Werbe-Spiegel · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010
LEOs spenden für Familienhilfe Sozialdienst bezuschusst Schulmaterial für bedürftige Kinder Als Vertreterinnen des LEO-Clubs Germering übergeben hier (von links) Lea Baab, Sarah Deubner und Marina Räder gemeinsam mit Lions-Präsident Hans-Joachim Lutz einen Scheck an die Sozialdienst-Geschäftsführerin SonjaThiele. Foto: pi
INFO
Mein München: Aktuelles
Räumungsverkauf beim RADLBAUER Der RADL BAUER hat jetzt beim Räumungsverkauf, wegen Umbau der Halle, viele FahrradAngebote bis 50% reduziert. Alle Fahrräder müssen raus! Reparatur-Service im Meisterbetrieb.
EinkaufsGUTSCHEIN
€ 30
über
Mitgliedern des LEO-Club eingenommenen Spenden, können nun direkt an die Familienhilfe des Sozialdienstes weitergegeben werden. Auch in diesem Jahr unterstützt der Sozialdienst Germering durch seine Familienhilfe wieder
bedürftige Familien, die Schulmaterial für ihre Kinder benötigen. Sozialdienst-Geschäftsführerin Sonja Thiele zeigte sich bei der Scheckübergabe sehr erfreut über den willkommenen Zuschuss zu dieser wichtigen Aufgabe. E.S.
in München
Pasing Westkreuz
Klaus Böttner, der RADLBAUER
Germering · Mit einer Spende über 800 Euro konnte der Germeringer LEO-Club, die Jugendorganisation des Lions Clubs Germering, jetzt den Sozialdienst Germering unterstützen. Die im letzten Jahr bei den verschiedensten Aktionen von den jungen
Räumungsverkauf wegen Umbau der Halle bis zu
Das neueröffnete Advent-Kinderhaus hat noch vier freie Plätze Westpark · Nach 17-monatiger Bauzeit wurde Ende August das neue Advent-Kinderhaus am Westpark in München-Sendling feierlich eröffnet. Das Kinderhaus ist im Kirchenneubau der Adventgemeinde-Waldfrieden untergebracht. Über sechzig Eltern, Nachbarn, Vertreter von Trägerorganisationen und Kinder kamen, um die Eröffnung mit dem symbolischen Durchschneiden des Bandes durch Aaron Peters (6 Jahre) mitzuerleben. Mit diesem Angebot stehen dem Stadtteil nun 35 Kindergarten- und weitere 15 Plätze im Krippenbereich zur Verfügung. Vier Plätze für die älteren Kinder sind noch frei. In ihrem Grußwort bedankte sich die Vorsitzende des Bezirksausschusses SendlingWestpark, Ingrid Notbohm, bei den Betreibern für das neue und von der Stadt München mitfinanzierte Angebot, da „der Kinderbetreuungsgrad immer noch hinter dem städtischen Angebot liegt“, wobei sie den Pädagogen Friedrich Fröbel bat, den Begriff „Kindergarten“ oder „Garten für Kinder“ anstelle von „Kindertagesstätte“ zu benutzen. Der Trägervertreter Christian Goltz aus Hannover vom Advent-Wohl-
50 %
TREKKING-RAD
Adler • 21-Gang Shimano • Alu-Rahmen • Nabendynamo
Kinder-/Jugend-/ City-/Trekking-Räder und Mountain-Bikes
bisher 399,-
299,-
München-Pasing, Stockacher Str. 5 beim HIT-Markt . T. 0 89- 83 96 97 00
Gültig am Sa., 11. 9. 2010 beim Kauf eines Fahrrades ab 299,–
Bayerns große Fahrrad-Fachmärkte
Gebrauchträder
BAZAR IM LODENFREY-PARK
Ein Garten für Kinder
3
&
OSTERWALDSTRASSE 10 HAUS H - EINGANG 22 Parkmöglichkeit: Parkhaus Lodenfrey BUS: 144 „Osterwaldstr.“ U6: „Dietlindenstraße“
AUF ZUR WIESN! Fr. 10.09.2010 Sa. 11.09.2010 jeweils von 10 - 18 Uhr
Kinder-, Jugend- und Erwachsenenräder
19,–
Weniger laufen, online kaufen! Infos und Katalog unter: * € 0,09/min.
(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)
Modische original Trachtenmode, neue aktuelle Abendmode, Damen-, Herren-, Kinderbekleidung, Erstklassiges aus 2. Hand. Schuhe, Taschen,Tücher, Hüte, CDs, Bücher, Schmuckvitrine, neue Spielwaren, Nippes ...und vieles mehr
ab
01803-34 30 30 *
* € 0,06/Verbindung
(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)
01802-00 22 00 *
www.tengelmann-bringts.de www.werbe-spiegel.de
ZU ATTRAKTIVEN PREISEN! WWW.DIREKTHILFE-MS.DE TEL. 089 / 36 19 66 29
DIREKT-HILFE FÜR MULTIPLE SKLEROSE KRANKE e.V.
Insgesamt 50 Kinder finden bei Tatjana Gütler und ihrem Team herzliche Betreuung und sehr viel Spaß. Foto: Sepp Schweigert fahrtswerk e.V. freute sich, mit diesem Haus „einen Beitrag zum Bedarf des Krippenangebots in der Stadt München“ leisten zu können. Er sieht darin auch eine optimistische Unterstützung für Eltern mit Kinderwunsch zum vorherrschenden Pessimismus in der Gesellschaft, Kinder in dieser Zeit überhaupt noch in die Welt zu setzen. Mit der Bitte um den Segen Gottes für Eltern, Kinder und die Leiterin Tatjana Gütler
Seit 60 Jahren
MARMUND Marmor und Granit Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: U. Mundhenke
• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden • Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten • Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau Verblender aus Naturstein 3x12 cm und 6x20 cm Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 Neuried Tel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89
mit ihrem gesamten Team der Erzieherinnen beendete der Gemeindeleiter der Kirchengemeinde Waldfrieden, Michael Schweigert, die kleine Feier. Anschließend gab es ein reichhaltiges Buffet, Mal- und Bastelaktionen für die Kinder und einen Rundgang durch die frisch eingerichteten Räume des Advent-Kinderhauses. Infos zur Zeit noch über Tel.159134-15 (Frau Schweigert). red
Anzeigen-Annahme im Büro Fürstenrieder Str. 7-11
Anzeigenschluss Dienstag 10 Uhr bzw. 12 Uhr
546 555 www.werbe-spiegel.de M A K T U RW P L E O A P T A Z A U M S R S S M A K E H E R
P E I O N A L D
A B A S T E L N A S S A G A I R O S E Lösung des Z T Rätsels von A L E O B Seite 6 O B H A A R M O P I F A R I A N E L B R O S C H U E R E
e G mbh.d ner-g m g a w us b www.hans ität a H Qual erhand! t Meis Schreinerei • Innenausbau • Treppen
HANS WAGNER
Ihr Spezialist für Neubauten und Renovierungen
Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.
EnergiesparFenster