Настоящий отчет подготовлен Институтом по измерению показателей здоровья и оценке состояния здоровья (Health Metrics and Evaluation (IHME)) Университета штата Вашингтон (University of Washington) и Сетью человеческого развития (Human Development Network) Всемирного банка (World Bank) на основании семи докладов по исследованию глобального бремени болезней за 2010 г. (ГББ 2010), опубликованных в журнале «Ланцет» (The Lancet) (13 декабря 2012 г. 380). В исследовании ГББ 2010 приняли участие 488 соавторов из 303 организаций в 50 странах. Это исследование стало возможным благодаря в основном финансированию фонда Билла и Мелинды Гейтс. Выраженные в данном исследовании взгляды принадлежат их авторам. Содержание настоящей публикации может воспроизводиться и распространяться полностью или частично при условии некоммерческого назначения использования, отсутствия изменений содержания и полного подтверждения принадлежности материалов Институту по измерению показателей здоровья и оценке состояния здоровья. Настоящая работа лицензируется в рамках лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Для просмотра экземпляра лицензии посетите веб-страницу http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/. При каких-либо вариантах использования, выходящих за рамки ограничений указанной лицензии, обращайтесь в отдел связей института IHME по адресу comms@healthmetricsandevaluation.org. Цитирование: Институт по измерению показателей здоровья и оценке состояния здоровья (Institute for Health Metrics and Evaluation), Сеть человеческого развития (Human Development Network), Всемирный банк (The World Bank). Глобальное бремя болезней (Global Burden of Disease): порождение доказательств направление политики — региональное издание для Европы и Центральной Азии. Seattle, WA: IHME, 2013. Institute for Health Metrics and Evaluation 2301 Fifth Ave., Suite 600 Seattle, WA 98121 USA www.healthmetricsandevaluation.org Контактные данные: Кэтрин Лич-Кемон (Katherine Leach-Kemon) Специалист по преобразованию политики katielk@uw.edu
Human Development Network The World Bank 1818 H St., NW Washington, DC 20433 USA www.worldbank.org Контактные данные: Анне-Марис Пьер-Луис (Anne-Maryse Pierre-Louis) Руководитель группы здравоохранения apierrelouis@worldbank.org
Напечатано в Соединенных Штатах Америки ISBN 978-0-9894752-5-9 © 2013 Institute for Health Metrics and Evaluation
IHME
GBD