4
Kosmisten katsojien kesä Stoan galleriassa
Stoan galleriassa Itäkeskuksessa (Turunlinnantie 1) on nähtävänä 17.6.–31.7. Lauri Antti Mattilan ja Hannah Maria Gullichsenin taidenäyttely. Kosmisten katsojien kesä on leikittelevä ja täyteläinen retriitti, joka tekee tilaa näkymättömyydelle, herkkyydelle ja näkymättömälle. Kokemuksellinen näyttely koostuu mm. kuvittelukyvyllä käytettävistä laitteista, joihin kävijä voi kadota tai joilla voi muuttua näkymättömäksi. Näyttely käsittelee kevyellä ja tuoreella otteella vaikeita aiheita, kuten kuolemista, katoamisen kaipuuta, uupumusta ja elinkelvottomuutta tuottavaa elämäntapaamme. Ratkaisuiksi se ehdottaa näkymättömäksi muuttumista, hidastamista, värikylpyjä, pysähtymistä ja matojen kanssa hengailua. Näyttely tekee tilaa poissaololle, levolle, tyhjyydelle ja katoamiselle; aikaa äärellä ololle, kauneudelle, täyteydelle ja pienille ja hitaille asioille. Se valmistaa tilan ja kutsuu leikkiin. Stoan galleria muuttuu näyttelyn ajaksi osallistuttavaksi retriittipihaksi. Näyttely koostuu installaatioista, näkymättömyyslaitteista, täytetyistä ja löydetyistä objekteista, tunkiosta, yrteistä ja kukista sekä ehdotuksista ja tehtävistä, jotka opastavat hiljentymiseen, katoamiseen, pysähdyksiin ja toisin näkemiseen johtavista tehtävistä. Monasti tarjolla on teetä ja lettuja ja monenlaista sielua huokoistavaa ohjelmaa. Avajaisviikon ohjelmaa: Torstai 23.6. klo 9 istumameditaatiota, qi gongia ja teehetki, klo 11–16 arkun rakennusta, klo 14 kukan hautajaiset. Tervetuloa mukaan!
Kuvat: Hannah Maria Gullichsen
Vuosaari
Yleiskaavaehdotukseen vain pieniä muutoksia Vuosaaren osalta Helsingin kaupunkisuunnittelulautakunta päätti tiistaina 14.6. Helsingin tarkistetusta yleiskaavaehdotuksesta. Kaupunkisuunnittelulautakunta puoltaa Helsingin kaupunginhallitukselle yleiskaavan hyväksymistä. Lopullinen päätös yleiskaavasta on tarkoitus tehdä syksyllä 2016 Helsingin kaupunginvaltuustossa. Yleiskaava on maankäytön strateginen suunnitelma ja se mahdollistaa Helsingin kasvun 860 000 asukkaan kaupungiksi vuoteen 2050 mennessä. Yleiskaava esittää Helsingistä tiivistä kaupunkia, jonka useita keskuksia yhdistää raideliikenne. Uudesta rakentamisesta karkeasti ottaen kolmannes on sijoitettu kaupunkibulevardien varsille laajenevaan kantakaupunkiin, kolmannes täydennysrakentamisena erityisesti raideliikenteen solmukohtiin ja kolmannes uusille rakentamisalueille, kuten Malmin lentokentälle.
Lautakunta teki joitain muutoksia kaavakarttaan
Yleiskaavakartta koostuu 100 x 100 metrin kokoisista ruuduista eli pikseleistä, joille on määritelty pääkäyttötarkoitus. Lautakunta teki muutamia muutoksia yleiskaavakartan merkintöihin. Pääsääntöisesti muutokset lisäävät
virkistys- ja viheralueiden määrää Lauttasaaressa, keskuspuistossa sekä Uutelassa Vuosaaressa. Lautakunta päätti seuraavista muutoksista kaavakarttaan: Lauttasaaressa Nackapuiston itälaidalta kaksi kantakaupunkipikseliä poistetaan ja muutetaan osin virkistys- ja viheralueeksi ja osin vesialueeksi, Lauttasaaren koillisosasta Länsiväylän eteläpuolelta poistetaan yksi kantakaupunkipikseli ja pohjoispuolelta kaksi kantakaupunkipikseliä ja muutetaan vesialueeksi. Hämeenlinnan kaupunkibulevardilta itäreunalta poistetaan toiseksi ja kolmanneksi pohjoisin kantakaupunkipikseli ja muutetaan virkistys-ja viheralueeksi. Metsäläntien pohjoispuolelta poistetaan yhteensä kahdeksan asuntovaltaisen alueen pikseliä ja muutetaan virkistys- ja viheralueeksi (Lännestä itään neljä pohjoisinta ja neljä toiseksi pohjoisinta pikseliä). Uutelan kanavan itäpuolelta poistetaan neljä eteläisintä asuntovaltaisen alueen pikseliä ja kahden pohjoisimman pikselin ja kanavan välinen kapea kiila ja muutetaan virkistys- ja viheralueeksi. Lautakunta päätti todeta seuraavat asiat: - kaupunkibulevardien rakentaminen ei edellytä tiemaksujen tai
Sofiassa vihitään tsasouna Vuosaaren Kallvikinniemessä sijaitsevaan Sofian kulttuurikeskukseen on saatu lahjoituksena pieni hirsinen rukoushuone eli tsasouna. Metropoliitta Ambrosius vihkii sen käyttöön torstaina 23.6. kello 16.30. Tilaisuus on kaikille avoin. Rukoushuone omistetaan pyhittäjämarttyyri Maria Pariisilaiselle. Hän oli venäläinen aatelisnainen ja runoilija, joka emigroitui Ranskaan ja vihkiytyi kahden avioliiton jälkeen nunnaksi. Maria Pariisilainen omisti elämänsä köyhien auttamiseen. Hän sovelsi lähimmäisen rakkauden kaksoiskäskyä kirjaimellisesti. Ranskan natsimiehityksen aika-
na hän auttoi juutalaisia pakenemaan maasta ja piilotti heitä kotiinsa. Lopulta hänet pidätettiin, ja hän kuoli Ravensbrückin keskitysleirin kaasukammiossa 31.3. vuonna 1945. Hänen arvellaan menneen sinne vapaaehtoisesti juutalaisen naisvangin puolesta. Ortodoksinen kirkko kanonisoi Maria Pariisilaisen pyhäksi vuonna 2004. Sofian tsasouna on Suomen ensimmäinen Maria Pariisilaiselle pyhitetty rukoushuone. Rukousja hiljentymispaikkana toimivan tsasounan avaimen voi noutaa Sofian vastaanotosta sen aukioloaikoina.
Piispanen tyytyväisenä Vuosaarelainen Toni Piispanen kelasi hopealle viime viikon parayleisurheilun EM-kisojen finaaleissa Italian Grossetossa. Piispanen kelasi T51-luokan 100 metrin loppukilpailussa toiseksi ajalla 20,92. – Tämä oli sitä, mihin tämän hetken kunto antaa myöten. Kun peilaa talveen ja kevääseen, niin ihan hyvä veto. Olkapää alkoi vasta kuukausi sitten olla parempi, ja kyllä nyt vedän ihan toiveikkaana kesätreeniä. Riossa sitten uudestaan, Piispanen suunnitteli. Voiton vei Belgian Peter Genyn, joka kiri suoralla uuden kisaennätyksen 20,78. Pronssia finaalissa otti Iso-Britannian Stephen Osborne. – Tämä oli hyvä testi, emme ole paljoa jäljessä Rion paralympialaisten päävastustajaani. Pieni puristus vielä, Piispanen hymyili.
vastaavien käyttöönottoa - kaupunkibulevardien liittymäratkaisut tehdään tarkemman suunnittelun yhteydessä - liittymät voivat olla joko eritasoliittymiä tai tasoliittymiä - kaupunkibulevardien toteuttamisjärjestyksestä ja mahdollisesta vaiheittaisuudesta tehdään erillinen päätös - jatkovalmistelussa on varmistettava, että Haaganpuron arvokas taimenkanta säilyy - jatkovalmistelussa on varmistettava, että keskuspuiston ekologinen käytävä säilyy vahvana erityisesti Pirkkolan urheilupuiston ja Maunulan majan alueella - jatkovalmistelussa on pidettävä huolta siitä, että uurnalehto säilyy hiljentymiseen soveltuvana rauhallisena ympäristönä - kulttuuriympäristöt (esimerkiksi Rastilan kartano) tulee täydennysrakentamisen alueilla nähdä laajemmin kuin vain suojeltavina tai säilytettävinä rakennuksina eli kulttuuriympäristö käsittää myös piha-aluetta ja muuta ympäristöä - jatkosuunnittelussa otetaan huomioon Tuomarinkylän ja Kivino-
Risteilyt Söderskärin majakalle
Tervetuloa tutustumaan uudistettuun majakkaan ja nauttimaan merellisestä tunnelmasta. Yleisöristeilyt Vuosaaren Aurinkolahdesta päivittäin 15.6. alkaen. Vuosaari
Söderskär
Piispanen saavutti lisäksi EMkisojen 400 metrillä pronssia. Teksti: Maarit Latvala
Vuosaari
LÄHTÖ
SAAPUMINEN
LÄHTÖ
SAAPUMINEN
9.00
10.15
12.00
13.15
Hinta: 53 €/aikuinen, 27 € lapsi 7–14 vuotta VARAUKSET JA LISÄTIEDOT
soderskar.fi
Vuosaari (Kalkkihiekantori) - Kaunissaari Aikataulu 11.5.–26.6.2016 Vuosaaresta (Kalkkihiekantori) Ke, pe, la, su 10.00 lisäksi pe 18.00 Aikataulu 27.6.–7.8.2016 Vuosaaresta (Kalkkihiekantori) Ti–su 11.00 13.00 17.00 Aikataulu 8.8.–18.9.2016 Vuosaaresta (Kalkkihiekantori) Ke, la, su 10.00 Pe 18.30
– EM-kisat oli hyvä testi Rion paralympialaisia ajatellen, Toni Piispanen totesi.
kan alueella niiden nykyiset toiminnat - luonnonmukaisia metsä- ja luontoalueita tulee olla riittävä määrä rakennettujen puistojen lisäksi - riittävät lähivirkistysalueet tulee turvata täydennysrakentamisalueilla - rantojen avoin käyttö ja kulkureitit turvataan alueita rakennettaessa Lautakunta hyväksyi myös esittelijän tekemän muutosehdotuksen. Yleiskaavaehdotuksen selostuksen sivulla 99 kaavamääräyksen tulkintataulukossa määräyksen ”Kaupunkibulevardi” tulkintaohjeessa oleva virke ”Kaupunkibulevardin tarkemmat alkupisteet sekä liittymäratkaisut ratkaistaan väyläkohtaisesti.” muutetaan muotoon ”Kaupunkibulevardin tarkemmat alkupisteet sekä liittymäratkaisut ratkaistaan väyläkohtaisesti yhteistyössä valtion liikenneviranomaisten kanssa.” Lautakunta päätti, että yleiskaavaa ei enää aseteta nähtäville. Lautakunnan yleiskaavapäätös oli yksimielinen.
Kaunissaaresta 15.00 19.00 Kaunissaaresta 12.00 16.00 18.00 Kaunissaaresta 15.00 19.30
Juhannuksena 23.6.–26.6. liikennöidään lisävuoroja. Liikennetiedotukset osoitteessa www.norsoline.com Sääolosuhteet saattavat vaikuttaa liikennöintiaikatauluihin. Puhelin yhteysalukseen 046-930 6221. Hinta / Meno-paluu, aikuiset 20 €, opiskelijat, eläkeläiset ja lapset (7–16) 8 €. Alle 7-vuotiaat maksutta vanhemman seurassa. Käteinen tai Visa / Mastercard Debit kortit. www.norsoline.com www.facebook.com/norsoline www.instagram@norsoline_official NorsöLine, puh. 0500-821 921