WAVE WEEKLY (41 TÝŽDEŇ) 37/2015

Page 1

wave

N A J L E P Š I E Č Í TA N I E Z O S V E TA TA N E Č N E J A K L U B O V E J H U D B Y N A S L O V E N S K U

®

WEEKLY

SLOVAK & CZECH SOUND House Doctors, Mark Bane, Haverlik & Tkac...

DARMEC

“Pred sebou mám ešte dlhú cestu.”

ARTIST OF THE WEEK Ivy Lab MIX OF THE WEEK Paco Osuna ON AIR, PODCAST, NEWS, PARTYLIST...

Weekly news l Releases l BLVR l Slovak & Czech Sound l Your Parties l Quiiiz l On Air l Specials l Partylist l ISSN 1339­-8024 Číslo: 37/2015 41. týždeň WWW.WAVEMAG.EU



WAVE MAGAZINE SOCIALS

REDAKCIA Šéfredaktor: Drahoslav Hanzel Zástupca: Lenka Opálková Inzercia Lenka Opálková Editor: Veronika Zeiselová

OBSAH 4 News

6 8

Grafika: Drahoslav Hanzel Redakcia: Ladislav Szalai, Dennis Bartalský, Drahoslav Hanzel, Lenka Opálková, Veronika Zeiselová, Jakub Škrovánek, Marek Jonis... Názov a adresa vydavateľa:

Slovak & Czech Sound

Vlna Hudby, Društevná 393/4, Šaľa IČO: 42207673 Kontakt:

redakcia@wavemag.eu

Interview: Darmec

10

Specials

12

Podcast

14

On Air

16

Partylist

PARTNERI

Chceš sa aj ty zúčastniť tvorby časopisu? Máš zaujímavé nápady? Posielaj nám svoje tipy na redakcia@wavemag.eu CENNÍK INZERCIE VO WAVE WEEKLY



WEEKLY NEWS

„I‘m only interested in improving the experience of music, not preserving what has already been made or done.“ Jeff Mills

Ako dopadla Citadela? Piatok 25. septembra sa v Brne tradične konala Citadela a ako vždy, aj tentoraz ju navštívilo množstvo clubberov. Podľa Facebooku, ale aj článku uverejnenom na rave.cz ale zďaleka nedosahovala očakávané kvality. Všetko sa to začalo ešte pred samotným eventom tlačovou správou o zrušení live:hybrid show DJa Dubfire, ktorý nakoniec predviedol len svoj klasický DJ set. Na samotnej party ale mohli účastníci cítiť nielen badateľne nízku účasť, ale aj šetrenie na zvuku, baroch, a zrušený bol aj VIP sektor. Zaklincovala to zrušená diskusia k udalosti obsahujúca negatívne komentáre a vyjadrenia organizátorov. Celý článok nájdete na rave.cz.

TEN WALLS PO 3 MESIACOCH OD ŠKANDÁLU Spomínate si ešte na škandál litovského producenta Ten Walls, keď sa negatívne vyjadroval na svojom Facebook profile k homosexuálom? Po troch mesiacoch od incidentu vydal úprimnú tlačovú správu s ospravedlnením svojho nepremysleného činu, ktorá mu snáď pomôže k náprave situácie, do ktorej sa dostal.

SHAQUILLE O´NEAL SA STAL DJOM Slávny basketbalista Shaquille O´Neal vymenil NBA za EDM a stal sa z neho nielen DJ Diesel, čo už dokázal predviesť na festivale TomorrowWorld, ale aj producent, ktorý spolu s Kryoman predstavuje svoj prvý track „My Squad´s LIT“.

JAPONSKÝ DEEP HOUSE NA VINYLE Labele Francúzov Brawther a Alixkun, Les Disques Mystiques a Jazzy Couscous, sa zaslúžia o vydanie kompilácie troch vinylov obsahujúcich sólo skladby japonskej underground deep house scény. Hľadajte vo vinylshopoch v novembri 2015.

DJ Benco a 20 rokov DJingu Na Slovensku asi len ťažko nájdete clubbera, ktorý by nepoznal toto meno. DJ Benco. Od roku 1995 nás tento človek zásobuje kvalitnou hudbou, a preto sa rozhodol postupne uverejniť 20 svojich setov, ktoré ste mohli počas jeho kariéry počuť na parties, Viac sa dozviete už čoskoro.

WWW.FACEBOOK.COM/WAVEMAG.EU

POZRITE SI TRAILER NA DAFT PUNK DOKUMENT Koncom tohto roka sa dočkáte celého dokumentu o Daft Punk, nateraz vám ale musí stačiť len trailer obsahujúci rozhovory s Kayne West, Pharrell Williams ale samozrejme aj s večne zahalenou francúzskou dvojicou.

WAVE WEEKLY

5


HOUSE

HĽADAJ SVOJ ŽÁNER PODĽA FARBY!

TECHHOUSE

PROGRESSIVE

SOUND

q

SLOVAK & CZECH

DEEP HOUSE

PLAY

HOUSE DOCTORS S NOVÝM EP Na maďarskom labeli High Price records vychá- s chytľavými vokálmi. Album je už dostupný vo dza v týchto dňoch od producentskeho dua Ho- všetkých digitálnych distribúciách (beatport, traxuse Doctors čerstvé EP „Boogie Night“. Obsa- source, juno, amazon, spotify...). huje 2 original tracky v štýle funky deep house

6

WAVE WEEKLY

WWW.WAVEMAG.EU


TRANCE

TECHNO, HARDTECHNO

DRUM&BASS

CALVIN HARRIS

How Deep Is Your Love (Denim Fox & Patrik Diamond Bootleg)

q

Nie vždy nás zaujme vec, ktorá sa hráva bežne v rádiu, ale bootleg od týchto dvoch pánov je naozaj výborný. Odporúčame hlavne tým, ktorí chcú spestriť svoj warm up set. PLAY

RiZa

The Moody Nights EP

q

RiZa sa v produkcii nezastaví asi ani keď spí. Jeho tracky sa čoraz častejšie objavujú na mnohých známych labeloch, čo svedčí nielen o kvantite jeho produkcie, ale aj kvalite. Jeho nové EP môžete nájsť PLAY na značke Stripped Digital

Keosz Fated

q

Ak čakáte klasickú elektronickú hudbu, tak tento track pre vás určite nie je určený. Keosz patrí hlavne medzi experimentátorov, ktorí nepoznajú pri tvorbe žiadne hranice. Toto je jeho najnovší soundtrackový výtvor. PLAY

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

NEW STUFF REMIX MASHUP BOOTLEG

DUBSTEP

BREAKZ

HARDCORE

MIXES

MINIMAL

CLICK & PLA Y

L PLUS & MC COPPA Jeden z najznámejších DJov na Slovensku odohral svoj set na festivale Grape. Ako to znelo v spolupráci s MC Coppa si môžete vypočuť tu.

ANDREA FIORINI Človek s výborným vkusom, ktorého poznáte najmä z podcastov Mastermix, namixoval ďalšie pokračovanie podcastu v duchu funky house music.

HAVERLIK & TKAC V tejto rubrike nezvykneme spomínať na staré časy, avšak tento set nám pripomenul, kto u nás robil dobré meno progressive housu už v roku 2004.

MARK BANE Jeden z členov teamu IDEM NA TECHNO namixoval nový set, v ktorom si vypočujete veľmi zaujímavú selekciu techna s prvkami minimalu.

MARTIN DA MOON Pražský event DOCKTOWN patrí medzi tie, na ktorých si vypočujete kvalitu od vášho príchodu, až do posledného beatu. Tu je jeden zo setov.

Pošli nám aj ty svoj track, bootleg, mashup alebo set na redakcia@wavemag.eu a možno ti ho uverejníme v najbližšom vydaní!


12

WAVE WEEKLY

WWW.WAVEMAG.EU


interview

LISTEN : DARMEC

DARMEC: „pred sebou mám ešte dlhú cestu”

Darmec sa už ako mládežník naučil hrať na bicie a klavír, čo mu dalo základy pre tvorbu vlastnej hudby. Jeho produkcia znie značne mohutným beatom a atmosféra v neustále graduje až hypnotizuje do maxima. Dôkazom je aj fakt, že jeho tracky ste mohli bežne počuť v setoch ako sú dj’s Rush, Patrick DSP a iní. Darmecov zvuk ocenil aj Martin Gore z Depeche Mode, ktorý zaradil track Fashion do svojho dj setu na všetkých warm-upu setoch pred ich hlavným vystúpením Delta Machine Tour 2013/2014. Oficiálne má vydaných cez 100 trackov a 20 EP. Prečo Darmec? To je záhada, keď mám byť úprimný, snažil som sa prísť na svoj nick a jedného dňa som sa ráno zobudil s týmto v mojej hlave a zostalo mi to.

stojí za to - ale pre mňa nie je nič viac, ako to, že moje skladby sú hrávané djmi po celom svete. Aj keď som veľmi šťastný z môjho úspechu, cítim, že som iba začal a mám pred sebou ešte dlhú cestu.

Od 12 rokov hráš bicie na klavír. Ako si sa k tomu dostal, zahráš si aj teraz na tieto nástroje? S klávesmi som vyrastal. Ako dieťa som miloval hrať sa so zvukmi naokolo a radšej som sa učil sám, ako by som chodil na nejaké hodiny. Príležitostne hrám na bicie, no najviac času venujem produkcii.

TOP 3 tvojich trackov alebo remixov a prečo? Je to zložité vybrať z toľkých skladieb, ale môj remix Bretterling pre Matt Mus je ten, ktorý si vždy užívam pri hraní a je medzi mojimi obľúbenými. Taktiež môj remix pre Hefty - Crack Is Whack znie stále dobre napriek tomu, že patri medzi moje staršie skladby, hlavne pre euforické synťáky. Potom je tu moja nová skladba Adenine, ktorá pravé vyšla a neviem sa dočkať, keď ju otestujem v Bratislave.

Aký máš osobný prístup k produkcii ? Považuješ sa za perfekcionistu? Áno, a to veľmi. Ale som si istý, že každý producent by ti povedal to isté. Je to dobrá cesta, ale aj tvrdenie, že nikdy nespravíš perfektnú skladbu. Byť perfekcionista znamená, že tvoj výsledný produkt je vysokého štandardu. Kedy si si povedal, že techno je tvoja životná cesta? Techno som začal objavovať chodením do klubov, túžbou po energickejšej hudbe. House som objavil ako prvý a stále ho aj počúvam. No v zásade, keď som v klube, chcem počuť temnú a pumpujúcu hudbu a to mi umožňuje techno. Produkovanie a hranie techna je iba vytváranie toho, čo chcem počuť v klube. Oficiálne máš vydaných cez 100 trackov. Uvažoval si nad svojim LIVE act? Áno, je to niečo nad čím uvažujem do budúcnosti - zahrnúť moju produkciu v live set je niečo, čo by ma veľmi nadchlo. Produkuješ 4 roky čo je pomerne krátky čas, ktorý si stihol premeniť na veľké úspechy. Ktoré z nich považuješ za tie najväčšie? Dosiahnutie čísla 1 na Beatport HardTechno rebríčku s pár rôznymi skladbami je samozrejme veľmi prijemné a robí to zo všetkých hodín strávených v štúdiu pocit, že to WWW.FACEBOOK.COM/WAVEMAG.EU

U teba to nie je len o techne, nakoľko tvoje alter ego je Jeroba, predstav nám tvoju druhú hudobnú tvár? Ako som už spomínal, stále milujem housovú hudbu a z času na čas aj jej sub žánre a Jeroba je to s čím sa stotožňujem, ak mám náladu robiť niečo jemnejšie. Aj keď Darmec zaberá väčšiu pozornosť, mať bočný projekt mi dáva šancu robiť niečo rozdielne a má to pozitívny efekt, keď sa vraciam k temnejším veciam. Ako tráviš voľný čas? Čo je pre teba najväčší relax? Milujem vypnúť v prírode a taktiež túry po vidieku. Ďalej tráviť čas so svojou ženou, pozeranie športu, navštevovanie priateľov a rodiny a počúvanie hudby - všetky tieto veci ma robia šťastným, čo je prirodzený relax. A posledná, ale najdôležitejšia otázka, ktorý alkohol ti najviac chutí? Dobra otázka... Pijem červené víno, keď som doma, alebo dobrú starú whiskey. Keď som vonku, pivo a Jager mi spravia vždy dobre! DARMECA môžete počuť 9.10. na party TECHNO GANG v Subclube spolu s Barim, Haskym a Philipom TP

WAVE WEEKLY

9


S P E C I

A L S

VIDEO OF THE WEEK PACO OSUNA

q

AAA

S kariérou trvajúcou už viac ako dvadsať rokov, môžeme pána menom Paco Osuna právom považovať za renomovaného umelca na scéne. Jeho DJský prejav je živý a sofistikovaný. Dlhodobo sa bráni monotónnosti a stereotypnosti. V roku 2006 založil label Mindshake, prostredníctvom ktorého podporuje tvorbu a distribúciu elektronickej muziky. V rovnakom roku otvoril Club4 v Barcelone. Priestor s novým a pestrým konceptom. Za tie roky sa z klubu stalo vyhľadávané miesto vďaka tomu, že ponúka návštevníkom prístup k väčšej škále odnoží elektronickej hudby. V rámci hudob-

10

WAVE WEEKLY

PLAY

nej produkcie je Paco veľmi plodný a za dlhé roky, ktoré sa tomu venuje, si vyvinul vlastnú hudobnú značku – najčistejší zvuk techna s jeho najcharakteristickejšími prvkami – hlboké, temné a imaginatívne beaty. Odporúčam vyskúšať jeho setík z polovice septembra nahratý v Barcelone live.

autor: Shiwave

WWW.WAVEMAG.EU


S P E C I

A L S

ARTIST OF THE WEEK IVY LAB

q

AAA

Ivy Lab je drum&bassový projekt troch známych producentov, ktorými sú Sabre, Stray a Halogenix. Ich kolaborácia odštartovala svoju cestu v roku 2013, kedy spolupracovali na materiáloch pre prestížny label Critical. Do povedomia sa však dostali už rok predtým, kedy vydali veľmi úspešný track „Oblique“. Niekoľko vynikajúcich EPčiek pre rôzne anglické vydavateľstvá ich časom priviedlo k myšlienke vydávať na „vlastnú päsť“. To znamená vznik vlastného labelu 20/20 LDN Recordings. 20/20 začínalo kedysi ako klubová noc. Prichádza rok 2014 a ich prvé EP „Missing Persons“, solídna fúzia liquid funku, úderných beatov a hip

WWW.FACEBOOK.COM/WAVEMAG.EU

PLAY

hopových prechodov, ktorá fungovala podľa ich predstáv. Zaslúžený úspech nasledovali ďalším počinom „Twenty Questions“, čo je ich zatiaľ najambicióznejšie a najdokonalejšie EP. Je tu však súčasnosť a to je čas na prvý regulárny album s názvom „20/20 Volume One“, v ktorom na rozdiel od predchádzajúcej spoločnej práce viac využívajú prístup kolektívneho štýlu. Vydanie je naplánované na 6. novembra 2015 na ich vlastnej značke. autor: past:rascal (past.rascal@wavemag.eu)

WAVE WEEKLY

11


PODCAST Najpočúvanejšie pravidelné podcasty na Slovensku a v Čechách

, MONDAY HOUSIN 40. časť podcastu patrí netradične inému DJovi než Martinovi Cehelskemu. V tejto časti sa predstaví Mike Saxi, ktorý vás poteší aj svojim hudobným výberom.

INNERSPACE RADIO Aktuálne s 9. pokračovaním podcastu Innerspace Radio prichádza Martin Michniak, ktorý v tomto hodinovom mixe aktuálnej progressive music použil skladby od Solid Stone, Markus Schulz, Faithless a iných.

12

WAVE WEEKLY

LOVE MY PROGRESS Najnovšie pokračovanie Love My Progress patrí DJovi, ktorého poznáte pod menom Upraiser. Set sa bude niesť v rytmoch substepu, trapu a future house.

BASSIN’ Aktuálne 5. pokračovanie nového podcastu s názvom Bassin‘ patrí slovenskému drum&bass DJovi menom Majkl Kelso, ktorý v sete použil tracky od Dub Phizix, Friction, Lenzman a iných.

WWW.WAVEMAG.EU



HOUSE TIME

DANCE EXXTRAVAGANZA

Každý štvrtok 21:00 - 22:00 Rádio Frontinus

Každa sobota 22:00 - 04:00 Rádio Europa 2

Víkendová príprava na party začína vo štvrtok večer, kedy sa éterom žilinského rádia Frontinus bude niesť ďalšie pokračovanie Housetime.sk, kde svoj house set odohrá DJ Marosh

Aj tento týždeň vám DJi tanečnej show Dance Exxtravaganza naservírujú poriadnu dávku elektronickej hudby. Tento týždeň to budú Drahosh, Bidlo a.k.a. Aqua a ONdray.

GET FUN

LEPORELO_FM

Každá sobota 21:00 - 23:00 Fun Rádio

Každá nedeľa 00:00 - 02:00 Rádio_FM

Get Fun aj tento týždeň prinesie 2 hodiny nadupanej EDM. Už túto sobotu si vypočujete najnovšie mashupy, bootlegy pod taktovkou Milana Lieskovskeho.

Túto nedeľu budete v Radiu_FM počuť najnovšie playlisty od rezidentov Milosa a Skanka. Nezabudnite si ani túto nedeľu vypočuť to najlepšie z klubovcej house music v slovenskom éteri.

14

WAVE WEEKLY

WWW.WAVEMAG.EU



PARTYLIST TVOJ KLUBOVÝ PROGRAM NA NAJBLIŽŠIE TÝŽDNE S WAVE DUBFIRE DIE KANTINE Viedeň Streda 30.9.2015 Techno Dubire, FLORIAN KALTSTRØM TASTY BEATZ UHU Bratislava Piatok 2.10.2015 Drum&bass Red-I, Dorian, Pixie, D-High, Dckdst DRUM N BRAINZ SUBCLUB Bratislava Piatok 2.10.2015 Drum&bass Kukurica, Ero Drummer, Mostless & Neorge, White JZD CLUBBING MUSIC CLUB SÝPKA Otrokovice Piatok 2.10.2015 Tech House Kaisersoze, Naoki Uda, Martini, Siki, Matthiass LIVE ROTUNDA SPIEGELSAAL Trnava Piatok 2.10.2015 House, Minimal, Techno, Electronica Chucky, Erik FORBIDDEN SOCIETY ROxY Praha Piatok 2.10.2015 Drum&bass Hallucinator B2b Forbidden Society B2b Katharsys Feat. Smack, Computerartist, Qo, Catalyst B2b Joshu4, Okan & Tactical, Dryman, Wbwoy, Fuss, Pirez LEIA DREX B-DAY RADOSŤ Bratislava Piatok 2.10.2015 Techno Hu, Rob Webber Live,

Fenex, Fall from Grace, Leia Drex EAR-GASMIC PRES. D-MAX RECORDINGS NIGHT UHU Bratislava Sobota 3.10.2015 Trance, Progressive Bryan Summervile, Dave Cold, Unbeat, Noro Hadzi, Soul Mirror STÁLE MÁLO VOL. 1 METROKLUB Šaľa Sobota 3.10.2015 Drum&bass Rido, Pixie, Lady Su, Joshu4, Exortt, Krystalized, Stini OLIVER KOLETZKI FLEX Viedeň Utotok 6.10.2015 Techno, House Oliver Koletzki, Anna Ulrich, Crazy Sonic TECHNO GANG SUBCLUB Bratislava Piatok 9.10.2015 Techno, Tech House Darmec, Bari, Hasky, Philip TP KÖLSCH FLEX Viedeň Piatok 9.10.2015 Techno, Tech House KÖLSCH, Ken Hayakawa, Crazy Sonic NIC FANCIULLI ROXY Praha Sobota 10.10.2015 Techno, Tech House NIC FANCIULLI + support DARK HALL MALÁ AMERIKA Brno Sobota 10.10.2015 Techno, Tech House

Tomcraft, Tommy Declerque, Toky, Hydrophonic, Jerry, Thin & Thick, Dazy vs Wolf, Phil Albedo, Loutka, Arco, Javas, Mathiass O‘Zana SOUND REVOLUTION NOVÁ PEKÁREŇ Nitra Sobota 10.10.2015 Drum&bass Volume Plus, Back3r & Void, Cuker, Mikro, Ls3ke, Meth, Pmdr, Shorty MÄSOKOMBINÁT NU SPIRIT Bratislava Sobota 10.10.2015 Multigenre Beyuz, Ink Midget, Muts(Fat Kit)+ Dj 3Ck, Michael Priest, Nine Yards, Petijee, Neorge, Mostless SUBSTANCE RADOSŤ Bratislava Štvrtok 15.10.2015 Progressive, Techno Whyme, Styller CLAPTONE FLEX Viedeň Piatok 16.10.2015 House CLAPTONE, Anna Ulrich, Bart & Busen IMAGINATION FESTIVAL EXPO Praha Piatok 16.10.2015 Drum&bass, Hardtechno, Hardcore... Black Sun Empire, Brennan Heart, Marky, Gridlok, Miss K8, June Miller, Maduk, Gancher & Ruin.... CREAM REFINERY GALLERY Bratislava Piatok 16.10.2015 Trance, Progressive... Ferry Corsten, Aly & Fila, Cosmic Gate, Rob Har-

netty, Sied van Riel, John O´Callaghan, EKG, Milan Lieskovsky DUB PHIZIX & STRATEGY KC DUNAJ Bratislava Piatok 16.10.2015 Drum&bass Dub Phizix & Strategy, F D, Gabanna, Lixx, Svetlux, Clive RED RAIN SUBCLUB Bratislava Piatok 16.10.2015 Techno, Minimal Tomash GHz, Kevi Anavi, Hendriks NO IDENTITY RADOSŤ Bratislava Piatok 16.10.2015 Techno, Minimal K.Sandra, Aamon, Dennis, Philip TP, Superdotados LUFT&LIEBE PRATERSAUNA VIedeň Sobota 17.10.2015 Techno, Tech House, House SUPER FLU, Babetta, Crazy Sonic, Ranah Geist, Andreas Reiter, Fabian Hofer, Thomas Reiner DNB:FEST UHU Bratislava Piatok 23.10.2015 Drum&bass Zombie Cats, Dualscript, Inkwall, Sepia, Fatsound, Enigma, M-Cee, Rossyeball, Morte, Nekris, Kavva LEPORELO_FM NU SPIRIT Bratislava Piatok 23.10.2015 Techno Carola Pisaturo + support

Pošli nám aj ty svoj tip na party na mail veronika@wavemag.eu, ak bude žánrovo vyhovovať magazínu, tak ho uverejníme.


WAVE

DNB:FEST UHU Bratislava Piatok 23.10.2015 Drum&bass Zombie Cats, Dualscript, Inkwall, Sepia, Fatsound, Enigma, M-Cee, Rossyeball, Morte, Nekris, Kavva

LEPORELO_FM NU SPIRIT Bratislava Piatok 23.10.2015 Techno Carola Pisaturo + support STRAIGHT BEATS UHU Bratislava Sobota 24.10.2015 Trance / Hardstyle stage + Techno / Hardtechno stage Pico, Unbeat, Heavy Noizes, Kizzah, Andre Pastor, Enhancer, Jaccob, Gatekeeper, Sepromatiq, Paul la Poyd, Matthew, Sionni, Wireez, Radon MACEO PLEX GRELLE FORELLE Viedeň NEDEĽA 25.10.2015 Techno Maceo Plex, Dennes Deen, Hans Jung, Chris Wild TALE OF US ROXY Praha Piatok 30.10.2015 Techno, Tech House, House... Tale of Us + support SUBSTANCE RADOSŤ Bratislava Sobota 7.11.2015 Progressive, Techno Wellenrausch, Styller

WWW.FACEBOOK.COM/WAVEMAG.EU

GRUUV HOSPITAL Zvolen Piatok 13.11.2015 Techno, Tech House, House... Toky, Cole, Slavo C, T Mike

BÓNUSZ HUNGEXPO Budapešť Sobota 21.11.2015 House, Techno, Mainstream EDM Dvbbs, Tujamo, Julian Jordan, Stadium X, Dave Clarke, Dubfire, Surgeon & Lady Starlight Live, Alan Fitzpatrick, Sasha Carassi, Rebekah, Loco Dice, Kenny Glasgow Calloway, Jay Lumen, Gabor Kraft... LET IT ROLL WINTER REFINERY GALLERY Bratislava Sobota 21.11.2015 Drum&bass TBA MARK KNIGHT ROXY Praha Sobota 28.11.2015 House Mark Knight + support EDMANIA EXPO Trenčín Piatok 18.12.2015 House, Trance, EDM Orjan Nilsen, David Gravell, Manuel Le Saux, Mark Sixma, Blasterjaxx, Gregori Klosman, Chris Davis, Joey Dale, Jordy Dazz, Bello, Drahosh, Driftmoon, Ekg, Kristy Jay, Mairee, Manene, Pico, Reorder, Richard Reynolds, Subgate a Unbeat


OBJE NIEKTDNAJ SI ORÉ Z STAR O ŠÍCH MAGA VYDANÍ

ZÍNU WAVE

Po čet starých vyd an í magaz í nu je obm edz ený . Pre v iac i n fo p í š n a m a i l o b c h o d @ wave ma g . e u , a l e b o vo l a j n a te l . č: 0 9 4 8 0 2 9 5 3 7 www.wavemag.eu


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.