WESTCORD HOTELS
INHOUD CONTENTS
AMSTERDAM
ROTTERDAM
DELFT
FASHION HOTEL 5 ART HOTEL 9 HOTEL JAKARTA 13 CITY CENTRE HOTEL 17
HOTEL NEW YORK 21 SS ROTTERDAM 25
HOTEL DELFT 29
LEEUWARDEN
GARDEREN
RAALTE
WTC HOTEL 33
HOTEL DE VELUWE 37
HOTEL SALLAND 41
VLIELAND
TERSCHELLING
AMELAND
STRANDHOTEL SEEDUYN 45 HOTEL DE WADDEN 49
HOTEL SCHYLGE 53 APARTHOTEL BOSCHRIJCK 57
HOTEL NOORDSEE 61
NEW
WELLNESS
ISLANDEVENTS
THE MARKET HOTEL GRONINGEN (2020) 65
WELLCOME WELLNESS 69
ISLAND EVENTS BY WESTCORD HOTELS 75
Waddeneilanden Meetings & Events HARRY! by WestCord WeCare Kids & Teens by WestCord Meer dan 50 jaar Nederlandse gastvrijheid Facts & Figures
67 71 73 77 78 79 81
AMELAND
TERSCHELLING VLIELAND
GRONINGEN LEEUWARDEN
RAALTE AMSTERDAM GARDEREN
DELFT ROTTERDAM
“Wij willen de meest tevreden gast van allemaal.”
“We want our guests to be the most satisfied of all.”
NEDERLANDSE GASTVRIJHEID SINDS 1968 | DUTCH HOSPITALITY SINCE 1968 De naam WestCord Hotels vindt, ondanks de internationale uitstraling, zijn oorsprong in Nederland. En wel op Vlieland, het verst weg gelegen Waddeneiland van Nederland. In de jaren ’60 werd toerisme steeds belangrijker op de eilanden en in 1968 besloot bakker Emo Westers Hotel de Wadden voor zijn zoon te kopen. Opeens was de toen 17-jarige Harry hotelier.
WestCord Hotels, despite its international image, was originally founded in the Netherlands. The company began life on Vlieland, the furthest Wadden Island from the mainland, of all places. In the 1960s, tourism was becoming more and more important to the islands and in 1968, baker Emo Westers decided to buy Hotel de Wadden for his son. The then 17-year-old Harry suddenly became a hotelier.
Inmiddels behoren 15 hotels verspreid door heel Nederland tot de WestCord familie. Het grootste deel van de tijd zijn wij te vinden in onze hotels waar wij, samen met onze medewerkers, constant werken aan verbetering en vernieuwing.
Today, 15 hotels throughout the Netherlands belong to the WestCord family. Most of the time, you can find us in our hotels where, together with our employees, we are constantly working to improve and to renew.
Onze gasten staan bij ons op nummer één. Wij willen hen een ultieme beleving bieden en daar is alles op gericht. Ons team van enthousiaste hospitality professionals hebben gastvrijheid in het bloed. Onze gezamenlijke missie is het vervullen van de behoeften van onze gasten en ze een onvergetelijk verblijf te geven. Uiteindelijk willen wij de meest tevreden gast van allemaal. Wat maakt onze hotels nu zo bijzonder? Elk hotel is uniek om zijn ligging, thema of historie. Het concept van Fashion Hotel Amsterdam is bijvoorbeeld tot in detail uitgewerkt door het hele hotel, van de lobby tot aan de vergaderzalen. Het ss Rotterdam en Hotel New York ademen nog steeds de geschiedenis van de Holland-Amerika Lijn en wij vinden het heel bijzonder dat beide hotels tot ons portfolio behoren. In 2018 hebben wij ons 50-jarig jubileum gevierd. Een onderdeel hiervan was de opening van onze nieuwste aanwinst, Hotel Jakarta Amsterdam op de kop van Javaeiland. Hier vertrok men vroeger naar ‘de Oost’. Nu staat er een energieneutraal gebouwd hotel met in het atrium een subtropische binnentuin, compleet met metershoge palmbomen. Ook in het noorden van het land zijn we druk bezig. We bouwen een nieuw hotel middenin het centrum van Groningen, aan de Grote Markt, naast de Martinitoren. Een prachtige en prominente locatie. Op de begane grond komt een groot grand café en op het dak kan straks geborreld worden met uitzicht over het centrum. Onze passie voor het vak heeft ons de kans gegeven het aantal hotels uit te breiden, daarvoor zijn we heel dankbaar. Ons werk is ons leven en onze hotels zijn ons thuis. Komt u bij ons logeren? Graag tot ziens! Harry en Jennifer Westers
Our guests are our number one priority. We want to provide them with the very best experience and everything we do is aimed at achieving this. Our team of enthusiastic hospitality professionals have hospitality in their blood. Our shared mission is to meet the needs of our guests and make sure they have an unforgettable stay. Ultimately, we want our guests to be the most satisfied of all. What makes our hotels so special? Each hotel is unique for its location, theme or history. For example, the concept of Fashion Hotel Amsterdam can be found in the smallest details, from the lobby to the meeting rooms. The history of the Holland America line still lives and breathes in ss Rotterdam and Hotel New York and it is so special to have both hotels in our portfolio. We celebrated our 50th anniversary in 2018. As part of our festivities, we opened our latest project, Hotel Jakarta Amsterdam, located at the tip of Java island. This is where people used to depart to journey to the East. The site is now home to an energy-neutral built hotel with a subtropical indoor garden complete with giant palm trees in the atrium. In the north of the Netherlands, we have also been busy. We are building a new hotel right in the centre of Groningen on the Grote Markt next to the Martini tower, which is an amazing and prominent location. A large grand café will be located on the ground floor and guests will soon be able to enjoy a drink or two on the roof terrace, which will have a stunning view of the city centre. Our passion for our industry has given us the opportunity to expand the number of hotels in our portfolio and for this, we are truly grateful. Our work is our life and our hotels are our homes. Will you be staying with us? We look forward to welcoming you! Harry and Jennifer Westers
5
bbbb
WestCord Fashion Hotel AMSTERDAM
Ç DESIGN HOTEL IN STYLISH JASJE Ç MME COCO RESTAURANT Fine dining met Franse basis Ç FASHION’S GRAND CAFÉ Lobby bar van ‘s ochtends vroeg tot ’s avonds laat Ç SKY Y BAR Op de 10e verdieping met uitzicht over de stad Ç FASHION TERRAS Gelegen aan groene binnentuin Ç WELLCOME WELLNESS Sauna, fitness, beautybehandelingen en binnenzwembad Ç FASHION LOUNGE Event- en vergaderlocatie Ç PARKEERGARAGE Ç LOOPAFSTAND VAN HET VONDELPARK
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
DESIGN HOTEL WITH STYLISH DETAILS MME COCO RESTAURANT Fine dining inspired by French cuisine FASHION’S GRAND CAFÉ Lobby bar open from early morning to late evening SKY Y BAR Located on the 10th floor with a view across the city FASHION TERRACE Located in the lush courtyard garden WELLCOME WELLNESS Sauna, fitness centre, beauty treatments and indoor swimming pool FASHION LOUNGE Event and meeting location CAR PARK WITHIN WALKING DISTANCE OF THE VONDELPARK
INMIDDELS HEB IK ER AL MEER DAN 150 NACHTEN GESLAPEN Hij weet het nog als de dag van gisteren: op 1 augustus 2013 sliep Victor Vermeulen voor het eerst in WestCord Fashion Hotel Amsterdam. Na al die jaren komt hij hier nog altijd graag. Niet alleen omdat de locatie handig is voor zijn werk bij Munro Tailoring, maar juist ook door de perfecte service en hospitality. ‘De locatie van het hotel is super, je bent zo in het centrum van Amsterdam. Ik neem geregeld zakenrelaties mee om een hapje te eten in het restaurant van het hotel. Of we drinken nog gezellig wat na in de SKYY Bar. Maar weet je dat ik nog nooit in het zwembad ben geweest? Inmiddels heb ik er al meer dan 150 nachten geslapen – mijn Franse collega probeert me op dit moment in te halen, dat wordt nog een uitdaging! Het mooiste aan ‘thuiskomen in Amsterdam’ is dat het personeel me goed kent – ik hoef soms niets meer te zeggen bij binnenkomst of het is al gebeurd. En toen ze hoorden dat mijn vrouw en ik ons eerste kindje verwachtten, stuurden ze heel attent een cadeautje op. Dat zal ik nooit vergeten.’
He remembers it like it was yesterday: on 1 August 2013, Victor Vermeulen stayed at WestCord Fashion Hotel Amsterdam for the very first time. Even after all these years, he always enjoys staying here. Not just because the location is convenient for his job at Munro Tailoring, but because of the perfect service and hospitality. ‘The location of the hotel is fantastic – within minutes you are right in the centre of Amsterdam. I regularly bring business contacts with me for a bite to eat in the hotel restaurant, or we enjoy an after-dinner drink in the SKYY Bar. But did you know I have never been in the pool? I have spent more than 150 nights here – my French colleague is trying to overtake me, but it’s a challenge! The best thing about ‘coming home in Amsterdam’ is that the staff knows me – at times, I don’t have to say a word when I arrive as everything has been arranged for me. When the staff heard that my wife and I were expecting our first child, they were so thoughtful to sent a small gift. I will never forget it.’
6
WESTCORD FASHION HOTEL AMSTERDAM
7
8
WESTCORD FASHION HOTEL AMSTERDAM
9
bbb bbbb
WestCord Art Hotel AMSTERDAM
Ç 3 & 4 STERREN KAMERS Geïnspireerd op Amsterdamse kunstenaars Ç THE ART BRASSERIE Huiselijk en lekkere klassiekers Ç TERRAS MET BUITENBAR Grenzend aan Bredius buitenbad Ç KUNST Grootste openbare Herman Brood collectie Ç PARKEERGARAGE Ç LOOPAFSTAND VAN HET WESTERPARK EN DE JORDAAN
Ç 3 & 4-STAR ROOMS Inspired by artists from Amsterdam Ç THE ART BRASSERIE Homely and tasty classic dishes Ç TERRACE WITH OUTDOOR BAR Next to the Bredius outdoor pool Ç ART The largest public collection of Herman Brood’s work Ç CAR PARK Ç WITHIN WALKING DISTANCE OF THE DISTRICTS OF WESTERPARK AND JORDAAN
HET IS MIJN TWEEDE HUIS
Al ruim tien jaar is Jos van den Berg te gast bij WestCord Art Hotel Amsterdam. ‘Het is mijn tweede thuis en een verblijf hier voelt altijd als een heel warm bad.’ Aldus trouwe gast Jos uit het Limburgse Vaals.
Jos van den Berg has been staying at WestCord Art Hotel Amsterdam for almost ten years. ‘It’s my home away from home and staying here feels like a warm embrace,’ according to loyal guest Jos from Vaals, Limburg.
‘Via collega’s ben ik in het Art Hotel beland en ik heb er al die jaren met heel veel plezier wekelijks verbleven. Ik ken iedereen in het hotel; ik heb er mensen zien weggaan en komen. Ik heb ook buiten het hotel om contact met de mensen aldaar. Ik krijg er zoveel persoonlijke aandacht en word er altijd helemaal in de watten gelegd. Buiten het feit dat ik er voor mijn werk kwam moest ik in het weekend ook weleens overwerken en dan ging mijn vrouw soms mee naar Amsterdam. Ik heb er zelfs een gewoonte van gemaakt om een keer per jaar een familieweekend in het hotel te houden. De persoonlijke sfeer die er heerst waardeer ik zeer. WestCord heeft ook andere hotels in Amsterdam, maar geen haar op mijn hoofd die erover denkt om naar een ander hotel te gaan. De vorige manager zei altijd: ‘Welkom in jouw hotel’. Als er weer een barbecue gepland stond maar ik er niet bij kon zijn, werd deze gewoon verplaatst haha.’
Art Hotel was recommended by colleagues and I enjoyed my weekly stays here over the years. I know everyone in the hotel; I have seen people coming and going. I have also made friends with people outside of the hotel. They always look after my needs and I am pampered throughout my stay. Besides the fact that I need to stay for work, I sometimes had to do overtime over the weekend and my wife then came with me to Amsterdam. A few times a year, I spend the weekend in the hotel together with my family. The personal atmosphere is something I love the most. WestCord also has other hotels in Amsterdam, but I will not stay in another hotel. The previous manager used to say, ‘Welcome to your hotel’. Whenever they organised a barbecue that I couldn’t go to, they would rearrange it!’
10
WESTCORD ART HOTEL AMSTERDAM
11
12
WESTCORD ART HOTEL AMSTERDAM
13
bbbb
Hotel Jakarta AMSTERDAM
Ç ‘GROENSTE’ HOTEL VAN NEDERLAND Energieneutraal gebouwd Ç SUBTROPISCHE BINNENTUIN In samenwerking met Hortus Botanicus Ç EXPOSITIE VAN HET TROPENMUSEUM Ç LUXE KAMERS Boutique stijl met (Frans) balkon Ç MALABAR Glazen plafond en fenomenaal uitzicht Ç CAFÉ JAKARTA Westerse ingrediënten met oosterse twist en zonnig terras aan het IJ Ç BAKKERIJ WESTERS Ç WELLCOME WELLNESS Sauna, fitness, Turks stoombad, beautybehandelingen en binnenzwembad Ç PARKEERGARAGE Met 20 elektrische laadpunten Ç LOOPAFSTAND VAN AMSTERDAM CS
Ç ‘GREENEST’ HOTEL IN THE NETHERLANDS Built energy-neutral Ç SUBTROPICAL INDOOR GARDEN In partnership with Hortus Botanicus botanical garden Ç EXPOSITION OF THE TROPENMUSEUM Ç LUXURY ROOMS Boutique style with a (French) balcony Ç MALABAR Glass ceiling and a phenomenal view Ç CAFÉ JAKARTA Western ingredients infused with an Eastern twist and sunny terrace next to the river IJ Ç WESTERS BAKERY Ç WELLCOME WELLNESS Sauna, fitness centre, Turkish bath, beauty treatments and indoor swimming pool Ç CAR PARK With 20 electric charging points Ç WITHIN WALKING DISTANCE OF AMSTERDAM CS
Danny Membre is eigenaar van RUMAG en verblijft geregeld in Hotel Jakarta Amsterdam, voor een getaway met zijn vrouw of voor zaken. ‘Het is een bijzonder hotel, alles klopt. Het lijkt alsof je in het buitenland bent en de kamers zijn geweldig. Ook het personeel weet precies wat ze moeten doen en daardoor is het verblijf heel fijn.’ ‘Ik ben op aanraden van een collega bij Hotel Jakarta in Amsterdam terechtgekomen. Ik woon in Friesland en heen en weer reizen gaat niet altijd door een te druk schema, dan verblijf ik liever in een hotel in de buurt. Het moment dat we binnen kwamen voor een rondleiding, voelde alsof we in het buitenland waren! De sfeer, de uitstraling; het is een heel bijzonder hotel in de beste zin van het woord. Toen mijn vrouw en ik hier voor het eerst waren hadden we een prachtige kamer met uitzicht over het IJ, daarna ben ik er nog een keer geweest en toen werd ik zelfs al herkend door het personeel. Ik heb mijn vrouw ook nog kunnen verrassen, haha! Voor haar heb ik een spabehandeling geboekt in het hotel en ze kwam zo relaxed terug van haar behandeling, dat ze er nu zeker vaker komt. Het ontbijt is heerlijk en dat geldt ook voor het restaurant, waar ze onder andere lekkere Indonesische gerechten serveren. Er zijn natuurlijk veel meer mooie hotels in Amsterdam, maar als het totaalplaatje niet klopt, is het niks. Dat heeft Hotel Jakarta absoluut niet. Daar klopt écht alles. Naast de prachtige kamers is de service goed, je wordt persoonlijk naar je kamer gebracht, iedereen staat klaar om je te helpen, is goed gehumeurd. Perfectie zit in details. ‘I’m feeling like a king in Hotel Jakarta!’ Mijn vrouw en ik komen zeker terug.’
Danny Membre is the owner of the Dutch media company RUMAG and regularly stays in Hotel Jakarta Amsterdam for a getaway with his wife or for business. ‘It is a special hotel, everything runs like clockwork. It looks as if you are abroad and the rooms are amazing. The staff know exactly what they need to do and that’s what makes staying here so great.’ ‘A friend recommended Hotel Jakarta in Amsterdam. I live in Friesland and I can’t always commute there and back because of my busy schedule, so I prefer to stay in a hotel nearby. The moment that we entered for a tour, it felt like we were abroad! The atmosphere, the look: it is a unique hotel in the best sense of the word. When my wife and I stayed here for the first time, we had a stunning room overlooking the IJ, then I went back again and the staff recognised me. I also had the opportunity to surprise my wife! I booked a spa treatment for her in the hotel and she was so relaxed afterwards that she will definitely visit more often. The breakfast is delicious and the same goes for the restaurant, where they serve tasty Indonesian dishes, among other things. Of course, there are a great number of amazing hotels in Amsterdam, but if all the pieces of the puzzle don’t fit together, it means nothing. Hotel Jakarta doesn’t have this problem. Everything runs like clockwork. In addition to the stunning rooms, the service is excellent. You are accompanied to your room, everyone is willing to help you and is in a good mood. Perfection is in the details. I feel like a king in Hotel Jakarta! My wife and I will definitely be back.’
IEDEREEN STAAT KLAAR OM JE TE HELPEN. PERFECTIE ZIT IN DETAILS.
14
HOTEL JAKARTA AMSTERDAM
15
16
HOTEL JAKARTA AMSTERDAM
17
bbb
WestCord City Centre Hotel AMSTERDAM
Ç GELEGEN IN HET HART VAN AMSTERDAM Ç 5 MINUTEN LOOPAFSTAND VAN DE DAM Ç CITY VIEW KAMERS Uitzicht op de karakteristieke panden Ç LOBBY MET MINISHOP Voor bites en drinks Ç ONTBIJTRESTAURANT Ç TRAMHALTE VOOR DE DEUR Ç OPENBARE PARKEERGARAGE
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
LOCATED IN THE HEART OF AMSTERDAM 5-MINUTES WALKING DISTANCE FROM DAM SQUARE CITY VIEW ROOMS Enjoy views over the iconic premises LOBBY WITH MINISHOP For snacks and drinks BREAKFAST RESTAURANT TRAM STOP IN FRONT OF THE HOTEL PUBLIC CAR PARK
‘Er staat altijd een flesje wijn voor me klaar.’ Meneer Dijkema slaapt elke week een nacht in WestCord City Centre Hotel Amsterdam.
ER STAAT ALTIJD EEN FLESJE WIJN VOOR ME KLAAR ‘There is always a bottle of wine waiting for me.’ Mr. Dijkema spends one night a week in WestCord City Centre Hotel Amsterdam. ‘I work for a port company and I need to be in Amsterdam one day a week. I can’t commute to it on a morning, so I went looking for a hotel and I came across the City Centre Hotel. The hotel is close to my work and located in the heart of the city. It is always clean and well looked after; it’s simply a great hotel. Now I can go out in the city for a drink in the evening before I go to bed.
‘Voor mijn werk bij een havenbedrijf moet ik één dag per week in Amsterdam zijn en dit kan ik ‘s ochtends niet aanrijden, dus ben ik op zoek gegaan naar een hotel en zo ben ik bij het City Centre Hotel terechtgekomen. Het hotel is dichtbij mijn werk en in het stadscentrum. Het is er altijd schoon en netjes verzorgd, het is gewoon een goed hotel. Nu kan ik bijvoorbeeld ’s avonds nog even een biertje drinken in de stad voordat ik ga slapen. De kwaliteit van het hotel is goed; het bed en de kussens zijn erg comfortabel. Dat is heel belangrijk voor mij, want ik ben een moeilijke slaper. Zonder mijn eigen soort kussen - dat ik al dertien jaar overal mee naartoe neem - kan ik niet slapen. Behalve bij dit hotel, hier hoef ik niet eens mijn eigen kussen mee naartoe te nemen. Ook de werknemers zijn ontzettend aardig. Zo had een stagiaire een paar jaar geleden een flesje rode wijn op de kamer gezet. Helaas drink ik geen rode wijn en ben ik haar dit de volgende ochtend gaan vertellen, en sindsdien staat er altijd een plateautje met een flesje droge witte wijn en wat nootjes voor me klaar.’
The quality of the hotel is fantastic – the bed and pillows are very comfortable. It’s important to me because I have trouble sleeping. I can’t sleep without my own pillow – I have been taking it with me everywhere I go for thirteen years. Well, everywhere apart from this hotel. The staff are also extremely nice. They once had an intern a few years ago who put a bottle of red wine in my room. Unfortunately, I don’t drink red wine and I told her the next morning. Since then there has always been a platter with a bottle of dry white wine and nuts waiting for me.’
18
WESTCORD CITY CENTRE HOTEL AMSTERDAM
19
20
WESTCORD CITY CENTRE HOTEL AMSTERDAM
21
bbbb
Hotel New York ROTTERDAM
Ç VOORMALIG HOODFKANTOOR HOLLAND-AMERIKA LIJN Gebouw afkomstig uit 1901 Ç RESTAURANT HOTEL NEW YORK Al generaties lang de huiskamer van Rotterdam Ç BOUTIQUE STIJL HOTELKAMERS 72 unieke kamers Ç SUITES Unieke voormalige directievertrekken Ç NY BASEMENT Cocktailbar en fine dining Ç TERRAS Zonnig gelegen aan de Maas
Ç FORMER HEAD OFFICE OF THE HOLLAND AMERICA LINE The building dates back to 1901 Ç RESTAURANT HOTEL NEW YORK The meeting point for generations of Rotterdam residents Ç BOUTIQUE HOTEL ROOMS 72 unique hotel rooms Ç SUITES Unique former management offices Ç NY BASEMENT Cocktail bar and fine dining Ç TERRACE Sunny location by the Maas river
Hotel New York is regelmatig de verblijfplaats van Oebele Brouwer, officier van justitie bij het Landelijk Parket in Rotterdam. Alleen tijdens zijn werkweek dan, want zijn thuis in Friesland is onvervangbaar. ‘Ik werk in Rotterdam maar woon in Friesland. Dat is de reden dat ik regelmatig verblijf in Hotel New York. In het begin heb ik weleens elders overnacht maar daar moest ik me bij elk bezoek weer opnieuw voorstellen. Bij Hotel New York werd ik al snel bij naam ontvangen. Ondanks dat het hotel niet de kleinste is, passen ze een persoonlijke benadering toe en is het personeel bijzonder vriendelijk. Er zijn genoeg hotels waar je verblijven kunt maar de authentieke look en feel van dit hotel én de mensen die hier werken maken echt het verschil. Ik nam een keer mijn vrouw mee en had dat vooraf even gezegd. Ze hebben toen een extra bijzondere kamer voor ons gereserveerd. Dat is dan toch leuk. Ik vind het belangrijk dat Hotel New York haar authenticiteit behoudt met het klassieke interieur zoals we het kennen. Rotterdam is een prachtige stad met een smoel en daar mogen de Rotterdammers trots op zijn!’
Oebele Brouwer, the public prosecutor in the Public Prosecutor’s Office in Rotterdam, regularly stays in Hotel New York. He only stays during the week because there is no place like his home in Friesland. ‘I work in Rotterdam, but I live in Friesland. That’s why I often stay in Hotel New York. When I first started staying in hotels, I booked somewhere different every time. But I had to introduce myself over and over again every time I stayed somewhere again. The staff at Hotel New York quickly learnt my name. Despite the fact that the hotel isn’t the smallest, they have a personal approach and the staff are very friendly. You can stay in any number of hotels, but the authentic look and feel of this hotel and the people who work here make all the difference. I took my wife with me and told them in advance she was coming with me. The staff reserved an extra special room for us, which was fantastic. It’s important that Hotel New York retains its authenticity with the classic interior that we know. Rotterdam is an amazing city with its own identity and the residents of Rotterdam should be proud!’
DE AUTHENTIEKE LOOK EN FEEL ÉN DE MENSEN MAKEN ECHT HET VERSCHIL
22
HOTEL NEW YORK ROTTERDAM
23
24
HOTEL NEW YORK ROTTERDAM
25
bbbb
ss Rotterdam ROTTERDAM
Ç VOORMALIG VLAGGENSCHIP Van de Holland-Amerika lijn Ç ORIGINELE JAREN ’50 STIJL Met moderne faciliteiten Ç RIJKE GESCHIEDENIS Ontdek het schip met een rondleiding Ç CLUB ROOM Fine dining op het water Ç LIDO GRILL Met vlees- en visspecialiteiten van de grill Ç CAPTAINS LOUNGE Pianobar en uitgebreide high tea’s Ç LIDO TERRAS Met panoramisch uitzicht over de Maas Ç AANLEGSTEIGER Voor watertaxi en waterbus Ç MEETING- EN EVENTLOCATIE Tot 3500 personen Ç ESCAPE ROOM
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
FORMER FLAGSHIP Of the Holland America Line ORIGINAL 1950s STYLE With state-of-the-art facilities RICH HISTORY Discover the stories behind the ship on a tour CLUB ROOM Fine dining on the water LIDO GRILL Serves meat and fish specialities from the grill CAPTAINS LOUNGE Piano bar and extensive high teas LIDO TERRACE With a panoramic view across the Maas river BOARDING PLATFORM For water taxi and water bus MEETING AND EVENT LOCATION Up to 3500 people ESCAPE ROOM
OVERNACHTEN OP HET SS ROTTERDAM HEEFT IETS MAGISCH Het ss Rotterdam is al sinds oktober 2015 de wekelijkse verblijfplaats voor Jeffrey Armitage. Daar heeft hij inmiddels zijn vaste kamer 6001 - de Executive Room op het Sun Deck. ‘Mijn eerste bezoek aan het ss Rotterdam kan ik me nog heel goed herinneren. Het viel me direct op hoe anders en uniek dit schip is, zeker als hotel. Het schip komt uit 1959 en dat vind ik waanzinnig. Overnachten op het ss Rotterdam heeft iets magisch. Mijn interesse in schepen, in het bijzonder dit schip, is groot. Dus vraag me iets over het schip en ik weet het! Van de kunst die er hangt tot het personeel dat er werkt of heeft gewerkt. De reden van mijn wekelijkse bezoekjes? Ik werk voor GKN Aerospace, een Brits auto- en luchtvaartcomponentenbedrijf en hier ben ik verantwoordelijk voor de vernieuwing van het interieur van vliegtuigen. Omdat ik in Engeland woon, maar voor zaken naar Rotterdam en omgeving moet, verblijf ik dus iedere week een aantal nachten op het ss Rotterdam. Ik verblijf altijd in kamer 6001, één van de Executive Rooms op het Sun Deck. De kamer biedt een prachtig uitzicht over het schip en het water, het is er vredig en rustig en de bedden zijn comfortabel. Vanaf het Sun Deck zie je hoe prachtig de stad Rotterdam is. Ik zit hier dan ook graag, te genieten van de zonsondergang.’
Jeffrey Armitage has been visiting the ss Rotterdam on a weekly basis since October 2015. He even has his own room - he always stays in room 6001, an Executive Room on the Sun Deck. ‘I can still remember my first visit to the ss Rotterdam. It struck me straight away how different and unique this ship is, definitely as a hotel. The ship was built in 1959 and that just blows my mind. Staying overnight on this ship is something magical. I have a passion for ships, especially this ship. So, you can ask me anything about the ship and I will know the answer! From the art that is hung on the walls, to the staff who work here or who have worked here. My job is the reason I stay here every week. I work for GKN Aerospace; a British automotive and aerospace components company and I am responsible for refurbishing the interior of the planes. As I live in England, but need to visit Rotterdam and the surrounding area, I stay at the ss Rotterdam a few nights a week. I always stay in room 6001, the Executive Room on the Sun Deck. The room provides a stunning view across the ship and the water, it’s calm and quiet, and the beds are comfortable. You can see how stunning the city of Rotterdam is from the Sun Deck. I enjoy sitting here and watching the sunset.’
26
SS ROTTERDAM ROTTERDAM
27
28
SS ROTTERDAM ROTTERDAM
29
bbbb
WestCord Hotel Delft DELFT
Ç CENTRAAL GELEGEN Tussen Den Haag en Rotterdam Ç GESTYLED DOOR IKEA DESIGNERS Ç MODERNE KAMERS EN STUDIO’S Ç BLUE DINING Van maaltijdsalade tot driegangendiner Ç BLUE LIVING Gezellige lobby met Delfts blauwe open haard Ç TERRAS Met jeu de boules baan Ç PANORAMA SAUNA & FITNESS Ç DELFT CITY SHUTTLE Binnen 10 minuten in het centrum van Delft
Ç CENTRAL LOCATION Between The Hague and Rotterdam Ç STYLED BY IKEA DESIGNERS Ç CONTEMPORARY ROOMS AND STUDIOS Ç BLUE DINING From salads to three-course meals Ç BLUE LIVING Cosy lobby and a Delft Blue fireplace Ç TERRACE With a pétanque square Ç PANORAMA SAUNA & FITNESS Ç DELFT CITY SHUTTLE Reach the centre of Delft within 10 minutes
TOCH EEN BEETJE THUISGEVOEL Paul Booms, COO van Airborne, verblijft enkele nachten per week in WestCord Hotel Delft zodat hij op doordeweekse dagen niet ver hoeft te rijden naar zijn werk en zo toch een beetje het thuisgevoel kan ervaren. ‘Inmiddels kom ik al twee jaar in dit hotel voor mijn werk en ik kom er nog steeds met veel plezier. Twee tot vier nachten per week overnacht ik hier zodat ik niet veel heen en weer hoef te rijden tussen werk en huis. Je kunt in de buurt prima hardlopen in het natuurgebied Delftse Hout, dus dat doe ik regelmatig. Daarna lekker eten in het restaurant. Ook de fitness en de lobby zijn prettig, zo heb ik een tijd in de lobby gezeten om te leren voor mijn examens om mijn vliegbrevet te halen. En heel leuk; toen ik hem had gehaald heeft het personeel een fles champagne en een pilotenpet op mijn kamer neergelegd! Iedereen, zowel de managers als de receptionistes, proberen je een welkom gevoel te geven. Mijn vrouw komt soms ook langs en zij heeft precies hetzelfde thuisgevoel, het hotel is dan onze uitvalsbasis voor activiteiten in de regio. Kortom, wat dit hotel echt bijzonder maakt is het voltallige personeel; zij proberen altijd het beste van je verblijf te maken.’
Paul Booms, COO of Airborne, stays in WestCord Hotel Delft a few nights per week so he doesn’t have to commute to work and can feel just a bit more at home. ‘I have been visiting this hotel for two years for work and I still enjoy staying here. I stay here two to four nights a week so I don’t have to do so much driving between work and home. There are fantastic running routes in the Delftse Hout nature reserve, behind the hotel, so I go for a run on a regular basis. Afterwards I enjoy eating in the restaurant. The fitness centre and the lobby are also fantastic. I once spent some time sitting in the lobby studying for my pilot’s license. Let me share a great little anecdote: when I passed my exams, the staff gave me a bottle of champagne and put a pilot’s hat in my room! Everyone, from the managers to the receptionists, tries to give you a warm welcome. My wife sometimes joins me and she feels at home here as well. The hotel is our base for activities nearby. What makes this hotel so special is the entire staff; they always try to make the most of your stay.’
30
WESTCORD HOTEL DELFT
31
32
WESTCORD HOTEL DELFT
33
bbbb
WestCord WTC Hotel L E E U WA R D E N
Ç RUIME KAMERS EN LONG STAY APPARTEMENTEN Ç CONGRES- EN EVENTLOCATIE Tot 1000 personen Ç WELLNESS Sauna, Turks stoombad, fitness Ç CAFÉ ZERO Ontbijt en lunch in gezellige ambiance Ç OP LOOPAFSTAND VAN DE BINNENSTAD
Ç SPACIOUS ROOMS AND LONG-STAY APARTMENTS Ç CONFERENCE AND EVENT LOCATION For up to 1000 people Ç WELLNESS Sauna, Turkish bath, fitness centre Ç CAFÉ ZERO Breakfast and lunch available in a relaxed setting Ç WITHIN WALKING DISTANCE OF THE CITY CENTRE
OP DE 11E VERDIEPING Ç RESTAURANT ÉLEVÉ Dineren op grote hoogte Ç SKYBAR Cocktails en bites with a view
ON THE 11TH FLOOR Ç RESTAURANT ÉLEVÉ Dining in the sky Ç SKYBAR Cocktails and bites with a view
WE KOMEN HIER AL JAREN EN VOELEN ONS THUIS De in Leeuwarden geboren en getogen Truus van der Wal en echtgenoot logeren met veel plezier in WestCord WTC Hotel Leeuwarden. Ze wonen sinds negen jaar op Terschelling, maar voor familiebezoek, culturele activiteiten en ziekenhuisbezoek keren zij geregeld terug naar Leeuwarden en verblijven dan in WestCord WTC Hotel Leeuwarden. ‘We zijn geboren in Leeuwarden en na onze pensionering wilden we ons vestigen op Terschelling. We komen hier al jaren en voelen ons hier thuis. Aangezien mijn man hier eerder een baan aangeboden kreeg als fysiotherapeut hebben we deze kans aangegrepen om hier te komen wonen. Wanneer we aan wal gaan, bijna maandelijks, kunnen we bijna altijd terecht in WTC Hotel Leeuwarden alwaar we ons prima thuis voelen. Het personeel is uiterst vriendelijk, het is heerlijk schoon en voelt vertrouwd. Als thuiskomen. Wij zijn geen mensen die graag switchen van plek, dus wij hebben ons stekje gevonden en blijven er lekker komen!’
Truus van der Wal and her husband, both born and bred in Leeuwarden, have been enjoying staying at WestCord WTC Hotel Leeuwarden for many years. They have been living on Terschelling for nine years now, but they often return to Leeuwarden and stay at WestCord WTC Hotel Leeuwarden for family visits, cultural events and hospital appointments. ‘We were born in Leeuwarden and we wanted to retire to Terschelling. We have been visiting the island for many years and always felt at home. Given the fact my husband was offered a job as a physiotherapist on the island, we jumped at the chance to move. When we go ashore, about once a month, we always go straight to the WTC Hotel Leeuwarden where we always feel so welcome. The staff are very friendly, the hotel is wonderfully clean and feels familiar, like coming home. We don’t like switching from place to place, so we have found our home away from home and love staying there!’
34
WESTCORD WTC HOTEL LEEUWARDEN
35
36
WESTCORD WTC HOTEL LEEUWARDEN
37
bbbb
WestCord Hotel de Veluwe GARDEREN
Ç GELEGEN MIDDENIN DE VELUWSE BOSSEN Ç RESTAURANT HUBERTUS Seizoensgebonden gerechten en buitenterras Ç GRAND CAFÉ Brasserie klassiekers en veranda Ç TUIN MET SPEELTUIN Ç WELLNESS Sauna’s, fitness en Turks stoombad Ç VERWARMD BUITENZWEMBAD Geopend in de zomermaanden
Ç LOCATED IN THE HEART OF THE VELUWE FOREST RESERVE Ç RESTAURANT HUBERTUS Seasonal dishes and an outdoor terrace Ç GRAND CAFÉ Bistro classics and a veranda Ç GARDEN WITH PLAY AREA Ç WELLNESS Saunas, fitness and Turkish bath Ç HEATED OUTDOOR POOL Opened during the summer months
Richard van ‘t Veen komt al jaren bij WestCord Hotel de Veluwe, zowel zakelijk als privé. Hij heeft door de jaren heen de veranderingen meegemaakt die in het hotel zijn doorgevoerd en kent alle vaste medewerkers. Richard is hier redelijk kind aan huis. ‘Ze noemen me ook wel ‘Haagse Harry’. In 2010 kwam ik er voor het eerst tijdens een weekendje weg. Daar ben ik binnengekomen in een warm huis. Boven de bar staat met grote neonletters ‘Richards bar’. Nou, dan kan het bij mij natuurlijk al niet meer stuk. Ik word in het hotel zo goed ontvangen en heb er zoveel gedold. Het is een toegankelijk familiehotel, je bent er geen nummer. Meestal gaan we met een groep en dan pakken we overdag de fiets en gaan we de buurt verkennen. Einde middag duiken de vrouwen de sauna in en gaan de boys een uiltje knappen, want we moeten de hele avond nog natuurlijk. In het eetcafé hebben ze een goede barkeeper die heel goede muziek draait. Het voelt hier als thuiskomen. Ik kom er een keer in de twee maanden. Het is een hotel naar mijn hart.’
Richard van ‘t Veen has been coming to stay at WestCord Hotel De Veluwe for business and pleasure for years. He has witnessed the changes the hotel has undergone and knows all the permanent members of staff. Richard feels quite at home here. ‘They call me ‘Haagse Harry’, after that loveable cartoon rogue with the heart of gold from The Hague. I came here for the first time in 2010 for a weekend trip . Arriving at the hotel was like a warm bath: ‘Richard’s bar’ was emblazoned in neon above the bar. As far as I’m concerned, this was a sign that nothing could go wrong! I am always welcomed in the hotel with open arms and it’s always a blast. It is a welcoming family hotel, you aren’t treated like a face in the crowd. We usually go with a group and spend the day cycling and exploring the neighbourhood. At the end of the day, the women go in the sauna and the boys take a nap, because of course we’re going to make it an all nighter. They have a fantastic bartender in the café who plays good music. It feels like coming home. I come here once every two months. It is a hotel close to my heart.’
HET IS EEN HOTEL NAAR MIJN HART 38
WESTCORD HOTEL DE VELUWE GARDEREN
39
40
WESTCORD HOTEL DE VELUWE GARDEREN
41
bbb
WestCord Hotel Salland R A A LT E
Ç SFEERVOLLE SAKSISCHE HOEVE Ç FAMILIEKAMERS Met twee verdiepingen Ç BRASSERIE SALLAND Klassieke gerechten in een fijne ambiance Ç BINNENPLAATS Met gezellige zitjes Ç HOTELBAR MET OPENHAARD Ç TERRAS Ç NABIJ SALLANDSE HEUVELRUG Ç VERWARMDE BOXEN Verwarmde motor- en fietsboxen
Ç COSY SAXON FARM Ç FAMILY ROOMS Duplex floorplan Ç BRASSERIE SALLAND Classic dishes in a sophisticated setting Ç COURTYARD With comfy seats Ç HOTEL BAR WITH OPEN FIRE Ç TERRACE Ç NEAR THE SALLANDSE HEUVELRUG NATIONAL PARK Ç HEATED BOXES Heated motor and bicycle boxes
ZE GEVEN JE HIER HET GEVOEL DAT JE EVEN NIKS HOEFT Marcel Endel is projectleider bij Dura Vermeer en komt al zes jaar lang wekelijks bij WestCord Hotel Salland, in het dorpje Raalte. ‘We zijn in 2011 begonnen met een groot bodemsaneringsproject in Olst, dus we zitten hier veel voor het project. Na het harde werken vind je het ook wel lekker om ’s avonds een beetje te relaxen. Het bevalt hier zo goed. Het is altijd gemoedelijk in het hotel. Het is er relaxt, persoonlijk en gezellig. We zitten er zo’n twee keer per week met een aantal medewerkers. Ik doe zelf aan mountainbiken en racefietsen, dus als het mooi weer kun je prachtig fietsen op de Sallandse Heuvelrug en de Holterberg. Een keer per jaar gaan we met de medewerkers van het project naar het festival Stöppelhaene in de buurt. Maar vaak maken we gewoon lange dagen. Het is niet zo’n groot hotel, mensen zijn er heel erg aardig. Ze geven je het gevoel dat je even niks hoeft. Je zit er regelmatig dus dan is het fijn om zo’n uitvalbasis te hebben. Op een gegeven moment ken je iedereen en dan houden ze ook rekening met je wensen. Het personeel probeert het altijd naar je zin te maken.’
Marcel Endel is a project manager at Dura Vermeer and has been staying at WestCord Hotel Salland in the village of Raalte every week for six years. ‘We started a large soil sanitation project in Olst in 2011, so there are a lot of us staying here for the project. At the end of a hard day’s work, it’s great to be able to relax in the evenings. We like it here. The hotel has a friendly atmosphere. It’s relaxed, personal and cosy. We stay here twice a week with a few colleagues. I myself enjoy mountain biking and cycle racing, so when the weather is nice, there’s great cycling to be had in the Sallandse Heuvelrug National Park and on the Holterberg hill. We take the staff involved in the project to the local Stöppelhaene festival once a year. Usually, however, we work long hours. It’s not a huge hotel and the people are very friendly. They make you feel like you can just put your feet up for a while. We stay here quite often, so it’s great to have a home base. At a certain point you know everyone and they remember your wishes. The staff always try to do everything they can to please you.’
42
WESTCORD HOTEL SALLAND RAALTE
43
44
WESTCORD HOTEL SALLAND RAALTE
45
bbbb
WestCord Strandhotel Seeduyn VLIELAND
Ç UNIEK GELEGEN OP HET DUIN Uitzicht op het strand en de zee Ç KAMERS Met uitzicht op zee of de duinen Ç RUIME APPARTEMENTEN Voor zes personen Ç BRASSERY Brasserie klassiekers en terras aan het strand Ç VUURTORENLOUNGE Met gezellige open haard en zicht op de duinen Ç STRANDPAVILJOEN ‘T BADHUYS Ervaar het strandgevoel Ç WELLCOME WELLNESS 900 m2 aan wellness faciliteiten Ç TENNIS- EN BOWLINGBANEN Ç MANEGE ‘DE SEERUYTER’ Ç KIDS & TEENS PROGRAMMA Tijdens schoolvakanties
Ç UNIQUE LOCATION ON TOP OF THE DUNES View of the beach and sea Ç ROOMS With a view over the sea or dunes Ç SPACIOUS APARTMENTS For six people Ç BRASSERY Bistro classics and a terrace at the beach front Ç LIGHTHOUSE LOUNGE With a cosy fireplace and a view of the dunes Ç ’T BADHUYS BEACH PAVILION Embrace the beach feeling Ç WELLCOME WELLNESS 900 m2 of wellness facilities Ç TENNIS COURTS AND BOWLING LANES Ç HORSE RIDING MANAGE DE SEERUYTER Ç KIDS & TEENS PROGRAMME During school holidays
HEERLIJKE ETEN, LUXE EN DE PERFECTE LOCATIE Linda van Dort komt al meer dan dertig jaar met haar familie in WestCord Strandhotel Seeduyn. Elke Hemelvaart komt de familie samen op Vlieland om een paar dagen even lekker weg te zijn van de dagelijkse drukte en om de wind in de haren te voelen. ‘Toen mijn twee broers en ik jong waren gingen we vaak met de boot van mijn ouders samen langs de eilanden varen, maar Vlieland trok ons toch het meest. We overnachtten dan in WestCord Strandhotel Seeduyn.’ ‘Nu dertig jaar later hebben we met de familie een vaste traditie; elke Hemelvaart komen we samen op Vlieland in Strandhotel Seeduyn. Ze hebben een nieuw zwembad waar mijn zoontjes van 10 en 12 niet uit weg te slaan zijn. Ook kennen ze het hotel goed, dus de teugels kunnen flink los. Het heerlijke eten, de luxe en de perfecte locatie maken waarom we na al die vele jaren nog steeds terugkomen in het hotel. Ook hebben we vrienden gemaakt op Vlieland. Neem de fanfareband op het eiland waar ik soms in meespeel. Superleuk, want sommige medewerkers uit het hotel doen daar ook aan mee!’
For over thirty years, Linda van Dort and her family are regular guests of WestCord Strandhotel Seeduyn. Every Ascension holiday, the family meets on Vlieland for a few days to get away from the daily hustle and to get a breath of fresh air. ‘When my two brothers and I were young, we often sailed along the Wadden islands with my parents’ boat, but Vlieland drew us the most. We always slept in WestCord Strandhotel Seeduyn.’ ‘Now, thirty years later, we have a steady tradition with the family; every Ascension holiday we meet on Vlieland in Strandhotel Seeduyn. My sons of 10 and 12 absolutely love the large swimming pool. They know the hotel well, so they are free to roam. The delicious food, the feel of luxury and the perfect location makes us come back to the hotel after all these years. We also made friends on the island. Take the fanfare band for instance; I sometimes play along with them. That’s so nice, because some employees of the hotel also participate in the band!’
46
WESTCORD STRAND HOTEL SEEDUYN VLIELAND
47
48
WESTCORD STRAND HOTEL SEEDUYN VLIELAND
49
bbb
WestCord Hotel de Wadden VLIELAND
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
GELEGEN IN DE GEZELLIGE DORPSSTRAAT KAMERS MET ZEEZICHT EETCAFÉ ’T PRAETHUYS Café met terras aan de Dorpsstraat VISRESTAURANT DE WADDEN Specialiteiten van het Wad en de Noordzee ZEEVAERT BAR & ROTISSERIE Houtskoolgrill, kip van ’t spit en sappige burgers TUIN AAN DE WADDENZEE 5 MINUTEN LOOPAFSTAND VAN DE HAVEN
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
LOCATED IN THE HISTORIC DORPSSTRAAT ROOMS WITH SEA VIEW EETCAFÉ ’T PRAETHUYS Café with terrace located in the Dorpsstraat DE WADDEN FISH RESTAURANT Specialities from the Wadden Sea and North Sea ZEEVAERT BAR & ROTISSERIE BBQ, rotisserie chicken and juicy burgers GARDEN BY THE WADDEN SEA A 5-MINUTE WALK FROM THE HARBOUR
Hotel de Wadden op Vlieland is de favoriete getaway van Wout en Elly den Boer. Ze laten geen moment onbenut om er een paar dagen door te brengen! ‘Wij zijn elke twee maanden wel te vinden op het eiland en zijn inmiddels bekenden daar. We hebben alle eilanden op Ameland na al bezocht. Maar De Wadden, dat is thuiskomen voor ons. De mensen die het hotel runnen doen dat met hart en ziel en dat vinden wij groots om te zien. Een dikke pluim voor hen! Wij vinden de positieve kneuterigheid van het eiland het allerleukste, dit is tevens iets wat het eiland absoluut moet zien vast te houden. Het is heerlijk om er de zonsondergang te zien en naar de overkant van het water te turen. Want daar ligt Nederland. Zo voelt het. Alsof je echt ver weg bent. Zodra we de auto instappen is ons weekend weg al begonnen. De natuur is er fantastisch en de mensen de moeite waard om te leren kennen. Als men zuinig is op het eiland en het verstandig ontwikkelt, dan kunnen we er met z’n allen nog lang van genieten!’
Hotel de Wadden on Vlieland is Wout and Elly Den Boer’s favourite getaway destination. They take every opportunity they can to spend a few days on the island! ‘We visit the island every two months and they know us very well. We have visited all of the islands, except Ameland. But staying at De Wadden is like coming home. The people who run the hotel put their heart and soul into it and we find that wonderful to see. We can’t praise them enough! We like the positive small-town atmosphere of the island the best – it’s definitely something the island needs to hold on to. It is great to watch the sunset and stare at the other side of the water. That’s where the Netherlands are. It really feels like you are miles away. Our weekend starts as soon as we get in the car, on our way to the boat. The landscape as well as the people are fantastic and are worth getting to know better. If the island is looked after and developed sustainably, we can all continue to enjoy it for many years to come!’
WE ZIJN ELKE TWEE MAANDEN WEL TE VINDEN OP HET EILAND
50
WESTCORD HOTEL DE WADDEN VLIELAND
51
52
WESTCORD HOTEL DE WADDEN VLIELAND
53
bbbb
WestCord Hotel Schylge TERSCHELLING
Ç GELEGEN AAN ENIGE NATUURLIJKE BAAI VAN NEDERLAND Ç KAMERS MET ZEEZICHT Ç FAMILIESUITES Met kitchenette en aparte slaapkamers Ç RESTAURANT OP WEST Fine dining met seizoensgebonden gerechten Ç PANORAMA TERRAS Met uitzicht op de Waddenzee Ç UNESCO WERELDERFGOED TENTOONSTELLING Ç WELLCOME WELLNESS Sauna, schoonheidsbehandelingen en binnenzwembad Ç BOWLINGBANEN
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
LOCATED AT THE ONLY NATURAL BAY IN THE NETHERLANDS ROOMS WITH SEA VIEW FAMILY SUITES With a kitchenette and separate bedrooms RESTAURANT OP WEST Fine dining with seasonal dishes PANORAMA TERRACE With a view across the Wadden Sea UNESCO WORLD HERITAGE EXHIBITION WELLCOME WELLNESS Sauna, fitness centre, beauty treatments and indoor swimming pool BOWLING LANES
EEN TWEEDE THUIS IN EIGEN LAND Een tweede thuis in eigen land. Zo omschrijft de heer Rietkerk WestCord Hotel Schylge op Terschelling. Hij vertelt enthousiast over hun ‘home away from home’. ‘Ik kom al sinds 1972 op Terschelling. Zodra wij op de boot stappen begint voor ons de vakantie. We komen op Terschelling volledig tot rust en ook al komen we er al zoveel jaren; we ontdekken altijd nog nieuwe plekken. Onze vakantie staat voornamelijk in het teken van lekker eten, genieten van de rust en natuur en veel fietsen. Het eiland heeft behoorlijk wat kilometers aan fietspaden.’ Na een paar weekjes de vrijheid van de camping te hebben ervaren overnacht het stel altijd nog een paar nachten in Hotel Schylge. Gert en Jolanda Rietkerk laten geen kans onbenut om er een paar dagen door te brengen. Gert: ‘In Hotel Schylge voelt het voor ons echt als thuiskomen. De mensen die er werken zijn vriendelijk, betrokken en denken altijd met ons mee. Het is een prachtig hotel met een fantastisch uitzicht op het Wad, een waanzinnig goede keuken en comfortabele, mooie kamers! Iedere keer dat we er komen is het alsof we nooit weg zijn geweest.’
A second home in one’s own country. That is how Mr. Rietkerk describes WestCord Hotel Schylge on Terschelling. He has only great things to say about his home away from home. ‘I have been visiting Terschelling since 1972. As soon as we get on the boat, our holiday starts. We can fully relax on Terschelling and although we have been visiting for many years, we always discover new places. Our holiday is about great food, enjoying the quiet and nature, and plenty of cycling. The island has kilometres and kilometres of cycle paths.’ After a few weeks enjoying the freedom of camping, the couple always spend a few nights in Hotel Schylge. Gert and Jolanda Rietkerk never miss out on the opportunity of spending a few days here. Gert says, ‘Hotel Schylge really feels like a home away from home. The people who work here are friendly, dedicated and always ready to assist us. It is a beautiful hotel with a fantastic view across the mudflats, exceptional food and comfortable, stunning rooms! Every time we stay here it’s like we’ve never been away.’
54
WESTCORD HOTEL SCHYLGE TERSCHELLING
55
56
WESTCORD HOTEL SCHYLGE TERSCHELLING
57
bbbb
WestCord ApartHotel Boschrijck TERSCHELLING
Ç GELEGEN MIDDENIN HET BOS Ç RUIME APPARTEMENTEN Voor zes personen Ç BRASSERIE BOSCHRIJCK Eilander gerechten en ruim terras Ç WELLNESS Sauna, Turks stoombad, fitness Ç NAASTGELEGEN SUBTROPISCH ZWEMBAD Ç KINDERPARADIJS Glijbaan, tv-hoek en spelletjes Ç KIDS & TEENS PROGRAMMA Tijdens schoolvakanties Ç RICOCHETBANEN
Ç LOCATED IN THE FOREST Ç SPACIOUS APARTMENTS For 6 people Ç BRASSERIE BOSCHRIJCK Island dishes and spacious terrace Ç WELLNESS Sauna, Turkish bath, fitness centre Ç ADJOINING SUBTROPICAL SWIMMING POOL Ç KIDS PARADISE Slide, TV corner and games Ç KIDS & TEENS PROGRAMME During school holidays Ç SQUASH COURTS
Baudina en Menno Fokkema en hun dochter Lena komen al jaren bij WestCord ApartHotel Boschrijck; tijdens Kerst, Oud & Nieuw en meerdere weekendjes door het jaar heen. Vaak nemen ze vrienden of familie mee. Baudina: ‘Als je in Harlingen en omgeving woont heb je affiniteit met Vlieland en Terschelling. Terschelling heeft een plekje in mijn hart. Toen we zelf een dochter kregen zochten we naar een goed plekje daar. Zo kwamen we al speurend bij Boschrijck terecht. Dat voelde gelijk heel erg goed. Het is een heel kindvriendelijk hotel. Als je op de boot naar Terschelling zit, is het voor ons al een vakantiegevoel. Je laat alles letterlijk achter. Voor ons is de luxe heel dichtbij. Er zit een heel persoonlijke touch aan dit hotel waardoor het echt voelt als thuiskomen. We worden ook altijd weer blij verrast als we in het appartement komen; of er ligt wat lekkers voor Lena, of een geurkaars, altijd met een handgeschreven kaartje erbij van de hotelmanager en het team om ons weer welkom te heten. Het zijn kleine dingen die maken dat we er heel graag terugkomen, naast dat het eiland fantastisch is.’
Baudina and Menno Fokkema and their daughter Lena have been visiting WestCord ApartHotel Boschrijck for many years: at Christmas, New Year’s and several weekends throughout the year. They often come with family or friends. Baudina says, ‘If you live in Harlingen or the surrounding area, you have an affinity with Vlieland and Terschelling. Terschelling holds a place in my heart. When we welcomed our own daughter, we looked for a suitable place to stay. That’s when we came across Boschrijck and it felt right from the start. It is a very child-friendly hotel. We start to feel like we are on holiday as soon as we step onto the boat to Terschelling. You literally leave everything behind. For us, it’s a luxury that is really close by. The hotel has a very personal touch and it really feels like a home from home. There is always a surprise waiting for us in the apartment; it might be a tasty treat for Lena, or a scented candle. It’s always accompanied by a handwritten card from the hotel manager and the team to welcome us back again. It’s the little things that always make us so happy to come back time and again, besides the fact that the island is fantastic.’
HET ZIJN KLEINE DINGEN DIE MAKEN DAT WE ER HEEL GRAAG TERUGKOMEN 58
WESTCORD APARTHOTEL BOSCHRIJCK TERSCHELLING
59
60
WESTCORD APARTHOTEL BOSCHRIJCK TERSCHELLING
61
bbbb
WestCord Hotel Noordsee AMELAND
Ç GELEGEN TUSSEN HET DORP NES EN HET STRAND Ç COMFORTABELE KAMERS Met balkon of terras Ç RESTAURANT MR SANDMAN Verrassende gerechten met lokale ingrediënten Ç APPARTEMENTEN Met kitchenette en aparte slaapkamers Ç LOUNGE MET OPEN HAARD Ç RUIME BINNENTUIN Met terras en speeltuin Ç WELLNESS Sauna, Turks stoombad, binnenzwembad Ç KIDS & TEENS PROGRAMMA Tijdens schoolvakanties
Ç SITUATED BETWEEN THE VILLAGE OF NES AND THE BEACH Ç COMFY ROOMS With a balcony or terrace Ç RESTAURANT MR SANDMAN Surprising dishes with local ingredients Ç APARTMENTS With a kitchenette and separate bedrooms Ç LOUNGE WITH A FIREPLACE Ç SPACIOUS COURTYARD GARDEN With a terrace and play area Ç WELLNESS Sauna, Turkish bath, indoor pool Ç KIDS & TEENS PROGRAMME During school holidays
WE ZIJN ABSOLUUT FAN VAN AMELAND EN HET HOTEL
Familie de Vries komt al jarenlang op Ameland en slapen dan altijd in WestCord Hotel Noordsee. Ze zijn ooit getrouwd op Ameland, dus ze koesteren warme herinneringen aan het eiland. Remko: ‘Het voelt hier als thuiskomen, we worden altijd zo gastvrij onthaald en de vaste medewerkers kennen ons bij de naam. We zijn absoluut fan van Ameland en het hotel! Het eiland is de perfecte plek om lekker te fietsen en alle leuke dorpjes te bekijken. Ik kom al vanaf kleins af aan met mijn ouders op Ameland, en mijn vrouw ook. Nu komen we hier een paar keer per jaar met de kinderen. We zijn ooit toevallig bij dit hotel terechtgekomen en sinds het eerste bezoek zijn we hier altijd teruggekomen. We hebben hier zelfs met de hele familie een paar dagen doorgebracht nadat we zijn getrouwd op het strand. Er hangt een heel persoonlijke sfeer. Het ontbijt is lekker en heel uitgebreid, zo hebben ze poffertjes waar mijn dochter helemaal gek op is. Het hotel heeft ook appartementen, dus voor elke gelegenheid is er iets. Als ik alleen met mijn vrouw ga kiezen we voor een knusse hotelkamer, maar als we met de kinderen zijn boeken we een appartement. Maar waar we ook verblijven; bij aankomst vinden we altijd een welkomstbriefje, een heerlijk Nobeltje en een snack. Hoe gastvrij en persoonlijk is dat?’
The De Vries family have been visiting Ameland for years and they always stay at WestCord Hotel Noordsee. They even got married on Ameland, so they treasure fond memories of the island. Remko says, ‘It feels like coming home, we always receive a warm welcome and the permanent staff knows us by name. We are big fans of Ameland and the hotel! The island is the perfect place to cycle around and visit all the wonderful villages. I have been coming to Ameland since I was little with my parents, as did my wife. Now we visit the island a few times a year with our children. We discovered this hotel by chance and since our first visit, we have kept coming back. We even spent a few days here with our entire family after we got married on the beach. It feels very personal. The breakfast is delicious and the variety is huge, they even serve mini pancakes, which my daughter absolutely loves. The hotel also has apartments, so there is something for every occasion. When I’m with my wife, we choose a cosy hotel room, but when we stay with the kids, we book an apartment. Wherever we stay, we always find a welcome note when we arrive, plus a small bottle of Nobeltje liqueur and a snack. It doesn’t get more personal than that, does it?’
62
WESTCORD HOTEL NOORDSEE AMELAND
63
64
WESTCORD HOTEL NOORDSEE AMELAND
THE MARKET HOTEL GRONINGEN
bbbb
The Market Hotel GRONINGEN Ç OPENING 2020 Ç GELEGEN AAN DE GROTE MARKT Ç 123 KAMERS Ç RESTAURANT Ç GRAND CAFÉ Ç DAKTERRAS Ç TERRASSEN AAN GROTE MARKT EN NIEUWE MARKT Ç BAKKERIJ WESTERS
Ç OPENS IN 2020 Ç LOCATED ON ‘THE GROTE MARKT’ Ç 123 ROOMS Ç RESTAURANT Ç GRAND CAFÉ Ç ROOF TERRACE Ç TERRACES ON ‘THE GROTE MARKT’ AND ‘NIEUWE MARKT’ Ç WESTERS BAKERY
OPEN 2020 65
66
THE MARKET HOTEL GRONINGEN
WADDENEILANDEN
WADDENEILANDEN
UNESCO WERELDERFGOED
67
68
Waddeneilanden Twee keer per dag verandert het Wad compleet. Op het ene moment kijk je tot aan de horizon over de wadplaten, het andere moment heeft de zee het land overgenomen. Een samenspel tussen land en water waardoor er een uniek ecosysteem is ontstaan. Dit bijzondere natuurgebied, dat zich uitstrekt tot aan Denemarken, is daarom uitgeroepen tot UNESCO Werelderfgoed. Als plant of dier moet je goed gewapend zijn tegen dit natuurfenomeen. Daarom vind je unieke flora en fauna in dit gebied die zich hebben aangepast aan een leven op het Wad. Ga mee op het ritme van eb en vloed en ervaar het eilandgevoel.
The Wadden Islands The landscape of the mudflats completely transforms twice a day. One moment you are looking towards the horizon across the mudflats; the next, the sea has covered the earth. It is this interplay between land and sea that has created a unique ecosystem. This special natural area, which extends to Denmark, has been awarded UNESCO World Heritage Site status. As a plant or animal, you need to be well equipped to tackle this natural phenomenon. That is why you will find unique flora and fauna in this area that has adapted to living on the mudflats. Be swept along with the ebb and flow and embrace the island feeling.
Vlieland Geen verkeer of drukke boulevard, maar de geur van de zee en het geruis van de golven. Het Waddeneiland Vlieland heeft één dorpje, voor de rest bestaat het eiland uit puur natuur. Het eiland eindigt in de zandvlakte de Vliehors, ook wel de ‘Sahara van het Noorden’ genoemd.
Terschelling Het eiland is bij velen bekend door het jaarlijke festival Oerol één van de grootste theaterfestivals van Europa. De rest van het jaar is het er lekker gemoedelijk. Het UNESCO Werelderfgoed is op dit eiland goed terug te vinden. Duinvalleien, bossen, kwelders, de breedste stranden van Nederland en natuurreservaat De Boschplaat: één van de best bewaarde natuurgebieden in West-Europa.
Vlieland No traffic or busy streets here, just the smell of the sea and the sound of the waves. The Wadden island of Vlieland has one village, the rest of the island consists of nature. The island ends in the Vliehors sand bank, also known as the ‘Sahara of the North’.
Terschelling Terschelling is known by many for the annual Oerol festival, which transforms the island. It is relatively quiet for the rest of the year. It is easy to see why the island has been awarded UNESCO World Heritage Site status. Discover dunes, forests, salt marshes, the widest beaches in the Netherlands and the Boschplaat nature reserve, one of the best-preserved natural areas in Western Europe.
Ameland Op dit Waddeneiland voelt het alsof je heel ver van de vaste wal bent, maar Ameland bereik je in slechts 45 minuten. Het eiland bestaat uit een lint van vier gezellige dorpjes vol geschiedenis en cultuur. Daarnaast heeft het eiland 27 kilometer aan zandstrand en maar liefst 100 kilometer aan fietspaden.
Ameland You feel as though you are miles away on this Wadden Island, but it only takes 45 minutes to get to Ameland. The island is made up of a string of four cosy villages bursting with history and culture. The island also offers 27 kilometres of beaches and no less than 100 kilometres of cycle paths.
WADDENEILANDEN
WELLCOME WELLNESS
69
70
WELLCOME WELLNESS
VLIELAND/TERSCHELLING/AMSTERDAM WellCome Wellness is het wellnesscentrum van WestCord Hotels. Vier locaties, prachtig gelegen op de Waddeneilanden Vlieland en Terschelling en in Amsterdam.
WellCome Wellness is the name of the wellness centre located in four WestCord Hotels. These include the wonderfully situated sites on the Wadden Islands of Vlieland and Terschelling, plus two hotels in Amsterdam.
Vlieland / Strandhotel Seeduyn Terschelling / Hotel Schylge Amsterdam / Fashion Hotel Amsterdam / Hotel Jakarta
Vlieland / Strandhotel Seeduyn Terschelling / Hotel Schylge Amsterdam / Fashion Hotel Amsterdam / Hotel Jakarta
Bij ons draait alles om jouw persoonlijke schoonheid, welzijn en innerlijke harmonie. Vergeet de dagelijkse stress en doe nieuwe energie op. Elke locatie biedt een rustgevende omgeving, maar centraal staat persoonlijke aandacht en het gebruik van natuurlijke producten.
Everything we do revolves around your personal beauty, well-being and inner harmony. Leave your daily stress behind and recharge your battery. Each location offers a calming environment, with a focus on the personal needs of our guests and the use of natural products.
Comfort Zone Geniet van de combinatie van innovatieve, bewust gekozen en wetenschappelijk onderbouwde productformuleringen, unieke behandeltechnieken en massages. De formuleringen zijn rijk aan natuurlijke ingrediĂŤnten en vrij van siliconen, parabenen en dierlijke grondstoffen.
Comfort Zone Enjoy the combination of innovative, carefully selected and scientifically proven product formulas, unique treatment techniques and massages. The products are rich in natural ingredients and free from silicone, parabens and animal derived materials.
Babor Babor is een luxe cosmeticalijn voor mensen die van het leven genieten maar ook in harmonie met de natuur willen leven. Babor vertaalt de geheimen van verfijnde, natuurlijke werkzame stoffen in luxueuze huidverzorgingsproducten, die zonder dierproeven worden vervaardigd.
Babor Babor is a luxury cosmetics range for people who enjoy life but also want to live in harmony with nature. Babor incorporates the secrets of elegant, natural ingredients to make luxurious skincare products wich are not tested on animals.
WELLCOME WELLNESS
MEETINGS & EVENTS
71
72 Van kleine bijeenkomsten tot grote evenementen tot 3.500 personen, wat je zakelijke wensen ook zijn, bij WestCord komen ze uit! Het ss Rotterdam biedt 12 eventzalen en 29 meeting rooms voor allerlei soorten evenementen. Maar de mogelijkheden beperken zich niet tot het schip. In 2018 is namelijk het EK Beachvolleyball 2018 op de kade georganiseerd! De moderne Fashion Lounge in Amsterdam is compleet in stijl ingericht en is ideaal voor een modeshow of andere exclusieve bijeenkomsten. Of kies voor een voormalig directievertrek van de Holland-Amerika Lijn in Hotel New York.
Ga je liever vergaderen in de ‘jungle’? In Hotel Jakarta Amsterdam waan je je in Indonesië. Vanuit de vergaderzalen heb je namelijk een prachtig uitzicht op de subtropische binnentuin met metershoge palmen. Dit zijn lees je slechts een aantal mogelijkheden bij WestCord Hotels. Omdat elk hotel een unieke locatie en een individueel karakter heeft, bieden wij ontelbare mogelijkheden voor elke gelegenheid. www.westcordhotels.nl/zakelijk
Het WTC Hotel in Leeuwarden biedt het grootste eventcentre van het Noorden. 750 gasten in theater opstelling, 1.000 personen voor een congres en een directe connectie met de WTC Expo waar je beschikking hebt tot 45.000 vierkante meter beursoppervlakte.
MEETINGS & EVENTS BY WESTCORD
From small meetings to large events for up to 3,500 people, whatever your business needs, WestCord can turn your wishes into reality! ss Rotterdam provides 12 authentic areas and 29 meeting rooms for any kind of congress or conference. However, the ship isn’t the only option for your event. The 2018 European Beach Volleyball Championship was held on the quayside! The contemporary Fashion Lounge in Amsterdam has been decorated in style and is the perfect location for a fashion show or other exclusive events. You can also host your meeting in a former executive office of the Holland America Line in Hotel New York.
Would you prefer to meet in the ‘jungle’? Hotel Jakarta Amsterdam transports you to Indonesia. The meeting rooms offer you an amazing view of the subtropical indoor garden featuring tall palm trees. These are merely a fraction of the choices WestCord Hotels has to offer. As each hotel has a unique location and individual character, we provide countless possibilities for every event. www.westcordhotels.com/business
The WTC Hotel in Leeuwarden offers the largest event centre in the North. It can host 750 guests in a theatre-style layout, 1,000 people for a conference and has a direct link to the WTC Expo, which provides up to 45,000 m2 for a trade fair.
MEETINGS & EVENTS
HARRY BY WESTCORD
#1 MAGAZINE LIFESTYLE
#2 MAGAZINE LIFESTYLE
N E #4 E MAGAZI LIFESTYL
#3 MAGAZINE LIFESTYLE
2
MET DE
12
25
5
ReCepTeN VAN sTeRReNCHef TON VAN sCHeppINgeN
WESTCORD HOTELS
TIPS VAN SCHOONHEIDSSPECIALISTE PATRICIA RODENBURG
JAAR STRANDHOTEL SEEDUYN
N DE VEN: FD MONIQUE VAJD WERS: , AL VERLIE EILANDEN’ BRINK: IAN E NTTO TI OR LE DTH AL N BE :ERKU ‘IK E H DENROBERT TEN G AL’ LES BEREIKEN R AD S’ E W UI LB DE E ‘JE S P IJD DE S O ALT EE IJ ST R TW IS N ADRNANG OM HET WATER OP TE GAANALS JE MAAR HARD GENOEG WERKT’ V GEWEE ‘VLIELAND IS MIJ ‘DE €3,95
NAL ERES LISA LOIS ~ E OP AMELAND pleK: HOTel VIEW MET PERSO INTERVIEW MET ZANG UR, RUST EN RUIMT Op zIJN fAVORIeTe M WEST ~ EEN INTER KOK KEUKEN RCOCKTAIL VOOR MODE ~ EEN ON WEEK ~ NATU ~ BeRT VIssCHeR De VelUWe ISTE VAN AMSTERDA ’S CHEF-KOK EN ZIJN L NEW YORK EN HAAR V OVeR HAAR MeRK f HeT VeRleDeN Op AMSTERDAM FASHI ~ DE LEKKERSTE ZOME LEER OVER ZIJN LIEFDE TE MODE ~ HET MOO S ~ MAAK KENNIS MET WESTCORD ~ ALL ABOUT HOTE MOOISTE VAN DE WERELDERFGOED ONTWeRpsTeR JOsH TsACHIgOVA ~ Belee ENSTYLIST FRED VAN GLADYS CELOSSE esKUNDIge AsJA MAAR OOK: HET MAAR OOK: MODe EN TIP ~ WADDEN MAAR OOK: STERR MAAR OOK: DE LAATS ~ DE LEUKSTE UITTIP SPIRITUEEL COACH GEEFT EEN GOUD IeW MeT VOeDINgsD MET RMAN STUYF INTeRV VIEW KAS eeN MOO ~ OG INTER RALPH YORK ~ EEN NeW COACH TV-PSYCHOLO
+
DOUTZEN KROES VOOR RIVELLA
omgeving boor devol ideeën
en accessoires voor je bedrijf? Kom eens inspir deeën om je kanto atie opdoen bij or leuker en effici IKEA. ënter te maken. verzamelen, bezor En heb je weini gen en voor je g tijd? in elkaar zette n informeer naar n. Kom dus langs de mogelijkheden.
ROEL VAN VELZE
N
‘DOOR DE AFW IK THE RUSH OFISSELING HOUD LIFE VOL’
voor meer inform atie.
ARON WINTER
DO:
YLE MAGAZINE
+
EEN ODE AAN HET SS ROTTERDAM
LIFESTYL E MAGAZI N E #8
WESTCORD LIFEST
LE MAGAZINE
© Inter IKEA Systems B.V. 2014
LIFESTYL E MAGAZI N E #7
LIFESTYL E MAGAZI N E #6
WESTCORD LIFESTY
60.-
ER 2015
ER 2014
MAAR WIJ WAREN EER ST
LIFESTYL E MAGAZI N E #5
ALEX ladeblok 36×58 cm. 70 cm hoog. Wit.
MEI 2015 - OKTOB
MEI 2014 - OKTOB
GETAPT IN 175 LAND EN
+ THE
+
OER HOLLANDSNUMMER
ITALIAN ISSUE
SANDER VAN DO ORN:
‘IK HOUD ÉCHT vA ‘HE ‘DE DYNAMIEK IN gEvOELENS vOELEN gENIETEN! vAN ÉCHTE T IS HEEL COOL OM ONS KIK VOETBAL IS ZO MA VOOROP TE ZIE N. WAT DA VOETBAL VERBMetIN KERLANDJE CH TIG IK N LOPEN EEN DT trots voor ITA... . uVO DNDEN LIAANSE KUNNEN T BETREFT HA gebrouwen ETBA LA . GeenL18,KE VERSCHIL’ geenNT ALS AMERIKA ENTEN OPZICHTE VAN alcohol GEEN zIJN’ ENGE en OOk: LAND’
LIFESTYLE BY WESTCORD
EN OOK: ANOUK tips van de Mast SMULDERS OVER er-barbers van EN OOK: TIPS VAN EN OOK: TIPS VAN HAAR ERVARING inspireert Met YOga nYb ~ fasHiOn stYle ZOETEMELK ~ MIEK THE WELLNESS #8 HNK GETAPT 175 PERSONAL TRAIN IN DE MODEWER #6 ~ winterslaap: de E KOSTERS VERTELT GARDEN ~ SARA d bY winOnaH LANDEN 220x280. ERS HIELK BOARDING STEW indd 1 ELD ~ EEN SMIDINTER H LINGG EN HAAR de jOng E EN JERO geHeiMen van een OVER HET GEHEIM VAN SLAN ZIJNMET ARDS VAN HET SS ~ jOHan nOOr EN ~ DÉ WK-GADGE CAMBJOOP VIEW TOV ESSENTIALS UUR ~ RENS KROE gOede naCHtrust lOOs ROTTERDAM ~ EXPER KE MENSEN ~ HET TS VAN 2014 ~ VOOR ~ NIEUW! HOTEL S EN HAAR PASSIE ~ aCHter de sCHer NIEUWE RESTAURAN IENCE HENK ANGE JAKARTA ~ DE ZITTER YPE VOOR GEZOND ETEN Men bij Carré NENT ~ ROB BAAN T ÉLEVÉ ~ DE BESTE GOLF OVER GEZONDE 26-02-14 16:39 VOEDING ERS VAN NL
ORD BY WESTC #10
DE KUNST EDITIE
DE PARTY EDITIE
+ Win! 10 mooie prijzen Cornald Maas
De feestjurken van Mart Visser 10 jaar Hotel New York
over Hotel Schylge
by WestCord
den Pieter van nd Hoogenba hotel over Strand Seeduyn
73
Gordon
N HEEL MOOIE
het Kunst op rd ss Rotte am + eaties Culinaire cr in Restaurant élevé
ORD BY WESTC #11
ORD BY WESTC #13
ALLES OV tel HoER ET w York NeEN e HET 97
KLM HUISJE
+ Tips Zo maak je de beste foodfoto’s Jandino over Asporaat tel Fashion Ho e Food is thion new fash Bommy Rommy de
UVRIE R’ ESIEUBRO MONIQUE DTER PERSOONLIJKE ULINE WEURING
CARRIÈRE’
ORD BY WESTC #12
+
Liefde voor het
Java-eiland Groen, groener
groenst er Alles ovarta Amsterdam Hotel Jak
khorst
nc – dat GiovannieltvaalsneeBnro hechte familiets’ ‘Feyenoord voor es Indon ische roo jn mi do k oo komt EN’
EE! NEEM MIJ M
74
LIFESTYLE BY WESTCORD Twee keer per jaar brengen we ons eigen hotelmagazine HARRY! by WestCord uit. Met dit lifestyle magazine willen we onze gasten leuk leesvoer bieden, tijdens of na het verblijf. Je leest artikelen op het gebied van travel, fashion, food & beverage en natuurlijk mag het nieuws rondom de hotels niet ontbreken. We interviewen bekende ĂŠn onbekende Nederlanders, laten medewerkers aan het woord, schrijven leuke verhalen en artikelen passend bij het wisselende thema. Het magazine is te vinden op de hotelkamers, in de lobby en de restaurants. Artikelen uit HARRY! by WestCord en ander leuk nieuws lees je ook online op harrybywestcord.nl. Veel leesplezier!
LIFESTYLE BY WESTCORD WESTCORD FAVOURITES FAYR Onze ecologische hotel amenities Our own eco friendly hotel amenities
ROYAL DELFT X WESTCORD Lijn van koffieservies door Royal Delft ontworpen, exclusief voor WestCord Hotels Coffee set, designed by Royal Delft exclusively for WestCord Hotels
Twice per year we publish HARRY! by WestCord, our very own hotel magazine. We want this lifestyle magazine to be an interesting read for our guests, either during their stay or when they return home. Our magazine features articles about travel, fashion, food & drink and, of course, the latest news from our hotels. We interview well-known and little-known Dutch people, share contributions from staff, and write great stories and articles that match the theme of the publication, which changes every issue. You can pick up your copy of the magazine in your hotel room, the lobby and restaurants. HARRY! by WestCord is also available online at harrybywestcord.nl. Happy reading!
BAKKERIJ WESTERS WESTERS BAKERY Een ode naar de originele Bakkerij Westers op Vlieland An ode to the original Westers Bakery on the island of Vlieland
HARRY BY WESTCORD
ISLANDEVENTS BY WESTCORD
Island Events is onderdeel van WestCord Hotels en organiseert jouw (bedrijfs)evenementen en alle andere soorten groepsarrangementen op de drie mooiste Waddeneilanden: Vlieland, Terschelling & Ameland. Wij verzorgen verrassende en op maatgemaakte programma’s compleet met vervoer, logies en catering die met zorg zijn samengesteld.
Island Events is part of WestCord Hotels and specialized in organizing corporate getaways and all other group packages on the most beautiful Wadden Islands: Vlieland, Terschelling & Ameland. We offer surprising and tailor-made programs complete with transport, accommodation and catering, composed with care.
08:30
75
11:15
12:00
16:00
18:30
76 Lokale kennis Als eilanders beschikken wij over de juiste contacten en lokale kennis. Op elk eiland hebben we eigen gespecialiseerde mensen die hun eigen eiland op hun duimpje kennen. Local knowledge Your objective, desires and budget are our starting points. We, as islanders, have the right contacts and local knowledge. On every island we have our own specialized people.
09:00
Dichterbij dan u denkt Je waant je heel ver weg, maar de Wadden zijn dichterbij dan je denkt. Vanuit de Randstad zijn Harlingen en Holwerd eenvoudig te bereiken. Vanaf hier kun je in slechts drie kwartier op het eiland van jouw keuze staan.
Familie Het draait om ‘quality time’ en met elkaar samen zijn. Een jubileum op een speciale manier vieren, die jaarlijkse familiedag of de mooiste dag van je leven beleven. Voor alle soorten familieaangelegenheden ben je welkom!
Closer than you think It feels like you are very far away, but the Wadden Islands are closer than you think. From ‘de Randstad’, Harlingen and Holwerd are easily accessible. From here, you can travel to the island of your choice in 45 minutes.
Family Quality time with your loved ones and spending time together. Celebrating an anniversary in a special way, the yearly family day or having the best day of your life. You are welcome for any family get-togethers.
09:30
12:30
11:00
13:00
21:30
23:00 ISLANDEVENTS BY WESTCORD
WECARE
823.750 BEDDENGOED / BEDDING
CHEMICALIËN VRIJ CHEMICAL FREE
20.000
15
GREEN
KEY
13
10
14 HOTELS
GOLD
5
LED LAMPEN / LED BULBS
15 GREEN TEAMS
0
PAPIER / PAPER
40
LAAD PUNTEN CHARGING POINTS
50
H2O BESPARING CONSERVATION
CO2 NEUTRAL BUILT
HOTEL JAKARTA AMSTERDAM
PAPIERLOOS KANTOOR PAPERLESS OFFICE
BY WESTCORD
GLAS GLASS
Wij zetten ons in voor mens, milieu en maatschappij.
AMENITIES FAYR - BY WESTCORD
77
PAPIER PAPER
WeCare about people, environment and society.
BIOLOGISCH BIOLOGIC REST REST
78
Kinderen zijn speciale gasten bij WestCord Hotels. Ze werken en leren het hele jaar hard op school. Daarom hebben wij in de schoolvakanties een speciaal programma gecreëerd in onze hotels op de Wadden waar kinderen van 2 tot 13 jaar aan mee kunnen doen, genaamd Kids & Teens by WestCord. Bij Strandhotel Seeduyn op Vlieland, ApartHotel Boschrijck op Terschelling en Hotel Noordsee op Ameland worden in de schoolvakanties speciale Kids & Teens programma’s samengesteld. Zowel binnen als buiten natuurlijk! De jongste kinderen kunnen knutselen, flessenpost versturen en spelletjes doen. Voor de wat oudere kids zijn er discoavonden, bowlingwedstrijden en filmvoorstellingen. Met lekker weer gaan we naar buiten: een speurtocht, strandjutten en avontuurlijke boswandelingen. In de hotels zijn speelplekken, een speciaal kinderontbijt, kindermenu’s, kleurplaten, spelletjes, een eigen Kids & Teens vakantieboek en vele andere verrassingen. Een ideaal verblijf met het hele gezin op de Waddeneilanden!
Children are special guests at WestCord Hotels. They spend the whole year working hard and studying at school. That is why we have created a special programme for the school holidays in our hotels on the Wadden Islands called Kids & Teens by WestCord, which welcomes children from ages 2 to 13. At Strandhotel Seeduyn on Vlieland, ApartHotel Boschrijck on Terschelling and Hotel Noordsee on Ameland, special Kids & Teens programmes are held during school holidays, with activities both indoors and outdoors! The youngest children can do crafts, send a message in a bottle and play games. We host disco evenings, bowling competitions and show movies for the older children. When the weather is fine, we venture outside to go on quests, comb the beaches and enjoy adventurous forest walks. The hotels offer play areas, a special kids breakfast, children’s menus, colouring pictures, games, a special Kids & Teens holiday book, plus lots of other surprises. It makes the Wadden Islands the perfect place for the entire family to stay!
KIDS & TEENS BY WESTCORD
MEER DAN 50 JAAR NEDERLANDSE GASTVRIJHEID WestCord Hotels biedt al meer dan 50 jaar Nederlandse gastvrijheid. Door de jaren heen is de oversteek gemaakt van Vlieland naar uiteindelijk de vaste wal en zijn we uitgegroeid tot een onderscheidende hotelgroep met unieke hotels! For more than 50 years, WestCord Hotels has been offering Dutch hospitality. Started on the island of Vlieland, expanded to the other Wadden islands and eventually we made the crossing to the mainland. Over the years we have grown into a distinctive hotel group with unique hotels!
HOTEL DE WADDEN
STRANDHOTEL SEEDUYN
1968
1987
HOTEL NOORDSEE
CITY CENTRE HOTEL
HOTEL NEW YORK
2002
2004
2006
HOTEL SALLAND
HOTEL DE VELUWE
SS ROTTERDAM
2012
2012
2013
AMELAND
RAALTE
79
VLIELAND
AMSTERDAM
GARDEREN
VLIELAND
ROTTERDAM
ROTTERDAM
80
HOTEL SCHYLGE
APARTHOTEL BOSCHRIJCK
ART HOTEL
1994
2001
2001
TERSCHELLING
HOTEL DELFT
TERSCHELLING
AMSTERDAM
DELFT
LEEUWARDEN
WTC HOTEL
FASHION HOTEL
2009
2009
2009
HOTEL JAKARTA
MARKET HOTEL
2018
2020
AMSTERDAM
AMSTERDAM
GRONINGEN
?
MORE THAN 50 YEARS OF DUTCH HOSPITALITY
Facts & Figures
Hotel
Adres
Telefoon/E-Mail
Sterren
Kamers
WestCord Fashion Hotel Amsterdam
Hendrikje Stoffelsstraat 1 1058 GC Amsterdam Spaarndammerdijk 302 1013 ZX Amsterdam Nieuwezijds Voorburgwal 50 1012 SC Amsterdam Javakade 766 1019 SH Amsterdam Koninginnenhoofd 1 3072 AD Rotterdam 3e Katendrechtsehoofd 25 3072 AM Rotterdam Olof Palmestraat 2 2616 LM Delft Heliconweg 52 8914 AT Leeuwarden Badweg 3 8899 BV Vlieland Dorpsstraat 61 8899 AD Vlieland Burg. van Heusdenweg 37 8881 ED West-Terschelling Sportlaan 5 8881 EP West-Terschelling Strandweg 42 9163 GN Nes Ameland Oud Milligenseweg 62 3886 MJ Garderen Zwolsestraat 63-E8 8101 AB Raalte
+31 (0)20 810 08 00 fashion@westcordhotels.nl +31 (0)20 410 96 70 art@westcordhotels.nl +31 (0)20 422 00 11 centre@westcordhotels.nl +31 (0) 20 236 00 00 jakarta@westcordhotels.nl +31 (0)10 43 905 00 info@hotelnewyork.nl +31 (0)10 297 30 90 info@ssrotterdam.nl +31 (0)15 88 890 10 delft@westcordhotels.nl +31 (0)58 233 49 00 leeuwarden@westcordhotels.nl +31 (0)562 45 15 60 seeduyn@westcordhotels.nl +31 (0)562 45 26 26 dewadden@westcordhotels.nl +31 (0)562 44 21 11 schylge@westcordhotels.nl +31 (0)562 44 33 11 boschrijck@westcordhotels.nl +31 (0)519 54 66 00 noordsee@westcordhotels.nl +31 (0)577 46 19 51 info@westcordhoteldeveluwe.nl +31 (0)572 35 35 52 info@westcordhotelsalland.nl info@westcordhotels.nl
bbbb
260
bbbb / bbb
191
bbb
106
bbbb
200
bbbb
72
bbbb
254
bbbb
140
bbbb
143
bbbb
151
bbb
22
bbbb
98
bbbb
62
bbbb
110
bbbb
97
bbb
40
bbbb
123
WestCord Art Hotel Amsterdam WestCord City Centre Hotel Amsterdam Hotel Jakarta Amsterdam Hotel New York ss Rotterdam WestCord Hotel Delft WestCord WTC Hotel Leeuwarden WestCord Strandhotel Seeduyn WestCord Hotel de Wadden WestCord Hotel Schylge WestCord ApartHotel Boschrijck WestCord Hotel Noordsee WestCord Hotel de Veluwe WestCord Hotel Salland The Market Hotel Groningen Open 2020
81
Hotelkamers Appartement(en) Familiekamer(s) Suite(s) Mindervalide kamer(s) Hotelbar Brasserie Grand CafĂŠ Bakkerij Strandpaviljoen A la carte restaurant Roomservice Ontbijtrestaurant Panorama restaurant Dakterras Skybar Terras Binnenzwembad Buitenzwembad Massageruimte Sauna Turks stoombad Solarium Beautysalon/ Kapsalon Fitness Vergaderzalen Kiosk / Souvenirs Minishop Fietsverhuur (via fietsverhuurder) Wasserette Wasservice Parkeermogelijkheid Huisdieren (welkom in overleg) Gratis busvervoer Bagagevervoer Verwarmde motorboxen Activiteiten in de vakanties Kinderspeelzaal Speeltuin Kinderoppas Kindermenu- en ontbijt Bowlingbanen Manege Tennisbanen Ricochetbanen Pooltafel Bar-Dancing
82
Overnachten
p
p
ppp
p
ppp
p Eten & Drinken
pppp
ppppppp
pp pp
pp pppp
ppp pp
p pp
ppp
ppp p
pppppp
pp ppp pp ppppp
pp pp pp ppp ppp
ppp ppp pp ppp pp
ppp p ppp ppp p pp
p p p p p
p
pp ppp
Beauty & Wellness
ppp ppp
ppp p
p p p
p ppp ppp ppp
p pppp ppp p
p ppppp p p p
ppp p
pppp
pppp
p
p
p p
ppp
p
ppp
p pp
p
ppp
Service
pppp p pp
pp p pp
ppp pp
p
pp
ppp pppp
Kids & Teens
pppp p
p pp pppp
pp p pp
pp ppp p pp
pppp ppp p pp
pppppppp p p ppp
p p p pp
p
p pp
ppppppp ppp p
ppppp p
pp
p
p p
Entertainment
pp
pppp pp
p pp
pp
ppp
p
pp
FACTS & FIGURES
www.westcordhotels.nl