Fra Agnes Stevens et School on Wheels

Page 7

Papa est sorti de prison et vit en ce moment chez un copain. Il vient souvent au refuge rendre visite Ă  ses enfants.

À Los Angeles presque tout le monde a une voiture mais Ed et sa famille vont partout à pied. Parfois les gens les regardent bizarrement simplement parce qu’ils vont à pied !

jamais trouvĂ© auparavant. Ed est toujours fatiguĂ© et inquiet. Il a souvent mal au ventre et Ă  la tĂȘte. Il n’a ni le temps ni la paix pour faire ses devoirs, car ils doivent dĂ©mĂ©nager presque tous les soirs. Ed ne dit pas Ă  ses camarades de classe ni aux professeurs qu’il est devenu SDF. Ils pourraient se moquer de lui et le mĂ©priser. Il travaille dur pour que personne ne remarque qu’il y a quelque

chose qui ne va pas, mais parfois c’est presque impossible de garder le masque. Papa ne sait rien Leur pĂšre ne sait toujours pas ce qui s’est passĂ©. Il Ă©crit de prison en demandant quand ils iront lui rendre visite. Avant, quand il Ă©tait en prison, leur mĂšre les emmenait le voir, mais cette fois elle ne veut pas. Elle dit qu’ils n’ont ni le temps ni les

moyens. Ed comprend que maman a dĂ©cidĂ© de quitter son pĂšre pour de bon. Mais comment vont-ils s’en sortir ? À la fin, ils ne savent plus oĂč aller. Maman appelle tous ceux qu’elle connaĂźt et un ami leur propose de dormir dans sa fourgonnette. Ils Ă©tendent des couvertures sur le plancher et se blottissent les uns contre les autres dans l’étroit espace de chargement. Cette nuit-lĂ  Ed a trĂšs

peur et ne peut pas dormir. C’est effrayant d’entendre les bruits extĂ©rieurs, mais le pire ce sont toutes les pensĂ©es qui lui passent par la tĂȘte. C’est donc comme ça qu’il leur faudra vivre le reste de leur vie ? Le jour suivant, maman en a assez. On lui a parlĂ© d’une Ă©glise qui a des lits pour les familles SDF mais dans un tout autre quartier de la ville, trĂšs loin des Ă©coles des

Ed avec sa mĂšre, Edith, son frĂšre Leonard, 9 ans et sa sƓur Guadalupe, 15 ans. La mĂšre d’Ed est mexicaine. Son pĂšre est nĂ© aux États-Unis, mais ses grandsparents maternels ont immigrĂ© de Finlande, ce qui fait que Korpie, le nom de famille d’Ed, est finlandais. Le refuge est situĂ© prĂšs de la cĂ©lĂšbre promenade de Venice Beach. C’est lĂ  qu’Ed et Leonard font du skateboard mais ils ne se baignent pas souvent car l’eau est sale.

48

GLOBEN0746_FRs048 48

07-11-06 17.10.01


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.