2o Jahre Erfahrung f端r das Leben 1993-2013
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 1
12.11.12 15:13
1 2 3 4 5 6
… gib
t’s im Bund
Mo 7 Di 8 Mi 9 Do 10 Fr 11 Sa 12 So 13 Mo Di Mi Do Fr Sa So
14 15 16 17 18 19 20
Mo Di Mi Do Fr Sa So
21 22 23 24 25 26 27
Mo Di Mi Do
28 29 30 31
Eren´s h c s a l u g l Kesse
f! schar m e r … ext
Januar
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 2
f tof r a K
eln
2013
Di Mi Do Fr Sa So
… es wird heiß !
12.11.12 15:17
Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So 10 Mo 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr 15 Sa 16 So 17 Mo Di Mi Do Fr Sa So
18 19 20 21 22 23 24
Mo Di Mi Do
25 26 27 28
… klopf,
Eier
klopf ...
& Me hl
Samera´s Schnitzel
e erm i n Pa
Februar
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 3
hl
2013
Fr 1 Sa 2 So 3
… fertig!
12.11.12 13:52
Fr 1 Sa 2 So 3 Eier von glücklichen H üh
Mo 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr 15 Sa 16 So 17 Mo Di Mi Do Fr Sa So
18 19 20 21 22 23 24
Mo Di Mi Do Fr Sa So
25 26 27 28 29 30 31
nern
! total t b u a … st
in´s uchen v r a M ek n n a Pf
… frisch e Vollm ilch
märz
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 4
2013
Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So 10
…g
ut
n! che s i m
12.11.12 13:55
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
… g u t ge rollt !
Mo 8 Di 9 Mi 10 Do 11 Fr 12 Sa 13 So 14 15 16 17 18 19 20 21
Mo Di Mi Do Fr Sa So
22 23 24 25 26 27 28
…d
icke r Hefe runde r klop s
… was süßes !
April
2013
Mo Di Mi Do Fr Sa So
ie ag s warm m Ich noch
Mo 29 Di 30 2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 5
12.11.12 13:58
1 2 3 4 5
Mo 6 Di 7 Mi 8 Do 9 Fr 10 Sa 11 So 12 Mo Di Mi Do Fr Sa So
13 14 15 16 17 18 19
Mo Di Mi Do Fr Sa So
20 21 22 23 24 25 26
Mo Di Mi Do Fr
27 28 29 30 31
schen ! a n t h c … ni
D ie K l natür einen ble ib lich g anz en
Mai
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 6
2013
Mi Do Fr Sa So
Bastian´s er Erdbe e marmelad
elier … nur G men ! neh zucker
… zum Verschenken !
12.11.12 15:25
Sa 1 So 2 3 4 5 6 7 8 9
… aus unserem Garten
Michael´s Bruschett a
Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So 16 Mo Di Mi Do Fr Sa So
17 18 19 20 21 22 23
Mo Di Mi Do Fr Sa So
24 25 26 27 28 29 30
… ohne B asilikum geht`s ni cht
Juni
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 7
2013
Mo Di Mi Do Fr Sa So
…
f! har c s pir vam
… voll italienisch !
12.11.12 15:19
MO Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
´s n a ri o l F i g o r Pie
Mo 8 Di 9 Mi 10 Do 11 Fr 12 Sa 13 So 14 15 16 17 18 19 20 21
Mo Di Mi Do Fr Sa So
22 23 24 25 26 27 28
Mo 29 Di 30 Mi 31
braten … leicht an
… selbst ge bastelt !
Juli
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 8
2013
Mo Di Mi Do Fr Sa So
… kräftig deftig
… vorsicht heiss !
12.11.12 15:18
1 2 3 4
Mo 5 Di 6 Mi 7 Do 8 Fr 9 Sa 10 So 11
… hängen a m Strauch
Mo 12 Di 13 Mi 14 Do 15 Fr 16 Sa 17 So 18 Mo Di Mi Do Fr Sa So
19 20 21 22 23 24 25
Mo Di Mi Do Fr Sa
26 27 28 29 30 31
´s a n i te t r s o i t r r h C ee Himb
bst e sel flückt ! l l a … gep
… quaa ak !
August
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 9
2013
Do Fr Sa So
n ebe ;-) i r ig ge as t lust w t … e mach
12.11.12 15:27
So 1 2 3 4 5 6 7 8
Zutaten
Dean´s Hähnchenrouladen
Mo 9 Di 10 Mi 11 Do 12 Fr 13 Sa 14 So 15 Mo Di Mi Do Fr Sa So
16 17 18 19 20 21 22
Mo Di Mi Do FR SA SO
23 24 25 26 27 28 29
… vorsi
m de s u …a
cht Trä nen !
ld Wa
September
2013
Mo Di Mi Do Fr Sa So
… lecker gero llte Kunstwerke !
Mo 30 2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 10
12.11.12 15:26
1 2 3 4 5 6
… die ha be i c h selbst ge sammelt
Mo 7 Di 8 Mi 9 Do 10 Fr 11 Sa 12 So 13 Mo Di Mi Do Fr Sa So
14 15 16 17 18 19 20
Mo Di Mi Do Fr Sa So
21 22 23 24 25 26 27
Mo Di Mi Do
28 29 30 31
!
Sven´s N udeln mit Pilzen
von … da Gramm 250
… Kräuter s ind für den Gesch mack
Oktober
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 11
2013
Di Mi Do Fr Sa So
…f
ür d ie Dek o
12.11.12 15:28
Fr 1 Sa 2 So 3 Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So 10
Brot gehö rt dazu
Mo 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr 15 Sa 16 So 17 18 19 20 21 22 23 24
Mo Di Mi Do Fr Sa
25 26 27 28 29 30
… wächst in unserem Garten
y Megg
November
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 12
2013
Mo Di Mi Do Fr Sa So
a´s s s i l Me opf Eint
st hier: Wurst heis kolbász
h gebe c i „ d … un ab ! ” nichts
12.11.12 15:27
So 1 2 3 4 5 6 7 8
Mo 9 Di 10 Mi 11 Do 12 Fr 13 Sa 14 So 15 Mo Di Mi Do Fr Sa So
16 17 18 19 20 21 22
Mo Di Mi Do Fr Sa So
23 24 25 26 27 28 29
heissen Zwiebeln la u hier Ceb
Sarah´s Heringsfilet mit Sahne … vo rsich t
heiss !
d er Han d t i m … en ! gefang
Dezember
Mo 30 Di 31 2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 13
2013
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Guten Appeti t = Smacznego !
12.11.12 15:29
April
Standprojekt
st proje S tand s eit 2011
2011 in Polen seit
Melissa
Standprojekt in Ungarn seit 2012
Kemnader Straße 110 44797 Bochum Tel. +49 (0)234 / 477 74 Fax +49 (0)234 / 947 0467 E-Mail: sekretariat@LIFE-Jugendhilfe.de www.LIFE-Jugendhilfe.de
2422_life-kal_2013_innen_A4.indd 14
Sarah
Standproj
ekt in Po len seit 2011
Fotografie: Jennifer Krautscheid • Gestaltung & Realisation: www.witzgall-design. de
in Polen Standprojekt seit 2012
tina Chriskt in Polen
Florian
Dezember
September
Dean
Sven
in Polen Standprojekt seit 20 09
Augu
J uli Michae
l Standproje kt in Nord rhei nW es tfalen seit 2011
Oktober
Polen ojekt in Standpr bis 2012
Standprojekt in Ungarn seit 2010
November
Mai
Bastian
Jacqueline
M
arvi d p ro n j W es ekt i n tf a l e n s N o r dr h e eit 2 01 2 i n-
S t an
J uni
Standproje kt in Unga rn seit 2010
Samera
in Ungarn Standprojekt seit 2011
Mär z
Februar
Januar Eren
12.11.12 15:32