___ IlL
~TO 20 Jouviou
1987
EAEY9EPOTYnlA
/ EI6i1K1( ~ ~ ~
N
A. apxiO'EI 0' 6uiAoVOl; KOI YII] TI111ElEu9EPIl TrµEOpaOI), ~iJTI1O'E 0
TaU nAIOK II. r. nanav6pEou. ~IIAwVTa.. IIOTO Til XTEOIWit 6EUTEPIl 11POUAEUTilc;
jJEpa
TflS (JU~i1'I1(JI1" nau
or.
6!OpyavtiJvei J) N. nAIOK. IJE BEµa «EAEU9EPl\ pa610$wvia
Kill
AnonaIIIJptou, nou xrcc;&inc OTi "pinci v' aPXiaElo
YEoAaialt.
~LI;\)KpiVlal:
ptpmo
0
npWl]Y UOjlu;tQupy6C; nOAInoµar, . 0 IIPWtoC; nou, µI: '[TIll IOlOtT)fU Tal) DUTit, tiXI: aWIfjltpOd 011]'1 wil&PIJ paOlO91<)via - on llPtJm va U1[OP~&L OUl';l1i~ OU1;{WPlOµ6I; µ&t(l~U
61a.toroe;
Ylar'/II rf/AcOpool/. Mo(irouo allOtTAlJpw-
poli\09WVOU 'WI lTlM6paOTJC;, a<pOo 0 (Ju...oil''':C; &lVO\ tVt£Awe; 5\{l90pt:TL":~. tlTjV HI"
'.< ypaµµartoc; Wi.r~K.1.
/...EopOOl] - f.~il1T\(J~ - to µ€)'uAn .IU)YI<:OOµIO1(~41LO t~&l tl] 6UV010ll)tu va µuaua~';L 10V llol..lnoµ6 £vo~ MOO, KU11 1100 5~v OI)j.lpa!VEI ICUl µI: 10 pu/lu'l<,>Wvo, 6nol.l noA.o ltIO dllWAa SiVEmt 1] oUVntOTTjUI.
OTOU;tvol09£pOµ&VOU<;va tK9p!lOTOUV,Kupi~ l..6yoo toU µII(POl)·I(OOlOU<;. LlO oljµ£io aUTO a K. nonuvopoou uvaQtpOljKt Otlj (l1(01llµ1]- Olfroc;llj XapUKTijpJO~ . (lUYXUOI]nou glllxnpdUlt Q1l0 tTl N.Il. nil TO KKE. KUI unoypaµµI(J& O{l l] 010'-:OµµUll.-:ijt1ll1ponij )'10 tl]V wuOtplJ puOIOlf'ooVI«dvul I] 1IP{iH~ 1I0U OUOUlO"tr(QAnlOuPl'd atu nJ..uiaIU IOU EA}.1\VIWU Ko(Vol\ouAlou µt f.VU thOiO OUl'l.:t'-:PIµtvo Oi:µµ.
Tl]v N.nAI:OK
£LoijY~Ol] Tll<; tKUV&0 aVanAI]-
Kopu5f/C;,o IJIjµopxoc; Yµ'/TTouA.
I1cvr6.,/4" KalO /I'lµOrlKOt; auµpouAoC;
,
A,. AllopyupiUlI N. Toµ"oKl5f/C;
«KOllbJpoliuiilovo(' VlO EilEUOEPDT.V.))
e::~~~ y~':A~~~~<; 12~p~~~:
1I0UXUpanijplo£ tl]v 1IOAtnI'"ij tl]<; KU~tpVl]OI]<;tou nALOK )'Ul10 µto(1"!lj<;µO~LKij<; evl]µtpoxn]~ OLotaKnKij KOI ovtl90{lKi]. np60iko£ 6tl lJ nOALnl.:ijII),eUp{J.OTTjVelKovo nou eµ9ilviCtl I')KU~i:pVljOTj,1510irepa OlOV loµta t1]; £vI')µtptoOT]~,KplvEtm aV&lIapKij~ KOI1I0W~ IjlOpt~ I') &VTjµtpoo01] &v ),iveto! µ£ lOlX; onUItOliµE~Ou.; opo~ yUI t"1]vno· AU'{>t()vialcal tov nJ..oupo/..loµo. tl1') XtWlII"1]Ifpoolvfl 0lU51· Kuoio Tl\~ OtUt£PT]~ I]µtpo.; µiAI]O(1VaKoµll 0 IlpO£/)po!; ll]~ OpµMIO~ KotVO~OUN;UtlI(ij:; Ennponij~ K. t. MIXu..oY1avvl]<;.0 npWl]v ~UllOUp1'0~ npo!:5piao; K. Mu..t. n(lno'iwdvvou, 0 oijµapxo<; y.
µI]ttou K. A. /\EvtaKI]~, 0 01]µOl\KO:; ouµpouAo; Ay. Avapyupoov K. N.TaµnoIct51]~. o EKnp60«lIlo~ lOU ~Kavu· AIOU 15. K. P. KouvOoupoc;, epamt!:XV&; K.(c. o K. AEVt6Kl\~, 1I0U £KUV£ Kal Ilio a;{o ·w; 4 K&VtPIKt~&1Il'I]l'ijOtl<;,µiAl]ot YlOtOY Kivou~o \I(l yivn 10 0"1]µ01\1(0pa. OI~OlVO, PUOIOqrovOlOl) 0'1µapXou KOI 1IPOoO£O&on flo. np.£lIu vu 50&ei XpOva.:; (HI] VWAalo yUt va &Kot>puotd £Ati:&po µ&OUun' auto. Ax:6µl] tnloliµuvE TrtVavaYKlj n6prov y~ t1] OI]µI~upyiu pa5109OOVIKooV O"ta6j.1OlVono TI)v TOIllKij AUtOOlOil(1]011 Iml
IIPOT&IVEtl] XP1]µllro50t1]oij rou<; µtooo tooV OIOOIKllouilV 1I0U Ilpo!3UII&1 0 (lVlllltu!;W.1(6~ vOµo<; [262.
o tWlltaicx; WJlJ.Y1]n]<;K. N. TIlµ1WKi51]<; J.LiA1]O&Yla t1]V IlVO!""1]vu EnlTpunoliv 01 TOItlKE<;10(jlI]µiotl<;<HOll<;01]µonKOu.;. POOIOOIOOµOtw;, yIU va tovro60liv K(ll al)toi K{lJI] tOlIIKn O(KOIlOUio. o r.Kouvooupo<; ova9tp6ljK£ 011] OIOKoµµanKij &In· 1ponij t1]<; BOI)A~<;Km eille on ylu npwTlJ. QOpU Eµ'tNlvitct{lJ to 9mvoµellO ~01)4UTt'i TOI)i0101) KOµµ(lTCX;VO£xou"". O\QJ.LEtPIKU I:!vTi!l&tEl;onol;lel~
me;
napovru; UTO 51f;µepo, 0 "pOc5poC; rf/C; 5/aKOµµOTlKJ1C; emrpouJ1C; BouA-qc; K. Mlxe' AoyloVllf/C;, 0 KtiJuroC; "a.\"~rf/C; KOI f/ "epffPCpCIOPXf/C; KCvrPIKJ1C; MOKc501lIac;, µtXPI "poxrtc; yelllKt) ypoµµartac; Ntac; rCIIIOC;, Mapia Apatll,/
YlO to iOlO 6tµ0. «lU)(ItI)X~ rlt:; ylo rl]v clroOEpl] pa5iooµ~~ -'tint· "auto &v O<p£i'l'VIvia Kat YI' uun> lteplfltvouv AEtm OtO On µnopoliv ilia 01 lljv KOtaOCOTj100v all0l;lEOlv po~uu14 va txouv 'tll OIKij troy nOAtnKOOV VOOAolWV O1:1]v lOU<;an01jllJ.,uM.a 010 on au· &lIItponij. ~fjtavl: 'Ym tva Orµa lOU 0o flollAtUtT]~ K. nropyo<; 110(01)tXOI)V lI/..ijp1] aYVOi(l•• nalluvoptOll, ltol) SuVUllij~ KOl:k:attAI]I;t, ~nOOtl]pitovto /..6yo, oIlOYp6.µµIO&II~ ti· ta<; on, OVOoOouv aOeI£<;)'\0 iOPllOTj paOIO/;looVIKOOV VOl!l&tlKOto yqovo<; on 6Aa 10 xaptui txouv «voi!;&! nuvoo om9µwv µ6vo otO~~ oijµo~ OtO lpontCl. MJ1r.i:Ivtu~ yill Ta Kill at 'f>OPEi~, Bo tXOUµ&I(ava flaT) nl~OIOKoµµanKij:;, eine µI(I tpuna oro vepO. OTl ,,£ivOi ),oYIl(6 va I)nUPX£1 Q K. M.nano\!J)(Jvvou, nou 0110 OPIOµtvOu.; OllVOO£l.:pou~ nliPE TOUyo oOJ ouv£xe\O,,£uyvOJo yilpw on6 TOOi:µu, oA0000& µw npoo'tll Ilnuvlljll'l] Ait: dvu\ 6w!(0 TOyqov6<; Ol! 01:0V 1(. KOUVOollPO;llyOVtO; (JuµJ.LC1:£XOOV KOI ouµllaA. 011 O"tO KolVopou/..1O 'onlip· AuOVOTTjo\(lµOP90001]loov teo XOI)V1l0UUUtE<; tl01KeuµtvOJ AII.:OlV IIPOtUOtNlv». ota OIU(jIOPO OtµOto. KOIxapa· nijploc to IIOJ.LOOXWIO ylQ to OAu elVOIavolpa Ot1] oxeµtCJa J.LaCIKij'i CV1]lltp(OO"Jl~ npOtao1] CO~IKij~o1]).Iooio.;. Aw.pWv1]oe K(lt1]YOP1]µOllKa; Oll~ TOVIOE,µe TI]Vlinup1;1\ oljµom(T]~ pa51O~via<;, npooOtlO,~ta~ Oll K(llU Tl]v u1I01jlij. lOU 01 PIl0J()QooV1KOi otaOµol nptnEI \10. &ivlll tOIlIKOi"K{l\ fltoll o· aUTom; va I). nUPXf.1Kill 1] oUµµ£Toxij tOI) olillOU. AI,'oU txouµ£ n£plopl' ol'tv&; O"I)XVOTIIT&;, tillE, ),0. YlKOtiV{lJ va onopxu Km t1..&)';(0<;. KOlVooV\KO<; Iltllma tuYXo<; !(QI oXI J..oyOKpICIW. AEV /IMpel, KOtiA1]g: 0 K. nonoiooilvvou, va unupxtJ ~. J.£yxo~ CHI]VEPT Kill va µlJ.V OIlUPXUOtoU<;aUou.; paOIO-. qroV1K06<;0100µ06<;. KOl Oev oUµ'l'oovd, cinE, /Ie to vo alfoTOµlewvOOI flJ6uvu l(£p01] oliO til J.£nol)pyiu toov otaOµwv. nptlt&1 va £1I0velI£voliovtat. o np6eopcx; tl]~ OlaKOµµIl~ lI!(ij<; EmTpOn';~ pouAturi]<; tOu nAr:OK K. r:.MIxe),oylUVV1]~ tint on 1] veoAaill eivm 1] Kat' e!;0xijv' apµoqla va 5r.i:1ont1]v Ullo\jlli
n!(T] OoZ;~tI]01]- ouvtxJO£ 0 K. r.flanavoptoo - Kal EivOi &_ nKO va UIIClptOUVoUlIjJrovi&;. MU1]o& &nl(JIl~yla TI~ O\(lIj)O' PEflK't.;:tao£~ 'tll~ ill1]V1Kij'i ,:olVoov(a:; ..:al onOYpoiµµloE On al.:oJ.L1] Kal 01 J.LqoJ.ol(£l?Il. MIOIixOJ CK9¢!;OI)V 1110tOo1], • Kal &:v I)IlUPx&lIlpO~A1]µOov tou<; oo!l&i lj OU\I(ltOr1]fIl iopuo'l]~ P<lOI09OOVil'"oiloro ... Oµou. 0a tivUI /..1101 µt<:ro OtO~ l60ou~, tine. ' Ano tOY ouUoyo «al tOY npopA1]µUTlOµO 1101)uV<l.ntilX61]X:£O"tO Olijµepo auto, I] N.nAtOK IlpotillUOI vu llyli4t OUµ1tEpO.oµafll,1I0U6a dvm Kal µt~ toov tu"II(WV tllS OtCJ£~v ylll tl]v d.t;OOep1] po:OIOqxoVI(l.