Teaching Letter S V E V
S O M
E N
Ø R N
/
U N D E R V I S N I N G
AV
S U Z E T T E
H AT T I N G H
En ny dimensjon for deg og for oss dette året! Har Gud
talt spesifikt til deg om 2014? Jeg føler at Gud ga meg et spesielt Bibelvers, et løfte om ”en ny dimensjon” for oss som en ministry og for de som er en del av vår tjeneste. Føler du at du strever med din visjon for øyeblikket? Jeg tror at Han har gitt meg noe som kan hjelpe deg inn i denne nye dimensjonen! ”Men de som venter på Herren, får fornyet kraft. De løfter vingene som ørner, de løper og blir ikke utslitt, de går og blir ikke trette.” (Jes. 40:31) Troens termometer:
Selv om du er et Guds barn, elsker Jesus og tjener Ham av hele ditt hjerte, så vil din tro og visjon være i en av disse følgende posisjoner: 1. Stigende – vokser i din visjon med din tro høy for gjennomføringen av visjonen. 2. Vedlikeholds modus – du gjør hva du gjør fordi det er en del av deg. Du vedlikeholder din posisjon, gjør ditt arbeid men ser ingen vekst. 3. Begynner å miste hva du har – føler deg nedtrykt, håpløs og ønsker å gi opp. Ikke sikker på hvor du står? La oss gjøre en test: Forandrer troen for din visjon deg? Fornyer den deg og gir deg ny kraft? Bringer den glede, fred og tilfredstillelse i ditt liv? Gjør den deg begeistret nok til å snakke om den og dele den med andre? Det ble sagt om Abraham: ”Han tvilte ikke i vantro på Guds løfte, men han ble styrket i troen idet han gav Gud ære.” (Rom. 4:20) Eller føler du deg svak, trett, ingen glede og uten mål? Gjør du det du gjør du ut av plikt og trofasthet, ikke fordi det begeistrer deg lengre? (Ordsp. 29:18) Jeg har nyheter for deg. Gud forteller oss hvordan vi kan bli gjenopprettet eller komme ut av ”vedlikeholds modusen” tilbake til ”å fly med ørnene igjen”, og føle oss fornyet og styrket som ørnene.
Suzette Hattingh
Gjenopprettelse igjennom løftet: ”som metter din sjel med det gode, så du blir ung igjen som ørnen”. (Sal. 103:5) Hva du skal gjøre? (Jes. 40:31; Sal. 103:1-5)
1. Skriv ned hva du tror Gud for. (Hab. 2:2-3) 2. Be aktivt løftene eller Guds Ord over visjonen (Hab. 2:3). Ordet VENTE på Hebraisk er ordet; ”Chakah” som menes; å bryte igjennom som en skarp spiss på en pil. Det er et aktivt ord. Det menes ikke at vi tålmodig og passivt må sitte og vente på at noe skal skje. Nei, det er å ta Guds Ord og be det, proklamere det og begjære det i bønn over din visjon. (Rom. 10:17) 3. Utvikle et takknemlig hjerte. Begynn å takke i bønn for hva du allerede har. (Sal. 103:2) 4. Omvend deg hvor det er nødvendig. Omvendelse er ikke bare en engangsforeteelse. Bring din vantro, mangel på tillitt og frustrasjon innfor Herren. Tilgivelse er en fantastisk gave fra Herren, betalt for på korset så at du og jeg kan bli fri fra byrdene som holder oss nede i vår egen svakhet. (Sal. 103:3) 5. Vær helbredet – Bare Gud kan helbrede ånd, sjel og legeme. Bring din smerte, skuffelse, anstøt eller andre ting som har såret deg innfor Herren. TILGI OG DU VIL BLI TILGITT! Forløs de som har såret deg. Jeg tror på sjelesorg og indre helbredelse, men jeg tror mange ganger vi løper mer til mennesker med våre
www.voiceinthecity.org
problem enn til Herren. Bring det først og fremst til HAM. (Sal. 103:3) 6. Bli kronet med nåde og barmhjertighet. Vi blir bare kronet når vi har vunnet en pris. Vi springer løpet og vinner prisen (Heb. 12:1-2). Jesus har vunnet seieren for oss på korset. Hans kjærlighet og nåde er ny hver en morgen og Hans nåde er uten ende, så begynn å vise vennlighet til andre. 7. Start med å tale positivt om visjonen. Tal ut hva du skrev ned og hva du tror Gud for, selv om det ikke er manifestert ennå. (Heb. 11:1; Sal. 103:5) 8. Min venn, stopp å vær bekymret over dine omstendigheter eller din alder! Gud har en plan for deg, Han vet din alder, kjenner dine omstendigheter og alt som opptar deg. Hør Herrens ord: ”som metter din sjel med det gode, så du blir ung igjen som ørnen.” (Sal. 103:5)
MEN DE SOM VENTER PÅ HERREN, FÅR FORNYET KRAFT ...
deg dette året! Du vil bli fornyet i visjonen, få styrke til å reise deg opp åndelig og din ungdom og styrke vil bli fornyet som ørnen!
I vårt neste brev så vil jeg fortelle om ”Love Papua prayer & training centre” i Papua. Sammen for de fortapte
Sammen så skal vi ”løpe for Herren” dette året. Jeg ber over deg nå; ”de skal løpe og ikke bli trette, de skal gå og ikke
bli utslitte”. I Jesu navn. Jeg taler og proklamerer over deg at du skal reise deg opp inn i nye dimensjoner! Du vil se Herrens godhet og Hans kjærlige omsorg krone
Suzette Hattingh Grunnlegger & Evangelist
Jeg vil gjerne anbefale Gayles undervisning til deg:
So You Want To Build A Tower?
The Secrets of Walking with God
How many of us desperately want to accomplish our dreams and visions for God but Faith proves to be our obstacle?
DVD and CD
Through the personal examples in this message, I will share with you how we can move from a place of little Faith, to great Faith and finally to perfect Faith. Learn from Abraham, the “Father of Faith”, and see how he too travelled this journey. A pilgrimage that will revolutionise your own walk with God!
BOOK Now available in Finnish, German and Swedish!
Sjekk også ut vår liste over undervisningsmateriell. Gratis å se på, og gratis å gi videre!
www.voiceinthecity.org
Verdibanken
In this book the author shares some wonderful insights into your walk with God and how you can – in a busy world – nurture and grow in the Christian life. This treasure trove of practical inspiration, and personal experience mixed with humour, offers biblical solutions to help you overcome, grow, and realise faith and hope for daily challenges.
Konto: 9791 11 41950