[FBI教你破解身體語言(英文版)].(美)喬·納瓦羅.&(美)馬文·卡爾林斯.文字

Page 168

154

W H AT E V E R Y B O D Y I S S A Y I N G

their pockets. These types of thumb displays are reminiscent of a child standing in front of a disappointed mother. This behavior conveys that someone has transitioned from high confidence to low confidence very quickly (see box 41).

BOX 41: THUMB-THING IS WRONG HERE While I was staying at a world-renowned hotel in Bogotá, Colombia, the general manager commented to me that he had recently hired some new hotel guards, and although he couldn’t put his finger on it, there was something about them he didn’t like. He knew that I had worked in law enforcement for the FBI, and he asked whether I noticed anything bothersome about his new staff members. We walked outside where the guards were posted and took a quick glance. The manager noted that although they had new uniforms and their boots were shined, something wasn’t right. I agreed that the uniforms looked professional, but pointed out that the guards were standing with their thumbs in their pockets, making them look weak and incompetent. At first the manager didn’t seem to grasp what I was saying until I had him demonstrate the posture himself. Immediately he said, “You are right. They look like little kids waiting for their mother to tell them what to do.” The next day the guards were shown how to stand and look authoritative (hands behind back, chin up) without looking menacing to the guests. Sometimes little things mean a lot. In this case, the disappearing thumbs became powerful purveyors of low confidence—not exactly what you want from a security force, especially in Bogotá, Colombia. Try this experiment on your own. Stand with your thumbs in your pockets and ask people what they think of you. Their comments will confirm the unflattering and weak attitude this posture projects. You will never see a presidential candidate or a leader of a country with his thumbs in his pockets. This behavior is not seen in confident individuals (see figure 55).


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.