Terug in de tijd Een ijskoud verhaal '<' -''4 )##0 9' 24'%+'5 IM ,##4 6'47) +0 &' 6+,&T ''. 8''. '%*6' 6 /$#%*6'45 <7..'0 <+%* &' )'$'746'0+55'0 &+' 2.##65810&'0 +0 &+' &10-'4'X +,5-17&' 0#%*6 01) *'4+00'4'0 #.5 &' &#) 8#0 )+5g 6'4'0T ''. 8''. Z+/2146 /$#%*6'45 *'$$'0 *'6 8#0 *14'0 <'))'0X /##4 '4 <+,0 '4 10)'69+,('.& 11- 8''. &+' 9'. 9'6'0 &#6 '4 +0 &' 0#%*6 8#0 GE ,#07#4+fE('$47#4+ EMIG 8114#. +0 ''.#0& ''0 )41g 6' 9#6'45011&4#/2 9#5X /##4 &+' 0+'6 9'6'0 &#6 11- '0&4+-g &1g /$#%*6 *+'410&'4 )'.'&'0 *''(6T
'6 9#5 +0 &+' <#6'4&#)0#%*6 +,5-17&X *'6 9''4$'g 4+%*6 811452'.&' 0+'6 8''. )1'&5U ')'0X *#)'. 1( 0#6g 6' 50''79 '0 5614/#%*6+)' 9+0& 7+6 *'6 9'56'0 616 0114&g 9'5g 6 ' 0 T 18'0g & + ' 0 9 # 5 * ' 6 524+0)g Weerbericht 6+,T +6 +5 9#00''4 &' <10 '0 &' /##0 +0 '.-##45 8'4.'0)&' 56##0 6'0 12<+%*6' 8#0 &' ##4&'T #0 $70&'.'0 <+, *70 -4#%*6'0 '0 64'--'0 /''4 9#6'4 ##0T '6 0+g 8'#7 8#0 *'6 9#6'4 +5 &#0 $+, *11) 9#6'4 *1)'4 '0 $+, .##) 9#6'4 .#)'4T ' /'05'0 )+0)'0X <+%* 0+'6 $'g 9756 8#0 *'6 &4'+)'0&' )'8##4X 0##4 $'& 9##4 *'6X +0 6')'056'..+0) 616 $7+6'0X &411) '0 9#4/ 9#5T 0 &' /+&&#) 8#0 GE ,#07#4+ 5610&'0 #. 8''. 8#0 ##0 &' 4+g 8+'4-#06 8#0 &' ''45'&+,- )'.')'0 )'$+'&'0 10&'4 9#6'4T +6 9#5 '%*6'4 )''0 10)'9110 8'45%*+,05'.X 9#06 *'6 )'$'74&' 9'. 8#-'4 '0 /'0 /##-6' <+%* &#0 11- 0+'6 '%*6 10)'4756T 5 #%*65X <1 410& ''0 774 1( Ă?Ă?0 $')10 *'6 9#6'4 +0 &' 114& '%*6'4 50'.g .'4 6' 56+,)'0T '6 9#6'4 .+'2 &' -'.&'45 8#0 &' *7+g <'0 ##0 &' Ravage Veerweg ''49') +0 '0 8'4&'4 8+# &' ''4g 9')X &+' 9'.&4# 9'. ''0 )416' 4+8+'4 .''-X 0##4 &' 0610+#21.g &'4T j #6 +5 9##4 07 *'6 +0&7564+'g 6'44'+0 +5kT
4 9'4& 01) )'241$''4& &' $'910'45 8#0 &' ''4g 9') 6' '8#%7'4'0X /##4 &#6 $.''- #. 50'. 10/1)'g .+,- '0 9#5 8''. 6' )'8##4.+,-T ' 011&61'56#0& 9'4& #()'-10&+)& '0 1/&#6 &' ''45'&+,- 12 51//+)' 2.'--'0 #. $')10 6' .'--'0 9'4& )'241$''4& &' &+,- /'6 <#--'0 <#0& 6' 8'456'8+)'0T '6 /#0 '0 /#%*6 9'4& &114 21.+6+'X $4#0&9''4 '0 *''. 8''. 84+,9+..+g )'45 )'241$''4& &' &+,- 6' 56766'0T / %#T NITGN 774 +0 &' /14)'0 56'') *'6 9#6'4 +0''05 0+'6 /''4T #6 $'6'-'0&' &#6 '4 '4)'05 ''0 &+,-&114$4##- /1'56 <+,0 )'9''56T #6 $.''- +0&'4&##& $+, #g 2'0&4'%*6 *'6 )'8#. 6' <+,0 )'9''56 '0 *'6 9#5 &' 4'&&+0) 8114 '0&4+-g &1g /$#%*6T +, &' ''49') 9#5 &' 61'56#0& '%*6'4 -4+6+'-T ' (70&'4+0)'0 1/ 10&'4 &' *1'-*7+<'0 8#0 &' $.1-,'5 8#0 8+'4 9'4&'0 &114 *'6 -1.-'0&' 9#6'4 +0 &' 6755'0.+))'0&' 5.12g 2'0 ##0)'6#56 '0 10&'4/+,0& /'6 #.5 )'81.) &#6 &' <+,/74'0 +0561466'0T '0 ##06#. $'910'45 8#0 &' ''49') *#& 01) 0'6 12 6+,& -700'0 9')-1/'0X /##4 #0&'4'0 /1'56'0 12 &' <1.&'4 8#0 *70 *7+5 1( $+, &' $74'0 9#%*6'0 616 &' 4'&&+0)59'4-'45 <17g &'0 -1/'0T '. +5 '4 +0 &+' 0#%*6X 10&'4 $#44' 1/g 56#0&+)*'&'0 ''0 $#$; )'$14'0T j '6 *+'481.)'0&' +5 ''0 -146' 5#/'08#66+0) 8#0 *'6 &114 /'84T '4g 5'8'.&6 )'5%*4'8'0 567- +0 *'6 $1'-,' \ #6'45g 011&4#/2 +0 EMIG[Tk +' 0#%*6 )+0) *'6 )'<+0 &' 011 )'9110 0##4 $'& /##4 9'4& #. 50'. 9#--'4 )'/##-6 &114 &' $77484179U[ ##. 50'. &' ##4&#2g 2'.'0 7+6 &' -'.&'4X 9#06 *'6 9#6'4 56##6 '4 #. +0T[ 7+6'0 -.10- *'6 )'.7+& 8#0 &' 5+4'0'5 '0 &#6 $'6'g -'0&' Z)'8##4 T 2 &#6 /1/'06 81'.&' /'84179 &' 011 &#6 &' $'8#..+0) 9'.&4# <17 2.##658+0&'0T '0 $774,10)'0 9'4& )'84##)& 1/ &' &1-6'4 6' *#.'0X /##4 &#6 -10 #. 0+'6 /''4T '6 9#5 6' )'8##4.+,-T 0&'4' $74'0 *#&&'0 )'.7--+) 6'.'(110 '0 -10&'0 &' &1-6'4X &1-6'4 T T 10)'0''.X $'4'+-'0T '6 9#5 18'4+)'05 *70 4'&&+0)T 114&#6 <+, 9#--'4 9'4&'0 )'/##-6 -10&'0 <+, 0# *'6 6'g .'(1106,' *70 *7+5 01) 8'4.#g 6'0T 8'0 .#6'4 561466' *'6 +0T 114 &' &1-6'4 9#5 *'6 $+,0# 10&1'0.+,- 1/ *'6 *7+5 6' $'g 4'+-'0 /##4 /'6 *7.2 8#0 $4#0&9''4/#0 &' 10) '0 ''0 2##4 8#0 $74)'/''56'4 Dokter Jongeneel #-5 )'.''0&' .##4<'0 +5 *'6 *'/ 61%* )'.7-6T '0'&'0 $'8#..'0 9#5 )''0 126+'T
'6 9#6'4 5610& #. +0 &' $+,-'7-'0 '0 .+'2 &' -#/'4 #. +0T ##4 $18'0 &75T 2 <1.&'4 5610&'0 )'.7--+) ''0 $'& '0 ''0 2##4 -+0&'4.'&+-#06,'5T #79'.+,-5 9#5 +'&'4''0 $18'0 1( *'6 .+%*6 8+'. 7+6T ##4 5610g
&'0 <' &#0 +0 *'6 &10-'4T '0 2##4 561/2,'5 -##45 9#5 *'6 '0+)' .+%*6 $+, &' $'8#..+0)X &+' )'.7--+) <''4 8114521'&+) 8'4.+'2 '0 1/ %#T NGTNN 774 9'4& #g 4'. &' 011 )'$14'0T #0 &' 8114)'5%*4'8'0 *;)+g '0' 9#5 )''0 524#-'T 4 9#5 <'.(5 )''0 9#6'4 8114 &' &1-6'4 1/ <+,0 *#0&'0 6' 9#55'0^ 114&#6 410&1/ *'0 8#0 #..'5 '0 01) 9#6 +0561466' 9'4& *'6 $18'0 6' )'8##4.+,- '0 /1'56 /'84179 &' 011 /'6 *##4 2#5)'$14'0 $#$; 0##4 $'0'&'0T '6 Hulpverleners in roeiboten ##04'%*6 +0 &' -'7g -'0 .''- &' 8'+.+)56' 2.##65 '0 &##4 9'4& ''0 /#g 64#5 12 )'.')& '0 /1'&'4 '0 -+0& 810&'0 &##4 ''0 &411) '0 9#4/ 2.##65,'T ' 5614/ $'7-6' '%*6'4 <1 *#4& 6')'0 &' 4#/'0 8#0 &' $+,-'7-'0 &#6 &+' 9'4&'0 +0)'&47-6 '0 *'6 9#6'4 0##4 $+00'0 )1.(&'T ''4 6'47) 0##4 &' <1.&'4T 114 -17 '0 8'4/1'+&g *'+& <#-6' &' *''4 &' 011 +0 '.-##4X /##4 &1-6'4 10)'0''. -10 *'/ 9''4 18'4'+0& *+,5'0 '0 11- *+, )+0) 0##4 &' <1.&'4T ' &1-6'4 )+0) 9''4 0##4 $'g 0'&'0 1/ 6' -+,-'0 *1' &' 61'56#0& &##4 9#5T . *'6 /'7$+.#+4 &4''( &114 &' -#/'4T 114 &' *'8+)' 9+0& 5.1') ''0 $+00'0&'74 &+%*6 '0 9#5 %106#%6 /'6 &' <1.&'4 0+'6 /''4 /1)'.+,-T '6 9#5 +06755'0 NITNN 774 )'914&'0 '0 01) 56''&5 ##4&'&10-'4T '6 8''. /1'+6' 5.''26' &' &1-6'4 &' 64#20##+/#g %*+0' 0##4 *'6 *#..'6,' '0 )4''2 ''0 410&&4+,8'0&' 561'.T #0 &' -#2561- *+0) 01) ''0 &411) -+0&'4,#5g ,' '0 <1X /'6 &' 561'. 12 &' 0##+/#%*+0' '0 *'6 ,#5g ,' 1/ <+,0 5%*17&'45 )'5.#)'0 <#6 *+, 6' 9#%*6'0 12 4'&&+0)T / NITGN 774 $')10 *'6 9#6'4 6' <#--'0 '0 1/ LTNN 774 -9#/'0 '+0&'.+,- &' *7.2641'2'0 +0 &' 814/ 8#0 <'5 41'+$16'0T .5 ''456' 9'4& &' &1-6'4 )'4'&X 9#06 *+, 9#5 11- 12 #0&'4' 2.##65'0 *#4& 01&+)T +, 0#/ &' 2#5)'$14'0 #4'. &' 011 /''T ##40# 9'4&'0 &' /'05'0 &+' 12 &' &#-'0 <#6'0 )'4'& '0 1/ ENTNN 774 9'4& /'84179 &' 011X 8#56)'$10&'0 12 ''0 .#&&'4X &114 <'5 /'0g 5'0 0##4 &' 41'+g $116 )'&4#)'0T
'6 +5 ''0 910g &'4 &#6 +0 &+' 4#/20#%*6 0+'g /#0& 8#0 &' $'g Ondergelopen Antoniapolder, nu industrieterrein. Op de achtergrond de Veerweg 910'45 8#0 &' FH *7+<'0 +5 1/)'-1g /'0T 1//+)'0 *#&&'0 &' *'.' 0#%*6 /'6 9'. FI 2'4510'0 12 ''0 -.'+0'X -17&' <1.&'4 &114)'$4#%*6T
1-' 8#0 &'4 64##6'0
114 12/'4-+0)'0 1( 84#)'0 18'4 &'<' 27$.+%#6+'5 1( 9#00''4 7 <'.( ''0 8'4*##. 1( 10&'49'42 9''6X -706 7 %106#%6 120'/'0 /'6 105 #4%*+'(X +'&'4' &+05&#) 6755'0 NMTNN '0 EITGN 774 NJgEJHFLMNNX /'6 1-' 8#0 &'4 64##6'0X 6'.T NELNHgFGLLM 1( 00'-' '45'8'.&6X 6'.T NKLgJLEFFNJT +, <+,0 #.6+,& )'Ă&#x2019;06'4'55''4& +0 17&' #0'-&16'5X 8'4*#.'0 1( (161 5T +,- 11- ''05 12 10<' 9'$5+6'U *+56)'0*+#T0.