LOTERÍA TIS A GR
1>25162 2>22529
3>11004 4> 09932
5>09132
6>00893
7>05729
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 >NUM 12579 >SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
Afincado en su tierra “El Molusco” Revela sus razones para quedarse. >P36
>La verdad no tiene precio
LEY Y ORDEN
Pica y se extiende caso Zalduondo Nuevos acusados retrasarán por tiempo indefinido el juicio en su contra. >P17
HACIENDA APRIETA LOS BOLSILLOS Podría estar ejecutando al menos 1,000 embargos semanales de cuentas bancarias en busca de alcanzar los recaudos que tanto necesita. No obstante, algunos ya advierten que el proceso que utiliza no es el más adecuado, llevando un grupo de contribuyentes a una posición más crítica de la que se encuentra. P3/5
LOCALES
Destapa “superávit fantasma” El presidente del PNP en SJ, Leo Díaz, alegó que la alcaldesa Carmen Yulín Cruz cuadró el presupuesto de la capital con préstamos. >P12
Busque en la edición de hoy
Suplemento Guía de Universidades
Información sobre ofrecimientos académicos, carreras con mayor demanda de empleo y consejos para seleccionar la universidad que se ajuste a sus intereses y necesidades. >P21 a 29
AL VOLANTE
Estrena la Outlander 2016
DEPORTES
Fin al sueño panamericano de Luis Rivera El abanderado de Puerto Rico en Toronto fue retirado de la competencia por lesión. >P46
Nuevo diseño y tres filas de asientos como equipo estándar entre las innovaciones de la guagua mediana de Mitsubishi. >P32
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 > 2
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 >P3
INDICE
PRIMERA PLANA >P3
3
NOTICIAS AHORA >P6
OPINION >P20
ESCENARIO
‘Jangueando en el wikén’ Luis Pabón Roca ofrece sus recomendaciones para disfrutar del fin de semana en su columna ‘Jangueando en el wikén’ >P37
MINUTOS
Son muchas las interrogantes que se presentan al realizar gestiones para la compra de una casa. Entre las más comunes se encuentra, ¿existe ayuda para los gastos de cierre? Si estás en planes o en proceso de adquirir tu propiedad, nuestra colaboradora y experta prestamos hipotecarios Wilma Soto, te orienta en relación a tus opciones sobre este particular, para hacer posible tu tan anhelado sueño. >P34
Hoy en la sección de
Mario Ramos Méndez
Opinión
Hugo Rodríguez Díaz
Orestes Ramos Alberto Grajales
ESCENARIO >P36
INFORME ESPECIAL La crisis del suicidio
Busca mañana en elvocero.com la serie especial sobre las tendencias actuales del suicidio y cómo estas conductas repercuten en el sector religioso.
CLASIFICADOS >P38
DEPORTES >P45
CONTRA
GOL PES El famoso referí Joe Cortez y nuestro editor deportivo Carlos Narváez analizan el mundo del boxeo. >P45
A la caza de los deudores
HÁBITAT
Conoce el préstamo Lender Paid
ECONOMÍA >P30
Esa clase media objeto de embargo está en peligro porque cada día el sistema la va estrangulando con tantos impuestos
@
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado
Para un grupo significativo de ciudadanos que genuinamente ha sentido el golpe de la actual crisis económica -encima de todos los nuevos impuestos que conlleva-, y que no ha podido responder con su responsabilidad contributiva a tiempo, el escenario se complica. El Departamento de Hacienda tiene activa su estrategia de incrementar sus ingresos por concepto de embargo a deudores de la agencia, cifra que pudiese superar los 4,000 casos mensuales. En entrevista con EL VOCERO, el secretario auxiliar de Rentas Internas del Departamento de Hacienda, Víctor Pizarro, aunque no quiso precisar en esta ocasión la cantidad de cartas de embargo que semanalmente se han estado emitiendo, sí enfatizó que habiendo culminado la reciente amnistía, la agencia se presta a incrementar dichos esfuerzos. En entrevista efectuada al ejecutivo el pasado mes de junio, había confirmado que semanalmente se realizan alrededor de 1,000 embargos, tanto automáticos como manuales. Dicha cifra deberá incrementar, ya que sostuvo que la agencia está en el proceso de una mayor mecanización de sistemas para incrementar el proceso de embargos. Al cierre de esta edición, la agencia no pudo precisar cuánto se le adeuda a Hacienda por concepto de deudas contributivas, ya que su mayor ingreso es por concepto de contribución sobre ingresos, mediante un mecanismo que prácticamente es autoimpuesto. Pero, en 2013, cuando la agencia era dirigida por la hoy presidenta del Banco Gubernamental de Fomento, Melba Acosta Febo, dicha cifra era
estimada en $2,000 millones. Acosta Febo anticipó en ese entonces, que Hacienda estaba preparado para duplicar la cantidad de embargos automatizados semanales a cuentas bancarias de individuos o negocios con deudas pendientes a razón de 1,500 cuentas por semana. Ese esfuerzo que llevaba Hacienda coordinado con todos los bancos, había logrado presentar 20,417 solicitudes de embargo de cuentas bancarias, cifra que debe haber incrementado tras haberse expandido a otras instituciones bancarias. Una fuente que trabajó en esta dependencia en el pasado explicó que, aunque es deber de Hacienda emitir esos embargos, aquí el problema es que “no se puede hacer indiscriminadamente. Hay gente que trabaja duro y que tiene que cumplir con unos compromisos mensuales serios. No son los pobres, pobres que reciben subsidios del gobierno…, pero tampoco son los ricos. En este segmento hay mucha gente de clase media que no recibe ayudas, pero que trata de progresar y que no ha podido manejar el pago de sus contribuciones”. La fuente agregó que “en este renglón de familias hay profesionales que no aguantan un embargo cuantas bancarias. Aquí es cuando empiezan a dejar de pagar otros bienes y servicios, como casa, carro, luz… etc, para poder pagarle a Hacienda. El secretario tiene que repensar los procesos de cómo se hacen esos embargos. Ya están pagando un IVU más alto, varios impuestos a la gasolina, aumento en agua y luz. Esa clase media está en peligro porque está estrangulada y nadie le ayuda. A la hora de ejecutar un proceso de embargo hay que distinguir quién es quién”. Reconoció, no obstante, individuos y corporaciones que esconden sus ingresos y otros “esfuerzos” para no pagar lo que corresponde. “A esos sí hay que caerles duro y actuar rápido”. Mientras tanto, Pizarro desmintió que los embargos se estén efectuando de manera indis-
criminada, sin previo aviso, recalcando que existe un debido proceso de ley, siendo el embargo el último recurso tras no poder cobrar la deuda de ninguna otra manera. Enfatizó que un embargo de bienes muebles e inmuebles es un instrumento para asegurar el cobro de una deuda contributiva, cuando el contribuyente ha incumplido con los términos concedidos para el pago de la misma. “El Secretario está autorizado a cobrar mediante procedimiento de embargo toda deuda que haya sido notificada al contribuyente, luego de expirado el término que dispone la ley para que el contribuyente pueda apelar. Todo proceso de embargo comienza con el envío de notificación al deudor por correo certificado con acuse de recibo. A partir de la fecha de esa notificación, el deudor tiene treinta (30) días para satisfacer la deuda ante Hacienda, o aclarar la situación. Pasado los treinta (30) días, el Departamento de Hacienda tiene la autoridad de proceder con el embargo a la propiedad mueble o inmueble”. Aclaró que si el contribuyente tiene un plan de pago vigente y al día, no se le aplica el embargo. No obstante, y no empece la cuantía de la deuda, si la misma no ha sido satisfecha por ningún otro remedio proceden al embargo de todas las cuentas para satisfacer el monto total de lo adeudado. Pizarro fue enfático en que la agencia seguirá con su proceso de embargo de cuentas, el cual expandirán a otras instituciones bancarias, cooperativas y otras cuentas de manera que puedan cobrar lo adeudado. “El proceso de embargo no se ha detenido. Semanalmente, se realizan embargos. Se trata de un proceso que siempre se ha utilizado. Ahora perseguimos mecanizar de manera electrónica esos procesos para aumentar la frecuencia con la que se hace sin tener que depender del trabajo manual”.
{ Pase a la página 5 }
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 > 4
PRIMERA PLANA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Un proceso doloroso Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
En momentos en que el Departamento de Hacienda se apresta a fortalecer su estrategia de embargos a las cuentas bancarias por concepto de deudas con la agencia, incrementa la indignación entre contribuyentes que aseguran haber sido víctimas de embargos sin previo aviso. Este parece haber sido el caso de una contribuyente de San Juan, quien prefirió no revelar su
identidad por temor a represalias. Dijo que en un fin de semana largo, ella y su familia optó por extender la celebración e irse en un corto viaje a la Florida. Al intentar efectuar un pago en un restaurante con su tarjeta de ATH, le indican que la misma había declinada. Intentó la misma gestión con otra tarjeta ATH, de otra cuenta -en esta ocasión corporativa-, con igual resultado. “Desconociendo la razón, pensé que se trataba de algún método de seguridad del banco, por lo que procedimos a pagar con una tarjeta de crédito. Para mi sorpresa,
Por otra parte, la liquidez en efectivo del Departamento de Hacienda, que en mayo alcanzaba los $20 millones, parece haberse estabilizado un poco con los resultados de la amnistía culminada el pasado 30 de junio. Dicha liquidez, supone haber facilitado el pago de algunas deudas pendientes de la agencia con acreedores, al igual que el pago de reintegros a parte de los contribuyentes. El Plan de Incentivos 2015 conforme la Ley de Incentivos para el Pago de Contribuciones parece haber cumplido su cometido, según sostuvo Pizarro. Culminada la amnistía, la agencia logro recaudar unos $116 millones, cifra que alegadamente superó la proyección de $60 millones. Enfatizó que en esta ocasión todos los segmentos se acogieron al beneficio, desde el contribuyente individual, hasta corporaciones y sociedades. Explicó que las deudas elegibles bajo el plan de incentivos fueron: contribuciones sobre ingresos, contribuciones sobre caudales relictos (herencia) donaciones y contribuciones impuestas por leyes de incentivos económicos, turísticos, energía verde o naturaleza análoga aplicable a periodos contributivos comenzados antes del 1 enero de 2014, arbitrios y retención en el origen de contribución sobre ingresos aplicable a periodos contributivos terminados en o antes del 31 de diciembre de 2014, Impuestos Sobre Ventas y Uso (IVU) aplicable a período terminado en o antes del 30 de junio de 2014, multas y penalidades correspondientes al IVU aplicable hasta el 30 de junio de 2015, y Contribución especial sobre la propiedad inmueble. La amnistía se extendió al Programa de Divulgación Voluntaria, el cual aunque cuenta con un interés distinto comoquiera representa un alivio para el contribuyente, principalmente el corporativo que es el más se acoge al mismo. “Con esta amnistía, el contribuyente que poseía una deuda elegible bajo lo que dispone el Plan de Incentivos, pudo pagar solo el principal de la deuda que tenía con Hacienda, evitándose el pago de intereses, recargos y penalidades. Asimismo, los contribuyentes que tenían un balance de deuda tasada por alguno de los conceptos elegibles, sin un principal adeudado y que solo consista de multas, recargos, intereses o penalidades pudieron saldar la misma pagando el 25% del total adeudado”, explicó el ejecutivo. Estas declaraciones se obtienen a solo días de la puesta en vigor del cambio de tasa del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) de 11.5%. Justamente, en la mañana de ayer hubo un “webcast” para orientar a los suplidores sobre la aplicación del cambio en el IVU a los Contratos y Subastas Preexistentes al 30 de junio de 2015. La agencia, además, ha emitido varias publicaciones para informar al sector comercial del país, pero también habilitó una página en Internet dedicada a la orientación de este tema: www.CambioIVU.com. En este sitio virtual, entre otras cosas, se encontrará la Ley, Boletines Informativos y otras publicaciones oficiales, detalles sobre los cambios que son efectivos el 1 de julio y los aplicables para el 1ro de octubre de 2015, modelos de Formularios y Planillas e información sobre los cambios en el Portal Integrado del Comerciante (PICO). También se podrá acceder en el mismo a información de las principales compañías procesadoras de pagos con sus instrucciones para actualizar los terminales fiscales en los negocios.
al comunicarme al otro día con el banco, en Puerto Rico, me notifican que todas mis cuentas estaban embargadas por Hacienda. Eso representó que hasta mi hija, cuya tarjeta ATH está atada a mi cuenta se quedara sin un solo centavo en Puerto Rico, teniendo que pasar por la vergüenza de que amigos pagaran su cuenta en un restaurante porque la tarjeta le declinó. Me embargaron todas cuentas, cuando mi deuda con la agencia apenas alcanzaba los $2,000 por un error contable en mi planilla,
Rafael Hernández Montañez, presidente de la Comisión cameral de Hacienda. >Carlos Giusti /EL VOCERO
cifra que pudo haberse costeado con una sola de mis cuentas. Nunca fui notificada de dicha deuda y más aún, nunca recibí cartas de cobro de Hacienda”. Según la contribuyente, el error respondía a cinco años atrás y desde entonces le fueron aplicando los recargos y penalidades, elevando la deuda a esa cantidad tan elevada, de la cual se enteró al momento del embargo.
{Vea más en elvocero.com}
Se espera que hoy se reúna el grupo designado por el gobernador, Alejandro García Padilla, para tratar el tema de la deuda de cara a la reunión del lunes con acreedores, en NY
“No más impuestos” Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Si hay una opción que no debe estar sobre la mesa para el grupo de trabajo que atiende la deuda del país, es la posibilidad de aprobar más impuestos a los consumidores. En esto coincidieron los representantes populares Carlos Vargas y Rafael Hernández Montañez, presidente de la Comisión cameral de Hacienda. Ambos reconocieron que en la reunión con los acreedores el lunes se discutirán las distintas opciones para renegociar la deuda. Pero, dijeron, entre las condiciones que impongan los bonistas, Puerto Rico no puede aceptar la aprobación de nuevos impuestos. “Eso está fuera completamente. El planteamiento del ejecutivo parte de la premisa de que ya tiene unos mecanismos de recaudo y que con esos mecanismos de recaudo no le da de cara al futuro. El planteamiento es cómo yo puedo sentarme a negociar”, dijo Hernández Montañez. “Hay unos vencimientos que sobrepasan los $800 millones que no están en el presupuesto”. Vargas, por su parte, dijo que ha abogado por la renegociación de la deuda desde verano de 2013. Ahora, dijo, Puerto Rico está en una situación en la que se vería demasiado estrangulado si se aplican aquí las medidas de austeridad impuestas a Grecia por los acreedores. “Yo espero que no vengan con más impuestos. Estoy convencido que no pueden venir con más impuestos porque el país no aguanta un impuesto más en ningún tipo de categoría. Ha habido
una reducción en los recaudos del país y ahora puede que aumente un poco por la cuestión porcentual, pero no por actividad económica”, dijo Vargas. “El país no aguanta más porque no hay más jugo de esa china. La economía es la misma. No vas a generar más economía con más impuestos. El país no estaría aguantando más medidas impositivas desde el punto de vista de recaudo. Habría que buscar cómo flexibilizar algunas medidas impositivas, dejarlas sin efecto o buscar la manera de fomentarlas”. Se espera que hoy se reúna el grupo designado por el gobernador, Alejandro García Padilla, para tratar el tema de la deuda. El grupo, creado por orden ejecutiva está formado por el secretario de la gobernación, Víctor Suárez, quien no ha respondido repetidas peticiones de este medio para hablar de esta encomienda, el secretario de Justicia, César Miranda, la presidenta del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Melba Acosta, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia y el presidente de la Cámara, Jaime Perelló. Estos dos anunciaron que no irán a la reunión de hoy ni la del lunes en Nueva York con los acreedores. Designaron para representarlos a sus jefes de personal, en el caso de Bhatia a Gina Méndez y Perelló designó a William Díaz Natal. La reunión del lunes será con los principales acreedores del país y se transmitirá en vivo por Internet. Estará presente también la economista Anne Krueger, quien preparó el informe que recomienda a la Isla cómo salir de la deuda de $73 billones. El grupo fue denominado por el
gobernador como el Grupo de Trabajo para la Recuperación Fiscal y Económica de Puerto Rico. Tienen la encomienda, entre otras, de presentar un borrador de un Plan de Ajuste Fiscal y Económico antes del 30 de agosto. El ejecutivo debe entonces presentar la legislación recomendada antes del 1 de octubre. Este es el señalamiento que han utilizado los presidentes legislativos para no participar, por entender que luego tendrán que evaluar la legislación propuesta. Vargas dijo que no se anticiparía a predecir la reacción que tendrá la reunión del lunes en los mercados. “Una cosa es renegociar la deuda y otra es las condiciones bajo las cuales los grupos quieren negociar, cuáles son las medidas que solicitan para renegociar. En Grecia se dieron una serie de rescates a corto plazo que endeudaron a Grecia. Ellos pidieron unas medidas de austeridad para garantizar el pago de esa deuda, pero eran aumentos a impuestos, reducción de jornada laboral, despido de empleados, aumento a las contribuciones sobre la propiedad”, dijo Vargas. “Esa es la misma receta que se implantó en Grecia y el resultado fue un empobrecimiento de 40%”. Hernández Montañez adelantó por su parte que la del lunes será una reunión “bien dura”. “Va a ser una reunión bien dura porque es la primera reunión formal entre todos los sectores y el país y todo el mundo va a jalar para su lado y va a tener diversidad de acreedores en la mesa. Eso nada más crea una reunión difícil y complicada en cuestión de diversidad y que obviamente va a ser bien extensa”, dijo Hernández Montañez.
6<NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
La propuesta de estas tres compañías contempla la realidad de que no se pudo construir un gasoducto al norte ni al sur. >Archivo/EL VOCERO
En pie la oferta de $4,000 millones @
Stephanie Gómez Álvarez
>sgomez@elvocero.com @stephaniegomeza
La propuesta de la coalición energética y financiera Puerto Rico New Generation Partners a la Autoridad de Energía Eléctrica de $4,000 millones, sigue en pie, pese a que desde la renuncia del director ejecutivo, Juan Alicea, no ha tenido avances significativos. En entrevista con EL VOCERO, los ejecutivos de York Capital Management LP y las empresas de energía NRG Energy Inc., y ITC Holdings Corp., quienes ofrecieron un plan que incluye la modernización del sistema con $3,500 millones y la inversión de $500 millones en nuevas líneas de transmisión, lamentaron que no han tenido la suerte esperada en avanzar la propuesta, a pesar de la buena acogida que recibieron de los funcionarios gubernamentales. En sus visitas a Puerto Rico, además de reunirse con Alicea, han tenido encuentros con el gobernador Alejandro García Padilla, los presidentes legislativos Eduardo Bhatia y Jaime Perelló, así como la principal oficial de reestructuración Lisa Donahue. Los proponentes coincidieron en que las reacciones al proyecto fueron favorables y “ninguna fue negativa”. “Estamos un poco sorprendidos con que no hemos tenido más suerte para adelantar la propuesta. Sabemos que hay mucho pasando en la Isla y sí hemos tenido reuniones con los oficiales de la AEE. Estamos en el proceso de firmar un acuerdo de confidencialidad para poder compartir información
Para el récord
El consorcio entiende que la clave para salvar la AEE está en su plan, que apuesta a utilizar tecnología moderna de ciclos combinados con la infraestructura existente y construir una línea de transmisión para suplir al norte crítica”, sentenció Thomas Atkins, el director de Desarrollo de Generación de NRG Energy. Atkins detalló que este acuerdo es importante porque les permite obtener información confidencial de la AEE que detalla cómo funciona el sistema, para garantizar las cifras sobre el costo y ahorro que ofrecieron al Gobierno. La propuesta de estas tres compañías contempla la realidad de que no se pudo construir un gasoducto al norte ni al sur. Así las cosas, se fundamenta en crear energía limpia y barata a bajo costo en el sur de la Isla, y entregarla de forma fiable a la costa norte, dijeron. El consorcio construiría y sería propietario de 1,500 megavatios generados con gas natural y 400 megavatios adicionales provenientes de proyectos de energía solar. Con esta capacidad podrían suplir hasta 880 mil hogares, dijeron. Proponen que las instalaciones de placas solares estarían listas entre 12 a 18 meses y 36 meses el proyecto de gas natural. “La forma de abordar la situación con sentido común fue aprovecharnos lo más
El consorcio construiría y sería propietario de 1,500 megavatios generados con gas natural y 400 megavatios adicionales provenientes de proyectos de energía solar
que pudiéramos de la infraestructura existente. Así que encontramos que Eco Eléctrica está subutilizado enormemente, y encontramos que no hay necesidad de construir el Aguirre Offshore Gas Port que es caro para construir y mantener”, agregó Atkins. “Es innecesario, es costoso y es controversial ambientalmente. No creemos que la Isla tiene el dinero para gastarlo en Aguirre. Por eso creímos importante hablar con integrantes del gobierno para plantearles si verdaderamente podrían costear el proyecto si no lo necesitaban”, puntualizó Atkins. Asimismo, indicó que actualmente la planta de generación de energía Eco Eléctrica, que ubica en Peñuelas, es utilizada dos veces al mes. “Hay una gran cantidad de suministro que puede provenir de ese terminal y que el mismo fue diseñado para ser expandido, así que hay espacio en la instalación para duplicar su capacidad”, manifestó. El consorcio entiende que la clave para salvar la AEE está en este plan que apuesta a utilizar tecnología moderna de ciclos combinados con la infraestructura exis-
Con esta capacidad podrían suplir hasta 880 mil hogares
Las instalaciones de placas solares estarían listas entre 12 a 18 meses y 36 meses el proyecto de gas natural A cambio, la AEE aceptaría un acuerdo de compra de A A
tente y construir una línea de transmisión para suplir al norte. Una línea de transmisión entre Peñuelas y Aguas Buenas ya está un 50 por ciento completada, así que ya ese tramo estaría adelantado. “Hay muchas torres que ya fueron construidas, y hasta los conductores fueron puestos antes de que se abandonara ese proyecto. Sentimos que tenemos que completar esa línea de transmisión y por eso contamos con ITC”, dijo. Además, Atkins explicó que pueden producir energía hasta nueve centavos más barata y de ahorrarle $1,500 millones a la AEE, como aseguran los proponente, es la eficiencia en la infraestructura de generadores de gas de combinados, que no requieren de tanto combustible para generar la misma cantidad de energía. “Estaremos sirviendo la misma cantidad (de energía) que se ha servido hoy, pero va a ser mucho más eficiente, tendremos el equipo para hacerlo”, recalcó. A cambio, la AEE aceptaría un acuerdo de compra de energía (Power Purchase Agreement) con el grupo durante 30 años. Para William Vrattos, de York Capital, con esta opción la AEE podría ser una de las “primeras corporaciones en la Isla en ser reestructuradas con éxito”. Vrattos, además, aseguró que proporcionaría la solución que redundaría en ahorro a los abonados y negocios y que impulsaría el crecimiento económico. También dijo que crearía empleos en el sector de la construcción y no significaría una reducción de empleados en la AEE. “No visualizamos ni hemos planificado eliminar ningún trabajo en la AEE”, recalcó.
A cambio, la AEE aceptaría un acuerdo de compra de energía con el grupo durante 30 años
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Sequía en 73 municipios La expectativa de la AAA es que cuando se intensifique la temporada de huracanes, comience a llegar la lluvia
SE SECA EL PAÍS
@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
@mriverasanchez
El panorama de sequía en la Isla ha continuado complicándose y ya casi todos los pueblos están en esta categoría, lo que atrasa aun más las posibilidades de suspender o reducir el racionamiento implementado por la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). El presidente de la AAA, Alberto Lázaro, explicó que el monitor de sequía de Estados Unidos emitió un informe semanal y amplió de 53 a 73 los municipios con algún tipo de sequía. Los municipios liberados de esta clasificación son Culebra, Las Marías, Maricao, Adjuntas y Villalba. Fuera de eso, el resto de los municipios tienen algo de sequía, según dijo Lázaro al agregar que se elevó a sequía severa a cuatro municipios: Juncos, Gurabo, Caguas y San Lorenzo. “Esos cuatro municipios están en sequía extrema que es el penúltimo escalafón o el penúltimo rango. Así es que no cambian mucho nuestros planes, continuamos trabajando fuertemente y esto reafirma que la situación es muy severa y que situaciones
pozos, lo que hará es ayudar las áreas inmediatas a los pozos a que no tengan que tener racionamiento o que tengan mejor servicio”, dijo Lázaro. “En cuanto a los dragados que hemos hecho en Carraízo y La Plata, son dragados que sí nos están dando mayor vida a esa agua almacenada y que nos ayudan a tener más tiempo con agua almacenada, pero realmente, y todo el mundo lo dice, estamos esperando por lluvia”. La expectativa de la AAA es que cuando se intensifique la temporada de huracanes, comience a llegar la lluvia. “A lo mejor al principio no nos sacan de esto, pero puede ayudar”, dijo.“Si recibimos una o dos pulgadas en la cuenca, eso nos va a ayudar a continuar estirando el tiempo”. Reiteró que un proyecto que ayude a mejorar el uso del agua que cae conlleva una inversión millonaria y mucho tiempo, como fue la construcción del Superacueducto, que se extendió por cuatro años. “La solución para evitar una sequía como la que estamos viviendo no es un proyecto de tres meses ni es algo que se pueda hacer con los recursos que tiene Acueductos en términos económicos. Tenemos que replantear las prioridades porque la prioridad de Acueductos ha sido cumplir con EPA (Agencia federal de Protección Ambiental) y vamos a tener que replantear nuestras prioridades para redirigir los recursos”, dijo Lázaro. El racionamiento comenzó el 13 de mayo y ya se ha extendido tanto en cantidad de tiempo como en abonados que han visto afectado el servicio.
El presidente de la AAA, Alberto Lázaro, dijo que realmente no hay mucho que se pueda hacer de ahora para ahora que elimine la situación. >Eric Rojas/EL VOCERO
extremas como esta la población tiene que tomar parte de las medidas extremas que Acueductos está tomando”, dijo. “Cada cual tiene que tomar medidas extremas en sus hogares y en sus negocios”. Dijo que en los próximos días podrá precisar cuántas multas se han dado por mal uso de aguas, una práctica que la AAA comenzó de la mano con el racionamiento para evitar el mal uso del agua potable. Como planes a largo plazo, la AAA ha descartado la construcción de una planta
desalinizadora, por estimarla demasiado cara. Las opciones que consideran, según dijo Lázaro, van desde continuar el dragado de los embalses hasta la siembra de nubes, una opción que se ha catalogado como incierta aquí, pero que ha funcionado en otros lugares. “Realmente no hay mucho que se pueda hacer de ahora para ahora que elimine la situación. Lo que podemos hacer es mitigar la situación y el plan que tenemos con Recursos Naturales de reactivación de ciertos
Sobre la mesa el tema de la marihuana Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com
El gobernador Alejandro García Padilla citó ayer al director de la Sociedad para la Asistencia Legal de Puerto Rico, Federico Rentas y al senador Miguel Pereira, para discutir el procesamiento actual de los casos por posesión de marihuana para uso personal. Al terminar la reunión, ningún portavoz del Ejecutivo emitió comentarios, pero el senador Pereira indicó que “compartieron puntos de vista sobre lo que es correcto e incorrecto hacer sobre este tema” y adelantó que “se va a manejar la preocupación en los próximos tres a cuatro meses”. “Según mi criterio, es incorrecto institucionalizar personas que tengan 14 gramos o menos de marihuana”, sentenció el legislador. “El gobernador nos pide ayuda para que lo ayudemos a articular una política pública en torno a esto”. Pereira indicó que no cree que la Cámara alta cuente con los votos para despenalizar la posesión de marihuana para uso personal.
“La legislación es transgeneracional, afecta a todo el mundo. Yo creo que el país debe entender el Proyecto del Senado 517 y los legisladores emitir el voto. Y si el voto es no, pues ese es el voto y la consecuencia”, agregó el también exsecretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación. Pereira adelantó, a peguntas de EL VOCERO, que hay algunos aspectos que el primer ejecutivo pudiera atender sin necesidad de aprobar legislación. Agregó que el Ejecutivo pudiera ordenar a la Policía que no se presenten denuncias y al Departamento de Justicia para que no se radiquen cargos en los casos que se detiene a una persona por posesión de marihuana para uso personal. “Cuando yo era fiscal federal te decían el umbral de un caso de marihuana es 1,000 kilos, si tienes menos de eso no tengo interés en procesarte”, sostuvo Pereira. El legislador reconoció que la legislación local es mucho más restrictiva que la federal en términos de las penas por posesión de marihuana.
El senador Miguel Pereira indicó que no cree que la Cámara alta cuente con los votos para despenalizar la posesión de marihuana para uso personal. >Carlos Giusti/EL VOCERO
En tanto, el director de la Sociedad para la Asistencia Legal dijo, a preguntas de este rotativo, que durante el pasado año esta entidad atendió 557 casos de posesión de marihuana para uso personal y 80 casos con intención de distribuir la sustancia controlada.
“Ahí hay casi 600 seres humanos afectados por esa política pública”, sostuvo el abogado. La reunión entre el senador Pereira y el director ejecutivo de la Sociedad de Asistencia legal con el gobernador se extendió hasta por casi dos horas.
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 > 10
11
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
KFC; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00004444; ARCO PUBLICIDAD
12< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
El presidente del PNP en San Juan, Leo Díaz, indicó que la intención de la alcaldesa es hacer quedar mal al gobernador de su mismo partido. >Agustín Santiago/EL VOCERO
“Superávit artificial” Díaz presentó documentos que reflejan préstamos que tomó la alcadesa con la banca privada
@ Joselyn M. Otero Durant >Especial para EL VOCERO
El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la capital, Leo Díaz Urbina, catalogó de “artificial” el superávit de $17 millones que la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, alega tener en su municipio. Según Díaz Urbina, la alcaldesa grita a los cuatro vientos que tiene un superávit millonario por “excelente administración” y no a razón de préstamos. Sin embargo, la evidencia es otra, pues ha tomado prestado sobre $300 millones entre la banca privada y el banco Gubernamental de Fomento (BGF) desde julio 2013 a junio 2015. El candidato a la alcaldía por San Juan por el PNP le evidenció a EL VOCERO, mediante documentos de la Oficina del Contralor, que en 2013, Cruz Soto tomó $80 millones a Banco Popular, $60 millones a Oriental, y $25 millones a FirstBank para un total de $165 millones en préstamos para ese año. En 2014, la alcaldesa vuelve y le toma prestado al BPPR la suma de $36,165,000 y $5,035,000 a Oriental con un total de $206,200,000 en préstamos a la banca privada entre el 2013 y 2014. Pero aquí no terminan las cifras millonarias, pues también se certificó mediante una fuente del BGF que en 2013, Cruz Soto recibió del BGF la suma de $50,255,000 y en 2014 le pidió $29,930,000. No obstante, en la página web de la Oficina del Contralor, no aparece la cantidad que la alcaldesa de la capital ha pedido en préstamos durante este año porque según explicó una fuente a EL VOCERO, aun no se refleja en sistema las transacciones de 2015. Sin embargo, se certificó que Cruz Soto pidió y recibió la cantidad de $50,255,000 y otros $15,075,000 se encuentran pendiente en aprobación. “Otro dato interesante de la supuesta “perfecta administración” que tiene Carmen Yulín Cruz Soto en el municipio de San Juan, es que entre sus ingresos y gastos del 2013 el municipio de San Juan se excedió en $50,435,518 mientras que en 2014, esa cantidad aumentó a $66,013,656. Entre esos dos años, la alcalde-
sa tuvo un exceso en gastos de alrededor de $116,449.174”, resaltó Díaz Urbina, haciendo referencia a documentos oficiales. El presidente del PNP en San Juan indicó que la intención de la alcaldesa es hacer quedar mal al gobernador de su mismo partido y “quiere tratar de proyectar que mientras García Padilla no puede tomar prestado porque el gobierno central está en quiebra, ella –Cruz Soto- no tiene que tomar prestado porque produce un superávit”. “Todo esto es una farsa; la alcaldesa le ha mentido al pueblo y aquí está la prueba, no porque yo lo diga, está evidenciado mediante el BGF. Ella está utilizando el municipio de San Juan y su capacidad prestataria para endeudarlo y crear artificialmente una supuesta salud fiscal que no existe”, dijo Díaz Urbina. Mencionó también que no hay ningún problema en tomar prestado, siempre que esté dentro de los parámetros adecuados. “El problema es en engañar, en tratar de decir que se es buen administrador porque no se piden préstamos cuando eso es totalmente falso”, manifestó. El candidato a alcalde por San Juan destacó que cuando presentó y dijo que el superávit que alega que tiene la alcaldesa en San Juan es artificial e irreal porque es a base de préstamos, “ella entró en cólera y comenzó a insultar”. “Eso demuestra algo que he venido denunciando desde 2013, su grave problema de carácter. Yo le hago un cuestionamiento serio y respetuoso y ella me contesta con que soy un charlatán”, dijo Díaz Urbina. A esa situación, el candidato resaltó que ha planteado públicamente que por cada insulto que reciba de la alcaldesa, va a tener una propuesta nueva para la ciudad. “Yo no voy a entrar en eso. Si ella pensó que insultándome y atacándome personalmente me iba a desviar de la atención o iba a provocar que yo bajara a ese tipo de discurso, se equivocó conmigo porque soy una persona respetuosa y mi campaña va a ser una respetuosa de ideas, de lo que quiere la Ciudad”, dijo Díaz Urbina.
(Ver más en elvocero.com)
13
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
14< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Encontradas las cifras Surgen diferencias entre cantidad de suicidios que reportan Departamento de Salud y Policía de Puerto Rico
@ Miguel Rivera Puig
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
>jrivera@elvocero.com
Las estadísticas de la Comisión para la Prevención del Suicidio del Departamento de Salud distan mucho de las ofrecidas de forma preliminar por la Policía, que hasta el martes sumaban 116 desde que comenzó el año, un aumento de 24 (26%), comparados con los registrados para la misma fecha en el 2014. De acuerdo a la Comisión para la Prevención del Suicidio, hasta el pasado 6 de julio y usando como fuente el Instituto de Ciencias Forenses, se habían registrado 114 suicidios. Para la misma fecha en el 2014, los suicidios sumaban 112. La Policía había informado ayer una cifra de 140 suicidios para ese período en el 2014. En los primeros cuatro meses del 2015 mermaron los suicidios en Puerto Rico comparados con los primeros cuatro meses del 2014. En enero de este año se informaron 15 y en enero del año pasado 19. En febrero se sumaron 11 y en el mismo mes en el 2014 la suma llegó a 15. En marzo de este año se sumaron 17 y en 2014 se sumaron 22. El pasado abril la estadística sumó 20 mientras en abril del año pasado fueron 23. En mayo del 2015 la estadística de la Comisión informa de 23 suicidios mientras en el mismo mes el pasado año sumaron 11. En junio del 2015 la estadística reflejó 28 casos, mientras en el 2014 reflejó 22. Según la Policía, hasta el 8 de julio del 2015, se informó seis suicidios y para ese período en el 2014 se sumaron siete. La Comisión mantiene una estadística
PARA EL RÉCORD
Lluvia de balas en Loíza
De acuerdo a la Comisión para la Prevención del Suicidio, hasta el pasado 6 de julio y usando como fuente el Instituto de Ciencias Forenses, se había registrado 114 suicidios. > Eric Rojas/EL VOCERO
pormenorizada, aunque preliminar, debido a que hay muertes bajo investigación en Ciencias Forenses. Entre las tablas de la Comisión se destaca que entre el 2000 al 2014 ocurrieron 4,717 suicidios en Puerto Rico, un promedio anual de 314, equivalente a una tasa de 8.4 muertes por suicidio por cada 100 mil habitantes. En el 2009 se registraron 356 suicidios, un promedio de 9.5 por cada 100 mil habitantes y según la estadística de la Comisión, en el 2014 se registró 237, la tasa más baja en los últimos 14 años con 6.7 suicidios por cada 100 mil habitantes.
También señala que la tendencia por género en los últimos cinco años los hombres sobrepasa el 80%. Las tasas más elevadas están entre 45 a 59 años de edad y el grueso de las muertes han sido por ahorcamiento. Agrega que en los años 2010, 2013 y 2014, la Región de Aguadilla compuesta por Aguada, Aguadilla, Isabela, Moca y San Sebastián, registró la tasa más elevada y en lo transcurrido del 2015, la Región de Arecibo, integrada por los municipios de Arecibo, Barceloneta, Camuy, Ciales, Florida, Hatillo, Lares, Manatí, Morovis, Quebradillas, Utuado y Vega Baja, ha presentado la tasa más alta de muertes por suicidio.
mayo del 2015, la estadística de la Comisión informó de 23 suicidios, mientras en el > En mismo mes el pasado año sumaron 11 las tablas de la Comisión se destaca que entre el 2000 al 2014 ocurrieron 4,717 > Entre suicidios en Puerto Rico, un promedio anual de 314, equivalente a una tasa de 8.4 muertes por suicidio por cada 100 mil habitantes
Los sicarios que en la tarde del pasado martes dieron muerte a Wilfredo ‘Bori’ Cruz Cepeda, a pasos del Cuartel de la Policía realizaron más de 100 disparos, según la evidencia levantada en la escena por personal del Instituto de Ciencias Forenses. Bori, que tenía 49 años de edad y era vecino del Residencial Jardines de Loíza, había salido ileso en al menos 10 atentados. Las autoridades lo señalaban como uno de los individuos que se mantenía en guerra con uno de los bandos del Residencial Yukiyú. En la tarde del martes cuando pasaba en su vehículo frente a Yukiyú fue emboscado y tiroteado por varios jóvenes que usaron pistolas de los calibres 9mm. y .40, algunas alteradas para disparar de forma automática. El hecho ocurrió a pasos del Cuartel, donde la Policía dirige un plan especial de vigilancia para este municipio, donde se han registrado 14 asesinatos en lo que va de año, un aumento de cinco comparado con el 2014. El 4 de julio fue asesinado un joven y su cadáver fue lanzado en un contenedor de basura cercano al lugar donde ocurrió la muerte. Hasta la medianoche del martes la Policía había informado 277 asesinatos desde que comenzó el año, una reducción de 85 comparado con el 2014. La agente Lorimer Aquino, de la División de Homicidios del CIC de Carolina, junto al fiscal Jorge Ramos, iniciaron la investigación.
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 > 16
LEY Y ORDEN >17
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Justicia irá al Supremo Federal Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
El Departamento de Justicia de Puerto Rico radicará un certiorari ante el Tribunal Supremo de Estados Unidos, luego de que el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito confirmara al juez federal Francisco Besosa de que la “Ley para el Cumplimiento de las Deudas y para la Recuperación de las Corporaciones Públicas”,
mejor conocida como “Quiebra Criolla”, es inconstitucional. “Acudiremos ante el Supremo federal por entender que la decisión del Tribunal de Apelaciones para el Primer Circuito es errada al adjudicar como válido un ejercicio irracional del Congreso al excluir a Puerto Rico de la aplicación del capítulo 9 del Código de Quiebras federal. Esta acción –sin fundamento alguno en el historial legislativo congresional– continúa perjudicando muy seriamente los intereses de Puerto Rico. Es arbitrario porque no existe una razón concebible para que Puerto Rico se encuentre desprovisto de un instrumento que le permita una negociación ordenada de la deuda pública. Por tratarse de
un asunto de urgencia para la seguridad de los servicios esenciales que recibe la ciudadanía, tenemos que insistir en la validez de nuestra Ley 71, que fue la medida aprobada por legislación en Puerto Rico para atender ordenadamente el pago de las deudas de nuestras corporaciones públicas”, afirmó el titular de Justicia César Miranda, en un comunicado de prensa. Explicó que la determinación del gobierno de Puerto Rico ostenta el poder de legislar en temas de quiebra de las corporaciones del Estado, toda vez que el Congreso norteamericano excluyó a la Isla de la aplicación del Capítulo 9 de la Ley de Quiebras federal. El gobierno estatal cuenta con un término de
90 días para radicar la petición de certiorari ante el más alto foro judicial de Estados Unidos. Miranda indicó además que la presente acción se torna sumamente apremiante ante la declaración conjunta formulada por el Comité Judicial y por el subcomité para la reforma Regulatoria, Comercial y Antimonopolio, referente a que en el Congreso no se cuenta con los votos para adelantar el proyecto HR 870 que extendería a Puerto Rico la aplicación del Capítulo 9 del Código Federal de Quiebras. El propósito de la Ley 71 de 2014 es reestructurar equitativamente las deudas de las corporaciones, al tiempo que garantiza a la ciudadanía la prestación de los servicios esenciales.
Para largo el juicio Retrasado el proceso tras darse a conocer otros implicados en caso que se sigue contra ‘Cano Gurabo’ y licenciado Juan Zalduondo
@
Melissa Correa Velázquez >mcorreaelvocero.com @melissaivelisse
La aparición de dos nuevos acusados identificados como Luis López Fernández y Jorge Acevedo Martínez, al parecer retrasará por tiempo indefinido el inicio del juicio por lavado de dinero y narcotráfico contra el convicto capo Carlos Morales Dávila alias ‘Cano Gurabo’ y el abogado cabildero Juan Zalduondo. La acusación contra este grupo de ‘narcos’ incluye una alegación de confiscación de parte de las autoridades federales que asciende a $1,000 millones de dólares. Así se desprendió ayer una vez concluyó la vista de status presidida por el juez federal Daniel Domínguez a la que comparecieron el fiscal Eugenio Lomba y varios de los abogados de los acusados. Entre estosRichardDansoh,JoséAguayo,Francisco Adams, Peter Díaz, Federico Ducoudray y Juan Carlos Fontanet. El fiscal Lomba le informó al juez que debido a que López Fernández fue arrestado el pasado 6 de junio, su defensa no se pudo ser preparar debidamente. Lomba señaló que durante el arresto se le confiscaron 16 celulares y $2 mil en efectivo y que esa evidencia todavía se encuentra en espera para ser entregada a la defensa, como parte del descubrimiento de prueba. Asimismo, Lomba indicó que el descubrimiento de prueba aun no ha concluído. Sobre el otro acusado, Jorge Acevedo Martínez, este permanece fugitivo. De producirse próximamente su arresto, esto provocaría un nuevo retraso en todo el proceso que se lleva contra los alegados narcotraficantes. El licenciado Peter Díaz afirmó que aun la defensa no ha recibido ofertas del gobierno para que los acusados se declaren culpables. La próxima vista de status del caso fue
DESTINO
NARCO
La acusación contra Juan Zalduondo y el grupo de ‘narcos’ incluye una alegación de confiscación de parte de las autoridades federales que asciende a $1,000 millones de dólares. > Agustín Santiago/EL VOCERO
señalada para el 14 de septiembre. ‘Cano Gurabo’ fue acusado el 18 de diciembre del 2014 por liderar una organización de narcotráfico y lavado de dinero. Este seguía liderando la organización criminal a pesar de que se encontraba recluido en una cárcel federal en Texas. El licenciado Zalduondo fue acusado por lavado de dinero. Otros coacusados enfrentan cargos por tráfico de armas. Zalduondo alegadamente fungía como facilitador de lavado de dinero y ayudó a depositar casi $3 millones en efectivo en cuentas del Banco Santander y la Cooperativa de Ahorro y Crédito La Puertorriqueña. Zalduondo Viera alegadamente utilizó tres cuentas de banco que tenía bajo su nombre y el de su compañía Juaza Inc., para facilitar el lavado de dinero proveniente de la organización de ‘Cano Gurabo’. La organización criminal distribuía drogas en distintas áreas de Puerto Rico, específicamente en los municipios de Vieques, Fajardo, Naguabo y Caguas. El grupo alegadamente operaba de
manera muy sofisticada con líderes, gerentes, gatilleros, suplidores, distribuidores y facilitadores que lo ayudaba a lavar el dinero producto de la compraventa de narcóticos. También se le ha asociado con el temible ‘Cartel de los Soles’, organización que alegadamente es comandada por militares y funcionarios del gobierno de Venezuela. Los acusados compartían más de un rol en la organización para llevar a cabo sus actividades ilegales. Diez de los miembros de la pandilla están acusados por poseer y utilizar armas de fuego durante la comisión de un delito de narcotráfico. Según el pliego acusatorio, desde el 2008, la organización de ‘Cano Gurabo’ distribuía grandes cantidades de cocaína y heroína en Puerto Rico para su beneficio económico. Utilizaban la isla municipio de Vieques como principal punto de entrada de la droga a Puerto Rico y el Ferry como principal medio de transporte. Un exempleado de la Autoridad de los Puertos, Francisco Pimental Maldonado, fue arrestado en relación
a este caso. Los arrestos se efectuaron a través de toda la Isla, particularmente en el área este del País. El cargo número cuatro es contra 14 coacusados quienes conspiraron para lavar dinero, producto de las ganancias de la organización. Como parte de la conspiración, algunos acusados usaban las ganancias de la venta de narcóticos para comprar propiedades, tales como 65 casas, 15 vehículos de motor, botes, apartamentos de lujo en la Florida, 10 lotes de terrenos para desarrollo residencial, un complejo de cuatro torres de 32 apartamentos en Montemar Apartments en Ponce, armas de fuego, prendas y dos botes de lujo. El acusado Héctor Orta Castro, apodado ‘El Lechero’, presuntamente manejaba el dinero procedente de las actividades ilegales para varios de los líderes de la pandilla y también fungía como testaferro. Mientras, que Carlos Alvarado Figueroa, apodado ‘Charlie’, quien es dueño de negocios y desarrollador, alegadamente vendió una propiedad en Vistamar Marina a la corporación Aguas del Caribe, Inc., cuyo dueño es Luis Santana Mendoza, cuando en realidad el propietario era ‘Cano Gurabo’. Ademásdelacompradebienesinmuebles real estate, a los líderes de la organización también le gustaba invertir en construcción y desarrollo de proyectos tales como Montemar Apartments, Las Veredas del Mar Residential, Development y fincas en Brisas del Caribe Residential Development para lavar dinero. Uno de sus miembros, Luis Santana Mendoza construyó y luego alquiló un edificio al sistema universitario Ana G. Méndez en Naguabo. Ello, con el dinero de las ganancias de las actividades ilícitas de la organización. Jorge Bobonis Rexach, presuntamente identificaba y adquiría propiedades de lujo, las remodelaba y las ponía a nombre de la corporación de Santana Mendoza para esconder que el verdadero dueño era ‘Cano Gurabo’, con dinero del trasiego de drogas. Otro de los acusados compró para otro integrante de la ganga un Mercedes Benz, mandado a hacer por $328,000, utilizando su cuenta de cheques.
18< EL MUNDO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Cala hondo en Bolivia Se trata de la tercera ceremonia masiva del Pontífice en Sudamérica; las dos primeras las ofició en Ecuador, una en Quito y otra en Guayaquil
@
Servicios combinados
BOLIVIA- El papa Francisco, que el miércoles en la tarde llegó a Bolivia, celebró ayer una misa en Santa Cruz a la que asistieron cerca de 2 millones de personas. La lectura de la misa fue el Evangelio de la multiplicación de los panes y los peces. Durante la homilía, el papa dijo que se conmovía cuando veía a muchas madres cargando a sus hijos en la espalda “como lo hacen aquí”. “Frente a tantas situaciones de hambre en el mundo no nos dan los números”. Hay una lógica que busca descartar a aquellos que no producen. No es necesario excluir a nadie. Basta de descartes. Denles ustedes de comer”, dijo el Pontífice. “La riqueza más plena de una sociedad se mide en la vida de su gente. Jesús nunca se saltea la dignidad de nadie por más apariencia de no tener nada para aportar y compartir. Toda vida es fruto del amor misericordioso. Nuestro Padre no nos quita nada, todo lo multiplica”. Se trata de la tercera ceremonia masiva del Pontífice en Sudamérica; las dos primeras las ofició en Ecuador, una en Quito y otra en Guayaquil. El miércoles, Francisco fue recibido en el aeropuerto de La Paz después de un viaje desde El Alto, en donde aterrizó el avión que lo trajo desde Ecuador. A su llegada y durante el encuentro con la sociedad civil en la Catedral Nuestra Señora de la Paz, Francisco se refirió al reclamo marítimo de Bolivia: “Una nación que busca el bien común no se puede cerrar en sí misma, las redes de relaciones afianzan a la sociedades, el problema de la inmigración en nuestros días nos lo demuestra, el desarrollo de la diplomacia con los países del entorno que evite los conflictos entre pueblos hermanos y contribuya al dialogo franco y abierto de los problemas hoy es indispensable. Y estoy pensando acá en el mar: el dialogo es indispensable”. Francisco reconoció “los pasos importantes” del gobierno de Evo Morales en materia de “diálogo” e “inclusión” en la vida económica y social del país, y prometió la labor de la Iglesia en la defensa de los “últimos”. “Bolivia está dando pasos importantes para incluir a
Francisco reconoció “los pasos importantes” del gobierno de Evo Morales en materia de “diálogo” e “inclusión” en la vida económica y social del país. >AP
amplios sectores en la vida económica, social y política del país”, y sus leyes reconocen los derechos de las minorías, dijo el pontífice tras ser recibido por Morales en El Alto, a 4,000 metros de altura, procedente de Ecuador, en la segunda escala de su gira sudamericana. Esta etapa de su gira es delicada para el pontífice, de 78 años, a quien extirparon un pulmón durante su juventud. “Me alegro de estar en este país de singular belleza”,confesó el papa argentino, quien ya conocía el país andino por haberlo visitado de joven. Al pisar tierra boliviana, el primer pontífice latinoamericano, hijo de emigrantes italianos,
quiso rendir un homenaje personal a los inmigrantes bolivianos, muchos de los cuales trabajan en difíciles condiciones en diferentes países de Latinoamérica y en particular en Argentina, su país de nacimiento. “Llevo en el corazón especialmente a los hijos de esta tierra, que por múltiples razones han tenido que buscar otra tierra que los cobije”, confesó.
Visita peligrosa cárcel
La cárcel de Palmasola alberga el 36% de los presos de Bolivia. Allí conviven asesinos narcotraficantes, violadores y atracadores peligrosos. En el penal no existe respeto a las autoridades y
las pugnas de poder entre los reos han llevado a enfrentamientos y muerte entre los internos. El papa Francisco visitará este lugar durante su visita en el país. Según Ramiro Llanos, exviceministro del régimen penitenciario de Bolivia, se trata de una cárcel en la que no hay control del Estado ni de la Policía. Palmasola es un penal donde se pueden observar los extremos de las diferencias sociales y económicas. Un lugar donde los reos conviven con sus familias y donde más de un centenar de niños son prisioneros de la dura realidad de la cárcel que los hace más vulnerables.
Invitación para que visite a PR y RD @
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes
Mientras el papa Francisco se mantiene de gira en Latinoamérica, la Conferencia Episcopal Puertorriqueña informó que ha considerado extender una invitación al principal líder de la Iglesia católica para que visite la región, incluyendo República Dominicana, Haití y Puerto Rico. EL VOCERO contactó al presidente de la Conferencia Episcopal Puertorriqueña, monseñor Roberto González Nieves, y éste indicó, en una declaración escrita, que “se ha pensado en la posibilidad de extenderle una visita a la región: Santo Domingo, Haití y Puerto Rico”. Sin embargo, “aún la Conferencia Episcopal Puertorriqueña no ha invitado al Santo Padre a
visitar a Puerto Rico”, dijo el arzobispo metropolitano de San Juan en una escueta comunicación enviada vía mensaje de texto a través de su ayudante de prensa. No se contestó si se aprovecharía la cercanía del sumo pontífice en el continente para invitarlo a visitar la isla o de qué depende que se concrete la invitación. El papa Francisco concluyó el miércoles su visita a Ecuador y se trasladó a Bolivia, segunda parada de su gira por Latinoamérica. Se espera que el domingo visite Paraguay, país donde culminará su viaje. De acuerdo a la página cibernética del Vaticano, el papa Francisco estaría de regreso a Roma el próximo lunes. El papa Francisco llegó a Ecuador la tarde del domingo y ofició dos misas campales, una en Guayaquil el lunes y otra en Quito el martes. Se reunió además con el presidente de Ecuador,
Rafael Correa, con educadores y estudiantes católicos y con integrantes de la sociedad civil. Mientras, la visita de Jorge Mario Bergoglio a Bolivia es particularmente interesante porque aunque el presidente Evo Morales es un gran seguidor del papa Francisco, ha dicho que la Iglesia católica es un poderoso vestigio de la servidumbre de la era colonial, de la que los indígenas -más del 60% de la población boliviana- aún tratan de recuperarse, según reportó la agencia internacional de noticias Prensa Asociada. Morales se describe como católico y dice creer, como muchos indígenas andinos, que hay espacio de sobra para las creencias cristianas y tradicionales. “Yo sigo convencido que los bolivianos tenemos doble religión, doble fe. Somos católicos pero igual hacemos nuestros ritos”, señaló. De acuerdo a Prensa Asociada, Morales nun-
ca esconde lo que piensa. Cuando en 2010 se reunió con el predecesor de Francisco, Benedicto XVI, le entregó una carta sugiriendo la abolición del celibato de los clérigos y que se permitiera a las mujeres ordenarse como sacerdotes. La actitud del presidente hacia el Vaticano cambió de forma radical cuando Francisco se convirtió en papa. Ha visitado al pontífice en dos ocasiones y le invitó a visitar Bolivia. El gobierno de Bolivia declaró feriado el día de ayer para permitir que los feligreses acudieran a la celebración en un altar tallado en madera roble por indígenas del pueblo chiquitano, una etnia del oriente. Se informó que el pontífice pronunciaría oraciones en lenguas nativas como el aymara, quechua y guaraní.
{Vea más en elvocero.com}
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Opinión
>P19
El esplendor del español
E
l Instituto Cervantes aca- En Estados Unidos el número de ba de publicar un informe universitarios matriculados en sobre la situación actual cursos de español supera al núdel español en el mundo, que es mero total de alumnos matriculectura obligada para todos por lados en cursos de otras lenguas”. la pertinencia con nuestra reaPor otro lado, el mismo Inforlidad política y circunstancial. me señala que “en 2050 Estados Dividido en seis capítulos, es de Unidos será el primer país hispavital importancia el que nohablante del mundo. trata sobre el español en Más de la mitad del creEstados Unidos. El título cimiento de la población es sugestivo y veraz, por de los Estados Unidos endemás: “El español, una tre 2000 y 2010 se debió al lengua viva.” aumento de la comuniSegún se desprende dad hispana. El tamaño del Informe: “La poblade la comunidad hispana ción hispana de los Es- Mario Ramos en el país es lo suficienteMéndez tados Unidos ronda acmente grande como para tualmente los 53 millones influir directamente en el Historiador de personas. Más de 41 contenido de la programillones de estadounimación de los medios de denses tienen un dominio nati- comunicación. El impacto de los vo del español. Más del 73 % de anuncios en inglés aumenta el las familias hispanas utilizan el 30 % entre la comunidad hispana español para comunicarse. El es- una vez que estos se emiten tampañol es con mucha diferencia el bién en español”. idioma que se estudia con mayor Sobre esto último, no debe frecuencia en todos los niveles de extrañarnos por qué existen alenseñanza en Estados Unidos. rededor de novecientas emisoras
de radio en español en Estados Unidos, que reciben anualmente una inyección multimillonaria en pautas comerciales y que no da señales de detenerse. (Véase Dr. Alan B. Albarran & Brian Hutton, A History of Spanish Language Radio in the United States y Alfred L. Schreiber, Multicultural Marketing: selling to the new America). Esto, sin incluir en otros idiomas, aparte del inglés. Un dato relevante es que “más del 73% de las familias hispanas utilizan en mayor o menor medida el español para comunicarse y únicamente el 26.7 % usa solo el inglés. Además, el alto grado de conocimiento de esta lengua entre la población hispana más joven pone de relieve la pujanza del español en los Estados Unidos y destruye en cierto modo el mito de que las segundas generaciones de inmigrantes acaban perdiendo la lengua de los abuelos en el melting pot estadounidense”. Esto, en algo explica, la creación por parte de la Universidad
de Harvard y del Instituto del “Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos”. En Estados Unidos el español se ha convertido en el idioma más estudiado. Además, su pujanza y la comunidad hispana han influido sobremanera en que ser bilingüe tenga un alto valor en toda la Nación. Ya algunos postulan la creación de una nueva nacionalidad hispánica dentro de los Estados Unidos (Véase Humberto López Morales, Enciclopedia del Español en los Estados Unidos y Geoffrey Fox, Hispanic Nation: culture, politics, and the constructing of identity). Estados Unidos es ahora el segundo país hispanoparlante del mundo. Sólo México lo supera. En pocos años veremos la expansión geográfica del mundo hispano y dramáticos cambios estructurales y culturales en los círculos de poder de la Nación.
Gilberto Concepción de Gracia
A
yer conmemoramos el na- de don Gilberto. Somos sus hetalicio de uno de los ges- rederos y como tales tenemos la tores de la lucha moderna responsabilidad de honrarlo. por la independencia de Puerto Concepción de Gracia Rico: Gilberto Concepción de fue legislador electo por el parGracia. Con una ofrenda floral y tido que fundó. Se destacó al discursos en el Cemendefender la separación terio del Viejo San Juan, de poderes y el fortaleciun acto de recordación miento de la rama legisen la plaza pública de su lativa. Como si fuera un natal Vega Alta y la entrevisionario que podía anga de la medalla que lleva ticipar lo que estamos visu nombre de parte del viendo hoy, presentó proColegio de Abogados de yectos para controlar los Puerto Rico, el Partido Ingastos gubernamentales Hugo Rodríguez dependentista Puertorrisuperfluos y la deuda púqueño celebró la vida de blica. Propulsó la cultura Abogado y escritor su fundador. El reconopuertorriqueña en sus dicimiento de los togados versas manifestaciones, se entregó de manera póstuma incluyendo la proposición de a un abogado e independentista una Orquesta Sinfónica Nacioejemplar, que además era hijo de nal. En el plano de la defensa de don Gilberto, a Gilberto Manuel los trabajadores, siempre estuvo Concepción Suárez. en contra del capital absentista y Con el permiso de Gilberto de los sueldos de hambre. Temas Manuel, quiero decir que todos como salario mínimo, un Banco los independentistas somos hijos Obrero, Sistema Integrado de Se-
guridad Social y así como la protección de los trabajadores puertorriqueños aquí y en los Estados Unidos, estuvieron en su agenda. Lo anterior le hubiera ganado sin dudas, un lugar en la historia. Sin embargo, lo que catapultó a don Gilberto al Olimpo del procerato puertorriqueño fue su lucha incansable por la independencia de Puerto Rico. Junto a otros puertorriqueños, fundó el Partido Independentista Puertorriqueño en una asamblea celebrada en Bayamón el 20 de octubre de 1946. Su historia no fue nada fácil, pero don Gilberto supo mantener viva la llama de la independencia en tiempos difíciles y perseverar en la importancia del partido como instrumento. Por eso Rubén Berríos Martínez ha llamado a Concepción de Gracia “héroe en tiempos no heroicos”. El ejemplo de sacrificio cuando fundó un partido para hacer
la independencia encontró un carácter de entrega y constancia cuando en 1960 y 1964 el partido perdió su franquicia electoral. Lejos de frustrarse y retirarse a una existencia cómoda (merecida por haber dado toda una vida en favor de la causa y reclamada por un cuerpo cada vez más enfermo) don Gilberto se entregó a la tarea de volver a inscribirlo. No se trataba de terquedad. Era la certeza de que lo que se salvaba al reinscribir al partido de la independencia era su instrumento, su vehículo. Los independentistas de esta tierra tenemos una deuda con Gilberto Concepción de Gracia. Para saldarla hay que honrarlo de la única manera que podríamos hacerlo: no claudicando en la lucha por la independencia de Puerto Rico hasta el día en que la alcancemos.
>
P20
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Opinión Los últimos días de Pompeya
E
n aquella Pompeya el Vesubio ni mur- Rico, basada en el esquema de bajos salarios y muro. En esta Pompeya nuestra, hace rato exenciones contributivas, como la gallina vieja, que el volcán gruñe, ruge y amenaza con rindió postura. Ahora, como dijo un orfebre de arroparlo todo con la lava del fisco la palabra, Puerto Rico, como un pájaro y de la economía. Como en aquella, prehistórico durmiente por milenios, demuchos pueden perecer y quedar disspierta ante una ecología transformada. ecados en posiciones indecorosas: los El viejo esquema no nos sirve porque sus que ocupan o han ocupado puestos supuestos ya no existen. Lo importante públicos y han caído en el vicio del es que las consecuencias que tanto el endeudamiento para pagar el endeuproblema existente y, más aun, las soludamiento. ciones que recomienda Krueger, irremisEl informe Krueger - rendido por iblemente traerán: mayor emigración de economistas y pagados por el Gobier- Oreste Ramos profesionales y diestros, de recaudos por no acaba de decir lo que todos sabíacontribuciones y por impuestos, menos Abogado mos: que el Puerto Rico que hemos consumo, menos salarios y menos emconocido colapsó. Que como dijo Don pleo. En fin, que ingresamos, al tercer Juan Agosto Alicea en su reciente limundo con muchos tarados por el ocio bro, Al Borde De La Quiebra: esto se acabó. oficialmente subsidiado y alta criminalidad para La realidad es la de que la economía de Puerto vender lo que se roban en la casa de empeño
“Drive In” y más mendicidad para saciar su religión: el opio. Sabemos que los culpables han sido casi todos. Desde que se le tomó al Retiro préstamos, que nunca se pagaron, hasta ahora cuando el gobierno trata de tomar más préstamos para tratar de pagar deudas viejas. El problema es que no hay quien nos preste a menos que estemos dispuestos a pagar intereses de usura ni el actual gobierno, ni posiblemente ningún otro gobierno, estaría dispuesto hacer lo que el informe de Krueger recomienda: bajar la nómina gubernamental, reducir beneficios tales como vacaciones y horas de trabajo. Todo ello, por evitar caer en lo que le imputaron a Fortuño. Este trató de hacer algo para bajar los gastos pero la propaganda lo convirtió en algo cercano a genocidio. El pánico a que le apliquen la misma medicina paraliza al Gobierno.
Mientras tanto otros, agazapados a la sombra de la Fortaleza, cobran fortunas por propiciar negocios con el Gobierno. La gente sigue yéndose. Hombre, no llegaremos al extremo de agarrarnos de los balancines de los helicópteros como lo hicieron algunos desde la azotea de la embajada americana en Vietnam. Pero, como me decía un amigo hace unos días, si el hombre que tras diez (10) años sacó su vieja yola y regresó, no sería inconcebible (aunque si caricaturesco) que el próximo electo, cuando lo lleven a jurar, grite: “¡No, por favor, no; soy inocente!” De todos modos en términos realistas no sería de extrañar que al próximo gobernador, electo por un pueblo esperanzado, en seis meses lo odiaran tanto como al hoy casi excumbente. Pero este Puerto Rico, pobre, rico, negro, blanco, saqueado, vivo o muerto sigue siendo nuestro. Aunque la lava de la deuda lo sepulte.
La nueva acta de libertad
M
uchas personas consideran a Edward inteligencia: Snowden el ex empleado de la Agen• La intervención de las conversaciones cia Central de Inteligencia (CIA por sus telefónicas y radios. siglas en ingles) y contratista de la agencia de Se• La intervención, monitoreo y seguimiento guridad Nacional (NSA por sus siglas en ingles) que conlleve aparatos electrónicos transmisicomo un héroe, un traicionero, un bles por frecuencias a una persona bajo oportunista y un posible candidato sospecha o a grupos de personas. con el síndrome de Münchhausen • Intervención de las comunicaque uno de sus síntomas es que cree ciones electrónicas, tales como el en sus fantasías o verdades alteradas correo electrónico, los correos de voz, para llamar la atención. El se auto recvideo conferencia entre otros. lama como un informante del país. La Ley Patriota en algunas circunLo que si yo les puedo indicar que sus stancias requería de órdenes judiciales acciones impactaron la comunidad para sus vigilancias electrónicas pero la de Inteligencia a nivel global y más ley provee una mayor indulgencia en aun para la comunidad de inteligenla obtención de la información. Como Albert cia de los Estados Unidos. El perfil de indicó Edward Snowden , “La NSA esta Grajales Snowden será discutido en un futuro recompilando inteligencia en masa por en este foro de El Vocero mientras Exdirector de Interpol todo el mundo y parte de la estrategia tanto deseo compartir mi perspectiva conlleva espiar a los ciudadanos amerde Puerto Rico como su oficial de inteligencia sobre icanos”. el Acta Patriótica y el Acta de Libertad Hubo varias enmiendas la ley en el del gobierno de los Estados Unidos. 2005 y el más reciente fue bajo el presi¿Qué es el acta o ley Patriótica? dente Barak Obama en el 2011 donde se otorgaba El significado y acrónimo en ingles es USA 2011 más poder según la sección 215 de la ley. PATRIOT Act: Uniting and Strengthening AmerPero para el 1 de junio de 2015 culminaba el ica by Providing Appropriate Tools Required to plazo de la vigencia de la ley patriótica y a diferIntercept and Obstruct Terrorism. encia del pasado, el senador republicano Rand Se puede interpretar como: uniendo y forta- Paul se opuso el apoyo al mismo con su análisis leciendo América para proveer las requeridas de violación de los derechos en referencia al esherramientas apropiadas para interceptar y ob- pionaje domestico aplicado a los constituyentes struir el terrorismo. de la nación, la violación internacional y el abuso El acta fue creada después de que los actos del poder. El senador tuvo una fuerte oposición terroristas perpetuado en los Estados Unidos el de parte sus colegas republicanos que favorecían 11 de septiembre de 2001. El Congreso y el Pres- la ley pero no hubo un acuerdo al terminar la seidente de los Estados Unidos aprobaron con la sión extraordinaria. gran mayoría de los votos el acta como la Ley PaLa comunidad en apoyo a las agencias de intriota de EUA para el 26 de octubre de 2001. teligencias indicaron que al no aprobar la renoLa ley fue diseñada para permitir a las agen- vación de la ley patriótica, el país estará expuesto cias de inteligencias, de ley y orden una mayor ante las organizaciones terroristas. intervención agresividad en contra de las activEntra la Acta de la Libertad idades ilegales a los sospechosos del terrorismo. Efectivo el 2 de junio se aprueba lo que se Además les otorga otras facultades investigativas conoce como El Acta de la Libertad. al Departamento del Tesoro del gobierno de los USA FREEDOM Act que representa: Uniting EU para una mayor flexibilidad en la búsqueda and Strengthening America by Fulfilling Rights de transacciones monetarias sospechosas de and Ending Eavesdropping, Dragnet-collection servir como financiamiento para terroristas. and Online Monitoring. La NSA usa de mecanismo de recopilación de Resumiendo es la acta de la libertad con sus
acrónimos que representan: Uniendo y Fortaleciendo América en cumplimientos de los derechos más terminando de escuchar electrónicamente, la recopilación de data y el monitoreo en línea (teléfonos e internet). ¿Qué va a pasar? Lógicamente el privilegio de recopilación en masa de datas que tenían las agencias de inteligencia y de ley y orden serán limitadas y monitoreadas. El Freedom Act determinará otra manera de acceder o recopilar los datos que se estudian, ya sean llamadas telefónicas, extractos de tarjetas de crédito o por vía de internet. Los Cambios serán los siguientes: • Los servicios de inteligencia tendrán que preparar un informe anual detallando todas las actividades de espionaje que se haya llevado a cabo y demostrando que ninguna de ellas ponía en peligro la seguridad nacional y la violación de los derechos civiles. • Algunas de sus acciones del clandestinajes van a requerir pasar por un panel de oficiales de inteligencia y asesoría legales para llegar a cabo ciertas misiones cual lo hacían en la ley patriótica en la sección 215. ¿Qué pasara en el mundo del espionaje? Lo único que puedo indicar es que el espionaje es la segunda profesión más antigua en la existencia de hombre en la tierra. No va a parar. Si algo yo aprendí de mi experiencia en el campo de inteligencia es que TODOS tenemos algo de espía. ¿Acaso usted lector, no recopila información de datos para su interés personal o de entretenimiento en las redes sociales? Es un punto jocoso pero real. Pero ya cuando usted expone cualquier información en las redes se convierte en información pública. Por eso hay que tener mucha cautela. Yo creo firmemente en la seguridad nacional pero no apoyo el abuso y el mal manejo del poder otorgado bajo ley. Todo en exceso es malo de igual manera que todo lo escaso. Yo critico severamente a Edward Snowden no por la información que él entendía que era de abuso, sino por la forma que lo hizo. Primeramente Edward Snowden quería pertenecer a una fuerza elite de inteligencia y sabia en donde
se estaba metiendo. Los defensores de Snowden indican que si él no hubiera ido al periódico The Guardian a exponer su información jamás el mundo se enteraría. ¡Falso! Hay muchos casos de ex oficiales que han rematado en contra de sus agencias de inteligencias y no han salido a la luz pública porque les concernían la seguridad nacional pero se les hizo justicia. Si Edward hubiera ido a las comisiones de inteligencia del Congreso EUA y la comunidad civil de inteligencia, el Patriot Act estaría enmendado y más aun si la información es perjudicial para la seguridad nacional. Pero su información fue impáctate para su propio gobierno y a los países aliados de los EUA. Nuestros oficiales de inteligencia pueden estar en peligro de igual manera afecta los servicios de contrainteligencia en las investigaciones domesticas otorgadas por ley. Ahora Snowden dijo ciertas realidades que como resultado el Congreso enmendaron la ley patriótica y surgió lo que es el acta de la libertad. Lo que a mí me incomodo fue las medias verdades que dijo como por ejemplo, como la inteligencia de los EUA y los países aliados recopilaban las informaciones de los ciudadanos de sus países y el clandestinaje operacional. ¿Por qué Edward no dijo esto?… que la mayoría de los países del mundo tienen un servicio de inteligencia que tienen sus actividades del clandestinaje como el monitoreo, recopilación e interceptación de mensajes electrónicos. ¿Por qué Snowden no mencionó que hay países como de los aliados de los EUA que tienen un excelente servicio de inteligencia como los países de China, Korea del Norte, Cuba, Rusia y Venezuela entre otros y hacen lo mismo sin considerar tratado internacional y los derechos humanos de sus respectivos países? ¿Por qué no hablo de algunos de los grupos de la libertad cibernéticas los Anonimous que cooperan como hakers para algunos países según sus intereses en común? Entiendo el error cometido por nuestras instituciones de inteligencia pero no fueron sus instituciones sino algunos oficiales de inteligencia que abusaron y violaron los privilegios de investigaciones otorgados por ley. Volvamos al comienzo, con ley y sin ley el espionaje seguirá hasta el fin del mundo.
GUÍA DE UNIVERSIDADES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Carreras exitosas L
Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
a demanda de empleo por ocupaciones especializadas en ciertas áreas ha evolucionado con el tiempo. Desde hace algunos años, gracias a la adaptación de los mercados se han desarrollo nuevas posiciones laborales en áreas administrativas, técnicas, seguridad, educativo, etc., ofreciendo oportunidad a quienes desean realizar
21
una carrera tradicional y a quienes optan por una más corta. Sea que decidas completar grados universitarios con títulos de bachillerato, maestría y doctorado, o quieras carreras con menos tiempo de estudio, existen muchas opciones en el mercado con programas diseñados para completar en dos años. Estos ofrecen currículos académicos que se ajustan a las necesidades de los estudiantes con áreas de estudio especializado y tienen gran salida en el campo laboral.
22
GUÍA DE UNIVERSIDADES
Y, a su vez permiten al estudiante terminar en poco tiempo y conseguir un trabajo, mientras decide si continuará estudiando o no. No obstante, algunas carreras a cuatro u ocho años de estudio, se cuelan entre las de mayor empleabilidad y brindan la satisfacción al profesional de contar con un sueldo mayor. Según el programa de Estadísticas de Empleos y Salarios por Ocupación (OES por sus siglas en inglés) del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, las carreras de mayor empleabilidad en Puerto Rico son en su mayoría áreas destinadas a la administración, gerencia y mercadeo. Sin embargo, ocupaciones
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
5
en el campo de la seguridad, también forman parte de los empleos con más oportunidad. Estas profesiones no están muy lejos de las ocupaciones más solicitadas a nivel mundial, que incluyen administración de empresas, gerencia, mercadeo, facturación de planes médicos, asistencia dental, enfermería, ingeniería industrial, informática, psicología y salud mental y, tecnología de información y comunicación. En términos de salario carreras como psiquiatras, controladores de tráfico aéreo, gerentes, médicos generalistas e internistas, jueces y ciencias naturales figuran entre los principales.
Ocupaciones con mayor demanda de trabajo en Puerto Rico
1
Administración profesional administrativo de empresa: Debes entre otra variedad de tareas
ser un profesional con visión de futuro, organización y capacidad para analizar problemas y situaciones que afectan a la empresa u organización para la cual trabajas, si decides encaminarte a la administración. Además, debes conocer cómo trabajan diversos sistemas y programas computarizados para que puedas ofrecer recomendaciones que se acomoden a las necesidades de la empresa.
2
Asistente administrativo: Tareas como
redactar cartas, manejar correspondencia, manejar agenda, organizar y mantener archivos en papel o electrónicos y proveer información vía telefónica, son solo algunas de las funciones que debes realizar como
de oficina.
3
Informática y tecnologías de comunicación:
5
Educación primaria:
Como educador profesional es importante que estés comprometido con la educación, debes tener conocimiento de tu his-
toria y cultura y, estar debidamente capacitado con destrezas de pensamiento crítico, de análisis, solución de problemas y la investigación en la sala de clases.
Como profesional en esta área te encargarás de manejar, administrar y dar mantenimiento a redes de comunicación a través de sistemas de informática. A su vez desarrollarás aplicaciones que sirvan como herramientas para web y sistemas de seguridad.
4
Enfermeros graduados: Las
profesiones en el campo de la salud siempre son importante. Al convertirte en un profesional de este ámbito, debes estar capacitado para realizar intervenciones de cuidado directo al paciente en diversos escenarios.
Edward Zayas Director General ezayas@ elvocero.com
Yaira Solís Escudero Editora Suplementos ysolis@elvocero.com
POPAC; 10.2639 in; 4 in; Process color; -; 00005386; ARCO PUBLICIDAD
Melissa Cruz Ríos Reportera mcruz@elvocero.com
Carlos J. Vega Diseñador Gráfico cvega@elvocero.com
Carlos Pérez Director Comercial cperez@elvocero.com
mejores universidades en Estados Unidos
Las universidades enlistadas a continuación fueron seleccionadas por U.S News como las mejores universidades a nivel nacional por proveer gran variedad de concentraciones a nivel de bachillerato, así como los programas de maestrías y doctorados mejores calificados. 1.Princeton University (Princeton, New Jersey). Fue la primera universidad en ofrecer una política de “no préstamos” para financiar las estudios. En lugar de éstos, otorgan becas a estudiantes que necesitan ayuda con el pago de su matrícula, y que cumplan con sus requisitos académicos. 2.Harvard University (Cambridge, Massachusetts)Esta es la institución educativa superior más antigua de E.E. U.U. y la mayor del mundo en cuanto al espacio para uso de la universidad. Está formada por otras 13 escuelas e institutos, entre ellas la Escuela de Negocios, Escuela de Medicina y la Escuela de Educación de posgrado de alto rango, de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Aplicadas. Estas figuran entre las mejores de la nación. En adición,
su biblioteca alberga la colección más antigua de los Estados Unidos y la colección privada más grande del mundo. 3.Yale University (New Haven, Conneticut). Ofrece a los estudiantes una buena muestra de la vida universitaria y es conocida por sus excelentes programas de teatro y música. Se compone de la Escuela de Artes y Ciencias y otras 13 escuelas profesionales, incluida la Escuela de Derecho, una de la más reconocidas del mundo. 4.Columbia University (New York). Tiene tres universidades subgraduadas que incluyen Columbia College, Foundation School of Engineering and Applied Science (SEAS) y la Escuela de Estudios Generales y ofrece programas graduados destacados en negocios, leyes, escuela de artes, medicina y periodismo. 5.Stanford University (Stanford, California). La institución se destaca por ofrecer una combinación multidisciplinaria entre la enseñanza, el aprendizaje y la investigación, y brinda a los estudiantes oportunidades de participar en proyectos de investigación.
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
GUÍA DE UNIVERSIDADES
La universidad para tí Redacción SUPLEMENTOS >ysolis@elvocero.com
Y
a pronto entras a la universidad y toda pregunta pasa por tu mente: a cuál voy, cómo será, cómo serán los profesores, los estudiantes, los salones, cómo llego, a qué hora son las clases, qué voy a estudiar… En la Universidad del Sagrado Corazón, más bien, Sagrado, además de ofrecerte una respuesta a todas tus preguntas, aseguran que el ambiente te cautivará porque le consideran idóneo para iniciar y desarrollar tu carrera universitaria. Su Administración describe el lugar como “acogedor en pleno corazón de la ciudad, con 135 años de historia. Se nos conoce como el pulmón de Santurce, por nuestra abundante vegetación”, dijo el Oficial de Admisiones. El lugar cuenta con numerosas áreas de estudio al aire libre, cómodos y modernos salones de clases, una biblioteca amplia y vanguardista, un teatro recién remodelado, una capilla (monumento histórico), un centro de pastoral, cafetería, gimnasio, cancha
de baloncesto y piscina olímpica. Está a un paso de museos, centros culturales, espacios de música y arte urbano, cines, playas, el aeropuerto, y el Viejo San Juan. Asimismo, “Sagrado se distingue por crear bachilleratos a tono con los nuevos tiempos y las exigencias del mundo laboral. Descubrirás interesantes bachilleratos como los de Danza, Biotecnología, Empresarismo, Teatro, Sistemas de Justicia, Enfermería, Cine, Trabajo Social, Producción y Mercadeo de Eventos, Trabajo Social, Administración Hotelera, y Educación Montessori”, sostiene su Administración. Por otra parte, “tendrás la oportunidad de vivir experiencias de trabajo comunitario y voluntario, de desarrollar tu liderato y tu creatividad en las asociaciones estudiantiles, de ser parte de una comunidad universitaria en la que no te sentirás como un número más, porque tu persona es centro, alma y corazón de la Universidad. Ya ves, en Sagrado, hay un lugar para ti”, concluyó. Información adicional en www.sagrado.edu/unlugar (787-728-2070).
Firmas que ofrecen ‘rankings’ de universidades Estados Unidos cuenta con gran tradición en lo que a ‘rankings’ de universidades se refiere. Hace varias décadas que la consulta de estas clasificaciones es un paso previo a la elección de la universidad a seleccionar para estudiar. Algunos de los más completos y prestigiosos son: •USNews 2014 College Rankings (America’s Best Colleges 2014): Es uno de los más completos y conocidos sobre las universidades norteamericanas con información clasificada en categorías relacionadas a la calidad académica de estudiantes y profesorado, regiones, calidad del campus, etc. También se pueden consultar clasificaciones para las mejores universidades en determinados campos de estudio y el ranking de las 400 mejores universidades del mundo.
•The Top American Research Universities: Es realizado por un equipo de investigación de la Universidad de Florida. Mide las 100 mejores universidades de los Estados Unidos por su excelencia investigativa. Al momento su última edición data de 2012. •Financial Times Business Education Rankings: Abarca programas de educación universitaria para ejecutivos y recoge escuelas de negocios en todo el mundo. Estos ‘rankings’ son de varios tipos y los resultados aparecen en tablas interactivas y en formato Pdf. •Marr/Kirkwood Side by Side Comparison of Business School Rankings: Consta de un estudio comparativo de los distintos ‘rankings’ de las mejores escuelas de negocios en Estados Unidos.
23
Universidad UCB; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00005385; BRIGHT CLIENTS COMMUNICATIONS
24
GUÍA DE UNIVERSIDADES
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
¿Por qué estudiar
neurociencia? Iván J. Santos Soto, Ph. D Pedro O. Rores Centeno, Ph.D. Especial para SUPLEMENTOS
N
eurociencia es la rama de la ciencia que estudia el cerebro, Sistema nervioso y las bases biológicas del comportamiento. Nuestro sistema nervioso trabaja en detector y responder a los estímulos de nuestro ambiente, transmitir información de un lugar de nuestro cuerpo a otro y coordinar la actividad general de nuestro cuerpo. El cerebro es el órgano que primordialmente se encarga de procesar y dirigir este proceso, el cerebro trabaja en procesos sencillos como los reflejos y en otros más complicados como la sensibilidad, los movimientos, la inteligencia y la conciencia. La pregunta es ¿por qué estudiar neurociencia? Hay dos grandes razones: la primera razón es que el cerebro es el órgano más complicado de nuestro cuerpo, pero aun así es el órgano que menos se conoce como trabaja. Durante septiembre 2014, el gobierno de los Estados Unidos junto a diferentes compañías privadas, ha designado aproximadamente 300 millones de dólares para el estudio del cerebro y su función en una gestión llamada “Iniciativa BRAIN”. Nuestra sociedad necesita mentes brillantes para poder contribuir con el entendimiento de nuestro cerebro. La segunda razón por la cual estudiar neurociencia, son las enfermedades del sistema nervioso. Hoy en día las condiciones que afectan el sistema
nervioso y nuestro cerebro continúan en aumento. Esto se debe a varias razones, entre ellas: el deterioro del ambiente, a genética y el aumento en la expectativa de vida. A partir del auge que ha tomado el estudio de la neurociencia, la Universidad Central de Bayamón (UCB) desarrolló el primer bachillerato en Puerto Rico con concentración en neurociencia. La UCB es la primera institución que al momento ofrecerá en la Isla un Programa de Neurociencia a nivel sub graduado. La institución cuenta con facilidades excelentes para ofrecer este bachillerato. El edificio San Alberto Magno, sede del Colegio de Ciencias y Profesiones de la Salud, alberga salones de clase y laboratorios totalmente renovados y con tecnología avanzada para ofrecer una experiencia única a los estudiantes que participen de este bachillerato. La Universidad cuenta con facultad y personal comprometido y adiestrado para ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas académicas y profesionales. Actualmente, la UCB está en el proceso de dialogo para establecer un acuerdo colaborativo con la Universidad Central del Caribe que permita a los estudiantes proseguir estudios graduados en sus programas de Neurociencia y de Biología Molecular. Los programas de neurociencia en los Estados Unidos, han demostrado ser exitosos para promover la participación de estudiantes de diversos sectores sociales en las áreas de ciencias y tecnología.
25
< Suplemento Guía de Universidades < EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
26
GUÍA DE UNIVERSIDADES
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Terapia física: carrera con futuro
Redacción SUPLEMENTOS ysolis@elvocero.com
E
l programa de Grado Asociado en Terapia Física de Huertas College está diseñado para que los estudiantes puedan desempeñarse como Asistente del Terapista Físico (ATF). El estudiante que complete el programa, estará preparado para trabajar bajo la supervisión de un Terapista Físico implementando planes de tratamiento que incluyen entre otras cosas; aplicación de ejercicios terapéuticos, agentes físicos, masaje y entrenamiento funcional. El estudiante también estará preparado para documentar en el expediente médico, tomar medidas y datos del paciente y para hacer ajustes en el plan de tratamiento. Asimismo, el programa cuenta con una serie de instalaciones que facilitan la adquisición de las destrezas necesarias para una preparación completa. Cuentan con laboratorios que simulan el escenario de una clínica de terapia física, Clínica de Simulación Interdisciplinaria y área de gimnasio. Además, ofrece
al estudiante la oportunidad de rotar por una serie de experiencias clínicas que lo capacitarán para desempeñarse en todo tipo de escenario clínico. Entre estos: clínicas ambulatorias, hospitales, centros pediátricos, servicios en el hogar del paciente y facilidades de rehabilitación. Por otro lado, el programa está acreditado por CAPTE, agencia norteamericana especializada en la educación en terapia física que garantiza un programa de excelencia y calidad. La facultad está integrada por profesionales de terapia física cualificados y licenciados para ejercer la profesión. El egresado de un programa acreditado por CAPTE podrá tomar el examen de reválida nacional y ejercer en Estados Unidos, ofreciendo al egresado un mayor nivel de competitividad y mejores oportunidades de empleo. Información adicional en www.huertas.edu.
Cinco consejos para elegir Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
¿Ya te graduaste y aun no has elegido una institución donde iniciar tus estudios universitarios? A continuación algunos detalles que debes tomar en consideración para elegir la institución adecuada. Aunque muchas veces se toman en cuenta las sugerencias de padres, amigos y familiares, lo cierto es que debes determinarlo por ti mismo. 1. Evalúa tus intereses - Haz una lista de
las áreas de interés y busca las instituciones que coinciden con tus pasiones y que figuren entre sus especializaciones. Si es posible evalúa la experiencia del profesorado y compara los métodos de enseñanza. 2. Tipo de carrera - Aunque la mayoría de las universidades cuentan con certificaciones, grados técnicos, grados asociados y bachillerato, debes estar seguro que la institución satisface mejor tus expectativas profesionales sobre la carrera que deseas escoger.
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Agilizan procesos de Gloria Rosado Rosa
GUÍA DE UNIVERSIDADES
matrícula
Especial para SUPLEMENTOS
L
a RED Interactiva de Servicios del Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM) cuenta con un grupo de excelentes profesionales, en su mayoría representantes de servicio al cliente, preparados para ofrecer un servicio personalizado, ágil y de gran calidad a los estudiantes activos y a los futuros estudiantes. Su estructura tecnológica de gran solidez y los sistemas de información complementarios, le permiten la comunicación a través de: teléfono, web-chat, correo electrónico y mensaje de texto. Estamos listos para ofrecer nuestros servicios relacionados con reclutamiento y matrícula durante todo el año. Si estás interesado en estudiar en la Universidad Metropolitana (UMET), Universidad del Este (UNE), Universidad del Turabo (UT), Universidad Ana G. Méndez (Campus Virtual) y en cualquiera de los campus universitarios en Estados Unidos, estos son algunos de los servicios que ofrecemos: •Orientación sobre las ofertas académicas (programas de estudio) •Información sobre las ayudas económicas disponibles •Asistencia para llenar la solicitud de ayuda económica federal (FAFSA)
•Información sobre requisitos de admisión por programa •Información sobre servicios de apoyo para el éxito académico: tutorías, consejería, evaluación académica y otros •Llenar la solicitud de admisión o una solicitud de información para el programa y la universidad que te interesa •Si eres adulto y quieres estudiar en un programa acelerado, te orientamos y coordinamos una cita para una sesión informativa o una sesión de orientación •Envío del currículo del programa de estudios seleccionado •Información sobre repasos del College Board y fechas de examen •Instrucciones para localizar los campus o centros universitarios •Información de contactos por área de servicios Para los estudiantes activos ofrecemos los siguientes servicios: •Asistencia para renovar solicitud de ayuda económica federal (FAFSA) •Información sobre fechas importantes como: fechas de matrícula, fechas límites para procesar bajas, solicitar graduación, comienzo de clases Gloria Rosado Rosa es VP Asociada de la RED
dónde estudiar 3. Ubicación - Tomar en cuenta la localización de la universidad es importante porque esto podría afectar tu presupuesto. Si te queda distante tendrías que incurrir en gastos de transporte, hospedaje y comida. 4. Horarios - Si tienes un empleo, verificar la flexibilidad de horarios es vital. Procura que su horario para completar la matrícula no afectará tus obligaciones de trabajo. La flexibilidad en el horario también es importante para quienes tengan
alguna discapacidad y requieran de servicios particulares, así como para deportistas u otros que cuentan con compromisos adicionales. 5. Servicios al estudiante - Es importante conocer qué tipo de ayudas económicas, programas extracurriculares, orientación, biblioteca, servicios técnicos, programas especializados, programas de intercambio, servicios personalizados (en caso que tengas algún tipo de discapacidad) y hospedaje.
27
UNI. INTERAMERICANA SUPLEMENTO; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00005255; UNIVERSIDAD INTERAMERICANA
28
GUÍA DE UNIVERSIDADES
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
¿Todavía no sabes qué
estudiar?
Redacción SUPLEMENTOS >ysolis@elvocero.com
N
o es de extrañarse que a semanas de comenzar las clases todavía muchos estudiantes no hayan escogido una institución educativa y mucho menos saben qué carrera estudiar. El proceso de selección de una profesión a seguir no es tarea fácil. Si eres uno de los que todavía no se ha decidido por una carrera, no estás solo, son muchos los estudiantes que pasan por esta situación. Por eso, es importante tomar en cuenta el ofrecimiento, la trayectoria y credibilidad de una institución académica para asegurar que tus pasos estén bien encaminados. Es por dicha razón que InterTec Carreras Técnicas es una de las mejores opciones que se presentan al estudiante que quiere estudiar una carrera corta e insertarse con rapidez al mundo laboral. Con una oferta de más de 30 programas, que incluyen los de mayor demanda de empleo, InterTec cuenta con el respaldo de una institución con más de 100 años de excelencia académica en educación superior como lo es la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Y, los estudiantes obtienen una mejor preparación y mayores posibilidades de empleo. Si lo que quieres es hacerte de una carrera técnica de forma profesional, aprovechando al máximo las instalaciones físicas como salas de clases y laboratorios de primera, recursos de
información y biblioteca, un ambiente universitario ameno y dinámico, con actividades sociales, culturales, deportivas, InterTec se presenta como una buena alternativa. Esta tiene recintos alrededor de toda la Isla en Aguadilla, Arecibo, Barranquitas, Bayamón, Fajardo, Guayama, Metro, Ponce y San Germán. Su ambiente es moderno, cómodo y seguro. Asimismo, sus programas están diseñados para ofrecer carreras técnicas a jóvenes y adultos, y para satisfacer la demanda de personal adiestrado en áreas técnicas y de altas destrezas que existe en el área de la salud, el comercio entre otros sectores. La carrera se termina entre dos o tres semestres académicos, en horario diurno y nocturno. La calidad de estos programas está respaldada por profesores expertos, ya que trabajan en el área de las carreras que enseñan, el mejor equipo tecnológico y el compromiso que tiene el personal administrativo con el estudiante que busca alcanzar una meta educativa. El programa de carreras técnicas te proveerá destrezas para trabajar, a la vez que te prepara para continuar estudios universitarios. Algunas de estas carreras son: Técnico de Farmacia, Enfermería Práctica con flebotomía y cuidado de úlceras, Repostería y Panadería Comercial, Emergencias Médicas, Cuidado Infantil, Entrenador Personal, Sistema de Facturación, Técnico en Reparación y Redes. Para obtener más información puedes visitar www.intertecpr.
GUÍA DE UNIVERSIDADES
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Incluye la vacunación en tu
‘check list’
Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
S
e acerca el comienzo de clases y estas próximo a iniciar una nueva etapa “la vida universitaria”. Antes de dar este paso, recuerda que tanto las instituciones universitarias, así como otras entidades educativas tienen unos requerimientos de inmunización para ingresar. De acuerdo con la Ley Núm. 25 de Inmunización aprobada el 25 de septiembre de 1983, todos los estudiantes que se matriculen en cualquier institución educativa en la Isla ya sea pública o privada deben cumplir con dichos suministros, contra enfermedades infecciosas. Las vacunas correspondientes a jóvenes de 21 años de edad, que se dispongan a asistir a la universidad deben contar con las vacunas de refuerzo contra la difteria, tétano y tos ferina (Dtap) o difteria y tétano (Dt) (según sea el caso), debe contar con dos (2) dosis de la vacuna contra el sarampión común, sarampión alemán y paperas (MMR), tres (3) dosis de la vacuna contra la hepatitis B y otras tres (3) dosis de la vacuna contra el polio (OPV/IPV) esto en caso de que la última fue administrada en o después de los cuatro (4) años de edad.
Y talvez te preguntarás ¿Qué son las vacunas y cuál es su importancia? Pues sencillo, las vacunas o inmunización más que un requerimiento del Departamento de Salud, pretenden protegerte contra enfermedades infecciosas que pueden incluso provocarte la muerte. El remedio de la vacunación es un producto biológico que consta de la utilización de un organismo que tiene vida (microbios muertos o modificados) que engañan tu organismo para que “crea” que hay una infección y tu sistema inmunológico, se active y ataque la vacuna inofensiva preparando tu organismo para una invasión futura. De esta manera, quedas inmune contra el microbio y en caso de una nueva exposición al microorganismo infeccioso, tu sistema inmunitario estará preparado y reconocerá rápidamente la manera de detener la infección. Las enfermedades infecciosas usualmente se producen en lugares donde hay muchas personas juntas, es por esto que al matricularte en la escuela o universidad es requisito cumplir con esas dosis. Al vacunarte evitarás que al entrar en contacto con otras personas -tal vez entre ellas una con alguna de estas condiciones- se produzca un brote de la enfermedad.
29 DEP. SALUD; 5.0556 in; 12.5 in; Black; -; 00004166; DEPARTAMENTO DE SALUD
EF
Nombramiento en el Condado Vanderbilt
FINANZAS
ECONOMÍA
P30< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
El gerente general del Hotel Condado Vanderbilt, Nicholas Gold, anunció los nombramientos de Militza Orama como nueva directora de Ventas y Mercadeo y Albert Charbonneau como director de Alimentos y Bebidas. “Ambos profesionales cuentan con una exitosa trayectoria en la industria hotelera”, expresó Gold.
Facebook ofrece nuevas opciones a usuarios
Vigilante DACO con los comercios Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
La reciente legislación para que la compra de servicios tenga dos opciones de pagos será revisada para clarificar lagunas en el lenguaje. >Suministrada
Burlan las dos opciones de pago @
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado
Ante la amplitud en el lenguaje del Reglamento Sobre Alternativas de Pago por Servicios, que obliga conceder dos alternativas de pagos a los consumidores, los proveedores han identificado maneras para obligar a los clientes a tener que continuar pagando en efectivo. El representante, Rafael“Tatito” Hernández aceptó que muchos proveedores de servicios, principalmente médicos, en abierta violación a la medida, están solicitando el pago de los servicios por medios tan absurdos como giros o cheque de gerentes, lo que además de ser imposible de tenerlos disponibles en el momento, igualmente representan un costo adicional a los consumidores, lo que automáticamente los obliga a pagar en efectivo. De cara a esa práctica, la legislatura se presta a redactar unas enmiendas técnicas en el lenguaje de la ley, dirigidas a exigir por lo menos dos métodos de pago por el servicio otorgado, donde uno de ellos tiene que ser un método electrónico. “En esta medida, donde soy co-autor, se velará porque el método de pago sea uno viable para los consumidores. De igual manera es un método adicional de que la transacción entre al sistema y se pueda fiscalizar la evasión y atajar la misma a tiempo. Nosotros hacemos la legislación
y a otros le corresponde la ejecución de manera que se garanticen los recaudos y se elimine poco a poco las ineficiencias de los sistemas imperantes. Esta enmienda deberá estar vigente para el mes de agosto”, explicó Hernández. De igual manera, tiene en agenda otro proyecto dirigido a extender dicha práctica a más segmentos de servicios no profesionales, a los cuales se limita el reglamento actual. “Hacemos un llamado para que los consumidores sean igualmente nuestros ojos en el cumplimiento de esta medida. Ellos tienen que exigir las alternativas de pago. Se trata de todos aunar esfuerzos”, indicó. Por su parte, el secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, quien acepta que esta iniciativa persigue reducir el grave problema de la evasión contributiva en aquellas áreas de servicios que únicamente aceptan pagos en efectivo, sostuvo que “este Reglamento tiene el propósito de establecer los procedimientos para que todo individuo o entidad que requiera licencia o autorización del estado para proveer sus servicios ofrezca al menos dos alternativas de pago entre las cuales los ciudadanos puedan optar al momento de pagar. Por consiguiente, esto incluye a los servicios prestados por médicos, abogados, plomeros, electricistas, contadores públicos autorizados, entre otros. El Reglamento está disponible en el portal de la agencia y entrará en vigor 30 días después de su radicación en el Departamento de Estado,
Enmendarán el reglamento para que este sea uno más específico
según lo establece la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”. La Ley Núm. 42-2015 establece que toda persona natural o jurídica que preste servicios, para los cuales se requiera licencia o autorización legal, tiene que colocar un rótulo en un lugar visible y accesible al público general, informando la disponibilidad de al menos dos opciones de pago entre las cuales el ciudadano pueda optar al momento de pagar. Estas podrán incluir tarjetas de crédito o débito, dinero en efectivo, cheques, giros, transferencia electrónica de fondos, pagos por internet o pago directo. Hacienda ya publicó en su página de Internet, Sección de Temas Destacados, un modelo del rótulo con la información requerida. Si los servicios licenciados se prestan fuera del local comercial, igualmente se deberá proveer al menos dos alternativas de pago y se tendrá que notificar a los clientes sobre las mismas, según lo requiere el Reglamento. El proveedor tendrá que incluir en su registro permanente de transacciones diarias, manual o electrónico, la fecha, la cantidad pagada y el método utilizado, sujeto a una posible inspección del Departamento de Hacienda. Ese registro debe conservarse por un periodo no menor de seis años. El incumplimiento de la Ley se clasifica como un delito menos grave, y de resultar en convicción, conlleva multas entre $500 y $3,000 por la primera infracción. Para subsiguientes infracciones, las multas serán entre $5,000 y $10,000.
El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) urgió la aprobación de legislación que impida la práctica de comercios y contratistas que exigen el pago total de mercancía o servicios antes de tenerlos disponibles, debido al aumento en los casos de incumplimiento con los consumidores. El secretario del DACO, Nery E. Adames Soto, anunció que impulsa un proyecto de ley que exige a los contratistas pagar una fianza en su agencia, y en caso de incumplir un contrato entonces el consumidor pueda recuperar su dinero. Además de cubrir los servicios pedirá se incluya la compra de mercancía. Adames aclaró que no enmendará el reglamento de la agencia para no exceder el poder que le confiere la ley, pero fue enfático en que está dispuesto acudir a los tribunales las veces que sea necesario para proteger a los consumidores. DACO presentó ante el Tribunal de Primera Instancia de San Juan, una demanda contra la empresa AHPR, Corp., que hace negocios bajo el nombre Ashley Furniture Homestore, por incumplir contratos con 80 consumidores puertorriqueños. “Desde finales del año pasado habíamos observado un alza en las querellas en contra del establecimiento, por lo que nos sentamos a dialogar con ellos para resolver los asuntos. Al no ver progreso en el proceso ya nos estábamos preparando para acudir a los tribunales, proceso que adelantamos antes la noticia del alegado cierre temporero de la empresa”, explicó. La acción busca que Ashley Furniture cese y desista de la práctica de vender muebles hasta tanto se realice una auditoría para determinar cuántos muebles se han vendido y cobrado, sin que los hayan entregado a los clientes. DACO solicita al Tribunal que nombre un administrador judicial que asuma la operación del comercio para que los fondos existentes respondan por los muebles vendidos y no entregados.
El DACO aseguró que acudirá a los tribunales cuantas veces sea necesario. >Suministrada
ECONOMÍA >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Pesan las garantías de los GO’s Las amplias protecciones dificultan su presencia en la mesa de negociación
@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
@coteroaponte
Si la deuda garantizada por la Constitución del Estado Libre Asociado (ELA) de Puerto Rico le deja pocas alternativas al gobierno en su intención de renegociar esa parte de sus obligaciones, las garantías extendidas a la última transacción de $3,500 millones sugieren un campo de acción con menores posibilidades. Esto significa que el equipo contratado de expertos en reestructuración de deuda y la principal oficial financiera del gobierno, Melba Acosta Febo, tendrán que“pulsear” con mayor esfuerzo para ver si los tenedores de bonos de las obligaciones generales (GO´s), están dispuestos a salirse de su contrato original de amplias garantías y extender los vencimientos de pagos a más años. Fuentes financieras de EL VOCERO aseguraron que existe poco ambiente entre ese sector de bonistas, sobre todo en relación a la transacción de $3,500 millones que realizó el actual gobierno en el tercer trimestre de 2014. Esto, no solo por tener más garantías, sino porque una parte importante de los compradores fueron fondos de cobertura o “hedge funds”. Posterior a la transacción original, con su reventa en el mercado secundario, también
La presidenta del Banco Gubernamental de Fomento, Melba Acosta Febo, y la economista exfuncionaria del Fondo Monetario Internacional, Anne Krueger, presentarán el informe del estado económico de Puerto Rico a unos 300 bonistas y fondos de inversión en Nueva York, este lunes. >Carlos Giusti/EL VOCERO
se amplió la porción que llegó a manos de “hedge funds”. Al cambiar el perfil de los compradores tradicionales de la atractiva deuda de Puerto Rico, triplemente exenta, el gobierno allegó acreedores que estuvieron dispuestos a asumir un riesgo mayor por un crédito especulativo o chatarra, a altos intereses, pero, igualmente dispuestos a adoptar estrategias más agresivas a la hora de ver incumplir sus acuerdos. “Estos casos de deuda garantizada no aguantan ni cinco minutos en un tribunal porque su cumplimiento está muy bien protegido. Si un caso de obligaciones gene-
rales llega al tribunal en Nueva York, estará a discresión de un juez si se debe pagar sobre cualquier gasto de educación, o salud, o lo que sea. En estos casos el emisor tiene que demostrar cómo con un presupuesto general de más de $9,000 millones no puede hacer los ajustes o recortes para pagar”, planteó una de las fuentes. El gobierno ya ha sido claro que la deuda a los términos acordados es impagable y buscará la renegociación de la mayor cantidad de bonos posibles. La deuda constitucional (garantizado su pago por encima de todo) suma $13,055 millones, según documentos del Banco Gubernamental de Fomento (BGF),
la cual aumentó alrededor de un 24% tras la transacción de 2014, ya que en 2012 era de $10,600 millones. Para la emisión de $3,500 millones, en marzo pasado se legisló que los bonistas pudieran litigar en tribunales de Nueva York cualquier reclamación de incumplimiento y se renunció a la inmunidad soberana, lo cual precisamente representa salvaguardas mayores para los compradores. “Pretender cambiar términos con esas protecciones es un reto más amplio para los negociadores. No veo gran ambiente ahí”, indicó otra de las fuentes. La transacción de los $3,500 millones son bonos con vencimiento a 2035 y un cupón de una tasa de interés anual de 8.00% y un rendimiento de 8.727%. Con esa transacción, como se hizo con descuento, el gobierno no recibió del total unos $245 millones. En el desglose, $1.9 millones fue para repagar líneas de crédito del BGF, $340 millones fue para pagos a Barclays relacionados a una transacción asociada con COFINA, $465 millones para refinanciar deuda existente, $90.4 millones que se pagó en penalidades de algunas deudas debido a la clasificación de chatarra del crédito del ELA, $423 millones destinados a un fondo para la capitalización de intereses de la emisión, y $37 millones para el pago de los honorarios relacionados a la transacción. Dicha emisión comienza a pagarse en este año fiscal que comenzó el primero de julio. A esta fecha el gobierno ha conseguido cumplir con los pagos de sus deudas, pero el próximo miércoles vencen pagos por $94 millones de la Corporación para el Financiamiento Público y en este año el BGF tiene pendiente obligaciones sobre los $870 millones. Su liquidez, así como la de Hacienda, continúa en declive.
>32 AL VOLANTE EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
La Mitsubishi Outlander del 2016 estrena la nueva temática de diseño de la automotriz. Su lanzamiento oficial se efectuó el pasado martes y ya para la semana que viene estará disponible en los dealers.
Nuevo diseño para la
Andrés O’Neill, Jr. Editor Al Volante
>aoneill@elvocero.com
T
al y como adelantamos durante la cobertura del auto show de Nueva York el pasado mes de abril, la Mitsubishi Outlander del 2016 estrena diseño. Esa nueva apariencia fue presentada aquí en la Isla el martes de esta semana cuando Mitsubishi celebró el lanzamiento oficial para el mercado local. Según adelantamos desde Nueva York, la nueva temática de diseño de la Outlander es sumamente importante para Mitsubishi porque es el patrón visual que irán teniendo todos los demás modelos de la automotriz
Outlander 2016
según vayan siendo rediseñados. Esto es práctica común entre las automotrices del mundo y el propósito es crear una uniformidad visual que identifique los modelos de una marca. Con su retoque de diseño, la Outlander luce más moderna y sofisticada, pero a la vez, más deportiva. Son dos los motores disponibles: un cuatro cilindros y un V6. El primero es de 2.4 litros y 166 caballos de fuerza y el segundo, de 3.0 litros y caballaje de 224. En cuanto a economía de combustible, el 2.4 puede rendir hasta 31 milas por galón y el 3.0, hasta 28. Hay dos transmisiones y están disponibles de acuerdo al motor. Todas las Outlanders con el motor
2.4 tienen una transmisión CVT, mientras que todas con el V6 de 3.0 litros obtienen una transmisión automática de seis velocidades con modo manual. Uno de los principales adelantos en la Outlander no se puede ver. Consiste de una serie de piezas de goma que hacen que las puertas y el bonete sellen más apropiadamente de manera que los ruidos exteriores se reducen considerablemente. Otro aspecto dedicado a los ocupantes del vehículo es que todos los modelos tienen una tercera fila de asientos como equipo estándar. Ésta, al igual que la segunda fila es muy fácil de doblar para así obtener un área plana para transportar carga. Entre sus aditamentos tecnológi-
cos se encuentran un cruise control inteligente que regula la distancia entre la Outlander y el vehículo que va al frente; otro sistema que le alerta al conductor cuando se esté
saliendo del carril y un tercero que en el caso de un posible impacto, le avisa al conductor que tiene que frenar y de no reaccionar, el sistema activa los frenos.
Gana Cidra Auto Mall en Salinas Redacción Al Volante Recientemente, los amantes de la aceleración disfrutaron de un evento lleno a capacidad en la Salinas Speedway. Entre las múltiples carreras que se efectuaron, se enfrentaron el
Chevrolet Camaro de Cidra Auto Mall, de Albert Rivera y el Mazda RX-8 de Mech Tech y Edwin “Loquito Killer”, ambos con marcas similares de 6.19 segundos en el cuarto de milla a 230 mph en sus respectivas categorías. La carrera, que tuvo un matiz diferente por la picardía que le impregnaron ambos competidores durante el período promocional, fue dominado por Cidra Auto Mall el cual logró recorrer la distancia en 6.34 segundos.
33
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 >34
Hábitat
Comienza las clases con energía positiva Lizette Viñas
>Especial para HABITAT
Se aproxima un nuevo curso escolar y con ello, asignaciones, proyectos y estudiar para los exámenes. Con el propósito de poder ayudar a tus hijos a concentrase mejor en los estudios, te proveemos recomendaciones de Feng Shui, fáciles de implementar en tu hogar. • Identifica el lado noreste de la casa. Este sector representa el área de los estudios en el Feng Shui, ideal para hacer la tarea escolar. Mantén el área limpia, ordenada y con buena iluminación. • Asegúrate que al sentar a tus hijos a estudiar, no enfrentan un ángulo afilado de una columna o pared. Estos ángulos se conocen en el Feng Shui como “Shar Chi” y su filo emite una energía negativa que puede impactar negativamente a su cuerpo.
Conoce el préstamo ‘Lender Paid’ @ Redacción >HABITAT
La disponibilidad de dinero que tengas disponible para cubrir el pago del pronto y de los gastos de cierre, es un elemento crucial que podría determinar su decisión de comprar un nuevo hogar, en un momento dado. El beneficio principal del préstamo hipotecario “Lender Paid” de FirstMortgage es que responde a esa necesidad del cliente, ayudando a los compradores que cualifiquen para así realizar su sueño. El préstamo “Lender Paid” le ofrece una alternativa financiera al cliente que, aunque cuenta con el dinero para aportar al pronto de la compra de una propiedad, no tiene los fondos completos para los gastos de cierre. “Este financiamiento puede aplicar tanto para préstamos convencionales ‘conforming’, como con garantía de FHA, Veterano o Rural”, dijo Wilma Soto, vicepresidenta auxiliar y gerente de la Región Metro de FirstMortgage. “En este caso, el banco podría otorgar un crédito de hasta un 3.75% de los gastos de cierre, tomando en cuenta la oferta de financiamiento y el término de tiempo del préstamo, a la misma vez que mantiene una oferta de interés atractiva”. Soto añadió que, “un beneficio instantáneo para todo cliente que cualifique es que le libera fondos que podrá utilizar para aportar al pronto, si así lo desea”. Entre otras ventajas: • Cede un crédito para los gastos de cierre • Dependiendo del tipo de préstamo, puede solicitar para la residencia principal, para una segunda residencia o para propiedades para inversión • La propiedad a financiar puede incluir de una hasta cuatro unidades de vivienda
• El margen a prestar puede llegar, hasta el límite establecido por el inversionista, que en casos de compra venta con garantía de gobierno van desde 96.50% hasta el 100 % del precio de venta o valor de la propiedad, cual sea menor “Al igual que cualquier hipoteca, el préstamo Lender Paid se origina, procesa y cierra basado en los parámetros establecidos por su inversionista”, afirmó la ejecutiva. “Para agilizar el proceso, es crucial recopilar la información pertinente antes de realizar una entrevista inicial con un oficial de su institución financiera”. Por lo general, la información financiera personal que se requiere para la solicitud de este préstamo hipotecario es la siguiente: • Número de seguro social, fecha de nacimiento, estado civil, el número de dependientes, su dirección actual residencial y postal y su número de teléfono • Evidencia de ingresos: copia de sus planillas por los últimos dos años y talonarios que cubran periodo de 30 días para verificación de ingresos • Información sobre sus acreedores y deudas para establecer su capacidad de pago y sobre sus cuentas de depósito, de ahorro y planes de retiro “Este producto responde específicamente a sus necesidades. En FirstMortgage, nuestros representantes están preparados y disponibles para orientarle de manera que pueda tomar la decisión que mejor se ajuste a su realidad financiera”, enfatizó Soto. Para más información sobre los términos y condiciones de los productos y servicios de FirstMortgage, Equal Housing Lender, comuníquese con sus representantes al 787.760.8100 o, libre de cargos al 1.866.910.8100.
• De los cinco elementos del Feng Shui, el elemento tierra, domina en el sector del noreste de la casa. Para nutrirlo, utiliza objetos o accesorios decorativos que pertenezcan al elemento fuego, ya sea en su forma, triangular, o en su color, como el rojo, anaranjado, violeta o el rosa. • Los estímulos visuales que se aplican a través del color son ideales para fomentar el estudio. Viste las paredes de colores como el amarillo claro o los tonos neutrales, que brindan luz y proveen un sentido de estabilidad. • Coloca plantas naturales cerca de la computadora minimiza el efecto electromagnético que emiten las computadoras. Este efecto puede ser perjudicial a la salud. • Estudiar con música clásica de fondo es ideal para que los estudiantes se relajen y permitirá una mejor concentración. Pero, si la música clásica no es del agrado de tus hijos, coloca una pequeña fuente de agua cerca de donde ellos están estudiando, porque el sonido que produce el agua al caer los tiende a enfocar. • El uso se la aromaterapia estimula la concentración. Evita olores fuertes. Utiliza lavanda o aromas naturales. • En el noroeste de la casa, coloca una piedra de cuarzo natural como acento decorativo, sobre la mesa de estudio. Esto ayuda a estimular al elemento tierra, que en el Feng Shui representa los estudios. ________________________________________________________ La colaboradora es Máster Internacional de Feng Shui.
Otorgan donativo a escuela de ingeniería del Turabo Redacción >HABITAT
La escuela de ingeniería José Domingo Pérez de la Universidad del Turabo y su decano, Ing. Jack Allison, quienes recientemente rindieran un informe sobre los logros alcanzados, recibieron un donativo de $100 mil dólares de la Fundación José Domingo Pérez, con el que se reiteró el compromiso con la excelencia en la enseñanza de la ingeniería y la educación del país. Al entregar el donativo, el ingeniero José Domingo Pérez, felicitó al decano y al rector el doctor Dennis Alicea, por los logros alcanzados y agradeció las labores realizadas en la escuela, para
brindar a miles de jóvenes del país, la oportunidad de aportar a la transformación de Puerto Rico. Durante la presentación se resaltaron las métricas de excelencia alcanzadas por la escuela, entre estas la acreditación de ABET en los programas de ingeniería en que se han conferido grados académicos, la oferta de programas de maestría que incluyen especializaciones en ingeniería espacial, energía alternativa y sistemas de telecomunicaciones y redes. Al concluir los actos, los presentes compartieron la visión expuesta por el Ing. José Domingo Pérez; “Un mejor Puerto Rico es posible y aquí lo estamos haciendo”.
35
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
36< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
>EL VOCERO
El cantautor urugüayo Jorge Drexler se siente agradecido por la oportunidad de presentarse el 1ro de agosto en el Coliseo de Puerto Rico, porque considera que su relación con la Isla recién comienza. Está acostumbrado a actuar en la Isla en escenarios como el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, aunque en otros países lo hace ante masas como la del coliseo. “Mi relación con Puerto Rico es muy nueva y quiero agradecerle mucho a la gente y a la producción que piensen que puedo dar ese salto, que tengo la convocatoria para tocar en un sitio tan grande como el Coliseo”, indicó el ganador del Oscar por la canción ‘Al otro lado del río’, de la película ‘Diarios de motocicleta’. Eso sí, conoce muy bien a Calle 13, cuyo integrante Eduardo Cabra le coprodujo el tema ‘Todo cae’, de su álbum ‘Bailar en la cueva’. “Me gusta conocer cosas de los lugares, Ileana de Calle 13 me presentó la música de Sylvia Rexach y me gustó mucho. Soy muy fan de Calle 13, tuve suerte de cantar con ellos ‘Ojos color sol’ hace unos días; es uno de los shows más increíbles que he visto en el mundo hispano, tienen mi respeto por lo que hacen musicalmente. El nivel de escritura que tiene René no lo encuentro en ningún grupo”, manifestó. Sobre la posibilidad de hacer algo juntos comentó que “no sé si René estará (en el concierto), si está imagino se animará; si está Eduardo subirá. A ver si puedo preparar una canción de Sylvia para cantar con Ileana. Estos son sueños expresados en voz alta”, indicó. Como parte de esta gira ‘Perfume’, vendrá acompañado de su amigo Luciano Supervielle, de Bajofondo. “Luciano es un poeta del sonido, es muy refinado. Me gusta cambiar mucho las presentaciones y esta en Puerto Rico es como una vuelta a una época más minimalista, con repertorio que se pasea por todos los discos”, adelantó. Cuando sus seguidores piensan que lo han visto todo, sorprende en sus discos, mas desconoce su motivación. “No lo sé, es una especie de impulso de cambio que tengo adentro, es como un péndulo que va de un lado a otro y no depende de mi voluntad. Me gusta cambiar, como si las canciones fueran un prisma y me gustara mirar siempre una faceta nueva”, añadió. Sus próximos planes son continuar de gira y “disfrutar del mejor trabajo del mundo, que para mí es cantar”.
Jorge Drexler se presentará en concierto el 1ro de agosto en el Choliseo. >Suministrada
>Eric Rojas/ EL VOCERO
Yomaris Rodríguez
escenario
A esparcir su ‘Perfume’
‘El Molusco’
revela razones para quedarse Jorge Pabón se irá brevemente de la Isla, no porque se una al éxodo de boricuas, sino como parte de su ‘reality show’
@ Por Mega TV La nueva temporada de ‘Paparazzi TV’, de MegaTV, se realizará desde Puerto Rico comenzando este próximo lunes, 13 de julio, a las 6:00 pm bajo la conducción de Shanira Blanco, Chanty Vargas y Neisha Molina. Se adelantó que la producción generará más de 25 empleos directos. Escanee el código de barras para leer la historia en su totalidad.
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Jorge Pabón, mejor conocido como ‘El Molusco’, no es quien para instar a los puertorriqueños a permanecer en la Isla y no emigrar ante las dificultades económicas. Mas confía en su gente, en las soluciones y por el momento se quedará a pesar de las ofertas que ha recibido. “Sí existe posibilidad de que me vaya, pero ahora no lo contemplo porque tengo mis esfuerzos en quedarme, confío en la gente y en mi país. Es difícil, pero en la vida no hay nada fácil, no voy a señalar a los que se están yendo porque tienen mejor vida allá, quién soy yo para decirte ‘no te vayas’ porque no te voy a mantener. El país sirve, tengo que incitar a estar positivos”, manifestó. Agregó “vivimos en un país diseñado para que no hagas nada y te pagan, y cuando haces te quitan la ayuda. Esto crea gente vaga y mientras sigan en un círculo vicioso no van a tener oportunidades. Cuando se van tienen hasta tres trabajos y te das cuenta que quieren trabajar pero aquí no, pero no son ellos es la manera en que está diseñado el país”. Así pues, se lanza en la aventura de viajar este 17 de julio por primera vez a Europa con su familia y equipo de trabajo para grabar en Reino Unido el ‘reality show’ ‘Check In’. Se transmitirá en octubre a través de la plataforma Cine Gustazos y como han hecho contacto
con varios blogueros de diversos países, con un programa suyo por Mega TV. estará subtitulado en varios idiomas y Aunque su esposa e hijos lo acomellos contribuirán a hacerlo “viral”. En pañarán, la base del programa no serán el mismo se observarán las situaciones estos. También estará el personaje que le ocurren cuando sale de viaje ‘Yoyo Ferrán’. con su equipo y se mostrarán lugares “Va tener su humor y cosas picantes, populares de Edinburgh, Liverpool, pero no van a ser cosas explícitas porque Stonehenge y Londres. queremos llegar a toda la familia. Va “Pensamos cómo podíamos darle ser algo cómico. No va ser que ‘¡Qué contenido a Puerto Rico fuera de Puerto joyitas!’, aunque esa mancha me va Rico y se nos ocurrió esto. Y contacta- seguir marcando porque voy hacer la mos al bloguero Arnaldo 3 en 2016 y los planes es Santiago, que sabe de hacerla fuera de Puerto viajes y terminamos de Rico”, aclaró cuyo filme crear el concepto porque ‘Los domirriqueños’ él nos servirá de guía. Él estrenará en cine en hizo los contactos y de diciembre, simultáneo los primeros países que en Puerto Rico, Repúblile contestaron fue de ca Dominicana, Nueva “Sí existe posibilidad Inglaterra. Tenemos más York y Orlando. de que me vaya, países que visitaremos No tendrá sustituto pero ahora no lo en los próximos años, en ‘El Goldo y la Pelúa’, contemplo porque empezó para hacer una de La Mega, porque tengo mis esfuerzos temporada pero otros se irá de viaje cuando en quedarme, confío países han llamado y tanto él como Angeen la gente y en mi quieren que hagamos lo lique Burgos toman país”. mismo”, adelantó. vacaciones y dejan Como va conectado programas grabados. con el departamento Respecto al confide turismo de Inglatenado que le retirara la rra y la BBC de Londres, demanda por comenserá entrevistado en tarios sobre su boda y varios medios. luego radicara una que“El vacilón será que rella en la FCC, expresó no hablo inglés, entiendo muy poco que “él está en todo su derecho, que y tendré un traductor. Le estamos prevalezca son otros 20 pesos. Estoy sacando punta a esto porque puedo mega tranquilo, no se hizo nada fuera estar diciendo cosas bien boricuas de de los parámetros, dentro del lenguaje vacilón pero allá no necesariamente van que se utilizó en el segmento no hay entender el chiste”, explicó quien tiene ninguna palabra que prohíba la FCC. planes de regresar a la pantalla chica No me molesta para nada la querella”.
ESCENARIO >37
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Feria agrícola en plazoleta CBA E
nlódate en Cidra, piérdete en las artesanías de Barranquitas o ponte francés en Santurce, pero janguea en grande este wikén. Les recuerdo que todos los detalles, además de en la página de www.jangueandoenelwiken. com, los encuentras en el App, que está disponible para todos los teléfonos inteligentes. CIDRA - Si te gusta el lodo y los deportes ‘extreme’, mañana en la Hacienda Madrigal se celebra una carrera de obstáculos en lodo. Equipos de dos correrán a través de cuatro millas que se sentirán como una eternidad. Luego hay ‘party’ con música de DJ y me imagino que una buena manguera. COROZAL - Este fin de semana se celebra en el Centro Histórico Turístico del Cibuco la 15 Feria Agrícola Artesanal. Manny Manuel hoy, Torneo de Pesca y de dominó mañana y el amigo Douglas Candelario hablará de sus matitas cerrando con Ismael Miranda. El domingo concurso de trovadores y cierra la Sonora Ponceña. BARRANQUITAS - Posiblemente el evento cultural de más larga tradición –54 años– la Feria Nacional de Artesanías de Barranquitas. Todo el fin de semana se llena este pintoresco pueblo de la montaña no sólo con la mayor cantidad de artesanos, sino con tremenda oferta musical, desde Pijuán y los Baby Boomers, hasta Fusión Jonda, con un gran fin de fiestas el domingo con el querido Bobby Valentín. GUAYNABO - Esta noche el amigo Roy Brown celebra sus 70 años, ¡wow! en Bellas Artes junto a la diva Zoraida Santiago y Fiel a la Vega en un recorrido por la inmensa obra musical de este genio de la nueva trova puertorriqueña. AGUADILLA - Carrera de tablas SUP en Rompe Olas. Clínicas, rifas, kioscos y por supuesto, el vacilón de la playa que con estos calores y la falta de agua en el área metro hay que arrancar para el oeste. SANTURCE - Francia de Fiesta, La Alianza invita a un tremendo concepto de celebración de la cultura francesa. Habrá actividades en la plazoleta de Bellas Artes, en las áreas públicas de Ciudadela y en los Jardines del Museo de Arte. Los restaurantes del área de la de Diego se unen al motivo y tendrán sorpresas así que bon vivant en Santurce mañana. AÑASCO - La Banda Acústica Rodante sigue en su rodar y llega al oeste, el domingo en el Teatro Lolita Aspiroz. Les recuerdo que no se pierdan ‘Jangueando en el wikén’, que se transmite todos los jueves a las 8:00 pm por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados de 3:00 a 4:00 pm. Que la pasen bonito. Ciao.
El evento se realizará mañana, a partir de las 11:00 am en Santurce
co general, se encuentran la chef Norma Llop demostrando platos típicos de Francia y los grupos folclóricos Bomba con Trovadores, el grupo Tamboricua, con quioscos de comidas y artesanías. Temáticamente este encuentro, libre de costos, se enfoca en el valor y
@ Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
La Plazoleta Juan Morel Campos del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce se constituirá en sede, de
la segunda Feria Agrícola Ambiental Cultural, que tendrá lugar mañana sábado, a partir de las 11:00 am. Dedicada esta actividad a toda la familia, para los niños estará Tere Marichal ofreciendo charlas de máscaras y teatro. Para el públi-
Tere Marichal ofrecerá talleres de máscara y teatro. A la derecha, muestra de las carteras y joyas de papel. >Suministradas
De gira por Europa Redacción >EL VOCERO
Más de 200 mil espectadores disfrutarán en Europa de la gira de Daddy Yankee ‘King Daddy Euro Tour’, que arrancó en Ponferrada, España. El intérprete urbano llega al ‘Viejo continente’ por quinto año consecutivo, luego de que en el 2014 su ‘tour’ fuera reconocido por la Asociación de Promotores Musicales
de España, como el segundo más taquillero, superado sólo por los Rolling Stones. El intérprete de ‘Sígueme y te sigo’, ‘Limbo’, ‘Gasolina’ y ‘Rompe’, entre otra veintena de temas, llevará su show a 19 ciudades, entre ellas París, Luxemburgo, Vienna, Madrid, Balboa, Roma, Málaga, entre otras. Hoy se presenta en Bordeux, Francia. Los seguidores de DY pueden unirse a la conversación virtual utilizando las etiquetas #KingDaddyEuro y #DYEURO.
Daddy Yankee se presentará en 19 ciudades con ‘King Daddy Euro Tour’. >Suministrada
aprecio de la agricultura, la protección del ambiente y la importancia de difundir la cultura puertorriqueña. Habrá además talleres dirigidos al fomento ecológico y ambiental. La actividad se extiende hasta las7:00 pm. Para mayor información, 787-724-4747.
AVISO VISTA PUBLICA; 3.3194 in; 7 in; Black; -; 00005316; -
38<
clasificados
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS CON EL TITULO DE TU CARRO Te presto hasta $5000 sin intereses y sin credito si c ualifica CALIDAD AUTO Carr 2 Km 43 V.B 858-4343 / 568-2089
Ventas Vehículos MALIBU LS 2014, F/P aoris, aut., económico. Arranca con un pago dede $199 mens. 787 694-7559
KIA FORTE KOUP 2011, full power, std., sunroof, piel Pago desde $189 mens. Llama ahora y sal montao' 787 594-7559 RIO SX 2014, F/P, Aut. Pago desde $169 mens. Garantía y aros de fábrica Llama ahora mismo 787 694-7559 Reposeidos a precio de subasta y préstamos hoy para crédito afectado 787-945-0444
Mazda $139 en auto las condiciones de crédito no serán problema 787-945-0444
Honda
¿Buscando la mejor oferta? Llama Ahora y móntate con el expertos. JOSE CONDE HONDA FIT 2012, Inmaculada, (787)424-4238 Aut., Full Power Pago desde $159 mens El mejor negocio. ¡Te puedo ayudar, tengo la Llama ahora 787 694-7559 solución! Sin crédito 787-945-0444 ¡Oportunidad sin pronto! todo tipo de crédito 787-945-0444 Se regala cuenta Honda Oddysey EX 2011, 3 filas, DVD F/P Paga $389 mens 939-640-7426
Hyundai
Mercedes Benz $269 MENSUAL sin crédito o crédito afectado ¡Llama! 787-945-0444
Nissan
Apt. Alquiler Bayamon
ALTIMA 2013, f/p aut., caja nueva. Una ganga. Pago desde $229 mens. Llama y móntate 787 694-7559
Cond San Fco Bayamon3h2b,estufa,nevera,2pkg. A pasos tren(Caparra)Piso 14 solo Plan 8 787-613-1480
Pathfinder 96 $850 NO marbete 787 319 2545 787 785 1592
LOMAS VERDES 3H-1B rejas marq. 2A/C | Otro apt. 2H-1B baño impedido. Acepto Plan 8 787-949-3906 799-3691
Se regala cuenta Nissan Altima 2.5S 2012 Aut. Poco millaje F/P Paga $259 939-640-7426
Suzuki Se regala cuenta Suzuki SX4 GTS 2011 6cambios, aros, F/P Paga $199 mens 787-381-4141
Apt. Alquiler Levittown Apt 1H sala, cocina, baño, agua, luz, parking y estudio Tel. 340-9728 / 248-3307
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Estudios y Apartamentos de 1 a 4 habitaciones, solo plan 8 (BONO, estufa o nevera o tv de COROLLA S 2013, aut., aros de 32" a primeras 10 unidades)u lujo. Pago desde $259 mens. otro plan federal 787-244-4769 Llama para más información. 787 694-7559 Apartamento
Toyota
Llama para AYUDARTE con tu crédito sin importar las condiciones 787-945-0444
Ford
Mitsubishi ELANTRA 2014, ¡Full Power! FIESTA SE 2014, full power, aut., Pago desde $179 mens. aut., pago desde $149 mens. Trabajamos todos los casos. Aceptamos todo trade-in y to- Te ayudamos con el crédito do tipo de crédito.¡Oportunid¡Llama ya! 787 694-7559 ad única! JERRY RODRIGUEZ Llama ahora 787 694-7559 (787)613-9973 Las primeras 10 llamadas No necesito carpa para precios hacen negocio sin pronto de subasta, el crédito no es ASX SPORT 2013, full power, 939-208-9329 problema 787-945-0444 automática, deportiva, desde ¡Mejor inventario en Nuevos y $249 mens. Garantía de fab. Usados! No importa el crédito! Llama 787 694-7559 Finan. al instante. Alfredo Hernández 787-595-4906 Incapacitados y retirados $0.00 pronto y $199 mensual 787-945-0444 Apartamento
Ventas
Cond. River Park B203 Bayamon 2H 1B Buenas Cond INF. SRA. ALVAREZ 787-348-7904
Casa Alquiler
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
Vendo casa en la Florida US,27 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Reclamaciones a SEGUROS, Frost Proof,$58k 787-373-9293 c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 ACCIDENTES, DiVORCIOS, 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Casa/Apts. Agencias Gubernamentales, Vacacion Idiomas Casos Federales,Plan de pagos. APTS PLAYA ISLA VERDE Lcda. Pérez Carrillo 1-2 Habts, A/C, Playa, Piscina 787-764-1113; 281-8474 ¡HABLE INGLES Equip. santanaapt.com EN 6 MESES! Lado S.J. Hotel SEGURO SOCIAL Clases personalizadas en Insti791-7464 / 717-7467 ¿Piensas solicitar benefituto, ayudas económicas dispocios de incapacidad nibles H. 9am-8pm 675-3837 “disability”? Fincas ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Guiar OROCOVIS, Bo. Cacao, 10 Marder, Bernard & ASOC. cdas, toda llana, con casa de 2 787 282-6763 plantas carr., agua y luz. $150 GUIAR $17.50/Hora, Bayamón, *CONSULTA GRATIS mil. 787 314-5135, 363-9511, Guaynabo, Ríos Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297 867-7416
ISO-1672 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE AGUADILLA DEMANDANTE VS.
ANISCACIO NIEVES GUZMÁN
DEMANDADO CIVIL #: AICI-2015-00297 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Aniscacio Nieves Guzmán Carr. 475 Buzón 212 Barrio Llanadas Isabela, PR 00662 Tels: (787) 407-5509. Se le emplaza y requiere que notifique a la Lcda. Alejandrina Rivera Vicente a su dirección postal: P.O. Box 250625, Aguadilla, P.R. 00604 abogada de la demandante, con copia de su contestación a la demanda de epígrafe, (la que obra en el expediente de este Tribunal) cuya contestación deberá radicarse en original ante este foro, en o antes de los treinta días de la notificación y recibo de este emplazamiento por Edicto, a ser notificado por correo certificado GRATIS ORIENTACION LEGAL a su dirección conocida con para pobres desde $100 copia de la demanda de este divorcio c.m., decl. herederos, caso. De no hacerlo podrá dictarse sentencia en rebeldía escritura, testamento, portación en su contra. EXPEDIDO BAJO de armas y capitulaciones REPARAMOS neveras, lavadoM I FIRMA Y SELLO DEL Trabaje desde el hogar Lic. Silva. Tel. 780-0395 ras, secadoras y A/C. 38 años TRIBUNAL hoy 2 de junio de haciendo manualidades. Gane 2015, en Aguadilla, P.R. ROSA 532-7437 exp. 787 $450+ sem. Inf (407) 715-2257 B. SÁNCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO PEGGY SÁNCHEZ LÓPEZ SUB. SECRETARIO
>MISCELÁNEAS
>SERVICIOS
>EMPLEOS
Asesorías Legales
Reparaciones
Empleos Generales
Cantinas
1er piso 3H,1B, marquesina, NIGHTCLUB SOLICITA CHICAS balcón, rejas. Agua, luz, estufa CON O SIN EXPERIENCIA Y y nevera. Se acepta Plan 8 787717-3378 Otra 2H, Santurce BUENA PRESENCIA 830-1791
Casa Ventas
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas
Diestros
Servicios a Domicilio
ABC SERVICIO Rapido Venta / Rep. puertas y portones. Especial en variedad de motores corredizos 649-1619
Servicios Financieros
QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Pajaros, Toa Baja 4H-2B doble Solicito Mezclador(a) de Pin- Radicamos el mismo día. Si tienes atrasos en tus cuentas marquesina, casa, comedor tura de auto, exp. Llamar de 9 a Consultas Gratis 787-309-2242 t a l e s c o m o a g u a , l u z , préstamos de casa, autos, fin1,666 mts. Otro solar para con4 L-S Área Metro 751-8938 ancieras, etc. truir $125K 787-245-6605 Quiebras-Aun es Posible ¡Llámanos te ayudamos! ¡Orientación Gratis! Para Información 24/7 HATO TEJAS Bo. Los viejistos Jeep MORENO & SOLTERO LAW OFFICE 939-239-9944 Alquiler 2H-1B, solar grande, sala Se regala cuenta Mitsubishi Carolina, Loíza, RíoGrande, $70K 787-245-6605 Hormigueros 2H-1 1/2B Lancer 2013 Aut. F/P Paga LIBERTY SPORT 2012, Sólo Canóvanas 750-8160 12K millas, aut., f/p, Garantía $209 mens. 787-381-4141 $365.1H-1B $400 incluye agua. Debt relief Agency Escuelas Tranquilos,referencias, fianza, SAN JUAN Caparra Terance Un fab. Pago desde $199 mens. nivel 3H-1B 863pc terreno NO mascostas. 914-743-1454 Todas las marcas disponible. Llama ya 694-7559 ISO-1672 ESTADO LIBRE ASO231mc $92,500 Eliseo 787ADVERTISE HERE. DIPLOMA 4TO. Prog. Especial Bancos y Cooperativas. C IADO DE PUERTO RIC O 568-0112 Lic. 8629 a d u l t o s p o r " I n t e r n e t " . Call 888-567-1390 or 787-724-1485. TRIBUNAL DE PRIMERA INEl Vocero Classified ¡Te monto porque te monto! Email us at: Kia STANCIA SALA DE AGUAwww.sanjuanschoolpr.com ( 888-567-1390 Félix Escobar 787-530-1444 DILLA classificados@elvocero.com Se vende casa 500 mts. ter- 787-268-2999 ( 787-724-1485 reno Toa Baja, Campanilla Inf. Email EL VOCERO CLASSIFIEDS ¡Móntate! El crédito no será COOPERATIVA DE Hernan Perez 787 346 7044 classificados@elvocero.com Advertise here (787)-724-1485. (787)-724-1485 problema, yo me encargaré AHORRO Y CRÉDITO 787-945-0444
>BIENES RAÍCES
>CLASES
>AVISOS
DE AGUADILLA DEMANDANTE VS.
ANISCACIO NIEVES
Edictos DAB-013 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
ARROYO OJEDA, JOSÉ LUIS DEMANDANTE
VILLEGAS AVLAREZ, AURORA DEMANDADO
CASO:D DI2015-0385 SALON: 3001 SOBRE DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO, VILLEGAS AVLAREZ, AURORA P/C: LIC. GARCIA MORALES IVONNE MARIE PO BOX 8241 BAYAMON, PR 00960 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 24 DE JUNIO DE 2015, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALL-
AVLAREZ, AURORA P/C: LIC. GARCIA MORALES IVONNE MARIE PO BOX 8241 BAYAMON, PR 00960 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE DE EL 24 DE JUEL VOCERO PUERTO NIO DE 2015, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 1 DE JULIO DE 2015. VILLEGAS ALVAREZ, AURORA 567 GRAYFRIARS DETROIT MICHIGAN 48217 EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 01 DE JULIO DE 2015. RUTH APONTE COTTO SECRETARIA IVETTE RIOS VAZQUEZ SECRETARIA AUXILIAR 0.A.T.686-NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO - REVISADO MAYO 2011 DAB-015 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO
CARMEN MIRANDA CARDONA Demandante Vs.
SUCESION DE MATILDE ORTIZ MARTINEZ compuesta por la heredera WANDA VAZQUEZ ORTIZ, JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandados
CIVIL NUM: D2CD2014-0224 (201) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) ss EL PUEBLO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandados Desconocidos Por la presente se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando el cobro de un Pagaré Hipotecario al Portador por la cantidad de $24,000.00, con intereses al 10% anual, vencedero el 19 de noviembre de 2004, garantizado con una hipoteca sobre propiedad inmueble, según consta de la escritura número 10, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 18 de noviembre de 2002 ante el Notario Alfredo Raffucci Carrión, cuyo original le fue extraviado o perdido a la parte demandante. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Guaynabo y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado Lcdo. Ramón Rivera Iturbe, Cond. El Centro II Suites 228-229, Avenida Muñoz Rivera Núm. 500 San Juan, Puerto Rico 00918, Teléfono (787) 754-7248, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la fecha de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se les anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guaynabo, Puerto Rico hoy 24 de JUNIO de 2015. GLORIMAR RIVERA RIVERA SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II NANCY SANTIAGO SANTIAGO SECRETARIA AUXILIAR
EL VOCERO CLASSIFIEDS (787)-724-1485
DAB-016 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RÍO GRANDE
ables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta s e r á n l a s siguientes:PROPIEDAD A: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 6 DE AGOSTO DE 2015 A las 10:45 DE LA MAÑANA $64,000.00 SEGUNDA SUBASTA 13 DE AGOSTO DE 2015 A las 10:45 DE LA MAÑANA $42,666.67 TERCERA SUBASTA 20 DE AGOSTO DE 2015 A las 10:45 DE LA MAÑANA $32,000.00 PROPIEDAD B: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A SU B A S TA 6 DE AGOSTO DE 2015 A las 11:00 DE LA MAÑANA $64,000.00 SEGUNDA SUBASTA 13 DE AGOSTO DE 2015 A las 11:00 DE LA MAÑANA $42,666.67 TERCERA SUBASTA 20 DE AGOSTO DE 2015 A las 11:00 DE LA MAÑANA $32,000.00 Conforme a la sentencia dictada el día 5 de octubre de 2009 y archivada en los autos el 30 de noviembre de 2009, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $128,000.00 de principal; intereses a razón de 8 5/8% anual sobre dicha suma, desde el 1 de noviembre de 2007 hasta su pago definitivo; más costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma de $12,800.00, así como cualquier otra suma que surja del contrato de préstamo evidenciado por el pagaré que suscribieron Emilio Ríos Dávila y Olivia Fernández Suárez el 30 de junio de 2000. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 1 de julio de 2015. Ma. De Lourdes López Moreira ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RÍO GRANDE
LIME RESIDENTIAL, CLASIFICADOS >39
RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 LTD ELF-159 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Parte Demandante vs
CELESTINO DIAZ PACHECO, CARMEN IRIS GARCIA DE JESUS y la SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS
Parte Demandada CIVIL NUM: G CD2013-00312 SOBRE:EJECUCION DE HIPOTECA AVISO PUBLICA SUBASTA YO, ORLANDO FIGUEROA MORALES, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una SENTENCIA dictada en el caso de epígrafe el día 29 de enero de 2015 procederé a vender en PUBLICA SUBASTA, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, todo título, derecho o interés de sobre la siguiente propiedad:"URBANA: Solar marcado con el Número Doce de la Manzana AK@, según el Plano de Inscripción del Proyecto de Solares UM guión Seis guión Ciento Treinta y Seis (UM-6136) de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda (CRUV), denominado Urbanización Jardines del Torito, radicado en el Barrio Rincón del término Municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS (268.29 m/c.), en lindes por el NORTE, con Solar Letra AK@ guión Trece (K-13), en distancia de 23.48 Metros; por el SUR, con Solar Letra AK@ guión Once (K-11), en distancia de 23.51 Metros; por el ESTE, con la Calle Número Ocho (8), en distancia de 11.50 Metros; y por el OESTE, con el Solar Letra AK@ guión Treinta y Dos (K-32), en distancia de 11.50 Metros@.La HIPOTECA consta inscrita al Folio 235 del Tomo 349 de Cayey, Finca Número 12,361, Inscripción Séptima.Esta venta se hará para satisfacer la SENTENCIA antes mencionada a favor de la parte demandante.LA SUBASTA SE CELEBRARA DE LA SIGUIENTE FORMA:a) La PRIMERA SUBASTA será el día 4 de agosto de 2015, a las 3:30 de la tarde, por la suma mínima de CIENTO TRES MIL SETECIENTOS DOLARES ($103,700.00), más intereses al SIETE PUNTO NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (7.95%) Anual, desde el 29 DE DICIEMBREO DE 2011, más la suma de DIEZ MIL TRESCIENTOS SETENTA DOLARES ($10,370.00) para honorarios de abogado.b) La SEGUNDA SUBASTA será el día 11 de agosto de 2015, a las 3:30 de la tarde, por la suma mínima de SESENTA Y NUEVE MIL CIENTO SESENTA Y SEIS DOLARES CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS ($69,166.67), más intereses al SIETE PUNTO NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (7.95%) Anual, desde el 29 DE DICIEMBREO DE 2011, más la suma de DIEZ MIL TRESCIENTOS SETENTA DOLARES ($10,370.00) para honorarios de abogado.c) La TERCERA SUBASTA será el día 18 de agosto de 2015, a las 3:30 de la tarde, por la suma mínima de CINCUENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA DOLARES ($51,850.00), más intereses al SIETE PUNTO NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (7.95%) Anual, desde el 29 DE DICIEMBREO DE 2011, más la suma de DIEZ MIL TRESCIENTOS SETENTA DOLARES ($10,370.00) para honorarios de abogado.Para mayor información los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el Número de epígrafe.En Guayama, Puerto Rico a 18 de junio de 2015.Por: ORLANDO FIGUEROA MORALES Alguacil Auxiliar
DAB-016 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RÍO GRANDE
LIME RESIDENTIAL, LTD Demandante v.
EMILIO RÍOS DÁVILA, OLIVIA FERNÁNDEZ
Demandante v.
EMILIO RÍOS DÁVILA, OLIVIA FERNÁNDEZ SUÁREZ Demandados
CIVIL NÚM.: N3CI200800571 (002) SOBRE:COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, Ma. De Lourdes López Moreira, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande al público en general:CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecución de Sentencia fechado de 11 de junio de 2015, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Río Grande, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Río Grande, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en los inmuebles que se describen a continuación: PROPIEDAD A: “RÚSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Guzmán Abajo de Río Grande, Puerto Rico, con un área superficial de 3.00 cuerdas de su equivalencia en el sistema métrico decimal; en lindes por el NORTE, en la Carretera Insular de Guzmán Arriba; por el SUR, con el Río Grande de Río Grande; por el ESTE, con la parcelación número tres (3); y por el OESTE, con la parcela número uno (1) adjudicada a Agustín Pacheco Padró.” Enclava una estructura de concreto utilizada como residencia. Consta inscrita al folio 278 del tomo 194 de Río Grande, finca 9,475, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Carolina. PROPIEDAD B: “RÚSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Guzmán Abajo de Río Grande, Puerto Rico, con un área superficial de 3.00 cuerdas de su equivalencia en el sistema métrico decimal; en lindes por el NORTE, con la Carretera Insular de Guzmán Arriba; por el SUR, con el Río Grande de Río Grande; por el ESTE, con la Parcela número cuatro (4); y por el OESTE, con la parcela número dos (2) adjudicada a Petra Pacheco.” Enclava una estructura de concreto utilizada como residencia. Consta inscrita al folio 295 del tomo 194 de Río Grande, Finca 9,478, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Carolina. Los inmuebles antes descritos se encuentran afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución de la presente ejecución: La Propiedad “A” se encuentra afecta a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., a su orden, por la suma principal de $128,000.00, respondiendo esta finca por la suma de $64,000.00, con intereses al 8 5/8% anual, y vencimiento el primero de enero de 2002, mediante escritura número 395, otorgada el 30 de junio de 2000, ante la Notario Namyr Hernández Sánchez, inscrita al folio 280 vuelto del tomo 194 de Río Grande, inscripción 4ta. La propiedad “B” antes se encuentra afecta a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., a su orden, por la suma principal de $128,000.00, respondiendo esta finca por la suma de $64,000.00, con intereses al 8 5/8% anual, y vencimiento el primero de enero de 2002, mediante escritura número 395, otorgada el 30 de junio de 2000, ante la Notario Namyr Hernández Sánchez, inscrita al folio 295 vuelto del tomo 194 de Río Grande [en virtud de la Ley 216 de 2010, abreviado y extendido el Asiento al Folio 299 del Tomo 194], inscripción 6ta. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso para las propiedades A y B son los antes mencionados. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta s e r á n l a s
DAB-018 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. Demandante v.
José Ricardo Bautista Joga, su esposa Carmen Rivera Maysonet y la Sociedad legal de bienes gananciales compuesta entre ambos Demandados
CIVIL NUM: DCD2015-1109 COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (702) SOBRE: EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: JOSÉ RICARDO BAUTISTA JOGA, por sí y como representante y coadministrador de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Carmen
CLASIFICADOS >39
ambos
Demandados
CIVIL NUM: DCD2015-1109 COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (702) SOBRE: EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: JOSÉ RICARDO BAUTISTA JOGA, por sí y como representante y coadministrador de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Carmen Rivera Maysonet Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a: El abogado de la parte demandante quien es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quien(es) deberá(n) notificar copia de la contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca “In Rem,” dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edict o presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la publicación de este Edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección: 7 Calle C Urb. La Rosaleda, Vega Alta, P.R. 00692; y PO Box 2143, Vega Alta, P.R. 00692 Por orden DE ENID RODRÍGUEZ MOLINA, Juez de este Tribunal, expido el presente edicto para su publicación en la forma dispuesta. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico a 30 de junio de 2015. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIO(A) Por: VERÓNICA RIVERA RODRÍGUEZ Sub-Secretario(a)
40< CLASIFICADOS
ELF-228 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC Demandante v.
SUCN. ANGEL LUIS QUIÑONES BONILLA COMPUESTA POR LUZ DELIA QUIÑONES DE JESUS; LIMARIS QUIÑONES DE JESUS; MARILIS QUIÑONES DE JESUS; ANGELIS QUIÑONES DE JESUS; ANGEL QUIÑONES DE JESUS Y LUZ DELIA DE JESUS, ET. AL
Demandado(a) Civil: D CD2013-1173 Sala: 703 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: LUZ DELIA QUIÑONES DE JESUS; LIMARIS QUIÑONES DE JESUS; MARILIS QUIÑONES DE JESUS; ANGELIS QUIÑONES DE JESUS; ANGEL B. QUIÑONES DE JESUS, FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL.EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 24 de noviembre de 2014 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de julio de 2015. EN Bayamón, PUERTO RICO A 1 DE JULIO DE 2015 RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II;DANETSA APONTE REYES, SECRETARIA AUXILIAR
ELF-229 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS, INC. DEMANDANTE Vs.
AUSTRALIA LOPEZ COLON T/C/C AUSTRALIA LOPEZ; UNKNOWN SPOUSE OF AUSTRALIA LOPEZ COLON T/C/C AUSTRALIA LOPEZ; LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; POSEEDOR DESCONOCIDO
DEMANDADO CIVIL NÚM. J CD2015-0237 SALON NÚM.G28 ACCIO N CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) S.S. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO)A: AUSTRALIA LOPEZ COLON T/C/C AUSTRALIA LOPEZ, CONYUGE DESCONOCIDO DE AUSTRALIA LOPEZ COLON T/C/C AUSTRALIA LOPEZ, LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante:Nohelia Z. Vilches Malave Abogada(o) de la parte demandante Popular Center, 208 Avenida Juan Ponce de León, Suite 1809 San Juan, PR 00918 Tel: (787) 756-3000 Fax. (787) 7563010 Correo electrónico: serv i c e - p r @ m i l l e n n i u mpartners.net, copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotrá la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle.EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 26 de junio de 2015 en Ponce, Puerto Rico.LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA,SECRETARIA REGIONAL; POR:UNIXY FIGUEROA CORREA,SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL DAB-019 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
LIME RESIDENTIAL, LTD Demandante v.
MARÍA JUDITH CARABALLO ABREU Demandada
CIVIL NÚM. F CD2007-2176 (407)SOBRE:EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Efraín Márquez Arroyo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general:CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 11 de mayo de 2015, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se Advertise here (787)-724-1485. d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : Dirección Física: BB-807, Cotto Hernández St, Urb. Severo Quiñones, Carolina, Puerto Rico: “URBANA: Solar marcado con el número BB-807 del plano de inscripción del Proyecto de
pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: BB-807, Cotto Hernández St, Urb. Severo Quiñones, Carolina, Puerto Rico: “URBANA: Solar marcado con el número BB-807 del plano de inscripción del Proyecto de vivienda bajo costo denominado VBC-30, radicado en el Barrio Martín González del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 231.52 metros cuadrados. Lindes: NORTE, con el solar número BB-806; SUR, con el solar número BB-808 (pared medianera); ESTE, con calle número 15; OESTE, con urbanización privada Villa Carolina. Enclava una casa dedicada a vivienda sobre la cual existe una servidumbre por signo aparente establecida por la Corporación vendedora sobre la pared que divide esta estructura de la estructura que enclava en el solar BB-808, cuya pared coninuará sirviendo a esta estructura y pertenece en común proindiviso y en toda su actual extensión y espesor al propietario de esta edificación y al propietario de la edificación colindante.” Consta inscrita al folio 6 del tomo 316 de Carolina, finca 50543, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Carolina. Se aclara que la parte demandante, solamente procederá a ejecutar la propiedad inmueble hipotecada y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $115,000.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 1ro de diciembre de 2035. Constituida por la Escritura 523 otorgada en San Juan el 3 de septiembre de 1992 ante el notario Héctor L. Torres Vilá e inscrita al folio 70 del tomo 1169 de Carolina, finca 50543, inscripción 6ª. El gravámenes objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso “a”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes:FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 DE AGOSTO DE 2015 A las 9:00 DE LA MAÑANA $115,000.00 SEGUNDA SUBASTA 3 DE SEPTIEMBRE DE 2015 A las 9:00 DE LA MAÑANA $76,666.66 TERCERA SUBASTA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2015 A las 1:30 DE LA TARDE $57,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 5 de diciembre de 2011, archivada en los autos el día 8 de diciembre de 2011, enmendada el 19 de diciembre de 2011, y notificada el 28 de diciembre de 2011, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $113,423.91 de principal; intereses a razón de 7% anual desde el 1 de abril de 2007 hasta su completo pago; $21.00 mensuales por seguros contra riesgos, $38.25 mensuales por concepto de cargos por mora adeudados desde el 1 de mayo de 2007 hasta su total pago; más la suma de $11,500.00 por concepto de honorarios de abogado; más la cantidad de $191.30 pro recargos acumulados así como cualquier otra suma que surja del contrato de préstamo. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue dictada sumariamente a favor de la parte demandante, mediante la cual la parte demandada se allanó a que se dictara sentencia en su contra, por lo que al caso de autos no le aplican las disposiciones de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que enró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal.” Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmis-
Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal.” Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de junio de 2015. Efraín Márquez Arroyo ALGUACIL Auxiliar #963 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
ELF-148 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE Vs.
DORIS GONZALEZ RIVERA EN SU CARACTER PERSONAL Y COMO HEREDERA DE MANUEL GONZALEZ CARBO; SUCESION DE MANUEL GONZALEZ CARBO COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUI NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES ELF-230 ESTADO LIBRE ASODESCONOCIDAS C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA PUEDEN RECLAMAR INSTANCIA SALA SUPERIOR UN INTERES COMO DE PONCE CONYUGE, BANCO POPULAR HEREDERO, DE PUERTO RICO LEGATARIO, Demandante v. CESIONARIO U OTRO SUCESION DE RECLAMANTE; ISABEL BAERGA POSEEDOR ROBLEDO DESCONOCIDO A; COMPUESTA POR POSEEDOR SUS HEREDEROS DESCONOCIDO B; DESCONOCIDOS, ET ESTADOS UNIDOS DE ALS AMERICA Demandado(a) Civil: J CD2014-0135 SALA: G28 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: SUCESION DE ISABEL B A E R G A R O B L E D O C O MPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS Y TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGUE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE, PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO POR CONDUCTO DE LA: LCDA. NOHELIA ZOE VILCHES MALAVE, POPULAR CENTER STE 1809, 208 AVE JUAN PONCE DE LEON, SAN JUAN PR 00918 .EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 25 de junio de 2015 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de julio de 2015. EN PONCE, PUERTO RICO A 2 DE JULIO DE 2015 LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA; KATHERINE D. LOPEZ RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR
ELF-148 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE Vs.
DORIS GONZALEZ RIVERA EN SU CARACTER
DEMANDADO CIVIL NÚM. K CD2014-0790 SALON NÚM. 901 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)EL PRESEIDENTE DE ESTADOS UNIDOS) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO)AVISO DE SUBASTA PÚBLICA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 12 de marzo de 2015 la Orden de Ejecución de Sentencia del 27 de mayo de 2015 y el Mandamiento de fecha 1 de junio de 2015 en el caso de epígrafe, procederé a vender el día 23 de Julio de 2015, a las 10:30 de la manana, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de San Juan, Avenida Muñoz Rivera, Esquina Coll y Toste Parada 37, San Juan, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente propiedad:URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número uno-A: Apartamento de tres dormitorios, localizado en el lado Norte de la Sección Central de la primera planta residencial del Condominio Hato Rey Plaza, cuyo condominio ubica en un solar de ocho mil setecientos diez y nueve punto quinientos cuarenta y un metros cuadrados, localizado en el lado Oeste de la Esquina Noroeste de la Intersección con las Avenidas Muñoz Rivera y Jesús T. Piñero, también conocida como Avenida Central, a la cual da su frente el condominio, en el Sector Hato Rey, de San Juan, Puerto Rico. El apartamento tiene un área de mil cuatrocientos cuarenta y seis pies cuadrados, equivalentes a ciento treinta y cuatro punto treinta y tres metros cuadrados, colindando el mismo por el NORTE, en un nivel alto, con la parte central del patio Norte del Condominio; por el ESTE, también en un nivel más alto con la entrada al área de carga y descarga del condominio en la parte central del patio Norte y en su extremo Sureste, con los conductos de dos de los elevadores de pasajeros del condominio; por el OESTE, con el apartamento uno B y un área comunal de servicio localizada entre la cocina y la sala del apartamento; y por el SUR, primero en su extremo Este con los conductos de dos de los elevadores de pasajeros del condominio, luego en su extremo Oeste, con el corredor central del piso del ala Este del edificio y el área de servicio localizada entre la cocina y la sala del apartamento, y en el resto de su colindancia Sur con el vestíbulo central del piso, que es también el vestíbulo principal (main lobby) del condominio por
B y un área comunal de servicio agosto de 2005, ante el notario ELF-151 ESTADO LIBRE ASOlocalizada entre la cocina y la María I. De Mier Pérez, e in- CIADO DE PUERTO RICO sala del apartamento; y por el scrita al folio 65 del tomo 1,487 TRIBUNAL DE PRIMERA INSUR, primero en su extremo de Río Piedras Norte, finca STANCIA SALA SUPERIOR DE Este con los conductos de dos número 30,969, inscripción SAN JUAN de los elevadores de pasajeros 7ma.Por la presente se notifica a del condominio, luego en su ex- los acreedores que tengan intremo Oeste, con el corredor DE scritos o anotados sus > derechos EL VOCERO PUERTO RICO VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 DEMANDANTE central del piso del ala Este del sobre los bienes hipotecados Vs. edificio y el área de servicio loc- con posterioridad a la inscripción alizada entre la cocina y la sala del crédito del ejecutante o del apartamento, y en el resto de a c r e e d o r e s d e c a r g o s o s u c o l i n d a n c i a S u r c o n e l derechos reales que los huvestíbulo central del piso, que es biesen pospuesto a la hipoteca también el vestíbulo principal del actor y a los dueños, po(main lobby) del condominio por seedores, tenedores de o indonde tiene su puerta de en- teresados en títulos transmistrada el apartamento y a través ibles por endoso o al portador de cuyo vestíbulo se sale por la garantizados hipotecariamente entrada principal del edificio en con posterioridad al crédito del su lado central Sur al patio Sur actor que se celebrarán las del mismo y luego a conectado subastas en las fechas, horas y además dicho vestíbulo central s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q ue al apartamento por su extremo puedan concurrir a la subasta si Este con el garaje de esta- les conviniere o se les invita a cionamiento del edificio. Este satisfacer antes del remate el a p a r t a m e n t o c o n t i e n e l a s importe del crédito, de sus intersiguientes dependencias y eses, otros cargos y las costas y equipo: vestíbulo de entrada, honorarios de abogado aseguras e i s c l o s e t s , s a l a , b a l c ó n, dos quedando subrogados en comedor, pasillo, cocina, tres l o s de r ec h os de l a cr e ed o r dormitorios, dos baños.Pertene- e j e c u t a n t e . L o s p a g o s s e ciendo asimismo al aparta- efectuarán en efectivo, giro mento un espacio de esta- postal o cheque certificado a cionamiento para un automóvil, nombre del (de la) Alguacil del localizado y marcado en la parte Tribunal de Primera Instancia.Y Norte del mail menos uno del para conocimiento de licitadores garaje de estacionamiento del del público en general se publicondominio.Correspondiéndole ará este Aviso de acuerdo con la a este apartamento un porcenta- ley, por espacio de dos semanje de punto trescientos treinta y as en tres sitios públicos del muuno por ciento en los elementos nicipio en que ha de celebrarse c o m u n e s g e n e r a l e s . F i n c a la venta, tales como la alcaldía, número 30,969, inscrita al Folio el Tribunal y la colecturía. Este 91 del Tomo 1,076 de Río Aviso será publicado mediante Piedras Norte.Registro de la edictos dos veces en un diario Propiedad de Puerto Rico, de circulación general en el EsSección II de San Juan.La tado Libre Asociado de Puerto propiedad está localizada en: 1 Rico, por espacio de dos semanA Apto Hato Rey Plaza Cond, a s c o n s e c u t i v a s . E x p i d o e l San Juan, PR 00918.El tipo presente Aviso de Subasta mínimo para la primera subasta Pública en San Juan, Puerto será $212,000.00. De no haber Rico, hoy 23 de junio de 2015. adjudicación en la primera DIANA I. NAVARRO CRUZ,ALsubasta se celebrará una se- GUACIL AUXILIAR TRIBUNAL gunda subasta, en el día 6 de DE PRIMERA INSTANCIA Agosto de 2015, a las 10:30 de CENTRO JUDICIAL DE SAN la manana en el mismo lugar, en JUAN la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo ELF-232 ESTADO LIBRE ASOmínimo fijado en la primera C IADO DE PUERTO RIC O subasta, o sea, la suma de TRIBUNAL GENERAL DE JUS$ 14 1, 3 33 . 33 . De n o h ab er TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA adjudicación en la segunda INSTANCIA SALA SUPERIOR subasta, se celebrará una ter- DE SAN JUAN DEMANDADO cera subasta el día 13 de Agosto CIVIL NÚM. KCD2014-0888 de 2015, a las 10:30 de la manSALON NÚM. 906 ACCION ana en el mismo lugar, en la cuCIVIL DE COBRO DE DINERO al el tipo mínimo será la mitad Demandante Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA del precio pactado, o sea, la v. POR LA VÍA ORDINARIAESTAsuma de $106,000.00. Si se deDOS UNIDOS DE AMÉRICA)EL clarase desierta la tercer a PRESEIDENTE DE ESTADOS subasta se dará por terminado el UNIDOS) S.S. ESTADO LIBRE procedimiento, pudiendo adjudiA S O C I A D O D E PUERTO carse el acreedor la finca dentro RICO)AVISO DE SUBASTA de los diez (10) días siguientes, P Ú B L I C A E l A lguacil que si así lo estimare conveniente, suscribe por la presente anunpor la totalidad de la cantidad cia y hace constar que en cumpadeudada, si ésta fuera igual o limiento de la Sentencia dictada menor que el monto del tipo de el 17 de febrero de 2015; la Orla tercera subasta, y den de Ejecución de Sentencia abonándose dicho monto a la del 13 de mayo de 2015 y el cantidad adeudada si ésta fuera Mandamiento de fecha 14 de mayor.La hipoteca a ejecutarse mayo de 2015 en el caso de en el caso de epígrafe fue conepígrafe, procederé a vender el stituida mediante la escritura día 4 de Agosto de 2015, a las número 181, otorgada el día 5 11:30 de la manana, en mi ofide agosto de 2005, ante el Notcina localizada en el Tribunal de ario María I. De Mier Pérez y Primera Instancia, Centro Judiconsta inscrita en el Folio 65 del cial de San Juan, Avenida Tomo 1,487 de Río Piedras Muñoz Rivera, Esquina Coll y Norte, finca número 30,969, en Toste Parada 37, San Juan, Puel Registro de la Propiedad de erto Rico, al mejor postor en Puerto Rico, Sección II de San pago de contado y en moneda Juan.Dicho remate se lleva a Demandado(a) cabo para con su producto satis- Civil: K CD2009-3345 (803) d e l o s E s t a d o s U n i d o s d e facer a la parte demandante el Sobre: COBRO DE DINERO Y América, todo título, derecho o i m p o r t e d e l a O r d e n d e EJECUCIÓN DE HIPOTECA interés de la parte demandada la siguiente Ejecución dictada el 27 de mayo POR LA VIA ORDINARIA NO- s o b r e de 2015 por la suma principal de TIFICACION DE SENTENCIA propiedad:URBANA: Solar marcado con el número treinta y si$275,556.74, más intereses POR EDICTO A: FULANO DE sobre dicha suma a razón del TAL POSIBLE HEREDERO ete (37) del Bloque "AN" de la Urbanización Venus Gardens 7%, más la cantidad pactada de DESCONOCIDO, ELBA LUIS $21,200.00 para el pago de cos- LUGO COND. ASHFORD, APT Norte, situado en el Barrio Sábana Llana del término munitas, gastos y honorarios de #11 SAN JUAN, PR 00901/PO abogados, así como cualquier BOX 9023549, SAN JUAN PR cipal de San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de suma que surja del contrato de 00902.EL SECRETARIO (A) que p r é s t a m o h i p o t e c a r i o , suscribe le notifica a usted que cuatrocientos doce punto cero cuatro (412.04) metros cuadraexcluyéndose las sumas que el 19 de diciembre de 2014 este pudiese adeudar al CRIM y Tribunal ha dictado Sentencia, dos. En lindes por el NORTE, otros.Que los autos y todos los Sentencia Parcial o Resolución con la Calle número cuarenta y documentos correspondientes al en este caso, que ha sido debi- tres (43) y arco en una longitud Procedimiento incoado estarán damente registrada y archivada de dieciocho punto ochenta y de manifiesto en la Secretaría en autos donde podrá usted en- seis (18.86) metros; por el SUR, del Tribunal, bajo el número de terarse detalladamente de los con la Autoridad de las Fuentes epígrafe, durante días y horas términos de la misma. Esta Fluviales de Puerto Rico, en una laborables.Se entenderá que to- notificación se publicará una longitud de uno punto treinta y d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o sola vez en un periódico de cinco (1.35) metros y con la bastante la situación del in- circulación general en la Isla de Avenida "A", en una longitud de mueble y que las cargas y Puerto Rico, dentro de los 10 diez punto noventa y cinco gravámenes anteriores y los días siguientes a su notificación. (10.95) metros, que hacen un preferentes, si los hubiere, al Y, siendo o representando us- total de doce punto treinta crédito ejecutante continuarán ted una parte en el procedimi- (12.30) metros; por el ESTE, con subsistentes entendiéndose que ento sujeta a los términos de la la Autoridad de Fuentes Fluel rematante los acepta y queda Sentencia, Sentencia Parcial o viales de Puerto Rico, en una subrogad en la responsabilidad Resolución, de la cual puede es- longitud de cuatro punto setenta de los mismos, sin destinarse a tablecerse recurso de revisión o y cinco (4.75) metros y con el su extinción el precio de remate. apelación dentro del término de Solar número treinta y seis (36), La propiedad no está sujeta a 30 días contados a partir de la en una longitud de veintiuno gravámenes anteriores ni prefer- publicación por edicto de esta punto veinticinco (21.25) metros, entes según las constancias del notificación, dirijo a usted esta que hacen un total de veintiséis Registro de la Propiedad.Surge notificación que se considerará punto cero cero (26.00) metros; de un estudio de título que sobre h e c h a e n l a f e c h a d e l a y por el OESTE, con la Calle la finca descrita anteriormente, publicación de este edicto. número veintidós (22) y arco, en p e s a n l o s s i g u i e n t e s Copia de esta notificación ha una longitud de veinticuatro gravámenes posteriores a la hi- sido archivada en los autos de punto cuarenta y nueve (24.49) poteca:a. Hipoteca en garantía este caso, con fecha de 6 de ju- metros.Este solar se halla afecto de un pagaré a favor de Secret- lio de 2015. EN SAN JUAN, PU- a servidumbre de uno punto cinario de la Vivienda y Desarrollo ERTO RICO A 6 DE JULIO DE cuenta (1.50) metros a todo lo Urbano, o a su orden, por la 2015 GRISELDA RODRIGUEZ largo de su colindancia Norte a suma principal de $212,000.00, COLLADO, SECRETARIA RE- favor de la Puerto Rico Telecon intereses al 7% anual, ven- GIONAL; ELSA MAGALY CAN- phone Company. En este solar cedero a la presentación, con- DELARIO, SECRETARIA AUX- enclava una casa de concreto y bloques para vivienda.Finca stituida mediante la escritura ILIAR número 19,640, inscrita al folio número 182, otorgada en San 145 del Tomo 488 de Sabana Juan, Puerto Rico, el día 5 de ELF-151 ESTADO LIBRE ASOLlana.Registro de la Propiedad agosto de 2005, ante el notario María I. De Mier Pérez, e in- C IADO DE PUERTO RIC O Sección San Juan V de San TRIBUNAL DE PRIMERA INJuan.La propiedad está localizscrita al folio 65 del tomo 1,487 de Río Piedras Norte, finca STANCIA SALA SUPERIOR DE ada en: 666 Aguas Calientes, SAN JUAN U r b . V e n u s G a r dens Rio número 30,969, inscripción Piedras, PR 00926.El tipo 7ma.Por la presente se notifica a mínimo para la primera subasta los acreedores que tengan inserá $177,000.00. De no haber scritos o anotados sus derechos DEMANDANTE adjudicación en la primera sobre los bienes hipotecados Vs. subasta se celebrará una secon posterioridad a la inscripción gunda subasta, en el día 11 de del crédito del ejecutante o Agosto de 2015, a las 11:30 de acreedores de cargos o la manana en el mismo lugar, en derechos reales que los hula cual el tipo mínimo será de biesen pospuesto a la hipoteca dos terceras partes del tipo del actor y a los dueños, pomínimo fijado en la primera seedores, tenedores de o in-
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
SUCESION DE RAFAELA ANTONIA SANCHEZ VALENTIN COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUI NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE; POSEEDOR DESCONOCIDO A; POSEEDOR DESCONOCIDO B; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
LIME RESIDENTIAL, LTD.
SUCESION DE RALPH GILES CHRISTIANSEN SANTAELLA COMPUESTA POR: STEPHANY CHRISTIANSEN, RALPH CHRISTIANSEN MCCONNIE Y FULANO DE TAL POSIBLE HEREDERO DESCONOCIDO Y ELBA LUIS LUGO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO SUCESION DE RAFAELA ANTONIA SANCHEZ VALENTIN
Llana.Registro de la Propiedad Sección San Juan V de San Juan.La propiedad está localizada en: 666 Aguas Calientes, Urb. Venus Gardens Rio Piedras, PR 00926.El tipo mínimo para la primera subasta seráVOCERO $177,000.00. no haber EL DEDePUERTO adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, en el día 11 de Agosto de 2015, a las 11:30 de la manana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la suma de $ 1 1 8 , 0 00 . 0 0. D e no h a b er adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de Agosto de 2015, a las 11:30 de la manana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $88,500.00. Si se declarase desierta la tercer a subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse el acreedor la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuera mayor.La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 94, otorgada el día 26 de marzo de 2008, ante la Notario Ana V. Piñero Pares y consta presentada al Asiento 1286 del Diario 884, finca número 19,640, en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección V de San Juan y se considera inscrita bajo la Ley #216 del 27 de diciembre de 2010 conocida como “Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad”.Dicho remate se lleva a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Orden de Ejecución dictada el 13 de mayo de 2015 por la suma principal de $231,255.09, más intereses sobre dicha suma a razón del 7%, más la cantidad pactada de $17,700.00 para el pago de costas, gastos y honorarios de abogados, así como cualquier suma que surja del contrato de préstamo hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros.Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe, durante días y horas laborables.Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la situación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogad en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad.Surge de un estudio de título que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca:a. AL ASIENTO 1,287 DEL DIARIO 884, se presentó el día 16 de julio de 2008, la escritura número 95, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 26 de marzo de 2008, ante la notario Ana V. Piñero Pares, mediante la cual se constituye hipoteca en garantía de un pagaré a favor del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos de América, o a su orden, por la suma de $177,000.00.Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la i n s c r i p c i ó n d e l c r é d i t o d el ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q ue puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en l o s d e r e ch o s d e l a cre e do r ejecutante. Los pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia.Y para conocimiento de licitadores del público en general se publiará este Aviso de acuerdo con la ley, por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Aviso será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.Expido el presente Aviso de Subasta Pública en San Juan, Puerto Rico, hoy 26 de junio de 2015.DIANA I. NAVARRO CRUZ,ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN
la venta, tales como la alcaldía, CIADO DE PUERTO RICO el Tribunal y la colecturía. Este TRIBUNAL GENERAL DE JUSAviso será publicado mediante TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA edictos dos veces en un diario INSTANCIA SALA SUPERIOR de circulación general en el Es- DE PONCE tado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semana s c o> n sVIERNES, e c u t i v a s . E x10 p i dDE o eJULIO l RICO DE 2015 Demandante presente Aviso de Subasta v. Pública en San Juan, Puerto Rico, hoy 26 de junio de 2015.DIANA I. NAVARRO CRUZ,ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de julio de 2015. EN PONCE, PUERTO RICO A 3 DE JULIO DE 2015 LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA; KATHERINE D. LOPEZ RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR
cenciada: Carolina Guzmán Tejada 7 Suite 1 Calle Muñoz Rivera Comerío, Puerto Rico 00782 Tel. 787-552-9740 E-mail: cguzman.law@gmail.com POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la Abogada de la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 23 de junio de 2015. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL ZORAIDA RIVERA LÁTIMER SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL
SUCESION DE CARMEN RODRIGUEZ T/C/C CARMEN MARIA RODRIGUEZ ELF-233 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O RODRIGUEZ TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COMPUESTA POR CAROLINA SUS HEREDEROS DLJ MORTGAGE DESCONOCIDOS; CAPITAL, INC. SUCESION DE Demandante v. ISO-1617 ESTADO LIBRE ASOMIGUEL ANGEL CIADO DE PUERTO RICO EN Wilfredo Cuesta RODRIGUEZ TIZOL EL TRIBUNAL DE PRIMERA INCentro Judicial de Morales, Venecia COMPUESTA POR STANCIA Bayamón SALA SUPERIOR Sánchez Cuesta y la ISO-1646 GOBIERNO DE PUSUS HEREDEROS FUNDACIÓN ACCIÓN ERTO RICO TRIBUNAL DE Sociedad Legal de DESCONOCIDOS; SOCIAL REFUGIO PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA Gananciales TODAS PARTES ETERNO, INC. RAFAEL AUGUSTO compuesta entre DESCONOCIDAS DE (FASRE) SCHULZEambos Demandante MIGUEL ANGEL Demandado VS. MALDONADO NORA CIVIL NUM. FDC201500423 RODRIGUEZ TIZOL Y GISELLE GUEMÁREZ MARÍA GAVILLÁNSOBRE:EJECUCION DE HIPOCARMEN TECA (IN REM) EMPLAZAMIPÉREZ y otros RIVERA ENTO POR EDICTO ESTADOS RODRIGUEZ T/C/C Demandados Demandantes UNIDOS DE AMERICA) EL CIVIL NÚM. D DP2015-0261 V. PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) CARMEN (503) SOBRE: DEMANDA DE SS. EL ESTADO LIBRE ASOY PERJUICIOS POR JOAQUIN DEL RODRIGUEZ T/C/C DAÑOS CIADO DE P.R.)A: WILFREDO VIOLACIÓN AL DEBER DE FICUESTA MORALES, VENECIA RÍO-AVILÉS CARMEN MARIA DUCIA, INCUMPLIMIENTO DE SÁNCHEZ CUESTA Y LA SOCONTRATO Y NEGLIGENCIA NILA MEZACIEDAD LEGAL DE GANANRODRIGUEZ CONTRACTUAL EMPLAZAMICIALES COMPUESTA ENTRE ENTO POR EDICTO EN EL RODRÍGUEZ RODRIGUEZ AMBOS.Por la presente se le TRIBUNAL DE PRIMERA INDemandados emplaza y requiere para que no- RECLAMANDO POR, STANCIA SALA SUPERIOR DE CASO NÚM. FCD2015-0306 tifique a:El abogado de la parte B A Y A M Ó N C A S O N Ú M : D SOBRE: COBRO DE DINERO Y demandante quien es la LCDA. A TRAVES, BAJO O DP2015-0261 (503) DEMAND- EMBARGO DE BIENES EMIRMARIE RIVERA MIRANDA, ANTE: FUNDACIÓN ACCIÓN PLAZAMIENTO POR EDICTO CONTRA LOS con oficinas en el Banco PopuSOCIAL REFUGIO ETERNO, lar Center, Suite 1022, Ave. DEMANDADOS AQUÍ INC. (FASRE) A: SRA. GIS- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS Muñoz Rivera 209, San Juan, ELLE GUEMÁREZ PÉREZ POR ESTADOS UNIDOS) ss. EL ESPuerto Rico 00918-1009; NOMBRADOS SÍ Y EN REPRESENTACIÓN TADO LIBRE ASOCIADO DE teléfonos (787) 765-2988; (787) LA SOCIEDAD LEGAL DE PUERTO RICO) A: Joaquín Del QUIENES NO SON DE 764-6392; Fax (787) 765-2973, BIENES GANANCIALES CON R í o - A v i l é s B a r r i o M a r t í n a quien(es) deberá(n) notificar CONOCIDOS, SI FULANO DE TAL URB. FRAN- González Carretera 860 KM 2.3 copia de la contestación a la deCISCO OLLER, E6 CALLE 3 manda de Ejecución de Hipo- VIVOS O MUERTOS, BAYAMÓN, PUERTO RICO Carolina, PR 00984 PO Box 79752 Carolina, PR 00984 o teca “In Rem,” dentro de los tre00956-4409. O sea, la parte de- sea, la parte demandada arriba IRRESPECTIVAinta (30) días desde la mandada arriba mencionada en m e n c i o n a d a . P O R E L publicación de este edict o MENTE SI DICHAS Demanda de Daños y Perjuicios PRESENTE se le emplaza y representado dentro de dicho por Violación al Deber de Fidu- quiere para que notifique a la litérmino el original de la PARTES cia, Incumplimiento de Contrato cenciada: Carolina Guzmán Tecontestación en este Tribunal. y Negligencia Contractual. POR jada 7 Suite 1 Calle Muñoz DESCONOCIDAS Se le apercibe que de así no LA PRESENTE se le emplaza y hacerlo, el Tribunal podrá con- PUEDEN RECLAMAR requiere para que conteste la Rivera Comerío, Puerto Rico 00782 Tel. 787-552-9740 E-mail: ceder el remedio solicitado en la dentro de los treinta cguzman.law@gmail.com POR demanda transcurridos los treUN INTERES COMO demanda ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a LA PRESENTE se le emplaza, inta (30) días después de la publicación de este Edicto, rad- se le notifica que una demanda CONYUGE, publicación de este Edicto, se le i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u ha sido presentada en su contra anotará la rebeldía y se le HEREDERO, contestación ante el Tribunal y se le requiere para que condictará sentencia, sin más citarle correspondiente y notificando teste la demanda dentro de los ni oírle. Se le advierte, además LEGATARIO, con copia al abogado de la parte treinta (30) días siguientes a la que al tiempo de hacerse la demandante, LCDO. JOSÉ L. publicación de este Edicto, radCESIONARIO U publicación de este Edicto se le RAMÍREZ DE LEÓN COL. NÚM. está enviando por correo certific- OTRO RECLAMANTE; 10,359/RUA TSPR 9,132 PO i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u contestación ante el Tribunal ado, una copia del emplazamiBOX 190251 SAN JUAN, PU- correspondiente y notificando ento y de la demanda, al lugar POSEEDOR ERTO RICO 00919-0251 TEL. con copia de la misma a la de su última dirección:19 Calle (787) 415-8459 FAX: (787) 282- Abogada de la parte demandDESCONOCIDO A; 6682 13 Blq 8, Sabana Gardens, Carjlramirez639@msn.com ante a la dirección antes inolina, PR 00983; Urb. Sabana POSEEDOR j o s e l r a m i r e z @ m e . c o m dicada. Se le apercibe que de no Gardens, 8-19 Calle 1, Carolina Apercibiéndose que en caso de hacerlo, se podrá dictar SentenPR, 00983.Por orden de el Juez DESCONOCIDO B; no hacerlo así, presentando el cia en rebeldía concediendo el de este Tribunal, expido el original de la contestación ante p r e s e n t e e d i c t o p a r a s u ESTADO UNIDOS DE el Tribunal de Primera Instancia, remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. publicación en la forma disAMERICA Sala Superior, se le anotará la EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y puesta.Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Jun 29, 2015, Puerto Rico a de de 2015.MIRIAM ROSA MALDONADO,SECRETARIA; Por: Ruth M. Colón Luciano,Secretaria Auxiliar del Tribunal
ELF-237 CSP 100 AÑOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PÚBLICO P.O. BOX 190870 SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-0870 AVISO CASO NUM. S-15-19-TX El señor Alejandro Rodríguez Benitez, residente en Quebradillas, solicita a este Organismo autorización para operar dos (2) unidades de menor cabida al servicio de taxi regular (TX) mediante paga en el Municipio de Quebradillas. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: 22340 Calle Marcelo Nieves, Quebradillas PR 00678. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. JUNIO 10 2015 En San Juan, Puerto Rico, hoy BLANCA D. TORRES MARRERO, COMISIONADA; LUISA I. PÉREZ, SECRETARIA ELF-231 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
SUCESION DE CARMEN RODRIGUEZ T/C/C
Demandado(a) Civil: J CD2014-0662 SALA G28 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: SUCESION DE CARMEN RODRIGUEZ T/C/C CARMEN MARIA RODRIGUEZ RODR IGUEZ C OM PU EST A POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS; SUCESION DE MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ TIZOL COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS DE MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ TIZOL Y CARMEN RODRIGUEZ T/C/C CARMEN RODRIGUEZ T/C/C CARMEN MARIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE, PARA SER NOTIFICADA POR EDICTO POR CONDUCTO DE LA: LCDA. NOHELIA ZOÉ VILCHES MALAVÉ, Popular Center Ste 1809, 208 Ave Juan Ponce de León, San Juan, PR 00918. .EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de junio de 2015 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.
rebeldía y se dictará sentencia en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 30 de junio de 2015. RUTH APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL IXIA B. CÓRDIVA CHINEA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I
ISO-1645 GOBIERNO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
RAFAEL AUGUSTO SCHULZEMALDONADO NORA MARÍA GAVILLÁN-RIVERA Demandantes V.
JOAQUIN DEL RÍOAVILÉS NILA MEZARODRÍGUEZ
Demandados CASO NÚM. FCD2015-0306 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EMBARGO DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Nila MezaRodríguez Condominio Monte Sur Avenida Hostos 190 Apt. UGB#18 San Juan PR 00918 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR EL PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la licenciada: Carolina Guzmán Tejada 7 Suite 1 Calle Muñoz Rivera Comerío, Puerto Rico 00782 Tel. 787-552-9740 E-mail: cguzman.law@gmail.com POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la
EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 23 de junio de 2015. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL ZORAIDA RIVERA LÁTIMER SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL
ISO-1659 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
AUTORIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE PUERTO RICO PETICIONARIA V.
parcela 40-01 en plaDIANA IVETTE no de adquisición DEMANTANTE VS. FRANCISCO MELÉNDEZ DE LEÓN QUEZADA HILARIO, PARTES CON INTERÉS LUIS ALBERTO
CASO NÚM. KEF2012-0324 ( 1 0 0 2 ) S O B R E : EXPROPIACIÓN FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: AMADOR DE JESÚS CARRILLO RAMÓN MELÉNDEZ MELÉNDEZ CARMEN MIGDALIA MELÉNDEZ MELÉNDEZ HÉCTOR FRANCISCO MELÉNDEZ MELÉNDEZ PARTES CON INTERÉS Se le notifica y emplaza que la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: Servidumbre: Lote Núm. 40-01 A SER CONSTITUIDA Codificación: 231-000-001-12 DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD A SER ADQUIRIDA EN SERVIDUMBRE: -RÚSTICA: Servidumbre para el diseño, construcción y mantenimiento del “Punta Lima Wind Project, 115 Kv Transmission Line”, otros elementos y construcciones a fines a los propósitos de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, radicado en el Barrio Daguao, del término municipal de Ceiba y del de Naguabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de tres mil ciento noventa y tres punto dos cero cuatro seis (3,193.2046) metros cuadrados, equivalentes a cero punto ocho uno dos cuatro (0.8124) cuerdas. Colindando por el NORTE, con Parcela 40-00; por el SUR, con Parcela 39-01 y Carretera PR-53; por el ESTE con Parcela 41-01; y por el OESTE, con Parcela 38-01. La servidumbre anteriormente descrita se constituye sobre la finca número 8,697-A, inscrita al folio 190 del tomo 153 del Registro de la Propiedad de Humacao, Sección de Naguabo. El procedimiento de Expropiación Forzosa se instituye por la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, conforme a la autoridad de la Ley Núm. 83 de 2 de Mayo de 1941 y de la Ley General de Expropiación Forzosa del 12 de mayo de 1903, según han sido enmendadas. La Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico interesa adquirir el derecho real y perpetuo de servidumbre sobre la propiedad antes descrita para el Proyecto “Punta Lima Wind Proyect 115 Kv Transmission Line”. La suma de dinero estimada como justa compensación por la Peticionaria por la adquisición de ese derecho asciende a $8,350.00. No habiéndose podido notificar ni emplazar a la parte con interés antes relacionada, por estar inaccesible a ello, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se pubicará una (1) vez por semana, durante tres (3) semanas consecutivas, en un periódico de circulación diaria de Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación escrita en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de dicha contestación a la parte peticionaria, a través de la Lcda. Frances D. Jiménez Figueroa, P. O. Box 360267, San Juan, Puerto Rico 009360267; teléfonos (787) 200-7378 / (787) 200-7379; facsímil (787) 759-5999. De no contestar en el término antes indicado, renuniará a todas sus defensas y objeciones, pero en la vista de justa compensación, hubiere o no comparecido o contestado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valor de la propiedad y participar en la distribución de la suma adjudicada. Este Tribunal ha señalado el día 1 de septiembre de 2015 a las 9:00 AM, Sala 1002 del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determnará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Puerto Rico, a 24 de junio de 2015. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO _POR: NANCY I. GARCÍA FIGUEROA SECRETARIA SERVICIOS A SALA
Adquisición de un derecho real y perpetuo de una servidumbre con cabida de 3,193.2046 m.c., equivalentes a 0.8124 cuerdas, sobre una finca radicada en el barrio Daguao del término municipal de Ceiba y Naguabo, Puerto Rico con una cabida superficial de 154,693.2899 m.c., ISO-1674 ESTADO LIBRE ASOequivalentes a C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN39.35819 cuerdas, STANCIA SALA DE CAGUAS identificada como la OCASIO GARCIA, parcela 40-01 en plaDIANA IVETTE no de adquisición DEMANTANTE VS. FRANCISCO MELÉNDEZ DE LEÓN QUEZADA HILARIO, PARTES CON INTERÉS LUIS ALBERTO
CASO NÚM. KEF2012-0324 ( 1 0 0 2 ) S O B R E : EXPROPIACIÓN FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: AMADOR
CASO: EDI2014-0654 SOBRE: DIVORCIOS SEPARACIÓN CAUSAL / DELITO LIC. MONTALVO BURGOS IVAN L URBANIZACIÓN REPARTO MONTELLANO D-1 CALLE B CAYEY, PR 00736. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA EL SECRETARIO QUE
CASO: EDI2014-0654 SOBRE: DIVORCIOS SEPARACIÓN CAUSAL / DELITO LIC. MONTALVO BURGOS IVAN L U RBANIZACIÓN REPARTO MONTELLANO D-1 CALLE B CAYEY, PR 00736. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA EN EL CASO DE EPÍGRAFE CON FECHA 18 DE JUNIO DE 2015, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. Y SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE APELACIÓN DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA DE 02 DE JUNIO DE 2015. DEPARTAMENTO DE SALUD REGISTRO DEMOGRÁFICO PO BOX 11854 SAN JUAN, PUERTO RICO 00910 QUEZADA HILARIO, LUIS ALBERTO URB. VILLA DEL REY Q 31 CALLE EDIMBURGO CAGUAS PR 00725 EN CAGUAS, PUERTO RICO A 02 DE JULIO DE 2015. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: IVELISSE VAZQUEZ SANTIAGO SECRETARIO AUXILIAR
CLASIFICADOS >41
>ESQUELAS
¡Publica tus edictos aqui! Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787 724 7484 / 787 622 7496 Email: clasificados@elvocero.com
o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave. Constitución 206, Puerta de Tierra San Juan Para más información: 787 724 1485 / 787 622 7495
ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques
German A. Rivera Rodriguez 83 años, natural y residente en Mayagüez. Falleció julio 8 2015 en Mayagüez. Para detalles 834-6565. Elba Alemañy Alemañy 52 años, natural y residente en Mayagüez. Falleció julio 7 2015 en Mayagüez. Saldremos a las 8:30am hacia la iglesia Cristo de los Milgros y luego hasta el Cementerio Porta Coeli de San Germán. Carmen D. Alcover Alicea 83 años, natural y residente en Mayagüez. Falleció julio 8 2015 en Pensilvania. Para detalles llamar al 834-6565 Esteban Alonso Vega 84 años, natural y residente en Mayagüez. Falleció julio 7 2015 en Mayagüez.Será cremado. Monserrate Soto Justiniano 87 años, natural de San Germán y residente en Mayagüez. Falleció julio 8 2015 en Mayagüez. Será cremado.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 > 42
43
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 > 44
DEPORTES
D
P45
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015 >
Williams a su octava final en Wimbledon Serena Williams dio un paso más en su búsqueda de un nuevo título en Wimbledon y de paso siguió rompiendo récords. La estadounidense venció en semifinales a la rusa Maria Sharapova 6-2, 6-4 el jueves para llegar por octava vez a una final en Wimbledon y la número 25 en torneos de Grand Slam. En la final se medirá con la hispano-venezolana Garbiñe Muguruza quien llega a su primera final de Grand Slam al eliminar a la polaca Agnieszka Radwanska. >AP
Fin a la sequía de Tanaka
Masahiro Tanaka permitió sólo dos hits en siete innings y dos tercios, Brett Gardner pegó un jonrón en el primer episodio y a mediados del partido se enteró que había sido elegido por primera vez a un Juego de Estrellas, y los Yanquis de Nueva York remontaron el jueves para derrotar 6-2 a los Atléticos de Oakland. Tanaka (5-3) puso fin a una racha de cuatro aperturas sin victoria, la sequía más larga en su carrera de año y medio en las mayores. >AP
En un 90% acordado
‘No ha lugar’ al juez César Ramos
Cotto-‘Canelo’
Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com
Continúan con gran avance las negociaciones para el pleito que va camino a celebrarse en noviembre en Las Vegas
@ Carlos Narváez
>cnarvaez@elvocero.com
@cnarvaezcorner
Miguel Cotto está de vacaciones. Pero su equipo de trabajo no. Las negociaciones para el proyectado duelo entre el campeón peso mediano puertorriqueño y el mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez continuaron esta semana con gran progreso y de cara a un anuncio oficial en cualquier momento en el mes de julio. Cotto y ‘Canelo’, quienes ya han estado antes en esta posición negociadora, van camino a enfrentarse el 21 de noviembre en el Thomas & Mack Center de Las Vegas. Pero tanto la propuesta sede como la fecha todavía son analizadas y podrían sufrir algunos cambios. “Todo continúa muy bien y positivo”, dijo el abogado Gabriel Peñagarícano, asesor legal de Cotto y quien tiene a su cargo la negociación
con el promotor Oscar de la Hoya, presidente de Golden Boy Promotions. “Estamos en un 90 por ciento. Todavía no estamos claros si será en esa fecha (21 de noviembre) pero vamos a dejar saberlo muy posiblemente en éste mes de julio. Lo importante es que todo ha marchado bien y entiendo que prontamente se va a finalizar un acuerdo. Entiendo que sí, la pelea será en noviembre”, reiteró. Cotto, campeón de las 160 libras del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), viene de vencer el pasado 6 de junio en Nueva York al australiano DanielGealeaquiendespachó por la vía rápida en el cuarto asalto de un pleito celebrado en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York. Mientras que ‘Canelo’ también hizo lo propio al superar fulminantemente en el tercer asalto en el mes de mayo a James Kirkland en un combate celebrado Minute Maid Park de Houston.
¿Cuál escenario sería el mejor para el combate Cotto-’Canelo’? Joe Cortez: Sabemos que Miguel Cotto tiene contrato con Roc Nation y que Jay Z que es en parte dueño del Barclays Center en Nueva York. Sabemos además de que a Miguel le encantaría hacer esa pelea en el Barclays, pero me parece que económicamente, el dinero será mucho más en Las Vegas que en otro lugar. El MGM le puede ofrecer mucho más dinero de lo que podría ofrecer Nueva York. Miguel Cotto tiene su compromiso con Roc Nation, pero tienen que sentarse y analizar bien en donde le conviene más hacer esta pelea. A mí me gusta Las Vegas.
Luego de unas merecidas vacaciones el boricua Miguel Ángel Cotto discutirá el inicio de su próximo campamento de la mano de su entrenador Freddie Roach. > Eric Rojas / EL VOCERO
“Esto es una pelea muy grande en la que hay muchos detalles y aspectos que atender”, agregó Peñagarícano.
Posibilidad para Vélez
Por otro lado, el letrado no confirmó, ni tampoco descartó el que joven prospecto peso pluma Jayson ‘La Maravilla’ Vélez pueda formar parte de las peleas de respaldo en el proyectado evento. Vélez, que tiene marca de
23-0-1 y 16 nocáuts, viene de vencer por decisión unánime al mexicano Daniel Ramírez el pasado mes de junio en el Belasco Theater de Los Ángeles. El joven boricua llegaba de empatar ante el entonces campeón pluma de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), Evgeny Gradovich, quien más tarde resultó desbancado por el inglés Lee Selby. Vélez está clasificado terce-
>OPINIÓN
CONTRA
ro en el CMB; cuarto en la FIB y noveno en la AMB y OMB. Golden Boy Promotions lleva el control de la carrera deVélez y Promociones Miguel Cotto son su empresa de manejo. “Creo que al día de hoy es algo que no está cuadrado todavía. Pero pienso que (Jayson) es un candidato lógico porque está ligado a ambas empresas. Pero es algo que aún no se ha discutido, pero es un candidato”, apuntó.
¿Podría Keith Thurman convertirse en el próximo rival de Floyd Mayweather?
Carlos Narváez: Joe Cortez: ThurCreo que Las Vegas man es un buen y Nueva York han boxeador y una sido siempre las futura estrella en el opciones. Desde boxeo y pienso que hace unas semasi le gana bien nas ya se está a Collazo el preparando sábado y el escenano sale @mrfairbutfirm @cnarvezcomer rio para un lastimachoque en do (sin el Thomas lesiones) >EL VOCERO DE PUERTO RICO JOE CORTEZ CARLOS NARVÁEZ & Mack podría Center de Las tener una Vegas el 21 de oportuninoviembre. Creo que aunque Cotto es un ídolo en dad contra Mayweather en septiembre. Es el Nueva York, llevar la pelea a la llamada ‘Ciudad del momento soñado para Keith Thurman y la mejor Juego’ sería económicamente más lucrativo para él y oportunidad para ser campeón. Collazo es un ‘Canelo’. Históricamente, Las Vegas, ha sido el hogar boxeador de gran corazón, pero no tiene las de las rivalidades deportivas entre México y Puerto herramientas para vencer a Thurman, una de las Rico. Creo que vamos camino a otro capítulo allí. jóvenes estrellas.
GOL PES
El veterano juez profesional César Ramos, quien fuera removido por 90 días del listado de jueces profesionales de la Comisión de Boxeo de Puerto Rico a raíz de la controversia en la que acusó al ahora ex comisionado senior José ‘Toto’ Peñagarícano por alteración de una tarjeta de votación, sufrió otro revés en su interés por probar su no culpabilidad en un caso que fue examinado durante diez meses por expertos y peritos. El Secretario de Recreación y Deportes, Ramón Orta declaró ‘no ha lugar’, la petición de reconsideración sometida el pasado 18 de julio por la representación legal de Ramos. Ramos fue suspendido por el juez examinador Hiram Morales, quien determinó que el oficial no probó claramente su alegado contra Peñagarícano. Tuvo un periodo de 20 días para su apelación. Morales además amonestó con una censura pública a los comisionados envueltos en la controversia –Daniel Cabán, Dommys Delgado y Miguel Ortega- y recomendó a su vez la revisión de reglamentos de la Comisión de Boxeo que es presidida por el licenciado Rafael Nadal Arcelay.
Carlos Narváez: Floyd Mayweather anda buscando un rival de calidad, pero no muy peligroso para el mes de septiembre. Thurman, que ha demostrado un buen nivel, parece ser la opción adecuada. Pero antes deberá dominar al boricua Luis Collazo, un ex campeón welter, a quien ya no le queda mucho. Thurman llega de una reciente victoria por decisión unánime ante Robert Guerrero y deberá lucir en grande para poder ganar el salto al millonario encuentro con el ‘MoneyMay’.
46< DEPORTES
TORONTO 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Cumplirá su misión “Mi compromiso como abanderado de la delegación de Puerto Rico, sigue en pie. Y aunque, en esta ocasión, nos los estaré representando en la disciplina de la gimnasia, sí lo haré dignamente el viernes durante el desfile y cargando con muchísimo orgullo nuestra bandera. No me culpen si las emociones terminan traicionándome. Les aseguro que voy a trabajar duro, como siempre, que me voy a recuperar de esta lesión y que me prepararé para los próximos compromisos que tengo en calendario y de cara a lo que serán las próximas Olimpiadas de Río 2016 que, con el favor de Dios, espero poder participar.”, expresó el gimnasta Luis Rivera en su carta abierta. >Suministrada / COPUR
Pronóstico reservado
Puerto Rico podría ver reducido su saldo de medallas tras la repentina baja por lesión del gimnasta y abanderado Luis Rivera
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Alexis Torres sustituirá a Luis Rivera. >Suministrada / COPUR
“Luis es una pieza vital para nosotros” Carlos Narváez Rosario >EL VOCERO
Posiblemente se trate de una lesión cuyo grado sea menor, cosa que será aclarada cuando se tengan los resultados finales de las pruebas de resonancia magnética (MRI) practicadas el miércoles. Ya su suplemente, el joven Alexis Torres, está en suelo canadiense para tomar su lugar. Pero más allá de perder una importante participación en los Juegos Panamericanos con altas probabilidades de medalla, el veterano gimnasta y abanderado de Puerto Rico en Toronto, Luis Rivera y su grupo de entrenadores analizaron a saciedad todo el panorama antes de tomar la difícil decisión. Rivera fue retirado el jueves a raíz de una lesión en el bíceps de su brazo izquierdo durante la práctica en el pódium, y la determinación fue basada en la aspiración olímpica del destacado atleta quien se espera esté de vuelta a la competencia el 24 de octubre en Reino Unido en el Campeonato Mundial de Gimnasia en donde irá tras su boleto a los Juegos Olímpicos de Rio 2016. La salida de Rivera en Toronto puso en interrogación una proyección de al menos cinco medallas. “Tenemos que seguir con el plan, ahora sin Luis Rivera”, dijo con pesar el jefe entrenador de la escuadra de gimnasia boricua, José ‘Cano’ Colón. “Esperamos
que Luis estuviera en las finales de cuatro aparatos y pelear en el ‘All Around’. También estar en la final de anillas con Tommy Ramos, en el caballo con arzones, en salto con caballo y barra fija. Tuvo una preparación excelente, pero esto son cosas que pasan en un deporte de alto riesgo como lo es el gimnasia”. Colón indicó que Rivera sintió un tirón, aunque no muy grave, pero que obligó a que fuera sometido a las pruebas de rigor. “Antes de entrar a la anilla nos indicó que sentía una molestia. Yo quizás podía utilizar a Luis y enviarlo a competencia ahora, pero la realidad es que tenemos competencias más importantes luego del panamericano. Luis es una pieza vital para nosotros y nuestra meta es que clasifique a las olimpiadas. Hay que rehabilitarlo rápidamente, practicar y entrenar. Le vamos a estar dando seguimiento a esa lesión y espero ver a Luis en otra olimpiada más. Fue una decisión fuerte ahora, pero no podemos corrernos el riesgo y que al final pierda el bíceps. Pienso que podría estar de vuelta para octubre con una buena rehabilitación”, sostuvo. Puerto Rico abrirá su participación en la gimnasia en Toronto el sábado. Aún, ante la importante baja, Colón se mostró optimista del resto de sus atletas, en especial del suplemente Alexis Torres quien fue convocado de inmediato el miércoles.
Con la salida del gimnasta y abanderado Luis Rivera, Puerto Rico pudiera ver reducido su número de medallas en los Juegos Panamericanos de Toronto, pero no así las esperanzas. El Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) mantendrá su proyección de alcanzar entre 18 a 22 medallas cuando esta noche se inaugure oficialmente la justa más importante del continente americano. Rivera era una de las máximas esperanzas de medallas para la delegación boricua, pero el jueves sufrió un desgarre en su bíceps izquierdo que lo obligó a retirarse de la competición. El COPUR tenía proyectado que el naguabeño estuviera en cuatro finales por aparato – caballo con arzones, salto con caballo, anillas y barra fija – y en la prueba individual del All Around. Rivera será reemplazado por Alexis Torres, quien formará parte de la delegación de 258 atletas boricuas que participará en un total de 114 eventos. Esto es 58 eventos menos que en la última edición de Guadalajara 2011. “Ciertamente la proyección que nosotros hicimos de medallas incluía a Luis Rivera”, expresó el director del Departamento de Alto Rendimiento (DAR), Jaime Lamboy, a EL VOCERO. “Pero a 24 horas que comiencen los Juegos ya es muy poco lo que el DAR pueda hacer que no sea tratar de hacer que se den las condiciones para que el equipo de gimnasia tenga las mejores condiciones para competir”. Lamboy también señaló que el DAR no hará una revisión en la proyección de medallas para estos Panamericanos y mantendrá la meta inicial de superar el porcentaje de eficacia, que en México fue de 12.8. Para Toronto esperan que sea entre un 15 y 18 por ciento.
“Nosotros seguimos con nuestro deseo de mantener un por ciento de efectividad alto, que es lo que siempre hemos impulsado en términos de la medallas obtenidas versus los eventos que vamos a participar. Seguimos con la postura de que 18 medallas es lo que nos daría a nosotros la mejor efectividad en los últimos 40 años y si la salida de Luis afecta o no el número de medallas eso no lo vamos a saber. Pudimos haber estado con Luis y no ganar medallas. Así que una revisión de nuestras proyecciones es un ejercicio estéril y yo prefiero concentrar mis energías en darle el apoyo al equipo de gimnasia”, indicó Lamboy desde Toronto, quien depositó toda su confianza en el nuevo integrante de los ‘Golden Boys’. Los boricuas - cuyo promedio de edad ronda los 25 años defenderán seis medallas de oro de las 22 conquistadas en Guadalajara, donde también lograron ocho de plata e igual número de bronce. Puerto Rico deberá estar batallandoenelmedallerojunto a Guatemala, Chile, República Dominicana y Ecuador.
Sin acreditación Torres
particular”, apuntó Lamboy.
Por otro lado, al cierre de esta edición, el Equipo de Misión de la delegación de Puerto Rico trabajaba a todo vapor para conseguir la acreditación a Torres, quien arribó el jueves a Toronto. “No lo hemos podido acreditar y no ha podido entrar al campo de entrenamiento. (Los organizadores) están bien estrictos con la cuestión de las acreditaciones. Las regulaciones no permiten, prác-
ticamente, espacio para situaciones imprevistas como la lesión de Luis y esto requiere tener que ir anivelesjerárquicos mucho más altos y un manejo político del asunto muy
La Delegación de Puerto Rico estará de gala esta noche durante el desfile de apertura de los Juegos Panamericanos. > Carlos Ramírez / Straffon Images
Luis Rivera > Suministrada / COPUR
DEPORTES >47
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE JULIO DE 2015
Toronto 2015
Duro revés
Voleibol
A medir fuerzas contra República Checa José E. Bartolomei >EL VOCERO
Guarina García, de Puerto Rico, se prepara para realizar un pase ante la defensa de Canadá. > Straffon Images / Carlos Ramírez
@
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
El partido ante Canadá fue historia y ahora toca pensar en Brasil. La escuadra nacional de polo acuático femenino pasó la página tras caer el jueves vía paliza, 19-5, ante el equipo anfitrión de los Juegos Panamericanos que se celebran en la ciudad de Toronto. Puerto Rico sumó su primera derrota en el torneo panamericano como parte de la acción del Grupo B. El martes empató con Venezuela. Por su parte, Canadá consiguió su segundo triunfo en tres encuentros tras empatar en el partido inaugural ante Brasil, quienes a primera hora apabullaron, 18-1, a las venezolanas. Las boricuas y brasileñas medi-
La escuadra boricua de polo acuático femenino sufrió su primera derrota vía paliza, 19-5, ante Canadá rán fuerzas el sábado. “Entiendo que en los primeros dos ‘quarters’ las muchachas hicieron una excelente labor de defensa en conjunto. Pero ya en el tercer ‘quarter’ cometimos unos errores en la parte ofensiva que se supone que fueran goles y, pues, obviamente, un equipo como Canadá rápido capitalizó y ahí fue que ellos cogieron el ‘moméntum’”, señaló el entrenador Héctor Pereles. Puerto Rico cayó atrás rápido en el inicio del encuentro donde Canadá impuso su dominio con cuatro goles en tres minutos y 45 segundos. Las boricuas, sin embargo, reac-
cionaron con un gol de penalti de Guarina García faltando 1:22 por jugar del primer cuarto. En el segundo, las canadienses ampliaron la ventaja en el marcador por 6-1, con dos goles más, pero el conjunto patrio reaccionó con anotaciones de Osmarie Quiñones y Mairim Rosario para acercarse 6-3. Pero Canadá no dejó que la ofensiva boricua despertara y anotó dos goles adicionales para cerrar la mitad 8-3. Traslareanudacióndelencuentro, las anfitrionas fueron dueñas absolutas de las aguas de la piscina del Atos Markham en el que anotaron cinco goles sin permitir a las boricuas segundas oportunidades.
Puerto Rico entró al último período abajo 13-3. Amanda Ortíz quiso evitar que la derrota fuese más amplia y anotó el cuarto gol de la escuadra boricua. Pero las canadienses sumaron otro gol más en el marcador antes que García anotara su segundo de la tarde. Acto seguido, Canadá realizó un avance de 5-0 que, al final, fue puro trámite para sellar la victoria. “Esperaba un poquito más porque entiendo que el marcador no se debió abrir con más de ocho goles. Este tipo de torneo es de muy buen nivel y las oportunidades son pocas. Pero ya pasamos la página de este juego y ahora nos estamos concentrando en el equipo de Brasil, que es un equipo tradicionalmente fuerte. Tenemos que ganar sí o sí. Pero si no capitalizamos las oportunidades, entiendo que se nos va a hacer un poquito difícil ganarles”, apuntó Pereles.
El dirigente Edwin Rodríguez conversa con su ‘staff’ durante una de las preparaciones esta semana. > Suministrada / COPUR
MLB. El equipo estadounidense estará liderado por el jardinero de 21 años Albert Almora, quien pertenece a los Smokies de Tennessee, filial Doble A de los Cachorros de Chicago en el béisbol de Grandes Ligas (MLB). Almora es considerado el tercer mejor prospecto de toda la organización. “Presentarán muy buen equipo, lleno de peloteros talentosos y con mucha experiencia en este tipo de eventos. El caso de Almora es excepcional, porque lleva más de siete años jugando ellos”, agregó Rodríguez.
Con motivación extra ante EE.UU. José E. Bartolomei Torres >EL VOCERO
La Selección Nacional de béisbol masculino debutará el sábado en los Juegos Panamericanos de Toronto cuando enfrente a su similar de Estados Unidos en el complejo deportivo President’s Choice Ajax Pan Am Ballpark, de dicho país. Pero más que debutar, lo que es una realidad es que en cualquier escenario deportivo, jugar contra CLARO
los estadounidenses siempre es una motivación extra para los boricuas. Algo que tiene claro el dirigente Edwin Rodríguez. “Para el fanático boricua siempre es emocionante jugar contra ellos”, expresó vía línea telefónica desde Toronto a EL VOCERO, el dirigente ponceño. Estados Unidos cuenta con un roster de 24 jugadores, que aunque juegan en ligas menores, todos ellos pertenecen a una organización de
La Selección Nacional de voleibol femenino enfrentará hoy a República Checa, en el inicio de la segunda fase del Gran Premio Mundial que se llevará a cabo del 10 al 12 de este mes, en el Arena Samokov de Bulgaria. Las checas no son un rival desconocido para el combinado patrio pues para el Mundial del 2010 que se celebró en Japón, Puerto Rico cayó en tres sets ante las europeas. “Sabemos que al igual que los otros rivales, República Checa es un equipo fuerte y de buen nivel en Europa. Vamos a prepararnos para presentar un gran juego”, expresó el dirigente José Mieles mediante comunicado de prensa de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). El Equipo Nacional iniciará la segunda fase del grupo 2, en buen momento, después de haber sumado dos victorias y una derrota; con siete puntos, en la primera fase del World Grand Prix, que se disputó en el coliseo Guillermo Angulo de Carolina durante el pasado fin de semana. Puerto Rico necesita un mínimo de dos victorias para para alcanzar la ronda final. Holanda se encuentra en la primera posición del grupo 2, con récord 3-0. De los ochos equipos restantes, los mejores tres y Polonia (sede) avanzarán a la gran final que se jugará el 1 y 2 de agosto en Polonia. Las atacantes Karina Ocasio y Stephanie ‘Fefa’ Enright se combinaron para 113 puntos para liderar la ofensiva boricua. La veterana esquina, Aury Cruz, aportó 50 tantos para ser la tercera mejor anotadora de la escuadra puertorriqueña.
La líbero Deborah Seilhamer es una de las piezas claves del sexteto boricua. > Carlos Giusti / EL VOCERO