2014 yak paddling adventure equipment

Page 24

Cags – Recreational

Recreational

Recreation, activity centres, groups, hire and general watersports. FR

L oisirs Loisirs, centres d’activités, groupes, location et sports aquatiques en général.

DE

reizeit Erholung, Freizeit– F

Center, Gruppen, Verleihung sowie Wassersport im Allgemeinen.

Aura This light weight paddle top merges an excellent cut with advanced seals for ultimate paddler comfort. 2 layer rip–stop material allows excellent compression when storage is tight. Glide skin wrist seals, fully adjustable PU lined neck seal & neoprene combi waist seal keep the water out. Large front cargo pocket with attachment point for convenient storage. FR

e haut léger pour sports de pagaie allie une excellente C coupe avec des joints d’étanchéité élaborés pour un confort absolu du pagayeur. Matériau ripstop 2 couches pour une excellente compression en cas de restrictions d’espace lors du stockage. Des joints glide skin aux poignets, un joint à doublure PU entièrement ajustable au cou & un joint combi néoprène à la taille empêchent l’eau d’entrer. Grande poche appliquée à l’avant avec point d’attache pour un stockage facile.

Sizes:

24

Colours:

J, S, M, L, XL 6727–A 6728–A

DE

Diese leichte Paddeljacke vereint einen hervorragenden Schnitt mit hochmodernen Manschetten für höchsten Paddel-Komfort. 2-lagiges Ripstop-Material ermöglicht sehr starkes Zusammendrücken, wenn der Platz knapp ist. Armmanschetten aus Glide Skin, voll verstellbare, PU-gefütterte Halsmanschetten & eine Neopren-Kombi-Taillenmanschette sorgen dafür, dass das Wasser draußen bleibt. Große Fronttasche mit Befestigungspunkt bietet viel praktischen Stauraum.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.