Jen mclaughlin out of line #5 blurred lines [butterfly traduções]

Balançando a cabeça em descrença, perguntei: ─ Onde você viu tudo isso? ─ Saiu uma reportagem hoje { noite sobre eles. Ele foi visto hoje na hora do almoço, e há rumores de que ele voltando com sua noiva.

Você sabia que ele a traiu? Foi com você? ─ Emily sentou-se na cama. ─ Você sabe alguma coisa sobre isso?

Meu coração afundou. Primeiro, a notícia de que ele era filho de um senador, não o filho de um advogado, e agora isso? Mas não podia ser verdade. E ele não tinha traído Sarah. Ela o traiu.

Eu tinha certeza disso. Isso é o que Riley tinha me dito. ─ N~o. Ele n~o é. Ele é... n~o é possível.

Emily olhou para mim, os olhos tristes. Mas, sob a tristeza estava a raiva. Ela olhou como se ela estivesse pronta para matar Riley em meu nome. ─ Quando eu estava na loja de telefone, eu vi na TV. Disseram que ele e sua noiva foram vistos no almoço hoje. Havia fotos deles se abraçando. Estava ligado a história sobre a filha do senador Wallington e do tiroteio. ─ Ela ergueu um ombro, enrijecendo e encarando as flores. ─ Eu n~o posso acreditar que ele enviou-lhe tudo isso, em seguida, saiu para almoçar com sua noiva. Que porra é essa? Quem faz isso?

Nada disso parecia real. Sentei-me na cama. Por que ele teria feito isso? Ele tinha casado comigo, n~o ela. ─ Eles saíram em um... encontro? ─ Sim. ─ Emily estendeu a m~o e agarrou a minha m~o. ─ Est| bem? Eu sei que você gostava muito dele, mas ele mentiu para você e disse-lhe que ele tinha terminado com ela? Eu vou chutar o seu... ─ Ela congelou, seu rosto vai p|lido. ─ Espere um segundo. O que é isso no seu dedo?

Engoli em seco, sabendo o que ela tinha visto. Meu anel. Era muito difícil de perder. ─ É um anel. Um… anel de noivado.