107 Jorge Degese - Gerente de Comercio Exterior Export Manager Patricio Vazquez - Área Manager de Europa Area Manager Europe Damián Rubín - Área Manager de América del Norte Area Manager North America Rosario Bauzá Moreno - Área Manager de Latinoamérica & Asia / LATAM & Asia Area Manager DIRECCIONES / ADDRESSES Maipú 757 - 8° Piso - C1006ACI Buenos Aires - Argentina Tel / Phone: 54 11 4326 7300 Fax: 54 11 4393 7317 E-mail: info@flichman.com.ar www.flichman.com.ar UBICACIÓN BODEGA / WINERY LOCATION Munives 800 - Barrancas - Maipú CP 5517 - Mendoza - Argentina Tel / Phone - Fax: 54 261 4972039 TURISMO / TOURISM Ver página 211 / Go to page 211
su wine r.co
+ info :
EXPORTACIÓN ANUAL / ANNUAL EXPORTS: USD 22.500.000 MARCAS DE EXPORTACIÓN / EXPORT BRANDS Dedicado, Paisaje de Barrancas, Paisaje de Tupungato, Expresiones, Gestos, FF Reserva, Caballero de la Cepa, Misterio, Finca Flichman Roble DESTINO DE LAS EXPORTACIONES / EXPORT DESTINATIONS Más de 60 países: Inglaterra, Estados Unidos, Dinamarca, Holanda, Alemania, Suecia, Noruega, Finlandia, Japón, Canadá, España y Brasil, entre otros / Over 60 countries: England, United States, Denmark, The Netherlands, Germany, Sweden, Norway, Finland, Japan, Canada, Spain and Brazil, among others STAFF Y CUERPO TÉCNICO / STAFF AND TECHNICIANS Salvador da Cunha Guedes - Presidente / President Ricardo Rebelo - Vicepresidente / Vice-president Juan Francisco Evangelista - Gerente de Producción Production Manager Norberto Gidekel - Gerente Nacional de Ventas Domestic Sales Manager Jimena Molina - Jefa de Marketing / Marketing Manager Ángel Gardino - Gerente de Compras / Purchasing Manager Luis Cabral de Almeida - Enólogo / Winemaker
m
VIÑEDOS / VINEYARDS Propios / Owned by the company: 950 ha Ubicación de viñedos / Vineyards location: Mendoza: Maipú (Barrancas), Tupungato Variedades / Varieties: Cabernet Sauvignon, Malbec, Merlot, Syrah, Chardonnay BODEGA / WINERY CAPACIDAD DE MOLIENDA /CRUSH CAPACITY 12.000.000 kilos CAPACIDAD DE VASIJA / VAT CAPACITY Total: 24.000.000 litros / liters Barricas de roble / Oak barrels: 1.500 barricas de 225 litros de roble francés y americano / 1,500 French and American 225 liter oak barrels CAPACIDAD DE ESTIBA / STORAGE 1.500.000 botellas / bottles FRACCIONAMIENTO / BOTTLING LINES 10.000 botellas-hora / bottles-hour VENTAS / SALES FACTURACIÓN ANUAL / ANNUAL TURNOVER USD 35.000.000