2012_Jeremy_Lin_0421

Page 3

4 1 3 9 6

worldjournal.com worldjournal.com

Linbow

林書豪特刊 林書豪特刊

2012年4月21日 星期六 SATURDAY, APRIL 21, 2012 2012年4月21日 星期六 SATURDAY,APRIL 21,2012

I3 L3

豪+波=好友

上帝的子民

如何教出林書豪 ●家庭教育是孩童成長基石,「哈芬登郵報」 專欄作家施瓦茲從紐約兩大人氣球星、NBA尼 克隊林書豪(見圖,Getty Images)與NFL噴 射機隊四分衛提波日常行為與故事, 歸納四條 育兒守則。 1、好的開始不代表好的結束 人們肯定記得林書豪與提波竄紅的故事。林 書豪被球隊釋出,下放發展聯盟,沒有機會上 場,最後獲得機會成為先發。2月以來的「林 來瘋」退燒,NBA各路勁旅如何對付林書豪, 種種狀況記憶猶新。但身為父母更應該提醒孩 子們,長期的成功往往比短期竄紅更重要,目 前林書豪與提波還在努力。如果林書豪至今職 業生涯沒有「林來瘋」,他一定會繼續努力, 但你的孩子願不願意繼續追求夢想? 2、沒人喜歡愛炫耀的人 林書豪與提波場外保持謙遜,應該要提醒孩 子們即使,攝影機照不到,也要如此,總不能 等到攝影機拍到,才想起要謙虛。但施瓦茲針 對提波的祈禱行為有個疑問,提波應該更低調 點,到底什麼才是最重要的,感謝上帝?還是 確保攝影機照到我們感謝上帝? 3、堅持做自己、捍衛榮譽 林書豪面對種族歧視問題時, 不是選擇沉 默,他一直強調亞裔身分。林書豪在明星賽時 說,「很多人說我運動能力和速度是因外表容 易讓人鬆懈,也因此才覺得我的運動能力和速 度很快,但事實是我是個亞裔美籍球員,我很 自豪身為一個亞裔美國人,我很喜歡這個身 分。」面對困難時不要猶疑,很多時候選擇大 聲回擊,總比沉默來得好。 4、當個人vs.團隊 「林來瘋」現象後,林書豪成為最近聯盟球 衣銷售量最好的球員, 贊助商也開始找他代 言,林書豪邁向成功了,但球隊現在還在為季 後賽努力。父母要提醒孩子完成目標的優先順 序,有團隊才有個人,不要因此迷失。

粉絲創造新名詞「我在Linbow裡,紐約將成為體育聖城」 體育新聞組 綜合報導 曾在丹佛造成「提波熱(tebowing)」 的前NFL野馬隊四分衛提波(Tim Tebow 右圖,取自提波臉書),日前被交易到 紐約噴射機隊,與在紐約掀起「林來瘋 (linsanity)」的NBA尼克控衛林書豪(左 圖,Getty Images )在同一城市打球,一時 被看好將有一場「人氣王」之爭,不過更多 的球迷相信他們將攜手影響紐約職業球壇風 氣,甚至改造紐約市的形象。

豪+波像蝙蝠俠+羅賓 林書豪與提波不但均有一段從板凳球員成 功崛起的故事,他們也皆是美國職業體壇最 出名的虔誠基督教徒。「林來瘋」加上「提 波熱」,對於紐約教徒球迷來說,更是興奮 不已。「基督郵報」報導說,許多粉絲已將 林書豪和提波,與英勇的漫畫人物形象蝙蝠 俠與羅賓聯繫在一起。 「提波和林書豪在紐約這個城市中,應該 會在2012年清理掉所有的犯罪、恨和罪人,

就像是有蝙蝠俠與羅賓。」該報導引述一名 粉絲的話說,這兩名最出名的基督徒球員帶 有時代的特徵。

共同志願是當牧師 該報說,雖然也有人拿這兩位基督徒球 員在同一城市相遇開玩笑,有人創造了一 個新的名詞代表他們兩人:「Linbow」 (把Tebow的名字和林書豪的姓氏拼寫在 了一起),代表著「提波加林書豪等於好朋 友」。 基督郵報說,也有一粉絲意識到林書豪和 提波將會對紐約這個城市產生影響。「我在 Linbow裡,這個城市將會成為『體育的聖城 (Holy City of Sports)』。」 在「linsanity」(林來瘋)經國際語 言機構正式認證為一個英文單字之前, 「tebowing」(單腳屈膝祈禱)先於2010年 11月被承認為英文單字,而這兩個英文單字 是近半年來相關運動選手的最熱門單字。 提波在來紐約之前就與林書豪惺惺相惜, 他曾透露自己與林書豪兩人通過打電話變成

好友。能以自己姓名命名的英文單字,確實 是一大榮耀。提波在佛羅里達大學時期以 在場上單腳屈膝祈禱的動作聞名,因此有了 「tebowing」的英文單字出現。 做為野馬隊替補四分衛的提波,2010球季 在一次偶然機會上場,打出驚人表現,讓他 從「冷板凳」成為球隊主力。在林書豪暴紅 後,提波的故事經常被美國媒體拿來相提並 論。而林書豪在哈佛大學的牧師日前透露, 林書豪尚未出名前一直受到提波的成功故事 激勵,朝著目標永不放棄。他們不但經常把 上帝的話掛在嘴邊,共同的志願也都是成為 一名牧師。

紐約同上一所教堂 另一樣讓球迷津津樂道的是林書豪與提波 竟然在紐約去同一處教堂。報導說,前一陣 尼克磨合不順利,林書豪經常到在時報廣場 旁的一個教堂禱告。而提波來到紐約後也曾 來過這個教堂,並和林書豪享有同一個主牧 師。雖然兩人是巨星,但該教堂視二人為普 通的一員,一律平等。

statefarm.com/chinese

CP131711-1

41396


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.