La Voz desde Zona Esmeralda - Marzo 2013 by La Voz desde Zona Esmeralda

www.vozesmeralda.com Estado de México, México

Expresión y pensamiento desde 1996

Marzo 2013

Ejemplar gratuito

Año 3 Número 6

So m o s tu vo z

INAUGURAN AUTOPISTA

Promoverá la economía mexiquense tramo Naucalpan - Ecatepec

Disputan trofeo de fútbol Se llevó a Cabo la cuarta edición de la Copa Me Late la Vida organizado por Familias Unidas

Promueven la El arte digital equidad de género atraviesa difíciles momentos El Ayuntamiento de Atizapán y AMAM regalan un billón de abrazos

COLUMNAS

La industria de la pantalla verde sufre pérdidas millonarias

Vox Populi | Vitrina Política | Crónicas Esmeralda | Voz Joven | Expresión digital

SECCIONES

En voz alta | Voz de la comunidad | Voz joven

Levantan polémica parquímetros Instalación de dispositivos para el cobro de estacionamiento en Naucalpan genera controversia

Visita nuestra edición web móvil. ¡Escanea el código con tu smartphone!

2 | EDITORIAL | marzo 2013 | vozesmeralda.com

Impulsa el crecimiento de tu empresa a través de una buena impresión e imagen Estrategia · Branding · Diseño Planeación estratégica / Desarrollo de marca / Imagen organizacional Diseño publicitario · Diseño de identidad organizacional · Señalética · Diseño editorial · Diseño web

Trebo · Agencia de Comunicación · www.trebo.mx · contacto@trebo.mx · Del Valle · Satélite

vozesmeralda.com | marzo 2013 | EDITORIAL | 3

EDITORIAL

Directorio Directora General

Ma. Esther García Miravete gmiravete@vozesmeralda.com

Director FUNDADOR Joel A. García Cuevas

Directora Comercial María Fernanda Vivar | fvivar@vozesmeralda.com

Jefa de Redacción Ana Regina Vázquez | rvazquez@vozesmeralda.com

Diseño Editorial Gerardo Sánchez | gsanchez@vozesmeralda.com

Reporteros

Berenice Ortiz Zárate Ana Regina Vázquez Ulises Bobadilla

COLABORADORES Gastón Talavera

Fotógrafos

Sebastián Gutiérrez José Montemayor

Edición digital VozEsmeralda.com Gerardo Sánchez Rodrigo Vivar García

Periódico fundado en 1996 por Carmen E. Miravete Basañez Dr. Joel Ángel García Cuevas

Facebook.com/VozEsmeralda Facebook.com/SomosTuVoz Twitter.com/VozEsmeralda

Contacto 5308 2512

| 04455 4352 9169

contacto@vozesmeralda.com www.vozesmeralda.com Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2011-012510455700-101 La Voz desde Zona Esmeralda es una publicación mensual de distribución gratuita. Tiraje: 10,000 ejemplares. El contenido de los artículos y las notas refleja exclusivamente la opinión de sus autores. Impreso en Delta Print

ún recuerdo a Don Manuel, el policía de mi fraccionamiento que en su bicicleta lo recorría diariamente. El era conocido, querido y respetado por todos en una época que la seguridad de nosotros como ciudadanos era implícita y una realidad que nos permitía vivir en paz. Hoy, nos enfrentamos a una situación totalmente distinta. Todos hemos sufrido en carne propia o de manera muy cercana un asalto, un secuestro o algún tipo de acto delictivo que impacta en nuestra persona, la de nuestros seres queridos o en nuestros bienes. Ello ha obligado que nuestra forma de vivir cambie y que enfrentemos esta situación con más previsión y cuidado a como ocurría en antaño. Existen esfuerzos a nivel nacional, estatal y municipal, como lo es el Pacto por México que entre sus ejes se encuentra el de seguridad y justicia o la iniciativa de la creación del Mando Único Policial. También se promueven iniciativas ciudadanas, que en todos los casos buscan garantizar nuestra integridad física, emocional y material. Sin embargo, los esfuerzos parecen no dar frutos, pues la delincuencia sigue creciendo, los índices aumentan y los ciudadanos vivimos con miedo. No estamos seguros cual pueda ser la fórmula que evite que la delincuencia organizada siga creciendo y continúe en ese camino que parece no encontrar obstáculos. Creemos que cualquier iniciativa que busque garantizar la paz social y la seguridad pública es buena. Sin embargo, muchas veces como ciudadanos tendemos en forma natural a cuestionar la eficiencia de estas políticas públicas, sobre todo cuando hemos sido víctimas del crimen. Es así que, querido lector, consideramos debemos empezar por tomar nuestras propias precauciones como hábitos que formen parte ya de nuestra conducta, que seguramente apoyará la acción pública para garantizar nuestra integridad. Sigamos las reglas básicas de protección personal indicadas constantemente por los expertos y contribuyamos con nuestra participación a los distintos esfuerzos encaminados a lograr la tan deseada seguridad pública. También, consideremos incuestionable el hecho de que la familia es y seguirá siendo siempre el principal promotor de culturas pro sociales, que es ésta la que a través de la formación de sus integrantes la que logrará disminuir la violencia y potenciará a los individuos mediante la capacidad natural de la que goza como transmisora de valores y conductas rectas. Necesitamos muchas otras acciones para lograr la paz, como es el acceso a la educación, salarios justos, promoción de valores, justicia social, entre otras, pero mientras todo ello se logre, empecemos por cuidarnos y cuidarnos bien.

4 | EN VOZ ALTA | marzo 2013 | vozesmeralda.com

VOX POPULI EN VOZ ALTA

Ernesto Uranga

¿Figura o realidad? “Los grupos de autodefensa deben desaparecer porque en nuestro país esa figura no existe…”, señaló el secretario Osorio Chong. ¿Advertencia o comentario? Si bien el surgimiento de esos grupos, que al momento de escribir esto suman ya 60 en todo el país, revela la desaparición real del Estado en zonas específicas del territorio nacional, también es justo anotar que su tratamiento oscila entre concederles el beneficio de la legitimación, o la condena de la criminalización… En ambos casos, las consecuencias son graves. Me explico… Para nadie es un secreto que… El Estado se ha visto superado por las circunstancias de inseguridad y violencia que vive el país… Si bien ha sido el Estado mismo, por su negligencia, corrupción y connivencia con los grupos delictivos, el principal factor que merma su propia efectividad (si alguna vez la tuvo), también es cierto que el hartazgo y desesperación de los ciudadanos y las comunidades se han visto incrementados ante la indefensión creciente a la que, por consecuencia lógica, queda sometido cualquier ciudadano en este país…. El

tema no es menor… se trata de la vigencia y operatividad del estado de derecho. Algo que está en la base de una sociedad plural y democrática, como aspira a ser la nuestra. Las aristas del fenómeno son múltiples, complejas y delicadas… pero todas apuntan a la crisis del Estado Mexicano y sus instituciones, como garantes eficaces de la libertad y los derechos de los ciudadanos. Las autodefensas han sido una constante en la historia de México, son la respuesta natural de las comunidades ante la rapiña de diferentes tipos de explotadores y expoliadores de su riqueza natural: gobierno, empresarios, extranjeros, grupos delictivos, etc. También se las ha visto como grupos paramilitares que, reclutando personal de las legendarias guerrillas anti-gobiernistas, forman grupos armados que se hacen con el poder local y adquieren capacidad negociadora en lo inmediato. Es decir, oponen un poder equivalente al de aquellos que les amenazan… Sin embargo, lo novedoso hoy, en estas manifestaciones, radica en su visibilidad abierta y franca. Antes, se cuidaba que no trascendiera…

LOS DICHOS Y LOS HECHOS

enfatizando el control que se tenía sobre estas manifestaciones. Hoy, su proliferación es noticia diaria. Si se legitima a estos grupos, el mensaje será el de confirmar que el Estado ha desaparecido en aquellas zonas. Y entonces la guardia armada habrá de asumir un control de facto sobre la región o la localidad… Con ello, los derechos humanos pasarán a mejor vida, y el terror habrá de ser la norma… La anécdota del relato “La muerte tiene permiso”, será una realidad cotidiana… juicios a mano alzada, condenas unánimes, vengadores vulgares, más que autoridades capaces de impartir justicia. Si se les condena como criminales, la ofensiva hará del gobierno uno más de los poderes rapaces que enfrentan ahora los grupos… y la clandestinidad será su refugio natural. La virulencia del fenómeno no desaparecerá, sino que se intensificará. Y ante la epidemia de “autodefensas” en todo el país… ¿cuál podría ser el justo medio?

César Camacho Quiroz

Un partido en transformación

os partidos políticos del mundo entero están en crisis. Los procesos de desarrollo económico y cultural, en general, y de masificación de las tecnologías de la comunicación en particular, han contribuido a que las sociedades sean cada vez más complejas, urbanizadas, informadas, inestables y exigentes, lo que ha implicado cambios radicales, como la emergencia de nuevas demandas que los partidos políticos parecen incapaces de encauzar; planteamientos que las organizaciones tradicionales no alcanzan a entender o interpretar, y mucho menos a procesar con eficacia, ante los cuales, paradójicamente, suelen reaccionar con prácticas obsoletas. Lógicamente, uno de los partidos políticos que más tiempo ha gobernado, pero también sometido al desgaste natural de ese ejercicio en un contexto democrático, el Partido Revolucionario Institucional, no es ajeno a dicho fenómeno. Aún en el clima generado por la victoria electoral del año pasado, el PRI está consciente de que en sus actuales condiciones difícilmente podría mantener la racha de triunfos y servir con eficacia a la sociedad; el partido sabe que está impelido a cambiar.

El contexto político actual abre al PRI una ventana de oportunidad para ponerse al día y anticiparse; para estar a la altura de las exigencias del país, para acometer una época especialmente difícil de su historia; en una palabra, para transformarse. Siguiendo la premisa planteada por Jürgen Habermas, de que “las instituciones de la democracia deben ser escenarios transparentes y abiertos al debate público si desean ser legítimos”, el Revolucionario Institucional está desarrollando su XXI Asamblea. Una consulta en la que han tomado parte más de 130 mil priistas de todo el país, desde el 21 de enero; asamblea abierta a las redes sociales en las que se recibieron más de 6 millones de visitas e intervinieron más de 20 mil personas que respondieron y aportaron; que consultaron otros casi 10 mil lectores. Está claro que el PRI debe hacer más sencilla, ágil y abierta su vida interna, para ser más eficaz; además de actualizar su posición respecto a los grandes retos nacionales. El partido está consciente de que para ampliar las oportunidades de intervenir en la vida democrática, debe abrir “candados” y ensanchar los es-

pacios para la participación, no sólo de sus militantes, sino de quienes simpatizan con sus postulados. El lastre que el PRI ha tenido que arrastrar, cuando algunos de quienes usando sus siglas se convirtieron en autoridades pero fallaron en la encomienda, obliga al partido a vigilar y exigir a sus militantes un desempeño apegado a la legalidad y el cumplimiento de sus compromisos, por la vía de una recomendación legítima y enérgica, para enmendar a tiempo. El PRI, partido en el gobierno, con toda convicción, está decidido a respaldar al Presidente surgido de sus filas, pero está resuelto, sobre todo, a aliarse con la sociedad, que mayoritariamente votó por ambos, para que las demandas ciudadanas se conviertan en iniciativas de Ley y políticas públicas que las autoridades concreten. En la XXI Asamblea, el priismo ha acreditado voluntad y capacidad, sin arriar banderas; por ejemplo, insistiendo en conseguir empleos mejor remunerados con un piso de protección y seguridad social universal que reduzca la incertidumbre sobre la salud de las familias; financiamiento público oportuno para el campo y dignificación de la vida rural. El PRI pugna

por una reforma hacendaria integral equitativa por cuanto a los ingresos y responsable socialmente respecto a los egresos. Una reforma energética para el desarrollo, manteniendo la rectoría del estado, modernizando el sector para aprovechar todo su potencial, garantizando que la explotación de los recursos naturales beneficie a todos. En el ámbito económico, generar mayor competencia, evitar los monopolios y las prácticas monopólicas, para que la población tenga acceso a productos y servicios con mayor calidad y a mejores precios, particularmente en el sector de las telecomunicaciones; y, en otro orden de ideas, agilizar la implementación del sistema de seguridad y justicia garantista y transparente. Éstos, y muchos más resultados de la Asamblea, se convierten en una agenda audaz para estar a la altura del reto histórico de esta generación de mexicanos que encabeza Enrique Peña Nieto, con un liderazgo sostenido por los resultados. El PRI tiene la actitud y la aptitud para afrontar sus retos, y demostrar que transformándose, contribuirá con la transformación de México

vozesmeralda.com | marzo 2013 | EN VOZ ALTA | 5

Inaugura Peña Nieto Carretera Naucalpan-Ecatepec Ma. Esther Garcia M.

l inaugurar el segundo tramo de la autopista Naucalpan-Ecatepec, en el Estado de México, Enrique Peña Nieto, Presidente de la República, resaltó la importancia de que prevalezca entre los mexicanos un clima de armonía social, de cohesión, de unidad fundamental para poder lograr los acuerdos necesarios que nos permitan avanzar en la concreción de proyectos, obras y acciones que beneficien a los mexicanos. Dijo que estas obras se suman al gran proyecto de infraestructura “que el Gobierno de la República se propone llevar a cabo en los próximos años para elevar la competitividad del país, que signifique más inversión productiva para los mexicanos y genere más empleos mejor remunerados”. Tras precisar que la obra inaugurada es la primera autopista urbana que hay en la Zona Metropolitana del Valle

de México que transita por dos entidades, el Estado de México y el Distrito Federal, señaló que en esta entidad se impulsarán “distintas acciones de beneficio individual y directo de los mexiquenses y de todos los mexicanos, que ya están en curso y serán anunciadas en los próximos días”. Dicha autopista tiene gran importancia, dado que en esa región se genera el 60 por ciento del PIB estatal y se concentra casi la mitad de las empresas mexiquenses, donde trabaja el 55 por ciento de la fuerza laboral del estado, la autopista Naucalpan-Ecatepec genera desde 2009 importantes beneficios para las familias mexiquenses, cuenta con poco más de 13 kilómetros, se invirtieron más de 3 mil 900 millones de pesos, y reduce el trayecto de casi dos horas a 15 minutos de un extremo a otro, agilizando la circulación de manera más segura y cuidando el medio

ambiente al reducir considerablemente la emisión de contaminantes. Eruviel Ávila, gobernador del Estado de México, afirmó que la infraestructura vial que se construye tanto en su entidad como en todo el país son producto de la visión y el trabajo dedicado de muchas personas, como ejemplo dijo que la Autopista Naucalpan- Ecatepec es una realidad que inició el Presidente de la República, cuando fungía como gobernador del Esta-

do de México. Por su parte, Pablo Basáñez, presidente municipal de Tlalnepantla, señaló: “Es con nuevos caminos como estamos moviendo a México” y añadió que la obra entregada representa un camino de unidad y acuerdos para transformar a este municipio conocido como “tierra de en medio” en una ciudad metropolitana y global.

Tlalnepantla”, señaló David Sánchez. Por su parte, Pedro Rodríguez Villegas señaló que a partir de la firma de este acuerdo, los presidentes municipales y jefes delegacionales mantendrán una comunicación directa y estrecha, para dar respuesta y solución a los problemas compartidos. “Nuestra obligación como servidores públicos es dar resultados, proporcionar garantías necesarias para que las demandas de los ciudadanos no solamente sean escuchadas sino resueltas en su totalidad, es por ello, que resulta tan fundamental generar un canal de comunicación con la sociedad para que sus integrantes civiles se organicen y juntos emprendan inicia-

tivas que nos permitan encontrar la respuesta a los problemas que compartimos todos los municipios y delegaciones” abundó Rodríguez Villegas. Adrián Rubalcava Suárez, jefe delegacional de Cuajimalpa, reconoció la magnitud del convenio para sumar esfuerzos y enfatizó que existen temas muy sensibles como el de desarrollo urbano que muchas veces implican afectaciones viales en ambas entidades, por lo que pidió trabajar en estos temas abriendo un diálogo encaminado a la búsqueda de soluciones. Al acuerdo también se sumará el Ayuntamiento Municipal de Tlalnepantla de Baz y la Delegación Miguel Hidalgo.

Pactan municipios y delegaciones El acuerdo prevé atender de manera coordinada la seguridad, servicios públicos, deporte y cultura en zonas limítrofes entre demarcaciones.

Miguel Basañez

l acuerdo prevé atender de manera coordinada la seguridad, servicios públicos, deporte y cultura en zonas limítrofes entre demarcaciones. En el marco de la firma de convenio celebrada en la Casa de Cultura de Azcapotzalco se reunieron: Sergio Palacios Trejo, jefe delegacional de Azcapotzalco; Adrián Rubalcava Suárez de Cuajimalpa; Pedro David Rodríguez Villegas, alcalde de Atizapán de Zaragoza y en representación de Víctor Hugo Romo Guerra, jefe delegacional de Miguel Hidalgo, Gonzalo Rojas Arreola, director general de servicios urbanos. Durante el encuentro, los alcaldes y jefes delegacionales se comprometieron a resolver las proble-

máticas de sus zonas limítrofes y buscar soluciones conjuntas a los problemas comunes. El Presidente Municipal de Naucalpan, David Sánchez Guevara comentó que “Representar al Estado de México en la firma de este Acuerdo Interinstitucional de Coordinación da cuenta de la importancia que tienen las políticas del gobernador Eruviel Ávila Villegas, para trabajar por nuestros municipios con el Distrito Federal sumando esfuerzos colectivos”. “Al ser vecinos, todos los aquí presentes compartimos problemáticas que requieren de esfuerzos compartidos, estoy seguro que estas reuniones sin duda son históricas, ya que nunca se había visto tal disposición y tal coordinación para aglutinar a delegaciones como la Miguel Hidalgo, Cuajimalpa, Azcapotzalco, así como los municipios de Atizapán, Naucalpan y

6 | VOZ DE LA COMUNIDAD | marzo 2013 | vozesmeralda.com

Fernando Licona

VITRINA POLÍTICA VOZ DE LA COMUNIDAD

@Fer_Licona

Optan jóvenes futbolistas por la vida

Constituyen Consejo Municipal de Seguridad Pública Miguel Basañez

María Fernanda Vivar

l sábado 2 de marzo se llevó a cabo el torneo de fútbol Si quieres correr, mejor ponte los tenis organizado por la Asociación Civil Familias Unidas Pensando por la Vida, en el Colegio Monte Sion. La cuarta edición del torneo fue inaugurado por el presidente municipal Pedro Rodríguez Villegas, quien dió la patada inicial junto con el director de Monte Sión, Gerardo Yarahuan y Mayte García Miravete presidenta de Familias Unidas. Vasco de Gama obtuvo el primer lugar en este torneo en el que participaron 8 equipos futbolísticos. El segundo lugar fue para el Kipling, mientras que el tercero fue conseguido por el conjunto deportivo El Real. La ceremonia de premiación se llevará a cabo al término de la carrera atlética que se celebrará el 20 de abril organizada por la misma asociación civil.

l pasado 25 de febrero, el alcalde de Atizapán, Pedro Rodríguez Villegas, tomó protesta a los integrantes del Consejo Municipal de Seguridad Pública que está conformado por representantes de la sociedad civil y funcionarios del gobierno municipal. Dicho consejo es presidido por el Alcalde, Pedro Rodríguez Villegas, como Secretario Ejecutivo de Consejo, Bernardino Martínez Hidalgo y como Consejeros el Síndico Municipal, Régulo Pastor Fernández Rivera; el Secretario del Ayuntamiento, Agustín Torres Delgado; el Primer Regidor, Agustín Varela Sánchez; el Director de Seguridad Pública, Ramón Rodríguez Barbosa; la Presidenta de la Asociación de Colonos de Club de Golf Hacienda, Kathleen Butcher de Arroyo; el Presidente de la Asociación de Colonos de Club de Bellavista, Mario Espinosa Castellanos; y el Presidente de la Asociación de Colonos de Condado de Sayavedra, Jorge Aubry Quintanilla.

El edil refrendó su compromiso con la seguridad local al ser uno de los ejes rectores de su administración y recordó que “hace 20 años Atizapán era uno de los municipios más seguros de todo el país, por ello, la instalación del consejo de seguridad me motiva para pedirles que juntos construyamos el Atizapán que todos queremos brindar a nuestras familias”. Por su parte, Felipe Sánchez Olivier, Coordinador Regional del Sistema Estatal de Seguridad Pública, reflexionó sobre la importancia de la coordinación entre los distintos niveles de gobierno para enfrentar la inseguridad en el Estado de México. “Estamos conscientes de que es necesaria una mayor coordinación entre los distintos órdenes de gobierno, vale la pena que pongamos especial énfasis al señalar que la magnitud y complejidad de la inseguridad que enfrentamos en nuestro estado no permite ya acciones parciales, aisladas o desarticuladas” dijo.

vozesmeralda.com | marzo 2013 | VOZ DE LA COMUNIDAD | 7

8 | VOZ DE LA COMUNIDAD | marzo 2013 | vozesmeralda.com

Meditación en el bosque (Ashram Cib del quinto sol) Ulises Bobadilla

l pasado 18 de febrero se instaló la primera piedra de lo que será un centro holístico de meditación y aprendizaje espiritual, ashram, en las inmediaciones de Zona Esmeralda. “Un ashram es un centro de meditación de energía de origen hindú”, aclaró Arturo Rodríguez Aguilera, maestro y sacerdote maya. Sin embargo, éste ashram será multidisciplinario. “Habrá meditaciones de todo tipo” Linda García Nucamendi, quien encabeza el proyecto, comentó que la energía de los presentes fue importante para su realización. “La intención de la primera piedra es aterrizar el proyecto”, pues aclaró que experimentaron problemas en un anterior intento por construir el ashram. Previo a la colocación de la primera piedra se desarrolló una ceremonia mística con el objetivo de atraer un porvenir afable y en la que se solicitó la aprobación de los

guardianes del bosque. Algunos de los que asistieron, todos vestidos de blanco, pronunciaron palabras de buena voluntad. “Que todo este proyecto se concluya en principio divino para el bien de todos a nivel universal,” concluyó Ramón García y Rico, quien es maestro kundalini, una vertiente espiritual presente en yoga, tantra y budismo, entre otras disciplinas.

Atizapán y AMAM suman esfuerzos para combatir violencia hacia las mujeres Regina Vázquez

ebemos levantar la voz en contra de la violencia y el maltrato hacia las mujeres si queremos dejar un mejor mañana a nuestros hijos, así lo manifestó Pedro Rodríguez Villegas, presidente de Atizapán de Zaragoza al participar en la celebración Un billón de Abrazos que se llevó a cabo en la explanada municipal del Ayuntamiento, mismo que se sumó a la campaña internacional Un billón a pie en la que intervinieron más de 180 países. Dicho evento se realizó conjuntamente con la Asociación de Mujeres Abrazando México (AMAM), presidida por la licenciada Emma Obrador Domínguez y vecina de zona esmeralda. El objetivo de AMAM es crear conciencia del grave problema que representa el maltrato y violencia que sufren actualmente las mujeres en todo el mundo.

“Es muy lamentable que dentro de la idiosincrasia de muchas mexicanas parece como parte natural verse golpeadas, vejadas y denostadas”, por ello el alcalde invitó a reflexionar sobre este problema para que termine la violencia, “es importante que se manifiesten y demuestren su inconformidad, y que los hombres, coincidamos en este pensamiento, las apoyemos y nos sumemos a este movimiento”. Además,señaló que para ello existe la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia del Sistema DIF, presidida por su esposa Patricia Arévalo de Rodríguez, y que no duden en denunciarlo. Esta es una de muchas acciones que el municipio llevará a cabo a lo largo de los próximos tres años, por el bien de la ciudadanía pero principalmente de las mujeres. Además de una sana convivencia familiar, los asistentes disfrutaron también de la participación de la compañía Infantil y Juvenil de Danza Folclórica de Atizapán, el grupo de reggae Danz-K y la Sonora Santanera.

Durante la ceremonia se utilizaron objetos de distintas culturas, como una placa maya y escritos en arameo, además de piedras, mándalas y una vela. Al evento asistieron alrededor de 25 personas, varios de ellos integrantes de un grupo que se reúne en Bosque Esmeralda para sus sesiones. El ashram se ubicará en el bos-

que de Santa Ana Jilotzingo, cerca del Campo de vuelo de radiocontrol Chiluca, dentro del ejido Santa María Mazatla. De acuerdo con García Nucamendi no se sabe con certeza cuando quedará finalizada la obra para su inauguración. Tampoco se han decidido por un nombre, “aunque posiblemente sea Ashram-Cib, que significa guerrero espiritual”.

Gana Naucalpense Triatlón en Valle de Bravo Ma. Esther García M.

on una participación de 2 mil 66 atletas se llevó a cabo el Triatlón Banamex Televisa Deportes en Valle de Bravo. Dicha competencia se integró por la prueba olímpica de natación, que consistió en 1 mil 500 metros de nado libre, para continuar con 39 kilómetros en bicicleta y concluir con una carrera de 10 kilómetros. En caso de la distancia sprint son 750 metros nadando, 20 kilómetros en bicicleta y 5 kilómetros corriendo. El triatleta Sergio Sarmiento, integrante del equipo élite de Naucalpan, se coronó campeón de la edición 26 de esta justa deportiva con un tiempo d 58 minutos 6 segundos. Recibió su premio de manos del Gobernador Eruviel Ávila Villegas. En segundo lugar se ubicó Fabián Villanueva, en tercer puesto lo obtuvo David Mendoza; en tanto que Éder Mejía fue el primero el terminar en la prueba de natación,

mientras que Carlos Arcadia obtuvo el primer sitio en los 39 kilómetros en bicicleta y salir a correr. En la categoría élite femenil, Cecilia Pérez participante de Jalisco dominó el evento de punta a punta, parando el cronómetro en 1:05:14. El triatlón se caracteriza por ser uno de los deportes más duros que existen en el panorama competitivo internacional actual; quienes lo practican mantienen un severo calendario de entrenamientos para poder hacer frente a las exigentes condiciones de las pruebas, tanto físicas como psicológicas.

vozesmeralda.com | marzo 2013 | VOZ DE LA COMUNIDAD | 9

10 | VOZ DE LA COMUNIDAD | marzo 2013 | vozesmeralda.com

¿Reforma educativa? Colaboración especial de Alicia García Cortés

uego de varios meses de discusión sobre la Reforma educativa que debería estar supuestamente concluida ante los ojos de la opinión pública, resulta que existen atrasos en la presentación de iniciativas para la modificación de las leyes que se requieren para la implementación de dicha reforma, ya realizada a nivel constitucional. La propuesta de Enrique Peña Nieto pretende crear el Sistema de Servicio Profesional Docente, integrado por concursos de ingresos para docentes y para la promoción a cargos con funciones de direccióny de supervisión en la educación básica y media superior. Con dicha creación se estarían fijando los términos para el ingreso, la promoción y la permanencia en el servicio. Los criterios para determinar la promoción o el sistema de reconocimientos corresponderán exclusivamente al mérito y a la preparación de cada maestro. Como se sabe, este esquema hoy es manejado por el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), mismo que determina plazas, salarios, cargos, etcétera. El Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) tendrá atribuciones para evaluar el desempeño y resultados del Sistema Educativo Nacional. Para esto, la reforma busca dotarlo de autonomía constitucional –como sucede con BANXICO, INEGI o el IFE- y con ello otorgarle facultades para diseñar y realizar los cambios necesarios que vaya requiriendo el sistema educativo. Se buscará que

el INEE esté formado por personas con reconocida capacidad y que sea un cuerpo colegiado el que realice la selección de estas; mientras que el presidente de la junta de gobierno del INEE será propuesto ante el Senado de la República por el titular del Poder Ejecutivo Nacional. En primer lugar se busca que la evaluación magisterial, no sea potestativa o voluntaria sino obligatoria para todos los maestros; segundo, que la evaluación no sea pactable; y tercero, que tenga consecuencias jurídicas, es decir, el maestro que repruebe la evaluación se tendrá que ir. Hay que recordar que en la última evaluación nacional reprobó el 75 por ciento de los maestros. Este aspecto ha provocado protestas constantes por parte del SNTE puesto que argumentan que va en contra de sus intereses como gremio. Por otro lado, se crean las escuelas dignas y escuelas de tiempo completo con criterios de calidad, equidad y autonomía de gestión de éstas, es decir, se busca darle a cada escuela, los medios necesarios para que cada director haga las mejoras de infraestructura, compre los materiales didácticos, equipe a las escuelas, etcétera. También se crea el Sistema de Información y Gestión Educativa con el propósito de realizar un censo de escuelas, profesores y alumnos y corroborar datos. Porque por increíble que parezca no se sabe con exactitud cuántas escuelas, alumnos, o maestros hay en el sistema educativo mexicano. Se quiere impulsar el suminis-

tro de alimentos nutritivos y prohibir la comida que no favorezca a la salud de los educandos. Los alimentos que se proveerán tendrán que cumplir con las normas oficiales de la Secretaría de Salud. Además, por mandato constitucional se busca prohibir la comida 'chatarra'. Sin duda estas medidas son necesarias para que opere el sector educativo de una manera más eficaz, debemos considerar también que la educación no solamente se refiere al tema escolar o magiste-

rial, como lo percibe la reforma. Se refiere también a las otras formas de educación a las que están expuestos los estudiantes y los ciudadanos en general: La educación no formal que se da en la familia, los medios de comunicación tanto electrónicos como escritos y cibernéticos, entre otros y la educación informal que se vive en la calle, con los amigos, en los centros de entretenimiento, etc. Ninguna reforma estará completa si no contempla estos otros factores.

vozesmeralda.com | marzo 2013 | VOZ DE LA COMUNIDAD | 11

CRÓNICAS ESMERALDA

Rosa Ana Domínguez

El fraccionamiento en el que nadie quiere vivir CRÓNICAS ESMERALDA

ace unos días preguntaba a una amiga que vive en Club de Golf Vallescondido si al fin había logrado vender su propiedad. Me respondió que ya tenía comprador. -No piensan irse de la zona, ¿verdad? –pregunté temerosa de que mi amiga se fuera lejos. -¡Por supuesto que no! Como te imaginarás, he andado viendo casas. Quiero rentar. -¿Ya decidieron dónde? Su respuesta me dejó muda: -En cualquier lugar menos en Sayavedra. Desde luego me sentí mal porque justo allí es donde vivo, pero no pregunté más. Comprendí por qué lo decía. A mí me encanta Sayavedra porque, junto con Hacienda de Valle Escondido, es el lugar donde aún hay la única razón que desde mi punto de vista justifica el que uno venga a vivir tan lejos: los bosques. Sin embargo, pasan y pasan mandatos municipales y nuestro encarpetado sigue siendo el mismo desde que llegué aquí hace veinte años. Sólo lo parchan, esos parches se hunden y se convierten en baches menos profundos pero al fin baches. En mi caso,

debo tomar Circuito de Támesis como consumada conductora, casi en las dos llantas de costado, para esquivar los baches como de territorio lunar que aparecen uno tras otro, sin estrellarme contra el vehículo que venga por el otro carril. Lo verdaderamente irracional son las colas que se forman para entrar o salir del fraccionamiento. ¡Tres entradas y los invitados deben esperar hasta cuarenta minutos! Yo soy vecina activa y con todo y mi tarjeta, la otra vez tuve que hacer una fila como de veinte vehículos para salir. Encima está la paranoia por la seguridad. Circula uno por la avenida y antes de llegar a la glorieta principal, hay un operativo que lo obliga casi a detenerse, entonces se acercan los policías para echarle la luz de una linterna en la cara. En ese momento deciden si lo dejan pasar. Yo podría tener una casa de seguridad con tres secuestrados y armas, ¿de qué manera lo descubriría el policía que se me queda viendo? ¡Claro que con la cara que trae mi marido a la hora que llega después del tráfico del periférico es muy probable que lo detuvieran, lo obligaran a bajar del coche y hasta le endilgaran un muerto!

El 21 de febrero recibimos una circular de la Asociación de Colonos donde se nos avisa que las “incómodas filas” se están resolviendo con tecnología de última generación. Espero que no vayan a colocar las mismas cámaras que en Loma de Vallescondido donde las filas son iguales, y avisan que se abrirá un tercer carril de salida para visitantes y proveedores. En cuanto a los invitados, después de veinte años de vivir aquí, me acabo de enterar de que uno puede avisar de su llegada a la Asociación y mediante una clave, los dejan pasar sin necesidad de hacer cola. Pero me enteré por una amiga de otro fraccionamiento, porque esta “solución” está guardada como si fuera secreto de estado. Y lo entiendo. Si todos comenzamos a dar nuestras claves de todos nuestros invitados todos los días, resultará inmanejable. De verdad espero que la Asociación tome las medidas que anunció en su circular, y que no tarde lo que se tardó en construir el paso a desnivel de Rancho San Juan. Y que esas medidas funcionen, de lo contrario, seguiremos siendo el fraccionamiento recha hasta que a alguien se le ocurran las soluciones que nos conviertan en un lugar vivible.

por más de 3 años la concesión con Parking Metter, la fracción del Partido de la Revolución Democrática (PRD) exigirá que sea autorizada por el Congreso: “No creo que sea un programa de tres años, podría decir que el convenio será como el de Atlacomulco, a 20 años y eso no se permitirá”, aseveró. Filiberto Trinidad, representante legal de Parking Metter, informó que con este plan piloto el ayuntamiento de Naucalpan tendrá ingresos de 5 millones de pesos anuales, además de especificar que los parquímetros tendrán un horario de operación de las 8:00 a las 20:00 horas, mientras que en las zonas donde existe gran actividad nocturna se ampliará hasta las 3:00 horas. De igual forma, conservar la paz a través de la creación de un mando único policial para erradicar los problemas de delincuencia

en Naucalpan, fue la propuesta que aprobó por unanimidad el Cabildo de dicho municipio firmándose así, el Convenio de Mando Único de la Policía Estatal Coordinada conjuntamente con la Secretaría de Seguridad Ciudadana del Gobierno del Estado de México, así lo informó David Sánchez Guevara, Presidente Municipal de Naucalpan quien reafirmó que: “La propuesta de unificar el mando de la policía, para que se dé paso a una policía estatal coordinada, surge de la necesidad imperante de dar una respuesta efectiva a los problemas delictivos que hoy enfrentamos. Con esta aprobación se da un paso para que los ciudadanos tengan claro que en el Ayuntamiento de Naucalpan se hacen grandes esfuerzos para poder dar atención a una de las prioridades que la gente tiene: la seguridad”.

Cabildo de Naucalpan aprueba instalación de parquímetros y mando único policial

Berenice Ortiz Zárate

partir del 1 de marzo se puso en marcha la operación de parquímetros en zonas comerciales de Satélite, Tecamachalco y La Florida, así como en calles aledañas al palacio municipal, al área de juzgados y al Parque Naucalli. Los primeros 15 días no es obligatorio que los usuarios paguen, durante este periodo se evaluará si su operación es correcta y aceptada. El plan piloto para instalar 100 parquímetros fue aprobado por el cabildo municipal, por lo que ya operan mil 500 cajones públicos, los cuales manejan una tarifa de 8 pesos la hora y contarán con quince minutos de tolerancia, los 365 días del año y con un horario de 8:00 a 22:00 horas. Sólo 4 ediles del PAN, PRD y PRI rechazaron dicha iniciativa de ley y con los otros 15 votos a favor, la empresa Parking Metter, con quien se firmó el convenio por tres años, ya está autorizada a insta-

lar estos dispositivos, con lo cual se invertirán más de 17 millones de pesos, como lo indicó el alcalde David Sánchez Guevara, quien también aseguró que para el buen funcionamiento de dicho programa se contratarán a los franeleros que actualmente trabajan en las zonas comerciales, además de pagar a 20 policías que vigilarán el área de parquímetros. Las inconformidades de parte de los habitantes de Naucalpan y algunos de sus dirigentes vecinales no se han hecho esperar, ya que según representantes del PRD, más del 70 por ciento de la población naucalpense dijo no al funcionamiento de parquímetros, por lo que buscarán un amparo para evitar la aplicación del programa, a pesar de que el alcalde David Sánchez aseguró que de existir mucha desavenencia se rescindirá el contrato, pero de obtenerse resultados favorables, se ampliarán a otras zonas hasta llegar a 200 . Por su parte, el diputado Octavio Martínez dijo que de funcionar

12 | VOZ DE LA COMUNIDAD | marzo 2013 | vozesmeralda.com

VOZ JOVEN

Julián Torres Talayero

El último recurso VOZ JOVEN

ay dos clases de personas capaces de herir con el silencio, los sabios y los cobardes. A la primera pertenecen aquellas personas que miden sus palabras conforme a sus actos y sus actos siempre fieles con sus creencias y su moral. Así se miden ellos mismos, día con día creciendo en la comprensión de uno mismo y su desempeño para con los demás. Viven en comunión con su práctica y predican justo lo necesario. A la segunda categoría siempre han pertenecido aquellos que desisten en la enmienda, en la búsqueda de sus ideales y que por temor se paralizan ante una figura de mayor presencia, pero sobretodo pertenecen a ésta aquellos individuos que no son capaces de vencer su propia ignorancia y poco saben lo que buscan en realidad. Claro que hay una gran diferencia entre un ignorante y un cobarde, mientras que uno no es consciente de la situación, el otro cínicamente prefiere no actuar o bien dejar atrás esa consciencia y las responsabilidades que le implican. No hay indiferencia más grande que la de ignorarse a uno mismo, no hay mayor terquedad que darse cuenta de su pro-

Vivir al ritmo del agua (Segunda parte) Ulises Bobadilla

l nivel socioeconómico de Zona Esmeralda (ZE) permite a sus residentes cubrir el gasto de agua desperdiciada en limpieza y riego de jardines; por tal motivo es el área de Atizapán de Zaragoza que más agua potable consume. En ZE se gastan alrededor de 400 litros per cápita diariamente, mientras que en otras áreas del municipio el gasto es de 150 litros, aseguró el ingeniero Héctor Manuel Olivas Heraldez, coordinador de Estudios y Proyectos de SAPASA en la administración pasada. El mayor problema radica en desperdiciar agua potable en actividades que pueden realizarse con agua tratada, es decir, con aguas residuales que han pasado por un proceso de saneamiento. En estudios realizados en Atizapán, Carole Farell Baril, doctora en huella hídrica por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) determinó que el 80% del

agua potable que se consume en ZE se gasta en el jardín, no en la casa, y la única manera de rescatarla es utilizar agua tratada para regar. En ZE la gente tiene grandes jardines y todos se riegan con agua potable cuando deberían hacerlo con agua de reuso. Otro problema es que la gente tarda mucho en la ducha o lavando el coche con la manguera, lo cual implica un gasto impresionante. Olivas Heraldez indicó que el Estado de México es la demarcación que más agua consume y Atizapán de Zaragoza es el único municipio con 4 campos de golf, lo que requiere un alto consumo de agua. Estos se encuentran en Bellavista, Chiluca, La Hacienda y Valle Escondido. Además de crear una conciencia ambiental y una cultura del agua, se requiere urgentemente de la implementación de plantas de tratamiento y procesos de saneamiento de agua para garantizar una distribución eficiente del líquido en dicha región.

pia cobardía y seguir caminando hacia el abismo de la apatía. El silencio, como la soledad, es la paradoja más sutil, mientras que en una consciencia sana significa la felicidad en una mente intranquila puede ocasionar el vacío más siniestro. Además, de la misma manera, puede ser el regalo más amoroso que compartir o el castigo más cruel que sobrevivir. Y en el susodicho contexto, el silencio para el sabio es el último recurso, mientras que para el cobarde es siempre su primera opción. ¿Cuándo fue que murió el diálogo y nuestra capacidad para expresar lo que sentimos, habrá sido con las guerras, habrá sido con las armas o habrá sido con los medios de nulificación? ¿Será que el buen silencio surge de la inocencia, de la resignación, del dolor cuando todos los gritos fueron ahogados, de la renuncia o del adiós? Sólo una cosa me queda clara, una vez que la hoja del silencio penetró en las entrañas, no hay vuelta atrás. ¿Quién soy yo para utilizar el silencio como un arma también? Dejaré que mis palabras hablen hasta que en mi último aliento de esta guerra, el silen-

cio sea contundente y conmueva a los de tan rígido corazón. Mis palabras se elegirán a sí mismas, pero sólo yo elegiré mis silencios. ¿Quién decidirás ser tú? “Los que renuncian son más numerosos que los que fracasan? Henry Ford.

Obra de teatro musical, alerta sobre bullying María Fernanda Vivar Gastón Talavera

el 6 al 9 de marzo a las 7:30 pm, se presenta la obra Exprés Sideral en el Instituto Thomas Jefferson, de la compañía Thomas Jefferson Musical Theatre Company (TJMTC), que está integrado por 32 estudiantes de primaria y secundaria. Bajo la dirección y traducción de Edgardo Lar, quien elije está obra ya que subraya dos ángulos muy importantes: en primer lugar creer en uno mismo y en segundo aborda el bullying, como un problema de actualidad y que parece que nunca se va acabar. Está puesta en escena, recrea la historia de un tren de vapor como se enfrenta contra el tren de diésel, que por ser aparentemente mejor que él lo hace menos y lo aleja de sus amigos, sin embargo se da cuenta que si no cree en sí mismo y hace lo que en realidad tiene que trabajar, nadie va a creer en él y nadie lo va hacer. Además, esta obra muestra el compromiso de la compañía , ya que podemos ver a los jóvenes ofreciendo un espectáculo sobre ruedas y una producción de calidad.

vozesmeralda.com | marzo 2013 | VOZ JOVEN | 13

Gastón Talavera López

o es sorpresa que actualmente el trabajo de los artistas digitales en la industria cinematográfica sea poco valorado y en consecuencia lleve a la quiebra a grandes compañías dedicadas a transportar al espectador a nuevos mundos con imágenes espectaculares, pero la realidad es que de este peligro no se salva ni la reciente compañía ganadora del Premio Oscar por mejores efectos especiales: Rythm and Hues. La empresa encargada de recrear los efectos visuales de la cinta ganadora Un viaje extraordinario (Life of Pi) acaba de sufrir un debacle financiero a finales de Febrero dejando así a alrededor de 200 empleados sin trabajo. Esta compañía también ha participado en una variedad de películas reconocidas por su im-

pecable trabajo de efectos y animación digital como Blanca Nieves y el cazador, X-Men primera generación, La brújula dorada, Los juegos del hambre, entre otras. Esto ha provocado un descontento generalizado por parte de artistas digitales de todo el mundo ya que no es la primera industria que quiebra debido a salarios

que están por debajo del precio de recuperación de estas empresas. Como una forma de protesta, algunos creativos de la industria han decidido cambiar su foto de perfil en Facebook a un fondo verde que representa como se verían las películas sin un arte digital, lo que se conoce como pantalla verde o green screen.

Quiebra empresa ganadora del Oscar 2013

14 | EXPRESIÓN DIGITAL | marzo 2013 | vozesmeralda.com

EXPRESIÓN DIGITAL EXPRESIÓN DIGITAL

ertenezco a la generación que, como adolescentes, crecimos comunicándonos a través de correos electrónicos y servicios de mensajería instantánea, servicios que en su comienzo fueron muy innovadores; actualmente de uso común y, para algunos, en peligro de extinción. Desde mi punto de vista, estas herramientas continuarán fungiendo como complemento de futuras y nuevas maneras de colaboración en el ciberespacio para personas y organizaciones. En la actualidad micro, pequeñas y medianas empresas pueden acceder a un sin fin de herramientas de productividad en la web, las cuales permiten impulsar su crecimiento humano y económico conforme a las nuevas necesidades del mercado. Desde hace algunos años es posible coordinar, a través de herramientas digitales, equipos de trabajo con colaboradores en cualquier parte del mundo, en tiempo real y con ahorros de tiempo y dinero que promueven, de manera saludable, un mayor crecimiento de las organizaciones

que les permita mejorar su calidad de vida y, que a la par, les permita innovar dentro de mi organización? Google, fundada en 1998 como una simple herramienta de búsqueda en internet, es de las compañías que más ha crecido en términos económicos en la última década. Sencillo, la política rectora de Google es permitir y pedir que sus empleados dispongan el 20% del tiempo laboral en desarrollar algún proyecto personal. Esto ha permitido que la compañía cuente con productos funcionales e innovadores que día a día impactan positivamente la vida de cientos de millones de personas a nivel mundial. Es natural, las personas tendemos a depositar cuerpo y alma en proyectos propios, aunque en ocasiones y, en principio, no nazcan con un fin lucrativo. Otro punto de suma importancia es la implementación de suites de productividad empresarial como Google Apps for Business u Office 365 para PyMEs. Éstas son plataformas que corren 100% desde cualquier explorador web y permiten alojar en la “nube” archivos importantes de la empresa, organizar videoconferencias grupales, agendar

Nuevo diseño para Play Station Gastón Talavera l pasado 20 de febrero se confirmaron los rumores de una nueva consola de Sony. Durante una conferencia de prensa se dió a conocer la nueva consola llamada PlayStation 4, misma que promete cambiar la forma de jugar videojuegos. El nuevo control cambió totalmente a comparación de sus antecesores, ya que ahora en la parte de enmedio cuenta con un touchpad frontal y trasero para incorporarlo a la nueva forma de jugar. El diseño actual de la consola funciona con un software llamado Unreal Engine 4, esta innovación mejora de forma impresionante las gráficas del juego, ya que el render del videojuego va en tiempo real. También se dieron a conocer los juegos con los que saldrá esta consola que nos dejan sorprendidos no solo por las gráficas sino por

gerardo@trebo.mx

Por qué y cómo impulsar la innovación y crecimiento de mi empresa a través de herramientas web

¿Cómo lograr que mis colaboradores cuenten con mayor tiempo libre

Gerardo Sánchez

las historias, entre los juegos más resaltables están Destiny, Watch Dogs, Deep Down, Infamous: Second Son y Killzone: Shadow Fall. El lanzamiento comercial del Play Station 4 se espera para finales de este año. Ni el diseño del aparato ni el precio, fue dado a conocer en la conferencia de prensa, dejando así muchas preguntas para los seguidores de este tipo de consolas.

reuniones fácilmente, co-crear en tiempo real y en línea hojas de cálculo, presentaciones u hojas de texto, sin dejar a un lado herramientas ya clásicas como el correo electrónico y la mensajería instantánea. Todo lo anterior, sin compartir, en ningún momento, archivos a través de CDs, DVDs, memorias USB, entre otros dispositivos de almacenamiento móvil. Implementar alguna de las plataformas descritas requerirá de capacitación para el equipo y dedicación para su correcto uso. La curva de aprendizaje, en un principio, será alta, pero una vez que todos estén habituados con su uso, permitirá al emprendedor, sus colaboradores, clientes y proveedores, enfocarse en lo más importante: brindar empleo, bienestar y calidad de vida en su comunidad a través del producto y/o servicio ofertado. Si requieres de mayor información acerca de los beneficios de implementar Google Apps for Business, accede al siguiente vínculo: www.google.com/ intl/es-419/enterprise/apps/business/. Información acerca de Microsoft 365 para Pymes: http://office.microsoft. com/es-mx/

vozesmeralda.com | marzo 2013 | EXPRESIÓN DIGITAL| 15

SERVICIO DE ESTÉTICA AUTOMOTRIZ A DOMICILIO Ofrecemos los siguientes servicios: - Pulido y Encerado de carrocería - Lavado y desinfección de interiores con vapor a alta presión Contacto 04455-2505-43-64 Lic. Edgar López

La Voz desde Zona Esmeralda y la obra El Violinista en el Tejado, que se presenta en el Teatro Nextel, te regalan dos pases dobles para la función del 10 de marzo a las 13:00h. Da “Me gusta" en Facebook.com/SomosTuVoz. Responde una sencilla pregunta y sé el ganador de un pase doble.