Ślubny Magazyn WEDDING nr 1/14/2016 by WEDDING

N° 1 (14) / 2016

cena 15,90 PLN w tym 8% VAT

Najbardziej pożądane

T R E N DY Ś L U B N E W T Y M S E Z O N I E

10 grzechów głównych PA N N Y M Ł O D E J

SPOSÓB NA

bezstresowy ślub

Konkurs z WEDDING!

W YG R A J P I E R Ś C I O N E K Z B R Y L A N TA M I

TOMASZ OSSOLIŃSKI

U B I E R A PA R Ę M Ł O D Ą

JAK ONI TO ZROBILI?

Ś L U BY C Z Y T E L N I KÓW

ISSN 2084-753x

INDEKS 286850

PRONOVIAS WYZNACZA ŚLUBNE TRENDY NA ŚWIECIE

R O Z M OWA Z H E R V É M O R E A U

G R AT U L U J Ę W S Z Y S T K I M P A R O M , K T Ó R E C H C Ą S O B I E P O W I E D Z I E Ć S A K R A M E N TA L N E TA K ! D L A W I Ę K S Z O Ś C I Z WA S R O K 2 0 1 6 B Ę D Z I E W Y J ĄT K O W Y M O K R E S E M P R Z Y G O T O WA Ń D O N A J P I Ę K N I E J S Z E G O D N I A – WA S Z E G O Ś L U B U ! D L A R E D A K C J I WEDDING TO CZAS JESZCZE INTENSYWNIEJSZEJ PRACY W TWORZENIU NAJBARDZIEJ INSPIRUJĄCEGO ŚLUBNEGO MAGAZYNU, A DLA MNIE OSOBIŚCIE W Y Z WA N I E I Z A S Z C Z Y T P O P R O WA D Z E N I A K O L E J N Y C H N U M E R Ó W.

Z ogromną przyjemnością oddaję w Wasze ręce wiosenny numer Wedding

– niepowtarzalny j a k k a ż d a Pa r a M ł o d a ! Zasadniczą kwestią dla każdej z Pań jest wybór sukni, która ma być odwzorowaniem kobiecości i charakteru, a jednocześnie w połączeniu z urodą Panny Młodej powinna olśnić zaproszonych gości swoim pięknem. Tyle wymagań przed jedną kreacją często spędza sen z powiek wielu kobietom. Drogie Panie, nie martwcie się – zerknijcie do najgorętszych ŚLUBNYCH TRENDÓW. Klasycznie, odważnie, a może w stylu boho? Jestem pewien, że znajdziecie idealny model dla siebie. Projektantki ślubnego obuwia Bella Belle pomogą zaś dobrać buty, w których bez problemu przetańczycie całą noc!

Hervé Moreau, zdradza szczegóły kolekcji i radzi, jak rozpoznać tę jedyną, wyjątkową suknię. Po lekturze wywiadu z pewnością stwierdzicie, że nikt inny, ale właśnie mężczyzna potrafi idealnie rozpoznać gust Panien Młodych, dlatego nie bez powodu nowym redaktorem WEDDING został pan

Najbardziej ceniona na świecie ślubna marka PRONOVIAS wkracza do Polski! Z okazji otwarcia pierwszego salonu firmowego dyrektor kreatywny,

Jeśli Państwo Młodzi są już pięknie ubrani, zapraszam do wspólnej podróży po świecie ślubnych przygotowań od INSPIRACJI różowym złotem,

Zgodnie z tym, co mówi jeden z najlepszych krawców w Polsce, TOMASZ OSSOLIŃSKI, garnitur to najlepszy strój dla mężczyzny. Szczerze zachęcam, aby w szafie każdego Pana pojawił się szyty na miarę – może ślub to idealna okazja ku temu?

kolorową biżuterią po sesje fotograficzne boudoir i przepyszne nagie torty. Nie zapomnijcie o SESJI ŚLUBNEJ w obiektywie WEDDING! Mam nadzieję, że rodzinna radość i wiosenny optymizm udzielą się Wam na ten piękny czas, kiedy razem z przyrodą budzą się marzenia. Chcemy być blisko Nowożeńców i wychodzić naprzeciw Waszym oczekiwaniom, dlatego zaglądamy na ŚLUBY NASZYCH CZYTELNIKÓW . W każdym numerze znajdziecie obszerne relacje z prawdziwych wesel. Jestem pełen podziwu dla Waszej kreatywności i werwy, z jaką spełniacie swoje marzenia. Życzę powodzenia i z niecierpliwością czekam na wiadomości od Was: redakcja@e-wedding.pl

konkurs

WYGRAJ

pierścionek z brylantami Z R Ó B Z D J Ę C I E I P O K A Ż N A M S W Ó J Ś L U B N Y Ś W I AT ! Z PRZYJEMNOŚCIĄ NAGRODZIMY TWÓJ Z A PA Ł I T RU D, JA K I W K Ł A DA S Z W O R G A N I Z AC J Ę N A J B A R D Z I E J W Y J ĄT K O W E G O D N I A – WYMARZONEGO ŚLUBU! DO WYGRANIA PIĘKNY P I E R Ś C I O N E K Z B R Y L A N TA M I U F U N D O WA N Y

Zdjęcia konkursowe będą oceniane pod względem pomysłowości, kreatywności i oryginalności. Na Wasze prace czekamy pod adresem mailowym: redakcja@e-wedding.com oraz pod postem konkursowym na FB. ROZ WIĄ Z ANIE KONKURSU

P R Z E Z F I R M Ę A R E N ’ A R T.

01.06.2016r. na stronie „Ślub z WEDDING” w serwisie Facebook i w magazynie WEDDING no.02/2016.

REGUL AMIN KONKURSU:

www.e-wedding.pl/aktualnosci/108,wygraj-pierscionek-z-brylantami---regulamin Fundator nagrody

N I E Z A P O M N IJ C I E O N A S Z YC H K A N AŁ AC H S O C I A L M E D I A! C O D Z I E N N I E N O WA D AW K A I N S P I R A C J I , P O M O C N E R A D Y I S E T K I S U K I E N Ś L U B N Y C H .

SLUB_Z_WEDDING

ŚLUB Z WEDDING

Magazyn WEDDING

www.e-wedding.pl

a rt y ku ł s p o n s o r owa n y

ślubny wizerunek odmienia

Mucha czerwona wąska

Spinki Reef Garnitur Warius

Mucha biała szeroka

Garnitur Heves

Koszula Wedding Slim

PAWO zawsze w szczególny sposób traktuje Panów Młodych i przygotowuje dla nich stylizacje podkreślające wagę tej wyjątkowej uroczystości. Obecnie w modzie ślubnej najważniejsze są optymalne proporcje, dobrze określające smukłą sylwetkę mężczyzny. Oprócz kroju garnituru ważną rolę grają także umiejętnie dobrane dodatki. Jakie? Wiązane muchy, wąskie krawaty, kolorowe poszetki. Proste w formie spinki, czy też ponownie modne wpinki do butonierki w klapie to elementy, którymi możemy podkreślić unikalny charakter stylizacji. Jedną z najmodniejszych propozycji może być garnitur z wąskimi, szalowymi wyłogami, naśladujący smoking. Można połączyć go z białą koszulą z kołnierzem łamanym i muchą, lub z koszulą z kołnierzem włoskim oraz cienkim – białym, lub czarnym – krawatem. Uniwersalne kolory na te okazje to czarny i ciemnoszary, jednak najmodniejszy jest obecnie intensywny granat i odcienie koloru niebieskiego. Wszystkie powyższe elementy ślubnej garderoby można obejrzeć i zamówić w naszym sklepie internetowym, pod adresem http://sklep.pawo.pl. Niemniej, coraz większą popularnością cieszą się spotkania z Doradcami Wizerunku, które są realizowane w salonach stacjonarnych. W czasie takiej sesji Klient otrzymuje kompleksową poradę z zakresu kreowania własnego wizerunku poprzez ubiór. Zapraszamy do umówienia się na indywidualne spotkanie poprzez formularz na naszej stronie internetowej: http://pawo.pl/doradcy-wizerunku/

poszetka bordowa

W tym dniu wszystko jest naj. Najpiękniejsza Panna Młoda, najfajniejsi goście, najlepszy garnitur

wpinka biała

PAWO

Pa w o , T w ó j W i z e r u n e k – N a s z a Pa s j a !

s. 92 ATELIER TOMASZ OSSOLIŃSKI

MAGAZYNU WEDDING RADZI JAK WYBRAĆ ŚLUBNY GARNITUR ORAZ ZDRADZA, W CO U B R A Ł BY PA N N Ę M Ł O DĄ

s. 28 PRONOVIAS Z M Y S Ł O W E P R O J E K T Y, W K T Ó R Y C H K L A S Y C Z N Y R Y G O R P R Z E P L ATA S I Ę Z NOWOCZESNYM DESIGNEM, SĄ OBIEKTEM zdjęcie: Pronovias

W E S T C H N I E Ń K O B I E T Z C A Ł E G O Ś W I ATA

zdjęcie: Atelier Tomasz Ossoliński

W ROZMOWIE DLA

SPIS TREŚCI

styl życia

OK ŁADK A zdjęcie: Celestyna Król modelka: Anna Berezowska model: Paweł Pańkowski suknia: Pronovias garnitur: Pawo stylizacja, makijaż, włosy: Stylovesluby / Elżbieta Lepianka

moda

SAVE THE DATE!

NAJWIĘKSZE TARGI ŚLUBNE WEDDING 19–20 LISTOPADA 2016 STADION PGE NARODOWY

108

JAK WYBRAĆ TEMAT PRZEWODNI ŚLUBU I WESELA?

112

ŚLUB W STYLU ART DÉCO

118

JAK UNIKNĄĆ UKRYTYCH KOSZTÓW ŚLUBU?

124

JAK ONI TO ZROBILI?

134

OKIEŁZNANA DZIKOŚĆ PRZYRODY

140

NAKED CAKES – PIĘKNE DLA OKA

142

CANDY BAR

144

SESJA BOUDOIR

148

NA ZŁOTĄ DROGĘ ŻYCIA

154

OGRZEJ SIĘ W ALPEJSKIM SŁOŃCU PIENIĄDZE W ZWIĄZKU

PRONOVIAS – BILANS MIĘDZY TRADYCJĄ A INNOWACJĄ

TRENDY – BOHO

TRENDY – DŁUGI RĘKAW

158

BELLA BELLE – BUTY, W KTÓRYCH PRZETAŃCZYSZ CAŁĄ NOC

zdrowie i uroda

FEERIA BARW

W OBIEKTYWIE WEDDING

70 OMBRE 72 SZAMPAŃSKO-RÓŻOWE

ZŁOTO

www.targislubnewedding.pl 76

GOŚCIE, GOŚCIE!

CAŁA W KWIATACH

10 BŁĘDÓW GŁÓWNYCH

NA LUZIE

TOMASZ OSSOLIŃSKI

166

PRZYGOTOWANIA DO ŚLUBU BEZ STRESU

170

OGRZEJ SIĘ W ALPEJSKIM SŁOŃCU

172

DOMOWY DETOKS PO ZIMIE

turystyka 182

JAKA PODRÓŻ POŚLUBNA?

193

WEDDING POLECA

194

W PODRÓŻ POŚLUBNĄ NA BALI!

196 WYDARZENIA

Kolekcja Ślubna 2016

WUEM Weronika Matuszak Salony współpracujące: Gdańsk, ART TREND, ul. Bora Komorowskiego 2 Łódź, PANNA NA WYDANIU, ul. Wólczańska 143 Poznań, BONNIE & CLYDE, ul. Głogowska 18 Pracownia: Poznań–Centrum, ul. Aleksandra Fredry 1/14A, tel.: 796 617 643 wuemfashion@gmail.com, www.fb.com/wuemfashion, www.wu-em.com

s. 56 W OBIEKTYWIE WEDDING

Rodzinna sielanka i wiosenny luz

s. 36

ślubne trendy

zdjęcie: Rue De Seine

Najgorętsze must have sezonu 2016

s. 76 GOŚCIE GOŚCIE

zdjęcie: Celestyna Król

zdjęcie: Pronovias

W czym wystąpimy na przyjęciu naszych najbliższych?

MO DA

wedding

B A ALS N między

TRADYCJĄ a INNOWACJĄ

PRONOVIAS

Z m ys łow e p roj e k t y, w których klasyczny rygor przeplata się z nowoczesnym designem, są obiektem westchnień kobiet z całego świata

wedding

KOLEKCJE PRONOVIAS TO JEDYNE W SWOIM R O D Z A J U S U K N I E , N I E P O W TA R Z A L N E J A K T W Ó J Ś L U B ! O D P O N A D 5 0 L AT W Y Z N A C Z A J Ą T R E N D Y.

HISZPAŃSKA MARKA WŁAŚNIE OTWIERA W POLSCE PIERWSZY FIRMOWY SALON. Z TEJ OKAZJI SPECJALNIE DLA CZYTELNIKÓW WEDDING D Y R E K T O R K R E AT Y W N Y

HERVÉ MOREAU Z N A L A Z Ł D L A N A S

CHWILĘ I OPOWIEDZIAŁ O SWOJEJ PRACY DLA

PRONOVIAS.

ROZ MAWIA

Rafał Wierzbicki ZDJĘ CIA

materiały prasowe Pronovias

Rafał Wierzbicki: Pronovias to unikalna marka w świecie mody. Świetnie prosperująca, dumna ze swojej przeszłości i śmiało wybiegająca w przyszłość. Dwa lata temu zostałeś dyrektorem kreatywnym jednej z najbardziej popularnych na świecie ślubnych firm. H E RV É M O R E AU: Zawsze chciałem pracować dla Pronovias, ponieważ wiedziałem, że tworzy go bardzo profesjonalny i niezwykle doświadczony zespół. Po dołączeniu do teamu nie zawiodłem się. Szkoła, jaką odebrałem od wszystkich pracowników, to dla mnie bezcenny dar. Jestem bardzo wdzięczny za ich ciepłe przyjęcie od początku. R. W.: Kiedy poczułeś, że chcesz projektować właśnie suknie ślubne? Pamiętasz pierwsze szkice? H.M.: Doskonale pamiętam ten moment. Jako młody chłopiec byłem na weselu cioci. Wyglądała oszałamiająco w przepięknej sukni. Pod wpływem tamtej chwili zacząłem interesować się ślubną modą. Szkicownik i ołówek to dwie rzeczy, które towarzyszą mi od zawsze. Po ślubie cioci zacząłem rysować tylko suknie dla Panien Młodych. Fascynują mnie od dzieciństwa! R.W.: Jak w przeciągu 50 lat istnienia Pronovias zmieniała się Panna Młoda? H. M.: Rynek mody ślubnej stale ewoluuje. Obecnie młode dziewczyny wiedzą, czego chcą. Inaczej patrzą na świat. Są pewne siebie, seksowne i bardzo zmysłowe. Niekoniecznie chcą

dalej wybierać tylko okazałe suknie dla księżniczek. Dlatego na nowo interpretujemy klasyczne fasony, tworząc ich nowocześniejsze i lżejsze wersje. Jednocześnie nadal oferujemy suknie typu princess. Korzystając z nowego wzornictwa, przełamujemy stare zasady i formy. Oprócz tradycyjnych modeli oferujemy wszystkie typy sukien. Rozmawiając o Pronovias, nie można pominąć osoby Manuela Moty – projektanta, którego praca otworzyła złotą erę dla firmy. Zająłeś jego miejsce i ciekawi mnie, czy planujesz kontynuować dotychczasową wizję marki, czy obierzesz własną drogę? R. W.:

H.M.: Manuel był niezwykłym człowiekiem i wspaniałym projektantem. Mam ogromny szacunek dla wszystkiego, co zrobił. Moim głównym celem jest tworzenie zachwycających sukien z myślą o kobietach z całego świata. Oczywiście, zachowam dotychczasową wizję firmy, której esencją były prace Moty, ale wzbogacę je o mój indywidualny styl. R. W.: Jak będzie wyglądał Pronovias za 5 lat pod Twoim kierownictwem? H. M.: Jesteśmy obecni w ponad 105 państwach, co czyni nas międzynarodowym liderem w sektorze sukni ślubnych. Założycielska rodzina Palatchich wciąż kontroluje firmę i nadzoruje przebieg zdobywania nowych rynków. Chcemy kontynuować filozofię tworzenia wyjątkowych rzeczy dostępnych dla każdej kobiety. Według Pronovias „każda Panna Młoda jest

wedding

Wiem, co złożyło się na powodzenie Pronovias: miłość i pasja we wszystkim, co robimy, traktowanie innych tak, jak chcemy być traktowani sami, dążenie do doskonałości oraz spełnianie wspólnych marzeń

wyjątkowa” i wszystkie nasze projekty utwierdzają nas w tym przekonaniu. To jest wartość, której nie chcemy zmieniać. Nasza koncepcja rozwija się za pośrednictwem 139 salonów firmowych i ponad 4300 punktów sprzedaży. R.W.:

Masz swój przepis na sukces?

H. M. : Wiem, co złożyło się na powodzenie Pronovias: miłość i pasja we wszystkim, co robimy, traktowanie innych tak, jak chcemy być traktowani sami, dążenie do doskonałości oraz spełnianie wspólnych marzeń. R.W.:

Gdzie należy szukać źródeł Twoich inspiracji?

H.M.: Przede wszystkim inspirują mnie ludzie, z którymi pracuję. Pomagają mi zrozumieć potrzeby współczesnej kobiety. Analizuję, jak ubiera się i jak chce się czuć w swoich ubraniach. Naszym głównym celem jest pomoc Pannie Młodej, która nie powinna martwić się wyborem sukienki podczas przygotowań do ślubu. Wyobrażam sobie uczucia oraz emocje, jakie towarzyszą jej w tym wyjątkowym dniu, i projektuję. Suknia musi zapewnić komfort podczas ślubu i jednocześnie być piękna. R.W.:

Czy masz kobiety-muzy, pod wpływem których tworzysz?

H.M.: Żadnej konkretnej. Co roku zmieniam zdanie i poszukuję nowych inspirujących osobowości. W ostatniej kolekcji były to Irina Shayk, Blanca Padilla i Constance Jablonski, które zachwyciły na wybiegu. R.W.: Ostatnia kolekcja prezentowana w zeszłym roku na New York Fashion Week opowiada historię rozmaitych kobiet o różnych sylwetkach. H. M.: Masz rację. Kiedy tworzę, często myślę o budowie kobiecego ciała. Zaprojektowaliśmy niewinną i delikatną linię sukien, aby każda Panna Młoda mogła odnaleźć idealną dla siebie kreację, która sprawi, że będzie szczęśliwa. Strój powinien

wedding

być odwzorowaniem osobowości i ma czynić kobietę jeszcze bardziej wyjątkową. Często powtarzamy, że ubieramy marzenia. Oglądając Twoje projekty, widać, że łączysz klasyczny rygor z nowoczesnością. W ostatniej kolekcji stawiasz na bardzo dopasowane, podkreślające figurę suknie. Jednocześnie nie rezygnujesz z odważnych pomysłów. R.W.:

H.M.: Właśnie obchodziliśmy pięćdziesięciolecie istnienia firmy i mieliśmy dobrą okazję, żeby zaprezentować całą naszą dotychczasową wiedzę o modzie ślubnej, jaką zdobyliśmy na przestrzeni tych lat. Ponadczasowa klasyka zawsze jest i będzie trendy. Chociaż Pronovias koncentruje się na teraźniejszości i, oczywiście, przyszłości. Pracujemy nad idealnym balansem między tradycją a innowacją. Włożyliśmy wiele trudu, aby połączyć romantyczną klasykę z nowoczesnym designem, który będzie odpowiedni zarówno dla odważnej, jak i bardziej zachowawczej kobiety. Mamy nadzieję, że udało nam się trafić w gusta pań z całego świata. R. W.: Pronovias nie podąża za modą, ponieważ to Wy wyznaczacie trendy. Z jakich materiałów korzystałeś, tworząc kolekcję z Nowego Jorku. Masz swoje ulubione fasony sukien ślubnych? H.M.: Zazwyczaj pracuję z koronką, która jest znakiem rozpoznawczym firmy i wiodącym materiałem w ostatniej kolekcji. Korzystamy z wytwornych francuskich koronek chantilly jako alternatywy dla kryształowego tiulu. Te tkaniny definiują mój styl i można je znaleźć w znacznej części kolekcji. Muszę wspomnieć o projektach z krepy, najmodniejszego w tym sezonie materiału, który został przyjęty z wielkim entuzjazmem przez klientki. Jeśli chodzi o fasony, to naprawdę nie mam jednego specjalnego. Zawsze uwielbiałem te, które podkreślają kobiece ciało. R. W.: Który projekt z kolekcji na 2016 rok jest Ci szczególnie bliski?

wedding

WŁOŻYLIŚMY WIELE TRUDU, ABY POŁĄCZYĆ ROMANTYCZNĄ KLASYKĘ Z NOWOCZESNYM DESIGNEM, KTÓRY BĘDZIE ODPOWIEDNI ZARÓWNO DLA ODWAŻNEJ, JAK I BARDZIEJ ZACHOWAWCZEJ KOBIETY

podczas poszukiwań sukni odwiedzi Wasz sklep. Słyniecie z kompleksowego podejścia do potrzeb klienta. Czego może spodziewać się przyszła Panna Młoda po wizycie u Was? H.M.: Panna Młoda w naszym salonie to VIP i tak jest naprawdę traktowana! Podczas przymiarek dbamy o każdy najmniejszy szczegół. Doświadczeni doradcy służą pomocą i udzielają wskazówek. Wszystkie kobiety otaczamy spokojem i troską, aby wybór sukni był dla nich ekscytującą podróżą w świat mody, a nie stresującym doświadczeniem. Nasza pomoc nie kończy się w momencie wyjścia z salonu. Po dostarczeniu sukni jesteśmy w stałym kontakcie z Panną Młodą, która może zawsze na nas liczyć. H. M.: Mam dwie ulubione suknie. Jedna od drugiej bardzo odmienna, co świetnie pokazuje, jak jesteśmy różnorodni. Pierwsza to model Verda (zdj. na str. 35 – lewy dolny róg – przyp. red.). Została uszyta z przezroczystego tiulu, wykończona francuską koronką chantilly i ozdobiona szlachetnymi kamieniami. Dopełnieniem są beżowe detale i bardzo długi tren. Druga – Verona – prostsza i bardziej dystyngowana (zdj. na str. 29 – przyp. red.). To oryginalny, inspirowany zimą projekt w kształcie syreny. Całość zaprojektowaliśmy z krepy z koronkowymi detalami. Pod zwiewną koronkową peleryną kryje się gorset z dekoltem w łódkę. Odkryte ramiona wyglądają niezwykle zmysłowo.

R.W.: Wielokrotnie widziałeś reakcję kobiet podczas przymiarek. Jak Panna Młoda ma rozpoznać, że mierzona suknia jest właśnie tą jedyną, wyjątkową?

R. W.: Wkrótce w Polsce otworzycie pierwszy firmowy salon Pronovias. Z całą pewnością większość Panien Młodych

H.M.: Mogę jedynie powiedzieć, że dalej ważne będą plecy, które znowu przykują uwagę. Dodajmy do tego wysadzane klejnotami

H. M.: Właściwa suknia powinna odzwierciedlać osobowość kobiety i korespondować z jej stylem. Najważniejsze to być wiernym własnym przekonaniom. Moja rada: „podążaj za swoim wewnętrznym głosem i wybierz suknię, w której będziesz czuła się pewna siebie i komfortowo”. R.W.: Czy mógłbyś specjalnie dla naszych Czytelników uchylić rąbka tajemnicy i zdradzić, co przygotowujesz na 2017 rok?

zdobienia, hafty i wyrafinowane detale w złotym kolorze, który będzie hitem przyszłego roku. Więcej nie zdradzę, ale szczerze mówiąc, już nie mogę się doczekać premiery nowej kolekcji. R.W.: Co jest dla Ciebie największym wyzwaniem? O czym marzysz jako projektant? H.M.: Mam nadzieję, że moja przygoda z Pronovias będzie długa i owocna w wyjątkowe projekty. Kocham tę pracę, ponieważ każda suknia czyni nas częścią niepowtarzalnej chwili w życiu kobiety – ślubu. Jesteśmy ważnym elementem miłosnej historii. Chciałbym być szczęśliwy, tak samo jak jestem obecnie, i dalej tworzyć suknie z kobiecych marzeń.

Pa n n a Młoda

BO HO w stylu

Rue De Seine

Debenhams

Gemy Maalouf

Rue Gembon

New Look

Masz artystyczną i niepokorną duszę? Nie podoba Ci się ślubny blichtr? Wybierz boho styl! To, czego nie wypada tradycyjnej Pannie Młodej, przystoi Pannie Młodej w stylu boho – pełnej hipisowskiego luzu i wysublimowanego seksapilu. NONSZALANCKO, LUŹNO I WYGODNIE!

Peter Langner

Raimon Bundó

wedding

Yolan Cris

New Look

POLECAMY PRZEŁAMANIE STYLIZACJI skórzanym paskiem, butami w zdecydowanym kolorze lub masywną biżuterią.

Bella Belle

Patricia Szlażko Atelier

H&M

Kaviar Gauche

Yolan Cris

Phase Eight

Yolan Cris

H&M

Świetnie sprawdzą się suknie ślubne z koronkowymi rękawami, składające się z wielu warstw delikatnego materiału. BOHO CHIC można osiągnąć również za pomocą obcisłej sukni z delikatnymi haftami czy też półprzezroczystej tkaniny. Decydując się na taką suknię unikaj błyszczącej satyny, zdobień wysadzanych kamieniami oraz rozkloszowanych dołów. Boho chic co prawda nie wyklucza welonu, ale o wiele ciekawszym rozwiązaniem są tu opaski, diademy, wianki, a nawet czapki! Ten styl łamie reguły! Pięknie wygląda również biżuteria ślubna przeznaczona do włosów. Panie, które szukają inspiracji w stylu etnicznym mogą pokusić się o wianek z naturalnych kwiatów.

wedding

biżuteria BOHO

BOHOBOCO

LOTOCOHO

TROLL

What's About Town

Claire's Zahavit Tshuba

Typowa panna młoda unika zbędnych ozdób. Wielu z nich wystarczą wyłącznie kolczyki i ślubna obrączka. Ten minimalizm nie sprawdzi się jednak przy stylu boho. Niepokorna panna młoda kocha biżuterię i dodatki. Przy kreacji tego typu sprawdzą się zarówno klasyczne perły, jak i ozdoby z postarzanego złota, a także kolczyki-piórka i skórzane bransoletki. Julia Gastoł Harriet Wilde

H&M

EAST

Gucci Premiere

Charlotte Balbier

Berta

Stylistpick

Catherine Deane

wedding

Suknie ślubne z długim rękawem są równie kobiece, piękne i zachwycające, co te z odkrytymi ramionami

Isabel Zapardiez Raimon Bundó

NIE WIERZYCIE? PRZEKONAJCIE SIĘ SAME!

Julia Gastoł

Koronkowe, tiulowe i wyjątkowo efektowne długie rękawy dodają sukniom szyku i elegancji

DŁUGI

RĘKAW Harriet Wilde

Yolan Cris

Charlotte Balbier

Yolan Cris

NA SZ A R A DA

Jeśli masz figurę zaokrąglonej gruszki potrzebujesz sukni, która odwróci uwagę od krąglejszych bioder, a zwróci ją ku ramionom i talii. Eksperymentowanie z górą sukni jest w tym przypadku jak najbardziej wskazane. Z pomocą przyjdą materiałowe i koronkowe rękawy o długości ¾. Natomiast luźny dół sukni z delikatnej tkaniny zatuszuje niedoskonałości.

Berta

Catherine Deane

P O D K R E Ś L TA L I Ę P A S K I E M , WTEDY DROBNE RAMIONA B Ę D Ą W Y D AWA Ć S I Ę BARDZIEJ PROPORCJONALNE

Charlotte Balbier

Angel Sanchez Aruna Seth

Pronovias

Rosa Clará

wedding

o b c i s ł e r ę kawy

Peter Langner

Reem Acra

Magda Basąg

idealnie sprawdzą się u kobiet, które mają ładną linię ramion i szczupłe ręce

P O L E C A S I Ę J E PA N N O M M Ł O DY M, KTÓRE CHCĄ WYRÓWNAĆ PROPORCJE

(optycznie ją poszerzyć) (odwrócić od niego uwagę)

MIĘDZY GÓRĄ A DOŁEM

Yolan Cris

Zahavit Tshuba

2016 Collection

blog.rosaclara.es

www.rosaclara.es

Gdynia- Celebrity Bridal Exclusive: Ul.Wielkopolska 31.T. 789231418 Krakow- Karolina: Ul.Sw.Filipa 2.T. 126325736 Poznan- Salon Slubny Cameoo: Ul.Glogowska 18.T. 618654747 Warszawa- Salon Mloda i Moda: Ul.Koprzwianska 46.T. 226122141

DO ODWAŻNYCH ŚWIAT NALEŻY! DOBRZE DOBRANY GŁĘBOKI DEKOLT DODA CI SEKSAPILU I PODKREŚLI KOBIECOŚĆ!

GŁĘBOKI

DEKOLT DEKOLT W KSZTAŁCIE LITERY V – ELEGANCKI, LEKKO PROWOKACYJNY I BARDZO SEXY! Berta

Catherine Deane

Reem Acra

To dekolt dla pań, które noszą miseczkę B, C, D. Idealnie podkreśla kształt piersi. Sprawi, że ciężka sylwetka będzie się wydawać lżejszą, a krótka szyja dłuższą. Powinny go unikać panie o długich i szczupłych szyjach, ponieważ głęboki, trójkątny dekolt dodatkowo je wydłuży i wyszczupli. Jeśli linie wycięcia będą zbiegać się pod bardzo ostrym kątem, nada to całej sylwetce smukłości.

Harriet Wilde

wedding

SZEROKI DEKOLT, KTÓREGO LINIE ŁĄCZĄ SIĘ POD KĄTEM ROZWARTYM, PODKREŚLI RAMIONA

Patricia Szlażko Atelier

Kaviar Gauche

Aruna Seth

Angel Sanchez

Galia Lahav

Peter Langner

Raimon Bundó

wedding

Stworzony dla panien o kształtnym biuście i pięknych ramionach, którymi chcą się pochwalić. Wydobywa zmysłowy urok nawet z najbardziej niepozornej panny młodej. Często pojawia się w sukniach z odkrytymi ramionami, optycznie je zmniejszając, dlatego dobrze wyglądają w nim panie o szerokim obwodzie ramion i stosunkowo krótkiej szyi. Gemy Maalouf

romantyczny dekolt w

SERDUSZKO Galia Lahav

Pronovias

Yolan Cris

Aruna Seth

2016 Collection

www.airebarcelona.com Bydgoszcz Romantica Salon Sukien Slubnych: Ul. M. Focha 14. T. 525853010 Gdansk Arttrend: Ul. Bora Komorowskiego 2. T. 585531742 Katowice Cloo by M&N Bridal: Mikolowska 17. T. 662 446 156 Krakow Karolina: Ul.Sw.Filipa 2. T. 126325736 Szczecin Salon Slubny Novia: Rynek Sienny 2/1. T. 512250666 Warszawa Carmen Al.Jana Pawla II 68. T. 228316399

wedding

BUTY,

w których przetańczysz

CAŁĄ NOC

Tradycjonalistka w miłości, nowoczesna w życiu, świadoma własnej kobiecości i gustu poszukiwaczka piękna to Panna Młoda spod znaku BELLA BELLE.

TEK ST

Rafał Wierzbicki ZD J ĘCIA

materiały prasowe

Prostota, doskonała jakość i mistrzowski warsztat to znaki rozpoznawcze firmy z Houston. Projektantki Erina i Veronyca nadzorują wszystkie etapy tworzenia butów – od pierwszego szkicu, poprzez realizację, po dopracowywanie najdrobniejszych detali. Poszczególne modele butów są sygnowane damskimi imionami, ponieważ każdy projekt tworzą z myślą o innej kobiecej osobowości, która je zainspirowała. Dla Eriny,

architektki z wykształcenia, najważniejsza jest forma i funkcjonalność. Natomiast Veronyca to artystyczna dusza. Połączenie tych dwóch żywiołów dało rewelacyjny efekt w postaci misternie zaprojektowanych, a jednocześnie nieprzesadzonych butów, które spełnią oczekiwania najbardziej wymagających pań. Jest wiele powodów, żeby pokochać kolekcję „Eternal”. Nasze serca skradła różnorodność stylów – od zwiewnych

wedding

TA A M E R Y K A Ń S K A M A R K A B U T Ó W Z O S TA Ł A S T W O R Z O N A P R Z E Z D U E T NAJLEPSZYCH PRZYJACIÓŁEK, KTÓRE NA NOWO DEFINIUJĄ ŚLUBNE OBUWIE. ICH NAJNOWSZA KOLEKCJA

ETERNAL J E S T H O Ł D E M Z Ł O Ż O N Y M

NIEBANALNEJ FORMIE, WYGODZIE I PONADCZASOWEJ KLASYCE.

letnich sandałków, romantycznych koronkowych butów z odkrytym palcem po zapierające dech w piersiach szpilki. Bez względu na to, czy planujesz ślub na plaży, przyjęcie w stylu vintage, czy też nowoczesny, miejski ślub, w BELLA BELLE znajdziesz parę butów dopasowaną do Twojego charakteru. „Tworząc najnowszą kolekcję, skupiłyśmy się na rzemiośle, jakości, estetyce i komforcie. Ważne dla nas jest łączenie tradycyjnych technik z nowoczesnymi trendami. Jednocześnie nie lubimy zbyt wyrafinowanych pomysłów. Mamy nadzieję, że udało nam się stworzyć kolekcję bardzo delikatną, ponadczasową. Staramy się nie ograniczać do jednego spojrzenia, dlatego oferujemy gamę wzorów, które pasują do osobowości wszystkich narzeczonych. Najciekawszą częścią procesu projektowania są poszukiwania materiałów. Poświęciłyśmy wiele czasu na wybór najbardziej delikatnych koronek i tkanin dla naszych balerin, czółenek i koturnów. Współpracowały z nami profesjonalne hafciarki, które włożyły ogrom pracy, aby tchnąć w nasze pomysły życie”. „Eternal” jest autorską koncepcją ponadczasowych i eleganckich butów ślubnych, które zdobyły uznanie na całym świecie. Buty BELLA BELLE zostały wyróżnione w międzynarodowych publikacjach oraz blogach i zaklasyfikowane jako jedyne w swoim rodzaju w ślubnej branży.

Zapewne spędziłaś już mnóstwo czasu na rozmyślaniu o TYM dniu, sukni, obrączkach, odpowiednim miejscu. Jest jeszcze jeden szczegół, tak samo ważny, ale często nieprzemyślany: buty!

W prawidłowo dopasowanej parze butów z lekkością przetańczysz całą noc. Nie ma większego dyskomfortu dla Panny Młodej niż niewygodne obuwie. Aby oszczędzić Ci niepotrzebnych zmartwień i stresu, projektantki BELLA BELLE Erina i Veronyca udzielają bezcennych wskazówek (kto jak kto, ale one znają się na rzeczy!).

NIE CZEKAJ

N A O S TAT N I Ą C H W I L Ę !

Jeśli zamawiasz ręcznie robione buty, musisz mieć na uwadze wydłużony okres realizacji. Im wcześniej złożysz zamówienie, tym więcej czasu będziesz miała na ewentualną wymianę lub kupno nowych. Naturalna skóra nie od razu dostosowuje się do kształtu stopy, dlatego dobrym pomysłem jest zabieranie butów np. na lekcję tańca dla nowożeńców. Powinny Ci one również towarzyszyć w przymiarkach wymarzonej sukni ślubnej, ponieważ długość kreacji jest uzależniona od wysokości obcasów. Dzięki temu unikniesz dodatkowych wizyt u krawca.

KOMFORT

PONAD WSZ YSTKO!

Mówią, że piękno wymaga poświęceń, ale my zupełnie nie zgadzamy się z tym. Buty mogą być śliczne i wygodne zarazem. Wybieraj te z grubą, miękką wyściółką, które uchronią stopę przed drętwieniem. Naturalne materiały, takie jak prawdziwa skóra, umożliwią rozciąganie i przepływ powietrza.

PO PIERWSZE:

WŁ ASNY GUST!

Nie kieruj się tylko trendami – najważniejszy jest Twój styl. Wkładasz tak dużo serca i wysiłku w znalezienie sukni ślubnej, co oznacza, że to właśnie ona najbardziej odzwierciedla Twoje poczucie piękna. Popatrz na wybraną suknię i odpowiedz na pytanie: Co Ci się najbardziej w niej podoba? Wymyślna kokarda, szlachetne kamienie, klasyczny haft? Szukaj podobnych elementów w butach. Dopełnią wygląd sukni, a Ty pozostaniesz w zgodzie z własnym stylem.

W YSZUK ANE

C Z Y PR A K T YC Z N E?

To zależy, czy chcesz wykorzystać buty po ślubie w innych stylizacjach, czy wolisz je przechowywać jako sentymentalną pamiątkę. Jeśli jesteś praktyczna, polecamy zainwestować w takie, które

będą w zgodzie z Twoją szafą. Użyte raz jeszcze przywołają miłe wspomnienia. Poszukiwania luksusowych butów zawęź do specjalistycznych, wysokiej jakości marek ślubnych.

JAKI KOLOR?

To kwestia preferencji. Wiele Panien Młodych chce łączyć kolory przewodnie przyjęcia z butami. Inne preferują kość słoniową lub biel dopasowaną do sukni. Białe to nie znaczny nudne. W Bella Belle do tradycyjnych kolorów dodajemy zaskakujące elementy, by je wyróżnić. Pamiętajcie, wszystko zależy od osobistych preferencji. Nic przeciwko sobie. W końcu któregoś dnia krzykniesz z zachwytu „to te jedyne”!

wedding

4 14

BARW Feeria

1. YES 2. Aren'Art Forever 3. YES

11. Jubiler Schubert 9

12. Jubiler Schubert

4. YES 5. YES 6. Pakamera.pl / Fruit Bijoux

7. YES 8. Sezam 9. YES 10. Sezam

wedding

F e s t i wa l

ODCIENI 24

23 19

18 21 17

16 25

13. Sezam 14. Sezam 15. P akamera.pl / Monopolka 16. Alice Jo 17. Sezam 18. Sezam 19. YES 20. YES 21. Sezam 22. Jubiler Shubert 23. Pakamera.pl / Ostrowski 24. YES 25. Sezam

DUET BIAŁEJ SUKNI I K O L O R O W Y C H D O D AT K Ó W JEST BARDZO ELEGANCKĄ, GUSTOWNĄ KOMPOZYCJĄ. K O L O R O WA B I Ż U T E R I A OŻYWI I DODA UROKU, NIE OGRANICZAJMY SIĘ WIĘC JEDYNIE DO BIELI.

OBIEKTYWIE

Panna Młoda – suknia PATRICIA SZLAŻKO ATELIER Druhna – suknia MOONS VARSOVIE Pan Młody – garnitur PAWO Druh – garnitur RECMAN

Panna Młoda – suknia KATE JUZAK Druhna – suknia MOONS VARSOVIE

Pan Młody – garnitur PAWO Druh – garnitur RECMAN

Ona – suknia PRONOVIAS / CLOO Salon Sukien Ślubnych On – garnitur PAWO

garnitur PAWO suknia PRONOVIAS / CLOO Salon Sukien Å&#x161;lubnych

Ona – suknia PATRICIA SZLAŻKO ATELIER On – PAWO

Ona – suknia PRONOVIAS / CLOO Salon Sukien Ślubnych On – garnitur PAWO

Ona – suknia PATRICIA SZLAŻKO ATELIER On – PAWO

suknia KATE JUZAK buty SHOWROOM KSIS

ZDJĘCIA Celestyna Król www.wedwedwed.pl SCENOGRAFIA, DEKORACJA, BUKIETY, STYLIZACJA, MAKIJAŻ, WŁOSY Stylovesluby / Elżbieta Lepianka / asystent: Dominik Szatkowski PRODUKCJA WEDDING

MODELKA Panna Młoda – Ania Berezowska MODELKA Druhna – Małgorzata Kosiba MODEL Pan Młody – Paweł Pańkowski MODEL Druh – Maciej Rumian DZIECI – Ludwika Chrzanowska, Gustaw Chrzanowski

suknie CLOO Salon Sukien Ślubnych www.cloo.pl KATE JUZAK ATELIER www.katejuzak.com MOONS VARSOVIE www.moons-varsovie.com PATRICIA SZLAŻKO ATELIER www.patriciaszlazko.com

garnitury PAWO www.pawo.pl RECMAN www.recman.pl

biżuteria NOVVAK JEWELLERY www.novvak.com

pończochy WOLFORD Boutique Galeria Mokotów www.partner-warszawa.wolfordshop.pl

buty damskie SHOWROOM KSIS www.ksis.pl

buty męskie RECMAN www.recman.pl

Ona – suknia PATRICIA SZLAŻKO ATELIER On – garnitur PAWO

wedding

PRZENIKANIE SIĘ ODCIENI OD NAJJAŚNIEJSZEGO D O NA JCIEMNIEJSZEGO. TEN EFEKT JEST Z POWODZENIEM W Y K O R Z Y S T Y WA N Y W E FRYZJERSTWIE I W MANIKIURZE. W M O D Z I E P O J AW I Ł S I Ę K I L K A SEZONÓW TEMU I DOSKONALE S I Ę S P R AW D Z A . Z A D B A J I T Y, ABY TEJ WIOSNY W TWOJEJ SZAFIE ZNALAZŁO SIĘ COŚ W ODCIENIACH OMBRE

Lejdi-sklep.pl

Zielony Kot

Czasnabuty.pl

CATRICE Ombre Top Coat Mistrz Transformacji. Ten magiczny produkt zmieni ulubiony kolor lakieru z jasnego w ciemniejszy przy każdej kolejnej aplikacji. Stwórz indywidualny efekt przez nałożenie poszczególnych warstw topu, np. różnicując ich ilość od nasady po końcówki paznokci. Możesz też stopniować intensywność koloru od paznokcia do paznokcia: zaczynając od jednej warstwy na palcu wskazującym, a kończąc na czterech na małym palcu. Najlepsze efekty widać, gdy stosuje się go na jasne kolory lakierów.

Isabel Sanchís

Lejdi-sklep.pl

CCC

Pakamera.pl

Apetyt na cieniowanie, czyli

OMBRE Sugarfree

Claires

Zielony Kot

Avon

Pretty One

wedding

Scallini

TO PRZYJEMNA ODMIANA OD SREBRNEGO I ZŁOTEGO – NOWY KLASYCZNY K O L O R Ś L U B N Y. S U K I E N K A , BLUZKA, TOREBKA ALBO Shiseido SHIMMERING CREAM EYE COLOR Cień do powiek w kremie. Lekka, satynowa konsystencja doskonale rozprowadza się na powiekach, zapewniając efekt pięknego, połyskującego światłem makijażu oka. Aren'Art

BUTY RÓŻOWOZŁOTE – J E S T E Ś M Y N A TA K !

Obaku Pakamera.pl

Matilde Cano

Czasnabuty.pl

Śmiało wybierajmy to, co B Ł YS ZC Z Y . W różowozłotym kolorze zakładamy już nie tylko B I Ż U T E R I Ę , ta barwa zawładnęła całą modą. Różowozłoty faluje także w S P Ó DN I C A C H , S U K I E N K A C H . To doskonały sposób na wyjątkową stylizację, w której będziemy przyciągać wszystkie spojrzenia i czuć się bardzo kobieco. A dodatki w tym kolorze nadadzą nam blasku. Mohito

Pronovias

wedding

Baldowski

Avon

Almonds

SZAMPAŃSKORÓŻOWE Patricia Avendan

ZŁOTO Baldowski

H&M

Areyoufashion.com

Clarie's

Yoshe

wedding

S E Z O N Ś L U B N Y 2 0 1 6 / 2 0 1 7 R O Z P O C Z Ę T Y ! PA R K I E T Y P O W O L I R O Z G R Z E WA J Ą S I Ę P O D TA Ń C Z Ą C Y M I E L E G A N C K I M I O B C A S A M I , A C O R A Z C Z Ę Ś C I E J R Ó W N I E Ż P O D W Y G O D N Y M I T R A M P K A M I . WA R T O J U Ż N A P O C Z ĄT K U S E Z O N U P O M Y Ś L E Ć , W C Z Y M W Y S TĄ P I M Y N A P R Z Y J Ę C I U N A S Z Y C H N A J B L I Ż S Z Y C H , S Z C Z E G Ó L N I E J E Ś L I D O S TA L I Ś M Y K I L K A Z A P R O S Z E Ń . C O U Ł AT W I N A M W Y B Ó R O D P O W I E D N I E G O S T R O J U ?

GOŚCIE, GOŚCIE! Pierwsza podpowiedź to – MIEJSCE PRZYJĘCIA. Na kameralne imprezy w ogrodzie załóżmy lekkie, koktajlowe, mniej zobowiązujące stylizacje. Zamiast wysokich obcasów warto wybrać ozdobne sandałki i zabrać okrycie, w razie chłodnego wieczoru przy ognisku. Sala balowa, wesele w dworku czy nawet klasyczny dom weselny najczęściej zobowiązują do większej elegancji. Na szczęście to wcale nie oznacza nudy. Druga wskazówka to – PALETA BARW. Każdy rok mieni się innymi tonacjami, wcześniej przewidzianymi przez specjalne agencje, które bacznie obserwują projektantów i ich coroczne inspiracje. Instytut Pantone już ogłosił, jakie kolory warto w tym roku nosić i jak je komponować. Dominują barwy lekko wyblakłych różów, szarości i brązów, nie zabraknie także soczystych żółcieni i pomidorowej czerwieni.

M&M

TE KS T

Barbara Kwinta

wedding

KOBIETY Trendy: #EKLEKTYZM – łączenie stylów bądź deseni, #DŁUGIE RĘKAWY, #EKSPONOWANIE PLECÓW, #DEKOLTY W ŁÓDKĘ, #EKSPONOWANIE RAMION, #ROZCIĘCIA

INSPIRACJE: G R U N G E ' O W E S T Y L I Z A C J E L A T 9 0 . PRZEŁAMANE ROMANTYZMEM, STYL BOHO, F R A N C U S K I S Z Y K L AT 7 0 . , F I L M „ Ś N I A D A N I E U TIFFANY’EGO”, BARWY Z OBRAZÓW H E N R I E G O M AT I S S E ’ A , T W Ó R C Z O Ś Ć F R I D Y K A H L O , E T E R Y C Z N E N I M F Y, W Y S TAWA „ M O D N A I J U Ż! M O DA W P R L” W M U Z E U M NARODOWYM W KRAKOWIE

TKANINY: P L I S Y , T R A N S P A R E N T N E T I U L E ,

Rosa Clara

BIELIŹNIANE KORONKI, BARWNE PŁÓTNA N AW I Ą Z U J Ą C E D O S T R O J Ó W L U D O W Y C H A M E R Y K I Ł A C I Ń S K I E J , M E TA L I C Z N E , B Ł Y S Z C Z Ą C E T K A N I N Y, C E K I N Y, S Z K I E Ł K A

OKRYCIA: R A M O N E S K I , M E L A N Ż O W E S W E T E R K I , C H A N E L O W S K I E Ż A K I E T Y,

M&M

MARYNARKI OVERSIZE

Nastolatki i Młode Kobiety

Druhny

Możecie zainspirować się powracającymi latami 90. Pamiętacie stylizacje młodziutkiej Kate Moss? Ponadto w tym sezonie stroje wizytowe mają romans z bielizną, dlatego odpowiednio wkomponowane elementy koronkowe, prześwity, odkryte plecy czy niestandardowe wycięcia w sukienkach są mile widziane. Szalone, a jednocześnie praktyczne dziewczyny mogą poszukać fantazyjnej, tiulowej spódnicy à la primabalerina. Można ją miksować z różnymi górami, tworząc dziesiątki stylizacji. Spódniczka na parkiecie sprawdza się świetnie zarówno do szpilek, jak i tanecznych tenisówek.

Powinnyście subtelnie wyróżniać się spośród innych gości, dlatego warto zastanowić się nad długą kreacją. Coraz częściej druhny występują w jednakowych stylizacjach, wybranych wspólnie z Panną Młodą. Strój o kroju empire, uszyty z lekkich muślinowych tkanin sprawdzi się przy różnych sylwetkach, długa lejąca spódnica wysmukli i wydłuży figurę. Jeśli wesele będzie regionalne, może powinnyście zawrzeć w swym ubiorze jakieś ludowe elementy?

wedding

Carla Ruiz

DO ŁASK WRACAJĄ PLISY. SPODNIE TAKŻE NADAJĄ SIĘ NA WESELNE PLĄSY, O ILE BĘDĄ ŚWIETNIE SKROJONE I IDEALNIE DOPASOWANE DO GÓRY

Panie

Mamy Państwa Młodych

Oprócz delikatnych wycięć, prześwitów, subtelnych koronek, do łask wracają plisy, a konkretnie plisowane spódnice do pół łydki. Sprawdzą się przede wszystkim u właścicielek smukłych nóg i w połączeniu ze słupkowym obcasem. Można je łączyć zarówno z klasyczną bawełnianą bluzką i mocną biżuterią, jak i z bardziej wyrafinowanymi górami. Spodnie także nadają się na weselne pląsy, o ile będą świetnie skrojone i idealnie dopasowane do góry. Jeśli chcecie zakryć brzuszek, możecie poszukać tuniki w stylu hippie, szczególnie na przyjęcia plenerowe.

Musicie wyglądać elegancko i szykownie. Oczy gości będą zwrócone także na Was. Niezależnie od figury sprawdzą się proste kroje w stylu Jacqueline Kennedy, linie retro, sukienki krojone z koła, długość za kolanko, szlachetne, jednolite tkaniny. Dekolt w literkę V subtelnie wyeksponuje biust, wydłuży szyję i odwróci uwagę od ewentualnych mankamentów figury. Postawcie na jeden akcent biżuteryjny i wybierzcie proste, gładkie uczesanie.

Pronovias

Szukacie inspiracji? Podejrzyjcie stylizacje DIANE KEATON w filmie „Annie Hall” – klasa i ponadczasowość!

Panie 60+ Oczarujecie gości klasą, zakładając sukienki skrojone w literkę A, wykonane z jednobarwnych materiałów. Siwe włosy nigdy nie były tak bardzo na czasie, dlatego w końcu możecie podkreślić naturalny kolor. Inspiracje? Blask bijący z aktorki, a ostatnio modelki Heleny Norowicz.

wedding

MĘŻCZYŹNI Trendy: #ŁĄCZENIE GRUBYCH I CIENKICH TKANIN,

#WARSTWY, #ELEGANCJA RETRO, #MUCHY, #MUSZNIKI, #SZALE, #ŁĄCZENIE DESENI, #MADE IN POLAND, #KAMIZELKI, #PODWINIĘTE NOGAWKI, #SKARPETKI W KRATĘ, #TOTAL KOLOR, #DŻENTELMEN, #PERSONALIZOWANE POSZETKI, #KAPELUSZE

INSPIRACJE: „ P R Z Y G O D Y S H E R L O C K A H O L M E S A” , M Ę Ż C Z Y Ź N I W F I L M I E „ M A N H AT TA N ” W O O D Y ’ E G O A L L E N A , BOHEMA ARTYSTYCZNA, ANGLIA XIX WIEKU, KAPELUSZNIK Z „ALICJI W KRAINIE CZARÓW” TIMA BURTONA, „GRA O TRON”, NAJNOWSZY „JAMES BOND”

TKANINY: T W E E D , W E Ł N A , L E N

Chłopcy

Drużbowie

Możecie pokusić się o odrobinę nonszalancji i rock’n’rolla. Na mniej zobowiązujące przyjęcia strój wizytowy przełamcie bardziej imprezowym dodatkiem, np. kolorowymi trampkami. Zainwestujcie w coś handmade albo poproście dziewczynę lub siostrę, aby uszyła Wam wyjątkową poszetkę (chusteczka wsunięta do kieszeni garnituru) z kolorowego, ciekawego materiału. Barwy? Oprócz standardów, na salony wkracza lisi, głęboki rudy.

Drużba, podobnie jak druhna, powinien wyróżniać się spośród innych mężczyzn. Dobrze, aby Wasz ubiór nawiązywał do stroju Pana Młodego. Jeśli nie chcecie ryzykować, postawcie na świetnie skrojony, klasyczny garnitur, a szykowności dodajcie wyrafinowaną kamizelką i poszetką w kolorze garnituru Pana Młodego.

Fuentecapala

Mężczyźni Ze skrajności w skrajność. Obok bardzo luźnych, naturalnych stylizacji na wybiegach królewski wręcz przepych, pełna elegancja, z kapeluszem i laską włącznie. Na wytworne wesela możecie na chwilę zmienić się w lorda, wystylizować brodę u barbera i założyć musznik lub fular.

Panowie Razem z latami 70. wracają tweedowe marynarki i koszule z podwiniętym rękawem. Dżentelmen w stylu retro to stylizacja, w której dobrze będzie wyglądał niemal każdy mężczyzna. Królem deseni zostaje w tym sezonie krata, a w zasadzie różne kraty, które można łączyć, zakładając na siebie kolejne warstwy.

wedding

DZIECI Trendy: #FALBANKI, #SKRZYDEŁKA, #MOTYWY KWIATOWE, #ŻYWE KWIATY, #SZELKI, #KOLOROWE MUSZKI, #BAŚŃ

INSPIRACJE: W R Ó Ż K I , E L F Y , L E Ś N I E S K R Z A T Y , P O S TA C I E Z K R E S K Ó W E K , P A S T E L E

Fuentecapala

Twoje pociechy spędzą kilka, a nawet kilkanaście godzin na przyjęciu, musi być więc wygodnie i ciekawie. Zainspiruj się ulubionymi bohaterami z kreskówek malucha. Wróżka? Może do tiulowej spódniczki dziewczynka założy małe skrzydełka? Chłopczyk na pewno będzie czuł się wyróżniony w krawacie ozdobionym motywem z ulubionej bajki albo z muchą identyczną jak ta założona przez tatę. Wszystko, co sprawi, że dzieci będą czuły się trochę jak w bajkowej krainie, spowoduje, że dłużej nie będą się nudzić. Strój dziecięcy powinien być odświętny, ale jednocześnie wygodny, aby latorośle mogły szaleć na parkiecie i bawić się z animatorami.

Ojcowie Niejednemu z Was przyjdzie poprowadzić córkę do ołtarza. Wyjątkowa okazja zasługuje na wyjątkową oprawę, dlatego zwykły garnitur zostawcie w szafie. Wybierajcie stonowane kolory, klasyczną czerń, głęboki granat albo ciemny grafit. Frak, kamizelka, a nawet kapelusz, do tego skórzane, lakierowane buty i możecie szykować się do wielkiego wyjścia.

Seniorzy rodów również powinni postawić na klasykę, a nawet poszukać w zakamarkach szafy swoich wyjściowych dodatków, które od lat nie bawiły się na przyjęciu. Aksamitny szal, wełniana marynarka i jasna koszula podkreślą Waszą dojrzałość. A może macie jeszcze kieszonkowy zegarek albo spinki do krawata? Idealny moment, aby powróciły do łask!

Wilvorst

Panowie 70+

wedding PresKA

Monashe.pl

Eobuwie.pl

Skechers

Monashe.pl

Limoda

Mohito

CAĹ A KWIATACH

Tamaris

Scallini

Etorba.pl

JestesModna.pl

Laura Guidi

Pakamera.pl

Zielony Kot

wedding

Kwiaty małe, duże; jedno- i wielokolorowe; pojedyncze i całe łąki. Kwieciste ubrania możemy zestawiać na wiele sposobów i dopasować do bardzo wielu stylów. Modne są również kwiaty trójwymiarowe Guess

JestesModna.pl

Patricia Avendaño

MOTYW FLORYSTYCZNY Z AW S Z E P O W R A C A N A WIOSNĘ. W TYM SEZONIE UTONIEMY W MORZU K W I AT Ó W, D E S E Ń T E N P O J AW I A S I Ę N A S U K I E N K A C H ,

Bayla

SPODNIACH, TOREBKACH I B U TA C H

Intimissimi

New Look

CCC

Claries Daisy

wedding

10 BŁĘDÓW GŁÓWNYCH Notorycznie popełniane są przez Panny Młode z całego świata K L A S Y K I , Z N A N E P R Z E Z K O N S U LTA N T Ó W Ś L U B N Y C H , K T Ó R Z Y D W O J Ą S I Ę I T R O J Ą , A B Y U S T R Z E C S W O J E K L I E N T K I P R Z E D M A Ł Y M I K ATA S T R O F A M I . P O T R A F I Ą Z E P S U Ć N A J B A R D Z I E J P E R F E K C Y J N I E Z A P L A N O WA N Y Ś L U B , A P R Z Y N A J M N I E J P R Z Y C Z Y N I Ć S I Ę D O G R Y M A S U N A B U Z I N I E J E D N E J PA N N Y M Ł O D E J. I M S Z Y B C I E J D OW I E S Z S I Ę O ICH ISTNIENIU, TYM WIĘKSZA SZANSA, ŻE SIĘ PRZED NIMI UCHRONISZ.

TE KS T

Barbara Kwinta

witryny mówiła do Ciebie „zabierz mnie do domu”, czujesz się w niej jak księżniczka i tak wspaniale prezentujesz się, gdy patrzysz w lustro. Jest ogromna, pełna falbanek, może trochę ciężka i niewygodna, ale w końcu to wyjątkowy dzień… Zaraz, zaraz, przyjęcie weselne jest w plenerze, na leśnej polanie, Twój wybranek ma równie drobną posturę jak Ty, a w dodatku cena sukienki dwukrotnie przewyższa Wasz budżet. Wybór sukienki to może być miłość od pierwszego wejrzenia, ale zanim podejmiesz ostateczną decyzję, zastanów się, czy kreacja sprawdzi się w praktyce, czy będzie wygodna, jak się będziesz w niej prezentować, stojąc obok Pana Młodego, i czy pozwala Ci na nią budżet. Pochopnym wyborom sprzyja także pośpiech, dlatego rozpocznij poszukiwania stroju minimum 6–8 miesięcy wcześniej.

zdjęcie: canstockphoto / 1611349

POCHOPNY WYBÓR SUKNI ŚLUBNEJ: już ze sklepowej

wedding

Opalaj się bardzo ostrożnie i równomiernie

zdjęcie: canstockphoto / 6186247

DIETA, UPIĘKSZANIE I OPALENIZNA LAST MINUTE:

NIEODPOWIEDNI TOWARZYSZE: wybór sukni ślubnej to czas wyjątkowy. Dlatego dobrze jest go celebrować z osobami, które należą to Twojej prywatnej listy VIP. Nie przejmuj się tym, kogo wypada zabrać ze sobą. Przymierzanie i podjęcie decyzji może przerodzić się w koszmar, jeśli weźmiesz osoby, przy których nie czujesz się w 100% swobodnie. Nie ulegaj presji, nie zabieraj „osobników toksycznych”, tych, którzy będą chcieć przeforsować swoją wizję Ciebie w sukience.

ZMIANA BUTÓW: klasyk to „Do kościoła i na pierwsze dwie godziny przyjęcia zaprezentuję się w 14-centymetrowych, ekstremalnie niewygodnych, ale pięknych, kryształowych szpilkach. Gdy zacznie się prawdziwa zabawa, przebiorę się w baleriny”. To rozwiązanie sprawdzi się tylko i wyłącznie w przypadku sukienki krótkiej. Przy długiej kreacji przebranie butów na obcas niższy choćby 2–3 centymetry równa się zbyt długiej sukience, co w prostej linii prowadzi do zbierania wszystkich śmieci z parkietu i zniszczenia całego dołu kreacji. Nie wspominając o komforcie zabawy, a nawet chodzenia.

NIEWŁAŚCIWY DOBÓR DODATKÓW: tutaj również musisz pomyśleć o kompozycji, całej stylizacji, dopasowaniu do Pana Młodego oraz wygodzie. Czy długi welon odepniesz zaraz po ceremonii w kościele? Czy będzie miał kto podpiąć Twój tren? Czy wybrane przez Ciebie futerko nie zasłoni wyśnionych, koronkowych pleców kreacji? Mocno zdobiona bransoletka nie będzie zahaczać delikatnej, tiulowej sukienki? Jak wianek sprawdzi się do wysokiego koka?

większość Par Młodych rozpoczyna organizację przyjęcia 8–15 miesięcy wcześniej. Miałaś dużo czasu, aby rozpisać w kalendarzu plan poprawy sylwetki, wygładzenia skóry czy nadania ciału delikatnej opalenizny. Na miesiąc przed ślubem zrezygnuj z eksperymentów z nowymi kremami bądź inwazyjnymi zabiegami kosmetycznymi. Opalaj się bardzo ostrożnie i równomiernie. O planowanej diecie zawsze informuj salon, w którym zamawiasz sukienkę; pytaj, jak wygląda kwestia przymiarek. Po ostatniej przymiarce staraj się utrzymać wagę, a jeśli widzisz, że chudniesz mimo starań, umów się na dodatkową miarę. Zawsze mierz sukienkę przed odbiorem.

WĄTPLIWOŚCI: mogą pojawiać się przed wyborem toalety. Kiedy decyzja już zapadła, powinna być przemyślana, podjęta w zgodzie z sercem i rozumem. Po dokonaniu wyboru nie umawiaj się do salonów, nie przeglądaj stron z sukienkami, witryny z kreacjami ślubnymi mijaj z poczuciem, że Twój strój już na Ciebie czeka. Z rezerwą podchodź także do zdjęć, zrobionych komórką, w salonie. Mierzyłaś sukienkę niedopasowaną do Ciebie i amatorskie zdjęcie nigdy nie odda tego, jak sukienka będzie prezentować się w Twoim rozmiarze, idealnie dopasowana do wzrostu i sylwetki. Jeśli po zamówieniu sukni dalej nie możesz zmrużyć w nocy oka, coś ciągle nie daje Ci spokoju, jak najszybciej wyjaśnij sprawę. Pamiętaj, że musisz się wysypiać, ponieważ czeka Cię najpiękniejsza noc w życiu.

wedding

Bielizna jest równie ważna jak sama sukienka

OSTATNI TYDZIEŃ Z SUKIENKĄ: w przedślubnym tygodniu jeszcze wiele może się zdarzyć. Dlatego zachowaj ostrożność aż do Wielkiej Chwili. Kilka dni wcześniej przymierz sukienkę i skontroluj, czy wszystko jest w porządku. Po sprawdzeniu kreację najlepiej powiesić w szczelnie zapiętym pokrowcu, w miejscu niedostępnym dla „ciekawskich oczu” oraz naszych domowych zwierzaków. Pokazywanie sukienki każdej zainteresowanej cioci, pozwalanie na mierzenie kreacji wszystkim przyjaciółkom i kuzynkom może doprowadzić do poniszczenia czy choćby pomięcia stroju. Poza tym efekt „wow!” osiągniesz wtedy, kiedy Twój wygląd będzie owiany wielką tajemnicą.

10.

POPRAWKI WE WŁASNYM ZAKRESIE: welon trochę

ŹLE DOBRANA BIELIZNA: a ona przecież jest równie ważna jak sama sukienka. Bieliznę powinnaś wybrać zaraz po zakupie kreacji. Najlepiej, aby jeszcze w salonie podpowiedziano Ci, co sprawdzi się przy wybranym przez Ciebie modelu. Jeśli nie jesteś pewna rozmiaru biustonosza, skorzystaj z porady brafitterki. Taka wiedza przyda się na lata. Pamiętaj, aby zabrać bieliznę na każdą przymiarkę. Jeśli planujesz dietę, z wyborem biustonosza wstrzymaj się, aż osiągniesz pożądane wymiary. Zwróć też uwagę na różnicę w rozmiarze między jedną miseczką a drugą. U większości kobiet jedna pierś jest nieco większa od drugiej. Jeśli ta rozbieżność jest u Ciebie zauważalna, do miseczki z mniejszą piersią włóż dodatkową poduszkę. Do dopasowanych bądź lekko prześwitujących sukienek wybieraj nieopinające, bezszwowe figi. Jeśli chcesz ukryć brzuszek czy wałeczki, poprzymierzaj bieliznę korygującą. Do popularnych ostatnio przezroczystości wybieraj cieliste miseczki i biustonosze krzyżowane z tyłu.

NIEPRAWIDŁOWE ZAŁOŻENIE SUKIENKI W DNIU ŚLUBU:

na ostatniej przymiarce wszystko było perfekcyjnie, a w dniu ślubu coś odstaje, coś uwiera i zupełnie nie leży tak jak powinno. Może wszystkiemu winne jest nieumiejętne założenie sukienki na siebie? Sposób, w jaki ją zakładamy, jest niezwykle ważny i wpływa bezpośrednio na to, jak kreacja się układa, dlatego najlepiej zabrać osobę, która będzie nas ubierać, na odbiór ślubnego stroju i poprosić o przyspieszony kurs ubierania.

pogniótł się w pokrowcu, a na sukience zauważyłaś mikroplamkę i postanawiasz sama uporać się z problemem. Welon prasujesz zwykłym żelazkiem, wskutek czego na dzień przed ślubem długi, piękny woal z włoskiego jedwabnego tiulu zamienia się w pokreszowaną, dziurawą sieć rybacką. Plamkę postanawiasz przetrzeć szmatką, z odrobiną różowego mydła, tworząc rozległy zaciek centralnie na biuście pięknej, muślinowej toalety. Brzmi jak zły sen, ale czasem może zdarzyć się na jawie. Ślubne tkaniny są wyjątkowo delikatne, w swoim składzie mają często nici jedwabne i nie zachowują się podczas pielęgnacji jak tkaniny naszych casualowych ubrań, dlatego jeżeli potrzebujesz przeprasować sukienkę czy welon, ewentualnie wyczyścić plamkę, najlepiej zapytaj o to w miejscu zakupu kreacji. Samo prasowanie możesz polecić sprawdzonej pralni (mają tam żelazko parowe).

zdjęcie: canstockphoto / 26219475

Jeśli nie jesteś pewna rozmiaru biustonosza, skorzystaj z porady brafitterki. Taka wiedza przyda się na lata

wedding

Moda

MĘSKA Selected

S H I S I E D O Z E N F O R M E N to wyrafinowany, inteligentny zapach, z ukrytą namiętnością i wolnym duchem.

Baldowski

NA LUZIE Jeśli kochasz wygodę, to ten sezon należy do Ciebie E L E G A N C J A N I E W Y K L U C Z A S W O B O D Y, A G A R N I T U R – L U Z U

Można luźniej, swobodniej, ale wciąż z klasą i stylowo. W tym sezonie oszałamiający wybór kolorów, deseni i fasonów pozwala odnaleźć się w każdej stylizacji. Selected

Levi's

Selected

Pierre Cardin

Selected

wedding

Pakamera.pl

YES

Selected

Scallini

Selected

Ochnik

TOMASZ

OSSOLIŃSKI Kr aw i e c Artysta

projektant rzemieślnik

JEGO NAZWISKO JEST SYNONIMEM

PRESTIŻU, D O S K O N A Ł E G O

KRAWIECTWA I K O N C E P T U A L N E J P R A C Y N A D U B I O R E M . W ROZMOWIE DLA MAGAZYNU WEDDING RADZI, JAK WYBRAĆ Ś L U B N Y G A R N I T U R, O R A Z Z D R A D Z A, W CO U B R A Ł BY PA N N Ę M Ł O DĄ

wedding

... NA POCZĄTKU, NA KOŃCU, ZAWSZE LICZY SIĘ DLA MNIE KRAWIECTWO

wedding

ROZ MAWIA

Rafał Wierzbicki ZDJĘ CIA

Atelier Tomasz Ossoliński

R.W.: Jesteś pierwszym polskim projektantem, o którym nakręcono film „Tomasz Ossoliński. Before the show”. W jednej ze scen mówisz, że „życie jest za krótkie, żeby nosić nudne ciuchy”. Nie nudne tzn. jakie? T.O.: Nie dla wszystkich ubiór ma jednakowe znaczenie. Jedni podchodzą do kwestii mody czysto praktycznie, dla innych jest to pole do wyrażania siebie. Nie warto ślepo podążać za trendami. Można niezależnie od cudzych gustów budować interesujący wizerunek. Im bardziej ubiór odzwierciedla naszą osobowość i sprawia nam to radość, tym większa szansa na niebanalny look. Nie chodzi tu o zasobność portfela, ale przede wszystkim o własną inicjatywę. Scott Schuman – The Sartorialist jako jeden z pierwszych zaczął fotografować modę uliczną, pokazując świetnie ubranych zwykłych ludzi z całego świata. Jest to dowód na to, że ludzie chcą i czerpią przyjemność z tego, czym jest ubranie i moda. R. W.: Wciąż pokutuje przekonanie, że polski mężczyzna nie przywiązuje wagi do własnego wyglądu.

T. O.: W przeciągu ostatnich dwudziestu lat nastąpił duży postęp w postrzeganiu mody męskiej przez Polaków. Coraz więcej mężczyzn chce dobrze wyglądać. Ciągle powtarzam, że garnitur jest najlepszym strojem dla mężczyzny i to każdego! Kluczowym zadaniem jest odnalezienie własnej garniturowej tożsamości. Dobry garnitur dodaje mężczyźnie nie tylko pewności siebie, ale również chroni przed nietaktem i śmiesznością.

Większość mężczyzn prędzej czy później staje przed obowiązkiem wyboru ślubnego garnituru. Jakich błędów należy unikać? R.W.:

T.O.: Przede wszystkim nie można się tego bać. Ślub jest teoretycznie raz w życiu i powinien być powodem do radości, a nie stresu. Panowie Młodzi, którzy do mnie przychodzą, często są tym wszystkim przerażeni. Nierzadko ślub jest pierwszym ważnym powodem, żeby przyjść do krawca. Kiedy Pan Młody trafia do mojego atelier, może mieć pewność, że poprowadzimy go przez cały proces tworzenia stroju.

wedding

T.O.: Nie ma jednej dobrej odpowiedzi. Tkaniny wybiera się bardzo często, patrząc na sylwetkę. Jeśli Pan jest pełniejszy i ma duży rozmiar, to nie wybiorę materiału, który jest zbyt delikatny. Nie będzie odpowiednio trzymał sylwetki. Przy takiej posturze należy użyć tkanin o wyższej gramaturze. W ubiegłym roku dużo szyliśmy z klasycznej wełny Loro Piana granatowych smokingów z czarnymi dodatkami, np. klapą rypsową. Pora roku również ma znaczenie. Rozmawiając z klientem, staram się dobrać materiał odpowiedni do warunków i oczekiwań odbiorcy. Omawiamy nie tylko kolor i deseń, ale także strukturę tkaniny. R.W.:

Dlaczego warto szyć na miarę?

T. O.: Zindywidualizowane krawiectwo daje możliwość stworzenia idealnie dopasowanego garnituru do sylwetki. Często szczupły i wysoki mężczyzna, na którym wszystko powinno świetnie leżeć, ma problem. Okazuje się, że z marynarką jest ciągle jakiś kłopot – na karku robi się fałda, coś jest zawsze za długie lub za krótkie, po prostu nie leży. Zdarza się, że o wiele trudniej jest uszyć na szczupłego mężczyznę, aniżeli na pełniejszą sylwetkę. Przychodzę wtedy z pomocą. Bespoke tailoring to poczucie pewności, że strój będzie wyglądał najlepiej. R. W.: Jaką masz radę dla przyszłych Panów Młodych? R. W.:

Przyszły Pan Młody wybiera Twoje atelier i co dalej?

T. O.: Bardzo dużą wagę przywiązuję do pogłębionego kontaktu z klientem. Na początku rozmawiamy o założeniach, które są związane ze ślubem. Są wesela klasyczne, z motywem przewodnim i zupełnie szalone. Nie jest to bez znaczenia przy projektowaniu. Podczas pierwszego spotkania zdejmujemy miarę i zapoznajemy z materiałami. Później szyjemy próbny garnitur z zastępczej tkaniny. To ważny moment, ponieważ klient widzi, w co będzie ubrany. Dopracowujemy krój, nanosimy korekty i poprawki, by potem uszyć właściwy strój z wybranej ekskluzywnej tkaniny. Dalej są kolejne miary. Garnitur „pracuje” w ruchu, dlatego każda przymiarka jest niezwykle ważna, aby finalny efekt był w pełni dopasowany do sylwetki Pana Młodego. Całość trwa do sześciu tygodni. R.W.: Siła Twoich projektów tkwi w idealnym kroju i materiale. Szyjesz z najlepszych włoskich tkanin m.in. Loro Piana czy Ermenegildo Zegna. Jakie najlepiej sprawdzą się na ślubie?

T.O.: Nie zawsze to, co jest bardzo modne, pasuje konkretnej sylwetce. Trzeba obiektywnie na siebie spojrzeć i przede wszystkim nie bać się. Przyjść do takiego miejsca jak moje i zobaczyć, jaka przyjemność może płynąć ze współtworzenia ślubnego stroju. R.W.: Równie dobrze projektujesz i szyjesz dla kobiet. Twoja pierwsza kolekcja z czasów technikum odzieżowego była dedykowana właśnie kobiecie. Postawiłeś wtedy na gorsety, dlaczego? To bardzo popularny element sukni ślubnych.

wedding

Zindywidualizowane krawiectwo daje możliwość stworzenia idealnie dopasowanego garnituru do sylwetki T. O.: Jako młodego chłopca nie było mnie stać na wielkie outfity. Wybrałem gorset, który jest małą formą, ale wymagającą wielkiego kunsztu i precyzji, dzięki czemu mogłem wykazać się umiejętnościami. Kolekcja liczyła 12 sylwetek i była dużym wyzwaniem. Gorsety przykleiły się do mnie na wiele, wiele lat. Obecnie ich nie projektuję, ale może do tego wrócę. R.W.: Jaka byłaby suknia ślubna według projektu Tomasza Ossolińskiego? T.O.: Lubię rzeczy proste! W swoim myśleniu jestem raczej klasyczny. Ważny jest dla mnie wygląd kobiety, dla której projektuję, oraz to, jak będzie prezentować się razem z mężczyzną. Wszystko musi być dostosowane do miejsca i czasu. W ostatniej kolekcji „Bukovina” jest biała, bardzo prosta suknia. Białe tkaniny są problematyczne, ponieważ po zszyciu przebijają szwy. Wiele czasu zajęło szukanie materiału o odpowiedniej mięsistości. Suknia była haftowana przez tydzień kawałek po kawałku. Jest na niej około tysiąca kamieni – każdy osobno umiejscowiony, przypięty i przyszyty. To były dwa tygodnie intensywnej pracy. R. W.: Na polskiej scenie modowej jako jeden z nielicznych projektantów jesteś krawcem.

Na początku, na końcu, zawsze liczy się dla mnie krawiectwo. Kiedy projektuję sukienkę, zastanawiam się, jak ją skroić. Z kroju wynika fason oraz sposób przylegania do ciała. Bardzo dużo czerpię z historii. Lubię szukać starych technik haftu i aplikacji. Podoba mi się dawne myślenie o tkaninie i krojach. Łączę krawiectwo z projektowaniem, dlatego każda kolekcja od początku do końca jest tworzona przeze mnie. T. O.:

wedding

LUBIĘ RZECZY PROSTE! W SWOIM MYŚLENIU JESTEM RACZEJ KLASYCZNY

R . W. : Wśród inspiracji wymieniasz Podhale – modny kierunek artystów dwudziestolecia międzywojennego, m.in. Stanisława Witkiewicza czy Karola Szymanowskiego. Dlaczego folklor? T. O.: Wizyty na Podhalu i oglądanie ludzi, dla których strój regionalny nie jest cepelią, tylko normalnym strojem, to niezwykle inspirujące doświadczenie. Poznałem mnóstwo ludzi w starszym wieku, którzy potrafią w piękny sposób haftować, robić parzenice czy inne elementy garderoby. Rękodzielnictwo jest rzemiosłem, które zanika. Te rzeczy są przepięknie wykonane i nie spotyka się ich na co dzień. Jeżeli dobrze znasz podstawy rzemiosła, to potem możesz je w nadzwyczajny sposób eksplorować. Genialny przykład dał Alexander McQueen, który zaczynał jako krawiec męski Savile Row. Jego pierwsze kolekcje były w dużej mierze oparte na szyciu męskim, a potem już się bawił konwencjami. R . W. : W atelier wiszą zdjęcia wielkich dam kina, m.in. Juliette Binoche i Grażyny Szapołowskiej. T. O.: Kino jest moją wielką inspiracją. Kochan kino i kobiece kreacje filmowe. Są to kobiety, które potrafią pięknie nosić ubrania. Przygotowuję właśnie strój dla Magdy Cieleckiej na Festiwal Filmowy w Berlinie. Lubię z takimi osobami pracować, bo wiem, że to ubranie pięknie oprawi ich urodę, a nie przebiera takiej kobiety. R. W.:

O czym marzysz jako projektant?

T.O.: Nie mogę zdradzić, bo się nie spełni (śmiech). Chciałbym zawsze móc mieć marzenia i cel do zrealizowania. To jest coś, co mnie rozwija i pcha do przodu.

s. 140 NAKED CAKES

s. 134 zdjęcie: Paola De Paola

OKIEŁZNANA DZIKOŚĆ PRZYRODY

Trendy w wiązankach ślubnych

zdjęcie: Marta Augustynowicz / Muscari

Torty bez lukru, kremu i polewy, przyozdobione tylko kwiatami

JAK ONI TO ZROBILI? Śluby czytelników

zdjęcie: Joanna Nowak

s. 124

Å»YC A I styl

108

wedding

TEMAT PRZEWODNI Jak wybrać

ślubu i wesela?

P O L S K A B R A N Ż A Ś L U B N A R O Z W I J A S I Ę W Z AW R O T N Y M T E M P I E – P A R Y M Ł O D E P R Z Y K Ł A D A J Ą D U Ż Ą WA G Ę D O D E TA L I , A ORGANIZACJI NIE TRAKTUJĄ JUŻ JAKO ZŁA KONIECZNEGO. C O R A Z C Z Ę Ś C I E J P O S Z U K U J Ą T E Ż N O W Y C H P O M Y S Ł Ó W, TRENDÓW I INSPIRACJI. CHCĄ, ABY ICH ŚLUB ORAZ WESELE

Spróbujcie zacząć od znalezienia punktów, które są Waszym wspólnym mianownikiem. Jeśli temat przewodni, to najlepiej taki, który ma związek z Wami i historią Waszego związku. Taki, który jest po prostu WASZ . Nie ma sensu na siłę poszukiwać motywu: efekt nie będzie najlepszy, jeśli jakaś stylistyka zawładnie całym dniem Waszego ślubu, a Wam samym nie będzie się kojarzyła z niczym, co „Wasze”. A poza tym goście zapewne zauważą ten aranżacyjny zgrzyt.

→→

Prześledźcie historię swojego związku: miejsce poznania, pierwsze randki, pierwszy wspólny taniec, a może miejsce zaręczyn.

→→

Mogą to być także Wasze wspólne zainteresowania i hobby: Co lubicie robić razem? Może dzielicie ze sobą jakąś pasję?

→→

Wspólne podróżowanie może być doskonałą wykładnią dla Waszego wesela: nawiązanie do Waszych wyjazdów i wypadów będzie tematem, który można rozwijać na wiele sposobów.

→→

Jesteście kinomaniakami i spędzacie godziny przed dużym ekranem lub przed telewizorem, oglądając najlepsze produkcje filmowe? Pokażcie to w ciekawy sposób na weselu!

Istnieje wiele sposobów na organizację imprezy niezapomnianej, nieszablonowej i takiej, która zostanie w pamięci zaproszonych gości. Jednym z nich jest organizacja przyjęć tematycznych, a one z kolei zyskują w Polsce coraz większe uznanie zarówno wśród narzeczonych, jak i organizatorów oraz dekoratorów. Zastanawiacie się, jak zacząć organizację takiego wesela?

TE KS T

Ewa Wardęga/ Kraina Ślubów

zdjęcie: canstockphoto / 31131947

B Y Ł Y W Y J ĄT K O W E I W Y R Ó Ż N I A Ł Y S I Ę N A T L E I N N Y C H .

wedding

109

Jeśli macie problem ze znalezieniem motywu przewodniego, który będzie dla Was wspólny,

SPRÓBUJCIE POSZUKAĆ INSPIRACJI w filmie, muzyce bądź nawet w malarstwie.

→→

Nawiązania do filmów to często wybierany trop – „Great Gatsby”, „Śniadanie u Tiffany’ego”, „Zmierzch”, a nawet „Gwiezdne wojny”. Ważne, aby zaczerpnąć inspiracje z ulubionego filmu, ale nie kopiować go dosłownie. Wesele przy muzyce Elvisa Presleya? Proszę bardzo! Dodajcie do tego płyty winylowe, mocne kolory oraz groszki i przyjęcie w stylu lat 60. macie gotowe!

Przeanalizujcie kilka rozwiązań i wybierzcie to, które będzie odpowiednie do rangi Waszej uroczystości. Wesele tematyczne to przede wszystkim POMYSŁ . Kluczem do sukcesu jest idea, która pozwoli tak poprowadzić cały proces organizacji, aby efekt końcowy był pozytywnie zaskakujący.

→→ →→ →→

Unikajcie tematów, w których łatwo popaść w kicz (np. piraci z Karaibów, hawajskie party). Pamiętajcie, że wesele to nie impreza firmowa i nie miejsce na kolorowe gadżety z plastiku. Nie bójcie się, że musi to być temat romantyczny i ckliwy – nic bardziej mylnego. Najciekawiej wypadają wesela z „nieślubnym” tematem, np. nasze ulubione zwierzaki domowe.

zdjęcie: canstockphoto / 21523577

zdjęcie: canstockphoto / 6299778

→→

zdjęcie: canstockphoto / 17075842

110

wedding

Pamiętajcie, że podczas organizacji wesela tematycznego niezwykłą rolę odgrywa KONSEKWENCJA Waszych działań.

→→ →→ →→

Wybraliście konkretny motyw? Trzymajcie się go do końca! Nie zbaczajcie z obranego tematu, nie dodawajcie zbyt dużo różnych szczegółów. Grunt to wytrwale trzymać się pomysłu, nawet jeśli wokół widzi się mnóstwo innych i ciekawych wątków. Motyw przewodni może się przewijać w: – Kwiatach i dekoracjach – Papeterii – Kolorystyce – Menu – Muzyce – Atrakcjach dla gości. Obierając temat przewodni, przemyślcie go dokładnie – zastanówcie się, czy macie pomysły na wykorzystanie wybranego motywu na różnych polach: – Papeteria powinna współgrać z dekoracją stołów. – Dobrze, by dekoracja stołów w miarę możliwości nawiązywała do tego, co goście mają na talerzach. – Po wyjątkowej kolacji goście powinni poczuć także Wasz wpływ na to, co się dzieje na parkiecie. Wtedy powstanie idealnie zaplanowane wesele tematyczne…

PAMIĘTAJCIE!

Czasem pomysł na ślub zaczyna się od tego, jak chcielibyście się czuć w dniu ślubu, a nie od tego, jak ma on finalnie wyglądać! Zróbcie to w zgodzie ze sobą!

Ostatni punkt, ale – być może – najważniejszy: zadbajcie o DETALE .

zdjęcie: canstockphoto / 17019232

→→

To drobne rzeczy budują ogólny klimat przyjęcia. Dekor przy serwecie, dopracowane babeczki w słodkim bufecie, pięknie zaprojektowane zaproszenia – wszystko to sprawia, że aranżacje są oryginalne i inne od tysiąca pozostałych. Nieważne, czy lubicie działać od ogółu do szczegółu, czy odwrotnie – przy weselach tematycznych nie można pomijać niuansów i detali – to one zdecydują o sukcesie Waszego pomysłu.

internetowy sklep ślubny

wszystkie akcesoria i dekoracje zamówiłam przez internet :)

112

wedding

Ślub

w konwencji

ART DÉCO SZYK I STYL

TEK ST

Agnieszka Święcicka ZD J ĘCIA

Paulina Sztenkiel

wedding

S T Y L , K T Ó R Y K R Ó L O WA Ł W D W U D Z I E S T O L E C I U MIĘDZYWOJENNYM, JEST ŹRÓDŁEM INSPIRACJI ŚLUBNYCH. DEKORACJA W TEJ ESTETYCE TO PRZEDE WSZYSTKIM BO GACTWO, PRZEPYCH I KLASA. DOSKONAŁYM ELEMENTEM WYSTROJU S Ą K R Y S Z TA Ł O W E Ż Y R A N D O L E , D U Ż E P I Ó R A I P E R Ł Y, A W S Z Y S T K O T O W PA L E C I E B I E L I , B R Ą Z U I , O C Z Y W I Ś C I E , Z Ł O TA

113

114

wedding

LEKKIE I BEZPRETENSJONALNE SUKNIE ŚLUBNE Z A P R A S Z A M Y D O S K L E P U O N L I N E O R A Z D O N A S Z E J WA R S Z AWS K I E J P R ACOW N I , G DZ I E Z E S P Ó Ł N A J L E P SZ YC H K R AWCOWYC H U SZ YJ E T WOJĄ WY M A R ZO N Ą S U K N I Ę SUKIENKA ERATO: 560 PLN, SUKIENKA TESS: 7 10 PLN

W W W. S Z YJ E M Y S U K I E N K I . P L

wedding

JAK UNIKNĄĆ

UKRYTYCH

KOSZTÓW ŚLUBU? N I C N I E M A P R AWA WA S Z A S K O C Z Y Ć . W E X C E L U M A C I E R O Z P I S A N E W TA B E L K A C H C E N Y, K O S Z T Y, O P Ł AT Y, A TA K Ż E U P U S T Y. D O K Ł A D N I E W I E C I E , ILE WYDACIE NA SWÓJ ŚLUB ORAZ WESELE, I JESTEŚCIE PRZEKONANI, Ż E M A C I E D O S K O N A L E Z A P L A N O WA N Y B U D Ż E T. N I E S T E T Y, M U S I M Y WA S R O Z C Z A R O WA Ć . N AW E T N A TA K W Y T R AW N Y C H E K O N O M I S T Ó W J A K W Y C Z A J Ą S I Ę N I E S P O D Z I E WA N E W Y D AT K I I Z A S K A K U J Ą C E O P Ł AT Y. T U G R O S Z , T A M G R O S Z … I S A M I N I E W I E C I E , G D Z I E P O D Z I A Ł S I Ę T Y S I Ą C Z Ł O T Y C H .

zdjęcie: canstockphoto / 19607932

118

119

Ukryte koszty, czyli coś, o czym się nie mówi do czasu, kiedy właściciel sali bankietowo‑weselnej czy wykonawca różnego rodzaju ślubnych usług wystawia rachunek. Rozpisując kosztorys, często nie uwzględniamy „ukrytych” wydatków. Warto być przygotowanym na wszelkie okoliczności i liczyć się z dodatkowymi opłatami. A gdzie one się kryją? Zobaczcie poniżej.

P A R K O W A N I E B E Z O P Ł AT

Może zdarzyć się i tak, że miejsce parkingowe przy danym lokalu jest ograniczone. Jeśli więc organizujecie wesele w centrum dużego miasta, musicie liczyć się z kosztami opłat parkingowych w danej strefie. Niezależnie od tego, czy będą to obrzeża ulicy, czy parking na terenie innego obiektu, dobrym zwyczajem jest pokrycie poniesionych przez gości kosztów. ZAIKS

TEKST

Rafał Wierzbicki

WAŻNE! Trzeba dowiedzieć się, czy właściciel lokalu ma podpisaną umowę z ZAiKS-em i czy płaci tantiemy – niestety, możecie zostać obciążeni rachunkiem za wykorzystanie podczas wesela piosenek i utworów instrumentalnych podlegających ochronie praw autorskich. Jest to obowiązek właściciela i tę sprawę trzeba postawić jasno już na samym początku!

1. Sala weselna a nieplanowane wydatki W YSTRÓJ

Ustalcie z menedżerem lokalu kwestie dotyczące dekoracji – często Pary Młode muszą zapewnić ją w swoim zakresie. Niekiedy sale mają własne przystrojenia i są one udostępniane za darmo. Jeśli nie, dokładnie pytajcie, ile kosztują oraz czy wystrój obejmuje tylko salę, czy również stoły. O P Ł AT Y Z A Z U Ż Y C I E M E D I Ó W

Możecie uwierzyć w to lub nie, ale są firmy, które kasują dodatkowe sumy za prąd bądź gaz. Jeśli sala jest dosyć ciemna, to lepiej dowiedzieć się, czy takich opłat przypadkiem nie ponosicie Wy. Odpowiednio wcześniejsza informacja da Wam możliwość negocjacji z właścicielami, którzy często są skłonni zrezygnować z pobierania tego typu opłat. S Z AT N I A

Pozostawienie kurtek w bezpiecznym miejscu bez uiszczania jakichkolwiek opłat powinno być dla właścicieli lokalu normą. Nie zawsze jednak tak jest. Warto uniknąć niemiłej niespodzianki tuż po przekroczeniu progu lokalu podczas zimy.

S Z KO DY

No cóż... W trakcie weselnych zabaw i szaleństw może się zdarzyć, że uszkodzeniu ulegnie zastawa, krzesła, stoły lub inne sprzęty na sali weselnej. Ile zapłacicie za stłuczenie kieliszków, talerzy i pozostałych elementów zastawy – to ważna sprawa, bo może się okazać, że właściciel lokalu każe Wam zapłacić gigantyczne pieniądze. Najlepiej od razu ustalić, czy w razie zniszczenia mienia płaci się pieniądze, czy odkupuje identyczną rzecz. Możecie również uszkodzić suknię ślubną, co jest problemem w przypadku kreacji wypożyczanych. Warto zatem zostawić sobie pewną kwotę pieniędzy na pokrycie naprawy ewentualnych zniszczeń.

wedding

Dokładnie ustalcie koszty jedzenia i obsługi!

Opłaty pocztowe

OBSŁUGA KELNERSKA

Wynajmując dany lokal, zazwyczaj płacimy za tzw. talerzyk, czyli menu serwowane gościom. Część restauracji, hoteli czy innych miejsc na wesele dolicza sobie jednak kilka procent za obsługę kelnerską. Krojenie tortu bądź uporządkowanie lokalu po uczcie także generuje dodatkowe finanse. Upewnijcie się zatem, za co tak naprawdę płacicie. Na niektórych z tych prostych czynności można bowiem zaoszczędzić, angażując do pomocy członków rodziny albo przyjaciół. I pamiętajcie: obsługa może także liczyć na napiwki! JEDZENIE

Każdy wie o tym, że trzeba nakarmić gości, ale, niestety, niewielu pamięta o tym, aby nakarmić załogę: DJ-a, fotografa, kamerzystę... Te osoby będą z Wami cały dzień i też muszą coś zjeść. Ciasta, owoce i tort – menu przeważnie nie obejmuje tych przyjemności i musimy zapewnić je we własnym zakresie, co wiąże się z dodatkowymi kosztami. Ilość soków i wód jest przeliczana na poszczególnych gości. Gdy przekroczymy wyznaczoną liczbę, będziemy zmuszeni dodatkowo dopłacić określoną sumę pieniędzy. KORKOWE

To już standard. Decydując się na własny alkohol, warto kilka razy dokładnie wyliczyć wydatki. Możecie bowiem trafić na atrakcyjną promocję, kupując wino czy wódkę hurtowo, ale bywa też tak, że koszt po doliczeniu przez lokal korkowego wyjdzie praktycznie taki, jakbyście zdecydowali się na alkohol w lokalu. Po co zatem dokładać sobie zbędnych obowiązków i tracić czas?

Oprócz opłat, które uiszczacie w urzędzie stanu cywilnego lub w kościele, czekają Was koszty za znaczki pocztowe, jeśli wysyłacie zaproszenia pocztą. Aby mieć pewność, że listy dotrą, zwykle wybieracie droższą opcję – listu poleconego. Do tego jeszcze zawiadomienia, a potem, być może – listowne podziękowania za prezenty ślubne. Pozornie niewysoki koszt znaczków pocztowych może stać się dość pokaźną kwotą, jeżeli planujecie większe wesele, sporo zaproszeń i save the date. Pomnożywszy niewielką kwotę 1,50–4 zł przez 100 czy 200, otrzymacie znaczącą już sumę, którą warto zaplanować w budżecie.

4. Fotograf i kamerzysta W umowie, którą podpiszecie z fotografem albo kamerzystą, z pewnością będzie uwzględnione, do której godziny możecie liczyć na usługi. W trakcie wesela może okazać się jednak, że zawarty w dokumencie czas jest niewystarczający, a każda dodatkowa godzina to spory wydatek, od 100 zł/h.

zdjęcie: canstockphoto / 31570480

120

wedding

121

Najważniejsze

Zapewne już wiesz, że u profesjonalisty – wizażystki i fryzjera – ślubne uczesanie i ślubny make-up rozbija się na dwie ceny. Jeśli wybierasz dość wyrafinowane upięcie ślubne – prawdopodobnie będziesz musiała sprawdzić, czy Ci w nim do twarzy, i za to zapłacić. Podobnie sprawa się ma z odświętnym makijażem – chcesz mieć mocno podkreślone oczy, ale nie wiesz, jak zaprezentujesz się w makijażu typu smokey-eyes. Uroda kosztuje, pewność też.

UMOWY! Wszystkie koszty, każdą złotówkę należy ująć w umowie, którą trzeba bezwzględnie spisać z usługodawcą. Jeżeli podpisujecie taką umowę z osobą upoważnioną przez właściciela, to musicie mieć na to jakiś dowód, że działa ona na polecenie (wystarczy ustne zapewnienie oraz paru świadków). Jest to niezwykle ważne w przypadku, gdyby ewentualne nieporozumienia miały być rozstrzygane na drodze prawnej. Każdą umowę czytajcie bardzo dokładnie, ponieważ małym druczkiem mogą być wynotowane usługi, za które dodatkowo będziecie musieli zapłacić.

Poprawki krawieckie Znalazłaś wymarzoną suknię sporo czasu przed ślubem? Pamiętaj, że w trakcie pozostałych przygotowań ślubnych Twoja figura może ulec zmianie, być może wybierzesz nieco wyższy obcas lub po prostu okaże się, że kreacja wymaga drobnych poprawek. Jeżeli nie uzgodnisz z salonem sukien ślubnych bezpłatnych poprawek krawieckich, robienie ich na własną rękę może być kosztowne.

Ślub i wesele to niekończące się wydatki: spontaniczne, zaplanowane i te nieplanowane. Biorąc pod uwagę powyższe wskazówki, unikniecie większości niespodziewanych wydatków. I pamiętajcie: pytajcie, pytajcie i jeszcze raz pytajcie! Powodzenia!

zdjęcie: canstockphoto / 0142252

Próbne uczesanie i makijaż

124

wedding

JAK ONI TO ZROBILI? Śluby czytelników

Żaneta & Joacim Ż A N E TA F I L A R S K A I J O A C I M N Y M B E R G , P A R A P O D R Ó Ż N I K Ó W, KTÓRZY WZIĘLI ŚLUB… NA SAFARI!

Budżet: 25 000 PLN + koszt biletów lotniczych

wedding

TEKST

Rafał Wierzbicki ZDJĘ CIA

Żaneta Filarska Nymberg

125

Poznaliśmy się latem 2014 roku w jednej z nadmorskich restauracji w Szwecji. Początek naszej znajomości był dość nietypowy. Kiedy mijaliśmy się w drodze z toalety, Joacim o mało co nie wybił mi przez przypadek barku. Wymieniliśmy się numerami telefonów pod pretekstem ewentualnego odszkodowania i tak zaczęła się nasza historia. Następnego dnia Joacim zadzwonił z zapytaniem, czy wszystko u mniej okej, i zaprosił na niezobowiązującego drinka w ramach rekompensaty. Potem było już z górki. Przegadaliśmy całą noc.

Połączyła nas wspólna pasja poznawania świata i miłość do podróży. Po opowieściach Joacima, „jak to wspinał się na Kilimandżaro”, wiedziałam, że to nie będzie nasze ostatnie spotkanie. Wpadłam jak śliwka w kompot. W pierwszą wspólną podróż wyruszyliśmy dwa miesiące później. Spędziliśmy fantastyczne dwa tygodnie na Bali w otoczeniu dziewiczej natury. Pływanie z delfinami, jazda na słoniu – miałam przeczucie, że w moim życiu zaczyna się nowy, wyjątkowy etap. Po powrocie wiedziałam, że z tym facetem wyruszę „W PODRÓŻ PRZEZ ŻYCIE”. Jeśli możesz razem podróżować, możesz razem żyć. Wspólna wyprawa w nieznane to doskonała okazja, by sprawdzić, czy jesteście dla siebie stworzeni. Oczywiście, nie chodzi tu o wczasy all inclusive, lecz sytuacje, kiedy mimo drobnych przeciwności losu pod tytułem zagubiony bagaż, utrata dokumentów czy jadowity wąż pod prysznicem wspólnie śmiejecie się i czekacie na więcej!

126

Zaręczyliśmy się 15 lutego 2015 roku w ICEHOTEL w Jukkasjärvi. Po noclegu w lodowym pokoju (temperatura w środku wynosiła −5°C, a na zewnątrz −27°C) Joacim uklęknął gołymi kolanami na śniegu i powiedział: „Przeżyliśmy balijskie upały, przeżyliśmy noc w hotelu w minusowej temperaturze… więc uważam, że możemy przeżyć razem życie! Zostaniesz moją żoną?”. Bez wahania odpowiedziałam „TAK!”. Ustaliliśmy datę ślubu – spontanicznie i niebanalnie bo… 13 w piątek! Pierwszy taki wypadał w listopadzie 2015 roku. Chcieliśmy, aby ślub był nietuzinkowy. Zdecydowaliśmy się puścić wodze fantazji i co za tym idzie: spełnić marzenia.

Padło na ślub safari!!! Najważniejszy dzień naszego życia przeżyliśmy pośród Masajów, tubylców zamieszkujących sawannę Masai Mara w Kenii, oraz w towarzystwie hipopotamów, zebr, żyraf i innych afrykańskich DZIKICH zwierząt.

wedding

127

Suknię ślubną oraz kamizelkę z krawatką w cętki leoparda zaprojektowaliśmy wspólnie z polską projektantką na co dzień pracującą i mieszkającą w Szwecji, Mariolą Turbiarz. Do sukni dodałam fantastyczne lamparcie buty ślubne! Innym afrykańskim elementem była moja fryzura. Warkoczyki plotły przez 6 godzin trzy Afrykanki. Razem dało to 18 godzin wspólnej pracy i przełożyło się na oszałamiający efekt.

Naturalnie, nie zabrakło tortu! Był on równie nietuzinkowy jak cały ślub. Kolorowy, ozdobiony figurkami afrykańskich zwierząt. Po ceremonii wybraliśmy się na wycieczkę po sawannie. Z naszego ślubnego jeepa, już jako małżeństwo, podziwialiśmy niezwykły krajobraz safari.

128

wedding

Do ołtarza zostałam odprowadzona pod eskortą Masajów, którzy uprzyjemniali mi tę drogę, śpiewając i tańcząc (podskakując) – typowy masajski ślubny obrządek.

JESTEŚMY SZALENIE ZADOWOLENI Z NASZEGO W Y B O R U I D U M N I , Ż E U D A Ł O S I Ę N A M Z O R G A N I Z O WA Ć CEREMONIĘ ŚLUBNĄ OD A DO Z ODDALONĄ 11 000 KM OD MIEJSCA NASZEGO ZAMIESZKANIA. NASZA PRZYGODA Z AFRYKĄ NIE SKOŃCZYŁA S I Ę , P O N I E WA Ż N A P O D R Ó Ż P O Ś L U B N Ą W Y B R A L I Ś M Y Z A N Z I B A R I TA N Z A N I Ę . N A P A L C A C H W Y TAT U O WA L I Ś M Y LW I C Ę I LWA – J A K O S Y M B O L E NASZEJ WSPÓLNEJ MIŁOŚCI DO SIEBIE I AFRYKI.

wedding

129

Ka ja & M a r c i n K A J A W O J TA S I Ń S K A ( Ś L I WA ) , K O N S U LTA N T K A Ś L U B N A , I M A R C I N W O J TA S I Ń S K I P O B R A L I S I Ę W K I E L E C K I M K L A S Z T O R Z E , A P R Z Y J Ę C I E W Y P R AW I L I N A Ś W I E Ż Y M P O W I E T R Z U W M U Z E U M W S I K I E L E C K I E J .

Budżet: ok. 28 000 zł

TEKST

Rafał Wierzbicki ZDJĘ CIA

Joanna Nowak

Od początku chcieliśmy, żeby było inaczej, niesztampowo, z pominięciem większości tradycji ślubnych z naszego regionu. Klimat wesela miał być utrzymany w RUSTYKALNYM STYLU , a całość miała koniecznie odbyć się w PLENERZE . Ważny moment stanowił dla nas sam ślub – postanowiliśmy, że będzie skromny, tylko z najbliższą rodziną. Ale przyjaciół też mamy dużo, a każdy z nich chciał być częścią Naszego Wielkiego Dnia. I tak oto miałam dwa śluby…

Wedding plannerka, a zarazem Panna Młoda – z pozoru mogłoby się wydawać, że będzie mi dużo łatwiej zorganizować własne wesele. Jednak tym, co mocno doskwierało mi podczas przygotowań, był brak czasu. Panny Młode, które się do nas zgłaszają, mają właśnie z tym najwięcej problemów. Dlatego proszą o pomoc nas. Wybór daty ślubu w środku sezonu ślubnego był wyzwaniem. Całe szczęście, wiedziałam jednak, czego chcę, i miałam od dawna wizję własnego ślubu.

130

Pierwsza część zaczynała się o 12.00 ślubem konkordatowym, który odbył się w klasztorze. Rozciąga się z niego widok na całe Kielce! Na tę uroczystość zaprosiliśmy najbliższą rodzinę. Było to wzruszające przeżycie. Kolejnym punktem był obiad. Drugą turę zaplanowaliśmy na popołudnie i wieczór. Z „młodszą” częścią rodziny i znajomymi spotkaliśmy się w Muzeum Wsi Kieleckiej, gdzie jest wszystko, o czym marzyłam, organizując wesele: piękne otoczenie, las, cisza i zieleń.

wedding

Po zachodzie słońca wraz ze wszystkimi przybyłymi udaliśmy się do lasku, gdzie do muzyki Pharrella Williamsa, tanecznym krokiem, podążyliśmy na miejsce ślubu humanistycznego. Ten obrzęd ma wymiar symboliczny i nie wiążą się z nim żadne konsekwencje cywilne. Jest bardzo spersonalizowany, opiera się na własnych przysięgach narzeczonych. W całą ceremonię możemy wpleść przemówienia, wiersze i dowolną muzykę. My wybraliśmy dość prostą formę: poza słowami przysięgi była ceremonia światła (Państwo Młodzi zapalają od własnych świec jedną dużą – ma to symbolizować, że od tej chwili stanowią jedność).

wedding

Przyszedł czas na TOAST, ŻYCZENIA I TORT – oczywiście, żaden inny nie pasował do naszego przyjęcia tak dobrze jak NAKED CAKE. W tak chłodnym dniu trzeba było rozgrzewać się przy dobrej muzyce. Postawiliśmy na DJ-a i był to świetny wybór – nasi goście bawili się doskonale, prawie bez przerwy. Animacje i filmiki wyświetlane na plazmowych telewizorach sprawiły, że było jeszcze więcej śmiechu i zabawy. Goście mieli dostępny bar z profesjonalną obsługą barmańską, bufet zimny i ciepły, candy bar oraz grill – wszystko pod chmurką. Na bufecie słodkim pojawiły się między innymi tarta jaglana, tarta serowa z borówkami oraz tarta szpinakowo-kokosowa.

Każdy z gości dostał w doniczce mały bluszcz z etykietką „dziękujemy”. Wcześniej każda kobieta dostała na ceremonię ślubną wianek.

131

132

wedding

Nasza dekoracja to połączenie roślin doniczkowych z polnymi kwiatami, a wszystko to uzupełnione szyszkami, wrzosami, poziomkami, krążkami drewna, bieżnikami z juty i koronkowymi serwetkami. Romantyczny klimat nadawały sznury żarówek, które rozświetliły cały teren ceremonii i zabawy.

M Ó W I Ą , Ż E P A N N Y M Ł O D E N I E P A M I Ę TA J Ą Ś L U B U , DZIEŃ MIJA IM BARDZO SZYBKO, NIE JEDZĄ, N I E P I J Ą , M A J Ą W R A Ż E N I E , Ż E N I E P O R O Z M AW I A Ł Y Z W I Ę K S Z O Ś C I Ą G O Ś C I I S I Ę N I E W Y TA Ń C Z Y Ł Y. U M N I E N I C TA K I E G O N I E M I A Ł O M I E J S C A . P A M I Ę TA M W S Z Y S T K O , N A J A D Ł A M S I Ę , P O P I J A Ł A M PYSZNE DRINKI I SZALAŁAM DO RANA.

Wybór sukienki nigdy nie jest łatwą sprawą. Ja sama nie lubię zakupów, więc był to dla mnie najtrudniejszy ze wszystkich weselnych obowiązków i odwlekałam go jak długo się dało. Chciałam wybrać najprostszą, sielską sukienkę, bez zdobień, najlepiej, żeby nie była biała. Buszowałam głównie po outletach, a wybór był niemały. Ostatecznie zdecydowałam się na… TRZY KREACJE. Z przebieranek w dniu ślubu niewiele jednak wyszło – pogoda pokrzyżowała mi plany i musiałam wybrać tylko jedną: tę, w której było mi po prostu najcieplej.

Na nowej drodze życia – bez wad i okularów!

W dniu ślubu każda z nas pragnie wyglądać idealnie. Biała suknia, piękny bukiet, makijaż ... i tylko te szpecące okulary!

JAK POZBYĆ SIĘ WADY WZROKU JESZCZE PRZED ŚLUBEM, ABY ZDĄŻYĆ ZE WSZYSTKIMI PRZYGOTOWANIAMI? TERAZ JEST TO MOŻLIWE DZIĘKI LENTIVU – BEZPIECZNEJ, BEZBOLESNEJ I SZYBKIEJ METODZIE KOREKCJI WZROKU. O zaletach metody Lentivu rozmawiamy z dr Barbarą Czarnotą z klinik okulistycznych Optegra. Okulary nie są estetycznym czy komfortowym rozwiązaniem w tym najważniejszym dniu. Czy przyszłe panny młode z wadą wzroku mają alternatywę? Tego dnia, każda panna młoda pragnie wyglądać idealnie i marzy by oczy wszystkich były zwrócone na nią, a nie na jej okulary. Oczywiście, można założyć szkła kontaktowe, lecz czy one dają pełen komfort, zwłaszcza w perspektywie całonocnej uroczystości? Oczy wielu osób ich po prostu nie tolerują. Jeśli jednak wybierzemy to rozwiązanie, musimy liczyć się z faktem, że po kilku godzinach może pojawić się nietolerancja szkieł kontaktowych. Dla wielu osób przetrwanie całego wesela w soczewkach jest wyzwaniem, zwłaszcza jeśli chcemy by nasze oczy oraz makijaż wyglądały świeżo przez długie godziny. Na szczęście okulary czy soczewki nie są jedynym rozwiązaniem. Chociaż zabiegi korekcji wzroku są dostępne w Polsce od wielu lat, szczególnie polecam najnowszą metodę Lentivu. Coraz więcej osób decyduje się właśnie na innowacyjną i trwałą korekcję wzroku, która wyklucza kompromisy i ograniczenia nie tylko w dniu ślubu. Zatem warto rozpocząć nową drogę życia widząc wszystko na własne oczy, bez okularów czy soczewek. Czym różni się ona od stosowanej dotychczas korekcji laserowej? Mikrosoczewkowa korekcja wzroku idzie o krok dalej niż tradycyjna korekcja laserowa i pozwala na jeszcze szybszy powrót do powszednich aktywności. Chcąc porównać wpływ zabiegu na codzienne życie, zabieg jest podobny do standardowej wizyty w gabinecie kosmetycznym. Ponieważ jest to najmniej inwazyjna metoda w Polsce, ostrość widzenia wraca najczęściej już następnego dnia po zabiegu, umożliwiając powrót do pracy lub przygotowań ślubnych, prowadzenia samochodu, uprawiania sportu czy pracy przy komputerze! Sam zabieg nie daje się też pacjentom we znaki

– pobyt na sali zabiegowej trwa jedynie kilka minut i jest zupełnie bezbolesny. Jak Pani, jako okulistka, ocenia bezpieczeństwo zabiegu? Dla zapewnienia pacjentowi komfortu i bezpieczeństwa wymagane są minimum trzy warunki. Po pierwsze, wysokiej klasy specjaliści wykonujący zabiegi; po drugie, nowoczesna, oparta na najnowszych zdobyczach nauki technologia; po trzecie, rzetel-

u większości osób z krótkowzrocznością (noszących tzw. okulary minusowe) i z astygmatyzmem (noszących tzw. okulary cylindryczne). Ale żeby wiedzieć z całą pewnością, że zabieg może zostać wykonany, należy w pierwszej kolejności poddać się szczegółowym specjalistycznym badaniom. Wizyta kwalifikacyjna to tylko półtorej godziny, by być o krok bliżej do pełnej radości życia bez wady wzroku i życia bez dotychczasowych ograniczeń! Pacjenci często pytają, dlaczego lekarze, którzy robią takie zabiegi, noszą okulary zamiast skorygować sobie wzrok? Na ile wynika to ze wskazań medycznych? Rzeczywiście takie pytanie samo się nasuwa, gdy pacjent widzi chirurga refrakcyjnego w okularach korekcyjnych. Odpowiedź jest prosta; zmiany, jakie pojawiają się z wiekiem u każdego z nas, szczególnie po 40 roku życia, czyli presbiopia, nie podlegają korekcji i wymuszają noszenie okularów do czytania. U chirurgów okulistów wygląda to tak samo jak u pacjentów.

ne i bardzo szczegółowe badanie specjalistyczne poprzedzające zabieg. Lentivu, dostępny w Polsce jedynie w klinikach Optegra, wychodzi naprzeciw coraz wyższym wymaganiom pacjentów, szczególnie w zakresie szybkiego powrotu do codziennych aktywności. Dla kogo jest ta metoda? Czy wszyscy mogą z niej skorzystać? Zabieg Lentivu jest możliwy do przeprowadzenia

Zadzwoń i umów się na wizytę! Tel. 222 768 999 Dowiedz się więcej na www.optegra.com.pl Warszawa / Poznań / Wrocław / Szczecin

Czy zdarzyło się Pani wykonywać zabiegi korekcji wzroku u osób, którym szczególnie zależało na szybkim powrocie do normalnych, codziennych aktywności? Wśród moich pacjentów znajduje się wiele osób, których twarze znamy z teatru, telewizji czy kojarzymy ich z pierwszych stron magazynów. Ze względu na swoją aktywność i zobowiązania zawodowe nie mogli sobie pozwolić na przerwę dłuższą niż 1-2 dni. Co więcej, zabieg pomógł im przekonać się na własne oczy jak szybko i bezpiecznie mogą powrócić do normalnego życia, ale też pozbyć się ograniczeń związanych z wadą wzroku. W przypadku kobiet, nie bez znaczenia jest możliwość wykonania pełnego makijażu zaledwie 6 godzin po wyjściu z kliniki.

134

wedding

Natura to obecnie najbardziej wyrazisty trend ślubny J E G O O G R O M N Ą Z A L E T Ę S TA N O W I D U Ż A U N I W E R S A L N O Ś Ć . M O Ż L I W E J E S T Z A A R A N Ż O WA N I E „ N AT U R A L N Y C H ” K L I M AT Ó W W S T Y L U R U S T Y K A L N Y M , B O H O B Ą D Ź M I N I M A L I S T Y C Z N Y M . P O D S TAW O W Y M W Y R Ó Ż N I K I E M C H A R A K T E R U N AT U R A L N E G O J E S T D O B Ó R O D P O W I E D N I C H G AT U N K Ó W I O D M I A N K W I AT Ó W O R A Z I N N Y C H R O Ś L I N .

OKIEŁZNANA dzikość przyrody

135

wedding

T E KS T I ZD JĘ C I A

Marta Augustynowicz / Muscari

CO I K I E DY?

Kwiaty i pozostałe rośliny najlepiej wpisujące się w naturalny trend to te, które możemy spotkać na łące, w lesie albo w przydomowym ogródku. Ogródek babci staje się obecnie kopalnią inspiracji do stworzenia perfekcyjnie urokliwego ślubu i wesela inspirowanego naturą. Przyjęcie w stylu łąkowym będzie najpiękniejsze, jeśli zorganizujemy je w okresie od późnej wiosny do wczesnej jesieni. Wtedy mamy największy wybór kwiatów i roślin pasujących do naturalnego klimatu przyjęcia. Najpiękniejsze są kwiaty dostarczane przez krajowych hodowców lub nawet działkowiczów amatorów. Wiele spośród łąkowych gatunków nie występuje w całorocznej uprawie, dlatego też trudno znaleźć je poza naturalnym sezonem kwitnienia. POLECAJĄ SIĘ DO BUKIETÓW

Nie wszystkie gatunki znalezione na łące czy w ogródku nadają się na piękny bukiet, ze względu na swą krótkotrwałość. Piękne liliowce zerwane dzień wcześniej, następnego dnia przekwitną, gdyż pojedynczy kwiat wygląda ładnie tylko jeden dzień – stąd ich anglojęzyczna nazwa daylily. Jednak profesjonalny florysta dobierze te, które nadają się zarówno do bukietów, jak i kompozycji. W naturalnym bukiecie z pewnością dobrze odnajdą się: chabry, rumianki, powojniki o wijących się łodyżkach i kwiatach w wielu odcieniach, romantyczne tawułki oraz sielskie kosmosy. Czarnuszki, krwawniki, ostróżki, jarzmianka, driakiew czy szałwia, floksy i cynie – wiele z nich posiada odmiany pełne i półpełne w kilkunastu wariantach kolorystycznych, co daje nam duże możliwości wyboru. W kompozycjach łąkowych ważny jest też dobór zieleni o odpowiednim charakterze. Na szczęście mamy wiele możliwości, przyroda oferuje nam rośliny o różnej formie i kolorystyce. Delikatnym akcentem w bukiecie mogą być trawy o ozdobnych kłosach, jak dmuszek jajowaty, ostnica lub drżączka, do większych kompozycji świetnie nadają się kłosy miskanta chińskiego. Wyrazistszym zdobieniem będą zielonkawe kwiatostany rozchodnika okazałego – sedum, błękitnawe pędy mikołajka czy liście funkii. W łąkowym bukiecie mogą pojawić się także kłosy zboża – owies i żyto są pięknymi akcentami w letnich oraz jesiennych kompozycjach. Urokliwym i bardzo stylowym dodatkiem okazują się również ozdobne liście paproci lub mech, który świetnie sprawdza się w dekoracjach stołów czy nawet jako poduszeczka pod obrączki.

136

wedding

Łąkowe kompozycje najlepiej zaaranżować w wazonach i wazonikach o dość prostych kształtach, które nie będą konkurować z urokiem kwiatów

Komponując bukiet bądź dekoracje stołów, nie musimy się ograniczać w wyborze kwiatów. Powszechnie dostępne gatunki, jak eustomy, goździki i róże – szczególnie odmiany gałązkowe i pełne – wspaniale korespondują z kwiatami łąkowymi i mogą stanowić piękne uzupełnienie bukietu czy dekoracji stołów. NIEUJAR ZMIONY BUKIET

Łąkowy styl jest trochę niesforny oraz asymetryczny i takie też są łąkowe wiązanki. Ich forma odbiega od klasycznego kulistego bukietu, w którym kwiaty ułożone są równo. Poprzez połączenie kwiatów o regularnych kwiatostanach oraz tych podłużnych, jak u lawendy czy szałwii, forma kompozycji jest nieregularna. Najczęściej bukiety łąkowe są lekko wydłużone lub rozłożyste. Poprzez połączenie kwiatów drobnych i tych o większych kwiatostanach wiązanki są interesujące i niepowtarzalne. Każda jest wyjątkowa. Pięknym dodatkiem do łąkowego bukietu są wstążki, których długie końce zwisają luźno. Dodatkową zaletą długich wstążek jest to, że wydłużają optycznie sylwetkę Panny Młodej, a także dodają jej lekkości. DZIKIE WESELE

Przyjęcie w stylu naturalnym najlepiej zorganizować we wnętrzu o nieformalnym charakterze. Świetnie nadaje się rustykalna gospoda, wiejski dworek oraz minimalistyczna stodoła. Wnętrza pałacowe i te w konwencji glamour nie pasują do wesela w stylu naturalnym czy to w wydaniu boho, czy rustykalnym. Główną dekoracją przyjęcia są oczywiście kompozycje na stołach. Może to być jedna większa dekoracja lub kilka mniejszych, podobnie jak na stole Pary Młodej. Piękny element stołu stanowią także listki lub pojedyncze kwiaty, którymi możemy ozdobić każdą z serwetek przy nakryciu. Warto także udekorować bufety, na których mogą stanąć duże bukiety kwiatów wzbogacone gałązkami lub świecami, ułożone na podkładach z mchu. Przystrojenie z użyciem gałęzi czy nawet pniaków wspaniale odnajduje się w naturalnym stylu i daje duże możliwości dekoratorskie.

D O D AT K I

Nawet najpiękniejsze kwiaty wymagają odpowiedniej oprawy, a wiadomo, że dodatki dopełniają każdą dekorację. Łąkowe kompozycje najlepiej zaaranżować w wazonach i wazonikach o dość prostych kształtach, które nie będą konkurować z urokiem kwiatów. Wspaniale prezentują się również wszelkiego rodzaju słoje, słoiczki i buteleczki czy nawet metalowe puszki. Możemy też połączyć kilka rodzajów naczyń, ważne jednak, by były w jednym stylu. Jeśli wesele ma być w formie rustykalnej, możemy włożyć kwiaty w naczynia ceramiczne o folkowym charakterze bądź też metalowe wiaderka czy nawet bańki na mleko.

138

Trafionym dodatkiem do łąkowych kwiatów są okrągławe plastry drewna, na których możemy ustawić wazony lub świece. Pasować będą także wszelkiego rodzaju drewniane skrzynki, których używa się nawet jako postumenty pod dekoracje. Do naturalnej stylistyki nadają się też koronki, jednak nie jedwabne ani sztuczne, ale bardziej naturalne, bawełniane. Możemy nimi ozdobić na przykład wazony. Z pasującej również juty robimy na przykład bieżniki bądź ozdabiamy nimi serwetki. PREZENCIKI

Podarunki weselne są miłą pamiątką dla gości. Warto, by były one dostosowane do charakteru imprezy. Jeśli więc organizujemy przyjęcie udekorowane dzikimi, łąkowymi kwiatami, podarunkami mogą być ozdobne paczuszki z nasionami polnych kwiatów opatrzone hasłem „zasiej miłość”. Dobrym pomysłem są też sadzonki ziół czy kwiatów ozdobnie opakowane, na przykład w jutę. PA P E T E R I A

Odpowiednio dobrana papeteria ślubna stanowi piękne dopełnienie dekoracji przyjęcia weselnego. Do łąkowego stylu pasują naturalne, niebielone papiery. Minimalistyczny lub kwiatowy motyw graficzny pięknie podkreśla nastrój przyjęcia. Winietki, numery stołów czy menu spełniają nie tylko funkcję informacyjną – są także wspaniałą ozdobą.

Komponując bukiet bądź dekoracje stołów, nie musimy się ograniczać w wyborze kwiatów

zdjęcie: French Made/Naomi Kenton

zdjęcie: Cremino Homemade Bakery

piękne dla oka

Poprzez swoją uniwersalność z pewnością będą ozdobą każdego przyjęcia weselnego, bez względu na jego styl i oprawę

NA DOBRE W POLSCE. BEZ LUKRU, KREMU I P O L E W Y, P R Z Y O Z D O B I O N E J E D Y N I E K W I ATA M I , O W O C A M I B Ą D Ź Z I O Ł A M I .

NATURALNY WYGLĄD, LEKKOŚĆ ŚWIEŻOŚĆ N I E J E S T T Y L K O P I Ę K N E M

ICH I

D L A O K A, A L E I D Z I E W PA R Z E Z JA KO Ś C I Ą, WA L O R A M I S M A K O W Y M I I Z A PA C H O W Y M I

zdjęcie: French Made/ Miss Genphotography Woodland Elopement

NAKED CAKES

NAKED CAKES – NAGIE TORTY ZAGOŚCIŁY

142

wedding

CANDY BAR

CORAZ BARDZIEJ POPULARNY na polskich weselach

wedding

143

Największą zaletą candy baru jest to, że pozwala na dodatkowe kreowanie wizerunku ślubnego oraz podkreślenie stylu uroczystości. Stanowi element scenograficzny, który jest dekoracją funkcjonalną.

PRZY WYBORZE SKŁADOWYCH NALEŻY BRAĆ P O D U WA G Ę S T Y L M I E J S C A , W K T Ó R Y M O D B Y WA S I Ę U R O C Z Y S T O Ś Ć , O R A Z M O T Y W PRZEWODNI WESELA, A CO ZA TYM IDZIE R Ó W N I E Ż K O L O R Y S T Y K Ę . O R Y G I N A L N A N A Z WA

CANDY BAR P O W I N N A B Y Ć J E D Y N I E I N S P I R A C J Ą D O T W O R Z E N I A TA K I C H AT R A K C J I . K O M P O N U J Ą C O D P O W I E D N I E E L E M E N T Y „ B A R U ” , T R Z E B A P A M I Ę TA Ć NIE TYLKO O STYLU I KOLORYSTYCE NACZYŃ C Z Y D E K O R A C J I , A L E R Ó W N I E Ż O Z AWA R T O Ś C I .

TEKST

J A K K O M P O N O WA Ć C A N D Y B A R ?

Elżbieta Lepianka, Stylovesluby

Jeśli miejsce jest w stylu glamour, a motywem przewodnim kolor różowy, to najlepszym rozwiązaniem będzie wybór słodyczy tylko w kolorze białym i różowym. Natomiast naczynia powinny być udekorowane różową wstążką z kryształkami. Jeśli wesele zaplanowane jest w karczmie, a motywem przewodnim jest koronka, to w sposób naturalny nakreśla nam się styl candy baru w tym miejscu – mogą to być słodycze w kolorach od écru aż po wszelkie odcienie brązu, które nawiązują do drewna. Pojemniki dobrze udekorować koronką, której motyw powinien się powtarzać od zaproszenia, poprzez sukienkę, aż po wszelkiego rodzaju dekoracje. Zdecydowanie większym wyzwaniem jest zrobienie candy baru w stylu marynistycznym ze względu na małą ilość dostępnych słodyczy w kolorze granatowym. W takim wypadku należy być konsekwentnym i wybierać tylko barwy białą i granatową, a pozostałe ciasta i słodycze, którymi chcemy częstować gości, wyeksponować w innym miejscu. Candy bar jest elementem dekoracji i musi być tworzony jak dzieło sztuki. Nie jest to miejsce, w którym powinno się znaleźć po 100 porcji ciast w 7 rodzajach. Bardzo plastyczną bazą ekspozycji słodkości może być kredens, wtedy zamiast candy baru będziemy mieć Słodki Kredens. Zachęcamy do eksperymentowania i poszukiwania własnego idealnego candy baru.

ZDJĘ CIE

Celestyna Król D E KORACJA, S TYLIZ ACJA

Stylovesluby

Wybierając poszczególne słodycze, kierujemy się przede wszystkim estetyką, a następnie smakiem. Ważne jest, by nie brudziły szkła, nie były wrażliwe na ciepło – na przykład piękne różowe pianki, które na słońcu skleją się w nieestetyczną całość… i nie sklejały buzi naszym gościom :) Najbardziej sprawdzają się Raffaello, różnego rodzaju muffinki, ręcznie robione lizaki, pralinki, beziki, no i najukochańsze makaroniki.

wedding

SESJA BOUDOIR K O R O N K O WA B I E L I Z N A , G U S T O W N E WNĘTRZE, NUTKA PIKANTERII I PIĘKNA TY! OTO PRZEPIS NA SESJĘ W STYLU BOUDOIR. CORAZ C Z Ę Ś C I E J PA N N A M Ł O DA C H C E W T E N SPOSÓB ZASKOCZYĆ PRZYSZŁEGO M Ę Ż A . S U B T E L N E , D E L I K AT N I E R O Z N E G L I Ż O WA N E Z D J Ę C I A S Ą O K A Z J Ą DO PRZEŁAMANIA NIEŚMIAŁOŚCI I P O Z B Y C I A S I Ę K O M P L E K S Ó W.

„Cała sesja jest przeważnie robiona w tajemnicy, więc głównie mailowo ustalam z klientką wszystkie detale. Przyszła modelka dostaje ode mnie wiele inspiracji, wybieramy wnętrze i decydujemy się na 2-3 stylizacje na podstawie upodobań Panny Młodej. Niezwykle ważna jest dla mnie relacja, jaką mam z kobietą. Doskonale zdaję sobie sprawę, że wiele pań ma problem z pokazywaniem ciała, dlatego w mojej kwestii jest przygotować ją psychicznie, ustalić plan i sprawić by podczas robienia zdjęć czuła się komfortowo” – zdradza ślubna fotografka Joanna Nowak. Na początku zaczyna się od zdjęć bardziej „ubranych”. Mogą to być koronkowe piżamki, ulubiony sweter, męska koszula, dresowa bluza, szlafroczek… Dopiero kiedy klientka oswoi się z nową sytuacją pokazywane jest więcej ciała. W zależności od preferencji panie wybierają nocne koszulki, koronkowe body i bieliznę. JAK POKONAĆ STRE S?

www.asiah.pl

144

„Staram się, żeby zdjęcia były subtelne, zmysłowe i piękne. Najważniejsze to zaufanie. Moja Panna Młoda musi czuć się swobodnie w moim towarzystwie i mieć pewność, że jej pomogę – tzn. będę doradzała odnośnie pozowania czy ukrywania 'niedoskonałości' – bo to właśnie najczęstszy problem moim „modelek”. Jeśli Panna Młoda ma np. ogromny kompleks swoich ud, to wybieram dużo póz siedzących, czy leżących na brzuchu. Sesja może iść w kierunku „pościelowej”, gdzie „nielubiane” części ciała można przykryć. W mojej intencji jest pokazanie Panny Młodej w jak najlepszym świetle i sprawienie, żeby z przyjemnością patrzyła na zdjęcia Chcę ją pokazać w taki sposób, w jaki ona chce się sama zobaczyć. Bez użyciu Photoshopa. Każda kobieta jest piękna - trzeba umieć tylko to piękno z niej wydobyć. Czasem jeżeli Panna Młoda bardzo się stresuje, dobrym rozwiązaniem jest lampka lub dwie wina. Działa ” - przekonuje fotografka Joanna Nowak.

146

BOTA N ICZ A N elegancja

Fotel obrotowy Jungle Fever Kare Design 2650 PLN www.9design.pl

wedding

pomysł na prezent

Wazon Grass Normann Copenhagen 269 PLN www.whitehousedesign.pl

Przedmioty z botanicznym akcentem działają na nasze wnętrze. Wpływają odprężająco, stymulująco i energetyzująco, wprowadzają nas tym samym w rewelacyjny nastrój

Wazon Pebbles Mocca Kare Design 299 PLN www.9design.pl

Stolik Konik polny Meble i bizuteria autorska Krzysztof Jurkowski 1200 PLN www.DaWanda.pl

Kubek Tajemniczy Ogród Belles Fleurs 85 PLN www.sklep.rosenthal.pl

wedding

147

pomysł na prezent

Stołek Sowa Vintage Kare Design 439 PLN www.9design.pl

Sowa z drewna Hübsch graficzny wzór 188 PLN www.squarespace.pl

Wazon Motyle LENOX 175 PLN www.sklep.rosenthal.pl

Lupa i nóż Jaszczurka L'Objet 450 PLN szt. www.sklep.rosenthal.pl

Półmisek Amazonia Villeroy & Boch 269 PLN www.rossi.pl

Obrazki Palms Eichholtz zestaw 3384 PLN www.squarespace.pl

Tworząc listę prezentów ślubnych, którymi będziecie się otaczać, pamiętajcie o wyborze zabawnych lub stylowych produktów z kategorii „botaniczne” i nadajcie swoim prezentom osobisty i wysublimowany charakter. Lampa NUD COLLECTION 259 PLN www.whitehousedesign.pl

Stojak na wino J-ME 474 PLN www.rossi.pl

148

wedding

pomysł na prezent

A N

Lustro Sunbeam Kare Design 649 PLN www.9design.pl

Ą ZŁOT Przycisk do papieru Cast Shoe Copper Tom Dixon 875 PLN www.nap.com.pl

Misa ozdobna Bone Tom Dixon 1167 PLN www.nap.com.pl

Lampa zapachowa Złota Lilia Lampe Berger 430 PLN www.lampeberger.com.pl

DROGĘ ŻYCIA

Nóż do listów Koral L'Objet 450 PLN www.sklep.rosenthal.pl

Czajnik elektryczny Vera Individual Gold marki Bugatti pokryty 24-karatowym złotem 7999 PLN www.rossi.pl

Dzbanek na herbatę Form Tom Dixon 846 PLN www.nap.com.pl

Kubeczek Tête à tête złote ucho Ende ceramics 95 PLN www. DaWanda.pl

Wazon Fast Gold 1275 PLN www.sklep.rosenthal.pl

149

wedding

pomysł na prezent

KOLOR CENNEGO KRUSZCU KRÓLUJE OD WIELU S E Z O N Ó W W U B R A N I A C H , D O D AT K A C H I BIŻUTERII. W RÓŻNYCH KOMBINACJACH KOLORYSTYCZNYCH PODKREŚLA ZARÓWNO K L A S Y K Ę , J A K I N O W O C Z E S N O Ś Ć . ZŁOTO TO SYMBOL STAŁOŚCI, SZCZĘŚCIA, LUKSUSU, BOGACTWA I MIŁOŚCI – O Z Ł O Ć C I E S I Ę NA NOWEJ DRODZE ŻYCIA. Świecznik 3-ramienny 96 PLN www.dekoracjadomu.pl

Wazon Flux Gold 425 PLN www.sklep.rosenthal.pl

Misa Goldfinger Kare Design 179 PLN www.9design.pl

Dekoracyjna torba papierowa Essential 50 PLN www.nap.com.pl

Dzbanek do kawy Francis Sheherazade 1400 PLN www.sklep.rosenthal.pl

Ananas taca do serwowania Bloomingville 54 PLN www.rossi.pl

Limitowana edycja krzesła Chippensteel 0.5 www.zieta.pl

Dzbanek do herbaty 210 PLN, dzbanek do herbaty 139 PLN, filiżanka 77 PLN, taca od 96 PL, talerz płaski od 42 PLN Lovely Henrietta Bloomingville www.rossi.pl

158

wedding

PIENIĄDZE W ZWIĄZKU 5

5 1

2 1

5 1

2 5

MÓWI SIĘ, ŻE PIENIĄDZE NIE DAJĄ SZCZĘŚCIA, A DŻENTELMENI O NICH NIE R O Z M AW I A J Ą . N I E S T E T Y, P O M I M O Ż E T O J E D E N Z N A J T R U D N I E J S Z Y C H T E M AT Ó W, W K A Ż D Y M Z W I Ą Z K U P R Z Y C H O D Z I M O M E N T, K I E D Y P O R U S Z E N I E G O O K A Z U J E S I Ę N I E Z B Ę D N E . N I E Z W Y K L E WA Ż N E J E S T, Ż E B Y K W E S T I E Z W I Ą Z A N E Z F I N A N S A M I OMÓWIĆ D OKŁADNIE, SZCZEGÓŁOWO. NIE OD DZIŚ BOWIEM WIAD OMO, Ż E P O W O D U J Ą O N E S P O R O N I E P O R O Z U M I E Ń I K O N F L I K T Ó W N AW E T W N A J L E P S Z Y C H ZWIĄZKACH. BO JAK RZEKŁ FRANK MCKINNEY: „KIEDY KTOŚ MÓWI, ŻE NIE C H O D Z I O P I E N I Ą D Z E , T Y L K O O Z A S A D Y, T O W I E D Z , Ż E C H O D Z I O P I E N I Ą D Z E ” .

159

wedding

C Z Y ODDZIELNE?

całkowita transparentność wydatków i ogromne ułatwienie w ich planowaniu – dokładnie wiecie, ile pieniędzy znajduje się na koncie i ile macie do wykorzystania co miesiąc. Takie konto daje możliwość wspólnego opłacania rachunków, ewentualnych oszczędności czy bezproblemowych zakupów. Rozwiązanie to ma jednak pewną wadę – jeżeli Wasze zarobki zasadniczo się różnią lub wydajecie pieniądze w odmienny sposób (Ty kupujesz mnóstwo torebek, a Twój partner kolekcjonuje zabytkowe monety), każdorazowa analiza wydatków ze wspólnego konta może kończyć się sprzeczką. Drugim sposobem gospodarowania pieniędzmi są dwa (osobne) konta – Ty posiadasz swoje, a mąż swoje. Obydwoje macie wtedy pełną swobodę w podejmowaniu decyzji finansowych („kupić te buty czy jednak nie…?”) i wydajecie pieniądze niezależnie od siebie. Pozostaje jednak sprawa wspólnych zobowiązań, takich jak kredyty oraz rachunki, które będziecie opłacać razem. Można dzielić tę część wydatków po równo, ale nie jest to ani proste (zwykle ktoś będzie płacił więcej), ani sprawiedliwe, jeśli któreś z Was zarabia znacznie mniej od partnera. Ostatnim i zarazem najbardziej optymalnym rozwiązaniem jest połączenie dwóch powyższych sposobów, czyli decydujecie się na dwa osobne konta, ale zakładacie również wspólny rachunek, na który co miesiąc każde z Was przelewa uzgodnioną wcześniej kwotę. Z tego konta będziecie pokrywać bieżące wydatki, rachunki czy spłatę kredytu. To, co pozostanie na Waszych indywidualnych kontach, możecie rozplanować lub po prostu wydać we własnym zakresie.

Możliwości są trzy. Po pierwsze, możecie założyć w banku wspólne konto i to na nie przelewać teraz całe swoje wynagrodzenie. Będziecie mogli wtedy złożyć wniosek o osobne karty do konta i niezależnie od siebie korzystać ze wspólnego majątku. Podobnie sytuacja wygląda w przypadku kart kredytowych – do jednego konta można bez problemu zawnioskować o dwie karty. Plusem takiego rozwiązania jest

Zarabiająca mniej od męża kobieta nie dziwi i taka sytuacja raczej nie nastręcza w związku większych problemów. Kłopoty zaczynają się wtedy, gdy dysproporcja zarobków jest bardzo duża albo kiedy to właśnie kobieta otrzymuje wyższą pensję niż jej partner. Co prawda w momencie ślubu teoretycznie: „co moje, to i twoje”, ale w praktyce

W Y D AWA Ć C Z Y N I E ?

Idealnym i niemal nieosiągalnym wzorem są związki, w których partnerzy zarabiają podobnie, a ich stosunek do pieniędzy jest zbieżny. Kłopot pojawia się wtedy, gdy ona liczy każdą wydaną złotówkę, a jemu pieniądze uciekają z portfela bez żadnej kontroli. W takim przypadku awantura o finanse jest tylko kwestią czasu. Jeśli jednak rozsądnie podejdziecie do sprawy, możecie uniknąć nieprzyjemności. Kluczem do rozwiązania problemu jest w tym przypadku wyłącznie kompromis i… oddzielne konta. Jeśli jesteś osobą – delikatnie mówiąc – oszczędną, postaraj się nie przesadzać. Jeżeli natomiast masz problem z utrzymaniem pieniędzy przy sobie, zastanów się dwa razy, zanim kupisz kolejną bluzkę czy następną parę butów. Wbrew pozorom, taka rozbieżność w podejściu do pieniędzy może też okazać się zbawienna dla Was obojga. Osoba oszczędna nauczy się spontaniczności, a rozrzutna – rozsądniej planować wydatki. KONTO. WSPÓLNE

RÓŻNICE Z AROBKÓW

T E KS T

Aleksandra Łańcucka

zdjęcie: canstockphoto / 0388035

W momencie podpisania aktu ślubu w świetle prawa stajecie się wspólnotą majątkową – chyba że wcześniej postanowicie o rozdzielności. Większość par jednak nie decyduje się na taki krok i w konsekwencji, po powrocie z wesela, wszystkie pieniądze, które od tej chwili zarobią małżonkowie, są wspólne. Niezależnie od tego, czy Wasze zarobki są podobnej wysokości, czy znacznie się różnią, konieczne będzie ustalenie kilku bardzo ważnych kwestii dotyczących wspólnych już teraz pieniędzy.

„Ludzie mówią: Czas to pieniądz. Ja mówię inaczej: Czas to miłość. Pieniądz jest znikomy, a miłość trwa” – Stefan Wyszyński

wygląda to nieco inaczej. Romantyczne opowieści z cyklu „uboga niewiasta poznaje milionera i żyli długo i szczęśliwie” można włożyć między bajki. Rzeczywistość bywa bardziej brutalna zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn – którzy zarabiają znacznie mniej od partnera, ponieważ nieporozumienia zaczynają się często w momencie planowania wakacji albo urządzania domu. Jak sobie radzić w warunkach, gdy wysokość Waszych wynagrodzeń może stanowić problem i być powodem kontrowersji? Podstawą do rozwiązania takiej sytuacji jest szczera rozmowa i uświadomienie sobie, że pieniądze lub też ich brak nie powinny tak bardzo wpływać na relacje między Wami. Jeżeli zarabiasz więcej od męża, pamiętaj, że mężczyźni podchodzą do tej kwestii bardzo ambicjonalnie – lepiej więc nie wypominać mężowi mniejszej pensji ani nie podkreślać na każdym kroku, że to Ty przynosisz do domu więcej pieniędzy. Takie uwagi nic konstruktywnego do związku nie wnoszą, a mogą

wedding

stać się przyczyną bardzo poważnych konfliktów. Jeśli jednak jest odwrotnie i to mąż zarabia kilka razy więcej niż Ty, początkowo możesz czuć się niezręcznie – w takim przypadku warto otwarcie powiedzieć o tym, co czujesz.

partner pokrywa wszystkie koszty, a osoba z mniejszą pensją przeznacza swoje wynagrodzenie na własne wydatki, nie jest ani sprawiedliwa, ani uczciwa.

P O D Z I A Ł W Y D AT K Ó W

Bardzo dobrym rozwiązaniem w każdym niemal związku jest – podobnie jak podział obowiązków – także podział wydatków. Rozsądne i sprawiedliwe dzielenie się kosztami wspólnego życia ułatwi Wam komunikację i zmniejszy prawdopodobieństwo nieporozumień na tle finansowym. Sytuacja, gdy więcej zarabiający

W przypadku, gdy zdecydujecie się na wspólne konto, problem rozwiąże się sam. Jeśli jednak chcecie zachować finansową niezależność, warto usiąść i spokojnie zastanowić się nad podziałem wydatków. I tak na przykład: osobiste telefony możecie opłacać samodzielnie, a telewizję czy internet, z których korzystacie obydwoje, opłacajcie wspólnie. Dobrym pomysłem jest również utworzenie „funduszu spożywczego” – konta lub innej formy gromadzenia wspólnych pieniędzy na zakupy do domu, zarówno żywieniowe, jak i na przykład chemiczne. Kolejną niezwykle ważną kwestią jest wspólne omawianie większych wydatków. Decyzję o zakupie samochodu,

zdjęcie: canstockphoto / 35038833

160

wedding

161

zdjęcie: canstockphoto / 13662673

Pamięta o tym niewielu: pieniądze nie mogą być celem, mają być środkiem do celu.

opłaceniu wycieczki czy wzięciu kredytu podejmujcie zawsze razem – jeżeli zdecydowaliście się na wspólnotę majątkową, tym samym za wszystkie wzięte na siebie zobowiązania finansowe odpowiadacie oboje. Podobnie wygląda sytuacja ze zmianą pracy – jeżeli któreś z Was planuje zatrudnić się w innym miejscu niż dotychczas, dobrze jest to przedyskutować z partnerem. OSZCZĘDZANIE

Wspólne życie to również obopólne oszczędności. Nie można o tym zapominać. Bez względu na to, które z Was zarabia więcej i czy planujecie w przyszłości jakieś większe wydatki, trzeba pomyśleć o koncie oszczędnościowym, na które regularnie będziecie wpłacać wcześniej ustalone kwoty. Ma ono być Waszym zabezpieczeniem w przypadku nieprzewidzianych okoliczności: na przykład utraty pracy bądź zachorowania. Chociaż na wypadek choroby dobrze jest rozważyć odpowiednie ubezpieczenie. Na wakacje albo wymarzony samochód warto odkładać niezależnie od pieniędzy posiadanych

w razie nieprzewidzianych ewentualności, które mogą Was spotkać, ponieważ bezpieczeństwo finansowe jest niezwykle ważne! Życie we dwoje, z dwiema pensjami, jest znacznie prostsze niż w pojedynkę. Zapewne pojawi się w Waszym domu też trzecia osoba – dziecko. Jeżeli macie w planach powiększenie rodziny, weźcie to pod uwagę w swoich finansowych wyliczeniach. Latorośl to spory koszt, w dodatku stały i rosnący.

Największym marzeniem mężczyzny jest umieć utrzymać kobietę za jej własne pieniądze. Konflikty na tle finansowym zdarzają się w każdej, nawet najbardziej zgodnej rodzinie, ale sposobów na radzenie sobie z tematem pieniędzy także znajdziemy mnóstwo. Najważniejsze jest w tym wszystkim jednak wypracowanie wspólnego i odpowiadającego każdemu z Was systemu, który pozwoli na uniknięcie niepotrzebnych nieporozumień.

Nie żyje się samą miłością, żyje się też za pieniądze.

Warto również pamiętać, że pieniądze nie stanowią celu samego w sobie i nie należy koncentrować się tylko na nich. Oczywiście, są potrzebne i, jeśli są, stanowią duże ułatwienie w życiu, a jeżeli ich nie ma – spory problem, jednak najważniejszy jest Wasz związek i jeśli będą w nim panować harmonia oraz zgoda, to z każdym trudnym zagadnieniem na pewno sobie poradzicie. Grunt to – szczera rozmowa.

s. 172 d omowy detoks po zimie

s. 166 p r z y g o t o wa n i a do ślubu bez stresu

zdjęcie: canstockphoto / 3352744

zdjęcie: canstockphoto / 27123261

Jak oczyścić swój organizm i poprawićjego funkcjonowanie?

zdrowie i

166

wedding

Wedding-life balance

P r z yg o t owa n i a d o ś l u b u

BEZ STRESU P R Z E Ż Y WA N I E S T R E S U J E S T Z J AW I S K I E M N O R M A L N Y M I NIEROZŁĄCZNIE ZWIĄZANYM Z MIERZENIEM SIĘ Z C O D Z I E N N Y M I W Y Z WA N I A M I . WA R T O P A M I Ę TA Ć , Ż E P O J Ę C I E „STRES” ODNOSI SIĘ NIE DO SAMYCH ZDARZEŃ, KTÓRE NAS SPOTYKAJĄ, LECZ DO NASZYCH PRZEŻYĆ I MYŚLI P O W S TA J Ą C Y C H W R E A K C J I N A T E W Y D A R Z E N I A . P O C Z U C I E P R Z Y T Ł O C Z E N I A I N I E R A D Z E N I A S O B I E M O Ż E P O J AW I A Ć S I Ę TA K Ż E W R E A K C J I N A P O Z Y T Y W N E W Y D A R Z E N I A , TA K I E J A K AWA N S W P R A C Y A L B O P L A N O WA N I E Ś L U B U .

C Z Y J E S T E Ś P O D W P ŁY W E M S T R E S U ?

Czy czujesz napięcie, ciągłe zmęczenie? Jesteś przygnębiona/ny, apatyczna/ny? Zaobserwowałaś/łeś u siebie utratę lub wzrost apetytu, bóle głowy, kłopoty z układem pokarmowym? Czy drobne przeciwności wywołują u Ciebie gwałtowne reakcje irytacji lub napady płaczu? Czy masz trudności ze snem? Jeśli rozpoznajesz u siebie niektóre z powyższych objawów, to sygnał, że najwyższa pora stawić czoło opanowującemu Cię stresowi. P R Z E C I W S T R E S O WA A R T Y L E R I A

Zarówno w poradnikach psychologicznych, jak i naukowych publikacjach prezentowanych jest wiele potwierdzonych w badaniach sposobów zmniejszania wpływu stresu na nasz organizm. Wiadomo, że słuchanie muzyki (np. muzyki Muzak) powoduje spadek ilości kortyzolu, hormonu stresu, a także wpływa kojąco na emocje i ogólne samopoczucie. Aktywność fizyczna pozwala zrelaksować ciało, a uwalniane w czasie wysiłku endorfiny, zwane hormonami szczęścia, wpływają na poprawę samopoczucia. Stres łagodzą także medytacja i techniki relaksacji, a oprócz tego poprawiają koncentrację i planowanie, sprzyjają skutecznemu działaniu układu odpornościowego, a także redukują objawy depresyjne i lękowe. Zajęcia

manualne, takie jak malowanie, rysowanie, lepienie z gliny bądź modne ostatnio kolorowanie, sprawiają, że skupiamy się na „tu i teraz”, ponadto budzą twórczość i odprężają. Dbanie o zdrowe nawyki żywieniowe, a w sytuacjach wzmożonego stresu spożywanie produktów bogatych w witaminy z grupy B oraz magnez wspomaga nasz układ nerwowy. Zapewnienie sobie odpowiedniej ilości regeneracyjnego snu pozwala odbudować utraconą w ciągu dnia energię i przywrócić równowagę hormonalną organizmowi. Aromaterapia, zwłaszcza zapach lawendy, kardamonu, geranium, drzewa sandałowego i rumianku, działa uspokajająco, obniża poziom hormonów stresu oraz pomaga przywrócić dobry nastrój. O D WA Ż S I Ę P R Ó B O WA Ć !

Być może kłopot z radzeniem sobie ze stresem nie polega na tym, że brak nam wiedzy na temat sposobów zmniejszania jego wpływu na nasz organizm. Zamiast metod mających potwierdzenie empiryczne wybieramy jednak bierne i proste sposoby, takie jak drink, paczka ciastek oraz surfowanie po portalach plotkarskich. Te metody zamiast poprawiać samopoczucie i energetyzować, niejednokrotnie sprawiają, że czujemy się jeszcze bardziej ospali i pozbawieni energii. Chyba nie chcesz stanąć przed ołtarzem z podkrążonymi oczami, ziemistą cerą i oponką na brzuchu? Celem skutecznego radzenia sobie ze stresem jest wyszukanie użytecznych, indywidualnych dla każdego strategii zmniejszających jego wpływ na organizm. Zapisz się na zumbę lub siłownię, idź na zajęcia z jogi, a potem pokoloruj relaksujący obrazek, weź kąpiel z olejkiem lawendowym i pójdź wcześniej

167

zdjęcie: canstockphoto / 3414323

wedding

TE KS T

Małgorzata Kaczyńska

Ośrodek Interwencji Kryzysowej, członek Polskiego Towarzystwa Terapii Motywującej, terapeuta motywujący certyfikowany przez PTTM, współpracuje z Instytutem Zdrowego Żywienia i Dietetyki Klinicznej „Sanvita”, gdzie prowadzi terapie motywujące indywidualne i grupowe, terapie pacjentów z zaburzeniami odżywiania, konsultacje psychodietetyczne, psychologiczne kierowane do osób, które żyją w ciągłym stresie, doświadczają trudności w budowaniu relacji. Szczegóły i zapisy na: www.instytutsanvita.pl

spać, zrób kilkuminutowe ćwiczenia oddechowe. Próbuj, zmieniaj, łącz oraz sprawdzaj, jak działają na Ciebie poszczególne sposoby, i skompletuj swój zestaw narzędzi do rozprawienia się ze stresem. ODWRÓCONY HARMONOGR AM

Aby móc efektywnie pracować, trzeba umieć efektywnie odpoczywać. Efektywnie, czyli świadomie i bez poczucia winy. Rozpocznij planowanie tygodnia od zaplanowania codziennego odpoczynku. Pomyśl, kiedy i w jaki sposób będziesz się relaksować. Wpisz nie tylko wyjścia ze znajomymi czy zajęcia sportowe; jeśli masz zamiar leżeć w wannie, czytając książkę lub wcześniej pójść spać, to koniecznie to zapisz. Następnie zaplanuj czas na przedślubne przygotowania. Wpisz jedną lub dwie konkretne sprawy, którymi chcesz się danego dnia zająć. Przygotowanie takiego odwrotnego harmonogramu pozwala wprowadzić równowagę między obowiązkami a równie ważnym czasem fizycznej i psychicznej odnowy.

R E A K C J A „WA L C Z L U B U C I E K A J ” ? R AC ZEJ „ ZBLIŻ S IĘ I Z A P R Z YJ A Ź N I J ” !

W reakcji na stres nasze ciała wydzielają takie hormony, jak adrenalina i kortyzol, które powodują przygotowanie organizmu do możliwej walki lub ucieczki poprzez rozszerzenie źrenic, wzrost częstotliwości oddechu, odpływ krwi z przewodu pokarmowego do rąk i mięśni w kończynach, zmniejszenie odczuwania bólu. Ale poza wspomnianymi hormonami w sytuacji stresu wydziela się także oksytocyna. Zwana hormonem przytulania oksytocyna odpowiada za zachowania społeczne, sprawia, że dążymy do kontaktu z bliskimi osobami, wzmacnia empatię i troskę. Badania pokazały, że u osób, które mają koło siebie wspierających ludzi, zmniejsza się o 50% ryzyko śmierci z różnych powodów, m.in. kardiologicznych i związanych z chorobami układu krążenia. Krótko mówiąc, każdy z nas ma wbudowany system antystresowy. Pozostaje jedynie używać go, sięgając po wsparcie ze strony bliskich.

168

wedding

JEJ STRES I JEGO STRES

Aby móc służyć wsparciem kochanej osobie, musimy wiedzieć, jak reaguje ona na stres i czego potrzebuje w trudnych sytuacjach. Wyniki badań pokazują, że kobiety i mężczyźni w trudnych sytuacjach reagują inaczej. Panie częściej niż mężczyźni doświadczają chronicznego stresu oraz stresu związanego z codziennymi wydarzeniami. Ponadto silniej go przeżywają i przejawiają więcej objawów somatycznych z nim związanych. Główną przyczyną zmartwień mężczyzn jest praca, kobiety stresują się sprawami związanymi z rodziną i zdrowiem. Co więcej, mamy różne taktyki radzenia sobie ze stresem oraz jego minimalizowania i to też, niestety, często jest przyczyną konfliktów. Uogólniając i pomijając różnice indywidualne, można powiedzieć, że zestresowany mężczyzna wycofuje się, zamyka się wśród swoich myśli i uruchamia tryb „rozwiązywania problemów”. Być może jest to związane z tym, że panowie częściej stosują skoncentrowany na zadaniu styl radzenia sobie ze stresem. Kobietom trudno to zrozumieć, ponieważ one odcinają się, gdy są obrażone lub zranione.

Kobiecą reakcją na stres jest mówienie. O problemach aktualnych, możliwych, przeszłych, nierealnych oraz problemach bez wyjścia. Mężczyznom nie jest łatwo zrozumieć, że mówiąca kobieta nie oczekuje rozwiązania jej zmartwień. Mówi, aby nawiązać i zacieśnić relację, okazać bliskość i zyskać wsparcie. Sam proces mówienia jest pociechą. Kobiety częściej stosują skoncentrowany na emocjach styl radzenia sobie ze stresem. Gdy zestresowany mężczyzna i zestresowana kobieta przychodzą do domu, w powietrzu wisi katastrofa. Ona chce rozmawiać, on zaś potrzebuje ciszy. Kiedy on milczy, ona czuje się niekochana i odrzucona. Gdy on daje jej rady – ona ma wrażenie, że nie jest dla niego ważna. Z kolei on potrzebuje ciszy i spokoju, a ona nie przestaje zasypywać go kolejnymi tematami. On czuje się przytłoczony ilością problemów, na które musi znaleźć rozwiązanie. Warto pamiętać o tych różnicach międzypłciowych i brać je pod uwagę. To, co kobieta może zrobić dla swojego partnera, to dać mu przestrzeń na zamknięcie się w swojej „jaskini dumania”, zrobić mu kanapkę i zostawić go w samotności. Z kolei mężczyzna może nauczyć się empatycznie słuchać, bez dawania rad i rozwiązań. Nie mniej ważne są różnice temperamentalne i osobowościowe. To, że Ty najlepiej odpoczywasz, szalejąc na parkiecie do białego rana, nie oznacza, że Twój partner nie potrzebuje zregenerować sił, zaszywając się z książką i kubkiem kakao pod kołdrą.

zdjęcie: canstockphoto / 20757820

Niezależnie od płci oraz temperamentu, to, czego najbardziej potrzebujemy w trudnych sytuacjach, to wsparcie, zrozumienie oraz akceptacja kochanej osoby.

170

a rt y ku ł s p o n s o r owa n y

KOSMETYCZKA PA N N Y M Ł O D E J

K A Ż DA PA N N A M Ł O DA, N I E Z A L E Ż N I E O D T E G O, C Z Y M A L U J E S I Ę S A M A , C Z Y K O R Z Y S TA Z U S Ł U G P R O F E S J O N A L I S T Y, P O W I N N A Z A D B A Ć O Z AWA R T O Ś Ć Z A B I E R A N E J Z E S O B Ą K O S M E T Y C Z K I . A B Y P O P R AW K I M A K I J A Ż U B Y Ł Y W M I A R Ę N I E K Ł O P O T L I W E , B A R D Z O WA Ż N E J E S T P R Z Y G O T O WA N I E S K Ó R Y P R Z E D M A K I J A Ż E M I ZABEZPIECZENIE JEJ PRZED NADMIERNYM WYŚWIECANIEM ( TA K W E S T I A D O T Y C Z Y R Ó W N I E Ż P A N A M Ł O D E G O ) .

← Pomocna jest baza matująca M ATOWA O S N OWA , oparta na krzemionce – minerale absorbującym sebum, dająca niewidzialną ochronę w postaci subtelnego matu na wiele godzin.

↑ Jakiekolwiek są makijażowe preferencje Panny Młodej, należy zadbać o odbijające się w spojrzeniu szczęście i ukryć ewentualne zmęczenie za pomocą Podwójnej Rozświetlającej Kredki G Ł Ę B I A S P O J R Z E N I A . Wystarczy jedno pociągnięcie „wodnej linii” oka, aby uzyskać efekt wypoczętych, pełnych blasku oczu.

→ Perfekcyjnie przygotowana skóra winna być jednolita i jedwabiście gładka. Nie powinno występować uczucie suchości, a zastosowane kosmetyki nie mogą być widoczne. Niewyczuwalny Puder PR Z E LOTN A C H W I L A , powodujący efekt drugiej skóry, daje komfort najbardziej wymagającej, nawet suchej cerze. Wyróżnia go niesamowita delikatność, dzięki czemu ewentualne poprawki będą czystą przyjemnością, a magnetyczne opakowanie z lusterkiem i załączonym puszkiem ułatwiają aplikację. Unikatowy pielęgnacyjny kompleks witamin i antyoksydantów działa przeciwstarzeniowo i zabezpiecza skórę przed wpływem niekorzystnych warunków atmosferycznych.

a rt y ku ł s p o n s o r owa n y

171

→ Kolejnym niezbędnym do poprawek i wykończenia całości makijażu kosmetykiem jest odpowiednio dobrana P O M A D K A LU B B ŁYS ZC Z Y K . Warto zakupić tę uprzednio dobraną pod kątem okazji. Jeżeli Panna Młoda maluje się sama i nie jest pewna koloru, powinna wybrać neutralny, jak najbardziej zbliżony do naturalnego odcienia ust lub świeży, rozświetlający twarz. Warto postawić na nieklejące, nawilżające usta konsystencje i unikać mocno błyszczących drobinek. Komfort powinien iść w parze z umiarem i elegancją, więc zamiast kierować się modą lub chwilową zachcianką, warto postawić na ponadczasową estetykę, pamiętając, że zdjęcia zostaną z nami przez całe życie.

↙ Przyjmując życzenia od wzruszonych gości, nieuniknione będą łzy i ocieranie twarzy, dlatego warto mieć przy sobie neutralny róż, którym subtelnie można musnąć policzki. Kosmetykiem idealnym do dyskretnych poprawek jest róż w kremie R U M I E Ń C E W R OZ K W I C I E . Wystarczy jedno muśnięcie i wklepanie opuszkiem palca, aby skóra odzyskała utraconą świeżość. Delikatna, nawilżająca konsystencja i subtelny kolor umożliwiają poprawki nie tylko policzków, ale również ust.

Kosmetyki Rouge Bunny Rouge są całkowicie wolne od parabenów, silikonów i olejów mineralnych.

→ Jeżeli Panna Młoda bezgranicznie ufa swojemu makijażyście i zastosowanym kosmetykom, warto zabrać ze sobą przynajmniej urocze LU S TE R KO, w którym będzie mogła podziwiać swoje nieskazitelne oblicze

Kosmetyki Rouge Bunny Rouge dostępne są wyłącznie w perfumeriach Douglas.

tekst Mila

Główna makijażystka marki Rouge Bunny Rouge

172

wedding

DOMOWY

DETOKS po zimie

ZIMA TO TRUDNY CZAS DLA NASZEGO ORGANIZMU. NISKIE T E M P E R AT U R Y I N I E W I E L K A I L O Ś Ć Ś W I AT Ł A S Ł O N E C Z N E G O W C I Ą G U D N I A N I E S P R Z Y J A J Ą P O D E J M O WA N I U A K T Y W N O Ś C I F I Z Y C Z N E J O R A Z W P Ł Y WA J Ą N I E K O R Z Y S T N I E N A N A S Z NASTRÓJ I SAMOPOCZUCIE.

WOLNE RODNIKI TLENOWE

Przyczyną złego stanu zdrowia i samopoczucia oprócz wspomnianych wcześniej niedoborów może być również nagromadzenie wolnych rodników tlenowych. Pod tą tajemniczą nazwą kryją się niezwykle reaktywne cząsteczki, które posiadają ogromną łatwość wchodzenia w reakcje chemiczne ze składnikami komórek. Zbyt duża ilość wolnych

rodników w organizmie może zaburzać jego prawidłowe funkcjonowanie. To właśnie z nadmiaru tych substancji należy przede wszystkim oczyścić organizm. GDZIE SIĘ ZNAJDUJĄ WOLNE RODNIKI I JAK ICH UNIK AĆ?

Wiele z nich powstaje w sposób naturalny w organizmie, na skutek zachodzących reakcji o podłożu zapalnym. Część tworzy się w wyniku nieprawidłowej diety, palenia tytoniu oraz konsumpcji alkoholu w za dużych ilościach. Powstawanie w nadmiarze wolnych rodników spowodowane jest również przez zanieczyszczone środowisko i działanie promieniowania jonizującego. P O G R O M C Y WO L N YC H R O D N I KÓW

Wolne rodniki w organizmie równoważone są przez antyoksydanty, czyli przeciwutleniacze. Substancje te skutecznie zmniejszają ilość wolnych rodników, ułatwiają ich eliminację oraz pomagają w naprawie powstałych już uszkodzeń. Najlepszym źródłem antyoksydantów są bez wątpienia świeże warzywa i owoce!

zdjęcie: canstockphoto / 8715531

Niewystarczająca ekspozycja skóry na światło słoneczne może przyczynić się do powstania lub pogłębienia niedoborów witaminy D, a niewielka dostępność świeżych, dojrzałych, smacznych warzyw i owoców z reguły powoduje zmniejszenie ich spożycia w tym okresie. W ten sposób może dojść do powstania niedoborów witamin i składników mineralnych, co w konsekwencji wpływa na stan naszego organizmu. Do najczęstszych objawów fenotypowych zaliczamy pogorszenie się stanu skóry – suchość, jej nadmierne rogowacenie i łuszczenie się oraz łamliwość włosów i paznokci. Często następuje również ogólny spadek samopoczucia. Pojawia się uczucie zmęczenia, przygnębienia i osłabienia organizmu, a także zwiększa się podatność na choroby infekcyjne.

173

wedding

JAK OCZYŚCIĆ SWÓJ ORGANIZM i p o p r aw i ć j e g o f u n kc j o n owa n i e ?

P R Z E D S TA W I A M Y 7 P R O S T Y C H Z A S A D , K T Ó R E P O M O G Ą C I P O L E P S Z Y Ć KO N DYC J Ę T WO J E G O O R GA N IZ M U.

W A R Z Y WA I OWO C E P O D S TAWĄ P O S I Ł KU

Wykorzystaj jak największą ilość produktów pojawiających się powoli w sezonie wiosennym. Talerz powinien wyglądać niczym tęcza, ponieważ każdy z kolorów niesie ze sobą inne substancje, które pomogą Ci oczyścić organizm z wolnych rodników i zbędnych produktów przemiany materii. Codziennie trzeba spożywać owoce i warzywa ze wszystkich grup kolorystycznych.

→→

zdjęcie: canstockphoto / 5771099

→→

ŻÓŁTY I POMARAŃCZOWY: marchew, brzoskwinie, morele, cytryny i pomarańcze zawierają beta-karoten, który odgrywa szczególną rolę w poprawie wyglądu skóry, włosów i paznokci oraz chroni organizm przed wolnymi rodnikami. CZERWONY: pomidory, jabłka, papryka, czereśnie, truskawki, buraki i granat są źródłem antocyjanów i korzystnie działającego na organizm likopenu, który pomaga zmniejszyć ryzyko wystąpienia chorób sercowo-naczyniowych oraz niektórych rodzajów nowotworów.

→→

FIOLETOWY: ciemne winogrona, aronia, ciemne porzeczki, bakłażan, ciemna kapusta zawierają substancje o silnych właściwościach przeciw utleniających, przeciwzapalnych i przeciwbakteryjnych.

→→

ZIELONY: kiwi, szpinak, sałaty, brukselka, brokuły, kiełki, agrest, szparagi to idealne źródło kwasu foliowego i witamin z grupy B, których ilość w diecie podczas zimy mogła być zmniejszona.

→→

BIAŁY: cebula, czosnek, por, kapusta pekińska, cykoria – bardzo dobre źródła allicyny i flawonoidów, które poprawiają odporność i ogólną kondycję organizmu.

T E KS T

Klaudia Wiśniewska dietetyk kliniczny Instytut Zdrowego Żywienia i Dietetyki Klinicznej SANVITA

1 74

wedding

C O DZ I E N N I E KO K TA J L!

Proces oczyszczania organizmu przyspiesza codzienne spożycie różnokolorowych koktajli owocowo-warzywnych. Możesz wykorzystać kilka naszych propozycji:

Ż ÓŁ T Y

Oczyszczający koktajl pomarańczowy z selerem naciowym

→→

Z I ELO NY

Odmładzający koktajl pietruszkowy

→→

Pęczek natki pietruszki Sok z cytryny ½ jabłka 1 kiwi Natkę posiekać, dodać obrane i pokrojone jabłko, sok z cytryny i kiwi. Zmiksować.

→→

Orzeźwiający koktajl jabłkowy ½ jabłka ½ banana 1 kiwi Kilka liści jarmużu Kilka liści mięty Sok z cytryny do smaku Ok. 100 ml wody Jabłko, banana oraz kiwi obrać i pokroić. Dodać liście jarmużu i mięty. Skropić sokiem z cytryny. Zmiksować. W razie potrzeby dodać wodę.

1 łodyga selera naciowego ½ pomarańczy ½ banana Kilka liści szpinaku Wszystkie składniki oczyścić i umyć. Banana i pomarańczę obrać i pokroić na kawałki. Dodać pokrojony seler naciowy i liście szpinaku. Całość zmiksować. W razie potrzeby można dodać wodę.

→→

ZIELO NY

→→

Smoothie z mango i melisy ½ mango ½ grejpfruta czerwonego Kilka liści melisy Woda Mango oraz grejpfruta obrać i pokroić. Dodać liście melisy i wodę. Zmiksować.

Wzmacniający koktajl imbirowy Banana i gruszkę obrać i pokroić. Dodać posiekany świeży imbir, sok z cytryny, szczyptę kardamonu i odrobinę wody. Zmiksować.

FIO LETOW Y

Regenerujący koktajl jagodowy ½ szklanki borówek ½ szklanki jagód Garść aronii 1 łyżeczka ksylitolu Sok z cytryny Woda Wszystkie owoce wymieszać, dodać sok z cytryny i wodę. Zmiksować. W razie potrzeby dosłodzić ksylitolem.

PO MARAŃCZOW Y

BIAŁY

½ banana ½ gruszki Świeży imbir Szczypta kardamonu Sok z cytryny Woda

zdjęcie: canstockphoto / 14946277

→→

CZERWO NY

Wytrawny koktajl pomidorowy 2 pomidory 1 łodyga selera naciowego Gałązka natki pietruszki Szczypta pieprzu i chili Pomidory sparzyć ciepłą wodą i obrać ze skórki. Pokroić na kawałki, dodać kawałki selera naciowego, posiekaną natkę pietruszki. Doprawić. Zmiksować.

wedding

175

P I J WO D Ę!

Woda również bierze udział w procesach detoksykacji, stanowiąc rozpuszczalnik, a zarazem transporter dla szkodliwych metabolitów przemiany materii i substancji toksycznych. Odpowiednie jej spożycie w ciągu dnia zmniejszy ryzyko odwodnienia, a tym samym usprawni proces oczyszczania organizmu i przyczyni się do polepszenia stanu oraz kondycji skóry, zredukuje uczucie zmęczenia i pozytywnie wpłynie na koncentrację. Minimalna ilość spożytej wody to 8 szklanek dziennie. Oprócz wody możesz pić herbatki ziołowe.

Mięso, szczególnie nieprawidłowo przygotowywane, może być dodatkowym źródłem wolnych rodników. Ponadto wędzenie, długotrwałe pieczenie, smażenie i grillowanie mięsa przyczynia się do powstania szkodliwych dla organizmu substancji toksycznych. Należy zatem najczęściej jak tylko to możliwe zamieniać mięso na nasiona roślin strączkowych, takie jak: fasola, soczewica, ciecierzyca, bób, groch oraz soja. Dzięki temu unikniesz niekorzystnych dla zdrowia substancji, a dietę wzbogacisz dodatkowo w witaminy z grupy B, wapń, potas, magnez oraz cynk i żelazo.

zdjęcie: canstockphoto / 34776647

Z A M I E Ń M I Ę S O N A R O Ś L I N Y S T R ĄC Z KOW E

Z R E Z YG N U J Z U Ż Y W E K

zdjęcie: canstockphoto / 6976127

Aby w pełni oczyścić organizm, należy bezwzględnie zrezygnować z wszelkiego rodzaju używek. Nadmiar alkoholu, palenie papierosów czy nawet przebywanie w towarzystwie osób palących ma niekorzystne konsekwencje zdrowotne. Wskazana jest również rezygnacja z cukru rafinowanego i wszelkiego rodzaju słodyczy.

1 76

wedding

Z R E Z YG N U J Z P R O D U K TÓW

Zupy, sosy w proszku, gotowe mieszanki przypraw, produkty garmażeryjne, przekąski słone i słodkie – to tylko kilka ze sporej grupy artykułów, które powinny raz na zawsze zniknąć z Twojego jadłospisu. Unikaj produktów wysoko przetworzonych, zamiast nich wybieraj naturalne. Przykład? Zamień płatki kukurydziane na naturalne płatki owsiane, a jogurt owocowy z wsadem na jogurt naturalny z kawałkami świeżych owoców.

zdjęcie: canstockphoto / 18231960

W YS O KO P R Z E T WO R ZO N YC H

W I Ę C E J R U C H U!

Te proste zmiany pomogą Ci nie tylko oczyścić organizm po zimie i usprawnić jego funkcjonowanie, sprawią także, że poczujesz się lepiej, a Twoja dieta będzie zdecydowanie bardziej prawidłowo skomponowana

zdjęcie: canstockphoto / 21135259

Umiarkowana aktywność fizyczna usprawnia metabolizm i przyspiesza proces detoksykacji organizmu. Powinna stanowić nieodłączny element towarzyszący zmianom nawyków żywieniowych. Wyjdź zatem do parku pobiegać, wyjedź za miasto na długi spacer, poćwicz w domu lub skorzystaj z zajęć zorganizowanych. Pamiętaj jednak, że podejmowanie aktywności fizycznej w miejscach o wysokim zanieczyszczeniu środowiska to niekoniecznie dobre rozwiązanie w sytuacji, kiedy chcesz oczyścić swój organizm.

zdjęcie: canstockphoto / 18998783

s. 182 JAKA PODRÓŻ POŚLUBNA?

zdjęcie: canstockphoto / 26596125

Leniwy odpoczynek czy intensywne zwiedzanie?

D PO Ż RÓ E

182

wedding

PODRÓŻ POŚLUBNA?

JAKA

Romantyczne spacery o zachodzie słońca czy może szalony rafting dziką rzeką? Wolicie leniwy wypoczynek czy intensywne zwiedzanie? i

TEK ST

Aleksandra Łańcucka

T O T Y L K O K I L K A Z P O D S TAW O W Y C H P Y TA Ń , JAKIE NALEŻY ZADAĆ SOBIE PRZED ROZPOCZĘCIEM P L A N O WA N I A I D E A L N E J P O D R Ó Ż Y P O Ś L U B N E J

Zanim zdecydujecie się na rajskie i popularne Malediwy albo dwutygodniowe zwiedzanie starożytnych ruin, zastanówcie się na spokojnie, jaką formę wypoczynku preferujecie. Jeżeli do tej pory Wasze wakacje polegały na wylegiwaniu się na plaży, nie planujcie intensywnego zwiedzania czy aktywnego wypoczynku. Podróż poślubna ma być czasem dla Was, czasem, który spędzicie ze sobą i który pozwoli Wam wypocząć i nacieszyć się sobą. Warto oczywiście zdecydować się na coś nowego, spróbować na przykład nurkowania czy skoku ze spadochronem, ale radykalna zmiana nie wyjdzie Wam na zdrowie i zamiast wymarzonego miesiąca miodowego zafundujecie sobie męczące wakacje. I odwrotnie – jeżeli do tej pory urlop poświęcaliście na eksploracje nieznanego, lubicie aktywny wypoczynek i nie wyobrażacie sobie wizyty w innym kraju bez dokładnego zwiedzenia każdego kościółka i muzeum, nie skazujcie się na bezczynne leżenie na piaszczystej plaży.

Podróż poślubna to Wasz pierwszy, jako małżeństwa, wspólny wyjazd. Warto zaplanować go tak, żeby każde z Was było zadowolone, a czas spędzony podczas miesiąca miodowego był dla Was obojga wyłącznie przyjemnością. Nie dajcie się uwieść kolorowym folderom reklamowym i relacjom znajomych – zastanówcie się na spokojnie, jakimi podróżnikami jesteście, co lubicie robić, jaki klimat Wam odpowiada, jaka kuchnia i kultura. Wielbicielom leniwego wypoczynku z pewnością spodoba się wizja białego, miękkiego piasku i błękitnego morza w otoczeniu malowniczych palm. Jeżeli lubicie romantyczne klimaty, idealnym miejscem będzie zabytkowe miasto lub zaciszna okolica. Od Was zależy, na którą opcję się zdecydujecie, ale wybierzcie dobrze – podróż poślubna jest tylko raz w życiu!

183

wedding

romantyczna Bora-Bora POLINEZJA FR ANCUSK A

OPIS: Bora-Bora to położona na Oceanie Spokojnym wyspa należąca do Polinezji Francuskiej. To miejsce nazywane jest rajem na Ziemi – ide-

SONOMA TO KALIFORNIJSKA STOLICA WINNIC

alnie błękitna woda, białe piaszczyste plaże i niczym niezmącony spokój. To lokalizacja dla osób lubiących luksus –

Sonoma KALIFORNIA

KOSZT DOJAZDU: 3000–8000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 200 zł WARTO ZOBACZYĆ: Bora-Bora

OPIS: Sonoma to kalifornijska stoli-

to miejsce stworzone do błogiego

dróży do USA i chcecie spędzić podróż

lenistwa i romantycznych spacerów

poślubną z lampką wspaniałego wina

po plaży.

– to miejsce jest stworzone dla Was.

ca winnic, jeśli więc marzycie o po-

Sonoma to również malownicze pejza-

Bali INDONEZJA

OPIS: Bali to indonezyjska wyspa

że i wspaniała pogoda.

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: 2500–4000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 600 zł WARTO ZOBACZYĆ: winnice

pełna prawdziwej egzotyki, fascynującej kultury i wspaniałej kuchni. Nie bez powodu jest to jedna z najchętniej wybieranych na podróż poślubną

Paryż FR ANCJA

wysp na świecie – przepiękne plaże, luksusowe resorty i magiczna atmos-

OPIS: Stolicę Francji trzeba zo-

fera sprawią, że miesiąc miodowy na

baczyć choć raz w życiu, a podróż

Bali będzie niezapomnianą przygodą. DOJAZD: samolot

poślubna to idealna okazja. Wystarczy wyobrazić sobie romantyczne spa-

KOSZT DOJAZDU: 2000–3000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 50 zł

cery prześlicznymi uliczkami Paryża,

za dobę

zabytki, lampkę szampana pod wieżą

WARTO ZOBACZYĆ: liczne hin-

Eiffla i wieczory we dwoje w paryskich

duistyczne świątynie, święta (procesje,

restauracjach i przepis na idealną

niezwykłe, ponadczasowe słynne

ceremonie), północ wyspy, przepiękne

podróż poślubną mamy gotowy.

południowe plaże, miasto Ubud KIEDY JECHAĆ: maj-październik

DOJAZD: samochód, pociąg, samolot

KOSZT DOJAZDU: 100–1000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 100 zł WARTO ZOBACZYĆ: wieża Eiffla, Montmartre, katedra Notre Dame, Łuk Triumfalny, Luwr

KIEDY JECHAĆ: wiosna, lato, jesień

zdjęcie: canstockphoto / 10619135

zdjęcie: canstockphoto / 27808757

tek, ale absolutnie wart swojej ceny. DOJAZD: samolot

zdjęcie: canstockphoto / 5518574

wyprawa na Bora-Bora to duży wyda-

184

Orkady

wedding

OPIS: Orkady to archipelag ma-

DOJAZD: samolot, samochód KOSZT DOJAZDU: 200–1000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 100 zł WARTO ZOBACZYĆ: most

lowniczych wysp u wybrzeży Szkocji.

Rialto, Most Westchnień, bazylika

Położenie wysp sprawia, że jest to

i plac Świętego Marka

SZKOC JA

miejsce idealne dla poszukujących spokoju, ciszy i kontaktu z naturą. Spośród 67 wysp jedynie 20 jest zamieszkanych. DOJAZD: samolot

Santorini GRECJA

KOSZT DOJAZDU: 500–1500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 300 zł WARTO ZOBACZYĆ: Stromness,

OPIS: Santorini to niewątpliwie

Skara Brae, Ring of Brodgar, Standing

Przepięknie położona, nad idealnie

Stones of Stenness

błękitnym morzem kontrastującym

jedna z najpiękniejszych i najbardziej efektownych greckich wysp.

z białymi domkami i niebieskimi kopu-

WŁOCHY

OPIS: Romantyczne gondole sunące niespiesznie po kanałach Wenecji, przepiękne zabytki i niepowtarzalna

fascynująca historia i przepiękne plaże.

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: 200–1000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 80 zł WARTO ZOBACZYĆ: Mesa

atmosfera – to przyciąga do tego nie-

Gonia, Oia, Imerovigli

zwykłego miasta tysiące nowożeńców.

KIEDY JECHAĆ: wiosną i latem

Nie ulega wątpliwości, że jest to jedno z najbardziej romantycznych miast w Europie.

zdjęcie: canstockphoto / 26797344

Wenecja

łami kościółków. Santorini to również

zdjęcie: canstockphoto / 32699016

Orkady – miejsce idealne dla poszukujących spokoju, ciszy i kontaktu z naturą

185

wedding

najpiękniejsze plaże Aruba

Maui H AWA J E

OPIS: Karaibska wyspa Aruba to

OPIS: Hawaje od lat cieszą się

propozycja dla nowożeńców spragnio-

ogromną popularnością wśród nowo-

nych błogiego wypoczynku w otocze-

żeńców. Wspaniały klimat i malowni-

niu bajkowych pejzaży. Pocztówkowe

cze pejzaże, parki narodowe, niezwykle

widoki, pyszne egzotyczne drinki

bogata flora i fauna oraz przepiękne

i muzyka od rana do wieczora sprawią,

plaże sprawiają, że warto wybrać

że Wasza podróż poślubna będzie

Hawaje na podróż poślubną. Jedną

niezapomniana. DOJAZD: samolot

z najpiękniejszych wysp jest Maui. DOJAZD: samolot

Noord, Palm Beach

Kapalua, Kahului

Koh Tao

Rio de Janeiro

TA J L A N D I A

BRAZYLIA

OPIS: Tajlandia słynie z najpiękniej-

OPIS: Jeśli szukacie szerokich piasz-

szych na świecie plaż i romantycznej,

czystych plaż, ale zależy Wam również

sielskiej atmosfery. Jednym z naj-

na przeżyciu przygód i lubicie zwiedza-

piękniejszych miejsc w Tajlandii jest

nie, koniecznie wybierzcie się w podróż

niewielka wysepka Koh Tao. Idealna

poślubną do Brazylii. Rio de Janeiro od

dla miłośników nurkowania, słodkiego

lat zajmuje wysokie pozycje na liście

lenistwa i romantycznych zachodów

najpiękniejszych plaż na całym świecie. DOJAZD: samolot

zdjęcie: canstockphoto / 6186247

KOSZT DOJAZDU: 3000–6000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 200 zł WARTO ZOBACZYĆ: Savaneta,

Fidżi OPIS: Kolejny na naszej liście prawdziwy raj na Ziemi. Fidżi to wyspa stworzona na podróż poślubną. Biały

zdjęcie: canstockphoto / 8750163

piasek, błękitna woda i przepiękne pejzaże niczym z pocztówki. Fidżi to

słońca.

DOJAZD: samolot, prom KOSZT DOJAZDU: 2000–3200 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 100 zł WARTO ZOBACZYĆ: plaże

również raj dla surferów i miłośników

i podwodny świat

nurkowania.

KIEDY JECHAĆ: listopad-marzec

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: od 5000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 200 zł WARTO ZOBACZYĆ: Lautoka,

KOSZT DOJAZDU: od 3000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 250 zł WARTO ZOBACZYĆ: Kihei,

KOSZT DOJAZDU: 2000–3500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 100 zł WARTO ZOBACZYĆ:

Copacabana, Corcovado, Santa Teresa

Ibiza H I S Z PA N I A

OPIS: Hiszpańska Ibiza to propozy-

Suva, Kadavu, Navala

cja dla nowożeńców lubiących zabawę

FIDŻI TO WYSPA STWORZONA NA PODRÓŻ POŚLUBNĄ

do białego rana. Ibiza to wyspa słynąca z najlepszych w Europie imprez, jeśli więc nie wybawiliście się na weselu, to Ibiza zapewni Wam, poza piaszczystymi plażami, również mnóstwo zabawy. DOJAZD: samolot

KOSZT DOJAZDU: 500–1000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 70 zł WARTO ZOBACZYĆ: Cala Llenya,

Es Cubells, Sant Carles de Peralta

186

wedding

egzotyczna

Birma

Marrakesz

OPIS: Birma to do niedawna

OPIS: A co powiecie na podróż

całkowicie zamknięty na turystów

poślubną w klimacie „Baśni z 1000

kraj w Azji Południowo-Wschodniej.

i jednej nocy”? Marrakesz, jedno z naj-

Obecnie, w związku ze zmianą rządów,

większych miast w Maroku, zachwyca

sytuacja uległa zmianie i mówi się, że

orientalną egzotyką, fascynującą kul-

Birma jest „nową Tajlandią” – równie

turą, paletą barw i zapachów niespo-

piękna i egzotyczna, ale bardziej dzika

tykaną na naszym kontynencie. DOJAZD: samolot

i mniej oblegana przez turystów. DOJAZD: samolot

KOSZT DOJAZDU: 2500–3500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 50 zł WARTO ZOBACZYĆ: Bagan, jezioro Inle, Mandalay

KIEDY JECHAĆ: listopad-maj

KOSZT DOJAZDU: 500–1500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 50 zł WARTO ZOBACZYĆ: Agdal Gardens, muzea, Bahia Palace, La Mamounia

zdjęcie: canstockphoto / 24495173

MAROKO

wedding

187

Sri Lanka OPIS: Sri Lanka to kraj-wyspa leżący na Oceanie Spokojnym, na południe od Indii. Jest niezwykle przyjazny turystom i fascynujący. Poza przepięknymi plażami i egzotycznymi pejzażami, Sri Lanka oferuje również wspaniałą kuchnię, ponad 2000-letnią historię i malownicze pola herbaciane.

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: 2000–3000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 35 zł WARTO ZOBACZYĆ: pola herbaciane, Colombo, Park Yala

Dubaj Z J E D N O C Z O N E E M I R AT Y A R A B S K I E

OPIS: Ogromna, supernowoczesna na pustyni, sięgające chmur wieżowce, obłędnie luksusowe hotele i upał przez cały rok. Dubaj to również

zdjęcie: canstockphoto / 7828904

niezwykła kultura i obyczaje, odważna architektura. DOJAZD: samolot

KOSZT DOJAZDU: 500–1500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 200 zł WARTO ZOBACZYĆ: Burdż

Chalifa, sztuczne wyspy, Ski Dubai, Wild Wadi Water Park

Malediwy OPIS: Setki rozsianych po Oceanie Indyjskim wysepek z niewyobrażalnie bajkowymi plażami – to najlepszy opis Malediwów. Możecie wybierać spośród luksusowych, prywatnych wysp po zamieszkane przez tubylców. Niezależnie od wyboru, jest to z pewnością miejsce idealne na podróż poślubną. DOJAZD: samolot

KOSZT DOJAZDU: 2000–3500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 120 zł WARTO ZOBACZYĆ: Malediwy to głównie wyspy-plaże i stolica kraju Male. Wielbiciele zwiedzania nie znajdą tu raczej nic ciekawego.

KIEDY JECHAĆ: Klimat jest nieprzewidywalny.

zdjęcie: canstockphoto / 16491625 / 9831350

metropolia zbudowana od podstaw

188

wedding

ryzykowna Wyspy Galapagos E K WA D O R

OPIS: Wyspy Galapagos to należący do Ekwadoru archipelag położony prawie 1000 km od brzegów Ameryki Południowej. Jest jednym z najbardziej aktywnych tektonicznie rejonów na świecie. To tu zobaczyć można żyjące w naturalnym środowisku ogromne żółwie i inne niezwykłe gatunki flory i fauny.

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: od 6000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 200 zł WARTO ZOBACZYĆ: Baltra,

Kapadocja

Kioto

TURCJA

JAPONIA

OPIS: Kapadocja to niezwykły rejon

OPIS: Japonia to kraj niezwykły.

na terenie Turcji – charakterystycz-

Całkowicie odmienna kultura, wie-

ne powulkaniczne formacje skalne

lowiekowa tradycja i nowoczesność

i stworzone z nich podziemne miasto

sprawiają, że wyprawa do Japonii to

to jedna z najważniejszych i unikato-

fascynująca przygoda. Warto zoba-

wych na skalę światową atrakcji kraju. DOJAZD: autobus, samolot,

czyć Kioto, dawną jej stolicę, z liczny-

zdjęcie: canstockphoto / 1652385

zdjęcie: canstockphoto / 9596112

Floreana, Genovesa, Rabida

niedostępnymi w Europie.

KOSZT DOJAZDU: 300–1000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 40 zł WARTO ZOBACZYĆ: Muzeum Göreme, wulkan Hasan, Konya,

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: 1500–3000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 150 zł WARTO ZOBACZYĆ: Kioto pełne

Muzeum Mevlany

jest zabytkowych świątyń, niezwykłej architektury i niezliczonych atrakcji turystycznych.

zdjęcie: canstockphoto / 18640941

mi świątyniami i innymi atrakcjami

samochód

189

wedding

zdjęcie: canstockphoto / 2810838

ekstremalna

Na Galapagos zobaczyć można żyjące w naturalnym środowisku ogromne żółwie

Australia

Meksyk

OPIS: Australia to ogromny kraj ofe-

OPIS: Fascynująca kultura, nie-

rujący podróżnym niezliczone atrakcje.

skazitelna pogoda, piękne plaże

Surfing, plaże, setki kilometrów dzikich

i unikatowe na skalę światową

bezdroży i tętniące życiem miasta to

zabytki – Meksyk to miejsce idealne

tylko kilka z nich. Do Australii warto

dla poszukiwaczy przygód, wielbicieli

wybrać się na dłużej, więc miesiąc

zwiedzania i plażowiczów. Jeśli więc

miodowy jest idealną okazją na zwie-

chcecie spędzić swoją podróż poślub-

dzenie tego niezwykłego miejsca. DOJAZD: samolot

ną aktywnie, wybierzcie Meksyk! DOJAZD: samolot

Sydney, Melbourne, Wielka

Chichén Itzá, Kryształowa Jaskinia,

Rafa Koralowa

Cenotes

KOSZT DOJAZDU: 2500–5000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 200 zł WARTO ZOBACZYĆ:

KOSZT DOJAZDU: 1500–3000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 100 zł WARTO ZOBACZYĆ: Cancún,

190

wedding

Chiny OPIS: Chiny to kraj dla doświadczonych podróżników. Wielowiekowa tradycja miesza się tu z nowoczesnością, odmienna od naszej kultura zachwyca i zadziwia na każdym kroku, a niezliczone zabytki i ogromne fascynujące miasta pozostaną w Waszej pamięci

zdjęcie: canstockphoto / 7901382

na długo.

DOJAZD: samolot, pociąg KOSZT DOJAZDU: 1500–2500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 30 zł WARTO ZOBACZYĆ: Szanghaj, Wielki Mur Chiński, Zakazane Miasto

Rhode Island OPIS: Amerykańskie Rhode Island słynie z idealnych warunków do surfowania. Jeśli więc chcecie spędzić swój miesiąc miodowy na falach, koniecz-

Lincoln, Providence

zdjęcie: canstockphoto / 22973563

na cel swojej podróży poślubnej.

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: 2500–4000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 300 zł WARTO ZOBACZYĆ: New Port,

zdjęcie: canstockphoto / 16108301

nie wybierzcie Stany Zjednoczone

wedding

191

dla szukających przygód

zdjęcie: canstockphoto / 7864899

Islandia to jeden z najbardziej niezwykłych krajów w całej Europie

Saint Lucia

Islandia

OPIS: Saint Lucia to nie tylko przepiękna karaibska wyspa.

OPIS: Islandia to jeden z najbardziej niezwykłych krajów

To również przygoda ze światem podwodnym, parki naro-

w całej Europie. Jej znakiem rozpoznawczym jest księżycowy

dowe z niezwykłą florą i fauną i możliwość doświadczenia

krajobraz pełen wulkanów, gejzerów i lodowców. Z pewnością

prawdziwej karaibskiej… agroturystyki. Plażowicze i wielbicie-

spodoba się miłośnikom natury i książek Juliusza Verne’a.

le natury będą zachwyceni. DOJAZD: samolot

Uwaga, Islandia to kraj dość drogi i należy przygotować się

KOSZT DOJAZDU: od 3000 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 150 zł WARTO ZOBACZYĆ: La Toc Bay, Babonneau, Diamond Garden, La Toc Bay

na spory wydatek.

DOJAZD: samolot KOSZT DOJAZDU: 300–1500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 150 zł WARTO ZOBACZYĆ: Błękitna Laguna, Rejkiawik, Złoty Krąg, półwysep Reykjanes

192

zdjęcie: canstockphoto / 15610287

wedding

Namibia

Podróż Koleją Transsyberyjską

OPIS: Namibia to idealny kraj na rozpoczęcie przygody

OPIS: Podróż Koleją Transsyberyjską to długa, pełna przy-

z prawdziwą Afryką. Jest bezpieczna, a także przepiękna

gód wyprawa, podczas której zobaczycie wiele fascynujących

i niezwykle egzotyczna. Obok miast znajdziecie tam tereny

miejsc. Kolej pokonuje ogromną odległość pomiędzy Moskwą

nietknięte przez człowieka, wyglądające dokładnie tak jak

a Władywostokiem. Całkowity czas przejazdu całą trasą trwa

setki lat temu. DOJAZD: samolot

ponad 6 dni. Po drodze miniecie m.in. jezioro Bajkał.

KOSZT DOJAZDU: od 3500 zł KOSZTY NOCLEGÓW: od 100 zł WARTO ZOBACZYĆ: Kolmanskop, Etosza, Windhuk,

DOJAZD: pociąg KOSZT: ok. 2000 zł

Henties Bay

zdjęcie: canstockphoto / 5349553 / 9005487

Namibia to idealny kraj na rozpoczęcie przygody z prawdziwą Afryką

193

wedding poleca Moc nawilżania i odmładzania L A AQUA

Twoja skóra zawsze chce pić! Aby zachowała swoje piękno, należy dostarczyć jej jak najwięcej wartościowych składników nawadniających. LA AQUA to nawilżająco-odmładzająca linia z kwasem mlekowym, betaglukanem, hydra-filaggrinem, mocznikiem oraz hydrolizowanym jedwabiem i elastyną, ekstraktem z lukrecji, ogórka, olejem z róży, masłem shea, alantoiną i witaminą E. Preparaty opracowane zostały z wykorzystaniem technologii odnowy włókien elastycznych oraz syntezy akwaporyn i filagryny. Zadaniem tych nowoczesnych składników aktywnych jest dostarczenie natychmiastowego nawilżenia, długotrwała akumulacja rezerw wody i ich utrzymanie oraz odbudowa włókien elastycznych i kolagenowych. www.chantarelle.pl

Niewidzialna konstrukcja, widzialny efekt DZIĘKI KOLEKCJI „BUTÓW PODWYŻSZAJĄCYCH” MASZ MOŻLIWOŚĆ U Z Y S K A N I A D O D AT K O W Y C H 7 C M W Z R O S T U , P O P R Z E Z Z A S T O S O WA N I E U N I K A L N E J K O N S T R U K C J I O B U W I A , K T Ó R A Z Z E W N ĄT R Z JEST CAŁKOWICIE NIEWIDOCZNA.

Zastosowana wewnątrz wkładka z wyższym zapiętkiem zapewnia sprawdzone i stabilne trzymanie pięty. Technologia ta GWARANTUJE satysfakcję i wygodę użytkowania. Modele dostępne w e-sklepie conhpolelite.pl i salonach stacjonarnych.

Wyciskarka do cytrusów Vita T O P R O P O Z Y C J A W Ł O S K I E J M A R K I B U G AT T I NA NIEBANALNY PREZENT ŚLUBNY

OŻYWCZA MOC ŚWIEŻO WYCISKANEGO S O K U Z S O C Z Y S T Y C H O W O C Ó W, ZAPEWNI PORCJĘ ENERGII NA CAŁY DZIEŃ. SZKLANKA ENERGETYCZNEGO, A R O M AT Y C Z N E G O S O K U D O Ś N I A D A N I A , W CIĄGU DNIA LUB JAKO DOSKONAŁY DRINK W TRAKCIE WIECZORNEGO PRZYJĘCIA TO ŚWIETNY POMYSŁ. zdjęcia: materiały prasowe

www.rossi.pl www.facebook.com/rossisklep

Wyciskarka Vita działa jak elektryczna sokowirówka. Uzyskany sok zostaje natychmiast oczyszczony z miąższu oraz pestek – dzięki specjalnemu sitku ze stali nierdzewnej – i wpada do stożkowatego pojemnika umieszczonego w podstawie.

194

wedding

NA BALI!

BALI TO JEDNO Z PIĘKNIEJSZYCH MIEJSC NA ŚWIECIE. T O W Y S P A N A O C E A N I E I N D Y J S K I M S TA N O W I Ą C A C Z Ę Ś Ć R O Z L E G Ł E G O T E R Y T O R I U M PA Ń S T WA O CHARAKTERZE WYSPIARSKIM – INDONEZJI.

tekst: Katarzyna Fengler

Najbliżej sąsiadującą wyspą jest Lombok położony na wschód od Bali, natomiast od zachodu znajduje się Jawa. Bali to piaszczyste plaże, intensywna zieleń tarasów ryżowych, miłe usposobienie mieszkańców i wszechobecne słońce, a to dopiero początek tego, co może zaoferować to wyjątkowej miejsce. Ciekawa kultura, bogata sztuka ludowa, interesujące obrzędy religijne stanowią atrakcyjną wizytówkę wyspy. Na Bali z powodzeniem można odbyć ciekawe wycieczki krajoznawcze. Propozycje wycieczek biura Rainbow Tours pozwolą w pełni poznać magię tego miejsca. Odbyć przejażdżkę na grzbiecie słonia, spróbować najdroższej kawy świata Kopi Luwak, wejść na szczyt wulkanu, zwiedzić hinduistyczne świątynie, a na koniec w promieniach słońca zrelaksować się na plaży. Bali to również odpowiednie miejsce dla tych, którzy aktywnie odpoczywają, nurkując. Szeroka propozycja eksploracji indyjskiego oceanu rokrocznie wabi wielbicieli tego sportu. Nieodzownym elementem poznawczym tej wyspy jest kuchnia, stanowiąca bogate w smaku połączenie lokalnych warzyw, owoców, świeżych ryb, wieprzowiny oraz ryżu. Dostępna oferta biura Rainbow Tours w callcenter i na R.pl. pozwoli Państwu na poznanie tej wyjątkowej wyspy. Ciekawe propozycje hoteli położonych nad samym wybrzeżem oceanu oraz interesujące wycieczki krajoznawcze uczynią Państwa pobyt na Bali niezapomnianym.

zdjęcie: canstockphoto / 1369137 / 24409660 / 24739383

W podróż poślubną

NAJBLIŻSZE BIURO PODRÓŻY:

R.pl/biura CALL CENTER

801 310 801 Z KOMÓRKI

42 680 38 51

Największa miłość pod słońcem! Od razu po ślubie zabierzcie swoją miłość Dreamlinerem w piękne, ciepłe, egzotyczne miejsce! W Rainbow znajdziecie wyjątkowe propozycje bardzo słonecznych podróży poślubnych między innymi na Bali, do Meksyku, na Kubę czy do Miami. Więcej szczegółów na R.pl

196

wedding

wydarzenia 100 lat marki W I LVOR ST W I LV O R S T – O D L AT LIDER NA EUROPEJSKIM

Tradycja spotyka się z innowacyjnością – Nowa Rockowa Kolekcja Ślubna 2016

RYNKU MODY MĘSKIEJ – W TYM ROKU OBCHODZI 100 ROCZNICĘ DZIAŁALNOŚCI.

Z tej okazji prezentuje wyjątkową, najnowszą kolekcję ślubną na sezon jesień/ zima 2016. Nowe modele to połączenie tradycyjnych rozwiązań z ultranowoczesnym designem. Cała kolekcja wykonana z najlepszej jakości ustrukturyzowanych materiałów w fascynujących kolorach jest bardzo rockowa i świeża. Nowoczesne projekty, minimalistyczne wzornictwo, wzbogacone specjalnymi detalami i ciekawymi rozwiązaniami kolorystycznymi to wizytówka najnowszej kolekcji marki Wilvorst gwarantująca wyjątkowy wygląd Pana Młodego w sezonie 2016. www.wilvorst.de

Muza i projektant CZYLI OSI UGONOH W K A M PA N I I W I Z E RU N KOW E J KOLEKCJI SUKIEN Ś L U B N Y C H P AT R Y K A WOJCIECHOWSKIEGO

Patryk Wojciechowski, finalista Project Runway TVN, zaprojektował autorską linię sukien ślubnych dla firmy Marry Me – House of Brides. W sesji wizerunkowej kolekcji sukien ślubnych wzięła udział top modelka Osi Ugonoh, która wygrała ostatnią edycję Top Model Polska. www.marry-me.com.pl

zdjęcia: materiały prasowe

DL A MARRY ME – HOUSE OF BRIDES

wedding

197

wydarzenia

Otwarcie nowego atelier V I OLI PI E KUT W S A M Y M S E R C U WA R S Z AW Y 2 4 L U T E G O W P R E S T I Ż O W Y M B U D Y N K U AT R I U M P R Z Y A L . J A N A P AW Ł A I I 2 7 ROZBŁYSŁO LOGO SYMBOLIZUJĄCE TWÓRCZOŚĆ

Terentiew, Agnieszka Popielewicz, Dorota Gardias, Barbara Kurdej-Szatan, Joanna Jabłczyńska. Podczas uroczystego wieczoru odbył się pokaz najnowszej, dziennej, wiosenno-letniej kolekcji sygnowanej znakiem VP. Całość inspirowana była przyrodą: jej szlachetnością, surowością i panującym w niej porządkiem. Dominowały kolory bliskie żywiołowi ziemi, a wśród nich rozbielone pastele, pustynny beż i skalista szarość, a wszystko jakby poddane ruchom powietrza, zwiewne i lekkie. Krótko mówiąc, CASUAL z logo VP to oryginalność, szyk i klasa. Zgromadzeni goście powitali wybiegową wiosnę z ogromnym entuzjazmem.

Bajkowy ślub w KREACJA ŻANNE T 25 grudnia 2015 roku w pięknym gotyckim kościele św. Michała Archanioła w Świebodzinie odbył się wspaniały ślub Katarzyny Markowskiej. Pani Katarzyna od wielu lat jest twarzą marki i w tym wyjątkowym dniu ubrana była w specjalnie dla niej zaprojektowaną suknię przez Żannę Moryson, projektantkę firmy Kreacja Żannet. Piękna Panna Młoda w koronkowej sukni w całości wysadzanej kryształami Swarovskiego okryta była białym futrem, co w połączeniu z zimową aurą nadało całej ceremonii i przyjęciu weselnemu iście bajkowy klimat. Młodej Parze życzymy 100 lat!

zdjęcia: materiały prasowe

Na ponad 250 metrach sześciennych zaprojektowano eleganckie wnętrze, w którym przyjemność zakupów osiągnęła poziom godny światowych brandów. W atelier dominują jasne, delikatne barwy, przełamane blaskiem naturalnego kamienia, z którego została wykonana posadzka sprowadzona z Hiszpanii. Wśród nietuzinkowych mebli, wykonanych na zamówienie u włoskich mistrzów, doskonale prezentują się stroje wieczorowe, kolekcja casual i suknie ślubne. Na oficjalnym otwarciu ekskluzywnego atelier zgromadziło się ponad stu gości, wśród nich m.in.: Anna Lewandowska, Grażyna Torbicka, Nina

Fot. Dorota Tyszka

P O L S K I E J P R O J E K TA N T K I V I O L I P I E K U T.

198

kalejdoskop ślubny

S A N V I TA INSTYTUT ZDROWEGO ŻYWIENIA I DIETETYKI KLINICZNEJ Warszawa – Śródmieście ZADZWOŃ 535 300 340 / www.instytutsanvita.pl / info@instytutsanvita.pl

Potrzebujesz wsparcia, porady, dodatkowej motywacji, odczuwasz potrzebę zminay? Zgłoś się do nas! Małgorzata Jolanta Kaczyńska - psycholog, psychodietetyk, terapeuta motywujący, członek Zarządu Polskiego Towarzystwa Terapii Motywującej konsultacje psychologiczne / konsultacje psychodietetyczne / indywidualna terapia krótkoterminowa / terapia par i małżeństw / terapia pacjentów z zaburzeniami odżywiania / wsparcie w trakcie leczenia dietetycznego / sesje w gabinecie i konsultacje on-line

S A N V I TA INSTYTUT ZDROWEGO ŻYWIENIA I DIETETYKI KLINICZNEJ ul. Grzybowska 5, Warszawa-Śródmieście tel. 48 535 300 340 / www.instytutsanvita.pl

Umów się na konsultację dietetyczną i dowiedz się: - Jak zdrowo i skutecznie schudnąć -Jak osiągnąć idealna masę ciała - Jaka dieta jest dla Ciebie najlepsza - Jak zapobiec chorobom związanym z nieodpowiednim sposobem żywienia - Jak obniżyć cholesterol i wyrównać poziom glukozy - Jak zadbać o właściwy rozwój Twojego dziecka

PHOTOS4FUN W Y N A J EM SPR ZEDA Ż F OTO B U D EK

biuro.wawa@photos4fun.pl www.photos4fun.pl tel. 697-227-866 tel. 534-933-332 tel. 793-190-321

Photos4fun producent automatów fotograficznych - fotobudek. Zajmujemy się sprzedażą oraz wynajem fotobudek na wesela. Nasza fotobudka to samoobsługowy automat fotograficzny którym możecie zrobić zdjęcia, które przeniosą Was w każde miejsce o którym zamarzycie!

kalejdoskop ślubny

ROBERT GIERCZAK STUDIO FILMOWE

ul Zielona 39, Ostrowiec Św. www.studiofilm.com.pl tel. 504 201 608

Zajmujemy się produkcją filmową od 1993 roku. Posiadamy dużo nowoczesnego sprzętu niezbędnego w produkcji filmowej. Pracujemy zespołowo tworząc profesjonalną ekipę. Przyjedziemy do wybranego miejsca w całej Polsce. Nowoczesność i profesjonalizm to nasze atuty.

Pierwszy w Polsce

Integrator Usług Weselnych

Katalog firm weselnych Ślubne strony Młodych Par Integrator usług Porady i ciekawostki Informator targowy Ślubny bazarek

PE TITE PIVO INE www.tort-artystyczny.pl

Pracownia tortów Petite Pivoine powstała z pasji do piękna i kreacji smaków. W pracowni powstają oryginalne, niebanalne i artystyczne torty, które swoim wyglądem i smakiem uświetnią każdą uroczystość. Tutaj dekoracja tworzona jest z dbałością o każdy detal, tak aby wydobyć z niej niepowtarzalne piękno. Stylistyka naszych tortów to przede wszystkim inspiracje bogactwem i pięknem natury. Oferujemy wykwintnie zdobione torty na każdą okazję, dodatkowo świadczymy unikalną usługę stylizacji gotowego tortu weselnego.

199

200

kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny

201

202

kalejdoskop ślubny

PROFESJONALNA FOTOGRAFIA ŚLUBNA ŁUKASZ CZERNIEWICZ +48 794-373-907 czerniewicz@op.pl www.fotograf.slupsk.pl • www.facebook.com/fotograf.slupsk

kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny

203

204

wedding

Bądź z nami online

SLUB_Z_WEDDING

ŚLUB Z WEDDING

Magazyn WEDDING

www.e-wedding.pl

Redaktor Naczelny

Dział Promocji i Reklamy

R AFAŁ WI ER Z BI CKI

Dyrektor Promocji i Wydawniczy

rafal.wierzbicki@e-wedding.pl

RENATA MIGALSKA

renata.migalska@e-wedding.pl Projekt graficzny i skład

+48 509 757 745

AG NI E SZ KA PRUS / PODPUN KT

kontakt@podpunkt.pl

Zastępca Dyrektora Promocji i Wydawnictwa

22 646 05 53

ANNA KĘDZIO RA

marketing@e-wedding.pl Szparowanie fotografii M AGDALEN A KWAŚN I EWSKA

Dział Reklamy BEATA O BIDZIŃSKA

Sekretarz Redakcji

beata.obidzinska@e-wedding.pl

AN N A JACUKOWI CZ

+48 501 522 159

info@e-wedding.pl Dział Finansowy i Prenumerata Korekta

AGNIESZKA ŚW IĘCICKA

BEATA SAR ACYN

agnieszka.swiecicka@e-wedding.pl

Współpraca Redakcyjna

Wydawnictwo

EWA WAR D ĘG A

LEO PRO JECT S.C.

M ARTA AUG UST Y N OWI CZ

Al. Wojska Polskiego 22

K LAUDI A WI ŚN I EWSKA

05-820 Piastów, Warszawa

A L E KSAN DR A Ł AŃ CUCKA

redakcja@e-wedding.pl

M A ŁG OR Z ATA KACZ YŃ SKA

Adres do korespondencji: ul. Wąchocka 1F, pokój 11, 03-934 Warszawa Wydawca czasopisma Wedding ostrzega sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywilną. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych materiałów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotografii zastrzeżone.