Weekend 26 August 2016

Page 1

FRIDAY, Aug 26 ISSUE 221

real-life drama with country star margo price plus Lucy van gasse talks THE sound of music, Thundercats, bank holiday ideas and back to school inspiration


Hi

The weekend is here but what are you going to do? Take the family out for some bank holiday fun? Head down to The Old Duke for its jazz festival? Or watch country star Margo Price at Exchange? Here are a few more ideas to get you started for the weekend and the week ahead.

04 47 48 54 30

16

47

30

48

04

LOVE GADGETS? KIT FOR THE CLASSROOM

STARTING SCHOOL? ALL YOU NEED TO KNOW

Food from p18

ALL THAT JAZZ OLD DUKE FESTIVAL

LOVE MUSICALS? THE SOUND OF MUSIC

Music from p30

16 54

Film from p36

LOVE POWERBOATS? THUNDERCATS GO

NEED INSPIRATION? BANK HOLIDAY IDEAS

Theatre from p40


MAKE CONTACT EDITOR: Tara Pardo, 0117 934 3338, tara.pardo@localworld.co.uk MUSIC & FOOD: Mark Taylor, markfoodie@btinternet.com THEATRE: Natalie Banyard, 0117 934 3240, natalie.banyard@localworld.co.uk HOMES & LIVING: Kate Edser, 0117 934 3207, kate.edser@localworld.co.uk Printed in Great Britain by Precision Colour Printing

08

20

36

64

26 56 36 I F Y O U S E E O N E M O V I E

08

26

56 I F Y O U F A N C Y A B R E A K

WAR DOGS

LOVE TO COOK? PING’S RECIPES

Comedy from p40

IF YOU SEE ONE GIG MARGO PRICE

GOOD FOOD BY THE SEA

Art from p42

20 I F Y O U ’ R E E A T I N G O U T ZITTO & BEVI

64 I F Y O U ’ R E S T A Y I N G I N

Lifestyle from p53

VICTORIA

TV from p63


Stage star excited to perform at ‘home’ theatre Theatre As Bill Kenwright’s lavish new production of The Sound of Music arrives at The Bristol Hippodrome, we talk to one of its stars, local actor and singer Lucy Van Gasse

4 SEE IT ●●●●●

from Friday, August 26, 2016


O

ne of the greatest musicals of all time returns to the stage at The Bristol Hippodrome in a magnificent new production to enchant the young and the young at heart. Bill Kenwright’s wonderfully lavish new staging of The Sound of Music tells the true story of the world-famous von Trapp singing family, from their romantic beginnings and search for happiness, to their thrilling escape to freedom at the start of the Second World War. The unforgettable score features some of the most memorable songs ever performed on stage, including Edelweiss, My Favorite Things, Do-Re-Mi, Climb Ev’ry Mountain, So Long, Farewell and of course, the title song, The Sound of Music. Joining Lucy O’Byrne (BBC1’s The Voice runner-up) in the role of Maria and star of stage and screen Andrew Lancel as Captain Von Trapp, is local singer and actor Lucy Van Gasse, who plays Baroness Elsa Schraeder. The classically trained soprano, pictured

inset, has previously appeared in internationally acclaimed opera and on stage in the West End, in Andrew Lloyd Webber’s Love Never Dies. We caught up with Lucy, who grew up in Nailsea and went to school in Backwell, ahead of the show, which will be her first performance on The Bristol Hippodrome stage, where she had her first experiences of theatre as a child. Lucy says: “I started ballet lessons when I was three and I loved dancing to music. I played the piano and trumpet at school and then started singing lessons when I was about 14. “I’ve always loved musical performances and my mum would take me to the Bristol Hippodrome to see all sorts of things from ballet to musicals to opera. “It was really inspiring to see such incredible productions as a child.

➤➤➤ from Friday, August 26, 2016

●●●●● SEE IT 5


➤➤➤ “I loved performing in school productions and loved the buzz of being part of a show or concert.” Lucy says it is extra special to be performing at the theatre in her home town, and she’ll have lots of family and friends in the audience. “I was so excited to find out we’d be performing at The Bristol Hippodrome,” says Lucy. “It’s where I was first introduced to the magic of theatre and I’ve always wanted to come back to perform. It will feel very special for me.” Lucy tells us about her role. “In The Sound of Music I play the part of Baroness Elsa Schraeder, the aristocratic fiancé of the Captain before Maria comes along and scuppers my plans! “She’s an interesting part to play, and although she can come across quite a harsh character, I tend to feel sorry for her as the story develops.” Lucy studied Music at Cardiff University,

6 SEE IT ●●●●●

where she received the Sir Geraint Evans Award for Outstanding Performance, and later studied for a Post-Graduate Diploma at the Royal Welsh College of Music and Drama. She has taken on many wonderful roles during her career, performing around the world as well as at the Royal Albert Hall and on the West End stage. Lucy says: “I trained in opera but then most of my career has been musical theatre and I love them both, it would be hard to choose a favourite! “My first professional musical theatre job was in the West End in Andrew Lloyd Webber’s Love Never Dies, the sequel to Phantom Of The Opera. “I covered the lead role of Christine and got to play her many times. It was an absolute dream come true. Also, you can’t beat playing Glinda in Wicked, that really is a spectacular show. “I’ve been very lucky in my career so far and done some amazing roles, as for the future... who knows!” The Sound of Music started as a Broadway musical composed by Rogers and Hammer-

from Friday, August 26, 2016

stein. The world renowned and Oscar-winning film version was released in 1965, starring Julie Andrews and Christopher Plummer. Playing Maria in this show is Lucy O’Byrne, who became a household name when she shot to success as the runner-up in the live shows of the TV talent show, The Voice. With chart-topper Will.i.am as her mentor and biggest fan, Lucy made history as the first classical singer to reach the final, impressing the nation with her stunning vocal range. Andrew Lancel is best known as super-villain Frank Foster in Coronation Street. He also played DI Neil Manson in the long-running ITV television series The Bill. His numerous stage credits include Bill Kenwright’s touring productions of The Small Hand and Twelve Angry Men. Andrew starred in Epstein: The Man Who Made The Beatles in Liverpool and London, and most recently appeared on stage in The Damned United at the West Yorkshire Playhouse. ■ The Sound of Music is at The Bristol Hippodrome from Tuesday, August 30 to Saturday, September 3. See listings on page 40 for details.


Enjoy your home enhance your lifestyle Conservatories designed around you and your family A conservatory can offer you the space to relax, entertain or provide the additional room that a young family needs to grow.

crwindows.co.uk SHOWROOM Unit 6, Bridge Rd Ind Est, Bridge Rd, Kingswood, BS15 4TA TEL 0117 9061180 / 01225 738606 / FREEPHONE 0800 0133122 Your local manufacturer and installer being the only company in the whole of the South West to hold four BRITISH KITEMARKS AND SECURED BY DESIGN

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 7


BRING THIS PAGE TO LIFE Get our AR app (by searching Bristol Post AR on the App Store or Google Play) and use it to scan this picture to see the video

8 HEAR IT ● ● ● ● ●

from Friday, August 26, 2016


‘It’s my life and I am happy to share, especially if it helps someone else’ Music After more than a decade of graft, Nashville’s Margo Price has finally found her way into the country music spotlight – with a suitably turbulent back story and emotive tone to boot. She tells Andy Welch how it was a case of the world changing, not her.

I

f you’re looking for music to help fix a broken heart, there’s a lot to be said for listening to country. Such is the synergy between the genre and pouring one’s heart out, there’s a song to suit almost any emotion – just look at the titles. There’s Johnny Cash’s Flushed From The Bathroom Of Your Heart, Gary Stewart’s She’s Actin’ Single (I’m Drinkin’ Double), Deana Carter’s Did I Shave My Legs For This? Country songs have a habit of laying on the emotional disasters a bit thick. Maybe therein lies their secret – how better to cheer yourself up than listening to someone even worse off than you? – but it also raises suspicion that lots of it’s completely made up for artistic effect. Listening to Margo Price’s debut album, Midwest Farmer’s Daughter, and the same sneaking feeling creeps up. “When I rolled out of town on the unpaved road, I was 57 dollars from being broke,” she sings on opening track Hands Of Time. “Kissed my mama and my sisters and I said goodbye, and with my suitcase packed I wiped the tears from my eyes.” The song goes on to detail how her father lost the family farm when she was two, and she spent her teenage years dreaming of making enough money to buy it back. Eventually, she moved to the city to follow her ambition of becoming a country star – and after settling down with a married man, had a couple of babies and started living off the land. “But my firstborn died and I cried out to God, is there anybody out there looking down on me at all?” All this within the first three verses. And it’s all absolutely true. “I think everyone loves an underdog,” says

33-year-old Price, when asked if her life story has helped draw fans to her music. “I think I’m relatable; I’m a working-class, down-to-earth person, and the music translates that. I think I’m pretty honest too, and people appreciate that. I’m not trying to lie about where I come from and things that have happened to me, there’s no act. It is what it is.” Price’s story – farm repossession, rocky relationships, marriage, death of a child and subsequent struggle with drink – could quite easily be taken from a character in an old George Jones or Waylon Jennings song. It’s easy to forget she’s had to live this tale, and it’s more than just a back story to entice listeners. “Most of the time I’m OK with it, as long as people are getting the story straight. Sometimes, people will write that I had a DUI (driving under the influence charge), but I didn’t. It was a misdemeanour,” she adds with a laugh, before getting serious for a moment. “Some days I can talk about the details of my life, and it’s all I want to talk about. Other days, I want to talk about anything but. Some days are harder than others, but it’s my life and I am happy to share. Especially if it helps someone else.” She might be new to the spotlight, but Price has been plugging away, playing her songs around her adopted home of Nashville (she was born in Buffalo Prairie, Illinois), for more than a decade. She always wanted to make a living from her songs, but toyed with photography and dance tuition when it looked like her the music

➤➤➤

from Friday, August 26, 2016

●●●●● HEAR IT 9


➤➤➤ might never take off. “I can do those things but I never really had the same passion for them,” she admits. “I loved the idea of performing my songs for people, but also the travel. That was contagious, from the first time I toured, I knew it was for me.” She first got a sense things were finally going her way when, about two years ago, the editor of Rolling Stone Country showed up at one of her gigs. “He started writing some articles about me and there was a bit of a buzz around me from there, locally and a bit further afield.” At this point, she didn’t have a manager or publicist, and was simply doing what she’d always done, playing her songs as she always had. “The world changed, not me,” she says. “I think people want something a little more authentic, and I guess that works in my favour.” Price was signed to Jack White’s label, Third

10 HEAR IT ● ● ● ● ●

Man – but only after she’d recorded her debut, which she had to finance the recording of herself, achieved by selling her car and pawning her wedding ring. The sacrifices paid off though; Midwest Farmer’s Daughter’s already being talked about as one of “the” albums of 2016. But success isn’t entirely what Price imagined; she admits that while she is now travelling a lot, she rarely gets to explore any of the cities she playing in, and has been away from home for much of the year. “There’s a Keith Whitley song that goes, ‘It’s lonely at the top, but it’s a bitch at the bottom’, so I can definitely identify with that at the minute. But then there’s a country song for every occasion,” she reflects. As for how she feels about finding recognition a little later down the line (if you can call early-30s late down the line), Price says it’s a case of “better late than never”, and it may even mean she’s better prepared for life in the spotlight. “We’re still living in the same house, my husband and I share the car, I’m maintaining a fairly normal life, whatever that is,” says Price.

from Friday, August 26, 2016

“It’s been great this year... I’m very happy I can do this, because everyone told me it was an impossibility. “And staying in Nashville, my feet are going to be kept on the ground. Nashville is not the sort of place you can get away with diva behaviour. Bad news travels very fast.” She’s hoping to start working on her second album soon, once she’s toured the UK once more. It’s her biggest UK tour to date. Having played some shows in May, including a star turn on Later with Jools Holland, and sold out shows in London, Price is back this time alongside her band: Dillon Napier on drums, Kevin Black on bass, Luke Schneider on pedal steal and Jamie Davis on guitar. “I can’t wait to get working on my next album, hopefully that will happen in the autumn. Things are going well, new songs are sounding good,” adds Price. “But the best thing is, I won’t have to sell a car or a wedding ring to afford it.” ■ Margo Price plays at Exchange, Bristol, on Sunday, August 28. See listings on page 31 for details.


‘BRILLIANT’

‘A REAL JOY’

The Mail

The Stage

‘LUCY O’BYRNE IS QUITE POSSIBLY THE BEST MARIA SINCE JULIE ANDREWS HERSELF’

Bill Kenwright presents A NEW PRODUCTION OF

THE SOUND OF MUSIC

Music by

Lyrics by

RICHARD

OSCAR

RODGERS HAMMERSTEIN II Book by

HOWARD and RUSSEL

LINDSAY CROUSE Suggested by ‘The Trapp Family Singers’ by Maria Augusta Trapp Presented by special arrangement with R&H Theatricals Europe www.rnh.com

The Scotsman

LUCY E O’BYRNp Runner U in last year’s THE VOICE as MARIA

and

TV ’s awardwinning ANDREW LANCEL as CAPTA IN VON TRAPP

TUE 30 AUG – SAT 3 SEP 0844 871 3012

*

www.atgtickets.com/bristol

*Calls cost up to 7p per minute plus your phone companies access charge

)5$03721 &28175< )$,5

QUALITY KITCHEN FACELIFTS

Transform your kitchen this summer in just a few days EST.

1999

681'$< WK 6(37(0%(5 DP SP S

3URFHHGV 3URFHH 3UR FHHGV FHH GV IURP IURP WKH WKH )DLU )DL JR WR FKDULWLHV )D F LWLHV HV QG JRRG JR G FDXVHV DQG ODWL WR WKH UHODWLQJ HD FRXQWU\VLGH DQG ORFDO DUHD

$OO ZDVWH PDQDJHPHQW DQG UHF\FOLQJ E\ 6PLWKV *ORXFHVWHU /WG

Before

®

7KH EHVW RI %ULWDLQ·V FRXQWU\VLGH RQ VKRZ LQ WZR GLVSOD\ ULQJV DQG DFURVV DFUHV RI EHDXWLIXO SDUNODQG DW )UDPSWRQ &RXUW 4XDOLW\ WUDGH VWDQGV FUDIW PDUTXHH DQG PXFK PRUH

)UDPSWRQ RQ 6HYHUQ *ORXFHVWHUVKLUH - RII 0 ZZZ IUDPSWRQFRXQWU\IDLU FR XN

• From doors to a kitchen • Large choice of doors, worktops, appliances and accessories

CALL FOR A FREE ESTIMATE:

• Free planning & design service

Visit our showroom: 11/12 The Promenade, Gloucester Rd, Bristol BS7 8AL

01179 118697 dreamdoors.co.uk

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 11


Raleigh Ritchie, who stars as Grey Worm in Game of Thrones, plays the BBC Radio 1xtra Stage on Sunday

Bill Bailey

12 HEAR IT ● ● ● ● ●

from Friday, August 26, 2016

John Robins

Russell Howard


Our stars lining up at iconic festival Music Lots of Bristolians will be making the trip along the M4 this weekend for the Reading Festival, including a clutch of homegrown stars who will be appearing on stage

S

ome of Bristol’s finest comedians will be appearing at this weekend’s Reading Festival. Taking place from Friday, August 26 to Sunday, August 28, acts including Bill Bailey, Russell Howard and John Robins will be appearing at the Richfield Avenue site. Old flatmates Howard and Robins will both be appearing on the Alternative Stage on the festival’s opening day. Household name Howard is most famous for his BBC show, Russell Howard’s Good News, and performs to sell-out audiences around the country. Friend Robins is an up-and-coming star and Edinburgh Festival regular who has earned a cult following through the Radio X show he host with fellow comic Elis James. The surreal, off-the-wall Bill Bailey will appear on the Alternative Stage on Saturday. Fans can expect quirky humour, jokes and music from the star famous for Never Mind The Buzzcocks and Black Books among many other things. Away from comedy, Bristol’s star of Game of Thrones, Raleigh Ritchie, is going to be bringing his music skills to the fore when he takes to the BBC Radio 1xtra Stage on the closing night of the festival. Earlier this year, Ritchie released his album You’re a Man Now, Boy to great critical acclaim. And, for those looking to party, Bristol’s brilliant DJ Redlight will be behind the decks at the BBC Radio 1 Dance Stage on the last day of the festival. As well as our local stars, festival-goers will get to enjoy headline performances from Red Hot Chilli Peppers, Foals, Biffy Clyro, Disclosure and Fall Out Boy.

Reading Festival favourite Frank Turner will play the event for the tenth year running. Frank, 34, will be setting a new record for the most consecutive appearances at a festival when he opens Reading this year’s. “There’s sort of an unwritten rule you’re not supposed to do more than two in row,” explains Frank. “It feels absolutely fantastic to play Reading for ten consecutive years and it will be one of those things in my career that I’ll be extremely proud of. “I’ve played it the main stage twice and it will be a real pleasure to play it three times and open the festival. “One of the great memories was in 2013 when my mum introduced me to the stage. She was such a hit that she started trending on Twitter – it caused a bit of a stir. I had to explain to her what that meant,” Frank jokes. He adds: “The fans are great. I like that it attracts real music fans. They are like me and try to make sure they see as much as they can during the festival. “I went for many years as a punter before I started performing – my first Reading Festival was 1995. The experience obviously changed a bit when I started playing. “I don’t tend to look at the line-up anymore as I don’t want to disappoint myself by missing something but I do get to see as much as I can.” ■ The Reading Festival runs from Friday, August 26 to Sunday August 28 at the Richfield Avenue site. For the full line-up see www.readingfestival.com. Tickets for this year’s festival are sold out but some are available at face value on the resale website www.twickets.co.uk.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● HEAR IT 13


*DUGLQHU +DVNLQV KRPHFHQWUH 5HDO FKRLFH ‡ 5HDO YDOXH ‡ 5HDO SHRSOH

ZZZ JDUGLQHUKDVNLQV FR XN

STORE VOUCHER GIVEAWAY INCLUDES WATERFALL TAPS

+DUULVRQ 2Q\[ 7UXH (GJH 'LYDQ VHW ZDV Â…

SALE Â…

FREE

£100 STORE VOUCHER

10%

GET UP TO

:LHPDQQ 'DNDU 'RRU :DUGUREH ZDV Â…

SALE Â…

FREE

Â… STORE VOUCHER

3 6KDSH %DWKURRP 6XLWH ‡&KLQDZDUH ‡3 VKDSH VKRZHU EDWK ZLWK VFUHHQ ‡7DSV DQG ZDVWHV ZDV …

SALE Â…

FREE

Â… STORE VOUCHER

BACK IN 4 DAYS ONLY STORE VOUCHERS

FRI WK AUG

WHEN YOU SPEND £50 OR MORE

ENJOY UP TO 10% BACK IN STORE VOUCHERS WHEN YOU SHOP IN-STORE OR AN EXTRA 5% DISCOUNT WHEN YOU SHOP ONLINE

SAT WK AUG

SUN WK AUG

MON WK AUG

9RXFKHUV UHGHHPDEOH EHWZHHQ WK $XJ DQG WK 6HSW 3OHDVH YLVLW ZZZ JDUGLQHUKDVNLQV FR XN IRU IXOO 7 &¶V

$(* NJ :DVKLQJ 0DFKLQH ‡ VSLQ ‡4XLFN ZDVK ‡/ )/ ZDV …

=DQXVVL NJ :DVKLQJ 0DFKLQH ‡ VSLQ ‡4XLFN ZDVK ‡=:) : ZDV …

0LHOH NJ :DVKLQJ 0DFKLQH ‡ VSLQ ‡4XLFN ZDVK ‡:'$ ZDV …

SALE

SALE

SALE

FREE

Â… Â… STORE VOUCHER

FREE

Â… Â… STORE VOUCHER

FREE

£50 Â… STORE VOUCHER

0DVWHU &RRN 5RGHR %XUQHU *DV %DUEHFXH ZLWK 6LGH %XUQHU ZDV Â…

Karcher . &RPSDFW +RPH &DU 3UHVVXUH :DVKHU ZDV Â…

'UDEHVW 7LPEHU /RIW /DGGHU [ PP ZDV Â…

SALE

SALE

SALE

Â…

%URDG 3ODLQ %ULVWRO %6 -3 7HOHSKRQH

FREE

£5

STORE VOUCHER

Â…

FREE

£5

STORE VOUCHER

Bank Holiday shopping hours: )UL DP SP ‡ 6DW DP SP ‡ 6XQ DP SP Bank Holiday Monday 10am - 5pm

FREE

£10 Â… STORE VOUCHER

0% apr

FAMOUS EXPERT FREE FINANCE BRANDS ADVICE PARKING

)UHH SDUNLQJ VHH WDULII ERDUG ‡ ,)& 6XEMHFW WR VWDWXV 3OHDVH DVN LQ VWRUH IRU GHWDLOV ‡ $OO RXU SULFHV LQFOXGH 9$7 ‡ $// RIIHUV IHUV VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ ‡ 6RPH µ6DYH XS WR¶ GLVFRXQWV UHIHU WR PDQXIDFWXUHUV UHFRPPHQGHG SULFHV VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ ‡ 6RPH µ6DYH XS WR¶ GLVFRXQWV UHIHU WR PDQXIDFWXUHUV UHFRPPHQGHG SULFHV

14 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016


OPEN WEEKEND RE-LAUNCH OFFERS VISIT US IN OUR NEWLY REFURBISHED DOWNEND SHOWROOM 27TH - 29TH AUGUST All three stores open Bank Holiday Monday

2SHQ :HHNHQG 'RZQHQG 6KRZURRP 27WK WK $XJXVW Ř )DQWDVWLF 2IIHUV Ř 1HZ IXUQLWXUH UDQJHV Ř :HOFRPH GULQNV DQG 1LEEOHV &RPH DQG VD\ KHOOR DQG PHHW WKH WHDP

Ř &DUSHWV Ř :RRG )ORRULQJ Ř 'LQLQJ 5RRP )XUQLWXUH Ř /LYLQJ 5RRP )XUQLWXUH +RPH )XUQLVKLQJV

©LW

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 15


ThunderCats are go for thrilling sea races Days out Powerboat racing is a spectacular sight, and this weekend Clevedon bay is hosting two days of races out on the open water, writes Heather Pickstock

16 DO IT ● ● ● ● ●

from Friday, August 26, 2016


P

owerboats will be thrilling the crowds around Clevedon bay this weekend in an adrenalin-charged event that is new to the town. The picturesque resort is hosting rounds nine and ten of the RYA ThunderCat Championship over two days – Saturday, August 27 and Sunday, August 28 – with four hours of racing each day. Spectators can watch all the action, as the racers battle for pole positions, hoping to make

the top 12 that will go through to the final heat. After rounds 11 and 12 in Cornwall in September, the Championship finishes with rounds 13 and 14 in Gibraltar in October. It will be the first time powerboat racing, one of the world’s most exhilarating water sports, has taken place in Clevedon. The event will see more than 20 boats, known as racing rigs, take part in a two-day relay race going between the Marine Lake and Clevedon Pier. The boats and racing teams will be using

Clevedon Sailing Club as their headquarters over the weekend. The idea to bring power racing to Clevedon was the brainchild of chamber of Commerce president Paul Anslow, who has been working on the project for 18 months. The ThunderCat team already races in other UK seaside resorts including Newquay in Cornwall. Paul, who owns Triangle Telecoms in the town, says: “We have been working on this idea for many months and are delighted the event will be taking place over the bank holiday weekend. “This will be one of the biggest events Clevedon has seen in many years. It’s something that has a real wow factor to it.” The event is expected to attract crowds of thousands to the resort. Paul adds: “The hope is that the power boat racing would become a major tourist event for Clevedon. “It will bring people into the town and benefit the local economy and it is something which we plan to host every year.” A VIP area is to be set up on Clevedon Pier for the event where people can enjoy food and a glass of fizz while watching the races. A spokesman for ThunderCat Racing says: “The course is set to be the fast and furious Enduro course, testing teams’ stamina and allout speed. “Spectators will be able to view the action while strolling down the pedestrian promenade or along the iconic Clevedon Pier.” As well as boosting the local economy and bringing a new event to Clevedon, it is also hoped the arrival of the power boats will inspire young people to get onto the water. The town’s Marine Lake has recently undergone a major £800,000 overhaul and a number of activities, such as canoeing and sailing, are already available. Paul says: “There has been an amazing transformation of Marine Lake and it is a facility the town can now be really proud of. “We hope the power boat racing will inspire our young people to get onto the water and engage in activities such as sailing and boating.” ■ A full timetable of the racing can be found at www.thundercatracing.com/#!clevedon-northsomerset-round-9-10/qx1h3 ■ For more ideas for things to do over the bank holiday weekend, see pages 54 & 55.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● DO IT 17


*DUGLQHU +DVNLQV KRPHFHQWUH 5HDO FKRLFH ‡ 5HDO YDOXH ‡ 5HDO SHRSOH

ZZZ JDUGLQHUKDVNLQV FR XN

$QWLEHV 3LHFH &XEH 6HW ‡7DEOH ‡ FKDLUV ‡ IRRW VWRROV ‡&XVKLRQV ‡$OXPLQLXP IUDPH ZDV …

SALE Â…

STORE VOUCHER GIVEAWAY FREE

£55 STORE VOUCHER

10%

GET UP TO

9LFWRULD %LVWUR 6HW ‡5RXQG ELVWUR WDEOH ‡ VWDFNLQJ FKDLUV ZDV …

SALE Â…

FREE

£5

STORE VOUCHERS

FRI WK AUG

WHEN YOU SPEND £50 OR MORE

+RWSRLQW 'LVKZDVKHU ‡ SODFH VHWWLQJV ‡$ ‡4XLFN ZDVK ‡)'(% 3 ZDV …

Â…

FREE

Â… STORE VOUCHER

Raleigh 3LRQHHU ( (OHFWULF +\EULG %LNH ‡ODWHVW JHQHUDWLRQ :K EDWWHU\ ‡ WR .P UDQJH ‡$YDLODEOH LQ ERWK PHQV DQG ODGLHV ZDV …

SALE

PURCHASE

Â…

FREE

Â… STORE VOUCHER

BACK IN 4 DAYS ONLY

ENJOY UP TO 10% BACK IN STORE VOUCHERS WHEN YOU SHOP IN-STORE OR AN EXTRA 5% DISCOUNT WHEN YOU SHOP ONLINE

SALE

6DPVXQJ ´ +' /(' 79 ‡ 3 UHVROXWLRQ ‡ [ 86% ‡ [ +'0, ‡)UHHYLHZ +'

STORE VOUCHER

SPECIAL

£10

SAT WK AUG

SUN WK AUG

MON WK AUG

9RXFKHUV UHGHHPDEOH EHWZHHQ WK $XJ DQG WK 6HSW 3OHDVH YLVLW ZZZ JDUGLQHUKDVNLQV FR XN IRU IXOO 7 &¶V

+RWSRLQW )URVW )UHH )ULGJH )UHH]HU ‡ OOWU IULGJH ‡ OWU )UHH]HU ‡/(& )) :+ ZDV …

'\VRQ '& L 8SULJKW 9DFXXP ‡/LJKWZHLJKW ‡/DWHVW %DOO WHFKQRORJ\ ZDV …

SALE

FREE SALE Â…

Â…

FREE

Â… STORE VOUCHER

BACK WHEN YOU SPEND

Â…

Â…

STORE VOUCHER

21 '8/8;

FREE

£100 Â…

6HH LQ VWRUH IRU GHWDLOV RU YLVLW RXU ZHEVLWH

STORE VOUCHER

%URDG 3ODLQ %ULVWRO %6 -3 7HOHSKRQH

Bank Holiday shopping hours: )UL DP SP ‡ 6DW DP SP ‡ 6XQ DP SP Bank Holiday Monday 10am - 5pm

0% apr

FAMOUS EXPERT FREE FINANCE BRANDS ADVICE PARKING

)UHH SDUNLQJ VHH WDULII ERDUG ‡ ,)& 6XEMHFW WR VWDWXV 3OHDVH DVN LQ VWRUH IRU GHWDLOV ‡ $OO RXU SULFHV LQFOXGH 9$7 ‡ $// RIIHUV IHUV VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ ‡ 6RPH µ6DYH XS WR¶ GLVFRXQWV UHIHU WR PDQXIDFWXUHUV UHFRPPHQGHG SULFHV VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ ‡ 6RPH µ6DYH XS WR¶ GLVFRXQWV UHIHU WR PDQXIDFWXUHUV UHFRPPHQGHG SULFHV


ZITTO & BEVI IN STOKES CROFT BERTHA’S PIZZA AT WAPPING WHARF MALAYSIAN RECIPES FROM MASTERCHEF CHAMPION PING COOMBES FOOD DIARY

New Fuel Station. Low Costco Prices. Your Costco Bristol fuel station is open now! As a member, you have exclusive access to Costco Fuel with performance enhancing additives. Exclusively for use by ALL Costco members. *Membership Criteria applies. Accepted methods of payment at Costco Fuel: debit card or American Express. Membership must be obtained before purchases can be made. JN12261


Authentic Italian food at buzzy wine bar Food Mark Taylor reviews two new Italian restaurants – Zitto & Bevi in Stokes Croft and Bertha’s Pizza at Wapping Wharf

I

n a week that saw the London-based Polpo open with a bang on Whiteladies Road, a smaller, more modest Italian eatery opened near Stokes Croft. Zitto & Bevi is also styled on the backstreet wine bars of Italy, serving simple food and interesting young wines. What is it? Zitto & Bevi calls itself an osteria, not a restaurant, and it is based on the small, cramped wine bars in Italian backstreets, where locals congregate over homecooked food and glasses of good wine. It’s on Nine Tree Hill, just off the junction where Stokes Croft meets Cheltenham Road and Ashley Road. Previously The Runcible Spoon restaurant, it has been a number of cafés and restaurants over the past two decades, including Nanny’s House and Cafe Kino. The owner is chef Sergio Carravetta, whose background is in restaurants in Rome. He was a customer at The Runcible Spoon and when they said they were closing and thinking of selling up, he jumped at the opportunity to take it on and turn it into his own place. Sergio is joined in the tiny kitchen by chef Freddie Hart. Manager Matteo Amione comes from a small town near Lake Como in northern Italy and his enthusiasm and friendliness adds considerable charm to Zitto & Bevi. With his bushy beard, twinkling eyes and infectious laugh, he greets – even hugs – strangers like old friends and sits down next to you to run through the menu. Matteo knows the story behind each dish and wine and his passion for Italian food and drink shines through. If only there were more people like him in Bristol restaurants. According to owner Sergio, Zitto & Bevi is a pun on what every Italian child has heard since

20 EAT IT ● ● ● ● ●

birth – “zitto e mangia”, meaning shut up and eat. Zitto & Bevi loosely translates into “shut up and drink”. It’s set across two floors of what was previously The Runcible Spoon. The basement dining room is darker than the upstairs, which has space for diners eat at high stools in the window and what Stokes Croft life ebb and flow outside. On warm evenings, you can take your food and drinks outside on the pavement. Even on the Tuesday evening we visited, the place was buzzing with Italian banter (many of the customers were young Italians sipping Campari spritz) and music. It’s noisy, slightly chaotic and all the better for it. The menu is simple and based around Italian home cooking. There is lasagna (a classic meat lasagne but also a fish one and vegetarian version) and baked polenta dishes. The food is inspired by different regions of Italy, from Venice to Turin passing through Rome to Southern Italy. A short choice of “with your fingers” starters are all £4 including bruschetta, roasted polenta and frittata di pasta (spaghetti omelette). Main courses are £5-£9 and include lasagne al salmone, a selection of cured meats and/or Italian cheeses, and two vegetarian and gluten-free takes on Neapolitan classics: the sartù di riso (a savoury, baked rice cake with peas, boiled eggs, mozzarella served with tomato sauce), and the gateau di patate (a baked potato cake). There are 19 wines from Italian co-operatives or family-run vineyards, which are imported directly by the owner, allowing the bar to offer “better quality wine at the lowest price possible”. Zitto & Bevi is the first importers in the UK for most of them and Sergio knows the winemakers personally. The wines are priced from

from Friday, August 26, 2016


£12 to £19 a bottle, with four served by the glass (from £2 for 125ml). We drank the Ulisse Barbera DOC (£15 a bottle) which was a slightly dry but juicy red bursting with black cherry flavours. The tropical fruit-scented Cortese DOC Piemonte is one of the best-selling whites. To eat, we started with the bruschetta, which is ridiculously good value at £4. You get to choose three different toppings from a huge selection – we went for the sautéed garlicky mushrooms, the caponata and the creamy mackerel baccala on thick slices of toasted bread. To follow, polenta with Italian sausage ragu (£9) was a rich, filling, creamy bowl of polenta topped with a smooth, garlicky tomato sauce and pieces of firm, herby Italian sausage flecked with fennel seeds. There is only one dessert on offer – a classic tiramisu (£4) as good as any I have tasted.

ZITTO & BEVI 3 Nine Tree Hill, just off Stokes Croft, Bristol, BS1 3SB. Open Mon-Sat 5pm-11pm. From September, the hours will be extended to Mon-Thurs noon-11pm and Fri/Sat noon-midnight. Tel: 0117 3297645.

VERDICT: Hearty, honest, filling home cooking served in a buzzy backstreet wine bar, Zitto & Bevi brings an authentic slice of Italy to Stokes Croft and it is one of the most interesting new Bristol openings of the year. It’s the real deal.

Overall ★★★★✩ Food ★★★★✩ Service ★★★★✩ Atmosphere ★★★★✩ Value ★★★★✩

from Friday, August 26, 2016

●●●●● EAT IT 21


Artisan pizzas made the traditional way arrive blistered and delicious

B

ertha’s Pizza is the latest opening at the redeveloped Wapping Wharf area but it occupies a building with a long history. A detached stone-built building, it was originally the stables for the old gaol nearby, but since then it has been a warehouse for an olive company, the short-lived Mud Dock Deli and, most recently, a marketing suite for Wapping Wharf. It’s run by Graham Faragher and his wife, Kate. Graham is a self-taught chef who used to work as an engineer for the McLaren Formula 1 team (when Lewis Hamilton joined the sport) and he also worked in finance. When they moved to Bristol from London, they set up a mobile artisan sourdough pizza business that used a wood-fired oven housed in a converted, yellow Land Rover Defender. At the new business, Bertha is the pizza oven that takes pride of place in the open kitchen and weighs three tonnes. The hand-built pizza oven was made by fourth generation oven maker Stefano Ferarra in Naples. Bertha runs at a temperature of around 500c and cooks pizzas in 60 to 90 seconds. Bertha’s Pizza uses traditional techniques for the pizzas, which have sourdough bases and toppings sourced from top producers. The sourdough is kneaded by hand and the pizza toppings are guided by the seasons. The flour used comes from a family-run mill in Naples and contains no additives. The organic passata is sourced from The Tomato Stall on the Isle of Wight, the Italian-style mozzarella is supplied by Brue Farm in Glastonbury. Graham and his team are passionate about provenance but also flavour and health. The long proving of sourdough takes several days, during which time the natural enzymes break the gluten down, which makes it more digestible as well as making it taste better. The menu is short, with seven types of pizza available, priced from £8 for the Margherita (mozzarella, basil and olive oil) to £12 for the Meat & Heat (mozzarella, Cobble Lane cured pepperoni and hot chilli honey). There are two “white” pizzas without tomato and these include the more unusual “It’s a Peach” pizza topped with mozzarella, peaches, red onion and goat’s curd. Starters include Sicilian Nocellara olives (£3) and you can also order a side salad of

22 EAT IT ● ● ● ● ●

leaves supplied by Edible Futures, a social enterprise smallholding in Bristol. We started with a sharing platter (£10) comprising homemade bread, pork rillettes, Cobble Lane pepperoni, aged Parmesan and Pennard Ridge goats’ cheese from Somerset. As for the pizza, we went for the ’Chovies (£10) topped with tomato, capers, anchovies and charred lacto-fermented peppers. The searing heat of the oven gave the pizza a puffy, risen crust and there were black flecks of charring on the base, which added a smokiness to it even though the oven was being powered by gas (the oven is adaptable so they can use wood if they choose to). The sourdough had a creamy, almost pancake-like flavour and the toppings provided punchy flavours. When it comes to dessert, there are just homemade ice creams and sorbets (£3 each) and the flavours change every week. When we visited there was rosemary ice cream, elderflower and yogurt sorbet or Wiper & True Milkshake Stout ice cream. We tried all three and our favourite was the delicately herby rosemary ice cream, closely followed by the malty, chocolate-like stout ice cream. The elderflower and yogurt sorbet had a pleasingly sour edge but we found it a notch too sweet.

BERTHA’S PIZZA Cumberland Rd, Bristol. Open Wed-Sun, from 5pm-10pm (the kitchen closes on Sundays at 9pm). Tel: 0117 8290003, www.berthas.co.uk

VERDICT: After starting out on the road as a mobile operation, the first bricks and mortar site for Bertha’s Pizza has been well worth the wait. It is already up there with the likes of Flour & Ash and Pi Shop as part of Bristol’s pantheon of pizza perfectionists.

Overall ★★★★✩ Food ★★★★✩ Service ★★★★✩ Atmosphere ★★★★✩ Value ★★★★✩

from Friday, August 26, 2016


FRIDAY, AUGUST 26 ■ ���� ������

���� ������� �������

���� ������ ������ �������� � ������ �� �������� ������ ���������� ���� �� ������� ���������� ������� ������� ������� ����� ��� ������ �� ������������ �� ���� �� ������ ���� ���� ������ ���� ������� ���� �� ������ ��� ������ ������ ��� ������ ���� ���� ���� �� ����

SATURDAY, AUGUST 27 ■ �������’ ������

����������� ����� �������

��� ������� ���� �������’ ������ ������ �������� � ������ �� ��� ������� ����� ��������� ��� ��������� ������ ����� ��� ����������� ����� ������� ����� ��� ������� ������� ��� ������ ��� ���� � ��� �� ��� ������������ ��� ������ ����� ����� �� ��� ������ �� ����������� ���� ��� ������ ���� ���� ������ �� ���� ���� ������

■ ������� ���� ����

������� ������

� ���� �� ��� ���������� ������� ������� ���� ��� ������ �������� ��� ���� ���������� ��� ������ ������� ���� ���� ���������� ���������� ����’� ����� ����� ��� ����’� �������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��������� �� ������������������������

SUNDAY, AUGUST 28 ■ ������� ������� ������ ������

������� ����� ����������

��� ������ ��������� ������ �� ��� ��� ���� ������ ��� ������� ������� �� ���������� �������� ������ �� ���� ��� ����� ������ ���� � ������ ���� ������� �������� ������������� ���������� ������� ��� ����� ��������� ��� ������ ���� ���� ���� �� �������

WEDNESDAY, AUGUST 31 ■ �������’ ������

���� ������� �������

�������’� ��������������� ������ �������’ ������ ���� � ���� ����� �� ������ ������� ����� ����� ������� ����������� ������ ������� ����� ��� ����� ������� �������� ������ ���� ��� �� ����

THURSDAY, SEPTEMBER 1 ■ ������� �����������

���������� ������� �������

� �������� �������� ��������� �������� ����� ����������� ����� ������ ���������� ���������� �������� ���������� ��� ������� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ������� ��� ������� ����� ��� ������� �� ������������������������������

from Friday, August 26, 2016

●●●●● EAT IT 23


With Christmas round the corner -;Z9 ধ1' ;3 9;!8; ;,-20-2+ !#3<; ... your Christmas & New Year party...

WEST SOMERSET RAILWAY

TRACY PARK

BATH SPA HOTEL

The Railway Station Minehead Somerset TA24 5BG

Bath Road, Wick, Near Bath, BS30 5RN

Sydney Road Bath BA2 6NS

The West Somerset Railway will be running its Santa Express and Santa Special trains on between 3rd and 24th December 2016.

From the moment you arrive through the impressive entrance at Tracy Park there is a sense of elegance and grandeur to the property.

The luxurious Five-Star MacDonald Bath Spa Hotel is nestled amongst seven acres of stunningly landscaped gardens and yet only a short stroll away from the historic centre of Bath. Grandeur and style awaits you – whatever the occasion.

The Santa Express offers a round trip from either Bishops Lydeard or Minehead to Williton and back with Santa passing through the train and handing each child a present whilst the train is steaming through the Quantock Hills or along the Bristol Channel coast. On the Santa Specials the Trains do a round trip from Minehead to Blue Anchor with Santa greeting children in his station grotto. There are seasonal refreshments for the adults and a licensed buffet car on the trains. Advanced booking is very strongly advised and this can be done via 01643 704996 or www.west-somerset-railway.co.uk Other Christmas specials include Carol trains on the evenings of December 12th and 13th and the special workings in conjunction with the Dunster by Candlelight event on December 2nd and 3rd. Once again advanced booking is very strongly recommended. After Christmas steam trains will operate over the whole of the 20 miles of line between Bishops Lydeard and Minehead daily December 27th to January 1st with the Winter Steam Festival on December 29th and 30th.

24 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

This 17th century Jacobean Manor House makes a stunning location for your Christmas Party. The historic estate lies within 240 acres of mature parkland, including two 18 hole golf courses surrounding the main house. The interior has recently been refurbished in a way that gives the luxurious rooms a modern twist. Our interior is both in keeping with the grandeur of the building and also tastefully modern with tall mirrors, chandeliers and new furnishings throughout. Celebrate the festive season in style this year with a night to remember at one of our 2016 party nights! To complement our outstanding food, drink and entertainment, our team are here to help you from initial enquiry, through to your event and make it the perfect festive celebration. For more information or to make a booking please contact us on christmas@tracypark. co.uk or 0117 937 2251

When you sweep up the driveway towards RXU PDJQLĆFHQW FRORQQDGHG 6SD +RWHO \RXèOO know your Christmas celebrations are off to a truly memorable start. Join us during the IHVWLYH VHDVRQ IRU D UHOD[LQJ VWD\ DQ RIĆFH party, a family gathering, a special Sunday lunch or Afternoon Tea, we offer something for every occasion. At MacDonald Hotels we are proud of our service culture and food & drink offerings. Our wine cellar comprises of hand selected ZLQH ĆQH &KDPSDJQH DQG $UPDJQDF 2QO\ WKH ĆQHVW DQG IUHVKHVW LQJUHGLHQWV DUH XVHG to transform them into a range of delectable dishes. We serve only the best of Scottish EHHI %ULWLVK ODPE SRUN ZLOG ZKLWH ĆVK and specially sourced vegetables and dairy products in our restaurants. At Macdonald Bath Spa Hotel, we serve up the perfect recipe for an idyllic festive season, with wonderful accommodation, delicious food and an indulgent spa, what more can you ask for? For more information or to make a booking please contact the events team on 0344 8799106 or email events.bathspa@macdonald-hotels.co.uk


K OW BONO

COME HOME TOBELLA THIS

C

Celebrate in true Italian style!

FESTIVE MENUS AND CHRISTMAS PARTY OFFERS ON bellaitalia.co.uk/Christmas Book online or contact Bella Italia Bristol

Celebrate

Celebrate

A Future Inns

Christmas Disco Party Nights

Christmas

In Style

Celebrate the festive season this year in the warm and welcoming atmosphere of the Future Inn Bristol Hotel. From Christmas Disco Parties to Festive Lunches; Christmas Day Lunch to our New Year’s Eve Dinner Party, celebrate the festive spirit with colleagues, friends and family. We’ll be sure to set the scene leaving you to enjoy a memorable and enjoyable festive celebration. We look forward to welcoming you!

Festive Accommodation

Why not stay a while? Single Occupancy ÂŁ80.00 Double Occupancy ÂŁ89.00 CONTACT: For further information or to book, please contact our meetings coordinator at:

Kick off the Christmas season in style at our popular party nights available in Nov & Dec 2016. Mid Week - ÂŁ27.95 per person Friday & Saturday - ÂŁ31.95 per person Welcome Drink | 3 Course Dinner | Tea or Coffee DJ | Festive Table Novelties & Crackers Welcome Drink on Arrival 6PRNHG VDOPRQ Ă€YH EHDQ VDODG crème fraiche & melba toast Ham hock terrine, poached pears, tomato chutney & ciabatta Butternut squash, chestnut & parmesan soup (v)

Traditional roast turkey with all the trimmings 3DQ IULHG VHD EDVV ÀOOHW seafood risotto & crab bisque Mushroom & spinach wellington, caramelised onion mash potato (v) Christmas pudding with creamy brandy sauce Vanilla cheesecake, fruit compote, chantilly cream Cappuccino cake with rich toffee sauce (gf) Choice of freshly brewed Tea or Coffee & Mint Chocolate

FUTURE INN BRISTOL 0117 304 1010 Bond Street South, Bristol, BS1 3EN meetings.bristol@futureinns.co.uk www.futureinns.co.uk

from ÂŁ27.95 per person

ŠLW

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 25


Malaysian meals made simple by Masterchef winner Recipe Ping Coombes is no stranger to whipping up feasts for crowds – but at home, she happily admits to cutting corners like the rest of us. The MasterChef champ tells Gemma Dunn why we should all be a bit more realistic in the kitchen.

M

asterChef champion Ping Coombes has spent the past two years since winning the 2014 series in somewhat of a whirlwind – as global ambassador for her native Malaysian cuisine; cooking up a storm up at food festivals around the world, and landing her debut cookery book, the bright and brilliant Malaysia: Recipes From A Family Kitchen. “No one really tells you what’s going to happen, because everything is so hush-hush,” she says of her crowning moment on the hit BBC cooking show. “The next day, I had interviews back-to-back and since then, I haven’t stopped.” Malaysian food – a fusion of Chinese, Malay and Indian tastes – has long been a hidden jewel of South-East Asian cuisine. Ping, who grew up in Malaysia’s vibrant city of Ipoh, dedicated her book to her family (on the first page a passage beneath a childhood photo of Ping and her mother reads: “Food has the power to create and evoke memories”). “As children, we would always sit down with my mum and dad to eat as a family, and that’s been ingrained in me,” she says. “Even though my husband [Andrew] and I may not eat with my daughter [Alexa], because she eats early, we’ll always sit with her to enjoy

the meal together, so that she understands mealtimes. We don’t have things like iPads [at the table], because we want her to enjoy the food as a family.” Yet while she remains inspired by her upbringing, Coombes says she was eager to adapt her collection of 100 recipes – including such delights as Chilli Crab and Caramel Pork Belly – to “fit in with life in the UK”. “I simplify a lot of the recipes but still retain the flavour,” she says, reeling off the major supermarkets that now stock shelves of Malaysian products. “People want to try a foreign cuisine, but to cook it, it needs to be simple and delicious. That’s the inspiration behind it; my travels, my childhood, and when I moved to the UK for university 17 years ago... It’s what I have developed in my kitchen and my mum’s kitchen.” Coombes still hosts supper clubs and pop-ups in the South West, where she lives with her family, and heads up her popular online hub Ping’s Pantry. “I’m doing more private cooking classes and consulting (she’s consultant chef for Chi Kitchen in Birmingham), and eventually we want to open our own restaurant,” she enthuses. “It’s good to be busy; I’m not complaining!”

PRAWN CHA KEOW TEOW / STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES WITH PRAWNS SERVES 4 ■ 200g flat rice noodles ■ 2tbsp vegetable oil, plus extra for drizzling ■ 1 onion, thickly sliced ■ 1 garlic clove, finely chopped ■ 4-6 garlic chives, sliced into batons (or normal chives if you can’t find them) ■ 200g raw shelled king prawns ■ 2 free-range eggs, beaten ■ 2tbsp sweet soy sauce ■ 2tbsp light soy sauce ■ 1tbsp dark soy sauce (optional) ■ 180g bean sprouts ■ Bring a saucepan of water to the boil and cook the noodles for about ten minutes, or until soft but still with a bit of bite. Drain and drizzle with a little vegetable oil to stop them sticking. Heat the oil in a wok or large frying pan over a high heat until smoking, then add the onion and stir

26 EAT IT ● ● ● ● ●

constantly. You want to char the onions but not burn them. Add the garlic and garlic chives. Stir for one minute, then add the cooked noodles. Let the mixture sit for a minute over the heat, untouched. Add the prawns to the wok or pan and stir-fry for one minute. Push everything to the edge of the wok furthest away from you and add the beaten eggs to the empty part of the pan. Stir, to cook the eggs a little, then gently fold the rest of the ingredients into the eggs until well incorporated. Add the sweet soy sauce, light soy sauce and dark soy sauce, if using, and stir-fry well for 30 seconds. Finally, tip the bean sprouts into the wok and work them through the noodles. They cook very quickly and are ready when they have just softened. You want to keep their crunchiness. Taste and add more soy if necessary. Serve immediately.

from Friday, August 26, 2016


CIDERY BBQ RIBS SERVES 4-6 ■ 250g rib-eye steak, cut into thin strips ■ 1tsp Chinese fermented black beans (optional) ■ 4 celery sticks, trimmed ■ 2tbsp vegetable oil ■ 1tsp whole black peppercorns, slightly crushed ■ 2 garlic cloves, chopped ■ 1tbsp oyster sauce ■ 2tbsp water For the marinade: ■ 1 1/2tsp cornflour ■ 1tsp light soy sauce ■ Pinch of ground white pepper ■ Mix the ingredients for the marinade together in a bowl, add the beef and stir to coat, then set aside for 20 minutes. Soak the black beans, if using, in a bowl of cold water for five minutes, then drain. Using a vegetable peeler, peel a thin layer off the celery sticks, to ensure they’re not stringy, then cut them into four 1cm batons. Heat half the oil in wok or frying pan until smoking, then throw in the marinated beef and fry over a high heat for 30 seconds. Remove the beef and set aside. Turn down the heat to medium, add the remaining oil and the crushed peppercorns, drained black beans and garlic and fry for one minute (be careful not to burn). Add the celery batons and fry for two to three minutes, return the beef to the pan, add the oyster sauce and water. Stir and cook for a further 30 seconds and serve.

MESS MALAYSIA SERVES 4 For the coconut meringues: ■ 4 medium free-range egg whites ■ 100g caster sugar ■ 100g icing sugar, sifted ■ 70g unsweetened desiccated coconut For the compote: ■ 1 large ripe pineapple, peeled, cored, cut into 1cm cubes ■ 2 star anise ■ 1/2 lemongrass stalk, bashed ■ Juice of 1 lime ■ 70g soft dark brown sugar For the whipped coconut cream: ■ 80ml coconut milk, chilled ■ 200ml double cream, chilled ■ 6tbsp unsweetened desiccated coconut to garnish

Malaysia: Recipes From A Family Kitchen by Ping Coombes is published by Orion, priced £25 (hardback)

■ Start with the meringue: whisk the egg whites in a spotlessly clean bowl until they form soft peaks, then whisk in half of the caster sugar, adding the rest gradually while continuously whisking, until the mixture is thick and glossy. Fold in the icing sugar and desiccated coconut. Preheat the oven to 110C/fan 90C/Gas 1/4. Line two baking trays with parchment. Spoon about 12 dollops of meringue, roughly the size of tennis balls, onto the trays with a metal spoon. Bake for one and a half hours. Put the cubed pineapple, star anise, bashed lemongrass and lime juice and sugar in a saucepan and bring to the boil. Reduce the heat, simmer uncovered for 25 minutes, until the pineapple is soft but still holds its shape. Remove from the heat. Discard the lemongrass and star anise. Toast the desiccated coconut for the garnish in a dry frying pan for five to seven minutes, until golden. Whisk the coconut milk with the double cream until it forms soft peaks. Assemble the dessert in layers in bowls or small glass tumblers. Sprinkle with toasted desiccated coconut.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● EAT IT 27


JOIN. SHOP. SAVE. Costco is a membership warehouse club that sells a wide selection of top quality brand name merchandise at low warehouse prices.

Trade Membership*

You qualify for Trade Membership if you are a bona fide business owner or manager, or are self employed.The annual membership fee for Standard Trade Membership is £20 (plus VAT). Please note, membership fees increase 1st September 2016.

Individual Membership*

You qualify for Individual Membership if you belong to specific employment groups – please call for details of qualifying categories. The annual membership fee for Standard Individual Membership is £25 (plus VAT). Please note, membership fees increase 1st September 2016.

For further information, please contact the Marketing Team at Costco Bristol. Call 0117 916 0130 or email marketing116@costco.co.uk.

Costco Bristol, St Brendans Way, Avonmouth, Bristol, BS11 9EZ T: 0117 916 0130 E: marketing116@costco.co.uk www.costco.co.uk *Membership Criteria applies. Prices correct at July 2016. Accepted methods of payment: cash, debit card, cheque or American Express. Membership must be obtained before purchases can be made. JN12262

28 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

NOW OPEN

COSTCO FUEL FOR MEMBERS USE ONLY.


THE OLD DUKE JAZZ FESTIVAL JONAH HILL STARS IN WAR DOGS THE PURGE: ELECTION YEAR T H E G E S U A L D O S I X I N W E S T B U RY- O N - T RY M ALL YOUR THEATRE AND COMEDY LISTINGS


Music Listings FRIDAY, AUGUST 26 ■ � ����� �� ���������

������������ ������� £�� ����������������������

� ����� �� ������ �������� ���� ��� ���� ’�’ ���� �� ����������� �� ��� ���� ��� ����� �� ������ ‘���������’ ���������� ��� ����� ���� ������� � ����� ����������� ����� ���������’� ����� ��� ������� ����� ����� �������� ������������� ���� ������� ���� ��� ��� ����� ������� ���� ���� ������� ����� ����� �� ���� �� ��� ���� ������� ������

■ ����� ��� �������

�������� ���� ����� ������������������������

������ �������������� �����

■ �������

��� �������� ������ ������� ������� £����� ����£�� ����� ������������������������

���� �����’� ���� ������� ����� �������� ����� ����� ���� ������� ���� ������� ������� ������� ��� ��������� ��� �������� �������� �������� ���� ������� ������� �������� ��� ���� ����� ���������� ����� ���� ��������� ������ ��� ������� ������ ���� ����� ���� �� �� ������ ��� �� �� ��� ���� �� ���� ���’� ���� ��� ���� ��� ���� ����� ��� ���� �� ��� �������� �� ������ ������ ���� �� ���������� ��� ��� ����

�� ��� ���� ���� ������������� ���������� ������ ��� ���������� ����� ����� �������� ���� ��� ������ ������ ������ �� ��� ��� ���’�� ���� �����������’� ����� ��� ��������

■ ��� ��������� � ��� ������ � ����� ������� � ���� �����

■ ������� ����

��� �������� ������� £�� ���������������������������

�� ������� ��� ����� ������� �������������� ����� �������������������

�������� ���� �������� ������ ��� ���� ������������������ ���� ���� �������� ��� ���� ���� ����������� ��� �� ����� ��� �� �������’� ���� ���������� ��� ������ ������ �� ��� ����������� ��������� ����’�� ����� ����������� �� � ���� ��� ��� ������� ��� �� �������� ��� ������������� �� ����� �� ���������

■ ���� �������

���� ������������ ����� ����� ������������������������

���������� ������� £�� �������������������� ■ ��� ����

■ ���������� ���

��� ������ ��������� ���� ����� ��������������������������� ■ ��� ��������

��� ����� ���� ����� �������������������� SATURDAY, AUGUST 27 ■ ��� ����

����� ������ ������� ����’� ����’� ��������� ���� ���� ��� – �������� ����� �� ������ – ��� ���� ��� ��������� �� �������� ����� ����������� ���� ������� ��� ‘����� ���� �� �� ����� �����’ �� ��� �������

��� ���� �������� ���� ������������ ���� ������ ���������’� ������� ���� ���� ���� ����� ����������� ��� ���� ������ ��������’ ���� ������� � ��� ���� ��’ ���� ���� ��� ����� ������

■ ���

������� ���� £��� �������������������

���������� ������� £��� ��������������������

������ �� ��� ���� ������ ��� ���� ���� ��������� �� ��� �� ��� ����������� �� ��� ����� �������� �� ���� ����� ��� �� ��������� �� ����� �� ������� �� ���������� ������ �� ��� ����� ���� ������� ������� �������� ������� ��� � ���� �� ������� ���� ������ ���� ���� ����������� �������� ������ ��� ������ ��������� ����� ���� ��������

■ ��� ��� ���� ���� �������� ����

��� ����� ��������� ����� ��������������������

��� ��� �� ��� ������ ���� �������� �� ��� ��� ���� �������� ���� ������������ ���� ��� ���� ������������� ��� ����������� ��� �������� � ��� ��������

■ �������

�� ����� ����� ����� ������ ����� �������� ����� ��������� ���� ������� £����������� £���� ■ ����� �����

��������� ����� �������� ����� ��������� ������� ��������� ��� �������� ������ �������� ������� ������� £�������� £�� ���� ��� ����

■ � ����

������� ��� � ���� ��������� ��� ������ �� ����� �������� ��� ���� ���� ��� ��������� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ��� ��������

■ ���� ���� � �� ������

�� �������� ���� £��� ��������������������������

��� �� ��� ���� ���������� ��������� ���� �� �������� ��� ���� ���� ���� ��� �� ������ ������� ���� ��� ����������� ����� ���� ���������� �������

■ �������� ����

���� ������������ ���� ����� ������������������������

����� ������ ������ �� ��� ������ ���� ����������� ����� � ����� �� �������� ����� ��� ������ ������ ����� ������ ���� ����� ��� ������� ���� ����� �������� �� � ����������� �� ���� ���� �������� ����� ����� ���� �������� �������� ���������� ��� ����������� ���� ���� ��������� ��� ��� ������� ���

■ ������ �������� � ���� �������

������� �������� ���� ����� ����������������������

�������� ���� ������ ���� ��� ���� ���� ��� ����� �������� �� ����� ��� �� �� ��� ����� ��� ��� �� ��� �� �� ����� ����� �� ������� �����

��� ������� ����� ����� ������� ���� ����

���� �������� ��� ������ �������� ������� ��������� ������ ������ �������� ���� ��� ���� ��������� ��������� �� ���� ������� �������� � ���� ����������� �� ����� ������� ��� �������� ������ ������ �� ��� ���� ��� ����� ������� �� ��� ����������� ��������

■ ��� ������� ���������� � ������ � ��� ��������

■ �������

■ ���� ����� ����� ���

■ ��� ��������

������� ����� �� ���� ������� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ���������

���� ������ ��������� ���� �������� ������� ���� ���� ���� ��� ��������� ���� ����� – � ����� �� �������� ��� ��������� ����� �������� ���� ������� ������ ��� � ��� ����� ������� ����� ����� ����� ���������� ���� � ���� �� ��� ����� ��� ���’�� �� �� ��� �����������

������ �������’� ������ ������ ��� ���� ������� �� ��� �������� ��������� �� �� ������ ��� ��� �����’� ��������� ������ ���� �� � ������� ��� �� ���� ����� ��� ����� ��� ������ ������

������� ���� £��

■ ����

��������� ������� £�� �����������������������

����� ����� ���� ���� ����’� ����� ������ ������������ ��� �������� �� ������ ������ �������� ���������� ���� �� ��� ����� �� ����� �������� ���� ��� ����� ������� ���� ���� ��������� ������� ������� ��� ���� ��� ������ �� ���� �� ��������� �� ��������� ���� �������� ��� ���������� ���� ����� ������� �� �����

30 HEAR IT ● ● ● ● ●

������� ������� £����� �����������������������

���� ������������ ����� ����� ������������������������

■ ����� ������

�������� ���� ����� ������������������������

�� ��� ����� ���� �������’� ��������� �� ����� ������ �� � ������ ��� ����������

from Friday, August 26, 2016

■ ����� ������

��� ������ ��������� ���� ����� ��������������������������� SUNDAY, AUGUST 28 ■ ����� �����

��������� ������� £��� ����������������������� ��� ����� � � ��

■ ��� ��� ���� ���� �������� ����

��� ����� ���������� ����� ��������������������

��� ��� �� ��� ������ ���� �������� �� ���

�������� ���� ����� ������������������������

��� �������������� ������� ��� �� ��� ���������� �������� ��������� � ����� ������ �� ����� ����� ����� ������ �� ������ ����� ��� �� �� ��� ������� �� ��� ������� ������ ��� ����� ����� ���������� ��� ����� ������ ��� �������� �� ���

■ ���� ������

��� ������� ����� ����� ������� ���� ����

➤➤➤


The Old Duke Jazz Festival

from Friday, August 26, 2016

●●●●● HEAR IT 31


The Blue Notes

➤➤➤ MONDAY, AUGUST 29 ■ \PM WTL L]SM RIbb NM[\Q^IT :89>

Wsk L|rl4 uvvu599wt4 myll4 ~~~6{olvskk|rl6jv6|r

��� ����� ��� �� ��� ������ ���� �������� �� ��� ��� ���� �������� ���� ������������ ���� ��� ������ �������� ��� ����� ����� ���� ����� ���� ����� ���� ����’ ��� ������� ������ ��� ��� ������������������ ������ ��

■ UW\PMZ[

Tv|pzphuh4 ?6;8wt4 ô@4 ~~~6{olsv|pzphuh6ul{

������� ����� �� ���� �� ��� ���� ������� �� ������� ������������� ������ ������ �������� ��������� � ����������� ���������� ��� ��������������������� ����� ����� ������� ���������� ������� ������ �������� ������ ������ ��� ��� ������������ ��� ����� ��������� � ���� ��� ������������ ������ ���� ���� ��� ����� �������� ��������� �������� ����� ��� ���������� ��� ���� ������ �������� ����� ��� �������� �� ��� ����� ���� ����� ������ ���� ��� ����� ������ ���� ��� ���� � ���� �������� ��� ��� ������ ����� ��������� ��� ������� �� ��� �������� �� ���� ����������� ��� ��� ������ �� ������ �� �� ��������� ���������� ��� ��������� �����

■ SI\M UIKLWVITL / RWM IZUMZ

Khu{llu4 Awt4 myll4 ~~~6jhu{lluiypz{vs6jv6|r

��� ������ ������ ���� ��� ������ ���������� �� ����� ������� �� ������ �� ��� ������� ������ ���� ��������� �������� �������� ������ ���� �������� ������� �� ���������� ��������� ��� �����’� ������� ���� ���������

32 HEAR IT ● ● ● ● ●

TUESDAY, AUGUST 30 ■ [\QKSa NQVOMZ[

W: Ijhklt 4 ?wt4 ô984 ~~~6v:hjhklt iypz{vs6jv6|r

��������� ������� ����� ��� ���� ������ �������’ ������������� ������ �� �������� ����� �� ����� ���� �� ����� ���������� ����� ����� ������ ������ ��� ������ ���� ���� ��� �� �� ������� �� ���� �� ����� ������� �� ���� �� �����

■ NQWVI JIZZW_ L]W

Khu{llu4 Awt4 myll4 ~~~6jhu{lluiypz{vs6jv6|r

�������� �� ����� ������ ������ ������ ����� ������ ��� ����� �� �� ����� ��������� ������� � ������������� ����������� �������

WEDNESDAY, AUGUST 31 ■ \WW\[ / \PM UIa\IT[

Uhyisl Nhj{vy 4 ?6;8wt4 ô:=4 ~~~6tv{pvuiypz{vs6jvt

������ ������ ����� ������� ��� ���� ������ ���� ��� ����� ��� ������ ����� ����� ����� ����� ������� �� ��� ���� �� � ������ ������ �� � ����� ��� �� ����� ����� ��������� ������� ����� �� ��� ���� ������� �� ��� ������ �� ������ ������� �� ����� ���� ������ �� ��� ����� �� ��� �� ��� ���� ������ ������ �� ���� ����������� ��� ���� ��� ������ � ��� �������� ��� ����������� ������’� ���������� �������

■ VI[

W: Ijhklt 4 ?wt4 [WTL W]\4 ~~~6v:hjhklt iypz{vs6jv6|r

���� ����� � ����������� ����� ��� ��� ���� ����� �������� �� ���� ������’� ���� ������� ���� �� ��� ��������� ������� ����� �� ����������� �������� ��� ������� ��� �� ������� �� ����������� ��������� ��� �������� ������ ������

from Friday, August 26, 2016

���� � ���������� ��� ����������� ���� ������

■ KPZQ[ _MJJ 7 KMKQTM

Vv69 Phyiv|yzpkl4 Awt4 myll4 ~~~6uv9ohyiv|yzpkl6jv6|r

������������� ����� ���� ����� ������ ������ ���� ����� ���� ��������� ������ ���� ��� ���������� ���������� ������������ ���������� ������ ������ �� ���������� ���������� �� ��� ����������� ���� ����� ��� ��������� �������� ������ �����

■ [WXPQM [\WKSPIU \ZQW

Khu{llu4 Awt4 myll4 ~~~6jhu{lluiypz{vs6jv6|r

���� � ������� ���� �� ��� ��������� ���� ’�’ ����� ������ ������� �� ���� �� ������� �������� ��� ����� ��������� ������� �������� ���� ����������� ������ �������� �� �� ��� ����� �� � ��� �� ������� ����� �� ��� ������� ���� ������ ����’� � ��������� ���� ���� ��� ������� ��� ��� ������� ���� �� ��� ��������� ���� ��� ����� �����

■ [QT^MZILW

Nypunl Rh 4 Jypz{vs Nypunl4 ;: Xypujlzz ^pj{vyph [{yll{4 Kspm{vu ^psshnl4 @wt4 ô984 ~~~6mypunlqh 6jvt

��� ������ �������� �� ������ ���� �������� ���� � ������� �� ������ ������� ���� ����� ��������� �� ������ �� ��� ������� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ��� ��������� �������� ���� ������ ������� ����� ��� ����� ���� ��������

THURSDAY, SEPTEMBER 1 ■ \PM ZMTIa ZQX[

Oyhpu Jhynl4 @wt4 myll4 ~~~6nyhpuihynl6jv6|r

��� ����� ���� ������� ������� ������������ ���������� ������������� ������������ ��� ���� ’�’ �����

■ X]X

M johunl4 ?6;8wt4 [WTL W]\4 ~~~6l johunliypz{vs6jvt

�������� ���� ���� ����� ������� ���� ������� ��� �� � ���� ����� �� ��� ���

■ IOIZQUW

Tv|pzphuh4 ?6;8wt4 ô=4 ~~~6{olsv|pzphuh6ul{

�������’� ����������� �� ��� �������� �� ��� ���� �� ������� ��� ���� ��������� �� ����� ���� ������� �� ������ ��� ����� �� ������������ �������� ��� � ������ ����������� ����� �� ���������� ���� ��� ����������� ����

■ [MI I\ TI[\

Khu{llu4 Awt4 myll4 ~~~6jhu{lluiypz{vs6jv6|r

��� ��� ������ ���� ���� � ��� ���� ����� �� ���� ���� �� ���� ����� ��� �� ���� ���� � ���� ������� ��� ���� ����� ���� �����’� �������� �� ��� ������� �� ������ ��� ����� ����� ��� �������� ������� �� ���� ����� ���� ���� ���������� ������� ��� ��’� ��� ����� ���� ������� ��� ����� ������ ����� ��� ��� �� ���������� ������� ���� ��� ������

■ \PM JMTQ[PI[

■ \PM ZILQW UISMZ[ 7 [PISM \PM \ZMM 7 []OIZ[\IKS

■ \PM U]ZZ]UJQLOMM

■ J]K]KZI[]

Tv|pzphuh4 ?6;8wt4 ô=4 ~~~6{olsv|pzphuh6ul{ Wsk L|rl4 Awt4 myll4 ~~~6{olvskk|rl6jv6|r

\o|uklyivs{4 ?6;8wt4 ô=4 ~~~6{ol{o|uklyivs{6ul{ Wsk L|rl4 Awt4 myll4 ~~~6{olvskk|rl6jv6|r



facebook.com/o2academybristol twitter.com/o2academybris 15:;)/9)4 +64 6 )+),-4@*91: @6<;<*- +64 6 )+),-4@;=

+$ -# ." 4 2 /

.( -# - 4 2 /

- -# ." 4 +)' 2 /

#. -# - 4 2 /

-@65, !-+)33

#. -# )/ 4

0): )=-

5- );165

.( -# ." 4 2 /

-;- !6+2 "466;0

#0- -=-33-9: -96+16<: 6/ +$ -# )/ 4

-9-4@ 667:

-3)51- )9;15-A

+$ ,- - 4 2 /

)( -# )/ 4 2 /

#0- $5,-9;65-:

;0 551=-9:)9@ #6<9 #0- -4*9)5-:

- ( - 4 2 /

. -# ." 4 2 / %133 )5, #0- -673- #64 69*-:

-# )/ 4 2 /

+$ -# - 4 2 /

,- ." 4

Nas ).;-9 :06> > 9--5 )5;-95

. -# )/ 4 2 /

#0- ")> 6+;69:

$

";1+2@ 15/-9:

#0- 965; 6;;64:

<AA+6+2:

9 605 667-9 3)92- </0 695>-33

+$ ( * 4 2 /

- -# - 4 +)' 2 /

:2146 )5+-

%01;- 1-: #0- !)465) 36>-9:

- + * 4 2 /

.( -# - 4

+$ ( 4 2 /

<5: !6:-:

Alabama 3

)4-: 3)2-

#0- $5,-9,6/ 9)5, 15)3

( )/ 4 2 /

669: 6>5

.( -# * 4 2 /

#0- 5-4@ )9->-33 #6<9

#. ,- 4 2 /

- + 4 2 / 67 =13

#0- 9);-331:

#. + )/ 4 2 /

.( -# 4 2 /

+$ -# )/ 4 2 /

#. -# 4 2 /

9--,64 . #0- 15, -:;1=)3 )<5+0 )9;@

- -# )/ 4 2 /

+$ -# 4 2 /

- ,- - 4 +)' 2 /

& #

")?65 ):;>)@ 193:+0663

#. -# * 4 2 /

3);*<:0 '64*1-:

Birdy

#>-3=@@

+$ -# * 4 2 /

1/ )4

)( + - 4 2 / Fireball: ( <-3315/ #0- 19- #6<9

)+2 ")=69-;;1 .( -# )/ 4 2 / . -# )/ 4 2 /

"3-).69, 6,: )776

#0- 41;@ .B1+;165 );- #-47-:;

-4701: )@ 19- "13=-9:;-15 #0- -=13 %-)9: 9),) 12- 6;0: #6 3)4-:

.( -# ( 4 2 /

-:: #0)5 )2-

-# )/ 4 2 /

Yellowcard

#0- "215;: )91)+01 3 965? -4<91

-)9 : -5 );;0-> #0- ;3):

. -# - 4 2 /

#. -# )/ 4 2 /

<3) "0)2-9

+$ -# - 4 2 /

+$ -# )/ 4 2 /

!1AA3- 1+2:

+06 #0- <55@4-5

&6< - ; "1? #0- 1::165

-;-9 <970@

- -# - 4 2 /

#0- ),133)+ #09--

#@3-9 9@)5; #0- "0)2-,6>5

. -# )/ 4 2 /

%01;- -514

9@:;)3 1/0;-9:

)( -# - 4 2 /

Feeder

-# )/ 4 2 /

#0- %)13-9:

#. -# - 4 2 /

-9.69415/ ( -/-5,

. -# 4 2 / -# 4 2 / #. -# 4 2 /

#0- 69)3

- -# 4 2 /

#0- %65,-9:;<.. -5;3-@ !0@;04 + 6:;-, *@ ";-=- )4)+8

#. -# )/ 4 2 /

#. -# ( 4 2 /

6; <* #14- )+015-

+$ -# )/ 4 2 /

. ,- 4 2 /

- -# - 4 +)' 2 2 /

)( ,- )/ 4 2 /

+$ -# + 4 2 /

133@ #)3-5;

9+01;-+;:

+$ -# - 4 2 /

)9)/- );165

Perfect "3)=-:

-:0<//)0

)5, . 69:-: ";);- 0)47:

O2 Academy Bristol 96/469- ";9--; 91:;63 " C 669: 74 <53-:: :;);-, (. )0 )!3 )* ($(" #).+, )( - *' *' 4 ) ))%$(" !

)( ,# -+ (, -$)(,

;1+2-;>-* +6 <2 C :--;1+2-;: +64 C /1/)5;1+ +64 C ;1+2-;4):;-9 +6 <2

o2academybristol.co.uk

Aug ವ 2016

SUBSCRIBE & SAVE UP TO

20

%

bristolpost.co.uk/subscribe

EXCLUSIVELY WITH

EVERY FRIDAY

MEMBERSHIP TO OUR NEW LOYALTY CLUB, EXCLUSIVE TO SUBSCRIBERS

HOMES & LIVING | STAYING IN | WHAT’S ON | FASHION | ART | FILM | COMEDY | COOKING | SHOPPING | EATING OUT | TRAVEL

34 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016


By Paul Riley

Classical THE GESUALDO SIX H O L Y T R I N I T Y C H U R C H , W E S T B U RY- O N - T RY M

D

irector Owain Park and his vocal consort The Gesualdo Six are no strangers to Holy Trinity Westburyon-Trym. They gave a concert there last summer, and for Park it’s almost a home from home – he was the church’s organ scholar before swapping the bench for that of Trinity College Cambridge’s handsome Metzler instrument. He formed the ensemble back in 2014 for a performance of the exquisitely tortured Tenebrae Responsories by the wife-murdering aristocrat and composer Carlo Gesualdo, and the group’s never looked back. Last season they were St John Smith Square’s “Young Artists”, and return to the premiere London concert venue as part of its prestigious Christmas Festival this December. They’re in elevated company. The revellers include The Cardinall’s Musick, The Tallis Scholars, and the traditional all-star Messiah from Stephen Layton’s Polyphony and the Orchestra of the Age of Enlightenment. The line-up isn’t exactly the same as last year. But it speaks volumes that one member has left to become the top line of The King’s Singers, and the other to join VOCES8. The programme too has a bit of a new look. Trademark Gesualdo, Sheppard, Byrd and Tallis keep renaissance polyphony at the heart of things, but Park and his team also curated a composers’ competition at St John’s during their residency, and the winning works were

■ ��� ���� �������

premiered there in June. Joanna Ward’s For a Number of Coins will be repeated at Westbury alongside music by Joanna Marsh, Sarah Rimkus, and Park himself. There’s also a selection from Ligeti’s witty Nonsense Madrigals, and Jonathan Harvey’s The Anniversary, one of his last works – written to celebrate the 500th anniversary of St

��������� ������������ ��� ����� ������� ��������������������

John’s College Cambridge. To end, step forward a little something “on the lighter side”. With concerts in Monaco and Regensburg Tage Alter Musik in the pipeline, The Gesualdo Six is an ensemble going places in more senses than one. ■ Thursday, September 1. See listings for details.

������� ������ ����� ��� ��������� ���� �������� ��� ����������� �� ��� ������’� ���� ������� ����� �� ������� �������

��� ��� �� �����’� ��� �� ��������� ��������’� ����� �� ������� ���� ��� ������ �������� ��������� ���� �� ����� ������ ��� �������’� ���������� ‘�������� �������’ �������� �� ������ �����’� � ‘���� ��� ������� �������’ ������ �� ���� �� ����������

������������ ������� ��������� ���� �� ��� ��������� ��� ����� ������ ����������� ������� ������������ ��������� ��� ��� ��� ����������� ���� ������� �� ��� ����� ��� � ‘���� �� �������’ ������� �������� ������’� ������� ����� �������� ����� ��� �� ��� ������ ������ ���� ��� ����� ���� �� ������ ������ �������

■ ���� �� ������� ����� ���������

■ ���� �� ������� ����� ���������

■ ��������� ���� ���� ������� ����� ���� ����� �����

��� ��� ��� ���� ������’� ������� ��� ���������� �������� ������� �������� ����������� ���� ��� ����� �������������������������

��� ��� ��� ��������� ����� ������� ����������������� ������� ������������ ��� ��������� ��� ����� ������� �������������������������

��� ��� ��� ��������� ����� ������� ����������������� ���� ������������ ��� ��������� ��� ����� ������� �������������������������

������� �������� �� ��� ������� �� �� ��������� ��������� ���������� �� ������� �������� ���� ���� ��� ��������� ������ �������� ��� � ������� �����������’� ������ ���� �� ��� ���� ��� ������’� ��������� ������ ��� ‘�����’�

��� ������� ������ ���

■ ������� �������

������� ���������� ����� �������� ��� ������� ������ ���� �� ����� �� ����� ������ ������� ����� ������ ��� �������

��� ��� ��� ��� ������� ������ ��� ������� ��� ����� �������

■ ���� ����� �� ��� �����

��� ��� ��� ��� ��������� ������������������ ������� ��������������� ���� ����� ������� ���������������������������

��� ��� ��� ����� ������ ����� �������� ���� ���� ������ ����� ������������ ������������ ������ ����� ������� ��������������������

���� ����������� ��������� ���� ��� ������� ���� ������� ������ �� ��� ������� ��� � ������ �� ������� ��� ������� ��� ����� �� ������� �������� ����� ������’� ���� �� ��������� ��� ��������� �� ����� �� ����� ����� ��� � �������� �� ����� ����

■ ��������� �������� ����� ������� ������ ���� ������ ����� �������

��� ��� ��� ������ ������� ����� ��� �������� ������� �������� ����������� �������������������������������

����� ������� ���� ����� ��� ������ ����� �� ���� ������� �����

��� ��� ����� ��� ������� �� �������� ������ ������’ ��������� ��� �����������’� ���������� �� � ����� �� ����������

■ ��������� �������

■ ��� �������� ���

��� ��� ��� ������� ���������� ������� �������� ����������� ���� ��� ����� ���������������������������

����� ��� ���� ����� �������� ��� �������������� ������� �� ������ ������ ��� ��� ������ ������ �� �������� ���� �

from Friday, August 26, 2016

��� ��� �� ���� ������� ������ ����������������� ������� ��������� �������� �� ��� ��� ��� ��������������� ����� ���� ��� ����� ������������� �������������������� ��� ������

●●●●● HEAR IT 35


BRING THIS PAGE TO LIFE Get our AR app (by searching Bristol Post AR on the App Store or Google Play) and use it to scan this picture to see the video

Lots of laughs in true story of rags to rocket-fuelled riches Film Damon Smith reviews War Dogs starring Jonah Hill and Miles Teller, who become unlikely arms dealers in an incredible true story, and the horror sequel The Purge: Election Year, which sees the race for the White House turn bloody

B

ased on an article in Rolling Stone magazine and a subsequent book, War Dogs heavily dramatises the true story of two enterprising twentysomethings, who became multi-millionaires as arms dealers to the US military. Director Todd Phillips, mastermind of The Hangover films, and co-writer Jason Smilovic don’t let the truth get in the way of spinning an entertaining yarn. They embellish the jaw-dropping rags-toriches narrative with a hare-brained chase through the notorious Triangle of Death to the south of Baghdad, and some fizzing one-liners, which are used as chapter headings to bookmark each stage of the journey. Miles Teller and Jonah Hill, who garnered numerous awards for their eye-catching work in Whiplash and The Wolf Of Wall Street re-

36 S E E I T ● ● ● ● ●

spectively, are an incendiary double-act. They clamber over various obstacles thrown in their characters’ paths and brazenly wisecrack in the face of death. Phillips’ film opens with TV news footage from the war in Iraq in 2008. “I see 17,000 dollars,” explains massage therapist David Packouz (Teller). “That’s what it costs to outfit an American soldier.” Narrating his own extraordinary story, David introduces us to his wife Iz (Ana de Armas), with whom he hopes to raise a family by selling bed sheets to local care homes. His get-rich-quick scheme flops and David is reluctant to tell his spouse that the boxes of bedding cluttering up their apartment are not their golden ticket to a brighter future. At this low ebb, David meets his friend Efraim Diveroli (Hill), who has discovered a

from Friday, August 26, 2016

website which lists contracts that the US military needs to be fulfilled. “When life kicked me, I stayed down. But Efraim? He kicked back,” gushes David, who agrees to become a partner in this shadowy yet highly lucrative business. The buddies tender for a massive munitions contract with the help of infamous dealer Henry Girard (Bradley Cooper) and underbid by 53 million dollars. David travels to Albania to fulfil the contract, aided by his driver Bashkim (JB Blanc), who knows which palms to grease. When David questions the morality of the business, which he keeps secret from Iz, Efraim immediately hits back. “This isn’t about being pro-war,” he counsels David. “It’s about being pro-money.” Phillips and Smilovic craft some big laughs


THE PURGE: ELECTION YEAR CERT 15, 109 MINS

T

like when the buddies visit a weapons expo in Las Vegas and David pithily describes the event as “Comic-Con with grenades”.

WAR DOGS (15, 114 mins) Jonah Hill, Miles Teller, Ana de Armas, JB Blanc, Bradley Cooper. Director: Todd Phillips.

VERDICT: Bolstered by strong performances from the two leads, War Dogs is an engrossing and frequently uproarious comedy of errors.

Score ★★★✩✩

his is the third instalment of James DeMonaco’s horror series, set in a dystopian America which has legalised murder for 12 hours every March to sate the population’s bloodlust and reduce crime levels for the rest of the year. The original film, released in 2013, was a guilty pleasure fusing nail-biting tension with explosions of shocking violence. A gruesome follow-up, The Purge Anarchy, fell short of expectations and now The Purge: Election Year polls a similarly lukewarm response by attempting to skewer the American political establishment. Eighteen years after her entire family was slaughtered on Purge night, Senator Charlie Roan (Elizabeth Mitchell) is poised to narrowly win the 2022 Presidential election by campaigning on a promise to end the annual cull. Her rival, Minister Edwidge Owens (Kyle Secor), is a firm believer in the Purge and has the full backing of the New Founding Fathers (NFF), the shadowy political hierarchy led by Caleb Warrens (Raymond J Barry). These men and women in tailored suits are distressed by the possibility of Roan winning over the electorate and they plot to eliminate her. “We are going to use this year’s Purge to

do some spring cleaning gentlemen!” snarls Warrens, who masterminds a scheme to undermine the security measures put in place by the Senator’s trusted bodyguard and protector, Leo Barnes (Frank Grillo). Meanwhile, as the 7pm siren to signal the start of the Purge approaches, hard-working shop owner Joe Dickson (Mykelti Williamson) and his assistant Marcos (Joseph Julian Soria) have an ill-fated run-in with two thieving schoolgirls (Brittany Mirabile, Juani Feliz) that they might regret when the blood-letting begins in earnest. A potentially delicious subplot – the influx of murder tourists, who travel to America on Purge night to commit unspeakable crimes that are forbidden in their own countries – is undernourished and goes nowhere. Williamson provides comic relief to dissipate tension, almost putting a bullet in the head of one friend, who creeps up on him. “Good Lord! It’s Purge night. You don’t sneak up on black people!” he shrieks. The Purge: Election Year is one hack ’n’ slash too far for DeMonaco’s neat premise. Plotting is flimsy and characters are thinly sketched, but fans of earlier films will get their kicks from the gory set pieces.

Score ★★✩✩✩

from Friday, August 26, 2016

●●●●● SEE IT 37


Film listings CINEMA DE LUX ����� ������ ������� �������� ��� ���� ��� ����� ������������������������� ��� ���� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ������� ����� ������� �������� � ������� �� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����’� ������ ���� ����� ������ ��������� ������������ �� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ������� ����� ������� ��� ���� �� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ������� ����� ������� ��� ��� ���� ����� ������ ����� ���� ����� ���� ����� ��� ��� ����� ������ ������� ����� ������� ������� ����� ���� ��� ����� ����� ���� ����� ���� ����� ������ ������ ���� ��� �������� ���� ����� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ������� ����� ���� ����� �������� ������� ����� ������� ����������� ���� ��������� ����� ����� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ����� ������ ����� ����� ���� ���� ����� ������ ������� ����� ������� ������� ���� ��� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ������� ����� ������� ����� ������ �� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ �������� ���� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ������� ����� ������� ������� ����� �� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ������ ��� �� ���� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ������ ������� ����� ������� ����� �� ���� ��� ���� ������� ����� �� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ���� ����� ������� ���� ��� ����� ������� CINEWORLD ��������� �������� ��� ���� ��� ����� �������������������� ������� ����� ���� ��� ����� ����� ����� ���� ����������� ���� ��������� ����� ����� ���� ��� ���� ���� ��������� ������ ����� ����� ���� ��� ������ �������� ���� ���� ��������� ������ ����� ����� ����� ����� ���� ��������� ������������ ���� ��������� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����

38 S E E I T ● ● ● ● ●

�������� ����� ���� ����� �������� ���� ��������� ����� ���� ��� ���� ���� ��������� ������ ����� ����� ����� ���� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ���������������� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ���� ������ ��� ���� ������� ����� ����� ����� �������� ���� ���� ����� ���� ��������� ������ ����� ��� ���� �������� ��� ������� ���� ��������� ������ ���� �������� ��� �������� �� ��� ���� ���� ��������� ����� ����’� ������ ���� ��� ����� ������� ������ ����� ����� ������� ������ ����� ����� ����� ������ ����� ���� ������� ����� ���� ���������������� ������ ����� ���� ���� ����� ����� ��������� ������ ����� ����� ���� ������� ���� ��� ������������������ ������ ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ����� ������ ����� ��������� ���� ���� ���� ������ ����� ��������� ���� ��� ��� ���� ��������� ������ ����� ���� ���� ���� ��� ������ ���� �� ���� ��� ������������������ ���� ���������� � ������ ���� ����� ����������������� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ������ ���� ������� ���� �������� ���� ����� ��� ��� ���������� ��� ���� ���� ��� ��������� ����� �������� ���� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ��������� ����� �������� ���� ����� ����� ��� ��������� ����� THE CUBE ���� �� ������ ���������� ��� ���� ��� ����� ������������������ ������� � ����� ������ ��������� ������� ��� ���� �������� ��� ���� ��� ���� ����� �������� ���� ����������� ��� ���� ����� ��� ����� ���� ������ ������� �� �� �� ���� ��� ���� ��������� ����� ���� CURZON ��� ������ ����� ��������� ��� ����� ������� ����������������� ����’� ������ ���� �������������������������� ����

from Friday, August 26, 2016

�������� ������� �� ��� ���� �� ����� �� ������ ������ ����� ���������� ������ ��� ��� ���� ���������� ��������

�������� ��� ������� ���� ������������ ����� ��� ����� ��� ����� ��������� ����� ������ �������� ������ � ������ ���� ��� ���� ������ � ����� ����’� ������ ���� ��� ������� ������� ���� ��� ������� ���� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ���� ODEON ����� ��� �������� ��� ���� ��� ����� ��������������� ��� ���� ���� ��������� ����� ����� ����� ���� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ��������� ���� ���� ���� ������� ���� ��� ��������� ������ ������ ���� ���� ����� ����� ��� ���������� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ���� ��� ���� �� ������� ���� ����� ������� ������� ����� ���� ��� ���� ������� ����� ���� ������� ����� ����� ����� ���� ��� ����� ����� ����� ��� ��������� ����� ��� ��� ���� ������� ������ ����� ����� ���� ��� ������ �������� ���� ���� ������� ����� ����� ���� ORPHEUS ����������� ������ ��������� �������� ��� ���� ��� ����� �������������������������� ��� ���� ���� ����� ����� ����� ������ ��� ���� ���� ����� ���� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ����� ���� ����� ����� ����� ���� �������� � ������� ���� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ���� ������ ��� ���� ����� ���� ����� ����� ����� ���� ����’� ������ ���� ����� ����� ������� ���� ��� ����� ���� ��� � ����� ������ ����� ��� ����� ����� ������ ���� ��� ��� ���� ����� ���� ��� � ����� ������ ����� ��� ����� ����� ����� �������� ������� ����� ��� ���� ���� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ���� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ����� ��� ����� ����� SHOWCASE ���������� �� ������’� ��������� �������� ��� ���� ��� �����

������������������������� ����’� ������ ���� ����� ������ ����� ���� ��� �������� ���� ����� ����� ����� ����������� ����� ������� ������� ���� ���� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����������� ����� ������� ���� ��� ���� ���� ������� ����� ���� ����� ��� ��� ���� ����� ���� ����� ��� ��� ������� ����������� ����� ������� ������� ����� ���� ��� ����� ���� ��� ���� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ������� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ��� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ ���� �� ���� ��� ����� ������ ���� ���� ���� ������ ����� ����� ����� ����� ����� �������� ������� �� ��� ���� ���� ����� ������� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����������� ����� ������� ���� ����� ���� ����� ����� ���� ����� ����� ���� ������ ��� ���� ����� ����� ����� ����������� ����� ������� �������� ��� ������� ���� ����� ������ ������ ����� ���� �������� ����� ���� ����� �������� ���� ����� ����� ������ ����������� ����� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����������� ����� ������� ��������� ������������ �� ����� ���� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ������ ����������� ����� ������� ��� ������ �������� ���� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ����������� ����� �������

VUE ������ ��������� �������� ��� ���� ��� ����� ������������� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ����� ������ �������� ��� �������� �� ��� ���� ���� ��� ������� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ����� ���� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����


��� ��� ���� ��� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ���� ����� ������ ������ ����� ����� ��� ������ ������ ������ ����� ����� ����� ����� ������ ���� ����������� ���� ��� ������ ����� ����� ������ ���� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ��� ������ ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ���� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������ ������ ���� ������� ���� �� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ���� ��������� ������ ��� ��� ����� ��� ����� ������������� ����� ��� ����� ����� ������ ����� ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ���� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����� ������ ��� ����� ������ ��� ����� ���� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ����� ����� �������� ������������ ���� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ������� ����� ���� ������� �������� ��� ����� ������ ��� ������� ���� �������� ��� ������� ����� ���� ����� ���� ��� ����� ������ ��� ����� ��� ����� ������ ��� ����� ���� ����� ������ ��� ����� ����� ���� ���� ����� ���� ��� ����� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ����� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ���� ����� ������ ����� ��� ������ ����� ����� ����� ������ ���� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ���� ����’� ������ ���� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ����� ������ ����� ��� ����� ������ ����� ���� ������ ����� ��� ����� ������ ����� ����� ����� �������� ����� ���� ����� �������� ���� ��� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ������ ���� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ������� ����� ����

��� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ������ ����� ��� ����� ��� ������ ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ��� ������ ����� ���� ������ ����� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ���� ������� ����� ���� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ���� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ����� ���� ������� ����� �� ���� ��� �������� ���� �������� ����� ������� �������� ��� ������� ���� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ���� ������ ������ ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������ ��������� ��� ����� ����� ����� ��� ��� ������� ��� ��� �� ���� ��� ������ ��� ������ �������� ���� ���� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ���� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ ���� �� ���� ��� ��� ������ ������ ��� ������ ����� ��� ����� ������ ����� ���� ��� ������ ����� ���� ����� ������ ����� ��� ������ ������ ����� ����� ���� ��� �������� ���� ��� �������� �������� ��� ������ ����� ��� ������� ��� ������� ���� ����� ��� ����� ������ ����� ������ ���� ��� ���� ���� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������� ��� ����� ���������

VUE �������� ������ �������� ��� ���� ��� ����� ������������� ���������� ��������� ��� ����� ���� ��� ������� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ����� ������ ����� ������ �������� ��� �������� �� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ���� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ��� ������ ������ �����

����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ���� ������ ������ ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ���� ����� ������ ���� �� ��� ���� ���� ��� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ������ ����� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ���� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ���� ������� ���� �� ��� ��� ������ ������������ ����� ��� ����� ��� ����� ��� ������ ����� ��� ����� ������ ���� ����� ��� ����� ����� ����� ���� ��� ���� ��������� ������ ��� ��� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ������ ���� ����� ��� ����� ����� ������������ ���� ���������� ����� ��� ������� ����� ������ ����� ��� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ����� ���� ������ ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ����� ���� ������ ��� ���� ��� ����� ����� ��� ������ ����� ������ ��� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ��������� ������������ ���� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ������ ����� ����� ������ ��� ������ ������ ����� ����� ������ ��� ����� ������ ����� ����� ���� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ������� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ����� ��� ����� ����� ����� ���� ��� �������� ��� ������� ����� ������� ���� ����� ���� ��� ����� ������ ����� ��� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ��� ������ ���� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ���� ��� ��� ��� �� � ����� ��� �������� ������� ������� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ���� ����’� ������ ���� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ����� ������ ����� ��� ������ ������ ����� ���� ������ ����� ��� ������ ������ ����� ����� ���� �������� ����� ���� ����� �������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ����

from Friday, August 26, 2016

������� ����� ���� ��� ����� ����� ����� ���� ���� ���� ������ ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ����� ���� ������� ����� ���� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� �������� ��� ������� ���� ��� ������ ������ ����� ��� ������ ����� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ������ ����� ����� ��� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ������ ����� ���� ��� ����� ����� ����� ��� ��� ������� ��� ��� �� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ������ �� ������ ����� ��� �������� ������� ������� ��� ��� ��� ���� ��������� ����� ��� ���� ��� ������ �������� ���� ���� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ���� ������ ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ���� �� ���� ��� ��� ����� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ����� ��� ����� ������ ����� ��� ������ ������ ����� ���� ������ ������ ����� ��� ����� ������ ����� ���� ��� �������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ���� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ���� ��� ���� ���� ��� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ���� WATERSHED �����’� ��� �������� ��� ���� ��� ����� ������������������� ������� ���� ����������� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ���������� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ��������� �� � ������ ����� ��������������� ����� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ����� ���� �������� ��� ������� ���� ����������������� ������ ����� ��� ������ ���� ���������� ���� ��������� ���� �������� ������ � ��������� ���� ����� ���� � ��������� ���� ��� ��� ���� ��������� ������ ��� ����� ������ ������ ���� ���� ��� ��� �����

●●●●● SEE IT 39


Theatre and comedy Listings THEATRE STARTING THIS WEEK

■ ��������� ������ ����

������ ������ ����� �������� ���� ����� ���� ���� ���� ����� ��� ���� �����������������

��� ���� ������

��� ��� �� � ��� ��� ��� ���� ������ �������� ���� ���� ����� �������� �������� ������� ������ ��� ���� ���� ���� ��� ����� ���������������������������

�� ��������� ������� ��� ���������� ��������� ����� ���������� ����� ��� ��� ����������� ����������� �� ����� ��� ������� � ������ �� ����� ������������� ������� ����� �� � ������� ������ �� ��� ������� ���� ���� �� ��� ������ ������ ������ ����� �� ������ �� ����� ����� ���� ������� ������ ��� ����� ����� ��� �� ������� ��� �� ��� ������� ����� �� ������ �� ���������� ����� ������ � ������� ��� ��������� ����������� ���� ���� ����� ���� �� ��� ������ �������� �� �’�”� �� ����� ���� ��� ������ ��������� ��� ��� ���� ��� ������ ������� ��������� “��������� ��� �� ��� ������”�

��� ��� ��� ��� ������� �� � ���� �������� ������� ��� ������ ���� ������� ��� ���� ����� ��� �������� ���� ����� ������ ������ �� ������� �� ��� ������� �� ��� ���� ������� ��� ������ ���������� ����� ������’� �������� ������� ���� �� ��� �����

���� ��� ������� ����� ����������

��� ��� ��� ��� ������� ����������� �� ���������’� ������� ������� ������ ������� �������������� ���� ��� ����� ��������������������������

SATURDAY, AUGUST 27

������ �� ���������� ��� � ����� �� ���� �� ��� ������� ���������� ���� �������� ��� ������� �� ������� ��� ����� ���� ����� ���������� ����������� ��������� �� ���������� ���� ���� ��� �� �� ��� ���� ���� ���������� �� ��� ������� ��� �����

■ ����� �� � ������

������� ������ ����� �� ����� ����� ����� ������� �������� ������������ ���� ������� ������� ���� ����� ���� ��� ����� �����������������������

��� ����� �� �����

�� ������� ��� ��� ������ ��� ���������� ���� ������� ����� ���� ������������� ��� ������������ ����� ������ ����� ���� �� �������� ������� �� ��������� �������� ��� ��������� �������� ����������� ��� ������ ��� �������� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� � ����� ��� ����� ���� �� ������ ����� ��� ����� ����� ���� ��������

��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ������� ����������� �� ���������’� ������� �������� ������� ������� ����� ������ �� ������� ���� ��� ����� ���������������������������� ��� ����� �� � � ��

�����������

��� ��� �� � ��� ��� ��� ��� �������� �������� ���� ������� ��� ������� �������� ���� ��� ���� ��� ����� ����������� �������������������

Dominic Cooper stars as John Wilmot in The Libertine at Theatre Royal Bath ������� �������� � ����������� ������ �� ��������� ������ ��� ������ �������

�� ������� ����� ��� �� ��� ��������� ��� ����� �������� �� ����� ������’� ��������� ����� ��� ��������� �� ����’� ����� ������

��� ������� ���������

��� ���������

��� ��� �� �� ��� ��� �� ���� ������ �������� ���� ���� ����� �������� �������� ���� ���� ����� ��� ���� ��� ����� ���������������������������

�� �������� ������� ������� �� ����� �������� ����� � ����� ��� ������� � ����� �������� ��� ��������� ���� ��� ��������� �� ���������� �� ���� �������� �������� ��� ����������� ���� ������� �� �������� ��������� ���������

40 S E E I T ● ● ● ● ●

��� ��� �� �� ��� ��� ��� ������� ����� ����� ��������� ����� ������� ������ ����� ��� �� ������� ����� ������� �����������������������

���� ������� ��� ������ ���� �� ��������� �� � ����������� ����� ���������� ��� ���� ���� � ��������� �������� ��� ������� ��� ���� ���� ������ �� ��������� �� ������ �� ���������� ���������� �� ������ ��� ����� ���� � ������ ��������� ���� �� ������� �� ��� ��������� ����� ��� �������� ������� ������ ����� ��������� ���� ������� ���� ��� ���� �� ��������� �� ���� �������� ������� ������������

from Friday, August 26, 2016

COMEDY LISTINGS FRIDAY, AUGUST 26 ■ ������ ����������

������� ������ ����� �� ����� ����� ����� ������� �������� ������������ ���� ������� ������� ���� ����� ���� ��� ����� �����������������������

�� ������ ���������� ���� ��� �������� ������� ������ �������� � ���� �� ����������������� ���� ��� � ������� ���������� ��� ������� �� ������ ��������� ����� ������ ����� ��� ��� ��������������� ��������� ����� �� ������� �������

■ ��������� ������ ����

������ ������ ����� �������� ���� ����� ���� ���� ���� ����� ��� ���� �����������������

������� ����� ����� ���� ������� ��� ����� �������� ������ ��� ������� ���� ��� ���� � �������� ������� ���’� ���� � ������������ ��������� ��� ��������� ����������������� ������� ������

MONDAY, AUGUST 22 ■ � ����� �� �����

����� ��� �������� ������� ������� ������� � ���� ��� ������������������� ���������

���� ��� �������� ����� �� ��� ����� ��� ����������� ����� ��� ������� �� ������ �� ������� ����� �������� ������ �������


autumn at colston hall 0844 887 1500* colstonhall.org

fri 2 sep pajama men: 2 man, 3 musketeers

thu 29 sep john cleese, neil innes, barry cryer & friends

sat 3 sep record & cd fair

thu 29 sep ycat lunchtime concert: sean shibe

sat 3 sep the jayhawks fri 9 sep daniel o’donnell sat 10 sep open doors sun 11 – mon 12 sep ronan keating wed 14 sep jason manford, jack dee & co: stand out – stand up for slapstick wed 14 sep josephine foster fri 16 sep jesu / sun kil moon sun 18 sep the godfather – live with the manchester camerata orchestra sun 18 sep bellatrix with eva lazarus & the afronauts

fri 30 sep romesh ranganathan: irrational fri 30 sep naseebo lal sat 1 oct hypnotic brass ensemble sun 2 oct jo caulfield: the customer is always wrong sun 2 oct rotary club of bristol senior citizens concert mon 3 oct stars of the lid tue 4 oct clare maguire tue 4 oct ram lunchtime concert: flute trio wed 5 oct petula clark

tue 20 sep ahir shah: machines

wed 5 oct keith tippett

tue 20 sep bristol & district organist association annual concert

thu 6 oct bournemouth symphony orchestra: playing with fire

wed 21 sep the gloaming

fri 7 oct ukulele orchestra of great britain

thu 22 sep an evening with peggy seeger

fri 7 oct pictish trail

thu 13 oct wildscreen panda awards

fri 28 oct afro celt sound system

wed 9 nov chango spasiuk

sat 15 oct the hallé: brave new world

fri 28 oct shlomo’s beatbox adventure for kids

thu 10 nov nell bryden

sun 16 oct sixties gold

fri 28 oct shlomo presents #newrules

tue 18 oct the australian pink floyd tue 18 oct steve howe tue 18 oct ram lunchtime concert: adrian brendle wed 19 oct level 42 wed 19 oct robyn hitchcock thu 20 oct tchaikovsky symphony orchestra: tallis meets tchaikovsky fri 21 oct pink martini fri 21 oct charlie winston sat 22 oct simple things festival 2016 sun 23 oct john carpenter live sun 23 oct keston cobblers club mon 24 oct kt tunstall tue 25 oct shaun escoffery

fri 23 sep headhunters

sat 8 oct frequencies bristol

tue 25 oct ram lunchtime concert: tyburn trio

fri 23 sep daz’s rock 4 charity 2016

sun 9 oct claudia aurora

sat 24 sep tcha limberger’s budapest gypsy orchestra

tue 11 oct nina conti: in your face

mon 26 sep karen matheson

tue 11 oct stephen johnson & english piano trio

tue 27 sep graham parker & brinsley schwarz

tue 11 oct ram lunchtime concert: behn quartet

wed 28 – thu 29 sep james acaster: reset

wed 12 oct james vincent mcmorrow

*calls cost 5p per minute plus your phone company’s access charge

thu 10 nov michael ball & alfie boe

sat 29 oct corinne bailey rae

fri 11 nov bournemouth symphony orchestra: romance & revelry

sat 29 oct nomade orquestra

sat 12 nov ben montague

sun 30 oct damien dempsey

sat 12 nov regina spektor

sun 30 oct abc with southbank sinfonia

sun 13 nov jon boden

mon 31 oct skye & ross

mon 14 nov britten sinfonia: steve reich at 80

tue 1 nov cat’s eyes

tue 15 nov the stylistics

wed 2 nov ed gamble: stampede

tue 15 nov ram lunchtime concert: bo lyu

wed 2 nov grayson perry: typical man in a dress wed 2 nov 2016 ram lunchtime concert: emma stannard & keval shah thu 3 nov 2016 miloš & the english chamber orchestra: bach to beatles fri 4 – sat 5 nov jools holland & his rhythm & blues orchestra sat 5 nov record & cd fair

tue 15 nov scott fagan wed 16 nov john wilson orchestra wed 16 nov jonathan pie: live thu 17 nov beth hart thu 17 nov angelos & barry: the new power generation fri 18 nov deacon blue

sun 6 nov rebecca ferguson

sat 19 nov nathaniel rateliff & the night sweats

tue 25 oct daughter

mon 7 nov the cinematic orchestra

sat 19 nov robert glasper

wed 26 oct flit ft. members of the unthanks, mogwai & portishead

mon 7 nov the bad plus

sun 20 nov show of hands with miranda sykes

thu 27 oct austentatious

tue 8 nov ram lunchtime concert: courtenay cleary & alexandra gracheva

thu 27 oct the raf in concert 2016

tue 8 nov kristin hersh

thu 27 oct ycat lunchtime concert: daniel lebhardt

tue 8 – wed 9 nov professor brian cox live

sun 20 nov sofie hagen mon 21 nov david essex tue 22 nov ram lunchtime concert: tom blomfield

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 41


Art Listings STARTING THIS WEEK �������

��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��������� ����� �������� �� ��������� ������ �������� ��������� ���������������� ������������������

���� ������ ���� �� ������ �������� ��� �������� �� ������������� ��������� �������� ���� ������� ��� ��� �������� ������� �������� ����� �������� �������� ���� �� ��� ����������� ������ ��� �������� ��������� ��������� ���������� ����������� �������� ��� ������������

��� �������

��� ��� �� �� ��� ��� ��� ����� ����� �������� ������� ���������� �������� ������� ��������� ��� ��������� ���� ��� ����� ����������������

���� �����’� ��� ������� �� �� �������� �������������� �� ��� �������� ���� ��� ����������� ��� �� ����� ��������� ���� � ��������� �������� �� ‘������ �������’�

�������� �������

��� ��� �� �� ��� ��� ��� ������������ ������� ���� ���� ���� ���� �������� ������� ��������� ���� ��� ����� ��������������������������

���� ���������� ������� � ���� ���� �� ������������ ������� ��� ������� ������� ��� ����� �� �� ��������� ���� �� ����� �������� ��������� ������� ��� ���������� �� ���� ���� ������� �������� ��������������� �� ��� ������������� ��������� �� ����� �������� ����������

�������� � ���

��� ��� � �� ��� ��� ��� ����� ������ ������� ��� �������� ���� ��� ����� ��������������������

������� ������ ����� ���� ��� ������ �� ���� ��� ����� ������������ �� ������� ��� ����� �� ��� ����’� ������ ���������� ��� �� ��� ������ – ������ ���������� ����� – ���� ���� ������� �� ���� ��� ���� ��������� ����������� ���� ��������� �� ������� ����� �� ��� ����� ����������� �� ����� – �����’� ��������� ��� ���������

ON NOW �������� ��� ���� ������ ���� ����������

�� ��� ��� ��� �������� ������� ������ ����� ��������� ������� ������������ ��� �������� �������������������������

���� ���� ������ ���� ���������� �������� ���� ���� ��� ����� ��������� ��������� ��� ��������� ��������� ������ ������� ������������ ��������� �������� �������� ��� �����������

42 S E E I T ● ● ● ● ●

������� ��� ����� ����

�� ��� ��� ��� ����������� �������� ����������� ��� �������� ������� �������������� ��������� ���� ��� ����� ����������������������������

���� ������ ���� �������� ����� ������� ������ ��� �������� �� ���� �� ���� �� ������� ����� ������� ����������� ��������� ����� ��������� ������� ���������� ��������� �������� ��� ������ �����������

��� �� ���������� ��

�� ��� ��� ��� ��� ����� ������� �������� ���������� ������� �������� ������� ��������� ���� ��� ����� �����������������������������

���� ����� ����� ���������� ��������� ��� ����� �� ���� ������� ��� ������������ ��� ���� ������ ��� ������ �������� ������ ��� ���������� �� �������������

������� ������

�� ��� ��� ��� ����� ������ ������� ��� �������� ���� ��� ����� ��������������������

������� ������ �� �� ������������������ ��� ������� ���������� ����� ��� ���������� �� ������ ������� ������� �����������

�� ���� �� ����

�� ��� ��� ��� ������� ���������� ������� ������ �������� �����������������������

�� ���� ���������� �� ���� ��� ��������� �� ��� ������ �� ��� ������ ����� ������ ���������� ��������� ������ ��� ����� ���� �� ���� ����� ��� ����������� ��� ����� �����

������� �� ������

�� ��� ��� ��� ���� ���� �������� �� ������� ��� �������� ������� �������� �� �� ����� ���� ��� ����� �����������������������

���� ���� �� �� ������� ����� ������ �� ���������� �������� ��� ���� ���������� �� ��������� �������� ���� � ��������� ��� �������� ���� ��������� ������� ���������

������� ������

�� ��� ��� �� ������� ������� ��������� ������� ��� �������� ���� ��� ����� ����������������������

������� ������’� ���� �������� ������� ���������� �������� ���� ��� ���� ���������� ��� ����������

����� ����

�� ��� ��� �� ��’� ��� � ����� ��� ���������� ��� �������� ������� ������������ ������ ���� ��� ����� �������������������

from Friday, August 26, 2016

���� �� ������ ������ ������ ��� �������� �� ������ ��������� ���� ���� �� ������ ������ ������ ����� ��������� ����� ��� ��� ������ ����� �������

����� ���� ����

�� ��� ��� �� ������ ������� ������� ����� �������� ������� �������� ��� ��� �� ��� ��� �� ��������

������ ������ �������� �������� ��������� ������� ��� ���������� ���� ���� ���� ��� ���������� ������� �� ��������� �� ���� ���� ������ ���������� ������ �� ����� ��������� ��� ������� ������� ��������� � ����� �� ������ ��� ���� �� ��� �������

�������� ������ ��� ��� �������� ���� ������� ��� ��� ��������

�� ��� ��� ��� ����� ���� �� ������� �������� ������ ��� �������� ������� ������������ ��������� ������ ����������� ��������������� ����� ���� ��� ����� ��������������

�������� ����� �������� ��� ����� �� ������ �������� ���� �������� ��� ����� ������� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ������� � ��������� ����� ����������� ��� ������ ��������� ���� �������� ���� ����� ������ �������

������ �������

�� ��� ��� ��� ���������� ������ ����� �������� ������� ���� ���� ��� ����� ��������� ���� ��� ����� ��������������������

�� ����’� ���� ����������� ����� ������ ������� ������ ������ ������������ ������ ��� ��� ���������� �� ���������� ������ ���� ��� ������ �������� ��� �� ��� ��������� ������� ���� ��� �������� ��� ����� ��� ���������� ��� ������� ������ ��� ��� ������� ��� ��� ���� ��������

������ ������� ���� �� ��������

�� ��� ��� ��� ����� ������� ���������� ��� �������� ������� ��������� ���� ��� ����� ����������������������

���� �� �������� ����� �������� �������� ������� ���� ��� ���� �� ������� ������ ������ ������� ��������� ��� ���� �� ��� ����� �� ��� �����������

������ ������ ��� ������� �������

�� ��� ��� ��� ����� ������� ���������� ��� �������� ������� ��������� ���� ��� ����� ����������������������

������ ������ ������ ����� �������� � ������ �� ����� ���� ���� �� ����� �������� ����� ��� ����������� ���������� ��� �������� ����� ���� ����� ������ ����� �������� ���� � ������ ��������� �� ����� ���� ���� �� �����

��� ����� �� ��������’� ���������� ���� ���� �� �����

�� ��� ��� ��� � ����� ������� ������ ������� ��������� ������� ��������� ������ ��� ���� ������������ ���� ����� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����� �������������

� ���� ����� � ��������� ���� ���� �� ��� ������� �� ��������’� ��� ���� ������ ��� ���� ������� �� ��� ��������������� �������� ���������� �� ������

��� �� �����

�� ��� ��� ��� ��� ����� ������� ������� ��������� ������� ��� �������� ���� ��� ����� ����������������������

���� ������� ������ �������� ������ ���� ��� ������� �������� ���� � ������������ �������� �������� �������� ���� ���������� ���������� ������������ ��� ����������� �� ������� �� ��� �������� �������

����� ������� �������� ����� ��� ��������

�� ��� ��� ��� ��� ���������� �������� �������� ����� �������� ���������������������������

��� ������� ������ ��� ������� ������� �� ��� ��� ���������� ������� �� �������� ���� ���� �� ���������� �� ��������� ��������� �� ����� ������ ����� �������

������ ���� – �������� ���� ��� ���������

�� ��� ��� ��� �������� ������� ������� �������� ����� ��������� ������� ������ ��� ������ ���� ��� ����� ����������������������������

�������� ��� ��������� �� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ���� ���� �� ����� ����� ��������� �� ��� �������� ��� ������ ������ ����� �������� � ������� ��������� �� ��� ������� ���������� ��� ���� ��� ���������� �� ����� ��� � ������ �� �������� ���� ����� �� ������ ������� ����������������������� ���� ��������

����� ������� ������� ������ �� ������

�� ��� ��� �� ����� ������� ������ ��� ��� �������� ������ ��� ������� ��������� ������������ ���� ��������� ��� ���� ��� ������ ���� ��� ����� ������������������������ ������������������������������

��������� ������ ��� ��������� ����� ������ ������ �� �������������� ����� �� ������ ������ ��������� ������ ������ �� ��� ���� ��������� �� ������� ��� ��������� �� ������� ����� ����������� ��� �������� ��� ��� ����� ���� ����� ��� ������ ��� ����� ������������ ��� �� ������� �� � ����������� �� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �� ������� �������


YƵĂƌƚĞƌůLJ ^ƉĞĐŝĂůŝƐƚ ^ĂůĞ ŽĨ ŶƟƋƵĞƐ� &ŝŶĞ ƌƚ� ŽůůĞĐƚŽƌƐ� /ƚĞŵƐ� :ĞǁĞůůĞƌLJ Θ tĂƚĐŚĞƐ dŚƵƌƐĚĂLJ ϭƐƚ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ At ϭϬ�ϯϬĂŵ KŶ ǀŝĞǁ� Tues 30th August 2pm – 5.30pm | Wed 31st August 10am -7.30pm Sale day from 9am ŵƉůĞ ĨƌĞĞ ƉĂƌŬŝŶŐ

Damien Hirst Print άϮ�ϬϬϬ � άϯ�ϬϬϬ

Zsolnay Serpent Ewer ZĞdž tŚŝƐƚůĞ� � �ŽůůĞĐƟŽŶ ŽĨ ά��ϬϬϬ � άϲ�ϬϬϬ Schoolboy artwork άϯ�ϬϬϬ � ά��ϬϬϬ

William James - Oil on canvas, Westminster Bridge ά��ϬϬϬ � άϭϮ�ϬϬϬ

Sophie Lienard - Pair of porcelain portrait miniatures, Napoleon III and Empress Eugenie άϲ�ϬϬϬ � ά��ϬϬϬ

&ŝŶĞ ƌƚ ƵĐƟŽŶĞĞƌƐ Θ sĂůƵĞƌƐ dŚĞ ƵĐƟŽŶ ĞŶƚƌĞ� <ĞŶŶ ZŽĂĚ� <ĞŶŶ� ůĞǀĞĚŽŶ� ƌŝƐƚŽů� ^Ϯϭ ϲdd � dĞů� Ϭϭ�ϯ� �ϯϬϭϭϭ

ĂƚĂůŽŐƵĞ ŽŶ�ůŝŶĞ ŶŽǁ Ăƚ ǁǁǁ�ĐůĞǀĞĚŽŶ�ƐĂůĞƌŽŽŵƐ�ĐŽŵ

©LW

©LW

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 43


Timbercraft are pleased to announce the arrival of BioGraphy – a new range of kitchens designed with modern British living in mind. Browse our beautiful kitchens at www.timbercraft.co.uk

design - installation - supply - service

Clevedon 21-25 Alexandra Rd 01275 872 431 | Keynsham 29 High Street 0117 986 1896 Patchway 69 Gloucester Rd 0117 904 6352 | Thornbury 44 High Street 01454 281 002 | Wells Units 3-4 Keward Mill Est 01749 678 140


BACK

TO

SCH OOL

PARENTS’ GUIDE TO STARTING SCHOOL THE BEST BACK-TO-SCHOOL GADGETS MAKING THE MOVE UP TO BIG SCHOOL


E R U T C I Y P R Y O THE R T M E O S EV LLSHAOTOGRAASPUHRFERFOREVER TE BUPYOASPT TO TRE

bristolpost.co.uk

ŠLW

Weston Museum Learning Programme - History Comes to Life

In-school sessions and handling boxes on a range of curriculum based topics ‘A fantastic afternoon. Lots of information delivered in a way that was interesting and fun’ - local Primary school teacher To ďŹ nd out more information, visit the museumwebsite www.westonmuseum.org or contact the learning ofďŹ cer on museum@wsm-tc.gov.uk or 01934 621028

TOL BRIS

1. Visit bristolpost.co.uk 2. Click ‘buy a photo’ at the top of the homepage

School Shoes

Shoe Labels

Trainers

Shoe Polish

Socks/Tights

Shoe Protector

Fully trained sta provide professional advice and a free tting service

Most widths and sizes catered for

62 High Street, Portishead 01275 843399 46 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

1-2 Boyces Avenue Clifton 0117 973 8350


Gadgets to make the kids too cool for school The summer holidays will be over before you know it. Make sure the kids are prepared with some new-term tech, says Claire Spreadbury.

1 2

1 Once you’ve written down notes or sketched out ideas on the Smart Folio notepad, you can save and store it all in a cloud at the touch of a button – even converting handwriting into text. Wacom Bamboo Spark Smart Folio With Gadget Pocket, £79.99, Amazon (www.amazon.co.uk) 2 This cool rubber watch reveals a digital clock every time you press it, which should help keep the kids on time. Available in pink, blue, green, purple or black. Watch This Space Watch, £13, Smiggle (www.smiggle.co.uk) 3 The Natural History Museum has some eye-catching stationery and you don’t have to live in London to get it, as it’s all available online too. Etsy Feather Pattern Notebook, £5, Natural History Museum Shop (www.nhmshop.co.uk) 4 Smiggle’s electric pencil sharpener comes with two different-sized holes, for smaller and larger pencils. Maxi Graphic Electric Sharpener, £13, Smiggle (www.smiggle.co.uk)

6

5 This discreet tracker can be attached to keys – or anything else you don’t want them to lose – and then easily found via an app on a smartphone or tablet. Also very handy for checking they’re where they say they are once the teenage years set in! Tile (Gen 2), £19.99, Very (www.very.co.uk) 6 This pen is like a Bond gadget. Yes, it’s a pen, but it’s also a stylus for their tablet and a ruler. Plus, once they’re old enough to be getting a little bit handy around the house, they can utilise the genius inclusion of a spirit level, as well as the double headed screwdriver. Olixar HexStyli 6-in-1 Stylus, £9.99 (reduced from £14.99), Mobile Fun (www.mobilefun.co.uk)

5

3 4 from Friday, August 26, 2016

●●●●● DO IT 47


48 DO IT ● ● ● ● ●

from Friday, August 26, 2016


So much to learn – and that goes for parents too School From missing PE kits and the joy of homework to epic fall-outs with friends and last-minute fancy dress days, starting school is a minefield. Here are some top tips to help get you prepared.

THE UNIFORM CHALLENGE

How difficult can purchasing a few pairs of grey trousers/skirts and some shirts be? Well, shopping for uniform is not as, errr, uniform, as the name suggests. Sizes vary from shop to shop. A school might allow girls to wear trousers, skirts or pinafores, boys trousers or shorts, and there can be the option of different colours or styles of cardigans and sweaters. Then there are decisions about whether to buy in an official uniform outfitters or head to the supermarket, shop early while there’s plenty of stock, or wait in case of any last-minute growth spurts... Most parents agree that the best thing to do is to get the logo-ed uniform plus some supermarket spares. And remember that uniform is still available after September, so if you have under-bought you will be able to order more.

LABEL EVERYTHING Who knew there was a black hole at school where cardigans, socks, PE kits and all sorts of other paraphernalia disappear into? Who knew that children could go to school in one outfit and return wearing another child’s jumper, shoes and even tights and knickers? Who knew those Lelli Kelly shoes she begged you for and you finally gave into buying would vanish without trace in less than a month? For any chance of being reunited with your (expensive) kit, it’s essential that you label EVERYTHING. But be prepared that some things will remain in that black hole never to be seen again.

THE EMAILS From September, your e-mail inbox will look like crunch time in the most complicated pro-

ject in history. You’ll have e-mails about the school’s policy on puddings, the infestation of nits, the non-uniform days, the awards ceremonies, the ‘Dress As Your Favourite Marsupial Day’, the suspected case of Dengue Fever, the ruinously expensive day trip to the pencil museum…

READING You know your A, B, C, right? Well, actually you don’t. Everything you learnt at school was tosh and the parallel world of Phonics has been invented to make you look like an illiterate numpty.

DRESS-UP DAYS There you were feeling all smug about your child’s Spiderman/Belle/Iron Man/Elsa/ Gruffalo dress-ups, but now – often overnight – you have to somehow costume ancient Greeks, Aztecs (not to be confused with Mayans), working class Victorians and characters from obscure children’s books. You’ll also need a T-shirt in every colour for ‘Dress in red/yellow/pink/green day’, as well as a spotted one for spots day and a striped one for stripes day... you get the idea. And whatever you do, don’t be half-hearted or (heaven forbid) completely forget – it will result in an instant emotional melt-down for your little one from which your relationship with them will be forever scarred.

WHAT HAVE YOU DONE TODAY?

Who knew that you would discover absolutely nothing about your child’s day at school? “What did you do today, darling?” will be answered by “I don’t know” or “I can’t re-

member”. You were spoilt by the minute-byminute run-down you used to get from your child’s key worker at nursery. Now everything will be shrouded in secrecy and you’ll have to turn Columbo in order to piece together the mystery from small snippets of information shared with other parents at drop-off the next morning.

SIGNING YOUR LIFE AWAY Their school satchel will come home with sheafs of permission slips about school trips, dentist visits, sun protection and so forth. Before you know it you’re sending your child on an exchange trip to Azerbaijan, you’ve agreed to be on the board of governors and man the coconut shy at the next fete!

THE FRIENDSHIPS Friendships seemed so much easier during those golden pre-school days when all you had to do was arrange the odd play-date with your friend’s adorable children. Now there’s an intricate web of social intrigue where you have to keep tabs on who’s friends with who, who stole their favourite pencil/rubber/hair bauble/conker, who was (and wasn’t) invited to whose party…

THE BEST DAYS OF THEIR LIVES

As well as your children making new (and potentially life-long) friendships, your own social life will get a shot in the arm. You’ll see your children have so much fun, experience the wonder of learning, gain skills which took hard graft to master, develop new interests and aspirations and ultimately grow into lovely, rounded little people.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● DO IT 49


Follow the buzz Bee and Pollination Festival at the University of Bristol Botanic Garden Saturday 3rd & Sunday 4th September 10am-5pm

University of Bristol Botanic Garden, Stoke Park Road, Bristol BS9 1JG

Tel: 0117 331 4906

ESSENTIAL Check our website for recommended travel and parking options for Saturday…

www.bristol.ac.uk/botanic-garden/visit/beefestival/ Admission: Adults £4.50. Children, Friends of [OL .HYKLU <UP]LYZP[` Z[HɈ HUK Z[\KLU[Z -9,,


How to smooth the move up to big school

Back to school Moving up from primary to secondary school can be a scary time for children and parents, but there are plenty of things you can do to ease the transition, says learning expert Carrie Starbuck. Here are her top tips for starting big school.

Get excited! Change is scary, but exciting too. Focus on the positives so when your child walks into school, they are confident and ready for their next chapter. “It’s a very big leap for children and parents alike,” says Carrie, a former teacher and managing director for Learning Performance Training. “Putting a positive slant on things will build the child’s confidence. Parents can say things like, ‘This is a fresh start, it’s really exciting, you’re going to meet new people...’ “We want students to be resilient and life is full of changes, so if they react positively to a change, then that transition will be easier.”

Have the school timetable in a prominent place at home, so everyone can see what they have to prepare for each day. Besides moving from GCSEs to A-Levels, the leap from primary to secondary school is one of the biggest a child will face in their

education, says Carrie. “They are suddenly expected to become quite independent learners. When you’re at primary school, you’re supported a lot by the teacher. When you get to secondary school, you have to manage your time well, you’ve got to remember to take the right books on the right day.” Parents can help their children become independent learners by talking them through what they’re going to being doing when. “Have the school timetable up on the fridge or somewhere really prominent and take time to help prepare their bag the night before. The first few weeks do this with the kids, but after a few weeks you need to encourage them to do this themselves.” A new school bag will help children get excited about being organised, but shouldn’t cost the earth. “A new bag, an organiser, nice coloured pens, all of that definitely helps,” says Starbuck, who’s also a school governor. “But it’s not the end of the world if you can’t afford it. What’s important is the child has confidence – they don’t need a bag for that.”

Help with time management by using an A, B, C system for homework. A – urgent, B – have a few days, C – a week or so. Use the diary planner provided by the school to help your child prioritise their schoolwork. “It’s usually really simple, they’re given a timetable and a diary. When you ask, ‘Have you got any homework tonight?’ or, ‘What do you have to do tomorrow?’ and they might not know or want to tell you, just double-check in the diary; it’s used as a communication tool between parents and staff.”

Build up a good relationship with your child’s form tutor. “Form tutors are well versed in the transition and they’re there to support your child,” says Carrie. “They care about the children and they want them to do well. “Work together with the form tutor in particular, so if there any issues or concerns that come up further down the line, you have somebody to go to, and so does the child.”

from Friday, August 26, 2016

●●●●● DO IT 51


Make a Will Today! Peace of Mind � Standard fee £99 � Single or joint � �RPH YLVLW 3URSHUW\ (VWDWH $GPLQLVWUDWLRQ /DVWLQJ 3RZHUV RI $WWRUQH\ Funeral 3ODQV Mitigation of /RQJ 7HUP &DUH &RVWV Mitigation of Inheritance Tax Protection 7UXVWV Executor Support 6HUYLFHV 0117 952 0698 LQIR#HOP RQOLQH FR XN ZZZ HOP RQOLQH FR XN 52 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016


FUN IDEAS FOR BANK HOLIDAY WEEKEND SUN, SAND AND SEAFOOD IN CORNWALL PROPERTY OF THE WEEK GOING LARGE WITH WALLPAPER


See out the summer with one last party Days out It’s the last bank holiday weekend of the summer and there are loads of events to enjoy, with gigs and events for over-18s, as well as fun and frolics for all the family. Here are just a few of them.

FOR THE GROWN-UPS

FOR ALL THE FAMILY

Club Tropicana at Thekla

Mermaid Monday at Bristol Aquarium

Although the drinks aren’t free, unlike in Wham’s classic summer tune, there will be plenty of fun and with any luck the odd splash of sunshine. As well as a soundtrack of funk and soul, the organisers are promising to go to town on the décor with flamingos, palm trees, Hawaiian shirts and grass skirts. ■ Thekla, East Mud Dock, Bristol. Saturday, August 27, 2pm to 8pm. Tickets £5 (including a cocktail). There will be a one in one out policy for non-ticket holders. Visit www.theklabristol.co.uk.

Motion summer yard party This is the venue’s last garden party of the year and the Motion team are keen to go out with a bang. You can expect a great full day and night of al fresco Balearic House and disco, as well as a smattering of grime, dubstep and techno. Plus food and cocktails in the historic Crane Yard. ■ Motion, 74 Avon Street, Bristol. From 2pm on Saturday, August 27 to 4am on Sunday, August 28. Tickets cost £9. Visit www.motionbristol.com.

All Dayer Special & Banjax Bank Holiday Finale at Blue Mountain Two very different events are on offer at Blue Mountain. On Saturday, August 27 there’s an all dayer garden terrace special presented by major#bass. Expect a summer-friendly mix of drum ’n’ bass, reggae and jungle. Then on Sunday August 28 it’s the turn of the Banjax team, with their Bank Holiday Finale line-up of favourite residents and special headliners. ■ Blue Mountain Club, 2 Stokes Croft, Bristol. Tickets from £5 at Bristol Ticket Shop. Visit www.facebook.com/bluemountainclub/

On Bank Holiday Monday, Bristol Aquarium’s mesmerising mermaid, Tamara Treasure of the Sea, is back to tell tales of life under the waves. Bristol Aquarium’s To The Beach! event will also be on, with lots of coastal activities, including hands-on rock pool workshops, shipwrecked storytelling, marine crafts, fish-feeding sessions, tours, quiz trails and an indoor beach. ■ Bristol Aquarium, Anchor Road, Bristol. Admission costs child £9.75, adult £14.50. Visit www.bristolaquarium.co.uk.

Pirates at Waterstones, Cribbs Causeway On Bank Holiday Monday, little ones aged five and over can enjoy Story Time at The Mall at Cribbs Causeway. From 11am to noon, kids can join the team at Waterstones for Story Time, where they’ll be swept along by the sea-faring adventures of Matilda and her friends from popular book The Pirates Next Door by Jonny Duddle. ■ The Mall at Cribbs Causeway, Bristol. Visit www.mallcribbs.com.

Punch and Judy at Old Down Country Park Pesky pair Punch and Judy will be entertaining children at Old Down Country Park on Bank Holiday Monday. Youngsters can also get up close to the animals, run wild on the adventure play field, and explore 66 acres of landscaped gardens. ■ Old Down Country Park, Foxholes Lane, Tockington, Bristol. Entry costs child £5.30 (two to 15 years), adult £8.30. Visit olddownestate.co.uk.

Outdoor cinema, Clifton College

Roald Dahl workshops, The Watershed, Habourside

Sip cocktails while lounging in a deckchair or beanbag as you watch Star Wars: The Force Awakens on Friday, August 26, Pulp Fiction on Saturday, August 27 or Dirty Dancing on Sunday, August 28. Doors open at 7pm, films start at 8.15pm. ■ Cult Screens, Clifton College, Guthrie Road, Bristol. Tickets cost £14.85 to £34.88. Visit cultscreens.co.uk/whats-on-in-bristol/.

Ideal for children aged between six and 12, there will be a series of activities taking place as part of the Watershed’s Roald Dahl programme. The venue’s café will be hosting the free festivities with kids welcome to take part in workshops and read works from the great author. ■ Watershed, Canon’s Road, Bristol. Visit www.watershed.co.uk.

54 DO IT ● ● ● ● ●

Mermaids at Bristol Aquarium

from Friday, August 26, 2016

Thekla


Motion

BOOKING NOW VALLEY FEST, SEPTEMBER 2-4

A

Punch and Judy

s September draws near it might seem that festival season is over, but there is one more big party to come. On the north shore of Chew Valley Lake next weekend (September 2-4) the Community Farm will burst into life as Valley Fest gets under way. A mixture of music, food, films, talks and even a spa and wellbeing area make it possibly the best all-round festival in the area. The brainchild of BBC farmer of the year and organic champion Luke Hasell, Valley Fest is set beside Chew Valley Lake. While there is plenty for children – including a Run Wild area with games, wildlife safaris and even street art – there is also plenty for grown-ups to enjoy. The headline acts are BBC 6Music’s Craig Charles, 1990s indie dance stars Stereo MC’s and British music legends The Blockheads. Also on the bill are Bristol live legends Doreen Doreen, DJ Ruben Robinson, Worm Disco Club, The 45’s, Sheelanagig, My Baby, London Afrobeat Collective, The Phoenix Rose and many more. ■ Weekend adult tickets cost £80, children under 16 £40 (children under six go free). A family weekend ticket with two adults and children is £200. Adult Saturday only tickets are £47, Sunday adult tickets are £36. Tickets include camping but you can go for the luxury option of a Tinkerbell tent which will be put up before you arrive. See www.valleyfest.co.uk. Craig Charles

Old Down Country Park

from Friday, August 26, 2016

●●●●● DO IT 55


Sun, sea, sand and sensational seafood

The Beach at Bude terrace, bedroom left and food right

St Tudy Inn

St Tudy Inn

Travel Mark Taylor enjoys the sea air, coastal scenery and oustanding local food during a family break to the Cornish town of Bude

T

he escalating cost of post-Brexit holidays in Europe and the falling value of the pound abroad has seen an increase in “staycations”, which must be music to the ears and cash tills of businesses in traditional coastal resorts like Bude. Bude has been a popular seaside resort since Victorian times and whilst it might not guarantee the climate or glamour of its continental cousins, it offers just about everything else you could possibly want for a memorable family holiday. For starters, the scenery around the award-winning beaches of the North Cornwall coast is breathtaking. The views are best enjoyed by walking along the area’s many cliff-top coastal paths, which attract as many birdwatchers as walkers.

56 DO IT ● ● ● ● ●

Bude is also well known for its watersports, particularly surfing, and the town’s main shopping area is dotted with shops selling wetsuits and surfboards. During our two-day stay, we lost count of the number of vintage VW camper vans arriving in town with colourful surfboards on their roof-racks. As well as being a great base for surfers, Bude is ideal for families with small children who want to spend their time on the numerous sandy beaches, many of which boast plenty of crab-filled rock pools. There is also the 1930s-built Bude sea pool at Summerleaze Beach, which is free and which attracts over 60,000 visitors each year. The sea pool was only a five-minute walk from our hotel, the appropriately named The Beach at Bude. Nine of the 16 bedrooms at this smart,

from Friday, August 26, 2016

contemporary hotel overlook Summerleaze Beach and it proudly reminds guests that Bude was awarded “best coastal resort in the UK” at the British Travel Awards 2015. Many of the hotel’s guests travel from Bristol, Bath and Exeter for weekend breaks and the restaurant – complete with lovely terrace overlooking the beach – is presided over by head chef Joe Simmonds, who trained at the Michelin-starred Bath Priory Hotel. Our family-sized room on the ground floor had its own small and sunny terrace, which was a real bonus on the warm and sunny days we stayed there. The luxurious room’s oatmeal carpets and blue, yellow and white New England seaside look mirrored the sky and beach we could see from the terrace and double glazing meant that


Bude and, below right, Tintagel Pictures by Adam Gibbard

not even the screechiest seagull could disturb our sea air-induced sleep. We ate in the hotel’s restaurant on the first evening and the food was excellent. The Beach’s position means that local fish and seafood make plenty of appearances on the menu and stand out dishes included the pan-roasted stone bass with Cornish crab rosti, braised, poached and grilled leeks, tomatoes and sauce vierge, and the poached brill with spiced monkfish, mussels, prawns, brown shrimp, summer vegetables and Bloody Mary broth. And if fish isn’t really your thing, there are also steaks, burgers and vegetarian options. On our second day, we headed further down the coast to visit two of the region’s best-known National Trust spots – Boscastle and Tintagel. At Tintagel, it’s well worth visiting the

slate-roofed Old Post Office – a 14th century building reputed to be one of the oldest houses in Cornwall – before climbing up to the ruins of Tintagel Castle with its connections to the legend of King Arthur and stunning views of the Atlantic swirling below. It’s an area with evidence of Dark Age settlements, mysterious tunnels and the remains of medieval gardens. At low tide, head down to the beach and you will find Merlin’s Cave, where his face is carved into the rocks. Boscastle is more recently famous for the devastating floods of 2004, when an estimated 440 million gallons of water swept through the picturesque harbour town beneath the towering cliffs after heavy rainfall led to the bursting of river banks. Twelve years on and the area has been rebuilt

and it’s a popular tourist attraction with a Museum of Witchcraft and Magic, as well as fantastic walks in the wooded Valency Valley. When it comes to lunch, there is a National Trust café at Boscastle but we grabbed takeaway crab and lobster sandwiches from a small shop nearby. The crab and lobster is caught by the owners who have their own boat moored in the harbour. It doesn’t get fresher than that. Tired and hungry after a day walking around the windy headland, we headed inland for dinner and visited St Tudy Inn in the picture postcard village of the same name. St Tudy is half an hour’s drive from Bude and it is owned by chef Emily Scott who took on the pub as a going concern at the end of 2014. Within a few months, Emily had turned the place around and it made it into the “ones to watch” category at the Top 50 Gastropub Awards. Prior to opening St Tudy Inn, she had successfully run The Harbour Restaurant in Port Isaac, which she sold to chef Nathan Outlaw in 2013. Emily’s simple philosophy is to source from the very best local suppliers, all of which are listed on the menu. Cornish produce dominates the menu and prices are reasonable considering the quality of the ingredients and also the location, with main courses starting at £10 at lunch and £12 at supper. The menu takes in pub classics such as steak and kidney pies, burgers and fish and chips – the Doom Bar-battered gurnard, rustic chips, tartar sauce and peas. Highlights of our enjoyable supper included scallops, garlic, thyme, lemon and kitchen leaves; Porthilly mussels, shallots, white wine and cream; and Moorland crossbred sirloin, chips, rocket, Parmesan and tarragon mayo, washed down with beer from the Padstow Brewing Company. Traditional but elegantly furnished, the St Tudy Inn oozes atmosphere in the convivial bar and the smart restaurant, with a happy mix of Cornwall visitors and locals. You may even spot the odd celebrity in there as a number of famous faces live nearby, including pop star and actor Will Young, who lives on Bodmin Moor. On the final day, my daughter and I took an early morning stroll along the beautiful beach at nearby Widemouth Bay, with coves and inlets once used by the smugglers who used to frequent this rugged coastline. With the sound of waves lapping on the beach and the sun peeking through the clouds, we returned to the hotel check-out with a heavy heart.

FACTFILE ■ Rooms at The Beach at Bude are from £125 in low season or £150 in high season (both room only). For details, go to: www.thebeachatbude.co.uk. To book a meal at St Tudy Inn, call 01208 850 656 or visit www.sttudyinn.com.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● DO IT 57


Classic LY VE SA 0% ME ON 2 TI

D

days from

ITE LIM

3

£199 per person

Great Yorkshire Railways Departing on 6 October 2016 There is no finer way to take in the beauty of the Yorkshire countryside.

PRICES GUARANTEED BOOK NOW!

Prices Includes: • Private coach travel from your local area • Two nights’ stay with three course evening meal & cooked breakfast

Please note: passengers disembark at Clevedon for inclusive coach return to Cumberland Basin

• Single train journey on the SettleCarlisle Railway

CRUISE 3 RIVERS & 5 BRIDGES: AVON, SEVERN & WYE Cruise the River Avon to/from Bristol, under the iconic Clifton Suspension Bridge, Continue under both Severn Bridges before squeezing under the motorway bridge to enter the River Wye. A classic full afternoon cruise! Adult fare: £28 Saturday 27th August Depart: 13.45 Arrive back: 18.15

• Single journey on the North Yorkshire Moors Railway • Visit to York • Tour of the Yorkshire Dales LY VE SA 0% ME ON 2 TI

D

VISIT MINEHEAD / DAY CRUISE TO PORLOCK BAY Sail to Minehead for time ashore! Alternatively enjoy a day of sailing along the beautiful Somerset Coast to Porlock Bay. Fare to Minehead: £27 / Senior: £25 Coast cruise: £30 / Senior: £28 Friday 26th August Depart: 09.30 Arrive back: 17.00

ITE

3 days from £179 per person

LIM

CRUISE RIVER AVON & VIEW BIRNBECK PIER An unusual opportunity to Weston-super-Mare & viewing Birnbeck Pier, grade II listed structure and currently under regeneration. Adult fare: £23 Sunday 28th August Depart: 15.30 Arrive back: 19.15

Prices Includes: • Private coach travel from your local area • Three nights’ stay with three course evening meal & cooked breakfast

CRUISE RIVER AVON & VIEW BIRNBECK PIER An unusual opportunity to cruise to Bristol & then Weston-super-Mare, viewing Birnbeck Pier, grade II listed structure and currently under regeneration. Fare: £25 Sunday 28th August Depart: 14.00 Arrive back: 18.30

• Pateley Bridge guided walk • Ilkley Moor guided walk

VISIT PORTHCAWL / CRUISE WELSH HERITAGE COAST Sail to Porthcawl for time ashore & delicious ice cream! Alternatively enjoy a day of sailing along the beautiful Glamorgan Heritage Coast including Nash Point. Fare to Porthcawl: £27 / Senior: £25 Coast cruise: £30 / Senior: £28 Monday 29th August Depart: 13.00 Arrive back: 21.15

• Visits to Haworth, Skipton & Harrogate

D

Departing on 13 October 2016 From majestic fells to sparkling lakes, this is a region of pure beauty which has inspired the work of many great writers, poets and artists. • Private coach travel from your local area • Three nights’ stay with three course evening meal & cooked breakfast • Tour of the Lakes • Entrance to Holker Hall Gardens

SPECIAL SAILING: CRUISE TO PADSTOW [COACH RTN] Don’t miss this unusual sailing taking in the stunning northern coastlines of both Devon & Cornwall, many sections of which are designated Areas of Outstanding Natural Beauty. Coach return. Pre-booking required. Fare: £48 Monday 5th September Depart: 10.30 Arrive back: 22.00

DETAILS & BOOKING:

www.whitefunnel.co.uk 0117 325 6200 Or Pay On Board ©LW

MV Balmoral is owned by MV Balmoral Fund Ltd (Registered Charity No. 1155339)

from Friday, August 26, 2016

Lakeland Autumn Gold

Prices Includes:

DAY TRIP TO ILFRACOMBE / EXMOOR COAST CRUISE Take the classic Bristol Channel excursion down to the North Devon resort of Ilfracombe! Enjoy ice cream, cream teas, beaches or aquarium! Alternatively stay on board all day to cruise the Exmoor coast & its stunning sheer cliffs. Thursday 1st September. Depart: 09.30 Arrive back: 20.00 Fare to Ilfracombe: £35 / Senior £33 Coastal cruise: £37 / Senior: £35

58 WEEKEND

ITE

PRICES GUARANTEED BOOK NOW!

LY VE SA 0% ME ON 2 TI

VISIT ILFRACOMBE / LYNTON RAILWAY / LUNDY ISLAND Take the classic excursion down to the North Devon resort of Ilfracombe! Alternatively connect by coach to the Lynton & Barnstaple Railway and steam through the Devon countryside OR stay on board to visit the unspoilt, beautiful island of Lundy. Wednesday 31st August. Depart: 08.45 Arrive back: 22.30 Ilfracombe: £35 / Senior £33 Railway: £46 / £44 Lundy Island: £48

LIM

4 days from £239 per person

VISIT WATCHET / CRUISE SOMERSET COAST Sail to Penarth OR Watchet for time ashore! Alternatively enjoy a day of sailing along the beautiful Somerset Coast. Fare to Penarth: £15 / Senior: £13 Coast cruise: £30 / Senior: £28 Fare to Watchet: £27 / Senior: £25 Tuesday 30th August Depart: 13.45 Arrive back: 20.45

MORE CLEVEDON SAILINGS 30TH SEPT - 2ND OCT

Departing on 6 October 2016 Join our experienced walking guides as they show us the picturesque area surrounding Wharfedale and share with us their passion and knowledge of the Yorkshire Dales.

PRICES GUARANTEED BOOK NOW!

CRUISE 3 RIVERS & 5 BRIDGES: AVON, SEVERN & WYE Cruise the River Avon to/from Bristol, under the iconic Clifton Suspension Bridge, Continue under both Severn Bridges before squeezing under the motorway bridge to enter the River Wye. A classic full afternoon cruise! Adult fare: £30 Saturday 27th August Depart: 12.15 Arrive back: 17.30

Children (5-15yrs) half fare,under 5yrs free. Family fares available: 2 adults & 2 children.

Walking for Softies in the Yorkshire Dales

0330 134 4022 Quote BS www.bristolep.diamondhols.co.uk Calls cost 5ppm from a BT landline. Mobile and other providers’ charges may vary. Prices are from, per person, based on two people sharing are applicable to selected departure dates and may have been rounded up or down to the nearest pound. Any applicable discounts hav already been deducted. Single rooms and regional departures are also subject to availability and a supplement may apply. Prices and holidays are subject to availability and change, some holidays are subject to minimum passenger numbers. Terms and conditions apply. Holidays are operated by various suppliers. These suppliers are independent of Local World. When you respond, the holiday supplier and Local World may contact you with offers/services that may be of interest.


Up to

25 %

OFF

Sofas & Chairs

+

up to 3 Years Interest Free Credit Up to

Up to

HALF

HALF

Fitted Kitchens

Beds

PRICE

PRICE

Up to

Up to

30%

HALF PRICE

OFF

Dining Furniture

Carpets

BRISTOL’S LARGEST FURNITURE STORE Willway Street, Bedminster, Bristol, BS3 4AZ | Tel: 0117 966 9253 | Online: parkfurnishers.co.uk

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 59


Property of the week

Bright new home with fantastic kitchen-family room

A

lthough this house fits seamlessly with neighbouring early 20th century properties, it was actually built just over a year ago by its present owners and has all the benefits of a bespoke new-build. Accommodation is spread across three floors and highlights include a big kitchen/ diner/family room with central island. Porcelanosa suites adorn the downstairs cloakroom, bathroom and en suite, all the internal doors are oak and the landscaped back garden includes a smart summer house. At the front, a good first impression is created by a neat brick-paved driveway big enough to accommodate three cars. Behind the front door is a hallway with cupboard, and then the living room – a big space with a bay

60 S E E I T ● ● ● ● ●

window at the front and a limestone fireplace housing a cream-coloured multi-fuel burner. Double glazed doors open from here into the large kitchen room at the rear, which has an extensive range of oak units with solid oak work tops and an island topped with granite that doubles as a breakfast bar. There are cupboards under the island and not one, but two fridges. Elsewhere is an integrated washing machine, dishwasher, freezer and wine chiller. Beyond the kitchen area is room for a family-sized table and chairs, while the space can be enlarged further during the warmer months by throwing open tri-folding doors leading out to the deck in the garden. When it’s cold, under-floor heating can be switched on beneath the porcelain tiled floor.

from Friday, August 26, 2016

On the middle floor is a family bathroom tiled with travertine and also fitted with under-floor heating, and three good size bedrooms, including the master, which measures nearly 18ft and has a great en suite shower room and built-in wardrobes. The top floor is occupied by another large bedroom and a walk-in storage room. Besides the decking in the garden is a shaped lawn and a patio has been laid next to the a timber-framed summer house.

WEDGEWOOD ROAD Downend, BS16

Four-bedroom detached £425,000 Besley Hill, 0117 956 1234


Be bold and brave - with wallpaper Interiors Wallpaper is sometimes overlooked as a means of creating colour and atmosphere, says Bristol interior designer Zoe Hewett. Here’s her best advice for perfect papering.

I

f you really want to create an impression, often it is best to throw caution to the wind with wallpaper; to go all out and do every wall to complete the look. It’s a shame, however, that wallpaper is frequently used to mask bumpy imperfections on walls and is sometimes associated with dreary function only, its potential to enliven and even wow, forgotten. Many of us have become more conservative in our choices, sticking to plain walls in pale neutrals. In art college, students are encouraged to “dirty” their canvasses with a wash before painting a single “real” stroke, to avoid being intimidated by the crisp, clean, white canvas. With this in mind, it seems that the popular decision among homeowners to first paint everything white with a view to decorating properly later on as counter productive. All too often the fear of starting a “feature” project and of making mistakes prevents people from creating a home they would really enjoy. Pattern and colour are important components for creating happy places, but working out how to pull off the look without being overwhelmed by a busy print is a legitimate worry. Decorating can get expensive and disruptive, and no one wants to do it twice. The trick to getting it right is to balance the feature wall with the other walls, by making sure the difference in hue or colour intensity and saturation isn’t too contrasting. A bold print on one wall against three in white can be too stark. For a room that is to remain largely white, choose a patterned paper that also contains a lot of white. To further balance the scheme, repeat the pattern or colours of the feature wall in other aspects of the room, such as soft furnishings or home accessories. It doesn’t have to match exactly, merely echo. There are plenty of sophisticated wallpapers with a contemporary feel, and there is a good choice of mural panels too, as an alternative to rolls of endlessly repeating patterned paper. Murals can also be small, gracing just a corner or a central patch. They are often neater than multiple fiddly decal stickers that can so easily be picked and peeled off by

children and pets. This is the best option for adding a certain amount of interest on a wall without going the whole hog. Scale, too, is a much under-used device in the decorator’s toolbox, and using wallpaper or mural panels provides the perfect chance to play with it, without impinging on the footprint of your pad with cumbersome furniture or oversized sculptures, fabulous as that may be. One Bristol designer going large is wallpaper-obsessive Anna Hill. Her graphic style uses a colourful and fresh palette, often with animal and tropical inspiration – a world away from frumpy florals! Helpfully, Anna often depicts furniture options against her designs to convey the scale and visualise how it might look in situ. Due to launch her collection, which includes wallpaper and single panels, at the prestigious design event, Tent London, later this month, I think Anna is set for big things, and not just on the wall. ■ Zoe Hewett operates from Horfield, Bristol. To contact Zoe, email via her website www.zoehewett interiors.co.uk or call 07974 544 734. Find out more about Anna Hill at www.anna-hill.co.uk.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● SEE IT 61


62 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016


JENNA COLEMAN STARS AS THE YOUNG VICTORIA X FACTOR IS BACK PLUS SEVEN-DAY TV LISTINGS


The vulnerability and power of young Victoria Television Already lamenting the impending end of summer? Let ITV’s lavish new costume drama soften the blow. Kate Whiting reveals why Victoria is set to reign on the small screen.

A

new season of telly is about to explode onto our screens – and the sparkliest jewel in the crown is ITV’s sumptuous eight-part costume drama, Victoria. Starring Doctor Who’s Jenna Coleman in her first lead role since jumping out of the Tardis, it’s an instantly engaging coming-of-age tale, revealing the passionate, strong-willed teenager who became Britain’s longest-reigning monarch (until our current Queen, Elizabeth II, claimed the record last year, of course). Victoria, whose first name was really Alexandrina, became Queen in 1837, when her uncle, King William IV, died. Having grown up largely in isolation in Kensington Palace, sleeping in the same room as her mother and not even walking downstairs unaccompanied, her life changed overnight. “We are going to really see her grow into the Victoria that everyone knows,” says Lancashireborn Coleman, whose youthful looks (she turned 30 in April) and diminutive stature (two inches taller than the 5ft Queen) made her perfect for the part. Besides Coleman, here are some other reasons to make this your new favourite show.

The spine tingles All good costume dramas have those moments when shivers deliciously tingle along your arms and up your spine – Darcy’s wade into the lake in Pride And Prejudice set the bar high in 1995 – and Victoria has them in spades. When the young Queen steps out onto the balcony at Kensington Palace to wave to her subjects for the first time; the fairytale moment when she meets the dashing Grand Duke at the coronation ball – and he kneels to kiss her hand and then sweeps her off to dance, and, later in the series, when she falls for Prince Albert.

The palace Having been pretty much confined to one house (albeit a palace) all her life, Victoria is

64 S E E I T ● ● ● ● ●

like a child in a sweet shop when she moves her household to Buckingham Palace – and runs girlishly from room to room, declaring: “This will do quite well!” The CGI recreation of the exterior as it would have been in the early 1800s, surrounded by greenery, is breathtaking, and the majestic interiors were built in a former RAF hangar in Yorkshire. Chandeliers were made in the Czech Republic, furniture in Malaysia, and some 12,000 candles were burned during filming, which also required 3,500 square feet of gold leaf. Filming also took place at Harewood House, Castle Howard and Raby Castle.

The Prime Minister The dashing Rufus Sewell plays Lord Melbourne, Queen Victoria’s first Prime Minister, who she sees as a father figure and who becomes a trusted advisor for the monarch. So close do they become, she’s soon referring to him as Lord M, while the gossip-mongers call her “Mrs Melbourne”. He’s equally enthralled by her impulsiveness. “I never knew anything about her relationship with Lord M,” says Coleman. “They had this incredibly unique relationship, and that’s a lot of what we explore in the first series. It became incredibly blurred and also obsessive.”

The love story While Lord M may be Victoria’s first love, her true love is Albert, who she meets in episode four. They bond over a shared passion for music, which meant Coleman and Tom Hughes, who plays Albert, had to learn to play Beethoven. “When Victoria and Albert play together, they are able to communicate in that moment because their reticence is put to one side, and it is from that shared rhythm and vulnerability that their love can grow,” says Chester-born Hughes, 30. Albert wrote music for Victoria too.

from Friday, August 26, 2016


The animals Coleman also had to learn to ride for the role, which sees Victoria “ride out” with Lord M most mornings. There are horses pulling carriages, fairytale style, and then there’s “Dash”, Queen Victoria’s gorgeous spaniel, who was a constant companion. He sleeps in her bed, is there for a cuddle when she learns her uncle has died, and she even gives the beloved pooch a bath after her coronation. Dash was played by Tori, who also appeared in the 2009 film The Young Victoria.

The feistiness “If I require advice, I will ask for it,” Victoria tells her mother’s domineering advisor Sir John Conroy in the first episode, as he’s trying to wangle the job of private secretary. She’s just been given the keys to the kingdom, and won’t let anyone take them away from her. “She was quite child-like in lots of ways, yet very wise and savvy and unbelievably strong, which is the thing that struck me most about her,” says Coleman, who read Queen Victoria’s diaries and sketchbook in preparation for the part. “She defied her mother, defied everybody. She was inexperienced in lots of ways, yet fiercely knew her own mind, it’s extraordinary.”

The upstairs-downstairs It’s not only upstairs where political jostling for position is rife. One of Victoria’s first acts is to appoint her life-long governess Lehzen as head of the house, who appoints a mysterious assistant dresser, Skerrett, which annoys the Queen’s senior dresser Mrs Jenkins, played by Torchwood’s Eve Myles. “Upstairs, she’s part of the furniture, her eyes and ears are always open, but downstairs she’s like a firework; she’s two different characters,” says Welsh actress Myles, 38. “She rubs people up the wrong way all the time because it’s entertaining. She’s a spinster and she’s got her limits – she’s OK to cross [them], but if anyone else dares to, they get bollocked.”

The coronation A spine-tingler all of its own, the coronation was filmed in Beverley Minster, and although it’s almost a blink-and-you’ll-miss-it part of the first episode, the vision of Coleman in a wobbly crown with her long ermine cloak is striking, and perfectly captures the vulnerability and power of the young Victoria. ■ Victoria starts on ITV on Sunday, August 28.

from Friday, August 26, 2016

●●●●● SEE IT 65


TV PICKS

CELEBRITY BIG BROTHER: LIVE FINAL 9pm, Channel 5

GEORGE CLARKE’S AMAZING BUILDS BY THE SEA 8pm, Channel 4

Emma Willis presents highlights of the past 24 hours, before one of the remaining housemates is declared winner.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 9.15 Animal Park Summer Special (S,HD). 10.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 11.00 Wanted Down Under Revisited (R,S,HD). 11.45 Heir Hunters (R,S,HD). 12.15 Bargain Hunt (S,HD). 1.00 BBC News at One; Weather (S,HD). 1.30 Regional News (S). 1.45 Red Rock (S,HD). 2.25 Escape to the Country (R,S,HD). 3.25 Think Tank (R,S,HD). 4.10 Flog It! (S,HD). 5.10 Pointless Celebrities (R,S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

The presenter looks back at some of his favourite builds by the sea, including a multifunctional beach hut in Bournemouth, Dorset, built for less than £400, and a 21st-century update of a Victorian bathing machine in Margate, Kent.

BBC2

6.15 Animal Park Summer Special (R,S,HD). 7.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 8.00 Sign Zone: Horizon (R,S). 9.00 Victoria Derbyshire (S,HD). 11.00 BBC Newsroom Live (S,HD). 1.00 The Edge (R,S,HD). 1.45 Three Up, Two Down (R,S). 2.15 Hi-de-Hi! (R,S). 2.45 Yes Minister (R,S). 3.15 The Secret Life of the Mona Lisa (R,S). 4.15 The Great Interior Design Challenge (R,S,HD). 5.15 Antiques Roadshow (R,S,HD).

SUMMER: EARTH’S SEASONAL SECRETS 8.30pm, BBC1

FRIDAY NIGHT DINNER 10pm, Channel 4

The boys arrive home to find a ‘For Sale’ sign in front of the house, and are intent on preventing their parents from selling the family home. Jim is attracted to the proposition however, and comes round as a potential buyer. Comedy, starring Simon Bird, Tom Rosenthal, Tamsin Greig and Paul Ritter.

Documentary revealing that although summer is a season of abundance, the heat can create challenges for a whole range of animals.

ITV

6.00 Good Morning Britain (S,HD). 8.30 Lorraine (S,HD). 9.25 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 10.30 This Morning (S,HD). 12.30 Loose Women (S,HD). Topical debate from a female perspective. 1.30 ITV Lunchtime News (S). 1.55 Regional News (S). 2.00 Judge Rinder (R,S,HD). 3.00 Secret Dealers (R,S,HD). 3.59 Regional Programme (S). 4.00 Tipping Point (R,S,HD). 5.00 Alphabetical (S,HD). Quiz, hosted by Jeff Stelling. Last in the series.

Channel 4

7.05 Everybody Loves Raymond (R,S). 7.55 Frasier (R,S). 8.55 Formula 1: Belgium Grand Prix Practice 1 Live (S,HD). 10.35 The Simpsons (R,S). 12.00 Channel 4 News Summary (S,HD). 12.05 Couples Come Dine with Me (R,S,HD). 12.55 Formula 1: Belgium Grand Prix Practice 2 Live (S,HD). 2.40 Wedding Town (S,HD). 3.10 Countdown (S,HD). 4.00 Gok’s Fill Your House for Free (S,HD). 5.00 Come Dine with Me (R,S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake!. 9.15 The Wright Stuff (HD). 11.15 Cowboy Builders (R,S,HD). 12.10 5 News Lunchtime (S,HD). 12.15 Celebrity Big Brother (R,HD). 1.15 Home and Away (S,HD). 1.45 Neighbours (S,HD). 2.15 NCIS (R,S,HD). 3.10 Rosamunde Pilcher’s Fighting for Her Family (R,S,HD). Part two of two. Romantic drama, starring Rupert Graves and Katja Weitzenbock. 5.00 5 News at 5 (S,HD). 5.30 Neighbours (R,S,HD).

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

7.00 Channel 4 News (S,HD).

7.00 The Nightmare Neighbour Next Door (R,S,HD). Residential feuds that turned violent. Followed by 5 News Update.

7.00 Emmerdale (S,HD). See Choices Above. 7.30 Coronation Street (S,HD). Nick announces that he and Leanne are back together.

6.00 Home and Away (R,S,HD). Hunter clashes with Jordan. 6.30 5 News Tonight (S,HD).

The Nightmare Neighbour … 7pm

6.00 The Simpsons (R,S,HD). 9/23. A columnist writes stories about Grampa. 6.30 Hollyoaks (S,HD).

8.00 EastEnders (S,HD). Jane confronts Steven in front of Ian and Lauren about her discovery. 8.30 Summer: Earth’s Seasonal Secrets (S,HD). See Choices Above.

8.00 Mastermind (S,HD). 7/30. Specialist subjects include the musicals of Rodgers and Hammerstein. 8.30 Gardeners’ World (S,HD). 22/31. Monty Don explains how to look after and prune soft fruit.

8.00 Gino’s Italian Escape (R,S,HD). 6/6. Gino D’Acampo visits Altamura, a town famous for its bread. Last in the series. 8.30 Coronation Street (S,HD). Leanne is forced to announce her pregnancy.

8.00 George Clarke’s Amazing Builds by the Sea (S,HD). See Choices Above.

8.00 Nightmare Tenants, Slum Landlords (R,S,HD). More alarming tales from the buy-tolet system, including a woman’s prolonged battle with her negligent landlord. Followed by 5 News Update.

9.30 Room 101 (R,S,HD). 5/9. With Shaun Ryder, Meera Syal and Sam Simmons.

9.00 The Great British Bake Off: An Extra Slice (S,HD). 1/10. See Choices Above. 9.30 Highlands: Scotland’s Wild Heart (S,HD). 4/4. The efforts being made to rebuild wild landscapes and habitats in the Highlands. Last in the series.

9.00 Doc Martin (R,S,HD). 8/8. Annie Winton traps Martin on her farm, where she tries to coerce him into performing life-saving surgery on her terminally ill husband Jim. Martin Clunes stars. Last in the series.

9.00 8 Out of 10 Cats Does Countdown (S,HD). Jimmy Carr hosts the popular quiz as Sean Lock and David Mitchell compete against Jon Richardson and Katherine Ryan. Brett Domino Trio helps out in Dictionary Corner.

9.00 Celebrity Big Brother: Live Final (S,HD). 33/33. See Choices Above.

10.00 ITV News at Ten (S); Weather. 10.30 Regional News (S); Weather. 10.40 Bird on a Wire (S,HD) (1990). A police informant in a witness protection scheme has his cover blown by an old flame, forcing the pair to go on the run. Comedy adventure, starring Mel Gibson and Goldie Hawn. ●●●

10.00 Friday Night Dinner (S,HD). 6/6. See Choices Above. 10.35 The Big Fat Quiz of Everything (R,S,HD). 2/3. Jonathan Ross, Noel Fielding, Richard Ayoade, Aisling Bea, Adam Buxton and Rob Beckett are quizzed by host Jimmy Carr on the past 100,000 years of history.

10.50 Celebrity Big Brother’s Bit on the Side (S,HD). 24/24. Rylan Clark-Neal presents the CBB companion show, including celebrity guests’ thoughts on the series and whether the viewers chose the right person as winner. Last in the series.

12.45 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 Murder, She Wrote (R,S,HD). A Hollywood producer steals Jessica’s work. 3.50 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service.

12.05 Rude Tube (R,S,HD). Contraptions and experiments devised by would-be mad scientists. 1.00 Film: Red State (S,HD) (2011). See Choices Above. ●●● 2.35 Fresh Meat (R,S,HD). 3.15 Location, Location, Location (R,S,HD). 4.10 Phil Spencer: Secret Agent (R,S,HD). 5.05 Kirstie’s Vintage Gems (R,S,HD). 5.20 Countdown (R,S,HD).

12.20 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Celebrity Big Brother: The Final (R,S,HD). Emma Willis announces the winner. Last in the series. 4.45 Great Artists (R,S). Italian Renaissance painter Raphael. 5.10 Angels of Jarm (R,S). 5.20 Roary the Racing Car (R,S). 5.30 Peppa Pig (R,S). 5.35 Toby’s Travelling Circus (R,S,HD). 5.45 Angelina Ballerina (R,S).

10.00 BBC News at Ten (S,HD). 10.30 Regional News (S). Followed by Regional Programme. 10.35 New Tricks (R,S,HD). 4/10. The team’s feathers are ruffled by the arrival of a retired detective from Glasgow brought in to help reinvestigate one of his original cases. Denis Lawson joins the cast.

10.30 Newsnight (S,HD).

12

Hollyoaks, 6.30pm

6.00 Regional News (S); Weather. 6.30 ITV News (S); Weather.

11.35 Disturbia (S,HD) (2007). See Choices Above. ●●●

11.00 Weather (S,HD). 11.05 Short Term 12 (S,HD) (2013). Premiere. Drama, starring Brie Larson. ●●●●

after

Coronation Street, 7.30pm

6.00 Debatable (S,HD). 5/25. With Nigel Havers, Konnie Huq and Christopher Biggins. 6.30 Make Me an Egghead (S,HD). 5/25. Quiz, hosted by Jeremy Vine. 7.00 Britain’s Hardest Workers: Inside the Low Wage Economy (S,HD). 5/5. The five remaining workers complete a night shift. Last in the series.

7.00 The One Show (S,HD). 7.30 A Question of Sport (R,S,HD). With Jos Buttler, Darren Bent, Jenny Meadows and Rhys Webb. Followed by Regional News.

10 11

Make Me an Egghead, 6.30pm

6.00 BBC News at Six; Weather (S,HD). 6.30 Regional News (S).

6 7 8 9

Room 101, 9.30pm

1.15 Weather for the Week Ahead (S,HD). 1.20 BBC News (S,HD).

12.35 Sicily Unpacked (R,S,HD). The legacy of Spanish rule on the island. 1.35 Sign Zone: Inside the Factory (R,S). The production of baked beans. 2.35 Sign Zone: Matron, Medicine and Me: 70 Years of the NHS (R,S). 3.20 This Is BBC Two (S,HD). Preview of upcoming programmes.

Cars Just £6. Vans from £7 £1 off, with this ad/Use anytime

BIG & BUSY CAR BOOT SALES!

Ř +RW IRRG Ř )UHH 5DQJH (JJV Ř ,FH &UHDP Ř 3DUNLQJ Ř )UXLW DQG 9HJ Ř )OXVK WRLOHWV

100’s of cars - 1000’s bargains. This and every Saturday 11am - 4pm Sellers from 10am

✃ 66 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

@ Norman Hill Field - Dursley - GL11 5QN (Next to Dursley Police Station) 10 mins from J13/M5

For more detials, TEL 07711476715 Also, Car Boot Sale Every Sunday 8am - 1pm (Sellers from 7am) @ Rear of Toby Carvery Brockworth, GL3 4PH Cars £5 - 5 Mins from J11a, M5 + Lucky Drawer every week for a free Carvery ©LW


EMMERDALE 7pm, ITV

The police find Belle’s phone near a homeless shelter – but a body is also discovered nearby. Lisa is disgusted to discover why Zak failed to answer Belle’s call, and warns him that she will never forgive him if their daughter is dead. Emma gets the wrong idea when she overhears Moira talking about HIV.

New series. Jo Brand and her panel of Bake Off fans offer their take on the 12 brand new bakers and their attempts to impress the judges in cake week.

E4

ITV2 7.10 The Ellen DeGeneres Show (R,S,HD). 8.00 Emmerdale (R,S,HD). 9.00 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 9.30 Psych (R,S,HD). 10.20 Royal Pains (R,S,HD). 11.15 Dinner Date (R,S). 12.15 Emmerdale (R,S,HD). 1.15 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 1.45 The Ellen DeGeneres Show (R,S,HD). 2.35 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 5.50 Take Me Out (R,S,HD).

Sky1

7.40 Melissa & Joey 8.05 How I Met Your Mother (R,S,HD). 9.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 10.00 Baby Daddy (R,S,HD). 11.00 Charmed (R,S). 1.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 2.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3.00 Baby Daddy (R,S,HD). 4.00 Melissa & Joey (R,S,HD). 5.00 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD).

FILM PICKS

THE GREAT BRITISH BAKE OFF: AN EXTRA SLICE 9pm, BBC2

RED STATE 1am, Channel 4

GOLD

8.00 Ashley Banjo’s Secret Street Crew 9.00 All Aboard: East Coast Trains (R,S,HD). 10.00 Road Wars (R,S,HD). 11.00 UK Border Force (R,S,HD). 12.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 1.00 Hawaii Five-0 (R,S,HD). 2.00 The Flash (R,S,HD). 3.00 David Attenborough’s Galapagos (R,S,HD). 4.00 Modern Family (R,S,HD). 5.00 Futurama (R,S,HD).

DISTURBIA 11.35pm, BBC1

A murderous preacher kidnaps three teenagers he judges to be sinners, leading to his church being surrounded by federal agents. Thriller, starring Michael Parks.

7.00 As Time Goes By (S). 7.40 The Brittas Empire (S). 8.15 My Hero (S). 8.55 Last of the Summer Wine (S). 10.05 Open All Hours (S). 10.55 A Bit of a Do. 12.05 The Vicar of Dibley (S). 1.25 My Family (S). 2.05 As Time Goes By (S). 2.45 The Brittas Empire (S). 3.20 My Hero (S). 4.00 Last of the Summer Wine (S). 5.05 Open All Hours (S).

A teenager under house arrest passes the time spying on his neighbours, and begins to suspect one of them is a serial killer. Thriller, starring Shia LaBeouf.

Sky Sports 1 10.15 Football Gold (S,HD). 10.30 EFL Cup Round-Up (HD). 11.30 Premier League Match Pack (HD). 12.00 Premier League World (S,HD). 12.30 Premier League Legends (HD). 1.00 EFL Cup Round-Up (HD). 2.00 Premier League Years (S,HD). 4.00 Premier League Match Pack (HD). 4.30 EFL Cup Round-Up (HD). 5.30 Premier League Preview (HD).

The Big Bang Theory, 6pm

The Simpsons, 6.30pm

Fierce Creatures, 8.30pm

Live EFL, 7pm

6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 8/24. 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 9/24.

6.00 Futurama (R,S,HD). 11/13. 6.30 The Simpsons (R,S,HD). 8/22. Homer and Bart go rafting.

6.00 My Family (S). 6/9. Susan decides to get a dog. 6.40 The Vicar of Dibley (S). 3/4.

6.00 The Fantasy Football Club (HD). A discussion on key fantasy football issues.

7.00 Funniest Ever You’ve Been Framed! Gold (R,S,HD). A selection of the funniest wedding, teen and dog-related camcorder calamities.

7.00 Hollyoaks (S,HD). 7.30 Coach Trip: Road to Ibiza (S,HD). 25/30. The coach makes it back to Spain.

7.00 The Simpsons (R,S,HD). 9/22. Featuring the guest voice of Michelle Pfeiffer. 7.30 The Simpsons (R,S). 13/22.

7.35 The Vicar of Dibley (S). 4/4. The village suffers a water shortage.

7.00 Live EFL (HD). Burton Albion v Derby County (Kick-off 7.45pm). Coverage of the Championship fixture at the Pirelli Stadium.

8.00 Two and a Half Men (R,S,HD). 12/24. Walden’s mother visits for Christmas. 8.30 Two and a Half Men (R,S,HD). 13/24.

8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 15/24. Sheldon and Amy take a train ride to the Napa Valley. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 19/24. Raj tries to date Lucy and Emily at the same time.

8.00 Modern Family (R,S,HD). 15/24. Phil and Claire celebrate Valentine’s Day with a little role-play. 8.30 Modern Family (R,S,HD). 16/24.

8.30 Fierce Creatures (1997). A media tycoon acquires a failing zoo, and plans to do away with cute animals in favour of predators. Comedy, starring John Cleese. ●●●

9.00 Hall Pass (S,HD) (2011). Two restless married men take a one-week break from their marriages and act like they are still single. Comedy, starring Owen Wilson, Jason Sudeikis and Jenna Fischer. ●●

9.00 Die Hard (S,HD) (1988). A New York cop battles armed men who have taken over a Los Angeles skyscraper where his wife is working on Christmas Eve. Action thriller, starring Bruce Willis and Alan Rickman. ●●●●●

9.00 A League of Their Own (R,S,HD). 11/11. James Corden introduces another selection of outtakes from series seven of the comedy quiz, with regulars Jamie Redknapp, Andrew Flintoff and Jack Whitehall.

Hall Pass, 9pm

10.00 The Simpsons (R,S,HD). 10.20 Harry Enfield and 10.15 The Fantasy Football Chums (S). 1/6. Comedy 16/22. Homer is Club (HD). Paul Merson sketches, with guest star prescribed a marijuanaand Max Rushden host a Dawn French. based medication. light-hearted discussion on fantasy football issues 10.30 The Simpsons (R,S,HD). and the weekend’s 4/22. Marge gets breast Premier League matches, implants. with guests from the worlds of sport and showbiz. 11.05 Family Guy (R,S,HD). 12/23. Lois tries to save the life of Stewie’s new best friend. 11.35 Family Guy (R,S,HD). 8/23.

11.40 The Big Bang Theory 11.00 Zoo (R,S,HD). 6/13. The (R,S,HD). 13/23. Sheldon team heads to Portugal develops a scientific to meet an anti-venom procedure for making dealer. friends.

11.00 Big Train (S). 1/6. First episode of the comedy sketch show. 11.40 Big Train (S). 2/6. Comic sketches.

11.15 Premier League Preview (HD). The weekend’s fixtures. 11.45 Premier League World (S,HD). A round-up of the latest news.

12.00 American Dad! (R,S). Stan’s father turns up. 12.30 American Dad! (R,S). 1.00 Two and a Half Men (R,S,HD). 1.30 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.00 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.25 Teleshopping. Home shopping. 5.55 ITV2 Nightscreen (HD).

12.10 The Big Bang Theory (R,S,HD). 12.40 Tattoo Fixers on Holiday (R,S,HD). 1.40 Wasted (R,S,HD). 2.15 Gogglebox (R,S,HD). 2.55 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD). 3.35 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.20 Charmed (R,S).

12.20 Limmy’s Show. 1.00 Film: Nuns on the Run (1990). Comedy, starring Eric Idle and Robbie Coltrane. ●●● 2.45 Big Train (S). 3.25 Big Train (S). 4.00 Close 5.20 Creature Comforts. 5.45 Creature Comforts. Animals scavenge for food in dustbins.

12.15 Premier League Match Pack (HD). 12.45 Football Gold (S,HD). 1.00 The Fantasy Football Club (HD). 2.00 Football Gold (S,HD). 2.15 Football Gold (S). 2.30 Premier League Preview (HD). 3.00 The Fantasy Football Club (HD). 4.00 Premier League Years (S,HD).

12.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). Callen goes rogue and embarks on a secret mission. 1.00 Hawaii Five0 (R,S,HD). The team uncovers a terrorist plot. 2.00 Limitless (R,S,HD). 3.00 Mount Pleasant (R,S,HD). 4.00 Road Wars (R,S). 5.00 Ninja Warrior (R,S). 5.30 Ninja Warrior (R,S).

Film4

BBC4

11.00 Coraline (HD) (2009). ●●●●● 1.10 Stuart Little 2 (HD) (2002). ●●● 2.50 Starman (HD) (1984). ●●● 5.05 Congo (HD) (1995). ●●

7.15 Airplane! (HD) (1980). A traumatised war veteran must face his fear and land an airliner when the crew are incapacitated by food poisoning. Spoof disaster movie, starring Robert Hays. ●●●●● 9.00 Lockout (HD) (2012). A government agent must rescue the president’s daughter from a space station prison where the convicts have taken over. Sci-fi thriller, starring Guy Pearce. ●●● 10.50 The Purge (HD) (2013). Horror, starring Lena Headey. ●●●

12.30 Hush (HD) (2008). ●●● 2.15 The Texas Chain Saw Massacre (HD) (1974). ●●●●●

7.00 World News Today (HD); Weather. The day’s leading stories. 7.30 BBC Proms 2016: Mozart from Memory (HD). The Aurora Orchestra tackles Mozart’s final Symphony entirely from memory. 8.30 BBC Proms 2016: Mozart Requiem (HD). From London’s Royal Albert Hall, three works by Mozart performed by the Budapest Festival Orchestra, under conductor Ivan Fischer, with Collegium Vocale Gent and soloists. 10.30 Foals at Reading 2016 (HD). 11.45 Guitar Heroes at the BBC (R). 12.45 The Joy of the Guitar Riff (R,HD). 1.45 Kings of Rock ’n’ Roll (R). 2.45 Guitar Heroes on Later with Jools Holland

FRIDAY AUGUST 26

OFFER OF THE MONTH 5 doors fitted in your home £339 Any 5 white primed 6-panel ‘Colonial’ or 2-panel ‘Classique’ doors, complete with 3 choices of brass handles, 2 styles of chrome handles, hinges, mortice catch and fitted in your home.

EXTRA DOORS AVAILABLE DOOR EXPRESS

0776 737 6770 * 0800 097 3333 This offer applies to door sizes 78”x30” & 78”x27” Other sizes available for a small additional charge

A PHONE CALL WILL SECURE YOUR ORDER FITTING DATE

COLONIAL

CLASSIQUE

www.doorexpresssouthwest.co.uk

GLAZED

MEXICANA ©LW

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 67


TV PICKS

THE X FACTOR 8pm, ITV

Dermot O’Leary presents, while Nicole Scherzinger, Sharon Osbourne and Louis Walsh rejoin Simon Cowell on the panel as the talent show returns.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 10.00 Saturday Kitchen (S,HD). 11.30 Lorraine’s Fast, Fresh and Easy Food (R,S,HD). 12.00 Football Focus (S,HD). 12.30 Bargain Hunt (R,S). 1.00 BBC News; Weather (S,HD). 1.10 Athletics: Diamond League Highlights (S,HD). Action from the Athletissima. 2.00 Live Challenge Cup Rugby League Final (S,HD). Hull FC v Warrington Wolves (Kick-off 3.00pm). 5.30 Now You See It (S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

POINTLESS CELEBRITIES 7.10pm, BBC1

Alexander Armstrong and Richard Osman present another edition of the unorthodox game show. The contestant duos are former Hugh Dennis and Pauline McLynn, Charlie Higson and Adil Ray, Richard Gibson and Vicki Michelle, and Jean Fergusson, who teams up with Tina Malone.

BBC2

6.50 Film: Mr Lucky (S) (1943). ●●● 8.25 Film: The Importance of Being Earnest (S) (1952). Comedy, starring Michael Redgrave. ●●●● 10.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 11.00 Lost Land of the Tiger (R,S,HD). 12.00 Hairy Bikers’ Best of British (R,S,HD). 12.45 Bing Crosby: Talking Pictures (S). 1.25 Film: That’s Entertainment! (S) (1974). ●●●●● 3.30 Full Steam Ahead (R,S,HD). 4.30 Final Score (S,HD). 5.30 Flog It! (R,S,HD).

THE TRUTH COMMISSIONER 9.30pm, BBC2

THE GOOD TERRORIST 8pm, Channel 4

Dramatisation of David Park’s novel, starring Roger Allam as a diplomat in post-Troubles Northern Ireland investigating the disappearance of a teenager.

ITV

6.00 CITV. 8.25 ITV News (S). 8.30 Weekend (S,HD). 9.30 I Am Team GB. 10.30 Murder, She Wrote (R,S,HD). 11.25 Film: Columbo: Last Salute to the Commodore (S,HD) (1976). Crime drama, starring Peter Falk. ●●● 1.30 ITV News and Weather (S). 1.35 River Monsters (R,S,HD). 2.05 Doc Martin (R,S). 4.05 Film: The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (S,HD) (2008). Fantasy adventure sequel, starring Brendan Fraser. ●●

Documentary revisiting the controversial crusade of John Harris, the anti-apartheid campaigner whose reputation was ruined when, in 1964, he placed a bomb in a Johannesburg station. More than 50 years later, this film makes use of Harris’s own home videos to tell his story.

Channel 4

6.05 Gillette World Sport (S). 6.30 Tri Liverpool (S,HD). 7.30 Frasier (R,S). 8.55 The Morning Line (S,HD). 9.55 Formula 1: Belgian Grand Prix Practice 3 Live (S,HD). 11.25 Salvage SOS (R,S,HD). 11.55 Formula 1: Belgian Grand Prix Qualifying Live (S,HD). 2.30 Channel 4 Racing (S,HD). 4.45 A Place in the Sun: Summer Sun (S,HD). 5.40 Ugly House to Lovely House with George Clarke (R,S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake! (HD). 8.25 The Fairly OddParents (S). 9.00 The Saturday Show Live (S,HD). 11.00 The Nightmare Neighbour Next Door (R,S,HD). 12.00 Murdered: Nightmare Neighbour Next Door (R,S,HD). Residents in Guildford object to their neighbour opening a “cannabis cafe”. 1.00 The Nightmare Neighbour Next Door (R,S,HD). 2.00 Police Interceptors (R,S,HD). 5.00 Can’t Pay? We’ll Take It Away (R,S,HD).

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

7.00 Go for It (S,HD). 1/6. New series. Stephen Mulhern gives members of the public a chance to demonstrate their most unusual skills.

7.00 Hidden Britain by Drone (R,S,HD). 1/2. Part one of two. Aerial footage of restricted areas of the UK.

7.00 Cricket on 5 (S,HD). England v Pakistan. Action from the second one-day international of the five-match series, which took place at Lord’s.

8.30 Dad’s Army (R,S). 1/8. The platoon is picked to appear in an army training film.

8.00 The X Factor (S,HD). 1/32. See Choices Above.

8.00 The Good Terrorist (S,HD). See Choices Above.

8.00 World’s Fastest Train (R,S,HD). Exploring four historic engineering breakthroughs that paved the way for France’s high-speed TGV, which has reached speeds of nearly 360mph in testing.

9.00 Edinburgh Nights (S,HD). 3/3. Comedians at the Edinburgh Festival offer their take on the EU Referendum. Last in the series. 9.30 The Truth Commissioner (S,HD). See Choices Above.

9.30 The Bourne Ultimatum (S,HD) (2007). The amnesiac assassin regains his memory, just as a CIA director sets in motion a plan to kill him. Spy thriller sequel, starring Matt Damon, Julia Stiles and David Strathairn. ●●●●●

9.00 Last Vegas (S,HD) (2013). See Choices Above. ●●●

9.00 Football on 5: The Championship (S,HD). See Choices Above.

7.30 Greece with Simon Reeve (R,S,HD). 1/2. Part one of two. A tour of the country.

6.00 Can’t Pay? We’ll Take It Away (R,S,HD). 11/13. Two agents hunt down £66,000 owed by a businessman. 6.55 5 News Weekend (S,HD).

7.00 Regional News (S). 7.10 Pointless Celebrities (S,HD). See Choices Above.

12

Impractical Jokers UK, 11.30pm

6.40 Channel 4 News (S,HD).

8.00 Casualty (S,HD). See Choices Above.

after

Hidden Britain by Drone, 7pm

6.05 Regional News (S); Weather. 6.15 ITV News and Weather (S). 6.30 You’ve Been Framed! Gold (S). Comical clips, narrated by Harry Hill.

9.40 The National Lottery Live (S,HD). The all-important numbers. 9.50 BBC News; Weather (S,HD).

11

Go for It, 7pm

6.20 Gardeners’ World (R,S,HD). 22/31. Monty Don explains how to look after and prune soft fruit. 6.50 Proms Extra 2016 (S,HD).

10.10 Match of the Day (S,HD). Gary Lineker presents highlights of the latest Premier League matches, which included Tottenham Hotspur v Liverpool and Hull City v Manchester United. Followed by National Lottery Update.

10

Edinburgh Nights, 9pm

6.00 The Getaway Car (S,HD). 11/12. More pairs of contestants get behind the wheel in South Africa. 6.50 BBC News (S,HD).

11.40 Mary Shelley’s Frankenstein (S,HD) (1994). See Choices Above. ●●

11.00 Kings of Curry (HD) (2013). Premiere. Comedy, starring Amara Karan. In English and Hindi. ●●●

11.55 The Jeremy Kyle Show USA (S). The host takes his successful talk show stateside.

11.05 Hot Tub Time Machine (S,HD) (2010). Sci-fi comedy, starring John Cusack. ●●●

11.30 Impractical Jokers UK (S,HD). 5/9. Friends David, Matt, Lee and Paul compete in a series of challenges.

6 7 8 9

Match of the Day, 10.10pm

1.35 Weather for the Week Ahead (S,HD). 1.40 BBC News (S,HD).

12.20 Film: Everlasting Moments (HD) (2008). Fact-based period drama, starring Maria Heiskanen. ●●●●● 2.05 This Is BBC Two (S,HD). Preview of upcoming programmes.

12.45 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 Murder, She Wrote (R,S,HD). Jessica impersonates a friend. 3.50 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service.

1.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA (R,S). The El Greco restaurant in Austin, Texas. 1.50 Hollyoaks (R,S,HD). Omnibus. Grace wants revenge. 3.55 Phil Spencer: Secret Agent (R,S,HD). Helping a couple in Edinburgh. 4.50 Hugh’s 3 Good Things: Best Bites (R,S,HD). 5.00 Countdown (R,S,HD). 5.50 Draw It! (R,S,HD).

12.00 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Christmas Makes You Laugh Out Loud (R,S,HD). Festive-themed videos that have taken the internet by storm. 4.00 Can’t Pay: Christmas Special (R,S,HD). 4.50 Divine Designs (R,S). 5.15 Nick’s Quest (R,S). 5.40 Angels of Jarm (R,S). 5.50 Roary the Racing Car (R,S).

10.35 ITV News and Weather (S); Weather. 10.50 The Bourne Ultimatum (S,HD) (2007). Concludes. ●●●●●

10.00 Football on 5: Goal Rush (S,HD). Goals from the weekend’s games in the Leagues One and Two. 10.30 The Funny Thing About Dating (S,HD). Host Johnny Vegas offers an uproariously silly, insightful and frank look at the difficult business of finding love in the 21st century.

DOGGY DAYS IN DORSET

Wonderful wagworthy walks to the beach. Private bungalows in delightful coastal village of Eype. Doggy treats and shower for muddy paws!! More than 1 pet always welcome, free of course. Autumn & Christmas breaks available

21521

308 4 1 0 ll a c re u h c ro b r Fo en-acre.com www.gold

EYPE Nr. BRIDPORT/LYME REGIS

68 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

©LW


FOOTBALL ON 5: THE CHAMPIONSHIP 9pm, Channel 5

George Riley and Lynsey Hipgrave introduce highlights from the weekend’s games, including Birmingham City v Norwich City at St Andrew’s, Newcastle United v Brighton & Hove Albion at St James’ Park, and Brentford v Sheffield Wednesday at Griffin Park.

New series. The medical drama turns 30 in an extended episode, in which Holby’s ED and ward teams – and a few guests – rush to save Connie and Grace after their car crash.

ITV2

9.30 I Am Team GB (R). 10.30 Coronation Street (S,HD). 12.55 Catchphrase (R,S,HD). 1.45 Re-Educating Joey Essex: GCSE Special (R,S,HD). 2.45 Film: What a Girl Wants (S,HD) (2003). ●● 3.45 FYI Daily (HD). 3.50 Film: What a Girl Wants (S,HD) (2003). ●● 4.50 The X Factor: Top Ten Success Stories (S,HD). 5.50 Film: Evan Almighty (S,HD) (2007). ●●●

E4

6.00 The Mindy Project (R,S,HD). 6.45 Baby Daddy (R,S,HD). 7.35 Melissa & Joey (R,S,HD). 10.00 Made in Chelsea: South of France (R,S,HD). 11.00 New Girl (R,S,HD). 11.30 How I Met Your Mother (R,S,HD). 12.30 The Goldbergs (R,S,HD). 2.30 Brooklyn Nine-Nine (R,S,HD). 4.30 Film: Turner & Hooch (S,HD) (1989). ●●●

Sky1

6.00 The Dog Whisperer (R,S). 7.00 Ashley Banjo’s Secret Street Crew (R,S,HD). 9.00 The Fantasy Football Club (R,HD). 10.00 Soccer AM (HD). With Helen Chamberlain and John Fendley. 11.30 What’s Up (HD). 12.00 The F1 Show (HD). Formula One news and highlights. 12.30 Futurama (R,S,HD). 3.00 Modern Family (R,S,HD).

FILM PICKS

CASUALTY 8pm, BBC1

MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN 11.40pm, BBC1

LAST VEGAS 9pm, Channel 4

Premiere. Four sixtysomething friends decide to relive their wild youth with a trip to Las Vegas. Comedy, with Michael Douglas and Robert De Niro.

A medical student creates a living creature from the body parts of corpses. Gothic horror, starring Robert De Niro and Kenneth Branagh.

GOLD

7.00 Jeeves and Wooster (S). Bertie’s flat is invaded by communists, Aunt Dahlia asks him to steal a painting and Roderick Spode puts in an unwelcome appearance. Hugh Laurie and Stephen Fry star. 8.10 ’Allo ’Allo! (S). Rene steals a vintage plane but ends up paying for his crime in more ways than one. 9.00 Only Fools and Horses (S).

Gavin & Stacey, 7pm

The Xtra Factor … 9.30pm

Mirror Mirror, 9pm

Wild City, 6pm

6.50 FYI Daily (HD). 6.55 Evan Almighty (S,HD) (2007). Concluded. ●●●

6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 5/23. Sheldon is forced to overcome his fear of driving.

6.00 David Attenborough’s Wild City (R,S,HD). 1/3. The veteran broadcaster examines the wildlife of Singapore.

7.50 Corpse Bride (S,HD) (2005). Stop-motion animated fantasy, with the voices of Johnny Depp and Helena Bonham Carter. ●●●●

7.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 6/23. Sheldon acquires a girlfriend. 7.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 7/23.

7.00 David Attenborough’s Wild City (R,S,HD). 2/3. The veteran broadcaster examines the wildlife of Singapore.

7.00 Gavin & Stacey (S). 1/6. 7.40 Gavin & Stacey (S). 2/6. The couple have their first lovers’ tiff.

8.50 FYI Daily (HD). 8.55 Corpse Bride (S,HD) (2005). Concluded. ●●●●

8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 8/23. Howard becomes attracted to a woman who falls for Leonard. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 9/23.

8.00 David Attenborough’s Wild City (HD). 3/3. The veteran broadcaster examines the wildlife of Singapore. Last in the series.

8.20 Gavin & Stacey (S). 3/6. The couple celebrate their engagement.

9.30 The Xtra Factor Live (S,HD). New series. Rylan Clark-Neal and Matt Edmondson return with the talent contest’s companion show, and begin with a live edition giving fans a chance to discuss the first auditions.

9.00 Mirror Mirror (S,HD) (2012). An exiled princess joins forces with a band of rebellious dwarfs to wrest back her father’s kingdom from her wicked stepmother. Fantasy, starring Julia Roberts and Lily Collins. ●●●

9.00 Snakes on a Plane (S,HD) (2006). An FBI agent escorts a witness to the trial of a gangster, whose henchmen release 450 poisonous snakes during their flight. Thriller, with Samuel L Jackson and Jonathan Phillips. ●●●

9.00 Gavin & Stacey (S). 4/6. The Shipmans drive to Wales for the wedding fayre. 9.40 Gavin & Stacey (S). 5/6. Gavin embarks on two stag nights.

Sky Sports 1

6.00 Football Gold (S,HD). 7.00 Premier League Preview (HD). 7.30 Premier League Legends (HD). 8.30 Premier League Preview (HD). 9.00 The Fantasy Football Club (HD). 10.00 Soccer AM (HD). 11.30 Live Premier League (HD). Tottenham Hotspur v Liverpool (Kick-off 12.30pm). 3.00 Gillette Soccer Saturday (HD). 5.15 Live EFL (HD).

Live Premier … 11.30am

11.00 Family Guy (R,S,HD). 14/23. With the guest voice of Ricky Gervais. 11.30 Family Guy (R,S,HD). 9/23. 11.55 American Dad! (R,S). 7/16.

11.05 Gogglebox (R,S,HD). 11.00 A League of Their 9/13. Reviews of Own: Unseen (R,S,HD). Children in Need, Poirot, 9/10. Out-takes and Fear of Flying: Caught unseen footage from on Camera and more. series 10. 11.55 Gogglebox (R,S,HD). 10/13.

11.00 Rob Brydon Live. A 11.30 Premier League 2009 stand-up show by Highlights (HD). the comedian and actor. Tottenham Hotspur v Liverpool.

12.25 American Dad! (R,S). Hayley finds a new man. 12.55 The Cleveland Show (R,S,HD). Cleveland tries to save a historic park. 1.25 The Cleveland Show (R,S,HD). 1.55 Mom (R,S,HD). 2.20 Mom (R,S,HD). 2.40 Teleshopping. Home shopping. 5.40 ITV2 Nightscreen (HD).

1.00 Rude Tube (R,S,HD). Videos showcasing people’s skills. 2.00 2 Broke Girls (R,S,HD). 2.30 2 Broke Girls (R,S,HD). 2.50 Angie Tribeca (R,S,HD). 3.15 Gogglebox (R,S,HD). 4.10 Revenge (R,S,HD). The tension builds between Emily and Daniel.

12.00 Rowan Atkinson Live. The comedian performs a selection of sketches. 1.05 House of Fools (S). 1.40 jam. 2.10 Rob Brydon Live. A 2009 stand-up show by the comedian and actor. 3.05 House of Fools (S). 3.37 Rex the Runt. 3.50 Rex the Runt. 4.00 Close

12.00 Karl Pilkington: The Moaning of Life (R,S,HD). 1.00 Hawaii Five-0 (R,S,HD). 2.00 The Last Ship (R,HD). 3.00 Mount Pleasant (R,S,HD). 4.00 Border Security: Canada’s Front Line (R,S,HD). 4.30 Border Security: Canada’s Front Line (R,S).

BBC4

6.45 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (HD) (2004). ●● 9.00 The Heat (HD) (2013). An ambitious FBI agent and an unconventional cop are forced to work together to bring a drug kingpin to justice. Action comedy, with Sandra Bullock. ●●● 11.20 Predator 2 (HD) (1990). A tough cop investigating a series of gruesome murders discovers it is the work of an alien that kills for sport. Sci-fi thriller sequel, starring Danny Glover and Bill Paxton. ●●●

Byzantium (HD) 8.00 EFL Goals (HD). A round- 1.30 (2012). ●●●● up of recent matches. 8.30 Nissan Game of the Day (HD).

10.20 Gavin & Stacey (S). 6/6. 10.30 Nissan Match Choice The day of the wedding (HD). Extended arrives. highlights from the Premier League, allowing viewers to access the latest round of top-flight fixtures.

10.35 Family Guy (R,S,HD). 13/23. Peter becomes Tom Tucker’s agent.

Film4 11.00 Chalet Girl (HD) (2011). ●●●● 1.00 Mr Popper’s Penguins (HD) (2011). ●●● 2.50 Thunderbirds (HD) (2004). ●● 4.40 17 Again (HD) (2009). ●●●

7.00 David Attenborough’s Zoo Quest in Colour (R,HD). A one-off special showcasing colour footage from the 1950s wildlife series. 8.30 The Return of Flying Scotsman (R,HD). 9.00 Beck: In the Name of God (HD). The murder of a photojournalist distresses Beck’s boss Margareta Oberg. In Swedish. 10.30 Forever Young – How Rock ’n’ Roll Grew Up (R). How rock ‘n’ roll stars have coped with growing old. 11.30 Red Hot Chili Peppers at Reading Festival 2016 (HD). 1.00 Guitar Heroes at the BBC (R). 2.00 Top of the Pops: 1982 (R). 2.40 Forever Young – How Rock ’n’ Roll Grew Up (R).

SATURDAY AUGUST 27

12.00 Premier League Highlights (HD). 12.30 Premier League Highlights (HD). 1.00 Premier League Highlights (HD). 1.30 Premier League Highlights (HD). 2.00 Premier League Highlights (HD). 2.30 Premier League Highlights (HD). 3.00 Premier League Highlights (HD).

INDEPENDENT LOCAL AGENT SPECIALISING IN FRENCH PROPERTY We Pride ourselves on our deep understanding of the French property market, we can help in every step of the way including financial advice and help with the buying procedure with a very personal service.

01275 818 200 49 High Street, Portishead info@ashburys.co.uk | www.ashburys.co.uk

ESTATE AGENTS

from Friday, August 26, 2016

©LW

WEEKEND 69


TV PICKS

VICTORIA 9pm, ITV

New series. Period drama, charting the 18-year-old Queen Victoria’s struggle to mature into a formidable ruler capable of building an empire.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 7.30 Match of the Day (R,S,HD). 9.00 BBC News (S,HD). 10.00 Sunday Morning Live (S,HD). 11.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 12.00 Bargain Hunt (R,S,HD). 1.00 BBC News (S,HD). 1.15 Escape to the Continent (R,S,HD). 2.15 Summer: Earth’s Seasonal Secrets (R,S,HD). 3.15 Eat Well for Less? (R,S,HD). 4.15 The Great British Bake Off (R,S,HD). 5.15 Songs of Praise (S,HD). 5.50 Pointless Celebrities (R,S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

PREHISTORIC MEGA BEASTS: CROC V SNAKE 8pm, Channel 4

Documentary investigating the discoveries made during a mining operation in Colombia, where excavations have uncovered evidence of a prehistoric world filled with giant creatures. The largest of these was the titanoboa, a 43-foot snake.

BBC2

9.45 Saturday Kitchen Best Bites (R,S). 11.15 Lorraine Pascale: How to Be a Better Cook (R,S,HD). 11.45 James Martin: Home Comforts (R,S,HD). 12.15 MOTD2 Extra (S,HD). 1.00 Athletics: Diamond League Highlights (S,HD). 2.00 Film: None But the Brave (S,HD) (1965). ●● 3.45 Flog It! (R,S,HD). 4.30 Kate Humble: My Sheepdog and Me (R,S,HD). 5.30 The Great British Bake Off: An Extra Slice (R,S,HD).

ARE YOU BEING SERVED? 9pm, BBC1

THE BIG FAT QUIZ OF EVERYTHING 9pm, Channel 4

Young Mr Grace seeks to modernise the department store. Remake of the celebrated sitcom, starring Sherrie Hewson, Jason Watkins, John Challis and Mathew Horne.

ITV

6.00 CITV. 8.25 ITV News (S). 8.30 Weekend (S,HD). 9.25 Murder, She Wrote (R,S,HD). 11.15 Film: Columbo: Troubled Waters (S,HD) (1975). Detective drama, starring Peter Falk and Robert Vaughn. ●● 1.15 ITV News and Weather (S). 1.20 Long Lost Family (R,S,HD). 2.25 The Chase (R,S,HD). 3.25 The X Factor (R,S,HD). 4.55 Film: Despicable Me (S,HD) (2010). Animated comedy, with the voice of Steve Carell. ●●●●

Noel Fielding, Eddie Izzard, Alan Carr, Chelsea Peretti, Romesh Ranganathan and Dara O Briain are quizzed by Jimmy Carr on the past 100,000 years of history, with topics ranging from politics to pop music, fashion to film and art to animals. Last in the series.

Channel 4

6.15 Motor Sport: Caterham Motorsport (S,HD). 6.40 Motor Sport: Spa Classic (S). 7.05 Frasier (R,S). 8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 9.00 Sunday Brunch (S,HD). 12.00 Formula 1: Belgian Grand Prix Live (S,HD). Coverage of the 13th round of the season (Start-time 1.00pm). 4.00 Guy Martin’s Passion for Life (R,S,HD). 4.30 Location, Location, Location (R,S,HD). 5.35 A Place in the Sun: Winter Sun (S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake!. 9.55 The Fairly OddParents (S). 10.30 Football on 5: The Championship (R,S,HD). 11.30 Football on 5: Goal Rush (R,S,HD). 12.05 Access (R,S,HD). 12.10 Now That’s Funny! (R,S,HD). 1.10 Film: Are We There Yet? (S,HD) (2005). See Choices Above. ●● 3.00 Cats Make You Laugh Out Loud (R,S,HD). 4.00 Dogs Make You Laugh Out Loud (R,S,HD). 5.00 Pets Make You Laugh Out Loud (R,S,HD).

6.00 Cats Make You Laugh Out Loud 2 (R,S,HD). 1/6. A compilation of the internet’s most popular cat videos.

12

The Most Shocking … 9pm

6.35 Channel 4 News (S,HD).

7.00 Countryfile (S,HD). Anita Rani visits reconstructions of neolithic houses. Including weather for the week ahead.

7.00 Cats v Dogs: Which Is Best? (R,S,HD). 2/2. In the second of two programmes, pooches and pussies are tested in training skills, independence and their capacity for love.

7.00 Ellie Simmonds: Swimming with Dolphins (S,HD). The Paralympic champion swimmer aims to fulfil a childhood dream.

7.00 Posh Pawn (S,HD). The owner of a historic boat seeks £750,000 to fulfil his dream of becoming a well-known children’s author.

7.00 Toddlers Make You Laugh Out Loud 2 (S,HD). Compilation of internet videos featuring children doing bizarre and humorous things.

after

Posh Pawn, 7pm

6.35 Regional News (S); Weather. 6.45 ITV News and Weather (S).

8.00 Antiques Roadshow (S,HD). New series. Fiona Bruce presents the show from Tewkesbury Abbey, Gloucestershire, where a collection of rare figures and dolls turns out to be a find of national importance.

8.00 Robot Wars (S,HD). 6/6. Dara O Briain and Angela Scanlon present the final, featuring the five heat winners and one of the runners-up. Last in the series.

8.00 The X Factor (S,HD). 2/32. Dermot O’Leary presents as the opening weekend auditions continue, with Simon Cowell, Louis Walsh, Sharon Osbourne and Nicole Scherzinger appraising more would-be stars.

8.00 Prehistoric Mega Beasts: Croc v Snake (S,HD). See Choices Above.

8.00 Can’t Pay? Benefits Special (R,S,HD). 12/13. The agents grapple with emotional evictions and moral dilemmas. 8.55 5 News Weekend (S,HD).

11

Despicable Me, 4.55pm

6.00 Highlands: Scotland’s Wild Heart (R,S,HD). 4/4. The efforts being made to rebuild wild landscapes and habitats in the Highlands. Last in the series.

9.00 Are You Being Served? (S,HD). See Choices Above. 9.30 Porridge (S,HD). See Choices Above.

9.00 Dragons’ Den (S,HD). 6/16. A merchant navy officer-turnedproduct designer demonstrates his tablet holder, and two proud parents pitch their organic skincare product for babies. Presented by Evan Davis.

9.00 Victoria (S,HD). 1/8. See Choices Above.

9.00 The Big Fat Quiz of Everything (S,HD). 3/3. See Choices Above.

9.00 The Most Shocking Moments of the 00s (S). Key moments and clips from the decade, featuring Justin Bieber’s antics, Lady Gaga’s meat dress and Britney Spears’ meltdown.

10

Dragons’ Den, 9pm

6.35 BBC News (S,HD). 6.50 Regional News (S).

10.00 BBC News (S,HD). 10.20 Regional News (S). 10.30 Match of the Day 2 (S,HD). Including highlights of Manchester City v West Ham United.

10.00 Fleabag (S,HD). 2/6. See Choices Above. 10.30 Murder in Successville (S,HD). 2/6. This week DI Sleet is joined by TV personality Mark Wright.

10.35 ITV News and Weather (S); Weather. 10.50 Slow Train Through Africa with Griff Rhys Jones (R,S,HD). 4/5. Griff travels across Namibia in the south-west.

6 7 8 9

Countryfile, 7pm

11.25 Comedy Connections (R,S). 3/6. The story behind Are You Being Served? 11.55 Comedy Connections (R,S). 1/6. The story behind Porridge.

11.00 Up There (S,HD) (2012). Comic fantasy, starring Burn Gorman. ●●●

11.45 Tipping Point (R,S,HD). Game show, hosted by Ben Shephard.

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

12.25 Weather for the Week Ahead (S,HD). 12.30 BBC News (S,HD).

12.15 Film: Coco Chanel & Igor Stravinsky (HD) (2009). Fact-based drama, with Anna Mouglalis and Mads Mikkelsen. ●●● 2.05 Sign Zone: Holby City (R,S). Fletch’s work and home lives collide. 3.05 This Is BBC Two (S,HD). Preview of upcoming programmes.

12.45 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 Motorsport UK (S,HD). Highlights from Snetterton. 3.50 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.

10.35 The Watch (S,HD) (2012). See Choices Above. ●●

11.55 Tattoo Disasters UK (R,S,HD). 1/9. The stories of more people who regret their tattoos and are taking steps to get them removed.

12.40 Formula 1: Belgian Grand Prix Highlights (S,HD). 1.40 Friday Night Dinner (R,S,HD). 2.05 Walking the Himalayas (R,S,HD). 3.00 Location, Location, Location (R,S,HD). 3.55 Come Dine with Me (R,S,HD). 4.25 Come Dine with Me (R,S,HD). 4.50 Come Dine with Me (R,S,HD). 5.15 Come Dine with Me (R,S,HD).

12.50 Lip Sync Battle: Walking Dead Special (S,HD). 1.15 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Suspects: The Enemy Within (R,S,HD). Jack struggles to sit on the sidelines. 4.00 House Doctor (R,S,HD). 4.25 House Doctor (R,S,HD). 4.50 Wildlife SOS (R,S). 5.15 Wildlife SOS (R,S). 5.40 Angels of Jarm (R,S). 5.50 Roary the Racing Car (R,S).

A complete funeral from £1850!! The Home of Fair Price Funerals Visit us at 177 Crow Lane, Henbury, Bristol. BS10 7DR or Tel: 0117 9508066 www.bcmfunerals.co.uk ©LW

70 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016


FLEABAG 10pm, BBC2

Haunted by memories of her dead best friend, dumped by her emotionally fragile boyfriend, and now desperately trying to sell her stolen goods, Fleabag attempts to rekindle romantic fires to distract her from the mayhem of her life. Comedy, written by and starring Phoebe Waller-Bridge.

Dick Clement and Ian La Frenais’ updated version of their prison comedy, starring Kevin Bishop as the grandson of wily old lag Fletcher. With Ralph Ineson and Mark Bonnar.

ITV2

6.20 Emmerdale (R,S,HD). 9.35 Coronation Street (R,S,HD). 12.00 The X Factor (R,S,HD). 1.30 The Xtra Factor Live (R,S,HD). 2.30 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 3.00 Film: Charlotte’s Web (S,HD) (2006). ●●● 4.00 FYI Daily (HD). 4.05 Film: Charlotte’s Web (S,HD) (2006). ●●● 4.55 Film: Bean (S,HD) (1997). ●●●● 5.55 FYI Daily (HD).

E4

6.00 The Mindy Project (R,S,HD). 6.40 Baby Daddy (R,S,HD). 7.35 How I Met Your Mother (R,S,HD). 8.30 Made in Chelsea: South of France (R,S,HD). 9.30 Hollyoaks (R,S,HD). 12.00 Coach Trip: Road to Ibiza (R,S,HD). 2.35 The Goldbergs (R,S,HD). 4.30 Film: ParaNorman (S,HD) (2012). Animated adventure, with the voice of Kodi Smit-McPhee. ●●●●

Sky1

6.00 Hour of Power (R,HD). 7.00 Monkey Life (R,S). 8.30 Futurama (R,S,HD). 11.00 WWE: Raw (S,HD). 12.00 Rugby’s Funniest Moments (R,S,HD). The sport’s most amusing events. 1.00 Don’t Tell the Bride (R,HD). 2.00 Four Weddings (R,S,HD). 3.00 Battle of the Brides (R,S,HD). A Caribbean culture enthusiast and a biker clash. 4.00 Modern Family (R,S,HD).

ARE WE THERE YET? 1.10pm, Channel 5

THE WATCH 10.35pm, Channel 4

A playboy in a fledgling romance with a single mother endures a nightmare road trip thanks to her two mischievous kids. Comedy, with Ice Cube.

GOLD

7.00 Jeeves and Wooster (S). Bertie returns to New York in the hope of avoiding Aunt Agatha, Roderick Spode and Madeline Bassett – but soon finds himself with a new set of problem 8.00 ’Allo ’Allo! (S). Rene steals a vintage plane. 8.50 Creature Comforts. Personal grooming in the animal world. 9.00 Only Fools and Horses (S).

A supermarket manager forms a neighbourhood watch group to patrol his community, but stumbles on an alien invasion. Sci-fi comedy, starring Ben Stiller.

Sky Sports 1

6.00 Premier League Highlights (HD). 9.00 The Sunday Supplement (HD). 10.30 Goals on Sunday (HD). A review of Saturday’s football action. 12.30 Live Nissan Super Sunday (HD). West Bromwich Albion v Middlesbrough (Kick-off 1.30pm). 3.30 Live Nissan Super Sunday (HD). Manchester City v West Ham United (Kick-off 4.00pm).

Burn After Reading, 11pm

Live Super Sunday, 3.30pm

7.00 The Simpsons (R,S,HD). 2/21. Bart steals a mobile phone. 7.30 The Simpsons (R,S,HD). 4/21.

7.00 Gavin & Stacey (S). 4/6. 7.40 Gavin & Stacey (S). 5/6. Gavin embarks on two stag nights.

7.00 Live La Liga Football (HD). Athletic Bilbao v Barcelona (Kick-off 7.15pm).

8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 13/23. Sheldon develops a scientific procedure for making friends. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 14/23.

8.00 The Last Ship (S,HD). 7/13. The Nathan James must evade an overwhelming threat, while a revelation in St Louis puts President Michener in a terrible position.

8.20 Gavin & Stacey (S). 6/6. The day of the wedding arrives.

9.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 12/24. Leonard meets a psychiatrist on Penny’s behalf. 9.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 13/24. The gang treat themselves to a Sheldon-free weekend.

9.00 Zoo (S,HD). 7/13. As the rest of the team look for evidence related to the triple helix in a quaint English town, Mitch digs into Jackson’s past.

9.00 Gavin & Stacey (S). 1/7. The happy couple return from their honeymoon. 9.40 Gavin & Stacey (S). 2/7. Gavin sets out to help Smithy accept his responsibilities.

The Incredible … 6.45pm

ParaNorman, 4.30pm

Zoo, 9pm

6.00 Bean (S,HD) (1997). Concluded. ●●●● 6.45 The Incredible Hulk (S,HD) (2008). ●●●

6.20 Rude(ish) Tube Shorts (R,S). 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 10/23.

6.00 The Simpsons (R,S). 22/22. Homer forms a security group. 6.30 The Simpsons (R,S,HD). 1/21.

7.45 FYI Daily (HD). 7.50 The Incredible Hulk (S,HD) (2008). Concluded. ●●●

7.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 11/23. Sheldon becomes obsessed with gift-giving etiquette. 7.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 12/23.

9.00 The Xtra Factor Live (S,HD). Behind the scenes of The X Factor, featuring news, backstage gossip and interviews with the judges and contestants.

FILM PICKS

PORRIDGE 9.30pm, BBC1

Film4

BBC4

11.00 Honey, I Shrunk the Kids (HD) (1989). ●●●● 1.00 Ice Age: Continental Drift (HD) (2012). ●●● 2.45 Rio (HD) (2011). ●●●● 4.35 Tooth Fairy (HD) (2010). ●●●

6.45 GI Joe: The Rise of Cobra (HD) (2009). ●●● 9.00 X-Men: First Class (HD) (2011). The first generation of the superhero team is brought together in the 1960s to avert a nuclear war. Superhero adventure prequel, starring James McAvoy. ●●●● 11.35 Insidious (HD) (2010). A family driven from their house by a haunting discover the spirits have followed them to their new home and put their son into a coma. Horror, with Patrick Wilson and Rose Byrne. ●●●

1.40 Insidious: Chapter 2 (HD) (2013). ●●●

9.15 Live La Liga Football (HD). Villarreal v Sevilla (Kick-off 9.15pm). Coverage of the Spanish top-flight match from Estadio El Madrigal.

10.00 Family Guy (R,S,HD). 2/20. Joe’s longestranged father Bud visits Quahog. 10.30 Family Guy (R,S,HD). 15/23. Peter and Quagmire help Mort with his financial troubles.

10.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 15/24. 10.30 Tattoo Fixers on Holiday (R,S,HD). 5/8. The team gets a visit from Ryan, whose penchant for the older ladies led to a tattoo no mother would want to see.

10.20 Gavin & Stacey (S). 3/7. 10.00 Ross Kemp: Extreme Smithy and Nessa visit World (R,S,HD). 3/7. Ross the hospital for their visits the Honduran city first ultrasound scan. of San Pedro Sula, which is ruled by drug gangs and has become one of the deadliest places on the planet, with more than three murders per day.

11.00 Family Guy (R,S,HD). 10/23. 11.30 American Dad! (R,S). 5/16. 11.55 American Dad! (R,S). 6/16.

11.30 Gogglebox (R,S,HD). 11/13. The viewers pass judgement on Harry Potter and the Philosopher’s Stone.

11.00 Stop, Search, Seize (R,HD). 5/10. Documentary following the work of Ireland’s border force.

11.00 Burn After Reading (2008). The Coen brothers’ comedy, starring Brad Pitt and George Clooney. ●●●●

11.15 Goals on Sunday (HD). A review of Saturday’s football action.

12.25 Bordertown (R,S,HD). Bud becomes a celebrity in the Mexican community. 12.50 Film: Keith Lemon: The Film (S,HD) (2012). Comedy, starring Leigh Francis. ● 1.50 FYI Daily (HD). 1.55 Film: Keith Lemon: The Film (S,HD) (2012). Concluded. ● 2.30 Teleshopping. Home shopping.

12.20 Gogglebox (R,S,HD). 1.05 Containment (R,S,HD). Lex’s world is plunged into chaos. 2.05 New Girl (R,S,HD). 2.30 First Dates (R,S,HD). A linguist becomes tongue-tied in front of his date. 3.25 Hollyoaks (R,S,HD). Omnibus. Grace wants revenge.

12.00 The Force: Manchester (R,S,HD). 1.00 Hawaii Five-0 (R,S,HD). 2.00 Air Ambulance ER (R,S,HD). 3.00 Mount Pleasant (R,S,HD). 4.00 Border Security: Canada’s Front Line (R,S,HD). 4.30 Border Security: Canada’s Front Line (R,S,HD).

12.50 15 Storeys High (S). Vince falls for an aqua-aerobics instructor. 1.30 15 Storeys High (S). Vince has an eventful day. 2.10 jam. Offbeat comedy sketch show. 2.40 15 Storeys High (S). 3.10 15 Storeys High (S). Vince has an eventful day. 4.00 Close

12.15 Premier League Highlights (HD). 12.45 Premier League Highlights (HD). 1.15 Spanish Football Highlights (HD). 1.30 The Sunday Supplement (HD). 3.00 Goals on Sunday (HD). 4.00 Premier League Highlights (HD). 4.30 Premier League Highlights (HD). 5.00 EFL Goals (HD).

7.00 BBC Proms 2016: Barenboim Conducts the West-Eastern Divan Orchestra (HD). The WestEastern Divan Orchestra performs music by Wagner and Liszt. 9.30 Sounds of the Eighties (R). Performances include the Pogues and Aztec Camera. 10.00 Eisteddfod 2016 with Will Gompertz (HD). The BBC Arts Editor explores one of the largest and oldest cultural festivals in Europe 10.30 Biffy Clyro at Reading Festival 2016 (HD). 12.00 Guitar Heroes at the BBC (R). 1.00 Horizon: Playing God (R,HD). 2.00 10 Things You Didn’t Know About Tsunamis (R). 3.00 Sounds of the Eighties (R).

SUNDAY AUGUST 28

For some, selling is a duty. For us, it is a Life-Style spanning generations...

www.lifestyleproperty.co.uk. Call us on 01454 615050 for your Free Appraisal. from Friday, August 26, 2016

©LW

WEEKEND 71


TV PICKS

GREAT BRITISH MENU 7.30pm, BBC2

THE ROYAL EDINBURGH MILITARY TATTOO 2016 7pm, BBC1

Bill Paterson narrates highlights of the event held on the esplanade of Edinburgh Castle, with this year’s edition marking the Queen’s 90th birthday. Those taking part include the Nepal Army Band, the Band of Her Majesty’s Royal Marines and the Jordanian Royal Guard.

New series. Chefs compete to cook at a banquet celebrating ordinary Britons honoured by the Queen.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 9.15 Fake Britain (S,HD). 10.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 11.00 Wanted Down Under Revisited (R,S,HD). 11.45 Heir Hunters (S,HD). 12.15 Bargain Hunt (R,S,HD). 1.00 BBC News at One; Weather (S,HD). 1.20 Regional News (S). 1.30 Red Rock (S,HD). 2.15 Money for Nothing (R,S,HD). 3.00 Escape to the Country (R,S,HD). 4.00 Think Tank (S,HD). 4.45 Flog It! (S,HD). 5.45 Pointless (S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

BBC2

8.15 Sign Zone: Steve Backshall’s Extreme Mountain Challenge (R,S). 9.15 Film: Now, Voyager (S) (1942). ●●●●● 11.10 Athletics: Diamond League Highlights (R,S,HD). 1.00 The Edge (R,S,HD). 1.45 Three Up, Two Down (R,S). 2.15 Hi-de-Hi! (R,S). 2.45 Yes Minister (R,S). 3.15 Bob Monkhouse Talking Comedy (R,S). 3.45 Wild Wales (R,S). 4.45 The Great Interior Design Challenge (R,S,HD). 5.45 Antiques Roadshow (R,S,HD).

RIPPER STREET 9pm, BBC2

Part two of two. The investigation of the murder of the Indian lawyer brings Drake into contact with Special Branch, and Jackson has to come up with another idea to save Long Susan.

ITV

6.00 Good Morning Britain (S,HD). 8.30 Lorraine (S,HD). 9.25 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 10.30 Film: Beethoven (S,HD) (1992). Canine comedy, starring Charles Grodin. ●●●● 12.10 Big Star’s Little Star (R,S,HD). 1.10 ITV Lunchtime News (S). 1.15 Regional News (S). 1.20 Catchphrase (R,S,HD). 2.05 Judge Rinder (R,S,HD). 3.05 Secret Dealers (R,S,HD). 4.05 Tipping Point (S,HD). 5.05 The Chase (S,HD).

JOE WICKS: THE BODY COACH 7.15pm, Channel 4

The online nutrition coach gives a group of people fitness advice and tips for healthy eating. Among those hoping to be transformed are a fireman who has struggled with fighting the flab and a police officer who worries her colleagues use the word bubbly as code for fat.

Channel 4

6.10 Film: That Darn Cat (S,HD) (1997). ●● 7.45 Film: Moshi Monsters: The Movie (S,HD) (2013). ●●● 9.15 The Simpsons (R,S). 11.15 Film: Escape from Planet Earth (S,HD) (2013). ●● 12.55 Film: Honey, I Blew Up the Kid (S,HD) (1992). Disney comedy sequel, starring Rick Moranis. ●● 2.40 Wedding Town (S,HD). 3.10 Countdown (S,HD). 4.00 Gok’s Fill Your House for Free (S,HD). 5.00 Come Dine with Me (R,S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake!. 9.15 The Wright Stuff (HD). 11.15 Cowboy Builders (R,S,HD). 12.10 5 News Lunchtime (S,HD). 12.15 Home and Away (S,HD). VJ and Billie’s relationship reaches breaking point. 12.45 Neighbours (S,HD). 1.15 Film: Monte Walsh (S) (1970). Western, starring Lee Marvin. ●●●● 3.15 Film: Joe Kidd (S,HD) (1972). Western, starring Clint Eastwood. ●● 5.00 5 News at 5 (S,HD). 5.30 Neighbours (R,S,HD).

Only Connect, 8.30pm

Coronation Street, 7.30pm

First Dates, 9pm

D-Day’s Sunken Secrets, 6.30pm

6.30 BBC News (S,HD). 6.50 Regional News (S).

6.30 Debatable (S,HD). 6/25. Quiz show, hosted by Patrick Kielty.

6.05 Off Their Rockers (R,S,HD). 6/7. Seb learns how to twerk. 6.30 Regional News (S); Weather. 6.45 ITV News (S); Weather.

6.00 The Simpsons (R,S,HD). 10/23. Romance blossoms between Krusty and his new co-star. 6.30 Hollyoaks (S,HD). Diego tries to free Mercedes from prison.

6.00 Home and Away (R,S,HD). 6.30 D-Day’s Sunken Secrets (R,S,HD). Followed by 5 News Update.

7.00 The Royal Edinburgh Military Tattoo 2016 (S,HD). See Choices Above.

7.00 Make Me an Egghead (S,HD). 6/25. Quiz, hosted by Jeremy Vine. 7.30 Great British Menu (S,HD). 1/45. See Choices Above.

7.00 Emmerdale (S,HD). Lisa and Zak go to identify Belle’s body. 7.30 Coronation Street (S,HD). Maria tells Eva her relationship with Aidan will not last.

7.00 Channel 4 News (S,HD). 7.10 Joe Wicks: The Body Coach (S,HD). See Choices Above.

8.00 EastEnders (S,HD). Louise grows suspicious of Ben’s behaviour. 8.30 Thor: The Dark World (S,HD) (2013). See Choices Above. ●●●●

8.00 University Challenge (S,HD). 8/37. Robinson College, Cambridge, takes on Wadham College, Oxford. 8.30 Only Connect (S,HD). 8/37. The Verbivores take on the Channel Islanders.

8.00 Celebrity Home Secrets (S,HD). 1/6. See Choices Above. 8.30 Coronation Street (S,HD). Caz comes to Maria’s aid after she is attacked by a burglar.

8.00 Make My Body Better with Davina McCall (S,HD). This edition focuses on 32st teaching assistant James, who Davina challenges to lose 15st, train to be a jockey and ride against professionals at a major horse-racing event.

9.00 Ripper Street (S,HD). 2/7. See Choices Above.

9.00 Victoria (S,HD). 2/8. The queen is devastated when Melbourne announces he is stepping down, while Cumberland views it as a chance to establish a co-regency with the Duchess of Kent and Conroy.

9.00 First Dates (S,HD). A receptionist wastes no time in telling her date she wants marriage and kids very soon, while a classics student is matched with a shy DJ for her first-ever date.

10.00 The Coopers vs The Rest (S,HD). Comedy pilot, starring Paterson Joseph. 10.25 Prince of Persia: The Sands of Time (S,HD) (2010). falling into the wrong hands. Fantasy adventure, starring Jake Gyllenhaal and Gemma Arterton. ●●●

10.00 ITV News at Ten (S); Weather. 10.14 Regional Programme (S). 10.15 Benidorm (R,S,HD). 6/7. Madge comes to terms with news about her health and makes the most of her last few days in the sun. Kenneth goes on a health kick and the Solana holds an eating competition.

10.00 My Millionaire Dads and Me (S,HD). Documentary following the Drewitt-Barlow family, who came to fame as the first British gay fathers to pay for surrogate mothers, across a year of social events, gifts and GCSEs.

11.15 Britain As Seen on ITV (R,S). 5/6. Clips showing how the representation of women on TV has changed over the years. 11.45 Murder, She Wrote (R,S,HD). 19/21. Jessica lectures at a private college.

11.05 999: What’s Your Emergency? (R,S,HD). People who risk ruining their own lives for the sake of a night out.

12.35 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences. 3.55 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.

12.10 The World’s Weirdest Weather (R,S,HD). Featuring freak hailstorms in the desert. 1.10 One Born: What Happened Next? (R,S,HD). 2.05 Grand Designs Australia (S,HD). 3.00 China’s Forgotten Emperor (R,S,HD). 3.50 Phil Spencer: Secret Agent (R,S,HD). 4.45 Location, Location, Location (R,S,HD). 5.40 Superfoods (R,S,HD).

6 7 8 9

EastEnders, 8pm

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

12

after

11

11.40 Live at the Apollo (R,S,HD). 8/8. Jack Whitehall hosts, with guests Josh Widdicombe and Shappi Khorsandi.

10

10.15 BBC News (S,HD). 10.30 Regional News (S). 10.40 Class of 92: Still Out of Their League (R,S,HD). 1/2. Part one of two. Return of the documentary following Salford City FC.

12.25 Weather for the Week Ahead (S,HD). 12.30 BBC News (S,HD).

72 WEEKEND

12.10 The Women’s Football Show (S,HD). A look at the biggest issues in the women’s game. 12.40 Sign Zone: Full Steam Ahead (R,S). The dangers involved in working on the Victorian railways. 1.40 Sign Zone: Holby City (R,S). Jac gets a shock when she finds out who is working on Darwin. 2.40 This Is BBC Two (S,HD). Preview of upcoming programmes.

from Friday, August 26, 2016

8.00 Adolf and Eva: Love and War (S,HD). See Choices Above.

10.05 Schindler’s List (S,HD) (1993). See Choices Above. ●●●●●

1.30 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Person of Interest (R,S,HD). Finch and Reese discover the Machine is in danger from the Stanton virus. 4.00 Criminals: Caught on Camera (R,S,HD). Nick Wallis meets a seasoned CCTV operator in Stafford. 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 House Doctor (R,S). 5.35 House Doctor (R,S).


Drama-documentary about Eva Braun, from her teenage infatuation with Adolf Hitler to their wedding and joint suicide in a Berlin bunker, exposes the power she wielded over the increasingly delusional fascist dictator. The film reveals why she fell for a man like Hitler.

New series. Famous faces revisit their former homes to share their memories and secrets from when they lived there, beginning with actor Nigel Havers.

ITV2 9.50 Film: What a Girl Wants (2003). ●● 10.55 FYI Daily 11.00 Film: What a Girl Wants (2003). ●● 12.00 Emmerdale 12.30 Coronation Street 1.30 You’ve Been Framed! Gold 2.00 Film: A Cinderella Story (2004). ●●● 3.05 FYI Daily 3.10 Film: A Cinderella Story (2004). ●●● 4.00 The X Factor (R,S,HD). 5.00 The Xtra Factor Live (R,S,HD).

E4 6.45 Hollyoaks (R,S,HD). 7.10 Coach Trip: Road to Ibiza (R,S,HD). 7.40 Melissa & Joey (R,S,HD). 8.05 Rules of Engagement (R,S,HD). 9.00 Charmed (R,S). 11.00 Rude(ish) Tube (R,S,HD). 11.55 Toy Story Toons (R,S). 12.30 Film: Toy Story That Time Forgot (S,HD) (2014). ●●● 1.00 The Big Bang Theory: Go Dating (R,S,HD).

Sky1

FILM PICKS

ADOLF AND EVA: LOVE AND WAR 8pm, Channel 5

CELEBRITY HOME SECRETS 8pm, ITV

SCHINDLER’S LIST 10.05pm, Channel 5

GOLD

6.00 The Dog Whisperer (R,S,HD). 7.00 Monkey Life (R,S,HD). 8.00 Ashley Banjo’s Secret Street Crew (R,S,HD). 9.00 Futurama (R,S,HD). 10.00 Don’t Tell the Bride (R,S,HD). 4.00 Modern Family (R,S,HD). 5.00 The Simpsons (R,S). Homer contemplates suicide. 5.30 Futurama (R,S,HD). An invention allows people to switch minds.

THOR: THE DARK WORLD 8.30pm, BBC1

A German businessman employs Jews in his factory to save them from the Holocaust. Oscar-winning drama, starring Liam Neeson and Ben Kingsley.

Premiere. The thunder god joins forces with his brother to defend the universe. Superhero adventure sequel, with Chris Hemsworth.

Sky Sports 1

7.00 ’Allo ’Allo! (S). 8.40 Only Fools and Horses (S). 5.45 Porridge (S). Harris accidentally drops stolen pills into Fletcher’s midday cuppa – much to the annoyance of prison racketeer Harry Grout, who resents a newcomer muscling in on his patch. Classic comedy, starring Ronnie Barker, Richard Beckinsale and Fulton Mackay.

6.00 Football Gold (S,HD). 7.00 WWE: Raw (HD). Wrestling action from the States. 8.00 Goals on Sunday (HD). A review of Saturday’s football action. 8.55 Live Test Cricket (HD). South Africa v New Zealand. Coverage of the third day of the Second Test in the twomatch series, which takes place at SuperSport Park in Centurion. 5.00 Premier League Highlights (HD).

The Amazing … 6.10pm

Celebs Go Dating, 10pm

A League of Their … 8pm

Extras, 11pm

Live Test Cricket, 8.55am

6.10 The Amazing SpiderMan (S,HD) (2012). Superhero adventure reboot, starring Andrew Garfield. ●●●

6.00 The Big Bang Theory: Go Dating 8/24. 6.30 The Big Bang Theory: Go Dating 15/24.

6.00 Futurama (R,S,HD). 11/13. 6.30 The Simpsons (R,S). 11/22. A cat burglar puts Springfield in a panic.

6.20 Porridge (S). 2/6. Fletcher finds three is a crowd.

6.00 Soccer AM: The Best Bits (S,HD). 6.30 Live Elite League Speedway (HD).

7.10 FYI Daily (HD). 7.15 The Amazing SpiderMan (S,HD) (2012). Concluded. ●●●

7.00 Hollyoaks (S,HD). 7.30 Coach Trip: Road to Ibiza (S,HD). 26/30. The tourists attend a mermaid school.

7.00 The Simpsons (R,S). 12/22. Bart gets a job working for Krusty. 7.30 The Simpsons (R,S). 13/22. Homer is rushed to hospital.

7.00 Gavin & Stacey (S). 1/7. The happy couple return from their honeymoon. 7.40 Gavin & Stacey (S). 2/7.

8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 19/24. Leonard and Sheldon try to meet one of their idols. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 20/24. Howard finds out that he has a half-brother.

8.00 A League of Their Own (R,S,HD). 1/10. With guests Andy Carroll, David Walliams and Melanie C.

8.20 Gavin & Stacey (S). 3/7. Smithy and Nessa visit the hospital for their first ultrasound scan.

9.00 Football’s Funniest Moments (R,S,HD). 2/3. A look back at laugh-outloud incidents from the world of Premier League football, including interviews with players, pundits and comedians.

9.00 Gavin & Stacey (S). 4/7. The newlyweds argue while on a night out at the bowling alley. 9.40 Gavin & Stacey (S). 5/7. Bryn tries to organise a surprise for Gwen’s birthday.

9.00 Family Guy (S,HD). 3/20. 9.00 Made in Chelsea: Stewie replaces Brian South of France (S,HD). with a super-intelligent 5/6. Francis and Olivia robot. grow closer, but Toff worries about seeing 9.30 Family Guy (R,S,HD). them together. 16/23. Peter and Chris attend a fat camp.

8.15 Live Elite League Speedway (HD). Wolverhampton Wolves v King’s Lynn Stars.

10.00 Family Guy (R,S,HD). 17/23. Peter, Joe, Brian and Quagmire have their memories erased. 10.30 Family Guy (R,S,HD). 13/23. Peter becomes Tom Tucker’s agent. 10.55 American Dad! (R,S). 8/16. Steve becomes a famous author.

10.20 Gavin & Stacey (S). 6/7. 10.00 La Liga Goals (HD). 10.00 Rugby’s Funniest 10.00 Celebs Go Dating The newlyweds begin Moments (R,S,HD). A Action from the Spanish (S,HD). 1/15. New series. leading separate lives. chance to revisit a top flight. Famous faces including selection of the sport’s Joey Essex and Tyger most amusing moments. Drew-Honey try to find love with members of the Great British public.

11.25 American Dad! (R,S). 9/16. Francine tries to make new friends. 11.55 Bordertown (S,HD). 12/13.

11.00 The Big Bang Theory 11.00 A League of Their (R,S,HD). 15/23. Own (R,S,HD). 1/12. With guests Frank 11.35 The Big Bang Theory Lampard, Kevin Bridges (R,S,HD). 16/23. Sheldon and Judy Murray. and Penny fall out over a game of paintball.

11.00 Extras (S). 5/6. With guest star Ian McKellen. 11.40 Peep Show (S). 5/6. Jeremy tries to impress Toni.

11.00 SPFL Round-Up (HD). A review of the latest round of fixtures from the Scottish top flight. 11.30 Soccer AM: The Best Bits (S,HD). Highlights of Saturday’s show.

12.25 The Cleveland Show (R,S,HD). 12.50 Two and a Half Men (R,S,HD). 1.15 Two and a Half Men (R,S,HD). 1.40 The Vampire Diaries (R,S,HD). Damon and Enzo lead the charge to save Bonnie before her condition worsens. 2.30 Teleshopping. Home shopping.

12.00 Gogglebox (R,S,HD). 12.55 Made in Chelsea: South of France (R,S,HD). 2.00 Celebs Go Dating (R,S,HD). 2.50 Rude Tube (R,S,HD). 3.15 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD). 3.55 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.15 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.40 Charmed (R,S).

12.15 Early Doors (S). First episode of the comedy set in a Manchester pub. 12.55 Gavin & Stacey (S). The newlyweds begin leading separate lives. 1.30 Peep Show (S). 2.05 Early Doors (S). 2.40 Cheers (S). 3.05 The Catherine Tate Show (S). 3.35 Cheers. 4.00 Close

12.00 SPFL Round-Up (HD). 12.30 Sporting Triumphs (HD). 12.45 Sporting Triumphs (HD). 1.00 Sporting Triumphs (HD). 1.15 Sporting Triumphs (HD). 1.30 Premier League 100 Club (S,HD). 2.00 La Liga Goals (HD). 3.00 Premier League Years (S). 5.00 La Liga Goals (HD).

12.00 Ross Kemp on Gangs (R,S,HD). The actor meets teenage gang members in Liverpool. 1.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 3.00 Limitless (R,S,HD). 4.00 Road Wars (R,S). 5.00 Ninja Warrior (R,S). 5.30 Ninja Warrior Women Tournament (R,S).

Film4

BBC4

11.00 Horton Hears a Who! (HD) (2008). ●●●● 12.40 Bridge to Terabithia (HD) (2007). ●●●● 2.35 Johnny English Reborn (HD) (2011). ●●● 4.40 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (HD) (2009). ●●●

6.45 Grease 2 (HD) (1982). ●● 9.00 The Bourne Legacy (HD) (2012). A government assassin goes on the run when his employers try to bury their dark secrets by having him killed. Spy thriller sequel, with Jeremy Renner. ●●● 11.35 Priest (HD) (2011). A holy man in a postapocalyptic future breaks his vows to the church and sets out to rescue his niece from vampires. Fantasy thriller, with Paul Bettany. ●●

1.20 The Craft (HD) (1996). ●●●

7.00 World News Today (HD) 7.30 Born to Be Wild (R). The study of butterflies and moths. 8.00 All Aboard! The Country Bus (HD). A journey through one of the most spectacular bus routes in Britain. 10.00 Life Story (R,HD). The transition animals go through as they grow up. 11.00 Patagonia with Huw Edwards (R,HD). The newsreader meets descendants of Welsh settlers in the South American region. 11.55 Sound of Cinema: The Music That Made the Movies (R,HD). The art of the film soundtrack. 12.55 Frost on Interviews (R). 2.00 David Attenborough’s Zoo Quest in Colour (R,HD).

MONDAY AUGUST 29

Call us today to find out why you should still be optimistic about the Bristol Property Market. Visit our website or call into one of • Bedminster 0117 953 5375 our friendly Bristol branches • Bishopsworth 0117 946 5999 • Downend 0117 956 1234 | www.besleyhill.co.uk

• Easton 0117 952 2939 • Knowle 0117 972 3948 • Fishponds 0117 965 3162

• Longwell Green 0117 932 5686 • Thornbury 01454 411 522

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 73


TV PICKS

HOME FROM HOME 10pm, BBC2

Uptight Neil Hackett’s decision to buy a lodge in the Lake District proves disastrous when he meets the neighbours. Pilot episode of a sitcom with Johnny Vegas.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 9.15 Fake Britain (S,HD). 10.00 Homes Under the Hammer (S,HD). 11.00 Wanted Down Under Revisited (R,S,HD). 11.45 Heir Hunters (S,HD). 12.15 Bargain Hunt (R,S,HD). 1.00 BBC News at One; Weather (S,HD). 1.30 Regional News (S). 1.45 Doctors (S,HD). 2.15 Red Rock (S,HD). 3.00 Escape to the Country (R,S,HD). 3.45 Think Tank (S,HD). 4.30 Flog It! (R,S,HD). 5.15 Pointless (S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

ROOKIES 9pm, ITV

Cameras focus on Surrey Police trainee Claudia, who quickly realises that the biggest challenge of all is dealing with people at their most desperate. There’s also a profile of Ryan, a former software engineer, and Loz who has been applying to get into the force for more than 10 years.

BBC2

6.45 Fake Britain (R,S,HD). 7.30 Make Me an Egghead (R,S,HD). 8.00 Sign Zone: Jungle Animal Hospital: Natural World (R,S). 9.00 Victoria Derbyshire (S,HD). 11.00 BBC Newsroom Live (S,HD). 1.00 The Edge (R,S,HD). 1.45 Three Up, Two Down (R,S). 2.15 Hi-de-Hi! (R,S). 2.45 Yes Minister (R,S). 3.15 Wild Wales (R,S,HD). 4.15 The Great Interior Design Challenge (R,S,HD). 5.15 Antiques Roadshow (R,S,HD).

ONE OF US 9pm, BBC1

INSIDE BIRMINGHAM CHILDREN’S HOSPITAL 9pm, Channel 4

The Elliots and Douglases decide to cover up Lee’s murder when the police come knocking, while Juliet’s actions have tragic and unexpected consequences.

ITV

6.00 Good Morning Britain (S,HD). 8.30 Lorraine (S,HD). 9.25 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 10.30 This Morning (S,HD). 12.30 Loose Women (S,HD). Topical debate from a female perspective. 1.30 ITV Lunchtime News (S). 1.55 Regional News (S). 2.00 Judge Rinder (R,S,HD). 3.00 Secret Dealers (R,S,HD). 3.59 Regional Programme (S). 4.00 Tipping Point (S,HD). 5.00 The Chase (S,HD). Quiz show, hosted by Bradley Walsh.

The family of nine-year-old Evan discover he urgently needs a kidney transplant. Plus, the busy emergency department treats five-yearold Lewis, who swallowed several coins, and nine-year-old Khaldun, who injured his finger while performing a roller-skate stunt.

Channel 4

6.10 Close. 6.15 3rd Rock from the Sun (R,S). 7.05 Everybody Loves Raymond (R,S). 8.00 Frasier (R,S). 9.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 10.30 The Simpsons (R,S). 12.00 Channel 4 News Summary (S,HD). 12.05 Come Dine with Me (R,S,HD). 2.40 Wedding Town (S,HD). 3.10 Countdown (S,HD). 4.00 Gok’s Fill Your House for Free (S,HD). Gok Wan inspires people keen to give their home a makeover. 5.00 Come Dine with Me (R,S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake!. 9.15 The Wright Stuff (HD). 11.15 Cowboy Builders (R,S,HD). 12.10 5 News Lunchtime (S,HD). 12.15 Can’t Pay? We’ll Take It Away (R,S,HD). 1.15 Home and Away (S,HD). 1.45 Neighbours (S,HD). 2.15 NCIS (R,S,HD). 3.10 Rosamunde Pilcher’s Shades of Love (R,S). Romantic drama, starring Eileen Atkins and Charles Dance. 5.00 5 News at 5 (S,HD). 5.30 Neighbours (R,S,HD). Jack learns the stalker is not targeting Paige.

Inside the Factory: Shoes, 8pm

Emmerdale, 7pm

Disabled Daredevils, 11.05pm

The Dog Rescuers … 8pm

6.00 BBC News at Six; Weather (S,HD). 6.30 Regional News (S).

6.00 Regional News (S); Weather. 6.30 ITV News (S); Weather.

6.00 The Simpsons (R,S). 2/22. Homer’s mother asks for help. With the voice of Glenn Close. 6.30 Hollyoaks (S,HD). Diego tracks down Maria.

6.00 Home and Away (R,S,HD). The Morgans face the man who killed their parents. 6.30 5 News Tonight (S,HD).

7.00 The One Show (S,HD). Live chat and topical reports. 7.30 EastEnders (S,HD). Courtney is worried to hear Louise has called the police. Followed by Regional News.

6.00 Debatable (S,HD). 7/25. With Nigel Havers, Konnie Huq and Christopher Biggins. 6.30 Make Me an Egghead (S,HD). 7/25. Quiz, hosted by Jeremy Vine. 7.00 Garden Rescue (S,HD). 1/10. 7.30 Great British Menu (S,HD). 2/45. Adam Handling, Michael Bremner and Ally McGrath fight it out for the fish course.

7.00 Emmerdale (S,HD). Paddy finds Pierce and Rhona together.

7.00 Channel 4 News (S,HD).

7.00 The Nightmare Neighbour Next Door (R,S,HD). Residents in Guildford object to their neighbour opening a ‘cannabis cafe’. Followed by 5 News Update.

6 7 8 9

Holby City, 8pm

8.00 Holby City (S,HD). 47/52. With Evie still recovering from her fall, Fletch commits to being a better dad with tragic consequences, while Morven finally lets her hair down.

8.00 Inside the Factory: Shoes (S,HD). 6/6. Gregg Wallace visits the UK’s largest sports shoe factory to see how 3,500 pairs of trainers are made every day, while Cherry Healey gets hands-on in a tannery. Last in the series.

8.00 Garden Nightmares (HD). 1/3. New series. Documentary exploring disastrous incidents in gardens, from overnight coastal collapses and mountainous rubbish dumps, to Spanish slug invasions.

8.00 Location, Location, Location (S,HD). Kirstie Allsopp and Phil Spencer help a couple and a single mother find their dream properties in the Peak District, guiding them through the complex world of viewings and agents.

8.00 The Dog Rescuers with Alan Davies (S,HD). Chief Inspector Cathy Hyde investigates a Leigh resident suspected of being involved in puppy trafficking, and in Hull, an obese labrador has been left to suffer. Followed by 5 News Update.

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

9.00 One of Us (S,HD). 2/4. See Choices Above.

9.00 New York: America’s Busiest City (S,HD). 1/3. See Choices Above.

9.00 Rookies (S,HD). 2/3. See Choices Above.

9.00 Inside Birmingham Children’s Hospital (S,HD). See Choices Above.

9.00 Inside the White House (S,HD). 1/2. See Choices Above.

12

after

10.00 ITV News at Ten (S); Weather. 10.30 Regional News (S); Weather. 10.45 On Assignment (S,HD). 6/9. The men risking their lives to fish for a Portuguese delicacy.

10.00 8 Out of 10 Cats Does Countdown (R,S,HD). Jimmy Carr hosts the popular quiz as Sean Lock and David Mitchell compete against Jon Richardson and Katherine Ryan. The Brett Domino Trio help out in Dictionary Corner.

10.00 Borderline (S,HD). 5/6. The team deals with their first asylum seeker. 10.30 The Hotel Inspector Returns (S). 1/3. New series. Alex Polizzi heads to Cornwall to revisit The Fieldhead Hotel in Looe, where the owners were facing plunging occupancy rates and a strain on their family life.

11

10.00 Home from Home (S,HD). See Choices Above. 10.30 Newsnight (S,HD).

11.40 Drugs Map of Britain (S,HD). 1/6. New series. Exploring drugs of choice in different parts of the UK.

11.10 Weather (S,HD). 11.15 Dragons’ Den (R,S,HD). 6/16. A product designer demonstrates his tablet holder.

11.15 Billy Connolly’s Tracks Across America (R,S,HD). 3/3. The comedian travels from Texas to New York. Last in the series.

11.05 Disabled Daredevils (S,HD). People with disabilities take part in a range of extreme sports.

11.30 True Crimes: The First 72 Hours (R,S). 40/45. A vicious attack on two teenage sisters.

10

10.00 BBC News at Ten (S,HD). 10.30 Regional News (S). Followed by Regional Programme. 10.45 Stacey Dooley Investigates: Sex in Strange Places (S,HD). 1/3. New series. Young people in Turkey using their sexuality to make a living.

12.05 Weather for the Week Ahead (S,HD). 12.10 BBC News (S,HD).

12.15 Sign Zone: An Hour to Save Your Life (R,S). The life or death decisions facing medical staff in the first critical hour of emergency care. 1.15 Sign Zone: The Day I Met the Queen (R,S). Stories of people who met Elizabeth II. 2.00 This Is BBC Two (S,HD). Preview of upcoming programmes.

12.15 Murder, She Wrote (R,S,HD). Jessica takes a trip to Ireland. 1.05 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 Loose Women (R,HD). Topical debate from a female perspective. 3.50 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.

12.05 Prehistoric Mega Beasts: Croc v Snake (R,S,HD). 1.05 KOTV Boxing Weekly (S). 1.35 Gillette World Sport (R,S). 2.00 Tri Liverpool (R,S,HD). 2.55 Motor Sport: Caterham Motorsport (R,S,HD). 3.25 Motor Sport: Spa Classic (R,S). 3.55 The World’s Weirdest Weather (R,S,HD). 4.50 Kirstie’s Vintage Gems (R,S,HD). 5.05 Countdown (R,S,HD).

12.05 Cricket on 5 (S,HD). England v Pakistan. 1.05 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Person of Interest (R,S,HD). The Machine refuses to divulge its location to Root. 4.00 Criminals: Caught on Camera (R,S,HD). Violence fuelled by drink or drugs. 4.45 Great Artists (R,S,HD). 5.10 House Doctor (R,S). 5.35 House Doctor (R,S).

3 days from £179.00 Call us on 0330 160 7806 Quote BEP Or visit us www.newmarket.travel/bep11544 Calls are charged at a standard local rate. Operated by Newmarket Promotions Ltd. ABTA V787X. Prices are per person, based on two sharing. Subject to availability. Single supplements apply. Terms and conditions apply. These suppliers are independent of Local World. When you respond, the holiday supplier and Local World may contact you with offers/services that may be of interest. Please give your mobile or email details if you wish to receive such offers by SMS or email. We will not give your details to other companies without your permission.

74 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

per person

Lincoln Christmas Market

A fantastic value three-day break Departing 2 December 2016 Take a trip back through time and soak up some Yuletide cheer on this festive break to Lincoln’s ever popular Christmas market. Our price includes • A visit to Lincoln Christmas market • A visit to Nottingham Winter Wonderland • Two nights’ dinner, bed and English breakfast accommodation in a three-star standard hotel within a 90-minute drive from Lincoln • Coach travel from the local area • Escorted by a friendly tour manager


New series. Ade Adepitan, Anita Rani, Ant Anstead and Dan Snow take a closer look at one of the most powerful cities in the world, focusing on transport links in the first edition.

Two-part documentary charting the story of American politics, from the perspective of the Washington, DC, residence at the heart of US government. The household staff give an insight into their responsibilities and journalists discuss the evolution of press access from one administration to the next.

E4

ITV2 7.10 The Ellen DeGeneres Show 8.00 Emmerdale (R,S,HD). 8.30 Coronation Street (R,S,HD). 9.30 Psych (R,S,HD). 10.20 Royal Pains (R,S,HD). 11.15 Dinner Date (R,S,HD). 12.15 Emmerdale (R,S,HD). 12.45 Coronation Street (R,S,HD). 1.45 The Ellen DeGeneres Show (R,S,HD). 2.35 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 5.50 Take Me Out (R,S,HD).

Sky1

8.05 How I Met Your Mother (R,S,HD). 9.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 10.00 Baby Daddy (R,S,HD). 11.00 Charmed (R,S). 1.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 2.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3.00 Baby Daddy (R,S,HD). 4.00 Melissa & Joey (R,S,HD). 5.00 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD).

8.00 Ashley Banjo’s Secret Street Crew (R,S,HD). 9.00 All Aboard: East Coast Trains (R,S,HD). 10.00 Road Wars (R,S). 11.00 UK Border Force (R,S,HD). 12.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 David Attenborough’s Galapagos (R,S,HD). 3.00 Futurama (R,S,HD). 4.00 Modern Family (R,S,HD). 5.00 The Simpsons (R,S). 5.30 Futurama (R,S,HD).

FILM PICKS

INSIDE THE WHITE HOUSE 9pm, Channel 5

NEW YORK: AMERICA’S BUSIEST CITY 9pm, BBC2

THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 9pm, Film4

JIMMY’S HALL 11.25pm, Film4

Premiere. An Irish socialist is forced into exile in 1921 after local authorities object to him running a dance hall. After 10 years in America, he returns home. Seeing the poverty of the surrounding area, he decides to risk further conflict by reopening his abandoned hall. Drama, with Barry Ward.

Seven English pensioners decide to make a fresh start by moving to India. Comedy drama, starring Judi Dench.

GOLD 7.30 The Brittas Empire (S). 8.10 My Hero (S). 8.50 Creature Comforts. 9.00 Last of the Summer Wine (S). 10.20 Open All Hours (S). 10.55 A Bit of a Do. 12.05 Porridge (S). 1.25 My Family (S). 2.15 As Time Goes By (S). 2.55 The Brittas Empire (S). 3.30 My Hero (S). 4.10 Last of the Summer Wine (S). 5.30 Open All Hours (S).

Sky Sports 1 6.00 Football Gold (S,HD). 7.00 WWE: Smackdown (HD). Spectacular wrestling action. 8.00 Soccer AM: The Best Bits (S,HD). 8.30 Premier League 100 Club (S,HD). 8.55 Live Test Cricket (HD). South Africa v New Zealand. 5.00 Sporting Triumphs (S,HD). 5.30 SPFL Round-Up (HD). A review of the latest round of fixtures from the Scottish top flight.

White House Down, 9pm

2 Broke Girls, 8pm

Mount Pleasant, 9pm

Porridge, 6.55pm

Fight Night, 7.30pm

6.50 Funniest Ever You’ve Been Framed! Gold (R,S). 24/24. Camcorder calamities.

6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 10/24. 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 11/24.

6.00 Futurama (R,S,HD). 13/13. 6.30 The Simpsons (R,S). 14/22.

6.10 My Family (S). 7/9. Ben attends a training course. 6.55 Porridge (S). 3/6.

6.00 Premier League Review (HD). A look back at recent fixtures in the Premier League.

7.30 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 1/28. Clips include a skateboarding mum.

7.00 Hollyoaks (S,HD). Maxine spirals out of control. 7.30 Coach Trip: Road to Ibiza (S,HD). 27/30.

7.00 The Simpsons (R,S). 15/22. Homer is sent into space. 7.30 The Simpsons (R,S). 16/22. Homer makes peace with Ned Flanders.

7.40 Porridge (S). 4/6. Tension mounts as the parole board gathers.

7.00 Football’s Greatest Players (S). 7.30 Fight Night (HD). Anthony Joshua v Dominic Breazeale.

8.00 Two and a Half Men (R,S,HD). 16/24. Alan and Walden are trapped in the beach house with their feuding girlfriends. 8.30 Two and a Half Men (R,S,HD). 17/24.

8.00 2 Broke Girls (S,HD). 21/22. Max and Caroline try to persuade the owner of a pizza restaurant to rent her back office to them. 8.30 2 Broke Girls (S,HD). 22/22.

8.00 Duck Quacks Don’t Echo (HD). New series. With guests Ross Kemp, Bob Mortimer and Sara Cox.

8.20 Gavin & Stacey (S). 7/7. Nessa goes into labour a month early.

9.00 White House Down (S,HD) (2013). A policeman on a tour of the White House has to save the president when terrorists seize control of the building. Action thriller, with Channing Tatum and Jamie Foxx. ●●●

9.00 Tattoo Fixers on Holiday (S,HD). 6/8. The tattoo artists try to help a woman whose mid-life crisis led to body ink that she hates, and a personal trainer with a “best friends” tattoo that is no longer accurate.

9.00 Mount Pleasant (HD). New series. The return of the comedy drama, starring Sally Lindsay and Daniel Ryan. The revamped Dog and Dart pub reopens, now under the ownership of Bradley.

9.00 Gavin & Stacey Christmas Special (S). The Wests join the Shipmans on Christmas Eve for one of Mick’s famous turkey dinners, but Gavin and Stacey’s announcement dampens the mood. From 2008.

BBC4

6.45 Ender’s Game (HD) (2013). In the future, the human race has survived conflict with an alien race, but the prospect of war breaking out again is a constant threat. A boy is selected as a military commander for the coming conflict, and subjected to a gruelling training program. Sci-fi adventure, with Asa Butterfield. ●●● 9.00 The Best Exotic Marigold Hotel (HD) (2011). See Choices Above. ●●●● 11.25 Jimmy’s Hall (HD) (2014). See Choices Above. ●●●

1.35 Orphan (HD) (2009). Horror, starring Vera Farmiga. ●●●

9.30 Premier League Review (HD). A look back at recent fixtures in the Premier League, as the season continued with matches affecting both ends of the table.

10.20 Gavin & Stacey (S). 1/6. 10.30 La Liga World (HD). A 10.00 Don’t Tell the Bride The gang reunites for (R,HD). 6/6. Matthew has round-up of recent Neil’s christening. just three weeks, action. £14,000 and the help of his best man to make his dreams of a Roman Empire-themed wedding come true. Last in the series.

10.00 FYI Daily (HD). 10.05 White House Down (S,HD) (2013). Concluded. ●●●

10.00 Celebs Go Dating (S,HD). 2/15. Famous faces including Geordie Shore’s Charlotte Crosby, Made in Chelsea’s Stephanie Pratt and Tattoo Fixers’ Paisley Billings join an exclusive dating agency in a bid to find love.

11.40 Family Guy (R,S,HD). 17/23. Peter, Joe, Brian and Quagmire have their memories erased.

11.05 The Big Bang Theory 11.00 A League of Their (R,S,HD). 17/23. The pals Own (R,S,HD). 1/11. try to start a James Corden hosts the conversation with a sci-fi sports quiz. star. 11.35 The Big Bang Theory (R,S,HD). 18/23.

11.00 Extras (S). 5/6. With guest star Ian McKellen. 11.40 Peep Show (S). 6/6. Mark and Jeremy find romance.

11.00 Premier League Review (HD). A look back at recent fixtures in the Premier League.

12.05 Family Guy (R,S,HD). Brian dates a blind girl. 12.35 American Dad! (R,S). Stan and Roger exchange lives. 1.05 American Dad! (R,S). 1.35 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.00 Totally Bonkers Guinness World Records (R,HD). 2.30 Teleshopping. Home shopping.

12.00 Gogglebox (R,S,HD). 12.50 Tattoo Fixers on Holiday (R,S,HD). 1.55 Celebs Go Dating (R,S,HD). 2.45 Rude Tube (R,S,HD). 3.10 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD). 3.55 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.15 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.40 Charmed (R,S).

12.15 Early Doors (S). Liam plans a surprise for Melanie. 12.55 Extras (S). With guest star Ian McKellen. 1.35 Peep Show (S). Mark and Jeremy find romance. 2.10 Early Doors (S). 2.40 Rex the Runt. 2.50 Cheers (S). 3.20 The Catherine Tate Show (S). Nan visits a pound shop. 4.00 Close

12.00 La Liga World (HD). 12.30 SPFL Round-Up (HD). 1.00 MLS Round-Up Show (HD). 1.30 Premier League 100 Club (S,HD). 2.00 Premier League Review (HD). 3.00 Premier League Years (S,HD). Memorable moments from the 1993/94 season. 5.00 Premier League Review (HD).

12.00 Ross Kemp on Gangs (R,S,HD). The actor explores gang culture in Los Angeles. 1.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 3.00 Limitless (R,S,HD). 4.00 Road Wars (R,S). 5.00 Ninja Warrior (R,S). 5.30 Ninja Warrior (R).

Film4 11.00 Tooth (2004). ● 12.50 Coraline (HD) (2009). ●●●●● 3.00 Mr Popper’s Penguins (2011). ●●● 4.50 Thunderbirds (HD) (2004). ●●

7.00 World News Today (HD) 7.30 Born to Be Wild 8.00 Illuminations: The Private Lives of Medieval Kings (R,HD). 9.00 All Together Now – The Great Orchestra Challenge (HD). New series. Contest to discover great British amateur music-making. 10.00 Hidden Histories: Britain’s Oldest Family Businesses (R,HD). 11.00 Egyptian Journeys with Dan Cruickshank (R). 11.30 Egyptian Journeys with Dan Cruickshank (R). 12.00 Planet Oil (R,HD). 1.00 After Life: The Strange Science of Decay (R,HD). 2.30 Illuminations: The Private Lives of Medieval Kings (R).

TUESDAY AUGUST 30

CHALLENGE US TO SELL YOUR PROPERTY IN JUST 6 WEEKS MOTIVATED TO GET YOU

MOVING!

SEE WINNING RESULTS!

See variation to standard agency terms and conditions.

Connells Longwell Green. 01179328684. longwellgreen@connells.co.uk . 131 Bath Road, Longwell Green, BRISTOL, BS30 9DD.

from Friday, August 26, 2016

©LW

WEEKEND 75


TV PICKS

DCI BANKS 9pm, ITV

BRITAIN’S BENEFIT TENANTS 9pm, Channel 4

In Manchester, letting agent Amin is on the trail of a woman who has fallen behind in her rent. However, when he arrives at her house, he discovers a nasty surprise. Meanwhile, a young agent finds himself caught in the middle of one of his landlords and a tenant who owes over £3,600 in rent arrears.

When the victim of an attack is found in the woods, the team wonders whether it is random or related to the location, but Banks has a theory of his own.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 9.15 Fake Britain (S,HD). 10.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 11.00 Wanted Down Under Revisited (R,S,HD). 11.45 Heir Hunters (R,S,HD). 12.15 Bargain Hunt (R,S,HD). From Dorking in Surrey. 1.00 BBC News at One; Weather (S,HD). 1.30 Regional News (S). 1.45 Doctors (S,HD). 2.15 Red Rock (S,HD). 3.00 Escape to the Country (R,S,HD). 3.45 Think Tank (S,HD). 4.30 Flog It! (R,S,HD). 5.15 Pointless (S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

BBC2

7.30 Make Me an Egghead (R,S,HD). 8.00 Sign Zone: Gardeners’ World (R,S,HD). 8.30 Sign Zone: The Hairy Builder (R,S). 9.00 Victoria Derbyshire (S,HD). 11.00 BBC Newsroom Live (S,HD). 1.00 The Edge (R,S,HD). 1.45 Three Up, Two Down (R,S). 2.15 Hi-de-Hi! (R,S). 2.45 Yes Minister (R,S). 3.15 Wild Wales (R,S,HD). 4.15 The Great Interior Design Challenge (R,S,HD). 5.15 Antiques Roadshow (R,S,HD).

THE GREAT BRITISH BAKE OFF 8pm, BBC1

SEX, LIES AND CYBER ATTACKS 10.00pm, Channel 4

The 11 remaining bakers face three biscuit-related tasks, including a technical challenge that requires perfect piping and a showstopper that needs precision baking.

ITV

6.00 Good Morning Britain (S,HD). 8.30 Lorraine (S,HD). 9.25 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 10.30 This Morning (S,HD). 12.30 Loose Women (S,HD). With actress Sheree Murphy. 1.30 ITV Lunchtime News (S). 1.55 Regional News (S). 2.00 Judge Rinder (R,S,HD). Real-life cases in a studio courtroom. 3.00 Secret Dealers (R,S,HD). 3.59 Regional Programme (S). 4.00 Tipping Point (S,HD). 5.00 The Chase (S,HD).

Documentary investigating Ashley Madison, the controversial dating site that marketed itself directly to potential adulterers. The site was hacked in August 2015 and the private details of over 30 million users were made public, with catastrophic effect.

Channel 4

6.15 3rd Rock from the Sun (R,S). 7.05 Everybody Loves Raymond (R,S). 8.00 Frasier (R,S). 9.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 10.30 The Simpsons (R,S). 12.00 Channel 4 News Summary (S,HD). 12.05 Come Dine with Me (R,S,HD). 2.40 Wedding Town (S,HD). 3.10 Countdown (S,HD). 4.00 Gok’s Fill Your House for Free (S,HD). A couple from West London want to make their house into a home. 5.00 Come Dine with Me (R,S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake!. 9.15 The Wright Stuff (HD). 11.15 Cowboy Builders (R,S,HD). 12.10 5 News Lunchtime (S,HD). 12.15 The Nightmare Neighbour Next Door (R,S,HD). 1.15 Home and Away (S,HD). 1.45 Neighbours (S,HD). 2.15 NCIS (R,S,HD). 3.10 Rosamunde Pilcher’s Shades of Love (R,S). In a flashback, Laura Aird withdraws from society after tragedy strikes. 5.00 5 News at 5 (S,HD). 5.30 Neighbours (R,S,HD).

Skies Above Britain, 8pm

Coronation Street, 7.30pm

Great Canal Journeys, 8pm

Suspects: The Enemy Within, 10pm

6.00 BBC News at Six; Weather (S,HD). 6.30 Regional News (S).

6.00 Debatable (S,HD). 8/25. Quiz show, hosted by Patrick Kielty. 6.30 Make Me an Egghead (S,HD). 8/25. Quiz, hosted by Jeremy Vine.

6.00 Regional News (S); Weather. 6.30 ITV News (S); Weather.

6.00 The Simpsons (R,S,HD). 12/23. 6.30 Hollyoaks (S,HD). Maxine spirals out of control.

6.00 Home and Away (R,S,HD). Alf orders Roo to pack her things and leave. 6.30 5 News Tonight (S,HD).

7.00 The One Show (S,HD). Hosted by Matt Baker and Alex Jones. 7.30 Regional Programme (S,HD). Followed by Regional News.

7.00 Garden Rescue (S,HD). 2/10. A couple in Bolton seek a classic Italian pizza oven for their family-oriented garden. 7.30 Great British Menu (S,HD). 3/45.

7.00 Emmerdale (S,HD). Paddy tries to catch Pierce out. 7.30 Coronation Street (S,HD). Maria tells Caz she would like her to find somewhere else to stay.

7.00 Channel 4 News (S,HD).

7.00 Stop! Roadworks Ahead (R,S,HD). Tempers fray as nighttime roadworks take a wrong turn. Followed by 5 News Update.

6 7 8 9

A Question of Sport, 11.15pm

8.00 The Great British Bake Off (S,HD). 2/10. See Choice Above.

8.00 Skies Above Britain (S,HD). 3/5. After recent tragedies at air shows, two former RAF pilots – the Wildcats – must finish their display season safely, while a skydiver juggles motherhood with her training schedule.

8.00 All Star Mr & Mrs (S,HD). 1/7. New series. Phillip Schofield invites Emmerdale star Adam Thomas, dancers Kevin and Karen Clifton, and actor Ian Lavender to reveal how much they know about their partners.

8.00 Great Canal Journeys (S,HD). 3/3. Timothy West and Prunella Scales embark on a journey into their pasts via the Leeds and Liverpool Canal, which celebrates its 200th anniversary this year. Last in the series.

8.00 GPs: Behind Closed Doors (S,HD). See Choice Above. Followed by 5 News Update.

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

9.00 The Chronicles of Nadiya (S,HD). 2/2. See Choice Above.

9.00 An Hour to Save Your Life (S,HD). 4/4. In London, a man collapses at work with a suspected cardiac arrest, and in Newcastle, a mother is rushed to hospital with stab wounds to her neck and chest. Last in the series.

9.00 DCI Banks (S,HD). 1/6. See Choice Above.

9.00 Britain’s Benefit Tenants (S,HD). 3/3. See Choice Above.

9.00 Can’t Pay? We’ll Take It Away (S,HD). 11/20. In south London, a father-and-son team face death threats from a debtor’s father, while in east London, a tenant claims to have had no prior warning that he is being evicted.

12

after

10.00 ITV News at Ten (S); Weather. 10.30 Regional News (S); Weather. 10.40 Ellie Simmonds: Swimming with Dolphins (R,S,HD). The gold-medal winning Paralympic swimmer takes a break from training to conquer her fear of the open ocean and fulfil her childhood dream of swimming with wild dolphins.

10.00 Sex, Lies and Cyber Attacks (S,HD). See Choice Above.

10.00 Suspects: The Enemy Within (S,HD). 5/6. When the body of a young woman who went missing eight years ago is found after an anonymous tip-off, the case is reopened and Gary makes a shocking discovery.

11

10.00 People Just Do Nothing (S,HD). 2/6. Kurupt FM try to get a record deal. 10.30 Newsnight (S,HD).

11.15 A Question of Sport (S,HD). With Sarah Storey, Audley Harrison, Ashton Sims, and Neil Hodgson. 11.45 DOA (S,HD) (1988). See Choice Above. ●●●●

11.10 Weather (S,HD). 11.15 Inside the Factory: Shoes (R,S,HD). 6/6. Gregg Wallace visits the UK’s largest sports shoe factory. Last in the series.

11.40 River Monsters (R,S,HD). 5/10. Reports of deadly attacks in Florida.

11.05 First Dates (R,S,HD). A classics student goes on her first-ever date.

11.05 Suspects: The Enemy Within (S,HD). 6/6. Alisha discovers that vital evidence has gone missing. Last in the series.

10

10.00 BBC News at Ten (S,HD). 10.30 Regional News (S). Followed by Regional Programme. 10.45 Football Focus: Transfer Deadline Day Special (S,HD). Dan Walker and guests roundup all of the biggest deals.

1.20 Weather for the Week Ahead (S,HD). 1.25 BBC News (S,HD).

12.15 Sign Zone: Countryfile (R,S). Report from Countryfile Live, the event held earlier this month in Oxfordshire. 1.10 Sign Zone: The Day I Met the Queen (R,S). People in South West England recall meeting Elizabeth II. 1.55 Sign Zone: The Day I Met the Queen (R,S). 2.40 This Is BBC Two (S,HD). Preview of upcoming programmes.

12.10 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 Murder, She Wrote (R,S,HD). A Native American claims to own Cabot Cove. 3.50 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.

12.05 The Watchman (R,S,HD). One-off drama, starring Stephen Graham. 1.00 Film: Take Me Home Tonight (S,HD) (2011). See Choice Above. ●● 2.45 Obsessive Compulsive Cleaners (R,S,HD). 3.40 Phil Spencer: Secret Agent (R,S,HD). 4.35 Location, Location, Location (R,S,HD). 5.30 Countdown (R,S,HD).

12.05 The Hotel Inspector Returns (R,S,HD). Alex Polizzi revisits The Fieldhead Hotel in Looe. 12.55 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Secrets of Underground Britain (R,S,HD). 4.00 Criminals: Caught on Camera (R,S,HD). 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 House Doctor (R,S). 5.35 House Doctor (R,S).

2 days from £125.00 Call us on 0330 160 7806 Quote BEP Or visit us www.newmarket.travel/bep19996 Calls are charged at a standard local rate. Operated by Newmarket Promotions Ltd. ABTA V787X. Prices are per person, based on two sharing. Subject to availability. Single supplements apply. Terms and conditions apply. These suppliers are independent of Local World. When you respond, the holiday supplier and Local World may contact you with offers/services that may be of interest. Please give your mobile or email details if you wish to receive such offers by SMS or email. We will not give your details to other companies without your permission.

76 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016

per person

Diana: Her Fashion Story 2017’s must see exhibition at Kensington Palace Departing March, May, October 2017

Few people have made such an impact on the world as Diana, Princess of Wales. 2017 marks the 20th anniversary of her death, and at Kensington Palace a new exhibition, opening in February 2017, will celebrate her life. Highlights & inclusions • Entrance to Kensington Palace and Diana: Her Fashion Story • Visit to Royal Windsor • One night’s bed and English breakfast accommodation in a three-star standard hotel in London • Coach travel from the local area • Escorted by a friendly tour manager


Part two of two. After spending a week with her family in Sylhet, Nadiya cooks her way around Bangladesh and learns more about the country, its people and its food.

ITV2 8.00 Emmerdale (R,S,HD). 9.00 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 9.30 Psych (R,S,HD). 10.20 Royal Pains (R,S,HD). 11.15 Dinner Date (R,S). 12.15 Emmerdale (R,S,HD). 1.15 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 1.45 The Ellen DeGeneres Show (R,S,HD). 2.35 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 5.50 Take Me Out (R,S,HD).

Toni explains how her life is now back on track after suffering from chronic depression, and Sammy talks about how his mental health condition appears to have stabilised. Meanwhile, husband and wife Charles and Brigid describe how his illness bonded them even closer together.

E4 7.40 Melissa & Joey 8.05 How I Met Your Mother (R,S,HD). 9.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 10.00 Baby Daddy (R,S,HD). 11.00 Charmed (R,S). 1.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 2.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3.00 Baby Daddy (R,S,HD). 4.00 Melissa & Joey (R,S,HD). 5.00 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD).

Sky1 7.00 Monkey Life (R,S,HD). 8.00 Zoo Tales (R,S). 9.00 All Aboard: East Coast Trains (R,S,HD). 10.00 Road Wars (R,S). 11.00 UK Border Force (R,S,HD). 12.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 Making Attenborough’s Galapagos (R,S,HD). 3.00 Futurama (R,S,HD). 4.00 Modern Family (R,S,HD). 5.00 The Simpsons (R,S). 5.30 Futurama (R,S,HD).

FILM PICKS

GPS: BEHIND CLOSED DOORS 8pm, Channel 5

THE CHRONICLES OF NADIYA 9pm, BBC1

DOA 11.45pm, BBC1

TAKE ME HOME TONIGHT 1am, Channel 4

A professor accused of murder is given a slowacting poison and has 24 hours to find the people responsible. Thriller remake, with Dennis Quaid.

GOLD 7.30 The Brittas Empire (S). 8.10 My Hero (S). 8.48 Creature Comforts. 9.00 Last of the Summer Wine (S). 10.15 Open All Hours (S). 10.55 A Bit of a Do. 12.05 Porridge (S). 1.25 My Family (S). 2.05 As Time Goes By (S). 2.45 The Brittas Empire (S). 3.20 My Hero (S). 4.00 Last of the Summer Wine (S). 5.20 Open All Hours (S).

A video store worker lies about being an executive to impress the girl he had a crush on in high school. Comedy, with Anna Faris.

Sky Sports 1

Film4

6.00 Football Gold (S,HD). 7.00 WWE: Experience (S,HD). The latest from Raw and Smackdown. 8.00 Premier League 100 Club (S,HD). 8.55 Live Test Cricket (HD). South Africa v New Zealand. Coverage of the fifth day of the Second Test in the two-match series, which takes place at SuperSport Park in Centurion. 5.00 Sporting Triumphs (S,HD).

Containment, 9pm

Karl Pilkington … 9pm

Still Open All Hours, 8pm

Live Test Cricket, 8.55am

6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 12/24. 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 13/24. Leonard’s car is stolen.

6.00 Futurama (R,S,HD). 2/13. Fry and the gang are made genderless. 6.30 The Simpsons (R,S). 17/22.

6.00 My Family (S). 9/9. 6.40 Open All Hours (S). 1/6. Granville places an ad in a lonely hearts magazine.

6.00 Premier League 100 Club (S,HD). 6.30 Premier League 100 Club (S,HD).

7.00 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 2/28. 7.30 You’ve Been Framed! Gold (R,S). Including footage of a man taking on a big spider.

7.00 Hollyoaks (S,HD). Darren and Nancy fear for their lives. 7.30 Coach Trip: Road to Ibiza (S,HD). 28/30. The tour reaches Ibiza.

7.00 The Simpsons (R,S). 18/22. Mr Burns chooses an heir. 7.30 The Simpsons (R,S). 19/22. Bart’s antics get Principal Skinner fired.

7.20 Open All Hours (S). 2/6. Arkwright misses out on a sales opportunity.

7.00 Football’s Greatest Players (S). The lives and careers of some of world football’s superstars. 7.30 Premier League World (S,HD).

8.00 Two and a Half Men (R,S,HD). 18/24. 8.30 Two and a Half Men (R,S,HD). 19/24. Alan and Lyndsey introduce their mothers to each other.

8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 6/24. Leonard and Sheldon need helium – and fast. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 8/24.

8.00 Don’t Tell the Bride (R,HD). 6/6. Matthew has just three weeks, £14,000 and the help of his best man to make his dreams of a Roman Empire-themed wedding come true.

8.00 Still Open All Hours. 6/6. Granville begins to think the shop is haunted by Arkwright. 8.45 Gavin & Stacey (S). 1/6. The gang reunites for Neil’s christening.

8.00 Premier League Review (HD). A look back at recent fixtures in the Premier League, as the season continued with matches affecting both ends of the table.

9.00 Hell’s Kitchen (S,HD). 8/16. The ten remaining chefs create unique dishes with limited ingredients, before aiming to impress celebrities Garcelle Beauvais and Jonathan Loughran during the dinner service.

9.00 Containment (S). 8/13. A major breakthrough brings Dr Cannerts closer to finding a cure for the virus, while Katie and Jake discover the truth about patient zero. Jana and Suzy plan their escape.

Hell’s Kitchen, 9pm

9.25 Gavin & Stacey (S). 2/6. 9.00 Sporting Triumphs (HD). Glenn McCrory Pam and Mick host a beer looks back at winning the and curry night. IBF World Cruiserweight title. 9.15 Sporting Triumphs (HD). Ricky Hatton reflects on winning the IF Light Welterweight title in June 2005. 10.05 Gavin & Stacey (S). 3/6. 9.30 Sporting Triumphs 10.00 Ross Kemp: Extreme Smithy worries about World (R,S,HD). 4/7. Ross (S,HD). Eric Bristow looks seeing Nessa again. travels to Calais, where back at his first darts thousands of migrants world title win in 1980. 10.48 Creature Comforts. are living in squalor as Interviews with aliens. 9.45 Sporting Triumphs they prepare to risk their (HD). Nick Faldo looks lives to reach the shores back at his victory in the of the UK and claim 1987 Open. asylum. 9.00 Karl Pilkington: The Moaning of Life (R,S,HD). 2/6. Karl continues to investigate life’s big questions by exploring the key factors that shape people’s identities, including gender, accents, hair and clothes.

10.00 The Vampire Diaries (S,HD). 21/22. Damon’s attempt to save Bonnie takes an unexpected turn. 10.55 Family Guy (R,S,HD). 19/23. Stewie meets a kindred spirit.

10.00 Celebs Go Dating (S,HD). 3/15. The matchmakers pick the stars’ next dates, with Joey Essex set up with 21-year-old creative director Natalie, and Charlotte Crosby being paired with butler-inthe-buff Jeavon.

11.25 Family Guy (R,S,HD). 12/23. Lois tries to save the life of Stewie’s new best friend. 11.55 American Dad! (R,S). 11/16. Francine opens a muffin shop.

11.00 Supernatural (S). 20/23. 11.00 A League of Their The brothers try to Own (R,S,HD). 2/11. protect a small town in With Sara Cox, Harry Idaho. Styles, Louis Tomlinson and Niall Horan.

11.00 Extras (S). 6/6. Andy threatens to fire his agent. 11.40 Peep Show (S). 1/6. Mark gets on well with Sophie.

10.00 Premier League World (S,HD). A round-up of the latest news. 10.30 Premier League Years (S,HD).

12.25 American Dad! (R,S). 12.55 Two and a Half Men (R,S,HD). 1.20 Hell’s Kitchen (R,S,HD). The chefs attempt to impress Garcelle Beauvais and Jonathan Loughran. 2.10 Rixton: The Hot Desk (R,S,HD). 2.20 Teleshopping. Home shopping. 5.50 ITV2 Nightscreen (HD).

12.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 12.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1.00 Containment (R,S). 2.00 Celebs Go Dating (R,S,HD). 2.50 Supernatural (R,S). 3.35 Rules of Engagement (R,S,HD). 3.55 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.20 Charmed (R,S).

12.15 Early Doors (S). Jean’s hopes of a holiday are dashed. 12.55 Extras (S). Andy threatens to fire his agent. 1.35 Peep Show (S). 2.05 Early Doors (S). Jean’s hopes of a holiday are dashed. 2.40 Cheers (S). 3.05 The Catherine Tate Show (S). 3.38 Rex the Runt. 3.48 Rex the Runt. 4.00 Close

12.30 Premier League Years (S,HD). Memorable moments from the 2014/15 season. 2.30 Premier League World (S,HD). 3.00 Premier League Years (S). 5.00 Sporting Triumphs (HD). 5.15 Sporting Triumphs (S,HD). 5.30 Sporting Triumphs (HD). 5.45 Sporting Triumphs (HD).

12.00 Ross Kemp on Gangs (R,S,HD). The actor investigates gypsy gangs in Bulgaria. 1.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 3.00 Limitless (R,S,HD). 4.00 Road Wars (R,S). 5.00 Ninja Warrior (R). 5.30 Ninja Warrior Women Tournament (R).

BBC4

11.00 Voyage to the Bottom of the Sea (HD) (1961). ●●● 1.10 Diary of a Wimpy Kid (HD) (2010). ●●● 3.00 Honey, I Shrunk the Kids (HD) (1989). ●●●● 4.45 Congo (HD) (1995). ●●

6.55 Morning Glory (HD) (2010). ●●● 9.00 Transporter 2 (HD) (2005). A politician’s chauffeur sets out to rescue his employer’s kidnapped son from Russian criminals. Action thriller sequel, with Jason Statham. ●●● 10.40 Frank (HD) (2014). Premiere. An aspiring musician joins a band led by an eccentric musical genius who hides his face at all times. Comedy drama, starring Domhnall Gleeson and Michael Fassbender. ●●●●

12.35 The Yellow Sea (HD) (2010). ●●●●

7.00 World News Today (HD) 7.30 The Boats That Built Britain (R). 8.00 Rule Britannia! Music, Mischief and Morals in the 18th Century (R,HD). How classical music shaped British identity and patriotism. 9.00 The Most Courageous Raid of WWII (R,HD). 10.00 Catching History’s Criminals: The Forensics Story (R,HD). 11.00 Himmler: The Decent One – Storyville (R,HD). An insight into the life and mindset of SS commander Heinrich Himmler. 12.30 Voyages of Discovery (R). 1.30 Rule Britannia! Music, Mischief and Morals in the 18th Century (R,HD). 2.30 Catching History’s Criminals: The Forensics Story (R).

WEDNESDAY AUGUST 31

Family-run Estate Agents serving the whole of Bristol... and beyond The Haigh family has been providing residential estate agency in Bristol since the late 1970s, and from offices in North View, Westbury Park since 1993 which is when Martin Haigh became the proprietor.

www.haighandsons.co.uk 0117 973 5859

post@haighandsons.co.uk

from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 77


TV PICKS

ELLEN 10pm, Channel 4

Drama following teenager Ellen, who tries to take control of her life in a world that would rather ignore her. Starring Jessica Barden and Jaime Winstone.

BBC1

6.00 Breakfast (S,HD). 9.15 Fake Britain (S,HD). 10.00 Homes Under the Hammer (R,S,HD). 11.00 Wanted Down Under Revisited (R,S,HD). 11.45 Heir Hunters (R,S,HD). 12.15 Bargain Hunt (R,S,HD). 1.00 BBC News at One; Weather (S,HD). 1.30 Regional News (S). 1.45 Doctors (S,HD). 2.15 Red Rock (S,HD). 3.00 Escape to the Country (R,S,HD). 3.45 Think Tank (R,S,HD). 4.30 Flog It! (R,S,HD). 5.15 Pointless (S,HD).

FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor

THE MURDER OF SADIE HARTLEY 9pm, ITV

How detectives solved the shocking murder, which took place in January this year. Cameras follow Lancashire Police as they investigate the violent stabbing which shocked a community, with lead detective Paul Withers and his team piecing together evidence and uncovering a web of deceit and lies.

BBC2

6.00 Flog It! (R,S,HD). 6.45 Fake Britain (R,S,HD). 7.30 Make Me an Egghead (R,S,HD). 8.00 Sign Zone: Caravanner of the Year (R,S). 9.00 Victoria Derbyshire (S,HD). 11.00 BBC Newsroom Live (S,HD). 1.00 The Edge (R,S,HD). 1.45 Three Up, Two Down (R,S). 2.15 Hi-de-Hi! (R,S). 2.45 Yes Minister (R,S). 3.15 Snowdonia – A Year in the Wild (R,S,HD). 4.15 The Great Interior Design Challenge (R,S,HD). 5.15 Antiques Roadshow (R,S,HD).

INGENIOUS ANIMALS 8pm, BBC1

New series. Hugh FearnleyWhittingstall travels the globe in search of the most surprising animal stories and reveal how and why animals do such remarkable things.

ITV

6.00 Good Morning Britain (S,HD). 8.30 Lorraine (S,HD). 9.25 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 10.30 This Morning (S,HD). 12.30 Loose Women (S,HD). The ladies put the world to rights once more. 1.30 ITV Lunchtime News (S). 1.55 Regional News (S). 2.00 Judge Rinder (R,S,HD). 3.00 Secret Dealers (R,S,HD). 3.59 Regional Programme (S). 4.00 Tipping Point (S,HD). 5.00 The Chase (S,HD).

999: WHAT’S YOUR EMERGENCY? 9pm, Channel 4

The trials and tribulations of coming of age in Britain in 2016, and the challenges faced in dealing with people in the legal and social hinterland between childhood and adulthood. In Warrington, PC Ruth Stott is called to attend a group of teenagers after 999 calls from intimidated local homeowners.

Channel 4

6.15 3rd Rock from the Sun (R,S). 7.05 Everybody Loves Raymond (R,S). 8.00 Frasier (R,S). 9.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 10.30 The Simpsons (R,S). 12.00 Channel 4 News Summary (S,HD). 12.05 Come Dine with Me (R,S,HD). 2.40 Wedding Town (S,HD). 3.10 Countdown (S,HD). 4.00 Gok’s Fill Your House for Free (S,HD). The team attempts to help expectant parents. 5.00 Come Dine with Me (R,S,HD).

Channel 5

6.00 Milkshake!. 9.15 The Wright Stuff (HD). Studio debate on the day’s news. 11.15 Cowboy Builders (R,S,HD). 12.10 5 News Lunchtime (S,HD). 12.15 The Dog Rescuers with Alan Davies (R,S,HD). 1.15 Home and Away (S,HD). 1.45 Neighbours (S,HD). 2.15 NCIS (R,S,HD). 3.10 Rosamunde Pilcher’s Shades of Love (R,S). Laura Aird’s grandmother dies. 5.00 5 News at 5 (S,HD). 5.30 Neighbours (R,S,HD).

(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition

7.00 Channel 4 News (S,HD).

7.00 Secrets of Underground Britain (R,S,HD). Rob Bell learns about the life-saving work of the Mine Rescue Service while in Norfolk. Followed by 5 News Update.

7.00 Emmerdale (S,HD). 7.30 Secrets of Your Car Insurance: Tonight (S,HD). Why car insurance costs and premiums are on the rise again.

6.00 Home and Away (R,S,HD). Evie learns she is the sole beneficiary of Hannah’s life insurance. 6.30 5 News Tonight (S,HD).

Gypsy Kids: Our Secret World, 9pm

6.00 The Simpsons (R,S,HD). 13/23. Lisa investigates her ancestry. 6.30 Hollyoaks (S,HD). Darren and Nancy fear for their lives.

8.00 Ingenious Animals (S,HD). 1/4. See Choices Above.

8.00 Trust Me, I’m a Doctor (S,HD). Medical journalist Michael Mosley and a team of doctors use their expertise and the latest research to investigate the truth behind health stories reported in the media.

8.00 Emmerdale (S,HD). Ashley is shocked when Laurel goes into labour. 8.30 Paul O’Grady: For the Love of Dogs (S,HD). 1/8. New series. Paul tries to help three lost souls find new homes.

8.00 The Supervet: Bionic Specials (S,HD). 4/4. Noel Fitzpatrick carries out delicate surgery on a Rottweiler cross, whose spinal cord is being squashed due to deformity of bone and discs in its neck. Last in the series.

8.00 On Benefits: Single & Skint (S,HD). See Choices Above. Followed by 5 News Update.

9.00 Class of 92: Still Out of Their League (S,HD). 2/2. Salford City FC continue their quest for promotion during the 2015/16 season, with the manager’s attempting to reverse a poor run of form.

9.00 A Week in the Wild (S,HD). See Choices Above.

9.00 The Murder of Sadie Hartley (S,HD). See Choices Above.

9.00 999: What’s Your Emergency? (S,HD). See Choices Above.

9.00 Gypsy Kids: Our Secret World (S). 1/3. New series. The first of three films exploring childhood in Gypsy and traveller communities, beginning as eight-year-old Margaret considers leaving school at the age of 11.

10.00 BBC News at Ten (S,HD). 10.30 Regional News (S). 10.45 Matron, Medicine and Me: 70 Years of the NHS (R,S,HD). 5/5. How science has improved diagnosis and the quality of life of people with cancer.

10.00 Our Ex-Wife (S,HD). Comedy starring Robert Webb. 10.30 Newsnight (S,HD).

10.30 ITV News (S); Weather.

10.00 Ellen (S,HD). See Choices Above.

10.00 Gangland: Turf Wars (S,HD). 1/2. The first of two documentaries shedding light on the underground streetgang subculture that dominates some of London’s toughest neighbourhoods.

12

The Supervet … 8pm

6.00 Regional News (S); Weather. 6.30 ITV News (S); Weather.

11.30 Shine (S) (1996). See Choices Above. ●●●●●

11.10 Weather (S,HD). 11.15 All Together Now – The Great Orchestra Challenge (S,HD). 1/4. New series. Contest to discover great British amateur music-making.

11.00 Regional News (S); Weather. 11.15 Rookies (R,S,HD). 2/3. Cameras focus on police trainees in Surrey.

11.30 My Millionaire Dads and Me (R,S,HD). Following the Drewitt-Barlow family across a year of social events.

11.05 Can’t Pay? We’ll Take It Away (R,S,HD). 11/20. Two agents face death threats from a debtor’s father.

after

Emmerdale, 7pm

6.00 Debatable (S,HD). 9/25. With panellists Peter Jones, Susan Kalman and Akala. 6.30 Make Me an Egghead (S,HD). 9/25. Quiz, hosted by Jeremy Vine. 7.00 Garden Rescue (S,HD). 3/10. Charlie Dimmock and the Rich Brothers are in Stoke-on-Trent. 7.30 Great British Menu (S,HD). 4/45. The chefs prepare desserts.

7.00 The One Show (S,HD). Topical stories from around the UK. 7.30 EastEnders (S,HD). Sharon ponders telling Mark the truth about Grant. Followed by BBC News: Regional News.

10 11

Great British Menu, 7.30pm

6.00 BBC News at Six; Weather (S,HD). 6.30 Regional News (S).

6 7 8 9

EastEnders, 7.30pm

1.10 Weather for the Week Ahead (S,HD). 1.15 BBC News (S,HD).

12.15 Sign Zone: Fake or Fortune? (R,S). The team investigates a sketch believed to be the work of sculptor Rodin. 1.15 Sign Zone: The Day I Met the Queen (R,S). Ainsley Harriott meets people from the South East of England. 2.00 Sign Zone: Rhod Gilbert’s Work Experience (R,S). 2.30 This Is BBC Two (HD). Preview of upcoming programmes.

12.10 Jackpot247. Interactive gaming. 3.00 Secrets of Your Car Insurance: Tonight (R,HD). Why car insurance costs and premiums are on the rise again. 3.25 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.

12.30 Sex, Lies and Cyber Attacks (R,S,HD). 1.25 Inside Birmingham Children’s Hospital (R,S,HD). 2.20 The World’s Weirdest Weather (R,S,HD). Featuring plagues of locusts. 3.20 Phil Spencer: Secret Agent (R,S,HD). 4.15 Location, Location, Location (R,S,HD). 5.10 Kirstie’s Vintage Gems (R,S,HD). 5.30 Countdown (R,S,HD).

12.05 Cricket on 5 (S,HD). England v Pakistan. 1.05 SuperCasino. Live interactive gaming. 3.10 Nightmare Tenants, Slum Landlords (R,S,HD). A landlord who tried to evict a tenant for withholding rent payments. 4.00 Criminals: Caught on Camera (R,S,HD). 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 House Doctor (R,S). 5.35 House Doctor (R,S).

Download on the Android

78 WEEKEND

from Friday, August 26, 2016


Ex-politician Stanley Johnson, broadcaster and model Melanie Sykes, and comedian Henning Wehn tackle an iconic long-distance hike in Mexico’s Copper Canyon, where they learn about the country’s culture.

ITV2 9.00 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 9.30 Psych (R,S,HD). 10.20 Royal Pains (R,S,HD). 11.15 Dinner Date (R,S). 12.15 Emmerdale (R,S,HD). 12.45 Coronation Street (R,S,HD). 1.15 You’ve Been Framed! Gold (R,S). 1.45 The Ellen DeGeneres Show (R,S,HD). 2.35 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). 5.50 Take Me Out (R,S,HD).

ON BENEFITS: SINGLE & SKINT 8pm, Channel 5

The ongoing documentary series profiling some of Britain’s welfare recipients continues, this time highlighting people who are keen to find love. In Norwich, 56-year-old Donna built an alter-ego as a means to escape a life of hand-outs, and is now tentatively trying her hand at online dating.

E4 7.40 Melissa & Joey 8.05 How I Met Your Mother (R,S,HD). 9.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 10.00 Baby Daddy (R,S,HD). 11.00 Charmed (R,S). 1.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 2.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3.00 Baby Daddy (R,S,HD). 4.00 Melissa & Joey (R,S,HD). 5.00 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD).

Sky1 7.00 Monkey Life (R,S,HD). 8.00 Zoo Tales (R,S). 9.00 All Aboard: East Coast Trains (R,S,HD). 10.00 Road Wars (R,S). 11.00 UK Border Force (R,S,HD). 12.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 David Attenborough’s Conquest of the Skies (S,HD). 3.00 Futurama (R,S,HD). 4.00 Modern Family (R,S,HD). 5.00 The Simpsons (R,S). 5.30 Futurama (R,S,HD).

FILM PICKS

A WEEK IN THE WILD 9pm, BBC2

AMERICAN MARY 11.20pm, Film4

SHINE 11.30pm, BBC1

A medical student disenchanted with her profession enters the sinister world of illegal underground surgeries. Thriller, starring Katharine Isabelle.

GOLD

Biopic of David Helfgott, the Australian pianist overwhelmed by the pressure of his father’s obsession with success. With Geoffrey Rush.

Sky Sports 1

7.35 The Brittas Empire (S). 8.10 My Hero (S). 8.49 Creature Comforts. 9.00 Last of the Summer Wine (S). 10.15 Open All Hours (S). 10.55 A Bit of a Do. 12.05 Open All Hours (S). 1.20 My Family (S). 2.00 As Time Goes By (S). 2.40 The Brittas Empire (S). 3.20 My Hero (S). 4.00 Last of the Summer Wine (S). 5.20 Open All Hours (S).

9.00 Premier League World (S,HD). 9.30 Football League Gold (S,HD). 10.00 Premier League Years (S). 12.00 Premier League 100 Club (S,HD). 1.00 Premier League World (S,HD). 1.30 Premier League Legends (S,HD). 2.00 PL Years: Man Utd’s Treble (S). 4.00 Premier League Legends (S,HD). 5.00 Sporting Triumphs (HD).

New Girl, 9pm

The Simpsons, 6.30pm

The Wrong Mans, 11pm

Live Super … 7.30pm

6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 14/24. 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 15/24.

6.00 Futurama (R,S,HD). 4/13. Fry joins the police force. 6.30 The Simpsons (R,S). 20/22.

6.00 My Family (S). 3/7. Janey gets involved with a married man. 6.40 The Vicar of Dibley (S). 1/2.

6.00 Football’s Greatest Teams (S,HD). 4/16. 6.30 Sporting Triumphs (HD).

7.20 You’ve Been Framed! Gold Kids Special (R,S). Comical clips, narrated by Harry Hill.

7.00 Hollyoaks (S,HD). 7.30 Coach Trip: Road to Ibiza (S,HD). 29/30. Brendan shows the group a great time in Ibiza.

7.00 The Simpsons (R,S). 21/22. Grandma Bouvier is swept off her feet by Grampa. 7.30 The Simpsons (R,S). 22/22.

7.55 The Vicar of Dibley (S). 1/4. Geraldine plays Cupid in the Christmas edition from 1997.

7.00 Football’s Greatest Players (S). 7.30 Live Super League Super 8s (HD). Wigan Warriors v Widnes Vikings.

8.00 Two and a Half Men (R,S,HD). 20/24. 8.30 Two and a Half Men (R,S,HD). 21/24. Zoey and her daughter move in with Walden.

8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 14/24. Sheldon’s Meemaw visits Pasadena, and ends up clashing with Amy. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 15/24.

8.00 Big Cats: An Amazing Animal Family (R,S,HD). 1/2. Biologist Patrick Aryee explores how cats have evolved and learned to thrive even in inhospitable environments.

8.50 Creature Comforts. 12/13. Monkeys debate the origins of language.

9.00 Fast & Furious (S,HD) (2009). A fugitive and an FBI agent are forced to work together once again to bring a killer to justice. Thriller sequel, with Vin Diesel, Paul Walker and Michelle Rodriguez. ●●●

9.00 New Girl (S). 14/22. Jess tries to clear her name when she is served with a restraining order. 9.30 Angie Tribeca (S). 9/10.

9.00 The Simpsons (R,S). 12/20. The greatest love stories of all time. 9.30 The Simpsons (R,S). 15/20. Lisa becomes addicted to passive smoking.

9.00 Gavin & Stacey (S). 3/6. Smithy worries about seeing Nessa again. 9.40 Gavin & Stacey (S). 4/6. Pete and Dawn renew their wedding vows.

Fast & Furious, 9pm

10.00 Modern Family 10.00 FYI Daily (HD). 10.00 Celebs Go Dating (R,S,HD). 15/24. Phil and (S,HD). 4/15. Tyger is 10.05 Fast & Furious (S,HD) Claire celebrate hoping to strike it lucky (2009). Concluded. ●●● Valentine’s Day with a as he takes his blind little role-play. date bowling and Joey’s number one fan 10.30 Modern Family Marlene goes on a date (R,S,HD). 16/24. with another of the celeb clients.

10.20 Gavin & Stacey (S). 5/6. 10.30 La Liga Show (HD). A The gang descends on look ahead to the beach. forthcoming fixtures.

11.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 21/23. 11.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 22/23. Penny makes a surprising revelation.

11.00 A League of Their Own (R,S,HD). 3/11. With Sam Allardyce, Sarah Storey and David Walliams.

11.00 The Wrong Mans (S). 1/6. Comedy thriller, starring James Corden and Mathew Baynton. 11.40 Peep Show (S). 2/6. Mark makes a new friend at the office.

11.00 Premier League World (S,HD). A round-up of the latest news. 11.30 Sporting Triumphs (S,HD). 11.45 Super League Super 8s (HD).

12.10 American Dad! (R,S). 12.35 American Dad! (R,S). Stan’s father turns up. 1.05 Two and a Half Men (R,S,HD). 1.35 The Vampire Diaries (R,S,HD). Damon’s attempt to save Bonnie takes an unexpected turn. 2.20 Teleshopping. Home shopping. 5.50 ITV2 Nightscreen (HD).

12.00 Gogglebox (R,S,HD). 1.00 First Dates (R,S,HD). 2.05 Celebs Go Dating (R,S,HD). 2.55 Angie Tribeca (R,S). 3.20 Marvel’s Agents of SHIELD (R,S,HD). 4.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.25 Rules of Engagement (R,S,HD). 4.45 Charmed (R,S). A warlock falls foul of kidnappers.

12.00 Ross Kemp on Gangs (R,S,HD). 1.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 2.00 NCIS: Los Angeles (R,S,HD). 3.00 Limitless (R,S,HD). 4.00 Road Wars (R,S). 5.00 Ninja Warrior Women Tournament (R). 5.30 Ninja Warrior Women Tournament (R).

12.20 Early Doors (S). The football card winner is announced. 1.00 The Wrong Mans (S). Comedy thriller, starring James Corden and Mathew Baynton. 1.40 Peep Show (S). 2.15 Early Doors (S). 2.45 Cheers (S). 3.10 Cheers (S). 3.38 Rex the Runt. 3.49 Rex the Runt. 4.00 Close

12.00 Live MLS (HD). New York City FC v DC United (Kick-off 12.00am). 2.00 La Liga Show (HD). 2.30 Premier League Years (S). 4.30 Premier League Legends (S,HD). 5.00 Premier League Legends (S,HD). 5.30 Sporting Triumphs (HD). 5.45 Sporting Triumphs (HD).

2 days from £139.00

Calls are charged at a standard local rate. Operated by Newmarket Promotions Ltd. ABTA V787X. Prices are per person, based on two sharing. Subject to availability. Single supplements apply. Terms and conditions apply. These suppliers are independent of Local World. When you respond, the holiday supplier and Local World may contact you with offers/services that may be of interest. Please give your mobile or email details if you wish to receive such offers by SMS or email. We will not give your details to other companies without your permission.

BBC4

7.10 Moonrise Kingdom (HD) (2012). The inhabitants of an island community are thrown into a panic as they search for two runaway children. Wes Anderson’s comedy drama, with Bruce Willis and Edward Norton. ●●●● 9.00 The Heat (HD) (2013). An ambitious FBI agent and an unconventional cop are forced to work together to bring a drug kingpin to justice. Action comedy, with Sandra Bullock. ●●● 11.20 American Mary (HD) (2012). See Choices Above. ●●●

1.25 Love & Other Drugs (HD) (2010). ●●●

11.10 Family Guy (R,S,HD). 19/23. Stewie meets a kindred spirit. 11.40 Family Guy (R,S,HD). 14/23. With the guest voice of Ricky Gervais.

Call us on 0330 160 7806 Quote BEP Or visit us www.newmarket.travel/bep11928

Film4 11.00 Flash Gordon (HD) (1980). ●●●● 1.15 Starman (HD) (1984). ●●● 3.30 Rio (HD) (2011). ●●●● 5.20 Chalet Girl (HD) (2011). ●●●●

per person

7.00 World News Today (HD) 7.30 Top of the Pops: 1982 (R). 8.00 Alan Johnson: The Post Office and Me (R,HD). 9.00 Lost Sitcoms: Till Death Us Do Part (HD). 9.25 Lost Sitcoms: Let’s Talk about Alf (HD). A look at the impact of Alf Garnett. 9.30 James May: The Reassembler (R,HD). 10.00 The Beginning and End of the Universe (R,HD). 11.00 Timeshift: How Britain Won the Space Race – The Story of Bernard Lovell and Jodrell Bank (R,HD). 12.00 Life Story (R,HD). 1.00 Dolphins of Shark Bay: Natural World (R,HD). 2.00 Top of the Pops: 1982 (R). 2.45 Timeshift: How Britain Won the Space Race – The Story of Bernard Lovell and Jodrell Bank (R,HD).

THURSDAY SEPTEMBER 01

Classical Spectacular

A Royal Albert Hall Concert Break! Departing 20 November 2016 Don’t miss the UK’s most popular classical music show. Our price includes • A Choir seat in the Royal Albert Hall for ‘Classical Spectacular’ (ticket upgrades available) • A sightseeing tour of London or time to shop and sightsee • One night’s three-star standard bed and buffet breakfast hotel accommodation in Central London • Coach travel from the local area • Escorted by a friendly tour manager from Friday, August 26, 2016

WEEKEND 79


live happy! with

Slimming World MONDAY Bishopsworth St. Peter’s Church Hall BS13 8JR 5.30 & 7.30pm Tina - 07841 974661 Southmead Southmead Community Centre BS10 6BQ 9.30am, 5.30pm and 7.30pm Amy - 07786652013 Kingswood Park Centre BS15 4AR 3.30, 5.30 & 7.30pm Hayley - 07825 757993 FRENCHAY Begbrook Community Association BS16 1HY 5.30pm Nic - 07789 625885 New Consultant from 29th August Fishponds The Beechwood Club BS16 3TR 7.30pm Amy - 07462 727229 Ashton Vale Ashton Vale Primary School BS3 2QG 7.30pm TUESDAY Kingswood Park Centre BS15 4AR 9.30am Georgia 07581 473008 Bedminster The Salvation Army BS3 1BS 9.30am & 6pm Virginia - 07938 567886 Henleaze Trinity united reformed church BS9 4BT 9.30am & 11.30 am, 5.30 & 7.30pm Selina - 07949 406079 St George Summerhill Methodist Church Bs5 8lb, 9.30 am Sara - 07414 223220

Bedminster The Salvation Army BS3 1BS 9.30am & 6pm Virginia - 07938 567886 Henleaze Trinity united reformed church BS9 4BT 9.30am & 11.30 am, 5.30 & 7.30pm Selina - 07949 406079 St George Summerhill Methodist Church Bs5 8lb, 9.30 am Sara - 07414 223220 Knowle Church of the Nazarene BS4 2RD 9.30am, 11.30 am, 5.30 & 7.30pm Susan - 07711 388511 Soundwell Kingswood Leisure Centre BS16 4RH 7.30pm Ellen 07985611296 WEDNESDAY New group from sept 7th Little Stoke Little Stoke community hall BS34 6HR 9.30am Sharron - 07947 064711 St Werburghs Ivy Pentecostal Church BS6 5JD 7.30pm Freda - 07908 632426 Whitchurch Bridge Farm Primary School BS14 0ll 5.30 & 7.30pm Sarah - 07879 443888 Eastville Glenfrome Primary School BS5 6TY 7.30pm Abbie - 07703 834215 Mangotsfield Cleeve Rugby Club BS16 9NF 7.30pm Lisa - 07957 059936

visit the website to read Emma’s story slimmingworld.co.uk 0344 897 8000

save

up to

£5

– ask in group for more details

Bishopsworth Sartan club Queens Rd 9.30 & 11.30 5.30 & 7.30 BS13 8RF THURSDAY Stockwood Christ The Servant BS14 8SP 5 & 7pm Vicky 07999 617075 Little Stoke Little Stoke Community Hall BS34 6HR 9.30 & 11.30am Sharron 07947 064711 Patchway Callicroft Primary School BS34 5EG 5.30 & 7.30pm Janice 07860 444647 St. Paul’s The Salvation Army BS6 5NL 7.30pm Freda - 07908 632426 SATURDAY Bedminster The Salvation Army BS3 1BS 9am Susan - 07711 388511 Kingswood The Park Centre BS15 4AR 9am Georgia - 07581 473008


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.