08
We Are... บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : ดุจเดือน เหตระกูล บรรณาธิการบริหาร : ดุจเดือน เหตระกูล กองบรรณาธิการ : กรณ์แก้ว ช้างศิริ อาร์ตไดเร็กเตอร์ : นิรันดร์ พืชนะ กราฟิกดีไซเนอร์ : ปิยะนารี เลาหะกุลไพศาล ฝ่ายภาพ : กิติศักดิ์ เอกะจิตร์ พิสูจน์อักษร : วนาลี คุ้มตะสิน ผู้จัดการฝ่ายการผลิต : ศุภฤกษ์ กาญจนพันธ์ แผนกโฆษณา : ธัญรัศม์ ธนะเดช, ยุพิน จารุกานต์ประเสริฐ, กัญญพร ปิยาภิชาต เจ้าของ บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด ประธานกรรมการ : ปรีดา เหตระกูล กรรมการผูจ้ ดั การ/รองประธานกรรมการสายการเงิน : เหมือนจันทร์ เหตระกูล ผู้อำ�นวยการฝ่ายการตลาด : ดุจเดือน เหตระกูล ผู้อำ�นวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ : พงศ์สิริ เหตระกูล สำ�นักงาน : 1605-1607 หมู่บ้านทาวน์อินทาวน์ (ซ.5) ซอยลาดพร้าว 94 (ปัญจมิตร) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทรศัพท์์ : 0-2530-7345-9 แฟกซ์ : 0-2559-3283 E-mail : webmaster@maeban.co.th Website : www.maeban.co.th, www.facebook.com/weekend.mag Instagram : @Weekendmag
14
พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์ บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด จัดจำ�หน่ายโดย : แผนกจัดจำ�หน่าย บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด
17
Where to find us
20 ร้านกาแฟและร้านอาหาร | S&P, 94' Coffee, A&W, ทรู เออร์แบน พาร์ค, ทรู แอท , ทรูคอฟฟี่ , ทรูมฟ ู , ทรูไลฟ์, COFFEE WORLD, Viet Cuissine, Whittard, After U, Coffee Bean, Gloria Jean's Coffees, มิสเตอร์ โดนัท, Chaho Shop, Au Bon Pain, Ka-Nom, NARA THAI CUISINE, Mama Do, กาแฟวาวี | ห้องรับรอง / เคาน์เตอร์ ต่างๆ | AIS Shop, AIS Serenade Club, AIS Serenade room, DTAC, True Move Shop, True Shop, KTC, Citi M Visa counter service, Airport link, สายการ บินไชน่า แอร์ไลน์, BKK Airway Lounge (บางกอกแอร์เวย์) | ห้องรับรองการบินไทย | ห้องรับรองพิเศษโดยสารธุรกิจ, ห้องรับรองบุคคลทัว่ ไป | ร้านอาหารตามห้างสรรพสินค้า | เอ็มโพเรีย่ ม : The Oriental, Nippon Kai | เกษรพลาซ่า : บ.เซนเซส จก., Provence, BAR ITALIA BY GIE GIE | พารากอน : Kabuki, Le Norte,9th cafe, Tony's Roma, The Oriental, Amici, Buono gelato italiano, B Natural, Buddhi | เซ็นทรัลเวิลด์ : เลอ คาสบาย์, On the table, Cookie Crust, Manhattan Fish Market, Crepe and Co., Lee Cafe’, กับข้าวกับปลา | อัมรินทร์ : Absolute Yoga | เอราวัณ : Lee Cafe, TEA ROOM | เพนนินซูลา่ : Provence | สยามเซ็นเตอร์ : Mr. Shake, BODY SHAPE | เอสพลานาด : Miss Saigon, Paula Pop, Red Mango, Gelatoni, Lee Cafe, The Mad About Juice menu | เซ็นทรัล ลาดพร้าว : Beard Papa's, ตะลิงปลิง, Cinnabon | อารีนา่ 10 : ร้านแซบอีล,่ี Melt Me, ราเมน แชมเปีย้ น | เค วิลเลจ : SHABU SEN, ร้านเล่นเส้น, Tessa Homemade Cuisine | เมเจอร์ รัชโยธิน : Red Mango, Party Ice | Parklane เอกมัย : OMU Rice, Yamagoya | ร้านอาหารทัว่ ไป | โซนสุขมุ วิท / ทองหล่อ / เอกมัย | Bekku, บาซิลโิ ก พิซเซอเรีย, Cassia, Fat Fish Seafood Bistro, Spring Summer, Bankara ramen, Big Knit, Vanilla Garden, ร้านราเมง Yamagoya, Cake Walk, บ้านไร่กาแฟ, EAT 72 | โซนเพลินจิต / ราชดำ�ริ/ สาธร/ สีลม | ห้องอาหารสีฟา้ , ร้าน RYU RESTAURANT, ร้าน Wake-Up, ร้านกาแฟดอยตุง, ตลาดต้นสน 99, Ramen tei, ร้าน Pandanus, ร้านอาหาร ซาร่าเจน, Anna&charlie's cafe | โซนอืน่ ๆ | ฮองมิน, Cafe De Tu SCB ปาร์ค, To Sit, Iberry, Polka Dot, Risa Lamo | เอเจนซีโ่ ฆษณา | Dentsu Media Palette, Zenith Optimedia, PHD, Carat Media, OMD, FCB Worldwide, Mediaedge : Cia, Mind Share, Initiative (IM) + McCann, Brand Connections, Mediacom, Media Interlligence, SC Matchbox, Starcom Media, Maxus, AMEX Team, Creative Juice Bangkok | อื่นๆ | AUA, บจก. เค เค. พับลิชชิ่ง, บริติชเคานซิล | BTS | ช่องนนทรี, ศาลาแดง, อโศก, สยาม, อารีย์ | Emporium | Customer service ชั้น 5, จุดฝากของ ชั้น 5, Information ชั้น 1, แพลตินั่ม คลับ ชั้น G | Paragon | Customer service ชั้น G, ชั้นหนังสือ 1,2,3 แพลตินั่ม คลับ ชั้น M | PTT : Cafe Amazon | The Coffee Bean & Tea Leaf
เพราะการเดินทางคือความสุข คือเรื่องราวดีๆ แม้จะเป็นช่วงเวลาสัน้ ๆ แต่ประสบการณ์ที่ได้กลับมา กลับล้นปรี่ และแม้บางครั้งอาจจะมีภารกิจรัดตัว แต่อย่างไร จิตวิญญาณก็ยังคงเรียกร้องหาการเดินทางเสมอ เชื่อว่าความเป็นนักเดินทางมีอยู่ในตัวเรา... ทุกคน อาณาจักรของการท่องเทีย่ วไม่เคยมีจดุ สิน้ สุด แต่ละ ฤดูกาลก็ให้มมุ มอง ความรูส้ กึ ต่างกันไป ยิง่ กับเดือนทีร่ อ้ น จนแทบทะลุปรอทแบบนี้ คงไม่มอี ะไรดีกว่าการหลบร้อน ไปแหวกว่ายน�ำ้ ทะเลใสๆ เย็นชืน่ ใจ และคงไม่มอี ะไรดีกว่า การไปนัง่ เล่นรับอากาศบริสทุ ธิ์ไปได้ แล้วคุณละซัมเมอร์นี้ จะไปคูลที่ไหนนนน กองบรรณาธิการ
April 2017
CALENDAR GALLERY LIKE PLACE CHECKLIST BLOGGER'S DIARY GUIDE LET'S GO ON A BUDGET TRAVEL ROAMING AROUND INTERVIEW NO.106 RESTAURANT HAPPENING FORTUNE
03 04 05 06 08 12 14 17 20 22 24 25
CALENDAR Story : KronSiri
Crescendo on the Run รอคอยมากว่า 10 ปี “Crescendo on the run” คอนเสิรต์ ใหญ่ครัง้ แรกในรอบ 10 ปี สมใจแฟนเพลง ของวงเครสเชนโด้ วงดนตรีระดับปรมาจารย์ขั้นเทพแนว ฟังก์ร็อก แถวหน้าของเมืองไทย + วันอาทิตย์ที่ 14 พฤษภาคม 2560 + ณ บี ซี ซี ฮอลล์ เซ็ น ทรั ล พลาซา ลาดพร้าว ชั้น 5, กรุงเทพมหานคร + ราคาบัตร : 3,000 / 2,500 / 2,000 / 1,500 / 1,000 บาท + ข้อมูลเพิ่มเติมที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ หรือ www.isport.co.th
2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR in Bangkok เตรียมเสียงกรี๊ดไว้ให้พร้อมต้อนรับ 7 หนุ่มวง "บีทีเอส" (BTS) หรือ "บังทันบอยส์" (Bangtan Boys) ทีจ่ ะกลับมาระเบิดความมันส์ กันอีกครั้ง + วันที่ 22-23 เมษายน 2560 + ณ อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี, นนทบุรี + ราคาบัตร : 6,000 / 5,500 / 4,800 (ยืน) / 3,800 / 2,800 และ 1,800 บาท + ข้อมูลเพิม่ เติมที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ หรือ www.imethai.com
Together Festival 2017 กลั บ มาแล้ ว พี่ น ้ อ ง พร้อมแค่ไหน แค่ไหน เรี ย กพร้ อ ม Retox Sessions โปรโมเตอร์มือทอง ต้นต�ำรับเจ้าพ่อแดนซ์ เฟสติวัล ประกาศให้ ปาร์ตี้ พีเพิ่ล เตรียมแดนซ์ขาหลุด ไปกับศิลปินระดับโลก + วันที่ 28-29 เมษายน 2560 + ณ ฮอลล์ 105-106 ศูนย์การแสดงสินค้าไบเทค บางนา + ราคาบัตร : 3,269 บาท + ข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.togetherfestival.net
Super Summer Sound 2017 เทศกาลดนตรีนานาชาติ ที่จัดขึ้น ใจกลางกรุงเทพมหานคร บนพื้นที่ ริมแม่นำ�้ เจ้าพระยา โดยมีผกู้ อ่ ตัง้ คือ ดวงฤทธิ์ บุนนาค สถาปนิกชือ่ ดัง + ณ เอเชียทีค เดอะ ริเวอร์ฟร้อนท์ + วันเสาร์ที่ 13 พฤษภาคม + บัตรราคา 2,800-3,800 บาท + ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.eventpop.me
:
GALLERY Photo : KronSiri
“Nature is not a place to visit. It is Home.” -Gary Snyder
ธรรมชาติไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยว แต่ธรรมชาติคือ “บ้าน”
4 | WEEKEND 106
LIKE PLACE CHECKLIST Story & Photo : KronSiri
เที่ยวแบบไทย
ต้องบอกเลยว่ายุคนีเ้ ป็นยุคเทีย่ วแบบไทยโดยแท้ ไปไหนก็ไม่สนุกเท่าเทีย่ วใน ไทยบ้านเรา เพราะนอกจากบ้านเราจะมีสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วและธรรมชาติสวยๆ มากมายจนเลือกแทบไม่ถูกแล้วก็ยังมีที่เที่ยวที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความเป็น กันเองและรากเหง้าแห่งวัฒนธรรมให้ซึมซับได้อย่างลึกซึ้งอีกด้วย
ไปได้ทุกที่
ทะเลชุมพร ใสเสียจนไม่มาไม่ได้ หากพูดถึงทะเล ชุมพรคงเป็นทีเ่ ทีย่ วในฝัน เพราะทีน่ เี่ ป็นเมืองแห่งเกาะและชุมชนชาวเล โดยแท้ มองไปทางไหนก็เห็นแต่น�้ำทะเลใสแจ๋วและภูเขามากมาย ลองนึกภาพน�้ำทะเลใส เกาะเล็กเกาะน้อยแสนงดงาม โดยเฉพาะที่ อุทยานแห่งชาติหมูเ่ กาะชุมพร ทีม่ เี กาะเรียงราย มากกว่า 40 เกาะ บางเกาะมีหาดทรายขาวละเอียด บางเกาะเป็นภูเขาหินปูนทีม่ รี ปู ทรงแปลกตา น่าชม แถมรอบเกาะยังคงเต็มไปด้วยแนวปะการังสมบูรณ์สสี นั สวยเสียจนแทบไม่อยากขึน้ จากน�ำ้
แอ่วออนใต้ สูดอากาศชายเขา
ชุมชนนางเลิ้ง จะไม่ลืมกัน... ณ วันวาน
มาเชียงใหม่ครัง้ นีแ้ ตกต่างจากเชียงใหม่ครัง้ ก่อนๆ อย่างมาก นัน่ เพราะ เราตรงมาที่ ต�ำบลออนใต้ อ�ำเภอสันก�ำแพง เพื่อสูดอากาศชายเขา ณ หมูบ่ า้ นน่าเทีย่ วเชิงวัฒนธรรม ต�ำบลทีม่ คี วามอุดมสมบูรณ์ทงั้ ทางด้าน ทรัพยากรป่าไม้ อากาศอันแสนบริสุทธิ์ ผู้คนที่นั่นก็แสนน่ารักยิ้มแย้ม แจ่มใส รอการมาเยือนของนักท่องเที่ยว และที่ส�ำคัญต�ำบลออนใต้ยังคง ไว้ซึ่งการด�ำรงรักษาวิถีชีวิตพื้นบ้าน โดยผู้คนทั้ง 11 หมู่บ้านในต�ำบลมี ความผูกพันฉันพีน่ อ้ ง ดัง่ ค�ำโบราณทีว่ า่ ไว้วา่ "พริกบ้านเหนือ เกลือบ้านใต้ ขิงข่าจั๊กไคอยู่บ้านปี้บ้านน้อง"
ย้อนวัยไปกับสถานที่ที่ชวนคิดถึง ประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ที่ไม่เคยจางหายไปจากใจ ไม่วา่ จะเป็นบ�ำรุงชาติสาสนายาไทย หรือทีเ่ รียกกันว่า “บ้านหมอหวาน” ร้านขายยาแผนโบราณ ย่านเสาชิงช้า ที่มีการปรุงยาหอมปิดทองต�ำรับเก่าแก่กว่า 100 ปี ต่อมาพากันช้อปปิ้งที่ตลาด นางเลิ้ง ตลาดบกแห่งแรกของไทยที่มีอายุกว่า 100 ปี มีทั้งของคาวและของหวานให้เลือกซื้อ กันได้มากมาย หลังจากได้อิ่มท้องที่ตลาดนางเลิ้งแล้ว มาชมการแสดงที่ถือได้ว่ามีมานานพอ สมควร เด็กสมัยใหม่คงจะไม่คอ่ ยรูจ้ กั กันมากนักกับ “ร�ำซัดราตรี” ศิลปะเก่าแก่ทหี่ าชมได้ยาก แล้วมาสนุกไปกับเพลงยุค 80 ณ “บ้านเต้นร�ำ” ที่จะท�ำให้ได้โยกตามจังหวะจนหยุดไม่อยู่ นับ ได้ว่าเป็นชุมชนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเอามากๆ
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 5
BLOGGER'S DIARY Story & Photo : Sumol
ตราด เมืองที่ไม่หมุน ตามกาลเวลา
สายลมเย็ น ฉ�่ ำ พั ด ผ่ า นมาทั ก ทายผื น ทะเลกว้างใหญ่ พาให้ ละรอกคลื่นสั่นไหว เป็น จังหวะไปตามสายลมอ่อนโยนนั้น ราวกับ หญิงสาวก�ำลังเริงระบ�ำ ที่นี่คือ “ตราด” เมืองแห่งท้องทะเล หลายครั้งที่ฉันเคยไป ตราด แต่ไม่มีครั้งไหนเหมือนกับครั้งนี้ ตราดในมุมที่ต่างออกไปจากที่เคย ตราด ในมุมที่ลึกกว่าที่คุ้นชิน
6 | WEEKEND 106
บ้านๆ นั่นแหละดี เราเริ่มทริปแห่งความสุขกันที่ “นิเวศพิพิธภัณฑ์ บ้านช้างทูน” บ้านหนองไม้หอม ต.บ้านช้างทูน อ.บ่อไร่ หมูบ่ า้ นทีม่ คี วามอุดมสมบูรณ์ทางด้านทรัพยากรธรรมชาติ และผู้คนก็แสนจะน่ารัก ผู้คนที่นี่เป็นชนพื้นเมืองดั้งเดิม อย่าง กลุ่มชาติพันธุ์ "กะซอง" หรือ "ชอง" เผ่าซัมเร ชนพืน้ ถิน่ ดัง้ เดิมทีต่ งั้ รกรากอยูท่ างภาคตะวันออกของไทย ในบริเวณจังหวัดระยอง จันทบุรี และตราด จึงไม่แปลกใจ เลยที่จะมีวิถีชีวิตน่ารักๆ ให้เราได้มาค้นหา ณ สายน�ำ้ เย็นฉ�ำ่ ทีม่ คี วามลึกไม่มากนัก ก�ำลังพอดี พอให้สามารถถือกระจาดสานเอือ้ มลงไปจนสุดแขนเพือ่ ตักดินทีอ่ ยูเ่ บือ้ งใต้ผนื นำ�้ ขึน้ มาได้อย่างไม่ยากเย็น ทีเ่ ป็น
วิถีชีวิตอันเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณของชาวบ้านช้างทูน นั่นคือ “การร่อนพลอยแดง” ทับทิมสยาม ที่คลองแอ่ง สายน�ำ้ ทีอ่ ยูบ่ ริเวณชุมชนบ้านช้างทูน คุณยายผูแ้ ข็งแรง แม้จะอายุมากแล้วเล่าให้ฟงั ว่า ในอดีตนัน้ ชาวบ้านจะมา ร่อนพลอยแดงเพื่อน�ำพลอยที่ได้ไปขายให้พ่อค้าพลอย เพือ่ แลกเป็นเงินมาจุนเจือครอบครัวในสมัยนัน้ แต่ปจั จุบนั เมื่ อ ยุ ค ของการท่ อ งเที่ ย วเข้ า มามี บ ทบาทมากขึ้ น การร่อนพลอยของที่นี่จึงเหมือนจะเปลี่ยนเป็นแหล่ง เรียนรู้กลายๆ หลังจากร่อนพลอยเสร็จคุณยายก็พาเรานัง่ ซาเล้งเจอร์ หรือในภาษาทีเ่ ราเข้าใจง่ายๆ ว่ารถพ่วงข้างไปท�ำกิจกรรม สุดคลาสสิคของชาวบ้านที่ช่างคิดช่างรู้จักประยุกต์
สุดๆ อย่างการอบสมุนไพรแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า “สปา สุ่มไก่” สปาที่ไม่เหมือนใครและไม่มีใครเหมือน โดย มุดลงสุ่มเพื่ออบสมุนไพร อบจนอุ่นเลยทีเดียว ที่นี่เรา ได้เรียนรู้คุณประโยชน์ของสมุนไพรไม้หอมกว่า 32 ชนิด ที่ชาวชองรื้อฟื้นมาจากภูมิปัญญาการอยู่ไฟของ สตรีชาวชองโบราณที่ท�ำให้ชาวชองส่วนใหญ่มีอายุยืน และสุขภาพแข็งแรง หาดทรายสีด�ำ เขาว่านี่คือ 1 ใน 5 ของโลก ต่อจากนั้นเราก็ย้ายมาอีกชุมชนหนึ่ง ชุมชนที่มี ของดีระดับโลกซ่อนไว้อย่างอ�ำเภอแหลมงอบ หาดทราย เนียนละเอียดในแบบที่เราคุ้นเคย แต่ความแปลกตาที่ ชวนให้ต้องหยุดสายตาไว้ก็คือ สีด�ำๆ ของเม็ดทราย นัน่ เอง ใช่แล้วทีน่ คี่ อื “หาดทรายสีด�ำ” ความมหัศจรรย์ ของธรรมชาติที่ก่อเกิดเป็นเม็ดทรายสีด�ำสนิท หาก
เสิร์ชหาข้อมูลดูก็จะรู้ว่าหาดทรายสีด�ำนี้มีเพียง 5 แห่ง ของโลกเท่านั้น และหาดทรายสีด�ำ ที่แหลมงอบก็คือ 1 ใน 5 ที่ว่านั่น ความมหัศจรรย์ของทรายด�ำไม่ได้ มีเพียงเท่านี้ ส�ำหรับ “บ้านยายม่อม” ชุมชนมุสลิม ริมทะเลแห่งแหลมงอบ หาดทรายด�ำคือ ศูนย์การท่องเทีย่ ว เชิงธรรมชาติหาดทรายด�ำและป่าชายเลน เชื่อกันว่า ทรายด�ำมีสรรพคุณของแร่ธาตุธรรมชาติที่สามารถ ท�ำให้ผ่อนคลายสุขภาพได้ เพียงแค่ได้นอนหมกตัวอยู่ ใต้ผนื ทรายด�ำ ก็จะท�ำให้รสู้ กึ ถึงพลังบ�ำบัดเหมือนได้ท�ำ สปาธรรมชาติ ณ หาดทรายด�ำทีท่ อดยาวไปตามแนวป่า ชายเลน ป่าสงวนแห่งชาติแหลมมะขาม ของบ้านยายม่อม นัน้ ท�ำให้เกิดภูมปิ ญ ั ญาที่ไม่มีใครสามารถเลียนแบบได้ ง่ายๆ อย่าง “ถ่านกะลาหน้าเด้ง” เคล็ดลับความงาม ต�ำรับยายม่อมอีกด้วย
รอยยิ้มและอันดามันแห่งทะเลตะวันออก หลังจากท�ำสวยกันจนหน้าเด้งแล้วเราก็ออกเดินทาง ไปปิดท้ายทริปดีๆ กันทีเ่ กาะกูดต่อทันทีจากท่าเทียบเรือ แหลมศอก โดยการนัง่ สปีดโบ๊ทไปเพียง 1 ชัว่ โมงเท่านัน้ “เกาะกูด” เป็นเกาะทีต่ งั้ อยูท่ า้ ยสุดทางทิศตะวันออกของ น่านน�ำ้ ทะเลตราด มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 4 รองจาก เกาะภูเก็ต เกาะช้าง และเกาะสมุย เป็นเกาะที่ได้รบั ฉายา อันดามันแห่งทะเลตะวันออก นอกจากน�ำ้ ทะเลสวยๆ แล้ว ทีน่ กี่ ย็ งั มีชมุ ชนทีน่ า่ สนใจมากๆ นัน่ ก็คอื “บ้านอ่าวใหญ่” หมูบ่ า้ นเล็กๆ ทีเ่ กือบทุกครอบครัวหาเลีย้ งชีพด้วยการท�ำ ประมง ชุมชนน่ารักอัธยาศัยดี ทีม่ ภี มู ปิ ญั ญาท้องถิน่ ต�ำรบั สปาทีส่ บื ทอดกันมาตัง้ แต่ยคุ องค์เชียงสือ พระเจ้าเวียดนาม ทีเ่ คยลีภ้ ยั เข้ามาพึง่ พระบรมโพธิสมภารสมัยรัชกาลที่ 1 ความน่ารักความเป็นกันเองของผู้คนและกิจกรรมที่ ไม่เคยคิดว่าจะมีในโลกท�ำให้เรายิม้ ได้ไปตลอดวัน
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 7
GUIDE
Story & Photo : Indy Traveler
ระนอง ไม่ใช่จังหวัดที่มีชื่อเสียงเฉพาะการเป็นเมือง ฝน 8 แดด 4 เท่านัน้ ทว่าชายฝัง่ ทีย่ าวเหยียดถึง 109 กิโลเมตร เลียบทะเลอันดามัน อันสวยงาม ท�ำให้ระนองอาบอิม่ ด้วยธรรมชาติหาดทรายชายทะเล และ เกาะแก่งน้อยใหญ่มากมาย ไล่ตงั้ แต่เกาะช้าง เกาะพยาม เกาะค้างคาว เกาะญี่ปุ่น หมู่เกาะก�ำ ฯลฯ ซึ่งเที่ยวได้ตลอดปี แต่จะสวยสุดในช่วง เดือนพฤศจิกายน-เมษายน ใครที่หลงใหลมนต์เสน่ห์ของสายลม แสงแดด และเกลียวคลื่น จะรอช้าอยู่ใย รีบพาตัวและหัวใจไปโล้คลื่น แหวกว่ายน�้ำทะเลใสๆ กันเถอะ พอย่างเข้าฤดูรอ้ นทีไร หัวใจก็รำ�่ ร้อง อยากหนีหา่ งจากเมืองใหญ่ออกไปพักร้อน นอนเล่น อยูต่ ามเกาะไกลๆ อยากไปเดินทอดน่องบนหาดทรายเนือ้ นุม่ ๆ ฟังเสียงคลืน่ กระซิบรักกับเม็ดทรายในวันฟ้าใส และชอบทีส่ ดุ คือการนัง่ เรือออกไปหาจุดด�ำนำ�้ สวยๆ แหวกว่ายทักทายหมูป่ ลาและปะการังของอันดามัน ทัง้ หมดนีร้ วมอยู่ในทริปทะเลระนอง ของเรา เพราะทะเลระนองยังคงความพิสุทธิ์ของธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ หลายต่อ หลายเกาะยังสงบเป็นส่วนตัว ผมจึงหลงรักทะเลแถบนีม้ านานแล้ว ความสนุกของทริปนี้เริ่มขึ้นเมื่อเรือหัวโทง หรือเรือหางยาวแบบปักษ์ใต้ ซึ่งนั่ง ได้ล�ำละประมาณ 10 คน ติดเครื่องหันหัวเรือออกสู่ทะเลกว้าง นายท้ายเร่งเครื่อง ตัดคลืน่ ออกสูผ่ นื นำ�้ สีเขียวมรกตผสานสีครามเบือ้ งหน้า จุดทีเ่ ราลงเรือเรียกว่าท่าเรือ ของอุทยานแห่งชาติแหลมสน หาดบางเบน ทีม่ กี ารก�ำหนดค่าเช่าเรือไว้อย่างดี จึงไม่มี การโก่งราคาเกินควร สบายใจได้ วันนี้เราจะออกไปล่องทะเลกันเกือบเต็มวัน ขนม นมเนยและน�้ำ รวมถึงข้าวกล่องส�ำหรับมื้อเที่ยง จึงจัดกันมาเพียบ เผื่อเล่นน�้ำเหนื่อย จะได้มีเสบียงไว้เติมพลัง โดยเฉพาะสับปะรดกับส้มแช่เย็น เพื่อใช้เรียกความสดชื่น หลังจากลงเล่นน�้ำและอาบแดดจัดจ้าของทะเล
8 | WEEKEND 106
เรือแล่นมาราวๆ 40 นาที ก็ถงึ เกาะแรก คือ ‘เกาะญีป่ นุ่ ’ ลักษณะเป็นเกาะเล็กๆ ที่มีประวัติน่าสนใจ เพราะบนเกาะนี้ปกคลุมด้วยป่าดิบแล้งร่มครึ้ม เมื่อจอดเรือเดิน เข้าไปจากหาดเพียงไม่กี่สิบเมตร เราจะพบซากสิ่งก่อสร้างคล้ายฐานปูนของอาคาร บางอย่าง คนแถวนีส้ นั นิษฐานกันว่าเป็นของทหารญีป่ นุ่ ทีเ่ ข้ามาท�ำฟาร์มเลีย้ งหอยมุก หรือเป็นฐานย่อยของกองทัพพีย่ นุ่ สมัยสงครามโลกครัง้ ที่ 2 ก็ยงั ไม่แน่ชดั รูแ้ น่ๆ เพียง ว่าทะเลแถบนีเ้ คยเป็นน่านน�ำ้ ทีท่ พั เรือญีป่ นุ่ เคยเข้ามาเยีย่ มเยือนในอดีต เสน่หท์ ตี่ ดิ ตา ตรึงใจของเกาะนี้ คือหาดทรายด้านหน้าเกาะตรงจุดจอดเรือ เป็นเวิง้ อ่าวเล็กๆ ทีเ่ งียบ สงบ เนื้อทรายละเอียดเป็นสีน�้ำตาลอ่อน ตัดกับฟองคลื่นขาวที่ทยอยซัดสาดเข้ามา คลอเคลีย บนหาดมีโขดหินเล็กๆ กระจายอยู่ เคียงคู่กับทิวไม้ริมหาด โอนเอนโน้มกิ่ง ลงสร้างร่มเงาให้นั่งพักผ่อนชมวิวทะเลได้สบาย หรือถ้าจะชวนกันลงเล่นน�้ำตรงนี้
ก็เจ๋งเลย เสียดายอย่างเดียวคือทางอุทยานแห่งชาติ แหลมสน เขาไม่อนุญาตให้ค้างคืนบนเกาะนี้ เราจึงได้ เพียงมาแวะชืน่ ชม พร้อมกับเก็บภาพประทับใจไว้ ก่อน จะโบกมือลาจากไปสู่เกาะอื่นๆ ที่รออยู่ ใช้เวลาไม่กนี่ าทีนงั่ เรือชิลล์ๆ จากเกาะญีป่ นุ่ ไปยัง เกาะที่สองของทริปวันนี้ คือ ‘เกาะค้างคาว’ เกาะใหญ่ ขึ้นมาอีกหน่อย จึงมีภูมิประเทศหลากหลายกว่า และ ต้องใช้เวลาอยู่บนเกาะนี้ไม่น้อยกว่า 1-2 ชั่วโมง เพื่อ ซึมซับความงามให้เต็มอิ่ม จุดเด่นของเกาะค้างคาวที่ ใครๆ ต้องหลงรักอย่างแน่นอน คือหาดทรายสีขาวจัว้ ะ ทอดยาวไม่น้อยกว่า 500 เมตร ตรงด้านหน้าเกาะ ทรายสีขาวแบบนีเ้ กิดจากการสลายตัวของแนวปะการัง ใต้ทะเลนัน่ เอง ทัง้ จากคลืน่ ลมและการกัดแทะของปลา จากนั้นก็ถูกกระแสคลื่น พัดพาเข้ามากองรวมกันจน กลายเป็นหาดสวยที่เห็นนี่ล่ะ โชคดีวันนี้แดดสวยฟ้าใส ผมเลยชวนเพือ่ นๆ เดินเล่นถ่ายภาพความงามของเกาะ ค้างคาวจนจุใจ บางจุดมีชงิ ช้าผูกไว้กบั ต้นไม้รมิ หาด เอา ไว้นั่งทอดอารมณ์เหม่อมองชมวิวทะเลสวยๆ ตรงหน้า อย่างมีความสุข เงาของแมกไม้ที่ต้องแดดยามสาย ทอดทาบลงบนผืนทรายขาวเกิดเป็นริ้วลายคล้ายภาพ ศิลปะเก๋ๆ แต่ถ้าเดินเลยหาดทรายนี้ไปทางซ้าย จะพบ กับความอัศจรรย์ของธรรมชาติเป็นหาดหินงาม ที่มี ก้อนหินกลมๆ มนๆ เกลี้ยงๆ ขนาดและลายต่างๆ กัน มารวมอยูน่ บั พันๆ หมืน่ ๆ ก้อน ชวนให้นกึ ถึงเกาะหินงาม ทีห่ มูเ่ กาะตะรุเตา จังหวัดสตูล แต่หาดหินงามของเกาะ ค้างคาวมีลวดลายและสีสนั คนละแบบ บางก้อนเป็นสีสม้ มีลายเส้น สีขาวพาดไปมา ส่วนบางก้อนก็เป็น สีเทา
กลมกลึงคล้ายลูกบอลไม่มผี ดิ นีค่ อื สมบัตขิ องธรรมชาติ ที่เราต้องช่วยกันปกปักรักษาไว้ สายมากแล้ว ขณะทีเ่ รือของเราแล่นออกจากเกาะ ค้างคาว ตรงสู่เกาะที่สาม คือ ‘เกาะก�ำ’ ซึ่งจริงๆ แล้ว เป็น หมู่เกาะเล็กๆ ประกอบด้วยเกาะก�ำใหญ่และ เกาะก�ำนุ้ย มีเนินทรายหรือทะเลแหวกเชื่อมกัน ยาม น�้ำลดสามารถเดินต่อถึงกันได้สบาย จุดเด่นอันโด่งดัง ของเกาะก�ำก็คือ ‘อ่าวเขาควาย’ เป็นเวิ้งอ่าวรูปครึ่ง วงกลมขนาดใหญ่ (บางคนว่ารูปร่างคล้ายจันทร์เสี้ยว) เหมาะส�ำหรับการจอดเรือ เล่นนำ�้ พักผ่อน และแน่นอน ว่าเป็นจุดที่เรือส่วนใหญ่จะแล่นเข้ามาจอดพักกินข้าว เทีย่ ง เกาะก�ำทีเ่ ห็นจึงคึกคักกว่า 2 เกาะแรกพอสมควร โดยบนเกาะนี้มีเจ้าหน้าที่อุทยานฯ คอยเดินตรวจตรา ให้ความสะดวก รักษาความสะอาด และให้ค�ำแนะน�ำ ต่างๆ กับพวกเราด้วยใบหน้ายิ้มแย้มและเป็นมิตร พอเรือหัวโทงจอดเข้าเกยหาด เราก็โดดลงว่าย เล่นในน�ำ้ ทะเลใสตรงอ่าวเขาควายเป็นอันดับแรก ความ อุน่ ของน�ำ้ ทะเลทีน่ ที่ �ำให้รสู้ กึ สดชืน่ มาก ตอนลอยคออยู่ ในน�้ำรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ ซึ่ง เราโหยหาและขาดมานาน เพราะตัวเราไปใช้ชวี ติ อยู่ใน เมืองใหญ่อนั สับสนวุน่ วาย จนลืมไปว่า แท้จริงแล้วโลก นี้มันกว้างใหญ่นัก และยังมีมุมสวยๆ แบบนี้รออยู่ เหมือนการได้มาชาร์จพลังงานชีวติ อีกครัง้ เพือ่ กลับเข้า เมืองกรุงไปสะสางการงานต่างๆ ที่คอยอยู่ พอเล่นน�้ำกันจนเหนื่อย คนเรือก็โบกมือหยอยๆ พร้อมตะโกนบอกว่าเที่ยงแล้ว ให้ขึ้นมากินข้าวกันก่อน เราเลยชวนกันเดินขึ้นไปบนเกาะก�ำใหญ่ เมื่อพ้นจาก WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 9
แนวหาดขึ้นไปเพียงนิดเดียว ก็พบกับป่าสนทะเลร่มรื่น โอนเอนไปตามแรงลมอย่างน่ามอง ใบของสนทะเลที่ ร่วงหล่นลงสูพ่ นื้ กองทับถมกันจนกลายเป็นผืนพรมนิม่ ๆ เดินได้โดยไม่ต้องใส่รองเท้าเลย เพียงแต่ต้องระวังนิด เดียวตรงที่ลูกสนเล็กๆ กลมๆ มันจะมีหยักแหลมๆ พอ เดินไปเหยียบเข้าก็จะรู้สึกจั๊กกะจี้นิดหน่อย (ไม่ถึงกับ บาดเท้าให้เจ็บปวด) เหมือนการนวดเท้าไปในตัว ฮ่าฮ่า ฮ่า ส�ำหรับอาหารเที่ยงวันนี้ของพวกเรา คือข้าวกล่อง ที่มีเมนูเป็นข้าวราดกะเพราทะเล มีหมึกและกุ้งเป็น พระเอกชูโรง แต่พอเหลือบมองไปที่กรุ๊ปทัวร์ที่ก�ำลัง หม�่ำข้าวอยู่เหมือนกัน ก็ท�ำให้ต้องอ้าปากค้าง เพราะ พวกเขามีซฟี ดู้ กินกันเพียบ! ผิดกับเราเหมือนฟ้ากับเหว (คือเราอยู่ในเหว เขาอยู่บนฟ้า ฮ่าฮ่าฮ่า) สิ่งที่เห็นคือ ปูมา้ นึง่ จานใหญ่ เคียงคูม่ ากับกุง้ สองสามกิโลกรัม และ หมึกตัวใหญ่ทกี่ �ำลังปิง้ ควันหอมฉุยอยูข่ า้ งๆ โต๊ะอาหาร เห็นแล้วอยากจะไปจอยไปแจมกับทัวร์นั้นทันใด และดู เหมือนสายตาของเราเมียงมองไปไม่หยุดหย่อนจะได้ผล ท�ำให้ทัวร์กรุ๊ปนั้นเรียกเราเข้าไปร่วมวงด้วย มื้อเที่ยง วันนัน้ บนเกาะก�ำใหญ่ เราจึงได้ทงั้ เพือ่ นใหม่และได้หมำ�่ ซีฟู้ดส้มหล่นที่คาดไม่ถึง ฮ่าฮ่าฮ่า เกาะก�ำใหญ่ทเี่ ราจอดเรือแวะกินข้าวเทีย่ งนี้ จริงๆ แล้วเป็นเกาะไม่ใหญ่หรอก เดินจากหาดด้านหนึ่ง ไป
10 | WEEKEND 106
อีกหาดด้านหนึ่งได้ในเวลาแค่ไม่ถึง 2 นาที หลังจาก หม�่ำข้าวเที่ยงแล้ว เจ้าหน้าที่อุทยานฯ ซึ่งท�ำหน้าที่เฝ้า เกาะอยู่ก็บอกว่า ตอนนี้เขาเพิ่งมีการเปิดจุดชมวิวใหม่ บนยอดเขา มองลงมาจะเห็นทัศนียภาพของอ่าวเขาควาย ได้สวยงามสมชื่อ อยากไปปีนเขาเล่นรึเปล่าล่ะ? แหม พีเ่ ขาเปิดประเด็นมาอย่างนี้ แถมเราก็ชอบถ่ายภาพซะด้วย จะพลาดได้ไง ในที่สุดก็หลงคารมพี่เจ้าหน้าที่ ชวนกัน ปีนป่ายเชือกขึ้นไปบนภูเขา สองข้างทางเป็นป่าโปร่งๆ ทีม่ ตี น้ ปาล์มและต้นหวายรกเรือ้ ได้บรรยากาศของการ ผจญภัยดี ทีแรกนึกว่าจะเหนื่อยและปีนยาก ทว่าเชือก ที่ผูกโยงน�ำทางไว้อย่างดีตลอดแนว ก็ช่วยผ่อนแรงเรา ไปมาก ท�ำให้เราปีนจากเชิงเขาขึน้ สูจ่ ดุ ชมวิวได้ในเวลา ไม่ถึง 15 นาที ว้าว! นีค่ อื ความรูส้ กึ แรกเมือ่ มองจากจุดชมวิวออก ไปสูภ่ าพเบือ้ งหน้า สิง่ ทีเ่ ห็นอ่าวเขาควาย รูปร่างเป็นวง โค้งคล้ายจันทร์เสีย้ ว ทอดตัวอยูเ่ คียงคูน่ ำ�้ ทะเลสีเขียว มรกตงดงามลงตัว บนเกาะก็มตี น้ สนทะเลเรียงรายหนาแน่น อย่างเป็นธรรมชาติ ไกลออกไปคือเกาะญี่ปุ่นและ เกาะอืน่ ๆ เรียงรายอยูล่ บิ ๆ แบบสุดสายตาพาโนรามา เลยทีเดียว คุม้ จริงๆ ที่ได้ขนึ้ มาสูดโอโซนและชมวิวบนนี้ กลับลงมาจากเขา เราก็เดินข้ามทะเลแหวกเกาะ ก�ำใหญ่ไปชมหน้าผาด้านตะวันตก ทีม่ สี ภาพเป็นผาหิน ขนาดใหญ่ซงึ่ มีตน้ เตยทะเลเกาะเกีย่ วเพิม่ ความงาม และ ใกล้ๆ กัน ยังมีสสุ านปะการังด้วย เกิดจากคลืน่ ลมทะเล พัดพาเอาซากปะการังและหอยทะเลทีต่ ายแล้วเข้ามากอง รวมกันในฤดูมรสุม เมือ่ เวลาผ่านไปนานวัน จึงกลายเป็น
สุสานปะการังทีง่ ดงามด้วยรูปทรงหลากสีของสิง่ มีชวี ติ แห่งท้องทะเล ซึ่งแม้จะไร้ชีวิตแล้ว แต่ก็ยังงดงามมี คุณค่า บอกเล่าเรือ่ งราวของโลกสีครามผ่านตัวมันได้ เข็มนาฬิกาบนข้อมือผมบอกเวลาบ่ายสามโมงแล้ว ขณะทีท่ อ้ งฟ้าซึง่ เคยสดใส บัดนีเ้ ริม่ กลายเป็นสีเทา เมฆ เริ่มก่อตัว และคลื่นลมเริ่มแรงขึ้นทีละน้อยๆ แผนการ ที่จะไปเที่ยวต่อยังเกาะอื่นๆ จึงต้องล้มเลิกไปโดย ปริยาย นายท้ายรีบเรียกพวกเราขึ้นเรือ แล้วเร่งเครือ่ ง ฝ่าลมแรงกลับเข้าฝั่งอุทยานแห่งชาติแหลมสน ทะเลระนองได้มอบของขวัญล�ำ้ ค่าแก่พวกเรา คือ จิตวิญญาณและกลิ่นอายของธรรมชาติ หาดทราย สายลม และเกลียวคลืน่ ทุกภาพล้วนน่าจดจ�ำน�ำไปบอก ต่อ เพราะนี่คือเสน่ห์แห่งอันดามันที่เราไม่มีวันลืม เกาะระนอง Guide Best season : เทีย่ วได้ดที สี่ ดุ ฟ้าสวย ทะเลใส ไร้คลืน่ ลมแรง ช่วงเดือนพฤศจิกายน-เมษายน How to go : เที่ยวหมู่เกาะก�ำ เกาะญี่ปุ่น เกาะค้างคาว ต้อง ไปลงเรือทีอ่ ทุ ยานแห่งชาติแหลมสน บริเวณหาดบางเบน อยู่ ระหว่างอ�ำเภอเมืองระนองกับอ�ำเภอกะเปอร์ โดยก่อนถึง อ�ำเภอกะเปอร์ มีทางแยกขวาเข้าหาดบางเบน (สามแยกบ้าน ส�ำนัก) หรือที่ กม. 657 เลีย้ วขวาเข้าสูท่ ที่ �ำการอุทยานฯ ได้เลย ระยะทาง 10 กิโลเมตร การหาเรือเช่าออกไปด�ำนำ�้ หรือเทีย่ วทะเล ติดต่อล่วงหน้าที่ อุทยานแห่งชาติแหลมสน บ้านบางเบน ต�ำบลม่วงกลาง อ�ำเภอกะเปอร์ จังหวัดระนอง โทร. 0-7786-1431-2, 0-7786-1442 Overnight : แนะน�ำให้ พั ก ที่ บ ้ า นของอุ ท ยานแห่ ง ชาติ แหลมสน เพราะสะดวกสบาย ใกล้ท่าเรือ มีตั้งแต่ราคา 800-1,000 บาท และในวันธรรมดา (บางช่วง) จะลดราคา ให้ด้วย 30 เปอร์เซ็นต์ Tips : ทริปนีเ้ หมาะส�ำหรับคนรักคลืน่ ลม ไม่กลัวแดด แนะน�ำ ให้ป้องกันตัวเองด้วยหมวกแก็ป หรือหมวกปีกกว้าง, แว่นตา กันแดด, ครีมกันแดด SPF สูงๆ, เสือ้ แขนยาวทีเ่ ป็นผ้ายืดหรือ ผ้าใยสังเคราะห์ ซึ่งเมื่อเปียกแล้วแห้งเร็ว และใครที่เมาคลื่น ควรกินยาแก้เมาคลื่นก่อนลงเรือ 30-60 นาที เป็นอย่างน้อย More info : การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย ส�ำนักงานชุมพรระนอง โทร. 0-7750-1831, 0-7750-2775-6
Hotel The Blue Sky Resort 170 หมู่ 5 เกาะพยาม ต�ำบลปากน�้ำ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 08-1489-2881, 08-2457-7801
พยามคอทเทจรีสอร์ท บ้านในหมง
เมื่อพูดถึงบ้านเล็กในป่าใหญ่ เชื่อว่าใครๆ ก็อยากจะสัมผัสกับ บรรยากาศแบบนี้ด้วยกันทั้งสิ้น บ้านในหมงเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกของ ผู้ที่อยากจะหนีความวุ่นวายในเมือง ไปพักใจ พักกาย และผ่อนคลาย กับธรรมชาติที่โอบล้อมไปด้วยต้นไม้นับไม่ถ้วน พร้อมดื่มด�่ำความ สดชืน่ กับนำ�้ ตกอันใสสะอาด บ้านพักของทีน่ ดี่ ีไซน์ให้เข้ากับธรรมชาติ ทัง้ บ้านปูนเปลือย บ้านไม้ หรือเต็นท์ โดยแต่ละหลังสามารถมองเห็นวิว ทิวทัศน์โดยรอบได้ชดั เจน นอนหลับตาเพลินๆ ฟังเสียงของสายนำ�้ ไหล ตืน่ รับเช้าวันใหม่ดว้ ยวิถชี วี ติ ง่ายๆ ทีจ่ ะท�ำให้คณ ุ ได้พบกับความประทับ ใจอย่างไม่รู้ลืม 88/22 ซอยคลองหลุมถ่าน 2 (เจ็ดท่อ) หมู่ 4 ต�ำบลบางนอน อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 09-3497-4999
Himmapan Resort
หากใครอยากลองเปลีย่ นทีน่ อนแบบไม่ให้จ�ำเจ ขอแนะน�ำ Himmapan ที่พักติดริมอ่าวใหญ่บนเกาะพยาม ที่นี่ตกแต่งแบบเรียบง่ายสไตล์ ลอฟท์ปูนเปลือย โปร่งโล่ง แค่เพียงเปิดหน้าต่างก็สามารถใกล้ชิดกับ ธรรมชาติได้เต็มๆ เพียบพร้อมด้วยสิ่งอ�ำนวยความสะดวกครบครัน ตั้งอยู่ท่ามกลางพื้นหญ้าสีเขียวชอุ่ม มีพื้นที่ ให้พักผ่อนหย่อนใจกับ เปลญวน เอนกายใต้เงาร่มไม้ใหญ่ จิบเครื่องดื่มเบาๆ รับลมเย็นๆ สูดกลิ่นอายจากทะเลในยามค�่ำคืน นอนดูพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า มาแบบเป็นคู่ก็สวีทหวาน มากับเพื่อนก็เฮฮา รับประกันได้ว่าคุ้มค่า อย่างแน่นอน ต�ำบลอ่าวใหญ่ อ�ำเภอเกาะพยาม จังหวัดระนอง 85000 โทร. 08-2442-4225, 08-0401-7117
69/1 อ่าวเขาควาย (หมูเ่ กาะพยาม) ต�ำบลเกาะพยาม อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 08-1645-3555, 08-5222-1847
Le Ranong Bistro Hotel 140/10 ถนนท่าม่วง ต�ำบลเขานิเวศน์ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 0-7781-2613
ร้านอาหาร ถอดรองเท้า 12/3 ถนนกิจผดุง ต�ำบลเขานิเวศน์ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 0-7782-2964
Food
ร้านดีดีคอฟฟี่ ร้านอาหารเคียงเล
ร้านสมยศ ปากน�้ำซีฟูด ้
123/6 ด้านหน้าเขานางหงส์รสี อร์ท ต�ำบลปากน�ำ้ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง เปิดทุกวัน เวลา 10.00-22.00 น. โทร. 0-7787-3969
ปากแม่นำ้� กระบุรี ฝัง่ ตรงข้ามสะพานปลาระนอง สุดถนนสายปากน�ำ้ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง เปิดทุกวัน เวลา 11.00-22.00 น. โทร. 0-7787-1054, 08-3647-2357
ร้านอาหารทะเลแนะน�ำอีกหนึง่ ร้านทีห่ า้ มพลาดของจังหวัดระนอง หลัง จากที่เล่นน�้ำทะเลมาจนเหนื่อย ก็อาจแวะมาฝากท้องกับร้านนี้ ได้ พร้อมกับดื่มด�่ำบรรยากาศดีๆ ริมชายหาด ที่จะพาคุณหลงใหลไปกับ ธรรมชาติอนั งดงามของท้องทะเล เคียงคูไ่ ปกับการรับประทานอาหาร ที่มีให้เลือกหลากหลายอย่าง อาทิ ย�ำกุ้งเคย กั้งทอดกระเทียม ปลา กะพงทอดน�้ำปลา และหากว่าใครไม่อยากที่จะพลาดบรรยากาศสุด พิเศษแล้วล่ะก็ แนะน�ำให้มาช่วงพลบค�ำ่ คุณจะได้สมั ผัสกับบรรยากาศ พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าแสนโรแมนติกอีกด้วย
มาทะเลทั้งทีก็ต้องลิม้ ลองอาหารทะเลสดใหม่ และใครที่ก�ำลังมองหา ร้านอาหารทะเลทีต่ ดิ ริมชายหาดแล้วล่ะก็ตอ้ งไม่พลาด เพราะทางร้าน เลือกใช้วัตถุดิบที่สดใหม่ในการประกอบอาหาร คุณจะสัมผัสได้ถึง ความสดใหม่จากอาหารเหมือนพึง่ น�ำขึน้ จากทะเล เมนูแนะน�ำของทาง ร้านมีหลากหลายเมนู อาทิ กุง้ ผัดซอสมะขาม ปูมา้ ไข่ผดั ผงกะหรี่ และ ภายในร้านยังตกแต่งด้วยไฟสีเหลืองช่วยเพิม่ รสชาติของการรับประทาน อาหารให้อร่อยยิ่งขึ้น รวมถึงมีลานให้นั่งแบบเอาท์ดอร์อีกด้วย ใคร เข้ามาแล้วต้องยกนิ้วให้อย่างแน่นอน
ถนนเรืองราษฏร์ ต�ำบลเขานิเวศน์ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 0-7782-6868
You&Me Cofee And Wine
ชัน้ 1 เฮอริเทจแกรนด์คอนเวนชัน่ เลขที่ 10/9 ถนนชลระอุ ต�ำบลเขานิเวศน์ อ�ำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง 85000 โทร. 08-8762-1144, 0-7782-2858
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 11
LET'S GO ON A BUDGET Story & Photo : พี่ฮิปโป
ไลน์กรุ๊ปแก๊งนางคว้า จีบได้ยังไม่มีแฟน
พี่ฮิปๆ ตกลงเสาร์นี้ไปทะเลป่ะ
มาทะเล แต่ไม่ โดนทะเล
เมียกงยู
เออใช่... นู๋จะได้เตรียมบิกินี่
งานเยอะขนาดนีฆ้ า่ กุเหอะ
อย่า!!! กุหลอน สวยและรวยมาก
หยุดข่ะ รอพี่ฮิป นอกเรื่องกันตลอด ฮิปโปสายเปย์
#งงเด้งงเด้
เสาร์นี้นะคะเด็กๆ เปิดทริปด้วยเดินชมสัตว์กัน ที่เขาเขียว ต่อด้วยถ่ายภาพสวยๆ ที่อ่างเก็บน�้ำ บางพระ ปิดท้ายด้วยนอนริมหาดเล่นกันที่บาง แสนค่ะ ล้อหมุน 7 โมงตรง สถานที่หน้าบ้านพี่ อ่านแล้ว4 ฮิปโปนะคะ ฮิปโปสายเปย์
ปล. เสื้อผ้าหน้าผมจัดมาให้ อ่านแล้ว4 พร้อม กุไม่มีให้ยืม จบนะ
แล้วทริปทีห่ รรษาสุดก็เริม่ ขึน้ ... วันนี้ ท้องฟ้าแจ่มใสมว๊ากกกกกกก เรียกว่า ถ้าไม่ทากันแดดผิวอาจไหม้ได้ เมื่อคน พร้อม รถพร้อม ก็เริ่มเดินทางกันโลด สถานที่แรกคือ “สวนสัตว์เปิดเขาเขียว” จ�ำได้วา่ มาบ่อยมากตอนเด็ก (ทัศนศึกษา) และชอบมาก เพราะนอกจากจะได้ เ จอ สัต ว์ เ ยอะแยะมากมายแล้ว ยัง ไม่ต้อง เรียนอีกด้วย (อันนี้ส�ำคัญมากคาดว่ า เป็นเหมือนกันทุกคน) ส�ำหรับสวนสัตว์ แห่งนี้เปิดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2521 หลังจาก ทีค่ ณะกรรมการองค์การสวนสัตว์เห็นว่า สวนสัตว์ดสุ ติ มีปริมาณสัตว์เพิม่ มากขึน้ ท�ำให้สัตว์อยู่กันหนาแน่นในสิ่งแวดล้อม ที่ผิดไปจากธรรมชาติ ท�ำให้การขยาย พั น ธุ ์ เ ป็ น ไปอย่ า งเชื่ อ งช้ า จึ ง มี ม ติ รั บ หลักการใช้พนื้ ทีป่ า่ สงวนแห่งชาติเขาเขียว และเขาชมภู่ จังหวัดชลบุรี เพือ่ ด�ำเนินการ สร้างสวนสัตว์เปิดเขาเขียว
12 | WEEKEND 106
ก่อนเข้าสวนสัตว์เปิดเขาเขียวพวกเราแวะเติมพลัง กันก่อน เป็นร้านอาหารข้างทางเล็กๆ ทีม่ ขี ายทัง้ ข้าวมันไก่ ข้าวหมูแดง+หมูกรอบ ก๋วยเตี๋ยว กินกันจนท้องอิ่มจ่าย ตังค์ไปแค่ 315 บาท หาร 5 คน นับว่าคุ้มสุด ขับรถต่อ มาอีกนิดก็ถึงทางเข้าสวนสัตว์เปิดเขาเขียว เสียค่าเข้า คนละ 100 บาท ค่ารถอีก 50 บาท รวมแล้ว 550 บาท ทีน่ เี่ ราสามารถขับรถส่วนตัวเทีย่ วได้ หรือจะเช่ารถกอล์ฟ ก็ได้เช่นกัน ราคาอยู่ที่ 350 บาท ส�ำหรับ 4 ที่นั่ง ส่วน 6 ที่นั่ง 500 บาทค่ะ เมื่อช�ำระเงินเรียบร้อยเราก็ค่อยๆ ขับรถส่วนตัวเข้าไปในสวนสัตว์ และจอดรถถ่ายรูป ไป เรื่อยๆ เริ่มจากจุดแรกเลยคือ นกฟลามิงโก ที่มีอยู่หนึ่ง กระจุกตรงทางเข้า ด้านหน้าป้ายสวนสัตว์เปิดเขาเขียว เลยค่ะ “พี่ฮิปๆ ไอ้ตัวที่ยืนอยู่นั่นท�ำไมมันนิ่งจังวะ” น้อง เมียกงยูถามขึ้นแล้วชี้ไปยังเป้าหมาย พี่ฮิปยังไม่ได้ตอบ
อะไรน้องสวยและรวยมากก็ปาดหน้าเข้ามา “นังหอย นั่นมันรูปปั้นป่ะวะตัวมันแผลบขนาดนั้น ถ้าของจริงก็ แสดงว่าเพิง่ ขึน้ มาจากถังน�ำ้ มันอ่ะเมิง” ดูมนั ตอบกันค่ะ นี่พี่ฮิปจะอยู่กับพวกมันจนจบทริปมั้ยเนี่ย หลังจากนั้น พวกเราก็เดินดูโน่นนี่ไปเรือ่ ยเปือ่ ย จนไปถึงถิน่ ทีค่ นุ้ เคย เป็น บ่อน�้ำขนาดใหญ่ที่มีฮิปโปโปเตมัสนอนเขื่องอยู่ ระหว่างทางเดิน น้องจีบได้ยงั ไม่มแี ฟนก็กล่าวขึน้ “อิเจ๊ฮปิ เมิงอย่ามาหาวหรืออ้าปากตอนนีน้ ะ เดีย๋ วคนเขาเข้าใจ ผิดโยนผลไม้เข้าปากเมิงแทน อย่าหาว่าน้องไม่เตือน” จากนั้นนางก็หัวเราะเบาๆ ซึ่งน่าตบมาก พี่ฮิป ได้แต่ กลอกตาบนแล้วแอบสาปแช่งอยู่ในใจ หลังจากอิ่มเอมกับการชมสัตว์แล้วพวกเราก็เผ่น กันออกมาทันที เนือ่ งจากกลัวว่าจะไม่ได้ไปนอนเล่นผึ่ง พุงกันริมหาด จากนัน้ เราก็มาต่อกันที่ “อ่างเก็บน�ำ้ บางพระ” เดิมเป็น ที่ดินกรรมสิทธิ์ของกรมชลประทาน ซึ่งได้ เวนคืนจากราษฎร เมื่อปี พ.ศ. 2515 ภายหลังจากการ สร้างขยายเขือ่ นเสร็จในปี พ.ศ. 2518 สามารถเก็บกักนำ�้ ได้ถึง 110 ล้านลูกบาศก์เมตร ท�ำให้มีนกน�้ำนานาชนิด
เข้าไปหากินและอาศัยอยู่บริเวณรอบๆ เช่น นกเป็ดนำ�้ นกกระยาง นกกวัก นกคุม่ นกกระแตแต้แว้ด นกตะขาบทุง่ ฯลฯ ความสวยของที่นี่ ไม่ธรรมดา เพราะตอนที่เรา ไปกันนัน้ มีครู่ กั หลายคูก่ �ำลังถ่ายภาพพรีเวดดิง้ รวมถึง บัณฑิตหลายคนด้วยเช่นกัน และถ้ามาช่วงต้นเดือน มีนาคมบริเวณโดยรอบจะสวยมาก เพราะจะได้เห็น ดอกตะแบกสีสวยเป็นแถวยาวไปจนสุดตา ซึ่งแน่นอน ว่าช่วงที่เรามานั้นเหลืออยู่ไม่มากแล้ว จึงเก็บภาพมา ให้ได้ดูแค่นิดหน่อยเท่านั้น เมื่อเก็บภาพกันเรียบร้อยก็ ถึงเวลาไปนอนเล่นริมหาดกันล่ะ เด็กๆ ร่วมทริปเปลี่ยนเสื้อผ้ากันเรียบร้อย เรียก ว่ามากันเป็นไร่อ้อยทีเดียว (อ่อยกัน สุด) “ฉันว่ามัน ทะมึนๆ ว่ะ เราจะได้เล่นน�้ำทะเลกันจริงเหรอ” น้อง งานเยอะขนาดนี้ ฆ ่ า กุ เ หอะเอ่ ย ขึ้ น ตอนที่ ร ถเที ย บ ชายหาดบางแสน “กุว่างานนี้มีล่ม เมิงดู มืดมาเลย” น้องจีบได้ยงั ไม่มแี ฟนเสริมทัพอีกดอก “นูว๋ า่ เราเปลีย่ น แผนมั้ยพี่ฮิป เป็นหาร้านอาหารริมทะเลกินไรงี้” น้อง สวยและรวยมากเสนอแผนการ “ม่ายยยยยยยยยยยยย
แล้วบิกินี่กุล่ะ” น้องเมียกงยูเริ่มกรีดร้อง “นี่เมิงเอามา จริงอ่อ” น้องงานเยอะขนาดนี้ฆ่ากุเหอะจัดไปอีก “พี่ ว่าเปลี่ยนก็ดีนะ เพราะมันตกแล้วค่ะ” สิ้นค�ำพี่ฮิปปุ๊บ ฝนก็เทกระจาดลงมาเลยค่ะ งานนี้เราเลยได้มาจบ ทริปด้วยการนัง่ กินอาหารทะเลกันแทน เป็นร้านริมทาง ตั้งอยู่แถวๆ อ่างศิลา ขายอาหารทะเลสดมาก รสชาติ อร่อยเริด ไม่ว่าจะเป็น ส้มต�ำปูม้า ย�ำหอยนางรม แกงส้มไข่ปลาเรียวเซียว หอยนางรมทรงเครื่อง ฯลฯ อิ่มกันจนพุงกาง และเมื่อฝนเริ่มซาเราก็ขออ�ำลากันที่ ตลาดอ่างศิลา ซื้อของติดไม้ติดมือกันนิดหน่อยก่อน กลับ และไม่ลืมแวะถ่ายรูปบรรยากาศยามเย็นบนเขา สามมุขมาให้ด้วย เรียกว่ามาทะเลแต่ไม่แม้แต่จะโดน น�้ำทะเลเลยสักนิด แต่ก็สนุกเหมือนกัน เพราะมากับ คนที่รู้ใจกันแบบนี้
งบประมาณ แบบดีต่อใจ
+ น�้ำมันรถ ไป-กลับ : 500 บาท + อาหารเช้า : 315 บาท + ค่าเข้าสวนสัตว์เปิดเขาเขียว : 550 บาท + อาหารเย็น (ทะเลสุดหรู) : 1,300 บาท รวม 2,665 บาท (หาร 5 เหลือคนละ 533 บาท) WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 13
TRAVEL Story & Photo : Witita Leelasutanon
จุ ด หมายปลายทาง อาจไม่สำ�คัญเท่าเพื่อนร่วมทาง
AUCKLAND ROTORUA ก่อนเดินทางมาเรียนต่อที่ประเทศนิวซีแลนด์ นอกจากความตื่นเต้นดีใจแล้ว เรากลับมีความกังวล อยู่ลึกๆ ว่าจะมีเพื่อนที่เข้ากันได้กับเราไหมนะ แต่ ผ่านไปไม่ถึง 2 เดือน เราก็มีเพื่อนสนิทเป็นชาวเกาหลี ด้ ว ยกั น ถึ ง สามคน น่ า แปลกที่ วั ฒ นธรรม ความ แตกต่างของเชื้อชาติไม่ได้เป็นก�ำแพงในการค้นพบ มิตรภาพใหม่ๆ และเมือ่ ความเป็นเพือ่ นสุกงอมจนหอม ละมุน Road Trip จาก AUCKLAND สู่ ROTORUA บนเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ครั้งแรกของเราก็เริ่มขึ้น ในช่วงเวลาแห่งความสุขก่อนเริ่มต้นปีใหม่
ต้นไม้สีแดง และเสียงเพลง ของพวกเรา
The Redwoods Forest เปิดให้เข้าชมตั้งแต่ เวลา 09.00 - 22.00 น. ราคาเข้าชมเส้นทางสะพาน ต้นไม้ส�ำหรับั ผูใ้ หญ่ อายุ 16 ปีขึ้นไป 25 ดอลล่าร์สหรัฐ และเด็ก 15 ดอลล่าร์สหรัฐ
Info :
14 | WEEKEND 106
ระยะทางเกือบ 300 กิโลเมตร ก�ำลังเริม่ ต้นขึน้ ในเช้าตรูข่ องวันหยุดยาว ยูโฮ เพื่อนชาวเกาหลีที่ท�ำหน้าที่เนวิเกเตอร์ คอยเปิดแผนที่ดูเส้นทางให้เราตลอดทริป ขณะเดียวกันก็เป็นดีเจ ให้ทกุ คนในรถ วงไหนเพลงก�ำลังมาแรง เธอคนนีข้ นมาทุก เพลง ท�ำให้ระยะทางไกลๆ อย่างนี้ไม่นา่ เบือ่ จนเกินไป เราขับรถไปอย่างไม่เร่งรีบ การขับรถที่นิวซีแลนด์เป็นเรื่องที่ง่ายมาก เพราะถนนโล่ง รถราน้อย และทุกคน เคารพกฎระเบียบ ป้ายบอกความเร็วห้ามเกินเท่าไร ทุกคนก็ขบั ตามนัน้ วิวระหว่าง ทางเหมือนฉากหนังทีค่ อ่ ยๆ เปลีย่ นไป จากวิวบ้านคน วิวเมือง กลายเป็นภูเขาน้อยใหญ่ ฟาร์มแกะ ฟาร์มวัว เหมือนภาพทีเ่ ราเคยเห็นในภาพยนตร์ตา่ งประเทศ จนอดไม่ได้ ที่จะแวะจอดรถเก็บภาพแสงอาทิตย์ และหมอกในยามเช้าแบบนี้ หมุดสีฟ้าบน google Map ค่อยๆ เลื่อนเข้าใกล้จุดหมายปลายทางที่ชื่อว่า The Redwoods Forest ทีละเล็กละน้อย ทันทีที่มาถึงเราทั้ง 4 คน ตื่นเต้นกับภาพ ทิวแถวต้น Redwood ที่เติบโตมานานแล้วกว่า 100 ปี จอย และ คี ที่หลับมาเกือบ ตลอดทาง ดูจะกระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันใด ต่างคนก็ต่างเตรียมน�้ำดื่มกันคนละ ขวด ขนมขบเคี้ยวอีกเล็กน้อย เป็นสะเบียงระหว่างเดินศึกษาเส้นทางธรรมชาติ พวกเราเลือกเดินกันบนพื้นราบ เป็นเส้นทางที่ไม่มีค่าใช้จ่าย เแต่ถ้าใครสนใจจะ ชมพืน้ ทีแ่ ห่งนี้ในมุมอืน่ ๆ เขาก็มสี ะพานต้นไม้ (Redwoods Treewalk) ให้เดินเล่น กัน ซึ่งมีมากถึง 23 สะพาน และสูงถึง 12 เมตร บางทีคุณอาจจะได้ท�ำความรู้จัก กับ Redwood ในมุมที่ต่างไปจากเราก็ได้ แต่แค่ได้เดินเล่นสูดอากาศบริสุทธิ์ อยู่ ท่ามกลางต้นไม้นบั ร้อยนับพันต้น แล้วเดินร้องเพลงเล่นไปพร้อมๆ กับเพือ่ นซีต้ า่ งวัย แค่นี้ก็ท�ำให้เราได้มีช่วงเวลาที่น่าประทับใจเก็บไว้ตั้งแต่เริ่มต้นเดินทางแล้วล่ะ
จากป่าเขียว สู่ทะเลสาบสีฟ้า
Lake Rotorua Lake Taupo
เราขับรถกันต่อมาอีกประมาณชั่วโมงกว่า ๆ กลิ่น ก�ำมะถันก็เริ่มปลุกให้ทุกคนตื่นตัว ได้กลิ่นก�ำมะถัน แบบนี้เมื่อไรก็เป็นอันรู้ว่าเราได้มาถึงโรโตรัวอย่างเป็น ทางการ โรโตรัวดินแดนที่ ได้ชื่อว่า เมืองแห่งซัลเฟอร์ (Sulphur City) กิจกรรมทีไ่ ม่ควรพลาด คือ การแช่ออนเซ็น ชมนำ�้ พุรอ้ นทีพ่ งุ่ สูงถึง 30 เมตร แต่ดว้ ยอากาศประมาณ 19 องศาเซลเซียส แบบนี้พวกเราจึงเลือกไปแช่ออนเซ็น กันที่ Polynesian spa แล้วนอนชมวิวทะเลสาบโรโตรัว ไปพร้อมๆ กัน เรียกได้วา่ ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว และ ค่าใช้บริการออนเซ็นก็เริม่ ต้นที่ 19 ดอลล่าร์สหรัฐ เท่านัน้ แต่น่าเสียดายที่ไม่สามารถน�ำกล้องเข้าไปบันทึกภาพได้ งานนี้นักเดินทางทั้งหลายคงต้องตามมาเห็นด้วยตาของ ตัวเองแล้วล่ะ จากทะเลสาบโรโตรัวเราก็ไปต่อกันที่ Lake Taupo ที่ น่ี ดู เ หมื อ นเป็ น สถานที่ ต ากอากาศยอดนิ ย มไม่ แ พ้ ทะเลสาบโรโตรัว สายลมพัดผ่านเบาๆ พร้อมแสงแดด
บ้านยิปซี ดวงดาวและ โกโก้ร้อนมื้อดึก
Lake Rotoma
อ่อนๆ ในยามบ่ายแก่ๆ ผูค้ นนอนเล่นกันบนหาดทรายและ สนามหญ้า บ้างอ่านหนังสือ บ้างก็วงิ่ ลงเล่นน�ำ้ เป็นภาพ ธรรมดาๆ ทีด่ แู ล้วสบายตา สบายใจจนอยากจะเอาเสือ่ มาปูนอนเล่นชิลล์ๆ อาบแดดท�ำตัวกลมกลืนไปกับคนใน พืน้ ทีเ่ สียเหลือเกิน แต่เข็มนาฬิกาก็บอกว่าใกล้ถงึ เวลาต้อง เช็คอินเข้าที่พัก เราทั้งสี่จึงท�ำได้แค่จดจ�ำช่วงเวลาดีๆ ตรงหน้า สูดอากาศให้เต็มปอด แล้วออกเดินทางกันต่อ ทะเลสาบโรโตรัวทะเลสาบที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของเกาะเหนือตั้งอยู่บนปากปล่องภูเขาไฟที่ ระเบิดไปแล้วเมื่อ 240,000 ปีก่อน ทะเลสาบแห่ง นี้เป็นศูนย์รวมของแม่น�้ำล�ำธารหลายสายด้วยกัน อาทิ แม่น�้ำ Utuhina น�้ำพุ Hamurana ที่ขึ้นชื่อ เรื่องความใสสะอาดจนเหมือนคริสตัลของน�้ำ และ ล�ำธาร Ngongotaha ซึ่งเป็นสถานที่ที่โด่งดังมาก ในเรื่องของการตกปลาเทราท์
Info :
ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ล้อรถก็หมุนมา หยุดทีห่ น้าบ้านสไตล์ยปิ ซีหลังน้อย อันเป็นทีพ่ กั โฮมสเตย์ของเรา ความรูส้ กึ แรกเห็นคือ โอ้โห น่ารัก เงียบสงบ ด้านหลังเป็นทิวสน ด้านหน้า เป็นทะเลสาบ Lake Rotoma เรียกได้วา่ หลงรัก ทีน่ แี่ ต่แรกพบ ด้วยความเหนือ่ ยล้าสิง่ แรกทีท่ กุ คนท�ำคือแยกย้ายกันจับจองเตียงงีบเติมพลัง ก่อนจะออกมาช่วยกันจับตะหลิว จับมีด เข้าครัว ท�ำอาหาร ยูโฮและจอยช่วยกันย่างหมู หัน่ ผัก สลัด ส่วนคีพี่ใหญ่สดุ ของแก๊งก็ตระเตรียมบะหมี่ ไว้กนิ คูก่ บั น�ำ้ ซุป ส่วนเรารับหน้าทีล่ า้ งจานและ ถ่ายรูป (ฮ่า) เป็นมือ้ อาหารง่ายๆ และทุกคนก็ เป็นมือใหม่ส�ำหรับการท�ำครัว แต่กลับเป็นมือ้ ที่ อร่อยทีส่ ดุ อาจจะอร่อยเพราะเราต่างก็เติมเสียง หัวเราะ และความสุขลงไปเป็นเครือ่ งชูรสชัน้ ดี เวลาสองทุม่ พระอาทิตย์ใกล้จะตกดินแล้ว จากฝัง่ ของทะเลสาบแห่งนี้ เราไม่สามารถชม
พระอาทิตย์ตกดินได้ แต่แสงสะท้อนของดวงอาทิตย์ทสี่ อ่ งมาตกกระทบ ฟากฟ้าฝัง่ ของเราดูละมุนเสียเหลือเกิน เราออกไปนัง่ เล่นปลายสะพาน หน้าบ้านพัก ไม่รวู้ า่ คุณเคยรูส้ กึ ถึงความสวยงามของความเงียบสงบ หรือเปล่า วันนีเ้ รารูส้ กึ สัมผัสได้ถงึ สิง่ นี้ ท้องฟ้าสีชมพูละมุน ผิวน�ำ้ กระเพือ่ มไปตามแรงลมอย่างช้าๆ รักช่วงเวลาตอนนีเ้ ข้าอีกแล้วสิ ด้วยความที่เราและคีชอบถ่ายภาพเหมือนๆ กันพวกเราจึงขน อุปกรณ์การถ่ายภาพแบบจัดเต็ม เริม่ วางขาตัง้ กล้องถ่ายดาวกันตัง้ แต่ ช่วงหลังพระอาทิตย์ตกดิน ดวงดาวค่อยๆ ปรากฎให้เห็น ระยิบระยับ พร่างพราวเต็มท้องฟ้า ไม่นานนักดวงจันทร์ดวงโต ค่อยๆ โผล่พ้น ทิวสนมาอย่างช้าๆ เราตื่นเต้นมากจนต้องรีบวิ่งกลับเข้าไปในบ้าน ตะโกนเรียกยูโฮและจอยออกมาดูความอลังการด้วยกัน เราเปลีย่ นโลเคชัน่ กันสองสามจุด ถ่ายกลางถนนบ้าง ริมทะเลสาบบ้าง ทีน่ า่ รักส�ำหรับเรา คือ จริงๆ เราเป็นคนกลัวสิ่งลี้ลับมาก แต่มาทริปนี้กลับมีเพื่อนอยู่ WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 15
ถ่ายภาพด้วยกันจนเกือบเช้า พอตกดึกถึงดึกมากประมาณ ตีสอง ท้องก็เริม่ ร้อง ยูโฮทีเ่ ป็นเหมือนแม่ครัวเคลือ่ นที่ ก็ท�ำโกโก้รอ้ นและแซนด์วชิ ไส้กรอกมือ้ ดึกให้กนิ เรากิน ไปก็ซาบซึง้ ไป (ฮ่า) และด้วยความตัง้ ใจทีอ่ ยากจะเก็บภาพพระอาทิตย์ ขึน้ เราจึงมียโู ฮนัง่ เล่นเป็นเพือ่ นกันจนเช้า ส่วนจอยและ คีหลับปุย๋ นับแกะกันไปเป็นทีเ่ รียบร้อย นาฬิกาบอกเวลา ตีห้าครึ่ง หลังจากเตรียมมื้อเช้าใส่กล่องเรียบร้อย ยูโฮ และเราก็มงุ่ หน้าไปยังจุดชมพระอาทิตย์ ความเงียบสงบ กลับมาทักทายกันอีกครั้ง กลิ่นหอมของภูเขา อากาศ หนาวๆ กับแซนด์วิชอุ่นๆ ในมือ และเพื่อนสนิท ช่าง เป็นเช้าที่ลงตัวเหมือนอาหารมื้ออร่อยแสนกลมกล่อม ดูเหมือนว่าที่นี่จะเป็นที่ที่พวกเราไม่ได้คาดหวัง อะไรมากนัก แต่กลับกลายเป็นว่าทุกคนในทริป ยกให้ เป็นสถานทีส่ ดุ ประทับใจในการเดินทางครัง้ นี้ ทัง้ บ้านพัก ธรรมชาติโดยรอบ ได้ช่วยกันท�ำอาหาร ยืนท่ามกลาง อากาศหนาวๆ รอถ่ายดาว รอดูพระอาทิตย์ขนึ้ ด้วยกัน คงเพราะการได้แชร์ความสุข แบ่งปันช่วงเวลาดีๆ ด้วยกัน บนพื้นที่แห่งนี้ล่ะมั้ง ที่ท�ำให้เราทุกคนรักที่นี่
When the sky meet the sea
|Ohope Beach|
ช่ ว งเวลาสายๆ วั น สุ ด ท้ า ยของการเดิ น ทาง เจ้าของบ้านผู้น่ารักเดินเข้ามาทักทาย เห็นพวกเราง่วน อยูก่ บั การจัดเส้นทางใหม่เนือ่ งจากการเปลีย่ นแผนการ เดินทางกระทันหัน เธอจึงแนะน�ำสถานทีเ่ ทีย่ วใกล้บา้ น ให้รจู้ กั เธอบอกว่าทีน่ ี่ไม่คอ่ ยเป็นทีร่ จู้ กั ของนักท่องเทีย่ ว ต่างชาติ แต่หาดทรายและทะเลสวยไม่แพ้ชายหาดดังๆ เลย เราจึงจัดการเพิ่ม Ohope Beach ลงในลิสต์่
16 | WEEKEND 106
เส้นทางไปโอโฮเป้บชี ลดเลีย้ วเคีย้ วคดเหมือนทาง ไปแม่ฮอ่ งสอนยังไงอย่างงัน้ ขึน้ เขา แล้วลงเขาเพือ่ ลงไป สูห่ าด ต้องขอบคุณสภาพอากาศในวันนีท้ แี่ ดดดี ฟ้าสวย ท�ำให้ทะเลกลายเป็นสีฟา้ สดใสไปจนสุดขอบฟ้า เราแวะ จอดพักกันที่จุดชมวิวจากมุมสูง มองจากตรงนี้เหมือน แผ่นฟ้าและท้องทะเลกลายเป็นผืนเดียวกัน เรือล�ำใหญ่ กลายเป็นล�ำจิ๋วเมื่อเทียบกับขนาดของความกว้างใหญ่ ของผืนทะเล จากจุดชมวิวเราขับรถมาอีกไม่ไกล ก็มา เจอกับหาดทรายยาวไกลลิบๆ ชายหาดทีน่ เี่ งียบสงบ หาด ทรายละเอียด ทะเลสีฟา้ คราม และนักท่องเทีย่ วบางตา ดังค�ำทีเ่ จ้าของบ้านของพวกเราการันตีไว้ แม้พวกเราจะไม่ได้ตระเตรียมรองเท้าแตะมา ส�ำหรับการเทีย่ วทะเล แต่ผา้ ใบและกางเกงยีนส์กไ็ ม่ได้ เป็นอุปสรรคนัก เห็นน�้ำใสไหลเย็นขนาดนี้ ต่างคนต่าง
ก็ถอดรองเท้าวิ่งกันลงทะเล สาดน�้ำใส่กันพอเป็นพิธี (ฮ่า) แต่งานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา การเดินทางย่อมมี วันสิ้นสุด แต่ความสุขและความทรงจ�ำจะไม่หายไป แหม่พดู ซะยาว จะบอกว่าถึงเวลารำ�่ ลาแล้วเดินทางกลับ สู่โลกแห่งความจริงกันแล้ว แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ ที่ได้ออกเดินทาง แต่เรา หลงรักทุกๆ สถานทีท่ เี่ ราได้ไปท�ำความรูจ้ กั ในการเดินทาง ครั้งนี้มากๆ ทุกๆ ที่ดีต่อใจ เหมาะจะเก็บสะสมไว้ใน คลังความทรงจ�ำ แต่จริงๆ แล้วส่วนผสมหลักที่ท�ำให้ ทริปนีอ้ บอวลด้วยความสุขและรอยยิม้ คือ มิตรภาพจาก เพือ่ นร่วมทาง เรารูว้ า่ เวลาตลกจะหันไปหัวเราะกับใคร เวลาเจออะไรน่ารักจะชี้ชวนให้ใครดู การได้แบ่งปัน ความสุข ท�ำให้เราสุขคูณสองขึน้ ไปเสมอ ถ้าไม่มเี พือ่ น ร่วมทาง เราอาจไม่ได้ภาพถ่ายดวงดาวยามค�ำ่ คืนกลับมา ก็ได้ ถ้าไม่มเี พือ่ นร่วมทาง นีอ่ าจเป็นการเดินทางเหงาๆ แถมยังไม่มมี อื้ ดึกอร่อยๆ ก็ได้ แต่เพราะมีเพือ่ นทัง้ สามคน เราจึงพูดได้อย่างเต็มปากเลยว่า นี่เป็นอีกหนึ่งการ เดิน ทางที่ดีที่สุดของเรา
ROAMING AROUND Story & Photo : ชาธร โชคภัทระ
จากเซบูถึงโบโฮล
“กูมูสต้า สวัสดีฟิลิปปินส์” “Kumusta, Hello Philippines” กล่าวค�ำทักทายดินแดน 7,107 เกาะ แห่งมหาสมุทรแปซิฟิก ประเทศที่มี เรื่องราวให้ Surprise! ไม่จบสิ้น
The Unseen Philippines สบายดีที่เซบู ทริปนีผ้ มให้รางวัลชีวติ ด้วยการบินจากไทย ไปลงทีม่ ะนิลา แล้วบินต่อไปยังเกาะใหญ่ ในหมูเ่ กาะ ตอนกลางของฟิลปิ ปินส์ คือ เกาะเซบู (Cebu) ซึง่ อันทีจ่ ริงแล้วมีเกาะเล็กๆ กระจายอยูอ่ กี 167 เกาะ จะว่าไปแล้วเซบูถอื เป็นเกาะเริม่ ต้นของการ ตกเป็นอาณานิคมสเปนก็วา่ ได้ เพราะในศตวรรษ ที่ 13-16 เฟอร์ดนิ านด์ มาเจลลัน (Ferdinand Magellan) ได้ลอ่ งเรือออกค้นหาหมูเ่ กาะเครือ่ งเทศ ในอินโดนีเซีย แต่กลับจบลงด้วยการมาถึงเกาะเซบู แทนเมือ่ ปี ค.ศ. 1521 ท�ำให้เมือ่ วันที่ 21 เมษายน ปีเดียวกัน มาเจลลันได้สร้างไม้กางเขนอันแรกปัก ลงบนดินแดนฟิลปิ ปินส์ทชี่ ายฝัง่ เกาะเซบู แล้วท�ำ พิธีบัพติศมาให้ชาวพื้นเมือง 700 คน อันเป็นพิธี ศีลล้างบาปแบบคริสต์โรมันคาทอลิค ป้อมปราการซาน เปโดร (Fort San Pedro) คือป้อมค่ายศูนย์บัญชาการใหญ่ที่แรกของสเปน บนเกาะเซบู ซึ่งผู้ส�ำเร็จราชการสเปน มิเกล โลเปส เดอ เลอกาสปิ สั่งให้สร้างขึ้น ป้อมนี้มีผัง เป็นรูปสามเหลีย่ ม สองด้านติดทะเล หนึง่ ด้านติด แผ่นดิน เราต้องทึง่ ตัง้ แต่ซมุ้ ประตูดา้ นหน้าทีส่ ร้าง ด้วยหินปะการังสวยงาม ตัวป้อมมีก�ำแพงสูงกว่า 6 เมตร พร้อมด้วยหอคอยตรวจการที่มีปืนใหญ่ นับสิบกระบอกพร้อมรบ จากป้อมปราการซาน เปโดร นั่งรถม้ากิน ลมชมวิวเล่นๆ แค่ 10 นาที ก็ถงึ หน้าทีว่ า่ การเมือง เซบู สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในฟิลิปปินส์ ไม้กางเขนอันแรกของมาเจลลัน (Magellan's Cross) ตัง้ อยูภ่ ายในหอสวดมนต์หลังเล็กๆ ทว่ามี ผูค้ นหลัง่ ไหลมาสักการะไม่ขาดสาย ชาวฟิลปิ ปินส์ เชื่อว่าไม้กางเขนนี้เป็นศาสนวัตถุศักดิ์สิทธิ์ การ จะขอพรให้สมั ฤทธิผ์ ลต้องใช้เครือ่ งบูชาเป็นเทียน 6 สี คือ สีแดง (ความรัก) สีน�้ำเงิน (สักการะ พระแม่มาเรีย) สีเหลือง (ความสุข) สีเขียว (งานดี) สีขาว (เป็นเทียนสีแรกที่ท�ำถวายพระแม่มาเรีย) และสีชมพู (สุขภาพดี) ติดกับไม้กางเขนนัน้ คือทีต่ ง้ั ของโบสถ์ส�ำคัญ ทีส่ ดุ แห่งหนึง่ ในฟิลปิ ปินส์ โบสถ์พระเยซูนอ้ ย (The Basilica del Santo Nino Church) หรือ Basilica of the Holy Child เป็นทีป่ ระดิษฐาน องค์พระเยซู น้อย ซึง่ คนเข้าไปสักการะเนืองแน่น ทีว่ า่ ศักดิส์ ทิ ธิ์ WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 17
เพราะไม่ ว ่ า จะเกิ ด แผ่ น ดิ น ไหวหรื อไฟไหม้ กี่ ค รั้ ง องค์พระเยซูนอ้ ยก็ไม่เคยได้รบั อันตรายเลย ตัวโบสถ์นี้ สร้างเมือ่ ศตวรรษที่ 16 โดย มิเกล โลเปส เดอ เลอกาสปิ ผูส้ �ำเร็จราชการสเปน ส่วนองค์พระเยซูนอ้ ยนัน้ เลอกาสปิ ได้มอบเป็นของขวัญให้ราชาแห่งเซบูเมือ่ ปี ค.ศ. 1565 รูส้ กึ อินกับประวัตศิ าสตร์และบรรยากาศเนิบช้าของ เซบูจนถอนตัวไม่ขนึ้ เลยกวักมือเรียกรถม้า ให้พาเทีย่ วชม รอบเมือง เหมือนคนขับรถม้าจะรูใ้ จ พาไปหยุดทีห่ น้าบ้าน หลังหนึง่ เลขที่ 155 ถนนมาบินิ (Mabini St.) ซึง่ หากหมุน เข็มนาฬิกาย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 1600-1700 แถบนีถ้ อื ว่า เจริญมาก เพราะเป็นชุมชนพ่อค้าจีนอันร�ำ่ รวย บ้านทีเ่ ห็น อยูต่ รงหน้าเป็นพ่อค้าจีนชือ่ ดอน ยวน ยับ (Don Juan Yap) ซึง่ ได้รบั การอนุรกั ษ์ไว้เป็นมรดกทางประวัตศิ าสตร์ ไปแล้ว เนือ่ งจากเป็นบ้านสไตล์จนี แท้ๆ (นอกประเทศจีน) ซึง่ มีความเก่าแก่ทสี่ ดุ หลังหนึง่ ในโลก อีกทัง้ เป็นหนึง่ ใน บ้านทีย่ งั มีคนอยูอ่ าศัยเก่าแก่ทสี่ ดุ ในฟิลปิ ปินส์ดว้ ย แค่เข้าไปในบ้านก้าวแรกถึงกับตะลึง เพราะโครง อาคาร วัสดุ เครือ่ งเรือน ล้วนอบอวลด้วยกลิน่ อายของ อดีต แสงสลัวในบ้านยิง่ เพิม่ ความขลัง ตัวบ้านมีสองชัน้ ชัน้ ล่างสร้างด้วยหินปะการังก้อนโตๆ ซึง่ ในอดีตนิยมสกัด ขึน้ มาจากแนวปะการังใต้ทะเล ใช้สร้างบ้านแทนอิฐ ส่วน
18 | WEEKEND 106
ชัน้ สองสร้างด้วยไม้เนือ้ แข็ง ในบ้านเต็มไปด้วยเฟอร์นเิ จอร์ ไม้โบราณ เพราะเจ้าของบ้านยังใช้อยูอ่ าศัยด้วย ตามผนัง มีรปู ครอบครัว รูปพระคริสต์ แท่นบูชา บนโต๊ะตัง่ เตียง เต็มไปด้วยเครือ่ งเงิน เครือ่ งถ้วยชามแจกันสังคโลก เครือ่ ง แก้ว บ่งบอกความมัง่ มีของเจ้าบ้าน ทรงคุณค่าจริงๆ วันวานเซบูเคยรุง่ เรืองด้วยการค้าเช่นไร วันนีอ้ าจ รุง่ เรืองกว่า เพราะเซบูคอื เมืองธุรกิจใหญ่อนั ดับ 2 รอง จากมะนิ ล า พิ สู จ น์ ไ ด้ จ ากโรงงานกี ต ้ าร์ โรงงาน เฟอร์นิเจอร์ และโรงงานมะม่วงอบแห้งที่ส่งออกไปทั่ว โลกกว่า 40 ประเทศ เซบูจึงเป็นส่วนผสมอันลงตัวของ อดีตและปัจจุบัน ที่คนฟิลิปปินส์เขาภูมิใจล่ะครับ ดื่มด�่ำธรรมชาติที่โบโฮล เสียงดังหึง่ ๆ จากเครือ่ งยนต์เรือเฟอร์รดี่ นั ให้หวั เรือ เหินขึ้นเหนือผิวทะเลพุ่งไปข้างหน้า เกือบสองชั่วโมง แล้วที่ผมเดินทางจากเกาะเซบูสู่ เกาะโบโฮล (Bohol) เกาะใหญ่อันดับ 10 ของฟิลิปปินส์ ที่เขาร�่ำลือกันว่า เป็นสวรรค์ของคนรักธรรมชาติตัวจริง
ถึงโบโฮลก็เที่ยงพอดี ก่อนออกไปตระเวนเที่ยว เลยขอหมำ�่ อะไรอร่อยๆ สักนิด แต่พวกเราก็ชา่ งสรรหา จะกินธรรมดาคงไม่เป็น ชวนกันไปล่องเรือกินอาหาร เทีย่ งที่ Village Floating Resto & Cruises เป็นแพยนต์ ล�ำใหญ่ล่องไปตามล�ำคลองน�้ำใสสีมรกต สองฝั่งเป็น ป่าต้นจากสลับทิวมะพร้าวโอนเอน สีสันของการล่อง เรือคราวนี้คือระหว่างทางจะมีแพชาวบ้านมาคอยร้อง ร�ำท�ำเพลง ดีดกีต้าร์ให้ฟังอย่างสนุกสาน เราพอใจแพ ไหนก็ เ ข้ าไปเที ย บร่ ว มสนุ ก ด้ ว ย เป็ น กิ จ กรรมเชิ ง สร้างสรรค์ที่สร้างสีสันได้อย่างวิเศษ โบโฮลเป็นเกาะปกคลุมด้วยป่าไม้ ถนนจะลัดเลาะ ไปตามความสูงตำ�่ ของเนินเขาลูกแล้วลูกเล่า จนถึงหมุด หมายที่เราดั้นด้น มา คือ เขตอนุรักษ์ตัวทาร์เซียร์ (Tarsier Sanctuary) เป็นผืนป่าเล็กๆ ทีม่ สี ตั ว์หายาก ทีส่ ดุ ชนิดหนึง่ ในโลกอาศัยอยู่ แถมในโลกนีย้ งั พบมันได้ เฉพาะทีโ่ บโฮลเท่านัน้ มันคือ ทาร์เซียร์ (Tarsier) สัตว์ เลีย้ งลูกด้วยนมขนาดเล็กทีส่ ดุ ชนิดหนึง่ ในโลก ไม่ใช่ลงิ แต่เป็น สัตว์ที่อาศัยอยู่บนต้นไม้ ตัวสูงแค่ 8.5-16 เซนติเมตร น�ำ้ หนักเพียง 80-150 กรัม ทาร์เซียร์เป็น สัตว์หากินประจ�ำถิน่ กลางวันแอบหลับอยูบ่ นต้นไม้หรือ โพรงไม้ครึม้ ๆ ตกกลางคืนก็ตนื่ ขึน้ มาหม�ำ่ แมลง กิง้ ก่า ไข่นก แมงมุม แต่หากมีภยั มาใกล้ มันจะโดดหย๋องหนี ไปได้เร็วปานนินจา มันโดดได้ไกลถึง 3 เมตร ในครัง้ เดียว และพิเศษสุดคือทาร์เซียร์สามารถหันหัวได้รอบตัว 360 องศา มันจึงเป็นสัตว์ตวั น้อยน่ารักพีพ่ ลิ กึ สุดๆ พวกเราเดินย่องเข้าไปในป่าอย่างเงียบเชียบ ไม่ถงึ 10 นาที ก็เจอทาร์เซียร์ตวั น้อยขนสีนำ�้ ตาล เกาะหลับ อยูก่ บั ต้นไม้ใต้ดงร่มครึม้ นิว้ ยาวของมันเกาะยึดกิง่ ไม้ได้ แน่นหนึบ แต่พอได้ยนิ เสียงคนมันก็ตนื่ เผยให้เห็นดวงตา กลมโต ซึง่ ใช้การได้แย่มากในแสงกลางวัน ทว่ามองเห็น ได้ยอดเยีย่ มยามราตรี มันหันหัวหมุนไปมา ท้ายทีส่ ดุ ก็
โดดแผล๋วหายเข้าไปในพงรกจนยากจะตามตัวเจอ ที่เที่ยวสุดท้ายอันแสนประทับใจ คือ เนินเขา ช็อกโกแลต (Chocolate Hills) สิ่งมหัศจรรย์ทาง ธรรมชาติที่มีอยู่กว่า 1,260 ลูก เป็นภูเขาหญ้าหัวโล้น สูงๆ ตำ�่ ๆ เกิดจากภูเขาหินปูนใต้ทะเลยกตัวขึน้ แล้วสึก กร่อนจนกลายเป็นรูปร่างนี้ ที่ ได้ฉายาว่า เนินเขา ช็อกโกแลต เพราะในฤดูแล้งเมื่อหญ้าแห้ง มองไปจะ เห็นเป็นโดมสีน�้ำตาลเป็นก้อนๆ คล้ายช็อกโกแลตใน กล่อง เวลาจะชมเราต้องเดินขึ้นเขาสู่จุดชมวิวสูง ก็จะ เห็น Chocolate Hills ได้เต็มตา It’s More Fun in Philippines ทริปนีย้ งั สนุกได้อกี มีภาพประทับใจและแง่มมุ ใหม่ๆ มากมาย ดินแดนแห่ง เสี ย งกี ต ้ าร์ มะม่ ว งแสนอร่ อ ย ทะเลสวย ร�่ ำรวย ประวัติศาสตร์ ลาก่อนฟิลิปปินส์ นี่คงไม่ใช่ครั้งสุดท้าย ที่เราจะได้พบกัน “See you soon” Traveler’s Guide
Best season : ฟ้าเปิด คลื่นลมสงบ เดือนพฤศจิกายนเมษายน (ควรตรวจสอบสภาพอากาศล่วงหน้า) How to go : บินสะดวกรวดเร็วราคาประหยัดกับสายการบิน Cebu Pacific เส้นทางกรุงเทพฯ-มะนิลา ใช้เวลาบิน 3 ชัว่ โมง 30 นาที ส�ำรองที่นั่ง www.cebupacificair.com Where to stay : บนเกาะเซบู แนะน�ำ Radisson BLU Hotel Cebu (www.radissonblu.com/hotel-cebu) บน เกาะโบโฮล แนะน�ำ Bluewater Panglao (www.bluewater.com.ph) More info : www.visitmyphilippines.cpm.ph, http://cebutourism.org และ www.boholtourismph.com WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 19
INTERVIEW NO.106 Story : KronSiri | Photo : กิติศักดิ์
นิยามการท่องเที่ยว แบบ
คนบ้างาน
หนึ่ง จักรวาล เสาธงยุติธรรม มีคนหนึง่ บอกกับเราว่าเทีย่ วเมืองไทย เนี่ยแหละดีที่สุดแล้ว และโชคชะตา เป็นสิ่งน�ำพาให้เราได้ไปยืนอยู่ ณ จุดๆ นั้น เขาคนนั้นก็คือ “หนึ่งจักรวาล เสาธงยุติธรรม” ชาย หนุ่มที่เป็นที่รู้จักมานานในวงการ เพลงในฐานะ Music Director ของ ศิลปินไทยนับไม่ถ้วน เขาผู้ซึ่งเรียก ว่าบ้างานสุดๆ วันทั้งวันหรืออาจจะ รวมเวลาในตอนกลางคื น ด้ ว ยที่ เลือกที่จะท�ำงานให้สุดๆ ไปเลย แต่ เมื่อถึงเวลาออกเดินทางก็อยากจะ ใช้ชีวิตแบบผ่อนคลายสุดๆ เช่นกัน ปกติแล้วพี่หนึ่งชอบท่องเที่ยวในสไตล์ไหน
จริงๆ ชอบเที่ยวแต่ไม่ค่อยมีเวลา ส่วนใหญ่ก็ไปเที่ยว วัด ไหว้พระ ถึงหน้าตาจะดูไม่น่าเชื่อว่าเป็นคนชอบเข้า วัดก็ตาม ขนาดเวลาไปคอนเสิรต์ จะแวะเทีย่ ว ก็ยงั ไปวัด เสร็จแล้วก็ไปนัง่ กินแค่นนั้ ถ้าเทีย่ วจริงๆ ก็ไปเมืองนอก แต่แฟนพี่ไม่ชอบ เขาบอกว่าเที่ยวเมืองไทยนี่แหละทั้ง ประหยัดและสวย ซึ่งเวลาไปกับครอบครัวก็จะให้เขา เป็นคนเลือกเลย เพราะเราไปมาหมดแล้วตอนทัวร์ คอนเสิร์ต เวลาไปเที่ยวได้ไอเดียกลับมาท�ำงานเยอะไหม
ไปเที่ยวต่างจังหวัดก็ติดชอบไปเดินห้างด้วย แฟนยัง ถามเลยว่ามาท�ำไมเนี่ย พี่ก็เดินห้างนั่งฟังเพลงนั่งกิน กาแฟแล้วนั่งแต่งเพลง พอไปแต่ละที่มันก็จะได้ไอเดีย อีกแบบหนึ่ง ซึ่งมันจะไม่เหมือนกับสิ่งที่เราคุ้นเคย พี่ เป็นคนไม่ออกก�ำลังกาย พอต้องไปเที่ยวลุยๆ กับลูกก็ จะไม่คอ่ ยไหว มีครัง้ หนึง่ ไปอเมริกาแล้วได้ไปดิสนียแ์ ลนด์ ซึ่งโคตรเจ๋ง แฟนคลับชาวไทยที่เป็น ทีมสร้างหนัง วอลต์ดสิ นียพ์ าไปเทีย่ วโรงถ่ายวอลต์ดสิ นียเ์ ลย ซึง่ ปกติ ไม่เปิดให้เข้าไปเทีย่ ว เขาพาไปท่องทุกมุมที่ใช้ถา่ ยหนัง แล้วก็ให้บัตรมา 2 ใบ ไปเข้าดิสนีย์แลนด์กับเพื่อน พอ เข้าไปปุ๊บ เฮ้ยสวยมาก คิดถึงลูกเลย ไว้วันหนึ่งอยาก พาลูกมาเที่ยวบ้าง แต่พอเราเล่นกับลูกไม่ไหวก็จะรู้สึก ว่าช่วงชีวติ ของความเป็นพ่อเราจะไม่มโี มเมนต์นกี้ บั เขา ช่วงชีวิตเราจะหายไปนะ
ได้เยอะครับ พี่เวลาโดนแดดแล้วตาจะลืมไม่ขึ้นได้แต่ นั่งดูทุกคนในครอบครัวเที่ยวกัน แต่ถึงนั่งมองไอเดียก็ มาเช่นกัน มันเหมือนได้เที่ยวได้พักผ่อนไปในตัว ก็คิด งานคิดนู้นคิดนี่ตลอดแม้ว่าช่วงนั้นจะไม่ได้มีงานท�ำ เพลง เราก็เก็บไว้เป็นข้อมูลว่าต้องประมาณนี้นะ พอมี ในความคิ ด พี่ ห นึ่ ง การเที่ ย วของไทยกั บ เมื อ งนอกมั น ต่ า งกั น มากไหม งานปุ๊ปก็เอามาใช้ท�ำได้เลย การท�ำงานมันจะเร็วขึ้น ต่างนะ ยังไงเมืองไทยก็ดสี ดุ พี่ไปมาหลายประเทศแล้ว สถานที่เที่ยวแบบไหนที่รู้สึกว่าดึงไอเดียเราได้ ตอนทีท่ วั ร์คอนเสิรต์ อย่างแรกเลยไปถึงเมืองนอกก็ตนื่ เยอะที่สุด ตาตื่นใจ แต่อาหารที่เราอยากกินจะไม่มี พอมีก็แพง ทุกทีพ่ อๆ กัน แต่พคี่ นุ้ เคยกับการเดินห้าง เมือ่ ก่อนชอบ อย่างบ้านพี่สาวอยู่ยุโรปข้าวกะเพราจานละ 400 นี่กิน เดินห้างมาก ไม่ซอื้ อะไรเลย เดินฟังเพลงทัง้ วัน พอเวลา ไม่ไหวนะ แถมไม่อร่อยด้วย ใบกะเพราก็ไม่มีต้องใช้
20 | WEEKEND 106
โหระพาแทน เมืองไทยสนุกสุดแล้วยกเว้นเรือ่ งอากาศนะ โอ้โฮทะเลสวยทีส่ ดุ ในโลกบ้านเราสวยกว่าต่างประเทศ เยอะติดแค่ร้อนอย่างเดียว ด้วยความที่เป็นคนชิลล์ๆ อยู่แล้ว คิดว่ากับ การท่องเที่ยวแต่ละที่เรื่องอาหารต้องลิงค์กัน ไหมถึงจะน่าเที่ยว
ใช่เลย พี่ว่าคนไทยอาหารเป็นเรื่องส�ำคัญ ไปถึงปุ๊ป จะกิ น แฮมเบอร์ เ กอร์ อ ย่ า งเดี ย วก็ ไ ม่ ไ หวใช่ ไ หม แฮมเบอร์เกอร์ก็ไม่ใช่ถูกนะ เมืองไทยดีสุดแล้วครับ
เวลาไปเที่ยวสิ่งที่พี่หนึ่งต้องเตรียมมีอะไรบ้าง
ต้องเตรียมว่าจะไปไหนบ้าง จัดระบบว่าจะไปที่ไหนก่อน หลัง อันนีไ้ ปยากไหม ต้องไปรถอะไร เช็คดูวา่ การเดินทาง จะไปยังไง พอไปแล้วมีอาหารกินไหม พี่ดูแค่นี้มีอะไร กินไหม ยิง่ มีลกู การเดินทางยิง่ ยากเพราะเด็กๆ ยังต้อง ใช้รถเข็นอยู่ จะลุยไม่ได้ ตอนนี้เวลาไปแต่ละที่จะมี แฟนคลับอยู่ ซึง่ ทุกคนก็ดเู หมือนจะพร้อมพาเราไปเทีย่ ว บางคนก็ชวนไปเทีย่ วแถวบ้านเลยก็มี เวลาไปไหนก็เลย ต้องเช็คดูก่อนว่าแต่ละคนอยู่ประเทศไหน จังหวัดไหน บ้าง เหมือนกับเราศึกษาหาข้อมูลจากเขาได้และมี ตัวช่วยในเรื่องการเดิ น ทางเพิ่ ม ขึ้ น มา เรี ยกว่ าพอ
เช็คอินในโซเชียลปุบ๊ แป๊บเดียวเสียงคอมเม้นต์กม็ าละ และทีส่ �ำคัญพีก่ ด็ แู ผนทีก่ ไ็ ม่เป็น บางทีกอ็ ายเหมือนกัน นะท�ำอย่างไรก็ดูไม่รู้เรื่อง แปลกมากมันเหมือนสมอง ข้างไหนไม่ท�ำงาน (หัวเราะ) ปกติถ้าออกไปเที่ยวเองก็ จะชอบออกไปลองเดินดูเลย
เห็นคนไทยเป็นคนท�ำ ทั้งๆ ที่มันก็เป็นบ้านเราเอง แล้ว สิ่งที่เราไปเที่ยวมันเป็นก�ำไรหมด
เมื่อดูแผนที่ไม่เป็นแล้วการท่องเที่ยวฉบับพี่หนึ่ง เรียกว่าอะไร
อยากท�ำ แต่ไม่มีเวลาท�ำ ถ้าเห็นตรงไหนสวยจะถ่ายๆ เก็บไว้ ถ้าเป็นเมื่อก่อนอาจจะมีนะ โอกาสช่วงนี้มัน เหมือนพระเจ้าไม่ให้เราท�ำมากกว่า พอจะท�ำปุ๊ป เดี๋ยว งานอื่นก็เข้ามา เวลาท�ำงานเราไม่ได้แบ่งให้คนอื่นท�ำ เพราะเหมือนมาตรฐานเราสูงมาก อย่างคนอืน่ เท่าทีร่ มู้ า จะมีทีมงานท�ำ แต่เราเป็นคนซีเรียส พอเราแก้เยอะก็ สงสารน้อง ท�ำใหม่เร็วกว่ามานั่งแก้ เลยกลายเป็นว่า ยอมท�ำยอมเหนื่อยเองดีกว่า
การท่องเที่ยวของพี่คือการพักผ่อนแบบฟรีสไตล์ ฟรี สไตล์จริงๆ ฟรีไปเลย ทุกวันนี้เวลาไปเที่ยวไหนถ้าไม่ ไปกับแฟน ลูกศิษย์ก็จะมารับพาไปเที่ยว เราก็ไม่ต้อง วางแพลนอะไร ลูกศิษย์คนไหนว่างก็จะจัดการให้หมด เขาก็จะหาข้อมูล และเลือกวัดทีห่ า้ มพลาดไว้ให้เลย ถ้า มีคนพาเราไปถึงทีเ่ ราก็เทีย่ วได้หมด หรือเวลาเจอข้างทาง ที่ไหนสวยถูกใจก็แวะเลย การท่องเที่ยวที่คิดว่าเป็นตัวตนพี่หนึ่งมากที่สุด คือเที่ยวแบบไหน ท�ำบุญ หรือว่าสายลุย
ที่ บ อกว่ า บางที ไ ด้ ง านกลั บ มาด้ ว ย เคยมอง ภาพแล้ ว สร้ า งภาพเป็ น เอมวี และอยากย้ อ น กลับไปท�ำเอมวีเพลงบ้างไหม
สิ่งที่ดึงดูดให้พี่หนึ่งกลับไปที่นั้นๆ อีก คืออะไร
พีเ่ ชือ่ เรือ่ งดวง ดวงน่าจะท�ำให้เรากลับไปตรงนัน้ มีอะไร บางอย่างให้เรากลับไปตรงนัน้ หรือยังมีอะไรติดค้างกับ หลังๆ มานีข้ องพีต่ อ้ งเป็นเรือ่ งการท�ำบุญ พอรูส้ กึ ว่าวันหนึง่ ตรงนั้นอยู่ สถานที่ที่พี่ ไปแต่ละที่เหมือนสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ที่สมองมันตื้อปุ๊ปก็ต้องออกไปท�ำบุญละ เพราะปกติ ตรงนั้นเรียกให้ไปก็ต้องไป สวดมนต์ทุกวันอยู่แล้ว แต่เหมือนต้องท�ำบุญด้วย เป็น ความเชื่อหรือเปล่าไม่รู้ แต่พอท�ำบุญแล้วมันหาย ฝากถึงเรือ่ งการเตรียมตัวสำ�หรับการท่องเทีย่ ว สรุปคำ�นิยามการท่องเที่ยวแบบพี่หนึ่งคืออะไร
เที่ยวไปเรื่อยๆ เพื่อสร้างพลังงานชีวิต พอได้เที่ยวพี่ก็ จะมีแรงกลับมาท�ำงาน
ในมุ ม มองคิ ด ว่ า นั ก ท่ อ งเที่ ย วที่ ดี ค วรเป็ น อย่างไร
เจอตามสถานที่เที่ยวบ่อยครั้งที่นักท่องเที่ยวไม่ ให้ เกียรติสถานที่ ทัง้ เสียงดัง ทัง้ ท�ำสกปรกเลอะเทอะ โดย เฉพาะห้องน�ำ้ และการทิง้ ขยะ มันต้องให้เกียรติสถานที่ บ้านเราหน่อย ถึงแม้จะเป็นคนต่างชาติที่เขาไม่รู้ แต่ ไกด์กค็ วรจะต้องเป็นคนบอก แต่ทแี่ ย่ทสี่ ดุ คือส่วนใหญ่
สักนิด
ที่จริงการท่องเที่ยวถ้าไปเที่ยวเองก็อยากให้ดูเส้นทาง ให้ดีๆ ก่อนเป็นอย่างแรก ถ้าไปแบบไม่ศึกษาเส้นทางก็ มักไปผิดเวลา หรือรถหมด ยิ่งกับเส้นทางยากๆ ดันไป กลางคืนก็จะอันตราย บ่อยครั้งที่พี่เจออุบัติเหตุอย่างนี้ ไม่ ใช่อยากไปก็ไปเลย แล้วก็ให้เกียรติสถานที่เรื่อง ความสะอาดด้วย เพราะแต่ละทีบ่ า้ นเราสวยมากนะ พี่ไป เกือบทัว่ ประเทศแล้ว เมืองนอกก็ไปมาละ พอเห็นเมือง นอกมันสะอาดมาก คนเขาเป็นระเบียบ ในขณะที่บ้าน เราดูมกั ง่าย จะเอาสบายก็ตอ้ งดูเรือ่ งความสะอาดด้วย อย่างอาหารทีข่ ายนักท่องเทีย่ วก็ตอ้ งท�ำให้สะอาดไม่ใช่ เราไปกินแล้วท้องเสียกลับมาก็ไม่ใช่อีก WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 21
RESTAURANT
Story & Photo : KronSiri, Tongta, Matimon
Lucky Fish
เมนูญ่ีปุ่นเคล้าด้วยเบียร์
Love Me Tender à la Plancha กรุ่นกลิ่นโพรวองส์แสนอร่อยแบบท้องถิ่นแท้ๆ เทใจให้ เ ลยส� ำ หรั บ ร้ า นที่ เ หมื อ นยก โพรวองส์ เมืองทางตอนใต้ของฝรัง่ เศส มาตัง้ ไว้ทนี่ ี่ ด้วยบรรยากาศแบบฝรัง่ เศส ต่างจังหวัดให้ความรู้สึกอบอุ่น ง่ายๆ เป็นกันเอง เหมือนอยู่บ้าน ไม่ต้องมี พิธีรีตองมากมายไม่ว่าคุณจะนั่งอยู่ใน ห้องด้านในหรือสวนด้านนอก ท�ำให้ทกุ อย่างนุม่ นวลอยู่ในความรัก ซึง่ ก็คอื ทีม่ า ที่ไปของชือ่ Love Me Tender ทีน่ เี่ น้น อาหารสไตล์ฝรัง่ เศสพืน้ เมืองแท้ๆ โดย มี เ ชฟมิ ช ลิ น จากฝรั่ ง เศสมาช่ ว ยดู แ ล คุณภาพให้โดยตรง ไม่วา่ จะเป็น Dipped Trio Provencal ขนมกิ น เล่ น แบบ ฝรัง่ เศส ขนมปังกรอบๆ กับดิปโฮมเมด อย่างแซลมอนริเอท ตาเปนาดมะกอกด�ำ และซันดรายด์โทเมโท มะเขือเทศแห้ง บดละเอียด ต่อด้วย Mushroom Soup ซุปเห็ดมอเรลผสมทรัฟเฟิลออย ทีผ่ า่ น การเคีย่ วนานถึง 4 ชัว่ โมง จนได้นำ�้ ซุป ค่อนข้างใส เบาละมุน เมนูไฮไลท์ยกให้ Seared Beef Short Ribs Deluxe 400g ซิกเนเจอร์เนือ้ ส่วนซีโ่ ครงย่างทีผ่ า่ นการ
22 | WEEKEND 106
ซูวีในอุณหภูมทิ ตี่ ำ�่ ให้สกุ อย่างช้าๆ นานถึง 72 ชั่วโมง จนได้เนื้อนุ่มมากๆ เสิร์ฟคู่ กับบอร์เดอเลสซอสซึง่ เป็นซอสไวน์แดง และน�ำ้ จิม้ แจ่วแบบไทย เพิม่ ความอร่อย ด้วยมันฝรัง่ ผัดเนยและผัดผักเพสโต้ซอส หรือจะฟินไปกับ Tuna Nicoise de Provence House Salad สลัดทูน่า นีซัวส์ คลุกเคล้าด้วยบัลซามิก เวนิก้า น�้ำมันมะกอก และ Bruchetta Trio ขนมปังบรูสเกต้ากรอบๆ หน้าหมู ไก่ และแซลมอน ก็นา่ สนใจไม่นอ้ ย ปิดท้าย ด้วยเครือ่ งดืม่ แสนละมุนลิน้ อย่าง Italian Soda Iychee น�ำ้ ลิน้ จีห่ วานอ่อนๆ สดชืน่ เบาๆ กับ Italian Soda Strawberry น�้ำสตรอว์เบอร์รีสดๆ และ Summer Tea ชาหอมกรุ่นผสมน�้ำผึ้งเดือนห้า ที่ ชวนให้มคี วามสุขจนอยากจะกลับมาอีก หลายๆ ครั้งเลยล่ะ 163/1 ซอยสุขุมวิท 39 (พร้อมพงษ์) แขวง คลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 เปิดทุกวัน เวลา 11.00-14.30 และ 17.00-22.30 น. โทร. 09-7067-6350
ช่วงนี้ใครผ่านย่านทองหล่อคงได้แวะเวียน ไปรับประทานอาหารกันที่ 72 Courtyard กันบ้างไม่มากก็น้อย เพราะในนี้เขา เป็นคอมมิวนิตี้มอลล์สุดชิคที่อัดแน่น ไปด้วยร้านอาหารหลากสไตล์ เหมาะกับ ผู้ชอบแฮงเอาท์ หรือชอบรับประทาน อาหารรูปแบบใหม่ๆ อย่างร้านที่เรา พามาครั้งนี้ชื่อว่า Lucky Fish ที่เปิด 2 รูปแบบ คือคาเฟ่ในช่วงกลางวัน และ อิซากาย่า (บาร์ญี่ปุ่น) ช่วงเย็น ส่วน การตกแต่งร้านนัน้ ขอบอกว่าน่านัง่ สุดๆ เนื่องจากใช้โทนสีสนุกสนานบวกกับ บาร์เก๋ๆ ทีว่ างอยูก่ ลางร้าน ท�ำให้นา่ นัง่ และน่ามองเข้าไปอีก ส�ำหรับเมนูอาหาร เริ่มจาก Soft Shell Crab Roll ข้าวปั้น ไส้ปูนิ่มและอะโวคาโด ท้อปด้วยปูนิ่ม ตัวใหญ่ ไข่กุ้ง และสวีทโชยุ เพิ่มความ กรุบกรอบด้วยแป้งเทมปุระ มาถึงเมนู ปิง้ ย่างสไตล์ Yakitori ทางร้านท�ำออกมา
ให้ชมิ 3 อย่าง เบคอนพันเห็ดเข็มทอง ไก่ปิ้ง และเนื้อหมูห่อต้นหอมญี่ปุ่น ให้ ความรูส้ กึ ทีต่ า่ งกันไป รับประทานคูก่ บั เบียร์เย็นๆ ทีส่ งั่ ตรงจากญีป่ นุ่ เข้ากัน อย่ า บอกใคร ส่ ว นเมนู เ ครื่ อ งดื่ ม ที่ เหมาะกับสาวๆ เห็นจะเป็น Tokyo Girls ค็อกเทลสีสวยที่ ใช้เหล้าจินมิกซ์ กับคาลปิโกะและโซดา แล้วเพิ่มรสอม เปรี้ยวด้วย Yuzu Liqueur และเลมอน 72 Courtyard ทองหล่อ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 เปิดทุกวัน เวลา 10.00-02.00 น. โทร. 0-2392-6926
Sloth Sukiyaki
สุกี้ยากี้ ชาบู บิงซูไม่อั้น จบในร้านเดียว! จัดเต็มส�ำหรับคอบุฟเฟ่ตก์ บั ร้านสล๊อธ สุกียากี้ สไตล์คันไซ แบบครบเครื่อง ครบรส โดยทางร้านใช้เนือ้ ออสเตรเลีย Dry Aged 30 วัน เกรดพรีเมียม สวรรค์ ของคนรักเนือ้ อย่างแท้จริง คนไม่กนิ เนือ้ อย่าเพิง่ น้อยใจ เพราะมี หมูด�ำคโุ รบุตะญีป่ น่ ุ พรีเมียม นุม่ พอดีค�ำ หรือ ปลาแซลมอน จากนอร์เวย์ ขึ้นเรือมาส่งสดๆ ทุก สัปดาห์ กุง้ เทมปุระ ฉบับญีป่ นุ่ ก็มา กินคู่ กับนำ�้ จิม้ สุดเข้มข้น 3 สไตล์ อย่าง น�ำ้ จิม้ พอนซึ ความพิเศษอยู่ตรงผลไม้ยูสุ ที่มาไกลจากดินแดนญี่ปุ่นให้รสสัมผัส เปรี้ยว หรือจะทีเด็ดด้วยน�้ำจิ้มงาสูตร ลับเฉพาะของสล๊อธ รสชาติหวานมัน ตัดเค็มเล็กน้อย แถมหอมกลิ่นงาขาว แต่หากใครรักในสไตล์ ไทยๆ สล๊อธ ขอแนะน�ำน�้ำ จิ้ ม สุ กี้ ฉ บั บ ไทยรสชาติ เปรี้ยว หวาน เผ็ดผสมผสานกันอย่าง
ครบรส พร้อมซดน�้ำซุปโฮมเมดร้อนๆ รสเด็ดที่ทางร้านท�ำสดใหม่ทุกวัน ซุป คอมบุ และ ซุปปลาโอ แต่ถ้าคุณเลือก ไม่ถกู ก็สามารถจัดเต็มได้เลยทัง้ สองแบบ ในราคาเดิม คุ้มค่าสุดๆ ตบท้ายความ สดชื่นไปกับ บิงซูสูตรนมเกาหลีแท้ เกล็ ด ละเอี ย ดแสนนุ ่ ม ท้ อ ปปิ ้ ง ทั้ ง สตรอว์เบอร์รี มะม่วง กระหน�่ำแบบ ไม่อั้น ส�ำหรับเมนูอื่นๆ ก็มีให้เลือกทั้ง ข้าวผัดกระเทียม ข้าวผัดกิมจิ ข้าวญีป่ นุ่ ย�ำสาหร่าย มอสซาเรลล่าชีสจากฝรัง่ เศส และผักอีกนานาชนิด รวมถึงชุ่มคอไป กับเครื่องดื่มรีฟิลสุดคุ้ม แต่ถ้าจะให้รู้ ถึงรสชาติของจริง ขอท้าให้มาลองที่ ร้านด้วยตัวเองกันเลย! ชั้น 2 Jas Urban Srinakarin ฝั่งโรงหนัง ถนนศรีนครินทร์ ต�ำบลส�ำโรงเหนือ อ�ำเภอ เมืองฯ จังหวัดสมุทรปราการ 10540 เปิดทุกวัน เวลา 11.00 - 22.00 น. โทร. 0-2386-7355 Fb : slothsukiyaki
Craft Café
เมนูโฮมมี่สูตรลับจากคุณแม่
ร้านอาหารน่ารักๆ ย่านพระโขนงทีเ่ ต็ม ไปด้วยลวดลายชามกระเบือ้ งเก๋ๆ สไตล์ โมเดิร์นผสมวินเทจให้ความรู้สึกอบอุน่ เหมือนนั่งอยู่ในบ้าน จากรสมือคุณแม่ ที่คุ้นชินประกอบเข้ากับประสบการณ์ การเดินทางไปทัว่ ทุกมุมโลกสูก่ ารครีเอท เมนูใหม่ๆ เอาใจคนชอบรับประทาน อาหารไทยและอาหารนานาชาติ จนได้ รับการตอบรับที่ดีมากๆ เริ่มเมนูแรก ด้วย ขาหมูฮังเล เมนูไทยๆ ที่น�ำขาหมู มาผสมกับแกงฮังเล เสิรฟ์ มาในกระทะ ใบเล็กน่ารัก รสชาติกลางๆ โดดเด่น ตรงเนือ้ หมูแสนนุม่ ใครชอบอาหารเหนือ ต้องลอง ข้าวซอยไก่ รสกลมกล่อม ที่ เผ็ดน้อยลง จัดจ้านน้อยลงจนสามารถ รับประทานได้อย่างเพลินๆ ปิดท้ายด้วย เมนูอาหารเหนือสุดเก๋ ข้าวไส้อวั่ คะน้าผัด ที่น�ำไส้อั่วรสชาติละมุน มาเสิร์ฟคู่กับ
ผัดผักคะน้า เรียกว่าเป็นเมนูที่ไม่คดิ ว่า จะอยู ่ คู ่ กั น ได้ แต่ กั บ เข้ า กั น อย่ า ง ประหลาด เห็นแล้วจะรออะไร ไปโดน เองเลยดีกว่า 1533/4 ถนนสุขุมวิท แขวงพระโขนงเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 เปิดทุกวัน เวลา 08.00-20.30 น. โทร. 0-2063-1403, 08-5098-2354, 08-9688-6185, 08-9758-2809
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 23
HAPPENING Kronkaew@maeban.co.th
ทีมนักพัฒนาซอฟต์แวร์จากสิงคโปร์ คว้ารางวัลชนะเลิศ
KKday เว็บท่องเที่ยว E-commerce
เคทีซี พราว ลุ้นท่องเที่ยวเลือกได้อิสระตามฝัน
Nookscoot ชวนเที่ยว Awesome China 5
ฮอนด้า เปิดตัว ฮอนด้า ซีวิค แฮทช์แบ็ก ใหม่
อิออนจับมือการบินไทย เปิดมหกรรมเส้นทางแห่งความสุข
สายการบินแอร์เอเชียประกาศรายชือ่ ทีม Aviato จากประเทศสิงคโปร์ ใน ฐานะผูช้ นะการแข่งขัน AirAsia Airvolution 2017 ซึง่ จัดขึน้ เป็นครัง้ เเรก เพือ่ เฟ้นหาทีมนักพัฒนาซอฟต์แวร์จากทัว่ อาเซียน มาร่วมแข่งขันและน�ำเสนอ โซลูชนั่ ด้านการท่องเทีย่ ว เพือ่ มอบประสบการณ์การเดินทางทีด่ ที สี่ ดุ ให้แก่ผู้ โดยสารของแอร์เอเชีย โดยการแข่งขันดังกล่าวจัดขึน้ ณ ส�ำนักงานใหญ่แอร์ เอเชีย (RedQ) เมืองเซปัง ประเทศมาเลเซีย โดยใช้เวลาการแข่งขันทัง้ สิน้ 18 ชัว่ โมงต่อเนือ่ งกัน
นกสกูต๊ สายการบินราคาประหยัดระหว่างประเทศของคนไทย ผูใ้ ห้บริการ ในเส้นทางบินระยะกลางถึงระยะไกล เป็นสายการบินร่วมทุนซึ่งก่อตั้งโดย นกแอร์ และ สกูต๊ (Scoot) สายการบินราคาประหยัดจากประเทศสิงคโปร์ เปิดตัวแคมเปญ Awesome China (ออซั่ม ไชน่า) เพื่อแนะน�ำ 5 แหล่ง ท่องเทีย่ วแปลกใหม่ในสาธารณรัฐประชาชนจีนให้เป็นทีร่ จู้ กั ในหมูผ่ รู้ กั การ เดินทาง โดยน�ำเหล่า ออนไลน์ อินฟลูเอนเซอร์ (Online Influencer) ชือ่ ดัง บินตรงสู่แดนมังกรเพื่อตะลุยภารกิจสุดท้าทาย #FindYourUnkown
KKday เว็บดีลท่องเทีย่ วอันดับ 1 ของเอเชีย ผูน้ �ำด้านการท่องเทีย่ วในรูปแบบ E-commerce ที่ ให้บริการท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก เปิดตัวอย่างเป็น ทางการในประเทศไทย เป็นการเปิดประตูสปู่ ระสบการณ์การท่องเทีย่ วต่าง ประเทศที่ฉีกแนวและไม่เหมือนใครให้นักเดินทางชาวไทยที่รักอิสระ และ อยากออกไปท่องโลกกว้าง เปิดประสบการณ์ทอ่ งเทีย่ วสไตล์ Local Tour ทัง้ ในเอเชียและอีกมากมาย โดย หมิง เฉิน CEO ของ KKday เชือ่ ว่าการไป เทีย่ วพักผ่อนช่วงสัน้ ๆ จะเป็นสิง่ น่าดึงดูดส�ำหรับตลาดการท่องเทีย่ วของไทย
บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จ�ำกัด ต่อยอดความส�ำเร็จ ด้วย การยกระดับ ฮอนด้า ซีวคิ เจเนอเรชัน่ ที่ 10 ให้กา้ วลำ�้ ไปกว่าเดิม ในรูปแบบ แฮทช์แบ็ก 5 ประตู เอกลักษณ์แห่งความสปอร์ตพรีเมียม ที่พร้อมเติมเต็ม ทุกการใช้งานที่หลากหลายมากขึ้น ด้วยดีไซน์การออกแบบที่สปอร์ต และ โฉบเฉีย่ ว พร้อมสมรรถนะการขับขีท่ สี่ นุกเร้าใจด้วยขุมพลังเครือ่ งยนต์ 1.5 ลิตร VTEC TURBO ให้ทงั้ ความแรงและประหยัดนำ�้ มันดีเยีย่ ม พร้อมเทคโนโลยี เพื่อความสะดวกสบาย และมาตรฐานความปลอดภัยที่ล�้ำสมัย
บริษัท บัตรกรุงไทย จ�ำกัด (มหาชน) จัดแคมเปญ “เที่ยวฟรี ตามใจฝัน KTC จัดให้” ตอบแทนสมาชิก “เคทีซี พราว” ลุ้นรับรางวัลท่องเที่ยวตาม เส้นทางในฝัน รวมมูลค่าทัง้ สิน้ 1,500,000 บาท โดยลูกค้าสามารถน�ำบัตร ของขวัญไปแลกแพ็กเกจทัวร์ ตัว๋ เครือ่ งบิน หรือโรงแรมทีพ่ กั ทัง้ ในประเทศ และต่างประเทศ ตามเส้นทางจุดหมายที่ต้องการได้เลย โดยสมาชิกที่ลง ทะเบียนแล้ว จะได้รับ 1 สิทธิ์ลุ้น เมื่อมียอดเงินต้นคงค้างเพิ่มขึ้นจากรอบ บัญชีก่อนหน้า ทุกๆ 2,000 บาท
คุณคิโยะยะซึ อะซะนุมะ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั อิออน ธนสินทรัพย์ (ไทยแลนด์) จ�ำกัด (มหาชน) พร้อมด้วย คุณธีรพล โชติชนาภิบาล รองกรรมการผูอ้ �ำนวยการ ใหญ่ สายการพาณิชย์ บริษทั การบินไทย จ�ำกัด (มหาชน) ร่วมเปิดงาน “Journey of Happiness with Thai Airways 2017” มหกรรมเส้นทาง แห่งความสุขครัง้ ยิง่ ใหญ่ เพือ่ ให้ผถู้ อื บัตรเครดิตอิออนได้พบกับสิทธิประโยชน์ เหนือระดับจากอิออน การบินไทย เอช.ไอ.เอส. และร้านค้าพันธมิตร เจซีบี ซึง่ มีผสู้ นใจเข้าร่วมงานอย่างมากมาย ณ ศูนย์การค้าสยามพารากอน
สงกรานต์ปีนี้ ไทยสมายล์พร้อมเสิร์ฟ โตโยต้า ฟอร์จูนเนอร์ ทริป ซีรีส์ UOB Dining Ambassador วัชมนฟู้ดจับมือ “อิพมาชุม” เมนูสุดพิเศษเอาใจนักเดินทาง โตโยต้า ฟอร์จูนเนอร์ จัดกิจกรรมพาลูกค้าร่วมเปิด ธนาคารยูโอบี จ�ำกัด (มหาชน) จัดกิจกรรมตอกย�้ำ บริษทั วัชมนฟูด้ จ�ำกัด ผูน้ �ำเข้าและจ�ำหน่ายผลไม้เกรด สายการบินไทยสมายล์ตอกยำ�้ ผูใ้ ห้บริการแบบฟูลเซอร์วสิ และการบริการบนเครื่องที่เติมเต็มรอยยิ้มผู้โดยสารใน ทุกเที่ยวบิน โดยเทศกาลสงกรานต์ปีนี้ ไทยสมายล์ พร้อมเสิรฟ์ เมนูสดุ พิเศษขวัญใจชาวไทยและชาวต่างชาติ ด้วย “ข้าวเหนียวมะม่วง” จาก InSiam เสิร์ฟพร้อม “ไอศกรีมมะม่วงอกร่อง” จาก Fezt และยังเป็นเมนู อาหารหวานประจ�ำหน้าร้อนยอดฮิตอีกด้วย
ประสบการณ์ใหม่แห่งความเหนือระดับในกิจกรรม “ฟอร์จนู เนอร์ ทริป ซีรสี ”์ เส้นทางที่ 1 จังหวัดเชียงใหม่ ภายใต้คอนเซ็ป “The Tale of Mystic Lanna” มนต์เสน่ห์ ในการเดินทางเพื่อสัมผัสต�ำนานแห่งล้านนาที่ถูกเลือน หายไปตามกาลเวลาโดยฟอร์จูนเนอร์พาท่านเข้าสู่ ศูนย์กลางแห่งวัฒนธรรมล้านนา พบประเพณีพนื้ บ้านที่ หาดูได้ยากและกิจกรรมทีน่ อ้ ยครัง้ จะได้สมั ผัส
แคมเปญ บัตรเครดิตยูโอบี มือ้ นี...้ ใช่เลย เอาใจนักชิม โดยเฉพาะ ให้เครดิตเงินคืนสูงสุดถึง 15 % เมือ่ ใช้คะแนน สะสมเท่ายอดใช้จ่ายในหมวดร้านอาหารทั้งในประเทศ และต่างประเทศ ล่าสุดทางบัตรเครดิตยูโอบีได้รว่ มกับ ร้าน PAUL ร้านอาหารและเบเกอรีช่ อื่ ดังสัญชาติฝรัง่ เศส มาแนะน�ำเมนูยอดนิยม 6 เมนู ทัง้ อาหารคาวและหวาน ทีบ่ รรดานักชิมไม่ควรพลาด
พรีเมียมทุกชนิด เบอร์ 1 ของไทยด้วยประสบการณ์กว่า 30 ปี จากแบรนด์อิพมาชุม แบรนด์ชั้นน�ำอันดับ 1 ของ ประเทศเกาหลีใต้ โดยการันตีจากยอดจัดส่งผลไม้ ถึงร้อยละ 50 ทัว่ ประเทศ ได้แก่ สตรอว์เบอรีจกุ๊ ฮยัง ส้มแมนดาริน ส้มเซจู และสาลี่หิมะเกาหลี หวังเจาะกลุ่มผู้บริโภค กรุงเทพฯ และปริมณฑลตัง้ แต่เกรด B ขึน้ ไป วางจ�ำหน่าย ที่ กูรเ์ มต์มาร์เก็ต โฮมเฟรชมาร์ท เทสโก้ โลตัส และบิก๊ ซี
Drive DD United Season 2
บัตรเดบิต SCB มินเนี่ยน พลัส
UEFA Champions League
เปิดตัว คอฟฟี่ เวิลด์ ทรัคส์
บริษทั ธนชาตประกันภัย จ�ำกัด (มหาชน) มอบรางวัลชนะ เลิศประเภทสร้างสรรค์ ในการประกวดคลิปวิดีโอ โครงการ Drive DD United Season 2 หัวข้อ “IT’S COOL TO BE CALM ขับอย่างเท่ ดูดี มีสติ” ให้แก่ทมี “Shut up Studio” โดยทีมผูช้ นะเลิศประเภทสร้างสรรค์ จะได้ไปศึกษาดูงานและส่งผลงานเข้าประกวดเวที ASIA PACIFIC ADVERTISING FESTIVAL (ADFEST) เวที โฆษณาทีเ่ ก่าแก่ทสี่ ดุ แห่งเอเชีย-แปซิฟกิ มูลค่ารางวัลรวม กว่า 200,000 บาท
24 | WEEKEND 106
ธนาคารไทยพาณิชย์ และชับบ์สามัคคีประกันภัย จับมือ กันสร้างประสบการณ์ใหม่ด้วยการเปิดตัว “บัตรเดบิต SCB มินเนีย่ น พลัส” ใหม่ลา่ สุด ทีน่ �ำตัวการ์ตนู มินเนีย่ น สุดฮิตมาอยูบ่ นหน้าบัตร พร้อมชูจดุ เด่นบัตรเดบิตพลัสที่ เหนือชั้น มอบวงเงินความคุ้มครองและค่าชดเชยหาก ประสบอุบตั เิ หตุตา่ งๆ โดยเฉพาะอุบตั เิ หตุจากการขับขี่ หรือโดยสารรถจักรยานยนต์ พร้อมให้ความอุน่ ใจด้วยแผน ประกันภัยและวงเงินคุม้ ครองกรณีถกู ชิงทรัพย์
ซิตแี้ บงก์ ประเทศไทยร่วมกับมาสเตอร์การ์ด และบริษทั การบินไทย จ�ำกัด (มหาชน) แถลงข่าวเปิดตัวบัตรเครดิต ใหม่ Citi Royal Orchid Plus Select Mastercard บัตร เครดิตเพือ่ การเดินทางใบแรกในประเทศไทยทีม่ าพร้อม กับสิทธิประโยชน์พเิ ศษมากมายจากเวิลด์ มาสเตอร์การ์ด รวมทั้งการสะสมไมล์ที่เร็วกว่าใครพร้อมภูมิใจน�ำเสนอ แคมเปญ Top Spender เพือ่ รับสิทธิช์ ม “ยูฟา่ แชมเปียนส์ ลีก 2016/2017 ติดขอบสนามกับแคมเปญสุดเร้าใจ ส�ำหรับนักเดิน ทางทุกไลฟ์สไตล์
คุณดาเรน ไวท์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท จีเอฟเอ คอร์ปอเรชัน่ (ไทยแลนด์) จ�ำกัด ผูใ้ ห้บริการธุรกิจอาหาร และเครือ่ งดืม่ แฟรนไชส์ ภายใต้แบรนด์คอฟฟีเ่ วิลด์ เปิด ตัวธุรกิจใหม่ คอฟฟี่ เวิลด์ ทรัคส์ ร้านกาแฟเคลือ่ นที่ ที่ออกแบบให้ทันสมัย ตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์คนรุ่นใหม่ พร้อมเมนูพิเศษมีจ�ำหน่ายเฉพาะคอฟฟี่ เวิลด์ ทรัคส์ เท่านัน้ โดยมีกนั ต์ กันตถาวร ดารานักแสดง และเซเลป ชือ่ ดัง จุย๋ -จรสพรรณ โบว์-ณชา ร่วมแสดงความยินดี
FORTUNE Story : อ.ภิญโญ พงศ์เจริญ นายกสมาคมโหราศาสตร์นานาชาติ
ชาวราศีเมษ 13 เม.ย. - 14 พ.ค.
การงาน การวิง่ เต้นติดต่อทางธุรกิจส�ำเร็จเรียบร้อยด้วยดี ผูใ้ หญ่มอบหมายงานส�ำคัญให้ท�ำเป็นงาน ทีม่ คี วามรับผิดชอบสูง ต้องอาศัยความรักความสามัคคีในหมูค่ ณะ ท�ำให้งานประสบความส�ำเร็จได้ การเงิน จะโชคดีมีโชคลาภทางการเงิน ท�ำให้มีรายได้มากขึ้น เงินทองหมุนเวียนดีขึ้น จะได้ กรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน หากมีคดีเกี่ยวกับทรัพย์ก็จะชนะคดี ไม่ควรลงทุนในระยะนี้เพราะจะได้ไม่คุ้ม ความรัก กลางเดือนไปแล้วมีโอกาสได้ลาภจากเพศตรงข้าม ท่านที่ยังโสดก็จะพบรัก ความรักจะบังเกิดขึ้น อย่างรวดเร็วและมีโอกาสได้ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน มีโอกาสได้ร่วมเดินทางไกลไปกับคนรัก
ชาวราศีเมถุน 15 มิ.ย. – 15 ก.ค.
การงาน ท่านจะมีโอกาสเดินทางไกล แม้จะมีอปุ สรรคอยูบ่ า้ ง แต่ดว้ ยแผนงานทีด่ แี ละมีบริวารให้การ สนับสนุน ประกอบกับความรู้ ความสามารถของท่านทีม่ อี ยู่ ท�ำให้ประสบความส�ำเร็จได้ไม่ยาก การเงิน ควรประหยัดและเก็บออมไว้บา้ ง การเงินยังมีการพลิกผันอยูต่ ลอดเวลา การค�ำ้ ประกันบุคคล หรือทรัพย์สนิ ควรหลีกเลีย่ งหรือปฏิเสธเสียเลย เพราะจะน�ำความเดือดร้อนมาสูท่ า่ นในภายหลัง ความรัก คนโสดก�ำลังเนือ้ หอมเป็นทีส่ นใจของเพศตรงข้าม มีโอกาสได้พบคนรัก เป็นคูร่ กั ทีม่ ี ความเหมาะสม ระมัดระวังการมีรกั ซ้อน คนทีม่ คี รอบครัวแล้วก็สามารถครองรักกันได้ดว้ ยดี
ชาวราศีสิงห์ 17 ส.ค. - 16 ก.ย.
การงาน มีการปรับปรุงเปลีย่ นแปลงให้ดขี นึ้ ท่านต้องใช้ความรูค้ วามสามารถมากขึน้ เป็นที่ไว้วางใจ ของผูใ้ หญ่และเพือ่ นร่วมงาน มีความพึงพอใจในผลงานของตน ท�ำให้ได้ต�ำแหน่งทีด่ แี ละมีความก้าวหน้า การเงิน มีเงินทองผ่านมือเข้ามาแล้วออกไปมากกว่าปกติ มักจะใช้จา่ ยเงินหมดไปในระยะเวลาอัน รวดเร็วกับการสมาคมและการสังคมสงเคราะห์โดยไม่สนใจการออมเท่าไรนัก จึงไม่คอ่ ยมีเงินเก็บ ความรัก คนโสดจะพบคนรักทีถ่ กู ใจ ท่านเป็นคนสดใสร่าเริง จึงท�ำให้ไม่ขาดคนรัก เป็นรักจริงหวังแต่ง แต่กต็ อ้ งท�ำใจ อย่าไปคาดหวังหรือยึดมัน่ จริงจังให้มากนักเพราะจะเกิดอาการรักซ้อน ซ่อนรักเกิดขึน้ ได้
ชาวราศีตุล 17 ต.ค. – 15 พ.ย.
การงาน จะมีโอกาสได้เดินทาง จะเป็นที่ชื่นชมของผู้ใหญ่และบุคคลที่สัมพันธ์ด้วย มีงานที่ท้าทาย และต้องพิสจู น์มาถึงมือท่าน จะได้หนุ้ ส่วนและเพศตรงข้ามทีด่ จี ะเข้ามาให้การสนับสนุนช่วยเหลือ การเงิน ทรัพย์สนิ เงินทองทีผ่ อู้ นื่ หยิบยืมไปแล้วยังไม่ได้คนื หรือสูญหายไป หากมีการทวงถามหรือค้นหา ก็จะพบเจอหรือมีคนมาช�ำระหนีท้ ขี่ าดอายุความไปแล้ว เงินทองถูกใช้เกีย่ วกับการรักษาหน้าตาในสังคม ความรัก ความสัมพันธ์ยังด�ำเนินไปด้วยดี ถึงแม้บางฝ่ายจะเอาแต่ใจตนเอง ความรักก�ำลังสดชื่น หอมหวาน มีความสุขอยู่กับคนรัก คนรักของท่านจะเอาอกเอาใจมากเป็นพิเศษมากกว่าช่วงใดๆ
ชาวราศีธนู 16 ธ.ค. - 14 ม.ค.
การงาน ผู้ใหญ่จะให้การสนับสนุนช่วยเหลือเป็นอย่างดี ไม่ควรเปลี่ยนแปลงตามการยั่วยุของ เพื่อนฝูงที่อยากให้ท่านเปลี่ยนแปลงโดยไม่รู้แนวทาง คนรุ่นใหม่จะให้การสนับสนุนเป็นอย่างดี การเงิน เงินทองทีม่ อี ยู่ในมือไม่ควรให้ใครหยิบยืมในช่วงนี้ เพราะมีโอกาสทีจ่ ะไม่ได้รบั การช�ำระหนี้ สูง ทรัพย์สนิ ทีม่ อี ยูจ่ งึ ถูกใช้ไปเพือ่ ปรับปรุงกิจการและการศึกษาหาความรูเ้ พิม่ เติมในระดับทีส่ งู ขึน้ ความรัก คนโสดจะพบคนรักทีต่ รงกับจินตนาการและอุดมการณ์ มีคนมาให้ความสนใจเป็นพิเศษ และคบหาสมาคมไปมาหาสูก่ นั ได้ แต่อาจจะถูกคุมเข้ม แต่ถา้ ใครให้อสิ ระก็จะมัดใจได้อย่างแน่นอน
ชาวราศีกุมภ์ 13 ก.พ. – 14 มี.ค.
การงาน ท่านจะได้รบั การสนับสนุนจากผูใ้ หญ่และเพือ่ นร่วมงานทีด่ ี แต่จะมีศตั รูเงียบและพยายามท�ำอะไร บางอย่างเพื่อให้เกิดความเสียหายเกี่ยวกับหน้าที่การงาน จึงควรระมัดระวังไว้ให้มาก การเงิน ผลงานทีท่ �ำไว้ท�ำให้มเี งินทองมากขึน้ การเงินสะพัดดี แต่ควรระมัดระวังการใช้จา่ ยให้ดี เพราะ อาจจะเสียเงินโดยไม่จ�ำเป็น เสียรู้ทางการเงิน ถึงแม้ท่านจะสามารถหาเงินได้มาก ความรัก คนรักท�ำตัวเหมือนเพื่อนสนิท ปรึกษาหารือได้ ท่านจะได้พบรักที่ถูกใจ ข่าวลือเรื่องรัก วุ่นๆ เบาบางลง ความคลางแคลงใจถูกขจัดออกไปจนหมดสิ้น ความรักสดชื่นแจ่มใสดี
สมัครสมาชิกนิตยสาร
ชาวราศีพฤษภ 15 พ.ค. – 14 มิ.ย.
การงาน ถึงแม้จะได้รับการสนับสนุนจากผู้ใหญ่และเพื่อนร่วมงานที่ดี ระวังศัตรูเงียบที่พยายาม ท�ำให้เกิดความเสียหายเกี่ยวกับหน้าที่การงาน ควรระมัดระวังไว้ เมื่ออุปสรรคผ่านไปงานจะดีขึ้น การเงิน ท่านจะโชคดีเรือ่ งทรัพย์สนิ เงินทองจากผลงานเก่า ของเก่า มรดก พินยั กรรม หากมีหนีส้ นิ เมือ่ มีเงินก็ควรช�ำระโดยเร็ว หากลืมจะมีปญ ั หาในภายหลัง ทรัพย์สนิ ทีค่ ดิ ว่าสูญเสียไปแล้วก็จะได้คนื ความรัก ท่านที่ยังโสด มีโอกาสได้พบคนรัก สามารถพึ่งพาอาศัยกันได้ ท�ำให้มีความใกล้ชิดสนิทสนม และเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันจนก่อให้เกิดความรัก ท่านที่มีคู่แล้วก็จะมีโชคเรื่องความรักเช่นกัน
ชาวราศีกรกฎ 16 ก.ค. – 16 ส.ค.
การงาน มีความคิดริเริ่มใหม่ๆ แต่ควรยับยั้งชั่งใจเก็บออมเป็นเงินสดไว้ใช้จ่ายเพื่อแก้ไขปัญหา เกี่ยวกับการงานดีกว่าที่จะน�ำไปลงทุนในห้วงเวลาที่มีการปั่นป่วนทางธุรกิจซึ่งไม่แน่นอน การเงิน มีรายได้เพิม่ แต่รายจ่ายก็สงู เป็นเงาตามตัว การลงทุนและการส�ำรองจ่ายควรพิจารณาให้ รอบคอบ คนรักหรือเพศตรงข้าม ญาติมติ รจะน�ำโชคดีมาสูท่ า่ น ท�ำให้มรี ายได้พเิ ศษหรือได้เงินคืน ความรัก ก�ำลังโชคดีเรือ่ งความรัก ด้วยไมตรีจติ ทีด่ งี ามท�ำให้คนใกล้ตวั หลงรักและเอาใจใส่เป็น พิเศษ มีการให้เกียรติซง่ึ กันและกัน ท�ำให้รถู้ งึ คุณค่าของความรัก เป็นความรักทีย่ งั่ ยืนตลอดไป
ชาวราศีกันย์ 17 ก.ย. – 16 ต.ค.
การงาน จะได้ท�ำงานทีต่ รงกับความรู้ ความสามารถและวุฒภิ าวะ มีโอกาสได้ท�ำงานพิเศษอีกด้วย มี โอกาสได้เดินทางเพราะต�ำแหน่งหน้าทีก่ ารงาน จะเป็นทีช่ นื่ ชมของผูใ้ หญ่และบุคคลทีส่ มั พันธ์อกี ด้วย การเงิน มีเงินเข้ามาหลายทาง แต่จะถูกน�ำไปใช้ในการซ่อมแซมบ้านเรือน ที่อยู่อาศัย ยานพาหนะและ การศึกษาต่อเสียเป็นส่วนใหญ่ หากมีปัญหาก็สามารถเอาตัวรอดได้ด้วยตนเองในทุกสถานการณ์ ความรัก ท่านที่ยังโสดจะมีโอกาสได้พบรักที่ผูกพันอันลึกซึ้ง การเอาใจใส่ดูแลกันเป็นพิเศษ ท�ำให้คนรัก เห็นใจและให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันเกี่ยวกับเรื่องการงานและการเงิน
ชาวราศีพจิ กิ 16 พ.ย. – 15 ธ.ค.
การงาน การเจรจาติดต่อประสานงานประสบความส�ำเร็จ มีผลงานเป็นทีป่ รากฏ เป็นทีน่ ยิ มชมชอบ จะ ได้ท�ำงานชิน้ ส�ำคัญ มีความพึงพอใจในผลงานของตน ท�ำให้ได้ต�ำแหน่งทีด่ แี ละมีความเจริญก้าวหน้า การเงิน มีเงินใช้ไม่ขาดมือเพราะมีรายได้เข้ามาเป็นระยะๆ สิง่ ทีล่ งทุนหรือท�ำไว้จะประสบผลส�ำเร็จ การเงินของท่านจะดีขึ้นไปพร้อมๆ กับต�ำแหน่งหน้าที่การงานที่สูงขึ้นด้วย ท�ำให้มีรายได้มากขึ้น ความรัก ท่านที่ยังโสดจะพบคู่รักที่ดี เป็นความรักที่บริสุทธิ์ เป็นที่เชิดหน้าชูตา แต่ก็เป็นรักที่ แอบแฝงด้วยผลประโยชน์ รักใหม่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัว แต่ก็หนีไม่พ้นอุปสรรค
ชาวราศีมังกร 15 ม.ค. – 12 ก.พ.
การงาน ผูใ้ หญ่จะให้การสนับสนุนช่วยเหลือ การงานแม้จะมีอปุ สรรคอยูบ่ า้ งก็สามารถแก้ไขได้ ท�ำให้ ประสบความส�ำเร็จได้ไม่ยาก คนที่ยังไม่มีงานท�ำก็จะได้ท�ำงานที่ชอบและเหมาะสมกับวุฒิภาวะ การเงิน มีรายได้เข้ามาหลายทาง ทัง้ ประจ�ำและพิเศษ มีโอกาสได้ลาภเป็นของเก่าซึง่ มีผลทางจิตใจ จากญาติหรือเพือ่ นสนิท มีโอกาสได้ซอื้ หรือจัดหาทีอ่ ยูอ่ าศัย ส�ำนักงาน ทีด่ นิ และยวดยานพาหนะใหม่ ความรัก คนโสดจะได้พบคนรักทีถ่ กู ใจ เป็นคนดี มีความรูแ้ ละความสามารถ แต่ตอ้ งอาศัยคนอืน่ เป็นสือ่ ส�ำหรับท่านทีม่ คี แู่ ล้วจะมีลาภส�ำคัญและจะถูกทวงสิทธิต์ ามกฎหมายบางข้อจากคูค่ รอง
ชาวราศีมนี 15 มี.ค. – 12 เม.ย.
การงาน มีงานใหม่ๆ ชิน้ ส�ำคัญเข้ามา งานทีท่ �ำอยูจ่ ะก่อให้เกิดประโยชน์แก่สงั คมมากขึน้ มีความ ชืน่ ชมยินดีกบั ความส�ำเร็จของบุตรบริวาร จะได้รบั การยกย่องจากสังคม ควรระวังเรือ่ งการคบเพือ่ น การเงิน มีโชคลาภทางการเงิน อันมีผลจากการท�ำงานและเสี่ยงโชค ท�ำให้มีรายได้ เงิน ทองหมุนเวียนดีขนึ้ จะได้กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์ หากมีคดีเกีย่ วกับทรัพย์กจ็ ะชนะ ความรัก ท่านทีย่ งั โสดจะมีเพือ่ นต่างเพศเข้ามาสนใจเป็นคูส่ ร้าง คูส่ ม ถึงเวลาแล้วทีท่ า่ น จะต้องตัดสินใจเรื่องของความรัก ส่วนท่านที่มีคู่แล้วควรพาคนรักเดินทางไปเที่ยวต่างถิ่น ต่างแดนบ้างก็จะท�ำให้ความสัมพันธ์ดีขึ้น
ISSUE 106
ISSUE 105
ISSUE 104
ISSUE 103
ISSUE 102
ISSUE 101
สมัครสมาชิก 1 ปี (12 ฉบับ) พิเศษเพียง 150 บาทเท่านั้น (พร้อมจัดส่งถึงบ้าน)
เริ่มตั้งแต่....................................เป็นฉบับแรก
สมัครในหน่วยงานชื่อ.................................................................................... สมัครเอง นาย นาง นางสาว ชื่อ.................................................... นามสกุล............................................ อาชีพ.......................................................................................................... พนักงานบริษัทเอกชน รัฐวิสาหกิจ ข้าราชการ นักเรียน/นิสิต/นักศึกษา ร้านอาหาร /โรงแรม/ท่องเที่ยว อื่นๆ................... สถานที่จัดส่ง เลขที่.................................หมู่ที่...........อาคาร/หมู่บ้าน....................................... ชั้น................ห้อง...............ซอย..................................ถนน............................... แขวง/ตำ�บล........................ เขต/อำ�เภอ........................................................ จังหวัด............................................................................................................ รหัสไปรษณีย์...............................Tel................................................................. Mobile.............................................E-mail..................................................... 25 | WEEKEND 92
การชำ�ระเงิน ธนาณัติ สั่งจ่าย ปณ.ลาดพร้าว มาที่... นายปรีดา เหตระกูล : 1605-1607 หมู่บ้านทาวน์อินทาวน์ (ซ.5) ซ.ลาดพร้าว 94 (ปัญจมิตร) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 (กรุณาแนบใบสมัครลงในซองธนาณัติ เพื่อป้องกันการล่าช้าและสูญหาย) โอนเงินผ่านธนาคาร ชื่อบัญชี... บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด : ธนาคารกสิกรไทย สาขาสุขุมวิท 57 บัญชีออมทรัพย์ เลขบัญชี 046-1-04998-2 (กรุณาส่งสลิปใบโอนเงินพร้อมแนบใบสมัครแฟกซ์มาที่เบอร์ 0-2559-3283 หรือทางอีเมล laksana@maeban.co.th รบกวนแจ้งที่คุณน้อย 0-2530-7345-9) | 25 WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG (แบบฟอร์มนี้สามารถถ่ายสำ�เนาได้ หรือคัดลอกลงกระดาษขนาด A4 แล้วส่งมาตามรายละเอียดด้านบน)