__MAIN_TEXT__

Page 1

MAGAZIN3 N°

COUTURE


Siggis Lieblingslook

Auf dieser Seite zeigt Siggi Spiegelburg ihre ganz persönlichen Highlights der Herbst/Winter-Saison. Am Tag liebt sie lockere, bequeme Hosen im Colorblocking mit fuchsia und bordeauxrot kombiniert. In den Abendstunden und zum Fest trägt sie gerne Farbe mit kleinen Glanzpunkten aus Perlen und Pailletten. Und immer von ihr geliebt: Kleider oder Röcke aus Vintage Hermès-Tüchern; hier ein gestepptes Kleid, zu dem auch hervorragend die Seidenbluse der aktuellen Saison passt.

Liebe Leserin! Mein Team und ich sind stolz und freuen uns, Ihnen unser MAGAZIN N° 3 zu präsentieren. Dieses Mal hat es uns besonders begeistert, starke Farben miteinander zu kombinieren und so eine stimmige und dennoch ausgefallene Kollektion zu kreieren.

2


F체r mich sind unsere Schmuckst체cke dabei die Perfektionierung des jeweiligen Outfits. Ich stelle mir vor: Sie machen es sich zu Hause gem체tlich, bl채ttern entspannt durch unser Magazin und lassen sich von den Farben und Mustern inspirieren. Herzlichst, Siggi Spiegelburg

3


Rock Bluse Strickjacke Armreifen Ohrringe

4

1.490,00 € 598,00 € 698,00 € 85,00 € – 145,00 € 169,00 €


Rock Bluse Strickjacke Armreifen Tasche

1.490,00 € 950,00 € 698,00 € 75,00 € – 85,00 € 4.690,00 €

5


Sammelfieber Die Vielfalt wird noch größer! Diesen Winter treffen herbstliche Farben auf strahlenden Glitzer. Die unterschiedlichen Formen und Größen sowie die Variation der Swarovski Steine sorgen für eine aufregende Abwechslung und garantieren den passenden Armreif für jede Sammlerin. Sie können die Schmuckstücke wie immer mit allen Outfits und zu allen Anlässen kombinieren.

6


7


8


9


Alle Jahre wieder… Jedes Jahr zu Weihnachten gibt es bei Siggi Spiegelburg eine feststehende Spezialität zum Festmahl. Es ist eine geliebte und gelebte Tradition im Hause Spiegelburg, dass sie selbst die nach eigenem Rezept perfekten Meringues backt. Serviert werden sie dann mit einer fruchtigen Beerenmousse. Ebenso große Tradition hat ihre liebevolle Art des Tischdeckens: jeder Gast bekommt eine mit seinem Namen von Hand bestickte Serviette. Vervollständigt wird die weihnachtliche Tafel durch allerlei Gesammeltes: Erzgebirge-Figuren, Porzellanpferde, kleine bunt bemalte Glöckchen und vieles mehr; schöne Dinge, die den Zauber des Weihnachtsfestes in das geschmückte und kerzenbeleuchtete Heim bringen.

10


Zu Gast

bei Siggi Spiegelburg Meringue-Rezept Zutaten: 4 Eiweiß 200 g Zucker Ausführung: Schlagen Sie das Eiweiß und geben Sie den Zucker langsam hinzu, bis die Masse steif ist. Nun geben Sie, mit zwei Teelöffeln, kleine Kleckse der Masse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech. Den Backofen auf 90 Grad vorheizen und die Meringues anschließend 3,5 – 4 Stunden, ebenfalls bei 90 Grad, backen. Abschließend die kleinen Leckereien noch ca. 4 Stunden im geschlossenen Backofen auskühlen lassen.

11


12

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15


16

17

18

21

22

23

24

25

26

19

20

27

13


Wünsch dir was … GLÜCKSBRINGER und TÄGLICHER BEGLEITER – ein kleiner Schlüsselanhänger mit großer Wirkung. Er wird aus feinen Stoffen und in vielen Form- und Farbvariationen gefertigt.

Die GOLDENE EDITION wurde bewusst für das kommende Weihnachtsevent entworfen und soll Ihnen ein glanzvolles Lächeln ins Gesicht zaubern.

AM 31. NOVEMBER und 1. DEZEMBER lädt Siggi Spiegelburg gemeinsam mit ihrem Team zum alljährlichen WEIHNACHTSEVENT ein. Wie jedes Jahr freuen wir uns auf eine vorweihnachtlich entspannte Atmosphäre mit anregenden

Der DUFT FIORI CHIARI steht ganz im Zeichen Italiens. Durch sein frisches leichtes Bouquet ist er unverwechselbar in seiner reichen und fruchtigen Note. SEIDIGES EDELPUDER verleiht Ihrer Haut ein angenehm glattes Gefühl und einen dezenten Rosenduft.

Gesprächen und leckeren Häppchen.

TIERISCH BUNT sind die hand­ ge­fertigten Hunde­leinen von Soulleashes – exklusiv für Siggi Spiegelburg entworfen.

14

HERZIG LIEBEVOLL und von Hand wird die Schmuck­kollektion von Siggi Spiegelburg in ITALIEN gefer­ tigt. Alle Schmuck­stücke stehen für sich und machen jeden Look zu etwas ganz Außergewöhnlichem.


CHARMANT und SPORTLICH ist die Kette mit dem Siggi Spiegelburg Ornament. Ihr unaufdringliches und klassisches Design sorgt dafür, dass viele unserer Kundinnen sie schon als täglichen Begleiter aus­wählen. Die Kette ist auch mit einem Blumen- oder Schmetterlings­ anhänger erhältlich. COUTURIG – so ist die große Blumenvariante für den Abend.

DER CASUALELEGANTE GEHROCK wird aus feinem Merinostrick mit handgestickten Borten gefertigt. Kombiniert mit grauer Flanell- oder goldener Seidenhose ist es der perfekte Look für den Tag bzw. den Abend. Diese hochwertige Jacke können wir individuell für Sie fertigen.

EXKLUSIVE GESCHENKIDEE – das aus Seide gefertigte Etui für Papiertaschentücher. Qualität und schönes Design, ein Hingucker für Ihre Handtasche.

IMPRESSUM Siggi Spiegelburg Couture | Magazin N°3 | Sept. 2018

ROSA-ROSA-ROSA sind die drei Kompo­ nenten, die zu einer samtig weichen Hand­ creme vereinigt wurden und in Verbindung mit Kamelien- und Olivenöl für Feuchtig-­­ keit und Glättung der Haut sorgen.

Die Angaben in diesem Magazin sind gültig zur Zeit der Drucklegung. Änderungen im Sinne einer ständigen Verbesserung des Angebots sowie Irrtum sind vorbehalten. Redaktion: Ricarda Beltermann Fotografie: Keno Topilin www.kenopictures.com Design: Jasmin Boeing, www.ja-bo.com

15


Siggi Spiegelburg Couture Siggi Spiegelburg Hafenweg 28 48155 Münster, Germany Tel. +49 (0) 251 - 13 33 63 0 Fax +49 (0) 251 - 13 33 63 5 mail@siggi-spiegelburg.de

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Privatshopping nach Ladenschluss auf Anfrage

Profile for RB Webentwicklung

Magazin N°3 Siggi Spiegelburg  

Magazin N°3 Siggi Spiegelburg