Säkerhetsföreskrifter____________ Tekniska data _________________ Funktionsbeskrivning ___________ Drift _________________________ Service _______________________ Tillbehör _____________________
5 6 7 7 8 8
Garanti_______________________ 8 Felsökning____________________ 9 Reservdelar _______________ 38-40 EG-försäkran _______________ 41-43 Dustcontrol Worldwide ________ 52
10 11 12 12 13 13
Warranty ____________________ 13 Trouble Shooting _____________ 14 Spare Parts _______________ 46-48 EG-declaration _____________49-51 Dustcontrol Worldwide ________ 52
SVENSKA
Innehållsförteckning
Safety Considerations __________ Technical Data________________ Description __________________ Operation ___________________ Service ______________________ Accessories __________________
ENGLISH
Contents
Sicherheitsvorschriften _________ Technische Daten _____________ Funktionsbeschreibung ________ Betrieb ______________________ Wartung ____________________ Zubehör ____________________
15 16 17 17 18 18
Gewährleistung ______________ 18 Fehlersuche__________________ 19 Ersatzteile ________________ 46-48 EG-Konformitätserklärung ____49-51 Dustcontrol Worldwide ________ 52
20 21 22 22 23 23
Garantie_____________________ 23 Problèmes et interventions _____ 24 Pieces detachees___________ 46-48 Déclaration EG _____________49-51 Dustcontrol Worldwide ________ 52
25 26 27 28 28 29
Garantie_____________________ 29 Probleemoplossingen__________ 30 Onderdelen _______________ 46-48 EG-verklaring ______________49-51 Dustcontrol Wereldwijd ________ 52
DEUTSCH
Inhaltverziechnis
Conditions de sécurité _________ Caractéristiques techniques _____ Description __________________ Fonctionnement ______________ Entretien ____________________ Accessoires __________________
FRANCAIS
Sommaire
Veiligheidsvoorschriften ________ Technische gegevens __________ Beschrijving _________________ Bediening ___________________ Service ______________________ Accessoires __________________
DC 3900c/a/Twin - 3
Part No 94171
NEDERLANDS
Inhoud