20
Werbe-Spiegel · Nr. 44 Mittwoch, 3. 11. 2010
Mein München: Aktuelles
&
Für uns ist die Sonne untergegangen – aber am Himmel steht ein neuer Stern. Wir beweinen den allzu frühen Tod von
Renate Theresia Seißler
Abschied von Renate Seißler Der Werbe-Spiegel-Verlag trauert um eine hoch geschätzte Kollegin
(geborene Bayerl) geboren am 8. November 1950 in Passau gestorben am 27. Oktober 2010 in München Hanjo Seißler Rebecca Seißler Benjamin Seißler Florian Seißler in München und Hamburg Therese Bayerl Christine Brock Andrea Brock Josef Brock in Nammering und alle, die sie kannten und so liebten wie wir. Wir werden mit Verwandten und Freunden am Freitag, den 5. November 2010 um 14.00 Uhr in der Kirche St. Florian in ihrer Heimatgemeinde Nammering, bei Fürstenstein im Bayerischen Wald, mit einem Requiem Abschied von Renate nehmen. Sie wird anschließend auf dem Friedhof der Gemeinde, gegenüber ihrem Elternhaus, beigesetzt werden. Am Abend zuvor werden wir in St. Florian um 18.00 Uhr einen Rosenkranz für sie beten.
In stillem Gedenken an eine wunderbare Kollegin
Renate Theresia Seißler (geborene Bayerl) geboren am 8. November 1950 in Passau gestorben am 27. Oktober 2010 in München Mit Renate Seißler verlieren wir einen besonderen Menschen und eine hervorragende Journalistin. Wir werden sie stets in Erinnerung behalten. Geschäftsleitung & Kollegen Werbe-Spiegel-Verlag und Münchner Samstagsblatt GmbH
Verschiedenes
Dach Sorglospaket! spart Geld und Kummer, wähle deshalb diese Teppichboden- u. Polsterreini- Nummer 089/30001181 gung, Firma, Tel. 089/9574377 Glasermeister rep. u. verglast neu: Maler-Firma, leere Whg. zum Fest- blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Spiegel, Fensterdichtunpreis, Tel. 0178/2130979 gen, Kunststoff-Fenster, Tel. 0160/ Sämtl. Dachdecker-, Spengler- 96866181 u. Fassadensanierungen zu günst. Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., Festpreisen, Fa. 089/43579650 Rep., Meister-Fa. 08165/64171 Maurer/Putz/Fliesen + Trockenbauarbeiten zu Festpreisen sowie Gärtnermeister übernimmt Baumalle Um- u. Ausbauarbeitenb inkl. fällung, Gartenpflege, Heckenschnitt, DG einschl. Badsanierung zusätzl. Abfuhr, sehr zuverl. und preisw., Tel. Ausführung v. Balkon- + Terras- 0170/7672424 sensanierung, keine Anfahrtskos- Orientteppich-Restaurierung ten. Fa. HSB Sanierungsbau: von Privat, Tel. 089/3139341 43579650 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Meisterbetrieb seit 1868 überSperrmüll-Notruf 0173/8137862 nimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizung-, Elektro-, Maurer- Maßanfertigungen aus Edelund Fliesenarbeiten, unverbindl. stahl und exkl. Schmiedearbeiten Angebot, Tel. 089/263393, 0173/ rund ums Haus, T. 0172/8410713 4131829 Malen, lack. + renov. überall Flachdach, Garagendach un- preisw. + sauber, 08168/999815 dicht? keine Anfahrtskosten, HSB Su. Militaria-1945 Dolche, NachSanierungsbau, Tel. 43579650 lässe, Orden 0176/23392216 Malermeister Tel. 14002773 Standplatz f. Büro-Container
Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell
Firma 01 70/7 77 30 10
6x2,5 mit 380V gg. Standplatzmiete u. Strom drgd. gesucht. Bev. Freimann, U- oder O-föhring. Tel. 0151/58839427 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869
Entrümpelungen & Haushaltsauflösungen seit 15 Jahren · Fa. Lübcke % 4 70 68 30
www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner 089/90059770 Hellseherin 0711/7653377 Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Badsanierung Altbausan., Fa. Tel. 1494269 G.M. Baumfällung-Herbstsonderpreise für Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentf., Entsorg. Angebot u. Anfahrt frei Tel. 089/343397 od. 87129285 Umzugskartons T. 08142/16254 Schreiner-/Elektrikergeselle erled. Montagen/Rep. Lampen, Gardinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, Tel. 0179/1753054 Pflasterarbeiten, Terrassen, günstig, zuverl., kurzfrist., Fa.0176/ 64662427/089-87181785 Fenster-Reinigung, schnell, preiswert & gut von Thomas, Tel. 089 / 47 06 441 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfrdl. Wasserlack- basis, Fa. Urban 0171/3675475 Parkett/Ökoprodukte, Urban Fa. 08021/9182, 0171/3675475
In Laim und im Westend war Renate Seißler das Gesicht des Werbe-Spiegels. Die engagierte und überall geschätzte Journalistin berichtete seit über sechs Jahren unter dem Kürzel „tg“ für unseren Wochenanzeiger aus den beiden Stadtteilen und hat durch ihr freundliches, kompetentes Auftreten, ihre gewissenhaften Recherchen und ihre glänzend geschriebenen Artikel großes Ansehen erworben. Am vergangenen Mittwoch verstarb sie nach einer Herzattacke unerwartet und viel zu früh. Am 8. November hätte sie ihren 60. Geburtstag gefeiert. Renate Seißler war eine Dame im besten Sinne des Wortes. Sie strahlte eine natürliche Noblesse aus, war zurückhaltend und mitfühlend, gütig und tatkräftig, immer um ihre Mitmenschen bemüht, doch sich niemals aufdrängend. Soziale und politische Themen waren ihr wichtig. Vehement setzte sie sich mit ihren Berichten für kleine und große Verbesserungen der Lebensqualität im Münchner Westen ein und freute sich selbst sehr darüber, dass sie mitunter eine Veränderung zum
Positiven bewirken konnte. Ihr Stil war immer sachlich und ihre leisen, eindringlichen Töne trafen mehr als jeder reißerische Aufmacher. Immer wieder kamen Menschen aus ihren Stadtteilen direkt auf sie zu, um sie zu bitten, über diese oder jene Missstände zu schreiben. 1950 in Passau geboren, führte ihr Weg sie über Hamburg, wo sie ihren Mann kennen lernte, und Frankfurt nach München. Renate Seißler arbeitete als Redakteurin der Hamburger Morgenpost, der Frankfurter Rund-
schau und war viele Jahre lang für die Süddeutsche Zeitung tätig. Der Werbe-Spiegel-Verlag verliert mit ihr eine geschätzte und hoch kompetente Mitarbeiterin, die Redaktion eine liebe Kollegin. Renate Seißler hinterlässt ihren Ehemann und ihre Tochter, denen wir auf diesem Weg unser tiefempfundenes Mitgefühl ausdrücken.
Verlag & Redaktion Werbe-Spiegel/ SamstagsBlatt
Eine Laimer Stimme ist verstummt Laim · Am 30.10.2010 wurde uns die traurige Nachricht vom Tod von Frau Renate Seißler überbracht. Frau Seißler war viele Jahre die Stimme Laims. Ihre vielfältige journalistische Arbeit spiegelt sich in ihren zahlreichen Artikeln über die großen
und kleinen Ereignisse Laims wieder. Sie war eine Persönlichkeit, die alle in Laim Tätigen kannten und deren seriöse Berichterstattung alle sehr schätzten. Bei vielfältigen Feiern und öffentlichen Veranstaltungen war sie immer zugegen und mit
Geprüfte mobile Fußpflege S. Entrümpelungen, WohnungsWahl T. 89839485, 0151/19468857 auflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, DemontaZaun-Reparatur, Tel. 08141/91403 gen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Einfahrten und Terrassen, Fa. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. Tel. 08141/91403 089/75079635
ihrer Kamera jederzeit am Puls der Laimer Bürger. Für Laim ist ihr Tod ein schwerer Verlust und wir werden ihrer stets gedenken. Verena Dietl, Stadträtin Josef Mögele, BA-Vorsitzender Laim
Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/559696 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Elektromeister, T. 0173/6862994
Fliesenlegermeister übern. sämtl. Entrümpelungen, Wohnungs- Wurzelstockfräsen, 80 cm DurchFliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. auflösungen, Umzüge durch fahrtsbreite Tel. 089/5808451 Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 717581 Spenglermeister übernimmt Professionelle Prospektvertei- Fenster verschmutzt? Alex putzt! Spenglerarbeiten, kl. DachsanieFenster, Tür, Teppich, Matratze, lung - regional und bundesweit rungen u. Dachreparaturar- beiten. mögl.! Qualität muss nicht teuer Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 T. 0177/2932934 sein! Herr Werner: Tel. 089/54655- Fensterputzer Fa. T. 8418026 114 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, Ansprechende Webseiten, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Am 30.10 um 16:20 sind uns an günstig, ohne Folgekosten, Tel. den Kassen beim Gartencenter 0173/3519599 Malern, Tapezieren, BodenbeleDehner begegnet und hatten inge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/ tensiven Blickkontakt. Ich würde Sie 7602447, 0173/3510450 8526205 gerne wieder sehen. Hab ich eine Chance? Bitte rufen Sie mich an: Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/ Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Tel. 0151/57523854 m3, Firma, Tel. 58090425 Filme GEBURTSTAGE (und sonst. Feiern) in Top-Qualität (Digital, SVHS) ODER: Fremdmaterial wird professionell geschnitten, betitelt, vertont etc., Tel. 089/6115812 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungsarbeiten, Tel. 08135/994120 Malermeister/in, sauber, schnell + reell Tel. 089/1417242
Besondere Feier? Besondere Location! Geburtstag, Hochzeit, priv. Weinprobe, Firmenveranst., etc., www.haller-wein.de, Tel. 08086/9496600
Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung,Fliesen, Maurer Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393
Sanierung / Reparatur von
Fliesen-/Fugenschäden Schimmelpilz Sanitäreinrichtungen
Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983
Tel. 42 71 52-10 · Fax -19 www.max-sommerauer.de
Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein 089/8645125