HVACS Katalog 2016 / 2017

Page 1

HEATING & COOLING SOLUTIONS

NYTT SORTIMENT FÖR VÄRME- OCH KYLLÖSNINGAR

EXTREMT EFFEKTIV 2016 / 2017 ENDED

RECOMM

www.hvacs.se


Panasonic utvecklar inomhusklimatet för framtiden Med mer än 30 års erfarenhet och export till mer än 120 länder över hela världen intar Panasonic en ledande position som leverantör av värme- och kylsystem. Tack vare ett flexibelt nätverk av produktions- och F&U-anläggningar, kan Panasonic utveckla ny teknik och innovativa produkter som flyttar fram gränserna för klimatsystem globalt. Panasonics organisation fortsätter att växa för att kunna tillhandahålla sina produkter över hela världen.

100% Panasonic: vi styr processen Panasonic är också ledande som innovatör av teknik för en bättre inomhusmiljö med mer än 91 539 patentansökningar. Det är vårt mål att fortsätta ligga i framkant med hjälp av nya innovationer. Totalt har vi producerat över 200 miljoner kompressorer och våra produkter tillverkas vid 294 olika anläggningar världen över. Så du kan vara säker på att Panasonics värme- och kylsystem alltid håller högsta kvalitet. Panasonic erbjuder ett stort urval nyckelfärdiga värme-, kyl- och ventilationssystem. Över hela sortimentet står produkterna för maximal effektivitet och framtidssäkra konstruktioner som uppfyller de hårdaste miljökrav.

2


HVACS & PANASONIC Projekt och fallstudier med Panasonics värme- och kyllösningar

Projekt för Skobe bilhall i Katrineholm. Katrineholm, Sverige. VRF

Nordiska folkhögskolan. Kungälv, Sverige. Aquarea

Ny andelsfastighet. Bergås Terasse-komplex. Drammen, Norge. ECOi / Aquarea

Kundtjänst för eftermonteringar. Woodhouse Environmental Services Ltd. Bourmemouth, Storbritannien. VRF

Nytt bostadshus. 84 lägenheter. Barcelona, Spanien. Aquarea

Hotellombyggnad. Hotel Claris 5 *. Barcelona, Spanien. ECOi

Nytt bostadshus. 176 lägenheter. Xàtiva, Spanien. ECO G

Fransk vinfabrik. Boutiers-Saint-Trojan, Frankrike. ECO G

Le Centurie Centro Commerciale. 40 000 m² med 40 kommersiella lokaler. Padua, Italien. ECOi

Europa-Park är den näst mest populära temaparken. 300 rum. Tyskland. ECOi

National Grid. Kundtjänstombyggnad. Hinkley, Storbritannien. ECO G

Den exklusiva semesteranläggningen Sunprime Atlantic View, som ägs av Thomas Cook. 220 rum. Kanarieöarna. Spanien. ECO G

Vårdhem i Montcenis. Mer än 6 100 m² och 85 rum. Saône et Loire, Frankrike. ECO-G

Smart hus. Ariake, Tokyo. HVAC och en kombination av solenergi, bränsleceller och batterier

Technopark i Nobosibirsk Academgorodok. Novosibirsk, Ryssland. ECOi

Shippensburgs universitet. Pennsylvania, USA. ECOi

Om du vill veta mer: www.aircon.panasonic.se 3


NYA T‑CAP FÖR OMRÅDEN MED EXTREMT LÅGA TEMPERATURER

Nya Aquarea T‑CAP FULL KAPACITET VID

-15°C T-CAP

För extremt låga temperaturer. Installera en A-klassad cirkulationspump: i branschens toppklass för energibesparing! Hela T‑CAP produktsortimentet är konstruerat för extremt kalla områden i applikationer med golvvärme, lågtemperaturradiatorer eller till och med fläktkonvektorer. Det här produktsortimentet kan även anslutas till solceller för att höja verkningsgraden och minimera påverkan på ekosystemet. Slutligen är det möjligt att ansluta en rumstermostat för ännu bättre reglering och styrning av värme och kyla. · T‑CAP står för Total Kapacitet. Detta produktsortiment kan upprätthålla samma nominella värmeeffekt ända ner till -15 °C utan hjälp av elektrisk tillskottvärme. · Hög värmeeffekt även vid låga omgivningstemperaturer. · Bibehållen värmeeffekt på 16 kW ned till en Utomhustemperatur på -15 °C Många nya funktioner tillagda: Auto-läge, Semesterläge, effektförbrukningsdisplay. Det nya T‑CAP-sortimentet har utökats med en värmepump på 16 kW Den nya 16 kW-pumpen bibehåller full kapacitet vid utetemperaturer ned till -15 °C. 16 kW-pumpen passar perfekt såväl för utbyte av äldre värmekälla som för kommersiella tillämpningar för att värma och kyla och producera varmvatten.

4


HVACS & PANASONIC Nya Aquarea T‑CAP. Hög förbättring av kapaciteten vid låg omgivningstemperatur och hög effektivitet

Tillämpningar

Förbättrad större kapacitet (16 kW) Större energibesparing med en A-klassad cirkulationspump. Nya funktioner Auto-läge, semesterläge, effektförbrukningsdisplay, ny avfrostning, betongtorkningsläge, låst kylläge och pumpstyrning.

För eftermontering Lätt att ersätta dyra gas- och oljepannor med högeffektiva 16 kW T‑CAP eller hantera bivalenta installationer (värmepump och befintlig gaseller oljepanna) med Heat Pump Manager. Ytterligare information: www.panasonicproclub.com

· Tillskottsvärmarens effekt kan väljas (3/6/9 kW) · Aktivering av kylläge kan nu ske från kontrollen*

För kommersiella tillämpningar Ett brett utbud av olika kapaciteter täcks nu in – från 9 kW till 45 kW med Heat Pump Manager. Dessutom kan du ansluta upp till fem värmepumpar i kaskad med Heat Pump Manager.

För kyl- och värmedrift 16 kW-modellen kan värma vatten till 55 °C och kan fungera även när temperaturen är så låg som -20 °C. Kyldrift kan aktiveras med fjärrkontrollen för att kyla vatten ner till +5 °C.

För uppvärmning och tappvarmvatten Effektiva varmvattentankar tillåter lagring för stor varmvattenförbrukning (till exempel Jacuzzi eller badkar). Alla våra tankar har ett antilegionella-skydd med en reservvärmare på 3 kW.

* Aktiveringen kan endast utföras av servicepartner eller certifierad installatör

A-klassad cirkulationspump. Större energibesparing Aquarea T‑CAP bibehåller nominell värmeeffekt ner till -15 °C T‑CAP produktsortiment kan upprätthålla samma nominella värmeeffekt ända ner till -15 °C utan hjälp av elektrisk tillskottvärme. T‑CAP erbjuder höga verkningsgrader, oavsett utomhus- eller vattentemperatur. Panasonic har nu utökat produktsortimentet med en ny trefas 16 kW.

Bäst verkningsgrad jämfört med andra värmeeffektiva system Panasonics värmepumpar har högst COP på 4,85 vid +7 °C vilket gör dem mycket effektivare än fossilbränslepannor, gaspannor och elektriska värmare. 5,00 4,85

kW

Värmeeffekt 4,00

18,0 16,0

3,00

3,07

2,85

12,0 10,0

2,11

Vatten 35 ºC

Vatten 55 ºC

1,00

Vatten 35 ºC

High Connectivity 16kW

T‑CAP 16kW

High Connectivity 16kW

T‑CAP 16kW

2,0

High Connectivity 16kW

4,0

T‑CAP 16kW

T‑CAP 16kW

6,0

High Connectivity 16kW

2,00

8,0

Vatten 55 ºC

14,0

0

0

+7 °C

+2 °C -7 °C Utomhustemperatur (värmer vattnet vid 35 °C)

-15 °C

Bränsleeldad panna

Gaspanna

Panasonic T‑CAP 9 kW at +7 °C

Panasonic T‑CAP 9 kW at -7 °C

Mer än 30 % lägre kostnad på din elräkning än med din tidigare värmepump Frånsluftsbooster Den idealiska lösningen för att spara mer och öka kapaciteten för befintliga värmesystem och frånluftssystem – en kostnadseffektiv lösning vid byte av CO2-värmepumpar. Med Panasonic Aquarea-värmepumpar används ingen kostsam elektrisk reservvärmare. Värmesystemets effektivitet förbättras betydligt och energikostnaderna sänks. Hög elförbrukning

Utbyte av Sanyo CO2-värmepumpar Kostnadseffektiv lösning för ersättning av gamla värmepumpar, som t.ex. Sanyo CO2-enheter. Panasonic 5 och 9 kW kan utan problem ersätta gamla värmepumpar, sänka installationskostnaderna och betydligt öka effektiviteten för systemet samt öka besparingarna!

Stora besparingar

Hög elförbrukning

Stora besparingar

100

100

30 % 80

30 % 80

60 %

60 %

60

60

50 % 40

40

20

0

40 %

Panasonic Aquarea värmepump

Nya Panasonic Aquarea värmepump

Energibesparing

40 %

20

20 % Befintligt frånluftssystem

70 %

Frånluftssystem

Förbrukning från elektrisk reservvärmare

Kompressorförbrukning med hög verkningsgrad

0

Befintligt värmesystem (CO2värmepumpar)

Nya Panasonic Aquarea värmepump

ENKEL ATT BYTA UT!

Energibesparing

Kompressorförbrukning med hög verkningsgrad

5


NY ALL IN ONE, KOMPAKT OCH LÄTT ATT INSTALLERA

5,00 COP

AQUAREA HÖG EFFEKT

FULL KAPACITET VID

-15°C T-CAP

Ny Aquarea All in One Hydromodul + 200 l tank. Från 3 till 16 kW.

UPPFYLLER

BBR

BOVERKETS BYGGREGLER Nya Panasonic Aquarea All in One uppfyller Boverkets bestämmelser för nybyggnation. Aquarea All in One är Panasonics nya värmepumpsgeneration för värme, kylning och tappvarmvatten. Denna nya serie förenar intelligent den bästa Hydrokit-tekniken med en varmvattenberedare i rostfritt stål av högsta kvalitet, som också levereras med 10 års garanti. På detta sätt kombinerar Panasonic bästa produktdesign med prestanda för att åstadkomma ett marknadsledande COP-värde. Denna högeffektiva lösning är snabb och enkel att installera. Tack vare att rören redan är fabriksmonterade är det möjligt att spara upp till 50 % på installationstiden. Röranslutningar är smart placerade i botten av enheten, vilket förenklar installationen ytterligare. All in One är en också en platsbesparande lösning, perfekt att installera i tvättstugan. Dessutom har Panasonic tagit fram en rad olika styrenheter som tillåter reglering av 2 värmezoner, bivalent och kaskadsystem.

· Högeffektiv lösning · Snabb och enkel installation. Minska installationskostnaderna. Rördragning i botten på All in One-enheten · A-klass cirkulationspump · 200 l varmvattenberedare i rostfritt stål med 10 års garanti · Lätt att integrera med HPM-fjärrkontrollen · Den bästa rostfria tanken med höggradig isolering för att minska energiförlusterna · Stor värmeväxlaryta för ökad verkningsgrad · Utrymmessnål: 1 800 x 598 x 717 (H x B x D) · Bäst presterande Aquarea hydromodulen för att värma vatten. · Underhåll från framsidan. Elanslutningar på framsidan · Inbyggda filter · Max framledningstemperatur 55 °C Obs! Kylläget kan aktiveras i programvara. Denna aktivering kan bara göras av servicepartner.

6


HVACS & PANASONIC

9kW (Trefas)

12kW (Trefas)

Vad är det som gör Aquarea All in One unik? Brett sortiment Upp till 14 olika kombinationer. Från 3kW till 16kW · Hög effekt för nya installationer och lågenergihus · T‑CAP för extremt låga temperaturer och garanterad konstant värmekapacitet ner till -15 °C utan tillsatsvärme. Det bästa från Panasonic: · B ästa varmvattenberedaren i rostfritt stål med kraftig isolering för att minska energiförlusterna · Stor värmeväxlaryta för låga energiförluster · Bäst presterande Aquarea-hydromodul för att värma varmvatten Det är Panasonic Med mer än 200 miljoner tillverkade kompressorer är Panasonic världens ledande tillverkare av kompressorer – kärnan i varje värmepump.

Perfekt för installation i nya hus, men Aquarea All in One är även särskilt lämplig för ombyggnadsprojekt där den sparar installationstid och utrymme.

7

8

9

6

1. Kontrollpanel 2. Cirkulationspump 3. Skydd för styrkort 4. Expansionskärl 10l 5. Vattenfiltersats

6. Trevägsventil 7. Avluftningsventil 8. Övertrycksventil 9. Flödesvakt 10. Vattentryckmätare

NY AQUAREANTROLL O K R R Ä FJ

Ny fjärrkontroll med enkel funktion · Nytt auto-läge för värme och kylning · Visar energiförbrukningen · Ställ in semesterläget · Tyst läge · Golvvärme betongtorkningsläge · Låsningsfunktion för kyldrift · A-klassad pump med 7 hastigheter

Förinstallationssats. PAW‑ADC-PREKIT (tillval) Unik förinstallationssats för enklare och snabbare installation.

2 3

Baksida

Alternativ: 1. Rakt till väggen 2. Upp längs väggen

Enkel och snabb installation Inget installationsarbete behövs mellan inomhusenheten och varmvattenberedaren. Smutsfilter ingår.

Mer information finns på tillbehörssidan.

1

Hög verkningsgrad Panasonic har marknadens bästa verkningsgrad: · Värme-COP (verkningsgrad) upp till 5 · VV-COP (verkningsgrad) upp till 2,5 · A-klassad pump (ingår i All in One)

4

Utrymmessnål Hydromodul och varmvattenberedare i en enhet.

Tillbehör: PAW‑ADC-PREKIT: Flexibla rör för enkel installation. PAW‑ADC-CV150: Sidoskydd för rördragning på baksidan av All in One-enheten.

10

16kW (Trefas)

5

All in One-enhet Från sidan

Framsida

Vägg

T‑CAP

Uppvärmning

Rör som kopplas till väggen. Antingen uppåt eller direkt till väggen (för varje val finns två kopplingar i satsen)

Vatteninlopp Köldmedium

VVB

Rör som ansluts till maskinen har vardera en backventil

Plåt som stöd för rören. Monterbar Ovanifrån

Flexibla rör med isolering

7


AQUAREASORTIMENTET

All in One Monoblock All in One Split Monoblock

Aquarea T‑CAP för extremt låga temperaturer

Aquarea High Performance för välisolerade bostäder

3 kW Enfas

Enfas

Trefas

Trefas

Trefas

5 kW

6 kW

7kW

WH-ADC0309G3E5 WH-ADC0309G3E5 WH-UD03EE5 WH-UD05EE5 Kyl- och (F1) (F1) värmedrift WH-MDC05F3E5 (F7)

Kyl- och värmedrift

9kW

12 kW

16 kW

WH-ADC0309G3E5 WH-UD07FE5 (F2)

WH-MDC06G3E5 (F7)

WH-ADC0916G9E8 WH-ADC0916G9E8 WH-ADC0916G9E8 WH-UX09FE8 WH-UX12FE8 WH-UX16FE8 (F3) (F3) (F3)

Kyl- och värmedrift

Kyl- och värmedrift

Kyl- och värmedrift

WH-SXC09F3E8 WH-SXC12F9E8 WH-SXC09F9E8 WH-UX12FE8 WH-UX09FE8 (F6) (F6)

WH-SXC16F9E8 WH-UX16FE8 (F6)

WH-MXC09G3E8 (F8)

WH-MXC16G9E8 (F8)

WH-MXC12G9E8 (F8)

AQUAREA ALL IN ONE HIGH PERFORMANCE / T‑CAP SPLIT ENFAS / TREFAS KYL- OCH VÄRMEDRIFT

A++ ErP 55°C

A++ ErP 35°C

A-KLASSAD

5,00

HÖG VERKNINGSGRAD

AQUAREA HÖG EFFEKT

CIRKULATIONSPUMP

FULL KAPACITET VID

COP

-27°C

-15°C T-CAP

VÄRMELÄGE

ÅRS

BMS VVB

INTERNETSTYRNING

EFTERMONTERING

ANSLUTBARHET

5

GARANTI PÅ BEHÅLLAREN

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

10

ÅRS

GARANTI PÅ BEHÅLLAREN

KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET: Tillval.

Sats Inomhusenhet Utomhusenhet Värmeeffekt vid +7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid +7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid +2°C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid +2°C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid -7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid -7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid -15 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid -15 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Kyleffekt vid 35 °C (kylning av vatten vid 7/12 °C) EER vid 35 °C (kylning av vatten vid 7/12 °C) Energiklass vid 35 °C Energiklass vid 55 °C Energiklass vid varmvattentemp 55 °C Inomhusenhet Ljudtrycksnivå Värmedrift / Kyldrift Mått / Vikt HxBxD Hydrokit i inomhusenheten Vattenrörsanslutning A-klassifierad pump Antal hastigheter Ineffekt (Min / Max) Vattenflöde (ΔT=5 K. 35 °C) Värmeelement, effekt Rekommenderad säkring Rekommenderad strömkabel 1 / 2 Tank i inomhusenheten Vattenvolym Maximal vattentemperatur Material på tankens insida Utomhusenhet Ljudtrycksnivå Värmedrift / Kyldrift Mått / Vikt HxBxD Mängd köldmedium (R410A) Rördiameter Vätska / Gas Rörlängdsområde (Höjdskillnad (in/ut)) Driftområde Utomhustemperatur Framledningstemperatur Värmedrift / Kyldrift

High Performance Enfas KIT-ADC3GE5 WH-ADC0309G3E5 WH-UD03EE5 3,20 5,00 3,20 3,56 3,20 2,69 3,20 2,30 3,20 3,08

KIT-ADC5GE5 WH-ADC0309G3E5 WH-UD05EE5 5,00 4,63 4,20 3,11 4,20 2,59 4,20 2,16 4,50 2,69

KIT-ADC7GE5 WH-ADC0309G3E5 WH-UD07FE5 7,00 4,46 6,55 3,34 5,15 2,68 4,60 2,32 6,00 2,63

T‑CAP Trefas KIT-AXC9GE8 WH-ADC0916G9E8 WH-UX09FE8 9,00 4,84 9,00 3,59 9,00 2,85 9,00 2,56 7,00 3,17

KIT-AXC12GE8 WH-ADC0916G9E8 WH-UX12FE8 12,00 4,74 12,00 3,44 12,00 2,72 12,00 2,42 10,00 2,81

KIT-AXC16GE8 WH-ADC0916G9E8 WH-UX16FE8 16,00 4,28 16,00 3,10 16,00 2,49 16,00 2,32 12,20 2,56

i i a

i i a

i i a

i i a

i i a

i i a

dB(A) mm / kg

28 / 28 1.800 x 598 x 717 / 135

28 / 28 1.800 x 598 x 717 / 135

28 / 28 1.800 x 598 x 717 / 135

33 / 33 1.800 x 598 x 717 / 139

33 / 33 1.800 x 598 x 717 / 139

33 / 33 1.800 x 598 x 717 / 139

mm

R1 1/4 7 30 / 120 9,2 3 15 / 15 3 x 1,5 / 3 x 1,5

R1 1/4 7 30 / 120 14,3 3 15 / 15 3 x 1,5 / 3 x 1,5

R1 1/4 7 30 / 120 20,1 3 30 / 15 3 x 2,5 / 3 x 1,5

R1¼ 7 36 / 152 25,8 9 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5

R1¼ 7 36 / 152 34,4 9 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5

R1¼ 7 36 / 152 45,9 9 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5

L °C

185 65 Rostfritt stål

185 65 Rostfritt stål

185 65 Rostfritt stål

185 65 Rostfritt stål

185 65 Rostfritt stål

185 65 Rostfritt stål

dB(A) mm / kg kg mm (”) m °C °C

48 / 47 622 x 824 x 298 / 39 1,20 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 3 / 15 (5) -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

49 / 48 622 x 824 x 298 / 39 1,20 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 3 / 15 (5) -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

50 / 48 795 x 900 x 320 / 66 1,45 6,35 (1/4) / 15,88 (5/8) 3 / 30 (20) -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

51 / 49 1.340 x 900 x 320 / 109 2,85 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 / 30 (20) -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

52 / 50 1.340 x 900 x 320 / 109 2,85 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 / 30 (20) -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

55 / 54 1.340 x 900 x 320 / 119 2,90 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 / 30 (20) -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W

W l/min kW A mm²

COP-värdet gäller endast vid 230 V i enlighet med EU-direktiv 2003/32/EC. Ljudtryck uppmätt vid 1 m från utomhusenheten på 1,5 m höjd. Ljudtryck vid uppvärmning mätt vid 7 °C (uppvärmning av vatten till 55 °C). Prestochakalkyl i enlighet med EN14511. 1) Isolering testad enligt SS-EN 12897.

8


HVACS & PANASONIC AQUAREA GENERATION G HIGH PERFORMANCE / T‑CAP MONOBLOCK ENFAS / TREFAS KYL- OCH VÄRMEDRIFT - MDC / MXC

A++ ErP 55°C

A++ ErP 35°C

A-KLASSAD

5,08

HÖG VERKNINGSGRAD

AQUAREA HÖG EFFEKT

CIRKULATIONSPUMP

FULL KAPACITET VID

-15°C

COP

T-CAP

-27°C VÄRMELÄGE

BMS VVB

INTERNETSTYRNING

EFTERMONTERING

SOLAR KIT

ANSLUTBARHET

5

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET: Tillval.

Utomhusenhet Värmeeffekt vid +7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid +7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid +2°C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid +2°C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid -7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid -7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid -15 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid -15 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Kyleffekt vid 35 °C (kylning av vatten vid 7 °C) EER at 35 °C (kylning av vatten vid 7 °C) Energiklass vid 35 °C Energiklass vid 55 °C Ljudtrycksnivå Värmedrift / Kyldrift Ljudeffektnivå Värmedrift / Kyldrift Mått / Vikt HxBxD Mängd köldmedium (R410A) Vattenrörsanslutning Pump Antal hastigheter Ineffekt (Min - Max) Vattenflöde (ΔT=5 K. 35 °C) Värmeelement, effekt Ineffekt Värmedrift Kyldrift Strömförbrukning, uppstart Värmedrift Kyldrift Ström 1 / Ström 2 Rekommenderad säkring Rekommenderad strömkabel 1 / 2 Driftområde Utomhustemperatur Framledningstemperatur Värmedrift Kyldrift

kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W dB(A) dB mm / kg kg W l/min kW kW kW A A A A mm² °C °C °C

High Performance Enfas WH-MDC06G3E5 6,00 4,46 5,00 3,45 5,15 2,68 5,90 2,22 5,50 2,74 i i 49 / 47 65 / 65 865 x 1.283 x 320 / 112 1,45 R1¼ 7 36 / 100 17,2 3,00 1,34 2,01 6,1 9,3 20,5 / 13,0 30 / 15 3 x 4,0 eller 6,0 / 3 x 4,0 -27 / +35 20 – 55 5 – 20

T‑CAP Trefas WH-MXC09G3E8 9,00 4,84 9,00 3,59 9,00 2,85 9,00 2,54 7,00 3,17 i i 51 / 49 68 / 67 1.410 x 1.283 x 320 / 155 2,30 R1¼ 7 32 / 102 25,8 3,00 1,86 2,21 2,8 3,4 14,7 / 13,0 16 / 16 5 x 1,5 / 3 x 1,5 -27 / +35 25 – 55 5 – 20

WH-MXC12G9E8 12,00 4,74 12,00 3,44 12,00 2,72 12,00 2,40 10,00 2,81 i i 52 / 50 69 / 68 1.410 x 1.283 x 320 / 155 2,30 R1¼ 7 34 / 110 34,4 9,00 2,53 3,56 3,8 5,3 11,9 / 13,0 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5 -27 / +35 25 – 55 5 – 20

WH-MXC16G9E8 16,00 4,28 16,00 3,10 16,00 2,49 16,00 2,32 12,20 2,56 i i 55 / 54 72 / 72 1.410 x 1.283 x 320 / 161 R1¼ 7 38 / 120 45,9 9,00 3,74 4,76 5,7 7,2 15,5 / 13,0 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5 -27 / +35 25 – 55 5 – 20

COP-värdet gäller endast vid 230 V i enlighet med EU-direktiv 2003/32/EC. Ljudtryck uppmätt vid 1 m från utomhusenheten på 1,5 m höjd. Ljudtryck vid uppvärmning mätt vid 7 °C (uppvärmning av vatten till 55 °C). Prestochakalkyl i enlighet med EN14511. Auktoriserad servicepartner eller auktoriserad installatör kan på plats aktivera kylläget genom en speciell funktion via fjärrkontrollen.

AQUAREA HIGH PERFORMANCE / T‑CAP SPLIT ENFAS / TREFAS KYL- OCH VÄRMEDRIFT - SDC / SXC

A++ ErP 55°C

A++ ErP 35°C

A-KLASSAD

4,84

HÖG VERKNINGSGRAD

AQUAREA HÖG EFFEKT

CIRKULATIONSPUMP

FULL KAPACITET VID

COP

-15°C T-CAP

-27°C VÄRMELÄGE

BMS VVB

INTERNETSTYRNING

EFTERMONTERING

SOLAR KIT

ANSLUTBARHET

5

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET: Tillval.

T‑CAP Trefas Sats Inomhusenhet Utomhusenhet Värmeeffekt vid +7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid +7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid +2°C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid +2°C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid -7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid -7 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Värmeeffekt vid -15 °C (värmning av vatten vid 35 °C) COP vid -15 °C (värmning av vatten vid 35 °C) Kyleffekt vid 35 °C (kylning av vatten vid 7/12 °C) EER vid 35 °C (kylning av vatten vid 7/12 °C) Energiklass vid 35 °C Energiklass vid 55 °C Inomhusenhet Ljudtrycksnivå Värmedrift / Kyldrift Mått / Vikt HxBxD Pump Antal hastigheter Ineffekt (Min / Max) Vattenflöde (ΔT=5 K. 35 °C) Värmeelement, effekt Rekommenderad säkring Rekommenderad strömkabel 1 / 2 Utomhusenhet Ljudtrycksnivå Kyldrift / Värmedrift Mått / Vikt HxBxD Mängd köldmedium (R410A) Rördiameter Vätska Gas Rörlängdsområde (Påfylld längd) Påfyllning (R410A) Höjdskillnad (in/ut) Driftområde Utomhustemperatur Framledningstemperatur Värmedrift / Kyldrift

KIT-WXC09F3E8 WH-SXC09F3E8 WH-UX09FE8 9,00 4,84 9,00 3,59 9,00 2,85 9,00 2,56 7,00 3,17

KIT-WXC09F9E8 WH-SXC09F9E8 WH-UX09FE8 9,00 4,84 9,00 3,59 9,00 2,85 9,00 2,56 7,00 3,17

KIT-WXC12F9E8 WH-SXC12F9E8 WH-UX12FE8 12,00 4,74 12,00 3,44 12,00 2,72 12,00 2,42 10,00 2,81

KIT-WXC16F9E8 WH-SXC16F9E8 WH-UX16FE8 16,00 4,28 16,00 3,10 16,00 2,49 16,00 2,32 12,20 2,56

i i

i i

i i

i i

W l/min kW A mm²

33 / 33 892 x 502 x 353 / 45 7 32 / 102 25,8 3 16 / 16 5 x 1,5 / 3 x 1,5

33 / 33 892 x 502 x 353 / 45 7 32 / 102 25,8 9 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5

33 / 33 892 x 502 x 353 / 46 7 34 / 110 34,4 9 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5

33 / 33 892 x 502 x 353 / 52 7 30 / 105 45,9 9 16 / 16 5 x 1,5 / 5 x 1,5

dB(A) mm / kg kg mm (”) mm (”) m g/m m °C °C

51 / 49 1.340 x 900 x 320 / 109 2,85 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 – 30 10 50 20 -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

51 / 49 1.340 x 900 x 320 / 109 2,85 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 – 30 10 50 20 -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

52 / 50 1.340 x 900 x 320 / 109 2,85 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 – 30 10 50 20 -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

55 / 54 1.340 x 900 x 320 / 119 2,90 9,52 (3/8) / 15,88 (5/8) 3 – 30 10 50 20 -27 / +35 25 – 55 / 5 – 20

kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W

dB(A) mm / kg

COP-värdet gäller endast vid 230 V i enlighet med EU-direktiv 2003/32/EC. Ljudtryck uppmätt vid 1 m från utomhusenheten på 1,5 m höjd. Ljudtryck vid uppvärmning mätt vid 7 °C (uppvärmning av vatten till 55 °C). Prestochakalkyl i enlighet med EN14511.

9


AQUAREA DHW UPP TILL 75 % ENERGIBESPARING

Nya Aquarea DHW De viktigaste fördelarna · Upp till 75 % energibesparing · Yttre värmeväxlare · Dubbelt skyddat korrosionsskydd · Luftkanaler · Smart lösning för små lokaler · Elektronisk styrenhet

VVB-tank med inbyggd värmepump. En värmepump är ett av de mest energi- och kostnadseffektiva sätten att värma vatten. Pumpen är monterad på en lagringstank och hämtar sin energi från den omgivande luften och kan med hjälp av denna extra energikälla värma vatten upp till 55 °C.

Badrumsexempel: Den väggmonterade enheten tar upp varm och fuktig luft, kyler den och pumpar ut den utanför badrummet. Väggmonterade värmepumpar möjliggör anslutning av luftkanaler till värmepumpen och ger därmed valfrihet när det gäller placeringen av luftintag och utblås.

10


HVACS & PANASONIC

PAW‑DHWM200A // PAW‑DHWM300A // PAW-DHWM300AE

PAW‑DHWM80ZNT // PAW‑DHWM100ZNT // PAW‑DHWM120ZNT

Golvmodell ved -7 °C. Hög kapacitet: 200 el. 273 liter Det nykonstruerade tappvarmvattensystemet kan uppnå en hög verkningsgrad även vid så låga temperaturer som -7 °C. Med volymer på 200 och 273 liter för tappvarmvatten är det möjligt att ansluta ytterligare värmekällor, som till exempel solenergi. Värmepumpen kyler och avfuktar den luft som pumpas antingen från utomhus eller inifrån byggnaden. Genom att välja den punkt där luften sugs in och blåses ut kan du välja att ventilera och avfukta särskilda rum, medan den kylda luften antingen blåses ut i omgivningen eller till ett annat rum som du vill kyla ned.

Väggmonterad. Medelhög kapacitet: 80, 100 el. 120 liter. Den nya medelstora modellerna av Aquarea DHW har utformats för maximal energibesparing och som en idealisk ersättare för elektriska varmvattenberedare. De finns i utföranden för 80, 100 och 120 liter. Den konventionella medelstora tankvolymen har uppgraderats med en värmepumpsgenerator, som ger överlägsen energiprestanda. Utformningen av en luftvattenvärmepump med luftkanaler gör det möjligt att välja placering av luftintag och utblås så att den kan användas på olika platser i hemmet (kök, badrum, uterum osv.).

Tekniskt fokus

· Kapacitet: 80, 100 och 120 liter · Vertikalt väggmontage · Driftområde från -7 till +35 °C · Pekskärm

Tekniskt fokus

· A-klassad energieffektivitet · 119,1 % energieffektivitet ηwh¹ · 1 204,2 kWh årlig elförbrukning¹ · 6,57 kWh daglig elförbrukning Qelec² · 55 °C termostattemperaturinställningar 1) EU-förordning 812/2013; EN 16147:2010. 2) EN 16147:2010.

Modell Golvmodell vid -7°C* Referens PAW-DHWM200A Volym l 208 Anslutningarnas mått Höjd / med luftkanaler mm 1.540 x 670 x 690 Vattenanslutningar G1 Mått på luftkanaler mm/m Ø160 / — Tom vikt / vattenfylld kg 149 / 365 Värmepump Nominell strömförsörjning W 490 Referensvärde för tappningscykel L Energiförbrukning vid val av cykel A7 / W10-55 ¹ kWh 4,32 Energiförbrukning vid val av cykel A15 / W10-55 ² kWh 4,08 COP DHW (A7 / W10-55) SS-EN 16147 ¹ 2,90 COP DHW (A15 / W10-55) SS-EN 16147 ² 3,10 COP SS-EN 255-3 Energiklass h Strömförbrukning i vänteläge enligt SS-EN 16147 W 25 Ljudeffekt / ljudtryck på 1 m dB / dB(A) — / 60 Köldmedium R134a Mängd köldmedium g 1.150 Driftområde – lufttemperatur °C -7 / +35 Nominellt luftflöde m³/h 490 Högsta tryckfall 3 Pa 80 (med 360 m³/h (60 %)) Maxtemperatur °C 55 Legionellaskydd °C — Lagringstank Emaljerad ståltank / Skyddande magnesiumanod +/+ Genomsnittlig isoleringstjocklek mm Kapslingsklass IP24 Värmeväxlare – Undersida Anslutning G1 Version med en värmeväxlare m² — / 1,45 Elektriska specifikationer Högsta strömförbrukning W 2.490 Antal elpatroner per effekt W 2 x 1.000 Spänning / Frekvens V / Hz 230 / 50 Elektrisk säkring A 16 Kapslingsklass Mpa (bar) 0,6 (6) / 0,9 (9) Maxtemperatur Uppvärmning med värmepump °C 55 Uppvärmning med elpatron °C 75 Transportuppgifter Förpackningsmått mm 800 x 800 x 1.760

Väggmonterad PAW-DHWM80ZNT 80

PAW-DHWM100ZNT 100

PAW-DHWM120ZNT 120

1.197 x 506 x 533 G 1/2 Ø125 (150 x 70) / 10 58 / 138

1.342 x 506 x 533 G 1/2 Ø125 (150 x 70) / 10 62 / 162

1.497 x 506 x 533 G 1/2 Ø125 (150 x 70) / 10 68 / 188

250 M 2,45 2,04 2,65 3,10 4,20 a 19 51,0 / 39,5 R134a 540 -7 / +35 100 - 230 70 (90)

250 M 2,35 2,05 2,63 3,10 4,20 a 20 51,0 / 39,5 R134a 540 -7 / +35 100 - 230 70 (90)

250 M 2,51 2,08 2,61 3,10 4,20 a 27 51,0 / 39,5 R134a 540 -7 / +35 100 - 230 70 (90)

+/+ 40 - 85 IP24

+/+ 40 - 85 IP24

+/+ 40 - 85 IP24

2.490 2 x 1.000 230 / 50 16 1,0 (10)

2.350 2 x 1.000 230 / 50 16 1,0 (10)

2.350 2 x 1.000 230 / 50 16 1,0 (10)

2.350 2 x 1.000 230 / 50 16 1,0 (10)

55 75

55 75

55 75

55 75

55 75

800 x 800 x 2.150

800 x 800 x 2.150

575 x 600 x 1.365

575 x 600 x 1.510

575 x 600 x 1.665

PAW-DHWM300A 295

PAW-DHWM300AE 273

1.960 x 670 x 690 G1 Ø160 / — 164 / 459

1.960 x 670 x 690

490 XL 6,20 5,90 3,10 3,30

490 XL 6,20 5,90 3,10 3,30

h 22 — / 60 R134a 1.150 -7 / +35 490 80 (med 360 m³/h (60 %)) 55 —

h 22 — / 60 R134a 1.150 -7 / +35 490 80 (med 360 m³/h (60 %)) 55 —

+/+

+/+

IP24

IP24

G1 — / 2,7 / 1,6 + 1

G1 —

2.490 2 x 1.000 230 / 50 16 0,6 (6) / 0,9 (9)

Ø160 / — 187 / 475

1) Uppvärmning av tappvarmvatten upp till 55 °C med en ingående lufttemperatur på 7 °C, luftfuktighet på 89 % och ingående vattentemperatur på 10 °C. I enlighet med SS-EN 16147:2011. 2) Uppvärmning av tappvarmvatten upp till 55 °C med en ingående lufttemperatur på 15 °C, luftfuktighet på 74 % och ingående vattentemperatur på 10 °C. I enlighet med SS-EN 16147:2011. 3) Normal fläkthastighet 60 %, förhöjd fläkthastighet – specialinställning på 80 %. * Vid tryckanslutning måste en säkerhetsventil användas. Preliminära data.

Trycksatt

Isolering av hög kvalitet

Snabb uppvärmning

Luftkanaler

Ytterligare värmekälla

Elektronisk styrenhet med pekskärm

Indirekt rörformat värmeelement

Vertikalt golvmontage

Vertikalt väggmontage

Yttre värmeväxlare

Korrosionsskydd genom magnesiumanod

11


Internetkontroll Styr din värmepump från var du än befinner dig. Styr klimat och energi med lägsta möjliga förbrukning Vad är internetstyrning? Internetstyrning är nästa generationens kontrollsystem, som ger dig ett enkelt och smart sätt att styra luftkonditionering och värmepump i ditt hem, var du än befinner dig. Allt du behöver är en smartphone eller surfplatta (Android eller iOS) eller en uppkopplad dator (endast med PA-AW-WIFI-1). Enkel installation Anslut enheten för internetstyrning till klimatsystemet eller värmepumpen med den medföljande kabeln och koppla den sedan till din WiFi-access. Internetstyrning. Enkelt att installera. Massor av fördelar Ledordet för internetstyrningen är ”Ditt hem i molnet”, vilket innebär en enkel och smart kontroll för alla som har tillgång till styrenheten. Och du behöver inte ha några särskilda kommunikations- eller datorfärdigheter. Inga servrar, inga adaptrar, inga kablar. Bara en liten box som kopplas in i närheten av klimatsystemets inomhusdel. Och så förstås din smartphone, surfplatta eller dator. Starta appen på din smartphone, surfplatta eller dator och upplev ett nytt sätt att skapa en bekvämt inneklimat. Med den intuitiva och användarvänliga appen på skärmen, styr du inomhusluften på samma sätt som du gör med en vanlig fjärrkontroll. Appen Internet Control laddar du ner från AppStore eller GooglePlay.

INTERNETSTYRNING

Styr din klimatanläggning med smarta styrverktyg via smartphone, surfplatta, dator och smart kontorstelefon via internet. Här finns samma funktioner som om du var på plats i hemmet eller på kontoret: start/stopp, lägesväljare, temperaturinställning, rumstemperatur etc. Men här finns också ny avancerad funktionalitet tack vare internetstyrningen, som ger bästa komfort och effektivitet med lägsta möjliga energiförbrukning.

NY RUMS RU T A R TEMPE E R A IV G

Ta kontrollen - var du än befinner dig! Hemma eller kontoret

INTERNET Cloudbaserade internettjänster*

WIFIGränssnitt

Aquarea

WIFI-router

* Funktionaliteten beror på licensen. Den angivna informationen kan variera beroende på förändringar och uppdateringar. PA-AW-WIFI-1 IntesisHome för webbstyrning. PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome för webbstyrning med kabelansluten rumsgivare, för att visa och reglera på rumstemperatur.

Anslutningsmöjligheter. Styrning via fastighetssystem Flexibilitet: systemen har flexibla anslutningsmöjligheter till din KNX/Modbusinstallation med full överblick och kontroll av alla funktioner och parametrar Gränssnitt för att ansluta Aquarea till KNX Referens: PAW‑AW-KNX-1i Det nya gränssnittet för Aquarea-KNX gör det möjligt att följa och kontrollera Aquareas funktionsparametrar i KNX-installationer. Kompakt format / Snabb installation och möjlighet till dold installation / Ingen extern strömförsörjning behövs / Direktanslutning till enheten / Fullt driftskompatibel med KNX. Kontroll och övervakning av interna variabler, flekoder och signaler i inomhusenheten, från sensorer eller gateways / Aquarea-enheten kan kontrolleras samtidigt med fjärrkontrollen eller med hjälp av KNXkontroller

Gränssnitt för att ansluta Aquarea till Modbus Referens: PAW‑AW-MBS-1 Det nya RTU slav-gränssnittet för Aquarea-Modbus gör det möjligt att dubbelriktat följa och kontrollera funktionsparametrar i Modbusinstallationer. Kompakt format / Snabb installation och möjlighet till dold installation / Ingen extern strömförsörjning behövs / Direktanslutning till enheten / Fullt driftskompatibel med Modbus. Med hjälp av alla BMS eller PLC Modbus Master, kan interna variabler, felkoder och signaler i inomhusenheten, kontrolleras och övervakas / Aquarea-enheten kan kontrolleras simultant med fjärrkontrollen eller med hjälp av en Modbus Master-kontroll.

4 x digitala ingångar

GRÄNSSNITT

GRÄNSSNITT

Samtliga KNX-enheter MODBUS

Modellnummer Gränssnitt PAW‑AW-KNX-1i PAW‑AW-MBS-1 PA-AW-WIFI-1 PA-AW-WIFI-1TE

12

Interface KNX Modbus RTU Gränssnitt för IntesisHome för Aquarea-modeller IntesisHome för webb-styrning. Kabelansluten rumstemperaturgivare

Styrsystem för installation


HVACS & PANASONIC Tllbehör Aquarea

CZ-NS1P // CZ-NS3P // CZ-NS2P

CZ-NE1P

Extra PCB för ytterligare funktioner CZ-NS1P PCB-anslutning för solpanel (för Split-modeller) CZ-NS2P PCB-anslutning för solpanel (för Monoblock 6 och 9 kW CZ-NS3P PCB-anslutning för solpanel (för Monoblock-modeller) CZ-NS4P PCB för avancerade funktioner i generation H (se sida 39) Tillbehör, värmekabel CZ-NE1P Trågvärmare (för alla äldre Bi-bloc och Monoblock, ej för 3 och 5 kW) CZ-NE2P Trågvärmare (för 3 kW och 5 kW) Trågvärmare (för alla produkter i nya F-generationen) F3, F6, F9) CZ-NE3P

Buffertank PAW‑BTANK50L

50L Buffertank med 4 anslutningar G1 1/4 för väggmontage.

Tillbehör Generation H CZ-NV1 Redo för trevägsventil (extra CZ-NV1 i internt utrymme)

CZ-TK1

PAW-TS1 / PAW-TS2

Tillbehör för varmvattenbehållare CZ-TK1 Sats med temperaturgivare för extra behållare (med kopparhölje och 6 m lång sensorkabel) PAW‑TS1 Sensor med 6 meter kabellängd PAW‑TS2 Sensor med 20 meter kabellängd

PAW‑ADC-PREKIT

PAW‑ADC-CV150

Tillbehör för Aquarea DHW PAW‑ADC-PREKIT Böjliga rör för enkel installation PAW‑ADC-CV150 Sidoskydd med rörlåda på baksidan av All in One-enheten Tillbehör för Aquarea Air PAW‑AAIR-LEGS-1 Sats med två ben för att stödja Aquarea Air mot golvet och för att skydda vattenrörledningarna

PAW-GRDBSE20

Tillbehör för Utomhus PAW‑GRDBSE20 PAW‑WTRAY PAW‑GRDSTD40

PAW-WTRAY

PAW-GRDSTD40

2 basplattor i SBR-gummi, 200 mm höga, 600 mm långa för monoblock eller split. Galvaniserat kondensvattenfack för markstativet med 4 m värmekabel med termostat Kraftigt markstativ för Monoblock och utedelens split, 40 cm högt.

Kontroll

PAW‑HPM1 / PAW‑A2W-BIV

PAW‑HPM2

PAW‑HPMED / PAW‑HPMLCD

PAW‑A2W-RTWIRED

PAW‑A2W-RTWIRELESS

Aquarea Manager-satser PAW‑HPM12ZONE-U HPM med rumsgivare och börvärdesadaption för Split + givare PAW‑HPM12ZONE-M HPM med rumsgivare och börvärdesadaption för Monoblock + givare PAW‑HPM12ZONELCD-U HPM med trådlös LCD-rumstermostat för Split + givare PAW‑HPM12ZONELCD-M HPM med trådlös LCD-rumstermostat för Monoblock + givare PAW‑HPM12ZONE-F HPM med rumsgivare och börvärdesadaption för Split F-typ + givare PAW‑HPM12ZONELCD-F HPM med trådlös LCD-rumstermostat för Split F-typ + givare

Rumstermostater PAW‑A2W-RTWIRED Trådbunden LCD-rumstermostat med veckotimer PAW‑A2W-RTWIRELESS Trådlös LCD-rumstermostat med veckotimer Hydrauliska tillbehör PAW‑2PMP2ZONE PAW‑FILTER

Växelventil, sats för 2 värmekretsar 2 backventiler + filter med R25

Kontroll av extern elvärmare eller oljebrännare PAW‑A2W-BIV NY: Bivalent styrenhet, tillgänglig i mars 2015 · För reglering av gas, oljepanna och andra energikällor · Bivalenta lägen: omväxlande, parallellt eller vid behov för bufferttanken NYHET · Övervakning av bufferttank

Gränssnitt PAW‑AW-KNX-1i PAW‑AW-MBS-1 PA-AW-WIFI-1 PA-AW-WIFI-1TE

KNX-gränssnitt Modbus-gränssnitt Gränssnitt för IntesisHome för Aquarea-modeller IntesisHome för webb-styrning. Kabelansluten rumstemperaturgivare

Aquarea Manager Accessories PAW‑HPM1 Aquarea Manager med LCD PAW‑HPM2 Aquarea Manager utan LCD PAW‑HPMINT-U Gränssnitt för anslutning av Aquarea Manager till värmepump Aquarea Split (HPM kan styra alla parametrar på HP) PAW‑HPMINT-M Gränssnitt för anslutning av Aquarea Manager till värmepump Aquarea Monoblock (HPM kan styra alla parametrar på HP) PAW‑HPMINT-F Gränssnitt för anslutning av Aquarea Manager till värmepump Aquarea Monoblock och Split F-typ (HPM kan styra alla parametrar från HP) PAW‑HPMB1 Bufferttankgivare PAW‑HPMDHW Bufferttankgivare med dykgivare PAW‑HPMSOL1 Bufferttankgivare solsystem (med högre temperaturområde) PAW‑HPMAH1 Flödesgivare PAW‑HPMR4 Rumsgivare PAW‑HPMED Pekskärm PAW‑LANCABLE Rumstermostat med LCD PAW‑A2WSWITCH Nätverkskabel PAW‑DEWPOINTSENSOR Nätverks-switch PAW‑HPMUH Utomhustemperaturgivare

13


Panasonic erbjuder den bekvämaste lösningen för ditt boende Panasonic har utformat ett komplett sortiment av värmepumpar speciellt för det nordiska klimatet och den nordiska livsstilen. Det gör att du enkelt kan hitta bästa möjliga lösning för just ditt hem från väggmonterade modeller till Golvmodell, från split- till multisplit-enheter. Dessutom erbjuder Panasonic värmepumpsmodeller som ger effektiv värme ner till -35 °C och som samtidigt är ovanligt miljövänliga. Panasonic 1x4. Komfort året om Med 30 års erfarenhet av den nordeuropeiska marknaden har Panasonic utvecklat specifika tekniker som uppfyller de olika behoven på området. Våra värmepumpar hör till de mest effektiva och omfattande alternativen till traditionella värme- och kylsystem. Med en installation får du ett idealiskt Inomhusklimat året runt – uppvärmning, eller kylning beroende på väder. Tack vare värmepumpen får du också en ren och behaglig Inomhusluft, tack vare den effektiva luftrenaren.

Vår

14

Sommar

Höst

Vinter


HVACS & PANASONIC Luft-luftvärmepumpar för behagligt inomhusklimat året runt EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A+++

R32 NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

Väggmonterad Heatcharge Inverter+ Energy Charge System Med Heatcharge-serien tar Panasonic värmepumpstekniken till en helt ny nivå. Modellen har högsta energiklass A+++ och erbjuder maximal komfort och energibesparing. Denna kraftfulla luftvärmepump är utvecklad för bostäder och klimat som ställer extremt höga krav på värmesystemet. Heatcharge har det kraftigaste luftflödet på marknaden och har även en revolutionerande lagringsteknik som tar till vara och lagrar värme från kompressorn. Detta bidrar till en skönare och effektivare uppvärmning. Resultatet är vår mest pålitliga och kraftfulla värmepump någonsin.

EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A+++ A++

R32 NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

Väggmonterad Flagship Inverter+ Panasonic Flagship-serien är tack vare sin enastående prestanda och sin tillförlitlighet, en av nordens mest sålda värmepumpar. Dess effektivitet bidrar till att snabbt ge och bibehålla ett behagligt inomhusklimat även vid en utomhustemperatur på ner till -35 °C. Med sin A+++ klassificering bidrar den till en betydande sänkning av husets uppvärmningskostnader. Panasonic Flagship är utmärkt för utbyte av en äldre värmepump eller andra kostsamma värmesystem. Flagship ökar energibesparingar och har bekvämare funktioner så som internetstyrning och luftrengöringssystem.

EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A++ A+++

Väggmonterad Etherea Inverter+ Genom Econavi- och invertertekniken erbjuder Etherea en hög effektivitet, stor energibesparing och maximal komfort. Ethereas tysta läge och kraftfulla luftflöde gör inomhusmiljön behaglig att vistas i samtidigt som Econavi-tekniken med solljussensor justerar automatiskt temperaturen i ditt hem utan onödig energiåtgång. De flexibla anslutningsmöjligheterna underlättar även kontroll av din värmepump från exempelvis din mobiltelefon. Etherea passar utmärkt för hem, fritidshus och garage.

15


EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A+++

Nya Heatcharge – kraft och effektivitet Värmedrift power and efficiency · Heatcharge lagringssystem. Enheten kan lagra värme vilket ger stabil och snabb värmedrift · Econavi-teknik med solljussensorer ger maximal effektivitet och behagligt inomhusklimat · Nanoe-G luftreningssystem tar bort 99 % av alla luftburna och vidhäftande mögel, virus och bakterier · Kraftfullare luftflöde för att snabbare uppnå önskad temperatur

Intelligent Mikroprocessor

Panasonic utvecklar en helt ny produktlinje med värmepumpar i energiklass A+++ Som en effekt av Kyoto-protokollet har EU satt upp en mycket krävande målsättning för reduktion av växthuseffekterna. Före år 2020 ska samtliga EU’s medlemsstater ha uppnått följande mått: · Utsläppen av växthusgaser ska ha reducerats med 20 % jämfört med 1990 års nivåer · Andelen förnybara energikällor ska ha ökat med 20 % · Energikonsumtionen generellt ska ha minskat med 20 % Mycket kraftfull startvärmning med ca 50 °C varmluft Lagrad värme används för snabb uppvärmning när systemet sätts i drift. Tidigare kunde det ta en stund, men med Heatcharge kommer effekten mycket snabbare. * Gäller CS-VZ9SKE. * Testat i Panasonics miljörum, utomhustemperatur 7 °C, Inomhustemperatur 11 °C, vald temperatur 23 °C eller högre. * Vid drift med kraftfull effekt när systemet startas igen efter att ha varit avstängt i 8 timmar. * Utgångsluftens temperatur och tiden det tar kan variera beroende på i vilken kringmiljö enheten används samt driftsförhållandena.

DC-Inverter

16


HVACS & PANASONIC Konventionellt system . Rummet blir gradvis kallare AVBRUTEN VÄRMEDRIFT

Avfrostning: Mellan 11 och 15 min. Ru mstemperaturen sjunker: Mellan 5 och 6 °C 1. Spillvärme 2. Avfro stning 3. Kompressor

FORT SATT VÄRMEDRIFT

HEATCHARGE. Rummet hålls uppvärmt Avfrostning: Mellan 5 och 6 min. Ru mstemperaturen sjunker: Mellan 1 och 2 °C 4. Värme Lagrande Komponenter 5. Avfro stning med Simultan värmedrift 6. Kompressor 1

4

2

5 6

3

* Tiden det tar att frosta av och hur mycket temperaturen sjunker i rummet beror på i vilken kringmiljö systemet används (hur rummet är isolerat, tätat etc) driftsförhållanden och temperatur. * Utgående lufttemperatur sjunker under avfrostningsprocessen. Hur mycket temperaturen i rummet sjunker beror på i vilken kringmiljö systemet används (hur rummet är isolerat, tätat etc) driftsförhållanden och temperatur. * V id miljöer som orsakar mycket frostbildning, kan värmedriften tillfälligt upphöra vid avfrostning.

Kraftfull och pålitlig även vid låga vintertemperaturer När värmepumpen är i drift genererar kompressorn, som är systemets kraftkälla, egen värme. Med tidigare system har denna värme gått till spillo, men nu har Panasonic en lösning på problemet! Heatcharge är en unik och innovativ teknik som lagrar kompressorns värme och återanvänder den effektivt. Det lyfter systemets värmekapacitet och effektivitet till en ny nivå. Stabil uppvärmning med mindre temperaturväxlingar Den lagrade värmen bidrar till en jämnare och stabilare uppvärmning. Ett problem med konventionella värmepumpar är att de vid avfrostning av utomhusenheten, kan upphöra att förse rummet med varmluft, med resultatet att temperaturen i rummet sjunker. Genom att använda lagrad värme kan man komma runt detta problem.

Avancerade luftutsläpp skickar luften exakt dit du vill ha den En mer avancerad flödeskontroll med dubbla luftriktare och separata klaffar höger/vänster som styrs av en växeldrift. Luftflödet kan ställas in flexibelt så att varm luft blåser just till de ytor som behöver det bäst. Separata vänster/höger klaffar. Separata rörelser för en mer exakt styrning av luftflödet.

Vänster/höger Koncentrerad luftriktning

ECO-uppvärmning förhindrar kraftförluster vid stabil drift Med hjälp av lagrad värme kan energiförlust undvikas. När Inomhustemperaturen är stabil i ett rum som värms av en traditionell värmepump, slår termostaten ifrån och kompressorn slutar arbeta. När sedan kompressorn startar igen drar den extra energi, vilket kan undvikas med hjälp av Heatcharge-tekniken.

Pendlande luftflöde

Stora luftriktare Luftflödet pressas samman

Vet du hur avfrostningen fungerar? Vid uppvärmning skickas kall luft ut i det fria. I en miljö där utomhustemperaturen är låg kan under vissa omständigheter frost bildas på utomhusenhetens värmeväxlare. Avfrostningsfunktionen En vanlig värmepump kan inte både driva uppvärmningen och smälta frostbildningarna samtidigt, vilket normalt får till följd att uppvärmningen tillfälligt upphör medan systemet frostar av.

Luftflöde rakt framåt

12 m (Vid uppvärmning)

När värmepumpen startas trycks klaffen långt ut och vrids till en optimal vinkel för ett så kraftfullt luftflöde som möjligt. Värmepumpar med dubbla rörelser: Två klaffar pressar samman luftflödet så luften blåser längre och snabbare.

Konstruerad för att ge optimalt luftflöde vid både kylning och uppvärmning Effekt vid golvuppvärmning: Vid uppvärmning styrs varmluften mot golvet. Vid golvet sprids värmen och stiger upp mot taket och ger hela rummet en behaglig värme. Duscheffekt vid kylning: Vid kylning blåser luften mot innertaket. När det sedan faller ner mot golvet får hela rummet en behaglig kylning.

Luftflödet riktas nedåt. Varma fötter är mer

Luftflödet riktas uppåt. Sval luft blåser inte direkt

behagligt än en luftstråle direkt i ansiktet.

nedåt, för att undvika kalla händer och fötter.

Traditionell uppvärmning När systemet är i drift genereras värme inuti

Heatcharge Värmen som genereras av kompressorn lagras i systemet och

Heatcharge-enheten Kompressorn packas in och utgående värme lagras

kompressorn.

används för att värma köldmediet, vilket ökar systemets värmekapacitet.

i systemet.

Kompressor Kompressor Heatcharge-Tanken Spillvärme från kompressorn lagras. Värmeväxlare Lagrad värme omvandlas till energi. Värme går förlorad i atmosfären.

Spillvärme används effektivt för att “ladda” systemet.

17


EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A+++

Nya Flagship. Bättre verkningsgrad Bättre SCOP och SEER · Hög verkningsgrad och hög ROI · Bästa SCOP i sin kategori · Bästa kapacitet vid -15 °C · Bästa luftflöde · Testad vid -35 °C · Låg ljudeffekt på inomhusenheterna. Endast 18 dB(A) På de gamla enheterna sitter strömförsörjningen på utomhusenheten. Flagship kan drivas antingen av utomhus- eller inomhusenheten. Installatören kan välja.

18


HVACS & PANASONIC Hög verkningsgrad och stor besparing Förhållanden

Årligt behov Malmö 11.400 SEK 1.440

Årligt energibehov i kWh Årlig energibesparing efter byte till HZ

Borås 13.400 SEK 2.208

Stockholm 14.500 SEK 2.280

Luleå 19.000 SEK 3.920

Årlig energiförbrukning (i kWh) 20.000 19.000

15.000

45% BESPARING

14.500 13.400

10.000

11.400 10.250 7.350

5.000

6.240 5.060

4.480 3.320

0

Malmö

Borås

Direkt elvärme

E9CKP5. 10 år gammal värmepump

4.300

4.110

Stockholm

Luleå

HZ9RKE. 2015 års värmepump

Vi blir mer miljövänliga

R32

NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

Vi arbetar ständigt för att minska våran miljöpåverkan. Genom nya tekniker utvecklar vi våra produkter för att göra dem mer hållbara och miljövänliga. I samband med nya regler gällande köldmediers påverkan på den globala uppvärmningen (GWP) har vi tagit utvecklingen av våra värmepumpar ytterligare ett steg. Främst när det kommer till minskad miljöpåverkan och även ökad energieffektivitet. Våra värmepumpar som innehåller det nya köldmediet R32 visar en drastisk minskning av värdet Global Warming Potential (GWP) jämfört med andra köldmedier. Jämför vi GWP-värdet mellan R410A och R32 så har värdet reducerats till en tredjedel. Köldmediet R32 har helt klart en mindre miljöpåverkan än någonsin. Ett viktigt steg i rätt riktning för att minska växthusgaserna. R32 är även ett enkomponents köldmedium vilket gör det lätt att återvinna.

Bidra till en grönare omgivning och sänk dina kostnader Genom att uppdatera eller byta ut det befintliga värmesystemet till en ny Panasonic värmepump görs en god gärning både för miljön och för plånboken. Minskad GWP och ökad energieffektivitet är bidragande till en grönare planet men innebär även lägre energikostnader. Två punkter som vi på Panasonic lägger stor vikt på. Vi hoppas att fler företag och människor börjar använda R32 för miljöns skull. Köldmediet R32 är även skonsamt för systemets kompressor vilket ökar värmepumpens livslängd.

+5 % 3,50 3,00 2,50

2.500

+4 % 3,08 2,68

2.500

3,25 2.000

2,80

2.090

2.000

1.500

2,00 1,50

1.000

-67 %

1.000

500

675

500

-29 %

1,00 0,75

0,50

0,53 0

0

Kylprestanda (kW)

COP

Laddning (kg)

2.027

1.500

-77 % 463

0

GWP

Motsv. CO2-utsläpp

R410A R32

19


EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A++ A+++

Nya Etherea, behagligt inomhusklimat året om · Maximal effektivitet och komfort tack vare den nya Econavi-funktionen · Nanoe-G luftreningssystem, 99 % effektiv mot både luftburet och vidhäftande mögel, virus och bakterier · Koppla värmepumpen till Verisures system för smarta hem för att göra värmepumpen ännu smartare · Flexibla anslutningsmöjligheter underlättar integration till nätverk · Tyst läge

20


HVACS & PANASONIC 38%

Econavi-teknik Att miljöanpassa sitt boende behöver inte betyda att man måste dra ner på kraven på en skön inomhusmiljö. Inverter-kontrollen gör att du kan fortsätta njuta av en fräsch och behaglig inomhusluft samtidigt som du halverar energiförbrukningen. Med det nya Econavi-systemet kan dessutom ytterligare besparingar göras samtidigt som den nya Nanoe-G-tekniken hjälper till att rena både luften och miljön runt omkring. Sammantaget visar de tekniska landvinningarna Panasonics inställning till hur man använder sina kunskaper för att förbättra sin tillvaro - och hur man skapar ett bekvämt boende samtidigt som man visar omtanke om miljön.

Ny solljussensor (vid värmedrift) Mulet

Avläsning

Reducerad energiförlust

Inställd temperatur

26 °C

Inställd temperatur

26 °C

25 °C

Econavi aktiveras när det är mulet/mörkt. Econavi känner av och minskar uppvärmningseffekten.

Reducerar uppvärmningseffekten med vad som skulle ha krävts för att sänka temperaturen med 1 °C.

Panasonic 1x4. Komfort året om Med 30 års erfarenhet av den nordeuropeiska marknaden har Panasonic utvecklat specifika tekniker som uppfyller de olika behoven på området. Våra värmepumpar hör till de mest effektiva och omfattande alternativen till traditionella värme- och kylsystem. Med en installation får du ett idealiskt Inomhusklimat året runt – uppvärmning, eller kylning beroende på väder. Tack vare värmepumpen får du också en ren och behaglig Inomhusluft, tack vare den effektiva luftrenaren. Vår

Avläsning

REDUCERAD ENERGIFÖRLUST

ENERGIFÖRLUST! Inställd temperatur

Ny solljussensor (vid kyldrift) Soligt

Sommar

Reducerad energiförlust

REDUCERAD ENERGIFÖRLUST

ENERGIFÖRLUST! Inställd temperatur

Inställd temperatur

23 °C

Inställd temperatur

23 °C

Econavi aktiveras när det är soligt.

24 °C

Econavi känner av och minskar kyleffekten.

Reducerar kyleffekten med vad som skulle ha krävts för att höja temperaturen med 1 °C.

Hög verkningsgrad och stor besparing Förhållanden

Årligt behov Malmö

Borås

Stockholm

Luleå

Årligt energibehov i kWh

11.400

13.400

14.500

19.000

Årlig energibesparing efter byte till HZ

SEK 1.440

SEK 2.208

SEK 2.280

SEK 3.920

Årlig energiförbrukning (i kWh) 20.000 Direkt elvärme

Gammal modell

19.000

15.000

14.500 13.400

Panasonic Flagship

Höst

10.000

11.400 10.140

5.000

Vinter

0

Hur ser planlösningen ut? En värmepump passar allra bäst i hus med öppen planlösning eftersom den varma luften då kan cirkulerar fritt. Optimalt öppet 2

3

1

Malmö

3.460

2.890

2.260

Borås

Stockholm

5

Luleå

Var är bästa placeringen? Inomhusedelen rekommenderar att du bokar: Var värmepumpen placeras har betydelse för hur mycket energi den kan spara i huset. Vi en rådgivare/ installatör för ett hembesök som tillsammans med dig gör det slutgiltiga valet av modell och placering. Inomhusdelen bör placeras högt upp på väggen och så centralt som möjligt i huset. Gärna i ett stort rum, utan näraliggande hinder för luftströmmen. 2

4

5.420

4.780

4.660 3.310

3

1

6

7

4

Rum/korridor

5

6

7 6

7

5

2

3

1 1

3

4

5

6

2

7 2

1. Kök/Matrum 2. Sovrum 3. Allrum

4. Hall 5. Badrum 6. Tvättstuga

7. Entré

21


Styrning och anslutbarhet Panasonic erbjuder sina kunder den senaste tekniken, speciellt utformad för att säkerställa att våra luftkonditioneringssystem ger maximal prestanda. Vi är medvetna om vikten av både styr- och anslutningsmöjligheter och erbjuder därför bästa komfort till lägsta pris. Var som helst i världen kan du hantera luftkonditioneringen korrekt och utföra omfattande övervaknings- och styråtgärder, med all den funktionalitet som fjärrstyrningen ger, tack vare de internetapplikationer som Panasonic har skapat för dig.

Med Verisure blir din Panasonic värmepump ännu smartare Som exklusiv tillverkare av värmepumpar, ingår Panasonic i Verisures system för det uppkopplade smarta hemmet. Det första konkreta resultatet av samarbetet är en helt integrerad lösning av Panasonics luft/luft-värmepumpar och Verisures väletablerade plattform för det smarta hemmet. Lösningen innebär att värmepumparna kopplas samman med flera tjänster för det smarta hemmet. Därmed får användare kontroll på sina energisystem, säkerhetslösningar och ochra funktioner som det uppkopplade smarta hemmet omfattar. Alla funktioner hanteras enkelt via Verisure App. Läs mer på www.verisure.se och www.aircon.panasonic.se Styr och håll koll på din värmepump på distans

Ladda ner Verisure App på App Store, Google Play eller Windows Store.

· Stäng av och sätt på värmepumpen · Ställ in önskad temperatur · Ställ in fläkthastighet och styr luftriktning · Välj mode (heat, cool, dry, fan, heat+8, auto)

Integrera med Verisures system för smarta hem Om du även har Verisures larmsystem i ditt hem kan du effektivisera din uppvärmning ytterligare. Via rökdetektorn får du t. ex. information om temperatur- och fuktighetsnivån i husets olika rum, vilket ger högre komfort och bättre kontroll över familjens energibehov.

Internet Control Vad är internetstyrning? INTERNET CONTROL

Internetstyrning är nästa generationens kontrollsystem, som ger dig ett enkelt och smart sätt att styra luftkonditionering och värmepump i ditt hem, var du än befinner dig. Allt du behöver är en smartphone eller surfplatta (Android eller iOS) eller en uppkopplad dator.

Enkel installation Anslut enheten för internetstyrning till klimatsystemet eller värmepumpen med den medföljande kabeln och koppla den sedan till din WiFi-access. Inga servrar, inga adaptrar, inga kablar. Bara en liten box som kopplas in i närheten av klimatsystemets inomhusdel. Och så förstås din smartphone, surfplatta eller dator. Referens: PAW-IR-WIFI-1 IntesisHome IS-IR-WIFI-1 är en liten och enkel enhet att installera och ger anslutning till IntesisHome programmet samt ansluter till ditt klimatsystem via Infrarött ljus (IR). Enheten aktiverar styrning av Panasonics RAC-enheter utan CN-CNT-anslutning (RE, UE, GFE och Free Multi-linjer).

22

Få bättre kontroll på din energiförbrukning. Nya funktioner lanseras löpoche i Verisure App. Inom kort kommer en uppdatering som gör att du kan jämföra din energiförbrukning över tid.

Några av fördelarna med IntesisHome: · Slå på AC-anläggningen innan du kommer hem · Få reda på den aktuella temperaturen i ditt hem när som helst · Växla program om användaren kommer att komma hem senare · Stänga av enheten även om du lämnade den påslagen när du gick hemifrån · Programmera AC-anläggningen med ett kalenderprogram på ett enkelt och intuitivt sätt · Flera språk finns att välja mellan · Spara pengar utan försämrad komfort · Uppdateringar direkt i systemet IntesisHome när inställningarna ändras med den trådlösa fjärrkontrollen Med IntesisHome kan du styra: · Sommarstuge-funktion är tillgänglig. · Start och stopp av inomhusenheten · Ändra driftläge (värme, kyla, fläkt, automatik el. avfuktning) · Ändra fläkthastighet · Ändra luftriktarens läge · Se rumstemperaturen · Styra börvärdet för temperaturen · Scenarion och tidsstyrning · Kalenderprogram · Och mycket mer ...


HVACS & PANASONIC

Anslutbarhet. Styrning via fastighetssystem Flexibla anslutningsmöjligheter till ditt KNX/EnOcean/Modbus-projekt med full överblick och kontroll av alla funktioner och parametrar

BMS ANSLUTBARHET

Referens: PAW-AC-KNX-1i Det nya KNX-gränssnittet gör det möjligt att följa och kontrollera funktionsparametrar i KNX-installationer. · Kompakt format · Snabb installation och möjlighet till dold installation · Ingen extern strömförsörjning behövs · Direktanslutning till värmepumpen (split eller multisplit) · Fullt driftskompatibel med KNX. Kontroll och övervakning av interna variabler, felkoder och signaler i inomhusenheten, från sensorer eller gateways · Använd värden från värmepumpens omgivande temperatur eller den temperatur som uppmätts av en KNX-givare eller termostat · Värmepumpen kan kontrolleras samtidigt med fjärrkontrollen eller med hjälp av KNX-kontroller · Avancerade kontrollfunktioner: använd den som en styrenhet i ett rum · 4 digitala ingångar. De fungerar som vanliga KNXingångar samt för att styra värmepumpen direkt Referens: PAW-AC-MBS-1 Det nya Modbus-gränssnittet gör det möjligt att följa och kontrollera funktionsparametrar i Modbus-installationer. · Kompakt format · Snabb installation och möjlighet till dold installation · Ingen extern strömförsörjning behövs · Direktanslutning till värmepumpen (split eller multisplit) · Fullt driftskompatibel med Modbus. Kontroll och övervakning av interna variabler, felkoder och signaler i inomhusenheten, från sensorer eller gateways · Använd värden från värmepumpens omgivande temperatur eller den temperatur som uppmätts av en Modbus-givare eller termostat · Värmepumpen kan kontrolleras samtidigt med fjärrkontrollen eller med hjälp av Modbus-kontroller · Avancerade kontrollfunktioner: använd den som en styrenhet i ett rum · 4 digitala ingångar. De fungerar som vanliga Modbusingångar samt för att styra värmepumpen direkt

Modellnamn PA-AC-WIFI-1 PAW-IR-WIFI-1 PAW-AC-ENO-1i PAW-AC-KNX-1i PAW-AC-MBS-1

Gränssnitt Gränssnitt för IntesisHome för Etherea, Heatcharge och Flagship, med full kommunikation Gränssnitt för IntesisHome via infraröd givare, endast från-, tillkoppling och temperaturinställning Gränssnitt för En-ocean (Etherea, 4-vägs 60x60 kassett och lågt statiskt tryck) Gränssnitt för KNX (Etherea, 4-vägs 60x60 kassett och lågt statiskt tryck) Gränssnitt för Modbus (Etherea, 4-vägs 60x60 kassett och lågt statiskt tryck)

EnOcean-kontakt

EnOcean-fjärr

Kortnyckel

Rörelsedetektor

Referens: PAW-AC-ENO-1i Det nya EnOcean-gränssnittet gör det möjligt att följa och kontrollera funktionsparametrar i EnOcean-installationer. · Kompakt format · Snabb installation och möjlighet till dold installation · Ingen extern strömförsörjning behövs · Direktanslutning till värmepumpen (split) · Fullt driftskompatibel med EnOcean. Kontroll och övervakning av interna variabler, felkoder och signaler i inomhusenheten, från sensorer eller gateways · Använd värden från värmepumpens omgivande temperatur eller den temperatur som uppmätts av en EnOcean-givare eller termostat · Värmepumpen kan kontrolleras samtidigt med fjärrkontrollen eller med hjälp av EnOcean-kontroller · Avancerade kontrollfunktioner: använd den som en styrenhet i ett rum · 4 digitala ingångar. De fungerar som vanliga EnOceaningångar samt för att styra värmepumpen direkt Referens: PAW-AC-BAC-1 Gränssnittet möjliggör en fullständig och naturlig integrering av Panasonics luftkonditioneringar med antingen BACnet IP- eller MS/ TP-nätverk. · En snabb installation med möjlighet för en dold installation · Yttre strömförsörjning behövs inte · Direkt anslutning till inomhusenheten · Total kontroll och övervakning. Tillgång till det verkliga tillståndet för luftkonditioneringens interna variabler · Tillåter samtidig användning av BACnet med trådlösa och trådbundna fjärrkontroller.

PCB ENKEL ANSLUTNING

Referens: PAW-AC-DIO PÅ/AV gränssnitt med isolerade kontakter. Panasonic har för hotelltillämpningar utvecklat ett kretskort med isolerade kontakter som fungerar med Etherea, RE, UE och YE inomhusenheter för att på ett enkelt sätt kunna styra enheten centralt. · PÅ/AV-signal från tredje parts styrsystem · Kretskortet ansluts till CN-RMT-porten på inomhusenhetens kretskort

Modellnamn Gränssnitt PAW-AC-BAC-1 Gränssnitt för BacNet (Etherea, 4-vägs 60x60 kassett och lågt statiskt tryck) PAW-AC-HEAT-1 Kretskort för enbart uppvärmning för Etherea, 4-vägs 60x60 kassett och lågt statiskt tryck PAW-AC-DIO Kretskort for väggmonterade enheter med isolerade kontakter, av/på, felmeddelande (alla väggmonterade QKE) PAW-SMSCONTROL Styrning för Etherea, Flagship och Heatcharge via SMS (kräver extra SIM-kort) PAW-VBOX-KIT Styrning för Etherea, Flagship och Heatcharge

23


VÄGGMONTERAD VZ INVERTER+ ENERGY CHARGE SYSTEM

Väggmonterad Heatcharge Inverter+ Energy Charge System Med Heatcharge-serien tar Panasonic värmepumpstekniken till en helt ny nivå. Modellen har högsta energiklass A+++ och erbjuder maximal komfort och energibesparing. Denna kraftfulla luftvärmepump är utvecklad för bostäder och klimat som ställer extremt höga krav på värmesystemet. Heatcharge har det kraftigaste luftflödet på marknaden och har även en revolutionerande lagringsteknik som tar till vara och lagrar värme från kompressen. Detta bidrar till en skönare och effektivare uppvärmning. Resultatet är vår mest pålitliga och kraftfulla värmepump någonsin.

T MAXIMAL E LUFTFLÖD

A+++

A+++

6,20 SCOP

10,50 SEER

38%

99%

18dB(A) SUPER QUIET

-35°C -35°C STABIL VÄRMEDRIFT VÄRMELÄGE

HEATCHARGE

BMS SUMMER HOUSE

R32

ANSLUTBARHET

NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

5

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

VERISURES SYSTEM FÖR SMARTA HEM: SCOP och SEER: För CS-VZ9SKE.

Maximal kapacitet Inomhus Utomhus Värmekapacitet COP Värmekapacitet vid -7 °C COP vid -7 °C Värmekapacitet vid -15 °C COP vid -15 °C SCOP Pdesign vid -10 °C Ineffekt värmedrift Årlig energiförbrukning (värmedrift)¹ Kylkapacitet SEER Pdesign (Kyldrift) Ineffekt kyldrift Årlig energiförbrukning (kyldrift)¹ Inomhusenhet Spänning Rekommenderad säkring Rekommenderad strömkabel Anslutning Strömförbrukning (nominell) Maximal strömstyrka Luftflöde Volym fuktavlägsning Ljudtrycksnivå² Ljudeffektnivå Mått Nettovikt Luftreningsfilter Utomhusenhet Luftflöde Ljudtrycksnivå² Ljudeffektnivå Mått³ Nettovikt Röranslutningar Mängd köldmedium Höjdskillnad (in/ut) Rörlängd Påfylld längd Påfyllning Driftområde

Nominell (Min - Max) Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell (Min - Max) Nominell (Min - Max) Nominell Nominell (Min - Max)

Värmedrift / Kyldrift Värmedrift / Kyldrift Värmedrift (Hi / Lo / S-Lo) Kyldrift (Hi / Lo / S-Lo) Värmedrift / Kyldrift (Hi) HxBxD

Värmedrift / Kyldrift Kyldrift (Hi) Värmedrift (Hi) Värmedrift / Kyldrift (Hi) HxBxD Vätskerör Gasrör R32 Max Min / Max Max Värmedrift Min / Max Kyldrift Min / Max

7,80 kW CS-VZ9SKE CU-VZ9SKE 3,60 (0,60 - 7,80) 5,63 A 5,00 2,07 4,46 1,86 6,20 j 3,6 0,640 (0,140 - 2,720)

9,20 kW CS-VZ12SKE CU-VZ12SKE 4,20 (0,60 - 9,20) 5,04 A 5,60 2,00 5,15 1,84 5,90 j 4,2 0,830 (0,140 - 3,160)

2,50 (0,60 - 3,00) 10,50 j 2,5 0,430 (0,140 - 0,610)

3,50 (0,60 - 4,00) 10,00 j 3,5 0,800 (0,140 - 1,010)

V A mm² mm² A A m³/h l/h dB(A) dB(A) dB mm kg

230 16 1,5 4 x 1,5 2,2 / 2,7 14,0 1.020 1,5 44 / 26 / 18 44 / 27 / 18 59 / 59 295 x 890 x 375 14,5 Nanoe-G

230 16 1,5 4 x 1,5 3,9 / 3,8 15,0 1.050 2,0 45 / 29 / 18 45 / 33 / 18 60 / 60 295 x 890 x 375 14,5 Nanoe-G

m³/h dB(A) dB(A) dB mm kg tum (mm) tum (mm) kg m m m g/m °C °C

1.980 / 1.890 49 49 64 / 64 630 x 799 x 299 41.5 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

2.052 / 1.890 50 50 65 / 65 630 x 799 x 299 41.5 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

12 3 / 15 7,5 20 -35 / +24 -10 / +43

12 3 / 15 7,5 20 -35 / +24 -10 / +43

kW W/W kW W/W kW W/W W/W kW kW kWh/a kW W/W kW kW kWh/a

Mätförhållanden: kyldrift inomhus 27 °C DB / 19 °C WB, kyldrift utomhus 35 °C DB / 24 °C WB, värmedrift inomhus 20 °C DB, värmedrift utomhus 7 °C DB / 6 °C WB. (DB: Dry Bulb; WB: Wet Bulb) 1) Årsförbrukningen beräknas genom att man multiplicerar ineffekten vid 230 V med ett genomsnitt på 500 timmar per år i kylläge. 2) Enheternas ljudtrycksnivå visar det uppmätta värdet 1 meter framför huvudenheten och 0,8 meter under enheten. Ljudtrycksnivån uppmäts i enlighet med Eurovent 6/C/006-97-specifikationen. 3) Lägg till 70 mm för röringång. Panasonic förbehåller sig rätten att ändra produktens specifikationer. För mer detaljerad information om ErP, besök vår sida www.aircon.panasonic.se och www.ptc.panasonic.eu

24


HVACS & PANASONIC EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

NYHET

A+++

R32 NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

Tekniskt fokus

Funktioner

· NYHET! R32 köldmedium

HÄLSOSAM LUFT · Nanoe-G luftreningssystem

· Energy charge system. Enheten kan lagra värmeenergi vilket ger stabil och snabb uppvärmning · Nanoe-G luftreningssystem, 99 % effektiv mot både luftburet och vidhäftande mögel, virus och bakterier · Econavi-teknik med solljussensorer ger maximal effektivitet och behagligt Inomhusklimat · Supertyst! Endast 18 dB - som mitt i natten ute på landet · Kraftfullare luftflöde för att snabbare uppnå önskad temperatur

NY FLÖDESRIKTARE SOM ANPASSAS SPECIELLT FÖR VÄRME - ELLER KYLDRIFT

EFFEKTIVITET OCH MILJÖ · Högsta effektivitet och större energibesparingar tack vare invertertekniken · Econavi solljusdetektering · NYHET! R32 köldmedium KOMFORT · Supertyst läge · Kraftfullt Power-läge · Jämn fördelning av luftflödet · Automatisk vertikal luftriktare · Hot Start-läge för snabbare uppvärmningsfunktion (ingen kalluft vid uppstarten) · Automatisk omstart efter strömavbrott LÄTT ATT ANVÄNDA · Klocka med dubbla PÅ/AV-timerfunktioner · Användarvänlig fjärrkontroll (infrarött ljus) · Nätverksfunktion (Inomhusenheten kan anslutas till externt nätverk via kommunikationsporten) ENKEL ATT INSTALLERA OCH UNDERHÅLLA · Avtagbar och tvättbar panel · Upp till 15 m rördragning · Upp till 12 m elevationsskillnad · Utomhusenhet med avtagbar toppanel på för enkel rengöring · Självdiagnosfunktion

Idealiskt luftflöde vid kyldrift

Idealiskt luftflöde vid värmedrift

Luftflöde vid kyldrift 2 luftriktare som förbättrar luftflödets riktning

CU-VZ9SKE CU-VZ12SKE

Luftflöde vid värmedrift 2 luftriktare som förbättrar luftflödets riktning

Med inomhusenheten

25


VÄGGMONTERAD FLAGSHIP INVERTER+

A+++

A++

5,20 SCOP

7,80 SEER

Väggmonterad Flagship Inverter+ Panasonic Flagship-serien är tack vare sin enastående prestanda och sin tillförlitlighet, en av nordens mest sålda värmepumpar. Dess effektivitet bidrar till att snabbt ge och bibehålla ett behagligt inomhusklimat även vid en utomhustemperatur på ner till -35 °C. Med sin A+++ klassificering bidrar den till en betydande sänkning av husets uppvärmningskostnader. Panasonic Flagship är utmärkt för utbyte av en äldre värmepump eller andra kostsamma värmesystem. Flagship ökar energibesparingar och har bekvämare funktioner så som internetstyrning och luftrengöringssystem.

38%

18dB(A) SUPER QUIET

-35°C VÄRMELÄGE

BMS SUMMER HOUSE

ANSLUTBARHET

R32 NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

5

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

Belönad med det prestigefyllda IF Design Award 2013.

VERISURES SYSTEM FÖR SMARTA HEM: Tillval. SCOP och SEER: För CS-HZ9RKE.

Maximal kapacitet Inomhus Utomhus Värmekapacitet COP Värmekapacitet vid -7 °C COP vid -7 °C Värmekapacitet vid -15 °C COP vid -15 °C Värmekapacitet vid -25 °C COP vid -25 °C SCOP Ineffekt värmedrift Årlig energiförbrukning (värmedrift)¹ Kylkapacitet SEER Ineffekt kyldrift Årlig energiförbrukning (kyldrift)¹ Inomhusenhet Luftflöde Ljudtrycksnivå² Ljudeffektnivå Mått Luftreningsfilter Utomhusenhet Luftflöde Ljudtrycksnivå² Ljudeffektnivå Mått³ Mängd köldmedium Driftområde

Nominell (Min - Max) Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell (Min - Max) Nominell (Min - Max) Nominell Nominell (Min - Max)

kW W/W kW W/W kW W/W kW W/W W/W kW kWh/a kW W/W kW kWh/a

6,65 kW CS-HZ9RKE CU-HZ9RKE 3,20 (0,85 - 6,65) 5,61 4,10 2,61 3,63 2,31 2,20 1,65 5,20 j 0,57 (0,165 - 1,760) 808 2,50 (0,85 - 3,00) 7,80 i 0,455 (0,170 - 0,670) 228

7,75 kW CS-HZ12RKE CU-HZ12RKE 4,20 (0,85 - 7,75) 5,00 4,70 2,44 3,95 2,14 2,60 1,64 5,10 j 0,840 (0,165 - 2,270) 1.043 3,50 (0,85 - 4,00) 7,60 i 0,830 (0,170 - 0,990) 415

Uppvärmning Uppvärmning (Hi / Lo / S-Lo) Kylning (Hi / Lo / S-Lo) Uppvärmning / Kylning (Hi) HxBxD

m³/h dB(A) dB(A) dB mm

900 44 / 24 / 18 39 / 25 / 20 60 /55 295 x 870 x 255 Antipollen filter

924 45 / 25 / 18 42 / 28 / 20 61 /58 295 x 870 x 255 Antipollen filter

Uppvärmning / Kylning Uppvärmning (Hi) Kylning (Hi) Uppvärmning / Kylning (Hi) HxBxD R32 Uppvärmning Min / Max Kylning Min / Max

m³/h dB(A) dB(A) dB mm kg °C °C

2.040 / 1.986 47 46 62 / 61 622 x 824 x 299 1,12 -35 / +24 +16 / +43

2.136 / 2.064 50 48 65 /63 622 x 824 x 299 1,12 -35 / +24 +16 / +43

Bedömningsförhållanden: Lufttemperatur Inomhus kyldrift 27 °C DB / 19 °C WB. Lufttemperatur utomhus kyldrift 35 °C DB / 24 °C WB. Lufttemperatur Inomhus värmedrift 20 °C DB. Lufttemperatur utomhus värmedrift 7 °C DB / 6 °C WB. (DB: Dry Bulb; WB: Wet Bulb) 1) Årsförbrukningen beräknas genom att man multiplicerar ineffekten vid 230 V med ett genomsnitt på 500 timmar per år i kylläge. 2) Enheternas ljudtrycksnivå visar det uppmätta värdet 1 meter framför huvudenheten och 0,8 meter under enheten. Ljudtrycksnivån uppmäts i enlighet med Eurovent 6/C/006-97-specifikationen. 3) Lägg till 70 mm för röringång. Panasonic förbehåller sig rätten att ändra produktens specifikationer. För mer detaljerad information om ErP, besök vår sida www.aircon.panasonic.se och www.ptc.panasonic.eu

26


HVACS & PANASONIC EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

NYHET

A++ A+++

R32 NYTT MILJÖVÄNLIGT KÖLDMEDIUM

Tekniskt fokus

Funktioner

· NYHET! R32 köldmedium

EFFEKTIVITET OCH MILJÖ · Högsta effektivitet och större energibesparingar tack vare invertertekniken · Econavi solljusdetektering · NYHET! R32 köldmedium

· Maximal effektivitet och komfort tack vare den nya Econavi-funktionen · Elegant design · Flexibla anslutningsmöjligheter underlättar integration till nätverk · Kraftfullt luftflöde gör att du snabbare uppnår önskad temperatur i rummet · Tyst läge

KOMFORT · Supertyst läge · Kraftfullt Power-läge · Jämn fördelning av luftflödet · Automatisk vertikal luftriktare · Hot Start-läge för snabbare uppvärmningsfunktion (ingen kalluft vid uppstarten) · Automatisk omstart efter strömavbrott LÄTT ATT ANVÄNDA · Klocka med dubbla PÅ/AV-timerfunktioner · Användarvänlig fjärrkontroll (infrarött ljus) · Trådbunden veckotimer med 6 förinställningar/dag och 42 förinställningar/vecka finns som extra tillbehör · Nätverksfunktion (Inomhusenheten kan anslutas till externt nätverk via kommunikationsporten) ENKEL ATT INSTALLERA OCH UNDERHÅLLA · Avtagbar och tvättbar panel · Upp till 20 m rördragning · Upp till 10 m elevationsskillnad · Utomhusenhet med avtagbar toppanel på för enkel rengöring · Självdiagnosfunktion

CU-HZ9RKE CU-HZ12RKE

Med inomhusenheten

Tillval trådbunden fjärrkontroll CZ-RD514C

27


VÄGGMONTERAD ETHEREA INVERTER+ VIT

A++

A+++

4,60 SCOP

8,60 SEER

Väggmonterad Etherea Inverter+ Genom Econavi- och invertertekniken erbjuder Etherea en hög effektivitet, stor energibesparing och maximal komfort. Ethereas tysta läge och kraftfulla luftflöde gör inomhusmiljön behaglig att vistas i samtidigt som Econavi-tekniken med solljussensor justerar automatiskt temperaturen i ditt hem utan onödig energiåtgång. De flexibla anslutningsmöjligheterna underlättar även kontroll av din värmepump från exempelvis din mobiltelefon. Etherea passar utmärkt för hem, fritidshus och garage.

38%

99%

23dB(A) SUPER QUIET

-35°C VÄRMELÄGE

BMS SUMMER HOUSE

ANSLUTBARHET

5

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

Belönad med det prestigefyllda IF Design Award 2013.

VERISURES SYSTEM FÖR SMARTA HEM: Tillval. SCOP och SEER: För CS-NE9PKE-1. SUPERTYST: För CS-NE9PKE-1. NER TILL -35 °C I VÄRMELÄGE: För CS-NE9PKE-1 och CS-NE12PKE.

Maximal kapacitet Inomhus Utomhus Värmekapacitet COP Värmekapacitet vid -7 °C COP vid -7 °C Värmekapacitet vid -15 °C COP vid -15 °C SCOP Pdesign vid -10 °C Ineffekt värmedrift Årlig energiförbrukning (värmedrift)¹ Kylkapacitet SEER Pdesign (Kyldrift) Ineffekt kyldrift Årlig energiförbrukning (kyldrift)¹ Inomhusenhet Spänning Rekommenderad säkring Rekommenderad strömkabel Anslutning Strömstyrka Maximal strömstyrka Luftflöde Volym fuktavlägsning Ljudtrycksnivå² Ljudeffektnivå Mått Nettovikt Luftreningsfilter Utomhusenhet Luftflöde Ljudtrycksnivå² Ljudeffektnivå Mått³ Nettovikt Röranslutningar

Nominell (Min - Max) Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell Nominell (Min - Max) Nominell (Min - Max) Nominell Nominell (Min - Max)

Uppvärmning / Kylning Uppvärmning / Kylning Uppvärmning (Hi / Lo / S-Lo) Kylning (Hi / Lo / S-Lo) Uppvärmning / Kylning (Hi) HxBxD

Uppvärmning / Kylning Uppvärmning (Hi) Kylning (Hi) Uppvärmning / Kylning (Hi) HxBxD

Vätskerör Gasrör Mängd köldmedium R410A Elevationsskillnad (in/ut) Max Rörlängd Min / Max Rörlängd utan ökning av köldmedium Max Ytterligare gas Driftområde Uppvärmning Min / Max Kylning Min / Max

5,50 kW CS-NE9PKE-1 CU-NE9PKE-1 3,40 (0,85 - 5,50) 4,14 3,43 2,6 2,74 2,4 4,60 i 2,8 0,700 (0,165 - 1,330) 852 2,50 (0,85 - 3,00) 8,60 j 2,5 0,515 (0,170 - 0,710) 102

6,70 kW CS-NE12PKE CU-NE12PKE 4,00 (0,85 - 6,70) 3,58 4,17 2,38

8,20 kW CS-NE18PKE CU-NE18PKE 5,80 (0,98 - 8,20) 3,15 5,20 2,17

4,20 h 3,6 0,920 (0,165 - 1,870) 1.200 3,50 (0,85 - 4,00) 7,80 h 3,5 0,870 (0,170 - 1,120) 157

4,40 h 4,4 1,520 (0,340 - 2,600) 1.400 5,00 (0,98 - 6,00) 7,30 i 5,0 1,440 (0,280 - 1,990) 240

V A mm² mm² A A m³/h l/h dB(A) dB(A) dB mm kg

230 16 1,5 4 x 1,5 3,3 / 2,5 5,9 876 / 798 1,5 40 / 27 / 24 39 / 26 / 23 55 / 55 295 x 870 x 255 10 Nanoe-G

230 16 1,5 4 x 1,5 4,2 / 4,0 8,4 882 / 816 2,0 42 / 33 / 30 42 / 29 / 26 58 / 58 295 x 870 x 255 10 Nanoe-G

230 16 1,5 4 x 1,5 6,8 / 6,4 11,5 1.158 / 1.074 2,8 44 / 37 / 34 44 / 37 / 34 60 / 60 295 x 1.070 x 255 13 Nanoe-G

m³/h dB(A) dB(A) dB mm kg tum (mm) tum (mm) kg m m m g/m °C °C

1.782 / 1.878 47 46 62 / 61 622 x 824 x 299 36 1/4 (6,35) 3/8 (9,52) 1,10 5 3 / 15 7,5 20 -35 / +24 -15 / +43

1.926 / 1.974 50 48 65 / 63 622 x 824 x 299 36 1/4 (6,35) 3/8 (9,52) 1,10 5 3 / 15 7,5 20 -35 / +24 -15 / +43

2.352 / 2.352 49 48 63 / 62 701 x 875 x 320 47 1/4 (6,35) 1/2 (12,70) 1,34 15 3 / 20 7,5 20 -20 / +24 -15 / +43

kW W/W kW W/W kW W/W W/W kW kW kWh/a kW W/W kW kW kWh/a

Bedömningsförhållanden: Lufttemperatur Inomhus kyldrift 27 °C DB / 19 °C WB. Lufttemperatur utomhus kyldrift 35 °C DB / 24 °C WB. Lufttemperatur Inomhus värmedrift 20 °C DB. Lufttemperatur utomhus värmedrift 7 °C DB / 6 °C WB. (DB: Dry Bulb; WB: Wet Bulb) 1) Årsförbrukningen beräknas genom att man multiplicerar ineffekten vid 230 V med ett genomsnitt på 500 timmar per år i kylläge. 2) Enheternas ljudtrycksnivå visar det uppmätta värdet 1 meter framför huvudenheten och 0,8 meter under enheten. Ljudtrycksnivån uppmäts i enlighet med Eurovent 6/C/006-97-specifikationen. 3) Lägg till 70 mm för röringång. Panasonic förbehåller sig rätten att ändra produktens specifikationer. För mer detaljerad information om ErP, besök vår sida www.aircon.panasonic.se och www.ptc.panasonic.eu

28


HVACS & PANASONIC EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A++ A+++

CS-NE9PKE-1 // CS-NE12PKE

Tekniskt fokus

Funktioner

· Maximal effektivitet och komfort tack vare den nya Econavi-funktionen

HÄLSOSAM LUFT · Nanoe-G luftreningssystem

· Nanoe-G luftreningssystem, 99 % effektiv mot både luftburet och vidhäftande mögel, virus och bakterier · Elegant design · Flexibla anslutningsmöjligheter underlättar integration till nätverk · Kraftfullt luftflöde gör att du snabbare uppnår önskad temperatur i rummet

EFFEKTIVITET OCH MILJÖ · Högsta effektivitet och större energibesparingar tack vare invertertekniken · Econavi solljusdetektering · R410A köldmedium KOMFORT · Supertyst läge · Kraftfullt Power-läge · Jämn fördelning av luftflödet · Automatisk vertikal luftriktare · Hot Start-läge för snabbare uppvärmningsfunktion (ingen kalluft vid uppstarten) · Automatisk omstart efter strömavbrott

· Tyst läge

LÄTT ATT ANVÄNDA · Klocka med dubbla PÅ/AV-timerfunktioner · Användarvänlig fjärrkontroll (infrarött ljus) · Trådbunden veckotimer med 6 förinställningar/dag och 42 förinställningar/vecka finns som extra tillbehör · Nätverksfunktion (Inomhusenheten kan anslutas till externt nätverk via kommunikationsporten) ENKEL ATT INSTALLERA OCH UNDERHÅLLA · Avtagbar och tvättbar panel · Upp till 15 m rördragning (20 m för NE18) · Upp till 5 m elevationsskillnad (15 m för NE18) · Utomhusenhet med avtagbar toppanel på för enkel rengöring · Självdiagnosfunktion

CS-NE18PKE

CU-NE9PKE-1 CU-NE12PKE

Med inomhusenheten

Tillval trådbunden fjärrkontroll CZ-RD514C

29


Free Multi-system för kommersiell användning Panasonics Free Multi system möjliggör kombinationer av olika typer av innedelar så som vägghängda, kassetter, kanalanslutna och golvmodeller. Dessa system kan lättas kombineras och har många olika kapaciteter för att kunna ge en maximal flexibilitiet och kundanpassning.

30


HVACS & PANASONIC Varför en multi split är bättre än flera enskilda split-enheter Upp till 5 inomhusenheter anslutna till 1 utomhusenhet · Endast 1 kompakt utomhusenhet · Ö kad komfort eftersom varje rum har en egen inomhusenhet för uppvärmning · Mycket mer kraftfull än en single-split

· Mer effektivt eftersom enheterna inte alltid körs på full kapacitet · Du kan ansluta alla typer av inomhusdelar: exempelvis väggtyper och konsoler, beroende på vad som passar bäst för ditt företag

Lösning med single-split

Lösning med multi-split

En inomhusenhet är ansluten till en utomhusenhet. Inomhusenheten är placerad i huvudentrén och värmer hela lokalen. Vissa rum kanske inte värms upp perfekt, vilket orsakar bristande komfort.

Med en utomhusenhet kan du ansluta upp till 5 inomhusenheter. Det finns en inomhusenhet per rum eller område. Det ger en drastisk höjning av komfortnivån. På taket finns bara en utomhusenhet.

1

2

3

1. Lager 2. Entré 3. Kök/Matrum

4

1

5

3

2

4

5

6

6

6

6

4. Kontor 5. Kontor 6. Kontor

Kapacitet för inomhus enheter Kapacitet Väggmonterad Etherea

Väggmonterad RE

Golvmodeller

Kanalansluten med lågt statiskt tryck

4-Vägs 60x60 kassett

CS-E9GFEW-2

CS-E9PD3EA

CS-E9PB4EA

CS-E12GFEW-2

CS-E12QD3EAW¹

CS-E12PB4EA¹

CS-E18GFEW¹

CS-ME18PD3EA CS-E18RD3EAW

CS-ME18PB4EA¹ CS-E18RB4EAW¹ CS-ME21PB4EA¹ CS-E21RB4EAW¹

5 - 1,6 kW 7 - 2,0 kW 9 - 2,5 kW (9 - 2,8 kW för Golvmodell) 12 - 3,2 kW 15 - 4,0 kW 18 - 5,0 kW

CS-ME5PKE CS-E7QKEW CS-E9QKEW

CS-MRE7RKE CS-RE9RKEW

CS-E12QKEW CS-E15QKEW¹ CS-E18QKEW¹

CS-RE12RKEW CS-RE15RKEW CS-RE18RKEW

21 - 6,8 kW

CS-E21QKEW¹

24 - 7,1 kW

CS-E24QKEW¹

CS-RE24RKEW

1) En rörförminskare, CZ-MA1P, behövs för E15 och E18, en rörexpander, CZ-MA2P, behövs till E21. Och en CZ-MA2P rörförlängare plus en CZ-MA3P rörreducering krävs på E24. * Minst två inomhusenheter måste vara anslutna.

Free Multi

3,2 till 5,6 kW (2 Rums)

3,2 till 6,4 kW (2 Rums)

4,5 till 9,0 kW (3 Rums)

4,5 till 11,0 kW (4 Rums)

4,5 till 13,6 kW (4 Rums)

4,5 till 17,5 kW (5 Rums)

Utomhusenhet //Inverter+

CU-2E15PBE

CU-2E18PBE

CU-3E18PBE

CU-4E23PBE

CU-4E27PBE

CU-5E34PBE

31


Inomhusenheter för Free Multi-kombinationer

KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET: Tillval.

38%

99%

23dB(A) SUPER QUIET

Etherea Inomhus Värmekapacitet Kylkapacitet Anslutning Ljudtrycksnivå¹ Ljudeffektnivå Mått Nettovikt Luftreningsfilter Röranslutningar

Nominell Nominell

kW / kCal/h kW / kCal/h mm² Kyldrift (Hi/Lo/S-Lo) dB(A) Värmedrift (Hi/Lo /S-Lo) dB(A) Kyldrift (Hi) dB Värmedrift (Hi) dB HxBxD mm kg Vätskerör Gasrör

tum (mm) tum (mm)

1,6 kW CS-ME5PKE* 2,6 / 2.240 1,6 / 1.380 4 x 1,5 39 / 29 / 23 39 / 29 / 23 55 55 295 x 870 x 255 9 Nanoe-G 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

2,0 kW CS-E7QKEW 3,20 / 2.750 2,00 / 1.720 4 x 1,5 40 / 26 / 23 40 / 26 / 23 54 56 295 x 870 x 255 9 Nanoe-G 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

2,5 kW CS-E9QKEW 3,60 / 3.010 2,50 / 2.150 4 x 1,5 40 / 26 / 23 40 / 26 / 23 56 56 295 x 870 x 255 9 Nanoe-G 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

3,2 kW CS-E12QKEW 4,50 / 3.870 3,20 / 2.750 4 x 1,5 44 / 32 / 26 44 / 32 / 26 60 60 295 x 870 x 255 9 Nanoe-G 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

4,0 kW CS-E15QKEW 5,60 / 4.820 4,00 / 3.440 4 x 1,5 44 / 32 / 26 44 / 33 / 32 60 60 295 x 870 x 255 9 Nanoe-G 1/4 (6,35) 1/2 (12,70)

5,0 kW CS-E18QKEW 6,80 / 5.850 5,00 / 4.300 4 x 1,5 46 / 33 / 30 46 / 35 / 32 62 62 290 x 1.070 x 255 12 Nanoe-G 1/4 (6,35) 1/2 (12,70)

BMS INTERNETSTYRNING

ANSLUTBARHET

6,0 kW CS-E21QKEW 8,50 / 7.310 6,00 / 5.160 4 x 1,5 46 / 33 / 30 46 / 35 / 32 62 62 290 x 1.070 x 255 12 Nanoe-G 1/4 (6,35) 1/2 (12,70)

7,1 kW CS-E24QKEW 8,70 / 8.260 7,00 / 6.580 4 x 1,5 49 / 38 / 35 48 / 38 / 35 65 64 290 x 1.070 x 255 12 Nanoe-G 1/4 (6,35) 5/8 (15,88)

* Även för 4x1 och 5x1.

22dB(A) KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET: Tillval.

Väggmonterad RE Inomhus Värmekapacitet Kylkapacitet Kabeldimension Ljudtrycksnivå¹ Mått Nettovikt Röranslutningar

Nominell Nominell Kyldrift (Hi/Lo/S-Lo) Värmedrift (Hi/Lo/S-Lo) HxBxD Vätskerör Gasrör

kW / kCal/h kW / kCal/h mm² dB(A) dB(A) mm kg Tum (mm) Tum (mm)

SUPER QUIET

PCB INTERNETSTYRNING

ENKEL ANSLUTNING

2,0 kW CS-MRE7RKE 3,20 / 2.750 2,00 / 1.720 4 x 1,5

2,5 kW CS-RE9RKEW 3,60 / 3.010 2,50 / 2.150 4 x 1,5

3,2 kW CS-RE12RKEW 4,50 / 3.870 3,20 / 2.750 4 x 1,5

4,0 kW CS-RE15RKEW 5,60 / 4.820 4,00 / 3.440 4 x 1,5

5,0 kW CS-RE18RKEW 6,80 / 5.850 5,00 / 4.300 4 x 1,5

7,1 kW CS-RE24RKEW 8,70 / 8.260 7,00 / 6.580 4 x 1,5

290 x 870 x 214 9 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

290 x 870 x 214 9 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

290 x 870 x 214 9 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

290 x 870 x 214 9 1/4 (6,35) 1/2 (12,70)

290 x 1.070 x 240 12 1/4 (6,35) 1/2 (12,70)

290 x 1.070 x 240 12 1/4 (6,35) 5/8 (15,88)

23dB(A) KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET: Tillval. Internet Anslutning med PAW-IR-WIFI-1.

Golvmodell Inomhus Värmekapacitet Kylkapacitet Anslutning Ljudtrycksnivå¹ Ljudeffektnivå Mått Nettovikt Röranslutningar

Nominell Nominell

kW / kCal/h kW / kCal/h mm² Kyldrift (Hi/Lo /S-Lo) dB(A) Värmedrift (Hi/Lo/S-Lo) dB(A) Kyldrift (Hi) dB Värmedrift (Hi) dB HxBxD mm kg Vätskerör tum (mm) Gasrör tum (mm)

2,8 kW CS-E9GFEW-2 4,00 / 3.440 2,80 / 2.410 4 x 1,5 38 / 27 / 23 38 / 27 / 23 54 54 600 x 700 x 210 14 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

Multikombination, utomhusmodell CS-E7*** // CS-E9*** // CS-E12*** CU-2E15*** // CU-2E18*** // CU-3E18*** // CU-4E23*** // CU-4E27*** // CU-5E34*** CS-E15*** // CS-E18*** CU-3E18*** // CU-4E23*** // CU-4E27*** // CU-5E34*** CS-E21*** CU-4E23*** // CU-4E27*** // CU-5E34*** CS-E24*** CU-4E27*** // CU-5E34***

Nödvändiga tillbehör — CZ-MA1P

3,2 kW CS-E12GFEW-2 4,50 / 3.870 3,20 / 2.750 4 x 1,5 39 / 28 / 24 39 / 27 / 23 55 55 600 x 700 x 210 14 1/4 (6,35) 3/8 (9,52)

SUPER QUIET

INTERNETSTYRNING

5,0 kW CS-E18GFEW 6,80 / 5.850 5,00 / 4.300 4 x 1,5 44 / 36 / 32 46 / 36 / 32 60 62 600 x 700 x 210 14 1/4 (6,35) 1/2 (12,70)

CZ-MA1P används för att ansluta en inomhusenhet från 1/2" till 3/8". CZ-MA2P används för att ansluta en utomhusenhet från 5/8" till 1/2". CZ-MA3P används för att ansluta en inomhusenhet från 5/8" till 1/2".

CZ-MA2P CZ-MA2P och CZ-MA3P

Mätförhållanden: K yldrift Inomhus 27 °C DB / 19 °C WB. Kyldrift Utomhus 35 °C DB / 24 °C WB. Värmedrift Inomhus 20 °C DB. Värmedrift Utomhus 7 °C DB / 6 °C WB. (DB: Dry Bulb; WB: Wet Bulb) 1) Enheternas ljudtrycksnivå visar det uppmätta värdet 1 meter framför huvudenheten. Ljudtrycksnivån uppmäts i enlighet med Eurovent 6/C/006-97-specifikationen. 2) Specifikationerna i tabellen anger värden under förhållandet 29 Pa (3,0 mm Vp), vilket tillämpas för fabriksinställningen. Ändra omkopplaren på styrkortet från Hi (hög) till S-Hi (s-hög) för att erhålla mer än 6,0 mm Vp. Panasonic förbehåller sig rätten att ändra produktens specifikationer..

32


HVACS & PANASONIC Följer med inomhusenheten

Kanalbatteri med lågt statiskt tryck Inomhus Värmekapacitet Nominell Kylkapacitet Nominell Anslutning Externt statiskt tryck S-Hi / Hi / Me / Lo Ljudtrycksnivå¹ Kyldrift (Hi / Lo / S-Lo) Värmedrift (Hi/Lo/S-Lo) Ljudeffektnivå Kyldrift / Värmedrift (Hi) Mått / Nettovikt HxBxD Röranslutningar Vätskerör / Gasrör

4-Vägs 60x60 kassett Inomhus Värmekapacitet Kylkapacitet Anslutning Ljudtrycksnivå¹

2,5 kW CS-E9PD3EA 3,20 / 2.752 2,50 / 2.150 4 x 1,5 till 2,5 N/A 33 / 27 / 24 35 / 28 / 25 49 / 51 235 x 750 x 370 / 17 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)

Följer med inomhusenheten

Tillval trådbunden fjärrkontroll CZ-RD52CP

kW / kCal/h kW / kCal/h mm² Kyldrift (Hi/Lo/S-Lo) dB(A) Värmedrift (Hi/Lo/S-Lo) dB(A) Kyldrift / Värmedrift (Hi) dB Inomhus mm / kg Panel mm / kg Vätskerör / Gasrör Tum (mm)

2,5 kW CS-E9PB4EA 3,20 / 2.752 2,50 / 2.150 4 x 1,5 till 2,5 34 / 26 / 23 35 / 28 / 25 50 / 51 260 x 575 x 575 / 18 51 x 700 x 700 / 2,5 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)

Nominell Nominell

Ljudeffektnivå Mått (H x B x D) / Nettovikt Röranslutningar

kW / kCal/h kW / kCal/h mm² Pa dB(A) dB(A) dB mm / kg Tum (mm)

KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET och ENKEL KONTROLL MED BMS: Tillval för E9, E12 och E18.

3,2 kW CS-E12QD3EAW 4,00 / 3.440 3,4 / 2.920 4 x 1,5 till 2,5 N/A 34 / 27 / 24 36 / 28 / 25 49 / 51 235 x 750 x 370 / 17 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)

5,0 kW CS-ME18PD3EA 6,80 / 5.850 5,00 / 4.300 4 x 1,5 N/A 27 / 30 / 41 29 / 32 / 41 57 / 57 285 x 750 (+65) x 370 / 18 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

Panel CZ-BT20E Säljs separat

3,2 kW CS-E12PB4EA 4,50 / 3.870 3,40 / 2.920 4 x 1,5 till 2,5 34 / 26 / 23 35 / 28 / 25 50 / 51 260 x 575 x 575 / 18 51 x 700 x 700 / 2,5 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

5,0 kW CS-ME18PB4EA 6,80 / 5.850 5,00 / 4.300 4 x 1,5 36 / 28 / 25 37 / 29 / 26 49 / 50 260 x 575 x 575 / 18 51 x 700 x 700 / 2,5 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

6,0 kW CS-ME21PB4EA 8,50 / 7.310 6,00 / 5.160 4 x 1,5 41 / 33 / 30 42 / 34 / 31 54 / 55 260 x 575 x 575 / 18 51 x 700 x 700 / 2,5 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

BMS INTERNETSTYRNING

ANSLUTBARHET

5,0 kW CS-E18RD3EAW 6,10 5,10 4 x 1,5 till 2,5 N/A 41 / 30 / 27 41 / 32 / 29 57 / 57 200 x 750 x 640 / 19 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

KLAR FÖR KONTROLL VIA INTERNET och ENKEL KONTROLL MED BMS: Tillval för E9, E12, E18 och E21.

5,0 kW CS-E18RB4EAW 5,60 / 4.820 5,00 / 4.300 4 x 1,5 till 2,5 37 / 28 / 25 38 / 29 / 26 53 / 54 260 x 575 x 575 / 18 51 x 700 x 700 / 2,5 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

BMS INTERNETSTYRNING

ANSLUTBARHET

6,0 kW CS-E21RB4EAW 7,00 / 6.020 5,90 / 5.070 4 x 1,5 till 2,5 42 / 33 / 30 43 / 34 / 31 58 / 59 260 x 575 x 575 / 18 51 x 700 x 700 / 2,5 1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)

Utomhusenheter för Free Multi-kombinationer 5

ROTARY

INVERTER COMPRESSOR

CU-2E15PBE

CU-2E18PBE

CU-3E18PBE

Utomhusenhet //Inverter+ Utomhusenhet Värmekapacitet Nominell (Min - Max) Värmekapacitet vid -7 °C Nominell COP Nominell SCOP Nominell Pdesign vid -10 °C Ineffekt värmedrift Nominell (Min - Max) Årlig energiförbrukning (värmedrift) Kylkapacitet Nominell (Min - Max) EER Nominell SEER Nominell Pdesign (Kyldrift) Ineffekt kyldrift Nominell (Min - Max) Årlig energiförbrukning (kyldrift) Strömförbrukning Kyldrift / Värmedrift Spänning Rekommenderad säkring Rekommenderad strömkabel Ljudtrycksnivå¹ Värmedrift / Kyldrift (Hi) Ljudeffektnivå Värmedrift / Kyldrift (Hi) Mått / Nettovikt HxBxD Röranslutningar Vätskerör / Gasrör Mängd köldmedium / Påfyllning R410A Höjdskillnad (in/ut) Max Rörlängd total — till en enhet Min / Max Påfylld längd Max Driftområde Kyldrift Min / Max Värmedrift Min / Max

CU-4E23PBE

3,2 till 5,6 kW CU-2E15PBE kW 5,40 (1,10 - 7,00) kW 3,54 W/W 4,62 (5,24 - 4,19) A W/W 4,00 h kW 4,00 kW 1,170 (0,210 - 1,670) kWh/a 1,400 kW 4,50 (1,50 - 5,20) W/W 3,66 (6,00 - 3,42) A W/W 6,50 i 4,50 kW 1,230 (0,250 - 1,520) kWh/a 242 A 5,75 / 5,20 V 230 A 16 mm² 1,5 dB(A) 47 / 49 dB 62 / 64 mm / kg 619 x 824 (+70) x 299 / 39 tum (mm) 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52) kg / g/m 1,40 / 15 m 10 m 3 / 30 — 3 / 20 m 20 °C -10 / +46 °C -15 / +24

CU-4E27PBE

3,2 till 6,4 kW CU-2E18PBE 5,60 (1,10 - 7,20) 3,65 4,63 (4,24 - 5,24) A 4,00 h 3,80 1,300 (0,240 - 1,700) 1,330 5,20 (1,50 - 5,40) 3,42 (6,00 - 3,42) A 6,50 i 5,20 1,490 (0,250 - 1,540) 280 7,10 / 5,35 230 16 1,5 49 / 51 64 / 66 619 x 824 x 229 / 39 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52) 1,40 / 15 10 3 / 30 — 3 / 20 20 -10 / +46 -15 / +24

CU-5E34PBE

4,5 till 9,0 kW CU-3E18PBE 6,80 (1,60-8,30) 4,90 4,69 (3,93 - 5,00) A 4,00 h 4,80 1,450 (0,320 - 2,110) 1,680 5,20 (1,80-7,30) 4,33 (5,00 - 3,35) A 7,00 i 5,20 1,210 (0,360-2,180) 260 5,30 / 6,70 230 16 2,5 46 / 47 60 / 61 795 x 875 (+95) x 320 / 71 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52) 2,64 / 20 15 3 / 50 — 3 / 25 30 -10 / +46 -15 / +24

4,5 till 11,0 kW CU-4E23PBE 8,50 (3,00 - 10,60) 6,05 4,47 (4,08 - 5,17) A 4,00 h 5,50 1,850 (0,580 - 2,600) 1,925 6,80 (1,90 - 8,80) 4,05 (5,59 - 3,56) A 7,00 i 6,80 1,680 (0,340 - 2,470) 340 7,50 / 8,80 230 20 2,5 48 / 49 62 / 63 795 x 875 (+95) x 320 / 72 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52) 2,64 / 20 15 - / 60 — 3 / 25 30 -10 / +46 -15 / +24

A+

A++

4,00 SCOP

7,00 SEER

4,5 till 13,6 kW CU-4E27PBE 9,40 (4,20 - 10,60) 7,08 4,52 (6,00 - 3,46) A 4,00 h 8,00 2,080 (0,700 - 3,060) 2,800 8,00 (3,00 - 9,20) 4,04 (5,66 - 3,21) A 7,00 i 8,00 1,980 (0,530 - 2,870) 400 9,40 / 9,80 230 20 2,5 51 / 52 67 / 68 999 x 940 x 340 / 80 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52) 3,4 / 20 15 - / 80 — 3 / 25 45 -10 / +46 -15 / +24

-15°C VÄRMELÄGE

ÅRS

GARANTI PÅ KOMPRESSOR

R22

R410A

R22 RENEWAL

4,5 till 17,5 kW CU-5E34PBE 12,00 (3,40 - 14,50) 8,85 4,20 (6,42 - 3,42) A 4,00 h 10,00 2,860 (0,530 - 4,240) 3,500 10,00 (2,9 - 11,5) 3,5 (5,27 - 2,98) A 6,50 i 10,00 2,860 (0,550 - 3,860) 538 13,20 / 13,40 230 25 3,5 53 / 54 69 / 70 999 x 940 x 340 / 81 1/4 (6,35) / 3/8 (9,52) 3,4 / 20 15 - / 80 — 3 / 25 45 -10 / +46 -15 / +24

Minsta antal anslutningar: två inomhusenheter. För mer detaljerad information om ErP, besök vår sida www.aircon.panasonic.se och www.ptc.panasonic.eu

33


Innovativa lösningar för detaljhandel Värme- och kyllösningar för detaljhandel Panasonic har utvecklat detaljhandels- och kontorslösningar där avkastning på gjorda investeringar är en nyckelfaktor! Komforten inne i butiken är nyckeln till en bra kundupplevelse. Genom lokal styrning eller via Panasonics nya molnbaserade styrsystem kan en detaljerad status för värme- och kylsystemen visas, analyseras och optimeras för att förbättra verkningsgraden, minska gångtiden och öka enheternas livslängd. 8 anledningar varför Panasonic är den bästa lösningen för din butik 1. Komplett lösning 2. Flexibilitet och anpassning 3. Miljöanpassad detaljhandel: lägsta CO2-utsläppen 4. Komfort – maximal tillfredsställelse 5. Framtida expansion 6. Panasonic är definitivt det mest effektiva systemet genom åren 7. Hög servicekvalitet med Panasonic PRO Partner installationsteam 8. Systemet kan fortfarande driva upp till 25 % av de anslutna inomhusenheterna. Systemdriften kommer att fortgå även om upp till 25 % av inomhusenheterna förlorar strömförsörjningen

34


HVACS & PANASONIC

Webbgränssnitt (fjärråtkomst från internet)

Systemstyrenhet (lokal åtkomst)

4-vägskassett 90 x 90 360°, kraft och tystnad

PKEA väggmonterad inomhusenhet för serverrum

LBA-kontroll ansluten till ECOi- och PACisystemet.

En energiåtervinningsenhet är ansluten till ECOisystemet för hög verkningsgrad i systemet

Kanalmonterad inomhusenhet, kraftfull och effektiv

Supereffektiv luftridå med DX-batteri, ansluten till ECOieller PACi-systemet

Multienergilösningar, gas eller el

Gasdriven VRF ECO G

Eldriven VRF ECOi

Mini ECOi

Eldriven 1 x 1 PACi

Eldriven A2W Aquarea

Multienergilösningen (gas och el) från Panasonic ger den bästa energibesparingen och en flexibel installation. Panasonics lösningar kan anslutas till direktexpansionssystem, vattenkylare och ventilationssystem såsom luftbehandlingsaggregat. 35


Hela ditt hotell med maximala besparingar, maximal kontroll och maximal komfort Panasonic hjälper hela ditt hotell att uppnå maximala besparingar, maximal kontroll och maximal komfort. Panasonic erbjuder det bredaste sortimentet inom HVAC, tappvarmvatten och ventilation. Det gör att vi kan erbjuda den bästa lösningen för varje projekt. Och allt detta med den trygghet som ges av en snabb kundservice som är tillgänglig 24 timmar om dygnet, 365 dagar om året. Den energibesparing som våra lösningar ger, plus möjligheten att välja mellan el och gas, gör att du kan minska dina CO2-utsläpp. Panasonics lösningar säkerställer inte bara en högre kundnöjdhet, utan även den trygghet som Panasonics breda erfarenhet inom detta område medför samt en lägre elräkning.

Vattenburna enheter För att erhålla varmt och kallt vatten för värme och komfortkyla (Aquarea Air fläktkonvektorer, golvvärme, radiatorer...)

1 Hybridlösning Gas + El: När det krävs större mängder varmt och kallt vatten. · ECO G (Gasvärmepump) · Vattenvärmeväxlare · Aquarea HT för att producera varmvatten upp till 65 °C · LBA-kontroll för att ansluta ECO G till luftbehandlingsaggregatet · Väggmonterad PKEA för effektiv kylning av serverrum 2 Eldrivna ECOi lösningar, 2- och 3-vägssystem. När det krävs flexibilitet och strömförsörjning inte är något problem. · ECOi (eldriven VRF) · Direktexpanderade inomhusenheter · LBA-kontroll för att ansluta ECOi till luftbehandlingsaggregatet · Väggmonterad PKEA för effektiv kylning av serverrum · Panasonics nya läckagesystem Pump Down: Detekterar köldmedieläckage och aktiverar en evakueringslösning.

1

Produktion av tappvarmvatten Tappvarmvatten med Aquarea eller ECO G.

LBA-kontroll Öka verkningsgraden för en installation med hjälp av LBAventilation, ett brett sortiment av luftridåer och ventilationssystem för energiåtervinning. 36

2


HVACS & PANASONIC Frigör utrymme Tack vare våra systems moduluppbyggnad har våra kunder frigjort utrymme för allmänt bruk: terrasser, simbassänger, konferenslokaler, parkeringsplatser. Avstängningsventiler När det finns planer för framtida expansion kan anläggningen byggas med de enheter som är dimensionerade för det framtida expansionsbehovet.

PKEA inomhusenhet för serverrum Stabil, oavbruten kylning, även vid -22 °C med bibehållen hög verkningsgrad. Klar för kontinuerlig drift och enkel anslutning till dubbla system med automatisk växling så att serverrummet alltid hålls nedkylt på ett smart sätt med maximala garantier.

Brett sortiment med inomhusenheter Komplett sortiment med inomhusenheter som passar alla behov. Alla enheter är utrustade med tilluftstemperaturgivare och har låga bullernivåer som garanterar maximal gästkomfort. Från 1,5 kW upp till 30 kW. Protokollvänlig Stor flexibilitet för integrering i ditt KNX-, EnOcean-, Modbus-, LonWorks- eller BACnet-projekt, vilket medger helt dubbelriktad övervakning och styrning av alla funktionsparametrar. Ett utbud av lösningar för dubbelriktad styrning av hela systemet, lokalt eller på distans. Ta kontroll Stort utbud av styrenheter, från enkel användarstyrning till fullständig systemfjärrstyrning. Pekskärm, webbserver, förbrukningsstyrning, styrning via smarttelefon – allt är möjligt. Maximala besparingar för varmvattenproduktion Gratis varmvatten för pool, spa och tvätt tack vare den restvärme som genereras av ECO G-enheterna.

Luftridå med DX-batteri Panasonics sortiment av luftridåer är utformat för smidig drift och effektiv prestanda. 37


LÖSNING FÖR DETALJHANDEL OCH RESTAURANG MED 80 KW KAPACITET

Aquarea för kommersiell användning Lösningar för bästa besparingar REA NYA AQUA LOC B 16 kW BI-

Panasonics effektiva värmepumpar kan bidra till att avsevärt minska energiförbrukningen för ditt företag. Ny förbättrad luftvärmepumpsteknik, inklusive system med kompakta single-enheter, kan ge en idealisk lösning för kommersiell användning och bostäder. De är platsbesparande, ger energieffektiv uppvärmning och kan lätt anpassas för installation i både lägenheter, hus och kommersiella lokaler. Och för företag som producerar värme, som till exempel restauranger, kan en installation av ett Aquarea värmepumpsystem även använda denna spillvärme för att förbättra energieffektiviteten ytterligare.

Fallstudier: Restaurangkedjan Carluccios Restaurang Carluccios ville installera ett system som skulle ge den önskade volymen varmvatten, med rätt temperatur samtidigt med minskade energikostnader. Efter ett samråd med Carluccios beslutades att deras nya restaurang i Meadowhalls köpcentrum i Sheffield skulle vara den idealiska platsen eftersom den hade rätt egenskaper för att installera ett system med luftvattenvärmepump. Tidigare restauranger i kedjan hade försetts med ett mer traditionellt 12 kW pannsystem. FWP installerade en 12 kW Aquarea T‑CAP monoblockenhet som gör det möjligt för luft ovanför köket att överföras genom kondenseringsenheten som tillhandahåller varmt vatten vid en optimal temperatur. Med en hög årsvärmefaktor ger systemet fyra kW energi för varje kW som det förbrukar. Detta gör Aquarea betydligt mer kostnadseffektiv än ett konventionellt värmesystem. Energianalys: När Carluccios jämförde Sheffieldrestaurangen med en av sina befintliga restauranger av liknande storlek såg man att energibesparingarna var betydande. För att värma vattnet för dess restaurang i Leeds var kostnaden runt 40 000 kr. medan Meadowhall bara kostade ca 10 000 kr. Dessa betydande besparingar innebär att man kommer att se en avkastning på investeringen på runt två år och har uppnått en årsvärmefaktor på ca 3,91.

38


HVACS & PANASONIC Restaurang med Aquarea Om du söker efter besparingar för ditt företag är Aquarea rätt val! Perfekt för uppvärmning, kylning och för produktion av stora mängder varmvatten vid 65 °C – Aquarea ger en extremt snabb avkastning på investeringen och liten klimatpåverkan.

5 st. Aquarea T‑CAP värmepumpar 16 kW i kaskadläge

Aquarea Air fläktkonvektorer med hög verkningsgrad. 32 % mer effektiva än standardradiatorer

HPM för att styra de fem värmepumparna i kaskadläge*

Huvudpunkter · Producera varmvatten effektivt · S nabb avkastning på investeringen · Enkel hantering · K askadstyrning för längre systemlivslängd * En HPM kan styra tre värmepumpar, i detta fall krävs två HPM

Aquarea Hydrokit med hög verkningsgrad

Bufferttank på 1 000 liter

Luftridå

Supereffektiva tankar. Från 200 till 500 liter för tappvarmvatten

Snabbköp med Aquarea

Luftridå

Konvektorer

Värmepumpstekniken är skalbar, vilket innebär att den kan installeras i byggnader av olika storlek, och erbjuder både små- och storskaliga värmelösningar. Tekniken som dessutom är miljövänlig jämfört med befintlig teknik, erbjuder energibesparingar och utsläppsminskningar och i de flesta fall kostnadsbesparingar jämfört med fossila bränslealternativ.

Koppla in mot ditt befintliga värmesystem Ansluts enkelt till befintliga system · Fläktkonvektorer · Golvvärme · 4-vägs och 2-vägskonvektorer · Tappvarmvattentankar · Hög verkningsgrad · Mycket bra hantering av dellast · K askadstyrning för längre systemlivslängd

HPM för att styra de fyra värmepumparna i kaskadläge*

Aquarea Hydrokit med hög verkningsgrad Bufferttank på 1 000 liter 4 st. Aquarea T‑CAP värmepumpar 16 kW i kaskadläge

Supereffektiva tankar. Från 200 till 500 liter för tappvarmvatten

* En HPM kan styra tre värmepumpar, i detta fall krävs två HPM

39


Lösningar för industrier, lager garage och bussdepåer Lösningar för industrier, lager garage och bussdepåer Kanalansluten inomhusenhet 20–25 kW · Nedåtriktade luftflöden på upp till 8 m · Supertysta (från 38 till 43 dB) · EC-fläktmotor för extremt hög verkningsgrad · Utblåsplenum böjt i 90 grader (PAW-DUMPAPE2ME2) · Luftriktare hjälper till att sprida luften efter behov · Lätt att installera Panasonic har utvecklat nya 90-graders plenum som kan anpassas till S-200PE1E8A och S-250PE1E8A för att driva luften nedåt och effektivt värma större lokaler. Systemexempel En inspektionslucka (minst 450 x 450 mm) behövs på undersidan av inomhusenheten. Luftspridare (anskaffas lokalt).

+ Plenum böjd i 90 grader

40

+ S-200PE1E8A S-250PE1E8

Utblåsplenum med M1-filter


HVACS & PANASONIC Energieffektivitet och ekologi · Invertersystem med högsta verkningsgrad · Miljövänligt köldmedium R410A

· Inverter-system med hög verkningsgrad · Maximal rörlängd 100 m (mer än 40 % längre än andra splitsystem) · Multifunktionell fjärrkontroll med inbyggd temperaturreglering · Friskluftstillförsel (möjligt att ansluta friskluft från ventilationssystem)

Komfort · Kyldrift även vid låga utomhustemperaturer (ned till -15 °C) · Uppvärmning även vid låga utomhustemperaturer · Temperaturgivarens placering kan väljas mellan inomhusenheten eller den trådbundna fjärrkontrollen

90-graders plenum med ljudisolering för att sänka bullernivån Plenum för luftintag med M2-filter Panasonic kanal (S-200PE1E8A / S-250PE1E8)

6-8m

Utloppsgallren kan justeras för att passa olika inomhusbehov och installationskrav

Lätt att använda · Veckoprogram (sex inställningar per dag och 42 per vecka) · Urval av trådbundna, trådlösa och förenklade fjärrstyrenheter Enkel installation och underhåll · Enheter med högt statiskt tryck är idealiska för stora lokaler

Alternativa styrenheter. Kompatibel med alla Panasonics anslutningslösningar

Trådbunden fjärrkontroll CZ-RTC5

Fjärrstyrd timer CZ-RTC4

Trådlös fjärrkontroll CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3

Förenklad fjärrkontroll CZ-RE2C2

Inomhus Utomhus Fjärrstyrd timer Plenum (Plenum böjda i 90 grader + Utblåsplenum med M1-filter) Kylkapacitet Nominell (Min - Max) kW Nominell W/W EER 1) Ineffekt kyldrift Nominell kW Värmeeffekt Nominell (Min - Max) kW Nominell kW Värmeeffekt vid -7 °C 2) 2) Nominell kW Värmeeffekt vid -15 °C 1) Nominell W/W Årsvärmefaktor (COP) Tillförd effekt vid uppvärmning Nominell kW Inomhusenhet Strömförsörjning V / ph / Hz Externt statiskt tryck (med booster-kabel) Pa Luftflöde Hög / medel / låg m³/h Volym fuktavlägsning Kyldrift l/h 3) Hög / medel / låg dB(A) Ljudtrycksnivå Ljudeffektnivå Hög / medel / låg dB Mått / Nettovikt HxBxD mm / kg Utomhusenhet Spänning V / ph / Hz Rekommenderad säkring A Luftflöde Kyldrift / Värmedrift m³/h Kyldrift / Värmedrift (hög) dB(A) Ljudtrycksnivå 3) Ljudeffektnivå dB 4) HxBxD mm / kg Mått / Nettovikt Röranslutningar Vätskerör / Gasrör Tum (mm) Mängd köldmedium kg Max m Höjdskillnad (in/ut) 5) Rörlängd Min - Max m Påfylld längd Max m Påfyllning g/m Driftområde Kyldrift Min / Max °C Värmedrift Min / Max °C

PAW-DUMPAPE2ME2 Utblåsplenum med Plenum böjda i 90 grader M1-filter

S-200PE2E5 U-200PE1E8 CZ-RTC4 PAW-DUMPAPE2ME2 19,5 (6,0 - 22,4) 3,04 B 6,42 22,4 (6,0 - 25,0) 17,34 16,00 3,54 B 6,32

S-250PE2E5 U-250PE1E8 CZ-RTC4 PAW-DUMPAPE2ME2 25,0 (6,0 - 22,4) 3,04 B 6,42 28,0 (6,0 - 25,0) 21,85 20,16 3,54 B 6,32

220 - 230 - 240 / 1 / 50 60 3.360 / 3.060 / 2.640 — 43 / 41 / 38 75 / 73 / 70 479 x 1.453 x 1.205 / 100

220 - 230 - 240 / 1 / 50 72 4.320 / 3.780 / 3.180 — 47 / 45 / 42 79 / 77 / 74 479 x 1.453 x 1.205 / 104

380 / 400 / 415 / 3+N / 50 15 7.740 57 / 57 72 1.526 x 940 x 340 / 118 9,52 (3/8) / 25,4 (1) 5,3 30 / 30 5 - 100 30 40 -15 / +46 -20 / +24

380 / 400 / 415 / 3+N / 50 20 7.740 57 / 57 72 1.526 x 940 x 340 / 118 12,7 (1/2) / 25,4 (1) 5,3 30 / 30 5 - 100 30 40 -15 / +46 -20 / +24

Dimensionerande driftsvillkor: Kyldrift inomhus 27 °C DB el. 19 °C WB. Kyldrift utomhus 35 °C DB el. 24 °C WB. Värmedrift inomhus 20 °C DB. Värmedrift utomhus 7 °C DB el. 6 °C WB. (DB: Dry bulb, WB: Wet bulb) 1) EER och COP, energiklassificering, ligger på 220 - 240 V (380 - 415 V) i enlighet med EU-direktiv 2002/31/EC. 2) Värmekapaciteten är beräknad med korrigering för avfrostning. 3) Ljudtrycksnivån för enheterna visar det uppmätta värdet vid ett avstånd på 1 meter framför huvudenheten och 1,5 m från marken. Ljudtrycket är uppmätt i enlighet med specifikationen Eurovent 6/C/006-97. 4) Lägg till 100 mm för inomhusenheten eller 70 mm för utomhusenheten för röranslutningen. 5) Vid installation av utomhusenheten i högre läge än inomhusenheten. Preliminära data. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Besök vår sida http://www.ptc.panasonic.eu för detaljerad information om ErP.

Tillbehör

PAW-GRDSTD40 Markställning för PACi ; höjd 400 mm , längd 900 mm , bredd 400 mm.

PAW-WTRAY Kondensvatten droppplåt av Mangelis för markställning PAW-GRDSTD40 med 4 m värmekabel inklusive 3 °C termostat.

PAW-GRDBSE20 2 Markförhöjning av SBE; höjd 200 mm , längd 600 mm.

PAW-WPH7: Väderskydd för U-50PE1E5. PAW-WPH8: Väderskydd för U-200PE1E8 och U-250PE1E8. PAW-WPH9: Väderskydd för U-60PE1E5, U-71PE1E5/8, U-100PEY1E5/8, U-125PEY1E5/8. PAW-WPH10: Väderskydd för U-100PE1E5/8, U-125PE1E5/8, U-140PE1E5/8, U-140PEY1E8.

PAW-PACR3 Kretskort för installation i serverrum med säkerhetsfunktion.

U-200PE1E8 U-250PE1E8

41


EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SCOP — SEER

A++ A+++

Lösningar för kylrum. Håll rumstemperaturen 8 °C Panasonic PACi Elite kan kyla rum ned till 8 °C. Ett komplett sortiment finns, från 4,9 till 23,2 kW. Denna unika lösning är perfekt för: Vinkällare, glassfabriker, blomsterbutiker, livsmedelsbutiker, spannmålslager, matlager, livsmedelsbearbetning, livsmedelsdistribution, lunchmatsalar, grönsaksbearbetning ... Precis som alla inomhusenheter i PACi-sortimentet kan dessa enheter styras via internet för att få larm i händelse av haveri.

42


HVACS & PANASONIC

Alternativ styrenhet Trådbunden fjärrkontroll. CZ-RTC5

Brett sortiment av inomhusenheter För att lösa ditt företags behov

PACi utomhusenhet PACi, nästa generations nyutvecklade, kommersiella luftkonditionering, energisparande koncept. Användningen av energisparande design för konstruktionen av fläktar, fläktmotorer, kompressorer och värmeväxlare resulterat i ett högt COP-värde som rankas i toppklass inom branschen.

Vinkällare och specialrum för låga temperaturer En av huvudpunkterna med PACi-serien är möjligheten att ställa in produkten för specialtillämpningar, inte bara för vanliga värme- och kyltillämpningar. Syftet med denna produktinformation är att i detalj förklara dessa specialtillämpningar som behöver kylning för att upprätthålla rumstemperaturen vid 8–24 °C (WB) (eller 10–30 °C (DB). För att göra det i termer av entalpi behöver inomhusenheten överdimensioneras och vissa parametrar behöver ställas in.

Exempel på installationer: För att undvika tillväxt av bakterier och för att öka livsmedelssäkerheten: Vinkällare, glassfabriker, blomsterbutiker, broilerfabriker, serveringsrum till hotell, livsmedelsbutiker, spannmålslager, matlager, livsmedelsbearbetning, livsmedelsdistribution, lunchmatsalar, salladsbearbetning ...

Tillämpning Kylkapacitet Uppvärmningskapacitet PACi utomhusenheter

Singel 4,9 kW 5,6 kW U-50PE1E5

6,9 kW 8,0 kW U-71PE1E5A U-71PE1E8A

9,3 kW 11,2 kW U-100PE1E5A U-100PE1E8A

11,6 kW 14,0 kW U-125PE1E5A U-125PE1E8A

HÖG VÄRMEEFFEKT VID LÅGA UTOMHUSTEMPERATURER

13,6 kW 18,5 kW 15,0 kW 22,4 kW U-140PE1E5A U-200PE1E8 U-140PE1E8A

Dubbel 13,6 kW 18,5 kW 13,6 kW 22,4 kW U-140PE1E5A U-200PE1E8 U-140PE1E8A

23,2 kW 28,0 kW U-250PE1E8

PACi utomhusenheter

Temperaturområde – temperaturområde för vinkällare Utomhus luftintagstemp. °C (DB) 50

Utomhus luftintagstemp. °C (WB) 50

40

40

30

30

20

20

10

10

0

0

-10

-10

-20

5

10

15

20

25

30

35

-20

PACi inomhusenheter

5

Inomhus luftintagstemp. °C (WB)

10

15

20

25

30

35

Inomhus luftintagstemp. °C (DB)

S-71PKE5A

S-100PKE5A

S-100PKE5A + S-100PKE5A

S-71PU1E5A

S-125PU1E5A

S-140PU1E5A

S-140PU1E5A

S-100PU1E5A + S-100PU1E5A

S-125PU1E5A + S-125PU1E5A

S-140PU1E5A + S-140PU1E5A

S-71PF1E5A

S-125PF1E5A

S-140PF1E5A

S-140PF1E5A

S-100PF1E5A + S-100PF1E5A

S-125PF1E5A + S-125PF1E5A

S-140PF1E5A + S-140PF1E5A

S-71PT2E5A

S-125PT2E5A

S-140PT2E5A

S-140PT2E5A

S-100PT2E5A + S-100PT2E5A

S-125PT2E5A + S-125PT2E5A

S-140PT2E5A + S-140PT2E5A

Endast tillåten efter installation av vind- och snöskydd Plats där kyl- och värmekapacitet etableras för detta ändamål

Temperaturområde för vinkällare Inomhus Kylning 8—24 °C WB Uppvärmning 16—30 °C DB

Utomhus -5 (-15)—43 °C DB -20—15 °C WB

S-200PE2E5

S-250PE2E5

43


· HÖG ENERGIEFFEKTIVITET · 24/7-DRIFT

Lösningar för serverrum Högeffektiva produkter för 24/7-tillämpningar Panasonic har utvecklat ett komplett sortiment av lösningar för serverrum som effektivt skyddar dina servrar och håller dem vid en lämplig temperatur även om utetemperaturen ligger under -22 °C.

EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SEER — SCOP

A++

A+

EFFEKTIVITET ÅRET RUNT SEER — SCOP

A++ PKEA ger hög kapacitet vid -22 °C!

kW

7.000 6.000 5.000

18

4.000

15 12

3.000

9

2.000 1.000 0

-20

-10

0

5 Utomhustemperatur (°C)

44

16

25

35


HVACS & PANASONIC Huvudpunkter

Hög hållbarhet för 24/7-drift

· Från 2,5 kW till 5 kW med PKEA-enheter · Från 5 kW till 25 kW med PACi-enheter · Reservfunktion · Redundant funktion · Alternerande drift · Felinformation via torrkontakt · Drift även vid -22 °C utetemperatur · Utmärkt prestanda med utmärkt SEER · Produktdesign för 24/7-drift

Inomhusenheten har tvärströmsfläkt · Rullager med hög hållbarhet, stor fläkt (105 mm) · Högeffektiva blad · Variabel bladhöjd (låg ljudnivå) Kompressor DC2P, Panasonics egen kompressor, med hög verkningsgrad och tillförlitlighet.

Hög verkningsgrad året runt Vid 24/7-drift är luftkonditioneringens prestanda en nyckelfaktor. När verkningsgraden är hög uppnår du snabbt avkastning på investeringen med dessa enheter. 8,0 7,0

7,1

6,9

6,7

6,0

6,6

6,3

6,6

6,0

5,0 4,0

4,4

4,1

3,9

4,2

3,9

3,9

3,9

3,0 2,0 1,0 0

2,8 kW

3,2 kW

4,5 kW

5,0 kW

5,0 kW

PKEA SEER

6,0 kW PACi Elite

7,1 kW

Varför är Panasonics rotationskompressor R2 så effektiv? 1. H ögeffektiv motor: Den förstklassiga motorn i kiselstål uppfyller branschens effektivitetskrav. 2. F örbättrad smörjning av högvolymspumpen: Den förlängda högvolymspumpen i kombination med större kapacitet hos oljebehållaren ger överlägsen smörjning. 3 3. A ckumulatorn har kapacitet för 1 mer köldmedium: Den större ackumulatorn rymmer generösa mängder köldmedium som behövs för installationer med längre ledningar. 2

SCOP

ROTARY

INVERTER COMPRESSOR

Gränssnitt för att driva två (för PKEA) eller upp till tre (för PACi) enheter i reservdrift eller alternerande drift PAW-SERVER-PKEA för PKEA Serverrumsgränssnittet PAW-SERVER-PKEA hanterar redundans och reservdrift av två PKEA-enheter med två olika valbara lägen: · P lug and play genom inbyggd algoritm för redundans- och reservdrift (ingen extern signal behövs. Se bruksanvisningen för ytterligare information) · E xtern (PLC från tredje part) hantering av redundans- och reservdrift via torrkontakt Alla inställningar är möjliga utan behov av en datoranslutning. Ett speciellt energisparläge kan väljas med DIP-switch (endast tillgängligt i plug and play-läge). Vid extern hantering via torrkontakt kan nivån för fjärrstyrningens inmatningsrestriktioner ställas in.

PAW-PACR3 för PACi- och ECOi-sortimentet PAW-PACR3 i kombination med PAW-T10V på varje inomhusenhet möjliggör redundant drift av två (eller tre) PACi- eller VRF-inomhusenheter. Alla enheter kommer att drivas av programmerbara skiften för att uppnå samma drifttid (t.ex. skifte var 8:e timme under 24 timmar). Om rumstemperaturen överskrider ett fritt valt börvärde kan den andra (eller tredje) enheten slås på och ett larm aktiveras. När varje inomhusenhet kombineras med en 1 st. PAW-T10V kan två eller tre PACi- eller ECOi-enheter programmeras för att köras i redundant drift.

T10

T10

A

Max. kabellängd 3 meter varje CN-CMT

MODE

Utgång för larmsignal Enhet A Enhet B (2 x torrkontakt max. 12 V) Utgång driftsignal Enhet A Enhet B (2 x torrkontakt max. 12 V)

Bygel 1: Energisparfunktion

PAW-SERVER-PKEA (K4862290)

Bygel 2: Aktivera till el. från torrkontakt (max. 12 V)

T10

B

Ingång för till- el. frånsignal Enhet A Enhet B (2 x torrkontakt max. 12 V) Ingång för specialinställningar av kretskortet 1 x anslutningsport till pc

Standardfjärrkontroll

2

4

1/2 SET 5

3

0 1

PAW-PACR3 (K4862258) Larmkontakt Display och inställningar: · Möjligt att välja nästa enhet manuellt · Möjligt att återställa driften · LED-display visar driftstatusen för de två eller tre enheterna · Utsignal för driftstatus

Rumstermostat

Externa kontakter

· Larmindikering och larmutgång · Inställbar temperaturgräns · Inställbar temperaturhysteres · Visning av rumstemperatur · Visning av tidräknare

45


NYHET 0/10 V // IP65 // KOMPAKT HÖLJE

Anslutning mot luftbehandlingssystem Med LBA-kontroll ansluts PACi/ECOi-utomhusenheter mot luftbehandlingsaggregat 5 - 189 kW Med den nya LBA-kontrollen är det enkelt att ansluta Panasonic PACi och VRF utomhusdelar mot luftbehandlingsaggregat med en kylkrets utan vatten eller glykol. De flexibla anslutningsmöjligheterna gör att Panasonic LBA-kontroll enkelt kan integreras och interagera med övergripande styrsystem. Tillämpningar: Hotell, kontor, serverrum eller andra större byggnader där kontroll av luftkvalitet, fukt och frisk luft behövs. 2 typer av LBA-kontroll: Avancerad och Lätt Modellkod

46

IP 65

0-10 V Utomhustemperaturkompensation. behovsstyrning Funktion som förhindrar kallras

PACi

PAW-280PAH2M

Ja

Ja

Ja

VRF

PAW-160MAH2M / PAW-280MAH2M / PAW-560MAH2M Ja

Ja

Ja


HVACS & PANASONIC

PAW-280PAH2M // PAW-160MAH2M // PAW-280MAH2M // PAW-560MAH2M · S ystemet kontrolleras av insugsluftens (eller returluft från rummet) temperatur likaväl som styrningens funktion: Automatisk/Kyla/Värme · T emperaturen i den utgående luften kontrolleras också för att förhindra alltför hög eller låg temperatur vid kyldrift eller kallras vid värmedrift (gäller VRF-system) · Extern styrning med termostat · S ignal för frostskydd, termostat PÅ /AV utgångar · E xtern styrning med 0-10V signal · G år att ansluta till övergripande styrsystem Var särskilt uppmärksam på elektriska störningar beroende på det aktuella systemet.

· S tyrsignal till fläkten från LBA-kontroll kan användas för att kontrollera luftflödet (hög/mellan/låg)

Tekniskt fokus · Maximal kapacitet: 60 HK (168 kW) · Maximal rörlängd: 180 m · Maximal rörlängd totalt: 210 m · Höjdskillnad (utomhusenhet-inomhusenhet): 50 m (utomhusenheten överst) · Höjdskillnad (inomhusenhet-inomhusenhet): 4 m · Förhållande mellan in-/utkapacitet: 20~100 % vi d upp till 2 inomhusenheter* · Förhållanden för värmedrift: utomhustemperatur -25 till 15,5 °C · Lämplig drifttemperatur vid aggregatets insug: vid kyldrift: 15~24 °C / vid värmedrift: 10~30 °C * Kan kontrolleras samtidigt med hjälp av fjärrstyrning.

Externt rele.

Panasonic LBA-kontroll, 5-189 kW ansluten till PACi, ECOi- eller ECO G-utomhusenhet Komplett styrbox med givare styrenhet. LBA-kontroll

AL1 PV

OUT

SV

Externt styrsystem

ºC

Huvudsakliga delar i ett mekaniskt ventilationssystem De huvudsakliga delarna i ett mekaniskt ventilationssystem är följande: Luftbehandlingsaggregat (LBA), luftkanaler och komponenter för luftfördelning.

ºC

ATU

SET

Utomhusluft Avluft

Frånluft Kapacitetsstyrning 0–10 V Tilluft

Utomhusenhet av PACi- eller ECOi-typ

Luftbehandlingsaggregat (LBA)

Behovsstyrning av utomhusenheten med en extern driftsignal 0–10 V

47


System och reglering. Systemöversikt för PACi, ECOi och GHP C

C B

B

A

E

A

E

K

L

L H

I

G

F J

H

F

I

D

J

E

A: LBA-kontrollen (komplett) B: LBA (anskaffas lokalt) C: Styrenhet inbyggd i LBA-kontroll

D: Utomhusenhet E: Gasrör (anskaffas lokalt) F: Vätskerör (anskaffas lokalt)

D E

G: Elektronisk expansionsventil* H: Termistor - gasledning I: Termistor - vätskeledning

J: Termistor - luftintag K: Termistor - tilluft* L: Elledningar mellan enheter * Komponent G och K ingår inte för PACi

Gränsnitt för att ansluta till Modbus

Gränsnitt för att ansluta till KNX

PAW-RC2-MBS-1: För kontroll av en enhet via LBA-kontroll med Mobus. 0-10V kontroll är inkluderat. PAW-RC2-MBS-4: För kontroll av fyra enheter via LBA-kontroll med Mobus. 0-10V kontroll fördelat per LBA-kontroll inkluderat

PAW-RC-KNX-1i: För kontroll av en enhet via LBA-kontroll med KNX

AHU anslutningssats AL1 PV

OUT

SV

ºC

ºC

ATU

SET

5

1

LBA-kontroll Styrkort, strömtransformator, kopplingsplint

Expansionsventil

Termistor x2 (Köldmedium: E1, E3)

Termistor x2 (Luft: Tf, Tb)

2

6

3

1. Fjärrkontroll CZ-RTC2 2. Ny IP65-dosa i plast 3. PAW-T10-kretskort för isolerad kontakt 4. Kretskort för 0-10 V behovsstyrning 5. Intelligent termostat för: · System mot kalldrag · Kompensation vid ändringar i utomhustemperaturen 6. Kopplingsplint för sensorer och strömförsörjning

4

Fjärrkontroll Trådbunden fjärrkontroll. Ingår

Tillbehör

PAW-GRDSTD40 Markställning för PACi ; höjd 400 mm , längd 900 mm , bredd 400 mm.

48

PAW-WTRAY Kondensvatten droppplåt av Mangelis för markställning PAW-GRDSTD40 med 4 m värmekabel inklusive 3 °C termostat.

PAW-GRDBSE20 2 Markförhöjning av SBE; höjd 200 mm , längd 600 mm.

PAW-WPH7: Väderskydd för U-50PE1E5. PAW-WPH8: Väderskydd för U-200PE1E8 och U-250PE1E8. PAW-WPH9: Väderskydd för U-60PE1E5, U-71PE1E5/8, U-100PEY1E5/8, U-125PEY1E5/8. PAW-WPH10: Väderskydd för U-100PE1E5/8, U-125PE1E5/8, U-140PE1E5/8, U-140PEY1E8.

PAW-WPH1+ PAW-WPH3: Väderskydd för U-8/10/12ME1E81 2XPAW-WPH1+ PAW-WPH3: Väderskydd för U-18/20ME1E81 PAW-WPH2+ PAW-WPH3: Väderskydd för U-14/16ME1E81


HVACS & PANASONIC

LBA-kontroll, 5-25 kW för PACi i kyldrift LBA-kontroll PACi Elite

Kylkapacitet Nominell kW PAW-280PAH2M 6 till 25 PAW-280PAH2M+PAW-280PAH2M 50,0

Värmekapacitet Nominell kW 7 till 28 56,0

Luftflöde kyldrift Högt / Lågt m³/min 480 / 4440 2280 / 8880

Mått HxBxD mm 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78

Rörlängd Min / Max m 5 till 30 5 till 30

Luftflöde kyldrift Mått LBA-kontroll / System kombination Kapacitet kyla kW Kombination av utomhusenheter 5,0 U-50PE1E5 6,0 U-60PE1E5A 7,5 U-71PE1E5A/U-71PE1E8A 10,0 U-100PE1E5A/U-100PE1E8A 12,5 U-125PE1E8A 14,0 U-140PE1E8A 20,0 U-200PE1E8A 25,0 U-250PE1E8A 50,0 U-250PE1E8A + U-250PE1E8A

Högt / Lågt m³/min LBA-kontroll kombinationer PAW-280PAH2M 480 / 780 PAW-280PAH2M 540 / 960 PAW-280PAH2M 720 / 1500 PAW-280PAH2M 840 / 1980 PAW-280PAH2M 1140 / 2100 PAW-280PAH2M 1140 / 2100 PAW-280PAH2M 1680 / 3960 PAW-280PAH2M 2280 / 4440 PAW-280PAH2M + PAW-280PAH2M 2280 /8880

HxBxD mm 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78

Höjdskillnad vid installation Min / Max m 10 10

Rördiametrar Vätskerör Tum (mm) 3/8 (9,52) 1/2 (12,7)

Rörlängd

Höjdskillnad vid installation

Rördiametrar

Min / Max m 5 till 30 5 till 30 5 till 30 5 till 30 5 till 30 5 till 30 5 till 30 5 till 30 5 till 30

Min / Max m 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Vätskerör Tum (mm) 1/4 (6,35) 3/8 (9,62) 3/8 (9,62) 3/8 (9,62) 3/8 (9,62) 3/8 (9,62) 3/8 (9,62) 1/2 (12,7) 2 x 1/2 (12,7)

Gasrör Tum (mm) 5/8 (15,88) 1 1/8 (28,58)

Gasrör Tum (mm) 1/2 (12,7) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 1 (25,4) 1 (25,4) 2 x 1 (25,4)

LBA-kontroll, 14 kW till 189 kW för ECOi och GHP i kyldrift LBA-kontroll för ECOi och ECO G

Kylkapacitet

Nominell kW 14,0 PAW-160MAH2M 28,0 PAW-280MAH2M 56,0 PAW-560MAH2M PAW-280MAH2M + PAW-560MAH2M 84,0 PAW-560MAH2M + PAW-560MAH2M 112,0 PAW-560MAH2M + PAW-560MAH2M 140,0 + PAW-280MAH2M PAW-560MAH2M + PAW-560MAH2M 168,0 + PAW-560MAH2M

Värmekapacitet HK

Luftflöde kyldrift Mått

Rörlängd

Nominell kW 16,0 31,5 63,0 95,0 127,0 155,0

5 10 20 30 40 50

Högt / Lågt m³/min 2.160 / 1.140 5.000 / 3.500 10.000 / 7.000 15.000 / 10.500 20.000 / 14.000 25.000 / 17.500

HxBxD mm 303 x 232 x 110 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78 404 x 425 x 78

189,0

60

30.000 / 21.000

404 x 425 x 78

LBA-kontroll / System kombination Kapacitet (HK) Kombination av utomhusenheter 28 kW (10 HK) U-10ME1E81 56 kW (20 HK) U-20ME1E81 84 kW (30 HK) U-16ME1E81 U-14ME1E81 112 kW (40 HK) U-20ME1E81 U-20ME1E81 140 kW (50 HK) U-18ME1E81 U-16ME1E81 168 kW (60 HK) U-20ME1E81 U-20ME1E81 56 kW (20 HK)

U-20GE2E5

U-16ME1E81 U-20ME1E81

Min / Max m 10 / 100 10 / 100 10 / 100 10 / 100 10 / 100 10 / 100

Höjdskillnad vid installation Max m 10 10 10 10 10 10

Rördiametrar Vätskerör Tum (mm) 3/8 (9,52) 3/8 (9,52) 5/8 (15,88) 3/4 (19,05) 3/4 (19,05) 3/4 (19,05)

Intagstemperatur för LBA-kontroll Gasrör Min / Max Tum (mm) °C 5/8 (15,88) Kyldrift: 18 - 32 7/8 (22,22) (13 - 23 WB) / 1 1/8 (28,58) Värmedrift:16 1 1/4 (31,75) 30 DB 1 1/2 (38,15) 1 1/2 (38,15)

10 / 100

10

3/4 (19,05)

1 1/2 (38,15)

LBA-kontroll kombinationer PAW-280MAH2M PAW-560MAH2M PAW-560MAH2M PAW-560MAH2M PAW-560MAH2M PAW-560MAH2M

PAW-280MAH2M PAW-560MAH2M PAW-560MAH2M PAW-560MAH2M

Omgivningstemperatur för utomhusenhet Min / Max °C Kyldrift: -10 - 34 / Värmedrift: -27 - 25 WB

PAW-280MAH2M PAW-560MAH2M

PAW-560MAH2M

* Fler kombinationer är möjliga. Kontakta Panasonic för ytterligare information. (Produktens referens visar den maximala kapacitet som LBA-kontrollen kan hantera. KW/10, Tex: PAW-280PAH2M, upp till 28 kW)

49


Sortiment av kommersiella enheter 1x1 Väggmonterad PKEA* Inverter+

2,8 kW

3,2 kW

4,5 kW

5,0 kW

CS-E9PKEA + CU-E9PKEA

CS-E12PKEA + CU-E12PKEA

CS-E15PKEA + CU-E15PKEA

CS-E18PKEA + CU-E18PKEA

CS-E9PB4EA

CS-E12PB4EA

CS-E9PD3EA

CS-E12QD3EA

3,6 kW

4,5 kW

5,0 kW

6,0 kW

S-36PK1E5A

S-45PK1E5A ()

S-50PK1E5A

S-60PK1E5A

S-36PY2E5A

S-45PY2E5A

S-50PY2E5A

S-36PU1E5A

S-45PU1E5A

S-50PU1E5A

S-60PU1E5A

S-36PN1E5A

S-45PN1E5A

S-50PN1E5A

S-60PN1E5A

S-36PF1E5A

S-45PF1E5A

S-50PF1E5A

S-60PF1E5A

S-36PT2E5A

S-45PT2E5A

S-50PT2E5A

S-60PT2E5A

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

5,0 kW

6,0 kW

4-vägskassett 60 x 60 Inverter Kanalbatteri med lågt statiskt tryck Inverter * Inom- och utomhusenheter i 1x1-sortimentet kan endast användas inom sitt eget sortiment.

PACi Standard och Elite inomhusenheter Väggmonterad PACi Inverter+

4-vägskassett 60 x 60 PACi Inverter+ 4-vägskassett 90 x 90 PACi Inverter+ Kanalansluten med lågt statiskt tryck PACi Inverter+ Kanalansluten med högt statiskt tryck PACi Inverter+ Takmodell PACi Inverter+ Kanalansluten med högt statiskt tryck 20,0– 25,0 kW PACi Inverter+ Två typer av LBA-kontroller: Avancerad och Lätt. Upp till 25 kW¹

NY

Luftridå med DX-batteri och Jet-Flow

Luftridå med DX-batteri standard

* Inomhusenheter från 3,6 till 5,0 kW finns endast för kombinationerna dubbel, trippel och dubbel-twin. 1) Gemensam användning för alla utomhusenheter. Bara 1-till-1-anslutningar är tillåtna.

PACi Standard och Elite utomhusenheter PACi Standard

U-60PEY1E5 I

PACi Elite

U-50PE1E5 I I

Enfas III Trefas

50

U-60PE1E5A I


HVACS & PANASONIC

Free Multi

3,2 till 5,6 kW (2 Rums) 3,2 till 6,4 kW (2 Rums) 4,5 till 9,0 kW (3 Rums) 4,5 till 11,0 kW (4 Rums) 4,5 till 13,6 kW (4 Rums) 4,5 till 17,5 kW (5 Rums)

Utomhusenhet //Inverter+ CU-2E15PBE

7,1 kW

10,0 kW

S-71PK1E5A

S-100PK1E5A (9,5 kW)

S-71PU1E5A

CU-2E18PBE

CU-3E18PBE

CU-4E23PBE

12,5 kW

14,0 kW

S-100PU1E5A

S-125PU1E5A

S-140PU1E5A

S-71PN1E5A

S-100PN1E5A

S-125PN1E5A

S-140PN1E5A

S-71PF1E5A

S-100PF1E5A

S-125PF1E5A

S-140PF1E5A

S-71PT2E5A

S-100PT2E5A

S-125PT2E5A

S-140PT2E5A

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

CU-4E27PBE

CU-5E34PBE

20,0 kW

25,0 kW

S-200PE2E5

S-250PE2E5

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

PAW-10PAIRC-MJ (9,2 kW)

PAW-15PAIRC-MJ (17,5 kW)

PAW-20PAIRC-MJ (23,1 kW)

PAW-10PAIRC-MS (9,2 kW)

PAW-20PAIRC-MS (17,5 kW)

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

PAW-280PAH2 PAW-280PAH2L

7,1 kW

10,0 kW

12,5 kW

14,0 kW

U-71PEY1E5 I

U-100PEY1E5 I U-100PEY1E8 III

U-125PEY1E5 I U-125PEY1E8 III

U-140PEY1E8 III

U-71PE1E5A I U-71PE1E8A III

U-100PE1E5A I U-100PE1E8A III

U-125PE1E5A I U-125PE1E8A III

U-140PE1E5A I U-140PE1E8A III

20,0 kW

25,0 kW

U-200PE1E8 III

U-250PE1E8 III

51


Styrsystem för PACi Ett brett utbud av styralternativ för att möta kraven för olika tillämpningar.

Driftsystem

Individuella styrsystem

Krav

Styrning för hotelltillämpningar (för VRF)

Trådbunden fjärrkontroll

Intelligent styrenhet

Normal drift med Econavi

Trådbunden designfjärrkontroll

Trådlös fjärrkontroll

CZ-RTC4

CZ-RTC3 (ersätts i oktober månad av CZ-RTC5)

CZ-RWSU2 // CZ-RWSY2 CZ-RE2C2 // CZ-RWSL2 // CZ-RWSC3 // CZ-RWST2 // CZ-RWST3 // CZ-RWSK2

NY

Yttre utseende

Typ, modellnamn

PAW-RE2C3-WH PAW-RE2C3-GR PAW-RE2C3-MOD-WH PAW-RE2C3-MOD-GR PAW-RE2C3-LON-WH PAW-RE2C3-LON-GR

Fristående vit Fristående grå Modbus vit Modbus grå LonWorks vit LonWorks grå

Trådlös fjärrkontroll Snabb och enkel användning

Förenklad fjärrkontroll

Econavi-styrning Energiövervakning Inbyggd termostat Innedel som kan styras Begränsningar

— — ✔

✔ ✔² ✔

✔ ✔² ✔

— — ✔

— — ✔

1 inomhusenhet

1 grupp, 8 enheter

1 grupp, 8 enheter

1 grupp, 8 enheter

1 grupp, 8 enheter

· Upp till två styrenheter kan anslutas per grupp

· Upp till två styrenheter kan anslutas per grupp

· U pp till två styrenheter kan anslutas per grupp

· Upp till två styrenheter kan anslutas per grupp

Funktion (till/från) Driftläge, inställning Fläkthastighet, inställning

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔¹ — —

✔ ✔ ✔ ✔ ✔¹ — —

Temperatur, inställning Luftriktning Byte tillåtet el. förbjudet läge Veckoprogram

AUTO

✔ ✔ — ✔ —

1. När en fjärrkontroll är ansluten kan inställningen endast göras från denna. 2) Endast för PACi Elite typ 50. *Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.

52


HVACS & PANASONIC

Timerdrift

Centralt styrsystem

Dags- och veckoprogram

Drift med olika funktioner från en central enhet

Programtimer

CZ-ESWC2

Systemstyrenhet

CZ-64ESMC2

NY

Bara till- och frånslag Förenklad lastfördelning (LDR) Fastighetssystem. från central enhet för varje hyresgäst Pc-baserade P-AIMS. Grundprogramvara

Ny systemstyrenhet med programtimer

Styrenhet (till/från)

CZ-64ESMC3 (Tillgänglig i december 2015. Preliminära data)

CZ-ANC2

— — —

— — —

Intelligent Styrenhet (pekskärm)

— — —

— — —

· Behöver strömförsörjning från systemstyrenheten · Då ingen systemstyrenhet finns kan den anslutas till T10-anslutningen på en inomhusenhet

· U pp till tio styrenheter · Upp till tio styrenheter · Upp till åtta styrenheter kan anslutas till ett kan anslutas till ett (fyra huvudenheter + system system fyra underenheter) kan · H uvud- och underenhet · Huvud- och underenhet anslutas till ett system (en huvudenhet + en (en huvudenhet + en · Kan inte användas utan underenhet) kan anslutas underenhet) kan anslutas fjärrkontroll · K an användas utan · Kan användas utan fjärrkontroll fjärrkontroll

· E n kommunikationsadapter (CZ-CFUNC2) måste installeras för tre eller fler system

— — — — — — ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔¹ ✔ —

Tillvalsprogramvara Lokal adapter för driftstyrning (till/från) CZ-CAPC2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔¹ ✔ ✔

CZ-CSWAC2 för lastfördelning. CZ-CSWWC2 för webbtillämpning. CZ-CSWGC2 för objektlayout. CZ-CSWBC2 för BACnet programvarugränssnitt.

✔ — — — — ✔ —

Mini Seri-Para I/O-enhet CZ-CAPBC2

*Pc-dator behövs (anskaffas lokalt)

64 grupper, max. 64 enheter 64 grupper, max. 64 enheter 64 grupper, max. 64 enheter 16 grupper, max. 64 enheter 64 enheter x 4 system, max. 256 enheter Webbgränssnitt

✔ ✔ ✔ ✔ ✔¹ ✔ ✔

Seri-Para I/O-enhet för utomhusenhet CZ-CAPDC2

CZ-CSWKC2

CZ-256ESMC2 (CZ-CFUNC2)

— — —

Ansluts med tredjeparts styrenhet

CZ-CWEBC2 *Pc-dator behövs (anskaffas lokalt)

Kommunikationsadapter CZ-CFUNC2

53




www.eggeassociats.net

Till följd av pågående produktinnovation gäller specifikationerna i denna katalog med reservation för typografiska fel, och kan bli föremål för smärre ändringar av tillverkaren utan föregående meddeloche, i syfte att förbättra produkten. Helt eller delvis återgivoche av denna katalog är förbjudet utan uttryckligt tillstånd från Panasonic.

Vi är de proffesionella kylinstallatörernas leverantör av Panasonics kvalitetsprodukter. Vi tillhandahåller alla produkter för komfortkyla under samma tak. Allt ifrån kommersiella, luft-luft, luft-vatten till reservdelar. Då Sanyo nu är en del av Panasonic, så tillhandahåller vi även dessa reservdelar. Vi ger dig ett personligt engagemang, full support och kunskap från 30 års erfarenhet i branchen.

Kontakt för support

0226-19760 support@hvacs.se

HEATING & COOLING SOLUTIONS

För mer information, logga in på: www.aircon.panasonic.se blogg.panasonicnordic.com/sv facebook.com/panasonicsverigevarmpumpar Panasonic Nordic, filial till Panasonic Marketing Europe GmbH, Germany Telefonvägen 26, 126 26 Hägersten, SWEDEN // Telefon: +46 8 680 26 00

HVACS AB Grabbogatan 4774 35 Avesta Leveransadress Myrgatan 52774 35 Avesta pontus@hvacs.se – 0226-19760

Fyll inte på eller ersätt köldmediumet med något annat än den angivna typen. Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för skador och försämrad säkerhet som orsakats av att annat köldmedium använts. Utomhusenheterna i denna broschyr innehåller fluorerade växthusgaser med en global uppvärmningspotential som överstiger 150.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.