CDBESPREKINGEN opera dvd
volksmuziek
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL Giulio Cesare in Egitto
The High Road to Kilkenny
Andreas Scholl, Cecilia Bartoli e.a. Il Giardino Armonico o.l.v. Giovanni Antonini
Robert Getchell, Les Musiciens de Saint-Julien o.l.v. François Lazarevitch
DECCA 00440 07438565 (2 DVD’S) / € 26,99
ALPHA 37600 14192340 / € 22,99
Deze dvd van Händels Giulio Cesare in Egitto werd opgenomen tijdens het Salzburger Pinksterfestival in 2012. De productie van Moshe Leiser en Patrice Caurier kan helaas maar matig overtuigen; ze vormt een wat ongemakkelijke mengeling van cartooneske overdrijving en ernst, ook al bevat ze enkele aardige visuele vondsten. Gelukkig is de muzikale kant veel overtuigender, en een bonus is dat Händels briljante en kleurrijke partituur compleet gespeeld wordt door het gespecialiseerde barokensemble Il Giardino Armonico onder leiding van Giovanni Antonini. Dat betekent dat Cleopatra al haar acht aria’s krijgt, en als die rol gezongen wordt door podiumdier Cecilia Bartoli kun je daar alleen maar intens dankbaar voor zijn. Er zijn weinig zangeressen die alle aspecten van een karakter zo volledig weten neer te zetten, van kokette speelsheid tot hartverscheurende ontroostbaarheid. Naast haar is Christophe Dumaux een fysiek en vocaal atletische Tolomeo, Anne Sofie von Otter een waardige Cornelia, en Philippe Jaroussky een mooi vertwijfelde Sesto. Andreas Scholl is een overtuigend gladde en softe Cesare, meer minnaar dan strijder. Het sterke muzikale team weet de kijker zo toch nog te raken, eerder ondanks dan dankzij de enscenering.
Een flauwe echo van Ierse volksmuziek komt vercommercialiseerd en verwaterd voor in diverse films met quasimythologische of sprookjesachtige elementen, vaak met eindeloos uitgesponnen zanglijnen, weke fluitsolo’s en springerige ritmes. De werkelijke Ierse muziek stamt uit een lange orale traditie. Rond 1607 kwamen Ierse muzikanten onder zwaar weer, omdat belangrijke aristocraten – het Ierse mecenaat – het land ontvluchtten en in Spanje hun heenkomen zochten. Op de cd The High Road to Kilkenny hebben Les Musiciens de Saint-Julien onder leiding van François Lazarevitch liederen en dansen uit die roerige tijd en de eeuw erna verzameld. Componisten met kleurrijke namen als Turlough O’Carolan en William Connellan passeren de revue. Tenor Robert Getchell voorziet een aantal van de nummers van vocalen. Al direct in het eerste nummer op de cd, een volkslied, hoort men de rijkdom van deze muziek: kleurrijk gebruik van de instrumenten, vernuftig wisselende ritmiek en virtuoze melodielijnen. Een wiegenlied verderop blijft merkwaardig mooi zweven tussen hemel en aarde. Klaagliederen lijken sterk verwant aan de lamento’s die men in Engelse en Franse opera’s uit dezelfde tijd hoort. De opname is helder, maar geeft ook ruimte aan de ruigere kanten van deze muziek.
BENJAMIN ROUS
HEIN VAN EEKERT
Händels partituur compleet
wereldmuziek
De rijkdom van de Ierse volksmuziek
filmmuziek
ALEXANDRE DESPLAT E.A. DIVERSE COMPONISTEN
Florence Foster Jenkins
Yo-Yo Ma, Silk Road Ensemble
Aida Garifullina, Meryl Streep, Simon Helberg, London Metropolitan Orchestra o.l.v.Terry Davies e.a.
SONY 08887 51810129 / € 23,99
DECCA 00289 48302017 / € 22,99
De documentaire The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble uit 2015 van de Amerikaanse filmmaker en Oscarwinnaar Morgan Neville leidde tot het uitbrengen van deze cd. Het bonte gezelschap van het Silk Road Ensemble is in 2000 opgericht door stercellist Yo-Yo Ma. De leden, die uit meer dan twintig landen afkomstig zijn, laten op dertien tracks de wereld kennismaken met een stukje van hun ‘muzikale thuis’. Door bijdragen uit onder meer China, Amerika, India en Macedonië is de categorisering ‘wereldmuziek’ letterlijker dan ooit te nemen. “Want”, zo stelt Ma, nog altijd muzikaal leider van de groep, “door verandering en diversiteit vinden we wegen tot integratie en verbinding en maken we vriendschappen om vreugde en begrip te creëren”. Het is een uitzonderlijk pluriforme opname geworden waarop leden van het ensemble, allen van meerdere muzikale markten thuis, arrangementen hebben gemaakt van muziek uit hun geboorteland die voor hen een speciale betekenis heeft. En omdat iedere keuze persoonlijk wordt toegelicht krijgen soms minder toegankelijke klanken, melodieën en ritmes een onderbouwde context, die meer inzicht geeft in de betrokken musicus. Zo is uiteindelijk niemand een vreemde eend in de bijt meer. Nu de wereldpolitiek nog…
Filmmuziek van Alexandre Desplat wil zeggen: ritme, stijl en een rake muzikale evocatie van het tijdperk waarin de film speelt. Zijn partituur voor Florence Foster Jenkins, de nieuwe film met Meryl Streep in de titelrol, is het summum van elegantie en sfeer. Tussen de instrumentale stukken van Desplat wordt het perfecte van de imperfectie subliem geëtaleerd. Kritiekpuntje: de jonge sopraan Aida Garifullina zingt mooi, maar haar stem en haar stijl lijken helemaal niet op die van Lily Pons, het karakter dat ze speelt in de film. Haar vertolking van Où va la j eune Indoue heeft de pech gevolgd te worden door de memorabele interpretatie van dezelfde aria door Meryl Streep als Florence en Simon Helberg als pianist Cosmé McMoon. Streep is briljant in de wankele intonaties, het kakkineuze Angelsaksische Frans en de worstelingen met de stemregisters en het ritme. Ze geeft ons het idee dat Foster Jenkins het in haar hoofd allemaal wel goed hoort. Zo slaagt ze erin om ‘de slechtste zangeres ter wereld’ iets kwetsbaars en ontroerends te geven. Eén lied, When I Have Sung My Songs to You van Ernest Charles, brengt ze als een niet-toondove Foster Jenkins. Prachtig.
FRANS JANSEN
HEIN VAN EEKERT
Sing Me Home
Een stukje van hun ‘muzikale thuis’
KLASSIEKEZAKEN.NL
Summum van elegantie en sfeer
juni 2016
41