Issuu on Google+

FS-1116MFP

Faks Makinesi Çalıştırma Kılavuzu

Lütfen bu makineyi kullanmadan önce bu Çalýþtýrma Kýlavuzu'nu okuyun. Gerektiðinde kolay ulaþýlmasý için makineye yakýn bir yerde tutun.


İçindekiler Genel Uyarı Yasal ve Güvenlik Bildirimi Yasal Uyarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Bu Kılavuzdaki Güvenlik Tanımları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Önemli! Lütfen İlk Önce Okuyun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix Kurulum Önlemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix Kullanım Önlemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix Giriş Çalıştırma Kılavuzuna Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x Tanımlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi Menü Öğelerine Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii 1

Makine Parçaları Ana Gövde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Çalıştırma Paneli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Mesaj Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

2

FAKS için hazırlık Geçerli Tarih ve Saati Ayarlama (Tarih & Saat Ayarı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 FAKS Bilgisini Girme (Yerel Bilgi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Hat Tipini Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 TTI Ayarlarını Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

3

Temel Çalıştırma Belge Gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 İletim İşlemini Durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Belgeleri Alma (Otomatik FAKS Alımı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Hedefi Seçmek için Telefon Defterini Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Telefon Defterini Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Yeniden arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

4

Temel İşlevler Zamanlayıcı-temelli İletim İşlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Yayın İletimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Elle FAKS İletimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Elle FAKS Alımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Oto FAKS/Tel Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 DRD Alımı (Yalnızca Inch Modeli). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Çağırma Alımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 Bellekten İletme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Faks Reddetme Ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 Bellekteki İşleri Yönetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

5

FAKS Sistemi Ayarları Alım Modu Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Zil Sayısı Ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Yeniden Arama Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Varsayılan Ayarlar (görüntü kalitesi ve parlaklık) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

ÇALIÞTIRMA KILAVUZU

i


Hoparlör Ses Ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Alım Kaydı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 FAKS İletim Raporu Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Yazdırma Faaliyeti Raporu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 PBX Ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Faks Makinesi Bakım Ayarları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 6

Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma) Telefon Defterini Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Telefon Defterini Görüntüleme/Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Tek-tuşlu Arama İletişim kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 Hızlı Arama İletişim kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Grup Arama İletişim kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

7

Sorun Giderme Faks makinesini KAPATMADAN önce DİKKAT edilmesi gerekenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 Sorun Giderme Tablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 Uyarı Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3 Hata Kodu Tablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

8

Başvuru Bilgisi Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 Karakter Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 Menü Akışı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 İkili Erişim İşlev Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

DİZİN

ii

ÇALIÞTIRMA KILAVUZU


Genel Uyarı Ticari Marka Bilgisi • • • • •

Microsoft, Windows ve Internet Explorer, ABD ve diğer ülkelerde, Microsoft Corporation’ın tescilli ticari markalarıdır. Windows ME ve Windows XP, Microsoft Corporation'ın ticari markalarıdır. Ethernet, Xerox Corporation'ın tescilli ticari markasıdır. IBM ve IBM PC-AT, International Business Machines Corporation’ın ticari markalarıdır. Adobe ve Acrobat, Adobe Systems Incorporated’nı tescilli ticari markalarıdır.

Bu Çalıştırma Kılavuzundaki tüm diğer şirket ve ürün adları, ilgili şirketlerinin ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. ™ ve ® gibi tanımlar bu kılavuzda kullanılmamıştır.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

iii


Genel Uyarı

Avrupa Direktifleri ile ilgili Beyanatlar

UYGUNLUK BEYANATI: 89/336/AET, 73/23/AET, 93/68/AET ve 1999/5/AT We declare under our sole responsibility that the product to which this declaration relates is in conformity with the following specifications. Bilişim teknolojisi cihazlarının dayanıklılık özelliklerinin sınırları ve ölçüm yöntemleri

EN55024

Bilişim teknolojisi cihazlarının radyo girişimi özelliklerinin sınırları ve ölçüm yöntemleri

EN55022 Class B

Ekipman girdi akımı için harmonik akım emisyonları limitleri < = Faz başına 16A

EN61000-3-2

Nominal akımı 16A olan cihazlar için, düşük voltajlı EN61000-3-3 besleme sistemlerindeki voltaj dalgalanmaları ve titreşimleriyle ilgili sınırlar < = 16A Elektrikli iş ekipmanı da dahil olmak üzere bilişim teknolojisi ekipmanının güvenliği

EN60950-1

Eğer varsa, ağ adreslemenin ikili ton çoklu frekans CTR 21 (DTMF) sinyalleri ile sağlandığı terminal ekipmanının (sesli telefon hizmetini destekleyen terminal ekipman hariç) analog kamu telefon ağlarına (PSTN’ler) bağlanmasını sağlamak üzere bağlantı gereksinimleri için yaygın teknik düzenleme

iv

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Genel Uyarı

Terminal ekipman için teknik düzenlemeler Bu terminal ekipman aşağıdakilerle uyumludur: •

TBR21

Ağ Uyumluluk Beyanatı İmalatça, ekipmanın, aşağıdaki ülkelerde kamu telefon ağlarında (PSTN) çalışmak üzere tasarlandığını beyan eder: „Avsuturya

„Almanya

„Liechtenstein

„Slovakya

„Belçika

„Yunanistan

„Litvanya

„Slovenya

„Kıbrıs

„Macaristan

„Lüksemburg

„İspanya

„Çek Cumhuriyeti „İzlanda

„Malta

„İsveç

„Danimarka

„İrlanda

„Norveç

„İsviçre

„Estonya

„İtalya

„Polonya

„Hollanda

„Finlandiya

„Letonya

„Portekiz

„Birleşik Krallık

„Fransa

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

v


Genel Uyarı

Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power DİKKAT:Cihazın elektrik bağlantısının tamamen kesilmesi elektrik fişinin prizden çıkartılmasıyla olur! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT:Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen.

vi

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Yasal ve Güvenlik Bildirimi Yasal Uyarı ALINAN BELGELERİN, KISMİ YA DA TAMAMEN KAYBINDAN DOLAYI HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜMÜZ YOKTUR, BU KAYIPLARIN NEDENİ FAKS SİSTEMİNDE MEYDANA GELEN ZARARLAR, ARIZALAR, YANLIŞ KULLANIM YA DA ELEKTRİK KESİNTİSİ GİBİ HARİCİ FAKTÖRLER OLABİLİR. KAÇIRILAN ARAMAMALARA YA DA BUNDAN KAYNAKLI KAYDEDİLEN MESAJLARA BAĞLI OLARAK KAÇIRILAN FIRSATLARDAN KAYNAKLI EKONOMİK KAYIPLARA YA DA KAYIP KARLARA İLİŞKİN OLARAK DA HİÇBİR YÜKÜMLÜLÜĞÜMÜZ YOKTUR.

Bu Kılavuzdaki Güvenlik Tanımları Lütfen makineyi kullanmadan önce Çalıştırma Kılavuzu'nu okuyun. Gerektiğinde kolay ulaşılması için makineye yakın bir yerde tutun. Bu kılavuzun çeşitli bölümlerinde ve makinenin çeşitli parçalarında yer alan sembollerde, kullanıcıyı, diğer bireyleri ve etraftaki nesneleri korumak amacıyla hazırlanmış güvenlik uyarıları vardır ve bunlar makinenin doğru ve güvenli kullanılmasını sağlamaktadır. Semboller ve anlamları aşağıda belirtilmiştir. TEHLİKE: İlgili noktalara yeterli dikkatin gösterilmemesi ya da bunlara uygun hareket edilmemesi sonucunda büyük olasılıkla ciddi yaralanmaların, hatta ölümlerin meydana geleceğini gösterir. UYARI: İlgili noktalara yeterli dikkatin gösterilmemesi ya da bunlara uygun hareket edilmemesi sonucunda ciddi yaralanmaların, hatta ölümlerin meydana gelebileceğini gösterir. DİKKAT: İlgili noktalara yeterli dikkatin gösterilmemesi ya da bunlara uygun hareket edilmemesi sonucunda kişisel yaralanmaların ya da mekanik arızaların meydana gelebileceğini gösterir.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

vii


Yasal ve Güvenlik Bildirimi Semboller sembolü, ilgili bölümlerin güvenlik uyarıları içerdiğini gösterir. Dikkat edilmesi gereken önemli noktalar, sembolün içinde gösterilmektedir.

.... [Genel uyarı]

.... [Elektrik çarpması tehlikesi uyarısı]

.... [Yüksek sıcaklık uyarısı]

sembolü, ilgili bölümlerin yasak eylemlerle ilgili bilgiler içerdiğini gösterir. Yasak eylemlerin özellikleri, sembolün içinde gösterilmektedir.

.... [Yasak eylem uyarısı]

.... [Sökmek yasaktır]

l sembolü, ilgili bölümlerin gerçekleştirilmesi gereken eylemlerle ilgili bilgiler içerdiğini gösterir. Gerekli eylemlerin özellikleri, sembolün içinde gösterilmektedir.

.... [Gerekli eylem uyarısı]

.... [Elektrik fişini prizden çıkartın]

.... [Makineyi her zaman topraklı bir prize takın]

Bu Çalıştırma Kılavuzundaki güvenlik uyarıları okunmaz durumdaysa ya da kılavuzun kendisi kaybolursa, servis temsilcinizle görüşerek yenisini isteyin. (ücretlidir) <Not> Performans güncellemesine bağlı olarak, bu Çalıştırma Kılavuzundaki bilgilere ilişkin olarak önceden bildirilmeksizin değişiklik yapılabilir.

viii

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Yasal ve Güvenlik Bildirimi

Önemli! Lütfen İlk Önce Okuyun. Bu Çalıştırma Kılavuzu, bu makinenin faks özelliklerini kullanma konusunda bilgi içerir. Aynı zamanda Çalıştırma Kılavuzu bölümünü de okumayı unutmayın. Hızlı başvuru için her iki kılavuzu da makinenin yanında bulundurun. Kullanım sırasında, aşağıdaki bilgileri edinmek üzere makinenizle ilgili Çalıştırma Kılavuzu ekini okuyun. •

Uyarı Etiketleri

Kurulum Önlemleri

Kullanım Önlemleri

Kağıt Yerleştirme

Makineyi Temizleme

Toner Kabını Değiştirme

Sorun Giderme

Kağıt Sıkışması

Kurulum Önlemleri Güç kaynağı/Makinenin topraklanması Bu makineyi, bir klima ya da fotokopi makinesi vb. ile aynı çıkışa bağlamayın.

Kullanım Önlemleri

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

Gönderme, alma ya da kopyalama işlemi sırasında üst kapağı açmayın , güç düğmesinden cihazı kapatmayın ya da elektrik fişini prizden çıkarmayın.

Her ülkedeki farklı güvenlik ve iletişim standartları nedeniyle, bu ürün yalnızca satın alınan ülkede kullanılabilir. (Ancak, uluslar arası iletişim standartları, ülkeler arasındaki iletişimi olanaklı kılabilir.)

Bu ürün, kötü telefon hatları ya da iletişim koşulları bulunan alanlarda çalışmayabilir.

Hatta işitilebilir sesler ya da tıklamalar üreten “ARAMA BEKLİYOR” ya da diğer telefon şirketlerine ait isteğe bağlı hizmetler, faks makinesi iletişimlerini engelleyebilir ya da sonlanmasına neden olabilir.

Kağıt kaynağına yüklenen kağıdın boyutunun, kağıt kaynağı boyut seçimi ile birlikte yapılandırılan kağıt boyutu ile uyumlu olduğundan emin olun. Bu konudaki bir hata, alınan belgelerin bir kısmının yazdırılmamasına neden olabilir.

ix


Giriş

Giriş Çalıştırma Kılavuzuna Genel Bakış Bu Çalıştırma Kılavuzu'nda aşağıdaki bölümler bulunur:

x

1

Makine Parçaları - Makine ve çalıştırma paneli parçalarının adlarını ve işlevlerini açıklar.

2

FAKS için hazırlık - Ön ayarları ve Faks Sisteminin kullanım için nasıl hazırlanacağını açıklar.

3

Temel Çalıştırma - Belge gönderme ve alma gibi temel faks işlemlerini açıklar.

4

Temel İşlevler - Faks Sistemi tarafından sağlanan zamanlayıcı-temelli gönderim ya da yayın gönderimi gibi temel işlevleri açıklar.

5

FAKS Sistemi Ayarları - Mekanik ve işlevsel ayarları açıklar.

6

Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma) - Bilgisayarı kullanarak telefon defterinizi nasıl düzenleyeceğinizi açıklar.

7

Sorun Giderme - Sorunları nasıl çözeceğinizi ve hata mesajlarına nasıl cevap vereceğinizi açıklar.

8

Başvuru Bilgisi - Faks makinesi özelliklerini ya da mevcut karakter listesini vb. temin eder.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Giriş

Tanımlar Bu kılavuzda aşağıdaki tanımlar bulunur: Tanım

Açıklama

Örnek

İtalik Yazı Tipi

Bir anahtar sözcüğü, ifadeyi ya da Ön Kapağı açın. ek bilgilere göndermeyi Oto Uyku ile ilgili ayrıntılı bilgi için, bkz. vurgulamak için kullanılır. Uyku Modu sayfa 8-1.

Courier Yazı Tipi

Çalıştırma panelinde görüntülenen 13. Sleep Mode seçeneğine erişin. mesajları veya adları vurgulamak için kullanılır.

Köşeli Parantezli Kalın Yazı Tipi

Çalıştırma paneli tuşlarını göstermek için kullanılır.

İstediğiniz modu seçmek için [Copy Mode] (Kopyala Modu) tuşuna basın.

Kalın Yazı Tipi

İletişim kutularında seçilecek düğmeleri ve öğeleri ve görüntülenen başlıkları vurgulamak için kullanılır.

Next seçeneğini tıklatın.

Notlar

Bir işlev ya da özellikle ilgili ek ya da yararlı bilgiler sağlamak için kullanılır. Diğer yayınlar için referanslar da içerebilir.

NOT: Pimin kaydedilmesiyle ilgili bilgi için 10. adıma bakın.

Önemli

Önemli bilgiler vermek için kullanılır.

Dikkat

Dikkat notları bir hareket sonucunda meydana gelebilecek DİKKAT: Makinenin ön tarafından mekanik hasarı belirten ifadelerdir. tutarken kaseti çekip çıkarmayın.

Uyarı

Kullanıcıları kişisel yaralanma olasılığına karşı uyarmak için kullanılır.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

ÖNEMLİ: Kağıdın katlanmadığından, kıvrılmadığından ya da hasarlı olmadığından emin olun.

UYARI: Şarj biriminde yüksek voltaj vardır.

xi


Giriş

Menü Öğelerine Erişim Makine, bir menü öğesine girip buradan ayar yaparak yapılandırılır. Bu kılavuzdaki her yapılandırma talimatı menü öğesine erişmenizi ister ve sizi bu öğeye ulaştıracak yol şemasını sağlar. Bir yol şeması örneği ve bundan nasıl yararlanılacağı aşağıda açıklanmıştır. .

Menü W ya da X

Bu, basılacak çalıştırma paneli düğmesini belirtir. 1. Common Setup görüntülenene kadar sol ya da sağ düğmeye basın.

1. Common Setup [OK] W ya da X

12. Paper Size görüntülenene kadar sol ya da sağ düğmeye basın.

12. Paper Size [OK]

xii

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


1 Makine Parçaları Ana Gövde FAKS ile ilgili ana gövde parçaları aşağıda tanımlanmıştır. Diğer parçalarla ilgili bilgi için, Çalıştırma Kılavuzu.’na bakın.

8

2

3

1

1 2 3 4

4

Çalıştırma Paneli Orijinal Kapak Tarayıcı Camı Çıkış Tablası

7

5 6

5 6 7 8

Telefon Girişi HAT Girişi Güç Anahtarı Doküman İşlemcisi

NOT: Modüler telefon kablosunu Hat girişine bağlayın. Harici bir telefon bağlamak için, modüler telefon kablosunu Telefon Girişine bağlayın.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

1-1


Makine Parçaları

Çalıştırma Paneli Aşağıdaki tuşlar ve göstergeler, faks göndermek ya da almak için kullanılır. Diğer işlevler için kullanılan tuşlar ve göstergelerle ilgili bilgi için, Çalıştırma Kılavuzu’na bakın. 11

1

Normal 06/12 20:52

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9

13 14 15

16 17

6

10 11 12 13 14 15 16 17

FAX Tuşu ve Göstergesi W Tuşu X Tuşu Sayısal Tuşlar Stop/Clear Tuşu Mesaj Ekranı Menu Tuşu Cancel Tuşu

2

3

STD.

7

4

5

/

8

9

10

Start Tuşu Tek Dokunmalı Tuşlar (1 - 12 arası) Shift Tuşu Quality Tuşu Redial/Pause Tuşu Brightness Tuşu On-Hook Tuşu Directory Tuşu

OK Tuşu

Mesaj Ekranı FAKS Hazır Ekranı FAKS işlevini kullanmak için [FAX] tuşuna basın. FAKS göstergesi yanar ve FAKS hazır ekranı belirir. 1 3

Normal 06/12 20:52

1 2 3

STD.

2

Parlaklık Kalite Tarih ve Saat

NOT: Menüler ya da hata mesajları, FAKS işlemi sırasında Mesaj Ekranı’nda görüntülenir. Hata kodları ya da hata mesajları ile ilgili bilgi için, Uyarı Mesajları sayfa 7-3 bölümüne bakın.

1-2

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


2 FAKS için hazırlık Geçerli Tarih ve Saati Ayarlama (Tarih & Saat Ayarı) Dahili saatin tarih ve saatini ayarlayın. Ayarlanan tarih ve saatin doğru olduğunu onaylayın (tüm programlanmış iletimler için temel teşkil edecektir). ÖNEMLİ: Dahili saat için kullanılan pil şarj edilebilir. Tarih ve saati ayarladıktan hemen sonra makineyi kapatmayın. Şarj işlemi tamamlanana kadar makineyi yaklaşık 2 saat boyunca açık tutun. Mesaj ekranında görüntülenen saati düzenli aralıklarla kontrol edin ve geçerli saate uyması için gerektikçe ayarlayın. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

41.Date/Time [OK]

41.Date/Time seçeneğine erişin.

2

Sayısal tuşları kullanarak geçerli tarih ve saati girin ve [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

Tarih ve Saat Ayarı Hedef

Tarih & Saat ayarı ekranında

Bilgi/Rapor kısmında

Not

ABD/Kanada

’YY-MM-DD hh:mm

MM/DD/YYYY hh:mm

Y: yıl, M: ay, D: gün, h: saat, m: dakika

Avrupa

DD/MM/YYYY hh:mm

Diğerleri

YYYY/MM/DD hh:mm

NOT: Saati, 24-saatlik kullanıma göre ayarlayın.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

2-1


FAKS için hazırlık

FAKS Bilgisini Girme (Yerel Bilgi) İstasyon adınızı ve FAKS numaranızı girin. Öğe

Açıklama

Name

İstasyon adınızı 20 karaktere kadar girin.

Fax

FAKS numaranızı 20 basamağa kadar girin. 0-9, + ve boşluk öğeleri kullanılabilir.

NOT: Sayısal tuşları kullanarak girilebilecek mevcut karakterler için Karakter Listesi sayfa 8-2 bölümüne bakın.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

42.Fax Header [OK]

2-2

42.Fax Header seçeneğine erişin.

2 3

Sayısal tuşları kullanarak istasyon adınızı girin ve [OK] tuşuna basın. Sayısal tuşları kullanarak FAKS numaranızı girin ve [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


FAKS için hazırlık

Hat Tipini Seçme Telefon hizmetinizin hat tipini seçin. Bu ayarın yanlış olması halinde, FAKS sisteminin faks gönderemeyeceğini unutmayın.

NOT: Bu menü, yalnızca Inch modeli için geçerlidir. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

43.Tone/Pulse bölümüne erişin.

2

Tone ya da Pulse 10PPS seçmek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

43.Tone/Pulse [OK]

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

2-3


FAKS için hazırlık

TTI Ayarlarını Yapılandırma TTI (İletim Terminal Tanımlayıcı) bilgisi, iletim zamanını, sayfa sayısını, istasyon adınızı ve FAKS numaranızı tanımlar. Faks olarak gönderilen belgeye otomatik olarak yazdırılmak üzere karşı tarafın FAKSINA otomatik olarak gönderilebilir. Bu makine, TTI bilgisi gönderip göndermemeyi seçmenizi sağlar. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

46.Header bölümüne erişin.

2

On ya da Off seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

46.Header [OK]

2-4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel Çalıştırma

3 Temel Çalıştırma Belge Gönderme Belge göndermek için temel yöntem aşağıda açıklanmıştır. [FAX] tuşuna basın. FAKS göstergesi yanar ve faks makinesi FAKS moduna geçer. Mesaj ekranında FAKS hazır ekranı görüntülenir.

Gönderilecek orijinal belgeyi doküman işlemcisine veya tarayıcı camına yerleştirin.

NOT: Orijinalin nasıl yerleştirileceğine ilişkin olarak Çalıştırma Kılavuzu’na bakın. Doküman işlemcisine en fazla 50 sayfa yerleştirilebilir.

3

İstediğiniz görüntü kalitesi mesaj ekranında görüntülenene kadar [Quality] tuşuna arka arkaya basın.

C

2

Normal STD. 06/12 20:52

AB

1

Normal 06/12 20:52

STD.

Mod

Açıklama

STD.

Orijinal, standart boyutta metin içeriyorsa bu modu seçin.

Fine

Orijinal, küçük boyutlu metin ya da ince çizgiler içeriyorsa bu modu seçin.

S-Fine

Orijinal, daha küçük boyutlu metin ya da ince çizgiler içeriyorsa bu modu seçin.

Photo

Orijinal, fotoğraf içeriyorsa bu modu seçin.

NOT: Görüntü kalitesinin varsayılan ayarı değiştirilebilir. Ayrıntılar için, bkz. Varsayılan Ayarlar (görüntü kalitesi ve parlaklık) sayfa 5-3.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

3-1


Temel Çalıştırma

4

İstediğiniz görüntü kalitesi mesaj ekranında görüntülenene kadar [Brightness] tuşuna arka arkaya basın.

Normal 06/12 20:52

STD.

Mod

Açıklama

Normal

Normal parlaklıkta göndermek için

Dark

Soluk orijinali koyu renkli göndermek için

Light

Koyu orijinali (arka plan rengi bulunan orijinal, vb) soluk renkli göndermek için

NOT: Parlaklık varsayılan ayarı değiştirilebilir. Ayrıntılar için, bkz. Varsayılan Ayarlar (görüntü kalitesi ve parlaklık) sayfa 5-3.

5

Sayısal tuşları kullanarak hedef FAKS numarasını girin. • • •

Girilen numarayı silmek için W tuşuna basın. FAKS numarasını çevirirken 2saniyelik duraklama eklemek için [Redial/Pause] tuşuna basın. Hat tipi için puls seçilmişse geçici olarak tonlu aramaya dönmek için sayısal tuşlar üzerinde [ ] tuşuna basın. Tekrar puls aramaya geçmek için [On-Hook] tuşuna basın. Özel Santralde (PBX-Private Branch eXchange) kullanılıyorsa F (Flash) eklemek için [×Shift] tuşuna basın.

NOT: FAKS, aynı anda birden fazla hedefe gönderilebilir. Ayrıntılar için, bkz. Yayın İletimi sayfa 4-2. Sayısal tuşları kullanmadan numara çevirmek için, aşağıdakileri kullanın: • • • •

3-2

Tek-dokunmalı arama (Bkz. sayfa 3-5) Hızlı arama (Bkz. sayfa 3-5) Grup arama (Bkz. sayfa 3-6) Elle yeniden arama (Bkz. sayfa 3-12)

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel Çalıştırma

6

[Start] tuşuna basın Tarayıcı camını kullanarak sürekli tarama yapmak isterseniz, tarama tamamlandığında ilk orijinal belgeyi değiştirin ve daha sonra belgeyi değiştirin ve [Start] tuşuna basın. Sonraki orijinalin taranma işlemi başlar. Tüm orijinaller tarandığında, FAKSI başlatmak için sayısal tuşlar üzerinde [ ] tuşuna basın.

NOT: Taramaya devam edip etmeyeceğinizi soran bir onay ekranı görüntülendikten sonra işlem yapılmaksızın 30 saniye geçerse, iletim işlemi otomatik olarak başlayacaktır.

İletim İşlemini Durdurma Mesaj ekranında görüntülenen işin iletimini durdurmak için [Stop/Clear] tuşuna basın. Iletim işlemi aşağıdaki aşamalarda durdurulabilir: • • •

Tarama Arama Iletim

NOT: Zaman-temelli iletim işlemini ya da bekleyen işi (Otomatik Yeniden Çevir işlemini bekleyen, vb.) iptal etmek için, bkz. Bellekteki İşleri Yönetme sayfa 4-11.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

3-3


Temel Çalıştırma

Belgeleri Alma (Otomatik FAKS Alımı) Faks makinesini yalnızca FAKS amaçlı kullanmak için Otomatik FAKS alımı seçeneğini belirleyin. Gelen FAKSlar için özel bir işlem gerekmez. (Otomatik FAKS alımı, makine gönderildiğinde varsayılan olarak seçilidir.)

NOT: Alım Modu Ayarı bölümünde Otomatik FAKS alımı seçeneğini belirleyin. Bkz. Alım Modu Ayarları sayfa 5-1. Otomatik FAKS alımı dışındaki alım modları şunlardır: • • •

Elle FAKS alımı (Bkz.sayfa 4-4) Oto FAKS/Tel değiştirme (Bkz.sayfa 4-5) DRD alımı (Bkz.sayfa 4-6)

Bellek Alımı Kağıt olmaması ya da kağıt sıkışması durumunda, alınan belgeler faks makinesinin belleğinde saklanacaktır. Faks makinesi normal duruma dönerse, yazdırma işlemi otomatik olarak başlayacaktır. Belgeler, flash bellekte saklanacaktır, böylece faks makinesi kapatılırsa alınan belge silinmeyecektir. Bellekte saklanan tüm belgeleri silmek için, File Clear sayfa 5-7 bölümüne bakın.

3-4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel Çalıştırma

Hedefi Seçmek için Telefon Defterini Kullanma Hedef, Telefon Defterinde kayıtlı olan tek-dokunmalı arama, hızlı arama ve grup arama arasından seçilebilir.

NOT: Telefon defterine hedef kaydetmek için bkz. Telefon Defterini Düzenleme sayfa 3-8 Telefon defteri, bilgisayar kullanılarak düzenlenebilir. Bkz. Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma) sayfa 6-1.

Tek-Dokunmalı Arama Tek-dokunmalı bir tuşa (1-12) basmak, hedef numaranızı arar.

NOT: Tek-dokunmalı aramanın nasıl kaydedildiğini öğrenmek için bkz. Tekdokunmalı Aramayı Kaydetme sayfa 3-8 Tek-dokunmalı Aramayı kullanmak için:

1

[FAX] tuşuna basın.

2

Bir tek-dokunmalı aramanın kayıtlı olduğu bir tek-dokunmalı tuşa (1-6) basın. Tek-dokunmalı tuşlara (7-12) atanmış bir hedefi aramak için, [×Shift ] basılı tutarak bir tek dokunmalı tuşa basın.

3

Arama yapmak için [Start] tuşuna basın.

Hızlı Arama Bir hızlı aramaya en fazla 100 hedef kaydedilebilir.

NOT: Hızlı aramanın nasıl kaydedildiğini öğrenmek için bkz. Hızlı Aramayı Kaydetme sayfa 3-9

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

3-5


Temel Çalıştırma Bir Hızlı Aramayı Kullanmak için:

1

[FAX] tuşuna basın.

2

[Directory] tuşuna basın.

3

Sayısal tuşları kullanarak 2-basamaklı hızlı aramayı (00-99) girin. Hedef adı, mesaj ekranında görüntülenir.

NOT: Hedefi değiştirmek için, [Cancel] tuşuna basın, ve daha sonra yeniden bir hızlı arama girin.

4

Arama yapmak için [Start] tuşuna basın.

Hızlı Aramayı Araştırma Bir hızlı aramayı araştırmak için:

1

[FAX] tuşuna basın.

2

[Directory] tuşuna iki kez basın.

3

Sayısal tuşlar üzerinde arama yapmak için hedefin ilk karakterine basın. Aranan hedef görüntülenene kadar karaktere arka arkaya basın.

4

Arama yapmak için [Start] tuşuna basın.

Grup Arama Tek-dokunmalı bir tuşa (1-6) basma, bir gruba atanan birden fazla hedefi (en fazla 50) arar.

NOT: Grup aramanın nasıl kaydedildiğini öğrenmek için bkz. Grup Arama Kaydetme sayfa 3-10

3-6

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel Çalıştırma Bir Grup Arama kullanmak için:

1

[FAX] tuşuna basın.

2

Bir grup aramanın kayıtlı olduğu bir tekdokunmalı tuşa (1-6) basın.

3

Arama yapmak için [Start] tuşuna basın.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

3-7


Temel Çalıştırma

Telefon Defterini Düzenleme Sık kullanılan FAKS numaralarını Telefon Defterine kaydetmek kolay aramayı sağlar ya da yanlış aramayı önler. Bir FAKS numarası kaydetmek için Tek-dokunmalı Arama, Hızlı Arama ya da Grup Arama kullanılabilir.

NOT: Bilgisayarı kullanarak Telefon Defterini düzenlemek için bkz. Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma) sayfa 6-1 Telefon Defterinde saklanan hedef listesi yazdırılabilir. Bkz. Telefon Defteri Listesini Yazdırma sayfa 3-11.

Tek-dokunmalı Aramayı Kaydetme Tek-dokunmalı bir tuşa (1-12) bir FAKS numarası kaydetmek için:

NOT: Bir tek-dokunmalı arama ya da grup arama bir tek-dokunmalı tuşa atanabilir (1-6). Tek-dokunmalı tuşun kayıt durumunu değiştirmek için, aşağıdaki talimatları takip edin:

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

5.PhoneBook [OK]

51.1-Touch seçeneğine erişin.

2

Bir FAKS numarasının kaydedileceği bir tek-dokunmalı tuşa basın.

W ya da X

51.1-Touch [OK]

NOT: Tek dokunmalı tuşları (7-12) seçmek için, [×Shift ] seçeneğini basılı tutarak bir tek dokunmalı tuşa basın.

3

Sayısal tuşları kullanarak hedef adını girin ve [OK] tuşuna basın.

NOT: En fazla 20 karakterlik giriş yapılabilir. Girilen karakterleri silmek için, W tuşuna basın. Sayısal tuşları kullanarak girilebilecek karakterler için Karakter

Listesi sayfa 8-2 bölümüne bakın.

4

Bir hedef FAKS numarası girin ve [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

NOT: En fazla 40 basamaklı bir giriş yapılabilir. Girilen karakterleri silmek için, W tuşuna basın. Sayısal karakter (0-9), -(kesme), *(yıldız), #, ya da F (Flash) kullanılabilir.

3-8

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel Çalıştırma

Hızlı Aramayı Kaydetme Bir FAKS numarasını bir hızlı aramaya (00-99) kaydetmek için:

1

Menü

52.Speek Dial seçeneğine erişin. Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

5.PhoneBook [OK]

2

W ya da X

3

52.Speek Dial [OK]

Bir FAKS numarasının kaydedileceği yere 2-basamaklı hızlı arama (00-99) kaydedin. Sayısal tuşları kullanarak hedef adını girin ve [OK] tuşuna basın.

NOT: En fazla 20 karakterlik giriş yapılabilir. Girilen karakterleri silmek için, W tuşuna basın. Sayısal tuşları kullanarak girilebilecek karakterler için Karakter

Listesi sayfa 8-2 bölümüne bakın.

4

Bir hedef FAKS numarası girin ve [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

NOT: En fazla 40 basamaklı bir giriş yapılabilir. Girilen karakterleri silmek için, W tuşuna basın. Sayısal karakter (0-9), -(kesme), *(yıldız), #, ya da F(Flash)

kullanılabilir.

Hızlı Aramayı Değiştirme Bir hızlı aramaya kaydedilmiş faks numarasını ya da hedef adını değiştirmek için, ya da kayıtlı hızlı aramayı silmek için, aşağıdaki talimatları takip edin.

NOT: Telefon Defterinde saklanan hedef listesi yazdırılabilir. Ayrıntılar için, bkz. Telefon Defteri Listesini Yazdırma sayfa 3-11.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

5.PhoneBook [OK] W ya da X

52.Speek Dial [OK]

52.Speek Dial seçeneğine erişin.

2

2-basamaklı hızlı aramayı (00-99) girin.

3

Hedef adını değiştirin ve [OK] tuşuna basın.

NOT: Girilen karakterleri silmek için, W tuşuna basın. Kayıtlı hızlı aramayı silmek için, hedef adını ve FAKS numarasını silin.

4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

FAKS numarasını değiştirin ve [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

3-9


Temel Çalıştırma

Grup Arama Kaydetme Bir tek-dokunmalı tuşa (1-6) bir grup arama kaydeder. Bir tek-dokunmalı aramaya ya da hızlı aramaya kaydedilen hedefler, grubun bir üyesi olarak da eklenebilir:

NOT: Bir tek-dokunmalı arama ya da grup arama bir tek-dokunmalı tuşa atanabilir (1-6). Bir tek-dokunmalı tuşa kaydedilen grup aramayı değiştirmek için, aşağıdaki talimatları takip edin. Telefon Defterinde saklanan hedef listesi yazdırılabilir. Ayrıntılar için, bkz. Telefon Defteri Listesini Yazdırma sayfa 3-11.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

5.PhoneBook [OK]

53.Group Dial seçeneğine erişin.

2

Bir grup aramanın kayıtlı olduğu bir tek dokunmalı tuşa (1-6) basın.

W ya da X

53.Group Dial [OK]

NOT: Tek-dokunmalı tuşlar (7-12) grup araması için kullanılamaz. Üye Ekleme

3 4

Add seçeneğini görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Bir üye olarak eklenecek hedefi görüntüleyin, ve [OK] tuşuna basın. Hedef, bir üye olarak eklenir.

Bir tek-dokunmalı aramaya atanan hedefi görüntülemek için, hedefin kayıtlı olduğu tek-dokunmalı tuşa basın.

Bir hızlı aramaya atanan hedefi görüntülemek için, sayısal tuşları kullanarak hedefin ilk karakterine basın. Aranan hedef görüntülenene kadar karaktere arka arkaya basın.

NOT: Hedefleri bir üye olarak eklemek için 4. basamağı tekrar edin. En fazla 50 hedef kaydedilebilir. Bir grup aramaya bir hedef eklemek için, hedefi, tek-dokunmalı aramaya ya da hızlı aramaya önceden ekleyin. Üye ekleme işlemini durdurmak için [Cancel] tuşuna basın.

5

Kayıt işlemini tamamlamak için [Cancel] tuşuna basın.

Üyeleri Silme

6 7

Delete seçeneğini görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Silinecek üyeyi görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın.

NOT: Başka bir üye daha silmek için 7. basamağı tekrar edin. Üye silme işlemini durdurmak için [Cancel] tuşuna basın.

3-10

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel Çalıştırma

8

Kayıt işlemini tamamlamak için [Cancel] tuşuna basın.

9

Hazır ekranını görüntülemek için arka arkaya [Cancel] tuşuna basın.

Grup Aramayı Silme Bir Grup Aramayı silmek için:

1

Menü

53.Group Dial seçeneğine erişin. Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

5.PhoneBook [OK]

2

W ya da X

3

53.Group Dial [OK]

Grubun silinmesi için bir tek-dokunmalı tuşa (1-6) basın. Delete All seçeneğini görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Grup arama silinir, ve hazır ekran görüntüsü belirir.

Telefon Defteri Listesini Yazdırma Telefon Defterinde kayıtlı tek-dokunmalı aramanın, hızlı aramanın ya da grup aramanın hedef listesini yazdırmak için: Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

3.Report [OK]

3.Report seçeneğine erişin.

2

35.PhoneBook seçeneğini belirlemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Yazdırma işlemi başlar ve görüntü hazır ekrana döner.

Liste Örneği

##-#######

FAx Phone Book

##-#######

Fax Phone Book

ONE TOUCH DIAL ONE TOUCH DIAL

SPEED DIAL

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

3-11


Temel Çalıştırma

Yeniden arama Yeniden arama, en son aranan numaranın bir kez daha aranması anlamına gelir.

Otomatik Yeniden Arama Karşı tarafın faks makinesi meşgulse, gönderme işlemi girişiminize yanıt vermeyebilir, bu durumda faks makineniz numarayı otomatik olarak yeniden arar. Otomatik yeniden arama, otomatik olarak gerçekleştirilir. Elle yapılması gereken herhangi bir işlem yoktur. Faks makinesi, önceden belirlenmiş aralıklara göre belli sayıda arama yaptığı için, karşı tarafın hattı uzun süreler boyunca meşgul olsa bile bu işlev yararlıdır.

NOT: Otomatik Yeniden Arama, alma yoklama için kullanılamaz. Yeniden arama girişimlerinin sayısını ve aralıklarını da ayarlayabilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. Yeniden Arama Ayarları sayfa 5-2.

Elle Yeniden Arama Numarayı elle yeniden aramak için, en son aranan numarayı aramak üzere [Redial/ Pause] tuşuna basın.

3-12

1

[FAX] tuşuna basın.

2

[Redial/Pause] tuşuna basın. Yeniden aranması gereken FAKS numarası mesaj ekranında görüntülenir. Numaranın doğru olduğunu onaylayın.

3

FAKS göndermek için [Start] tuşuna basın.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


4 Temel İşlevler Zamanlayıcı-temelli İletim İşlemi FAKS iletim işlemlerini daha sonraki bir zamana programlar. Bu örnek, faks makinenizi, belgeleri belli bir zamanda fakslamak için nasıl ayarlayacağınızı gösterir. ÖNEMLİ: Bu yöntemi kullanan FAKSları göndermeden önce, mesaj ekranında doğru zamanın görüntülendiğinden emin olun. Saati ayarlamak için, bkz. Geçerli Tarih ve Saati Ayarlama (Tarih & Saat Ayarı) sayfa 2-1.

NOT: FAKS belleği, zamanlayıcı-temelli iletim işlemi için bir seferde 20 taneye kadar iş depolayabilir. Zamanlayıcı-temelli iletim işlemi, yayın gönderisi ya da alma yoklama ile birleştirilemez.

1 Menü

2 3

W ya da X

61.Delay Tx [OK]

61.Delay Tx seçeneğine erişin. Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

6.Special Fax [OK]

Gönderilecek orijinal belgeleri doküman işlemcisine veya tarayıcı camına yerleştirin.

Sayısal tuşları kullanarak iletim işleminin başlatılacağı saati girin ve [OK] tuşuna basın.

NOT: Saati, 24-saatlik kullanıma göre ayarlayın.

4

Sayısal tuşları kullanarak hedef FAKS numarasını girin.

NOT: Hedef FAKS numarasını girmek için tek-dokunmalı aramayı, hızlı aramayı ya da grup aramayı kullanabilirsiniz.

5

Belgeyi yüklemeyi başlatmak için [Start] tuşuna basın ve belgeyi belirlenen zamanda gönderin.

NOT: Bellekteki bir işi silmek için, bkz. Bellekteki İşleri Yönetme sayfa 4-11.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

4-1


Temel İşlevler

Yayın İletimi Yayın İletimi, aynı belgeyi tek bir işlemle birden fazla hedefe fakslamanızı sağlar. Faks makineniz, fakslanacak belgeleri geçici olarak bellekte saklar, daha sonra FAKS numaralarını otomatik olarak çevirir ve her bir hedefe bir kopya gönderir.

NOT: Yayın iletimi için 100 adete kadar hedef ayarlanabilir. Yayın iletimi, zamanlayıcı-temelli iletim işlemi ile birleştirilemez.

1 Menü

2

62.Broadcast seçeneğine erişin. Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

6.Special Fax [OK]

Gönderilecek orijinal belgeleri doküman işlemcisine veya tarayıcı camına yerleştirin.

3

Sayısal tuşları kullanarak hedef FAKS numarasını girin.

W ya da X

62.Broadcast [OK]

NOT: Hedef FAKS numarasını girmek için tek-dokunmalı aramayı, hızlı aramayı ya da grup aramayı kullanabilirsiniz.

4

[OK] tuşuna basın.

NOT: İstenilen tüm hedef FAKS numaraları belirlenene kadar 3. ve 4. basamakları tekrar edin.

5

İletimi başlatmak için [Start] tuşuna basın.

NOT: İletimi iptal etmek için [Stop/Clear] tuşuna basın ve daha sonra sayısal tuşlar üzerinde [1](1:Sure) tuşuna basın. Tamamlanmayan iletim işlemlerinin hepsi iptal edilir. Yalnızca belirlenen iletim işlemini iptal edemez.

4-2

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel İşlevler

Elle FAKS İletimi Karşı tarafla bağlantı kurduktan sonra, [Start] tuşuna basılarak iletim işlemi elle başlatılır. Gönderimde bulunmadan önce karşı tarafla konuşmak isterseniz, faks makinenize harici bir telefon (birlikte verilmez) bağlayın.

Karşı tarafla konuşmadan belge gönderme Belgeleri, bağlantının sesle teyit edilmesinden sonra gönderir.

1

Gönderilecek orijinal belgeleri doküman işlemcisine veya tarayıcı camına yerleştirin.

NOT: Tarayıcı camı üzerine yerleştirilirse yalnızca bir sayfa gönderilecektir.

2

[FAX] tuşuna ve daha sonra [On-Hook] tuşuna basın.

3

Sayısal tuşları kullanarak hedef FAKS numarasını girin.

NOT: Hedef FAKS numarasını girmek için tek-dokunmalı aramayı, hızlı aramayı ya da elle yeniden aramayı kullanabilirsiniz. Grup arama kullanılamaz.

4

Karşı tarafın FAKS makinesi cevap verdiğinde, [Start] tuşuna basın.

5

FAKSI başlatmak için sayısal tuşlar üzerinde [1](1.Send) tuşuna basın.

Karşı tarafla konuştuktan sonra belge gönderme Belgeleri göndermeden önce karşı tarafla konuşmak istiyorsanız ya da karşı tarafın FAKS alım ayarlarını elle değiştirmesi gerekiyorsa bu modu kullanın.

1

Gönderilecek orijinal belgeleri doküman işlemcisine veya tarayıcı camına yerleştirin.

NOT: Tarayıcı camı üzerine yerleştirilirse yalnızca bir sayfa gönderilecektir.

2

Ahizeyi kaldırın ve hedef numarayı çevirin.

3

Konuşma tamamlandığında [Start] tuşuna basın.

NOT: Karşı tarafın faks makinesi cevap verdiğinde, [Start] tuşuna basın.

4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

FAKSI başlatmak için sayısal tuşlar üzerinde [1](1.Send) tuşuna basın.

4-3


Temel İşlevler

Elle FAKS Alımı Karşı tarafla bağlantı kurduktan sonra, [Start] tuşuna basılarak alım işlemi elle başlatılır. Faksı almadan önce karşı tarafla konuşmak isterseniz, faks makinenize harici bir telefon (birlikte verilmez) bağlayın.

NOT: Belgeleri elle almak için, Alım Modu Ayarları sayfa 5-1 bölümünde açıklandığı gibi Manual (Elle) seçeneğini belirleyin.

Karşı tarafla konuşma yapmaksızın FAKS alma Bağlantının sesle teyit edilmesinden FAKS alır.

1

Bir arama geldiğinde, faks makinesinde zil sesi duyulacaktır. [FAX] tuşuna ve daha sonra [On-Hook] tuşuna basın.

2

Karşı tarafın faks makinesi cevap verdiğinde, [Start] tuşuna basın.

3

Faks alımını başlatmak için sayısal tuşlar üzerinde [2](2.Recieve) tuşuna basın.

Karşı tarafla konuşma yaptıktan sonra FAKS alma FAKS almadan önce karşı tarafla konuşmak için bu modu kullanın.

4-4

1

Bir arama geldiğinde, faks makinenize bağlı telefon çalacaktır. Ahizeyi kaldırın.

2

Konuşma tamamlandığında [Start] tuşuna basın.

3

Faks alımını başlatmak için sayısal tuşlar üzerinde [2](2.Recieve) tuşuna basın.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel İşlevler

Oto FAKS/Tel Değiştirme Arama ve FAKS için tek bir telefon hattı kullanıyorsanız, bu mod uygun olacaktır. FAKSlar otomatik olarak alınır. Aksi takdirde, telefon çağrıları için faks makinesi çalar. ÖNEMLİ: Aramaları cevaplandırmak için, faks makinenize harici bir telefon (birlikte verilmez) bağlamalısınız. Alıcı (siz) aramayı cevaplandırması bile telefon önceden ayarlanmış süre boyunca çaldıktan sonra gönderen (karşı taraf) için ücretlendirme yapılır.

NOT: Faks Alım Ayarlarında Auto (Otomatik) seçeneğini belirleyin. Ayrıntılar için, bkz. Alım Modu Ayarları sayfa 5-1. [Alım akışı] FAKS

FAKS

Telefon

Karşı taraf, otomatik iletim işlemini kullanarak FAKS gönderir.

Karşı taraf elle FAKS gönderir.

Karşı taraf arama yapar.

Faks makinesi ve harici telefon, belirlenen sayıda çalar. (Çalma sayısı değiştirilebilir.)

FAKS gelir. (Arama ücretleri, bu noktadan itibaren yazılır.)

FAKSlanan belge gönderenden otomatik olarak alınır (Otomatik FAKS alımı).

Faks makinesi 30 saniye boyunca çalar. (Harici telefon çalmaz. Ahize, 30 saniye sonra kaldırılmazsa, faks makinesi iletiyi alır.)

Ahize kaldırılırsa ve çalıştırma paneli üzerindeki [Stop/Clear] tuşuna basılırsa gelen aramalar cevaplandırılabilir.

Gönderen, işlemi başlattıktan sonra, alma işlemini başlatmak için [Start] tuşuna daha sonra sayısal tuşlar üzerindeki [2](2.Recieve) tuşuna basın.

NOT: Konuşma tamamlandıktan sonra FAKS elle alınabilir. Bkz. Elle FAKS Alımı sayfa 4-4. Çalma sayısı değiştirilebilir. Bkz. Zil Sayısı Ayarı sayfa 5-2. Faks makineniz TAD Alımı ve Uzaktan Değiştirme için uyumlu değildir.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

4-5


Temel İşlevler

DRD Alımı (Yalnızca Inch Modeli) Bu alım modu, bazı telefon şirketlerinde mevcut bulunan Farklı Zil Sesi hizmetini kullanır. Bu hizmet ile, tek bir telefon hattında iki ya da daha fazla telefon numarası kullanabilirsiniz. Her numaraya farklı bir zil sesi atanır, böylece faks makinesi gelen aramaları birbirinden ayırabilir. Numaralardan birini faks makinesine atayın ve faks makinesi bu zil sesini her tespit ettiğinde otomatik faks alımı için istenen zil sesini önceden ayarlayın.

NOT: DRD alımı, telefon şirketinizin Farklı Zil Sesi hizmetine kayıt olmanızı gerektirir. Daha fazla bilgi için telefon şirketinizle irtibata geçin. DRD Alımı için faks makinenize normal bir telefon bağlamalısınız. Alım Modu Ayarlarında DRD seçeneğini belirleyin. Bkz. Alım Modu Ayarları sayfa 51. Bir zil sesi seçmek için, bkz DRD Pattern sayfa 5-7. [Alım akışı] Telefon

FAKS

Karşı taraf, arama için belirlenen numarayı çevirir.

Karşı taraf, FAKS için belirlenen numarayı çevirir.

Telefon Şirketi

Faks makinesi, çağrı sahiplerini uyarmak üzere arama için farklı zil sesini yayınlar. Arayan kişiyle konuşmak için faks makinesine bağlanan harici bir telefon kullanılabilir.

4-6

Faks makinesi, FAKS için farklı zil sesini yayınlar ve alım işlemini otomatik olarak başlatır. (Otomatik FAKS alım işleminde olduğu gibi, aynı işlem.)

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel İşlevler

Çağırma Alımı Çağırma ile, FAKS iletim işlemleri, gönderen tarafından değil alan tarafından başlatılır. Alıcı, FAKSI kendi isteğine bağlı olarak alabilir. Faks makineniz için çağırma alımı mevcuttur. Çağırma iletimini kullanamazsınız.

NOT: Alma yoklama için yalnızca bir taraf tanımlanabilir. Oto yeniden arama, alma yoklama için devre dışı bırakılır.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

6.Special Fax [OK]

63.Polling Rx seçeneğine erişin.

2

Sayısal tuşları kullanarak hedef FAKS numarasını girin.

W ya da X

63.Polling Rx [OK]

NOT: Hedef FAKS numarasını girmek için tek-dokunmalı aramayı, hızlı aramayı kullanabilirsiniz.

3

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

Arama yapmak için [Start] tuşuna basın.

4-7


Temel İşlevler

Bellekten İletme Faks makinesi, alınan belgeyi bellekte saklar, ve daha sonra onu kayıtlı hedefe iletir. Bellekten iletme için aşağıdaki yapılandırma gereklidir. Öðe

Deðer

Açýklama

İleti Numarası

FAKS numarası

İleti hedefinin FAKS numarasını girer. En fazla 40 basamak girilebilir.

Faks makinesi üzerinde yazdırma

Açık, Kapalı

Bellekten iletme esnasında FAKS belgesini faks makinesinde yazdırır.

NOT: Bellek iletimi durumunda iletilen FAKS belgesini daima faksiniza yazdirir.

Bellekten İletmeyi Devreye Sok Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK]

2

W ya da X

414.Forward Tx [OK]

414.Forward Tx seçeneğine erişin.

Sayısal tuşları kullanarak ileti hedefinin FAKS numarasını girin ve [OK] tuşuna basın.

NOT: Hedef FAKS numarasını girmek için tek-dokunmalı aramayı, hızlı aramayı kullanabilirsiniz.

3

[OK] tuşuna basın. tusuna basin. Görünüm hazir ekranina geri döner ve bellek iletimi başlar.

Bellekten İletmeyi Devreden Çıkar Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

414.Forward Tx seçeneğine erişin.

2

Press OK to Off görüntülenirken [OK] tuşuna basın. Görüntü, faks hazır ekranına döner, ve bellekten iletme işlemi devre dışı bırakılır.

414.Forward Tx [OK]

4-8

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel İşlevler

Faks Reddetme Ayarı Faks makinesi, belirlenmiş bir taraftan gelen faksı reddedebilir. Reddetme işlevi için en fazla 20 taraf kaydedilebilir. Reddetme işlevi, karşı tarafın faks makinesinde kayıtlı FAKS numarasını kontrol eder ve eğer numara, reddedilecek kayıtlı numara ile aynıysa alım işlemini askıya alır. Karşı taraf FAKS numarasını kaydetmezse, ya da başka bir numara kaydederse bu işlev çalışmaz. FAKS numarasını kaydetmeyen tarafların hepsi reddedilebilir (Kayıtlı Olmayanları Reddet Ayarı).

NOT: Reddedilen numaraların listesi yazdırılabilir. Bkz. Reddedilen FAKS Listesini Yazdırma sayfa 4-10. Reddedilen Faks, Aktivite Raporuna yazdirilmayacaktir (sayfa 5-5).

Reddedilecek Numarayı Kaydet En fazla 20 numara kaydedilebilir. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

5.PhoneBook [OK] W ya da X

54.Reject Fax [OK]

54.Reject Fax seçeneğine erişin.

Reddedilecek numaraları ekle:

2 3

Add seçeneğini görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Sayısal tuşları kullanarak FAKS numarasını girin ve [OK] tuşuna basın. Numara, listeye eklenir.

NOT: En fazla 20 basamak kaydedilebilir. Numara eklemek için 3. basamağı tekrar edin. En fazla 20 numara kaydedilebilir.

4

Kayıt işlemini tamamlamak için [Cancel] tuşuna basın.

Reddedilecek numaraları sil:

5 6

Delete seçeneğini görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Silinecek numarayı görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın.

NOT: Başka bir numara daha silmek için 6. basamağı tekrar edin.

7 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

Kayıt işlemini tamamlamak için [Cancel] tuşuna basın.

4-9


Temel İşlevler Kayıtlı Olmayanları Reddet Ayarı (FAKS numarası kayıtlı değilse reddet)

8 9

Reject Blank ID Reddet seçeneğini görüntülemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. On ya da Off seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

NOT: FAKS numaralarını kaydetmeyen gönderenlerden gelen FAKSları reddetmek için On seçeneğini belirleyin.

Reddedilen FAKS Listesini Yazdırma Reddedilen FAKS Listesini yazdırmak için: Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

3.Report [OK]

3.Report seçeneğine erişin.

2

36.Reject Fax seçeneğini belirlemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner. Listenin yazdırılması başlar.

Liste Örneði

##-#######

4-10

Reject Fax List

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Temel İşlevler

Bellekteki İşleri Yönetme Zamanlayıcı-temelli ya da bekleyen iletim işi vb. bellekte saklanacaktır. Bellekteki işlerin listesi yazdırılabilir. Bellekteki işler silinebilir.

Bellekteki İşler Listesini Yazdırma Bellekteki işler listesini yazdırmak için:

NOT: Bellekteki FAKS işlerini silmek için, bkz. Bellekteki İşi Silme sayfa 4-12. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

6.Special Fax [OK]

641.Mem. Job List seçeneğine erişin.

2

[OK] tuşuna basın. Listenin yazdırılması başlar.

W ya da X

64.Mem Manage. [OK] W ya da X

641.Mem. Job List [OK]

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

NOT: İş numarası, hedef bilgisi, ve iletim zamanı vb. listede tanımlanmıştır. Liste Örneði

##-#######

Mem. Job List

4-11


Temel İşlevler

Bellekteki İşi Silme Bellekte bekleyen işleri siler.

NOT: Bellekte saklanan FAKS işlerini kontrol etmek için bellekteki iş listesini yazdırın. Ayrıntılar için, bkz. Bellekteki İşler Listesini Yazdırma sayfa 4-11. Bellekte saklanan tüm belgeleri silmek için, File Clear sayfa 5-7 bölümüne bakın.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

6.Special Fax [OK]

2

W ya da X

64.Mem Manage. [OK] W ya da X

642.Mem. Clear [OK]

4-12

642.Mem. Clear seçeneğine erişin.

Sayısal tuşları kullanarak silinecek FAKS işinin iş numarasını girin ve [OK] tuşuna basın.

NOT: Silme işleminden önce Bellekteki İş Listesinde iş numarasını onaylayın.

3

Seçili FAKS işini silmek için [OK] tuşuna basın.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


5 FAKS Sistemi Ayarları Alım Modu Ayarları Faks makinesi, aşağıdaki faks alım modlarına sahiptir. İhtiyaçlarınız için en uygun modu seçin. Değer Ayarlama

Alım Modu

Auto

Oto FAKS/Tel Değiştirme (Bkz.sayfa 4-5)

FAX

Otomatik FAKS alımı (Bkz.sayfa 3-4)

DRD

DRD Alımı (Bkz.sayfa 4-6)

Manual

Elle FAKS Alımı (Bkz.sayfa 4-4)

NOT: DRD alımı, yalnızca Inch modeli için geçerlidir. DRD Alımı seçiliyse, zil seslerini seçin (bkz.DRD Pattern sayfa 5-7 )

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

45.RX Mode seçeneğine erişin.

2

Bir alım modu seçmek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

45.RX Mode [OK]

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

5-1


FAKS Sistemi Ayarları

Zil Sayısı Ayarı Faks makinesi, Otomatik FAKS alımı ya da Oto FAKS/Tel Değiştirme modunda alımı otomatik olarak başlatana kadar çalan zil sayısını ayarlar. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK]

44.No. of Rings seçeneğine erişin.

2

W ya da X

Zil numarasını (1-10) belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

44.No. of Rings [OK]

Yeniden Arama Ayarları Oto yeniden aramanın yenidene deneme sayısını ve aralıklarını ayarlar. Öğe

Değer Ayarlama

Açıklama

411.Redial Count

0-6

Yeniden arama sayısı

412.Redial Int.

10s, 30s, 1min, 2min, 3min

Yeniden arama aralığı

NOT: Otomatik Yeniden Arama hakkında ayrıntılı bilgi için bkz: Otomatik Yeniden Arama sayfa 3-12.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK]

2 3

5-2

4.Fax Setup kısmına erişin.

411.Redial Count ya da 412.Redial Int. seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. İstenilen bir ayar değeri seçmek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


FAKS Sistemi Ayarları

Varsayılan Ayarlar (görüntü kalitesi ve parlaklık) Görüntü kalitesinin ve parlaklığının varsayılan değerini seçer. Öğe

Değer Ayarlama

Açıklama

47.Def. Res.

STD., Fine, S-Fine, Photo

Görüntü kalitesinin varsayılan ayarları

48.Def. Bright

Dark, Normal, Light

Varsayılan parlaklık ayarları

NOT: Görüntü kalitesi ve parlaklıkla ilgili ayrıntılı bilgi için, bkz. Belge Gönderme sayfa 3-1

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK]

4.Fax Setup kısmına erişin.

2 3

47.Def. Res. ya da 48.Def. Bright seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. İstenilen bir ayar değeri seçmek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

Hoparlör Ses Ayarı [On-Hook] seçeneği basılı haldeyken ya da iletişim esnasında hoparlörün ses düzeyini belirler. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

49.SPKR Volume seçeneğine erişin.

2

Off, Low, Mid ya da High seçeneklerini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

49.SPKR Volume [OK]

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

5-3


FAKS Sistemi Ayarları

Alım Kaydı Alınan belgeye alım raporu (alım tarihi, gönderenin FAKS numarası, iş numarası ya da alınan sayfa sayısı) ekler. Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK]

413.Footer seçeneğine erişin.

2

W ya da X

On ya da Off seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

413.Footer [OK]

FAKS İletim Raporu Ayarları İletim işleminden sonra, iletim işleminin düzgün bir biçimde gerçekleşip gerçekleşmediğini bildirmek için bir rapor verilir.

Menü

Değer Ayarlama

Açıklama

On

Her iletim işleminden sonra iletişim bilgilerini yazdırır.

Error

Yalnızca hatalardan sonra ya da iletim işlemi iptal edildikten sonra bir rapor yazdırır.

Off

Rapor yazdırmaz.

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

410.Tx Report [OK]

410.Tx Report seçeneğine erişin.

2

On, Error ya da Off seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

Rapor Örneği

##-#######

5-4

Transmit Report

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


FAKS Sistemi Ayarları

Yazdırma Faaliyeti Raporu Faks makinenizde iletim ya da alım işleminin durumunu teyit etmek için her 100 işlem (iletim ve alım işlemleri birlikte) sonunda faaliyet raporu yazdırır. Faaliyet raporunu yazdırmak için aşağıdaki talimatları takip edin.

NOT: Zamanlayıcı-iletim devreye girmeden iptal edilen işler raporda görünmeyecektir.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

3.Report [OK]

3.Report seçeneğine erişin.

2

34.Fax Act. Rept seçeneğini belirlemek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Yazdırma işlemi başlar ve görüntü hazır ekrana döner.

Rapor Örneği

##-#######

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

Activity Log Report

5-5


FAKS Sistemi Ayarları

PBX Ayarı Faks makinenizi Özel Santralde (Private Branch eXchange - PBX) kullanmak istiyorsanız PBX seçeneğini belirleyin.

NOT: Faks makinenizi PBX’e bağlamadan önce PBX sistemini kuran şirketle irtibata geçin ve ayar hakkında bilgi edinin. Faks makineniz PBX’e bağlıysa, bazı işlevlerin devre dışı kalabileceğini unutmayın. Arama sırasında F (Flash) eklemek için [×Shift] tuşuna basın.

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK] W ya da X

415.PSTN/PBX seçeneğine erişin.

2

PSTN ya da PBX seçeneğini belirlemek için W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

415.PSTN/PBX [OK]

5-6

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


FAKS Sistemi Ayarları

Faks Makinesi Bakım Ayarları Faks makinesinin ayar değeri değiştirilebilir.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

Öğe

Değer Ayarlama

Açıklama

ECM

ECM:Off, ECM:On

ECM iletişiminin kullanılıp kullanılmadığını belirler. ECM iletişimi, telefon hattındaki gürültüye bağlı olarak gönderilmeyen görüntüye otomatik olarak gönderen işlevdir.

Tx Speed

33.6, 31.2, 28.8, 26.4, 24, 21.6, 19.2, 16.8, 14.4, 12, 9.6, 7.2, 4.8, 2.4

FAKS iletimindeki başlangıç hızını seçer.

Rx Speed

33.6, 31.2, 28.8, 26.4, 24, 21.6, 19.2, 16.8, 14.4, 9.6, 4.8, 2.4

FAKS alımındaki başlangıç hızını seçer.

Speed Display

On, Off

İletim hızı vb.ni mesaj ekranında görüntüleyip görüntülememeyi belirler.

Codec Disable

MMR, MR, Off

Kullanılacak codec seçimini kısıtlar. MMR: MMR özelliğini devre dışı bırakır. MR: MMR ve MR özelliğini devre dışı bırakır. Off: MMR, MR ve MH özelliğini devreye sokar.

Protocol Report

On, Off, Error

Protokol raporunu otomatik olarak yazdırıp yazdırmamayı belirler. On: Her iletimden sonra yazdırır. Off: Yazdırmaz. Error: Yalnızca hata durumunda yazdırır.

File Clear

-

Bellekteki tüm verileri siler.

DRD Pattern

Normal Ring, Double Ring, S-S-L, S-L-S

DRD için zil tipini seçer (Yalnızca Inch modeli)

5-7


FAKS Sistemi Ayarları

Menü

1

Bu yol şemasını nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz Menü Öğelerine Erişim sayfa xii bölümüne bakın.

W ya da X

4.Fax Setup [OK]

2

W ya da X

416.Fax Main. [OK]

Düzenlenecek bir öğeyi seçmek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın.

NOT: File Clear seçeneği belirlenmişse, bellekteki tüm iletim/alım belgelerini silmek için yeniden [OK] tuşuna basın.

3

5-8

416.Fax Main. kısmına erişin.

İstenilen bir ayar değeri seçmek için, W ya da X tuşuna basın ve daha sonra [OK] tuşuna basın. Görüntü, hazır ekrana döner.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


6 Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma) QLINK, faks makinenizin ayarını bilgisayar ile yapmaya yarayan bir yazılımdır. Telefon defteri, QLINK kullanılarak bilgisayarınız aracılığıyla düzenlenebilir.

NOT: QLINK ile ilgili bilgi için, Kullanım Kılavuzu’na bakın.

Telefon Defterini Düzenleme Telefon Defterini düzenlemek için:

1

tuşuna çift tıklayın, daha sonra QLINK iletişim kutusunu görüntülemek için görev çubuğu üzerindeki QLINK simgesine tıklayın.

2

Fax Phone Book seçeneğine tıklayın. Fax Phone Book iletişim kutusu görüntülenir.

3

Download seçeneğine tıklayın. Telefon Defteri bilgisi bilgisayarınıza indirilecektir.

NOT: Faks makineniz uyku modundaysa ya da ısınıyorsa iletişim hatası meydana gelebilir. Bu durumda, faks makineniz uyku modundan çıktıktan ve hazır ekranı görüntülendikten sonra yeniden deneyin.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

6-1


Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma)

4

Düzenlemek istediğiniz arama sekmesini seçin ve bir hedef kaydedin.

Bir hedefin nasıl kaydedileceğiyle ilgili olarak her bir aramanın bilgisine bakın.

5

Sekme

Açıklama

Referans

One-Touch

Tek-tuşlu aramayı kaydeder

sayfa 6-3

Speed Dial

Hızlı arama kaydeder

sayfa 6-4

Group Dial

Grup arama kaydeder

sayfa 6-5

Düzenleme tamamlandığında Upload seçeneğine tıklayın. Faks makinenizin Telefon Defteri güncellenecektir.

Telefon Defterini Görüntüleme/Kaydetme Telefon Defteri epf formatında kaydedilebilir. Ya da epf formatında kaydedilen Telefon Defteri bilgisayarınız aracılığıyla görüntülenebilir. İletişim kutusunda sağa tıklayın ve Open ya da Save seçeneğini belirleyin.

6-2

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma)

Tek-tuşlu Arama İletişim kutusu Tek-tuşlu bir aramayı kaydeder.

2 3

1

4 5 6

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

Numara

Öğe

Açıklama

1

One-Touch arama listesi

Tek-tuşlu arama (1-12) listesini görüntüler. Düzenlenecek numara üzerinde sağa tıklayın ve Edit seçeneğine tıklayın. Ya da Edit 1-Touch iletişim kutusunu görüntülemek için numaraya çift tıklayın.

2

Edit

Görüntülemek için numara üzerinde sağa tıklayın. Seçili tek-tuşlu aramayı düzenler.

3

Delete

Görüntülemek için numara üzerinde sağa tıklayın. Seçili tek-tuşlu aramayı siler.

4

Edit 1-Touch iletişim kutusu

Düzenlenecek numaranın üzerinde sağa tıklayın ve Edit seçeneğini tıklayın ya da görüntülenecek numaraya çift tıklayın.

5

Name

Bir hedef adı için en fazla 20 karakter girilebilir.

6

Phone Number

Bir FAKS numarası için en fazla 40 basamak girilebilir. Sayısal karakter (0-9), -(tire), *(yıldız) ve # kullanılabilir.

6-3


Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma)

Hızlı Arama İletişim kutusu Hızlı arama kaydeder.

1

2 3

4 5 6

6-4

Numara

Öğe

Açıklama

1

Speed Dial listesi

Hızlı arama (00-99) listesini görüntüler. Düzenlenecek numara üzerinde sağa tıklayın ve Edit seçeneğine tıklayın. Ya da Edit Speed Dial iletişim kutusunu görüntülemek için numaraya çift tıklayın.

2

Edit

Görüntülemek için numara üzerinde sağa tıklayın. Seçili hızlı aramayı düzenler.

3

Delete

Görüntülemek için numara üzerinde sağa tıklayın. Seçili hızlı aramayı siler.

4

Edit Speed Dial iletişim kutusu

Düzenlenecek numaranın üzerinde sağa tıklayın ve Edit seçeneğini tıklayın ya da görüntülenecek numaraya çift tıklayın.

5

Name

Bir hedef adı için en fazla 20 karakter girilebilir.

6

Phone Number

Bir FAKS numarası için en fazla 40 basamak girilebilir. Sayısal karakter (0-9), -(tire), *(yıldız) ve # kullanılabilir.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma)

Grup Arama İletişim kutusu Grup arama kaydeder.

1

3 4 5

2

6 8 7

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

9

Numara

Öğe

Açıklama

1

Group Dial drop down list

Grup arama (1-6) aşağı açılır listeden seçilebilir.

2

Üye Listesi

Bir grubun üyelerini görüntüler. Bir gruba en fazla 50 üye eklenebilir. [*] işareti tektuşlu arama anlamına gelir, [#] işareti hızlı arama anlamına gelir. Sağa tıklayın ve Add seçeneğini belirleyin, ya da Add Speed Dial to Group Dial iletişim kutusunu görüntülemek için çift tıklayın.

3

Add

Görüntülemek için sağa tıklayın. Seçili gruba üye ekler.

4

Delete

Görüntülemek için sağa tıklayın. Seçili üyeleri siler.

5

Delete All

Görüntülemek için sağa tıklayın. Seçili grubu siler.

6

Add Speed Dial to Group Dial iletişim kutusu

Listede sağa tıklayın ve Ekle’yi seçin ya da listeye çift tıklayın. İletişim kutusunu kapatmak için İptal’e tıklayın.

7

Speed key\1-touch list

Tek-tuşlu arama ve hızlı aramada kayıtlı hedefleri görüntüler. Listede görüntülenen hedefler üye olarak eklenebilir. [*] işareti tek-tuşlu arama anlamına gelir, [#] işareti hızlı arama anlamına gelir.

6-5


Telefon Defterini Bilgisayar ile Düzenleme (QLINK kullanma)

6-6

Numara

Öğe

Açıklama

8

Add

Seçili hedefi bir gruba ekler.

9

Cancel

Üye ekleme işlemini tamamlar ve Add Speed Dial to Group Dial iletişim kutusunu kapatır.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


7 Sorun Giderme Faks makinesini KAPATMADAN önce DİKKAT edilmesi gerekenler Zamanlayıcı-temelli gönderi gibi faks makinesinin belleğinde saklanan gönderi işleri, faks makinesi kapatıldığında silinecektir. İşler silinirse, son İş raporu otomatik olarak yazdırılacaktır. Raporu dikkatli bir şekilde okuyun ve silinen işleri kontrol edin. Bellek alımı için olanlar gibi bellekte saklanan belgeler, faks makinesi kapatıldığında bellekte saklanacaktır.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

7-1


Sorun Giderme

Sorun Giderme Tablosu Arızayı tanımlamak ve düzeltici işlemi gerçekleştirmek için bu tabloyu kullanın. Sorun devam ederse, satıcınızla ya da servis acentenizle irtibata geçin. Belirti FAKS işlemi gerçekleştirilemiyor

Kontrol Edilecek Öğe

Sorunu Giderecek İşlem

Referans

Modüler kablo doğru bir biçimde bağlı mı?

Modüler kabloyu doğru bir biçimde bağlayın.

Gönder hatası görüntüleniyor mu?

Hatayı düzeltin ve yeniden göndermeyi deneyin.

sayfa 7-3

Telefon servisiniz için doğru hat tipini tanımladınız mı?

Telefon hattı ayarını kontrol edin.

sayfa 2-3

Bellek dolu mu?

Bellek kullanılabilir hale geldiğinde bir kez daha göndermeyi deneyin. Aksi takdirde, belleği gerektiği gibi kullanılabilir hale getirin ve yeniden deneyin.

sayfa 4-12 sayfa 5-7

Bir FAKS aldım, ancak yazdırılmadı.

Bellekten iletme işlevini kurdunuz mu?

Belgelerle ilgili olarak ileti adresindeki alıcıyla irtibata geçin.

sayfa 4-8

Faks alınamıyor

Modüler kablo doğru bir biçimde bağlı mı?

Modüler kabloyu doğru bir biçimde bağlayın.

Hata görüntüleniyor mu?

Hatayı düzeltin ve gönderenin FAKSI yeniden göndermesini isteyin.

sayfa 7-3

FAKSI reddet ayarını kurdunuz mu?

FAKSI reddet ayarını silin.

sayfa 4-9

Alma yoklama kullanılamıyor

Gönderen, yoklama iletimi için doğru prosedürü kullandı mı?

Gönderene, faks makinelerini kontrol etmelerini söyleyin.

Belleğe faks alınamıyor

Bellek dolu mu?

Bellek kullanılabilir hale geldiğinde bir kez daha faks almayı deneyin. Aksi takdirde, belleği gerektiği gibi kullanılabilir hale getirin ve yeniden deneyin.

sayfa 3-4 sayfa 5-7

Bellekten iletme işlemi gerçekleştirilemiyor

İletinin hedefi doğru bir biçimde kayıtlı mı?

Bellekten iletme ayarının doğru olup olmadığını teyit edin.

sayfa 4-8

Çalıştırma paneli kullanılamıyor.

Faks makineniz, belgeleri alma gibi işlemleri yerine getiriyor mu?

Faks makineniz işlemi bitirene kadar bekleyin ve yeniden deneyin.

7-2

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Sorun Giderme

Uyarı Mesajları Mesaj ekranı aşağıdaki mesajlardan birini görüntülerse, aşağıdaki düzeltici işlemleri gerçekleştirin.

NOT: İletim sırasında bir iletişim hatası meydana gelirse, FAKS Aktarım raporu da yazdırılacaktır. FAKS Aktarım raporundaki hata kodunu kontrol edin, bkz.Hata Kodu Tablosu sayfa 7-4 FAKS Aktarım raporunu yazdırmak için, bkz. FAKS İletim Raporu Ayarları sayfa 5-4 Hata kodu, Faaliyet raporunda da kontrol edilebilir. Faaliyet raporunu yazdırmak için, bkz. Yazdırma Faaliyeti Raporu sayfa 5-5 Mesaj

Açıklama ve Düzeltici Eylem

Referans

Fax Memory Low

Faks makinesinin belleği dolu. Bellek alımı seçiliyse, faks makineniz belgeleri alamaz. Kağıt yükleyin ya da sıkışma durumunu iptal edin. Belgeleri göndermek için, bir kerede gönderilecek sayfa sayısını azaltın, ya da daha düşük görüntü kalitesi seçin.

sayfa 5-7 sayfa 3-4 sayfa 3-1

No more room

Telefon Defterinde kayıtlı hedef sayısı maksimum sayıyı aştı. Telefon Defterindeki bazı hedefleri silin.

sayfa 3-8

No Dialtone

Çevir sesi algılanmıyor. Modüler kablonun sıkı bir biçimde bağlı olup olmadığını kontrol edin.

No Answer

Hedef faks makinesi cevap vermiyor. Alıcıyla irtibata geçin.

No record

Hedef kayıtlı değil. Telefon Defterini Kontrol Edin.

sayfa 3-8

Search not found

Hedef bulunamadı. Kayıtlı hedefi kontrol edin.

sayfa 3-8

Bad fax number

Faks numarasında boşluk var. Boşluğu silin.

Bad fax job ID

Bellekte bekleyen iş artık mevcut değil. İş numarasını kontrol etmek için Bellek İş listesini yazdırın, ve bir kez daha deneyin.

sayfa 4-11

Fax job busy

Görüntülenen iş gönderiliyor. Gönderiyi iptal etmek için [Stop/Clear] tuşuna basın ve işi silin.

Line is busy

Karşı tarafın hattı meşgul. Bekleyin ve sonra yeniden göndermeyi deneyin.

No connection

Çevir sesi algılanmıyor. Modüler kablonun sıkı bir biçimde bağlı olup olmadığını kontrol edin.

Com Err:XXXXXX

İletişim hatası meydana gelir. 6-basamaklı hata kodunu kontrol edin.

sayfa 7-4

Dialing Failed

Karşı taraf FAKS için uyumlu değil, ya da alım işlemini başlatmadı. Karşı tarafı kontrol edin.

Redialing failed

Oto yeniden aramaya rağmen gönderi başarısız. Birkaç dakika bekleyin, ya da hedefin doğru olup olmadığını kontrol edin.

Number is busy

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

7-3


Sorun Giderme

Hata Kodu Tablosu Bir iletişim hatası meydana geldiğinde, aşağıdaki 6-basamaklı hata kodlarından biri FAKS Aktarım raporunda ya da faaliyet raporu üzerinde yazdırılır. Sorun giderme için hata kodunu kullanın.

Hata Kodu Hata kodu (6-basamaklı), aşağıdaki öğelerden oluşur.

130100 1 Numara

2

3

4

Konu

Açıklama

1 (6ıncı basamak)

İletim/alım

1xxxxx: İletim 2xxxxx: Alım 3xxxxx: Yoklama alımı

2 (5inci basamak)

Codec sistemi

x1xxxx: MH x2xxxx: MR x3xxxx: MMR

3 (3üncü-4üncü basamak)

İletişim hızı

xx01xx: V34 (33.6 Kbps) xx02xx-xx05xx: V17 (14.4-7.2 Kbps) xx06xx-xx07xx: V33 (14.4-12 Kbps) xx08xx-xx09xx: V29 (9.6-7.2 Kbps) xx10xx-xx11xx: V27 (4.8-2.4 Kbps)

4 (1inci-2inci basamak)

Hata açıklaması

Aşağıdaki tabloya bakın.

NOT: x, gelişigüzel sayısal bir karakter anlamına gelir.

7-4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Sorun Giderme

Hata Kodu Hata kodları için aşağıdaki tabloya bakın. Hata Kodu

Sorun ve Düzeltici Eylem

xxxx01

[Stop/Clear] tuşuna basılarak iletim işlemi yarıda kesildi.

1xxx11

Belge işlemcisindeki sıkışmaya bağlı olarak iletim işlemi kesildi. Orijinali ayarlayın ve yeniden göndermeyi deneyin.

1xxx12

İletim işlemi kesildi, çünkü belge işlemcinin sol kapağı açıldı. Kapağı kapatın ve yeniden göndermeyi deneyin.

1xxx13

Faks makinesinin kapatılmasına bağlı olarak iletim işlemi kesildi. Yeniden göndermeyi deneyin.

2xxx14

Alım işlemi başarısız oldu, çünkü faks makinesi belleği dolu. Bellek alımı çalışıyorsa, karşı taraftan gönderme işlemini tekrarlamasını isteyin. Kağıt bölümünün tam dolu olduğundan ya da faks makinenizde kağıt sıkışması olmadığından emin olun.

xxxx15

Çevir sesi algılanmadı. Ton sesini onaylamak için çalıştırma panelinde [On-Hook] tuşuna basın. Ton sesi duyulmazsa, modüler kablonun sıkı bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin.

xxxx16

Oto yeniden aramaya rağmen gönderi başarısız. Birkaç dakika bekleyin, ya da hedefin doğru olup olmadığını kontrol edin.

xxxx18

Bekleyen iletim işi silindi çünkü faks makinesi kapatıldı. Yeniden göndermeyi deneyin.

1xxx19

İletim işi silindi. Yeniden göndermeyi deneyin.

1x0130-1x0179

İletim hatası meydana geldi. Hata devam ederse, iletişim hızını 14.4 Kbps’ye ayarlayın, ve iletim işleminin başarılı olup olmadığını kontrol edin. (Bkz. Tx Speed sayfa 5-7.)

1xxx30-1xxx79

İletim hatası meydana geldi. Yeniden göndermeyi deneyin. Hata devam ederse, ECM iletişiminin ayarını Kapalı (bkz.ECM sayfa 5-7) olarak değiştirin ya da kodlama kısıtlaması ayarını (Bkz. Codec Disable Etme Codec Disable sayfa 5-7) değiştirin, ve iletim işleminin başarılı olup olmadığını kontrol edin.

2x0130-2x0179

Alım hatası meydana geldi. Hata devam ederse, iletişim hızını 14 Kbps’ye ayarlayın, ve alım işleminin başarılı olup olmadığını kontrol edin. (Bkz. Rx Speed sayfa 5-7.)

2xxx30-2xxx79

Alım hatası meydana geldi. Yeniden göndermeyi deneyin. Hata devam ederse, ECM iletişiminin ayarını Off (Kapalı) (bkz.ECM sayfa 5-7) olarak değiştirin ya da kodlama kısıtlaması ayarını (Bkz. Codec Disable Etme Codec Disable sayfa 5-7) değiştirin, ve alım işleminin başarılı olup olmadığını kontrol edin.

3xxx44

Alma yoklama sırasında hata meydana geldi. Karşı tarafa, çağırma iletim işleminin ayarlanmış olup olmadığını sorun.

NOT: x, gelişigüzel sayısal bir karakter anlamına gelir.

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

7-5


Sorun Giderme

7-6

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


8 Başvuru Bilgisi

NOT: Özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

Özellikler Öğe

Açıklama

Tip

Masaüstü tipi

Uyumluluk

Grup 3

Hat Gereksinimleri

Kayıtlı telefon hattı, PBX

İletim Süresi

3 saniye parantezinde (3-3,99999 saniye arasi anlamina gelir) (33,600 bps, ITU-T #1 çizelgesi, Bellek iletme, ECM gönderimi, Görüntü kalitesi: Standart, MMR, TTI olmayan, Parlaklık: Normal)

Modem Hızı

33.6/31.2/28.8/26.4/24.0/21.6/19.2/16.8/14.4/12.0/9.6/7.2/4.8/ 2.4 Kbps

Kodlama Yöntemi

MMR/MR/MH

Hata Düzeltme

ECM

Belge Boyutları

Maks. genişlik: 8 1/2"/210 mm Maks. uzunluk: 356 mm

Otomatik Besleme

En fazla 50 sayfa (belge işlemciyi kullanma)

Tarama Hattı Yoğunluğu

Yatay × Dikey Standart (8 nokta/mm × 3.85 çizgi/mm) İyi (8 nokta/mm × 7,7 çizgi/mm) Çok iyi (8 nokta/mm × 15,4 çizgi/mm) Fotoğraf (8 nokta/mm × 15,4 çizgi/mm)

Kayıt Çözünürlüğü

600 dpi × 600 dpi

Gri tonlama

64 düzey (Hata dağılımı)

Tek-Tuşla Arama

En fazla 12 hedef (1-12)

Hızlı Arama

En fazla 100 hedef

Grup Arama

En fazla 6 arama (grup başına en fazla 50 hedef)

Yayın İletimi

En fazla 100 hedef

Alma Yoklama

En fazla 1 yer

Bellek Alımı

150 sayfa ya da daha fazla (ITU-T A4#1, Görüntü kalitesi: Standart)

Kurulu Görüntüleme Belleği

Alım için: 3 MB (flash bellek)

Çıktı Raporları

FAKS Gönderim Raporu, Faaliyet Raporu, Telefon Defteri Listesi, Bellekteki İş Listesi, FAKSI Reddet Listesi, Kayıp İş Raporu

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

8-1


Başvuru Bilgisi

Karakter Listesi Karakterleri girmek için aşağıdaki tabloya bakın. Tuş

8-2

Küçük harf/ Büyük harf

Karakter

Küçük harf/ Büyük harf

.,'?¿!¡"1-()@/:;_

Küçük harf

abc2àáâãäåæç

Büyük harf

ABC2ÆÇ

Küçük harf

def3èéêëğ

Büyük harf

DEF3

Küçük harf

ghi4ìíîï

Büyük harf

GHI4

Küçük harf

jkl5€£¢

Büyük harf

JKL5€£¢

Küçük harf

mno6ñòóôõöøœ°

Büyük harf

MNO6ØŒ°

Küçük harf

pqrs7ß$

Büyük harf

PQRS7ß$

Küçük harf

tuv8ùúûü

Büyük harf

TUV8

Küçük harf

wxyz9ış

Büyük harf

WXYZ9Ş

Küçük harf/ Büyük harf

<SP>0

Küçük harf

Büyük harfe geçiş yap

Büyük harf

Küçük harfe geçiş yap

Küçük harf/ Büyük harf

*+×÷=#%&<>[]{}\|µ

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


Başvuru Bilgisi

Menü Akışı 3.Report

34.Fax Act. Rept 35.Phone Book 36.Reject Fax

4.Fax Setup

41.Date/Time 42.Fax Header

Name: Fax:

43.Tone/Pulse 44.No. of Rings 45.RX Mode 46.Header 47.Def. Res. 48.Def. Bright 49.SPKR Volume 410.Tx Report 411.Redial Count 412.Redial Int. 413.Footer 414.Forward Tx

Forward Tx Local Print:

415.PSTN/PBX 416.Fax Main.

ECM Tx Speed Rx Speed Speed Display Codec Disable Protocol Report File Clear DRD Pattern†

5.PhoneBook

51.1-Touch 52.Speed Dial 53.Group Dial

Group #:Add Group #:Delete Group #:Del All

54.Reject Fax

Reject Fax Reject Blank ID

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

8-3


Başvuru Bilgisi

6.Special Fax

61.Delay Tx 62.Broadcast 63.Polling Rx 64.Mem Manage.

641.Mem.Job List 642.Mem. Clear

†.

Yalnızca Inch modeli için

İkili Erişim İşlev Listesi İkili Erişim işlevi, iki işlemi aynı anda yapar. İkili Erişim için kullanılabilir kombinasyon için aşağıdaki tabloya bakın.

Temel İş Yazdır

FAKS iletimi (tarıyor) FAKS iletimi (Bellekten iletme) FAKS alımı (Bellekten alım) FAKS alımı (yazdırılıyor)

Kopyala

Tara

Yazdır

Takip Eden İş

Y1

N

N

N

N

Y2

Y3

Tara

Y1

N

N

N

Kopyala

Y1

N

N

N

N

Y

Y3

N

Y2

Y3

FAKS iletimi (taranıyor)

Y1

N

N

N

N

Y2

Y3

FAKS iletimi (Bellekten iletme)

Y1

N

N

N

N

N

Y3

FAKS alımı (Bellekten alım)

Y1

N

N

N

N

N

Y3

FAKS alımı (yazdırılıyor)

Y1

N

N

N

N

Y2

Y3

Y: İkili Erişim mümkün N: İkili Erişim mümkün değil Y1: Takip eden iş bilgisayarda bekleyecek. Y2: FAKS alımı başlarsa temel iş askıya alınacak ve alınan belge bellekte saklandığında yeniden başlayacak. Y3: Temel iş tamamlandıktan sonra alının iş yazdırılacaktır.

NOT: Elle FAKS iletme/alım işlemi, yukarıdaki İkili Erişimi İşlev Listesine dahil değildir.

8-4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


DİZİN

DİZİN İ İkili Erişim İşlev Listesi 8-4 İletim İşlemini Durdurma 3-3

A Aktarım Hızı Ayarı 5-7 Alım Kaydı 5-4 Alım Modu Ayarları 5-1 Alma Hızı Ayarı 5-7 Ayarı 5-7

B Belge Gönderme 3-1 Bellek Alımı 3-4 Bellekteki İşleri Yönetme 4-11 Bellekteki İşi Silme 4-12 Bellekteki İşler Listesini Yazdırma 4-11 Bellekten İletme 4-8

Ç Çağırma Alımı 4-7

D Dosyayı Temizle 5-7 DRD Alımı 4-6 DRD Desen Ayarı 5-7

E ECM İletişim Ayarı 5-7 Elle FAKS İletimi 4-3 Elle FAKS Alımı 4-4 Elle Yeniden Arama 3-12

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

DİZİN-1


DİZİN

F FAKS Alımı Alım Modu Ayarları 5-1 DRD Alımı 4-6 Elle FAKS Alımı 4-4 Oto FAKS/Tel Değiştirme 4-5 Otomatik FAKS Alımı 3-4 Faks Bilgisini Girme 2-2 İstasyon Adı 2-2 FAKS numarası 2-2 Faks Reddetme Ayarı 4-9 Kayıtlı Olmayanları Reddet Ayarı 4-10 Reddedilecek Numarayı Kaydet 4-9 Reddedilen FAKS Listesini Yazdırma 4-10

G Görüntü Kalitesi Ayarı 3-1 Varsayılan Değer 5-3 Group Dial (Grup Arama) Kaydetme (QLINK kullanma) 6-5 Grup Arama Kaydetme 3-10 Kullanım 3-6 Silme 3-11

H Hız Ekranı Ayarı 5-7 Hızlı Arama Araştırma 3-6 Değiştirme 3-9 Kaydetme 3-9 Kullanım 3-5 Hat Tipi Ayarı 2-3 Hata Kodu Tablosu 7-4 Hoparlör Ses Ayarı 5-3

K Karakter Listesi 8-2

M Menü Akışı 8-3

DİZİN-2

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


DİZİN

O Oto FAKS/Tel Değiştirme 4-5 Otomatik FAKS Alımı 3-4 Otomatik Yeniden Arama 3-12 Özellikler 8-1

P Parlaklık Ayarı 3-2 Varsayılan Değer 5-3 PBX Ayarı 5-6

Q QLINK 6-1

R Rapor FAKS İletim Raporu Ayarları 5-4 Protokol Rapor Ayarı 5-7 Yazdırma Faaliyeti Raporu 5-5 Redial (Yeniden ara) Elle Yeniden Arama 3-12

S Sayısal Tuşlarla Arama 3-2 Sorun Giderme 7-1 Sorun Giderme Tablosu 7-2 Speed Dial (Hızlı Arama) Kaydetme (QLINK kullanma) 6-4

T Tarih & Saat Ayarı 2-1 Tek-Dokunmalı Arama Kaydetme 3-8 Kullanım 3-5 Tek-Tuşlu Arama Kaydetme (QLINK kullanma) 6-3 Telefon Defteri Düzenleme 3-8 Düzenleme (QLINK kullanma) 6-1 Hedefi Seçmek için Telefon Defterini Kullanma 3-5 Telefon Defteri Listesini Yazdırma 3-11 TTI Ayarlarını Yapılandırma 2-4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

DİZİN-3


DİZİN

U Uyarı Mesajları 7-3

V Varsayılan Ayarlar Görüntü Kalitesi Ayarı 5-3 Parlaklık Ayarı 5-3

Y Yayın İletimi 4-2 Yeniden arama 3-12 Otomatik Yeniden Arama 3-12 Yeniden Arama Ayarları 5-2 Yeniden Arama Aralığı 5-2 Yeniden Arama Sayısı 5-2

Z Zamanlayıcı-temelli İletim 4-1 Zil Sayısı Ayarı 5-2

DİZİN-4

ÇALIŞTIRMA KILAVUZU


NOT


E17


This machine has passed all quality controls and final inspection.


Rev.1.0 2006.8


DENEME