2014 Autumn Novelties
NEW
02
01 01
PRODUCTS 01 | shoulderbag 02 | travelbag 03 | wallet 1
NEW
01 | hopi 02 | dots 03 | special edition hopi 04 | patchwork 05 | indio red
03
DESIGNS
02
03
2
reisenthel autumn novelties 2014
05
04
autumn novelties 2014 reisenthel
3
My new streetstyle: patchwork 4
reisenthel autumn novelties 2014
autumn novelties 2014 reisenthel
5
carrycruiser® 42 x 47,5 x 32 cm 40 l VE / UNIT 1 / 1
Easy shopping OE 7033 carrycruiser graphite
BK 3042 carrybag patchwork magenta front / back
OE 7034 carrycruiser hopi
carrybag® 48 x 29 x 28 cm 22 l VE / UNIT 4 / 12 BK 3043 carrybag patchwork mandarin front / back
BK 3044 carrybag indio red
6
reisenthel autumn novelties 2014
BK 7033 carrybag graphite
BK 7034 carrybag hopi
BK 4036 carrybag patchwork royal blue front / back
autumn novelties 2014 reisenthel
7
shoulderbag S 29 x 28 x 8 cm 4,7 l VE / UNIT 6/24
HY 3041 shoulderbag S patchwork red
patchworkbag
•U nkomplizierte kleine Umhängetasche •M odisch stilsicherer MulticolourLook •B reite, einfach zugängliche Reißverschluss-Öffnung • I ns Innenfutter integrierte Reißverschlusstasche • Größe des Hauptfachs für E-Reader oder Tablet-PC geeignet •V erstellbarer Schultergurt •M aterial reißfestes Polyestergewebe
• Straightforward small shoulder bag • Fashionable and stylish multicoloured look • Wide and easily accessible zip opening • Zipped pocket integrated into the inner lining • Size of the main compartment suitable for e-readers or tablet PCs • Adjustable shoulder strap • Material: tearproof polyester fabric
• Petit sacs à bandoulière en toute simplicité • Un look multicolore au style tendance • Ouverture zippée large facile d‘accès • Poche intérieure zippée intégrée à la doublure • Taille du compartiment principal adapté à une liseuse ou une tablette PC • Bandoulière réglable en longueur • Matière en polyester indéchirable
HY 3042 shoulderbag S patchwork magenta
HY 3043 shoulderbag S patchwork mandarin
HY 4036 shoulderbag S patchwork royal blue
44 x 43,5 x 11 cm 20 l VE / UNIT 6/24
trolley M HW 4036 patchworkbag royal blue
43 x 53 x 21 cm 43 l
HW 3042 patchworkbag magenta
HW 3004 patchworkbag red
VE / UNIT 2/2
NT 3042 trolley M patchwork magenta
8
reisenthel autumn novelties 2014
NT 3043 trolley M patchwork mandarin
NT 4036 trolley M patchwork royal blue
HW 3031 patchworkbag mandarin
HW 3035 patchworkbag dark ruby
HW 5029 patchworkbag jade
autumn novelties 2014 reisenthel
9
mini maxi poncho 141 x 116 cm (15 x 21 x 3 cm) VE / UNIT 6 / 24
AN 7009 mini maxi poncho dots
AN 7027 mini maxi poncho baroque taupe
AN 7034 mini maxi poncho hopi
AE 7034 mini maxi travelshopper hopi
AG 7034 mini maxi travelbag hopi
mini maxi hopi
AT 7034 mini maxi shopper hopi
AP 7034 mini maxi rucksack hopi
10
reisenthel autumn novelties 2014
BV 7034 mini maxi basket hopi
AN 7034 mini maxi poncho hopi
Dancing in the rain autumn novelties 2014 reisenthel
11
hopi – family
MW 7034 allrounder wheely S hopi
MV 7034 allrounder wheely hopi
MU 7034 allrounder plus hopi
ZJ 7034 bottlebag hopi
MR 7034 allrounder S hopi
MS 7034 allrounder M hopi
MT 7034 allrounder L hopi
ZU 7034 shopper XL hopi
RJ 7034 shopper e1 hopi
HG 7034 travelbag 2 hopi
MX 7034 activitybag hopi
WO 7034 toiletbag XL hopi
RC 7034 rucksack 1 hopi
YM 7034 umbrella hopi
WB 7034 wrapcosmetic hopi
WC 7034 travelcosmetic hopi
WD 7034 travelcosmetic XS hopi
BL 7034 carrybag 2 hopi
BK 7034 carrybag hopi
OE 7034 carrycruiser hopi
NT 7034 trolley M hopi
OS 7034 loopshopper M hopi
OR 7034 loopshopper L hopi
BE 7034 shoppingbasket hopi
UJ 7034 easyshoppingbag hopi
UC 7034 cityshopper hopi
ZR 7034 shopper XS hopi
ZS 7034 shopper M hopi
ZM 7034 duobag S hopi
ZN 7034 duobag M hopi
ZO 7034 duobag L hopi
12
reisenthel autumn novelties 2014
HK 7034 foldabletrolley hopi
WH 7034 toiletbag hopi
WJ 7034 multicase hopi
autumn novelties 2014 reisenthel
13
dots
14
reisenthel autumn novelties 2014
AN 7009 mini maxi poncho dots
AT 7009 mini maxi shopper dots
WC 7009 travelcosmetic dots
MR 7009 allrounder S dots
MS 7009 allrounder M dots
MT 7009 allrounder L dots
OS 7009 loopshopper M dots
OR 7009 loopshopper L dots
WH 7009 toiletbag dots
WO 7009 toiletbag XL dots
WO 3014 toiletbag XL ruby dots
WO 7025 toiletbag XL rings
Spot on the dots
autumn novelties 2014 reisenthel
15
special edition hopi
WH 7035 toiletbag special edition hopi
ZR 7035 shopper XS special edition hopi
16
reisenthel autumn novelties 2014
ZS 7035 shopper M special edition hopi
WC 7035 travelcosmetic special edition hopi
MS 7035 allrounder M special edition hopi
WJ 7035 multicase special edition hopi
MT 7035 allrounder L special edition hopi
Mix and match autumn novelties 2014 reisenthel
17
travelbag 2
wallet 1
52 x 32 x 20 cm 32 l
20 x 10 x 2 cm VE / UNIT 4/108
VE / UNIT 2/4
• Universell verwendbare Wochenend- und Businessreisetasche • Geräumiges Hauptfach mit Zweiwege-Reißverschluss • 2 Fronttaschen und 1 breite Tasche auf der Rückseite mit Reißverschluss • Integrierter Organizer mit 6 flachen Steckfächern und 2 Stifthaltern • Gekreuztes Flexband im Innenraum zum Fixieren von Kleidungsstücke • Versteckte Lasche zur Befestigung an Trolley-Griffen • Abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Polster • 2 reißfeste Tragehenkel mit Klettband-Kopplung • Verstärkter Boden mit 5 Standfüßchen • Material reißfestes Polyestergewebe
•A ll-purpose weekend and business travel bag •S pacious main compartment with two-way zip • T wo zipped front pockets and one wide zipped pocket on the back • I ntegrated organiser with six flat pockets and two pen holders •F lexible crossover strap in the interior for holding items of clothing in place •H idden strap for attaching to trolley handles •R emovable and adjustable padded shoulder strap • T wo tear-proof carrying handles with velcro fastening • Reinforced base with five base feet • Material: tearproof polyester fabric
• Sac de voyage business et weekend universel • Compartiment principal spacieux avec fermeture zippée à 2 voies • 2 poches frontales et 1 poche large au dos avec fermeture zippée • Organiseur intégré avec 6 compartiments de rangement plats et 2 porte-stylos •B ande élastique croisée à l’intérieur pour maintenir les vêtements • Rabat discret pour fixation sur la poignée d’un trolley • Bandoulière rembourrée, détachable et réglable en longueur • 2 anses ultrarésistantes jointes par des velcros • Fond renforcé avec 5 pieds • Matière en polyester indéchirable
•G roße Geldbörse mit hohem
Organisationstalent •1 2 Karten- und 2 Geldscheinfächer •G eräumiges Kleingeldfach mit
Extra-Reißverschluss •H andgelenkschlaufe für zusätz-
liche Sicherheit •A ngenehm weiches Innenfutter •M aterial reißfestes Polyester-
gewebe
•A large wallet with tremendous
talent for organization •1 2 card slots and 2 compartments
for bank notes •A spacious change compartment
with an extra zip • A wrist strap for additional security •P leasantly soft inner lining
• Material: tearproof polyester fabric
•U n grand porte-monnaie, une
petite merveille d‘organisation •1 2 emplacements pour cartes et
2 compartiments billets •U n compartiment monnaie
spacieux avec fermeture zippée supplémentaire •U ne lanière de poignet pour plus de sécurité • Une doublure à la douceur agréable •M atière en polyester indéchirable
18
reisenthel autumn novelties 2014
HG 7003 travelbag 2 black
HG 7027 travelbag 2 baroque taupe
RN 4031 wallet 1 flower
RN 7009 wallet 1 dots
HG 7033 travelbag 2 graphite
HG 7034 travelbag 2 hopi
RN 7027 wallet 1 baroque taupe
RN 7034 wallet 1 hopi
autumn novelties 2014 reisenthel
19
case 1 collection 2 23 x 17 cm
special edition bavaria case 1
VE / UNIT 24/48 23 x 17 cm VE / UNIT 24/48
LR 5022 case 1, assorted special edition bavaria front / back
LR 0005 case 1, assorted collection #2 front / back
seatpad 26 x 31 x 0,5 cm VE / UNIT 48 / 48
SM 5022 seatpad, assorted special edition bavaria
20
reisenthel autumn novelties 2014
autumn novelties 2014 reisenthel
21
22
reisenthel autumn novelties 2014
autumn novelties 2014 reisenthel
23
EC 9004 Reisenthel Accessoires Zeppelinstraße 4 82205 Gilching Germany
Tel. + 49 (0) 81 05 /77 292 - 0 Fax + 49 (0) 81 05 / 77 292 - 920 info@reisenthel.de www.reisenthel.com
4 012013 543050