Vol. 2 Issue No. 3
food guide on island
nside:
27 31
Marianas Resort & Spa Grilled Chicken Breast with Marinara Sauce.
We live in Paradise! Super Fruit
Charcoal BBQ - CNMI Local BBQ Taste
You can’t have
just one, that good! it’s just
CNMI Local BBQ Taste
contents
3
7
Exquisite! Delightful! Delicious
Food, Food and more Food!
Wayne Pangelinan Publisher Ni単o M. Flores Graphic Designer Donna Liwag Rivera Executive Marketing Manager
9
Commissioner Deleon Guerrero Sees Reform at DPS
Tops+ More is a reading/information resource published by Bison Relations. Our office is located in Chalan Piao with mailing address at P.O. Box 503674 CK. For customer service, advertising rates and other inquiries email at bisonrelations@gmail.com or call (670) 989.6505/989.6550. Articles, manuscripts, photographs and other information published herein are property of Tops + More Magazine and or with permission of the writer/author. We are online and search us on: Editorial Office Chalan Piao, Saipan P.O. Box 503674 CK Saipan, MP 96950, CNMI, USA
Tops+More http://www.issuu.com/topsmagazine/docs/tops_plus_more
notes Publisher’s Message Tops + More brings you another motivating issue highlighting every day life and politics in our great Commonwealth. This issue focuses on various topics from tourism, to new governance, effectuating change at the Department of Public Safety, our 18th Legislature, heartwarming pet stories and of course, the food features that keep us ravenous for culinary treasures. Tourism seems to be on the rise but, how long will this last? What can you do to support our tourism? Tops + More speaks to MTEC Chairwoman Vicky I. Benavente on the mission and how MTEC plans to act on ideas and concepts that build bridges between education and hospitality. Newly inducted Commissioner of the Department of Public Safety Deleon Guerrero shares his vision on how to ensure that our sworn men and women in blue will uphold the laws of the Commonwealth and bring back respect, honor and integrity to the department. We went in depth with the Commissioner to find peace of mind in the leadership of public safety.
nside
H ghlights CNMI’s Morbid Economy “Remember that there are things worth losing for. Your constituents expect you to represent their interest…but your responsibilities are far greater. You must take, at times, a national view, even if, in taking that view, you risk the displeasure of your neighbors and friends back home.”
11
The CNMI economy can be described as two things, malnourished and morbidly ill.
New Governance
Our food section, with businesses showcasing their delights sets the tone for island cuisines. From hotels to restaurants and resto-bars, Tops + More brings out the best of the best in feature so that our readers know where to go to satisfy their palates. Read about soursop, its health properties that grows abundantly in our CNMI. We focused on the information available and the years of research done on this super fruit. There’s gold in green and the good news is that it can be cultivated right here on our land. Tops + More bring to you positive stories about our Commonwealth that we can be proud of! Enjoy this issue and share amongst friends and family. Keep our islands beautiful and stay safe. We bid you good reading!
13
History was carved in limestone on February 20, 2013 when former Governor Benigno R. Fitial tendered his resignation as Governor of the CNMI.
Man’s Best Friend Stories of dogs are a man’s or woman’s best friend emerges in various films in the past 20 years or so.
17 Wayne Pangelinan
1
Tops + MORE April 2013
Exquisite! Delightful! Delicious!
3
Tops + MORE April 2013
E
xperience culinary specials at Coconut Tei Restaurant in Garapan. Their prepared food is a culminating of Japanese flavors fused with local ingredients and produce. Known for their lunch special daily from 8:30-2:00pm your choice of flavorful foods on their menu is sure to meet your satisfaction if not more. Coconut Tei boasts a variety of delicacies from fish, beef, pork and chicken. Served with condiments complimenting the dish and starch such as rice or noodles, you can find what you may be craving for with what they offer. For years, Coconut Tei has stayed in business only because of their loyal followers and their great food prepared and served. Bagged ice tea quenching the thirst after a meal, not your powdered mix, they take pride of what is served. From food preparations to simple plating, but elevated flavors keep customers returning to Coconut Tei. Their wait staff are not shy of making your acquaintance. They will do what they can to make your experience exquisite, delightful and delicious!
Tops + MORE april 2013
4
National Seat Belt Enforcement Mobilization May 20 – June 2, 2013
Car Seat Recommendations For Children • Select a car seat based on your child’s age and size, and choose a seat that fits in your vehicle and can use it every time. • Always refer to your specific car seat manufacturer’s instructions; read the vehicle owner’s manual on how to install the car seat using the seat belt or LATCH system; and check height and weight limits. • To maximize safety, keep your child in the car seat for as long as possible, as long as the child fits within the manufacturer’s height and weight requirements.
• Keep your child in the back seat at least through age 12.
Birth-12 months
1-3 years
Your child under age 1 should always ride in a rear-facing car seat. There are different types of rear-facing car seats: Infant-only seats can only be used rear-facing. Convertible and 3-in-1 car seats typically have higher height and weight limits for the rear-facing position, allowing you to keep your child rear-facing for a longer period of time. A REAR-FACING CAR SEAT is the best seat for your young child to use. It has a harness and in a crash, cradles and moves with your child to reduce the stress to the child’s fragile neck and spinal cord.
Keep your child rear-facing as long as possible. It’s the best way to keep him or her safe. Your child should remain in a rearfacing car seat until he or she reaches the top height or weight limit allowed by your car seat’s manufacturer. Once your child outgrows the rear-facing car seat, your child is ready to travel in a forward-facing car seat with a harness. A FORWARD-FACING CAR SEAT has a harness and tether that limits your child’s forward movement during a crash.
4-7 years
Keep your child in a booster seat until he or she is big enough to fit in a seat belt properly. For a seat belt to fit properly the lap belt must lie snugly across the upper thighs, not the stomach. The shoulder belt should lie snug across the shoulder and chest and not cross the neck or face. Remember: your child should still ride in the back seat because it’s safer there. A SEAT BELT should lie across the upper thighs and be snug across the shoulder and chest to restrain the child safely in a crash. It should not rest on the stomach area or across the neck.
Keep your child in a forward-facing car seat with a harness until he or she reaches the top height or weight limit allowed by your car seat’s manufacturer. Once your child outgrows the forward-facing car seat with a harness, it’s time to travel in a booster seat, but still in the back seat. A BOOSTER SEAT positions the seat belt so that it fits properly over the stronger parts of your child’s body.
8-12 years
www.dps.gov.mp
saipan 664-9001/9122/9125 • rota 532-9433/9530 • tinian 433-9222/2041
ops are atc w o n t h Rig n on se w o d g n i crack tougher s n o i t a l belt vio r. There’s no than eve t. trick to i et.
Click It
or Tick
Seat belts save over 13,000 lives every year. One of them could be yours…
The top 5 things you should know about buckling up. 1. Buckling up is the single most effective thing you can do to protect yourself in a crash. In 2008, seat belts saved more than 13,000 lives nationwide. From 2004 to 2008, seat belts saved over 75,000 lives — enough people to fill a large sports arena. During a crash, being buckled up helps keep you safe and secure inside your vehicle, whereas being completely thrown out of a vehicle is almost always deadly. Seat belts are the best defense against impaired, aggressive, and distracted drivers. 2. Air bags are designed to work with seat belts, not replace them. In fact, if you don’t wear your seat belt, you could be thrown into a rapidly opening frontal air bag; a movement of such force could injure or even kill you. See www.safercar.gov for more information on air bag safety. 3. How to buckle up safely: Follow the guidelines shown in the photo above. As you can see,
the lap belt and shoulder belt are secured across the pelvis and rib cage, which are more able to withstand crash forces than other parts of your body. 4. Fit matters. • Before you buy a new car, check to see that its seat belts are a good fit for you. • Ask your dealer about seat belt adjusters, which can help you get the best fit. • If you need a roomier belt, contact your vehicle manufacturer to obtain seat belt extenders. • If you drive an older or classic car with lap belts only, check with your vehicle manufacturer about how to retrofit your car with today’s safer lap/shoulder belts. 5. Occupant protection is for everyone. Visit the National Highway Traffic Safety Administration Web site at www.nhtsa.gov and click on 4 Steps for Kids to find out how to secure your littlest passengers. If you’re expecting a little one, check out NHTSA’s “Should pregnant women wear seat belts?” brochure online to learn how important it is for you — and your unborn child — to buckle up the right way every trip, every time.
The Click It or Ticket campaign combines the efforts of the CNMI Department of Public Safety on Saipan, Tinian and Rota, Highway Safety Office, (National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) and Motor Carrier Safety Assistant Program (MCSAP). For more information contact DPS.
Saipan 664-9001/9122/9125 • Rota 532-9433/9530 • Tinian 433-9222/2041 www.dps.gov.mp www.nhtsa.gov
Hyatt’s Taste Experience comes with the culmination of the best cuisines that can be found on island. A chef’s passion for food, exquisite delights, presentation and savory taste of balanced decadent flavors make fine dining experience at the Hyatt Regency Saipan.
T
ops + More went on a journey with its past issues bringing our readers delightful foods that are found on Saipan. From various restaurants, hotel establishments and restobars, our features on food showcase the talent and passion from chefs making the island a food mecca with quality grade of prepared foods that are savory to the palate.
Rai at Raraina The word “Rai” in Chamorro means King or Royalty, but in this case we use it for recognizing the exceptional service and attention to detail at Aqua Resort Club Raraina Restaurant. While we all deserve a break from the common day, dining at Raraina will elevate your fine dining experience making you feel like royalty.
7
Tops + MORE April 2013
Aglaia Japanese fusion restaurant, Aglaia is elegantly designed featuring an ambiance that fortifies beauty. Booths set up for that personal touch while the foods offered in the menu stream a variety of flavors making choices a difficult one. The one thing we at Tops desire most about Aglaia is their desert. This is a must have when dining at the establishment.
PIC is Delicioso! PIC’s eclectic international mix of food bring the culinary experience to an all-time high. Delicioso as the word expresses provide the intimate love affair of great cuisine found on the island. PIC’s culinary delights come from various countries to their serving tables. Dinners, lunches at any day of the week, their chefs provide their customers a true taste experience.
Naked Fish Not your average eating establishment. Naked fish offers a cozy relaxing environment with great food and great service. This island resto-bar brings forth a culmination of island favorite bar foods and ala-carte dishes making this establishment one of a kind.
Coconut Tei Japanese foods on island are not just a delicacy, but that of flavors through decades have become the CNMI’s foretold scrumptiousness of delightfulness we have all become accustomed to. Coconut Tei prides itself of great tasting foods at affordable prices. Local favorites of Japanese flavors onto your palate make every dish satisfying. A symphony of harmonious flavors fused from local and Japanese ingredients has kept this establishment in business dishing out their specialties since 1989.
Sweet Tooth Crave? Buttercups and Sweet escapes have what you may be looking for. From specialized cup cakes, to cakes and cookies as well their house brewed coffee, when that craving hits, these establishments dish out affordable and delightful pastries and beverages on island.
Tops + MORE april 2013
8
Commissioner Deleon Guerrero
Sees Reform at
DPS
A
s newly inducted Commissioner of Public Safety delivered a heartfelt speech on February 19th 2013, he vowed to bring much anticipated change to the CNMI’s men and women in blue. Although he follows in the footsteps of decades of past commissioners and the legacies they left behind, newly appointed Commissioner James C. Deleon Guerrero is committed to fresh revitalization of the department’s character from inside out. “Key institutional reforms will occur in our department. The practice of isolationism will end. Consolidation of power will cease to exist and our workforce will be diversified,” states Commissioner Deleon Guerrero. While the image of our police force has been harmed by issues such as abuse of power within the department itself, Deleon Guerrero dedicates himself to taking a stance to rectify it by building on the all the honorable things the uniform represents. Seeing that the empowerment of officers to fulfill their duties with respect, honor and integrity will be renewed. The unwholesome combination of power and dictatorship that ran the department’s morale to the ground of the CNMI’s will be a thing of the past. “We must change our methods, establish a human resource unit that keeps pace with the changing of time and circumstance, and decentralize power and influence to prevent dictatorship,” Asserts Commissioner Deleon Guerrero. His induction speech reflected on 7 issues he believes that if changed will make a tremendous difference in the department’s future outlook and performance. He shared his views of past and present needs as well as his intentions for reform and was welcomed by all. The points of reform shared are Community Policing, Human Resources, Public Relations, Roles of Women in the Workforce, InterAgency Cooperation, Economic Conditions and Obstructionism. Deleon Guerrero expresses the need to have all department heads, commanders, captains, officers-in-charge, directors and policy makers adhere to needed changes. The poor state of the local economy has crippled various agencies, including the Department of Public Safety.
9
Tops + MORE April 2013
“The conditions of our economy had ballooned our deficit. Expenditures need to be brought under control.” He acknowledges to the crowd. The vision of DPS is not unattainable and with Commissioner Deleon Guerrero at the helm, the uniform will once again carry with it the honor, dignity and respect it deserves. The efforts of each man and woman proudly wearing the uniform will impact the well being of our community as well as restore the image of public safety and it’s officers. “My intentions are pure and are meant to embark on a course that sets the policies of our department moving forward. I ask the cooperation of all employees. Our adjustment will be made parallel to the challenges of today and level of current resources. Let us work together for I am confident that with your help, we all collectively can and will succeed,” he adds. Humiliation with the Department Local media, social networks and the community’s outrage regarding issues surrounding wrongdoing all but caused deep humiliation within the department. One issue after another plagued the department’s image from poor handling of the department’s resources to acts upon individuals involving the some of the department’s highest officials. Distrust has a domino effect, and when the community loses faith in those sworn to protect them, no one is safe. Rampant criticism of the department circulated involving the escorting of fugitive and former AG Edward T. Buckingham, the Midnight Massage Fiasco, Missing Evidence, Investigation Interferences, Drug or Alcohol abuse from within, incidents of hit and runs by officers, and countless others. “Many of us experienced some of the worst types of criticism by the media and many in the public. The things we did well were often overshadowed by the negativity. In spite of our discipline, we are still human and as humans it affected our morale and the will to do well for society,” Commissioner Deleon Guerrero boldly stated. Battling humiliation from the past can only be done by ensuring that the department takes an active response to stepping up with their sworn initiative on protecting and serving the community with utmost pride and respect. It s to be concluded that they are not to be complacent with their jobs as they cannot afford that with the their roles to ensuring safety and protectionism for our society. Deleon Guerrero commits to working with his colleagues to bring back pride to the officers he now manages with the intent for collaboration in all areas. “I will change this perception so that the tides of pride will rise and we can once again be treated like the professionals we are.” Bringing Pride Back to DPS Tops + More had a one on one interview with Commissioner Deleon Guerrero on his means to bring-
ing pride and respect back to the department. With dark shadows hovering over the officers in uniform casting negativity throughout the department as a whole, Commissioner Deleon Guerrero had this to say: “Before we can clean our streets, we must first clean in-house.” Cleaning in house starts with the protocol of proper disciplinary actions to sworn officers and firefighters. As it depends on the seriousness of such conduct, Commissioner Deleon Guerrero expresses the need to prove to the community that the actions of sworn law enforcement personnel under his administration will align with the laws they enforce. Should disciplinary action be required, they will do so at the severity of such. “I am looking at setting standards for disciplinary action with our enforcement. Depending on the severity of their misconduct as officers, they will either be suspended or fired. Should judgment of their misconduct be a nature of seriousness, then removal from the force is necessary or should they be acquitted by court of law, then reinstatement is an action to take,” emphasized Commissioner Deleon Guerrero. “Removing potential stigma in the department is imperative and we should not have to be there. We want to be trusted by our community and it is fitting for us to be setting the example.” Commissioner Deleon Guerrero will be seeking approval from the 18th Legislature to allow for more drug testing. This action will show positive signs to the community that officers and firefighters are professionals and are abiding by the very laws they are sworn to enforce. The current system of drug testing is done the same way by Office of Personnel Management, but he feels that DPS requires more than what the system requires. “Our sworn in officers are armed everyday 24/7 whether on duty or not and we should be maintaining higher standards to carrying such firearms and being responsible for it,” laments Commissioner. To start with restoring dignity and respect is an honorable beginning. A community must be able to trust their police force and strengthening the partnership between officers and civilians can work hand in hand to preventing and solving crimes. “What I want to do is create the policing community. This is sectionalizing our police force in various precincts on island as seen done with many law enforcement bodies in the Mainland. We can streamline a support system directly to our community. This will address crimes and preventing crimes within the community. On Tinian and Rota, so far its fine, only because the communities are much smaller, but we will assess that as well,” adds Commissioner Deleon Guerrero. Currently the department is short of manpower and Commissioner Deleon Guerrero sees the need to address the shortage as well the shortage of needs such as patrol vehicles for the officers. While strengthening safety in our islands, and tourism arrivals continue to rise, the DPS may see a budget that will enhance their operations for keeping our islands safe.
CNMI’s
Morbid Economy
Remember that there are things worth losing for. Your constituents expect you to represent their interest…but your responsibilities are far greater. You must take, at times, a national view, even if, in taking that view, you risk the displeasure of your neighbors and friends back home.
The CNMI economy can be described as two things, malnourished and morbidly ill. Last November’s elections dished out what is now described as “The People’s Mandate!” Voters recognize this strength of voice as the catalyst for change in a morbid government system. If the government cannot heal itself on behalf of the people, then the people will. This past election confirmed that each vote from determined citizens who sought real change mattered. Popularity played a back seat to approachability; dissatisfaction in rhetoric drove people to vote for new leaders with the ability, they hoped, to infuse new life into our economy. It was a warning bell heard by many a career politician lacking vigor or vision. US Congressman Gregorio Camacho Kilili Sablan, during his investiture, reiterated this message that tough decisions are not enough; they must be backed with principles, especially in times such as these. Whether they are popular or not, all decisions that affect our Commonwealth must be made with the best interest of the people in mind, by leaders with integrity, and he includes himself. It is a sight to behold. As Kilili continues his speech, the crowd, comprised of teens, adults and beloved man amko nod their heads in unison. The time for change has been slow to arrive but much awaited and the choices we make must benefit all as they have impacted all. “Remember that there are things worth losing for. Your constituents expect you to represent their interest…but your responsibilities are far greater. You must take, at times, a national view, even if, in taking that view, you risk the displeasure of your neighbors and friends back home,” quoted Kilili from Republican politician who spoke to the incoming Congressional class of 1995, former U.S. Representative Henry Hyde of Illinois. In essence, Kilili’s remarks made clear that our political leaders are not to confuse their role with representation of their electoral districts alone, but to a collective CNMI suffering injustice at the hands of shady deals and political favors. Hence, these tough decisions to revive the CNMI economically cannot not involve one lone legislator, one investor, one handout, but the entire CNMI working together, making necessary and if necessary, tough decisions that will prosper all.
18th Legislature is all business, but not as usual
Speaker
It is turbulent times in our Commonwealth. However, we are not sitting idle. The people’s mandate has given us their confidence to make necessary changes that are good for the people and our very livelihood. We are a hard working 18th Legislature and we will continue to bring forth options for economic recovery.
Vice Speaker
We are now working on the economy. Our leadership will see the issues at hand and work towards finding solutions to our issues.
Led by Speaker Joseph Pinaula Deleon Guerrero, the 18th Legislature is all business. The task at hand requires a change in operations and they vow to address pressing issues from retirement, to health care, education, to public safety and the overall needs of the Commonwealth including possible investment opportunities that may breathe new life into a dying economy. There is no doubt the challenges they face are considerable, but as Kilili mentioned in his investiture speech, “Tough decisions must be made even if they are unpopular.” Vice Speaker Frank Dela Cruz stated, “We are now working on the economy. Our leadership will see the issues at hand and work towards finding solutions to our issues.” The 18th Legislature recognizes their role in turning things around. They reject the status quo, embracing the obstacles and committing to work together to overcome them. Representative Tony Agulto adds, “We are in a difficult situation in our economy, but we are committed to working hand in hand with not only the government, but that of the entire CNMI in its population and businesses.” Speaker Joe Guerrero stresses, “It is turbulent times in our Commonwealth. However, we are not sitting idle. The people’s mandate has given us their confidence to make necessary changes that are good for the people and our very livelihood. We are a hard working 18th Legislature and we will continue to bring forth options for economic recovery.” Congressman Anthony T. Benavente asserts, “Our leadership is now looking at all issues facing the Commonwealth. Critical issues that affect our people. We are working hand in hand with Governor Inos and Lt. Governor Hofschneider on our economic recovery, but it will take time. The needs
are being dealt with accordingly.” “We are looking closely at the humanitarian aspect. Our hospital needs to be offering the primary care our people require. We are looking at our schools needing the necessary funding to keep our education a high priority. But all this still requires a plan. Our 18th Legislature is working alongside our Governor and Lt. Governor to finding solutions,” stated Congressman Roman Benavente. “We are seeing a growth in tourism and although I share my views with Representative Yumul, tourism is vital to our success as well. We need to show more support and through our efforts locally keep our islands beautiful. Maintaining our islands natural beauty and improving where is needed is something I am looking at as well,” adds Congressman Roman Benavente. “Our economy is not as bad as it really looks. I think of a time when our parents had to dodge bullets to survive. That is a bad time. However, although when in comparison to our hay days, we clearly see our economical decline that needs to be taken seriously and actions put to work,” stated Congressman Ray Tebuteb. Our communities and businesses are the lifeline of this economy. The government is made up of businesses and its community. Taxes from employment and business gross receipts pay for government rendered services. “We need to enhance business growth on our islands. Our economic stability depends on that and I am pro business to support entrepreneurship that in return will build our economy,” added Congressman Tebuteb. Economic revitalization is not an easy fix for any country to tackle. The 18th Legislature is a working legislature mandated by the people to effectuate change in our islands’ economy for the people they serve.
Tops + MORE april 2013 12
There are no overnight fixes, but we are committed to working with all leaders and the people of the Commonwealth to find sensible solutions to all issues.
13 Tops + MORE April 2013
New Governance for the Commonwealth History was carved in limestone on February 20, 2013 when former Governor Benigno R. Fitial tendered his resignation as Governor of the CNMI. That very same day Lt. Governor Eloy S. Inos and Senate President Jude U. Hofschneider were sworn in as the new leaders of our Commonwealth in a ceremony largely attended by individuals optimistic about change. Honorable Governor Eloy S. Inos and Honorable Lt. Governor Jude U. Hofschneider vowed to make a difference in their governance of the CNMI. “As the Lt. Governor, I pledge to carry on the torch that has been lit, unite our Commonwealth and work towards a brighter future for our islands,” expressed Lt. Governor Jude U. Hoschneider as he addressed the crowd. During his speech, newly sworn in Governor Eloy S. Inos described his heartfelt appreciation to former Governor Benigno R. Fitial. In Fitial’s letter to Inos, he (Fitial) expressed, “The time has come for me to step down and it is in the best interest for the Commonwealth community that he did what he did so he can bring people together so we can move forward with the business at hand.” Governor Inos shared openly that he “almost fell off his chair” upon reading the former Governor’s resignation letter and continues to offer his appreciation to former Governor Fitial for his accomplishments over the years. “Today with a humble heart, I stand ready to continue my duty as I begin to serve each of you as your Governor,” he humbly announced. Governor Inos continued, “There are no overnight fixes, but we are committed to working with all leaders and the people of the Commonwealth to find sensible solutions to all issues.” No newcomer to politics, Governor Inos recognizes the overwhelming challenges his administration faces. The morbid economy that he inherited as governor will require more than just his and the Lt. Governor attention. “I call upon all elected leaders to work together for the benefit of the people and I call upon all the people of the Commonwealth to actively participate in efforts to achieve recovery and prosperity, nothing can get better until we all work together.” So it seems that we are on a new path, with ordinary people and leaders given much authority and trust, to forging a brighter future for our island and the people who call it home. “Together” is a powerful promise and one must not forget to honor.
Founded 1947 Autonomy Jan. 11, 1988
A significant time in a child’s life is Birth to 3 Years Old! It is a time when children learn foundational skills such as building positive social relationships, communicating with others and exploring their environment.
The CNMI Early Intervention Program is here to assist you!
DEVELOPMENTAL MILESTONES By
By
Age 2, your child should:
Age 1, your child should:
Call on mama or dada specifically Use single words and pointing to communicate Walk with one hand held Chew food without difficulty Engage in simple games with others Explore toys, (pushing buttons, pulling levers)
1
2
Use 2 word combinations/engage in short conversations using less pointing Identify common items by naming them/answer questions Walk independently Follow simple commands Call on family members to get attention Figure out how toys work/manipulate objects Engage in parallel play with siblings. By
Age 3, your child should:
Use 3 word combinations and does not depend on pointing to communicate Enjoy listening to stories and engage in table top activities Ask questions Walk and run without falling down Feed self and eat regular table food without difficulties Assist with dressing Show interest in specific activities Display a variety of emotions Enjoy looking at books and pretend to read the pictures.
3
Do you have questions about your child’s growth and development? Has your child lost any skills that they used to have? Would you like a FREE Developmental Screening? Please stop by the Children’s Developmental Assistance Center (CDAC) and our Early Intervention Service Providers will be glad to assist you. On Saipan, please call 664-4841 On Rota, please call Sinapalo
Head Start and ask for Quindy Maratita: 532-0284 On Tinian, please call Tinian Health Center and ask for Tesa Diaz: 433-9337 FREE Early Intervention Services are provided by the CNMI Public School System, in collaboration with the Commonwealth Healthcare Corporation. Paid for by PSS Early Intervention Funds: Part C of IDEA.
How do vaccines work?
Vaccination
Immunity
Exposure to disease
Vaccines fight viruses and bacteria that can make you very sick, disabled, or even kill you.
• Child gets required shots. • Vaccines build immunity ( Immunity means protection from diseases).
• Child develops antibodies which act like little soldiers waiting for diseases to enter the body.
• Antibodies attack the disease and kill it. • Child does not get sick.
The more children that are immunized will increase the net of protection around our community.
The wider the net of protection, the less chances of our children and members of our community getting sick.
DPH Immunization Program will begin school vaccinations on April 2013. For your convenience, DPH staff will vaccinate your child at school. If your child has received a notice of delinquency, please sign the consent form so that we may give your child the protection from crippling vaccine preventable diseases.
Did you know it costs $1,486.31 (not including administration and doctor’s fees) to fully immunize your child? The Department of Public Health will provide vaccines free of charge to those who qualify.
for more information please contact chc’s immunization clinic at 236-8708/8745/8780/8783//8781/8734. no appointment is necessary. We love our-children – let’s protect them from crippling and deadly diseases and give them a “shot” at a healthy and productive future.
Did you know that you are REQUIRED BY LAW to have your child vaccinated against vaccine preventable diseases PRIOR to enrolling your child in any daycare/childcare facility or any school (public or private) in the CNMI?
Public Law 6-10 states: Every parent of a child shall, at the time of enrollment of the child
in any Commonwealth special education, preschool, elementary school, or secondary school, public or non public, irrespective of grade level, provide the school authorities with proof that the child has received all of the immunizations required by the Department of Public Health and Environmental Services. If the child has not received all of the required immunizations, the parents shall be notified immediately that they are required to initiate all required immunizations for their child within two weeks after the date of such notice.
Every parent of a child already enrolled in a Commonwealth school, public or non public, whose child’s health records show incomplete immunizations, shall be required to initiate remedial action within two weeks following notification of the immunization deficiency. Failure to comply shall be grounds for suspension of the child from school until all immunization standards have been met.
Public Law 6-10 further states: Every school or child care facility shall obtain and maintain evidence (Health Certificate) on file for ready inspection by Public Health officials that every child has had all required immunizations. No child shall be enrolled in any public or private school or child care facility within the Commonwealth unless evidence (Health Certificate) is presented to the enrolling officer that the child. has had all required vaccinations or immunizations.
Basically it means that you must ensure that your child is up to date with all required shots prior to enrolling your child in school. You must present a valid Health Certificate as proof that your child has been completely immunized. If your child is already enrolled and you receive a notice of delinquency then you must take action within two weeks. Children may be suspended from school until all immunization requirements are met.
what does all that mean??
Using the word “suspended” sounds bad but it really isn’t. The intent of the law is to PROTECT OUR CHILDREN, OUR FAMILIES, SCHOOL FACULTY & STAFF, AND OUR COMMUNITY FROM CRIPPLING AND DEADLY DISEASES.
Man’s
Best Friend “Like all dogs, they require intelligent, responsible and dedicated ownership. You will eventually learn that Pit Bulls make wonderful and loyal companions when cared for the right way.” Ed Guinto
S
tories of dogs as “man’s best friend” have always been a popular theme in movies, especially in the last 20 years or so. At least from recollection, you have Benji, Lassie, Hachiko and countless other films featuring some inspiring story of how dogs and those who love them overcome seemingly insurmountable odds. But is this notion true? Are dogs really a man’s best friend? The Chinese zodiac features 12 animals. To search the origin and selection of such animals is to embrace their very nature. As the story goes, Buddha, close to dying, invited all animals to his bedside. The twelve that came now make up the Chinese zodiac, the dog being one of them of course.
Undeniably, dogs have unique temperaments, some friendlier than others. Whatever their personality however, owners express their heartfelt love and appreciation of their dogs and many even consider them family. Dog lovers describe their best qualities as protective, alert and able to somehow foresee danger lurking.
17 Tops + MORE April 2013
Vinnie F. Sablan of Kulan Zamu Kennels and member of the Marianas Pitbull Alliance and Maga Lahi Bully Camp shares his views about owning and caring for dogs. He presently owns and cares for 9 dogs: 7 American Bullies, 1 Welsch Corgi, and 1 Pug/Shitzu. While some people still believe dogs are animals capable of fending for themselves, others take the responsibility to heart and believe something needs to be done to teach families how to care for their pets. The CNMI has many stray animals including many dogs roaming the streets, pillaging on scraps and rubbish, becoming a nuisance to society only because they were the runts or the unwanted. These discarded dogs are thoughtlessly dumped elsewhere to survive alone on the island or perish. Vinnie passionately explains his concern for these animals and their need to belong. “I’ve grown up with dogs and I’ve learned that all pets need affection, love and good care. Being a responsible pet/dog owner is the most crucial factor in owning pets. They only have us, while we have friends, family, entertainment, work, hobbies and more. They have just us,” laments Vinnie.
Ed Guinto of Filmorro Pit Bull Kennel raises Pit Bull/American Bullies and expresses how owning and raising them with love and warmth make them loyal companions. “Like all dogs, they require intelligent, responsible and dedicated ownership. You will eventually learn that Pit Bulls make wonderful and loyal companions when cared for the right way.” Aggression from dogs can be part of their character, but isn’t that true of all animals including humans? From the nine different behavior patterns of aggression, some are either caused by people mistreating them or can be linked to medical conditions the animal may be suffering from.
Types of aggression in dogs are: dominant, fear, territorial/over-protective, possessive, punishment, pain, predatory, redirected and dog aggression. Ed states, “Dogs are just like human children. When not supervised, the decisions they make are often not for their best interest. For the safety of your dog and the general dog population, keep your dog behind a fence. Don’t leave your dog outside unattended. Who knows what is going on in the back yard while you are away? Are children teasing your dog? Is your dog learning to be aggressive by having to defend itself in these situations? Don’t leave the parenting up to others. Responsibility is the key to proper and safe dog ownership.” Controlling and learning to understand their base for aggression is key. They are loyal and obedient, but if treated with aggression, they too pick up on it as quickly as they grow. “This is not to say that Pit Bulls are different in their behavior as compared to other dogs. They are not dangerous and must not be misconstrued. By nature, Pit Bulls are intelligent, fun loving and affectionate,” adds Ed. Responsibility is crucial to owning pets. While many people in our community view dogs as guards of our most cherished – family and home – they are more than just gatekeepers, they require the closeness of family. They are the extra pair of eyes and ears at home, vigilant of any danger from intruders but once loved, dogs fiercely protect the ones they love in return. People’s busy lifestyles usually result in neglect of their pets, a factor no one will readily admit, partly because we don’t think of it as neglect. Deciding to own a pet is also a decision to love, and love requires that we take responsibility for the well being of our animal family. Continue on...P20
Tops + MORE april 2013 18
Good Food. Good Friends. Good Time.
Open from Monday to Saturday
5:00 pm-12:00 am
Get more
For Advertisements: Call Wayne at
989-6505 or Donna at
989-6550
Vinnie shares some basic responsibilities, “Feeding them nutritious foods, taking them to a vet when sick and following a commitment that you decided to owning a pet is at a price. To new pet owners, appreciate your pets, you’ve made the decision in the first place and you must be committed.” “Choosing a dog is a decision that will affect you and your family for many years to come. Some people like to approach the task by learning about various breed characteristics and seeing which ones fit best with their lifestyles. Another approach is to assess whether your lifestyle fits well with the dog you are considering,” adds Ed. James Fleming of Marianas Pacifiku (MP) Kennels alongside his wife Carol have great love and affection for dogs. They currently own three American Bullies (pit bull terriers) that are all papered showcasing their pedigree. About three years ago their first American Bully came in from Guam and after that, two more followed from California. They weighed the decision carefully, understanding the great accountability that came with ownership. It wasn’t just the cost to fly them in. Quarantine regulations kept them away from their dogs, offering limited visiting time until they were able to finally take them home. While most individuals do not understand the breed, American Bullies with their wide chest and larger heads seem terrifying, but James has something to say about them. “We show and emphasize to the public that pit bulls are not what you expect from the negativity they may hear and/or see on television about dog fighting. These breeds of pit bulls are good tempered animals.” Like it is said, “There are no bad dogs, just bad owners that make the dogs behave and act they way they do.” Marianas Pacifiku owners James and Carol express the same sentiments that Vinnie and Ed share about caring for dogs.
James elaborates on their critical stages of growth. “Being a first time owner when they are still a puppy is the crucial stage in their life. Raising these breeds or any type of dog are like children, treat them as if they are your children,” states James. Because all animals and household pets require immunization, it is imperative
that the owners take a closer look at their pets medical and health conditions. Clinics on island offer the services to prevent the spread of diseases within animals. Although costly at times, you will ensure that your pet grows healthy and strong as is done for our children. Continue on...P25
Tops + MORE april 2013 20
Commonwealth Development Authority
CNMI Department of COMMERCE
The CNMI Small Business Center Presents:
February 8, 2013 9:qm - 11am Saipan Chamber of Commerce
Intro to Financial Statements
I was born December 5th 1974 in the beautiful Island of Saipan to Joseph Harris and Marina Aguon, in April of 2000 I was forced to leave looking for opportunity in order to care for my five children and though I was thousands of miles away my heart longed for my return. Today I am back home with nine children and a dream to share what I believe will bring hope and joy to my family and friends and anyone looking to build a global business from the comfort of their home. By joining GANO Life, I am able to make income to support my family. Why not work from home and utilize the network marketing concept to make your living, I have and I am sharing the dream. Visit my website or call me at 256-6264 and I’d be glad to share the dream with you. BOC AGUON
$38.99* 2 Part Oil Change
5 quarts of conventional Motor oil and oil filter * Add $3.50 for oil disposal fee.
Pacific auto Gualo Rai, Saipan
Tel.: 234-9267 Also available Motor craft, exact fit or napa wiper blades
Free installation of wiper blades
Caller Box 10007, CK, Saipan, MP 96950 Tel: (670) 664-3018 • Fax: (670) 664-3067 Website: http://www.pacificsbdc.com
Jess Multi Farms,
Growing Local! By Perry Inos Jr. Director (CNMI SBDC)
C
APITAL HILL, SAIPAN – Indigenous to the Commonwealth Northern Mariana Islands, Jesus Castro, owner of Jess Multi Farms, was born on Saipan in 1955 and spent part of his earlier childhood years in Pagan Island, CNMI. Because of his earlier childhood upbringing and further experiences, Jesus learned that creating his own business is “the best way to increase, improve our economy.” Therefore, his decision in owning his own business in agriculture was what he wanted despite that farming is “difficult, hard, and a challenge but the end result is profiting both in health and wealth.” Jesus also stated, “I joined my grandparents, parents in producing our food on the farm, which were fresh and organic.” As his recognition that food production is essential in our indigenous culture, he took it upon himself to improve his knowledge in farming; therefore, he participated in “every workshop/seminar for agriculture, aquaculture, and mariculture.”
As a farmer, Jesus found that his biggest challenge would be having the patience and the proper funding to start off with his venture, as well as, dealing with unpredictable weather that could put his sales at a higher risk. Despite the circumstances, Jesus was proficient in working with the CNMI SBDC to find funding as well victorious in finishing his initial business plan, where he learned, “how much is needed, where is the market, who are the customers, what produce do customers need, and be able to continually provide or meet the demand.
The CNMI Small Business Development Center has been very instrumental in his new business venture in aquaculture and aquaponics. Jesus mentioned, “SBDC is very helpful, resourceful in technical advisement. Provided workshops on business plan, cash management, Profit Mastery, and how to obtain a bank loan, and provided effective one-onone counseling in preparing a business.” During the start up process, Jesus found himself “excited” for the challenge. CNMI SBDC assisted in preparing himself for financial stability while investing his own money as well as granted monies from I Kinometi Para I Kumunidåt I Islå-ta Small Business Revitalization and Development Grant.
Jesus forecasts his short-term goal as producing, “100 pounds of organic grown lettuce each month in the next six months. Also, he forecasts his long-term goal as being able “export produces through Artic Circle Air”. Lastly, the advise that Jesus Castro gives others who want to start a business is to “be knowledgeable of what type of business you want to do. Ensure that you have a good business plan. Get in the right location. Know your customer’s needs and demands, and treat your customers well.” Jess Multi Farms is open 11am-4pm located in Kagman Commercial Farm Plot for inquiries.
23 Tops + MORE April 2013
here friends
with Friends gather
Joe’s Bar
Joe’sbar
conveniently located on Beach Road Garapan, is the perfect setting for friends and family to gather. The modern look of an already established island favorite attracts customers of all ages. One thing is sure, walking in to Joe’s Bar, you are always guaranteed a smile and a warm welcome. Local favorite bar foods and ala-carte dishes are harmoniously in sync with great flavor and color. A menu with a diverse eclectic mix of foods caters to every palate. Joe’s is the place to find those menu items you just don’t come across anywhere else. A striking bonus of Joe’s Bar is evident as the sun kisses the day goodbye. Right across the street on any night, are gorgeous hues of gold and pink painted against the sky. Add your favorite cocktail and you’ve got paradise. Their beverage list offers an array of spirits, wines and beers at affordable prices, not just at Happy Hour, but well into the night. Entertain yourself with up-to-date karaoke or the dancing and live performance from Parker in the Annex where laughter and happiness fills the room creating a buzz excitement. Be here at Joe’s Bar - where friends gather with friends!
Free Order of Fried Pickles or French Fries
when you order a drink. (One coupon per Customer per day) Validity April 1 to June 30, 2013
gressive in order to either protect itself or because they have simply internalized the same aggression shown to them. Making sure they have lots of chances to be around caring people and other dogs helps alleviate other forms of aggression not related to abuse. “Socializing from an early age will help prevent behavioral problems. Regular walks provide your dog with a change of scene and the chance to meet other dogs. It is important children are taught to respect animals and are not allowed to treat them as toys. Pets need their own space, so children should not disturb them when sleeping or eating,” Explains Ed. These loving dog owners are living proof that a nurturing home benefits humans and dogs alike. Their relationships with their pets confirm the old adage of man’s best friend, but also establishes the converse notion that if there is mutual respect and devotion, man can be dog’s best friend too.
“Keep track on your monthly de-worming to prevent your dog from getting sick or catching any type of illnesses. Visiting a Vet can be costly, but in the end, like all humans, bring your pet to the Vet to perform the annual health check up to ensure that future health problems can be detected early,” adds James. He adds, “Owning a pet is a long-term commitment. You must be prepared to be able to provide financial, physical and emotional support. Like any relationship, you must be committed, determined and must be willing to sacrifice and provide time and effort to ensure that your pet is loved and cared for in a healthy, disciplined manner.” Dogs Socialize too! Dogs are social animals. Whether meeting new people in a friendly environment or meeting other dogs, the opportunity to mingle makes a friendlier dog. Verbal and physical abuse is just as frightening for dogs and can cause them to withdraw. When there is no alternative they can become ag-
25 Tops + MORE April 2013
We live in Paradise! Desho?
F
rom the CNMI’s countless images of beautiful sunsets, natural surroundings of Managaha Island, Forbidden Island, trails, hiking spots, Mt. Tapochao, aerial views, to the serenity of beautifully manicured yards at home, paradise is a reality we call home.
With many destinations vying for tourism in this global market, we are no different. While the attributes of island life possess appeal in marketing our destination, tourism cannot prosper if we do not keep our islands clean. Many organizations from years past to present continue to put effort into cleaning the island, but needless to say, there are still countless people in community that leave their rubbish behind after a celebration or a simple get together at the beach. They illegally dump their rubbish alongside roadways, and show their lack of concern for our environment by polluting with toxic chemicals that eventually destroy our natural environment and resources. “Desho,” the Japanese word for correct is a fitting response when questioning visitors about the beauty we are surrounded with. While our visitors come and go, usually staying an average of 3 to 4 days, their first impressions will remain with them forever, something residents fail to recognize. Lacking the necessary funding for aggressive marketing, word of mouth is the strongest form of advertisement we have. We must all do our part to guarantee the desho. “Tourism Is Everybody’s Business” was first used as a theme for the Pacific Asia Travel Association (PATA) and adopted in the CNMI by the Marianas Visitors Authority. Successful tourism involves the efforts of each citizen and calls upon our island pride. From smiles to simple gestures, welcoming our visitors can brighten up our islands hospitality. The “Hafa Adai - Tirow” spirit should not have to be taught, but should radiate in every one of us as people of the Commonwealth. Our humility and respect given to our visitors will create a warm wave of noteworthy enthusiasm that visitors will share
amongst friends and family, encouraging growth in the tourism and hospitality business. Yes, we can all do our part and it is as simple as that. The Marianas Youth Wave At Visitors Enthusiastically or MYWAVE Club in the CNMI through the auspices of the Marianas Tourism Executive Council (MTEC) develops activities and programs building bridges between students and the hospitality industry. The partnership serves dual purposes, tourism flourishes as our youth learn about and participate in the visitor industry and youth are encouraged to cultivate the natural welcoming spirit that is indicative of our island culture. “Whether we discuss airlines, restaurants, tourist sites, or hotels, we have to continue teaching about the importance of tourism in the CNMI.” stated Vicky I. Benavente, MTEC Chairwoman. Our islands depend on this one industry catering to the needed development and funding used to maintain our hospitals, our public safety, our infrastructure, our educational programs, and the livelihood of our Commonwealth. It is everybody’s business and we must take this seriously. Our roles are simple, keep our islands beautiful and clean, take pride in what we have and offer a welcome greeting to all our visitors. “Tourism, it’s everybody’s business, desho?”
Calendar of
April
32nd Annual
Flame Tree Arts Festival April 19-21, 2013 Civic Center Beach Park, Susupe
May
15th Annual Taste of the Marianas International Food Festival & Beer Garden May 4, 11, 18, 25 American Memorial Park 6:00pm - 10:00 pm
5th Annual Saipan International Open Water Flipper Tournament June 15, 2013
June
13th Annual Tinian Turquoise Blue Triathlon & Reef Swim June 22, 2013
CNMI Department of COMMERCE
Commonwealth Development Authority
The CNMI Small Business Center Presents:
February 19, 2013 9:qm - 11am Saipan Chamber of Commerce
Domestic Exporting: Freight Forwarding by Air & Sea
Sales • Repairs • parts • Services
midea energy saving split type $ 9,000 BTU Window Type 480.00 (110V, 60Hz, R410) Reg. $508
12,000 BTU (110V, 60Hz, R410)
$
$ 18,000 BTU (110V, 60Hz, R410) $ 24,000 BTU (110V, 60Hz, R410)
560.00
Reg. $580
770.00 Reg. $790
870.00
Reg. $890
220.00 250.00 Two years warranty on parts and labor. $ Basic installation (split type only) 100.00 5,000 BTU $ (110V, 60Hz) 8,000 BTU $ (110V, 60Hz)
TM Refrigeration & Airconditioning Services P.O. Box 502712, Saipan, MP 96950 Tel. No. 670-235-1418 • Cell. No. 670-287-1112 (Mario) 670-989-6505 (Wayne) A Bison Relations Affiliate Company
Pacific auto
$38.99* 2 Part Oil Change
Coconut-Tei Restaurant Lunch
Everyday 8:30 am - 2:00 pm
Bring this coupon to avail of this great deal Valid only until June 30, 2013
Buy 2 Grilled Tilapia or Bangus Lobster
Free 2 pcs. Pork Sticks
Valid only until June 30, 2013
sashimi
Free delivery in Morning and Lunch time (Garapan area only)
Buy 2 Half Slab BBQ Ribs
Set menu comes
Valid only until June 30, 2013
Free 2 pcs. Chicken Sticks
with miso soup, ice tea, 2 side dishes
Dinner
seafood
Everyday 5:00pm - 10:00pm (Last order 9:30 pm)
For order call: Tel. No.: 670-234-3923
Buy 10 Sticks of Pork or Chicken BBQ Free 2 cans of Softdrinks steak
Valid only until June 30, 2013
Soursop: The Super Fruit (Annona muricata)
A
bundant in the CNMI, the Soursop fascinated the world with its medicinal/healing properties for cancer. Promotion surrounding this super fruit endorses the natural fighting element our bodies need to counteract cancer. Naturally grown in the tropical regions of the globe, this fruit flourishes on our island. To describe it’s taste would be to invoke a variety of other fruit flavors and textures such as the sweetness of strawberries, tartness of pineapples, and the creaminess of young coconuts and ripe bananas. Many enjoy eating soursop chilled or as a shake/smoothie blend, providing the perfect afternoon relief from island heat. The fruits contain “Anonnaceous acetogenins”, a natural compound found in their leaves, bark, roots and seeds a cold and flu fighting agent. It also boosts the immune system and has been a traditional medicinal plant used to lower blood pressure. Other uses interestingly enough, include treatment for depression, stress and nervous breakdowns as well as a fighting force against bacterial or fungal infection. Through reading various studies and history of the fruit, it has been stated online that the indigenous peoples of the Amazon have used this to treat various illnesses for thousands of years. With the compounds found in the fruit, the cancer fighting property is the antitumorous. They directly fight against the cancer cells and are a boost to the human immune system. Multiple studies since the 1940’s have been conducted on its properties including university research such as Purdue University funded by the National Institute of Health (NIH), which discovered the fruit to fight against malignant cells in the body such as cancer. These properties have been found to target and kill 12 types of cancer cells and those most common in the CNMI, breast, colon, prostate, and lung cancer. Although the Food and Drug Administration does not endorse the fruit and its properties as of yet, they do caution on the over-consumption of eating and drinking these fruit products whether powdered, capsule, etc. Taking it in those forms is similar to chemotherapy and over consumption may make you feel nauseated and want to throw up, or cause diarrhea. There is good news, however. This super fruit of modern times can grow in your back yard! Why wait for another pill or “medical breakthrough” when you can grow your own powerfully delicious illness fighting fruit at home?
31 Tops + MORE April 2013
“MARIANAS HEALTH WALK” A Partnership Effort
Come and join us for a walk every 3rd Tuesday of the Free Health Screenings available! Month (every month in 2013) at Garapan Fishing Base. • Body Mass Index • Blood Pressure • Blood Sugar Warm-up & Walk starts at 3:30 pm and ends at 4:30 pm. • Flu Vaccines
STAY Physically Active!
• @HOME - Physical Activity; Children should have at least 1 hour a day. Adults should have at least 30 minutes to 1 hour 5 times a week. • @WORK - Plan group exercise to make it more fun! • In My Community - Let’s Move Marianas!
m r ail.co o 8 m 3 -86 nas@g 6 3 2 ia ls Call vemar detai mo r more s t e l fo ail:
EAT Right! • Start a small garden in your backyard • Get more local and fresh produce at your local farmers market • Avoid portion distortion, instead, eat the right portion.
• Protect your health, don’t use tobacco. • Consider QUITTING. • Help is Available! Call 323--QUIT (7848)
Em