Frühstücksrestaurant, Café/Bar mit Kaminzimmer, eine Galerie mit kleiner Bibliothek – viele der großzügig gestalteten öffentlichen Bereiche laden zum Verweilen ein. Parkplätze stehen direkt am Haus zur Verfügung; Hunde auf Anfrage 10 Euro/ Nacht. Auch eine Mountainbikegarage -und werkstatt mit Hochdruckrei-

niger sind vorhanden. VISA, American Express, Eurocard/Mastercard, EC-Karte Zimmer: 26. So wohnen Sie: Das Design der Zimmer ist modern und gleichzeitig gemütlich. Neue, zeitgemäße Badezimmer mit Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel. HighSpeed W-LAN (kostenlos), ein schnurloses Telefon, Flachbildfernseher, Zimmersafe, Kühlschrank/Minibar (gegen Gebühr), Balkon. Es sind ausschließlich Nichtraucherzimmer. Ein Allergikerzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer Superior ohne Seeblick, mit Kingsizebet-

ten (1,80m breit). Auch als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. DZS1: Doppelzimmer Deluxe mit Seeblick (Kingsizebett 1,80m breit). Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension plus kann vor Ort dazu gebucht werden ca. 27 EUR/Tag/Person. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und frisch gemahlenem Kaffee. Sandwiches sowie heiße und kalte Snacks an der Bar. Umfassendes Weinkonzept mit nationalen und internationalen Weinen. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikangebote

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. NDS71061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Hahnenklee

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

statt

2

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Buffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit abends als Dinnerbuffet bzw. 3-Gang Wahlmenü ein. Schon/ Vollwertkost auf Wunsch möglich.

Schlafraum mit Doppelbett sowie 1 Schlafraum mit 2 separaten Betten. APX1: 2-Raum-App., ca. 44 qm, komfortabel eingerichtet, im Haus „Jagdhof“. Wohn/Schlafraum mit Schlafcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, kleine sep. Küche.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 3. -30% 1 63 68 G 4 68 73 G 2 3. -30% 1 50 55 G 1 59 63 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 10%, 6-11 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 5.4. - 25.4. An-/Abreise: täglich außer Samstag, vom 02.04.-04.04. An-/Abreise Freitag, vom 13.05.-15.05. An-/Abreise Donnerstag, vom 21.05.-23.05. An-/Abreise Freitag, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-04.04., 13.05.-15.05.,21.05.-23.05. und 29.08.-31.10. = 3 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% APX1 BOD/WC/WS/SRA FZX1 DU/WC/WO/SRA DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

3 4 3 1

º 150

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Softdrinks bei Anreise im Zimmer M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Kindererm.

S = 28.3.-1.4., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-28.8.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 29.8.-30.10. NDS71062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Hahnenklee NDS 71062 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig und zentral, direkt gegenüber von Kranichsee und Kurpark gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Hotelanlage besteht aus 3 miteinander verbundenen Häusern. Lift. Rezeption, Restaurant, Café, Hotelbar, eleganter Aufenthaltsraum. Parkplatz. Tiefgarage auf Anfrage Euro 6,50/Nacht. Hund erlaubt, Euro 5/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, MasterCard, Diners, Amex. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer/App. sind mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Sitzecke, Kosmetikspiegel, Minibar, Föhn, Leihbademantel, Bad oder Dusche/WC und Balkon ausgestattet. Safe an der Rezeption un in den App. und Familienzimmern. DZX1: Doppelzimmer (ca. 25 bis 29 qm). EZX1: Einzelzimmer mit kleiner Sitzecke. FZX1: großzügige, komfortable Familiensuite (ca. 58 qm) für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Wohnraum, kleine sep. Küche. 1

n Sport & Fitness: In unmittelbarer Nähe finden Sie zahlreiche Wanderwege, ausgearbeitete Routen der Mountainbike-Arena und den Bike-Park Hahnenklee mit verschiedenen Downhill-Parcours. n Wellness: Neuer, zeitgemäßer, hochwertig eingerichteter Wellness-Bereich mit Saunen und Whirlpools, Ruhebereich und Erlebnisdusche. n Für Kinder: „Spiele-Zimmer“ für Kinder und „Jugendliche Erwachsene“ auf dem aktuellen technischen Stand: PC mit High-Speed Internet, Flachbildschirm mit DVD / BlueRay-Player, Playstation Spielekonsole und vielem mehr. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr. Kinderbett/Babybett kostenfrei auf Anfrage.

G 2 54 G 1 69 DZS1 DU/WC/SB 2 G 2 64 An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer vom 09.04.-13.04. = 4 Nächte, DZX1 DU/WC

Unser Tipp: Hotels Am Kranichsee 1111 Wellness

Und außerdem

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum und Tischtennis. n Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna und Aromadampfsauna, Tauchbecken. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikbehandlungen.

Wander-Infos Wohnbeispiel

Außenansicht

n Wandertipp: Rundwandertour vom Hindenburgplatz über den Pfeiffer-Brünnen zurück zum Hinde'nburgplatz (7,5 km Länge) n Liebesbankweg - Dieser 2007 eröffnete 7 km lange Weg, wurde als erster Harzer Wanderweg vom Deutschen Wanderinstitut mit dem Wandersiegel „Premiumweg“ ausgezeichnet.

255


Harz · Bad Bad Harzburg · Clausthal-Zellerfeld 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bademantel liegt für Sie bereit M Nutzung von Sauna und Dampfbad inklusive M Parkplätze kostenfrei M 20% Ermäßigung auf Tageskarten

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Heißluft, Ruhezonen (innen und außen), Tauchbecken, Schwallbrausen, Fitnessgeräte, Wärmebank, Wechselfußbäder. Wander-Infos n 1 x pro Woche geführte Wanderung/Stadtführung vom Hotel organisiert n "Ringwanderweg" rund um Bad Harzburg n "Besinnungsweg" rund um den Burgberg "Sachsenberg" n Wandertipp: Wanderung vom Torfhaus über den Goetheweg zum Brocken (ca. 8 km Länge)

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 100

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Wellness: ohne Gebühr: kleine Sauna, gegen Gebühr: Massageund Beautybehandlungen, Solarium n Für Kinder: Babysitting (auf Anfrage gegen Gebühr), Kinderstuhl, Kinderbett, Kindermenüs vorhanden,

Wander-Infos

n idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in den Naturpark Harz n GPS-Wanderungen möglich (GPSGeräte können gegen Gebühr entliehen werden)

Wellness Bad Harzburg NDS 74061 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig, direkt am bewaldeten Eichenberg. Zum Zentrum ca. 900 m. Bushaltestelle direkt vor dem Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel mit Rezeption, Kaminzimmer mit Bibliothek, Restaurant mit Hotelbar und Café-Terrasse. Gartenanlage mit Zierteich. Parkplatz inklusive. 1 Hund nur in DZX2 - Zimmern erlaubt, EUR 7,50/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Zimmer: 23. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Kabel-TV, Telefon, Radiowecker, Minibar und Dusche/WC ausgesstattet. DZX1: Doppelzimmer DZX2: Doppelzimmer zusätzlich mit Sitzecke und Balkon. EZX1: Einzelzimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit abends ein. In Saison S und A HP 3-Gang-Menü und in Saison B HP 4-Gang-Menü. Spezi-

um, Fahrradvermietung, Ayurveda-Massagezentrum: Ayurveda auf höchstem Niveau, mit Ölen aus Indien, Behandlung durch einen indischen Arzt oder ähnlichqualifizierte Fachkraft.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 6.4.-11.5., 17.5.-20.5., 26.5.-20.8.; A = 21.8.-31.10.; B = 1.4.-5.4., 12.5.-16.5., 21.5.-25.5. NDS74061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 41 45 59 G 2 48 52 66 G 1 60 64 77 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 6.8. Frühbucher 1.10. und vom 5.10. - 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 10=8 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 12.5., vom 25.5. - 20.8. und vom 17.10. - 31.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Halbpension). 5=4 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 12.5., vom 25.5. - 20.8. und vom 17.10. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich, vom 01.04.-05.04. An-/Abreise Montag und Donnerstag, vom 12.05.-16.05. An-/Abreise Montag und Donnerstag, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, am 01.04.-05.04., 12.05.-16.05., 21.05.-25.05. = 4 Nächte, DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

2 2 1

Neu bei TUI: Hotel Zum Harzer 111 Clausthal-Zellerfeld NDS 77060 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Der Kurort Clausthal-Zellerfeld ist ein beliebter Ferienort und idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in eine der imponierensten Mittelgebirgslandschaften, den Naturpark Harz, dessen landschaftliche Vielfalt Sie schon nach wenigen Schritten von Ihrem Hotel genießen können. Im Sommer laden Sie, die um den Ort vom Bergbau angelegten, ca. 50 Seen und Teiche zum Badespaß ein. Zentral im Ortsteil Zellerfeld, Entfernung ins Ortszentrum 50 m, Weltkulturerbe Goslar ca. 20 km, Brocken ca. 25km. Entfernung zum Bahnhof 20 km, Bushaltestelle 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie sich in dem ruhigen und doch komfortablen Haus, welches im Frühjahr 2010 teilweise renoviert wurde verwöhnen. Rezeption, Konferenzräume, Hotelhalle, Lobby, 2 Etagen. Der urgemütliche Weinund Bierkeller im Bruchsteingewölbe des alten Hauses verwöhnt sie am Abend und lädt Sie zum Verweilen ein. Restaurant mit deutscher Küche. Außenparkplatz inklusiHarz - Natur

256

elle Ayurveda-Halbpension ist vor Ort zubuchbar. Der Koch ist für die ayurvedische Küche ausgebildet. Es werden direkt aus Indien importierte Kräuter verwendet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Solari-

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Am Eichenberg 111j

ve, Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht, Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, EC-Card und Mastercard Zimmer: 35 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Flachbildschirme mit digitalem Fernsehprogramm, Telefon, hochwertigen Möbeln aus massiver Kiefer, Parkettboden ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer mit Dusche/WC

Essen & Trinken: Frühstück Zum Frühstück bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit regionaltypischen Produkten. Halbpension kann vor Ort dazu gebucht werden. Sport & Fitness: gegen Gebühr: Fahradverleih, Kanuverleih, Mountainbike-Parc

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-11.5.; A = 28.3.-10.4., 4.8.-6.10.; B = 24.6.-3.8., 7.10.-31.10.; C = 12.5.-23.6. NDS77060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

G 2 37 39 44 45 G 1 53 65 73 73 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 14=10 Nächte bei Aufenthalt vom 11.4. - 12.5. und vom 30.5. - 24.6. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 28.3. - 11.4. und vom 24.6. - 7.10. 7=5 Nächte bei Aufenthalt vom 11.4. - 12.5. und vom 30.5. - 24.6. 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 24.6. - 7.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte DZX1 BOD/WC

2

Modelbild

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Terrasse

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)


Bad Harzburg · Harz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 195

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wellness

M 1 Obstkorb und 1 Flasche Wasser zur Begrüßung im Zimmer M Bademäntel auf dem Zimmer M 1x Kaffee und Kuchen ab 7 Nächten Aufenthalt inklusive M 20% Ermäßigung auf Tageskarten

Außenansicht

im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Unser Tipp: Hotel Braunschweiger Hof 1111

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% .

Wander-Infos

n Lage am Nationalpark Harz n Wandertipp: Wanderung vom Radauwasserfall über die Eckertalsperre zum Brocken (ca. 11 km Länge)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.6.-31.8.; A = 28.3.-31.5., 1.9.-30.10. NDS74069 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

NDS 74069

Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Das renommierte und traditionsreiche Hotel liegt im Herzen des idyllischen Soleheilbades und heilklimatischen Kurortes am Nordrand des Harzes, zentral - ca. 200 m unterhalb der Fußgängerzone, aber dennoch ruhig. Die Weltkulturerbestadt Goslar ist nur ca. 15 km und Wernigerode ca. 20 km entfernt. Nächster Bahnhof: Bad Harzburg (ca. 500 m). Das bietet Ihre Unterkunft: Seit über 115 Jahren befindet sich das Hotel im Familienbesitz und besticht nicht nur durch die herausragende Küche. Das Hotel ist persönlich geführt und bietet ein gepflegtes Ambiente. Die erlesene Weinkarte mit nationalen und internationalen Spitzenweinen begeistert nicht nur Liebhaber. Wildspezialitäten-Restaurant "Behnecke", rustikale Bierstube, Parkterrasse und Liegewiese. Parkplatz inklusive, Garage EUR 8/ Nacht. Die Kurtaxe ist vor

Mehr fürs Geld

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension wählen Sie abends ein 4-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: 400 qm Wellnesslandschaft mit Hallenbad (ca. 80 qm), finnische Sauna, Bio-Sauna, römischem Dampfbad und Tauchbecken.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness ,Bad Harzburg

Ort zu zahlen. 1 Hund erlaubt, EUR 8/ Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Komfortable, im Landhausstil eingerichtete Zimmer, mit KabelTV, Radio, Minibar, Telefon, Safe, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Auf Wunsch sind auch Nichtraucherzimmer buchbar. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer.

G 2 3. 37 1 65 72 G 1 85 88 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 11 EUR. Zusätzliche Erwachsene zahlen 17 EUR. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 1.6. - 16.8. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 1.6. - 23.8. An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise am 03.04.+04.04., 30.04.+01.05., 14.05.+15.05.,22.05.+23.05.,02.10.+03.10., Mindestaufenthalt: vom 02.04.-04.04., 29.04.-01.05., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05., 01.10.-03.10. = 3 Nächte, sonst 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 21 DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

3 1

Anzeige

Die HarzCard: Ein Ticket – 100 Erlebnisse &SMFCOJTIVOHSJHF 3VIFTVDIFOEF 4JOOGPSTDIFS LMFJOF VOE HSP F (ÊTUF o EFS )BS[ IÊMU GàS KFEFO EBT QBTTFOEF "OHFCPU CFSFJU &HBM PC 6SMBVC PEFS "VTn VH o OVU[FO 4JF GàS *ISFO "VGFOUIBMU EJF )BS[$BSE VOE HFOJF FO 4JF GSFJFO &JOUSJUU JO àCFS "VTn VHT[JFMF VOE "UUSBLUJPOFO

Mit Ihrer HarzCard bekommen Sie freien Eintritt in t #VSHFO 4DIMÚTTFS VOE ,MÚTUFS t .VTFFO VOE "VTTUFMMVOHFO t )ÚIMFO 4DIBVCFSHXFSLF VOE #FSHXFSLTNVTFFO t (ÊSUFO 1BSLT VOE ;PPT t 5IFSNBM 'SFJ[FJU VOE &SMFCOJTCÊEFS t WJFMF XFJUFSF "LUJW VOE 'SFJ[FJUFJOSJDIUVOHFO TPXJF LVMUVSFMMF 7FSBOTUBMUVOHFO freie Fahrt t NJU EFO )BS[FS 4DINBMTQVSCBIOFO BVG EFO #SPDLFO )JO VOE 3àDLGBISU OVS NJU EFS 5BHFT )BS[$BSE t NJU 4FJMCBIOFO VOE FJOFN 4FTTFMMJGU t CFJ 4UBEUSVOEGBISUFO JO (PTMBS VOE 8FSOJHFSPEF

:

Gratis dazu

N Einen MERIA live!- Reiseführer

Einmal zahlen – 100 x freier Eintritt HarzCard

Erwachsene

Kinder (5 - 14 Jahre)

48 Stunden

23,50 €

13,50 €

49 €

29 €

4 Tage

Das HarzCard-Angebot

weitere freie Leistungen, wie t 'àISVOHFO t ,JOEFSCFUSFVVOH VOE t 'BISSBEWFSMFJI Ermäßigung t JN #FSHUIFBUFS 5IBMF t CFJN 'BNJMJFOVSMBVC JN ,*&; (àOUFSTCFSHF

1SFJTF HàMUJH BC

Alle Infos zur HarzCard: Harzer Verkehrsverband · Marktstr. 45 · 38640 Goslar · Tel.: 05321 34040

www.harzcard.info


Harz · Hohegeiß · Braunlage 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 87

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 % Außenansicht

Flair Bergdorf Hohegeiß NDS 83060 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Idyllisch auf einer großen Bergwiese, in absolut ruhiger Panoramalage und direkt am Kurpark. Die Dependance „Berg Hotel“ liegt ca. 500 m vom Haupthaus entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Behaglich eingerichtetes Nichtraucher-Haus mit Rezeption (Safe), Restaurant, PanoramaWintergarten, gemütlicher Bierstube und großer Kaffeeterrasse. 1 Hund auf Anfrage EUR 9/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete DZX1-Zimmer mit Telefon, Radio, Sat.TV, Dusche/WC und größtenteils Panoramablick. Die DZX2/ EZX1-Zimmer der Dependance sind einfacher eingerichtet mit Radio, Sat-TV, Dusche/WC und größtenteils Südharzblick.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

Pension Bergkranz

für z.B.

Braunlage NDS 76035 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251.

º 72

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Parkplatz inklusive M 25% Rabatt auf die Miete der ortsansässigen Tennisplätze M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

n Die „Brockenumgehung“ des Harzer-Hexen-Stiegs führt durch Braunlage n Wandertipp: Wanderung nach Schierke über Kaffeehorst und Mauseklippe

258

Lage: Zentral gelegen, zur Ortsmitte nur etwa 200 m. Inmitten des Harzes gelegen bietet der Urlaubsort Braunlage eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Erholung, zum Genießen und zur aktiven Freizeitgestaltung. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus besticht durch seine freundliche, familiäre Atmosphäre und seinen rustikalen Charme. Es verfügt über einen TV- und Aufenthaltsraum. Kleine Hausbar, Terrasse. Parkplatz am Haus inklusive. Garage auf Anfrage, 3,60 EURO pro Nacht. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Die gemütlich eingerichteten Einzel- und Doppelzimmer sind alle mit einer Sitzecke, Kabel-TV und Dusche/WC ausgestattet.

Außenansicht

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Die Gäste der Dependance nehmen diese im Hotel Sonneneck ein. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Solarium, Whirlpool, Massa-

gen- und Kosemetikanwendungen. Dependance-Gäste zahlen EUR 6 für die Nutzung des Hallenbades im Hotel Sonneneck. Für Kinder: Gegen Gebühr: Kinderbetten auf Anfrage EUR 9/Tag.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-9.4., 16.4.-29.4.; A = 10.4.-15.4., 30.4.-31.10. NDS83060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Das Wandergebiet von Hohegeiß mit seinen herrlichen Wäldern, Bächen und Bergwiesen beginnt unmittelbar am Haus n Wandern entlang des ehemaligen Grenzstreifens (Harzer Grenzweg „Grünes Band“) z.B. Richtung Sorge mit „Ring der Erinnerung“ und Grenzmuseum n ausgeschilderte „Klimawander wege“ um Hohegeiß n Wandertipp: Rundwanderung vom Kurpark über „Dicke Tannen“, Wolfsbachmühle, Hahne Stein, Bechler Stein

Unser Tipp: Hotel Sonneneck & Dependance 1111 / 111

2 G 2 55 69 2+1 G 2 29 33 1 1+1 G 1 32 33 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 30.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich mit einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC EZX1 BOD/WC

DZX1: Doppelzimmer EZX1: Einzelzimmer DZX2: DoppelzimmerTyp 2 sind zusätzlich mit Balkon

erhalten 25% Rabatt auf die Miete der ortsansässigen Tennisplätze. Sie wählen zwischen 5 Sandplätzen in einer herrlichen Umgebung mitten im Wald am Ortsausgang von Braunlage

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 2-Gang-Menü

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium.

Sport & Fitness: gegen Gebühr: Gäste +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. NDS76035 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC 3 G 2 24 DZX2 DU/WC/BK 2 G 2 27 EZX1 DU/WC 1 G 1 25 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. 14=12 Nächte bei Ankünften vom 18.10. 31.10. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 6.4. - 30.4. und vom 18.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, außer 01.04.-05.04. = 4 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Wohnbeispiel

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 300 qm Badelandschaft mit “Panorama Hallenbad” (7x14 m), Whirlliegen, Massagedüsen, Jet Stream, Kneipp-Becken, Erlebnisdusche. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone und Wickelauflage.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

3. -30% 1


Braunlage · Harz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab xx Nächten

Ihre Vorteile Wellnessbereich

Hallenbad

M täglich eine Tageszeitung auf dem Zimmer M Stadtplan und Wanderkarte M Parkplatz kostenfrei M 25% Rabatt auf die Miete der ortsansässigen Tennisplätze M 20% Ermäßigung auf Tageskarten

Wohnbeispiel

relexa Hotel Harz-Wald 1111

Außenansicht

pension. Morgens Buffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Menü (Hauptgericht zur Wahl) oder Buffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 5.4.-12.5., 17.5.-20.5., 29.6.-29.8.; A = 25.5.-28.6.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-16.5., 21.5.-24.5., 30.8.-31.10. NDS76060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Braunlage NDS 76060 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig, am Waldrand, zur Ortsmitte etwa 800 m. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und zur Ortserkundung des Kurortes am Wurmberg. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle mit Rezeption, Lift, Restaurant, Kaminzimmer, Lobbybar, Kinderspielzimmer mit Playstation, Bibliothek. Parkplatz. Tiefgarage EUR 7/ Nacht. 1 Hund erlaubt EUR 7,50/ Nacht (keine Kampfhunde). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Moderne Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Dusche/WC und Balkon. Safe an der Rezeption DZX1: Doppelzimmer, ca. 18 qm. EZX1: Einzelzimmer auch für Single mit Kind. FZX1: Familienzimmer (größeres Doppelzimmer) für 4 Erwachsene, 3 Erwachsene + 1 Kind oder

2 Erwachsene + 2 Kinder. Babybett bis 3 Jahre inklusive, bitte anmelden. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Idyllisch und ruhig gelegen, direkt am Waldrand

4 G 2-4 39 44 51 1 3 G 2-3 39 44 51 1 1+1 G 1 53 60 65 1 Halbpension pro Person 20 EUR. Kinderermäßigung: 3-12 Jahre 15%, 13-17 Jahre Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. - 28.6. und Frühbucher vom 30.8. - 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, bei Buchung mit Frühstück, nicht für sparen! Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 3 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 21 - 27 Nächten bei Aufenthalt vom 29.3. - 26.4. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 5.4. - 10.5. und vom 29.5. 31.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 01.04.-04.04., 13.05.-16.05. und 21.05.-24.05. = 3 Nächte, sonst 2 Nächte, Hinweis: Die Familienzimmer können nur mit mindestens 2 Erwachsenen und 2 Kinder, 3 Erwachsene und 1 Kind oder 4 Erwachsenen buchbar. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 3-12 Jahre -100% 13-17 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

Restaurant

im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Kegelbahn nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, Aerobic, Alle Gäste erhalten 25% Rabatt auf die Miete der Tennisplätze. Sie können zwischen 5 Sandplätzen wählen und spielen in einer herrlichen Umgebung mitten im Wald am Orstausgang von Braunlage n Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, 2 Saunen, Hallenbad mit Entspannungsbecken, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Beautyanwendungen. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: diverse Ausflüge.

Wander-Infos

n Braunlager Wanderkarte für TUI Gäste inklusive n Geführte Wanderungen im Rahmen des Gästeprogramms (ohne Gebühr) n Wanderungen mit einem Harz Ranger (geg. Gebühr) n Es gibt ein umfangreiches Netz an Wanderwegen um Braunlage mit einer Gesamtlänge von 220 km n Wandertipp: Wanderung zum Wurmberg (971 m) oder zur Achtermannhöhe (926 m)

259


Harz · Schierke · Ilsenburg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 100

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x Kaffee und Kuchen pro Per-

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Wellnessbereiches "Drei Annen" mit Hallenbad (ca. 60 qm), Jet-Stream und Sauna. n Für Kinder: Für Kinder bis 12 Jahre: je ein kleines Stofftier bei Anreise, Babybett, Aufwärmservice, Hochstuhl und ein neues großes Kinderspielzimmer mit angrenzendem Tischtennisraum.

Wander-Infos

n Lage am Harzer Hexenstieg n Ausgangspunkt für Wanderungen zu den Hohne Klippen, Ottofelsen, Trudenstein oder zum Brocken n Löwenzahnweg für Kinder n Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn n Fahrt mit der Harzquer- und Brockenbahn mit Dampftraktion

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 97

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Sanarium. Gegen Gebühr: Solarium, Infrarotkabine, Lassen Sie sich verwöhnen in der neuen Massage- und Kosmetikabteilung. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kremserfahrten, Nationalführung mit dem Ranger und Eselführerschein. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett auf Anfrage. Hochstuhl im Restaurant, Krabbelstube, Spielzimmer, Spielplatz. Die Hausesel „Max und Moritz“ freuen sich auf Besuch. Gegen Gebühr: Babysitting (stundenweise) auf Anfrage, Gamecube im Spielzimmer, Kindermenüs, Kinderbetreuung (4-12 Jahre) auf Anfrage.

Wander-Infos

n Guter Ausgangspunkt für Wanderungen durchs Ilsetal zu den Ilsefällen, zum Ilsetein oder zum Brocken n Der Nationalpark Harz liegt ganz in der Nähe n Beginn des Harzer Grenzwegs am "Grünen Band"

260

Hotel Drei Annen 111 Wandern Drei Annen - Hohne SAX 76000 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: In idyllischer Einzellage direkt am Nationalpark Harz. Die Stammstrecke der Harzquer- und Brockenbahn finden Sie in unmittelbarer Nähe des Hauses. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiche Haus, dessen Geschichte bis ins Jahr 1770 reicht, besitzt eine Lobby, Panoramalift, Hotelbar, das Waldgasthaus und ein großes Hotelrestaurant. Wintergarten mit Sitzmöglichkeiten. Parkplatz. Garage EUR 7,50/Nacht (bitte anmelden). Hunde EUR 6,00 /Nacht (nur in DZX1)/ nur auf Anfrage. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 67. So wohnen Sie: DZX1/EZX1 Standardzimmer sind mit Telefon, Sat.-TV, Sitzgelegenheit und Dusche/WC ausgestattet. Die großzügigen Komfort-Zimmer DZX2 mit Telefon, Sat.-TV, gemütliche Sofaecke, Dusche/WC. Nichtraucherzimmer sind auf Wunsch buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Abendessen mit 3-Gang- Menü mit 2 Gerichten zur Auswahl. Kinder bis 12

Jahre erhalten einen Kinderteller. Sport & Fitness: Geg. Gebühr: Wellnessprogramme wie Kosmetikbehandlungen und Massagen sind vor Ort buchbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 6.4.-28.4., 27.6.-28.8.; A = 2.4.-5.4., 29.4.-26.6., 29.8.-31.10. SAX76000 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Und außerdem

Wohnbeispiel

3. -40% 1 DZX1 DU/WC 3 G 2 35 37 3. -40% 1 DZX2 DU/WC 3 G 2 41 42 EZX1 DU/WC 1+1 G 1 41 42 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. Frühbucher 29.4. und vom 2.5. - 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 18.4., am 2.5., am 16.5. und vom 30.5. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer 02.04.-05.04., 29.04.-26.06. und 29.08.-31.10. = 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -70% 7-14 Jahre -50%

Waldhotel am Ilsestein 111 Family Ilsenburg SAX 81002 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Die Hotellage bietet einen guten Ausgangspunkt für Wanderungen im Nationalpark Harz. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption (Safe), Lift, TV-/Aufenthaltsraum, Leseraum mit Bibliothek, Wintergarten, Ilseterrasse mit Grillplatz, Restaurant mit Nichtraucherzone. Parkplatz. 1 Hund erlaubt EUR 6/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI-Card/VISA, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer: 47. So wohnen Sie: Moderne DZX1-Zimmer mit Sat.-TV (Videokanal), Telefon, Radio, teils Sitzgruppe, Föhn, Dusche/WC. FZX1Familienzimmer (2 Zimmer nur mit 2-3 Erw. + 1-2 Kinder zu belegen). Behindertengerechte und Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Buffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl), Wohnbeispiel

teilweise Buffet. Schonkost auf Wunsch. Kinder von 2-9 Jahren erhalten bei HP einen Kinderteller. Kinder All-inclusive: Softdrinks, Apfelsaft, Milch, Kakao, Tee, Speiseeis und 1

warmes Gericht von 10-21 Uhr für Kinder bis 11 Jahre pro Tag EUR 7 (vor Ort buchbar). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Tischtennis, Tischkicker und Billard. Gegen Gebühr: Aquajogging.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 6.4.-29.4.; A = 30.4.-12.5., 17.5.-20.5., 25.5.-31.10.; B = 1.4.-5.4., 13.5.-16.5., 21.5.-24.5. SAX81002 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

son/Aufenthalt sowie eine Flasche Wasser auf dem Zimmer ab 7 Nächten M 1 gefüllter Wanderrucksack inklusive Wanderkarte pro Zimmer/Aufenthalt ab 10 Nächten

G 3-4 43 49 76 2 G 2 36 43 69 G 1 36 43 69 1 Halbpension pro Person 18 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 0%, 7-11 Jahre 50%, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-16 Jahre 80%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 30.4. - 29.5. und vom 27.6. - 25.10. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 14.4. - 29.4. und vom 3.6. - 26.6. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte Hinweis: das Familienzimmer ist nur mit 2-3 Erwachsenen und 1-2 Kindern zu belegen 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-16 Jahre 2 Erm. in %/€; Preis in € 3 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -20% FZX1 DU/WC DZX1 DU/WC

4 2

Eselführerschein


Schierke · Ilsenburg · Harz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 105

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 1 x Sauna pro Person frei ab 3 Nächten Aufenthalt M 1 Flasche Mineralwasser pro Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt M 1x Fahrt mit der Schmalspurbahn von Schierke nach Wernigerode ab 7 Nächten Aufenthalt M Begrüßungssarrangement auf dem Zimmer ab 5 Nächten

Außenansicht

Waldschlösschen Schierke 111j einen Kinderteller. Sport & Fitness: Aufenthaltsraum mit Karten- und Gesellschaftsspielen. Gegen Gebühr: Sauna, Billard und Dart. Für Kinder: (bis 12 Jahre): kleines Stofftier bei Anreise, Babybett, Aufwärmservi-

ce, Kinderbettwäsche, Hochstuhl und Kinderteller bei Halbpension. Bei gutem Wetter Planschbecken auf der Hotelwiese, Sandkasten auf der Gartenterrasse. Spielplatz im Kurpark ca. 5 Minuten entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3. -30% 1 DZX1 DU/WC 3 G 2 37 40 52 EZX1 DU/WC 1 G 1 41 45 60 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. Frühbucher 29.4. und vom 2.5. - 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 18.4., am 2.5., am 16.5. und vom 30.5. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer vom 02.04.-05.04., 29.04.-26.06. und 29.08.-31.10. = 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Kurpark-Hotel im Ilsetal 1111

Außenansicht

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Biosauna. Gegen Gebühr: Solarium. Auf Anfrage: Massage, Wellness- und Kosmetikbehandlungen. Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderstuhl, Kindermenü und Wickelauflage sind vorhanden.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4.; A = 5.4.-19.5.; B = 2.4.-4.4., 20.5.-30.10. SAX81001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Ilsenburg SAX 81001 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig und direkt am Kurpark von Ilsenburg und am Nationalpark Harz gelegen, inmitten jahrhundertalter Buchenbestände. Nächster Bahnhof: Ilsenburg (ca. 2,5 km) Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption, Hotelsafe, Restaurant, Bar, Terrasse,Biergarten, Club- und TV-Raum. W-LAN im Hotel und Biergarten (gegen Gebühr). Parkplatz. 1 Hund (mittelgroß) erlaubt EUR 6 pro Nacht (bitte anmelden). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, nur EC-Karten Zimmer: 32. So wohnen Sie: Moderne Nichtraucherzimmer mit LCD-TV, Telefon, Radio, Schreibtisch, teilweise Sitzgruppe, Föhn, Dusche/WC. Alle Zimmer sind für Allergiker geeignet. Babybett inklusive, bitte anmelden. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am

reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit Hauptgang zur Wahl (Diätkost möglich). 1 Tischgetränk (Softdrinks, Bier und Tischwein) während der Mahlzeiten inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Fahrrad- und Mountainbikeverleih.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

G 2-3 41 44 48 1 G 1 47 50 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 1.7. - 31.8. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 1.7. - 31.8. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-9 Jahre -50% 10-15 Jahre -30% DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

Restaurant

3 1

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Wander-Infos Kindererm.

S = 28.3.-1.4., 6.4.-28.4., 27.6.-29.8.; A = 2.4.-5.4., 3.5.-26.6., 30.8.-31.10.; B = 29.4.-2.5. SAX76063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Schierke SAX 76063 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Das Hotel liegt im reizvollen Kurort Schierke, direkt im Nationalpark Harz am Fuße des Brockens. Der Kurpark ist ca. 200 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel. Aus einer Jugendstilvilla mit Restaurant, Bar und einem modernen Anbau mit Hotelzimmern bestehend. Liegewiese, Gartenterrasse. Safe an der Rezeption. Parkplatz. Lift. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 29. So wohnen Sie: Moderne Komfortzimmer mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon und Dusche/WC. Auf Wunsch Nichtraucherzimmer buchbar. DZX1: Doppelzimmer. EZX1 Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet Bei Halbpension wird Ihnen abends ein 3-Gang-Menü serviert (Sie haben 2 Hauptgerichte zur Wahl). Kinder bis 12 Jahre erhalten bei Halbpension

n Lage unmittelbar am Fuße des Brockens, daher kürzeste Aufstieg n Schierke verfügt über ca. 120 km gut ausgeschilderte Wanderwege n guter Ausgangspunkt für Klippenwanderungen wie z.B. Schnarcherklippen, Große Zeterklippen, Ahrentsklint, Feuersteinklippe usw. n Wanderungen durch das Naturschutzgebiet Elendstal z.B. zum Aussichtspunkt Barenberg oder zur Ruine Elendsburg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 111

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100%

Und außerdem

n Auszeichnungen: Das Hotel ist mit den Titeln „Service Qualität“ Sachsen Anhalt, Qualitätsgastgeber des Deutschen Wanderverbandes, zertifiziertes Hotel für Mountainbiker und als „Nationalparkfreundliche Unterkunft“ ausgezeichnet worden.

Wander-Infos

n Einer der schönsten Wanderwege zum Brocken - der „Heinrich-Heine-Weg"- führt am Hotel vorbei n Geführte Wanderungen im Nationalpark Harz, u.a. im Ilsetal oder größere Touren mit dem Ranger (gegen Gebühr) n Kleine Wanderkarte mit Brockenwanderinfos für Gäste kostenlos n Umfangreiches Kartenmaterial ist im Hotel zu Erwerben n Weitere ausgewählte Wanderungen ab Hotel: (Rundwege) zur Steinernen Renne, zu den Ilsefällen, zum Ilsestein, zur Eckertalsperre n Viele weitere Touren auf 250 km Wanderwegen möglich

261


Harz · Wernigerode

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Ihre Vorteile

M 20% Greenfee-Ermäßigung für den Golf Club Bad Harzburg

Wohnbeispiel

fühlbad mit Farblichttherapie, 1x entspannende Rückenmassage, Ritual mit warmen Kräuterkissen und Tee) Preis pro Person EUR 60 m Expedition der Sinne (1x Honigbad, 1x Honigpackung, 1x Honigöl-Ganzkörpermassage, Ritual mit warmen Kräuterkissen und Tee) Preis pro Person ¤ 133 m Puria erleben (1x PURIA Energy Massage, 1x Calssic-Gesichtsbehandlung, Ritual mit warmen Kräuterkissen und Tee) Preis pro Person ¤ 162

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100%

Wander-Infos

n Wandertipp: Wanderung zum Aussichtsturm Kaiserturm durch das Zwölfmorgental

262

Travel Charme Gothisches Haus 1111j Gourmet Wellness n Zentral, direkt am Marktplatz n Gehobene Küche n Moderne und stilvolle Wellnesswelten Wernigerode

SAX 80061

Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Zentral am historischen Marktplatz, direkt neben dem Rathaus. Das bietet Ihre Unterkunft: In einem der schönsten historischen Fachwerkhäuser erwartet Sie eine Mischung aus Tradition und modernem Komfort. Das Haus ist voll klimatisiert. Rezeption und Lift. Gehobenes Restaurant „Die Stuben“, Feinschmeckerrestaurant "Bohlenstube", edel-rustikaler „Winkeller 1360“, Lobby mit Bar und Kamin. Parkhaus EUR 12/Tag. Hunde erlaubt, EUR 16/Nacht, bitte anfragen (nicht im Restaurant u. Wellnessbereich, ohne Futter). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sat.-TV, Pay-TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Nichtraucher - Zimmer, behindertengerechte - und Allergikerzimmer auf Wunsch. DZX1: Komfortzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Superior-Zimmer mit Zustellbett, ca. 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Morgens Buffet im Wintergarten. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Vegetarische Kost möglich. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: PURIA Classic Spa mit Dampfbad, Sabia-Med (Strand mit UV-Licht), Sanarium, finnischer Sauna, Erlebnisdusche und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautyanwendungen, Körperpackungen und Vitalbäder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 6.4.-7.4., 11.4.-14.4., 18.4.-21.4., 25.4.-28.4., 2.5.-5.5., 9.5.-12.5., 17.5.-19.5., 25.5.-26.5., 30.5.-2.6., 6.6.-9.6., 13.6.-16.6., 20.6.-23.6., 27.6.-30.6., 4.7.-7.7., 11.7.-14.7., 18.7.-21.7., 25.7.-28.7., 1.8.-4.8., 8.8.-11.8., 15.8.18.8., 22.8.-25.8., 29.8.-1.9., 5.9.-8.9., 12.9.-15.9., 19.9.-22.9., 26.9.-29.9., 3.10.-6.10., 10.10.-13.10., 17.10.-20.10., 24.10.-27.10.; A = 27.3.-27.3., 1.4.-5.4., 8.4.-10.4., 15.4.-17.4., 22.4.-24.4., 29.4.-1.5., 6.5.-8.5., 13.5.-16.5., 20.5.24.5., 27.5.-29.5., 3.6.-5.6., 10.6.-12.6., 17.6.-19.6., 24.6.-26.6., 1.7.-3.7., 8.7.-10.7., 15.7.-17.7., 22.7.-24.7., 29.7.31.7., 5.8.-7.8., 12.8.-14.8., 19.8.-21.8., 26.8.-28.8., 2.9.-4.9., 9.9.-11.9., 16.9.-18.9., 23.9.-25.9., 30.9.-2.10., 7.10.9.10., 14.10.-16.10., 21.10.-23.10., 28.10.-30.10. SAX80061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

m Wellness Kurzgenuss (1x Wohl-

Wellnessbereich

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bequem zubuchbar:

Atrium

2 G 2 59 74 2+1 G 2 73 88 1 1 G 1 89 104 Halbpension pro Person 28 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 27.3. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 27.3. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 3=2 Nächte bei Aufenthalt vom 27.3. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich mit einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten zubuchbare Wellnessleistungen: SAXXWB83 " Wellness-Kurzgenuss" nur buchbar in Verbindung mit Hotelübernachtungen, Preis pro Person 60,-EUR, SAXXWB84 " Expedition der Sinne", nur buchbar in bequem zubuchbar Verbindung mit Hotelübernachtungen, Preis pro Person 133,-EUR, SAXXWB85 " Puria erleben" , nur buchbar in Verbindung mit Hotelübernachtungen, Preis pro Person 162,-EUR 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC EZX1 DU/WC


Wernigerode · Harz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Außenansicht

Harzer Kultur- und Kongresshotel Wernigerode 1111 Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Menüwahl oder Buffet. (nach Wahl des Hauses)

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: .Gegen Gebühr. Babysitting auf Anfrage (Fremdanbieter)

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

2+2 G 2 49 52 1 2 G 2 49 52 G 1 75 78 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 6 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 21 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 10.10. 4 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 17.10. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 14 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 21.10. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten; Hinweis: Schließungszeiten des Hauses vom 01.04.05.04., 03.09.-05.09., 10.09.-12.09., 17.09.-19.09., 24.09.-26.09. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-18 Jahre -50% FZX1 BAD/WC DZX1 BAD/WC

Unsere 300 Besten: Hotel Am Anger 111

Außenansicht

Landhausstil, befinden sich auch im Hotel und bieten Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch und Küchenzeile, Schlafzimmer, Föhn, Bad od. Dusche/WC.

n Wandertipp: Küppentour vom Bahnhof Steinerne Renne (Brockenbahn) über Steinerne Renne,Ottofelsen, Trudenstein, Leistenklippen und Ahrensklint zum Brocken und mit dem Dampfzug zurück.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 5 Tagen Aufenthalt ist eine

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.6.-28.8., 17.10.-31.10.; A = 28.3.-26.6., 29.8.-16.10. SAX80064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wernigerode SAX 80064 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Sehr ruhig und dennoch zentral in der historischen Altstadt mit Blick auf das Schloss Wernigerode. Nur wenige Gehminuten vom Rathaus, dem Schloss und der Harzer Schmalspurbahn entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortabel und behaglich im Landhausstil eingerichtete Zimmer und Ferienappartements, 2 Restaurants, Sommergarten mit Sitzgelegenheiten und romantischem „LouisenCafé". Frühstücksraum mit Blick zum Schloss mit Sommerterrasse und Safe an der Rezeption. Hoteleigener Parkplatz. Hund auf Anfrage erlaubt EUR 5/Tag. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Karte. So wohnen Sie: Großzügige, komfortable DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Radio, TV, Telefon, Föhn, Dusche/WC. Babybett inklusive, bitte anmelden. EZX1: Einzelzimmer, ca. 15 qm. FZX1: Familienzimmer ca. 38 qm, für 2 Erwachsene und

2 Kinder. Mit zwei Schlafebenen/-Bereichen. Nichtraucherzimmer auf Wunsch, bitte anmelden. APX1 Ferienwohnungen, ca. 45 qm, für max. 2 Erw. und 2 Kinder, im

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Infrarotkabine. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kindermenüs, Kinderstühle und Wickelauflagen

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.10.-31.10.; A = 28.3.-16.10. SAX80062 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wernigerode SAX 80062 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Zentral, etwa 100 m von der historischen Altstadt. Die Harzer Schmalspurbahn ist ca. 500 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Empfangshalle und Sitzbereich. Speise- und à la carte Restaurant, Bierbar, Allegro-Tanzbar, Caféterrasse. Lift. Tiefgarage EUR 6/ Nacht. 1 Hund EUR 5,50/ Nacht (Nicht im Restaurant). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Safe an der Rezeption ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Amex. Zimmer: 256. So wohnen Sie: DZX1 moderne Nichtraucher-Zimmer, alle mit Flatscreen Kabel-/Sat.-TV, Pay-TV, Telefon, Radio, Föhn, Bad/WC. FZX1-Familienzimmer ist 1 Doppelzimmer mit max. 2 Zustellbetten, ca. 30-32qm. (nur buchbar mit mindestens 2 Erwachsenen und 1 Kind) Babybett inklusive, bitte anmelden. Raucherzimmer auf Wunsch, bitte anmelden. Alle Zimmer verfügen über W-LAN (gegen Gebühr)

Und außerdem

G 2 43 45 1 G 2-3 41 45 1 G 2 39 41 1 G 1 46 49 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 4.7. - 22.8. und vom 17.10. Mehr fürs Geld 31.10. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 4.7. - 22.8. und vom 17.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich , außer Samstag. Keine An-/Abreise am: 03.04.-04.04., 14.05.-15.05., 21.05.-22.05., ,04.06.05.06., Mindestaufenthalt: vom 01.04.-05.04. = 4 Nächte, vom 13.05.-16.05., 21.05.-24.05.,03.06.-06.06. = 3 Nächte, sonst 2 Nächte, Hinweis: Das Familienzimmer ist nur mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern oder 3 Erwachsenen und 1 Kind belegbar 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-14 Jahre -50% APX1 DU/WC/WS/KIT FZX1 DU/WC/WS/SRA DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

Wohnbeispiel

2+2 3+1 2+1 1

Stadtführung oder 1x Kaffee/Tee und Kuchen im romantischen „Louisen-Café“ inklusive.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100%

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet mit Harzer Spezialitäten. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit wahlweise (2 Restaurants am Haus) mittags oder abends als 3-Gang-Wahlmenü ein.

Wander-Infos

n Wandertipp: Wanderung vom Armeleuteberg zum Kaiserturm und dann zum Aussichtspunkt Peterstein über der Zillierbachtalsperre

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7

263


Harz · Tanne

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 117

für z.B Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Wandertipp: Wanderung zum Kapitelsberg, Aussichtspunkt bietet Panoramablick auf Wurmberg, Achtermann und Brocken

264

Ferienanlage Tannenpark und Hotel 1111 Wandern n idyllische Lage am Harz-Hochwald und auf einem 38.000 qm großen Grundstück Tanne SAX 82050/ 82060 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig, am Ortsrand des Luftkurortes Tanne, direkt am Hochwald mit schönem Talblick gelegen. Wander- und Radwege direkt am Haus. Nächster Bahnhof der Harzquerbahn ist ca.1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus Haupthaus, Anbau und Dependance. Restaurant mit großer Außenterrasse. Münzwaschmaschine/trockner, Brötchenbringservice. Lift im Haupthaus, großer Spielplatz. Parkplatz. Hunde auf Anfrage erlaubt, Euro 6/Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard und EC-Karten. So wohnen Sie Hotelzimmer: Die NRDoppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Babybetten und Balkon. DZX1: Doppelzimmer , ca. 26qm Appartements: Die hochwertig und komfortabel eingerichteten App. verfügen alle über Telefon, Sat.-TV., Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher. Babybetten/Babystuhl bis 3 Jahre gegen Gebühr: 5 EUR/Aufenthalt, zahlbar vor Ort. (nur bei Reservierung bei Buchung über Bemerkungszeile möglich) APX1: Studio für 1-2 Pers., ca. 26 qm, mit Futonbett (ca. 150 cm breit), 2-Plattenherd, Dusche/WC und Balkon. APX2: 2-RaumApp. für 2-4 Pers., ca. 50 qm. Wohn/Schlafraum mit 2 Klappbetten bzw. Ausziehcouch (ca. 150 cm breit), 4-Plattenherd, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett. Bad oder Dusche/WC. Balkon oder Loggia. APX3: 2-Raum App. für 2-4 Pers.,

ca. 62-74 qm. Ausstattung wie APX2. APX5: 3-Raum App. für 4-6 Personen, ca. 85-102 qm. Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch (ca. 150cm breit) und teilweise variable Abtrennung zum Schlafraum, 4-6 Plattenherd, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Doppel-, 2 Betten- oder Schrankbetten.2 x Bad oder

Dusche/WC. Balkon oder Loggia. Essen & Trinken: Doppelzimmer mit Frühstück. App. ohne Verpflegung, Frühstück und HP vor Ort zu buchbar. Gegen Gebühr (zahlbar vor Ort) Brötchenservice. Für Kinder: Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Kinderstuhl für EUR 5/Aufenthalt und Babybetreuung auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-11.5., 30.5.-23.6.; A = 28.3.-10.4., 4.8.-6.10.; B = 12.5.-29.5., 24.6.-3.8., 7.10.-30.10. SAX82050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

APX1 DU/WC 2 U 1-2 45 55 60 APX2 BOD/WC/WS 4 U 2-4 56 69 80 APX3 BOD/WC/WS 4 U 2-4 64 79 90 APX5 BOD/WC/WS 6 U 2-6 87 107 123 Frühbucher Bei Buchung ab 17.2.10 - 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10., sparen! für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 14=10 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 12.5. und vom 30.5. - 24.6. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 11.4. und vom 24.6. - 7.10. 7=5 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 12.5. und vom 30.5. - 24.6. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 24.6. - 7.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte Vor Ort zahlbar: bei Wunsch HP, Waschmaschinennutzung, Außenkegelbahn, Telefon, Bollerwagen, Fahrräder, Tennisplatznutzung, Brötchenservice, Kurtaxe, Babystuhl/Babybett bis 3 Jahre (5EUR/Aufenthalt nach Vorbestellung) Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden (10,50EUR/Person/Wechsel) Im Mietpreis Endreinigung, Küchenwäsche, Strom, Heizung, Wasser +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-11.5., 30.5.-23.6.; A = 28.3.-10.4., 4.8.-6.10.; B = 12.5.-29.5., 24.6.-3.8., 7.10.-30.10. SAX82060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2 39 43 49 G 1 60 72 81 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10., für sparen! Aufenthaltstage in diesem Zeitraum). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 14=10 Nächte bei Aufenthalt vom 11.4. - 12.5. und vom 30.5. - 24.6. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 28.3. - 11.4. und vom 24.6. - 7.10. 7=5 Nächte bei Aufenthalt vom 11.4. - 12.5. und vom 30.5. - 24.6. 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 24.6. - 7.10. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte, Hinweis: Auf Wunsch ist die HP vor Ort zubuchbar. DZX1 BAD/DU/WC/BK

2

Kindererm.

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit Wasserfall, Whirlpool, Massagedüsen und Schwallbrausen, Saunaland mit Dampfsauna, finnische Sauna, Bio Sauna. Gegen Gebühr: Saunatücher, Fahrradverleih, Bollerwagen, Außenkegelbahn, Tennisplatz, Mountainbikes, Finnhütte zum Feiern oder Grillen.

Pool

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Spielplatz

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen n Spartermine


Wernigerode · Harz

Bei 4 Personen Belegung: 3 Nächte ohne Verpflegung im APX1 bei eigener Anreise

º 195

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile Brockenbad

Kinder

M Brockenbad - Erlebnisbad mit

Wohnbeispiel

zahlreichen Attraktionen und die Saunalandschaft „Hexenkessel“ täglich inkl. (ausser am Abreisetag)

Ferienanlage Hasseröder Ferienpark

Lage: Im Ortsteil Hasserode gelegen, ca. 3,5 km vom Wernigeröder Zentrum entfernt. Die dampfbetriebene Brockenbahn fährt in unmittelbarer Nähe am Ferienparkgelände vorbei. Zum Bahnhof Wernigerode sind es ca. 4 km. Der Brockenbahnhof ist nur etwa 800 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Viele der 145 Ferienhäuser und -wohnungen bieten einen Blick auf den Brocken. Im Zentralgebäude befinden sich das „Brockenbad“, ein Erlebnisbad mit der Saunalandschaft „Hexenkessel“ sowie einem Beauty- und Wellnessbereich, der Sport- und Spielbereich mit Internet-Café, verschiedene gastronomische Einrichtungen, Shop sowie die Indoor-Spielwelt auf über 600 qm (für Kinder bis 12 Jahre). Biergarten , Parkplatz. 1 Hund auf Anfrage EUR 6/ Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Wohneinheiten: 145. So wohnen Sie: Gemütliche Wohnungen mit Wohn-/Schlafraum, Farb-TV, Doppelschlafcouch im Wohnbereich, Küche mit Essbereich. Die Küche ist ausgestattet mit E-Kochplatten, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Kühlschrank und Mikrowel-

Wander-Infos

und Dart. Moorhuhn-Lasereventkino. Wellness: Gegen Gebühr: Solarien, Wellnessbreich mit Kosmetik- und Massageangeboten. Für Kinder: Indoor-Spielwelt auf über 600 qm für Kinder bis 12 J., Softplaybereich für Kleinkinder, Babybecken, Kleinkindrutsche. Zu den Hauptferienzeiten von Sachsen-Anhalt gibt es spezielle Angebote für Kinderanimation wie z.B. Piratenfest, Bowlingturnier und ähnliches für Kinder von 5-12 Jahren.

n Wandertipp: Wanderung vom Christianental zum Agnesberg (Aussichtspunkt mit Panoramablick über Wernigerode und zum Schloss) n Hasserode bietet einen guten Ausgangspunkt für Klippenwanderungen wie z.B. Leistenklippen, Zetterklippen, Wolfsklippen usw.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erlebnisbad „Brockenbad“ mit der mehr als 100 m langer Superrutsche „Magic Eye“, Grottenbereich, Gegenstromanlage, Strömungskanal mit Brodelberg, Massagedüsen. Gegen Gebühr: Solarien, Bowlingzentrum mit 6 Bowlingbahnen, Kegelbahnanlage mit 2 Bahnen, Billard +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 28.3.-4.6., 21.8.-1.10.; B = 26.6.-20.8., 2.10.-29.10. SAX80063 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wernigerode SAX 80063 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251.

le. Dusche/WC. Babyreisebett für Kinder bis 2 Jahre (ohne Decken, Kissen, Bettwäsche) 10 EUR/ Aufenthalt (nach Voranmeldung). APX1: 2-Raum-App., ca. 45-66 qm, im Hauptgebäude für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder bis 12 J. 1 Doppelschlafzimmer, Balkon. APX2: 3-Raum-App., ca. 63-74 qm, für 2-4 Erwachsene und 1-2 Kinder bis 12 J. 2 Doppelschlafzimmer, Terrasse oder Balkon. APX3: 3-RaumDoppelhaushälfte, ca. 49-56 qm, für 2-4 Erwachsene und 1-2 Kinder bis 12 J. 2 Doppelschlafzimmer, sep. Gäste-WC und Terrasse. APX4: 4-Raum-Doppelhaushälfte, ca. 74 qm, für 2-6 Erwachsene und 12 Kinder bis 12 J. 3 Doppelschlafzimmer, 2 x Dusche/WC und Terrasse.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wandern n Erlebnisbad Brockenbad mit 100 m langer Reifenrutsche n Indoor-Spielplatz auf über 600 qm für Kinder bis 12 Jahre inklusive n Moorhuhn-Lasereventkino

APX1 DU/WC/BK/SRA 2+2 U 1-2 65 89 105 APX2 DU/WC/BKTE 4+2 U 1-4 73 99 119 APX3 DU/WC/TE 4+2 U 1-4 73 99 119 APX4 DU/WC/TE 6+2 U 1-6 89 110 155 An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise vom 02.04.-04.04., 13.05.-15.05., 22.05.-23.05., Mindestaufenthalt: 3 Nächte, vom 26.06.-20.08. = 7 Nächte, Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kinderstuhl (5 EUR, Voranmeldung erbeten), Kinderbett (ohne Decken, Kissen, Bettwäsche 10EUR/Aufenthalt und Voranmeldung erbeten!) Kaution bei Gruppen (100EUR/Wohneinheit), Wäschewechsel (10EUR/Person), Bettwäsche (6EUR/Set), Handtücher (4EUR/Set, Voranmeldung erbeten) Gesamtwäsche kann aber auch mitgebracht werden Im Mietpreis Ferienhaus/-wohnung mit Farb-TV, PKW-Stellplatz, Energie und Wasser, Endreinigung (ohne Geschirrspülen), Benutzung des Erlebnisbads und der Saunen (außer am Abreisetag)

265


Harz · Bad Lauterberg Bildinschrift

All Inclusive Country beinhaltet:

n Spartermine

Wander-Infos

n geführte Wanderungen werden vom Hotel organisiert n attraktive Wanderziele sind der Oderstausee, Bismarkturm, der Wiesenbeker Teich, die Ruine Scharzfeld und die Einhornhöhle

266

Appartement-Hotel-Panoramic 111 All Incl. Country Family n Wohlfühlambiente für die ganze Familie n Erlebnisbad "Pano Beach" inkl.

Bad Lauterberg NDS 78066/60 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Am Ortsrand von Bad Lauterberg, ruhig im idyllischen Dietrichstal gelegen. Zum Zentrum ca. 2,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Familien-Appartement-Hotel verfügt über eine Rezeption mit Safe, 3 Restaurants, Bar-/ Tanzbar, Bistro-Shop, Münzwaschsalon sowie eine Terrasse. 4 Lifte. Garten, Liegewiese. Hund (anmelden, nicht im Restaurant) EUR 6/Nacht. Parkplatz inkl., 1/2 Stellplatz in abschließbarer Doppelgarage EUR 8/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI-Card/Visa und MasterCard. Wohnungen: 300. So wohnen Sie: Alle 2-Raum-Appartements (ca. 48 qm) sind mit Sat.-TV, Telefon, Essplatz, Bad oder Dusche/ WC, Balkon ausgestattet. NichtraucherWohnungen bitte anfragen. APX1. für 4 Pers. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafcouches, Schlafraum mit 2 Betten. Kochnische. Belegung: 2 Erw. und 1-2 Kinder bis 12 J. APX2. für 5 Pers. Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, optisch getrennter Schlafbereich (Doppelbett), Küche, 1 Schlafraum mit Etagenbett. Belegung: 2 Erw. und 1-3 Kinder bis 12 J. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Schwimmbad „Pano Beach“ mit Strömungskanal, Wasserfall, Kinderbecken, Rückenschule, Wassergymnastik, Saunawelt mit Dampfbad, Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Kosmetik, Tennis, Billard, Minigolf (im Sommer). Planwagenfahrten. Animation teils gegen Gebühr.

Für Kinder: Betreuung ab 3 Jahre Mo-Fr 9.30-12:00 und 13:00-16:00 Uhr, Sa. 9.3012.00 Uhr mit Aktiv- und Unterhaltungsprogramm nach Voranmeldung. Spielzimmer, Spielplatz, Unterhaltung in den Ferien. Babyausstattung gegen Voranmeldung: Hochstuhl, Wanne, Phone, Windeleimer, Wickelauflage, Flaschenwärmer, Babybett. Gegen Gebühr: Babysitting, Basteln z.B. Window Colour, Laternen, Traumfänger. Familienangebot NDS78060: Halbpensi-

on oder All inclusive Country: Bei HP Morgens oder Abends Buffet, inkl. 1 Tischgetränk (Softdrink, Bier, Hauswein, Kaffee oderTee, bis 2 Jahre 0,1 l, ab 3 Jahre 0,2 l). All inclusive Country: Frühstücksbuffet, Mittag-Snack mit Salatauswahl, Suppe und 1 Tellergericht im Restaurant oder wahlweise ein LunchPaket nach Voranmeldung. Kaffee und Kuchen am Nachmittag, abends kalt-warmes Themenbuffet. Alle alkoholfreien Getränke von 10.00-21.00 Uhr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-11.5., 24.5.-22.6., 22.8.-29.9.; A = 12.5.-23.5., 23.6.-21.8., 30.9.-30.10.; B = 28.3.-9.4. NDS78066 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Freizeit

APX1 BOD/WC/BK/WS 2+2 U 2 59 72 74 APX2 BOD/WC/BK/WS 2+2 U 2 69 82 84 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 10.4. - 12.5., vom 24.5. - 23.6. und vom 22.8. - 30.9. (gilt nicht für Mehr fürs Geld Verpflegungszuschläge). 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 10.4. - 12.5., vom 24.5. - 23.6. und vom 22.8. - 30.9. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe, Parkgarage, Wäschewechsel ca. 4EUR/pro Person, Zwischenreinigung 10EUR pro Reinigung Im Mietpreis Strom, Heizung, Gas, Wasser, Wäsche-Erstausstattung, Endreinigung, Kinderbetten, Farb-TV, öffentlicher Parkplatz +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-11.5., 24.5.-22.6., 22.8.-29.9.; A = 12.5.-23.5., 23.6.-21.8., 30.9.-30.10.; B = 28.3.-9.4. NDS78060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

º 168

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Vollpension mit Themenbuffets, alle alkoholfreien Getränke (Eistee, Pils, Hauswein, Tee und Kaffee) von 10:00 - 21:00 Uhr in den Restaurants n Freier Eintritt in das Schwimmbad " Pano-Beach" mit Saunawelt n Babybrei Buffet, Babyausstattung ( Buggy, Babyphone etc.) nach Voranmeldung und Verfügbarkeit n sky-Fernsehkanäle, WäscheErstaustattung, Energiekosten und Endreinigung der Appartements

H 2-4 56 61 79 1 H 2-4 61 66 84 1 All Inclusive pro Person 9 EUR. Kinder zahlen 2-11 Jahre 0 EUR, 12-17 Jahre 8 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Aufenthalt vom 10.4. - 12.5., vom 24.5. - 23.6. und vom 22.8. - 30.9. 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 10.4. - 12.5., vom 24.5. - 23.6. und vom 22.8. - 30.9. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 3 Nächte Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe, Bettwäschewechsel ca. 4EUR/pro Person , Handtuchwechsel gegen Gebühr nach Wunsch, Parkgarage Im Mietpreis Bettwäsche und Handtücher , sowie Küchenwäsche sind als Erstausstattung inklusive, öffentlicher Parkplatz 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0 12-17 Jahre 30 APX1 BOD/WC/BK APX2 DU/WC/BK

4 4


Bad Lauterberg · Harz

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 285

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Wohnbeispiel

Restaurant

M Morgenkaffee/Tee am Pool M frisches Genießerwasser im Wellness-Bereich M Transfer vom/zum Bahnhof M Leihbademantel im Zimmer M Ermäßigung auf Greenfee M Montag - Samstag Sport-

Fitness

Unser Tipp: revita Park- und Sporthotel 11111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-31.10.; A = 2.4.-4.4. NDS78070 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Bad Lauterberg NDS 78070 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Direkt am herrlichen, hoteleigenen Park, umgeben von altem Baumbestand und romantischen Flüssen und Seen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiengeführte Haus empfängt Sie in der großzügigen Halle mit Proseccobar, gemütlichen Sitzecken und knisterndem Kaminfeuer, elegantes Kurpark-Restaurant, uriges Restaurant "Zum Hirschfänger", feines Dachgarten-Café-Restaurant, Vital-Restaurant “Lollo Rosso”, Pool-Bar, Lädchen, Frisör, Lifte, Parkplatz. Tiefgarage Euro 7/Nacht 1 Hund (max. Schulterhöhe 50 cm, nach Größe Euro 5 bis 10/Nacht) bitte anmelden. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Zimmer: 248. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar und Dusche/WC und Safe. Die Landhauszim-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erstklassige Power- & Soft-Fitness mit motivierendem revita-Team von Mo.-Sa., z.B. Aerobic, Stretching, Waldlauf, Aquafitness, Step-Aerobic, Konditionstraining, Pilates, Spezial-Fitness für Beine, Bauch und Po, Nordic Walking,Yoga, Atemgymnastik, Volleyball, Rückenfit u.v.m. Gegen Gebühr: Fahrräder, 2 Tennis-Hallenplätze. 18Loch-Golfplatz ca. 15 km entfernt.

mer DZX1 liegen in der 2. und 3. Etage zur Parkseite/Südseite Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet mit Bio-Ecke. Abends erwartet Sie ein 4Gang-Menü, frisches Salatbuffet (außer samstags) mit Menü- und Restaurantwahl oder täglich wechselnde Themenbuffets. Kalorienreduziertes Vital-Menü, Trennkost, vegetarische Vollwertkost.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Haus in herrlicher Umgebung, mit hoteleigenem Park n großzügiger Wellnessbereich

2+1 H 2 95 120 1 H 1 124 140 1 Bei Aufenthalt vom 28.3. - 1.4. und vom 5.4. - 31.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 8 Zuschläge EUR (gilt für Zimmer DZX1 und DZX2, für 2 - 3er Belegung, bei Aufenthalt von 5 - 6 Nächten). Bei Aufenthalt vom 28.3. - 1.4. und vom 5.4. - 31.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt für Zimmer DZX1 und DZX2, für 1er Belegung, bei Aufenthalt von 5 - 6 Nächten). An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise am 03.04.+ 04.04., Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-04.04. = 5 Nächte "Schnupperkurzreise" buchbar unter NDS7807001, Min/Max 2-4 Nächte, Preis pro Person und Nacht im DZX1 EUR 103 bei 2er-Belegung und EUR 134 bei 1er-Belegung. Anreisetage: Sonntag-Mittwoch, Abreise: Dienstag-Freitag 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre 10 8-14 Jahre 15

DZX1 BAD/DU/WC/PS/S

animation

Mehr fürs Geld n Kinderfestpreis

Und außerdem

n Spezielle Wellnessangebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital. n Schnupperkurzreisen buchbar ab 2 Nächte, Preise und Anreisetage entnehmen Sie bitte der Preistabelle n Wellness: Ohne Gebühr: 3000 qm große mediterrane Wellnesslandschaft mit Schwimmbad (28°C, 16x8 m), Hot-Whirlpool (36°C), Saunaanlage, Bio-Dampfbad, Ruheterrasse und Fitnessclub. Gegen Gebühr: Exklusive BeautyFarm (Mo.-Sa.) mit diversen klass. Gesichts-, Körper- und Wohlfühlbehandlungen (Hot Chocolate, Herbal Siam, Cellulitebehandlung. Melzer’s Spa von Mo.-Sa. Massagen & Bäder (z.B. Hot Stone, Sandliege, tibetische Ölmassage, Wirbelsäulentherapie nach Dorn & Preuss....). Naturheilverfahren, Arztpraxis direkt gegenüber Mo.Fr. u.a. Lasertherapie, Gesundheits-Checkup. n Unterhaltung: Gästebetreuung mit revita-Animateuren, z. B. Wanderungen, Ausflüge, Stadtbesichtigung etc. (Programme teilweise gegen Gebühr). n Für Kinder: ohne Gebühr: Kinderspielzimmer "Villa Kunterbunt", Kinderstuhl, Flaschenwärmer, Babysitting auf Anfrage, gegen Gebühr.

267


Harz · Bad Sachsa · Stolberg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M ab 3 Nächten Aufenthalt 1x Gut-

n Wandertipp: Wanderung zur Burgruine Sachsenstein

Flair Bad Sachsa NDS 82022 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig am Ortsrand, zum Zentrum ca. 500 m. Entferung zum Bahnhof ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine individuelle und persönliche Gästebetreuung erwartet Sie. Rezeption, Safe, Tagesbar, Kamin, Aufenthaltsraum, Lesezimmer, Lift. Terrasse. Parkplatz inklusive, Tiefgarage gegen Gebühr. 1 Hund bis max. 50 cm Schulterhöhe Euro 5/Nacht erlaubt. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Amex, EC-Karte. Zimmer: 17. So wohnen Sie: Großzügige JSX1Juniorsuiten (ca. 40 qm) mit Telefon, Musikanlage, Kabel-TV, Safe, Sitzgruppe im Wohnbereich, Föhn, Bad oder Dusche/WC. EZX1-Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC. Teeküche mit eigenem

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 102

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M ab 5 Nächten Aufenthalt 1x Kaffee oder Tee und 1 Kuchen pro Person

Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100%

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen werden vom Hotel organisiert (ohne Gebühr) n Wandertipp: Wanderung zur Josephshöhe auf dem Auerberg (580m) mit dem Jospehskreuz, Aussichtspunkt mit Panoramablick über den Südharz n weitere Wanderziele sind das Schloss Stolberg, die Höhle Heimkehle bei Uftrungen, Lutherbuche und Hunrodseiche

268

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Beautybehandlungen, Kosmetik vor Ort zubuchbar.

Kühlfach/ Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Pferdekutschfahrten, Nordic-Walking-Kurse, Fitness-Training, autogenes Training.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. NDS82022 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Sonnenhof 1111

EZX1 BOD/WC 1 G 1 52 JSX1 BOD/WC 2+2 G 2 52 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 02.04.-05.04., 13.05.-16.05., 22.05.-25.05. = 3 Nächte, 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Hotel Zum Kanzler 111 Flair

Wandern

Stolberg SAX 83060 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Direkt am idyllischen Marktplatz, gegenüber dem historischen Rathaus gelegen. Umrahmt von bis zu 400 Jahre alten Fachwerkhäusern. Zum Bahnhof sind es ca. 1km. Das bietet Ihre Unterkunft: Historisches Hotel (über 150 Jahre) mit gemütlicher Wohlfühlatmosphäre und persönlicher Hotelführung. Rezeption, Restaurant, Parkplatz hinter dem Haus. Hunde erlaubt, EUR 5/Tag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI-Card, Visa, Mastercard, Amexco. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Farb-TV, Telefon und Dusche/WC. Doppelzimmer DZX1 mit 2 separaten Betten, Einzelzimmer EZX1.

Wohnbeispiel

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Billard und Dart. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium und Massage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Stadtführungen und Wanderungen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Wahlmenü, entweder im Hotel oder im historischem Gasthaus „Kupfer“.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 19.4.-12.5., 17.5.-20.5., 25.5.-31.10.; A = 28.3.-18.4., 13.5.-16.5., 21.5.-24.5. SAX83060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 %

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

schein für einen 2-stündigen Eintritt in das Erlebnisbad "SalztalParadies" pro Person M zur Begrüßung eine Flasche Wasser auf dem Zimmer

3. -25% 1 3 G 2 34 36 1 G 1 50 53 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). 4=3 Nächte bei Ankünften vom 1.6. - 31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: 2 Nächte, Verpflegungszuschlag: bei Buchung mit HP pro Erwachsener 15EUR/Tag, Kinder von 2-4 Jahre erhalten 100% Ermäßigung, Kinder 5-12 Jahre erhalten 50% Ermäßigung, Zusätzliche 3.Erwachsene erhalten 25% Ermäßigung 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC


Bad Sachsa · Harz

Wohnbeispiel

Ferienpark Salztal - Paradies 1111 Ganztagsbetreuung mit Animationsprogramm ab 3 Jahre (bei ausreichender Beteiligung, teilweise gegen kleinen Unkostenbeitrag z.B. für Bastelutensilien), großer Außenspielplatz. Kinderstühle sind nach Vefübgarkeit vorhanden. Gegen Gebühr: Kinder-/Babybetten (EUR 10 pro Aufenthalt/auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.4.-22.4., 30.4.-6.5., 11.6.-17.6., 10.9.-16.9., 24.9.-30.9.; A = 9.4.-15.4., 23.4.-29.4., 7.5.-20.5., 28.5.-3.6., 22.10.-28.10.; B = 26.3.-8.4., 21.5.-27.5., 4.6.-10.6., 18.6.-24.6., 20.8.-9.9., 17.9.-23.9., 1.10.-21.10.; C = 25.6.-19.8. NDS82051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Bad Sachsa NDS 82051 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig am Hang und direkt am Wald. Zur Ortsmitte sind es ca. 700 m. Das bietet Ihre Unterkunft: 24 Ferienhäuser mit je 2 unterschiedlich großen Komfort-Wohnungen und angrenzendem Freizeitparadies. Restaurant, Cafeteria, Kiosk, Grillplatz. Brötchenservice, Fleischund Wurstwarenservice (kein Haustürservice/gegen Gebühr). Parkplatz. Wirtschaftsraum mit Münzwaschmaschine/ trockner. Wäschepaket bestehend aus Bett-, Küchenwäsche und Handtücher (EUR 13/Person). Haustier auf Anfrage möglich (Extrareinigunggebühr: EUR 30/Wohnung). Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Transfer von/zum Bahnhof Bad Sachsa (mit Voranmeldung bei Buchung) im Preis Kreditkarten: EC-Karte. So wohnen Sie: Alle Wohnungen mit sep. Eingang. Gemütlicher Wohnraum mit Sat.TV, Stereoanlage, Telefon, Küche u.a. mit E-Herd, Toaster, Brotmaschine, Mixer, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher. Essplatz, Garderobe, Abstellraum, Bügeleisen, Dusche/WC mit Föhn, Balkon oder Terrasse. Im Preis sind Strom und Wasser. BUX1. 2-Raum-Wohnung für 2 Personen, ca. 35 qm. Wohnraum. 1 Schlafraum mit Doppelbett. Terrasse. BUX2. 3Raum-Wohnung für 4 Pers., ca. 80 qm. Wohnraum. 1 Schlafraum mit Doppelbett. 1 Schlafraum mit 2 Betten. Terrasse. BUX3. 4-Raum-Wohnung für 5 Pers., ca. 83 qm. Wohnraum. 3 Schlafräume: 1x Doppelbett, 1 x Etagenbett, 1 x Einzelbett. Balkon. Zusatzbett für 6. Pers. nur auf Anfrage, gegen Aufpreis am Ort. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: zeitlich unbegrenzter Eintritt in das 5.000 qm großen Erlebnisbades u.a. mit Wellenbad, Innen -& Aussenbecken 30°, Wildwasserkanal, Whirlpools, 100m Reifenrutsche, Saunaland: römisches Dampfbad, Eukalyptussauna, Whirlpool. Eintritt in die Eislaufhalle (vom 26.03.-30.04. und 01.10.29.10.), Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrräder, Tennishallenplätze (50%

ermäßigt, nach Verfügbarkeit), Schlittschuhverleih. Auf Anfrage: Pferde und Reitunterricht im Nachbarort, Bowlingcenter mit 4 Bahnen. Für Kinder: 2 sep. Badelandschaften, Planschbecken im Badeland, MutterKind-Bereich mit Wickelauflage und Sanitäranlagen. Zeitweise Babysitting,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Freizeitspaß rundherum für die gesamte Familie n Erlebnisbad auf 5.000 qm inklusive Saunalandschaft n Eislaufen bei jedem Wetter in der Eislaufhalle

BUX1 DU/WC/BKTE/WO/KIT/SRA 2 U 1-2 50 58 69 83 BUX2 DU/WC/BKTE/WO/KIT/SRA 4 U 2-4 64 74 89 116 BUX3 DU/WC/BKTE/WO/KIT/SRA 5 U 2-5 74 83 102 126 Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 26.3. - 29.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, bei Aufenthalt von 3 - 6 Nächten, nicht in Kombination Frühbucher mit Reisedauerermäßigungen). sparen! Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 26.3. - 15.4., vom 23.4. - 29.4., vom 7.5. - 10.6., vom 18.6. - 9.9., vom 17.9. - 23.9. und vom 1.10. - 29.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, bei Aufenthalt ab 7 Nächten). Bei Ankünften vom 26.3. - 8.4., vom 9.4. - 15.4., vom 16.4. - 22.4., vom 23.4. - 29.4., vom 30.4. - 6.5., vom 7.5. - 20.5., vom 21.5. - 27.5., vom 28.5. - 3.6., vom 4.6. - 10.6., vom 11.6. - 17.6., vom 18.6. 24.6., vom 20.8. - 9.9., vom 10.9. - 16.9., vom 17.9. - 23.9., vom 24.9. - 30.9., vom 1.10. - 21.10. und vom 22.10. - 28.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 1 EUR (gilt für Zimmer BUX2, bei Aufenthalt von 4 Nächten). Bei Ankünften vom 26.3. - 15.4., vom 16.4. - 22.4., vom 23.4. - 29.4., vom 30.4. - 6.5., vom 7.5. - 10.6., vom 11.6. - 17.6., vom 18.6. - 24.6., vom 20.8. - 9.9., vom 10.9. - 16.9., vom 17.9. - 23.9., vom 24.9. 30.9. und vom 1.10. - 28.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 1 EUR (gilt für Zimmer BUX3, bei Aufenthalt von 4 Nächten). Bei Ankünften vom 26.3. - 15.4., vom 16.4. - 22.4., vom 23.4. - 29.4., vom 30.4. - 6.5., vom 7.5. - 10.6., vom 11.6. - 17.6., vom 18.6. - 24.6., vom 20.8. - 9.9., vom 10.9. - 16.9., vom 17.9. - 23.9., vom 24.9. 30.9. und vom 1.10. - 28.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 2 EUR (gilt für Zimmer BUX1, bei Aufenthalt von 4 Nächten). Zuschläge Bei Ankünften vom 26.3. - 8.4., vom 9.4. - 15.4., vom 16.4. - 22.4., vom 23.4. - 29.4., vom 30.4. - 6.5., vom 7.5. - 20.5., vom 21.5. - 27.5., vom 28.5. - 3.6., vom 4.6. - 10.6., vom 11.6. - 17.6., vom 18.6. 24.6., vom 20.8. - 9.9., vom 10.9. - 16.9., vom 17.9. - 23.9., vom 24.9. - 30.9., vom 1.10. - 21.10. und vom 22.10. - 28.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 30 EUR (gilt für Zimmer BUX1, bei Aufenthalt von 3 Nächten). Bei Ankünften vom 26.3. - 8.4., vom 9.4. - 15.4., vom 16.4. - 22.4., vom 23.4. - 29.4., vom 30.4. - 6.5., vom 7.5. - 20.5., vom 21.5. - 27.5., vom 28.5. - 3.6., vom 4.6. - 10.6., vom 11.6. - 17.6., vom 18.6. 24.6., vom 20.8. - 9.9., vom 10.9. - 16.9., vom 17.9. - 23.9., vom 24.9. - 30.9., vom 1.10. - 21.10. und vom 22.10. - 28.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 32 EUR (gilt für Zimmer BUX2, bei Aufenthalt von 3 Nächten). Bei Ankünften vom 26.3. - 8.4., vom 9.4. - 15.4., vom 16.4. - 22.4., vom 23.4. - 29.4., vom 30.4. - 6.5., vom 7.5. - 20.5., vom 21.5. - 27.5., vom 28.5. - 3.6., vom 4.6. - 10.6., vom 11.6. - 17.6., vom 18.6. 24.6., vom 20.8. - 9.9., vom 10.9. - 16.9., vom 17.9. - 23.9., vom 24.9. - 30.9., vom 1.10. - 21.10. und vom 22.10. - 28.10. zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 35 EUR (gilt für Zimmer BUX3, bei Aufenthalt von 3 Nächten). An-/Abreise: vom 26.03.-24.06. Montag und Freitag mit Mindestaufenthalt von 3 Nächten, An-/Abreise vom 25.06.19.08. Freitag mit Mindestaufenthalt von 7 Nächten, An-/Abreise vom 20.08.-29.10. Montag und Freitag mit Mindestaufenthalt von 3 Nächten. Hinweis: Die oben genannten Preise kommen bei Wochenbuchungen zur Anwendung. Kürzere Aufenthalte (Mo-FR oder FR-MO) werden mit den Preisen und Zuschlägen berechnet.Vor Ort zahlbar: Kinderbett 10EUR/Aufenthalt, Zustellbett auf Anfrage, Brötchenservice, Fleisch - und Wurstwarenservice (kein Haustürgeschäft), Grillplatz, Wäschepaket bestehend aus Bett- und Küchenwäsche und Handtüchern EUR 13/Person, ab 4 Personen 42EUR komplett, Kurtaxe, Schlittschuhverleih Achtung: In einigen Bereichen des Erlebnisbades und der Tennishalle sind Investitionen geplant, so dass es gegebenenfalls zeitweise zu einer geringeren Nutzungseinschränkung kommen kann, jedoch bleibt der Großteil uneingeschränkt nutzbar. Im Mietpreis Strom, Heizung, Wasser, Endreinigung und Transfer von/zum Bahnhof (nur bei Voranmeldung), FarbTV, Parkplatz, Tischtennis,

Bei 2 Personen Belegung: 4 Nächte Unterkunft ohne Verpflegung im Bungalow inkl 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 187

für z.B.

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Eintritt in das Badeparadies M Eintritt in die Eislaufhalle vom

26.03.-30.04. und vom 01.10.29.10. Transfer vom/zum Bahnhof Bad M Sachsa mit Voranmeldung M 20% Ermäßigung auf Tageskarten im Erlebnis Zoo Hannover (bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 %

Wander-Infos

n Wanderung zum Aussichtspunkt Ravensberg (660 m), bietet eine Panoramasicht über den Harz n Weitere Wanderziele in der Umgebung sind die Römersteine, das Steinatal und der Zauberwald

Wohnbeispiel

269


Harz · Blankenburg · Alexisbad 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 131

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise 1 Flasche Wasser und Bademantel auf dem Zimmer M Freier Eintritt im kleinen Schloß Blankenburg M Kostenfreie Busfahrt in Richtung Thale und Wernigerode

Außenansicht

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen durch die Natur des Harzes, kennenlernen von Pflanzen und Tieren der Heimat n Wandertipp: Wanderung über die Teufelsmauer von Blankenburg nach Timmenrode zum Hamburger Wappen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 108

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 3 Tagen Aufenthalt erhalten

TUI Gäste ein kleines kulinarisches Slow-Food Give Away M TUI Gäste erhalten bei Zubuchung SPA-Anlage Vitalterrassen einen Sonderpreis

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Und außerdem

n Das Hotel ist Mitglied des Slowfood Verbandes und zudem zertifiziertes Hotel mit Bio-Produkten n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Boccia, Leihfahrräder, Fitness. Gegen Gebühr: Nordic Walking Kurse, Tontaubenschießen, Drachenfliegen, Angeln (Angelschein erforderlich), 18-Loch-Golfplatz (ca.10 km entfernt), Aquafitness. n Wellness: Ohne Gebühr: Wellness-Oase im Stammhaus mit finnischer Sauna, Dampf- und Kneippbad, Ruheraum, Ruhezone in der Gartenanlage. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik, SPA-Anlage Vitalterrassen (ab 18 J.). TUI Gäste erhalten bei Zubuchung SPA-Anlage Vitalterrassen einen Sonderpreis! n Unterhaltung: Tanz, Konzerte, Folklorevorführungen.

270

Blankenburg SAX 79063 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Unmittelbar an den ausgedehnten Parkanlagen des Kurparks gelegen, in zentraler Lage im Nordharz mit guter Verkehrsanbindung. Das bietet Ihre Unterkunft: Aufwendig restauriertes Hotel mit liebevoller Einrichtung und einer Atmosphäre zum Wohlfühlen und Relaxen. Durch die mit viel Liebe zum Detail erfolgte Rekonstruktion können Sie auch heute noch den Charme des einstigen Gutshofes spüren und in vielen original erhaltenen Details erleben. Empfangshalle mit Rezeption. Kostenlose Internetecke. Restaurant "Zum Gutshof" mit typischen Harzer Spezialitäten und Aussenterrasse. Begrünter Innenhof mit Teich. Parkplatz inklusive. 1Hund erlaubt EUR 8/Nacht auf Voranmeldung, Fahrradverleih auf Anfrage. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zimmer: 31. So wohnen Sie: Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, Radio und

Telefon mit Modemanschluss, Bad oder Dusche/WC. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet Unterhaltung: Gegen Gebühr: NordicWalking-Kurse.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 31.5.-29.8.; A = 2.4.-30.5., 30.8.-31.10. SAX79063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness

G 2-3 46 55 1 G 1 56 71 Halbpension pro Person 20 EUR. Kinderermäßigung: 2-4 Jahre 0%, 5-14 Jahre 50%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 5=4 Nächte bei Aufenthalt am 28.3., am 6.6., am 13.6., am 20.6., am 27.6., am 4.7., am 11.7., am 18.7., am 25.7., am 1.8., am 8.8., am 15.8., am 22.8. und am 29.8. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Mehr fürs Geld Frühstück). 4=3 Nächte bei Aufenthalt am 29.3., am 7.6., am 14.6., am 21.6., am 28.6., am 5.7., am 12.7., am 19.7., am 27.7., am 2.8., am 9.8., am 16.8., am 23.8. und am 30.8. (gilt bei Ankünften am Mo, bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise am 03.04.-04.04., MIndestaufenthalt: 2 Nächte, außer vom 02.04.-05.04. = 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC

3 1

Habichtstein Resort Alexisbad Stammhaus 111 Flair

Wellness

Alexisbad SAX 84061 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Ruhig im Naturpark Selketal (325 m) gelegen mit schöner Aussicht auf Wald, Park und Fluss- und Seenlandschaft. Alexisbad ist ein traditionsreicher Badeort mit historischen Kurwanderterrassen. Idealer Ausgangspunkt für Fahrten mit der historischen Harzer Schmalspurbahn (Bahnhof direkt gegenüber). Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiengeführte Resort besteht aus dem Traditionsstammhaus Habichtstein, dem Wellnesshaus Vitalterrassen, dem historischen Cavalierhaus und fünf Berghäusern. Das Stammhaus ist über eine temperierte Brücke mit dem Wellnesshaus verbunden. Lift. Verschiedene Restaurants, Bar, Biergarten und Café. Garten und Terrasse mit Liegewiese. Gartenhaus mit Tanz. Hauseigene Bierbrauerei, Metzgerei, Konditorei, Wildkammer und Kräutergarten. Parkplatz inkl. Hunde im Stammhaus erlaubt, EUR 15,00/Aufenthalt. Kurtaxe

am Ort zu zahlen. Zimmer: 67 (Nichtraucherzimmer) So wohnen Sie: Die Zimmer im Stammhaus Habichtstein sind individuell eingerichtet und mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Föhn und Bad oder DU/WC ausgestattet. Die Doppelzimmer DZX1 sind teilweise mit Zustellbett buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Bei HP abends Menüwahl. Auf Wunsch Diät- und Vollwertkost. Grillabende im Rahmen der HP (witterungsabhängig). Während der Ostertage bei HP Buchung einmalige Gebühr von EUR 65. Vor Ort zubuchbares Osterprogramm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-30.8.; A = 28.3.-4.6., 31.8.-30.10. SAX84061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit Finnischer Trockensauna, Infrarotsauna und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Bäderanwendungen, Kosmetikbehandlungen und Massage, z. B. Thalasso-Behandlung, Hot Stones, Ayurveda Spezialbehandlungen.

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Gut Voigtländer 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100%

G 2-3 36 38 1 G 1 52 54 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 4.10. (gilt bei Ankünften am Mo, Di, Mi, Do, Fr und So, bei Mehr fürs Geld Buchung mit Frühstück, für Zimmer DZX1, nicht für Verpflegungszuschläge). 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 4.10. (gilt bei Ankünften am Mo, Di, Mi, Do, Fr und So, bei Buchung mit Frühstück, für Zimmer DZX1, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich, außer Samstag, Mindestaufenthalt: 3 Nächte Hinweis: Während der Ostertage bei Buchung mit HP, ist vor Ort eine einmalige Gebühr von EUR 65 zu entrichten für das Osterprogramm Verpflegungszuschlag: pro Erwachsenener 18EUR/Tag, Kinder von 2-5 Jahren erhalten 100% Ermäßigung, Kinder von 6-11 Jahren erhalten 50% Ermäßigung und von 12-18 Jahren 25% Ermäßigung. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-18 Jahre -25% DZX1 DU/WC

3


Halberstadt · Ballenstedt · Harz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 147

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel auf dem Zimmer M Ort ist kurtaxfrei! M Eintrittskarten für Halberstädter Dom inkl. dem weltbekannten Halberstädter Domschatz im Hotel erhältlich

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Hotel Villa Heine 1111j ca. 5 km Entfernung. Wellness: Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Solarium, kaiserliche Bäderabteilung mit Softpackliegen, Whirlwannen, Pantei Luar und Reflexmassage. Das Hotel bietet wechselnde Kabarettveranstaltungen und andere Highlights an.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2-3 49 54 59 1 G 1 66 71 76 SUX1 BOD/WC/BK/WO 3 G 2-3 109 114 119 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Kinder zahlen 2-2 Jahre 0 EUR, 3-14 Jahre 9 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt von 2 Nächten 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre 0 3-14 Jahre 17 DZX1 BOD/WC

Wohnbeispiel

DZZ1: Doppelzimmer Best Price Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü oder kaltwarmes Buffet.

n Geführte Wanderungen werden vom Hotel durchgeführt (geg. Gebühr) n Wandertipp: Wanderung zu den Höhlenwohnungen bei Langenstein

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 140

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. SAX85060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Ortsbeschreibung Seite 248-251. Lage: Ruhig oberhalb des traditionsreichen Ortes am Nordrand des Harzes gelegen. Idealer Ausgangspunkt um die kulturellen Einrichtungen von Ballenstedt und die Umgebung durch Wanderungen zu erkunden. Das Schlosshotel Ballenstedt, ein Teil der alten Schlossanlage gegenüber dem historischen Theater gelegen, wurde einst im 18. Jahrhundert für die Gäste des Fürstenhauses eingerichtet. Der 18-Loch Golfplatz Schloss Meisdorf ist ca. 5km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Schlosshotel ist mit modernstem Hotelkomfort ausgestattet. Empfangshalle mit Rezeption, Lift. Restaurant "Fürst Victor", Redoutensaal mit Kamingalerie, Wintergarten, Tagesbar. Parkplatz inkl. Wechselndes Hausprogramm in den Ferienzeiten. Hunde erlaubt, EUR 8/Nacht. Der Ort ist kurtaxfrei. Kreditkarten: TUI Card/Visa,

MasterCard und Amexco werden akzeptiert. Zimmer: 49. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete Zimmer, mit Minibar, Farb-TV, Radio, Föhn, Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness SAX 85060

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum n Wellness: Ohne Gebühr: WellnessBereich auf 1000 qm mit Schwimmbad mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, finnischer Sauna, Dampfbad, Caesar Therme, Erlebnisduschen, Whirllounge, Kneipp-Fußbecken, Ruheraum.

3

Schlosshotel Ballenstedt 1111 Gourmet Ballenstedt

Und außerdem

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = Nächte SO-MI vom 01.06.-31.08. A = Nächte DO-SA vom 01.06.-31.08. und Nächte SO-MI vom 28.03.-31.05. und 01.09.-30.10. B = Nächte DO-SA vom 28.03.-31.05. und 01.09. - 30.10. SAX78001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Halberstadt SAX 78001 Ortsbeschreibung auf Seite 248-251. Lage: Am Stadtrand von Halberstadt, dem "Tor zum Harz". Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Wernigerode, Blankenburg oder Quedlinburg. Halberstadt (ca. 150 m). Das bietet Ihre Unterkunft: Das mit viel Liebe zum Detail restaurierte Privathotel besticht durch eine romantisch gemütliche Wohlfühlatmosphäre und kombiniert alte Stilelemente mit modernem Wohnkomfort. Kaminzimmer mit Bibliothek. Restaurant mit Wintergarten und regionaler Küche, Hotelbar, eigene Bierbrauerei mit Biergarten. Entspannungsgarten. Parkplatz und Garage inklusive, Hunde auf Anfrage EUR 10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amexco. Zimmer: 61. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind individuell und luxuriös eingerichtet. Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat TV, Radio, Minibar, Safe, ISDN Telefon. DZX1: Doppelzimmer,

ca. 20-25qm. SUX1: Suite ca. 48 qm, mit 2 separaten Betten, zusätzl. Wohnraum und großem 30 qm Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Umfangreiches Frühstückbuffet. Bei HP abends 4-Gang Menü mit 3 Hauptgängen zur Wahl oder Buffet (nach Wahl des Hotels). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassergymnastik, Aerobic, Walking, Stretching. Squash, Tennis, Badminton und Reiten in

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

2+1 G 2 54 1 G 1 99 1 G DZZ1 DU/WC 2 2 49 G 1 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Aufenthalt vom 6.4. - 16.5. und vom 25.5. - 21.8. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 6.4. - 16.5. und vom 25.5. - 21.8. An-/Abreise: täglich, Mindestaufenthalt: vom 02.04.-05.04. und 21.05.-24.05.= 3 Nächte, sonst 2 Nächte, Kurzreise "Landesgartenschau Ascherleben" buchbar unter SAX8506001. Min-/Maxaufenthalt: 2 Nächte, Pro Person im DZX1 EUR 149, im DZX1 als 1er Belegung EUR 189. Kinder erhalten keine Ermäßgung Anreise nur Sonntag - Mittwoch 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC

Außenansicht

M Bei Anreise Obstkorb und Bademantel auf dem Zimmer M Bei 2 Personen erhält 1 Person

1x Greenfee frei, die andere Person 1x ermäßigte Greenfee (EUR 27)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100% n Doppelzimmer zu Alleinbenutzung n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Kurzreise "Landesgartenschau Aschersleben: 2x Übernachtung im First Class Doppelzimmer, 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 1x 3-Gänge Begrüßungsdinner bzw. Buffet, 1x Eintritt in die Landes gartenschau in Aschersleben, 1x 2hNordic Walking inkl. Trainer, Stöcke & Infomaterial n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Shuttle zum Golfplatz. Gegen Gebühr: 2x pro Woche Nordic Walking mit Trainer, Yoga- und Entspannungstraining, Fahrradvermietung, Billard. 25% Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplatz Schloss Meisdorf. n Wellness: Im Preis: großzügiger Schwimm- und Wellnessbereich, finnische Sauna, Dampfbad, Was-

271


Nordrhein Westfalen · Überblick Lebendig, vielseitig und weltoffen - Das Geburtsland Beethovens ist das ganze Jahr über ein attraktives Reiseziel. Ganz gleich ob Kultur und Unterhaltung, Natur oder Sport. Für jeden ist etwas dabei.

Teutoburger Wald, Sauerland, Münsterland, Rheinland, Niederrhein Gronau

Em

s

Münster

Osnabrück Te u t o b u r g e r Wa l d Bad Salzuflen Paderborn

Wesel

Bad Driburg

Bad Sassendorf Diemelsee

Gladbeck Düsseldorf in

Rhe

A61

Meschede Willingen Winterberg/Hildfeld

Köln Bonn/Bad Godesberg

Sauerland

Bonn/Brühl W

272

e est

rw

ald


Überblick · Nordrhein Westfalen

Orte und Entfernungen Wesel

1

Inmitten der weiten typischen Landschaft des Niederrheins am Rande des RuhrReviers, ist das „gastliche Wesel“ ein beliebtes Ziel für Naherholung. Köln: 100 km Dortmund: 80 km Bahnstation: Wesel Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 280

2Gronau

In der Grenzregion zu den Niederlanden und inmitten einer faszinierenden Parklandschaft gelegen ist der Ort mit seinen ausgedehnten Naturschutzgebieten sowie vorbildlich ausgebauten Radwegenetz der ideale Ausgangspunkt für den Start zur 100-Schlösser-Route sowie die kleinen und großen Schätze des Münsterlandes zu entdecken. Münster ca. 60 km Bahnstation: Gronau Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 277

3Münster

Die Stadt ist geprägt von historischen Gebäuden wie dem Rathaus mit dem Friedenssaal, alten Marktstraßen, aber auch von zahlreichen Cafés, Kneipen und Clubs, die die lebendige Atmosphäre mit den zahlreichen Studierenden greifbar machen. Bahnstation: Münster Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 276

4Bad Salzuflen

Im Herzen des Lipperlandes liegt die Wohlfühlstadt Bad Salzuflen am Fuße des TeutoburgerWaldes. Porta Westfalica: 20 km Bielefeld: 21 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . .Bad Salzuflen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 278

5Bad Sassendorf

Bad Sassendorf ist die Seele von Heilbad, in dem es sich ganz gemütlich und in aller Ruhe neue Karft tanken lässt; in dem medizinischer und therapeutischer Erfolg zum Wohl der Gäste erklärtes Ziel. Paderborn: 44 km Bahnstation: . . . . . . . . . .. Bad Sassendorf Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 278

6Bad Driburg

Der Ort liegt in üppiger grüner Hügellanschaft im Teutoburger Wald und besitzt natürlichen Heilmittel wie Naturmoor und kohlensäurehaltige Mineralquellen. Paderborn: 22 km Kassel: 84 km Bahnstation: Altenbeken ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 279

7Gladbeck

Gladbeck ist eine junge Stadt und liegt mitten im Grüngürtel des Ruhrgebiets. Bottrop: 6 km Bahnstation: Gladbeck Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 276

8Meschede

Die Kreisstadt liegt in ruhiger traumhafter Lage am Hennesee mit vielfältigen Wandermöglichkeiten. Ein Highlight ist die Bike-Arena-Sauerland. Dortmund: 71 km Köln: 153 km Bahnstation: Meschede Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 281

9Diemelsee

Genießen Sie die Ruhe einer einzigartigen Landschaft mit Berg, Tal und Wäldern. Kassel: 60 km Bahnstation: Willingen ca. 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 284

bnBonn/Brühl

Die Kulturstadt im Rheinland ist mit dem UNESCO Welterbe, Schloss Augustusburg und Schloss Falkenlust, der ideale ort für Natuefreunde, Kunst- und Kulturlienhaber. Brühl: 15 km Köln: 12 km Bahnstation: Brühl Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 274

boBad Godesberg

Eine lebensfrohe, aufgeschlossene Stadt, die Weltoffenheit, Geschichte und Tradition auf typisch rheinische und liebenswerte Weise vereint. Köln: 35 km Bahnstation: Bonn Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 281

Ausflugstipps Städte entdecken Cochem Hier erleben Sie die einzigartige Mosellandschaft in einem malerischen Winzerort. Genießen und entdecken Sie eine abwechslungsreiche Gastronomie, die weltberühmte Reichsburg Cochem, zahlreiche historische Bauwerke, köstliche Weinverkostungen und viele andere Sehenswürdigkeiten.

blWillingen

Touren und Ausflüge

bmWinterberg/Hildfeld

Lust auf Natur

Beliebtes und belebtes Heilbad im Hochsauerland mit Bierlokalen und Cafés, einer Sommerrodelbahn und einem Lagunenbad. Dortmund: 105km Kassel: 75km Bahnstation: Willingen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 284

Die sanft schwingende Landschaft des Hochsauerlandes bietet alles für einen aktiv entspannenden Urlaub. Dortmund: 100 km Kassel: 80 km Bahnstation: Winterberg Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 282

Schifffahrt Beim Aufenthalt in der Region Niederrhein darf eine Schifffahrt auf Rhein, Mosel oder Lahn nicht im Programm fehlen. Genießen Sie die spannende Landschaft mit sagenumwobenen Burgen und Schlössern, die mit ihrer Lage dem Fluss einen herrschaftlichen Rahmen geben.

Vulkaneifel Ein einmaliges Welt-Naturerbe erwartet Sie in der Vulkaneifel. Entdecken Sie Vulkane, Maare und Mineralquellen, welche der Vulkaneifel ihren abwechslungsreichen und unverwechselbaren Formenschatz verleihen.

Familienspaß Familienspaß in Willingen Genießen Sie 7-Tage Familienspaß mit dem Familienpass - freier Eintritt in viele Freizeiteinrichtungen in und um Willingen, z.B. Wasserspaß im Freizeit-Freibad, etc.

Wandern Rothaarsteig - Über den Kamm des Rothaargebirges Der Rothaarsteig ist der moderne Deutsche Weitwanderweg. TrailWandern auf dem Weg der Sinne - Aktiv sein und Natur neu erleben in einer Fülle von naturkundlichen, kulturellen und historischen Besonderheiten. Hoteltipps Dorint Hotel & Sport Resort Winterberg, Heidehotel Hildefeld . . . . . . . . .ab Seite 282 Uplandsteig 64km Rundwanderweg. Hoteltipps Best Western Hotel Diemelsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 284 Diemelsteig - 54km Rundwanderweg Mit seiner weitgehend naturbelassenen Wegeführung inmitten einer ausgeprägten Mittelgebirgslandschaft bietet der Steig herrliche Ausblicke, teilweise größere Steigungen, Landschaftspanoramen, Wiesen und Feldflure im stetigen Wechsel. Hoteltipp Best Western Hotel Diemelsee . .Seite 284 Mescheder Höhenwanderweg - 105km Rundwanderweg Wandergenuss durch einen harmonischen Verlauf von Wald- und Wiesenwegen mit fast allen Landschaften, die charakteristisch für das Sauerland sind. Hoteltipp Welcome Hotel Hennesee . . . . . . Seite 281 Rheinsteig - zwischen Bonn , Koblenz und Wiesbaden Perfekt ausgeschildert und gut vernetzt sind abwechslungsreiche Kurztouren ein Wanderhighlight durch schattige Bergtäler und stille Wälder des Siebengebirges. Hoteltipp Rheinhotel Dreesen . . . . . . . . . . . .Seite 281

273


Rheinland · Brühl

Deep in Afrika

Wakabato

Phantasialand Lage: Herzlich Willkommen im Phantasialand! Erleben Sie jede Menge Spaß, Action und beste Unterhaltung. Treten Sie ein in diese phantastische Welt und erleben Sie spannende, lustige, rasante und einzigartige Abenteuer. Weltweit einmalige Attraktionen, faszinierende Shows und atemberaubendes Live Entertainment bescheren Ihnen Momente, die unvergessen bleiben. Die phantastischen Erlebnishotels machen das Phantasialand zudem zum perfekten Kurzurlaubsziel. Starten Sie Ihre Entdeckungsreise… Das ist Spaß! Das Phantasialand mit seinen sechs einmaligen Themenbereichen, den ausgezeichneten Attraktionen und preisgekrönten Shows ist Garant für beste Unterhaltung und großen Spaß! Mit der ganzen Familie erleben Sie hier einen Tag voller Abenteuer, Spaß und Action. Auf

Gala-Dinner-Show Fantissima (inkl. 4-Gänge-Menü), Spieltage mittwochs bis sonntags.

274

Wenn Sie das ganz Besondere erleben wollen und Ihren Gaumen einmal richtig verwöhnen lassen möchten, dann sind Sie bei Fantissima genau richtig! Fantissima ist die große Abendshow im Phantasialand. Hier erleben Sie eine mitreißende Show mit international renommierten Künstlern, großartigen Sängern, fesselnden Choreografien und Weltklasse-Artisten. Hier werden Sie mit einem raffiniert kreierten viergängigen Menü einen ganzen Abend lang verwöhnt. Das einzigartige Fantissima - Ambiente wird musikalisch eingerahmt durch die Live-Band Melody Makers. Die handverlesenen Musiker bieten während der Menügänge, in den Showpausen, höchste musikalische Unterhaltung. Während der Show sind sie unverzichtbarer Bestandteil des Bühnengeschehens und verleihen Ihrem FantissimaAbend den nötigen Groove und Rhythmus. Lehnen Sie sich entspannt zurück

und genießen Sie! Das Programm „Let’s get the groove“ wird vom 17. 9.2009 bis zum 26.6.2010 präsentiert.

chen. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf der Seite rechts.

Mit Ihrer anschließenden Übernachtung im 4-Sterne-Hotel LING BAO runden Sie Ihren ganz besonderen Abend ab. Tauchen Sie ein und erleben Sie Asien hautnah. Authentisch bis zum letzten Dachziegel. Das bietet Ihre Unterkunft: Sie wohnen im Hotel LING BAO direkt am Phantasialand, nur ca. 3-5 Gehminuten vom Veranstaltungsort entfernt, den Sie auch mit dem Shuttleservice (inkl.) errei+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 31.4.-26.6. NRW 05063 Kurzreise „Fantissima – Die Gala-Dinner-Schow“

Preise pro Person und Nacht in º S

1 Nacht MZX1 DU/WC 179 2 Anreise: Mo-So. Abreise: Do-Mo. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: keine, Verlängerung im Hotel möglich (siehe Preistabelle Hotel Ling Bao).

Kindererm.

M 1 Übernachtung mit Frühstück M 1 Ticket der Kategorie 2 für die

FANTISSIMA - Die große Abendshow im Phantasialand

Erm. in %/º Preis in º

IIhre Vorteile

Fantissima

zusätzliche Erwachsene

º 179

im Wintergarten die Sterne vom Himmel holen, erleben Sie ein phantastisches Abenteuer mit Drakar‘ium oder sehen Sie Action, harte Jungs und coole Sounds bei der Stunt-Show. Auch eine eigens für Kinder inszenierte Show lädt zum Mitmachen ein. Mehr Abwechslung geht nicht – erleben Sie es einfach!

Unterhaltung: Ausgezeichnetes LifeEntertainment Die Shows im Phantasialand bieten Ihnen beste Unterhaltung, Musik und erstklassige Künstler. Erleben Sie unvergessliche Momente und traumhafte Bilder! Hier werden Sie verzaubert und begeistert. Feiern Sie mit unseren Eiskunstläufern in der Arena de Fiesta, lassen Sie sich

Belegung

1 Übernachtung gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

alle Fans von Geschwindigkeit warten Highlights wie der feurige „Talocan“ in Mexico oder die höllische „Black Mamba“, die sich rasend schnell durch Deep in Africa windet. Unsere jungen Gäste tauchen in Alt Berlin und im Bereich Fantasy in spannende Abenteuerwelten ein. Die Wasser-Attraktion WAKOBATO im WuzeTal bietet ultimativen Spaß für Groß und Klein. Strahlende Kinderaugen, Zauber und Magie – es erwartet Sie ein einziges Abenteuer.


Brühl · Rheinland 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 156

Buchbar ab 1 Nacht.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

n Kinderfestpreise n 1 VIP-Ticket pro Person/Nacht. Ermöglicht pro Person eine Fahrt an ausgewählten Attraktionen ohne Wartezeit n Direkter Parkzugang durch den Eingang Alt Berlin

Außenansicht

Hotel Matamba 111j

Bequem zubuchbar:

Sitzgelegenheit, Schreibtisch, Sat-TV, Internetzugang, individuell regulierbares Heiz- / Kühlsystem, Telefon, Bad mit Dusche und WC, Föhn. MZX1: Mehrbettzimmer Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Unterhaltung: Der Hotel-Charakter MOYO erfreut kleine und große Gäste. Für Kinder: Kinder erleben spannende

Abenteuer im Watato-Kinderspaß (weitläufiger Innen- und Aussenspielplatz), auf dem Kletter-Parkour im Savannengang und im tropischen Hotelgarten. Das Hotel verfügt über eine Kinder-Rezeption. Sowie ein eigenes Kinderbuffet im Restaurant Zambesi.

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

G 4 52 1 G 3 56 1 G 2 70 1 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Zubuchbare Eintrittspakete: 1-Tagesticket NRWXIW03 EUR 33,50 Erwachsener und EUR 29,50 Kind 7-11 Jahre, NRWXIW02 EUR 23,50 Senioren ab 60 Jahre. 2-Tagesticket (gilt nur an 2 aufeinaderfolgenden Tagen und ist nicht übertragbar) NRWXIJ01 EUR 53,50 Erwachsener und EUR 45,50 Kind 7-11 Jahre, NRWXIJ02 EUR 43,50 Senioren ab 60 Jahre. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-11 Jahre 33

MZX1 DU/WC

4

Hotel Ling Bao 1111

Restaurant

bett und Etagenbett in Form einer Dschunke, einem chinesischen Schmugglerboot (0,90 x 2,00m). Ausgestattet sind die Zimmer mit: Sitzgelegenheit, Schreibtisch, Sat-TV, Internetzugang, individuell regulierbares Heiz- / Kühlsystem, Telefon, Bad mit Dusche und WC, Föhn. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Wellness: Ohne Gebühr: beheizter Innen-

und Außenpool, Sauna und Gepäckraum Gegen Gebühr: Anwendungen im MANDALA SPA Unterhaltung: Der Hotel-Charakter PAU LI und seine Freunde aus der Zirkusschule erfreuen kleine und große Gäste. Für Kinder: Ein Spielzimmer lädt zum ausgiebigen Spielen und Toben ein. Kindergerechtes Buffet im Restaurant BAMBOO.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-30.10. NRW05063

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Köln/Brühl NRW 05063 Lage: Mit direktem Zugang in das Phantasialand. Das bietet Ihre Unterkunft: Hier erleben Sie Fernost ganz nah, in dem mit original chinesischen Bauteilen errichteten Erlebnishotel. Zahlreiche liebevoll ausgewählte, asiatischen Details und die Anwendung der Lehre des Feng Shui schaffen eine wahre Wohlfühl-Oase. Der beheizte Innen- und Außenpool und die Sauna sorgen für Erholung und Spaß nach Parkschluss. Eine traditionelle Anwendung im MANDALA SPA bietet Entspannung pur! Im Buffet-Restaurant BAMBOO und dem Gourmet-Restaurant LU CHI (mit LiveGesang) genießen Sie die Leichtigkeit der euro-asiatischen Küche. Die LI RIVERund DRAGON-Bar laden ein zu einem genussvollen Kaffee oder fruchtigen Cocktail aus dem Reich der Mitte. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, AmEx, Ec-Karte Zimmer: 165. So wohnen Sie: MZX1 Typ Konfuzius: Sie wohnen in einem harmonisch, asiatischen Stil eingerichteten, Zimmer mit Doppel-

n Bitte beachten Sie, dass die Eintrittkarten nicht im Preis enthalten sind. Sie können als 1- oder 2-Tagesticket unter NRWXIW03/02 (1 Tag) oder NRWXIJ01/02 (2 Tage) hinzugebucht werden. Infos in der Preistabelle.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-30.10. NRW05064

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Köln/Brühl NRW 05064 Lage: Direkt am Phantasialand. Das bietet Ihre Unterkunft: Mächtige Tropenpflanzen, farbenfrohe Malereien, geheimnisvolle Masken und Skulpturen, exotische Gerüche – Willkommen in Afrika! Die öffentlichen Bereiche sowie die Hotelzimmer sind eingerichtet mit original afrikanischen Kultur- und Einrichtungsgegenständen und versetzten Sie in eine faszinierende Welt. Die ganze Geschmacksvielfalt Afrikas genießen Sie im Buffet-Restaurant Zambesi, im Lounge-Bar-Restaurant BANTU und in der Jafari-Bar. Das Hotel ist besonders familienfreundlich ausgestattet! Parkplatz am Hotel EUR 5/Nacht/PKW. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und EC-Karte mit Pin. Zimmer: 117 So wohnen Sie: Sie wohnen in einem der 117, im afrikanischen Stil eingerichteten, Familienzimmer mit großem Schlafbereich mit Doppelbett und separaten Schlafbereich für Kinder (Zelt-Bett 1,40 x 2,00m). Ausgestattet sind die Zimmer mit:

G 4 60 1 G 3 68 1 G 2 82 1 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Zubuchbare Eintrittspakete: 1-Tagesticket NRWXIW03 EUR 33,50 Erwachsener und EUR 29,50 Kind 7-11 Jahre, NRWXIW02 EUR 23,50 Senioren ab 60 Jahre. 2-Tagesticket (gilt nur an 2 aufeinaderfolgenden Tagen und ist nicht übertragbar) NRWXIJ01 EUR 53,50 Erwachsener und EUR 45,50 Kind 7-11 Jahre, NRWXIJ02 EUR 43,50 Senioren ab 60 Jahre. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-11 Jahre 43

MZX1 DU/WC

Wohnbeispiel

4

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 180

Buchbar ab 1 Nacht.

Mehr fürs Geld

n Kinderfestpreise n 1 VIP-Ticket pro Person/Nacht. Ermöglicht pro Person eine Fahrt an ausgewählten Attraktionen ohne Wartezeit n Direkter Zugang durch den Hotelgarten n Freier Eintritt zu dén ASIA NIGHTS (Juli & August)

Bequem zubuchbar:

n Bitte beachten Sie, dass die Eintrittkarten nicht im Preis enthalten sind. Sie können als 1- oder 2-Tagesticket unter NRWXIW03/02 (1 Tag) oder NRWXIJ01/02 (2 Tage) hinzugebucht werden. Infos in der Preistabelle.

Außenansicht

275


Münsterland · Rheinland · Münster · Gladbeck 2 Nächte gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 160

Buchbar für 2 Nächte.

Ihre Vorteile

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 2 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie M 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet M 1 Willkommensgetränk Mehr fürs Geld!

n Spartermine n Kinderermäßigungen bis 2 J. 100% und bis 13 J. 50%

Und außerdem

n Kurzreise "Package Alpin Center - weekend" NRW 2706101 & "Package Alpin Center - midweek" NRW 2706102 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Tageskarte in das Alpin Center Bottrop inklusive kostenloser Skiausrüstung, Buffet und Getränken, 1 Willkommensgetränk. Infos in der Preistabelle. n Kurzreise "Movie Park Paket" NRW2706103 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Eintritt in den Movie Park, Willkommensgetränk. Infos in der Preistabelle.

276

Roessli", Lounge Bar, Sommerterrassen (Restaurants sind Nichtraucherzonen). Ohne Gebühr: Hunde erlaubt bei Anmeldung. Gegen Gebühr: Tiefgarage, º 13/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, Diners Card. Zimmer: 224. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, TV/Radio, PayVideo, Telefon mit Modem-Anschluss und

Voicemail, Public Wireless LAN, Föhn, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe und Klimaanlage. 90% Nichtraucherzimmer. Allergiker-Zimmer verfügbar (bei Reservierung anmelden). DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück. reichhaltiges Frühstücksbuffet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.2.-1.11. FMO10061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Entdecken Sie Münster & Umgebung mit einem Gutschein für eine Stadtführung. Sie übernachten 2x inkl. reichhaltigen Frühstücksbuffet, erhalten 1 Obstteller auf dem Zimmer, 1 Gutschein für ein Begrüßungscocktail in der Lounge Bar, kostenlose Nutzung den Fitness- Und Saunabereiches, 1 Abendessen im Restaurant als 3-Gang-Menü oder als Buffet ( je nach Hotelplanung). Special für TUI Gäste: late check out (nach Verfügbarkeit. Münster FMO 10061 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Nahe dem Aasee und nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Lassen Sie sich von Münsters Charme verzaubern. Bahnhof (3 km) Das bietet Ihre Unterkunft: 4*-superior Hotel mit legerem Luxus und zeitgemäßem Komfort. WintergartenRestaurant mit mediterranem Ambiente und das Gourmet-Restaurant "Chesa

DZX1 BOD/XX 2+1 X 2 80 1 EZX1 BOD/WC/XX 1 X 1 120 An-/Abreise: 28.3.-11.4., 14.7.-29.8., 8.10.-24.10.= täglich, außer: 16.4.-9.5., 11.6.-11.7., 3.9.-3.10., 29.10.-1.11. Anreise Fr und Sa, Abreise So und Mo. 12.5.-16.5., 2.6.-6.6. Anreise Mi bis Sa, Abreise Fr bis Mo. 21.5.-25.5. Anreise Fr bis Mo, Abreise So bis Mi. Aufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

Van der Valk Hotel Gladbeck 1111 mit Alpin Center oder Movie Park Gladbeck NRW 27061 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Zentrale Lage und in der Nähe div. Freizeitaktivitäten wie Movie Park Germany, CentrO Oberhausen, Zoo Erlebniswelt Gelsenkirchen, Sealife Centre. Die Ruhrgebietsstädte Düsseldorf (56km), Essen (12km), Dortmund (46km) und Oberhausen (22km) sind nur in wenigen Autominuten zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel gehört zu dem familiengeführten Van der Valk Hotelkonzerns mit weltweit über 80 Hotels, für die an erster Stelle die Zufriedenheit der Gäste, erschwingliche Preise und umfangreiche Leistungen stehen. Das Hotel beeindruckt mit seinem Atrium und der eindrucksvollen Lounge, offenem Kamin und einem exklusiven Souvenirshop. À la carte-Restaurant verführt mit internationalen Speisen, Themenbuffets sowie vegetarischen und saisonalen Gerichten und Hotelbar. Parkplatz. Gegen

Gebühr: Hunde erlaubt, º 15 pro Tier/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard Zimmer. 180 So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit King Size Bett, Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Kabel- und Pay-TV, Telefon, Radio und Weckservice, WLAN und Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer für 2-3 Personen. Diese Zimmer sind geräumiger. Großzügiges Marmorbad mit Badewanne und sep. Dusche. EZX1: Einzelzimmer. FZX1: Familienzimmer (ca. 32qm) für 2-4 Personen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends à la carte-Menü oder Buffet ( je nach Tagesplanung des Hotels). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Minigolf, Tennisplätze (in unmittelbarer Nähe). Wellness: Gegen Gebühr: Neuer 500 qm großes Beauty & Wellness Center "Rose

Garden". Massage-, Beauty- und Gesichtsbehandlungen im obersten Stockwerk des Hotels , mit Blick über Gladbeck. 3 Außensaunen, Wechselfußbäder, Ruheräume, 3 Behandlungsräume, davon eine Due-Kabine für Partnerbehandlungen, ein Friseursalon und ein Nagelstudio. Eine Thalassowanne für verschiedene Entspannungsbäder und ein Fitnessraum. Unterhaltung: Das 70.000qm große Einkaufszentrum "CentrO" und das Meeres-aquarium "Sea Life" in Oberhausen, die Veltins-Arena in Gelsenkirchen, das Erlebnisbad "Atlantis" in Dorsten, die Musical-Theater in Bochum, die Indoor-Skihalle Alpincenter in Bottrop und der "Movie Park Germany" sind nur in wenigen Autominuten erreichbar und für Jung & Alt ein Erlebnis. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz. Babybett (anmelden).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NRW27061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

n Wellness: Entspannung und Ruhe im großzügigen Sauna- und Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Solarium. n Sport & Fitness: Fahrräder (nach Verfügbarkeit) Gegen Gebühr: Segeln und Rudern auf dem Aasee. Tennis, Squash, Reiten, Jogging und Golf in der Nähe.

Mövenpick Hotel Münster 1111j Schlemmen & Münster Entdecken

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem:

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet M 1 x 3-Gang-Menü oder Buffet im Mövenpick Restaurant M 1 Gutschein für Begrüßungscocktail M 1 Obstteller im Zimmer M 1 Gutschein für eine Stadtführung M freie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereichs M Late Check-Out

DZX1 BAD/DU/WC/BKTE 4 G 2-4 44 1 EZX1 BAD/DU/WC/BK/BKTE 1 G 1 86 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Package Alpin Center - weekend" NRW2706101 buchbar: Anreise: Fr, Sa, Abreise So, Mo, Preis p.P./gemäß Programm EUR 126 im DZX1, EUR 185 im EZX1. Kurzreise "Package Alpin Center - midweek" NRW2706102 buchbar: Anreise: So bis Do, Abreise Di bis Sa, Preis p.P./gemäß Programm EUR 109 im DZX1, EUR 166 im EZX1. Kurzreise "Movie Park Paket" NRW2706103 buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm EUR 99 im DZX1 (1-2 Kinder 3-13 Jahre EUR 84), EUR 129 im EZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-13 Jahre -50%


Gronau-Epe · Münsterland

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 126

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Unser Tipp Hotel Schepers 111j

auf

NRW 83061 Seite 273.

Lage: Inmitten einer faszinierenden Parklandschaft und auf historischem Mühlengrund gelegenes, familiär geführtes Haus mit alter Wassermühle. Ein vorbildlich ausgebautes Radwegenetz ist der ideale Ausgangspunkt für den Start zur 100Schlösser-Route sowie die kleinen und großen Schätze des Münsterlandes zu entdecken. Münster ist ca. 60 km entfernt. Bahnhof Gronau ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte Haus liegt im schönsten und prämierten Garten Gronaus, durch den sich das Flüsschen Dinkel schlängelt. Neben dem Haupthaus gibt es eine historische Wassermühle. Das romantische Restaurant bietet ausgewählte Köstlichkeiten in entspannter Atmosphäre für die Zeit zu Zweit. Außerdem erwartet Sie eine Hotelbar, ein Clubraum, Veranstaltungsräume und ein separater Frühstücksraum mit Terrasse. Kostenlose Parkplätze, Hunde nur auf Anfrage. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, EC-Cash. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Ein entspannendes Ambiente, modernes Raum-/Farbsystem und großzügige Bäder laden zum verweilen ein. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, TV, PC-Anschluss / W-Lan, Minibar und Föhn ausgestattet.

Eisbrunnen, Loungebereich. Gegen Gebühr: Bali- Massagen und Beauty. Als besondere Empfehlung balinesische Massagen und Gesichtsbehandlungen durch eine traditionell balinesische Masseurin und Kosmetikerin. Die Mitarbeiterin stammt aus Indonesien / Bali und ist ausgebildete Masseurin und Kosmetikerin. Balinesische Ayurmassage (ca. º 75/ 90min). Diese Ganzkörpermassage ist Therapie für Körper und Nahrung für die Seele. Die traditionelle Massage lockert Verspannungen, regt die Durchblutung und das ganze Stoffwechselsystem an. Ihr Immunsystem wird gestärkt und blockierte Energie wird frei. Balinesische Gesichtsbehandlung “Relax” (ca. º 75/90min). Tiefenreinigung, Massage und Maske mit traditionellen und naturbelassenen Wirkstoffen. Ayurv. Beauty & Bodypackage (ca. º 179/ 180min).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Eierspeisen, Säften und Produkten der Region. Bei schönem Wetter auch auf der Terrasse und auf Wunsch auch Langschläferfrühstück möglich. Bei HP abends 3-Gang-Menü mit Spezialitäten und frischen Zutaten aus der Region. Sport & Fitness: Sportraum, Joggingund Wanderwege direkt ab Haus. Gegen Gebühr: Reiten. Wellness: Wellness-Lounge im Penthouse mit Dachterrasse mit Saunalandschaft, Biosauna, Lichttherapie, Finnische Sauna,

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 2.7.-30.8.; A = 28.3.-1.7., 31.8.-30.10. NRW83061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Gronau-Epe Ortsbeschreibung

DZX1: Komfort-Doppelzimmer, ca. 24 qm. DZX2: Superior-Doppelzimmer, ca. 28-34 qm, zusätzlich mit Wasserkocher und Safe. SUX1: Suiten mit extra großem Balkon, Wohnraum, sep. Schlafraum ca. 65 qm

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Außergewöhnlich ausgestattetes Hotel n Attraktive Wellness-Lounge im Penthouse

G 2 42 49 G 1 66 77 1 DZX2 BOD/WC/XX 3 G 2-3 58 68 2 G 1 81 96 1 SUX1 BOD/WC/BK/WO/XX 2 G 2 79 79 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZX1 und sparen! DZX2 ). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 4 Nächte für Aufenthalt ab 4-11 Nächten bei Ankunft 8.4.-7.5., 27.5.28.5., 10.6.-31.10. (bei Ankunft Do, Fr, für Zimmer DZX1 und DZX2). An-/Abreise: täglich. Nicht buchbar: 2.7.-30.8. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Romantische Zeit zu Zweit" NRW8306101 vom 28.3.-31.10.buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 179 im DZX1, EUR 189 im DZX2. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% DZX1 BOD/WC/XX

2

M 1 Fl. Mineralwasser bei Ankunft im Zimmer M Willkommensgruß M Leihbademantel und -slipper für die Dauer Ihres Aufenthaltes M kostenlose Leihfahrräder (nach Anmeldung u. Verfügbarkeit) M kostenlose Parkplätze am Haus M freie Nutzung der Saunalandschaft und der Wellness-Lounge

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% , 6-11 Jahre 70% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Kurzreise "Romantische Zeit zu Zweit" NRW8306101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Wellnesspräsent, 1x Blüten-SektCocktail, 1x 2-Gang-Aroma-Menü, 1x 4-Gang-Romantik Menü, 1x Radwanderkarten, 2 Leihrräder /Tag, 2x Sauna mit Meersalz + Honigpackung für Sie und Ihn. Infos in der Preistabelle.

Wander-Infos

n Wanderleistungen: im Hotel stellt man Ihnen gerne Tourenpläne und Kartenmaterial zur Verfügung n großes Radwandernetz

277


Teutoburger Wald · Sauerland Bad Salzuflen · Bad Sassendorf 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Außenansicht

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2-6 Jahre 50%

Neu bei TUI: Ringhotel Altstadt-Palais Lippischer Hof 1111

Und außerdem

Wandern

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 184

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M ermäßigte Greenfee für Hotelgäste im Golfclub am Möhnsee M in der Zimmerkategorie DZX2: Leihbademantel und 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 14 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

Bad Salzuflen NRW 09001 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Das Staatsbad Salzuflen liegt im Lippischen Bergland am Rande des Teutoburger Waldes. Das Hotel ist im Zentrum der historischen Altstadt gelegen. Der Bahnhof ist ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das liebevoll und im privaten Stil geführte Hotel verfügt über eine Rezeption und ein Lift. Lassen Sie sich verwöhnen im Restaurant "Wintergarten" und im Restaurant "Toscana". Terrasse, Hotelbar im Stil einer alten Apotheke "Pharmacy", Cocktailbar "Spirit of India". Parkplatz. Gegen Gebühr: Tiefgarage º 7/Nacht (anmelden) 1 Haustier erlaubt º 7/Tier/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort (ca. º 2,90 pro Erw.) Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 64. So wohnen Sie: Die geschmackvoll einge-

richteten Zimmer verfügen über W-Lan, Sat-TV, Radio, Schreibtisch, Sitzecke, Telefon, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Babybett auf Anfrage EUR 15/Aufenthalt. DZX1: Standard-Doppelzimmer. DZX2: Komfort-Doppelzimmer EZX1: Standard-Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhal-

tiges Frühstücksbuffet. Halbpension (ca. º 21) und Vollpension (ca. º 31) vor Ort zubuchbar. Sport & Fitness: Wandern und Radtouren. Gegen Gebühr: 18 Golfplätze im Umkreis von 3-36 km. Reitmöglichkeit (ca. 2km). Tennis (ca. 2km).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.11. NRW09001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BOD/WC 3 G 1-2 50 DZX2 BOD/WC/XX 3 G 1-2 55 G EZX1 BOD/WC/STD 1 1 89 Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 6 Nächten bei Aufenthalt vom 1.5. - 31.7. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

278

3. 3.

33 1 33 1

Maritim Hotel Schnitterhof Bad Sassendorf 111j Golf

Wellness

Bad Sassendorf NRW 88061 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Erholung pur im Maritim Hotel inmitten des herrlich angelegten Parks von Bad Sassendorf. Entfernung zum Bahnhof/Ortszentrum: 1km /100m. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption, Hotelhalle, 2 Etagen, Lifte. Restaurants: Schnitterhofrestaurant mit kl. Kaminzimmer (regionale und internationale Spezialitäten), Schnitterhofbar, Jagstube und Unterstübchen, Cafe-Terrasse im Kurpark, gr. Kaminzimmer, Raucherlounge. Gegen Gebühr: Parkplatz º 4,50/Tag, 1 Hund/Katze erlaubt º 10,50/Nacht/ Tier (nicht im Wellnessbereich und Restaurant), W-Lan. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Zimmer: 131 So wohnen Sie: Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Bad/WC, Radio, TV, Minibar und Telefon. DZX1: Standard-Zimmer mit Blick über das Hotelareal, teilweise mit Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer = Einzelzimmer.

DZX2: Komfort-Zimmer hell und komfortabel ausgestattete Zimmer, teilweise mit Blick zum Kurpark. Doppelzimmer = Einzelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt. Bei HP am Abend 3-Gang-Menü

oder Schlemmerbuffet (nach Planung des Hotels), freitags als 4-Gang-CandlelightDinner, am Samstag kalt-warmes Schnitterhofbuffet. Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty-Salon "Beaubelle".

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-30.10. NRW88061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2-3 68 1 G 1 83 1 DZX2 BAD/WC/GS/XX 3 G 2-3 79 G 1 93 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14 Nächten bei Aufenthalt 1.4.-30.6., 1.9.-31.10. 1 N ermäßigt für Mehr fürs Geld Aufenthalt ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt 1.4.-30.6., 1.9. -31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 3 Nächten bei Aufenthalt 1.7.-31.8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100% DZX1 BAD/XX

3

Und außerdem

n Sport & Fitness: Hallenschwimmbad (6mx12m) mit Zugang zur Liegewiese, Fitnessraum, Teilnahme an Aqua-Gymnastikkursen (Angebot in bestimmten Saisonzeiten) Gegen Gebühr: Sole-Thermalbad sowie Meersalzgrotte in unmittelbarer Nähe (ermäßigte Eintrittskarten an der Rezeption).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Unterhaltung: Salinen- und Salzgrotte (ca. 500m), Bädermuseum, ThermalSole-Bewegungszentrum, Besichtigung der Schlösser und Klöster der Weserrenaissance, Stadtrundfahrten mit der Paulinchen Bahn, größter Irrgarten Europas.

Golf

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: Hallenbad und Saunabereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massage- und Kosmetikanwendungen. Die VitaSol Therme Bad Salzuflen mit einer Wasserfläche von über 1700 qm ist eine renoviert und moderne Therme mit SoleBad (ca. 1,5km entfernt).

Kindererm.

Zimmer

Kindererm.

M Begrüßungscocktail in der Cocktailbar "Spirit of India" M Leihbademantel und Badeslipper im Zimmer M 1 Flasche Wasser bei Ankunft im

Wohnbeispiel


Bad Driburg · Teutoburger Wald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 243

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Täglich eine kleine Getränke-Aus-

Gräflicher Park Hotel & Spa 1111j

Lage: Eingebettet in den ostwestfälischen Naturpark „Eggegebirge“ im südlichen Teutoburger Wald liegt das staatlich anerkannte Moor- und Mineralheilbad Bad Driburg. Nächster Bahnhof Bad Driburg ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hinter wunderschönen Fachwerkfassaden im klassischen Landhausstil verbergen sich stilvolle Gastlichkeit und anspruchsvolle innovative Spa-Kultur. Dabei ist die persönliche Handschrift der Gräflichen Familie ist überall zu spüren. Mit Köstlichkeiten aus der Region und moderner saisonaler Küche werden Sie im Restaurant "Pferdestall", Restaurant „Caspar's“ sowie im “Café im Park” verwöhnt. Es erwarten Sie eine Showküche mit offenem Grill und Lavastein im ehemaligen Pferdestall, Saisonale europäische Küche und eine erlesene Weinauswahl im lichtdurchfluteten Restaurant "Caspar's" und Kaffeespezialitäten und hausgemachten Kuchen im “Café im Park”. Parkplatz inklusive. Haus-tiere auf Anfrage gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard, American Express, Diners, EC-Karte. Zimmer: 135. So wohnen Sie: Alle Nichtraucher-Zim-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Verwöhnfrühstück vom " Guten-Morgen-Büffet". Bei HP genießen Sie abends entweder ein 4Gang-Genießer- oder Vital-Menü im Restaurant „Caspar's“.

Sport & Fitness: Nutzung des preisgekrönten „GARTEN-SPA“ mit beheiztem Aussenpool (25 x 6 m), Fitnessbereich mit modernen Technogym Geräten und Blick in den Park, Mineralwasser-Hallenbad im Nebengebäude. Gegen Gebühr: Nordic Walking, Reiten, Tennisplätze (Rasen, Sand) und Tennishalle in ca. 300 m, Radtouren (auch Fahrradverleih), Hochseilgarten im Gräflichen Park. Wellness: 1.500 qm großer, lichtdurchfluteter GARTEN SPA mit Massage - und Kosmetikanwendungen. Ohne Gebühr: Sauna, Vitalbad, beheizter Außenpool, Dampfbäder, Heißbecken, sowie Ruhe- & Relaxzonen mit Kamin. Gegen Gebühr: Zweisamkeit in den Flexi-Spa Räumen & Exklusivität in der Spa Suite mit eigener Sauna, Dampfbad & Behandlungen. Klassische, ayurvedische und tibetische Massagen, kosmetische Gesichts- und Körperbehandlungen u.v.m. Zubuchbare Wellnesspakete finden Sie im TUI Vital Katalog.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NRW52001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderfestpreise n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Kurzreise "Traumtage für Zwei“ NRW 5200101 buchbar: 2 Nächte inkl. Verwöhnfrühstück, Spa Suite für Zwei (ca. 125 Min.) inkl. Sanarium (ca.20 Min.), Aromapeeling (ca. 50 Min.), schäumendes Pflanzenbad (ca. 25 Min.), Aromaölbalsamierung (10 Min.). Infos in der Preistabelle. n Spezielle Wellness Angebote finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien TUI Vital. n Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im Katalog TUI Premium Naheliegend.

Kindererm.

Bad Driburg NRW 52001 Ortsbeschreibung auf Seite 272.

mer sind stilvoll und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bieten neben Gesundheitsmatratzen, Bad oder Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Highspeed-Internetzugang und Föhn auch einen Leihbademantel und Badeslipper für den Aufenthalt sowie pro Tag eine Getränke-Auswahl mit den Produkten der Bad Driburger Naturparkquellen. DZX1: Comfort Kategorie: Doppelzimmer (ca. 24qm) 1 Bett. EZX1: Comfort Kategorie: Einzelzimmer (ca. 17 - 20qm) DZX2: Superior Kategorie (ca. 26qm). Die aufwendig eingerichteten Zimmer der Superior Kategorie bieten stilvolles Wohnen in ruhiger Lage.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n Preisgekrönter, gräflicher Landschaftspark auf 64 Hektar n Kreative Spitzenköche sorgen für kulinarischen Hochgenuss n Stilvolles und mit Liebe geführtes First-Class Haus n Preisgekrönter GARTEN SPA

wahl mit den Produkten der Bad Dribuger Naturparkquellen im Zimmer M Kostenfreier Internet-Zugang in jedem Zimmer M Leihbadematel und Badeslipper inklusive

2+1 G 2 81 1 3. 49 2 3 G 2 96 G 1 152 EZX1 BOD/WC/XX 1 G 1 122 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 40 EUR. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 Nächten bei Ankünften vom 1.6. - 30.9. (gilt bei Ankünften am Mehr fürs Geld Mo und So, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.2.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. = 3 Nächte. Kurzreise "Traumtage für Zwei? NRW 5200101 vom 28.3.-31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 289 im DZX1, EUR 309 im DZX2. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-10 Jahre 30 11-12 Jahre 49 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 0 4-10 Jahre 30 DZX1 BOD/WC/XX DZX2 BOD/WC/NR

279


Niederrhein · Wesel

3 Nächte mit Frühstück pro Person in der Junior Suite inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 186

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

l

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%, 6-12 Jahre 50%

Welcome Hotel Wesel 1111

Und außerdem

n Genießen Sie Komfort mit niederrheinischen Flair n Traumhaft gelegenes Hotel direkt am Niederrhein n Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten warten auf Ihre Erkundung

Lage: Idyllisch und ruhig gelegen, inmitten der Niederrheinischen Landschaft, direkt an der Rheinpromenade in Wesel. Gute Verkehrsanbindung und viele Ausflugsziele in die nahen Niederlande und im Ruhrgebiet z.B. Duisburger Zoo, Movie World, Alpincenter Bottrop. Wandern Sie auf den Spuren der Römer oder Siegfried von Xanten. Yachthafen und Sportflughafen in der näheren Umgebung. Nächster ICE-Bahnhof: Wesel ca. 3km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein 4-Sterne-All-Suite-Hotel mit niederrheinischem Flair, direkt an der Rheinpromenade in Wesel gelegen, das bei seinen Gästen keine Wünsche offen lässt. Lift. Àla-carte Restaurant "Deichgraf", AtriumBar H20, Bistro Kaskade und rustikale Kneipe "Plückers Q-Stall" mit Promenadenterrasse direkt neben dem Hotel. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 großer oder 2 kleine Hunde oder 1 Katze erlaubt, º 9/Nacht (anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard. Zimmer: 102 Suiten. So wohnen Sie: Alle Suiten sind mit separatem Wohn- und Schlafraum, Kitchenette, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.- & Premiere-TV, Telefon, Modem- & Faxanschluss, W-Lan

280

Für Kinder: Spielecke, großer umzäunter Spielplatz auf der Anlage.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension ist vor Ort zubuchbar. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness- & Wohlfühlbereich mit Sauna, Dampfbad, Tauchbecken sowie verschiedenen Herz-Kreislauf- und Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Weitere Freizeitmöglichkeiten: Minigolf, Hallenbad (ca. 1.500m), +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. NRW16061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wesel NRW 16061 Ortsbeschreibung auf Seite 273.

(Rad-) Wanderungen (ca. 75km Wegenetz), Surfen, Segeln und Tauchen am nahegelegenen Rheinaue-Park. Gegen Gebühr: Anwendungen im Beauty- und Wellnessbereich, z.B. Wohlfühlmassagen, Kosmetikbehandlungen, Thalasso-Körperbehandlungen. Solarium.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kurzreisen "Traumtage am Niederrhein" NRW 1606101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x 4Gang-Candlelight-Dinner inklusive 1 Flasche Wein, freie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches. Infos in der Preistabelle. n Kurzreise "Auf den Spuren der Römer" NRW 1606102 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x 3Gang-Menü oder Buffet, Begrüßungscocktail, Eintritt in den Archäologischen Park Xanten, freie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches, Möglichkeit zum historischen Stadtrundgang. Infos in der Preistabelle. n Kurzreise "Aktiv und Fit am Niederrhein" NRW 1606103 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1x 3Gang-Menü oder Buffet, 1 Leihfahrrad für einen Tag dazu ein Lunchpaket, 1x Minigolf, Eintritt in den Archäologischen Park Xanten, Begrüßungscocktail, freie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches. Infos in der Preistabelle.

und Minibar sowie Balkon oder Terrasse ausgestattet. Auf Wunsch Nichtraucherzimmer möglich, bei Buchung bitte angeben. JSX1: Junior Suite (ca. 50qm). JSX2: Junior Suite (ca.50qm) mit Deluxe Rheinblick. SUX1: Suite mit 2 Schlafräumen, 1 Doppel- und 1 Zweibettzimmer sowie 2 Bäder (ca. 80qm).

G 2-4 65 1 G 1 85 JSX2 DU/WC/BKTE/KIT/W/XX 4 G 2-4 75 G 1 95 SUX1 BOD/WC/BKTE/SRA/XX 4 G 4 95 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt pro gebuchte 10 Nächte für Aufenthalt ab 10-21 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. (bei Mehr fürs Geld Buchung mit Frühstück). 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthalt ab 5-21 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. (bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreisen "Traumtage am Niederrhein" NRW 1606101 vom 28.3.31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 102 in der JSX1. Kurzreise "Auf den Spuren der Römer" NRW 1606102 vom 28.3.-31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 115 in der JSX1, EUR 155 in der JSX1 zur Alleinben. Kurzreise "Aktiv und Fit am Niederrhein" NRW 1606103 vom 28.3.31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 125 in der JSX1, EUR 165 in der JSX1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% JSX1 DU/WC/BKTE/KIT/XX

4


Bad Godesberg · Meschede · Rheinland 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 180

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Softdrink-Minibar im Preis M Bonn-Welcome-Card für Frühbucher

Wohnbeispiel

Lage direkt am Rheinufer

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Rheinhotel Dreesen 1111 Lage: Im ehemaligen Diplomatenviertel, kilometerlange autofreie Rheinpromenaden mit Fußgänger- und Radwegen direkt vor der Haustür. Der Bahnhof Bad Godesberg ist ca. 1,5km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eines der schönsten Häuser am Rhein mit weitem Blick über den Fluss, auf den Naturschutzpark Siebengebirge und den Petersberg. Gepflegte Räumlichkeiten in stilvoller Architektur erwarten Sie in diesem in 4. Generation im Familienbesitz befindlichen Hotel. 4 Etagen, Lift. Restaurant “Gobelin“, wo Sie das Frühstücksbuffet, kleine Mahlzeiten sowie Kaffee & Gebäck einnehmen können, “Salon Godesberg“ für internationale, marktfrische, saisonale Küche, “Dreesens Lounge“ für den Apéritif o. Digestif. Von Mai-Sept. lädt der Biergarten an der Rheinpromenade ein. Gegen Gebühr: Hund/Katze

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-11.4., 15.7.-29.8.; A = 12.4.-14.7., 30.8.-31.10. NRW13002 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Bad Godesberg NRW 13002 Ortsbeschreibung auf Seite 273.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Ohne Gebühr: Softdrink-Minibar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih EUR 8 pro Tag. Unterhaltung: Gegen Gebühr: u.a. Besuch der Kunst- und Ausstellungshalle in Bon.

erlaubt º 10/Nacht. Ohne Gebühr: Begrenzte, öffentl. Parkplätze entlang der Straße. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte (PIN). Zimmer: 72. So wohnen Sie: Komfortzimmer mit Bad o. Dusche/WC, Kabel-TV, ISDN-Telefon, Minibar. DZX1: Doppelzimmer, Vorderfront. DZS1: zur Rheinseite mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer zum Innenhof.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

DZX1 BAD/WC/VF 2+1 G 2 60 85 1 DZS1 BAD/WC/BK/SB 2+1 G 2 75 95 1 EZX1 BAD/WC/VF 1 G 1 110 120 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinder zahlen 0 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 26.3. - 1.11. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Kult(o)ur-Wochenende" NRW1300201 vom 28.3.-31.10. buchbar: Anreise: FR, Sa, Abreise: So, Mo, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 130 im DZX1, EUR 190 im EZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100%

Welcome Hotel Hennesee 1111j Meschede NRW 57061 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Das Hotel liegt ruhig und in traumhafter Lage direkt am Hennesee. 3 km Entfernung ins Ortszentrum von Meschede. Anlegestelle der MS Hennesee direkt am Hotelgrundstück. Das bietet Ihre Unterkunft: Wunderschön gelegenes traditionsreiches Hotel, mit einem privaten Charakter, in zum Teil an den 50er Jahren orientierte Wohnkultur. Rezeption, Konferenzräume. Restaurant "Seeblick" und Restaurant "Windrose" mit Wintergarten, Kaminzimmer. Kneipe "Klabautermann", Bar "Kajüte", Biergarten "Am Strand" Parkplatz. Gegen Gebühr: Haustier º 6/Nacht pro Tier (anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard und ECKarte. Zimmer: 103 und 10 Appartements. So wohnen Sie: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Telefon, Minibar und Safe. DZX1: Doppelzimmer für 1-3 Personen mit Gartenblick. Wohnbeispiel

DZS1: Doppelzimmer für 1-3 Personen mit Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück. reichhaltiges "Welcome the day"-Frühstücksbuffet. Halbpension vor Ort zubuchbar. Sport & Fitness: Nutzung des Fitness-

raums mit modernen Geräten). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennis (Hallen/Außenplätze) ca. 100 m. Wellness: Sauna, Caldarium und Whirlpool. Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.2.-30.10. NRW57061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

n Frühbucher erhalten bei Buchung bis spätestens 90 Tage vor Anreise pro Person eine 48 std.-BonnWelcome-Card (kostenfreier Eintritt in alle Museen, kostenfreie Nutzung aller öffentl. Verkehrsmittel) n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

G 2-3 62 1 G 1 93 DZS1 BOD/SB/XX 3 G 2-3 67 1 G 1 97 Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. Frühbucher 31.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, bei Buchung mit Frühstück). Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Warsteiner Arrangement" NRW 5706101 buchbar: An/Abreise: täglich. Preis p.P./gemäß Programm: EUR 154 (Saison S), EUR 169 (SaisonA) im DZX1, EUR 204 (Saison S), EUR 219 (Saison A) im DZX1 zur Alleinben., EUR 164 (Saison S), EUR 179 (SaisonA) im DZS1, EUR 214 (Saison S), EUR 229 (Saison A) im DZS1 zur Alleinben. Kurzreise "Wandervolles Sauerland" NRW 5706102 buchbar: An-/Abreise: täglich. Preis p.P./gemäß Programm: EUR 184 im DZS1, EUR 214 im DZS1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/GS/XX

Außenansicht

3

n Kurzreise "Kult(o)ur-Wochenende" NRW1300201 buchbar: 2 Nächte inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, 1 x 48 Std. BonnWelcome-Card: kostenfreier Eintritt in alle Museen, kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel, Ermäßigung auf Freizeiteinrichtungen und kostenfreie Softdrink-Minibar. Infos in der Preistabelle.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 186

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung: bis 6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Und außerdem

n Kurzreise "Warsteiner Arrangement" NRW 5706101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1 Begrüßungsgetränk, Besuch der "Warsteiner Welt" - ein Brauerei Besucherzentrum (ca. 700 qm) mit konkurrenzloser Multimedia Show (Anfahrt in Eigenregie), 1x 4-Gang-Brauermenü am Abend, ein Brauerei Gastgeschenk, freie Nutzung des Fitnessbereichs und Wellness-Landschaft mit Sauna, Whirlpool und Caldarium. Infos in der Preistabelle. n Kurzreise "Wandervolles Sauerland" NRW 5706102 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, eine detaillierte Wanderkarte, TeleskopWanderstöcke im Verleih, 1x Sauerländer Wanderschnaps, 1x Wanderrucksack mit ausgiebiger Brotzeit, 2x Abendessen, 1 frischgezapftes Warsteiner Bier, 1x Verleih eines Kettler Alu-Fahrrades für 1 Tag, freie Nutzung des Fitnessbereichs und der WellnessLandschaft (FKK-Zone) mit Sauna, Whirlpool und Caldarium. Infos in der Preistabelle.

281


Sauerland · Winterberg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60 - Tage - Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 159

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Hallenbad

Außenansicht

Neu bei TUI: A - Vital Resort Winterberg 1111

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 Jahre 100%

Winterberg NRW 14062 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Am Fuße des Kahlen Asten. Das bietet Ihre Unterkunft: 2009 komplett renoviertes Wellness Hotel mit hochwertigem Angebot für ein optimales Wohlbefinden. Restaurant mit Erlebnisgastronomie, Kamin-Bar. Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund/Katze erlaubt, º 5/Nacht (nicht im Restaurant/ Schwimmbad). Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Karte mit PIN. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Komfortable Doppelzimmer DZX1 mit Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, W-Lan, Minibar und Safe.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M In der Saison A verstehen sich

die Preise bereits inklusive Halbpension und Osterprogramm M kostenfreier Parkplatz M Nutzung von Sauna, Schwimmbad und Fitnessraum

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung von 2-17 Jahre 50% Und außerdem n Ostern 02.-05.04.: Das Osterprogramm ist bereits im Preis inklusive. Im Paket-Preis ist folgendes enthalten: 3 Übernachtungen,3 x Sauerländisches Frühstücksbüffet, Halbpension mit Menüwahl (davon 2x Osterschlemmermenü) 1x geführte Wanderung zum Osterfeuer mit anschl. Ostereieressen in der Heidestube des Hotels. n Unterhaltung: Weitere Freizeitmöglichkeiten in der näheren Umgebung: Wanderparadies Rothaarsteig, Freizeitpark FortFun, Rad-touren zur Hochheide oder zum Hillesee, Bike-Park Sauerland, Wassersportmöglichkeiten.

282

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = gilt für die Nächte So - Do vom 12.4.-15.7., 5.9.-11.10., 24.10.-31.10.; A = gilt für die Nächte So - Do vom 18.7.2.9., 12.10.-21.10.; B = gilt für die Nächte Fr - Sa vom 16.4.-10.7., 10.9.-9.10., 29.10.-30.10.; C = gilt für die Nächte Fr - Sa vom 16.7.-4.9., 15.10.-23.10.; D = 1.4.-11.4. NRW14062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

G 2 3. -20% 1 59 65 69 75 85 G 1 74 80 84 90 100 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 8 Nächten vom 12.4.-12.10., 25.10.-31.10. (gilt nicht für Mehr fürs Geld Verpflegungszuschläge). 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 4 - 7 Nächten vom 12.4.-12.10., 25.10.-31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60% 13-16 Jahre -40% DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

3 1

Heide Hotel Hildfeld 111 Wandern

Wellness

Winterberg-Hildfeld NRW 14063 Ortsbeschreibung ab Seite 273. Lage: Am Ortsrand von Hildfeld, unterhalb der Hochheide, ruhig, eingebettet in den Bergen des Hochsauerlandes. Nach Winterberg sind es ca. 7 km. Zum Ortszentrum von Hildfeld sind es ca. 300 m. Panoramarestaurant mit Blick auf Hildfeld und die umliegenden Winterberger Berge. So wohnen Sie: Gemütlich und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Dusche/WC. EZX1: Einzelzimmer ohne Balkon. DZX1: Doppelzimmer (ca. 20 qm) ohne Balkon. DZX2: Doppelzimmer (ca. 20 qm) mit Balkon. DZX3: Doppelzimmer, größeres Zimmer (ca. 27 qm) mit Balkon. Hausbar "Heidestube". Biergarten mit Grillecke. Parkplatz. Gegen Gebühr: Hund erlaubt, º 7/Nacht, Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte (ohne PIN). Zimmer: 40. Außenansicht

Schwimmbades (5x10m) Wellnessbereich mit Kräuterdampfbad, Fitnessraum und Saunaterrasse, finnische Außensauna. Gegen Gebühr: Solarium, SauerstoffMehrschritt-Aktiv-Therapie. Behandlung vor Ort buchbar, z.B.: Klassische Kosmetik-Anwendungen, Antistress-Gesichtsbehandlung, Peelings, versch. Massagen, tiefenwirksame Rückenbehandlung, Reiki und Ganzkörperanwendungen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Sauerländer-Frühstücksbuffet. Bei Halbpension Menüwahl, die Kinder bekommen eine spezielle Kinderkarte. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennisplätze, Fahrradverleih, Kegelbahn, Poolbillard, Luftgewehrschießstand. Golf in Winterberg. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-1.4., 5.4.-6.11.; A = 2.4.-4.4. NRW14063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld!

Wellness: Nutzung des Wellnessbereiches mit Hallenbad (ca. 10x5m), 2 Saunen, Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessbehandlungen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Morgens reichhaltiges kalt/warmes Frühstücksbuffet. Bei Halbpension am Abend 3-Gang-Menü oder Buffet ( je nach Hotelplanung).

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

freie Nutzung der öffentl. Verkehrsmittel im Hochsauerland, ermäßigte Eintrittspreise bei vielen öffentl. Freizeiteinrichtungen und Veranstaltungen)

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Obstkorb und 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer M Sauerland Card inklusive: kosten-

DZX1 DU/WC 2 G 2 47 73 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2-3 58 73 1 G DZX3 DU/WC/BK 4 2-4 64 78 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 58 73 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4. = 3 Nächte. Hinweis: vom 2.4.-5.4. ist ausschließlich HP buchbar, d.h. die Preise verstehen sich bereits inkl. HP. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-17 Jahre -50%

Schwimmbad


Winterberg · Sauerland

Außenansicht Bungalows

Außenansicht Hotel

Dorint Hotel & Sportresort Winterberg 111j

Wohnbeispiel

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

S = 19.4.-29.4., 30.8.-7.10.; A = 28.3.-18.4., 7.6.-8.7., 8.10.-8.11.; B = 30.4.-12.5., 17.5.-6.6., 9.7.-29.8.; C = 13.5.16.5. NRW14052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

APX1 BAD/WC/BKTE/KIT/XX 4 U 1-4 78 98 108 118 BUX1 BAD/WC/BKTE/KIT/XX 5 U 1-5 88 108 118 128 BUX2 BAD/WC/BKTE/KIT/XX 6 U 1-6 98 118 128 138 Frühbucher Bei Buchung bis zum 1.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (vom 1.4.-31.10.). Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3.-12.4., 9.7.-23.8., 8.10.-2.11. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankunft vom 28.3.-12.4., 10.10.-8.11. (bei Ankunft Mo u. So, bei Aufenthalt am Mo bis Do und So) An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise 14.5.-16.5. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 13.5. = 4 Nächte. Im Mietpreis Endreinigung, Erstausstattung der Bettwäsche und Handtücher. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.4.-29.4., 16.5.-8.7., 29.8.-7.10.; A = 28.3.-17.4., 30.4.-12.5., 8.10.-30.10.; B = 9.7.-28.8.; C = 13.5.-15.5. NRW14061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

º 146

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 01.04.10 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A

B

C

Kindererm.

Lage: Ruhig, ca. 6 km vom Ortszentrum entfernt liegt das Dorint Resort Winterberg im Ortsteil Neuastenberg, in unmittelbarer Nähe zum Rothaarsteig und ist somit ein reizvolles Domizil im Sommer wie im Winter. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist im typischen sauerländischen Fachwerkstil erbaut und bietet Ihnen Ruhe und Entspannung auf dem 50 h großen Gelände. Für ein vielfältiges Angebot an Gaumenfreuden sorgt das Restaurant "Fürst Richard" mit seiner Tagesbar im klassischen Ambiente und familiärer Atmosphäre, sowie die rustikal eingerichtete "Dorfschänke". Hier werden Sie mit regionalen, deftigen Speisen und Getränken versorgt. Außerdem bietet Ihnen das Cafe/Bistro "Kart Fun" auf der hoteleigenen Kartbahn Snacks für zwischendurch. Parkplatz im hoteleigenen Parkhaus. Gegen Gebühr: Hunde/Katzen erlaubt, º 8/Tier/Nacht, nicht im Restaurant und Schwimmbadbereich erlaubt; max. 2 Tiere pro Einheit. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex und EC-Karte. 59 Zimmer, 21 Appartements und 46 Landhäuser. So wohnen Sie: DZX1: Doppelzimmer mit 1 Doppelbett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Kitchenette, Balkon oder Terrasse, Kaffeemaschine, Wasserkocher, TV, Essecke, Sitzgruppe, Telefon, Radio. APX1: Die Appartements liegen im Ferienpark oder im Haupthaus. 2-Raum-Appartement (ca. 52qm) mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-/Schlafraum (Schlafcouch 1,60x190m) mit Essecke, Kitchenette, Bad/WC und Balkon oder Terrasse mit einem herrlichen Blick auf die Höhen des Sauerlandes. Ausstattung: Föhn, Kosmetikspiegel, Kaffeemaschine, TV, Sitzgruppe, Telefon, Radio (im TV integriert). BUX1: Bungalow "Hase" (im Fachwerkstil erbaut), ca. 67qm, 2 Schlafzim-

Uhr), Wasserfall und Whirlpool. Aerobic, Fitnessbereich (Kurse), kleiner Fitnessraum, Tischtennis und Aquafitness. Gegen Gebühr: Nordic Walking Touren (LeihStöcke), Indoor-Kartbahn, Kletterwand, Fahrradverleih, Tennis, Minigolf, Billard, Boccia (auf Anfrage), Bogenschießen, Indoor-Soccer-Platz. Weitere Freizeitangebote in der näheren Umgebung: Hochseilgarten, Reiten, Angeln, Kegelbahn. Wellness: Finnische Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Verschiedene Anwendungen im Spa & Beauty-Bereich wie Cellulitebehandlung, Depilation, Gesichtsbehandlungen, Make-Up, Mani-/Pediküre, Masken, Packungen, Peelings und ein vielfältiges Angebot an Massagen. Solarium und Infrarot-Kabine.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Winterberg NRW 14061/14052 Ortsbeschreibung auf Seite 273

mer (1 Doppel-, 1 Zwei-Bettzimmer), 1 Wohn-/Schlafraum mit Essecke, Küche, Bad/WC und Gäste-WC, Terrasse. Ausstattung: Föhn, Kosmetikspiegel, Spülmaschine, Kaffeemaschine, TV, Sitzgruppe, Direktwahltelefon, Radio (im TV integriert). BUX2: Bungalow "Reh", ca. 79 qm, 3 Schlafzimmer (Doppel-/Zweibett-/Einzelzimmer), 1 Wohn-/Schlafraum mit Essecke, Küche, Bad/WC und Gäste-WC, Terrasse. Ausstattung: wie BUX1. Essen & Trinken: NRW 14061: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP 3Gang-Wahlmenü oder als Buffet sowie am Wochenende auch als Themenbuffet. Verpflegung für NRW 14052 vor Ort zu buchbar. Sport & Fitness: Nutzung des Schwimmbades mit Kinderbecken (7.30-22.00

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Family n ideale Lage für Wanderungen und andere sommerliche Aktivitäten n hoteleigene Kartbahn n umfangreiches Kinder - und Familienprogramm

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

APX1 BAD/WC/BKTE/WO/KIT/XX 4 G 2 59 64 74 79 DZX1 BAD/WC/BKTE/KIT/XX 2+1 G 2 54 59 69 74 G 1 82 87 97 102 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-11 Jahre 13 EUR, 12-16 Jahre 19 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis zum 1.4.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (vom 1.4. - 31.10., bei Buchung mit sparen! Frühstück). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt 28.3.-31.10. (bei Buchung mit Frühstück). 4=3 Nächte bei Ankunft 28.3.-31.10. (bei Ankunft Mo u. So, bei Buchung mit Frühstück). Zuschläge Für die Nächte Freitag & Samstag vom 21.5.-6.6. folgeende Zuschläge p.P./Nacht EUR 5 im APX1 (4 Vollz.), EUR 7 im APX1 (3-4 VZ), EUR 10 im APX1 und DZX1 (2 VZ), EUR 20 im DZX1 (1 VZ). An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise 14.5.-16.5. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 13.5. = 4 Nächte. Kinderfestpreise: 12 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre EUR 0, 7-11 Jahre EUR 20, 12-16 Jahre EUR 25. im APX1. 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre EUR 0, 7-11 Jahre EUR 20 im DZX1. Zusätzliche Erwachsene im APX1: 3. zusätzl. Erw. EUR 51 (Saison S), EUR 54 (Saison A), EUR 61 (Saison B), EUR 64 (Saison C). 4. zusätzl. Erw. EUR 47 (Saison S), EUR 49 (Saison A), EUR 54 (Saison B), EUR 57 (Saison C).

n Unmittelbarer am Verlauf des Rothaarsteiges. n Verleih von Nordic Walking Stöcken n Wöchentlich geführte Wanderungen durch die Wälder des Sauerlandes, z.B. die Fackelwanderung , Nordic-Walking-Touren. n Wandertipp: Zwistmühle-Weg mit aussichtsreichem Grenzweg und wild-romantischem "Ochsenstallsgraben" und Odeborntal

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kids Club, Spielplatz. Betreuungszeiten ca. 10-12 Uhr und 14-16 Uhr. Separates Kinderbecken. Baby/Kleinkindausstattung auf Anfrage erhältlich. n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie imKatalog TUI Schöne Ferien Falijy Auto & Flug!

Hallenbad

283


Sauerland · Diemelsee-Heringhausen · Willingen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 45 Tage Preis Vorteil bei eigener Anreise für z.B

Wunsch als Nichtraucherzimmer buchbar. DZS1: Doppelzimmer (ca. 35qm) mit Balkon oder Terrasse und Seeblick. Auf Wunsch als Nichtraucherzimmer buchbar. FZX1: Familienzimmer (ca. 70qm) mit Balkon oder Terrasse und Seeblick, Komfortzimmer mit 2 Schlafräumen für 4 Personen. DZZ1: Best-Price Zimmer mit Bad/WC Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 4-Gang-Menü oder Buffet ( je nach Tagesplanung des Hotels). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Segelund Surfschule, Fahrrad- und Kanuverleih (direkt am Hotel) Wellness: Hauseigener Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfsauna und Infrarotkabine. Leihbademäntel. Gegen Gebühr: Kosmetik- und Massageanwendungen. Solarium (º 4/10 min.), Whirlpool (º 2/10 min.).

º 116

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellness-Badelandschaft mit Schwimmbad inklusive

Außenansicht

Mehr fürs Geld

Best Western Hotel Diemelsee 1111

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 228

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 16 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Kinder im separaten Doppelzimmer

Und außerdem

n Für Kinder: “Stern Junior-Eldorado” vom 3.7.-5.9.10 mit organisiertem Spiel- und Spaßprogramm für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in einer großen Indoorhalle. Außenprogramme finden am zugehörigen Gutshof Itterbach statt. Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: “PSParty-Mittagssnack - ein Kindergericht nach Wahl (z.B. Pizza, Spaghetti, Chicken Mc Nuggets) inkl. 1 Getränk, bis 12 J. Abends Kinderbuffet inkl. 1 Getränk. Pro Aufenthalt 1x 90 min. Lagunenbad inkl. bis 16 J. Ferienzeit-Urlaubsanimation vom 2.4.-5.4., 30.4.-9.5., 17.10.-22.10., 24.10.-29.10. mit Zusatzleistungen für Kinder und Jugendliche (bis 16 Jahre) wie Aktionsprogrammen und kostenfreier Hotelanimation und 1x 90min. Lagunenbad inkl. n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im Katalog TUI Vital und TUI Family. n Spezielle Wellness Angebote finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien TUI Vital.

284

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. HED70060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

n Kurzreise "Champagner für die Seele" HED7006001 buchbar: 2x Nächte inkl.- Langschläferfrühstück, 3-Gang Schlemmer Menü inkl. Getränke, 4-Gang-Candlelight-Dinner inkl. Getränke, 1x After-Dinner-Cocktail, 1x 0,375l Champagner im Zimmer, Nutzung des hauseigenen Schwimmbades und Wellnessbereiches (Sauna, Schwimmbad, Dampfsauna, Infrarotkabine), Leihbademantel, Parkplatz, Late Check Out bis 15:00 Uhr.

3. 30 1 74 54 1 74 DZS1 BAD/WC/BKTE/SB 3 60 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/WC/BP 2+1 G 2 43 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR, 6-17 Jahre 9 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14-20 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab Mehr fürs Geld 7-13 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 4 Nächte für Aufenthalt ab 4-11 Nächten bei Ankunft 28.3.-31.10. (bei Ankunft Mo u. So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4., 13.5., 21.5., 3.6. = 3 Nächte. Kurzreise "Champagner für die Seele" HED7006001 vom 28.3.-31.10. buchbar: An-/Abreise täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 179 im DZS1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-17 Jahre 15 FZX1 BAD/WC/BKTE/SRA DZX1 BAD/WC/BKTE

4 3

G G G G

2-4 2-3 1 2-3

Sauerland Stern Hotel 1111 Family

Wellness

Willingen HED 15061 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Deutschlands größtes 4-Sterne Ferien- und Sporthotel im Hochsauerland am Fuß des Ettelsberges. Ruhig, am Ortsrand, dennoch nahe am Zentrum. Bars, Wirtshaus, Trattoria sowie gemütliche Kaminstunden im Gutshof Itterbach. Außerdem Nightclub, Disco, Live-Musik. Zum Ortszentrum Willingen ca. 250 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, großzügig angelegtes Hotel mit umfangreichem Sport- und Unterhaltungsangebot. 2 Restaurants: das A-la-carteRestaurant „Grill Ettelsberg“ und Trattoria „La Stella“. Tagesbar mit Drinks, Snacks, Kaffee und Kuchen und ein „Wirtshaus“. Nahe gelegenes Feinschmecker-Restaurant „Gutshof Itterbach“ (ca. 2000 m). Disco und teilweise Live-Musik am Wochenende Raucherraum. Parkplatz . Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex, EC-Karte. Zimmer: 523. Außenansicht

So wohnen Sie: Modernen, gut ausgestattete Zimmer (ca. 30 qm) mit Bad, WC, Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Balkon oder Terrasse. DZX1, DSX1 und DZX4 ca. 30 qm mit Doppelbett und 2 Schlafsofas (max. Beleg. 4 Personen). EZX1, Einzelzimmer. DZX3, ca. 30 qm mit Doppelbett (für 2 Kinder im separaten Zimmer). Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends Buffet.

Sport & Fitness: Fitness, Schwimmbad, Wassergymnastik, Kicker und Darttunier, Wandern/Trecking (Uplandsteig), Mountainbikeparcours. Gegen Gebühr: Lagunenbad, Kino, Kegeln, Bowling, OutdoorTennis, Mountainbiking, Golf, Minigolf, Bogenschießen, Abseilen vom Hochheideturm oder der Weltcupschanze, Naturhochseilgarten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.7.-4.9.; A = 28.3.-2.7., 5.9.-30.10. HED15061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Und außerdem

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Diemelsee-Heringhausen HED 70060 Ortsbeschreibung auf Seite 273. Lage: Direkt am Ufer des Diemelsees. Das bietet Ihre Unterkunft: Erholsame Ruhe in einer einzigartigen Landschaft. Nutzen Sie die vielfältigen Freizeitangebote der Region mit paradiesischen Wanderwegen über Berge, durch Täler und Wälder. Restaurant mit malerischem Ausblick auf den See. Parkplatz, Safe an der Rezeption. Gegen Gebühr: 1 Hund/ Katze erlaubt, º 8/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort (beinhaltet die Sauerland-Card). Kreditkarten: TUI Card / Visa, MasterCard, American Express, EC-Karte (mit PIN). Zimmer: 67 So wohnen Sie: Großzügige und individuell eingerichtete Zimmer, ausgestattet mit Bad/WC, Sitzecke, TV sowie Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer (ca. 35qm) mit Balkon oder Terrasse. Auf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 % n Best-Price-Zimmer buchbar

DZX1 BAD/WC/BKTE/XX 3 H 2 76 77 DZX3 BAD/WC/BKTE/XX * H 2 76 77 DZX4 BAD/WC/BKTE/XX 2+2 H 2 76 77 EZX1 BAD/WC/BKTE/XX 1 H 1 76 77 DSX1 BAD/BKTE/SK/XX 1+2 H 1 76 77 Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 20 EUR für die Nächte Fr und Sa (gilt für EZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 10.9.-29.10. bei Anreise Freitag = 3 Nächte. Kinderermäßigung: DZX1: 2 Vollz. 1 Erm. 2-16 J. -100%. DZX3: 2 Vollz. 2 Erm. * im sep. Zimmer 2-16 J. -25%. DZX4: 2 Vollz. 2 Erm. 2-16 J. -75% DSX1: 1 Vollz. 1-2 Erm. 2 J. -100%, 3-6 J. -25%.

Wohnbeispiel


Willingen · Sauerland

Wohnbeispiel

Außenansicht

Neu bei TUI: Familotel Sonnenpark 1111

Lage: Ruhig am Südhang von Willingen gelegen. Ca. 300m zur Ortsmitte. In ca. 300m Entfernung nächster Bahnhof. Das bietet Ihre Unterkunft: Kinderhotel der Superlative! Dieses Haus garantiert einen perfekten, stressfreien und erholsamen Urlaub auf höchstem Niveau für die ganze Familie. Sie wohnen in Appartements, die auf 4 Häuser aufgeteilt sind, alle Häuser sind trockenen Fußes durch Verbindungsgänge zu erreichen. In jedem Wohnhaus befindet sich ein Lift. Weiter bietet die Anlage ein Hotelrestaurant, 1 Bar, Lounge, Coffee-Shop. 1 Garagenplatz (bitte anmelden) oder Parkplatz pro App. inkl., Haustiere sind nicht erlaubt. Kreditkarten: keine. Wohneinheiten: 77 So wohnen Sie: Modern und hochwertig eingerichtete Familienapartments mit Diele, 1-2 Bäder, Küche oder Kitchenette, Balkon oder Terrasse. Sat-TV, Durchwahltelefon (pro Einheit 15 Cent), Zimmersafe, DVD-Player, Stereoanlage, kostenfreier Internetzugang, Handtücher (Wechsel nach Wunsch). 1 Garagenplatz oder Parkplatz. APX1: ca. 50 qm für 2-4 P. WohnSchlafraum und 1 sep. Kinderschlafzimmer mit Etagenbett. Balkon. APX2: ca. 80 qm für 2-4 P. (z. Teil mit Schrankbett bis max. 6 Pers. möglich), Wohnraum, 1 Schlafzimmer, 1 separates Kinderschlafzimmer mit Etagenbett oder 2 Einzelbetten. Terrasse oder Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit hochwertigen Geräten (7 Kraft, 5 Ausdauergeräte/Cardio), Aktivprogramm mit prof. Trainer: Aquarobic, Nordic Walking, Step-Aerobic, Rückenschule, mentale Entspannung unter Anleitung. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbadlandschaft "Aquaparadiso" mit großem Whirlpool 3 x 4 m, Hallenschwimmbad, Außenpool (ganzjährig beheizt) mit Liegewiese. Saunalandschaft „Atlantis“ mit Finnischer Sauna,· Römischen Dampfbad,· 60 Grad Biosauna, Infrarotsauna, Erlebnisduschen, Frischluft- und Ruheraum. Gegen Gebühr: Relax & Beautyfarm: Pflegebehandlungen, Herren-Anti-StressProgramm, Entspannungs-Massagen uvm. Vital & Wohlfühloase: Medizinische Massagen, Craniosacral Integration. „Physiotalis“, Wirbelsäulentherapie, Fußreflexzonenmassagen, Krankengymnastik. JK Ergoline Sonnenbank. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Umfangreiches Animationsprogramm mit ZauberShow, Mitmach-Zirkus (Gästekids werden Artisten), Wanderungen uvm. Gegen Gebühr: Kreativworkshop, Planwagenfahrt, Ausflug zur Sommerrodelbahn.

Hallenbad

Young-Teenies: 30 Std. Animation wöchentlich in den Ferien (ab 5 Teilnehmer), Neue Teenie-Lounge, Sony Play Station, Carrera Racing Bahn, Großbildkino mit Dolby-Surround, Internet-PC, Singstar, Gästeteens werden zu Artisten u. machen Zirkus, Kreativworkshop (ggf. Materialkosten), Outdoor-Abenteuergelände, Mountainbike-Touren, Step-Aerobic, Tischtennis, Dart, Lagerfeuerabenteuer, Basketball, Badminton, Chartshow uvm. Baby-Package im Familotel Sonnenpark Preis: 14 º pro Tag/Kinder unter 2 Jahre (zahlbar vor Ort): 1. Kuschel-Babyclub, tägliche Betreuung, insgesamt 30 Std. pro Woche 2. Kleinkindausstattung im App.: Fußbänkchen WC-Verkleinerer, Töpfchen, Windeleimer, Fläschchenwärmer, Vaporisator, Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Baby-Badewanne, Buggy, Kinderwagen, Sportwagen 3. Ganztägig Baby-Buffet inkl. Gläschenkost (ausschließlich hochwertige Nestle Produkte) 4. Babyphone-Überwachung.

º 390

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel inkl. Mehr fürs Geld

n Kinderfestpreise n Langzeitermäßigung

Und außerdem

n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Für Kinder: Kinderwelt: Täglich 12 Std. Betreuung für Kids ab 2 Jahren. Abenteuerland Sunny mit 2-Feld Trampolin, Hüpfburg, Softplayanlage über 4 Etagen, Kletterfelsen. Ponyreithalle (mit zwei hauseigenen Ponys). 4 Spielzimmer, Abenteuer-Sandspielplatz “Robinson”, +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-25.6., 28.8.-8.10., 23.10.-30.10.; A = 26.6.-9.7.; B = 28.3.-9.4., 10.7.-27.8., 9.10.-22.10. HED15001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Essen & Trinken: All Inclusive Country: großes reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kaffee- und Kuchenbuffet, Eis (ab 12 Uhr), Obstkorb ganztägig. Abends Spezialitätenbuffet mit Frontcooking, Alkoholfreie und alkoholische Getränke von 7.30 Uhr - 23.30 Uhr (ausschließlich Mar-

Spielstraße, Streichelzoo. In der Badelandschaft "Aquaparadiso" gibt es ein eigenes Spaßbad für Kids, ein Babyhallenbad und eine riesige Breitrutsche über 30m. Kinderschwimmkurse können vor Ort gebucht werden.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Willingen HED 15001 Ortsbeschreibung auf Seite 273.

kengetränke: Kaffee, Tee, Softdrinks, Bier, Wein Spirituosen). Gegen Gebühr: Mittagessen kann vor Ort dazu gebucht werden.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family n Rundum-Sorglos-Ferien für Groß und Klein mit All-InclusiveProgramm n Großzügige Badelandschaft „Aquaparadiso“ n 1000qm Abenteuerland für Kids jeden Alters

3 Nächte mit All Inclusive Country im Appartement bei eigener Anreise für z.B.

3. 69 1 APX1 DU/WC/BK/WS/KIT/SRA/X 4 A 2-4 120 130 139 3. 69 1 APX2 DU/WC/BKTE/KIT/SRA/XX 6 A 2, 4-6 126 136 145 Mehr fürs Geld Bei Ankunft 10.4.-21.5., 26.6.-2.7., 11.9.-8.10., 23.10.-31.10. sparen Sie pro Person/Aufenthalt 100 EUR bei Aufenthalt ab 14 Nächten und 50 EUR bei Aufenthalt von 7-13 Nächten. Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR bei Aufenthalt von 3-4 Nächten. An-/Abreise: täglich. 28.3.-9.4., 3.7.-27.8., 9.10.-22.10. Anreise: Samstag, Abreise: täglich.. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 28.3.-9.4., 3.7.-27.8., 9.10.-22.10. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-5 Vollz. 1-4 Erm. 2-2 Jahre 14 3-6 Jahre 24 7-10 Jahre 27 11-15 Jahre 29

Außenpool

285


Überblick Inmitten einer idyllischen Landschaft, sagenumwobenen Wegen und schmackhaften Weinverkostungen erwartet Sie diese Ferienregion.

Bad Neuenahr

A61

Mayschloß E i fe l

Stadtkyll

W

er est

wa

ld

Höhr-Grenzhausen

Koblenz Kelberg/Nürburgring

Daun

Cochem Zeltingen

Bernkastel-Kues

Trier

Langweiler

ain

M

Leiwen

Speyer

Kell am See

Mo

sel

s nu Ta u Frankfurt/Main

in

Kröv

Rhe

Westerwald, Eifel, Mosel, Saarland, Rhein

ns Hu Bosen-Bostalsee Bexbach A6

Weiskirchen

ck

Saarbrücken

1Bad Neuenahr

Eingebettet in bewaldete Hügel und sonnige Weinberge im Ahrtal, der Rotweinund Wellness-Metropole Köln: 55 km Bahnstation: . . . . . . . . . . .Bad Neuenahr Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 294

2Mayschoß

Mitten im wildromantischen Ahrtal, umgeben von Weinbergen - eine herrliche Natur erwartet Sie hier. Bad Neuenahr: 12 km Bahnstation: Bad Neuenahr/ Ahrweiler Ferienpark . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 294

3Kelberg/Nürburgring

Der beliebte Luftkurort liegt in einer geschützen Talmulde und ist von prächtigen Laub- und Nadelwäldern umgeben. Das Landschaftsbild wird geprägt von dem 675m, hohen Hochkelberg. Köln: 55 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ulmen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 293

4Stadtkyll

Ruhiger Ort im erholungsgebiet “Oberes Kylltal” mitten in der Vulkaneifel. In der Umgebung zeugen ehemalige Vulkane und Seen von der Entstehungsgeschichte der Landschaft. Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . .Junkerrath Ferienanlange . . . . . . . . . . . . . . Seite 302

5Höhr-Grenzhausen

Das “Tor” zum Rheinischen Westerwald mit stillen, reizvollen Tälern.

286

Köln: 90 km Bahnstation: . . . . . . . .Koblenz ca.15km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 296

6Daun

Im Herzen der Vulkaneifel mit ihren vielen Seen. Idealer Ausgangspunkt für Entdeckungstouren. Köln: 100 km Bahnstation: . . .Cochem oder Gerolstein Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 295

7Cochem

Weinstädtchen an der Untermosel mit vielen Geschäften und Weinstuben, überragt von der Reichsburg. Trier: 85 km Koblenz: 50 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . .Cochem Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 288

8Kröv

Nahe liegend am Moselufer liegt das gastfreundliche Weindorf Kröv. Vor vielen Jahren brachten Römer den Weinbau, der bis zum jetztigen Tag den Ort und die Landschaft prägt. Trier: 53 km Koblenz: 104 km Bahnstation: . . . . . . . . . .Köveing ca.4 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 300

9Zeltingen

Bekannt durch seine Weinbergeslagen “Himmelsreich”, “Sonnenuhr” und “Schloßberg”. Saarbrücken: 110 km Bahnstation: . . . . . . . . . .Wittlich ca. 8 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 291

blBernkastel-Kues

Mittelalterliches Städtchen mit historischem Marktplatz und Fachwerkhäusern. Trier: 50 km Bahnstation: . . . . . . . .Wittlich ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 287

bmLangweiler

Langweiler liegt am Jeckenbach in der Westpfalz zwischen dem Pfälzerwald und dem Hunsrück. Trier: 55 km Bahnstation: . . . . . .Algenrodt ca. 14 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 290

bnLeiwen

Leiwen, staatlich anerkannter Erholungsorts, liegt an der Mittelmosel zwischen Bernkastel-Kues und Trier. Bahnstation: . . . . . . . . . . .Trier ca. 28 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 303

boTrier

Die älteste Stadt Deutschlands, ist eine jungebliebene Stadt der Zukunft. Trier ist ein unterhaltendes Reiseziel für Gäste aus aller Welt. Koblenz: 127 km Saarbrücken: 95 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Trier Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 287

bpKell am See

Der Luftkurort Kell am See mit seinen 2112 Einwohnern ist Sitz der gleichamigen Verbandsgemeinde und liegt im Schwarzwälder Hochwald in der Region Trier.

Trier: 30 km Bahnstation: . . . . .Hermeskeil ca. 12 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 301

bqSpeyer

Die Dom- und Kaiserstadt hat viele High lights und Sehenswürdigkeiten zu bieten. Von Geschichte oder aktuelle technische Einrichtungen. Heidelberg: 34 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Speyer Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 291

brBexbach

Ehemalige Bergbau-Stadt, in landschaftlich reizvoller Lage, am Höcherberg, der mit 518m die höchste Erhebung im südöstlichen Saarland bildet. Homburg: 8 km Bahnstation: . . .Bexbach oder Homburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 299

bsBosen-Bostalsee

Bosen liegt am nördkichen Teil des gleichnamigen Bostalsee, der größte Freizeitsee im Südwesten Deutschlands. Trier: 50 km Bahnstation: . . . . . . . .Wittlich ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 299

btWeiskirchen

Der heilkimatische- und Kneippkurort bietet eine waldreiche Berglandschaft. Trier: 35 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Merzig Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 298


Trier · Bernkastel-Kues · Mosel 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 168

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nutzung des Sportsclub Bodystyle inkl. (nur 5 min. entfernt)

Wohnbeispiel

Außenansicht

Mehr fürs Geld

Nell's Parkhotel 1111 der, Gruppen- und betreute IndividualKurse, Spinning etc. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: "Nells Ländchen" mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad Bäder, sowie Massagen, Packungen, Peelings, Beauty ab º 20, z.B. Feuer & Eis Rückenmassage mit heißen-kalten Steinen (ca. 60min) º 65 oder eine Relax- Entspannende Massage ätherischen Ölen (ca. 60min) º 50.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. RPD43061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Trier RPD 43061 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Das Hotel liegt inmitten des größten Parks von Trier - einer der ältesten Städte Deutschlands. Zentrumsnah (4 Autominuten bis zur Porta Nigra /City) und trotzdem idyllisch und ruhig gelegen wohnen Sie fernab vom Stadttrubel umgeben von ca. 5.000 Rosenstöcke auf 9.000qm. Nächster Bahnhof: Trier ca. 2km. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles Ambiente in persönlicher Atmosphäre. Von der Parkterrasse haben Sie einen schönen Blick auf den benachbarten Rosengarten. Restaurants "Blauer Salon" bietet frische Saisonküche und erlesene Weine an, gemütlicher "Römerkeller". Parkplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund/Katze erlaubt, º 7,50/Nacht. W-Lan. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard, Diners Card, EC-Karte mit Pin. Zimmer: 73 So wohnen Sie: Die Doppelzimmer DZX1 verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Radio, und

Modemanschluß. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Halbpension ist vor Ort zubuchbar (ca. º 20) Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eintritt in 4.500 qm großen Sportsclub Bodystyle, welcher nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt ist, mit einer kleinen Sauna, Gym-, Fitness- und Cardio-Angebote, Laufbän-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant "Olivenhain" im mediterranen Stil mit Galerie und Gartenterrasse, die Tanzbar "Palmengarten" und die Kaminstube mit Kaminofen. Ohne Gebühr: Parkplatz, Internetzugang. Gegen Gebühr: Hund/ Katze erlaubt, º 10 /Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, EC-Karte. Zimmer: 143. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Sat-Radio, ModemWohnbeispiel

Anschluss (analog), Telefon (mit Mailbox), Föhn, Kosmetikspiegel und Balkon. DZX1: Doppelzimmer. FZX1: Familienzimmer (für 4 Pers.) mit Doppelbett und Zweibettzimmer. DZX2: teilweise mit Minibar und W-LAN. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wahl-

weise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet ( je nach Tagesplanung des Hotels). Im Rahmen der HP 1x pro Woche Grillabend (Juli bis Mitte August). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitness-Studio, Tennis (innen & außen), Kegelbahn, Leih-Fahrrad und verschiedene Ausflüge.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4.; A = 2.4.-2.9.; B = 3.9.-31.10. RPD20061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4+1 G 4 58 71 79 1 3 G 2-3 49 59 67 1 G 1 49 90 95 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 31.5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BK/SRA DZX1 BAD/WC/BK

Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 30-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Glas Wein zur Begrüßung Mehr fürs Geld

Kindererm.

Lage: Sehr ruhig im "Heilklimatisierten Kurort" Kueser Plateau, in unmittelbarer Nähe zu Frankreich und den Benelux-Staaten. Zum Ortszentrum sind es ca. 3 km. Nächster DB-Bahnhof ist Wittlich, ca.18 km.

n Kurzreise "Romantik für Zwei" RPD 4306101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Jahreszeitliches 4-Gang-Menü, 1x Romantik-Bad, Kaffee/Kuchen bei Anreise, freier Eintritt zum Sportsclub Bodystyle, kostenfreier Parkplatz. Infos in der Preistabelle.

3

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bernkastel-Kues RPD 20061 Ortsbeschreibung auf Seite 286.

Und außerdem

G 2-3 56 1 G 1 80 Der oben aufgeführte Preis gilt für die Nacht So-Mo. Für die Übernachtungen Mo-Fr und Fr-So Zuschläge (Aufenthalt) werden folgende Zuschläge berechnet: Nächte Fr-So EUR 13 p.P./Nacht im DZX1, EUR 24 p.P./Nacht im DZX1 bei 1er Belegung Nächte Mo-Fr EUR 10 p.P./Nacht im DZX1, EUR 19 p.P./Nacht im DZX1 bei 1er Belegung An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Romantik für Zwei" RPD 4306101 vom 28.03.-01.11. buchbar, An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm EUR 199 im DZX1, EUR 249 im DZX1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-12 Jahre -50% 13-18 Jahre -30%

DZX1 BOD/WC/XX

Hotel Moselpark 1111 Wellness

Frühbucher erhalten bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 1 Flasche Sekt je Vollzahler. n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100 %, 5-12 Jahre 50 %, 13-18 Jahre 30%.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise 5 % n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%, 6-14 Jahre 50% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: ca. 650qm große Wellness-Anlage mit Pool (13x7m, 28°C), finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Duftgrotte und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Beauty-Farm "Bel Etage" mit klassischen Beauty-, Thalasso- oder orientalischen Asia-Programmen, Massagen, Solarium. Hinweis: Alle Anwendungen von Montag bis Samstag. n Spezielle Wellness Angebote finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien TUI Vital.

287


Mosel · Cochem

Neubau

288

Erleben Sie an der Mosel neben der Kultur auch die Kulinarischen Tage! Im Hotel Kessler-Meyer erwartet Sie eine Küche für den Gourmet in familiärer Atmosphäre. Verbringen Sie 2 Nächte im gebuchten Doppelzimmer und starten Sie in den Tag mit einem leckeren kalt/warmen SektFrühstücksbuffet mit vielfältigen Extras

und kleinen Leckereien, wie z.B. Müsliecke und a-la-minute-Angeboten. Am Anreisetag erhalten Sie an der Hotelbar ein moselländischer Begrüßungscocktail, dazu werden Canapees gereicht. An den Abenden erwartet einmal ein 4Gang-Gourmet-Wahlmenü und Salatbuffet und einmal ein 5-Gang-GourmetWahlmenü und Salatbuffet. Kulturell erleben Sie eine Schifffahrt auf der Mosel, eine Burgführung auf der

Reichsburg von Cochem und Sie besuchen die historische Senfmühle von Cochem mit einer Verkostung von Senfspezialitäten. Der schöne Wellnessbereich lädt zum entspannen und erholen ein. Ebenfalls ist die Nutzung von Schwimmbad, Sauna (ab 15 Uhr), der Whirlpool und Fitness inklusive. Bei der Abreise bekommen Sie ein Weinpräsent zum Abschied.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 28.03.,01.04., 05.04.-30.04., A = 02.04.-04.04., 01.05.-17.07., 10.10.-31.10., B = 18.07.-09.10. RPD 12061 „Cochem kulturell & kulinarisch“

Preise pro Person und Aufenthalt in º S

A

B

2 Nächte 2 Nächte 2 Nächte DZX1 DU/WC/DP/XX 230 250 260 2 DZX2 DU/WC/HH/NR/XX 240 260 270 2 DZX3 DU/WC/BK/HH/NR/XX 2 260 280 290 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, Verlängerung möglich, Preise siehe Hotel.

Kindererm.

Cochem kulturell & kulinarisch:

Erm. in %/º Preis in º

Ihre Kurzreise “Cochem kulturell &kulinarisch” RPD 1206101 M 2 Nächte inkl. kalt/warmen Sekt-Frühstücksbuffet M 1x Moselländischer Begrüßungscocktail mit Canapees M 1x 4-Gang Gourmet-Wahlmenü und Salatbuffet am Abend M 1x 5-Gang Gourmet-Wahlmenü und Salatbuffet am Abend M 1x Schiffahrt auf der Mosel M 1x Besuch der historischen Senfmühle von Cochem inkl. Verkostung M 1x Burgführung auf der Reichsburg von Cochem M 1x Weinpräsent zum Abschied

zusätzliche Erwachsene

º 230

Buchbar ab 2 Nächten

Kurzreise: Cochem kulturell & kulinarisch Moselromantik Hotel Kessler-Meyer 1111j

Belegung

2 Nächte gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B


Cochem · Mosel

Wohnbeispiel im Neubau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Unsere 300 Besten: Moselromantik Hotel Kessler-Meyer 1111j

Lage: Das Hotel liegt sehr ruhig und malerisch gegenüber der historischen Reichsburg in mitten des romantischsten Teils des Moseltal, zwischen den Wanderparadiesen Eifel und Hunsrück. Entlang der wunderschönen Uferpromenade der Mosel gehen Sie nur ca. 15 Min. in die stimmungsvolle Altstadt und zum Schiffsanleger. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäre, herzliche Atmosphäre in stilvollem Ambiente und individuelle Betreuung bestimmen das Flair dieses 4-SterneSuperior-Hauses - bestehend aus Neubau und Haupthaus (zusammengehöriger Gebäudekomplex). Im Neubau: Hotellobby, Lift und Wellnessbereich. Die fünf Restaurants "Klostergarten" (Nichtraucher), "Schmandelecker", "Brauselaystube", "Oleandergarten" und der neue "Burggarten" mit mediterranem Ambiente laden zu kulinarischen Gaumenfreuden in traumhafter Atmosphäre ein. In der Hotelbar "Bacchustreff" und in der Ofenstube können Sie stilvoll den Tag ausklingen lassen. Ohne Gebühr: Parkplätze am Haus. Gegen Gebühr: 1 Hund auf Anfrage (nur im eigenen Korb und nicht im Wellnessbereich), º 15/Nacht. Garage auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, º 15/ Nacht. Kreditkarten: Keine EC-Karte. Zimmer: 48. So wohnen Sie: In den hochwertigen und wohnlich eingerichteten Nichtraucher-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Freuen Sie sich auf eine regionale und saisonal geprägte, frische Küche. Frühstück: Es erwartet Sie ein reichhaltiges warmes und kaltes Frühstücksbuffet im Restaurant „Klostergarten“ mit Sekt, Vitalecke, vielen Extras und kleinen Leckereien à la minute. Bei gutem Wetter können Sie auf der Terrasse frühstücken. Halbpension: Das Hotel bietet in insgesamt 4 Restaurants köstliche Spezialitäten an. Abends können Sie sich auf ein 3Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet freuen. und 1x pro Woche Grillabend (wetterab-

hängig). Im „Bacchustreff“ klingt der Tag bei einem Cocktail harmonisch aus. Sport: Radtouren und Nordic-Walking. Fahrradtouren, Paddelboottouren, geführte Wanderungen und Nordic-Walking Wellness: Ohne Gebühr: Entspannung in der 400 qm großen Freizeitanlage. Sie verfügt über ein Schwimmbad mit Gegenstromanlage, Wasserfall, Massagedüsen, Whirlpool, Fitnessraum. Finnische Sauna, Dampfsauna und Caesars Therme, Tauchbecken, Wellness-Massagebett, lichtdurchfluteter Ruheraum mit Farb- und Lichttherapie. Nutzung der Saunen von 15:00 - 21:30 Uhr möglich. Gegen Gebühr: Beautyfarm in der Wellness Villa mit klassischen und speziellen Gesichtsbehandlungen, verschiedene Massageanwendungen wie Hot Chocolate, Hot Stone, Wellness- und Fußreflexzonenmassagen, Bäder, Peelings, Aromaund ThalassoGanzkörperanwendungen. Solarium. Unterhaltung: Die gesamte Moselregion bietet eine Fülle an Ausflugs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Bei der Auswahl der schönsten und interessantesten Highlights ist das Team und die herzlichen Gastgeber gern behilflich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-17.7., 10.10.-31.10.; B = 18.7.-9.10. RPD12061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Cochem-Sehl RPD 12061 Ortsbeschreibung auf Seite 286.

Zimmern und -Suiten mit Balkon (Zimmer mit Moselblick) setzt sich die persönliche und individuelle Atmosphäre des Hauses fort. Sie befinden sich in verschiedenen Gebäuden und sind alle ausgestattet mit Dusche und WC, Föhn, Sat.-TV, Minibar und Safe. DZX1: Doppelzimmer (ca. 19qm) im Gartengebäude/Dependance gelegen. DZX2: Doppelzimmer mit Einzelbetten (ca. 19qm) ohne Balkon im Haupthaus. DZX3: Doppelzimmer (ca. 23qm) mit Burgblick im Haupthaus. DZX4: Doppelzimmer (ca. 33qm) zur Südseite im Neubau gelegen. DZX5: Doppelzimmer (ca. 33qm) mit Moselblick im Neubau.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Golf n Freuen Sie sich auf eine regionale und saisonal geprägte frische Küche n Familiäre und herzliche Atmosphäre macht Ihren Urlaub unvergesslich n Herrliche Lage direkt über dem Moseltal n NEU: Wellness Villa: geniessen Sie die neue Wellness Villa mit Behandlungen auf über 350 qm.

G 2 3. -25% 1 55 65 69 G 1 88 104 110 DZX2 DU/WC/HH/NR/XX 2 G 2 59 69 75 G 1 95 110 119 3. -25% 1 DZX3 DU/WC/BK/HH/NR/XX 3 G 2 69 79 85 G 1 110 127 135 1 3. -25% 1 DZX4 DU/WC/BK/S/NB/NR/XX 3 G 2 72 87 92 3. -25% 1 DZX5 DU/WC/BK/NB/NR/XX 3 G 2 85 95 99 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 1.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 1.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre 15 4-13 Jahre -50% 14-17 Jahre -25% DZX1 DU/WC/DP/XX

º 157

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile ab einen Aufenthalt von 7 Nächten

M 1x Schifffahrt auf der Mosel M 1x Burgführung auf der Reichsburg Cochem M 1x Stadtführung durch die malerische Altstadt von Cochem

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung n Kinderermäßigung bis 13 Jahre 50% n Spartermine

Wander-Infos

n Wanderkarten stehen Ihnen zur Verfügung n Wandertipps: z.B. Pommerbachtal - Von der Quelle bis zur Mündung oder Rund um den Stimmiger Berg oder z.B. die Mosel Rundwanderung Cochem - Valwig. Der Rundweg mit Start in Cochem über den Valwiger Berg offenbart herrliche Ausblicke auf die Mosel.

3

Und außerdem

n zertifiziert nach dem Programm "ServiceQualität Rheinland-Pfalz" n 2009 empfohlen von "Der Feinschmecker" n ausgezeichnet als "Gastgeber des Jahres 2009" (Der große Restaurant & Hotel Guide) n Spezielle Wellness Angebote finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien TUI Vital.

289


Mosel · Cochem · Langweiler 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 216

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Kinderfestpreise bis 18 J.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Fitnessraum mit Ausdauer- und Cardiogeräten von Nautilus, Mountainbike-Verleih, Nutzung des Tennisplatzes, Verleih von Tennisschlägern und -bällen, Tischtennis, Kegelbahn. n Wellness: Neu eröffnetes Wellness-Center "Kleine-Klostertherme" direkt von der Zimmeretage aus mit dem Bademantel erreichbar, verfügt über Innenpool (90qm, 28°C), Saunalandschaft mit Finnische Sauna, Biosauna, Bergkristall-Dampfbad, Liegewiesen und Ruheraum. Gegen Gebühr: "Heilig-Geist-Spa" mit Wohlfühlbehandlungen und Beauty-Anwendungen wie z. B. Massagen, Bäder, Packungen und Peelings, Private "Spa-Suite" mit Dampfbad, Serail-Bad n Für Kinder: zertifiziertes Familotel: Viel Spielraum für Spaß und Abenteuer! In diesem Kinderhotel gibt es eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten. Naturspielplatz Kinderclub, Sporthalle, Tischtennis, Kinderbikes u.v.m.! Betreuung an 5 Tagen pro Wo (mind. 35 Std./Wo) inkl. n Spezielle Wellness Angebote finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien TUI Vital.

290

Unser Tipp: Hotel Karl Müller 111j Cochem RPD 12063 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Mitten im Herzen der Altstadt von Cochem an der Moselpromenade mitten im Zentrum von Cochem, direkt gegenüber den Schiffsanlegestellen mit herrlichem Ausblick auf die Mosel. Bahnhof ca. 700m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel mit familiärer Atmosphäre, mit Lift Restaurant "Balduinstuben" mit marktfrischer Produkten und moseltypischen Gerichten. Sonnenterrasse "Am Bockbrunnen", Lounge Promenade 9 und eigene Eisdiele "Eiszeit" im Haus. Gegen Gebühr: Parkplätze (ca. 300m entfernt) º 6/Tag. Garage º 14/Tag. Hund auf Anfrage, º 12/ Nacht. Kreditkarten: EC-Karte (PIN). Zimmer: 44. So wohnen Sie: Alle Zimmer (ca. 19qm) sind mit DU/ WC, SAT-TV, Minibar und Telefon ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü (auf Wunsch vegetarisch). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Saunabereiches (ab 16 Uhr). Gegen

Gebühr: Fahrradverleih, Ausflugsfahrten mit Schiff oder Bus, Tennis, Reiten, Nordic Walking (Trainerstunden bzw. individuelle Kurse), geführte Wanderungen, Mountainbiking.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-30.4.; A = 2.4.-4.4., 1.5.-15.7., 10.10.-31.10.; B = 16.7.-9.10. RPD12063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wandern

G 2 3. -25% 1 44 53 60 G 1 63 72 79 1 3. -25% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2 50 59 66 G 1 69 78 85 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 1.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 1.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 1.5.-1.11. = 3 Nächte. Kurzreise "Moselerlebniswochenende" RPD1206301 vom 28.3.-31.10. buchbar, Anreise: Freitag, Abreise:Sonntag, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 149 (Saison S), EUR 195 (Saison A), EUR 215 (Saison B) im DZX1, EUR 187 (Saison S), EUR 233 (Saison A), EUR 255 (Saison B) im DZX1 zur Alleinben., EUR 169 (Saison S), EUR 215 (Saison A), EUR 235 (Saison B) im DZX2, EUR 207 (Saison S), EUR 253 (Saison A), EUR 273 (Saison B) im DZX2 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-13 Jahre -50% DZX1 DU/WC

3

Neu bei TUI: Klosterhotel Marienhöh Hideaway & Spa 1111 Wellness

Golf

Langweiler / Idar-ObersteinRPD 14060 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Ruhig, am Ortsrand unweit des Waldes gelegen. Die sonnige Hanglage gewährt einen Panoramablick über das reizvolle Tal und die Wildenburg. Ortszentrum ca. 500m. Bahnhof Idar-Oberstein 15km. Abholservice auf Anfrage. Das bietet Ihre Unterkunft: Im romantischen Klosterhotel erwarten Sie Antiquitäten mit modernem Komfort für anspruchsvolle Gäste. Rezeption, schön gestaltete Parkanlage mit alten Klosterpfaden, See-Terrasse mit Panoramablick, Restaurant "Altes Refektorium", Kaminbar "Hubertus", Poolbar, Parkplatz. Gegen Gebühr: Hunde erlaubt º 10 /Tag. Kreditkarten: keine. Zimmer: 66. So wohnen Sie: Die luxuriösen Zimmer sind modern eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Heizung. Einzelzimmer Terrasse

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. "Himmlisches" Frühstücksbuffet. Bei HP am Abend im á-la-carte Restaurant Menüwahl. Genießen Sie die kreative und abwechslungsreiche Kochkunst mit regionaler und mediterraner Inspiration. Veget. und glutenfreie Kost möglich.

EZX1 liegen im Haus "12 Apostel" mit Blick zum Wald oder See. Die Standardzimmer DZX1 mit Balkon sind im Missionarshaus. Die Komfortzimmer DZX2 verfügen außerdem über eine Loggia, Radio, Safe. Die Familienzimmer FZX1 Typ Komfort-Plus haben zusätzlich ein separates Einzel- oder Doppelzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = gilt bei Anreisen So - Do vom 1.4.-31.10.; A = gilt bei Anreisen Fr - Sa vom 2.4.-30.10. RPD14060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Kurzreise "Moselerlebniswochenende" RPD1206301 buchbar: 2 Nächte inkl. kalt/warmen Frühstücksbuffet, am Sonntag mit Moselsekt und Lachs, 1x 3-GangWahlmenü (auch vegetarisch), 1x 4-Gang-Wahlmenü, 1 moselländischer Begrüßungscocktail, 1x Burgführung, 1 x Riverboat-Party auf der Mosel (nur in Saison A und B), 1 Flasche Moselwein zum Abschied. Infos in der Preistabelle.

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Außenansicht

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100%, 4-13 Jahre 50% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

FZX1 DU/WC/BK/HH/NR/XX 3 G 2-3 87 137 DZX1 DU/WC/BK/NR/XX 2 G 2 72 122 DZX2 BOD/WC/BK/HH/NR/XX 3 G 2-3 82 132 EZX1 BOD/WC/NR/XX 1 G 1 75 125 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 40 EUR. Kindererm.: 2-6 J. 0%, 7-12 J. -50%, 14-18 J. -75%. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, bei Anreise Fr - Sa = 3 Nächte. Kinderfestpreise: p.Erm./Nacht 2 Vollzahler und 1 Erm. 2-6 Jahre: EUR 0 im FZX1 und DZX2, 7-12 Jahre: EUR 35 (Saison S), EUR 50 (Saison A) im FZX1 und DZX2, 14-18 Jahre: EUR 45 (Saison S), EUR 67 (Saison A) im FZX1 und DZX2.

Außenansicht

Wohnbeispiel


Zeltingen · Speyer · Mosel 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 170

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M dienstags/mittwochs: Langschläferfrühstück bis 11:00 Uhr M mittwochs Schlemmerabend im Wohnbeispiel

Weinhotel St. Stephanus: 4 Gang-Schlemmermenü M freie Nutzung des Hallenbad und der Sauna M Begrüßungscocktail

Außenansicht

Weinhotel St. Stephanus 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.6., 1.11.-14.11.; A = 1.7.-31.10. RPD24061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Direkt an der Moselpromenade. Zwischen Bernkastel-Kues und TrabenTrabach. Das Ortszentrum von Zeltingen liegt in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus ist einmalig schön gelegen, direkt an der Uferpromenade der Mosel mit Blick auf die Weinberge. Lift, Mediterrane Terrasse. Das "Saxler's Restaurant", bietet kulinarische Erlebnisse. Im alten Weinkeller befindet sich die Vinothek mit kleinem Bistro für Weinproben. Ohne Gebühr: Hotelparkplätze und öffentliche Stellplätze in der Nähe. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, º 10/ Nacht (anmelden). Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, Diners, Master und ECKarte. Zimmer: 47. So wohnen Sie: Die modernen KomfortZimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar und Föhn ausgestattet. Doppelzimmer: DZX1: mit Weinbergblick. DZX2: mit Balkon oder Terrasse und

Wellness: Hallenbad und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Beauty- und Wellnessanwendungen im „Beauty & Spa“, z.B. Vinotherapie. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Weinprobe (Do) und Weinbergwanderung (Sa, je nach Witterung, Mindesteilnehmerzahl), vor Ort zubuchbar.

Moselblick. EZX1: Einzelzimmer mit Weinbergblick. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 3-GangMenü mit Hauptgang zur Auswahl. Das in mehreren Restaurantführern empfohlene und ausgezeichnete Restaurant der Spitzenklasse ist ein Feinschmeckertipp.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeltingen RPD 24061 Ortsbeschreibung ab Seite 286.

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/XX 3 H 2 63 68 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BKTE 3 H 2 69 75 EZX1 DU/WC/XX 1 H 1 79 85 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthalt 5-9 Nächte bei Ankunft 1.3.-3.5., 16.5.-24.5., 6.6.-15.11. (bei Ankunft So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Gourmet-Tage" RPD 2406101 vom 1.3.-15.11. buchbar, An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 149 (Saison S), EUR 188 (Saison A) im DZX1, EUR 159 (Saison S), EUR 204 (Saison A) im DZX2, EUR 179 (Saison S), EUR 225 (Saison A) im EZX1 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

InterCityHotel Speyer 11j

Außenansicht

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksangebot.

So wohnen Sie: Die modern, freundlich und mit allem Komfort ausgestattete Doppelzimmer

S 2 Nächte

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 28.03.-30.10. RPD 75061 Preise pro Person und Aufenthalt in º

DZX1

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% (nicht für Kurzreise) n Spartermine (nicht für Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%, 6-12 Jahre 50% Und außerdem n Kurzreise "Gourmet-Tage" RPD 2406101 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstück, 1 Begrüßungsgetränk in der Vinothek, 1x 3-Gang-Schlemmermenü am 1. Abend, 1x 4-Gang-Gourmetmenü am 2. Abend, 1 Weinpräsent bei Abreise. Infos in der Preistabelle.

2 Nächte gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 106

Buchbar für 2 Nächte.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Ihre Kurzreise

Erm. in %/º Preis in º

Lage: Zentral, direkt am Wahrzeichen Speyers dem Kaiserdom gelegen und nur einen Steinwurf von der historischen Altstadt entfernt. Von hier aus erkunden Sie bequem die Stadt – im Speyerer CityShuttle mit Ihrem Zimmerausweis sogar kostenlos. Bistro (bietet kostenfreie Auswahl von Tageszeitungen), Bar und Som-

DZX1: ca. 18-20qm, bieten Dusche/WC, Sat- und Pay-TV, Radio, IDSDN-Telefon und Wireless-LAN. Nichtraucherzimmer auf Anfrage.

zusätzliche Erwachsene

Speyer RPD 75061 Ortsbeschreibung auf Seite 286.

merterrasse. Gegen Gebühr: 1 Hund/Katze erlaubt, º 8/Nacht (ohne Futter). Parkplatz º 4/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Master Card, Diners Card, JCB und EC-Card. Zimmer: 85

Belegung

Die Dom- und Kaiserstadt Speyer hat viele Highlights und Sehenswürdigkeiten zu bieten. Ob nun deutsche Geschichte oder aktuelle technische Einrichtungen -hier ist für jeden etwas dabei-. Entscheiden Sie sich für eins der folgenden Highlights oder Sehenswürdigkeiten: Historisches Museeum der Pfalz oder Technikmuseeum mit IMAX Filmtheater oder Sea Life Center oder Tagesticket für das neu eröfnnete Schwimmbad "Bademaxx" und außerdem ist die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel inklusive.

Mehr fürs Geld

M 2 Nächte inkl. Frühstück M 1x Eintrittskarte für eins der

Speyer Highlights oder Sehenswürdigkeit nach Wahl M Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Speyer M Parkgebühren

DU/WC/XX

106 1 2-3 148 1 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Verlängerungsnacht buchbar. Preis p.P./Nacht Euro 49 im DZX1, Euro 79 im DZX1 zur Alleinbenutzung. Kinderfestpreis: 1-2 Vollz.+ 1 Erm. 2-12 Jahre EUR/0Nacht, ab 13 Jahre Euro 27/Nacht

Kaiserdom in Speyer

291


Anzeige

MACH DICH AUF W AS Jetzt buchen: www.rGEFASST. DER NEUE NÜRBURGRING . ing-werk.com oder 02691 - 302 630

orteenil:und während des TUI-V Eintritt zahl

Einmal g°werk unbegrenzt Aufenthaltes das rin oft besuchen! buchung. Gültig nur bei Vorab

Im ring°werk, dem neuen Freizeitpark am Nürburgring, erlebt Ihr an 365 Tagen im Jahr das Motorsport-Abenteuer für die ganze Familie. Hier fühlt sich jeder wie ein Rennfahrer – egal, ob großes oder kleines Kind, Familie oder Gruppe. Macht Euch auf die Reise durch eine aufregende Motorsport-Welt im XXL-Format. Historische Siegerfahrzeuge, ein spektakuläres 4D-Kino, ein Blick hinter die Kulissen der Formel 1 mit Boxengasse und Fahrerlager, ein Technik-Labor mit Windkanal. Und das ist längst noch nicht alles, also macht Euch auf was gefasst. Eintrittspreise / Tagesticket: ä Erwachsene p.P. € 20,– ä Kinder (5 – 11 Jahre) p.P. € 11,– ä Kinder (0 – 4 Jahre) frei


Nürburgring · Drees · Eifel 2 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 146

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%, 7-11 Jahre 50%

Neu bei TUI: Lindner Hotel Eifeldorf 111 Racing-School, Rent-a-Racecar, ViperJet-Co-Pilot, Buggy-Bahn, Drift-Taxi, Geländewagen-Challenge, ATV-Challenge, Offroad-Challenge mit Quads oder Amphibienfahrzeugen, Backstage-Tour. Ring Casino im Lindner Congress & Motorsporthotel.

pension: Umfangreiches Frühstücksbuffet. im Restaurant "Castello". Abends bedienen Sie sich am Buffet. Unterhaltung: Gegen Gebühr: tägliche Backstage-Tour º 7,50. Aktivitäten durch Fremdanbieter: Hubschrauberrundflüge, Ponyreiten, Hochseilgarten. Erlebnis Nordschleife, Fahrsicherheitstraining, Actionsfahrtraining, Formel-Training, V8-

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 1.10.-31.10.; A = 2.4.-30.9. RPD11001 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Nürburg RPD 11001 Ortsbeschreibung auf Seite 286 Lage: : In reizvollen Landschaft in der Eifel. An der Start- und Zielgeraden Deutschlands berühmtester Rennstrecke/direkt am legendären Nürburgring. Entfernung Nürburg ca. 1 km. Bahnhof Ahrbrück ca. 23 km, Ein exklusiver Fan Shop befindet sich direkt neben dem Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Eifeltypischen Fachwerkstil. Das Eifeldorf ist der neue Partytreff im Herzen von Deutschlands Motorsport-Mekka. Eingebettet in das "Eifeldorf Grüne Hölle" mit div. Themen- und Spezialitätenrestaurants. Hotelbar, Lift, TV, WLan. Parkplatz. Gegen Gebühr: Haustier erlaubt, º 20/Tag. Kreditkarten: TUI Card, Master, Amex, Diners. Zimmer: 72. So wohnen Sie: Gemütlich-rustikal eingerichtete DZX1 Zimmer, ca. 21qm mit TV, Föhn, Safe, Dusche/WC. Nichtraucher-Zi. auf Anfrage. Babybett (anmelden) Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

Bequem zubuchbar:

hochwertiger Küche, 2 Schlafräume mit Doppelbetten, 1 Schlafraum mit 1 Bett, Bad und sep. Gäste WC. HAX2: 4-Raum "First Class", max. 6 Pers., ca. 95 qm. 3 Schlafräume mit Doppelbetten, Wohnraum mit hochwertiger Küche, 2 Schlaf-

räume mit Doppelbetten, 1 Schlafraum mit 1 Bett, 2 Bäder. Für Kinder: Babywickelstation, Hochstuhl, Laufstall auf Anfrage, Kids Playhouse (3-7 J.), Adventure House (8-14 J.), Abenteuer Spielplatz, Kinderdisco

S = 28.3.-1.4., 6.4.-30.4., 25.10.-31.10.; A = 28.8.-10.10.; B = 2.4.-5.4., 1.5.-4.7., 11.10.-24.10.; C = 5.7.-27.8. RPD11002 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

3 Nächte pro Wohneinheit inkl. 45 Tage- Frühbuchervorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 240

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise 10%.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Drees/Eifel RPD 11002 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Im Herzen der Hocheifel mit ihren Vulkanmaaren, malerischen Dörfern und romantischen Wäldern. Ca. 65 km südwestlich von Köln gelegen. In der Nähe des Nürburgringes. Entfernung zum Nürburgring ca. 5 km, nach Drees 0,5 km. In der Ferienanlage befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen, Bistro-Shop, Back-Shop und Grillhütten. Jedes Ferienhaus verfügt über einen Parkplatz. Gegen Gebühr: Haustier erlaubt, º 20/pro Aufenthalt. Gästeabgabe zahlbar vor Ort (º 1,10 Erw. º 0,55 Kinder 2-14 Jahre). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex, Diners. Wohneinheiten: 100 So wohnen Sie: Hochwertige Ferienhäuser mit exklusiver und kinderfreundlicher Ausstattung. Überwiegend verfügen sie über einen Kamin. Babybett ohne Gebühr. HAX1: 4-Raum "Classic Class" für 5 Personen, ca. 85 qm. Wohnraum mit

n Speziell für Kinder: Kinderdisco im Eifeldorf in den Ferien. Kleinkindausstattung (Hochstuhl, Flaschenwärmer, Babyset, Babyphone, Wickelauflage) auf Anfrage. Gegen Gebühr: Babysitting, ca. º 10/Std. Spaßbad "badenova" ca. 6km entfernt (ermäßigter Eintritt für Hotelgäste).

2

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

Und außerdem

G 2 54 59 G 1 89 99 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Buchung mit Frühstück). sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 8-11 Nächten bei Ankunft 28.3.-1.11. (nicht für Verpflegungszuschläge). 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 4-7 Nächten bei Ankunft 28.3.-1.11. (nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Eintrittskarte für "ring°werk" zubuchbar: RPDXIB01 Preis p.P. EUR 20, Kinder (0-4J.) frei, (5-11J.) EUR 11. Die Eintrittskarte ist für den gesamten gebuchten Aufenthalt unbegrenzt gültig. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

Neu bei TUI: Lindner Ferienpark Nürburgring 1111 Wandern

n Eintrittskarte RPDXIB01 für "ring°werk" Indoor-Themenpark auf 15.000 qm, rund um das Thema Nürburgring. Infos in der Preistabelle.

HAX1 BOD/WC/SRA2 5 U 1-5 89 109 129 149 HAX2 BOD/WC/SRA2 6 U 1-6 99 119 139 159 Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination sparen! mit Reisedauerermäßigungen). Mehr fürs Geld Sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 15% (bei Aufenthalt ab 3 Nächten). Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Wohneinheit/Nacht von 50 EUR (gilt bei Aufenthalt von 3 - 6 Nächten). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eintrittskarte für "ring°werk" zubuchbar: RPDXIB01 Preis p.P. EUR 20, Kinder (0-4J.) frei, (5-11J.) EUR 11. Die Eintrittskarte ist für den gesamten gebuchten Aufenthalt unbegrenzt gültig. Auf Wunsch zahlbar vor Ort: zusätzliche Reinigung (inkl. Reinigung, Bezug der Betten) im HAX1 EUR 45, im HAX2 EUR 55, Wäschewechsel: Handtuchpaket EUR 4,50, zusätzlicher Bettwäschewechsel EUR 5,50, Reinigungspaket für Küche EUR 4,50, zusätzlie Miete eines TV-Gerätes (20 Zoll) EUR 35. Im Mietpreis Endreinigung und Energiekosten. Wäsche-Erstausstattung (Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtuch) und Wechsel nach 7 Nächten.

Bequem zubuchbar:

n Eintrittskarte RPDXIB01 für "ring°werk" Indoor-Themenpark auf 15.000 qm, rund um das Thema Nürburgring. Infos in der Preistabelle.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Tischtennis. Gegen Gebühr: Mountainbiking, Nordic Walking, Reiten, Angeln, Fallschirmspringen, Spaßbad “badenova” (in 6km Entfernung mit ermäßigtem Eintritt), n Wellness: WellFit-Bereich auf über 600 qm mit Sauna, Aroma, Whirlpool, Dampfbad, Relax-Wannen. Gegen Gebühr: Solarium Private Spa, Beauty und Massage-Angebote. Körperpackungen. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: tägliche Backstage-Tour mit fachkundigem Guide º 7,50. "ring°werk" Indoor-Themenpark auf 15,000 qm rund um das Thema Nürburgring n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

293


Rhein · Mayschoß · Bad Neuenahr 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 194

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel und Badeschuhe M einmalig kostenfreie Nutzung der "Salina Vita" (Salz-SauerstoffSauna)

Außenansicht

Grand Hotel Lochmühle 1111

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Badelandschaft mit Hallenerlebnisbad

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhalten Sie vor Ort eine Vollkörpermassage (40 min.) p.P./Aufenthalt n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%

Mayschoß RPD 84061 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Mitten im wildromantischen Ahrtal, umgeben von Weinbergen, direkt an der Ahr gelegen. Mayschoß ist ca. 400m entfernt. In wenigen Autominuten ist der Kurort Bad Neuenahr (ca. 12km) oder Bonn (ca. 35km) erreichbar. Hbf Mayschoß ca. 400m, auf Wunsch Shuttle-Service (bei Buchung anmelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Tradition, Innovation und Zukunft finden sich in der historischen Hotelherberge mit eigenem Hubschrauberplatz in vielfältiger Form wieder. Ansprechende Hotellobby, großzügige Sonnenterrasse, Trockenraum für Räder. Die "Mühlenschänke" mit ihren rustikalen Vesperspeisen, das Restaurant "Lochmühle" bietet anspruchsvolle Küche in gepflegtem, stilvollen Ambiente oder das Cafe "Ahrblick" mit seinen hausgemachten Kuchen. Ohne Gebühr: Parkplatz, W-Lan. Gegen Gebühr: Hunde erlaubt, º 15 pro Tier/Nacht.

Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, EC-Cash. Zimmer: 102. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Blick auf die Weinberge bieten Dusche/ WC, Minibar, Föhn, TV, Radio, Telefon, Schreibtisch, W-LAN und Komfortzimmer verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon. Nichtraucher-Zimmer sind auf Anfrage buchbar. DZX2: Standard-Doppelzimmer

(ca. 20qm) zur Straßenseite gelegen. DZX1: Komfort-Doppelzimmer (ca. 30qm) zum Innenhof/Ahrseite gelegen. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Swimmingpool (14x7m), Finnische Sauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium. Sommerrodelbahn 3,5km.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-6.11. RPD84061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

n Unterhaltung: Weitere Freizeitund Ausflugsmöglichkeiten: Wandern und Radfahren. Älteste Winzergenossenschaft 0,5km, Römervilla Museum 0,5km, Burg Kreuzberg Altenahr 2,5km, Casino Bad Neuenahr 12km, Weinmuseum Bachem 12km, Nürburgring 25km, Schloß Rheineck 30km, Burgruine Aremberg 30km, Haribo Bonn 35km.

Wandern

G 2-3 82 1 G 1 104 DZX2 DU/WC/BS 2 G 2 68 G 1 92 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-24.5. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BKTE/BS

3

Ringhotel Giffels Goldener Anker 1111 Wellness Bad Neuenahr RPD 22062 Ortsbeschreibung ab Seite 286. Lage: In der Kurzone und wenige Schritte vom Stadtzentrum sowie dem Kurpark und Badehaus entfernt, gegenüber dem Spielcasino. Das bietet Ihre Unterkunft: Seit über 135 Jahren verwöhnt einer der traditionsreichsten Familienbetriebe des Ahrtals seine Gäste. Lift, Restaurant, Steakhouse, Wintergarten, ”Anker”-Bar, Vinothek. Gartenterrasse mit Liegewiese, Bio-Teich im Garten, Kneipp-geeignet. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Garage, º 9/ Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, º 9/ Nacht. Zimmer: 82. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Radio, KabelTV, Telefon, Föhn, Safe und Minibar. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. SUX1: Suite mit kombiniertem Wohn/Schlafraum für 2 Personen. Getrennte Außenansicht

Betten möglich (bei Buchung anmelden). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP wahlweise mittags oder abends 3Gang-Wahlmenü und Salatbuffet oder Buffet ( je nach Planung des Hotels). 1x pro Woche Grillabend im Atrium-Hof und im Sommer am Wochenende CandleLight-Dinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischten-

nis und Spieleraum. Gegen Gebühr: 2 Kegelbahnen, Fahrradverleih, Tennis (ca. 1 km), Golf (ca. 5 km) entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft mit Hallenerlebnisbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Tecaldarium und neu Salzgrotte. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty-Farm. Unterhaltung: Gegen Gebühr: OldtimerTouren.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

A = 3.7.-14.8.; B = 28.3.-29.4.; C = 30.4.-2.7.; D = 15.8.-30.10. RPD22062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

A

B

C

D

Kindererm.

Und außerdem

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%, 7 - 12 Jahre 50 %

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

294

Wohnbeispiel

3. 44 1 DZX1 BOD/WC/XX 3+1 G 2 55 55 64 68 EZX1 BOD/WC/XX 1 G 1 78 80 86 91 SUX1 BOD/WC/WO/XX 2 G 2 75 77 86 90 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. Kinder zahlen 2-11 Jahre 0 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14 - 20 Nächten bei Ankunft 1.2.-1.8. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7 13 Nächten bei Ankunft 1.2.-21.3., 5.4.-2.5., 2.7.-6.8. An-/Abreise: täglich. Keine Anreise: Samstag. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 16.5.-1.7. = 3 Nächte, 15.8.31.10. = 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0

Hallenbad


Daun · Eifel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 192

Buchbar ab 2 Nächten.

Wohnbeispiel

Hallenbad

Kaminecke

Ihre Vorteile

M Spannendes Animationsprogramm für die ganze Familie M Workout-Kurse

Dorint Resort Daun - Vulkaneifel 1111 n Erholung für die ganze Familie n Umfangreiches Freizeitangebot n Unvergleiche Naturerlebnisse bietet die Region mit seinen tiefblauen Maaren Daun RPD 36060 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Inmitten der einzigartigen Naturlandschaften der Vulkaneifel mit vielen Ausflugsmöglichkeiten (Wildpark, Nürburgring etc). Das bietet Ihre Unterkunft: Der Reiz des Landlebens wird verbunden mit dem großzügigen Komfort einer Hotel-ResortAnlage auf 84.000 qm Gelände. Insgesamt 136 Wohneinheiten teilen sich auf in Appartements und Fachwerkhäuser, eingegliedert in die unverwechselbare Natur der Vulkaneifel. Familien finden einen kindergerechten Erlebnis- und Erfahrungsraum, in welchem sie spielerisch und mit allen Sinnen die ursprüngliche Natur der Vulkaneifel begreifen und berühren können. Restaurant Grafenwald und Brasserie mit internationaler und regionaler Küche, Dorfschänke. Ohne Gebühr: Außenparkplatz, Safe (Rezeption oder in den Appartements), Kinderstuhl, Babyphone, Kinderbett und Babysets (inkl. bei Buchung mit Altersangabe) sowie individuelle Ausflugs- und Freizeitberatung. Gegen Gebühr: 1 Hund/Katze erlaubt º 8 Tier/Nacht (nur erlaubt im Haus Maar (BUX1), nicht im Appartement (APX1) und generell nicht im Wellnessbereich). Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, Diners Card und ECKarte (mit Pin). Wohneinheiten: 137 So wohnen Sie: Alle Wohneinheiten verfügen über Bad/WC mit Föhn, Farb-TV,

Essecke mit Küchenzeile (4 Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine) sowie Terrasse oder Balkon. Appartement: APX1: ca. 50qm, für 2-4 Personen mit 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch für 2 Personen (Breite 1,40m). Landhaus Maar: BUX1: kleiner Bungalow, ca. 75qm, für 2-5 Personen mit 2 Schlafzimmern (1x Doppel- und 1x 2 Einzelbetten oder 1x Etagen- und 1 Einzelbett) und 1 Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch für 1 Person (Breite 1m) im Wohn-/Schlafraum, Mikrowelle und Spülmaschine in der Küche. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet ( je nach Tagesplanung des Hotels).

Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft, BeautyAnwendungen, Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Abenteuerspielplatz (ca. 300qm) auf 2 Ebenen, Animations- und Kinderprogramme: in den Ferienzeiten (Ostern, Juli, August, Oktober) an allen Wochentagen umfangreicheres Programm für die ganze Familie, außerhalb der Ferienzeit an 5 Tagen in der Woche Programm, z.B. Abenteuertage (Piraten-, Indianer- und Rittertage, Waldabenteuer mit Klettergarten), Lagerfeuer mit Stockbrot, Familienolympiade, IQ-Quiz, Kinderdisco (Ferien: 5 Tage, sonst 3 Tage). Kinderausstattung in den Landhäusern auf Anfrage. Gegen Gebühr: Babysitting.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Und außerdem

n Details und weitere Angebote im Katalog TUI Family Auto & Flug

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Hallenbades und des Fitnessraumes, Animationsprogramme, Beachvolleyball, Workout-Kurse: Aerobic, Yoga, Wassergymnastik, Nordic Walking, TaeBo. Gegen Gebühr: Tennis, Reiten. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. RPD36060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Family

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

G 2-4 64 1 G 1 74 1 BUX1 BAD/WC/TE/WO/XX 5 G 2-5 84 1 Halbpension pro Person 26 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-11 Jahre 14 EUR, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-16 Jahre 20 EUR. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7-13 Nächten bei Ankunft 1.2.-5.2., 15.2.-19.3., 11.4.-6.5., 24.5., 6.6.Mehr fürs Geld 2.7., 22.8.-1.10., 24.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). 4=3 Nächte bei Ankunft 1.2.-8.2., 15.2.22.3., 11.4.-6.5., 24.5., 6.6.-2.7., 20.8.-1.10., 24.10. (gilt bei Ankunft am Mo und So, bei Aufenthalt am Mo, Di, Mi, Do, bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 20 12-16 Jahre 25 APX1 BAD/WC/BKTE/WO/KIT/XX 4

295


Westerwald · Höhr-Grenzhausen Außenansicht

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 192

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Ermäßigung ab 4 Nächte Aufenthalt n Kinderermäßigung bis 8 Jahre 100%, 9-13 Jahre 50%, 14-16 Jahre 25% n Single mit Kind n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Hallenbad

n zertifiziertes Wanderhotel im Naturpark Nassau n Wanderwege direkt ab Hotel n Kartenmaterial wird zur Verfügung gestellt n ausgebildete Wanderführer im Hotel n Wandertipps: Traumpfade Waldschluchtenweg & Saynsteig, Limesweg, Rheinsteig & Westerwaldsteig in unmittelbarer Umgebung n Nordic.Fitness.Park direkt am Hotel mit fast 150 km Länge und 15 Strecken unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade Und außerdem n Spezielle Wellness Angebote finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien TUI Vital.

Wandern Wellness n Idyllische Lage - ideal für Naturliebhaber n Besondere Preise für die "Kleinen" n Großes Aviva Beauty Spa und Aviva Balancecenter mit exklusiven Angeboten

Lage: Im rheinischen Westerwald, ca. 15 km von Koblenz. Mitten in einem wunderschönen Waldtal, von Wiesen und Wald umgeben, durchfließt der Brexbach die Hotelanlage. Koblenz & Montabaur (ca. 15 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Das privat geführte 4-Sterne-SuperiorHotel wurde ausgezeichnet mit dem Titel "Gastgeber des Jahres 2006" in der Kategorie 4 und 5 Sterne-Hotels. Es versteht sich als Balance-Hotel mit Rezeption, Safe, 4 Lifts, 2 Restaurants, Bar, Landhaus-Schänke mit Bowling- und Kegelzentrum, Biergarten sowie Club/Disco. Outdor-Parcours, Rad-und Wanderwege und Nordic-Fitness-Park. Ohne Gebühr: Parkplätze. Gegen Gebühr: Hund/Katze erlaubt, º 6/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, MasterCard, Diners Card, American Express und EC-Karte. Zimmer: 138. So wohnen Sie: Die Zimmer zur Einzel - Doppel- und Dreierbelegung (Schlafcouch) verfügen über Bad oder Dusche/ WC mit Föhn, Kosmetikspiegel, Leihbademantel, Kabel-TV, Radio, Minibar, Telefon mit Mailbox sowie Fax/Modem-Anschluß.

296

Wellness

Hotel Zugbrücke Grenzau 1111j

Höhr-Grenzhausen RPD 64060 Ortsbeschreibung auf Seite 286.

Wander Infos:

Wohnbeispiel

DZX1: Wohnliche Superior-Zimmer mit gehobener Ausstattung mit Dusche oder Bad/WC. DZX2: Elegante und hochwertig eingerichtete Elegance-Zimmer mit Dusche/WC, zum Teil mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension oder Vollpension reichhaltiges Vitalfrühstück vom Buffet. Mittags Buffet. Abends (teilweise themengebundene) Abendbuffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-Studio sowie Teilnahme an Fitnessprogrammen ( jede Woche mehr als 20 Fitnesskurse, Wanderungen etc.), freie Nutzung der Tischtennishalle und Minigolf. Gegen Gebühr: Fitness-Bar, Fitness Check-up, KörperGesundheitscheck, Lakat-Messung, Nordic Walking, Kegeln, Bowling, Tischtenniskurse, Billard.

Raum. Leihbademantel inklusive. Gegen Gebühr: Beauty Spa, Behandlungen für Gesicht u. Körper. (Produkte der Marken Ligne St. Barth, Babor, Stagecolor u. hauseigene Waldkräuter-Pflegeserie). Massagen, Wellness-Ayurveda, Thalasso, Schokobehandlungen, exklusive Waldkräuter-Anwendungen mit hochwertigen, regionalen Inhaltsstoffen, Spa Maniküre und Pediküre, Behandlungen speziell für Männerhaut, Hot Stone Massage, Softpackliege, Akupunktur, Neuraltherapie, Shiatsu, Reiki, Körper-Gesundheitschecks, Laktat-Messung, Tiefenentspannung in der Alpha Lounge. Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer (zeitweise mit Betreuung). Auf Anfrage: Wickelauflage, Babywanne, WC-Sitz, Töpfchen und Steckdosensicherung.

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Aviva Balancecenters mit großem Hallenbad, Finnischer Sauna, Sanarium, Laconium, Dampfbad, Erlebnisduschen, Traum+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-6.11. RPD64060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

M Freie Nutzung des Aviva Balancecenter M Leih-Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes M Begrüßungscocktail

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

G 2 3. -24 1 64 G 1 79 1 3. -24 1 DZX2 DU/WC 3 G 2 69 G 1 84 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Vollpension pro Person 38 EUR. Langzeit- Bei Buchung einer Reise ab 4 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 5 EUR. Kinder erhalten die gleiche ermäßigung Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Wochenend-Zuschlag: für die Nächte Fr und Sa EUR 10 p.P./Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-13 Jahre -50% 14-16 Jahre -25% DZX1 BOD/WC

3


Überblick · Saarland Saarland – klein, grün, französisch. Eingebettet zwischen Frankreich, Luxemburg und Rheinland-Pfalz besitzt das Saarland ein ganz besonderes Flair.

Saarland Familienspaß

Lust auf Natur

GONDWANA – Das Praehistorium Modernste Animationstechnik und raffinierte audiovisuelle Verfahren lassen Sie den Lauf von 4,5 Milliarden Jahren Erdgeschichte live erleben. Monsterskorpione, riesenwüchsige Libellen und gefräßige Dinosaurier sind einige der Lebensformen, die in den Hallen von Gondwana wieder zum Leben erweckt werden. Nachgestellte Naturgewalten wie Fluten oder Meteoriteneinschläge vermitteln den Eindruck von den Lebensbedingungen vergangener Zeit. Vor der Anlage können kleine und große Forscher auf 700 m² selbst nach Fossilien buddeln.

Bostalsee Der 120 Hektar große Bostalsee ist der größte Freizeitsee Südwestdeutschlands. Damit bietet er viel Platz und eine Menge Möglichkeiten für alle, die Ihre Freizeit auf oder im Wasser verbringen möchten: Freibäder mit Sandstrand, Boot fahren, Surfen, Segeln, Angeln oder Schiffstouren. An Land laden die Rad- und Wanderwege und Spielplätze zur aktiven Urlaubsgestaltung ein Saarschleife Die Saar hat hier über Jahrmillionen hinweg ihren Weg in den Stein gegraben und somit ein Naturerlebnis erschaffen, das seinesgleichen sucht. Das wohl bekannteste Wahrzeichen des Saarlandes kann per Rad, per Wanderstiefel, per Ausflugsschiff oder mit dem eigenen Boot erkundet werden. Den schönsten Blick auf die Saarschleife bietet der Aussichtspunkt "Cloef" in Orscholz.

© www.tourismus.saarland.de

Anzeige

Saarland klein. grün. »französisch«. Ausgezeichnet: Wandern im Saarland Unsere Wege sind ausgezeichnet vom Deutschen Wanderinstitut mit dem Siegel „Premiumweg“. In den letzten drei Jahren gewannen drei saarländische Wanderwege den Titel „Deutschlands schönster Wanderweg“.

www.tourismus.saarland.de

Schlemmerradeln im Saarland Genießen Sie ein kleines Land mit ausgezeichneten Radwegen und großer Küche. Die FreizeitCard für Rheinland-Pfalz und Saarland Eine Karte = unzählige Erlebnisse. Freier Eintritt zu über 165 Burgen, Schlössern, Freizeitparks, Erlebnisbädern, Weltkulturerbestätten und vielem mehr in beiden Bundesländern. Ab 14,- € pro Person inkl. Marco Polo-Reiseführer

NJU HSFO[FOMPTFN $IBSNF


Saarland · Weiskirchen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

trums mit Hallenbad und großer Saunalandschaft M Leihbademantel im Zimmer

Mehr fürs Geld

n Spartermine (nicht für die Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%

Und außerdem

n Kurzreise „Sport- & Relax Kurzreise“ SCN 5906101 buchbar: 2 Nächte mit Halbpension, Begrüßungscocktail, 1x Obstteller im Zimmer, 1x Nordic Walking Stöcke und 1x Leihfahrrad für einen Tag, 1x freier Eintritt in den Fitnessbereich des Reha-Vitalis Center; freie Nutzung des Vitalis Bäderzentrum. Infos in der Preistabelle.

Wohnbeispiel

Hallenbad

Flair Parkhotel Weiskirchen 1111j Wandern

Wellness

Weiskirchen SCN 59061 Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Inmitten des Naturparks Saar-Hunsrück, einer der reizvollsten Mittelgebirgsregionen Deutschlands, im Dreiländereck "Deutschland-Frankreich-Luxemburg". Der gegenüberliegende Kurpark mit See des heilklimatisierten Kneipp-Kurortes Weiskirchen rundet die perfekte Lage am Rande des saarländischen Hochwaldes ab. Das bietet Ihre Unterkunft: Gehobenes Hotel mit freundlichem Ambiente. 3 Etagen, 3 Lifte Restaurant „Vier Jahreszeiten“ mit angrenzender Brasserie und Hotelbar. Ohne Gebühr: Parkplatz, Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Garage, º 10/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, º 12/Nacht (ohne Futter). Kurtaxe ist vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, EC-Karte (mit Pin). Zimmer: 125. So wohnen Sie: Die modern und komfortable eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Durchwahltelefon, Sat.-TV. DZX2: Comfort Plus: geräumige, moderne und komfortable Zimmer mit Schreibtisch, Sessel und Radio. Föhn und Kosmetikspiegel. EZX1: Einzelzimmer Comfort: mit Schreibtisch.

298

Saunabereich

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Menü (2 Hauptgänge zur Wahl) oder Buffet ( je nach Tagesplanung des Hotels).

einen direkten Hotelzugang. Samstags geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: Angeschlossenes RehaVitalis mit Fitnessraum & -kursen, ab ¤ 5,50. Beauty- & Massageanwendungen in der Beautyfarm BelEtage.

Sport & Fitness: Verleih von Fahrrädern (ab º 5/Rad) und Nordic Walking Stöcken (ab º 3). Wanderkarten erhalten Sie an der Rezeption. Über 140 km Wander-, Fahrrad- und Nordic Walking Strecken laden Sie ein, die herrliche Natur zu entdecken, z.B. Buchheimerweg, Hochwald Pfad, Zwei Täler Weg, Saar Hunsrück Steig Nordic Fitness Park. Ca. 9 km entfernt Golfpark Weiherhof mit 9-Loch Platz.

Für Kinder: Spielzimmer "Kobold`s Eck", Fussballkicker, Play Station, kleines Fussballfeld mit Toren, Vitalis Bäderzentrum mit Kinderbereich, Tischtennisplatten indoor / outdoor, Spieltische und Spielesammlungen (z.T. gegen Gebühr).

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Vitalis Bäderzentrums. Die direkt an das Flair Parkhotel Weiskirchen angebauten Freizeitanlage verfügt neben dem 25m Sportbecken über ein separates Kinderbecken, ein großes Massage- und Therapiebecken, einer 1.200qm großer Saunalandschaft u.v.m. Alle Einrichtungen im Vitalis haben +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. SCN59061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

M Nutzung des Vitalis Bäderzen-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

2+1 G 2 55 1 2+1 G 2 60 1 1 G 1 82 Vollpension pro Person 44 EUR. Halbpension pro Person 26 EUR. Kinderermäßigung: Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 2-11 Jahre 50%. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 4 Nächten bei Ankunft vom 1.2. - 31.10. (gilt bei Ankunft So, bei Buchung mit Frühstück) An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. "Sport- & Relax Kurzreise" SCN 5906101 vom 28.3.-31.10. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 169 im DZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 DU/WC/XX DZX2 DU/WC/XX EZX1 DU/WC/XX


Bexbach · Bosen/Bostalsee · Saarland 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Freier Eintritt ins benachbarte Wellness-Oase

Wohnbeispiel

Hotel Hochwiesmühle 1111 Lage: Am Ortsrand, ruhig am Waldrand gelegen. Zum Ortszentrum Bexbach sind es ca. 2km. Das bietet Ihre Unterkunft: Bestehend aus Haupthaus und Nebengebäude, das die exklusive Wellness-Oase beherbergt. Rezeption, Konferenzräume. Lift befindet sich nur im Haupthaus (bitte als Wunsch bei Reservierung angeben). Restaurant (Haupthaus) und im Sommer Biergarten mit Grillhaus. Ohne Gebühr: Parkplatz am Haus. Gegen Gebühr: Hunde erlaubt, º 9/ Tier/Nacht. Garage, º 9/Tag. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, EC-Cash. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Komfort-Doppelzimmer DZX1 mit Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV, Minibar, Internetanschluß, Telefon und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2-3 44 G 1 59 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-11 Jahre -50%

DZX1 BOD/WC/BK

3

1

49 65

Wohnbeispiel

pension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü (im Sommer 1x pro Woche Grillparty). Sport & Fitness: Tischtennis, BoulePlatz. 1x p.P./Aufenthalt Eintritt in das Strandbad. Wandern, Nordic Walking, Joggen. Gegen Gebühr: Fahrradverleih am See (ca. 350m), Tennisfreiplatz, Reiten und Minigolf (ca. 2km). 9-Loch-Golfplatz in ca. 6 km. Wassersport wie z.B. surfen, segeln usw.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.6., 14.9.-6.11.; A = 1.7.-13.9. SCN18061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

DZX1 BOD/WC/BK 2 G 1-2 49 DZX2 BOD/WC/BK 3 G 2 52 EZX1 BOD/WC 1 G 1 60 JSX1 BOD/WC 3 G 2 80 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70%

Außenansicht

A

58 61 65 99

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x pro Person/Aufenthalt Eintritt in das Strandbad.

Mehr fürs Geld Kindererm.

Lage: Idyllisch, am schönen Bostalsee, dem größten Stausee Süd-WestDeutschlands. Der See mit seinem Strandbad gehört zu den beliebtesten Naherholungszielen. Die Umgebung ist ein wahres Eldorado für Wanderer, Mountainbiker und Nordic Walker. Bahnhof Bad Türkismühle 7 km (Transfer auf Wunsch) Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Traditionshotel mit Wellness Landschaft. Lift. A`la-carte Restaurant “Weingärtner`s Restaurant” mit saisonalen und regionalen Spezialitäten mit Terrasse, Grillhütte, Caffee, gemütliche Bierstube. Parkplatz. Gegen Gebühr: Garage º 4/Nacht.1 Hund/ Katze erlaubt ¤ 8/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Diners, Master, Amex, Maestro, EC-Karte. Zimmer: 99. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind gemütlich im Landhausstiel mit Sat.-TV, Telefon,

Schreibtisch, ISDN und W-Lan, teilw. Minibar und Safe ausgestattet. DZX1 Standart Doppelzimmer ca. 17-24 qm mit Blick ins Grüne, Bad mit Dusche/ WC. Teilweise Balkon. DZX2 Komfort Doppelzimmer ca. 24 qm mit Blick ins Grüne. Bad mit Dusche/WC. Teilweise Balkon.EZX1 Standart Einzelzimmer ca. 15 qm mit Blick ins Grüne. Bad mit Dusche/WC. JSX1: Juniorsuite ca. 28qm mit Bad/WC und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nohfelden-Bosen SCN 18061 Ortsbeschreibung ab Seite 286.

n Kinderermäßigung bis 2 Jahre 100% , 3-11 Jahre 50% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.4., 2.7.-2.9., 2.11.-6.11.; A = 1.5.-1.7., 3.9.-1.11. SCN91061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Neu bei TUI: Victor`s Seehotel Weingärtner 111j Flair

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Bexbach SCN 91061 Ortsbeschreibung auf Seite 286.

Gegen Gebühr: Verschiedene Anwendungen in der Beautyfarm mit Maria GallandProdukten (Termine nach Vereinbarung). Unterhaltung: Weitere Freizeitmöglichkeiten: Kneipp-Anlage direkt am Haus, Bexbacher Rosengarten und Bergbaumuseum, Homburger Schlossberghöhlen, Neunkircher Zoo, Alte Hüttenareal in Neunkirchen, Factory Outlet Center in Zweibrücken. Für Kinder: Kinderspielplatz.

Bei HP abends 3-Gang-Auswahlabendessen mit Hauptgang zur Wahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Parcour (Start direkt am Hotel), Leihstöcke. Öffentliches Freibad (Anfang Juni-Sept.) direkt am Hotel. Leihfahrräder. Gegen Gebühr: Kegelbahn, º 9/Std. Wellness: Ohne Gebühr: Exklusive Wellness-Oase mit Hallenbad (8x4m), Whirlpool, Finnischer Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Erlebnisdusche, Relaxzone mit Springbrunnen, Entspannungsliegen sowie Fußwechselbäder, Leihbademantel.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

öffentliche Freibad (Anfang Juni bis Anfang September) Leihbademantel M M Leihfahrräder M Ab einer Aufenthaltsdauer ab 5 Nächten mit gebuchter Halbpension erhalten Sie am fünften Abend im Rahmen der HP ein 5Gang-Galaabendessen mit Wein und Wasser.

1

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%, 6-11 Jahre 70%, ab 12 Jahre 30% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

3. -30% 1 3. -30% 1

Und außerdem:

n Wellness: Felsenschwimmbad mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Beauty-Farm, Solarium. n Für Kinder: Spielplatz.

299


Mosel · Kröv

1 Woche Unterkunft für 2-6 Personen bei eigener Anreise für z.B.

º 413

Buchbar ab 1 Woche.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Endreinigung und Energiekosten inklusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine

Ferienpark Landal Mont Royal n hoch über der Mosel gelegen n genießen Sie die tolle Aussicht Kröv

Wander-Infos

n Gut ausgebautes Wander- und Radwegenetz n Inmitten der Mosel-ErlebnisRoute mit vielen Themenwanderwegen wie z.B. der Festungsweg Mont Royal gelegen n Viele Panoramawanderwege n Wander- und Fahrradroutenvorschläge an der Rezeption erhältlich

RPD 47050

Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Auf einem terrassenförmigen Hochplateau über der Mosel und dem malerischen Weindorf Kröv gelegen. Phantastische Aussichten auf den Fluss und die Weinberge. In der Nähe:Festungsruine Mont Royal (geführte Besichtigungen) von Ludwig XIV, Kletterwald, Segelflugplatz (ca. 1 km), Weinstadt BernkastelKues (ca. 17 km) und der Freizeitpark Klotten (ca. 50 km entfernt). Zum Zentrum von Kröv ca. 4 km. Bahnhof Traben Trabach ca. 5 km.

Unterhaltung: Freiluftschach. Organisiertes Freizeitprogramm für Groß und Klein (teilweise gegen Gebühr).WLAN-Zugang (gratis) im Cafe-Bistro "Woods".

So wohnen Sie: Die freistehenden Ferienhäuser (ca. 65 qm), terrassenförmig angelegt, für 2-6 Personen bieten Wohnzimmer mit Sitz-/Essecke, TV, Spielesammlung, eine offene Küche mit Mikrowelle, 3 Schlafzimmer mit je 2 Betten und Waschbecken, Dusche/WC sowie eine möblierte Terrasse. Parkplatz. Einige Häuser verfügen über Backofen und Geschirrspüler.

Gegen Gebühr: In der Nähe Weingutbesichtigungen mit Weinproben, Busausflüge (wöchentlich) u.a. nach Trier, Luxemburg, in die Vulkaneifel ect. (Anfang Mai bis Ende Oktober).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad. Mehrzweckplatz für verschiedene Sportarten. Tischtennis. Gegen Gebühr: Solarium, Infrarot- und Dampfkabine. Minigolf. Verleih von Nordic-Walking-Stöcken. In Parknähe: Freibad von Kröv, Fahrradverleih, Kanufahrten und Thermalbad.

Für Kinder: Mehrere Spielplätze auf dem ganzen Gelände, ein großer direkt vor der Terrasse des Cafe/Bistros. Bollo-Club (teilweise gegen Gebühr). Planschbecken im Hallenbad. Tiergehege.

Das bietet Ihre Unterkunft: Kleiner Shop mit Lebensmitteln, Zeitungen und Souvenirs. Grillhütte mit Aussicht. Gameraum. Internet gegen Gebühr im Cafe. Waschsalon. Cafe-Bistro "Woods" mit Terrasse, Parksnack und Vinothek. Kurtaxe und sonstige Gebühren sind vor Ort zu zahlen.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.4., 9.4.-22.4.; A = 23.4.-28.4.; B = 14.5.-27.5., 3.9.-7.10.; C = 2.4.-8.4., 28.5.-1.7., 8.10.-14.10., 22.10.28.10.; D = 7.5.-13.5., 27.8.-2.9.; E = 15.10.-21.10.; F = 29.4.-6.5.; G = 2.7.-8.7., 20.8.-26.8.; H = 9.7.-22.7.; I = 23.7.-19.8. RPD47050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Ferienhäuser: 189.

HAX1 BOD/WC/TE 6 U 1-6 59 68 71 75 79 81 83 109 121 131 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Für die Aufenthaltstage im Zeitraum vom 26.3.-8.4., 21.5.-4.6., 25.6.-22.7., 13.8.-10.9., 8.10.-14.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Freitag. Mindestaufentalt: 23.04.-29.04. 6 Nächte, vom 29.04.-07.05. 8 Nächte, sonst 7 Nächte. Verpflichtend vor Ort zu zahlen: Kurtaxe EUR 1,20/Person/Nacht, Babybettwäsche EUR 3,95/Bett, Bettwäsche EUR 6,25/Bett. Mitzubringen oder auf Wunsch bei Vorbestellung zahlbar vor Ort: bei Ankunft bezogene Betten EUR 3,75/Bett, Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4,95/Aufenthalt, Kinderbett inkl. Bettwäsche EUR 8,90/Bett, Küchenset EUR 4,25/Haus, Handtuchpaket EUR 4,95/Person. Max. 2 Haustiere pro Haus bei Voranmeldung erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Tier. Sonderwunsch: EUR 15/Buchung, sofern erfüllt wird. Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung.

300


Kell am See Mosel ·

1 Woche Unterkunft für 1-4 Personen im Typ 1 bei eigener Anreise für z.B.

º 462

Buchbar ab 1 Woche. Ihre Vorteile M Endreinigung und Energiekosten inklusive

Wohnbeispiel

Ferienpark Landal Hochwald

Mehr fürs Geld

Wandern n Lassen Sie die Seele baumeln n Ideal um Ruhe und Natur zu genießen n 1.200 qm Indoor-Spielparadies inklusive

So wohnen Sie: Die Doppelhaushälften (Typ 1) oder freistehenden Häuser (Typ 2) bieten Wohnzimmer mit Essecke, TV, offenem Kamin, Spielesammlung, eine offene Küche mit Mikrowelle und Backofen, Badewanne , sep. WC sowie eine möblierte Terrasse.

Kell am See

Typ 1: Für 1-4 Personen, ca. 50 qm mit 2 Schlafzimmern mit je 2 Einzelbetten (1x mit Waschbecken).

Lage: Weite, waldbedeckte Höhen laden in dieser naturgrünen Landschaft zum ausgiebigen Wandern und Mountainbiken ein. Wer mag, sollte einen Besuch der Stadt Trier und der Edelsteinstadt IdarOberstein einplanen. Der 35 ha große Park liegt am Waldrand und einem Stausee. Zum Zentrum Kell am See ca. 1,5 km. Bahnhof Trier ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hauptgebäude mit Rezeption. Shop täglich geöffnet mit umfangreichen Sortiment und Frühstücksservice. Waschsalson. Parkplatz in Ferienhausnähe inklusive. Restaurant Brasserie "Timber's" mit großer Aussichtsterrasse, auch Snacks zum Mitnehmen sind hier erhältlich. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Ferienhäuser: 234.

Für Kinder: Bastelaktivitäten im BolloClub sowie ganzjähriges Freizeit- und Aktivitätenprogramm (teilweise gegen Gebühr). Spielesammlung im Ferienhaus. 1.200 qm großer Indoor-Spielplatz im Hafendesign mit verschiedenen Attraktionen, großer Spielplatz, Kinder-Planschbecken im Hallenbad. Je Ferienhaus ist ein Babybett (ohne Bettwäsche) und ein Hochstuhl inklusive.

Typ 2: Ferienhaus für 2-6 Personen, ca. 60 qm mit 3 Schlafzimmern mit je 2 Einzelbetten (1x mit Waschbecken). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Basketballfeld und Boulebahn im Freien. Gegen Gebühr: Bowlingbahn, Minigolf, Poolbillard, Verleih von Fahrrädern, Mountainbikes, Airwalkern und Bollerwagen. In Parknähe Reitstall.

n Frühbucher sparen n Spartermine

Wander-Infos

n Leichte Wander- und Mountainbikerouten beginnen direkt am Park. n Zu den zahlreichen gut beschilderten Wander- und Radwegen gehört u.a. der Saar-HunsrückSteig oder der Ruwer-HochwaldRadweg. n Wander- und Radtourenvorschläge erhalten Sie an der Rezeption

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.4., 9.4.-22.4.; A = 14.5.-27.5., 3.9.-7.10.; B = 28.5.-1.7., 8.10.-14.10., 22.10.-28.10.; C = 2.4.-8.4.; D = 23.4.-28.4.; E = 29.4.-6.5.; F = 7.5.-13.5., 27.8.-2.9., 15.10.-21.10.; G = 2.7.-8.7., 20.8.-26.8.; H = 9.7.-22.7.; I = 23.7.-19.8. RPD38010 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Kindererm.

Ortsbeschreibung auf Seite 286.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: In der Umgebung Hochseilgarten, Flugzeugausstellung (ca. 15 km entfernt) sowie verschiedene Tier- und Erlebnisparks (ab ca. 35 km Entfernung).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

RPD 38010

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlpool. Gegen Gebühr: Sauna und Solarium.

HAX1 BAD/WC/TE 4 U 1-4 66 72 76 76 77 81 81 109 131 134 HAX2 BAD/WC/TE 6 U 2-6 79 79 81 82 92 89 90 122 149 152 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Für die Aufenthaltstage im Zeitraum vom 26.3.-8.4., 21.5.-4.6., 25.6.-22.7., 13.8.-10.9., 8.10.-14.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Freitag. Mindestaufentalt: 23.04.-29.04. 6 Nächte, vom 29.04.-07.05. 8 Nächte, sonst 7 Nächte. Verpflichtend vor Ort zu zahlen: Kurtaxe/Fremdenverkehrs-/Sonstige Gebühren EUR 1,20/Person/Nacht, Babybettwäsche EUR 3,95/Bett, Bettwäsche EUR 6,25/Bett. Mitzubringen oder auf Wunsch bei Vorbestellung zahlbar vor Ort: bei Ankunft bezogene Betten EUR 3,75/Bett, zusätzl. Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4,95/Aufenthalt, zusätzl. Kinderbett inkl. Bettwäsche EUR 8,90/Bett, Küchenset EUR 4,25/Haus, Handtuchpaket EUR 4,95/Person. Max. 2 Haustiere pro Haus bei Voranmeldung erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Tier. Sonderwunsch: EUR 15/Buchung, sofern erfüllt wird. Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung

301


Eifel · Stadtkyll Außenansicht

1 Woche Unterkunft für 2-6 Personen bei eigener Anreise für z.B.

º 413

Buchbar ab 1 Woche.

Ihre Vorteile

M Endreinigung und Energiekosten

Wohnbeispiel

inklusive

Mehr fürs Geld

Ferienpark Landal Wirfttal

Wander-Infos

n ideal um Ruhe und Natur zu genießen n Stausee zum Angeln

HAX1: Für 1-4 Personen, ca. 65 qm, verfügt über 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. Einige Stufen im Haus.

Stadtkyll

HAX2: Haus für 2-6 Personen, ca. 70 qm, mit insgesamt 3 Schlafzimmern mit je 2 Einzelbetten, davon 2 mit Waschbecken.

RPD 48050

Ortsbeschreibung auf Seite 286.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Ballspielund Sportplätze, Beachvolleyballplatz, Tischtennis, Angeln. Gegen Gebühr: Minigolf, Tennis, Fahrräder, Mountainbikes, Nordic-Walking-Stöcke, Go-Karts. In Parknähe: Squash, Reiten.

Das bietet Ihre Unterkunft: Im Tal Parkzentrum mit Rezeption, SB-Laden, Waschsalon und kleiner Stausee mit Angelmöglichkeiten. Parkplatz in Ferienhausnähe. Restaurant "Gusto" bietet deutsche und italienische Küche, Imbiss. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, amex. Ferienhäuser: 210.

S = 26.3.-1.4., 9.4.-22.4.; A = 3.9.-7.10.; B = 2.4.-8.4., 14.5.-20.5.; C = 21.5.-27.5., 8.10.-14.10.; D = 23.4.-28.4., 22.10.-28.10.; E = 28.5.-1.7.; F = 15.10.-21.10.; G = 27.8.-2.9.; H = 29.4.-13.5.; I = 2.7.-8.7., 20.8.-26.8.; J = 9.7.22.7.; K = 23.7.-19.8. RPD48050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

So wohnen Sie: Die frei stehenden Steinhäuser liegen oberhalb des Parkzentrums im Wald und bieten Wohnzimmer mit Essecke, TV, Spielesammlung, eine offene Küche mit Mikrowelle und Gasherd, offenem Kamin, Bad oder Dusche, sep. WC sowie eine möblierte Terrasse.

302

HAX3: Ausstattung und Größe wie Ferienhaus HAX2, aber ebenerdig und nur 1 Schlafzimmer mit Waschbecken und zusätzlichem Abstellraum.

Lage: Ruhige Hanglage am Orts- und Waldesrand im Erholungsgebiet "Oberes Kylltal" mitten in der Vulkaneifel. Diese lädt mit einem ausgedehnten Wanderund Radwegenetz zu Entdeckungstouren der durch Bäche, Flüsse, Seen und Maare (erloschene, mit Wasser gefüllte Vulkantrichter) geprägten Landschaft ein. Von hier aus ist es nicht weit bis zu den berühmten Dauner Maaren, an den Nürburgring und selbst die Mosel mit der Römerstadt Trier und ihren berühmten Weinorten ist gar nicht so weit entfernt. Zum Zentrum des Luftkurortes Stadtkyll ca. 800 m. Bahnhof Jünkerath ca. 5 km.

Für Kinder: Kinderbetreuung und organisiertes Freizeitprogramm in den Ferien (teilweise gegen Gebühr). Spielesammlung im Ferienhaus. Spielplätze, Bollo's Spielgrotte/Indoor-Spielplatz mit verschiedenen Attraktionen, Kinder-Planschbecken im Hallenbad. Je Ferienhaus ist ein Babybett (ohne Bettwäsche) und ein Hochstuhl inklusive.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlpool. Gegen Gebühr: Sauna und Solarium. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

Kindererm.

n Weitläufiges Netz aus abwechslungsreichen Wander- und Radwegen. n Wandertipps: Eifelsteig, Eifeler Quellenpfad und Vulkanpfad. n Wanderroutenvorschläge an der Rezeption erhältlich

Unterhaltung: Gegen Gebühr: In der Umgebung: Beheiztes Gemeinde-Freibad neben dem Park. Vulkanmuseum Daun (ca. 34 km), Dauner Maar, Wildpark Daun, Vulkangarten (ca. 5 km), Raubvögel- und Wildpark Hellenthal (ca. 20 km), Nürburgring und Freizeitpark "ring°werk" (ca. 50 km) und Phantasialand (ca. 70 km, ermäßigte Eintrittskarten sind an der Rezeption erhältlich).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen n Spartermine

HAX1 DU/WC/TE 4 U 1-4 59 65 67 68 69 73 76 79 80 102 118 126 HAX3 DU/WC/TE 6 U 2-6 65 73 76 74 79 78 85 88 89 114 132 139 HAX2 DU/WC/TE 6 U 2-6 65 73 76 74 79 78 85 88 89 114 132 139 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Für die Aufenthaltstage im Zeitraum vom 26.3.-8.4., 21.5.-4.6., 25.6.-22.7., 13.8.-10.9., 8.10.-14.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Freitag. Mindestaufentalt: 23.04.-29.04. 6 Nächte, vom 29.04.-07.05. 8 Nächte, sonst 7 Nächte. Verpflichtend vor Ort zu zahlen: Kurtaxe EUR 1,20/Person/Nacht, Babybettwäsche EUR 3,95/Bett, Bettwäsche EUR 6,25/Bett. Mitzubringen oder auf Wunsch bei Vorbestellung zahlbar vor Ort: bei Ankunft bezogene Betten EUR 3,75/Bett, Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4,95/Aufenthalt, Kinderbett inkl. Bettwäsche EUR 8,90/Bett, Küchenset EUR 4,25/Haus, Handtuchpaket EUR 4,95/Person. Max. 2 Haustiere pro Haus bei Voranmeldung erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Tier. Sonderwunsch: EUR 15/Buchung, sofern erfüllt wird. Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung


Leiwen · Mosel

1 Woche Unterkunft für 1-4 Personen im Typ 1 bei eigener Anreise für z.B.

º 497

Buchbar ab 1 Woche.

Aussenansicht Wohnbeispiel

Innenansicht Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Endreinigung und Energiekosten inklusive

Ferienpark Landal Sonnenberg Mehr fürs Geld

RPD 39010

Ortsbeschreibung auf Seite 286. Lage: Der Ferienpark liegt auf einem bewaldeten Plateau oberhalb des Moseltals. Die Stadt Trier ist ca. 30 km entfernt, der Weinort Leiwen ca. 5 km. Bahnhof Trier ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hauptgebäude mit Rezeption und Servicecenter. Shop, der täglich geöffnet hat mit umfangreichem Sortiment, Waschsalon. Parkplatz in Ferienhausnähe. Brasserie "Timber's" und Imbiss. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Ferienhäuser:216. So wohnen Sie: Die Doppelhaushälften (Typ 1) oder freistehenden Häuser (Typ 2) bieten Wohnzimmer mit Essecke, Sat.-TV, Spielesammlung, eine offene Küche mit Mikrowelle und Backofen, Bad oder Dusche, sep. WC sowie eine möblierte Terrasse. Typ 1: Für 1-4 Personen, ca. 50 qm, mit Kaminofen, Abstellraum und 2 Schlafzimmern (1x Doppelbett mit Waschbecken und 1x mit 2 Einzelbetten).

Unterhaltung: Gegen Gebühr: In der Umgebung: Weingutbesichtigungen und Weinproben (ca. 5 km entfernt). Für Kinder: Spielesammlung im Ferienhaus, mehrere Spielplätze, Wildgehege, Bollo-Club (teilweise gegen Gebühr) mit verschiedenen Aktivitäten, Kinderplanschbecken und kleine Wasserrutsche im Erlebnisbad. Großes Indoor-Spielparadies mit Kletter- und Spiellandschaft und 14 m langer Rutsche für kleine Gäste ab 3 Jahren sowie Soft-Play-Area für Minis bis 3 Jahre. Je Ferienhaus ist ein Babybett (ohne Bettwäsche) und ein Hochstuhl inklusive. Gegen Gebühr: Spielautomaten.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Ganzjähriges Freizeit- und Animationsprogramm (teilweise gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Poolbillard, Bowlingbahnen, Minigolf, Mountainbikes, Bollerwagen, Kletterwand (nur unter Aufsicht) und Bogenschießen. In Parknähe: Reiten und 18-Loch-Golfplatz ( je ca. 10 km entfernt). Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnisbad mit Whirlpool, Brauseplatten, Wasserpilz, Eimerbaum, Sprudelbank und Strömungskanal. Gegen Gebühr: Sauna, türk. Dampfbad und Solarium.

n Frühbucher sparen n Spartermine

Wander-Infos

n Etwa 100 km gut ausgebaute ausgeschilderte Wanderwege durch Weinberge und Wald mit Weinund Waldlehrpfad laden rund um Leiwen zu Entdeckungstouren ein. n Dazu kommen ca. 200 km Mountainbikestrecken und natürlich der Moselradwanderweg. n Wander- und Radtourenvorschläge an der Rezeption erhältlich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 26.3.-1.4., 9.4.-22.4.; A = 14.5.-20.5., 3.9.-7.10.; B = 21.5.-1.7., 8.10.-14.10.; C = 2.4.-8.4.; D = 23.4.-28.4.; E = 22.10.-28.10.; F = 7.5.-13.5., 27.8.-2.9.; G = 29.4.-6.5.; H = 15.10.-21.10.; I = 2.7.-8.7., 20.8.-26.8.; J = 9.7.-22.7.; K = 23.7.-19.8. RPD39010 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

Kindererm.

Leiwen

Typ 2: Ferienhaus für 2-6 Personen, ca. 65 qm. Insgesamt 3 Schlafzimmer mit je zwei Einzelbetten und einem Waschbecken. Zusätzlich in der Küche Geschirrspüler.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n 1.300 qm großes Indoor-Spielparadies für Kinder inklusive n Inmitten von Weinbergen gelegen n Entspannung, Weingenuß, Wanderfreuden

HAX1 BAD/WC/TE 4 U 1-4 71 76 79 81 83 84 90 92 93 121 142 149 HAX2 BAD/WC/TE 6 U 2-6 81 87 89 91 94 91 96 96 100 129 154 159 Frühbucher Bei Buchung bis zum 28.2.10 sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld Für die Aufenthaltstage im Zeitraum vom 26.3.-8.4., 21.5.-4.6., 25.6.-22.7., 13.8.-10.9., 8.10.-14.10. sparen Sie pro Wohneinheit/Nacht 20%. An-/Abreise: Freitag. Mindestaufentalt: 23.04.-29.04. 6 Nächte, vom 29.04.-07.05. 8 Nächte, sonst 7 Nächte. Verpflichtend vor Ort zu zahlen: Kurtaxe/Fremdenverkehrs-/Sonstige Gebühren EUR 1,20/Person/Nacht, Babybettwäsche EUR 3,95/Bett, Bettwäsche EUR 6,25/Bett. Mitzubringen oder auf Wunsch bei Vorbestellung zahlbar vor Ort: bei Ankunft bezogene Betten EUR 3,75/Bett, zusätzl. Kinderhochstuhl und Laufgitter je EUR 4,95/Aufenthalt, zusätzl. Kinderbett inkl. Bettwäsche EUR 8,90/Bett, Küchenset EUR 4,25/Haus, Handtuchpaket EUR 4,95/Person. Max. 2 Haustiere pro Haus bei Voranmeldung erlaubt, EUR 4,50/Nacht/Tier. Sonderwunsch: EUR 15/Buchung, sofern erfüllt wird. Im Mietpreis Energiekosten und Endreinigung.

303


Hessen · Überblick Im Herzen Deutschlands gelegen mit dichtbewachsenen Waldgebieten, schützend hohen Taunushügeln und ausgedehnter Seenlandschaft. Hier erwartet Sie eine Vielseitigkeit an entspannenden, sportlichen, kulinarischen oder kulturellen Aktivitäten. Ob zu Fuß, auf dem Rad oder gar hoch zu Ross gibt es hier für Sie viel zu entdecken.

Hessisches Bergland, Waldecker Land, Rhön, Werratal, Taunus

Bad Sooden-Allendorf Kassel c an he d s

Bad Arolsen

is ss gl e H er B Rotenburg a. d. Fulda

Bad Wildungen Frankenberg Marburg

Rh

ön

Hausen-Roth Gersfeld

sar

t

Frankfurt

Sp

Aschaffenburg

es

Kronberg/Taunus Ta u n u s Schlangenbad Rüdesheim Wiesbaden

Dipperz Fulda

1Bad Sooden-Allendorf

Die Perle im Werratal liegt in der Nähe des Hohen Meißner unmittelbar an der Grenze zu Thüringen und gehört zu der Spitzengruppe der deutschen Sole-Heilbäder. Kassel: 43 km Bahnstation: Bad Arolsen Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 305

2Bad Arolsen

Bad Arolsen ist berühmt für das barocke Residenzschloß, schöne Parks und romantische Winkel und Gäßchen. Kassel: 40 km Bahnstation: Bad Arolsen Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 306

3Bad Wildungen

Bezaubernde Stadt am Nationalpark Kellerwald- Edersee. Kassel: 40 km Bahnstation: Bad Wildungen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 284

304

4Frankenberg

Die Stadt an der Eder ist Mittelpunkt des Feriengebietes Ederbergland. Neben Baudenkmälern, die Liebfrauenkirche, und das Rathaus., besitzt Frankenberg Freizeit- und Erholungszentren. Marburg 36 km Kassel 76 km Bahnstation: Frankenberg Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 307

5Rotenburg a.d. Fulda

Rotenburg a. d. Fulda wird durch den historischen Stadtkern, mit den gepflegten Fachwerkhäusern, dem Schloss mit Parkanlage sowie seinen Kirchen geprägt. Kassel: 57 km Bahnstation: Rotenburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 310

6Dipperz

Kleiner staatlich anerkannter Erholungsort mit Bioreservat. Bahnstation: Fulda ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 314

7Hausen-Roth

In der Rhön mit traumhaftem Panoramablick auf die Rother Kuppe gelegen. Fulda: 40 km Bahnstation: Fulda ca. 45 km Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 313

der dennoch modernen Stadt. Frankfurt: 20 km Bahnstation: Kronberg Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 311

blSchlangenbad

Als anerkannter Luftkurort und KneippHeilbad ist Gersfeld Ausgangspunkt sommerlicher Wanderungen. Fulda: 29 km Bahnstation: Gersfeld Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 314

Wohl kleinster Kur- und Badeort Deutschlands an der Walluf und am warmen Bach gelegen, zwischen unterem Taunus und dem fruchtbaren Weinland des Rheingaus. Frankfurt: 50 km Wiesbaden: 15 km Bahnstation: Wiesbaden ca. 16 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 312

9 Kronberg/Taunus

bmRüdesheim

8 Gersfeld

Kronberg im Taunus hat sich über die Jahrhunderte hinweg an vielen Stellen seinen historisch gewachsenen Charakter bewahrt. Die Burg Kronberg als Kern der Stadt, die malerische Altstadtgassen, die herrschaftlichen Villen und die Sommerhäuser aus der Zeit der vorigen Jahrhundertwende mit den sie umgebenden parkähnlichen Gärten prägen die Atmosphäre

In der schönen Landschaft des Taunus liegt die Winzerstadt im Mittelrheintal. Der Rüdesheimer Berg zählt zu den besten Weinbergslagen Deutschlands Wiesbaden: 30 km Bahnstation: Rüdesheim Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 312


Bad Sooden-Allendorf · Werratal

Hessisches Bergland, Waldecker Land, Rhön, Rheingau/Taunus Lust auf Natur Der Taunus...einfach wanderbar! Entdecken Sie bei einer spannenden Wandertour die unzähligen Türme im Taunus, diese stammen teils aus längst vergangenen Zeiten. Inmitten der Städte, oder auch mal versteckt im Wald, lassen sie Geschichte lebendig werden und warten auf ihre Entdecker.

Kunst, Kultur & Feste Braunkohle & Bergbaumuseum Borken Im ältesten Fachwerkgebäude der Stadt Borken wird die 400-jährige Geschichte des hessischen Braunkohlebergbaus gezeigt. Ein rekonstruierter Tiefbaustollen, ein Freilichtthemenpark, eine Skulpturenstraße und viele weitere Angebote

lassen Sie Industriekultur spannend entdecken.

Familienspaß Edersee im Waldecker Land Wasser, Wald und Berge sind die Markenzeichen eines der größten Stauseen Europas. Ein Wassersport-Eldorado für Groß und Klein. Sommerrodelbahn, Maislabyrinth, Wildpark und Aquapark sind in der Nähe zu finden.

"Deutschen Wandersiegel" ausgezeichnet und gehören damit zu den besten Wandertouren, die es bundesweit derzeit zu erwandern gibt. Neben den HessenExtratouren werden auch ausgewählte Weitwanderwege vorgestellt, die das Gütesiegel "Qualitätsweg Wanderbares Deutschland" tragen. Ideale Ausgangshotels für Ihren Wanderurlaub finden Sie: Hotel Rhön-Park . . . . . . . . . . . . . Seite 313

Aktivurlaub Wandern im Hessischen Bergland Die Vielseitigkeit der hessischen Mittelgebirge spiegelt sich in der Auswahl der schönsten hessischen Wanderrouten wieder. Die Hessen-Extratouren sind mit dem

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Neu bei TUI: Kurpark Hotel Bad Sooden-Allendorf 1111j hochwertige Materialien und Komfort. DZX1: Die Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung mit komfortablem Arbeitsplatz mit Internet-Anschluss, Telefon, Flat-Screen-TV und Zimmersafe. Die großzügigen Bäder sind in Naturstein und Marmor gehalten mit Dusche/WC. Babybett º 5/Nacht (bitte anmelden). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

º 177

Bei Halbpension erhalten Sie am Abend ein 3-Gang-Menü (Hauptgang zur Wahl). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: IndoorGolf, Tennis, Squash und Kegeln im Sportzentrum BSA. Wellness: Finn. Sauna mit Kaltwasserbecken und Fitnessraum Gegen Gebühr: Werratal-Therme (ca. 500 m entfernt) Sonderkonditionen für Hausgäste.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

S = 1.3.-31.3., 1.7.-31.8.; A = 15.4.-30.4., 1.6.-30.6., 1.9.-6.11.; B = 1.4.-14.4., 1.5.-31.5. HED48001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bad Sooden - Allendorf HED 48001 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Direkt am Kurpark setzt die "Grande Dame" der Bad Sooden-Allendorfer Hotellerie mit ihrer markanten, halbrund geschwungenen Fassade einen unverkennbaren Akzent. Ortszentrum ca. 1 km und Bahnhof ca. 500 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: In der Brasserie “D`Remye” mit Wintergarten und Sonnenterrasse, genießen Sie französische Leichtigkeit. Im Weinrestaurant “Ekko” erleben Sie neben ausgezeichneten Weinen, eine leichte saisonale Küche. Lounge-Bar. Parkplatz. Gegen Gebühr: Tiefgarage º 5/Nacht. 1 Hund erlaubt º 6/ Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex. Zimmer: 87. So wohnen Sie: 4-Sterne-Ausstattung mit Wohnkultur auf hohem Niveau. Modern designte Räume bestechen durch

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

G 2-3 59 69 79 1 G 1 69 79 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 0%, 6-11 Jahre 50%. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 22

DZX1 DU/WC

3

305


Waldecker Land · Bad Arolsen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Und außerdem

n Kurzreise "Wellness-Tage” HED5906201 buchbar: 2 Nächte inkl.”Welcome the Day” Frühstücksbuffet, 1x Abendessen in Form eines Buffet, 1x Entspannungsmassage (30min.), Nutzung des Lagunenbades mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad, 1x Leihbademantel für den Aufenthalt, täglich ab 19:00 Uhr Hits und Oldies im “Plückers”. Infos in der Preistabelle.

Wohnbeispiel

Ruheraum

Welcome Hotel Bad Arolsen 1111 Flair Wellness n Komfortables und sehr ansprechendes Wohlfühlhotel mit gastronomischer Vielfalt

º 6/Nacht (nicht im Restaurant). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 120

n Beauty & Wellness Lagune mit vielfältigen Angeboten wie Lagunenbad und "Raum der Sinne"

So wohnen Sie: Die komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Minibar, Modemanschluss, Sat& Pay-TV und Safe. Babybett auf Anfrage. DZX1: historisches oder Komfortzimmer(ca. 24 qm). DZX2: Galerie-Appartement auf 2 Ebenen (ca. 35 qm) mit zusätzl. Schlafcoach im Wohnraum, Kinderbett möglich (anmelden).

n Idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen in der näheren Umgebung, wie z.B. Residenzschloss u.v.m. Bad Arolsen Ortsbeschreibung

auf

HED 59062 Seite 304.

Lage: Direkt in Bad Arolsen, das auch liebevoll das "Versailles Hessens" oder die "Barockresidenz im Grünen" genannt wird. Bad Arolsen liegt mitten im Waldecker Ferienland, das besonders durch sein gutes Wanderwegenetz bei Erholungssuchenden und Sportlern beliebt ist. Hier finden Sie viele Urlaubsideen wie Mountainbiking, Wandern, Golfen auf dem Golfplatz Bad Arolsen, Wassersport und Strandvergnügen am nahegelegenen Twistesee. Das bietet Ihre Unterkunft: In unmittelbarer Nachbarschaft zum romantischen Residenzschloss. Der Stil des atriumförmigen Hotelbaus passt sehr gut zu den einstigen Nebengebäuden des Schlosses, die heute ebenfalls vom Hotel genutzt werden. Abwechslungsreiche Gastronomie in den Restaurants „Schlossgasthof“, in der Cafe-Bar „Orangerie“, und im Abendlokal „Plückers“. Gegen Gebühr: 1 Hund/ Katze erlaubt,

306

Wellness: Beauty- und Wellness-Lagune mit vielfältigen Angeboten. Ohne Gebühr: Lagunenbad mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Aromabäder, Fango, Ayurveda, Solarium, Wassergymnastik, Wirbelsäulengymnastik, Progressive Muskelentspannung nach Jacobson.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges „Welcome the Day“-Frühstücksbuffet. Abends Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Dart und Billard.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.3.-11.4., 5.7.-29.8.; A = 28.3.-28.3., 12.4.-4.7., 30.8.-6.11. HED59062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Spartermine (nicht für die Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 % (nicht für die Kurzreise) n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

G 2 59 62 G 1 74 77 DZX2 BOD/WC 3+1 G 1-3 69 72 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. für Aufenthalt ab 14 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3.-7.11. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3.-7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Wellness-Tage" HED5906201 vom 28.3.-7.11. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: Saison S: EUR 167 im DZX1, EUR 197 im DZX1 zur Alleinben. EUR 187 im DZX2. Saison A: EUR 173 im DZX1, EUR 203 im DZX1 zur Alleinben. EUR 193 im DZX2. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

2


Bad Arolsen · Frankenberg · Waldecker Land 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 40-Tage-Frühbuchervorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 167

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

nFrühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 40 Tage vor Anreise 10% (nicht für Kurzreise) n Spartermine (nicht für Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Aussenansicht

Die Sonne Frankenberg 1111 Frankenberg HED 27060 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Direkt am Marktplatz gelegen, inmitten der Altstadt von Frankenberg. Die kleine Fußgängerzone ist bequem zu Fuß erreichbar. Bahnhof ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 2007 aufwendig komplett renovierte Komforthotel ist auf insg. 7 z.T. historischen Fachwerkhäusern verteilt und verfügt über 4 Etagen und Empfangshalle. Rezeption, Lift und großer Marktplatz-Terrasse. Die Sonnenstuben mit Terrasse, das Bistro Philipp, der Stadtweinkeller, das TabakKollegium das Abendlokal Struwwelpeter und das Gourmet-Restaurant Philipp Soldan verwöhnen nicht nur Ihren Gaumen. Parkplatzmöglichkeit vorm Hotel oder nahe im Parkhaus zur Verfügung. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt, º 10/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex, Diners Zimmer: 51. So wohnen Sie: Komfortabel und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit

Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Radio, W-Lan, Sitzecke und Safe. DZX1: Standardzimmer. DZX2: Komfortzimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Morgens Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Menü.

Unterhaltung: ab Mitte der Woche musikalische Unterhaltung., Samstag Saturday Dance Night.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 1.11.-6.11.; A = 1.4.-31.10. HED27060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

2+1 G 2 62 72 1 G 1 77 82 1 DZX2 BOD/WC/BK/AC/XX 2+1 G 2 67 77 1 G 1 87 92 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 40 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 1.4. - 7.11. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Rendevous der Sinne" HED2706001: vom 1.4.-31.10. buchbar, An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 235 im DZX1 und EUR 275 im DZX1 zur Alleinben., EUR 245 im DZX2 und EUR 285 im DZX2 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/AC/XX

Ferienpark Twistesee sel. BUX1: Block- oder Nurdachhaus für max. 6 Personen (ca. 70 qm), Wohn-/ Esszimmer, Küche, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Schlafzimmer mit je 1 Etagenbett, je 2 Einzelbetten oder 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit 1 Etagenbett, Bad o. DU/WC. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Volleyball, Strandbad am See. Gegen Gebühr: Minigolf, 9-Loch-Golfplatz, Tischtennis.

Am See: Surfen, Segeln, Tretboote, Wasserski-Anlage, Rudern. Speziell für Kinder: Spielplatz. Zustellbett º 6/Tag (exkl. Bettwäsche).Kinderbett º 15/Aufenthalt (exkl. Bettwäsche).Kinderstuhl: º 1/Tag. Bitte bei Buchung mit reservieren.

n Wellness: Neu entstandene Wellnesswelt des Soone-Spa mit Saunalandschaft mit finn. Sauna, Dampfbad, Kaltwasserbecken und großzügigem Fitnessbereich. Therapie - und Massageabteilung mit Spezial-, Entspannungs - und Sportmassagen, mit einer Vielzahl von Wellness - und Beautyanwendungen gegen Gebühr.. n Kurzreise "Rendezvous der Sinne" HED2706001 buchbar: 2 Nächte inkl. reichhaltigen Frühstücksbuffet, Begrüßungscocktail in der Chillout-Bar "Philippo", frisches Obst auf dem Zimmer, 1x 3Gang-Menü, 1x 5-Gang-Gourmetmenü inkl. korrespondierenden Weinen. Infos in der Preistabelle.

4 Nächte pro Wohneinheit ohne Verpflegung bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 4 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.10.-16.12.; A = 27.3.-7.5., 18.9.-15.10.; B = 8.5.-18.6., 4.9.-17.9.; C = 14.8.-3.9.; D = 19.6.-13.8. HED59051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bad Arolsen HED 59051 Ortsbeschreibung auf Seite 304 Lage: Oberhalb des Twistestausees, inmitten alten Baumbewuchses, nahe des Kur - und Ferienortes Bad Arolsen im Ferienland Waldeck gelegen. Zahlreiche Wander-, Radwander- und Laufwege befinden sich in der Umgebung. “Arobella” Erlebnisbad mit großer Saunalandschaft in Bad Arolsen gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Holzhäuser im skandinavischen Stil. Rezeption. Restaurant. Parkplatz (inkl.), kein Autoverkehr in der Anlage erlaubt. 1 Hund/ Katze erlaubt º 3/Nacht (auf Voranmeldung). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Gruppen nur auf Anfrage. Wohneinheiten: 90. So wohnen Sie: Alle Häuser mit Wohnraum, Essecke, Sitzgruppe, Sat.-TV sowie großer Terrasse mit Mobiliar. Hinweis: Ohne Gebühr: Wasser und Endreinigung (ohne Geschirrspülen), PKW-Stellplatz auf dem Zentralparkplatz, Spiel- und Grillplatz Hinweis: Bettwäsche und Handtücher sind mitzubringen. Bettwäsche vor Ort mietbar, º 8/Person/ Wech-

Und außerdem

6 U 2-6 35 39 47 59 69 21=16 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 4.6. und vom 7.8. - 27.11. Mehr fürs Geld 14=11 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 11.6. und vom 7.8. - 30.11. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 18.6. und vom 7.8. - 30.11. An-/Abreise: 27.03.-01.04., 06.04.-25.06., 23.08.-01.11. täglich außer Sonntag, 02.04., 26.06.-22.08. Samstag. Keine An-/Abreise: 03.04.-05.04., 01.05., 13.05., 24.05., 03.06. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 26.06.-22.08. = 7 Nächte. Gegen Gebühr zahlbar vor Ort: Gas (ca. EUR 0,85/m3) und Strom (ca. EUR 0,35/KWh) nach Verbrauch, Bettwäsche kann gemietet werden EUR 8/Bett/Wechsel. Kinderbett EUR 15/Aufenthalt. Hochstuhl EUE 1/Nacht. Im Mietpreis Wasser und Endreinigung (ohne Geschirrspühlen). BUX1 BOD/TE

Haubeispiel

307


Anzeige

keit as tl ic h S e it e ! G S ie r schönsten n e b le ihre Er von

Hamburg

Berlin Hannover Dortmund Willingen

Köln

Diemelsee

Kassel Frankfurt

Bad Wildungen Rotenburg/Fulda

Mühlhausen Eisenach Friedewald

Frankfurt

Stuttgart München

Urlaubs- und Wellnesshotels mitten in Deutschland Durchatmen und entspannen fällt Ihnen bei uns in den Göbel Hotels leicht. Erleben Sie Inseln der Ruhe oder der Geselligkeit, gepflegte Gastlichkeit in einem attraktiven und stilvollen Ambiente in der wunderschönen Mitte Deutschlands. Es erwarten Sie alle Annehmlichkeiten, die Ihnen unsere 4- und 5-Sterne Hotels zu bieten haben liebevoll gestaltete Zimmer, eine erstklassige Küche, attraktive Wellness- und Spa-Oasen sowie unsere Mitarbeiter, die Ihnen das höchste Maß an Freundlichkeit und Gastlichkeit entgegenbringen und für eine besondere Wohlfühlatmosphäre sorgen. Und immer mit einem Lächeln für Sie persönlich.

Göbel´s Landhotel Willingen

Göbel´s Schlosshotel Friedewald b. Bad Hersfeld

Göbel´s Hotel Quellenhof Bad Wildungen

Göbel´s Sophienhotel Eisenach

Göbel´s Hotel Rodenberg Rotenburg a. d. Fulda

Posthotel Rotenburg Rotenburg a. d. Fulda

Göbel´s Hotel am Park Willingen

Göbel´s Park-Resort Willingen

Hotel Diemelsee Diemelsee-Heringhausen

Hotel Brauhaus Zum Löwen Mühlhausen/Thüringen


Bad Wildungen · Waldecker Land

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 45-Tage- Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 140

Buchbar ab 2 Nächten.

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Göbel's Hotel Quellenhof 1111

n Idealer Ausgangspunkt zu zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten in der näheren Umgebung (Edersee, Schloss Waldeck, Kellerwaldstein u.v.m.) Bad Wildungen HED 60063 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Zentral zu allen Einrichtungen gelegenes Haus an der Kurpromenade in dem bekannten Heilbad und Kurort, idealer Ausgangspunkt für Touren ins „Waldecker Land“. Der Bahnhof ist ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine Mischung aus hohem Komfort und zufriedener Gastlichkeit, im Jugendstil erbaut. „Park-Restaurant“, Bistro „Papillon“, Bar „Lifestyle“. Stellplatz in Tiefgarage inklusive. 1 Hund erlaubt (nicht im Restaurant und Spa-Bereich), º 6/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Diners, Amex. Zimmer: 122. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind modern und sehr luxuriös eingerichtet und mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon, Radio und Föhn ausgestattet.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Genießerfrühstück. Bei Halbpension abends 3Gang-Wahlmenü oder Buffet.

Für Kinder: Babybett auf Anfrage, Badysitting auf Anfrage (ca. º 15/Std.), Kinderstuhl, Wickelauflage, Kinderspielplatz.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-bereich mit Spintrainer, Crosstrainer, Laufband, Stepper, Multi-Fitness-Center. Gegen Gebühr: Reiten, Tennis, Golf in der Nähe. Wellness: Ohne Gebühr: hoteleigener wunderschöner großer Spa- und Wellnessbereich "Quisisana Spa" auf 600 qm mit verschiedenen Saunen ( Aroma-Dampfsauna, Bio-Sauna, Schwitzstube) mit Saunagarten und Blockbohlensauna, Panorama - Ruheraum, Innenpool mit Sprudelliegen, Kamin, Sonnenliegen auf der Sonnen-

Und außerdem

n "Beauty"-Kurzreise HED6006301 buchbar: 2 Nächte inkl. Gourmetfrühstück und Verwöhnbuffet am Abend, Vital-Drink zur Begrüßung, 1x Anti-Stress-Massage, 1x GesichtsHals- & Dekolletebehandlung, Nutzung des hoteleigenen Freizeitbereiches mit Sauna, Whirlwannen, Sonnenliege und FitnessBereich, Schwimmbad. Infos in der Preistabelle.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.7.-31.8.; A = 28.3.-30.6., 1.9.-31.10. HED60063 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Zentrale Lage direkt an der Kurpromenade mit vielen Geschäften

terrasse Gegen Gebühr: Lassen Sie sich verwöhnen von Kopf bis Fuß in 6 Wohlfühlkabinen, ein türkisches Hammam, ein Traumbad und eine Partnerkabine. Sie finden unter anderem Ayurveda Massagen, Spezial-Gesichtsbehandlungen, Verwöhnbäder, Maniküre oder Pediküre.

DZX1: Doppelzimmer DZX2: Komfortdoppelzimmer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Großer, Spa- und Wellnessbereich “Quisisanna Spa” auf 600qm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise 5% (nicht für Kurzreise). n Spartermine (nicht für Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

G 2 3. -20% 1 49 53 G 1 63 67 3. -20% 1 DZX2 BOD/BK 3 G 2 56 60 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10-14 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3.-30.6. und 1.9.-1.11. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 8-11 Nächten bei Aufenthalt vom 1.7.-31.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3.-30.6. und 1.9.-1.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4-7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.7.-31.8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. "Beauty" Kurzreise HED6006301 vom 28.03-01.11. buchbar, An/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 169 im DZX1, EUR 179 im DZX1 zur Alleinben. Hinweis: Vom 16.5.24.5. ist ausschließlich HP buchbar, d.h. die Preise verstehen sich bereits inkl. der HP, bzw. gemäß Programm! 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/BK

3

309


Hessisches Bergland · Rotenburg an der Fulda

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. Ferienermäßigung bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

SPA (1.400qm) mit Whirlpool, Saunen und Fitnessraum freie Nutzung eines TiefgaragenM stellplatz M kostenfreie Nutzung von Leihfahrräder M Shuttlebus von/bis zum Bahnhof Rodenberg

Mehr fürs Geld

n Spartermine (nicht für die Kurzreise) n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% (nicht für die Kurzreise) n Single mit Kind buchbar (nicht für die Kurzreise)

Und außerdem

n Kurzreise "Weekend-Special" HED1706101 buchbar: 2 Nächte inkl. Schlemmer-Frühstücksbuffet, 1x 3-Gang-Gourmet-Menü, täglich unbegrenzte Nutzung des Rodenberg Spa. Infos in der Preistabelle. n Kurzreise "Göbel`s Verwöhntage" HED1706102 buchbar: 2 Nächte im Romantikzimmer, 1 Glas Prosecco zum Empfang, 2x Genießerfrühstück, 2x 4-GangVerwöhnmenü/-buffet am Abend, 1x Aromabad, täglich unbegrenzte Nutzung des Rodenberg Spa. Infos in der Preistabelle.

310

Felsen-Erlebnisbad

Wohnbeispiel

Bar

Göbel`s Hotel Rodenberg 1111 Wandern

Radfahren

Rotenburg an der Fulda HED 17061 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Auf dem Rodenberg, mit einmaligem Blick über das Fuldatal und die schöne Fachwerkstatt Rotenburg a.d. Fulda. Nächster Bahnhof: Rotenburg a.d. Fulda ca. 2km (Transfer zum Hotel). Nächster IC-Bhf. Bad Hersfeld ca. 13km.

telgebirgslandschaft, Radio, Föhn und Schminkspiegel, teilw. Badewanne und Bidet, Zustellbett möglich. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder Vollpension buchbar. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder Menü ( je nach Tagesplanung des Hotels). Bei Halbpension abends Buffet oder Menü ( je nach Tagesplanung des Hotels).

SPA (1.400qm) , Wildwasserkanal, Whirlpool, Dampf-, Eukalyptus- und Finnische Saunen, Ruhezonen und vieles mehr. Gegen Gebühr: vielfältige Beauty- und Wellnessangebote in der Barbor Beauty Wellness Lounge für Sie & Ihn, z.B. Massagen, Hot Stone, Kräuterstempelmassage, Maniküre/Pediküre, Make-up. Solarium. Unterhaltung: Während der Sommerferien wird kostenfrei Gästeanimation angeboten.

Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Hotel mit bunter Gastronomie und vielseitigem Wellness- & Sport-Angebot. Das Hotel Rodenberg (Haus A) verfügt über einen Anbau Gästehaus Pergola mit direkter Verbindung. Lift. Direkte Verbindung zur Veranstaltungshalle Göbel`s Hotel Arena. Gemütliche Kaminecke und hauseigene Diskothek. Verschiedene Restaurants mit vielseitiger & gehobener Küche "In der Zinne" und regionalen Speisen im "Vogtsaal", die rustikalen "Rodenberger Stuben", das Café "Iris" mit Panoramaterrasse mit Blick über Rotenburg und die hoteleigene Diskothek "La Gondola". Tiefgaragenstellplatz. Gegen Gebühr: 1 Hund/Katze erlaubt, º 7/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard, EC-Karte mit Pin. Zimmer:186.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Basketball, Handball, Badminton, Hallenfußball in der hoteleigenen Sporthalle und eine Kegelbahn. Leihfahrräder. Weiteres Freizeitangebot in der näheren Umgebung: Beachvolleyball- und Fußballplatz, Laufund Nordic Walking-Strecken, Radwege, Kutsch- und Planwagenfahrten, Fahrten auf hoteleigenem Floß, Grillhütte.

So wohnen Sie: Alle Zimmer in den Häusern A + B verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon und Minibar. DZX2: Standard-Doppelzimmer im Gästehaus Pergola, Zustellbett möglich. EZX1: Standard-Einzelzimmer im Gästehaus Pergola. DZX1: Komfort-Doppelzimmer in Haus A (Rodenberg) mit Balkon/Loggia und unverbauten Blick auf die idyllische Mit-

G 2-3 51 61 71 1 G 1 74 84 94 1 DZX2 BAD/DU/WC 3 G 2-3 45 48 58 1 EZX1 BAD/DU/WC 1 G 1 61 71 81 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Vollpension pro Person 54 EUR. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 2.4. - 5.4., vom 30.4. - 1.5., vom 23.5. - 3.6., am 15.8. und am 3.10. Bei Aufenthalt vom 1.7. - 31.8. sparen Sie pro Person/Aufenthalt 10%. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Weekend-Special" HED1706101 vom 31.03.-31.10. buchbar, Anreise: Freitag, Abreise: Sonntag, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 120 im DZX1, EUR 166 im DZX1 zur Alleinben., EUR 110 im DZX2, EUR 156 im EZX1. Kurzreise "Göbel`s Verwöhntage" HED1706102 vom 31.03.-31.10. buchbar, An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 199 im DZX1, EUR 249 im DZX1 zur Alleinben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50%

Für Kinder: Ab Mai 2010 steht für Kinder ein In- und Outdoor Abenteuerspielplatz zur Verfügung (kostenfrei).

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des Rodenburg +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.3.-16.4., 24.6.-31.8.; A = 17.4.-23.6.; B = 1.9.-30.10. HED17061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BK/HH

beleg. pfl. leg. 3

S

A

B

Kindererm.

M Freie Nutzung des Rodenberg

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile


Kronberg · Taunus

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 249

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Champagner-Frühstück M Täglich frisches Obst und Mineralwasser M Kostenfreie Nutzung der Minibar M Kostenfreier Transfer und Eintritt

Neu bei TUI: Schlosshotel Kronberg 11111

Lage: Das Schlosshotel Kronberg liegt am Ortsrand von Kronberg – einem malerischen Städtchen im Taunus unmittelbar vor den Toren Frankfurts. Die Stadtmitte Frankfurt liegt nur 22 km und der Flughafen Frankfurt ca. 20 km entfernt. Erbaut wurde es gegen Ende des 19. Jahrhunderts durch Kaiserin Victoria Friedrich und spiegelt noch heute die Eleganz und Atmosphäre dieser Epoche wider. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 1954 eröffnete Schlosshotel Kronberg, ist das einzig privat geführte 5-Sterne Schlosshotel der Region und Member of "Small Luxury Hotels of the World". Umrahmt in einer traumhaften Parkanlage, in der sich ein anspruchsvoller 18Loch-Golfplatz befindet, bietet das Schlosshotel lebendige Geschichte zum Anfassen. Exklusives Mobiliar und eine beeindruckende Antiquitätenund Gemäldesammlung aus dem Besitz der Kaiserin Victoria vermitteln das authentische Ambiente eines Schlosses aus der Kaiserzeit. Das Schlossrestaurant verfügt über eine herrliche Terrasse und der trendigen Victoria Lounge im Sommer. Raucherbereich in der Jimmy's Bar. 30 ha große Parkanlage mit Grotte und einem Rosengarten im italienschen Stil. Ohne Gebühr: Freie Nutzung des Parkplatzes. Gegen Gebühr: 1 Hund auf Anfrage (Preise richten sich je nach Größe und muss angefragt werden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, JCB, EC. Zimmer: 58

So wohnen Sie: Die komfortabel und liebevoll mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer verfügen über Telefon mit Message-System, PC-Anschluss, Kabel-TV, Safe, Föhn, Bademantel, Wäsche- und Bügelservice, Regenschirm und Bad/WC, kostenfreie Nutzung von LAN und W-LAN. DZX1 und EZX1: Superiorzimmer (ca. 3040qm), mit Blick ins Grüne und teilweise mit Balkon. Badezimmer mit Badewannen-/Duschkombination. DZX2 und EZX2: Deluxezimmer (ca. 40qm) mit King Size Betten, hohe Decken und großen Fenstern mit sensationellem Blick auf den Park und den Golfplatz liegen auf der Bel Etage.

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Friseur u.a. mit Pediküre und Maniküre. Unterhaltung: Pianomusik in Jimmy's Bar von 22.-02:00 Uhr. Raffinierte Cocktails, sommerliche Drinks und leichte Tapas in der Victoria Lounge. An ausgewählten Terminen Barbecue und Brunch auf Anfrage.

Mehr fürs Geld

n Ermäßigung ab 3 Nächten Aufenthalt n Kinderermäßigung bis 12 J. 100%

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Morgens Champagner-Frühstück, bei HP abends 3-Gang-Menü. Das Schlossrestaurant hat mittags zwischen 12-14 Uhr und Abend von 18:30 Uhr bis 22:00 Uhr geöffnet. Warme Köstlichkeiten aus der Schlossküche gibt es bis 02:00 Uhr in Jimmy’s Bar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-30.11. HED44001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Golf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Kronberg HED 44001 Ortsbeschreibung auf Seite 304.

in das Kurbad Königstein und Fitnesscenter Steinbach M Nationale und internationale Tageszeitungen

3. 50 1 DZX1 BOD 3 G 1-2 89 3. 50 1 DZX2 BOD 3 G 1-2 104 EZX1 BOD 1 G 1 152 EZX2 BOD 1 G 1 182 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 35 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Langzeitermäßigung: Bei Buchung ab 3 Nächten Aufenthalt sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR im DZX1 und DZX2 und 13 Euro im EZX1 und EZX2. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100%

311


Taunus · Rüdesheim, Assmannshausen · Schlangenbad 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine (nicht für Kurzreise) n Kinderermäßigung: bis 11 Jahre 100% (bei ÜF)

Und außerdem

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 192

Buchbar ab 2 Nächten. Ihre Vorteile M Obst und Pralinen auf dem Zimmer M Bademantel und Frotteeslipper inkl.

Und außerdem

n Kurzreise "Happy Weekend" HED4506001 buchbar: 2 Nächte inkl. Vital-Frühstücksbuffet, 1x Begrüßungscocktail, 1x 3-GangMenü oder Dinnerbuffet, 1x 5Gang-Candle-Light-Gala-Menü oder Galabuffet, Nutzung der hauseigenen Sauna, sowie des Fitnessraumes, Eintritt in das Thermalbad mit 31 ° warmen Quellwasser. Infos in der Preistabelle.

312

Rüdesheim, Assmannshausen HED 23060 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Im romantischen Weindorf Assmannshausen am Rhein umgeben von Weinbergen, nur zwei Kilometer unterhalb der Felsenriffe des Binger Loches. Von Assmannshausen trägt Sie eine Seilbahn in etwa 15 Minuten hinauf zum Jagdschloss im Niederwald, wo herrliche Wanderwege zum Beispiel zum Niederwalddenkmal zu erholsamen Spaziergängen einladen. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel bestehend aus fünf Fachwerkhäusern. Zwei Restaurants „Gut Stubb“ und „Bauernschänke“ mit Live-Musik und Unterhaltungsprogramm, Hotelbar, zwei Tanzlokale, Weinlokal „Weinklause“, Bierbar mit Pavillon, VinoLounge mit inovativem Zapfkonzept. Gegen Gebühr: 1 Hund erlaubt º 3/ Nacht.

Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, TV, Safe, Telefon. EZX1: Einzelzimmer. DZX1: Doppelzimmer.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP 3Gang-Menü mit Hauptgericht zur Auswahl. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Kegeln.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.3.-25.4., 11.10.-29.11.; A = 26.4.-29.8.; B = 30.8.-10.10. HED23060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Wellness: Wellnessbereich mit finnischer. Sauna, Softsauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Whirlpool

Wellness

DZX1 BOD 2+1 G 2 45 48 56 1 EZX1 BOD 1 G 1 58 61 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 21 EUR. Kinderermäßigung: 50%. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 7-13 Nächten bei Ankunft 6.4.-22.8., 10.10.-30.11. (bei Ankunft So bis Mehr fürs Geld Fr, bei Buchung mit Frühstück). 5=4 Nächte bei Ankunft 4.4.-22.8., 10.10.-30.11. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück) An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Schnuppertage" HED2306001 vom 28.3.-1.11. buchbar: An-/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 103 in Saison S u. A, EUR 113 in Saison B im DZX1, EUR 129 in Saison S u. A, EUR 139 in Saison B im EZX1. Kurzreise "Wein&Wandern" HED2306002 vom 28.3.-1.11. buchbar: An/Abreise: täglich, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 143 im DZX1, EUR 169 im EZX1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

Parkhotel Schlangenbad 1111j Gourmet

Wellness

Schlangenbad HED 45060 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Mitten im Kurpark von Schlangenbad, dem traditionsreichen Kurort in der Nähe von Wiesbaden und Frankfurt. Parkcafe im Kurgarten. TiP-Theater im Parkhotel mit monatlichen Vorstellungen und Veranstaltungen Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles Hotel mit Parkcafe im Kurgarten, à-là-carte Restaurant "Les Thermes" mit saisonellen Spezialitäten und kulinarischen Themen, sowie ausgezeichneter Gourmetküche, gemütliches Bistro, Hotelbar, kleine Boutique, Parkplatz inkl., unterirdischer Zugang zum benachbarten Thermal-Hallenbad. Gegen Gebühr: 1 kl. Hund/Katze erlaubt, º 7/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 88 So wohnen Sie: Geräumige und elegante Zimmer. (ca. 20-38 qm) mit Radio, Sat-TV, Minibar, Safe, Bad oder DU/WC DZX1: Superior Zimmer mit Balkon.

EZX1: Classic-Einzelzimmer. DZX2: Classic-Doppelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension buchbar. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3- GangMenü. Vollpension vor Ort zubuchbar. Wellness: Sauna- und Wellnessbereich, Fitnessraum, Aussen-Fitness-Parcour. Thermalhallenbad in der Kurklinik, Nordic Walking-Strecken in der Nähe. Gegen Gebühr: Solarium, Massage-,

Beauty- und Wellnessanwendungen (z.B. Asia Day, Hot Stone, Vino Vital), Kosmetik, medizinische Bäder, Körperpackungen, Friseur, benachbartes Thermalfreibad, Sportpark Vita Fit mit Fitness, Cardio, Rücken aktiv und Squash.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.3.-13.11. HED45060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Und außerdem

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kurzreise "Wein&Wandern" HED2306002 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 2 x 3Gang-Menü, 1 Rucksack mit "Weck, Worscht & Woin" (Lunchpaket mit Brot, Wurst - /Käseauswahl und Wein), Wanderkarte, Schifffahrt zurück nach Assmannshausen. Infos in der Preistabelle.

Alte Bauernschänke 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kurzreise "Schnuppertage" HED2306001 buchbar: 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet, 1x Willkommensgetränk, 1x 3-Gang-Menü, 1x Schifffahrt "Rund ums Binger Loch" mit Aufenthalt in Rüdesheim. Infos in der Preistabelle.

G 2 3. 30 77 G 1 109 3. 30 DZX2 BOD/WC 3 G 2 64 EZX1 BOD/WC 1 G 1 99 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Happy Weekend" HED4506001 vom 1.3.-14.11. buchbar: Anreise: Fr, Sa, Abreise: So, Mo, Preis p.P./gemäß Programm: EUR 199 im DZX1, EUR 219 im EZX1. DZX1 BOD/WC/BK

3


Hausen-Roth · Rhön

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Studio inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 149

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Eintritt ins große Freizeit - und

Ferienanlage Rhön-Park 1111 Für Kinder: Ohne Gebühr: Umfangreiches Animationsprogramm (außer So), Kinderbetreuung im Kinderclub von 2-7 Jahren (Mo/Di/Sa 9:30 -12/14-16 Uhr, Mi+Do 10-16:30 Uhr, Fr 9:30-12 Uhr). Kinder bis einschl. 13 Jahre bis zur Höchstbelegung im Preis inkl. und zahlen nur den Verpflegungspreis. Mindestens 18 h/Wo. Baby- und Kleinkindbetreuung in den Ferienzeiten und speziellen Baby- und Kleinkindwochen. Babyservice mit Stilltee, Milchnahrung und Gläschenkost. (Babyküche) Großes Baby - und Kleinkindland. Weiterhin im Preis (bitte vorreservieren) Baby- und Kleinkindausstattung (Wickelauflage, Toiletteneinsatz, Flaschenwärmer etc.) Kinderwagen und Buggys. Gegen Gebühr: Kunterbuntes Spieleparadies "Rudis Abenteuerland" tägl. 13-19 Uhr (z.B. Indoor-Kartanlage, Dschungel-Funpark, Trampolin). Wellness für Kids (z.B. Kuschelbäder). Kinderbett º 6/Nacht.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100%, 5-12 Jahre 85% und 13-15 Jahre 50%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 21.2.-25.3., 11.4.-29.4.; A = 1.2.-10.2., 30.4.-20.5., 30.5.-2.7., 22.8.-9.10., 24.10.-30.10.; B = 11.2.-20.2., 26.3.10.4., 21.5.-29.5., 3.7.-21.8., 10.10.-23.10. HED68063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Hausen-Roth HED 68063 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Einzigartig, am Südhang der Rother Kuppe (auf 700m) inmitten des Biosphärenreservats Rhön. Mit herrlichem Panoramablick. Wanderwege befinden sich direkt am Hotel. Sehenswürdigkeiten in der Nähe z.B.: Franziskaner-Kloster und Wallfahrtskirche, Klosterbrauerei, Erlebnisbergwerk Merkers. Hotelshop, Waschsalon. Mehrere Restaurants, Cafe - Terrasse, SB-Restaurant “Paradiesgarten” mit kindgerechter Einrichtung, Tanzbar “Schapoklak”, Pub, Spielplätze. Sammelparkplatz. Gegen Gebühr: Tiefgarage º 6,50/ Nacht. 1 Hund/ Katze erlaubt, º 8/Nacht (anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa und alle gängigen Kreditkarten. So wohnen Sie: Alle Appartements/Studios mit Bad oder DU/WC, Föhn, Kochnische mit Essecke, Radio, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Ohne Gebühr: Hotelservice (Badaccessoires, tgl. Reinigungsservice). Gegen Gebühr: Videoprogramme, Videospiele, Internetzugang mit IR-Tastatur. STX1: Modernes Studio (ca. 37qm) für 13 Personen. Wohn-/ und Schlafraum mit Doppelbett, Sitzecke mit Schlafcouch. APX2: 2-Raum-Superior-Appartement (ca. 47qm) für max. 2 Erw. und 2 Kinder oder 3 Erw. Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch für Kinder od. 3. Erw. Schlafraum mit Doppelbett. Großer Balkon zur Süd/Westseite. APX3: 2-Raum-JuniorAppartement (ca. 47qm) für max. 3 Erw. und 2 Kinder oder 2 Erw. und 4 Kinder.

Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch für Kinder oder 3. Erw., Kinder-Etagenbett für 2 Kinder. Schlafraum mit Doppelbett. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP täglich wechselndes Buffet oder 3Gang-Menü im Panoramarestaurant “Rother Kamin“ oder der “Frankenstube”, in der Ferienzeit auf Bankettebene. Bei Kinder-HP sind Soft Drinks zum Abendessen aus der Rudi Rhön Trinkflasche inkl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erlebnisbad „Rother Lagune“ im mediterranen Stil mit 85m langer Riesenrutsche, 2 Außenbecken mit Liegewiese (1 Becken beheizbar) auf verschiedenen Ebenen, Bodensprudlern, erweiterter Mutter-KindBereich und ein Unterwasser-Aquarium "Atlantis". Kardio-Fitnessraum, sowie Tischtennis Gegen Gebühr: ErlebnisMinigolf, Micro-Bowling, Mountainbike, Außentennisplätze.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Wetterunabhängiger Urlaubsspaß für die ganze Familie in Rudis Abenteuerland n Gehört zur Gruppe der Familotels

Erlebnisbad "Rother Lagune" inklusive Sauna inklusive M M kostenloser Parkplatz M Babyland und Kinderparadies inklusive mit mind. 18h /Woche Betreuung M bei Kinderhalbpension sind Soft Drinks zum Abendessen aus der lustigen Rudi Rhön Trinkflasche

APX1 BAD/BOD/WC/BK/KIT 3+1 G 2-3 63 66 71 1 APX2 BAD/BOD/WC/BK/KIT 3/2+2 G 2-3 66 71 78 1 APX3 BOD/WC/BK/WS/KIT/SRA 3+2 G 2-3 66 71 78 1 STX1 BAD/BOD/WC/BK/KIT 3 G 2-3 55 58 66 1 G 1 67 70 78 1 Halbpension pro Person 22 EUR. Kinderermäßigung: 2-4 Jahre 15%, 5-12 Jahre 25%, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 13-15 Jahre 70%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt von 10-14 Nächten bei Ankünften 11.4.-16.5., 30.5.-28.6., 22.8.Mehr fürs Geld 5.10., 24.10.-29.11. 1 N ermäßigt für Aufenthalt von 5-9 Nächten bei Ankünften 11.4.-16.5., 30.5.28.6., 22.8.-5.10., 24.10.-29.11. 1 N ermäßigt für Aufenthalt von 4-7 Nächten bei Aufenthalt 11.4.29.4., 5.11.-29.11. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-12 Jahre -85% 13-15 Jahre -50%

313


Taunus · Gersfeld · Dipperz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nutzung des Wellnessbades

"Kaskade" mit Hallenbad, Saunalandschaft und Fitnessraum inklusive Außenansicht

º 143

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nutzung des Hallenbades M 2x Sauna (Di und Do) M 1x Kegeln (Mi) M Kinderhochstuhl (bitte bei Reservierung mit angeben) M Babyfon (bitte bei Reservierung mit angeben)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bist spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%, 12-16 Jahre 50% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar

314

Gersfeld HED 34001 Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Das Kneippheilbad liegt inmitten der Rhön. In der Nähe des Ortszentrums mit seiner historischen Altstadt, sind es ca. 500m. Die Wasserkuppe liegt ca. 9km entfernt. Nächster Bahnhof: Gersfeld ca. 500m. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ruhig gelegene, familiär geführte Haus, besteht aus dem Hotel Gersfelder Hof und dem Apart-Hotel Sternkuppe. Terrasse und Liegewiese. Zum Speisen lädt das Restaurant mit der angrenzenden Rhön-, Feldberg- oder Ofenstube ein, die Kamin-Bar, das Bistro "Sternkuppe" und das Glashauscafé. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Leihbademantel º 7/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubtº 7/ Nacht (anmelden). Garage, º 11/Nacht (anmelden). Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard.

63 Zimmer und 20 Appartements. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements sind mit Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Radio, Föhn und Balkon. DZX1: Doppelzimmer (ca. 27qm) für 2-3 Personen. EZX1: Einzelzimmer (ca. 25qm). APX1: luxuriöses Appartement mit 1

Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit Schlafcouch, Essecke und Küche für 2-3 Personen. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wahlweise Mittag- oder Abendessen mit 3-Gang-Wahlmenü, sonntags Buffet. Vegetarische und Diätmenüs möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-28.3., 14.6.-5.9.; A = 29.3.-13.6., 6.9.-30.10. HED34001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness

3. h 4. i DZX1 BOD/WC/BK 3 G 2-3 49 56 EZX1 BOD/WC/BK 1 G 1 63 70 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. 7=6 Nächte bei Ankünft 28.3. 24.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). 4=3 Nächte bei Ankünft 27.6. Mehr fürs Geld 6.9. (gilt bei Ankünften am Mo und So, bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. h 3. zusätzl. Erwachsener 45 51 i 4. zusätzl. Erwachsener 38 43 APX1 DU/WC/BK/SRA

4

G

55

2

61

Hotel Rhön Residence 111j Wandern Dipperz

Family HED 42061

Ortsbeschreibung auf Seite 304. Lage: Die Anlage liegt auf 100.000qm ruhig am Waldrand bei Friesenhausen, ca. 5km von Dipperz und 13km von Fulda entfernt. 2 Restaurants, Bar. Parkplatz. Gegen Gebühr: Haustier erlaubt, º 8/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, EC-Karte, Mastercard. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Radiowecker, Kitchenette, Balkon oder Terrasse. STX2: Studio, ca. 27qm. DZX1: Familienzimmer für 3 bis max. 4 Personen, ca. 40 qm. Die Zimmer CFD sind nur mit mind. 2 Erwachsenen und 1 Kind, bzw. einer dritten Person buchbar. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet, abends reichhaltiges Buffet, teilweise auch Menü. (nach Planung des Hauses.) 1 Getränk zum Abend-

essen inkl. (Softgetränk, Bier oder Hauswein 0,2l). Sport & Fitness: Hallenbad (16x9m), Tischtennis, 2x Sauna (Di.+ Do.), 1x Kegeln (Mi.). Gegen Gebühr: Sauna u. Kegeln (übrige Zeit), Solarium, Squash, Billard, Dart, Tischtennis, Minigolf. Wellness: Gegen Gebühr: Kosmetik-

/Wellnessangebot, Massageanwendungen. Für Kinder: Kinderhochstuhl, Babyfon (anmelden). Gegen Gebühr: Babypaket (Flaschenwärmer, Töpfchen, Wickelauflage, Babyfon, Babywanne) ca.º 14/Aufenthalt (anmelden).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.4.; A = 28.5.-12.8.; B = 30.4.-27.5., 13.8.-31.10. HED42061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

STX2 BOD/BKTE/KIT/XX 4 H 2-4 50 52 55 DZX1 BOD/BKTE/XX 2 H 1-2 50 52 55 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 14 Nächten bei Ankunft vom 2.5.-14.5., 13.8.-1.11. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalt ab 10 Nächten bei Ankunft vom 28.3.-18.4. 1 N ermäßigt für Aufenthaltn ab 7-13 Nächten bei Ankunft vom 2.5.-21.5., 13.8.-1.11. 1 N ermäßigt für Aufenthalt ab 5-9 Nächten bei Ankunft vom 28.3.-25.4. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 28.05.-12.08. = 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-16 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

Wohnbeispiel

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Hotel Gersfelder Hof & Apart-Hotel Sternkuppe 4

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Gartenschach, Tischtennis,. zertifizierte Nordic-Walking-Strecke (Kurse von 2-3 Std. können vor Ort gebucht werden). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tischfussball, Kegelbahn, Billard. In der Nähe Tennisplätze, 18Loch-Golfplatz (ca. 25km). n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbad mit Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Tepidarium und Erlebnisduschen, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Massagen, Körper- & Gesichtsbehandlungen. Kneipp-Anwendungen und Physiotherapie

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Wohnbeispiel

1 2


Besonders der Gegensatz von Natur pur mit bewaldeten Bergen, tiefen Tälern und den vielfältigen Kulturstädten machen den Reiz Thüringens aus.

Thüringen „Herrlich, herrlich“ rief Goethe einst...

Unst rut

Berlingerode

Mühlhausen We rra

A9

Auerstedt Erfurt

Eisenach

Gotha

Tabarz

A4

A4

Ilm

Uhlstadt-Kirchhasel

Luisenthal

2Mühlhausen

Die Stadt der Tore und der Kirchen ist Mühlhausen. Es waren die 59 Türme der Kirchen und der Stadtmauer, die dem Ort den Namen “Mulhusia turrita” - das turmgeschmückte Mühlhausen gaben. Die Stadtsanierung der letzen Jahre läßt die Altstadt in neuem Glanz erstrahlen. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 km Eisenach: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . .Mühlhausen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 318

3Eisenach

"Die Gegend ist überherrlich" - so beschrieb schon Goethe die Stadt Eisenach, welche charmant am Fuße der weltbekannten Wartburg - UNESCO Weltkulturerbe - liegt. Erfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 km Weimar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . .Eisenach Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 318

4Tabarz

Der Kurort liegt am Fuße des Großen Inselsberges (916 m) im Thüringer Wald und zeichnet sich durch ein reizarmes Heilklima aus. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Eisenach: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km Bahnstation: . .Tabarz (Thür. Waldbahn) Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 319

5Gotha

Die ehemalige Residenzstadt Gotha bietet mit ihren historischen Bauwerken und

le

Berlingerode liegt inmitten der ruhigen Mittelgebirgslandschaft zwischen den schönen Kleinstädten Duderstadt und Heilbad Heiligenstadt. Landschalftlich wunderschön gelegen, bietet sich dieser Ort für Ausflüge in die nähere Umgebung an. Göttingen 30 km Bahnstation: . . . .Heilbad Heiligenstadt Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 317

Suhl

eig nst Ren

ra Wer

1Berlingerode

Saa

Oberhof

Denkmälern für jeden Geschmack etwas. Das wohl beeindruckendste Bauwerk der Stadt ist das imposante Schloss Friedenstein, die größte frühbarocke Schlossanlage Deutschlands. Erfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 km Oberhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gotha Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 320

6Luisenthal

Der Ort erstreckt sich entlang eines Tales im Thüringer Wald. Mehr als 120 km markierte Wanderwege laden ein, die reizvolle Gegend unweit der Ohra-Talsperre (Trinkwassertalsperre) per Pedes zu erkunden. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Bahnstationen:Luisenthal/Ohrdruf, 7 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 320

7Oberhof

Neben Baden in den Rennsteig-Thermen, Gästefahrten durch den Eiskanal der Bobbahn, Biathlonschießen oder einer Besichtigung des Rennsteiggartens zählen die beliebten Rennsteigwanderungen durch den Thüringer Wald zu den unvergesslichen Erlebnissen. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Weimar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . .Oberhof Hotels & Ferienanlagen . . . .ab Seite 321

8Suhl

Die reizvoll gelegene Stadt am Fuße des Thüringer Waldes gelangt durch eines der modernsten Schießsportzentren der Welt zu internationalem Ruhm. Der bekannteste Höhenwanderweg Deutschlands, der

Wurzbach A9

168 km lange Rennsteig ist ganz nah. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 km Oberhof: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Suhl Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 324

9Wurzbach

Das Städtchen liegt idyllisch im Süden des Naturparks "Thüringer Schiefergebirge/ Obere Saale" und ist ein beliebtes Ziel für Natur- und Aktivurlaub. Ausflugsziele in der näheren Umgebung sind z.B. die Saale-Stauseen, die Ardesia-Therme in Bad Lobenstein und die Saalfelder Feengrotten. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 km Oberhof: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . .Wurzbach Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 326

blUhlstädt-Kirchhasel

Ist ein idealer Ausgangspunkt um Thüringen zu entdecken und staatlich anerkannter Erholungsort mit Sehenswürdigkeiten wie das Flößermuseum oder die Wasserkraftanlage. Erfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 km Weimar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . .Uhlstädt Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 326

bmMerseburg

Die Dom und Hochschulstadt Merseburg an der Saale im südlichen Sachsen Anhalt ist eine der ältesten Städte im mitteldeutschen Raum und gilt als Heimstatt der bekannten Merseburger Zaubersprüche. Halle/Saale................................................20 km Bahnstation: ...............................Merseburg 10 Hotels . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 327

315


Wanderinformationen Thüringer Wald Es gibt ca. 6.000 Kilometer ausgeschilderte Wanderwege im Thüringer Wald, dem Thüringer Schiefergebirge, der Thüringer Rhön und im Schwarzatal. Beim Wandern im Thüringer Wald ist für jeden etwas dabei. Der Beerberg ist mit seinen 982 Metern der höchste Berg im Thüringer Wald.

Hier liegt auch der Rennsteig einer der bekanntesten Wanderwege Deutschlands! Die touristischen Highlights des Rennsteigs sind die Wartburg, der Miniaturpark Ruhla, Großer Inselberg, der Rennsteiggarten, Großer Beerberg – Plänkner `s Aussicht, Bunkermuseum, Selbitzbrücke

Rennsteig: Der alte Kammpfad zieht sich über 168,3 Kilometer im Nordwesten von Hörschel über das Thüringer Schiefergebirge und den Frankenwald bis zur Saale/Selbitz nach Blankenstein. Der Rennsteig zählt zu den bekanntesten und traditionsreichsten Wanderrouten in Deutschland.

Dieser Weg erfüllt die Kriterien des Gütesiegels "Qualitätsweg WanderbaresDeutschland" und wurde am 29.06.2008 zertifiziert.

Veranstaltungen März 2010 07.03. - 27.06.2010 26.03. - 18.04.2010

August 2010 Ausstellung: Martin Luther Thüringer Bachwochen

Gotha Thüringen

Konzertsaison auf der Wartburg Thüringer Märchen- und Sagenfest

Eisenach Thüringen

Stadtfest Mühlhausen Pfingstfestival auf Schloss Friedenstein

Mühlhausen Gotha

20.08.-12.09.2010 26.08.-29.08.2010 27.08. - 29.08.2010

Luther - Das Fest Weinfest zum Goethe-Geburtstag Barockfest auf Schloss Friedenstein

Eisenach Weimar Gotha

Altstadtfest Jena

Jena

Jazzmeile Thüringen

Thüringen

Ökumenisches Martinsfest Erfurter Weihnachtsmarkt

Erfurt Erfurt

April 2010 0104.-30.09.2010 25.10.-24.12.2010

17.09.-26.09.2010

Oktober 2010

Mai 2010 21.05. - 23.05.2010 23.05.2010

September 2010

Oktober

November 2010 Juni 2010 Juni 11.06. - 13.06.2010 25.06. - 05.09.2010

Park und Schlossfest Köstritzer Musikmeile Ekhof-Festival auf Schloss Friedenstein

Greiz Bad Köstritz Gotha

Open-Air-Kulturfestival Museumsnacht auf der Wartburg

Jena Eisenach

Juli 2010 08.07. - 22.08.2010 31.07.2010

316

10.11.2010 25.11. - 22.12.2010


Berlingerode · Thüringen Außenansicht vom Hotel

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 285

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Restaurant

Rathaus Duderstadt

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Zimmerbeispiel

Neu bei TUI: Hotel Alte Dorfschule r

THD15060

Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Die ruhige Mittelgebirgslandschaft zwischen den schönen Kleinstädten Duderstadt und Heilbad Heiligenstadt lädt zur Erholung ein. Ihr Hotel ist direkt in der Ortsmitte gelegen, in ländlicher Umgebung. Zum Bahnhof sind es 14 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im November 2009 neu eröffnete Hotel ist vollständig barrierefrei und rollstuhlgerecht ausgestattet und bietet somit auch Erholung für Menschen mit Handycap und deren Angehörige. Aufenthaltsraum "Bibliothek", Internetecke. Lift. Restaurant "Königreich Westfalen" mit BioKüche. Hotelbar. Ländlicher Rosengarten mit kleinen Sitzecken. Muster: Außenparkplätze direkt am Haus.1 Hund erlaubt, ¤ 12/Nacht. Ärztliche Betreuung möglich. Wäscheservice. Betreuung von Kindern und Senioren rund um die Uhr. Kreditkarten: Eurocard, Visa, Amex, ECKarte. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Im eleganten Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Eichenparkettfußboden. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Flachbild-TV, DSL-Telefon, Notruf, W-LAN, Safe und Minibar. Bäder in Naturstein und Glas. Alle Betten sind mit

Essen & Trinken: Halb- oder Vollpension. Reichhaltiges Frühstück am Tisch serviert. 3-GangWahlmenü plus frische und knackige Salate. Bei Vollpension mittags 3-Gang-Wahlmenü und abends kalt-warmes Abendessen plus frische und knackige Salate. Auf Wunsch wird auch die entsprechende Diät oder vegetarische Kost gekocht.

stempelmassage, Schokoladentraummassage und vieles mehr. Ärztliche Therapie im Haus (Allergiebehandlung, Bioresonanztherapie nach Paul Schmidt), Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Friseur, Physiotherapie. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wein- und Schokoladenabende, Filmclub, Vorträge über medizinische Themen und Kultur, Geschichte der Umgebung, Tanztee. Gegen Gebühr: Ausflüge zum Grenzlandmuseum, nach Duderstadt mit ihrer historischen Altstadt, in Heilbad Heiligenstadt, nach Göttingen, in den Harz oder anderen von Ihnen gewünschten Zielen. Für Kinder: Spielzimmer.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage. Bouleplatz. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Wärmegrotte. Gegen Gebühr: Gesundheitszentrum mit umfassendem Angebot an Massagen und Bädern wie Bierbad, Ölbad, Cleopatrabad, Hot Stone, Kräuter+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. THD15060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Berlingerode

den Funktionen eines Pflegebettes ausgerüstet und haben Überlange von 210 cm. EZX1 Einzelzimmer, 34-39qm. DZX1: Zwei-Bett-Zimmer, 34-45qm. DZX2: Doppelzimmer, 30-36qm. SUX1: Suite/Zweiraum-Zimmer, Schlafund Wohnraum getrennt, 52-61qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Gesundheitszentrum mit umfassenden Angebot an Massagen und Bädern für Ihren Wellness-Urlaub n Neues hochwertig ausgestattetes Hotel mit Zimmern und Suiten in elegantem Landhausstil

3.-4. -40% 1 DZX1 DU/WC 4 H 2 95 3. -40% 1 DZX2 DU/WC 3 H 2 100 EZX2 DU/WC 1 H 1 110 3.-4. -40% 1 SUX1 DU/WC 4 H 2 110 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 18 EUR. Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 29.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%

317


Thüringen · Mühlhausen · Eisenach All Inclusive Country beinhaltet:

n Essen & Trinken: Zusätzlich zur HP mittags (12-13.30 h) Suppen/Salatbuffet u. Obst, nachmittags (15-16 h) Kaffee, Tee, alkoholfr. Getränke u. Kuchen, zum Mittag/Abendessen (18–20 h) alkoholfr. Getränke, Bier u. Hauswein. n Sport & Fitness: zusätzlich für All incl.-Gäste Tennis, Badminton, Squash und Schlägerverleih jeweils nach Verfügbarkeit.

abends 1 Tischgetränk und 2 Stunden Tennis, Squash oder Badminton inkl. Schläger pro Tag (nach Verfügbarkeit) inklusive M ermäßigter Eintritt in die "Thüringentherme"

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer, Spielplatz, Babybetten (Anmeldung bei Buchung) und teilweise Babyausstattung.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nutzung des Saunabereiches inklusive M Kurtaxe inklusive Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 16 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Kurzreise "Erlebnistag in Eisenach": 2x Übernachtung/Frühstück, Begrüßungstrunk, Thüringer Spezialitätenmenü am Anreisetag, Besichtigung des Bachhauses inkl. historischer Instrumentenvorführung, Informationsmaterial über Eisenach, Wartburgführung inkl. Besichtigung des Palas und der Lutherstube, Nutzung des Sauna- & Fitnessbereiches. Infos in der Preistabelle.

Wander-Infos

n der nahegelegene Thüringer Wald ist eines der schönsten Mittelgebirge mit interessanten und herrlichen Wanderwegen n Wege rund um die Wartburg, z.B. zur Drachenschlucht n Rennsteig - der bekannte Höhenwanderweg des Thüringer Waldes n Nationalpark Hainich mit dem Baumkronenpfad teilweise mitWanderbus n Wanderkarten und -informationen an der Rezeption erhältlich

318

All Incl. Country Mühlhausen THD 22062 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Am Ortsrand, nur ca. 1 km vom Stadtkern entfernt. Erlebnisbad "Thüringentherme" ca. 1,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Sporthotel mit Rezeption (Safe), Restaurant, Sky-Sportsbar, Fitnessbar u. Sportshop. Parkplatz, 1 Hund/Katze erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 6,50 Nacht/Tier (anmelden). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex u. EC-Karte. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Komfortable Doppel/Einzelzimmer (DZX1DSX1/EZX1, ca. 20 qm) mit Telefon, Sat.-TV, Radiowecker, Minibar (geg. Geb.) u. DU/WC mit Föhn. Die Familienzimmer (FZX1, ca. 30 qm, Mindestbelegung 2+1) sind bei ähnlicher Ausstattung größer. Essen & Trinken: HP o. All incl. Country. Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü o. Buffet sowie 0,2 l Getränk (Bier, Wein, Softdrink) zum Abendessen inkl. All incl.: Zusätzl. zur HP mittags (12-13.30

Uhr) Suppen-/Salatbuffet und Obst, nachmittags (15-16 Uhr) Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke und Kuchen sowie zum Mittag-/Abendessen (18–20 Uhr) alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 500 qm gr. Fitness-Bereich über 2 Etagen, Tischtennis. Ohne Gebühr: (zus. für All incl.

Gäste): Tennis, Badminton, Squash und Schlägerverleih jeweils nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: 3 Hallentennisplätze, 2 Außentennisplätze, 3 Squashcourts sowie 4 Badmintonfelder. Wellness: Ohne Gebühr: Große Saunalandschaft mit Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium und Massage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-30.10. THD22062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

M Bei Halbpensionsbuchung:

Sporthotel Mühlhausen 111j

FZX1 DU/WC 4 H 2-4 40 1 DZX1 DU/WC 3 H 2-3 40 1 EZX1 DU/WC 1 H 1 51 DSX1 DU/WC/SK 2 H 1-2 40 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Vollpension pro Person 16 EUR. Kinderermäßigungen gelten. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. sparen! Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 16.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 25.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -70%

Steigenberger Hotel Thüringer Hof 1111j Flair Eisenach THD 08010 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Es paßt zu dem kulturellen Anspruch der Stadt, wenn man als Besucher in einem der traditionsreichsten Häuser residiert. Ein idealer Standort, um in wenigen Minuten die zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Eisenach und auch die hochgelegene Wartburg zu Fuß zu entdecken. Das Hotel am Karlsplatz liegt direkt im Zentrum der Stadt. Entfernung zum Bahnhof 300 Meter. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Geschichte reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. Das Hotelfoyer beeindruckt mit wertvollen Malereien und edlen Holzbildhauerarbeiten an den Decken und Wänden. Das LEANDER mit Showküche bildet das Zentrum des gastronomischen Kleinods, in dem Sie im Ambiente des Jugendstils der zwanziger Jahre und des Eisenacher Automobilbaus schöne Stunden verbringen können. Parkplatz ¤ 7, Tiefgarage ¤ 10 jeweils pro Nacht. 1 Wartburg

Hund/Katze erlaubt ¤ 20 pro Nacht und Tier. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard, Diners und EC-Karte. Zimmer: 127. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) sind ausgestattet mit Bad und Dusche/WC, Föhn und Kosmetikspiegel, TV, Radio, Telefon, Faxanschluss, Minibar, Zimmersafe, Gepäckablage, Schreibtisch und Sitzgruppe. 1 Zustellbett möglich und

auch zur Alleinbenutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends Menüwahl. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna- und Fitnessbereich. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = Aufenthalte Sonntags und Montags.; A = Aufenthalte Dienstags bis Samstags vom 30.03. - 30.04., 01.07. - 31.08., 01.10. - 29.10. B = Aufenthalte von Dienstags bis Samstags vom 01.05. - 30.06. und 01.09. - 30.09. THD08010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Ihre Vorteile

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

º 108

Buchbar ab 2 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

G 2-3 50 55 58 1 G 1 75 80 86 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 80% 7-16 Jahre 50%. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 26.4., vom 1.7. - 27.8. und vom 1.10. - 26.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Erlebnistag in Eisenach" THD0801001: An-/Abreise: täglich. Aufenthaltsdauer: 2 Tage. Preis bequem zubuchbar im DZX1 2er Belegung: 154 Euro, 1er Belegung: 202 Euro. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -100% DZX1 BOD/WC

3

Stilvolle Hotelfoyer


Tabarz · Thüringen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 78

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Hallenbad inklusive M Begrüßungscocktail Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Hotel Frauenberger 111 Tabarz THD 36061 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Direkt am Hochwaldrand gelegen, mit reizvollen Wanderwegen am Inselsberg. Das Ortszentrum ist ca. 1 km und der Bahnhof ca. 1,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ob Wanderer, Landschaftsliebhaber oder Genießer, in diesem Domizil haben Sie die richtige Adresse gefunden. Lassen Sie sich verwöhnen und verbringen Sie unvergessliche Ferientage. Im Hotel erwarten Sie auf 4 Etagen, Lift, Rezeption (Safe), eine Kaminstube und ein Restaurant mit Schauküche. Parkplatz. Garage auf Vorbestellung (¤ 7 pro Nacht). 1 Hund ¤ 7 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex und EC-Karte. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Föhn und Handtuchtrockner. DZX1: Doppelzimmer (ca. 26 qm) im einladenden

Landhausstil mit Bad oder Dusche/WC und Sitzecke. EZX1: Einzelzimmer (ca. 19 qm) mit Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbadnutzung. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und

Dampfbad (zusammen ¤ 7,50 pro Nutzung), Massage und Kosmetik. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Tägliche Ausflugsfahrten mit dem hoteleigenen Bus. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (bei Buchung angeben).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 16.7.-25.8.; A = 1.5.-15.7., 26.8.-29.10. THD36061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3 1 2

Lage: Ruhig, im Kneipp-Kurort direkt am Fuße des Inselsberges gelegen. Der Kurpark und die Kurpromenade sind nur wenige Schritte entfernt. zum Erlebnisbad „TABBS“ ca. 10 Gehminuten. Zum Bahnhof sind es ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komforthotel mit Lift, 2 Etagen, Hotellobby mit Rezeption (Safe), Restaurant und nostalgischer Kellerbar “Zur Postmarie". Parkplatz. 1 Hund ¤ 7 pro Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV mit Wecker, sky mit sky-cinema, Telefon und Minibar. DZX1: Doppelzimmer (ca. 22 qm) auch zur Alleinbenutzung und als Single mit Kind buchbar. FZX1: Nichtraucher-Familienzimmer (ca. 50 qm) verfügen über 2 Wellnessbereich

Gebühr: Kosmetik, Massagen, Bäder, Körperbehandlungen und Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Samstags Livemusik ab 21 Uhr. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (bei Buchung angeben).

S = 28.3.-30.4., 25.6.-2.9.; A = 1.5.-24.6., 3.9.-29.10. THD36062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg. 4 3

º 86

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

sche Wasser bei Anreise, 1x Rückenmassage (10 min.), 1x Kaffee & Kuchen

S

A

G 2-4 41 45 1 G 2-3 39 45 1 G 1 50 55 1 DZZ1 DU/WC 2 G 2 32 36 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR, Kinderermäßigung: 2-7 Jahre 100% 8-14 Jahre 50% (Ermäßigung nur im FZX1) Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 16.10. (gilt für Zimmer FZX1 und DZX1). 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 26.10. (gilt für Zimmer FZX1 und DZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-14 Jahre -50% FZX1 BAD/WC DZX1 BAD/DU

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

M ab 5 Nächten Aufenthalt 1 Fla-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Tabarz THD 36062 Ortsbeschreibung auf Seite 315.

Räume (1x Doppelbett/ 1x 2 Betten) mit Bad/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3Gang-Menü. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

n individuelle Rennsteigwanderungen von Hörschel bis Oberhof (Transfer gegen Gebühr mit dem hoteleigenen Shuttle) n Ausstattung mit Kartenmaterial und Lunchpaketen (gegen Gebühr) n tägliche Ausflüge mit den Hotelshuttle zu Ausgangspunkten für Wanderungen (gegen Gebühr) n direkt am Nordic-Walking-Park gelegen

G 2 3. -30% 1 36 48 G 1 36 48 G 2 29 35 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR, Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 100% 6-11 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten 30%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 EZX1 DZZ1

Hotel Zur Post 111j Wandern

Wander-Infos

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Wanderkarte pro Zimmer und Aufenthalt n individuelle Wanderstreckenberatung n Leihwander- und Nordic-WalkingStöcke n Schuhabstellraum n 1x pro Woche Nordic-Walking-Einführung n Bei HP-Buchung ist 1 WanderLunchpaket (belegte Brötchen, 1 Stück Obst & 1 Softdrink) pro Aufenthalt inkl.

319


Thüringen · Thüringer Wald · Gotha · Luisenthal 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

º 128

M ab einem Aufenthalt von 3 Nächten ist die Thüringen Card für 1 Tag inklusive M bei Anreise 1 Flasche Sekt Schloß Friedenstein auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 78

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M Hoteltransfer vom/zum Bahnhof Luisenthal (auf Voranmeldung) inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm sowie zu Ostern geführte Wanderungen und Ostertanz.

Wander-Infos

n beschilderte Wanderwege direkt ab Haustür n verschiedene Wanderkarten im Hotel erhältlich n Lunchpakete zur Wanderung gegen Gebühr erhältlich

320

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Kartenmaterial, tägl. Sportprogramm auf Anfrage z.B. Nordic Walking. Wellness: Ohne Gebühr: Dampfsauna, finnische Sauna, Whirlpool, Infrarotkabine, Leihbademantel und -badetücher. Gegen Gebühr: Kosmetik-, Massage- und Wellnessanwendungen.

Alleinbenutzung buchbar. JSX1: Juniorsuite, Zustellbett im Wohnraum möglich, sonstige Ausstattung wie Doppelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3Gang-Menü oder Buffet, je nach Tagesplanung des Hotels.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-25.4., 22.6.-31.8.; A = 26.4.-21.6., 1.9.-29.10. THD19062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

G 2-4 45 48 1 G 1 60 63 1 JSX1 BOD/WC 3 G 2-3 55 65 1 Halbpension pro Person 20 EUR. Kinder erhalten die Ermäßigungen wie in den Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für normalen Raten. Frühbucher Sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! Mehr fürs Geld 6=5 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). Bei Ankünften vom 28.3. - 25.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

4

Waldhotel Berghof 1111 Radfahren

Wandern

Luisenthal THD 27061 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Auf 550 m Höhe mitten im Wald auf einem weiträumigen Gelände. Zur Ortsmitte sind es ca. 800 m Zum bekannten Höhenwanderweg Rennsteig sind es ca. 9 km. Beschilderte Wanderwege beginnen direkt am Haus. Bahnhof ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Erleben Sie Thüringer Charme im Waldhotel Berghof mit Rezeption (Safe), Lobby, Restaurant „Thüringer Stuben“, à-la-carte Restaurant und Tagesbar. Parkplatz. Garage ¤ 5 pro Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 5 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex und EC-Karte. Zimmer: 105. So wohnen Sie: Die Zimmer sind ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Dusche/WC und haben Ausblick auf den Thüringer Wald. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, auch zur Alleinbenutzung buchbar. FZX1: Familienzimmer, ca. 44 qm, zusätzlich mit geräumigem Wohnraum. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Kalt/warmes Frühstücksbuffet mit Bioecke, bei Halbpension abends 3Gang-Menü (3 Hauptgerichte aus der Thüringer oder Internationalen Küche zur Auswahl) oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischten-

nis. Gebühr: Fahrradverleih und Tennis. Wellness: Ohne Gebühr: Saunawelt mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Tauchbecken und Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikangebot und Leihbademantel.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. THD27061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

n zahlreiche Rundwanderwege im Nationalpark Hainich inkl. Baumkronenpfad von 300 m Länge n 168 km Gebirgskamm Rennsteig mit Thüringer Waldbahn erreichbar n ökumenischer Pilgerweg von 466 km führt direkt durch Gotha n Kartenmaterial, auf Wunsch Lunchpakete gegen Gebühr

Gotha THD 19062 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Ruhige und zentrale Lage in unmittelbarer Nähe zum Schloß Friedenstein, direkt am 60 ha großen Schloßpark mit beschaulichen Spazierwegen und Teichen. Die historische Altstadt ist nur ca. 5 Gehminuten entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Eisenach, Erfurt, Weimar und den Thüringer Wald. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein FirstClass-Hotel mit 4 Etagen, 2 Lifte, Rezeption (Safe), die Restaurants „Orangerie“ und „Lucas-Cranach-Stube“, eine Gartenterrasse mit behaglichen Sitzplätzen im Freien und eine Englische Hotelbar. Öffentlicher Parkplatz (gegenüber dem Hotel). Garage ¤ 5,- pro Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt ¤ 5 pro Nacht und Tier. Kreditkarten: TUI Card /Visa, Master, Amex und EC-Karte. Zimmer: 95. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer DZX1 (ca. 22 qm) sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und einer Minibar. 2 Zustellbetten möglich, auch als Single mit Kind sowie zur

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Hotel Am Schlosspark 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit 2 Kindern buchbar

G 2-4 42 1 G 2 34 G 1 48 DZZ1 2 G 1-2 29 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Im FZX1 gilt auch bei der Verpflegung die Kinderermäßigung. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10 EUR (gilt für Zimmer DZX1 und sparen! FZX1). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. (gilt für Zimmer Mehr fürs Geld DZX1 und FZX1). 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 14.7., 30.8. - 31.10. (gilt für Zimmer FZX1 und DZX1). An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Tage. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -70% FZX1 DZX1

4 2

Wohnbeispiel


Oberhof · Thüringer Wald · Thüringen 3 Nächte ohne Verpflegung im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Pro Aufenthalt und Wohneinheit:

1 Flasche Sekt & eine original Thüringer Wanderbrotzeit M Pro Person und Aufenthalt: 1x Eintritt ins Exotarium bzw. Rennsteiggarten

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel Schlafzimmer im Appartement

Unser Tipp: Chalet Sonnenhang 1111

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.6., 6.6.-29.10.; A = 2.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6. THD10053 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

APX1 BOD/WC/BKTE 4 U 2-4 65 70 DZX1 DU/WC 2 U 1-2 50 50 SUX1 BAD/WC/BK 4 U 2-4 85 90 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Frühstück pro Person 9 EUR, Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100% 7-12 Jahre 50%. Frühbucher Sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 16.10. 1 Nacht frei Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. (gilt jeweils bei Buchung ohne Verpflegung, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer vom 02.04. - 04.04., 13.05. - 15.05., 21.05. - 23.05., 03.06. 05.06. 3 Nächte. Die Zimmer werden nicht täglich gereinigt, die Endreinigung ist im Preis enthalten.

Domiziel Oberhof Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis- und Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna mit Ruhebereich. Gegen Gebühr: Whirlpool (¤ 20 für 2h), Solarium (¤ 4 für 10 Min.). Unterhaltung: Ohne Gebühr: Internet- und Grillecke.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.6.; A = 1.7.-30.10. THD10051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Oberhof THD 10051 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Ruhig und zentral mit herrlichem Blick in den Wald. Ca. 200 m zum Ortskern, etwa 4 km zum Bahnhof. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienund wanderfreundliche Wohnanlage mit Lift, Münzwaschmaschine, -trockner ( je ¤ 4 pro Vorgang). Rezeption (Anreise 14-18 Uhr, Abreise 8-10 Uhr) mit Safe, Minimarkt. Parkplätze. Garage (nur auf Vorbestellung bei Verfügbarkeit) ¤ 10 pro Nacht. 1 Hund erlaubt, ¤ 7 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Endreinigung gg. Gebühr (¤ 20). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, EC-Karte. App.: 41. So wohnen Sie: Appartements mit Sat.TV/sky, Telefon, Radio. Küchenzeile mit Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, 2-Platten-Herd, Mikrowelle, Spülmaschine, Bad/WC und kompletter Wäscheausstattung. Typ APX1: 2-Raum-App. ca. 4050 qm für 2-4 Pers., Schlafraum mit Doppelbett, Wohnraum mit Doppelbett-

couch und Essecke. Typ APX2: wie Typ 1 jedoch mit Balkon. Typ APX3: 3-RaumApp. (ca. 70-85 qm) für 4-6 Pers., wie Typ APX2, zusätzl. Schlafraum mit 2 Betten. Essen & Trinken: Gegen Gebühr (vor Ort buchbar): Brötchenservice. Lieferung inkl.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

APX1 BAD/WC 4 U 2-4 50 62 APX2 BAD/WC/BK 4 U 2-4 54 64 U APX3 BAD/WC/BK 6 4-6 58 80 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Bei 21 Nächten Aufenthalt 4 Nächte frei bei Ankünften vom 28.3. - 9.10. 2 Nächte frei für Aufenthalte ab Mehr fürs Geld 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 25.10. An-/Abreise: täglich vom 28.03. - 02.04., 05.04. - 06.05., 09.05. - 21.05., 24.05. - 30.10. Keine An-/Abreise am 03.04., 04.04., 07.05., 08.05., 22.05., 23.05. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 28.03. - 01.04., 06.04. - 05.05., 10.05. - 20.05., 25.05. - 30.10. Endreinigung: 20 Euro pro Appartement. Im Mietpreis Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche (Wechsel wöchentlich im Preis), Hand und Geschirrtücher (Wechsel wöchentlich im Preis).

Wohnbeispiel

Wander-Infos

n Wanderbrotzeit n Wanderempfehlungen n Wanderkarten n Wanderführer n Organisation Aholservice ( jeweils gegen Gebühr)

Und außerdem Kindererm.

Oberhof THD 10053 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: In zentraler, ruhiger Ortslage von Oberhof gelegen, idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungen und sportlichen Aktivitäten. Der Bahnhof ist ca. 4 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption (Safe), 3 Etagen, Aufzug, Münzwaschmaschine und -trockner (gegen Gebühr). Frühstücksraum im Kaminzimmer sowie eine Sonnenterrasse. Hunde/Katzen erlaubt, ¤ 8 pro Nacht (nur in EG-Appartements, deshalb bitte anmelden). Parkplatz oder Carport direkt vorm Haus. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC. Appartements/Doppelzimmer/Suiten: 39. So wohnen Sie: Doppelzimmer, Appartements und Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Essecke, Telefon und KabelTV. DZX1: Doppelzimmer zur Alleinbenutzung/Single mit Kind buchbar. APX1: Appartement (ca. 45 qm) mit Wohn- und

separater Küche, Eckbadewanne und separatem großen Dachbalkon. Die 3.+4. Person schläft auf einer Ausziehschlafcouch im Wohnzimmer. Nur auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Frühstück zubuchbar. Halbpension vor Ort zubuchbar (ca. 50 m entfernt). Brötchenservice gegen Gebühr. Frühstücksbuffet.

separatem Schlafraum mit Doppelbett, Kitchenette (2-E-Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Balkon, Terrasse/Wintergarten. Die 3.+4. Person schläft auf einer Ausziehschlafcouch im Wohnzimmer. SUX1: Maisonette-Suite (70 qm) mit 2 Räumen (1 Wohn-/Schlafraum + 1 Doppelzimmer) über 2 Etagen, Essecke,

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr (im Ort) n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Wellnessanwendungen auf Anfrage. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer und Babybetten (auf Anfrage) nur in Appartements und Suiten aufstellbar. Gegen Gebühr: Babysitter auf Anfrage.

3 Nächte ohne Verpflegung pro Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M ab 6 Nächten Aufenthalt 1x pro

Wohnung Eintritt in das Exotarium oder den botanischen Rennsteiggarten oder die Wintersportausstellung oder den Kids Indoor Planet.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Frühbucher sparen n Spartermine

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer und -platz sowie kleine Innen-Minigolfanlage. Babybett. Gegen Gebühr: Vermittlung von Babysitting und Kinderbetreuung auf rechtzeitige Anfrage. In der Hauptsaison wechselndes Kinderprogramm durch die Kurverwaltung.

Wander-Infos

n Rennsteig-Qualitätswanderweg über 170 km auf dem Kamm des Thüringer Waldes n botanischer Rennsteiggarten n Ausgangspunkt für Wanderungen zu den Gipfeln des Thüringer Waldes (Großer Beerberg, Schneekopf)

321


Thüringen · Thüringer Wald · Oberhof

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 128

Buchbar ab 2 Nächten (Hotel) und ab 3 Nächten (Appartements).

Ihre Vorteile

M im Rahmen der HP (nur für THD

10074) sind Getränke inklusive wie (offenes Bier, Tischwein, Wasser, diverse alkoholfreie Getränke) für Erwachsene zum Abendessen (18-21 Uhr) inklusive (gilt nicht im Best-Price-Zimmer und den Ferienwohnungen) M für Kinder sind die Getränke von 9 Uhr bis einschließlich des Abendessens inklusive. Weitere Infos auf Seite.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Wander-Infos n Wandervorschläge bekommen Sie im Hotel.

Wohnbeispiel Doppelzimmer 2

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Treff Hotel Panorama 111 Family Wandern n Kids Indoor Planet - Spielspaß bei jedem Wetter n auf 825 m in schönster Mittelgebirgslage Oberhof THD 10074/76 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Hier sind Sie in Thüringen ganz oben. In schönster Mittelgebirgslage auf 825 m Höhe vom Wald umgeben und mit herrlichem Panoramablick über Oberhof. Das Treff Hotel Panorama in Oberhof ist der ideale Ausgangspunkt für Entdeckungstouren in den Thüringer Wald und erlebnisreiche Ferien. Das Ortszentrum ist ca. 10 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel mit 12 Etagen, 6 Liften, Rezeption und Haus-Disco “Waldmarie”. In der Hotelhalle befindet sich der Gästetreff, ein Souvenirshop und ein Shop für Reiseartikel. Im Hotel bietet sich Ihnen eine vielfältige Gastronomie mit dem Panoramarestaurant und dem a la carte Restaurant Thüringer Stube mit Cafe und Terrasse. Großer Parkplatz. 1 Hund erlaubt ¤ 7,50 pro Nacht. Garage ¤ 10 pro Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 409. So wohnen Sie: Die Hotelzimmer (THD 10074) sind ca. 21 qm groß und ausgestattet mit Sat-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche/WC und Föhn. 2 Zustellbetten möglich und auch zur Alleinbenutzung oder als Single mit Kind buchbar.

322

Kids Indoor Planet

Die Ferienwohnungen (THD 10076), ca. 100m vom Hotel entfernt, bestehen aus 2 Häusern mit insgesamt 80 Appartements, Wasch-, Trockenraum sowie einem Fahrradraum im Keller. Sie sind komfortabel eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Küchenzeile (2-4Platten-Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine) APX1: Rennsteig-Stuben - EinzimmerAppartement für 2 Personen (ca. 22 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett mit Dusche. APX2: 2-Zimmer-Appartement für 2-4 Personen, ca. 45 qm mit Wohn-/Esszimmer mit Sat-TV. Ein Schlafraum mit Doppelbett mit Verbindungstür zum Wohnzimmer mit Wohnschlafcouch oder Schrankbett mit integrierter Küche, teilweise mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und kalt/warmes Abendbuffet. Im Rahmen der Halbpension sind unbegrenzt Getränke laut Karte (offenes Bier, Hauswein, Wasser und alkoholfreie Softgetränke) für Erwachsene zum Abendessen (18 Uhr un dem Ende des Abendessens) (gilt nicht im Best-Price-Zimmer DZZ1 und den Ferienwohnungen). Appartementgäste können Frühstück (¤ 10 pro Person und Nacht) und Halbpensipon (¤ 23 pro Person und Nacht) vorab zubuchen. Kinderermäßigung (für die Verpflegunsleistungen) bis 6 Jahre 100%, 713 Jahre 50%. Nutzung der Badelandschaft und Hotelanimation inklusive.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis (innen und außen), Beachvolleyball (auf Sand), sowie geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: 2-Feld Tennishalle, Tenniskurse, Squash, Minigolf, Kegelbahn (¤ 5 pro Stunde) sowie Mountainbikeverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium (¤ 4 pro 7 Min.) und Wellnessabteilung. Zusätzliche Handtücher an der Rezeption erhältlich (¤ 0,50 pro Stück). Bademantel erster Tag 3 €, Folgetage 1€. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Umfangreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm auch für Erwachsene, Tanzabende mit Live-Musik und Eintritt in die Hausdiskothek “Waldmarie” (Fr.+Sa.). Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub mit Animationsprogramm, in den Sommerferien (25.06. - 07.08.2010), die Öffnungszeiten sind vor Ort ausgeschrieben. Kinderfrühstück und abends Kindermampf. Abenteuerspielplatz direkt am Haus. Babybetten und Babyphone (auf Anfrage und Vorbestellung), Flaschenwärmer. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage. "Kids Indoor Planet": auf 1200 qm mit verschiedenen Attraktionen, wie Riesenrutsche, großer Wabbelberg, Spielturm auf drei Etagen, Trampolinanlage und Fußballfeld mit Basketballspielfeld, Kleinkinderbereich auf 30 qm, kleine Go Kart Bahn, gegen Gebühr. Öffnungszeiten wie vor Ort ausgeschrieben.


Oberhof · Thüringer Wald · Thüringen

Pool im Hotel

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 23.10.-29.10.; A = 6.4.-22.10.; B = 2.4.-5.4. THD10076 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

U 2 45 57 66 U 2-4 58 72 88 Frühstück pro Person 10 EUR. Halbpension pro Person 23 EUR. Kinderermäßigung: 2Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 6 Jahre 100%, 7-13 Jahre 50%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 17.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). Mehr fürs Geld 7=5 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 17.6. und am 23.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). 7=6 Nächte bei Ankünften vom 18.6. - 24.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). 5=4 Nächte bei Ankünften vom 5.9. - 26.9. (gilt bei Ankünften am So, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Im Mietpreis Strom, Gas, Wasser, Heizung, Erstausstattung Gesamtwäsche (Bettwäsche, Küchenwäsche, Handtücher) und die Endreinigung. APX1 BOD/WC/KIT APX2 BOD/WC/KIT

2 4

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 6.4.-29.10.; A = 2.4.-5.4. THD10074 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Urlaubsspaß für die ganze Familie (THD 10074 undTHD10076) - Buchbar 5, oder 7 Nächten inkl. HP (abends Getränke inklusive und Kindergetränke täglich von 9 Uhr bis einschließlich des Abendessens inklusive), täglich Kinderkino mit 1x pro Woche Popcorn satt, 1x Fackel- oder Nachtwanderung, täglich Eintritt in den Kids-Indoor-Planet, Teilnahme am Gästeprogramm mit Kinderanimation und Abendveranstaltungen, freier Eintritt in die Diskothek, täglich Nutzung von Minigolf, Kegelbahn, sowie täglich Besuch des Theo Treff mit Überraschungen. Buchbar für Familien (2 Erwachsene + 1-2 Kinder) und als Single mit Kind (1 Erwachsener + 1 Kind), Kinderermäßigung bis 13 Jahre 100%. Pro Erwachsenen und Nacht ab ¤ 53

“Kindermampf”

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wohnbeispiel Panorama Appartements

H 2 3.-4. -20% 1 57 70 H 1 67 80 1 – 3.-4. -20% 1 DZZ1 BOD/WC 4 H 2 45 – H 1 55 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 15.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 23.4. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 2.5. und vom 16.5. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer vom 02.04. - 05.04. 3 Nächte. Familenpaket: buchbar für 5, oder 7 Nächte, ab 53 Euro mit Halbpension. Kinderermäßigung bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 16 Euro pro Nacht und Kind. Frühbucher und Spartermine gelten. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

4

323


Thüringen · Thüringer Wald · Oberhof · Suhl

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 99

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M ab 5 Nächten: 1x pro Person und

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Vorschläge für Wanderungen in eigener Regie - Wandertouren auf dem Kamm des Thüringer Waldes n Vessertalwanderung: Parkplatz Wegscheide-Vesserquelle-Oberes Vessertal mit den Zehn TeichenGasthaus Stutenhaus- Wegscheide zurück nach Suhl n Suhler Hütte-Großer BeerbergPlänckners Aussicht-SchneekopfSchmücke-Suhl n Rundwanderung um Oberhof mit allen Sehenswürdigkeiten n Goethewanderweg-Ilmenau-Marienquelle-Manebach-KickelhahnStützerbach

324

Unser Tipp: Hotel Thüringen 1111 Wandern Suhl THD 29060 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Zentral in der Stadtmitte, jedoch ruhig und idyllisch am Herrenteich. Der Bahnhof ist ca. 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Wohlfühlhotel auf 4 Etagen mit Lift, Rezeption (Safe), Restaurant, Bistro und Lobbybar. Parkplatz und Garagenplatz bei Verfügbarkeit ¤ 3 pro Nacht (nicht zu reservieren). 1 Hund/Katze erlaubt (nicht im Restaurant) ¤ 10 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Diners, Amex und ECKarte. Zimmer: 124.

fügen über 2 Räume, gemeinsames Bad/WC, buchbar für 2 Erwachsene + 1 Kind bis 14 Jahre. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Menü.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (bei Buchung angeben).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.4.; A = 1.7.-31.8.; B = 30.4.-30.6., 1.9.-29.10. THD29060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Alle Zimmer und Appartements - sind modern eingerichtet und ausgestattet mit Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Föhn und Minibar. DZX1: Doppelzimmer, auch als Nichtraucherzimmer DZX2 buchbar, 1 Zustellbett möglich sowie auch als Single mit Kind buchbar. APX1: Appartements (Nichtraucher) ver-

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3 H 2-3 43 45 47 3 H 1-3 39 41 45 H 3 1-3 39 41 45 3 H 2-3 33 34 38 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -40% APX1 BAD/WC DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC DZZ1 DU/WC

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Aufenthalt Eintritt für 2h ins benachbarte Ottilienbad oder ins Fahrzeugmuseum oder ins Waffenmuseum in Suhl inklusive M Ab 7 Nächten zusätzlich pro Person und Aufenthalt 1x Thüringer Spezialitätenessen (3-Gang) und 1x Candle-Light-Dinner (3-Gang) im Rahmen der HP inklusive M Infomaterial inklusive

1 1 1


Suhl · Thüringer Wald · Thüringen 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 141

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M abends Tischgetränke inklusive M Bei einem Aufenthalt ab 5 Näch-

ten sind folgende Leistungen 1x pro Person und Aufenthalt inklusive (nur bei Normalprogramm): Schnupperkurs Nordic Walking inkl. Leihausrüstung, Rückenmassage (ca. 20 Min.), Thüringer Wald Card inkl.1 Erlebnisführer Thüringer Wald (gilt nicht für Arrangments und Best-Price Zimmer)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

Schwimmbad

Kinderspielzimmer Holly Club

Ringberg Hotel 111

Lage: Hoch über der Stadt, ruhig auf dem Gipfel des 750 m hohen Ringberges. Zur Ortsmitte sind es ca. 5 km, es bestehen regelmäßige Busverbindungen in die Stadt und zum Bahnhof. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine Urlaubswelt für sich auf 6 Etagen und mit 4 Liften, Rezeption (Safe), 2 Restaurants, der Filmkneipe “Kulisse” und der Hotelbar “Small Talk”. Großer Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt ¤ 10 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners, Amex und EC-Karte. Zimmer: 290. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Kabel/Premiere/Pay TV, Telefon, Kühlschrank, Bad/WC mit Föhn. DZX3: Standarddoppelzimmer (ca. 18 qm) mit 1 Grandlit, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX1: Komfort-Familienzimmer (ca. 24 qm) mit 2 französischen Betten, 1 Zustellmöglichkeit. DZX2: Superior-Zimmer (ca. 24 qm) mit 1 Kingsize-Bett, Babybett Stellfläche, Balkon oder Vorraum und auch zur Alleinbenutzung buchbar. FZX1: Familienzimmer bestehend aus 2 nebeneinanderliegenden Doppelzimmern (DZX3) ohne Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke und abends wechselnde Themenbuffets bzw. 3-GangWahlmenü inklusive Tischgetränke (Tischwein, Wasser, lokales Bier, Apfelsaft).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-29.4., 30.5.-24.6., 22.8.-30.9.; A = 28.3.-10.4., 30.4.-29.5., 25.6.-21.8., 1.10.-29.10. THD29061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Wander-Infos

n 1x pro Woche geführte Wanderung n Der Rennsteig, Deutschlands bekanntester, kultigster und vom Deutschen Wanderverband mit dem „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ beurkundeten Wanderweg, liegt in Augennähe n Rund um das Haus spannt sich ein Netz von über 300 Kilometern ausgeschilderter Wanderwege, wie der Gipfelwanderweg, der 7 Gipfel mit über 900 m des Thüringer Waldes verbindet n Berg- und Wanderhütten und reizvolle Aussichtspunkte laden zum Verweilen ein n Kartenmaterial und ausgearbeitete Wandertouren im Hotel

Kindererm.

Suhl-Ringberg THD 29061 Ortsbeschreibung auf Seite 315.

im Hauptrestaurant Kinderessen in der Kinderecke oder Kinderkarte, Babybetten. Gegen Gebühr: Babyausstattung: Babyphone, Wickelauflage, Badewanne, Gläschenwärmer, Windeleimer, Steigböckchen, Töpfchen mit Aufsatz (auf Voranmeldung). Babysitting auf Voranmeldung und Buggy.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis und Fitnessraum sowie 1x pro Woche geführte Wanderung (witterungsbedingt). Gegen Gebühr: Kegelbahn. Vor Ort: Tennis/Squash im Sportcenter Suhl, ca. 5 km entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad und Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Tepidarium und Feng Shui Saunagarten sowie Relax-Liegewiese. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massage, Solarium und Bademantel. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gästeanimationsprogramme u.a. Tanzabende, Quizshow, Bingo, Fitnessprogramme. Gegen Gebühr: Billard und Spielautomaten. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer „Holly-Club“ und Spielplatz „Holli-Wood“. Kinderprogramme 7x pro Woche für bis zu 4 Std. am Tag (2 Std. vormittags und nachmittags). Betreuung und Programme ab 4 Jahre. Je nach Belegung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wandern n ruhige Alleinlage hoch über der Stadt n günstige Familienpakete buchbar

n „Familienpaket“/„Kinderkracher“ Familien (DZX1=2 VZ+1 Kind; FZX1=2 VZ+2 Kinder) mit Kindern bis 16 Jahre reisen zu günstigen Preisen. Die Unterkunft erfolgt nach Verfügbarkeit in einem Komfort-Familienzimmer (DZX1) mit zwei französischen Betten ( je 1,40 x 2m) oder in zwei nebeneinander liegenden Doppelzimmern (FZX1) ohne Verbindungstür. Preis für das „Familienpaket“ pro Person/Aufenthalt inkl. HP ab ¤ 371 Preis für „Kinderkracher“ pro Person/Aufenthalt inkl. HP ab ¤ 159, Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Preistabelle. n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

H 2-4 54 59 1 H 2-3 58 63 1 H 2 63 70 H 1 77 84 1 DZX3 BAD/WC 2 H 2 54 59 H 1 67 73 1 DZZ1 BAD/WC 2 H 2 47 47 H 1 60 60 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Familienpaket: DZX1: Mindestbelegung 3 (2 vz + 1 Kind) Personen, FZX1: Mindestbelegung 4 Personen (2 vz + Kinder): Mindestaufenthalt 7 Nächte, Kinderermäßigung bei mind. 2 Vollzahlern bis zur Maximalbelegung 0-15,9 Jahre 100% Kinderkracher: Belegungen wie im Familienpaket, jedoch MA 3 Nächte und Kinderermäßigung 0-11,9 Jahre 100% Preis der Familienangebote pro Person und Nacht: Saison A: 40 EUR, Saison B: 44 EUR. Frühbucher 10% bei Buchung 80 Tage vor Anreise bei Buchungen in Saison B. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 12-16 Jahre -30% FZX1 BAD/WC DZX1 BAD/WC DZX2 BAD/WC

4 3 2

325


Thüringen · Thüringer Wald · Wurzbach · Uhlstädt-Kirchhasel 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 125

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M pro Person abends 1 Tischge-

n geführte Wanderungen (a. Anf.) n Wanderrouten-Info n Lunchpaket für die Wanderungen (gegen Gebühr) n Hol- und Bringservice zu/von Wanderzielen (gegen Gebühr) n Trockenraum für Kleidung n Gepäcktransfer-Service (g. Geb.) n familiengerechte Wanderungen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 102

Kurzreise "Feengrotten" 2 Übernachtungen im DZX1, mit Halbpension (davon 1 x Candle Light Dinner), 1 Fl. Wein zur Begrüßung, 1 x Whirlwannde + 1x Sauna inkl. je Aufenthalt und Ewachsener, Eintritt in die Feengrotten. Infos in der Preistabelle.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

n Wanderkarten für die Umgebung Uhlstädt sind im Hotel erhältlich. Zusätzliche Wanderwege im wildromantischen Schwarzatal, ca. 12 Kilometer entfernt und am Rennsteig, ca. 35 Kilometer entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 11.4.-30.4., 16.5.-20.5.; A = 5.4.-10.4., 1.5.-12.5., 24.5.-8.7., 13.8.-30.9.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 9.7.-12.8., 1.10.-30.10. THD26061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

FZX1 5 H 4-5 58 62 65 1 FZX2 4 H 2-4 60 65 68 1 DZX1 3 H 2-3 46 50 55 1 EZX1 1+2 H 1 52 60 65 1 DZZ1 3 H 2-3 43 47 50 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 3%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte bei Ankünften vom 1.5. - 6.5., vom 24.5. - 3.7., 20.8. - 4.9. 6=5 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 24.4., 5.9. - 2.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.03. - 31.03., 05.04. - 27.10. 4 Nächte am 01.04. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre 9 3-6 Jahre 19 7-10 Jahre 29

Landhotel und Restaurant Kains Hof 111j Uhlstädt-Kirchhasel THD 12010 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Abseits der Alltagshektik, direkt am Saaleufer gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Landhotel präsentiert sich nach liebevoller Restaurierung im Fachwerkstil als schmuckes Kleinod mit Thüringer Küche, Hotelbar und Biergarten. Aktiv-Urlauber und Motorradfahrer sind herzlich willkommen, Garagen und Trockenraum stehen zur Verfügung. Außenparkplatz. 1 Hund erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 6 pro Nacht. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Internetzugang und Minibar. DZX2/EZX2: Doppel-/Einzelzimmer in der Dependance. DZX1: Doppelzimmer mit französischem Bett im Haupthaus. DZX3: Doppelzimmer mit Doppelbett im Haupthaus. EZX1: Einzelzimmer im Haupthaus. Restaurant

326

mit Kosmetik u. Massage, Wellnessbäder. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kegelbahn, Billard und Spielcenter. Familienanimation, Tanz- und Diskoveranstaltungen. Für Kinder: Kinderclub m. Betreuung & Animation b. 12 J., Babybetreuung (MoFr) 18h p. W., Teeniebetreuung i.d. Ferien.

Kindererm.

Wander-Infos

Wurzbach THD 26061 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Eindrucksvolle ruhige Lage in 600m Höhe, nur wenige Gehminuten ins Zentrum und zum Stadtpark. Zur „Ardesia Therme“ in Bad Lobenstein ca. 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügiges Erlebnis-& Familienhotel m. Restaurant, Pizzeria, Kaffee-/Cocktailbar. Parkpl. 1 Hund/Katze erlaubt, nicht im Restaurant , ¤ 8/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 136. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Sat.-TV, DU/WC, Telefon, Balkon o. Terrasse. DZX1: DZ, ca. 22 qm, 1 Zustellbett mögl., auch als Single m. Kind buchbar. FZX1: FZ, ca. 36 qm, 2-RaumApp. (mind. 2 Erw. + 2 Ki.), 3. Kind im Zustellbett. DZZ1 & EZX1: Ausstattung wie DZX1. FZX2: 2 DZ nebeneinander. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet, abends Buffet u, sep. Kinderbuffet inkl. Babybreibuffet. Außerdem abends 1 Tischgetränk (Bier, Wein, Soft-

drinks 0,2l; Kinder bis 2 Jahre 0,1l) inkl. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Hallenbad. Kinderplanschbecken, beheizbares Außenbecken, Babybecken (im So). Fitnessraum. Geg. Geb.: Nordic Walking Wassergymnastik, Fahrradverleih, Pedelecverleih. Wellness: Geg. Geb.: Sauna, Vital-Oase

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder kalt/warmes Buffet.

Wellness: Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Massagen und Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.10.-29.10.; A = 9.4.-11.5., 24.5.-27.8.; B = 1.4.-8.4., 12.5.-23.5., 28.8.-15.10. THD12010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 3% n Frühbucher sparen n Spartermine n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

Familotel Aparthotel Am Rennsteig 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

tränk (Wasser, Apfelschorle, offenes Bier und Hauswein) inklusive M 1x Sauna pro Vollzahler und Aufenthalt M bei Anreise 1 Flasche Wasser pro Zimmer und Aufenthalt M Babyausstattung (auf Voranmeldung) inkl. M Kids-All-Inklusive = Frühstück, Mittagsimbiss, Abendessen, Getränke im Wanderbecher (Tee, Wasser, Apfelschorle)

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/GRA/HH 3 G 2 36 38 40 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/DP 3 G 2 34 36 38 3. -30% 1 DZX3 DU/WC/HH 3 G 2 38 42 44 EZX1 DU/WC/HH 1 G 1 44 45 52 EZX2 DU/WC/DP 1 G 1 40 44 48 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften am 16.10. 2 N ermäßigt Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 23.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte Kurzreise: Feengrotten (THD1201001) - buchbar vom 01.04. - 30.10, An-/Abreise täglich, Aufenthaltsdauer 2 Nächte im DZX1 inkl. Halbpension Preis pro Person/Programm 86 EUR. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -70%

Aussenansicht


Auerstedt · Weimarer Land · Thüringen Außenansicht

3 Nächte ohne Verpflegung im Best-Price-Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º 120

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M bei Buchung des Doppelzimmers Zimmerbeispiel

Restaurant

DZX1 sind 2 Stunden in der Toskana Therme und "Sauna der Zukunft" inklusive

Appartementgalerie

Mehr fürs Geld

Hotel Resort Schloss Auerstedt r wie Thalasso-, Algen-, Creme-, Gewürz-, Milch- und Cleopatrabädern, Fango-, Moor- und Lehmpackungen, Pelose, Einzel-, Gruppen-, Fitnessgymnastik, Unterwasser-Gymnastik, Massagecenter und Sole-Kaltdampf-Sauna, Aqua-Wellness, LIQUID SOUND® Wasserwelt (beheiztes Außenbecken, Wildwasserkanal, Lichtwasserfall, Kinderplanschbecken, Unterwasser-Massageliegen, Massagedüsen, Speier), Liquid Sound® Tempel (verzauberte Wasserwelten im separaten Kuppelbau, ausgewählte Unterwassermusik und Farblicht-Inszenierungen den ganzen Tag), und Entspannungszonen auf 3 Etagen mit Sonnenterrasse, Sonnenbänken,

Außenliegewiesen und Sonnendecks. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Auerstedter Museenwelt direkt im Resort (¤ 4), Museumsbaracke "Olle DDR" und Glockenmuseum Apolda, Personenschifffahrt Bad Kösen, Arche Nebra, Sonnenobservatorium Goseck, Planetarium Jena... Für Kinder: Gegen Gebühr: Freizeitspass Eckartsberga (Sommerrodelbahn, Minigolfanlage, Irrgarten, Miniatur-Burgenland, Burgturm der Eckartsburg), Kinderwellness in der Therme, Tierpark Bad Kösen, Puppenmuseum Bad Kösen. Kanu und Floßfahrten auf der Saale und Unstrut, uvm.

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. THD13002

U 1-2 48 U 2-4 57 U 1-2 40 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Frühstück pro Person 13 EUR. Kinderfestpreis: 2-4 Jahre 0 EUR 5-14 Jahre 7 EUR. Halbpension pro Person 36 EUR. Kinderfestpreis: 2-4 Jahre 0 EUR 5-14 Jahre 18 EUR. An und Abreisen, Mindestaufenthalte und Ermäßigungen entnehmen Sie bitte der Preistabelle von THD 13001.

APX1 DU/WC APX2 DU/WC APZ1 DU/WC

2 4 2

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. THD13001

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Auerstedt THD 13001 Ortsbeschreibung auf Seite 315. Lage: Auerstedt mit seinem historischen Schloss liegt 3 km von Bad Sulza entfernt, das Schloss ist der Mittelpunkt eines uralten Ritterguts. Zum Bahnhof Auerstedt sind es ca. 500 m, zum Bahnhof Bad Sulza 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Auf dem weitläufigen Hof sind mit viel architektonischem Gespür für die traditionelle Struktur der alten Nebengebäude 15 Appartements in hellem, klarem und modernem Stil entstanden. Das Restaurant und Museumscafé "Reinhardt's im Schloss" bietet Gaumenfreuden in historischem Ambiente. Ein Naturbadeteich ist vorhanden. Parkplätze direkt im Resort. Haustiere auf Anfrage erlaubt, ¤ 6,50 pro Nacht. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex und EC-Scheck. Wohneinheiten: 19. So wohnen Sie: Die Appartements sind alle mit Küchenzeile, modernen Bädern (Dusche/WC), TV und avantgardistischem Mobiliar eingerichtet. Appartements Typ APX1 für 1 bis 2 Personen und Typ APX2 für 1 bis 4 Personen. Außerdem stehen Doppelzimmer DZX1 zur Verfügung, Kinderaufbettung möglich. Essen & Trinken: Frühstück inklusive bei Doppelzimmerbuchung. Halbpension zubuchbar. Bei Appartements Frühstück und Halbpension zubuchbar. Kontinentales Frühstück, bei Halbpension 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich kostenfreie Gesundheits- und Freizeitangebote im Hotel an derTherme (3 km entfernt). Gegen Gebühr: Toskana Therme Bad Sulza mit 7 Badebecken und Whirlpools, Saunawelt "Sauna der Zukunft", Wellnesspark mit diversen Anwendungen

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100% n Best-Price-Appartements limitiert verfügbar n Frühbucher erhalten pro Vollzahler bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn einen Restaurantgutschein für "Reinhardt's im Schloss" im Wert von ¤ 5. Die Gutscheinübergabe erfolgt bei Anreise.

G 2 53 G 1 95 1 Halbpension pro Person 24 EUR. Kinderfestpreise: 2-4 Jahre 0 EUR, 5-14 Jahre 12 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für EUR. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 29.10. (gilt nicht für Mehr fürs Geld Verpflegungszuschläge). 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 29.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre 0 5-14 Jahre 21 DZX1 DU/WC

2

327


Sachsen & Sachsen-Anhalt Natur- und Kulturfreunde haben hier einen optimalen Ausgangspunkt für ihre Unternehmungen. Die bezaubernde Landschaft und das kulturelle Erbe machen Sachsen und Sachsen-Anhalt zu einem interessanten Urlaubsziel.

Sachsen & Sachsen-Anhalt Oberlausitz, Elbsandsteingebirge, Erzgebirge, Vogtland, Leipziger Neuseenlandschaft & Saale-Unstrut

328


Sachsen & Sachsen-Anhalt

Lutherstadt Wittenberg Lohmen Bautzen Leipzig Görlitz Hohnstein Weinböhla Rathen Markkleeberg Kirschau Meißen Zittauer Naumburg Gebirge Dresden Meerane Sebnitz Dippoldiswalde DEUTSCHLAND Marienberg Bad Schandau steinChemnitz a nd e Scheibenberg Elbsgebirg Zwickau Hartenstein Altenberg OT Schellerhau e g r i Eibenstock Holzhau geb Großschönau z r E Seiffen Waltersdorf VogtGrünbach Oberwiesenthal land Bertsdorf-Hörnitz Schöneck Rittersgrün TSCHECHIEN Zwota Merseburg

Elb

Obe rla

usitz

e

1Waltersdorf

Im Dreiländereck zu Tschechien und Polen gelegen und eingebettet in die beschaulichen Reize der Lausitzer Berglandschaft, gekrönt von der Lausche mit 793 m der höchste Berg des Zittauer Gebirges. Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 km Bautzen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Nächster Bahnhof: . . . Zittau, Abholung vom Hotel Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 334

2Großschönau

Der Erholungsort liegt im Zittauer Gebirge, dem kleinsten Mittelgebirge Deutschlands. Im Sommer lädt es zu ausgiebigen Wanderungen ein. Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 km Bautzen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Nächster Bahnhof: .Großschönau oder Zittau, ca. 15 km. Ferienpark . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 335

3Bertsdorf-Hörnitz

Im Jahre 2003 war die Gemeinde das schönste Dorf Sachsen. Mit den vielen großen Bäumen und der gut erhaltenen Bebauung mit historischen Bauern- und Weberhäusern, lädt Sie herzlich ein. Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 km Bautzen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Nächster Bahnhof: . . . .Zittau, ca. 5 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 336

4Görlitz

Geschichte und Tradition haben die Europastadt Görlitz-Sgorzelec geprägt und machen sie mit prachtvollen Bauten des

19. und 20. Jh., malerischen Gassen und Plätzen, zahlreichen gepflegten Grünanlagen und Parks zu einem Bilderbuch städtebaulicher Kunst. Zu Recht darf sich diese Stadt “Kulturhauptstadt 2010” nennen…! Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . . . . Görlitz. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 336

5Bautzen

Die heimliche Hauptstadt der Oberlausitzer Sorben ist schon über 1.000 Jahre alt. 17 Türme, Basteien & eine fast auf der gesamten Länge erhaltene Stadtmauer lassen eine unverwechselbare, mittelalterliche Stimmung aufkommen, die durch die oft fotografierte "Alte Wasserkunst" in der Innenstadt noch unterstrichen wird. Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . . .Bautzen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 337

6Kirschau

Der kleinstädtische Ort Kirschau liegt im Lausitzer Bergland, eingebettet im Tal der Spree und der Pilke, zwischen dem Mönchswalder Berg (447 m) und dem Lärchenberg (354 m). Bautzen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 km Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 km Nächster Bahnhof: . . .Bautzen ca. 8 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 339

7Sebnitz

Seidenblumenstadt Sebnitz - die Lage in der Nationalparkregion bietet ideale Voraussetzungen für den Urlaub im Elbsandsteingebirge. Kunst- & Kulturliebhaber können in den Museen, Schauwerk-

stätten & Ausstellungen verweilen und sächsische Tradition erkunden. Beliebt ist Sebnitz auch als Wellnessoase. Bad Schandau . . . . . . . . . . . . . . . . .13 km Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 km Nächster Bahnhof: . . . . .Bad Schandau, Weiterfahrt mit dem Bus Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 342

8Bad Schandau

Beschaulicher Kurort in der Sächsischen Schweiz, zwischen Königstein im Westen und Sebnitz im Nord-Osten an der Elbe gelegen. Sebnitz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 km Königstein: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 km Nächster Bahnhof: . .Bad Schandau, Verbindung zum Ort mit der Fähre Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 341

9Rathen

Der Kurort Rathen ist durch die Elbe in zwei Ortsteile - Oberrathen und Niederrathen - geteilt. Der Ort bietet viel Abwechslung und ist infolge seiner zentralen Lage der Hauptausgangspunkt naher und weiter Wander- und Bergtouren. Wegen seiner Schönheit, Ruhe und seines Erholungscharakters ist er einer der meistbesuchtesten Orte des Elbsandsteingebirges. Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 km Meißen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 km Nächster S-Bahnhof: . . . . . . . . . .Rathen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 345

blHohnstein

Die Burgstadt am Rande des Nationalparks Sächsische Schweiz. Die Wanderwege sind gut ausgebaut, beschildert u.

mit Entfernungs- bzw. Zeitangaben versehen. Ein besonderer Wanderweg ist der Lehrpfad um Hohnstein. Die Burg Hohnstein stellt das Wahrzeichen der Stadt dar u. ist Anziehungspunkt für viele Besucher. Fachwerkhäuser aus dem 18. & 19. Jahrhundert prägen das Stadtbild. Bad Schandau . . . . . . . . . . . . . . . . .11 km Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 km Nächster Bahnhof: .Bad Schandau, Wei terfahrt mit dem Bus Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 337

bmLohmen

Steile Felsen mit atemberaubenden Tiefblicken, tiefeingeschnittene Schluchten mit klaren Bächen, majestätische Tafelberge, bizarre Felsnadeln, wilde Waldpartien mit einer ganz eigenen und zum Teil seltenen Pflanzen- & Tierwelt, Wanderwege für Romantiker & Naturfreunde - das & noch viel mehr bietet das Elbsandsteingebirge. Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 km Nächster Bahnhof:: Bad Schandau oder Pirna, ca. 20 Fahrminuten (Bus oder Taxi) Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 340

bnWeinböhla

Gartenstadt an den Hängen der Sächsischen Weinstraße. Weinböhla liegt im historischem Anbaugebiet und ist geprägt durch den Weinanbau. Jährlich findet ein großes Winzerfest, verbunden mit der Öffnung von historischen Bauernhöfen statt. Meißen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 km Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . .Weinböhla Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 344

329


Sachsen & Sachsen-Anhalt

boMeißen

Malerisch an der Elbe gelegen, kann die Stadt auf eine über tausend Jahre alte Geschichte zurückblicken und ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert… tauchen Sie ein die Geschichte Meißens beim Besuch der weltbekannten Porzellanmanufaktur, der Albrechtsburg o. des Doms. Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . . . .Meißen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 346

bpDippoldiswalde

Die Kreisstadt des Weißeritzkreises liegt auf halber Strecke zwischen Dresden und Altenberg und gilt daher als sehenswertes Tor zum Osterzgebirge. Altenberg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 km Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 km Bahnhof: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dresden Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 346

bqAltenberg OT Schellerhau

Ortsteil der Bergstadt Altenberg. Natur, erzgebirgisches Brauchtum erleben, Wandern und vieles mehr bietet Ihnen dieser kleine, rund 750m über dem Meer gelegene Erholungsort im Osterzgebirge. Chemnitz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 km Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 km Nächster Bahnhof: .Altenberg, ca. 7 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 347

brHolzhau

Holzhau ist seit über 100 Jahren ein beliebter Fremdenverkehrsort. Eingebettet in steile und flache Hänge, durch das Tal der oberen Freiberger Mulde. Im Sommer kann man auf ca. 150 km Waldwegen Wandern und Radfahren. Chemnitz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 km Dresden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . . .Holzhau. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 347

bsSeiffen

Seiffen - das Zentrum der Erzgebirgischen Holzkunst - ist ein kleiner Kurort an der tschechischen Grenze, fast auf dem Kamm des Erzgebirges bei Marienberg gelegen. Marienberg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 km Nächster Bahnhof: Olbernhau, ca. 12km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 348

btMarienberg

Die Bergstadt im Erzgebirge besitzt einen historischen Stadtkern, der in Anlehnung an die ital. Renaissance vollkommen rechtwinklig angelegt ist. Besonders sehenswert ist das Eingangsportal. Zwickau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 km Chemnitz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 km

330

Nächster Bahnhof: . .Olbernhau, Weiterrfahrt mit Bus Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 348

buHartenstein

Die reizvolle landschaftliche Lage und viele historische Sehenswürdigkeiten haben Hartenstein als eine Perle des Erzgebirges weithin bekannt gemacht. Große Waldgebiete umschließen die Stadt und gut ausgeschilderte Wanderwege laden zum Entspannen ein. Zwickau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 km Oberwiesenthal: . . . . . . . . . . . . . . .48 km Nächster Bahnhof: . . . . . . .Hartenstein Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 349

clScheibenberg

Die Stadt Scheibenberg liegt an der "Silberstraße", der ersten Ferienstraße Sachsens, und ihre Entstehung ist eng mit den Silberfunden in der Region verbunden. Zwickau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 km Chemnitz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Nächster Bahnhof: . .Aue o. Schwarzenberg, Weiterfahrt per Bus Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 350

cmOberwiesenthal

Idyllisch im oberen Erzgebirge an der Grenze zu Tschechien gelegen ist der Kurort Oberwiesenthal die mit 914 Metern höchstgelegene Stadt Deutschlands. Annaberg-Buchholz: . . . . . . . . . . . .22 km Schwarzenberg / Erzgebirge: . . . . .25 km Bahnhof: . . . . .Bahnhof Oberwiesenthal (Schmalspurbahn), Chemnitz ca. 55 km Hotels & Ferienpark . . . . . . . ab Seite 351

cnRittersgrün

Typisch erzgebirgisches Dorf am Fuße des Fichtelbergs, im Osten und im Westen begrenzt von Sonnenberg, Ochsenkopf und den Ausläufern des Fritzschbergs. Oberwiesenthal: . . . . . . . . . . . . . . .18 km Schwarzenberg / Erzgebirge: . . . . . .8 km Bahnhof: . . . . . . . . . . . . .Schwarzenberg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 350

coEibenstock

Die Kleinstadt Eibenstock liegt im Naturpark Erzgebirge / Vogtland südöstlich der gleichnamigen Talsperre zwischen Auerbach und Johanngeorgenstadt. Auerbach: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 km Johanngeorgenstadt: . . . . . . . . . . .15 km Nächster Bahnhof: Johanngeorgenstadt Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 354

cpGrünbach

Der Ort liegt am Eingang zum Naturpark Erzgebirge/Vogtland und im Naturschutzgebiet "Oberes Göltzschtal". Die Höhenlage beträgt durchschnittlich 700 m NN. Klingenthal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 km Plauen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 km Nächster Bahnhof: . . .Grünbach (Vogtlandbahn) Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 355

cqZwota

Inmitten der reizvollen vogtländischen Mittelgebirgslandschaft des Naturparkes “Erzgebirge-Vogtland”. Gern besuchter Ferienort für Natur und Wanderfeunde. Gut markierte Wanderwege führen zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Klingenthal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . . . . .Zwota Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 356

cuMarkkleeberg

Herrschaftlichen Villenviertel und die ausgedehnten Park-, Seen- und Waldlandschaften zeichnen Markkleeberg aus. Der Markkleeberger See bildet das Eingangstor in die entstehende Seenkette südlich der Stadt Leipzig. Mit einer Wasserfläche von 252 ha und verschiedenen individuellen Strandbereichen ist er einer der idyllischsten See in der neu entstehenden Leipziger Neuseenlandschaft. Leipzig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 km Halle/Saale: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 km Nächster Bahnhof: . . . . . .Markkleeberg Ferienpark . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 359

dlMerseburg

Der Ferienort Schöneck ist die höchstgelegene Stadt des Vogtlandes und liegt im so genannten Musikwinkel inmitten des Naturparks Erzgebirge / Vogtland. Klingenthal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 km Plauen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . .Schöneck Hotel & Ferienpark . . . . . . . . . . .Seite 357

Merseburg, die Dom- und Hochschulstadt an der Saale, ist eine der ältesten Städte im mitteldeutschen Raum. Ein Muss für jeden Besucher: Der Dom St. Johannes und Laurentius, eines der Merseburger Baudenkmale auf der Touristikroute "Straße der Romanik". Die Schiffsanlegestelle bietet die Möglichkeit, die Schönheiten der von Kunst und Natur geprägten Saalelandschaft zu Wasser zu erkunden. Leipzig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 km Halle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . .Merseburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 361

csMeerane

dmLutherstadt Wittenberg

crSchöneck

In der Wirtschaftsregion ChemnitzZwickau gelegen. Umgeben von Feldern, Wiesen und Wäldern schmiegt es sich in die Hügellandschaft. Bezaubernde malerische Motive bieten sich dem Erholungssuchenden, dem Wanderer und Radwanderer. Vielfältige touristische Anziehungspunkte und Sehenswürdigkeiten bietet das Meeraner Umland. Chemnitz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 km Gera: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . . .Meerane Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 360

ctNaumburg

Im Zentrum der mitteldeutschen Burgen- und Weinregion gelegen, verfügt Naumburg über eine, seit der Wendezeit liebevoll restaurierte Innenstadt mit unzähligen historischen und baulichen Schmuckstücken. Leipzig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 km Halle/Saale: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . . .Naumburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 356

Noch heute können die Besucher Wittenbergs das Flair von Reformation & Renaissance genießen. Bei einem Bummel durch die Altstadt, in der die steinernen Zeitzeugen wie Perlen aneinander gereiht sind, kommt man geradewegs zur Schlosskirche mit der weltberühmten Thesentür und den Gräbern Luthers und Melanchthons, zu den Höfen des Meisters Cranach, zur Stadtkirche mit dem eindrucksvollen Cranach-Altar und zu den Häusern von Dr. Martin Luther und Prof. Philipp Melanchthon. Die Wittenberger Altstadt: ein einzigartiges Freilichtmuseum, um Weltgeschichte zu erleben. Dessau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 km Leipzig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 km Nächster Bahnhof: . . . . . . . Wittenberg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 361


TUI Vital – Zeit für Gesundheit & Wellness

Sie haben es sich verdient. Hochwertige Wellness-Hotels sowie ausgewählte Gesundheits-, Bewegungs- und Entspannungsprogramme. Auch für einen Kurzurlaub mit Krankenkassen-Zuschuss. Mehr dazu im TUI Schöne Ferien Katalog Vital, in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-vital.de. Neu im Sommer 2010: Der Magalog TUI „Vital - Vitaler - Vitalissimo“! Prävention, Kuren, Seminare, ärztlich begleitete Reisen und „medical beauty“. Ihre Gesundheit in den besten Händen…


Sachsen & Sachsen-Anhalt

Wanderinformationen Vogtland Das zwischen Frankenwald, Fichtelgebirge und Erzgebirge liegende Vogtland ist ein ideales Wanderziel, da die Höhenunterschiede sehr gering sind. Von Norden nach Süden nimmt die Höhe von etwa 400 auf 600 Meter zu. Vogtland Panorama Weg®: Die Göltzschtalbrücke, die größte Ziegelsteinbrücke der Welt, bildet den Ausgangspunkt der insgesamt 220 km langen Tour durch das Vogtland. Der Vogtland Panorama Weg® ist der erste zertifizierte Weitwanderweg Ostdeutschlands und drittlängster zertifizierter Wanderweg Deutschlands. Die touristischen Highlights sind: Schloss und Park, Burgruine Elsterberg, Göltzschtalbrücke, Engtal mit Felswänden, Metallinstrumentenbau Voigt, Schloss Voigsberg, St. Johanniskirche, Wernesgrüner Brauerei mit Brauereigutshof, Wanderaussichtsturm auf dem Aschberg…

Erzgebirge Das Erzgebirge mit seiner vielseitigen Landschaft bietet ausgezeichnete Wandermöglichkeiten. Mit seinen geschwungenen Tälen und Höhenzügen, den Wäldern, Bächen und Mooren sind Voraussetzungen für erholsame Stunden in der Natur gegeben. Etwa 5.000 km Wanderwege führen durch das Gebirge und bieten neben der einzigartigen Natur auch herrliche Panoramablicke von den Gipfeln der höchsten Erhebungen des Westerzgebirges. Durch das Erzgebirge führen

332

unter anderem die beiden Europäischen Fernwanderwege E 3(Atlantik-ArdennenErzgebirge-Karparten-Schwarzes Meer) und EB (Eisenach-Budapest), die Nationalen Ferwanderwege: WDE( Wanderwege der Deutschen Einheit), Zittau- Wernigerode (Kammwege), Ostsee-Saaletalsperren und Görlitz-Greiz sowie der Gebietswanderweg Zschopautalweg. Anton-Günther-Rundwanderweg Auf diesem grenzüberschreitenden Wanderweg findet der Wanderer Wissenswertes über den erzgebirgischen Heimatdichter Anton Günther (1876 - 1937) und lernt verschiedene Stationen aus dem Leben des Dichters kennen. Der 65 km lange Rundwanderweg führt u.a. nach Bozí Dar (Gottesgab), dem Geburts- und Sterbeort des Dichters. Wer den Wanderweg in seiner gesamten Länge bewältigt, erhält als Anerkennung ein Wanderabzeichen. Der Kammweg des Erzgebirges führt auf 203 Kilometern Länge durch die Natur des Erzgebirges. Von Berg zu Berg, von Aussichtsturm zu Aussichtsturm wird die Wanderstrecke auf dem Kamm des Erzgebirges in der Nähe der sächsichböhmischen Grenze zum besonderen Wandererlebnis. Sehenswürdigkeiten des Kammweges sind: Oberwiesenthal mit Schwebebahn , Preßnitztalbahn, Nußknackermuseum, Bergbaumuseum, Steinbrücke "Wilde Weißeritz". Die Tafelrunde führt zu den Tafelbergen Bärenstein, Pöhlberg und Scheibenberg, die mit ihren Basalt-Plateaus und Aussichtstürmen den Landkreis Annaberg überragen. Eine weitere Etappe führt zum Fichtelberg, der höchsten Erhebung des sächsischen Erzgebirges. Zum jeweiligen Ausgangspunkt der Wan-

derungen wird man mit dem Wandertaxi gebracht. Etappen: 1. Etappe: Schlettau - Scheibenberg Crottenorf - Neudorf 2. Etappe: Geyersdorf - Pöhlberg - Annaberg-Buchholz - N. 3. Etappe: Jöhstadt - Bärenstein - Neudorf 4. Etappe: Tellerhäuser - Fichtelberg – Neudorf

Elbsandsteingebirge Das Elbsandsteingebirge ist eine Mittelgebirgslandschaft südöstlich von Dresden. Es erstreckt sich zu beiden Seiten der Elbe von Pirna über die Sächsische Schweiz in Sachsen und die Böhmische Schweiz in Tschechien bis nach Decin. Das Gebiet umfaßt eine Fläche von rund 700 qm, wobei drei Viertel dieser Fläche auf deutscher Seite liegen. Teile des Elbsandsteingebirges wurden zum Schutz der Natur als Nationalpark ausgewiesen. Die höchsten Erhebungen sind der Decínský Sneznik (Hoher Schneeberg) mit 726 m, der große Zschirnstein mit 562 m und der große Winterberg mit 552 m. Majestätische Tafelberge, schroffe Felsen und wilde Schluchten zeichnen das Elbsandsteingebirge aus und machen es zu einer beliebten Wander- und Urlaubsdestination. Das interessante Wandergebiet und der am stärksten besuchte Teil der Sächsischen Schweiz beginnt ab Stadt Wehlen. Sehenwürdigkeiten sind unter anderem: Felsenbühne Rathen, Bastei, Obere Schleuse, Pfaffenstein mit Barbarine, Festung Königstein.

Wanderwege: Bielatalgebiet - Schweizermühle im Bielatal, Länge: 13 km Schrammsteintour - spektakuläre Ausblicke im Nationalpark, Länge: 14 km Malerweg - Auf den Spuren von Casper David Friedrich, Länge: 55 km ( 4 Etappen) 7 auf einen Streich: Gohrisch - Spitzer Stein - Katzstein - Lasensteine -Kohlbornstein - Kleinhennersdorfer Stein Papststein, Länge: 25,4 km Panoramaweg zwischen Bad Schandau und Saupsdorf, Länge: 18 km

Oberlausitz Mit einem 5000 km langen Wanderwegenetz bieten sich beste Bedingungen für einen abwechslungsreichen und aktiven Aufenthalt - lohnende Tagestouren finden Wanderfreunde zu jeder Jahreszeit. Oberlausitzer Bergweg (Länge 118 km) ist Bestandteil des Wanderweges ZittauWernigerode (Gesamtlänge 526 km) und verläuft über die aussichtsreichsten und höchsten Berge der Oberlausitz und des Zittauer Gebirges. In den Oberlausitzer Dörfern beeindruckt die Vielfalt der Umgebindehäuser, die sich harmonisch in die Landschaft einfügen. Europäischer Fernwanderweg E10 in Sachsen führt 160 Kilometer von Spremberg über Bad Muskau bis zum Grenzübergang nach Tschechien bei Seifhennersdorf. Auf seiner Route erschließt sich dem Wanderer der Wechsel von der ebenen Oberlausitzer Heide- und Tallandschaft über den Rücken der Königshainer Berge bis in das Zittauer Gebirge.


Sachsen & Sachsen-Anhalt

Bildinschrift

Kurz mal nach Sachsen? Unsere schönsten Kurzreisen

Romantische Auszeit zu zweit

Relaxen in der säschsischen Schweiz

Rotkäppchenarrangement

Genuß, Romantik und Natur... Einfach mal wieder die Seele baumeln lassen!

Landhotel Rittersgrün in Rittersgrün: Statten Sie dem schönen Erzgebirge doch mal einen Kurzbesuch ab. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet für den Tag. Nach erlebnisreichen Stunden in der freien Natur ist relaxen angesagt und Sie genießen zu zweit ein Cocos- oder Vanillebad mit einem Glas Sekt. Abends lassen Sie kulinarisch bei einem romantischen Abendessen mit Kerzenschein und einem 3-Gang-Menü verwöhnen. Außerdem können Sie natürlich Sauna, Dampfbad und Kneippbecken nutzen.

Parkhotel Ambiente in Hohnstein: Hier finden Sie fernab vom Lärm des Alltags eine Oase der Ruhe und des Wohlbefindens. Mit einem auf Individualität abgestimmten Service wird Ihre kostbare Freizeit zur Quelle der Erholung und Revitalisierung. Für Schokoladenliebhaber ist diese Auszeit besonders anspruchsvoll. Mit einer Schoko-Massage wird Ihre Seele, sowie Ihre Sinne, verführt. Auch im Ruhebereich mit dem Blick ins Freie gewinnen Sie an Harmonie und Vitalität.Wer die Rast liebt, der wird sie hier finden. . Weitere Infos zum Hotel und zu buchbaren Terminen der Kurzreise finden Sie auf Seite 337.

Hotel Stadt Naumburg in Naumburg: Sie verbringen 2 Tage und Nächte im geschichtsträchtigen Naumburg. Bei Ihrer Ankunft im Hotel werden Sie standesgemäß mit einem Glas RottkäppchenSekt begrüßt. Nach einem leckeren Frühstück gilt es dann die Stadt auf eigenen Faust zu entdecken. Im nahegelegenen Freyburg/Unstrut befindet sich die mittlerweile deutschlandweit bekannte Sektkellerei Rotkäppchen, welche Sie ebenfalls besichtigen werden. An einem Abend genießen Sie ein märchenhaftes 3-GangMenü und Sie können außerdem während Ihres Aufenthaltes den kleinen Wellnessbereich nutzen.

Verwöhntage im Schloss

Bierdiplom

Schloßhotel Althörnitz in BertsdorfHörnitz: Gehen Sie bei einer Schloßführung auf Erkundungstour. Zur Stärkung genießen Sie an einem Morgen ein leckeres Frühstücksbuffet und am anderen Morgen starten Sie mit einem Frühstück inkl. Lachs und Sekt in den Tag. Abends erwarten Sie bei einem 3-Gang-Menü mit korrespondierenden Weinen sowie einem 5Gang Schlossherren-Menü kulinarische Genüsse. Die Seele können Sie bei einer Kosmetikgrundbehandlung für SIE und einer Rückenmassage für IHN baumeln lassen.

Erlebnisgasthof Bayerischer Hof in Grünbach: Prost... heißt es hier zu Begrüßung! Sie wohnen für 2 Nächte im landschaftlich sehr schönen Vogtland, welches im Jahre 2005 Deutschlands Wanderregion des Jahres war. Der Erlebnisgasthof Bayerischer Hof macht seinem Namen alle Ehre, denn hier werden Sie das "Erlebnis Bierbrauen" kennenlernen. Morgens und Abends werden Sie im Hotel kulinarisch verwöhnt und zum Entspannen lädt der kleine aber feine Wellnessbereich ein. Für Ihre Unternehmungen erhalten Sie außerdem eine VogtlandCardtourist für Ihren gesamten Aufenthalt.

Elbsandsteingebirge oben ohne

Ob Sie nun auf die totale Entspannung im Wellnessbereich, kulinarische Gaumenfreuden, oder die wunderschönen Landschaften der säschsichen Schweiz und des Erzgebirges stehen. Bei diesen Kurzreisen kommen Sie voll und ganz auf Ihre Kosten.

Weitere Infos zum Hotel und zu buchbaren Terminen der Kurzreise finden Sie auf Seite 350.

Weitere Infos zum Hotel und zu buchbaren Terminen der Kurzreise finden Sie auf Seite 336.

Weitere Infos zum Hotel und zu buchbaren Terminen der Kurzreise finden Sie auf Seite 355.

Weitere Infos zum Hotel und zu buchbaren Terminen der Kurzreise finden Sie auf Seite 356.

Berghotel Bastei in Lohmen: In beeindruckender Lage, direkt auf dem Felsmassiv der weltbekannten Bastei begrüßt Sie das Hotel mit einem Piccolo und einer kleinen Überraschung aus der Hauskonfiserie. Entdecken und erleben Sie die imposante und einmalig schöne Landschaft des Elbsandsteingebirges bei einer Cabriotour. Wenn Sie eher Entspannung suchen, können Sie anstelle der Spritztour auch eine wohltuende Großmassage in der Wellness-Oase genießen. Anschließend lädt die großzügige Panorama-Saunalandschaft zum Wohlfühlen ein. Kulinarische Genüsse inklusive einem beeindruckenden Ausblick vom Panoramarestaurant erwarten Sie bei einem romantischen Candlelight-Dinner. Der faszinierende Sonnenuntergang am Abend wird Sie begeistern! Weitere Infos zum Hotel und zu buchbaren Terminen der Kurzreise finden Sie auf Seite 340.

333


Sachsen · Zittauer Gebirge · Waltersdorf 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Welcome Drink für Erwachsene M ab 5 Nächten Aufenthalt: M Wanderrucksack für den Aufenthalt M Wanderkarte und -stöcke M 1x pro Erwachsenen und Aufenthalt ein Wanderlunchpaket M zusätzlich ab 7 Nächten Auf-

enthalt im Zeitraum vom 10.7.21.8.10 erhalten Sie pro Buchung einen Sommer-Sonnen-Wellnegutschein im Wert von ¤ 30 M Saunatücher und Bademäntel für Erwachsene inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderfestpreise = Kids All Inklusive n Single mit bis zu 2 Kindern buchbar

Und außerdem

n geführte Wanderungen, Wanderstöcke und Wanderrucksäcke (ohne Gebühr) n Wanderwege direkt ab Hotel n grenzenloses Wandern auf 150 km n gut markierte Wanderwege und Rundwanderwege, von leicht bis schwierig n Klettersteige n barrierefreie Touren für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen n familienfreundliche Wandertouren mit sehenswerten Highlights für die Kinder - da wird das Wandern nicht langweilig

334

Wohnbeispiel

Familienhotel Hubertusbaude 1111 Family Wandern n familiär und ungezwungene Atmosphäre n Alleinlage mitten in der Natur mit Traumaussicht n Appartements mit sehr viel Platz n Spielzimmer für wetterunabhängiges Spielen n Kinderbetreuung ab 1 Jahr und Babybetreuung n pfiffige Küche mit regionalen Produkten (u.a. allergikergeeignet) Waltersdorf SAX 38062 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Im kleinsten Mittelgebirge Deutschlands, ca. 80 km von Dresden im Zittauer Gebirge gelegen. Die Lage und der Panoramablick sind traumhaft. Das Oberlausitzer Bergland liegt Ihnen zu Füßen und Sie sind mittendrin. Natur pur! Lassen Sie sich vom Vogelgesang wecken und beobachten Sie von Ihrem Balkon aus die Natur, Ihre Kinder beim Spielen auf dem Waldspielplatz und genießen Sie die absolute Ruhe. Das bietet Ihre Unterkunft: Egal ob jung oder „älter“ hier fühlt sich die ganze Familie wohl. Nehmen Sie Platz im Halbpensionsrestaurant „Schiffnerstube“. Liebevoll mit typischen Elementen der Oberlausitz, wie Sandstein, Holz und Granit, ausgestattet, bleibt man hier gern auch mal länger sitzen. Hier erwartet Sie ein umfangreiches gesundes Frühstücksbüfett und am Abend servieren wir Ihnen Ihr Abendmenü in lockerer, ungezwungener Atmosphäre. Für Ihre Kinder gibt es lustiges Geschirr, Hochstühle und Lätzchen für die ganz Kleinen, eine Kindersaftbar, Buntstifte und Malblätter, eine kleine Spielecke und auch während des

Abendessens Kinderbetreuung. Die Küche ist außerdem allergikergeeignet. PKW-Stellplatz. 1 Hund/Katze auf Anfrage ¤ 7 pro Nacht (ohne Futter). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa Card, Mastercard und EC. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Sie wohnen fast über den Wolken, direkt am höchsten Berg des Zittauer Gebirges und nur Sie haben von Ihrem Zimmer aus einen freien Blick über das Oberlausitzer Bergland. Die modern und großzügig eingerichteten Zimmer sind behaglich, kindgerecht und in frischen, fröhlichen Farben gestaltet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Minibar und Telefon. DZX1: Doppelzimmer (ca. 24 qm) mit Doppelbett, Sitzgruppe und Minibar. 1 Kinder- bzw. Zustellbett möglich und auch zur Alleinbenutzung buchbar. APX1: Die 2-Raum-Family-Appartements (ca. 35 qm) für 2-4 Personen haben zusätzlich ein Wohnzimmer mit Doppelbettcouch, z.T. mit Essgruppe und kompletter Küchenzeile. APX2: 3-Raum-Family-Appartement

(ca. 70 qm) für 4-6 Personen ähnlich ausgestattet wie Typ APX1, zusätzlich 1 Schlafzimmer mit Doppelbett sowie 1 Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenzeit und abends 3-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl, davon eins vegetarisch) und Salatbuffet oder -teller. Kinderpauschale: Kinder erhalten immer Vollpension in Form von Frühstück, Mittag- (auch als Lunchpaket möglich) und Abendessen sowie unbegrenzt Tee und Saftschorle im Wanderbecher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking direkt ab dem Hotel möglich. Gegen Gebühr: Schnupperkurs Nordic Walking. Bowling, Squash, Tennis, Soccer, Fitnesscenter und Reitmöglichkeit (ca. 12 km entfernt).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5.; A = 28.3.-9.4., 8.5.-25.6., 21.8.-1.10.; B = 2.10.-29.10.; C = 26.6.-20.8. SAX38062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wander-Infos

traumhafter Panoramablick

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wellness: Ohne Gebühr: SaunaOase mit Trockensauna und Aromarium. Bademäntel und Sauna tücher sowie Getränke in der Sauna. Gegen Gebühr: Massageund Kosmetikangebot sowie Kinderwellness. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gästeprogramm für Erwachsene. Bibliothek, Videothek, Spielothek und Internetpoint. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinder-Club mit Betreuung ab 1 Jahr an 5 Tagen (mind. 35 h) in der Woche, auch abends. Teenie-Club (15 h pro Woche) in den Ferienzeiten und Babybetreuung (bis 1 Jahr) 18 h pro Woche. AleteBabybuffet. Kinderspielzimmer. Ausflüge im Rahmen der Kinderbetreuung. Komplette Kleinkindausstattung (Baby-/Kinderbett, Flaschenwärmer, Babyphone, Wickelauflagen, Babykostwärmer, Kinderwagen und Buggis; bitte bei Buchung angeben), Kindergeschirr und -stühle im Restaurant. 2 Außenspielplätze. Gegen Gebühr: Babysitter-Service ¤ 8 pro Std.

4 H 2-4 73 83 85 93 1 4+2 H 4 83 93 95 103 1 3 H 2-3 62 67 69 72 1 H 1 83 93 96 103 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 14=12 Nächte bei Ankünften am 23.5., 26.6., 3.7., 21.8., 28.8., 2.10. 11=10 Nächte bei Ankünften am Mehr fürs Geld 25.5. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge). 7=6 Nächte bei Ankünften am 4.4., 10.4., 17.4., 24.4., 1.5., 5.6., 12.6., 19.6., 26.6., 3.7., 21.8., 28.8., 4.9., 11.9., 18.9., 25.9., 2.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 2.5., 16.5., 30.5. - 20.6., 22.8. - 3.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise: 01.04., 03.04., 04.04., 13.05. - 15.05. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.03. - 01.04., 05.04. - 12.05., 17.05. - 30.10. 4 Nächte am 02.04. und 16.05. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-2 Erm. 2-2 Jahre 10 3-6 Jahre 19 7-10 Jahre 24 11-15 Jahre 29 APX1 BOD/WC APX2 BOD/WC DZX1 BOD/WC


Großschönau · Zittauer Gebirge · Sachsen

3 Nächte ohne Verpflegung pro Bungalow bei eigener Anreise für z.B.

º 240

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Waldstandbad

zubuchbare Verpflegung

M Täglich 3 Stunden Eintritt ins tropische Erlebnisbad inklusive M unbegrenzt Eintritt ins Wald-

Wellnessbereich

Trixi Park 111 Family Wellness n Badespaß und Wellness für die ganze Familie n Urlaubsspaß bei jedem Wetter n moderne Ferienhäuser n ruhig gelegen

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Erlebnisbad mit 60-Meter-Rutsche, Massageliege "Hydrojet", Strömungskanal, Whirlpool, Kinderbecken, Dampfkammer und Außenbecken pro Person täglich 3 Stunden und unbegrenzt Eintritt ins Waldstrandbad während der Saisonöffnungszeiten. Gegen Gebühr: Fitnessraum.

Großschönau SAX 55061 Ortsbeschreibung auf Seite 329.

Wellness: Gegen Gebühr: Großzügige Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Therme, Aromarium, Blockhaus-Sauna, Bio-Sauna, Schneekammer, Erlebnisduschen, Solarien, sowie 1700 qm finnischer Saunagarten mit Ruhebereich. Heller Wellnessbereich im orientalischen Stil mit Softpackliegen, Heukraxenöfen, Massagestudio, Rassoul-Bad, türkischer Nassmassage, Sand-Licht-Therapie, Waldboden-Fußtreten und japanischem Warmwasserbecken. Außerdem Ayurveda.

So wohnen Sie: Moderne und helle Ferienhäuser, alle mit Wohnraum mit Doppelausziehcouch und separatem Schlafraum mit Doppelbett, Telefon, Sat.TV, Radiowecker, Essecke, Küche (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Geschirr), Dusche/WC und möblierter Terrasse in den Sommermonaten. BUX1: Bungalow, ca. 57 qm für 2-4 Personen. Essen & Trinken: Halbpension: Morgens gibt es ein Frühstücksbuffet, Abends gibt es ein 3-Gänge-Menü oder ein reichhaltiges Buffet.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wander-Infos

n Wanderempfehlungen und Tourenvorschläge n Fußreflexzonenmassage (vor Ort buchbar, ¤ 19 pro Person) n Wanderlunchpaket (vor Ort buchbar, ¤ 4 pro Person)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 23.10.-31.10.; A = 5.4.-9.4., 16.5.-20.5., 2.10.-22.10.; B = 10.4.-11.5., 21.8.-1.10.; C = 24.5.-25.6.; D = 1.4.-4.4., 12.5.-15.5., 21.5.-23.5., 26.6.-20.8. SAX55061 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten der Natur in ruhiger Lage befindet sich der Ferienpark mit Rezeption, Minimarkt, Boutique, Waschraum (Waschmaschine & -trockner), Trixi-Restaurant, Imbiss und Bar. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card//Visa, Mastercard und EC-Karte. Ferienhäuser: 96.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub/Freizeittreff für 3- bis 12Jährige mit Spielräumen für unterschiedliche Alterstufen. Wöchentlich wechselndes Animationsprogramm u.a. mit Schatzsuche, BauernhofBesuchen oder Kinderkino. Abenteuerspielplatz. Babybetten (Anmeldung bei Buchung) und Babyausstattung (Kinderstuhl, Buggy, Wickeltisch, Windeleimer, Babywanne und Flaschenwärmer; auf Anfrage).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Inmitten der malerischen Landschaft des kleinsten Mittelgebirges Deutschland, dem Zittauer Gebirge, mit Blick auf die höchste Erhebung "Die Lausche" (793 m) gelegen. Nach Großschönau ca. 1 km.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Teilnahme am wöchentlich wechselnden Familienanimationsprogramm und Aktivkurse für jedes Alter. Gegen Gebühr: Abenteuer-Kletterwald.

strandbad während der Saisonöffnungszeiten inklusive M Babyausstattung (auf Anfrage) inklusive. M ab 7 Übernachtungen zusätzlich 1 Familiengesellschaftsspiel "Trixi's Abenteuer" pro Haus inklusive

2+2 U 2 79 83 92 93 121 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Kinderfestpreise: 2-4 Jahre 0 EUR, 5-8 Jahre 9 EUR, 9-13 Jahre 14 EUR. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 12.5., 16.5. - 21.5., 24.5. - 26.6., 21.8. - 2.10., 23.10. - 31.10. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Mehr fürs Geld Ankünften vom 10.4. - 12.5., 16.5. - 21.5., 24.5. - 26.6., 21.8. - 2.10. 23.10. - 31.10. Terminermäßigung: Ab 3 Nächten vom 28.03. - 31.03., 23.10. - 31.10. 10 EUR Abschlag pro Nacht, vom 10.04. - 11.05., 24.05. - 25.06., 21.08. - 01.10. 12 EUR pro Nacht. An-/Abreise: täglich, außer vom 26.06. - 20.08. nur Samstags. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 28.03. - 31.03., 10.04. - 11.05., 24.05. - 25.06., 21.08. - 01.10., 23.10. - 31.10. 3 Nächte vom 05.04. - 09.04., 12.05. - 21.05., 02.10. - 22.10. 4 Nächte am 01.04. 7 Nächte vom 26.06. - 20.08. Im Mietpreis Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Endreinigung. BUX1 DU/WC/TE

335


Sachsen · Oberlausitz · Bertdorf-Hörnitz · Görlitz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 73

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M ab 3 Nächten Aufenthalt:

1x Solarium und eine Schlossführung pro Person und Aufenthalt inklusive

Und außerdem

n Kurzreise “Verwöhntage” 2 Übernachtungen, eine Schloßführung, 1x Frühstücksbuffet, 1x Lachsfrühstück mit Sekt, 1x 3–Gang Menü mit korrespondierenden Weinen, 1x 5-Gang Schlossherrenmenü, 1x Kosmetikgrundbehandlung für Sie, 1x Rückenmassage für Ihn Infos in der Preistabelle und auf Seite 333 im Kurzreisen-Spezial.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 171

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%

Unser Tipp: Schloßhotel Althörnitz 111j Flair

Zeit zu zweit

Bertsdorf-Hörnitz SAX 54061 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Ein kleines Märchenschloss inmitten einer großen Parkanlage im wunderschönen Ortsteil Hörnitz. Das bietet Ihre Unterkunft: Verbindung von historischem Ambiente mit Komfort von Heute zu einem einzigartigen Erlebnis. Rezeption, Lobby und Wintergarten. Restaurant "Hörnitzer Schloßstube" bietet Ihnen frisch zubereitete Gerichte der regionalen Küche. Genießen Sie außerdem die entspannte Atmosphäre im Bistro "Wintergarten" mit direktem Blick auf den Schlosspark und die Cocktailbar im historischen Teil des Schlosses. Parkplatz.1 Hund erlaubt, ¤ 7 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 74. So wohnen Sie: Die Zimmer sind hell und freundlich mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon und Minibar ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer im Neubau (ca. 12 qm). 1 Zustellbett möglich sowie auch zur Allein-

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Tauchbecken. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Solarium und Gerlinde Golde verwöhnt Sie gern in ihrer Gesundheits- & Schönheitsfarm mit einer eigenen Kosmetikserie.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.4., 15.10.-29.10.; A = 8.4.-28.4., 31.5.-30.7.; B = 29.4.-30.5., 31.7.-14.10. SAX54061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2-3 27 30 39 1 G 1 38 41 50 Halbpension pro Person 17 EUR. Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 100%, 7-11 Jahre 50%, Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-17 Jahre 25%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt für Zimmer DZX1, nicht in sparen! Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 29.4. - 24.5. und vom 31.7. 8.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer vom 09.04. - 11.04., 20.05. - 22.05., 28.05. - 01.06. 3 Nächte und am 08.04., 19.05. 4 Nächte. Kurzreise "Verwöhntage" SAX5406101 An-/Abreise: täglich. Aufenthalt: 2 Nächte. bequem zubuchbar Preise pro Person: 2er Belegung: 150 Euro,1er Belegung: 160 Euro. Es gelten keine Ermäßigungen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -25% DZX1

3

Romantik Hotel Tuchmacher 1111 Flair Görlitz SAX 52061 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Im Herzen der Altstadt gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll restauriertes und zum Hotel umgebautes Renaissance-Bürgerhaus mit Restaurant "Schneider Stube", "Tuchmacher Hof", "Färber Stube" und Bar. Abgeschlossener Parkplatz ca. 100 Meter entfernt. 1 Hund erlaubt, ¤ 10 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Individuelle und doch stilgetreue Zimmer z.B. mit barocken Holzbalkendecken und klassischem Design machen Wohnen zum Erlebnis. Moderner Komfort und mittelalterliches Flair sind hier Ihr Zuhause. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Wohnbeispiel

336

benutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü bzw. kalt/warmes Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Kindererm.

n Wanderrouten beginnen direkt am Schloßhotel n geführte Wanderungen auf Anfrage n Wanderniveaus für jeden Anspruch n Wanderkarten im Hotel erhältlich (gegen Gebühr)

Restaurant

Dusche/WC, Minibar, Kabel-TV, WirelessLAN und Durchwahltelefon. DZX1: Standarddoppelzimmer. EZX1: Standardeinzelzimmer. DZX2: Komfortdoppelzimmer, 1 Zustellbett möglich.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen.

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 5.4.-29.4., 30.6.-27.8.; A = 1.4.-4.4., 30.4.-29.6., 28.8.-29.10. SAX52061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

DZX1 BOD/WC 2 G 2 57 63 DZX2 BOD/WC 3 G 2-3 67 74 1 EZX1 BOD/WC/XX 1 G 1 89 99 An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise: 03.04., 04.04, 14.05., 15.05., 04.06., 05.06. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 28.03. - 31.03., 05.04. - 12.05., 16.05. - 02.06., 06.06. - 30.10. 3 Nächte am 02.04., 14.05., 04.06. 4 Nächte am 01.04. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -20%


Bautzen · Hohnstein · Oberlausitz · Sächsische Schweiz · Sachsen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 157

Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Eintritt ins Bautzener Senfmuseum inklusive M ermäßigte Familienkarten für den Saurierpark (geöffnet Ostern Oktober)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Holiday Inn Bautzen 1111 Bautzen SAX 53061 Ortsbeschreibung auf Seite 329.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich. Gegen Gebühr: Solarium.

Lage: Direkt gegenüber der über 1000jährigen Altstadt.

Familienpackage "Urzeitreise für die ganze Familie" (SAX 5306101): 2 Übernachtungen im Familienzimmer inkl. Frühstück, 1x Abendessen für die ganze Familie, Familienkarte für den Saurierpark,

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 3 G 2-3 58 1 EZX1 1 G 1 100 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 5=4 Nächte bei Ankünften am 2.4., am 23.4., 7.5. - 14.5., 28.5., 11.6. - 29.10. 4=3 Nächte bei Ankünften Mehr fürs Geld vom 2.4. - 9.4., 23.4. - 14.5., 28.5., 11.6. - 29.10. (gilt jeweils bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kurzreise: "Sorbische Impressionen" SAX5306102: 2 Nächte, HP, für 119 Euro pro Person. Familienpaket: "Urzeitreise" SAX5306101: 2 Nächte, ÜF, für 2 Erwachsene mit max. 3 Kindern für 272 Euro pro Familie. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -50%

Parkhotel ambiente 1111 Hohnstein SAX 46061 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Das Parkhotel ambiente in Hohnstein besticht durch seine malerische und ruhige Lage direkt am Wald und dem Eingang zum Nationalpark Sächsische Schweiz. Das Ortszentrum ist ca. 1 km entfernt. Im Juni 2006 wurde dem Hotel das Qualitätssiegel für Service und Qualität in Sachsen verliehen, welches bereits im Jahr 2007 mit der Auszeichnung der Qualitätsstufe I bestätigt wurde. Der Bahnhof Bad Schandau ist ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Parkhotel ambiente erwartet Sie eine angenehme private Atmosphäre, der Komfort eines 4-Sterne Hauses und ein ausgezeichneter Service. Rezeption (Safe), 4 Etagen und 2 Lifte. Kulinarische Genüsse erwarten Sie im Restaurant „Le Jardin“ mit Sommer- Terrasse und der Bar „Miró“. Der anspruchsvolle Gaumen wird von internationaler Feinschmeckerküche ver-

wöhnt, die der Küchenchef und seine Crew täglich aus marktfrischen Produkten der Saison zaubern. Liegewiese mit Sonnenliegen. Parkplatz. Garage, ¤ 5 pro Nacht. Hunde/Katzen erlaubt, ¤ 4 pro Nacht und Tier. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master und EC-Karte. Zimmer: 49.

So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) sind mit Dusche/WC, Fön, Schreibtisch, Telefon, Sat.-TV, teilweise mit Safe und Minibar ausgestattet und auch zur Alleinbenutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-GangMenü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 1.6.-2.6., 6.6.-9.6., 13.6.-16.6., 20.6.-23.6., 27.6.-30.6., 4.7.-7.7., 11.7.-14.7., 18.7.-21.7., 25.7.-28.7., 1.8.-4.8., 8.8.-11.8., 15.8.-18.8., 22.8.-25.8., 29.8.-31.8.; A = 3.6.-5.6., 10.6.-12.6., 17.6.-19.6., 24.6.-26.6., 1.7.-3.7., 8.7.-10.7., 15.7.-17.7., 22.7.-24.7., 29.7.-31.7., 5.8.-7.8., 12.8.-14.8., 19.8.-21.8., 26.8.-28.8.; B = 4.4.-7.4., 11.4.-14.4., 18.4.-21.4., 25.4.-28.4., 2.5.-5.5., 9.5.-12.5., 16.5.-19.5., 23.5.-26.5., 30.5.-31.5., 1.9.-1.9., 5.9.-8.9., 12.9.-15.9., 19.9.22.9., 26.9.-29.9., 3.10.-6.10., 10.10.-13.10., 17.10.-20.10., 24.10.-27.10.; C = 1.4.-3.4., 8.4.-10.4., 15.4.-17.4., 22.4.24.4., 29.4.-1.5., 6.5.-8.5., 13.5.-15.5., 20.5.-22.5., 27.5.-29.5., 2.9.-4.9., 9.9.-11.9., 16.9.-18.9., 23.9.-25.9., 30.9.2.10., 7.10.-9.10., 14.10.-16.10., 21.10.-23.10., 28.10.-30.10. SAX46061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

G 2 51 53 55 58 G 1 77 85 84 88 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise: "Relaxen in der sächsischen Schweiz" mit 2xHP, im DZX1 für 115 Euro pro Person.

DZX1 DU/WC

2

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Und außerdem

n Kurzreise "Sorbische Impressionen" (SAX 5306102): 2 Übernachtungen mit Frühstück, Überraschungsmenü und ein original sorbisches Menü in einem sorbischen Restaurant. Sauna, Fitness und der Parkplatz sind inklusive. Preis pro Person im Doppelzimmer ¤ 119.

Wander-Infos Kindererm.

So wohnen Sie: Alle Doppel-/Einzelzimmer (DZX1/EZX1) sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon, Internetzugang, Kabelfernsehen, Radio, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel und Digitalwecker. Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-31.10. SAX53061

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Stadthotel mit Lobby, Aufzügen und 6 Etagen. Restaurant "Lubin" und die "WunderBar". Parkplatz ¤ 6 pro Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 5 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard, Diners, JCB und EC-Karte. Zimmer: 157.

Picknickkorb für die ganze Familie, Nutzung von Sauna und Fitnessbereich sowie Parkplatz. Preis pro Familie (2 Erwachsene + max. 3 Kinder bis 14 Jahre) ¤ 272.

n Bautzen liegt unweit entfernt des Oberlausitzer Berglandes, des Zittauer Gebirges und des Tschechischen Riesengebirges. n Vielfältigkeit bietet zahlreiche Möglichkeiten nicht nur für Profis, sondern auch für Hobbywanderer.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M Bademantel/-slipper und ein

Pflegeset für den Aufenthalt inklusive M Transfer zur Toskana Therme in Bad Schandau (ca. 10 km) inklusive

Mehr fürs Geld n Spartermine

Und außerdem

n Kurzreise: “Relaxen in der sächsischen Schweiz”. Nähere Infos auf der Seite 333 und in der Preistabelle. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlwanne, Erlebnisduschen und einem Ruhebereich, Gegen Gebühr: Zum Entspannen stehen eine Vielzahl an Massagen, wohltuenden Bädern, Kosmetikoder Ganzkörperbehandlungen zur Auswahl und der Partner-Massage-Raum „Yin Yang“.

Wander-Infos

n Für abenteuerlustige und aktive Gästen gibt es ein vielfältiges Freizeitangebot, z.B. Wandern, Klettern oder Radfahren. n Den Aussichtspunkt Napoleonschanze oder die phantastische Panorama-Aussicht am Brand, die Burg und das Rathaus in Hohnstein erreicht man schon nach kurzen Spaziergängen. n Für längere Strecken bietet sich der berühmte „Malerweg“ an, der direkt am Parkhotel ambiente beginnt.

337


Sachsen · Oberlausitz · Kirschau

Tempelgarten

338


Kirschau · Oberlausitz · Sachsen Tempel-Suite

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

Spa Bereich

Hippo-Bar

º 240

M ganztägig erfrischendes Edelsteinwasser im Spa-Tempel M Nutzung der SPA-Anlage mit Bade- und Saunalandschaft M Leihbademantel und einmalig

Schlemmerzimmer

Frottier-Slipper inklusive

Hotel Bei Schumann 1111j

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-31.8.; A = 28.3.-30.4., 1.9.-29.10. SAX30061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Kirschau SAX 30061 Ortsbeschreibung ab Seite 329. Lage: Das Hotel Bei Schumann liegt im sächsischen Kirschau – dem „Dorf mit den goldenen Dächern“ in den grünen Höhenzügen der Oberlausitz. Ganze Ortschaften der Gegend stehen unter Denkmalschutz. Streng geschützt wird auch die Natur: So erklärte die UNESCO das Oberlausitzer „Land der tausend Seen“ zum Biosphärenreservat. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel & seine Restaurants liegen in einem historischen Jugendstil-Schlösschen, das bereits vor der Eröffnung des neu gebauten Spa-Tempels unter dem Namen Romantik Hotel „Zum Weber“ einen hervorragenden Ruf genoss. “Luxus genießen - Freiheit erleben - Sinnlichkeit spüren” diese Philosophie prägt den Spa-Tempel, der in Design und Angebot von den faszinierenden Bädern der Antike inspiriert wurde. Erleben Sie Sommertagsträume für alle Sinne, Erfrischung für den Körper & Wärme für die Seele und das bei jedem Sommerwetter. Der zauberhafte Tempelgarten steht in voller Blüte, herrliche alte Bäume sorgen für kühlenden Schatten auf den gemütlichen Korbliegen. In den verschwenderisch schönen Ritualzelten werden prickelnde Spa-Träume zelebriert. Vor schlechtem Wetter braucht sich niemand zu fürchten: Im 3.500 qm großen Spa-Tempel flackert der offene Kamin, Fackeln beleuchten den ganzjährig beheizten Tempelpool, herrliche Saunen und Bäder eröffnen verschiedenste Welten. In den 4 verschiedenen Restaurants wird Ihnen große Küchenvielfalt geboten.

Anfrage, ¤ 13,50 pro Tag (ohne Futter), erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Amex und EC-Karte. Suiten und Zimmer: 42. So wohnen Sie: Intensive Farben, welche die Sinne positiv beeinflussen. In jedem Raum anders, aber stets harmonisch, die Seele berührend und beruhigend. Ausgestattet mit Badewanne oder Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV und Minibar, teilweise mit Balkon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30 qm mit Sitzecke. SUX1: Tempelsuite mit optisch getrenntem Wohn- und Schlafbereich, Klimaanlage, Safe, teilweise Balkon, im Obergeschoss des Spa-Tempels, luxuriös ausgestattet, ca. 50-90 qm. Die Gäste haben 24 Stunden Zugang zum Spa-Tempel. SUX2: Suiten im Hauptgebäude mit getrenntem Wohn- und Schlafraum. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. Um Ihr Zimmer bequem zu erreichen, können Sie gern den Lift im Haupthaus und im SpaTempel nutzen. Essen & Trinken: Frühstück. Großartiges Schlemmer-Frühstück vom Buffet im Wintergarten bis 11 Uhr.

Im "Schlemmerzimmer" (ausgezeichnet mit 15 Punkten im Gault Millau 2008) werden Genießer mit unvergesslichen internationalen Geschmacksexplosionen verwöhnt. Der perfekte Ort für einen besonderen Anlass. Das Weinrestaurant "Toppolino" bildet das Herzstück des gastronomischen Angebotes & bietet Ihnen eine umfangreiche regionale Küche, insbesondere im Käse und Weinangebot. Freunde italienischer Küche kommen im urigen Restaurant "Al Forno" - aus dem Ofen - ganz sicher auf ihre Kosten. In der "Taverne", dem Restaurant direkt im SpaTempel gelegen, genießen Sie leichte Snacks rund um Wellness und Spa. Nach einem wunderbaren Abendessen lädt zum entspannten Ausklang die "Hippo Bar", die sich mittlerweile schon zur KULTBAR entwickelt hat, ein und entführt in spanisch-maurisches Ambiente, mit einer großen Vielfalt an Cocktails, Sherrys und Tapas. Tabakliebhaber dürfen jederzeit in den Raucherbereichen der "Hippo Bar", der römischen "Taverne" und der Hottellobby rauchen. Parkplätze befinden sich direkt am Haus. Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Ihre kleinen Vierbeiner sind auf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit Wellness n traumhaft schöner SPA-Tempel n große Küchenvielfalt n Service mit Charme

Mehr fürs Geld

DZX1 DU/WC 2 G 2 80 99 DZX2 BOD/WC 2 G 2 94 117 EZX1 DU/WC 1 G 1 102 127 SUX1 BAD/DU/WC/AC 2 G 2 142 177 SUX2 BOD/WC 2 G 2 118 147 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 1.8. - 30.9. (gilt bei Ankünften Mehr fürs Geld am So). 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 3 - 5 Nächten bei Ankünften vom 1.6. - 31.7. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich Keine An-/Abreise: am 03.04., 04.04., 14.05., 15.05., 22.05., 23.05. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen vom 02.04. - 05.04., 13.05. - 16.05., 21.05. - 24.05. 3 Nächte.

n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Kartenmaterial (ohne Gebühr) n geführte Wanderungen (gegen Gebühr) n Themenwanderungen: n Sonnenuhrendorf & Oppacher Aussichten (Strecke ca. 12 km) n Durch die Grenzwälder nach Tschechien (Strecke ca. 16 km) n Umgebindehäuser & schöne Ausblicke (Strecke ca. 15 km) n Kirche, Aussichten & Ruinen (Strecke ca. 14 km)

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: TempelPool (ca. 31°C), beheizter Außenpool (ca. 28°C), Sudatorium (ca. 90°C Sauna, Warmsprudelbecken, Kalttauchbecken,Eisbrunnen, Kalt/Warm-Fußbecken), Salzstollen, Binsenkammer, Heusauna, Seaclimate, BIO Sanarium, Infrarotsauna, Kräuterdampfbad, Edelsteinbrunnen, Empore mit Panoramablick in die Kuppelhalle, Kaminrondell, zwei gemütliche Ruheräume mit Blick in die Natur. Exklusiver Fitnessbereich und ein exakt nach Osten ausgerichteter Meditationsraum. Gegen Gebühr: Auf individuelle Bedürfnisse ausgerichtete Entspannungs-, Schönheits- und Pflegerituale. Besondere Arrangements in intimer Atmosphäre können Sie in ganz privaten SPA-Lounges, teilweise mit eigenem Kamin und eigener Sauna, genießen. Entspannung pur erleben Sie auch im originalgetreuen Hamam und Rhassoul.

339


Anzeige

SchrÖters

Anreisen · Auspacken · Abschalten

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Edle Panorama-Saunalandschaft und Fitnessraum inklusive M ab 5 Nächten Aufenthalt 1x Bad in der Zedernholzwanne o. 1 Std. Bowling p. P./Aufenthalt inkl. (Nicht kombinierbar mit der Reisedauerermäßigung )

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Bowlingbahn, hauseigene Kletterwand u. Leihfahrräder. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Malerweg-Ausstellung im Haus. Gegen Gebühr: Spritztouren im hauseigenen Mercedes Cabrio SLK, umfangreiches Gästeprogramm u.a. Schifffahrten a. d. Elbe, Theater- & Konzertbesuche, Tagesfahrten z.B. nach Prag oder Dresden. n Kurzreise "Elbsandsteingebirge oben ohne": Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Sonderseite 333.

Wander-Infos

n Wandervorschläge a. d. Rezeption n Wanderkarten, Lunchpakete und geführte Wanderungen vor Ort buchbar.

340

Wellness

Wandern

Lohmen SAX 56061 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Direkt an der weltbekannten Basteibrücke und dem Aussichtsplateau gelegen, vom Panoramarestaurant herrlicher Blick über das Elbsandsteingebirge. Dresden ist 30 km, Lohmen 5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Privat geführtes First Class Hotel mit Hotellobby, Lift & Wellness-Oase. À la carte-Panoramarestaurant mit grandiosem Elbblick, Hotelrestaurant mit Kamin & Cocktailbar, Kaffee- & Biergärten. Parkplatz (150 m). Garage (auf Anfrage), ¤ 7/Nacht. 1 Hund erlaubt, ¤ 7/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, JCB, EC. Zimmer: 64. So wohnen Sie: Modern & geschmackvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Bad/WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV & Internetanschluss. DZX1: DZ mit Balkon o. Terrasse. DZX2: Geräumige Superiorzimmer mit Sitzgruppe & Bettcouch, ca. 26 qm, f. max. 3 Erw. o. 2 Erw. + 1 Kind bis 12 Panoramarestaurant

J.. FZX1: Familienzimmer (wie DZX2), ca. 42 qm für max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 12 J.. Essen & Trinken: Frühstück o. HP. Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-GängeMenü (3 Hauptgerichte zur Wahl). Wellness: Ohne Gebühr: Panorama-Saunalandschaft mit Whirlbecken, Dampfbad,

finnischer Sauna, Biosauna, Wärmebank, Kneippecke, Erlebnisduschen, Ruheraum & Freiterrasse. Gegen Gebühr: Wellness/Beautybehandlungen, Massagen, Bäder in der Zedernholzwanne, Anwendungen in der Softpackliege, Körperbehandlungen, Kosmetik und Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3.; A = 1.4.-29.10. SAX56061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

º 120

Berghotel Bastei 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

FZX1 BAD/WC/WS 4 G 2-4 52 62 1 DZX1 BAD/WC/BKTE 2 G 2 42 51 DZX2 BAD/WC 3 G 2-3 47 56 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Kinderermäßigungen gelten. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 Nächte frei f. Aufenthalte ab 14-21 N. bei Ankünften vom 28.3.-16.10. 1 Nacht frei f. Aufenthalte ab 7Mehr fürs Geld 13 N. bei Ankünften vom 28.3.-23.10. 4=3 N. bei Ankünften vom 5.4.-9.5., 16.5.-17.5., 24.5.-30.5., 6.6.29.10. (gilt bei Ankünften Mo u. So, bei Buchung m. Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 2 N. außer vom 1.4.-4.4., 30.4.-30.10. 3 N. Kurzreise "Elbsandsteingebirge oben ohne" SAX5606101. 3 N., Anreise So-Di, Verpflegung ÜF, Preis Saison S:183 Euro, Saison A: 210 Euro. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-8 Jahre -50% 9-12 Jahre -30%


Bad Schandau · Sächsische Schweiz · Sachsen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 125

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Großzügige Saunalandschaft mit

Whirlpool

Whirlpool und Fitnessraum inklusive M ab 5 Nächten Aufenthalt 1x Kaffeespezialität à la Parkhotel inklusive (nicht mit Reisedauerermäßigung kombinierbar)

Villa Sendig

Parkhotel 1111 Bad Schandau SAX 14063 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Ruhig, direkt an der Elbe in einer großen hauseigenen Parkanlage, neben der Toskana Therme. Sauerstoff-Beauty& Vitalzentrum mit Gesundheitsangeboten im Haus. Zum Zentrum und zur Raddampferanlegestelle ca. 300 m. Hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge & Wanderungen durch die Sächsische Schweiz, zum Basteifelsen ca. 14 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Zum Ensemble des Parkhotels gehören die „Residenz Elbblick“ (Nichtraucher) sowie die „Villa Sendig“. Stilvoll ergänzt werden sie durch die „Königsvilla“ mit historischem Jugendstilsaal. Lift in beiden Häusern. Rezeption in der "Villa Sendig". Mediterranes Wintergarten-Restaurant mit Gartenterrasse & schönem Blick zur Elbe sowie Restaurant "Toscana" mit Cocktailbar. Liegewiese an der Elbe. Parkplatz am Haus. 1 Hund erlaubt, ¤ 7/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex,

Mastercard und EC. Zimmer: 73. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Zimmer m. Sat-TV, Minibar, Föhn, Telefon u. W-LAN. Raucherzi. auf Anfrage. DZX1: DZ m. DU/WC u. Parkblick. DZX2: DZ mit Bad o. DU/WC, Balkon/Terrasse zur Elbe. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

HP abends 3-Gänge-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Wahl (auch vegetarisch). Sport, Fitness & Wellness: Ohne Geb.: Fitnessraum. Großzügige Saunalandschaft mit finn. Sauna, Aroma-Dampfbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Beauty-/ Vitalzentrum mit Sauerstoffanwendungen, klass. Massagen & Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 5.4.-22.4.; A = 1.4.-4.4., 23.4.-30.10. SAX14063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Mehr fürs Geld

G 2 44 54 G 1 61 96 DZX2 BOD/WC/BKTE 2 G 2 49 59 G 1 66 101 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! 2 N. frei f. Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten b. Ankünften vom 28.3.-16.10. 1 N. frei f. Mehr fürs Geld Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten b. Ankünften vom 28.3.-23.10. 4=3 Nächte b. Ankünften Mo u. So vom 5.4.-9.5., 16.5.-17.5., 24.5.-30.5., 6.6.-30.10. nur bei Buchung m. Frühstück, nicht f. HP-Zuschlag. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen vom 1.4.-4.4., 23.4.-30.10. 3 u. am 31.3. 4 Nächte. DZX1 DU/WC

2

Unser Tipp: Hotel Lindenhof 111 Bad Schandau SAX 14062 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Direkt am herrlichen Kurpark und am Beginn des romantischen Kirnitzschtals gelegen, etwa 5 Gehminuten von der Elbe entfernt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und befindet sich gegenüber der Toskana Therme mit großer Bade- & Saunalandschaft. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel begrüßt Sie in familiärer Atmosphäre mit Sächsischer Herzlichkeit. Im altdeutschen Restaurant mit gemütlicher Gartenterrasse und Sommerpavillon genießen Sie die vorzügliche Küche. Für seine regionalen Spezialitäten wurde das Haus bereits ausgezeichnet. Lift. Privatparkplatz (ca. 300 m entfernt). 1 Hund erlaubt, ¤ 7 pro Nacht und Tier. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa und EC-Karte (PIN). Zimmer: 41 So wohnen Sie: Geschmackvoll einge-

richtete, komfortable Nichtraucherzimmer laden zum Entspannen und Wohlfühlen ein. Zur Ausstattung gehören Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat.-TV, Minibar und Telefon. DZX1: Doppelzimmer mit 2 möglichen Zustellbetten (bis 12 Jahre). DZX2: Dop-

pelzimmer mit Balkon zum Kurpark, 1 Zustellbett möglich (bis 12 Jahre). EZX1: Einzelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und 3-GängeMenü am Abend mit 3 Hauptgerichten zur Wahl (auch vegetarisch).

S = 28.3.-31.3., 5.4.-22.4.; A = 1.4.-4.4., 23.4.-29.10. SAX14062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Und außerdem

n Unterhaltung: Ohne Gebühr: wöchentliche Hausführung mit der Direktion u. Vorträge, 1x wöchentlich Live-Barpiano und Gesellschaftstanz. Geg. Gebühr: verschiedene Tagesausflüge z.B. nach Dresden o. Prag, geführte Wander- u. Radtouren, Schifffahrten auf der Elbe, Theater- und Konzertbesuche.

Wander-Infos

n Wandervorschläge a. d. Rezeption n geführte Wanderungen vor Ort buchbar (gegen Gebühr) n Wanderkarten (gegen Gebühr) n Lunchpakete (gegen Gebühr)

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B

º 151

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M ab 5 Nächten Aufenthalt 1x Lun-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine

DZX1 DU/WC/BK 3 H 2-3 55 66 1 DZX2 DU/WC 4 H 2-4 53 64 1 EZX1 DU/WC 1 H 1 67 73 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 16.10. 1 Nacht frei Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 9.5., vom 16.5. - 17.5., 24.5. - 30.5., 6.6. - 30.10. (gilt bei Ankünften am Mo und So, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen vom 01.04. - 04.04., 23.04. - 30.10. 3 Nächte und am 31.03. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-8 Jahre -50% 9-12 Jahre -30%

Blick ins altdeutsche Restaurant

chpaket für Ihre Tagesausflüge pro Person und Aufenthalt inklusive (nicht mit der Reisedauerermäßigung kombinerbar)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Und außerdem

n Wellness: Gegen Gebühr: Behandlungen im SauerstoffBeauty-& Vitalzentrum ca. 300 m (Parkhotel) oder in der gegenüberliegenden Toskana Therme (Karten im Hotel). n Unterhaltung: Gegen Gebühr: zahlreiche Urlaubsaktivitäten: Schifffahrten auf der Elbe, Tagesausflüge in die Umgebung, Fahrradverleih und Ticketservice.

Wander-Infos

n Wandervorschläge an der Rezeption n geführte Wanderungen vor Ort buchbar (gegen Gebühr) n Wanderkarten (gegen Gebühr) n Lunchpakete (gegen Gebühr)

341


Sachsen · Sächsische Schweiz · Sebnitz

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

Ihre Vorteile

€108

M ab 5 Nächten Aufenthalt 1x Eintritt ins " Haus der deutschen Kunstblume" inklusive

Restaurant “August der Starke”

Dr. Petzold-Kräutervitalbad

Bequem zubuchbar: ¤ 25

(SAXXWB88)

¤ 39

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% Ermäßigung auf den Reisepreis. n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Und außerdem

n Kurzreise: "Wandern mit gesunden Füßen" 3 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie, 3x reichhaltiges Frühstücksbüffet, 3x Abendessen in Form eines 3Gang-Menüs, tägliches Wanderlunchpaket, 1x Fußpeeling, 1x Fußreflexzonenmassage, Wandervorschläge. Infos in der Preistabelle.

Wander-Infos

n in Sebnitz können Sie grenzenlos wandern n der Tanzplan in Tschechien ist der "Hausberg" von Sebnitz n an der Oberen Schleuse in Hinterhermsdorf haben Sie die Möglichkeit einer historischen Kahnfahrt n den Malerweg, Deutschlands schönsten Wanderweg 2007, erreichen Sie direkt von Sebnitz aus

342

Hotel „Steiger" Sebnitzer Hof 1111 Wandern Wellness n das kleine Grandhotel der Sächsischen Schweiz n individuelle, exklusiv und großzügige Zimmer und Suiten n leckere Badisch-Sächsische Küche Sebnitz SAX 66010 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Das Hotel befindet sich direkt am historischen Marktplatz von Sebnitz. Der Bahnhof ist ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das kleine Grandhotel der Sächsischen Schweiz bietet Ihnen auf 3 Etagen eine Rezeption (Safe), 2 Lifte und eine außergewöhnliche gastronomische Vielfalt im königlich gestalteten Restaurant "August der Starke" mit Außenterrasse an der Sebnitz und der Café- und Weinstube "Coselchen" mit direktem Blick auf den historischen Marktplatz von Sebnitz. Parkplatz, ca. 100 Meter entfernt. Hunde auf Anfrage möglich, ¤ 7 pro Nacht und Tier. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Master und EC-Karte. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Individuell, exklusiv und großzügig ausgestattete Zimmer und Suiten mit wertvollen Gemälden, Farb-TV, Telefon, hochwertigen Marmorbädern mit Haartrockner teilweise mit Badewanne und Bidet. DZX1: Doppelzimmer, ca. 2028 qm mit Badewanne oder Dusche/WC. JSX1: Themen-Juniorsuiten, ca. 36-52 qm mit Badewanne/WC. Folgende thematisch gestaltete Suiten sind auf Anfrage buchbar: Kuschelsuite, Romantiksuite "Venezia", Afrikasuite, "August der Starke", "Gräfin Cosel" und New York Suite.

MARE in Neustadt (ca. 10 km entfernt) im karibischen Stil und die Toskana Therme Bad Schandau mit Licht- und Klangkompositionen (ca. 12 km entfernt).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet und bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbrücke. Gegen Gebühr: Sie können verschiedene Massagen, kosmetische Anwendungen und Fußpflege direkt im Haus, teilweise in ganz privater Wohlfühlatmosphäre im Zimmer genießen. Dr. Petzold-Kräutervitalbad (10%-Ermäßigung für Hotelgäste) ist ein kleines und feines Kräutervitalbad und optimale Ergänzung zu den Wellnessanwendungen im Hotel. Es erwartet Sie dort ein ansprechender Innenbadbereich mit Tepidarium, Finnischer Sauna, Lichtbad, römischem Dampfbad, Therapiehalle, Wärmehalle, Kalt-Warmbecken, Whirlpool, Außenbecken, Innenbecken mit Massage- und Nackendusche, großzügigen Ruhebereichen und Vitamintheke. Außerdem erwartet Sie das nahegelegene MONTE

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-1.4., 5.4.-29.4., 25.6.-2.9., 24.10.-31.10.; A = 2.4.-4.4., 30.4.-24.6., 3.9.-23.10. SAX66010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

(SAXXWB86)

m Hot Stone Massage (SAXXWB87) ¤ 30 m Klassische Gesichtsbehandlung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

m Rückenmassage

G 2-3 38 42 1 G 1 50 54 JSX1 2 G 2 60 60 Halbpension pro Person vom 28.3. - 30.10. 19 EUR. Kinderermäßigung: vom 28.3. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 30.10. 2-6 Jahre 0%, 7-12 Jahre 50%. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. Mehr fürs Geld Bei Ankünften vom 28.3. - 5.4., 18.4. - 10.5., 23.5. - 24.5., 31.5., 6.6. - 25.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise: "Wandern mit gesunden Füßen" SAX6601001 3 Nächte mit HP im DZX1, 1er Belegung 195 Euro, 2er Belegung 159 Euro. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1

3


Bad Schandau · Sächsische Schweiz · Sachsen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 210

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Doppelzimmer

Hallenbad

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 90 Tage vor Anreise ¤ 3 pro Person und Tag n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Wellness

Hotel Elbresidenz Bad Schandau Viva Vital & Medical Spa 11111 SAX 14061

Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Direkt an der Elbe von Bad Schandau, zwischen Dresden und Prag im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz. Entdecken Sie von hier aus die besondere Schönheit der Region bei Wanderungen, Radtouren (Elberadweg vor dem Hotel) oder einer Fahrt mit einem historischen Raddampfer (Anlegestelle vor dem Hotel). Das bietet Ihre Unterkunft: Das original restaurierte Hotel mit denkmalgeschützter Fassade ist das einzige 5Sterne-Hotel mit Gesundheitszentrum in Sachsen. Das elegante Foyer mit Kamin, die Bar und Gewölbebar, ein Weinkeller, die Bibliothek und stilvolle Salons bieten eine einmalige Atmosphäre. Gastronomische Vielfalt erleben Sie im Sächsischen Restaurant „Elbterrasse”, im mehrfach ausgezeichneten Gourmetrestaurant „Sendig” und im Restaurant „Vital” mit Koch aus Sri Lanka. Die weitläufige Gartenanlage lädt zum Entspannen ein. Hunde auf Anfrage, ¤ 15 pro Nacht und Tier. Öffentlicher Parkplatz gegen Gebühr und Tiefgarage ¤ 7 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex und EC-Karte. Zimmer/Suiten: 211. So wohnen Sie: Modern und exklusiv ausgestattete Zimmer & Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Internetanschluss, LCD-TV, Radio, Telefon, Safe und Minibar. DZX1: Doppelzimmer mit Blick zum gestalteten Atrium.

DZX2: Doppelzimmer zur Marktseite bzw. Elbgasse. SUX1: Suite mit Balkon und zur Elbseite gelegen. EZX1: Einzelzimmer mit Blick zum gestalteten Atrium. DZX3: Doppelzimmer mit Elbblick. Essen & Trinken: Frühstück-, Halb- oder Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 4-GangMenü oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Täglich Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fitness-Check mit computergestützter Auswertung, Bodytoning, Yoga, Pilates, Chi-Gong, Outdoor-Aktivitäten z.B. Nordic Walking Kurse, Biking, Klettern, Paddeln.

auf die Elbe, Aurorabad (15m x 5m), Erlebnisduschen, Wärmeliegen, Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfsauna (45 Grad). Leihbademantel und Wassergymnastik inklusive. Mineralwasser im Wellness- und Gesundheitsbereich. Gegen Gebühr: Medical SPA: Beauty- & Körpertreatments (individuelle Massagen wie Hot Stone, Ashamah, hawaiianische Tempelmassage Lomi Lomi; Softpacks, Peelings, Bäder, Kosmetik), Entschlackungsprogramme, Ernährungsberatung, Energiemedizin – sanfte Verfahren aus der alternativen Medizin zum Gesundheits-Check, energetische Behandlungen, Sauerstoff-Therapie inkl. Oxithermie, Kneipp, Siddhalepa-Ayurveda mit Ärztin, Therapeuten und Koch aus Sri Lanka.

n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Im Sommer gibt es spezielle Wochenprogramme mit organisierten Ausflügen, kulinarischen Events und Hotelveranstaltungen.

Wellness: Ohne Gebühr: 1600 qm Viva Vital SPA mit Sonnenterrasse und Blick +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 29.3.-30.10. SAX14061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 3 G 2-3 70 DZX2 3 G 2-3 75 DZX3 BOD/WC/BK 2+1 G 2 100 EZX1 1 G 1 85 SUX1 3 G 2-3 120 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension 23 EUR, Vollpension 39 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 90 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 3 EUR. sparen! Mehr fürs Geld 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 Nächten bei Aufenthalt vom 29.3. - 30.10. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.6. - 30.7. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen am 13.05. 3 Nächte, vom 02.04. - 05.04. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Kindererm.

Bad Schandau

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Und außerdem

1 1 1 1

343


Sachsen · Sächsische Schweiz · Sächsische Weinstraße · Bad Schandau · Weinböhla 4 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 190

Buchbar ab 4 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchungs bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100% n Ab 3 Nächten 1 Tag kostenloser Fahrradverleih n Ab 5 Nächten erhalten sie entweder ein Tagesticket für eine Paddeltour durch den Elbe-Canyon, oder eine Eintrittskarte für die Toskana Therme in Bad Schandau.

Bio- und Nationalparkhotel Helvetia 4

Und außerdem

Wandern

n Wandern in der SächsischenBöhmischen Schweiz, zum Winterberg, ins Schrammsteingebiet oder zum Prebischtor mit Edmundsklamm, uvm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise Obstkorb und Bademantel auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Lunchpakete gegen Gebühr (10 Euro) n einfache Wanderkarten inklusive ausführliche gegen Gebühr n geführte Wanderungen gegen Gebühr direkt am sächsischen Weinwanderweg

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.4., 18.10.-29.10.; A = 30.4.-17.10. SAX14065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

H 2-3 60 75 1 H 2-3 50 65 1 H 1 75 80 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 30.4. - 11.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 25.4., 18.10. - 26.10. für Anreisen am Sonntag. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-6 Jahre -50% 7-14 Jahre -30% DZX1 DZX2

3 3

Waldhotel Weinböhla 1111 Weinböhla SAX 58010 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: In einem ruhigen und wunderschönen Landschaftsschutzgebiet, direkt an der sächsischen Weinstraße gelegen. Nur zwanzig Autominuten von der Stadtmitte Dresdens entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches und modernes 4-Sterne Hotel. Im Restaurant “Meißen“ können Sie genießen, was die kreative Küche und der kühle Weinkeller an Köstlichkeiten zu bieten hat. Genießen Sie leichte, mediterrane und regionale Speisen und verbringen Sie die warmen Sommerabende auf der Gartenterrasse bei sanfter Musik und regionalen Weinspezialitäten. Die Bars erwarten Sie zum erfrischenden Drink zwischendurch oder einem Cocktail als Abschluss eines erlebnisreichen Tages. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 8 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Master und EC-Karte. Zimmer: 114. Hotelzimmer

344

So wohnen Sie: Schöne Doppelzimmer, ca. 20-25 qm, mit Holzmöbeln DU/WC, Föhn, Sat-TV u. Telefon. Eine ganze Etage ist elektrosmogreduziert. DZX1: zur Elbseite und DZX2: zur Bergseite gelegen. Essen & Trinken: Halbpension. Bio-VitalFrühstücksbuffet, Nachmittags Tea Time, am Abend 4-Gang-Bio-Vital-Verwöhnmenü. Lunchpakete für unterwegs 7¤ inkl. Rucksackleihe.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bad Schandau OT Schmilka SAX 14065 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Direkt am Elbestrom und am Hauptzugang zu den Nationalparks Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz gelegen, mit eigenem Wassergrundstück, großzügiger Parkanlage und grandiosem Schrammsteinblick. Zum Stadtzentrum Bad Schandau mit der Toskana Therme sind es ca. 5 km. Direkt am Hotel verläuft der beliebte Elberadweg, Schmilka ist Etappenziel d. berühmten Wanderweges Malerweg. Das bietet Ihre Unterkunft: Als erstes zertifiziertes Bio-Hotel in Sachsen garantiert das Helvetia hochwertige Speisen aus kontrolliert ökologischem Anbau. Zum Haus gehören eine Naturheilpraxis mit Gesundheitsangeboten, eine Sauna, elektrosmogreduzierte Zimmer, eine Liegewiese an der Elbe u. eine liebevoll eingerichtete Bibliothek. Themenwochen im Herbst sowie ein regelmäßiges, kostenloses und umfangreiches Wochenpro-

gramm. Es erwartet Sie ein romantisches Restaurant, außerdem eine Gartenanlage mit Liegewiese an der Elbe u. herrlichem Felsenpanorama. Parkplätze direkt am Haus. Garagen ¤ 10 (auf Anfrage). 1 Hund/Katze erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 7,50 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 22.

Fahrradverleih, Dart und Reiten sowie Nordic Walking. Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich mit Kräutersauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massage und Wellness/Kosmetikbereich (auf Anfrage).

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Doppel-/Einzelzimmer (DZX1/EZX1) bieten Ihnen Ambiente zum Wohlfühlen mit Dusche und WC, Direkt-Wahltelefon, Radio und TV sowie W-Lan. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet. Gegen Gebühr: Viele Aktivangebote, wie Tischtennis, Tennis (vier Außen- und 2 Hallenplätze), Indoor-Golf,

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kegelbahn. Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.7.-31.8.; A = 28.3.-30.6., 1.9.-29.10. SAX58010 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

DZX1 DU/WC/XX 3 G 2-3 36 40 EZX1 DU/WC/XX 1+1 G 1 36 40 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 28.3. 23.10. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 25.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -50%

Sauna

Kindererm.

Wander-Infos

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: (im Wochenprogramm) Tai Chi, Qi Gong, Tautreten, Gymnastik, Brain Gym, geführte Wanderungen, Nordic Walking. Gegen Gebühr: Fahrrad & Paddelbootverleih. Golfplatz ca. 10 km entfernt. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna im Nebenhaus (ca. 20m). Gegen Gebühr: Naturheilpraxis mit Heilpraktiker und Ernährungsberater. Angebote wie Massagen, Anwendungen, Peeling, etc. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz. Baby-/Zustellbetten müssen angefragt werden.

1 1


Luftkurort Rathen · Elbsandsteingebirge · Sachsen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 153

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Sauna

M Zur Begrüßung eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer M kostenfreier Internetzugang im Zimmer M Benutzung des Spabereichs inkl. Pool, Sauna, Dampfbad M Bademantel, Saunatuch & Frotteeslipper M kostenfreier Parkplatz auf der

Aussenansicht

Neu bei TUI: Hotel Elbiente 1111j mit Balkon in Richtung der Elbe. Die Zimmergröße ist etwa 25qm. Bei DZX2 Aufbettung möglich. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Ausgiebiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension regionales 3-Gang-Menü oder Buffet.

gegenüberliegenden Elbseite

Wellness: Spabereich ausschließlich für Sie, den Hotelgast, reserviert. Ohne Gebühr: Pool, Dampfbad, Trockensauna, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Beautysalon.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 50%

Wander-Infos

n Der Elberadweg, der Malerweg und viele Wanderrouten führen direkt am Haus entlang.

S = 1.9.-30.11. SAX35001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Luftkurort Rathen SAX 35001 Ortsbeschreibung auf Seite 329. Lage: Einzigartige und unvergleichbare Lage, unmittelbar hinter dem Hotel ragen die bekannten Basteifelsen empor, direkt vor dem Hotel fließt die Elbe und der Luftkurort Rathen spricht selbst für sein gutes Klima. Das bietet Ihre Unterkunft: Das in 2009 neu erbaute Hotel bietet Ihnen auf 3 Etagen mit Lift neben modernen Relax-Zimmern auch ein Restaurant mit schönstem Panoramablick, in dem Saisonalität, Regionalität und Kreativität das kulinarische Angebot zusammen setzen. Außerdem Biergarten und Bistro. Kostenfreier Parkplatz auf der gegenüberliegenden Elbseite (Fähre ca. ¤ 0,80). Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 29. So wohnen Sie: Alle Doppelzimmer (DZX1/DZX2) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Minibar, Safe, Flatscreen-TV, Telefon, High-Speed Internetanschluß. Die Zimmer sind teilweise

G 2 51 G 2-3 51 1 Halbpension pro Person 23 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 50% 6-12 Jahre 20%. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für (Kinderermäßigung gilt nur fürs DZX2). 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 1.9. - 30.11. (gilt bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). 5=4 Nächte bei Ankünften vom 1.9. - 30.11. (gilt bei Mehr fürs Geld Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 1.11. - 30.11. (gilt bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -50% 6-12 Jahre -20% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC

2 3

TUI PREMIUM – Exklusivität entspannt genießen

Sie haben es sich verdient. Genießen Sie erstklassige Hotellerie und Gastronomie ganz in Ihrer Nähe – für Sie bequem mit dem Auto oder Bahn erreichbar. Geschmackvolles Ambiente, Wellness und exzellenten Service. Weitere Informationen im Katalog TUI Premium Naheliegend, in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.


Sachsen · Meißen · Dippoldiswalde 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

€154

Ihre Vorteile

M Bei Anreise 1x Wasser und eine

süße Überraschung auf dem Zimmer M ab 5 Nächten Aufenthalt Upgrade auf die Superior-Kategorie (Zimmer mit Blick auf Elbe und Hotelpark) M Kurtaxe inklusive

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

€84

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M Sauna & Bademantel inklusive Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Kurzreise "Heidehof kulinarisch": 2x Übernachtung/Frühstück, 3-Gang-Menü "Die Sächsische Hausmannskost", 4-Gang-Candle-Light-Dinner "Kulinarisches Sachsen hautnah" am Tisch zubereitet und vollendet, angerundet mit Gewäschen ausgezeichneter sächsischer Weingüter.

Wander-Infos

n Dippoldiswalder Heide (unmittelbar am Haus) biete gut ausgebaute Wanderwege in leicht-hügeligem Gelände n besonders empfehlenswert ist der Weg durch den Rabenauer Grund, entlang der Weißeritz n hier fährt auch die Weißeritztalbahn, die älteste Schmalspurbahnlinie Deutschlands

346

Radfahren

Meißen SAX 17061 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Ruhige Lage am rechten Elbufer, gegenüber der historischen Albrechtsburg. Das Ortszentrum ist ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 1870 als Jugendstilvilla erbaut und heute ein komfortables Hotel mit Rezeption, Lift, Restaurant und Bar. Sonnenterrasse und Garten. Parkplatz ¤ 4 und Tiefgarage ¤ 8 jeweils pro Nacht. 1 Hund/Katze, ¤ 10 pro Tier und Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 97. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC, Telefon, TV, Radio, Minibar, Klimaanlage und Internetanschluss. In den Doppelzimmern sind die Betten zusammen und getrennt stellbar, auch zur Alleinbenutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, InfrarotWärmekabine und Tauchbecken. Gegen Gebühr: Massage- und Kosmetikanwendungen.

Kurzreise "Scherben bringen Glück" 2x Übernachtung mit Frühstück, 1x 3Gang-Abendessen, 1x Sächsisches Abendessen inkl. Verkostung von 3 sächsischen Weinen. Besuch der Staatlichen Porzellan-Manufaktur Meissen inkl. Führung und der Möglichkeit zum Einkauf und Nutzung des Freizeitbereiches. Weitere Infos in der Preistabelle.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. SAX17061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

n der Sächsische Weinwanderweg erstreckt sich inmitten von Sachsen durch das kleinste, deutsche Weinanbaugebiet n auf rund 90 km Wanderstrecke führt Sie der Sächsische Weinwanderweg von Pirna nach Diesbar-Seusslitz zu den schönsten Weinbergen und den herrlichsten Aussichtspunkten

Flair

G 2 3. -20% 1 54 G 1 77 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt für Zimmer DZX1). Kinder sparen! erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 11.4. - 9.5. und vom 30.5. - 29.10. (gilt bei Ankünften am So, für Zimmer DZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Scherben bringen Glück" SAX1706101: 2 Nächte mit HP, 1er Belegung 229 Euro, 2er Belegung 177 Euro pro Person. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% DZX1 BAD/WC

3

Landhaus Heidehof 111 Gourmet

Radfahren

Dippoldiswalde SAX 32061 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Ruhige Lage am Rande der Dippoldiswalder Heide mit Ausblick auf die Kämme des Osterzgebirges und die Tafelberge der Sächsischen Schweiz. Das Ortszentrum ist ca. 2 km entfernt. Nach Dresden sind es ca. 17 km, nach Meißen, Seiffen und Königstein (Sächsische Schweiz) ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Landhaus bietet seinen Gästen ein Restaurant mit anerkannter Küche, den "Ulmengarten", die „Rosenterrasse“ sowie die "Steinbruchstube". Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt ¤ 6 pro Nacht und Tier. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Doppelzimmer DZX1 im Landhausstil mit Sat-TV, Telefon, Radio, Bad oder Dusche/WC sowie Föhn. Wohnbeispiel

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Massage (auf Anfrage). Unterhaltung: Gegen Gebühr: Karten für die Dresdner Semperoper sind im Hotel auf Anfrage bzw. Voranmeldung erhältlich. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.6.-5.6., 28.6.-1.9.; A = 28.3.-2.4., 6.4.-12.5., 16.5.-21.5., 24.5.-2.6., 6.6.-27.6., 2.9.-29.10.; B = 3.4.-5.4., 13.5.15.5., 22.5.-23.5. SAX32061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 1-3 31 37 42 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 29.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise:"Die Sächsische Hausmannskost"SAX3206101" 2 Nächte mit Halbpension, Preise pro Person in Saison S: 129 Euro, Saison A 139 Euro, Saison B 149 Euro. Kein Frühbucher. DZX1 DU/WC

3

Kindererm.

Wander-Infos

WELCOME Parkhotel Meißen 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld


Schellerhau · Holzhau · Erzgebirge · Sachsen 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 45-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

º 99

Ihre Vorteile

M Kinderprogramm in den Ferienzeiten M renoviertes Hallenbad und Sauna Mehr fürs Geld Frühbucher sparen beiBuchung bis spätestens 45 Tag vor Anreise 8%

Waldhotel Stephanshöhe 111 Walking-Kurse, GPS-Wandern, Bogenschießen, Fahrradverleih und Dart. Wellness: Gegen Gebühr: Renovierte Sauna, Solarium, Massage & Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-13.5., 25.5.-26.6., 22.8.-2.10., 24.10.-29.10.; A = 2.4.-5.4., 14.5.-24.5., 27.6.-21.8., 3.10.-23.10. SAX23061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Und außerdem

Kindererm.

Schellerhau SAX 23061 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Ländlich im Ost-Erzgebirge im gemütlichen Zentrum Schellerhaus gelegen. Altenberg ca. 7 km, Dresden ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Waldhotel mit Empfangshalle, Rezeption, 2 Liften, Fahrradkeller, TV-Ecke & Souvenirshop. Lobby-Bar, à-la-carte-Restaurant & Biergarten. Liegewiese mit Sonnenschirmen & 2 Kinderspielplätze. Parkplatz, ca. 200 m entfernt. 1 Hund/Katze auf Anfrage, ¤ 8/Nacht (ohne Futter). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners u. EC-Karte. Zimmer: 222. So wohnen Sie: Freundliche Zimmer mit Sat.-TV, Radio, DU/WC, Telefon und Fön. DZX1: DZ, ca. 22 qm, max. 3 Pers, auch als Single mit Kind buchbar. EZX1: EZ, ca. 20 qm. FZX1: FZ, max. 4 Pers., bestehend aus 2 nebeneinander oder gegenüber liegenden DZ ohne Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke und abends

kalt/warmes Buffet mit Vitalecke. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Angrenzendes, beheizbares, renoviertes Hallenbad (15x7m); Tischtennis, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Aqua-Fitness, Nordic-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

3.-4. -30% 1 FZX1 * H 2 40 47 3. -30% 1 DZX1 3 H 1-2 40 47 EZX1 1 H 1 52 57 DSX1 1+1 H 1 40 47 2 3. -30% 1 DZZ1 3 H 2 36 39 Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8% (gilt bei Aufenthalt vom 2.4. sparen! 28.10., im DZX1 EZX1, FZX1 und DSX1). 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 2.4.-16.10. 1 Nacht frei für Mehr fürs Geld Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 2.4.-23.10. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften vom 6.4.-13.5., 25.5.-26.6., 21.8.-3.10., 24.10. * Im FZX1 ist die Maximalbelegung 4, die Kinder werden im sep. DZ untergebracht. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenth.: 2 N. außer bei Anreisen vom 2.4.-5.4., 14.5.-24.5., 27.6.-21.8., 3.10.-23.10. 3 N. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -70% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-16 Jahre -50%

Natur-Hotel Lindenhof 111 Holzhau SAX 60010 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Holzhau befindet sich im oberen Tal der Freiberger Mulde (Osterzgebirge). Holzhau hat eine Höhenlage von 600 806 Meter, liegt am Erzgebirgskamm und in direkter Lage zur Tschechischen Republik. Als besonders erwähnenswerte Reiseziele gelten das Spielzeugdorf Seiffen (ca. 20 km), die Landeshauptstadt Dresden und Freiberg (Berghauptstadt Deutschlands, ca. 30 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Wohlfühl-Hotel mit Lift. Im Erzgebirgsstübel können Sie am Abend in gemütlicher Runde zusammensitzen. Das Restaurant ist im Tiroler Stil eingerichtet und Sie können zwischen gutbürgerlicher und regionaler Küche, Trennkost, sowie ayurvedischer Küche wählen. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ¤ 5 pro Tier und Nacht (ohne Futter). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Wohnbeispiel

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex, JCB und EC-Karte. Zimmer: 60.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich mit Trockensauna, Kräutersauna, Dampfsauna, Tauchbecken und Sitzecke mit Kamin. Gegen Gebühr: Solarium und Massage.

So wohnen Sie: Alle Doppel-/Einzelzimmer sind mit Dusche oder Badewanne/WC, Sat.-TV, Radio, Minibar, Telefon, Föhn und Kosmetikspiegel ausgestattet.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kegel- und Bowlingbahn.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü.

beleg. pfl. leg.

Wander-Infos

n Waldhotel Stephanshöhe hat vor kurzem das Zertifikat vom Dt. Wanderverband als empfohlenes Hotel für Wanderer erhalten.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 116

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M bei Anreise 1 Obstkorb auf dem Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.4., 29.6.-30.8., 12.10.-30.10.; A = 30.4.-28.6., 31.8.-11.10. SAX60010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

n Unterhaltung: Ohne Geb.: Wöchentl. Tanz- & Unterhaltungsabende. Geg. Geb.: Billard, Dart u. Spieleautomaten. Pferdekutschfahrten vor Ort buchbar. n Für Kinder: Ohne Gebühr: In den Ferienzeiten Kinderprogramm. Spielzimmer, Kinderstühle u. Babybetten.

Zimmer

S

A

DZX1 3 H 2-3 43 45 EZX1 1+1 H 1 46 47 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% sparen! Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 27.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-15 Jahre -50%

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Ermäßigung für 2 Kinder im separaten Doppelzimmer n Single mit Kind n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

2 1

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Ca. 150 km Waldwege zum Radfahren im wunderschönen Muldental und Wandern auf markierten Wegen in den nahegelegenen Hochwäldern. Es besteht die Möglichkeit an Kräuterwanderungen und Kremserfahrten teilzunehmen, oder das Ökobad Rechenberg zu besuchen.

347


Sachsen · Erzgebirge · Seiffen · Marienberg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

€ 81

Ihre Vorteile

M bei Ankunft 1 Flasche Mineralwasser M 1 kleines, original Seiffener Holzkunst-Souvenir pro Zimmer inklusive

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n 1x wöchentlich Wanderung durch das Spielzeugdorf n Wanderkarte, Wanderstöcke und Routenvorschläge im Hotel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 78

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x pro Person und Aufenthalt

Eintritt für 1,5h in das Erlebnisbad „Aqua Marien“ im Preis enthalten

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Single mit bis zu 2 Kindern buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n regionale Wanderkarten, Wanderstöcke und Routenvorschläge im Hotel n Fernwanderwege verlaufen direkt am Hotel n verschiedene Wandergebiete im Umkreis von Marienberg

348

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-29.4.; A = 25.6.-27.8.; B = 28.3.-1.4., 30.4.-24.6., 28.8.-30.9.; C = 1.10.-29.10.; D = 2.4.-5.4. SAX33061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

Kindererm.

Seiffen SAX 33061 Ortsbeschreibung ab Seite 330. Lage: In der Ortsmitte von Seiffen, in unmittelbarer Nähe zum Spielzeugmuseum, vielen Schauwerkstätten und der Seiffener Rundkirche gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches, historisches Haus in dem Ihnen die Kultur Seiffens auf Schritt und Tritt begegnet. Restaurant, Bierstube "Postkutsche" und Terrasse. Parkplatz. 1 Hund/Katze ¤ 5 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex und EC-Karte. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Freundlich, geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer DZX1 (ca. 21 qm) mit Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV und Telefon. Es sind 2 Zustellbetten möglich, auch als Single mit Kind und zur Alleinbenutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3Gang-Wahlmenü mit 3 Hauptgerichte zur

Gang-Osterfestmenü am Sonntag. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna mit Ruheraum. Gegen Gebühr: Massage (auf Anfrage).

Wahl. Vom 2.4.-5.4.2010 nur mit Halbpension buchbar (Osterprogramm): Fischmenü am Karfreitag, Erzgebirgisches Spezialitätenbuffet am Samstag, Tanz mit Live-Musik am Samstag, Osterspaziergang mit Picknick am Ostersonntag, 4-

G 2-4 30 30 38 43 54 1 G 1 30 33 41 48 57 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 18 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 15.6. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 20.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 20.6. und vom 28.8. 25.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer vom 02.04. - 05.04. 3 Nächte. Kurzreise: "Spielzeugerlebnistour"SAX3306101. 2 Nächte, Verpflegung HP, Preis vom 28.03. - 29.04. 99 Euro, vom 30.04. - 30.09. 111 Euro, vom 01.10. - 29.10. 118 Euro. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50% DZX1 DU/WC

4

Hotel Weisses Ross 111 Flair Marienberg SAX 45061 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Im Herzen der verkehrsberuhigten Renaissancestadt Marienberg, ca. 100 Meter vom Marktplatz entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll restauriertes Hotel mit eleganten Räumlichkeiten, exklusivem Interieur und herzlicher Gastlichkeit. Lift, kabelloser Internetzugang. Stilvolle Lobby mit Bar. Gourmet-Restaurant „Rote Stube“ in festlich, exklusivem Ambiente und der rustikale Gewölbekeller „Roßtunnel“ mit deftigen, erzgebirgischen Spezialitäten sowie eine Sommerterrasse. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, ¤ 5 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind bestens ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Fax- und PC-Anschluss, Minibar und teilweise mit kabellosem InternetWohnbeispiel

zugang. Natürlich stehen Ihnen auch Raucherzimmer zur Verfügung. DZX1: ca. 23 qm, 2 Zustellbetten möglich. Auch als Single mit bis zu 2 Kindern und zur Alleinbenutzung buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-

Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl). Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Ausflüge und Besichtigung von Dresden, Leipzig, Chemnitz und Prag vor Ort buchbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 25.6.-27.8.; A = 28.3.-24.6., 28.8.-29.10. SAX45061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G

30

38

4

1-4

Kindererm.

n Kurzreise "Spielzeugerlebnistour": 2x Übernachtung/Frühstück, 1x 4-Gang-Gala-Menü "Spielzeugmacher's Köstlichkeiten", 1x Erzgebirgisches Spezialitätenmenü, 1x Eintritt ins Spielzeugmuseum, 1x Eintritt in eine Schauwerkstatt, 1x Rundfahrt mit der Seiffener Bimmelbahn, Saunanutzung. Infos in der Preistabelle. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Live-Musik. 1x wöchentlich Wanderung durch das Spielzeugdorf Seiffen. Gegen Gebühr: Schnitzabend.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Unser Tipp: Hotel Erbgericht Buntes Haus 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/WC/BP 2 G 2 29 30 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 10 - 18 Nächten bei Ankünften vom 28.4. - 15.6., 28.8. - 20.10. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.4. - 20.6., 28.8. - 25.10. (gilt jeweils nur fürs DZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50%


Hartenstein · Erzgebirge · Sachsen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 204

Buchbar ab 2 Nächten. Restaurant

Wellness-Beauty-Haus

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll 1111

Ihre Vorteile

M ab 5 Nächten Aufenthalt inklusive: M Wanderkarte und - material bei Anreise M 2x Pro Person und Aufenthalt Wanderlunchpaket M 1x pro Person und Aufenthalt Fußbad

Lage: Mitten im Grünen, eingebettet im Waldpark und doch schnell erreichbar. In diesem Haus, wie aus dem Märchen, fühlt man sich sofort wohl. In unberührter und abwechslungsreicher Natur, im sächsischen Erzgebirge. Der Ortskern ist ca. 1,5 km und der Bahnhof ca. 1 km vom Hotel entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Es ist das beliebteste 4-Sterne-Hotel in Sachsen, geprägt vom Neuengland-Stil und geschmackvoll in warmen Kompositionen gestaltet. Tradition & Historie des Erzgebirges in harmonischer Verbindung mit den Annehmlichkeiten des 4-Sterne-Komforts von heute. Vogelgezwitscher begrüßt den Gast am noch jungen Morgen, verkündend einen neuen, schönen Tag. Ob der Sinn nach feinen Spezialitäten oder Deftigkeiten aus der sächsisch-erzgebirgischen Küche steht, im holzgetäfelten Restaurant stellt sich Appetit von ganz allein ein. Wohlsortierter Weinkeller, der so manche Überraschung unter den feinen Tropfen bereithält, 120 Gewächse aus aller Welt.

So wohnen Sie: Großzügig geschnittene und individuell gestaltete Doppelzimmer und Suiten mit Bad oder Dusche, WC, Satelliten-TV, Radio, ISDN-Selbstwahltelefon, Euro-ISDN-Buchse, Minibar, Wertsachensafe, Hosenbügler, Haarföhn und einem Wellnesskorb mit flauschigem Bademantel, Saunatuch und Badeschlappen. Alle Zimmer haben Hot-SpotZugang. DZX1: Deluxe-Doppelzimmer teilweise mit Balkon, Zugang zum Sonnendeck bzw. Loggia. SUX1: Romantik-Suite.

Wellness: Im kleinen Wellness-BeautyHaus am Waldesrand finden Sie bei rund 156 m² Gesamtfläche in 3 Ebenen Erholung, Entspannung und Wohlbehagen. Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium und Whirlpool je 4¤, Wellness-, Beauty- und Massageanwendungen.

Mehr fürs Geld n Spartermine

n Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Naheligend!

Wander-Infos

n Wege (ca. 56 km) direkt ab dem Hotel durch ausgedehnte Buchenwälder und entlang der Zwickauer Mulde laden ein zum Wandern n ab 5 Nächten Aufenthalt inklusive: Wanderkarte und -material bei Anreise, 2x Pro Person und Aufenthalt Wanderlunchpaket, 1x pro Person und Aufenthalt Fußbad

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Geführte Nordic-Walking Touren und Leihausrüstung. Reiten, Mountainbiking und Pferdekutschfahrten in der Umgebung möglich. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. SAX25062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Hartenstein SAX 25062 Ortsbeschreibung auf Seite 330.

Parkplatz. Außengarage ¤ 8 pro Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 15 pro Nacht und Tier. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Diners und ECKarte. Zimmer: 28.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Premium n beliebtestes 4-Sterne-Hotel in Sachsen n exzellente Küche und wohlsortierter Weinkeller n familiär geführtes Hotel mit viel Charme

DZX1 2 G 2 68 SUX1 2 G 2 100 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 11.4. - 25.4.,2.5.,16.5., 30.5. - 4.7.,11.7., 25.7. - 25.10. (gilt Mehr fürs Geld bei Ankünften am So). 4=3 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 5.4. - 25.4., 3.5. - 9.5., 16.5. 17.5., 30.6. - 4.7., 11.7. - 12.7., 25.7. - 26.10. (gilt bei Ankünften am Mo und So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

349


Sachsen · Erzgebirge · Scheibenberg · Rittersgrün 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Abreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Hotel Sächsischer Hof 1111

Und außerdem

Flair

º 131

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M bei Anreise 1 Flasche Mineral-

wasser und Bademantel auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Und außerdem

n Kurzreise "Romantische Auszeit zu zweit": Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Sonderseite 333.

Wander-Infos

n umgeben von Wiesen und Wäldern n gut ausgeschildertes Wanderwegnetz n bekannteste Wanderstrecken sind der grenzüberschreitende "AntonGünther-Wanderweg", der Rundwanderweg des Pöhlwassertales, der "Historische Lehrpfad" in drei Wanderschleifen und der Bergbaulehrpfad n in der näheren Umgebung befindet sich außerdem der ErzgebirgsKammweg, welcher sich über eine Länge von 150 km erstreckt n die Nähe zum Fichtelberg bietet weitere Wandermöglichkeiten

350

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. SAX62010

G 2 3. -25% 1 45 G 2 40 G 1 53 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 6=5 Nächte bei Mehr fürs Geld Ankünften vom 28.3. - 24.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 25.10. (gilt jeweils bei Buchung mit Frühstück und nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise:"Eisenbahnfreunde"SAX62010, 3 Nächte mit HP, buchbar vom 28.03. - 31.09., DZX1 159 Euro, DZX2 144 Euro, DZX2 1er Belegung 177 Euro.Ermäßigungen gelten nicht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC

3 2

Landhotel Rittersgrün 1111 Wellness

Zeit zu zweit

Rittersgrün SAX 43061 Ortsbeschreibung ab Seite 330 Lage: Im oberen Erzgebirge, direkt am Weg zum nahegelegenen Fichtelberg. Das bietet Ihre Unterkunft: Wohlfühlhotel besonders geeignet für Paare. Restaurant mit Bühne, Wintergarten und Kaminzimmer „Kutscherstube“. Der Küchenchef sorgt für Spezialitäten aus aller Welt und deftige regionale Küche. Gerne werden persönliche Gourmetwünsche erfüllt. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ¤ 8 pro Nacht (ohne Futter). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, EC-Karte. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Freundlich und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Wellness-Dusche und WC. Nichtraucherzimmer (bei Buchung angeben) vorhanden. Zimmer z.T. mit Balkon (als unverbindlichen Wunsch bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 32 qm, Betten sind getrennt stellbar. EZX1: Einzel ca. 16 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gebühr: 4 Bowlingbahnen, Billard. Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad

und Kneippbecken. Gebühr: Solarium, Massagen, Fußpflege, Kosmetik-/Wellness-behandlungen, Whirlpool.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.6.-30.8., 4.10.-29.10.; A = 28.3.-5.6., 31.8.-3.10. SAX43061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

nerhotel Wilder Mann in Annaberg-Buchholz (ca. 12 km entfernt). Gegen Gebühr: Wellnessleistungen im Partnerhotel Sachsenbaude in Oberwiesenthal (ca. 18 km entfernt), ¤ 15 pro Tag.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Für Kinder: Auf Ihre Kinder wartet als besondere Attraktion der Zwergengang, in dem es viel zu entdecken gibt.

Scheibenberg SAX 62010 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Der Sächsische Hof liegt im staatlich anerkannten Erholungsort Scheibenberg an der Silberstrasse, Sachsens erster Ferienstrasse. Das bietet Ihre Unterkunft: Tradition eines familiengeführten Hauses mit Stil und Charme gepaart mit neuen Ideen in Küche und Ambiente. Für das leibliche Wohl wird im Restaurant "Salute" mit regionaler und internationaler Küche sowie im Pub "Sudhaus" gesorgt, in dem Sie abends gepflegte einheimische Biere, Whiskys und Cocktails genießen können. Parkplatz. Garage (auf Anfrage) 3,50 € pro Nacht. 1 Hund/Katze ¤ 6 pro Tag (ohne Futter). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex und EC. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Der Sächsische Hof verfügt über geschmackvolle Zimmer, teilweise mit Natursteinwänden sowie besonderen Komfortmerkmalen. Alle Zimmer sind

stilvoll und individuell eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon und verfügen über einen Internetzugang (gegen Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Halbpension vor Ort zubuchbar. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna im Part-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kurzreise "Eisenbahnfreunde" 3x Übernachtung/Frühstück, Sektempfang am Anreisetag, 1x 2Gang-Menü "Preßbitztalbahnessen", 1x 3-Gang-Menü "Fichtelbergbahnessen", 1x "Dampfkessel-Fondue". Infos in der Preistabelle.

Restaurant Salute

DZX1 4 G 2-4 46 50 1 EZX1 1 G 1 60 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 1 Nacht ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). 5=4 Nächte bei Ankünften vom 6.6. 25.8., 4.10. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise:"Romantisches Erlebnis zu zweit" SAX4306101 2 Nächte mit HP. Preis pro Person in Saison S: 129 Euro, Saison A: 137 Euro. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%


Oberwiesenthal · Erzgebirge · Sachsen Ferienpark-Indoor-Kinderwelt

3 Nächte Unterkunft pro Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 125

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M SachsenObst Premium

Fruchtsäfte bei Anreise im Appartment M Babyausstattung inklusive (bei Anmeldung) M vielfältiges Sportangebot inklusive M Ferienpark-Indoor-Kinderwelt (ohne Betreuung) inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine

Und außerdem

Wohnbeispiel Appartement

Mountainbiketour

Ferienpark Oberwiesenthal 1111 oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet inkl. Vitalecke. Bei Halbpension außerdem abends kalt/warmes Buffet oder Menü mit entsprechenden Angeboten für Kinder.Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz mit Klettergerüst und großem Sandkasten, Ferienpark-Indoor-Kinderwelt (ohne Betreuung) bietet Spiel & Spaß auf 150 qm mit Ballpool, Kletterwand, Kreativecke, Wii, Kicker u.v.m. für kleine und große Kinder. Kindererlebnispfad im Ort. Babyausstattung (auf Anmeldung): Kinderbett, Hochstuhl, Babywanne, Wickelauflage, Windeleimer, Steigböckchen und Babykostwärmer. Gegen Gebühr: Kids Plus: Tageskinderbetreuung (¤ 20 pro Kind), Kinder- und Freizeitprogramm z.B. Sommerrodelcup, Nachtwanderung, Traumweide, Kerzenziehen, Kremserfahrten, geführte Wanderungen, Biathlonschießen u.v.m.. Babysitting auf Anfrage. Traumweide mit Alpakazucht, Hochseilgarten und Sommerrodelbahn im Ort

Wander-Infos

n 1x wöchentlich geführte Infotour durch Oberwiesenthal n geführten Wanderungen (gegen Gebühr) n 1.000er Erlebniswanderungen (30 Gipfel mit einer Mindesthöhe von 1.000 Metern) n grenzüberschreitende Touren zu den tschechischen Nachbarn n 150 km Wanderwegenetz

Und außerdem +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-25.6., 22.8.-1.10., 17.10.-29.10.; A = 28.3.-4.4., 26.6.-21.8., 2.10.-16.10. SAX10052 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Oberwiesenthal SAX 10052 Ortsbeschreibung ab Seite 330. Lage: Am Fichtelberg (1215 m) gelegen, in wunderschöner Umgebung für Wanderungen und Ausflüge. Zum Ortszentrum sind es ca. 1,5 km. Erstklassige Freizeitmöglichkeiten wie z.B. Tennis, Fitness, Wellness, Kegeln, Bowlen sowie Museen in der Nähe. Der Bahnhof ist ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienpark mit großzügigen, exklusiven Appartements für bis zu 6 Personen mit moderner Einrichtung. Restaurant „Don Alfredo“ mit italienischen und regionalen Spezialitäten. Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund/Katze pro Appartement erlaubt, ¤ 11 pro Nacht (ohne Futter). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa Card, Mastercard und EC-Karte. Appartements: 120. So wohnen Sie: Großzügige und modern eingerichtete Nichtraucherappartements mit Wohn-/Schlafraum mit Kabel-TV, Radio, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad oder Dusche/WC, komplette Küche (4-Platten-Herd, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirrspüler), Essecke und möblierter Balkon. Aufbettung für 2 Personen im Wohnzimmer (Doppelschlafcouch) möglich. APX1: Familienappartement für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder unter 12 Jahre, ca. 69 qm, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, fröhliches Kinderschlafzimmer mit Twinbetten und kindgerechter Atmosphäre, ein Bad mit großer Badewanne und WC, großzügiger

Wohnbereich mit Kabel-TV, volleingerichtete Küche, Essecke und Balkon. Kinderund Babyset im Appartement mit Kinderstuhl, Kinderbett, Wickelauflage, WC-Aufsatz, Steigböckchen, Babybadewanne, Windeleimer und Babykostwärmer. Spieleauswahl im Appartement mit geeigneten Spielen für den Indoor-Bereich. Inkl. Wochen-Freizeit-Programm, Kinderbetreuung (mind. 25h/Woche) lt. Wochenplan, Nutzung der Kinderwelt. Getränke für die Kids während der Betreuungszeit. APX3: Appartements (Superior) für 2-6 Personen (ca. 69 qm), mit 1 zusätzlichen Schlafzimmer mit Twinbetten, Bad mit großer Badewanne und WC. APX4: Appartements (Classic) für 2-4 Personen (ca. 56qm), Bad mit Dusche/WC. STX1: Studio, bis 2 Personen belegbar, ca. 25 qm, Wohnraum mit Sitz-/Essecke, Kabel-TV, Doppelbettcouch, Küchenzeile (2-Plattenherd, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Dusche/WC. Essen & Trinken: Unterkunft, Frühstück

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wandern n familienfreundlicher Ferienpark am Fuße des Fichtelberges n großzügig & modern eingerichtete Appartements n ideal für den aktiven Urlaub

n "Familienpackage" buchbar: 7 Übernachtungen im Appartement Typ APX4 (classic), APX3 (superior) und APX1 (Familienappartement), 7x reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen als Menü oder kalt/warmes Buffet, 1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn für Kinder bis 14 Jahre (bis 8 Jahre nur in Begleitung eines Erwachsenen), Babyausstattung (bitte Voranmeldung), Ferien- und Freizeitprogramm für Kinder (z.B. geführte Wanderungen, Schatzsuche, Nachtwanderung, Kreativnachmittage u.v.m. - Materialkosten z. T. gegen Gebühr), Nutzung der Ferienpark-Indoor-Kinderwelt mit Spiel & Spaß für alle Altersgruppen auf 150 qm, 1x Kaffee & Kuchen in der Kinderwelt pro Aufenthalt. Die Buchung des Familienappartments enthält zusätzlich AI für Kids mit folgenden zusätzlichen Leistungen: Kinderbetreuung (25h pro Woche, Mo-Fr) mit Getränken während der Betreuung, Mittagessen für Kids in der Kinderwelt oder als Lunchpaket. (Betreuung für Kinder von 2-12 Jahre.) Preis pro Familie (2 Erwachsene + 1-2 Kinder bis 11 Jahre) ab ¤ 499 n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

APX1 BAD/WC/BK 4 U 2-4 86 106 APX3 BAD/WC/BK/NR 6 U 2-6 98 118 APX4 BOD/WC/BK/NR 4 U 2-4 56 66 STX1 DU/WC 2 U 2 44 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Frühstück pro Person 9 EUR. Halbpension pro Person 24 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Wohneinheit/Aufenthalt 5% (gilt nicht für sparen! Verpflegungszuschläge). 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 3=2 Nächte bei Mehr fürs Geld Ankünften vom 10.4. - 6.5. und vom 30.5. - 27.6. (gilt jeweils bei Buchung ohne Verpflegung, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer vom 28.03. - 04.04., 26.06. - 21.08., 02.10. - 16.10. 3 Nächte. Familienpackage: 7 Nächte mit HP im APX4, APX3, APX4 mit 2 Erwachsenen und 1-2 Kindern bis 11 Jahre. Preise pro Familie (in Euro): APX1: Saison S: 699, Saison A: 799. APX3: Saison S: 599, Saison A: 699. APX4: Saison S: 499, Saison A: 599. Nicht buchbar vom 05.04. - 10.04., 13.05. - 24.05., 13.05. - 24.10.

n Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Massage und Beautyanwendungen. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Spieleverleih an der Rezeption. Gegen Gebühr: wöchentliches Freizeitprogramm mit Kutschfahrten, Rodelcup und geführten Wanderungen etc. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Outdoorgelände mit Trampolin, Torwand, Federball und Volleyball. Gegen Gebühr: Bowling- und Tenniscenter ca. 100 m entfernt, Mountainbike-Verleih, Hochseilgarten, Sommerrodelbahn und Biathlonschießen.

351


Sachsen · Erzgebirge · Oberwiesenthal 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 89

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Shuttleservice im Ort M Transfer vom/zum Bahnhof Oberwiesenthal

Wohnbeispiel

Hotel Vier Jahreszeiten 111 Oberwiesenthal SAX 10062 Ortsbeschreibung ab Seite 330.

n Kurzreise: "Schnupperkurzreise Oberwiesenthal" 2x Übernachtung mit Halbpension, 2x Lunchpaket, Infomaterial und die Nutzung von Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Infos in der Preistabelle.

Wander-Infos

n über 165 km erschlossene Wege warten nur darauf, erwandert zu werden

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind geräumig und verfügen über Minibar, Telefon, Radio, Sat.-TV, Safe, Bad oder Dusche/WC mit Föhn. DZX1: ca. 25 qm, 1 Zustellbett möglich. FZX1: Einraum-Familienzimmer mit Balkon, ca. 30 qm, mit bis zu 2 Zustellbetten buchbar. EZX1: ca. 18 qm.

Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 87

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer günstiger als das Doppelzimmer

Wander-Infos

n Wanderkarten und Lunchpakete (gegen Gebühr)

Und außerdem

n Wellness: Lassen Sie sich im Wellnessbereich „WellAktiv“ verwöhnen. Ohne Gebühr: Trockensauna, Kräutersauna, Dampfbad und Infrarotwärmekabine. Gegen Gebühr: WellAktiv-Anwendungen (Massage, Bäder, Kosmetik und Packungen) sowie Solarium und Leihbademantel. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard und Videospiele. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer.

352

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Spieleverleih.

Lage: Ruhig in Hanglage, zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Shuttleservice im Ort inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel bietet vielfältige Möglichkeiten für Urlaub und Freizeit und ist ausgestattet mit Lift, Restaurant sowie Hotel- und Hallenbar. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 6 pro Nacht und Tier. Garage (auf Anfrage) ¤ 6 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Master und EC-Karte. Zimmer: 100.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. SAX10062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

FZX1 BAD/WC/BK 4 G 3-4 40 1 DZX1 BOD/WC 3 G 2-3 40 1 EZX1 BOD/WC 2 G 1-2 45 DZZ1 BOD/WC 3 G 2-3 33 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 20 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Schnupperkurzreise" SAX1006201. 2 Nächte mit HP, DZX1 90 Euro, EZX1 100 Euro. Kinderermäßigung gilt, Frühbucher nicht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50%

Best Western Hotel Birkenhof 1111 Wandern

Radfahren

Oberwiesenthal SAX 10063 Ortsbeschreibung ab Seite 330. Lage: Am Fuße des Fichtelberges, mit Blick auf die Berge und einen Speichersee gelegen. Das Ortszentrum ist ca. 1 km entfernt. Sommerrodel- und Schwebebahn sowie eine Tennishalle sind ca. 200 m entfernt. Auf Anfrage Transfer vom/zum Bahnhof Oberwiesenthal inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienhotel in sportlich-legerem Ambiente mit Rezeption mit Lobby, Lifte und Souvenirshop. Restaurant "Silhouette" und Erzgebirgsstube mit regionalen und internationalen Spezialitäten, Terrassencafe und die Hotelbar "Lexus". Parkplatz. 1 Hund auf Anfrage, ¤ 8 pro Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen Kreditkarten: TUI Card/ Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert Zimmer: 172.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, sky, Telefon, Radiowecker, kleiner Sitzgruppe, Safe, Minibar, Bad oder Dusche/WC, Föhn und Handtuchwärmer. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm, 1 Zustellbett möglich. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm. FZX1: Familienzimmer im Maisonettstil für 2 Erwachsene und max. 2 Kinder: Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, offene Schlafgalerie mit französischem Bett oder Doppelbett.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Buffet oder 3-GangWahlmenü mit 3 Hauptgänge zur Wahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Tischtennis. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih und Hochseilgarten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-1.5.; A = 28.3.-10.4.; B = 6.6.-17.7., 29.8.-30.10.; C = 2.5.-5.6., 18.7.-28.8. SAX10063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

FZX1 BOD/WC/BK 4 G 2-4 41 46 51 56 DZX1 BOD/WC 3 G 2-3 31 36 41 46 EZX1 DU/WC 2 G 1-2 29 34 39 44 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension 19 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen am 02.05. - 06.06., 18.07. - 29.08. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 12-17 Jahre -40%

Wohnbeispiel

Kindererm.

Und außerdem

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgänge zur Wahl oder Buffet.

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

1 1


Oberwiesenthal · Erzgebirge · Sachsen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 167

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Obstkorb auf dem Zimmer bei Restaurant

Frühstück im Bett

Anreise

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Relaxhotel Sachsenbaude 11111

WintergartenRestaurant

hen, Sat.-TV inkl. sky, Radio, CD-Player, Safe, Telefon, Minibar (gegen Gebühr), Faxanschluss und V-DSL (gegen Gebühr). DZX1: Großzügige Komfort-Doppelzimmer. DZX2: Großzügige Deluxe-Doppelzimmer, 1 Zustellbett möglich. SUX1: Stilvolle Grand-Suite für 2-3 Personen mit separatem Wohnraum und 1 Schlafzimmer.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. SAX10067 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Oberwiesenthal SAX 10067 Ortsbeschreibung ab Seite 330. Lage: Relaxhotel in herrlicher Alleinlage, mitten im Naturpark Erzgebirge, hoch über dem Kurort Oberwiesenthal - höchst gelegene Stadt Deutschlands. Zum Zentrum ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hier können Sie Vielfalt erleben und Service genießen! Das Relaxhotel bietet Ihnen ein gepflegtes Ambiente, ruhige entspannte RelaxAtmosphäre und vielfältige Freizeitmöglichkeiten. W-LAN in den öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr). Deftige Schmankerl, traditionelle Küche der Region oder ein delikat-feiner GourmetGenuss verwöhnen Sie aus kulinarischer Sicht. Ein Aktionskalender bereichert mit variierenden Angeboten die umfangreiche Speisekarte. Rustikales Restaurant “Loipenklause” mit Wintergarten und Tages-

bar. Außerdem wartet auf Sie eine große Sonnenterrasse und Liegewiese mitten im Grünen. Parkplätze inklusive. Garage ¤ 6 pro Nacht. 1 Hund ¤ 11 pro Nacht (ohne Futter). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 31. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit elegantem Bad oder Dusche/ WC mit Föhn, Waage, Kosmetikspiegel, Wellnesskorb mit Bademantel und -schu-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Premium Wellness n traumhafte Lage auf fast 1200 Meter n sehr gute Küche

DZX1 DU/WC 2 G 2 62 3. 41 1 DZX2 BOD/WC 3 G 2 71 3. 41 1 SUX1 BOD/WC/WO 3 G 2 80 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt bei Buchung mit Frühstück, sparen! nicht für Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise: 03.04., 04.04., 14.05., 15.05., 22.05., 23.05., 04.06., 05.06. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreise am 02.04., 13.05., 21.05., 03.06. Verpflegung: Halbpension EUR 22, von 2-6 Jahre EUR 6, 7-14 Jahre EUR 10, zusätzlicher Erwachsener EUR 20. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 21

Innenpool

Frühbucher sparen bei Buchunge bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% (gilt nur für ÜF-Buchungen). n Kinderermäßigung: bis 6 Jahre 100%

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Menü. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Tennisplatzbenutzung. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. n Wellness: Hier wird Wohlfühlen groß geschrieben... Wählen Sie zwischen wohltuender Entspannung oder einem individuellen Wellness-Aktivprogramm. Ohne Gebühr: Wellness-Oase mit Innenpool, beheizbarem Außenwhirlpool, Sauna, Dampfbad und Erlebnisduschen. Auf Ihrem Zimmer erwartet Sie ein Wellnesskorb mit Bademantel, Badeschuhen und 2 Flaschen Wellnessgetränk für Ihren Aufenthalt. Gegen Gebühr: Solarium, Massage- und Beautyangebote sowie Friseur auf Anfrage/nach Vereinbarung. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer und -spielplatz. Gegen Gebühr: Kinderbetreuung (auf Anfrage). n Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Naheliegend!

Wander-Infos

n Wanderwege beginnen direkt vor dem Hotel n Nordic Walking-Angebot im Hotel n grenzüberschreitende Wanderwege ins tschechische Erzgebirge n Kammweg und Zschopautalweg führen direkt nach Oberwiesenthal

353


Sachsen · Erzgebirge/Vogtland · Eibenstock “Das Blaue Wunder”

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 93

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M während des Aufenthaltes unbe-

grenzt freien Eintritt in die Badelandschaft der Eibenstocker Badegärten inklusive (gilt nicht am An-/Abreisetag) M Zur Begrüßung 1x Kaffee für Erwachsene und 1 alkoholfreies Getränk für Kinder im Preis

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Single mit Kind buchbar n VP Plus n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Und außerdem

n Gästewanderungen im Rahmen der Animation n Wanderkarten können an der Rezeption erworben werden n auch grenzüberschreitende Wanderungen möglich

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

354

Badelandschaft

Spielplatz

Hotel Am Bühl 111j Family Wellness n mehrfach ausgezeichnet mit dem TUI Holly n zertifiziertes familienfreundliches Hotel n täglich unbegrenzt Eintritt in die Badelandschaft der Eibenstocker Badegärten (gilt nicht am An-/Abreisetag) Eibenstock SAX 24061 Ortsbeschreibung ab Seite 330. Lage: Sehr ruhig am Ortsrand gelegen und in unmittelbarer Nähe zur größten Trinkwassertalsperre Sachsens. Eibenstock wurde im Jahr 2007 zum familienfreundlichen Ort in Sachsen zertifiziert. Das Ortszentrum ist ca. 1,5 km und der Bahnhof von Aue ca. 18 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel mit Lift, Fahrradabstellraum, zentrale Babyküche, Bügelself-service, Münzwaschmaschine und -trockner. Hotelhalle, Rezeption, Ladengalerie, Bibliothek, Halbpensionsrestaurant, neues à-la-carte-Panoramarestaurant (Glashaus), Bistro-Bar und Steigerstube. Parkplatz inklusive. 1 Hund (auf Anfrage, nicht im FZX2-Zimmer, Leinenzwang für alle Hunde, Beißkorbpflicht für Hunde ab einer Schulterhöhe von 40 cm), ¤ 7 pro Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Master und EC-Karte. Zimmer: 129. So wohnen Sie: Alle Zimmer im Hotel sind Nichtraucher und verfügen über Bad oder Dusche und WC, sowie Haartrockner, Sat-TV mit Radio, Telefon und Safe. DZX1: Komfortable Zimmer auf ca. 24 qm mit französischem Bett im Schlafbereich und Sitzecke mit Sat-TV im optisch getrennten

Wohnbereich. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. DSX2: Doppel Typ „Single mit Kind“ für 1 Erwachsenen und 1 ermäßigtes Kind bis 13 Jahre, Ausstattung wie DZX1. FZX2: Familienzimmer mit Bad/WC, auf ca. 35 qm mit Doppelbett im Schlafbereich sowie Ausziehcouch oder Zustellbett im Wohnbereich. Verbindungstür zwischen Wohn- und Schlafbereich. FZX1: Baby-/Kleinkindgerechte Familienzimmer wie FZX2, zusätzlich mit Verbindungstür zwischen Wohn-/Schlafbereich sowie umfangreicher Baby-/ Kleinkindausstattung: Baby-/Kinderbett, Babyküche, Flaschenwärmer, Windeleimer, Wickelauflage, Babybadewanne, Babyphone, 1 Kinderstühlchen. Geeignet für Familien mit mind. 1 Baby (bis 2 Jahre 100% Ermäßigung) und 1 Kind bis max. 13 Jahre. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension, oder Vollpension. Frühstücksbuffet, bei VP-Buchungen Mittags 3 Gang Menü, kleine Karte oder Buffet, nachmittags Kaffee und Kuchen, Tischgetränke (Soft-

drinks, Tischwein und Bier), bei Halbpension abends Buffet, ebenso bei VPBuchungen, aber zusätzlich Tischgetränke (Softdrinks, Tischwein und Bier). Am Anreisetag gibt es als erste Speise Kaffee und Kuchen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum und Volleyballfeld. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Täglich unbegrenzter Eintritt in die Badelandschaft (außer am An-/Abreisetag) der Eibenstocker Badegärten: Hallenbadelandschaft ca. 5.000 qm: u.a. mit Jugend- und Kinderbecken, Massagebecken und Riesenrutsche. In Saison A (14.6.-17.6.10) ist die Badelandschaft aufgrund regelmäßiger Wartungsarbeiten geschlossen. Hotelsauna. Gegen Gebühr: Außergewöhnliche großzügige Saunalandschaft " Eine Reise um die Welt" mit speziellen Wellnessanwendungen und Ritualen, Solarium, Massagen und Bademantelverleih. Wellnessanwendungen unbedingt vorbestellen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.6.-17.6.; A = 28.3.-31.3., 10.4.-13.6., 18.6.-25.6., 1.8.-30.9.; B = 1.4.-9.4., 26.6.-31.7., 1.10.-30.10. SAX24061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Wohnbeispiel Typ FZX1

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderprogramm (4-12jährige) und Familienanimation (teilweise Materialkosten gegen Gebühr) stundenweise an 6 Tagen in der Woche. 2x wöchentlich stundenweise Betreuung von Kindern 0-4 Jahre (auf Voranmeldung). Großes Kinderspielzimmer, Baggerraum. Kinderbetten (vorbestellen), Buggies nach Verfügbarkeit. Teenieraum, Tischfußball und Musikanlage. Zentrale Babyküche mit Babykostwärmer, Wasserkocher, Mikrowelle, Wickeltisch, Kinderstühlchen, Kühlschrank, Spielbereich im HP-Restaurant, Kinderbuffet oder Kinderkarte. Alpakagehege und Kleintierhaus mit Häschen und Meerschweinchen. Kinderspielplatz. Erweiterte Animation 6 Tage die Woche in Saison C. Babybett auf Anfrage und im Rahmen der Maximalbelegung inklusive. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage. Babybetten über die Maximalbelegung hinaus auf Anfrage und einmalig ¤ 10 pro Bett/Aufenthalt. n Unterhaltung: Gegen Gebühr: Samstags Tanz in der Bistrobar, Billard, Dart, Kegelbahn und Playcenter. Außerdem gibt es in Eibenstock eine Sommerrodelbahn.

G 2 3.-4. -30% 2 36 46 49 G 2 3. -30% 2 39 49 52 G 2-3 31 41 43 1 G 1 41 51 55 DSX2 DU/WC 1+1 G 1 31 41 43 3 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR (Kinderermäßigung wie bei den Zimmerpreisen). Vollpension pro Person 30 EUR, Kinderfestpreis 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 15 EUR. Mehr fürs Geld 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 14.6., 31.7. - 26.9. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 21.6., 31.7. - 23.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 14.06. - 17.06. 3 Nächte vom 28.03. - 13.06., 18.06. - 30.10. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 12-15 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 3 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-13 Jahre -50% FZX1 BAD/WC FZX2 BAD/WC DZX1 DU/WC

4 3 3


Grünbach · Vogtland · Sachsen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 90

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile Wohnbeispiel

Innenpool

M Begrüßungsgetränk am ersten Abend M Schwimmbad- & Saunanutzung

Gaststube Rehh

Unser Tipp: Erlebnisgasthof "Der Bayerische Hof" 111

Lage: Mitten im schönen Vogtland, im staatlich anerkannten Höhenluftkurort Grünbach liegt das 100 Jahre alte Hotel. Rundum erstrecken sich endlose Wälder und Naturschönheiten. Wasserfälle, Waldseen, seltene Pflanzen und die heimische Tierwelt warten auf Ihren Besuch. Bahnhof Grünbach ca. 1 km und Flughafen Hof ca. 50 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Der mit gemütlichem Komfort eingerichtete Erlebnisgasthof bietet Entspannung und Erholung, verbunden mit kulinarischen Genüssen. Es erwartet Sie eine spannende Kombination aus rustikaler Gastlichkeit und modernen Gestaltungselementen. Außerdem warten im Hotel noch eine Menge weiterer Besonderheiten auf Sie, wie u.a. die erste vogtländische Gasthausbrauerei und eine hauseigene Destillerie. Kleine Rezeption (Safe ohne Gebühr), Foyer mit Kamin und Raucherbereich sowie ein kleiner Innenpool. Für das leibliche Wohl sorgt der Meisterkoch und sein Team mit vogtländischen, internationalen und vegetarischen Gerichten, sowie mit Brauereispezialitäten vom Feinsten. In der Gaststube "Rehhübel" kann man, unter Anleitung des Küchenmeisters, selbst brutzeln und grillen. Außerdem gibt es für schöne Sommerabende einen beheizbaren Biergarten. Parkplatz am Hotel. 1

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Bowling (¤ 22 für 2h) und Vogtland Card (¤ 3). Für Kinder: Gegen Gebühr: Im Ortszentrum befindet sich ein Kinderspielhaus, wo auf 2x 700 qm verschiedenste Aktion für Kinder geboten werden u.a. Kinderfahrschule und -spielplatz.

So wohnen Sie: Es steckt viel Liebe in der Einrichtung und Ausgestaltung der einzelnen, individuell gestalteteten und großzügigen Doppelzimmer. Alle Zimmer DZX1 sind ausgestattet mit Dusche/WC, TV, Telefon und Minibar. Es sind bis zu 2 Zustellbetten möglich.

Kurzreise "Biererlebnistage": 3x Übernachtung/Frühstück im komfortablen Doppelzimmer, 3x Abendessen (1x Grillabend, 1x Bierbiermenü, 1x Abendessen im Pfannkuchenhaus), 1h Bowling im Pfannkuchenhaus, Verkostung & Besichtigung, Kurzlehrgang zum Thema Bier, Bierdiplom & Präsent des Hauses, VogtlandCardtourist, Sauna- & Schwimmbadnutzung

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Bei Wanderungen in waldreicher Gegend und Radtouren finden Menschen, die Natur erleben wollen, hier genau das Richtige. Ohne Gebühr: Schwimmbad. Gegen Gebühr: Nordic Walking.

Weitere Infos in der Preistabelle und im Kurzreisenspezial auf Seite 333.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Wohlfühlecke mit Physiotherapie (Massage u.a.).

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

nausgedehnte Landschaften mit sanften Hügeln, romantischen Tälern und bunt blühenden Sommerwiesen machen die Best of Wandern Urlaubsregion Vogtland zu einer beliebten Wanderregion für Jung und Alt n Wandertouren führen z.B. an der weltgrößten Ziegelsteinbrücke, der Göltzschtalbrücke oder an der futuristisch anmutenden Großschanze in der Vogtland Arena vorbei n Heilquellen in den beiden Sächsischen Staatsbädern Bad Elster und Bad Brambach wollen genauso entdeckt werden wie Burgen, Schlösser, die romantische Spitzenstadt Plauen oder Bergwerke, eine Drachenhöhle oder der beliebte Freizeitpark Plohn n ein Geheimtipp ist der 220 km lange Vogtland Panorama Weg®, der mit dem Prädikat des Deutschen Wanderverbandes „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet wurde.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-30.4., 25.5.-30.10.; A = 28.3.-5.4., 1.5.-24.5. SAX59010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Grünbach SAX 59010 Ortsbeschreibung auf Seite 330.

Hund/Katze gegen Gebühr (¤ 5 pro Nacht/Tier, nur auf Anfrage, nicht im Restaurant). Kurtaxe zahlbar vor Ort.. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und EC. Zimmer: 13.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Flair n kleiner Innenpool n vogtländische Gasthausbrauerei und hauseigene Destillerie n leckere Küche

Mehr fürs Geld

DZX1 DU/WC 4 G 2-4 33 36 1 DZZ1 DU/WC 2 G 2 30 30 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Kinderermäßigung: 2-3 Jahre 100%, 4-14 Jahre 50%. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 6.4. - 25.4. und vom 25.5. - 25.10. (gilt bei Ankünften am So). 4=3 Nächte bei Ankünften vom 6.4. - 26.4. und vom 25.5. - 26.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte außer vom 06.04. - 30.04., 25.05. - 30.10. Kurzreise "Biererlebnistage" 3 Nächte mit HP im DZX1 für 196 Euro pro Person. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-14 Jahre -50%

355


Sachsen · Sachsen-Anhalt Erzgebirge/Vogtland · Zwota · Naumburg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

€ 99

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Die Nutzung vom Schwimmbad ist im Preis enthalten

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100%

Landhotel Gasthof Zwota 1111

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Glas Rotkäppchen-Sekt pro Person im Zimmer und viele Rosenblätter

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Kurzreise "Rotkäppchenarrangement": 2x Übernachtung/Frühstück ,1 Glas Rotkäppchen-Sekt zur Begrüßung im Zimmer sowie viele Rosenblätter, Besichtigung der Rotkäppchen-Sektkellerei in Freyburg/Unstrut, 1x märchenhaftes 3-Gang-Menü, Nutzung des kleinen Wellnessbereiches

Wander-Infos

n gut ausgebaute Radwander- und Wanderwege im Naturpark SaaleUnstrut-Triasland

356

Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G G

35 35 Best-Price-Zimmer 33

3 2

2-3 2

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. SAX15001

1 Begrenztes Angebot.

DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension 12 EUR. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 1.4., vom 6.4. - 12.5., vom 17.5. - 20.5. und vom 25.5. - 30.10. Mehr fürs Geld (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen am 02.04. - 05.04., 13.05. - 16.05., 21.05. - 24.05. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -50% 12-14 Jahre -30%

Hotel Stadt Naumburg 1111 Naumburg SAX 48061 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Nur wenige Gehminuten ins bunte Treiben der Stadt und in die historische Altstadt von Naumburg – das ist der ideale Ausgangspunkt für das Erleben von Kultur, Natur und Geschichte. Auch in der näheren Umgebung gibt es viel zu entdecken u.a. die Kurstadt Bad Kösen mit Gradierwerk und Rudelsburg, die Kurstadt Bad Sulza mit Toscana-Therme, Memleben mit ottonischer Ruine, die Wein- und Sektstadt Freyburg. Ein Erlebnis ist auch Wasserwandern auf Saale und Unstrut. Im Naturpark Saale-UnstrutTriasland gibt es gut ausgebaute Radwander- und Wanderwege. Tagesausflüge nach Jena, Weimar, Erfurt, Halle, Merseburg und Leipzig sind möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Stadthotel mit Charme. Im Restaurant präsentiert sich die regionale und internationale Küche, begleitet von Qualitätsweinen aus der Region. Außerdem gibt es eine Bar und 2 Terrassen. Parkplatz. Tiefgarage Wohnbeispiel

¤ 8,50 pro Nacht.1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 10,- pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Master und EC-Karte. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1), auch zur Alleinbenutzung buchbar, sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV (Satellit), Radio, Minibar und Telefon ausgestattet. Teilweise verfügen sie auch über Fax und Internetanschluss. Es befin-

den sich auch Nichtraucherzimmer im Hotel. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Sauna und des kleinen Wellnessbereiches. Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Kinderbett und Kinderstuhl inklusive. Kindermenüs ab ¤ 5.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. SAX48061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

º 114

DZZ1: Doppelzimmer, Dusche/WC, SATTV, Best Price. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3- Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Schwimmbad und Sauna über die gesamte Saison. Gegen Gebühr: Sauna

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

So wohnen Sie: Die massiven Holzmöbel aus skandinavischem Kieferholz verströmen ein wohnliches Ambiente. Alle 36 Zimmer sind mit DU/WC, Kabel-TVAnschluss und Telefon ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer mit extra Schlafcouch, Dusche/WC, SAT- TV DZX2: Doppelzimmer, Dusche/WC, SAT TV und Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zwota SAX 15001 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Das Landhotel liegt inmitten einer herrlichen Landschaft im Naturpark Erzgebirge-Vogtland. Der Ort liegt langgestreckt im malerischen Tal des gleichnamigen Flüsschens „Zwota“. Die waldreiche Umgebung bietet ausreichend Gelegenheit zu erholsamen Spaziergängen und Wanderungen. Gut markierte Wanderwege führen zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten des vogtländischen Musikwinkels. Das Hotel liegt direkt im Stadzentrum von Zwota. Der Bahnhof ist nur etwa 400 Meter enfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Der Gasthof ist im Stile eines alten Landhauses eingerichtet, es erwarten sie eine rustikale Gaststube und behaglich eingerichtete Zimmer. Im Gasthof Zwota befindet sich eine Gaststube. Parkplätze sind ausreichend und gebührenfrei vorhanden. Im Haus befinden sich ein Pool und eine Sauna. Hund auf Anfrage erlaubt, 5 €/Nacht und Tier Kreditkarten: nur ECKarte. Zimmer: 36.

G 2-3 43 1 G 1 60 DZZ1 BOD/WC 3 G 2-3 40 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. sparen! 29.10., für Aufenthaltstage in diesem Zeitraum, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise"Rotkäppchenarrangement"SAX4806101. 2 Nächte mit Frühstück, Anreise So-Mi. Preis pro Person im Doppelzimmer für 95 Euro. Es gelten keine Ermäßigungen. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

3


Schöneck · Vogtland · Sachsen

Kletter-/Seilbahnwald am Park

IFA Schöneck Hotel & Ferienpark 111

So wohnen Sie: Appartements: Alle Appartements sind Nichtraucher, modern und mit Doppelbett, Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Küchenzeile, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Staubsauger ausgestattet. APX1: 1-Raum-App. bis zu 2 Pers., ca 19qm. APX2: 1,5 Raum Appartement bis zu 4 Personen, ca. 31 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Schlafnische mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Balkon. APX3: 2-RaumAppartement bis zu 4 Personen, ca. 33 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Schlafraum mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten. APX4: Wie APX3 mit Balkon Hotelzimmer: Nichtraucher-Zimmer

Tropisches Erlebnis-Badeparadies

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 11.4.-12.5., 30.5.-24.6., 22.8.-30.9., 24.10.-1.11.; A = 13.5.-29.5.; B = 1.4.-10.4., 25.6.-21.8., 1.10.23.10. SAX12061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Moderne Appartementanlage, die mit umweltverträglichen Materialien ausgestattet ist. Boutique. Kiosk. Friseur. Lift. Restaurant "Pfau" mit vogtländischen Spezialitäten, "Pizza-Pasta-Steak-Restaurant", Halbpensionsrestaurant "Vogtlandblick", Bistro, Wintergarten, Tanzbar, Bier- und Whisky-Kontor sowie Poolbar. Gruppenbuchungen auf Anfrage. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Der Ferienpark ist autofrei (Einfahrt nur zum Be- und Entladen). Direkt am Ferienpark gibt es ausreichend Parkplätze ¤ 1 pro PKW und Nacht. Keine Haustiere erlaubt. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amex und EC-Karte. Appartements/Zimmer: 319.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Multifunktionssportanlage, Beachvolleyballfeld (Freiluftplätze). Gegen Gebühr: Fitnes-

Wellness: Gegen Gebühr: Tropisches Erlebnis-Badeparadies "Aqua World" mit Wellenbecken, 2 Riesenrutschen und Freibecken. Saunalandschaft im Erlebnisbad mit 4 verschiedenen Saunen. Solarium, Massage, Friseur, Kosmetik und Fußpflege. Wellness-Oase mit Physiotherapie, Sauerstoff-Mehrschritt- und MagnetfeldTherapie und Hydrojet, Infrarotkabine. Leihbademantel (¤ 7,50).

G 2 43 48 52 G 1 56 61 65 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Kinderermäßigungen gelten auch für die Verpflegung. Frühbucher Bei Buchung bis zum 01.02.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). 7=6 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 6.5., 30.5. - 18.6., 22.8. - 24.9., 24.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 9.5., 30.5. - 21.6., 22.8. - 27.9., 24.10. - 27.10. (gilt bei Ankünften am Mo und So, bei Buchung mit Frühstück).55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht vom 28.3. - 31.3., 11.4. - 12.5., 30.5. - 24.6., 22.8. - 30.9., 24.10. - 1.11. 10%. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen vom 02.04. - 04.04. 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30% DZX1 DU/WC/NR/SK

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-12.5., 30.5.-24.6., 22.8.-30.9., 24.10.-1.11.; A = 28.3.-31.3.; B = 13.5.-29.5.; C = 1.4.-10.4., 25.6.-21.8., 1.10.-23.10. SAX12051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

Ihre Vorteile

M Für Appartementgäste: M In Saison S+A ab 3 Nächten Auf-

enthalt 1x freier Eintritt für 2 Stunden in das Erlebnisbad (ohne Sauna) pro Person und Aufenthalt M ab 7 Nächten pro Appartement 1 Freikarte für die Space-Station (Kinder erst ab 6 Jahre) M Für Hotelgäste: M Pro Person täglich 1x 2 Stunden Eintritt ins tropische Erlebnisbad (ohne Sauna) M ab 7 Nächten pro Doppelzimmer 1 Freikarte für die Space-Station (Kinder erst ab 6 Jahre)

beleg. pfl. leg.

S

A

4 4 4 4

B

C

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Single mit Kind buchbar n 55 Plus Ermäßigung n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Und außerdem

U 2-4 41 43 52 56 U 2-4 62 64 79 91 U 2-4 63 64 80 93 U 2-4 67 68 83 96 Frühstück 11 EUR. Halbpension 25 EUR. Vollpension 27 EUR. Kinderermäßigung: 2-5 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Jahre 0%, 6-11 Jahre 50%, 12-15 Jahre 70%. Frühbucher Bei Buchung bis zum 01.02.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht für Verpflegungszuschläge, nicht sparen! in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). 7=6 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 6.5., 30.5. - 18.6., 22.8. - 24.9., 24.10. 4=3 Nächte bei Ankünften Sonntags, oder Montags vom 11.4. - 9.5., 30.5. - 21.6., 22.8. - 27.9., 24.10. - 27.10. (gilt jeweils nur bei bei Buchung ohne Verpflegung). 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht vom 28.3. - 31.3., 11.4. - 12.5., 30.5. - 24.6., 22.8. Mehr fürs Geld 30.9., 24.10. - 1.11. 10% (gilt nicht für Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Ermäßigung ab 5 Nächten Aufenthalt pro Wohneinheit/Nacht: APX1 7 Euro. APX2 in Saison S: 6 Euro, Saison A: 7 Euro, Saison B: 10 Euro, Saison C: 11 Euro. APX3 und APX4 in Saison S und A: 7 Euro, Saison B: 9 Euro, Saison C: 10 Euro. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte außer bei Anreisen vom 02.04. - 04.04. 3 Nächte. APX1 NR APX2 BK/NR APX3 DU/WC/WO/NR APX4 DU/WC/BK/WO/NR

º 116

Buchbar ab 2 Nächten.

2

Kindererm.

Lage: Fantastisch auf dem „Balkon des Vogtlandes“ in 800m Höhe gelegen, mit einmaligem Blick über das Vierländereck Sachsen, Bayern, Böhmen und Thüringen, lädt der IFA Schöneck Hotel & Ferienpark alle kleinen und großen Feriengäste in seine tollen Freizeit- und Erlebniswelten ein. Das Ortszentrum ist ca. 1,5 km und der ferienparkeigene Bahnhof ist nur ca. 200 Meter entfernt.

Essen & Trinken: Frühstück für HotelGäste im Preis. Appartementgäste können Frühstück, Halbpension oder Halbpension plus (inkl. 1x 2h Erlebnisbad täglich) dazubuchen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und bei Halbpension abends kalt/warmes Buffet.

sraum, Tischtennis, Tennis-Freiluftplätze, Tennis-/Squashhalle, Kegel-/Bowlingbahn, Wassergymnastik (Samstags und Sonntags.), Kletter-/Seilbahnwald am Park, Verleih von MTBs, Inlinern.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Schöneck Appartements SAX 12051/ Hotel SAX 12061 Ortsbeschreibung ab Seite 330.

(ca. 24 qm) mit großem Sat.TV, Telefon, Doppelbett, Schreibtisch, Dusche/WC mit Föhn. DZX1: auch zur Alleinbenutzung buchbar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Family n wetterunabhängig, da viele Attraktionen unter einem Dach n Erlebnisbadelandschaft mit Riesenrutschen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub (Mo-Sa. 9-12:30 und 1517:30 Uhr) für Kinder ab 3 J., Animation, Kinderspielplatz. Hochstuhl (auf Voranmeldung). Gegen Gebühr: Babybett (bis 2 J.) auf Anfrage ¤ 2/Nacht, Kinderspeisekarte. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm in Saison B (Hotel) und C (App.), Tanz (Freitags und Samstags.). Gegen Gebühr: Intergalaktische Abenteuerwelten mit Air-JetSimulator, Billard, Air Hockey, Playcenter, Kegel- und Bowlingbahn.

Wohnbeispiel

357


Sachsen · Leipziger Neuseenland · Markkleeberg

All Inclusive Country beinhaltet:

n Essen & Trinken: Frühstück, Mittagessen, Abendessen, sowie alle warmen Getränke (Tee, Kaffee(spezialitäten), Kakao, Milch), und alkoholfreie kalten Getränke zu den Mahlzeiten. 1 alkoholisches Getränk pro Erwachsenem mittags und abends. 3 Nächte ohne Verpflegung pro Wohneinheit inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 179

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab einem Mindestaufenthalt von

7 Nächten Endreinigungsermäßigung 50%. M beheizbarer Indoorpool und Sauna inklusive M Kinderbetreuung ab 3 Jahre an 5 Tagen die Woche inklusive M Baby- und Kleinkindaustattung (auf Anfrage) inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

358

Ferienhaus Korallenmöwe (BUX5)

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Seepark Auenhain 4/5 All Incl. Country Family n geräumige und mit allem Komfort ausgestattete Appartements und Ferienhäuser n direkt oberhalb des Sees n Spiel, Spaß & Erholung für die ganze Familie Markkleeberg SAX 61010 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Der Seepark Auenhain liegt direkt am Markkleeberger See (Nordost-Seite). Der See bildet das Eingangstor in das entstehende Leipziger Neuseenland. Am Rande der Stadt Markkleeberg und nahe zur Messestadt Leipzig stellt das Ferienresort ein ideales Ferienparadies für Jung und Alt dar. Besonders interessant ist für den Besucher eine Tour zu Fuß, per Rad oder Inlineskates um den See nicht nur wegen dem Wechsel von Offenlandschaften, Wäldern, versteckten Weihern und Wiesen, sondern auch wegen der Offenlandhaltung von einer Herde Präriebisons am Südufer. Nur wenige Meter entfernt von dem Feriendorf befindet sich der Kanupark Markkleeberg, eine der modernsten Kanu- Wildwasseranlagen der Welt. Am gegenüberliegenden Ufer des Sees kann der Gast bei klarer Sicht die Pyramide des Belantis Vergnügungspark Leipzig erblicken. Mit dem Auto erreicht der Gast innerhalb von 10 Minuten Ostdeutschlands größten Freizeitpark. Das 5 Sterne zertifizierte Ferienresort „Seepark Auenhain“ erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 50.000 m². Harmonisch fügen sich in diese Fläche 35 Ferienhäuser, 12

Appartements, das Kinderspielhaus „Seepferdchen“, das Pool- und Wellnesshaus „Seestern“, sowie unser idyllisches Restaurant „Seeperle“ ein. Familienfreundlichkeit ist ein Hauptschwerpunkt des Ferienresorts. Zum Baden und sportlichen Betätigungen lädt in unmittelbarer Nähe der Auenhainer Strand ein. Weitere Ausflugsmöglichkeiten bieten sich in der Innenstadt von Leipzig mit dem Gewandhaus, dem Schauspielhaus, der Oper Leipzig, Krystallpalast Varieté Leipzig, eine große Vielfalt an Shoppingmöglichkeiten, Kinos und dem bekannten Leipziger Thomanerchor an. Ein Besuch im Zoo Leipzig, dem Wildpark oder dem Völkerschlachtdenkmal vervollständigen das Angebot. Der Bahnhof ist ca. 5 km entfernt und den Flughafen Halle/Leipzig erreichen Sie in ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die im Jahre 2008 neu eröffnete Ferienanlage bietet „Urlaub wie er sein sollte“. Die 35 modernen Ferienhäuser und 12 Appartements laden den Urlauber, ob Jung oder Alt, zum Verwöhnen ein. Besonders geeignet für einen Familienurlaub auf hohem Niveau direkt am Markkleeberger See. Im Kinderspielhaus „Seepferdchen“ werden die kleinen Gäste (ab 3 Jahre) des Seeparks an 5 Tagen in der Woche betreut. Genau das Richtige für kleine und große "Wasserratten" ist das Poolhaus und der Auenhainer Strand. Verwöhnmomente können im Wellnessbereich und im Friseursalon „Salon am See“ erlebt werden. Ein kleiner Kiosk im Restaurantgebäude steht tagsüber zur Verfügung und bietet dem Urlauber einen seinen Wünschen entsprechendes Angebot. Das à-la-carte Restaurant „Seeperle“ serviert von regio-

nalen bis zu internationalen Gaumenfreuden ein breites Angebot. Ein besonderes Highlight sind die Spezialitäten vom Bison. Pro Appartement/Ferienhaus: 1x Parkplatz am Haus, 1x auf dem großen Parkplatz, dritter PKW auf Anfrage 5 Euro/Tag. Hunde/Katzen auf Anfrage, 10 Euro/Tier und Nacht. Waschmaschine/Trockner gegen Gebühr. Endreinigung geg. Geb. (siehe Preistabelle). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, EC-Karte. Ferienhäuser/ Appartements: 35 / 12. So wohnen Sie: Sehr gut ausgestattete Appartements bzw. Ferienhäuser für 3-8 Personen mit Einbauküche (Herd, Spülmaschine, Mikrowelle), Terrasse oder Balkon (zum Teil auch beides), TV und DVD System, Telefon-/Internetanschluss. In den Ferienhäusern finden Sie für kuschelige Abendstunden einen Kamin vor. Die Standardhäuser/-appartements (APX1, BUX3, BUX4) entsprechen 4 und die Komforthäuser (BUX1, BUX2, BUX5) 5 Sterne-Standard. APX1: Typ "Kormoran", ca. 46 qm, für 2-4 Personen, Bad mit Badewnne/WC, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit einem Bett. Die 4. Person schläft auf einer Schlafcouch im Wohnraum. BUX1: Typ "Küstenseeschwalbe", ca. 85 qm, für 4-6 Personen, 1 Bad mit Badewanne/WC, 1 Bad mit Dusche/WC und Sauna, 2 Schlafzimmer, extra TV in einem Schlafzimmer und Schlafcouch (160 x 200 cm) im Wohnraum. BUX2: Typ "Seeschwalbe", ca. 75 qm, für 4-6 Personen, Bad mit Dusche/WC, Gästetoilette, Sauna, 2 Schlafzimmer, extra TV in einem Schlafzimmer und Schlafcouch (160 x 200 cm) im Wohnraum.


Markkleeberg · Leipziger Neuseenland · Sachsen

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tischtennis, Fahrradverleih, geführte FahrradEntdeckertour, geführte Segway Touren, Bootstouren, Nordic Walking, Nordic Cross Blading, Beachvolleyball, Wildwasser-Rafting im Kanupark Markkleeberg, geführte Kanu- Touren, verschiedene Kurse für Kitesurfen, Windsurfen und Segeln.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinder- und Jugendhaus, Spielplatz, Kinderbetreuung ab 3 Jahre an 5 Tagen die Woche (zum Teil Kostenbeiträge für Bastelarbeiten, Unternehmungen o.ä.), Baby- und Kleinkindausstattung (auf Anfrage): Buggys (¤ 30 Kaution), Babystühle aus Holz, Windeleimer, Babyphone (¤ 20 Kaution), Kinderschemel, Autositz (¤ 50 Kaution), Babyschale für’s Auto (¤ 50 Kaution), WC- Sitz, Babybadewanne, Nachttopf, Sitzverkleinerer für die Toilette, Badewannenthermometer, Flaschenwärmer, Sterilisationsgerät, Rutschfeste Warmhalteteller, Kindergeschirr und Kinderbesteck. Jugendbereich mit Billard und Kicker. Gegen Gebühr: Babysitting (auf Anfrage), Kindermenüs im Restaurant.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 18.10.-30.10.; A = 12.4.-9.5., 31.5.-27.6., 6.9.-3.10.; B = 28.3.-11.4., 10.5.-30.5., 28.6.-5.9., 4.10.-17.10. SAX61010 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All inklusive Country. Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Menüwahl. All Inclusive beeinhaltet: Frühstück, Mittagessen, Abendessen. Zu diesen Mahlzeiten werden Ihnen passende Getränke, sowie alle warmen Getränke (Tee, Kaffee(spezialitäten), Kakao, Milch) und alkoholfreie kalte Getränke gereicht. 1 alkoholisches Getränk pro Erwachsenem mittags und abends.

Wellness: Erleben Sie mehr als nur Urlaub und erlauben Sie sich eine Auszeit vom Alltag. Lassen Sie sich im griechisch- römischen Badambiente verwöhnen und entspannen Sie Körper, Geist und Seele in dem 600 qm großen Wellnessbereich. Ohne Gebühr: Beheizbarer Indoorpool (28 qm), großzügiger Entspannungs- und Ruhebereich, Saunalandschaft (4 verschiedene Themensaunen), Relaxliegen und Tauchbad . Saunatücher in den Komforthäusern (BUX1, BUX2, BUX5). Gegen Gebühr: Bademäntel, Massage, Kosmetik, Friseur und Physiotherapie, Saunatücher in den Standardhäusern (APX1, BUX3, BUX5).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

BUX3: Typ "Zwergseeschwalbe", ca. 71 qm, für 4-6 Personen, 1 Bad mit Dusche/WC, 2 Schlafzimmer und Schlafcouch (160 x 200 cm) im Wohnraum. 1 Haus von diesem Typ ist behindertengerecht (buchbar auf Anfrage). BUX4: Typ "Silbermöwe", ca. 86 qm, für 68 Personen, Bad mit Dusche/WC, Bad mit Badewanne/WC, 3 Schlafzimmer und Schlafcouch (160 x 200 cm) im Wohnraum. 1 Haus von diesem Typ ist behindertengerecht (buchbar auf Anfrage). BUX5: Typ "Korallenmöwe", ca. 95 qm, für 6-8 Personen, 1 Bad mit Badewanne/WC, 1 Bad mit Dusche/WC und Sauna, 1 Gästetoilette, 3 Schlafzimmer, extra TV in einem Schlafzimmer und Schlafcouch (160 x 200 cm) im Wohnraum.

U 2-4 55 65 80 U 4-6 95 110 130 U 4-6 95 110 130 U 4-6 75 90 110 U 6-8 105 120 140 U 6-8 125 150 170 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für All Inclusive pro Person 48 EUR. Frühstück pro Person 12 EUR. Halbpension pro Person 25 EUR.Kinderermäßigung: 2-5 Jahre 0% 6-12 Jahre 50% 13-17 Jahre 70%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht für sparen! Verpflegungszuschläge, nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 12.4.-25.4., 31.5.-13.6, 6.9.19.9. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 12.4.-2.5., 31.5.Mehr fürs Geld 20.6., 6.9.-26.9., 18.10.-23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 12.4.-4.5., 31.5.-22.6., 6.9.28.9., 18.10.-25.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 12.4.-5.5., 31.5.-23.6., 6.9.-29.9., 18.10.-26.10. (Alle Spartermine gelten nur bei Buchung ohne Verpflegung, nicht für Verpflegungszuschläge). Zuschläge Endreinigung: Pro Aufenthalt 30 EUR (gilt für Zimmer APX1). 60 EUR (gilt für Zimmer BUX1-5). Ab 7 Nächten 50%. Kompletter Wäschewechsel nach 1 Woche EUR 9,50 pro Person. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, außer vom 28.3.-11.4., 10.5.-30.5., 28.6.-5.9., 4.10.-17.10. 3 Nächte. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Erstausstattung Gesamtwäsche (Bettwäsche, Handtücher, Im Mietpreis Küchenwäsche). APX1 BAD/WC/BKTE BUX1 BAD/DU/WC/BK/TE BUX2 BAD/DU/WC/TE BUX3 BAD/DU/WC/TE BUX4 BAD/DU/WC/TE BUX5 BAD/DU/WC/TE

4 6 6 6 8 8

359


Sachsen · Meerane Außenansicht des Hotels

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

€194

Ihre Vorteile

M Gutschein für den Sonntagskaf-

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Restaurant

Romantikhotel Schwanefeld 1111 Flair n hauseigene Schokoladenmanufaktur n ein Haus mit Tradition und Ambiente seit 1692 n umfangreiches Freizeitangebot Meerane SAX 37001 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Das Haus befindet sich in einer ruhigen Lage, das Areal des "Schwanefeld" ist umringt von jahrhundertealten Bäumen, die zur Entspannung beitragen und zum Träumen einladen. Das Ortszentrum ist etwa 1,5 Kilometer vom Hotel entfernt. Der nächste Bahnhof ist etwa 1 Kilometer entfernt. Im Hotel befinden sich 7 Tagungsräume, Kutscherstube, Restaurant, Kutscherstube, eine Schokoladenmanufaktur Bar Vila Il Mio neben dem Hotel, Hotelpark. Kostenlose Parkplätze am Hotel, Haustier 15 € pro Nacht/Tier), W-LAN gegen Gebühr. Kreditkarten: American Express, Visa, Doppelzimmer

360

Garten

Eurocard, Diners Club Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit einem WC, TV, Telefon, Radio, Minibar, Schreibtisch und einem Fön. DZX1: Komfort-Doppelzimmer mit Bad mit Badewanne/Dusche. DZX2: Standard Doppelzimmer mit Bad/Dusche EZX1: Standard-Einzelzimmer mit einer Dusche. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Frühstücksbuffet. Bei einer HPBuchung gibt es ein 3-Gang Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Bowling ab 11 ¤, Billard. Wellness: Gebührenfreie Nutzung der Sauna. Diverse Wellnessleistungen vor Ort buchbar. Für Kinder: Babybett (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-29.10. SAX37001 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Restaurant mit Kamin

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

fee pro Person bei einem Aufenthalt über Sonntag oder mit Anreise Sonntag (bis spätestens 15 Uhr) M Wellnessgutschein in Höhe von 8,00 € pro Person zur Einlösung während des Aufenthaltes im Hotel

DZX1 BAD/WC 2+2 G 2 86 1 DZX2 DU/WC 2+2 G 2 68 1 EZX1 DU/WC 1+1 G 1 89 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension 29 EUR Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 29.10. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück). Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 29.10. (gilt bei Ankünften am Mo, bei Buchung mit Frühstück, nicht für Verpflegungszuschläge). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

Wintergarten


Merseburg · Lutherstadt Wittenberg · Saale-Unstrut · Sachsen · Sachsen-Anhalt 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise 10% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card Wohnbeispiel

Wander-Infos

n Radwanderwege entlang der Saale

Neu bei TUI: Best Western Hotel Stadt Merseburg 4 Schreibtisch, Minibar, Safe, Satelliten-TV, Telefon (Direktdurchwahl in das Zimmer von aussen), Kosmetikspiegel und Haartrockner im Bad, analoger Telefonanschluß, Türspione. Einzel- (EZX1) und

Doppelzimmer (DZX1). Zustellbett im Doppelzimmer möglich. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet und Abendessen in Form eines 3-Gang-Menüs.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC 3 H 2-3 50 57 EZX1 DU/WC 1 H 1 74 81 Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise "Merseburg" SAX6806001 2 Nächte mit HP. Im EZX1 für 113 Euro, im DZX1 für 116 Euro.

Luther-Hotel Wittenberg 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige, stilvolle Lobby mit W-LAN Empfang, Internet-PC im Erdgeschoß, 4 Etagen, 2 Lifte und Andachtsraum. Erleben Sie im hellen Restaurant, was Wittenberg und die Region kulinarisch zu bieten haben. Der Küchenchef setzt auf frische Produkte aus bekannten deutschen Regionen und kocht gerne saisonal. An unserer Bar können Sie den Tag bei einem Drink ausklingen lassen. Parkplatz ¤ 5 und Tiefgarage ¤ 7, jeweils pro Nacht. Hunde/Katzen erlaubt, ¤ 6 pro Tier und Nacht.

WC und Badewanne, Föhn und Schminkspiegel. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-28.3., 2.4.-4.4., 9.4.-11.4., 16.4.-18.4., 23.4.-25.4., 30.4.-2.5., 7.5.-9.5., 14.5.-16.5., 21.5.-23.5., 28.5.-30.5., 4.6.-6.6., 11.6.-13.6., 18.6.-20.6., 25.6.-27.6., 2.7.-4.7., 9.7.-11.7., 16.7.-18.7., 23.7.-25.7., 30.7.-1.8., 6.8.-8.8., 13.8.15.8., 20.8.-22.8., 27.8.-29.8., 3.9.-5.9., 10.9.-12.9., 17.9.-19.9., 24.9.-26.9., 1.10.-3.10., 8.10.-10.10., 15.10.-17.10., 22.10.-24.10., 29.10.-30.10.; A = 29.3.-1.4., 5.4.-8.4., 12.4.-15.4., 19.4.-22.4., 26.4.-29.4., 3.5.-6.5., 10.5.-13.5., 17.5.20.5., 24.5.-27.5., 31.5.-3.6., 7.6.-10.6., 14.6.-17.6., 21.6.-24.6., 28.6.-1.7., 5.7.-8.7., 12.7.-15.7., 19.7.-22.7., 26.7.29.7., 2.8.-5.8., 9.8.-12.8., 16.8.-19.8., 23.8.-26.8., 30.8.-2.9., 6.9.-9.9., 13.9.-16.9., 20.9.-23.9., 27.9.-30.9., 4.10.7.10., 11.10.-14.10., 18.10.-21.10., 25.10.-28.10. SAX28063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lutherstadt Wittenberg SAX 28063 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Die historische Altstadt, umgeben von vielen Sehenswürdigkeiten, liegt direkt vor der Haustür des Luther-Hotel Wittenberg. Das Gartenreich DessauWörlitz gehört, genau wie die Lutherstadt Wittenberg, zum UNESCO Weltkulturerbe und ist nur ca. 20 km entfernt. Der ICEBahnhof ist ca. 1,5 km entfernt.

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 165. So wohnen Sie: Die Zimmer sind ausgestattet mit Minibar, TV, Telefon, Bad mit

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

n Kurzreise “Merseburg” buchbar für 2 Nächte. Jeder Gast erhält ein Begrüßungsgetränk. Morgens gibt es ein Frühstücksbuffet, abends 3-Gang Wahlmenü oder Buffet. 1 x Eintritt in den Merseburger Dom. Infos in der Preistabelle. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Sauna. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderstühle.

Kindererm.

S = 2.4.-3.4., 9.4.-10.4., 16.4.-17.4., 23.4.-24.4., 30.4.-1.5., 7.5.-8.5., 14.5.-15.5., 21.5.-22.5., 28.5.-29.5., 4.6.-5.6., 11.6.-12.6., 18.6.-19.6., 25.6.-26.6., 2.7.-3.7., 9.7.-10.7., 16.7.-17.7., 23.7.-24.7., 30.7.-31.7., 6.8.-7.8., 13.8.-14.8., 20.8.-21.8., 27.8.-28.8., 3.9.-4.9., 10.9.-11.9., 17.9.-18.9., 24.9.-25.9., 1.10.-2.10., 8.10.-9.10., 15.10.-16.10., 22.10.23.10., 29.10.-30.10.; A = 1.4.-1.4., 4.4.-8.4., 11.4.-15.4., 18.4.-22.4., 25.4.-29.4., 2.5.-6.5., 9.5.-13.5., 16.5.-20.5., 23.5.-27.5., 30.5.-3.6., 6.6.-10.6., 13.6.-17.6., 20.6.-24.6., 27.6.-1.7., 4.7.-8.7., 11.7.-15.7., 18.7.-22.7., 25.7.-29.7., 1.8.-5.8., 8.8.-12.8., 15.8.-19.8., 22.8.-26.8., 29.8.-2.9., 5.9.-9.9., 12.9.-16.9., 19.9.-23.9., 26.9.-30.9., 3.10.-7.10., 10.10.-14.10., 17.10.-21.10., 24.10.-28.10. SAX68060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Merseburg SAX 68060 Ortsbeschreibung auf Seite 330. Lage: Zentral in der mittelalterlichen Domstadt Merseburg der Saale-Unstrut Region unmittelbar am Saale-Radweg gelegen. Etwa 400 m zum Stadtzentrum, ca. 300 m vom Merseburger Hauptbahnhof, nächste Bus- und Straßenbahnhaltestelle ca. 100 m entfernt. Nächster internationaler Flughafen ist Halle/Leipzig in ca. 35 km Entfernung. Rezeption, 2 Lifte, TV-Ecke, W-Lan im gesamten Hotel, 2 à la Carte Restaurants "König Heinrich" und "Brasserie", Lobbybar, Sommerterrasse, Parkplatz gegen Gebühr, ¤ 3 pro Tag, Tiefgarage gegen Gebühr, ¤ 5 pro Tag. Fahrradkeller. Haustier auf Anfrage erlaubt, ¤ 8 pro Tag. Kreditkarten: Visa, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 74. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind in hellen, warmen Farben eingerichtet und verfügen über Dusche/WC und Farb-TV, Verdunkelungsmöglichkeit, Telefon,

Und außerdem

DZX1 BAD/WC 3 G 2-3 44 51 1 EZX1 BAD/WC 1 G 1 68 83 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 5.4., 13.4., 19.4. - 26.4., 3.5. - 1.6., 7.6. - 26.10. (gilt bei Ankünften am Mo und So). Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 16 EUR (gilt bei Buchung mit Frühstück, für Zimmer EZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kurzreise"Auf den Spuren Luthers"SAX2806301, 2 Nächte mit HP im DZX1 142 Euro, im EZX1 191 Euro. Kinderermäßigung gemäß Vertrag. Kein Frühbucher. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise erhält jeder Vollzahler einen Willkommensdrink. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Und außerdem

n Kurzreise "Auf den Spuren Luthers" 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, 2 Abendessen, ein Willkommensgruß, eine Stadtführung durch die historische Altstadt und Kaffeegedeck in den Cranach Höfen. Infos in der Preistabelle. n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Ein besonderes Highlight ist die Sauna in der 4. Etage. Gegen Gebühr: Massagen. Bademäntel erhalten Sie gegen Kaution an der Rezeption. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage. n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, und bei Halbpension abends 3Gang-Menü.

Wander-Infos

n der Fläming und der Wörlitzer Park sind beliebte Ausflugziele und Wandergebiete n der Elberadweg beginnt unmittelbar vor der Tür

361


Schwarzwald · Reiseführer Weinberge, Flußtäler, sonnige Gipfel, stille Wälder, Wellness vom Feinsten, quirlige Freizeitparks, spannende Familienziele und eine Küche, die ihresgleichen sucht. Sie suchen noch mehr? Kommen Sie einfach in die von der Sonne verwöhnte Region im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Schweiz.

Taubertal und Schwäbische Alb

Taubertal

FRANKREICH

A5

Main

Neckar

Ebnisee au n Do Bad Urach

Bad Herrenalb

Bad Peterstal-Griesbach Loßburg A5 Bad Rippoldsau Schenkenzell Ringsheim/ Königsfeld Rust Europa Park Triberg DEUTSCHLAND Schönwald A81 Glottertal Freiburg Titisee Todtnauberg Saig über Titisee Badenweiler

Feldberg

Schluchsee Bodensee

Todtmoos

362

Karlsruhe

Bad Teinach-Zavelstein Stuttgart Baden-Baden Calw SchwarzenbergSchönmünzach Sasbachwalden Metzingen Altensteig-Wart Seebach Straßburg Seewald-Besenfeld Offenburg Kälberbronn Freudenstadt Baiersbronn

Würzburg Bad Mergentheim Nürnberg Heidelberg

Metzingen

Rhein

Schwarzwald


Reiseführer · Schwarzwald Schwarzwald Kulinarische Glanzlichter: Der Schwarzwald verwöhnt nach jedem Geschmack und bietet eine Oase der Gastlichkeit. Beeindruckende Natur und herzliche Gastfreundschaft - Hier werden die Spuren der Vergangenheit liebevoll gepflegt, Brauchtum und Tradition hochgehalten. Tannenwälder, sonnige Wiesen, klare Bäche und romantische Täler machen diese traditionsreiche Ferienregion zu einem idealen Urlaubsparadies. Zahlreiche Sport-, Fitness- und Ausflugsangebote warten auf Sie. Das höchste deutsche Mittelgebirge und fast die gesamte Fläche, insgesamt ca. 700.000 ha, ist als Naturpark ausgewiesen.

1Baden-Baden

Die schönste Kur- und Kongressstadt Deutschlands mit traumhaft schönen Parks, prächtigem Casino, Festspielhaus, Shopping in exklusiven Geschäften und eine hervorragende Gastronomie. Straßburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 km Bahnhof: Baden-Baden Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 366

2Bad Herrenalb

400-700 m. Heilbad von internationalem Rang mit unzähligen Wanderwegen. Baden-Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 km Bahnhof: Karlsruhe . . . . . . . . . .ca. 25 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 369

3Bad Teinach-Zavelstein

560 m. Luftkurort im Herzen des Teinachtales auf einer Hochebene. Denkmalgeschütztes „Städtle“ mehrfach für sein pittoreskes Ortsbild ausgezeichet. Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 km Bahnhof: Bad Teinach . . . . . . . . .ca. 3 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 373

4Sasbachwalden

280 m. Romantisches Blumen- und Weindorf, mit schmucken Fachwerkhäusern, wurde zum schönsten Dorf Deutschlands gewählt. Baden-Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 km Bahnhof: Achern . . . . . . . . . . . . . .ca. 5 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 382

5Seebach

1029 m. Sagenumworbener, höchstgelegener Bergsee mit einmaliger Fernsicht. An der Scharzwaldhochstraße, älteste touristische Route Deutschlands. Ideal für Wanderungen auf die Honigsrinde. Offenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 km Straßburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 km Bahnhof: Achern . . . . . . . . . . . . . . ca. 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 381

6SchönmünzachSchwarzenberg

450-600 m. Im romantischen Murgtal. Baiersbronn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 km Freudenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 km Bahnhof: Baiersbronn . . . . . . . .ca. 15 km

7Seewald-Besenfeld

800 m. Als lichte Oase, in das dunkle Grün der Nadelwälder des Nordschwarzwaldes eingebettet, auf der Hochfläche zwischen dem Murgtal im Westen und dem Nagoldtal im Südosten der Ortsteile Besenfeld gelegen. Baden-Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 km Bahnhof: Freudenstadt . . . . . . .ca. 17 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 374

8Altensteig

540 m. Luftkurort im Nagoldtal und Treppenstadt mit mittelalterlichem Flair. Freudenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 km Bahnhof: Freudenstadt Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 376

9Kälberbronn

850 m. Im Herzen des Freizeit- und Wanderparadieses Weiler Wald, direkt am Naturschutzgebiet Hohe Tannen. Freudenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 km Bahnhof: Dornstetten . . . . . . . . .ca. 9 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 375

blBaiersbronn

654 m. Ferienparadies und Gourmetmeile! Reizvoll und abwechslungsreich. 5 waldumwogene Seen, sanfte Höhen und wildromantische Täler. Freudenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 km Bahnhof: Baiersbronn Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 376

bmFreudenstadt

728 m. Lebendige Stadt, umgeben von ausgedehnten grünen Wiesen, stillen Seen, malerischen Tälern und sanften Höhen. Calw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 km Bahnhof: Freudenstadt Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 383

bnBad Rippoldsau

400-900 m. Idyllisch, im wildromantischen Wolfachtal. Höchstgelegenes Mineralund Moorbad mit mildem Reizklima. Bahnhof: Freudenstadt ca. 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 390

boBad Peterstal - Griesbach

400-1000 m. Eines der schönsten Seitentäler des Rheins. Bekannt für mildes Mittelgebirgsklima und Mineralquellen. Straßburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 km Bahnstation: Griesbach . . . . . . . .ca. 3 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 367

bpLoßburg

650 m. Eine alte Kulturlandschaft mit viel Raum für Erholung und Erlebnis. Bäuerliche Landschaft, dichter Hochwald, bunte Wiesen. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 km Bahnhof: Loßburg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 389

bqSchenkenzell

365-800 m. Kleiner Luftkurort mit über 300 km gut markierten Wanderwegen in intakter Natur. Straßburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 km Bahnhof: Schenkenzell Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 390

brRingsheim

170 m. Der „Europa Park“ liegt in Sichtweite! Zahlreiche Spazier- und Wanderwege rund um den Kahlenberg. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 km Bahnhof: Ringsheim Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 365

bsKönigsfeld

763 m. Heilklimatischer Kneippkurort von Wald umschlossen. Mit dörflicher Idylle, gepflegten Kuranlage, Wanderwegen. Freudenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 km Bahnhof: St. Georgen . . . . . . . . .ca. 7 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 388

btTriberg

600-1000 m. Lebendiges Städtchen, wildromantische Landschaft und die höchsten Wasserfälle Deutschlands. Titisee 42 km Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 km Bahnhof: Triberg Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 392

buSchönwald

1000 m. Hier wurde 1737 die Kuckucksuhr erfunden. Staatlich anerkannter, familienfreundlicher, heilklimatischer Kurort, mit ca. 140 km Wanderwegen. Titisee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 km Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 km Bahnhof: Triberg . . . . . . . . . . . . . .ca. 6 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 394

clGlottertal

300 m. Idyllisch, inmitten von Blumenwiesen, stattlichen Schwarzwaldhöfen, dunklen Tannenwäldern und üppigen Obst- und Weingärten. Schauplatz der “Schwarzwaldklinik”. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 km Bahnhof: Denzlingen . . . . . . . . . .ca. 6 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 391

cmTitisee

840-1495 m. Hier gehört ein Bummel auf der Seepromenade ebenso zum Pflichtprogramm wie eine Bootsfahrt. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 km Feldberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 km Bahnhof: Titisee Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 396

cnSaig über Titisee

830 m. Oberhalb des Titisees, zu Füßen des Hochfirstmassivs. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 km Bahnhof: Titisee . . . . . . . . . . . . .ca. 13 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 406

coFeldberg

1493 m. Die höchste Erhebung des Schwarzwaldes mit urigen, wildreichen Wäldern hat immer Saison. Faszinierender Panoramablick. Titisee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 km Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 km Bahnhof: Feldberg-Bärental . . . .ca. 3 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 404

cpTodtnauberg

1021 m. Im Wiesental, ein traumhaftes Hochtal, an der Sonnenseite des Feldberges. Freiburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 km Titisee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km Bahnstation: Freiburg . . . . . . . .ca. 23 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 408

csBadenweiler

425 m. Badenweiler liegt am Südwestrand des Schwarzwaldes, im Marktgräflerland, und berherbergt eine der schönsten Parkanlagen mit zahlreichen Wanderwegen und Panoramaplätzen rund um den Burghügel. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 km Bahnhof (Bus): Badenweiler Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 411

Taubertal Unverfälschte Natur, romantische Winkel und kleine kulturelle Kostbarkeiten auf einer der schönsten Radstrecken Deutschlands. Wander- und Naturfreunde, Radwanderer und sportlich Aktive, Gesundheitsbewusste, Kunstliebhaber und Gourmets fühlen sich vom "Lieblichen Taubertal" geradezu magisch angezogen.

1Bad Mergentheim

210 m. Mineralheilbad an der „Romantischen Straße“. Die historisch geprägte Romantik, verleiht dieser Stadt mit ihrem herrlichen Fachwerk eine besondere Ausstrahlung. Würzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Heidelberg . . . . . . . . . . . . . . . . .ca.130 km Bahnhof: Bad Mergentheim Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 413

Schwäbische Alb Abseits vom Massentourismus ist die Schwäbische Alb vielleicht wirklich noch ein letztes wildes Paradies im Süden Deutschlands. Natur pur und romantische Städte. Die Schwäbische Alb bietet weit mehr als der Name vermuten läßt.

2Ebnisee

474 m. Idyllisch, ein beliebtes Ausflugsziel im mittleren Neckarraum. Sommerrodelbahn 4 km, Schwanenpark ca. 6 km, Märklin Museum ca. 30 km entfernt. Metzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Bahnof: Ebnisee, Kaisersbach Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 412

3Bad Urach

464 m. Heilbad und Luftkurort im weiten Tal der Erms, umgeben von Bergen der mittleren Alb. Laubwälder und Talwiesen mit einer historischen, spätmittelalterlichen Altstadt. Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Ulm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 km Bahnstation: Metzingen . . . . . . .ca. 12 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 415

cqSchluchsee

930 m. Ein Paradies für Wassersportler und Wanderer, mit über 160 km markierten Wanderwegen. Freiburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 km Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 km Bahnhof: Schluchsee Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 402

crTodtmoos

800 m. Liebliche Täler, wildromantische Schluchten und sanfte Bergrücken laden ein zum Wandern, Mountainbiken, Nordic Walking und Relaxen. Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 km Bahnhof: Todtmoos Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 407

TUI Betreuung Ihre TUI-Betreuung steht Ihnen telefonisch zur Verfügung. Nähere Infos folgen mit Ihren Reiseunterlagen.

Und außerdem: KONUS steht für inklusive Nutzung des öffentlichen Personen Nahverkehrs. Als Kurtaxe zahlender Gast sind sämtliche Busse & Bahnen des Nahverkehrs im Schwarzwald bei Vorlage Ihrer „Gästekarte“ KONUS inklusive und beliebig oft während Ihres Aufenthalts in Anspruch zu nehmen.

363


Schwarzwald · Reiseführer

Ausflugstipps für den Schwarzwald und das Taubertal Schwarzwald Städte entdecken Freiburg Die Schwarzwaldhauptstadt und Universitätsstadt mit einem bunten, jungen Flair sowie einer reichen Architektur, liegt idyllisch in den Weinbergen. Kneipen, Nobelrestaurants, großes Theater und viel Kleinkunst kennzeichnen die unvergleichliche Atmosphäre und die heitere Fröhlichkeit der Stadt. Bummeln Sie entlang der legendären Freiburger Bächle durch die Altstadt und genießen Sie die Atmosphäre des Münsterplatzes mit Blick auf den "schönsten Turm der Christenheit". Baden-Baden Die weltbekannte Stadt bietet hervorragende Kureinrichtungen, gesellschaftliche und sportliche Höhepunkte, die schönste Spielbank der Welt, das Festspielhaus mit hochkarätigem Programm, traumhaft schöne Parkanlagen, Kunstausstellungen und mit der Caracalla Therme eine der schönsten Thermen Europas. Straßburg und Colmar Dank ihres historischen Erbes und ihrer Museen sind die Städte des Elsaß Hauptstädte der Kultur und der Geschichte.

Touren und Ausflüge Schwarzwald Hochstraße Die berühmte Panoramastraße von Baden-Baden nach Freudenstadt ist ein Muss für jeden Schwarzwaldbesucher. Mit ihrer rund 60 km Länge ist sie die älteste, bekannteste und vielleicht sogar die schönste Touristenstraße. Sie verläuft in einer Höhe von 600-1000 m und eröffnet dem Besucher herrliche Blicke in den

364

Schwarzwald, die Rheinebene und bis zu den Vogesen. Elsass Urige kleine Ortschaften mit jahrhundertealten Fachwerkhäusern und Storchennestern auf den Dächern, einladende Weinlandschaften, Trachtenfeste und gemütliche Weinstuben. Triberger Wasserfall 163 m stürzt sich die Gutach zwischen gewaltigen Graublöcken über 7 Stufen in die Tiefe und bildet damit Deutschlands höchsten Wasserfall. Ein Wanderweg führt in einer 1/2 Std. am Fall entlang hinauf.

Steilhänge, tief eingekerbte Täler und die größte, zusammenhängende Waldfläche Baden-Württembergs bestimmen das Bild. Zeitzeugen aus der Eiszeit sind die Karseen, von denen es noch einige romantisch anmutende Beispiele gibt. Mittlerer Schwarzwald Im Westen erstrecken sich die Oberrheinebene, die Weinberge der Ortenau und die Badische Weinstraße in direkter Nachbarschaft zum Elsass. Im Osten sind die Quellen von Donau und Neckar gelegen. Typisch für die Gegend sind die stattlichen Schwarzwaldhäuser, umgeben von Acker- und Weideland, die sich an den Talhängen und Bachläufen entlangziehen.

Titisee und Schluchsee Der Titisee, ein ehemaliges MoränenGewässer, liegt 858 m hoch zwischen waldigen Hängen und ist mit seinen 2 km Länge und 700 m Breite der größte und schönste Natursee im Schwarzwald. Auf einem gut angelegten Weg kann man den See in 1,5 Stunden umrunden. Der Schluchsee, der größte aller Schwarzwaldseen, wurde Ende der Zwanzigerjahre aufgestaut und ist heute 7,5 km lang, knapp 1,5 km breit und bis zu 61 m tief. Eine 20 km lange Wanderung führt rund um den See. Beide Seen sind durch ihre hervorragenden Wassersportmöglichkeiten wie Baden, Angeln, Surfen und Segeln oder Ruder- und Tretboote bekannt.

Südlicher Schwarzwald Im Dreiländereck Deutschland, Frankreich und Schweiz ist er mit dem Breisgau die wärmste Region zwischen Nordsee und Alpen. Hier befinden sich auch die drei höchsten Gipfel im Schwarzwald: Feldberg (1493 m), Herzogenhorn (1415 m) und der Belchen (1414 m). Zwischen die Berge und Höhenrücken schmiegen sich liebliche Täler, grüne Matten und Mischwald wechseln sich ab. Nach Westen und Süden zum Rhein hin, prägen ausgedehnte Weinberge, Obstwiesen und enge Schluchten das Landschaftsbild.

Lust auf Natur

Kunst, Kultur & Feste

Nördlicher Schwarzwald Bekannt für seine geheimnisvollen, dichten Tannenwälder erstreckt er sich von Baden-Baden im Westen bis Calw im Osten und von Pforzheim im Norden bis Alpirsbach im Süden. Atemberaubende

Freilichtmuseum "Vogtsbauernhof" Hier erwacht die Tradition des ganzen ländlichen Schwarzwalds. In imposanten Schwarzwaldhöfen des 16. bis 19. Jahrhunderts, in Mühlen und Sägen, bei Führungen und Aktionstagen kann man

die Lebens- und Arbeitswelt der Schwarzwaldbauern entdecken. Eines der beliebtsten Freilichtmuseen Deutschlands.

Familienspass Wie "cool" auch für Kleine und Teenager Urlaub im Schwarzwald ist, zeigen ausgezeichnete familienfreundliche Gastgeber sowie betreute Ferienprogramme. Besucherbergwerke, Erlebnisbäder und Freizeitparks sind Ausflugsziele für die ganze Familie. Europa Park in Rust Action, Shows und grenzenloses Vergnügen. Fantastische Erlebniswelten locken in Deutschlands größtem Freizeitpark. In elf europäischen Themenbereichen kann man die architektonische Vielfalt Europas entdecken. Viele Attraktionen warten auf die Besucher: die größte Achterbahn Europas, Wildwasserbahn, Karussells, eine Reise durchs Weltall, Schweizer Bobbahn, Eis-Revue, Varieté, Flugsimulator und vieles mehr.

Taubertal Städte entdecken Rothenburg ob der Tauber Idyllische Fachwerkstadt an der Romantischen Straße. Das Stadtbild mit seinen reichen Fachwerkhäusern und stolzen Wehranlagen hat sich seit dem Mittelalter nicht verändert. Das Rathaus, hochragende Türme und starke Mauern, Kirchen und Patrizierhäuser zeugen von machtvoller, reichsstädtischer Vergangenheit.


Ringsheim · Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im 4-Bett-Zimmer bei eigener Anreise für z. B. Buchbar ab 1 Nacht.

º135

Ihre Vorteile

M täglich kostenloser Shuttle zum Europa-Park (Hinfahrt 8:45 -10 Uhr, Rückfahrt 18-19 Uhr)

Sun Parc Hotel 111j

Mehr fürs Geld n Spartermine

Ringsheim BWD 57060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

MZX1: Vierbettzimmer verfügen zusätzlich über ein Etagenbett.

Lage: Der Europa-Park in Rust liegt in unmittelbarer Sichtweite zum Hotel. Es besteht eine direkte Verbindungsstraße zum Freizeitpark (ca. 3 Minuten Autofahrt). Ausflugsmöglichkeiten im Umkreis von ca. 1 Stunde erreichbar: Straßburg, Freiburg, Basel, Triberg, Colmar. Entfernung zum Bahnhof Ringsheim ca. 400 m, zum Flughafen Baden Airpark ca. 70 km.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

So wohnen Sie: Helle und freundliche Nichtraucherzimmer mit Telefon, Sat-TV und Dusche/ WC. Zusätzlich zur Maximalbelegung ein Kinderbett bis 3 Jahre möglich (bitte bei Buchung anmelden). DZX2: Doppelzimmer. DZX1: Dreibettzimmer.

Erleben Sie fantastische Erlebniswelten und über 100 Attraktionen für Groß & Klein. Deutschlands größter Freizeitpark bietet Ihnen internationale Shows und Nervenkitzel z.B. in der neuen Achterbahn ,,Blue Fire Megacoaster”. Die Buchungsschlüssel für 1-oder 2-Tages-Eintrittskarten finden Sie im Infokasten auf der rechten Seite.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

4 G 1-4 45 3 G 1-3 48 2 G 1-2 59 7=6 Nächte bei Ankünften vom 27.3. 23.10. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 29.3. - 13.5. und vom 28.5. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-3 Erm. 4-11 Jahre 32 MZX1 DU/WC DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC

1x Tageseintritt Europa Park Erwachsener Kinder bis 11 Jahre

35 € 31 €

m BWDXIJ01

2x Tageseintritt Europa Park 65 € 58 €

Kindererm.

S = 27.3.-29.10. BWD57060

m BWDXIB01

Erwachsener Kinder bis 11 Jahre

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables, familiengeführtes Mittelklassehotel. Nichtraucherrestaurant, Bar. Parkplatz. Hund/Katze erlaubt, EUR 8/ Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 49.

Bequem zubuchbar:

Europa-Park Special:

1 1 1

365


Nördlicher Schwarzwald · Baden Baden

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 28-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 231

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr füs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 28 Tage vor Anreise 10% bzw. 20% n Spartermine n Kinderermäßigung 1 Kind bis 11 Jahre 100%

Und außerdem

n Spezielle Wellnessprogramme finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

366

Best Western Queens Hotel Baden-Baden 1111j Wellness Zeit zu zweit n Im Grünen und doch mitten in Baden Baden n Ankommen und Wohlfühlen Baden Baden BWD 16061 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Eingebettet in eine der reizvollsten Landschaften des Schwarzwaldes, unweit der berühmten "Lichtertaler Allee". Umgeben von herrlichen Parkanlagen in ruhiger Lage. Das exklusive Stadtzentrum, die Caracalla Therme, das Kurhaus mit seinem weltberühmten Casino, das Museum "Frieder Burda" sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Zum Bahnhof Baden-Baden 8 km und zum Fughafen Baden Airport 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne, klimatisierte Hotel ist 2006 renoviert worden und bietet seinen Gästen ein stilvolles Ambiente auf hohem Niveau. Die Mitarbeiter kümmern sich liebevoll um die Wünsche der Gäste und sorgen täglich für frisches Obst an der Rezeption. Lobby, kostenloser Internetcorner, Safe an der Rezeption und Lift. Friseur vorhanden. Kissenbar (auch für Allergiker). Das à-laCarte-Restaurant "Reblaus", mit regionalen Gerichten und die gemütliche Hotelbar "New Orleans" sorgen für Ihr leibliches Wohl. Gartenterrasse, Liegewiese. Parkplatz oder Tiefgarage ohne Gebühr. 1 Hund auf Anfrage EUR 10/Nacht. Die Kurtaxe ca. EUR 3/Tag ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Diners, Amexco, Mastercard. Zimmer: 121.

So wohnen Sie: Schick und modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Bad mit Duschwanne/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Leihbademantel, Kabel-TV, PayTV, WLAN, Radio, Minibar, Hosenbügler, Sitzgelegenheit, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse. Babybett auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 m². DZX2: Komfortdoppelzimmer, ca. 27 m².

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Erlebnisduschen. Auf Wunsch geführter Rundgang durch den SPA-Bereich bei Ankunft. Vitaldrink. Gegen Gebühr: Prämierter Beautytempel „Eberle“ mit Kosmetik, Friseursalon, Solarium, klass. Massagen, Bäder, Packungen, Permanent Make-Up, Peelings u.v.m.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein ansprechendes Buffet. Sonntags Langschläferfrühstück bis 14:00 Uhr. Bei Halbpension nehmen Sie die Speisen abends als 3-Gang-Menü ein.

Unterhaltung: Täglich Happy Hour in der Bar "New Orleans". Ermäßigter Eintritt für das Burda Museum und LA8 Museum.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis. Tourenvorschläge für Wanderungen. Gegen Gebühr: Golf, Greenfeeermäßigung, Golfconcierge.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.7.-30.8.; A = 27.3.-30.7., 31.8.-30.10. BWD16061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

denen Kissen für einen gesunden Schlaf M Internetcorner in der Lobby kostenlos M Bei Buchung eines Komfortzimmers (DZX2) ist die Minibar inklusive und wird täglich aufgefüllt M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer sowie 1 Begrüßungsdrink M Leihbademantel

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Prämierter Beautytempel M 900 m² großer neuer Wellnessbereich M Kissenbar, Auswahl an verschie-

G 2 3. 54 1 96 100 G 1 140 150 1 3. 54 1 DZX2 BOD/WC/BK/AC 3 G 2 106 111 G 1 161 170 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 28 28 Bei Buchung bis 28 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% bei Anküften vom 27.3. - 30.6. Frühbucher und vom 1.9. - 30.10. und pro Person/Nacht 20% bei Ankünften vom 1.7. - 31.8. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und für Mehr fürs Geld Aufenthaltsdauern ab 8 - 11 Nächten bei Ankünften vom 25.7. - 20.8.; 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. uind für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 25.7. - 24.8.; 3=2 Nächte bei Ankünften vom 25.7. - 22.8. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 31.10. mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BKTE/AC/SK

3


Bad Peterstal-Griesbach · Nördlicher Schwarzwald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 321

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Sternekoch Martin Herrmann verwöhnt Sie M Willkommensgruß 1 Glas Sekt M 1 Obstteller im Zimmer M Leihbademantel M täglich Happy Hour Time an der Hotelbar

TUI Spezial: Ab 7 Nächten Aufenthalt mit HP inklusive M Täglich außer sonntags Mittagsbuffet M 6 x Kaffee & Kuchen M Bürstenmassage in der Massageabteilung M 50% Ermäßigung im GourmetRestaurant "Le Pavillon" statt Halbpension Mo/Do M 15 % Ermäßigung in der Hotelboutique M Dine Around: Das Mittagessen kann wahlweise im Kurhaus Baden-Baden, in der Renchtalhütte (Shuttle Service) oder im Hotel eingenommen werden M 10% Ermäßigung in der Confiserie Rumplmayer in Baden Baden Sternekoch Martin Herrmann

Wohnbeispiel

Dollenbergerlebnistage:

M Bei HP-Buchung mit Anreise

Hotel Dollenberg 11111

Lage: Absolut ruhig auf einer Anhöhe, in traumhafter und landschaftlich reizvoller Lage mit herrlichem Panoramablick ins romantische Obere Renchtal, eines der schönsten Nebentäler des Rheins. Der "Europa Park Rust" ist nur ca. 45 Autominuten, Straßburg ca. 40 km, Mountainbike-Funpark ca. 5 km, größter Paragliding Stützpunkt ca. 10 km entfernt. 10 Golfplätze befinden sich in der näheren Umgebung. Entspannen, Erholen, Genießen... dafür steht das Traditionshotel mit seinem Namen. Finden Sie Ruhe und tanken Sie Kraft im exklusiven Ambiente des Dollenberg. Abends lassen Sie sich von den erlesenen Kreationen des Gourmetkochs verführen. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Wellness Komforthotel für die ganze Familie. 3 Lifte, Bibliothek, Restaurants „Bauernstuben“ und "Das Dollenberg", Gourmetrestaurant „Le Pavillon“, hervorragende Weinkarte, Somelier, gemütliche Kaminstube, täglich Happy-Hour an der Bar (Raucherbereich) mit Live-Musik, Café. Amphitheater, umgeben von einem Rosengarten inmitten des DollenbergParks, malerische Kapelle. Parkplatz. Tiefgarage EUR 9/ Nacht. Abschließbarer Fahrradraum. 1 kleiner Hund auf Anfrage, EUR 18 /Nacht (nicht im Restaurant). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Amexco. Zimmer: 89.

Wellness: Ohne Gebühr: Bade- und Wellnesslandschaft auf 7000 m²: Erlebnisbad auf 130 m² mit Luftsprudelquelle, Wildwasserkanal, Wasserfall, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, 2x tägl. Wassergymnastik, Naturbadesee. Gegen Gebühr: Beauty Farm „Body and Soul“: Ayurveda, Thalasso, Yin und Yang, klassische Massage, Packungen, Solarium, Kosmetik, Laserbehandlungen, Poolbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Gourmetfrühstücksbuffet, für Frühaufsteher Poolfrühstück im Erlebnisbad (7-9 Uhr), einmal pro Woche Bauernfrühstück auf der Hütte. Bei Halbpension abends 6-GangWahlmenü aus der Sterneküche (vegetarisch und WellFit). Mittwochs zünftiger Hüttenabend. Dienstags Küchenparty mit Live-Musik oder Candle-Light-Dinner. Herausragende Weinkarte. Die Halbpension kann wahlweise im Hotel, in der Renchtalhütte (Shuttle-Service oder Wanderweg) oder im Kurhaus BadenBaden eingenommen werden.

Unterhaltung: Täglich Live Musik in der Bar, Animationsprogramm. Für Kinder: Ohne Gebühr: Hochstühle, Kinderkarte, Babyphone und -bett (mit Voranmeldung), Abenteuerspielplatz.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Und außerdem

n Spezielle Wellnessprogramme finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen mit "Tischlein Deck Dich" im Open Air Restaurant "Natur" oder Rucksackvesper n Familienwandern

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-1.5.; A = 27.3.-10.4., 2.5.-30.10. BWD17060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Bad Peterstal-Griesbach BWD 17060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennisplatz, Gartenschach, Boccia, Nordic Walking Stöcke und Wanderungen mit Einweisung. 2x tägl. Gymnastik mit Einweisung im Fitnessraum, Bauch Beine Po Gymnastik oder Entspannungsübungen. Gegen Gebühr: Pferdekutschfahrten, Fahrradverleih, Golfplatz mit Greenfeeermäßigung 18 km entfernt.

So wohnen Sie: Elegante, mit liebevollen Accessoires eingerichtete Zimmer und Suiten mit Telefon, Farb-TV, DSL, WLAN, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Klimaanlage, Leih-Bademantel und -schuhe, Leihbadehandtücher 1x pro Gast, Badewanne, Dusche/WC und Balkon. DZX1: Doppel zur Talseite, ca. 28 m², auch zur Alleinbenutzung. JSX1: Juniorsuite mit Bergblick zur Waldseite, ca. 40 m².

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Romantisches Luxushotel n Erstklassige Gastronomie n Herrliche Lage im Renchtal

Sonntag und Montag und einem Mindestaufenthalt von 4 Tagen: M 1x Hüttenabend M 1x Küchenparty oder 5 Gang Gourmet-Menü in der Kaminstube M 1x Gourmethalbpension M 1x "Tischlein Deck Dich", Wanderung oder 1x Lunchbuffet

3. -20% 1 3/2+2 G 2 107 113 G 1 144 153 JSX1 BAD/WC/BK/BS 2+1 G 2 125 133 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 23 23 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 6.6. - 10.7. (gilt bei Buchung mit Halbpension); 5=4 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 2.5., am 16.5. und vom 6.6. - 4.7. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 01.04. min. 3 Nächte, 01.04. - 11.04. min. 7 Nächte, 11.04. - 22.05. min. 3 Nächte, 22.05. - 06.06. min. 7 Nächte, 06.06. - 30.10. min. 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK/GS/HH

367


Anzeige

4QàSFO 4JF EJF ,SBGU EFS /BUVS JO #BE )FSSFOBMC (FOJF FO 4JF EBT GSJTDIF )FJMLMJNB &OUEFDLFO 4JF &SMFCOJTQGBEF GSJTDIF 2VFMMFO VOTFS 8BOEFSQBSBEJFT &SMFCFO 4JF /PSEJD 8BMLJOH VOTFS .PVUBJO #JLF "SFB ,VUTDIGBISUFO (PMEXBTDIFO /BDIUXÊDIUFSGàISVOHFO 8BOEFSVOHFO EBT v1BSBEJFTi VWN BVT VOTFSFN 7FSBOTUBMUVOHTQSPHSBNN

,MBOHCBEFO JO EFS 4JFCFOUÊMFS 5IFSNFy %JF 5IFSNF NJU 8FMMOFTT8FMU 1SJF OJU[-4QB CJFUFU FJO SFHJPOBMUZQJTDIFT VOE EBNJU FJO[JHBSUJHFT (FTVOEIFJUTBOHFCPU %JF 1IJMPTPQIJF WPO 7JO[FO[ 1SJF OJU[ EFS EJF &MFNFOUF 8BTTFS -JDIU -VGU VOE &SEF [V )FJM[XFDLFO FJOTFU[UF TQJFHFMU TJDI JN WJFMGÊMUJHFO "OHFCPU EFS 5IFSNF "C 6IS WFSXBOEFMU TJDI JN BCFOEMJDIFO %ÊNNFSMJDIU EFS #BEFCFSFJDI JO FJOF ,MBOH VOE -JDIUUIFSNF "RVB-HFBMJOH 5JFGFOFOUTQBOOVOH JN LÚSQFSXBSNFO 8BTTFS EBT )JHIMJHIU EFS 4JFCFOUÊMFS 5IFSNF

5IFSNFOCPOCPO +FEFS 56* (BTU FSIÊMU FJOFO (VUTDIFJO GàS EJF 4JFCFOUÊMFS 5IFSNF


Bad Herrenalb · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 149

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

Hotel am Kurpark 1111

Lage: Die unmittelbare Nachbarschaft zum Kurpark sorgt für Ruhe und Entspannung. Die Parkanlage ist wie geschaffen, für ausgedehnte Spaziergänge. Das Ortszentrum mit kleinen Cafes und Boutiquen ist nur wenige Minuten entfernt. Eine Arztpraxis ist 20 m entfernt. Nur 500 m vom Albtalbahnhof Bad Herrenalb entfernt und ca. 70 km vom Flughafen Stuttgart. Das bietet Ihre Unterkunft: Die neu erbaute, moderne und barrierefreie Hotelanlage wurde im April 2008 eröffnet. Sie ist besonders beliebt bei mobilitätseingeschränkten Gästen und ihren Partnern. Geschmackvoll eingerichtete Empfangshalle mit Rezeption. 1 Lift. Gemütlich eingerichtete Aufenthaltsräume, Cafe-Terrasse, Internet-Corner, großer Bibliothek. Restaurant mit Wintergarten, Hotelbar "Zaubernuß". Außenparkplätze begrenzt vorhanden, Tiefgaragenparkplatz EUR 5/Nacht, 1 Hund erlaubt, 10 EUR/Nacht (nicht im Restaurant). Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 61

Mehr fürs Geld

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Schwarzwälder Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke bis 10:00 Uhr. Bei Halbpension 3-Gang Wahlmenü oder kalt-warmes Büffet. Auf Wunsch Diätküche.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: NordicAktiv-Arena mit verschiedenen Trails Gegen Gebühr: Golf.

Wander-Infos

n 3x wöchentlich geführte Wanderungen (Montag, Mittwoch und Donnerstag) n Nachtwächterwanderungen (auf Anfrage) n Quellenerlebnispfad mit Wildbachbegleitung, Sturzquellen und Quellsümpfen n Prißnitz-Barfuß Parcours in der 7-Täler Therme

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich, ca. 60 m² mit Biosauna, finnische Sauna, Ruheraum. Gegen Gebühr: Sieben Täler Therme ca. 800 m vom Hotel entfernt. Hier erwartet Sie ein Wohlfühl- und Gesundheitserlebnis, das im Schwarzwald seinesgleichen sucht. Entspannung, Vitalisierung, Körperpflege und anspruchvolles Genießen sind in der Therme zu einem harmonischen Ganzen vereint. Die Spezialität sind schwarzwaldtypische Wellnessprodukte. Weiterhin erwartet Sie eine 500 m² große Wasserlandschaft mit Außenbecken, zahleichen Massage- und +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-1.5.; A = 2.4.-4.4., 2.5.-29.10. BWD22063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2 3. -25% 1 55 66 G 1 65 76 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 Nächten bei Ankünften vom 10.7. - 24.7. und vom 16.10. 23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften am 27.3. und vom 5.4. - 8.5. An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

So wohnen Sie: Die modernen Zimmer sind hochwertig ausgestattet. Durch ihr außergewöhnliches Farbkonzept strahlen sie eine harmonisierende Atmosphäre aus. Alle Zimmer verfügen über Bad/WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, DSL-Anschluß, Safe, Notrufsystem und Föhn. Die Bade-

Lobby

Kindererm.

Bad Herrenalb BWD 22063 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Sprudeldüsen, sowie großzügige Ruheräume mit Panaromablick.

zimmer sind rollstuhlgerecht eingerichtet. Doppel auch als Einzel buchbar. DZX1: ca.27 - 32 m², barrierefrei.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern n Ein Hotel zum Wohlfühlen n Direkt am Kurpark gelegen n Neue und moderne, hochwertig ausgestattete Hotelanlage

M 1x Eintritt in die SiebentälerTherme für TUI Gäste inkl. M Begrüßungscocktail M Leihbademantel und Badeschuhe im Zimmer M 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer bei Anreise M Täglich frisches Obst in der

3

369


Nördlicher Schwarzwald · Bad Herrenalb

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 30-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º114

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x freier Eintritt in die Siebentäler-Therme M ab 4 Nächte: Treffcocktail im Felsenkeller und EUR 10 Wellnessgutschein inkl.

Wohnbeispiel

Treff Hotel Bad Herrenalb 111j

Mehr fürs Geld

"Familienpaket" n 2 Erw. und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahren: 7 x HP, inkl. Softgetränke zum Abendessen, Kinder Mittagund Abendessen, ganztägig Getränkestation, Begrüßungscocktail und Kinderbowle, Schnarchbär für die Kids, 1x Familienkegeln ,1x Lunchbox für die ganze Familie zum Wanderausflug. Buchbar als Paket für 7 Nächte. Preise und Termine erfahren Sie in ihrem Reisebüro

Wander-Infos

n Tourenberatung und Wanderkarte n Quellerlebnispfad

Bad Herrenalb BWD 22064 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Ruhig am Waldrand, mit Panoramablick über den etwa 250 m entfernten Ort. Die 7-Täler-Therme in Bad Herrenalb ist in der Nähe. Transfer ab/bis Bahnhof Bad Herrenalb EUR 2/Pers. Entfernung zum Bahnhof Bad Herrenalb 1 km, zum Flughafen Baden Airpark 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr beliebtes Ferienhotel für die ganze Familie mit Abwechslung und Unterhaltung. 3 Lifte. Sonnige Cafeterrasse. Panoramarestaurant, Kaminbar und Bar "Felsenkeller", gemütlicher Biergarten am Teich. Safe an der Rezeption. Parkplatz vorhanden. Tiefgarage inklusive, nicht reservierbar. 1 Hund/Katze auf Anfrage EUR 10/Tag. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Amexco. Zimmer: 143.

Essen & Trinken: Halbpension. Gute Küche mit badischen und Schwarzwälder Spezialitäten. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Wahlweise mittags oder abends internationale Spezialitäten vom Themen-Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Squash. Gegen Gebühr: Kegelbahn. In der Umgebung: Nordic Walking, Tennis, Mountainbiking. Sportaktivprogramm mit Rafting, Kajak, Paragliding, Freeclimbing. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12x6 m), Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Beautyfarm mit klass. und asiatischen Körper- und Gesichtsanwendungen, Shiatsu, Hot Stone, Cellulite-Behandlungen, Infrarotkabine, Wirbelsäulenmassage, Sauerstoffanwendungen, Thalasso, Musiktherapie, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tanzabende mit Live-Musik im urigen Felsenkeller. Gegen Gebühr: Kutschfahrten, Billard.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 10.10.-30.10.; A = 5.4.-25.6.; B = 26.6.-9.10.; C = 2.4.-4.4. BWD22064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, W-LAN, Radio, Kabel-TV, Balkon oder Terrasse. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer mit 2 Betten, ca. 26 qm, zur Bergseite mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer zur Bergseite mit Grandlit, ca. 23 qm mit Balkon oder Terrasse. DZX3: Doppelzimmer, ca. 23 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, zur Bergseite mit Balkon. ESX1: Single mit Kind Zimmer, ca. 23 qm.

370

Für Kinder: Ohne Gebühr: Im Juli und August Happy Family Club mit Kinderbetreuung, ab 3 Jahren täglich 6 Stunden Mo.-Sa., mit Softgetränken, Kinderstuhl, Spielzimmer, Malwettbewerbe, Spieleabende, Familienkegeln, Basteln. Kinderspielplatz in der Nähe.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Und außerdem

Family Wellness n Bad Herrenalb ist ausgezeichnet mit dem seltenen Doppelprädikat Heilbad und Heilklimatischer Kurort n Wellnessbereich mit Schönheitsfarm

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n 55 plus Ermäßigung

DZX1 BOD/WC/BKTE/BS 2+1 H 2 47 53 61 81 1 3. -20% 2 DZX2 BOD/WC/BKTE/BS 3+1 H 2 52 59 66 86 H 3.-2. -20% DZX3 BOD/WC/BKTE/BS 2+1 2 52 58 66 86 2 EZX1 BOD/WC/BK/BS 1 H 1 55 61 69 89 DZZ1 DU/WC 2 H 2 40 45 49 74 ESX1 BOD/WC/BK/SK 1+1 H 1 55 61 69 89 2 Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.3. und vom 11.4. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 5.4. - 22.6. und vom 10.10. - 26.10. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 20%. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% 14-17 Jahre -20%


Bad Herrenalb · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten

º 81

Ihre Vorteile

M 1x freier Eintritt in die Sieben-

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Schwarzwaldgasthof Linde 111

Lage: Ruhig im romantischen Ortsteil Gaistal. Der Schwarzwaldgasthof blickt auf eine lange Geschichte zurück, bereits 1583 wurde er erstmals in den Chroniken der Stadt erwähnt. Zum Zentrum mit Therme ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Schwarzwaldgasthof Linde wohnen, heißt sich rundum verwöhnen lassen, Bestes aus Küche und Keller genießen und in gemütlicher Atmosphäre den Alltag vergessen. Jeder Urlaubstag soll für Sie ein Sonntag sein. Sehr persönlich und herzlich geführtes Haus, ein beliebtes Traditionshotel seit 140 Jahren. Schwarzwaldgaststube, Raucherlounge Parkplatz. 1 kleiner Hund erlaubt EUR 4/Nacht. Abschließbarer Fahrradraum. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 17. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV. EZX1:Einzelzimmer mit Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer im Schwarzwälder Stil mit Balkon oder Terrasse und Bandscheibenmatratzen, ca. 25m². DZX2: im mediterranen Stil, in der Dependance, ca. 150 m vom Haupthaus entfernt. Doppelzimmer mit Zustellbett (auch für 2 Kinder möglich), teilweise mit Balkon.

Wellness: Gegen Gebühr: In der SiebenTäler Therme: Aromasaunen, Heubad, Klangbaden, Floaten, Aqua-Healing, Schwarzwaldschwitzbad. Kostenloser Transfer im Stundentakt zum Thermalbad und dem Wellnesswohlfühlpark.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung 2 Kinder bis 11 Jahre 100 % n 55 plus Ermäßigung

Wander-Infos

n 3x wöchentlich geführte Wanderungen n 1x wöchentlich Nachtwächterwanderung n Wanderkarten und Wanderinfos n Quellerlebnispfad

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 28.8.-29.10.; A = 17.7.-27.8. BWD22065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Bad Herrenalb BWD 22065 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mittwochs fröhliche Weinprobe mit Weinen aus der Region. Kostenloser Panoramabus in die nähere Umgebung im Stundentakt direkt ab Hotel. Gegen Gebühr: Mittwochs, samstags und sonntags große Tanzparty im Kurhaus mit Tanzkapelle.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Geniessen Sie eine hervorragende Küche. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit selbstgebackenen Brötchen und hauseigener Konfitüre. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit abends als 3-GangWahlmenü ein. Sehr gute Küche mit regionalen und klassischen Spezialitäten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

täler-Therme mit kostenlosem Transfer M 1 Piccolo bei Anreise im Zimmer M Transfer ab/bis Bahnhof Bad Herrenalb im Preis M 1x wöchentlich Weinprobe M Überraschungsgeschenk für "Geburtstagskinder"

2 G 2 30 34 2+2 G 2 30 34 1 1 G 1 33 36 Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 4.9. und vom 2.10. Mehr fürs Geld 22.10. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 DU/WC/BKTE DZX2 DU/WC EZX1 DU/WC

371


Nördlicher Schwarzwald · Bad Herrenalb-Rotensol 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 84

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x Eintritt in die SiebentälerTherme M Tanz und Live Musik im Kurhaus M Nordic Walking inklusive Verleih von Stöcken M Gästebus in die nähere Umge-

n 140 km Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus n Tourenberatung und Wanderkarte n Quellenerlebnispfad

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

€113

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 x Eintritt in die SiebentälerTherme inkl. für TUI Gäste M Transferservice ab/zum Bahnhof Bad Herrenalb nach Anmeldung M Herausragender uriger Weinkeller und ausgezeichnete Küche M Obst bei Anreise M 1 Flasche Mineralwasser aufs Zimmer bei Anreise

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n 55 plus Ermäßigung

Wander-Infos

n Ideale Wanderwege rund um das Hotel n Tourenberatung n 3 x pro Woche geführte Wanderungen n Donnerstags Klosterführung n Quellenerlebnispfad, baumkundliche Wanderungen u.v.m.

372

Bad Herrenalb-Rotensol BWD 22067 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: In himmlischer Ruhe und mitten im Grünen in 600 m Höhe. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Siebentäler-Therme mit “Prießnitz-Spa”. Stadtzentrum ca. 5 Automin. entfernt. Entfernung zum Bahnhof Bad Herrenalb ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines, sehr persönlich geführtes Haus in gemütlicher Atmosphäre. Bibliothek, Aufenthaltsräume, abschließbarer Fahrradraum. "Schwarzwaldrestaurant" (Nichtraucher), Kaminzimmer, Raucherlounge, Caféterrasse. Parkplatz. 1 kl. Hund erlaubt EUR 5/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: EC. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat-TV, Radio, Telefon, teilw. WLan g. Geb., Bad o. Dusche/WC. Babybett inkl. DZX1: Doppel ca. 20 m², mit Balkon. DZX2: Doppel ca. 26 m²-32 m² mit Wohnteil, Balkon o. Terrasse. EZX1: Einzel ca. 15 m². FZX1: Familienzimmer, Zustellbett im Wohnraum, ca.

Ohne Gebühr: Fitnessraum, Leihfahrräder. Nordic Walking Aktivzentrum. Gegen Gebühr: Ausritte von dem 500 m entfernten Reiterhof. Wellness: Ohne Gebühr: Außenwhirlpool (30°).

30 m²-36 m² mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens abwechslungsreiches Buffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Menü oder Buffet. Sport & Fitness:

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-21.5., 5.6.-23.7., 4.9.-29.10.; A = 1.4.-4.4., 22.5.-4.6., 24.7.-3.9. BWD22067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Wandern

FZX1 BAD/DU/WC/BK/WO/XX 3/2+2 G 2-3 35 40 2 DZX1 BAD/BOD/WC/BKTE/XX 2+2 G 2 33 38 1 DZX2 BOD/WC/BK/BKTE/XX 2+1 G 2 31 36 2 EZX1 BAD/DU/WC/XX 1+1 G 1 31 36 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 17 17 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 15.5., vom 5.6. - 17.7. und vom 2.10. - 23.10.; 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-16 Jahre -50%

Hotel Lamm 1111 Flair

Wandern

Bad Herrenalb-Rotensol BWD 79010 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Idealer Ausgangspunkt für interessante Ausflüge: die 7-Täler-Therme in Bad Herrenalb, das Staatstheater in Karlsruhe, das fürstliche Palais Thermal in Bad Wildbad, die Caracalla Therme in BadenBaden und das Elsass erwarten Sie. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines, feines Hotel unter persönlich, familiärer Führung. Lift. Bibliothek, Internet Corner. Restaurant "Bauernstube", Schwarzwaldstüble, Weinkeller im Gewölbe mit Vinothek. Sonnenterrasse, Liegewiese, Parkplatz. Abschließbarer Fahrradraum. Haustier erlaubt, EUR 6/Tag. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kurtaxe=Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Sehr schön eingerichtete Komfortzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sitzecke, Kabel-TV, Telefon und teilweise Safe. Babybett inklusive. DZX1: Zimmer ca. 30 qm mit Dachloggia. DZX2: Zimmer ca. 28 - 30 qm mit Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mountainbike-Verleih. Gegen Gebühr: Reiterhof ca. 700 m entfernt mit der Möglichkeit zu Ausritten und Reitkursen, Ponyhof ca. 8 km entfernt. Nahegelegener 9-LochGolfclub in Bad Herrenalb-Bernbach, Greenfeeermäßigung, 7-Täler-Therme in Bad Herrenalb.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Gourmetbuffet mit frischem Obst und Landprodukten. Bei Halbpension wählen Sie abends ein 3-Gang-Menü aus der Frischeküche mit regionalen und saisonalen Produkten. Kindermenüs.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.7., 25.9.-30.10.; A = 24.7.-24.9. BWD79010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n 55 plus Ermäßigung

Landhotel Schönblick 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

bung ohne Gebühr

2+1 G 2 57 67 1 2+2 G 2 42 49 1 G 1 57 67 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 27.3. - 29.10. 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Mehr fürs Geld Ankünften vom 5.4. - 8.5. und vom 3.10. - 25.10. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC/BK

Wohnbeispiel


Bad Teinach · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 205

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Leihbademantel und Badeschuhe M Nordic Walking mit Stöcken und Tourenvorschlägen M Täglich 1 Flasche Mineralwasser

Therme Bad Teinach

Bad Hotel Bad Teinach 1111

Lage: Kulinarik und Wellness, fürstlich Leben und die Seele baumeln lassen unter dieser Maxime steht das Hotel mit direkt verbundener Therme, in einem 250.000 qm großen Park im Teinachtal. Straßburg oder auch Karlsruhe sind ideale Ausflugsziele. Willkommen im Zentrum des Wohlbefindens, das schon König Wilhelm I. von Württemberg 1842 zum königlichen Bad erkor. Das im Stil eines fürstlichen Palais gebaute Haus verbindet die schönsten Seiten längst vergangener Zeiten mit dem notwendigen Komfort, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu bescheren. Hier sind Sie König und werden zum Herrscher über die Zeit. Das bietet Ihre Unterkunft: Der 250.000 qm große Park mit vielen Brunnen und lauschigen Plätzen. Wasserkaskaden, sonniger Terrasse im Innenhof, Minigolf und Gartenschach lädt zum Verweilen und Entspannen ein. Oder genießen Sie ein Sonnenbad auf der großen Liegewiese. Bibliothek und Leseraum. Hauspostille. Quellenrestaurant, Reiterzimmer, Brunnenschenke und Kaminbar. Parkplatz. Tiefgarage EUR 7/Nacht. 1 Hund auf Anfrage erlaubt, EUR 11/Nacht. Die Kurtaxe EUR 2,25 ist am Ort zu zahlen. Kurkarte=Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diners, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 58

Essen & Trinken: Frühstück. Sehr gute regionale und internationale Küche! Morgens erwartet Sie ein umfangreiches Buffet mit Zeitungsauswahl und Langschläferfrühstück bis 11 Uhr (auf Wunsch). Frühstück unter freiem Himmel. Halbpension. Die Küche verwöhnt Sie mit einem 4-Gang-Wahlmenü, sehr guter regionaler und internationaler Küche.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Leihstöcke, Kegeln. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Greenfeeermäßigung in zwei der nahegelegenen Golfclubs. Wellness: Ohne Gebühr: 2.500 qm großer Wellnessbereich, davon 400 qm Therme, direkt mit dem Hotel verbunden, mit Innen- und Außenbecken, Biosanarium, finn. Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Gesundheitsoase mit Aquapräventionskursen/ Unterwasserstepper und Aquacycling, Massageliegen, klassische und asiatische Massagen, Physiotherapie, Annemarie Börlind Schönheits-Oase.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine

Wander-Infos

n Tourenberatung und Wanderkarte n Einstieg zum Ostwanderweg

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.10. BWD85060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Bad Teinach BWD 85060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

So wohnen Sie: Freundliche, helle Komfortzimmer mit viel Liebe und vielen kleinen Aufmerksamkeiten zum Wohlfühlen eingerichtet. Mit Sitzecke, Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Bademantel, Badeschuhe, Minibar, Telefon, Sat.-TV und Radio. DZX1: Doppelzimmer ca. 25-28 qm. EZX1: Einzelzimmer ca. 17 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Erlebnisse in der Ferienregion Teinach für Geist & Seele n Luxushotel mit historischem Charme in idyllischer Lage n 2500 qm großer Wellnessbereich

aufs Zimmer

G 2 76 G 1 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

2 1

373


Nördlicher Schwarzwald · Seewald-Besenfeld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º234

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Hotel Oberwiesenhof 1111

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen. Bei Buchung bis zum 31.03.10 erhält jeder Vollzahler am Ort einen Wellnessgutschein im Wert von ¤ 15. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Wanderinfos und Wandertips n 2x wöchentlich Wanderung mit Rückshuttle

Wandern

Wellness

Seewald-Besenfeld BWD 54060 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Auf einem sonnigen Plateau, hoch über Baiersbronn in einem großen Park mit altem Baumbestand und heilklimatischer Luft und Wanderwegen gelegen. Die Nagoldsperre mit einem großem Badesee ist 10 Min. entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführtes Wohlfühlhotel mit urtypischer Schwarzwälder Gastlichkeit. Lift vorhanden. Bibliothek, Hubertusstube, große sonnige Gartenterrasse. Restaurant mit Wintergarten, Aperitiv- und Cocktailbar, Pinselstube (Raucherbereich). Jagdhütte im Privatwald. Parkplatz inklusive. Haustier erlaubt (nicht im Restaurant), EUR 15 pro Tag. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 43 So wohnen Sie: Freundliche Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Leihbademantel, kleine Sitzgruppe, Safe, SatTV, Radio, Telefon und Minibar. Auf Wunsch: W-LAN. DZX1-/EZX1: Zimmer ca. 18 m² mit Balkon. DZX1: Zimmer mit Wohnecke und Balkon ca. 30 m² - 38 m². FZX1: Familienzimmer, komplett renovierte, große DZ mit Verbindungstür zum Kinderzimmer, mit Bad/WC, sep. WC, ca. 45-50 m². Essen & Trinken: Halbpension. Morgens Frühstück bis 10:30 Uhr. Langschläferfrühstück bis 12:00 aufs Zimmer mit Aufpreis. Abends 4-Gang-Gourmetmenü, gehobene Küche. Samstags Candlelight Dinner.

374

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walkingstöckeverleih mit Anleitung, Leihfahrräder, Tischtennis, Fitnessraum. Gegen Gebühr: 3 Tennisplätze (Kunstrasen mit Quarzsand), Poolbillard, Ponyreiten.

Planwagenfahrten, Poolbillard, Happy Hour an der Bar freitags und samstags. Für Kinder: Spielplatz. Gegen Gebühr: Reiten und Mithilfe im Stall

Wellness: Ohne Gebühr: Großes Hallenbad (10x16 m) mit Jetstream, Whirlpool, Panoramasauna mit großem Ruheraum, Trinkbrunnen, Tee- und Wasserbar, Wellnesstempel (nur für Erw.) mit Dampfsauna und Sauna, Schwitzstube, Tepidarium, Panoramaruheraum mit Designerliegen, Sonnenliegeterrasse, Erlebnisduschen, Luftbad. Badeslipper an der Rezeption. Auf Wunsch, geführter Rundgang durch den SPA-Bereich. Gegen Gebühr: Massagen, Bäder, Ayurveda, Beauty- und Kosmetikanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Internetcorner, Gästetreff für Brett- und Kartenspiele, samstags Vorführung und Besichtigung der einzigartigen Modelleisenbahnanlage. Gegen Gebühr: Kutsch-und +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-12.5., 30.5.-6.8.; A = 1.4.-5.4., 13.5.-29.5., 7.8.-30.10. BWD54060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

mit Frontcooking bis 10:30 Uhr

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Begrüßungscocktail M Einzigartige Modelleisenbahnanlage M Leihbademantel auf dem Zimmer M Großzügiges Gourmetfrühstück

3. -30% 1 FZX1 DU/WC/BK 3+1 H 2 95 103 DZX1 BOD/WC/BK/GS 2 H 2 78 86 DZX2 DU/WC/BK 2+1 H 2 88 96 1 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 81 89 Frühbucher Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.3. erhält jeder Vollzahler einen Wellness-Gutschein im Wert von sparen! EURO 15 vor Ort. (nicht auszahlbar) 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10.; 4=3 Nächte bei Ankünften am 27.3., vom 5.4. - 8.5. und vom 29.5. - 10.7. An-/Abreise: täglich, 27.03.-01.04. min. 2 Nächte, 01.04.-05.04. min. 3 Nächte, 05.04.-13.05. min. 2 Nächte, 13.05.29.05. min. 3 Nächte, 29.05.-30.10. min. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100%


Kälberbronn · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 119

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Täglich frisches Obst in der Lobby M Frühstücksbuffet mit Sekt,

Unsere 300 Besten: Hotel Schwanen 1111

Lage: Dörflich romantisch mit herrlichem Panoramablick. Barfußpark 5 Autominuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ideal für Familien mit Kindern, Wanderer, Biker und Naturliebhaber. Ein großer Badesee mit Surf- und Segelmöglichkeiten und der Barfußpark "Unten Ohne" sind in 5 Autominuten zu erreichen. Hotelhalle mit offenem Kamin. Internetcorner. Rezeption mit Safe, Lift. A-la-Carte-Restaurant, Brennstüble und Bauernstube, sonntags Biergarten, Frühstücksraum. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Seerosenteich. Kostenloser Parkplatz vorhanden. 1 Hund EUR 10/Nacht (auf Anfrage), nur im DZX2 möglich. Kreditkarten: keine. Zimmer: 55. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, SatTV, z.T. Safe, Minibar und Balkon. Babybett inklusive (bitte vorbestellen). DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 28 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. Auch als Single mit Kind buchbar. DZX3: Doppelzimmer, ca. 26 qm, mit Etagenbett auf Anfrage.

Kinderpauschale: All inclusive für Kinder bis 11 Jahre bei Buchung von HP der Eltern. All inclusive beinhaltet Frühstück, Lunchbuffet, abends 3-Gang-Kindermenü und jeweils 1 Softgetränk zu den Mahlzeiten.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderanimation (3 - 11 Jahre) mit prof. Betreuung in den bundesweiten Ferien 5 Stunden tgl. außer sonntags im Kindertreff auf dem Bauernhof - das tierische Ferienerlebnis! Spielerisches Kennenlernen der Tierwelt im hauseigenen Bauernhof mit Kühen, Pferden, Ponys, Hasen, Katzen und Ziegen. Schnitzeljagd, Barfußpark, Ponyreiten, Planwagenfahrten.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Kegelbahn, Billard, 3 x wöchentlich Aquagym, Fahrradverleih, große InlinerStrecke.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 10.4.-11.5., 6.6.-16.7., 12.9.-7.10.; A = 1.4.-9.4., 12.5.-5.6., 17.7.-11.9., 8.10.-29.10. BWD58060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Kälberbronn BWD 58060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Wellness: Ohne Gebühr: Badewelt mit Hallenschwimmbad (6x14m), Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Ruheraum. Kostenlos Tee und Mineralwasser für Frühschwimmer. Gegen Gebühr: Kosmetische Behandlungen in der Wellnessoase "Sterngucker" (Getränkebar mit Tee und Mineralwasser inkl.), Ayurasan, Hydro Wellness, Solarium, Hot Stone, klass.Massagen, arom. Bäder. Bitte Termine vorab telefonisch vereinbaren.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Buffet mit Sekt. Bei Halbpension mittags kleines Lunchbuffet mit Tagessuppe, frischen Salaten, Kaffee & Kuchenauswahl 12:00-14:00 Uhr und abends 4-Gang-Wahlmenü. Samstags Themenbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Direkt auf einem Hochplateau gelegen n Ideal für Ruhesuchende und Naturliebhaber n Kinderclub "das tierische Ferienerlebnis" mit Bauernhof, Pferden und Ponys

Lunchbuffet mit Kaffee und Kuchen und 4-Gang-Abendmenü bei Buchung mit Halbpension M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise M Leihbademantel M Produkte aus eigener Landwirtschaft

3. -20% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3/2+2 G 2 44 55 DZX2 BOD/WC/BK 2 G 2 57 68 DZX3 BOD/WC/BK 2+2 G 2 44 55 3 EZX1 BOD/WC/BK 1+1 G 1 57 68 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 28.3. - 29.10. 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 9.4. - 15.5., vom 5.6. - 12.7. und vom 12.9. - 23.10. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 01.-06.04. Mindestaufenthalt 4 Nächte und vom 17.07.-11.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 3 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 2 Erm. 2-17 Jahre -100%

375


Nördlicher Schwarzwald · Altensteig-Wart · Baiersbronn 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 157

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Freier Eintritt zum Kamelhof, nur 8 km entfernt M Wie man sich bettet, so liegt

man: bestellen Sie sich einfach an der Rezeption Ihr Lieblingskissen M Kurtaxe inklusive

Best Western Hotel Sonnenbühl 1111

º 70

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nachmittags Kaffee und Gebäck inklusive M Parkplätze inklusive Mehr fürs Geld

Lage: Inmitten von Schwarzwaldtannen und unweit des mittelalterlichen Städtchens Altensteig. Adventurepark mit Minigolf und Sommerrodelbahn ca. 20 km. Historische Meile in Altensteig ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes und gleichzeitig sportliches Komforthotel mit großzügiger und behaglicher Atmosphäre. Safe an der Rezeption. Lift, Empfangshalle mit Internetcorner/W-Lan (ohne Gebühr), Bar, Wintergarten, Weinstube, Schwarzwaldstube, Restaurant. Trockenraum für Sportkleidung. Parkplatz und Tiefgarage. 1 Hund erlaubt (nicht im Restaurant), EUR 10/Nacht. Kurtaxe ist inklusive. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Amexco, Diners, Mastercard. Zimmer: 141. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel EUR 5/Aufenthalt, Minibar, Telefon, Internetanschluß (W-Lan gegen Gebühr), Radio-

Wandern Baiersbronn BWD 20031 Ortsbeschreibungen ab Seite 362. Lage: Das Hotel ist absolut ruhig gelegen, mitten im bekannten Baiersbronner Wanderhimmel, mit herrlicher Sicht auf das Dorf. Zum Zentrum Baiersbronn und zum Wald ca. 800 m. Der Europa Park Rust ist ca. 1,5 Std. entfernt. Nächster Bahnhof ist Baiersbronn, ca. 1km. Das bietet Ihre Unterkunft: Safe an der Rezeption. Sonnenterrasse mit Liegen. Hotelrestaurant. Parkplätze vorhanden. Carport gegen Gebühr, ca. EUR 1,50. 1 Hund erlaubt, ca. EUR 4/ Tag (bitte im Hotel anmelden). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen, Kurtaxe = Fahrschein. Kreditkarten: keine. Zimmer: 11.

Wander-Infos

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Kabel-TV. Gästekühlschrank auf der Etage. Babybett inklusive. DZX1: Doppel mit Balkon, ca.

376

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.5.-11.9.; A = 27.3.-10.4.; B = 11.4.-15.5., 12.9.-29.10. BWD56060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H H

2 1

55 70

61 76

63 78

3+2 H

2

67

73

76

DZX1 BOD/WC/BKTE

2

JSX1 BAD/WC/BK/WS

1 2

3. -30% 1

2

Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 27 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in % 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 7-12 J. -100% -50% -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100%

Hotelpension Sonnenstube 111

Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Spartermine n 55 plus Ermäßigung n Wandertipps zu den Himmelswegen und Seensteig n 550 km naturbelassene Wanderwege im Baiersbronner Wanderhimmel n Wanderkarte

Die Hauptmahlzeit nehmen Sie abends als 3-Gang-Menü oder vom Buffet ein. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Liegewiese, Sauna, Biosphärensauna, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Beautystudio mit Kosmetik, Massagen, Solarium.

Kindererm.

Altensteig-Wart BWD 56060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

wecker, Sat-TV mit Sky, Balkon oder Terrasse. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppel, ca. 28 qm. Auch zur Alleinbenutzung möglich. JSX1: Juniorsuite ca. 43 qm Wohn-/Schlafraum mit Sitzecke. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zeitungsauswahl.

22-25 qm, Talblick. FZX1: Familienzimmer mit Balkon, bestehend aus Doppel- und Kinderzimmer. EZX1: Einzel, ca. 18 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Klein-Billard und Tischfußball. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Solarium.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Großzügiges Frühstücksbuffet. Nachmittags Kaffee und Gebäck. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.10. BWD20031 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung 2 Kinder bis 6 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

FZX1 DU/WC/BK 3+1 G 2-3 27 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 G 2-3 26 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 26 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 15 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 17.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10.; 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: täglich, 28.03.-05.10. min. 3 Nächte, 05.10.-31.10. min. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -20%


Baiersbronn · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Unmittelbar im Baiersbronner Wanderhimmel M Schwarzwälder Wasser aus der hauseigenen Quelle M Leihbademantel M Begrüßungsgetränk

Landhotel Stöckerhof 111

Lage: Idyllisch in Waldnähe an einer Anhöhe mit herrlichem Panoramablick. Paragliding-Stützpunkt ca. 50 m. Zum Zentrum ca. 900 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines und feines Hotel, liebevoll eingerichtet. Sie lieben die ländliche Idylle, herrliche Ruhe und wünschen sich doch alle Annehmlichkeiten eines Wellness-Hotels...hier können Sie sie erleben. Frühstücksraum, kleines à la carte Restaurant, Milchstube mit hausgemachten regionalen Spezialitäten. Ausreichend Parkplätze vorhanden. Haustiere nicht erlaubt. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Zimmer im Landhausstil mit Dusche/ WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Sat-TV, Telefon und Safe. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, teilweise mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens

Wellness: Ohne Gebühr: Well-Fit-Landschaft mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruhezone, Fitnessgeräten, Wellnessberatung auf Wunsch. Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessoase mit BodyMeetings: Heubad, Cleopatrabad, BodySlimming, Thalmarin Thalasso, HotStone-Entspannungstherapie, Massagen, Kosmetik, Pediküre. Termine bitte vor Anreise abstimmen!

bedienen Sie sich am Buffet mit Bioecke, Zeitungsauswahl. Vor Ort ist Halbpension zubuchbar, dabei können Sie von einer abwechslungsreichen Abendkarte mit regionalem Angebot wählen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Pferdeeinstellmöglichkeit, Kosten pro Nacht EUR 15 (inklusive Futter für Selbstversorger). Nordic Walking, Reiten, Paragliding- und Kletterkurse.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis11 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7.; A = 17.7.-30.10. BWD20061 Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Baiersbronn BWD 20061 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

DZX1 DU/WC 2+2 G 2 41 47 1 EZX1 BOD/WC 1 G 1 41 47 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 11.4., 18.4., 25.4., 2.5., 9.5., 6.6., 13.6., 20.6., 27.6., 4.7., 11.7., 18.7., 25.7., 1.8., 8.8., 15.8., 22.8., 5.9., 12.9. und 19.9.10. An-/Abreise: täglich, 27.03.-12.05. min. 2 Nächte, 12.05.-05.06. min. 3 Nächte, 05.06.-30.10. min. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100%

n Tourenberatung und Wanderkarte n Leihrucksack mit Lunchpaket n Themenwanderungen im Wanderhimmel n 7 Himmelspfade/ 7 Seesteige n Hüttenwanderungen n Familienwandern zu Ferienzeiten n Geführte Wanderungen täglich (geg. Gebühr), Anmeldung bei der Tourist-Info durch das Hotel

377


Nördlicher Schwarzwald · Baiersbronn-Mittetal

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Tourenberatung und Leihrucksack n Themenwanderung auf den 7 Himmelspfaden n Wanderung auf den 7 Seesteigen/ Karseen n Hüttenwanderungen n Familienwanderung mit Führung ab Baiersbronn (teilweise gegen Gebühr)

Hotel Lamm 1111 Wellness Wandern n Ideal für Wanderer und Spaziergänger im "Baiersbronner Wanderhimmel" gelegen n Schwarzwälder Badehaus mit zahlreichen Wellnessbehandlungen Baiersbronn-Mitteltal BWD 20060 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Zentral gelegen im wunderschönen Ortsteil Mitteltal. Ideal für Ausflüge und Wanderungen. Zum Bahnhof Baiersbronn ca. 4 km. Zum Flughafen Stuttgart ca. 90 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hier kommt zusammen, was zusammen gehört: Schwarzwald, gesunde Natur und Wellness pur. Gaumenfreuden, Gastfreundschaft und Aktiverlebnis zeichnen dieses Hotel aus. Wohlfühlhotel für die ganze Familie. Komfortables und familiär geführtes Hotel mit gediegener Atmosphäre und sehr guter Küche. Lift. Abschließbarer Fahrradraum. 2 Restaurants und Bar. 1 Hund auf Anfrage EUR 8/Nacht. Parkplätze vorhanden. Garage EUR 3/ Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 46. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete und liebevoll dekorierte Hotelzimmer mit Bad oder DU/WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, Schminkspiegel, Bademantel, Föhn, Safe, teilweise sind die Zimmer mit dem Lift erreichbar (bitte anfragen). DZX1: Doppel mit Bad/WC, Balkon, ca. 23 m² - 26 m² DZX2: Zimmer mit Bad/WC und Wohn-Schlafbereich z. T. mit Balkon, ca. 36 m². EZX1: Einzelzimmer mit

378

DU/WC, ca. 15 m². EZX2: geräumigere EZ mit Balkon, ca. 18 m². Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Mehrfach ausgezeichnete Küche mit internationalen und regionalen Angeboten aus heimischen Wäldern. Morgens abwechslungreiches Buffet mit Bioecke, Langschläferfrühstück bis 10:30 Uhr. Bei Halbpension abends 5-Gang-Wahlmenü, auch Vitalmenüs. Spezieller Kinderteller (bis 5 Jahre).

klassischen und asiatischen Massagen, Bädern mit Blüten, Salz und Öl, Zuberbäder für Vitalität, Fußreflexzonenmassage, Ayurveda, Entgiftungs- und Entschlackungspackungen, Cellulitebehandlungen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Anti-Stress- Behandlungen, Solarium. Für Kinder: Spielzimmer und Spielplatz. 1x pro Woche Animation im Murgelhaus (im Ort) während der Ferienzeit. Spezielle Menüs.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Angeln, Tischtennis, Tennisplatz, Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Wellness-Oase mit Hallenschwimmbad, Chalet Berlin, Liegewiese, Dampfsauna, Biosauna, Infrarotkabine, Ruheraum und Erlebnisduschen. Badeschuhe auf Wunsch an der Rezeption. Gegen Gebühr: Wellness im einmaligen Schwarzwälder Blockbohlenhaus - ein naturbetonter Badetraum mit +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-11.5., 5.6.-30.7.; A = 12.5.-4.6., 31.7.-29.10.; B = 1.4.-5.4. BWD20060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Obstkorb in der Lobby M Begrüßungsgetränk M Leihbademantel M Leihstöcke für Nordic Walking

DZX1 BAD/WC/BK 2 G 2 45 55 55 3. -50% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3+1 G 2 60 70 70 EZX1 DU/WC 1 G 1 35 42 42 EZX2 DU/WC/BK 1+1 G 1 53 62 62 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Halbpension). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 4=3 Nächte bei Ankünften am 11.4., 18.4., 25.4., 2.5., 9.5., 6.6., 13.6., 20.6., 27.6., 4.7., 11.7. und 18.7. An-/Abreise: täglich, 27.03.-01.04. min. 2 Nächte, 01.04.-05.04. min. 4 Nächte, 05.04.-12.05. min. 2 Nächte, 12.05.29.05. min. 3 Nächte, 29.05.-30.10. min. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -80% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -80% 12-17 Jahre -50%


· Baiersbronn Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º123

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer M Sonntags Schwarzwälder Kirschtorte

Unsere 300 Besten: Hotel Hirsch 111 Abends 3-Gang-Wahlmenü. Nachmittags Kuchen vom Blech. Spezielle Kinderkarte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad und Sauna. Wassergymnastik, Tischtennis, Heimtrainer. Für Kinder: Spielplatz, Spielzimmer für Kleinkinder, Videoraum, Hochstuhl, Babywanne, Flaschenwärmer, u.a.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-11.5.; A = 1.4.-5.4., 12.5.-23.7., 2.10.-30.10.; B = 24.7.-1.10. BWD20065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Baiersbronn BWD 20065 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Zentral und ruhig in der Nähe des Kurparks. Entfernung zum Bahnhof Baiersbronn 500 m, zum Flughafen Stuttgart 90 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches und familienfreundliches Hotel. Lift, Safe an der Rezeption. Restaurant mit sonniger Terrasse, Raucherlounge. Liegewiese mit Liegestühlen. Internetcorner mit DSL-Zugang. Parkplatz. Garage anfragen EUR 3/Nacht. 1 Hund auf Anfrage EUR 6/Nacht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen, Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: keine. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Föhn, Kabel-TV, Radio und W-LAN. Babybett, bitte anmelden. DZX1: Doppel, ca. 20m². DZX2: Doppel, ca. 22m², mit Balkon. DZX3: Doppel ,

ca. 20 m². FZX1: Familienzimmer, ca. 35 m², mit Balkon (Doppel und zusätzliches Kinderzimmer, teilweise mit Verbindungstür). EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 m². EZX2: Einzelzimmer mit Balkon ca. 16 m². Essen & Trinken: Halbpension. Gutbürgerliche Küche mit regionalen Spezialitäten. Frühstücksbuffet mit Bioecke.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Family n Spaß und Sport für Groß&Klein n Wunderschön gelegen im Baiersbronner Wanderhimmel

Mehr fürs Geld

FZX1 DU/WC/BK 2+2 H 2 54 57 61 1 DZX1 BOD/WC 2+1 H 2 41 44 48 1 DZX2 BOD/WC/BK 2+2 H 2 46 49 53 1 DZX3 DU/WC 2 H 2 41 44 48 EZX1 DU/WC 1+1 H 1 43 47 51 1 EZX2 DU/WC/BK/SK 1+1 H 1 48 51 55 1 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 22 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 10.7. und vom 2.10. Mehr fürs Geld 16.10. und 1 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 27.3., vom 6.4. 10.7. und vom 2.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich, 27.03.-01.04. min. 2 Nächte, 01.04.-06.04. min. 3 Nächte, 06.04.-12.05. min. 2 Nächte, 12.05.05.06. min. 3 Nächte, 05.06.-24.07. min. 2 Nächte, 24.07.-25.09. min. 3 Nächte, 25.09.-30.10. min. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50%

n Spartermine n Kinderermäßigung 2 Kinder bis 11 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Baiersbronner Wanderhimmel mit bewirtschafteten Waldhütten n 1x pro Woche geführte Wanderung ab Hotel n tägl. Wanderangebote mit Führung z. B. Wandern auf den 7 Himmelswegen oder 7 SeenWanderung n GPS-Wandern, Schlemmerwandern und Schwarzwaldguidetouren (geg. Gebühr)

379


Nördlicher Schwarzwald · Baiersbronn

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z. B.

º 252

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Der Baiersbronner Wanderhimmel lädt zu abwechslungsreichen Ausflügen ein n Tourenberatung und Wanderkarte n Hüttenwanderungen n Geführte Wanderungen (wetterabhängig) n Flößer-Köhlererlebnispfad

380

Wohnbeispiel

Romantikhotel Sackmann 1111j Wellness Gourmet n Sport & Erholung im wildromantischen Murgtal n Die neu eröffnete Wellnessoase "Sackmann Spa" beflügelt Sie! Baiersbronn BWD43061 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Welch Kulisse wäre einem solchen Kleinod wohl besser gerecht geworden als das wildromantische Murgtal. Mitten im Schwarzwald, direkt am Bach und Waldrand gelegen. Hier finden Sie eine Oase der Ruhe und Erholung, einen wahr gewordenen Romantiktraum und ein unfassbar schönes Gourmetmärchen. In einer landschaftlich besonders reizvollen Gegend, in einem leidenschaftlich geführten Hotel werden Sie sich wunderbar erholen. Den perfekten Urlaubstag schließen Sie beim Genuss der exzellenten Küche bei romantischem Kerzenschein ab. 15 Autominuten entfernt: Inlineskatebahn, Riesenrutschbahnen, Rotwildgehege, Barfußpark. Zum Bahnhof Schwarzenberg ca. 300 m, zum Flughafen Baden Airpark ca. 60 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit besonderem Charme und noblem Ambiente. Empfangshalle mit Rezeption. 2 Lifte. Kaminecke, Aufenthaltsräume, sonnige Cafeterrasse, Dachterrasse mit Liegen. Bar, 2 Restaurants und Gourmetrestaurant “Schlossberg”. Hier zelebriert Jörg Sackmann - ein Koch aus Leidenschaft - mit großem Erfolg seine neue, kreative Küche, die Kritiker und Gourmets aus ganz Europa gleichermaßen begeistert, ebenso wie Liebhaber einer anspruchsvollen Regionalküche! Ruheinsel auf der Dachterrasse. Parkplatz vorhanden. Ab-schließbarer Fahrradraum.

Tiefgarage auf Anfrage EUR 6/Nacht. 1 kleiner Hund auf Anfrage EUR 12/Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kurtaxe =Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 58. So wohnen Sie: Komfortable, im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Radio, Telefon, Sat-TV und Safe. DZX1: ca. 26 qm. DZX2: ca.28-32 qm mit Balkon. DZX3: ca. 26 qm zur Straßenseite. EZX1: ca. 15 qm teilw. mit Balkon. APX1: App. ca. 45 qm. Ideal für Familien mit großer sonniger Liegewiese. Die 4 Sterne Appartements mit Balkon liegen in der 180 m entfernten Dependance. Sie verfügen über die gleiche Ausstattung wie die DZX1-Zimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens erwartet Sie ein Buffet der Luxusklasse mit frischen Eierspeisen, Sekt u.v.m. Im Rahmen der Verwöhnpension erwartet Sie mittags ein Wellfit-Buffet und am Abend ein 5-Gang-Menü, im Wechsel mit Themenbuffets. Spezielle Kinderkarte. Diät-/ Schonkost, veg. oder Reduktionskost auf Wunsch. Donnerstags und sams-

tags kreative Menüs mit reg. Produkten, Themenbuffets, Schwarzwälder Abend oder Candlelight-Überraschungsmenü. Reservierte Tische zum Abendessen. Exclusives Abendessen im Gourmetrestaurant "Schlossberg" gegen Gebühr, Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Nordic Walking, täglich Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Klettern, Paragliding, Angeln. Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad, Whirlpool, Swarovski-Kristallbad mit Blütenaromen, Keloholz-Panoramasauna, Himalaya-Salzsteinsauna, Kräuterbad, Erlebnisdusche, Vitamin- und Teelounge. Aromen- und Ruheraum. Wellnessberatung. Gegen Gebühr: Exklusive Wellnessangebote und Kosmetikbehandlungen. Massagen, medizinische Bäder, Ayurveda, Lomi Lomi, Hot Stone, Soft-Pack, Private Spa-Suite und Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kochkurse beim Sternekoch Jörg Sackmann. Pferdekutschfahrten. Samstags Live Musik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-11.5.; A = 12.5.-30.7.; B = 1.4.-5.4., 31.7.-30.10. BWD43061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

verwöhnt Sie im Gourmetrestaurant "Schlossberg" (Reservierung erforderlich) M Begrüßungscocktail M Kulinarische Highlights donnerstags und samstags M Begrüßungsteller bei Anreise im Zimmer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Sternekoch Jörg Sackmann

3.-4. -25% 1 APX1 BOD/WC/BK/KIT/S 4 H 2 84 90 96 3. -25% 1 DZX1 BOD/WC 3 H 2 94 100 106 3. -25% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 103 109 115 3. -25% 1 DZX3 BOD/WC 3 H 2 87 93 99 EZX1 DU/WC 1+1 H 1 103 109 115 1 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten vom 05.4. 31.7. Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 11.4. - 16.5. und vom 30.5. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 01.04. min. 2 Nächte, 01.04. - 05.04. 4 Nächte, 05.04. - 12.05. min. 2 Nächte, 12.05. 06.06. min. 3. Nächte, 06.06. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -50%


Seebach · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º149

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Getränkestation für Kinder ganztägig M 10 % Ermäßigung im Schwarzwaldladen M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer M Obstkorb in der Lobby M Abschiedsgeschenk M Leihbademantel auf Wunsch an

Berghotel Mummelsee 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiengeführte Hotel verwöhnt seine Gäste mit viel Tradition an einem der schönsten Orte des Schwarzwaldes mit angenehmer Atmosphäre, Spezialitäten aus der Region und mit dem besonderen Stück Natur. Verschieden ausgebaute Restaurants und Stuben im Schwarzwälder Bauernstil. Die eigene Konditorei verwöhnt Sie mit hausgemachter Schwarzwälder Kirschtorte. HolzofenbrotSchaubäckerei, Schwarzwaldladen und Biergarten. Parkplatz. Abschließbarer Fahrrad- / Motorradraum. 1 Haustier erlaubt, EUR 12/Tag (bitte anmelden). Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Amexco, Mastercard. Zimmer: 25.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking und Wander-Leihstöcke, Leihrucksäcke, Tourenberatung für Biker und Wanderer. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Wechselndes Wochenprogramm mit geführten Wanderungen, Brotbacken, Grillabende im Rahmen der Halbpension, Live-Musik auf der Seebühne, uvm. Gegen Gebühr: Wein- und Schnapsprobe, Tretbootverleih. Für Kinder: Ohne Gebühr: Ganztägige Getränkestation, Waldspielplatz, Tiergehege, Spielecke, Hochstuhl, Babyphone, Windeleimer, Kinderkarte.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 3.10.-29.10.; A = 1.5.-2.10. BWD76050 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Geräumige Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Kosmetikspiegel, Föhn, Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Kühlschrank und teilweise Balkon. Babybett (bitte bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer ca. 25-35 qm, teilweise mit Seeblick. FZX1: 2-RaumFamilienzimmer, ca. 42 qm, separater Schlafbereich mit Doppelbett, KinderEtagenbett. SUX1: Suite, ca. 42 qm mit abgetrenntem Schlafbereich mit Doppelbett, Schlafsofa.

Mehr fürs Geld

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Lage: Ruhig und idyllisch mitten im Naturpark Schwarzwald in 1036 m Höhe, direkt am romantischen und sagenumwobenen Mummelsee. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Exkursionen und Mountainbiketouren. Ca. 6 km entfernt vom Naturschutzzentrum Ruhestein. Bis nach Straßburg ca. 50 km.

der Rezeption

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet mit Müsli-, Bio- und Kinderecke. Bei Halbpension geniessen Sie abends ein 4-Gang-Wahlmenü.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Seebach am Mummelsee BWD 76050 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

2+4 G 2 60 65 1 3. 40 1 3+1 G 2 55 60 G 1 70 75 3. 40 1 SUX1 BOD/WC 3+1 G 2 60 65 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Kinder und zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 27 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 10.4. - 8.5. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 24.07.-04.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-5 Jahre 0 6-10 Jahre 20 FZX1 BOD/WC DZX1 BOD/WC

381


Nördlicher Schwarzwald · Sasbachwalden 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º176

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Weinprobe mit Führung durch die Weinkellerei M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise im Zimmer M Leihbademantel

Wander-Infos

n Mitten im Wanderparadies n Verschiedene Rundwanderwege gehen direkt vom Hotel ab n Tourenberatung und Wanderkarte n Geführte Wanderungen durch einen Schwarzwaldranger

Bel Air Hotel Forsthof 111j Wellness

Wandern

Sasbachwalden BWD 30010 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Ruhig, 800 m hoch gelegen über dem malerischen Weindorf und dem schönsten Blumendorf Deutschlands, mitten im Schwarzwald mit herrlichem Panoramablick auf die Rheinebene. Nur etwa 5 km von der Schwarzwaldhochstraße entfernt. Entfernung zum Bahnhof Achern ca. 13 km, zum Flughafen Baden Airpark ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ländlich elegante Räumlichkeiten, Menschlichkeit und echte Gastfreundschaft prägen den Stil des Komforthotels. Safe an der Rezeption. Kaminhalle und Lobbybar. Weinstube, Jochens Bier Bar und Restaurant. 3 Lifte. Parkplätze. Tiefgarage EUR 6/Tag. 1 Hund auf Anfrage EUR 6/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu bezahlen. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 98. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Telefon, Sat-TV, Radiowecker, Minibar, W-LAN,

Balkon oder Terrasse. Babybett inkl., bitte anmelden. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm. EZX2: Einzelzimmer, ca. 20 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens großzügiges Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Themenbuffet. Reservierte Tische. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Dart, Billard, Tisch-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.10. BWD30010 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 BOD/WC/BKTE 2+2 G 2 65 1 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 G 1 65 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 20 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 17.7. - 6.9. An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50%

Anzeige

Freudenstadt im Schwarzwald ... einfach das bessere Klima Besuchen Sie uns dort, wo der Schwarzwald am schönsten ist... Neben dem Erlebnis einer einzigartigen Stadt entdecken Sie Natur und Landschaft, finden Sie Ruhe und Entspannung und genießen Sie Ihren Urlaub, damit dieser zur schönsten Zeit des Jahres für Sie wird. Freudenstadt Tourismus Marktplatz 64 · 72250 Freudenstadt Tel.: 07441/864-0 · Fax: 07441/864-777 E-Mail: touristinfo@freudenstadt.de

kicker, Nordic Walking. Hochseilgarten im Ort. Geführte Mountainbiketouren. Wellness: Ohne Gebühr: "Aquasana" großes Hallenbad, finn. Blockhaussauna. Gegen Gebühr: Klass. Massagen, Kosmetik, Erholungs- und Entspannungsbäder, Kinderwellness.

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

w w w. f r e u d e n s t a d t . d e


Freudenstadt-Lauterbad · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º173

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kinder-Ferien-Programm: großes

Hotel Grüner Wald 1111

Lage: Eine Idylle im Grünen, eingebettet zwischen blühenden Wiesen und wunderschönen Wäldern, im Wellnessort Lauterbad. Nur 2 km vom quirligen Freudenstadt entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Wohlfühlhotel, exquisit ausgestattet im eleganten Landhausstil mit persönlicher Atmosphäre, geschaffen zum Träumen. Ruhe genießen auf der sonnigen Caféterrasse und relaxen im Seerosenpark. Neugewonnene Freiheit erleben im großzügigen Wintergarten mit offenem Kamin. Schlemmen im ausgezeichneten Feinschmecker-Restaurant. W-LAN, Parkplätze vorhanden. 1 kleiner Hund auf Anfrage EUR 10/Nacht. Abschließbarer Fahrradraum. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Im Landhausstil mit SatTV, Telefon, Radio, Safe, Föhn, Leihbademantel, Babybett (Wickelauflage inklusive), Nichtraucherzimmer bitte anfragen. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Dusche/WC, teilweise mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer, ca. 28 qm, Dusche oder Bad/WC, Balkon oder Terrasse zur Südseite. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, mit Dusche/WC. FZX1: Familienzimmer, ca. 41 qm mit Wohn/Schlafraum, Dusche/WC, sep. Kinderzimmer und Balkon.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Ausflugsfahrt mit dem Hotelbus. Gegen Gebühr: Cocktailabend mit Drinks, Kutschfahrten.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Nordic Walking, Stretching, Wassergymnastik und Qi Gong. BauchBeine-Po, Yoga. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Klettern, Paragliden, Mountainbiken, Bogenschiessen, Golf, Reiterferien, Ausritte für Reiter mit Vorkenntnissen.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Während der Ferienzeiten an Ostern, Pfingsten und im Juli/ August/ Oktober: Ponyreiten, Pferdepflege, Übernachten im Heu, Lagerfeuer mit Würstchen grillen, Kinderschminken, Kinderolympiade, Schatzsuche, Waldralley, Winnetouspiele, Kinderspielplatz, Streichelzoo, Riesentrampolin, Indianertipi zum Übernachten und spielen. Gegen Gebühr: Babysitter, Reiterferien, Ponyreiten, Schwimmkurse für Kinder.

Wellness: Die Wellnessinsel „Aqua Viva“ besticht durch ein reiches Angebot. Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit visuellen Naturschauspielen und NackenschwallGegenstromanlage, Massagedüsen, Kelo-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.4., 12.4.-19.5.; A = 8.4.-11.4., 20.5.-29.10. BWD19060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Eingebettet in wunderschöner Waldlandschaft, ideal für Wanderungen n Geführte Wanderungen mit Picknick im Grünen oder Lagerfeuer n Morgenwanderung mit Sektfrühstück n Wanderklettern am Karlsruher Grat

Kindererm.

Freudenstadt-Lauterbad BWD 19060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Blockhaussauna, Sanarium mit Kristalllicht, toskanisches Dampfbad, Ruheraum mit Wasserbetten, Erlebnisduschen, Teebar im Wellnessbereich. Gegen Gebühr: asiatische und klassische Massagen, Solarium, Kosmetik (Voranmeldung), Thalasso, Ayurveda, Heubad, Rasul.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet, auf Wunsch Langschläferfrühstück bis 13 Uhr aufs Zimmer. Bei Halbpension mittags Lunchbuffet und abends 5-Gang-Wahlmenü (Feinschmeckermenü oder auch Vitalmenüs, vegetarische Menüs und spezielle Kindermenüs, auf Wunsch am Kindertisch).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Eingebettet in erfrischender Natur - ein Garant für erholsame Ferientage n Sport & Natur ideal vereint

Indianertipi, 1x Ponyreiten pro Aufenthalt inklusive, Lagerfeuer M Großzügiger Wellnessbereich M Führung durch die Wellnessinsel M Ausgezeichnete Feinschmeckerküche M 1 Flasche Mineralwasser im Zimmer und Begrüßungsdrink M Frisches Obst in der Lobby

FZX1 DU/WC/BK 2+2 G 2 84 89 2 DZX1 DU/WC 2+1 G 2 64 68 1 DZX2 DU/WC/BKTE 2+2 G 2 73 78 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 73 78 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 27 27 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10.; 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 18.4. - 9.5., am 23.5., vom 6.6. - 25.7., am 12.9. und vom 3.10. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreis: täglich, 27.03. - 08.04. min. 2 Nächte, 08.04. - 12.04. min. 3 Nächte, 12.04. - 19.05. min. 2 Nächte, 19.05. 05.06. min. 3 Nächte, 05.06. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -50%

383


Nördlicher Schwarzwald · Freudenstadt

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 124

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Hotel Sonnenhotel Birkenhof 111j Wellness

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 31.03.10 8%. Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der World of TUI Card

n Sonnige Hanglage n Großzügiger Wellnessbereich Freudenstadt BWD 19063 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Umgeben von Wiesen und Wäldern, am sonnigen Hang oberhalb von Freudenstadt gelegen. 1,5 km zur Ortsmitte Reiterhof, Tennis und Badminton in unmittelbarer Nähe. 18-Loch Golfplatz ca. 1,5 km entfernt. Entfernung zum Bahnhof Freudenstadt ca. 2 km, zum Flughafen Stuttgart ca. 85 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus besteht aus 2 miteinander verbundenen Gebäuden. Rezeption, Safe, Hotelhalle, Lift im Neubau. Allgemeine Einrichtungen wie z.B. Aufenthaltsräume, Panorama-Terrasse. Restaurant mit Sonnenterrasse und Cocktail-Bar. Große Liegewiese. Aussenparkplatz ausreichend vorhanden.Tiefgarage gegen Gebühr, 1 Hund erlaubt, 6 Euro/Nacht (nicht im Restaurant und Wellnessbereich). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master-Card. Zimmer: 61.

384

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank, Schwimmbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massage, Beautybehandlungen, Aromatherapie, Solarium.

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Radio, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel und teilweise Balkon oder Terrasse. Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 15 qm. DZX2: ca. 16-20 qm. DZX3: ca. 20 qm, teilweise mit Balkon bzw. Terrasse. EZX1: ca. 15 qm. FZX1: ca. 25 qm mit 2 Zustellbetten, teilweise mit Balkon oder Terrasse.

Für Kinder: Kinderspielplatz, Fußballschule und Kindererlebnispark ca. 10 Gehminuten entfernt.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Großzügiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang Menü, bzw. wechselnde Themenbuffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Kegeln, 18-Loch Golfplatz ca. 1,5 km entfernt (Greenfeeermäßigung).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 17.4.-29.4., 24.5.-21.8., 11.9.-1.10.; A = 2.4.-16.4., 30.4.-23.5., 22.8.-10.9., 2.10.-30.10. BWD19063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Aromabad pro Zimmer bei Aufenthalt ab 3 Nächten in Saison A inklusive

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Empfangscocktail in der Lobbybar M Wellnessbereich mit Schwimmbad M 1x Schnuppermassage oder

DZX2 DU/WC/STD 2 G 2 45 52 DZX3 DU/WC/STD 2+1 G 2 51 56 1 EZX1 DU/WC/STD 1 G 1 45 52 FZZ1 DU/WC/WS 2+2 G 2 50 56 1 DSX1 DU/WC/SK 2 G 1-2 45 52 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 17 17 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 22.4., vom 24.5. 14.8. und vom 11.9. - 24.9. und Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 1.4., vom 17.4. - 29.4., vom 24.5. - 21.8. und vom 11.9. - 1.10. 5=4 Nächte bei Ankünften am 28.3., am 18.4., am 25.4. und vom 30.5. - 26.9. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 02.04. min. 2 Nächte, 02.04. - 05.03. min. 3 Nächte, 05.03. - 12.05. min. 2 Nächte, 13.05. - 16.05. min. 3 Nächte, 16.05. - 21.05. min. 2 Nächte, 21.05. - 23.05. min. 3 Nächte, 23.05. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -70% 15-17 Jahre -30%


Freudenstadt · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 123

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsempfang mit Sekt M 1 Flasche Mineralwasser bei

Wohnbeispiel

Ankunft

Hotel Teuchelwald 111j

Lage: Auf der Sonnenterrasse des Schwarzwaldes, am höchst gelegenen Rosenweg Deutschlands, direkt am Kienberg mit Aussichtsturm und nur wenige Gehminuten zum Zentrum gelegen. Zum Bahnhof Freudenstadt ca. 2 km, zum Flughafen Stuttgart ca. 90 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Tradition und Moderne verbinden sich hier zu einem Ambiente voller Charme, getragen von einer herzlichen Gastfreundschaft. Die gemütliche Atmosphäre zeichnet dieses Nichtraucherhaus aus. Die Sonnenterrasse bietet einen reizvollen Ausblick auf Freudenstadt. Liegewiese im 500 m² großen Hotelpark, stilvolle Gesellschaftsräume mit Bibliothek. Safe an der Rezeption. Lift. Parkplätze ausreichend vorhanden. 1 Hund auf Anfrage nur in der Dependance für EUR 4/Nacht möglich. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, Amexco. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Ruhig gelegene, freundlich eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Leihbademantel, Dusche/ WC, Safe. Babybett inkl., größtenteils mit Balkon. DZX1: renovierte DZ im Haupthaus ca. 25 m². EZX1: renovierte EZ im Haupthaus ca. 20m². DZX2: DZ in Depen-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Buffet. Bei Halbpension mittags 3-Gang-Wahlmenü oder abends kalt-warmes Buffet, 1 x pro Woche Themenbuffets. Auf Wunsch Schonkost/Wellness Menü.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinder- und Babybett, Kinderstuhl sowie Kindermenus.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesstraining, Bogenschießen, Volleyball, Boccia, täglich Atemgymnastik oder TaiChi. Gegen Gebühr: Nordic Walking mit Anleitung und Betreuung, Fahrradverleih (ca. EUR 15/Tag).

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n 55 plus Ermäßigung

Wander-Infos

n zertifizierter Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland n Hotel liegt am höchst gelegenen Rosenweg, ideal für Wanderungen n Wanderkarte mit Wandertipps n 2x pro Woche geführte Wanderungen n Heilklima-Wanderungen

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad, Sauna und Dampfbad im ca. 100 m entfernten Gesundheitspark. Leibademantel. Gegen Gebühr: Im Gesundheitspark: Beautybereich mit ayurvedischen Anwendungen, Massagen, Ruheraum, Kosmetik, Fußpflege, Kneippanwendungen, Fango, Medical Wellness mit medizinischem Check-up.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.4.; A = 30.4.-26.10. BWD19062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Freudenstadt BWD 19062 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Vorträge zu unterschiedlichen Themen, Reiseberichte, Konzerte, Schwarzwaldabend, 1 x pro Woche im Sommer Waldfrühstück, Kreativangebote u.v.m.

dance, ca. 25 m². EZX1: EZ in Dependance, ca. 20m².

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Traditionsreiches Haus mit Charme und Stil n Eingebettet in wunderschöne Natur n Medical Wellness

Mehr fürs Geld

DZX1 DU/WC/HH 2+1 G 2 47 54 1 DZX2 2+1 G 2 41 47 1 EZX1 DU/WC/HH 1+1 G 1 47 54 1 EZX2 DU/WC/DP 1+1 G 1 52 60 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 16 16 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 12.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 19.10.; 55+Angebot: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 26.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100%

385


Nördlicher Schwarzwald · Freudenstadt

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 40-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 228

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 40 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n Direkt am schönen Rosenweg gelegen

Neu bei TUI: Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof 1111j Flair Wellness n Glanzvolles Grandhotel mit historischem Charme n Weinkeller, der seinesgleichen sucht Freudenstadt BWD 19001 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Im Herzen des anerkannten Luftund Kneippkurorts in einem 25.000 m² großen Hotelpark mit altem Baumbestand bietet dieses Hotel den idealen Ruhepol vom hektischen Alltagsleben. Das Hotel ist bekannt aus der gleichnamigen TV Serie. Am Hotel gibt es einen direkten Aufstieg zum schönsten und höchstgelegenen Rosenweg Deutschlands. Das Stadtzentrum ist nur wenige Gehminuten entfernt und der Bahnhof Freudenstadt 1 km. Entfernung zum Flughafen Stuttgart 90 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel steht unter Denkmalschutz und erstrahlt nach einer aufwendigen Renovierung im neuen Glanz einer vergangenen Zeit. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lobby, Lift und 3 modern ausgestattete Konferenzräume. Limousinen- und Wäscheservice. Kulinarisch werden Sie im Gourmetrestaurant verwöhnt und im Weinkeller können Sie eine Vielzahl von exquisiten Weinen entdecken, Zigarrenlounge, Bar Lechler und Biergarten. Außenparkplätz sind ausreichend vorhanden, 1 kleiner Hund ist auf Anfrage erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Amexco, Diners, Master Card. Zimmer: 86.

386

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Badewanne oder Dusche, Föhn, Flatscreen mit Sat TV, Pay TV, Telefon, Safe, Minibar, WLAN, teilweise mit Balkon bzw. Terrasse und Leihbademantel, Babybett auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 16 m², DZX2: Superior Doppelzimmer, ca. 22 m². EZX1: Einzelzimmer ca. 18 m². SUX1: Suite ca. 40 m².

Reiten, Tennis, Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Rosen Spa mit Innenpool, Jacuzzi, Saunarium, finnische Sauna, Dampfbad, Ice Room, Tepidarium, türkisches Bad, Hammam, Entspannungsbereich und einer großen Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Massage, Anwendungen, Kosmetikstudio, Beauty Shop.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Großzügiges Frühstücksbuffet. Abends abwechslungsreiches 4-GangWahlmenu mit Salat- und Dessertbuffet, Aperitif des Tages. Vollpension vor Ort zubuchbar mit leichtem 3-Gang-Wahlmenu am Mittag. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Geräten, Nordic Walking inklusive Leihstöcke mit kurzer Einführung. Gegen Gebühr: Golfplatz ca. 1 km entfernt, Greenfeeermäßigung, +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 17.4.-30.4.; A = 1.5.-7.5., 5.6.-18.6.; B = 8.5.-21.5., 19.6.-30.7.; C = 22.5.-4.6., 31.7.-30.10. BWD19001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Wanderungen

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Welcome Drink M grosszügiger "Rosen Spa" M geführte Nordic Walking

G 2 85 90 97 100 G 2 80 83 90 95 1 G 1 87 91 98 102 1 G 1-2 94 99 106 109 1 Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 40 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 24.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 30.4. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 17.4. - 8.5., vom 29.5. - 24.7. und vom 4.9. - 25.10. An-/Abreise: täglich, 17.04. - 22.05. min. 2 Nächte, 22.05. - 04.06. min. 3 Nächte, 04.06. - 31.07. min. 2 Nächte, 31.07. - 30.10. min. 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 36 13-15 Jahre 51 16-18 Jahre 61 DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC EZX1 DU/WC SUX1 DU/WC

2 2+1 1+1 2+1


Freudenstadt · Nördlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Begrüßungsgetränk bei Anreise M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer M All Inclusive für Kinder bei HP

Neu bei TUI: Hotel am Park 1111

Lage: Ruhig, am Stadtrand gelegen in herrlicher Südhanglage. Panoramaschwimmbad mit Riesenrutsche und Wellnessbereich. Reitstall und Kinderfunpark sind ca. 200 m vom Hotel entfernt. Bahnhof Freudenstadt 1km entfernt. Flughafen Stuttgart 85 km, Flughafen Baden Airpark 60km entfernt. Europa Park Rust ca. 90 Autominuten, Baden Baden mit Frieder Burda Stiftung, Casino und Caracalla Therme ca. 50 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes, modernes Familienhotel mit individuellem Service und umfangreichem Sportangebot. Ideal für Familien und Sportler. 2 miteinander verbundene Gebäude, 7 und 5 Etagen, 4 Lifte. Kinderspielzimmer, Jugendzimmer mit Playstation und Wii. Internetcorner. Friseur. Restaurant am Park, Cafe am Park, Bar. Hallenbad 15 x 6 m. Außenparkplätze ausreichend vorhanden. Tiefgarage 6 Euro/Nacht. Haustiere 8 Euro/Nacht (bitte anmelden). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/ Visa. American Express, Master Card. Zimmer: 125. So wohnen Sie: Modern und großzügig eingerichtete Zimmer mit Panoramafenster. Alle Zimmer sind mit Kabel-TV, Föhn,

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück auf Wunsch. Kinderbuffet mit Obstgläschen. Bei HP Buchung Mittagstisch, für Kinder mit Kindergetränken inkl., Frischeprodukte, regionale Küche. Abends 3 Gang-Wahl-Menü oder Buffet, Kinderkarte.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Kneippbecken, Ruheraum und großem Außenbereich. Gegen Gebühr: Massage & Beautycenter: klassische Massagen, Wohlfühlund Entspannungsmassagen, Fango, Kosmetik, Naturkosmetik. Leihbademantel und Badeschlappen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kinder- und Babybett, Flaschenwärmer, Babyphone, Wickelauflage, Kinderstuhl im Restaurant. Kinderanimation und -betreuung für Kinder ab 3 J. täglich 4 Stunden in Reisezeit (01.04. 04.04.; 12.05. - 05.06; 17.07. - 03.09.). Gegen Gebühr: Babysitting stundenweise.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad mit Gegenstromanlage, Aquajogging. Fußball, Volleyball, Badminton in der Sporthalle. Leihschläger vorhanden. Tischtennis, Tischkicker. Kegeln nach Verfügbarkeit. Nordic Walking inkl. Leihstöcke. Gegen Gebühr: Reiten, Mountainbike Verleih, Kinderfunpark.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 J. 100%

Und außerdem

n Fußball-Camp: 5-Tage-Camp, Training findet Mo. bis Fr. zwischen 9:30 Uhr und 17:00 Uhr statt. Kinder lernen während des Camps verschiedene Fußballtricks und nehmen an einem Torwarttraining teil. Erlebnistag bei einem Bundesligaverein ist inkludiert. Mittagsverpflegung und Getränke während des Camps inkl. Gegen Gebühr und Voranmeldung im Hotel buchbar.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-11.5.; A = 6.6.-16.7., 4.9.-29.10.; B = 1.4.-4.4., 12.5.-5.6., 17.7.-3.9. BWD19064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Freudenstadt BWD 19064 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Safe, Bad/Dusche, WC, französischer Balkon, Minibar und W-Lan eingerichtet. Raucherzimmer und Allergikerzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 27 m². DZX2: Doppelzimmer, ca. 40 m². FZX1: Familienzimmer bestehend aus 2 Doppelzimmern, ca. 54 m².

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n modernes Familienhotel mit großem Park in herrlicher Südhanglage n 900 m² großer Wellnessbereich n wunderschöne Panoramalage über Freudenstadt

Buchung

G 2 3.-4. -20% 2 55 60 61 G 2 3. -20% 1 49 54 60 G 1 72 76 81 1 3.-4. -20% 2 DZX2 DU/WC/BK 4 G 2 50 55 60 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 28.3., 11.4.,18.4., 25.4., 2.5., 9.5., 16.5., 6.6., 13.6., 20.6.,27.6., 4.7., 11.7., 18.7., 25.7., 1.8., 8.8., 15.8., 22.8., 29.8., 5.9., 12.9., 19.9., 26.9., 3.10., 10.10., 17.10. und 24.10. An-/Abreise: täglich, 27.03.-01.04. min. 2 Nächte, 01.04.-05.04. min. 4 Nächte, 05.04.-12.05. min. 2 Nächte, 12.05.06.06. min. 3 Nächte, 06.06.-30.10. min. 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-17 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/BK DZX1 BOD/WC/BK

4 3

387


Mittlerer Schwarzwald · Königsfeld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 40-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 135

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Vollpension plus bis 11 Jahre:

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 40 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung 2 Kinder bis 6 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n 250 km gut beschilderte Wegstrecken laden zu kurzen oder langen Touren ein n Eichhörnchen Wald n Mühlenwanderweg

Schwarzwald Parkhotel Königsfeld 1111 Family Wellness n Erholung und Spaß für Groß und Klein n Kinderanimation im Kinderclub Pusteblume

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- und Obstecke. Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Spezialitätenbuffet. Die jeweilige Auswahl wird durch das Hotel getroffen. Grillbuffet 1x pro Woche im Sommer.

Königsfeld BWD 36060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Dart, Tischfußball, Gartenschach, Freiluftkegeln, Fußball, Billard. Gegen Gebühr: 3 Tennis-Hallenplätze, Reitemöglichkeit ca. 20 km entfernt und 18-Loch Golfplatz (20 % Greenfeermäßigung) ca. 2 km entfernt. Minigolf ca. 500 m entfernt.

Lage: Ruhig auf einem sonnigen Hochplateau, inmitten eines großen Parks, am Ortsrand des heilklimatischen Kneippkur ortes im Südschwarzwald gelegen. Entfernung zum Bahnhof St. Georgen ca. 5 km, zum Flughafen Stuttgart ca. 120 km. Denken Sie einfach einmal wieder an sich! Traumferien für Eltern und Kinder. Ihre Träume werden wahr, denn hier sind alle Kinder herzlich willkommen. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Haus mit freundlicher und heller Atmosphäre, bestehend aus Haupthaus und 8 liebevoll restaurierten Villen. A la Carte Restaurant "Markgraf" im Haupthaus, Cafébar. Parkplatz, Lift, Safe an der Rezeption. 1 Hund anfragen EUR 9/Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 129. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar (nur Haupthaus). Nichtraucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 m², in einer Villa im Park. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30-36 m², im Haupthaus. FZX1: renovierte Familienzimmer ca. 35-40 m² im Haupthaus, mit Wohn-/ Schlafraum, Schlafcouch, Wendeltreppe zur offenen Galerie mit Doppelbett. FZX2: Familienzimmer, ca. 45-50 m², sind 2Raum-Appartements in einer Villa im Park.

388

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Pferdekutschfahrten (ca. 2 km entfernt). Für Kinder: Ohne Gebühr: Großer Kinderspielplatz. Betreuung im Kinder-Club "Pusteblume" von 3 - 11 Jahre, Mo - Fr wechselndes Programm von 10-16 Uhr (außerhalb der Ferienzeit von Baden Württemberg Mindestteilnehmer ab 8 Kindern) z.B. Malen, Spielen, Traumfänger-Schatzsuche, Kinderschminken, Indianergeschichten. Babyausstattung: Bett, Phone, Windeleimer, Wickelauflage, Hochstuhl. Gegen Gebühr: Babysitter (auf Anfrage), Buggyverleih.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9x18m), finn. Sauna mit Aufguß Events, (Aroma-)Dampfbad, Tauchbecken, Ruheraum, Poolbar. Gegen Gebühr: Kosmetik, Gesichtspflege, Farb- und Stilberatung, Ayurveda, Hot Stone, Thalasso, Aromaund Wellnessmassagen, Solarien, Leihbademantel. Erm. Eintritt im 150 m entfernten Freischwimmbad.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-2.7., 4.9.-29.10.; A = 3.7.-3.9.; B = 2.4.-4.4. BWD36060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Kindertisch zum Mittag und Softgetränke pro Mahlzeit M Kinderanimation Mo-Fr: 10-16 Uhr M Großes Wellnessangebot

4 H 2-4 63 79 92 1 4 H 2-4 58 72 80 1 2+1 H 2 56 73 88 1 H 1 56 73 88 DZX2 BOD/WC/BK/DP 2+1 H 2 50 66 74 1 Frühbucher Bei Buchung bis 40 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 24.6. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 16.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 24.6. und vom 4.9. - 23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 28.6. und vom 4.10. - 25.10. An-/Abreise: 27.03.-30.10 täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 35 FZX1 BOD/WC/HH FZX2 BOD/WC/WO/DP DZX1 BOD/WC/HH


Loßburg · Mittlerer Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z. B.

º 129

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Großer moderner Wellnessbereich M Nordic Walking inkl. Leihstöcke M Eintritt in den Niederseilgarten

Wohnbeispiel

Landhaus Hohenrodt 111j Loßburg BWD 70060 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Idyllisch, im weitläufigen Obstgarten, direkt am Tannenhochwald mit herrlichem Panoramablick. Zum Europa Park ca, 90 Min., zum Bodensee ca. 90 Min. Entfernung zum Bahnhof Loßburg ca. 800 m, zum Flughafen Stuttgart ca. 90 km. Schwäbische Gemütlichkeit trifft hier auf ein modernes Wellnessangebot. Genießen Sie die familiäre Gastlichkeit und lassen Sie in angenehmer Atmosphäre die Seele baumeln. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel mit Bar, Restaurant "Schwarzwälder Stube", Café, Gartenterrasse am Seerosenteich, Sonnenwiese. Lift. Parkplatz. Abschließbarer Fahrradraum. Hund auf Anfrage, EUR 8/ Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Helle, geräumige Zimmer mit Dusche/WC, Kosmetikspiegel, KabelTV, Telefon, Safe, Föhn, Balkon. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 19 qm. APX1: 2-Raum-Appartement, ca. 35-41 qm. Wohn-/Schlafraum mit Kabel-TV, Safe, Schlafcouch, Küchenzeile. 1 Schlafraum mit Doppelbett. Föhn, Bad oder Dusche/WC. Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Schwarzwälderfrühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen, Bioprodukten und Obstecke. Langschläferfrühstück. Bei Halbpension abends 4-Gang-Wahl-Menü mit regionalen und mediterranen Spezialitäten. Wahlweise Diät- und vegetarische Küche.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n 55 plus Ermäßigung

Obstkorb im Restaurant. Im Wellnessbereich Wellfit-Snacks und frische Salate (gegen Gebühr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gymnastikraum, 1 x pro Woche Aquagym, Nordic Walking (Leihstöcke), Tischtennis und Tischfußball. Niederseilgarten im Zauberland (300 Meter entfernt). Gegen Gebühr: Tennis, Reiten ca. 3 km entfernt.

Wander-Infos

n Wunderschöne Rad- und Wanderwege n Tourenberatung und Wanderkarte n 1 x pro Woche geführte Wanderungen n Seniorenwanderung n Heilklimawandern, Flößerweg am Wasserpfad, Ostweg PforzheimBasel uvm.

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich, ca. 640 qm mit Panoramablick, Schwimmbad mit Kleinkinderbecken, Biosauna, finn. Sauna, Dampfsauna, Fußbecken, Ruheräume /-terrasse und Teebar. Gegen Gebühr: Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Aromabäder, Massagen (klass., Ayurveda, Hot-Stone), Solarium/Sonnenwiese. Für Kinder: Ohne Gebühr: abwechslungsreiches Kinderprogramm im Kinzighaus (700 m entfernt), z.B. kleiner Nachmittag mit der Zauberfrau. Babybecken, Spielplatz, Spielzimmer, Kinderstuhl und Kindermenu im Restaurant. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD70060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

im Zauberland (300 m entfernt)

3+1 G 3 43 1 G 2 48 1 G DZX1 BAD/DU/WC/BK 2+1 2 54 1 EZX1 BAD/DU/WC/BK 1 G 1 58 Halbpension pro Person 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 12.5., vom 29.5. - 17.7. und vom 25.9. - 26.10. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10%. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% APX1 BAD/DU/WC/BK/KIT

389


Mittlerer Schwarzwald · Schenkenzell · Bad Rippoldsau 3 Nächte mit Frühstück, pro Person im Doppelzimmer, inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º131

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Obstkorb an der Rezeption M Tourenvorschläge für Biker und Motorradfahrer M Romantische „Heubachhütte“ M Hervorragende Küche, im Gault

n Tourenvorschläge und Wandertipps n Wanderkarte n ausgewiesene Nordic Walking Strecken n 200 km markierte Wanderwege in intakter Natur n 3-Täler-Radweg (Neckar, Glatt, Kinzig) n Tipp: Bärenpark im Wolftal (ca. 15 km entfernt)

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º132

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellness-Bereich im Haus M Leihbademantel M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Mitten im Wandergebiet mit einem ca. 420 km langen Wanderstreckennetz n Tourenvorschläge und Wanderkarte n Mittwochs und samstags geführte Wanderungen (durch Tourist Information) n Romantischer Karsee "Glaswaldsee" n Hans Jakob Weg n Burgbachwasserfalltour

390

Wandern

Schenkenzell BWD 42060 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Idyllisch und ruhig gelegen im romantischen Kinzigtal und historischem Schwarzwald-Ambiente. Nächster Bahnhof Schenkenzell, ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundlich und komfortabel. Wirtsstube mit Kachelofen und idyllische Gartenwirtschaft unterm Kastanienbaum. Küche erwähnt im Gault Millau und Schlemmeratlas. Außenparkplatz. Abschließbarer Fahrrad- und Motorradraum. 1 Hund erlaubt, EUR 5/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen, Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Komfortabel und freundlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV. Babybett inklusive (bei Buchung angeben). DZX1: Doppel, ca. 22 m². DZX2: Doppel mit Balkon o. Terrasse, ca. 22 m². EZX1: Einzel, ca. 18 m².

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Gehobene Feinschmeckerküche mit regionalen/ internationalen Spezialitäten. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Ganga-la-Carte-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Eigener Fischteich zum Angeln. Gegen Gebühr: Tennisplätze, Kegelbahn,

Minigolf in unmittelbarer Nähe, 3 Golfplätze im Umkreis 20 km. Möglichkeit zur Jagd. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Liegewiese. Gegen Gebühr: klass. Massagen, Kosmetik. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Weinprobe mit dem Chef, Schwarzwälder Kirschtortenkurs, Besichtigung Schnapsbrennerei.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD42060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wander-Infos

Gourmet

DZX1 DU/WC 2+1 G 2 45 1 DZX2 DU/WC/BKTE 2+2 G 2 49 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 22 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 17.10. und 1 Mehr fürs Geld Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 4=3 bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

Hotel Ochsenwirtshof 1111 Flair

Wellness

Bad Rippoldsau BWD 48060 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Das wildromantische Wolftal zwischen Bad Rippoldsau und Wolfach ist die Heimat des "Ochsenwirtshof". Europa Park ca. 60 km, Minigolf und Freibad ca. 2 km, Badesee 3 km. Entfernung zum Bahnhof Freudenstadt ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes Hotel mit persönlichem Flair und schwarzwälder Gemütlichkeit in idyllischer Lage. Historisches Kellergewölbe, gemütliche Gaststube mit Terrasse, Liegewiese und Waldhütte “Ochsenhütte”. Abschließbarer Raum für Motorräder und Fahrräder. Trockenraum für Motoradausrüstung. Parkplatz , Garage € 5/Nacht. 1 Hund €5/Nacht. Kurtaxe ist zahlbar am Ort. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 16. So wohnen Sie: Im Landhausstil mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon und Balkon. DZX1: Standard-Doppel, ca. 2530 m². DZX2: Moderne Komfort-Doppelzimmer, ca. 25-30 m², mit Gartenblick.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet und Zeitungsauswahl. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (14 x 4 m), Sauna, Leihbademantel auf Wunsch an der Rezeption. Kinderspielplatz im Ort. Angeln (Vorauss.: eigener Angelschein). Gegen Gebühr: Ausritte /Reitkurse im 200

m entfernten Reiterhof. Mountainbikeverleih (im Ort). Tennis. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Bäder und Kosmetik im ca. 10 Min. entfernten Thermalbad Bad Rippoldsau mit: Mineralwasser mit 32°C, 280 m² Wasserfläche, Innen-und Außenbecken, Wassergymnastik, Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD48060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Frübucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %.

Hotel Sonne 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Millau und Schlemmeratlas erwähnt

2+2 G 2 54 1 G 1 69 DZX2 DU/WC/BK 2+2 G 2 44 1 G 1 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 16 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 12.5., 6.6. - 24.7. Mehr fürs Geld und 25.9. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. 12.5., 6.6. - 24.7. und 25.9. - 23.10. An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/GS

Wohnbeispiel


Glottertal · Südlicher Schwarzwald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º125

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Busshuttle via Konus (Kurtaxe=Fahrkarte)

Mehr fürs Geld

Hotel Schwarzenberg 111j Glottertal BWD 14031 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Zentral, am Glotterbach und Waldrand. Freiburg ist ca. 15 km entfernt. Entfernung zum Bahnhof Denzlingen ca. 5 km, zum Flughafen Basel 45 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Vom Inhaber persönlich geführtes Haus zum Wohlfühlen und Erholen, mit hervorragender Küche, Sonnenterrasse, Safe an der Rezeption, abschließbare Garage für Fahrräder und Motorräder, Trockenraum für Sportkleidung. Lift. Parkplatz, Garage geg. Gebühr, bitte anmelden. 1 kl. Hund erlaubt, €5/ Nacht, bitte anmelden. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diners Card, MasterCard, American Express Zimmer: 23. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und Telefon, Dusche/WC, W-LAN, Föhn, Babybett inkl.,

4-Gang-Menü mit badisch-elsäßischer Küche.

bitte anmelden EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Fitnessraum.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet im Restaurant o. auf der sonnigen Frühstücksterrasse. Bei Halbpension abends

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.3., 8.4.-18.5., 5.6.-23.7., 5.9.-29.10.; A = 30.3.-7.4., 19.5.-4.6., 24.7.-4.9. BWD14031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC/BK 2+1 G 2 44 47 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 50 53 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 8.5., vom 5.6. - 10.7. Mehr fürs Geld und vom 2.10. - 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 27.3., vom 17.4. - 15.5., vom 5.6. - 17.7. und vom 2.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich, 27.03. - 08.04. min. 5 Nächte, 08.04. - 12.04. min. 3 Nächte, 12.04. - 19.05. min. 2 Nächte, 19.05. - 05.06. min. 3 Nächte, 05.06. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -20%

Glottertal BWD 14042 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Dusche/WC. Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppel, ca. 20 qm. DZX2: Doppel, ca. 28 qm mit Balkon. EZX1: Einzel, ca. 15 qm.

Lage: Ruhig und idyllisch, mitten in den Weinbergen gelegen. Wenige Minuten zur Ortsmitte. Zum Freibad ca. 1000 m. Der Europa Park Rust ist nur ca. 30 Pkw-Minuten entfernt. Das Dreiländereck ist in ca. 1 Std. erreichbar und Freiburg ist ca.15 min entfernt. Zum Bahnhof Denzlingen ca. 5 km.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens reichhaltiges Buffet mit selbstgebackenem Brot und Wurst aus eigener Schlachtung. Halbpension vor Ort zubuchbar. Kindermenü.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Leihfahrräder, Walking. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Donnerstags Live Musik im Biergarten, Weinbergfahrt mit dem Traktor. Gegen Gebühr: Weinprobe/ Weinlehrpfad.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3 G 2-3 34 36 1 2+2 G 2 38 40 1 1 G 1 45 47 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 10.7. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 16.10.und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7- 13 Nächtenbei Ankünften vom 27.3. - 17.7. und vom 4.9. - 23.10. An-/Abreise: täglich, 27.03. - 17.07. min. 2 Nächte, 17.07. - 04.09. min. 5 Nächte, 04.09. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 DZX2 EZX1

º102

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Kindererm.

S = 27.3.-16.7., 11.9.-30.10.; A = 17.7.-10.9. BWD14042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

M Live-Musik im Biergarten 1x pro Woche M Weinbergfahrt mit dem Traktor

Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Landhotel mit familiärer Atmosphäre der bekannten Musikerfamilie „Wisserbuben“ inmitten der Glottertaler Weinberge. A la carte Restaurant „Sonnenstube“ mit badischen Spezialitäten. Wein aus eigenem Anbau. Große Sonnenterrasse mit Panoramablick, Biergarten, Liegewiese, Parkplatz. Hund EUR 7 / Tag, bitte anfragen, nicht im Restaurant gestattet. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 17.

n Dienstags geführte Wanderungen mit dem Glottertaler Bürgermeister

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Leihbademantel.

Unser Tipp: Hotel Wisser's Sonnenhof 111 Flair

Wander-Infos

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Ankunft 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 % n 55plus Ermäßigung

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Tourenberatung mit Wanderkarte n Dienstags geführte Wanderung mit dem Glottertäler Bürgermeister

391


Südlicher Schwarzwald · Glottertal · Triberg 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º144

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Halbpension: Wine & Dine -

n Tourenberatung und Wanderkarte Glottertal n Bezaubernde Wanderpfade in der Umgebung wie z. B. Waldlehrpfad, Weinlehrpfad (mit Weinprobe geg. Gebühr), Naturlehrpfad u.v.m.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z. B.

º168

Flair

Gourmet

Glottertal BWD 14061 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Im romantischen Glottertal, direkt am eigenen ca. 15.000 qm Park mit herrlichem Blick. Freibung ca. 15 Autominuten, Europa Park Rust in ca. 30 min. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit eigenem Weinberg und Schnapsbrennerei. Weinkeller, Blumenund Ofenstube sowie Kaminzimmer. 2 Lifte, Restaurant, Winzerstube und Tenne. Ausreichend Parkplätze. 1 kleiner Hund a. Anfrage, ¤ 10/Nacht. Kurtaxe am Ort zu zahlen. Kurtaxe=Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 49. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sitzecke, Minibar, Safe, Sat-TV, Telefon und Internetzugang. Babybett inkl. DZX1: im angrenzenden Gästehaus "Rebenhof", renoviert und im hochwertigen Landhausstil eingerichtet, ca. 30 qm. DZX2: DZ im Hauptgebäude, ca. 32-40 qm. EZX1: EZ im Hauptgebäude, ca. 25 qm. Essen &

Wandern Triberg BWD 55060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Ihre Vorteile

Lage: Ruhig am Ortsrand mit fantastischem Panoramablick. Die größte Kuckucksuhr der Welt steht hier in Triberg! Deutschlands höchste Wasserfälle sind nur ca. 1 km entfernt. Zum "Europa Park Rust" fahren Sie ca. 60 km. Entfernung zum Bahnhof Triberg ca. 4 km.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung 2 Kinder bis 6 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Tourenberatung und Wanderkarte n wunderschöne Waldwanderwege ab Hotel nach Schonach und Schönwald n Wanderung zu den Wasserfällen

Das bietet Ihre Unterkunft: Kinderfreundliches und familiär geführtes Hotel. Gemütliches Restaurant im Schwarzwaldstil. Bar. 2 Lifte, Safe an der Rezeption. Parkplatz. Tiefgarage EUR 7/Nacht. Abschließbarer Fahrradraum. 1 Hund erlaubt EUR 9/Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen, Kurtaxe=Fahrkarte und freier Eintritt in alle öffentlichen Bäder. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Appartements mit WC/Bad oder Dusche,

392

p.W. Weinbergführung, Weinlehrpfad und Klettergarten Titisee. Wellness: Ohne Gebühr: Panoramahallenbad mit Gegenstromanlage, Dampfbad, Sauna, Whirlpool, Leihbademantel (an der Rezeption), Sonnendachterrasse und Liegewiese. Gegen Gebühr: Wellnesszentrum mit Kosmetik, Aromabäder, Aloevera Massagen, Solarium und Bewegungstherapie.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-6.8.; A = 1.4.-5.4., 7.8.-29.10. BWD14061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC/BK/DP 2+1 G 2 48 50 1 DZX2 DU/WC/HH 2+2 G 2 65 69 1 EZX1 DU/WC/HH 1+1 G 1 65 69 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht Mehr fürs Geld frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 01.04.min. 2 Nächte, 01.04. - 06-04. min. 4 Nächte, 06.04. - 12.05. min. 2 Nächte, 12.05. 29.05. min. 3 Nächte, 29.05. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -50%

Berghotel Tannenhof 111j

Buchbar ab 2 Nächten.

M Leihbademantel

Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet. Bei Halbpension 4-Gang-Menü. Jeden Di. 4-Gang Menü m. korrespondierenden Weinen. Mittw. Glottertäler Hausschnaps. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, Wandern und Tennis (Outdoor). Gegen Gebühr: Quadtouren, Nordic Walking mit Trainer, Kochkurse nach Vereinbarung, 1x

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Hirschen 1111

Föhn, Leihbademantel, Telefon, Sat-TV, W-Lan (geg. Gebühr), Balkon oder Terrasse. APX1: Wohn-/ Schlafraum ca. 32 m² mit Sitzgarnitur. APX2: 2-Raum App mit sep. Schlafraum. Wohn-/Schlafraum, ca. 60 m².

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis ca. 500 m entfernt.

Essen & Trinken: Halbpension. Eine sehr gute Küche erwartet Sie! Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Abends wird Ihnen ein 3-Gang-Wahlmenü serviert.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer, Spielplatz, Babybett, Hochstuhl.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Infrarotkanine.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 12.9.-29.10.; A = 6.4.-16.7.; B = 1.4.-5.4., 17.7.-11.9. BWD55060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

4-Gang-Menü inkl. korrespondierender Weine 1 x wöchentlich M eigener Weinberg und eigene Schnapsbrennerei M Leihbademantel M Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer und Obst in der Lobby

APX1 BAD/DU/WC/BKTE 2+1 H 2 56 57 61 1 APX2 BAD/DU/WC/BKTE 4 H 2-4 65 68 76 1 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 7.7. und vom 13.9. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 7.7. und vom 13.9. - 23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften am 27.3., vom 11.4. - 7.7. und vom 11.9. - 24.10. An-/Abreise: 27.03.-30.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-14 Jahre -25%


Triberg · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º198

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Parkhotel Wehrle 1111j

Lage: Zentral, am Marktplatz und in einem ca. 1000 qm großen Park mit altem Baumbestand. Die berühmten Wasserfälle sind nur ca. 400 m entfernt. Entfernung zum Bahnhof Triberg ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Herzlich Willkommen im Parkhotel Wehrle. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie die Atmosphäre des Hotels, dessen guter Ruf für hervorragendes Essen und besondere Gastfreundschaft seit Jahren in Deutschland bekannt ist. Seit 2007 kann diesem Ruf noch das exellente Wellnessangebot hinzugefügt werden - Sanitas Spa (ca. 150 m entfernt). Persönlich geführtes Haus mit mehreren historischen Gebäudeteilen. Gourmetrestaurant “Ochsenstube”, bekannt für Forellenspezialitäten sowie Restaurant "Roter Salon", exquisiter Weinkeller, Wehrle Bar, “Alte Schmiede” mit regionaler Küche. GartenpavillonCafé mit hausgemachtem Kuchen, neue Hotelbar. 1 Hund erl., EUR 10/Nacht, Parkplatz, Garage EUR 6/Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kurtaxe=Fahrkarte, inkl. Eintritt in alle öffentlichen Hallenbäder. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Amexco, Mastercard. Zimmer: 50.

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer, spektakulärer Wellnessbereich "Sanitas SPA" ca. 1.200 qm auf 2 Etagen mit finn. Sauna, Stollensauna, Eisbrunnen, Sonneninsel, Schwimmbad mit Subaquasound, Erlebnisduschen, Whirlpool, Aroma- und Kräuterdampfbad, Meditationsraum und Vitabar (ca. 150 m entfernt). Ruheräume mit Wasserbetten und Klangkissen. Gegen Gebühr: Rasul, Hamam, Erdsauna, Massagen, Entspannungs- und Aromabäder, Kosmetik, Cellulitebehandlung nach Weyergans, High Care Center - fit sexy und gesund, Bruststraffung ohne Skalpell. Physiotherapeut. Medical Wellness, Arztpraxis im Haus.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Mehrfach ausgezeichnete Küche! Morgens reichhaltiges Buffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. 4Gang-Gourmetmenü in der "Ochsenstube" oder der "Alten Schmiede" gegen Aufschlag (EUR 7,- am Ort zu zahlen). Kinder wählen von der eigenen Karte. Nachmittags hausgemachten Kuchen im Gartenpavillon Cafe gegen Gebühr.

jeder Gast einen ärtzlichen Gesundheits-Check-up M Bei Anreise 1 Flasche Mineralwasser aufs Zimmer M Begrüßungscocktail bei Ankunft

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung 2 Kinder bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Spezielle Wellnessprogramme finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: täglich Aquafit, samstags Nordic Walking oder Jogging mit professioneller Anleitung, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Golf im +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 1.4.-30.10. BWD55061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Triberg BWD 55061 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

nahegelegenen 18-Loch-Golfplatz Königsfeld, Greenfeeermäßigung.

So wohnen Sie: Stilvolle Komfortzimmer mit Liebe zum Detail, alle mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel mit Badetasche und -schuhen, digitale Telefonanlage, W-Lan (im Haupthaus und Parkvilla), Radio, Kabel-TV mit SKY, Safe und Minibar. Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18-25 qm, im Haupthaus (Biedermeierstil oder Bauernbarock) mit Bädern im modernen, klaren Philipp Stark Design, in der Parkvilla oder im Gästehaus. EZX1: Einzel, ca. 10-13 qm, im Haupthaus.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Zeit zu zweit n Romantisches Domizil mit 1000 qm großem Park n Zentral gelegen zum Erkunden zahlreicher Ausflugsorte n Spektakulärer Wellnessbereich auf 1200 qm

M Spektakuläre, neue große Wellnesslandschaft M Historisches Hotel kombiniert mit modernstem Spa M Ab 5 Tagen Aufenthalt erhält

DZX1 DU/WC 2+2 G 2 66 70 2 EZX1 DU/WC 1+1 G 1 66 70 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 23 23 Mehr fürs Geld 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. An-/Abreise: täglich, 27.03. - 01.04. min. 2 Nächte, min. 01.04. - 05.04. 3 Nächte, 05.04. - 21.05. min. 2 Nächte, 21.05. - 25.05. min. 3 Nächte, 25.05. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -30%

393


Südlicher Schwarzwald · Schönwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 150

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M 1 Flasche Wasser auf dem

Wohnbeispiel

Zimmer (wird regelmäßig aufgefüllt)

Mehr fürs Geld

Neu bei TUI: Hotel Dorer 1111

Wander-Infos

Wandern n Genuss auf höchstem Niveau n Ideal für Sport und Erholung Schönwald BWD 49010 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Zentral und dennoch ruhig gelegen im wunderschönen Kurort auf einem Hochplateau. Der gepflegte heilklimatische Kurort, in dem sich seit über 300 Jahren alles um den Gast dreht, bietet hervorragende Voraussetzungen zum Wandern, Radfahren und Mountainbiken. Der Uhrmacher Franz Ketterer hat vor 250 Jahren hier die erste Kuckucksuhr erbaut. Und das ist nur einer der Gründe, warum die ca. 300 km lange Uhrenstraße durch Schönwald führt. Die interessante Stadt Triberg mit den höchsten Wasserfällen Deutschlands ist nur ca. 7 km entfernt und bietet viele Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung. Bahnhof Triberg ist ca. 7 km entfernt und der Flughafen Stuttgart 110 km. Das bietet Ihre Unterkunft: "Klein aber Fein" ist die Devise des familiengeführten Hotels. Der 100 m² große Wellnessbereich lädt ein zum Entspannen und Relaxen. Parkplätze ausreichend vorhanden, Tiefgarage EUR 8/pro Nacht. 1 Hund erlaubt EUR 8/pro Nacht, nicht im Restaurant und Wellnessbereich, Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Master Card, Amexco. Zimmer: 19. So wohnen Sie: Liebevoll und individuell eingerichtete Zimmer im Schwarzwaldstil mit Blick ins Grüne. Alle Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Kabel TV, Radio, W-LAN und Minibar. Babybett auf Anfrage inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 18-

394

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends ein 4Gang-Wahl-Menu. Sehr gute Küche mit mediterranem Flair. Regelmäßige Weindegustation (Weinreise mit Essen). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Minigolf und Freibad ganz in der Nähe. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Verleih von Nordic Walking Stöcken, Golf am nahegelegenen 18-Loch Golfplatz, Reiten/Ponyreiten. Wellness: Ohne Gebühr: Indoorpool, finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Kosmetik, Babor, klassische Massage und Verwöhnmassagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-21.5., 4.9.-29.10.; A = 1.4.-5.4., 22.5.-3.9. BWD49010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Tourenberatung und Kartenmaterial n Leihrucksack n Lunchpackete

20 m² mit Balkon. SUX1: Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafraum ca. 42 m² mit Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

DZX1 BOD/WC/BK 2 G 2 50 55 3. 27 1 SUX1 BOD/WC/SRA 3 G 2 62 67 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.4. - 15.5. und vom 5.6. 23.10. An-/Abreise: täglich, 27.03 - 01.04 min 2 Nächte, 01.04 - 05.04 min. 4 Nächte, 05.04 - 12.05 min. 2 Nächte, 12.05 05.06 min. 3 Nächte, 05.06 - 30.10 min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0


Anzeige

www.hochschwarzwald.de

hochgefühl

Zum Kuckuck ... ist das schön hier! Viel, viel Natur pur zum Wandern und Mountainbiken. Wassersport, Kulinarik vom Feinsten, Wellness und tolle kulturelle Angebote. Ausgezeichnet als besonders familienfreundliche Region Busse und Bahnen gratis mit der Gästekarte

hochgenuss

hochtouren

hochentspannt

%UHLWQDX ä (LVHQEDFK ä )HOGEHUJ ä )ULHGHQZHLOHU ä +LQWHU]DUWHQ ä /HQ]NLUFK ä /¸ď QJHQ ä 6FKOXFKVHH ä 6W 0¦UJHQ ä 7LWLVHH 1HXVWDGW Hochschwarzwald Tourismus GmbH ä )UHLEXUJHU 6WU ä +LQWHU]DUWHQ ä 7HOHIRQ


Südlicher Schwarzwald · Titisee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 222

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

n Spartermin n Kinderermäßigung bis 10 Jahre 100 %

Trescher’s Schwarzwald Romantikhotel am See 1111j Gourmet Wellness n Eingebettet ins große Mountainbikewegenetz und Wanderparadies n Zentral gelegen direkt am wunderschönen Titisee Titisee BWD 66063 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Idyllisch und einmalig direkt am See gelegen mit eigenem Badestrand. Entfernung zum Bahnhof Titisee ca. 1 km, zum Flughafen Zürich, Basel oder Stuttgart ca. 90 Autominuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Seit über 100 Jahren ganz privat und familiär geführt - die Treschers bemühen sich persönlich um Ihr Wohl. Fühlen Sie sich im Urlaub zu Hause. Komforthotel für die ganze Familie mit individuellem Service auf sehr hohem Niveau. Es erwarten Sie ein Seeterrassenrestaurant mit einzigartiger Aussicht, zwei rustikale Stuben und die Bar „Fläschlehimmel“ - für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt! Liegewiese am eigenen Badestrand, 2 Lifte, Parkplatz, Garage EUR 13/ Nacht, abschließbarer Fahrradraum, 1 Hund auf Anfrage EUR 18/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kurtaxe=Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 83. So wohnen Sie: Behagliche, mit mediterraner Eleganz und Leichtigkeit gestaltete Zimmer mit WC/Bad oder Dusche, Telefon, Safe, Radio, TV, Minibar, Klimaanlage und Föhn sowie teilweise Balkon. Kinderbett zustellbar. Leih-Bademantel und -schuhe inklusive. Leih-Badehandtücher 1x pro Gast. DZX1: Doppelzimmer,

396

ca. 30 qm. DZS1: Doppelzimmer, ca. 30 qm mit Seeblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Hervorragende Küche mit Schwäbisch-badischen Kreationen und internationalen Gerichten sowie individuellem Service! Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei schönem Wetter auf der Terrasse. Bei Halbpension wird Ihnen abends ein 4-Gang-Gourmet-Menü serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Mountainbikeverleih, GreenfeeErmäßigung 20%. Gegen Gebühr: Nordic Walking mit Stöckeverleih und Training, Kutschfahrten, 4 Golfplätze im Umkreis von 30 km.

Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft „Titinova“ mit Hallenbad, Bio-Sauna, finn. Sauna, Dampfbad, Whirlpool, neues temperiertes Außenschwimmbecken. Gegen Gebühr: Beauty Farm "Bellezza" mit klassischen und exotischen Anwendungen wie Thalasso Therapie, Ayurveda, Aromabädern, klassischen und medizinischen Massagen, Hot Stone. Permanent Makeup, Solarium. Poolbar. Für Kinder: Spielzimmer, bei Halbpension bestellen Kinder aus der Kinderkarte, Hochstuhl, Babyphone, Babysitting auf Anfrage (gegen Gebühr).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD66063 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Transfer ab/bis Bahnhof Titisee, nach Voranmeldung M Vitalcocktail und Obstteller bei Anreise M 20% Greenfee-Ermäßigung

G 3 74 G 2 85 1 G 1 131 1 DZS1 BAD/WC/SB 3 G 3 97 G 2 120 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 38 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 4 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Frühstück). 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre 0 DZX1 BAD/WC

3


Titisee · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 208

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Livemusik an der Bar M Für Kinder: Getränkestation mit Säften bis 12 Jahre, vielseitiges Kinderprogramm in den Ferien M Begrüßungscocktail an der Bar M Kurtaxe = Fahrkarte für alle öffentliche Verkehrsmittel

Maritim Hotel Titisee 1111 Family Wellness n Exzellente Lage direkt am kristallklaren Titisee n Großzügiger Wellnessbereich n Familienfreundliche Atmosphäre

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens herausragendes Buffet mit Sekt, Müsli-Ecke, Obst und Eierspeisen. Langschläferfrühstück (bis 11 Uhr) aufs Zimmer. Bei Halbpension abends ein 4-Gang-Wahlmenü, Vitalmenü auf Wunsch oder Themenbuffet.

Titisee BWD 66060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Cardio Geräten. Verleih von Nordic Walkingstöcken, Kegelbahn, Tischtennis, Pool Billard. Beachvolleyballplatz, Rasenschach. Gegen Gebühr: Verleih von Mountainbikes, Klettergarten Action Forest mit Flying Fox.

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Leihbademantel, Kabel/Pay-TV, Radio, Telefon, Minibar, Modem, Balkon oder Terrasse. Nichtraucherzimmer, bitte anfragen. Babybetten inkl. (bitte bei Buchung angeben). DZX1 / EZX1 Doppel-/Einzelzimmer, ca. 20 qm, zur Waldseite. DZS1: Doppelzimmer, ca. 25 qm, zur Seeseite.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage und Massagedüsen. Sauna. Badeslipper an der Rezeption. Gegen Gebühr: Solarium, Schönheitsfarm, Kosmetik, Massagen, Thalasso.

Mehr fürs Geld! Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Und außerdem

n Mehr Infos im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.4.-19.5., 11.9.-29.10.; A = 27.3.-8.4., 20.5.-24.6.; B = 25.6.-10.9. BWD66060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäre Atmosphäre und ein abwechslungsreiches Gästeprogramm. Lift, Internetterminal. Gästebibliothek, Geschenkboutique, Frisör. W-Lan und Internetterminal im Businesscenter. Trockenraum für Sportkleidung. Abschließbarer Fahrradraum. Restaurant "Vier Täler", "Stübli" mit Seeblick, Live-Piano-Musik in der Kaminbar, Café "Atelier" mit Seeterrasse. Separate Raucherbar "Kachelofen". Private Seewiese mit altem Baumbestand, hoteleigenem Badestrand und Sonnenliegen, Seepavillon. 1 Hund erlaubt, ¤ 8/Nacht. Parkplatz/Tiefgarage ¤ 7,50/Nacht. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Diners, Amexco. Zimmer: 130.

Für Kinder: Ohne Gebühr: "Club der kleinen Knilche" mit Animation von 14.00 Uhr - 19.00 Uhr in der Zeit vom 01.04.- 06.04., 01.07. - 22.08., 11.10. - 23.10.10. Kinderspielzimmer und Abenteuerspielplatz am See. Jugendzimmer. Kinderspeisekarte sowie Mal- und Spielsachen im Restaurant. Trinkflasche zum Befüllen, Kinderstühle, hoteleigener Sportbuggy zum Ausleihen, Babybadewanne, Flaschenwärmer, Babyphone, Steckdosenschutz auf Anfrage. Gegen Gebühr: Babysitting.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Direkt am Seeufer, am Ende der Fußgängerzone. Herrliche Wanderwege rund um den See. Die Triberger Wasserfälle, das romantische Glottertal und der Feldberg sind schnell zu erreichen.

Unterhaltung: Täglich Veranstaltungsprogramm des Hauses, z.B. mittwochs Cocktailbootsfahrt auf dem See (Juni-September), Tischkicker, Dart. Gegen Gebühr: Pferdekutschfahrten, Tretbootfahren (ermäßigt).

DZX1 BOD/WC/BKTE/LS 3 G 2-3 73 81 85 1 DZS1 BOD/WC/BKTE/SB 3 G 2-3 95 104 107 1 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 G 1 81 90 92 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 8 - 11 Nächten bei Ankünften vom 9.4. - 16.5. und vom 12.9. Mehr fürs Geld 22.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 9.4. - 20.5. und vom 12.9. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-18 Jahre -30%

397


Südlicher Schwarzwald · Titisee

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 223

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer M Reichhaltiges Frühstücksbuffet,

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartemine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Wanderinformationen und Wanderkarte n 1 x pro Woche geführte Wanderung mit dem Chef n Nordic Walking und Joggingstrecke ab Haus

Zeit zu zweit Wellness n Familiär geführtes Wohlfühlhotel n Viele Ausflugsmöglichkeiten direkt vor der Tür Titisee BWD 66062 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Am Waldrand und nur ca. 5 Gehminuten zum See, Bahnhof und Ortsmitte. Freiburg erreichen Sie mit dem Pkw nach ca. 30 min. Eintreten und sich wohlfühlen – dieses Empfinden wird sich von Beginn an einstellen. Entspannen und WellnessGefühle auskosten - sich selbst fordern, gerade so viel, wie das "Eigene Ich" es für ausreichend hält. Ein herrlicher Ferientag in der wunderschönen Natur wird für Sie in wohltuender Atmosphäre ausklingen. Mit einer exzellenten Küche, einem gut sortierten Weinkeller und aufmerksamem Service. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel mit Wohlfühlatmosphäre. Modernes, helles Restaurant mit besonderer Wohlfühlatmosphäre und badischer Frischeküche. Weinstube mit Bar. Dachterrasse, sonniger Ruheraum, Bücherecke, W-LAN Hotspot, Lift, Parkplatz, Fahrradabstellraum. 1 Haustier erlaubt EUR 7/Nacht (nur in gewissen Zimmerkategorien auf Anfrage). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/ Visa, Mastercard, American Express. Zimmer: 50.

398

Wellness: Helle Wellnesslandschaft mit Wellnesspavillion auf zwei Etagen. Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine, sonniger Ruheraum, Dachterrasse mit Liege. Aquafitness, Wassergymnastik 2x pro Woche. Gegen Gebühr: Beautyfarm mit Kosmetik, Gesichtspflege, etc. Solarium. Massagen. Heubad in uriger Ruhestube mit Heubett, Aromabäder, z.B. Sissi Bad, Shiatsu Massagesessel, Hydromassagebett.

So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über TV, Radio, Telefon, Safe, Bad oder Dusche/WC. Babybett inklusive. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22-25 qm mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm, z.T. mit Balkon. DZX2: Doppelzimmer im Waldflügel, ca. 28 qm, mit Wohnbereich und Balkon. APX1: Familienappartement, ca. 54 qm, bestehend aus Zweibettzimmer und Doppelzimmer mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Ab 15:30 Uhr Nachmittagsvesper (kl. Gerichte). Abends 5-GangWahlmenü als Schlemmer- und Themenmenüs oder Buffets. 1x pro Woche Schwarzwälderabend. Hervorragende Weinkarte. 1x wöchentlich Infoabend mit Begrüßungscocktail.

Unterhaltung: Regelmäßig Live-Musik.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Stöckeverleih. Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Billard. Schwarzwaldtherme, ein Erlebnisschwimmbad für die ganze Familie, ca. 1 km entfernt. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 25.9.-29.10.; A = 22.5.-24.9. BWD66062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Bären 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nachmittagsvesper (kleine Gerichte) und 5-Gang-WahlMenü M Konus: Kurgästekarte berechtigt zur Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel M Bei Mindestaufenthalt von 7 Tagen: 1x 30 min. Aromaölmassage.

Wohnbeispiel

3. -25% 1 APX1 BAD/WC/BK 3+1 H 2 89 96 DZX1 DU/WC/BK 2+1 H 2 78 85 1 DZX2 BOD/WC/BK 2+1 H 2 84 86 1 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 83 89 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 12.4. - 21.5. An-/Abreise: 27.03.-08.10. und 23.10.-29.10. täglich. Vom 09.-22.10. Anreise samstags. Mindestaufenthalt: 2 Nächte für Ankünfte vom 27.03.-30.03., 04.09.-08.10., 23.-30.10., 3 Nächte für Ankünfte vom 05.04.-21.05., 29.05.-16.07., 4 Nächte für Ankünfte vom 01.-04.04., 17.07.-03.09., 5 Nächte für Ankünfte vom 22.-28.05., 7 Nächte für Ankünfte vom 09.-22.10. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%


Titisee · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer ink. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 143

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail und Obstkorb bei Anreise im Zimmer M Zeitungsauswahl M bei Halbpension Sonntags 5-

Wohnbeispiel

Schwarzwaldhotel Josen 111

Lage: Mitten im idyllischen Jostal. Der Ort und Bahnhof Titisee ist nur ca. 10 km entfernt. Wir heißen Sie herzlich Willkommen! Sie erwartet eine kleine Ferienoase. Seit über 100 Jahren im Familienbesitz mit typisch Schwarzwälder Gastlichkeit. Auch die Umgebung ist verlockend: Forellen können Sie direkt am Hotel angeln und in unserer Küche zubereiten lassen. Entspannen Sie in der Sauna und im Hallenbad und freuen Sie sich auf das köstliche Abendessen- ob international oder ganz typisch badisch, jede Mahlzeit ist ein Genuss und wird noch dazu durch Produkte des eigenen Bauernhofs ergänzt. Danach erleben Sie einen unterhaltsamen Abend in netter Gesellschaft. Einfach schön, wenn Sie den Urlaub so richtig genießen können. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel mit hervorragender internationaler und klassisch badischer Küche und erlesenem Weinkeller. Gemütliches Restaurant mit Kachelofen. Lift. Sonnenterrasse. Abschließbarer Fahrradraum. 1 Hund erlaubt EUR 7/Nacht. Außenparkplatz. Die Kurtaxe ist ab 16 Jahre vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 29.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett in allen Zimmern möglich. Kindermenüs. Spielplatz.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wanderinformationen und -tipps n Nordic Walking Wanderungen inkl. Leihstöcke n Themenwanderungen n Familienwandern

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Eine ausgesuchte internationale Küche mit klassisch badischen Spezialitäten erwartet Sie! Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet, welches bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse aufgebaut wird. Langschläferfrühstück, Zeitungsauswahl. Bei Halbpension 4Gang-Wahlmenü, vegetarische Kost auf Wunsch. 1x wöchentlich Spezialitätenbuffet. Sonntags 5-Gang Wahlmenü. Grillabend. Fleisch vom eigenen Bauernhof. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Leihfahrräder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 5.6.-16.7., 28.8.-29.10.; A = 22.5.-4.6., 17.7.-27.8. BWD66067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Titisee-Jostal BWD 66067 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Mehr fürs Geld Wellness: Ohne Gebühr: Kleines Hallenbad, Sauna und Solarium sind tägl. 24 Std. geöffnet.

So wohnen Sie: Schöne, individuell und komfortabel, im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Föhn, Sat-TV, Telefon, PC-Anschluss, Safe und Minibar. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 28 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 26 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 26 qm, mit Balkon

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Zeit zu zweit n Traditionelles Familienhotel mit badischem Flair n Hauseigener Forellenteich

Gang-Menü

DZX1 BAD/DU/WC 2+1 G 2 53 62 1 DZX2 BAD/DU/WC/BK 2+2 G 2 58 68 1 EZX1 BAD/DU/WC 1+1 G 1 58 68 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 25.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 6 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 17.7. und 28.8. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -30%

399


Südlicher Schwarzwald · Titisee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

€143

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%

Wander-Infos

n Schöne Wanderwege in Hotelnähe n Themenwanderungen n Familienwanderungen n Wanderverpflegung auf Wunsch (gegen Gebühr)

Parkhotel Waldeck Golf & Wellnesshotel 1111 & Dependance 111 Wellness Wandern n Im schönsten Teil des südlichen Hochschwarzwaldes gelegen n Unterhaltung, Sport & Spaß erleben Sie genauso wie Ruhe und Entspannung Titisee BWD 66069 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Ruhig, aber zentral am Rande der Fußgängerzone, in der Nähe von Wald, See und dem kleinen Kurpark. Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienhotel für die ganze Familie mit stilvoller Atmosphäre. Im traditionellen Schwarzwaldstil voller Gemütlichkeit und Wärme. Vinothek (Weinproben gegen Gebühr), Bibliothek und Internetcafe (gegen Gebühr). Café, Bar, Restaurant "Zur Eichenstube". Sonnige Liegewiese zum Entspannen. Parkplatz, 1 kleiner Hund erlaubt EUR 7/Nacht. Hundebar, Leihnäpfe vorhanden. Die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card, Diners, Amexco, Mastercard. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Fax-Anschluss, Radio, Minibar, Safe (gegen Gebühr). Raucherzimmer auf Anfrage. Babybetten inklusive (bei Buchung bitte angeben). DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 24-26 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 20 qm in der ca. 140 m entfernten Dependance.

400

Essen & Trinken: Frühstück, Halb- oder Vollpension. Morgens bedienen Sie sich vom reichhaltigen Buffet. Sie können wählen zwischen Halbpension und Vollpension. Bei Halbpension abends 5Gang-Menü oder Speisen vom Buffet, sonntags 7-Gang-Menü. Bei Vollpension zusätzlich mittags kleines Lunchbuffet: Suppe, Vesperauswahl, Kuchen und 1 Freigetränk (alkoholfrei oder Kaffee/Tee). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Poolbillard, Tischtennis, Fitnessraum, Gartenschach. Gegen Gebühr: 9-Loch-Golfplatz ca. 1400 m entfernt. Gäste erhalten 20% Greenfee-Ermäßigung. Fahrradverleih (auch für Kinder).

Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft Schwarzwaldtherme: Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft, Dampfbad, Kaldarium, Kneippwärmebank, Eiskeller, Außenwhirlpool. Gegen Gebühr: Wellness und Beautyfarm u.a. mit Thalasso, Massagen, SPA Suite auf Wunsch für Zwei, Kräuter- und Aromabäder, Whirlwanne, Kosmetik, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: tägl. Happy Hour an der Bar, Kirschtortenbackkurs.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5., 3.10.-29.10.; A = 27.3.-9.4., 8.5.-2.7., 28.8.-2.10.; B = 3.7.-27.8. BWD66069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Willkommenscocktail M 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer M sonntags Sektfrühstück

2 G 2 62 64 68 3+1 G 2-3 72 74 77 1 2 G 2 53 57 59 Halbpension pro Person 23 EUR. Vollpension pro Person 31 EUR. Zusätzliche Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 4.7. und 30.8. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC DZX3 BAD/DU/WC/S


Titisee · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

€156

Ihre Vorteile

M Schiffstransfer ab/bis Titisee (Ort) M Leihbademantel aufs Zimmer M Cocktailfahrt auf dem See M 10 % Ermäßigung im Marken-

Hotel Restaurant Alemannenhof 1111 Titisee BWD 66066 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Direkt am Ufer des Titisees in erhöhter Panoramalage mit herrlichem Blick auf den Titisee. Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung sind unter anderem der Europa-Park Rust in ca. 70 km und Freiburg in ca. 40 km Entfernung. Bahnhof Titisee, ca. 2 km.

Mehr fürs Geld

Kochnische. 1 Schlafraum. APS2: 3Raum-Appartement ca. 73-96 qm mit großzügigem Wohn /Essbereich, Wohnküche, 2 Badezimmer und 2 Südbalkone. APS3: 1-Raum-Appartement ca. 35-40 qm mit Schlafzimmer, Wohn/Essbereich, Balkon oder Terrasse. APS4: 2-Raum-Appartement ca. 43-56 qm im Maisonette-Stil durch Wendeltreppe verbunden mit Schlafzimmer, Wohn/Essbereich, Kochnische und Terrasse.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Lage direkt an Einstiegen zu Wanderwegen n Naturerlebnispfad, Wichtelpfad, Schluchtensteig, Mühlenweg u.v.m n Tourenberatung

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäre Atmosphäre & herzliche Gastfreundschaft empfangen Sie! Erleben Sie den Charme der gemütlichen Stuben des Restaurants und schlemmen Sie nach Herzenslust. Ob Sie eine zünftige Vesper zu sich nehmen oder ein feines Menü - genießen Sie die exquisite Küche. Direkt am Seeufer befindet sich die Seelounge mit Cafe, Bar und Snacks. Liegewiese am See. Privatstrand, Bootsanlegesteg, abschließbarer Raum für Fahrräder. Parkplatz, Hund EUR 9,50/Nacht im Hotel, EUR 10,50/Aufenthalt im Appartement. 2 Lifte. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Amex, Diners, Mastercard. Zimmer: 60 inkl. Appartements.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Eine regionale und internationale Küche erwartet Sie! Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwertkost und Sekt bis 10:30 Uhr, lokale Zeitungsauswahl. Bei Halbpension nehmen Sie die Hauptmahlzeit (4-Gang-Schlemmermenü) abends ein.

So wohnen Sie: Alle Zimmer/Appartements sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Telefon, WLan, Sat.-TV, Radiowecker, Minibar, Safe, Terrasse oder Balkon mit Seeblick. Babybetten gegen Gebühr (bei Buchung angeben). Die Appartements liegen in den Appartement-Gebäuden, die sich ca. 200m oberhalb des Hotels befinden. DZS1: Doppelzimmer, ca. 22 qm. APS1: 2Raum-Appartement ca. 43-56 qm in der Dependance "Residenz am See", teilweise über 2 Etagen, ca. 200 m vom Hotel entfernt. Wohn-/ Schlafraum mit Essecke und

S = 27.3.-31.3., 5.4.-20.5., 30.5.-8.7., 30.9.-29.10.; A = 1.4.-4.4., 21.5.-29.5., 12.9.-29.9.; B = 9.7.-11.9. BWD66066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, finnische Sauna, Nordic Walking Leihstöcke, Tischtennis. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Massagen. Fahrradverleih (auch Mountainbikes und Elektrofahrräder). +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Flair

fachgeschäft ,,Aus Freude am Schenken"

3.-4. -50% 1 APS1 DU/WC/BK/KIT/SB 4 G 2 61 65 80 3.-6. -50% 1 APS2 BOD/WC/BKTE/WO/KIT/SB 6 G 2 56 57 66 APS3 BAD/DU/WC/BKTE/KIT/SB 2 G 2 57 60 74 3.-4. -50% 1 APS4 DU/WC/BK/SB 4 G 2 52 54 68 DZS1 BOD/WC/BK/SB 2 G 2 61 65 81 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 4.7. und 11.9. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 4.7. und 11.9. 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 14.6. - 1.7. und 5.9. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. Vom 10.07.-12.09. Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-11 Jahre -100%

401


Südlicher Schwarzwald · Schluchsee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 97

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer

Wander-Infos

n Großes Wander- und Radwegenetz n Infomappe mit Wanderkarte und Tourenvorschlägen n 1x pro Woche mystische Wanderung am See oder n Kräuterwanderung (im Wechsel) n 3x pro Woche geführte Wanderungen

Wochner's Hotel Sternen 111 Wandern Radfahren n Zentrale Lage im heilklimatischen Kurort Schluchsee n Spassbad Aquafun in unmittelbarer Nähe n Urlaub in familiärer Atmosphäre Schluchsee BWD 51063 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Direkt im Zentrum und nur etwa 300 m vom See mit dem Spaßschwimmbad "Aquafun" entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit persönlicher Atmosphäre und Schwarzwälder Gastlichkeit. Das Hotel verfügt über Lift, Safe an der Rezeption, Lesezimmer und Bibliothek. Stilvolle Räume: Kaminzimmer, Nichtraucherrestaurant "Sternenstüble", Bar "Rumpelfaß". Die sonnige Gartenterrasse lädt bei schönem Wetter zum Verweilen ein. Parkplatz, Tiefgarage auf Anfrage EUR 5/ Nacht. 1 Hund nach Anmeldung erlaubt EUR 3/Nacht. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kurtaxe=Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Freundlich ausgestattete Nichtraucher-Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radiowecker, Haartrockner, Babybetten auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca . 22 - 30 qm. DZX2: Doppelzimmer mit Balkon bzw. Terrasse, ca. 25- 28 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 20 qm. JSX1: Junior Suite mit Balkon ca. 50 qm.

402

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Buffet. Bei Halbpension genießen Sie ein 3-Gang-Menü. Kinder bis 5 Jahre erhalten die HP als Kinderteller. Eine sehr gute regionale Küche erwartet Sie. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna und Solarium, Mountainbike nach Verfügbarkeit, Dampferfahrten auf dem Schluchsee. Segel- und Tauchkurse. Nordic Walking Stöcke Verleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.5., 2.10.-29.10.; A = 8.5.-23.7., 4.9.-1.10.; B = 24.7.-3.9. BWD51063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n 55 plus Ermäßigung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

DZX1 BOD/WC/BKTE 2+1 G 2 42 46 51 1 DZX2 BOD/WC 2 G 2 36 42 46 EZX1 BOD/WC 1 G 1 37 42 46 JSX1 BOD/WC/BK 2 G 2 50 60 66 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 18 18 18 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am 27.3., vom 5.4. - 15.5., vom 6.6. - 17.7. und vom 11.9. - 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Mehr fürs Geld Ankünften am 27.3., vom 5.4. - 15.5., vom 6.6. - 17.7. und vom 11.9. - 23.10.; 5=3 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 11.4. - 4.7. und vom 3.10. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Halbpension).; 5=4 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 24.4., vom 5.6. - 17.7. und vom 6.9. - 23.10.; 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: täglich, 27.03.-08.05. min. 2 Nächte, 08.05.-05.06. min. 3 Nächte, 12.06.-17.07. min. 2 Nächte, 17.07.03.10. min. 3 Nächte, 03.10.-30.10. min. 2 Nächte (vom 27.03.-15.07. und vom 16.09.-30.10. keine Anreise am Donnerstag möglich). 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -20%


Schluchsee · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 264

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee 1111j Stone Behandlungen u.v.m. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 6x pro Woche Livemusik, Tischkicker, Abendunterhaltung mit Tanz, 1 x pro Woche Casino. Gegen Gebühr: Internetcafé, Pferdekutschfahrten, Segelbootverleih sowie Segel- und Tauchkurse am See, ca. 1 km entfernt. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spatzenclub mit Betreuung (3-6 J.) von 10:30-16:00 Uhr an min. 5 Tagen/Woche. Animationsprogramm für Kinder und Jugendliche in den Ferien mit Survivaltraining, Playstation Turnieren, Disco, Nachtschwimmen, Riesentrampolin, betreuter Kindertisch ab 18 Uhr mit eigener Speisekarte. Spielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 5.4.-12.5., 16.5.-20.5., 3.10.-29.10.; A = 24.5.-2.6., 6.6.-2.10.; B = 1.4.-4.4., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5., 3.6.-5.6. BWD51068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

APX1 BAD/WC/BKTE

2+3 G

2

120

145

155

DZX1 BAD/WC/BKTE

2+2 G

2

100

125

135

DZX2 BAD/WC/BKTE EZX1 BAD/WC/BKTE/SK

3 G 1+1 G

3 1

88 115

110 140

119 150

Zimmertyp/Ausstattung

Kindererm.

Schluchsee BWD 51068 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Ruhig am Hang gelegen und nur ca. 500 m zum Ortszentrum im Herzen des Naturparks Südschwarzwald mit herrlichen Wanderwegen und Nordic Walking Streckennetz. Das bietet Ihre Unterkunft: Komforthotel im Schwarzwaldstil für die ganze Familie. Boutique, Bibliothek, verschiedene Terrassen, Frisör und Internetcafé. Bar, Diskothek, Raucherlounge und Weinstube mit herausragender Karte. Parkplatz. Tiefgarage € 7,50/Nacht. 1 Hund auf Anfrage ¤ 17,50/ Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen, Kurtaxe=Fahrkarte. Kreditkarten: nur EC. Zimmer: 208. So wohnen Sie: Stilvolle Zimmer zur Waldseite mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Föhn, Sat-TV, Radio, Telefon, teils mit Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Babybett bitte anmelden. DZX1: Doppel, ca. 30 m². EZX1: Einzel, ca. 24 qm. APX1: Familienappartement Bärental 2 Zimmer, ca. 45 m², Wohn-/Schlafraum, Kochnische, Schlafraum mit Etagenbett. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bis 11:00 Uhr reichhaltiges Buffet mit Sekt, bei schönem Wetter auf der Terrasse. Bei Halbpension abends 5Gang-Wahlmenü, Spezialitätenbuffet oder Wellness-Menü. Dine around: die HP kann in verschiedenen Restaurants des Hauses eingenommen werden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Täglich (außer sonntags) Sport- und Aktivprogramm mit Yoga, Qi Gong, Aqua-Gym, Nordic Walking, Powersport, Pilates. Fitnessraum.

Gegen Gebühr: Tennis (4 Hallen- und 5 Außenplätze, Unterricht) Squash, Billard, Schießanlage, Tischtennis, Fahrradverleih, Indoor Golfsimulator, 27-Loch-Golfplatz ca. 15 Autominuten entfernt, Ermäßigung auf Greenfee. Wellness: Ohne Gebühr: Neu gestalteter Wellnessbereich mit Hallenbad, Dampfbad, verschiedenen Saunen und Warmbadebecken mit Massagedüsen. Gegen Gebühr: Großer SPA Bereich mit Schönheitspavillon, Wellnessbereich mit Bädern, Softpack, Massagen, Thalasso, Ayurveda-Zentrum mit Ärzten und Therapeuten aus Sri Lanka, "Vita Veris" Regenerationsstudio: u.a. Reiki, Hot

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n Ideal gelegen im Naturpark Südschwarzwald, direkt am Schluchsee n Großzügiger Wellnessbereich mit Ayurveda Zentrum

M 1 Fl. Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer M Obstkorb in der Lobby M Gepäckservice/ Transfer vom Bahnhof Schluchsee M Begrüßungscocktail M Bei Halbpension:

Dine around: Sie können in verschiedenen Restaurants des Hotels speisen M Samstags Galamenü mit Livemusik

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Ein Paradies für Wanderer mit über 160 km langen Wanderwegen n Tourenberatung und Wanderkarte n 5x pro Woche geführte Wanderungen

1 2 3 1 2 3 1 2 3

Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 25 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10., 5=4 Nächte bei Mehr fürs Geld Ankünften am 27.3., vom 11.4. - 8.5. und vom 3.10. - 17.10. (nur gilt bei Buchung mit Halbpension). Familien-Angebot: Für 1-2 Kinder von 0 - 11 Jahren gelten 100% Ermäßigung bei gemeinsamer Unterbringung im DZX1 oder EZX1 bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächte im Zeitraum 21.05. - 06.06. und 04.07. - 12.09. (nicht kombinierbar mit Reisedauermäßigungen). An- / Abreise: täglich, 27.03. - 01.04. min. 2 Nächte, 01.04. - 05.04. min. 3 Nächte, 05.04. - 13.05. min. 2 Nächte, 13.05. - 16.05. min. 3 Nächte, 16.05. - 21.05. min 2 Nächte, 21.05. - 24.05. min. 3 Nächte, 24.05. - 03.06. min. 2 Nächte, 03.06. - 06.06.min. 3 Nächte, 06.06. - 30.10. min. 2 Nächte Hinweis: In der A und B Saison nur mit Halbpension buchbar - die HP ist bereits im Reisepreis inkludiert. 1 Erm. in % 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 6-11 J. -50% -60% -60% 2 Erm. in % 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 12-17 J. -35% -50% -50% 3 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100%

403


Südlicher Schwarzwald · Feldberg

404


Feldberg · Südlicher Schwarzwald All Inclusive Country

n Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet oder 4-Gang-Menü, alkoholfreie Getränke und Kaffee zu den Mahlzeiten. Freier Eintritt ins Badeparadies und in die Fitnesswelt

All Inclusive Kids

n wie All inclusive Country, aber zusätzlich Softgetränke ganztägig frei für Kinder bis 15 Jahre. 3 Nächte mit All inclusive Country pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 195

Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink M 1x Minigolf indoor inklusive M Kindergeschenk bei Anreise M Babybetreuung ab 6 Monaten an 5 Tagen in der Woche M Babybuffet mit verschiedenen Breien und Kindertees

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderfestpreis bis 15 Jahre n Single mit Kind buchbar n Familien-Spezial: Kinder von 0- 15 Jahren reisen ab einem Aufenthalt von 7 Nächten in der Reisezeit vom 01.05. - 22.05., 06.06.-26.06. und 12.09.-25.09. ( jeweils letzte Abreise) kostenlos.

Und außerdem

Unsere 300 Besten: Familotel Sporthotel Feldberger Hof 1111

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Föhn, Sat.-TV, Radio, Minibar, Telefon, Internetzugang und Safe. Allergikerzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, zur Nord-/Waldseite im Hauptgebäude für 1-2 Personen, Dusche/WC. Mit Babybett buchbar. APX1: Familienzimmer, ca. 60 qm Wohn-/Esszimmer, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Etagenbett, Küche, teilweise mit Balkon. JSX1: Juniorsuite, ca. 28 qm, Wohn/ Schlafraum mit Doppelbett, Wintergarten für 1-3 Personen, im Hauptgebäude. APX3: 3-Raum Familienappartement im

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 300 qm großes Badeparadies mit Hallenbad (17 x 12 m), Riesenrutsche und Planschbecken. Wassergymnastik auf Anfrage. Fitnessstudio ab 16 Jahre mit Personaltrainer, Gruppenkurse (Bauch-Beine-Po, Wirbelsäu-

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Bingo, Musikquiz, 1 x wöchentlich Live-Musik. Gegen Gebühr: Internetcorner, Billard, Kicker, Spielautomaten.

Kindererm.

B

Erm. in %/º Preis in º

A

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 7-13 Nächte bei Aufenthalt vom 11.04.-23.04. 1N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 7-13 Nächte bei Aufenthalt vom 27.03.-04.04., 30.04.-03.07. und 21.08.-23-10. 5=4 bei Aufenthalt vom 10.04.-08.05., 06.06.-28.06. und 12.09.-27.09.

APX1 BAD/WC/WO/KIT/HH/BK 3+2 A APX3 BOD/WC/KIT/BK 4+3 A DZX1 BAD/DU/WC/HH 2+1 A A JSX1 BOD/WC 2 A

Mehr füs Geld

S

zusätzliche Erwachsene

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ S = 10.04.-09.07., 21.08.-05.11., A = 10.07.-20.08., B = 27.03.-09.04. BWD 59062 Preise pro Person und Nacht in º Belegung

Das bietet Ihre Unterkunft: Renommiertes und beliebtes Hotel, 3 Lifte. Kegelbahn, Billard, Kicker, Georg-Thoma-Bar mit Badner Stube und Raucher-Lounge mit Übertragung sämtlicher Bundesligaspiele, Wintergarten, Cafe "Schokolade", "Hebel"- Stube mit zünftigen Heu-Kräuterspezialitäten. Rustikales Restaurant "Bergdörfli Silva nigra”, Après-Ski-Bar "Hasenstall". Parkplatz. Garagen ¤ 6,50 pro Tag (mit Voranmeldung). Arztpraxis am Haus. Hund erlaubt ¤ 8/Nacht, die Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diners, American Express, Mastercard. Zimmer: 135.

Essen & Trinken: All inclusive Country und All inclusive Kids siehe Infokasten rechts.

Verpflegung

Feldberg BWD 59062 Ortsbeschreibung auf Seite 362. Lage: 1300m hoch über dem südlichen Schwarzwald mitten in einem atemberaubenden Naturschutzgebiet.

lengymnastik), Spinning, Aerobic, Volleyball, Fußball, Hockey, Tischtennis. Gegen Gebühr: Minigolf, Squash, Badminton, Indoorminigolf, Sporthalle, Kegelbahn, Reiten. Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit finn. Sauna, römisches Dampfbad, Biosauna, Ruheraum und Liegewiese. Gegen Gebühr: Wellnessinsel "La Vita" Gesichts- und Körper Verwöhnbehand lungen sowie klassische Massagen.

Maisonnettenstil, ca. 100 m vom Hotel entfernt. Wohn-/Essraum mit Kochnische und Essecke, 2 Schlafräume mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Etagenbett, 1 x Bad/WC, 1 x Dusche/WC.

Max.-beleg.

All Incl. Country Family n mitten im atemberaubenden Naturschutzgebiet n vielfältiges Angebot für Kinder n ideales Hotel für einen abwechslungsreichen Urlaub

2 2 2 1 2

99 107 65 80 74

100 109 67 82 76

112 117 79 94 87

3. 3.-4.

1 1

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Vom 30.04.-21.05. und 12.09.-01.10. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Vom 10.04.-29.04. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Familienspecial: Bei Aufenthalten ab 7 Nächten in den Zeiträumen 01.-22.05., 06.-26.06. und 12.-25.09. reisen Kinder 0-15 Jahre kostenlos. 53 53 60 1 3.-4. zusätzl. Erwachsener 10 10 15 1 Erm./Preis in º 1-3 Vollz. 1-5 Erm. 2-2 J. 15 15 22 2 Erm./Preis in º 1-3 Vollz. 1-5 Erm. 3-6 J. 20 20 30 3 Erm./Preis in º 1-3 Vollz. 1-5 Erm. 7-11J. 25 25 37 4 Erm./Preis in º 1-3 Vollz. 1-5 Erm. 12-15 J. Kinder von 0-2 werden direkt vor Ort berechnet. Saison S+A: º 10/Nacht, Saison B: º 15/Nacht.

n Für Kinder Ohne Gebühr: „Villa Wuschel“ 260 qm großes Erlebnisland 2 -11 Jahre mit Animation/Betreuung, Mini-Disco von 2-7 Jahren,Kinderfunpark, Naturabenteuerspielplatz zum Herumtollen im Freien mit Fledermausseilbahn, Spinnennetz und Kletterbaum. Besuch des Grillplatzes im Rahmen der Animation. Babyland 30 qm (Betreuung ab 6 Monate, 6 Tage die Woche, 4 Std. täglich), Familiengemeinschaftsküche mit Wickelraum, Babyausstattung, Flaschenwärmer, Buggyverleih, Kinderrückentrage, Babyphone, Wickelauflagen, Babybetten (bitte mit Voranmeldung). Babybuffet beinhaltet Babybreie für versch. Altersstufen am Buffet, abgekochtes Wasser und versch. Kindertees. Alete Gemüse- und Obstgläschengläschen auf Anfrage. Gegen Gebühr: Wave Club ab 7 Jahre, ¤ 5,00 einmalig pro Kind und Aufenthalt mit Hip Hop Workshop, Milchshake mixen, Internetanschluss, Playstation 2 und 3, Nintendo, Dartscheibe, Kicker, Airhockey, Bogenschiessen, uvm. Reitstunden ab 3 Jahren. n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Family Auto & Flug

Wander-Infos

n 1x wöchentlich geführte Wanderung vom Hotel (Dauer ca. 2 Stunden) n Wichtelpfad im Auerhuhnwald: 2stündige Wanderung mit Suche nach dem Auerhahn n Wanderweg zum Feldberg-Steig in ca. 100 m Entfernung n Fackel- und Grillwanderung

405


Südlicher Schwarzwald · Saig über Titisee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Und außerdem

n Mehr Infos im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

Hotel Saigerhöh 1111j Wellness Gourmet n Herrliche, sonnige Höhenlage n Moderner Wellnessbereich, freier Eintritt für TUI Gäste Lenzkirch/Saig ü.Titisee BWD 63060 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Absolut ruhig auf 1055 m oberhalb des Titisees gelegen, auf einem sonnigen Bergrücken mit herrlichem Ausblick bis zu den Schweizer Alpen. Ein Ambiente zum Wohlfühlen..., stilvoll und komfortabel. Große, geschmackvoll eingerichtete Lobbybar mit Kamin und beeindruckendem Panoramablick. Ob nun typische schwarzwälder Gemütlichkeit, bequeme und komfortable Zimmer, die feine Küche oder die Vital und Wellnesswelt - im Hotel Saigerhöh ist all dies harmonisch und mit anspruchsvollem Ambiente vereint. Kaminbar und Panorama-Sonnenterrasse, Bibliothek, Internetcorner, W-Lan in den öffentlichen Bereichen, Wäscheservice. Panoramarestaurant mit sehr guter Küche. 3 Á-la-Carte-Restaurants: "Badische Stube", "Schwarzwaldstube" und "Jägerstube", Kaminbar, Lobby, Raucherlounge. Parkplätze, Garage EUR 6,50/Nacht, Abstellraum für Fahrräder (abschließbar), Hunde erlaubt EUR 15/Nacht (im Restaurant nicht erlaubt). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diners, American Express, Mastercard. Zimmer: 105. So wohnen Sie: Großzügige Zimmer, Bad oder Dusche/WC, Bademantel/-schuhe, Föhn, Kabel-TV, Radiowecker, Minibar, Telefon, teilweise W-Lan (gg. Gebühr). DZX1: klassisch eingerichtete Doppelzimmer, ca. 25-40 qm, mit Balkon oder Terrasse. EZX1: Komfortable Einzelzimmer,

406

ca. 18-22 qm, mit Balkon zur Südseite. DZX2: im Landhausstil eingerichtete Doppelzimmer, ca. 28 qm. DZX3: komfortable Suite (2 Zimmer ab 55-100 qm) mit großem Wohn- und Schlafbereich, begehbarem Kleiderschrank, 2 WC, Bidet, 2 TV. Teilweise Balkon mit Panoramablick bis zu den Alpen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet im Restaurant mit Panoramablick. Bei Halbpension erwartet Sie abends ein umfangreiches Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: großes Aktivprogramm (bis zu 6 Std. täglich): Rückenschule, Nordic Walking, Wassergymnastik, Aerobic, Lauftreff uvm. Kegelbahn, Tischtennisraum, Tischkicker, Billard, Fitnessraum, Tennis in- und outdoor, Entspannungs- und Meditationsprogramm. Gegen Gebühr: Tretbootfahren auf dem Titisee, Klettergarten in Titisee.

Wellness: Ohne Gebühr: 1000 qm Wellnesslandschaft "Saigerhöh Spa" mit Schwimmbad, finn. Sauna, Dampfbad, Bio-Vitalsauna, Ruheräumen, Fußbecken, beheizte Relaxliegen, Frischluftgarten, Mineralwasser im SPA-Bereich und Obstkorb im Vitalbistro, individuelles Wellnessund Kurberatungsgespräch. Auf Wunsch geführter Rundgang durch den SPA Bereich. Gegen Gebühr: Beautyfarm und Vitaloase mit Kosmetik, klassische und asiatische Massagen, Ayurvedabehandlungen, Thalasso, Solarium. Wohlfühlbäder. Bali SPA. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz. Kuschelteddy, Kinderbett, Babyausstattung (Babyphone, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Wickelauflagen, Kindermenüs). Gegen Gebühr: Kids Tennis, Babysitting (auf Anfrage).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD63060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Titisee

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Langschläferfrühstück bis 11.00 Uhr an Sonn-und Feiertagen M Bei Anreise 1 Flasche Mineralwasser aufs Zimmer M Kaffee & Kuchen 1 x pro Aufenthalt M Obstkorb im Vitalbistro M Hotel-Shuttle zum Bahnhof

G 2-3 85 1 G 2 62 G 2-3 108 1 G 1 71 Halbpension pro Person 26 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 28.3., vom 5.4. - 1.5., am 2.5., 9.5., 16.5., 23.5., 30.5., vom 6.6. - 25.7., am 1.8., 8.8., 15.8., 22.8., 29.8., 5.9., 12.9., 19.9., 26.9., 3.10., 10.10., 17.10. und 24.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC DZX3 BAD/WC/HH EZX1 DU/WC/BK/S/HH

3 2 3+1 1


Todtmoos · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 157

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Bei Anreise 1 Flasche Mineralwasser aufs Zimmer M Kinderbetreuung M Leihbademantel

Hotel Fünfjahreszeiten 111

Mehr fürs Geld

Lage: Oberhalb des romantischen Schwarzwalddorfes Todtmoos gelegen und dennoch nur 1 km entfernt vom Ortszentrum. Die moderne und freundliche Familienanlage "Fünfjahreszeiten" im romantischen Südschwarzwald bietet Ihnen alles, um sich in den schönsten Tagen des Jahres rundherum wohl zu fühlen. Verkehrstechnisch günstig gelegen zwischen dem Ortszentrum und der sanften, waldigen, wunderschönen Landschaft, die Todtmoos umgibt. Das benachbarte Elsass, Freiburg, Basel und eine üppige Natur laden zum Verweilen ein. Nächster Bahnhof Seebrugg, ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Ferienanlage. Grosse Sonnenterrasse. Safe an der Rezeption. Außenparkplatz (nach Verfügbarkeit). Tiefgarage EUR 2,50/Tag. 1 Hund erlaubt EUR 7,-/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express und ECKarte. Zimmer: 103. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Nichtraucherwohneinheiten in 6 Häusern. Die Zimmer im Hauptgebäude verfügen über ein Grandlit-Bett, Kühlschrank und Kochnische. Die Studios und Appartements in der Gartenanlage verfügen über Wohnecke/Essplatz. Alle Wohneinheiten sind ausgestattet mit Bad oder

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü oder Spezialitätenbuffet im Wechsel. Essenszeiten in zwei Sitzungen.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio. 1x pro Aufenthalt Fitnesstraining inkl. (ab 16 Jahre). Wellness: Ohne Gebühr: Großzügig gestaltete Badelandschaft (800 qm) mit Hallenbad (8 x 4 m), Wasserfall, Massagedüsen, Kneippbecken, Sauna, Dampfbad, Tepidarium und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium und Beauty Anwendungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer. In den Schulferien: Kinderbetreuung 5x pro Woche jeweils ca. 6 Std. Betreuung mit Angeboten wie T-Shirt malen, Laternenwanderungen, Piratentag, Hotel-Rallye. Mehrmals pro Woche Lunch for Kids.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Zahlreiche gut markierte Wanderwege in Hotelnähe (ca. 100 km Netz) n Zauberweg am Hasenhorn n Hochseilklettergarten Todtnau

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5., 25.5.-2.7.; A = 27.3.-9.4., 22.5.-24.5., 11.9.-30.10.; B = 3.7.-10.9. BWD18062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Todtmoos BWD 18062 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Dusche/WC und Föhn, Telefon, Sat-TV. Babybetten bitte anfragen. DZX1: Doppelzimmer im Hauptgebäude, ca. 28-32 m². DZX2: Doppelzimmer im Haupthaus, ca. 28-33 m² mit Balkon. STX1: Komfortstudio in der Gartenanlage, 25 - 29 m², mit Balkon oder Terrasse. STX2: Komfortstudio in der Gartenanlage, ca. 33 m², im Maisonettestil mit optisch abgetrenntem Schlafbereich. APX1: 2-Raum-App. in der Gartenanlage, ca. 40 m². Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch und Kochnische. 1 Schlafraum mit Doppelbett, Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Kinderbetreuung mit tollem Programm in den Ferien n Großer Wellnessbereich zum Entspannen

H 2 3.-4. -20% 1 64 70 75 H 2 58 63 66 1 H 2 62 67 69 1 H 2 58 63 66 1 H 1 70 76 78 1 DZX2 BOD/WC/BK/HH 2+1 H 2 61 67 69 1 H 1 74 81 82 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 15.10., 5.6. - 24.7. Mehr fürs Geld und 25.9. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. 22.5., 5.6. - 31.7. und 25.9. - 23.10. An-/Abreise: 27.03.-01.04. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt, 02.04.-27.10. täglich mit 3 Nächten Mindestaufenthalt. Hinweis: APX1 ist buchbar ab Belegung 2+1. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BK STX1 BOD/WC/BKTE STX2 BOD/WC DZX1 BOD/WC/HH

4+1 2+1 2+2 2+1

407


Südlicher Schwarzwald · Todtnauberg

408


Todtnauberg · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kinder-und Jugendbetreuung 3-5x pro Woche für 3-5 Stunden M Babybetreuung ab 6 Monate M Spielzimmer mit Kino, Internetstation und Spielplatz M Babyausstattung (Babytrage,

Wohnbeispiel

Unsere 300 Besten: Hotel Engel 1111 Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Jetstream und Massagedüsen. Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Sanarium, Aquaviva und Ruheraum. Gegen Gebühr: Whirlpool, Kosmetik mit Ayurveda, Massagen, Aromabäder. Hot-Stone, Reiki, Fußreflexzonenmassage. Fußpflege und Maniküre. Für Kinder: Ohne Gebühr: Ca. 200 m² großer Spielplatz, Spielecke im Restaurant, neues Spielzimmer mit altersgerechten Themenbereichen, Internetcorner, Kinderkino. Separater Freizeitraum mit Billard, Tischtennis und Tischfußball. Bergtoys (Dreirad, Kettcar). Kinderbetreuung 3-5x die Woche, jeweils 3-5 Stunden ( je nach Ferienzeit), in den Ferienzeiten Angebote für Teens. Ausserhalb der Schulferienzeiten Babybetreuung ab 6 Monate und Kleinkinderbetreuung ganzjährig.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.4.; A = 24.4.-2.7., 29.8.-29.10.; B = 3.7.-28.8. BWD11064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Todtnauberg BWD 11064 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Zentral, aber ruhig in der Ortsmitte. Ideal zum Wandern, Biken und für Ausflüge zu Freizeiteinrichtungen und Parks. Todtnauberger Wasserfall, der höchste Naturwasserfall Deutschlands, liegt ganz in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Schlemmer- und Relaxhotel. Hotelgarten mit Sonnenliegen. Safe an der Rezeption, 2 Lifte. Internetcorner, WLAN. Abstellraum für Sportgeräte. Mountain-bike und Motorradstation. Trockenraum für Sportkleidung. Gästewaschmaschine und Trockner (gegen Gebühr). Nichtraucher-Restaurant, Schwarzwaldstube mit Kachelofen und Hausbar mit Raucherbereich, Restaurant mit Terrasse. Parkplatz, Garage EUR 6/Tag (anmelden), 1 Hund, bitte anmelden EUR 6/Tag. Kreditkarten: TUI Card/ VISA, Mastercard. Einheiten: 55 So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattete Zimmer und Appartements mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Sat-TV mit Sky (Spielfilme und Sportkanal), W-LAN, Telefon, Kühlschrank sowie Leihbademantel und Pantoffeln. Raucher und Allergiker geeignete Zimmer bitte anfragen. Auf Anfrage Betten mit Überlänge. DZX1: 3-Sterne-Zimmer ca. 18-20 m². DZX2: ca. 24 m² überwiegend zur Südseite mit Balkon. EZX1: ca. 18-20 m² mit Balkon und französischem Bett, 1,40 m. APX1: Neue 3-Raum-Apparte-

ments, ca. 45-55 m², Wohnraum mit Couchecke, Küchenzeile. 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Etagenbett, 1 zusätzliches Bett in einem der Schlafräume. Dusche/WC, separates WC, frz. Balkon. FZX1: Ausgestattet wie DZX1, bei Belegung 2+1 in einem DZ, bei 2+2 bis 4+1 in zwei nebeneinanderliegenden DZ. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Sehr gute regionale und saisonal feine Küche, vollwertige und vegetarische Gerichte. Kinder erhalten stets HP, unabhängig von der gebuchten Verpflegung der Erwachsenen. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Buffet, für Frühaufsteher ab 7:30 Uhr, Tee-/ Kaffeebar. Bei Halbpension abends 2x die Woche Themenbuffet oder 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Verleih von Nordic Walking Stöcken, 1x die Woche begleiteter Frühsporttreff mit Outdoor Guide, Tischtennis, Billard, Tischfussball. Tischtennisraum.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wandern n Einmalige Lage im traumhaften Hochtal n Wohlfühlhotel für Familien n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge

Buggy, Babyphone, Wickelauflagen, Kindermenüs u.v.m.) M Gästekarte für das Todtnauer Ferienland (Nutzung des örtlichen Nahverkehrs, Bergbahnen, Museen, Freibad, Glasbläserei)

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Ermäßigung für 3 Kinder im separaten Doppelzimmer n Single mit Kind n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Mehr Infos im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Wander-Infos

n Themenwanderungen von bequemen Panoramaspaziergängen bis zu anspruchsvollen alpinen Wanderungen (auch mit GPS), Bergbaulehrpfad, Wald-Erlebnispfad, Weidelehrpfad, Kinderwanderweg n Wandern auf den Spuren des Philosophen Martin Hedegger n Wanderkarte n Leihrucksack

3.-5. 37 2 APX1 DU/WC/BK/KIT/SRA2 5 G 2 69 74 79 FZX1 BAD/WC/SRA2 4+1 G 2-4 36 41 47 2 DZX1 DU/WC 2+1 G 1-2 36 41 47 1 DZX2 DU/WC/BK/S 2+1 G 2 50 54 58 1 EZX1 DU/WC/BK/HH 1+1 G 1 50 54 58 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 20 20 20 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 19.6. und vom 28.8. 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 19.6. und Mehr fürs Geld vom 28.8. - 23.10. 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 4 - 5 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 16.5., vom 30.5. - 20.6. und vom 29.8. - 24.10. (gilt bei Ankünften am Mo und So). An-/Abreise: täglich, 27.03. - 09.04. min. 5 Nächte, 09.04. - 30.10. min. 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre 0 12-16 Jahre 23 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 17 12-16 Jahre 23

409


Südlicher Schwarzwald · Todtnauberg · Todtmoos 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60 Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 71

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise im Zimmer M Nordic Walking Leihstöcke M Sauna 1x pro Woche inklusive M Benutzung der Physiotherm Infrarotkabine inklusive

Todtnauberg BWD 11031 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Ruhig und zentral gelegen, ideal für Wanderungen und Mountainbiketouren. Zum Bahnhof Freiburg ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundlich mit herzlicher Gastfreundschaft. Aufenthaltsraum, Kaminstube, Wintergarten mit herrlicher Aussicht, große Sonnenterrasse. Parkplatz. Garage bitte anmelden EUR 5 /Nacht. Kl. Hund erlaubt, EUR 4/ Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: EC. Zimmer: 11. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer im Landhausstil mit Minibar, Safe, Telefon, Sat-TV, Radio, Föhn, Dusche/WC und Balkon/ Terrasse. Babybett inklusive, bitte anfragen. DZX1: ca. 24 m² mit Kochnische (Spülmaschine), Sitzecke. DZX2: ca. 24 m². FZX1: ca. 32 m², Familienzimmer mit Wohnraum, Kochnische,

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º113

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail bei Anreise M Nordic Walking (Leihstöcke) mit Einweisung 1x pro Woche M Frisches Obst täglich in der Lobby M alle Zimmer mit W-LAN M 1x pro Woche Schwarzwälderhofabend mit Live Musik.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100 % n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis n 55 plus Ermäßigung

Wander-Infos

n Mitten im Wanderparadies Todtmoos gelegen n Wandertipps und Wanderkarte n Geführte Wanderungen und kleines Lunchpaket

410

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking-Stöckeverleih, Eintritt ins Haus der Natur.

1 Schlafraum (frz. Bett). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens abwechslungsreiches Buffet mit selbstgemachter Marmelade. Gegen Gebühr: Nachmittags Kaffee und selbstgebackener Kuchen. Abends kleine Vesperkarte mit Schwarzwälder Spezialitäten oder im benachbarten Hotel Engel 4-Gang-Wahlmenü.

Wellness: Ohne Gebühr: Physiotherm Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Whirlpool.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.7., 2.10.-30.10.; A = 24.7.-1.10. BWD11031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Tourenberatung mit Wanderkarte n geführte Wanderungen (geg. Gebühr) n 1x erm. Eintritt in den Steinwasenpark n 1x erm. Fahrt mit der Feldbergbahn ins Wanderparadies n 1x erm. Fahrt mit der Belchenbahn

Wandern

FZX1 2+2 G 2 31 36 1 DZX1 2+1 G 2 29 31 1 DZX2 2+1 G 2 25 29 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 Nächte frei für Aufenthalte ab 14 - 27 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 17.7. und vom 2.10. Mehr fürs Geld 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 17.7. und vom 2.10. - 30.10. An./Abreise: täglich Mindestaufenthalt: vom 27.03.- 24.07. 2 Nächte, 24.07. - 02.10. 3 Nächte, 02.10. - 30.10. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -30%

Hotel Schwarzwälderhof 111j Wellness

Wandern

Todtmoos BWD 18061 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Mitten im typischen Schwarzwalddorf, mit vielen Freizeiteinrichtungen. Entfernung zum Bahnhof Whera ca. 15 km. Das bietet Ihre Unterkunft:. Ausgestattet mit Herrenzimmer für Raucher, Liegeterrasse, Fahrradraum, Restaurant, Bar, Frühstücks- und Caféterrasse. Parkplatz. Tiefgarage € 2,50/Nacht. Hund erlaubt, ¤ 10/Tag. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kurtaxe = Fahrkarte. Kreditkarten: TUI Card/Visa, American Express, Diners, Mastercard. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Geräumige, sonnige Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Sitzecke, Kabel-TV und Safe. Allergikergeeignet, Raucherzimmer a. Anfrage. DZX1: DZ ca. 28 m². DZX2: DZ mit Balkon ca. 28-32 m. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet mit Zeitungsauswahl. Bei Halbpension abends 4-Gang-Gourmet-Wahlmenü. Sehr gute, internationale Küche mit leichten Gerichten. Umfangreiche Wein-

karte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking Leihstöcke, Tennis, Hallenschwimmbad im Partnerhotel (300 m entfernt), Freibad Aquatreff. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Reiten, Golfplatz ca. 15 km

entfernt, Greenfeeermäßigung. Wellness: Ohne Gebühr: Neue Wellnesslandschaft, 2 Whirlpools, Sauna, Biosauna, Dampfbad, Ruheraum, Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-6.8., 9.10.-30.10.; A = 7.8.-8.10. BWD18061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Unser Tipp: Landhaus Enzian 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 %

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

2+2 G 2 42 46 1 2+2 G 2 48 52 1 G 1 48 52 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom Mehr fürs Geld 27.3. - 23.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 5=4 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 10.7. und vom 16.10. - 26.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: 27.03.-28.10. täglich mit 2 Nächten Mindestaufenthalt. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -50% DZX1 BAD/WC DZX2 BAD/WC/BK


Badenweiler · Südlicher Schwarzwald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 219

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel M Nutzung der Wellnesslandschaft M Greenfeeermäßigungen über das

Wohnbeispiel

Hotel buchbar

TOP Hotel Ritter 1111j

Lage: Mitten im milden, sonnenverwöhnten Dreiländereck, zwischen Weinbergen und dem Schwarzwald gelegen, nur wenige Meter von der Cassiopeia-Therme und dem Zentrum von Badenweiler entfernt. Nächster Bahnhof MüllheimBaden ca. 5 km, Flughafen Basel ca. 42 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel direkt am Kur- und Schlosspark. 2 Lifte. Das Restaurant und die Terrasse bieten einen schönen Blick auf den Römerberg und die Burgruine Baden, die Rheinebene und die Vogesen. Hoteleigener Park mit altem Baumbestand und Liegewiese. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Garage EUR 5,50/Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, EUR 12/Tier/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 57 So wohnen Sie: Die gemütlichen und geräumigen Doppel- und Einzelzimmer sind mit Föhn, Leihbademantel, Telefon mit PC-Anschluss & W-LAN Empfang, Sat-TV, Badewanne oder Dusche/WC und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben). DZX2: Standard Doppelzimmer mit Kühlschrank und Safe. EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm. DZX1: Superior-Doppelzimmer, ca. 35 qm mit Thermalwhirlpoolbadewanne.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Und außerdem

n Spezielle Wellnessprogramme finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Vital!

Wander-Infos

n Viele km befestigte Wanderwege aller Schwierigkeitsstufen in der näheren Umgebung

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Nordic Walking, Tennis, Reiten, Golf (15 Golfplätze). Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Ritter Thermalwasser-Badelandschaft mit Hallenschwimmbad, Massage-Duschtempel, großem Whirlpool, finnischer Blockbohlenhaussauna im Freien, DuftTecaldarium, Sauna und Dampfbad mit Sternenhimmel, Dampfdusche mit Eukalyptus, Ruheraum, Kneippbecken, Body-Swing-Massageliege und Infrarot-Wärmekabine. Gegen Gebühr: Massageabteilung (u.a. Heilgymnastik, Lymphdrainagen, Bewegungsbad, exklusive Royal Wannenbäder, La Stone, Pantai Luar). Moor- und Fangopackungen, Naturfango. Thalassotherapie, Ayurveda und Physiotherapie. Kosmetikoase mit Produkten von Mila d'Opiz und Thalgo. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.8.; A = 22.8.-29.10. BWD65001 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Badenweiler BWD 65001 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Solarium. Sämtliche Behandlungen sind präventiv und gesundheitsfördernd.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich vom reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension genießen Sie am Mittag oder Abend ein 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet und sonntags ein Gourmetmenü. Diätkost oder vegetarische Menüs auf Wunsch möglich.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Mitten im Dreiländereck gelegen n Entspannen Sie in der großen Wellnesslandschaft

Mehr fürs Geld

3. -20% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 G 2 92 95 3. -20% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 G 2 73 76 G EZX1 BOD/WC/BKTE 1 1 82 83 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 01.-05.04. Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

411


Schwäbische Alb · Ebnisee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 156

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Wunderbare Wander- und Laufparcoure Wieslauftal und Ebnisee n Geführte Wanderungen n Tourenvorschläge und Karten

Wohnbeispiel

Romantikhotel Schassberger Ebnisee 1111 Wellness Family n Romantikhotel für Feinschmecker und Sportbegeisterte n Mitten im Grünen und direkt am See Ebnisee BWD 82060 Ortsbeschreibung auf Seite 362. Lage: Entfernung zum Bahnhof Schorndorf ca. 25 km, zum Flughafen Stuttgart ca. 45 km. Lassen Sie sich fallen und verwöhnen, entfliehen Sie dem täglichen Stress, treten Sie aus der Mühle des Alltags heraus! Das bietet Ihre Unterkunft: Die ehemals königlich württembergische Flößerherberge wird von der Besitzerfamilie liebevoll geführt. Lassen Sie sich in die Geschichte rund um die Flößerei entführen. Erleben Sie traditionelle schwäbische Gerichte und Wildspezialitäten im Restaurant "Ernst Karl", ausgezeichnet mit 1 Michelinstern und 15 Gault Millau Punkten. Lobby mit Spezialitäten-Shop, Friseur, Lift. Kaminhalle mit weißem Flügel und Cocktailbar, Gläserstube, urige Flößerstube, Gourmet Restaurant "Ernst Karl". Sonnige Frühstücks- und Caféterrasse am Seerosenteich. Biergarten. Parkplatz. Kleiner Hund erlaubt, EUR 15/Nacht. Kreditkarten: nur EC-Karte. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Elegante, freundliche und individuelle Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Leihbademantel, Föhn, Kosmetikspiegel, Minibar, Sat-TV, Telefon. DZX1: Doppel, ca. 24 qm. DZX2: ca. 40 qm mit Balkon. EZX1: Einzel, ca. 20 qm, teilweise mit Gartenloggia. FZX1: StandardFamilienzimmer, ca. 20 qm mit Schlafcouch für 2 Kinder.

412

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Buffet, Zeitungsauswahl, kleines Langschläferfrühstück. Sonntags Sektfrühstück. Bei Halbpension 4-Gang-Menü oder Spezialitätenbuffet.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Freitags Weinprobe und Tanz am See, samstags Hotelführung und Blick in die Küche um 10:30 Uhr, Live Musik, Ernährungsvorträge über die Montignac-Methode, Kräutergartenführung.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: In der Sport- und Freizeitanlage: Squash, Tennis (1 Indoor, 2 Outdoor), Fitnessraum, Frühgymnastik (Mo-Fr). Gartenschach, Bootfahren auf dem Ebnisse (1x pro Aufenthalt inkl.), Golf Putting Green. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Bei Vorlage des Gästepasses Ermäßigung auf den umliegenden Golfplätzen.

Für Kinder: Ohne Gebühr: 1 x freier Eintritt pro Aufenthalt in den Schwabenpark (7 km entfernt) mit Achterbahn und Streichelzoo. Kinderspielecke, Märchenküche, Tretbootfahren (Mo-Fr), Tennis. Gegen Gebühr: Montags Kinder-Kochkurse (912 Jahre) zu bestimmten Themen mit Diplom.

Wellness: Ohne Gebühr: Badelandschaft "Gallustherme" mit Hallenbad, finn. Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Kneippanlage, Freiluft- und Ruheraum, Pool mit Jetstream. Vitabar mit Kräutertee und Wasser. Gegen Gebühr: Kosmetik, klassische Massagen, Hot Stone, Solarium und Friseur.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-10.4., 24.5.-29.5., 3.7.-11.9.; A = 27.3.-4.4., 11.4.-23.5., 30.5.-2.7., 12.9.-29.10. BWD82060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

für Kinder in den Schwabenpark (7 km entfernt) M kostenloses Tennistraining im Zeitraum 17.07.10-31.07.2010 M Vitabar im Wellnessbereich mit Obst, Wasser und Tee M Regionale Weinprobe im urigen Sandsteingewölbekeller freitags M Leihbademantel auf dem Zimmer

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Obst bei Anreise aufs Zimmer M 1x pro Aufenthalt freier Eintritt

FZX1 DU/WC 2+2 G 2 52 62 2 DZX1 BOD/WC 2+1 G 2 52 62 1 3. -20% 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 G 2 90 109 EZX1 BOD/WC 1 G 1 70 80 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 29.7. - 12.9. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100%


Bad Mergentheim · Taubertal

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 150

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise M Urlaubspackerl gegen Gebühr M Kochkurse mit Fernsehkoch

Wohnbeispiel

Frank Bundschu gegen Gebühr

Hotel Bundschu 1111

Lage: Ruhig, am Rande der historischen Altstadt, in unmittelbarer Nähe von Schloss, Park, Sportanlagen und dem Wellnesspark "Solymar". Zum Radweg "Liebliches Taubertal" ca. 500 m. Ideal für Ausflüge nach Würzburg und Rothenburg. Entfernung zum Bahnhof Bad Mergentheim ca. 2 km, zum Flughafen Frankfurt, Stuttgart und Nürnberg 120 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebenswürdigkeit und Leichtigkeit prägen das familiär geführte Haus mit fränkischer Seele. Hotelhalle, Bar, Raucherlounge und Lift im Neubau. Restaurant mit Gartenterrasse. Fahrradraum, Parkplatz, Tiefgarage EUR 8/Nacht. Haustier auf Anfrage erlaubt, EUR 5/Tag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Amexco, Diners, Mastercard. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat.-TV, Minibar, Safe, W-Lan, Sitzecke und Schreibtisch. Terrasse oder Balkon. Babybett inklusive. Rollstuhlgerechtes Zimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer ca. 24 - 28 qm teilweise mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer ca. 19 qm mit Balkon oder Terrasse, Komfortbett (160 cm). FZX1: Familienzimmer im Neubau ca. 57 qm mit 2 Räumen, 2 Kinder-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Hochwertige Küche mit regionalen und internationalen Spezialitäten. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tourenvorschläge und Ausflugsinfo. Gegen Gebühr: Leihfahrräder, Golf. Geocaching/ Schatzsuche mit GPS zu Fuß oder mit dem Pkw, Adventure Touren. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kochkurse mit Fernsehkoch Frank Bundschu, Stadtführung, Fahrten mit der historischen Postkutsche. Urlaubspackerl: Gegen Gebühr: 1x Eintritt ins Deutsche Ordensschloß, 1x Badepark Solymar, 1x Wildpark, täglich Leihfahrräder und Ausflugsinfo (pro Person 25 Euro), vor Ort buchbar. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.4.-7.5., 19.7.-3.9.; A = 27.3.-11.4., 8.5.-18.7., 4.9.-30.10. BWD15030 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Bad Mergentheim BWD15030 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 2 Jahre 100 %

betten im Schlafraum möglich. JSX1: Suite Doppelzimmer im Neubau ca. 30 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Gourmet n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu sehenswerten Städten n Genuss und Entspannung mit persönlicher und herzlicher Atmosphäre

Mehr fürs Geld

2+2 G 2 66 66 1 3 G 2-3 50 56 1 G 1 74 80 EZX1 BOD/WC/BKTE 1 G 1 64 70 JSX1 BOD/WC/SRA/NB 2+3 G 2 56 61 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 12 23 Nächten und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 6 11 Mehr fürs Geld Nächten bei Ankünften am 27.3., vom 12.4. - 8.5. und vom 19.7. - 4.9. An-/Abreise: täglich, 27.03. - 01.04. min. 2 Nächte, 01.04. - 05.04. min. 3 Nächte, 05.05. - 22.05. min. 2 Nächte, 22.05. - 29.05. min. 3 Nächte, 29.05. - 30.10. min. 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-6 Jahre -75% 7-16 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/NB DZX2 BOD/WC/BK/SK

413


Taubertal · Bad Mergentheim

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 129

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kinderbetreuung im Happy Club M All inclusive für Kinder bis 15 Jahre bei Buchung von HP

Und außerdem

n Osterprogramm: 28.03. - 09.04.10 "Das Granfamose Osterei" HP umfasst: Samstags regionales Spezialitätenbuffet; Sonntags festliches Osterbuffet, Ostermontag frisches leichtes Osterbuffet, Feiertags Kuchen vom Blech und Kaffee, lustige Ostereiersuche, Osterwanderung mit Osterfeuer, Sportaktivitäten und Imbiss, Familienanimation.

Familotel Granfamissimo 1111 Family Wellness n Ideales Familienhotel mit Wellnessbereich n Ruhige Lage an der Romantischen Straße Bad Mergentheim BWD 15040 Ortsbeschreibung ab Seite 362. Lage: Idealer Ausgangspunkt zur Erkundung des lieblichen Taubertals mit malerischen Weinorten und für Ausflüge entlang der Romantischen Straße. Freuen Sie sich auf historische Schätze und viel Natur. Solymar Thermalschwimmbad ca. 400 m. Wildpark ca. 3 km. Nächster Bahnhof Bad Mergentheim ca. 1,5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Bibliothek, Internetcafé (ohne Gebühr), Multimediaraum. Lift, Safe an der Rezeption. Restaurant, Bistro und Kinderrestaurant. Parkdeck, Tiefgarage und Carports (ohne Gebühr). 1 Hund auf Anfrage € 8/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 85. So wohnen Sie: Moderne Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Radio, Sat-TV, Balkon. Babybett inklusive, Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-24 qm. FZX1: Familienzimmer, ca. 30-32 qm. Doppelbett und 2 Kinderbetten im Schlafraum. Minibar. APX1: 2-Raum-App., ca. 41-45 qm. Doppelzimmer und 2 Zustellbetten im Wohnraum mit Spielbereich. Minibar.

414

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Freuen Sie sich auf kulinarische Köstlichkeiten! Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends täglich wechselnde Themenbuffets. Kinderpauschale: All inclusive für Kinder bis 15 Jahre beinhaltet: Frühstück, Mittagsimbiss im Rahmen der Kinderanimation, Abendessen, Kindergetränke (Tee, Wasser, Apfelsaftschorle). Separates Kinderrestaurant mit eigenem Kinderbuffet und Nestlé Babybuffet (0-3 Jahre). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (15x 8 m), Fitnessraum, Dart, Tischtennis. Wechselndes Animationsprogramm. Gegen Gebühr: Leihfahrräder, Billard, Kicker.

Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Sauna, Sprudeltherme, Erlebnisdusche, Therme und Ruhebereich. Leihbademantel an der Rezeption. Gegen Gebühr: Solarium. Kosmetikstudio mit großem Beauty-Angebot. Asiatische Massagen wie Ayurveda. Für Kinder: Ohne Gebühr: Happy Club (Betreuung 3-12 Jahre, tägl. mind. 5 Std.) mit Aktiv- und Ruhezone. In den Ferien Animation für Jugendliche bis 17 Jahre mit Disco und Sportangeboten. Großer Spielplatz im Freien. Liegewiese. Grillplatz. Babybetreuung (0-2 Jahre, Mo-Fr 9:00 12:00 Uhr + Donnerstags 15:00 - 18:00 Uhr). Babybecken. Babyküche. Lätzchenservice. Babysitting stundenweise auf Anfrage und gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 9.4.-21.5., 2.10.-29.10.; A = 22.5.-16.7., 28.8.-1.10.; B = 17.7.-27.8.; C = 28.3.-8.4. BWD15040 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Spartermine n Single mit Kind buchbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

3. 38 1 4 G 2-4 70 81 88 96 2+2 G 2 58 66 78 76 1 2 G 2 41 50 57 61 G 1 70 78 87 83 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 20 20 20 2 Nächte frei für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 9.4. - 10.7. und vom 28.8. Mehr fürs Geld 16.10. und 1 Nacht frei für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 9.4. - 17.7. und vom 28.8. - 23.10. An-/Abreisetage: täglich, 28.03 - 09.04 min 4 Nächte, 09.04 - 23.05 min. 2 Nächte, 23.05 - 18.07 min. 3 Nächte, 18.07 29.08 min. 7 Nächte, 29.08 - 03.10 min. 3 Nächte, 03.10 - 30.10 min. 2 Nächte. Hinweis: In Saisonzeit C (28.03 - 08.04) beinhalten die Zimmerpreise bereits den Halbpensionszuschlag - bitte mit HP buchen. Vor Ort zu zahlen: Kinder von 0 -2 Jahren erhalten HP und sind vor Ort zu zahlen - pro Nacht/Kind EURO 6. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 3-6 Jahre 12 7-10 Jahre 16 11-15 Jahre 22 APX1 BOD/WC/BK FZX1 BOD/WC/BK DZX1 BOD/WC/BK


Bad Urach · Schwäbische Alb

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 154

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Direkte Anbindung zur frisch

Wohnbeispiel

Hotel Graf Eberhard 1111

Lage: Mitten im Kurpark und direkt neben der aufwendig renovierten Alb Therme gelegen. Erleben Sie Baden und Wellness in einer neuen Dimension. Tauchen Sie ein in eine neue Welt und erleben Sie die traditionsreichen Heilquellen nach einem nahezu vollständigen Umbau. Für die Shoppingfreunde bietet das Outlet Center im 12 km entfernten Metzingen eine große Auswahl. Entfernung zum Bahnhof Bad Urach ca. 800 m, zum Flughafen Stuttgart ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gastfreundschaft auf die gute schwäbische Art erleben Sie in diesem persönlich geführten Haus. 2 Lifte, Safe an der Rezeption. Restaurant mit sehr guter regionaler Feinschmeckerküche, Weinstube, Café, Hütte am Wasserfall. 1 Haustier erlaubt EUR 10/Tag. Parkplatz, Tiefgarage (EUR 5/Tag). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Diners, Mastercard. Zimmer: 84. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Minibar und Balkon. Teilweise W-Lan. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 - 28 qm. DZX2: Einzelzimmer, ca. 23 - 26 qm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Verleih von Nordic-Walking Stöcken und Fahrrädern (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Pfeil- und Bogenschießen, Kegeln. Gut ausgestattetes Fitnessstudio in der Alb Therme.

Kosmetikbehandlung, Entschlackungsbehandlungen, Massagen: klassisch, Hot Stone, Choccolat, Magic Honey, Torfbehandlungen. Unterhaltung: Abwechslungsreiches Animationsprogramm, Tanzveranstaltungen und Livemusik, donnerstags Küchenparty mit Spätzle schaben. Tägliche Hauszeitung "Parkgeflüster". Gegen Gebühr: Kutschfahrten auf der Schwäbischen Alb. Pfeilund Bogenschießen, Kegeln.

Wellness: Gegen Gebühr: Die Alb Therme - erleben Sie Baden und Wellness in einer neuen Dimension. Tauchen Sie ein in eine neue Welt und erleben Sie die traditionsreichen Heilquellen im Herzen der Schwäbischen Alb. Neu konzipiert im Jahr 2007 erstrahlt die Alb Therme, welche Sie vom Hotel aus einfach durch einen Gang mit dem Bademantel erreichen können. Oder gönnen Sie sich ein paar Stunden der Ruhe und Entspannung im hauseigenen Wellness- und Kosmetikstudio. Klassische

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n 55 plus Ermäßigung

Wander-Infos

n Naturnahe Wanderwege verbinden viele Sehenswürdigkeiten n Tourenberatung und Leihrucksack

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD62060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Bad Urach BWD 62060 Ortsbeschreibung ab Seite 362.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Ausgesuchte regionale Produkte, z.T. vom eigenen Bauernhof. Morgens erwartet Sie ein Buffet mit Vitalecke, Vitaminbar und regionalen Köstlichkeiten. Bei Halbpension 4-Gang-Menü oder Themenbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Eingebettet in wunderschöner Natur n Wellness & Shopping Erlebnis!

renovierten Alb Therme, ermäßigter Eintritt. M Tanzveranstaltungen mit Livemusik am Wochenende M Küchenparty mit Spätzle schaben am Donnerstag M Verleih von Fahrrädern und Nordic Walking Stöcken M Leihbademantel auf dem Zimmer M Graf Eberhard Sekt in der Lobby von 8 Uhr bis 16 Uhr

2+2 G 2 57 1 1+1 G 1 74 1 Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 23.10. Mehr fürs Geld 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10% (gilt nur bei Buchung ab 59 Tage vor Reisebeginn). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -75% DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

415


Bodensee · Reiseführer Zauberhafte Städte wie Meersburg oder Konstanz, der Rheinfall bei Schaffhausen oder die Insel Mainau beeindrucken jeden Naturliebhaber. Rund 280 km Rad- oder Wanderwege bietet der Bodensee, teilweise direkt am See oder durch malerische Weingärten hindurch.

Bodensee Wasser, Berge & Kultur Stockach

A81

A98 Überlingen

Ravensburg Ravensburger Spieleland 31 Waldbeuren Uhldingen Markdorf 33 Meersburg/Hagnau Roggenbeuren

Singen A81 Gaienhofen/ Hemmenhofen

DEUTSCHLAND 32

Salemer Tal/ Heiligenberg

30 Friedrichshafen

Konstanz Reichenau N7 13

Langenargen 31 Bodensee Lindau

SCHWEIZ N1

1Lindau

5Markdorf

In einer herrlichen Naturlandschaft am Fuße des Gehrenberges (754 m), mitten im Herzen des Bodenseekreises gelegen. Ravensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 km Meersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 km Bahnstation: Markdorf Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 425

Heiligenberg ist ein staatlich anerkannter Luftkurort in reizvoller Landschaft auf einem Hochplateau (700-800 m) gelegen mit einzigartiger Aussicht über den Bodensee, das Salemer Tal und die Alpen. Meersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 km Uhldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 km Bahnstation: Salem, ca. 8 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 429

2Langenargen

6Waldbeuren

9Uhldingen

Direkt neben Österreich gelegen, mit einer imposanten Altstadt, die sich auf einer Insel im Bodensee befindet. Friedrichshafen . . . . . . . . . . . . . . . . .22 km Höhenlage: 400 m Bahnstation: Lindau, 300m - 3,5 km Hotels, Rundreise . . . . . . . . .ab Seite 418

Die herrliche Südlage am Bodenseeufer mit weiter Aussicht auf den Bodensee, Schweizer Ufer und Alpen machen Langenargen zur Sonnenstube . Lindau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 km Friedrichshafen . . . . . . . . . . . . . . . . .12 km Bahnstation: Langenargen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 421

3Friedrichshafen

Die Zeppelinstadt mit Fußgängerzone, gepflegter Uferpromenade und großem Freizeitangebot. Lindau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 km Immenstaad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 km Bahnstation: Friedrichshafen-Stadtbahnhof, ca. 400 m-5 km ( je nach Unterkunft) Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 422

4Roggenbeuren

Ca.10 km vom Bodensee im Erholungsgebiet Deggenhausertal mit herrlichem Panorama über die Bodenseeregion.. Pfullendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 km Überlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 km Bahnstation: Überlingen ca. 24 km, Markdorf (11 km) Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 420

416

Ein Dorf in waldreicher Höhenlandschaft inmitten des Erholungsgebietes „Oberer Linzgau“. Höhenlage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 m Lindau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 km Meersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km Bahnstation: Mengen, ca. 12 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 426/427

7Meersburg, Hagnau

Romantische Wein- und Burgenstadt mit Erkern, Fachwerk, Türmen und der ältesten, bewohnten Burg Deutschlands. Heiligenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 km Immenstaad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 km Höhenlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 m Bahnstation: Uhldingen-Mühlhofen, 6 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 428

8Salemer Tal/Heiligenberg

Das Salemer Tal bietet garantierte Ruhe & Erholung. Die größte Abtei Süddeutschlands, das berühmte Münster, befindet sich in Salem. Friedrichshafen . . . . . . . . . . . . . . . . 20 km Bahnstation: Salem-Neufrach, ca. 2-6 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 424

ÖSTERREICH

bnKonstanz

Geschichtsreich mit historischem Stadtkern, die größte Stadt am Bodensee. Insel Reichenau . . . . . . . . . . . . . . . . .11 km Lindau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 km Bahnstation: Konstanz, ca. 300-1500 m Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 434

boReichenau

Idyllischer Urlaubsort nahe Meersburg, weltbekannt durch die Pfahlbauten. Überlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 km Meersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 km Bahnstation: Uhldingen-Mühlhofen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 430

Die Insel Reichenau mit seinem Kloster zählt seit 2000 zum UNESCO Kulturerbe. Durch einen Damm aus dem Jahre 1838 ist sie mit dem Festland verbunden. Konstanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 km Bahnstation: Konstanz (ca. 11 km) Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 435

blÜberlingen

bpGaienhofen/

Ein idealer Urlaubs- & Erholungsort mit mittelalterlichem Flair und einladender Seepromenade. Uhldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 km Konstanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 km Höhenlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 m Bahnstation: Überlingen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 432

bmSingen

Die große Kreisstadt Singen liegt inmitten der weithin unberührten Hegaulandschaft mit ihren von Burgen gekrönten Vulkanbergen und in unmittelbarer Nähe zum Bodensee. Konstanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 km Radolfszell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 km Bahnstation: Singen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Seite 431

Hemmenhofen

Beide Orte liegen an der Spitze der Halbinsel Höri in einer intakten & wunderschönen Landschaft. Konstanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 km Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 km Nächster Bahnhof: Radolfzell, ca. 13 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 436


Reiseführer · Bodensee

Ausflugstipps für den Bodensee Städte entdecken Friedrichshafen Schlendert man an einem sonnigen Tag an der belebten Uferpromenade entlang und schaut über den See, erhebt sich das mächtige Bergmassiv der Schweizer Alpen. Straßencafés, Eisdielen und herrliche Blumenanlagen lassen Urlaubsstimmung aufkommen. Unvergesslich: die Bodenseeregion aus der Vogelperspektive an Bord des einzigartigen Luftschiffes, der Zeppelin NT. Meersburg Historische Stadt, mit dem Bodensee zu Füßen und dem Süden vor Augen. Zwischen mittelalterlicher Burg, malerischen Gassen und Plätzen am Wasser, zwischen Weinbergen und Obstwiesen tun sich die herrlichsten Aussichten auf. Lindau Die Stadt ist bekannt für ihren wunderschönen Hafen, der im Jahre 1856 vollendet wurde. Das Bild der Hafeneinfahrt wird vom 33 m hohen Leuchtturm sowie dem 6 m hohen Löwendenkmal geprägt. Jeden Abend wird der Hafen von tausenden von Lichtern umgeben, die für eine schöne Atmosphäre sorgen.

Touren & Ausflüge

Kunst, Kultur & Feste

Natur und Umwelt

Pfahlbaumuseum Unteruhldingen Die Pfahlbauten sind ein Freilichtmuseum mit 20 Rekonstruktionen von Pfahlbauhäusern der Stein- & Bronzezeit (4000 - 850 v.Chr.). Es ist ein Museum zum Anfassen und vermittelt die Urgeschichte des Bodenseeraumes.

Konstanzer Seenachtsfest Das Seenachtsfest hat eine 50-jährige Tradition und bietet dem Besucher Feuerwerkszauber, Show-Illumination, LiveMusik, Open Air-Parties und Familienund Künstlerprogramm.

Der Bodensee ist ein wichtiger Trinkwasserspeicher für rund 4,5 Millionen Menschen. Gleichzeitig wird er aber auch als Freizeitgebiet und Verkehrsweg stark genutzt. Um die verschiedenen Nutzungen in Einklang zu bringen, setzt sich die BodenseeStiftung für die Nutzung von emissionsfreien Techniken wie z. B. Solarbooten ein, die die empfindliche Ökologie des Sees nicht beeinträchtigen. Seit 1999 verbindet die Solarfähre „Helio“ Gaienhofen die deutsche Seite des Bodensees mit Steckborn auf schweizerischer Seite. Solartankstellen ermöglichen es auch privaten Bootsbesitzern, ihr Schiff emissionsfrei zu betreiben.

Lust auf Natur Insel Mainau Wahres Tropenfeeling kann man auf der Blumeninsel Mainau erleben. Sie beherbergt neben ihrer einzigartigen Vegetation ein großes Schmetterlingshaus. Am See gibt es für die Kleinen ein Zwergendorf mit höhlenartigen Hütten, Holzeisenbahn und Wasserspielzonen. Wasserfall Rheinfall Der Rheinfall, der grösste Wasserfall Europas, bietet dem Besucher ein grandioses Schauspiel. Über eine Breite von 150 m und eine Höhe von 23 m stürzen bei mittlerer Wasserführung des Rheins 700 Kubikmeter Wasser pro Sekunde über die Felsen. Vom Rheinfallbecken aus kann man die ganze Wucht der Wassermassen auf sich wirken lassen. Vom Schloss Laufen aus führt ein Fussweg vorbei an den tosenden Wassermassen zur direkt im Rheinfall stehenden Plattform «Känzeli».

Bregenzer Festspiele Das Sommerfestival am Bodensee. Erleben Sie Kultur pur beim Spiel auf dem See, einer Oper im Festspielhaus und Orchesterkonzerten.

Familienspaß Ravensburger Spieleland Der Freizeitpark in Meckenbeuren-Liebenau bietet seinen Besuchern sieben Themenwelten mit über 50 Attraktionen. Hier kommt jeder auf seine Kosten: ob im Verrückten Labyrinth, im Baustellen-Bagger, in der Verkehrsschule oder in der Zauberund Zirkusschule. Ein Familytag voller Action und Spaß ist Ihnen sicher. Tickets sind auch einzeln in Ihrem TUI Reisebüro buchbar. Sea Life Das Sea Life Center in Konstanz präsentiert in über 30 Süß- und Salzwasserbecken die Welt der Wasserbewohner und wird Ihr Kind garantiert zum Staunen bringen. Ein 8 m langer begehbaren Acryltunnel, in welchem sich über Ihren Köpfen eindrucksvolle Stechrochen, Hunds- und Glatthaie tummeln, bildet den Höhepunkt der Begehung. Tickets sind auch einzeln in Ihrem TUI Reisebüro buchbar.

Der von der Bodensee-Stiftung ins Leben gerufene „Bodenseepfad“ verläuft im Uferbereich und liefert auf Informationstafeln anschauliche Informationen über Tiere, Pflanzen und Kulturlandschaften rund um den Bodensee. Auch dieses Projekt ist grenzübergreifend: mittels einer Fähre werden die Teilstrecken in Friedrichshafen und Romanshorn in der Schweiz miteinander verbunden.

Anzeige

TUI Gäste 20% Ermäßigung Einladung zum Genießen und Träumen Sauna-Welt – „Schiffsbug“ mit Panoramadeck Thermalbad – Entspannung für alle Sinne Freibad – Badespaß für Wasserratten

Öffnungszeiten: Täglich von 9 bis 22 Uhr Sauna ab 10 Uhr, dienstags Damensauna Wassergymnastik werktags um 11, 15 und 19 Uhr Bodensee-Therme Konstanz Wilhelm-von-Scholz-Weg 2, 78464 Konstanz Tel: +49 (0) 75 31 / 36 30 70, www.therme-konstanz.de


Bodensee · Rundreisen Deutschland Meersburg Deutschland Meersburg GottGottFriedrichshafen Friedrichshafen madingen madingen Langenargen Langenargen Bregenz Bregenz

Schaffhausen Schaffhausen

BodenBodensee Güttingen see Güttingen Rorschach Rorschach Schweiz Schweiz

ÖsterÖsterreich reich

Meersburg Friedrichshafen Lindau Staad

Deutschland

Fähre

Konstanz Güttingen

Bodensee Bregenz

Schweiz

Österreich

Eingeschlossene Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück, Gepäcktransfer ab/bis Friedrichshafen inkl. 700 Euro Haftung/Person, Fähre Staad-Meersburg inkl. Rad, 4-Tage-Service-Telefon, Infomaterial. Unterkünfte: Sie nächtigen in guten Mittelklassehotels. In Friedrichshafen Übernachtung im ****Hotel. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC ausgestattet. Verpflegung: Täglich Frühstücksbuffet. Gegen Gebühr: Leihrad, EUR 50 pauschal pro Person/Rad (Leihwunsch bei Buchung anzugeben, buchbar unter BWDXXL01). Bahnticket Schaffhausen-Gottmadingen inkl. Rad ca. EUR 9,00. Tiefgaragen-Parkplatz (unbewacht) in Friedrichshafen ca. EUR 10 pro Nacht (keine Voranmeldung erforderlich). Individuelle Eintrittsgebühren vor Ort. Hinweis: Während der Festspielzeit vom 22.07. bis 23.08.2010 kann die Unterbringung statt in Bregenz in den Nachbarorten erfolgen. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten.

418

5. Tag: Gottmadingen. Entlang des Untersees radeln Sie nach Kreuzlingen und Berlingen vorbei am Schloß Arenenberg nach Stein. Das Ziel des Tages liegt in Gottmadingen, wo Sie abends ein Bodenseefischessen im Hotel erwartet.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-11.5., 6.6.-30.6., 1.9.-23.10.; A = 12.5.-5.6., 1.7.-31.8. BWD35060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G

480

515

3

2

3.

Kindererm.

Gegen Gebühr: Leihrad, EUR 50 pauschal pro Person/Rad (Leihwunsch bei Buchung anzugeben, buchbar unter BWDXXL02). Bahnticket Schaffhausen-Gottmadingen inkl. Rad ca. €9. TiefgaragenParkplatz (unbewacht) in Friedrichshafen ca. € 10 pro Nacht. Individuelle Eintrittsgebühren vor Ort. Hinweis: Während der Festspielzeit vom 22.07. bis 22.08.2010 kann die Unterbringung statt in Bregenz in den Nachbarorten (Dornbirn, Lindau, Hörbrenz) erfolgen. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten.

Routenplanung BWD 35060 1. Tag: Salem, individuelle Anreise. Unbewachter Parkplatz. Erhalt der Infounterlagen und Ausgabe der Räder. Besichtigung von Schloss Salem. 2. Tag: Meersburg/Friedrichshafen. Am Bodensee-Radweg entlang, vorbei an Meersburg, fahren Sie ins lebendige Friedrichshafen und können dort das Zeppelinmuseum besuchen. 3. Tag: Bregenz. Der heutige Tag führt Sie durch Langenargen, wo Sie das Vorbild der Golden Gate Bridge bewundern können. Anschließend radeln Sie nach Lindau und danach geht es weiter nach Bregenz. 4. Tag: Güttingen. Der Radweg führt sie heute durch das Naturschutzgebiet des Rheindelta über Rheineck nach Arbon. Weiter geht es nach Güttingen, wo Sie den Abend ausklingen lassen.

h 1 2

G 1 666 702 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 119 EUR. Kinder zahlen 2-5 Jahre 0 EUR 6-11 Jahre 60 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten 25%. An-/Abreise: täglich mit Aufenthalt 7 Nächte. h 3. zusätzl. Erwachsener 360 387 1 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 6-11 J. 240 258 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 EZX1 BOD/WC

1

Kleine Bodensee Radtour nach Kreuzlingen und Konstanz. Über die Halbinsel Staad geht es mit der Fähre weiter nach Meersburg. Hier finden Sie barocke Bauten, kleine Gässchen, Plätze und herrliche Aussichtsterrassen. Weiter führt die Tour durch Weinberge in die Zeppelinstadt Friedrichshafen, wo das Museum und der Hafen einen Besuch lohnen. 4. Tag: Individuelle Abreise Nach dem Frühstück Heimreise.

Die Schnuppertour eignet sich besonders zum Kennenlernen der landschaftlich und kulturell reizvollen Bodenseeregion und für den Urlaub zwischendurch. Streckenlänge: ca. 134 km an 2,5 Tagen. Routenplanung BWD 24064 1. Tag: Individuelle Anreise, Friedrichshafen - Bregenz 42 km Individuelle Anreise nach Friedrichshafen und Gepäckabgabe. Ausgabe der Leihräder und des Informationsmaterials. Start zur Radtour über Lindau mit historischem Hafen und Pulverturm nach Bregenz. Über der 2000 Jahre alten Landeshauptstadt thront noch heute der barocke Zwiebelturm. 2. Tag: Bregenz - Güttingen 58 km Die Etappe führt entlang des Schweizer Ufers des Bodensees zunächst ins Naturschutzgebiet Rheinspitz/ AlpenrheinMündung und weiter zur größten Modelleisenbahn-Anlage der Schweiz. Über Rorschach radeln Sie nach Arbon. Die Stadt wurde erstmals um 280 nach Chr. schriftlich erwähnt. Verschiedene Mauerreste, Türme, Häuser und natürlich das

Schloss zeugen beim Bummel durch Arbon von der reichen geschichtlichen Vergangenheit. Weiter geht es über Utwil nach Güttingen am Bodensee. 3. Tag: Güttingen - Meersburg/Friedrichshafen 34 km Die Route verläuft zunächst weiter bis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-11.5., 6.6.-30.6., 1.9.-23.10.; A = 12.5.-5.6., 1.7.-31.8. BWD24064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G

253

281

356

384

190 127

211 141

3

2

EZX1 BOD/WC 1 G 1 An-/Abreise: täglich mit Aufenthalt 3 Nächte. h 3. zusätzl. Erwachsener 1 Erm./Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 6-11 J. 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0

3.

Kindererm.

Verpflegung: Frühstück vom Buffet. Bei Halbpension 3 Gang Menü.

6. Tag: Schaffhausen. Heute geht es nach Schaffhausen sowie zum Rheinfall. Am Schweizer Ufer entlang geht es zurück nach Gottmadingen. 7. Tag: Marienschlucht/Salem. Von Gottmadingen geht es zur Marienschlucht: ein verschlungener Pfad führt zwischen 30 m hohen Felswänden zum See hinab. Weiterfahrt nach Salem. 8. Tag: Individuelle Heimreise.

Der Bodensee ist der drittgrößte Binnensee Europas. Der einheitlich markierte Weg verläuft eben, teils direkt am See, teils entlang der Bodensee-Ringbahn oder auf Wegen durch Weingärten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Unterkünfte: Sie nächtigen in guten Mittelklassehotels. In Friedrichshafen Übernachtung im ****Hotel. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC.

Große Bodensee Radtour

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Eingeschlossene Leistungen: 7 ÜF im DZ, 1x Eintritt Schloß Salem, 1x Bodenseefischessen, Gepäckservice von Unterkunft zu Unterkunft inkl. Versicherung bis EUR 700 p.P., Tourenkarte & Radbuch, Kindersitz (für Kinder bis 5 J., bei Buchung anmelden), 7-Tage-Service-Telefon, Satteltaschen-Verleih inkl. kleiner Radlenkertasche (Kaution EUR 10).

h 1 2


Lindau-Insel · Bodensee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 249

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ausflugstipps durch die Hotelleitung M Auf Wunsch Leihbademantel/Schuhe

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 10 J.100%

Hotel Reutemann - Seegarten 1111 Lindau-Insel BYD 06003 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Unmittelbar an der verkehrsfreien Promenade, direkt am Hafen. Entfernung zum Bahnhof Lindau ca. 500 m, Flughafen Friedrichshafen ca. 22km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Haus mit Tradition, Charme und individueller Note, wo Gastlichkeit und vorzüglicher Service im Vordergrund stehen. Hotelhalle, Seegartenbar, gepflegte Restaurants, Corner Cafe und schöne Gartenterrasse direkt an der Seepromenade. Der Hotelgarten mit Pool lädt zum Schwimmen und Sonnen ein. Tauchen Sie ein, in eine Insel der Ruhe und Entspannung. 3 Etagen, 2 Lifte. Tiefgarage 11,50 €/Nacht, Parkplatz 9 €/Nacht ca. 50m entfernt. Abschließbarer Fahrradraum inkl. 1 Hund auf Anfrage 22 €/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Amexco, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 64. So wohnen Sie: Komfortable Nichtraucher-Zimmer im stilvollen Ambiente mit Sat-TV, Radio, Telefon, Mini-

bar, Safe, Dusche o. Bad/WC. Bademantel/ Badeschuhe auf Wunsch. Raucherzimmer auf Wunsch. DZX1: Doppelzimmer (ca. 23-32 qm). DZX2: Doppelzimmer zur Seeseite. EZX1: Einzelzimmer (ca. 1723 qm). Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Gebühr: Leihfahrräder. Greenfee-Ermäßigung auf

2 Golfplätzen in der Umgebung. Verschiedene Wassersportmöglichkeiten. Wellness: Ohne Gebühr: Beheiztes Freibad (8 x 13 m), Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Dampfbad, Caldarium, Ruhebereich. Gebühr: Massagen und Solarium. Unterhaltung: Gebühr: Ausflugsfahrt mit der Bodenseeschifffahrt, Kartenservice für Festspiele. Für Kinder: Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Kinderstuhl, Kindermenüs.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-17.5., 14.9.-31.10.; A = 18.5.-13.9. BYD06003 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Zeit zu zweit

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

2+2 G 2 83 84 1 2+1 G 2 96 98 1 1 G 1 105 108 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 32 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-17 Jahre -30%

DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC/SEES EZX1 BOD/WC

Hotel Lindauer Hof 1111 Lindau-Insel BYD 06064 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Direkt an der autofreien Seepromenade. In schönster Lage direkt am Hafen gelegen, mit einem wunderschönen Blick über den Bodensee. Entfernung zum Bahnhof Lindau ca. 300 m, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 25 km, Memmingen 50km. Das bietet Ihre Unterkunft: Der traditionsreiche Familienbetrieb strahlt durch die Mischung aus Tradition und Moderne eine ganz besondere Atmosphäre aus. Das Haus blickt auf eine lange Geschichte zurück, über die Jahrhunderte ist eines geblieben: Ein Refugium auch für verwöhnte Gäste, es bietet ein einzigartiges Ambiente direkt am Lindauer Seehafen. Bekannt für seine Fischspezialitäten. Wintergartenrestaurant mit großer Sonnenterrasse und Blick auf den Bodensee, Galerie-Bistro und Hotelbar "Cactus". 3 Etagen, Lift. Tiefgarage geg. Gebühr ¤ 11/Nacht. Fahrradabstellplatz. 1 Hund erlaubt ¤ 11/Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe

vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Amexco, Mastercard. EC-Karte. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Stilvolle, komfortable Zimmer im mediterranen Stil mit Radio, TV (teils Flatscreen) , Telefon, Safe, Bad o. Dusche/WC, teils Minibar und Klimaanlage. DZS1: Doppelzimmer ca. 21 qm zur Seeseite. DZX1: Doppelzimmer ca. 21 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom Buffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen bis 10.30h. Bei HP wahlweise mittags oder abends 3-

Gang-Wahlmenü. Im ganzen Haus gibt es Grander Wellnesswasser aus der Leitung. Sport & Fitness: Gebühr: Lindauer Golferparadies 2 x 18-Loch-Plätze (GreenfeeErm.), Fahrradverleih, Wasserski, Surfund Segelschule und Yachtcharter. Unterhaltung: Gebühr: Kartenvorbestellung für Bregenzer Festspiele (mit dem Schiff ab Hotel) möglich (bei Buchung angeben). Sehr schöne Ausflugsziele in der Nähe. Für Kinder: Kinderstuhl. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-18.6., 25.9.-30.10.; A = 19.6.-24.9. BYD06064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Zeit zu zweit

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 G 2 75 83 3. -30% 1 DZS1 BOD/WC/SB 3 G 2 89 94 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften 27.3.-22.5. und 25.9.-23.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte; 12.-29.05., 28.08.-11.09. 3 Nächte; vom 19.07.-28.08. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 225 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Zeitungsservice M Grander-Wasser im ganzen Hotel M Greenfee-Ermäßigung für Lindauer Golfparadies M Ab 5 Nächten Aufenthalt einstündige Bodensee-Schifffahrt inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Schöne Wanderwege in naher Umgebung n Tourenvorschläge u. Wanderkarte n Nordic Walking Route

419


Bodensee · Lindau · Roggenbeuren 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M Obstauswahl in der Lobby M Abstellraum für Fahrräder Mehr fürs Geld

Frühstücksraum

Wander-Infos

Unser Tipp: Parkhotel Lindau 111 Wandern

Lindau - Bad Schachen BYD 06004 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Das Parkhotel Lindau liegt im ruhigen Stadtteil Bad Schachen, nur 3 Gehminuten vom See entfernt. Hier finden Sie Ruhe und Erholung und sind doch in weniger als 10 Minuten mit dem Auto (25 Minuten zu Fuß) im Zentrum von Lindau. Der Bodensee-Radwanderweg führt unmittelbar am Hotel entlang. Der Lindenhofpark und das Lindenhof-Seebad sind in 3 Min. zu Fuß zu erreichen. Es bestehen gute Anbindungen zum Festspielhaus in Bregenz und zur Messe. Zum Bahnhof ca. 2km, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 18km. Das bietet Ihre Unterkunft: Inhabergeführtes, kleines, modernes Hotel mit ital. Tagesbar & sonniger Frühstücksterrasse. 3 Etagen, Lift. Safe an der Rezeption. Parkplätze am Haus. Abschließbarer Fahrradraum. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Haustiere nicht erlaubt.

º 147

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet im hellen, modernen Ambiente oder auf der Frühstücksterrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Seebäder (ca. 3 Min. Entfernung). Segelboot- und Motorbootverleih (ca. 100 m). Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 18.9.-30.10.; A = 1.4.-17.6.; B = 18.6.-17.9. BYD06004 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Landhotel Krone 1111 Gourmet

Wellness

Roggenbeuren BWD 10010 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Ruhige, zentrale Lage mit Ausblick auf den Bergkamm im Deggenhausertal. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Besuchen Sie z.B. Friedrichshafen, Lindau, oder Meersburg. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiär geführte, traditionelle Hotel besticht mit gemütlichem und sehr individuellem Charme. Lift. Großzügiger Wellnessbereich. Es verfügt über ein ausgezeichnetes Restaurant mit Nichtraucherbereich, Gartenterasse, Biergarten und Bar. Tiefgarage und Fahrradabstellraum inklusive. Hunde auf Anfrage, EUR 7/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amexco. Zimmer: 46. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind individuell im modernen Landhausstil eingerichtet und verfügen über Balkon, Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Sat-TV, Minibar, ISDN-Telefon und Safe.

Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer (ca. 26 qm). DZX2: Größere Komfort Doppelzimmer, ca. 36 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom umfangreichen Buffet (bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse). Halbpension abends 3Gang-Wahlmenü, mittwochs und freitags Spezialitätenbuffet, samstags Grillabend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Hallenschwimmbad, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Yoga- und Nordic Walking Kurse, Reiten (für Anfänger und Fortgeschrittene auf dem benachbarten Bauernhof). Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.5., 11.9.-29.10.; A = 8.5.-10.9. BWD10010 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

3. -30% 1 3+1 G 2 51 56 2+1 G 2 49 53 1 G 1 59 64 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 27 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 1.5., 5.6. - 10.7. und Mehr fürs Geld 11.9. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 8.5., 5.6. - 17.7. und 11.9. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% DZX1 DU/WC/BK DZX2 DU/WC

Wohnbeispiel

420

B

DZX1 DU/WC 2 G 2 44 51 58 3. -20% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 G 2 50 57 64 EZX1 DU/WC 1 G 1 67 78 85 14=12 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.4. - 9.5. und vom 19.9. Mehr fürs Geld 16.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). 7=6 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.4. - 9.5. und vom 19.9. 23.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 01.04.-18.09. 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

Kreditkarten: Visa, Mastercard und ECKarte. Zimmer: 26. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Sat.-TV, W-Lan, Telefon und Bad oder Dusche/WC in ruhiger idyllischer Lage mit Blick ins Grüne. DZX1: Doppelzimmer, ca. 21 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20-25 qm, mit Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen

Kindererm.

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Tourenvorschläge und Ausflugsberatung n Bodensee-Radwanderweg direkt am Hotel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%


Langenargen · Bodensee Wohnbeispiel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 149

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ermäßigung für 1 Tag grenzen-

Wohnbeispiel

loses Fahrvergnügen im Wiesmann MF3 Roadster rund um den See M Täglich frisches Mineralwasser aufs Zimmer M Zeitungsservice beim Frühstück M Bademantel auf Wunsch

Seehotel Litz 1111

Lage: Einmalige Lage direkt an der Uferpromenade des Bodensees mit zahlreichen Wassersportmöglichkeiten vor Ort. Gondelhafen und Ortszentrum in unmittelbarer Nähe. Strandbad 1 km, Naturstrand 1 km entfernt. Entfernung zum Bahnhof Langenargen ca. 500 m, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 2006 liebevoll renovierte Hotel verfügt über ein Restaurant mit guter regionaler und mediterraner Küche sowie eine herausragende Weinkarte, eine sonnige Gartenterrasse, eine Cocktailbar "Wunderbar" und ein Café/Bistro. Lift. Safe an der Rezeption. Parkplatz und Tiefgarage gegen Gebühr. Motorrad-/Fahrradabstellraum am Haus inklusive. Hund auf Anfrage (8 Euro/Nacht). Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA und EC. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Die neu renovierten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Haartrockner, Sat-TV, teilweise W-Lan und Minibar. Zustellbett möglich. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. Die Appartements sind mit einer Küchenzeile und Bad/WC ausgestattet. FZS1: Familienzimmer im exklusiven Landhausstil (ca. 30-35 qm), Doppelbett

Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen Sie in der Wellnessarea "Über den Wolken" (ca. 250 qm) auf dem Hoteldach mit einzigartigem Seeblick und mit extra großen Fenstern. Saunalandschaft, Erlebnisduschen, Relaxraum. Gegen Gebühr: Klassische und asiatische Massagen, Ayurveda.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Karten für Bregenzer Festspiele, Schiffstransfer zu den Festspielen direkt vom Hotel (rechtzeitige Anmeldung notwendig).

Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus der Region. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: HotelYacht, Fahrvergnügen im Audi TT Roadster und im Wiesmann MF3 Roadster, Fahrradverleih, Wassersport (Motor- und Segelbootverleih und -schule, Wasserski,

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-12.5., 16.10.-29.10.; A = 13.5.-15.10. BWD01061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Langenargen BWD 01061 Ortsbeschreibung ab Seite 416.

Kitesurfen, Bananaboat), geführte Quadtouren.

und Schlafcouch mit Balkon und Seeblick. DZS1: Modernes Design-Zimmer (ca. 2025 qm) mit französischem Balkon und seitlichem Seeblick. EZS1: Einzelzimmer (ca. 16-18 qm) im exklusiven Landhausstil mit Balkon und Seeblick. APX1: 2-RaumApp. in der Dependance für 2-4 Pers. (4550 qm) teilweise als Maisonette auf 2 Etagen. Balkon mit eingeschränktem Seeblick. JSS1: Junior Suite, ca. 30-40 qm im puristischen Designer Stil, französischer Balkon mit Seeblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Zeit zu zweit n umfangreiches Wassersportangebot mit eigenen Segel- und Motoryachten n beneidenswerte Lage direkt am romantischen Gondelhafen n einzigartige Wellnessarea

3.-4. -30% 1 APX1 BAD/DU/WC/BK 4+1 G 2 55 60 3. -30% 1 FZS1 BOD/WC/BK/SB 3+2 G 2 84 89 G DZS1 DU/WC/BK/SB 2+1 2 70 75 2 EZS1 BOD/WC/BK/SB 1 G 1 99 109 JSS1 BAD/WC/BK/SB 2+1 G 2 85 90 2 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 5.5., vom 5.6. - 3.7. Mehr fürs Geld und vom 2.10. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 12.5., vom 5.6. - 10.7. und vom 2.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-17 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100%

421


Bodensee · Friedrichshafen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 186

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise Begrüßungsdrink

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Family Wellness n Ideal gelegen, nur 100 m vom Bodensee entfernt n Entspannen und Kultur entdecken wird hier groß geschrieben

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom reichhaltigen Buffet mit lokaler Zeitungsauswahl im Frühstücksraum. Bei Halbpension (vor Ort zubuchbar für EUR 18 pro Person/Tag) 3-Gang-Wahlmenü der gehobenen Küche mit regionalen Spezialitäten. Kindermenüs.

Friedrichshafen-Fischbach BWD 24061 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Zum Bodensee mit Naturstrand & Yachthafen sind es nur wenige Schritte. Entfernung zum Bahnhof Friedrichshafen ca. 5 km, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 8 km.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wechselndes Aktivprogramm z.B. Wassergymnastik, Nordic Walking, Pilates oder Radtouren. Gegen Gebühr: Fahrradverleih (8 Euro/Tag).

Das bietet Ihre Unterkunft: Die „Traube“ blickt auf eine lange Tradition zurück. Schon bereits um das Jahr 1800 wird das Haus zum ersten Mal erwähnt. Das Hotel verbindet familiäre Atmosphäre mit gehobenem Ambiente und besteht aus zwei nebeneinanderliegenden Häusern, die unterirdisch miteinander verbunden sind. Das Hotel bietet eine Rezeption (mit Safe) und eine Bibliothek. 3 Lifte. Restaurant mit gehobener Küche. Mediterraner Palmengarten, rustikal-elegante Rotisserie und Landhaus-Stüble, Caféterrasse, Hotelbar, Frühstücksraum mit großer, schöner Südterrasse. Tiefgarage, Parkplatz, abschließbarer Fahrradraum. 1 Hund erlaubt 8 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, Diners, MasterCard. Zimmer: 91. So wohnen Sie: Komfortable Nichtraucher-Zimmer, ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Sat.-TV, Radio, Telefon, DSL-Anschluss und Safe. Babybett gegen Gebühr. DXS1: Doppelzimmer, ca. 28 qm mit Balkon oder Terrasse mit eingeschränktem Seeblick. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm.

422

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Weinproben. Für Kinder: Ohne Gebühr: Regelmäßige Kutschfahrten für Groß und Klein mit der Möglichkeit, Ponys auf dem hoteleigenen Haustierhof selbstständig zu reiten und zu streicheln.

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich (ca. 900 qm) mit Hallenbad, Kneipptretbecken, Saunalandschaft, Erlebnisduschen. Kälteraum mit Eiskristallen und Ruheraum mit Terrasse. Wassergarten und Warmbecken mit Unterwasser-Musik. Gegen Gebühr: Massagen-& Kosmetikbehandlungen. Physiotherapie.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-12.5., 11.9.-30.10.; A = 13.5.-10.9. BWD24061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Hotel Traube am See 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

und 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Großzügiger Wellnessbereich und wechselndes Aktivprogramm M Ponyreiten und Kutschfahrten M Aktivitätenzeitung vom Haus M Hotelshuttle vom Bahnhof kostenlos

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC 3 G 2 62 69 3. -30% 1 DZS2 BOD/WC/BK/SB 3+1 G 2 69 79 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 27 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 4.7. 1 N ermäßigt für Mehr fürs Geld Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 8.5. - 4.7. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 5.4. - 30.4., 2.5. - 8.5. und 11.10. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 02.04.-19.07. und 05.09.-02.10. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vom 20.07.-04.09. Mindestaufenthalt 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -60%


Friedrichshafen · Bodensee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 183

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Täglich frisches Obst in der Lobby M Ausflugsberatung und Stadtplan für Friedrichshafen M Greenfeeermäßigung auf dem Golfplatz Owingen M Ab 4 Tagen Aufenthalt: Obstteller aufs Zimmer, Eintritt ins Zeppelinmuseum, 1 Cocktail an der Hotelbar M Ermäßigter Eintritt ins Zeppelinmuseum

Hotel City Krone 1111 Friedrichshafen BWD 24062 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Das Hotel liegt im Herzen der Altstadt, nur wenige Meter zum See und der Uferpromenade. Entfernung zum Bahnhof Friedrichshafen ca. 500 m, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegante Lobby mit angeschlossenem Wintergarten, 3 Lifte, Internetcorner mit W-Lan. Ein gepflegtes Restaurant "Old City" mit vorzüglicher Küche, eine gemütliche Hotelbar mit exotischen Drinks und Bodenseeweinen (täglich Happy Hour). Parkplatz 6 Euro/Nacht. Abschließbarer Fahrradund Motorradraum. 1 Hund erlaubt 6 Euro/Nacht (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard. Zimmer: 106. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer im gehobenen 4-Sterne-Standard mit Dusche/WC oder Bad, TV, teilweise W-Lan, Radio, Telefon, Minibar, Safe und Föhn. Babybett inkl., bei Buchung

angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22-25 qm, Zustellbett für 1-2 Kinder möglich. JSX1: Junior Suite als Maisonette, ca. 50 qm, mit 1 Doppelbett und Kinderbett. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18-22 qm. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich vom reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension (vor Ort zubuchbar für EUR 18 pro Person/Tag) genießen Sie ein 4-Gang-Wahl-Menü mit internationalen Gerichten, frischem Fisch oder schwäbischen Spezialitäten.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih wenige Schritte vom Hotel entfernt, Surf- und Segelkurse, Tauchkurse, Bananaboat, Wasserski, Tretboot, Wakeboard, Kanutouren mit Guide. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Sauna. Ruhebereich mit Teebar. Leihbademantel auf Wunsch. Gegen Gebühr: Im Wellnessbereich (ca. 200 qm) Solarium, Kosmetik- und Massagebehandlungen.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BOD/WC 3+1 G 2-3 61 EZX1 DU/WC 1 G 1 85 G JSX1 DU/WC/WO 2+1 2 80 Mehr fürs Geld 5=4 Nächte bei Ankünften vom 27.3. - 25.4. und vom 3.10. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

1

75 99 92

1

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind modern und großzügig eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel, Föhn, Klimaanlage, Sitzecke, SatTV, Sky Sportkanäle, Radio, Safe, Minibar, Telefon und W-LAN (gegen Gebühr). Babybett inklusive, bei Buchung angeben. Standard-Doppelzimmer DZX1 (2225qm), Zustellbett möglich. Auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2: DZ, ca. 24 qm, mit 2 Kinderbetten möglich.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen erwartet Sie. Bei Halbpension abends 3Gang-Wahlmenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hoteleigener Fitnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Fahrradverleih, Wassersport (Segelund Motorbootverleih), Harley Davidson Vermietung.

S = 27.3.-29.10. BWD24060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

3+1 G 2 67 G 1 118 DZX2 BOD/WC 2+2 G 2 67 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.4. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 3.10. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Friedrichshafen BWD 24060 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Das SEEhotel Friedrichshafen bietet eine einmalige Lage zwischen Uferpromenade und Bahnhof. Entfernung zum Bahnhof Friedrichshafen ca.100 m, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über zwei Restaurants „Bodega“ und „Uferlos“ mit mediterraner und schwäbischer Küche. Die Lobbybar „Sonderbar“ lädt zum geselligen Beisammensein und Entspannen ein. Dachterrasse "Übersee", 2 Lifte. Internet Corner. Parkplatz, Fahrrad- und Motorradabstellmöglichkeit inklusive. 1 Hund erlaubt, 11 Euro/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/VISA, MasterCard, Diners, Amexco. Zimmer: 132.

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 3.10.-29.10.; A = 1.5.-2.10. BWD24062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

SEEhotel Friedrichshafen 1111j Wellness Radfahren n Entspannung, Spaß und Action entdecken Sie die Vielfalt! n Tradition und Moderne treffen hier harmonisch aufeinander

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 201

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Geschenk bei Abreise M Tageszeitung auf dem Zimmer M Leihbademantel Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

3. -25% 1

1 1

423


Bodensee · Friedrichshafen · Beuren im Salemtal 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º114

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

Landgasthof Altes Rathaus 111 Friedrichshafen-Ailingen BWD 24041 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Zentral im Ortsteil Ailingen gelegen, inmitten eines Obstanbaugebietes. Zum Wellenbad ca. 200 m. Zum Zentrum von Friedrichshafen ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gastronomie mit Herz und eine besonders gemütliche Atmosphäre finden Sie in diesem traditionsreichen Landhotel. Rustikales Restaurant, mittelalterlicher Gewölbekeller, Gartenterrasse, Biergarten mit Sonnenterrasse, Bar. Abschließbarer Fahrradraum und Parkplatz. Garage EUR 6 pro Nacht. Safe an der Rezeption. 1 Hund erlaubt, EUR 5,50 pro Nacht (auf Anfrage). An diesem Ort wird keine Kurtaxe erhoben. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 12. So wohnen Sie: Die frisch renovierten Themenzimmer sind mit Telefon, Sat-TV, Radio, Dusche/ WC mit Föhn und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Babybett inkl.

º 93

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen n Tourenberatung und Wanderkarte n Bodenseewander- und radweg

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-2.7., 18.9.-29.10.; A = 3.7.-17.9. BWD24041 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

2+1 G 2 38 44 1 1 G 1 48 55 Halbpension pro Person 13 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 15.5., 29.5. - 17.7. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. und 17.9. 16.10. Mehr fürs Geld 15.5., 29.5. - 17.7. und 17.9. - 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften am 27.3., 6.4. - 8.5., 29.5. - 10.7. und 9.10. - 26.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/BKTE EZX1 BAD/DU/WC/BK

Landgasthof Adler 111 Wandern Family n Nahe zum Bodensee und doch abseits des Rummels n sehr gute Küche n idealer Standort zum Wandern, Radfahren und für Ausflüge Beuren im Salemtal BWD 93033 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Unterhalb von Schloss Heiligenberg gelegen, am Fuße der Linzgauberge mit herrlichem Blick über das Salemer Tal. Nicht weit vom Bodensee entfernt und doch abseits von Hektik und Trubel. Entfernung zum Bahnhof Salem ca. 6 km, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 28 km.

Uhr geschlossen ist. Fahrradabstellmöglichkeit, Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, 5 Euro/Nacht. Kurtaxe inklusive. Zimmer: 10.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. Mittwochs ist Ruhetag im Restaurant; das Essen für die HP wird an einem der übrigen Tage als Lunchpaket oder Mittagessen angeboten.

So wohnen Sie: Die gemütlichen Doppelzimmer DZX1 (ca. 19 qm) verfügen über Sat-TV, Radio, Telefon und Dusche/WC, ein Zustellbett ist möglich.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5., 9.10.-29.10.; A = 15.5.-8.10. BWD93033 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Das bietet Ihre Unterkunft: Der traditionsreiche gepflegte Landgasthof bietet seinen Gästen eine gute Küche mit regionalen Spezialitäten, heimischem Wild und einer Kinderkarte sowie eine große, sonnige Haus-Terrasse. Bitte beachten Sie, dass der Gasthof von 14:00 Uhr - 17:00

424

Mittwochs Ruhetag, das Abendessen kann in einem benachbarten Gasthof eingenommen werden. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Ausflugsberatung, regelmäßig Livemusik. Gegen Gebühr: Weinverkostung (zubuchbar vor Ort).

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

(bei Buchung angeben). Auf Wunsch Babyfon. DZX1: Doppelzimmer (20-25 qm), Zustellbett möglich. EZX1: Einzelzimmer (ca. 16-18 qm). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Erweitertes Frühstück, am Tisch serviert. Bei Halbpension abends abwechslungsreiche 3-Gänge-Menüs (regional, international, auch vegetarisch).

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Sanfte Anhöhen, weitläufige Wiesen und der See laden zum Wandern ein n Tourenberatung und Wanderkarte n Bodenseewander/-radweg

DZX1 BAD/DU/WC 2+1 G 2 31 34 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 10.7. und vom 2.10. 23.10. An-/Abreise: täglich, außer mittwochs. Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 10.07.-01.10. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Hinweis: Anreise ab 17 Uhr möglich. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -10%


Markdorf · Bodensee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60 Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 131

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Early Check-in und Late Checkout (nach Verfügbarkeit) M 1 Fl. Mineralwasser bei Anreise M Obstauswahl auf dem Zimmer M Zeitungsservice M Tourenkarte für Motorradfahrer M Hotelshuttle nach Voranmeldung

Hotel Bischofschloss 1111j

Lage: Ruhige, zentrale Lage im Altstadtkern von Markdorf. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Friedrichshafen und Meersburg. Der Bodensee liegt 12 km entfernt. Entfernung zum Bahnhof Markdorf ca. 250 m, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 18 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Lassen Sie sich von einer ganz anderen Art des Denkens und Lebens überzeugen. Spüren Sie die Lebensfreude der „Schlossgeister“ und erleben Sie die warme Herzlichkeit in den alten Mauern des Schlosses. Das mehrfach ausgezeichnete Hotel besticht durch eine romantisch gemütliche Wohlfühlatmosphäre. Es verfügt über ein Restaurant mit slowfood® und glutenfreien Gerichten sowie einer ausgezeichneten Weinkarte und ein Sommerrestaurant mit Palmengarten. Genießen Sie ihre freie Zeit im Restaurant "Mundart", das Sie mit bioregionalen Produkten verwöhnt. Neu eröffnete "Mundart-Lounge" sowie eine Bibliothek, kostenloses Internetcafe, Kissenbar, Sauerstoffbar und Sinnesparcours. In ca. 1 km Entfernung befindet sich der Hotelstrand Lemonbeach (2000 qm) mit Beachvolleyball, Badminton, Cocktails, Liegestühlen etc. Parkplatz, Tiefgarage und Fahrradabstellraum inklusive. 1 Hund erlaubt, EUR 10/Nacht. Hunde erhalten einen Hundekuchen bei Anreise. Der Ort ist kurtaxenfrei. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amexco, MasterCard und EC-Karte. Zimmer: 44.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich vom umfangreichen Buffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen (bei schönem Wetter im Schlosshof oder auf Wunsch im Zimmer). Am Wochenende Langschläferfrühstück. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. Diverse Spezialitätenwochen u.a.: italienisch, afrikanisch, australisch etc. werden angeboten, um Ihren Gaumen zu verwöhnen. Kinder wählen aus der Kinderkarte.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Segeln, Greenfeeermäßigung auf 2 von 5 in der Nähe befindlichen Golfplätzen. Nordic Walking Kurse auf Anfrage. Wellness: Ohne Gebühr: Entspannen Sie im Wohlfühlbereich mit Sauna, Tepidarium, Dampfsauna, Whirlpool. Leihbademantel und -schuhe sowie Mineralwasserbar. Auf Wunsch Rundgang, schriftliche Informationen zum Angebot und Beratungsgespräch. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik (50m).

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Unterhaltung: Schlossführung auf Wunsch. Gegen Gebühr: Cabrio-Ausflüge, Segeltörns, Mittelalter-Stadtführungen mit Nachtwächter (zu festen Terminen).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 4.4.-28.4., 2.5.-20.5., 23.5.-31.5., 26.9.-29.10.; B = 1.4.-3.4., 29.4.-1.5., 21.5.-22.5., 1.6.-25.9. BWD13060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Markdorf BWD 13060 Ortsbeschreibung ab Seite 416.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und kombinieren stilvoll Tradition und Moderne. Sie verfügen über Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Fön, Kabel-TV, Minibar und Safe. DSLund W-Lan Zugang (inklusive). Kissenauswahl in der Kissenbar je nach Schlafgewohnheit. Die Standard-Doppelzimmer DZX1 sind ca. 22 qm, die Einzelzimmer EZX1 ca. 18-20 qm groß. Die größeren Komfort-Doppelzimmer DZX2, ca. 30-35 qm, und die Suiten SUX1, ca. 70-80qm, verfügen zusätzlich über Platz für 1-2 Zustellbetten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Golf n Einziges Schloßhotel in der Bodenseeregion

DZX1 BOD/WC 2 G 2 46 56 65 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC 4 G 2 51 66 73 EZX1 BOD/WC 1 G 1 76 91 98 SUX1 BOD/WC 2 G 2 80 100 115 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 5=4 Nächte bei Aufenthalt vom 27.3. - 3.4., 13.4. - 28.4., 4.5. - 27.5. und 27.9. - 25.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

425


Bodensee · Waldbeuren

3 Nächte ohne Verpflegung pro Appartement bei eigener Anreise für z.B.

º129

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Großer Kinderspielplatz und 1x

n Spartermine

Wander-Infos

n Am Rande des Naturschutzgebiets Pfrunger-Burgweiler Ried gelegen, welches mit 2.600 Hektar Moorlandschaft ein wahres Eldorado für Natur- und Wanderfreunde ist n Wanderinfo und -karte im Hotel

Family Wellness n Einzigartige Lage, angrenzend an die faszinierende Riedlandschaft des Pfrunger-Burgweiler Ried n Schöner Garten mit Sonnenterrasse, Liegewiese und Kinderspielplatz Waldbeuren BWD 08051 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Idyllisch im Dorfkern gelegen. Verschiedene Badeseen in der Nähe. Entfernung zum Bodensee ca. 25 Autominuten, zum Ravensburger Spieleland ca. 30 min. Nächster Bahnhof Bad Saulgau, ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführte Ferienanlage mit Landhotel und Appartments. W-LAN in der Lobby. Mühlenrestaurant. Frühstücksraum. Terrasse, große Liege- & Freifläche am Naturschutzgebiet. Parkplatz, Fahrradraum. 1 Hund erlaubt EUR 7,-/Nacht. Kreditkarten: nur EC-Karte. So wohnen Sie: Alle NichtraucherAppartements mit Radiowecker, Telefon, Essecke, Küchenzeile, Kaffeemaschine und DU/WC mit Föhn. Auf Wunsch: FarbTV EUR 2,80 / Nacht. Erstausstattung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive. Babybett inkl. (bei Buchung angeben). APX1: 1-RaumAppartement für 3 Personen, ca. 35 qm. Wohn-/Schlafraum mit Couch und Doppelbett. Auf Anfrage rollstuhlgerecht. APX2: 2-Raum-Appartement für 2-4 Personen, ca. 35 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch. Vom Wohnzimmer führt eine Treppe zur Schlafgalerie mit Doppelbett. Einige Wohnungen haben

426

statt der Galerie ein seperates Schlafzimmer. APX3: 2-Raum-Appartement für 2-5 Personen, ca. 50 qm. Doppelzimmer und Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch. Vom Wohnzimmer führt eine Treppe zur Galerie mit einem Einzelbett, Auf der Galerie, jedoch durch eine Tür getrennt, befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett. Balkon. APX4: 4-Raum-Appartement für 2-6 Personen, ca. 70 qm. Wohn/Schlafraum mit Doppelbettcouch, Balkon, 3 Schlafräume: 1x Doppelbett, 2x jeweils mit Einzelbetten. APX5: 3-RaumAppartement für 2-6 Personen, ca. 47 qm. Wohnraum mit Schlafcouch, Doppelzimmer und Zweibettzimmer (Etagenbett). Alle Zimmer befinden sich in einer Ebene und verfügen über Balkon oder Terrasse.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball- und Bolzplatz. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Golfplatz in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr: 150 qm Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Solarium, verschiedenen Massagen und Fußpflege. Wintergarten zum Entspannen. Für Kinder: Großer Kinderspielplatz. 1x pro Woche Kinderprogramm in den Sommerferien.

Essen & Trinken: Verpflegungsleistungen vor Ort zubuchbar. Frühstück: EUR 9,/Nacht. Kinder, 6-13 Jahre, EUR 5,50/Nacht. Halbpension: EUR 26,-/Nacht, Kinder, 6-13 Jahre, EUR 14,-/Nacht. Kinder unter 6 frei.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 10.4.-23.4., 9.10.-29.10.; A = 1.4.-9.4., 24.4.-9.7., 4.9.-8.10.; B = 10.7.-3.9. BWD08051 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Ferienanlage Alte Mühle am Ried 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

pro Woche Kinderprogramm in den Sommerferien. M Tischtennis, Volleyball- und Bolzplatz ohne Gebühr, Fahrradverleih gegen Gebühr.

APX1 BAD/DU/WC/KIT 3 U 2-3 43 49 53 APX2 BAD/DU/WC/WO/KIT 4 U 2-4 48 54 69 APX3 BAD/DU/WC/WO/KIT 5 U 2-5 52 61 78 APX4 BAD/DU/WC/WO/KIT 6 U 2-6 60 72 89 APX5 BAD/DU/WC/WO/KIT 6 U 2-6 54 65 83 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.4. und vom 5.9. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.4., vom 5.6. - 26.6. und vom 11.9. - 23.10. An-/Abreise: täglich. Vom 10.07.-03.09. samstags. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Vom 10.07.-03.09. Mindestaufenthalt 7 Nächte.


Waldbeuren · Bodensee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 123

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile M Großer Kinderspielplatz und 1x pro Woche Kinderprogramm in den Sommerferien. M Tischtennis, Volleyball- und Bolzplatz ohne Gebühr, Fahrradverleih gegen Gebühr.

Unser Tipp: Landhotel Alte Mühle am Ried 1111 Family Wellness n Einzigartige Lage, angrenzend an die faszinierende Riedlandschaft des Pfrunger-Burgweiler Ried n Schöner Garten mit Sonnenterrasse, Liegewiese und Kinderspielplatz Waldbeuren BWD 08061 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Idyllisch im Dorfkern gelegen. Verschiedene Badeseen in der Nähe. Entfernung zum Bodensee ca. 25 Autominuten, zum Ravensburger Spieleland ca. 30 min. Nächster Bahnhof Bad Saulgau, ca. 20 km.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wander-Infos

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball- und Bolzplatz. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Golfplatz in der Nähe.

n Am Rande des Naturschutzgebiets Pfrunger-Burgweiler Ried gelegen, welches mit 2.600 Hektar Moorlandschaft ein wahres Eldorado für Natur- und Wanderfreunde ist n Wanderinfo und -karte im Hotel

Wellness: Ohne Gebühr: 150 qm Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Wintergarten mit Teeund Wasserbar. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, verschiedene Massagen und Fußpflege. Für Kinder: Großer Kinderspielplatz. 1x pro Woche Kinderprogramm in den Sommerferien.

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführte Ferienanlage mit Landhotel und Appartments. W-LAN in der Lobby. Mühlenrestaurant. Frühstücksraum. Terrasse, große Liege- & Freifläche am Naturschutzgebiet. Parkplatz, Fahrradraum. 1 Hund erlaubt EUR 7,-/Nacht. Kreditkarten: nur EC-Karte.

Essen und Trinken: Frühstück als gesundes Frühstücksbuffet mit vielen Naturprodukten aus der Region. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü (auch Vollwertgerichte).

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 10.4.-23.4., 9.10.-29.10.; A = 1.4.-9.4., 24.4.-9.7., 4.9.-8.10.; B = 10.7.-3.9. BWD08061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

So wohnen Sie: Die hellen und freundlichen Nichtraucherzimmer verfügen über eine Lese-Ecke, Radiowecker, Sat-TV, Telefon und Dusche/WC mit Föhn. Doppelzimmer DZX1 (ca. 28 qm), Zustellbett möglich. Einzelzimmer EZX1. Familienzimmer FZX1 (ca. 50 qm) mit Balkon oderTerrasse, einem Zweibettzimmer, einem Doppelzimmer und Zustellbett im Wohnraum für 2 Kinder.

3.-5. -20% 1 FZX1 BAD/DU/WC/BKTE/WO 5+1 G 2 51 58 63 3. -20% 1 DZX1 BAD/DU/WC 3 G 2 41 43 46 EZX1 BAD/DU/WC 1 G 1 45 52 62 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.4. und vom 29.5. Mehr fürs Geld 26.6. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.4., vom 5.6. - 26.6. und vom 11.9. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 10.07.-03.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-4 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-15 Jahre -50%

427


Bodensee · Hagnau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60 Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 127

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bahnhofs-/Airporttransfer von

Wander-Infos

n Tourenberatung n Einladende Wanderwege wie z. B. Apfelweg, Weinwanderweg u.v.m.

Hotel Hagnauer Hof 111j Wandern n Nur knapp 300 m vom Bodensee mit schönem Anliegerhafen entfernt n Kultur und Freizeiterlebnisse für Groß & Klein Hagnau BWD 32065 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Im idyllischen Winzer- und Fischerdorf Hagnau, am Nordufer des malerischen Bodensees gelegen. Das Wohlfühlhotel bietet einen herrlichen Blick auf den See und die Berge. Entfernung zum Bahnhof/ Flughafen Friedrichshafen ca. 16 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Durch seine einladende, familiäre Atmosphäre und sein mediterranes Ambiente, verbunden mit modernem Komfort bietet Ihnen das Haus optimale Bedingungen für einen traumhaften Urlaub. Das Hotel verfügt über einen Lift, Safe, Wintergarten mit großer Sonnenterrasse, Kaminzimmer mit Bibliothek, Restaurant, Hotelbar und separate Raucherlounge mit Kaminofen. Parkplatz/Carports und ein abschließbarer Raum für Fahrräder und Motorräder. 1 kleiner Hund auf Anfrage 6 Euro/Nacht (nicht im Familienzimmer) erlaubt. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine. Zimmer: 19.

Wellness: Gegen Gebühr: Meersburgtherme mit Saunalandschaft, Schwimmbad direkt am See.

So wohnen Sie: Die Zimmer haben alle Seeblick, Balkon und sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Minibar und einer Sitzecke. Allergikergeeignet. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZS1: Doppelzimmer, ca. 22-24 qm. FZX1: Familienzimmer, ca. 34 qm mit 1 Doppelbett und 1 Doppelstockbett sowie großem Balkon. Auf Anfrage auch im Nebengebäude mit sehr ruhiger Lage möglich. EZX1: Einzelzimmer, ca. 21 qm.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kellerführung vom Winzerverein Hagnau, Kutterfahrten und Bodenseekreuzfahrten. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet bis 10 Uhr. Auf Wunsch wird das Frühstück aufs Zimmer gebracht. Bei Halbpension abends 3Gang-Wahlmenü. Das Hotel bietet abwechslungsreiche Küche mit saisonalen Gerichten und frischen Produkten aus der Region. Kinder wählen aus der Kinderkarte. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Bootsvermietung am See.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-18.5., 18.9.-30.10.; A = 19.5.-17.9. BWD32065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Friedrichshafen auf Anfrage nach Verfügbarkeit inkl. M Begrüßungsgetränk bei Anreise M Täglich frisches Obst in der Lobby

3.-4. -20% 1 FZX1 DU/WC/BKTE/SEES 4 G 2 47 57 DZS1 BAD/DU/WC/BK/SB 2 G 2 47 57 EZX1 BAD/DU/WC/BK/SB 1 G 1 57 67 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 22.5. und vom 11.9. 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-17 Jahre -50%

428


Meersburg-Stetten · Heiligenberg · Bodensee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60 Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 79

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile M Ausflugsinformationen und Tipps bei Anreise

Mehr fürs Geld Frühbücher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Gasthof Rebstock 11 Meersburg-Stetten BWD 31069 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Der Gasthof ist zentral gelegen und ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die wunderschöne Umgebung. Ausflüge wie zur Insel Mainau, zur Burg Meersburg und zum Thermalbad Meersburg bieten sich an. Ca. 15 Gehminuten zum See, Busanbindungen alle 30 Minuten. Entfernung zum Bahnhof/ Flughafen Friedrichshafen ca. 16 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Einfaches, familiär geführtes Haus im ländlichen Stil. Entspannen Sie bei einem gemütlichen Plausch in der rustikalen Gaststube mit Farb-TV und einem Restaurant. Parkplatz und Radabstellmöglichkeit vorhanden. 1 Hund/Katze erlaubt, 3 Euro/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Auf Anfrage ist eine Gästeabholung vom Bahnhof oder Schiffsanleger gegen Gebühr möglich. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 18.

pension mittags oder abends á-la-carte Auswahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradtourenberatung. Gegen Gebühr: Fahrradverleih 6 Euro/ Tag.

So wohnen Sie: Die modern und gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, W-Lan und Telefon. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm, 2 x Zustellbett möglich. EZX1: Einzelzimmer, ca. 13 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am großzügigen Frühstücksbuffet. Bei Halb-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 25.9.-29.10.; A = 22.5.-24.9. BWD31069 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

G 2-3 29 31 1 G 1 34 37 Halbpension pro Person 13 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 10.7. und vom 4.9. Mehr fürs Geld 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 10.7. und vom 4.9. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 12.-29.05.und 17.07.-04.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -25% DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

3 1

Unser Tipp: Silencehotel Berghotel Baader 111j werden nur regionale Produkte zu leichten und bekömmlichen Gourmetmenüs verarbeitet. Herausragende Weinkarte. Auf Wunsch figurneutrales Genießen nach Original-Bodycur. Kinderkarte. Dienstags Ruhetag im Restaurant. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad, Sauna und Solarium. Bademantel auf Wunsch an der Rezeption.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD02061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Heiligenberg BWD 02061 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Zentral in Heiligenberg gelegen und idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, wie z.B. zum Schloss Salem oder zur Blumeninsel Mainau. Zum Bodensee ca. 12 km. Nächster Bahnhof Salem, ca. 8 km oder Überlingen, ca. 12 km. Hotelshuttle bei An-/Abreise inklusive (bitte anmelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Feinschmeckerrestaurant, Bar, Pavillon und Gartenrestaurant. Außenparkplatz ohne Gebühr. Garage EUR 6/Tag. 1 Hund erlaubt EUR 6/Nacht (nicht im Restaurant). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und ECKarte. Zimmer: 15. So wohnen Sie: Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, DVD, Telefon, Föhn und W-LAN. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). DZX1: Neugestaltetes Komfort-Doppelzimmer im Anbau, ca. 25 qm, mit Minibar, Balkon und Badewanne oder Dusche/WC. EZX1:

Komfort-Einzelzimmer, ca. 18-20 qm, mit Dusche/WC im Haupthaus. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet auf Wunsch mit frisch zubereiteten Eierspeisen. Bei Halbpension abends 4-Gang-GourmetWahlmenü oder leichtes Bodycur-Menü. In der mehrfach durch “Gault Millaut” und “Michelin” ausgezeichneten Hotelküche

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

2+1 G 2 55 1 1 G 1 55 Halbpension pro Person 29 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt Mehr fürs Geld für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 27.3., vom 10.4. - 28.5., vom 18.6. - 23.7. und vom 15.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 01.-10.04., 12.-29.05. und 07.08.-25.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-17 Jahre -30% DZX1 EZX1

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 165

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung ein Glas

Rieslingsekt und ein Obstkorb auf dem Zimmer M Mehrfach ausgezeichnete Gourmetküche mit herausragender Weinkarte M Greenfeeermäßigung auf dem Golfplatz Lugenhof M Early Check-In/ Late Check-Out nach Verfügbarkeit

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wandertipps n Radwanderungen

429


Bodensee · Unteruhldingen 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 216

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M Ab 7 Tagen Aufenthalt: Bodensee-Weinpräsent M Obstauswahl auf dem Zimmer und in der Lobby M Bei einem Aufenthalt ab 14

n Tourenberatung und Wanderkarte n Radwanderweg am Bodensee n Prälatenweg ab Kloster Brinau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 129

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100 % n Single mit Kind buchbar

n Tourenberatung und Wanderkarte n Wanderungen: Prälatenweg, Schloß Salem, Kloster Birnau

430

Unteruhldingen BWD 28061 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Entfernung zum Bahnhof Uhldingen-Mühlhofen ca. 2 km, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 18 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über ein Wintergarten-Restaurant “Giardino” mit idyllischer Gartenterrasse, Piano-Hotelbar und eine große Liegewiese. Geniessen Sie den traumhaften Garten mit japanischen Brücken und Teichen. Entspannen Sie in der Wellness Oase „Para Vida“. Parkplatz, Tiefgarage (Stellplatz inkl.) und Lift. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard. Zimmer: 26. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer in Pinienholz verfügen über Safe, Sat.-TV, Minibar, Telefon, Bad/WC mit Föhn und Leihbademantel. DZX1: Doppelzimmer, ca. 26 qm mit Balkon oder Terrasse. DZX2: Doppelzimmer, ca. 22 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 24 qm.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstück vom reichhaltigen Buffet mit Vitalecke und Früchtebuffet. Abends wechselnde Themenbuffets (warm & kalt) mit regionalen Produkten. Frontcooking: Fleisch und Fisch werden individuell zubereitet. 1x pro Woche Bodensee-Fischbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hotelfahrräder, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Surfbrett-und Segelbootverleih, 18-Loch-

Golfplatz ca. 5 km entfernt. Tennisplatz (ca. 200 m). Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich "Para Vida" mit Sauna, Whirlpool, Nebeldusche und Eisregen. Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen in der Wellnessoase: Peeling, Maske, Ayurveda, Fußreflexzonenmassage, Gesichtsbehandlungen, Maniküre und Pediküre, klassische und asiatische Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 11.4.-11.5., 29.5.-9.7., 3.10.-19.10.; A = 1.4.-10.4., 12.5.-28.5., 10.7.-2.10. BWD28061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 BAD/WC/BKTE 2+1 H 2 86 94 1 DZX2 BAD/WC 2 H 2 72 77 DZX3 BAD/WC 2+1 H 2 75 83 1 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 10.7. und 11.9. Mehr fürs Geld 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 27.3., 17.4. - 15.5. und 11.9. - 23.10. An-/Abreise: täglich, vom 10.07.-01.10. samstags. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Vom 27.03.-31.03. 3 Nächte, vom 10.04.-11.05. und 29.05.-09.07. 5 Nächte und vom 02.10.-26.10. 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 3-7 Jahre 16 8-15 Jahre 49

Unser Tipp: Hotel Seehof 111j Zeit zu zweit

Radfahren

Unteruhldingen BWD 28062 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Attraktive Lage direkt am Yachthafen mit atemberaubendem Ausblick. Einen Naturstrand zum Baden finden Sie in 50 m. Entfernung zum Bahnhof Uhldingen-Mühlhofen ca. 2 km, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 24 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Der freundliche und zuvorkommende Service verleiht dem Hotel sein außergewöhnliches Ambiente. Die große Gartenterrasse bietet einen wundervollen Blick auf den Yachthafen. Im Restaurant werden nationale und internationale Gerichte angeboten. Der Gewölbekeller kann für gastronomische Events und Weinproben genutzt werden. 1 Hund erlaubt, 10 Euro/Nacht. Ausreichend Parkplätze vorhanden. Abschließbarer Fahrradraum. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 18.

Essen & Trinken: Frühstück vom Buffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Obst bis 11 Uhr. Halbpension als 3-GangWahlmenü oder à la carte. Kinder wählen von der Kinderkarte.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, TV, Sat-TV, W-Lan (gegen Gebühr), Telefon und Safe ausgestattet. DZX2: Doppel mit Seeblick ca. 24 qm. EZX1: Einzel zur Landseite ca. 16 qm. In DZX2 und EZX1 Zustellbett möglich. DZX3: Doppel Deluxe, ca. 24 qm mit Seeblick vom großen Balkon. DZX1: Doppel, ca. 19 qm, zur Gartenseite mit französischem Bett.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Bootsverleih, Segelcharter und Motorbootcharter. Leihfahrräder nach Verfügbarkeit.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.4., 27.9.-29.10.; A = 30.4.-26.9. BWD28062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Wellness

Kindererm.

Flair

n Spartermine

Wander-Infos

Hotel Seevilla 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Tagen: Crystall-Partnerbad mit Sekt inklusive M Hotelfahrräder inklusive (nach Verfügbarkeit)

G 2 43 56 G 2 53 61 1 G 2 65 72 1 G 1 32 51 1 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-11 Jahre -50%

DZX1 BOD/WC/GS DZX2 BOD/WC/SB DZX3 BOD/WC/BK/SB EZX1 BOD/WC

2 2+1 2+1 1+1


Oberuhldingen · Singen · Bodensee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 102

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise aufs Zimmer M kostenloser Transfer vom/zum

Bahnhof Uhldingen-Mühlhofen

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Gästehaus Keßler am Bodensee 111 Lage: Das Gästehaus liegt im Ortsteil Oberuhldingen, nur ca. 10 Gehminuten vom Bodensee entfernt. Die zentrale Lage macht es zum idealen Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge auf und um den Bodensee. Meersburg ca. 5 km, Konstanz ca. 9 km. Nächster Bahnhof Uhldingen Mühlhofen ca. 1 km. Transfer bei An-/Abreise inkl. (bitte anmelden). Das bietet Ihre Unterkunft: Pension mit familiärer Atmosphäre, ideal zum Entspannen und Erholen in kleiner Runde. Safe an der Rezeption. Abschließbarer Fahrradraum. Frühstücksrestaurant. Gartenterrasse. Aufenthalts- und Fernsehzimmer. Selbstversorgerküche. Außenparkplatz. Kurtaxe (ab 12 Jahren) zahlbar vor Ort. 1 Hund erlaubt EUR 4/Tag. Kreditkarten: keine. Zimmer: 16.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Montags einstündige Schiffsrundfahrt mit Führung (Mai - Sept). Für Kinder: Kinderferienprogramm zu Schulferienzeiten durchgeführt von der Kurverwaltung, wie z.B. Pizzabacken, Riesentrampolin, Kinderreiten (z.T. gegen Gebühr).

Essen & Trinken: Frühstück. Großzügiges Frühstücksbuffet.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

3. -25% 2 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 G 2 34 36 EZX1 BOD/WC/BKTE 1+1 G 1 34 36 1 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 3.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 12.5. und 12.9. - 3.10. An-/Abreise: täglich, sonntags Anreise bis 13 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 12.05.-11.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte, vom 01.-05.04. Mindestaufenthalt 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -25% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

Sport & Fitness: Bodenseeradweg, Fahrradverleih gegen Gebühr. Wellness: In der Nähe von Singen befinden sich 4 Bodenseethermen, die zum Entspannen einladen. Hier erwarten Sie unter anderem vitalisierende Bäder, wohltuende Massagestraßen, Saunalandschaften und Thermal- und Freizeitbäder.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich an einem reichhaltigen, kontinentalen Frühstücksbuffet.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 108

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung für bis zu 2 Kinder bis 18 Jahre im Zimmer der Eltern 100%.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = Nächte von Fr.-So. vom 27.03.-30.04. und 30.09.-29.10. A = Nächte von Mo.-Do. vom 27.03.-30.04. und 30.09.29.10. B = Nächte von Fr.-So. vom 01.05.-29.09. C = Nächte von Mo.-Do. vom 01.05.-29.09. BWD34010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

3+1 G 3 36 G 2 40 G 1 63 An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-18 Jahre -100%

DZX1 BAD/DU/WC

A

B

C

42 50 70

43 46 83

49 56 89

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, neues Hotel direkt im Kern der Stadt Singen. Es verfügt über eine Rezeption, 2 Konferenzräume für bis zu 30 Personen, Hotelhalle, 3 Etagen und Lift. Hot Spot Internetcorner. Windows Hotelbar mit Außenterasse, an welcher Ihnen Drinks und Snacks angeboten werden. Außenparkplatz und Tiefgarage gegen Gebühr. Zimmer: 90.

So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Doppelzimmer DZX1, ca 18-20qm, im frischen Design sind ausgestattet mit Dusche/WC, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, Flachbild-Fernseher mit Kabelempfang, Föhn und Klimaanlage. Babybett inklusive (bitte bei Buchung angeben).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Zentral in der Kreisstadt Singen am Schlossgarten gelegen. Die Innenstadt und Einkaufsstraßen sind in wenigen Minuten erreichbar. Ausflugsziele wie die Insel Mainau, Rheinfall Schaffhausen, Konstanz sowie viele weitere Ziele rund um den Bodensee sind schnell erreichbar. Der Bahnhof Singen ist 1 km entfernt, der Flughafen Zürich 50 km.

n geführte Wanderungen "von Schloss zu Schloss", "Uhldinger Highlights" und Panoramaweg Überlinger See gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-11.5., 30.5.-18.6., 12.9.-9.10.; A = 12.5.-29.5., 19.6.-11.9. BWD28031 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Neu bei TUI: Holiday Inn Express 111 Singen BWD 34010 Ortsbeschreibung ab Seite 416.

Wander-Infos

Kindererm.

Oberuhldingen BWD 28031 Ortsbeschreibung ab Seite 416.

So wohnen Sie: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind mit Balkon oder Terrasse, Dusche/WC und einem Radio ausgestattet. Babybett inklusive, bitte bei Buchung angeben. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20-22 qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

1 1

431


Bodensee · Überlingen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 198

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel M Moderner großzügiger Wellnessbereich M Bis zu 45% Greenfeeermäßigung

n Spartermine

Romantik Hotel Johanniter-Kreuz 1111 Wellness Zeit zu zweit n Romantisches Domizil in idyllischer Lage n Mehrfach ausgezeichnete, hervorragende Küche Überlingen BWD 06063 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Unweit des Bodensees, im idyllischen Ort Andelshofen, liegt der ehemalige Bauernhof, der jahrhundertelang von Johanniter Rittern bewirtschaftet wurde. Die Insel Mainau, das Ravensburger Spieleland sowie Friedrichshafen sind nicht weit entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das inhabergeführte Hotel mit Charme und Eleganz verbindet auf gelungene Weise Tradition und Moderne. So können Sie ein einzigartiges, gewachsenes Ambiente im 400 Jahre alten Landhaus erleben. Das Hotel verfügt über einen Lift, W-Lan, Wintergarten, Kaminzimmer, Lobby mit Piano, Bauernstüble und Sonnenterrasse. Die regionaltypische, leichte Küche verwöhnt Sie kulinarisch. Auftanken und wohlfühlen im romantischen Kamin-Restaurant. Parkplatz. Garage EUR 10/Nacht. 1 Hund auf Anfrage erlaubt, EUR 10/Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 29. So wohnen Sie: Liebevoll und individuell ausgestattete Zimmer. Alle verfügen über Dusche oder Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Minibar, Safe. Allergikerzimmer auf Anfrage. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. DZX1: Doppelzimmer, ca 28 qm, im Stammhaus. DZX2: Doppelzimmer ca. 38 qm mit Balkon, in der angebauten Luisenhöhe. EZX1: Einzelzimmer, ca. 18 qm,

432

im Stammhaus. JSX1: Juniorsuite, ca. 42 qm mit Balkon, in der angebauten Luisenhöhe. DZX3: Studio im 3-Sterne-Partnerhotel Sonnengarten (ca. 200 Meter entfernt). 1 Doppelbettzimmer und 1 Zweibettzimmer über 2 Etagen mit gemeinsamem Badezimmer. Dusche in der Badewanne, WC, Föhn, Telefon, SatTV, Radio, Balkon. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich vom reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Buchung des Studios DZX3 nehmen Sie das Frühstück im Hotel Sonnengarten ein. Bei Halbpension nehmen Sie ein 3-Gang-Vitalmenü im Bauernstüble oder im Wintergarten ein. Kinder wählen aus der Kinderkarte.

Wellness: Ohne Gebühr: Das "Romantik Spa", im minimalistischen Stil eingerichtet, lädt ein zum Entspannen und Verwöhnen lassen. Wellnessbereich (ca. 250 qm) mit Jacuzzi, Dampfbad, Sauna, Whirlpool, sonnige Liegewiese, Frischluftbereich und Ruhezone. Tee- und Wasserbar. Gegen Gebühr: Klassische Kosmetik, Körperbehandlungen, Badezeremonien im Traumlichtbad, klassische Massagen, Ayurveda, Partnerbehandlungen. Die Wellnessleistungen können die Gäste, die ein DZX3 gebucht haben, im kleinen Wellnessbereich des Hotel Sonnengartens in Anspruch nehmen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Harley Davidson Verleih, Weinproben beim Winzer mitten im Weinberg.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Reiten, Squash, Paragliding in unmittelbarer Nähe (ca. 2 km). Tennis auf Plätzen mit Seeblick.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD06063 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

auf dem nahegelegenen Golfplatz (ca. 2 km).

G 2 76 G 2 86 G 2 3.-4. 42 1 66 G 1 82 G 2 3. 42 1 106 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 25.4., 6.6. - 30.6. und Mehr fürs Geld 11.10. - 16.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück).1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 25.4., 6.6. - 30.6. und 11.10. - 23.10. (gilt bei Buchung mit Frühstück). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 02.-05.04., 13.-16.05., 21.-24.05. und 06.06.-30.10. Mindestaufenthalt 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 3-7 Jahre 23 8-15 Jahre 30 DZX1 BAD/DU/WC/HH DZX2 BAD/BOD/WC/BK DZX3 DU/WC/BK/SRA EZX1 BAD/DU/WC/HH JSX1 BAD/BOD/WC/BK

2 2 4 1 3


Überlingen · Bodensee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 189

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Anreise 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer M Obstauswahl in der Lobby M Tageszeitungen beim Frühstück M Greenfeeermäßigung auf dem Golfplatz Owingen M Kurkarte gilt als Fahrkarte für

Parkhotel St. Leonhard 1111j

Lage: Hoch über dem Bodensee mit herrlichem Panoramablick, umgeben von einem großen Park mit Wildgehege und Weinbergen. Ca. 1 km vom Zentrum und See. Nächster Bahnhof Überlingen Mitte, ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie das Ambiente eines erstrangigen Hauses mit einer neuen Spa-Abteilung als eine Oase der Entspannung. Das Hotel verfügt über ein elegantes Restaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten, drei sonnige Terrassen mit Panoramablick auf den See, eine Weinstube, einen Pavillion, eine Hotelbar mit professionellem Barkeeper und eine Jagdhütte mit Grill. Außerdem gibt es ein neues à-lacarte-Restaurant mit Blick auf den See. W-LAN in allen öffentlichen Bereichen sowie im Großteil der Zimmer. Lift. Abschließbarer Fahrradraum. Parkplatz. Garage EUR 15/Nacht. 1 Hund erlaubt, EUR 18/Nacht/Tier (bitte bei Buchung angeben). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 168. So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder DU/WC mit Bademantel und -schlappen, Föhn, Safe, Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar und ISDN-Anschluß. Auf Wunsch W-LAN, ansonsten DSL-Anschluß. DZX1: Doppelzimmer, ca. 22 qm, mit Balkon oder Terrasse. DZS1: Familiensuite mit Balkon

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Frühstück vom Buffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü mit mediterraner Küche und regionalen Spezialitäten.

öffentliche Verkehrsmittel in Überlingen M Bademantel & Badeschlappen auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Für Ausflüge in die Umgebung steht Ihnen der hauseigene Fahrradverleih zur Verfügung. Greenfeeermäßigung auf dem Golfplatz Owingen, ca. 3 km entfernt. Indoor-/Outdoor-Tennisschule.

n Der 70 ha große Hotelpark mit Hirschgehege und der angrenzende Wald geben Gelegenheit zum Joggen und Wandern n 240 Kilometer beschilderte Wanderwege um Überlingen

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 3.10.-29.10.; A = 1.4.-2.10. BWD06064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Überlingen BWD 06064 Ortsbeschreibung ab Seite 416.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Saunalandschaft. Große Liegewiese im Hotelpark. Gegen Gebühr: Panorama Bodensee Spa mit herrlichem Blick über den Bodensee, Tee- und Wasserbar, Ayurveda, klassischen und asiatischen Massagen, Thalassoanwendungen, Kristallwanne, Softpackliege und klassischen Kosmetik- und Beautyanwendungen.

oder Terrasse und Seeblick. SUX1: Suite mit Balkon und Seeblick, Klimaanlage und DSL-Flatrate (inklusive). FZX1: Familienzimmer, ca. 32 qm, 2 Schlafzimmer mit Verbindungstür, gemeinsamem Bad, Balkon oderTerrasse. EZS1: Einzelzimmer mit Seeblick.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Einzigartige Lage mit Panoramablick auf den See n Bodensee SPA

3. -30% 1 FZX1 BOD/WC/BKTE 3+1 G 2 78 86 3. -30% 2 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 G 2 70 79 3. -30% 2 DZS1 BOD/WC/BKTE/SB 3 G 2 75 86 EZS1 BOD/WC/SB 1 G 1 95 114 3. -30% 1 SUX1 BOD/WC/BK/AC/SB 3+1 G 2 159 197 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

433


Bodensee · Konstanz 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º198

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Reduzierte Karten für die Bodenseetherme und für kulturelle Veranstaltungen

Mehr fürs Geld n Spartermine

Hotel Petershof 111j

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung eine Flasche Sekt und ein kleiner Willkommensgruß M Ab 14 Tagen Aufenthalt 1x Eintritt Insel Mainau oder in die Bodenseetherme inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100 %

Wander-Infos

n Testcenter für Schöffel, Lowa, Leki Produkte: Gäste können kostenlos Outdoor Jacken, Walkingstöcke und Wanderschuhe ausleihen. n Schuhputzservice für Wanderschuhe n Lunchpakete gegen Gebühr

434

S

A

DZX1 BOD/WC 2 G 2 66 69 DZX2 DU/WC 2 G 2 72 75 EZX1 BOD/WC 1 G 1 89 97 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 22 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Vom 11.08.-05.09. ist das Restaurant geschlossen, daher keine HP buchbar.

Steigenberger Inselhotel 11111 Flair Zeit zu zweit n ehemaliges Dominikanerkloster n beneidenswerte Lage mit eigenem Strandbad Konstanz BWD 03064 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Traumhaft gelegen, am Südufer des Bodensees auf einer eigenen kleinen Insel, die über eine Brücke erreichbar ist. Zum Stadtzentrum & Hafen sind es ca. 10 Gehminuten, zum Bahnhof sind es 500 m und bis zur Bodenseetherme 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Exklusives Haus mit historischem Flair in einem ehemaligen Dominikanerkloster. Seerestaurant mit elegantem Ambiente und wunderschöner Aussicht auf den See. Dominikanerstube mit regionalen Gerichten, gemütliche Zeppelinbar. SUSOS Bar/Café mit Terrasse (Kaffee, Kuchen oder Eis). Seeterrasse mit Service. Eigenes Strandbad. Lift. Parkplatz gegen Gebühr EUR 12/Nacht. 1 Hund erlaubt, EUR 17/Nacht/Tier. Kurtaxe vor Ort zahlbar.

Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Amex, Diners und EC-Karte. Zimmer: 102. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete und frisch renovierte Zimmer mit Kabel-TV, Minibar, Safe und Bad/WC. Babybetten inkl. (bei Buchung angeben). Pay-TV und W-LAN gegen Gebühr. Allergikerbettwäsche vorhanden. DZX1: Doppelzimmer, ca. 24-33 qm, mit Blick zum Garten, z.T. mit Terrasse. DZX2: Doppelzimmer, ca. 30-40 qm, zur Seeseite, z.T. mit Balkon.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom Buffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und frischem Obst. Bei Halbpension abends 4-Gang-àla-carte-Menü mit internationalen oder regionalen Speisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Sauna, Bademäntel und Badeschuhe an der Rezeption. Gegen Gebühr: Solarium.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 11.10.-30.10.; A = 1.5.-10.10. BWD03064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

º 330

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-29.10. BWD03063 Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Konstanz BWD 03063 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: In einer atemberaubenden Landschaft, in der Bodenseemetropole mit ihrem einzigartigem Flair, befindet sich das Hotel Petershof. Im Zentrum gelegen, zur Altstadt und zum Hafen ca. 15 Gehminuten. Zum Bodensee ca. 350 m. Nächster Bahnhof Konstanz, ca. 1,2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ausgesprochen serviceorientierte Haus hat die Auszeichnung "Haus der Baden Württembergischen Weine" erhalten. Es verfügt über gemütliche Gasträume: das Badische Zimmer, die Benediktinerstube und eine heimelige Bar gleich neben dem Kachelofen. Im Sommer "Hock" in der Gartenlaube. Abschließbarer Abstellplatz für Fahrräder. 1 Hund/Katze erlaubt EUR 5 /Nacht. Tiefgarage EUR 7 /Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard und Amex. Zimmer: 32.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit frischen Eierspeisen, süßen u. deftigen Speisen, frisch gepresstem Orangensaft o. einem Glas Sekt. Bei Halbpension abends ein 4Gang-Wahlmenü mit echt badischen oder internationalen Spezialitäten. Die Halbpension nehmen Sie Montags und Dienstags im benachbarten Hotel ein. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Verleih von Fahrrädern, EUR 10,-/Tag.

So wohnen Sie: Aufwendig renovierte und liebevoll im Landhausstil eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Sat-TV und Video, Radio, CD-Player, Telefon, Internetanschluß, W-LAN, Safe, Minibar, Föhn und Bad oder Dusche/WC. Wasserbetten auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. DZX2: komfortables Multimedia-Doppelzimmer mit Dusche, CD & DVD-Player, 2 Flachbild-Fernsehern, davon einer im Bad.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit

3. -10% 1 3+1 G 2 110 130 G 1 180 220 3. -10% 1 DZX2 BAD/WC/SEES 3 G 2 128 148 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 38 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/GS


Reichenau · Bodensee

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 195

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile M Bei Anreise 1 Fl. Mineralwasser auf dem Zimmer M Langschläferfrühstück oder Zimmerfrühstück M Zeitungsservice

Wohnbeispiel

Ganter Hotel & Restaurant Mohren 111j

Lage: Erleben Sie das UNESCO Weltkulturerbe, die Klosterinsel Reichenau, auf eine ganz besondere Art. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zur Blumeninsel Mainau, zum Rheinfall Schaffhausen oder nach Konstanz. Der Yachthafen der Insel ist 500 m entfernt, der Golfplatz Konstanz 8 km. Entfernung zum Bahnhof Reichenau ca. 4 km, zum Flughafen Friedrichshafen ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Platz zum Abschalten, Entspannen und Erholen. Komfort und Ambiente und die Liebe zum Detail schaffen eine behagliche Atmosphäre. Das liebevoll familiär geführte Hotel bezaubert mit einer Kombination aus Tradition und Moderne. Die Zimmer befinden sich im historischen Stammhaus und im modernen Haupthaus. Der historische Fachwerkbau verleiht diesem Haus seinen ganz besonderen Charme. Es verfügt über ein Restaurant mit 3 verschiedenen Themenbereichen mit leichter, innovativer Küche, eine Bar mit ausgezeichneter Weinkarte und eine große Sonnenterrasse, die bei schönem Wetter zu einem Genießerfrühstück einlädt. Parkplatz am Haus und abschließbarer Fahrradraum inklusive. 1 Hund/Katze erlaubt, 15 Euro/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: TUI Card/VISA, MasterCard, Diners, Amexco und EC. Zimmer: 38.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich vom umfangreichen Genießer-Buffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und frischem Obst (bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse). Langschläferfrühstück auf Wunsch. Bei Halbpension werden Sie abends mit einem 3-Gang-Menü mit regionalen Fisch- und Fleischspezialitäten sowie frischen Zutaten von der Insel verwöhnt. Kinder wählen von der Kinderkarte.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nordic Walking inkl. Stöcke und Führung. Gegen Gebühr: Fahrradverleih (EUR 10/Tag), Nordic Walking Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene. 5 Golfplätze in der näheren Umgebung, Greenfeeermäßigung. Wassersport (Wasserski, Kajak, Surfen, Segeln, Rudern, Tauchen). Reiten (3 km entfernt).

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 10 Jahre 100%

Wander-Infos

n Geführte Inselwanderungen n Themenwanderungen z. B.: Erkundung des historischen Kräutergartens des Walahfrid Strabo

Wellness: Ohne Gebühr: 230 qm großer Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Tepidarium, Dampfbad, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Fußbad und großer Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetikbehandlungen und Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.10. BWD97062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Reichenau BWD 97062 Ortsbeschreibung ab Seite 416.

So wohnen Sie: Die 2006 renovierten Zimmer sind im modernen, klaren und unaufdringlichen Design gehalten. Sie verfügen über Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Leihbademantel, Badeschlappen, LCD-TV, Radio, Minibar, Telefon und W-LAN Anschluss. Babybett inklusive, bei Buchung angeben. Standard-Doppelzimmer DZX1 (ca. 22 qm). Die Superiorzimmer DZX2 (ca. 24 qm) verfügen zusätzlich über einen Balkon. Die Doppelzimmer DZX3 (ca. 19 qm) verfügen über ein französisches Bett (ca. 140 cm breit) und teilweise Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Wunderschön gelegen auf der Insel Reichenau, Weltkulturerbe der UNESCO n Ein Wohlfühlerlebnis für Geist, Körper und Seele

Mehr fürs Geld

2+1 G 2 65 1 3. -30% 1 3 G 2 74 2 G 2 70 G 1 107 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 8.5. und 16.10. Mehr fürs Geld 23.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 16.5., 30.5. - 18.7. und 12.9. - 24.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-10 Jahre -100% DZX1 DZX2 DZX3

435


Bodensee · Gaienhofen / Hemmenhofen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 177

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung Obstteller auf dem Zimmer M Babor Spa - Oase inkl. Vitalcocktail zur Begrüßung

Wander-Infos

n Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in der Region

Hotel Höri am Bodensee 1111 Wellness n Einzigartige Lage am See mit eigenem Strandabschnitt und Bootsanlegesteg n Großes Wassersportangebot vor Ort buchbar Gaienhofen/Hemmenh. BWD 07061 Ortsbeschreibung ab Seite 416. Lage: Auf der Halbinsel Höri, direkt am Ufer des Bodensee inmitten herrlicher Natur gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Rad- u. Wandertouren rund um den See. Nächster Bahnhof Radolfzell, ca. 12 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und persönlich geführtes Traditionshaus mit Wintergarten und Seeterrasse. Das Hotel verfügt über einen Lift und eine Badetreppe zum See mit Duschmöglichkeit. Im Barbor Spa genießen Sie Ruhe und Erholung durch Energie- und EntspannungsTreatments, die auf fundierten Kenntnissen der ayurvedischen Lehre und des Shiatsu beruhen. Seeblick-Ambiente im Restaurant "Seensucht" und Lobbybar mit täglicher Happy Hour. Parkplatz inklusive. 1 Hund erlaubt EUR 15/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Mastercard, Diners. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Individuell gestaltete Zimmer. Alle Zimmer sind mit Badewanne oder Dusche/WC, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar und Telefon ausgestattet. Leihbademäntel inklusive. Badeschuhe an der Rezeption. DZX1: Modernes Doppelzimmer, ca. 26-30 qm, zur Landseite. DZS1: Modernes Doppelzimmer, ca. 26-30 qm, mit Balkon und Seeblick. DZX2: Standard Doppelzimmer im rustikalen Bauernstil,

436

ca. 22-26 qm. DZX3: Doppelzimmer, ca. 22-24 qm, mit rustikaler Einrichtung, z.T. zur Landseite EZX1: Standard Einzelzimmer, ca. 16-19 qm.

und asiatische Massagen und Anwendungen, Sandwärmeliege und Hamam. Double-Treatment für Behandlungen zu zweit.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet oder Zimmerfrühstück. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbett, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kinderkarte im Restaurant und Babyphone. Gegen Gebühr: Babysitting.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Großes Wassersportangebot vor Ort buchbar, wie z.B. Surfen, Segeln, Wasserski. Golf, Fahrradverleih EUR 12,-/Tag. Wellness: Ohne Gebühr: 1100 qm große Wellnessoase Babor Spa mit japanischen Designelementen, neu gestaltetem Hallenbad, Dampfbad, Sauna und Liegewiese direkt am See. Relax und Ruheraum mit Teebar und frischem Obst. Auf Wunsch bei Anreise geführter Rundgang durch den SPA-Bereich mit individuellem Wellness- und Kurberatungsgespräch und Vitalcocktail. Gegen Gebühr: Kosmetik, diverse Körperbehandlungen und Verwöhnbäder in der Whirlwanne, klassische +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3.; A = 1.4.-29.10. BWD07061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

3. -25% 1 DZX1 BOD/WC/LS 3+1 G 2 70 83 3. -25% 1 DZX2 BOD/WC 3 G 2 65 73 G DZX3 BOD/WC 2 2 59 65 DZS1 BOD/WC/BK/SB 2 G 2 83 95 EZX1 BOD/WC 1+1 G 1 95 110 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. Mehr fürs Geld 10=8 Nächte bei Ankünften vom 1.4. - 20.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 1.4. - 26.10. An-/Abreise: täglich außer samstags.Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Anzeige

)zDITUF .BSLFORVBMJUjU G S BOTQSVDITWPMMF (jTUF

VOE NJS HFIU T HVU &JONBM FJOF "VT[FJU OFINFO 4JDI OBDI )FS[FOTMVTU WFSXzIOFO MBTTFO &OUTQBOOVOH G S ,zSQFS (FJTU VOE 4FFMF ,POEJUJPO BVGCBVFO %BT BMMFT JTU 8FMM7JUBM JO #BZFSO %JF HFQS GUF 8FMM7JUBM 2VBMJUjU CJFUFU 8PIMCF¾OEFO VOE -FCFOTGSFVEF QVS JO #BZFSO

° G S HM DLMJDIF ,JOEFS JN 6SMBVC #BZFSO IBU KFEF .FOHF GBOUBTUJTDIFS 6SMBVCT BOHFCPUF G S ,JET $P .JU EFS ,JOEFSMBOE ,MBTTJ¾[JFSVOH HJCU FT JO #BZFSO IPIF 2VBMJUjUT WPSHBCFO EJF FJO #FUSJFC ° TFJ FT #BVFSOIPG 'FSJFOXPIOVOH PEFS )PUFM ° FSG MMFO NVTT

"DIUFO 4JF BVDI BVG VOTFSF 8FMM7JUBM VOE ,JOEFSMBOE "OHFCPUF IJFS JN ,BUBMPH 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO VOE LPTUFOMPTF #SPTDI SFO CFS 6SMBVC JO #BZFSO FSIBMUFO 4JF CFJ EFS # ": & 3 / 50 6 3 * 4 . 6 4 .BSLFUJOH (NC) -FPQPMETUSB F % . ODIFO 5FM ? .JO UPVSJTNVT!CBZFSO JOGP

X X X C B Z F S O C Z


Die größte und eindrucksvollste Waldlandschaft Mitteleuropas auf rund 6.000 qkm. Im Herzen liegt der Nationalpark, der sich entlang der Tschechischen Grenze erstreckt. Wanderer, Radfahrer, Naturliebhaber, Wellness-Fans und Familien sind hier goldrichtig. Urlaub für “kleines Geld”!

Franken & Ostbayern Bayerische Rhön, Spessart, Frankenwald, Oberes Maintal, Fichtelgebirge, Fränkische Schweiz, Altmühltal, Bayerischer Wald und Passauer Land

438


Franken & Ostbayern Bad Kissingen

Coburg

pe

ss

a rt

Mitwitz elFichtirge Bischofsgrün Bad Staffelstein ge b Lohr am Main S Fränkische Warmensteinach Schweiz Bayreuth Bamberg Mespelbrunn Ebermannstadt Obertruhbach Würzburg

Altmühlt al Gunzenhausen

än k Alb isch e

Nürnberg Parsberg

Fr

Regensburg

Walting Ingolstadt

BAYERISCHE RHÖN Bad Kissingen

1

Deutschlands bekanntester Kurort bietet neben einer reichhaltigen Palette kultureller Veranstaltungen besonderes Flair und eigenen Charme. Fulda: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 km Bahnstation: Bad Kissingen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 442

2Lohr am Main

Größte Stadt im Landkreis Main-Spessart mit reichem Kulturleben. Frankfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 km Bahnstation: Lohr am Main . . . . . . . . . . . Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 444

SPESSART Mespelbrunn

3

Staatl. anerkannter Erholungsort mit Wasserschloß, der „Perle des Spessarts“ und Herberge von Kunstsammlungen. Frankfurt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 km Bahnstation: Aschaffenburg, ca. 25 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 445

FRANKENWALD Coburg

4

Kultur lebt durch Vielfalt. So bietet Coburg ein Kulturerlebnis, das sich nicht zu verstecken braucht: Museen und Galerien, Ausstellungen, anspruchsvolles Schauspiel, Kleinkunst, Kabarett u.v.m. Coburg ist eine Reise wert! Bamberg und Kulmbach . . . . . . . . .50 km Bahnstation: direkt in Coburg. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 445

5Mitwitz

310 m. Ein Geheimtipp für Natur- und Kulturgenießer. Ideal für Wanderer! Entspannen und die “schönste Zeit des Jahres” - Ihren Urlaub genießen. Bamberg/ Bayreuth . . . . . . . . . . .je 55 km Bahnstation: Kronach, ca. 10 km. Hotel & Ferienanlage . . . . . . . . Seite 446

OBERES MAINTAL Bad Staffelstein

6

Bekannt als Geburtsstadt des Rechenmeisters Adam Riese sowie durch die wärmste und stärkste Thermalsole Bayerns, der Obermain-Therme. Bamberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 km Bayreuth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 km Bahnstation: Bad Staffelstein. Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 450

FICHTELGEBIRGE Bischofsgrün

7

Eingerahmt von den beiden höchsten Erhebungen Nordbayerns, dem Schneeberg (1053 m) und dem Ochsenkopf (1024 m), bietet der bekannte Fremdenverkehrsort in 680 m Höhe Urlaub zu jeder Jahreszeit. Bayreuth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 km Kulmbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Bahnstation: Bayreuth, ca. 25 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 448

8Warmensteinach

Geschützt gelegen im Fichtelgebirge, ein beliebter Luftkurort am Fuße des Ochsenkopfes. Großes Freizeitangebot und ideal für Wanderer, Radler, Biker uvm. Bayreuth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 km Kulmbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Bahnstation: Bayreuth, ca. 25 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 448

FRÄNKISCHE SCHWEIZ Ebermannstadt

9

Ebermannstadt liegt im Städtedreieck Nürnberg, Bamberg und Bayreuth im Landkreis Forchheim in Oberfranken. Idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten. Bahnstation: Ebermannstadt. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 450

blObertruhbach

Wandern und radeln in einer herrlichen Landschaft oder ausspannen und sich erholen in schöner Atmosphäre - Sie haben die Wahl! Bahnstation: Pegnitz, ca. 18 km. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 452

keine Betreuung vor Ort Die Telefonnummer mit der 24-Stunden-Hotline entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

OBERPFALZ Parsberg

bm

Parsberg liegt inmitten der bewaldeten Mittelgebirgslandschaft der Oberpfälzer Jura in einer Höhe von 500 m, zentral im Land der Schwarzen Laber. Auf 15 km Länge kann der Wanderer auf dem “Malerweg” die Landschaft erleben oder bei einer lohnenswerten Tagesfahrt die alten Reichsstädte Nürnberg und Regensburg erkunden. Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 km Bahnstation: Parsberg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 452

ALTMÜHLTAL Gunzenhausen

bn

Landschaftlich reizvoll mit Wäldern, sanften Höhen u. lieblichen Tälern sowie dem Fränk. Seenland, einem Wassersportparadies mit vielen Urlaubsangeboten. Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 km Bamberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 km Bahnstation: Gunzenhausen. Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 451

boWalting

Freizeitspaß für all, die sich gern in einer intakten Natur bewegen. Ob Radwandern, Bootswandern, Wandern, Fossilien suchen, den Spuren der Römer nahe des Limes folgen oder vieles mehr. Ein wunderschöner Urlaub erwartet Sie. Bahnstation: Eichstätt, ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 453

Bayerische Regionen Bayerische Rhön

Naturpark Frankenwald

Fichtelgebirge

Bayerischer Wald

Diese landschaftlich wunderschöne Region ist eine der kleinsten, aber auch der abwechslungsreichsten Bayerns.

Die grüne Krone Bayerns. Ein deutsches Mittelgebirge, Naturpark und historischer Boden im Norden Bayerns. Etwa dreieinhalbtausend Kilometer markierter Wanderwege erwarten den Wanderer. Rad- und Mountainbiker finden in der hügeligen bis bergigen Landschaft ideale Bedingungen. Die allseits geschätzte fränkische Küche wird Ihnen gefallen.

Entdecken Sie die Schönheit des Fichtelgebirges mit seinen bizarren Felsformationen, Felsenlabyrinthen, Fichten- und Buchenwäldern und finden Sie Ruhe und Erholung. Ob Familien-, Aktiv-, Wander-, oder Wellnessurlaub - für jeden ist etwas dabei! Bei über 300 km markierten Wanderwegen rund um Bischofsgrün haben Sie die Wahl unter vielen Tages- und Halbtagestouren. Genießen Sie es einfach!

Wandern und radeln. Endlose Wälder, geheimnisvolle Bergseen, romantische Täler, die Berggipfel von Falkenstein, Rachel und Lusen, eine Waldluft, die man am liebsten einpacken und mitnehmen möchte - das ist die Nationalparkregion Bayerischer Wald. Die eindrucksvollste Waldlandschaft Mitteleuropas breitet sich auf rund 6.000 qkm aus. Hier gibt es Lust auf Natur pur! Und für Familien bietet das Kinderland Bayern vielfältige Abwechslung.

Spessart Genießen Sie die herrliche Ruhe und die Schönheit der Natur. Erfreuen Sie sich an weit ausgedehnten Wanderungen auf historischen Wanderwegen. Begeben Sie sich bei gemütlichen Radtouren in eine Landschaft, die zu entdecken sich lohnt.

Oberes Maintal Liebhaber der gemütlichen, ruhigen Orte werden auf den "Langen Bergen" oder im lieblichen "Itzgrund" auf Orte stoßen, die noch viel von ihrer Ursprünglichkeit bewahrt haben. Fruchtbare Täler, Seen und sanfte Höhen bestimmen das Bild.

Fränkische Schweiz Diese besondere Region hat viele Höhlen, Schlösser, Burgen, Ruinen, Aussichtspunkte, Felsen und wunderschöne Landschaft zu bieten. Viel Spaß bei der Entdeckung! Also schauen Sie mal rein und genießen Sie einen abwechslungsreichen und unvergesslichen Urlaub.

Naturpark Altmühltal Landschaft wie aus dem Bilderbuch: Blühende Wiesen, bizarre Felsen und duftende Wacholderhänge, Burgen, Schlösser und romantische Städtchen u. Dörfer. 1.300 km Radwege und zahlreiche Wanderwege machen diese Region ideal für Aktivurlauber und Erholungssuchende.

Passauer Land Rund um die Kurbäder Bad Füssing und Bad Griesbach mit den weltberühmten Thermalquellen erstreckt sich das Bayerische Golf & Thermenland. Zwischen Donau und Inn - unvergesslicher Urlaub im Rottaler Bäderdreieck.

439


Franken & Ostbayern im Wald Arnschwang Furth Warzenried Hohenwarth Lam/Lohberg Stamsried Bayerisch Eisenstein DEUTSCHLAND Runding Nationalpark TSCHECHIEN Grafenwiesen Zwieslerwaldhaus Arrach Arnbruck Drachselsried Viechtach Regensburg Lindberg Sankt Englmar Zwiesel Bodenmais A3 Spiegelau Neukirchen St. Oswald/ Bischofsmais Straubing Riedlhütte Schönberg Hohenau Deggendorf A93

A92

Thurmansbang Grafenau Ringelai Kirchberg v. W.

u Dona

Waldkirchen

Passau Bad Griesbach

Obernzell

Bad Füssing

BAYERISCHER WALD Stamsried

1

450 m. Ruhiger Ort mit Freizeitangebot im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 km Bahnstation: Roding, ca. 10 km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 456

2Runding

550 m. Schloßberg mit Burgruine Runding und herrlicher Aussicht auf das Umland. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 km Bahnstation: Cham, ca. 5 km Hotel & Ferienanlage . . . . . . ab Seite 453

3Warzenried

412 m. Die markierten Wanderwege führen durch dichte Wälder und Wiesen. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 km Bahnstation: Furth im Wald, ca. 7 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 460

4Arnschwang

480 m. Herrliche Wanderwege (Waldlehrpfad) und nahe am Hohenbogen mit Naturerlebnis-Zentrum. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 km Bahnstation: Arnschwang Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 462

440

5Grafenwiesen

425 m. Eingebettet zwischen den Bergrücken Hohenbogen und Kaitersberg. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 km Bahnstation: Grafenwiesen Ferienanlage ab Seite 458

6Hohenwarth

460 m. Durch die zentrale Lage im Naturpark Oberer Bayerischer Wald eignet sich die ehemalige "Veste Hohenwarth" besonders für Wanderungen u. Ausflüge. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 km Bahnstation: Hohenwarth Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 461

7Lam & Lohberg

570-650 m. Urlaubsspaß für Familien bietet das Osserbad mit großer Wasserrutsche, Sauna und Dampfbad. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 km Bahnstation: Lam Hotels & Ferienanlagen . . . .ab Seite 462

8Arrach

520 m. Wandern über den Kaitersberg und am Hohenbogen, Natur pur! Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 km Bahnstation: Arrach Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 463

9Arnbruck

brDrachselsried

blZwieslerwaldhaus

bsSankt Englmar

bmBayerisch Eisenstein

btNeukirchen

bnBodenmais

buBischofsmais

boZwiesel

clSpiegelau

600 m. Durch “das Glasdorf” Weinfurtner wurde der Ort weltbekannt. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 km Bahnstation: Kötzting, ca. 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 467 Erholung & Schwung für den Alltag können Sie in Zwieslerwaldhaus tanken. Schwimmen, Golf, Tennis, Angeln, Reiten & natürlich Wandern und Radfahren. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 km Bahnstation: Zwiesel, ca. 4 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 474 724 m. Der Luftkurort am Großen Arber, Natur und Kultur, Tradition und Moderne, Sport und Wellness sind hier auf engstem Raum vereint. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 km Bahnstation: Bayerisch Eisenstein Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 466 689 m. Anerkannter heilklimatischer Kurort des Bayerischen Waldes. Hohes Freitzeitangebot für “Groß & Klein”. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 km Bahnstation: Bodenmais Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 450 Ländliche Struktur & kleinstädtisches Flair ergänzen sich in harmonischer Weise. Glasherstellung, intakte Natur - ein Luftkurort zum Ausspannen. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 km Bahnstation: Zwiesel Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 474

bpLindberg

Eingebettet wie ein Juwel zwischen den schönsten Bayerwald-Bergen liegt die Nationalparkgemeinde Lindberg. Keine Minute Langeweile! Abenteuerland Bayerischer Wald. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 km Bahnstation: Zwiesel, ca. 7 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 475

bqViechtach

450 m. Luftkurort in reizvoller Lage. Mildes Frühjahr- und Herbstklima. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 km Bahnstation: Gotteszell, ca. 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 467

540 m. Umgeben von Bergen und Wäldern, ideal für Wanderer. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 km Bahnstation: Bodenmais, ca. 10 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 466 850 m. Ein sportliches Bergdorf umgeben vom Predigtstuhl (1024 m) und Pröller (1048 m). Sehenswert ist der Kurpark und der Erlebnishof “Alte Mühle”. Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 km Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 km Bahnstation: Straubing, ca. 33 km Hotels & Ferienanlage . . . . .ab Seite 472 Wer einmal die gesunde Mittelgebirgsluft schnuppern, die sanfte Landschaft kennenlernen und das Programm von Bergsteigen, Wandern, Walking, MountainBiking & Reiten testen will, ist hier richtig. Bahnstation: Straubing, ca. 30 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 473 700 m. Der Bischofsmaiser Winkel bietet neben Ruhe und Entspannung auch viele Unterhaltungs- und Sportangebote. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 km Bahnstation: Regen, ca. 10 km Ferienanlage . . . . . . . . . . . . . . . Seite 476 759 m. Wälder und Wiesen - ideal für Wanderungen oder Radtouren. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 km Bahnstation Spiegelau Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 479

cmSt. Oswald-Riedlhütte

820 m. In sonniger Hochlage am Rand des Nationalparks. Bekannt durch die Glashütte und Gold können Sie auch suchen. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 km Bahnstation: Spiegelau, ca. 4 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 477

cnSchönberg

564 m. Herrlich gelegen, schöner Marktplatz, Schwimmbad und Hochseil-Park. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 km Bahnstation: Grafenau, ca. 9 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 479

coGrafenau

610 m. Der Ort bietet für jeden etwas. Rad- und Wanderwege, beheiztes Wellenfreibad, Sommerbob- und Rollschuhbahn, Tennisplätze, Minigolf, Kegelbahn. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 km Bahnstation: Grafenau Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 478


Franken & Ostbayern

cpHohenau

Diese Gemeinde liegt zwischen Freyung u. Grafenau nahe des Nationalparks. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 km Bahnstation: Grafenau Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 484

cqThurmansbang

Inmitten der Mittelgebirgslandschaft Bay. Waldes, zwischen Passau u. Nationalpark. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km Bahnhof: Passau, ca. 30 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 480

crRingelai

410 m. Anerkannter Erholungsort, wird wegen seiner klimatischen Gegebenheiten "Meran des bayer. Waldes" genannt. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 km Bahnstation: Grafenau, 7 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 484

csKirchberg vorm Wald

cuObernzell

ctWaldkirchen

PASSAUER LAND Bad Griesbach

Wanderwege führen auf sanfte Höhen und geben einen beeindruckenden Blick vom Böhmerwald bis zu den Alpen frei. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 km Bahnstation: Passau, ca. 18 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 485 572 m. Luftkurort zwischen Passau und Nationalpark. Hier finden Sie den KaroliBadepark mit Solebad, Frei- und Hallenbad sowie Shopping-Möglichkeiten. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 km Bahnstation: Passau, ca. 25 km Hotel & Ferienanlage . . . . . .ab Seite 481

290 m. Die Donaufähre verbindet Bayern mit Österreich. Schöne Radwanderwege entlang der Donau. Ideal für Ausflüge in diese wunderschöne Umgebung. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 km Bahnstation: Passau, ca 15 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 485

dl

Luftkurort und Thermalbad inmitten des schönen Rottals mit einer bäuerlichen Kulturlandschaft. Kurmittelhaus mit Thermalbecken, Wasserfall und Dampfgrotte. Golffreunde sind hier genau richtig! Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 km Regensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 km Bahnstation: Karpfham, ca. 5 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 487

dmBad Füssing

Europas beliebtestes und meist besuchtes Heilbad Nr. 1 in Deutschland. Das größte Kompaktkur-Zentrum Deutschlands im "Herzen des Bayerischen Thermenlandes" bietet den Gästen drei Thermen mit klassischen Therapien und Wellness-Leistungen. Aber auch Golfer kommen hier auf ihre Kosten. Passau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km München . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 km Bahnstation: Pocking, ca. 6 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 486

keine Betreuung vor Ort Die Telefonnummer mit 24-StundenHotline entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

Städte-, Kultur- & Kurzreisen Tipps Nürnberg

München

(fränkisch: Nämberch) ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Mittelfranken des Freistaats Bayern und mit über 500.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt Bayerns. Diese Stadt hat einiges zu bieten und ein Besuch lohnt sich!

Er ist 290 Meter hoch. Einer der schnellsten Aufzüge der Welt bringt Besucher in 30 sec. auf eine Aussichtsplattform in 190 Meter Höhe. Hier befindet sich auch ein Drehrestaurant (Reservierung meist nötig). Eine Umdrehung dauert etwa 50 Minuten. Sehr gute Aussicht hat man von oben auf den Olympiapark und auf ganz München. Bei guten Wetter sieht man deutlich die Alpen. Ja richtig - es ist der Olympiaturm wurde bereits 1965-1968, also vor dem restlichen Olympiapark gebaut. München hat natürlich noch viel viel mehr zu bieten, man muss einfach da gewesen sein!

Bayreuth Historisch gewachsen als markgräfliche Residenz und weltberühmt durch die Richard-Wagner-Festspiele, ist die größte Stadt Oberfrankens heute eine moderne Wirtschafts-, Kongress- und Universitätsstadt auf dem Weg zum High-Tech-Zentrum der Region. Bayreuths Sehenswürdigkeiten, seine Museen und sein vielfältiges kulturelles Angebot versprechen erlebnisreiche Tage - das ganze Jahr.

Regensburg Gilt als das mittelalterliche Wunder Deutschlands. Dies wurde mit der Aufnahme der "Altstadt Regensburg mit Stadtamhof" in die Liste der UNESCOWeltkulturerbe bestätigt. Zwei Jahrtausende sind hier lebendig geblieben. Neben einer einzigartig erhaltenen historischen Stadt begegnen dem Besucher auf Schritt und Tritt Bau- und Kunstdenkmäler von europäischem Rang.

Passau Das Römerkastell Batavis gab der Stadt an den drei Flüssen Donau, Inn und Ilz ihren Namen. Ab 739 entstand das einst größte Donaubistum. Fürstbischöfe schufen eine barocke Kulisse, die Besucher in den Bann zieht.

Kurzreisen-Tipps “Genuss & Wellness” 2 Übernachtungen mit Halbpension, unterschiedliche Gaumenfreuden, Weinprobe in der Vinothek und Entspannung im Wellnessbereich. BYE 1600101 Infos S. 445 Pro Person im DZX2 ab ¤ 179

“Spessart entdecken” 3 Übernachtungen mit Frühstück, 3x HP, tägl. Lunchpaket vom Frühstücksbuffet; eine geführte Wanderung (Mindestteilnehmer 8 Pers., sonst Wandervorschläge) auf alten Spessarträuberpfaden, deftiges Räubermahl am Abend. BYE 0106101 Infos S. 445 Pro Person im DZX1 ab ¤ 150

“Kuscheltage im Frankenwald“ 2 Übernachtungen mit Kuschel-Frühstück, Prosecco, Obst & Bademantel auf dem Zimmer. All incl. Country, RomantikDinner sowie Massagesessel. BYE 6704101 Infos S. 447 Pro Person im DZX2 ab ¤ 159

“Dampflok-Erlebnistage” 2 Übernachtungen mit Frühstück, 2x fränkisches Menü, Wanderung nach Wegbeschreibung zu einer Burgruine o. Routenvorschlag für eine Pkw-Rundfahrt mit Ausflugstipps. Highlight dieser Reise, eine Nostalgie-Dampflok-Fahrt. Beobachten Sie Lokführer und Heizer u. bewundern Sie die fränkische Bilderbuch-Landschaft. BYE 04001 Infos S. 450 Pro Person im DZX1 ab ¤ 98

“Christiane´s Wohlfühltage” 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 1 Wohlfühlmassage und 1 reichhaltig gefüllter Brotzeitkorb mit Picknickdecke (für 2 Personen). BYE 8506201 Infos S. 455 Pro Person im DZX1 ab º 89

“Radl´n im Altmühltal” 2 Übernachtungen mit Frühstück, 1 Radausflug, Leihfahrrad, Rad-Wanderkarte, Lunchpaket, 1 Hydrojet-Massage. BYE 9406101 Infos S. 451 Pro Person im DZX1 ab º 159

“Kuscheltage im Himmelreich” 2 Übernachtungen mit Frühstück, 1x Candle-Light-Dinner inkl. Aperitif, 1 Fl. Sekt auf Ihrem Zimmer, 1 Ganzkörperrelaxmassage, Early Check-In ab 12 h, late Check-Out bis 12 h (nach Verfügbarkeit). BYE 1206101 Infos S. 465 Pro Person im DZX1 ab º 190

“Romantik pur” 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Zimmer mit Rosenblättern und Kerzen dekoriert, Candle-Light-Dinner, 1 Flasche Sekt, 1 Massage und ein kleines Abschiedsgeschenk. BYE2502001 Infos S. 468 Pro Person im DZX1 ab º 149

“Verwöhnkurzreise” 3 Übernachtungen mit Frühstück, 2x HP, 1x Gourmet-Dinner,. 1 Fl. Hauswein und Wasser auf Ihrem Zimmer, 1x wohltuende Rückenmassage mit Aromaöl. BYE 6206101 Infos S. 477 Pro Person im DZX1 ab º 129

441


Bayerische Rhön · Bad Kissingen 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 162

für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 237

für z.B. Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad, Finnische Sauna, Dampfbad und Sanarium. Gegen Gebühr: Wellness-, Massage- und Kosmetikbereich mit zahlreichen Anwendungen. Hammam, Ayurveda uvm.

Wander-Infos

Unser Tipp: Hotel Bristol Bad Kissingen 1111 Radfahren

Bad Kissingen BYE 73062 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Das Bristol Hotel befindet sich in bester Lage, zentral und ruhig, am herrlichen Rosengarten im verkehrsberuhigten Kurgebiet. Kuranlagen und Parks, die prächtigen Konzertsäle im Regentenbau und das historische Spielcasino liegen unmittelbar gegenüber. Die gemütliche Altstadt und das Kurtheater sind ebenfalls nur wenige Minuten entfernt und ebenerdig zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Renommierter Hotelbetrieb mit über 100-jähriger Geschichte, der stilvoll Tradition und Moderne kombiniert. Restaurant "Bristol", gemütliche Hotelbar „Bristol“. Idyllischer Hotelgarten „Bristol Garden“ mit Sonnenterrasse. Parkplatz, ¤ 5/Nacht, Garage, ¤ 10/Nacht. 1 Hund erlaubt ¤ 15/Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI-Card/Visa, Mastercard, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 81.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind stilvoll und mit sehr viel Liebe zum Detail und zeitgemäßem Komfort eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche/WC, Radio, Kabel-TV, Haartrockner und Balkon. DZX1: Doppelzimmer, Zustellbett im

Schlafzimmer (zeitweilig). EZX1: Einzelzimmer. SUX1: Einraumsuiten mit Wohn/Schlafraum.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-16.6., 1.9.-7.11.; A = 17.6.-31.8. BYE73062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G 2-3 60 74 1 G 1 87 100 G 2-4 91 100 1 Halbpension: vom 2.-4.4. und 23.-24.5. EUR 36,-, sonst EUR 28,-. Vollpension: vom 2.-4.4. und 23.-24.5. EUR 53,-, sonst EUR 39,-. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften 5.4.-9.5. und 25.5.-7.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften 5.4.-16.5. und 25.5.-7.11. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 1 Nacht, vom 02.-04.04., 13.-15.05., 03.-05.06. und 23.-25.07. 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre 0 8-13 Jahre 15 14-17 Jahre 30 DZX1 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC/BK SUX1 BOD/WC

3 1 4

Wellnesshotel Residence Von Dapper 1111 Zeit zu zweit

Wellness

Bad Kissingen BYE 73065 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: In einer ruhigen Nebenstraße und nur wenige Meter vom Kurpark entfernt. Interessante Ausflugsziele sind z.B. das Bismarck-Museum oder die Städte Würzburg , Bamberg oder Fulda. Bahnhof sowie Innenstadt ca. 400 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit seiner imposanten Jugendstilfassade strahlt das Vier-Sterne-Hotel den glanzvollen Charme vergangener Epochen aus. Das WellVital Hotel bietet seinen Gästen auch heute noch einen exzellenten Service und traumhafte Verwöhnangebote. Restaurant, Café, Bar und Beautyfarm gehören zum Hotel. Rezeption mit Safe. Parkplatz vorhanden. Haustier 10 €/Nacht, ohne Futter. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 27. So wohnen Sie: Die Zimmer haben eine Pantry-Küche, so können Sie sich eine Kleinigkeit zu essen oder Kaffee und Tee

zubereiten. Eine Minibar, Safe, ISDN-Telefon, Fax-, Internetanschluss und Kabel-TV sowie Dusche/WC stehen Ihnen zur Verfügung. DZX1 Doppelzimmer. EZX1 Einzelzimmer. SUX1 Suite, verfügt zusätzlich über einen Wohnraum. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-WellVital-Menü.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih nach Verfügbarkeit, Radtouren. Nordic-Walking-Kurse gegen Gebühr. Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Kinderstuhl, Kindermenüs. Unterhaltung: Umfangreiches Unterhaltungsprogramm z.T. gegen Gebühr wie z.B. Konzerte und Kurse.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-7.11. BYE73065 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

DZX1 DU/WC 2+1 G 2 79 EZX1 DU/WC 1 G 1 89 3. SUX1 DU/WC/WO 2+1 G 2 89 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Halbpension 25 Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 1 Nacht 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

n Geführte Wanderungen Wohnbeispiel

442

A

Kindererm.

Wellness

Kindererm.

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hotelpool (6x12m, ca. 29°C), finnische Sauna. Gegen Gebühr: Fahrrad-/ Mountainbike-/Golfschlägerverleih, Tennis-/Golfplätze in der Nähe (50% Greenfeeermäßigung für den Golfclub Bad Kissingen). n Wellness: Gegen Gebühr: hauseigener Beauty- und Spa-Bereich „Bristol Oase“ mit großer Auswahl an physikalischen Therapieanwendungen und attraktiven Pflegeprogrammen. Weitere Möglichkeit zur Erholung bietet die „KissSalis Therme“ mit großzügigem Saunaund Fitnessbereich. n Für Kinder: Babybett auf Anfrage gegen Gebühr n Essen & Trinken: Frühstück, Halb- oder Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das Mittag- oder Abendessen ist ein 3-Gang-Menü oder Sie bedienen sich am Buffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderfestpreise n Kinderermäßigung bis 7 J. 100%

1 75 1


Bad Kissingen · Bayerische Rhön

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 125

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Restaurant

Ihre Vorteile

Badelandschaft

M Eintritt in die Wasserwelt inkl. M täglich wechselndes Freizeit- und Sportprogramm M Parkplatz ohne Gebühr M stundenweise Kinderprogramm

Ferienhotel Sonnenhügel 1111

in den Ferienzeiten

Family Wellness n Ideales Ferienhotel für Familien und Aktivurlauber n Standort für Ausflüge in die Umgebung n Vielseitiges Freizeitprogramm für Jung und Alt Bad Kissingen

BYE 73061

Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Im Ortsteil Reiterwiesen, zum traditionsreichen Ortszentrum ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurants, Café, Snackbar, Kaminbar, Discothek/ Tanztreff. Ohne Gebühr: Parkplatz. Gegen Gebühr: Tiefgarage, ¤ 6/Nacht. 1 Hund erlaubt, ¤ 9/Nacht, ohne Futter (nicht im Restaurant/Schwimmbereich). Kurtaxe zahlbar vor Ort.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends kalt/warmes Dinnerbuffet (2x wöchentlich Themenbuffet). Samstags exquisites Schlemmerbuffet. Vollpension vor Ort zubuchbar.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Disco und täglich wechselndes Freizeitanimationsprogramm. Gegen Gebühr: Kursangebot Ferien-Fahrschule. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, stundenweise Kinder- und Animationsprogramm in den Ferienzeiten (bis 13 J.). Gegen Gebühr: Babybett auf Anfrage ¤ 7 pro Nacht und Juniorset (z.B. Laufstall, Hochstuhl usw.) ¤ 20 pro Aufenthalt (bei Buchung angeben).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: WasserWelt (Inselgrotte mit Farbtherapie, Wasserfall und Luftsprudelbad), Wassergymnastik, Tischtennis und täglich wechselnde Sportanimation. Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Kegeln.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100%, 12-15 Jahre75% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Single mit Kind buchbar

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium, Saunagarten mit 4 verschiedenen Saunen, Wellnessangebote. Beautyfarm.

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G G G

56 56 71 65 88

64 64 78 72 95

FZX1 DU/WC/BKTE DZX1 BAD/WC/BKTE

* 3

DZX2 DU/WC/BKTE

3

4-5 2-3 1 2-3 1

Kindererm.

S = 10.10.-31.10.; A = 28.3.-9.10. BYE73061 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

So wohnen Sie: DZX1: Doppelzimmer, ca. 40 qm, mit Sitzgruppe, Farb/Sat.-TV (16 Programme), Telefon, Safe, Kühlschrank sowie Bad/WC, Föhn und Balkon oderTerrasse. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. FZX1: Familienzimmer: 2 nebeneinander liegende Doppelzimmer ohne Verbindungstür. DZX2: Komfortdoppelzimmer mit Stereoanlage (CD-Player), Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse mit 2 Balkonsesseln sowie weiteren Zusatzleistungen: Obstteller zur Begrüßung, tägliche Auffüllung der Minibar, Leihbademantel, 2 Balkonsessel, Kosmetikspiegel, Vanity-Kit und Personenwaage. Reduzierter Zimmerservice-Aufschlag. Gebührenfreier Parkplatz in der Tiefgarage.

2 1 1 1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2-3 44 44 1 G 1 54 54 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 30.4., vom 20.6. 11.7. und vom 21.8. - 26.9. Zuschläge Halbpension Saison S EUR 14,- , Saison A 13,An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte; vom 21.12.-01.01. 4 Nächte, 20.12. 5 Nächte und 19.12. 6 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -75% 2 Erm. in %/€; Preis in € 4 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -30% 12-15 Jahre -30% 16-17 Jahre -30%

DZZ1 BAD/WC/BKTE/BP

3

443


Spessart · Lohr am Main

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 130

Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

n idealer Ausgangspunkt für SternWanderungen in den wunderschönen Spessart n Wanderkarten und Informationen rund ums Wandern erhalten Sie an der Hotelrezeption n Der Naturpark-Spessart bietet zahlreiche Rundwanderwege und Naturführungen an - egal ob mit oder ohne Führer n Erleben Sie doch einmal den Spessartweg 1 ( direkter Einstieg in Lohr am Main) und wandeln Sie auf den Spuren von Fürsten, Fuhrleuten und Pilgerern

Wandern n Elegantes, komfortables Haus mit traumhafter Lage n gute fränkische Küche n sehr vielseitiges Freizeitangebot und familienfreundlicher Service Lohr am Main

BYE 65061

Ortsbeschreibung ab Seite 439. Lage: Die Franziskushöhe liegt direkt am Rand der endlos erscheinenden Spessartwälder und bietet so ideale Möglichkeiten für Wanderer und Nordic Walker. Aber damit nicht genug, die Franziskushöhe selbst liegt auf einem riesigen Areal mit einem Erlebnisgarten, in dem sich die Gäste nach Belieben bewegen und erholen können. Restaurant "Franziskus" bietet fränkische und internationale Küche mit Pfiff. Etwas ganz besonderes erwartet Sie in "Omas Küche". Hier können Sie einen original Holzbackofen prasseln hören und dem Koch in die Töpfe schauen. Hunde/Katzen ¤ 10/Nacht (Voranm.). Parkplatz (kostenfrei), Stellplatz/Einzelgarage ¤ 10/Nacht. Kreditkarten: Visa, Amexco, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 68. So wohnen Sie: Komfortable, familienfreundliche Zimmer mit Blick auf Lohr am Main oder dem nahe gelegenen Spessart. Sie verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, WLan, Telefon, TV. DZX1: Doppelzimmer (ca. 22 qm) mit Doppelbett, Kinderbett im Schlafraum (zeitweilig). EZX1: Einzelzimmer (13 qm). FZX1: Familienzimmer mit Doppelbett und 2 Zustellbetten (dauerhaft) im Schlafraum.

444

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang-Wahlmenü (Hauptgang zur Wahl). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness Parcours, Volleyballplatz, Basketballplatz, Verleih von Nordic Walking-Stöcken. Beachvolleyballfeld, Boule, Streetbasketball. Gegen Gebühr: Mountainbike/Citycruiser-Verleih (¤ 10/4 Std., ¤ 15/8 Std.), geführte Nordic Walking Tour.

Wellness: Gegen Gebühr: Massage- und Beautyanwendungen. Für Kinder: Ohne Gebühr: Trampolinspringen, Kinderspielplatz mit Ausrüstung, Spielesammlung, Seilbahn, Bolzplatz, Riesenrutsche. Im Sommer Kinderpool. Babybett auf Anfrage. Gegen Gebühr: Ferienbetreuung: Kids Workshop, Lesestunden mit dem original Lohrer Schneewittchen. Kinder-Motorradführerschein mit Zertifikat. Kinderbetreuung auf Anfrage. Familienpicknick.

Unterhaltung: Vielseitige Freizeitangebote rund um die Franziskushöhe. Ohne Gebühr: Fitness-Parcours, Volleyball- und Basketballplatz, Schach. Seilbahn. Gegen Gebühr: Freizeitraum (10-24 Uhr) mit Pool-Billard, Kicker, Flipper, PC mit Internet, TV mit Sky-Sports Kanal. Weiterhin z.B. Angeln, Ausflugsfahrten, Bierprobe, Bowling, Bücherei, Golf, Inline Skating, Kanufahrten, Kegeln, Kino, Kutschfahrten, Minigolf, Museen, Reiten, Schießen, Schifffahrten, Schnapsproben, Tennis, Theater, Wandern, Wasserski, Weinproben. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.11. BYE65061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Franziskushöhe 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6Jahre 100%

2+2 G 2 61 1 2+1 G 2 48 1 1 G 1 82 Halbpension pro Person 23 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 7.11. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% FZX1 BOD/WC DZX1 BOD/WC EZX1 BOD/WC


Coburg · Mespelbrunn · Frankenwald · Bayerischer Spessart 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

º 147

Ihre Vorteile

M Kleines Geschenk bei Ankunft M Greenfee Ermäßigung Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Best-Price-Zimmer limitiert

Und außerdem

Wohnbeispiel

Romantik Hotel Goldene Traube 1111 So wohnen Sie: Geschmackvoll gestaltete Zimmer im klassischen mediterranen oder "Laura Ashley" Stil mit Sat.- TV, Telefon, Minibar, Internetzugang, Bad oder Dusche/WC sowie Bademantel. Doppelzimmer DZX1 mit Dusche/WC. PrestigeZimmer DZX2 mit Bad oder Dusche/WC und Sitzecke. Prestige-Einzelzimmer EZX1 mit einem 1,60 m großem Bett.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 31.7.-10.9., 30.10.-7.11.; A = 1.5.-30.7., 11.9.-29.10. BYE16001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC DZX2 BOD/WC EZX1 BOD/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

2 G 3 G 1+1 G

57 60 85

61 71 96

2 2-3 1

Best-Price-Zimmer

Kindererm.

Coburg BYE 16001 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Am Rande der Altstadt von Coburg, in unmittelbarer Nähe des historischen Marktplatzes. Mit der hoch über der Stadt thronenden Veste, ihren Kunstsammlungen, Schloß Ehrenburg und dem Landestheater bewahrt Coburg Kultur- und Kunstschätze von international hohem Rang. Bahnhof nur ca. 800 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: "Ankommen, Wohlfühlen und Genießen" - das ist das Motto dieses Romantikhotels mit viel Charme und Flair. Rezeption, Konferenzräume, Hotelhalle, 4 Etagen und 1 Lift gehören zum Hotel. Terrasse und öffentlicher Internet-Zugang. 2 Restaurants unter anderem das Restaurant "Meer & mehr" mit Köstlichkeiten für Genießer und das Gourmet-Restaurant "Esszim-

mer". Vinothek - Erlesene Weine runden diese Gaumenfreuden ab. Weinstübla und eine Smoker´s Lounge stehen ebenfalls zur Verfügung. Parkplatz zum Teil gegen Gebühr, Garage ca. Euro 6/Nacht, Haustiere erlaubt ca. Euro 6/Nacht. Keine Kurtaxe. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Diners und Amexco. Zimmer: 72.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Gourmet n Für Gourmets & Weinliebhaber n Shoppingmöglichkeit in Coburg

1 1

Begrenztes Angebot.

DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 49 53 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 29 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

Schlosshotel Mespelbrunn 1111 Lage: Direkt am Wald in ruhiger Lage, mit Aussicht auf den See und das Wasserschloss Mespelbrunn. Zum Ortszentrum ca. 2 km. Zum Bahnhof Aschaffenburg ca. 20 km, zum Flughafen Frankfurt ca. 60 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel mit regionstypischer Atmosphäre. 2 Etagen, Lift. Restaurant, Bar, Kaminzimmer. Gartenterrasse. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, € 8/Nacht (auf Anfrage). Kreditkarten: Visa, Amex, Mastercard, ECKarte. Zimmer: 41. So wohnen Sie: Alle Zimmer (ca. 18 qm) mit Bad oder Du./WC, Sat.-TV, Telefon, Föhn und Schminkspiegel. EZX1: Einzelzimmer, Kinderbett im Schlafraum (zeitweilig). DZX1: Doppelzimmer mit Balkon, Zustellbett im Schlafraum (zeitweilig). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü und 1x

Wellness: Ohne Gebühr: 2 Whirlpools, Römisches Dampfbad, Physiotherm Infrarotkabine. Großer Ruhebereich, Erlebnisduschen im Freien, Sauna, Wärmebank. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikbehandlungen (nach Anfrage und Terminvereinbarung).

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

3 G 2-3 49 55 2 1+1 G 1 53 59 1 Halbpension pro Person 18 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 31.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Kurzreise "Spessart entdecken" Min.-/Max-Aufenthalt 3 Nächte, Anreise Sonntag-Mittwoch. Pro Person bequem zubuchbar im DZX1 Saison S EUR 150,-, Saison A EUR 200,-; im EZX1 Saison S EUR 170,-, Saison A EUR 220,-. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-7 Jahre -70% 8-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-7 Jahre -70% 8-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -20% DZX1 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC

Wander-Infos

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen entlang von Flüssen und Bächen o. über Berg und Tal. n “Historische Wanderungen” Coburg bietet wirklich viel.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 147

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 3 J. 100%

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.6., 1.9.-7.11.; A = 1.7.-31.8. BYE01061 Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Mespelbrunn BYE 01061 Ortsbeschreibung ab Seite 439.

wöchentlich Räuberbuffet oder 5-GangMenü (ab 7 Nächten). Bekannte, gute Küche für Wild- und Fischspezialitäten. Für Kinder: Gegen Gebühr: Babybett ¤10/Nacht, Angabe bei Buchung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mountainbikes, Planwagenfahrten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit HP am Abend 3 Gang-Wahlmenü. n Sport & Fitness: Wander- und Fahrradstrecke ab Hotel. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Diverse Wellnessanwendungen wie Hot-StoneTherapie und Massagen. Kosmetikbehandlungen. Solarium. n Für Kinder: Babybett auf Anfrage inklusive. Kinderausstattung vorhanden. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr. n Kurzreise “Genuss & Wellness” 2 Übernachtungen mit Halbpension, unterschiedliche Gaumenfreuden, Weinprobe in der Vinothek, Entspannung im Wellnessbereich. BYE 1600101 Pro Person im DZX2 ab ¤ 179

n Kurzreise “Spessart entdecken” BYE0106101. Buchbar 3 Übernachtungen inkl. 3x Halbpension; tägl. Lunchpaket vom Frühstücksbuffet, eine geführte Wanderung (Mindestteilnehmer 8 Personen, sonst Wandervorschläge) auf alten Spessarträuberpfaden, deftiges Räubermahl am Abend. Infos in der Preistabelle.

Wander-Infos

n geführte Wanderungen auf alten Spessarträuberpfaden ( siehe auch Kurzreise) n 244 ausgeschriebene und leicht begehbare Rundwanderwege durch den Naturpark Spessart n Wanderungen von 1-2 Stunden Dauer bis hin zu mehrtägigen Wanderungen möglich n Eselweg von Schlüchtern über Bad Orb nach Miltenberg an den Main, Länge ca. 111 km. Der Eselweg zählt zu den Altstraßen, die über 20 Jahrhunderte lang große Bedeutung hatten. n Der Spessart hat 2 Wanderwege, die mit dem Qualitätsgütesiegel "Qualitätsweg Wanderbares Deutschland" ausgezeichnet wurden. Auch geführte Wanderungen möglich gegen Gebühr, (örtliche Anbieter).

445


Frankenwald · Mitwitz / Bächlein

446


Mitwitz / Bächlein · Frankenwald

TUI Baadingoo Kinderclub (3 - 12 Jahre)

n Betreuung in zwei Altersgruppen (3-6 und 7-12 Jahre) n 6x pro Woche Baadingoo Programme von 10-12.30 und 15-19 Uhr n 6x pro Woche Baadingoo Treff mit Monstermahl und Family Disco n 1x pro Woche "Eltern haben frei", durchgehende Betreuung von 08:30-20:30 Uhr n 6x pro Woche Baby-Spielkreis für 0-2 Jährige mit Eltern im Baadingoo Kinderclub vom 18.04.13.05.10, 06.06.-23.06.10, 28.08.03.10.10 n TUI Baadingoo Kinderclub geöffnet: 28.03.-06.11.2010

All Inclusive Country beinhaltet:

n Frühstücksbuffet n mittags Salatbuffet und Suppe n von 15 bis 17 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen n abends Themenbuffets mit Salatbuffet, Grillabende oder 4-GangWahl-Menü n ganztägig Softdrinks und Wasser von der Getränkestation sowie Tischgetränke (Pils, Hauswein rot & weiß) zum Abendessen von 18 bis 21 Uhr Wohnbeispiel

3 Nächte mit AI pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

Unser Tipp Waldhotel Bächlein 1111

So wohnen Sie: Alle Nichtraucher-Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Telefon, Balkon oder Terrasse. DZX1/EZX1: ca. 24 qm. DZX2: ca. 28 qm, zusätzlich mit Sitzecke und Minibar. FZX1: Familienzimmer (ca. 40 qm) mit Wohn-/Schlafraum u. sep. Kinderzimmer mit Etagenbett o. 2 Einzelbetten. MZX1: sind 2x DZX1 ohne Verbindungstür, wir empfehlen die Buchung mit Kindern erst ab 6 Jahre. Essen & Trinken: All Inclusive Country: In der Küche werden nur frische Produkte aus der Region verwendet. Frühstücksbuffet. Mittags Salatbuffet und Suppe, von 15 bis 17 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, abends reichhaltiges Buffet mit Salat und

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Ricochet, Beach-Volleyball, Basketball, Torwand, Airhockey, Kicker und großes Trampolin. Streichelzoo und Hasenfarm. Ponyreiten im Rahmen der Kinderanimation. Abwechslungsreiche Sport- und Unterhaltungsprogramme. Gegen Gebühr: Billard und Kegelbahn. Tennisplätze befinden sich im Ort. Nächster Golfplatz ca. 8 km entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6 x 7 m) mit Wasserfall und Massagedüsen, separates Kinderbecken mit Liegewiese

im Freien. Sauna mit Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massagesessel. "Ramona's Nagel- & Wellness-Welt". Umfangreiches Angebot wie z. B. alles rund um Hände und Füße zu günstigen Preisen sowie Massagen und Kosmetikbehandlungen zum kleinen Preis. Lassen Sie sich doch einfach mal verwöhnen und gönnen sich etwas Besonderes. Für Kinder: TUI Baadingoo Kinderclub (s. rechts). Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer, Kinderbetreuung ab 3 J. mit Kinderstammtisch am Mittag, Wasser & Softdrinks im Rahmen der AI-Leistung. Ponys und kleiner Streichelzoo mit Hasenfarm. Auf Wunsch Babyausstattung (z.B. Babybett, Babyfon, Flaschenwärmer, Windeleimer).

Ihre Vorteile

M 6x pro Woche Animation für

unsere kleinen Gäste durch TUI geschulte Mitarbeiter M Alkoholfreie Getränke (Wasser & Softdrinks) von 11-21 Uhr an der Getränkestation inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100 % n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5., 4.9.-8.10., 23.10.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 8.5.-21.5., 5.6.-25.6., 9.10.-22.10.; B = 22.5.-4.6., 26.6.-3.9. BYE67041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Und außerdem Kindererm.

Mitwitz BYE 67041 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Das Hotel liegt in herrlich ruhiger Lage, inmitten eines Naturschutzgebietes im Ortsteil Bächlein. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebte Hotelanlage mit hohem Freizeitwert. Über die romantische Dorfgasse mit Panoramaaufzug ist man mit dem Aktiv- & Sportbereich, den Restaurants mit Pianobar und Hotellobby verbunden. Gemütliche Gasträume teilweise mit Kachelöfen und offenem Kamin, Flair-Stube, Biergarten und Cafeplatz. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, Euro 5 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa sowie alle gängigen Karten. Zimmer: 60.

gelegentlich Themenbuffet oder Grillabend. Ganztägig Softdrinks und Wasser von der Getränkestation sowie Tischgetränke (Pils, Hauswein rot & weiß) zum Abendessen von 18 bis 21 Uhr.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family All Incl. Country n Ankommen, Wohlfühlen und die schönste Zeit des Jahres genießen n Familienurlaub wie man ihn mag n die "Kleinen" sind beschäftigt und Mama & Papa haben frei

º 111

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

81 97 2 64 77 2 60 73 64 77 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 69 81 2 EZX1 DU/WC/BKTE 1 60 73 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BP 2 A 2 39 49 61 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.4. und vom 11.9. Mehr fürs Geld 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 1.5. und vom 11.9. 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 03.07.-27.08. 5 Nächte, 27.03.-05.04. und 22.05.-04.06. 3 Nächte sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -60% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-16 Jahre -60% FZX1 BOD/WC/BKTE MZX1 DU/WC DZX1 DU/WC/BKTE

4 4 2

A A A A A A

2-4 2-4 2 1 2-3 1

74 54 52 56 61 52

n Kurzreise: "Kuscheltage im Frankenwald" 2 Übernachtungen im KomfortDZ, Kuschel-Frühstück, Prosecco, Obst & Bademantel auf dem Zimmer. All incl. Country, RomantikDinner sowie Massagesessel. BYE 6704101 Pro Person im DZX2 ab º 159

Wander-Infos

n Nordic Walking Touren ab Hotel n geführte Wanderungen werden angeboten n Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur n Sehenswürdigkeiten in Ihrer Nähe

447


Fichtelgebirge · Warmensteinach · Bischofsgrün 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 117

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser auf Ihrem Zimmer M Unterhaltungsabende M geführte Wanderung durch das Verkehrsamt im Ort

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n Nordic Walking Touren n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in diese Region

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 68

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Mai bis September - halbtägig geführte Wanderung 1x wöchentlich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 3 Jahre 100% n Kinder ab 4 Jahre Euro 10/Nacht

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Babyausstattung auf Anfrage (Hochstuhl, Laufstall usw.). Spielplatz im Garten.

Wander-Infos

n Wanderwege direkt ab Gästehaus n geführte Wanderungen werden angeboten n Aktivitäten in unmittelbarer Nähe

448

Wellness

Warmensteinach BYE 05001 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Am südlichen Ortseingang direkt am Waldrand gelegen. Entfernung ins Ortszentrum ca. 1,5 km. Entfernung nach Bayreuth ca. 24 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Familienhotel in der dritten Generation. Die 28 traditionell und familiär eingerichteten Zimmer vermitteln Gemütlichkeit. Im hauseigenen Wellnessbereich lässt es sich wunderbar entspannen und bereits im Panorama-Ruheraum die Aussicht genießen. Die wunderschöne Natur lädt zu sportlichen Aktivitäten ein. Ein unvergessliches Erlebnis, egal, ob Sie alleine oder mit Ihrer gesamten Familie anreisen. Rezeption mit Safe (inkl.), 3 Etagen. Speiseraum, Biergarten. Hallenbad (7.00-21.00 Uhr). Außenparkplatz, Haustiere erlaubt, ca. Euro 4/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 28.

So wohnen Sie: Ansprechende und gemütliche Zimmer mit Sat.-Tv, Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. FZX1: Familienzimmer sind geräumiger. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges und liebevoll zubereitetes Frühstücksbuffet. Auf Wunsch Kaffee und Kuchen am Nachmittag gegen Gebühr. 3Gang-Menü oder Buffet.

Unterhaltung: Biergarten, Tanzabende, Wandern, Nordic Walking. Verschiedene Ausflugsmöglichkeiten in Eigenregie: Naturschutzgebiet Königsheide, Ochsenkopf 6 km, Bayreuth 24 km, Kulmbach 45 km, Tschechien. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderstuhl, Kinderbett, Babybett (bei Buchung bitte angeben, inklusive).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-29.4., 23.10.-7.11.; A = 1.4.-5.4., 30.4.-16.7., 28.8.-22.10.; B = 17.7.-27.8. BYE05001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Nordic Walking, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Schön gestaltetes Erlebnisbad mit Whirlpoolbank, Duschtempel, Panorama-Ruheraum. Gegen Gebühr: Finnische Sauna mit FarblichtTherapie, Dampfbad mit Tepidarium und Caldarium, Solarium, Massagen und Kosmetikstudio.

Wandern

FZX1 BOD/WC/BKTE 4 H 2-4 41 49 63 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2-3 41 49 63 1 EZX1 DU/WC/BKTE 2 H 1-2 46 54 67 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50%

Gästehaus Sonneck Wandern Bischofsgrün BYE 14062 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Am Sonnenhang von Bischofsgrün und nur ca. 400 m zum Erlebnisberg Ochsenkopf mit Sommerrodelbahn, Sessellift, Hochseil-Klettergarten, Märchenwanderweg und Walderlebnispfad. Der Weißenstädter See mit Bade-, Surf- und Segelmöglichkeiten, der Fichtelsee mit Bootsverleih und ein Naturmoorbad nur ca. 10 Autominuten entfernt. TransferService zu den Bahnhöfen in Bayreuth und Marktredwitz inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines familiär und liebevoll geführtes Gästehaus. Folgende Einrichtungen gehören zum Haus: Aufenthalts- und Frühstücksraum. Solarbeheizter Pool mit Liegewiese und Kinderspielplatz im Garten. Parkplatz direkt am Haus. Haustier Euro 3/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: werden nicht akzeptiert. Wohneinheiten: 6.

So wohnen Sie: Ansprechende und gemütliche Zimmer bzw. Appartements mit Teppichboden, Sat.-TV und Dusche/WC. Zimmer DZX1 ca. 18 bis 26 qm mit Balkon oder Terrasse. Appartements APX1 mit Kochecke, Wohnraum und Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension kann vor Ort dazu gebucht werden, wird im Hotel Kaiseralm, nur wenige Gehminuten entfernt, angeboten. Ca. 18 Euro/Person.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Von Mai bis September: 1x wöchentlich Wanderung sowie Nordic-Walking Tour. Gegen Gebühr: Von Mai bis September Kräuterwanderung mit Kräuterbrotzeit und Heilklima-Wanderung unter Anleitung 1x in der Woche. Wellness: Gegen Gebühr: Kristall - Sole Therme mit Saunalandschaft ca. 6 km entfernt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-11.5., 23.10.-7.11.; A = 2.4.-4.4., 12.5.-23.7., 14.8.-22.10.; B = 24.7.-13.8. BYE14062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

APX1 DU/WC/TE 4 G 2-4 32 35 38 DZX1 DU/WC/BKTE 3 G 2-3 24 26 29 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre 0 4-15 Jahre 10

Kindererm.

Und außerdem

Landhaus Preißinger 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

1 1


Bischofsgrün · Fichtelgebirge

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 148

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M Obstteller bei Ankunft auf Ihrem Zimmer M "Kaiseralm-Morgenpost" ein

Wohnbeispiel

Unser Tipp: Hotel Kaiseralm 1111 So wohnen Sie: Ansprechende und gemütliche Zimmer DZX1 ca. 25 qm mit Teppichboden, Minibar, Telefon, Sat.-TV, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Am Abend 4-Gang-WahlMenü oder kalt/warmes Buffet. Gute Küche.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-7.11.; A = 27.3.-31.3., 5.4.-22.7., 29.8.-23.10.; B = 1.4.-4.4., 23.7.-28.8. BYE14061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

H 2-3 52 57 72 H 1 71 76 92 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: vom 01.04.-05.04. 4 Nächte sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-8 Jahre 0 9-10 Jahre 10 11-14 Jahre 18 DZX1 BOD/WC

3

Kindererm.

Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Ideal für Wanderfreunde. Sie starten sozusagen direkt vor der Haustür. Der Weissenstädter See und der Fichtelsee sind nur ca. 10 Autominuten entfernt. In unmittelbarer Nähe finden Sie die Sesselbahn mit Sommerrodelbahn, den Kletterwald und den Hochseilgarten. Aktivitäten für einen abwechslungsreichen und aktiven Urlaub. Bayreuth (nächster Bahnhof) liegt in ca. 25 km Entfernung. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Motto ist eindeutig und bezeichnend. "Ihr Hotel zum Wohlfühlen". Es wird familiär und liebevoll geführt und man fühlt sich vom ersten Moment an wie zu Hause. Folgende Einrichtungen gehören zum Hotel:

Rezeption mit Mietsafe sowie InternetPoint, 2 Lifte und liebevoll gestalteter Aufenthaltsbereich mit Kaminzimmer. Restaurant, Terrasse, Gaststube, Konferenzraum, Kegelbahn und Bar (samstags geöffnet) sowie großer Garten mit Liegewiese. Parkplatz am Haus. Garage (Voranmeldung im Hotel) ca. Euro 6/Nacht. Haustiere bitte ebenfalls anmelden, ca. Euro 5,50/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 95.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit Wellness n Ankommen & Wohlfühlen das ist hier das Motto n Interessante Ausflugsziele finden Sie hier in der Nähe n Aktiv sein oder mal die Seele baumeln lassen Bischofsgrün BYE 14061

1 1

Guten-Morgen-Gruß mit interessanten Infos aus der Region M Bei 7 Nächte Aufenthalt Wanderinfomappe, 2x Solarium, 5 % Ermäßigung auf Kosmetikanwendungen und eine Bergfahrt zum Ochsenkopf inklusive M Leihbademantel auf Ihrem Zimmer ohne Gebühr M Halbtageswanderung von Mai bis. Sept. mittwochs mit dem Fichtelgebirgsverein und freitags vom Hotel ausgehend

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 8 Jahre 100% n Kinderfestpreis ab 9 Jahre n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Von Mai bis September 1x wöchentlich halbtägige Wanderung mit dem Fichtelgebirgsverein. Gegen Gebühr: Billard und Kegelbahn. Freizeitmöglichkeiten (Mountainbikeverleih, Nordic-Walking-Kurse uvm.) finden Sie in unmittelbarer Nähe. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6x15 m) mit SchwimmbadTerrasse sowie große Liegewiese. Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, diverse Gesichts- und Kosmetikanwendungen sowie diverse entspannende Massagen. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett (bei Buchung bitte angeben).

Wander-Infos

n mittwochs halbtägige geführte Wanderungen mit dem Fichtelgebirgsverein n Wander- und Nordic-WalkingStöcke Verleih (nach Verfügbarkeit inkl.)

449


Oberes Maintal · Fränkische Schweiz · Bad Staffelstein · Ebermannstadt 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 114

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kurtaxe ist inklusive Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Hotel Sonnenblick 1111 Wellness Bad Staffelstein/Schwabthal BYE 81062 Ortsbeschreibung auf Seite 439.

Essen & Trinken: Frückstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frückstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Wahlmenü.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlgrotte, Wasserfall, Jetstreamanlage, Dampf- und Trockensauna. Gegen Gebühr: Solarium und diverse Massageanwendungen.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih im Ort.

Lage: Inmitten einer herrlichen Landschaft, ruhig im Ortsteil Schwabthal. Ideal für Wanderer.

So wohnen Sie: Ansprechende und geräumige Zimmer DZX1 (ca. 22 qm) mit Dusche, WC, Sat.-TV und Telefon. DZX2: gleiche Ausstattung mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer. EZX2: Einzelzimmer mit Balkon. Babybett inklusive.

º 98

Buchbar für 2 Nächte.

Ihre Kurzreise

M 2 Übernachtungen mit Frühstück M 2x leckeres fränkisches Menü M Wanderung nach Wegbeschrei-

bung zu einer Burgruine oder Routenvorschlag für eine PkwRundfahrt mit ansprechenden Ausflugstipps M Highlight dieser Reise! Eine Nostalgie-Dampflok-Fahrt, beobachten Sie Lokführer und Heizer und bewundern Sie die fränkische Bilderbuch-Landschaft.

450

S

Kindererm.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

DZX1 DU/WC 2 G 2 38 DZX2 DU/WC/BK 4 G 2-4 49 1 EZX1 DU/WC 1 G 1 38 EZX2 DU/WC/BK 1 G 1 49 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise am Samstag vom 27.03.-06.06. und 21.08.-07.11. Mindestaufenthalt: 01.04.04.04., 12.05.-15.05., 02.06.-05.06. 5 Nächte sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -60%

Kurzreise "Dampflok - Erlebnistage" Zur Einstimmung auf diese besondere Reise genießen Sie ein fränkisches Spezialitäten-Menü. Am nächsten Tag haben Sie die Wahl zwischen einer Wanderung zu einer der schönsten Burgruinen oder Sie entscheiden sich für einen Ausflug zu einer Tropfsteinhöhle, einer Landbierbrauerei oder einer Wallfahrtskirche. Idyllische Flußtäler und heimelige Fachwerkdörfer können Sie auf Ihrem Weg bewundern. An Ihrem Abreisetag wird eine NostalgieDampflok-Fahrt diesen Kurztrip rundum unvergessen machen. Bei einer zweistündigen Fahrt durch eine besonders reizvolle Landschaft mit märchenhaften Burgen fühlen Sie sich, als wäre die Zeit stehen geblieben.

Ebermannstadt BYE 04001 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Idyllisch und ruhig liegt dieses mit fränkischer Gastlichkeit geführte Landgasthaus Bieger. Ein Fischteich befindet sich direkt am Haus. Genießen Sie die Ruhe z.B. bei einem Gläschen Wein auf der schönen Sonnen-Terrasse.

So wohnen Sie: Ansprechende Doppelund Einzel-Zimmer mit Sat.-TV und Dusche/WC. Sport & Fitness: Erlebnisfreibad ca. 300 m entfernt. Ideal für Wanderfreunde.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.7.-9.9.; A = 7.5.-29.7., 10.9.-3.10.; B = 30.4.-6.5. BYE04001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

für z.B.

Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

2 Nächte gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-6.11. BYE81062

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Ihr Landhotel mit familiärer Atmosphäre verfügt über Restaurant, Lift, Kaminecke, Tanztenne, Kaffeeterrasse, Liegewiese und Kinderspielplatz. Parkplatz, Waschmaschine mit Trockner (gegen Gebühr). 1 Hund/ Katze erlaubt, Euro 5/Nacht. Zimmer: 65.

2+1 X 2 49 55 60 1 X 1 56 61 66 Anreise jeweils Freitag und an 3 Terminen am Montag: 30.04., 07.05., 21.05., 28.05., 04.06., 18.06., 25.06., 09.07., 16.07., 30.07., 02.08., 06.08., 09.08., 13.08., 16.08., 20.08., 27.08., 10.09., 24.09. und 01.10. Mindest- und Maximalaufenthalt: 2 Nächte. Die Preise in der Preistabelle sind Tagespreise. Für Ihre Kurzreise müssen Sie daher 2 Nächte berechnen. Verlängerung vor Ort möglich, bei Buchung bitte angeben. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC


Gunzenhausen · Altmühltal 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 128

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Garagenabstellplatz für mitgebrachte Fahrräder M Ab 14 Nächten Aufenthalt erhal-

ten Sie einen Verzehrgutschein in Höhe von Euro 50 pro Person. Der Verzehrgutschein ist im Hotel im Restaurant „Chicorée“ und an der Bar „La Luna“ anwendbar.

Wohnbeispiel

Parkhotel Altmühltal 1111 Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnisschwimmbad, Sauna, Dampfbad und Thermarium. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Massagen, Beauty-Abteilung, Naturkosmetik, Körperpackungen, Bäder, Aromatherapie.

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

55 71

69 85

3

2-3 1

Best-Price-Zimmer

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderfestpreis bis 12 Jahre inklusive (gilt nicht bei Buchung mit Halbpension) n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-29.4., 30.10.-7.11.; A = 30.4.-29.10. BYE94061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Radfahren

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Garagenabstellplatz für mitgebrachte Fahrräder. Gegen Gebühr: Tennis- und Squashplätze in der Nähe. Leihfahrrad, Rückholservice, Radfahrer-Lunchpaket, Radwanderkarten und Reparaturservice.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Gunzenhausen BYE 94061 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Ruhig, inmitten des landschaftlich reizvollen Altmühltals gelegen, ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Radtouren und Ausflüge in die Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gepflegtes Haus mit anspruchsvoller Ausstattung und stilvollem Ambiente. Restaurant, Bar und Kaminzimmer. Parkplatz. Tiefgarage gegen Gebühr. 1 Hund/ Katze erlaubt, Euro 8 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amexco und EC-Karte. Zimmer: 67. So wohnen Sie: Moderne und sehr geschmackvoll ausgestattete Komfortzimmer DZX1 (ca. 25 qm) mit Sat.-TV, Pay-TV, Telefon, Radio, Minibar, Du./WC, Föhn. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü. Auf Wunsch Vollwert- oder Diätkost oder vegetarische Gerichte. Gute Küche.

Mehr fürs Geld

1 Begrenztes Angebot.

DZZ1 DU/WC/BP 3 G 2-3 45 55 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Aufenthalt 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 4 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre 0 13-17 Jahre 31

n Kurzreise Radl´n im Altmühltal 2 Übernachtungen mit Frühstück, 1 Radausflug mit Leihfahrrad, Rad-Wanderkarte, Lunchpaket, 1 Hydrojet-Massage u.v.m. BYE 9406101 Pro Person im DZX1 ab º 159

Wander-Infos

n Das traumhafte Altmühltal ist ideal für Wanderungen n Radwanderungen mit allem was dazu gehört - dieses Hotel hat sich darauf spezialisiert.

Anzeige

A

Urlaub in Bayern

KTIVREGION NATURPARK ALTMÜHLTAL Zu beiden Seiten der gemächlichen Altmühl breitet sich in Bayerns Mitte der Naturpark Altmühltal aus: Aktivregion für Naturgenießer und Kulturliebhaber. Die einmalige Landschaft aus Felsen, Fluss und Wacholderheiden entdeckt man auf dem Altmühltal-Radweg, auf dem Altmühltal-Panoramaweg – einem der schönsten deutschen Wanderwege – oder mit dem Kanu.

Am Wegesrand warten römische Sehenswürdigkeiten entlang des UNESCO-Welterbe Limes – sogar in die Urzeit reist man in den Fossilien-Steinbrüchen des Naturparks. Beeindruckende Architektur vom Mittelalter über die Barockzeit bis heute, aber auch Erholung, kulinarische Schätze und nette Gastgeber findet man in den historischen Städtchen und Dörfern.

ZENTRALE TOURIST-INFORMATION NATURPARK ALTMÜHLTAL Notre Dame 1 · D-85072 Eichstätt · Tel. +49 (0)8421/9876-0 · Fax 9876-54 · info@naturpark-altmuehltal.de · www.naturpark-altmuehltal.de


Fränkische Schweiz · Oberpfalz · Obertrubach · Parsberg 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 138

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm M Kinderbetreuung in den Som-

merferien gegen Voranmeldung

Mehr fürs Geld

n Wanderwege in Ihrer Nähe n Ausgangspunkt für Ausflüge

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 137

Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M Aperitif zur Begrüßung M Bahnhofs-Transfer inklusive M Bei Aufenthalt von Fr. bis So.

täglich kleiner Imbiß (wahlweise Wurst aus der Hausmetzgerei oder Kaffee und Kuchen) von 1517 Uhr und ein Rosenblütenoder Bierhefebad p.P./Aufenthalt M Greenfee-Erm. auf 6 Golfplätzen

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Spartermine n Single mit Kind

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der HirschenWellnessQuellGesundheitsschleife und des HirschenGartenSpa (im Nachbarhotel) mit Wellness-Teebar und Sauerstoffwasser-Trinkbrunnen. Gebühr: Verschiedene Massagen, z.B.: Kopf-, Aromaöl-, Lomoi-Lomi, Fußrefelex-, DornStone. Pantai-, Ganzkörper- und Akupunkturbehandlung, Beauty- und kosmetische Körperbehandlung. Shiatsu. Whirlpool, Solarium. n Für Kinder: Spielecke, Rasenspielfeld, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

452

Wandern Obertrubach BYE 31060 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Mitten im Naturpark Fränkische Schweiz liegt dieses Tagungs- und Familienhotel ruhig und abseits, jedoch verkehrsgünstig im Städtedreieck Nürnberg – Bamberg – Bayreuth. Umgeben von stillen Flusstälern, steilen Felsmassiven, Burgen und Ruinen. Ortszentrum ca. 1 km und Bahnhof Pegnitz ca. 18 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotelteam ist darauf spezialisiert, auf die Bedürfnisse und Wünsche eines jeden Gastes einzugehen. Dieses Hotel bietet Ihnen alles, um die schönste Zeit des Jahres auch dementsprechend zu verbringen. Empfangsbereich, Lift, Biergarten und Restaurant. Parkplatz am Haus. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe wird nicht erhoben. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 27. So wohnen Sie: Ansprechende Nichtraucher-Zimmer DZX1 ca. 25-34 qm, ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Föhn, Sat.-TV, Radio, ISDN, Hot Spot, Kochni-

sche und Sitzgelegenheit. DZX2 wie DZX1 mit Balkon oder Terrasse. Familienzimmer FZX1 ca. 40 qm, zusätzlicher Wohnraum mit Ausziehcouch, 2x Sat.-TV und Balkon oder Terrasse. Familienzimmer FZX2 wie FZX1 mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 3 Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x wö. Grillabend.

Sport & Fitness: Umfangreiches Sport und Unterhaltungsprogramm für Groß & Klein (siehe Leistungen bei Kindern). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Außenpool, Sauna, Bio-Dampfsauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Infrarot, Beauty- und Wellnessanwendungen sowie Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-12.5., 16.5.-21.5., 5.6.-30.6., 31.8.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 13.5.-15.5., 22.5.-4.6.; B = 1.7.-30.8. BYE31060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Neu bei TUI: Der Friedrichs-Hof 111j

FZX1 DU/WC/BKTE/KIT/NR 4 H 2-4 52 56 65 1 FZX2 DU/WC/BK/KIT/NR 4 H 2-4 58 61 70 1 H DZX1 DU/WC/KIT/NR 2 2 46 50 53 DZX2 DU/WC/BKTE/KIT/NR 3 H 2-3 49 52 60 1 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 17.6. und vom 31.8. 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.6. und vom 31.8. 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -60% 12-14 Jahre -30%

Neu bei TUI: Romantik Hotel Hirschen 1111 Zeit zu zweit Parsberg BYE 07060 Ortsbeschreibung ab Seite 439. Lage: Direkt unter der Burg gelegen bildet das Hotel mit der Kapelle, den Dorfkern. Durch die Hirschen Allee und einem Park ist das Hotel mit dem Gartenhotel verbunden. Zum Bahnhof ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Familientradition mit jungem, kreativem Service. Das "Bräustüberl" gehört ebenso wie der "Dorfladen" mit Hausmetzgerei, sowie das "GartenSpa" zu den Anziehungspunkten der Umgebung. Liebevolle Details tragen zur besonderen Atmosphäre bei. 3 Etagen, Lift. Internetstation. Restaurant u. Wirtsstüberl mit besonderer Innenausstattung. Parkplatz. Haustier ¤ 10/Nacht. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 35. So wohnen Sie: Modern, gemütliche Zimmer mit individueller Ausstattung: TV, Radio, Telefon, ISDN, W-Lan Zugang (Gebühr), Föhn, Minibar, Safe. DZX1 2326 qm mit Bad oder Dusche/WC. EZX1 18-20qm mit Dusche/WC.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, Nordic-Walking-Stockverleih, Fitnessraum, Tischtennis. Gebühr: GreenfeeErm. auf 6 Golfplätzen im Umkreis von 15-30 km. Wassergymn. und Nordic Walking Kurse (ab 6 Personen).

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Oberpfälzer Landfrühstück mit Bio-Ecke. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeise und Suppe (teils Buffet), Käse oder Süßspeise. Gute Küche mit Produkten aus der Region oder eigener Herstellung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-10.4., 21.5.-5.6., 30.7.-15.9., 29.10.-7.11.; A = 11.4.-20.5., 6.6.-29.7., 16.9.-28.10. BYE07060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Für Kinder: Kinderspielplatz in der Nähe. Babyaustattung vorhanden. 3 Stunden Kinderbetreuung in den Sommerferien bei Voranmeldung. Kicker, Billard, Tischtennis, Trompolin, Traktorfahren uvm. Gegen Gebühr: z. B. Ponyreiten, Reitkurse, Kindermotocross und Kinderquads. Babybett auf Anfrage Euro 10/Aufenthalt. Kindermenüs werden angeboten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

2+1 G 2 48 57 1 1+1 G 1 73 86 1 Halbpension pro Person 28 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 14=12 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 21.5., vom 6.6. - 30.7. und vom 16.9. - 29.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% DZX1 BOD/WC EZX1 DU/WC


Walting · Runding · Altmühltal · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 157

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsprosecco M Nordic-Walking Ausrüstung steht Ihnen zur Verfügung

Mehr fürs Geld

Neu bei TUI: Landhotel Gut Moierhof 1111 Walting BYE 30060 Ortsbeschreibung auf Seite 439. Lage: Eine echte, bayerische Ferienidylle mit ca. 3.000 Quadratkilometern. Es ist damit Deutschlands größter Naturpark und zugleich ein gut erschlossenes Freizeitparadies in dessen Herzen dieses Hotel liegt. Direkt im Ortszentrum. Der Bahnhof von Eichstätt ist ca. 8 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Unter dem Dach der historischen "Zehentscheune" erwartet Sie ein familiäres Ambiente in kulinarischer Vielfalt. Der aus dem Jahr 1025 stammende Zehenthof wurde in jahrelanger Arbeit liebevoll und detailgetreu restauriert, erweitert und gastlich gestaltet. Hunderte von Rosen blühen hier im Sommer. Empfangsbereich, Biergarten, Restaurant und Liegewiese. Parkplatz direkt am Haus. Haustier erlaubt, Endreinigung hierfür ca. 15 Euro. Eine Kurtaxe wird nicht erhoben. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 56.

dukten der Saison und hausgemachten Spezialitäten. Sehr gute Küche. Für Kinder: Babybett und Ausstattung ohne Gebühr. Kindermenüs werden angeboten. Spielplatz vorhanden. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.

So wohnen Sie: Modern eingerichtete und verspielt gestaltete Zimmer. DZX1 ca. 20 qm mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Telefon und Sat.-TV. DZX2 ca. 22 qm mit Dusche. DZX3 ca. 25 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet. 3 Gang-Menü mit Pro-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.11. BYE30060 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

G 2 55 G 1 65 1 DZX2 DU/WC 3 G 2-3 55 1 DZX3 DU/WC 4 G 2-4 55 1 Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre 34 DZX1 BOD/WC/GS

2

Reiterhof Runding 111 BYE 85060

Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Umgeben von Wiesen und Feldern. Am Ortsrand, der Ortskern ist ca. 500 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Hotel, ideal für Pferdeliebhaber und -freunde. Rezeption. Münzwaschmaschine/-trockner. Restaurant mit Bar. Parkplatz inklusive. Haustier erlaubt, Euro 6/Nacht, Anmeldung bei Buchung, zahlbar vor Ort. Eine Kurtaxe wird in Runding nicht erhoben. Wohneinheiten: 98.

Essen & Trinken: All Inclusive Country: Frühstücksbuffet, Mittagssnack von 12-13 Uhr, Kaffee/Tee und Gebäck von 15-16 Uhr abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet, 8-21 Uhr alkoholfreie Getränke (Wasser, Saftschorle am Automat ), 12-21 Uhr Wein, offenes Bier an der Getränkebar.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Reithalle und Reitstunden bzw. Kurse.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung von Mo. – Fr. je 4 Stunden für 312jährige. Gegen Gebühr: Babybett, Euro 4/Nacht.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8x6m) mit Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-23.4., 16.10.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 24.4.-7.5., 22.5.-18.6., 2.10.-15.10.; B = 8.5.-21.5., 11.9.-1.10.; C = 19.6.2.7., 28.8.-10.9.; D = 3.7.-27.8. BYE85060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

So wohnen Sie: Appartements APX1 mit abgetrennten Schlafbereich mit Doppelbett, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Küchenzeile, Dusche/WC, Sat.TV, Telefon und Radio. Balkon oder Terrasse. ASX1 für Single mit Kind.

Unterhaltung: Ein bayerischer Schmankerlabend findet gelegentlich statt. Wechselndes Unterhaltungsprogramm (z.B. Burgruinenführung etc.), teilweise gegen Gebühr. Billard gegen Gebühr.

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

D

APX1 DU/WC/BKTE 4 A 2-4 30 37 45 50 56 ASX1 DU/WC/BKTE/SK 3 A 1-3 50 57 75 80 86 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich außer vom 03.07.-27.08. nur Samstag mit Mindestaufenthalt 7 Nächte sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50%

Kindererm.

Runding

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Leihfahrräder nach Verfügbarkeit und Nordic-Walking-Touren. Gegen Gebühr: Bogenschießen, geführte Bootstouren, Radtouren und geführte Wanderungen. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad und Biodampfbad. Gegen Gebühr: Wellnessleistungen wie z.B. Hydrowanne oder Sauerstoffbad. Beauty- und Kosmetikanwendungen wie beispielsweise Massagen oder Fußpflege.

Wander-Infos

n Wanderwege direkt vor der Tür n Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung

All Inclusive Country beinhaltet:

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

All Incl. Country Family

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderfestpreis, bis 6 Jahre inkl. n Single mit Kind buchbar

1 1

n Frühstücksbuffet n Mittagssnack von 12-13 Uhr n Kaffee/Tee und Gebäck von 15-16 Uhr n abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet n 12-21 Uhr alkoholfreie Getränke (Wasser, Saftschorle am Automat) sowie Wein und offenes Bier an der Getränkebar 3 Nächte mit AI pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 86

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kinderbetreuung M Hallenbad und Sauna inklusive Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar

Wander-Infos

n Wanderwege soweit das Auge reicht n Ausgangspunkt für Ausflüge

453


Bayerischer Wald · Runding

454


Runding · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

º 72

Ihre Vorteile

M Ab 4 Nächten Aufenthalt ein

Aufenthaltsbereich

Wohnbeispiel

reichhaltig gefüllter Brotzeitkorb pro Zimmer, ab 7 Nächte erhalten Sie eine 2. Füllung des Korbes und zusätzlich einen Tankgutschein im Wert von 20 Euro pro Person (bei 14 Nächte Aufenthalt entsprechend 4 Füllungen und Tankgutschein über Euro 40/Person) dieses 4, 7 und 14tägige Angebot gilt für Aufenthalte vom 20.03.-01.05. und 18.09.-07.11. M täglich frisches BIO-Obst und Edelstein-Wasser in der Lobby M Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten M nachmittags Kaffee & leckerer Kuchen von 15-16 Uhr M umfangreiches und interessantes Sport- u. Fitnessangebot wie Walking, Yoga, Pilates, 5 Tibeter M Early Check In ab 12 Uhr möglich (nach Verfügbarkeit) M Vital-Säfte im ansprechenden Saunabereich während der Saunazeit inklusive M Sauna- und Pooltücher inklusive M kuscheliger Leihbademantel auf dem Zimmer M umfangreiches Angebot an Naturheilverfahren und Kosmetikanwendungen zum "kleinen Preis"

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Ab 55 Jahre erhalten Sie 10 %

Unser Tipp: Christiane's Hotel 111j

Und außerdem

BYE 85062

Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: In ruhiger und landschaftlich schöner Lage, direkt in Runding. Cham ca. 9 km entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in dieser Region. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes Hotel, welches mit dem Umweltpreis 2007 für den wunderschönen Naturpool sowie Gartenanlage ausge-

So wohnen Sie: Ansprechende und individuell gestaltete Zimmer DZX1/EZX1 mit Radio, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche/ WC sowie Balkon mit einem wunderschönen Panoramablick. DZZ1 sind Best-Price-Zimmer mit getrennten Betten, liegen in der Mansarde und haben keinen Balkon. Ein kuscheliger Leihbademantel steht Ihnen für Ihren Aufenthalt zur Verfügung.

Kreditkarten: werden nicht akzeptiert. Zimmer: 30.

Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit frischen Bio-Produkten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 20.3.-7.11. BYE85062 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G G

Kindererm.

Runding

zeichnet wurde. Diese "Perle" im Bayerischen Wald verfügt über gemütliche Fernseh- und Aufenthaltsräume, einen neu gestalteten Yoga- und Entspannungsraum sowie einen ansprechenden Frühstücksraum. Wohlfühlgarten mit biologischem Pool (ca. 17 x 8 m), Wasserlandschaft, Bachlauf, Fußerfahrungsweg und BioWassertretbecken. Liegewiese, Holzstege mit Liegestühlen. Parkplatz direkt am Haus. Haustiere sind nicht erlaubt.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Zeit zu zweit n Dieses Hotel ist eine "Perle im Bayerischen Wald" mit vielen Extras & hohem Erholungswert n 4.000 qm Wohlfühl- und Entspannungsgarten mit biologischem Pool, dafür wurde den Eigentümern der Umweltpreis 2007 von EON und dem bayerischen Umweltminister verliehen n Ankommen und die angenehme Ruhe und die Gastfreundschaft genießen

29 29 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 24 G 1 24 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 1.5. - 4.9. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 10%. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

2 1

2 1

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: umfangreiches Aktiv-Programm wie z.B. progressive Muskelentspannung, Nordic-Walking, Yoga und Pilates. Leih-Fahrräder nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Folgende Kurse werden angeboten: Yoga, Pilates, 5 Tibeter, Breath- und Nordic Walking. Sie haben hier im Hotel auch die Möglichkeit für ca. Euro 30/Std. einen Personal Trainer für sich zu engagieren. n Wellness: Ohne Gebühr: Kleine, schön gestaltete Saunalandschaft (Saunazeit von ca. 15.30-18.30 Uhr). Wunderschöne Pool-GartenLandschaft. Sauna- und PoolHandtücher. Gegen Gebühr: Natur- und Aromakosmetik wie z. B. Frischekick für ca. Euro 19 oder Massage ca. 20 Min. ab Euro 15 (kann vor Ort gebucht werden). Whirlpool, Solarium, diverse Massagen z. B. Lomi Lomi Nui, Klangschalen- oder Thaimassagen sowie Naturheilverfahren z. B. Schröpfen, Homöopathie, Bachblüten, Schüsslersalze und Energiezentren pflegen (Chakra Care) uvm. n Kurzreise: “Wohlfühltage” 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 1 Wohlfühlmassage, 1 reichhaltig gefüllter Brotzeitkorb mit Picknickdecke (für 2 Pers.) BYE 8506201 Pro Person im DZX1 ab º 89

Wander-Infos

n Nordic/Breath Walking 1x wö. n Fahrradverleih nach Verfügbarkeit n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge

455


Bayerischer Wald · Stamsried

456


Stamsried · Bayerischer Wald

TUI Baadingoo Kinderclub (3 - 12 Jahre)

n Betreuung in zwei Altersgruppen (3-6 und 7-12 Jahre) n 6x pro Woche Baadingoo Programme von 10-12.30 und 15-19 Uhr n 6x pro Woche Baadingoo Treff, Monstermahl und Family Disco n 1x pro Woche "Eltern haben frei", durchgehende Betreuung von ca. 8:30-17:00 Uhr n 6x pro Woche Baby-Spielkreis für 0-2 Jährige mit Eltern im Baadingoo Kinderclub vom 18.04.13.05.10, 06.06.-23.06.10, 28.08.03.10.10 n TUI Baadingoo Kinderclub geöffnet: 28.03.-07.11.2010

All Inclusive Country beinhaltet:

n 8-10 Uhr Frühstücksbuffet, danach bis 11 Uhr Langschläferfrühstück, 12-14:30 Uhr Mittagsbuffet, 14:30 -17 Uhr Kuchen & kleine Snacks, 17:30-21 Uhr kalt/ warmes Buffet (3 versch. Hauptgerichte). n Getränke (Wasser, Saftschorle, Säfte, alkoholfreie Erfrischungsgetränke, Hauswein und offenes Bier) im All-Inclusive-Restaurant von 8-22 Uhr. Restaurant

Wohnbeispiel

Unsere 300 Besten: Sport- und Familiendorf Glocknerhof 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Internet-PC, Münzwaschmaschine und Trockner sowie Getränke-/Snackautomat. Restaurant im Haupthaus und Bistro in der Tennishalle. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt Euro 5/Nacht. Kreditkarten: Card/ Visa, Mastercard. Kurtaxe am Ort zahlbar. Wohneinheiten: 108. So wohnen Sie: Gemütliche Appartements mit Wohn-/Essraum, Doppelbettcouch, Küchenzeile mit Wasserkocher, Sat.-TV, Telefon, Bad/WC, Balkon oderTerrasse. (Reinigung 1x wö. Bettwäsche und Handtücher werden bei Ankunft zur Verfügung gestellt. Der Wechsel ist wö., zusätzlich gegen Aufpreis). Typ APX1: 2-Raum-App. (ca. 50 qm) für 4 Personen. Schlafraum mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Schlafcouch im

Essen & Trinken: All Inclusive Country: 8-11 Uhr reichhaltiges Frühstücksbuffet, 12-14:30 Uhr ansprechendes Mittagsbuffet (2 versch. Hauptgerichte). 15-17 Uhr Kuchen & kleine Snacks, 17:30-21 Uhr kalt/warmes Buffet (3 versch. Hauptgerichte). Getränke (Wasser, Saftschorle, Säfte, alkoholfreie Erfrischungsgetränke, Hauswein, offenes Bier) im All-InclusiveRestaurant von 8-22 Uhr. Sport & Fitness: z. T. gegen Gebühr: Multifunktionshalle für unterschiedliche Sportarten wie z.B.: Tennis, Volleyball, Badminton, Speedminton, Inlinerschule, Flipper, Kicker, Dart, Billard, Nordic Walking und Selbstverteidigung mit Trainer. Verleih von Hockeyschlägern, Mountainbikes, K2-Inliner u.v.m.

Wellness: Ohne Gebühr: Neues Hallenbad mit Kinderbecken (11 bis 20 Uhr geöffnet), Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Abwechslungsreiches und entspannendes Wellnessangebot vor Ort buchbar. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Bücherei. Gegen Gebühr: Ausflugs-/Kutschfahrten. Für Kinder: OhneGebühr: TUI Baadingoo Kinderclub (s. rechts). Playstation, Ziegenhaus, Tarzanbahn, Tischtennis, Ponyreiten mit Elternaufsicht, Benutzung der ca. 800 qm Inline-Freizeithalle, Bolzplatz, Bobbycars, Kinderwippe, wöchentlich Kinderdisco. Babyausstattung bei Voranmeldung und Angabe zum Alter des Kindes in Ihrem Reisebüro (z.B. Wickelauflage, Babywanne, Kinderschemel, Windeleimer, kindersichere Steckdosen, Hochstuhl) und Kinderspielecke.

Ihre Vorteile

M 6x pro Woche Animation für

unsere kleinen Gäste durch TUI geschulte Mitarbeiter

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Best-Price-Appartements limitiert verfügbar n Kinderermäßigung bis 12 J. 100% n Spartermine n Single mit Kind n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug!

Wander-Infos

n Wanderwege direkt ab Feriendorf n Nordic Walking Tour gegen Gebühr

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5., 11.9.-1.10.; A = 15.5.-25.6., 2.10.-7.11.; B = 26.6.-2.7., 7.8.-10.9.; C = 3.7.-6.8. BYE36052 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Stamsried BYE 36052 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig, am Orts- und Waldrand. Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 500 m entfernt. Abholung vom Bahnhof Roding (ca. 15 km) oder Pösing (ca. 10 km) gegen Gebühr.

Wohnraum. Typ APX2: 3-Raum-App. (ca. 65 qm) für 6 Personen. 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, Schlafcouch im Wohnraum. Typ APX3: wie Typ APX1, Single mit Kind.

º 111

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family All Incl. Country n Schönes "Feriendorf" mit viel Programm n Urlaub für die ganze Familie die "Kleinen" sind beschäftigt und die Eltern haben ihren Freiraum für Ausflüge, Wanderungen, Wellness oder Shoppingtouren n Wohneinheiten mit allem was dazu gehört n Animation für Kinder durch TUI geschulte Mitarbeiter

3 Nächte mit AI pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

59 80 88 1 89 110 121 1 61 82 90 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. APZ1 BOD/WC/BKTE/BP 4 A 2-4 39 49 65 76 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 11.4., 11.9. - 18.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 18.4., 11.9. - 25.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: vom 15.05.-10.09. 3 Nächte sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-5 Vollz. 1-3 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-16 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BKTE APX2 BOD/WC/BKTE APX3 SK

4 6 4

A A A

2-4 4-6 1-4

52 79 54

457


Bayerischer Wald · Grafenwiesen

4 Nächte mit Unterkunft im Studio für 3 Personen inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 86

für z.B. Buchbar ab 4 Nächten.

Ihre Vorteile

M Gästebetreuung mit Willkommensgetränk M Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen & Familienprogramm inkl.

Ferienpark Wildgatter

Mehr fürs Geld

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesstraining (Nordic-Walking). n Wellness: Gegen Gebühr: Kosmetikanwendungen. n Unterhaltung: Willkommensdrink. Familienprogramm wie z.B. geführte Wanderung. Kutschfahrten und Ausflugsfahrten gegen Gebühr. n Speziell für Kinder: Ohne Gebühr: Betreuung im Kinderclub (3-8 J./ Mo.- Fr. je 4 Std.), Jugendclub (8-14 Jahre von MoFr je 3 Std. in den Ferien) und Babybetreuung (bis 3 Jahre/Mo.Fr. je 4 Stunden). Große Spielscheune mit Riesenrutsche, Kletterwand, kl. Trampolin, Schaukel u.v.m. Geführtes Ponyreiten und Streicheltiere ( Hasen, Ziegen, Meerschweinchen). Komplette Babyausstattung (z.B. Wickelauflage, Babyfon, Flaschenwärmer, Badewanne).

Wander-Infos

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die schöne Umgebung n Nordic-Walking Touren (teils geführt) n Stockverleih inklusive

458

Grafenwiesen BYE 40050 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Am Waldrand, inmitten intakter Natur und in herrlicher Südhanglage. Ortsmitte mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 500 m entfernt. Zum Reitstall (Reitkurse werden hier angeboten) sind es ca. 300 m. Das Hallenerlebnisbad "Aqacur" in Bad Kötzting ist ca. 4 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Feriendorf ist Partner von KINDERLAND Bayern. Feriendorf mit 20 Ferienhäusern mit je 2 Wohneinheiten und einem Appartementhaus mit 25 Einheiten. Minigolf, Sauna, Kegelbahn, Biergarten, Waschmaschine, Spielecke im Restaurant können zum Teil gegen Gebühr genutzt werden. Parkplatz. Haustier erlaubt (max. 2), Euro 6/Nacht/ Tier. Kurtaxe zahlbar vor Ort. So wohnen Sie: Einige Nichtraucherwohnungen vorhanden. Alle mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Küchenzeile (4/2 Platten-E-

Herd, Kaffeemaschine, Wasserkocher, z.T. mit Toaster), Bad oder Dusche/ WC, Balkon o. Terrasse. STX1: Studio (ca. 25 qm) für 1-3 Personen. Wohn-/Essraum mit Doppelbett (Zustellbett für 3. Person) und Du./WC. Typ APX1: 2-Raum-Appartement (ca. 43 qm) für 2-5 Personen. Im Wohn-/Essraum: Ausziehcouch für 2 Per-

sonen, Zustellbett für 5. Person, 1 Schlafraum mit Doppelbett und Bad/WC. Typ FZX1: Familienzimmer für 2-5 Personen, 2x Typ STX1 mit Verbindungstür. Essen & Trinken: Brötchenservice gegen Gebühr. Frühstück ca. 7 Euro/Tag/Pers. u. HP ca. 18,50 Euro/Tag/Pers., kann vor Ort dazu gebucht werden. Ermäß. für Kinder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5., 11.9.-7.11.; A = 15.5.-9.7., 28.8.-10.9.; B = 10.7.-27.8. BYE40050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Und außerdem

Family n Idealer Familie-Ferienpark n Ausgangspunkt für Ausflüge

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine

APX1 BAD/WC 5 U 1-5 33 60 87 STX1 DU/WC 3 U 1-3 30 40 62 FZX1 BOD/WC/XX 5 U 4-5 46 82 102 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! 4 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 24.4. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 19.6., 11.9. - 18.9. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 1.5. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 5.6. - 26.6., 11.9. - 25.9. An-/Abreise: 10.07.-27.08. Samstag sonst täglich. Mindestaufenthalt: 10.07.-27.08. 7 Nächte sonst 4 Nächte. Strom, Gas, Heizung, Wasser und Endreinigung inklusive. Gesamte Wäsche (Erstausstattung) inklusive, Im Mietpreis Wechsel auf Wunsch Euro 12/Person. Zwischenreinigung auf Wunsch Euro 14/Wohneinheit. Kinderbett innerhalb der Belegung inkl., zusätzlich nicht mölich.


Grafenwiesen · Bayerischer Wald wunderschöner Wellnessbereich

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 111

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Jagdhotel Christopherhof 4 Grafenwiesen BYE 40010 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Dieses Landhotel ist das ideale Ferienquartier für Ihren Urlaub im Bayerischen Wald. Gelegen am Fuße des Kaitersberg und mit einer herrlicher Aussicht auf den Bergrücken des Hohen Bogen. Der nächste Bahnhof ist ca. 500 m und das Ortszentrum ca. 300 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Genussvolle Momente voll Harmonie und Freude, ankommen und sich wohlfühlen, ganz nach dem Motto: "nicht Zuhause und doch Daheim". Gemütliches Restaurant und Wintergarten mit einzigartigen Blick auf den Bergrücken des Hohen Bogen mit 1050 Höhenmetern. Kaffeeterrasse. Parkplatz direkt am Hotel, Haustier erlaubt, Euro 10/Nacht, Kurtaxe zahlbar vor Ort. Gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 50.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool, Infrarot-Kabine, Barfußweg und Kneipptretbecken. Gegen Gebühr: PrivatSpa-Bereich, Solarium, Kosmetik- und Massageanwendungen. Unterhaltung: Gelegentlich lustige Musik- und Tanzabende. Geführte Wanderungen gegen Gebühr. Für Kinder: Kinderstuhl und Menüs im Restaurant.

So wohnen Sie: Ansprechende und neu renovierte Zimmer mit Balkon o. Terrasse, Dusche/WC, Telefon, Radio und Sat.-TV ausgestattet. Doppelzimmer DZX1. Appartements APX1. Juniorsuite: JSX1. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 3-Gänge-Wahlmenü am Abend.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.7.-27.8., 30.10.-7.11.; A = 27.3.-9.7., 28.8.-29.10. BYE40010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2-3 46 49 H 2-3 39 43 H 1 46 49 JSX1 BAD/WC/BK 3 H 2-3 67 69 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre -50% APX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BKTE

3 3

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Wander-Infos

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die wunderschöne Umgebung n Geführte Wanderungen gegen Gebühr.

Kindererm.

Zeit zu zweit

M Begrüßungsdrink Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Ihre Vorteile

1 1 1

459


Bayerischer Wald · Warzenried

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 123

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nachmittags 15-16 h Gebäck inkl. M Tagsüber Teebar & Mineralwasser

Hotelanlage Böhmerwald 111j

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 7 Jahre 100%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum. Wandermöglichkeit zum eigenen Fischteich mit Wildgehege. Gegen Gebühr: Wöchentliches Nordic-WalkingProgramm. n Wellness: Ohne Gebühr: Neue Wellness-Alm (mit Teebar), Hallenbad mit Gegenstromanlage u. Wasserfall, Infrarot-Kabine, Saunagarten mit Aroma & Lichttherapie und gr. Stubensauna. Gegen Gebühr: Beauty-Farm, himmlische Wohlfühlbehandlungen mit ThaiMassagen, Ayurvedische Massagen, Hamam, Ägyptos. Wellness& Entschlackungsbäder (z.B. Cleopatrabad uvm.). Solarium, Whirlwanne und Friseur. n Unterhaltung: 2x pro Woche LiveMusik, 1x mit Candle Light Dinner

Wander-Infos

n Wandermöglichkeit z.B. zum eigenen Fischteich mit Wildgehege n 1x wöchentlich Nordic Walking Tour inkl. Stockverleih n gelegentlich geführte Wanderungen

460

Flair Wellness n Wellnessvergnügen pur - eine Erholung für Körper & Seele n internationale Gaumenfreuden für Genießer n Spaß & Aktion nach Lust & Laune Warzenried

BYE 91061

Ortsbeschreibung ab Seite 440. Lage: Idyllische Ortsrandlage, umgeben von den sanften Hügeln und Tälern des Böhmerwaldes. Etwa 4 km von Neukirchen beim Hl. Blut entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein stilvolles, mit Liebe zum Detail eingerichtetes Hotel, in dem sich der Gast wie “zu Hause” fühlt. Dieses Hotel ist Partner von WELLVITAL. Der besondere Baustil der vier nebeneinanderliegenden Häuser Residenz, Rosenhof, Haupthaus und Landhaus, verleihen der Hotelanlage eine besondere Note. Palmengarten mit Panoramablick und Sonnen-Deck-Terrasse. Die gute Küche

verwöhnt auch anspruchsvolle Gaumen. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe wird nicht erhoben. Zimmer: 80.

Doppelzimmer sowie Einzelzimmer (Zustellbett möglich), Wohnbereich, 2 Badezimmer 1x Badewanne/WC und 1x Dusche/WC.

So wohnen Sie: Geräumige, stilvoll eingerichtete Nichtraucher-Zimmer (ca. 25 qm) mit Bad o. Du /WC, Balkon o. Terrasse, Sat-TV, Radiowecker, Föhn. DZX1: Doppelzimmer. EZX1: Einzelzimmer. SUX1: Sehr hochwertig und geschmackvoll ausgestattete Suite, ca. 100 qm. Besteht aus

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends 4Gang-Wahlmenü. Im Rahmen der Halbpension wö. 1x Candle-Light-Dinner oder Themenbuffets.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-6.5.; A = 13.6.-29.7., 21.8.-7.11.; B = 7.5.-12.6., 30.7.-20.8. BYE91061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2-3 43 49 56 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 49 55 62 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2-4 69 76 83 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%

Wohnbeispiel

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

in der neuen Wellnessalm (bei Behandlungen) inklusive M Leihbademantel inklusive

1 1


Hohenwarth · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 108

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Transfer vom Bahnhof Hohenwarth inklusive M zur Begrüßung 1 Wellnesstee M Ab einem Aufenthalt von 7 Näch-

Unsere 300 Besten: Apart-Ferienhotel Zum Gutshof 1111

Wohnbeispiel

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Italienisches Langschläferfrühstück mit Cappuccino & Brioche. Bei Halbpension abends 3-Gang Menü (3 Hauptgänge zur Auswahl davon 1x vegetarisch) mit Salatbuffet. Gute Küche.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 6.6.-30.7.; A = 7.4.-12.5., 28.8.-7.11.; B = 2.4.-6.4., 13.5.-5.6., 31.7.-27.8. BYE41061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Hohenwarth BYE 41061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Am Fuße des Kaitersbergs zwischen Bad Kötzting und Lam, in idyllisch ruhiger Waldrandlage. Transfer vom Bahnhof Hohenwarth inkl., bitte vorher anmelden. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich und liebevoll geführtes Wohlfühlhotel. Ankommen & Wohlfühlen ist die Beschreibung mit nur 2 Worten. Lift, CaféBar und Nichtraucher-Restaurant. Liegewiese, Wildgehege, Angelteich und Biotop. Haustier erlaubt Euro 5/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, Tel., Radio, Teeküche,

Bad oder Dusche/WC, Balkon o. Terrasse. DZZ1 Best-Price-Zimmer ohne Balkon. DZX1: ca. 24 qm, mit Wohn-/ Schlafraum. MZX1: Galeriezimmer ca. 36 qm, Wohn-/ Essraum mit Doppelschlafcouch und off. Galerie mit 2 Einzelbetten. SUX1: Suite (ca. 40 qm), Wohn-/ Essraum mit Doppelschlafcouch u. sep. Zimmer.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair Wellness n Wohlfühlhotel mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtet n Persöhnliche Atmosphäre und liebevolle Gastfreundschaft n Ideal für Paare, Singles und Hundeliebhaber n Leckere Gaumenfreuden

3.-4. -20% 1 53 63 49 59 49 59 3.-4. -20% 1 SUX1 BOD/WC/BKTE 4 59 69 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 H 2 38 39 41 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 02.04.-06.04., 13.05.-15.05., 21.05.-23.05., 03.06.-05.06., 29.10.-31.10. 3 Nächte sonst 2 Nächte.. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-16 Jahre -20% MZX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BKTE

4 2

H H H H

2 2 1 2

49 45 45 59

ten erhalten Sie einen Kosmetikgutschein im Wert von Euro 20 M Vitalbuffet mit Mineralwasser, Tees, Fruchtsäften und Obst von 15-19 Uhr im Wellnessbereich M 3x wöchentlich Morgengymnastik M 2x wö. geführte Wanderung

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 3x wö. Morgengymnastik, 2x wö. geführte Themenwanderung. Fahrradverleih. Tennisplatz ca. 800 m von Hotel entfernt. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Duftbar, Fußbad, Freigarten und Kübeldusche. Vitalbuffet mit Mineralwasser, Tees, Fruchtsäften und Obst von 15-19 Uhr im Wellnessbereich. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, Kosmetikstudio, Massage (Termine vorab vereinbaren). n Unterhaltung: Bibliothek. "Fliegenfischen" am "Weißen Regen" ca. Euro 15.

Wander-Infos

n 2x wöchentlich geführte Wanderung für ca. 2-4 Stunden n Leihwanderstöcke inkl., reg. Wanderkarten z.T. Gebühr u. beheizter Schuhabstellraum ohne Gebühr n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen direkt ab Hotel

461


Bayerischer Wald · Arnschwang · Lam/Haibühl 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 120

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Natur- Bade- und Angelteich M Greenfee-Ermäßigung auf dem 18-Loch Golfplatz Furth im Wald M Transfer vom/zum Bahnhof Arnschwang oder Furth im Wald

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n gelegentlich gef. Wanderungen n direkt am Radweg gelegen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 43

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1x wöchentlich Wanderung mit dem Hausherrn M 1x wöchentlich Grillfest (witterungsabhängig)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% für 2 Kinder n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Ideal für Wanderungen in die Umgebung mit und ohne Hausherrn - hier finden Sie Ruhe vom stressigen Alltag

462

Arnschwang BYE 54061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Direkt am Bach in einer sehr ruhigen Lage mitten in der Natur, zwischen Bäumen und einer historischen Festungsmauer. Ideale Angelmöglichkeiten, Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen, direkt am Chambtal-Radweg. Das bietet Ihre Unterkunft: Individuell und familiär geführtes Haus mit Restaurant, mediterrane Frühstücksterrasse, uriger Hofstub’m, Musikantenstadl und Biergarten. Gartenanlage mit Liegewiese, altem Brunnen, Felsendusche, Teichanlage, Spazierwegen und Bänken. Lift. Parkplatz. 1 Hund/ Katze auf Anfrage, Euro 5 pro Nacht (nur im Zimmer DE). Kreditkarten: EC-Karte, TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Alle Nichtraucher-Zimmer mit Dusche, WC, Sat.-TV, Radio und Schreibtisch. DZX1 ca. 24 qm mit Sitzecke. EZX1 ca. 19 qm, EZX2 ca. 20 qm, jeweils ohne Balkon. DZX2: ca. 30 qm mit Wohn-

abende z.B. Bayerische Schmankerl, frische Schlachtplatte, italienischer Abend oder Grillspezialitäten im Biergarten (witterungsbedingt). Unterhaltung: Sänger- und Musikantentreffen jeden 2. Freitag im Monat (außer Juli/ August) und verschiedene Unterhaltungsprogramme.

bereich, Sitzecke, Telefon und Balkon. Sehr hochwertig eingerichtete Doppelzimmer DZX3 ca. 36 qm mit Wohnbereich, Sitzecke, Tel. u. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abends 4-Gang-Wahl-Menü und wö. kulinarische Überraschungs- und Themen-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.4., 16.5.-2.6., 20.6.-24.7., 19.9.-7.11.; A = 24.4.-15.5., 3.6.-19.6., 25.7.-18.9. BYE54061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC 2 H 2 42 45 DZX2 DU/WC/BK 3 H 2-3 49 52 DZX3 BAD/WC/BK 2 H 2 50 53 EZX1 DU/WC 1 H 1 44 47 EZX2 DU/WC 1 H 1 49 52 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 Nächten bei Ankünften am 17.7. und am 18.9. An-/Abreise: täglich außer dienstags keine Anreise. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-10 Jahre -50% 11-15 Jahre -30%

Kindererm.

Radfahren

1

Unser Tipp: Pension Schwarzhölzl Wandern n Ein kleiner Geheimtipp für Preisbewusste & Rechenfüchse n Hier stimmt das Preisleistungsverhältnis und der persönliche Service Familiär und liebevoll geführte Pension in ruhiger Lage Lam-Haibühl BYE 12042 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig und idyllisch am Waldrand. Kinderfreundlicher Gasthof in Haibühl. Lam ist ca. 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus. Gemütliche Aufenthaltsund Gasträume. Frühstücksraum. Kurtaxe ab 16 Jahren ca. 0,75 Euro/Person/Nacht vor Ort zu zahlen. Zimmer: 16.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Am Abend 3Gang-Menü.

So wohnen Sie: Doppelzimmer DZX1 (ca. 19 qm) im Haupt- oder im benachbarten Gästehaus mit Sat.-TV, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer EZX1 haben die gleiche Einrichtung.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Solarium.

Für Kinder: Kinderspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 9.10.-7.11.; A = 1.5.-8.10. BYE12042 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Bademöglichkeit im Naturgewässer, Angelmöglichkeit, Tischtennis, Fahrradverleih, 4 LuftgewehrSchießstände. Gegen Gebühr: Fußballkicker, Billard, Kutschfahrten, Bus-Tagesausflüge (z.B. nach Prag). 20% Green-Fee-Ermäßigung auf dem 18-Loch-Golfplatz Furth im Wald, ca. 6 km entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Neu und sehr schön gestaltete Saunalandschaft mit finn. Sauna, königlichbayerisches Dampfbad, Biosauna, Brechelbad, Infrarot-Gesundheitskabine, Ruhebereich mit Kamin sowie Saunatücher. Gegen Gebühr: Kosmetik- und Beautybereich, Massagen und Solarium.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Landhotel Brunner Hof 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC/BKTE 4 G 2 16 20 EZX1 DU/WC/BKTE 1 G 1 16 20 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 11 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 30.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Arrach · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 113

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Willkommensgetränk M ab 7 Nächten Aufenthalt Obstkorb auf Ihrem Zimmer

Hotel Herzog Heinrich 1111

Wohnbeispiel

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Am Abend reichhaltiges Buffet. Gute Küche.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5.; A = 28.3.-9.4., 8.5.-16.7.; B = 11.9.-7.11.; C = 17.7.-10.9. BYE09061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Arrach BYE 09061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig, nur wenige Gehminuten zum Ortszentrum. Etwa 4 km von Lam entfernt. Zum Erholungsgebiet "Seepark" mit Spielplatz, Badesee, Beachvolleyballplatz, gr. Liegewiese und Fußballplatz ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Anlage mit Sport- und Animationsangeboten. Hotelhalle und Lift. Restaurant mit Biergarten, Tagesbar, Wintergarten und Cafe-Terrasse. Parkplätze. Tiefgarage Euro 4/Nacht. 1 Hund/Katze erl., Euro 6/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer: 185. So wohnen Sie: Nichtraucher-Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Kochzeile, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer (ca. 25 qm) mit Balkon oder Terrasse. STX1: Studio (ca. 32 qm), zusätzlich mit

Sitzecke, teilweise mit Terrasse. APX1: 2Raum-App. (ca. 41 qm), 2 Doppelzimmer, die über eine verglaste Loggia oder mit einer Verbindungstür verbunden sind. Teilweise Balkon (verglaste Loggia).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Neu gestalteter Wellnessbereich mit beheiztem Außenpool n Kinderbetreuung von Mo.-Fr. je ca. 4 Stunden am Vormittag n 2x pro Woche Aqua-Gymnastik

Mehr fürs Geld

58 60 63 2 3.-4. -30% 1 58 60 63 56 59 62 71 74 77 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BKTE/BP 2 H 2 42 47 50 53 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 3.7., 11.9. - 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 10.7., 11.9. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 11.7., 12.9. - 31.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-15 Jahre -30% APX1 BOD/WC/BKTE STX1 BOD/WC DZX1 BOD/WC/BKTE

4 4 2

H H H H

2-4 2 2 1

55 55 54 68

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Single mit Kind buchbar n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Kegelbahn, 2 mal pro Woche Nordic-Walking Touren mit Stockverleih, Yoga und Entspannungsübungen. n Wellness: Ohne Gebühr: Neu gestalteter Außenpool im Garten mit Liegewiese, Liegen und Sonnenschirmen. Hallenbad, Whirlpool, Farblicht-Dampfbad, BioSauna & Kelo-Außensauna, Infrarotkabine und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagepraxis, Physiotherapie und Fango (auch gegen Rezept), Heupackung, Maniküre und Kosmetik sowie Entspannungsbäder. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderclub (3-12 Jahre) mit Betreuung (Mo- Fr 9-13 Uhr). Großes Kinderspielzimmer mit Holzeisenbahn, 70 qm große Sandlandschaft mit Baggern und Spielzeug, Tischtennis. Gegen Gebühr: Kinderbett ca. Euro 3,80/Nacht.

Wander-Infos

n Ausgangspunkt für Wanderungen in dieser Region n 2x wöchentlich Nordic Walking Tour mit Stockverleih gegen Gebühr

463


Bayerischer Wald · Lohberg/Schwarzenbach

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 92

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Single mit Kind 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard und Fahrradverleih. n Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Wellness-Oase mit Massagen (auch medizinisch) sowie Wohlfühlbädern. Kosmetik und Brain-Light-Tiefenentspannung. n Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung für Kinder von 3-16 Jahren an 3 Tagen pro Woche (vorund nachmittags je ca. 3 Stunden). Spielscheune und Abenteuerspielplatz. Gegen Gebühr: Kinderausstattung (Hochstuhl, Kinderbett, Babywanne, Babyfon, Windeleimer und Wickelauflage) ca. Euro 4/Tag. Babysitting

Wander-Infos

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die nähere Umgebung mit oder ohne Wanderführer n Wanderinfo-Abend mit Routentipps 1x pro Woche n Wanderkarte auf Ihrem Zimmer

464

Schwarzeck Appartementhotel 111 Family Wandern n Kinderbetreuung - Animation an 3 Tagen in der Woche - hier können auch Eltern mal ausspannen n Wanderungen und Nordic Walking Kurse mit Instructor werden gegen Gebühr angeboten Lohberg/Schwarzenbach BYE 12057 Ortsbeschreibung auf Seite 440.

So wohnen Sie: Appartementhaus mit Sat.-TV, Telefon, teilweise Safe, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Komplett eingerichtete Küchenzeile mit 2- bzw. 4-Platten-Herd, teilweise Backofen, Kaffeemaschine, Toaster, Eierkocher und Bügeleisen. Typ APX1: 2-Raum-App. (ca. 42 qm) für 2-4 Pers., teilweise auf 2 Etagen, Wohn-/ Essraum mit Schlafcouch und 1 Schlafraum mit Doppelbett. Typ

APX2: 3-Raum-App. (ca. 50 qm, teilweise über 2 Etagen) für 2-6 Pers., Wohn-/ Essraum mit Schlafcouch, 2 Schlafräume mit Doppel- /Einzelbetten bzw. Etagenbetten. Typ STX1: Studio (ca. 35 qm) für 2 Personen mit 1 Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendessen 4Gänge-Wahl-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Lage: Sonnige Hanglage im Lamer Winkel, im Ortsteil Schwarzenbach. Nach Lohberg (Tierpark) ca. 1 km, nach Lam (Ossererlebnisbad) ca. 3 km.

S = 10.4.-21.5., 23.10.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 22.5.-3.7., 11.9.-22.10.; B = 4.7.-30.7.; C = 31.7.-10.9. BYE12057 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Das bietet Ihre Unterkunft: Der Ferienpark ist Partner von KINDERLAND. Zur Hotelanlage gehören 4 Häuser und ein Hauptgebäude. Münzwaschmaschine und -trockner. Rezeption. Restaurant, Café, Bar und Brötchenservice. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, Euro 4 pro Nacht. Kurtaxe am Ort zu zahlen. Wohneinheiten: 50.

3.-4. -30% 1 APX1 DU/WC/BKTE/WO/KIT 4 H 2 38 43 49 54 3.-6. -30% 1 APX2 DU/WC/BKTE/WO/KIT/SRA 6 H 2 40 46 52 59 STX1 DU/WC/BKTE/KIT 2 H 1-2 34 39 45 50 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 17.4. - 24.4. und am 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 8.5. und vom 23.10. 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-4 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-13 Jahre -50%

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

rung, Leihstöcke, Wanderkarte pro Unterkunft sowie Infoabend mit Routentipps

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 10% Ermäßigung auf das Wellnessangebot M Kinderbetreuung & viele Angebote für Kinder bereits inklusive M 1x wöchentlich geführte Wande-


Lam · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 176

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel & Frotteeslipper Mehr fürs Geld!

Wohnbeispiel

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% (gilt nur bei Buchung mit ÜF) n Spartermine 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Best Western Premier Hotel Sonnenhof 1111j seite. DZX3 zur Nordseite, DZX4 zur Südseite u. jeweils ca. 25 qm. Einzel EZX1 ca. 20 qm zur Nordseite, EZX2 zur Südseite.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.11. BYE12061 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Lam BYE12061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Am Ortsrand in Südhanglage mit herrlichem Panoramablick in den Lamer Winkel. Spielcasino in Kötzting, ca. 18 km entfernt. Nächster Bahnhof: Lam, ca. 1,5 km. Abholung auf Anfrage gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Garten/ Nichtraucherrestaurant u. Petrus-Stube für à la carte und Halbpension. Poolbar und Bar. Bade- u. Saunalandschaft sowie Schwimmbadbereich. Parkplatz z.T. Gebühr. 1 Hund/ Katze erlaubt (außer im Restaurant, Pool und Liegewiese) Euro 20/Nacht (ohne Futter). Kurtaxe zahlbar am Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, sowie alle gängigen Karten. Zimmer: 169 So wohnen Sie: Alle Zimmer im eleganten Landhausstil mit Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse, Flachbild-Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Bademantel (für

Erwachsene), Föhn und zur Nordseite gelegen. Zimmer mit Grandlit/fr. Bett, ca. 20 qm: Doppelzimmer Comfort DZX1 zur Nordseite sowie DZX2 Superior zur Süd-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Wandern n Ob Wandern, Baden oder Golfen - hier sind Sie richtig!

G 2 65 G 2 70 G 2-3 73 1 G 2-3 78 1 G 1 81 G 1 86 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 28.3. - 7.11. 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 5=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. (gilt bei Ankünften am So, bei Buchung mit Frühstück, für Mehr fürs Geld Zimmer EZX1/EZX2/DZX1/DZX2). 4=3 Nächte bei Ankünften vom 29.3. - 1.11. (gilt bei Ankünften am Mo, bei Buchung mit Frühstück, für Zimmer EZX1/EZX2/DZX1/DZX2). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten und Buchung mit ÜF sparen Sie 5 Euro. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-12 Jahre -80% 13-16 Jahre -60% DZX1 BOD/WC/BKTE DZX2 BOD/WC/BK/S DZX3 BAD/WC/BKTE DZX4 BAD/WC/BKTE EZX1 BOD/WC/BKTE EZX2 BOD/WC/BKTE/S

2 2 3 3 1 1

Und außerdem

n Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch), mittwochs und samstags Themenbuffets. Am Freitag werden Sie bei einem Candle Light-Dinner verwöhnt. n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Badminton, Billard, Basketballkorb. Geführte Wanderungen. Tennisplätze. Gegen Gebühr: Billard, Sportpark mit Squash, Tennisschule (auch Leihausrüstung), Driving Range. Fahrrad-Verleih. n Wellness: Ohne Gebühr: 1.600 qm große Bade- und Saunalandschaft AquaWelt mit Innen- und Außenbecken (darunter ein Massage- und Luftsprudelbecken) und fantastischem Ausblick. Wasser- und Entspannungsgymnastik. Finn. Sauna als Blockhaus, ein römisches Dampfbad und eine Softsauna sowie Kneipp-Tretbecken. Fitnessraum u. Gymnastikraum. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Friseur und Massage. n Kurzreise: "Kuscheltage im Himmelreich" 2 Übernachtungen mit Frühstück, 1x Candle-Light-Dinner inkl. Aperitif, 1 Fl. Sekt auf Ihrem Zimmer, 1 Ganzkörperrelaxmassage, Early Check-In ab 12 h, late Check-Out bis 12 h (nach Verfügbarkeit) BYE 1206101 Pro Person im DZX1 ab º 190

Wander-Infos

n geführte Wanderungen n Wandertipps vom Fachmann n Ausgangspunkt für Ausflüge

465


Bayerischer Wald · Drachselried · Bayerisch Eisenstein 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Presivorteil bei eigener Anreise

º 68

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kurtaxe bereits inklusive Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

n 1x wöchentlich geführte Wanderung n Ideal für Ausflüge in die Natur

Hotel Falter 111 Wandern Drachselsried

BYE 27061

Ortsbeschreibung auf Seite 440.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 4Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Auswahl) mit Salatbuffet. Einmal pro Woche Grillabend.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Massagen, Körperpackungen, Spezialbehandlungen. Tennisplatz.

Lage: Zentral, am Fuße des Höhenzuges Kaitersberg-Arber gelegen.

So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer (ca. 16 qm) mit Balkon. EZX1: Einzelzimmer. FZX1: Familienzimmer mit Bad, sep. WC, Wohnraum und 2 Schlafzimmern. Buchbar für 3 u. 4 Personen. Babygitterbett inkl. (Voranmeldung).

Ihre Vorteile

M jeden Montag Themensauna Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 8% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 12 Jahre 100%

Wander-Infos

n Wanderwege in unmittelbarer Nähe des Hotels n ca. 6 km zum Großen Arber

466

S

A

Kindererm.

beleg. pfl. leg.

G 2 3.-4. -40% 1 42 46 G 2 3. -40% 1 24 29 G 1 29 33 EZX1 BOD/WC 1 G 1 24 29 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 19 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 28.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 6 - 11 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 1.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -70% 4 3

Hotel Waldspitze 111j Bayerisch Eisenstein

BYE 11062

Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: In Waldnähe, ideal für Wanderungen in dieser Region. Ortsmitte ca. 500 m entfernt.

Wellness: Ohne Gebühr: Jeden Montag Themensauna. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Solarium und Massagen. Wellness-Oase im Nebenhaus.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Bücherei. Gelegentlich Abendveranstaltungen mit Tanz, Modenschau oder ähnliches.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielecke.

Das bietet Ihre Unterkunft: Bekannt für freundliche Atmosphäre und Service. Lift. Gasträume und Pilsbar. Kurtaxe am Ort zu zahlen. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Du/WC, z.T. Balkon, DZX1 ca. 18 qm, EZX1 ca. 14 qm. Babybett inklusive, bitte anmelden. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP mittags oder abends 3-Gang-Menü (4 Gerichte zur Auswahl). Kindermenü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6x12 m). Tischtennis, Dart und Billard (im Haus Arberblick, Kaution auf Ausrüstung).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-2.7., 28.8.-7.11.; A = 3.7.-27.8. BYE11062 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

º 77

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Zimmertyp/Ausstattung

FZX1 BAD/WC DZX1 BOD/WC/BK

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

4 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-20.5., 24.5.-9.7., 21.8.-7.11.; A = 2.4.-4.4., 21.5.-23.5., 10.7.-20.8. BYE27061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant, Gasträume, Liegewiese, eigene Konditorei, Lift, Parkplatz. 1 Hund/ Katze auf Anfrage, Euro 5/Nacht. Garage auf Anfrage, Euro 2/Nacht. Kreditkarten: Mastercard. Zimmer: 28.

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC 4 G 2 28 31 EZX1 DU/WC 1 G 1 28 31 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich, keine Anreise am Sonntag. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-12 Jahre -100% 13-15 Jahre -70%


Arnbruck · Viechtach · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 68

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M geführte Wanderungen inklusive M Möglichkeit zum Angeln am hauseigenen Teich M Reitausflüge ohne Begleitung Mehr fürs Geld

Bayerwald-Premium Landhotel Rappenhof 111

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel, ideal zum Erholen und neue Kraft tanken für den Alltag. Restaurant, Wintergarten, Sonnenterrasse, hoteleigene Parkanlage mit Spazierwegen und Teich bzw. Waldbad. Parkplatz, Fahrradverleih. Haustier nicht erlaubt. Kurtaxe am Ort zu zahlen. Kreditkarten: EC-Karte wird akzeptiert. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Zimmer DZX1: (ca. 25 qm) mit Farb-TV, Dusche/WC. DZX2: zusätzlich mit Balkon. DZX3: großes Doppelzimmer (ca. 30 qm), Wohnraum mit Schlafcouch und 1 Schlafraum mit Doppelbett, Bad oder Du./WC, Balkon oder Terrasse. EZX1: Einzelzimmer.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Solarium, hoteleigenes Naturbad mit sonniger Liegewiese. Gegen Gebühr: Medizinische Massagen (auch kassenärztliche Abrechnungen möglich), Kosmetik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-11.6., 2.10.-7.11.; A = 12.6.-6.8., 4.9.-1.10.; B = 7.8.-3.9. BYE86061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Arnbruck BYE86061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: In ruhiger Lage im Ortsteil Rappendorf, ca. 3 km von Arnbruck entfernt. Bis nach Bodenmais sind es ca. 14 km.

Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl). Auszeichnung mit Bayerwald-Premium (Verwendung von Produkten aus eigenen u. heimischen Betrieben).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

DZX1 DU/WC 2 G 2 25 26 32 DZX2 DU/WC/BK 2+1 G 2 26 30 35 1 DZX3 BOD/WC/BKTE 2+2 G 2 31 33 39 1 G EZX1 DU/WC 1 1 25 26 32 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 13 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 8.5., vom 30.5. Mehr fürs Geld 12.7. und vom 11.9. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 15.5., vom 30.5. 17.7. und vom 11.9. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-10 Jahre -50% 11-15 Jahre -30%

Sport-Hotel Am Pfahl 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel mit Lobby. 3 Restaurants: das geräumige Restaurant bietet alles, was den Gaumen verwöhnt, die Pfahlstube, die Kronbergstube o. die Tagesbar runden das Angebot ab. 1 Hund/Katze erlaubt Euro 5/Nacht. Parkplatz. Carport gegen Gebühr Euro 2,50/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer: 98. So wohnen Sie: Gemütlich und geschmackvoll im bayerischen Stil eingerichtete Zimmer mit Bad/WC, Sat.-TV, Telefon, Radiowecker, Föhn und Balkon oder Terrasse. DZX1 Doppelzimmer (ca. 25 qm). EZX1 Einzelzimmer ca. 25 qm mit Dusche. FZX1 Familienzimmer (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum und separates Schlafzimmer.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennishallen- und freiplätze. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, finnische und Bio- & Dampfsauna. Die hellen Ruheräume laden zur Entspannung ein. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massage, Körperpackung und Wellness-Bäder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-10.4., 24.10.-7.11.; A = 11.4.-22.5., 6.6.-26.6., 12.9.-23.10.; B = 23.5.-5.6., 27.6.-10.7., 29.8.-11.9.; C = 11.7.-28.8. BYE59061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

FZX1 BAD/WC/BKTE 4 G 2-4 30 37 40 45 DZX1 BAD/WC/BKTE 3 G 2-3 25 32 35 40 EZX1 DU/WC/BKTE 1 G 1 35 42 45 50 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 7 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 23.05.-05.06. und 27.06.-11.09. 3 Nächte sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-8 Jahre -100% 9-14 Jahre -50% 15-17 Jahre -30%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Natur-Angel-Badeweiher in der Nähe. Reiten (ohne Begleitung). Tischtennis, Tischfußball, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Reiten (mit Begleitung). Einstellmöglichkeit für mitgebrachte Reitpferde auf Anfrage (Euro 5 pro Tag ohne Futter). Fahrradverleih.

Wander-Infos

n geführte Wanderungen direkt ab Hotel n Ausgangspunkt für Ausflüge n Ausritte mit und ohne Begleitung

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 75

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Getränk 0,2 l ist zum Abend-

essen im Rahmen der Halbpension inklusive M pro Aufenthalt 1x freier Eintritt ins benachbarte Freibad Viechtach

Mehr fürs Geld Kindererm.

Viechtach BYE 59061 Ortsbeschreibung auf Seite 440 Lage: Am Ortsrand des Luftkurortes Viechtach, direkt gegenüber des Quarzgesteins "Großer Pfahl".

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends wechselnd 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet oder Spezialitätenbuffet. Am Abend 1 Getränk 0,2 l (Softdrink oder Bier) zum Abendessen inklusive. Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielzimmer, Spielplatz, Tischtennis. Kleines Tiergehege und Spielwiese. Täglich (Mo.-Fr.) 2h Kinderbetreuung für 3-6 Jährige in den Haupt-Ferienzeiten. Babybett. Gegen Gebühr: Billard. Babysitting auf Anfrage.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

1 1

n Kinderermäßigung bis 8 Jahre 100% 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n Wanderwege in Ihrer Nähe n Ausgangspunkt für Ausflüge

467


Bayerischer Wald · Bodenmais 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 177

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Erlebnishallenbad & Saunapark inklusive

Mehr fürs Geld n Spartermine

Hotel Hammerhof 1111 Zeit zu zweit

Bodenmais BYE 25060 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: In herrlich ruhiger Alleinlage an der Sonnenseite von Bodenmais, im ruhigen Ortsteil Kothinghammer. Eigener Gehweg führt zur 2 km entfernten Ortsmitte. Gegen Gebühr: Bustransfer nach Bodenmais (außer Sa. und So.). Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes und familiär geführtes Hotel. Neu gestalteter Empfangs- und Lobbybereich zum Wohlfühlen, überdachte Terrasse, Raucherstüberl, Bibliothek und Lift. Nichtraucher-Restaurant sowie Café. Sonnenterrasse, große Spiel- und Liegewiese. Parkplatz. Haustiere und Gruppenbuchungen nicht erlaubt. Kurtaxe wird vor Ort entrichtet. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Neu gestaltete Zimmer DZX2 ca. 34 qm mit Bad oder Dusche WC, Sat.-TV, Radio, Minibar, Safe, Telefon, Balkon oder Terrasse. DZX3: ca. 41 qm mit Wohnraum.

º 111

für z.B Buchbar ab 3 Nächte.

Ihre Vorteile

M 10% Ermäßigung auf Massageund Beautyanwendungen M 1x Hydrojet-Massage/Person inklusive M Leihbademantel für Ihren Aufenthalt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: InnenPool, Sauna und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikbehandlungen, Solarium und Hydrojetmassage. n Kurzreise: “Romantik pur” 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Zimmer mit Rosenblättern und Kerzen dekoriert, Candle-Light-Dinner, 1 Flasche Sekt, 1 Massage und ein kleines Abschiedsgeschenk BYE2502001 Pro Person im DZX1 ab º 149

Wander-Infos

n 5x wö. Wanderungen organisiert vom Fremdenverkehrsamt n Wanderausflüge in die umliegende Natur sind empfehlenswert

468

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Multifunktionssportplatz, Tischtennis, Tennisplatz. Qi Gong, Wassergymnastik und Klangmeditation. Fitnessraum mit Cardiogeräten. Gegen Gebühr: Billard, Kicker und Flipper.

Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit Gegenstrom, Unterwassermusik, Wasserfall, Bodensprudel und Whirlecke. Saunapark mit Biosauna, Infrarotkabine, Aroma-Dampfbad und Schwitzstube. Entspannungsraum mit Naturfilmen oder Entspannungsmusik. Gegen Gebühr: Solarium, Entspannungsmassagen, Beautyanwendungen, Bäder, Shiatsu, Reiki und Chi-Yang sowie Holistic Pulsing.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-28.5., 9.10.-7.11.; A = 29.5.-23.7., 2.10.-8.10.; B = 24.7.-1.10. BYE25060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE 3 H 2 59 64 67 DZX3 BOD/WC/BKTE 2 H 2 62 67 69 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 19.6., 9.10. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.6., 9.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Ringhotel Dolce Vita 1111 Wellness Zeit zu zweit n Genuss und Entspannung mit persönlicher Atmosphäre n Ausgangspunkt für Ausflüge

Bodenmais BYE 25020 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Oberhalb von Bodenmais mit einem wunderschönen Blick ins Tal. Das Hotel befindet sich in Waldnähe und ist daher ideal für Wanderungen in die Natur. Das Zentrum ist ca. 500 m entfernt. Der Bahnhof ist nur ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Hier werden Sie Urlaub in persönlicher und besonderer Art erleben. Genießen Sie die Ruhe und lassen Sie die Seele baumeln. Rezeption, Aufenthaltsbereich, 3 Etagen und schöner Garten zum Entspannen. Panorama-Restaurant mit einem traumhaften Blick auf den Ort. Bar. Parkplatz direkt am Haus, überdachte Parkmöglichkeiten für Motorräder, Haustiere erlaubt. Kurtaxe wird vor Ort entrichtet. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 19.

So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer DZX1 ca. 22 qm, mit Sat.- TV, Pay-TV, Tel., Minibar, Heißgetränke-Maschine, kl. Sitzecke, Du./WC, Balkon sowie Bademantel. Doppelzimmer DZX3 gleiche Ausstattung wie DZX1 mit wunderschönem Panoramablick. Einzelzimmer EZX1 ohne Balkon.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Brunch am Sonntag von 11-14 h gegen Gebühr, ca. Euro 5/Pers. vor Ort. Abends Gourmet-Dinner. Gute Küche.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.11. BYE25020 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

G G G

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Menü mit großem Salatbuffet. 1x wöchentlich Bayerisches Buffet, Themenbuffet und Menü mit Zithermusik.

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen n Nordic Walking Tour 1x pro Woche

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

48 55 48 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/WC/BK/BP 2 G 2 41 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 8 - 15 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 30.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. DZX1 BAD/WC/BK DZX3 BAD/WC/BK EZX1 BAD/WC

2 2 1

2 2 1


Bodenmais · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 189

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M ab 7 Nächten Aufenthalt bekommen Sie eine kleine Wellnessleistung als Dankeschön M 300 qm Wellness-Landschaft mit Feng Shui Badeweiher M täglich wechselndes Fit & Vitalprogramm M Nachmittagssnack und Kuchen

Hotel Bodenmaiser Hof 1111j Bodenmais BYE 25070 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig und zentral gelegen, direkt am Kurpark. Zum Zentrum ca. 5 Gehminuten. Ausgangspunkt für Wanderungen. Das bietet Ihre Unterkunft: Freundliches und persönlich geführtes Haus mit familiärer Atmosphäre. Hier wird Urlaub zum Erlebnis. Wunderschöne Liegewiese mit Naturpool. Internet-Terminal, Kamin-Lobby. Nichtraucher- und Terrassen-Restaurant, Stüberl sowie Bar. Parkplätze inklusive. Tiefgarage Euro 4/Nacht. 1 kleiner Hund auf Anfrage, Euro 6/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Sehr ansprechende und hochwertig ausgestattete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, kuscheligem Leihbademantel, Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, teilw. Kühlschrank und entweder Balkon, Terrasse, Wintergarten oder Loggia. Doppelzimmer DZX1 ca. 25 qm. Nicht-

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet auch für Langschläfer geeignet mit Bio-Ecke und hausgemachten Marmeladen, abends 4-Gang-Wahlmenü, Dessert- und Strudelbuffet, täglich Salatbuffet. Wöchentlich Spezialitätenabende, sonntags Galadinner und Sektfrühstück.

Wellness: Ohne Gebühr: Neue „Wohlfühlund Saunawelt“ sowie Hallenbad mit offenem Kamin, Kräuter-, Dampf- und Finn. Sauna, Außensauna, Blütenduftgrotte, Caldarium, Sole-Gradierwerk, Feng-Shui-Badeweiher, 5 Ruheräumen uvm. Gegen Gebühr: UV-Sonnenwiese, Solarium, Kosmetik und Massagen.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig, aber zentral gelegen. Einkaufsmöglichkeiten in direkter Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches WellVital und Aktiv-Hotel mit herzlicher Atmosphäre und viel Programm. W-LanInternet-Ecke. Restaurant mit großem Nichtraucherraum, eigene Bäckerei, Konditorei und altbayerische Hausbrauerei sowie Biergarten im Gasthof Adam nebenan. Liegewiese. Tiefgarage inklusive. Haustier auf Anfrage, Euro 7 pro Nacht. Kreditkarten: TUI Card/Visa und Mastercard. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Behagliche Zimmer DZX1 mit Bad oder Dusche/ WC, Sat.-TV, Radio, Föhn, Telefon und Balkon.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aqua Gymnastik sowie Fahrrad- Mountainbikeverleih. Verleih von Nordic-WalkingStöcken. Umfangreiches Aktivprogramm wie Tennis, Kanutouren, Bogenschießen, Klettern u.ä. Gegen Gebühr: Mountainbiketour inklusive Transfer und Bike ca. Euro 20/Person.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. 4-Gang-Menü am Abend mit Salatbuffet. Produkte aus der Region werden angeboten. Vegetarische Küche möglich. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad und finn. Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Naturkosmetikstudio, Massagepraxis im Haus (alle Kassen). Regenata - EntschlackungsBasen und -Fastenkuren.

Wander-Infos

n geführte Wanderungen werden hier angeboten n Ideal für Ausflüge in die naheliegende Natur

S = 27.3.-10.7.; A = 11.7.-7.11. BYE25071 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

H 2-3 50 54 H 1 52 56 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 01.04.-04.04., 21.05.-28.05. 5 Nächte sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -80% 13-16 Jahre -60% DZX1 BOD/WC/BKTE

3

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 150

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M 2x pro Woche geführte Wanderung (Anmeldung) M Besichtigung der hauseigenen Brauerei M a 1/2 Maß pro Aufenthalt M umfangreiches Aktivprogramm

wie z.B. Nordic Walking, Tennis, Bogenschießen, Klettern, Kanutouren usw.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

BYE 25071

n Unterhaltung: Besichtigung und Schnapsprobe in der eigenen Hausbrennerei.

3. -20% 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 H 2 63 66 DZX2 DU/WC/S 4 H 2-4 83 86 3. -20% 1 JSX1 BOD/WC/BK/GS 3 H 2 91 94 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 27.03.-09.04., 22.05.-04.06. und 03.07.-29.10. 5 Nächte sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-7 Jahre -80% 8-14 Jahre -50%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bodenmais

Wandern

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 9.10.-7.11.; A = 17.7.-8.10. BYE25070 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Aktivhotel Adam 1111 Wellness

n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100 %

Kindererm.

Wellness

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Sport- und Aktivprogramm u. a. geführte Wanderungen, Aqua-Aerobic, Pilates, Nordic-Walking. Fahrradverleih.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium

Mehr fürs Geld

raucher-Zimmer auf Anfrage. Neue Juniorsuite „Gartenblick“ JSX1 ca. 50 qm mit Flat-TV, Internet-Anschluss. Besonders hochwertige Doppelzimmer "deluxe" DZX2 liegen zur Südseite.

1

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

n geführte Wanderungen werden hier angeboten n Ausgangspunkt für aktive oder kulturelle Ausflüge

469


Bayerischer Wald · Bodenmais

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 123

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 7 Nächte Aufenthalt eine Teil-

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Hotel Kronberg 1111

massage inklusive

n 5x wöchentlich geführte Wanderungen vom Fremdenverkehrsamt n begleitete Ausflüge zum Haus der Wildnis am Nationalpark Bayerischer Wald

Bodenmais BYE 25064 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Zum Zentrum von Bodenmais sind es ca. 500 m. Der Bahnhof ist nur ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gastfreundschaft und Gemütlichkeit sind in diesem Hotel das Motto. Rezeption, Lobby, 3 Etagen und 2 Lifte gehören zum Hotel. Restaurant mit leckeren Köstlichkeiten. Bar. Parkplatz direkt am Haus, Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: werden nicht akzeptiert, nur EC Karte. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Ansprechend gestaltete Zimmer DZX1 ca. 20 qm mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Doppelzimmer DZX2 ca. 35 qm mit Balkon. Suite SUX1 ca. 45 qm mit Wohnraum und Balkon.

ung 5 Tage pro Woche und stundenweise. Kindermenüs werden angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Badminton. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Diverse Wellnessanwendungen und Massagen sowie Hamam. Kosmetikbehandlungen.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Abend 4 Gang-Wahlmenü, sonntags Candle Light Dinner. Jeden Mittwoch Ruhetag, dafür erhalten Sie einen Gutschein für ein Restaurant in Bodenmais. Für Kinder: Babybett auf Anfrage und inklusive. Kinderausstattung vorhanden. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr. In der Ferienzeit Kinderbetreu-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 9.10.-7.11.; A = 17.7.-8.10. BYE25064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2 43 48 H 1 55 59 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2-3 53 58 SUX1 BAD/WC/BK 4 H 2-4 57 62 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. keine Anreise am Mittwoch. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre -50% DZX1 DU/WC

2

Bodenmais Hallenbad im Hotel Kronberg

470

Kindererm.

Wander-Infos

Wellness Wandern n Wohlfühlhotel mit leckeren Gaumenfreuden n Idealer Ausgangpunkt für Ausflüge oder Städte-Trips

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

1 1 1


Bodenmais · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 68

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M bei Halbpension sind 2 kleine

oder 1 großes Tischgetränk (Saft, Bier oder Hauswein) am Abend inklusive

Unsere 300 Besten: Hotel Rothbacher Hof e teilweise wird ein 3-Gang-Wahlmenü angeboten. Grillabende sind wetterabhängig und werden gelegentlich durchgeführt. 2 kl. Tischgetränke (Säfte, Hauswein, Bier) sind am Abend inklusive.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 12.6.-25.6., 11.9.-7.11.; A = 22.5.-11.6., 26.6.-23.7.; B = 24.7.-10.9. BYE25062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G G G

29 33 33 29 29

A

B

32 35 3. -30% 1 36 39 3. -30% 1 36 39 3. -30% 1 32 35 33 35 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 25 28 30 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften am 1.4. und am 20.5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Halbpensionszuschlag: vom 28.03.-01.04. und 06.04.-07.05. Euro 6/Person, gesamte andere Zeit Euro 18/Person. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BKTE DZX3 DU/WC/BKTE/NR DZX4 DU/WC/BK

Bodenmais

2 3 3 3

2 2 2 2 1

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem Kindererm.

Bodenmais BYE 25062 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig und romantisch, direkt am Fluß Rothbach. Nur wenige Gehminuten vom Orts- und Kurzentrum entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich und familiär geführtes Haus, hier ist der Gast wirklich noch König. Verfügt über folgende Einrichtungen: nettes Kaminzimmer und Biergarten für unvergessene und lustige Stunden. Restaurant für die kulinarischen Genüsse. Parkplatz. Kleiner Hund erlaubt (allerdings nicht im Restaurant), Euro 1,50/Nacht. Kurtaxe wird vor Ort separat entrichtet. Zimmer: 47. So wohnen Sie: Doppelzimmer DZX1, ca. 25 qm mit Radio, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Teeküche, Dusche/WC, Safe (Gebühr), Föhn. DZX4: ca. 28 qm, mit Balkon. DZX2: ca. 32 qm, mit Balkon oder Loggia. DZX3 Nichtraucherzimmer.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Liebevoll und abwechslungsreich zubereitetes Frühstücksbuffet. Bei Halbpension bedienen Sie sich abends am reichhaltigen Buffet mit Salat & Dessert,

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Wandern Zeit zu zweit n Herzliche Atmosphäre n Idealer Ausgangpunkt für Ausflüge und Wanderungen

Mehr fürs Geld

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. n Wellness: Ohne Gebühr: Ansprechende Saunalandschaft mit finn. Sauna, Bio-Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik, La Stone-Therapie, Krankengymnastik. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gelegentlich Unterhaltungsprogramm wie Tanz- und Musikabende (abhängig von der Gästeanzahl). Gegen Gebühr: Pferdekutschfahrten und Wandertouren können arrangiert werden.

Wander-Infos

n gelegentlich geführte Wanderungen (teilnehmerabhängig) n idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf eigene Faust

471


Bayerischer Wald · Sankt Englmar 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 108

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellnessbereich inklusive Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n Markierte Wander- und NordicWalking-Wege in der Nähe n Fernwanderweg Goldstein n 300 km ausgewiesene Mountainbiketouren

3 Nächte mit Unterkunft bei eigener Anreise im Appartement

º 120

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine

Wander-Infos

n Markierte Wander- und NordicWalking-Wege in der Nähe n Fernwanderweg Goldstein n 300 km ausgewiesene Mountainbiketouren

472

Hotel Reiner-Hof 111j Wellness

Sankt Englmar BYE 39070 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Idyllisch gelegen mit Panoramablick im Bayrischen Wald. Entfernung ins Ortszentrum ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes Familienhotel mit modernen Einrichtungen. Ideal für einen gemütlichen Entspannungs- & Wanderurlaub. Rezeption mit Safe (inkl.), 5 Etagen, 1 Lift, W-Lan. Restaurant. Handtuchwechsel auf Wunsch täglich, inklusive. Weitläufiger Garten, Außenparkplatz inkl., Garage ca. Euro 4/Nacht, Haustier auf Anfrage erlaubt, ca. Euro 5/Nacht (nicht im Gastraum). Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer verfügen über Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Radiowecker, Kühlschrank, Föhn und Balkon. DZX1 Doppelzimmer "DZ Classic", ca. 19-22 qm. DZX2 Doppelzimmer "Komfort Plus" mit Safe sind ca. 34 qm groß.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 4-Gänge-Wahl-Menü, wöchentlich Spezialitätenabend sowie Verwöhnmenüs. Für Kinder: Ohne Gebühr: Abenteuerspielplatz, Erlebnisbauernhof (in der Umgebung), Kindermenus, Kinderbett auf Anfrage. Gegen Gebühr: Babysitting.

Unterhaltung: Ausflugsmöglichkeiten: Glasmuseen, Silberbergwerk Bodenmais, Großer Arber, Ausflug nach Tschechien, Hoher Bogen, Straubing, Deggendorf, Passau, Nationalpark Bayerischer Wald, Kloster Metten mit Schloss Egg, Wildgehege Buchet, Weißenregen-Wallfahrtskirche uvm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.5., 3.7.-30.7., 16.10.-7.11.; A = 8.5.-2.7., 31.7.-15.10. BYE39070 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC/BK DZX2 DU/WC/BK

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

41 55

45 59

3 4

2-3 2-4

Kindererm.

Wandern

1 1

Best-Price-Zimmer

Begrenztes Angebot.

DZZ2 BP 3 G 1-3 36 39 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 13 EUR 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.4., vom 3.7. Mehr fürs Geld 17.7. und vom 16.10. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 1.5., vom 3.7. - 24.7. und vom 16.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%

Predigtstuhl Resort 111 Wandern Sankt Englmar BYE 39061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: In 900 m Höhe und mitten im Naturpark Bayerischer Wald. Oberhalb des Luftkurortes Sankt Englmar. Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige Ferienanlage. Alle Häuser sind durch einen Gang miteinander verbunden. So erreichen Sie z.B. die Badelandschaft vom Zimmer aus bequem. Lifte. Parkplatz. 1 Hund/ Katze erlaubt, Euro 5/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: ECKarte. Ca. 100 Wohneinheiten. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Essecke, Sitzgarnitur, Küchenzeile (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirr, Besteck), Sat-TV (mit Radio), Telefon, Du/WC, Balkon oder Terrasse. APX1: Appartement (ca. 33 qm) für 1-2 Pers. Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett sowie Balkon oder Terrasse. SUX1: 2-Raum-App. (ca. 53 qm) für 5 Personen (max. 4 Erw. u. 1 Kind) mit Wohn-/ Schlafraum, Doppelschrankbett und 1

Kinderzimmer (Etagenbett u. Schlafcouch). Balkon oder Terrasse. APX2: Appartement für 1-4 Pers. (ca. 38qm), Wohn-/Schlafraum mit Zustellbetten.

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügige In& Outdoor Badelandschaft mit Kinderbecken, Wasserclown, Gegenstromanlage uvm.

Essen & Trinken: Nur mit Unterkunft buchbar. Im Preis enthalten: Obst, Wasser, Gebäck und Teeauswahl im LobbyBereich.

Sport & Fitness: Tischtennis.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-28.3., 1.9.-7.11.; A = 12.4.-30.6.; B = 29.3.-11.4., 1.7.-31.8. BYE39061 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 10 x 6 m), von 7.00 bis 20.00 Uhr geöffnet, ca. 29 Grad, großzügig gestaltete neue Wellnesslandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna, Duschtempel, Wärmebank, Trinkwasserbrunnen, Whirlpool, SoleDampfbad, Kneippgang und Infrarot-Kabine. Gegen Gebühr: Hydrojet-Massage, Kosmetik, Massageabteilung, WellnessBäder. n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Längste Sommerrodelbahn Ostbayerns, Kegelbahnen, Tennishalle, Reithalle (in der Umgebung).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

APX1 DU/WC/BKTE/KIT 2 U 1-2 42 52 61 APX2 DU/WC/BKTE/KIT 4 U 1-4 62 72 89 SUX1 DU/WC/BKTE/KIT 5 U 1-5 88 98 109 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 27 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas und Heizung inklusive. Gesamte Wäsche (Bettwäsche, Handtücher Im Mietpreis und Küchenwäsche) für den Erstbezug inklusive, zusätzlicher Wechsel während Ihres Aufenthaltes gegen Gebühr. Endreinigung inklusive und auf Wunsch Zwischenreinigung ca. 12 Euro/Stunde.


Sankt Englmar · Neukirchen · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 145

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M umfangreiches Sport- und Aktivprogramm M Flammkuchenabend sowie Grillfest 1x wöchentlich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Romantik Hotel Gut Schmelmerhof 1111j Sankt Englmar BYE 39060 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Das Hotel liegt ruhig und direkt am Waldrand. Vielfältige Ausflugsmöglichkeiten wie Regensburg ca. 60 km, Passau ca. 80 km, Nationalpark ca. 30 km entfernt. Entfernung ins Ortszentrum ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Seit 10 Generationen befindet sich dieses Hotel im Familienbesitz. Herrlich in der Natur gelegen vereint es dabei sowohl historische Elemente als auch den modernen Komfort. Mit viel Liebe zum Detail wurden die Zimmer individuell eingerichtet. Den Abend kann man im urigen GewölbeRestaurant oder im naturverbundenen Wellnessbereich ausklingen lassen. Rezeption, Safe (inkl.), 2 Etagen, 2 Lifte, Schönheitsfarm. 2 Hotelrestaurants. Außenparkplatz, Garagen ca. Euro 5/Nacht, Haustier erlaubt, ca. Euro 15/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 52.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 4-Gänge-Menü. Kulinarische Köstlichkeiten und deftige Küche wird hier gereicht. Candle-LightDinner im Gowölberestaurant, 1x wöchentlich Flammkuchenabend und 1x wöchentlich Grill-Buffet. Sehr gute Küche.

So wohnen Sie: Sehr geschmackvoll und individuell eingerichtete Zimmer mit Sat.TV, Telefon, ISDN Anschluss, fast alle Zimmer mit W-LAN, Minibar, Leihbademantel, Föhn, Bad oder Du./WC sowie Balkon mit Sitzecke. DZX1: Doppelzimmer "Birkenblick", ca. 25 qm mit Balkon. JSX1: Junior Suite "Loderwinkel" ca. 50 qm mit Balkon oder Terrasse.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 30.10.-7.11.; A = 1.5.-16.7., 28.8.-29.10.; B = 17.7.-27.8. BYE39060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Gourmet

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

H 2 3. -20% 1 51 61 72 H 1 57 67 78 3.-4. -20% 1 JSX1 BAD/WC/BKTE 4 H 2 69 79 96 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.4. und vom 30.10. 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 BOD/WC/BK

3

Wellnesshotel Bayerwald-Residenz 1111 Neukirchen BYE 95002 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Viel Freizeitmöglichkeiten, eine wunderbare Landschaft, Neukirchen- ein Dorf mit ländlichem Charakter wird auch Sie verzaubern. Entfernung zum nächsten Bahnhof ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: In diesem familiär geführten Haus können Sie angenehme Tage voller Entspannung und Ruhe genießen. Harmonie der Farben, Freundlichkeit des Personals, zuvorkommender Service und eine angenehme Ausstrahlung. Rezeption, Bar und Restaurant gehören zum Hotel. Parkplatz am Haus. Kleines Haustier auf Anfrage erlaubt, Euro 5/Tag, keine Kurtaxe. Kreditkarten: Mastercard und EC-Karte. Zimmer: 22. So wohnen Sie: In Blau- oder Terrakottatönen gestaltete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Balkon, Minibar, Schreibtisch, drehbarem FlachbildschirmTV (vom Schlafbereich und von der

Wohnecke aus sichtbar), Selbstwahltelefon, Radiowecker, Internetzugang (W-LAN oder Kabel) und Safe ausgestattet. Doppelzimmer DZX1 ca. 26 qm. Doppelzimmer DZX2 ca. 39 qm. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und 4-GängeMenü am Abend.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett bitte anmelden. Babyausstattung (Kinderstuhl, Flaschenwärmer usw.), Kindermenüs und Spielplatz.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H H

55 55

68 68

3 4

2-3 2-4

Wander-Infos

n 1x wö. geführte Wanderungen n 2x wöchentlich Nordic Walking Tour (Stockverleih Euro 2,50)

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 140

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

M Tee & Wasser im Wellnessbereich M Leihbademantel, Slipper und

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-23.4., 12.6.-25.6., 17.7.-23.7., 30.10.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 24.4.-11.6., 26.6.-16.7., 24.7.-29.10. BYE95002 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

DZX1 DU/WC/BK DZX2 DU/WC/BK

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wanderungen, Aquagym (5x wöchentlich). Gegen Gebühr: geführte Mountainbiketouren, Angeln, Jagen. In der Umgebung: Tennis, Reiten, Golf. n Wellness: Ohne Gebühr: Vielfältiger Saunabereich, Hallenbad (06.00-21.00 Uhr), Infrarot-Kabine. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massagen, Therapien. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x wöchentlich Piano-Abend. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielpaltz, Kinderspielraum, Kinder-/Babybett inkl. (bei Buchung angegeben), Kindermenüs, Kinderstuhl, Babyphone. Gegen Gebühr: Babysitting.

Ihre Vorteile

Best-Price-Zimmer

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Radfahren

Und außerdem

1 1

Begrenztes Angebot.

DZZ1 DU/WC/BP 3 H 2-3 49 59 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Bei Belegung von 3 und 4 Vollzahler 5 Euro Ermäßigung pro Person und Nacht 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-12 Jahre -50%

1

Saunatuch für Ihren Aufenthalt inklusive M Shuttle-Service von/ab Bahnhof Straubing, Plattling oder Bogen ohne Aufpreis bei Anmeldung möglich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit TV, Wanderungen und Nordic-Walking-Touren. n Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna und Sanarium. Gegen Gebühr: Rasulbad, Whirlvergnügen in den „Thermen“, Softpackliege, Hamam-Liege, Massagen und Spezialbehandlungen, Kosmetik sowie Sonnenwiese.

Wander-Infos

n Wanderwege direkt in Ihrer Nähe

473


Bayerischer Wald · Zwiesel · Zwieslerwaldhaus 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 105

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Anreise bereits ab 8 Uhr, Abreise bis 20 Uhr möglich M angenehme Ganzkörpermassagematte ohne Gebühr

Mehr fürs Geld

Aparthotel AngerResidenz 1111 Zwiesel BYE 21065 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Direkt an einem kleinen Park und am Fluss gelegen. Zur Ortsmitte sind es nur ca. 300 m, zum Frei- und Hallenbad ca. 5 Fahrminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles und persönlich geführtes Haus mit viel Liebe zum Detail. Es wurde großen Wert auf die Verwendung von umwelt- und gesundheitsfreundlichen Materialien gelegt. Lift. Spielraum und Aufenthaltsbereich. Schöne Außenanlage mit Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie Grillplatz. Parkplatz. 1 Hund/ Katze auf Anfrage, Euro 5,00 pro Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer: 16. So wohnen Sie: APX1 Appartements (ca. 55 qm) im eleganten, modernen Landhausstil mit hochwertiger Einrichtung und großzügigen, hellen Räumen. Wohn-/

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 62

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Wandern Zwieslerwaldhaus BYE 20041 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Mitten im Nationalpark, in absolut ruhiger und idyllischer Lage. Nach Zwiesel sind es ca. 12 km.

Mehr fürs Geld

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und liebevoll geführtes Haus. Restaurant und Kaminstüberl. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, Euro 3 pro Nacht. Zimmer: 16

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Ideal für Wanderungen in dieser Region n Geführte Wanderungen durch den Nationalpark auf Anfrage und z. T. gegen Gebühr n Waldführung mit der Nationalpark-Wacht

474

Wellness: Gegen Gebühr: Erweiterte Saunalandschaft mit Dampfbad und Solarium sowie Ruhebereich. Für Kinder: Babybett, Wickeltisch, Wanne und Kinderhochstuhl auf Anfrage.

Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Halbpension vor Ort buchbar: Abends 3-Gang-Menü in 3 verschiedenen Spezialitätenrestaurants, jeweils ca. 2 Gehminuten entfernt, ca. Euro 15 pro Person/Nacht. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum u. Leihfahrräder nach Verfügbarkeit. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.10.-7.11.; A = 27.3.-28.5., 28.8.-30.10.; B = 29.5.-27.8. BYE21065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

APX1 DU/WC/BKTE 4 G 2-4 35 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0

45

56

Zimmertyp/Ausstattung

3.

20 1

6-14 Jahre 20

Waldhotel Naturpark 111

Ihre Vorteile

M Kurtaxe inklusive

Essraum mit Schlafsofa, 1 Schlafraum mit Doppelbett, Küche, Dusche, sep. WC, Föhn, Telefon, WLan, Sat.-TV, DVD-Player. Balkon, Terrasse, Galerie oder Wintergarten. Allergikerbetten.

Kindererm.

Flair

So wohnen Sie: Ansprechend renovierte Zimmer DZX1 mit Dusche/WC, Flachbildschirm/Sat.-TV, Safe, Radio und Telefon. Best-Price-Zimmer DZZ1 nach Verfügbarkeit buchbar. DZX2 ebenfalls renoviert und zusätzlich mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit Salatbuffet. Die Küche verwendet nur Frischprodukte. Diät- und Schonkost möglich.

Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Infrarot-TiefenwärmeKabine, Kosmetik-Anwendungen, Bäder und Körperpackungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 2.10.-2.11.; A = 17.7.-1.10. BYE20041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

28 32

32 36

3 3

2 2

Kindererm.

n regelmäßig von der Stadt geführte Wanderungen n in und um Zwiesel ideal für Wanderfreunde n Stadtführungen - Wanderung im kleinen Stil

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Kinderfestpreis ab 6 J.

3. -30% 1 3. -30% 1 Begrenztes Angebot.

Best-Price-Zimmer DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 23 26 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 10 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 19.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Lindberg · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 127

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M landschaftlich wunderschön

Wohnbeispiel

gelegen

Sonnenhotel Ahornhof 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Aktivhotel mit Wellnessbereich bietet für kulinarische Gaumenfreuden 2 Restaurants und für einen gemütlichen Ausklang sorgt am Abend die Fun Bar. An heißen Sommernächten ist der Barbetrieb am Pool. Rezeption mit Zentralsafe, 2 Lifte. Beheizbarer Pool 11x7m, ca. 23 Grad sowie Hallenbad 11x7m, ca. 26 Grad. Etwa 50 Außenparkplätze vor dem Haus ohne Gebühr. Haustiere erlaubt, Euro 6/Nacht, nicht im Restaurant und Wellnessbereich erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 145. So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer mit Dusche/WC, Haartrockner, Sat.-TV, Telefon und teilweise Balkon o. Terrasse. EZX1: Einzelzimmer, ca. 17 qm. DZX1: Doppelzimmer, ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer mit Zustellbett, ca. 25 qm. FZX1: Familienzimmer mit Zustellbett, ca. 32 qm oder 2 Doppelzimmer (nebeneinander) ohne Verbindungstür.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Wechselnde Themenbuffets am Abend.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Hoteleigenes Wochenprogramm.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz und Babybett. Ein Kids-Bereich sowie Billard, Kicker und Spielautomaten stehen den "kleinen" Gästen zur Verfügung.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massage und Kosmetikbehandlung.

3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card.

Wander-Infos

n Hier ist viel Raum zum Testen! Kanutouren, Mountainbiketouren, Fahrten in den Naturpark oder Abstecken der eigenen Grenzen im hauseigenen Hochseilpark n Herrliche Joggingmöglichkeiten mitten durch den "bayerischen Dschungel"

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 17.4.-29.4., 23.10.-30.10.; A = 2.5.-12.5., 16.5.-20.5., 24.5.-2.7., 21.8.-1.10.; B = 5.4.-16.4., 3.7.-20.8., 2.10.-22.10.; C = 2.4.-4.4., 30.4.-1.5., 13.5.-15.5., 21.5.-23.5. BYE98010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lindberg BYE 98010 Ortsbeschreibung auf Seite 440.

n Frühbucher sparen n Spartermine n Single mit Kind buchbar n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Aktivhotel mit Gaumenfreuden n Idealer Ausgangpunkt für Ausflüge in dieser Region

Mehr fürs Geld

3.-4. -30% 1 FZX1 DU/WC/BKTE 4 H 2 51 54 57 62 DZX1 DU/WC/BKTE 2 H 1-2 46 49 51 55 H 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BKTE 3 2 51 54 57 62 EZX1 DU/WC/BKTE 1 H 1 46 49 51 55 Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 8%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 28.3., vom 17.4. - 25.4. und vom 23.10. - 25.10. An-/Abreise: täglich, keine An-/Abreise am 3.und 4.4., 1.5., 14. und 15.5., 22. und 23.5. Mindestaufenthalt: 2.4., 5.-16.4.,13.5., 21.5. 3 Nächte und sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -70%

475


Bayerischer Wald · Bischofsmais

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten

º 84

Ihre Vorteile

M Cocktail im Rahmen der Gästebetreuung (montags) inklusive M Kinder-Club, Kinderbett & Hochstühle inklusive M Hallenbad & Sauna inklusive

Ferienpark Bischofsmais

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n Wandermöglichkeiten in der Nähe n Ausgangspunkt für Ausflüge

So wohnen Sie: App. mit Wohnraum und Küchenzeile (Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Staubsauger), Sitzgruppe, DU/WC, Loggia. Typ APX1: 2 1/2-RaumApp. (ca. 38 qm) für 4 Pers., abgeteilte Schlafnische (2 getrennten Betten). 1 Schlafraum (Etagenbett). Miet-Sat.-TV (Euro 4/Nacht). Typ APX2: 2 1/2-RaumApp. (ca. 48 qm) für 5 Pers., Tel., Sat.-TV inkl., Radio, abgeteilte Schlafnische (2 getrennten Betten). 1 Schlafraum (2 Betten o. Etagenbett), Ausziehcouch im Wohnzimmer, sep. WC. Typ APX3: 2 1/2Raum-App. (ca. 38 qm) für 3 Pers., Sat.TV inkl., Tel., Radio, Schlafnische (Einzelbett). Schlafraum (2 getrennte Betten). Essen & Trinken: Verpflegungspakete vor Ort buchbar, oder buchen Sie BYE 32052, hier ist die Verpflegung bereits enthalten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Badminton, Volleyball, Gartenschach. Gegen Gebühr: Sport-Aktiv-Shop mit Sportprogrammen. Mountainbike/Fahrradverleih, Tennisunterricht u. Kegelbahn.

476

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-25.6., 14.8.-6.11.; A = 26.6.-13.8. BYE32052 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

APX1 APX2 APX3

beleg. pfl. leg.

S

A

H H H

33 37 36

39 42 43

4 5 3

2-4 2-5 2-3

Best-Price-Zimmer

APZ1 BP 4 H 2-4 28 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-2 Jahre -100%

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Partner von KINDERLAND. Münzwaschsalon. Getränkeshop (Frühstücksbedarf), Café, Restaurant, Biergarten, Grillhütte u. Lagerfeuerplatz. Parkplatz. Garage auf Anfrage ca. Euro 4/N.. 1 Hund/Katze erlaubt, Euro 5/N. (auf Anfrage). Kreditkarten: TUI Card/Visa u. alle gängigen Karten. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Wohneinheiten: 300.

1 1 1

Begrenztes Angebot.

1

32 3-14 Jahre -50%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-25.6., 14.8.-6.11.; A = 26.6.-13.8. BYE32053 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

n Appartements mit Verpflegung BYE 32052 Mit Halbpension buchbar. Dies beinhaltet: Frühstücksbuffet und am Abend 3-Gang-Menü. Es können natürlich alle Einrichtungen des Ferienparks genutzt werden (siehe Beschreibungen ohne Gebühr bzw. gegen Gebühr). Es gelten keine Spartermine und Frühbucherermäßigungen.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinder-Club mit Betreuung (Montag - Freitag 9-13 h), Tiergehege, Kinderbett bis 2 Jahre und Hochstühle gegen Vorbestellung. Verleih von Kinderausstattung (z.B. Buggy, Badewanne etc.). Gegen Gebühr: Schwimmunterricht auf Anfrage.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (20x8 m), Sauna. Freibad (22x11 m) mit sep. Kinderbecken, Liegewiese. Gebühr: Physiotherapie-Praxis (alle Kassen), Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Cocktail im Rahmen der Gästebetreuung (Mo.), teilweise Animationsprogramm, Zutritt zum Familien-Freizeitpark uvm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Family Bischofsmais BYE 32052/32053 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Umgeben von Wäldern auf einem ca. 11ha großen Grundstück. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen. Ortszentrum 500 m.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. (gilt nur für BYE32053) n Spartermine (gelten nur für BYE 32053)

U 4 53 64 U 3 47 58 U 2 47 58 APX2 5 U 5 75 84 U 4 69 79 U 3 69 79 U 2 69 79 APX3 3 U 3 53 65 U 2 49 60 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. sparen! 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 26.6. - 14.8. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 19.6. und vom 4.9. 23.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Strom, Wasser, Heizung und Endreinigung inklusive. Zwischenreinigung nach Wunsch gegen Gebühr. Im Mietpreis Wäsche-Erstausstattung inklusive, zusätzlicher Wechsel gegen Gebühr. APX1

4


Riedlhütte · Sankt Oswald · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 84

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nutzung der Wellness-Oase inklusive

Mehr fürs Geld Wohnbeispiel

Unser Tipp: Berghotel Wieshof 111j Riedlhütte BYE 62061 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Freistehend, in sonniger Lage und nur 400 m bis zum Wald. Wanderwege ab Haus auch für eingeschränkte Wanderer. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und liebevoll geführtes Hotel mit neuem Lobby-Bereich, Restaurant, Leseraum, ansprechenden und mediterraner Caféund Sonnenterrasse, großer Liegewiese mit Liegestühlen zum Entspannen. Parkplatz. Carport gegen Gebühr. 1 kleiner Hund/Katze erlaubt, Euro 3,50/Nacht. Kurtaxe zahlbar am Ort. Kreditkarten: ECKarte wird akzeptiert. Zimmer: 19. So wohnen Sie: Helle und neu gestaltete Zimmer mit Sat.-TV, Tel., Safe, Internet über W-Lan, Dusche/WC, Föhn, Balkon. Babybetten inkl. DZX1/EZX1 ca. 22 qm. Neue, wunderschön gestaltete Zimmer DZX2 ca. 30 qm, begehbare Dusche, Sitzecke, Panoramablick zu den Hausbergen Rachel u. Lusen. DZX3 Zimmer in der Dependance mit gleicher Ausstattung.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Menü (4 Hauptgerichte zur Wahl) mit Salatbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Nutzung des Hallenbades (in ca. 50 m).

Wellness: Ohne Gebühr: Wellness-Oase mit finnischer Sauna, Bio-Aroma-Sauna mit Farblicht, Dampfbad, Ruheraum mit Wärmeliegen sowie Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Whirl-Wanne, Solarium, Kosmetik, Wohlfühlbäder, Körperpackung, Massagen, Leihbademantel.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 5.6.-23.7., 2.10.-30.10.; A = 22.5.-4.6., 24.7.-1.10. BYE62061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

3. -30% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 G 2 33 36 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2 38 45 DZX3 DU/WC/BKTE/DP 3 G 2-3 31 34 EZX1 DU/WC/BKTE 1 G 1 33 36 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 7 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 17.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -40%

Feriengut & Wellnesshotel Waldblick 1111 Sankt Oswald BYE 62064 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Direkt im Wandergebiet. Somit ideal für Wanderer. Zum Ortszentrum ist es ca. 1 km. Der Golfplatz ist ca. 2 km und der Nationalpark ca. 5 km entfernt. Das Erlebnisbad Grafenau finden Sie in ca. 7 km Entfernung. Nach Spiegelau (nächster Bahnhof) sind es ca. 7 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und liebevoll geführtes Haus. Hier finden Sie die ausgesprochene Liebe zum Detail und vorallem eine warme Gastfreunlichkeit. Folgende Einrichtungen gehören zum Hotel: Rezeption und geschmackvoller Aufenthaltsbereich. Gartenterrasse, Gaststube, Speisesaal sowie großer parkähnlicher Garten mit Liegewiese. Parkplatz direkt am Haus. Garage (aif Anfrage bzw. Voranmeldung im Hotel) ca. Euro 2/Nacht. Haustier auf Anfrage ca. Euro 5/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: ECKarte wird akzeptiert. Zimmer: 19.

So wohnen Sie: Ansprechende und sehr geschmackvoll ausgestattete Zimmer DZX1 ca. 23 qm mit Teppich- oder Holzboden, Minibar, Telefon, Sat.-TV, Radio, Föhn, Dusche/WC sowie Balkon. Zimmer DZX2 sind etwas geräumiger, ca. 27 qm und verfügen über einen kleinen fr. Balkon. EZX1 ca. 20 qm, sonst gleiche Ausstattung wie DZX1.

Essen & Trinken: Frückstück oder Halbpension: Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Jausen-Ecke. Abendessen mit 3-Gang-Menü o. Kaltgerichte.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

n “Verwöhnkurzreise” 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 2x Halbpension, 1x Gourmet-Dinner, 1 Flasche Hauswein und Wasser auf Ihrem Zimmer, 1x wohltuende Rückenmassage mit Aromaöl BYE 6206101 Pro Person im DZX1 ab º 129

Wander-Infos

n täglich geführte Wanderungen von der Nationalparkverwaltung n Ausgangspunkt für Ausflüge

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 117

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

M 1x wöchentlich dienstags geführ-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-9.7., 4.9.-31.10.; A = 10.7.-3.9. BYE62064 Max.- Ver- Be-

Und außerdem

Ihre Vorteile

Für Kinder: Ohne Gebühr: Babybett.

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

3. -20% 1 DZX1 DU/WC/BK/S 3 G 2 39 41 3. -20% 1 DZX2 DU/WC/BS 3 G 2 42 44 EZX1 DU/WC/BK/S 1 G 1 44 46 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 8 EUR. 14=12 Nächte bei Ankünften am 4.7. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 19.4. - 23.4., am 21.6. und vom 4.7. - 11.7. 55+: Gäste ab 55 Jahren sparen pro Person/Nacht 5 EUR (gilt für Zimmer EZX1). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 26.09.-02.10. 5 Nächte sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

te Wanderung sowie Wanderausrüstung (Karte, Wanderrucksack, Nordic Walking Stöcke) inklusive M Tennisplatznutzung inklusive M W-Lan inklusive M 20% Greenfee-Ermäßigung auf dem nahegelegenen Golfplatz

Mehr fürs Geld

n Spartermine n 5 Euro Ermäßigung im EZ für Gäste ab 55 Jahre n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Und außerdem Sport & Fitness: Ohne Gebühr: kleiner Fitnessraum, Tennisplatz sowie jeden Dienstag Wanderung. Wander-Equipment. Gegen Gebühr: spezielle Wanderungen durch die Naturparkregion. Golfplatz mit Greenfee-Ermäßigung. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit wunderschöner Saunalandschaft. Finnische Sauna und Dampfbad sind im täglichen Wechsel geschaltet. Ruhebereich. Gegen Gebühr: Unterschiedliche Beauty- und Wellnessanwendungen und Massagen. Whirlwanne ca. 20 Min. 15/Euro. Saunatücher ca. Euro 1/Stück sowie Leihbademantel ca. Euro 6/Aufenthalt.

Wander-Infos

n Wanderkarte im Hotel erhältlich n geführte Wanderungen ab Hotel n Wanderausrüstungsverleih

477


Bayerischer Wald · Grafenau/Stöcklholz · Grafenau/Haus im Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 48

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ab 7 Nächten Aufenthalt 5% Ermäßigung

Mehr fürs Geld

n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Spartermine

Wander-Infos

n Wanderwege in der Nähe des Hotels n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in dieser Region

Pension Stöcklholz 111 Grafenau-Stöcklholz BYE 51032 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig gelegen. Ca. 6 km von Grafenau entfernt.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (4x8m) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, Tischtennis und Fitnessgeräte.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna-Landschaft mit finn. Sauna, Biosauna, Infrarot und Solarium.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 5x pro Woche 3-Gang-Menü mit Salatbuffet und 2x pro Woche kalt/warmes Buffet.

Ihre Vorteile

M Dienstag und Donnerstag Sauna inklusive

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wanderwege in der Nähe n Ausgangspunkt für interessante Ausflüge

beleg. pfl. leg.

S

A

Gasthof Zum Jägerstöckl 111 Grafenau - Haus im Wald BYE 51044 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig, aber zentral im Ortsteil Haus im Wald. Etwa 7 km von Grafenau entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus. Caféterrasse, Restaurant und Frühstücksraum. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt Euro 2,50/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Zimmer DZX1 (ca. 20 qm) mit Sat.-TV, Dusche/WC. Kinderbett inklusive. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Am Abend 3-GangMenüwahl (4 Hauptgerichte zur Wahl) mit Salatbuffet. Hauseigene Metzgerei.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (4x8m) und Fitnessraum. Sauna Dienstag und Donnerstag inkl. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen (alle Kassen).

Für Kinder: Täglich Videoprogramm für Kinder.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 5.4.-30.6., 1.9.-6.11.; A = 2.4.-4.4., 1.7.-31.8. BYE51044 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H 2 3. -30% 1 29 33 H 1 29 33 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 17.6. und vom 1.9. Mehr fürs Geld 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 6.4. - 24.6. und vom 1.9. 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC

3

Wohnbeispiel

478

B

Kindererm.

º 78

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Zimmertyp/Ausstattung

3. -30% 1 DZX1 DU/WC 3 G 2 16 22 24 EZX1 DU/WC 1 G 1 16 22 24 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 8 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-3 Jahre -100% 4-11 Jahre -50%

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-14.5., 31.10.-7.11.; A = 27.3.-4.4., 15.5.-9.7., 4.9.-30.10.; B = 10.7.-3.9. BYE51032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

So wohnen Sie: Alle Zimmer DZX1/EZX1 (ca. 18 qm) mit Dusche/WC und Sat.-TV. Babybett und Kinderstuhl inkl. und bitte bei Buchung angeben.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechende Pension. Frühstücks- und Aufenthaltsraum sowie Wintergarten und Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt (nicht im Frühstücks- und Speiseraum) Euro 2,50/Nacht (auf Anfrage). Kurtaxe vor Ort zahlbar. Zimmer: 32.


Schönberg · Spiegelau · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 80

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M ab 7 Nächte Aufenthalt eine geführte Wanderung

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine

Hotel Antoniushof 111 Schönberg BYE 52025 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Mitten im "Drei Länder Eck" Bayern, Tschechien und Österreich. Kurze Wege zu den schönsten Naturlandschaften Europas und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Das Hotel liegt in Schönberg am "Unteren Marktplatz" in herrlich ruhiger Südhanglage. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus. Genießen Sie freundlichen und professionellen Service mit persönlicher Betreuung. Das Hotel besteht aus Haupt- und Nebengebäude. Rezeption, Lobby, Seminarraum, Bar, Kegelbahn und Restaurant gehören zum Hotel. Parkplatz direkt am Haus, Haustier auf Anfrage, ca. Euro 5/Nacht, Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: EC-Karte wird akzeptiert. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Im regionalen Stil eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, LCD TV, Telefon, Radio/Wecker, Sitzecke und teilweise Bal-

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.11. BYE52025 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Langlauf

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension 3-GangWahlmenü oder Buffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Und außerdem

kon. Doppelzimmer Economy DZX1 ca. 24 qm ohne Balkon. Doppelzimmer Komfort DZX2 ca. 25 qm mit Balkon. Doppelzimmer Panorama DZX3 ca. 27 qm und liegen zur Südseite mit Balkon.

G 2-3 28 1 G 1 43 DZX2 BOD/WC/BK 3 G 2-3 38 1 DZX3 BOD/WC/BK/S 3 G 2-3 44 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 27.3. - 6.11. 15 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften am 11.4., am 18.4., am 25.4., am 2.5., am 9.5., am 16.5., am 23.5., am 30.5., am 12.9., am 19.9., am 26.9., am 3.10., am 10.10., am 17.10., am 24.10. und am 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 02.04.-10.04. 5 Nächte sonst 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 0-2 Jahre 14 3-11 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

3

Landhotel Tannenhof 111j Spiegelau BYE 61062 Ortsbeschreibung auf Seite 440. Lage: Ruhig, am Waldrand gelegen und herrlichem Panoramablick. Das Ortszentrum ist ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel mit Empfangshalle und Leseraum. Restaurant und Hotelbar. Parkplatz am Haus ohne Gebühr, Tiefgaragenplatz Euro 5/Nacht. 1 Haustier (nicht im Restaurant) erlaubt, Euro 5/Nacht. Kurtaxe ist zahlbar vor Ort. Zimmer: 85. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer DZX1, ca. 23 qm mit Dusche/WC, Föhn, Balkon oder Terrasse, Sat.-TV, Radio, Telefon und Teeküche mit Kühlschrank. Nichtraucherzimmer auf Anfrage möglich. Babybett inklusive. Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit heimischen Produkten. Kinderecke vorhanden.

Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik und Massage.

Abends 4-Gang-Menü mit Salatbuffet, teilweise Themenbuffet oder Grillabend mit Musik Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Mountainbike-Verleih nach Verfügbarkeit. Tennis gegen Gebühr.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Spieleverleih, Animation und abwechslungsreiches Wochenprogramm wie z. B. Fackelwanderung und Bingoabend.

Wellness: Ohne Gebühr: Neu gestaltetes Schwimmbad (10x8 m) mit Sonnenterrasse, Wellnessbereich mit Saunen sowie Ruheraum.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielzimmer u. -Platz sowie Babyausstattung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-9.4., 17.4.-23.7., 18.9.-7.11.; A = 10.4.-16.4., 24.7.-17.9. BYE61062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 DU/WC/BKTE

beleg. pfl. leg.

S

A

H

49

56

4

1-2

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

3.-4. -20% 1 Begrenztes Angebot.

Best-Price-Zimmer DZZ1 DU/WC/BKTE/BP 2 H 2 44 50 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Nordic-Walking, Wanderungen sowie 25% Ermäßigung auf dem nahegelegenen Golfplatz. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Sauna. Gegen Gebühr: Diverse Wellnessanwendungen, Massagen und Kosmetikbehandlungen. n Unterhaltung: Ohne Gebühr: Freitag Abend Zithermusik. Gegen Gebühr: Kegelbahn. n Für Kinder: Kinderausstattung wie Hochstuhl, Babyphon und Babybett inklusive, bei Buchung angeben. Kinder bis 2 Jahre zahlen Euro 14 vor Ort.

Wander-Infos

n landschaftlich sehr schön gelegen und daher ideal für Ausflüge in die Natur und Umgebung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 119

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink M Mountainbike-Verleih nach Verfügbarkeit M Nationalpark-Igelbusse von Mitte Mai bis Ende Oktober inklusive M Babyausstattung ohne Gebühr Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10%. n Kinderermäßigung bis 6 J. 100 % n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Wander-Infos

n gelegentlich geführte Wanderungen n landschaftlich sehr schön gelegen und daher ideal für Ausflüge in die Natur und Umgebung

479


Bayerischer Wald · Thurmansbang

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 88

für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

Vital & Wellness Hotel Schürger 111

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1 geführte Wanderung, 1x wöchentlich Nordic-Walking-Schnupperkurs, 1x wöchentlich 1 Std. Tennisplatznutzung, 1x wöchentlich Mountainbike-Nutzung für 1/2 Tag. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Mountainbike-Verleih, Programme wie Laufseminare, Nordic-Walking- Kurse uvm. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (5x15 m), finnische Sauna und Außenkneipp-Anlage. Gegen Gebühr: Solarium, diverse Gesichts- und Kosmetikanwendungen, Thalasso-Therapie, Mooranwendungen und Bäder, Ayurveda, Ozontherapie uvm. Im Haus befindet sich einen ärztliche Privat-Praxis u.a. mit traditioneller chinesischer Medizin. Das Angebot ist sehr umfangreich.

Wander-Infos

n 1x pro Woche geführte Wanderung n 1x pro Woche Nordic-WalkingSchnupperkurs für Anfänger und Fortgeschrittene n Idealer Ausgangspunkt für Touren in die wunderschöne Natur des Bayerischen Waldes

480

Wandern Wellness n "Vitalhotel" für aktive Sportfreunde n Umfangreiches Angebot in der ärztlichen Privatpraxis sowie der Kosmetikabteilung im Hotel n Hier wird Gesundheit "gelebt" n ausgewogene und gesunde "Gaumenfreuden" Thurmansbang BYE 50062 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in wunderschöne Landschaften. Zum Ortszentrum sind es nur ca. 150 m. Reitmöglichkeiten und Golfplatz in der Nähe. Der Dreiburgensee ist ca. 3 km und der Rohrbachstasee ca. 6 km entfernt. Nach Passau sind es ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär und liebevoll geführtes Haus. Folgende Einrichtungen gehören zum Hotel: Rezeption, Lift und Aufenthaltsbereich. Wintergarten, Terrasse, Gaststube, Speisesaal sowie großer Garten mit Liegewiese sowie

Spielplatz. Parkplatz direkt am Haus. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: EC-Karte wird akzeptiert. Zimmer: 54.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vital-Ecke. Am Abend abwechslungsreiches 3-Gang-Menü nach Wahl mit Salatbuffet.

So wohnen Sie: Ansprechende und gemütliche Zimmer DZX1/EZX1 (ca. 22/18 qm) mit Teppichboden, Minibar, Telefon, Sat.-TV, Radio, Leihbademantel, Föhn, Dusche/WC sowie Balkon. Best-PriceZimmer DZZ1 (ca. 20 qm) ohne Balkon.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderausstattung wie Babybett oder Hochstuhl. Spielplatz im Garten.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5., 9.10.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 22.5.-16.7., 28.8.-8.10.; B = 17.7.-27.8. BYE50062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Tag Mountainbike inklusive

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 1x geführte Wanderung pro Aufenthalt inklusive M 1x pro Woche Nordic Walking Schnupperkurs inklusive M 1x pro Woche 1 Stunde Tennisplatznutzung inklusive M 1x pro Woche für einen halben

44 47 1 49 52 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BP 3 H 2-3 31 40 42 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

3 1

H H

2-3 1

35 40


Waldkirchen · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 108

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kinderausstattung wie Baybett,

Wohnbeispiel

Wickelauflage, Kinderwagen, Buggy usw. inklusive M Kinderbetreuung / Animation während der bayerischen Ferien

Hotel Vier Jahreszeiten 111j

Mehr fürs Geld

Lage: In ruhiger und sonniger Südhanglage mit herrlichem Panoramablick und direktem Zugang (beheizter Bademantelgang) zum Karoli Badepark. Zum Ortszentrum sind es ca. 800 m. Wanderwege direkt ab Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Zum Hotel mit "Wohlfühl-Atmosphäre" gehören: 2 Restaurants und Hotelbar. Bewirtschaftete Terrasse und schöne Liegewiese mit Gartenstühlen und Tischen. Kinderspielplatz am Haus. Parkplatz. 1 Hund/Katze erlaubt, Euro 6 pro Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: TUI-Card/Visa, Mastercard, Amexco & EC-Karte. Zimmer: 112. So wohnen Sie: Alle freundlich eingerichteten Zimmer DZX1, ca. 29 qm sind mit Balkon oder Terrasse, Bad/ WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, ModemAnschluss, Kabel-TV und Minibar ausgestattet. Familienzimmer FZX1 ca. 40 qm, Dreibettzimmer oder 1 Doppelzimmer mit sep. Kinderzimmer, zusammen ca. 50 qm oder Studio ca. 44 qm, je nach Verfügbarkeit. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Biomüsli-Auswahl. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahl-Menü mit Salatbuffet, teilweise finden Themenabende (bayerisch, mediterran u.ä.) statt.

Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna mit Ruheraum und Liegen. Gegen Gebühr: Moderner Karoli-Badepark mit Hallenbad (25 x 10 m), Dampfsauna, HotWhirlpool und Bademantelzugang zum Bad, Mediterraneum (Solebad 34°C), Schwimmer- u. Nichtschwimmerbecken, Freibad mit Riesen-Rutsche 109 m, Spaß-

becken mit Strömungskanal, Strudel und Breitwandrutsche (18 m), Ruhezone, 2 Beach-Volleyballfelder. Solarium, Kosmetik mit Gesichts- und Wohlfühlpackungen, Massagepraxis (alle Kassen) mit Fango, Akupunktur, Krankengymnastik und Fußpflege. Thalasso-, Aromaöl- und Ayurveda-Behandlungen. Leihbademantel. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard, Flipper und Kicker. Fackelwanderungen, geführte Wanderungen, Ausflüge und Kutschfahrten im Hotel buchbar. Für Kinder: Spielzimmer und Kinderspielplatz. Fußballfeld und Volleyballplatz. Kinderbetreuung und Animation in den bayerischen Ferien. Streichelgehege.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n geführte Wanderungen werden im Ort und vom Hotel angeboten (z.T. gegen Gebühr) n Ideal für Nordic Walking Touren (Stockverleih im Hotel) n Fahrrad- und Mountainbike-Verleih im Ort buchbar n Ausgangspunkt für Ausflüge in die wunderschöne Natur z. B. Nationalpark Bayerischer Wald mit Tierfreigehege n kulturelle Angebote in der Nähe

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 14.6.-24.6.; A = 27.3.-13.6., 25.6.-16.7., 4.9.-7.11.; B = 17.7.-3.9. BYE71063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Waldkirchen BYE 71063 Ortsbeschreibung auf Seite 441.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Sportgeräten wie z. B. Wadentrainer, Butterfly-Pectoral, Oberschenkeltrainer, Stepper, Brustmuskulaturtrainer, Spinningräder. Tischtennis auf der Hotelwiese. Gegen Gebühr: Geführte Wanderungen, Fahrradverleih mit Tourenangebot direkt ab Hotel. Minigolf in unmittelbarer Umgebung. 9-Loch Golfplatz ca. 3 km, 18Loch Golfplatz ca. 6,5 km entfernt, Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste. Kletterwald, Reitmöglichkeiten, Tennis, Squash in der Nähe. Nordic-Walking-Stock-Verleih und Strecken direkt ab Hotel.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Family n Ideal für einen Familienurlaub in schöner Umgebung n Gute Küche mit leckeren Gaumenfreuden n Eine tolle Kombination aus Wellness und Familie

47 52 1 47 52 1 55 60 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BP 2 G 2 38 43 47 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 12.7., 4.9. - 2.11. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften vom 14.6. - 21.6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Single mit Kind buchbar (DZX1) 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% FZX1 BOD/WC/BKTE DZX1 BOD/WC/BKTE

5 3

G G G

2-5 2-3 1

42 42 50

481


Bayerischer Wald · Waldkirchen

482


Waldkirchen · Bayerischer Wald

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Frühstücksbuffet, Mittagsimbiss, Abendbuffet oder Menü, Wasser/Apfelschorle 10-17 Uhr n Kinderbetreuung mit Programm in altersgerechten Gruppen (z. T. Kostenbeteiligung)

Wohnbeispiel

Resort Reutmühle 1111 Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendbuffet oder Menü. Auf Wunsch Schonkost (Vegetarisch / Diabetes). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sportprogramme für Erwachsene: Nordic Walking, Aqua-Aerobic, Familien-Fitness (Gymnastik für Eltern & Kind), Tischtennis, Fußball, Beachvolleyball, Wandern und Spaß-Kegeln. Gegen Gebühr: Bogenschießen, Kegeln, Kletterwand, Fahrradverleih (im Ort), 9-Loch-Golfplatz direkt gegenüber dem Hotel, 18 Loch-Golf-Platz in 5 km Entfernung (25 % Green-Fee Ermäßigung), Reithalle in 800 Meter Entfernung (Unterricht ab 6 Jahre), Ponyhof in 4 km Entfernung. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m) mit Kinderbecken, Whirlpool, finnische Sauna, Bio-Sauna und Dampfsauna. Gegen Gebühr: Solarium und Wellnessangebote.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Planwagenfahrten und Ausflugsfahrten. Speziell für Kinder: Ohne Gebühr: Kidsclub (3 - Ende 6 Jahre, ganzjährig zu festgelegten Programmzeiten): z.B. Basteln, Kinderschminken, Piratentag u.v.m. Youngster Club (7 – Ende 11 Jahre, Mo. – Sa. 3 - 5 Std. während der Schulferien): z.B. Indianertag, Spaß-Kegeln, Bingoabende, Singstar u.v.m. Teenieclub (12 - Ende 17 Jahre, Mo. - Sa. 3 - 5 Std. während der Schulferien): z.B. SPORTSTAINMENT wie Beachvolley, Fußball, Singstar, Nachtwanderung mit Lagerfeuer u.v.m. Gegen Gebühr: Schwimmkurs (Mindestteilnehmer 2 Kinder im Alter von 4-6 Jahre, 5x 45 Minuten), Babysitting und Kleinkindausrüstung.

Ihre Vorteile

M All Inclusive für Kinder bis 14 Jahre M umfangreiches Sport- und Unterhaltungsangebot

Mehr fürs Geld

n Bei Festbuchung bis zum 31.03. sparen Sie pro Person/Aufenthalt 10% (gilt nicht in Verbindung mit Sparterminen) n Kinderermäßigung bis 11 Jahre 100% n Spartermine n Single mit Kind buchbar n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis

Wander-Infos

n ideal für Wanderungen und Ausflüge in dieser Region

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-2.4., 10.4.-23.4., 23.10.-7.11.; A = 24.4.-21.5., 5.6.-25.6., 11.9.-22.10.; B = 3.4.-9.4., 22.5.-4.6., 26.6.-9.7., 4.9.-10.9.; C = 10.7.-3.9. BYE71061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Waldkirchen BYE 71061 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Sonnige und ruhige Hanglage mit herrlichem Ausblick. Im Dreiländereck zwischen Donau, Nationalpark und Böhmerwald. Zum Ortszentrum sind es ca. 2,5 km. Transfer ab/bis Passau bei vorheriger Anfrage (gegen Gebühr) möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Das kinderfreundliche Hotel präsentiert sich als weitläufige Anlage im bayerischen Dorfstil auf 8 Wohngebäuden. Empfangsbereich mit Rezeption, Hotelbar, Restaurant, Bistro, Weinstube, Bauernstube, Kegelbahn im Haupthaus, Biergarten, Parkplätze nach Verfügbarkeit. Tiefgarage Euro 3/Tag. Parkplatz nach Verfügbarkeit, Garage gegen Gebühr Euro 3/Nacht. Haustier erlaubt (nicht im Restaurant/Schwimmbereich) Euro 10/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/ Visa sowie gängigen Karten. Zimmer: 132. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Kaffeemaschine u. Wasserkocher, Balkon o. Terrasse. 1 Kind unter 2 Jahren ist zus. zur max. Belegung erlaubt (Bemerkungszeile). Nichtraucherzimmer möglich. DZX1/DZX2: Doppelzimmer (ca. 30 qm) mit Wohn-/Schlafraum. APX1: 2-Raum-App. (ca. 42 qm) mit Wohn-/ Schlafraum u. sep. Kinderzimmer mit Etagenbett. MZX1: Familienzimmer (ca. 52 qm) auf 2 Ebenen mit Wohnraum, sep. Kinderzimmer mit Etagenbett u. 1 offenen Galerie-Schlafraum im OG. FZX1: Familienzimmer (ca. 42 qm) auf 2 Ebenen mit Schlafcouch im Wohnraum u. off. Schlafraum im Obergeschoss.

º 105

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Familienparadies n wunderschöne Lage n neugestaltete Sports-Plaza (10.000 qm)

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. Frühbucher bei eigener Anreise

G 2-4 54 59 70 80 1 G 2-4 49 55 65 70 1 G 4-6 59 65 75 86 1 G 2-3 39 45 55 60 1 G 1 39 45 55 60 DZX2 BAD/WC/BKTE 3 G 2-3 39 45 55 60 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 27.3. - 6.11. 10 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.3.10 sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 10.4. - 8.5., vom 5.6. - 12.6. Mehr fürs Geld und vom 11.9. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften am 27.3., vom 10.4. - 15.5., vom 5.6. - 19.6. und vom 11.9. - 30.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 03.04.-09.04., 22.05.-04.06. und 26.06.-10.09. 5 Nächte sonst 2 Nächte. Single mit Kind im DZX1 möglich. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-5 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50% APX1 BAD/WC/BKTE FZX1 BAD/WC/BKTE MZX1 BAD/WC/BKTE DZX1 BAD/WC/BKTE

4 4 6 3

483


Bayerischer Wald · Ringelai · Hohenau 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

º 74

Ihre Vorteile

M 1x Solarium pro Aufenthalt/Pers. M 1x Kaffee und Kuchen/Aufenthalt M Hauseigener Theaterstadl mit umfangreichem Programm, 2x wö. lt. Spielplan (gegen Gebühr) M Kleines Hexenmuseum im Haus

Mehr fürs Geld

Wander-Infos

n Wanderungen werden angeboten n Nordic Walking Touren n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 75

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,2 l Wein, Bier oder Softtrink) inklusive

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung für 2 Kinder bis 11 Jahre 100%

Wander-Infos

n Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung

484

Ringelai BYE 97001 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Gemeinde Ringelai - das Bayerische Meran. Urlaub an der Buchberger Leite. Keltendorf Gabreta, Kräutergarten, Hexenmuseum, Theaterstadl MundArt Bühne und viele kulturelle und touristische Attraktionen zu allen Jahreszeiten. Abholung vom Bahnhof gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist eines der führenden Gästehäuser dieser Region. Erlebnisgastronomie mit zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten, kulturellen Veranstaltungen, aktiven Fitnessmöglichkeiten, sowie kulinarischen Köstlichkeiten. Rezeption mit Safe (inkl.), 3 Etagen, 1 Lift. Restaurant mit verschiedenen Gaststuben und Terrassen sowie Biergarten. Außenpool mit Liegewiese, witterungsbedingt geöffnet. Außenparkplatz, kleiner Hund auf Anfrage erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: EC-Karte wird akzeptiert. Zimmer: 29.

So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer mit Kabel-TV, Föhn, Telefon, Dusche/WC. DZX1: ca. 22 qm. DZX2: Doppelzimmer, ca. 20 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca.18 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 4-Gang-Wahlmenü mit Auswahl aus 4

Hauptgerichten. Ein "Wanderpackerl" Brotzeit mit Wasser oder Schorle kann vor Ort für Euro 4 bestellt werden. Leihrucksack steht Ihnen zur Verfügung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wandern, Nordic Walking, Rad fahren, Tischtennis, 1x wöchentlich Kegeln.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-2.4., 23.10.-7.11.; A = 3.4.-22.10. BYE97001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC 4 G 2-4 26 31 DZX2 DU/WC 2 G 2 26 31 G EZX1 DU/WC 2 1-2 32 37 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. (gilt bei Mehr fürs Geld Buchung mit Halbpension). 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. (gilt bei Buchung mit Halbpension). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

Kindererm.

Wandern

1 1

Landhotel Bierhütte 111 Wellness Hohenau BYE 03010 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Das traditionsreiche Hotel befindet sich in Hohenau, in der Nähe von Freyung und Grafenau, nördlich von Passau. Die direkte Seelage ermöglicht einen erholsamen Urlaub. Direkt im Ortszentrum, der nächste Bahnhof ist ca. 12 km entfernt. Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Erleben Sie mit Ihrer Familie eine herrliche Zeit in der Bierhütte. Rezeption, Hotelhalle, gemütliche Gewölbestube und Ritterkeller gehören zum Hotel. Parkplatz am Hotel, Haustier erlaubt, Euro 5/Nacht, Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: EC-Karte wird akzeptiert. Zimmer: 43. So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Radio, Dusche/WC, Föhn, Safe, Minibar oder Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse. DZX1 Doppelzimmer ca. 25 qm. EZX1 Einzelzimmer ca. 25 qm. FZX1 Fam.-zimmer ca. 60 qm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension Abendessen mit 3Gang-Wahlmenü oder Spezialitätenbuffet. 1 Tischgetränk zum Essen inklusive.

Gegen Gebühr: Solarium, Wellness- und Kosmetikanwendungen sowie Massagen. Für Kinder: Babybett gegen Gebühr ca. Euro 4/Tag. Kinderausstattung wie Hochstuhl usw. vorhanden.

Wellness: Ohne Gebühr: Biosauna, finnische Sauna, Ruheräume, Außenbereich mit Blocksauna u. kanadischer Whirlpool. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 24.10.-7.11.; A = 27.3.-22.5., 6.6.-26.6., 12.9.-23.10.; B = 23.5.-5.6., 27.6.-11.9. BYE03010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotkabine sowie Ruheraum, 1x Solarium/Aufenthalt inklusive. Gegen Gebühr: Massagen z.B. Beinmassage nach Wanderung für ca. Euro 20/Person und Ayurveda. n Unterhaltung: Ausflugsmöglichkeiten in Eigenregie: Nationalpark Passau, Arber, Tschechien. Gegen Gebühr: "Mund + Art" Theater oder Kabarett lt. Spielplan im hauseigenen Theaterstadl. Hexenmuseum im Haus mit Dokumentation vom letzten Hexenprozess. n Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderspielplatz, Kindermenüs, Babybett (bei Buchung angeben, inkl.)

Erlebnishotel Gross 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 %. n Spartermine n Single mit Kind buchbar n Kinderermäßigung bis 6 J.100 %

FZX1 BAD/WC/BKTE 4 G 2-4 30 37 41 1 DZX1 BOD/WC/BKTE 3 G 2-3 25 32 36 1 EZX1 DU/WC/BKTE 1 G 1 35 42 46 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 7 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 18 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 13.5., vom 6.6. Mehr fürs Geld 17.6. und vom 12.9. - 14.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 18.5., vom 6.6. - 22.6. und vom 12.9. - 19.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 23.05.-06.06. und 27.06.-12.09. 3 Nächte sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50% 15-17 Jahre -30%


Kirchberg vorm Wald · Obernzell · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. Buchbar ab 3 Nächten.

º 60

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink M 1x pro Woche Schlemmerfrüh-

Wohnbeispiel

Hotelgasthof & Metzgerei Kirchenwirt Zacher e Kirchberg vorm Wald BYE 77041 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Ruhig und dennoch zentral. Ideal für Wanderer und Naturfreunde. Nur ca. 16 km von Passau und ca. 100 km von Regensburg entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Dorfwirtshaus und seit 110 Jahren im Familienbesitz. Wegen seiner vorbildlichen Einrichtungen wiederholt ausgezeichnet. 6 Gast- und Aufenthaltsräume mit Kinderspielecke, Biergarten, Raucherpavillon, Liegewiese und Tennisplatz. Neuer hauseigener Erlebnispark ab/bis Haus mit Aussichtspavillon, Ruhebänke, viele Tiere, Spielgeräte, urige Hütte und so manch Sehenswertes. Parkplatz. Ruderboot. Angeln an der Donau. 1 Hund/Katze erlaubt, Euro 3/Nacht. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Radio, ISDN-Anschluss, Sat.-TV, Bad oder Dusche/WC. DZX1: Doppelzimmer mit

Balkon. EZX1: Einzelzimmer. DZX2: große Doppelzimmer ohne Balkon. Heustadlzimmer DZX3: NichtraucherKomfortzimmer (ca. 28 qm), Wohnecke mit ausziehbarer Doppelbettcouch und über den Balkon Zugang zum eigenen Heustadl (ca. 42 qm) mit Aufenthaltsund Schlafmöglichkeit und mit einem Fenster zum Zimmer.

Essen & Trinken: Frühstück oder "Halbpension plus": Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends Menü. Vielseitige und gute Küche mit Spezialitäten des Hauses. Im Rahmen der Halbpension: mittags von 12.30-14.00 Uhr eine Brotzeit mit Produkten aus der eigenen Metzgerei inklusive. Sa. hausgemachter Kuchen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.5., 3.10.-7.11.; A = 2.5.-3.7., 5.9.-2.10.; B = 4.7.-4.9. BYE77041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

3. -20% 1 DZX1 DU/WC/BK 3 G 2 20 24 27 3.-4. -20% 2 DZX2 WC 4 G 2 20 24 27 3.-4. -20% 2 DZX3 DU/WC/BK 4 G 2 23 27 30 EZX1 DU/WC 1 G 1 20 24 27 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 10 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 12.4. - 19.4. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 12.4. - 26.4. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -40% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -75% 6-11 Jahre -40%

Gasthof Zum Freischütz 111 Obernzell

BYE 90043

Ortsbeschreibung auf Seite 441.

So wohnen Sie: DZX1: Zimmer mit Dusche/ WC, Föhn. EZX1: Einzelzimmer. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Babybetten inklusive.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Verstärktes Frühstück. Bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü.

Lage: Zentral, in der Nähe des Marktplatzes gelegen, umgeben von Rad- und Wanderwegen. Ausflugsmöglichkeiten liegen direkt vor der Tür. Freibad ca. 1 km entfernt.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%

Und außerdem

n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz jetzt auch für "Indianer", Streichelzoo, Ponys, Haflinger und Western-Spielkeller. Ponyreiten für Kinder mit Elternaufsicht. Kinder können hier täglich die Haustiere auf die Weide führen. Immer ein Spaß für die Kleinen. Babybetten vorhanden.

Wander-Infos

n Wanderung mit dem Wirt inkl. Brotzeit n idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf eigene Faust n Tipps erhalten Sie beim Wirt

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 63

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Fahrrad nach Verfügbarkeit inklusive M Begrüßungsgetränk M Kurtaxe bereits im Preis +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Mehr fürs Geld Kindererm.

S = 27.3.-23.4., 11.9.-31.10.; A = 24.4.-16.7., 4.9.-10.9.; B = 17.7.-3.9. BYE90043 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit Gaststube, Aufenthaltsraum mit TV, Biergarten und Parkplatz. 1 Hund/Katze auf Anfrage, Euro 5/Nacht. Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Zimmer: 11.

stück von der Wursttheke der hauseigenen Metzgerei M 1x pro Woche Weißwurstessen M 1x pro Woche Wanderung mit dem Wirt inklusive Brotzeit M bei Buchung mit HP mittags Brotzeit und Sa. hausgemachten Kuchen am Nachmittag inklusive M Kurtaxe inklusive M Fahrradverleih inklusive

3.-4. -20% 1 DZX1 DU/WC 4 G 2 21 24 27 EZX1 DU/WC 1 G 1 21 24 27 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 10 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt ab 5 Nächten). sparen! Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Keine Anreise am Dienstag. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % (Mindestaufenthalt 5 Nächte) n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur oder mit kulturellem Hintergrund n montags geführte Wanderung n ideal für eine erlebnisreiche und interessante Donau-Schiffsfahrt

485


Bayerischer Wald · Bad Füssing 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 89

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Halbpension sind zum

Abendessen Tischgetränke (Softdrinks, Wasser, offenes Bier, Tischwein) inkl. Ab M 4 Nächte Aufenthalt tägl. Eintritt ins Johannesbad, ShuttleBus inklusive

Wellness

Bad Füssing BYE 92013 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Das Hotel ist direkt im Kurgebiet gelegen, ein Bus-Pendelverkehr bringt Sie bequem von der direkt vorm Kurhotel gelegenen Bushaltestelle bis zum Johannesbad und zurück (inkl.). Das bietet Ihre Unterkunft: Ideale Voraussetzungen um abzuschalten, zu entspannen und sich zu erholen. Genießen Sie im Königshof die gelungene Mischung aus Tradition und Moderne. Lift. Restaurant, Hotelbar und Tagescafé. Sonnenterrasse und Liegewiese. Parkplatz am Haus oder in der Tiefgarage ohne Gebühr. Haustier erlaubt, ca. Euro 8/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer: 184 So wohnen Sie: Großzügig geschnittene und neu renovierte Doppelzimmer DZX1 mit Sat-TV, Radio, Telefon und Kühlschrank. Bad mit Komfort-Dusche mit Massagedüsen sowie Balkon.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 89

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei 4 Nächten Aufenthalt ist der

Eintritt in das Johannesbad inklusive. (hier werden Kreativund Spielprogramme angeboten, zudem auch viele Gesundheitsvorträge und gelegentlich Nordic Walking z.T. gegen Gebühr) M Bei Halbpension sind zum Abendessen Tischgetränke (Softdrinks, Wasser, offenes Bier, Tischwein) inkl.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100 %

Wander-Infos

n geführte Wanderungen und Radtouren ab Johannesbad und Kurverwaltung n Nordic Walking Touren werden im Ort angeboten n Ausgangspunkt für Ausflüge in dieser Region

486

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends kalt/warm Buffet & unbegrenzt Tischgetränke (Softdrinks, Wasser, offenes Bier & Tischwein) inkl.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Badelandschaft Johannesbad, Therapieabteilung, Beautystudio, Leihbademantel und Badetücher.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Nordic-Walking-Kurse.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-9.4., 2.10.-7.11.; A = 10.4.-23.7.; B = 24.7.-1.10. BYE92013 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n geführte Wanderungen und Radtouren ab Johannesbad und Kurverwaltung n Nordic Walking Touren werden im Ort angeboten n Ausgangspunkt für Ausflüge in dieser Region

Wandern

45 51 1 56 62 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 3 G 2-3 33 38 43 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK

3

G G

2-3 1

40 51

Hotel Jagdhof 111j Wellness

Wandern

Bad Füssing BYE 92014 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Idyllisch und direkt am Waldrand zwischen Bad Füssing und Kirchham gelegen. Hier bietet sich Ihnen genügend Raum für Ruhe und Entspannung aber auch für die aktive Freizeitgestaltung. Ein Bus-Pendelverkehr bringt Sie ohne Gebühr bequem von der direkt am Hotel gelegenen Bushaltestelle ins Zentrum von Bad Füssing und ins Johannesbad. Passau ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegte Anlage mit Hotelhalle, Restaurant mit Wintergarten, Hotelbar, Biergarten, großer Liegewiese. Beauty-Studio und Therapieabteilung. Parkplatz und Tiefgarage inklusive, Haustier erlaubt, Euro 8/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Zimmer 196. So wohnen Sie: Die großzügigen Doppelzimmer DZX1 mit harmonischen und warmen Farbtönen verfügen über Bad,

Dusche/WC, Sat.-TV mit Radio, Telefon, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse. BestPrice-Zimmer DZZ1 limitiert buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends kalt/warm Buffet & unbegrenzt Tischgetränke (Softdrinks, Wasser, offenes Bier & Tischwein) inkl.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennisplätze und Kegelbahn. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Saunabereich. Gegen Gebühr: Badelandschaft Johannesbad, Beauty-Studio, Therapieabteilung, Leihbademantel und Badetücher.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-9.4., 2.10.-7.11.; A = 10.4.-23.7.; B = 24.7.-1.10. BYE92014 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Kurhotel Königshof 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

44 50 1 53 59 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/DU/WC/BP 3 G 2-3 33 38 43 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 31.7. - 21.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 31.7. - 28.8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/DU/WC/BKTE

3

G G

2-3 1

39 48


Bad Füssing · Bad Griesbach · Bayerischer Wald 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 231

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellcome Treatment auf dem Zimmer M 1 Begrüßungsgetränk M 25% Greenfee-Ermäßigung auf 13 Golfplätzen

Mehr fürs Geld

Biohotel & Vitalrefugium Falkenhof 4 Bad Füssing BYE 92030 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Ruhig und am Rand des Zentrums. Eingebettet zwischen Kurpark und Wäldern. Das Hotel lädt somit zur perfekten Entspannung ein. Entfernung ins Ortszentrum ca. 300 m. Entfernung zum Bahnhof Pocking ca. 5 km, Passau ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese "Oase der Sinne" besitzt eine eigene Heiltherme. Mit Bio-Vital Produkten wird geschlemmt und im Wellnessbereich entspannt. Das gesamte Team des Hotels steht Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung. 3 Etagen, 2 Lifte. Restaurant / Bar. Außenparkplatz, Tiefgarage Euro 2/Nacht, Haustiere sind nicht erlaubt, Arzt direkt im Hotel. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtet Zimmer mit Holzfußboden, Safe, Dusche/WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Badekorb mit Bademantel und Badetuch, Telefon, Sat-TV, Radio, Internetan-

schluss, Minibar und Balkon. DZX1: Doppelzimmer " Vital", ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer "Relax", ca. 30 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Ausgewogenes und gesundes Frühstücksbuffet. Kleiner Mittagssnack mit Suppe und Salatbuffet. 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Bio-Genussküche Gaumenfreuden für jeden Geschmack.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und umfangreiches Kursenangebot wie Yoga, Aqua Gym, Nordic Walking, Body Training, Meditation uvm. Unterhaltung: Viele Ausflugsmöglichkeiten z.B. nach Passau, Burghausen, Salzburg und Linz in Eigenregie. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderstuhl, Babybetten (bei Buchung angeben).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-3.9.; A = 4.9.-7.11. BYE92030 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC/BK 4 G 2-4 81 90 DZX2 DU/WC/BK 4 G 2-4 91 99 EZX1 DU/WC/BK 1+1 G 1 101 110 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 04.09.-07.11. 3 Nächte sonst 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-16 Jahre -20%

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium

1 1 1

Neu bei TUI: Hotel Drei Quellen Therme 1111 BYE 93001

Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Die Bayerische Toskana liegt vor den Toren Passaus zwischen Donau und Inn. In dieser idyllischen Landschaft mit ihren lieblichen Hügeln und stillen Flussund Bachläufen finden Sie ein Paradies für Wellness und Kururlaub, Golfen, Radeln, Wandern und Reiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes und familiär geführtes Haus mit allen Einrichtungen, die Sie für einen erholsamen oder auch sportlichen Urlaub brauchen. Aufenthaltsbereich, Lift und Raucherbereich Habanos Cigar Lounge. Restaurant und Bar. Gartenanlage mit Pool, Liegen und Sonnenschirmen. Parkplatz, Tiefgarage ca. Euro 4,70/Tag. Haustiere sind erlaubt, ca. Euro 8,50/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Arztpraxis im Hotel. Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 103.

So wohnen Sie: Moderne Zimmer DZX1 mit Telefon, W-LAN, Dusche/WC, Föhn, Minibar, Zimmersafe und Sat-TV. DZX2 mit Balkon oder Terrasse. EZX1 geräumige Einzelzimmer ohne Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 4 Gang-Wahlmenü am Abend.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kanutouren, Radtouren und Leihfahrräder. Gegen Gebühr: Nordic Walking, Golf, Tennis, Minigolf und Reiten. Wellness: Ohne Gebühr: Außenpool, Saunastadl und Leihbademantel. Gegen Gebühr: Solarium sowie zahlreiche Kosmetik- und Wellnessanwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.6.-25.6.; A = 27.3.-30.4., 26.6.-31.8., 30.10.-7.11.; B = 1.5.-4.6., 1.9.-29.10. BYE93001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Bad Griesbach

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

DZX1 DU/WC/PO 3 G 2-3 60 63 66 1 3. h 1 DZX2 DU/WC/BKTE/PO 3 G 2 65 68 71 EZX1 DU/WC 2 G 1-2 71 74 77 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. h 3. zusätzl. Erwachsener 59 62 64 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -50%

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5 % n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Mehr Infos im TUI Katalog Premium Naheliegend

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Außenpool, Saunabereich mit finnischer Sauna, Bio-Sauna und Salzkammer. Kräuterteebar sowie Wellnessbar mit Früchten. Gegen Gebühr: Beauty-Behandlungen, Physiotherapie, Kuren, Massagen, Metabolic Ballance, Natur-Fango, Ayurvedabehandlungen, JinShinJyutsu-Selbsthilfe, Gesundheitscheck uvm.

Wander-Infos

n Nordic Walking Touren n Ausgangspunkt für Ausflüge

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 171

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Transfer zum/vom Bahnhof inklusive M umfangreiches Sportangebot M Leihbademantel inklusive Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Single mit Kind buchbar

Und außerdem

n Für Kinder: Spielplatz in der Nähe, Babybett und Kinderstuhl ohne Gebühr. Kindermenüs werden angeboten. Babysitting gegen Gebühr.

Wander-Infos

n Radtouren n Nordic Walking Touren n Ausgangspunkt für Ausflüge

487


Bayerischer Wald · Bad Griesbach

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise

º 235

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wasser, Obst und Schokolade auf Ihrem Zimmer M Leihfahrrad ohne Gebühr M ab 4 Nächte Aufenthalt 30 Euro

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Hartl Resort Hotel Fürstenhof 1111j

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Sportprogramm. Montags bis Samstags täglich Nordic Walking Touren, Leihstöcke und Karten. Gegen Gebühr: In der Nähe: Tennishalle, sechs 18-Lochund drei 9-Loch-Golfplätze. Golfkurse buchbar vor Ort. GreenfeeErmäßigung für Hotelgäste. n Wellness: Ohne Gebühr: Große Thermallandschaft mit Hallenund Freibecken, Sauna, Dampfgrotte, Unctorium, Trinkbrunnen und Thermal-HotWhirlpools. Gegen Gebühr: Solarium, Beautyabteilung, Massagen, Naturfango, Krankengymnastik. Anti-Aging-Zentrum (Age Scan, Knochendichte, Easy Hormon Profil, Oxidativer Stresstest, Bioelektrische Impedanzanalyse), Physiotherapie. Anwendungen von Montag bis Samstag. n Unterhaltung: 2x pro Woche LiveMusik in der Hallenbar, attraktives Kulturprogramm gestaltet von der Ferienbetreuerin (z.T. gegen Kostenbeteiligung). n Für Kinder: Ohne Gebühr: Spielplatz, Baby-/Kinderbett bei Buchung bitte abgeben. Gegen Gebühr: auf Anfrage Babysitting, Kinderanimation im Kids Club vom Hotel Maximilian.

Wander-Infos

n Nordic Walking Touren mit Stockverleih n Ausgangspunkt für Wanderungen n Ausflugsangebot für jeden Geschmack

488

Zeit zu zweit Wellness n Entspannen oder aktiv sein hier ist für jeden etwas dabei n Besonderer Komfort und Freundlichkeit wird hier gelebt Bad Griesbach BYE 93064 Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Hoch über dem malerischen Rottal gelegen, ruhig und mit wunderschönem Ausblick in die Natur. Der Luftkurort Bad Griesbach Therme ist ein großes Nordic Walking Zentrum und Europas gr. Golfresort. Karpfham (5 km), Passau ( 30 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Sportliches WellVital-Hotel mit bayer. Gastlichkeit und hohem Freizeitangebot. Rezeption. Café-Terrasse, Restaurant mit 6 gemütlichen Stüberln von stilvoll-elegant bis behaglich-rustikal und einer Hotelbar. Sonnenterrasse und Liegewiese. Haustiere (Hunde, Katzen) auf Anfrage, Euro 10/Nacht. Garage Euro 5/Nacht, Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa, Master, Amexco, Diners. Zimmer: 148.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind hochwertig und gemütlich eingerichtet und haben Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Safe und Bademantel. Doppelzimmer DZX1. Einzelzimmer (EZX1) mit Dusche/WC sind ca. 19 qm groß. Die Zimmer Typ DZX2 und EZX2 verfügen zusätzlich über Balkon oder Terrasse, sind 25 qm groß und haben eine Badewanne.

Essen & Trinken: Frühstück, Halb- oder Vollpension. First-Class-Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Frühstücksaktionen. Bei HP mittags oder abends 4-Gänge-Menü mit Wahlmöglichkeiten. Bei VP mittags und abends 4-Gänge-WahlMenü. Samstags Galadinner mit Dessertbuffet. Kulinarische Rundreise zu den Restaurants der Hartl-Resorthotels im Rahmen der Halbpension möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-6.11. BYE93064 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinder bis 5 Jahre inklusive n Kinderfestpreis ab 6 Jahre

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Verzehrgutschein/Zimmer

G 2-3 87 1 G 2-3 90 1 G 1 92 G 1 103 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Kinder zahlen: 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 23 EUR. Vollpension pro Person 33 EUR. Kinder zahlen: 2-5 Jahre 0 EUR, 6-11 Jahre 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-11 Jahre 15 DZX1 BAD/WC DZX2 BAD/WC/BKTE EZX1 DU/WC EZX2 BAD/WC/BKTE

3 3 1 1


Bad Griesbach · Bayerischer Wald

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

º 81

für z.B. Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Ankunft 1 Flasche Wasser

Wohnbeispiel

und Vitamingruß auf Ihrem Zimmer M 2x wöchentlich Nordic Walking M 1x wöchentlich Chi Gong & Traumreise

Aktiv & Vital Hotel Residenz 111j

BYE 93062

Ortsbeschreibung auf Seite 441. Lage: Zwischen Ortskern und Kurviertel in schöner, sonniger Hanglage. Wanderwege laden zur aktiven Bewegung ein. Transfer vom Bahnhof Karpfham inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegte und gut ausgestattete Hotelanlage in gemütlicher Atmosphäre mit Rezeption, Restaurant mit Wintergarten, Stüberl, Bar, Lift und Café-Terrasse. Parkplatz. Tiefgarage Euro 4/Nacht. Haustier auf Anfrage, Euro 8/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: TUI Card/Visa sowie gängigen Karten. Zimmer: 132.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vital-Ecke. Bei Halbpension: Wochentags mittags oder abends ein 3-Gang-Wahlmenü sowie an Sonn- & Feiertagen ein 4-Gang-Menü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-16.4., 29.5.-11.6.; A = 27.3.-9.4., 17.4.-23.4., 12.6.-13.8., 2.10.-7.11.; B = 24.4.-28.5., 14.8.-1.10. BYE93062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Bad Griesbach

So wohnen Sie: Ansprechende Zimmer mit Dusche/WC, Sitzecke, Sat.-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse. DZX1: Doppelzimmer (ca. 24 qm). EZX1: Einzelzimmer (ca. 21 qm). FZX1: 2-Raum-Familienzimmer (ca. 45 qm) mit Schlafcouch und sep. Zimmer mit Doppelbett.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Aktiv sein, warum nicht auch im Urlaub mal was "Neues" ausprobieren! Waren Sie schon einmal im Hochseilgarten? n Auch für nicht so aktive Urlauber geeignet.

44 49 2 36 41 1 44 49 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 G 1-2 27 31 35 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. 4=3 Nächte bei Ankünften nur sonntags vom 25.4. - 23.5. und 15.8. - 26.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-2 Jahre -100% 3-14 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BKTE DZX1 DU/WC/BKTE EZX1 DU/WC/BKTE

4 2 1

G G G

2-4 1-2 1

39 31 39

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: ThermalHallenbad, Sauna, Infrarot-Wärmekabine. Gegen Gebühr: Sauerstoff-Therapiezentrum, Kraxenofen, Solarium. Arzt- und Therapiepraxis (alle Kassen), Massage u. Thalasso. Beautysalon, Friseur. Hamam im Kurmittelhaus. n Für Kinder: Kinder- und Babyausstattung zum größten Teil ohne Gebühr, allerdings auf Anfrage. Babybett bei Buchung angeben. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.

Wander-Infos

n 2x wöchentlich Nordic Walking n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge

489


Anzeige

XFJ CMBV CFXFHU *O #BZFSO HFIFO EJF 6ISFO KB CFLBOOUMJDI BOEFST ,FJO 8VOEFS EBTT EFS 4PNNFS CFJ VOT BVDI CFTPOEFST MBOH JTU WPO .JUUF "QSJM CJT &OEF 4FQUFNCFS 'BTU FJO IBMCFT +BIS NBDIU EFS XFJ CMBVF 'SFJTUBBU [XJTDIFO .BJO VOE "MQFO -VTU BVG /BUVS 'FJFSO 4JF NJU VOT VOWFSHMFJDIMJDIF 'FTUF FSMFCFO 4JF FJONBMJHFT #SBVDIUVN HFOJF FO 4JF LVMJOBSJTDIF 4QF[JBMJUjUFO VOE MBTTFO 4JF TJDI WPN 'S ITPNNFS CJT IJOFJO JO EFO "MUXFJCFSTPNNFS WPO VOTFSFO HBO[ CFTPOEFSFO "OHFCPUFO CFXFHFO 8JS MBEFO 4JF FJO ,PNNFO 4JF VOE GFJFSO 4JF NJU VOT EFO .BJTPNNFS EJF ,SzOVOH EFT 4PNNFST VOE EJF (ATDIFOLUFO 5BHF .FIS *OGPSNBUJPOFO VOE FJOF WJFMTFJUJHF "OHFCPUTBVTXBIM ¾ OEFO 4JF VOUFS XXX MVTUBVGOBUVS CZ #":& 3 / 506 3 * 4. 6 4 .BSLFUJOH (NC) 1PTGBDI . ODIFO 1SPTQFLU 5FMFGPO ? .JO 1SPTQFLU 'BY ? .JO UPVSJTNVT!CBZFSO JOGP

XXX MVTUBVGOBUVS CZ


Bayern

Deutsches Alpenvorland Natur erleben in Bayern. Das ist mehr als bezaubernde Landschaften, grüne Wiesen und Wälder, Berge und Seen. Das bedeutet mit Menschen zusammenzukommen, Feste zu feiern und regionale Spezialitäten in Bayerns bekannten Wirtshäusern und Biergärten kennen zu lernen - kurzum die bayerische Lebensart hautnah zu erfahren.

491


Berchtesgadener Land Berchtesgadener Land: Wilde Schönheit und königliches Wandern. Die Region besticht nicht nur durch hohe Berge und tiefe Schluchten. Die Tourismus-Region mit ihren vielseitigen Kultur- und Freizeitangeboten ist ein beliebts Ziel für Besucher aus ganz Europa.

Berchtesgadener Land Piding

Salzburg

ÖSTERREICH Salzach

Bad Reichenhall

A10

Berchtesgaden Schönau am Königsee Königsee Königssee

Berchtesgadener Land Watzmann, Königssee und der Nationalpark Berchtesgaden sind die wichtigsten Naturziele – den Outdoor-Urlauber begleitet zudem eine reiche Auswahl an touristischer Infrastruktur zwischen Bad Reichenhall und Berchtesgaden. Unterwegs gilt es die traditionsreiche Kultur der Region zu erleben, ein Highlight ist der jährliche Almabtrieb oder die handgefertigten Holzwaren "Berchtesgadener War", ein traditionelles Kunsthandwerk. An den vielen Seen, Mooren und Flussläufen kann man sich kaum satt sehen.

1Schönau am Königssee

550 m: Landschaftlich reizvoll erstreckt sich dieser Ort inmitten von blühenden Wiesen und Wäldern zwischen Berchtesgaden und Königssee. Bekannt ist “die schöne Au” unter anderem durch das Wahrzeichen des Berchtesgadener Landes, den Watzmann und den weltberühmten Königssee mit der Wallfahrtskirche St. Bartholomä. Entfernung nach Berchtesgaden ca. 3 km. München 152 km Bahnstation: Berchtesgaden 3 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 4493

2Berchtesgaden

540m. Historischer Ortskern mit Fußgängerzone, vielfältige Sehenswürdigkeiten wie das Salzbergwerk, das königliche Schloß, das Freizeit- und Erlebnisbad „Watzmanntherme“, Bauerntheater etc. München 156 km Bahnstation: Berchtesgaden Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 494

492

3Bad Reichenhall

470 m. Windgeschützt in einem weiten Talkessel der Saalach am Eingang zum Berchtesgadener Land. Gradierhaus, Salinengebäude mit Führung durch den unterirdischen Quellenbau. München 134 km Bahnstation: Bad Reichenhall Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 502

4Piding

800m (Neubichler Alm). Kleiner und beschaulicher Ort in unmittelbarer Nähe zur Kurstadt Bad Reichenhall. München 128 km Bahnstation: Piding Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 501

5Bayerisch Gmain

Bekannter und beliebter Kur- und Urlaubsort sowie Kurbezirk des bayerischen Staatsbades Bad Reichenhall, ein Geheimtip für Menschen, die die natürliche, ländliche Umgebung ohne städtische Betriebsamkeit lieben. Bad Reichenhall ca. 3 km Bahnstation: Bayerisch Gmain Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 500 Betreuung Die Telefonnummer mit 24-Stunden Hotline, sowie Anschrift entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

Ausflüge Abendfahrt über den Königssee Eine Fahrt über den Königssee ist ein unvergessliches Urlaubserlebnis. Noch spezieller ist eine Abendfahrt zum Fischer von St. Bartholomä. Im letzten Schein der untergehenden Sonne gleiten Sie auf geräuschlosen Elektrobooten über den still verträumten See in die Nacht hinein. Am Ende erwartet Sie der Fischermeister zu der Besichtigung der alten Räucherkammer, bevor Sie den Abend in gemütlicher Atmosphäre bei frisch geräucherter Renke oder Forelle verbringen. Salzbergwerk Berchtesgaden Das Salzbergwerk Berchtesgaden ist immer einen Besuch wert. Auf anschauliche Weise wird die Entstehung und Gewinnung des "Weißen Goldes" erklärt. Viel Spaß bieten die langen Holzrutschen und die von Lichtspielen und Bergwerksgeräuschen untermalte Floßfahrt auf dem unterirdischen Salzsee. Interessant ist der kombinierte Besuch mit der Alten Saline in Bad Reichenhall. Nationalpark Berchtesgaden Vom Nationalpark Rangern geführte Wanderungen bietet die Nationalparkverwaltung Berchtesgaden von Juni bis Oktober täglich an. Die Wanderungen befassen sich mit verschiedenen Themen: Es gibt eine Vogelstimmenwanderugen, botanische Wanderungen oder die Adlerwanderung in Klausbachtal. Die Ranger vermitteln ihr Insiderwissen und geben spezielle Einblicke in den Nationalpark.

Watzmann Therme Genießen Sie das attraktive Kur- und Erlebnisbad in Berchtesgaden mit rund 900 qm Wasserfläche. Spielen Sie mit im großzügigen Mutter-Kind-Bereich. Erleben Sie den Strömungskanal, die Unterwasserliegen und die 80 m Rutsche im Erlebnisbereich. Das kinderfreundliche Bad mit Kinderecke, Spielgeräten, „Fun and Action Days“, Schwimmkursen sowie speziellen Kindermenüs lässt so manches Kinderherz höher schlagen. Für Ihre Gesundheit wird im Solebereich und in der großzügigen Saunaanlage mit Infrarotkabine, Aromarium, Dampfbad und Saunagarten gesorgt. Spezielle Wellnessangebote verwöhnen Sie.

Wander-Tipps Unsere Auswahl an Hotels mit besonderen Wanderleistungen für Sie In den unten aufgeführten Hotels sind besondere Wanderleistungen für Sie bereits integriert. Genießen Sie die Natur Ihrer Urlaubsregion und freuen Sie sich auf Themenwanderungen, freie Bergbahnnutzung, Berghüttenbesuche uvm. Stoll´s Hotel Alpina Berghotel Ines Berghotel Rehlegg Hotel Edelweiss Alpenhotel Fischer Hotel Maria Gern Hotel Neubichler Alm

S.493 S.494 S.495 S.497 S.499 S.500 S.501


Berchtesgaden-Schönau · Berchtesgadener Land 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M 1 Fahrt auf dem Königssee,

1 Besuch im Bauerntheater oder 1 Fahrt nach Salzburg stehen dem Gast zur Auswahl ab 7 Nächten Aufenthalt

Wohnbeispiel

Stoll's Hotel Alpina 1111 Berchtesgaden-Schönau BYD 40010 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Ruhig in einer Nebenstrasse, in einem 13.000qm großen, parkähnlichen Garten. Zum Zentrum Schönau ca. 750 m. Nach Berchtesgaden ca. 1,5 km, Königssee ca. 3,5 km, Salzburg ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel mit 2 Etagen und 3 Gebäuden, teils durch einen unterirdischen Gang verbunden. Rezeption mit Safe. Aufenthaltsraum mit Kamin. À-la carte-Restaurant. Außenpool (10x6 m, ca. 28°) von Mai - Okt., wetterabhängig. Große Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirme auf Wunsch. Parkplatz, Carport ¤ 5,50/Nacht, Anmeldung. Haustier ¤ 6,50/Nacht (Anmeldung bei Buchung). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Amex, Diners, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 55. So wohnen Sie: Gemütliche Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Föhn, Minibar (Geb.), Bad/WC. Familienzimmer FZX1 ca. 40 qm, mit Doppelbett und Doppelausziehcouch, teils optisch

getrennt. Balkon. DZX2 ca. 30 qm, Bergblick, Balkon. DZX1 ca. 25qm. EZX1 ca. 15qm. DZX3 kleinere Zimmer mit Bad o. Dusche ohne Balkon. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü u. Salatbuffet. Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Nordic Walking,

Radeln, Biken, etc. Ohne Geb.: Hallenbad (8x6 m). Tischtennis, Fitnessraum. Wellness: Ohne Geb.: Saunabereich. Gebühr: Kosmetik, Solarium, Massagen. Unterhaltung: 2x/Woche bayer. Abend mit LiveMusik. Für Kinder: Spielzimmer-/platz. Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

Zimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattete Zimmer, alle mit Telefon, Radio, Kabel-TV und Dusche/WC. DZX1- Zimmer ca. 15-20 qm. DZX2- Zimmer ca. 1520qm, zusätzlich mit Balkon.

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Auswahl und Salatbuffet.

º 65

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

Buchbar ab 3 Nächten.

Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderstuhl, Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

Mehr fürs Geld

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-21.5., 2.10.-31.10.; A = 22.5.-9.7.; B = 10.7.-16.7., 14.8.-1.10.; C = 17.7.-13.8. BYD40064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Rustikal eingerichtetes Hotel mit angenehmer Atmosphäre. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Restaurant. Parkplatz. Hunde auf Anfrage, ¤ 3/Nacht, ohne Futter. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 50.

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Zentrale, idyllische und ruhige Lage am Rande eines kleinen Wäldchens, inmitten von Wiesen. Zur Ortsmitte ist es ca. 1 km. Geschäfte, Gaststätten und Bushaltestelle sind in ca. 10 Gehminuten zu erreichen. Die Jennerbahn liegt ca. 3km entfernt. Zum Bahnhof Berchtesgaden ca. 7km, zum Flughafen Salzburg ca. 24km.

Wander-Infos

3.-4. -30% 1 FZX1 BAD/WC/BK/WO 4 G 2 62 72 DZX1 BAD/WC 2 G 2 49 59 3. -30% 1 DZX2 WC/BK 3 G 2 59 69 DZX3 BAD/WC 2 G 2 39 44 EZX1 BAD/WC 1 G 1 59 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 17.07.-17.09. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -50%

Hotel Köppeleck 111 Schönau am Königssee BYD 40064 Ortsbeschreibung Seite 492.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%, bis 11 J. 50%

n Wanderwege direkt ab Hotel n Wanderunterlagen im Hotel erhältlich

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.5.-16.7., 25.9.-1.11.; A = 17.7.-24.9. BYD40010 Max.- Ver- Be-

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

3. -30% 1 34 39 44 3. -30% 1 36 42 46 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 H 2 24 29 34 39 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 31.07.-28.08. = 5 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK

3 3

H H

2 1-2

29 32

Wohnbeispiel

493


Berchtesgadener Land · Berchtesgaden-Schönau 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B

º 65 Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld Wohnbeispiel

Hotel Bergheimat e

Das bietet Ihre Unterkunft: Im alpenländischen Stil gemütlich eingerichtetes Haus. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Aufenthaltshalle, Restaurant mit guter Küche, Gaststube, sonnige Kaffeeterrasse. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Telefon, Sat-TV und Dusche/ WC. DZX2- Zimmer mit Balkon ca. 23 qm. JSX1- Junior-Suite ca. 30-32

º 60 Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J. 80% n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Wanderwege direkt ab Hotel n Wanderunterlagen und Beratung im Hotel inkl.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Auswahl.

Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inklusive, Anmeldung bei Buchung.

Unterhaltung: Ausflugsprogramm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-14.5., 2.10.-30.10.; A = 15.5.-9.7., 11.9.-1.10.; B = 10.7.-10.9. BYD40065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

2 2 2 3

Berghotel Ines 111 All Incl. Country Flair Berchtesgaden-Oberau BYD 39032 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Etwas erhöht in sonniger, ruhiger Lage, mit herrlichem Alpenpanorama. Zum Bahnhof Berchtesgaden ca. 6km, zum Flughafen Salzburg ca. 25km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes, stilvolles Hotel mit 2 Etagen. Rezeption mit Safe. Aufenthaltsraum und Nichtraucherrestaurant, sowie Sonnenterrasse. Ohne Gebühr: Parkplatz vor dem Hotel. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Das Hotel ist nicht für Gehbehinderte geeignet. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Alle Zimmer hübsch eingerichtet mit Sat.-TV, Radio, Dusche/WC. DZX1 rustikale Doppelzimmer, teilweise mit Balkon. DZX2-Zimmer mit Telefon und Balkon o. Terrasse sind geräumiger und komfortabel. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive Country: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das Lunchpaket kann bei AI mittags vom

Buffet selbst zusammengestellt werden. Bei AI nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen. Abends 3-Gang-Menü und Salatbuffet. Ausgewählte, alkoholfreie Getränke täglich von 10-21 Uhr, z.B. Mineralwasser, Softdrinks, Kaffee, Tee. Abends 18-21 Uhr zusätzlich offenes Bier und Tischwein.

(Alle Leistungen beginnen am Anreisetag mit dem Abendessen und enden am Abreisetag mit Frühstück. Alle AIl Inclusive Leistungen im Restaurant). Sport & Fitness: Ohne Geb.: Tischtennis. Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen auf Anfrage. Für Kinder: Spielecke, Kinderstuhl.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-23.4., 25.9.-30.10.; A = 24.4.-21.5., 28.8.-24.9.; B = 22.5.-27.8. BYD39032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G

24 29

A

B

29 34 3. -20% 1 34 39 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 20 25 30 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 9 EUR. All Inclusive pro Person 15 EUR. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. 24.4., vom 5.6. - 26.6. und vom 8.10. - 16.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. 1.5., vom 5.6. - 3.7. und vom 8.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -80% 6-11 Jahre -60% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BKTE

2 3

2 2

Wohnbeispiel

494

B

G 2 34 39 44 G 2 29 34 44 G 2 24 29 34 G 2-3 42 52 56 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% DZX2 DU/WC/BK DZX3 DU/WC DZX4 BOD/WC JSX1 DU/WC/BK/BS

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlwanne.

Kindererm.

Lage: Im Dorf Königssee in freier Lage, ruhig und sonnig in der Nähe der Jennerbahn-Talstation. Der Königssee liegt nur wenige Gehminuten entfernt. Idealer Ausgangspunkt für vielfältige Wanderungen und Ausflüge. Bushaltestelle in ca. 100m. Zum Bahnhof Berchtesgaden ca. 4km, zum Flughafen Salzburg ca. 25km.

qm mit Wohnecke (Ausziehcouch) und Balkon, alle renoviert, im alpenländischen Stil. DZX4- Mansardenzimmer mit Dachschräge. DZX3 ca. 24qm, ohne Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Berchtesgaden-Schönau am Königssee BYD 40065 Ortsbeschreibung Seite 492.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%


Berchtesgaden-Ramsau · Berchtesgadener Land

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächten. Hallenbad

Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Best Western Berghotel Rehlegg 1111

Lage: Abseits jeglicher Hektik, eingerahmt von Watzmann, Hochkalter und Reiteralpe. Nach Ramsau ca. 200m. Werden Sie zum Entdecker im Salzbergwerk von Berchtesgaden. Eine geheimnisvolle Welt erwartet Sie. Wandern Sie auf den Spuren der historischen Salzgewinnung. und überqueren Sie den "Spiegelsee" mit der Fähre, bevor Sie wieder das Licht des Tages erblicken. Bushaltestelle ca. 5 Gehminuten. Zum Bahnhof Berchtesgaden ca. 8km, zum Flughafen Salzburg ca. 25km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das WellVital Hotel wurde 2008 von seinen Gästen mit einem TUI-Holly prämiert. Das familiär geführte Haus wurde liebevoll von einem ehemaligen traditionellen Bauernhof in ein beliebtes 4-Sterne-Hotel mit Ausflugsrestaurant umgewandelt. Im stilvollen Ambiente werden Sie sich wohl fühlen. Es verfügt über 3 Etagen und einen Lift. Im niveauvollen Restaurant werden ausgezeichnete Speisen serviert. Die “Sebar’s” ist tagsüber ein gemütliches Kaminzimmer mit offenem Kamin und lädt zum Schmökern, Tee- und Kaffeetrinken ein, abends verwandelt sie sich in eine lässige Lounge. Außerdem gibt es eine Caféterrasse und die Bauernstube. Beheiztes Freibad. Parkplatz. Hund erlaubt, EUR 11/ Nacht. Kurtaxe am Ort zahlbar. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 87.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü

mit 3 Wahlgerichten und Salatbuffet. 2x/Woche Spezialitätenbuffet (Gebühr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum. Vital-Programm vom Ort organisiert, z.B. Genuss-Wanderung, Wanderung im Nationalpark, Nordic Walking, Mo-Do. Gegen Gebühr: 1x/Woche Nordic Walking (Stockverleih). Wellness: Ohne Gebühr: Panorama-Hallenbad, Biosauna, finnische Sauna, Whirlwannen, Infrarotkabine, Eisnebel und Aromadampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. "Watzmann-Spa" „Körper, Seele und Geist“ mit Hot Stone, Heupackung, Alpenkräuter-und Stempel-Massage. Kosmetik nach Absprache. Unterhaltung: Vielseitiges Unterhaltungs- und Ausflugsprogramm, z.B. Kutschfahrten (teils gegen Gebühr). Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar 3-fach-Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Wander-Infos

n 1x/Woche geführte Wanderung n Versch. Organisierte Wanderungen vom Ort

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-2.7., 1.11.-7.11.; A = 3.7.-23.7., 2.10.-31.10.; B = 24.7.-1.10. BYD39065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G G G

64 69 84 69 99

A

B

Kindererm.

Berchtesgaden-Ramsau BYD 39065 Ortsbeschreibung Seite 492.

So wohnen Sie: Alle Nichtraucher-Zimmer sind komfortabel gestaltet mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Safe, Haartrockner, Bad oder Dusche/WC und Balkon oder Terrasse. DZX1- ca. 22qm, Doppel mit Dusche/WC. DZX2- ca. 32qm, mit Bad/WC und zusätzlicher Wohnecke mit Ausziehcouch. EZX1- Einzelzimmer ca. 16qm. Im Sommer 2008 neu eröffnet wurde die “Residenz” mit den weitläufigen Studios (DZX3) "Sonnenrose" mit ca. 40qm. Sie verfügen über eine Sitzecke und ein Flat-Screen-TV sowie luxuriöse Bäder mit separatem WC. Von der Loggia mit 9qm haben Sie einen atemberaubenden Ausblick auf den Watzmann, Hohen Göll und die Reiteralpe. SUX1-Suite, ca.50qm, Wohnraum mit Flatscreen, Bad, Dusche, WC, große Loggia, teils mit Kamin.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Wunderschöne Alleinlage n Familiär und liebevoll geführtes Hotel

M Begrüßungscocktail samstags und dienstags M Bei Ankunft ein bayerisches Schmankerl auf dem Zimmer M Zimmersafe inkl. M Leihbademantel auf dem Zimmer M Leihbadetücher inkl. M Vital-Programm inkl.

69 74 3. -30% 1 74 79 94 99 74 79 104 114 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BKTE/BP 2 G 2 49 59 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BKTE DZX2 BAD/WC/BKTE DZX3 BAD/DU/WC/BK EZX1 BOD/WC/BKTE SUX1 BAD/DU/WC/BK/WO/DP

2 3 2 1 3

2 2 2 1 2-3

495


Berchtesgadener Land · Berchtesgaden 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 83 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 65

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Mit der Kurkarte können die

öffentlichen Linienbusse kostenlos benutzt werden.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

496

Golf

Berchtesgaden BYD 39067 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: In ruhiger, erhöhter Lage mit Blick auf Berchtesgaden und das Bergpanorama. Zur Ortsmitte ca. 10 Gehmin. Zum Bahnhof ca. 1,5km, zum Flughafen Salzburg ca. 21km. Das bietet Ihre Unterkunft: Haus im ländlichen Stil mit gepflegter Atmosphäre. 5 Etagen, Lift. Safe in der Rezeption. W-Lan in allen Räumen (Geb.). Panoramarestaurant mit Sonnenterrasse und guter Küche. Zünftig gemütliche Bierstube “Fassl”. Tiefgarage º 1,50/Nacht nach Verfügbarkeit, Parkplatz. Hund º 9,50/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Diners Card, Amex; EC-Karte. Zimmer: 66. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, WLan (Gebühr), Sat.-TV, Radiowecker, Bad o. Dusche/WC, Fön. DZX1- Zimmer zur Nordseite, mit Dusche. DZX3- Zimmer zur Südseite mit Bergblick und Balkon o. Terrasse. DZX2- Zimmer zur Südseite mit Bad. Essen & Trinken: Frühstück o. Halb-

pension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl,

teils Buffets). 1x/Woche Grillabend (witterungsabhängig, bei HP inkl.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.11.-7.11.; A = 27.3.-31.5.; B = 1.6.-31.10. BYD39067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Radfahren

44 54 1 59 69 DZX2 BAD/WC/S 3 59 69 1 74 84 DZX3 BOD/WC/BKTE/S 3 69 79 1 84 89 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 3 G 1-3 29 39 44 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 12 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 27.3. sparen! 31.10.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 14=12 Nächte für Aufenthaltsdauern von 14 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 24.10. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte für Aufenthaltsdauern von 7 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 31.10. 5=4 Nächte für Aufenthaltsdauern v. 5 N. bei Ankünften 6.4.-2.5., 6.6., 13.6., 20.6., 27.6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 01.05.-29.10. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% DZX1 DU/WC/N

3

G G G G G G

34 49 49 64 59 74

2-3 1 2-3 1 2-3 1

Alpensport-Hotel Seimler 111 Berchtesgaden BYD 39060 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Verkehrsgünstig am Ortsrand von Berchtesgaden mit wunderschönem Ausblick auf den Watzmann. Ins Zentrum etwa 2,5km. Das Erlebnisbad WatzmannTherme liegt ca. 1800m entfernt. Zum Bahnhof ca. 3km, zum Flughafen Salzburg ca. 20km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gutbürgerliches Hotel. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Mit reichhaltigem Angebot an bayerischen und internationalen Spezialitäten, Hotelbar. Großer Parkplatz. Hund erlaubt EUR 4/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 108. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind zeitgemäß ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Dusche/WC. DZX1 Zweibettzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche/WC. DZX2- zusätzlich mit Balkon oder Terrasse.

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 3-GangMenü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl Salatbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiztes Hallenbad, Fitnessraum, Tischtennis. Gebühr: Kegelbahn. Sommer-Rodelbahn in Berchtesgaden und Bad Dürnberg.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard. Kutschfahrten im Hotel buchbar. Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderstuhl, Babybett, Anmeldung bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 2.10.-31.10.; A = 22.5.-2.7.; B = 3.7.-16.7., 18.9.-1.10.; C = 17.7.-17.9. BYD39060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

H H

29 34

A

B

C

Kindererm.

n Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm, wie z.B. Mountainbike, Rafting, Schluchtenwandern u. Ausflüge etc. Ein 9Loch-Golfplatz befindet sich in 5 km Entfernung. Hausgäste erhalten Green-Fee-Ermäßigungen. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlwanne, Massage, Aromabäder und Kosmetikstudio. n Für Kinder: Kinderstuhl. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

Treff Alpenhotel Kronprinz 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Und außerdem

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Best Price Zimmer limitiert verfügbar

34 39 44 3.-4. -30% 1 39 44 49 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 H 2 24 29 34 39 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BKTE

2 4

1-2 2


Berchtesgaden · Berchtesgadener Land Modellfoto

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 168 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M Bei Ankunft 1 Flasche Wasser auf

Neu bei TUI: Hotel Edelweiss 1111j entfernten Golfplatz. Wellness: Ohne Gebühr: Eine Etage (800 qm) für Schönheit und Wohlbefinden. Bio-Sauna, Aroma-Dampfbad, Kneippweg, Whirl-Pool, Infrarot-Kabine, Ruhebereiche, Marmorliegen und Frischluftterrasse mit Almsauna. Panorama-Wasser-Welten im 4. OG mit 120 qm Innen-Pool, Gegenstromanlage und Massagedüsen. Innen- und Außenterrasse, Raum der Ruhe und Whirlpool. Gegen Gebühr: Die Edelweiss-Beautyund -Vital-Residenz mit individuell auf Sie abgestimmte Anwendungen. Unterhaltung: Spezielle Themenwochen, Ausflugstipps, Tanz und Stimmung in der Tanzbar „Taverne“. Für Kinder: Kinderclub mit Kino, Kletterwand, Touch-Screen-Haus, AirhockeyTisch, Playstation, Tischfußball, Memorywand, Soft-Play-Balls und -Lego. Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflage. Babybett inkl. Angabe bei Buchung. Kinderbetreuung 5x wö. 8 Std.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 10J.100 %

Wander-Infos

n Geführte Wanderung vom Hotel 1x pro Woche

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-7.11.; A = 1.6.-22.10. BYD39020 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Berchtesgaden BYD 39020 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Im Mittelpunkt Berchtesgadens liegt das neue Hotel Edelweiss, direkt neben Kurgarten, Fußgängerzone und Kongresshaus. Der ideale Ausgangspunkt für alle Sehenswürdigkeiten. Genießen Sie von den 1000qm großen, alpinen Dachgärten den Blick auf das Berchtesgadener Bergpanorama. Bushaltestelle direkt vor dem Hotel, Abholservice vom Berchtesgadener Bahnhof (5 Gehminuten) und Flughafen Salzburg (Anmeldung/Gebühr). Das bietet Ihre Unterkunft: Ihr familiär geführtes Hotel Edelweiss verwöhnt Sie mit einem außergewöhnlichen SuperiorKomfort. 500 qm Wasserspaß mit 120qm-Becken im 4. Obergeschoss mit Bergblick, großzügigen Liegeflächen innen und außen. Whirlpool unter freiem Himmel. Exklusive Anwendungen und individuelle Behandlungen in der Edelweiss-Beautyund -Vital-Residenz. Biergarten, Bayerische Stube, Café, Hotelbar mit Lobby und Cigar-Lounge laden zum Verweilen ein. Einzigartig ist das Panorama-Restaurant im 4. Obergeschoss; für Stimmung sorgt die Tanzbar „Taverne“. 4 Etagen, 3 Lifte. W-Lan in der Hotelhalle. Tiefgarage ¤ 4/Tag. Hunde auf Anfrage; ¤ 10/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Komfortable und harmonische Zimmer DZX1, 25qm, ohne Balkon, ansonsten wie DZX2. DZX2 ca. 30qm, mit Balkon, übergroßen Betten, Dusche, Haarföhn, Bademäntel, Schminkspiegel, Mini-Bar, Safe, Radio, Fernseher (digitales

IP-TV), Wohlfühlsessel oder Wohnbereich, Schreibtisch mit gratis High-Speed-Internet-Anschluss und Stadtbalkon. Luxuriöse Watzmannsuiten JSX1 ca. 40qm, mit Dusche und Badewanne. STX1, 50 – 60qm, mit Dusche und Badewanne, teils mit Infrarotkabine, getrenntem Wohnbereich und teilweise extra Kinderzimmer mit 2 Betten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Die Edelweiss-Verwöhnpension beinhaltet: Frühstücksbuffet mit BioEcke, Saft-Bar mit Saftpresse und Eiergerichten von den Köchen frisch zubereitet. Abends vier 4-gängige Menüs zur Auswahl mit heimischen Produkten und internationalen Rezepten, großes Salat- sowie Käse- und Eisbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Großzügiger Fitnessraum, geführte Wanderung mit Begleitung vom Haus, 3 x wöchentlich Nordic-Walking und Aqua-Fun (Wassergymnastik). Gegen Gebühr: 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem ca. 5 Minuten

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Neu eröffnet 2010 n Komforthotel in direkter Ortslage

dem Zimmer

G 2-4 89 99 2 G 2-3 59 69 1 G 1 79 89 DZX2 DU/WC/BK 3 G 2-3 64 74 1 JSX1 BAD/DU/WC/BK 4 G 2-4 76 86 1 Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 Nächten bei Ankünften v. 1.6.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 Nächten bei Ankünften v. 1.6.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-15 Jahre -75% 16-18 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -80% 11-15 Jahre -75% 16-18 Jahre -50% STX1 BAD/DU/WC/BK/WO DZX1 DU/WC

4 3

497


Berchtesgadener Land · Berchtesgaden 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 51 Buchbar ab 2 Nächten

Mehr fürs Geld Kurpark Berchtesgaden

Hotel Schwabenwirt

Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Hotel mit 3 Etagen. Gutbürgerliches Restaurant, Hausbar, gemütlicher Biergarten mit Blick auf den Watzmann. Grosser Parkplatz. 1 Hund erlaubt, EUR 4/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: werden nicht akzeptiert. ECKarte. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Alle Zimmer (DZX1/EZX1) mit Kabel-TV, Telefon, Dusche/WC. Zimmer teilweise im 3. Stock, kein Lift. DZX2- sind 2 Zimmer: Doppel/Doppel oder Dreibett/ Einzel mit Verbindungstür und 1x DU/WC.

º 54 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M vollständig eingerichtete Gästeküche zur Nutzung inkl. M Freie Nutzung des öffentlichen

Busverkehrs im Berchtesgadener Land im Rahmen der Kurtaxe

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, bis 11 J. 50%

498

Für Kinder: Kinderspielplatz, Kinderstuhl, Babybetten, Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 18.9.-31.10.; A = 22.5.-16.7., 28.8.-17.9.; B = 17.7.-27.8. BYD39042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

29 34 1 29 34 29 34 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 G 2 19 24 29 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 10 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 14-27 N. bei Ankünften 5.6.-19.6. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7-13 N. bei Ankünften 5.6.-26.6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% DZX1 DU/WC DZX2 EDU/EWC EZX1 DU/WC

4 4 1

G G G

21 21 21

2-4 3-4 1

Gästehaus Elvira 111 Berchtesgaden-Bischofswiesen BYD 39033 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Freie, ruhige Lage mit Blick auf das gesamte Bergpanorama, abseits von jeglichem Straßenverkehr. Oberhalb von Bischofswiesen. Nach Berchtesgaden und auch nach Bischofswiesen (Bahnhof) ca. 2 km, zum Aschauerweiherbad ca. 1 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Aufenthaltsraum mit Sat.-TV. 3 Etagen. Rezeption mit Safe. Separate Gästeküche. Nichtraucherfrühstücksraum. Liegewiese mit Sonnenterrasse. Parkplatz. Haustiere nicht erlaubt. Garage auf Anfrage, € 4/Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 9.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radiowecker, Kühlschrank und Safe. Dusche/WC und Sat.-TV-Anschluß (MietTV € 2/Nacht). EZX1 (ca. 13qm) mit separat liegendem WC zur Alleinbenutzung. DZX2 (ca. 20qm) mit Balkon oder Terrasse. DZX1 (ca. 23-28qm) mit Balkon oder Terrasse.

Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Babyphone, Wickelauflage. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstück. Ein Abendimbiss ist nach kleiner Karte im Haus möglich.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 23.10.-6.11.; A = 27.3.-14.5., 25.9.-22.10.; B = 15.5.-9.7., 28.8.-24.9.; C = 10.7.-27.8. BYD39033 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum direkt gegenüber. Bergführungen. Wellness: Die Watzmanntherme mit Thermalbad ist ca. 5 Min. entfernt.

Kindererm.

Lage: Zentral, direkt gegenüber von Bahn- und Busbahnhof gelegen. Nicht weit zur Fußgängerzone. Zum Bahnhof ca. 50m, zum Flughafen Salzburg ca. 20km.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl. Auf Wunsch vegetarische oder Trennkost möglich. Spezielle Kindermenüs.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Berchtesgaden BYD 39042 Ortsbeschreibung Seite 492.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

DZX1 DU/WC/BKTE 4 G 2-4 19 24 26 29 1 DZX2 DU/WC/BK 2 G 2 18 21 23 25 EZX1 DU/WC 1 G 1 18 21 23 25 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 15.05.-09.07. = 4 Nächte, 10.07.-24.09. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30%


Berchtesgaden · Berchtesgadener Land 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nordic Walking 1x pro Woche Mehr fürs Geld

Alpenhotel Fischer 1111 nesslandschaft mit 3 Saunen, Ruheraum, Infrarotkabine. Gebühr: Solarium, Massagen, Whirlwanne, Beautyabteilung. Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Kinderstuhl- und menüs.

Wander-Infos

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 3.10.-2.11.; A = 17.7.-2.10. BYD39062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BAD/WC/XX DZX2 BAD/WC/BKTE/XX DZX3 BAD/WC/BKTE/N/XX EZX1 DU/WC/BK/XX

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G G

59 69 74 64

64 74 79 69

2 3 4 1

2 2 2 1

Kindererm.

Berchtesgaden BYD 39062 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Ruhig und dennoch verkehrsgünstig gelegen. Zur Ortsmitte ca. 1,2 km. Zum Bahnhof Berchtesgaden ca. 500m, zum Flughafen Salzburg ca. 25km. Das bietet Ihre Unterkunft: Renoviertes, traditionsreiches Hotel mit gepflegter Atmosphäre und bayerischem Ambiente. 3 Etagen, Lift. Gemütliche Halle mit Sitzecken und offenem Kamin. Hausbar. Restaurant mit bayer. und internat. Küche. Parkplatz. Garage auf Anfrage, ¤ 4/Nacht. Hund auf Anfrage (nicht im Restaurant), ¤ 5/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 54. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Bad o. DU/WC mit Föhn. DZX1- Zimmer ca. 20qm. DZX2- ca. 30qm, mit Balkon o. Terrasse. DZX3- ca. 50qm, Balkon o. Terr. zur Nordseite. EZX1ca. 14-17qm, Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 5-Gang-Menü mit

4 Hauptgängen inkl. Salatbuffet. Vegetarische Küche möglich. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitness- und Gymnastikraum. 1x Nordic Walking (inkl. Stöckeverleih). Hallenbad. Wellness: Ohne Geb.: Well-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/WC/BP 2 G 2 49 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 11 EUR. Frühbucher Bei Buchungen bis 60 Tage vor Reisetermin und einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen, erhalten Sie im Hotel sparen! einen Verzehrgutschein in Höhe von 15 EURO pro Person und Aufenthalt. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-27 Nächten bei Ankünften 27.3.-3.7., 3.10.-19.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 10 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 10-19 N. bei Ankünften 11.7.-2.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 27.3.-10.7., 3.10. - 26.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50%

So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Radio, Telefon, Kabel-TV und Bad oder DU/WC, Haartrockner und Safe. DZX1- ca. 24qm (teilw. getrennte Betten, Nordseite). EZX1 - ca. 16qm zur Nordseite, teils mit Minibar u. Balkon.

Sport & Fitness: 30% Green-FeeErmäßigung für Hausgäste auf dem Golfplatz Berchtesgaden.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Wahl.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 102 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk bei HP M Obstkorb auf dem Zimmer bei Halbpension

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 2.10.-7.11.; A = 17.7.-1.10. BYD39068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Mehr fürs Geld Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit familiärer, gemütlicher Atmosphäre. 4 Etagen, 2 Lifte ab 1. Etage. Aufenthaltsräume mit Panoramablick auf die Bergwelt. Beliebtes Restaurant “Hubertusstuben” und Bierstüberl mit guter bayerischer und internationaler Küche. Frühstücksterrasse. Parkplatz. Garage auf Anfrage ¤ 9/ Nacht, Angabe bei Buchung. 1 Haustier erlaubt, ¤ 7/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 59.

DZX2- ca. 26qm, zur Südseite. und EZX2ca. 16qm zur Südseite mit Balkon und Minibar.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Zentral, zur Fußgängerzone sind es ca. 300m. Zum Bahnhof ca. 500m.

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen n Gelegentlich geführte Wanderungen

3. -30% 1 3.-4. -30% 1

Hotel Vierjahreszeiten e Berchtesgaden BYD 39068 Ortsbeschreibung Seite 492.

n Frühbucher erhalten bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt ab 7 Nächten, einen Verzehrgutschein von ¤ 15,pro Person/Aufenthalt. Einlösung im Hotel für Speisen und Getränke. n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

G 2 34 44 G 2 39 49 G 1 34 44 G 1 39 49 Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

DZX1 DU/WC/BK/N DZX2 DU/WC/BK/S EZX1 DU/WC/N EZX2 DU/WC/BK/S

2 2 1 1

499


Berchtesgadener Land · Berchtesgaden 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 71 Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung 1 Flasche Wein und 1 Flasche Wasser pro Zimmer M 1x p. Woche Sauna inkl.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B.

º 83 Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M Bei Ankunft 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 7 J. 100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Und außerdem

n Sport & Fitness: In unmittelbarer Umgebung finden Sie zahlreiche Bademöglichkeiten wie Seen, Strandbäder, Erlebnisbäder und Thermen. Radfahrer, Wanderer und Bergsteiger kommen hier auch auf ihre Kosten. n Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessangebote im Sana-Vita ca. 5 Minuten entfernt: Massagen, Sauna, Physiotherapie und kosmetische Anwendungen, buchbar über das Hotel. n Unterhaltung: Ausflugsziele wie Salzburg, Berchtesgaden, Königsee und Bad Reichenhall sind schnell zu erreichen.

500

Berchtesgaden-Maria Gern.BYD 39073 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Ruhig, neben der Wallfahrtskirche Maria Gern, mit Blick auf den Watzmann und Untersberg. Nach Berchtesgaden ca. 4km. Vielfältige Wandermöglichkeiten. Bushaltestelle am Hotel. Zum Bahnhof Berchtesgaden ca. 5km, zum Flughafen Salzburg ca. 25km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit 2 Etagen. Rezeption mit Safe. Restaurant mit guter Küche. Sonnenterrasse. Parkplatz. Haustier nicht erlaubt. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 12. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Minibar, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Babybett auf Anfrage. DZX1- mit DU/WC u. Terrasse, Ostseite. DZX2- zur West- oder Südseite mit freiem Bergblick und Balkon. EZX1mit Grandlit, Balkon zur Ostseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Vital-Frühstücksbuffet. Bei Halbpension

mittags oder abends 3-Gang-Menü, Hauptgang à-la-carte. Auf Wunsch Diät oder vegetarisches Essen. Spezielle Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis. Montags kurze Orientierungswanderung (ca. 1 Std.) mit Erklärungen für Wandermöglichkeiten, auf Wunsch Wanderstöcke. Schuhtrockenraum mit Schuhputzstation. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Nor-

dic Walking Kurse mit Privatlehrer (ca. EUR 12 p.P., zahlbar vor Ort). Wellness: Ohne Gebühr: Sauna 1x pro Woche nach Absprache im Preis. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium und Massage. Unterhaltung: Sonntags (Mai bis Oktober) "StubenMusik". Donnerstags Bratkartoffelabend mit Musik. Für Kinder: Spielplatz. Babyausstattung auf Anfrage inklusive. Babybett, Anmeldung bei Buchung ink.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-21.5., 5.6.-25.6., 25.9.-7.11.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-16.7., 21.8.-24.9.; B = 17.7.-20.8. BYD39073 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n 1 Wanderkarte pro Zimmer inkl. n Montags OrientierungsWanderung n Leih-Wanderstöcke möglich n Schuhtrockenraum mit Schuhputzstation

Wandern

G 2 25 29 34 G 2-4 29 34 39 1 G 1 29 34 39 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% DZX1 DU/WC/TE/O DZX2 BOD/WC/BK/S/W EZX1 DU/WC/BK

2 4 1

Neu bei TUI Hotel Post 111 Flair Bayerisch Gmain BYD 24001 Ortsbeschreibung Seite 492. Lage: Mitten im Berchtesgadener Land, umgeben von einer Bergkulisse die einem zum Greifen nahe scheint. Zum Ortszentrum nur ca. 400m. Bahnhof in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel. Das Restaurant wurde durch den Bau einer herrlichen Zirbenstube vergrößert. Außerdem geschmackvoll eingerichtetes Kaminzimmer mit integrierter Bibliothek, eine Lounge, diverse gemütliche Aufenthaltsräume, einen Frühstücksraum und ein VerwöhnRestaurant. Von der Sonnenterrasse des Biergartens haben sie einen herrlichen Ausblick. 2 Etagen. Rezeption mit Safe. Haustier auf Anfrage, ¤ 5/Tag. Parkplatz. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Alle Zimmer wurden neu gestaltet und nach dem Motto "Von Paris nach Athen" nach Städtethemen eingerichtet. Sie haben Teppichboden, Balkon,

Bad/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Flat-Screen-TV, teils mit Safe. DZX1 ca. 20qm, franz. Bett, EZX1 ca. 16qm. APX1 ca. 80qm, 2 Betten, ohne Balkon, FZX1 ca. 40qm, 2 Betten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuf-

fet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü. Lassen Sie sich von den internationalen wie regionalen Köstlichkeiten der Küche verwöhnen. Für Kinder: Spielplatz 5 Min. entfernt. Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-7.5., 16.10.-1.11.; A = 8.5.-16.7., 11.9.-15.10.; B = 17.7.-10.9. BYD24001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wander-Infos

Unser Tipp: Hotel Maria Gern 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

G 1-4 34 44 49 1 G 3-4 29 39 44 1 G 2-3 29 39 44 1 G 1 29 39 44 Halbpension pro Person 14 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 19.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. - 26.10. 4=3 Nächte bei Ankünften vom 8.5. - 12.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-6 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-13 Jahre -50% 14-16 Jahre -25% APX1 DU/WC/XX FZX1 BAD/WC/BK/XX DZX1 DU/WC/BK/XX EZX1 DU/WC/BK/XX

4+4 4 3 1

Kaminzimmer


Piding-Högl · Berchtesgadener Land

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117 Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Vom 03.10.-08.11.10 ist mittags

Unser Tipp: Hotel Neubichler Alm 1111

Lage: Auf einem 780m hoch gelegenen Gelände, mit Blick über die gesamte Bergwelt von Dachstein bis Watzmann. Nach Piding sind es ca. 4 km. Zum Bahnhof Piding ca. 6km, zum Flughafen Salzburg ca. 14km. Ab 7 Nächten Aufenthalt ist der Flughafen-Transfer (Salzburg) ab/bis Hotel auf Anfrage inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes KINDERLAND Hotel mit großem Freizeitangebot. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Kaminhalle, Aufenthaltsräume, Restaurant, Kinder-Restaurant, Almhütte, Sportbar. Parkplatz inkl. Garage EUR 7/Nacht. 1 Hund erlaubt EUR 7/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Telefon, Sat.TV, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. DZX1-Zimmer ca. 29 qm. DZX2Zimmer ca. 29qm mit Panoramablick. FZX1-Zimmer mit zusätzlichem Schlafraum, Einzel- oder Etagenbett (durch Vorhang getrennt), Mindestbelegung 3 Personen, ca. 30 qm. FZX2-Zimmer sind 2 DBD-Zimmer mit Verbindungstür. APX1 Hotelappartements, ca. 43 qm, 1 Doppelzimmer und 1 sep. 2-Bett-Zimmer (Etagenbetten), gemeinsames Bad/WC. DSX1 = Single mit Kind. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, bei Halbpensi-

Samstag. Gegen Gebühr: Töpfern. W-Lan. Für Kinder: Spielplatz-/zimmer, Streichelzoo. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Gegen Gebühr: Verleih v. Kinderwagen, Rückentragen, Babyschwimmkurs, Einzelbetreuung (Babysitting gegen Aufpreis). Speziell für Kinder: Kids All Inclusive: Mittagessen, nachmittags Eis, Obst oder Kuchen, Abendessen, Getränke (Limo, Apfelsaft. Mineralwasser, Saft). Kinderbetreuung für Kinder ab 2 Jahren in altersgerechten Gruppen, Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa und So 11-19 Uhr, mit Kinderanimation und -unterhaltungsprogramm mit ausgebildeten BetreuerInnen im hauseigenen Alm Wastl Kinderclub. Babybetreuung ab 4 Monaten in der Babygruppe jeweils 8 Std. an 6 Tagen pro Woche. Mit separatem Babyclub, Schlafstube, Breiküche, HippSortiment, Flaschenwärmer, Wickelstation, Frühstücksecke, Pflegesets im Zimmer, Babyphone, Babystühle, Wippen, Tragetücher, Elternküche m. Kühlschrank, Mikrowellenherd, Vaporisatoren, Spielgelände für Kleinkinder, Babyplanschbereich (Indoor).

Mehr fürs Geld

n Kinderfestpreise n Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhält jeder Vollzahler pro Aufenthalt einen WellnessGutschein, vor Ort zur Verrechnung ( in Höhe von ¤ 20). n Single mit Kind

Wander-Infos

n Regelmässig geführte Wanderungen

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-14.5.; A = 15.5.-21.5., 5.6.-2.7., 28.8.-1.10.; B = 28.3.-9.4., 22.5.-4.6., 2.10.-6.11.; C = 3.7.-27.8. BYD10061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Piding-Högl BYD 10061 Ortsbeschreibung Seite 492.

on abends Buffet oder 4-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl) und Salatbuffet. Gästeküche zur Zubereitung von individuellen Kinderspeisen. Bei HP-Buchung zusätzlich mittags Lunchbuffet und Kaffee und Kuchen nachmittags vom 3.10.8.11. inklusive. Kinderpauschale: Ohne Gebühr: Im "Alm Wastl-Club": Mittagessen, nachmittags Eis, Obst oder Kuchen, Abendessen. Getränke (Limonade, Apfelsaft, Mineralwasser) von 10-20 Uhr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: IndoorSportzentrum mit Squash, Badminton, Fitnesscenter, Tennissimulator, Volleyball, Freeclimbing, Bogenschießen und Tischtennis. 3x/Woche Nordic Walking. Gegen Gebühr: Reiten, Billard, Dart, Tischfußball, Kegelbahnen. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 10 x 5 m, 30 Grad), Sauna, Infrarotkabine und Dampfbad. Gegen Gebühr: Beautyanwendungen nach Voranmeldung, Leihbademantel. Solarium, Massagen. Unterhaltung: Umfangreiches Unterhaltungsprogramm, z.B. Lagerfeuer, Kegelabende, Bogenschießen, Abendwanderungen, Cocktailmixen. Infococktail am

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family n Hier fühlen sich Familien wohl n Kinderbetreuung nach Altersgruppen n Kids All Inclusive

ein Lunchbuffet und nachmittags Kaffee und Kuchen bei HPBuchung im Preis enthalten M Ab 7 Nächten Aufenthalt ist der Transfer vom/zum Flughafen Salzburg auf Anfrage inkl. M Infococktail samstags mit Hotelführung

APX1 BAD/WC/BKTE/XX 3+2 G 3 59 64 74 79 1 FZX1 BAD/WC/BKTE 4 G 2-4 59 64 74 79 1 FZX2 BAD/WC/BKTE/XX 6 G 2-6 69 74 89 89 1 DZX1 BAD/WC/BKTE/XX 3 G 2-3 39 49 59 59 1 DZX2 BAD/WC/BKTE/XX 3 G 2-3 54 64 74 79 1 DSX1 BAD/WC/BKTE/SK 3 G 2-3 39 49 59 64 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 02.10.-07.11. = 3 Nächte, 28.03.-05.04. = 4 Nächte, 10.07.-.14.08. = 5 Nächte. Hinweis: Kinder 0-2 Jahre zahlen eine Babypauschale von 30 Euro/Nacht vor Ort. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-5 Vollz. 1-4 Erm. 1-2 Jahre 30 3-5 Jahre 32 6-11 Jahre 38 12-16 Jahre 45

501


Berchtesgadener Land · Bad Reichenhall

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Frühbucher erhalten bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 15 ¤ Gutschein, bei 90 Tagen vor Anreise 25 ¤ Gutschein: pro Erwachsener und Mindestaufenthalt 7 Nächte, einlösbar im Vitalbereich. n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, bis 11 J. 70% n Spartermine

502

Wellness n Vital- und Kuranwendungen n Großes Sport- und Unterhaltungsangebot Bad Reichenhall BYD 31060 Ortsbeschreibung auf Seite 492. Lage: Umgeben von den Berchtesgadener Alpen. Ruhig und zentral, nahe dem Kurpark, der Fußgängerzone, der alten Saline und dem Gradierwerk. Zum Ortszentrum ca. 200m. Zum Flughafen Salzburg ca. 15km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable WellVital Hotel bietet Ihnen erholsamen Urlaub in entspannter Atmosphäre. 5 Etagen, 3 Lifte. Gemütliches Kaminzimmer. A-la-carteRestaurant, Café mit sonniger Terrasse. Die urige Kutscherstube oder das Kaminzimmer mit offenem Kamin laden zum geselligen Beisammensein ein. Gepflegte Liegewiese mit Liegestühlen. Tiefgarage ¤ 7/ Nacht, ab 7 Nächte ¤ 5/Nacht. Parkplatz nach Verfügbarkeit. 1 Hund erlaubt, ¤ 10/ Nacht, ohne Futter. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard. EC-Karte. Zimmer: 170. So wohnen Sie: Geschmackvolle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Kühlschrank, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. DZX1- ca. 26qm, Betten stehen in L-Form getrennt, auch zur Alleinbenutzung buchbar. DZX2 ca. 26qm, Komfortzimmer im alpenländischen oder mediterranen Stil. Bademantel ab 3 Nächten Aufenthalt inkl.. DZX3ca. 26qm, Komfortzimmer zusätzlich mit Blick auf das Alpenpanorama; mit Bad oder Dusche, auch zur Alleinbenutzung buchbar. SUX1- Suite, ca. 40qm, mit sep. Wohn- und Schlafraum, Bademantel, Föhn und Balkon, Loggia oder Terrasse.

Kitchenette mit Kühlschrank. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges kalt/warmes Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen. Sonntags genießen Sie ein Sektfrühstück. Nachmittags wird auf der Terrasse Kaffee und Kuchen serviert (Gebühr). Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü mit 3 Hauptgängen zur Wahl sowie Salatbuffet oder Themenbuffet mit Salat-, Vor- und Nachspeisenbuffet. Im "St. Zeno" können Sie abends a-la-Carte speisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (7x4 m) mit Gegenstromanlage, 6x/Woche Wassergymnastik. Fitnessraum mit Cardiound Bodystylinggeräten. Abwechslungsreiches Aktivitätenprogramm (z.B. Wanderungen, Minigolf, etc., teilweise gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Regelmäßige Atemübungen, Wirbelsäulengymnastik, Qi Gong, Yoga. 30% Greenfee-Ermäßi-

gung auf Partner-Golfplätzen in Berchtesgaden, Ruhpolding, Freilassing/Weng. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gebühr: Solarium. Leihbademantel. Hauseigenes Vitalcenter mit Beauty-Oase. Anwendungen mit klassischen Bad Reichenhaller Kurmitteln Sole, Moor und Latschenkiefer. Vielseitige Massagen, Körperpackungen, Peelings oder romantische Aromabäder wie z.B. das Partnerbad mit einem Meer aus Licht, Düften und Tönen. Regelmäßige Schminktipp-Kurse. Ermäßigter Eintritt in die Rupertustherme. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Nutzung der E-mail und Internet-Station in der Lobby. Täglich wechselndes Gästeprogramm wie z.B. Kulturhistorische Führungen, Vorträge, etc. Ermäßigte Tickets für die Predigtstuhl-Bahn. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindergerichte. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 16.10.-7.11.; A = 1.5.-15.10. BYD31060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

tustherme und für die Predigtstuhlbahn für Hotelgäste M 30% Greenfee-Ermäßigung

Hotel Residenz Bavaria 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Begrüßungsdrink M Zur Begrüßung 1 Flasche Mineralwasser M Infoveranstaltung mit Getränk und Stadtrundgang (montags) M Internetterminal inkl. M Fitnessprogramm inkl. M Ermäßigte Tickets für die Ruper-

G 2 44 49 G 1 54 59 1 3. -30% 1 DZX2 BAD/WC/BKTE 3 G 2 59 64 DZX3 BOD/WC/BKTE/BS 3 G 2-3 64 69 G 1 74 79 1 3.-4. -30% 1 SUX1 BAD/WC/BK/WO 4 G 2 79 84 Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Bei Buchung bis 90 Tage vor Reisebeginn u. einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie pro Frühbucher Vollzahler/Aufenthalt einen Vor-Ort-Wertgutschein auf alle Wellnessleistungen in Höhe von Euro 25,sparen! [entsprechend bis 60 Tage vor Reisebeginn Euro 15,-]. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 21-27 Nächten bei Ankünften 27.3.-17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 14-20 Nächten bei Ankünften 27.3.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 7-13 Nächten bei Ankünften 27.3.-31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 5-9 Nächten bei Ankünften 11.4., 18.4., 25.4., 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 02.-04.04. = 3 Nächte, 16.-19.06. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -70% 12-17 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE

2


Bad Reichenhall · Berchtesgadener Land

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 159 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Rupertus Therme

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M Obstkorb zur Begrüßung und 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Leihbademantel

Neu bei TUI: Radisson Blu Axelmannstein Resort 11111

BYD 31080

Ortsbeschreibung auf Seite 492. Lage: Bad Reichenhall ist umgeben von den Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen und bietet ein besonders gesundes Klima sowie viele Ausflugs- und Wandermöglichkeiten. Die Festspielstadt Salzburg ist ebenfalls ein lohnendes Ziel. Das Hotel ist Zentral, aber ruhig in der Fußgängerzone gelegen. Bahnhof Bad Reichenhall (ca. 0,5 km). Nächster Flughafen: Salzburg (ca. 12 km). Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsund Luxushotel mit stilvoller Atmosphäre und persönlichem Service. 4 Etagen, 3 Lifte. W-Lan in allen Bereichen. Lobbyhalle mit Rezeption (Safe) und Raucherzimmer. 1 Bayerisches Restaurant, 1 á la carte-Restaurant, Hotelbar, Wiener Café. Raucherzimmer vorhanden. Gepflegter, weitläufiger Park (ca. 30.000 qm) mit Spazierwegen und See. Parkplatz ¤ 6/Nacht, Tiefgarage ¤ 11/Nacht. Haustiere: Hund/Katze nur auf dem Zimmer erlaubt, ¤ 12/Nacht ohne Futter. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: Visa, Amex, Diners, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 148. So wohnen Sie: Teilweise renovierte Zimmer. Die behaglichen Zimmer (DZX1 ca. 25 qm, EZX1 ca. 18 qm) verfügen über Bad/WC, Telefon, Föhn, Radio, Safe, W-

Wellness: Teilweise renovierter Wellnessbereich. Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Beautyfarm, Whirlwanne, Solarium, Infrarot-Wärmekabine. Unterhaltung: Gelegentlich Live-MusikAbende. Gegen Gebühr: Ausflüge durch das Gästeprogramm.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, für Langschläfer bis 10.30 Uhr. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü mit je 3 Angeboten zur Wahl. Außerdem Käse- und Salatbuffet. Auf Wunsch auch vegetarische oder Schonkost. Freitags Themenbuffet, samstags Candle-Light-Dinner (5-GangMenü).

Für Kinder: Kinderspielbereich. Spiele, Spiel-VIP-Treatment, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflagen. Babybett inkl. Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 16 J.100% n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der World of TUI Card

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich und Fitnessprogramme, Feldenkreis, Tennisplatz, 1x/Woche Nordic Walking Schnupperkurs, 3x/Woche Wassergymnastik im Hallenbad. Gebühr: Fahrradverleih. Nordic Walking Kurse. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-21.7., 1.10.-6.11.; A = 22.7.-30.9. BYD31080 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BAD/WC DZX2 BAD/WC/NR DZX3 BAD/WC/BK/GS EZX1 BAD/WC EZX2 BAD/WC/NR

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G G G

64 64 74 74 74

84 84 94 94 94

3 3 2 1 1

2-3 2-3 2 1 1

Kindererm.

Bad Reichenhall

Lan, Kabel-/Pay-TV und Minibar. Leihbademantel und Badeslipper (ohne Gebühr). Nichtraucherzimmer (DZX2, EZX2) buchbar. Die Komfortzimmer DZX3 verfügen meist zusätzlich über einen Balkon und liegen zur Gartenseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Zeit zu zweit Wellness n Direkt in der Fußgängerzone n Zusammenspiel von Luxus und Tradition n Schlemmen auf gesunde Art

1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2-3 59 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-16 Jahre -100%

DZZ1 BAD/WC/BP

3

503


Region Chiemgau Wer sich auch auf den ersten Blick in dieses Fleckchen Erde verliebt, ist in guter Gesellschaft: Bayernkönig Ludwig II., Ludwig Ganghofer und Ludwig Thoma, eine ganze Malerkolonie sowie die Kelten und Römer siedelten am Chiemsee, der sie wohl wegen seines Fischreichtums anlockte.

Chiemgau Ein paradiesisches Fleckchen Erde Waginger See

304 Inn

Chiemsee Gstadt Prien am Chiemsee

Bad Aibling A8

Waging Traunstein

Frasdorf

Bergen Grassau

Aschau

Ruhpolding

Inzell

Oberbayern 305 Reit im Winkl Inzell

Chiemgau Bayerns größter See – der Chiemsee, auch das „Bayerische Meer“ genannt, ist als Überrest eines einstigen Gletschers anzusehen. Er ist 18 Kilometer lang, 14 Kilometer breit und 85 Quadratkilometer groß. Mit 2,4 Quadratkilometer ist Herrenchiemsee die größte Insel, sie wurde berühmt durch den Schlossbau des Märchenkönigs Ludwig II. von Bayern. Das Kulturangebot im Chiemgau reicht von farbenprächtigen Trachten- und Musikfesten, Pferdeumritten bis zum „Musiksommer zwischen Inn und Salzach“. Die Schönheit der Natur mit Naturschutzgebieten, mit Mooren und Seen und den Chiemgauer Alpen entdecken? Oder Kultur? Hier findet man immer in unmittelbarer Nähe alles, was das Herz begehrt: neben herrlichen Wanderwegen, Schlössern, Burgen und Bergbahnen auch beheizte Schwimmbäder, Golf, Reiten, Segelfliegen, Floßfahrten, Paragleiten, Drachenfliegen und Ballonfahren. Diese traumhafte Gegend macht Lust, nie wieder weg zu gehen – oder immer wieder zu kommen.

1Inzell

700 m. Luftkurort. Badepark mit Warmfreibad, Hallenbad, Sauna, HeißwasserSprudelbecken im Freien. Kurpark, Kneippanlage. Ferienprogramm für Kinder. München 116 km Bahnstation: Traunstein ca.15 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 505

504

2Waging am See

6Prien

9Aschau

3Bergen

7Grassau

blReit im Winkl

460 m. Luftkurort mit vielen Freizeitangeboten z.B. Strandbäder, Segel- und Surfschule, Bootsvermietung, Fahrradvermietung, Minigolf und Kneippanlagen, Theater, Folklore u.v.m. München 121 km Bahnstation: Waging Hotels Seite 507

550 m. Typisch oberbayerischer Luftkurort am Fuße des Hochfelln. Im Ort: Kurpark. Sportlehrpfad. Naturschwimmbad. München 104 km Bahnstation: Bergen Hotels Seite 507

4Ruhpolding

670 m. Oberbayerisches Bilderbuchdorf in breiten Talkessel. Im Ort: Wellenbad, Sauna, Kneippanlage. Kurhaus. 9-LochGolfplatz. Märchenpark, Abenteuer-Spielplatz. München 113 km Bahnstation: Ruhpolding Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 508

5Gstadt

Es ist ein Mekka für Badegäste und besitzt eine bedeutende Anlegestelle für zahlreiche Chiemsee-Schiffe, beispielsweise verkehren sie regelmäßig nach Herrenchiemsee und Frauenchiemsee, den prominenten Sehenswürdigkeiten. Rosenheim ca. 27 km Bahnstation: Prien Hotels Seite 510

Direkt am Chiemsee mit seinen berühmten Inseln, die Berge vor der Nase, bietet Prien Kur, Kultur, Sport für ausgedehnte Entspannung und Erholung. München 85 km Bahnstation: Prien Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 510

Der kleine Urlaubsort hebt sich von den anderen Dörfern durch seinen ländlichen Charakter ab. Er wurde mehrfach ausgezeichnet für sein schönes Ortsbild und seinen wunderbaren Blumenschmuck. Schöne Wanderwege führen durch das Naturschutzgebiet, zum Chiemsee, zu den Rottauer Almen und zu den Berggipfeln der Hochplatte, der Gederer-und Kampenwand. München: 90km Nächster Bahnhof Prien Hotel ab Seite 511

8Frasdorf

Umgeben von den Chiemgauer Bergen. Chiemsee, Samerberg, Inntal, Wendelstein, Rosenheim. Im Ort: Wallfahrtskirche St. Florian, Höhlenmuseum, Freibad. München 79 km Bahnstation: Rosenheim Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 512 Betreuung Die Telefonnummer mit 24-Stunden Hotline, sowie Anschrift entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

615 m. Luftkurort in der Region Chiemsee, am Fuße der Kampenwand, dem Aussichts-und Kletterberg der Region. Hallen-, Frei- & Moorbad, Kneipp-Anlagen. Reithalle. Kurpark und Kurkonzerte. München 81 km Bahnstation: Aschau Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 513

700 m. Höchstgelegenes Dorf im Chiemgau mit heilkräftigem Klima. Frei-/Hallenbad, Kneippanlagen, Massageabteilung. Inline-Park. 125 km Wanderwege... München 107 km Bahnstation: Übersee ca. 20 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 514

bmBad Aibling

Zwischen München und Salzburg, nahe Chiemsee und Wendelstein. Bayerns ältestes Moorheilbad, gesäumt von einer Kulturlandschaft mit Bergen und Seen. München 60 km Bahnstation: Bad Aibling ca. 2 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 516

Wander-Tipps Unsere Auswahl an Hotels mit besonderen Wanderleistungen für Sie: Hotel Ruhpoldinger Hof S. 509 Landgasthof Schalchenhof S. 510 Yachthotel Chiemsee S. 510 Berggasthof Adersberg S. 512 Hotel Sonnleiten S. 514 Hotel Zum Postillion S. 514 Hotel Steinbacher Hof S. 515 Hotel Schmelmer Hof S. 516 Kur- & Sporthotel St. Georg S. 517


Inzell · Chiemgau

3 Nächte mit Unterkunft pro Best-Price-Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 68

Buchbar ab 3 Nächten.

Bequem zubuchbar:

m Familienurlaub

Chiemgau Appartements Family n Sonderkonditionen für Junge Familien n Kinderferienanimation

mer, 2x Dusche/WC, 2 Kochnischen, 2x Sat.-TV, teilweise Verbindungstür, etc.

Inzell BYD 12050 Ortsbeschreibung Seite 504.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

So wohnen Sie: Alle Appartements mit Schrankküche, Essecke, Telefon, Sat.-TV, Radiowecker, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Erstausstattung wie Handtücher, Bettwäsche, Küchentücher und Endreinigung inklusive. Wäschewechsel 1x/Woche. STX1: Studio für 1-2 Pers. ca. 30 qm, Wohn-Schlafzimmer mit 2 Betten. APX1: 2-Raum-AP für 4 Personen ca. 50qm, Wohn-Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafraum mit 2 Betten. APX2: 2 1/2-Raum-App. für 5 Pers. ca. 60qm, Wohnzimmer mit 1 Schlafcouch, durch Raumteiler getrennter Raum mit 2 Betten. Separater Raum mit 2 Betten. APX4: 2 nebeneinanderliegende Studios (wie STX1), ca. 64qm, d.h. 2 Schlafzim-

Ihre Vorteile

MWäsche-Erstausstattung inklusive MKinderanimation in den Ferien MInzell Active Card mit zahlreichen Vor-Ort-Leistungen ab 01.05.10 inklusive

Mehr fürs Geld

Unterhaltung: Animationsprogramm mit Sektempfang, Fackelwanderungen, Ortsführungen, Almwanderungen u.v.m. (nachfrageabhängig, z.T. gegen Gebühr). Inzell Active Card inklusive ab 01.05.10: hierdurch haben Sie ermäßigten oder freien Eintritt in ausgewählte Einrichtungen in Inzell und Umgebung sowie freie Fahrt mit Bussen der RVO. Gegen Gebühr: Billiard, Kicker, Fotoplay, Spielothek.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 30.10.-6.11.; A = 10.4.-30.4.; B = 28.3.-9.4., 1.5.-23.6., 28.8.-29.10.; C = 24.6.-27.8. BYD12050 Max.- Ver- Be- Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in € Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

U U U U

44 49 49 29

A

B

C

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügige Appartementanlage. 3 Etagen, Lift und Fahrradabstellraum. Gegen Gebühr: Waschmaschine und Trockner. Internetcafe, W-Lan. Rezeption und Aufenthaltsraum. Kleines Stehcafé. Getränke-/ Brötchenverkauf. Liegewiese. Parkplatz, 1 Hund erlaubt, ¤ 4/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, ECKarte. Wohneinheiten: 112.

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, finn. Sauna, neu: Sauna-Dampfbad-Kombi (60°). Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Ruhig, am Kur und Badepark gelegen. Zur Ortsmitte etwa 400 m. Zum Bahnhof Traunstein ca. 15km, zum Flughafen Salzburg ca. 30km.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension vor Ort zubuchbar.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung und Kinderanimation nur in den Ferienzeiten von Montag - Freitag ca. 3 Stunden (nicht mittags) bei mindestens 3 Kindern (ab 4 Jahre). Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz und Programm, wie z.B. Basteln, Malen, Spielen, Wanderungen, Ausflüge und vieles mehr z.T. gegen Kostenbeteiligung. Flaschenwärmer auf Anfrage. Gegen Gebühr: Auf Vorbestellung Kleinkindausstattung, einmalig € 15: Buggy, Töpfchen, Wickelauflage, Rückentrage, Hochstuhl. Kinder- und Zustellbetten.

Preisgünstiges Angebot, buchbar für die gesamte Saison. Mind. 12 Erwachsene und 1-4 Kinder bis zu 17J. im Rahmen der Maximalbelegung. Begrenztes Angebot, frühzeitige Buchung empfohlen. Frühbucherermäßigungen und Reisedauerermäßigungen können nicht angewendet werden. Aufenthalt immer 5 Nächte.

59 74 89 74 84 104 64 74 94 44 49 59 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. STZ1 DU/WC/BKTE/WS/KIT/BP 2 U 1-2 24 34 39 49 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. sparen! 7.11.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 10.4.- 24.4. Mehr fürs Geld Junge Familie: Bei 1-2 Erw. u. 1-4 Kindern (bis 17 J.) innerhalb der Maximalbelegung, sparen Sie 15% (Min.-/Maximalaufenthalt 5 Nächte), gültig in APX1 u. APX2. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. APX1 BAD/WC/BKTE/WS/KIT/SR APX2 BAD/WC/BKTE/WS/KIT/SR APX4 DU/WC/BK STX1 DU/WC/BKTE/KIT

4 5 4 2

1-4 1-5 4 1-2

505


Chiemgau · Inzell

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 139

Buchbar ab 3 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% Kinderermäßigung bis 11J.100%, bis 15 Jahre 50% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Naturbadesee

Hotel Chiemgauer Hof 111j Wellness n Gegenüber dem Kur- und Badepark n Freier Eintritt in den Inzeller Badepark

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbüffet. Abends 3-GangWahlmenü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl oder wechselnde Spezialitäten- bzw. Themenbuffets (z. B. Grillabend, bayerisch, italienisch). Kindermenüs (Kinderkarte).

Inzell

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Nordic Walking, Biathlon oder Golfen bestehen. Ohne Gebühr: Fitnessraum. Die Nutzung des Naturbadesees im Sommer oder 2 Std. Hallenbadnutzung im Badepark Inzell tragen zu Erfrischung und sportlicher Betätigung bei.

BYD 12061

Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Ruhig, mit Blick auf die Chiemgauer Berge, direkt gegenüber dem Kur- und Badepark. Der neu angelegte Naturbadesee gleich gegenüber lädt zum Erfrischen ein. Der Königssee ist nur ca. 15km und der Thumsee ca. 12km entfernt. Salzburg oder Reit im Winkel sind in der Nähe und bieten Abwechslung durch ihre Sehenswürdigkeiten und netten Geschäfte. Zum Ortszentrum ca. 200m. Zum Bahnhof Traunstein ca. 17km, zum Flughafen Salzburg ca. 30km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das bei den Gästen beliebte Hotel verfügt über 2 Etagen, Lift. Fahrradraum, W-LAN. Hotelhalle mit Sitzecke. Restaurant und Hotelbar, gemütliches Heurigenlokal “Dorfstuben” (variable Öffnungszeiten). Wintergarten mit Köstlichkeiten für den Kleinen Hunger. Panoramaterrasse mit traumhaftem Bergblick. Parkplatz inkl. Haustier erlaubt, ¤ 15/ Nacht (nicht im Restaurant). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Alle Nichtraucher-Zimmer mit Telefon, Sat.-TV mit Radio, Minibar, Safe, Haartrockner, Bad/WC und Balkon. Leihbademantel. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX1-Doppelzimmer (franz. Bett). DZX2 Komfortzimmer.

506

Unterhaltung: Gelegentliche Live-MusikAbende bringen Abwechslung. Samstags bedienen Sie sich am bayerischen Buffet. Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Gegen Gebühr: Babysitterservice am Abend (bitte anmelden).

Wellness: Lassen Sie sich verwöhnen in der Wellnesslandschaft auf 180qm. Ohne Gebühr sind: finnische Sauna, Soledampfbad, Tepidarium, Erlebnisdusche mit Sprühnebel, Schwallbrause, Tropenregen, Wärmebank, Kneippbecken, Ruheraum. Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Massage und Kosmetikbehandlungen. Bademantel- und Slipper -Verleih.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 23.10.-5.11.; A = 1.5.-2.7., 4.9.-22.10.; B = 3.7.-3.9. BYD12061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

H H H

54 54 59

A

B

Kindererm.

M pro Pers./Aufenthalt 2 Std. Eintritt in das Hallenbad Inzell M Freier Eintritt in den Naturbadesee Inzell M Nutzung der Wellnessanlage

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

59 64 59 64 DZX2 BAD/WC/BK/NR 3 64 69 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/WC/BK/BP/NR 2 H 2 49 54 59 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 99 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 23.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 30.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-15 Jahre -50% 16-17 Jahre -30% DZX1 BAD/WC/BK/NR

2

2 1 2-3


Waging am See · Bergen · Chiemgau 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 78

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Fürstenhofzimmer

Hotel Wölkhammer 1111 Waging am See BYD 08042 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Zentrale Lage, zum Ortszentrum ca. 150m. Zum See ca. 1,5 km. Zum Bahnhof ca. 1km, zum Flughafen Salzburg ca. 30km. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvolles Haus. 2 Etagen, Lift, Rezeption mit Safe. W-Lan in der Hotelhalle. TV-Stüberl und Boutique. Restaurant mit verschiedenen Stuben, sehr gute Küche. Biergarten mit Terrasse. Parkplatz und überdachter Fahrradabstellplatz. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe im Preis enthalten. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Radio, Sat.-TV und Bad o. DU/WC, Balkon: DZX2 “Fürstenhof”, Komfortzimmer mit Haartrockner und Telefon. DZX1 / EZX1 Standard-Zimmer der 3-Sonnen-Kategorie mit rustikaler Ausstattung im “Stammhaus”. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang Menü (4 Hauptgerichte zur Wahl) oder

Candle-Light-Menü. Spez. Kindergerichte. Freitag = Ruhetag, als Ausgleich erhalten Gäste 1 Hotel-Verzehrgutschein. Von Waging bis Ruhpolding kostenloser Bahnservice für Pers. mit Fahrrad. Organ. Nor-

dic Walking Touren 1-2x/Wo.. Geb.: Fahrradverleih in ca. 100m. Für Kinder: Spielzimmer-/platz in ca. 150m, Kinderstuhl, Animation im Juli/Aug. von der Touristinfo. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 3.10.-30.10.; A = 25.4.-29.5., 18.9.-2.10.; B = 30.5.-17.9. BYD08042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

39 44 1 57 59 1 39 44 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BK/BP 2 G 2 29 34 39 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 25.4. - 31.10. 13 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14 N. bei Ankünften 25.4. u. 3.7. 1 N ermäßigt p. gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 N. bei Ankünften 25.4., 2.5., 7.6., 3.+10.7. An-/Abreise: tägl. Ausnahme: Fr. kein Reisetag. Mindestaufenthalt: 3 N. Hinweis: Keine HP am Fr. Ausgleich Konsumationsgutschein vor Ort. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC/BK

3 3 1

G G G

2-3 2-3 1

34 52 34

Hotel Emer-Hof 111j mer (42qm) mit DU/WC, Balkon (2 Zimmer mit Verbindungstür, 1x mit Doppelbett und 1x mit 2 Einzelbetten hintereinander, gemeinsamer Balkon, 2x DU/WC). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends

3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl. Montags Ruhetag, bayer. Brotzeitplatte anstatt HP. Für Kinder: Spielplatz. Kinderstuhl, Kindermenüs, Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 3-4 24 29 34 1 G 2-3 23 26 29 1 G 2-4 27 29 34 1 G 2-3 27 29 34 1 G 1 27 29 34 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern 14-20 Nächten bei Ankünften 27.3.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern 7-13 Nächten bei Ankünften 27.3.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 02.-04.04. u. 13.-15.05. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30% FZX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC/BK/BS DZX2 DU/WC/BK/BS DZX3 DU/WC/BK/BS EZX1 DU/WC

4 3 4 3 1

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Einzel ohne Mehrpreis n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Fitnessraum. Versch. Golfplätze in der Umgebung. Biken: 250km ausgewiesene Radwanderwege. n Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich mit Fitnessraum, 1x pro Woche Dampfbad u. Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlwanne. n Unterhaltung: Gelegentlich Musik-Abende.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 62 Ihre Vorteile

Kindererm.

S = 27.3.-12.5., 11.9.-6.11.; A = 13.5.-16.7., 28.8.-10.9.; B = 17.7.-27.8. BYD21032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Mehr fürs Geld

Buchbar ab 2 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Bergen BYD 21032 Ortsbeschreibung ab Seite 504. Lage: Ruhige Panoramalage im Ortsteil Bernhaupten. Zur Ortsmitte Bergen ca. 2,5 km. Zum Bahnhof Bergen ca. 700m (Transfer mögl.), zum Flughafen Salzburg ca. 30km. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschmackvolles Hotel mit familienfreundlicher Atmosphäre. 2 Etagen. Aufenthaltsraum mit Kabel-TV. Restaurant mit Kachelofen, gemütliches Kaminstüberl, Weinstüberl. Große Sonnenterrasse, Liegewiese. Parkplatz inkl. Kleiner Hund erlaubt, ¤ 5/ Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard. Zimmer: 30. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit optisch getrenntem Wohnraum und Doppelbettcouch. Safe (Pfand), Sat.-TV, Telefon, Radio, Kühlschrank, DU/WC. DZX2- ca. 34qm, mit Balkon und Bergblick. Alle Nichtraucherzimmer mit komplett eingerichteter Kitchenette (Benutzung auf Wunsch ¤ 4/ Tag). 2 Zustellbetten mögl. DZX1- ca. 28qm, EZX1- ca. 18qm im Stammhaus ohne Balkon und Kitchenette. FZX1- Vierbettzim-

M Begrüßungscocktail M Sauna und Dampfbad bei regnerischem Wetter im Preis M 1x pro Woche Dampfbad und Sauna inklusive M Pro Zimmer 1 Radwanderkarte Chiemgau im Preis M Bahnservice für Personen mit Fahrrad inkl. M Kurtaxe inklusive

M Transfer vom/zum Bahnhof inklusive bei Anmeldung

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Geb.: Tischtennis. Gebühr: Billard. n Wellness: Ohne Geb.: Sauna (bestimmte Zeiten), Dampfbad. Gebühr: Sonnenbank, Solarium.

507


Chiemgau · Ruhpolding

MÕigV

Anzeige

J G A 6J 7HE6 H H

'% &%

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ruhpolding-X-tra-Karte inklusive: z.B. Fahrten mit der Rauschbergbahn, Eintritt ins Freibad, ins Vita Alpina (3 Std., ohne Sauna), Holzknechtmuseum, Heimatmuseum, Freizeitpark. Ortsbusse, freies Parken im Ortskern, Kinderprogramm, Begrüßungs- und Heimatabende, Dorfmusikabende im Kurhaus, Kurkonzerte, geführte Wanderungen, uvm. M Kaffee, Tee und Kuchen bei HP inklusive

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr.: Hallenbad (ca. 5 x 10 m), Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Kneippgrotte. Gebühr: Solarium. Massagepraxis und Kosmetikstudio. Infrarotwärmekabine.

508

Wellness Ruhpolding BYD 11065 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Ruhig am Ortsrand, zur Ortsmitte ca. 5 Gehminuten. Bushaltestelle ca. 20m entfernt. Zum Bahnhof ca. 2km, zum Flughafen Salzburg ca. 30km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Hotel mit gepflegter Gastlichkeit. 3 Etagen. Rezeption mit Safe. Hotelhalle mit Leseecken, beliebtes Restaurant mit guter Küche und Hotelbar. Sonnenliegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz. Auf Anfrage: Tiefgarage, ¤ 6/ Nacht. Hund erlaubt (nicht im Restaurant) ¤ 10/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Amex, Mastercard. EC-Karte. Zimmer: 75. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. DZX1- Doppelzimmer, ca. 25 qm. SUX1- Suite, ca. 48qm, mit sep. Schlafzimmer und Wohnraum mit 2 Schlafgelegenheiten, kleine Diele und Balkon. EZX1-Einzelzimmer ca. 17 qm,

Dusche/WC, kein Balkon. EZX2- Einzelzimmer ca. 20qm zur Südseite mit Dachterrasse, Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü, 4 Hauptgerichte zur Wahl, davon 1 Vegetarisches und Salatbuffet, spezielle Kindergerichte. Bei HP-Buchung nachmittags Kaffee, Tee und

Kuchen inkl. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum, Tischtennis, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit). Nordic Walking, Wassergymnastik, Chi Gong. Unterhaltung: Ohne Geb.: Ruhpolding X-tra-Karte inklusive vom 01.05.-31.10.10. Für Kinder: Spielzimmer, Kinderstuhl, Kindergerichte, Babyphone. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5.; A = 15.5.-16.7., 25.9.-30.10.; B = 17.7.-24.9. BYD11065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 DU/WC/BK/XX 3 G 2-3 39 44 59 EZX1 DU/WC 1 G 1 39 44 59 EZX2 DU/WC/TE 1 G 1 44 54 64 SUX1 BOD/WC/BK/WO 4 G 2-4 49 59 79 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 17 EUR. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern 14-20 N. bei Ankünften 2.10.-17.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern 14-20 N. bei Ankünften 27.3.-1.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern 7-14 N. bei Ankünften 2.10.-24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-16 Jahre -50%

Kindererm.

º 117

Steinbach Hotel 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

1 1


Ruhpolding · Chiemgau 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 83

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Ruhpolding-X-tra-Karte inklusive: z.B. Fahrten mit der Rauschbergbahn, Eintritt ins Freibad, ins Vita Alpina (3 Std., ohne Sauna), Holzknechtmuseum, Heimatmuseum, Freizeitpark. Ortsbusse, freies Parken im Ortskern, Kinderprogramm, Begrüßungs- und Heimatabende, Dorfmusikabende im Kurhaus, Kurkonzerte, geführte Wanderungen, uvm. M Leihbademantel (Kaution)

Hotel Ruhpoldinger Hof 111j Menü, 3 Hauptgerichte zur Wahl. 1x/ Woche Galadinner. Dienstags Ruhetag, bei HP Gutschein für Speisen und Getränke im Hotel, Freitag Nachmittag Kaffee und Kuchen. Unterhaltung: Ohne Geb.:

Ruhpolding X-tra-Karte inkl. vom 01.05.31.10.10. Für Kinder: Kinderstuhl. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Bei HPBuchung werden Kindern bis 5 Jahre 2 Kinderteller zur Wahl angeboten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, n Spartermine

Wander-Infos S = 10.4.-30.4., 30.10.-6.11.; A = 27.3.-9.4., 1.5.-30.6., 18.9.-29.10.; B = 1.7.-17.9. BYD11064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ruhpolding BYD 11064 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Im Ortszentrum direkt am Dorfbrunnen, nahe des Kurparks gelegen. Zum Bahnhof Ruhpolding ca. 400m, zum Flughafen Salzburg ca. 35km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel unter familiärer Führung. 3 Etagen, 2 Lifte. Restaurant mit sehr guter Küche, bayerische und internationale Spezialitäten, hauseigene Schnapsbrennerei und Bar. Gemütlicher Biergarten. Terrasse mit Liegen. Parkplatz. Auf Anfrage: Garage, ¤ 10/Nacht. 1 Hund auf Anmeldung (außer im Nichtraucherzimmer), ¤ 10/ Nacht. Kurtaxe am Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC, teils Balkon o. Terrasse. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. DZX1- ca. 16qm. EZX1- ca. 15qm. SUX1- ca. 35qm mit zusätzlichem Wohnraum und ausziehbarer Bettcouch. DZX2 ca. 25qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-

DZX1 DU/WC/NR/XX 2 G 2 29 39 44 3. -30% 1 DZX2 DU/WC/BKTE/XX 3 G 2 34 44 46 EZX1 DU/WC/NR/XX 1 G 1 34 44 46 3.-4. -30% 1 SUX1 DU/WC/BK/NR/XX 4 G 2 44 54 59 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften am Mehr fürs Geld 27.3., vom 1.5. - 26.6. und vom 2.10. - 16.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 27.3. 3.4., vom 1.5. - 3.7. und vom 2.10. - 23.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Hinweis: Bei HP-Buchung dienstags keine HP. Als Ausgleich Gutschein für Getränke und Speisen vor Ort. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

n Verschiedene, geführte Wanderungen und Bergtouren werden wöchentlich von der Tourist-Info Ruhpolding angeboten. Z.B. "Auf den Spuren der Holzknechte"

Und außerdem

n Sport & Fitness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit). Biathlonzentrum im Ort. Schnupperkurse Nordic Walking vom Ort organisiert. n Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad, Sauna. Leihbademantel geg. Kaution. Gebühr: Solarium. Kosmetikstudio mit Programm. Massagen auch auf Rezept. Shiatsu, Massageliege.

Alles was Familien wollen

Sie haben es sich verdient. Mit der Familie über den Wolken schweben oder flexibel mit dem Auto anreisen? Sandburgen bauen oder spannende Urlaubsabenteuer in der Natur erleben? TUI Family bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten ihren Urlaub zu verbringen. Ob TUI Baadingoo Kinderclubs, familienfreundliche Resorts oder Clubanlagen zum Wohlfühlen - Passende Angebote finden Sie im TUI Schöne Ferien Katalog Family Auto & Flug, im TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.


Chiemgau · Gstadt · Prien 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 102 Buchbar ab 3 Nächte.

Ihre Vorteile

M 1 Glas Sekt zur Begrüßung M 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer bei Ankunft

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, bis 11 J. 50% n Spartermine

Landgasthof Schalchenhof 111

Wander-Infos

Radfahren

º 198 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Im Juli und August ab 7 Tagen Aufenthalt Segeltörn mit der hauseigenen Yacht inklusive M Naturführungen für Kinder

Mehr fürs Geld!

n Kinderermäßigung bis 14 Jahre 90% n Spartermine

Wander-Infos

n Regelmäßige Wanderungen für die ganze Familie (von der TouristInfo-Prien), teilweise gegen Gebühr.

510

Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-GangMenü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl. Prämierte bayerische Küche. Sport & Fitness: Direkt am Hotel verlaufender Rad-Wanderweg um den See. Gegen Gebühr: Fahrradverleih in Gstadt. Gegen Gebühr: Sonntagsbrunch oder Blasmusik im Biergarten. Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Kindermenüs, Wickelraum. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5., 4.10.-6.11.; A = 15.5.-3.10. BYD72010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Gstadt/Chiemsee BYD 72010 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Auf einer Anhöhe gelegen mit herrlichem Blick auf den Chiemsee und die Bergwelt. Inmitten von Wiesen und Wäldern. Die hoteleigene Badestelle ist leicht zu erreichen. Das beschauliche Gstadt liegt etwa 1km entfernt. Ausflugsmöglichkeiten nach Amerang mit Schloss und Museen, nach Rosenheim oder Wasserburg. Mit dem Schiff zur Frauen- oder Herreninsel. Zum Bahnhof Prien ca. 12km. Bootsverkehr zur Herren- und Fraueninsel in ca. 800m ab Gstadt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführter Landgasthof der als Ausgangspunkt für viele Fahrrad- und Wandertouren beliebt ist. Für Ruhesuchende wie für Aktivurlauber und Naturliebhaber. 3 Etagen. Rezeption mit Safe. Liebevoll eingerichtete Gaststuben mit böhmischem Gewölbe und gemütlicher Frühstücksraum. Großer Biergarten mit Chiemsee-Blick. Terrasse. Liegestühle auf Anfrage. Parkplatz. Extra Fahrradgara-

ge. Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. EC-Karte. Zimmer: 21. So wohnen Sie: Freundliche und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Radiowecker, Safe, Dusche/WC, Fön und Kosmetikspiegel. DZX1-Zimmer ohne Balkon, im Haupt- oder Nebenhaus gelegen. DZX2 ca. 28qm, mit Balkon und teilweise mit seitlichem See- und Bergblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension.

G 2-3 34 36 1 G 2-3 37 39 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 27.3.-1.5., 4.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 27.3.-8.5., 4.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 10.07.-04.09. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-16 Jahre -30% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK/XX

3 3

Unser Tipp: Yachthotel Chiemsee 1111 Golf

Wellness

Prien/Chiemsee BYD 36060 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: In die Natur eingebundenes Hotel, direkt am Chiemsee mit hoteleigenem Yachthafen und herrlichem Blick über den See sowie zur Insel Herrenchiemsee. Ins Ortszentrum ca. 3km. Idealer Ausgangspunkt für sportliche Aktivitäten. Zum Bahnhof Prien ca. 3km, zum Flughafen Salzburg ca. 65km. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolle Einrichtung. 3 Etagen, 2 Lifte. Rezeption mit Safe (teilw. in den Zimmern). Internet-Café. W-Lan im ganzen Haus inklusive. Uriges Zirbelstüberl, gemütliches Kaminzimmer und Kaminbar. SEE-Restaurant. SEE-Terrasse. Große Liegewiese mit eigenem Badestrand. Parkplatz inkl. 1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 11,-/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 102. So wohnen Sie: Komfort-Zimmer, ca. 28qm, in freundlicher, heller Einrichtung mit Sat.TV, Radio, Telefon, W-Lan, Minibar, Föhn,

Bad/WC und Balkon. DZX1- Zimmer zur Westseite mit 1,40x2m Bett. DZX2- Doppelzimmer zur Seeseite. DZX3 Bad oder Dusche, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. A-la-carte-Restaurant mit durchgehend warmer Küche bis 23 Uhr. Sport & Fitness: Fitnessraum, Tischtennis. Gebühr: Squash, Fahrradverleih im Hotel, Katamaran-Segeln und Kurse neben dem Hotel, Hochseeyacht mit

Skipper Segeltörn (ab 6 Pers.) zum chartern. Green-Fee-Erm. auf den umliegenden Golfplätzen. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Whirlpool. Gebühr: Solarium, Massagen u. Schönheitspflege. Unterhaltung: Eine Vielzahl an Konzerten und kulturellen Veranstaltungen in der Region. Für Kinder: Spielplatz, Kindermenüs, Kinderstuhl, Kinder-/Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Naturführungen vom Tourismusamt von Mai bis Sept.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5., 2.10.-7.11.; A = 15.5.-1.10. BYD36060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wöchentliches Wanderprogramm mit geführten Wanderungen und Nordic Walking über Tourismusamt Gstadt

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

DZX1 4 G 2-4 80 90 1 DZX2 3 G 2-3 90 100 1 DZX3 BOD/WC/BKTE 2 G 2 66 76 1 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte, Aufenthaltsdauern 14-20N. bei Ankünften v. 27.3.-24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte, Aufenthaltsdauern 7-13N. b. Ankünften 27.3.-12.4., 8.5.-29.5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 10.7.-14.8. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -90%


Prien · Grassau · Chiemgau 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 125 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk inklusive M Kurtaxe inklusive

Garden Hotel Reinhart 111j

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-4.6., 18.9.-31.10.; A = 5.6.-17.9. BYD36061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

DZX1 DU/WC 2 G 2 44 49 DZX2 BOD/WC/BK 3 G 2-3 49 59 DZS2 DU/WC/BK/SB/SEES 2 G 2 54 69 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern 14-20 N. bei Ankünften 6.4.-17.4. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern 7-13 N. bei Ankünften 6.4.-24.4. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

1

Sporthotel Achental 1111

Wohnbeispiel

enzimmer, ca. 33qm, mit Bad/WC. EZX1 = ca. 18qm, mit Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends Themenbuffets oder 3-Gang-Wahlmenü. Vitalgerichte.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

49 54 1 59 64 49 54 1 79 94 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 WC/BKTE/BP/XX 3 G 2-3 39 44 49 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 27 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 50 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 25.5.-5.6., 2.8.-13.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 25.5.-5.6., 2.8.-13.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 13-15 Jahre -30% FZX1 BAD/WC/BKTE DZX1 DU/WC/BK/HH DZX2 BAD/WC/BKTE/XX EZX1 BAD/WC/BKTE

4 2 3 1

G G G G

2-4 2 2-3 1

44 54 44 59

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 50-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4., 30.10.-7.11.; A = 1.5.-4.6., 10.7.-10.9., 2.10.-29.10.; B = 5.6.-9.7., 11.9.-1.10. BYD35060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Grassau im Chiemgau BYD 35060 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Ruhig, in einem weitläufigen Garten. Ins Zentrum von Grassau ca. 1km. Zum Bahnhof Übersee ca. 6km, zum Flughafen Salzburg ca. 45km. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Hotel für Sport- und Wellnessbegeisterte mit gemütlicher Atmosphäre. 3 Etagen, 3 Lifte. Rezeption mit Safe. 3 Restaurants mit Terrasse, Biergarten. Bar mit gemütlicher Stube. Hubertushütte im Freien für besondere Anlässe. Kaminzimmer. Freibad mit Liegewiese, Sonnenliegen und Badetuch inkl.. Parkplatz. Haustiere auf Anmeldung ¤ 8/Tag, ohne Futter, nicht im Komfortzimmer. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 213. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer im Haupt- und Nebenhaus mit Bad o. Dusche/WC, Fön, Balkon o. Terrasse, Kabel-TV, ISDN- und Modemanschluss, W-Lan. Telefon, z.T Safe. DZX1 ca. 28qm, Komfort-Nichtrau-

cherzimmer im Haupthaus mit Holzfußboden, Sitzecke, Flat-Screen-TV, Kosmetikspiegel, Safe, Minibar, neues Bad/WC, Balkon. DZX2 = ca. 26qm, im Nebenhaus, Teppichboden und Dusche. FZX1= Famili-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Kindererm.

Prien/Chiemsee TST 36061 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Ruhig und unmittelbar am Chiemsee mit herrlichem Blick auf den See und die Berge. Zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Zum Bahnhof Prien ca. 1,5km, zum Flughafen Salzburg ca. 40Min. Das bietet Ihre Unterkunft: Aufmerksam geführtes Nichtraucher-Hotel, bestehend aus dem Hotel Reinhart direkt an der Seepromenade und dem Golfhotel. Je 2-3 Etagen, Lift im Golfhotel. Gemütliche, altbayerische Stube. Im Hotel Reinhart befindet sich das Terrassenrestaurant. Außerdem Biergarten, Altbayerische Stuben und Meraner Stube mit guter Küche. Die große Liegewiese mit Liegestühlen verbindet die beiden Häuser. Sonnenterrasse und Raucherlounge. Parkplatz. Garage bei Anmeldung ¤ 8/Tag. Hund bei Anmeldung, ¤ 8/ Nacht (nicht im Frühstücksraum). Kurtaxe im Preis enthalten. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 62. So wohnen Sie: Komfortabel

Fahrradverleih. Green-Fee-Ermäßigung für Hausgäste an 3 Golfplätzen (1x9, 2x18 Loch). Der nächste Golfplatz Prien/Bauernberg (9 Loch) ist ca. 5 km entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12x6m), Sauna. Gebühr: Solarium, Kosmetikinsel mit Massagen im Haus. Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl, Angabe bei Buchung.

eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Haartrockner und Dusche/WC. DZX1- Doppelzimmer mit Dusche/WC. DZX2- Doppelzimmer mit Bad oder DU/WC und Balkon. DZS2-Doppelzimmer mit Balkon zur Seeseite. Essen & Trinken: Frühstück. Das Frühstücksbuffet wird im Golfhotel serviert. Sport & Fitness: Tischtennis, Fitnessgeräte. Gebühr: Prienavera Erlebnisbad direkt vor der Tür.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Golf

Mehr fürs Geld

M Bei Ankunft 1 Fl Wasser auf dem Zimmer M Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Tepidarium inkl. M Sonnenliegen und Badetuch inkl. Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung 50 Tage vor Anreise ¤ 2 p/P Nacht. n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%, bis 12 J. 50% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Großer Fitnessraum, Nordic Walking und Jogging ab Hotel (markierte Wegstrecken). Volleyball, Fußball und Tischtennis. Kegeln. Gegen Gebühr: Radverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, finn. Sauna, Tepidarium, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty- und Massagestudio. n Für Kinder: Kinderspielzimmer und Kino während der bayer. Ferienzeit. Kinderstuhl. Babyphone und Wickelauflage auf Anfrage. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

511


Chiemgau · Rottau · Frasdorf 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 87

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Ankunft 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Leibademantel- und Schuhe. Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

n Kinderermäßigung bis 5 J.100%

Neu bei TUI: Flairhotel Berggasthof Adersberg 111 Grassau/Rottau im Chiemgau BYD 35010 Ortsbeschreibung Seite 504. Lage: In ländlicher Umgebung, auf etwa 815m Höhe, mit atemberaubenden Blick auf den Chiemsee und die Voralpen. Wanderer und Radler finden hier den idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren, aber auch für Erholungssuchende und Individualisten bietet das Hotel zahlreiche Möglichkeiten. Nach Rottau etwa 2km. Zum Bahnhof Bernau ca. 5km, zum Flughafen Salzburg ca. 65km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes Haus mit viel Charme. Safe an der Rezeption. 3 Etagen. Ein gepflegtes a la carte-Restaurant, Terrasse und eine Bar sorgen für ihr leibliches Wohl. Aussenpool mit Liegewiese und Liegestühlen. Parkplatz. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ¤ 6/Tag, ohne Futter. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Geschmackvolle Zimmer z.T. mit Telefon, Sat.-TV. Bad oder Dusche/WC,

º 139 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk ab 7 Nächten Aufenthalt M Bademantel und Badeschlappen auf dem Zimmer M Kurtaxe inklusive Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%, bis 14 J. 60%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Gegenstromanlage, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Nordic Walking Kurse, Tennis, Greenfee-Ermäßigung, regelmäßige Auqagym. n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Osmanischen Dampfbad, Holzofensauna mit Kamin, finn. Sauna, Hotpool im Freien, Tauchbecken und Ruhebereich. Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen. n Unterhaltung: Regelmäßige Themenabende mit Programm, z.B. Jazz-Brunche, Degustationen, gegen Gebühr.

512

fen, Nordic Walken. Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Billard. Gebühr: Kegelbahn, Fahrradverleih. Segeln. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotkabine. Gebühr: Solarium. Verschiedene Wellness-Anwendungen können im Hotel gebucht werden. Unterhaltung: An der Rezeption erhalten Sie Tipps für sportliche und kulturelle Unternehmungen. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 6.4.-30.4., 23.10.-6.11.; A = 2.4.-5.4., 1.5.-21.5., 5.6.-2.7., 11.9.-22.10.; B = 22.5.-4.6., 3.7.-10.9. BYD35010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

2+1 G 2 29 34 39 1 G 1 54 49 55 1 DZX2 BOD/WC/BK 2+1 G 2 34 39 44 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich, keine Anreise dienstags. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 03.07.-10.09. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-16 Jahre -25% DZX1 BOD/WC/BK

Flairhotel Karner 1111 Flair

Wellness

Frasdorf BYD 27010 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Besonders ruhige Lage, umgeben von reiner Alpenluft. Zum Chiemsee, wie nach Prien mit zahlreichen öffentl. Freizeiteinrichtungen, sind es ca. 6 km. Aschau ca. 3 km. Nur ca. 500 m in das Ortszentrum Frasdorfs. Zum Priener Bahnhof ca. 7 km, zum Flughafen Salzburg ca. 65km (Transfer bei Anmeldung, Gebühr). Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll geführtes, denkmalgeschützten Haus mit antiken Möbeln und schönen Gemälden. Empfangsbereich mit Rezeption, 2 Etagen. 1 Lift im Neubau. Aufenthaltsbereich. Mehrfach ausgezeichnete Küche des à-lacarte Restaurants. Gewölbestuben, Gartenrestaurant, Weinkeller. Frische Speisen und saisonale Schmankerl aus der Region. Besondere Leistungen des Gourmetkalenders vor Ort zahlbar. Idyllisch angelegter Garten mit vielen Blumen rund um's Haus. Parkplatz, 1 Hund auf Anmeldung, 7 €/Nacht, Kurtaxe fällt nicht an. Kredit-

karten: Mastercard, Visa, Amex, Diners Card. EC-Karte. Zimmer: 34. So wohnen Sie: Individuell und modern ausgestattete Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe, Bad oder Dusche/WC und Föhn. DZX1- ca. 24 qm. DZX2- ca. 45 qm und Balkon. Essen & Trinken: Früh-

stück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3 GangMenü. Gebühr: Gourmetveranstaltungen wie z.B. Degustationen, Themenabende. Für Kinder: Spielplatz, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-1.4., 6.4.-12.5., 23.10.-6.11.; A = 2.4.-5.4., 25.9.-22.10.; B = 13.5.-24.9. BYD27010 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Balkon und herrlicher Ausblick. DZX1 ca. 20qm, DZX2 ca. 34qm mit Sitzgelegenheit. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittags a la Carte, nachmittags können Sie sich bei selbstgebackenem Kuchen des Hauses und Kaffeespezialitäten verwöhnen lassen (Gebühr). Bei HP abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgängen zur Wahl. Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Mountainbiken, Windsur-

Kindererm.

Flair

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Wander-Rucksackverleih- und Kartenverkauf

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wander-Infos

G 2-3 49 54 59 1 G 1 74 84 89 3.-4. -30% 2 DZX2 BAD/WC/BK 4 G 2 69 74 79 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 24 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 10 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 10-19 N. bei Ankünften 6.4.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5-9 N. bei Ankünften am 28.3., 6.4.-2.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -60% 15-18 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -60% DZX1 BOD/WC

3


Aschau · Chiemgau Burgberg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 65 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink bei HP M Bei Halbpension 1 Tischgetränk

Unser Tipp: Burghotel Aschau 111j

BYD 52064

Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Im Herzen des Chiemgaus, zwischen Chiemsee und Kampenwand, unterhalb des Schlosses Hohenaschau. Ruhig, im Ortsteil Hohenaschau. Zur Ortsmitte und Bahnhof ca. 2 km. Zentrale Lage zu vielen Ausflugszielen, z.B. Chiemsee, Salzburg, Kitzbühel. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit 4 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Restaurant, historischen Stüberln und Wintergarten, Bar, Terrasse und Biergarten. Parkplätze. Tiefgarage auf Anfrage, ¤ 5/ Nacht. 1 Hund/Katze erlaubt, ¤ 6/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 78. So wohnen Sie: Gemütliche, komfortable Zimmer mit Telefon, Weckradio, Kabel-TV, Minibar, Bad/WC, Balkon oder Terrasse, DZX1, Nichtraucher DZX2. DZZ1- BestPrice-Zimmer limitiert. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vital-Ecke. Mittag- oder Abendessen mit 3-Gang-Menü, 3 Hauptgerichte zur Wahl. Teilweise Spezialitätenbuffet. Bei HP ist ein Tischgetränk 0,2l (Bier, Wein Softgetränk) inklusive.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft, Whirlwanne, Kräuterdampfdusche. Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen wie z.B. Reiki, Ayurveda, TaoMassage, Aroma-Ölbad, Sportmassage, Traditionelle Thai-Massage, Tibetische Klangschalenmassage, Rücken-NackenSchulter-Massage, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: InternetEcke. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten und Flaschenwärmer auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-16.7., 2.10.-7.11.; A = 17.7.-1.10. BYD52064 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G G

31 31 31 31

44 44 44 44

DZX1 BAD/WC/BK/NR

3

DZX2 BAD/WC/BKTE

3

2-3 1 2-3 1

Best-Price-Zimmer

DZZ1 BAD/WC/BKTE/BP

3

G

2-3

24

Kindererm.

Aschau

Mehr fürs Geld

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum: Wandern, Klettern, Drachenfliegen, Paragliding, Golfen und Segeln auf dem Chiemsee. Ohne Gebühr: Fitnessraum und Tischtennis. Gäste des Burghotels Aschau erhalten Green-Fee Ermäßigung auf verschiedenen Golfplätzen in der Umgebung.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n Flexible Verpflegungswahl n Bayerische Gemütlichkeit am Fuße der Aschauer Burg

zum Essen im Preis enthalten

1 1 Begrenztes Angebot.

34

1

Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-15 Jahre -30%

513


Chiemgau · Reit im Winkl 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 78 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Hotel Sonnleiten 111

Wander-Infos

n 2x/Woche geführte Wanderungen organisiert vom Ort

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 83

Buchbar ab 3 Nächte.

Ihre Vorteile

M Eintritt in die Freibäder in und um Reit in Winkel inkl. M Pool- und Saunatücher inklusive Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 11 J.100% n Spartermine

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen durch das Tourismus-Büro n Wanderwege gleich in der Nähe

514

Reit im Winkl BYD 38041 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Ruhige und sonnige Lage an einem Südhang am Ortseingang. Ins Zentrum und zum Freibad/Hallenbad ca. 1 km. Bushaltestelle direkt am Haus. Zum Bahnhof Prien ca. 35km, zum Flughafen Salzburg ca. 70km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegtes Haus mit bayerischer Note und großer Terrasse mit Panoramablick. 3 Etagen. Rezeption mit Safe. Gemütlich eingerichtete Gaststube und ein beliebtes Restaurant mit guter Küche und bayerischen Spezialitäten. Liegewiese. Parkplatz. 1 Hund auf Anfrage, EUR 5/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 20. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Radio, TV, Dusche/WC, teilweise Balkon. DZX1- Doppel ca. 20-24 qm. EZX1- Einzel ca. 15 qm. FZX1- Familienzimmer, ca. 35qm: 2 Zimmer mit Verbindungstür und Sitzecke, 1x Dusche/WC.

tritt in das Erlebnisbad Reit Im Winkel, Waldbad Kössen und Ostufer Walchensee. Wellness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Sauna. Leihbademantel, Badeslipper. Gegen Gebühr: Solarium. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 12.5.-30.7., 4.9.-31.10.; A = 31.7.-3.9. BYD38041 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

FZX1 DU/WC 4 G 3-4 31 36 1 3. -30% 1 DZX1 DU/WC 3 G 2 29 34 EZX1 DU/WC 1 G 1 29 34 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Hinweis: Donnerstag Ruhetag (außer 13.5. + 3.6.), HP-Gäste erhalten für ausfallendes Abendessen einen Konsumationsgutschein vor Ort. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Neu bei TUI: Hotel Zum Postillion 111j Reit im Winkl BYD 38030 Ortsbeschreibung Seite 504. Lage: Malerisch und ruhig gelegen mit herrlichem Blick auf das Gebirge. Zum Ortszentrum nur 3 Minuten. Verschiedene Restaurants in unmittelbarer Nähe. Ausgangspunkt der Rad- und Wanderwege. Zum Bahnhof Bernau ca. 25km, zum Flughafen Salzburg ca. 80km. Busverbindung in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlich eingerichtetes Hotel, bestens geeignet als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Das Hotel wurde von der Presse 2009 als eines der beliebtesten Deutschlands bewertet. 2 Etagen. Rezeption mit Safe. Frühstücksraum, Kaminstüberl. Parkplatz. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ¤ 8/Tag, auf Anmeldung. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Teppichboden, Kabel-Flatscreen-TV, Minibar, Telefon, Radiowecker, Wasserkocher und verschiedene Teesorten. Dusche, WC, Fön , Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse und Bergblick. DZX1 ca. 23qm, Standard.

an der Ost- und Seepromenade Walchsee. Geführte Wanderungen über das Tourismusamt. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfsauna, Hallenbad, Erlebnisduschen, Ruheraum, Pool- und Saunatücher. Gegen Gebühr: Massageliegen, Bademantelverleih. Für Kinder: Spielraum, Kinderstuhl. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

DZX2 ca. 32qm Komfortzimmer zur Südseite. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Golfen, Rafting, Nordic Walking, Segeln, Angeln, Paragliding, etc. Ohne Gebühr: Eintritt in die Freibäder in Reit im Winkl mit Riesenrutsche, im Waldschwimmbad in Kössen und

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 8.5.-25.6., 2.10.-7.11.; A = 26.6.-1.10. BYD38030 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, bis 11 J. 50% n Einzel ohne Mehrpreis

Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü (3 Gerichte zur Wahl). Donnerstags ist Ruhetag (außer 13.5.+3.6.), Gäste erhalten Konsumationsgutschein über ¤14/p/P für Getränke im Hotel. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Vom Ort organisiert 2x/Woche Nordic Walking, Verleih von Stöcken. Täglich Ein-

Kindererm.

Wandern

Mehr fürs Geld

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nordic Walking, Verleih v. Stöcken und Wanderungen

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Begrüßungsdrink M Freier Eintritt in 3 verschiedene Badeanstalten M Leihbademantel u. Badeslipper inklusive M 2x pro Woche örtl. organisiertes

DZX1 DU/WC/BKTE 3 G 2-3 29 39 1 DZX2 DU/WC/BKTE/S 2+2 G 2 34 44 1 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 13-20 N. bei Ankünften v. 26.6.-18.9. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7-13 N. bei Ankünften v. 26.6.3.7., 11.9.-25.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-14 Jahre -50%


Reit im Winkl · Chiemgau

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 97 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Hotel Steinbacher Hof 1111

BYD 38063

Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Freie, erholsam ruhige Einzellage, umgeben von Wiesen und Wäldern mit Blick auf Reit im Winkl und das Bergpanorama. Ins Ortszentrum ca. 1,5km. An/Abreise: Transfer ab/bis Bahnhof Übersee im Preis (schriftliche Anfrage 7 Tage vor Anreise). Bei Überschneidungen sind Wartezeiten möglich, ab 20 Min. Verspätung erlischt der Anspruch. Zum Bahnhof Übersee ca. 25km. Das bietet Ihre Unterkunft: Renommiertes, gut und persönlich geführtes Haus mit behaglicher Einrichtung und gepflegter Atmosphäre. 3 Etagen, Lift. Aufenthaltsraum, (Raucherbereich vorhanden) Restaurant mit ausgezeichneter Küche und gemütlichen Gaststuben, große Sonnenterrasse (bei Bedarf überdacht und beheizbar). Weitläufiges, hoteleigenes Gartengrundstück mit Liegewiesen. Hoteleigenes Wildgehege, Parkplatz. Garage auf Anfrage, ¤ 10/ Nacht. 1 Haustier auf Anfrage erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 12/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 57. So wohnen Sie: Komfortabel und stilvoll eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, Radio. Föhn, Safe, Minibar und Bad oder DU/WC, Balkon oderTerrasse. DZX1ca. 30qm. DZX2- ca. 20qm. Einzelzimmer: EZX1- ca. 16qm. EZX2- ca. 11qm, ohne

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 11 Uhr. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü und Salatbuffet. Vegetarische und kalorienbewusste Gerichte zur Wahl. Auf Wunsch reservierte Tische bei HP-Buchung.

Wellness: Ohne Gebühr: großzügiger Spabereich mit Hallenbad (17m x 7m), Liegewiese, Whirlpool, verschiedene Saunen und Dampfbad, Erlebnisduschen und Kneippbecken mit Gebirgsquellwasser. 1 Leihbademantel-/Schuhe-/Handtuch pro Aufenthalt inkl. Gegen Gebühr: Beauty-, Wellness- und Massageanwendungen, Solarium. Yoga. Unterhaltung: Bei HP 1x/Woche kulinarischer Themenabend oder Live-Musik. WLan im gesamten Hotel (Gebühr).

Sport & Fitness: Wanderwege direkt ab Haus. Ohne Gebühr: Fahrrad- und Nordic-Walking-Stockverleih (Kaution) inkl. Karte. 1x/Woche Nordic Walking, Yoga und Wassergymnastik, im Wechsel. Gegen Gebühr: Atemtechnik-Kurse. Ermäßigungen für Hausgäste im 400m entfernten Tenniscamp, sowie Greenfee-Ermäßigung auf den 18-Loch-Golfplätzen Reit im Winkl (ca. 2km).

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine n Einzel ohne Mehrpreis

Wander-Infos

n Wanderwege direkt ab Haus n 1x pro Woche Nordic Walking

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-7.5., 9.10.-7.11.; A = 8.5.-9.7., 11.9.-8.10.; B = 10.7.-10.9. BYD38063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

abend oder Live-Musik (bei Halbpension inklusive) M Transfer von/zum Bahnhof inkl. (Anmeldung) M Leihbademantel-/Schuhe, Badetuch inklusive M Fahrrad- und Nordic-WalkingStockverleih (Kaution), inkl. Karte

A

B

Kindererm.

Reit im Winkl

Balkon. JSX1- Juniorsuite, ca. 30qm mit optisch getrenntem Wohn- und Schlafbereich, Balkon oder Terrasse. DZX3 27qm, hochwertige Ausstattung, ohne Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness Flair n Großes Wellness-Angebot n Persönlicher Service n Herrliche Allein-Lage

M Bei Anreise 1 Cocktailgutschein für die Steinbacher Lounge M Montags Gäste-Informationsveranstaltung mit Aperitif M Auf Wunsch reservierte Tische bei Halbpension M 1 x/Woche kulinarischer Themen-

G 2-4 44 49 54 1 G 2-3 39 44 49 G 2-3 34 39 44 G 1 44 49 54 G 1 39 44 49 G 2-4 54 59 64 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 Nächten bei Ankünften v. 11.4.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 Nächten bei Ankünften v. 11.4.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -30% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC/BK DZX3 BOD/WC EZX1 DU/WC/BK EZX2 DU/WC JSX1 BOD/WC/BKTE

4 3 3 1 1 4

515


Chiemgau · Bad Aibling 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 92

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Ankunft 1 Flasche Wassser auf dem Zimmer M Begrüßungsgetränk M Moor-Anwendung in der Soft-

packliege pro Vollzahler/Aufenthalt ab 7 Nächte Aufenthalt Leihfahrräder inkl. M M Leihbademantel- u. Slipper inkl.

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Erlebnis-Hallenbad mit integrierten Whirlpool-Liegen, Wasserfall und Springbrunnen. Fahrradverleih. Gebühr: Nordic Walking-Stockverleih. n Wellness: Beauty- und Wellnessbereich. Ohne Gebühr: Saunabereich mit Sanarium, finn., Sauna, Dampfbad, Ruhezone, Infrarotkabine. Leihbademäntel- und Slipper an der Rezeption. Gebühr: Beautyanwendungen, Massagen, Sonnenwiese, Hamam, Rasul, Cleopatrawanne.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 125

Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Joggen. Baden im hoteleigenen Teich. Nähere Informationen zu Golf- und Tennisplätzen, Wanderwegen, Biketouren und allem anderen erhalten Sie an der Rezeption. n Wellness: Bad Aibling, Bayerns traditionsreichstes Moorbad, steht ganz im Zeichen von Gesundheit, Entspannung und Wohlbefinden. n Unterhaltung: Zahlreiche Schlösser und Burgen sowie prächtig ausgestattete Kirchen und Museen laden Kunst- und Kulturinteressierte zu Besichtigungen ein.

516

Bad Aibling BYD 20060 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Ruhig, am Ortsrand gelegen. Zum Ortszentrum ca. 1km. Hotelshuttle buchbar. Zum Bahnhof ca. 1,5km, zum Flughafen München oder Salzburg je ca. 80km. Nach Rosenheim ca.10km, zum Chiemsee und zum Tegernsee je ca. 30km. Hotelshuttle buchbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel mit 3 Etagen, 1 Lift, Rezeption mit Safe, Business-Corner mit 3 PC's, Internetzugang, Nightclub, á-la-carte-Restaurant und Zirbelstube. Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen. Kurtaxe zahlbar am Ort. Parkplatz. Haustier ¤10,-/Tag (Anmeldung ). Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 95. So wohnen Sie: Komfortable Einzel-/Doppelzimmer mit Telefon, KabelTV, Föhn, Dusche, WC. DZX1 = ca. 20qm. DZX2 = ca. 16qm, haben eine einfachere Ausstattung, liegen teils im Nebengbäude und haben teils separat stehende Betten. EZX1 = Einzelzimmer, ca. 17qm, Balkon.

Für Kinder: Spielplatz in der Nähe, externer Indoor- Spielplatz im "Krokodo" (Gebühr). Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflagen, Flaschenwärmer. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

JSX1 = Junior Suite, ab ca. 35qm mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends Buffet oder 3-Gang-Wahlmenü. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Musik-Bar mit gelegentlicher Live-Musik.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.7.-3.9.; A = 22.5.-9.7., 30.10.-7.11.; B = 28.3.-21.5., 4.9.-17.9., 2.10.-29.10.; C = 18.9.-1.10. BYD20060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

n Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Nordic Walking durch ausgewiesene Strecken

Wellness

G 2 39 44 49 59 1 G 2 34 39 44 54 G 1 49 54 59 69 EZX1 DU/WC/BK 2 G 1-2 49 54 64 74 3.-4. -20% 1 JSX1 DU/WC/BK 4 G 2 44 49 54 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 17.09.-01.10. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC

2 2

Neu bei TUI: B & O Parkhotel 111j Zeit zu zweit Bad Aibling BYD 20063 Ortsbeschreibung auf Seite 504. Lage: Am Rande des traditionsreichen Kurorts, eingebettet in einem wunderschönen Park mit altem Baumbestand. Nach Bad Aibling ca. 3km, nach München ca. 70km. Mountainbiken in den nahen Bergen, Wandern auf imposanten Gipfeln, ein Sprung ins kühle Nass eines Sees oder einfach nur der Genuss der Schönheit der oberbayerischen Natur im Sommer - beinahe kein Wunsch bleibt hier unerfüllt. Die weiten Täler, die beeindruckende Bergwelt und faszinierende Moorlandschaften bieten Erholung und Entspannung pur. Entdecken Sie die Vielseitigkeit Ihrer Urlaubsregion, besonders der Chiemsee lädt zu schönen, erlebnisreichen Touren ein. Das bietet Ihre Unterkunft: Wohlfühlambiente und Natur ergänzen sich hier ideal und machen Ihren Aufenthalt unvergesslich. 2 Etagen. Restaurant mit weitläufiger Terrasse, Lounge-Ecke, Bar mit offenem Kamin.

Hauseigener Schwimm-Teich und Park. Parkplatz. Haustiere ¤ 8/Tag. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 42. So wohnen Sie: Lichtdurchflutete, moderne Nichtraucher-Zimmer mit elegantem Design zum Wohlfühlen. Ausgestattet mit natürlichen Materialien Bad, WC, Föhn, Safe, Telefon, TV. Alle mit Blick in den Park mit altem Baumbestand. DZX1 ca. 36qm, zum Innenhof mit altem

Baumbestand und Blick in den Garten APX1, 52qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Sitzecke sowie Schlafraum, Küchenzeile. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl (2 Hauptgerichte zur Wahl). Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Babyphone, Kindermenüs auf Anfrage. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-9.4., 22.5.-4.6., 31.7.-10.9.; A = 10.4.-21.5., 5.6.-30.7., 11.9.-7.11. BYD20063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

Wander-Infos

Hotel Schmelmer Hof 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

G 4-5 48 51 1 G 2 3. -30% 1 44 49 G 1 64 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -50% APX1 BOD/WC/SRA DZX1 BOD/WC/BKTE

5 3

Wohnbeispiel


Bad Aibling · Chiemgau

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117 Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M 1x pro Woche Begrüßung mit Getränk M In der Halbpension ist mittags

Kur & Sporthotel St. Georg 1111 Family Wellness n Umfangreiches Kinder-Angebot n Ruhige Ortsrandlage

Essen & Trinken: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends reichhaltiges Buffet. Single mit Kind: fest reservierte Tische im Restaurant.

Bad Aibling BYD 20062 Ortsbeschreibung ab Seite 504.

Kinderpauschale: - Vollpension für alle Kinder bis einschließlich 15 Jahre, d.h. Frühstücksbuffet, Mittagsimbiss und Abendbuffet - Alkohohlfreie-Getränke von der KidsBar.

So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Sitzecke. Minibar, Safe, Radiowecker, Kabel-TV, Telefon, Dusche oder Bad/WC, Balkon oder größtenteils Terrasse. DZX2ca. 35 qm. FZX2 DZ nebeneinander mit Verbindung über gemeinsamen Balkon (ohne Verbindungstür), ca. 56 qm. DSX1für Single mit 1-2 Kindern (ca. 24 qm). DZX1- ca. 28 qm. DZX3 = Nichtraucherzimmer. EZX1 ohne Balkon.

Für Kinder: Spielplatz-/zimmer, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflage. Kinderanimation. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Speziell für Kinder: Kinderbetreuung/Animation: Mo-Fr 913+15-19 Uhr, Samstag 9-14 Uhr, Sonntag 11-14 Uhr. Babyclub für Kinder ab 3 Jahre max. 2-4 Std., Kidsclub 4-10 Jahre, max. 7 Std. Teenyclub 11-16 Jahre max. 4 Std. in den Schulferien.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher erhalten Konsumationsgutschein von ¤ 25 bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

Wander-Infos

n Wandern und Nordic Walking im Rahmen des täglich wechselnden Hotelprogrammes

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 16.10.-7.11.; A = 5.4.-14.5., 18.9.-15.10.; B = 1.4.-4.4., 15.5.-16.7., 11.9.-17.9.; C = 17.7.-10.9. BYD20062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr beliebtes, KINDERLAND Hotel. 3 Etagen, 6 Lifte. Münzwaschmaschine und -trockner. Kindersicheres Internetterminal. Rustikale Bauernstube, Restaurant, Biergarten und Kaminbar. Parkplatz. Tiefgarage EUR 3/ Nacht. 1 Hund erlaubt, EUR 8/ Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners. ECKarte. Zimmer: 220.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennisraum. Fitnessraum. Regelmäßig Aquagymnastik. Tägliches Sportprogramm, z.B. Gymnastik, Nordic Walking, Yoga, Wandern, etc. Gegen Gebühr: Tennis, Fahrräder, Bogenschießen. Vielfältiges Aktiv-/Unterhaltungsprogramm (z.B. Rafting, Bergwandern, Paragliding) vor Ort buchbar. In der Nähe Radfahr- und Reitmöglichkeiten, Tennis und Golf.

Unterhaltung: Tägliches Gästeprogramm wie z.B. Diavortrag, Bingo, Hotelkino, Spieleabend, etc.

Zusätzliche Erwachsene Erm. inin%/CHF, %/€, Preis € Preis ininCHF

Lage: Ruhig, am Ortsrand in schöner Waldrandlage mit guten Spazier-, Radund Wandermöglichkeiten. Zum Ortszentrum ca. 1 km. Die Region bietet vielzählige Ausflugsmöglichkeiten: u.a. Chiemsee mit Königsschlössern, den Wendelstein mit Zahnradbahn, Rosenheim, Berchtesgaden und das Erlbenisbad Prien. Transfer für Bahngäste vom/zum Bahnhof Rosenheim bei Voranmeldung ca. ¤ 8/ Person und Strecke. Zum Flughafen München ca. 80km.

Wellness: Wellness-Therapiezentrum. Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Biound Trockensauna; Dampfbad, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Physiotherapie, Solarium. Leihbademantel.

ein Salatbuffet, Suppe und Brot enthalten M In der Zeit vom 27.06.-12.09. erhalten die Gäste bei Regen am Nachmittag einen Regen-Drink an der Regenbar (17-18 Uhr) M Bei 7 Nächten Aufenthalt: 1 Moorpackung pro Erw./Aufenthalt inklusive

89 99 104 1 59 69 74 1 59 69 74 1 59 69 74 1 79 84 89 59 69 74 1 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BKTE/BP 3 H 2-3 39 49 59 64 1 Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reiseantritt erhalten Sie einen Gutschein in Höhe von EUR 25,- pro Zimmer und sparen! Aufenthalt. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20N., Ankünfte 28.3.-26.6., 12.10.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13N., für Ankünfte 28.3.-3.7., 9.10.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-15 Jahre 18 FZX2 BOD/WC/BKTE/XX DZX1 BOD/WC/BKTE DZX2 BOD/WC/BKTE DZX3 BOD/WC/BKTE/NR EZX1 BOD/WC DSX1 BOD/WC/BKTE/SK

5 3 4 3 1 1+2

H H H H H H

3-5 2-3 2-4 2-3 1 1

69 44 49 49 54 44

517


Tölzer Land · Tegern- & Schliersee Unberührte Naturschönheiten, weltbekannte Sehenswürdig-keiten und lebendige Brauchtumspflege bilden das besondere Ambiente dieser Region. Gesundes Klima & liebenswerte Gastfreundschaft machen Ihr Ferienziel zu einem der beliebtesten im gesamten Alpenraum.

Tölzer Land Tegernsee Schliersee

A8

472 Bad Tölz Schliersee Bad Wiessee Tegernsee Rottach-Egern

318

Kreuth

Lenggries-Fall ÖSTERREICH

Tölzer Land, Tegern- und Schliersee Berge und Seen, Kirchen und Klöster, Städtchen und Dörfer. Das Tölzer Land ist Oberbayern aus dem Bilderbuch. Denn zwischen Isar und Loisach machen Voralpen-Landschaft, Kultur, Kur und Brauchtum gemeinsame Sache. Eine Gegend für Genießer, geeignet für Erholungssuchende, Sportler, Familien und Gourmets zugleich. “Wunderbar Wanderbar”. Am Fuß der Alpen, weniger als eine Autostunde von der bayerischen Landeshauptstadt München entfernt, wartet in der Alpenregion Tegernsee-Schliersee eine wundervolle Urlaubswelt darauf, erforscht, bestaunt oder einfach nur genossen zu werden.

1Bad Wiessee

735m. Am Westufer des Tegernsees. KurWeltbad und Familienferienort mit umfangreichem Unterhaltungsangebot z.B. Strandbäder, Badepark mit Außenbecken

518

und Hallenbad, Bootsverleih, 18-LochGolfplatz, Minigolf, Tennis, Spielcasino. München 52 km Bahnstation: Tegernsee ca. 8 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 520

2 Rottach-Egern

731 m. Kurort am Südufer des Tegernsees mit Wallberg und Wallbergbahn. See- und Warmbad, Wassersport, Seepromende. München 55 km Bahnstation: Tegernsee ca. 5 km Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 520

3Tegernsee

730 m. Bekannter heilklimatischer Kurort am südöstlichen Ufer des Tegernsees. Frei-, Strand-, Hallenbad. Wassersport, Tennis, 6-Loch-Golf-Übungsplatz, Kegeln, Kurmittelhaus mit Sauna. Reiten. Fahrradvermietung, Bergsportprogramme. München 53 km Bahnstation: Tegernsee Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 522

4Schliersee

6Lenggries

5Bad Tölz

7Kreuth

800 m. Strandbad mit zahlreichen Wassersport- und Angelmöglichkeiten. Im Ort: Minigolf, Tennis, Kurzentrum, Hallenbad, Massagen. Vielseitige Programme mit Tanz und Kurkonzerten. Diskothek. Sommer-Rodelbahn vom Schliersberg bis ins Tal. München 53 km Bahnstation: Schliersee Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 519

700 m. Den guten Ruf verdankt die Stadt ihren Jodquellen, dem Moor und dem anerkannten Heilklima. Malerische Altstadt mit stattlichen Bürgerhäusern, verziert mit bunten "Lüftlmalereien", urige Gasthöfe und attraktive Geschäfte. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. München . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . .Bad Tölz Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 519

708 m. Der Hauptort im Isarwinkels, der Luftkurort Lenggries. Bekannt durch Ludwig Ganghofers Denkmal für Heimatliebe und Heldenmut. Der SylvensteinStausee wurde zu einer Attraktion des Oberlandes. Über Zweidrittel der Gemeindeflur sind Landschafts- oder Naturschutzgebiete! München . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 km Bahnstation: . . . . . . . . . . . . . . . . .Leng Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 523

Erholung, Ruhe und Natur stehen im Mittelpunkt erlebnisreicher Ferientage im heilklimatischen Kurort. Darüber hinaus erwartet Sie das vielfältige Sport-, Freizeit- und Kulturangebot. 2007 war es Deutschlands beliebtester Ferienort . Bad Tölz ca. 28 km Bahnstation: Tegernsee Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 522


Bad Tölz · Schliersee Tölzer Land · Tegern- & Schliersee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächten.

Mehr fürs Geld n Spartermine

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen und Stadtführungen durch das örtliche Tourismus-Büro (teilweise gegen Gebühr)

Hotel und Beautyfarm Villa Bellaria 1111 20% Greenfee-Ermäßigung auf dem 9Loch-Golfplatz Bad Tölz. Gegen Gebühr: Möglichkeiten zum: Wandern, Mountainbiken, Nordic Walking auf verschiedenen Parcours, Reiten. Sommer-Rodelbahn. Klettergarten im Ort. Unterhaltung: Ohne Gebühr: geführte Wanderungen und Stadtführungen durch das Tourismusbüro. Kurkonzerte im angrenzenden Kurpark. Gebühr: Mal-, Sprach- und Kochkurse werden angeboten. Für Kinder: Gebühr: Babybetten auf Anfrage.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

DZX1 2 G 2 44 54 59 EZX1 1 G 1 54 64 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 Nächten bei Ankünften 28.3.-24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 Nächten bei Ankünften 28.3.-31.10. 5=4 Nächte für Aufenthalte von 5 Nächten bei Ankünften 28.3.-16.5., 6.6.-24.10. (nur Ankünften So) An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

Bergseite. DZX3- Bad/WC mit Dachschräge und Dachfenster.

Ortsbeschreibung Seite 518.

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführter Gasthof, mit guter und abwechslungsreicher Küche und rustikalen Gasträumen. 2 Etagen. Rezeption mit Safe. Restaurant mit mehreren Stuben. Parkplatz. Haustiere bei Anmeldung ¤ 8/Tag, nicht im Frühstücksraum. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: ausschließlich Barzahlung. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Zimmer mit Sat.-TV, Telefon und Bad oder Dusche WC. Doppelzimmer teilweise mit einem Zustellbett buchbar. DZX1- zur Straßenseite mit Balkon. DZX2- und EZX1- mit DU/WC zur

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü mit 2 Wahlgerichten. Hinweis: Die Anreise sollte bis spätestens 20.00 h erfolgen.

Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

Vitalwelt Schliersee

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

beleg. pfl. leg.

S

º 72 Buchbar ab 2 Nächten.

M 10% Eintritts-Ermäßigung für die

S = 28.3.-21.5., 9.10.-6.11.; A = 22.5.-20.8., 2.10.-8.10.; B = 21.8.-1.10. BYD75041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Ihre Vorteile

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern und Segeln.

A

B

Mehr fürs Geld Kindererm.

Lage: Im Zentrum, nur ca. 2 Minuten von der neuen Vitalwelt Schliersee gelegen und nur ca. 400 m zum See. Schöne Ausflugsziele sind derTegernsee und der Spitzingsee. Gute Anbindung nach München durch BOB.

Wellness: Gegen Gebühr: Neue Vitalwelt Schliersee nur ca. 2 Minuten entfernt. Gäste erhalten 10% Ermäßigung auf den Eintritt.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

BYD 75041

n Wellness: Ohne Gebühr: Wellness-Bereich mit Blockhaussauna, finn. Sauna und Almsauna, Dampfbad. Verschiedene Duschen. Wasserfall mit frischem Quellwasser. Wintergarten mit Liegen. Gegen Gebühr: Vielseitige Beautyund Wellnessanwendungen, Massagen, Sabbia Med, Softpack, Hamam, Hydromassage, Solarium, uvm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-7.5., 29.5.-30.7., 16.10.-6.11.; A = 28.3.-9.4., 31.7.-15.10.; B = 8.5.-28.5. BYD59001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Gasthof zur Post 111 Schliersee

Und außerdem

Kindererm.

Bad Tölz BYD 59001 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Ruhig am Eingang des Kurparks und nur fünf Gehminuten von der Innenstadt entfernt. Ins Zentrum ca. 500m. Zum Bahnhof Bad Tölz, ca. 3km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Jugendstil-Villa im italienischen Stil ist von einem schönen Garten umgeben und hat einen exklusiven Wellness- und Beautybereich. Sich wohl fühlen und entspannen, dafür sorgt das freundliche Personal. 2 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. WLAN Hotspot ist im öffentlichen Bereich nutzbar und kostenfrei. Wäsche- und Bügelservice, Schuhputzservice. Frühstücksraum mit Veranda. Aufenthaltsraum (Raucher). Wintergarten und Sonnenterrasse. Garten mit Liegewiese, Liegen und Sonnenschirmen. Parkplatz. Haustier auf Anmeldung ¤ 5/Nacht. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Diners, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Liebevoll und individuell eingerichtete Zimmer mit Sat.-

TV, Minibar, Telefon, Teppichboden, Bäder mit Fön und Kosmetikspiegel. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. DZX1 ca. 25qm mit Bad/WC. EZX1 ca. 18qm mit Dusche, teils mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Ihre Halbpension nehmen Sie im gegenüberliegenden Kurhaus-Restaurant ein: 3-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl). Sport & Fitness: Gebühr: Fahrradverleih in der Nähe. Erlebnisbad Alpamare (Ermäßigung durch Hotel, in ca. 200m).

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, bis 11 J. 50% n Spartermine

3. -30% 1 DZX1 BAD/WC/BK/SR/XX 3 H 2 39 44 49 DZX2 BAD/WC/BS/XX 2 H 2 24 29 34 H 3. -30% 1 DZX3 DU/WC 3 2 34 39 44 EZX1 DU/WC/BS/XX 1 H 1 34 39 44 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 28.3.-3.7., 21.8.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 28.3.-10.7. 21.8.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 21.08.-02.10. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

Schliersee

519


Tölzer Land · Tegern- & Schliersee · Bad Wiessee · Rottach Egern 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 117 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wasser und Willkommenspräsent bei Ankunft auf dem Zimmer M Teebar und Quellwasser inkl. n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Hotel Concordia 111

Wander-Infos

Bad Wiessee BYD 57067 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: In zentraler Lage. Sport- und Kuranlage sowie Lokale sind schnell erreichbar. Zum See ca. 300m. Ins Ortszentrum ca. 800m. Zum Schliersee ca. 25km, nach Wildbad Kreuth ca. 8km. Zum Bahnhof ca. 5km, zur Bushaltestelle wenige Meter. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiäres Hotel im Landhausstil. Rezeption mit Safe, 2 Etagen, Lift, Hotelhalle. Frühstücksraum und Restaurant mit offenem Kamin. Große Sonnenterrasse, Liegewiese. Parkplatz, Garage ¤ 5/Nacht. Haustiere ¤ 7/Nacht, ohne Futter. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Behagliche Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, Radiowecker, Sat.-TV, möbl. Balkon. Internet via W-Lan. Bei Belegung mit 4 Personen gibt es einen separaten Raum mit Auszieh- oder Schrankbetten zusätzlich. DZX1 ca. 28qm. EZX1 ca. 14qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

º 147 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Leihbademantel- und schuhe auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-12.5., 9.10.-7.11.; A = 27.3.-9.4., 13.5.-30.7., 11.9.-8.10.; B = 31.7.-10.9. BYD57067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

3.-4. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 4 G 2 39 49 54 EZX1 BOD/WC/BK 1 G 1 39 49 54 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 N. bei Ankünften 10.-29.4., 9.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 N. bei Ankünften 10.4.-6.5., 9.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 27.03.-09.04., 10.05.-30.07., 11.09.-08.10. = 3 Nächte, 31.07.-10.09. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -60%

Seehotel Waltershof 1111 Flair Rottach-Egern

TST 56060

Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Ruhig, im Ortskern von RottachEgern, im berühmten Malerwinkel, direkt am See gelegen. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Zum Bahnhof Tegernsee ca. 4km, zum Flughafen München ca. 90km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit 2 Etagen und 3 Liften. Safe an der Rezeption. Bayerisch, rustikales Restaurant und ein Café mit Sonnenterrasse am See. Liegewiese und Sonnenhof. Parkgarage ¤ 9/Nacht. 1 Hund erlaubt (Anfrage), ¤ 12/Nacht (nicht im Frühstücksraum). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. ECKarte. Zimmer: 34.

So wohnen Sie: Geräumige, komfortable Zimmer mit offenem Kamin, Telefon, Radio, Kabel-TV, Minibar, Haartrockner, Bad oder Dusche/WC, Balkon oderTerrasse. DZX1- Doppelzimmer, ca. 22 qm. DZX2 Doppel zur Seeseite, ca. 20qm. DZX3 3540 qm, Maisonette mit offener Galerie. Schlaf- und Badbereich oben.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Bootsverleih gegenüber vom Haus. Fahrradverleih in ca. 200m. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Whirlpool. Für Kinder: Kinderstuhl. Babybetten bei Buchung angeben, ¤ 10/Aufenthalt.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-2.4., 30.10.-6.11.; A = 3.4.-25.6., 9.10.-29.10.; B = 26.6.-8.10. BYD56060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BKTE/XX DZX2 BOD/WC/BK/SEES/XX DZX3 BAD/WC/XX

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G G G

54 64 74

64 74 84 Best-Price-Zimmer 54

74 79 94

2 3 3

2 2 2

DZZ1 BOD/WC/BP 2 G 2 49 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0

520

Golfen. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Physiotherapie und Beauty-Anwendungen. Entschlackungs- und Abnehmkuren, Buchingerfasten. Spezielle Programme im Hotel buchbar. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Internetpoint, W-Lan, Leihbücher. Für Kinder: Spielplatz, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflagen. Babybetten auf Anfrage inklusive.

64

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

pension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und Bio-Vital-Ecke. Bei HP abends 3Gang-Wahl-Menü. Teebar und Quellwasser sind inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Trampolin, Gymnastikraum, Hallenbad (5x10m). Gegen Gebühr: Wassergymnastik, Kranken- und Wirbelsäulengymnastik, Nordic Walking Touren, geführte Wanderungen ab Hotel. Möglichkeiten zum Mountainbiken, Segeln, Surfen, Gleitschirmfliegen und

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Geführte Wanderungen ab Hotel (Gebühr) n Wanderwege führen direkt ab Hotel zum See und in die Berge

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

3. 35 1 3. 35 1 Begrenztes Angebot.


Rottach Egern · Tölzer Land · Tegern- & Schliersee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise pro Person für z. B.

º 173 Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer M Leihbademantel M Kurtaxe inklusive

Hallenbad

Neu bei TUI: Hotel Bachmair am See 11111

Mehr fürs Geld

ker-Indoor-Putting-Green. Gegen Gebühr: Yoga-und Breath-WalkEinzelstunde. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Babybett auf Anfrage inklusive. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahlmenü. A-la-carte gegen Gebühr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Großer Fitnessraum, AktivSportprogramm, z.B. Wassergymnastik, Aerobic, Yoga, etc. Hallenbad. Sandbun-

n Wander-Info und Karten n Zahlreiche Wanderrouten in der Nähe

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

S = 10.4.-20.5., 9.10.-6.11.; A = 27.3.-9.4., 21.5.-8.10. BYD56061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

G 2-4 119 134 1 G 1-2 64 79 1 G 2-3 79 94 1 G 1 119 134 1 Halbpension pro Person 30 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 Nächten bei Ankünften vom 27.3.-24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 27.3.-31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften 10.4.-16.5., 9.10.-2.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-15 Jahre -100% FZX1 WC/BKTE/XX DZX1 BOD/WC/SK/XX DZX2 BAD/WC/BKTE/XX EZX1 BOD/WC/BKTE/SK/XX

4 2 3 1+1

Neu bei TUI: Hotel Parkresidenz 1111j Lage: Ruhige Lage im Ortsteil Weißach, in wunderschöner Parkanlage, ca. 1 km vom Ortszentrum Rottach-Egern und vom Tegernsee entfernt. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen und der Ort zum Bummeln ein. Bahnhof Tegernsee ca. 6 km, Abholung auf Wunsch gegen Gebühr. Zum Flughafen München ca. 89km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Haus liegt in einem hoteleigenen Park mit einem natürlichen Wildbach und verfügt über eine Hotel-Lobby mit Rezeption. Pianobar, 3 Etagen, 6 Lifte. Sie speisen im Hotel-Restaurant „Laurenzi“ oder in den urigen Weißacher Gaststub'n. Biergarten und Sonnenterrasse. Parkplatz, Tiefgarage ¤ 12/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Hunde ¤ 10/Nacht ohne Futter, nicht im Frühstücksund Wellnessbereich. Kreditkarten: Visa, Amex, Mastercard, Diners, EC-Card. Zimmer: 108. So woh-

gen sie zusätzlich über einen Wohnraum mit hochwertiger Kochnische. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird Ihnen abends ein 3-Gangmenü mit drei Hauptgerichten zur Auswahl serviert. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybett inkl. Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 6.4.-15.4.; A = 27.3.-5.4., 21.5.-5.6., 23.7.-11.9., 15.10.-6.11.; B = 25.4.-20.5., 6.6.-22.7.; C = 16.4.-24.4., 12.9.14.10. BYD56062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Rottach-Egern BYD 56062 Ortsbeschreibung Seite 518.

nen Sie: Gemütliche, alpenländisch eingerichtete Zimmer. Nichtraucher- und behindertengerechte Zimmer vorhanden. Zimmer „Deluxe“ (DZX1, ca. 35 qm) mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Radio, ISDN-Telefon, Sat.-TV, Minibar, Kaffee/Teezubereiter, Safe, bequemer Sitzgelegenheit und Balkon oder Terrasse. Die Appartements (APX1, ca. 60 qm) haben die gleiche Ausstattung, allerdings verfü-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 15J. 100% n Spartermine

Wander-Infos +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Rottach-Egern BYD 56061 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Herrliche Lage, im Zentrum, direkt an der Seepromenade gelegen. Zum Bahnhof ca. 5km. Transfer vom/zum Bahnhof bei Anmeldung inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Geniessen Sie den vorbildlichen Bachmair-Service und das eigene Flair des Hauses. 4 Etagen, 5 Lifte. Friseur. Kosten Sie sowohl die internationale wie auch die regionale Küche der Spitzenköche der verschiedenen Restaurants. Beheizbarer Außenpool von Mai-September. Indoor-Badelandschaft. Parkplatz, Tiefgarage ¤ 8/Tag. Haustier auf Anfrage, ¤ 15/Tag ohne Futter. Kurtaxe inklusive. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Diners, Amex, EC-Karte. Zimmer: 288. So wohnen Sie: Individuelle und komfortabel ausgestattete Zimmer mit herrlichem Ausblick, Safe, TV, Telefon, Laptopanschluß, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. DZX1 ca. 20qm mit franz. Bett, ohne Balkon. DZX2 ca. 25-30qm. EZX1 ca. 25qm. FZX1 ca. 35qm, mit Wohnraum. Essen & Trinken: Frühstück oder

G 2-4 3. 30 1 79 89 94 99 G 2 3. 30 1 69 74 79 84 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 28 EUR. Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-11 Jahre 14 EUR. Zusätzliche Erwachsene zahlen 28 EUR. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 23.7. - 29.8. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 23.7. - 5.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 30 APX1 DZX1

4 3

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Zum Beauty- und Spa-Resort mit langjähriger Erfahrung gehören u.a. Sauna, Dampfbäder, Ruheraum sowie Leihbademantel. Gegen Gebühr: Kosmetische Behandlungen, Massagen, Softpacks, Infrarotkabine, Solarium.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 207 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Süße Begrüßung bei Ankunft auf dem Zimmer M Leihbademantel- und Slipper Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (14x5m) mit Massagedüsen, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sportmedizin, Leistungsdiagnostik. Greenfee-Ermäßigung auf allen Golfplätzen der Umgebung von Mo-Fr. n Wellness: Ohne Gebühr: 700qm großer Wellnessbereich mit Finn. Sauna, Dampfbad, KneippBecken, Tepidarium, Laconium, Erlebnisdusche, Ruhezone. n Zusätzlich buchbare Wellnesspakete im TUI Vital-Katalog.

521


Tölzer Land · Tegern- & Schliersee · Tegernsee · Kreuth 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 81 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsdrink Mehr fürs Geld!

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 87 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer zur Begrüßung M Kurtaxe inklusive Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Schöne Wanderrouten, Infos im Touristbüro

n Unterhaltung: Gelegentlich LiveMusik mit Zither. W-Lan im Lobbybereich. Durch die Kurkarte kostenlose Nutzung der Linienbusse des Tegernsee Tales. Minigolfplatz in der Nähe. Zahlreiche Traditions-Veranstaltungen in der Nähe. Seefeste rund um den See. Vielfältiges Kultur- und Freizeitangebot.

522

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 30.10.-6.11.; A = 1.5.-9.7., 18.9.-29.10.; B = 10.7.-17.9. BYD58062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Tegernsee BYD 58062 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Zentral im Ort gegenüber der Seepromenade gelegen (durch die Uferstraße getrennt). In unmittelbarer Nähe sind Bushaltestellen, Schiffsanlegestelle, Bootsverleih und Museum zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Haus mit Tradition. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Foyer mit Leseecke und W-Lan (Gebühr). Bayerische Stube, Panoramarestaurant, Biergarten und Terrasse mit traumhaftem Blick auf den See und die Berge. Parkplatz. Hund auf Anfrage ¤ 4-10/ Nacht. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners, ECKarte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Rustikal eingerichtete Nichtraucher-Zimmer mit Sat.-TV, Telefon und Bad oder Dusche/WC. Raucherzimmer auf Anfrage. DZX2 ca. 19-22qm, Doppelzimmer mit Balkon. DZX1 ca. 18qm ohne Balkon. DZS1- ca. 20-22qm, zur Seeseite mit Bal-

Hauptgerichten zur Wahl. Vegetarische-, gluten- und laktosefreie Küche bei Voranmeldung möglich. Sport & Fitness: Minigolfplatz gleich nebenan. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs, Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

G 2 29 39 44 1 G 2 34 47 49 1 G 2 39 49 54 G 1 39 49 54 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 2 EUR (gilt bei Aufenthalt vom 28.3. sparen! 7.11.). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 N. bei Ankünften 14.8.-5.9., 16.-24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 N. bei Ankünften 14.8.-12.9., 16.-31.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthalte ab 5-9 Nächten bei Ankünften 28.3., 5.4.-26.4. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 28.3.-4.4, 1.-12.5., 9.-29.10. = 3N., 13.5.-8.10. = 5N. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-11 Jahre -100% 12-17 Jahre -30% DZX1 BOD/WC/NR 2+1 DZX2 BOD/WC/BK/NR 2+1 DZS1 BOD/WC/BK/SB/SEES/NR 2 DSX1 1+1

Neu bei TUI: Hotel Zur Post 111 Flair

Wandern

Kreuth BYD 81001 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Im Zentrum von Bad Kreuth (787m) umgeben von herrlicher Gebirgslandschaft. Das Tourismusbüro liegt gleich nebenan, hier erhalten Sie Infos für Ihre Unternehmungen. Der heilklimatische Kurort bietet Regenerierung und Erholung. Zum Bahnhof Tegernsee ca. 15km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Traditionshotel bietet einen guten Standort für Unternehmungslustige und Wanderer. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Gemütliche Lobby. Rustikales, typisches Restaurant mit gemütlichen Stuben und traditionellen Schmankerln. Bar. Außerdem Biergarten direkt vor dem Haus. Freibad direkt neben dem Hotel gegen Gebühr. Gartenterrasse mit Ligestühlen. Parkplatz. Garage ¤ 7/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier bei Anmeldung ¤5/Tag, ohne Futter. Kreditkarten: Mastercard, Visa, ECKarte. Zimmer: 73. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Nichtraucher-Zimmer

mit Telefon, Sat.-TV, Telefon, Dusche, WC, Fön, Balkon und Bergblick. DZX1/EZX1. Raucherzimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü mit 3 Hauptgängen zur Wahl, auch vegetarisch. Frische bayerische Küche, frischer Fisch und Wild nach Saison. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Vielseitiges Sportangebot, vom einfachen

Wandern bis anspruchsvollen Bergtouren. Warmfreibad und Fahrradverleih. Fahrrad- und Mountainbike-Touren sowie Nordic Walking vom Hotel aus. Segel- und Tretbootverleih. Drei 18-Loch-Golfplätze im Umkreis. Tennisplätze in der Nähe. Für Kinder: Spielecke, Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.10.-6.11.; A = 1.4.-25.6., 17.7.-31.8., 3.10.-15.10.; B = 26.6.-16.7., 1.9.-2.10. BYD81001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

n Wellness: Gegen Gebühr: Kosmetik- und Wellnessanwendungen (z.B. Edelsteinbalance, Klangschalenmassage) vor Ort buchbar.

kon. Doppelzimmer teilweise mit Zustellbett buchbar. DSX1- ca. 15qm, DU/WC, Single mit Kind. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Menü mit 3

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Und außerdem

Und außerdem

Seehotel zur Post 11j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise ¤ 2 pro Nacht/Person n Kinderermäßigung bis 11 J.100% n Single mit Kind n Spartermine

G 2-3 29 39 44 1 G 1 39 49 54 G 2-3 29 34 39 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten und Kinder keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 N. bei Ankünften 26.6.-24.8. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 N. bei Ankünften 26.6.-1.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 26.6.-16.7., 1.9.-2.10. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK DZZ1 DU/WC/BK

3 1 3


Lenggries · Tölzer Land · Tegern- & Schliersee 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111 Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M Je 1x/Woche Grillabend und italienischer Abend inkl. M 1 Konsumationsschein von ¤ 15

Zum Sylvenstein-Stausee sind es ca. 3 Minuten.

pro Vollzahler ab 4 Nächte Aufenthalt (nicht 31.7.-11.9.)

Neu bei TUI: Aktivhotel Jäger von Fall 111j Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-GangMenü oder Buffet. 1 Konsumationsschein von ¤ 15 pro Vollzahler ab 4 Nächte Aufenthalt, für Essen und Getränke im Hotel oder Materialverleih, nicht vom 31.7.11.9.10. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kinoprogramm. Donnerstags bayer.

Mehr fürs Geld

Abend mit Musik und Fassbier. Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. In den Ferien Animation, Sportund Spielzimmer sowie Kinderkino. Gebühr: Kinderklettern.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

S = 28.3.-9.4.; A = 10.4.-25.6., 31.7.-27.8., 2.10.-6.11.; B = 26.6.-30.7., 28.8.-1.10. BYD71060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

G 4-5 49 54 59 2 G 2 39 44 49 G 2-3 44 49 54 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 31.7.-4.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften 1.8., 8.8., 15.8., 22.8., 29.8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 27.03.-07.04. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50% 2 Erm. in %/€; Preis in € 4 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -50% APX1 BAD/DU/WC/KIT DZX1 BOD/WC/BKTE DZX2 BOD/WC/BKTE

5 2 3

4 Points by Sheraton Brauneck 1111 Für Kinder: Animation(2-3 Std.) in den bayer. Ferien organisiert durch die Gemeinde. Spielzimmer. Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflagen. Babybetten auf Anfrage.

bügler. Möglichkeit zur Kaffee/Tee-Bereitung. SUX1 Suiten mit Schlaf- und Wohnraum. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends Buffet oder 3-Gang-Wahlmenü.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

G 2-3 34 39 2 G 1 49 64 1 DZX2 BAD/WC/BK 3 G 2-3 44 54 3 SUX1 BAD/WC/WO 4 G 2-4 59 69 3 Halbpension pro Person 26 EUR, Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR, 7-11 J. 10 EUR, 12Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 15 J. 15 EUR. Zusätzl. Erw. erhalten keine Ermäßigung auf Verpflegungszuschläge. Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 19 Nächten bei Ankünften vom 5.9. - 6.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 5.9. - 11.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 2 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 0 12-15 Jahre 10 3 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre - 7-11 Jahre - 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 0 12-15 Jahre 10 DZX1 BAD/WC/BK

3

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Billard. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Das hoteleigene Outdoorgelände gleich nebenan bietet Teamparcours, Faltboottouren, Mountainbike- und Fahrradverleih, Bogenschießen und Hochseilgarten. n Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotkabine, Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 97 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile Kindererm.

S = 27.3.-4.9., 16.10.-6.11.; A = 5.9.-15.10. BYD71061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lenggries BYD 71061 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Im Herzen des Isarwinkels, in der Nähe von Bad Tölz. Am Fuße der idyllischen Berge von Lenggries, einem beliebten Wandergebiet. Zur Ortsmitte ca. 500m. Zum Bahnhof Lenggries ca. 800m. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliche Einrichtung und freundlicher Service. 5 Etagen, 2 Lifte. Rezeption mit Safe. Internetstation. Restaurant mit oberbayerischem Ambiente und sehr guter Küche. Cocktail- und Bierbar in der Lobby. Schattiger Biergarten. Liegewiese, Sonnenterrasse, Garten. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 7,50/Nacht. Haustiere ¤ 10/Nacht, ohne Futter, bei Anmeldung. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Diners, Amex, EC-Karte. Zimmer: 108. So wohnen Sie: Im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Bad, WC, Fön, Schminkspiegel, Telefon, Radio, Sat.-TV, Pay-TV, Minibar (Gebühr), High-Speed-Internetanschluß. Balkon mit herrlichem Ausblick. Zimmerservice. DZX1 - Standard, ca. 26qm. DZX2 Komfort, ca. 26qm. Hosen-

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Spartermine

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lenggries-Fall BYD 71060 Ortsbeschreibung Seite 518. Lage: Im kleinen, beschaulichen Ortsteil Fall, umgeben von herrlicher Natur. Zum Bahnhof Lenggries ca. 12km, nach Fleck ca. 10km. Transfer von/zum Bahnhof geg. Gebühr und Voranmeldung möglich. Bis München ca. 100km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, gepflegtes Hotel für Ruhe- und Erholungssuchende. Umweltbewußt gebautes Hotel mit Charme. 3 Etagen und Lift. Rezeption mit Safe. Gemütliche Aufenthaltsräume teils mit Kamin, Bibliothek. Frische Küche gibts im Restaurant oder Jägerstüberl. Bar mit Cocktails und Longdrinks. Biergarten und Terrasse. Haustier ¤ 6/Tag ohne Futter. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Parkplatz. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 72. So wohnen Sie: Unterschiedliche und freundliche Zimmer (DZX1)/App.(DZX2) mit Bad o. Dusche, WC, Balkon o. Terrasse, TV, Telefon, Radio, Föhn. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. APX1 App. mit Küche, Schlaf- u. Wohnbereich. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension.

M Zur Begrüßung Wasser auf dem Zimmer M Getränke aus der Minibar inklusive (Typ DZX2)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 11 J. 100%

Und außerdem

n Sport & Fitness: Möglichkeiten zum: Wandern, Klettern, Radfahren, Angeln, Nordic Walking, Tennis und Biken. Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Kegelbahn. Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich und Rotlichtkabine. Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen.

523


Region München · Fünf Seen Land Die Region Münchens verkörpert die bayerische Tradition und die Moderne einer weltweit bekannten Metropole. Im Süd-Westen befindet sich vor der Kulisse des Alpenpanoramas das Fünfseen Land mit Starnberger See und Ammersee.

Region München Fünf Seen Land A9 Flughafen München A8

Holzhausen

A96

A92 Erding A99 München

Starnberg Berg A8 Ammersee Starnberger See Feldafing A95

Region München und Fünfseen Land Östlich von München liegt Erding mit der weltberühmten Brauerei sowie Europas größte Thermenwelt. Das Fünfseen-Land umfaßt u.a. Starnberger- und Ammersee. Das beliebte Ausflugs- und Urlaubsdomizil liegt ca. 20 Min. von München entfernt. Die urtypisch bayerische Moränenlandschaft schätzten bereits König Ludwig und Sissi. Die Nähe der Alpen ist vielerorts spürbar und der Anreiz der Region.

1Erding

Der Besucher findet in der Region Erding kunsthistorische Juwelen und kann aus einem abwechslungsreichen Freizeit- und Kulturangebot wählen. Die altbayerische Herzogsstadt ist bekannt durch sein Bier. Eine Reise in die Hallertau, dem größten zusammenhängenden Hopfenanbaugebiet der Welt, lohnt sich immer. Die Therme Erding bie-

524

Starnberger See

tet Entspannung und Sport der Superlative. Saunaerlebniswelt, Vitaltherme und Galaxy-Rutschenparadies machen diese größte Therme ihrer Art in Europa zu einem Highlight. München: 40 km S-Bahnhofstation: Erding Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 525

2 Starnberg

Der Starnberger See, nur gute 20 km südwestlich von München, wird liebevoll die "Badewanne Münchens" genannt. Die Lage des Sees zwischen der Großstadt und den Alpen ist ideal. Ein Bilderbuch-Panorama, das vom Karwendel über die Benediktenwand bis zur Zugspitze reicht, begrenzt im Süden die Werdenfelser Landschaft. Der See und die gute Verkehrsanbindung an München machen die Stadt attraktiv. München: 25 km Bahnhofstation: Starnberg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 526

3Berg

“Schloss Berg”, wo auch Ludwig II. schon lebte, zählt zu den interessantesten, historischen Gebäuden am Starnberger See. Die Votivkapelle und ein Kreuz erinnern an den hier verstorbenen König. München: 25 km S-Bahnhofstation: Markt Schwaben Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 527

4Feldafing

Am Starnberger See gelegen, bietet es Spaziergängern wie Wassersportlern viel Abwechslung. Weitere Sehenswürdigkeiten sind die Roseninsel, der Lenné-Park und das Schloss Garatshausen. München 37 km Bahnhofstation Feldafing Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 528

5Holzhausen am Ammersee

Die idyllische Lage machte den Ort direkt am See zu einem beliebten Künstlerdorf. Der Luftkurort bietet ein vielseiti-

ges Kultur- und Freizeitangebot. München 45 km Bahnhofstation Utting Holzhausen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Seite 529

Touren und Ausflüge München München bietet für jeden Geschmack und jedes Alter genau das Richtige! Ob Kultur, Shopping, Erholung - hier finden Sie alles. Thermenwelt Erding Europas größte THERMENWELT begeistert mit der heilsamen VitalOase, dem weltgrößten Saunaparadies und dem gigantischen GALAXY ERDING mit 16 intergalaktischen Rutschen. In der THERMENWELT ERDING finden Sie alles, was Sie mit Urlaub verbinden: Ruhe und Erholung, Abenteuer und Faszination. Betreuung Die Telefonnummer mit 24-Stunden Hotline, sowie Anschrift entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Anzeige

Hotel Erdinger Weissbräu 1111 zimmer mit Dusche/WC, Fön und Kosmetikspiegel. DZX1 Standard-Zimmer, ca. 20-26qm. DZX2 Superior-Zimmer ca. 2636qm. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl. Gegen Gebühr: A-la-carte in der Brauereigaststätte. Für Kinder: Spielplatz im Hotel-Innenhof, Kinderstuhl. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-9.4., 22.5.-4.6., 1.7.-31.8.; A = 10.4.-21.5., 5.6.-30.6., 1.9.-17.9., 3.10.-7.11.; B = 18.9.-2.10. BYD70001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Erding BYD 70001 Ortsbeschreibung Seite 524. Lage: Mitten im historischen Ortskern der Herzogstadt Erding gelegen. Der Kronthaler Weiher befindet sich in ca. 500m. Zum S-Bahnhof ca. 800m, zum Flughafen München ca. 11km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Tradition und Historie des Hotels reicht bis zum Jahr 1537 zurück. Das gleichnamige Bier ist über alle Grenzen bekannt und beliebt. Hier fühlen sich Urlauber wie Geschäftsleute gleich wohl. Feiern jeder Art werden hier ebenfalls gerne abgehalten. Die unterschiedlichen Räumlichkeiten bieten sich dafür an. Die Gaststube mit bayerisch, gemütlichem Flair ist das Herzstück des Hotels. Die "Schwemme" ist der Mittelpunkt des Hauses. Die "Spitzweg-Stube" mit Kamin hat ihre eigene Geschichte. Der "Weißbräukeller" befindet sich im Kellergewölbe. Der Festsaal ist im "Alten Sudhaus". Vom Biergarten aus beobachten Sie das Treiben auf der "Langen Zeile". Die

Hotelbar lädt nicht nur zum Bier ein. 3 Etagen, Lift. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 7/Nacht. Haustier ¤ 25/Aufenthalt. Keine Kurtaxe. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 33. So wohnen Sie: Die eleganten Zimmer strahlen eine faszinierend behagliche Atmosphäre aus, haben Teppichboden, Klimaanlage, Sat-TV inkl. SkyMovie + Sport, Radio, DSL-Anschluss, Telefon, Safe & Minibar und ein elegantes Bade-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

G 2 49 59 89 G 2-3 56 66 99 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 1 Nacht, vom 18.09.-03.10. 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% 13-17 Jahre -20% DZX1 BOD/WC DZX2 DU/WC

2 3

Außenansicht mit Bierkutsche

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147 Buchbar ab 1 Nacht.

Ihre Vorteile

M 1x Eintritt in die Erdinger Therme

(2-Std.-Karte) ab 2 Nächte Aufenthalt M Upgrade in eine Juniorsuite und 1x Eintritt in die Erdinger Therme (Tageskarte) ab 3 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 J. 100% n Spartermine

Und außerdem

n Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Minigolfen, Radeln und Schwimmen. Gegen Gebühr: Tennisplätze- und halle in ca. 800m Entfernung. Golfplatz München-Eichenried in ca. 6km.

525


Region München · Fünf Seen Land · Starnberg

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächten Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Sauna und Dampfbad inklusive M Leihbademantel-/Schuhe auf dem Zimmer M Kaffee-/Tee-Station auf dem

Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg 1111

Mehr fürs Geld

Zeit zu zweit Golf n Komfort-Hotel in verkehrsgünstiger Lage

Zimmer

BYD 60060

Ortsbeschreibung Seite 524. Lage: In unmittelbarer Nähe zum Starnberger See mit seiner schönen Uferpromenade. Zum See ca. 500m. Ins Zentrum ca. 800m. Nächster Bahnhof ist Starnberg Nord. Gute Anbindung ins ca. 20km entfernte München. Zum Flughafen München ca. 60km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Business- und Urlaubshotel wird persönlich geführt und bietet viel Komfort. Guter Service wird hier gross geschrieben. 5 Etagen, 2 Lifte. Elegante Lobby mit kostenfreiem W-Lan. Das Nichtraucher-Restaurant Oliv's bietet exzellente französisch-mediterrane Küche. Das Herzstück des Hauses bildet die Hemingway-Bar im englischen Stil mit ihrem offenen Kamin. Haustier anmelden, ¤ 10,/Tag. Garage ¤ 12/Nacht. Keine Kurtaxe. Kreditkarten: Amex, Diners, Master- und Visa-Card. EC-Karte. Zimmer: 126. So wohnen Sie: Exklusive, moderne Zimmer mit franz. Fenstern, alle klimatisiert, Minibar gegen Gebühr, Telefon, W-Lan, Flachbildfernsher mit Inhouse-Movies (Pay TV), Internetanschluss, Safe. Bad oder Dusche, teilweise mit Glastür, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Personenwaage, Bademantel-/schuhe. Kaffee-/Tee-Zubereitungsmöglichkeit. JSX1 ca. 45qm, mit abgetrenntem Wohnraum und komfortabler Sitzecke, Kingsize-Bett, Bad mit

526

Für Kinder: Babybett inklusive, bei Buchung angeben. Kinderstuhl. Babysitting auf Anfrage.

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Golfen, Wandern und Segeln. Ohne Gebühr: Body-up-Fitnessraum mit diversen Geräten. Gegen Gebühr: Ermäßigte Greenfee auf dem Golfplatz “Gut Rieden”. In der Nähe Tennis, Reiten Segeln, Wasserski, Ballonfahrten, Jogging, Wandern und Radfahren möglich. Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Dampfbad mit Ruheraum und Dachterrasse mit Blick auf Starnberg, den See und die Voralpen. Gegen Gebühr: Massagen. SpaSuite auf Anfrage. Unterhaltung: 1x wöchentl. Live-PianoMusik. Viele Sehenswürdigkeiten und Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe, wie z.B. Vitivkapelle und Roseninsel, Kloster +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.7.-3.9., 30.10.-7.11.; A = 28.3.-21.5., 2.10.-29.10.; B = 22.5.-30.7., 4.9.-17.9.; C = 18.9.-1.10. BYD60060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Starnberg

Andechs, “Sissi Schloß” in Possenhofen, Buchheimmuseum oder Schifffahrt auf dem Starnberger See.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Spartermine

Dusche u. Wanne. DZX1 (ca. 28qm) mit einem Doppelbett oder Twinbetten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Ausgewogenes Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-GangGourmet-Menü nach Wahl des Küchenchefs oder Buffet.

G 2 49 59 69 99 G 1 69 79 89 119 3. -20% 1 JSX1 BAD/DU/WC/WO 3 G 2 79 89 99 129 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 29 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 14=12 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 28.3.-6.5., 31.7.-21.8. Mehr fürs Geld 7=6 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 28.3.-15.5., 31.7.-28.8. 5=4 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften 18.9.-27.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-13 Jahre -50% DZX1 BOD/WC

2


Berg · Region München · Fünf Seen Land Blick vom See

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 147 Buchbar ab 2 Nächte. Wohnbeispiel

Hallenbad

Ihre Vorteile

Seehotel Leoni 1111j

BYD 60061

Ortsbeschreibung auf Seite 524. Lage: Am idyllischen, sonnigen Ostufer des Starnberger Sees, eingebettet in die reizvolle Landschaft, direkt an dem wasserreichsten See Deutschlands und trotzdem innerhalb von 20 Minuten im Herzen von München. Hoteleigener Seezugang. Ins Ortszentrum Berg ca. 1km. Zum Bahnhof Starnberg ca. 6km, zum Flughafen München ca. 50km. Eigene Schifffahrtsanlegestelle. Das bietet Ihre Unterkunft: Helle lichtdurchflutete Räume mit dem Charme von Moderne contra Historie, ein traumhafter Panoramablick über den 21 Kilometer langen See lassen den Alltag vergessen. 3 Etagen, Lift. Konferenzräume. A la carteRestaurant "La Cucina". Im WintergartenGourmetrestaurant erleben sie die EuroMediterrane-Küche auf höchstem Niveau. See-Terrasse. Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit) mit direktem See-Zugang. Parkplatz. Keine Kurtaxe. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Die exklusiven und puristisch eingerichteten Hotelzimmer haben einen traumhaften Blick über den Starnberger See oder sind mit Aussicht auf die Villen des Örtchens Berg. Alle haben Bad oder Dusche/WC, Fön, Badeuntensillien, möblierten Balkon. Minibar, TV (Zeitung), Telefon, W-Lan, Safe. Pay-TV. Wasserko-

Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik im Haus oder auf der Terrasse. Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten wie z.B. die Roseninsel (ca. 3km), und Kloster Andechs (ca. 15km). Ohne Gebühr: W-Lan.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Langschläferfrühstücksbuffet bis 11 Uhr. Nachmittags 1 Kännchen Kaffee und 1 Stück Kuchen p/P. Bei HP abends 3Gang-Gourmetmenü. Gegen Gebühr: Gourmetpakete (teilweise mit Kochanleitung).

Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting gegen Gebühr und auf Anfrage.

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 7 J. 100% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad. Freitags und Samstags Pilates und Yoga, 1x pro Woche Nordic Walking und Aqua Gym. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Möglichkeiten zum Segeln, Golfen, Rudern, Tennis und Wandern. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Bio- und Kräuter-Sauna, Eisbrunnen, Meditationsraum, Dampfbad und Ruhebereich. Gegen Gebühr: Kosmetikbereich mit Beautyanwendungen und Massagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 9.10.-7.11.; A = 1.5.-8.10. BYD60061 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BK DZS1 BOD/WC/BK/SB EZX1 BOD/WC/BK

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G

69 79 99

79 99 119

3 3 1

2-3 2-3 1

Kindererm.

Berg

cher. DZX1 ca. 30qm. DZS1 ca. 30qm, Seeblick. EZX1 ca. 22qm.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet n Direkter Seezugang n Moderne Design-Ausstattung

M 1 Flasche Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer M Begrüßungsprosecco M Leihbademantel- und Slipper inklusive M Keine Kurtaxe

1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2-3 49 59 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR, Kinder zahlen 2-7 Jahre 5 EUR 8-17 Jahre 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften 28.3.-10.4. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4 - 7 Nächten bei Ankünften 11.4.-1.5. und 10.10.-3.11. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre 0 8-17 Jahre 30

DZZ1 BOD/WC/BK/BP

3

527


Region München · Fünf Seen Land · Feldafing

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 146

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Wellnessbereich

Neu bei TUI: Residence Starnberger See 1111 Wellness n Sehr schöne Parkanlage n Großzügiger Wellnessbereich n Lichtdurchflutete Räumlichkeiten Feldafing

BYD 37061

Ortsbeschreibung auf Seite 524. Lage: Umgeben von Wiesen und Wäldern. Zum Starnberger See ca. 5 Gehminuten. Zum Ortszentrum ca. 400m, zur S-Bahn ca. 1km. 10.000qm großer, gepflegter Hotel-Park. Nach Starnberg ca. 4km, zum Hauptbahnhof München ca. 25km, gute S-Bahn-Anbindung von Feldafing aus. Zum Flughafen München ca. 55km. Das bietet Ihre Unterkunft: Nichtraucher-Hotel mit elegantem und stilvollem Ambiente. 2 Etagen, 4 Lifte. Rezeption mit 24-Std.-Service. Internet, Fax- und Kopiereinrichtungen, W-Lan. Restaurant "La Provence" mit mediterraner Küche. Lobby-Lounge-Bar und Champions-Bar mit Billard und Kino. Weinstube. Ein Raucherpavillon befindet sich vor dem Haus. Restaurant- und Gartenterrasse. Romantischer Pavillon im Park. Haustier auf Anfrage ¤ 7/Tag ohne Futter. Tiefgarage ¤ 8/Tag. Parkplatz. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Wäsche- und Bügelservice, Schuhputzmaschine. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 92. So wohnen Sie: Ruhige, elegante Nichtraucher-Zimmer mit Bad, WC, Telefon, Kabel-TV, Pay-TV, Fax- und Modemanschluß, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse. Zimmerservice. DZX1 ca. 26qm, EZX1 mit franz. Bett.

528

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Wahl oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Hallenbad. Gegen Gebühr: 12 Golfplätze rund um den See. Fahrradverleih. Indoor Golf-Anlage. 2 Squash-Plätze. Regatta-Segelboot zum Mitsegeln, Catamaran Verleih und Kurse, Windsurf Verleih und Kurse und Verleih von Waterbikes. Segeltörns auf klassischen Oldtimeryachten ab 7 Personen inkl. Skipper und Getränke

Schifffahrt auf dem Starnberger See oder Shoppingtour nach München. Für Kinder: Spielplatz, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Wickelauflagen. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Wellness: Ohne Gebühr: 1000qm Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptretbecken und Ruheraum. Gegen Gebühr: Ayurveda Health and Beauty-Center mit verschiedenen ayurvedischen Behandlungen, Chiropraktik, Massagen. Solarium. Unterhaltung: Viele interessante Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. Kloster Andechs, “Sissi Schloß” in Possenhofen, Votivkapelle und Roseninsel, Spaziergang auf der Ilkahöhe, Buchheimmuseum, +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-5.6., 31.7.-17.9.; A = 6.6.-30.7., 3.10.-7.11.; B = 18.9.-2.10. BYD37061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

G 2-3 54 69 109 1 G 1-2 74 89 129 1 Halbpension pro Person 21 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BK EZX1 BAD/WC/BKTE

3 2


Feldafing · Holzhausen am Ammersee · Region · München · Fünf Seen Land 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 135 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Welcomedrink ab 3 Nächte Aufenthalt

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre. 100%, bis 12 Jahre. 50%

Akzent Hotel Alte Linde 111j Feldafing BYD 37060 Ortsbeschreibung auf Seite 524. Lage: Ländlich und doch zentral , an der alten Olympiastrasse, im Ortsteil Wieling gelegen. Zum Ortszentrum Starnberg ca. 8 km. Zum Bahnhof ca. 2km, S-Bahn nach München im 20-Minuten-Takt. Zum Flughafen München ca. 65km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiche Hotel wurde von der Familie im Laufe der Jahre vom einfachen Landgasthof zum komfortablen Hotel umgebaut. Es ist stilvoll eingerichtet sowie mit modernster Technik ausgestattet. 3 Etagen, Lift. Gemütlicher Biergarten mit schattigen, alten Kastanien. Die unterschiedl. eingerichteten Stubn vermitteln behaglichen, geschmackvollen Komfort im alpenländischen Stil. Großer Garten. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustiere auf Anfrage ¤ 6,-/Tag. Parkplatz am Haus, Garage bei Voranmeldung ¤ 7/Tag. Kreditkarten: MasterCard, Visa, Amex, ECKarte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Die liebevoll und indivi-

duell eingerichteten Nichtraucherzimmer verfügen über modernsten Komfort und haben Teppichboden, Sat.-TV, Radiowecker, Safe, Telefon. Dusche,WC, Fön. Teilweise Balkon, Raucherzimmer auf Anfrage möglich. DZX1 ca. 26qm im Haupthaus. DZX2 ca. 26qm, zur Gartenseite, mit Balkon. DZX3, ca. 22 qm, Stammhauszimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahl-

Menü. Die mehrfach ausgezeichnete bayerische Frische-Küche bietet regionale und internationale Schmankerl. Bevorzugt werden frische Produkte von einheimischen Erzeugern und Fisch aus den umliegenden Seen. Biozertifizierte Küche. Wellness: Ohne Gebühr: Kleiner Saunabereich (Anmeldung) mit Whirlwanne, Ruhebereich. Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (Anmeldung). Nordic Walking-Stock-Verleih. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Zum Golfplatz Tutzing ca. 1,5 km.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-21.5., 31.10.-7.11.; A = 22.5.-30.7., 9.10.-30.10.; B = 31.7.-8.10. BYD37060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

G 2-3 45 49 55 1 G 2-3 49 55 62 1 G 2-3 36 39 45 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

DZX1 DU/WC/HH DZX2 DU/WC/BK/GS/HH DZX3 DU/WC

3 3 3

Hotel & Landhaus Sonnenhof 111 Flair

Und außerdem

Kindererm.

Radfahren

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet

Kreditkarten: MasterCard, Visa, Amexco, EC-Karte. Zimmer: 60.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis im Garten.

So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Safe, Telefon. Bad oder Dusche,WC, Fön, Kosmetikspiegel. DZX1 Standard. DZX2 Komfortzimmer mit Balkon.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Anwendungen.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Wahl-Menü.

Für Kinder: Spielplatz im Garten. Kinderstuhl, Flaschenwärmer, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflage. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117

Holzhausen am Ammersee BYD 61060

Das bietet Ihre Unterkunft: Das auch für Hochzeiten beliebte Hotel besteht aus mehreren Gebäuden die z.T. miteinander verbunden sind. Am Yachthafen befindet sich eine hauseigene Eventlocation, ca. 10 Minuten vom Haupthaus entfernt. 2 Etagen. W-LAN im Haus. Internetpoint. Bauernstube, Restaurant und Frühstücksraum. Brunnenterrasse. Keine Kurtaxe. Parkplatz am Haus, Garage nach Verfügbarkeit inklusive. Haustiere auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-14.5., 3.10.-7.11.; A = 15.5.-28.5.; B = 29.5.-17.9.; C = 18.9.-2.10. BYD61060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Lage: Am Rande des Landschaftschutzgebietes. Der Ort ist sehr ursprünglich, ruhig und beschaulich. Nach alter Tradition tragen alle Strassen Künstlernamen. Direkt im Ort gelegen. Zur AmmerseeBadestelle ca. 10 Gehminuten. Zum Bahnhof Utting ca.1,5 km, zum Flughafen München ca. 50km.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ortsbeschreibung auf Seite 524.

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/HH 3 G 2 39 48 55 63 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 4 G 2 49 58 65 83 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 17.4. - 19.6. und vom 3.10. - 24.10. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 17.4. - 26.6. und vom 3.10. - 31.10. An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 15.05.-17.09. 3 Nächte; vom 18.09.-02.10. 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -50%

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei Ankunft 1 Flasche Mineral-

wasser und 1 Obstteller auf dem Zimmer M Babybett inklusive (Anmeldung)

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre. 50% n Spartermine

Yachtclub/Seeterrasse

529


Zugspitz Region Vor der prächtigen Kulisse der Zugspitze befinden sich Kochel- und Walchensee zum Entspannen, die Alpenwelt Karwendel für alle Wanderbegeisterten und Garmisch-Partenkirchen, die Ferienmetropole der Region.

Zugspitz Region Zwischen Bergen und Seen! A95

2 Staffelsee

Kochelsee

23

11 Walchensee

Krün 2 Garmisch-Partenkirchen Grainau 11 Zugspitze ÖSTERREICH

Zugspitz-Region Wo Tradition noch lebendig ist und Gastlichkeit gepflegt wird erwartet Sie ein erholsamer Urlaub. Genießen Sie den Duft der Natur und das Farbenspiel der Jahreszeiten, ganz gleich ob Sie sportliche Herausforderungen suchen, geruhsam relaxen oder Ihren kulturellen Neigungen nachgehen möchten, hier können Sie aufatmen. Hier, wo das Gipfelkreuz der 2.962 m hohen Zugspitze steht, ist Deutschland nicht nur am höchsten, sondern auch fast zu Ende, denn an der Zugspitze verläuft die Grenze zu Österreich. Zu Füßen von Deutschlands höchsten Berg befindet sich die Ferienregion Zugspitzland inmitten eines weiten Talkessels am Zusammenfluss der aus Tirol kommenden Loisach und der im Wettersteingebirge entspringenden Partnach, zwischen Ammergebirge im Nordwesten, Estergebirge im Osten und Wettersteingebirge im Süden.

1Krün

Durch die Höhenlage (875 m) ist das Tal meistens sonnig und nebelfrei. Gut gepflegte Wege laden zu ausgedehnten Spaziergängen und Wanderungen ein. Auch per Rad läßt sich das wunderschöne Umland hervorragend erschließen. München ca. 103 km Bahnhofstation Klais Hotel Seite 531

530

2Garmisch-Partenkirchen

720m. Urlaub in Oberbayerns Ferienmetropole, mit Schuhplattlerspaß und Casino-Flair. München 90km Bahnhofstation Garmisch-Partenkirchen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 531

3Grainau

754m. Das Zugspitzdorf liegt in einem Gebirgstal ohne Durchgangsverkehr. 100km gepflegte Wanderwege für alle Altersgruppen, Zugspitzbad, Wassersport am Eibsee, Heimatabende u.v.m. Gramisch-Partenkirchen 6 km Bahnhofstation Garmisch-Partenkirchen Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 536

Wander-Tipps Unsere Auswahl an Hotels mit besonderen Wanderleistungen für Sie In den unten aufgeführten Hotels sind besondere Wanderleistungen für Sie bereits integriert. Genießen Sie die Natur und freuen Sie sich auf Themenwanderungen, freie Bergbahnnutzung uvm. Hotel Alpenhof S.531 Riessersee Sport & Spa Resort S.532 Reindl´s Partenkirchner Hof S.534 Haus Hammersbach S.537

Tipps: Zugspitz-Region Bayerische Zugspitzbahn Mit fast 3000 m ist die Zugspitze Deutschlands höchster Berg. Mit Seilbahn oder Zahnradbahn - der Weg zum Gipfel lässt die Herzen höher schlagen. Oben angekommen begeistert das atemberaubende Panorama mit über 400 Gipfeln in Österreich, Italien, Schweiz und Deutschland. Die Höhenluft atmen und zu einer ausgedehnten Wanderung aufbrechen... Partnachklamm Die Partnachklamm verzaubert mit ihrer Naturschönheit. Die Partnachklamm hat eine Länge von etwa 800 Metern und einen Anstieg von ungefähr 90 Metern. In der Enge der Schlucht bietet sich ein beeindruckendes Wasserschauspiel. Opern in Oberammergau Oberammergau ist weltberühmt als Passionsspielort. Die Passionsspiele finden hier alle 10 Jahre statt - das nächste Mal 2010. In der Zwischenzeit ist das Haus im Sommer eine fantastische Spielstätte für Opernaufführungen. Täglich finden Führungen durch das Passionstheater statt. Steckenberg Unterammergau Die Rodelbahn am Steckenberg in Unterammergau ist ein Vergnügen für die ganze Familie. Genießen Sie die Fahrt über die sommerlichen Wiesen, auf einer modernen Sommerrodelbahn. Außerdem gibt es einen Freizeitpark mit Bungee-Trampolin, Kinder-Seilbahn und einen Streichelzoo.

Alpenwelt Karwendel Als der “Deutschen liebste Wanderregion” wurde die Alpenwelt Karwendel 2008 benannt. Ob Wandern mit der ganzen Familie oder Mountainbiken für Freaks, für jeden hält das Naturschutzgebiet eindrucksvolle Erlebnisse bereit. Neben einem kostenlosen Wanderbus stehen viele andere Uraubsaktivitäten bereit.

TUI Gäste Spezial TUI Gäste erhalten beim Kauf einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und KuchenGutschein zusätzlich Betreuung Die Telefonnummer mit 24-Stunden Hotline, sowie Anschrift entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Krün · Garmisch · Zugspitz Region 5 Nächte mit Halbpension pro Person im Familienzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 132 Buchbar ab 5 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wein zur Begrüßung auf dem Zimmer M Wanderstock und Rucksackverleih inkl. M Konsumationsgutschein von ¤ 25

in Saison A ab 7 Nächten Aufenthalt pro Vollzahler

Hotel Alpenhof 1111 Krün BYD 09061 Ortsbeschreibung auf Seite 530. Lage: Zentral zum Ortskern, ca. 125 m, aber dennoch ruhig im kleinen Ort Krün (auf 875 - 1050 m Höhe). Das Hochtal liegt zauberhaft im Panorama des Karwendel-und Wettersteingebirges. Nach Garmisch-Partenkirchen und Seefeld sind es jeweils ca. 15 km, nach Innsbruck ca. 45 km. Entfernung zum Bahnhof Klais ca. 4 km, zum Flughafen Innsbruck ca. 44 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im alpenländischen Stil errichtete Hotel wird familiär geführt und strahlt die gemütliche Atmosphäre bayerischer Gastfreundschaft aus. Traditionelles Brauchtum trifft hier harmonisch auf ein modernes Urlaubshotel. Das Haus bietet Rezeption mit Zentralsafe, ein Restaurant mit mehreren Stuben, 3 Etagen, teilweise Lift. Gemütliche Aufenthaltsräume. Großer Garten mit Liegewiese und Sonnenterrasse (witterungsabhängig). Parkplatz nach Verfügbarkeit inklusive, Garage 5 €/Nacht,

Kurtaxe vor Ort zahlbar. 1 kleiner Hund auf Anfrage, 5 €/Nacht, ohne Futter. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Gemütliche, modern eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, teils Safe, Bad o. Dusche/WC, Fön, Balkon o. Terrasse. Die Einzel- (EZX1, 18qm) und Doppelzimmer (DZX1, 25qm) verfügen zusätzlich über Minibar, Telefon, DSL, Sitzbereich, Kosmetikspiegel, Safe, teilweise Holzböden oder Teppichböden. Die Familienzimmer (FZX1, 40qm) haben 1 Schlafzimmer

und 1 Wohnzimmer mit Kochecke, ansonsten wie Doppel, sie befinden sich im Nebengebäude (ca. 80m). Die Juniorsuiten (JSX1) im Haupthaus haben ca. 38qm und gleiche Ausstattung wie DZX1 allerdings komfortabler. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (vegetarische Kost mögl.). Wöchentl. Grillabend im Garten (wetterabhängig). Für Kinder: Ohne Geb.: Spielzimmer, Kinderstuhl. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

FZX1 BOD/DU/WC/BK/XX 4 H 3-4 44 49 DZX1 BOD/WC/BKTE/XX 3 H 2 49 54 EZX1 BOD/DU/WC/BK/XX 1 H 1 49 54 JSX1 BOD/WC/BK/XX 4 H 2-4 54 59 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ausnahme: 17.07.-08.10. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-9 Jahre 0 10-15 Jahre 25

B

54 59 59 64

3.

1

39 1

Lage: Das kleine Gästehaus liegt ruhig und doch zentral in der Nähe des Ortszentrums von Garmisch. Zur Ortsmitte ca. 300m. Zum Bahnhof in Garmisch ca. 1km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus, unter persönlicher Führung, wurde im bayerischen Stil erbaut. 2 Etagen. Im Aufenthaltsraum werden nachmittags Kaffee und Kuchen sowie abends Gerichte von der kleinen Karte angeboten (Gebühr). Kleine Frühstücksterrasse im Freien (wetterabhängig). Liegewiese mit Sonnenstühlen. Haustiere erlaubt und ohne Gebühr, Angabe bei Buchung. Parkplatz und Fahrradschuppen. Kurtaxe zahlbar vor Ort, hierin enthalten sind: Bus in Garmisch Partenkirchen, 1x Eintritt ins Wellenbad in Garmisch, Teilnahme am Erlebniswandern, 1x Eintritt in die Spielbank in Garmisch sowie Ermäßigungen wie z.B. für Partnachklamm. Zimmer: 11.

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum: Wandern, Mountainbiken und Klettern.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitneßraum, Tischtennis. Fahrradverleih. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 28° C) ca. 6 x 10 m, finnische Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 42 Ihre Vorteile

S = 11.4.-14.5.; A = 2.10.-7.11.; B = 15.5.-1.10. BYD42032 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

n Wanderbus der Alpenwelt Karwendel inkl. n Geführte Wanderung 1x/Woche durch Alpenwelt Karwendel inkl. n Alpenwelt Karwendel wurde 2008 zur Wanderregion Nr. 1 in Deutschland gewählt

Buchbar ab 2 Nächten.

Essen & Trinken: Mit Frühstück. Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet.

Zimmertyp/Ausstattung

Wander-Infos

Für Kinder: Babybetten auf Anfrage inkl..

A

B

Kindererm.

Ortsbeschreibung auf Seite 530.

So wohnen Sie: DZX1, die einfachen aber gemütlichen Doppelzimmer haben Balkon, Etagendusche und Etagen-WC. EZX1 Bei den Einzelzimmern sind Dusche und WC auf der Etage zu nutzen. DZX2: Die komfortableren Doppelzimmer haben Dusche und WC auf dem Zimmer und größtenteils einen Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

BYD 42032

n Kinderermäßigung bis 9 J. 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

1

Gästehaus Angela 111 Garmisch

Mehr fürs Geld

Und außerdem

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-30.4.; A = 1.5.-16.7., 9.10.-6.11.; B = 17.7.-8.10. BYD09061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

Kindererm.

Wandern

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

DZX1 EDU/EWC/BKTE 2 G 2 14 16 24 3. -30% 1 DZX2 DU/WC 3 G 2 22 24 34 EZX1 EDU/EWC 1 G 1 14 16 24 Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 10 - 19 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 22.9. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 27.9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 10.04.-14.05. u. 02.10.-04.11 = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%

M In der vor Ort zu zahlenden Kurtaxe ist enthalten: M Bus in Garmisch Partenkirchen M 1x Eintritt ins Wellenbad in Garmisch M Teilnahme am Erlebniswandern M 1x Eintritt in die Spielbank in Garmisch M Ermäßigungen wie z.B. für Partnachklamm M TUI Gäste erhalten beim Kauf

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Spartermine

531


Zugspitz Region · Garmisch-Partenkirchen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 186

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 10 J. 100%, bis 16 J. 50% n Spartermine

Wander-Infos

n Direkter Zugang zu den Wanderwegen.

Riessersee Hotel Sport & Spa Resort 11111 Wellness n Zauberhafte Lage direkt am Riessersee n Exklusiver Wellnessbereich Garmisch-Partenkirchen BYD42066 Ortsbeschreibung auf Seite 530. Lage: Beliebtes WellVital Hotel, idyllisch am Riessersee, umgeben von einer einzigartigen Bergwelt. Zur Ortsmitte sind es ca. 2km. Bequem in 20 Min. Fußweg zu erreichen. Hotelbusservice auf Anfrage. Zum Bahnhof Partenkirchen ca. 5km, zum Flughafen Innsbruck ca. 70km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ruhig gelegene WellVital Hotel bietet Ihnen Gasträume zum Wohlfühlen. Hotelhalle mit offenem Kamin und Erlebniscounter mit Aktivitäten-Info. 5 Häuser mit 3-4 Etagen, 4 Lifte. 2 Restaurants: Galerie- und Wintergarten-Restaurant mit bayerischer Bierstube und Bar mit Kamin-Lounge, Sportsbar. Parkplatz. Tiefgaragen auf Anfrage inkl.. 1 Hund erlaubt (nicht im Restaurant), ¤ 6/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Amex, Diners, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 102 Deluxe-Zimmer und Suiten 53. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer im Landhausstil, mit High-Speed-InternetZugang, Safe und Balkon oder Terrasse. DZX1 ca. 28 qm mit Telefon, Kabel- und Pay-TV, Minibar, Marmor-Bad/WC ausgestattet. EZX1 Ausstattung wie DZX1. JSX1: Maisonette-Suite über 2 Etagen, ca. 40 qm, für 2-3 Personen geeignet. WohnSchlafraum mit zwei Schlafmöglichkeiten und auf der offenen Galerie 1 Doppelbett. Klimaanlage in allen Suiten. DZX2 mit Bad, WC, ohne Balkon.

532

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl) oder Buffet, teils Themenbuffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessCenter (24 Std.). Gegen Gebühr: Mountainbike-Verleih.

Für Kinder: Ohne Gebühr: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Gegen Gebühr: Kinderbetreuung nach Absprache im Hotel. Hinweis: Zusätzlich buchbare Wellnesspakete finden Sie im TUI Vital-Katalog.

Wellness: Riessersee-Spa. Ohne Gebühr: Hallenbad, Berghütten-Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Erlebnisdusche, Römisches Dampfbad, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty-Vital-Farm inkl. Cleopatra-Bad, Anti Aging, Naturheilund Chiropraktiker (speziell gegen Rückenleiden). Unterhaltung: Täglich Karaoke in der Riessersee-Bar. Gegen Gebühr: GameLounge mit PS2 und XBoxen, 2 Billardtische und Dart.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.10. BYD42066 Zimmertyp/Ausstattung

Max.- Ver- Be-

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

Kindererm.

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Zur Begrüßung 1 Obstkorb auf dem Zimmer M Cocktail dienstags und freitags M TUI Gäste erhalten beim Kauf

G 2-3 74 1 G 2 69 G 1 129 G 2-4 99 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 25 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (gilt nicht in Kombination mit sparen! Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 28.3.-2.5., 22.5. - 6.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 3.5.-21.5. 7.6. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 28.3.-2.5., 22.5. - 6.6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-16 Jahre -50% DZX1 BAD/WC/BKTE DZX2 BOD/WC EZX1 BAD/WC/BKTE JSX1 BAD/WC/BKTE/AC/WO

3 2 1 4


Garmisch-Partenkirchen · Zugspitz Region

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 132 Buchbar ab 1 Nacht. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Grandhotel Sonnenbichl 1111

BYD 42061

Ortsbeschreibung Seite 530. Lage: Am Eingang von Garmisch-Partenkirchen auf einer sonnigen Anhöhe, mit einem atemberaubenden Blick auf die bayerischen Alpen. Zum Ortszentrum ca. 1km. Die bayerischen Alpen und die Zugspitze direkt zu Füßen. Diverse Ausflugsziele in der Nähe. Zum Bahnhof ca. 2km. Das bietet Ihre Unterkunft: Beeindruckendes Jugendstilhotel in dem sich Tradition und Komfort harmonisch vereinen. Es bietet ideale Voraussetzungen für Wellness, Massage und Beauty-Anwendungen sowie Golf- und Aktivurlaub. Genießen Sie Hotelkomfort, Freizeitangebote und die herzliche Atmosphäre. 4 Etagen, 2 Lifte. Internetzugang per W-Lan an der Rezeption. Restaurant "Roter Salon", gemütliche bayerische Zirbelstube, Bar. Parkplatz. Haustiere ¤ 15/Nacht, Angabe bei Buchung. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Amex, Diners, Mastercard, Visa. EC-Karte. Zimmer: 91, Suiten 8. So wohnen Sie: Teils neu renovierte und neu möblierte Zimmer mit Sat-TV, Minibar, Telefon, Safe, Sitzgruppe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel-/ Slipper. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Superi-

Für Kinder: Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflage, Babybett inkl., auf Anfrage. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü (2 Gerichte zur Auswahl).

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6x12m) und Fitnessraum. Gegen Gebühr: In der Nähe Tennisplatz, Minigolf, Golfplatz, Reiten. Mountainbike-Touren. Wanderungen direkt ab Hotel. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit 1 Sauna, Ruheraum, Whirlpool. Bademantel- und schuhe. Gegen Gebühr: Wellness-Abteilung mit Solarium, Massage, Beauty-und Kosmetik-Anwendungen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-14.5., 2.10.-7.11.; A = 15.5.-27.8.; B = 28.8.-1.10. BYD42061 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Garmisch-Partenkirchen

or-Zimmer DZX1, 20qm ohne Balkon. Deluxe-Zimmer DZX2, 20qm mit mehr Komfort, Dusche, zur Südseite, mit Balkon oder Terrasse. EZX1 16qm, mit Bad und Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n Herrliche Lage mit Blick auf Garmisch n Vielseitige Wellness- und Aktivmöglichkeiten n Hotel mit Stil, Komfort und Herzlichkeit

M Begrüßungsgetränk M 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Leihbademantel und Slippers M TUI Gäste erhalten beim Kauf

3. -30% 1 69 79 3. -30% 1 79 89 69 79 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 3 G 2-3 49 59 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 11.4.-8.5., 2.10.-31.10. 4 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften 11.4.-2.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ausnahme: 28.08.-01.10. = 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% DZX1 DU/WC DZX2 DU/EWC/BKTE/S EZX1 BOD/WC/BK

3 3 1

G G G

2 2 1

59 69 59

533


Zugspitz Region · Garmisch-Partenkirchen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 168 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Gourmet Wellness n Traditionshaus im Herzen Garmisch-Partenkirchen n Feinste Küche aus frischen Zutaten und regionalen Produkten

lenbad und Whirpool. Tiefgarage ¤ 8,/Nacht,1 Haustier erlaubt (bei Buchung angeben) ¤ 10,- pro Nacht, Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Diners, AmericanExpress, EC-Karte. Zimmer: 62.

Mehr fürs Geld

Garmisch-Partenkirchen

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J.100% n Spartermine

Ortsbeschreibung auf Seite 530.

So wohnen Sie: Die gemütlichen Zimmer haben Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe und Minibar, Bad/WC. Nichtraucherzimmer auf Anfrage möglich. DZX1: 26qm, Doppelzimmer mit Balkon. JSX1: Junior-Suite (45-55qm) zur Gartenseite mit Wohnund Schlafbereich und Balkon oder Terrasse. DZX2: Deluxe-Doppelzimmer (38qm) mit Wohn- und Schlafbereich, ohne Balkon, Terrasse auf Anfrage.

Wander-Infos

n Wanderwege gibt es direkt ab Hotel n Gegen Gebühr im Hotel: n Bergbahn- und Wanderkarten n Wanderzubehör (z.B. Lunchpakete, etc.)

534

BYD 42074

Lage: Das bei Feinschmeckern beliebte Hotel liegt angenehm zentral zwischen Garmisch und Partenkirchen. Nahe der Zugspitzbahn und der Wanderwege. Beide Ortskerne sind in ca. 5 Minuten erreichbar. Die Umgebung bietet eine reiche Auswahl an weltberühmten Sehenswürdigkeiten und endlosen Möglichkeiten an sportlichen Aktivitäten. Zum Bahnhof ca. 200m, zum Flughafen Innsbruck ca. 65km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die persönliche Atmosphäre dieses familiär geführten First Class-Hotels gibt dem Haus seine besondere Note. Tradition gehört zur Geschichte des Hauses. 2 Lifte bringen Sie bequem in alle 3 Etagen. Die stilvoll eingerichteten Gasträume strahlen bayerische Gemütlichkeit und Flair aus. Im Foyer ist ein separater Raucherraum vorhanden. Im Nymphenburger Zimmer trifft man sich auf ein Glas Wein, im Reindl's Restaurant läßt man sich von der ausgezeichneten Küche verwöhnen, im Wintergarten/Brasserie erwartet Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet und in der mit schönem Tannenholz vertäfelten Prinzregentenstube finden bis zu 42 Personen Platz zum Schmausen und Feiern. Der Hotelgarten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen ist eine Oase der Ruhe und hat direkten Zugang zum Hal-

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Verwöhnen Sie sich im Wellnessbereich mit Hallenbad, Hot-Whirlpool, Saunabereich, Schwitzstube, Blütendampfbad und Biosauna, dem Eisbrunnen als Erfrischungserlebnis, UVKabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massage sowie Beauty-Anwendungen. Unterhaltung: Die GAP-Exklusive-Karte beinhaltet z.B. 1x Berg- und Talfahrt Wankerl, 1x Bauerntheater, 1x Erlebniskutschfahrt, 1x Fahrradverleih für 1 Tag. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs, Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und bei HP wahlweise mittags oder abends, erhalten Sie ein 5-Gang-Menü (2 Menüs zur Auswahl). Das Hotel und die Küche sind seit Jahren mehrfach international ausgezeichnet worden (Michelin, Travel Digest usw.).

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-14.5., 2.10.-7.11.; A = 15.5.-1.10. BYD42074 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

Kindererm.

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Hotel Reindl’s Partenkirchner Hof 11111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M 1 Begrüßungscocktail und 1 Früchteteller M ab 5 Nächten Aufenthalt ist die „GAP-Exklusiv-Carte“ im Preis M TUI Gäste erhalten beim Kauf

3. -20% 1 DZX1 BAD/WC/BK/SR 3 G 2 59 69 3. -20% 1 DZX2 BAD/WC/GS 3 G 2 69 79 3.-4. -20% 1 JSX1 BAD/WC/BKTE/GS 4 G 2 89 109 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 11.4.-8.5., 2.10.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Garmisch-Partenkirchen · Zugspitz Region 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z.B

º 159

Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M 1 Flasche Wasser und Leih-Bademantel bei Anreise auf dem Zimmer M Begrüßungsgetränk M TUI Gäste erhalten beim Kauf einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Dorint Sporthotel 1111j Buffet. Unterhaltung: Internetpoint. Gegen Gebühr: Pay-TV auf den Zimmern. Für Kinder: Spielzimmer-/platz, Kinderstuhl, Babybett auf Anfrage, inkl. Betreuung auf Anfrage in den Ferien mögl. (ab 3 J., tägl. 9-12h + 15-20h). Kindermenüs.

S = 11.4.-13.5., 1.11.-7.11.; A = 4.10.-31.10.; B = 14.5.-3.10. BYD42044 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

4 3

Neu bei TUI: Treff Hotel Alpina 1111 mittags oder abends 4-Gang-Wahlmenü, teilw. abends alternativ Spezialitätenbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte, Hallenbad. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Tauchbecken, Infrarotkabine, Ruheraum. Gebühr: Sola-

rium, Hydrojet, Beautyfarm. Unterhaltung: Gebühr: Wöchentliches Ausflugsprogramm ab Hotel. Billard und Kicker. Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

G 4 74 84 1 G 2-4 59 74 1 G 2-3 54 64 1 G 1 69 84 Halbpension pro Person 22 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 4 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 10.4.-24.10. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 10.4.-31.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 10.4.-31.10. (gilt bei Ankünften am So, Aufenthalt So-Fr). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 22.-31.7.=3 Nächte, 31.5.-15.6., 16.-21.8.=5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-11 Jahre -70% 12-16 Jahre -50% FZX1 BAD/WC/BKTE/XX DZX1 BOD/WC/BKTE DZX2 BAD/WC/BKTE EZX1 BAD/WC/BKTE

4 4 3 1

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Freilufttischtennisplätze (witterungsabhängig). Wandern. Gebühr: Großes Sportangebot. Tennisschule, 2 Tennisaußenplätze, 4 Innenplätze. Fahrradverleih. Golf. Billard. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Saunabereich mit finn. Sauna, Dampfbad, Biosauna, Ruheraum und Whirlpool. Gebühr: Kosmetik, Massagen und Physiotheraphie.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 146 Ihre Vorteile

Kindererm.

S = 10.4.-30.6., 1.10.-6.11.; A = 1.7.-30.9. BYD42065 Max.- Ver- Be-

Wander-Infos

Buchbar ab 2 Nächten.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Garmisch-Partenkirchen BYD 42065 Ortsbeschreibung auf Seite 530. Lage: Im Herzen von Garmisch, in ländlichem Ambiente, mit fantastischem Blick auf die Bergwelt. Kurpark, Spielbank und Fußgängerzone in der Nähe. Zum Bahnhof ca. 600m, zum Flughafen Innsbruck ca. 68km. Das bietet Ihre Unterkunft: Bekanntes, gastliches Haus in dem sich Wanderer und Bergsteiger wohlfühlen. 2 Etagen, 2 Lifte. Rezeption mit Safe. Wellness- und Beautybereich. Restaurant, Bar und Wintergarten-Cafe laden zu kullinarischen Genüssen ein. Sonnenterrasse. Parkplatz (begrenzt). Tiefgarage ¤ 6/Tag. Hund ¤ 10/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Visa, ECKarte. Zimmer: 65. So wohnen Sie: Komfortable, ruhige Zimmer. Alle mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Radio, z.T. Safe, Balkon o. Terrasse. DZX1 geräumig, von 1 (EZX1) bis 4 Pers. zu belegen. DZX2 bis 3 Pers. belegbar. FZX1 2 Doppelzimmer mit 2 Bädern/WC und Verbindungstür. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderfestpreise, bis 6 J. frei

Und außerdem

G 2 3.-4. 35 1 74 84 89 G 2 3. 35 1 59 69 74 G 1 89 99 104 Halbpension pro Person 28 EUR, Kinder zahlen 2-6 Jahre 0 EUR 7-11 Jahre 14 EUR Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 12-16 Jahre 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 29.4. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 6.5. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5 - 9 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 8.5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-11 Jahre 20 12-16 Jahre 25 APX1 BOD/WC/BKTE DZX1 BOD/WC/BKTE

Mehr fürs Geld

n Regelmäßig geführte Wanderungen (Gebühr)

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Kindererm.

Garmisch-Partenkirchen BYD 42044 Ortsbeschreibung auf Seite 530. Lage: In absolut ruhiger Panorama-Lage ca. 2 km vom Ort entfernt. Zur Partnachklamm ca. 2 km, zur Zugspitze ca. 12 km. Zum Zentrum Garmisch-Partenkirchen ca. 2 km, Flughafen Innsbruck ca. 62 km, München ca. 145 km. Zum Bahnhof ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel erinnert mit seiner weitläufigen Parkanlage und seinen Chalets an ein gemütliches Bergdorf. Rezeption mit Safe, Hotelhalle, Lobby, 3 Etagen, Haupthaus mit 1 Lift, mehrere Nebengebäude. Internet-Point, Spielhalle (Gebühr) und Biergarten (witterungsabhängig). 2 Restaurants. Parkplatz und Tiefgarage inkl. Kurtaxe zahlbar vor Ort. 1 Hund erlaubt, 10 €/Nacht. Kreditkarten: Amex, Diners, MasterCard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 154. So wohnen Sie: Großzügige Zimmer und Appartements mit Fön, Telefon, Sitzgruppe, Kabel-TV, Pay-TV, Radio, teilweise Kitchentte, Bad o. Dusche/WC Balkon o. Ter-

rasse. Zimmer auch als Nichtraucher auf Anfrage möglich. Doppelzimmer DZX1, ca. 37qm haben teils eine Sitzecke. Appartements APX1 , ca. 55 qm, alle mit Kitchenette und Sitzecke. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü oder

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

M Begrüßungsgetränk M Babybett inkl. M TUI Gäste erhalten beim Kauf

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6 J.100% n Spartermine

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen organisiert von der Stadt (Gebühr)

535


Zugspitz Region · Grainau 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M TUI Gäste erhalten beim Kauf

BYD 25064

Ortsbeschreibung auf Seite 530. Lage: Freier Blick auf das Waxensteinund Zugspitzmassiv, auf einem etwa 4000qm großen Grundstück, eingebettet in Wiesen, Wälder und Berge des schönen Werdenfelser Landes, im Ortsteil Schmölz. Zur Ortsmitte ca. 3km. Zum Bahnhof Garmisch-Partenkirchen ca. 3km, zum Flughafen München ca. 135km. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Safe. 3 Etagen, Lift. Restaurant. Kaffeeterrasse und Biergarten. Gepflegte Gartenlandschaft mit Liegewiese. 1 Hund/ Katze auf Anfrage erlaubt, ¤ 10/Nacht. Parkplatz. Garage auf Anfrage, ¤ 8/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners, ECKarte. Zimmer: 43. So wohnen Sie: DZX1 ca. 17-23qm mit Sitzecke, Kabel-TV, teilweise Video, Telefon, Minibar, Bad o. Dusche/WC, teilweise

º 78 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen inklusive M Babybett (bei Buchung angeben) inklusive M TUI Gäste erhalten beim Kauf einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100%

536

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool. Für Kinder: Spielplatz, Kinderstuhl, Kindermenüs. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Auswahl.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-31.5., 1.10.-1.11.; A = 1.6.-30.9. BYD25064 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G 3 4. -30% 1 39 59 G 1-2 3. -30% 1 39 59 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person vom 11.4. - 31.5. 13 EUR, vom 1.6. - 30.9. 16 EUR und vom 1.10. - 1.11. 13 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 15.4.-28.5., 30.9.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 11.4.-1.6., 1.10.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BK/WO/SRA DZX1 BOD/WC/BKTE

4 3

Hotel Garni Alpspitz 111 Grainau BYD 25042 Ortsbeschreibung auf Seite 530.

DZX1: Doppel, ca. 22qm. DZX2: KomfortDoppelzimmer (ca. 35qm, 2-4 Pers.), wie DZX1, jedoch mit Wohnecke. APX1, ca. 40qm, 2-3 Personen, mit Wohnecke und Küchenzeile.

Lage: Am Ortseingang von Grainau. Das Zentrum befindet sich in ca 1 km Entfernung. Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Zum Bahnhof ca. 100 m.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Täglich außer mittwochs von 15:30 - 17:30 Uhr Kaffee, Tee

Flair

Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär geführtes Hotel Garni mit vielen Stammgästen und zum Wohlfühlen. 3 Etagen. Rezeption mit Safe. Anreise bis 19 Uhr. Aufenthaltsraum. Nichtraucher-Frühstücksraum. Schöner Garten mit Liegewiese. Parkplatz. Garage ¤ 4/Nacht. 1 Hund/ Katze nur auf Anfrage erlaubt, ¤ 4/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 14. So wohnen Sie: Alpenländisch, geschmackvolle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terasse. MiniKühlschrank. Kabel-TV, Radio, Telefon.

und Kuchen inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennisraum. Wellness: Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Infrarot-Kabine. Für Kinder: Babybett auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-21.5., 5.6.-25.6., 23.10.-7.11.; A = 22.5.-4.6., 26.6.-16.7., 11.9.-22.10.; B = 17.7.-10.9. BYD25042 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Balkon oder Terrasse. APX1 2-Raum-App. (ca. 28-33qm) teilweise mit Balkon, Wohn-Schlafraum (Doppelbett) und Schlafraum mit franz. Doppelbett, Bad o. Dusche/WC, (buchbar ab 3 Pers.).

Kindererm.

Grainau-Schmölz

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 J. 100%, bis 11 J. 50% n Spartermine

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Hotel Quellenhof 111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

G 2 3. -30% 1 37 42 44 G 2 29 34 39 G 1 34 39 44 3.-4. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BKTE/XX 4 G 2 34 39 44 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 11.4.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 N. bei Ankünften 11.4.-10.7., 31.7.-28.8., 25.9.-31.10. An-/Abreise: täglich, keine Anreise mittwochs. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BK/XX DZX1 BOD/WC/BK

3 2

Wohnbeispiel


Grainau · Zugspitz Region Hochalm

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 132 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Hotel

Ihre Vorteile

Hotel Haus Hammersbach 1111 Tischtennis, Freiluftspiele wie Schach, Boule, Crocket, Boccia und Federball werden angeboten. Chlorfreies Hallenbad mit Whirlpool. Wanderwege direkt ab Hotel. Gegen Gebühr: Fitnessraum. Fahrradverleih. 20% Ermäßigung im hauseigenen Sportshop. 20% Ermäßigung auf Greenfee im Golfclub Karwendel. Wellness: Entspannung pur bietet der Wellnessbereich "Well Vita" auf 1.500qm mit vielseitigen kosmetischen und medizinischen Anwendungen. Ohne Gebühr: Whirlpool, 6 Saunen, Dampfbäder, Grotten. Gegen Gebühr: Massage und Beautyanwendungen, Bäder. Über 100 fachkundige Anwendungen können gebucht werden. Unterhaltung: Regelmäßig Live-Musik in der Bar oder auf der Terrasse. Diavortrag 1x/Woche. Für Kinder: In der Babypauschale von ¤ 25 (vor Ort zubuchbar) sind Kinderstuhl, Buggy, Babyphone, Kindersicherung, Babybett etc. enthalten. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

einer "2 Gipfelvorzugskarte" (Zugspitzrundreise und Alpspitzrundfahrt) der Bayerischen Zugspitzbahn gegen Vorlage des TUI Vouchers einen Kaffee- und Kuchen-Gutschein zusätzlich

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 16 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-1.5., 2.10.-7.11.; A = 2.5.-1.10. BYD25033 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

Kindererm.

Grainau BYD 25033 Ortsbeschreibung auf Seite 530. Lage: Am Fuße des beeindruckenden Zugspitzmassivs, romantisch am Gebirgsbach, liegt das historische Hotel. Haus Alpspitze sowie Haus Werdenfels mit dem Wellnessbereich liegen gegenüber und sind über die kleine Strasse oder den unterirdischen Gang zu erreichen. Saftige Wiesen und weidende Kühe mit typischem Glockenspiel erwarten den Gast. Zum Ortszentrum Grainau ca. 2km. Partnachklamm, Garmisch-Partenkirchen, Kloster Ettal, Schloß Linderhof, Oberammergau, Wieskirche, Schloß Neuschwanstein, München und Innsbruck sind schöne Ausflugsziele. Zur Zugspitzbahnhaltestelle mit direktem Anschluß zum Bahnhof (ca. 4km) sind es nur wenige Schritte. Zum Flughafen Innsbruck ca. 90km. Das bietet Ihre Unterkunft: Urgemütliches Hotel mit Blumengeschmückten Balkonen und Terrassen. Das persönlich geführte Hotel strahlt eine sehr gepflegte und elegante Landhausatmosphäre aus und bietet herzliche Gastlichkeit. 3 Häuser, 3 Etagen, 2 Lifte. Internet PC in der Hotelhalle. Allgemeine Einrichtungen wie z.B. Aufenthaltsräume, Tagungsräume, Panorama-Terrasse, Internet-Ecke, Bibliothek, Disko, Friseur etc. Eine Kamin-Bar, eine mit Wintergarten. 5 Restaurants, teils mit Sonnenterrasse laden zur kulinarischen Abwechslung ein. Ein urig-bayerisches Restaurant liegt separat direkt am

Hammersbach. Die Liegewiese bietet Entspannung. Die hauseigene Hochalm mit Terrasse auf ca. 1.705m gilt als eine der behaglichsten der Umgebung und bietet herrliche Ausblicke. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 6/Nacht. Haustier bei Anmeldung ¤12/Nacht (nicht im Haupthaus und Haus Werdenfels). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Diners, Visa, EC-Karte. Zimmer: 127. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Teppichboden, Safe, Telefon, DSL-Anschluß (Gebühr), Sat.-TV, Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Fön, Balkon. Sie befinden sich im Haupthaus, Haus Alpspitz oder Werdenfels. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP bedienen Sie sich abends am Buffet. Ab 4 Nächte Aufenthalt und HP-Buchung ist ein Gourmet-Menü inklusive. Bayerische Schmankerl und frisches Weizenbier (nicht inkl.) erwarten Sie. Sport & Fitness: Sportmöglichkeiten: Klettern, Paragliding, Rafting, Mountainbiking und Downhilling. Ohne Gebühr:

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Großer WellVita-Bereich mit über 100 fachkundigen Anwendungen n Top-Wander-Lage zum Zugspitzmassiv und Höllentalklamm

M Begrüßungsgetränk M 1 Flasche Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer M 1 Gourmet-Menü ab 4 Nächte mit HP inkl. M Eintritt in den WellVita-Bereich inkl. M Leihbademantel- und Slipper bei Ankunft auf dem Zimmer M 1 Sonntagszeitung inkl. M TUI Gäste erhalten beim Kauf

G 2-3 49 59 1 G 2-4 69 79 1 G 1 49 59 Halbpension pro Person 20 EUR. In Typ DZX1 u. DZX2: Kinderermäßigung: 2-6 Jahre Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für 100% 7-16 Jahre 50%. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften 2.5.-24.9. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 2.5.-1.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Ankünften 11.4.-1.5., 2.10.-2.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-16 Jahre -100% DZX1 BOD/WC/BK DZX2 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC/BK

3 4 1

537


538


Allgäu Das Gebiet ist ebenso reich an Naturschönheiten, wie an Denkmälern seiner Kultur und Geschichte. Zahlreiche historische Bauwerke, umgeben von einer abwechslungsreichen Landschaft, die klimatisch begünstigt ist, prägen die Gegend - lassen Sie sich überraschen...

Allgäu

Memmingen

A7

Berg- und Talfahrt mit Panoramablick

DEUTSCHLAND

Wiggensbach

Kempten

Roßhaupten

12 19 Nesselwang

Forggensee

Allgäu

Füssen

Blaichach-Ganzesried Oberstaufen

17

Hopfen am See

Imberg Sonthofen Balderschwang

Bad Hindelang

Fischen

Martinszell

Oberstdorf ÖSTERREICH Kleinwalsertal

ALLGÄU Von der Sonne verwöhnt ist das Allgäu Traumstation für Erholung pur in vielen Farben. Sanftes Voralpenland und kristallklare Seen, grüne Auen und hochalpines Gebirge. Erholung für Körper und Geist. Kein Wunder also, dass sich gerade hier König Ludwig II. mit dem weltberühmten Märchenschloss Neuschwanstein seinen Traum von einer anderen Welt realisierte. Ein Paradies aber auch für alle Freunde des Aktivurlaubs. Bergwanderer und Radler kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Wassersportler. Heimische Spezialitäten - allen voran die ausgesuchten regionalen Käsespezialitäten - begeistern alle.

1 Martinszell

Der Ort liegt im "Erholungsgebiet Niedersonthofener See". Der See lädt zum Schwi mmen und zu Wassersport ein. Vielzahl von Wander- und Radwanderwegen. Höhenlage 714m

2 Bad Hindelang/Oberjoch

Bad Hindelang gehört zu den Heilklimatischen Kurorten. Oberjoch ist höchstes Bergdorf Deutschlands, angrenzend ans Tannheimertal/Tirol, auf einer Hochterrasse am Jochpaß gelegen. Wanderparadies und Ausgangspunkt für Ausflugsfahrten und Bergtouren. Sechs Badeseen in nächster Umgebung. Höhenlage 1200 m München 159 km Bahnhof: Sonthofen ca. 18 km Hotel ab Seite 545

3 Fischen

Heilklimatischer Kurort im oberen Illertal. Besonders beliebt ist die 58 m lange Wasserrutsche im Freibad. Freizeit- und Sportmöglichkeiten wie Wandern, Tennis, Squash, Badminton oder Golf. Höhenlage 760 m München 138 km Augsburg 115 km Bahnhof: Fischen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 556

4 Oberstdorf

Bekannter heilklimatischer Kneippkurort, am Fuße des Nebelhorns. Baden und Bootsverleih am 2 km entfernten Freibergsee. 2 Hallenbäder, Sauna. Tennisplätze, Reiten, Golf, Minigolf, SommerKunsteisbahn, Angeln, Wandern u.v.m. Höhenlage 810 m München 170 km Augsburg 147 km Bahnhof: Oberstdorf Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 550

5Balderschwang

Zählt zu den höchstgelegensten Gemeinden Bayerns im Balderschwanger Hochtal. Über 60 km markierte Wege zum Wandern und Biken, Schwimmen und Tennis. “Feste feiern” mitten in einer beeindruckenden Naturlandschaft. Höhenlage 1044 m München 179 km Augsburg 157 km Bahnhof: Fischen ca. 18 km Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 557

6 Sonthofen

blWiggensbach

7Imberg

bmNesselwang

8Blaichach-Gunzesried

bnHopfen am See

Die Stadt bietet neben zahlreichen Freizeitmöglichkeiten auch sehenswerte Gebäude, wie z. B. die Stadtpfarrkirche. Höhenlage 742 m München 157 km Augsburg 135 km Bahnhof: Sonthofen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 558

Ortsteil von Sonthofen und ca. 4 km davon entfernt, inmitten der Natur. Ideal für Wanderer und Erholungssuchende. Höhenlage 861 m München 161 km Augsburg 139 km Bahnhof: Sonthofen ca. 8 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 557

Kleiner Ort, wenige Kilometer von Sonthofen, durch das Gunzesrieder Tal bei Wanderfreunden sehr beliebt. Höhenlage 1200 m München 159 km Augsburg 136 km Bahnhof: Sonthofen ca. 7 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 564

9 Oberstaufen

Heilklimatischer Kurort mit historischem Ortskern mit Kurkonzerten, Bauerntheater und Heimatmuseum. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Höhenlage 800 m Augsburg 145 km Bahnhof: Oberstaufen Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 559

Kleiner Erholungsort mit sehenswerter Barock-Pfarrkirche. Besuchen Sie das Heimatmuseum, die Schau-Käserei oder entspannen Sie beim Wandern o. Golfen. München 134 km Augsburg 112 km Bahnhof: Kempten ca. 20 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 565

Der Markt Nesselwang ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und besitzt den natürlichsten Erlebnispark Deutschlands mit einer Vielzahl von Seen. Höhenlage 867 m München 135 km Augsburg 148 km Bahnhof: Nesselwang Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 543

Dieser Luftkurort, Ortsteil von Füssen, liegt direkt am schönen Hopfensee. Höhenlage 796 m München 130 km Augsburg 107 km Bahnhof: Füssen ca. 6 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 544

boRoßhaupten

Roßhaupten am Forggensee, (815 m NN), an der schwäbischen Bäderstraße und der Via Claudia Augusta, liegt vor den Allgäuer Alpen mit Blick zum Tegelberg und Säuling. Füssen ca. 11 km Bahnstation: Füssen Hotel Seite 543

539


Allgäu

bpFüssen

Direkt am Ufer des wunderschönen Forgensees liegt dieser kleine Ferienort. Wassersport und “ Natur pur”. Höhenlage 796 m Augsburg 109 km Bahnhof: Füssen ca. 3 km Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 540

bqMemmingen

Memmingen, die Stadt der Tore und Türme, Giebel und Fassaden liegt am Rande des Allgäus. Neben Sehenswürdigkeiten und lauschigen Plätzen bietet Memmingen mit über 150 Gaststätten, Restaurants, Cafés oder Weinstuben für jeden das Passende fürs leibliche Wohl. Museen, Ausstellungen und Theater präsentieren eine breite Palette an interessanter Unterhaltung. Auch das Sportangebot kommt nicht zu kurz. Höhenlage 595 m München 113 km Augsburg 91 km Bahnhof: Memmingen Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 565

Ausflugstipps für das Allgäu Städte erleben. Füssen Füssen ist ein international bekannter Kur- und Urlaubsort im bayerischen Königswinkel bei Schloss Neuschwanstein. Mit seiner Lage 800 - 1200 m über dem Meeresspiegel ist Füssen die höchstgelegene Stadt Bayerns, mit sehenswerter historischer Altstadt ist sie südlicher Endpunkt der Romantischen Straße und bietet mit dem Festspielhaus eines der touristischen Highlights. Rund um Füssen locken nicht weniger als 11 Seen.

Touren und Ausflüge Westallgäuer Käsestrasse Die über 150 Kilometer lange Westallgäuer Käsestraße verbindet insgesamt 17 Sennereien miteinander. Von Lindenberg im südlichen Westallgäu bis nach Bad Wurzach im Norden, kann man erkunden, wie und nach welcher Art der Allgäuer Emmentaler und der Allgäuer Bergkäse nach traditioneller Art hergestellt werden. In verschiedenen Sennerei-

540

en besteht die Möglichkeit, bei einem Schaukäsen dabei zu sein. Rundherum laden Wanderwege zu einer Tour ein. Nordic Walking im Allgäu In Bad Hindelang wurde vor kurzem der Heilklima NordicFitness Park eröffnet. Insgesamt stehen 12 Nordic-WalkingStrecken mit einer Gesamtlänge von 105,8 km zur Verfügung. Verschiedene Strecken können abgekürzt oder durch Kombination mit einer anderen Strecke erweitert werden. In Oberstaufen stehen auf insges. 88,8 km 12 Routen zur Verfügung. Die Routen sind in drei Kategorien eingeteilt und komplett beschildert. Die Schwierigkeitsgrade gehen von leicht (blau), über mitttel (rot) bis schwer (schwarz).

Lust auf Natur Drachen- und Gleitschirmflug Traumhafte Bedingungen und beste Aussichten für jeden Flieger mit unvergesslichen Eindrücken bietet der Tegelberg bei Schwangau. Sowohl Gleitschirmfliegen als auch Drachenfliegen ist hier möglich und ein Flug über die Königsschlösser ist ein Highlight eines jeden Urlaubs im Allgäu. Auch Tandemflüge sind möglich. Nebelhornbahn und Fellhornbahn Hochalpin und eindrucksvoll, und dennoch für jeden bequem mit den Bergbahnen erreichbar: Das Nebelhorn besticht mit seinem Panoramablick und ist Ausgangspunkt abwechslungsreicher Wanderungen, sportiver Nordic Walking Strecken und auch anspruchsvoller (Kletter-)Touren. Das Fellhorn und die Kanzelwand sind durch einen neuen Natur-/Informationsweg verbunden. Das Panoramarestaurant an der Bergstation der Kanzelwandbahn bietet zudem auf seinem Sonnendeck mit kostenlosen Liegestühlen einen eindrucksvollen Blick über die Bergwelt.

Kunst, Kultur & Feste Musik-Theater in Füssen Vor der Originalkulisse der Allgäuer Alpen und des Schlosses Neuschwanstein wurde das Festspielhaus direkt am See erbaut. Vielleicht besuchen Sie eine der verschiedenen Aufführungen des Musik-Theaters.

Archäologischer Park Cambodunum Die Römerstadt Kempten - Cambodunum war im 1. Jahrhundert n. Chr Sitz des Statthalters der Provinz Rätiens. Nach über 100 Jahren Ausgrabungen sind heute Bereiche der einstigen antiken Siedlung als Archäologischer Park Besuchern zugänglich. So kann der Gallorömische Tempelbezirk besichtigt, die Kunst der römischen Thermen bewundert und das Forum, der zentrale Platz der römischen Siedlung besucht werden. Viehscheid Eines der schönsten Feste im Allgäuer Herbst: auf den Allgäuer Alpen grasen im Sommer rund 30.000 Rinder, davon ca. 3.000 Milchkühe deren Milch auf 47 Sennalpen vor Ort zu Käse verarbeitet wird. Ab September endet für die Tiere der Alpsommer und sie werden zurück ins Tal gebracht - mit dem traditionellen Viehscheidfest: Die Kranzkuh ist festlich geschmückt und führt die Herde an. Im Dorf feiert man dies mit Festzelt, Krämerund Bauernmarkt - ein wahres Fest für die Sinne. Viehscheide gibt es z.B. in Oberstaufen oder in Gunzesried.

Familienspass im Kinderland Bayern LEGOLAND Deutschland Staunen, toben, ausprobieren, entdecken, konstruieren und ihren Mut testen können Kinder im LEGOLAND in Günzburg. Wilde Kanufahrt in der Dschungel X-pedition über den 12 m hohen Wasserfall oder die spannende Achterbahn-Reise im Feuerdrachen durch die LEGO Welt des Mittelalters. Selbst aktiv werden im KidsPower-Tower, wo sie sich mit eigener Muskelkraft in die Höhe ziehen oder im Tret-o-Mobil, einer Hochbahn, wo gestrampelt werden muss, um schneller zu werden. Allgäuer Bergbauernmuseum Das lebendige Freilichtmuseum in Immenstadt vermittelt Klein und Groß auf anschauliche Weise Alltag und Leben der Allgäuer Bergbauern. Im Bauernhof können Sie die Museumskuh "Kunigunde" und ihre Schwestern besuchen. Kinder hüpfen im Heustock und vergnügen sich im Kinderkino mit spannenden Geschich-

ten. Die historische Sennalpe bietet herzhafte Brotzeiten und das überwältigende Allgäuer Bergpanorama. Freizeit- u. Gesundheitsbad Wonnemar Die Wonnemar Erlebnis- und Wohlfühlwelt in Sonthofen ist eine aufregende Auszeit für die ganze Familie. Die Welt aus Wasser, Wärme, Licht und Düften bietet mit seinen fantasievollen Wasserbecken, Sport- u. Spielmöglichkeiten sowie erlesenen Wellness- u. Gesundheitsanwendungen das ganze Jahr über Sommer. Die Anlage erstreckt sich über rund 40.000 Quadratmeter und zählt zu den modernsten innovativsten Wasser-/Sportparks.

Wander-Tipps Unsere Auswahl an Hotels mit besonderen Wanderleistungen für Sie In den unten aufgeführten Hotels sind besondere Wanderleistungen für Sie bereits integriert. Genießen Sie die Natur des Allgäus und freuen Sie sich auf Themenwanderungen, freie Bergbahnnutzung, Berghüttenbesuche uvm. Minotel Alpenrose, S.543 Hotel Lanig Resort & Spa S.546 Alpenlandhotel Hirsch S.548 Hotel Mohren S.552 Hotel Garni Tannhof S.553 Hotel Garni Rex S.553 Hotel Oberstdorf S.551 Hotel Bergruh S.554 Parkhotel Frank S.555 Sonnenbichl am Rotfischbach S.556 Berghotel Kienles Adlerkönig S.557 Berggasthof Sonne S.557 Allgäu Stern S.558 Residenz Hofgut Kürnach S.565 Königshof Hotel und Resort S.561 König Ludwig Spa&Golf Vital ResortS.562 Wellness-u. Wanderhotel Diana S.563 Familotel Allgäuer Berghof S.564 Kur-&Sporthotel Allgäu Sonne S.559 Betreuung vor Ort Die Telefonnummer mit 24-Stunden Hotline, sowie Anschrift entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.


Füssen · Allgäu 3 Nächte Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 162 Buchbar ab 3 Nächte.

Ihre Vorteile

M Begrüßungscocktail M Leihbademantel inkl. M Babybett inkl. Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Treff Hotel Luitpoldpark 1111 lingbereich. Gegen Gebühr: Spinning, Aerobic, Yoga, etc. Fahrradverleih ca. 100m entfernt. Nordic Walking Kurse ab Hotel. Für Kinder: Kinderlöwenhöhle im Fitness-Studio mit zeitweiser Betreuung. Kindermenüs- und stuhl. Babybetten inkl. Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.3., 1.11.-7.11.; A = 1.4.-31.5., 1.10.-31.10.; B = 1.6.-30.9. BYD14065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Füssen BYD 14065 Ortsbeschreibung Seite 540. Lage: Im Herzen der Stadt, direkt am angrenzenden Stadtpark gelegen. Nur ca. 3 Minuten in die Altstadt und zur Fußgängerzone. Zu den Königsschlössern ca. 4km. Zum Flughafen Memmingen ca. 60km. Das bietet Ihre Unterkunft: Wellnessbegeisterte und sportive Gäste werden sich hier wohl fühlen. 5 Etagen, 3 Lifte. Im Restaurant "Kurfürst von Bayern", und dem mexikanisches Restaurant "El Bandito",werden Sie mit excellenter "Frische Küche", Allgäuer Schmankerln und internationalen Spezialitäten verwöhnt. Wiener Cafe mit Piano-Bar. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Tiefgarage ¤ 6/Tag. Haustiere ¤ 10/Tag, nicht im Restaurant. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Diners, EC-Karte. Zimmer: 131. So wohnen Sie: Alle Komfortzimmer mit hochwertiger Ausstattung wie Marmorbad, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Safe, Sat.TV, Telefon, z.T. W-Lan. Teppichboden.Teil-

weise Nichtraucherzimmer, teilw. mit Internetboxen oder W-Lan. AllergikerAusstattung vorhanden. DZX1 = 2030qm, Hopfenseezimmer. DZX2 = ca. 2030qm, Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahl-Menü oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: großes Fitness-Studio mit Cardio- und Body-Sty-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness

Und außerdem

n Wellness: Ohne Gebühr: Das neu errichtete Ayurveda- und Beauty Studio ist eine Oase der Ruhe und Erholung. 1.500qm großer Wellnessbereich LöWe mit finn.und Biosauna, Infrarotkabine, Kalttauchbecken, Vitalduschen, Kneipp-Station. Dampfbad. Ruheraum. Whirlpool. Gegen Gebühr: Thermenkarte. Massagen, Beautyanwendungen, Kosmetik, Nagelstudio.

3.-4. -25% 1 64 79 3.-4. -25% 1 64 79 89 104 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ2 BAD/BOD/WC/BP 2 H 2 54 59 59 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9 Nächten bei Aufenthalt 28.3.-25.5. u. 1.10.-2.11. Mehr fürs Geld 4=3 Nächte bei Ankünften vom 28.3.-14.5., 23.5., 30.5.-31.5., 13.6., 20.6., 4.7., 11.7., 19.7., 1.8.-8.8. u. 3.10.-1.11. (gilt bei Ankünften am Mo und So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -75% 13-17 Jahre -50% DZX1 BAD/BOD/WC DZX2 BAD/BOD/WC/NR

4 4

H H H

2 2 1

59 59 79

2 Nächte gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise

König-Ludwig-Tage Genuss für Körper, Geist und Seele. 1111

º 129

Verfügung. Neben den Schlössern lohnt es auch die weltbekannte Wieskirche (UNESCO Weltkulturerbe) zu besuchen. Auch der Besuch im Kloster Ettal und Schloss Linderhof werden in beeindruckender Erinnerung bleiben. Eine Aufführung im Festspielhaus direkt am See gelegen ist ebenfalls ein kleines Event.

seelisches und körperliches Wohlbefinden. Zwischen Aromadüften und beruhigenden Musikklängen entdecken Sie sich neu. Eine große Anzahl an modernen Cardio- und Trimmgeräten laden zum kontrollierten Ausdauersport unter fachkundiger Beobachtung ein. Ein Leihbademantel steht Ihnen für den Aufenthalt zur

S

A

G

129

159

An-/Abreise: täglich. Aufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 7-12 J. 34 2 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 13-17 J. 64 3 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0

39 79

Zimmertyp/Ausstattung

DZX3 BAD/WC/NR

Schloss Neuschwanstein

4

2-4

Kindererm.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

Ihre Vorteile

M 2 Nächte mit Frühstück M 1x Begrüßungscocktail M 1x Eintrittskarte für Schloss Neuschwanstein M 1x Leihbademantel für gebuchten Aufenthalt M Freier Eintritt in den 1.500qm

großen Fit- und Wellnessbereich LöWe

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-31.5.; A = 1.6.-7.11. BYD14064 Max.- Ver- Be-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gönnen Sie sich eine Auszeit im romantischen Füssen und geniessen Sie einen "Königs-Urlaub"! Hier können Sie sich verzaubern lassen von einer Welt, in der sich stilvolle Eleganz mit dem Gefühl heiterer Lebensfreude verbindet. Füssen, mit 800 m Bayerns höchstgelegene Stadt und Schloss Neuschwanstein laden ein zur Besichtigung. Begrüßt werden Sie mit einem Cocktail im Hotel. Ein außergewöhnliches Angebot für Gesundheit und Wohlgefühl finden Hotelgäste im neu gestalteten 1.500 m² großen Fitness- und Wellness Park LöWe. Die Gesamtfläche erstreckt sich über 3 zusammenhängende Ebenen. Eine ästhetische Saunalandschaft mit Bio- und Finnische Sauna, Dampfaroma- und Infrarotkabine, Whirlpool, Kalttauchbecken, Vital-Duschen, Kneipp-Station sowie ein mediterraner Ruheraum bietet alles, was Körper Geist und Seele gut tut. Verschiedene Massagen mit hochwertigen Ölen steigern Ihr

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 J.100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

1 2 3

Füssen BYD 14064 So wohnen Sie: Im Treff Hotel Luitpoldpark (BYD 14065) stehen Ihnen Komfortzimmer mit hochwertiger Ausstattung wie Marmorbad, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Safe, Sat.-TV, Telefon, Teppichboden, z.T. W-Lan zur Verfügung. Nichtraucherzimmer, teilw. mit Internetboxen oder W-Lan. Allergiker-Ausstattung vorhanden. DZX3 = ca. 20-30qm. - Zum Bahnhof Füssen ca. 100m - Zum Flughafen Memmingen ca. 60km

541


Allgäu · Füssen

3 Nächte Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 237 Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Frühbucher-Gutschein für Wellnessleistung n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Vitalhotel Sommer 1111 Wellness n Beheiztes Salzwasser-Freibad n Schöne Lage mit herrlichem Ausblick auf den Forggensee n Schloss Neuschwanstein ist zu Fuß erreichbar Füssen-Forggensee BYD14062 Ortsbeschreibung auf Seite 540. Lage: Beliebtes WellVital Hotel, ruhig, im Königswinkel mit prächtiger Aussicht auf die Allgäuer Berge und zum Schloß Neuschwanstein, sowie zum Festspielhaus „Neuschwanstein“ (ca. 500 m entfernt). Durch die direkte Lage am Forggensee bieten sich Spaziergänge zum See an oder eine Schifffahrt. Zum Ortszentrum ca. 2 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gegen Gebühr: Gästewaschmaschine- und trockner (¤ 4/Durchgang). Gemütliche Lobby, großzügiges Restaurant, Romantikbar. Auf Anfrage: Tiefgarage, ¤ 4,00 pro Nacht. 1 Hund erlaubt, ¤ 12 pro Nacht. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: EC-Bankkarte, Visa, Mastercard. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Bad oder DU/WC mit Föhn, Balkon oder Terrasse. DZX1 Doppelzimmer ca. 25qm, DZX2 etwas geräumiger. SUX1 Suite ca. 38qm, Wohn- und Schlafraum mit Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 10.30 Uhr. Abends 4-Gang-Menüwahl bzw. Themenbuffet.

542

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Radverleih. Gelegentlich Radtouren. GreenfeeErmäßigung auf 2 Golfplätzen (Hellinggerst, Auf der Gasteig) Startzeitenreservierung. Wellness: Ohne Gebühr: Erlebnisshallenbad (28°C) mit Bodensprudel, Nackenschwall, Gegenstrom und Massagedüsen, finnische und Bio-Sauna, Regenbogendampfbad mit Aroma- oder Solebedampfung, Infrarotkabine. Ganzjährig beheiztes Sole-Freibad (28°C). Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnesslandschaft mit vielfältigem Angebot wie Massagen, Solarium ¤ 5, Kosmetik, Ganzkörperbehandlungen und romantischen Partnerangeboten. Hydrojet. Für Kinder: Kinderspielplatz.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 1.4.-21.5., 30.10.-6.11.; A = 22.5.-9.7., 11.9.-29.10.; B = 10.7.-10.9. BYD14062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

3

H

2-3

89

94

99

DZX2 DU/WC/BK

2

SUX1 BOD/WC/BKTE/WO/SRA

4

H H H

2 1 2-4

79 109 99

84 119 109

89 129 119

Zimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BKTE

Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-12 Nächten bei Ankünften 28.3.-2.5. u. 31.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm./Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 6-15 J. 34 34 39 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0

Kindererm.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Bei Anreise Sektempfang/ Softdrink M Leihbademantel M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

1 2 1 2


Roßhaupten · Nesselwang · Allgäu 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z.B.

º 119 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Bei 7 Tage Aufenthalt 1 Obst-

korb und 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer M Kurtaxe inklusive M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Wohnbeispiel

Neu bei TUI: Hotel Kaufmann 1111

Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes und architektonisch interessantes Verwöhn-Hotel mit Liebe zum Detail, das Gemütlichkeit ausstrahlt. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit Safe. Kurtaxe inklusive. Parkplatz. Garage ¤ 4/Tag. Haustiere ¤ 7/Tag ohne Futter. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 28. So wohnen Sie: Stil- und geschmackvolle Zimmer mit Bad, WC und Balkon, Safe, WLan (Gebühr) zur Südseite gelegen. DZX1 ca. 34qm. DZX2 ca. 40qm, Landhauszimmer im neuen Teil des Hotels.

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern und Nordic Walking. Gegen Gebühr: Nordic Walking-Kurse.

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise 10% n Kinderemäßigung bis 5 J.100% n Best Price-Zimmer limitiert verfügbar

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-30.4., 3.10.-6.11.; A = 1.5.-2.10. BYD73060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G

54 64 69

59 74 74

DZX1 BAD/DU/WC/BK/S/XX

4

DZX2 DU/WC/BK/S/XX

3

2-4 1 2-3

1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BAD/DU/WC/S/BP 3+1 G 2-3 44 49 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 21.05.-04.06., 10.07.-10.09. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-14 Jahre -60%

MD Hotel Alpenrose 111 Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl, zeitweise im Partnerhotel vor Ort. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Heublumen- und Mol-

kebäder, med. Massagen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: InternetTerminal. Gegen Gebühr: Billard. W-Lan. Für Kinder: Kinder- und Jugend-Ferienprogramm "Florian" über Gästekarte, z.B. Besuch eines Bauernhofes, etc. Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe. Kinderstuhl. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

S = 28.3.-21.5., 9.10.-7.11.; A = 22.5.-9.7., 11.9.-8.10.; B = 10.7.-10.9. BYD50063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Nesselwang BYD 50063 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Ruhige, sonnige Ortsrandlage mit Bergblick. Nur wenige Gehminuten zum Zentrum. Füssen ist ca. 20km entfernt. Sehenswert in der Umgebung sind Schloss Neuschwanstein und Schloss Hohenschwangau. Zum Bahnhof Nesselwang ca. 700m, zum Flughafen Memmingen ca. 60km. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Foyer und gemütlichen Lese-und Aufenthaltsraum. 3 Etagen, Lift. Parkplätze direkt am Haus. Tiefgarage für Motorrad-und Fahrradgäste ohne Gebühr. 1 Hund erlaubt, nicht im Restaurant, ¤5,90 pro Nacht, ohne Futter, nicht im Restaurant. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 25. So wohnen Sie: Die Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Dusche,WC, Sat.-TV, Telefon, Safe ¤ 5 pro Woche, Föhn, Balkon oder Terrasse. DZX1 Doppelzimmer ca 20 qm, auch zur Alleinbenutzung. FZX1 Familienzimmer ca. 50 qm, Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnraum mit 2 zusätzlichen Betten.

Mehr fürs Geld

Kindererm.

Lage: Am nördlichen Ufer des bekannten Forggensees mit direktem PanoramaBlick auf die Alpen. Zum Zentrum ca. 1km. Zum Bahnhof Füssen ca. 10km, zum Flughafen Memmingen ca. 45km.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich. Gegen Gebühr: Massagen, Beautyanwendungen. Lassen Sie sich im Wellnessbereich von den vielseitigen Anwendung von Kopf bis Fuß verwöhnen. Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 5-Gang-Menü (3 Hauptgänge zur Wahl) mit Salatbuffet.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Roßhaupten BYD 73060 Ortsbeschreibung Seite 539.

G 4 34 39 44 G 2 3. -30% 1 49 54 59 G 1 54 59 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 26.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 3.7. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. 24.5., vom 5.6. - 26.6., vom 11.9. - 26.9. und vom 4.10. - 2.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-14 Jahre -50% FZX1 DU/WC/BKTE DZX1 DU/WC/BKTE

4 3

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 117 Buchbar ab 1 Nacht.

Mehr fürs Geld

n Spartermine n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%, bis 14 J. 50%

Wander-Infos

n Regelmäßig geführte Wanderungen über Gästekarte inklusive

Wohnbeispiel

543


Allgäu · Hopfen am See

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% vom Preis n Spartermine n Kinderermäßigung bis 4 J.100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Hartung’s Hotel Dorf 1111 Wellness n Vis á vis der Königschlösser n Ruhige Hanglage mit Blick zum Hopfensee n Eigener Reiterhof mit Reithalle

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP wahlweise mittags oder abends 3Gang-Menü (4 Hauptgerichte zur Wahl) und Salatbuffet. Wild- und Fleischgerichte aus eigener Landwirtschaft werden angeboten.

Hopfen am See BYD 55060 Ortsbeschreibung Seite 539.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum. Aquagym, Atemtherapie, regelmäßig Tiefenentspannung. Gegen Gebühr: Eigener Reiterhof mit Gastboxen und Reithalle. Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene durch geschultes Personal. Fahrradverleih vor Ort.

Lage: Idyllisch und ruhig an einem Südhang oberhalb des Sees mit Blick auf das Bergpanorama. Ins Zentrum ca. 500m. Zum Hopfensee ca. 700m, Schloß Neuschwanstein ca. 8,5 km. Zum Bahnhof Füssen ca. 7km, zum Flughafen Memmingen ca. 75km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches, persönlich geführtes Hotel mit eigenem Reiterhof und Reithalle. Pferdefreunde werden sich hier wohl fühlen. 2 Häuser mit Lift, teilweise Souterrain. Rezeption mit Safe. Frühstücksraum. Restaurant. Liegewiese. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgarage nach Verfügbarkeit. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Nur EC-Karte. Zimmer: 45. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV, Bad oder DU/WC und Balkon oder Terrasse, See- oder Bergblick. DZX1 ca. 22qm, EZX1 ca. 18qm. Komfortable, EZX2 Zimmer im Hauptgebäude, zusätzlich mit Föhn und Kosmetikspiegel, ca. 20-25qm. DZX2 Zimmer, zusätzlich mit Föhn und Kosmetikspiegel, ca. 25-30qm. FZX1, ca. 55 qm, Familienzimmer mit Wohn/Schlafraum mit Ausziehcouch und teilweise Kochnische, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.

544

tik und Ayurveda. Lichtbad, med. Anwendungen und diverse Programme wie Massagen, Heubäder, Moorpackungen oder Aromatherapien. Für Kinder: Kinderspielplatz- und zimmer. Kindermenüs, Kinderstuhl, Wickelauflage. Gegen Gebühr: Kinderbett, Angabe bei Buchung. Wochen-Reitkurse werden gesamte Saison angeboten.

Wellness: Lassen Sie sich verwöhnen und schöpfen Sie neue Energien im Wellnessbereich. Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Infrarot-Kabine, Dampfbad, KneippBecken. Gegen Gebühr: Solarium, Wellness- und Schönheitsprogramme, Kosme+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-2.7., 11.9.-6.11.; A = 3.7.-10.9. BYD55060 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

FZX1 BOD/WC/BKTE/WS/KIT/SR DZX1 BOD/WC/BK/SB/BS/HH/N DZX2 BAD/WC/BKTE/SB/BS/HH/ EZX1 BOD/WC/BK/SB/BS/HH/N EZX2 BAD/WC/BKTE/SB/BS/HH/

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €

beleg. pfl. leg.

S

A

G G G G G

59 44 59 44 59

64 54 64 54 64

4 2 4 1 1

2-4 2 2-4 1 1

Kindererm.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Tiefgarage inklusive M Sport- und Wellnessleistungen z.T. inklusive M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. G 2 39 44 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 18 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie für Aufenthalte vom 28.3.-3.7 und vom 11.9.-7.11. pro sparen! Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten, Ankünfte 27.3.-19.6., 31.7.-21.8., 11.9.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften 27.3.-26.6., 11.9.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 03.07.-10.09. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-11 Jahre -50%

DZZ1 BAD/DU/WC/BK/BP

2


Bad Hindelang · Allgäu

All Inclusive Kids beinhaltet:

n Frühstück n Mittags Kinderteller n "Süsse Stunde" n Abendessen vom Buffet (inklusive Babynahrung) n Ganztags Softdrinks und Mineralwasser von der Saftbar n Kinderbetreuung im KIDS-Club 7 mal/Woche 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

Alpenhotel Oberjoch 1111 Kosmetik-/Massagestudio. Ohne Gebühr: Panorama-Bade- und Saunalandschaft mit Schwimmbad, Thermalium, finnischer Sauna, Dampfbad sowie Ruhebereich. Gebühr: Solarium, Massagen, Ayurveda und Kosmetik. Für Kinder: Täglich Kinderbetreuung in altersgerechten Räumen mit abwechslungsreichem Wochenprogramm, In- und Outdoor, für 0-12 J., in den Ferien bis 15 J. Babybett, Babyausstattung (Flaschenwärmer, Lätzchenservice, Wikkelauflage, Buggy u.v.m.) auf Anfrage inkl. Spielzimmer-und Platz. Streichelzoo. Abenteuer-Kletterwald.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5.; A = 22.5.-16.7., 28.8.-5.11.; B = 17.7.-27.8. BYD18051 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

beleg. pfl. leg.

S

A

B

FZX1 BOD/WC/KIT/SRA

2+3 H

2

114

124

135

DZX1 BOD/WC/BKTE

2+1 H

2

90

100

107

EZX1 BOD/WC/SK

1+1 H

1

100

110

103

JSX1 BAD/WC/BKTE

2+2 H

2

100

110

117

DZZ1 BOD/WC/BP

2+1 H

2

70

Best-Price-Zimmer 75

75

Zimmertyp/Ausstattung

Kindererm.

Bad Hindelang-Oberjoch BYD 18051 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Im sonnigen Hochtal, auf 1.200 m Höhe. Ortskern in ca. 200 m. In pollenfreier, weitgehend allergiefreien Höhenlage. Zum Bahnhof Sonthofen ca. 12km, nächste Bushaltestelle in ca. 50m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables und beliebtes KINDERLAND Bayern 5-Bärchen-Hotel / Familotel mit 3 Liften. Münzwaschmaschine/-trockner. Bikerraum. Rezeption, großzügiger Lobby mit Galerie, 3-5 Etagen. Zwei à-la-carte-Restaurants, Panorama-Bar, Iseler Pub und Café-Terrasse. Ohne Gebühr: Sonnenliegen mit Auflagen nach Verfügbarkeit. Parkplatz inkl.; Tiefgarage 5,- ¤/Tag, ¤ 15/Woche. Haustier nicht erlaubt. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: Mastercard, Amex, Diners, Visa. Zimmer. 202. So wohnen Sie: Liebevoll eingerichtete Einzel-/Doppelzimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Föhn, Dusche o. teils Bad, WC, teils Balkon o. Terrasse. DZX1 Komfortzimmer. Juniorsuiten JSX1 sind größer und haben gehobene Ausstattung und Bad. Familienzimmer FZX1 haben Kitchenette (Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher), 2 Bäder, einen separater Schlafraum und teils Balkon. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. "Süsse Stunde" von 16-17 Uhr Kaffee, Tee, etc. und Gebäck. Abends Buffet mit wechselnden Themen. Ab 7 Nächten sind von 18-20:30 Uhr die Tischgetränke (Wasser, Softdrinks, Bier Tischwein) inkl. Kinderpauschale: Die

Kinderfestpreise beinhalten (inklusive Babynahrung) Frühstück, mittags Kinderteller, "Süsse Stunde" von 16-17 Uhr, abends vom Buffet, ganztägig Mineralwasser & Säfte von der Kinderbar, Kinderbetreuung im KIDS-Club an 7 Wochentagen sowie Übernachtung. Sport & Fitness: Attraktives Sport- und Gästeprogramm. Tischtennis und Fitnessraum inkl. Ohne Gebühr: Stretching, Pilates, Entspannungs- und Rückengymnastik, geführte Bike- und Wandertouren. Nordic Walking. Besuch des Moor-Naturbades. Gebühr: Kegelbahn. Billard. Wellness:

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family Wellness n KIDS all inclusive n KIDS-Eventwochen und TEENIE-Action-Programm in den Ferien n Panorama-Bade-und Saunalandschaft

º 210

Buchbar ab 3 Nächte.

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Begrenztes Angebot.

1 2 3

Frühbucher Bei Buchung zwischen 89 - 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (nicht in DZZ1). sparen! Bei Buchung bis 90 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10% (nicht in DZZ1). Mehr fürs Geld 5=4 Nächte für Aufenthaltsdauern von 5 Nächten bei Ankünften vom 10.4.-21.5. (gilt bei Ankünften am So, bei Aufenthalt am Mo-So, nicht für Zimmer DZZ1). An-/Abreise: täglich; außer Typ FZX1 u. JSX1 17.07.-05.11. An-Abreise samstags Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: Typ FZX1 u. JSX1 17.07.-05.11. = 7 Nächte. 1 Erm./Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 3-6 J. 18 20 20 2 Erm./Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 7-11 J. 27 29 29 3 Erm./Preis in € 1-2 Vollz. 1-3 Erm. 12-15 J. 34 36 36

Ihre Vorteile

M Kinderbetreuung inklusive M Babyausstattung inklusive M “Süße Stunde” von 16-17 Uhr M Nutzung der Panorama-Badelandschaft inkl. M Leihbademantel-/schuhe, Saunatuch M Tischgetränke inkl. ab 7 Übernachtungen M Bad Hindelang-PLUS-Karte

inklusive ab 22.05.10: Fahrten mit Horn- und Iselerbahn in die Wandergebiete Buslinie im südl. Oberallgäu u. Tannheimer Tal Freies Parken in Bad Hindelang Eintritt ins Naturbad Hindelang (Mai bis Sept.) Eintritt ins "Allgäulino" (Hallenspielplatz, Wertach) Nutzung des Tennis- und Fitnessparks Tennisplätze Bad Hindelang/Unterjoch Erm. bei ca. 70 Einrichtungen im Oberallgäu (Kleinwalsertal)

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Frühbucher sparen bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise 10% n Kinder bis 2 Jahre 100% n Single mit Kind n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

545


Allgäu · Bad Hindelang Hotel-Panoramaansicht

546


Bad Hindelang · Allgäu

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 177

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

Wohnbeispiel

M Begrüßungsgetränk M 1 Flasche Mineralwasser und

Leihbademantel bei Ankunft auf dem Zimmer M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Unsere 300 Besten: Hotel Lanig Resort & Spa 1111 buffet. Nachmittags Kuchenbuffet. Abends 6-Gang-Menüwahl bzw. Themenbuffets (Menü-Änderungen möglich). Alternativ kann bei HP abends auch in der hoteleigenen Pizzeria „Il Pomodoro“ (gemäß Öffnung) im Ort gegessen werden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum mit modernsten TechnoGym Geräten (ab 16 J.), Programm. Regelmäßig Nordic Walking. Gegen Gebühr: Verleih von Fahrrädern, Bikes, Tennisschlägern und Wanderstöcken. Vermittlung von Kletterkursen. Unterhaltung: Bibliothek. Regelmäßige Bayerische Abende, Live-Musik, Zithermusik und Gala-Abende, je nach Saison. Für Kinder: Kinderspielzimmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Hinweis: Zusätzlich buchbare Wellnesspakete und- pauschalen finden Sie im TUI Vital-Katalog.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-11.5., 6.6.-21.8., 10.10.-6.11.; A = 12.5.-5.6., 22.8.-9.10. BYD18063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

H H H H H H

94 134 79 119 79 154

109 149 94 134 94 169

DZX1 BOD/WC/BKTE/BS/S

3

DZX2 DU/WC/BK/N

2

EZX1 DU/WC SUX1 BAD/DU/WC/BKTE/BS/S

1 2

2 1 2 1 1 2

3.

Kindererm.

Oberjoch BYD 18063 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Im höchsten Dorf Deutschlands, angrenzend an das Tannheimertal-Tirol auf einem Hochplateau und in traumhafter Aussichtslage mit Blick auf den Ort und die Berge. Zum Ortszentrum ca. 200m. Zentrales Ausflugsziel und direkt im Wandergebiet. Zum Bahnhof Sonthofen ca. 14km, zum Flughafen Memmingen ca. 70 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütlichkeit und Herzlichkeit in den Allgäuer Alpen mit Wellness, Wandern und kulinarischen Genüssen. Im alpenländischen Stil mit alten Holzbalken, Getäfer und Natursteinen gebautes Hotel. Der Stil der alten Bauernhäuser mit dem Komfort von heute und der priviligierten Aussichtslage lassen keine Wünsche offen. Das traditionsreiche, von der Besitzerfamilie Lanig persönlich geführte, erstklassige Wohlfühlhotel garantiert eine legendäre Gastfreundschaft und eine ausgezeichnete Küche für alle Ansprüche. Ideal für Paare allen Alters. Mit den 2 Liften sind alle Etagen zu erreichen. Eine spektakuläre Empfangshalle. Die Räume sind mit liebevollen Details und Antiquitäten eingerichtet, urgemütlich mit weißem Putz und alpenländischen Stoffen. Bauernstüble mit Kachelofen. Restaurant über Empfangshalle. Hotelhalle mit Bar und offenem Kamin, Aussichts- und Gourmetrestaurant mit großer Terrasse. Nichtraucher-Restaurant, Sonnenterrasse, Sonnenliegen und Freibad. Großzügige Gartenanlage mit Bächlein, Liegewiese und Sonnenliegen auf 3 Ebenen. Park-

platz. Gegen Gebühr: Tiefgarage 5,¤/Nacht, Anmeldung. 1 Haustier auf Anfrage erlaubt, ¤ 10 pro Nacht (nicht im Restaurant oder Wellnessbereich!). Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Mit hochwertigen Bauernmöbeln, Stoffen und mit viel Liebe eingerichtet. Alle Nichtraucherzimmer haben als Standard Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Safe, Bad oder DU/WC, Föhn, Bademantel und Badetücher für die Schwimmbäder. Doppelzimmer sind auch als Einzelzimmer buchbar. DZX1 Zimmer (ca. 25qm) mit herrlichem Ausblick auf die Berge, geräumig und gemütlich, mit Sitzgruppe und Balkon, zur Südseite. DZX2 Zimmer (ca. 20qm) zur Nordseite mit Balkon. SUX1 (ca. 60qm) mit Balkon oder Terrasse und Bergblick sowie eigenem Whirlpool. Kleine EZX1 Zimmer ohne Balkon zur Nordseite. Essen & Trinken: Küche und Keller genießen einen hohen Stellenwert. Halbpension: Großes kalt-warmes Frühstücks-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Gourmet Wellness n Felsen-Stadl-Wellnessbereich n Herrliche Panoramalage n Ausgezeichnete Küche

h 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BK/N/BP 2 H 2 59 69 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 26.6. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 3.7. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. h 3. zusätzl. Erwachsener 94 109 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 1-1 Jahre -100% 2-6 Jahre -50% 7-17 Jahre -30%

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung 2 bis 6 Jahre 50% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n 1-3x pro Woche geführte Wanderungen

Und außerdem

n Wellness: Die Edelweiss-Alpenspa macht Ihren Urlaub zu einem besonderen Erlebnis. In der Wellnessoase der Extraklasse „EDELWEISS ALPENSPA“ (ab 16 Jahre) auf 1200qm mit spezifischer Schönheitspflege und Massagen mit EDELWEISS-Naturprodukten aus den Alpen, können Sie sich verwöhnen lassen. Wellness-Paradies in grandioser Lage, inmitten von Bergen und schönster Landschaft, der Natur nachempfunden mit Felsen, Granitstein, altem Holz und Schindeln. Ohne Gebühr: Saunalandschaft (ab 16 Jahre) mit doppelstöckiger finnischer XXL-Sauna, Sole-Felsgrotte, Aromadampfbad, Erlebnisduschen, Entspannungsbecken mit Massagedüsen, Ruheoase. Freibad mit Whirlpool, Felsenhallenbad, Whirlpool und Tretbecken für alle Gäste und Kinder zugänglich. Gegen Gebühr: Fermes de Marie- Schönheitspflege für Sie und Ihn mit Naturprodukten und Pflanzen aus den Bergen im „EDELWEISS ALPENSPA“, wie Massage, Gesichtsbehandlung, Bäder, Peelings, Packungen, Thalasso, La Stone. Solarium.

547


Allgäu · Bad Oberdorf · Bad Hindelang 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 154

Buchbar ab 2 Nächte.

Ihre Vorteile

M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 92

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgeschenk bei Ankunft auf dem Zimmer M Begrüßungsgetränk M Infococktail sonntags mit

Begrüßung durch den Verkehrsverein M Leihbademantel fürs Zimmer inkl. M Bad Hindelang-PLUS-Karte inklusive ab 22.05.10: Fahrten mit Horn- und Iselerbahn in die Wandergebiete Buslinie im südl. Oberallgäu u. Tannheimer Tal Freies Parken in Bad Hindelang Eintritt ins Naturbad Hindelang (Mai bis Sept.) Eintritt ins "Allgäulino" (Hallenspielplatz, Wertach) Nutzung des Tennis- u. Fitnessparks · Tennisplätze Bad Hindelang/Unterjoch Erm. bei ca. 70 Einrichtungen im Oberallgäu (Kleinwalsertal) M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Kinderermäßigung bis 6J. 100% n Spartermine

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen und Spaziergänge 2x wöchentlich durch die Kurverwaltung

548

rium. Massagen, Kneipp-Therapie, Allgäuer Heupackungen, uvm. Unterhaltung: Hotelprogramm wie z.B. Fackelwanderungen. Für Kinder: Kinderbett inkl., Anmeldung bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-31.7., 24.10.-6.11.; A = 28.3.-10.4., 1.8.-23.10. BYD18060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

APX1 DU/WC/BK DZX1 DU/WC EZX1 DU/WC

beleg. pfl. leg.

S

A

H H H

79 59 59

89 74 74

3 3 1

3 2-3 1

Kindererm.

Bad Hindelang BYD 18060 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Ruhig, im Ortsteil Bad Oberdorf gelegen. Zum See ca. 5km. Das Zentrum des beliebten Ferienortes Bad Hindelang ist ca. 2 km entfernt. Nach Sonthofen ca. 6km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das liebevoll geführte Hotel besteht aus 2 Gebäuden. Lift im Haupthaus. TV-und Kamin-Zimmer. Rezeption, Wellnessbereich mit Kosmetik- und Massagestudio, à-la-carte-Restaurant und Bar sowie Allgäuer Bierstüble. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Hund ¤ 8 /Tag. Parkplatz. Fahrradraum. Zimmer: 37. So wohnen Sie: Im Landhausstil eingerichtete Einzel-/Doppelzimmer mit Telefon, Sat.-TV, Föhn, Dusche/WC. Die Appartements haben Balkon und sind bei ähnlicher Ausstattung größer und verfügen über einen separaten Schlafraum. EZX1 ca. 22qm. DZX1 ca. 28qm. APX1 ca. 40qm. Essen & Trinken: Halbpension Frühstücksbuffet. Nachmittagsbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü

oder Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit 4 Geräten. Hallenbad 10x10m. Gegen Gebühr: Nordic Walking. Wellness: Anerkannte Kurabteilung mit geschultem Personal und Arztpraxis. Ohne Gebühr: Dampfbad, Whirlpool, finn. Sauna, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Bademantel. Beautysalon. Sola-

1 1

Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 2 H 2 54 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 10 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte 14-27 Nächten bei Ankünften v. 28.3.- 6.11. 5=4 Nächte für Aufenthaltsdauern v. 5 N. bei Ankünften 11.4.-31.7. (Ankünften So, Aufenthalt Mo-Fr). An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: Ab Mai sind Leistungen der Hindelang PLUS Karte inkl. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100%

Hotel Alpenlandhotel Hirsch 111j Bad Hindelang BYD 18062 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Umgeben von einer typischen Allgäuer Landschaft, im Ortsteil Bad Oberdorf. Die gesamte Tallage gilt als "Kneippheilbad". Das Haus liegt direkt in der Ortsmitte. Zum Bahnhof Sonthofen ca. 9km, zum Flughafen Memmingen ca. 60km. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit behaglicher Atmosphäre und alten Kostbarkeiten. Rezeption mit Safe. 2 Etagen,1 Lift. Friseur im Nebenhaus. Festsaal mit Theaterbühne für besondere Gelegenheiten. Sehr schönes Restaurant mit gutem Service und nationaler und internationaler Küche. Romantischer Biergarten mit Kastaniendach. Hotelbar. Sonnenterrasse. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 5/Tag. Haustier ¤ 8/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 23. So wohnen Sie: Behagliche Zimmer und Appartements mit Minibar, Kabel-TV, WLan, Telefon, Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Leihbademantel, Balkon, bzw. Hochterrasse. DZX1 = 22qm. EZX1 =

14qm. APX1 = 42qm mit Wohnbereich. Essen & Trinken: Frühstück- oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 3Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Kicker, Dart. Gegen Gebühr: Billard. Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Thai- und

Hawaimassagen. Beautyabteilung. Friseur. Physiotherpeutische Praxis. Unterhaltung: Sonntags Begrüßung durch Verkehrsverein mit Getränk. Für Kinder: Spielplatz-/Zimmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Flaschenwärmer, Wickelauflagen Babyphone. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-12.5.; A = 13.5.-27.8., 3.10.-6.11.; B = 28.8.-2.10. BYD18062 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Neu bei TUI: Hotel Bären 111j

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt M Bad Hindelang-PLUS-Karte inklusive ab 22.05.10: Fahrten mit Horn- und Iselerbahn in die Wandergebiete Buslinie im südl. Oberallgäu u. Tannheimer Tal Freies Parken in Bad Hindelang Eintritt ins Naturbad Hindelang (Mai bis Sept.) Eintritt ins "Allgäulino" (Hallenspielplatz, Wertach) Nutzung des Tennis- u. Fitnessparks Tennisplätze Bad Hindelang/Unterjoch Ermäßigung bei ca. 70 Einrichtungen im Oberallgäu (Kleinwalsertal)

G 2-4 39 44 64 1 G 2-3 34 39 59 1 G 1 39 44 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthalte ab 14-20 Nächten bei Ankünften 10.4.-14.8., 3.10.-24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthalte ab 7-13 Nächten bei Ankünften 10.4.-21.8., 3.10.-31.10. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 3 N. Hinweis: ab Mai Bad Hindelang PLUS Karte inkl. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -60% APX1 DU/WC/BK/WO/SRA DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BK

4 3 1

Wohnbeispiel


Anzeige

Freizeitpark

Diesen

hatderHerrgotterschaffen ?fZ_^\] _c\ `e * ? _\ecX^\e% NXe[\icljk d`k ? kk\ejgX le[ >`g]\c^c Zb Xl] >\eljjn\^\e le[ 9\i^kfli\e% A\kqk ÙLicXlYj^l`[\ 8cc^ lÈ d`k m`\c\e @ej`[\ik`ggj bfjk\ecfj Xe]fi[\ie lek\i [\i LicXlYj$?fkc`e\ '/'' & ), .* -./ >iXk`j XY \`e\d \`en Z_`^\e 8l]\ek_Xck ] i > jk\ `e Xcc\e 8cc^ lKfg CXe[?fk\cj1 , 8;8: 8cc^ l$NXe[\ibXik\e `ebclj`m\ KfgK`gg$Kfli\e

nnn%Xcc^X\l%`e]f × nnn%Xcc^X\l_fk\cj%`e]f


Allgäu · Oberstdorf

7 Nächte ohne Verpflegung pro Person im Appartement bei eigener Anreise für z. B. ab

º 98 Buchbar ab 7 Nächten.

spatzenessen aus der RiesenPfanne inkl. M Ermäßigung auf Bergbahnkarten

Ferienhaus Beispiel

Feriendorf Oberstdorf Wandern n Attraktive Programmpunkte n Wanderparadies Oberstdorf

Wohn-/Schlafraum und Telefon. APX1, ca. 45qm, Appartement mit Schlafraum und Wohnraum mit Ausziehcouch, Essecke, Balkon oder Terrasse.

Oberstdorf

Essen & Trinken: Zubuchbare "Dine-Around"-Verpflegung: 3x Abendessen mit 3-Gang-Wahlmenü in 5 verschiedenen Restaurants. Kinder (6-12J.) zahlen die Hälfte, buchbar vor Ort.

BYD 62014

Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Deutschlands südlichster Ferienort auf 810m Höhe, eingebettet in die einzigartigen Bergkulisse der Allgäuer Alpen. Großes Wander- und Bergsportgebiet für alle Naturliebhaber. 3 Bergbahnen bringen Sie bequem auf bis zu 2200m Höhe. Das 200km große Wandernetz läßt für die ganze Familie keine Wünsche offen. Romantische Seitentäler, kristallklare Bergseen, idyllische Bergdörfer und traditionelle Sennalpen machen Ihren Urlaub unvergesslich. Lassen Sie die Seele baumeln, stärken Sie sich mit einem Glas frische Milch und einem Stück handgemachten Käse auf einer Allgäuer Alm und genießen Sie dabei den einzigartigen Panorama-Bergblick auf die wunderschöne Berglandschaft. Ins Ortszentrum und zum Bahnhof bis zu ca. 7km. 140km beste Wanderwege, auf 3 Höhenlagen. Transfer von/zum Flughafen Memmingen gegen Gebühr möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Alle Ferienwohnungen liegen umgeben von herrlicher Berglandschaft in Oberstdorf oder seinen romantischen Ortsteilen. Sie werden von den Vermietern herzlich empfangen. Die Schlüsselübergabe ist in Oberstdorf So wohnen Sie: Liebevoll und individuell eingerichtete Ferienwohnungen mit Sat.oder Kabel-TV, Bad oder Dusche, WC, Küchenzeile. STX1 ca. 30qm Studio mit

550

Wohnungsbeispiel

programm für 6-12 Jährige mit z.B. Heubasteln, Töpfern, Kegeln, teilweise gegen Gebühr. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Bergsteigen, Baden in kristallklaren Bergseen, usw. Wellness: Ohne Gebühr: 1x/Woche freier Eintritt in die Oberstdorfer Therme. Gegen Gebühr: Therme in Oberstdorf. Unterhaltung: Je 1x/Woche uriger Hüttenabend mit Kasspatzenessen aus der Riesenpfanne und 1x VIP-Schanzenbesichtigung. Interessantes und kostenloses Gästeprogramm vor Ort wie z.B. historische Ortsführung, geführte Wanderungen, Musikkonzerte uvm. Gegen Gebühr: Kutschfahrten, Besichtigung der Skiflugschanze, Breitachklamm, Heimatmuseum. TUI-Gäste erhalten Ermäßigung auf Bergbahnkarten, buchbar vor Ort. Für Kinder: Abwechslungsreiches Ferien+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-11.5.; A = 6.6.-16.7.; B = 12.5.-5.6., 17.7.-6.11. BYD62014 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M Attraktives Gästeprogramm M Energiekosten und Wäschepaket inkl. M Eintritt in Oberstdorf Therme 1x/Woche inkl. M VIP-Schanzenbesichtigung 1x/Woche inkl. M 1x uriger Hüttenabend mit Kas-

Oberstdorfer Schanze

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

U 4 14 16 24 U 3 16 19 29 U 1-2 24 29 39 STX1 DU/WC/KIT 2 U 2 19 24 34 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Hinweis: Schlüsselübergabe bei Oberstdorf @ Event von 15-18 Uhr. Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Wäschepaket (Handtücher + Bettwäsche) p. Pers. als Im Mietpreis Erstausstattung inkl. (Wechsel nach 7 Tagen). APX1 BOD/WC/BKTE/KIT

4


Oberstdorf · Allgäu

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 154 Buchbar ab 3 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Sonntags Infococktail inklusive M Ab 7 Nächten ist 1 Wohlfühlbad

Hotel Oberstdorf 1111

BYD 62011

Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Oberhalb von Oberstdorf mit Panoramablick auf den Ort und die umliegende Allgäuer Bergwelt. Für alle Naturliebhaber und Sportbegeisterte der ideale Ausgangspunkt, um eine der abwechslungsreichsten Landschaften Deutschlands zu entdecken. Im 15-Minuten-Takt Pendelbus vom Hotel ins Zentrum. Nächster Bahnhof: Oberstdorf (ca. 3 km). Bei Voranmeldung Transfer von/zum Flughafen Memmingen (ca. 60km) gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Renoviertes WellVital Haus mit frischem, modernem aber auch urgemütlichem Allgäu-Ambiente. 5 Etagen, Lift. Große Lobby, Kaminzimmer. Sportarzt mit eigener Praxis im Haus. Panorama-Frühstücksraum, Cocktailbar, neues Alpen-Restaurant mit Front-Cooking-Bereich. Sonnenterrasse und ganzjährig beheizter Sole-Außenpool mit Panoramablick. Parkplätze am Haus ohne Gebühr. Haustiere auf Anfrage ¤ 20,-/Nacht. Kurtaxe vor Ort zahlbar. Kreditkarten: Amex, Mastercard, Visa, Bankomatkarte. Zimmer: 99. So wohnen Sie: Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Safe, InternetAnschluss und Panoramablick auf die Berge. Die Doppelzimmer DZX2, ca. 25 qm, mit Balkon, DZX4 ca. 26qm, Deluxe-Zim-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges und vitales Frühstücksbuffet. Bei HP von 16 - 17 Uhr Snacks. Bei HP abends Schlemmerbuffets. Bei 7 Nächten Aufenthalt ist im Zeitraum 12.6.-3.7. die HP bereits inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Panorama-Fitnessraum. Täglich Aktiv- und Fitnessprogramm mit Wanderungen, Nordic-Walking, Aqua Fit, Ernährungsberatung, Yoga, Gymnastik, uvm. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: 800 qm große Alpen-Wellnesswelt. Ohne Gebühr: beheizter SoleAußenpool (70 qm) mit Gegenstromanlage, Massagedüsen, Nackenschwall und Panoramablick. Saunaland mit Allgäuer Sauna-Alpe (Finnische Sauna), Steinbad, Allgäuer Flachsbad, Backstüble (Brotsauna), Mühlrad-Dusche mit Wechseltempe-

raturschwall, Erlebnis-Duschbereich mit Ausgang ins Freie, Ruhe-Tenne, Panorama-Relaxraum, Wasserbetten, KneippStein, Wellnessbar mit Mineralwasser, Tee, Obst. Gegen Gebühr: Rasulbad, Hamam, Kaiserbad, Ayurveda, Wirbel-/Gelenktherapie nach Dorn und Breuss, Lympdrainage, Massagen. Beauty-Abteilung. Ärtzliche Untersuchungen im Hotel. Leihbademantel ¤ 3/Tag. Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Unterhaltungs- und Animationsprogramm, z.B. Hüttenabend, Allgäuer Abend, LiveMusik. Für Kinder: Kinderspielzimmer in den Ferien. Täglich betreutes Kinderprogramm (während der Ferien in Bayern, BadenWürtemberg). Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Kinderstuhl, Flaschenwärmer, Babyphone, Wickelauflage. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Halbpension inkl. ab 7 Nächten Aufenthalt vom 12.6.-3.7.10 n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen 2x/Woche vom Hotel inkl. n Täglich geführte Wanderungen von der Kurverwaltung

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-30.4.; A = 1.5.-21.5.; B = 22.5.-16.7.; C = 17.7.-6.11. BYD62011 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

Kindererm.

Oberstdorf

mer. Die Einzelzimmer EZX1 haben ca. 20 qm. DZX1 mit ca. 25qm, ohne Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wellness n Komfort in jungem Ambiente n 800qm große Alpen-Wellnesswelt n Beheizter Sole-Aussenpool

in der Kaiserwanne pro Vollzahler inkl. M Bei HP Nachmittag-Snack (täglich 16-17 Uhr) M HP inklusive bei 7 Nächten Aufenthalt vom 12.6.-3.7. M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

3.-4. 26 1 64 69 84 3.-4. 26 1 74 84 99 84 94 104 94 104 114 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BP 4 G 2-4 54 59 64 74 1 Halbpension pro Person 23 EUR, Kinder zahlen: 2-5 Jahre 0 EUR, 6-15 Jahre 13 EUR. Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Zusätzl. Erwachsene erhalten keine Erm. auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-6 Nächten bei Ankünften 18.4., 25.4., 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 12.-13.05. = 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-15 Jahre 16 DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC/BK DZX4 DU/WC/BK EZX1 DU/WC

4 4 2 1

G G G G

2 2 2 1

59 69 79 84

551


Allgäu · Oberstdorf

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 154 Buchbar ab 2 Nächte. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 10 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis in Saison S+ A n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n Leihrucksack (kann täglich am Wanderbuffet selber befüllt werden)

552

Wandern Gourmet n Viele tolle Extras inklusive n Nahe am Kurpark n Wanderparadies Oberstdorf

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 5Gang-Menü (3 Gerichte zur Wahl. Auf Wunsch, vegetarische Kost. 1x pro Woche Galadinner mit Musik, 1x Allgäuerabend. Hüttenabend mit Transfer (bei HP inkl.).

Oberstdorf

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Golfschnuppern. Nordicwalking-Stockverleih. Greenfee-Ermäßigung auf den umliegenden Golfplätzen.

BYD 62068

Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Ruhig, in der malerischen Fußgängerzone, im Herzen von Oberstdorf. Der Kurpark befindet sich in unmittelbarer Nähe. Zum Bahnhof ca. 300 m. Die BusHaltestelle befindet sich in ca. 200m. Abholung vom Bahnhof Oberstdorf bei Anmeldung inkl. Flughafentransfer Memmingen (ca. 60km) auf Anfrage gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr ansprechendes und beliebtes Komforthotel. 3 Etagen, Lift. Rezeption mit DVDVerleih. Wintergartenrestaurant, "Mohren-Cafe" mit großer Terrasse, renoviertes Restaurant, Hotelbar. Lift. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Tiefgarage ¤ 9/Nacht. Haustier ¤ 10/Nacht, Anmeldung. Parkplatz ca. 500m entfernt. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. immer: 66. So wohnen Sie: Neu gestaltete Nichtraucherzimmer, komfortabel und stilvoll mit Dusche, WC, Föhn, Schminkspiegel, Duftlampen, Telefon, CD-Stereo-Anlage, LCDTV, Minibar, Safe. Teilweise Balkon oder Wintergarten. DZX2-Deluxe-Zimmer, ca. 30 qm. Designer-Bad- und Möbel, Flatscreen-TV, DVD-Player, etc. DSL über WLan. Täglich: Tageszeitung, 1 Fl. Mineralwasser, Gebäckteller, Edle Kosmetikartikel. DZX1-Komfort-Zimmer, ca.25 qm. EZX1-Zimmer ca. 16qm, teilweise französisches Bett.

Rezeption. Gegen Gebühr: Malkurse im hoteleigenen Kreativ-Atelier. W-Lan im gesamten Hotel. Für Kinder: Kinderprogramm in den bayerischen Ferien. Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflagen. Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Gegen Gebühr: Babysitting, auf Anfrage.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Täglich Eintritt in die Oberstdorf Therme (ca. 400 m entfernt). Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Regelmäßige Gala-Abende, Live-Musik-Abende. Bei HP-Buchung: Hüttenabende, FondueAbend im 500 Jahre alten Weinkeller, 1x/Woche historische Ortsbesichtigung. Täglich freie Bergbahnfahrten (09.5.07.11.10). VIP Besichtigung "Erdinger Arena". Internetpoint. DVD-Verleih an der +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-23.4.; A = 24.4.-30.4.; B = 1.5.-6.11. BYD62068 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Hotel Mohren 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Infococktail 1x/Woche M Täglich Karten für alle Oberstdorfer Bergbahnen inkl. 9.5. - 7.11. M Täglich Eintritt in die Oberstdorfer Therme inkl. M 1x VIP-Führung in der Erdinger Arena (Sprungschanze) M Historische Ortsbesichtigung 1x/Woche M Deluxe-Zimmer-Vorteile M Uriger Hüttenabend 1x/Woche M Festliches Gala-Dinner 1x/Woche M DVD-Verleih M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

3.-4. -50% 1 69 79 3.-4. -50% 1 89 104 69 89 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. 3.-4. -50% DZZ1 BAD/WC/BP 4 G 2 54 59 69 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 26 EUR, Kinder zahlen: 2-5 Jahre 0 EUR, 6-14 Jahre 16 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 24.04.-07.11. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-10 Jahre -100% DZX1 DU/WC DZX2 DU/WC EZX1 DU/WC

4 4 1

G G G

2 2 1

59 79 59


Oberstdorf · Allgäu 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 97

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Infococktail 1x/Woche M Täglich "Teatime" am Nachmittag M Ab 7 Nächten: 1x Räuberessen im Hotel Mohren inkl. und M 1 Berghüttenabend mit KäsSpätzle und Live-Musik inkl. M Täglich Bergbahnfahrten vom

Hotel Garni Tannhof 111j tung: Ab 7 Nächten Aufenthalt inlusive: 1 Räuberessen im Hotel Mohren und 1 geselliger Abend auf einer Berghütte mit Allgäuer Käsespatzen-Menü und LiveMusik. Freie Bergbahnfahrten vom 09.05.07.11.10. Für Kinder: Flaschenwärmer, Babyphone, Kinderstuhl, Wickelauflagen. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-30.4.; A = 1.5.-11.5.; B = 12.5.-9.7.; C = 10.7.-7.11. BYD62012 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G

39 49 59

A

B

C

Kindererm.

Oberstdorf BYD 62012 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: In ruhiger, sonniger Lage am Ortsrand, mit schönem Panoramablick auf Oberstdorf und die umliegende Allgäuer Bergwelt. Zum Bahnhof und Kurzentrum von Oberstdorf ca. 2km, zur Ortsmitte ca. 1,5km. Transfer vom/zum Bahnhof Oberstdorf nach Anmeldung inkl. Transfer vom/zum Flughafen Memmingen (60km) nach Anmeldung gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich und familiär geführtes Hotel im bayerischen Stil. 2 Etagen, Lift. Foyer und Rezeption. Frühstücksraum und "Tannhof-Bar" mit Kamin. Sonnenterrasse und Liegewiese mit Liegestühlen. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 8/Nacht. Haustier mit Voranmeldung. Kreditkarten: Mastercard, Visa, Bankomatkarte. Zimmer: 18. So wohnen Sie: Gemütliche, komfortable Nichtraucher-Zimmer DZX1/EZX1 mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Bademantel, Radio, Sat.-TV, Safe, Internetanschluss

und Telefon. Kaffee-/Tee-Tablett für Zubereitung auf dem Zimmer. DZX2 teilweise mit Sitzecke und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11 Uhr. 16-17 Uhr Tannhof-Teatime mit Kaffee, Tee, Gebäck und Snacks am Kamin oder auf der Terrasse. HP im Hotel Mohren vor Ort buchbar. Unterhal-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

09.05.-07.11.10 inkl.

Mehr fürs Geld

44 54 59 3.-4. -30% 1 54 69 74 64 74 79 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BP 2 G 2 34 39 49 54 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte 14-20 N. bei Ankünften 1.5.-3.7., 17.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte 7-13 N. bei Ankünften 1.5.-10.7., 17.-31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-10 Jahre -100% 11-14 Jahre -70% DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC/BK EZX1 BOD/WC

2 4 1

2 2 1

Hotel Garni Rex 111

Wohnbeispiel

Für Kinder: 2 Kinderspielplätze innerhalb 50m. Ohne Gebühr: Kinderbett auf Anfrage, Kinderstuhl. Gegen Gebühr: Babysitting.

Wander-Infos

n Täglich Wanderrucksackverleih (Füllung am Frühstücksbuffet inklusive) n Bergbahnfahrten inkl. vom 9.5.07.11.10

Und außerdem

n Sport & Fitness: Wanderwege direkt ab Hotel, in Oberstdorf 3 Bergbahnen, spezielle Nordic-Walking-Strecken. Tennis und Reiten in der Nähe. n Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8x6m) und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 97 Buchbar ab 3 Nächten

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-21.5., 26.6.-30.7., 2.10.-31.10.; A = 22.5.-25.6., 31.7.-1.10. BYD62067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

44 54

DZX1 DU/WC/BK EZX1 DU/WC/BKTE

3 1

G G

2-3 1

39 39

DZZ1 DU/WC/BK/BP

2

G

2

34

Best-Price-Zimmer

Ihre Vorteile Kindererm.

Lage: Ruhige Lage am Kurpark, in einer Seitenstraße, ca. 300 m vom Ortszentrum entfernt. Zum Bahnhof ca. 800m, zum Flughafen Memmingen ca. 80km. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches, familiär geführtes Hotel. 3 Etagen. Rezeption mit Safe, gediegene Aufenthaltsräume, rustikaler Frühstücksraum und Snacks abends im Bistro. Parkplatz am Hotel. 1 Hund erlaubt, ¤ 5/Tag. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Sat.-TV (inkl. Premiere), Telefon, Dusche/WC mit Schminkspiegel, Balkon oder Terrasse. DZX1 Zimmer ca. 20-23qm und EZX1 Zimmer ca. 15-18qm. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abendimbiss im Haus möglich. Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Klettern, Nordic Walking, Sommerrodelbahn.

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Unterhaltung: Kleine Bibliothek mit Spielesammlung.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Oberstdorf BYD 62067 Ortsbeschreibung Seite 539.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 10 J. 100%, bis 14 J. 70% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

1 Begrenztes Angebot.

39 Best-Price-Zimmer

Begrenztes Angebot.

EZZ1 DU/WC/BKTE/BP 1 G 1 34 44 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte ab 14-20 Nächten bei Ankünften 10.4.-18.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte ab 7-13 Nächten bei Ankünften 10.4.-15.5., 26.6.17.7., 2.-24.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthalte ab 5-9 Nächten bei Aufenthalt 10.4.-1.5., 4.-27.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 29.08.-02.10. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50% 12-17 Jahre -30%

M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Einzelzimmer ohne Mehrpreis in Saison A n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Regelmäßig geführte Wanderungen über das örtliche Angebot.

553


Allgäu · Oberstdorf 3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 105

Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M 1 kl. Flasche Wein zur Begrüßung auf dem Zimmer M 1x pro Woche geführte Wande-

n 1x pro Woche Wanderung (nach Witterung/Teilnehmerzahl) vom Hotel geführte Wanderung zur eigenen Berghütte im Rohrmoostal inklusive Grillen und Freigetränk n Bergbahnen inklusive: von Anfang Mai bis Ende Oktober n Fellhornbahn n Nebelhornbahn n Söllereckbahn n Kanzelwandbahn n Walmendingerhornbahn n Ifen und Heubergarena

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 83 Buchbar ab 3 Nächten

Ihre Vorteile

M Zur Begrüßung: Allgäuer Bergkäseteller auf dem Zimmer

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

554

Flair

Oberstdorf BYD 62063 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Ruhig im Ortsteil Tiefenbach auf einem sonnigen Plateau, zum Ortszentrum Oberstdorf ca. 5km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel wurde mit dem bayerischen Goldsiegel für Umwelt ausgezeichnet. 2 Etagen. Empfangsbereich und Lobby mit offenem Kamin, stilvolle Gasträume, Restaurant mit mehreren Stuben. sowie Sonnenterrasse, Liegewiese, Fahrradstellplatz in der Tiefgarage. Parkplatz. Tiefgarage auf Anfrage ¤ 3,50/Tag. Kleiner Hund auf Anfrage erlaubt, ¤ 7 pro Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Keine. EC Karte. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad oder DU/ WC, Balkon. DZX1 Zimmer ca. 28qm. Gegen Gebühr: Safe. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vollwertkostecke. Bei HP abends 4-Gang-Menü (4 Hauptgerichte zur Wahl). Je nach Witterung 1x wöchent-

lich Grillabend. Sport & Fitness: Möglichkeiten zum: Wandern, Klettern und Nordic Walking. Wellness: Ohne Gebühr: Mediterrane Wellnesslandschaft, mit finnischer Sauna, mit Kübeldusche, Kräuter-Biosauna, Infrarotkabine, verschiedene Erlebnisduschen, Dampfbad, Kältehütte und Vitaminbar mit alkoholfreien Getränken.

Leihbademantel und Saunatücher. Gegen Gebühr: Aromawhirlpool, Solarium, Massage, Kosmetik- und Beautyanwendungen. Unterhaltung: Gelegentliche Musikabende. Ausflugsmöglichkeiten nach: Breitachklamm ca. 2km, Schanze Oberstdorf ca. 4km, Nebelhorn ca. 5km, nach Füssen ca. 1 Std. Fahrt.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-30.4., 23.10.-6.11.; A = 1.5.-21.5.; B = 22.5.-23.7., 25.9.-22.10.; C = 24.7.-24.9. BYD62063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G

49

A

B

C

Kindererm.

Wander-Infos

Wandern

54 59 69 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 BOD/WC/BK/BP 2 G 2 39 44 54 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 10 EUR. Zusätzliche Erwachsene und Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt pro gebuchte 14 Nächte für Aufenthalte 14-20 Nächten bei Ankünften 11.4.-8.5., 5.-12.6. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte 7-13 Nächten bei Ankünften 23.10.-31.10. 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthalte 7-13 Nächten bei Ankünften 11.4.-15.5., 5.-19.6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. DZX1 DU/WC/BKTE

2

2

Pension Schorschl Wesch 111 Wandern Oberstdorf

BYD 62038

Dusche/WC, keinen Balkon. DZX1 Doppelzimmer ca. 19-23qm und EZX1 Einzelzimmer ca. 18qm. Auch als Nichtraucherzimmer buchbar unter DZX2 oder EZX2.

Sport & Fitness: Ihr Gastgeber berät Sie gern in Bezug auf Wandermöglichkeiten rund um Oberstdorf. Weitere Möglichkeiten sind Klettern und Nordic Walking buchbar im Ort.

Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Für Kinder: Babybett auf Anfrage inkl.

Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Ruhig, mitten im Herzen der Allgäuer Alpen auf 843m in einem weiten Talkessel liegend, ist Oberstdorf der südlichste Ort Deutschlands. Zum Zentrum ca. 1,2km. Zum Bahnhof ca. 1,5km. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Haus mit freundlicher und familiärer Atmosphäre. 2 Etagen. Fahrradabstellraum vorhanden. Aufenthaltsräume, Frühstückszimmer. Garten mit Liegewiese. Parkplätze inklusive. Haustiere sind nicht erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 12. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon, Radio und Bad oder Dusche/ WC, Balkon ausgestattet. Zustellbett möglich. Die Einzelzimmer haben

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-21.5., 9.10.-6.11.; A = 22.5.-16.7., 11.9.-8.10.; B = 17.7.-10.9. BYD62038 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% n Spartermine n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Mehr fürs Geld

Unser Tipp: Hotel Bergruh 1111

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

rung zur Berghütte inkl. Grillen und Getränk M 5 Bergbahnen in Oberstdorf inkl. M Leihbademantel und Saunatücher

3. -30% 1 DZX1 BOD/WC/BK 3 G 2 29 34 39 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK/NR 3 G 2 29 34 39 EZX1 DU/WC 1 G 1 29 34 39 EZX2 DU/WC/NR 1 G 1 29 34 39 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 3.7. An-/Abreise: täglich; keine Anreise dienstags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 13.05.-01.10. = 4 Nächte 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-11 Jahre -50%


Oberstdorf · Allgäu

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 325 Buchbar ab 3 Nächte. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Neu bei TUI: Parkhotel Frank 11111

BYD 62072

Lage: Umgeben von einer 4000qm großen Gartenlandschaft, liegt das südlichste 5-Sterne-Hotel Deutschlands, ruhig und zentral, in nächster Nähe zu den schönsten Wanderwegen und Golfplätzen. Zum Bahnhof Oberstdorf ca. 1km, Transfer bei Anmeldung inkl. Zum Flughafen Memmingen ca. 60km, Transfer nach Anfrage gegen Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführtes First-Class-Hotel mit Charme und Herzlichkeit. Ein junges Team mit außergewöhnlichem Service und ein elegantes Ambiente erwarten Sie. 3 Etagen, 3 Lifte. Friseur. 3 verschiedene Räumlichkeiten bieten Küche für Feinschmecker und Kalorienbewußte. Kaminzimmer, Bar und Wintergarten. Entspannung bietet außer dem Wellnessbereich die große Gartenanlage mit Ligewiese und Ying & YoungRaum. 1 Garagenplatz pro Zimmer inkl. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Hund auf Anfrage, ¤ 18/Tag (nicht in Bar und Restaurant). Kreditkarten: EC-Karte. Zimmer: 81. So wohnen Sie: Komfort und liebevolle Details, Minibar, Safe, meist FlatscreenTV, Telefon, DSL o. W-Lan-Anschluß, Bad o. Dusche/WC mit Fön, Kosmetikspiegel gehören zur Zimmer-Ausstattung. DZX1 ca. 25qm mit Bad/Balkon. DZX2 ca. 37qm

Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-GourmetMenüs mit Auswahl, täglich wechselnde Salat-Käse- oder Desserbuffets. Samstags Themenbuffet, sonntags Gala-Dinner.

Für Kinder: Stundenweise Kinderbetreuung in den Ferien. Großes Spielplatz-Zimmer mit Bällen und Spielen, Tischfußball, Dart, Billard. Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Babyphone, Wickelauflage. Babybett und Kindermenüs inkl., Angabe bei Buchung. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit 180qm, Gegenstromanlage, Massagedüsen und Wasserfall. Sportwochenprogramm mit Qi Gong, Aquafitness, Yoga, Nordic Walking, Gymnastik. Großer Fitnessraum mit Cardiogeräten und Kraftbereich. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Personal Trainer, Greenfee-Ermäßigung. Mountainbike-Guide.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%. n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100%

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen inkl.

Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich (200qm) mit finn. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Tauchbecken, Kneipp-Tretbecken, Infrarotkabine, Felsengrotte, Whirlpool etc. Wellnessbar mit Tee, Säften, Kaffee. Gegen Gebühr: Bäder, Privatsauna, Massagen, Kosmetik, Medical-Beauty, Naturheilpraxis. Nagelstudio.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 10.4.-30.7.; A = 27.3.-9.4., 31.7.-6.11. BYD62072 Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € S

A

DZX1 BOD/WC/BK 3 H 2-3 114 129 DZX2 BOD/WC/BK 4 H 2-4 139 154 EZX1 BOD/WC/BK 1 H 1 119 129 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre 0 6-12 Jahre 26 13-16 Jahre 36 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 0-1 Jahre 16 2-5 Jahre 26 6-12 Jahre 36

Kindererm.

Oberstdorf

Ortsbeschreibung Seite 539.

Unterhaltung: Live-Musik 1x/Woche, Internetcafe, W-Lan, DSL. Gegen Gebühr: Ermäßigte Bergbahnkarten, Hubschrauberflüge. Autoverleih (Jaguar, VW-Pheaton,VW-Käfer).

mit Bad/Balkon. EZX1 ca. 20qm mit Dusche, ohne Balkon.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair n First-Class-Hotel mit Charme und Herzlichkeit n Herrlicher Garten und mitten im Zemtrum n Wanderparadies Oberstdorf

M Zur Begrüßung 1 Glas Sekt M Cocktailempfang 1x/Woche mit Hotelier M Bei Ankunft 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Leihbademantel-/Schuhe auf dem Zimmer M Garagenplatz inklusive M Bahnhofstransfer inklusive (Anmeldung) M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

1 2

555


Allgäu · Fischen im Allgäu

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 139 Buchbar ab 2 Nächten.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Spartermine n Einzelzimmer ohne Mehrpreis in Saisin S

Wander-Infos

n 1x wöchentliche Wanderführung durch den Gästeservice Fischen

Neu bei TUI: Hotel Sonnenbichl am Rotfischbach 1111 n Wunderbar ruhig gelegen n Bekannt gute Küche n Allgäu pur! Fischen im Allgäu BYD 53065 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Absolut ruhig und traumhaft am sonnigen Südhang gelegen. Zwischen Oberstdorf und Fischen. Zum Bahnhof und Zentrum Fischen ca. 3km. Nach Oberstdorf ca. 3km. Wanderwege und Radwege ab Haustür; flache oder hügelige Wege, Seilbahnen in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Herzliche Atmospähre und die Möglichkeit zum Wandern, Golf und Wellness zu betreiben zeichnen das Hotel aus. 2 Etagen, teilweise Lift. Rezeption mit Safe. Im einzigartigen "Vitaldörfle" finden Sie Entspannung und verschiedene Wellnessanwendungen. Restaurant im Landhausstil, Tagesbar für Longdrinks und Snacks, Hotelbar mit Kamin und Wintergarten, Allwetter-Terrasse mit Wintergarten-Flair. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Parkplatz. Garage ¤8/Tag. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 49. So wohnen Sie: Landestypische, gemütliche Zimmer mit teilweise herrlichem Blick auf die Berge. Ausgestattet mit Bad, WC, Fön, Telefon, Sat.-TV, Radio, teilw. Balkon. DZX1 ca. 25qm, landestypisch mit Dusche, ohne Balkon. DZX2 ca. 30qm, sehr gemütlich mit Komfort und Balkon, zur Gartenseite. DZX3 ca. 35qm KomfortZimmer mit Doppel-Ausziehcouch und Balkon, zur Süd- und Bergseite. EZX1 ca. 17qm mit Dusche und zur Gartenseite.

556

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 5-Gang-Wahlmenü. Die gute Küche ist bekannt.

Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung, Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Wickelauflagen, Töpfchen, Sitzauflagen fürs WC. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.

Sport & Fitness: Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Badeseen und Familienfreibad in der Nähe. Ohne Gebühr: Fitnessraum. Hallenbad mit 29°C. Gelegentlich Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Yogastunden, Nordic Walking Kurse. Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Saunabereich und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Ayurveda-Behandlungen, Kosmetik, Massagen, Solarium. Unterhaltung: Im Rahmen der HP 1x/Woche Spezialitätenbuffet und LiveMusik. W-Lan in öffentlichen Bereichen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-12.5., 10.10.-6.11.; A = 24.5.-2.6., 27.6.-14.8.; B = 13.5.-23.5., 3.6.-26.6., 15.8.-9.10. BYD53065 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

M Bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Bei HP samstags Gala-Menü mit Begrüßungsgetränk M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Ihre Vorteile

DZX1 DU/WC 2 G 2 49 59 64 3. -20% 1 DZX2 BOD/WC/BK/GS 3 G 2 54 64 69 3.-4. -20% 1 DZX3 BOD/WC/BK/BS/S 4 G 2 64 79 84 EZX1 DU/WC/BK/GS 1 G 1 54 74 84 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 19 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 31 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 11.4. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-15 Jahre -50%


Balderschwang · Imberg · Allgäu 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Appartement inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111

Buchbar ab 3 Nächten.

Ihre Vorteile

M Kleiner Willkommensgruß pro Buchung M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld n

Berghotel Kienles Adlerkönig 1111 Balderschwang BYD 22063 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Zentral aber ruhig im Ortszentrum gelegen. Zum Bahnhof Fischen ca. 16km, zum Flughafen Memmingen ca. 88km. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelhalle mit offenem Kamin, hellem Wintergarten. 3 Etagen, 2 Lifte. Restaurant, Bar, Terrassencafé. Große Sonnenterrasse. 1 Hund auf Anfrage, ¤ 10/Nacht. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 10/Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: keine, EC-Karte. Zimmer: 41. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit Wohnecke, Farb-TV, Telefon, Safe, Radio, Bad o. DU/WC, Balkon/Loggia. DZX1 Doppelzimmer ca. 30qm, EZX1 Einzelzimmer ca. 18qm, APX1 App., ca. 55qm, im Nebenhaus (ca. 50m entfernt, entsprechen 3-Sonnen-Landhausstandart), Wohn-/Schlafraum mit ausziehbarer Doppelcouch, Kochnische, Essecke, sep. Schlafraum und Bad o. DU/WC, Balkon/Loggia. (Wäschewechsel und Reinigung 1x/Woche.). DZX2 ca. 25qm, Adler-

horst. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü (3 Hauptgerichte zur Wahl) bzw. Themenbuffet, auf Wunsch Diät- o. Vollwertkost. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum. Wellness: Ohne Geb.: Aquarius-Saunawelt mit finn. Sauna, Kräutervitaldampfbädern, BergwasserWhirlpool. Gebühr (Anmeldung): Solari-

um, Massage. Kosmetik und Bäder nach Anmeldung. Unterhaltung: Ohne Geb.: Zahlreiche Erlebnisveranstaltungen. Tägl. wechselndes Programm. 1x/Woche LiveMusik oder Schützenfest. Für Kinder: Spielzimmer mit Spielturm u. großer Rutsche, spez. Kinderkarte. Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Babyphone, Wickelauflagen. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-14.5., 23.10.-6.11.; A = 15.5.-23.7., 25.9.-22.10.; B = 24.7.-24.9. BYD22063 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Wellness

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Flair

3.-4. -30% 1 APX1 BOD/WC/BK 4 H 2 39 44 46 DZX1 BOD/WC/BK 2+2 H 2 54 59 64 1 3. -30% 1 DZX2 BOD/WC/BK 3 H 2 49 54 56 EZX1 DU/WC/BK 1 H 1 54 59 64 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 14=13 Nächte bei Ankünften vom 11.4. - 7.11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-7 Jahre -90% 8-15 Jahre -50%

Berggasthof Sonne 111 mit 1-2 Kindern. Auf Anfrage auch für 3+4 Erwachsene möglich. BYD 33041

Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Landschaftlich reizvoll, in absolut ruhiger Lage. Nach Sonthofen sind es etwa 2 km. Bushaltestelle direkt am Haus (der Bus fährt nicht in den bayerischen Ferien). Zum Bahnhof Sonthofen ca. 3km, zum Flughafen Memmingen ca. 60km. Das bietet Ihre Unterkunft: Kinderfreundliches, familiäres Haus. Wanderfreudige fühlen sich hier wohl. 1 Etage. Restaurant, Wintergarten, Sonnenterrasse und Liegewiese am Haus. Parkplatz. 1 Hund erlaubt, ¤ 5/Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 7. So wohnen Sie: Geräumige Zimmer DZX1, mit Telefon, Sat.-TV, Dusche/WC. Teils mit Schlafcouch und separatem Schlafraum, buchbar für 2 Erwachsene

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Montags ist Ruhetag, die HP besteht aus kalter Küche.

Für Kinder: Kinderspielplatz. Kinderstuhl, Kindermenüs, Babyphone, Baby-Rückentrage. Babybett inkl., Angabe bei Buchung.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Nordic Walking Schnupper-Kurse, geführte Radtouren inkl. Radverleih. Fahrradverleih beim Gästeamt inklusive.

beleg. pfl. leg.

S

Wander-Infos

n Ab 7 Nächten Aufenthalt vom 1.5.-17.7.: n 1x/Woche Nordic Walking Tour n 1x/Woche Dorfwanderung und Info durch den Wirt n 18.7-25.9. n 1x geführte Jägerwanderung n 1x/Woche Nordic Walking Tour n 1x geführte Kräuterwanderung n 26.9.-31.10. n 1x geführte Jägerwanderung n 1x/Woche Nordic Walking Tour n 1x Sonnenuntergangswanderung mit Sturmlaternen n Progr.-Änderungen vorbehalten n Wanderservice: n Wanderstöcke n Rucksack-/Trinkflaschen-Verleih n Trockenraum für Schuhe/Kleidung n Brotzeit-Jause vom Frühstücksbuffet während geführter Wanderungen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 57 Buchbar ab 2 Nächten.

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10% vom Preis n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 16.10.-6.11.; A = 28.3.-9.7., 28.8.-15.10.; B = 10.7.-27.8. BYD33041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

Kinderermäßigung bis 4 J. 100%, bis 7 J. 90% n Spartermine

Mehr fürs Geld

A

B

Kindererm.

Imberg

Unterhaltung: Kleine Bibliothek, W-Lan. Kulturelle Sehenswürdigkeiten ab ca. 3045 Minuten Entfernung.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5%

3.-4. -30% 1 DZX1 DU/WC 4 G 2 21 29 34 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 14 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 10%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 26.06.-16.10. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -80% 13-17 Jahre -50%

Wander-Infos

n Wanderwege direkt ab Hotel n Geführte Wanderungen buchbar im Hotel (Gebühr) n Geführte Barfußwanderungen (Gebühr)

557


Allgäu · Sonthofen

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 197

Buchbar ab 2 Nächten

Ihre Vorteile

M Allgäu-Stern Fußball- und

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 65% n Single mit Kind n Spartermine

Wander-Infos

n Täglich geführte Wanderungen (Mo-Sa)

Und außerdem

n Sport & Fitness: AquaPark mit Hallenbad (10 x 15m), Sommerfreibad (10 x 12,5m ca. Mai bis Sept. täglich 8-20 Uhr), Bowling sowie Tischtennis, Fitnesspark für Physical- und Cardiofitness sowie Gymnastik. Programm von Mo bis Fr für Sport und Fitness u.a. Aquagymnastik, Nordic Walking, Wandern. Sportterrasse mit Beachvolleyball, Freilandschach, Tischtennis (Schlägerpfand) uvm. Gegen Gebühr: Bowling, Billard, Fahrrad-/Mountainbikeverleih. In der Umgebung Golf, Tennis, Canyoning, Rafting, Wasserski etc. n Wellness: Ohne Gebühr: Wellnesspark mit PanoramaSauna, Infrarotkabine, Tauchbecken sowie Whirlpools, Dampfbäder, Sanarium und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarien, BeautyHealthCentrum für Kosmetikanwendungen, Ayurveda sowie alle klassischen Therapieanwendungen.

558

Allgäu Stern 1111j Family Wellness n Beliebte Hotelanlage mit umfangreichem Sport- und Animationsangebot n Kinder-Vollpension Sonthofen BYD 67067 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: Auf einer Anhöhe am Ortsrand von Sonthofen gelegenes Hotel mit herrlichem Panoramablick in die Allgäuer Alpen. Die traumhafte Lage garantiert in vielen Zimmern einen grandiosen Bergblick. Ins Zentrum ca. 2,5km. Zum Bahnhof ca. 3,5km, zum Flughafen Memmingen ca. 70km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliche Hotelanlage mit Haupthaus sowie 4 Residenzen (Nebengebäude), zwischen 50- und 100m vom Haupthaus entfernt. Nightclub und einzigartige Sonnenkopfhütte. 9 Etagen im Haupthaus, 7 Lifte. Safe an der Rezeption. Kostenfreie W-LAN-Nutzung in der Hotelhalle. Friseur. HotelShop. Abwechslungsreiches Gastronomieangebot in 7 Restaurants und Bars. Große Sonnenterrasse. Sommerfreibad (12x10m, ca. Mai-Sept.) und Kinderpool. Tiefgaragen- oder Außenparkplatz sind ohne Gebühr. Haustiere nicht erlaubt. Kreditkarten: Amex, Diners, Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 399 und Suiten: 28. So wohnen Sie: Alle Zimmer liegen im Haupthaus und sind mit Bad oder Dusche, Radio, Sat.-TV, Telefon, teils Minibar, Schreibtisch, Modem-Anschlussdose und Balkon oder Terrasse ausgestattet. DZX1 (auch Single mit Kind) ca. 20qm, mit Safe, Minibar, DU/WC, zur Nordseite, mit Parkettboden. DZX2 ca. 30qm, mit Sitz-

gruppe/Schlafcouch für 3. Person bis 17 Jahre. Minibar. APX1 ca. 45qm, Familienzimmer für max. 4 Personen; Wohnraum mit Schlafcouch, 2 Schlafräume; Schlafzimmer mit Doppelbett u. Kinderzimmer mit Etagenbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kalt/warme Themenbuffets, Salatbuffet, Dessert-Variationen. “Sommer-Schmankerl” vom 12.07.-05.09. inklusive: - Drinks: offener Wein, Bier, Säfte und Wasser zum Abendessen. - Bayerischer-Frühschoppen samstags - Genießer-Frühstück mit Sekt und Tageszeitung bis 11.00 Uhr - 2x pro Woche Brunch auf der Sonnenkopfhütte Wellness-Halbpension mit 4Gang-Abendmenü ¤10/Person/Tag in der Rotisserie, zahlbar vor Ort. Unterhaltung: Großes Unterhaltungsprogramm in den Sommerferien, exklusiv für Hotelgäste. Kutschfahrten, Wandertouren. 1x wöchentlich Live-Musik, musikalische Frühschoppen, u.v.m. z.T. gegen Gebühr.

Für Kinder: Kinderpool, Kindervollpension (bis 17 Jahre): Frühstücksbuffet, Kindermittagessen, Abendbuffet und Getränke zu den Mahlzeiten inklusive, Kinderspielplatz am Haus. Jugendzimmer mit Spielkonsolen, MTV+VIVA, etc. Zwergerl-Club (Anmeldung) für Kinder von 3-6 Jahren von Mo.-Fr. auf Anmeldung, Mal- u. Bastelprogramme mit Betreuung. TeensClub ab 7J. Animation (12.7.-3.9.) tagsüber mit Hotelralley, Basteln, Tischtennisturniere, Ausflüge, Malwettbewerb, Grillen, Kino, etc. Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen. Tennis- und Fußball-Camp (unbedingt angeben bei Buchung), 12.07.-03.09. MoFr. 10-17 Uhr., Fußball-/Tennisschule mit lokalen Trainern, Übungen in Theorie und Praxis. Mittagessen/Getränke inkl. (Fußball-/Tennisschuhe sowie Tennisdress/Trainingsanzug mitbringen!). Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Flaschenwärmer, Kinderstuhl. Babyphone und Wickelauflage auf Anfrage und mit Pfand. Hinweis: Gruppen ab 6 Pers. auf Anfrage.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 31.10.-6.11.; A = 28.3.-1.5.; B = 2.5.-10.7., 5.9.-30.10.; C = 11.7.-4.9. BYD67067 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

H 4 99 104 114 119 H 2 69 74 84 89 H 1 94 99 109 114 DZX2 DU/WC/BKTE/HH 3 H 2-3 79 84 94 99 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 24.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 28.3. - 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-17 Jahre -65% 2 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-14 Jahre -100% 15-17 Jahre -50% APX1 BOD/WC/BKTE/HH DZX1 DU/WC/N/HH/XX

4 2

Kindererm.

Mehr fürs Geld

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

TennisCamp (12.07.-03.09.10) inklusive M Kindervollpension M "Sommer-Schmankerl“, Getränke zum Abendessen inklusive (12.07.-05.09.10) M Kurtaxe inklusive

2 1 1


Oberstaufen · Allgäu

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

º 237 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

Kur- & Sporthotel Allgäu Sonne 11111

Lage: Landschaftlich herrlich gelegen zählt das elegante Kur- und Sporthotel zu den Allgäu Top Hotels und liegt hoch über dem weltberühmten Schrothkurort Oberstaufen mit herrlichem Panoramablick. Zum Ortszentrum ca. 700 m. Kempten und Oberstdorf sind je ca. 40 km entfernt. Nächster Bahnhof in ca. 2 km. Zum Flughafen Memmingen ca. 70km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dem Charakter der Alpenlandschaft angepaßt, strahlt das Haus ein sehr freundliches Ambiente aus. Es bietet eine weitläufige Panoramahalle, 5 Etagen, 2 Lifte, Tagesbar, Abendbar mit Live-Musik und Tanz in gemütlicher Atmosphäre und drei Restaurants sowie Wintergarten. Zum Verweilen und um das herrliche Panorama zu geniessen, lädt Sie zudem die PanoramaRestaurant-Terrasse ein. Großer Pool mit Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustiere nicht erlaubt. Parkplatz. Tiefgarage ¤ 10,/Tag. Kreditkarten: Visa, Amex, Diners, Mastercard, EC-Karte. Zimmer: 155. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sitzecke, TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Balkon. EZX1 ca. 27 qm, Ost-oder Westseite. DZX1 ca. 31 qm, Südseite, Exclusiv-Zimmer. Die Landhauszim-

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Zum Abendessen wird Ihnen ein 5-Gang-Wahl-Menü serviert. Salat und Käse nehmen Sie vom Buffet. Diätkost, Kur- oder Vitalmenü möglich. Samstags gibt es ein Themenbuffet und sonntags Galamenü. A-la-Carte-Möglichkeit. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessund Gymnastikstudio. 6x/Woche finden Gymnastik-Kurse, Aquagym, Aerobic oder Nordic Walking-Touren statt. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Yoga, Autogenes Training, Golf und Tennis, Trainingsstunden. Personal- Training. 20% GreenfeeErmäßigung auf 2 unmittelbar in der Nähe liegenden Golfplätzen und 15% Ermäßigung auf 5 weiteren Plätzen in der Region.

ein. Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich mit zwei Schwimmbecken (ein Becken 6 x 12 m, 28°C und Erlebnispool mit 8 m Durchmesser, ca. 31°C), Whirlpool (35°C), Saunabereich mit Dampfbad, Ruhezone, Panoramablick und Liegen. Gegen Gebühr: Behandlungen und Anwendungen in der Schönheitsfarm, Massagen, Bäder, Kosmetik, Friseur, Solarium, Physiotherapie. Unterhaltung: Das abendliche Tanzlokal ist das Stießbergstüberl mit täglich LiveMusik in gemütlicher Atmosphäre. Gelegentlich gibt es Lesungen, Vorführungen, Modeschauen, Stuben-oder Pianomusik. Für Kinder: Kidsclub im Hotel auf Anfrage. Kinderspielplatz, Kinderstuhl, Animation in den Ferien, Kindermenüs, Babyphone. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage.

unmittelbar in der Nähe liegenden Golfplätzen M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 5 Jahre 100% n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Wander-Infos

n Von Mo-Sa findet täglich 1 geführte Wanderung statt.

Wellness: Eine weitläufige Wellnesslandschaft sowie ein schöner Außenpool (90 qm, ca. 27-28°C) laden zur Entspannung +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 27.3.-31.3., 6.4.-23.4., 5.6.-27.8., 30.10.-6.11.; A = 1.4.-5.4., 15.5.-4.6., 2.10.-29.10.; B = 24.4.-14.5., 28.8.-1.10. BYD45074 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

G G G G

114 89 124 94

A

B

Kindererm.

Oberstaufen BYD 45074 Ortsbeschreibung Seite 539.

mer DZX2 (ca. 45 qm) im Nebengebäude haben Balkon oder Terrasse. EZX2 ca. 27qm, zur Nordseite.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Premium Wellness n Eleganz und Ambiente im Allgäu n Panoramablick auf die Alpenlandschaft n Großes Sport- und Wellnessprogramm

M Begrüßungsgetränk M Bei Ankunft 1 Fl. Wasser und frisches Obst auf dem Zimmer M Leihbademantel und Badeslipper auf dem Zimmer M 1 Solariumjeton p/P Aufenthalt M 20% Greenfee-Ermäßigung auf 2

134 139 104 109 1 139 144 104 109 Best-Price-Zimmer Begrenztes Angebot. DZZ1 DU/WC/BKTE/BP 2+2 G 2 79 94 99 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 30 EUR, Kinder zahlen: 2-5 Jahre 0 EUR, 6-15 Jahre 15 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten 0 EUR. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 2.-5.6., 1./2.10. = 4 Nächte, 30.4-2.5., 12.-15.5., 8.-18.9. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-5 Jahre 0 6-10 Jahre 30 11-15 Jahre 45

DZX1 DU/WC/BK/S DZX2 DU/WC/BKTE EZX1 DU/WC/BK EZX2 DU/WC/BK/N

2 2+2 1 1

2 2 1 1

559


Allgäu · Oberstaufen

560


Oberstaufen · Allgäu

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 45-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 168 Buchbar ab 2 Nächten Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

M Infococktail Montag und Freitag M Wellnesslounge inklusive M Leihbademantel M Putting-Green-Anlage inkl. M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

Unser Tipp: Königshof Hotel und Resort 1111j Golf Wellness n Großzügige Wellnesslandschaft n Meerwasserschwimmbad n Ayurveda-Abteilung, Vital- und Gesundheitsoase

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Wahl, großes Salatbuffet. Samstags 6-Gang-Gala-Dinner, freitags Themenbuffet. Auf Wunsch Basicakost und Schrothkur.

Oberstaufen BYD 45060 Ortsbeschreibung ab Seite 538.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Mo bis Sa umfangreiches Sport- und Gymnastikprogramm, u.a. Aquajogging, Pilates, Tai Chi, Nordic Walking, Yoga (teils Gebühr). Fitness-Wintergarten. Puttinggreen-Anlage. Gegen Gebühr: Nordic Walking (Stöcke inkl.). Reiten. Indoor-Golfanlage. 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem 18-LochPlatz Steibis, 20% Golfplatz Riefensberg.

So wohnen Sie: Großzügige, behaglich und individuell ausgestattete Nichtraucherzimmer mit Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Bad oder DU/WC, Balkon oder Terrasse. DZX1 Komfort-Doppelzimmer. EZX1 Komfort-Einzelzimmer. DZX2 Luxuszimmer mit Whirl-Badewanne oder Solarium über dem Bett. DZX3 Doppelzimmer ohne Balkon.

Für Kinder: Babybetten auf Anmeldung gegen Gebühr.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100% n Spartermine

Wander-Infos

n 5x/Woche geführte Wanderungen

Wellness: Ohne Gebühr: Einzigartige Wellnesslounge im Felsengewölbe. 2 Hallenbäder (1x Süßwasser, 1x Salzwasser mit Salzen aus dem Toten Meer und den Gebirgsstöcken der Alpen, 10x5m), 2 Whirlpools, Außenwhirlpool, finnische Sauna, römische Dampfbäder, Thermium, Sonnenterrasse, Infrarotkabinen. Ruhe+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 5.4.-1.5., 24.5.-1.6., 6.6.-28.8., 31.10.-6.11.; A = 28.3.-4.4., 2.5.-23.5., 2.6.-5.6.; B = 29.8.-30.10. BYD45060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelanlage mit mehreren Häusern, die alle miteinander verbunden sind. Die Häuser verfügen über 3 Etagen und 3 Lifte. Friseur. À la carte- Restaurant. Kamin- und Abendbar (mit saisonaler Livemusik), Caféterrasse. Liegewiese und Sonnenterrasse. Parkplätze. Tiefgarage ¤ 6,50/Tag. 1 Hund auf Anfrage erlaubt, ¤10 pro Nacht. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kartenservice für die Bregenzer Festspiele vor Ort. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, Bankomatkarte. Zimmer: 104.

Unterhaltung: Täglich Live-Musik (nicht im Juli). 1x/Woche: Ernährungsvortrag, Arzt- und Heilpraktikervortrag. Infococktail Montag-Freitag.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Lage: Beliebtes WellVital Hotel, an einem sonnigem Südhang mit Blick auf das Allgäuer Bergpanorama, im Ortsteil Weissach. Zum Ortszentrum und Bahnhof ca. 1,5 km, zum Flughafen Memmingen ca. 65km.

und Entspannungsraum mit virtueller Begleitung. Leih-Bademantelservice. Gegen Gebühr: Gesundheits- und Vitaloase, Ayurveda-Abteilung, Beautylounge, Solarium, Hydro-Jet-Liegen. Arzt im Haus.

G 2-3 64 69 74 1 G 2-3 74 77 82 1 G 2 59 64 69 G 1 69 74 79 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. Frühbucher Bei Buchung bis 45 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. Mehr fürs Geld 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 21 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3. - 24.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 1.-5.4., 12.-15.5., 21.-23.5., 2.-5.6. = 4 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-10 Jahre -20% DZX1 BOD/WC/BKTE/NR DZX2 BOD/WC/BKTE/NR DZX3 BOD/WC/NR EZX1 BOD/WC/BKTE/NR

3 3 2 1

561


Allgäu · Oberstaufen

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z. B.

º 168 Buchbar ab 2 Nächten. Wohnbeispiel

Ihre Vorteile

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 4 Jahre 100% n Spartermine

Wander-Infos

n 300km Wanderwege laden ein n Wandervorschläge gerne im Hotel

562

Neu bei TUI: Hotel König Ludwig Spa & Golf Vital Resort 1111j Wellness n Auszeichnung für den Wellnessbereich n Oberstaufen-Plus-Karte inklusive n Zahlreiche Wellnessermäßigungen Oberstaufen-Steibis BYD 45080 Ortsbeschreibung Seite 539. Lage: First Class Hotel auf 900 m Höhe, in malerischer Bergwelt und atemberaubender Panoramalage. Zum Zentrum ca. 45km. Die kleine Käserei in Steibis ist ein Besuch wert. Die Lifte zum Hochgrat sind nicht weit entfernt. Zum Bahnhof Oberstaufen ca. 4,5km, zum Flughafen München ca. 1,5Std. Nutzung der Bergbahnen- und Busse inkl. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel erhielt Auszeichnungen als Kur- & Wellnessparadies und wird vom Guide Michelin empfohlen. Wanderfeunde fühlen sich hier ebenfalls wohl. 3 Etagen, 2 Lifte. Rezeption mit Safe. Der neue, sehr schöne 1200qm große Wellnessbereich wurde mit dem "Magnum-Award" ausgezeichnet, lassen Sie sich verwöhnen. Schlemmen Sie sich gesund im Gourmet-Restaurant mit musikalischer Untermalung, gönnen Sie sich einen guten Schluck in der Vinothek oder der Bar "Eagles" oder schaun Sie in der Zigarrenlounge vorbei. Freibad. Haustier ¤ 15/Tag, nicht im Restaurant. Parkplatz. Tiefgarage ¤7/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 66.

So wohnen Sie: Zimmer mit edler Ausstattung und luxuriösen Details sowie mit Multi Media Systemen ausgestattet. Die Bäder haben Marmor-Look und modernstes Design. DZX1 ca. 28qm, mit Dusche, WC, Balkon und Bergblick oder DZX2 ca. 32qm Deluxe mit Gartenblick.

indiv. Massagen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: gelegentliche Live-Musik-Abende und Unterhaltungsprogramm. Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Kinderstuhl, Kindermenüs.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet. Trenn- und Reduktionskost auf Anfrage möglich. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, 5x/Woche Aerobic. Hallenbad. Sand-Tennisplatz. Eintritt ins Erlebnisbad Aquaria. Golfen auf 3 Plätzen. Wellness: Ohne Gebühr: Whirpool, Sauna, Dampfbad, Ruhezone, Infrarot-Kabine, Lichtherapie. Gegen Gebühr: Thalasso, Reiki, Hot Stone, Brainlight Relaxing Pyramid, "San Vincenzo"-Wellness, Beauty- und Kosmetikstudio (Maria Galland), "Klapp-Kosmetik", +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-8.5., 31.10.-6.11.; A = 9.5.-4.6., 25.9.-30.10.; B = 5.6.-24.9. BYD45080 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Berg- und Talfahrten mit der Hochgratbahn, der Imbergbahn, Hündlebahn Mit Oberstaufen-Plus-Golf golfen Sie ohne Greenfee auf den Plätzen Oberstaufen-Buflings, Waldegg-Wiggensbach, und Schloßgut Lenzfried. Weitere Ermäßigungen bis zu 30% auf weiteren Plätzen Eintritt in die "Miniwelt" und ins Heimatmuseum Eintritt ins Erlebnisbad Aquaria mit Badewelt und Saunalandschaft Freies Parken auf ausgewiesenen Plätzen. Nutzung öffentlicher Busse

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

M Bei Ankunft 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer M Oberstaufen-Plus-Karte inkl.:

G 2 3. -30% 1 59 74 89 G 1 79 94 109 1 DZX2 DU/WC/GS 3 G 2-3 64 79 94 1 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 20 EUR. Frühbucher Bei Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14-20 Nächten bei Ankünften vom 11.4.-24.10. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7-13 Nächten bei Ankünften vom 11.4.-31.10. 5=4 Nächte bei Ankünften vom 18.4.-16.5. u. 10.10.-31.10. (gilt bei Ankünften am So). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 09.05.-23.10. = 3 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 1-2 Vollz. 1 Erm. 2-4 Jahre -100% 5-6 Jahre -80% 7-12 Jahre -50% DZX1 DU/WC/BK/BS

3


Oberstaufen · Allgäu

Wohnbeispiel

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer bei eigener Anreise für z. B.

Neu bei TUI: Wellness- und Wanderhotel Diana 1111

Lage: Am Rand der verkehrsberuhigten Zone, mitten im Stadtzentrum gelegen. In ca. 2 Minuten sind Sie in der Fußgängerzone mit Bars, Cafes, Restaurants und Geschäften. Der Bodensee-KönigsseeJacobsweg-Pilgerweg sowie der Bayerisch-Schwäbische-Jacobs-Pilgerweg führen durch Oberstaufen. Ins Zentrum ca. 200m. Zum Bahnhof Oberstaufen ca. 800m, zum Flughafen Memmingen oder Friedrichshafen ca. 90km. Durch die Oberstaufen-Karte sind öffentliche Busse inkl. und freies Parken möglich. Das bietet Ihre Unterkunft: Familiengeführtes Haus mit liebevoller Gestaltung und persönlichem Service. 3 Etagen, Lift. Lassen Sie sich im Wellnessbereich des Kurhotels über die vielseitigen Angebote beraten und genießen Sie die Anwendungen. Restaurant in der Fichtenstube mit Buffet oder der rustikalen Stube mit Kamin. Vom Hallenbad aus erreichen Sie die Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen. Parkplatz. Tiefgarage ¤5,50/Tag. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Hunde auf Anfrage, ¤6/Tag, ohne Futter. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 24. So wohnen Sie: Gemütliche, individuell eingerichtete Nichtraucher-Landhauszimmer mit Bad oder Dusche, Fön, Kosmetikspiegel,WC, Safe, Minibar, Kabel-TV, Radio, Balkon oder Terrasse. Internetverbindung mit DSL-Flatrate. DZX1 ca. 2128qm. DZX2 ca. 36-44qm, Deluxe mit Sitzecke. Bettlänge teilweise 2,10m. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü, welches auch als Trennkost gewählt werden kann.

º 177 Buchbar ab 2 Nächten.

Ihre Vorteile

M Begrüßungsgetränk M 1 Flasche Wasser zur Anreise auf dem Zimmer M Kleines Präsent bei Abreise auf dem Zimmer M Leih-Regenschirm M Leihbademantel auf dem Zimmer M Oberstaufen-Plus-Karte inklusive M 5 ADAC Allgäu-Wanderkarten

Wellness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Ruhebereich und Tauchbecken. Durch Oberstaufen-Karte Eintritt ins Erlebnisbad Aquaria mit Badewelt und Saunalandschaft. Gegen Gebühr: Med.- und Wellness-Massagen, Beautyanwendungen, Wellnessbäder, Solarium, Vitasalin-Kabine, SchrothKuren.

inklusive Top-Tipp-Touren ab 7 Nächten Aufenthalt

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Durch die Oberstaufen-Karte wird viel Abwechslung geboten. Sommerrodelbahn (witterungsbedingt).

Mehr fürs Geld

n Kinderemäßigung bis 5 Jahre 100% n Spartermine n Best Price-Zimmer limitiert verfügbar

Oberstaufen-Plus-Karte inklusive: - Berg- und Talfahrten mit der Hochgratbahn, der Imbergbahn, Hündlebahn - Mit Oberstaufen-Plus-Golf golfen Sie ohne Greenfee auf den Plätzen Oberstaufen-Buflings, Waldegg-Wiggensbach, und Schloßgut Lenzfried. - Weitere Ermäßigungen bis zu 15% auf weiteren Plätzen - Eintritt in die "Miniwelt" und ins Heimatmuseum - Eintritt ins Erlebnisbad Aquaria mit Badewelt und Saunalandschaft - Freies Parken auf ausgewiesenen Plätzen. Nutzung öffentlicher Busse

Wander-Infos

n Wanderstockverleih inklusive n Leih-Wandertasche inklusive n 1x/Woche geführte Wanderung mit Einkehr n 2 namhafte Wanderwege in der Nähe

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 13.6.-31.7., 31.10.-6.11.; A = 28.3.-12.6., 1.8.-30.10. BYD45066 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

DZX1 BOD/WC/BKTE DZX2 BOD/WC/BK

beleg. pfl. leg.

S

A

G G

64 69

74 79

2 3

2 2

Best-Price-Zimmer

Kindererm.

Oberstaufen BYD 45066 Ortsbeschreibung Seite 539.

Für Kinder: Babybett inkl., Angabe bei Buchung. Kinderstuhl, Kindermenüs.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad. Je 1x/Woche Yogastunde und Stretching. Fitnessgeräte. Spielen auf 3 Golfplätzen. Gegen Gebühr: Nordic-Walking-Kurse ab Hotel.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Wandern Wellness n Viele Extras: Oberstaufen-PlusKarte inklusive n Urlaub im bekannten Kurort n Fußläufig zum Ortskern

3. -35% 1 Begrenztes Angebot.

DZZ1 BOD/WC/BKTE/BP 2 G 2 59 64 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 16 EUR. 2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 20 Nächten bei Ankünften vom 13.6. - 18.7. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Ankünften vom 13.6. - 25.7. und am 31.10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 1.8.-4.9., 12.9.-30.10 = 3 Nächte, 5.-11.9. = 7 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-5 Jahre -100% 6-12 Jahre -50%

Wohnbeispiel

563


Allgäu · Blaichach-Gunzesried

All Inclusive Kids beinhaltet:

n All In für Kinder: Bis 15 Jahre Vollpension inklusive n Getränke durchgehend vom Frühstück bis abends 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

Familotel Allgäuer Berghof 1111

Babys ab 1 Woche alt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Spartermine n Kinderfestpreise

Wander-Infos

n Geführte Wanderungen n Nordic Walking Kurse

564

Wandern Family n Schöne Panorama-Allein-Lage auf 1200m n Neuer Family-Spa-Bereich n Großes Kinderprogramm

Blaichach -Gunzesried BYD 32060 Ortsbeschreibung ab Seite 539. Lage: Beliebtes KINDERLAND Hotel, idyllisch-ruhig, in 1200m Höhe, mitten im Wandergebiet, mit einem grandiosen, einmaligen Rundblick auf die Bayerischen Alpen von Sonthofen bis Oberstdorf. Die Sesselbahn Weltcup Express in Ofterschwang ist 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: In dem schönen, familiengeführten Hotel fühlen sich Familien mit Kindern und Sportbegeisterte wohl. Langeweile gibt es nicht. 3 Etagen, 3 Lifte. W-Lan-Internetzugang (DSL). Gegen Gebühr: Internet. Rezeption, Kaminstube, Boutique. Restaurant “Schlemmer-Oase”, Hausbar, Sonnenterrasse und Liegewiese mit grandiosem Blick. Parkplatz, Garage ¤ 7/Tag. 1 Hund erlaubt, ¤10 pro Nacht. Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kreditkarten: Mastercard, Visa, EC-Karte. Zimmer: 76. So wohnen Sie: Geräumige Zimmer alle mit Wohnbereich Telefon, Radio, Farb-TV, Safe, Babyphon, Kindersicherungen und Bad oder DU/WC, Balkon/Terrasse mit Panoramablick. DZX1/DZX2: ca. 30-42qm mit Wohnbereich für 2 Vollzahler und 1-2 Kinder. DZX3 mit Dusche/WC, ohne Balkon/Terr.. Appartements mit zusätzlichem Schlafzimmer und Zustellbetten für Kinder. APX1: ca. 58qm, 2-Raum-App. APX2 ca. 40qm. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends freie Auswahl im Marktrestaurant, Buffet mit Showcooking. Kinderpauschale: Für Kinder bis 15 Jah-

re Vollpension mit Getränken (24Std.) im Familotel Wanderbecher (unbegrenztes Nachfüllen an unserer Kinderzapfanlage), Frühstücksbuffet, betreutes Mittag- und Abendessen an Froschi's Dampflok-Tisch oder von der Kindertheke. Babynahrung (Gläschenkost und Milchnahrung). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (28°C) mit 14m Wasserrutsche und Planschbecken. Tischtennis. Fitnessraum. Nordic Walking Kurse. Tennisplatz. Täglich Ponyreiten in der Gruppe. Gebühr: Schwimmkurse (Beginn jeweils montags), Tauchkurse, Reitunterricht (nach Verfügbarkeit, Anmeldung über die Rezeption) und Tennisunterricht, Hochseilgarten, Canadier-Tour, Bogenschießen. „Dschungel-Adventure-Parcours“ im Berghofwald für Groß und Klein. Paragliding-Kurse. Wellness: Ohne Gebühr: Bio-Blockhaussauna, Dampfbad. Neuer Family-SpaBereich mit Planschbecken, Warmwasserpool, Familiensauna, Laufstall und Ruheliegen. Gebühr: Neuer Kosmetikund Massagebereich. Solarium.

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Unterhaltungsabende. Billard, Dart. Sonntags Infococktail. Gebühr: Internet, Spielothek, Seidenmalerei. Für Kinder: Ohne Gebühr: Planschbecken (35°C). 5 Tage Schnupperreiten und liebevolle Kinderbetreuung. Froschi's KinderClub, Wichtelzimmer und Kinderland (ges. 410qm) mit 4 Rutschen. Getrennte Betreuung in verschiedenen Altersstufen, speziell für Kids an mind. 46 Std./Woche. Tolle Teenie-Angebote (816J.) in den Ferienzeiten 20Std./Woche Animation. Abenteuer-Spielplatz mit Piratenschiff. Kleinkind Spielplatz direkt an der Sonnenterrasse. Baby-Wochen (0-4 J.). Fullservice für Babys (ab 1 Woche alt), Betreuung 30 Std. an 5 Tagen/Woche. An der Rezeption können Lätzchen, Kinderstuhl, Wanne, Töpfchen, Flaschenwärmer, Wickelauflage, Windeleimer, Babyphone usw. angefragt werden. Kleinkinder bis 2 Jahre zahlen im Hotel ¤ 17 p/Kind/Nacht, die Babyausstattung wie Buggy, Rückentrage, Babybetten, etc. sind dann inkl.. Kindermassagen.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 11.4.-11.5.; A = 12.5.-2.7., 4.9.-6.11.; B = 3.7.-3.9. BYD32060 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

Kindererm.

Ihre Vorteile

M Infococktail sonntags M Kinderpauschale „all in“ M Baby-Wochen, Fullservice für

Wohnbeispiel

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

º 225 Buchbar ab 3 Nächten.

Family-Spa

APX1 BAD/DU/WC/BKTE/XX 5 H 3-5 119 129 144 1 APX2 BOD/WC/BK/XX 5 H 4-5 114 119 134 1 3. -50% 1 DZX1 DU/WC/BKTE/XX 3 H 2 89 94 109 3.-4. -50% 1 DZX2 BAD/WC/BKTE/XX 4 H 2 94 104 119 3. -50% 1 DZX3 DU/WC 3 H 2 79 89 94 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt bei Buchung mit sparen! Halbpension). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung. Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 7-13 Nächten bei Ankünften 5.6.-26.6., 11.9.-25.9., 23.-31.10. 1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern 5-6 Nächten, Ankünfte 11.4.-17.5., 11.-20.9., 2.-4.10., 23.-25.10. An-/Abreise: täglich, außer 22.5.-5.6., 3.7.-4.9., 25.9.-2.10., 9.-22.10. An-/Abreise nur samstags. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ausnahme: 5.6.-2.7., 4.-24.9., 22.-29.10., 2.-8.10. = 3 Nächte; 22.5.-4.6., 3.7.-3.9., 9.-21.10., 25.9.-1.10., 30.31.10. = 7 Nächte. Hinweis: Kinderpauschale 0-2 Jahre, Euro 17,- p. Tag/Kind, zahlbar vor Ort. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-4 Vollz. 1-3 Erm. 3-6 Jahre 23 7-10 Jahre 28 11-15 Jahre 33


Wiggensbach-Unterkürnach · Memmingen · Allgäu 3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise für z. B.

º 111 Buchbar ab 3 Nächten

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 5% n Kinderermäßigung bis 7 J. 100%, bis 11 J. 70% n Single mit Kind

Residenz Hofgut Kürnach 111j

Lage: Beliebtes KINDERLAND Hotel, in idyllischer Alleinlage, im ruhigen Ortsteil Unterkürnach, umgeben von Wiesen und Wäldern. Zum Ortszentrum ca. 5km. Zum Bahnhof Kempten ca. 13km, zum Flughafen Memmingen ca. 35km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familien- und kinderfreundliche Anlage. Check-In ab 14 Uhr, Check-out bis 10 Uhr. 2 Etagen. Rezeption mit Safe. Gutshaus mit Kaminbar, Herrenhaus mit Restaurant und Café-Terrasse. Sonnenterrasse. Hochzeitskapelle, Stallungen mit 3 Pferdekoppeln. 1 Hund erlaubt, ¤ 11/Nacht. Parkplatz. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kreditkarten: keine, ECKarte. Zimmer: 50. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Telefon, Farb-TV, DVD-Gerät, Video und Bad/WC. FZX1 Familienzimmer, ca. 38-45 qm, für 2 Erwachsene und 2 Kinder: Wohnzimmer mit Schlafcouch, Kit-

rung mit Glühwein. Kulturbeitrag. Für Kinder: Spielraum, Spielplatz. Streichelzoo. Kinderbetreuung mit Programm (nach Anmeldung), 5x pro Woche ca. 3-4 Stunden für Kinder von 3-11 Jahre. 1x/Aufenthalt Schnupperreiten bis 17 Jahre. Flaschenwärmer, Kinderstuhl, Babyphone, Wickelauflage. Gegen Gebühr: Babybett, Angabe bei Buchung.

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

S = 28.3.-3.4., 10.4.-23.4., 23.10.-6.11.; A = 24.4.-21.5., 29.5.-25.6., 11.9.-22.10.; B = 4.4.-9.4., 22.5.-28.5., 26.6.16.7., 4.9.-10.9.; C = 17.7.-3.9. BYD79041 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

FZX1 BAD/WC 4 H 2-4 49 54 64 74 DZX1 BAD/WC 3 H 2-3 39 44 54 64 DSX1 BAD/WC/SK 2 H 1-2 49 54 64 74 Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 5%. Kinder erhalten die gleiche sparen! Ermäßigung. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ausnahme: 04.-09.04., 22.-28.05., 26.06.-10.09. = 5 Nächte. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -70% 12-17 Jahre -30% 2 Erm. in %/€; Preis in € 1 Vollz. 1 Erm. 2-7 Jahre -100% 8-11 Jahre -70%

Kindererm.

Wiggensbach- Unterkürnach BYD 79041 Ortsbeschreibung ab Seite 538.

chenette und Doppelbett auf der Galerie. DZX1 Doppelzimmer, ca. 26 qm. DSX1 Single mit Kind. DZX2 Doppelzimmer, ca. 20qm. Essen & Trinken: Halbpension: Allgäuer Frühstücksbuffet. Abends 3-GangMenü oder Buffet. Bis 11 Jahre spezielle Kinderteller. Unterhaltung: Ohne Geb.: Kleines Animationsprogramm. Sonntags Kaffee-Musik. Gegen Gebühr: DVD's, Videos, Gerät zu mieten. Fackelwande-

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

Family

Wander-Infos

Lage: Memmingen ist eine der ältesten Städte Deutschlands und hat einen historischen Stadtkern. Das Hotel liegt im Herzen der Altstadt, ruhig und direkt am Stadtpark. Transfer von/zum Bahnhof/Flughafen ca. ¤ 10,- per Taxi. Zum Bahnhof Memmingen ca. 1 km, zum Flughafen ca. 6km. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführtes, gemütliches Hotel. 3 Etagen, 2 Lifte. W-Lan in allen Räumen. Rezeption mit Safe. Friseur im Hotel. A-la-CarteNichtraucher-Restaurant. Biergarten und Pianobar. Haustiere auf Anfrage, ¤ 5,/Nacht. Parkplatz (begrenzt), Garage ¤ 4,50/Nacht. Kreditkarten: Visa, Mastercard, Amex, EC-Karte. Zimmer: 79. So wohnen Sie: Alle freundlich und modern ausgestatteten Zimmer haben Bad oder Dusche, WC, Fön, Radio, Telefon,

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Tauchbecken. Gegen Gebühr: Massagen und Solarium. Wellnessanwendungen im Hotel buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 3-Gang-Menü.

S

º 117

Für Kinder: Kinderstuhl, Kindermenü. Babybetten inkl., Angabe bei Buchung.

Ihre Vorteile

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

beleg. pfl. leg.

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B.

Unterhaltung: Freitag oder Samstag Live-Musik in der Bar.

S = 28.3.-7.11. für alle Aufenthalte Fr.-So.; A = 29.3.-4.11. für alle Aufenthalte Mo.-Do. BYD16001 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- BeZimmertyp/Ausstattung

n Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum, Kegelbahn, Tischtennis. Gegen Gebühr: Dart, Billard, Reiten. Tennis (2 Sandplätze). Kegelbahn. 10% Ermäßigung auf alle im Ort gebuchten Reitstunden. n Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad mit Sonnenterrasse, Sauna, Dampfbad. Meditationsraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. Kosmetik- und Wellnessanwendungen. Geführte Meditation.

Buchbar ab 1 Nacht.

A

M Mineralwasser auf dem Zimmer bei Ankunft

Mehr fürs Geld! Kindererm.

Ortsbeschreibung ab Seite 540.

Kabel-TV, Pay-TV (Gebühr), W-Lan und analogen Modemanschluss. Nichtraucherzimmer möglich. DZX1 = Komfortzimmer. DZX2-Business-Zimmer, DZX3= Standard-Zimmer.

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

BYD 16001

Und außerdem

1 1 2

Drexel's Parkhotel 1111 Memmingen

n 1x pro Woche geführte Wanderung

n Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100% n Wochenendpreise=Saison S

3+1 G 2-3 54 59 1 2 G 2 49 54 3 G 2-3 39 49 1 G 1 64 79 Verpfl.-Zuschlag pro Pers.für Halbpension pro Person 23 EUR, Kinder zahlen 2-6 J. 0 EUR, 7-12 J. 11 EUR. Zusätzl. Erw. erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 1 Erm. in %/€; Preis in € 2-3 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre 0 7-12 Jahre 19

DZX1 BOD/WC DZX2 BOD/WC DZX3 BOD/WC

565


Kurtaxe · Abkürzungen

Kurtaxe auf einen Blick Kurtaxe pro Person und Nacht ca. Kind Erwachsene Ahlbeck/Usedom Ahrenshoop Alexisbad Arnbruck Arrach Aschau Baabe/Rügen Bad Aibling Bad Arolsen Baden-Baden Bad Driburg Bad Füssing Bad Griesbach Bad Harzburg Bad Herrenalb Bad Kissingen Bad Lauterberg Bad Malente Bad Peterstal/Griesbach Bad Reichenhall Bad Sachsa Bad Schandau Bad Tölz Bad Wiessee Bad Wildungen Bad Zwischenahn Baiersbronn Bansin/Usedom Bayerisch Eisenstein Bayerisch Gmain Berchtesgaden Bergen am Hochfelln Binz/Rügen Bischofsmais Bodenmais Boltenhagen Borkum/Insel Braunlage Breege/Rügen

2,30 2,30 0,77 1,00 0,75 1,00 2,30 1,55 0,60 2,80 2,60 2,20 1,00 2,00 2,50 3,40 2,10 1,70 1,45 3,00 1,95 1,00 1,80 1,70 1,80 2,10 1,80 2,30 1,30 2,30 1,80 0,70 2,10 0,30 1,90 2,10 2,90 2,20 1,30

Kurtaxe pro Person und Nacht ca. Kind Erwachsene 1,10 1,80 0,00 0,50 0,00 0,85 0,00 0,00 0,30 0,00 1,10 1,00 0,00 1,30 0,00 0,00 0,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,85 0,00 0,00 0,00 1,10 0,65 0,00 0,80 0,35 1,05 0,00 0,90 0,00 0,70 1,10 1,00

Hinweis zur Kurtaxe Die Kurtaxe wird seitens der Gemeinden pro Gast und Übernachtung festgelegt. Jeder Gast zahlt die entsprechenden Beiträge direkt vor Ort. Um Ihnen eine ungefähren Anhaltspunkt

Büsum Clausthal-Zellerfeld Cuxhaven Dagebüll Dierhagen/Fischland Diemelsee Drachselried Dranske Eibenstock Fehmarn/Insel Feldberg Fischen im Allgäu Freudenstadt Füssen-Forggensee Garmisch-Partenkirchen Glottertal Göhren-Lebbin/Fleesensee Göhren/Rügen Goslar Graal-Müritz Grafenwiesen Grainau Greetsiel Grömitz Gunzesried-Ofterschwang Hahnenklee Heiligenhafen Helgoland/Insel Heringsdorf/Usedom Hiddensee/Insel Hohegeiß Hohenwarth Hopfen am See Ilsenburg Imberg Inzell Juliusruh/Rügen Juist Kälberbronn

3,00 1,00 2,40 1,50 2,00 1,00 0,50 1,00 0,50 2,50 1,35 1,95 1,80 1,60 2,00 1,20 1,00 2,10 1,80 2,00 0,60 1,50 1,50 2,60 1,00 1,80 2,50 2,75 2,30 1,50 1,00 0,60 1,50 1,00 1,00 1,90 1,00 2,60 0,50

Kurtaxe pro Person und Nacht ca. Kind Erwachsene 0,00 0,50 1,20 0,75 1,20 0,00 0,25 0,00 0,25 0,00 0,00 1,10 0,00 0,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,90 0,00 0,30 0,75 0,50 0,00 0,50 0,90 0,00 0,00 1,10 0,00 0,50 0,30 0,00 0,50 0,85 1,05 0,50 0,85 0,00

über die Höhe der Kurtaxe in Ihrem Urlaubsort zu geben, haben wir die zur Zeit der Drucklegung (September 2009) geltenden Satzungen zugrunde gelegt. Unseren Darstellungen liegen HauptsaisonTarife zugrunde, die im Sommer meist in der

Klink an der Müritz Kloster/Hiddensee Königsfeld/Schw. Konstanz Koserow/Usedom Kühlungsborn Lam Langeoog/Insel Lenzkirch-Saig Lindau Lübeck Nesse Neukirchen b. Heiligenblut Niendorf Norden-Norddeich Norderney/Insel Oberhof Oberjoch Oberstaufen Oberstdorf Oberwiesenthal Piding Plau am See Prerow Prien am Chiemsee Rantum/Sylt Reit im Winkl Rottach-Egern Röbel/Müritz Ruhpolding Sankt Englmar Scharbeutz Schellerhau Schierke Schillig Schlangenbad Schliersee Schluchsee Schneverdingen

0,60 1,50 1,50 1,00 2,30 2,00 1,00 3,10 1,35 1,40 2,60 1,55 0,70 1,50 1,80 3,00 1,03 1,75 2,50 2,20 1,40 0,40 1,00 2,00 1,50 2,50 1,75 1,10 0,50 1,90 1,00 2,50 0,50 1,20 2,90 2,45 1,10 1,90 0,60

Kurtaxe pro Person und Nacht ca. Kind Erwachsene 0,30 0,00 0,00 0,00 1,10 0,00 0,00 1,80 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,90 1,30 0,76 0,70 1,25 0,00 0,70 0,30 0,00 1,00 1,00 0,90 0,00 0,55 0,25 0,70 0,60 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00

Zeit von Mai bis September zum Tragen kommen. Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr in Begleitung ihrer Eltern / Großeltern sind meist von der Kurtaxe befreit. Wir möchten darauf hinweisen, dass in einzelnen Orten auch Gäste, die jünger als 18

Schönberg Schöneck Seebach/Mummelsee Sellin/Rügen Sonthofen Spiegelau Spyker/Rügen St. Oswald-Riedlhütte St. Peter-Ording Stamsried Suhl Tabarz Tanne Tegernsee Templin Timmendorfer Strand Titisee Todtmoos Todtnauberg Todtnau-Herrenschwand Trassenheide/Usedom Travemünde Triberg Überlingen Uhldingen/Unteruhldingen Waldkirchen Waltersdorf Wangerooge/Insel Warnemünde Weissenhäuser Strand Wenningstedt/Sylt Wernigerode Westerland/Sylt Willingen Winterberg Zingst Zinnowitz/Usedom Zwiesel

2,00 1,00 1,20 2,30 1,00 0,50 1,00 0,55 3,00 0,50 0,50 1,50 0,60 1,10 1,50 2,60 1,90 1,50 1,90 1,70 1,50 2,60 1,60 1,60 1,10 0,80 0,77 3,00 2,25 2,00 2,50 1,80 2,90 1,80 1,75 2,00 2,00 1,30

0,00 0,30 0,00 1,15 0,85 0,25 0,00 0,00 0,00 0,25 0,25 0,75 0,30 0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,60 0,00 0,00 0,60 0,00 0,90 1,25 0,00 0,00 0,90 0,00 0,00 0,65 1,00 0,00 0,50

Jahre im Sinne der Kurtaxerhebung als Erwachsene gelten. Eine Garantie für die Richtigkeit sowie Vollständigkeit der Angaben kann nicht gegeben werden. Ohne Gewähr, Irrtümer vorbehalten.

Alle Abkürzungen auf einen Blick Art der Wohneinheit 1. und 2. Stelle AP AS

= =

BU BS

= =

ST SK

= =

FZ MZ

= =

DZ DS

= =

EZ JS JK

= = =

SU H

= =

Appartement Appartement Single mit Kind Bungalow Bungalow Single mit Kind Studio Studio Single mit Kind Familienzimmer Mehrbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Single mit Kind Einzelzimmer Juniorsuite Juniorsuite Single mit Kind Suite Haus

3. Stelle L S M I

= = = =

Landseite Seeblick Meerblick Innen

566

A U Z X

= = = =

Außen Upgrade Best Price Sonstige

Sanitär- Ausstattung BAD BOD

= =

DU WW EBAD EDU EWC WC

= = = = = =

Bad Bad oder Dusche Dusche Warmwasser Etagenbad Etagendusche EtagenWC WC

SRA2

=

SRA3

=

KIT GRA PP

= = =

Lage MB MS SB SEES SMB

= = = = =

SSB

=

BS GS LS PO PS SR N O S W AB DP

= = = = = = = = = = = =

Ausstattung BK BKF

= =

BKTE

=

TE AC WO WS

= = = =

SRA

=

Balkon Französischer Balkon Balkon oder Terrasse Terrasse Klimaanlage Wohnraum Wohn-/Schlaf raum kombiniert zusätzl. Schlafraum

zwei zusätzl. Schlafräume drei zusätzl. Schlafräume Kittchenette Grandlit Privatpool Meerblick Meerseite Seeblick Seeseite seitlicher Meerblick seitlicher Seeblick Bergseite Gartenseite Landseite Poolseite Parkseite Straßenseite Nordseite Ostseite Südseite Westseite Altbau Dependance

HH NB RF SF VF WF AU IN TRE

= = = = = = = = =

Haupthaus Neubau Rückfront Seitenfront Vorderfront Wasserfront Außen Innen Nähe Treppe

BP NR

= =

SK EC XX

= = =

Bestprice Nichtraucher zimmer Single mit Kind Economy gemäß Programm

Attribut

Verpflegung U G

= =

H V A

= = =

Unterkunft Unterkunft/ Frühstück Halbpension Vollpension All inclusive


Urlaub & Umwelt

Urlaub und Verantwortung „Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt!“ (Umweltpolitik TUI Deutschland) Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei der TUI im eigenen Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der Umwelt-Norm ISO 14001 arbeitet die TUI kontinuierlich an einer Verbesserung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte die TUI auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen.

Fairer Souvenirkauf schützt die Artenvielfalt der Urlaubsregionen! www.artenschutz-online.de

Nachhaltige Entwicklung

Kooperationsprojekte

Umweltengagement der Hotels

TUI Kriterien zur Qualitätssicherung

Die TUI übernimmt Verantwortung und fördert konkrete Projekte zur nachhaltigen Entwicklung in den Urlaubsgebieten. Derzeit engagieren wir uns u.a. in den folgenden Projekten: Als Mitglied des Evaluierungskomitees der „Europäischen Charta für nachhaltigen Tourismus in Großschutzgebieten“ unterstützt TUI die Arbeit von EUROPARC. In einem Rahmenabkommen treten TUI und das Umweltministerium der Balearischen Regierung gemeinsam für die nachhaltige Entwicklung der Inseln ein. Erste Initiative ist ein Aufforstungsprojekt auf Mallorca. In Kooperation mit Reef Check e.V. trägt TUI zum Monitoring von Korallenriffen in Ägypten bei (www.reefcheck.de). Zum Schutz der Kinder vor kommerzieller sexueller Ausbeutung arbeitet TUI mit der Kinderschutzorganisation ECPAT zusammen (www.ecpat.de). Gemeinsam mit SOS Tartarugas setzt sich TUI für den Schutz der Meeresschildkröten auf den Kapverdischen Inseln ein. Zur Umsetzung ihrer Biodiversitätsstrategie arbeitet TUI mit dem Bundesamt für Naturschutz zusammen. Zusammen mit dem ETN e.V. (Europäischer Tier- und Naturschutz Verein) setzt sich TUI für das Wohl der Streunertiere u.a. auf Lanzarote ein. In Kooperation mit OSRAM unterstützt TUI ihre Hotelpartner bei der Umstellung auf energiesparende Leuchtmittel.

Umwelt Champion

TUI Kriterien für Hotels

Mit TUI als Gründungsmitglied von Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeitsinitiative – schließen sich internationale Unternehmen aus der Tourismusbranche zusammen, um gemeinsam Verantwortung zu übernehmen. Mit weltweiten Projekten zum Umweltund Klimaschutz, zum Erhalt der Biodiversität und zur Förderung des soziokulturellen Austauschs leistet Futouris langfristige und umfassende Hilfe zur Selbsthilfe. Alle Projekte werden in enger Abstimmung mit lokalen Partnern und Gemeinden entwickelt um konkrete, greifbare Verbesserungen für Menschen und Natur zu bewirken. Näheres unter www.futouris.org

In Kooperation mit der schweizerischen Stiftung Myclimate bietet TUI allen Gästen die Möglichkeit, die anfallenden CO2-Emissionen ihrer Urlaubsreise mit einem Klimabeitrag zu kompensieren. Die TUI erhöht jeden Beitrag nochmals um 50 Cent. Die gesammelten Gelder gehen zu 100 % an Myclimate und werden in Klimaschutzprojekte investiert. So wird ein Teil der Umweltauswirkungen, die durch den Urlaub und den Flug entstehen, ausgeglichen. Alle Informationen zur TUI Klimainitiative und Ihrer CO2-Bilanz im Urlaub finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de

TUI unterstützt die Aktivitäten der CMS (Bonner Konvention zum Erhalt wandernder wild lebender Tierarten) im „Internationalen Jahr der biologischen Vielfalt 2010“ der Vereinten Nationen.

Eigene Umweltpolitik und Umweltbeauftragter Mindestens vier Wassersparmaßnahmen (Wasserspartasten, Durchflussbegrenzer …)

Hotels rund um den Globus engagieren sich aktiv für den Schutz der Umwelt. TUI prämiert jährlich die Besten mit dem TUI Umwelt Champion. Alle Hotelpartner der TUI Deutschland können sich jährlich um die Auszeichnung bewerben. Klare, unabhängig geprüfte Kriterien und die Meinung unserer Gäste bilden die Grundlage der Auswahl. Alle Informationen dazu unter www.tui-deutschland.de/umwelt EcoResort

Mindestens zwei Energiesparmaßnahmen (z.B. Energiesparlampen)

Regelmäßige Verbrauchsmessungen des Strom- und Wasserverbrauchs Umweltorientierter Einkauf Biologisch abbaubare Reinigungsmittel Geregelte Abwasserentsorgung durch eigene oder kommunale Kläranlage Abfallvermeidung durch mindestens eine Maßnahme Natur- und Umweltinformationen für Gäste Unterstützung von lokalen Umweltprojekten oder Umweltorganisationen

TUI Kriterien für Urlaubsregionen

Für das Gütesiegel EcoResort können sich konzerneigene Hotel- und Clubbetriebe qualifizieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und zusätzlich folgende 5 wesentliche Kriterien erfüllen: Natur und Umwelt aktiv erleben Gesundheit und Qualität Engagement für nachhaltige Entwicklung Hohe Öko-Effizienz Umweltschutz mit Brief und Siegel Näheres unter www.ecoresort-tui.com

TUI ist Mitglied der 2008 gegründeten „Business and Biodiversity Initiative“ des Bundesumweltministeriums. Mit Unterzeichnung der Leadership Erklärung verpflichtet sich die TUI zu einer kontinuierlichen Umsetzung eines nachhaltigen Natur- und Artenschutzes.

Klimawandel und Luftqualität Energiemanagement Wasser- und Abwassermanagement Abfallmanagement Badegewässer- und Strandqualität, Küstenschutz Landschaft, Bebauung Natur und Kultur Natur- und Kulturangebote Umweltpolitik, Nachhaltige Entwicklung Zusammenarbeit mit der Bevölkerung

TUI Kriterien für Transport Energieverbrauch Emissionen Abfallmanagement Umweltinformationen für Kunden Umweltleitlinie und -berichterstattung Umweltforschung und -entwicklung Umweltkooperationen, integrierte Verkehrskonzepte Gerätetypen, Triebwerke, Alter

TUI Deutschland Umweltmanagement Karl-Wiechert-Allee 23 30625 Hannover E-Mail: umwelt@tui.de, www.tui-deutschland.de/umwelt, www.tui-umwelt.com

567


Bahnanreise Jetzt neu – Kilometergeld sparen! Mehr Komfort, mehr Urlaub, mehr Spaß bei der Anreise! So einfach war es noch nie: Mit der DB Bahn und den neuen Stufenpreisen der TUI deutschlandweit günstig auftanken. Mit einer TUI Bahnfahrkarte reisen Sie entspannt und flexibel zu Ihrem Urlaubsort. Null Stau, null Stress. Einsteigen, zurücklehnen und den Komfort in den modernen Fernzügen genießen – insbesondere im ICE, der ein beeindruckendes Erlebnis in puncto Service und Entspannung bietet.

5 gute Gründe für eine TUI Bahnanreise M Sprit sparen, Bahn fahren Besonders günstig dank der TUI Konditionen M Beliebiger Startbahnhof Beginnen Sie Ihre TUI Bahnanreise an jedem beliebigen DB-Bahnhof in Deutschland M Keine Zugbindung Reisen Sie mit jedem beliebigen fahrplanmäßigen Regelzug der DB* M Inklusive ICE-/EC-/IC-Berechtigung* Einfach einsteigen und noch schneller und komfortabler reisen M Kurzfristig und sofort ans Ziel Praktischer Vor-Ort-Service: Fahrkarten online bis zum Anreisetag in Ihrem Reisebüro buchbar. * Für bestimmte Strecken/Züge (z.B. ICE Sprinter) besteht Reservierungspflicht ggf. sind Aufpreise erforderlich.

Inklusiv-Leistungen M Hin- und Rückfahrt in der 2. Klasse von/zu jedem DB-Bahnhof, ohne Zugbindung M Besonders günstiger, kilometerabhängiger Fahrpreis M Einheitliche Ermäßigung für BahnCard 25 oder 50 Bahnpreise Deutschland in º Hin- & Rückfahrt 1.4.-31.10. Entfernung 1. Klasse ohne BahnCard mit BahnCard bis 400 km 99 79 ab 401 km 169 149

Hin- & Rückfahrt 2. Klasse mit BC innerhalb Deutschlands p. P. ab

º 44

Bahnpreise Deutschland in º Hin- & Rückfahrt 1.4.-31.10. Entfernung 2. Klasse ohne BahnCard mit BahnCard bis 400 km 59 44 ab 401 km 109 89

Hin- & Rückfahrt 2. Kl. mit BC im Juli & August p. P. ab

º 39

Gut zu wissen! Wichtige Informationen zu den TUI Bahnangeboten Gültigkeit der Fahrkarte n Wichtig: Alle TUI Fahrkarten gelten nur in Verbindung mit einer weiteren Unterkunftsleistung (Hotelbuchung, Mindestaufenthalt 1 Nacht) aus diesem Katalog, die im gleichen Vorgang gebucht sein muss. Ein entsprechender Nachweis (TUI Booklet oder Berechtigungsschein) muss auf Nachfrage bei Hin- und Rückfahrt im Zug vorgezeigt werden. n Wichtig: Bei Buchung der TUI Fahrkarte ist eine Identifizierung (Kreditkarte, MAESTRO, BahnCard) nötig. Diese gewählte Identifizierung muss im Zug mitgeführt und ggf. vorgezeigt werden. n Wichtig: Die genannten Preise gelten nicht in Globalpreiszügen (z.B. Eurostar, Sonderzüge, TGV, Thalys, CityNightLine) sowie InterConnex, DB-Autozügen, auf Privatbahnen (nicht bundeseigene Eisenbahnen) und innerhalb eines Verkehrsbundes, wenn Abgangs- und Zielbahnhof im selben Verbund liegen. n Wichtig: Die Gültigkeit der innerdeutschen Fahrkarte beträgt 1 Monat. Bei Reisen in Deutschland müssen die Hin- bzw. die Rückfahrt jeweils einen Tag nach Reiseantritt beendet sein. Kinder-Rabatte Für Kinder gelten folgende Ermäßigungen: Innerhalb Deutschlands reisen Kinder bis 5 Jahren kostenlos. Kinder von 6 bis 14 Jahren in Begleitung der Eltern/Großeltern (mindestens 1 Erwachsener aus diesem Personenkreis) sind auf dem Online Voucher aufgeführt.

M Für Reisebüros:

Bahnfahrten sind ausschließlich mit einer Unterkunft aus IRIS.plus Individuell buchbar. Infos siehe @newsnet/Buchen&Technik/IRISplus/Bahnkopplung. 3 Schritte bis zur Bahnbuchung: 1. IRIS plus Individuell öffnen. 2. Hotel in Deutschland buchen/Hotel in den Warenkorb legen. 3. Fenster mit Bahnangebot öffnet sich automatisch.

568


Unsere Leistungen

Unsere Leistungen für schöne Ferien Wichtig zu wissen Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter TUI Deutschland bindend. Der Reiseveranstalter TUI Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden: – Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. – Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

Jetzt schon an den nächsten Winterurlaub denken Warten Sie nicht erst auf die neuen Kataloge. Wir haben beim Urlaub die Vorfreude verlängert: Wählen Sie schon heute in aller Ruhe das Hotel für Ihren nächsten Winterurlaub aus und lassen Sie sich Ihren Wunschtermin in Ihrem TUI Reisebüro vormerken. So sind Sie vielen einen Katalog voraus. Denn natürlich gilt auch hier: Je eher Sie sich vormerken lassen, desto sicherer sind Sie zur rechten Zeit im rechten Hotel. Sie können sich für alle Hotels, Appartements, Ferienhäuser und Spezialprogramme aus den TUI Winterkatalogen 2009/10 vormerken lassen. Sogar für die besonders begehrten Ferientermine oder Feiertage. Dabei gehen Sie kein Risiko ein. Die neuen Winterkataloge erscheinen im Sommer 2010. Sollte Ihnen dann vielleicht ein anderes Hotel noch besser gefallen, können Sie Ihre Vormerkung für alle TUI Kataloge bis 12 Tage nach Buchungsfreigabe der Winterkataloge kostenlos umbuchen oder stornieren. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Gruppen- und Incentive-Reisen Die Experten von TUI Gruppenreisen erstellen Ihr unverbindliches Angebot für speziell ausgearbeitete Reisen für Clubs & Vereine, Volkshochschulen, Trainingscamps & Sportreisen, Leserreisen, Incentives und Seminargruppen. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr Reisebüro berät Sie gern. Bitte beachten Sie, dass bei Gruppenreisen vom Katalog abweichende Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen gelten können. Bei Gruppenreisen fallen für den Transport von Sportgepäck/Golfbags

vom Flughafen zum Hotel und zurück in der Regel Zusatzkosten an. Wir empfehlen unbedingt eine rechtzeitige Anmeldung des Transports über TUI Gruppen- und Incentive-Reisen, damit Sie rechtzeitig über die Kosten informiert werden können. Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 Personen dürfen von Reisebüros nur über TUI Gruppenreisen getätigt werden und sind vorbehaltlich der Rückbestätigung durch die Leistungsträger. Nähere Informationen finden Reisebüros im tui newsnet unter Marken und Produkte, Gruppen- und Incentive-Reisen.

Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer und ihre Begleiter Die „Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer und ihre Begleiter“ enthalten aus den verschiedenen TUI Katalogen viele Hotels, Ferienanlagen und Appartements, die behindertenfreundlich sind. Darüber hinaus Informationen und Hinweise, die für die richtige Planung und eine sorgfältige Vorbereitung des Urlaubs wichtig sind. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro, dort sind die Informationen im tui newsnet abrufbar, und man berät Sie gern.

Reisen und Gesundheit Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 570.

TUI Sicherheitsmanagement Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 570.

TUI Individuell Sie möchten Ihren Urlaub individuell und nach Ihren ganz eigenen Wünschen planen? Flexibel Hotels kombinieren? Heute hier und morgen da? TUI Individuell bietet Ihnen die Möglichkeit, Hotels tageweise zu buchen. Stellen Sie sich Ihre eigene Traumreise zusammen. Sie haben es sich verdient.

An- und Abreise Bahnanreise Reisen Sie mit der Bahn deutschlandweit mit den neuen Stufenpreisen von Ihrem Abfahrtsbahnhof in Ihre Stadt und wieder zurück, z.B. für nur € 44 bis 400 km für BahnCard Inhaber 2. Klasse. Alle Infos dazu finden Sie auf der Seite links.

Vor Ort

che Informationen entnehmen Sie bitte der Rückseite des Kataloges.

Ihr Ansprechpartner während der Reise

TUI Cars

Falls Sie Wünsche oder Sorgen haben, können Sie sich direkt an den Hotelier bzw. Pensionswirt wenden, der Ihnen bei Fragen oder Problemen gern behilflich sein wird. Sollte man Ihnen an Ihrem Urlaubsort bei Problemen nicht weiterhelfen können, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Nähere Informationen hierzu finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.

Bequem zubuchbar Mit TUI Card* sparen Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten Sie je nach Kartentyp – und bis zu 5 weitere Mitreisende – viele TUI Leistungen kostenlos. So macht sich der Jahresbeitrag der weltweit gültigen Visa-Kreditkarte schnell bezahlt, denn Reiseschutz und Sitzplatzreservierungen auf dem Urlaubsflug (soweit möglich) sind für Sie inklusive. Ab º 34,90 pro Jahr. Weitere Vorteile und mehr Informationen finden Sie auf der Rückseite des Kataloges. *Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Bonusprogramm Bonitos Mit Ihrer TUI Card* zahlen, wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen. Für jede TUI Reise schreiben wir Ihnen einen Bonito pro vollem Euro Reisepreis gut. Zusätzlich können Sie bei vielen Reisen noch mehr punkten. Achten Sie auf die im Katalog gekennzeichneten Hotels, bei denen Sie sogar 3-fach bzw. 5-fach Bonitos pro vollem Euro Reisepreis erhalten. Mehr Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de *Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

TUI FlexiFinanz ® – jetzt buchen, Traumurlaub genießen, flexibel zahlen Als Inhaber der TUI Card können Sie mit dem Zahlungsmodell TUI FlexiFinanz ® Ihren Reisepreis in bequemen monatlichen Teilbeträgen in Höhe von 10 %, 20 % oder 30 % des monatlichen Kartensaldos (mindestens º 99 im Monat) bezahlen. Die ersten drei Monate können Sie TUI FlexiFinanz ® zinsfrei nutzen. Ab dem vierten Monat beträgt der anfängliche effektive Jahreszins ab 10,5 % (variabel, Stand 07/2009). Mehr Informationen zu TUI FlexiFinanz ® finden Sie in der TUI Card Broschüre, die Sie in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui-card.de erhalten. Dieses Angebot ist nur in Deutschland verfügbar.

TUI Reiseschutz Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit auf der sicheren Seite. Ausführli-

Mehr sollte ein Ferienauto nicht kosten. Am besten gleich im Reisebüro buchen: TUI Qualität zu hervorragenden Konditionen. Und jede Menge Vorteile serienmäßig. Infos auf Seite 574.

Gute Reisepreise Gute ReisePreise Wir bieten Ihnen eine Menge Möglichkeiten, mit denen Sie bei der TUI Reise sparen können. Wie viel Sie konkret einsparen, finden Sie in den Hotelbeschreibungen.

Frühbucher sparen!* Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum 31.03.2010 (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

60-Tage-Preisvorteil Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

Flexible Spartermine In einigen Hotels bieten wir Ihnen zu bestimmten Zeiten flexible Spartermine an. Hier sparen Sie z.B. bei einer Aufenthaltsdauer von 7 bis 13 Nächten eine Übernachtung. Mehr Infos finden Sie in den Preistabellen.

Familien-Hit 100 % Ermäßigung für Kinder bis 5 Jahre im Hotelzimmer der Eltern. In einigen Häusern für Kinder bis zu 14 Jahren. Achten Sie auf die besonderen Hinweise.

Single mit Kind Unsere Single mit Kind-Zimmer sind für Erwachsene und 1-2 Kinder (Altersbeschränkungen und Einzelheiten siehe Preistabelle) geeignet.

Einzelzimmer ohne Mehrpreis In vielen Häusern werden Einzelzimmer ohne Mehrpreis angeboten.

Best-Price-Zimmer In einigen Hotels und Appartements in diesem Katalog bieten wir Ihnen diesen speziellen Zimmertyp an. Die Ausstattung entspricht in der Regel der niedrigsten Zimmerkategorie und der Beschreibung in den Preistabellen. Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Zimmerkategorie. Die Anzahl ist immer begrenzt. Probieren Sie unsere Best-Price-Zimmer persönlich aus – zu einem speziellen „Einstiegspreis“.

569


Offen gesagt

Offen gesagt! Sie wollen verreisen und planen, Ihren Urlaub bei der TUI zu buchen. Oder haben Sie schon gebucht? Herzlich willkommen! Unsere Aufgabe ist es, Ihre Wünsche und Erwartungen an rundum schöne Ferien zu erfüllen. Wir werden alles daransetzen, diesem Anspruch gerecht zu werden. Versprochen! Und gerade deshalb: Es gibt einige Punkte, über die wir Sie im Voraus informieren möchten und die Sie wissen sollten.

TUI Sicherheits- und Krisenmanagement Ihre Sicherheit steht für uns an erster Stelle. Ein umfassendes und professionelles Sicherheitsmanagement ist daher fester Bestandteil unseres täglichen Handelns. Allerdings muss man klar und deutlich sagen: Absolute Sicherheit gibt es nicht, und zwar nirgendwo auf der Welt. Spätestens seit dem 11. September 2001 gehört auch die Gefahr von Terroranschlägen zum allgemeinen Lebensrisiko dazu. Wir sind selbstverständlich darum bemüht, alles in unserer Macht Stehende zu tun, um Ihnen nicht nur schöne, sondern auch sichere Ferien zu bereiten. Wir glauben, dass man in puncto Sicherheit ständige Verbesserungen anstreben sollte. Daher haben wir unser Krisenmanagement von der international renommierten PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (PwC) prüfen und zertifizieren lassen. Grundlage hierfür ist ein von PwC entwickelter Standard zum touristischen Krisenmanagement. Dieser wurde u.a. in Anlehnung an den „Enterprise Risk Management – Integrated Framework“ des Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO) entwickelt. Ferner kamen der Prüfungsstandard PS 340: Die Prüfung des Risikofrüherkennungssystems nach § 317 Absatz 4 HGB des Instituts der Deutschen Wirtschaftsprüfer (IDW) und die DIN EN ISO 9001:2000 Qualitätsmanagementsysteme zur Anwendung. TUI ist damit der erste Reiseveranstalter in Europa, der sein Krisenmanagement einer derart umfassenden und unabhängigen Kontrolle auf der Basis dieses Standards unterzieht. Das Zertifikat bescheinigt uns, dass wir alle Anforderungen an ein effizientes Krisenmanagement erfüllen. Untersucht wurden u.a. Maßnahmen in den Bereichen Krisenprävention, Identifikation von Krisen, Bewältigung von Krisen, Kontrollaktivitäten im Rahmen des Krisenmanagements, die Kommunikation in Krisenfällen und die Organisation des Krisenmanagements. Dabei wurde z.B. geprüft, ob die TUI angemessene Maßnahmen der Krisen-

570

prävention, wie z.B. Sicherheitschecks für Hotels oder Transferdienstleistungen, ergreift, ob externe Informationsquellen systematisch im Hinblick auf sicherheitsrelevante Themen ausgewertet werden, inwieweit Schulungsund Informationsmaßnahmen zum Krisenmanagement durchgeführt werden, ob Prozessabläufe im Krisenfall klar definiert sind, wie schnell Informationen an den Krisenstab weitergeleitet werden, ob die technische Infrastruktur für den Krisenfall ausreicht und ob Kompetenzen und Verantwortlichkeiten in Krisensituationen klar geregelt sind. Wenn Sie an weiteren Details zur Zertifizierung und zur Vorgehensweise von PwC interessiert sind, können Sie sich im Internet unter www.tuideutschland.de informieren. Täglich werten unsere Experten die Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes aus. Wird auf konkrete Sicherheitsrisiken in bestimmten Urlaubsregionen hingewiesen, informieren wir Sie unverzüglich über die aktuelle Situation. Auch wenn keine konkrete Gefährdung vorliegt, empfehlen wir grundsätzlich jedem Gast, vor Beginn des Urlaubs die Reisehinweise des Auswärtigen Amtes zu studieren. Aktuelle Informationen gibt es unter der Telefonnummer 030 5000-2000 oder im Internet unter www.auswaertiges-amt.de. Für Österreich unter www.aussenministerium.at oder unter der Telefonnummer 0501150-4411.

Reisen und Gesundheit: Als Reisender sollten Sie sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat über Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

nen über Ihren Urlaubsort bekommen Sie bei der Ankunft. In vielen Hotels und Ferienwohnungen können Sie täglich anreisen. Wir empfehlen Ihnen, nach Möglichkeit verkehrsreiche Tage und Zeiten zu meiden.

TUI Betreuung: Nur wenn wir in unseren Katalogen ausdrücklich eine TUI Betreuung ausschreiben, ist dieser Service Bestandteil unserer angebotenen Leistung. In Gebieten mit TUI Betreuung lernen Sie diese meist am Tag nach der Ankunft kennen. Mit ihr steht Ihnen dann ein kompetenter, Deutsch sprechender Ansprechpartner mit Rat und Tat zur Seite. Wann und wo Sie Ihre TUI Betreuung erreichen, steht in Ihren Reiseunterlagen. Unsere Bitte an Sie: Sollten Sie einen besonderen Wunsch haben oder etwas beanstanden, sprechen Sie sofort mit Ihrer TUI Betreuung. Nur so haben wir die Chance, schnell zu handeln, damit Sie Ihren Urlaub voll und ganz genießen können.

Unterkunft: Unter dem Titel „Sonnige Aussichten“ haben wir nach eigenen Maßstäben alle Hotels, Bungalows und Appartements klassifiziert. Diese Bewertung kann durchaus von der landeseigenen Kategorie abweichen. Falls Sie spezielle Zimmerwünsche haben, leiten wir diese selbstverständlich an den Hotelier weiter. Eine schriftliche Bestätigung kann jedoch nicht erfolgen. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn der Hotelier Ihre Wünsche nicht immer erfüllen kann. In südlichen Ländern, besonders in Bungalow-Anlagen, ist es unvermeidbar, dass manchmal Ungeziefer in die Wohneinheit eindringt. Einzelzimmer: In vielen Hotels gibt es nur wenige Einzelzimmer. Diese unterscheiden sich in Größe, Ausstattung und Lage von den Doppelzimmern. Oft besteht die Möglichkeit, ein Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zu buchen.

Heizung/Klimaanlage: Wenn die Anreise mit dem PKW: In Ihren Reiseunterlagen finden Sie die Adresse Ihrer Urlaubsunterkunft sowie die Ihres Ansprechpartners vor Ort. Zimmerschlüssel und wichtige Informatio-

Zimmer Heizung und Klimaanlage haben, ist beides explizit in der Hotelbeschreibung im Katalog ausgeschrieben. In vielen Fällen werden die Anlagen zentral bedient, sodass es

dann im Ermessen des Hoteliers liegt, ob er diese zeitweilig ein- bzw. ausschaltet. In warmen Ländern sind in Hotels, Restaurants und Bussen fast immer Klimaanlagen in Betrieb, die häufig nicht ganz zugfrei sind. Wir empfehlen daher, immer einen Pulli oder eine Jacke mitzunehmen. Außerdem kann die Benutzung der Klimaanlagen in Hotels unter Umständen mit Geräuschen verbunden sein.

Zustellbetten, die nicht zur festen Zimmerausstattung gehören, müssen transportabel sein, damit sie schnell dort aufgestellt werden können, wo sie gebraucht werden. Diese Mobilität hat manchmal ihren Preis: Weniger Komfort und weniger Platz im Zimmer. Auch eine Couch oder ein Sofa können als Zustellbett dienen.

Besonderheiten für Ferienanlagen: In einem Appartement darf maximal nur die Personenzahl wohnen, die in der Reisebestätigung aufgeführt ist. Kinder zählen dabei auch voll als Personen. Falls Sie es nicht schaffen, zu der angegebenen Ankunftszeit an Ihrem Urlaubsort zu sein, rufen Sie bitte unbedingt Ihren Ansprechpartner vor Ort an. Nur so können Sie sicher sein, dass Sie später nicht vor verschlossenen Türen stehen. Küchen und Kochnischen haben die Ausstattung, die Sie während des Urlaubs brauchen, können aber natürlich nicht mit Ihrer Küche zu Hause mithalten. Auch Einrichtungen und Ablageflächen sind Urlaubszwecken angepasst. Verbrauchsgüter wie z.B. Spülmittel, Geschirrhandtücher, Schwämme und Geschirrbürsten sind in den Ferienanlagen nicht vorhanden. Damit nachfolgende Gäste die Wohnung pünktlich übernehmen können, muss sie am Abreisetag bis 10 Uhr besenrein sein und geräumt werden. Bitte hinterlassen Sie kein benutztes Geschirr. Für alle Sparangebote wie z.B. 14=10 gilt: Falls vor Ort Kosten für ein zusätzliches Baby-, Kinder- oder Zustellbett, Verpflegung etc. entstehen sollten, müssen diese für die gesamte Aufenthaltsdauer gezahlt werden. Neben den jeweiligen Preistabellen finden Sie einen Hinweis über mögli-


Offen gesagt che Leistungen, die vor Ort zu zahlen sind. Für vor Ort zu zahlenden Energie- und Wasserverbrauch werden zum Teil höhere Kosten berechnet, als Sie es von der Abrechnung Ihres Privathaushaltes gewohnt sind.

Haustiere: In vielen Urlaubshäusern können Sie Ihren Hund oder Ihre Katze mitnehmen. Nähere Informationen finden Sie in der jeweiligen Beschreibung. In manchen Hotels muss für das Tier vor Ort eine Gebühr bezahlt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Hunde und andere Haustiere aus hygienischen Gründen nicht in den Restaurant- und Schwimmbadbereich dürfen. Bitte beachten Sie, dass pro Buchung nur ein Hund oder eine Katze erlaubt sind. Wenn Sie mehr als ein Tier mit in den Urlaub nehmen möchten, besprechen Sie die Möglichkeiten bitte vor Buchung mit Ihrem Reisebüro. Alle anderen Arten von Haustieren müssen grundsätzlich angefragt werden. Streunende Tiere: Bitte beachten Sie, dass in vielen südlichen Urlaubsländern frei lebende Hunde und Katzen verbreitet sind. Diese können sich auch am Strand aufhalten. Ebenfalls ist ihre Fernhaltung aus den Außenanlagen der Hotels trotz Bemühungen des Personals nicht immer möglich. Die Tiere können bei Berührung Überträger von Krankheiten sein. Bitte vermeiden Sie es zudem, die Tiere zu füttern. Sie fördern dadurch deren Vermehrung und verschlechtern auf lange Sicht ihre Situation. Vor Ort engagierte Tierschutzvereine leisten effektive Hilfe und freuen sich über Ihre Unterstützung. Kontaktadressen finden Sie unter www.tui-deutschland.de/Umwelt. Nichtraucher-Regelungen: Inzwischen gibt es in vielen Ländern weltweit unterschiedliche NichtraucherRegelungen bzw. -Gesetze. Ziel ist, die Nichtraucher verstärkt vor unfreiwilligem Passivrauchen zu schützen. Das Rauchverbot gilt neben öffentlichen Gebäuden, Krankenhäusern, Bahnstationen und Flughäfen auch für Hotels. Das bedeutet, dass die Hotels als rauchfreie Zone gelten. Für Raucher werden teilweise spezielle Räumlichkeiten (z.B. separates RaucherRestaurant, separate Raucher-Bar) zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass diese Regelungen/Gesetze zum Teil Änderungen unterworfen sind und informieren Sie sich ggf. vor Reiseantritt.

An- und Abreise: Hotels: Anreise ab 14.00 Uhr. Wenn die abreisenden Gäste das Hotel spät verlassen, kann es durchaus passieren, dass ankommende Gäste auf ihr Zimmer warten müssen. Eine gründliche Reinigung der Zimmer erfordert Zeit. Deshalb müssen die Zimmer am Abreisetag in der Regel bis 12 Uhr mittags geräumt sein, manchmal auch früher. Ferienanlagen: Anreise ab 14.00 Uhr, Abreise bis 10.00 Uhr. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Zimmergröße: Die in der Ausschreibung angegebene Quadratmeterzahl beinhaltet alle Wohnflächen, inklusive Bad und Flur.

men Sie die angebotenen All Inclusive Leistungen Ihres Hotels der Beschreibung im Katalog.

Sport: Da sich viele Gäste während des Urlaubs sportlich oder aktiv betätigen, kann es sein, dass Sie, insbesondere in der Hochsaison, auf die Benutzung der Sportgeräte und -plätze warten müssen oder die Benutzungsdauer zeitlich begrenzt ist. Unterhaltung: In den meisten Hotels treffen verschiedene Nationalitäten zusammen. Gibt es ein Unterhaltungsprogramm, kann es sein, dass dieses nicht immer in deutscher Sprache moderiert wird.

Swimmingpool/Liegen: Bei hohen Fernsehen (TV): In fast allen TUI Hotels können Sie über Satellitenprogramm (Sat.-TV) fernsehen. Die Empfangs- und Bildqualität hängt u.a. von der Lage des Hotels und vom Wetter ab. Sie ist selten mit der in Ihrer Heimat vergleichbar. Nicht in allen Ländern können deutschsprachige Programme empfangen werden.

Wasser- und Stromversorgung: Technische Einrichtungen, wie z.B. Gasboiler und Herde, entsprechen im Ausland nicht immer den von Ihnen gewohnten Standards. Bitte beachten Sie daher unbedingt die Benutzungshinweise. In manchen Ländern kann es gelegentlich zu Störungen in der Wasser- oder Stromversorgung kommen. Lang anhaltende Trockenzeiten können zu Wasserknappheit führen.

Mindestteilnehmer: Bei einigen unserer Angebote schreiben wir eine Mindestteilnehmerzahl aus. Wenn es nicht genug Interessenten für Ihre Reise gibt, versuchen wir, Ihnen ein alternatives Angebot zu machen. In ganz seltenen Fällen müssen wir die Reise absagen. Dann informieren wir Sie bis zu fünf Wochen vor dem gebuchten Termin. Verpflegung: In der Hotelbeschreibung im Katalog sehen Sie, welche Verpflegungsart (HP, VP etc.) Sie buchen können. Gäste, die ein gemeinsames Zimmer belegen, können nur die gleiche Verpflegungsart wählen. Die von Ihnen gewählte Variante ist auf Ihrer Buchungsbestätigung vermerkt. Kinder erhalten teilweise ein abwechslungsreiches Kindermenü. All Inclusive: Haben Sie All Inclusive gebucht, ist es aus organisatorischen Gründen in den meisten Hotels nötig, dass Sie ein nicht abnehmbares Plastikarmband tragen. Bitte entneh-

Temperaturen ist ein Bad im HotelSwimmingpool für jeden Gast erfrischend. Damit dies so bleibt, wird das Wasser regelmäßig gewechselt. In dieser Zeit kann der Pool nicht genutzt werden. Auch wenn der Pool über eine Umwälzungsanlage verfügt, muss er gelegentlich komplett gereinigt werden. Wird der Pool als beheizbar ausgeschrieben, liegt es im Ermessen des Hoteliers, ihn zu heizen. Leider ist es auch nicht immer möglich, für jeden Hotelgast eine Liege mit Sonnenschirm bereitzustellen.

Kinder: Auch unsere kleinen Gäste sollen schöne Ferien erleben. Deshalb bieten viele Hotels spezielle Animationsprogramme für Kinder an. Für manche dieser Angebote gibt es Altersvorgaben, die Sie der Hotelbeschreibung entnehmen können. Ein Animationsteam sorgt meist stundenweise für Spiel und Spaß. Eine Rundumbetreuung wird nicht immer angeboten. Während in den meisten Hotels ein Babybett inklusive ist, muss jedes weitere auf jeden Fall bei Buchung angefragt und gegebenenfalls vor Ort bezahlt werden. In einigen Hotels wird für die Verpflegung der Babys (0–2 Jahre) ein zusätzlicher Betrag berechnet, der vor Ort zu zahlen ist.

Strände: Da die Strände in den Urlaubsländern öffentlich sind, sorgt die jeweilige Gemeinde allein für die Strandhygiene. Unter bestimmten Witterungsbedingungen werden manchmal Seetang, Algen u.ä. angeschwemmt. Außerdem sind nicht zwingend hoteleigene Liegen am Strand vorhanden. Bitte beachten Sie ggf. den Hinweis in der jeweiligen Hotelbeschreibung. An öffentlichen Stränden sind Liegen und Schirme in der Regel gegen Gebühr von Fremdanbietern erhältlich.

Bautätigkeit: Jedes Hotel muss von Zeit zu Zeit renoviert werden. Darüber hinaus können Baustellen von heute auf morgen entstehen, oder Bauarbeiten werden nach langer Pause plötzlich wieder aufgenommen. Natürlich informieren wir Sie, sobald wir von gravierenden Bauarbeiten in Ihrem oder um Ihr Hotel herum erfahren.

Lärm: Wenn wir in unseren Katalogen auf Discos, Bars etc. hinweisen, kann es zu Lärm kommen, der die eigene Toleranzgrenze unter Umständen überschreitet. Vor- und Nachsaison: In dieser Zeit kann es vorkommen, dass ein Hotelier entscheidet, nicht alle Leistungen anzubieten. Manchmal wird ein Hotel wegen zu geringer Gästezahlen später geöffnet oder früher geschlossen. Selbstverständlich bieten wir Ihnen dann ein mindestens gleichwertiges Ersatzangebot an.

Informationen aus dem Internet: Bitte haben Sie Verständnis, dass für Informationen zu Hotels etc. aus dem Internet bzw. aus nicht TUI bezogenen Quellen keine Gewähr für die Richtigkeit übernommen werden kann.

Urlaubssouvenirs und Artenschutz: Das Washingtoner Artenschutzabkommen (CITES) schützt vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten, indem es die Ein- und Ausfuhr von Tieren und Pflanzen sowie von Produkten aus diesen stark einschränkt oder sogar ganz verbietet. Ein Verstoß gegen die Artenschutzbestimmungen wird in Europa strafrechtlich geahndet. Was Sie beispielsweise nicht aus Ihrem Urlaub mitbringen dürfen: n Alpenpflanzen (z.B. Edelweiß, Enzian), Orchideen- und Sukkulentenarten n lebende oder ausgestopfte Vögel (z.B. Greifvögel, Eulen, Flamingos, Kraniche) n Felle von Wildkatzen und Bären n Land- oder Wasserschildkröten n Souvenirs aus Korallen (z.B. Korallenketten), bestimmte Muscheln oder Schnecken, Seepferdchen n Kaviar Weitere Informationen erhalten Sie unter www.artenschutz-online.de, beim Bundesamt für Naturschutz (www.bfn.de) oder in Österreich beim Bundesministerium für Finanzen (www.bmf.gv.at).

Lieber Reisegast, wir haben versucht, Sie so gut wie möglich auf wichtige Punkte vor Ihrer Reise hinzuweisen. Vielleicht haben Sie beim Lesen die eine oder andere Information erhalten, die für Ihren geplanten Urlaub interessant ist. Für weitere Fragen steht Ihnen Ihr Reisebüro gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen schon heute alles Gute, viel Erholung und natürlich rundum schöne Ferien. Selbstverständlich geben wir Ihnen sofort Bescheid, falls es bei Ihrer gebuchten Reise zu Änderungen kommt.

571


Preisrechenbeispiel

Preise rechnen leicht gemacht Verpflegungszuschläge

Preisrechenbeispiel TUI Individuell Hotel Royal, Familienzimmer (FZX1) mit Bad/WC, Balkon, Klimaanlage, Vollpension. 14 Nächte für zwei Erwachsene und ein Kind (8 Jahre).

Hotel/Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Royal Reisetermin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.01.

Preisberechnung pro Person

bei Buchung als TUI Individuell (nur Hotel)

Hotelpreis: In der Saisonbuchstabentabelle beim Hotel ist für die Reisetermine 06.01. bis zum 31.01. der Saisonbuchstabe B und für die Reisetermine 01.02. bis 28.02. der Saisonbuchstabe C angegeben. Somit gilt für die ersten 3 Nächte (29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02) Saisonzeit B, für die folgenden 11 Nächte Saisonzeit C. In der Preistabelle finden Sie die entsprechenden Preise je Nacht und Saison angezeigt.

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02. 3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 58 º = 174 º Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02. 11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 63 º = 693 º

Verpflegungszuschlag: Bei Buchung einer weiteren angebotenen Verpflegungsleistung finden Sie in der Hotelpreistabelle unter der jeweils gültigen Saisonzeit Verpflegungszuschläge für TUI Individuell. In Saisonzeit B und C werden für Vollpension auf den oben berechneten Hotelpreis 25 º Verpflegungszuschlag pro Person und Nacht berechnet.

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02. 3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 25 º = 75 º Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02. 11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 25 º = 275 º

1

2

Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 º

Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º

Gesamtpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . 1.217 º

Preisberechnung für ein mitreisendes Kind

Berechnung der Kinderermäßigung

In der Hotelpreistabelle wird in der Spalte „Kinderermäßigung“ auf eine prozentuale Ermäßigung von 50 % für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren, welche unterhalb der Tabelle erläutert wird, verwiesen. Diese gilt, wenn das Kind gemeinsam mit den Erwachsenen im Zimmer untergebracht wird, auf den Hotelpreis sowie, sofern nicht anders ausgeschrieben, auf den Verpflegungszuschlag.

Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 º Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º Hotelpreis Individuell inkl. Verpflegung pro Person . . 1.217 º Kinderermäßigung - 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 608,50 º

3

Gesamtpreis Individuell Kind . . . . . . . . . . . . . . 608,50 º

Maximale Belegung

Preis bei Belegung

Maximale Gesamtbelegung pro Zimmer: In einigen Fällen ist eine zusätzliche Belegung mit Kindern (z.B. „+1“ = 1 Kind zusätzlich) oder zusätzlichen Erwachsenen (siehe auch „Zusätzliche Erwachsene“) möglich.

Der Reisepreis richtet sich nach der Anzahl der Personen im Zimmer ggf. zuzüglich Kindern oder zusätzlichen Erwachsenen.

2

beleg. pfl. leg.

S

A

B

C

4 H 2-4 48 53 58 63 H 1 73 78 83 88 3 H 2 40 45 50 55 DZX1 BOD/BKTE H 1 55 60 65 70 Verpfl.-Zuschlag pro Pers. Vollpension 25 25 25 25 Mehr fürs Geld 14=12 Nächte bei Ankünften vom 15.3. - 19.3.. 7=6 Nächte bei Ankünften vom 22.2. - 28.2. und vom 5.3. - 10.3.. Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1 Erm. 2-6 Jahre -50% 7-12 Jahre -30% Erm. in %/€; Preis in € 2 Vollz. 1-2 Erm. 2-6 Jahre -100% 7-12 Jahre -50%

D

E

68 93 60 75 25

73 98 65 80 25

3 3. -30%

Hinweis für das Reisebüro: Buchungshinweise finden Sie im @ tui newsnet, Buchen & Technik, IRIS.plus ...

572

Kindererm.

Zimmertyp/Ausstattung

Zusätzliche Erwachsene Erm. in %/€, Preis in €

+++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++ TUI Individuell +++

FZX1 BOD/WC/BK/AC

Frühbucher Bei Abschlägen je Nacht und gleichzeitig geltendem „Mehr fürs Geld“-Angebot, wie 14=12, wird die Frühbucherermäßigung nur anteilig gewährt. Die Frühbucherermäßigung entfällt bei Änderung des gewählten Angebotes bzw. bei Umbuchung auf ein anderes Hotel nach Ablauf der Frühbucherfrist.

Zusätzliche Erwachsene In einigen Zimmern erhalten Erwachsene, die zusätzlich zur ausgeschriebenen Belegung gebucht werden („Zusätzliche Erwachsene“) ebenfalls eine Ermäßigung. Diese Ermäßigung ist neben der Spalte „Zusätzliche Erwachsene“ in der Spalte „Erm. in %/€, Preis in €“ als absoluter Wert oder als prozentualer bzw. absoluter Abschlag je zusätzlichem Erwachsenen ausgewiesen.

Kinderermäßigungen

S = 11.12.-20.12.; A = 1.11.-10.12.; B = 6.1.-31.1.; C = 1.2.-28.2.; D = 1.3.-31.3.; E = 21.12.-5.1. TFS15667 Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in € Max.- Ver- Be-

1

Zuschläge für weitere angebotene Verpflegungsleistungen werden auf den Hotelpreis – wie in Schritt 2 beschrieben – addiert. Sofern nicht anders angegeben, gelten prozentuale Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche Erwachsene für das Zimmer auch für den Verpflegungszuschlag. Bei nicht prozentualen Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche Erwachsene gilt der ausgeschriebene Verpflegungszuschlag. Für Kinder und Erwachsene muss die gleiche Verpflegung gebucht werden.

Die in einer Zeile ausgewiesenen Preise für vollzahlende Personen sind die Basis für die unter „Kinderermäßigung“ ausgewiesenen Kinderermäßigungen bzw. Kinderpreise. – Die Ermäßigung bzw. der Preis gelten maximal für die angegebene Anzahl Kinder im entsprechenden Alter. Maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt. – Bitte beachten Sie die maximale Belegungsmöglichkeit des Zimmers und die notwendige Anzahl an vollzahlenden Personen.


Reisebedingungen

Reisebedingungen Lieber Feriengast, die ausführlichen Reisebedingungen der TUI Deutschland GmbH und der Wolters Reisen GmbH (Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Veranstalter. Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Auszüge hieraus. Die ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters (bei Drucklegung 55. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro. 1. Anmeldung, Bestätigung 1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn dieser Ihnen die Buchung und den Preis über das Reisebüro schriftlich bestätigt. Die Bestätigung erhalten Sie über Ihr Reisebüro. 1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 2. Bezahlung 2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung beim Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung. 2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i.d.R. 25 %, bei gesondert gekennzeichneten TopAngeboten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. 2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden. 2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren (vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) werden jeweils sofort fällig. 2.5 Zahlung an den Veranstalter 2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren benötigt der Veranstalter (ggf. über das Reisebüro) Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren. 2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. In diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zur Abbuchung vom Girokonto über die TUI Card oder sonstige Kreditkarte. 2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind. 2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet werden. 2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden. Bei Reisen der Marke 1-2-FLY ist ein Wechsel der Zahlungsart nicht möglich. 3. Leistungen, Preise 3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung (vgl. Ziffer 1.1 Satz 2). Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird. 3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/ gemeinschaftliche Liste Der Veranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden Sie unter www.tui.com > Service > Veranstalter-AGB > Wissenswertes.

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung 3.4.3 airtours à la carte-Service Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne Ihre individuellen Reisewünsche (à la carte-Leistungen). Unseren à la carte-Service für ausgewählte Reiseziele bieten wir airtours-Kunden ab einem Mindestreisepreise von € 1.000,- pro Person an. Außerdem können Sie den à la carte-Service in Anspruch nehmen für schon bestehende airtoursBuchungen ab einem Gesamtpreis von € 5.000,pro Buchung. Wir berechnen hierfür eine Servicegebühr von € 150,- pro Buchung. Die Servicegebühr wird nicht auf den Reisepreis angerechnet und auch bei Nichtzustandekommen einer Buchung nicht erstattet. Dieser à la carte-Service bezieht sich auf alle Reisebausteine, die nicht einer Katalogleistung entsprechen. 3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung dies ausdrücklich zulässt. 4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden. Die angegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden oder vor Ort zu zahlende, verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind. 6. Leistungs- und Preisänderungen 6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Rücktrittsgebühren Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel (der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen: 7.5.1 Standard-Gebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 30 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 35 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 70 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 80 % des Reisepreises; 7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung: A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch bei Bus- und Bahnanreise bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises; B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten; Spezialprogramme; Aktivprogramme; Golfpakete (soweit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1 inkludiert); Camper-Programme; Motorräder bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises; C Fly & More Flug bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 % am Tag des Reiseantritts 95 % des Reisepreises; D Nur-Flugstrecken im Linienverkehr pro Person bis zum 31. Tag vor Flugantritt º 30,ab dem 30. Tag vor Flugantritt º 96,Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von NurFlugstrecken im Linienverkehr, nicht aber bei Stornierung kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2, Buchstaben A, B, C, F Anwendung; E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen Reisebedingungen), gelten die Stornobe-

dingungen des jeweiligen Anbieters, die Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden. F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel gelten folgende Stornogebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 65 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 85 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises. 7.6 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe Ziffer 8.2 der ausführlichen Reisebedingungen), bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. 8. Umbuchung 8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt bzw. bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag vor Reiseantritt eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden º 50,pro Person erhoben. Spätere Änderungen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung hinaus können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels. 10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der Veranstalter sich vom Reisevertrag lösen kann, entnehmen Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters, die im Reisebüro sowie unter www.tui.com > Service > VeranstalterAGB zu Ihrer Verfügung stehen. 12. Abhilfe/Minderung/Kündigung 12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Veranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen. 12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 13. Haftung 13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt wird. Die Haftungsbeschränkung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Weitergehende Haftungsbeschränkungen entnehmen Sie bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen. 13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungsträger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den Veranstalter bzw. dessen örtliche Vertretung im jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch eigenes Verschulden diesen Verpflichtungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu. 14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c – f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem

Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten. Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung der Monatsfrist nicht mitgerechnet. 14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen. 14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. 14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Absätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt mit dem Tag, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. 14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen durch Reisende entgegenzunehmen. 15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen 15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige anderer Staaten sollten sich bei den für sie zuständigen Botschaften/Konsulaten erkundigen. Durch die Ausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend unterrichten. 15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen. 16. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten externer Dienstleister außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutzniveau) bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die Vereinbarung der sogenannten „EUStandardvertragsklauseln“ abgesichert. 17. Gerichtsstand/Allgemeines Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen den Veranstalter sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas anderes gilt nur, wenn internationale Abkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich aus den ausführlichen Reisebedingungen. Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die 55. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro sowie im Internet (www.tui.com) unter „Service“, „Veranstalter-AGB“. Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung im September 2009. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH 30620 Hannover Handelsregister: Hannover HRB 56512 Mitglied des DRV Deutscher ReiseVerband e.V.

573


Mein Auto –

für bewegende Momente

Sie haben es sich verdient. TUI Cars bietet Ihnen in mehr als 80 Urlaubszielen weltweit eine große Auswahl an Fahrzeugtypen. Vom Kleinwagen, über Cabrio bis hin zum Kombi oder Minibus und das zu einem wirklich günstigen Preis. Frühbucherpreise pro Tag bei 7-tägiger Mietdauer z.B.:

Das alles gibt’s bei TUI Cars:

Der TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber!

Deutschland

D Bei Buchung bis zum 31.03.2010 sparen

Buchen Sie Ihren Mietwagen noch vor Reiseantritt über TUI Cars in Deutschland, zahlen Sie mit Ihrer TUI Card und sparen Sie bares Geld: Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur den Preis für 6 Tage und wenn Sie das Auto für 14 Tage mieten, sogar nur den Preis für 12 Tage (max. 2 Frei-Fahrtage).

ab 34 €

Frühbucher 10% des Mietpreises D Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung D Hotelzustellungen in der Regel kostenlos D Keine Kilometerbegrenzung D Örtliche Steuern inklusive D Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten (bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt)

Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach unseren tagesaktuellen Preisaktionen, der Auswahl an Fahrzeugtypen und fragen Sie nach weiteren Reisezielen sowie den allgemeinen Anmietbedingungen. TUI vermittelt für bewährte Partner.

Einfach buchen Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und mindestens die Anmietdaten von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten Sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System führen.


Nordfriesland Ort Büsum

Dagebüll Husum Rantum St. Peter-Ording

Westerland

Wenningstedt

ab Seite 14 Unterkunft Hotel Büsum Hotel Hauschild Hotel-Pension Hedde Hotel Morgensonne Hotel Hafen Büsum Gästehaus Feist Hotel Rosenburg Dorfhotel Sylt Best Western Hotel Ambassador Landhaus an de Dün Parkhotel Vier Jahreszeiten Strandgut Resort

Kategorie 3 3 3 3 3

Hoteltyp

3

Flair, Gourmet Family

4 4 3 4 3

Wellness Flair, Wellness

Landhaus Sylter Hahn Marin Hotel Sylt Hotel Miramar Hotel von Stephan Hotel Wünschmann Lindner Hotel Windrose

4 3 5 Flair, Gourmet 3 4 Unser Tipp, Flair 4 Flair, Wellness

Bad Bederkesa Bensersiel Borkum

Cuxhaven-Duhnen Greetsiel Hechthausen Helgoland Juist Langeoog Norddeich

Norderney

Nesse Schillig Varel Wangerooge Wangerland Wilhelmshaven Wremen

Unterkunft Kategorie Ringhotel Köhlers Forsthaus 4 Romantik Hotel Bösehof 4

5 5 5 5 5 5 6 14

Unser Tipp, Flair Flair

11 5 14 6

Wellness Unser Tipp, Wellness, Flair Unser Tipp, Flair

Ostfriesische Küste & Inseln Ort Aurich

n

n

11 5 5 11 12

24 24 22 23 25 22 25 26 17 20 20 21 18 30 28 29 28 29 31

4

Schleswig-Holstein/Ostseeküste Ort Altenholz/Kiel Ascheberg Bad Malente Damp Fehmarn

Strandhotel Klees Grömitz Heiligenhafen Lübeck Niendorf Plön Scharbeutz

Timmendorfer Strand

ab Seite 32 Hoteltyp Wellness, Flair Unser Tipp, Flair, Gourmet

Hotel Vierjahreszeiten am Yachthafen 4 Gourmet Aparthotel Kachelot 4 Family Upstalsboom Seehotel 3 Flair Borkum Landhaus Braband 3 Hotel Neptun 3 Flair Hotel Vitalis 4 Wellness Hotel Romantik Hof 4 Flair, Wellness Ferienpark Geesthof Flair Hotel atoll Helgoland 4 Wellness, Gourmet Hotel Atlantic Juist 4 Gourmet Nordseehotel Freese 4 Wellness, Flair Upstalsboom Hotel Feuerschiff 4 Family, Wellness Pension Fischer 2 Hotel Alter Deichgraf 3 Hotel Simone 3 Hotel am Damenpfad und Hotel Seeblick 3 Inselhotel Bruns 3 Vier Jahreszeiten 4 Wellness Kurhotel Germania 4 Wellness Hotel Meeresburg 4 Hotel-Pension Witthus 3 Upstalsboom Hotel am Strand 3 Upstalsboom Hotel Windschlösschen 4 Flair, Wellness Upstalsboom Strandhotel r Wellness Dorf Wangerland 3 All inclusive Country Columbia Hotel Wilhelmshaven r Gourmet, Wellness Upstalsboom Hotel Deichgraf 4 Flair

6

45

6

46

5 5 5

50 36 36

n

3 3 n 3

4 2 n

2 2 5 5 2 2

n n

47 47 42 42 49 40 37 38 45 48 46 48 39 40 41 41 39 35

Travemünde

Weissenhäuser Strand

n

51

6 5 3

n n

53 43 44

6

n

52

5

50

3

Groß Plasten Kaarz Kittendorf

Krugsdorf Neetzow Ralswiek/Rügen Schorssow Spyker/Rügen Teschow Göhren-Lebbin Lauterbach

ab Seite 54 Hoteltyp Flair, Wellness Golf, Flair Family Wellness Family, Flair Unser Tipp, Radfahren Unser Tipp, Radfahren

6 6 3

56 63 64 58 57 67 66 66

n

n n n n n n n n n n n

65 64 69 70 85 68 68 69 82 83 81 84 84 85 80 77 79 78 73 74 71 72 76 72 60

3

62

ab Seite 86

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Hotel Freizeitresort Lewitz Mühle Schlossgut Groß Schwansee r Unser Tipp 10 Schloss Groß Plasten 4 Flair, Wellness 6 Schloss Kaarz 3 Unser Tipp, Flair 5 Schloss Kittendorf 3 Unser Tipp, 6 Gourmet, Flair Schloss Klink 4 Gourmet, Wellness 6 Seeresidenz Klink 4 Gourmet, Wellness 4 Schloss Krugsdorf 3 Unser Tipp 7 Schloss Neetzow e Flair 5 5 Schloss Ralswiek 4 Unser Tipp, Wellness Schloss Schorssow 5 Gourmet 6 Schloss Spyker e 5 Schloss Teschow r Gourmet, Wellness 5 Schloss Fleesensee 5 Golf, Wellness 4 Badehaus Goor 4 Unser Tipp, 5 Flair, Wellness

Rundreisen in Mecklenburg-Vorpommern Radrundreise „Von Schloss zu Schloss“ Wandertour “Residenzstädte und ihre Gärten” Radrundreise „Erlebniswelt Müritz“ Radrundreise “Bundesgartenshau in und um Schwerin erleben”

n n n n

6 2

CARAT Golf- & Sporthotel 4 Golf, Wellness 11 Ostsee-Ferienpark Lindenhof e Unser Tipp 6 Strandhotel Miramar 4 Flair 6 Nordic Hotel Plön 3 5 Hotel Göttsche 4 Flair 6 Hotel Wennhof 3 Radfahren Pension Klauck 3 2 Sonnenhotel Princess 4 Radfahren 6 Hotel Bellevue 3 Radfahren, Wellness 3 Hotel Country Inn & Suites 4 12 Hotel Garni Seestern w Radfahren 6 Hotel Meridian 4 3 Romantik Hotel Villa Röhl 4 3 Villa Gropius 4 Flair 3 6 Landhaus Carstens r Unser Tipp, Flair, Wellness Maritim Clubhotel 4 Family 14 Maritim Seehotel 4 Wellness, Gourmet 6 A-ROSA Travemünde 1rWellness, Gourmet 2 Columbia Hotel Casino 5 Flair, Gourmet 6 Ferienpark Landal Travemünde Unser Tipp, Hotel-Pension Villa Charlott 3 Wandern 6 Maritim Strandhotel 4 Golf, Gourmet 6 Deutscher Kaiser 3 Radfahren 6 Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand Family Strandhotel Weissenhäuser Strand 4 Wellness

Mecklenburg-Vorpommern Ort Banzkow Groß Schwansee

Klink a.d. Müritz 5

Unterkunft Kategorie Dänischer Hof 4 Seehotel Dreiklang 4 Precise Hotel Dieksee 4 Ferienanlage Ostseebad Damp Ostseehotel Damp 4 IFA Hotel & Ferien-Centrum Südstrand 3 Strandhotel Intersol 4

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

88 n n n n n

98 100 99 99

n n

97 98 90 100 9

n n n n n

92 96 93 91 94

ab Seite 92 102 103 6 102 2 103

6

575


Usedom Ort Ahlbeck

Bansin

Heringsdorf

Koserow Trassenheide Zinnowitz

ab Seite 104 Unterkunft Ringhotel Ostseehotel Ahlbeck Residenz Ahlbecker Hof Ahlbecker Hof Hotel Seeadler

Kategorie

Hoteltyp

4 Wellness 5 Gourmet, Wellness 5 Gourmet, Wellness Unser Tipp, 3 Radfahren

Unterkunft Hotel Solthus am See Aparthotel Villa Osada Arkona Strandhotel Strandhotel Binz Nymphe Strandhotel & Appartements Hotel Am Meer & Spa Wellness Dünenpark Binz Hotel Im Schwedischen Hof Hotel Vier Jahreszeiten Appartements Vier Jahreszeiten Binz IFA Ferienpark Rügen Loev Hotel Rügen Rugard Strandhotel Travel Charme Kurhaus Binz Residenzen am Kurhaus Binz Breege Kapitänshäuser Breege Buschvitz Hotel Sonnenhaken Dranske-Bakenberg Ferienresidenz Rugana

3

111

Juliusruh

110

Hiddensee

6 3 5 3

4 r Gourmet, Family, Radfahren 3 Unser Tipp, Flair r Unser Tipp, Flair Unser Tipp, Flair e Family 4 Unser Tipp, Flair 5 Premium, t Wellness 5 Gourmet 3 Radfahren Unser Tipp, Flair, e Gourmet

110 Sagard-Neddesitz n n

109 112 114 112

n

113 111 105 117 116

n

116

4

n

138 128 124 126

n

126 125

n

130

n

128 123

n

Kategorie 4 4 4

Post Hiddensee Jasmar Resort Hotel Rügen Cliff-Hotel Rügen Hotel Xenia

3

Seepark Sellin Ferienwohnungen Travel Charme Kurhaus Sellin Villa Lottum

5 6 5

n n

122 129 127 124

3

n

120

3 4

n

127 143

6

n

138 142

Ort Ahrenshoop Dierhagen Nienhagen Prerow

Zingst

Hoteltyp

Family, Gourmet

4 4 2

Family Unser Tipp, Flair, Radfahren Unser Tipp

Graal-Müritz Heiligendamm Hohen Schönberg Kühlungsborn

Wittenbeck

5 6 3

n

142 136 137

3

n

135

6

139

6 6

144 144

4 Family, Radfahren 6 5 Gourmet, Wellness 3 Unser Tipp, 12 3 Radfahren

4 3

Wandern Unser Tipp

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Kurhaus Ahrenshoop 5 Strandhotel Fischland r Unser Tipp Appartements im Strandhotel Family Ferienpark Seepferdchen Ferienpark Hinter den Dünen Travel Charme Hotel Bernstein 4 Wellness Hotel Vier Jahreszeiten Zingst r Family Steigenberger Aparthotel mit Fewo 3 Steigenberger Strandhotel Zingst 4 Wellness

Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern Ort Boltenhagen

Stralsund Warnemünde

576

ab Seite 118

Unterkunft Strandhotel Bel Air ALEXA Hotel AVR-Hotel Meeresblick Travel Charme Hotel Nordperd & Villen Aquamaris Strandresidenz Pension zur Post

Fischland-Darß 115

n

Sellin

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

106 108 107

ab Seite 118 Kategorie Hoteltyp 4 3 Unser Tipp r Gourmet, Wellness 4 Unser Tipp

Rügen & Hiddensee Ort Glowe Göhren

3 3 3

Ostseeresidenz Seeschloss 4 Strandhotel Atlantic & Villa Meeresstrand 4 Flair, Gourmet 3 Travel Charme Strandhotel Bansin r Family, Radfahren 2 Hotel Esplanade 4 Wellness 3 Strandhotel Heringsdorf 4 Unser Tipp, Gourmet 6 Hotel Pommerscher Hof 3 Wellness 3 Travel Charme Hotel Strandidyll r 3 Seetel Ostseeresidenz Wellness Hotel Vineta 4 Flair, Radfahren 3 Ferienhotel Waldhof 3 Family 3 Parkhotel Am Glienberg 4 6 Sport & Ferienhotel Baltic 3 Wellness 3 Travel Charme Strandhotel Zinnowitz 4 Flair 6

Rügen & Hiddensee Ort Baabe Binz

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

3

n n

140 131 134

n

132

n n

133 134

ab Seite 145 146 147 146 152 152

11

3

n

151

11

n

150

5

n

148

6

n

149

ab Seite 153

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Seehotel Großherzog von Mecklenburg 4 Family 6 Dorfhotel Boltenhagen Family 6 Iberotel Boltenhagen r Premium, Wellness 2 IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagungen 4 Wellness 2 Grand Hotel Premium, Heiligendamm t Wellness 5 Ostseehotel Klützer Winkel mit Appartements e Flair, Wellness 6 Europa Hotel 4 Flair 11 Hotel Vier Jahreszeiten r Wellness mit Appartements 4 Morada Resort e Travel Charme Ostseehotel r Gourmet, Wellness 3 Steigenberger Hotel Baltic4 12 Hübners Park-Hotel 4 12 Hotel Neptun 5 Gourmet, Wellness 13 Yachthafenresidenz Hohe Düne 5 Family, Wellness 5 Hotel Godewind 4 Unser Tipp Unser Tipp, Hotel Landhaus “Am Grün” e Flair, Golf 2

n

158 156 154 171

n

169

n

159 162

n n

160 164

n n

163 170 166 167

n n

168 166 170


Mecklenburger Seenplatte Ort Banzkow Feldberg Fleesensee

Flessenow Granzow am See Groß Nemerow Klink a.d. Müritz Ludwigslust Plau am See RheinsbergKleinzerlang

Rechlin Röbel a.d. Müritz

Schwerin Serrahn Ueckermünde Wittenburg Zielow

Unterkunft Trend Hotel Greenline Seehotel Feldberg Iberotel Fleesensee Dorfhotel Fleesensee ROBINSON Club Fleesensee Hotel Seewisch Ferienpark Mirow Hotel Bornmühle Müritz Hotel Mecklenburger Hof Seehotel Plau am See

ab Seite 172 Kategorie 3

Hoteltyp 8

e r Golf, Wellness Family Unser Tipp, Golf, Club 4 Flair, Gourmet Family 4 Flair, Wellness 3 Family e Flair 4 Unser Tipp, Flair, Wellness

Best Western Premier Marina Wolfsbruch 4 Family, Wellness IFA Wellnesshotel Hafendorf Rheinsberg r Wellness Ferienpark Müritz Hotel-Restaurant Seelust 4 Flair Ferien Residenz Müritzpark e Unser Tipp, Flair Best Western Seehotel Frankenhorst 4 Flair, Wellness Van der Valk Landhaus Serrahn 3 Ferienanlage Lagunenstadt Ueckermünde alpin-Center Hamburg-Wittenberg 3 Seehotel Zielow a.d. Müritz e Flair

Brandenburg & Spreewald

6 2 6

193 n

n 4 n 6 5 6 6

n n n

192 176 178 180 191 186 187 184 192 190

n

182

n

181 188 184

6

n

185

12

n

189

3

n

191

n

189

6 6

3 6

190

ab Seite 194

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Hotel Esplanade Gourmet, Resort & Spa 4 Wellness 11 Sport & Spa Resort A-ROSA Scharmützelsee r Golf, Wellness 2 Beetzsee Seehof Brielow e Family, Radfahren 5 Burg/Spreewald Landhotel Burg 4 Flair, Radfahren 12 15 Falkenhagen Seehotel Luisenhof 4 Unser Tipp, Flair, Radfahren Fredersdorf Hotel Flora e Radfahren 6 Groß-Dölln Hotel Radfahren, Döllnsee-Schorfheide 4 Wellness 11 Großräschen Seehotel Großräschen 4 8 Unser Tipp, Flair, 6 Gühlen-Glienicke Hotel Boltenmühle 3 Radfahren Lübbenau / OT Lehde Hotel Starick 3 Liebenwalde Vital- & Seminarhotel Radfahren, Preußischer Hof 4 Wellness 5 Motzen Hotel Residenz am Flair, Motzener See 4 Radfahren 6 Niemegk Landhotel im Fläming e Flair, Radfahren 6 Perleberg Neuer Hennings Hof Sport- & Vital Resort 4 Family, Radfahren 6 Unser Tipp, Potsdam Seminaris SeeHotel Potsdam 4 Radfahren, Wellness 6 Unser Tipp, 6 Raddusch Hotel Spreewaldhafen 3 Radfahren Senftenberg Familienpark Senftenberger See Family, Radfahren Unser Tipp, Flair, Lido Senftenberg Natur- & Erlebnisresort e Radfahren 6 Templin Seehotel Templin w Family, Radfahren 6 Wandlitz Country Partner Waldhotel Wandlitz 3 Flair 5 Unser Tipp, Family, Wendisch-Rietz Ferienpark am Glubigsee Radfahren Werder / OT Petzow Resort Schwielowsee r Gourmet, Wellness 6 6 Zeuthen Seehotel Zeuthen 4 Unser Tipp, Flair, Radfahren

Lüneburger Heide Unterkunft Kategorie Hoteltyp Best Western Premier Castanea Resort Hotel 3q Golf, Wellness Ferienanlage Castello Appartements 3q Golf Bad Bevensen Hotel Ascona 31 Wellness Quality Hotel Kieferneck 4 Radfahren, Wellness Bispingen Center Parcs Parkhotel 4 Center Parcs Bispinger H. Family Bomlitz Parkhotel Luisenhöhe 4 Celle InterCityHotel Celle 3 Hermannsburg Heidehotel Gut Landliebe 4 Hotel Heidehof 4 Radfahren, Wellness Hodenhagen Serengeti Safari Lodge 3 Lüneburg Hotel Altes Kaufhaus e Flair Kunsthotel Residenz e Wellness Reinstorf Helnan Hotel Reinstorf 4 Flair Schneverdingen Hotel Schäferhof 3 Wandern Landhotel Schnuck e Radfahren, Wandern Soltau Hotel Port Royal e Family Suhlendorf Ferienhotel Brunnenhof 3 Family Visselhövede Landhotel Jeddinger Hof 3 Radfahren Walsrode-Hünzigen Landidyll Forellenhof e

Ort Bad Nenndorf Bad Pyrmont Extertal-Rott Hameln Höxter Salzhemmendorf Uslar

Ort Bad Saarow

198 n n n

200 203 214 208

n

202

n

205 208 206

n

213 n

205

n

206 202

n

201

n n

207 213

n

210

n

209 204

n

203

n n

210 196 207

Unterkunft Ringhotel Tallymann Flairhotel Bad Pyrmont Ferienpark Weserbergl. Hotel Zur Krone Sievers Hotel Niedersachsen Waldhotel Humboldt Romantisches Hotel Menzhausen

Braunschweig Hildesheim Hitzacker

Unterkunft relexa hotel Hof von Bothmer Seeschlößchen Dreibergen Mövenpick Hotel Van der Valk Hotel Parkhotel Hitzacker

Molbergen

Landal Dwergter Sand

11

n

218

15 6

n

219 222

12

n

3 4 12 12 2 6

222 230 230 225 n 232 n 228 n

232 227 n 221 n 219 11 n 217 223 6 3 6 3 3

223 224 229 226 225

ab Seite 231 Kategorie Hoteltyp r e Flair Family 3 Flair

11

239 236 240 234

4 e

6 17

239 238

6

237

4

Flair, Wellness

Kategorie 4 4

Hoteltyp Wandern Unser Tipp,

4 4 4 4

Wellness

Niedersachsen Ort Bad Salzdetfurth Bad Zwischenahn

Seite

ab Seite 216

Ort Adendorf

Weserbergland 193

n

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

6 5

ab Seite 240

Radfahren, Wandern

15

n

5 6 3 6

245 246 246 244 243

n

244 247

577


Harz Ort Alexisbad

ab Seite 248 Unterkunft Habichtstein Resort Alexisbad Stammhaus Hotel Am Eichenberg Braunschweiger Hof

Kategorie

Hoteltyp

e e 1111

Wellness, Flair 5 Bad Harzburg Wellness Unser Tipp. Wellness 5 Bad Lauterberg Panoramic Appartement 111 Family Hotel All Incl. Country 11 Revita Park-& Sporthotel 5 Wellness, Gourmet 2 Bad Sachsa Hotel Sonnenhof 4 Flair 5 Ferienpark Salztal Paradies 4 Family Ballenstedt Schlosshotel Ballenstedt 1111 Gourmet, Wellness 3 Blankenburg Gut Voigtländer 4 Flair, Wellness 4 Braunlage Pension Bergkranz 11 5 Relexa Hotel Harz-Wald r Wellness, Wandern 12 Drei Annen-Hohne Hotel Drei Annen 3 Wandern 6 Clausthal-Zellerfeld Hotel Zum Harzer 3 Goslar Der Achtermann 1111 Flair 3 Ramada Hotel Bären 4 12 Hahnenklee Best Western Harzhöhe 4 Family 14 Hotel Njord 4 Flair, Gourmet Ramada 4 Jahreszeiten e Family, Wellness 6 5 Hotel am Kranichsee 1111 Unser Tipp, Wellness Halberstadt Villa Heine r Wellness 2 Hohegeiß Hotel Sonneneck 1111 Flair 5 Ilsenburg Kurpark Hotel im Ilsetal 1111 Wellness 3 Waldhotel am Ilsestein 111 Family 6 Schierke Waldschlösschen e 6 Stolberg Hotel zum Kanzler 111 Flair, Wandern 4 Tanne Hotel Tannenpark 4 Wandern Wernigerode Hasseröder Ferienpark Family, Wandern Harzer Kultur-und 4 12 Kongresshotel Wernigerode Hotel am Anger 111 Unser Tipp, Flair 4 Travel Charme Gothisches Haus 1e Gourmet,Wellness 3

n

270 256

n

257

n n n n n n n n n n

n n n n n

266 267 268 269 271 270 258 259 260 256 252 252 253 255 254 255 271 258 261 260 261 268 264 265 263 263 262

Niederrhein, Teutoburger Wald, Sauerland, Münsterland ab Seite 272 Ort Bad Driburg Bad Godesberg Bad Salzuflen Bad Sassendorf Diemelsee Gladbeck Gronau-Epe Köln/Brühl Meschede Münster Wesel Willingen

Winterberg

578

Unterkunft Gräflicher Park Hotel & Spa Rheinhotel Dreesen

Kategorie

Hoteltyp

r Wellness, Premium 3 4 Unser Tipp, Wandern 12

Ringhotel Altstadt-Palais Lippischer Hof 4 Maritim Hotel Schnitterhof 4 Best Western Hotel 4 Diemelsee Van der Valk Gladbeck 4 Hotel Schepers e

Wander, Golf

6

Golf, Wellness Wandern, Wellness

14

279 n

281

Seite

Mosel, Eifel, Westerwald, Hochsauerland, Rhein, Saarland ab Seite 286 Ort Bad Neuenahr

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Ringhotel Giffels Goldener Anker 1111 Wellness 11 Bernkastel-Kues Hotel Moselpark 4 Wellness 5 Bexbach Hotel Hochwiesmühle 4 Wandern 2 Cochem Moselromantik Hotel Unsere 300 Besten, Kessler-Meyer 1e Golf, Gourmet Hotel Karl Müller e Unser Tipp 3 Daun Dorint Resort Daun Vulkaneifel 4 Family, Wandern 6 Höhr-Grenzhausen Hotel Zugbrücke Grenzau 1e Wellness, Wandern 8 Kehlberg-Nürburg Lindner Hotel Eifeldorf 3 Family 6 Lindner Ferienpark Nürburgring 4 Family, Wandern Kell am See Landal Hochwald Kröv Landal Mont Royal Langweiler Klosterhotel Marienhöh Hideaway & Spa 4 Wellness, Golf 6 Leiwen Landal Sonnenberg Mayschoß Grand Hotel Lochmühle 4 Flair, Wandern 6 Nohrfelden-Bosen Victor`s Seehotel Weingärtner e Flair 5 Speyer InterCityHotel Speyer 1q Stadtkyll Landal Ferienpark Wirfttal Trier Nell`s Parkhotel 4 Wellness 4 Weiskirchen Flair Parkhotel Weiskirchen 3q Wellness, Wandern 11 Zeltingen Weinhotel St. Stephanus 4 5

Hessisches Bergland & Rhön Ort Bad SoodenAllendorf Bad Wildungen Dipperz Frankenberg Gersfeld Hausen-Roth Kronberg Rotenburg an der Fulda Rüdesheim Schlangenbad

Unterkunft Kurpark-Hotel

n n

294 287 299

n n

288 290

n

295 296 293

n

n

293 301 300 290 303 294 299 291

n

302 287

n

298 291

ab Seite 304 Kategorie Hoteltyp 3q

5 Göbel’s Hotel Quellenhof 1111 Wellness 6 Hotel Rhön Residence e Family, Wandern 11 Die Sonne Frankenberg 1111 Wellness, Gourmet 6 Gersfelder Hof & Apart-Hotel Sternkuppe 4 Wellness Rhön Park Hotel 1111 Family, Wellness 4 Schlosshotel Kronberg 5 Göbel’s Hotel 4 Wandern, Rodenberg Radfahren 11 Alte Bauernschänke 2q Wandern, Wellness 11 Parkhotel Schlangenbad 3q Wellness, Gourmet

n n n n n

305 309 314 307 314 313 311 310 312 312

278 n

278

Thüringen Ort Auerstedt Berlingerode Eisenach

5 2

n

284 276

5 Hotel Ling Bao 4 3 Hotel Matamba e 3 Welcome Hotel Henneseer Wandern, Radfahren 6 Mövenpick Hotel Münster r 5 Welcome Hotel Wesel 4 5 Familotel Sonnenpark 4 All Incl. Country, Family Sauerland Stern Hotel 4 Family, Wellness 16 Heide Hotel Hildfeld 3 Wellness, Wandern Dorint Hotel & Sport ResortWinterberg e Family, Wandern 6 A-Vital Hotel 4 Wellness 6

n

277 275 275

Unser Tipp Flair, Wellness

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

n n

281 276 280 285 284 282

n n

283 282

Unterkunft Schloss Auerstedt Hotel alte Dorfschule Steigenberger Hotel Thüringer Hof Gotha Hotel Am Schlosspark Luisenthal Waldhotel Berghof Mühlhausen Sporthotel Mühlhausen Oberhof Chalet Sonnenhang Domiziel Oberhof Treff Hotel Panorama Suhl Hotel Thüringen Ringberg Hotel Tabarz Hotel Frauenberger Hotel Zur Post Uhlstädt- Kirchhasel Landhotel Kains Hof Wurzbach Familotel Aparthotel am Rennsteig

ab Seite 315 Kategorie Hoteltyp 1e Wandern 1e Neu bei TUI 1e Flair 1111 1111 e 1111 111 1111 e 111 4 e 3

4 12 16

6 Wandern,Radfahren 6 All Incl. Country 6 Unser Tipp,Wandern 6 Wandern Family, Wandern 6 Unser Tipp, Wandern 5 Family, Wandern 5 Gourmet, Wandern 5 Wandern, Wellness 7 6 Family, Wandern 2

327 317 318 n n n n n n n n n

320 320 318 321 321 322 324 325 319 319 326 326


Sachsen & Sachsen-Anhalt Ort Bad Schandau

Bautzen Bertsdorf-Hörnitz Dippoldiswalde Eibenstock Görlitz Großschönau Grünbach Hartenstein Hohnstein Holzhau Kirschau Lohmen Lutherstadt Wittenberg Marienberg Markkleeberg Meißen Merseburg

Unterkunft Hotel Lindenhof

ab Seite 328 Kategorie 111

Hoteltyp Unser Tipp 3 Gourmet, Wandern Wandern, Radfahren 3 Gourmet, Wellness

Hotel Hevetia 111 Parkhotel 1111 Elbresidenz Bad Schandau Viva Vital & Medical Spa 11111 Gourmet, Wellness 6 Holiday Inn Bautzen 4 Schloßhotel Althörnitz e Flair, Zeit zu Zweit 6 Unser Tipp Landhaus Heidehof 111 Gourmet, Radfahren Hotel am Bühl e Family, Wellness 5 TUI Holly Romantik Hotel Tuchmacher 1111 Flair 11 Trixi Park 3 Family, Wellness Erlebnisgasthof 3 Unser Tipp, “Der Bayerische Hof” Flair, Wandern 3 Romantik Hotel 1111 Unser Tipp, Jagdhaus Waldidyll Flair, Premium Parkhotel ambiente 1111 Wellness, Wandern Natur-Hotel Lindenhof 3 Wandern, Radfahren 6 Hotel Bei Schumann 1e Wellness, Zeit zu Zweit Berghotel Bastei 4 Wellness, Wandern 3 Luther-Hotel 1111 Radfahren 5 Wittenberg Hotel Weisses Ross 3 Flair 11 Seepark Auenhain 4 Unser Tipp, Family, 11111 All Incl. Country WELCOME Parkhotel 4 Flair, Radfahren 12 Meißen 6 Best Western Hotel 4 Neu bei TUI

Stadt Merseburg Romantikhotel 4 Flair 6 Schwanefeld Naumburg Hotel Stadt Naumburg 4 6 Oberwiesenthal Best Western Hotel 1111 Wandern, Birkenhof Radfahren 5 Ferienpark Oberwiesenthal1111 Wandern, Family Hotel Vier Jahreszeiten 111 Wandern 5 Relaxhotel Sachsenbaude 11111 Premium,Wellness Rathen / Luftkurtort Hotel Elbiente 1e 5 Rittersgrün Landhotel Rittersgrün 1111 Zeit zu Zweit Wellness Scheibenberg Hotel Sächsischer Hof 4 Flair 6 Schellerhau Waldhotel Stephanshöhe 3 Wandern 6 Schöneck IFA Schöneck Hotel & 3 Family, Wandern 5 Ferienpark Sebnitz Hotel “Steiger” 4 Wandern, Wellness 6 Sebnitzer Hof Seiffen Erbgericht Buntes Haus 3 Unser Tipp, Wandern11 Waltersdorf Familotel Hubertusbaude 4 Family, Wandern 1 Weinböhla Waldhotel Weinböhla 4 6 Zwota Landgasthotel Zwota 4 3 Meerane

n

341

n n

344 341

n n

343 337 336

n

346 354

336 335 355 349

n n

337 347 339 340 361

n n

348 359

n

346

n

361

n

360

n

356

n n n n

352 351 352 353 345 350

n

n n n

350 347 357

n

342

n n

348 334 344 356

Schwarzwald, Taubertal & Schwäbische Alb Ort Altensteig-Wart Baden-Baden Badenweiler Bad Herrenalb

Bad Mergentheim Bad PeterstalGriesbach Bad Rippoldsau Bad Teinach Bad Urach Baiersbronn

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

ab Seite 362

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Best Western Sonnenbühl 4 Wellness Best Western Queens Wellness, Hotel r Zeit zu Zweit Top Hotel Ritter r Flair, Wellness Hotel am Kurpark 22 Wandern Landhotel Schönblick 3 Wandern Treff Bad Herrenhalb 1w Family, Wellness Schwarzwaldhotel Linde 3 Wandern Hotel Lamm 4 Flair, Wandern Hotel Bundschu 4 Flair, Gourmet Familotel Granfamissimo 4 Family, Wellness

6

n

376

11 6 6 11 6 11 6 2

n

366 411 369 372 370 371 372 413 414

Hotel Dollenberg 5 Gourmet, Wellness 5 Hotel Ochsenwirtshof 1111 Flair, Wellness 6 Bad Hotel Bad Teinach 4 Gourmet, Wellness, Graf Eberhard 4 Wellness, Wandern 6 Hotel Lamm 4 Wellness, Wandern 11 Landhotel Sonnenstube 3 Wandern 6 Landhotel Stöckerhof 3 Flair, Wellness 11 Hotel Hirsch 3 Family, Wandern 11 Hotel Sackmann r Wellness, Gourmet 7 Ebnisee Romantikhotel Schassberger Ebnisee 4 Gourmet, Wellness 6 Feldberg Sporthotel Feldberger Hof4 Family, All Incl. Count5 Freudenstadt Hotel am Park 31 Family, Wellness 11 Hotel Grüner Wald 4 Family, Wellness 11 Hotel Palmenwald r Flair, Wellness 6 Hotel Teuchelwald e Wellness, Wandern 11 Sonnenhotel Birkenhof 1111 Wellness 6 Glottertal Hotel Hirschen 4 Flair, Gourmet 11 Wisser’s Sonnenhof 3 Flair 6 Zeit zu Zweit, Hotel Schwarzenberg e Radfahren 5 Kälberbronn Hotel Schwanen 4 Family, Wellness 11 Königsfeld Schwarzwald Parkhotel 1111 Family, Wellness 6 Lenzkirch Hotel Saigerhöh r Wellness, Gourmet 6 Loßburg Landhaus Hohenrodt e Wellness, Wandern 6 Sasbachwalden Bel Air Hotel Forsthof e Wellness, Wandern 11 Schenkenzell Hotel Sonne e Gourmet, Wandern 6 Schluchsee Hotel Vier Jahreszeiten r Wellness, Family 5 Wochner’s Hotel Sternen 3 Wandern,Radfahren 6 Schönwald Hotel Dorer 1111 Wandern 5 Seebach Berghotel Mummelsee e Wandern 5 Seewald-Besenfeld Hotel Oberwiesenhof 4 Wandern, Wellness 6 Titisee Hotel Alemannenhof 4 Flair, Gourmet 11 Parkhotel Waldeck 4 Wellness, Wandern 11 Trescher’s Romantik Hotelr Wellness, Gourmet 10 Maritim Hotel 4 Family, Wellness 6 Hotel Josen 4 Flair, Zeit zu Zweit 11 Hotel Bären 4 Wellness 6 Todtmoos Schwarzwälder Hof e Wellness, Wandern 3 Hotel Fünfjahreszeiten 111 Family 6 Todtnauberg Hotel Engel 4 Family, Wandern 11 Landhaus Enzian 3 Unser Tipp,Wandern 11 Triberg Hotel Wehrle r Wellness,Zeit zu Zweit6 Berghotel Tannenhof e Wandern 6

n n n n n

n n n n

n n n n

n n n n n n n n n n n n

367 390 373 415 378 376 377 379 380 412 405 387 383 386 385 384 392 391 391 375 388 406 389 382 390 403 402 394 381 374 401 400 396 397 399 398 410 407 409 410 393 392

579


Bodensee

ab Seite 416

Ort Unterkunft Kategorie Hoteltyp Beuren im Salemtal Landgasthof Adler 3 Family, Wandern 5 Friedrichshafen Hotel City Krone 4 Family, Wellness 5 Hotel Traube am See 4 Family, Wellness 5 SEEhotel Friedrichshafen r Wellness,Radfahren 5 Altes Rathaus 3 Family, Wandern 5 Gaienhofen Hotel Höri 4 Wellness 5 Hagnau Hagnauer Hof e Wandern 6 Heiligenberg Silence Berghotel Baader e Unser Tipp, Gourmet12 Konstanz Hotel Petershof e Zeit zu Zweit Steigenberger Inselhotel 11111 Flair, Zeit zu Zweit 6 Langenargen Seehotel Litz 4 Wellness,Zeit zu Zw. 6 Lindau Parkhotel Lindau 3 Flair, Wandern 6 Lindau-Insel Lindauer Hof 4 Flair, Zeit zu Zweit 5 Hotel ReutemannSeegarten 4 Flair, Zeit zu Zweit 10 Markdorf Bischofschloss r Flair, Golf 6 Meersburg-Stetten Gasthof Rebstock 11 Wandern,Radfahren 5 Reichenau Ganter Hotel & Restaurant Mohren e Wellness, Flair 10 Roggenbeuren Landhotel Krone 4 Gourmet, Wellness 5 Neu bei TUI Singen Holiday Inn Singen 3 Überlingen Parkhotel St. Leonhard r Flair, Wellness 5 Johanniter-Kreuz 4 Wellness,Zeit zu Zweit Uhldingen Pension Keßler 3 Family 6 Unteruhldingen Hotel Seehof e Zeit zu Zweit, Rad. 4 Hotel Seevilla 4 Flair, Wellness Waldbeuren Landhotel Alte Mühle 4 Family, Wellness am Ried Ferienanlage Alte Mühle 4 Family, Wellness am Ried

Franken & Bayerischer Wald Ort Arnbruck Arrach Arnschwang Bad Füssing

n

n

n n

n

424 423 422 423 424 436 428 429 434 434 421 421 419 419 422 429 435 420 431 433 432 431 430 430 427 426

ab Seite 438

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Landhotel Rappenhof 3 Wandern 5 Hotel Herzog Heinrich 4 Wellness, Wandern 5 Landhotel Brunner Hof e Wellness,Radfahren 5 Biohotel & Vitalrefugium Wellness, Falkenhof 4 Premium 5 Hotel Jagdhof e Wandern, Wellness 5 Kurhotel Königshof e Wandern, Wellness 5 Bad Griesbach Hotel Residenz e Wellness, Wandern 5 Hotel Drei Quellen 4 Neu bei TUI, Therme Wellness, Wandern 6 Hartl Resort Hotel Wellness, Fürstenhof r Zeit zu Zweit 5 Bad Kissingen Hotel Bristol 4 Unser Tipp, Wellness, Radfahren 7 Residence Von Dapper 4 Wellness, Zeit zu Zweit 6 Ferienhotel Sonnenhügel 4 Family, Wellness 11 Bad Staffelstein Hotel Sonnenblick 4 Wellness 5 Bayerisch Eisenstein Hotel Waldspitze e 12 Bischofsgrün Hotel Kaiseralm 4 Unser Tipp, Wellness Zeit zu zweit 8 Gästehaus Sonneck Wandern 3 Bischofsmais Ferienpark Bischofsmais Family 2 Bodenmais Hotel Bodenmaiser Hof r Premium,Radfahren 4 Hotel Hammerhof 4 Wellness, Zeit zu Zweit 5 Hotel Kronberg 4 Wellness, Wandern 5 Ringhotel Dolce Vita 4 Wellness, Zeit zu Zweit Unsere 300 Besten, Hotel Rothbacher Hof e Wandern 5 Aktivhotel Adam 4 Wellness, Wandern 5 Coburg Goldene Traube 4 Gourmet, Flair 5 Drachselsried Hotel Falter 3 Wandern 5 Ebermannstadt Dampflok-Erlebnistage Gasthof Bieger Grafenau Gasthof Zum Jägerstöckl 3 5 Grafenau-Stöcklholz Hotel-Pension Stöcklholz 3 3 Grafenwiesen Ferienpark Wildgatter Family Jagdhotel Christopherhof 4 Flair, Zeit zu zweit 5 Gunzenhausen Parkhotel Altmühltal 4 Wellness, Radfahren 12

580

n n n

467 463 462

n n n

487 486 486 489

n

487

n

488

n

442

n n n n n

442 443 450 466

Franken & Bayerischer Wald Ort Hohenwarth

n

468

n

471 469 445 466

n n n n n

450 478 478 458 459 451

Hoteltyp Unsere 300 Besten Flair, Wellness Wellness 11 Wandern, Radfahren 5

n

461 484 485

n n n n n

465 462 475 444 464 445

n n

447 473

n

452 485

n

452

n

477 484

n n

455 453 472 472 473 477 479 479

n

457

n n n

480 467 481 483

n n

453 448

n

460

n

474 474

n n n

Berchtesgadener Land, Chiemgau, Tölzer Land, Tegernsee, Schliersee ab Seite 491 Ort Aschau Bad Aibling

Bad Reichenhall n

ab Seite 438 Kategorie 4

Hohenau Landhotel Bierhütte 3 Kirchberg vorm Wald Kirchenwirt Zacher e Lam Best Western Premier Hotel Sonnenhof r Wellness, Wandern Lam-Haibühl Pension Schwarzhölzl Unser Tipp, Wandern 5 Lindberg Sonnenhotel Ahornhof 4 Wellness, Wandern 6 Lohr am Main Hotel Franziskushöhe 4 Wandern 6 Lohberg Schwarzeck App.-Hotel 3 Family, Wandern 5 Mespelbrunn Schlosshotel Mespelbrunn4 Flair 3 Mitwitz Waldhotel Bächlein 4 Unser Tipp, Family All Incl. Country 11 Neukirchen Bayerwald-Residenz 4 Wellness, Radfahren 3 Neu bei TUI Obertrubach Der Friedrichs-Hof e Wandern 6 Obernzell Gasthof Zum Freischütz 3 5 Parsberg Romantik Hotel Hirschen 4 Neu bei TUI Zeit zu Zweit 6 Unser Tipp, Riedlhütte Berghotel Wieshof e Wellness, Wandern 5 Ringelai Erlebnishotel Gross 3 Wandern 6 Runding Christiane´s Hotel e Unser Tipp Zeit zu Zweit, Flair Reiterhof Rundig 3 Family, All Inclusive 12 Sankt Englmar Predigtstuhl Resort 3 Wandern Hotel Reiner-Hof e Wellness, Wandern 5 Gut Schmelmerhof r Wellness, Gourmet 6 Sankt Oswald Hotel Waldblick 4 Wandern, Wellness 5 Schönberg Hotel Antoniushof 3 Wandern, Langlauf Spiegelau Landhotel Tannenhof e Wandern, Wellness 6 Unsere 300 Besten, Stamsried Sport & Familiendorf 3 Glocknerhof Family und All Incl. Country 12 Thurmansbang Vital & Wellness Hotel Schürger 3 Wellness, Wandern 5 Viechtach Sport-Hotel Am Pfahl 4 Wellness 8 Waldkirchen Hotel Vier Jahreszeiten e Wellness, Family 5 Resort Reutmühle 4 Family 11 Walting Gut Moierhof 4 Neu bei TUI Wellness, Wandern 6 Warmensteinach Landhaus Preißinger 3 Wellness, Wandern 6 Warzenried Hotelanlage Böhmerwald e Flair, Wellness 7 Zwiesel Aparthotel 4 Flair AngerResidenz 5 Zwieslerwaldhaus Waldhotel Naturpark 3 Wandern 5

449 448 476 469 468 470

Unterkunft Hotel Zum Gutshof

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

Bad Tölz Bad Wiessee Bayerisch Gmain Berchtesgaden

BerchtesgadenBischofswiesen BerchtesgadenMaria-Gern

Unterkunft Burghotel Aschau B&O Parkhotel

Kategorie e e

Hoteltyp Unser Tipp, Flair Neu bei TUI Zeit zu Zweit

Wellness & Sporthotel St. Georg 4 Family, Wellness Schmelmer Hof 4 Wellness Hotel Residenz Bavaria 4 Wellness Radisson Blu 5 Wellness, Axelmannstein Resort Zeit zu Zweit Villa Bellaria 4 Flair Hotel Concordia 3 Wandern Hotel Post 3 Flair Alpenhotel Fischer 4 Wellness Hotel Schwabenwirt Hotel Edelweiss r Neu bei TUI Alpensport-Hotel Seimler 3 Hotel Vierjahreszeiten 3 Treff Alpenhotel Kronprinz4 Golf, Radfahren

5

n

513

6

n

516

6 6 5 16

n n

517 516 502 503

n

5 7 6 5 10 5

n n n

5

n

Gästehaus Elvira

3

5

Hotel Maria Gern

3

Unser Tipp, Wandern 5

n

519 520 500 499 498 497 496 499 496 498

n

500


Berchtesgadener Land, Chiemgau, Tölzer Land, Tegernsee, Schliersee ab Seite 491 Ort BerchtesgadenOberau

Unterkunft

Kategorie

Hoteltyp

Berghotel Ines

3

All Inclusive Country Flair 5

BerchtesgadenRamsau Bergen Frasdorf Grassau/Chiemgau

Berghotel Rehlegg 4 Hotel Emer Hof e Flairhotel Karner 4 Flairhotel 3 Berggasthof Adersberg Sporthotel Achental 4 Gstadt/Chiemsee Landgasthof Schalchenhof 3 Inzell Hotel Chiemgauer Hof e Chiemgau Appartements Kreuth Hotel Zur Post 3 Lenggries-Fall Aktivhotel Jäger von Fall e Four Points by Sheraton Brauneck 4 Piding-Högl Hotel Neubichler Alm 4 Prien am Chiemsee Garden Hotel Reinhart e Yachthotel Chiemsee 4 Reit im Winkl

Rottach-Egern

Ruhpolding Schliersee Schönau am Königssee Tegernsee Waging am See

Wellness

Flair, Wellness Flair Neu bei TUI Wellness 6 Radfahren, Wandern 5 Wellness 11 Family Neu bei TUI 6 Neu bei TUI 6

11 Family, Unser Tipp Golf 5 Unser Tipp, Wellness Golf Hotel Zum Postillion e Neu bei TUI 11 Hotel Sonnleiten 3 Wandern 5 Hotel Steinbacher Hof 4 Wellness, Flair 5 Bachmair am See 5 Neu bei TUI 15 Hotel Parkresidenz r Neu bei TUI 6 Seehotel Walter´s Hof 4 Flair 5 Hotel Ruhpoldinger Hof e 5 Steinbach Hotel 4 Wellness 5 Gasthof zur Post 3 5 Hotel Bergheimat e 5 Hotel Köppeleck 3 5 Stoll´s Hotel Alpina 4 Flair/ Wandern 6 Seehotel zur Post w Wandern 11 Hotel Wölkhammer 4 Flair, Radfahren 5

Rund um München Ort Berg Erding Feldafing Holzhausen am Ammersee Starnberg

Grainau

Krün

Unterkunft Treff Hotel Alpina Dorint Sporthotel Gästehaus Angela Riessersee Hotel Sport & Spa Reindl’s Partenkirchner Hof Grandhotel Sonnenbichl Haus Hammersbach Hotel Quellenhof Hotel Garni Alpspitz Hotel Alpenhof

Allgäu Ort Bad Hindelang Balderschwang

494 n n n

n n n n n n n n n n n n n n

495 507 512 512 511 510 506 505 522 523 523 501 511 510 514 514 515 521 521 520 509 508 519 494 493 493 522 507

Fischen Füssen Füssen/Schwangau GunzesriedOfterschwang Hopfen am See Imberg Memmingen Nesselwang Oberjoch Oberstaufen

Oberstdorf

Roßhaupten Sonthofen Wiggensbach -Unterkürnach

Seite

ab Seite 538 Unterkunft Kategorie Alpenlandhotel Hirsch e Hotel Bären e Berghotel Kienles Adlerkönig 4 Hotel Sonnenbichl am 4 Rotfischbach Hotel Sommer 4 Treff Hotel Luitpoldpark 4 Landhotel Guglhupf 4

Hoteltyp 6 Neu bei TUI, Wellness 5

n n

548 548

Flair, Wellness Neu bei TUI

4 5

n

557 556

Wellness Wellness Unser Tipp

5 6

542 541 516

n

Allgäuer Berghof 4 Family, Wandern n Hartung´s Hotel Dorf 4 Wellness 4 n Berggasthof Sonne 3 Wandern 6 n Drexel´s Parkhotel 4 6 n MD Hotel Alpenrose 3 6 Alpenhotel Oberjoch 4 Family, Wellness 2 n Hotel Lanig Resort & Spa 4 Gourmet, Wellness Wellness- und Wanderhotel 4 Wandern, Wellness 5 Diana Hotel König Ludwig r Neu bei TUI, Wellness 4 Spa & Golf Vital Resort Kur & Sporthotel 5 Premium, Wellness 5 Allgäu Sonne n Königshof r Unser Tipp, Wellness 4 Hotel und Resort Golf Feriendorf Oberstdorf Wandern Hotel Bergruh 4 Unser Tipp, Flair, Wandernn Hotel Garni Rex 3 5 n Pension Schorschl Wesch 3 Wandern 5 n Hotel Mohren 4 Wandern, Gourmet 10 n Hotel Garni Tannhof e Wandern 10 n Hotel Oberstdorf 4 Wellness 5 n Parkhotel Frank 5 Flair 5 n Hotel Kaufmann 4 Neu bei TUI 5 Allgäu Stern Hotel r Family, Wellness 14 n

564 544 557 565 543 545 547 563

Residenz Hofgut Kürnach e

565

Family

7

562 559 561 550 554 553 554 552 553 551 555 543 558

n

ab Seite 524

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Seehotel Leoni r Gourmet 7 Erdinger Weissbräu 4 Flair 5 Akzent Hotel Alte Linde e Gourmet, Radfahren 6 Residence Starnberger See4 Neu bei TUI 5 Hotel und Landhaus Sonnenhof 3 Flair 5 Hotel Vier Jahreszeiten Golf, Zeit zu Zweit Starnberg 4 6

Zugspitz-Region Ort GarmischPartenkirchen

5 5 6 5

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Seite

Ermäßigung bis X J. 100% * Frühbucher

Index

527 525 529 528 529 n

526

ab Seite 530 Kategorie Hoteltyp 4 r Wellness 3

6 6 5

n n

535 535 531

5 Wellness

10

n

532

5 Gourmet, Wellness 5 4 Flair 5 4 Wandern, Wellness 16 3 5 3 Flair 6 4 Flair, Wandern 9

n n n n n

534 533 537 536 536 531

TUI Hotelfinder Die TUI Sonnen Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir alle Unterkünfte nach diesen TUI Maßstäben beurteilt (können von Landeskategorien abweichen): 2 Hotels und Pensionen mit zweckmäßiger Ausstattung 3 Hotels der beliebten Mittelklasse 4 Hotels der gehobenen Mittelklasse mit spürbarem Komfort 5 Häuser mit erstklassigem Wohnniveau und besonderen Serviceleistungen j Häuser mit einer zusätzlichen halben Sonne sind in vielen Punkten bereits der nächsthöheren Kategorie zuzuordnen. Weil All Inclusive nicht gleich All Inclusive ist und Urlaub in den Bergen anders ist als Badeurlaub am Meer, heißt unsere Empfehlung All Inclusive Country. Detaillierte Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelausschreibung. All Incl. Country

TUI Baadingoo Kinderclub Familienfreundliche Anlagen, deren Einrichtung von TUI überprüft und je nach Alterstauglichkeit für die kleinen Gäste bewertet wurden. TUI geschulte Mitarbeiter sorgen für erlebnisreiche Programme für Kinder.

581


Index Alle Orte auf einen Blick A Adendorf-Lüneburg Ahlbeck/Usedom Ahrenshoop Alexisbad Altenholz Altensteig-Wart Arnbruck Arnschwang Arrach Aschau Ascheberg Auerstedt Aurich B Baabe/Rügen Bad Aibling Bad Arolsen Bad Bederkesa Bad Bevensen Bad Driburg Bad Füssing Bad Godesberg Bad Griesbach Bad Harzburg Bad Herrenalb Bad Hindelang Bad Kissingen Bad Lauterberg Bad Malente Bad Mergentheim Bad Nenndorf Bad Neuenahr Bad Peterstal-Griesbach Bad Pyrmont Bad Reichenhall Bad Rippoldsau Bad Saarow Bad Sachsa Bad Salzdetfurth Bad Salzuflen Bad Sassendorf Bad Schandau Bad Sooden-Allendorf Bad Staffelstein/Schwabtal Bad Teinach Bad Tölz Bad Urach Bad Wiessee Bad Wildungen Bad Zwischenahn Baden-Baden Badenweiler Baiersbronn Balderschwang Ballenstedt Bansin/Usedom Banzkow Bautzen Bayerisch Eisenstein Bayerisch Gmain Bensersiel Berchtesgaden Berg Bergen Berlinchen Berlingerode Bernkastel-Kues Bertsdorf-Hörnitz Beuren im Salemtal Bexbach Binz/Rügen Bischofsgrün Bischofsmais Bispingen Blankenburg Bodenmais Boltenhagen Bomlitz Bonn/Brühl Borkum Braunlage Braunschweig Breege/Rügen Brielow Burg/Spreewald Büsum Buschvitz

582

218 106 146 270 56 376 467 462 463 513 63 327 45 138 516 306 46 222 279 486 281 487 256 369 545 442 266 64 413 239 294 367 236 502 390 198 268 245 278 278 341 305 450 373 519 415 520 309 246 366 411 376 557 271 109 193 337 466 500 51 494 527 507 188 317 287 336 424 299 120 448 476 230 270 468 154 225 274 36 258 244 143 203 214 22 138

C Celle Clausthal-Zellerfeld Coburg Cochem Cuxhaven-Duhnen D Dagebüll Damp Daun Diemelsee Dierhagen/Fischland Dipperz Dippoldiswalde Drachselsried Dranske Drees/Eifel Drei Annen-Hohne Drewitz E Ebermannstadt Ebnisee Eibenstock Erding Eisenach Extertal/Rott F Fehmarn/Insel Feldafing Feldberg Feldberg Mecklenburg V. Fischen im Allgäu Flessenow Fleesensee Frankenberg Frasdorf Freudenstadt Friedrichshafen Füssen G Gaienhofen Garmisch-Partenkirchen Gersfeld Gladbeck Glottertal Glowe Göhren Göhren-Lebbin Görlitz Goslar Gotha Graal-Müritz Grafenau Grafenwiesen Grainau Granzow am See Grassau Greetsiel Gronau-Epe Grömitz Groß Dölln Groß Nemerow Groß Plasten Großschönau Groß Schwansee Grünbach Grünplan Gstadt Gühlen-Glienicke Gunzenhausen Gunzesried-Ofterschwang H Hagnau/Meersburg Hahnenklee Halberstadt Hameln Hartenstein Hausen-Roth Hechthausen Heiligenberg Heiligendamm Heiligenhafen Helgoland/ Insel Heringsdorf/Usedom Hermannsburg Hiddensee Hildesheim Hitzacker/Elbe

232 256 445 288 47 22 57 295 284 146 314 346 466 142 293 260 183 450 412 354 525 318 240 66 528 405 192 556 191 167 307 512 383 422 541 436 531 314 276 391 142 135 176 336 252 320 171 478 458 536 186 511 42 277 65 205 187 100 335 98 355 184 510 206 451 564 428 253 271 234 349 313 49 429 169 64 40 111 228 144 243 244

Hodenhagen Höxter Hohegeiß Höhr-Grenzhausen Hohen Schönberg Hohenau Hohenwarth Hohnstein Hohwacht Holzhau Holzhausen/Ammersee Hopfen am See Husum I Ilsenburg Imberg bei Sonthofen Inzell J Juist/Insel Juliusruh/Rügen K Kaarz Kälberbronn Kelberg/Nürnburgring Kell am See Kirchberg vorm Wald Kirschau Kittendorf Klink an der Müritz Köln/Brühl Königsfeld/Schw. Konstanz Koserow Kreuth Kronberg/Taunus Kröv Krün Krugsdorf Kühlungsborn L Lam Langenargen Langeoog Langweiler Lauterbach Leiwen Lenggries Liebenwalde Lindau Lindberg Lohberg Lohmen Lohr am Main Loßburg Ludwigslust Lübbenau-Lehde Lübeck Lüneburg Luisenthal Lutherstadt Wittenberg M Marienberg Markdorf Markkleeberg Mayschoß Meerane Meißen Memmingen Merseburg Meschede Mespelbrunn Mitwitz Molbergen Motzen Mühlhausen Münster N Naumburg Neetzow Nesse Nesselwang Neuhardenberg Neuhaus Neukirchen Neuruppin Neustadt Niendorf Nienhagen

227 239 258 296 159 484 461 337 59 347 529 544 25 260 557 505 37 139 99 375 293 301 485 339 99 92 275 388 434 105 522 311 300 531 90 160 462 421 45 290 94 303 523 205 419 475 464 340 444 389 192 213 69 219 320 361 348 425 358 294 360 346 565 361 281 445 446 247 206 318 276 356 100 35 543 201 139 473 191 286 70 152

Niemegk Nohfelden-Bosen Norddeich Norderney/ Insel Nürburg O Oberhof Obernzell Oberstaufen Oberstdorf Obertruhbach Oberwiesenthal P Pfullendorf Piding Plau am See Plön Potsdam Prerow Prien am Chiemsee R Raddusch Ralswiek/Rügen Rantum/Sylt Rathen/Luftkurort Rechlin Reichenau Reit im Winkl Reinstorf Rheinsberg Rheinsberg-Kleinzerlang Riedlhütte Ringelai Rittersgrün Röbel a.d. Müritz Roggenbeuren Roßhaupten Rotenburg an der Fulda Rottach-Egern Ruhpolding Runding Rüdesheim S Sagard-Neddersitz/Rügen Saig über Titisee Salzhemmendorf Sankt Englmar Sankt Oswald Sasbachwalden Scharbeutz Scheibenberg Schenkenzell Schierke Schillig Schlangenbad Schliersee Schluchsee Schnellerhau Schneverdingen Schönau am Königssee Schönberg Schöneck Schönwald/Schwarzwald Schorssow Schwerin-Frankenhorst Sebnitz Seebach Seewald-Besenfeld Seiffen Sellin/Rügen Senftenberg Serrahn Singen Soltau Sonthofen Spiegelau Speyer Spyker Stamsried Stadtkyll Starnberg Stolberg Stralsund St. Peter-Ording Suhl Suhlendorf

202 299 46 39 293 321 485 559 550 452 351 354 501 190 85 207 151 510 213 95 26 345 188 435 514 217 181 182 477 484 350 184 420 543 310 520 508 453 312 140 406 238 472 477 382 68 350 390 260 51 312 519 402 347 223 493 479 357 394 92 189 342 381 374 348 131 209 191 431 224 558 479 291 96 456 302 526 268 170 17 324 229

T Tabarz Tanne Tegernsee Templin Teschow Thurmansbang Timmendorfer Strand Titisee Todtmoos Todtnauberg Tossens Trassenheide Travemünde Triberg Trier U Überlingen Ueckermünde Uhlstädt-Kirchhasel Unteruhldingen Uslar V Varel Viechtach Visselhövede W Waging am See Waldbeuren Waldkirchen Waltersdorf Walting Walsrode-Hünzigen Wandlitz Wangerland Wangerooge/Insel Warmsteinach Warnemünde Warzenried Weinböhla Weissenhäuser Strand Weiskirchen Wendisch-Rietz Wenningstedt/Sylt Werder/Schwielowsee Wernigerode Wesel Wesenberg Westerland/Sylt Wiggensbach Wilhelmshaven Willingen Winterberg Wittenbeck Wittenburg Wremen Wurzbach Z Zeltingen Zeuthen Zielow Zingst Zinnowitz Zwiesel Zwieslerwaldhaus Zwota

319 264 522 204 93 480 77 396 407 408 46 117 71 392 287 432 189 326 430 237 53 467 226 507 426 481 334 453 225 203 44 43 448 166 460 344 60 298 210 31 196 262 280 178 28 565 52 284 282 170 193 50 326 291 207 190 148 115 474 474 356


Allgemeine Informationen n W t l Westerlan

Sylt

e I

L g lan and d SCHLESWIG- Langeland

Husum Husum Hus

Nakskov a ov

F Falster

ns

el

Gedser d Puttgarden g

Emm Emm Emmen men en n

29

Verden en

r

Minden M inden en n Herf Herford H erford d

31

Münster n r

45

61

Eifel

k l

e os

M

A1

LU LU BO B O

üc

E Et Ettelb

s un

62

Saarlou Saarlo lo ouis ui

6

Saa Saar Saararbrü br üc ck cke ken ke en

A4

Pf rzh P Pforzheim zh m

St. Dié S

Offenburg

Remiremont em m

81

Freiburg F bur

Rottweil

z-

A 35

ar

Don uDonauD esch esc schingen sch sching hingen h ingen en

Sc

hw

Mulhouse ouse ous se e Belfort elfor ort rt rt

Waldshut ds t dsh

Weißenburg

Donau auau u-u wörth h

Hei He eiidenheim id h i

Reu nge Re Reut Reutlinge gen ge b Al

nau

w Sch

äb

isc

h e Rie iedlingen ied dl n

Scha cha haffhaf ff-hau au usen u sen

7

F ed Frie Fried edr drichsrichsrric ichss

RavensR burg

Buch hloe h

MemM m mingen

Füsse se en e n

1 1

SC SCHWEI CH C HWEI H

Zürichsee

dorf d rf

W Watt A 14 13

telber telbe berg erg g

rch

ler

ta

u 92

stst tt-Ler Le erm ermoos

w

Regen eg ege

r is

ch

er

W

3

Landau

r

Isa

Táborr P Pí Písek

Strakonice

er

al

D1

Pelhřimov ov Jindřich J hův h č Hr de Hrade Hr ec Telč

d

České é Bu Bu udějovice ce e

al d

Gmü ünd

Passau P u

La Landshut

Zwettl

Do

nau

8

Ötting ng Haar

Lan

Ke Kempten

7

C Cham

Reg Regensburg Rege Regensbu rg Ba ye

96

2

Neuchâtell Ne © Busche Verlagsgesellschaft mbH

93 3

Hal

München nche he hen he en n 95

3 16

Klatovy

Freising ng g

Herbertin rtin tingen ingen

Tuttlingen

Berešov e

TSC TS TSCH SC CH C HECHIEN H E

Am g Amberg

IIngolstadt Ingols ngols lstadt

Au Augsbur ugsbu ugsburg u gsbur

Bibe Bibe berach be ac

Kolín

6

St bi g Straubing S

BAYERN

Do

D5

9

Ulm lm m

D 11

Přibram P bra

Nördlingen en

WÜRTTEMBERG

d al

Colmar ar

8

Nürnber rnberg rnbe nb be errg erg g

Crailshe he eim m

BADEN-Aalenn Stt Stuttgart Stuttg

B Balinge Balingen en

w

Sélestat at

Rh Rh in ein

se lle Mo

Freude F en e nstadtt Tübing b nge ngen n

Weiden W de en e

Fürth rth

6

PR PRA R A RAHA

Plze Plz lz lzeň

m

5

Strasbourg ourg g

Erlangen ngen gen

An An nssbach s h

D8

Sla

Marián nské n Lázně

Bayreuth

Turnov no

á Bolesl esla sla slav Mělnik

Klad

öh

BadenBaden B n

heb

9

Roth R Ro oth th henburg he rg g

Hall H

H Ha Haguenau

Cho C omuto o

B

Sarrebou rrebour re eb bourg g

Kro Kr ron ronach

70

ob der err Tauber ber

Karls Ka Karls ls sruhe sru sr e Heilbronn H ilb S Schw äbisssch h

FRA F FR RA R ANK A KR KR REICH CH H Lunéville

N

T plic Te Teplic Tepl lic

r ge

Žatec K Ka Karlovy Varyy

Schweinfurt furt furt rt

81

Heidelberg elberg lberg kar ec

PirmaP rma s sens Landau da dau au

67

Speyer S Spe eyer yer

ge b i

H

7

ele e elec ec e 4

Dre re esd e sden sde sd de e

Erz

Bamberg B Ba b g

Bautzen n

72

3

Wü ürrz zburg zburg enwal e n nwal wallld d ain M eiiim m Eberbac E b ber e bac ac ach ch c h

Wo Wor Wo

Ludwigs Lu Lud udwigs ud wigs igs gs s-hafen ha e hafe h en Kaiserslautern n 65

Re eichenbach eic ic c

73

Co oburg o ob b g

Lau L usitz u us s z Me ßen Mei Me

Che C emnitz em

4

Plau Plaue ue en n

Bad Kii sin Kissi K siingen in ng ng

ach affenbu burg urg D Dar

PFALZ

SAARLAND

Frran Fra F Frankfurt an nkfurrt rt aa. M M.

61

Id Ida da darOberstein O in

feld

Bad Neusst sstadt ta adt

Ma Main Mainz M ai a ainz z Bad

H Kreuznach znach ch h

A 13

M Metz

r

Fulda a

Gera ra a Zwickau Zw ic c u

THÜRINGEN 71

Bad Muskau uskau au au

SACHSEN

Jena J e Meiningen in n n

Ny A 4 sa

Senfte Se enberg e e

14

Alten A Alten nburg r

5

Rhön n

Ko oblenz o lenz lenz nus Ta un Wiesbaden W sb de

Coc m Cochem

60

Gie eßen

L Limburg

RHEINLAND-1 Bitburg B i

HESSEN

We esteres e s er wald wa ld d

Ne euw euwie e eu uwie wie wied w ied

E Eisenach a

Alsfeld

15

13

9

kis

3

B nk Bla Blan Blank nk

A 27

Marburg

Co C ottbus ot t tt

Herzberg

Tie Tiefla T Tieflandsbuc ie ieflandsbucht eflandsbucht eflan efla e ef fla f d

Erfurt E r rf Gotha th Erf Weima W eima ma arr a

4

än

Malmedy M Ma almed ed dy

e

Le Leipzig Le

38

Naumburg aum u rg g

B d Bad Hersf rsfeld feld eld

Spre

ycka Luz Neiße

S Siegen

Eupen Eu n

Mühlhausen us

lda

´

F Fritzlar r

b ück br

Guben G uben u en n

G Guben Lüb Lübben

Luckau k u

Leipziger Le e ipzi

Fu

4

Jüterbog

T To Torgau

Werra

Köln n

Aac Aac ach ch ch hen

14

le

38

Korbach K h

Lennestad est st dt d O Olpe E Er Erndtee--

Sangerangerg hause h sen

Nordhausen n

K s Ka Kas ssel s l sel se

K Küstr Küstrin

Ff. Damm vo vorst vorstadt

ow w BRANDENBURG Beeskow G n Gubin

ing

W tenberg Wittenb Witten nberg

Bernburg B Bernbur Bernbu ernbu

Saa

Wuppe W perrta rtall Meschede chede he ed e d Solingen lin in Sa auerla a au u rla la d land

46

1

4

Gött ttingen ttti ti n

46

Düsselsse elel ldorrrff dorf

mm

Elbe

7

Kostrzyn K Kos Ko o rzyn Slubice

13

De Dessau essau

ANHALT

44

Landsberg berg rg g

( (Oder)

12

10

9

SACHSENBrau aunlage au aun un nl e H a r z nla

Gorzó rzó zó Wl zów Wlkp p. p

F Frankfurt rtt

2

Magdeburg M u ur Flä

Halbe H Ha albe erstadt e

Goslar

43

A2

Burg

395

r

BE ER ERLIN E RLIN N

P da Po Potsd dam d am m

BraunB un nsc s chweig c ch h hweii hwe S Sa Salzgitter g ttt

HildesHilde heim ei

10

Lipiany ia a y Lippehne h

POL LE LEN L E

Ebersw swalde swal swa wa e

Brande B randenburg de enburg en e n nburg burg burg b g Helmstedt H d dt

Hameln m n

Biele ld Bielefeld d

Bochum B chum chu um

Kre efel e feld eld el ld d

Maa Ma aastric aas stric str st richt ichtt 44

Ha Hannover Hanno annover a an nn n nno no er

mold m o RecklingReck eck ck cklin kli NORDRHEIN- Detm hau hausen H m 2 Ha Hamm ennnWESTFALEN en n Dor D Dortmund Do ort or ortmund rtm rtm mu und u nd d SSoestt Pad P d 33

oe o oermo ermo e rmon ond nd

Ratheno R Ra ath at hen no ow w H av el

W Wo Wolfsburg

2

Alb

40

Altmark r

Ced C Ce Cedynia e Zeh Ze Zehden ehden d

11

O

Stendal dal

S Stettin

Sta arrgard gard Szczeciński Sz z ci c

Ange erm r ünde de

Ky z Kyritz

14

C Celle

che

Duis Du Duisb isb sb sb Venlo en enlo nlo nlo o

Neurupp pp pin p

S Salzwedel

Sz S Szc z zcze zc c cz ze ecin

Pren Pre enzla e au au

ra Od er Od

Wesel s

He eid e id de d e

Nienburg N g

Neustrelitz N Neustre Neustreli eustrel z

Fü ürstenberg rst rste

be erg

Wittenb W nb b

Uelzen n

sn s nabr n ab ück

B ke Borken k

eri h Bo erich Bocholt o t

Lü neburger b urger rger

Soltau

30

Doetinch nche chem hem em

A 67

e

Diepholz epho ph h

Enschede Ensc de Ah Aha Arn Arnhe A rnhe eim e m 3

Lud Lud Lu Ludwigslust ust

Goleniów Go ió ó G no Gollnow ow ow

20

Müritz

e

El Lü üne neburg e b

NIEDERSACHSEN

He He

A 50

Niijm iijjm

24

K i ń Kamień Pomorski Pomorsk Pomors Pomo orsk orski Cam Ca C Cammin am mmin in n

Wolin olin oli n Wolllli Wol lllin i

Ne eu eu ubrandenb ub burg b

14

uenburg ue uenburg rg g

1

Amersfoor Amersfoort A m oort orrt A 59

MECKLENBURG19 VORPOMMERN

7

E msla Emsl slan an a n nd

Ape pe p elld e ldo oorn oorn o

urrg urg g

B me Br Breme en en

Meppen

NIEDERN NI NIED EDE ED DERDE ERE RZ olllle Zwoll Zwolle e LA AN A ND NDE N D

A1

Olde O denburg de g

Ems

A 28

Meppel

M

t lat np

L Lemmer er

Güstrow w

Schw c werin ch chw wer we

Zeven

28

31

edom e e

Dem mmin m min

1

Asse en e

A6

Ijsselmeer

20

k

L Leer Hee errenveen en n

EnkEnk huizen hu

G

ar

A7

Wes e

A7

D Delfzijl

P Pommersche h B h Bucht

Stra Rostock R

sma smar arr 1

Fr

Gro gen Groningen

WilhelmsWilhelms W s Elmshorn mssh msh aven a ven O sstfffrieslan Os riesland sland d ha 23 Brem m merStade St Sta S Stad ttad ad d Emden E d ha en haven h n NordenN No o orde r Bre emervörde e e 27 ham ha

Warnemünde Warnemü e

nde

Bad d Seg Se egeberg geberg b g

Lech

Holwerd e erd

Harlin Harli ing in ng ng gen

Neus ustadt u us s d

ste te ter err

Itzehoe

C ha Cuxhave Cuxhaven haven aven ave en e

Norden en n

L Leeuwarde Leeuwa Leeuwarden arde arde d n A 32

ön

Norderney N d y p g Langeoog g g Spiekeroog Juist W g Wangerooge g Bo ku Borkum

Terschelling g Ameland A l d Vlieland Vl lli l d

f ri e s i s ch e I n s e l n

Sassnitz M Mukran

Zings Zings Z Zin

rm

Os t

Wa d d e n e il a n d e n

Rügen gen

Hidd

Heide eide

Deutsche B h Bucht

( ) (DK)

OSTSEE

Nyk yk købi bi bing

Rødb b

Fehmarn Fehmar rn rn

Rendsburg urg rg g

Bornholm m

Møn

Schlesw Schles Schle hl w wig g

HOLSTEIN

n

Helgoland g d

Ærø Ærøskkøbbin Ær bing bi in ng

Flensb ensb nsbu nsb sburg ssbu urg u g

7

Rønne e

Lo Lo olland llllland d

ke

i s ch

NORDSEE

F hr Fö

P ll Pellworm

Sandvig d

DÄN NEMAR NEMARK RK R K

ec

Amrum

Ysta Ystad Ysta Trelleborg Trelle b

Næsstve ed

rg g

U

100 km

N or df r ie s

50

Maß Ma ßstab 1: 3 600 000

Schon S ngau n au

8

GarmischG a mis misc Partenk. P enk. k.

Inn Bu Bu Burghau au us n usen u

Braunau B aunau unau

Salzbur Salzburg lzbu

Bad B a Reich Reichenhall Reichenhal A 12

Kufstein tein ein i

E Ellmau

Miitte Mittenwald M d Straß

A8

Wels W els

Straßwalchen lchen n

Rosenheim n Chiemsee

Tegernsee T n e

ÖS STE ST TER TE T ERREIC RREICH R REIC R

94

Kitzbühel el

Berch B rc chtess-gad ga aden Saalaal felden

A8

A1

TraunAttersee see Bad Ischl

Werrrfen W rff

A 25

A9

Linz Linz A1

Steyrr

Melk A Amstette en e

B

www.busche.de

583


Mit dem TUI Reiseschutz sicher in den Urlaub! ReiserücktrittPlus l l l l

OHNE SELBSTBEHALT Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Reiseabbruch-Versicherung Umbuchungsgebührenschutz

l l l

Reise-Krankenversicherung 24h-Notfall-Assistance Reisegepäck-Versicherung

Reisepreis pro Person in Euro

Reisepreis pro Familie/Objekt in Euro

RRV

SRV

bis

250

15

12

bis

500

23

19

bis

750

31

24

bis

1000

37

29

bis

1500

49

39

bis

2000

65

49

bis bis

2500 5000

83 157

67 119

EFV

SFV

bis

250

17

14

bis

500

25

21

bis

750

38

27

bis

1000

44

34

bis

1500

61

47

bis

2000

74

59

bis

2500

103

74

bis

5000

186

128

Familie: Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie. Buchungsfrist: Buchung des Versicherungsschutzes spätestens 30 Tage vor Reiseantritt; bei kurzfristigeren Reisebuchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Buchung der Reise. Reisepreis/-dauer: Preise über € 5.000 und Reisedauer über 42 Tage hinaus erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Optimalschutz l l l l l l l

Kompaktschutz l

Reisekrankenschutz l

l l l

l l

ROV

BOV

COV

TUI Card Classic Gold l l l l

l l l l l l l

º 34,90 pro Jahr für Alleinreisende

º 69,90 pro Jahr für Alleinreisende

º 69,90 pro Jahr für bis zu 6 Reisende

º 119,90 pro Jahr für bis zu 6 Reisende

49

71

29

15

BFV

CFV

59

35

109 176 RFV

89

139 208

Europatarif: Es gilt der geografische Begriff Europa inkl. Mittelmeer-Anrainerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren und Madeira. Alle übrigen Länder fallen unter den Geltungsbereich Welt. Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reiseund Versicherungsbedingungen, die in Ihrem Reisebüro ausliegen. Alle Preise in Euro. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.

TUI Card Beantragung auch online auf www.tui-card.de

TUI Card Classic n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008): n Reiserücktritt-Versicherung n Umbuchungsgebühren-Schutz n Reiseabbruch-Versicherung n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos

n weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne Auslandseinsatzentgelt n Bonusprogramm Bonitos n Neu: TUI Cars 7=6 und 14=12 n Neu: Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos n viele weitere Vorteile

TUI Card Gold Leistungspaket der TUI Card Classic zuzüglich: n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008): n Reise-Krankenversicherung n Reise-Unfallversicherung n Reisegepäck-Versicherung n Soforthilfe und Notruf-Versicherung

n 30 kg Freigepäck bei vielen Charterfluggesellschaften für bis zu 6 Reisende kostenlos n hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos n Neu: Geldabheben weltweit kostenlos

Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reisebüro, unter www.tui-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8T 8U4 I 2C 2A7R 3D-1 Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 º/Min. aus dem dt. Festnetz, Mehrkosten aus Mobilfunk. Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.