356ª Edição do Jornal Viver Toledo by JORNAL VIVER TOLEDO

9 Toledo, de 11 a 17 de junho de 2010 - Ano I - nº 48

ANO

Atendimento de sexta a domingo

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017 - Ano 9 - nº 356

Donaduzzi critica burocracia e diz que não sugere a ninguém a fazer parque tecnológico A indagação ao idealizador do Parque Tecnológico de Biociências, Luiz Donaduzzi, era se ele estava satisfeito com o ritmo de implantação do empreendimento: “Não. Não. Apesar de todo o esforço que está sendo feito dos órgãos em que estamos indo, a burocracia é simplesmente infernal. Eu não sugiro a ninguém que pegue recursos próprios e se meta a fazer um parque tecnológico”, disse. PÁGINA 03

Gabriel Baierle faz balanço do seu trabalho até agora Em sete meses de mandato, o vereador Gabriel Baierle fez um balanço do seu trabalho na Câmara Municipal de Toledo, contabilizando um saldo altamente positivo. PÁGINA 03

SPC na Rua será na Grande Pioneiro neste sábado

Luiz Donaduzzi: descontente com a burocracia

PÁGINA 04

Feira Ponta de Estoque acontece neste final de semana no Centro de Eventos Será neste final de semana no Centro de Eventos Ismael Sperafico, a 19ª Feira Ponta de Estoque. Direcionada à empresas associadas nos segmentos de calçados, confecções e acessórios, a Feira contará com 93 estandes com produtos de boa procedência e qualidade a preços promocionais. PÁGINA 03

Gestão da UPA será compartilhada com Consamu

Gestão compartilhada permitirá contratação de 78 profissionais para melhorar atendimento da Upa

A gestão da Unidade de Pronto Atendimento da Vila Becker passará a ser compartilhada com o Consórcio Intermunicipal de Saúde do Oeste do Paraná (Consamu), o que permitirá a contratação de 78 profissionais em diferentes áreas, economia de recursos públicos e melhoria na qualidade do atendimento à população. PÁGINA 05

Obra do prédio que abrigará Medicina está no cronograma PÁGINA 03

Mostra Hispano-Americana será sábado no Teatro Municipal

Gestão compartilhada permitirá contratação de 78 profissionais para melhorar atendimento da Upa

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

OPINIÃO

“O maior risco é não se arriscar. Em um mundo que muda muito rápido, a única estratégia em que a falha é garantida é não arriscar.” (Mark Zuckerberg)

POLÍTICA & GENTE

por Wanderley Graeﬀ | wanderley@vivertoledo.com.br

Maldita burocracia O empresário Luiz Donaduzzi (foto) é um homem reconhecidamente à frente do seu tempo e por vezes enigmático. Ao longo dos anos de consolidação do trabalho que conferiu à Prati-Donaduzzi a condição de uma das gigantes da indústria farmacêutica nacional, ouvi inúmeras histórias sobre o seu estilo de trabalho, sobretudo em torno da alta carga de exigência sobre os seus colaboradores - e quem há de contestar, se ele está pagando e deseja o melhor dentro das suas empresas? No ano passado, Donaduzzi surpreendeu o país ao anunciar a implantação do Biopark, aqui no interiorzão, longe de tudo, sem aeroporto decente, pedágio caro para chegar aos grandes centros, uma ferrovia de mentirinha, nos limites do mapa do Brasil. Homem mais de ação do que de palavras, poucos meses depois cumpria com o que prometera e dava início à construção do prédio da faculdade de Medicina da UFPR, que ele e a esposa estão bancando integralmente por uma bagatela que pode chegar a R$ 15 milhões. Sem papas na língua e cansado do que chama de picuinhas diárias, agora ele torna pública a sua revolta com a burocracia, a maldita burocracia que sempre assombrou os brasileiros. Donaduzzi sente na carne o atrevimento de empreender para deixar um legado à sociedade gerando empregos, renda e desenvolvimento científico e tecnológico. E dá o recado: não estimula ninguém a seguir o seu exemplo. Culpa da maldita burocracia do sistema público por vezes obsoleto, ineficiente e que atrapalha quem deseja produzir. Triste sina do nosso país, que tem tudo para acontecer, mas permanece emperrado ante os olhos embaçados do poder. Mas apesar de tudo, ele resiste e segue em frente, como um exemplo de quem aprendeu a nadar contra a maré e a enfrentar tempestades para atingir os seus objetivos. Ainda bem que existe gente assim. UPA Os prefeitos de Toledo, Ouro Verde do Oeste, São José das Palmeiras e São Pedro do Iguaçu firmaram compromisso de rateio do custeio da UPA 24h de Toledo por meio de gestão associada com o Consamu. O ato foi realizado na sala de reuniões do gabinete do prefeito Lucio de Marchi, com a presença tambem do secretário de Saúde de Toledo, Thiago Stefanello. O compartilhamento começará nos próximos dias e, para Toledo, representará a qualificação do atendimento da saúde com o remanejamento de médicos para o Mini Hospital e unidades básicas. Caminhos Ao longo da minha carreira profissional, algumas vezes recebi provocações sobre a linha de atuação de adotei, pautada no jornalismo isento e sério, o que não é nenhum mérito, mas mera obrigação, como deve ocorrer em qualquer profissão. Ao longo de uma trajetória de 38 anos, vi muita coisa obscura, da prática do jornalismo marrom ao pior que pode existir no jornalismo, que é a linha do achaque. Graças ao bom Deus e aos meus pais que fortaleceram na família a concepção do que é correto, jamais percorri os caminhos obscuros da profissão. Achaques Essa reflexão me veio ao ler uma entrevista feita pelo amigo Jairo Eduardo, editor do “Pitoco” em Cascavel, com o empresário João Luiz Felix, que vem a ser o maior nome da construção civil do Paraná, listado como o 13º maior construtor do País pelo ITC – Inteligência Empresarial da Construção. Felix, o dono dos shoppings JL de Cascavel e Foz do Iguaçu, possui obras em todo o país e atualmente executa a construção do aeroporto de Vitória-ES. Sobre os achaques, ele assim se manifestou: “Muitos empresários da construção civil deixaram Cascavel por sofrerem achaques, extorsões. Pergunte para eles, que

irão conﬁrmar. É uma página triste da história de nossa cidade. Quem perdeu com isso? Cascavel perdeu. Toda pessoas que se destaca aqui, acaba tendo esse tipo de problema. Mas acredito que isso está sendo superado”. Achaques II Ainda sobre o assunto: “A primeira vez que me atacaram com inverdades, ﬁquei muito bravo. Na segunda vez, mais bravo ainda. Mas, com a maturidade, você percebe que a verdade irá se sobrepor. E a verdade vem com o tempo. Não cedi. Estou vacinado”. A data O mês de julho se encerrou com o registro de vários acontecimentos históricos de Toledo e região. Um deles ocorreu em 1916, quando o “pai da aviação” Alberto Santos Dumont, após conhecer as belezas das Cataratas do Iguaçu, realizou uma viagem a cavalo de Foz do Iguaçu a Guarapuava, e daí em frente de carruagem, até Curitiba, para convencer o presidente do Paraná, Afonso Alves de Camargo, a criar o Parque Estadual do Iguaçu, mais tarde Parque Nacional do Iguaçu. Como se vê, Santos Dumont era mesmo um homem à frente do seu tempo. Dr. Wilson No último dia 28 de julho, completaram-se dez anos do falecimento de Wilson Carlos Kuhn, advogado, prefeito e vice-prefeito de Toledo. Em seu governo ele criou a primeira Casa da Cultura do Brasil. Foi um dos maiores expoentes da cultura regional. Festa Um riquíssimo registro histórico de Toledo foi compilado pelo jornalista Luiz Alberto Costa e resultou no livro “Calendário Histórico de Toledo”. Lançado em 2009, o livro apresenta uma cronologia de fatos, registros e curiosidades do município e região, como por exemplo, em julho de 1946, a celebração pelo padre Antonio Patuí da primeira missa de Toledo, em clareira aberta pelos pioneiros da colonização, nas margens do Rio Toledo; e realização em julho de 1974 da 1ª Festa do Porco Assado no Rolete.

DILCEU SPERAFICO Deputado Federal

O agronegócio e a geração de empregos e bem-estar social O agricultor sabe muito bem que a boa colheita é resultado de trabalho árduo, que inicia na escolha da semente e prossegue no preparo do solo e controle de pragas, até que as plantas estejam maduras e o clima permita a conclusão da tarefa, com a produção devidamente tratada e armazenada. Já a remuneração da atividade vai depender da qualidade do produto ﬁnal, custos da produção e de transporte, tributação e comportamento do mercado, o que inclui demanda nacional e internacional e variação cambial. Em outras palavras, como ensina a sabedoria popular, só se colhe o que se planta, nos mais diferentes sentidos das palavras. Foi esse aprendizado na prática, inclusive, que gerou os conhecimentos técnicos hoje difundidos na formação de diversos proﬁssionais da agropecuária. A “colheita” dessa evolução está nas constantes boas notícias do agronegócio brasileiro, invariavelmente contrapondo o desempenho de outros segmentos econômicos e sociais do País. Exemplo disso está em recente informação de que foi o agronegócio que impediu a retração de vagas no mercado de trabalho do País, permitindo saldo positivo no primeiro semestre de 2017. Na prática, a nova safra recorde literalmente salvou a geração de empregos formais no período, pois o agronegócio gerou 117 mil postos de trabalho com carteira assinada entre janeiro e junho, o me-

EXPEDIENTE

lhor resultado desde 2014. Com isso, compensou o mau resultado de outros segmentos produtivos, como o comércio, com 123 mil vagas fechadas e a construção civil, com redução de 33,1 mil ocupações. As informações são do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), do Ministério do Trabalho e Emprego e também mostram que, em junho, foram criados 9, 8 mil empregos no País, com resultado positivo pelo terceiro mês consecutivo. Mesmo assim, dos oito setores pesquisados, somente geraram vagas no período a administração pública e a agropecuária. Enquanto isso, a construção civil, a prestação de serviços, a indústria de transformação e o comércio eliminaram 8,9 mil, 7, 2 mil, 7, 8 e 2, 7 mil vagas, respectivamente. Conforme o mesmo levantamento, o salário médio de admissão das vagas formais criadas no Brasil foi de 1.463,67 reais no primeiro semestre de 2017, com aumento real de 3,5%, se comparado com o mesmo período de 2016. De acordo com cálculos da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), a geração de vagas deverá crescer a partir de novas modalidades de emprego, estimando em dois milhões as novas ocupações formais no País. Na prática, no nosso entendimento, o desempenho positivo da geração de empregos no agronegócio brasileiro tem explicações mais simples e objetivas, considerando os interesses de trabalhadores urbanos e rurais e consumidores. Trata-se da produção de alimentos, com demanda crescente no mundo, devido ao aumento da população e melhoria da renda de consumidores de alguns países, gerando empregos, renda, tributos, segurança alimentar e qualidade de vida. O Brasil se tornou um dos maiores produtores e exportadores de alimentos do mundo, conciliando extensão territorial, topograﬁa adequada, solo fértil, recursos hídricos e clima favorável, à capacidade, tradição e vocação do homem do campo, consolidando a cada ano que passa, o agronegócio que hoje garante o desenvolvimento econômico e social do País, cultivando menos de 10% de seu território. Editora Viver Toledo Ltda. CNPJ 10.995.596/0001-60 Rua Santos Dumont, 4110, Sl 07 – Vila Industrial CEP 85904-450 Toledo - PR Fones: (45) 3054-0444 - 3054-0333 vivertoledo@vivertoledo.com.br

Diretora Luciane Graeff lucianegraeff@hotmail.com Redação Karine Graeff

Jairo Eduardo

Do pó vieste... Acesc contrata projeto para o crematório municipal Se você optou para ao pó voltar, a chama está acesa. Cascavel terá seu crematório municipal. O processo está em curso, movido pela Acesc, autarquia responsável pelas lides fúnebres do município. Um escritório de arquitetura está contratado para desenvolver o projeto. Com a mudança de inquilinos no Paço, o vento também passou a soprar para outro lado. Na gestão anterior cogitava-se uma parceria público privada para o crematório. Até mesmo a base legal para tanto foi aprovada na Câmara. O prefeito Leonaldo Paranhos também preferia ver o serviço nas mãos da iniciativa privada, mas já não está mais tão convicto. É que o homem dele na Acesc, Beto Guilherme, prefere instituir o serviço sob gestão pública. “Temo que abrir o serviço para o mercado possa trazer de volta a sinistra disputa por cadáveres do período anterior a Acesc, quando as funerárias promoviam uma concorrência constrangedora para as famílias enlutadas”, diz Guilherme. Ele se recorda bem daquele período. “Certa ocasião morreu um empresário de muitas posses. Os donos de funerária foram para o tiro na disputa para vender o caixão para família. Sem dizer do pagamento de propinas para gente de hospital e outros órgãos visando obter clientela direto na fonte”, relata o diretor da Acesc. “Fordismo” em SP “Beto foi visitar o crematório municipal de São Paulo. Ali, 40 “viventes” são transformados em pó por dia. É escala fordista, industrial. “Funciona muito bem, sem cheiro ou fumaça, os filtros são eficazes”, relata. Além disso, o crematório também é mais econômico. Em São Paulo – com ganhos evidentes de escala, lógico – o procedimento custa R$ 2,7 mil. Em Cascavel, apenas o terreno do cemitério Central para o sepultamento convencional, é coisa para R$ 8 mil. Há terrenos mais baratos, em torno de R$ 2,5 mil, no cemitério do Guarujá. Mas os demais custos do procedimento o tornam menos viável financeiramente na comparação com o forno à 1.200 graus alimentado pelo gás dos crematórios. Pode ser compensador para o município E quanto custa a implantação de um crematório? É coisa para entre R$ 1,5 milhão e R$ 2 milhões. A Acesc, embora superavitária, já que monopoliza o setor, não tem esse montante em caixa. Mesmo assim, Guilherme acredita que se trata de um bom negócio para o município. Na equação dele, a Acesc entra com investimentos de recursos próprios, e a Prefeitura complementa. “É bom negócio para o município, pois muito em breve vamos precisar adquirir novas áreas para cemitérios, enfrentando todo o rigor ambiental para tanto, e isso implica em custos elevados”, argumenta. Guilherme também vê a oportunidade de aumentar as receitas da Acesc, já que corbelianos, toledenses, rondonenses, guaraniaçuenses e outros tantos vizinhos também podem virar pó em Cascavel. A escala aumenta a produtividade. No crematório de São Paulo, uma placa orienta os funcionários: “Proibido ligar os fornos com menos de 30 corpos”. É assim mesmo, quantidade baixa o preço ao tempo que mantém os resultados financeiros bem vivos. O Pitoco não poderia encerrar a entrevista com o mortal que cuida dos mortos sem a pergunta básica: - E você, Beto, já escolheu que destino dará ao “corpito”? - (risos) Não pensei nisso ainda. Adoro essa vidinha que levo. Não preciso pensar nisso agora...

Editor Wanderley Graeﬀ wanderley@vivertoledo.com.br

Diagramação Lidio Ricardo

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

CIDADE Donaduzzi critica burocracia e diz que não sugere a ninguém a fazer parque tecnológico “Não tenhamos pressa, mas não percamos tempo.” (José Saramago)

A indagação ao idealizador do Parque Tecnológico de Biociências, Luiz Donaduzzi, era se ele estava satisfeito com o ritmo de implantação do empreendimento: “Não. Não. Apesar de todo o esforço que está sendo feito dos órgãos em que estamos indo, a burocracia é simplesmente infernal. Eu não sugiro a ninguém que pegue recursos próprios e se meta a fazer um parque tecnológico. A burocracia é infernal e injusta. Ela não ajuda nada a gerar empregos, a gerar riquezas, e a gente apanha todos os dias com pequenos detalhes, que o tempo vai sendo gasto e em vez de a gente estar gerando empregos, nós estamos atrás de pequenas filigranas que nos azucrinam a vida todo dia. E isso é lamentável, porque o Brasil está nessa situação que a gente vê de crise, gostaríamos de gerar empregos mais rápidos e nós não conseguimos em função da burocracia”. Um empresário reconhecidamente à frente do seu tempo, Luiz Donaduzzi capitaneia o único parque tecnológico privado em processo de implantação no país, com recursos próprios e da esposa e sócia, Carmen Donaduzzi. Responsável pela transformação de um pequeno laboratório interiorano numa das maiores indústrias farmacêuticas do país e maior fabricante de medicamentos genéricos em volume do Brasil, Luiz Donaduzzi reclamou dos muitos entraves que atrasam a iniciativa empreendedora do Biopark em entrevista exclusiva a

Obra do prédio que abrigará Medicina está no cronograma Segundo Donaduzzi, o processo de implantação do prédio que vai abrigar o curso de medicina da UFPR no Biopark está rigorosamente dentro do cronograma, tanto ﬁnanceiro quanto operacional, e agora é preciso focar nos próximos projetos, como os institutos. “Estamos correndo com a área documental, estudo de impacto ambiental, loteamento, toda a parte burocrática para que a gente possa em breve instalar a incubadora, os institutos de pesquisa. Já até fechamos alguns e um deles fará impressão 3D de órteses e próteses para a população mais humilde. Há também um instituto na área de oncogenética para a população menos favorecida ter acesso a testes genéticos, que são testes caros que o governo não cobre”, disse o empresário. Segundo ele, “uma parte da energia do Biopark está direcionada à área social. Vamos trabalhar com empreendedorismo e inovação social. Queremos construir um hospital infantil ou ao menos uma ala de um hospital infantil dentro deste mesmo conceito de poder transferir recursos nossos, meus e da Carmen, para a sociedade civil”.

Primeiro curso é o de técnico em Farmácia

Inauguração do CEPBio, que é um embrião da Unibio

Wanderley Graeff, do Viver Toledo e da Rádio Guaçu, ao inaugurar na última segunda-feira o Centro de Educação Profissional em Biociências, que vem a ser o embrião da Unibio, a universidade corporativa do Biopark. O CEPBio está instalado à Av. Egydio Munaretto, na antiga Incubadora Industrial. O local abrigará cursos em nível de pós-médio, que Donaduzzi classifica não como uma escola, mas um conceito de ensino, destinado inicialmente a funcionários da Prati-Donaduzzi, que dividem o tempo entre o trabalho e os estudos, e mais tarde também às demais empresas do parque tecnológico. “Esse curso técnico pós mé-

dio abre a mente do aluno tanto para seu trabalho dentro das indústrias, começando pela Prati, tanto para que tipo de faculdade que ele vai querer fazer. Além do pós médio, aqui vai funcionar também um curso de manipulador de alimentos e medicamentos, que é um curso que damos para entrar na Prati. Aqui teremos também o Jovem Aprendiz, um programa que foi alterado para se tornar mais atrativo e também a única forma de admitir jovens entre 18 e 25 anos. Estamos trazendo pessoal da pós graduação para ter aulas aqui; os próximos estagiários também virão trabalhar aqui dentro, assim como os instrumentadores, pois to-

dos que trabalham com pesquisa e controle de qualidade utilizam outros tipos de equipamentos diferentes da produção e eles vem treinar aqui para poder operar esses equipamentos”, explicou o empresário.

O Centro de Educação Profissional em BioCiências – CEPBio abriga o primeiro curso técnico em Farmácia, qualificando profissionais que atendam as tendências da indústria, acompanhando os avanços científicos e tecnológicos de Toledo e região. O sistema de ensino técnico utilizado no CEPBio tem origens no modelo alemão, onde há forte relação entre a teoria e prática além de profunda imersão no ambiente de trabalho. O processo de construção do projeto pedagógico foi acompanhado pelo Núcleo Regional de Educação de Toledo, assegurando a certificação dos profissionais formados. “O CEPBio terá como diferencial o investimento no potencial inovador do aluno, possibilitando a ampliação do conhecimento em diversas áreas da indústria farmacêutica englobando desde os processos principais de fabricação, bem como as áreas que envolvem a cadeia farmacêutica como desenvolvimento de embalagens até os estudos de bioequivalência”, afirma Rubia Porsch, gerente geral do Biopark.

Ponta de Estoque acontece no fim de semana no Centro de Eventos Será neste final de semana no Centro de Eventos Ismael Sperafico, a 19ª Feira Ponta de Estoque. Direcionada à empresas associadas nos segmentos de calçados, confecções e acessórios, a Feira contará com 93 estandes, em formato padronizado, todos de esquina. A Ponta de Estoque possibilita que as empresas façam o giro do estoque e financeiro e renovem as coleções para as próximas es-

tações. Já para os consumidores, proporciona oportunidade de adquirir produtos de boa procedência e qualidade a preços promocionais. A Feira abrirá no sábado, dia 05 de agosto, a partir das 15h e funcionará até às 21h. No domingo (06) abrirá das 9h às 18h. A praça de alimentação ficará sob a responsabilidade da Associação de Pais e Amigos dos

Deficientes Auditivos de Toledo (APADA), que servirá lanches variados, porções e bebidas. Para o público infantil, haverá recreação gratuita com acompanhamento de monitores, no espaço da praça de alimentação. Durante o evento também estará disponível uma ambulância para prestar primeiros socorros. A entrada e estacionamento no Centro de Eventos são gratuitos.

Exames realizados via SUS poderão ser aceitos para renovação da CNH O projeto de lei nº 348/2017 apresentado esta semana pelo deputado estadual José Carlos Schiavinato (PP) na Assembleia Legislativa do Paraná visa facilitar a renovação da CNH (Carteira Nacional de Habilitação) para pessoas com idade igual ou superior a 65 anos no Paraná. As pessoas dessa faixa etária, desde que inscritas no Cadastro Único do Ministério do Desenvolvimento Social, estariam permitidas de realizarem os exames

de renovação da carteira de motorista via o SUS (Sistema Único de Saúde). O Detran (Departamento de Trânsito do Estado) passaria a aceitar para a renovação nas categorias ‘A’ e ‘B’ os exames médicos realizados na rede pública o que não oneraria o cidadão com as taxas. Na justificativa, Schiavinato defende que a proposta objetiva “fazer uma pequena, mas significativa justiça social às pessoas da melhor idade, que na sua grande maioria são penalizadas pela

ausência de um tratamento mais digno e humano” e que a faixa beneficiada é composta em sua maioria por aposentados que já contribuíram para o crescimento do país, mas que por muitas razões ainda necessitam dirigir. Na defesa do projeto, o parlamentar também lembra que alguns estados, como o Rio de Janeiro, Minas Gerais e Pará já aprovaram leis que isentam os idosos do pagamento de taxas relativas à renovação da CNH.

Gabriel Baierle faz balanço do seu trabalho Em sete meses de mandato, o vereador Gabriel Baierle fez um balanço do seu trabalho na Câmara Municipal de Toledo, contabilizando um saldo altamente positivo. Isso se dá não só na atuação no atendimento ás demandas da população em seu gabinete, nos bastidores da política local ou em produtividade expressada no volume de proposições apresentadas. Baierle apresentou 54 indicações, dois projetos de lei e sete requerimentos, totalizando 63 proposições como autor. Em co-autoria com outros vereadores, Gabriel apresentou 26 indicações, um projeto de lei complementar e 28 requerimentos, totalizando 55 proposições. Com

Gabriel: saldo expressivo no resumo da atuação parlamentar

isso, são 118 proposições em poucos meses, considerando os períodos de recesso legislativo em que as sessões ordinárias não são realizadas. O mais jovem dentre os vereadores eleitos nas últimas déca-

das do Poder Legislativo, Gabriel também participou de relatorias de projetos de lei e de resolução. Ele preside duas comissões e atua em outra como vice presidente, uma como secretário e duas como membro.

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO PARANÁ COMARCA, MUNICIPIO E DISTRITO DE TOLEDO RUA ALMIRANTE BARROSO1 1713 - CENTRO O Sr. Eduardo Telles Scherer, Oﬁcial designado do Cartório de Registro Civil de Pessoas naturais, no uso de suas atribuições (art. 1527), FAZ SABER, a quem interessar, que as pessoas a seguir nominadas requereram suas habilitações para casarem-se civilmente perante este Cartório, apresentando os documentos exigidos pelo art. 1.525, I a IV, do Código Civil Brasileiro.

RELAÇÃO DE PROCESSOS DE CASAMENTOS Ademar Silva de Oliveira Antonio Flavio Moreira Douglas Fernando Padilha Douglas Rafael Schier Galderize Pereira Tenório Gonçalves George Allan Panatta Germano Augusto Winsch Ilton Gaspari Telles Ismayllor Regis Cadamuro Laerte Ferreira dos Santos Leonardo Augusto Rohde Leonardo Krauspenhar Moro Lucas Guilherme Guimarães da Silva Marcos Gularte de Campos Odair José Koval Rafael Franz Valter André Kleinübing Vanuar Novais

Vera Lucia Pinto Gisele da Silva Finque Evelyn Aline Queiroz de Lima Bruna Conceição de Oliveira Valcira Amancio da Silva Andressa Alves da Silva Ana Claudia Cazarotto Cella Micheli Pastore Luciana Souza Iracema de Bastiane Vanessa Thais Tartari Alaiane Langaro Savaris Fabiane Carolina Pereira da Silva Suzamar Luduvixak Renata Amaro Vanessa de Andrade Mendes Claudia Kuhn Jakeline Nobre Barros

SE ALGUÉM souber de impedimento ou causa suspensiva, oponha-o na forma do art. 1529 do Código Civil. DADO E PASSADO nesta cidade e comarca de Toledo-Pr, ao 04º dia do mês de agosto de 2017. (ass.) Eduardo Telles Scherer, Oﬁcial.

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

GERAL

“Não existe um caminho para a felicidade. A felicidade é o caminho.” (Thich Nhat Hanh)

Mostra Hispano-Americana será sábado no Teatro Municipal

Educação de Jovens e Adultos será em oito locais do município

Será realizada nesta sábado (05), às 20h, no Teatro Municipal de Toledo, a XV Mostra Cultural Hispano-Americana. O evento já é tradicional em Toledo e busca divulgar a cultura hispano-americana do município, numa iniciativa do Centro Cultural Ethosfera, em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura. Como no ano passado, toda a renda do evento será destinada à Associação Toledana de Ginástica Rítmica. Os ingressos estão sendo vendidos a R$ 20,00 (inteira), R$ 10,00 (meia) e R$ 15,00 mais um litro de leite ou um quilo de alimento. Eles podem ser adquiridos com atletas da equipe de rendimento da Sadia ou no Centro Cultural Ethosfera. Sobem ao palco para o espetáculo alunos e profissionais do Colégio Experimental Paraguai Brasil (CEPB), de Assunción, no Paraguai, parceiro do projeto desde a primeira edição. O espetáculo inclui músicas e danças hispano-americanas, tendo como tema neste ano as festas de São João, com suas músicas, roupas e adereços típicos. “O espetáculo vai mostrar um pouco das festas

Estão abertas as inscrições para os interessados em terminar o ensino fundamental da 1ª a 4ª séries em Toledo. As aulas serão ministradas nas escolas municipais Norma Demeneck Belotto, Anita Garibaldi, Carlos Friedrich, Engenheiro Waldyr Luiz Becker, Henrique Brod, no Centro Catequético do Jardim Europa e no Ceebja. Para efetuar a matrícula é preciso ter 15 anos ou mais, apresentar o documento de identidade e um comprovante de residência da Copel. A diretora do Departamento de Ensino, Eliana de Fátima Buzin, explica que as aulas são realizadas por semestre e os interessados devem procurar a escola mais próxima para fazer a sua matrícula. “É um ensino

Mostra Hispano-Americana tem como objetivo mostrar a cultura de outros países

juninas na visão hispânica, para que possamos conhecer melhor esta cultura”, destaca o proprietário do Centro Cultural Ethosfera, Rosan do Prado. Segundo ele, a proposta da mostra é compartilhar as tradições, para que a população local também conheça um pouco da cultura hispano-

-americana, que é muito rica. Uma programação local será preparada para dar as boas vindas aos visitantes. Os primeiros quinze minutos de apresentações vão reunir dois números do Balé Arte e Música e apresentações de séries, adaptadas ao espaço, e números artísticos

especiais da equipe de rendimento de Ginástica Rítmica da Sadia. Depois, os 45 minutos restantes do espetáculo ficam por conta dos estudantes e artistas de Assunción. O público será recepcionado ao som de harpa. A partir das 19h30min, no hall de entrada.

diferenciado, porque geralmente as pessoas são de mais idade ou que trabalham e não concluíram o ensino fundamental no período regular”. Para muitos, a certificação é necessária para alunos que terminaram o ensino fundamental, mas perderam o documento ou não puderam concluir no período regular. As aulas na Escola Municipal Norma Demeneck Belotto e no Centro Catequético do Jardim Europa são no período matutino. No Ceebja, as aulas são no período vespertino. Nos demais locais, à noite. Os interessados em frequentar o curso podem procurar as escolas ou a Secretaria de Educação, no 3252-4245, para mais informações.

SPC na Rua será na Grande Pioneiro neste sábado

Acit tem agenda de cursos para o mês de agosto Neste mês de agosto, a Associação Comercial e Empresarial de Toledo (Acit), por meio do setor de Treinamentos, promove uma série de capacitações voltadas para a formação de líderes, gestores e colaboradores de organizações empresariais. Para iniciar, nos dias 9 e 10 será realizado o curso Formação de Preço de Venda. Com instrução de José Altair, o treinamento será das 19h às 23h, na sala

CCE – piso térreo da Acit. A capacitação tem por objetivo auxiliar nos processos de negociação de compra e venda, com metodologias para cálculos dos custos e dos preços de venda, tornando o trabalho mais seguro e eficaz. Na sequência, nos dias 15 e 16 será oferecido o curso de Memorização, conduzido por Luis Fidilis. A intenção é capacitar os participantes para que entendam mais sobre o funcionamento da

memória, utilizando-a de forma correta no dia-a-dia. O curso será na sala CCE, a partir das 19h. No dia 24 é a vez de falar sobre Administração do tempo, com Marta Schumacher. O treinamento irá sensibilizar para o uso eficiente do tempo e do planejamento de ações. O encontro está programado para acontecer das 19h às 23h. Dando continuidade à agenda de capacitações da Acit, no dia 28

será a abertura do Conexão Empresarial 2017, no Teatro Municipal. A partir das 20h, Alexandre Ramos Samuel, o Tande do Vôlei, ex-jogador que se destacou no Brasil e no exterior, traz a palestra ‘A Vida é Um Jogo’. Para participar é necessário adquirir o passaporte. Encerrando os treinamentos do mês de agosto, para capacitar profissionais com o intuito de melhoria no processo de aquisição de materiais e serviços, nos dias 30 e 31 será realizado o curso Gerenciamento de compras. Conduzido pela facilitadora Aline Andréa Seidel Burgel, o treinamento será das 19h às 23h, na sala CCE. Informações sobre valores, bem como inscrições pelo telefone 45 3055-4648.

Alunos do “Prati Sustentável” aprendem sobre descarte consciente de medicamentos A Prati-Donaduzzi realizou na quarta-feira (02) mais uma ação do Projeto “Prati Sustentável” na Escola Municipal Engenheiro Waldyr Luiz Becker, no Jardim Coopagro. Os estudantes tiveram a oportunidade de descartar medicamentos vencidos, pilhas e baterias em coletores identificados com a logomarca da empresa. Segundo a técnica ambiental da Prati-Donaduzzi, Faneza de Oliveira, antes da realização da ação os alunos foram orientados sobre o descarte consciente dos medicamentos e outros materiais e os riscos de contaminação ao meio ambiente. Durante a ação foram recolhidos 21 quilos de materiais entre medicamentos, pilhas e baterias que serão incinerados. “Explicamos para os alunos sobre o objetivo da ação e a importância de não descartar estes materiais no lixo comum e sim que seja realizada a destinação correta dos mesmos”, explicou. A coordenadora pedagógica Rosangela de Souza destacou que a parceria com a Prati-Donaduzzi nesta ação é fundamental para garantir a destinação correta dos materiais. “Convidamos a comunidade da Grande Coopagro para fazer o descarte consciente de medicamentos, pilhas e baterias aqui na nossa escola. A parceria com a empresa por meio do projeto é muito produtiva e complementa os conteúdos do currículo escolar trabalhados em sala de aula”, frisou.

SPC na rua será sábado, na Grande Pioneiro, com consultas gratuitas ao CPF

Moradores da Grande Pioneiro e região terão à disposição no próximo sábado (05) consultas gratuitas ao CPF. O bairro receberá mais uma edição do SPC na Rua. A equipe estará com uma tenda das 9h às 13h no estacionamento do Primato Supermercado. A ação, desenvolvida pela Associação Comercial e Empresarial de Toledo (Acit), por meio

do setor de Serviço de Proteção ao Crédito, desta vez, conta com o apoio do Núcleo Multissetorial da Grande Pioneiro. Serão oferecidas aos cidadãos consultas para verificar a situação cadastral, além de orientações sobre controle financeiro. Ainda no local, o serviço Acit Estágios e Currículos estará realizando cadastros, além da divulgação de vagas disponíveis.

Aniversário 31 anos!! Promoção de troca de vinil e piscinas de ﬁbra Acessórios - Placas solares – Filtros - Bombas Projetos de iluminação e equipamentos também para jardins R. Santos Dumont, 2668 - Fone 3252-3013

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

GERAL

“Você é livre para fazer as suas escolhas, mas é prisioneiro das consequências” (Pablo Neruda)

Gestão da UPA será compartilhada com Consamu A gestão da Unidade de Pronto Atendimento da Vila Becker passará a ser compartilhada com o Consórcio Intermunicipal de Saúde do Oeste do Paraná (Consamu), o que permitirá a contratação de 78 profissionais em diferentes áreas, economia de recursos públicos e melhoria na qualidade do atendimento à população. A mudança será gradativa e deverá ser executada nos próximos dias, depois de concluída a documentação burocrática. Ela deverá possibilitar uma economia mensal de R$ 200 mil, segundo estudos realizados. “Vamos poder contratar mais servidores, o que permitirá um quadro fixo de funcionários e diminuição de horas extras, que tem um custo maior ao município”, destacou o secretário de saúde Thiago Stefanello. Segundo ele, a contratação de novos servidores, que já recebem capacitação para atendimento de urgência e emergência, possibilitará a organização de um quadro fixo de servidores e a transferência de profissionais do município para outras unida-

Toledo terá lanches do McDia Feliz dia 25 de agosto O McDia Feliz 2017 será realizado no dia 25 de agosto. O dinheiro arrecadado na campanha será revertido integralmente para promover melhorias na ala oncopediátrica da Uopeccan, que atende crianças e adolescentes com câncer. Em Toledo, o evento é coordenado pelo empresário Divonsir Cardoso, o Zico. “Estamos na 20ª edição do Mc Dia Feliz, que é um programa desenvolvido pelo Instituto Ronald Mc Donald´s. O evento é nacional, e realizado sempre no último sábado do mês de agosto, sendo beneficente para os hospitais de câncer do

Brasil, sendo toda a arrecadação revertida em benefícios de hospitais desta especialidade, e a Uopeccan Cascavel faz parte desse grupo beneficiado. Na região oeste trabalhamos fazendo arrecadação para este hospital. Em Toledo já estamos entregando os tickets e quem quiser pode solicitar pelo fone 998381000 que faremos a entrega. Como aqui não temos unidade do MC Donald´s, o evento será na sexta-feira, dia 25, a partir das 16h no Shopping Panambi, aonde estaremos entregando os sanduiches Big Mac. Vamos buscar em Cascavel e trazer pra cá cerca de 3.500 lanches”, explicou Zico.

Com gestão compartilhada, UPA poderá aumentar quadro funcional e melhorar o atendimento à população des, incluindo as unidades básicas e o pronto atendimento da Vila Pioneiro (Mini-Hospital). Segundo o secretário, o custo mensal da UPA é de R$ 1,5 milhão. Destes R$ 300 mil são repassados pela união e o restante do município. Com a mudança de gestão, possível graças a alteração do Estatuto do Consamu, a expectativa é de uma economia mensal de R$ 200 mil.

Além disso, com o Consamu, os demais municípios que utilizam os serviços da UPA da Vila Becker – Ouro Verde do Oeste, São Pedro do Iguaçu, Diamante do Oeste e São José das Palmeiras – passam a fazer uma contribuição mensal, proporcional ao número de habitantes. Mesmo com a mudança na gestão, o sistema de atendimento aos municípios continua to-

talmente igual. “Nosso objetivo é reduzir custos e melhorar a qualidade do atendimento”, ressaltou o prefeito Lúcio De Marchi, preocupado também em reduzir os gastos do município com pessoal e adequar ao limite prudencial. Hoje o município não pode fazer novas contratações em função dos gastos com pessoal estarem acima do limite prudencial.

Agosto Azul no Paraná incentiva a paternidade responsável O incentivo ao cuidado com a saúde do homem é lei no Paraná. Em 2012, o Agosto Azul foi instituído no Estado pela Lei nº 17.099. Desde então, a Secretaria de Estado da Saúde organiza ações de promoção à saúde voltada ao público masculino. Para 2017, a campanha incentiva a paternidade responsável com o mote ‘Pai, seja presente!’. O lançamento ocorreu na terça-feira (1º) no Palácio das Araucárias, em Curitiba. “A expectativa de vida dos homens no Paraná já é de sete anos a menos do que a das mulheres. Queremos que eles também tenham um cuidado com sua saúde, que tenham bons hábitos e um estilo de vida saudável. E agosto é o mês para reforçar isso e mobilizar a população masculina paranaense”, ressalta o secretário da Saúde em exercício, Sezifredo Paz. Campanha A campanha lembra aos homens sobre as mudanças que a paternidade traz e sugere atitudes que devem fazer parte da rotina de um pai responsável. “A paternidade é um momento

que carrega várias novas responsabilidades para a vida de um homem e exige uma nova organização na vida”, aconselha o superintendente de Atenção à Saúde, Juliano Gevaerd. O homem precisa envolver-se durante a gravidez, participando das consultas de pré-natal e auxiliando a mulher na tomada de decisões. Também deve se preparar para o nascimento, conhecendo os sinais de alerta de parto e os procedimentos para o dia. A presença do pai na sala de parto transmite segurança à gestante e é garantida por meio da Lei do Acompanhante (Lei Federal nº 11.108/2005). Após o parto, as orientações são incentivar o aleitamento materno, que auxilia no crescimento e desenvolvimento da criança, e, principalmente, participar do desenvolvimento do filho. Os homens também devem participar do planejamento reprodutivo da família, se informando sobre métodos contraceptivos. Outra atitude necessária é colaborar de ma-

neira igualitária em casa, dividindo as tarefas domésticas e o cuidado com o filho de maneira justa, de forma que fique mais fácil para todos. E para vivenciar por completo a paternidade, é primordial cuidar da própria saúde. “Recomendamos que os homens façam avaliações médicas de rotin, mantenham uma alimentação equilibrada e realizem

atividades físicas. Também devem evitar o cigarro, álcool e outras drogas. Além de manter a saúde em dia, isso também servirá de exemplo para a família”, orienta o coordenador estadual de Saúde do Homem, Rubens Bendlin. Durante todo o mês, uma agenda extensa de atividades será desenvolvida por todo o Estado.

Tickets para compra do Big Mac já pode ser adquiridos pelo fone 99838-1000. Renda será reverta à Uopeccan

Confira as atividades que serão realizadas em Toledo

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

EMPRESAS & NEGÓCIOS Cooperativa de Crédito, Poupança e Investimento Progresso - Sicredi Progresso PR/SP

Relatório Semestral 2017 RELATÓRIO DA ADMINISTRAÇÃO Ao findarmos mais um semestre prestamos contas aos senhores associados dos resultados obtidos, em cumprimento aos dispositivos legais e ao estatuto social, divulgamos as Demonstrações Financeiras da Cooperativa de Crédito, Poupança e Investimento Progresso - Sicredi Progresso PR/ SP relativas ao semestre findo em 30 de junho de 2017. Seguindo os principais balizadores do cooperativismo, em especial a “transparência na gestão”, esclarecemos aos nossos associados a situação econômico-financeira e patrimonial da Cooperativa, onde buscamos voltar o nosso trabalho para o crescimento e expansão.

Provisão para operações de crédito Provisão para desvalorização de outros valores e bens (Reversão) para desvalorização de outros créditos Depreciação do imobilizado de uso Amortização do intangível “A amizade desenvolve a felicidade Baixas do ativo permanente dividindo a nossa dor.” (Reversão) Provisão para passivos contingentes Dividendos SicrediPar (Joseph Addison) VARIAÇÃO DE ATIVOS E PASSIVOS (Aumento) Redução em aplicações interfinanceiras de liquidez (Aumento) em relações interfinanceiras ativas (Aumento) em créditos vinculados (Aumento) em relações com correspondentes (Aumento) em operações de crédito Aumento em relações interfinanceiras passivas (Aumento) em outros créditos (Aumento) em outros valores e bens Aumento em depósitos Aumento (Redução) em relações interdependências passivas Aumento (Redução) em obrigações por empréstimos e repasses Absorção de dispêndios pelo FATES (Redução) em outras obrigações ATIVIDADES OPERACIONAIS - Caixa Líquido Proveniente/(Aplicado) Aquisição de Investimentos Aquisição de Imobilizado de Uso Aplicações no Intangível ATIVIDADES DE INVESTIMENTOS - Caixa Líquido Proveniente/(Aplicado) Integralização de capital Baixa de capital Distribuição de Sobras ATIVIDADES DE FINANCIAMENTOS - Caixa Líquido Proveniente/(Aplicado) AUMENTO/DIMINUIÇÃO LÍQUIDA DE CAIXA E EQUIVALENTE DE CAIXA Caixa e equivalente de caixa no início do período Caixa e equivalente de caixa no fim do período (NOTA 04)

e reduz o sofrimento,

1.600 30 (124) 573 390 duplicando 45 291 291 (9.118) 10 (3.000) (86) (31.238) 7.178 (895) (487) 21.553 157 398 (11) (2.697) 1.131 (501) (2.142) (393) (3.036) 1.795 (851) (15) 929 (976) 148.941 147.965

a nossa

5.200 (11) 417 211 alegria e 10 (31) 399 42.145 (3.605) (1.623) (146) (42) (27.278) 11.781 (925) (224) 66.901 (132) (860) (265) (1.437) 51.231 (1.722) (1.515) (723) (3.960) 1.647 (989) (11) 647 47.918 114.288 162.206

As notas explicativas são parte integrante das Demonstrações Financeiras

Conselho de Administração e Diretoria

BALANÇOS PATRIMONIAIS (Em milhares de Reais) Cooperativa de Crédito, Poupança e Investimento Progresso - Sicredi Progresso PR/SP CNPJ/MF nº 76.059.997/0001-17 ATIVO

30/06/2017

CIRCULANTE DISPONIBILIDADES RELAÇÕES INTERFINANCEIRAS Pagamentos e Recebimentos a Liquidar Tesouro Nacional–Recursos Crédito Rural Correspondentes no país Centralização Financeira - Cooperativas OPERAÇÕES DE CRÉDITO Operações de Crédito (Provisão Operações de Crédito de Liquidação Duvidosa) OUTROS CRÉDITOS Créditos por Avais e Fianças Honrados Rendas a Receber Diversos (Provisão para Outros Créditos de Liquidação Duvidosa) OUTROS VALORES E BENS Outros Valores e Bens (Provisão para desvalorização) Despesas Antecipadas

(NOTA 04)

4.089

3.563

(NOTA 04)

147.216 3.002 338 143.876

162.117 3.024 183 267 158.643

167.960 178.551 (10.591)

142.284 150.882 (8.598)

15.729 246 767 15.092 (376)

11.953 74 861 11.152 (134)

4.604 4.421 (36) 219

4.697 4.482 (6) 221

(NOTA 05)

(NOTA 06)

NÃO CIRCULANTE REALIZÁVEL A LONGO PRAZO APLICAÇÕES INTERFINANCEIRAS DE LIQUIDEZ Aplicações em Depósitos Interfinanceiros

OUTROS CRÉDITOS Créditos por Avais e Fianças Honrados Diversos (Provisão para Outros Créditos de Liquidação Duvidosa)

PASSIVO

324.614

(NOTA 07)

OPERAÇÕES DE CRÉDITO Operações de Crédito (Provisão Operações de Crédito de Liquidação Duvidosa)

30/06/2016

339.598

(NOTA 05)

(NOTA 06)

PERMANENTE

99.296

83.760

75.264

62.748

1.660 1.660

5.316 5.316

72.529 78.639 (6.110)

55.983 64.243 (8.260)

1.075 1.098 (23)

1.449 1 1.448 -

24.032

21.012

INVESTIMENTOS Outros Investimentos

(NOTA 08)

12.877 12.877

12.376 12.376

IMOBILIZADO DE USO Imóveis de Uso Outras Imobilizações de Uso (Depreciação acumulada)

(NOTA 09)

8.065 12 12.388 (4.335)

5.472 12 9.235 (3.775)

INTANGÍVEL Outros Ativos Intangíveis (Amortização acumulada)

(NOTA 09)

3.090 5.649 (2.559)

3.164 5.083 (1.919)

TOTAL DO ATIVO

438.894

30/06/2017

CIRCULANTE

142.274

DEPÓSITOS Depósitos à Vista Depósitos a Prazo

62.974 51.826 11.148

65.416 45.230 20.186

RELAÇÕES INTERFINANCEIRAS Recebimentos e Pagamentos a Liquidar Repasses Interfinanceiros

65.083 4.567 60.516

56.830 3.685 53.145

RELAÇÕES INTERDEPENDÊNCIAS Recursos em Trânsito de Terceiros OBRIGAÇÕES POR EMPRÉSTIMO Empréstimos País - Outras Instituições

(NOTA 11)

OUTRAS OBRIGAÇÕES Cobrança e Arrecadação de Tributos Sociais e Estatutárias Fiscais e Previdenciárias Diversas

(NOTA 12)

NÃO CIRCULANTE

599 599

436 436

4.307 4.307

3.693 3.693

18.179 109 1.582 702 15.786

15.899 49 1.065 624 14.161

200.625

195.137

EXIGÍVEL A LONGO PRAZO

200.625

195.137

DEPÓSITOS Depósitos a Prazo

190.852 190.852

182.559 182.559

3.371 3.371

5.522 5.522

(NOTA 12)

6.402 6.402

7.056 7.056

87.127

70.963

(NOTA 14)

50.071 52.059 (1.988)

43.065 45.059 (1.994)

29.903

25.007

7.153

2.891

438.894

408.374

RELAÇÕES INTERFINANCEIRAS Repasses Interfinanceiros OUTRAS OBRIGAÇÕES Diversas

PATRIMÔNIO LÍQUIDO CAPITAL SOCIAL De Domiciliados no País (Capital a Realizar) RESERVAS DE SOBRAS SOBRAS OU PERDAS ACUMULADAS

408.374

30/06/2016

151.142

TOTAL DO PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO

As notas explicativas são parte integrante das Demonstrações Financeiras

DEMONSTRAÇÕES DE SOBRAS OU PERDAS (Em milhares de Reais) Cooperativa de Crédito, Poupança e Investimento Progresso - Sicredi Progresso PR/SP CNPJ/MF nº 76.059.997/0001-17 01/01/2017 a 30/06/2017

Descrição das contas

Ato Não Cooperativo

Ato Cooperativo

INGRESSOS E RECEITAS DA INTERMEDIAÇÃO FINANCEIRA Operações de Crédito Resultado Títulos e Valores Mobiliários Resultado das Aplicações Compulsórias DISPÊNDIOS E DESPESAS DA INTERMEDIAÇÃO FINANCEIRA Operações de Captação no Mercado Operações de Empréstimos e Repasses Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa

Total

Ato Cooperativo

01/01/2016 a 30/06/2016 (Reapresentado) Ato Não Cooperativo

Total

28.740 28.650 89 1

24.996 24.762 233 1

(18.125) (9.546) (3.100) (5.479)

(269) (14) (255) -

(18.394) (9.560) (3.355) (5.479)

(19.404) (10.014) (2.712) (6.678)

(169) (10) (159) -

(19.573) (10.024) (2.871) (6.678)

RESULTADO BRUTO DA INTERMEDIAÇÃO FINANCEIRA

10.615

(269)

10.346

5.592

(169)

5.423

OUTROS INGRESSOS E RECEITAS/DISPÊNDIOS E DESPESAS OPERACIONAIS Ingressos e Receitas de Prestação de Serviços Rendas de Tarifas Bancárias Dispêndios e Despesas de Pessoal Outros Dispêndios e Despesas Administrativas Dispêndios e Despesas Tributárias Outros Ingressos e Receitas Operacionais (Nota 15) Outros Dispêndios e Despesas Operacionais (Nota 16)

(4.362) 2.815 1.897 (9.365) (6.864) (52) 12.403 (5.196)

1.517 3.561 (775) (883) (183) 87 (290)

(2.845) 6.376 1.897 (10.140) (7.747) (235) 12.490 (5.486)

(3.500) 2.227 1.559 (7.538) (6.128) (36) 12.439 (6.023)

1.365 2.628 (433) (579) (133) 53 (171)

(2.135) 4.855 1.559 (7.971) (6.707) (169) 12.492 (6.194)

6.253

1.248

7.501

2.092

1.196

3.288

(42)

(50)

(92)

6.263

1.248

7.511

2.050

1.146

3.196

(358) (209) (149)

(305) (177) (128)

6.263

890

7.153

2.050

841

2.891

RESULTADO OPERACIONAL RESULTADO NÃO OPERACIONAL RESULTADO ANTES DA TRIBUTAÇÃO SOBRE O LUCRO IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL Provisão para Imposto de Renda Provisão para Contribuição Social SOBRAS OU PERDAS DO SEMESTRE

As notas explicativas são parte integrante das Demonstrações Financeiras

DEMONSTRAÇÕES DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO (Em milhares de Reais) Cooperativa de Crédito, Poupança e Investimento Progresso - Sicredi Progresso PR/SP CNPJ/MF nº 76.059.997/0001-17 Capital Social Saldos no início do período em 01/01/2016 Destinação resultado exercício anterior Distribuição de sobras para associados Outras destinações Capital de associados Aumento de capital Baixas de capital Resultado do período Destinações Saldos no fim do período em 30/06/2016 Mutações do Período Saldos no início do período em 01/01/2017 Destinação resultado exercício anterior Distribuição de sobras para associados Outras destinações Capital de associados Aumento de capital Baixas de capital Resultado do período Saldos no fim do período em 30/06/2017 Mutações do Período

40.562 1.845 1.647 (989) 43.065 2.503 47.065 2.062 1.795 (851) 50.071 3.006

Reserva Legal

Sobras ou Perdas Acumuladas

25.007 25.007 29.903 29.903 -

1.856 (1.845) (11) 2.891 2.891 1.035 2.077 (2.062) (15) 7.153 7.153 5.076

Total 67.425 (11) 1.647 (989) 2.891 70.963 3.538 79.045 (15) 1.795 (851) 7.153 87.127 8.082

As notas explicativas são parte integrante das Demonstrações Financeiras

DEMONSTRAÇÕES DOS FLUXOS DE CAIXA (Em milhares de Reais) Cooperativa de Crédito, Poupança e Investimento Progresso - Sicredi Progresso PR/SP CNPJ/MF nº 76.059.997/0001-17

RESULTADO DO SEMESTRE Resultado do semestre AJUSTES AO RESULTADO DO SEMESTRE Provisão para operações de crédito Provisão para desvalorização de outros valores e bens (Reversão) para desvalorização de outros créditos Depreciação do imobilizado de uso Amortização do intangível Baixas do ativo permanente (Reversão) Provisão para passivos contingentes Dividendos SicrediPar VARIAÇÃO DE ATIVOS E PASSIVOS (Aumento) Redução em aplicações interfinanceiras de liquidez (Aumento) em relações interfinanceiras ativas (Aumento) em créditos vinculados (Aumento) em relações com correspondentes (Aumento) em operações de crédito Aumento em relações interfinanceiras passivas

01/01/2017 a 30/06/2017 10.249 7.153 3.096 1.600 30 (124) 573 390 45 291 291 (9.118) 10 (3.000) (86) (31.238) 7.178

01/01/2016 a 30/06/2016 (Reapresentado) 9.086 2.891 6.195 5.200 (11) 417 211 10 (31) 399 42.145 (3.605) (1.623) (146) (42) CONTINUA (27.278) 11.781

CONTINUA

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

EMPRESAS & NEGÓCIOS

CONTINUA

“A nossa felicidade será naturalmente proporcional em relação à felicidade que fizermos para os outros.” (Allan Kardec)

Toledo/PR • de 04 a 10 de agosto de 2017

SOCIAL Mulheres de Toledo

“Prefiro os que me criticam, porque me corrigem, aos que me elogiam, porque me corrompem.” (Santo Agostinho)

WANDERLEY GRAEFF

wanderley@vivertoledo.com.br

Pizza Itália Sexta, sábado e domingo é dia da melhor pizza da cidade, na Pizza Itália do Nino. Reservas e disk-pizza da autêntica pizza italiana, com o sabor que os brasileiros adoram: 3277-5607.

Parque

A toledana Samia Luise Sanches Chiella, que realizou transplante de medula óssea e se encontra em recuperação em Curitiba

Música e arte O Coral Sicoob em conjunto com o Coral Caminho de Luz, de Ouro Verde do Oeste, com a Orquestra de Viola São Gonçalo, Grupo de Dança Gira Sol, Poesia e Obras de Artes de Edy Braun e Equipe de Teatro 4Atos, de Pato Bragado, realizará no próximo dia 26 no Teatro Municipal de Toledo, o espetáculo beneﬁcente “Música brasileira: Canções, ritmos e poesia”. O objetivo é levar cultura e alegria ao público, e ao mesmo tempo auxiliar entidades da cidade, já que o ingresso do espetáculo será 1 kg de alimento não perecível e/ou produtos de limpeza e higiene pessoal.

O Parque Nacional do Iguaçu, Patrimônio Natural da Humanidade, referência internacional na conservação da biodiversidade e no turismo sustentável, registrou sábado (29), às 13h34, a marca de 1 milhão de visitantes no ano. O registro de 1 milhão de visitantes ocorreu 19 dias antes da marca anterior, que era de 17 de agosto de 2015, ano também que a unidade de conservação registrou sua melhor visitação anual com 1.642.093 pessoas.

Paula e Claucia Gasparotto na Festa de São Cristóvão

Senac O Senac Toledo promove o curso: Matemática Financeira com Uso de Planilha Excel. O curso ensinará a dominar os cálculos ﬁnanceiros também em planilhas de cálculo, utilizando o Microsoft Excel como ferramenta e será realizado de 05 a 26 de agosto, aos sábados das 8 as 12h. Mais informações no Senac, localizado á Rua Guaíra, em frente ao Colégio Premen – www.pr.senac.br.

Ludmilla O show da cantora Ludmilla é a atração desta sexta-feira (04), no Empório Santa Maria. No sábado, a festa será no Abbey Road Pub, com Pink Floyd, The Strokes e The Beatles ao som da Banda Bricoleres.

Gilberto Albarello (Sicoob Meridional), professor Tomas Sparano Martins (UFPR), Orley Campagnolo (Uniprime Pioneira do Paraná), Cirio Kunzler (Sicredi Progresso) e Edson Carollo (Sicoob Meridional), no inicio do Curso de Especialização em Banking para Cooperativas de Crédito

Olmiro Fiorentin, saboreando o bolo de aniversário com o filho Odacir Fiorentin

Português Você se enrosca com a língua mãe? Do portal soportugues.com.br algumas dicas para você se virar bem com as armadilhas do português. - Não havia “menas pessoas” na aula ontem. Havia “menos pessoas”. - Você não apoia a cabeça em um trabisseiro, mas sim em um travesseiro. - Não peça trezentas gramas de queijo. É O grama e não A grama. - Ele não é di menor, nem di maior. É simplesmente maior ou menor de idade. - Ninguém desenha um asterístico. O correto é asterisco. - É bastante comum, principalmente no telemarketing, o uso excessivo do gerúndio. Não diga “vou estar mandando”, “vou estar verificando” e sim “vou mandar”, “vou verificar”. Por exemplo, se você disser: “esta semana estarei lhe enviando um e-mail”, pode parecer que passará a semana toda enviando um e-mail para a pessoa. Portanto, prefira dizer “esta semana irei lhe enviar um e-mail”.

Rejane Szinvelski, Kassy Campos, Rejane Ribeiro, Sheila Bandeira, Isolde Pedde e Luciane Graeff, em bate papo entre amigas da Cafeteria Dom Karamello

Angeli Há dez anos servindo alimentação de qualidade para os toledanos, o Restaurante Angeli monta o buﬀet na sua empresa e entrega marmitex para empresas de qualquer porte e obras da construção civil. Restaurante Angeli - Rua Pato Branco, 28, a 50 metros da BRF. Fone 3252-5871.

Venha aproveitar a ponta de estoque na Essencial Modas com até descontos de até 60%

Lentes - Óculos - Armações

Ótica Cristal - a Ótica da Família Av. Maripá, 5017. Fones: 3252-4014/9976-2479 Rua Piratini, 1885. Fone 3252-4763.