Asian Art | October 1 - 6, 2022

Page 1

OCTOBER 1 — 6, 2022 Asian Art

Asian Art

OCTOBER 1 — 6, 2022

bid and view all lots online at www.waddingtons.ca

on view

Sunday, October 2 from 12:00 pm to 4:00 pm

Monday, October 3 from 10:00 am to 7:00 pm

Tuesday, October 4 from 10:00 am to 5:00 pm

preview held at 275 King Street East, 2nd Floor Toronto, Ontario M5A 1K2

tel: 416-504-9100 toll free: 1-877-504-5700

specialist

Austin Yuen ay@waddingtons.ca 416-847-6195

senior specialist, business development

Amelia Zhu az@waddingtons.ca 416-847-6185

This catalogue and its contents © 2022 Waddington McLean & Company Ltd.

This auction is subject to the Conditions of Sale printed in the back of this catalogue.

front cover Lots 87 & 88

A BLUE AND WHITE ‘LOTUS’ DISH, QIANLONG MARK AND PERIOD

A BLUE AND WHITE ‘DOUBLE-PHOENIX’ DISH, DAOGUANG MARK AND PERIOD

front inside cover Lot 47

A WVHITE JADE OPENWORK ‘THREE CRANES’ BELT PLAQUE, MING DYNASTY

back inside cover Lot 157

TWO ARCHAIC BRONZE SWORDS (JIAN), WARRING STATES PERIOD/ WESTERN HAN DYNASTY

back cover Lot 111

A LARGE CARVED AND MOULDED LONGQUAN CELADON ‘PHOENIX-TAIL’ TEMPLE VASE, YUAN DYNASTY, 14TH CENTURY

Photography & design by Waddington’s All Rights reserved.

A WHITE JADE ‘CHILONG’ BI DISC, MING/QING DYNASTY

明/清 白玉雕螭龙璧 diameter 2.2 in — 5.6 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection from Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

$1,000 — 1,500

A WHITE JADE ‘CHILONG’ BELT HOOK, QING DYNASTY, 18TH/19TH CENTURY

清 十八/十九世纪 白玉雕’苍龙教子’带钩

Carved in high relief with a dragon head terminal overlooking an undercut chilong crawling along the shaft with a leafy sprig in its mouth, a circular button on the underside, the stone highly polished and of translucent white colour length 4.1 in — 10.5 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$1,000 — 1,500

1
2

A WHITE JADE DUCK GROUP, 19TH CENTURY

清 十九世纪 白玉雕双鸭灵芝把件

1.5 x 1.7 x 0.8 in — 3.7 x 4.2 x 2 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection from Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $400 — 600

4A WHITE JADE MOUNTED SILVER HAND MIRROR, 19TH CENTURY

清 十九世纪 银镶白玉牌及带钩 后制成手把镜

The large oval white jade plaque depicting a stylized ‘shou’ character surrounded by four auspicious Buddhist emblems, the belthook plainly carved with a dragonhead terminal and the stone of even pale tone with cloudy russet inclusions belthook 4.5 in (11.5 cm);

plaque 4.3 x 4.7 in (11 x 12 cm)

overall length 8.9 in — 22.5 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection from Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $1,500 — 2,000

3

A WHITE AND RUSSET JADE ‘CHILONG’ SCABBARD SLIDE, SONG/YUAN DYNASTY, LATER MOUNTED INTO A BEADED NECKLACE

宋/元 白玉提油螭龙剑璏

后镶一条珠串成项链

scabbard slide length 2.2 in — 5.5 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$500 — 800

AN ARCHAISTIC WHITE AND RUSSET JADE ‘CHILONG’ SCABBARD SLIDE, MING DYNASTY (1368-1644)

明 白玉提油仿古螭龙剑璏

Of rectangular shape with rounded ends, the surface demonstrating a black and dark russet skin carved with a chi-dragon in low relief, the rest of the stone of pale celadon colour length 1.9 in — 4.7 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$400 — 600

5
6

TWO SPINACH JADE ‘CHILONG’ BELT BUCKLES, MING DYNASTY (1368-1644)

明 碧玉雕’螭龙’带扣一组两件 longest length 2.4 in — 6.2 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC

来源 加拿大维多利亚私人遗产

$600 — 800

8

A GROUP OF THREE JADE CARVINGS, MING DYNASTY (1368-1644)

明 白玉雕马上封侯 童子及瑞兽一组三件

Including a white jade ‘horse and monkey’ group, a celadon and russet jade figure of a boy, and a white and russet jade carving of a mythical beast

largest length 2.7 in — 6.9 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$500 — 800

7

A WHITE AND RUSSET JADE TWO-PART BELT BUCKLE, QING DYNASTY, 18TH/19TH CENTURY

清 十八/十九世纪 白玉龙带扣

Each half with a plain convex side, one with a hook shaped as a dragon head, the other with a loop, the stone highly polished and with natural inclusions length 4.6 in — 11.6 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$500 — 800

A WHITE JADE ‘DOUBLE-BUTTERFLY’ PLAQUE INSET ROSEWOOD PAPERWEIGHT, QING DYNASTY

清 硬木嵌白玉雕’双蝶’佩

Carved in openwork with two confronting butterflies, mounted on a square rosewood base

overall 0.9 x 2.9 x 2.8 in — 2.2 x 7.4 x 7.1 cm

PROVENANCE:

Property of a Gentleman, Toronto 来源 多伦多绅士私人珍藏

$500 — 800

9
10

11

A GROUP OF FOUR WHITE JADE RETICULATED PLAQUES, QING DYNASTY, 19TH CENTURY 清 白玉雕’九钱佩’ ‘福寿佩’ ‘双喜佩’ ‘花 蝶佩’一组四件 largest length 3.3 in — 8.5 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏 $800 — 1,200

12

A WHITE JADE OPENWORK ‘DRAGON’ PLAQUE, 19TH CENTURY 十九世纪 白玉雕龙纹牌 diameter 2.2 in — 5.5 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产 $400 — 600

A JADEITE SEAL, REPUBLICAN PERIOD, EARLY 20TH CENTURY

民国 翡翠福狮钮章

The seal of cross section, atop with a realistically carved foo lion height 2.8 in — 7.2 cm

PROVENANCE:

Property of a Gentleman, Toronto 来源 多伦多绅士私人珍藏

$1,500 — 2,500

A GROUP OF FOUR JADE AND JADEITE BELT HOOKS, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 翡翠及玉雕带钩一组四件

Consisting of a jadeite ‘chilong’ belt hook, two white jade belt hooks, and a white and russet jade ‘ruyi’ belt hook longest length 3.1 in — 8 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$600 — 800

13
14

15

A GROUP OF THREE AGATE AND SMOKY QUARTZ BELT HOOKS, QING DYNASTY, 19TH CENTURY 清 十九世纪 玛瑙及烟晶雕带钩一组三件

Consisting of a carved agate ‘chilong’ belt hook, an carved agate ‘ruyi’ belt hook, and a smoky quartz carved ‘chilong’ belt hook longest length 3.1 in — 8 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产 $300 — 500

16

TWO SMALL MOTHER-OF-PEARL AND AGATE CARVED ‘DRAGON’ BELT HOOKS, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 玛瑙及母贝雕小龙钩一组两件 longest length 2.3 in — 5.8 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产 $300 — 500

THREE TAIWANESE MOMO CORAL RINGS, MID 20TH CENTURY

二十世纪中期

3件

Mounted with 14k gold, ring sizes 6.5, 6.5, 4.5 largest coral cabochon 0.9 x 0.6 x 0.2 in — 2.2 x 1.6 x 0.5 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$1,000 — 1,500

FOUR STRANDS OF GILT-SILVER FILIGREE JADEITE-INSET BRACELETS, TOGETHER WITH A PAIR OF EARRINGS, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

晚清

longest length 7.3 in — 18.5 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

$1,500 — 2,000

17
14K金镶MOMO珊瑚戒指 一组
18
/民国 镀金铜掐丝嵌翡翠手镯及耳 环戒指一组七件

A SET OF FIVE CHINESE SILVER-GILT FILIGREE AND TURQUOISE-INLAID JEWELLERY SET, REPUBLICAN PERIOD 民国 镀金银掐丝嵌松石珠宝一套五件

Consisting of a bangle, a pair of screwback earrings, a ring, a brooch 含手镯 耳夹一对 戒指及胸针 bangle length 7.7 in — 19.5 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $400 — 600

20

TWO JADE ARCHER’S RINGS, QING DYNASTY 清 白玉扳指两只 后镶银成烛台

Later mounted with silver as candle stands height 0.9 in — 2.4 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$400 — 600

19

A CARVED COCONUT SHELL ‘CALLIGRAPHY AND PLUM BLOSSOM’ SNUFF BOTTLE, CYCLICALLY DATED 1870, SIGNED YOU CHEN 清 十九世纪 椰壳刻梅花诗文烟壶 刻文: 疏影横斜水清浅 暗香浮动月黄昏 出自北宋诗人林逋的七律 山园小梅 庚午秋日 友琛刻 with jadeite stopper 翡翠盖 height 2.6 in — 6.6 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

NOTE:

Compare with an example sold at China Guardian, December 21, 2017, lot 3050 类似清椰壳梅花诗文烟壶请参考中国嘉 德2017秋季拍卖会玉映壶光 明清玉器 鼻烟壶 拍品编号3050 $600 — 800

AN IMITATION-REALGAR GLASS SNUFF BOTTLE, TOGETHER WITH AN IMITATION-AGATE GLASS SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY 清 十九世纪 料仿雄黄及玛瑙烟壶一 组两件

tallest height 2.3 in — 5.9 cm $400 — 600

21
22

23

A FINELY CARVED SMOKY QUARTZ ‘TOAD AND BATS’ SNUFF BOTTLE, DAOGUANG PERIOD (1821-1850)

清 道光 茶晶巧雕’金蟾吐寿’纹烟壶包 银口

Carved in shallow relief with a threelegged toad breathing out a bat amongst scrolling ruyi clouds, a Bodhi leaf and a lingzhi stem carved on the other side, the stone of semi-translucent tone with natural black inclusions, rim silvermounted height 2.4 in — 6.2 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

NOTE: Export wax seal on the body $600 — 800

24

AN AGATE ‘MONKEY AND HORSE’ SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY

清 十九世纪 玛瑙巧雕’马上封侯’鼻烟壶

The natural, tortoise shell-like skin well-carved to depict a horse and a monkey under a pine tree, a bee hovering near its hive above the horse, alluding to the phrase ‘ma shang feng hou’ (swift promotion to higher office) height 2.9 in — 7.4 cm

PROVENANCE: Sotheby’s New York, September 15, 1998, lot 290 Ex. Neal W. & Frances R. Hunter Collection Formerly in the D. Heller Collection Acquired from Dorothea Esty, 1979 来源: 纽约苏富比1998年9月15日 Neal W. & Frances R. Hunter Collection私人珍藏 拍品编号290 最早来自D. Heller Collection私人珍藏 由现 藏家于1979年购自Dorothea Esty

NOTE:

For a similar example, see Bonhams New York, November 13, 2017, lot 8046非常类似一例请 参考纽约邦瀚斯2017年11月13日 拍品编号 8046 $1,500 — 2,000

TWO AGATE SNUFF BOTTLES, LATE QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 兽面耳双环玛瑙飘壶及影

子玛瑙烟壶一组两件

The first ‘floater’ bottle carved with faux lion mask-and-ring handles, jadeite stopper; the other with rose quartz stopper

height 2.5 in — 6.4 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC

来源 加拿大维多利亚私人遗产

$800 — 1,200

A CARVED SILHOUETTE AGATE SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY

清 十九世纪 影子玛瑙雕兽面耳烟壶

Of flattened oval form, the well-hollowed bottle carved with mask and mock ring handles on each side, the stone of semi-translucent tone with natural dark inclusions

height 2.4 in — 6.5 cm

$400 — 600

25
26

TWO CARVED AGATE ‘DOUBLE GOURD’ AND ‘MELON’ SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY 十九世纪 玛瑙巧雕烟壶一组两件 largest length 2.8 in — 7.2 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏 $300 — 500

28

A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘FIGURAL’ SNUFF BOTTLE, 18TH/19TH CENTURY

清 十八/十九世纪 青花人物纹烟壶 height 2.9 in — 7.3 cm

PROVENANCE: From the Estate of Inger Lise Hojhus, Toronto 来源 多伦多Hojhus女士遗产珍藏 $300 — 500

27

A FAMILLE ROSE PORCELAIN ‘DOG AND BIRDS’ SNUFF BOTTLE, DAOGUANG MARK, QING DYNASTY

清 道光款 粉彩花鸟福犬纹烟壶

height 2.8 in — 7 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$400 — 600

A GROUP OF THREE MONOCHROME PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 18TH/19TH CENTURY

Consisting of a red-glazed bottle, 18th century; a lime green-glazed bottle, 19th century; and robins egg-glazed flaskshaped snuff bottle, 19th century

含十八世纪红釉烟壶一只

釉烟壶

tallest height 3.6 in — 9.2 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC

来源 加拿大维多利亚私人遗产

NOTE: Red-glazed and lime-green snuff bottles with export wax seals to bases

$600 — 800

29
30
十八/十九世纪 单色釉烟壶一组三件
青花双圈底
绿釉烟壶带火漆 十九世纪 以及炉钧
十九世纪

A GROUP OF FOUR PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY

清 十九世纪 青花及釉里红烟壶一组四件

Consisting of a copper-red blue and white ‘Monkey King’ snuff bottle, Yongzheng mark; an iron-red and underglaze-blue ‘dragon’ snuff bottle; a copper-red ‘dragon snuff’ bottle; and a blue and white ‘doubledragon’ snuff bottle, Yongzheng mark 含雍正款青花釉里红真假美猴王烟壶 青花矾红云龙海水纹烟壶带玛瑙盖

里红龙纹烟壶带虎眼石盖

龙纹青花烟壶

tallest height 3.1 in — 8 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产 $1,000 — 1,500

32

A GROUP OF FIVE PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY

清 十九世纪 堆塑及彩釉烟壶一组五件

Consisting of moulded ‘lotus leaf’ bottle, a moulded ‘Buddhist emblems’ bottle, two peachbloom-glazed bottles, and a whiteglazed bottle

tallest height 3.2 in — 8.2 cm $500 — 800

31
及雍正款双

A GROUP OF FOUR SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY AND LATER

十九世纪及更晚 烟壶一组四件

Consisting of a famille rose ‘figural’ bottle, 19th century; a carved mother-of-pearl double-gourd shaped bottle; and two enameled glass bottles with Qianlong marks

含晚清粉彩人物烟壶 母贝雕葫芦形烟 壶 及乾隆款料胎画珐琅烟壶两只

tallest height 3.1 in — 7.8 cm

$400 — 600

A GROUP OF SIX PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY

清 十九世纪 彩瓷及青花烟壶一组六件

其中蓝釉团寿纹单色釉烟壶带陕西文物 商店老签

tallest height 3.3 in — 8.4 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$500 — 600

33
34

35

A CANTON ENAMEL ON COPPER ‘BIRDS AND FLOWERS’ SNUFF BOTTLE, QIANLONG MARK, EARLY 20TH CENTURY 民国 铜胎画珐琅花鸟纹烟壶 乾隆蓝料 四字款

Of flattened form, each side painted with a magpie standing on a leafy branch gazing at a butterfly within a rocky garden landscape populated with peonies and chrysanthemums, the foot with a fourcharacter Qianlong mark in blue enamel height 3.3 in — 8.3 cm

$300 — 500

36

A FINELY CARVED LAPIS LAZULI ‘CHILONG AND CHRYSANTHEMUM’ SNUFF BOTTLE, MID 20TH CENTURY 建国初期 青金石雕螭龙菊花纹烟壶 height 2.8 in — 7 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$300 — 500

LIU SHOUBEN (1943-) AN INSIDEPAINTED AGATE SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY, CIRCA 1960

刘守本作玛瑙内画高仕图 玛瑙壶十九 世纪 内画约1960年作 守本作

Decorated on each side with a scholar and inscribed ‘Shouben zuo’, the shoulders carved with two mask-ring handles, with jadeite stopper height 2.8 in — 7.2 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

NOTE: See website for full catalogue details $2,000 — 3,000

38

YONG SHOUTIAN (ACTIVE 1898-1926), A LARGE INSIDE-PAINTED GLASS SNUFF BOTTLE, LATE 19TH CENTURY

永寿田作(1898-1926期间) 内画仕女婴戏 图料壶 珊瑚盖 永寿田 清末民初内画鼻烟壶名家 他的 作品喜以人物 或古战场为题材 绘古代 名将马上交锋的场面 他常采用较大的 壶便于绘较多的人物 height 3.9 in — 9.8 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

NOTE: Compare with an example sold at Googut & Auction, Beijing, June 2, 2013, lot 1463

类似永寿田作品请参考北京歌德拍卖

2013年6月2日 拍品编号1463

$600 — 800

37

TWO FRAMED FIGURAL PAINTINGS, QING DYNASTY, 19TH CENTURY 清 十九世纪

镜框

Ink and colour on silk, framed image 8.8 x 10 in — 22.4 x 25.3 cm $600 — 800

ATTRIBUTED TO WANG WEN (1497-1576), MAGU PRESENTING BIRTHDAY

GIFT TO QUEEN MOTHER OF THE WEST 王问 (1497-1576)(传) 麻姑献寿图

Ink and colour on paper, hanging scroll mounted 印 仲山 王问 image 61 x 17.5 in — 155 x 44.5 cm

PROVENANCE:

Acquired from the Estate of Rhona Quelch, Toronto, inherited from her uncle Edward Quelch, by repute.

Edward Quelch (1879-1912) was an Englishman who joined the Shanghai Volunteer Corps (SVC) during the Boxer Rebellion, and was awarded the China War Medal 1900 for his service. His family had established the ‘Quelch & Co., Shiphandlers, Auctioneers, and General Storekeepers’ in Swatow (Shantou), China, in the 1880s. He died in Shanghai in 1912.

$600 — 800

39
潇湘琴韵 美人图 设色绢本
一组两张
40
设色纸本 立轴
41 A CHINESE SILK PAINTING OF YOUNG SCHOLARS AND LADIES IN A GARDEN, QING DYNASTY 清 庭院清趣图 绢本 镜框 Colour on silk, framed image 20.3 x 15.7 in — 51.5 x 40 cm $800 — 1,200 42 A LARGE CHINESE SILK EMBROIDERED RED-GROUND ‘EIGHT IMMORTALS’ HANGING PANEL, REPUBLICAN PERIOD, EARLY 20TH CENTURY 晚清/民国 红地刺绣八仙图挂帐 31.5 x 141.3 in — 80 x 359 cm $400 — 600

A LARGE CHINESE GOLD SILK EMBROIDERED BLUE-GROUND ‘PEACOCK’ PANEL, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 蓝地盘金绣孔雀纹绣片 70.9 x 50.8 in — 180 x 129 cm $400 — 600

44

A CHINESE EMBROIDERED SILK ROBE SLEEVE DEPICTING A BUDDHIST CENSER, QING DYNASTY

清 盘金绣香炉纹袖口 length 20.2 in — 51.3 cm $100 — 200

43

51

(60

— 84 x 146.5

PROVENANCE:

Art Gallery of Greater Victoria, British Columbia

NOTE: Another example can be found at the Australian Museum, accession number E085846 - E085847

E085846 - E085847

$400

600

A SET OF MOTHER-OF-PEARL BURIAL FACE COVERING PIECES, WESTERN ZHOU DYNASTY, 11TH-7TH CENTURY BC

length 3.5 in — 8.9 cm

PROVENANCE:

Bishop White Collection, by repute.

from Waddington’s in the 1990s

$500

700

45 A LARGE PERANAKAN CHINESE ‘FIGURAL’ HANGING SILK EMBROIDERY, 19TH CENTURY 清 十九世纪 刺绣道教人物故事纹挂帐 Embroidery 23.6 x
in
x 130 cm) frame 33.1 x 57.7 in
cm
类似一例请参考澳大利亚博物馆 藏品 编号
46
西周 贝母覆面 longest
Ex.
Purchased
来源 传怀屡光收藏 1990年代购自我行

46A

A WHITE JADE CARVED ‘LOTUS’ LIBATION CUP, MING DYNASTY (1368-1644)

明 白玉雕荷叶洗

Carved from translucent white stone suffused with cloudy inclusions, the cup with an openwork handle in the form of a lotus stem, with custom rosewood stand 带花梨木座 length 3.6 in — 9.2 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$500 — 800

47

A WHITE JADE OPENWORK ‘THREE CRANES’ BELT PLAQUE, MING DYNASTY (1368-1644)

明 白玉镂雕花上压花’仙鹤如意’纹带板

Of rectangular shape and rounded at one end, intricately carved and pierced with three cranes in flight amidst a background of leafy scrolls bearing ruyi heads, the stone of even pale tone length 5.3 in — 13.4 cm

PROVENANCE:

Property of a Gentleman, Toronto 来源 多伦多绅士私人珍藏

$2,000 — 4,000

A WHITE JADE ‘DOUBLE-GOURD’ PENDANT, TOGETHER WITH A CELADON JADE ‘SQUIRREL AND MELON’ CARVING, QING DYNASTY 清 白玉葫芦及青玉雕’瓜鼠富贵’佩一组

两件

largest length 2.4 in — 6 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$500 — 800

A GROUP OF THREE WHITE JADE CARVINGS, 19TH CENTURY AND LATER

十九世纪及更晚 白玉佩及平安无事牌

一组三件

Two carved plaques mounted into brass enameled matchbox and cigarette box, inscribed ‘Yamanaka’ 盒内刻: 山中商会 日本制造

4.25” x 3 3/8” x 1.5” cigarette box 2.5” x 1.5” x 1” matchbox holder largest carved jade plaque length 2.4 in — 5.4 cm

PROVENANCE: Yamanaka & Co. 来源: 山中商会

$600 — 800

48
49

50

A MUGHAL-STYLE INLAID GREYISHWHITE JADE BANGLE, TOGETHER WITH A PALE CELADON JADE HAIR PIN, 19TH CENTURY 清 痕作灰白玉嵌彩宝镯及灰白玉发簪 一组两件

The hairpin later mounted on hardwood frame; bangle diameter 3.1 in (8 cm) longest length 8.7 in — 22 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏 $400 — 600

51

A WHITE AND RUSSET JADE AXE-FORM PENDANT, TOGETHER WITH AN AMETHYST ‘MAGPIE AND PEACH’ PENDANT, MING/QING DYNASTY 明/清 ‘府上有寿’斧形佩 紫晶雕’寿喜成 双’佩 一组两件

The jade pendant carved with archaistic motifs topped with a tailed beast, stone with white and russet mottling; the amethyst pendant cleverly carved with the deep violet tone as the fleshy fruit and the lighter portion as a bird and leafy stems largest height 2.2 in — 5.6 cm

PROVENANCE: Property of a Gentleman, Toronto 来源 多伦多绅士私人珍藏

$400 — 600

A JADEITE TRIPOD CENSER AND COVER, 19TH/20TH CENTURY

十九/二十世纪 翡翠雕兽首衔环耳三足炉

Affixed to carved wood stand height 7.2 in — 18.2 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏

$500 — 600

A CHINESE LAPIS LAZULI CARVING OF A TOAD AND POMEGRANATE, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 光绪 青金石雕’多子多财’金蟾摆件

带出口火漆 length 2.2 in — 5.5 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$300 — 500

52
53

A CHINESE MALACHITE FIGURE OF GUANYIN, QING DYNASTY

清 孔雀石雕观音坐像

The goddess of mercy carved with a tearshaped aureole and seated on a double lotus pedestal, further raised on a double lotus wood stand including stand height 2.8 in — 7 cm

PROVENANCE: Property of a Gentleman, Toronto 来源 多伦多绅士私人珍藏

$200 — 400

55

A WESTERN ASIATIC CARNELIAN BEADED BRACELET, TOGETHER WITH FIFTY-NINE LOOSE BEADS

西亚玛瑙珠手串及散珠一组 largest length 4.1 in — 10.5 cm

PROVENANCE:

Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏 $400 — 600

54

A PAINTED SILVER-MOUNTED WHITE JADE ‘FORTUNE’ PENDANT, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

晚清/民国 银嵌白玉

背面刻 足银 length 2.2 in — 5.7 cm

$200 — 300

A GROUP OF ELEVEN WHITE AND RUSSET JADE CARVINGS, MING DYNASTY AND LATER

明及更晚

蝉一组十一件

Consisting of a chi-dragon seal, a bi-disc, a beaded bracelet, and eight cicadas

tallest height 3.3 in — 8.4 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源

$500 — 800

56
’富贵’坠
57
玉螭龙钮章 仿古璧 手串及玉
温哥华私人珍藏

58

A RETICULATED WHITE JADE POMANDER, 19TH CENTURY OR LATER

十九/二十世纪 白玉镂雕香囊 Intricately carved in openwork with a dragon chasing a flaming pearl amongst scrolling clouds, removable gilt metal pin attached to both ends length 2.4 in — 6 cm

PROVENANCE: Bonhams Los Angeles, December 16, 2021, lot 105 来源 洛杉矶邦瀚斯2021年12月16日 拍品 编号105 $600 — 800

59

A PALE CELADON JADE ‘HANGING LEATHER EWER’ FORM FLASK AND COVER, EARLY 20TH CENTURY 民国 青白玉雕螭龙活环’皮壶’

Carved in the form of a leather ewer with two ruyi handles with moveable rings on each side, loose chain handle attached to one side,the body carved in relief with a flaming pearl and coiled chilong, the stone of pale tone with few natural inclusions height 3.9 in — 10 cm

PROVENANCE: Bonhams San Francisco, October 23, 2020, lot 86 来源 旧金山邦瀚斯2020年10月23日 拍 品编号86 $800 — 1,200

TWO ARCHAISTIC WHITE AND RUSSET JADE TUBES

Carved in the Spring and Autumn period style, each of rounded form carved at sides in relief with comma spirals, the stones of white tone with blackened russet length 1.3 in — 3.4 cm

$300 — 500

A JADEITE ARCHAIC-STYLE AXE, TOGETHER WITH A ‘BOYS AND LOTUS’ GROUP, 20TH CENTURY

二十世纪 仿古翡翠雕斧及

件一组两件

荷叶童子

longest length 7.2 in — 18.4 cm

$400 — 600

60
61
’摆

62

A JADEITE FIGURE OF A LADY, TOGETHER WITH A JADE RAM, EARLY 20TH CENTURY

二十世纪初 翡翠仕女及青玉卧犬一组

两件

tallest height 6.5 in — 16.4 cm $300 — 500

63

A CARVED AGATE FIGURE OF A SNAIL, MID 20TH CENTURY 建国初期 玛瑙雕蜗牛

With original Chinese fabric storage box length 3.1 in — 8 cm $200 — 300

AN AGATE ‘CARPS AND LOTUS’ WASHER, MID 20TH CENTURY

建国初期 玛瑙雕莲叶锦鲤水洗 length 5.1 in — 13 cm

$300 — 500 65

A CHINESE MALACHITE FIGURE OF A LADY WIELDING TWO SWORDS, MID 20TH CENTURY

二十世纪中期 孔雀石雕仙女像

carving 4.8 x 6.1 in — 12.2 x 15.5 cm

$400 — 600

64

AN IVORY BEADED NECKLACE AND BANGLE, EARLY 20TH CENTURY 民国 牙雕珠链及手镯一组两件 necklace length 31.5 in — 80 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation $300 — 500

TWO PAIRS OF CHINESE GILT-SILVER AND JADEITE-INSET FILIGREE EARRINGS, TOGETHER WITH FOUR RINGS, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY 晚清

Two jadeite inset rings with gilt-silver enameled shanks longest length 1.7 in — 4.3 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

$800 — 1,000

66
67
/民国 银镀金掐丝嵌翡翠耳环两对 及烧蓝嵌翡翠戒指一组共八件
来源 多伦多香港移民家族珍藏

TWO PAIRS OF TAIWANESE MOMO CORAL EARRINGS AND RING WITH 14K GOLD MOUNTING, MID 20TH CENTURY

建国初期 14K金镶MOMO珊瑚戒指及耳 环两对

Consisting of a ring and two screw-back earrings, ring size 6.5 largest length 1.6 in — 4 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$400 — 600

69

A GROUP OF SIX CHINESE GILT AND ENAMELED SILVER FILIGREE JEWELLERY PIECES WITH JADEITE INLAYS, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 中国镀金银掐丝嵌翡翠珠宝

一组五件

Consisting of a pair of earrings, two rings, a bangle, and a bracelet 含耳坠一对 戒指两只 手镯两只

bracelet length 7.6 in — 19.4 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

$400 — 600

68

A GROUP OF FOUR NATURAL JADEITE PENDANTS AND BANGLE, REPUBLICAN PERIOD 民国 天然红翡镯挂坠及金镶翡翠挂坠 一组四件

Consisting of a red jadeite bangle, a red jadeite pendant with gilt-silver clasp, a carved jadeite pendant with ‘longevity, fortune and luck’ in 14k gold clasp, and a carved jadeite pendant with gilt-silver clasp

bangle inner diameter 2.2 in — 5.7 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$400 — 600

71

THREE PAIRS OF NATURAL JADEITE BANGLES, MID 20TH CENTURY 建国初期 天然翡翠镯三对共六只

largest inner diameter 2.1 in (5.4 cm) largest diameter 2.9 in — 7.4 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$300 — 500

70

GROUP OF TEN CHINESE SILVER ENAMELED FILIGREE JEWELLERY PIECES, REPUBLICAN PERIOD

Consisting of a carnelian-inset bangle, a pair of rose quartz-inset brooches, a lapis lazuli-inset brooch, a silver enameled filigree bracelet with stone inlays, and four silver enameled rings

diameter 2.6 in

6.5

Private Hong Kong Family Collection,

500

GROUP OF FIVE CHINESE SILVER-GILT FILIGREE BROOCHES WITH CARVED JADEITE INLAYS, 19TH/20TH CENTURY

length 1.8 in — 4.5 cm

Private Hong Kong Family Collection,

600

72 A
民国 银烧蓝嵌宝首饰一组十件
含嵌玛瑙手镯及耳环一对 嵌芙蓉石胸 针 嵌青金石胸针 烧蓝手镯及戒指四只 bangle
cm PROVENANCE:
Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $300 —
73 A
晚清/民国 镀金银掐丝嵌翡翠胸针一组 五件 largest
PROVENANCE:
Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $400 —

A GROUP OF ELEVEN JADEITE PENDANTS, EARLY TO MID 20TH CENTURY

民国 翡翠挂坠一组十一件

Heart-shaped pendants mounted in silver clasps, the melon pendant mounted in silver filigree clasp

largest length 1.6 in — 4 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$200 — 300

75

FOUR STRANDS OF CORAL NECKLACES, EARLY TO MID 20TH CENTURY

二十世纪中早期 珊瑚珠串一组四件

Including one with hardstone, all set with gilt-silver clasps

longest length 21.7 in — 55 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$200 — 300

74

A GROUP OF NINE SPINACH JADE, CARNELIAN, AND HARDSTONE JEWELLERY PIECES, MID 20TH CENTURY

建国初期 碧玉及硬石雕挂坠及玛瑙首

饰一组九件

Consisting of metal-mounted spinach jade pendants, hardstone pendants inlaid with synthetic stones, three carnelian bangles, and two carnelian hoops

largest length 2.4 in — 6.1 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

$200 — 300

A GROUP OF FIVE CINNABAR LACQUER AND IVORY JEWELLERY PIECES, REPUBLICAN PERIOD

民国 剔红手镯一对及牙雕项链及手镯

一组共五件

longest length 22.8 in — 58 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$200 — 300

76
77

78

A GROUP OF JADE AND STONE CARVED PENDANTS, TOGETHER WITH FORTY CARVED JADEITE INLAYS, 19TH/20TH CENTURY 晚清/民国 岫玉/石雕佩及翡翠雕帽饰一 组四十四件 largest length 2.4 in — 6 cm

PROVENANCE: Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $200 — 300

79

GUO MENGHAO (KWOK MANG-HO/ FROG KING, 1947-), FIRE SCAPE 郭孟浩 (蛙王郭) (1947- ) 太平梯 设色纸 本 印章两枚

Burnt paper and mixed media collage, with two seals of the artist frame 30.5 x 27.8 in — 77.5 x 70.5 cm

NOTE:

Similar works are kept at the M+ Museum of Visual Culture, Hong Kong, accession numbers 2016.259 and 2016.260 作者作品被收藏于香港

藏品编号分别为2016.259及2016.260 $800 — 1,200

M+视觉艺术馆

A PAIR OF BLUE AND WHITE ‘BOYS’ JARS, MING DYNASTY, 15TH/16TH CENTURY

Each depicting boys at play in a garden setting height 5.1 in — 13 cm

PROVENANCE: Private Hong Kong Family Collection from Toronto

$1,000 — 1,500

A GROUP OF THREE BLUE AND WHITE PORCELAIN WARES, 17TH CENTURY AND LATER

Consisting of a Kangxi-style blue and white brush pot, 19th century; and two blue and white Arita ‘Kraak’ dishes, 17th century

brush pot height 4.4 in — 11.3 cm

$500 — 700

80
十五世纪 青花人物罐一组两件
来源 多伦多香港移民家族珍藏
81
明/清 ‘克拉克’青花盘及青花笔筒一组 三件

82

A BLUE AND WHITE ‘KRAAK’ DISH AND BOWL, MING DYNASTY (1368-1644)

明 ‘克拉克’青花盘及碗一组两件 dish diameter 8.4 in — 21.3 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection from Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$300 — 500

83

TWO BLUE AND WHITE ‘KRAAK’ CHARGERS, MING DYNASTY (1368-1644)

明 青花花卉洞石纹大盘一组两件 largest diameter 11.6 in — 29.5 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源

$400 — 600

多伦多香港移民家族珍藏

A BLUE AND WHITE GINGER JAR, KANGXI PERIOD (1662-1722)

清 康熙 青花山水人物罐

Depicting scholars in a mountainous river landscape retreat height 9 in — 22.9 cm

PROVENANCE:

From the Estate of Inger Lise Hojhus, Toronto

来源 多伦多Hojhus女士遗产珍藏

$1,500 — 2,500

A BLUE AND WHITE MOONFLASK, TOGETHER WITH A LOBED DISH, QIANLONG PERIOD, 18TH CENTURY

清 十八世纪 青花抱月瓶及花口盘一组 两件

moonflask height 11.7 in — 29.8 cm

PROVENANCE:

From the Estate of Inger Lise Hojhus, Toronto

来源 多伦多Hojhus女士遗产珍藏

$1,000 — 1,500

84
85

A BLUE AND WHITE ‘PHOENIX’ TEAPOT, 18TH CENTURY

十八世纪 青花凤纹壶

The body decorated in underglaze cobalt, the lid further decorated and topped with a moulded rat finial height 3.9 in — 10 cm

PROVENANCE: Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $200 — 300

87

A BLUE AND WHITE ‘LOTUS’ DISH, QIANLONG MARK AND PERIOD (1736-1795)

清 乾隆 青花缠枝宝相花纹盘

年制 六字篆书款

Painted in underglaze cobalt with four lotus heads amidst leafy scrolls all encircled by double lines, the walls decorated further with five lotus heads, Qianlong six-character seal mark in underglaze blue diameter 7.8 in — 19.7 cm

PROVENANCE: Bonhams San Francisco, December 16, 2014, lot 8328 来源

2014

编号8328

NOTE: An almost identical comparable can be found the Tsinghua University Art Museum, Beijing 非常相似一例乾隆青花花卉纹盘请参考

$8,000

12,000

86
大清乾隆
旧金山邦瀚斯
年12月16日 拍品
清华大学馆藏藏品 另可参考 故宫博物院藏清代瓷器类选第 一卷 清顺治康熙朝青花瓷器 页155 图86

A BLUE AND WHITE ‘DOUBLEPHOENIX’ DISH, DAOGUANG MARK AND PERIOD (1821-1850)

清 道光 青花双凤纹盘 大清道光年制 六 字篆书款

Decorated in underglaze cobalt-blue with a central medallion enclosing two confronting phoenixes with outstretched wings into scrolling clouds, the curved exterior depicting two phoenixes chasing one another, Daoguang six-character seal mark to the base diameter 6.4 in — 16.3 cm

PROVENANCE: Bonhams San Francisco, December 16, 2014, lot 8330

来源 旧金山邦瀚斯2014年12月16日 拍品 编号8330

NOTE:

Two Bonhams stickers to the base and interior.

Compare with examples sold at Christie’s London, September 5, 2019, lot 185; and Waddington’s Toronto, June 20, 2019, lot 136

$4,000 — 6,000

A PAIR OF CHINESE EXPORT BLUE AND WHITE ‘FLORAL’ DISHES, KANGXI PERIOD (1662-1722)

清 康熙 青花花鸟洞石纹盘一对 diameter 10.7 in — 27.3 cm $800 — 1,200

88
89

90

A CHINESE EXPORT BLUE AND WHITE ‘FLORAL’ CHARGER, YONGZHENG PERIOD (1723-1735)

清 雍正 青花开窗花卉纹大盘 diameter 15.5 in — 39.4 cm

NOTE: Compare with an example sold at I.M. Chait Gallery/Auctioneers, Los Angeles, June 28, 2022, lot 97 请参考洛杉矶

91

A BLUE AND WHITE ‘DOUBLE HAPPINESS’ VASE, TOGETHER WITH A CELADON-GROUND VASE, 19TH CENTURY

清 十九世纪

tallest height 13.5 in — 34.4 cm

PROVENANCE:

A Private Toronto Estate. Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, Ontario.

Chedington-on-theLake

$400

600

I M Chait画廊/拍卖2022 年6月28日 拍品编号97 $800 — 1,200
青花花卉人物纹瓶一组两件
多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的大 型英国都铎王朝式庄园
的收藏品的一部分

A COPPER-RED BLUE AND WHITE MEIPING VASE, SIGNED CHEN HONGXI, REPUBLICAN PERIOD, EARLY 20TH CENTURY

民国 陈鸿禧作青花釉里红

乾隆底款 height 13.5 in — 34.3 cm

三杰图

梅瓶

PROVENANCE: Christie’s New York, September 17, 2020, lot 313.

Ex. Collection of A. Jerrold Perenchio. Acquired from Mallet & Son, New York, 27 September 1990

来源

Mallet&Son古董店

NOTE: Old partial Christie’s sticker to base 底部带有佳士得老签

$2,500 — 3,500

A FAMILLE ROSE POWDER-BLUEGROUND ‘DAOIST IMMORTALS’ ROULEAU VASE, KANGXI MARK, 19TH CENTURY

十九世纪 康熙款 洒蓝地粉彩道教人物 故事纸锤大瓶

大清康熙年制双圈底款

Panels decorated in colourful enamels depicting Daoist immortals with various auspicious implements and motifs, all against a power-blue ground height 17.7 in — 45 cm

PROVENANCE: Private Hong Kong Family Collection, Toronto

来源 多伦多香港移民家族珍藏

$800 — 1,200

92
纽约佳士得2020年9月17日 拍品编号313 之前由藏家于1990年9月27日购自纽约
93

A GROUP OF FOUR BLUE AND WHITE VESSELS, KANGXI PERIOD AND LATER 清 康熙及更晚 青花瓷器一组四件

Consisting of a double-gourd ‘shoucharacter’ vase, a crackled ‘boys’ ginger jar, a snuff bottle, and an inkwell tallest height 7.6 in — 19.2 cm $400 — 600

95

TWO IMITATION CHINESE BLUE AND WHITE ‘BIRDS AND FLOWERS’ PLATES, MID 19TH CENTURY 十九世纪中期 青花中式风格花鸟纹盘 一组两件 largest diameter 10.4 in — 26.4 cm

PROVENANCE: Private Hong Kong Family Collection from Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $200 — 300

94
96 A LARGE BLUE AND WHITE ‘LANDSCAPE’ FLORAL CHARGER, 19TH CENTURY 清 十九世纪 青花外销庭院山水纹花口盘 diameter 12 in — 30.5 cm PROVENANCE: Private Hong Kong Family Collection from Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $200 — 400 97 A BLUE AND WHITE ‘PRUNUS’ GINGER JAR AND COVER, TOGETHER WITH A VASE, 19TH/20TH CENTURY 晚清/民国 青花冰梅纹罐及小瓶一组两 件 tallest height 9.9 in — 25.2 cm $200 — 300

98

A KANGXI-STYLE BLUE AND WHITE ‘FISHERMAN’ ROULEAU VASE

康熙风格 青花垂钓图纸槌大瓶

height 18.6 in — 47.3 cm $800 — 1,200

99

TWO PAIRS OF KANGXI-STYLE BLUE AND WHITE VASES, 19TH CENTURY 十九世纪 康熙风格青花纸槌瓶博古罐

两对共四件 height 11.7 in — 29.7 cm $400 — 600

A BLUE AND WHITE ‘DOUBLE PHOENIX’ DISH, KANGXI MARK

康熙款 青花双凤纹盘

Decorated to the interior in underglaze cobalt with a central double-circle roundel enclosing a pair of confronting phoenixes amidst scrolling clouds 大清康熙年制双

圈底款 diameter 7.6 in — 19.2 cm

$300 — 500

A SET OF SEVEN BLUE AND WHITE ‘RICE-GRAIN’ PORCELAIN WARES, REPUBLICAN PERIOD AND LATER

二十世纪中期 青花玲珑瓷餐具及茶壶

一组共七件

Consisting of a large dinner platter, four bowls, a teapot, and a spoon, spoon restored

largest length 14.2 in — 36 cm

$100 — 200

100
101

102

A GROUP OF SIX GREEN-GLAZED POTTERY ANIMAL PENS AND ANIMALS, HAN DYNASTY (206 BC220 AD)

汉 铅绿釉猪羊圈及动物一组共六件

Consisting a ram pen, a pig pen, a barking dog, a rooster, a goose and a turtle diameter 8.9 in — 22.5 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$800 — 1,000

103

A GROUP OF THREE POTTERY FIGURES AND VESSEL, HAN DYNASTY (206 BC-220 AD)

汉 陶器一组三件

largest length 11.8 in — 30 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$400 — 600

A GROUP OF CHINESE POTTERY VESSELS, NEOLITHIC PERIOD AND LATER

新时期时代及更晚 陶器一组三件

Consisting of a small Majiayao jar, 3rd millennium BC; a Yue celadon jar and cover, Jin dynasty; and a straw-glazed vase tallest height 4.9 in — 12.5 cm

NOTE:

Some accompanied by ‘Certificate of Antiquity’ from the Hong Kong Art Craft Merchants Association Limied 带香港古玩商会老签

$300 — 500

106

A GROUP OF FOUR PAINTED POTTERY FIGURES AND HORSE, HAN DYNASTY AND LATER

汉及更晚 陶器一组四件 largest height 14.6 in — 37 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$400 — 600

105

107

A GROUP OF FOURTEEN GLAZED POTTERY FIGURES AND ANIMALS, HAN DYNASTY AND LATER

汉及更晚 彩陶人俑及动物一组十四件

Including Changsha whistles/toys

largest height 10.6 in — 27 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$400 — 600

108

A GROUP OF FIVE CELADONGLAZED FIGURES AND WARES, SONG DYNASTY (AD 960-1279)

宋 青釉器及人俑一组五件

tallest height 7.2 in — 18.3 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$200 — 300

A PAIR OF WOOD SCULPTURES OF BUDDHIST LIONS, POSSIBLY JOSEON DYNASTY, 16TH-19TH CENTURY

朝鲜王朝 十六至十九世纪

Both in recumbent position with painted pupils on bulging eyes and mouths agape, mounted on acrylic stands

12.6 x 23.2 x 14.2 in — 32 x 59 x 36 cm

NOTE:

Each with a Chinese export wax seal 每只带有中国出口火漆

Compare with a similar example from Christie’s New York, September 20, 2022, lot 295

类似请参考纽约佳士得

295 $1,500 — 2,000

A CIZHOU BOWL, SONG DYNASTY (AD 960-1279)

diameter 4.6 in — 11.8 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

$300 — 500

109
木雕福狮一对
2022年9月20日 拍品编号
110
磁州盏
来源 多伦多香港移民家族珍藏

111

A LARGE CARVED AND MOULDED LONGQUAN CELADON ‘PHOENIXTAIL’ TEMPLE VASE, YUAN DYNASTY, 14TH CENTURY 元 十四世纪 龙泉青釉牡丹纹凤尾尊

Heavily potted and crisply moulded with four lotus blossoms wreathed by a continuous leafy stem, applied overall in a pale sea-green glaze height 18.9 in — 48 cm

NOTE: Similar examples can be found at the British Museum, accession numbers 1947,0712.122 and PDF.237; Christie’s New York, March 24, 2022, lot 1092; Christie’s New York, March 21, 2019, lot 1623; Christie’s Hong Kong, May 29, 2018, lot 3100 类似请参考大英博物馆 藏品编号 1947,0712.122 以及 PDF.237 纽约佳士得 2022年3月24日 拍品编号1092 纽约佳士 得2019年3月21日 拍品编号1623 以及香 港佳士得

拍品编号3100 $10,000 — 15,000

112

A LONGQUAN CELADON STEM CUP, YUAN DYNASTY, 14TH CENTURY 元

Raised on a tall ribbed foot simulating bamboo, the stem cup sturdily potted with deep sides rising to an everted rim, all covered with an olive-green glaze stopping short of the burnt orange-red body on the foot rim, with wood box height 5.4 in — 13.8 cm, diameter 5.1 in — 13 cm

PROVENANCE: Wolley & Wallis, London, November 14, 2017, lot 124 Ex. Collection of R Firth Esq. Purchased from Sydney L Moss Ltd in 1951

Moss

NOTE: See website for full catalogue details. $4,000 — 6,000

2018年5月29日
龙泉青釉竹节高足碗
来源:R Firth Esq收藏 1951年10月24日以£ 3.10的价格购自Sydney L
Ltd 附发 票 后由英国威力士拍卖2017年11月14日 拍出 拍品编号124

A DEHUA BLANC-DE-CHINE PEARSHAPED VASE WITH SUSPENDED RING HANDLES, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

十七世纪 德化白瓷活环耳瓶

The bulbous body with a single raised band incised with key-fret pattern height 6.1 in — 15.5 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

NOTE:

Compare with a similar example sold at Christie’s New York, September 29, 2020, lot 49

$1,500 — 2,000

114

A PAIR OF MINIATURE DEHUA FIGURES OF QILIN, KANGXI PERIOD (1662-1722)

清 康熙 德化白瓷麒麟一对

qilin 2.2 x 1.1 x 2.4 in — 5.6 x 2.7 x 6 cm

$300 — 500

113

115

FOUR FAMILLE VERTE SWEETMEAT DISHES, KANGXI PERIOD (1662-1722)

清 康熙素三彩攒盘一组四件

Of trapezoidal and pentagonal shapes, the interiors decorated with grasses and floral sprays, the underside with Buddhist emblems longest length 5.1 in — 13 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

$400 — 600

116

A GROUP OF THREE MINIATURE MONOCHROME-GLAZED VASES, 18TH/19TH CENTURY

清 十八/十九世纪 单色釉小瓶一组三件

Consisting of a red-glazed bottle vase, a green crackle-glazed water chestnutshaped vase, and a blue-glazed bottle vase raised on tall foot tallest height 4.7 in — 12 cm

PROVENANCE:

Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$600 — 800

A PEACHBLOOM-GLAZED VASE, KANGXI MARK, 19TH CENTURY

清 十九世纪 康熙款 豇豆红柳叶瓶

Of inverted and attenuated pear form with a gently curved shoulder, covered in purplish pink glaze with moss green patches, the deeply recessed base bearing a six-character mark in underglaze blue

height 5.3 in — 13.5 cm

$500 — 800

TWO CELADON CRACKLED-GLAZED VASES, 19TH CENTURY

清 十九世纪 绿釉开片瓶一组两件

带云南文物商店老签

tallest height 6.1 in — 15.5 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$400 — 600

117
118

A CLAIR-DE-LUNE GLAZED ‘CALLIGRAPHY’ HANGING WALL VASE, 19TH CENTURY

清 十九世纪 蓝釉青花诗文壁瓶 height 7.8 in — 19.8 cm

PROVENANCE: Private Collection, BC 来源 温哥华私人珍藏 $500 — 600

120

TWO GLAZED STONEWARE WATER DROPPERS, TOGETHER WITH THREE PORCELAIN BIRD FEEDERS, 18TH/19TH CENTURY

清 十八/十九世纪 瓷荷叶型水注青釉及 蓝彩鸟食罐一组三件 largest width 2.6 in — 8.1 cm $300 — 500

119

A JUN-GLAZED ‘CHILONG’ WASHER, 19TH CENTURY OR EARLIER

十九世纪或更早 钧釉螭龙水洗 height 2.6 in — 6.6 cm

PROVENANCE: Private Estate Collection, Victoria, BC 来源 加拿大维多利亚私人遗产

$400 — 600

A GILT-DECORATED MIRROR-BLACKGLAZED ‘BATS’ VASE, KANGXI MARK, 19TH CENTURY

清 十九世纪 康熙款黑地描金彩凤尾尊

repair to the mouth height 17.2 in — 43.6 cm $300 — 500

121
122

A PAIR OF CHINESE CELADONGLAZED HEXAGONAL ‘BAMBOO’ JARDINIÈRES, LATE QING/ REPUBLICAN PERIOD

Compare with an example with similar motif sold at Sotheby’s New York, September 15, 2018, lot 1089

124

A SMALL JUN-GLAZED TRIPOD CENSER AND COVER, 19TH CENTURY OR EARLIER

height 3.1 in —

500

cm, diameter 2.6

cm $300

123
晚清/民国 青釉竹节纹六方缸一对 9.6 x 15.4 in — 24.5 x 39 cm NOTE:
类似 类似青釉竹节纹六方凳请参考纽约苏富 比2018年9月15日 拍品编号1089 $1,000 — 1,500
十九世纪或更早 钧窑三组小炉
8
in — 6.5

A LARGE FLAMBÉ-GLAZED JAR WITH ANIMAL MASK-AND-RING HANDLES, 19TH CENTURY

清 十九世纪 窑变釉双兽环耳大罐 with wood stand 带木座 height 9.1 in — 23 cm $800 — 1,000

126

A SMALL GREEN-GLAZED VASE, TONGZHI MARK, 19TH CENTURY

清 十九世纪 同治款绿釉小瓶 height 5.4 in — 13.8 cm $300 — 500

125

127

A SMALL WAISTED COPPER-RED VASE, 19TH CENTURY

清 十九世纪 红釉小花尊 height 5.2 in — 13.2 cm, diameter 4.9 in — 12.5 cm $300 — 500

128

A FLAMBÉ-GLAZED BALUSTER VASE WITH TWIN HANDLES, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 窑变釉双耳瓶 height 9.4 in — 23.8 cm $400 — 600

129 AN APPLE-GREEN CRACKLE-GLAZED BALUSTER VASE, 19TH/20TH CENTURY 晚清/民国 苹果绿釉冰裂纹观音小瓶 height 9 in — 22.9 cm $400 — 600 130 A FAMILLE ROSE PORCELAIN ‘DEER AND BATS’ PANEL, 19TH/20TH CENTURY 晚清/民国 粉彩松鹿图瓷板 including frame 14.4 x 10.1 in — 36.7 x 25.7 cm PROVENANCE: A Private Toronto Estate; Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, ON 多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园Chedingtonon-the-Lake的收藏品的一部分 $600 — 800

A FAMILLE ROSE ‘SCHOLARS’ PORCELAIN PANEL, LATE QING DYNASTY

including frame 17 x 11.8 in — 43.2 x 30 cm

$800 — 1,200

AN

PORCELAIN

frame 13.3 x

PROVENANCE:

A Private Toronto Estate.

33.7 x

Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, Ontario.

Chedington-

1,200

131
晚清 粉彩赏画图瓷板 乾隆 年制 矾红款
132
ENAMELED
‘LANDSCAPE’ PANEL, DATED 1917 民国 ‘白鹿古洞’山水人物瓷板 作于1917年 including
18.5 in —
47 cm
多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园
on-the-Lake的收藏品的一部分 $800 —

A PAIR OF FAMILLE ROSE ‘BUDDHIST EMBLEMS’ WINE CUPS, QIANLONG MARK, LATE QING DYNASTY

晚清 粉彩八吉祥纹小杯一对 釉彩或为 后加彩 diameter 3.3 in — 8.5 cm

PROVENANCE: Waddington’s Auctioneers and Apprais ers, June 10, 2013, Lot 442

$400 — 600

A FAMILLE ROSE PORCELAIN WINE COOLER, LATE QING DYNASTY

晚清 粉彩外销开创皮球花酒缸

height 4.9 in — 12.5 cm, diameter 5.7 in — 14.5 cm

$600 — 800

133
134

135

A FAMILLE ROSE BEAKER VASE, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

晚清 粉彩洞石花鸟纹大觚 height 15.2 in — 38.6 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $400 — 600

136

A FAMILLE ROSE ‘NINE PEACHES’ FOOTED DISH, DUN BEN TANG MARK, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

晚清/民国 粉彩敦本堂制九桃花口盘 3 x 11.3 x 9.3 in — 7.6 x 28.7 x 23.6 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection from Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏 $800 — 1,200

A SET OF THREE FAMILLE ROSE ‘FU LU SHOU’ FIGURES, REPUBLICAN PERIOD

民国 彩瓷’福禄寿’三星一组 height 16.9 in — 43 cm

NOTE:

With partial wax seal and red export stamp marks

$500 — 700

A FAMILLE ROSE ‘DRAGON AND PHOENIX’ BARREL STOOL, EARLY 20TH CENTURY

民国 粉彩龙凤戏珠纹鼓凳 height 18.9 in — 48 cm $800 — 1,200

137
138

A GROUP OF THREE PORCELAIN WARES, QING DYNASTY

清 瓷器一组三件

Consisting of a black-glazed jar and cover, Kangxi mark; a celadon dish with incised calligraphy to the interior, Jiaqing mark; and a crackled-glaze vase with underglazedecorated horses, Xuande mark

tallest height 8.3 in — 21 cm

NOTE:

Some accompanied by ‘Certificate of Antiquity’ from the Hong Kong Art Craft Merchants Association Limited

带香港古玩商会老签

$300 — 500

140

TWO FAMILLE ROSE ‘HUNDRED BOYS’ GINGER JARS, LATE QING DYNASTY

晚清 彩瓷罐一组两件

tallest height 12.2 in — 31 cm $300 — 500

139

A PAIR OF FAMILLE ROSE ‘BIRDS, FLOWERS, AND CALLIGRAPHY’ TEMPLE JARS AND COVERS, REPUBLICAN PERIOD

民国 彩瓷花鸟诗纹将军罐一组两件 height 16.1 in — 41 cm

$600 — 800

TWO FAMILLE ROSE PORCELAIN ‘BIRDS AND FLOWERS’ SLEEVE VASE LAMPS, REPUBLICAN PERIOD, DATED 1918 民国

筒一对

vase height 11.2 in (28.5 cm)

overall height 33.1 in — 84 cm

$200 — 400

141
142
1918年 杨悦昇作 彩瓷花鸟诗文帽
后制成灯

A GROUP OF FOUR ENAMELED PORCELAIN WARES, REPUBLICAN PERIOD

民国 彩瓷一组四件

Consisting of two ‘lion’ vases, a lidded jar decorated with figures and calligraphy, and a brush pot decorated with figures and calligraphy

tallest height 10.6 in — 27 cm

$300 — 500

144

A SET OF FIVE ENAMELED PORCELAIN BOWLS, EARLY TO MID 20TH CENTURY

民国 彩瓷碗一组五件

largest diameter 8.1 in — 20.5 cm

NOTE:

Some accompanied by ‘Certificate of Antiquity’ from the Hong Kong Art Craft Merchants Association Limied 部分带香港古玩商会老签

$200 — 300

143

A GROUP OF FOURTEEN CHINESE PORCELAIN DISHES, VASES, AND FIGURES, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 彩瓷器一组十四件

tallest height 11.8 in — 30 cm

$200 — 300

A PAIR OF CHINESE ENAMELED PORCELAIN VASES, KANGXI MARK, 20TH CENTURY

二十世纪 康熙款彩瓷瓶一对

vase height 12.8 in — 32.5 cm

PROVENANCE:

A Private Toronto Estate.

Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, Ontario.

多伦多私人遗产珍藏

Chedingtonon-the-Lake

$300 — 500

145
146
曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园
的收藏品的一部分

A FAMILLE ROSE RUBY-PINK ENAMELED ‘LOTUS AND DRAGONFLY’ BOWL, YONGZHENG MARK, 20TH CENTURY

二十世纪 雍正款胭脂红粉彩

荷塘清趣

Elegantly potted with rounded sides supported on a gently tapered foot, the exterior applied with ruby-pink glaze, the interior painted in bright enamels depicting a lotus pond landscape with a dragonfly, six-character Yongzheng mark in underglaze cobalt to the base diameter 5.6 in — 14.1 cm $800 — 1,000

148

A LARGE FAMILLE ROSE ‘MAGPIE AND PLUM BLOSSOMS’ CHARGER, QIANLONG MARK, MID 20TH CENTURY

二十世纪中期 乾隆款粉彩

大盘

diameter 18 in — 45.7 cm $800 — 1,200

喜上眉梢

147
’碗
’纹

A PAIR OF GREEN ENAMELED ‘DOUBLE DRAGON CHASING FLAMING PEARL’ BOWLS, GUANGXU MARK, 20TH CENTURY

二十世纪 光绪款 绿彩双龙戏珠纹碗一对 diameter 4.4 in — 11.3 cm

$300 — 500

A SET OF FIFTY-TWO ‘WANSHOU WUJIANG’ PORCELAIN DINNER WARES, CIRCA 1960

二十世纪中期 红地粉彩’万寿无疆’餐具

一套五十二件

largest diameter 9.1 in — 23 cm

$300 — 500

149
150

151

A CHINESE EXPORT FAMILLE ROSE

PUNCH BOWL, QIANLONG PERIOD, 18TH CENTURY

十八世纪 乾隆外销粉彩大碗

height 5 in — 12.7 cm, diameter 11.4 in — 29 cm $500 — 800

152

A CHINESE EXPORT FAMILLE ROSE PUNCH BOWL, QIANLONG PERIOD, 18TH CENTURY

十八世纪 乾隆外销彩瓷碗

height 3.7 in — 9.3 cm, diameter 8.1 in — 20.7 cm $200 — 300

A CHINESE EXPORT METALMOUNTED ARMORIAL PORCELAIN BOX, TOGETHER WITH THREE JAPANESE IMARI CHARGERS, 18TH/19TH CENTURY

十八/十九世纪 外销纹章小方盒及伊万

里盘一组四件

box (5 x 13.2 x 9 cm)

largest diameter 14.9 in — 37.8 cm

$200 — 400

A CANTON FAMILLE ROSE VASE AND PUNCH BOWL, 19TH CENTURY AND LATER

晚清/民国 广彩瓶及大碗一组两件

vase height 10 in (25.5 cm)

largest diameter 13.8 in — 35 cm

$200 — 300

153
154

155

A GROUP OF THREE PORCELAIN ITEMS, 19TH/20TH CENTURY

十九/二十世纪 青釉刻花盘开片仿竹瓷 笔筒及彩瓷塑一组三件

Consisting of a celadon-glazed ‘lotus’ dish, an imitation-bamboo crackled-glaze brush pot, and a famille rose porcelain figure, signed ‘Liu Xuefa’ 刘学发造

tallest height 11.5 in — 29.3 cm

$300 — 500

156

A SHIWAN POTTERY FIGURE OF LU DONGBIN, 20TH CENTURY

二十世纪 石湾瓷塑吕洞宾像

Dressed in deep red flambé glazed robes with exposed biscuit for the face, hair and hands

height 15.4 in — 39 cm

$200 — 300

TWO ARCHAIC BRONZE SWORDS (JIAN), WARRING STATES PERIOD/ WESTERN HAN DYNASTY (475 BC-AD 8)

战国至西汉

The longer sword with its shaft centered on both sides by a raised ridge tapering to form a sharp blade, pointed tip exposing yellow bronze beneath the patina, handle encircled by two rings above the pommel; the second sword similarly formed with a plain cylindrical hilt

longest length 19.7 in — 50 cm

NOTE:

Accompanied by two ‘Certificate of Antiquities’ from the Hong Kong Art Craft Merchants Association Limited, dated May 22, 1995

带有香港艺术品商会出具证书两张

See website for full catalogue details.

$5,000 — 8,000 158

A BRONZE FIGURE OF BUDDHA, MING DYNASTY (1368-1644)

明 铜佛坐像

height 8 in — 20.3 cm $700 — 900

157
竹节柄青铜剑及直柄青铜

159

A GILT BRONZE FIGURE OF A LION, MING/QING DYNASTY

明/清 铜福狮绣球像 部分鎏金

The lion dynamically cast at play with ribbons entangled in its mouth and a brocade ball under its paw length 7.2 in — 18.3 cm $600 — 800

160

AN ARCHAISTIC BRONZE HU VASE, QING DYNASTY

清 仿古铜壶

Cast with a single band of archaistic motifs and elephant-form handles height 9.8 in — 24.8 cm

NOTE: Export wax seal to base $400 — 600

A CLOISONNÉ ENAMEL BEAKER VASE, MING/QING DYNASTY

明/清 仿古掐丝珐琅花觚

Modeled after an archaic bronze gu vase, the vase cast with four tall blade-shaped panels on the body, decorated with chrysanthemum and floral motifs in bright enamels

height 10.7 in — 27.2 cm $5,000 — 7,000

A CLOISONNÉ DRAGON CHARGER, MID 20TH CENTURY

二十世纪中期 铜胎掐丝珐琅龙纹盘

diameter 10.8 in — 27.4 cm $200 — 300

161
162

163

A MASSIVE LOBED CLOISONNÉ ‘CRANES’ CHARGER, 20TH CENTURY 二十世纪

diameter 30.4 in — 77.2 cm $300 — 500

164

A PAIR OF CHINESE BRASS STIRRUPS, TOGETHER WITH HARDSTONEMOUNTED PEWTER FORK AND SPOON, QING DYNASTY

stirrup

$200

400

铜胎掐丝珐琅群鹤图大盘
清 黄铜马镫一对及餐具一组四件
5.9 x 5.3 x 4.3 in — 15 x 13.5 x 10.9 cm

FOUR EXPORT SILVER ASHTRAYS INSET WITH CHINESE GUANGXU AND REPUBLICAN COINS, EARLY 20TH CENTURY

晚清/民国 银器一组四件

largest diameter 4.3 in — 11 cm $400 — 600

166

A CHINESE SILVER ‘BAMBOO’ LIDDED BOX AND COCKTAIL SHAKER, WAI KEE, HONG KONG, DATED 1955

作于1955年 银器一组两件

Each monogrammed ‘G’, the box with dedicatory silver anniversary engraving; box 1.7 x 6.1 x 3.5 in (4.3 x 15.4 x 8.9 cm)

teapot height 10.5 in — 26.7 cm

$600 — 800

165

167

A CLOISONNÉ AND CHAMPLEVÉ ENAMEL VASE LAMP, REPUBLICAN PERIOD

民国 錾胎填珐琅龙纹’福禄’瓶后制成灯 vase height 11.8 in (30 cm) overall height 26.4 in — 67 cm $200 — 400

168

A CHINESE BRONZE ‘DAOIST IMMORTAL AND ACOLYTE’ TAPERSTICK, QING DYNASTY

清 铜道教’仙鹤筒子’烛台 height 20.1 in — 51 cm $200 — 300

TWO CHINESE SILVER AND PAKTONG OPIUM PIPES, TOGETHER WITH A PIPE AND A DAGGER, 19TH/EARLY 20TH CENTURY

晚清/民国 银器一组四件

tallest height 10.7 in — 27.3 cm

$300 — 500

170

A CARVED BAMBOO INCENSE HOLDER, DAOGUANG MARK, 20TH CENTURY

道光款 竹雕’松下对弈’人物纹香筒

height 11.3 in — 28.6 cm

NOTE:

Compare with similar carved bamboo incense holders sold at Waddington’s, August 25, 2022, lot 233

类似一组竹雕香筒请参考沃丁顿亚洲艺

术八月25日拍卖 拍品编号233

$300 — 500

169

171

A MOTHER-OF-PEARL INLAID CIRCULAR BOX AND COVER, TOGETHER WITH A MOTHER-OFPEARL INLAID OVAL ‘DRAGON’ TRAY, VIETNAM/CHINA, 19TH CENTURY

越南 十九世纪 木嵌母贝盘及小盒一组

两件

tray length 25.3 in — 64.3 cm

$300 — 500

172

A CARVED CINNABAR LACQUER LOBED TRAY, QIANLONG MARK, 20TH CENTURY

二十世纪 剔红山水花口盘 11.8 x 15.2 in — 30 x 38.5 cm $600 — 800

AN IVORY ‘HU’ TABLET, QING DYNASTY

Of plain slightly tapering curved form, the veined ivory of honey tone and patinated with beige and golden brown tint length 18.7 in — 47.4 cm

NOTE:

For similar ivory Hu tablets, please see Christie’s London, November 8, 2012, lot 1222; and Bonhams London, May 11, 2017, lot 311

5

Contains material which may be subject to import/export regulation

$800 — 1,200

A CHINESE FINELY CARVED AND PIERCED IVORY BRISÉ FAN, QING

DYNASTY, CIRCA 1790

Finely carved to both sides with a procession of various figures within landscapes, the ivory of warm brownishyellow patina, in its original mounting 8.9 x 14.2 in — 22.5 x 36 cm

NOTE:

Christie’s London May 14, 2012, lots 53 49, and 46

5

Contains material which may be subject to import/export regulation

$1,000 — 1,500

173
牙笏板请参考伦敦佳士得2012年12月8 日 拍品编号1222 以及伦敦邦瀚斯2017年
月11日 拍品编号311
174
清 十八世紀末約1790年 牙镂雕人物图扇
非常类似图扇请参考伦敦佳士得2012年
月14日 拍品编号53 49以及46

A CHINESE CANTON CARVED IVORY CARD CASE, CIRCA 1900

晚清

Well-carved with busy scenes of figures in a landscape dotted with pavilions, rockery, and willow trees 4.2 x 2.6 x 0.3 in — 10.7 x 6.6 x 0.8 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation $300 — 500

176

A LARGE IVORY PUZZLE BALL AND STAND, CIRCA 1900

The puzzle ball surface carved with six intertwining dragons amongst scrolling clouds in deep relief and the interior composed of approximately sixteen layers, the stand formed from baluster columns connecting a pierced rotating cylinder above a female immortal holding a cherry blossom and an oval fan, her hair in a high coiffure fastened by a tassel ornament, standing on a base carved with three dragons in relief, the foot formed of overlapping plantain lappets; ball diameter 3.6 in (9.2 cm) overall height 14.6 in — 37 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$700 — 900

175
牙雕卡片盒
约1900年 十三行牙雕鬼工球及座

A LARGE CANTON CARVED IVORY SNUFF BOTTLE, TOGETHER WITH AN IVORY ELEPHANT, EARLY TO MID 20TH CENTURY

民国 牙雕烟壶及小象一组两件

The snuff bottle carved in deep relief with miniature figures in a dynamic landscape bottle height 3.7 in — 9.5 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$400 — 600

A GROUP OF FOUR IVORY CARVINGS, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 牙雕一组四件

Consisting of a Daoist boy, a dragon, a fisherman, and a kneeling figure of an old man

longest length 21.5 in — 54.5 cm

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto 来源 多伦多香港移民家族珍藏

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$800 — 1,000

177
178

AN IVORY FIGURE OF A SHOULAO, LATE QING/REPUBLICAN PERIOD, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 牙雕寿老像

Carved as a smiling bearded figure of Shoulao holding a peach in the left hand and a long staff in the right, the scroll inscribed a stylized ‘longevity’ 寿 character with long tassel inscribed ‘ 寿比南山’ (May you live as long as the Southern Mountain) height 6.9 in — 17.6 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation $300 — 500

180

AN IVORY FIGURE OF THE DRUNKEN POET LI BAI, EARLY TO MID 20TH CENTURY

民国 牙雕’太白醉酒’ height 6 in — 15.2 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation $500 — 600

179

TWO CHINESE MINIATURE IVORY ‘LANDSCAPE AND CALLIGRAPHY’ PLAQUES, MID 20TH CENTURY

建国初期 牙微雕山水诗文板

Resting in silk-lined pockets within a standing glass frame; rectangular plaque 3.5 x 1 in (9 x 2.5 cm), square plaque 1 x 1 in (2.5 x 2.5 cm) frame 7.8 x 2.4 in — 19.8 x 6 cm

NOTE:

Compare with an example sold at Waddington’s, July 9, 2015, lot 89

Contains material which may be subject to import/export regulation

$400 — 600

AN IVORY FIGURE OF MULTI-ARMED GUANYIN, TOGETHER WITH A EMPEROR AND EMPRESS PAIR AND A FEMALE IMMORTAL, MID 20TH CENTURY

建国初期 牙雕摆件一组四件

tallest height 11.4 in — 29 cm

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$600 — 800

181
182

AN IVORY FIGURE OF THE BUDDHA MAITREYA, REPUBLICAN PERIOD, EARLY 20TH CENTURY

民国 牙雕弥勒佛座像

The base incised with ‘B H’, ‘1942’, and ‘艽’ 底部刻首字母 ‘B H’ ‘1942’ 及 ‘艽’ height 4.1 in — 10.3 cm

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$400 — 600

184

AN IVORY CARVED BOAT, TOGETHER WITH A FAN AND EIGHT MINIATURE HORSES, EARLY TO MID 20TH CENTURY

二十世纪中期 牙雕摆件及成扇一组十件 fan width 15.9 in — 40.5 cm

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$200 — 300

183

A CHINESE IVORY FIGURE OF A LADY, MID 20TH CENTURY

建国初期 牙雕仙女像

height 12 in — 30.5 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$400 — 600

186

AN IVORY ‘ELEPHANT AND TIGER’ GROUP, MID 20TH CENTURY

建国初期 牙雕象摆件

length 5.9 in — 15 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$300 — 500

185

187

A PETRIFIED WOOD STOOL

木化石凳 height 14.2 in — 36 cm $200 — 300

188

A MARBLE FIGURE OF GUANYIN, CHINA/VIETNAM, POSSIBLY 18TH CENTURY

或十八世纪 汉白玉雕观音坐像 height 9.4 in — 24 cm $400 — 600

A STONE FIGURE OF GUANYIN AND ACOLYTES, 20TH CENTURY

二十世纪 石雕观音立像

height 26.4 in — 67 cm $300 — 500

190

A LARGE WOOD STANDING FIGURE OF GUANYIN, 20TH CENTURY

二十世纪 木雕观音立像

height 55.5 in — 141 cm $400 — 600

189

191

A LARGE WOOD FIGURE OF SHOULAO AND ATTENDANT, EARLY TO MID 20TH CENTURY 民国 木雕寿老童子像 height 19.3 in — 49 cm $100 — 200

192

A CHINESE BRONZE DINNER GONG AND VICTORIAN MAHOGANY STAND, CIRCA 1900 晚清 红木框 铜鼓 33.5 x 30.7 in — 85 x 78 cm $600 — 800

A CHINESE HARDWOOD ALTAR TABLE, 19TH/20TH CENTURY

晚清/民国 硬木拐子条桌

36.8 x 50.4 x 16.7 in — 93.5 x 128 x 42.5 cm $1,000 — 1,500

A GILT LACQUERED ANCESTRAL SHRINE CABINET, FUJIAN/ GUANGDONG, POSSIBLY FOR THE SOUTHEAST ASIAN MARKET, CIRCA 1900

晚清 金木楼雕佛龛

The hinged doors inset with gilt panels with flower vases and figures, the interior panel gilt-painted with a mountain river landscape with calligraphy ‘幽涧流泉’ (secluded mountain stream), ‘元弼氏’ (signed by the artist Yuan Bi)

17.3 x 12.2 x 7.9 in — 44 x 31 x 20 cm

NOTE: A similar example can be found at Michael Backman Ltd, London, item number 2600

$300 — 500

193
194

195

A CHINESE GILT LACQUERED AND CARVED BED HEADBOARD, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

晚清 金木镂雕床板

20.7 x 78.7 in — 52.7 x 200 cm $400 — 600

196

A CHINESE GILT LACQUERED RECTANGULAR BOX AND COVER WITH SIX INTERIOR TRAYS, 19TH CENTURY

晚清 金木攒方盒

6.2 x 20.3 x 12.6 in — 15.7 x 51.5 x 32 cm $400 — 600

A SMALL CHINESE LACQUERED ALTAR COFFER, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

晚清 金木镂雕翘头柜

13.9 x 26.8 x 12.2 in — 35.3 x 68 x 31 cm

$400 — 600

198

A CHINESE GILT LACQUER SQUARE BOX AND COVER, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

晚清 描金漆木方盒

7.8 x 19.3 x 19.3 in — 19.8 x 49 x 49 cm

$400 — 600

197

SMALL CHINESE RED LACQUERED CABINET, 19TH CENTURY

14.6 x 10.6 in — 46.3

200

37

27

A PAIR OF CHINESE CARVED ‘PHOENIX AND PEONIES’ WOOD HANGING PANELS, EARLY 19TH CENTURY

height 18.1

300

46

199 A
晚清 红漆木小柜 18.2 x
x
x
cm $100 —
200
清 十九世纪早 木雕’凤凰牡丹’纹挂屏 一对 largest
in —
cm $200 —

A GROUP OF THREE CHINESE WOOD CARVINGS, TOGETHER WITH AN INDIAN WOOD CARVED PANEL, 19TH/20TH CENTURY

十九/二十世纪 木雕一组四件 widest 10.7 x 12.6 in — 27.3 x 32 cm

$100 — 200

202

A LARGE CHINESE CARVED HARDWOOD STAND, 19TH/EARLY 20TH CENTURY

晚清/民国 硬木如意云腿座

inner diameter 10.2 in (26 cm) 8.8 x 13.5 in — 22.4 x 34.3 cm

$300 — 500

201

THREE SMALL CHINESE HARDWOOD STANDS, 19TH/20TH CENTURY

晚清 木座一组三件

largest 18.2 x 13.3 x 9.1 in — 46.3 x 33.7 x 23 cm

PROVENANCE:

A Private Toronto Estate.

Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, Ontario.

多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园Chedingtonon-the-Lake的收藏品的一部分

$400 — 600

A SMALL FINELY RETICULATED WOOD PEDESTAL, 20TH CENTURY

二十世纪 透雕香几式木座

inner diameter 3.6 in (9.2 cm) height 6.8 in — 17.3 cm

PROVENANCE:

A Private Toronto Estate.

Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, Ontario.

多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园Chedingtonon-the-Lake的收藏品的一部分

$300 — 500

203
204

A CHINESE ROSEWOOD STAND, MID 20TH CENTURY

建国初期

2.9 x 9.8 x 6.5 in — 7.4 x 25 x 16.4 cm

$200 — 300

A CHINESE MING-STYLE HARDWOOD CHAIR, EARLY TO MID 20TH CENTURY

民国晚期

37 x 22.8

$300 — 500

in — 94 x 58 x 50 cm

205
花梨束腰座
206
明式硬木官帽椅
x 19.7

207

A PAIR OF CHINESE HARDWOOD HORSESHOE-BACK ARMCHAIRS, 20TH CENTURY

二十世纪 硬木圈椅一对

$400 — 600

208

TWO CHINESE HARDWOOD STANDS, 20TH CENTURY

二十世纪 硬木方几一组两件

$200 — 300

double-gourd

with a grasshopper perched on a leafy branch with a small double-gourd hanging amongst leafy veins length 7.8 in — 19.7 cm

209 A PAIR OF CARVED HARDWOOD ‘DOUBLE-GOURD’ SHAPED SCROLL WEIGHTS 硬木雕’福禄万代’镇纸一对 Of
form carved in low relief
$300 — 500 210 A CHINESE SOAPSTONE INLAID ‘BIRDS AND FLOWERS’ FOUR-PANEL FLOOR SCREEN, EARLY TO MID 20TH CENTURY 民国 四开黑漆描金嵌寿山石洞石牡丹 孔雀纹屏风一套 each panel 72 x 18.1 in — 183 x 46 cm $400 — 600

A SOAPSTONE FIGURE OF SHOULAO MOUNTED AS A LAMP, REPUBLICAN PERIOD, EARLY 20TH CENTURY 民国 寿山石雕寿老摆件 figure height 9.2 in (23.3 cm) overall height 17.2 in — 43.7 cm $300 — 500

212

A GROUP OF THIRTEEN CHINESE CLOISONNÉ, PORCELAIN, AND BONE JEWELLERY PIECES, EARLY TO MID 20TH CENTURY

PROVENANCE:

Private Hong Kong Family Collection, Toronto

$200 — 300

211
二十世纪早中期 中国骨制瓷制及景泰 蓝筷子及珠宝一组十三件
来源 多伦多香港移民家族珍藏

A CHINESE SERPENTINE FIGURE OF A LADY, TOGETHER WITH A TRIPOD CENSER AND COVER, MID 20TH CENTURY

建国初期

两件

tallest height 8.8 in — 22.3 cm

$100 — 200

A GROUP OF SEVEN CHINESE CLOISONNÉ, IVORY, HARDSTONE, AND WOOD OBJECTS, EARLY TO MID 20TH CENTURY

二十世纪早中期

盒一组七件

Consisting of four cloisonné vessels, a carved ivory vase, a miniature hardstone tree, and a hardstone inset box

tallest height 7 in — 17.8 cm

NOTE:

Contains material which may be subject to import/export regulation

$200 — 400

213
蛇纹石雕仙女及三足炉一组
214
牙雕香瓶及摆件珠宝

215

A LARGE GROUP OF FOURTEEN CHINESE, INDIAN, AND OTHER MISCELLANEOUS IVORY CARVINGS, 19TH/EARLY 20TH CENTURY 晚清/民国 牙雕一组十四件 longest length 8.3 in — 21 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation $300 — 500

216

A LARGE GROUP OF CHINESE HARDSTONE AND BONE CARVINGS AND BEADS, MID 20TH CENTURY 建国初期 硬石雕一组 largest length 2.8 in — 7.1 cm $200 — 300

A GROUP OF SIX CHINESE COINS, TANG DYNASTY OR LATER

古币一组六枚 largest diameter 1.1 in — 2.7 cm $300 — 500 218

A SMALL TIBETAN GILT BRONZE SEATED FIGURE OF BUDDHA, 18TH CENTURY

十八世纪 西藏 金铜佛坐像

The figure in seated with the hands dhyana mudra on a double-lotus pedestal height 2.9 in — 7.3 cm

$1,000 — 1,500

217

219

A TIBETAN GILT BRONZE FIGURE OF MEDICINE BUDDHA, 16TH CENTURY

十六世纪 西藏 金铜药师佛像 height 4.3 in — 10.8 cm $600 — 800

220

A NEPALESE/TIBETAN GILT BRONZE FIGURE OF VASUDHARA, 18TH CENTURY

十八世纪 尼泊尔/西藏 金铜财源天母像

height 5.3 in — 13.5 cm $600 — 800

A MASSIVE TIBETAN BRONZE VAJRA (DORJE) WITH ASHTAMANGALA AND INSCRIPTION, 18TH CENTURY

十八世纪 西藏 大型铜金刚杵 带铭文

The inscription accompanied by incised Ashtamangala motifs, or the Eight Auspicious Buddhist symbols

length 22.8 in — 58 cm

$800 — 1,200

A SMALL TIBETAN BRONZE VAJRA (DORJE), POSSIBLY 14TH CENTURY

或十四世纪 西藏 铜金刚杵

length 7.3 in — 18.5 cm $400 — 600

221
222

223

A BRONZE FIGURE OF BUDDHA, SWAT VALLEY, 9TH CENTURY OR LATER

就世纪或更晚 斯瓦特 铜佛 height 4.7 in — 12 cm $400 — 600

224

A NEPALESE BRONZE FIGURE OF BUDDHA, 19TH CENTURY OR EARLIER

十九世纪或更早 尼泊尔 铜佛 height 5.7 in — 14.6 cm $400 — 600

A LARGE BRASS SEATED FIGURE OF PADMASAMBHAVA, TIBET/NEPAL, 20TH CENTURY

二十世纪

28.8 x 22 x 15.7 in — 73.2 x 56 x 40 cm

NOTE:

An example of similar size and motif can be found at the Rubin Museum of Art, New York, accession number C2006.66.644

$1,000 — 1,500

A MONGOLIAN SUTRA PAGE OF YELLOW AND BLACK JAMBHALA (KUBERA), 18TH CENTURY

十八世纪

Opaque pigment on paper, mounted on silk and framed overall 14.8 x 32.6 in — 37.5 x 82.8 cm

$600 — 800

225
西藏/尼泊尔 铜药师佛坐像
226
蒙古 佛经页绘黄财神黑财神

TIBETAN COPPER THOGCHAK DEPICTING A BUDDHA 西藏

Modeled form of a seated Buddha holding a jewel in his left hand, a conch shell and Tibetan script all around, all within an arched cartouche length 2 in — 5 cm $200 — 300

227 A
铜’财神’托甲牌
228 A NEPALESE POLYCHROMED WOOD MASK PANEL OF BHAIRAVA, 19TH CENTURY 十九世纪 尼泊尔 彩绘木雕陪臚面具挂 板 陪胪的传说起源自梵天与毗湿奴之间 的争议 传说梵天曾与毗湿奴争论 谁才 是宇宙中最伟大的神明 梵天认为自己 是世界的创造者 应受到最高的尊崇 愤 怒的湿婆变身成陪胪 突然出现砍下梵 天的第五个头 因此被称为黑陪胪 Kāla Bhairava 意思为 黑色恐怖者 此后梵天 只剩下四个头 而陪胪被称为杀梵者 15.7 x 21.3 in — 40 x 54.2 cm $300 — 500

TWO TIBETAN PAINTINGS OF A A FEMALE WARRIOR ON HORSEBACK AND AN ELEPHANT TRAINER

藏画两张 设色纸本 镜框 frame 17 x 18.9 in — 43.2 x 48 cm

$100 — 200

230

A BRONZE TORSO OF DURGA, NORTH INDIA, 17TH CENTURY

十七世纪 北印度 难仅木半身像

torso height 9.4 in (24 cm) including stand height 15.4 in — 39 cm

$600 — 800

229

231

A STONE BRAHMANDA/SVAYAMBHU (‘COSMIC EGG’), NORTHEAST INDIA, BRAHMAPUTRA VALLEY

北印度 石雕布拉曼达 斯瓦扬布 林加 Polished in ovoid form with natural markings on the stone, resting atop a wood pedestal height 6.8 in — 17.2 cm

NOTE: Compare with examples from Galerie Zacke, Austria, March 6, 2021, lot 748; and Michael Backman Ltd, London, item number 5996

类似林加请参考奥地利Zacke艺廊2021 年3月6日 拍品编号748 $800 — 1,200

232

A SMALL COPPER FIGURE OF SHIVA NATARAJA, SOUTH INDIA, 18TH CENTURY

十八世纪 南印度 铜舞王湿婆像 height 4.1 in — 10.5 cm $400 — 600

A BRONZE FIGURE OF DURGA, WEST INDIA, 17TH-19TH CENTURY

十七至十九世纪 西印度 铜难近母像

height 8.5 in — 21.5 cm $600 — 800

234

A PAIR OF INDIAN PAINTED WOOD FIGURES OF FEMALE DANCERS, 18TH/19TH CENTURY

十八/十九世纪 印度木雕舞者一组两件

tallest height 20.1 in — 51 cm $400 — 600

233

235

A MUGHAL-STYLE POLYCHROMEPAINTED WOOD HOME SHRINE ALTAR, SOUTH INDIA, 19TH CENTURY 十九世纪 南印度 彩绘木佛龛

Carved with four ornate columns rising to two female figures on lotus pedestals and a pair of birds positioned in front of a barbed ‘mihrab’-form apron with leaf scrolls, all supporting a roof and miniature balustrade, the back with two hinged doors carved in openwork, applied overall with red, green, and yellow pigments

33.5 x 28.3 x 13.8 in — 85 x 72 x 35 cm

$400 — 600

236

A LARGE INDIAN STONE FIGURE OF NANDI, POSSIBLY 16TH CENTURY 或十六世纪 石雕南迪

Reclined on a rectangular plinth

8.7 x 13.4 x 7.7 in — 22 x 34 x 19.5 cm

$400 — 600

A GANDHARA STYLE STONE SCHIST HEAD OF A BUDDHA, PAKISTAN

巴基斯坦 健驮罗风格片岩佛头

height 4.7 in — 12 cm

$200 — 300 238

A SMALL BRONZE FIGURE OF BUDDHA, SRI LANKA, 16TH CENTURY 十六世纪 斯里兰卡 小型铜佛坐像

height 4.1 in — 10.5 cm

$400 — 600

237

A KANDYAN STYLE WOOD FIGURE OF BUDDHA, SRI LANKA, 19TH/20TH CENTURY

十九/二十世纪 斯里兰卡 木雕佛立像 Traces of green and yellow pigment throughout height 24.8 in — 63 cm $150 — 300

240

A LARGE BRONZE STANDING FIGURE OF BUDDHA, SRI LANKA, 19TH/20TH CENTURY

十九/二十世纪 斯里兰卡 大型铜佛立像 height 40.9 in — 104 cm $600 — 800

239

A SET OF FOUR INDIAN MINIATURE PAINTINGS ON IVORY, EARLY TO MID 20TH CENTURY

frame 12.7 x 11.3 in (32.2 x 28.8 cm)

ivory panel 4.9 x 3.6 in — 12.5 x 9.2 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$300 — 500

A LARGE INDIAN PICHWAI/PICCHVAI OF GOPIS, EARLY TO MID 20TH CENTURY

Opaque pigment on textile, mounted between plexiglass within a gold frame; textile 67.3 x 45.7 in (171 x 116 cm)

frame 71.7 x 54.7 in — 182 x 139 cm

PROVENANCE:

Purchased in Miami, Florida in the 1970s

$600 — 800

241
242

243

A PAIR OF PERSIAN MINIATURE PAINTINGS, 20TH CENTURY

Opaque pigment on textile, framed image 11.4 x 8.7 in — 29 x 22 cm

$100 — 200

244

A MASSIVE THAI TERRACOTTA PANEL DEPICTING FEMALE DEITIES, 15TH CENTURY OR LATER

18.3 x 30.1 x 4.8 in — 46.5 x 76.5 x 12.3 cm

$600 — 800

A KHMER STONE HEAD OF BUDDHA, 14TH CENTURY

head 9.9 in (25.2 cm) including stand height 12.8 in — 32.5 cm

$600 — 800 246

A KHMER BRONZE FIGURE OF SHIVA, 14TH CENTURY

figure 6.5 in (16.5 cm) including stand height 8.7 in — 22 cm

$400 — 600

245

247

A KHMER BRONZE FIGURE OF TARA, 14TH CENTURY figure height 6.6 in (16.8 cm) including height 8.7 in — 22 cm $400 — 600

248

A KHMER BRONZE BUDDHIST BELL, 14TH CENTURY height 4.7 in — 12 cm $300 — 500

A KHMER BAYON STYLE GILT BRONZE TRIAD OF SHIVA, VISHNU AND DEVI, WITH INSCRIPTION, 13TH CENTURY

7.9 x 6.5 in — 20 x 16.5 cm

$800 — 1,200

250

A LARGE VOLCANIC STONE FIGURE OF BUDDHA, JAVA, 15TH CENTURY

height 14.6 in — 37 cm

$400 — 600

249

251

A LARGE BURMESE BRONZE FIGURE OF BUDDHA, 17TH CENTURY

height 12.6 in — 32 cm $600 — 800

252

A THAI/BURMESE RED LACQUERED DEER WITH COLOURED GLASS INLAYS, 19TH CENTURY

25.2 x 36.6 in — 64 x 93 cm $600 — 800

11.8 x 12.6 in —

from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor

in Roches Point, Lake Simcoe,

253 A SET OF SIX THAI BRASS DEER, 20TH CENTURY largest
30 x 32 cm $400 — 600 254 A TIBETAN HARDSTONE-INLAID WOOD CHEST, 19TH CENTURY 十九世纪 西藏嵌宝木箱 10.5 x 15.2 x 8.3 in — 26.7 x 38.5 x 21 cm PROVENANCE: A Private Toronto Estate. Previously part of a collection
house
Ontario. 多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园Chedingtonon-the-Lake的收藏品的一部分 $300 — 500

255

A THAI CELADON VASE AND STOPPER, TOGETHER WITH A THAI BRONZE FIGURE OF AN ARCHER AND A PERSIAN INLAID BRASS VASE, 19TH/20TH CENTURY height 13.8 in — 35 cm $100 — 200

256

A PAIR OF JAPANESE SILVER-INLAID IRON STIRRUPS (ABUMI), SIGNED YAMASHIRO FUJIWARA, EDO PERIOD (1615-1868)

Decorated with leafy karakusa (vine scrolls) interrupted by a single flower head mon (crest), the narrow buckle signed in silver inlays length 10.6 in — 27 cm

NOTE:

Compare with an example sold at Doyle Auctions New York, September 21, 2022, lot 341 $1,000 — 1,500

A JAPANESE SHIBAYAMA MOTHEROF-PEARL AND BONE INLAID ‘IKEBANA’ PANEL, MEIJI PERIOD (1868-1912)

38.6 x 26.8 in — 98 x 68 cm

$500 — 700

258

AN AMUSING IVORY OKIMONO SCENE OF A MAN IN A TEA SHOP, SIGNED MUNENOBU, MEIJI PERIOD (1868-1912)

Depicting a humorous scene of a patron falling backwards to knock over a table, spilling tea and refreshments on the ground, the elderly store owner and a child look on with amusement, signed ‘Munenobu’ 宗信 within a red lacquer cartouche on the underside of the table; the ivory pieces fitted on a carved wood platform

overall 6.1 x 13 x 8.9 in — 15.5 x 33 x 22.5 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$1,000 — 1,500

257

AN IVORY OKIMONO OF TWO LADIES IN A RICKSHAW, MEIJI PERIOD (1868-1912)

8 x 4.5 x 7.8 in — 20.2 x 11.5 x 19.7 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$600 — 800

260

TWO FINE IVORY OKIMONO OF A LADY GATHERING SILKWORMS FROM EGG PAPER AND A STANDING LADY, ONE SIGNED NAKAGAWA ISSHIN, MEIJI PERIOD (1868-1912)

One modeled as a kneeling lady using a feather brush to carefully gather silkworms from egg paper into a feeding tray, the base signed ‘Nakagawa Isshin’ 中川一真; the other as a standing lady leaning against an outdoor wood structure tallest height 7.1 in — 18 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$1,000 — 1,500

259

AN IVORY OKIMONO OF A LADY, TOGETHER WITH THREE NETSUKE, MEIJI PERIOD (1868-1912)

tallest height 6.2 in — 15.7 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$300 — 500

262

A GROUP OF NINE SMALL IVORY FIGURAL OKIMONO, MEIJI PERIOD AND LATER

tallest height 2.6 in — 6.7 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$300 — 500

261

263

FOUR JAPANESE IVORY CARVINGS, MEIJI PERIOD (1868-1912)

Consisting of three okimono figures and a body of a box carved with monkeys

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$300 — 500

264

AN IVORY OKIMONO OF A FARMER AND CHILD, EARLY TO MID 20TH CENTURY

height 11 in — 28 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$500 — 700

AN IVORY OKIMONO OF A FISHERMAN WITH A PADDLE, EARLY TO MID 20TH CENTURY

height 8 in — 20.2 cm

NOTE: Contains material which may be subject to import/export regulation

$200 — 300

266

A PAIR OF BRONZE OKIMONO FIGURES CARRYING TEMPLE BELLS, MEIJI PERIOD (1868-1912)

height 7.2 in — 18.2 cm

$300 — 500

265

267

ANDO COMPANY, A GREEN CLOISONNÉ ENAMEL ‘CRANES’ VASE, 20TH CENTURY

Circular Ando mark to the metal foot rim height 9.6 in — 24.5 cm $300 — 500 268

A JAPANESE MIXED METAL ‘LONGEVITY’ KAGAMIBUTA PLAQUE, MEIJI PERIOD (1868-1912)

Depicting a shamisen musician and a fan dancer with a crane and a turtle; later mounted as a pin diameter 1.5 in — 3.8 cm

$100 — 200

A LARGE COLLECTION OF SIXTYFIVE JAPANESE AND CHINESE COINS

frame 12.6 x 17.3 in — 32 x 44 cm

$400 — 600

270

A TANBA/TAMBA STONEWARE BOTTLE VASE, 20TH CENTURY

The base incised ‘丹波仓作’ height 8.4 in — 21.3 cm $100 — 200

269

271

A SATSUMA TRIPOD CENSER AND COVER WITH TOAD FINIAL, MEIJI PERIOD (1868-1912)

The body painted with six Chinese sages and their attendants, applied with gourd handles and the cover topped with a toad height 13 in — 33 cm $600 — 800

272

A GROUP OF THREE LARGE SATSUMA ‘SHISHI’ VASES, MEIJI PERIOD (1868-1912)

tallest height 17.7 in — 45 cm $500 — 700

SEVEN PAIRS OF SATSUMA VASES, MEIJI/TAISHO PERIOD (1868-1926)

Of various forms and decorations, including a pair of ‘Buddhist animal’ vases tallest height 8.9 in — 22.7 cm

$600 — 900

274

A GROUP OF SEVENTEEN MINIATURE SATSUMA VASES, TEAPOTS, AND CENSERS, MEIJI/TAISHO PERIOD (1868-1926)

tallest height 6.1 in — 15.4 cm

$600 — 900

273

275

A GROUP OF NINE SATSUMA WARES, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

Consisting of a pair of vases with tassel handles, two pots, two lidded cups, two chargers, and a bowl vase height 11.2 in — 28.5 cm $200 — 300

276

A PAIR OF SMALL SATSUMA ‘FIGURAL’ VASES, SIGNED, MEIJI PERIOD (1868-1912)

height 6.9 in — 17.5 cm $200 — 300

A PAIR OF LARGE SATSUMA TRUMPET VASES, MEIJI PERIOD (1868-1912)

height 23.6 in — 60 cm

$600 — 800 278

A GROUP OF THREE LARGE SATSUMA VASES, MEIJI PERIOD (1868-1912)

Consisting of one tall faceted vase painted with samurai, one painted with the Seven Lucky Gods, and the last painted with Buddhist disciples tallest height 18.1 in — 46 cm

$800 — 1,000

277

279

THREE SATSUMA ‘MILLEFLEUR’ VESSELS, TOGETHER WITH A SATSUMA ‘FIGURAL’ VASE, MEIJI/ TAISHO PERIOD (1868-1926)

tallest height 9.6 in — 24.3 cm $200 — 300

280

A GROUP OF THREE LARGE SATSUMA BLUE GROUND ‘FIGURAL’ VASES, MEIJI-SHOWA PERIOD (1868-1989)

tallest height 12 in — 30.5 cm $200 — 400

A PAIR OF SATSUMA DARK GREEN GROUND ‘SAMURAI’ VASES, MEIJI PERIOD (1868-1912)

height 17.1 in — 43.5 cm

$200 — 300 282

A GROUP OF FIFTEEN SATSUMA ‘DRAGON AND RAKAN’ TEA WARES AND VASES, TAISHO PERIOD (1912-1926)

tallest height 9.9 in — 25.2 cm

$300 — 500

281

283

A GROUP OF SIX SATSUMA ‘BUDDHIST DISCIPLES’ VASES, CHARGERS AND BOWL, MEIJI/ TAISHO PERIOD (1868-1926)

tallest height 11.8 in — 30 cm

$300 — 500

284

TSUKIOKA KOGYO (1869-1927), THREE NOH THEATRE WOODBLOCK PRINTS, DATED 1897-1899

From the series ‘Nogaku zue’ (Pictures of Noh Performances), consisting of ‘Omotebako’ (A Mask Box), ‘Torioi Bune’ (A Boat for Scaring Birds Away), and ‘Kanaoka’ (The Painter Kanaoka and His Wife)

frame 16.1 x 21.1 in — 41 x 53.5 cm

PROVENANCE: Purchased from Hartman Rare Art, Fairmont Hotel, Texas, in 1982

NOTE: Compare with prints from the same series sold at Bonhams London, November 4, 2021, lot 326

$200 — 300

KOBAYASHI EIJIRO (1870-1946), HIGH BRIDGE BY NIGHT

From the series ‘Hasegawa’s Night Scenes’; chuban tate-e colour woodblock print, framed; print 10 x 7.3 in (25.5 x 18.6 cm) frame 16.2 x 12.7 in — 41.1 x 32.2 cm

NOTE: The Hasegawa Publishing & Co. (also known as the Hasegawa-Nishonomiya Publisher) issued the collaborative series ‘Night Scenes’, including the artists Koho Shoda (1871-1946), Yoshimune Arai (18731945), Kobayashi Kiyochika (1847-1915), Suzuki Gyosui (1898-?) and Kobayashi Eijiro (1870-1946). These prints depicted simple scenes of traditional Japanese settings using only shades of blue, grey, sepia, and black. Eijiro contributed three works to the series, including the current print.

Eijiro was inspired by European Japonisme, and even produced a print after a painting by James Abbott McNeill Whistler (1834-1903) titled “Nocturne: Blue and Gold - Old Battersea Bridge”. Many believe that Whistler was inspired by works by Utagawa Hiroshige (1797-1858), such as “Evening Moon at Ryogoku Bridge” and “Bamboo Yards, Kyobashi Bridge”. $100 — 200 286

OGATA GEKKO (1859-1920), OHARA KOSON (SHOSON, 1877-1945), AND OTHER, THREE WOODBLOCK PRINTS

largest sheet 14.6 x 9.8 in — 37 x 25 cm $200 — 400

285

UTAGAWA KUNISADA (TOYOKUNI III, 1786-1865), CHAPTER FROM THE TALE OF GENJI

From the series ‘Genji goshu yojo’ (Lasting Impressions of a Late Genji Collection); colour woodblock diptych frame 20.7 x 15.7 in — 52.7 x 40 cm

NOTE: A dipytch from the same series is kept at the British Museum, accession number 2012,3033.23.1-2

$200 — 300

288

A GROUP OF SIX KUTANI VESSELS, MEIJI/TAISHO PERIOD (1868-1926)

Consisting of a pair of hexagonal vases painted with birds and moulded with ‘karako’ boys; a fan-shaped dish; a finely enameled ‘landscape’ cup and saucer; and ‘figural’ lidded vase and cup and saucer tallest height 9.2 in — 23.3 cm

$400 — 600

287

289

A PAIR OF KUTANI BALUSTER VASES, TOGETHER WITH A PAIR OF KUTANI BOTTLES VASES, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

tallest height 13.5 in — 34.2 cm

$400 — 600

290

A JAPANESE KUTANI BOWL AND DISH, MEIJI PERIOD (1868-1912)

largest diameter 10.9 in — 27.6 cm

$150 — 200

291

A LARGE COLLECTION OF SEVENTYTHREE JAPANESE IMARI PORCELAIN WARES, MEIJI PERIOD (1868-1912)

Decorated in gilt, iron-red, underglaze cobalt, and various other enamels with designs of dragons, birds and florals; consisting of various kaiseki wares in sets of six or twelve, including lidded bowls, cups, rectangular platters, and large lobed dishes

largest diameter 11 in — 27.9 cm

$600 — 800

292

A GROUP OF FIVE CHINESE BLUE AND WHITE AND JAPANESE IMARI WARES, 19TH/20TH CENTURY

tallest height 17.5 in — 44.5 cm

$200 — 400

A JAPANESE ARITA VASE MOUNTED AS A LAMP, EARLY TO MID 20TH CENTURY

overall height 28.3 in — 72 cm

$100 — 200

294

A SET OF TEN JAPANESE IMARI KAISEKI DISHES, EARLY TO MID 20TH CENTURY

diameter 5.3 in — 13.5 cm

$100 — 200

293

295

A GROUP OF FIFTEEN JAPANESE IMARI, KUTANI, AND ARITA PORCELAIN OBJECTS, 19TH/20TH CENTURY

largest diameter 9.6 in — 24.5 cm $100 — 200

296

A WHITE GLAZED CERAMIC FOO DOG, TOGETHER WITH A GILT WOOD BRACKET AND A JAPANESE TSUBA, 19TH/20TH CENTURY

foo dog 8.2 x 11.8 in — 20.8 x 30 cm $200 — 300

A JAPANESE BRONZE CHAMPLEVÉ ENAMEL VASE, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

Marked 嶋佐 to the base height 10.8 in — 27.5 cm

PROVENANCE:

A Private Toronto Estate. Previously part of a collection from Chedington-on-the-Lake, a large English Tudor manor house in Roches Point, Lake Simcoe, Ontario.

Chedingtonon-the-Lake

$200 — 300

298

A SET OF EIGHT TIN SAKE WARES AND BOX, TOGETHER WITH A BRONZE ‘CRANE’ CENSER, MID 20TH CENTURY

box 7.2 x 12.5 x 6.2 in — 18.3 x 31.8 x 15.7 cm

$100 — 200

297
多伦多私人遗产珍藏 曾属位于安大略省锡姆科湖罗切斯岬的 大型英国都铎王朝式庄园
的收藏品的一部分

A JAPANESE MOTHER-OF-PEARL INLAID BOX, TOGETHER WITH A SHIBAYAMA INLAID WHIST COUNTER AND A VIETNAMESE INLAID BOX, LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY

largest 2.4 x 3.3 x 5 in — 6 x 8.4 x 12.7 cm $300 — 500

299

All lots will be offered and sold subject to the Conditions of Sale which appear in this catalogue as well as any Glossary and posted or oral announcement. By bidding at auction, bidders are bound by those Conditions and Glossary, as amended by any oral announcement or posted notices, which together form the contract of sale between the successful bidder (buyer), Waddington’s™ and the consignor (seller) of the lot. Descriptions or photographs of lots are not warranties and each lot is sold “as is” in accordance with the Conditions of Sale.

condition of lots

All of the items are to be considered, unless otherwise noted in the description or condition report, in good condition. The definition of “good” when used in reference to condition, describes an object as having had no major damage or repair but as with the nature of the material, may show minor surface wear, discolouration etc., which indicates the acceptable wear that the piece may acquire with age. If you are particular about minor flaws, you should examine the pieces in person or have our staff answer any questions before bidding. Sizes are approximate. It is the sole responsibility of the bidder to inquire as to the condition of a lot before bidding. Condition reports are available upon request by phone, fax, email or in person. You are advised to make any requests well in advance of the sale.

Frames on artwork are not included as part of purchase or condition.

buyers premium

A premium of 20% of the successful bid price of each lot.

A charge of 13% HST (Harmonized Sales Tax) is applicable on the hammer price and buyer’s premium, except for purchases exported from Canada. In the case where purchases are shipped out of the province of Ontario, the HST or GST is charged based on the tax status of that province.

payment

Payment for purchases must be by cash, INTERAC direct debit (CDN clients in person only), certified cheque (U.S. & Overseas not applicable), bank draft, electronic transfer (fee applies), VISA or Mastercard (up to $25,000).

ALL PRICES IN CANADIAN FUNDS

bidding

The Auctioneer may also execute bids on behalf of the consignor to protect the reserve. The reserve is the confidential minimum price the seller is willing to accept for his or her property, below which it will not be sold.

shipping

The Auctioneers will not undertake packing or shipping. The purchaser must designate and arrange for the services of an independent shipper and be responsible for all shipping, insurance expenses and any necessary export permits that may apply. The Auctioneers will, upon request, provide names of professional packers and shippers but will not be held responsible for the service or have any liability for providing this information. Reliable preauction estimates of shipping costs of lots offered in this sale may be obtained from:

PakShip 905-470-6874 / 905-470-6875 / 416-293-8225 taurus@pakship.ca / www.pakship.ca

Safer Shipping Inc. 416-299-3367 / 416-299-9750 perry@safershipping.ca / www.safershipping.ca

removal of purchases

Purchases must be paid for within 48 hours of the date of the sale, and removed from premises within 10 days of the date of sale (see Conditions of Sale, conditions 8 to 15). Clients are advised that packing and/or handling of purchased lots by our employees or agents is undertaken solely as a courtesy for the convenience of clients.

cites

Restrictions exist regarding the import and export of species protected under CITES (Convention on International Trade in Endangered Species). This includes but is not limited to items made of or containing bone (whalebone etc.), ivory, tortoise shell, seal skin, rhinoceros horn and any other animal part and is strictly controlled or forbidden by most countries. Please review your country’s laws before bidding on pieces made of or containing these restricted items. It is the sole responsibility of the buyer to inquire about and obtain the proper permits for artwork purchased that may contain restricted materials, if such permit can be obtained. Please contact the department for further assistance. Failure to obtain necessary import/ export permits will not void any sale.

All Narwhal Tusks must have a Marine Harvest Number or a Marine and Mammal Transport number to be sold at Waddington’s.

For more information please visit: www.cites.org

Selling at Waddington’s

waddington’s commission rates

Items selling for $7,501 or more 10%

Items selling for $2,501 to $7,500 15%

Items selling for $251 to $2,500 20%

Items selling for $250 or less 25%

*There is a minimum handling charge of $20 per item

canadian art department commission rates

Items selling for $7,501 or more 10%

Items selling for $2,501 to $7,500 15%

Items selling for $2,500 or less 20%

*There is a minimum handling charge of $100 per item

insurance

A 1% insurance charge, based on the hammer price of the property, will be applied to all accounts.

auction advice

For auction advice on paintings, drawings, prints, jewellery, and various forms of decorative arts and other collectibles, please feel free to contact us via email or telephone. We are pleased to review emails containing photographs and information on your pieces in order to provide auction estimates for you to consider.

For collections with a variety of objects, please contact our Appraisals and Consignments department (consignments@waddingtons.ca). For department-specific inquiries, please contact the specialist and/or department directly. All contact information can be found at www.waddingtons.ca.

Our offices are located in Toronto and Vancouver, but our specialists occasionally travel to major Canadian cities to meet with prospective consignors. To receive more information on Valuation Days across Canada or to arrange an appointment, please contact our Toronto office (416-504-9100).

Please note that property typically arrives at Waddington’s at least three months before the sale in order to allow our specialists time to research, catalogue, photograph and promote the items. Consignors will receive a contract to sign, setting forth terms and fees for our services.

Buying at Waddington’s

Conditions of Sale

1. All lots are sold “AS IS”. Any description issued by the auctioneer of an article to be sold is subject to variation to be posted or announced verbally in the auction room prior to the time of sale. While the auctioneer has endeavoured not to mislead in the description issued, and the utmost care is taken to ensure the correct cataloguing of each item, such descriptions are purely statements of opinion and are not intended to constitute a representation to the prospective purchasers and no warranty of the correctness of such description is made. An opportunity for inspection of each article is offered prior to the time of sale. No sale will be set aside on account of lack of correspondence of the article with its description or its reproduction, if any, whether colour or black & white. Some lots are of an age and/or nature which preclude their being in pristine condition and some catalogue descriptions make reference to damage and/or restoration. The lack of such a reference does not imply that a lot is free from defects nor does any reference to certain defects imply the absence of others. Frames on artwork are not included as part of purchase or condition. It is the responsibility of prospective purchasers to inspect or have inspected each lot upon which they wish to bid, relying upon their own advisers, and to bid accordingly.

2. Each lot sold is subject to a 20% buyers premium as part of the purchase price.

3. Unless exempted by law, the buyer is required to pay Harmonized Sales Tax on the total purchase price including the buyer’s premium. For international buyers, taxes are not applicable when purchases are shipped out of country. Items shipped out of Ontario, the buyer is required to pay taxes as per the tax status of that province, whether it HST or GST (Goods and Services Tax).

4. The auctioneer reserves the right to withdraw any lot from sale at any time, to divide any lot or to combine any two or more lots at his sole discretion, all without notice.

5. The auctioneer has the right to refuse any bid and to advance the bidding at his absolute discretion. The auctioneer reserves the right not to accept and not to reject any bid. Without limitation, any bid which is not commensurate with the value of the article offered, or which is merely a nominal or fractional advance over the previous bid may not be recognized.

6. Each lot may be subject to an unpublished reserve which may be changed at any time by agreement between the auctioneer and the consignor. The auctioneer may bid, or direct an employee to bid, on behalf of the consignor as agreed between them. In addition, the auctioneer may accept and submit absentee and telephone bids, to be executed by an employee of the auctioneer, pursuant to the instructions of prospective purchasers not in attendance at the sale.

7. The highest bidder accepted by the auctioneer for any lot shall be the buyer and such buyer shall forthwith assume full risk and responsibility for the lot and must comply with such other Conditions of Sale as may be applicable. If any dispute should arise between bidders the auctioneer shall have the absolute discretion to designate the buyer or, at his option, to withdraw any disputed lot from the sale, or to re-offer it at the same or a subsequent sale. The auctioneer’s decision in all cases shall be final.

8. Immediately after the purchase of a lot, the buyer shall pay or undertake to the satisfaction of the auctioneer with respect to payment of the whole or any part of the purchase price requested by the auctioneer, failing which the auctioneer in his sole discretion may cancel the sale, with or without re-offering the item for sale.

9. The buyer shall pay for all lots within 48 hours from the date of the sale, after which a late charge of 2% per month on the total invoice may be incurred or the auctioneer, in his sole discretion, may cancel the sale. The buyer shall not become the owner of the lot until paid for in full. Items must be removed within 10 days from the date of sale, after which storage charges may be incurred.

10. Each lot purchased, unless the sale is cancelled as above, shall be held by the auctioneer at his premises or at a public warehouse at the sole risk of the buyer until fully paid for and taken away.

11. Notwithstanding condition no. 1, if the buyer, prior to removal of a lot, makes arrangements satisfactory to the auctioneer for the inspection of such lot by a fully qualified person acceptable to the auctioneer to determine the genuineness or authenticity of the lot, to be carried out promptly following the sale of the lot, and if, but only if, within a period of 14

days following the sale a written opinion of such person is presented to the auctioneer to the effect that the lot is not genuine or authentic, accompanied by a written request by the buyer for rescission of the sale, then the sale of the lot will be rescinded and the sale price refunded to the buyer.

12. Payment for purchases must be by cash, INTERAC direct debit (Cdn clients in person only), certified cheque (U.S. & Overseas not applicable), bank draft, electronic transfer (fee applies), and VISA or Mastercard (up to $25,000).

13. In the event of failure to pay for or remove articles within the aforementioned time limit, the auctioneer, without limitation of the rights of the consignor and the auctioneer against the buyer, may resell any of the articles affected, and in such case the original buyer shall be responsible to the auctioneer and the consignor for:

(a) any deficiency in price between the resale amount and the amount to have been paid by the original buyer;

(b) any reasonable charge by the auctioneer for the storage of such articles until payment and removal by the subsequent buyer; and

(c) the amount of commission which the auctioneer would have earned had payment been made in full by the original buyer.

14. It is the responsibility of the buyer to make all arrangements for insuring, packing and removing the property purchased and any assistance by the auctioneer or his servants, agents or contractors, in packing or removal shall be rendered as a courtesy and without any liability to them.

15. The auctioneer acts solely as agent for the consignor and makes no representation as to any attribute of, title to, or restriction affecting the articles consigned for sale. Without limitation, the buyer understands that any item bought may be affected by the provisions of the Cultural Property Export Act (Canada).

16. The auctioneer reserves the right to refuse admission to the sale or to refuse to recognize any or all bids from any particular person or persons at any auction.

Waddington’s

275 King Street East, Second Floor Toronto, Ontario M5A 1K2

tel: 416-504-9100 toll free: 1-877-504-5700 www.waddingtons.ca

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.