VivaMag giugno 2019 by Viva Mag

LA RIVISTA LA RIVISTA GRATUITA SUGLISUGLI EVENTI EVENTI DELLA DELLA PROVINCIA PROVINCIA DI VARESE DI VARESE

GIUGNO 2019

VivaMag «giugno19» 3

EDITORE

Quattrocentocinquantuno Ass. di promozione sociale Via Giovanni XXIII, 12 21041, Albizzate, VA

DIRETTORE RESPONSABILE

Giuseppe Morreale

DIRETTORE

Vincenzo Morreale info@vivamag.it

VICEDIRETTORE

Noemi Bolis musica@vivamag.it

COLLABORATORI

Alex Carsetti Beatrice Moja Gabriele Pavani Karin Mosca Laura De Bernardi Matteo Grieco Melo Sarnicola Noemi Bolis Simone Vitillo Redazione cinequanon.it

GRAFICA

Chiara Vanini grafica@vivamag.it

GRAFICA DI COPERTINA Terra e Laghi 2019

Sommario » Giugno 2019 « 7

AGENDA

Gli appuntamenti del mese

MUSICA

Recensioni e dischi del mese The Unsense Est Alosi 1985 Altin Gün Gece Ida Mae Chasing Lights Twee All You Can Italy X-Plicit Like a snake Jambinai ONDA

LETTERE E POESIA

L’angolo della lettura SpecialeWinston Graham ed altri libri del mese

CINEMA

Pet Sematary di Kevin Kolsch e Dennis Widmyer

TERRITORIO

Porte aperte al Grand Hotel Campo dei Fiori

INDIRIZZI

Ed altre informazioni utili

STAMPA

Biemme Grafica Via Diaz, 6 Caronno Varesino 21040 (VA)

TIRATURA 8000 copie

INFO & PUBBLICITÀ info@vivamag.it Tel. +39 329 0170561

VIVAMAG la rivista sugli gratuita eventi sugli dieventi Varesedie Varese provincia e provincia registrazione del tribunale di Varese nº 1/2012

La redazione consiglia di verificare preventivamente gli eventi segnalati. Non si assume nessuna responsabilità in caso di modifiche o cancellazioni. Tutti i diritti riservati. I punti di vista espressi non sono necessariamente quelli dell’editore. L’editore non si assume responsabilità per eventuali errori ed omissioni relativi alla pubblicità. Nessuna parte della pubblicazione può essere riprodotta salvo consenso esplicito dell’editore. La segnalazione degli eventi relativi ai clubs si intendono riservati ai soci.

VivaMag «giugno19» 5

Giugno 2019 tutti gli appuntamenti del mese

sabato 1 GIARDINI ESTENSI Varese

-------------------------------------------------------------------------Teatro Tango in collaborazione con Cadegliano Festival – Piccola Spoleto TEATRO BLU (VA)

TANGO DI PERIFERIA

di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) Angela Quacquarella e Mauro Rossi (ballerini) e con Francesca Galante (voce) Orchestra: Igor Della Corte, Norberto Cutillo, Virgilio Monti, Ciro Radice In caso di pioggia: Tensostruttura Giardini Estensi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

BISBOCCIA FEST Birrificio Settimo Carnago ------------------------------------------------------------------------DJSHORTY

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h.21.00 | € 0

domenica 2 LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------BLACK VELVET Delta, Ragtime & Irish Music --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € 0

BISBOCCIA FEST Birrificio Settimo Carnago ------------------------------------------------------------------------JOHNNY MARSIGLIA + BATTLE FREESTYLE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h.21.00 | € 0

CAMPO SPORTIVO Cugliate

-------------------------------------------------------------------------Teatro Circo ZATTERA TEATRO (VA)

AREA FESTE Lurate Caccivio

-------------------------------------------------------------------------Teatro Circo ARTELUDICA (BG)

FAVOLINO SHOW

In caso di pioggia: Tensostruttura Piazzale Mercato --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 15.00 | € n.d.

SALA CONSILIARE VILLA CASTELLANI Azzate

-------------------------------------------------------------------------Teatro Circo LA BARACCA DI MONZA

BUON APPETITO RICCIOLI D' ORO

di e con Cinzia Ceruti e Franca Villa --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 17.00 | € n.d.

CAREZZE DI GIGANTE

di e con Noemi Bassani, Martin Stigol, Lucia Capellari In caso di pioggia: Tensostruttura Campo sportivo --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 13.30 | € n.d.

VivaMag «giugno19» 7

lunedì 3

martedì 4

LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------HAPPY HOUR

-------------------------------------------------------------------------

la birra media costa come la piccola --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 - mezzanotte

PRINS WILLEM Barasso -------------------------------------------------------------------------IL CERVELLONE gioco a quiz --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.30 | € ingresso libero

QUARTO STATO Cardano al Campo BRASILE, LA META DELL’ESTATE

Avventure nel Mondo e Mondo Giovani raccontano il loro viaggio Discovery Brasile. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

PRINS WILLEM Barasso MEGA MARTE SANDWICH con una birra --------------------------------------------------------------------------

mercoledì 5 QUARTO STATO Cardano al Campo

-------------------------------------------------------------------------CIRCOTEATRO Saggio Allievi “Cuccioli” della Scuola di Circo SBOCC --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € 0

PRINS WILLEM Barasso

-------------------------------------------------------------------------Merc Music Live

RADIO AUT

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € ingresso libero

o una bibita, il panino è a metà prezzo! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------€ ingresso libero

giovedì 6 QUARTO STATO Cardano al Campo -------------------------------------------------------------------------CIRCOTEATRO Saggio Allievi “Junior” della Scuola di Circo SBOCC --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

FESTA DEL RUGBY Varese

------------------------------------------------------------------------Ore 18: apertura cucina Ore 18.30: APERITIVO

INAUGURALE CON “FARE COSE” Ore 19: IV MEMORIAL ANDREA PALTANI con

“Associazione Andrea Paltani” e MATCH ASD Rugby Varese vs Rugby Como Ore 21: VILLAGE DISCO #rayoflight --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 18.00 | € 0

8 VivaMag «giugno19»

PRINS WILLEM Barasso

-------------------------------------------------------------------------BEER HAPPY tutte le birre medie dopo la prima sono al prezzo della piccola! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------€ ingresso libero

venerdì 7 QUARTO STATO Cardano al Campo CIRCOTEATRO

-------------------------------------------------------------------------Saggio Allievi “Adulti” della Scuola di Circo SBOCC --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.30 | € 0

CIRCOLO 1912 Caidate di Sumirago -------------------------------------------------------------------------CONCERTO ROCK CON “3IOGINO”

FESTA DEL RUGBY Varese

------------------------------------------------------------------------Ore 18: apertura cucina Ore 19: MATCH Diavoli Rossi vs Tre Rose Nere Ore 21.30: DEDALO #rap Ore 22.30: THE SWEET-

LIFE SOCIETY ORCHESTRA #electroswing

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 18.00 | € 0

Capitan Gino, Luca Magnoli, Roberto Rimoldi Cucina aperta dalle 19 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

VILLA TERZOLI Brebbia

-------------------------------------------------------------------------Teatro Opera SILVIA PRIORI (BS)

TRAVIATA

Con Silvia Priori e Kaoru Saito (Soprano) Testo e regia di Silvia Priori e Roberto Gerbolès In caso di pioggia: Auditorium Scuola media Don Macchi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

sabato 8 QUARTO STATO Cardano al Campo FIFTY YEARS GONE: 50 ANNI DI LED ZEPPELIN

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

CENTRO SPORTIVO COMUNALE Besnate -------------------------------------------------------------------------FESTA DEL CICLISMO con band selezionate da La Stazione della Musica --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

ZIMURGO Jerago con Orago

FESTA DEL RUGBY Varese

------------------------------------------------------------------------Ore 11: apertura cucina Ore 11.30: TORNEO SEVEN Ore 21: Finale del “RUGBY

VARESE MUSIC CHALLENGE” con Awake to

Recall, Antilogy, Flexy Mind Ore 22.45: SICKS &

FRIENDS

#100x100RugbyBand Guests: COURT #progrock e “III” #litfibaTrilogiaProject Ore 00.30: Aftershow DjSet w/ LA MOSSA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 11.00 | € 0

VILLA MENOTTI Cadegliano V.

-------------------------------------------------------------------------Cadegliano Festival – Piccola Spoleto TINDARO GRANATA (ME) e SILVIA PRIORI (BS)

TRA NORD E SUD

Reading poetico con musica dal vivo. Con Tindaro Granata e Silvia Priori Francesca Galante – voce Ciro Radice – Pianoforte e fisarmonica Enrico Salvato - Pianoforte In caso di pioggia: Sala Consiliare --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

-------------------------------------------------------------------------Tape Takeover BIRRIFI-

CIO PINTA ALPINA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h 18.00 / 01.00 € ingresso libero VivaMag «giugno19» 9

domenica 9 LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------FLOW FACTORY

50%Blues, 25%Funk, 20%Rock’n a Roll, 5%Flow --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € 0

FESTA DEL RUGBY Varese

VILLA SORZANO Varallo Pombia (NO)

------------------------------------------------------------------------Ore 10: colazione al campo ore 11: RUGBY SENZA

-------------------------------------------------------------------------Teatro Opera SILVIA PRIORI (BS)

ore 13: pranzo ore 14.30: PREMIAZIONI

Con Silvia Priori e Kaoru Saito (Soprano) / Testo e regia di Silvia Priori e Roberto Gerbolès In caso di pioggia: Sala polivalente La Tinai --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

FRONTIERE

STAGIONE SPORTIVA

ore 15.30: estrazione lotteria --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 10.00 | € 0

TRAVIATA

lunedì 10

martedì 11

mercoledì 12

LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------HAPPY HOUR

--------------------------------------------------------------------------

PRINS WILLEM Barasso MEGA MARTE SANDWICH con una birra

-------------------------------------------------------------------------Merc Music Live

PRINS WILLEM Barasso IL CERVELLONE

-------------------------------------------------------------------------gioco a quiz --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.30 | € ingresso libero

10 VivaMag «giugno19»

PRINS WILLEM Barasso

GOLDFISH RECOLLECTION

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € ingresso libero

giovedì 13 CASA COMUNALE Novazzano (CH)

-------------------------------------------------------------------------Teatro Opera SILVIA PRIORI (BS)

CARMEN

Da uno studio su “Carmen” di Prosper Merimè con le più belle arie di Bizet / di e con Attrice: Silvia Priori / Bailaora flamenco: Maria Rosaria Mottola / Mezzoprano: Tania Pacilio / Orchestra di Ottoni “BrassBand 96”di Bergamo / Direttore d' Orchestra: Gianmario Bonino / Regia di Kuniaki Ida - Prod. Teatro Blu (VA) In caso di pioggia: atrio scuole elementari in via S. Stefano --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

venerdì 14

sabato 15

CASORATE SOUND FEST Area Feste ------------------------------------------------------------------------GEM BOY

--------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 19.00 / concerti dalle 21.00 | € 0

Parata orgoglio LGBT Per le vie di Varese --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 16.30

TUTTISOTTOTENDA Schiranna ------------------------------------------------------------------------TRIBUTO A FABRIZIO DE ANDRÈ con Riki

--------------------------------------------------------------------------

Marini Pre & Aftershow a cura di DJ BALERA aka ANDREA MINIDIO (vinili anni ‘60/’70/’80) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 8 con consumazione compresa

CASTELLO Jerago con Orago

PRINS WILLEM Barasso -------------------------------------------------------------------------BEER HAPPY tutte le birre

-------------------------------------------------------------------------Teatro Prosa SILVIA PRIORI (Brescia)

QUARTO STATO Cardano al Campo JAM SESSION JAZZ

Da uno studio su “ Elena” di Omero, Euripide, Ritsos, Hofmannsthal Di e con Silvia Priori Danza orientale: Selene Franceschini e Barbara Mulas / Regia di Silvia Priori e Renata Coluccini Prod. Teatro Blu (VA) In caso di pioggia: Salone Castello di Jerago --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

medie dopo la prima sono al prezzo della piccola! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------€ ingresso libero

-------------------------------------------------------------------------Concerti a palco aperto per musicisti e appassionati come nei migliori pub di Dublino e i peggiori circoli di Cardano --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

ELENA DI SPARTA

VARESE PRIDE Varese VARESE PRIDE

QUARTO STATO Cardano al Campo JUDY IN THE CASE

Sul palco le magiche atmosfere della musica West Coast americana. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

CASORATE SOUND FEST Area Feste ------------------------------------------------------------------------ASILO REPUBLIC

tributo a Vasco Rossi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 19.00 / concerti dalle 21.00 | € 0

VILLA TERZOLI Brebbia

-------------------------------------------------------------------------Teatro Family LA BOTTEGA DEL BUONUMORE (BO)

INSIEME PER SBAGLIO

Di e con Davide Dal Fiume e Marco Dondarini In caso di pioggia: Auditorium Scuola media Don Macchi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

VivaMag «giugno19» 11

sabato 15 VILLA MENOTTI Cadegliano V.

-------------------------------------------------------------------------Cadegliano Festival – Piccola Spoleto LUCILLA GIAGNONI (NO)

LA MIA VITA NELL' ARTE

Percorso sulle donne shakesperiane Di e con Lucilla Giagnoni In caso di pioggia: Sala Consiliare --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

PIAZZA ANTICHI PADRI Civate (LC)

-------------------------------------------------------------------------Teatro Family PANDEMONIUM TEATRO (BG) COME HANSEL E GRETEL liberamente tratto dalla celebre fiaba / di e con Walter Maconi / pupazzi Emanuela Palazzi In caso di pioggia: Salone dell'oratorio --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € n.d.

domenica 16

lunedì 17

LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------TODD DAY WAIT

LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------HAPPY HOUR

Folk & Country From Missouri --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € 0

VILLA PION Lavena P. Tresa

-------------------------------------------------------------------------Teatro Family TEATRO INVITO (LC)

CAPPUCCETTO BLUES

con Stefano Bresciani e Valerio Maffioletti / Testo e regia di Luca Radaelli In caso di pioggia: Sala Polivalente comunale via Colombo, 42 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 17.30 | € n.d.

martedì 18 PRINS WILLEM Barasso MEGA MARTE SANDWICH con una birra -------------------------------------------------------------------------o una bibita, il panino è a metà prezzo! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------€ ingresso libero

12 VivaMag «giugno19»

PRINS WILLEM Barasso IL CERVELLONE

mercoledì 19 TWIGGY CAFÈ Varese LANGUAGE NIGHTS

-------------------------------------------------------------------------libere chiacchiere poliglotte, tutti i martedì! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21 | € ingresso libero

PRINS WILLEM Barasso

-------------------------------------------------------------------------Merc Music Live

FIC STRIP

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € ingresso libero

giovedì 20

venerdì 21

PRINS WILLEM Barasso

CASTELLO VISCONTI DI S. VITO Somma Lombardo

-------------------------------------------------------------------------Teatro Concerto TEATRO BLU (VA)

ALMAS

Teatro concerto con musiche brasiliane in collaborazione con CESAR BRIE / Di e con Silvia Priori, Roberto Gerbolès, Francesca Galante (voce) Orchestra: Ciro Radice, Stefano Risso, Nicola Zuccalà, Norberto Cutillo In caso di pioggia: Salone interno --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

VILLE PONTI Varese GRAN BALLO VINTAGE D'INIZIO ESTATE

-------------------------------------------------------------------------ARTistocratic Rendez-Vous --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.30 | € 16

CASORATE SOUND FEST Area Feste ------------------------------------------------------------------------VALLANZASKA

VILLA TERZOLI Brebbia

-------------------------------------------------------------------------Teatro Circo ARIANNA ROLANDI (VA)

LA BELLA E LA BESTIA

Testo e regia di Silvia Priori / In caso di pioggia: Auditorium Scuola media Don Macchi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

PIAZZA MAGGIORE Stabio (CH)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 19.00 / concerti dalle 21.00 | € 0

-------------------------------------------------------------------------Teatro Clownesco GARDY HUTTER (CH)

QUARTO STATO Cardano al Campo -------------------------------------------------------------------------BIRRE IN CIRCOLO

con Gardi Hutter / di Gardi Hutter e Ferruccio Cainero Regia: Ferruccio Cainero In caso di pioggia: Palestra scuole medie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

Piccolo Festival delle Birre Artigianali. 4 Birrifici s’incontrano nel cortile del Circolo. Musica, cucina, degustazioni con Circolo Quarto Stato e Barley House (Gallarate). #ConcertiinCortile Segui le attività del festival più “picolo ma carataristico” che ci sia. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

GIOVANNA D' ARPPO

PROPONI I TUOI EVENTI!

Vuoi comparire nell’agenda degli appuntamenti di Vivamag? Scrivi a info@vivamag.it o telefona al 329 01 70 561

VivaMag «giugno19» 13

sabato 22 QUARTO STATO Cardano al Campo BIRRE IN CIRCOLO --------------------------------------------------------------------------

ZIMURGO Jerago con Orago

-------------------------------------------------------------------------Tape Takeover

BIRRIFICIO LAMBRATE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h 18.00 / 01.00 € ingresso libero

CASORATE SOUND FEST Area Feste ------------------------------------------------------------------------ROCK SCHOOL

+ sarà presente l'Accademia Italiana della Costina! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 19.00 / concerti dalle 21.00 | € 0

14 VivaMag «giugno19»

domenica 23 PIAZZA MAGGIORE Stabio (CH)

-------------------------------------------------------------------------Teatro Family COMP. IL MELARANCIO (CN) LA BATTAGLIA DEI

CUSCINI

con Gimmi Basilotta, Marina Berro, Jacopo Fantini, Isacco Basilotta, Aicha Cherif / Regia di Gimmi Basilotta e Marina Berro / In caso di pioggia: Palestra scuole medie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 10.00 | € n.d.

VILLA MENOTTI Cadegliano V.

-------------------------------------------------------------------------Cadegliano Festival – Piccola Spoleto ARIANNA SCOMMEGNA (MI)

UN ALBERO DI TRENTA PIANI

Con Arianna Scommegna / alla fisarmonica Giulia Bertasi / In caso di pioggia: Sala Consiliare --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------DOUG RORRER/OPENING ACT BLUEDUST American Traditional Music & Bluegrass --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € 0

QUARTO STATO Cardano al Campo BIRRE IN CIRCOLO --------------------------------------------------------------------------

SATIVA PARADE Varese PARATA ANTIPROIBIZIONISTA

-------------------------------------------------------------------------Per le vie di Varese --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 15.30

lunedì 24

martedì 25

venerdì 28

LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------HAPPY HOUR

--------------------------------------------------------------------------

QUARTO STATO Cardano al Campo LE RICETTE DEL MARESCIALLO

TUTTISOTTOTENDA Schiranna ------------------------------------------------------------------------IL SUD CHE BALLA Festa

PRINS WILLEM Barasso IL CERVELLONE

mercoledì 26 PRINS WILLEM Barasso

-------------------------------------------------------------------------Merc Music Live

THE CLURS

Irish Folk Rock --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € ingresso libero

Le cene vegane del Circolo con la cuoca Chiara e un menù differente tutti i mesi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

PRINS WILLEM Barasso MEGA MARTE SANDWICH con una birra -------------------------------------------------------------------------o una bibita, il panino è a metà prezzo! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------€ ingresso libero

giovedì 27 PRINS WILLEM Barasso BEER HAPPY

SUMMER GREEN FESTIVAL Area Feste Cassano Magnago

------------------------------------------------------------------------h. 18: apertura stand gnocco fritto h. 20 SIDDARTHA & THE ROVERS live band h. 22 REMEMBER NAUTILUS Radio Lupo Solitario --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 18.00 | ingresso con consumazione obbligatoria

Salentina, con balli tradizionali IENTU DE PIZZICA e FUJENTI E-MIGRANTI Cucina tipica pugliese! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 8 con consumazione compresa

NEVERWAS RADIO FEST Spiaggia Canottieri Corgeno

-------------------------------------------------------------------------

MODULAR + BIENOISE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

SUMMER GREEN FESTIVAL Area Feste Cassano Magnago

------------------------------------------------------------------------h. 18 Pulled Pork Festival h. 20 SPETTACOLO stunt quad acrobatico h. 22 AC/DC TRIBUTE Quirico live concert --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 18.00 | ingresso con consumazione obbligatoria

FONDAZIONE SANGREGORIO Sesto Calende

-------------------------------------------------------------------------Teatro Opera SILVIA PRIORI (BS)

ELENA DI SPARTA

Da uno studio su “Elena” di Omero, Euripide e Ritsos / Regia di Silvia Priori e Renata Coluccini In caso di pioggia: Collinetta, Ristorante da Andrea --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d. VivaMag «giugno19» 15

sabato 29 QUARTO STATO Cardano al Campo OFFICINA FINISTERE

-------------------------------------------------------------------------Uno splendido ritorno. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

CASTELLO DI CAIDATE Caidate di Sumirago

-------------------------------------------------------------------------"IO" uno spettacolo con 30 artisti diversamente abili a cura della cooperativa Progetto Promozione Lavoro e Laboratorio Teatrando. A seguire BALCON BAND in concerto + mostra dei quadri dei ragazzi. Apertura serata ore 19 con la cucina del 1912! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 19.00 | € 0

NEVERWAS RADIO FEST Spiaggia Canottieri Corgeno ------------------------------------------------------------------------ROMEA + THE UNSENSE + PETER KERNEL

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

SUMMER GREEN FESTIVAL Area Feste Cassano Magnago

------------------------------------------------------------------------h. 19 sagra dello gnocco fritto h. 20 DJ SET h. 22 ONE (FROM USA) Metallica tribute band --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 18.00 | ingresso con consumazione obbligatoria

CASORATE SOUND FEST

Area Feste CORO DIVERTIMENTO VOCALE

VILLA MENOTTI Cadegliano V.

-------------------------------------------------------------------------Cadegliano Festival – Piccola Spoleto MONI OVADIA (MI)

RIFLESSIONI SUL SENSO

In caso di pioggia: Sala Consiliare --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

domenica 30 LA VECCHIA VARESE Varese -------------------------------------------------------------------------HOT COALS La Musica dei Carboni Ardenti --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 20.30 | € 0

NEVERWAS RADIO FEST

Spiaggia Canottieri Corgeno ------------------------------------------------------------------------GOLDFISH RECOLLECTION + THERE WILL BE BLOOD + GO!ZILLA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € 0

SUMMER GREEN FESTIVAL Area Feste Cassano Magnago ------------------------------------------------------------------------h. 11: COUNTRY DAY TEX MEX food & drink h. 20: COUNTRY ROAD FESTIVAL con Chaltrones e Dana Goodin --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. dalle 11.00 | ingresso con consumazione obbligatoria

QUARTO STATO Cardano al Campo MAX BERETTA LIVE

16 VivaMag «giugno19»

LUNGOLAGO Omegna (VB)

-------------------------------------------------------------------------Teatro Opera SILVIA PRIORI (BS)

CARMEN

Da uno studio su “Carmen” di Prosper Merimè con le più belle arie di Bizet e con Bailaora / flamenco: Maria Rosaria Mottola / Mezzoprano: Tania Pacilio / Regia di Kuniaki Ida / Prod. Teatro Blu (VA) In caso di pioggia: Forum Omegna Parco Maulini --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------h. 21.00 | € n.d.

VivaMag «giugno19» 17

The Unsense • Est AUTOPRODUZIONE 2019

“Est” è il nuovo disco dei varesini The Unsense. Album che arriva dopo un'assenza abbastanza lunga dalle scene del sestetto che in passato si è fatto apprezzare per “Betelgeuse” (2014) e “Il Pifferaio di Pandora” (2010). Il nuovo corso non abbandona del tutto le origini darkwave e psichedeliche della band ma si apre ad un certo tipo di sonorità pop più “trasversali” che abbracciano in alcuni casi la canzone d'autore e in altri invece l'indie rock di inizio millennio. La grande voce di Samuele Zarantonello è inevitabilmente il perno cardine sul quale si muove l'opera

| »VOTO 8,5/10«

in modo sicuro e disinvolto, segno di una band che in questi anni ha operato un gran bel lavoro di produzione artistica su sé stessa (o se vogliamo ridurre il tutto ad un termine io sceglierei “crescita”). I sette brani che compongono “Est” sono delle immagini che rasentano la perfezione, suggestioni da godere in un limbo incosciente nella tranquillità della sera. Il tutto facilitato dall'immediata comprensione delle liriche in italiano, dove possiamo riconoscere influenze della scuola wave

di Vincenzo Morreale 18 VivaMag «giugno19»

fiorentina di inizio anni'80 (Diaframma e Litfiba in primis). Ed è proprio questa, a mio avviso, la forza di “Est” ovvero la capacità di trasmettere all'ascoltatore sensazioni, fra musica e parole, nelle quali è estremamente facile riconoscersi o se non altro immedesimarsi. Diamo atto ai “The Unsense” di aver sfornato un gran disco, prezioso e “raro”. Un album che inevitabilmente brilla di luce propria in un panorama musicale ormai troppo spesso arido e a cui fatico sempre di più a dare un senso.

Alosi • 1985 LA TEMPESTA DISCHI/KHALISA DISCHI 2019

Etichetta: Il percorso di una band può essere contraddistinto da alcune pause di riflessione. I motivi si sprecano: divergenze artistiche, tensioni interne, estenuanti tour. A volte, però, l'inattività rappresenta un pretesto per lanciarsi in nuove avventure o progetti paralleli. Limitandoci alla scena musicale indipendente, uno dei casi più chiacchierati ha coinvolto Pierpaolo Capovilla de Il Teatro Degli Orrori, con il dimenticabile album “Obtorto Collo”. Una situazione analoga riguarda Alessandro Alosi de Il Pan Del Diavolo. A distanza di qualche anno dall'annuncio tramite un post su Facebook dell'allontana-

mento dai palcoscenici della band, l'album “1985” sancisce l'inizio della sua carriera solista. Una vera e propria nuova vita artistica, perché dell'Alosi precedente è rimasto ben poco. Questa raccolta colpisce in prima battuta perché svela una indomabile e ruggente anima punk. Non a caso la maggior parte delle tracce sono state realizzate in presa diretta: per conferire ai brani maggiore immediatezza e naturalezza espressiva. Le dieci tracce dell'album raccontano spaccati di vita quotidiana, riflessioni a voce alta sullo scorrere del tempo. Questo viaggio musicale inizia con 1985, che racconta attraverso il ricordo nostalgico degli anni Ottanta una società

di Matteo Grieco

| »VOTO 7/10«

che ora non esiste più. Un ipnotico giro di basso introduce 666 in cui spicca un potente assolo di chitarra. La Mia Vita In Tre Accordi è sicuramente il momento più intimo e toccante della raccolta ed è impreziosito da una delicata sezione di archi. Imparare a Cadere, invece, rientra di diritto tra i pezzi più ispirati, ed è un inno impetuoso a reagire alle innumerevoli difficoltà della vita. Per raggiungere il punto più alto di questa pubblicazione bisogna attendere Destinazione Marte, in cui trionfa un infuocato riff di chitarra dal sapore orientaleggiante. Non resta altro da aggiungere, a parte il fatto che a volte prendere un periodo di pausa può essere una buona idea.

Altin Gün • Gece GLITTERBEAT RECORDS 2019

Cosa succede quando un gruppo di musicisti olandesi decide di rivoltare come un calzino la musica tradizionale turca? Gli Altin Gün ne hanno fatto il loro cavallo di battaglia e dopo aver pubblicato un ottimo album nel 2018, intitolato “On”, tornano un anno dopo sotto la prestigiosa Glitterbeat con “Gece”, una ricca raccolta che farà gola a tutti gli appassionati di jazz rock, psichedelia e fusion. Perché mai degli olandesi dovrebbero appassionarsi ad una musica tanto lontana dal loro immaginario? Non fraintendetemi, i Paesi Bassi hanno dato i natali ai Focus, gente che

| »VOTO 8,5/10«

prendeva lo yodel svizzero e lo infilava nel prog più corposo di sempre. Secondo le parole del frontman Jasper Verhulst, che afferma “avevamo bisogno di qualcosa che costringesse le persone a fermarsi ad ascoltare, come se fosse la prima volta”, la peculiare scelta è quindi da ritrovarsi in un bisogno sempre maggiore di proporre musica originale (grazie al cielo). Mai viaggio fu più galeotto, di quelle che Verhulst fece a Istanbul dove ebbe l’opportunità di venire finalmente a contatto con quella musica che da anni lo intrigava. “Gece”, cantato completamente in

di Noemi Bolis 20 VivaMag «giugno19»

turco da Merve Daşdemir ed Erdinç Ecevit entrambi di origini turche, riprende il folk dell’icona turca per eccellenza Neşet Ertaş, ma aggiunge atmosfere elettriche e synth spaziali. Il ritmo gioioso di Vay Dünya, la voce alla Grace Slick di Leyla, lo spoken word di Şoför Bey e le melodie orientali di Yolcu, rendono questo secondo album un meraviglioso viaggio nella terra che da sempre – e anche questa volta non si smentisce fa da ponte tra oriente e occidente. Per amanti di Goat, Jefferson Airplane, Sons Of Kemet.

Ida Mae • Chasing Lights VOW ROAD/THIRTY TIGERS 2019

Oltre al potermi atteggiare a novello Lester Bangs e vivere con un perenne acufene, uno dei vantaggi dell’occuparmi di musica, è sicuramente quello di ricevere in anteprima gli album su cui dovrò poi lavorare. Qualche volta, capita di avere fra le mani delle piccole gemme, infilate di nascosto sotto la porta, come ogni lettera inaspettata che si rispetti. Guardando la copertina di “Chasing Lights”, ammetto di essermi immediatamente chiesto quanto potesse risultare interessante nel 2019, l’ennesimo duo d’ispirazione folk-blues. Tuttavia, dopo pochi istanti, ogni dubbio sulla validità

| »VOTO 7/10«

dei Ida Mae, è quasi completamente svanito, complice anche il fascino che esercitano sul sottoscritto le chitarre furiose in stile Dan Auerbach. Il duo di Norwich, nonostante non porti nessuna particolare innovazione, presenta un esordio solido e piacevole, ricco di buoni spunti e canzoni micidiali, merce rara di questi tempi. Sebbene paghino dazio a The Civil Wars e The Black Keys, quelli veri, brani come My Girl is a Heartbreaker, Boom Boom Boom e Reaching, si incollano addosso come una t-shirt sudata a fine concerto, con un sapore tutto Nashville a fare da contorno. Le voci di Turpin e Ward,

di Simone Vitillo 22 VivaMag «giugno19»

più che rincorrersi lungo le tredici tracce di “Chasing Light”, si fondono invece in un’unica entità, finché morte non li separi. La dicotomia vocale del duo, prevede infatti che la mancanza di uno o dell’altro elemento, porti a decadere tutto l’intimo ed avvolgente feeling armonico, che non sfigura se paragonato ai grandi nomi del genere. Nonostante l’evidente brillantezza del progetto, il punto debole di questo esordio degli Ida Mae, risiede proprio nel restare furbescamente legati ai loro artisti di riferimento. Espediente, che soddisferà i fan del genere, ma che mostra un ingenuo timore di voler osare ed essere unici.

VivaMag «giugno19» 23

Twee • All You Can Italy INRI 2019

| »VOTO 8/10«

Ho incontrato i Twee per la prima volta due anni fa al circolo The Family di Albizzate e da allora è stato amore a prima vista, o meglio, al primo ascolto. Li ho da poco rivisti nella medesima location ed è stata una gran conferma. Dunque, eccomi qui a parlarvi dei Nadia, Giò, Marghe e Gian ovvero i Twee: una carismatica ed energica band di Torino che saprà certamente conquistare anche voi con il loro “All you can Italy”. Fin dagli esordi hanno raggiunto diversi traguardi vincendo il trofeo Roxy Bar di Red Ronnie con il loro primo singolo Every Week, poi uscito per Warner Music Italy e divenuto

colonna sonora per uno spot di Sky Tv. Tra un festival e l’altro, i Twee sono stati selezionati per una compilation distribuita da Sony Music e nel marzo 2017 hanno annunciato l’uscita del loro primo album “Mango”. Hanno partecipato a festival del calibro dello Sziget di Budapest, riuscendo a dividere il palco con artisti come Levante, Peaches, Elisa, Shade e Eugenio Finardi. Da quest’anno la band è entrata a far parte della scuderia INRI e con i singoli Buonasera e Italia hanno annunciato l’uscita della loro seconda fatica: “All you can Italy”. Il disco è un inno al Bel Paese, ai suoi pregi e naturalmente ai suoi difetti raccontati attraverso stereotipi, abitudini e contraddizioni; la lingua è

di Gabriele Pavani 26 VivaMag «giugno19»

quella inglese ma emerge costantemente “l’italianità” della band attraverso alcuni modi di dire o semplici parole. Una miscela di jazz, swing, r’n’b e pop che vi guiderà all’interno delle undici tracce totali, uno stile retrò totalmente rispolverato e personalizzato in chiave Twee. La batteria ridotta di Marghe affiancata dal basso di Giò danno vita ad architetture fatte di ritmi travolgenti e all’apparenza semplici che pongono le basi a Gian per arricchire e caratterizzare le singole tracce talvolta con chitarra, ukulele o tastiera e altre ancora con fiati digitali o computer. Tutto ciò viene magistralmente interpretato e fatto esplodere dalla rimbalzante e potente voce di Nadia. Un disco consigliato agli amanti delle novità e delle contaminazioni.

X-Plicit • Like a snake SNEAKOUT RECORDS / BURNING MINDS MUSIC GROUP 2019

»VOTO 8/10«

Band come Velvet Revolver, Motley Crüe, Scorpions, Def Leppard e Guns n' Roses sono lontane dalla parola “fine”, da quel tramonto artistico che vuole certi generi fuori dai lettori e dalle playlist degli appassionati di musica. Nel periodo dorato a cavallo fra gli anni '80 e '90 dello scorso secolo questa leva di musicisti ha definito un suono e un'attitudine inedita per l'epoca spingendo i confini della chitarra elettrica all'estremo e costruendo un immaginario che ancora oggi fa sognare milioni di fan sparsi in tutto il mondo. Parte di questo immaginario è facilmente riconoscibile in “Like a

Snake”; nuovo lavoro degli italianissimi X-plicit nel quale si evince, già dal primo ascolto (e in modo più che evidente), la direzione verso la quale si muove la band. Proprio come recita il titolo di un brano, I’m original, abbiamo fra le mani un album notevole, oserei dire unico, per suono e contenuti. Il disco si riapre in pieno rock’n’roll, quello dei bar fumosi e pieni di rissosa clientela; di storie vissute sotto gli efflussi del wiskhy che raccontano di donne, di motociclette e di groupie. Don’t close this bar tonight è l’invito imperativo che necessita di obbedienza: let’s get party started! Bisogna proseguire senza

di Melo Sarnocola 28 VivaMag «giugno19»

spegnere gli amplificatori, per goderci questa carrellata di granitiche sonorità, potenti, ma senza dimenticare di dare spazio anche a brani più introspettivi. Angel ha un sapore nostalgico, quel “chitarra e voce” molto vicino alle perfette ballad concepite da artisti del calibro di Nuno Bettencourt degli Extreme. Ma conclusa la parentesi acustica di Angel, il disco si chiude tenendo alta l'attenzione e l'adrenalina dell'ascoltatore. Lo ha già detto qualcuno ma preferisco ribadire il concetto: “non si esce vivi dagli anni ‘80”... In questo caso però risponderei con un “grazie al cielo!”.

Trattoria Caffetteria Bottega Bio La nostra cucina è sana, semplice, biologica. Un'occasione da non perdere per tutti gli amanti del buon cibo, del buon bere e mangiare in un ambiente rilassato e attento alle piccole cose. Il nostro spazio all'aperto all'ombra di antichi ippocastani vi regala un'atmosfera accogliente e romantica. Menù fisso a pranzo da lunedì a sabato. Aperti a cena giovedì, venerdì, sabato. Musica Live tutti i primi venerdì del mese. Domenica aperti a pranzo. Chiuso il martedì

circolocaidate1912 circolo1912

DOVE SI MANGIA E SI BEVE BENE via Garibaldi 1 - Caidate di Sumirago (Va) - tel 0331 909424 info@circolocaidate1912.it

Jambinai • ONDA BELLA UNION [PIAS] 2019

Quando pensiamo alla musica tradizionale asiatica ci vengono subito in mente le note rilassanti del guzheng cinese o del shakuhachi giapponese. Con i Jambinai dimenticatevi questi stereotipi. La band originaria della Corea del Sud ha ribaltato completamente questa visione aulica dell’oriente, creando un sound completamente innovativo. I Jambinai con il nuovo album "ONDA" hanno continuato il loro percorso artistico, iniziato nel 2010, con l’obiettivo di far conoscere al mondo la musica folkloristica coreana in modo originale, contaminando secoli di tradizioni

| »VOTO 9/10«

popolari con le sonorità moderne del noise e del metal. "ONDA" si apre con Sawtooth dove il suono inizialmente delicato del piri (flauto coreano) di Lee ll-woo si trasforma nel corso del brano in uno strumento assimilabile ad un sintetizzatore, mutando completamente il suo timbro. Un cambiamento dinamico che ricorda l’andamento del segnale a dente di sega della musica elettronica. Il ritmo incalzante delle percussioni unito ad un delicato vocalizzo e le chitarre distorte caratterizzano

di Alex Carsetti 30 VivaMag «giugno19»

Event Horizon, il brano che racchiude maggiormente le sonorità che contraddistinguono il quintetto coreano. Sulla stessa frequenza si evolve il brano Onda, in cui il geomungo, tradizionale strumento ad arco coreano, accompagna il ritmo di battaglia della batteria di Jaehyuk Choi, esplodendo in un canto sinfonico quasi leggendario. Se siete alla ricerca di novità nel mondo della world music o desiderate nuovi stimoli sonori i Jambinai sono la band che fa al caso vostro.

L'angolo della lettura di Laura De Bernardi

WINSTON GRAHAM E LA SAGA DEI POLDARK Sferzate dai venti impetuosi della Cornovaglia, abbagliate da lampi di sole che all’improvviso squarciano le nubi che hanno appena generato violenti piogge, illuminate dalla luna piena che si riflette magica sull’acqua di fronte Hendrawna Beach, si svolgono, a partire dal 1783, le vicende della famiglia Poldark, in particolare del capitano Ross che, tornato finalmente a casa dopo essersi speso per la patria nella Rivoluzione americana, trova ad attenderlo più di una situazione inaspettata e di non facile soluzione: dalla rovina della casa di famiglia e delle miniere che un tempo avevano prosperato, all’abbandono da parte della fidanzata, in procinto di convolare a nozze con un altro uomo… Ma Ross non si da per vinto e si rimbocca le maniche, sfidando quasi quotidianamente avversità, nemici, pericoli, insidie e cattiverie; prove, queste, che faranno di lui l’uomo ribelle ma giusto, severo ma saggio da cui è difficile non essere attratti e le cui (dis)avventure ci terranno compagnia per ben dodici romanzi (e, una volta finiti questi - editi da Sonzogno -, ci si può sempre dedicare alla visione della bella serie tv avviata nel 2015). Il prolifico Winston Graham (19082003) ha scritto questo “romanzo della Cornovaglia”, tradotto in ventiquattro lingue, tra il 1945 e il 2002 e, nel contem36 VivaMag «giugno19»

po, è riuscito a dedicarsi alla stesura di più di trenta altre opere (tra cui, nel 1961, Marnie, portata sul grande schermo da Alfred Hitchcock nel 1964) tra romanzi e saggi (l’ultimo dei quali, Memoirs of a Private Man, la sua autobiografia, è uscito postumo nel 2003). Affiancando la lettura dei romanzi alla visione della serie tv è impossibile non lasciarsi trasportare dalle vicissitudini che contraddistinguono le vite di Ross e della selvaggia Demelza, della snob Elizabeth e dell’ingenuo Francis, dell’affascinante dottor Enys e della bellissima Caroline, della sensibile Verity e dell’imperscrutabile capitano Blamey… per i quali tutti “La vita era un ciclo di difficoltà che andavano affrontate e ostacoli che bisognava superare.”

RECENSIONI, NOVITÀ E IN ARRIVO «NON C’È STATA NESSUNA BATTAGLIA» Romolo Bugaro Marsilio pp. 224 € 16,00 Un pomeriggio d’estate, un gruppo di amici quindicenni si dà appuntamento nel solito luogo di ritrovo, una piazza nel centro di Padova. È la metà degli anni Settanta, la stagione dei cortei e delle occupazioni, degli scontri fra manifestanti e polizia; i giovani protagonisti, però, non fanno politica, né sono interessati alle ideologie che infiammano il periodo. Quel pomeriggio, come un lampo di luce intensa, è destinato a restare nella loro memoria e li terrà segretamente uniti nel corso del tempo, nonostante i silenzi e le distanze che, inevitabilmente, si frapporranno alle loro esistenze. Tra crisi familiari e riavvicinamenti, cadute nel crimine e nella tossicodipendenza, sogni realizzati e desideri delusi, il romanzo di Bugaro segue il percorso del gruppo anche nei decenni successivi, intrecciando i destini personali alle trasformazioni del paese.

«AMORE E RABBIA» Massimo Priviero Vololibero pp. 384 € 19,90 La fotografia di un uomo felicemente fuori dagli schemi: non etchettabile, solitario, intimamente forte, saldo e, tuttavia, assai emotivo: Massimo Priviero - una vita fatta di vittorie e sconfitte, cadute e ripartenze - ha tenacemente seguito per trent'anni la sua vocazione in costante equilibrio tra musica e poesia e questo libro racconta tutto ciò. Il romanzo di un'esistenza, tra autocoscienza e autobiografia. Dove Bob Dylan e Bruce Springsteen, amori giovanili, convivono armoniosamente con Mario Rigoni Stern e Roberto Baggio. Elaborato durante un inverno in riva al mare Adriatico, questo lavoro si nutre altresì degli echi delle nebbie dei navigli milanesi. Se scrivere questo libro per Priviero è stata una scommessa, si può solo dire che l'ha vinta.

«RESINA» Ane Riel Guanda pp. 304 € 18,00 Liv è morta a sei anni. Si è allontanata in mare durante la notte e al mattino è stata ritrovata solo la barca vuota. O almeno, questa è la storia che i suoi genitori hanno raccontato alle autorità. Ma in realtà Liv è viva e si nasconde dietro un impenetrabile muro di oggetti rubati qua e là e accumulati da suo padre: infatti, ciò che gli altri considerano superfluo, per Jens è importante, degno di una seconda vita. Impossibile, anche volendo, scovare la bambina in quel fortino; impossibile, una volta oltrepassato il cancello, uscire indenni dalle trappole seminate in cortile, lungo il percorso che porta alla casa e all’officina, alla stalla e al piccolo container che racchiude tanti segreti. Qui, lontano dagli altri abitanti dell’isola, la vita della famiglia scorre imperturbabile, cristallizzata per l’eternità come una formica nella resina. VivaMag «giugno19» 37

Un posto al cinema a cura della redazione di cinequanon.it

PET SEMATARY

diretto da Kevin Kölsch, Dennis Widmyer A distanza di trent’anni dall’opera di Mary Lambert, il romanzo di Stephen King viene riproposto sul grande schermo con la regia di Kevin Kolsch e Dennis Widmyer. La famiglia Creed si trasferisce in una cupa Ludlow, nel Maine, alla ricerca di tranquillità e serenità, lontana dalla caotica Boston. Ovviamente, tutto ciò che perderà una volta trasferitasi nella nuova dimora saranno proprio le dimensioni di tranquillità e serenità. La piccola Ellie Creed, senza neanche aver disfatto i bagagli, subisce il fascino della famosissima processione che porta direttamente al cimitero degli animali. Attirata da un fitto muro di rami, prova a scavalcare con la classica curiosità infantile. Avviene quindi il primo incontro con Jud Crandall che lì ci è sempre vissuto e che ha la classica faccia di uno 38 VivaMag «giugno19»

che la sa lunga su cimiteri, credenze sulla vita, o non vita, dopo la morte. È solo l’incipit. Lasciando da parte i preannunciati aspetti di distacco dal romanzo e, di conseguenza, anche dal fedelissimo film originario, il reboot del 2019 è un horror drammatico ben riuscito, calibrato da effetti scenici e da snodi narrativi carichi di suspense che riescono ad agganciare lo spettatore. La pellicola segue un ritmo crescente. Nella prima parte del film la sceneggiatura prosegue a piccoli passi con pochi, ma comunque significativi, elementi horrorifici: Victor, investito da uno dei camion sfreccianti, con il cervello sfracellato, la visione del corpo tumefatto di Zelda, sorella di Rachel, o l’evoluzione demoniaca di Church, ormai zombi-gatto della famiglia Creed, per poi premere il piede sull’acceleratore e concludersi in una risoluzione drammatica, ma pur sempre romantica della vicenda familiare Creed. Cosigliatissimo!

RECENSIONI, EVENTI, FESTIVAL

Varese - Giardini Estensi

ESTERNO NOTTE

da fine giugno a inizio settembre Esterno Notte arriva alla 32ª edizione e si presenta con un calendario più interessante che mai! Una delle rassegne di cinema estivo più popolari, coinvolgenti e amate dal pubblico è ospitata come sempre nel cuore della nostra Città Giardino, magnifico scenario di tanti spettacoli sotto le stelle. Tra le proposte di giugno di Esterno notte segnaliamo il giovedì 20 giugno Le Grand Bal di Laetitia Carton. Ogni anno più di duemila persone, di età ed estrazione sociale diverse, si riuniscono da ogni parte d’Europa nella campagna francese per un’esperienza straordinaria: Le Grand Bal. Per 7 giorni e 8 notti ballano insieme, mentre la musica suona dal vivo, in un emozionante connubio tra tradizione e modernità. La grazia del ritmo supera ogni fatica fisica e la gioia pura della danza abbatte le barriere. Le Grand Bal è un inno senza tempo alla magia del ballo e all’armonia di anime e corpi nella diversità. Info: filmstudio90.it/esterno-notte

zio e nel tempo attraverso le immagini in movimento, che coinvolge cinefili da più di 60 Paesi nel mondo. Il Cinema Ritrovato è un dialogo sull’amour du cinema con i suoi 120mila spettatori: proiezioni di qualità eccezionale, la scoperta di rarità sconosciute anche ai più grandi esperti, angoli di riflessione che si aprono dentro e fuori la sala cinematografica, riaccendendo dibattiti sul cinema e sulla cultura, oggi sempre più rari. Dal 22 al 30 giugno a Bologna, da non perdere le serate di proiezione in Piazza Maggiore. Info: festival.ilcinemaritrovato.it

Weekend cinema Besozzo dal 21 al 22 giugno Il Comune di Besozzo in collaborazione con vari soggetti del territorio organizza una due giorni di cinema presso gli spazi del Municipio. Dall'incontro in biblioteca con Corrado Roi e Alberto Ostini della Bonelli Editore, fino al cinema a cielo aperto, passando per laboratori in stop motion per bambini, cortometraggi selezionati dal Cortisonici Film Festival, musica, incontri e ancora film. Tutto gratuito e aperto a tutti. Info: comune.besozzo.va.it

Bologna

IL CINEMA RITROVATO dal 22 al 30 giugno

Un viaggio dalle origini del cinema ai nuovi restauri, un’avventura nello spaVivaMag «giugno19» 39

Territorio di Beatrice Moja

PORTE APERTE AL GRAND HOTEL CAMPO DEI FIORI Eccoci arrivati alla metà di questo 2019. Abbiamo girato la pagina del calendario e d’un tratto ci siamo ritrovati a giugno, con l’estate che bussa alla nostra porta. Perché non festeggiare quest’evento, gradito per quanto non inaspettato, con una bella gita nella nostra verde provincia? Dopo il successo riscosso dalla precedente aperura, il Gruppo FAI Giovani Varese riapre le porte del Grand Hotel Campo dei Fiori per una serie di nuovi appuntamenti tra aprile e ottobre 2019. Il complesso alberghiero del Campo dei Fiori, infatti, opera in stile Liberty dell’architetto milanese Giuseppe Sommaruga, continua ad attrarre l’interesse di varesini, varesotti e non solo grazie al suo fascino misterioso. Posto sulla sommità del Monte Tre Croci, il Grand Hotel Campo dei Fiori osserva dall’alto la città di Varese e il suo lago sin dal 1912. Costruito per decisione della S.A.G.A.V. (So-

40 VivaMag «giugno19»

cietà Anonima Grandi Alberghi Varesini), la posizione del complesso alberghiero testimonia la rilevanza ricoperta dall’area varesina tra le mete turistiche dell’epoca. Il trascorrere del tempo è stato però impietoso con quest’hotel di gran lusso, che non è stato capace di resistere indenne alle due guerre mondiali né al mutamento dello stile di vita e dei costumi. Chiuso al pubblico nel 1968, è stato riaperto nel 2017 alla soglia dei cinquant’anni dalla chiusura. Le visite, a pagamento, a posti limitati e su prenotazione, saranno organizzate quest’anno anche in una nuova versione che al tradizionale percorso di osservazione delle bellezze architettoniche del complesso alberghiero proporrà un focus anche sui contenuti teatralizzati del luogo. Il Grand Hotel Campo dei Fiori è stato il set del film “Suspiria” (2018) di Luca Guadagnino, remake dell’omonimo classico horror del grande Dario Argento. Traendo ispirazione da quest’aura di cultura, questa innovativa tipologia di visita è realizzata in collaborazione con i giovani attori di Karakorum Teatro che intratterranno i visitatori con lo spettacolo teatrale itinerante e interattivo “C’era una volta un re: storia del Grand Hotel che prima sapeva volare”. La pièce, di e con Stefano Beghi e Matteo Sanna, intende coinvolgere gli spettatori e motivarli a riscoprire, apprezzare e mai più dimenticare il fascino nascosto del complesso alberghiero: un luogo abbandonato e bistrattato, ma ancora in

grado di ammaliare chi lo visita. I prossimi appuntamenti sono previsti per: 12 maggio, 9 giugno, 6 e 7 luglio. Altre date sono previste per i mesi di settembre e ottobre.

Here we come to the middle of this 2019. We turned the calendar page and, all of a sudden, we ended up in June, with the summer knocking on our door. Why not celebrate this event, pleasing as not unexpected, with a nice trip in our green province? After the success of the previous opening, the group FAI Giovani Varese reopens the doors of the Grand Hotel Campo dei Fiori for a series of new appointments between April and October 2019. Indeed, the Grand Hotel Campo dei Fiori, a masterpiece in Art Nouveau style, by the Milanese architect Giuseppe Sommaruga, continues to catch the interest of people from Varese and not only, thanks to its mysterious charm. On the top of the mountain Tre Croci, the Grand Hotel Campo dei Fiori looks from above the city of Varese and its lake since 1912. Built by decision of the S.A.G.A.V. (Anonymous Company Grand Hotel in Varese), the location of the hotel testifies to the relevance of Varese among the tourist destinations of the time. However, the passing of time was merciless with this luxury hotel, which was unable to resist unharmed the two World Wars, nor the change in lifestyle and customs. Closed to the public in 1968, it

was reopened in 2017, at the threshold of 50 years from its closure. The visits, for a fee and on reservation, will be organized this year in a brand new version. In addition to the traditional observation path of the architectural beauties of the hotel, the organisers will also propose a new kind of tour with some theatrical contents referring to the place. The hotel was the set of the film “Suspiria” (2018) by Luca Guadagnino, a remake of the homonymous classic horror movie by Dario Argento. Drawing inspiration from this aura of culture, the innovative typology of visit is realized in collaboration with the young actors of the Karakorum Teatro, who will entertain the visitors with the itinerant and interactive theatrical play “C’era una volta un re: storia del Grand Hotel che prima sapeva volare”. The pièce, by and with Stefano Beghi and Matteo Sanna, intends to involve its audience and motivate them to rediscover, appreciate, and never forget again the hidden charm of this hotel: an abandoned and ill-treated place, still able to mesmerize those who visit it.

The next appointments are scheduled for: May 12, June 9, July 6 and 7. Other dates, that are still to be defined, are planned in September and October. Info: fondoambiente.it/luoghi/rete-fai/ gruppo-fai-giovani-di-varese

VivaMag «giugno19» 41

42 VivaMag «giugno19»

VARESE

ART HOTEL via Bertini 3 viale Aguggiari 26 tel. 0332 28 18 42 . BIBLIOTECA COMUNALE via Sacco 5 tel. 0332 25 52 74 . BREAKFAST via Cavour 34 tel. 328 933 8592 . CAFFÈ CATTANEO via Carlo Cattaneo 4 . CAFFÈ LA CUPOLA piazza Giovanni XXIII 13 tel. 338 15 37 917 . CALICÒ bigiotteria e accessori via Carrobbio 15 tel. 0332 23 49 45 CASA MUSEO POGLIAGHI viale delle Cappelle Santa Maria del Monte tel. 328 83 77 206 info@casamuseopogliaghi.it CENTRO CONGRESSI VILLE PONTI piazza Litta 2 tel. 0332 23 91 30 CASTELLO DI MASNAGO civico museo d’arte moderna e contemporanea via Cola di Rienzo 42 tel. 0332 82 04 09 CINEMA TEATRO NUOVO viale dei Mille 39 tel. 0332 23 73 25 . CO.L.C.E. via Walder 39 tel. 0332 33 56 67

. COLORS TATTOO tattoo & piercing via Cavour 11 tel. 0332 28 68 51 . FLASHBACK alternative shop via San Martino 6/8 tel. 0332 28 40 14 . GIARDINO DELLA BRUNELLA – Pizzeria via Crispi 17 tel. 0332 22 70 00 . GLOBE CAFÈ via Sacco 6 tel. 0332 15 74 149 . IL FILO DI VALE galleria Manzoni, 3 tel. 347 64 57 850 . IL LIBRACCIO piazza XX Settembre 2 tel. 0332 28 23 33 . INFORMAGIOVANI INFORMALAVORO via Como 21 tel. 0332 25 54 45 . LA FELTRINELLI corso Aldo Moro 3 tel. 0332 28 21 82 . LA VECCHIA VARESE bar/ristorante/birreria via Ravasi 37 tel. 0332 28 71 04 . LE CANTINE COOPUF via de Cristoforis 5 . LESS BAR GASTRONOMICO via Finocchiaro Aprile 5 tel. 340 10 25 910 . LYCEUM CAFFÈ via Bernascone 12 0332 16 91 934

. LUCIANO strumenti musicali via Como 18 tel. 0332 28 13 55 . MONDO MUSICA Accademia di musica classica, moderna e jazz viale Borri 89 tel. 0332 26 52 26 MUSEO TATTILE via Caracciolo 46 PALAWHIRLPOOL piazzale A. Gramsci 1 . PIZZA AL TRANCIO DA GIANNI via G. Garibaldi 23 tel. 0332 83 12 44 . PIZZERIA ZEI pizza al trancio via Carrobbio 8 tel. 0332 28 95 53 . POSTO TOSTO via Bizzozzero 5 tel. 351 50 92 516 RECORD RUNNERS cd/dvd/vinile via Albuzzi 8 tel. 0332 23 45 50 SALA STUDI FORZINETTI piazza XX Settembre tel. 0332 25 52 93 . SPAZIO LAVIT via Uberti 42 . SPORTING FITNESS CLUB via C.Correnti 2 0332 23 26 04 . THE SCOTSMAN real Scottish pub via Garibaldi 25 tel. 0332 23 69 84

. TUV SRL BIGLIETTERIA viale Milano 2 tel. 0332 83 06 13 . TWIGGY CAFÉ live café via de Cristoforis 5 tel. 0332 19 67 097 . UBIK libreria piazza del Podestà 1 tel. 0332 16 90 245 . UFFICIO IAT piazza Montegrappa 5 tel. 0332 28 19 13 . URP ufficio relazioni con il pubblico via Sacco 5 tel. 0332 25 54 77 . VARESE DISCHI Galleria Manzoni, 3 tel. 0332 24 10 56 . VITAMINA C via Brambilla 15 tel. 0332 31 97 16 vitaminac.varese.it YAK piazza Fulvio de Salvo YELLOW / ZENTRUM galleria d’arte via San Pedrino 4

ALBIZZATE

. BAR STAZIONE via Mazzini 18 tel. 0331 99 32 44 . BIBLIOTECA CIVICA piazza IV Novembre 10 tel. 0331 98 52 77 . COLORIFICIO BASSO via A. Manzoni 2 tel. 0331 99 35 75 VivaMag «giugno19» 43

. MANFRI PASTICCERIA via Sant’Alessandro 5/C tel. 0331 99 40 04 . OSTERIA GIRO DI VITE via Magenta 2 tel. 0331 98 75 27 . THE FAMILY via XX Settembre tel. 0331 99 31 82

ANGERA

. BIBLIOTECA COMUNALE via dei Mille 5 0331 93 20 06 STUDIO D’ARTE LIBERTY piazza Garibaldi 12

AZZATE

CINEMA CASTELLANI via Acquadro 32 BIBLIOTECA COMUNALE via C. B. Castellani 1

BARASSO

. COLOMBO pasticceria, cioccolateria, gelateria via Roma 10 tel. 0332 73 26 45 . PRINS WILLEM PUB piazza San Nicone 5 tel. 340 08 86 728

BESNATE

BUSTO ARSIZIO

. BIBLIOTECA COMUNALE via Marliani 7 tel. 0331 63 51 23 CINEMA FRATELLO SOLE via M. d’Azeglio 1 tel. 0331 62 60 31 CINEMA TEATRO LUX piazza San Donato 5 CINEMA TEATRO MANZONI via Calatafimi 5 tel. 0331 32 82 17 CINEMA TEATRO SOCIALE via Dante Alighieri 20 tel.0331 67 90 00 CINEMA TEATRO S. GIOVANNI BOSCO via Bergamo 21 COLONIA ELIOTERAPICA via C. Ferrini 14 CIRCOLO ARCI GAGARIN via Galvani 2/bis COMUNITÀ GIOVANILE vicolo Carpi 5 tel. 0331 62 37 27 . FUMETTOLANDIA via G. Ferrari 1 tel. 0331 32 20 95 . KARMA CAFÉ piazza Vanzaghi 4/f tel. 0331 07 05 44 MILLENOTE CLUB Via Pozzi 5 tel. 348 39 31 098 PASSAPAROLA osteria Via Lepanto 4 . STUDIO DECIBEL sala prove e studio di registrazione via Salemi 7 tel. 339 18 91 450

. BIBLIOTECA COMUNALE Via Mylius 6 tel. 0331 27 40 21 . EDICOLA CHIARA piazza Mazzini 13 tel. 0331 27 40 21 . LA STAZIONE DELLA MUSICA via Roma 43 tel. 0331 27 39 68 338 95 80 924 . STUDIO FOTOGRAFICO DI GIORGIA CARENA CAIDATE via Roma 43 DI SUMIRAGO tel. 0331 27 39 68 . 1912 CIRCOLO 347 46 20 061 DI CAIDATE BESOZZO via Garibaldi 1 TEATRO DUSE tel. 0331 90 94 24 via Eleonora Duse 12 tel. 0332 97 01 95

44 VivaMag «giugno19»

CAIRATE

. BIBLIOTECA via Monastero 10 tel. 0331 36 22 01

CASTRONNO

. BIBLIOTECA CIVICA piazza del Comune 1 tel. 0332 89 62 19 CARDANO AL CAMPO . GRAFFI E CAREZZE via Roma 34 . BIBLIOTECA CIVICA tel. 0332 89 21 30 via Torre 2 . L’ESPRESSO CAFÉ tel. 0331 26 62 38 via Roma 8 . CIRCOLO tel. 346 32 57 762 QUARTO STATO . PIZZERIA DA LORIS via Vittorio Veneto 1 via Galvani 3 tel. 349 40 03 799 tel. 0332 89 32 50 CARNAGO . TABACCHERIA . BIBLIOTECA VERONESI via Libertà 5 via Cavour 47 tel. 0331 98 52 51 tel. 0332 89 36 43

CASSANO MAGNAGO CAVARIA . BIBLIOTECA COMUNALE via G. Ungaretti 2 tel. 0331 20 42 89 CINEMA TEATRO AUDITORIO piazza San Giulio . OTAKU HERO fumetteria via Francesco d’Assisi 1 tel. 0331 28 23 71

. BIBLIOTECA COMUNALE via E. Fermi tel. 0331 21 20 84 . LA FONDERIA TABACCHI via Matteotti 189 tel. 0331 21 61 15 . METRO CAFFÉ via S. Ronchetti 1296 tel. 0331 21 30 07 . PASTICCERIA MANZONI CASTANO PRIMO(MI) via S. Ronchetti 324 tel. 0331 21 21 35 AUDITORIUM PACCAGNINI CANEGRATE (MI) piazza XXV Aprile RIPLIVE.IT CASTELLANZA Via A. da Giussano 5 . BIBLIOTECA CIVICA CITTIGLIO piazza Castegnate 2 bis . BIBLIOTECA tel. 0331 50 36 96 via alle Scuole 10 CINEMA TEATRO DANTE CUGLIATE FABIASCO via Dante Alighieri 5 . VIDA LOCA tel. 0331 48 06 26 via Filippini 5 LA BAITINA tel. 348 28 34 224 c/o Parco Altomilanese via Azimonti COCQUIO TREVISAGO tel. 349 23 38 379 . BIBLIOTECA COMUNALE CASTILGIONE contrada OLONA Motto dei Grilli 30 tel. 0332 97 50 18 . BIBLIOTECA via Marconi 1 COMERIO tel. 0331 82 48 67 . BIBLIOTECA COMUNALE via Stazione 8 tel. 0332 74 77 85

DAVERIO

BIBLIOTECA COMUNALE via Piave 6 tel. 0332 94 90 04 CIRCOLO SCOOP via Piave 6 tel. 0332 94 88 90 VERSACRUM TATTOO Via Roma 15 tel. 347 14 20 706

FAGNANO OLONA . BIBLIOTECA piazza G. Matteotti 4 tel. 0331 61 09 04

GALLARATE

. BAR PIZZERIA NELLO via Postporta 4 tel. 0331 79 53 16 . BARLEY HOUSE via S. Giovanni Bosco 5 tel. 348 87 32 802 info@barleyhouse.it . BIBLIOTECA L. MAINO piazza San Lorenzo tel. 0331 79 53 64 . CARÙ DISCHI E LIBRI piazza Garibaldi 6 tel. 0331 77 61 22 . GINO STRUMENTI MUSICALI via Cavour 7 tel. 0331 79 10 04 . INDUSTRIE MARCO MOREO via Damiano Chiesa tel. 0331 79 22 34 . MA*GA via de Magri 1 tel. 0331 70 60 11 PALAZZO BORGHI via Giuseppe Verdi 2 tel. 0331 75 43 25 . PRO LOCO vicolo del Gambero 10 tel. 0331 77 49 68 TEATRO CONDOMINIO VITTORIO GASSMAN via Sironi 5 tel. 0331 77 47 00

TEATRO DEL POPOLO via Palestro 5 tel. 0331 77 47 00 UNIVERSITÀ DEL MELO via Magenta 3 tel. 0331 77 63 73 . URBAN SHOP piazza Ponti 1 tel. 0331 70 10 88

. SMOKE ONE piazza Mazzini 20 tel. 0331 73 55 44 . ZIMURGO Taproom & Beershop via Varesina 22 tel. 344 28 13 073

TEATRO SOCIALE via XXV Aprile tel. 0332 54 35 84

LAVENA PONTE TRESA

MARNATE

MARCHIROLO

. WHY NOT CAFÉ strada SP233, 22 tel. 0332 72 31 62

. BIBLIOTECA COMUNALE CAPOLINEA via Roma 260 . BIBLIOTECA COMUNALE via Meneganti 2 tel. 0331 36 93 20 tel. 0332 52 33 94 via de Ambrosis 11 MORNAGO tel. 0332 74 82 78 LAVENO MOMBELLO CINEMA GARDEN . BIBLIOTECA COMUNALE BIBLIOTECA COMUNALE via Marconi 9 via IV Novembre 17 via Roma 16/A tel. 0331 90 44 66 LIUTERIA COCOPELLI 0332 66 74 03 OGGIONA via Piave 3 . MONDADORI CON S. STEFANO tel. 320 08 62 677 BOOKSTORE . BELLE EPOQUE . UFFICIO IAT via Labiena 10 via Volta 122/b piazza Dante 1 0332 66 94 87 tel. 0331 21 97 16 tel. 0332 83 94 03 LEGNANO (MI) . BIBLIOTECA GAZZADA SCHIANNO . IL CIRCOLONE INFORMAGIOVANI . BAR HULA HOOP via San Bernardino 12 via Bonacalza 146 via Gallarate 48 tel. 0331 54 87 66 tel. 0331 21 49 46 tel. 349 15 67 759 . IL SALICE . WIKI COFFEE . BIBLIOTECA via dei Salici (incrocio via Bonacalza 158 via G. Matteotti 13 con via delle Rose) tel. 333 40 44 125 tel. 0332 46 42 37 tel. 340 41 79 444 SAMARATE . MUSIC WORKS . COSE BUONE . BIBLIOTECA bar, pasticceria, gelateria via M. del Grappa 19 via V Giornate 16 tel. 0331 44 20 77 via Gallarate 49 tel. 0331 72 01 09 tel. 0332 87 05 36 PALAZZO LEONE SARONNO DA PEREGO GEMONIO . BIBLIOTECA CIVICA POLO MUSEALE . MUSEO CIVICO via Mons. Gilardelli 10 viale Santuario 2 FLORIANO BODINI tel. 0331 70 60 11 tel. 02 96 70 11 53 via Marsala 11 SALA RATTI IL CHIOSTRO ARTCAFÉ tel. 0332 60 42 76 Corso Magenta 9 viale Santuario 11 INDUNO OLONA tel. 0331 54 62 91 . INFORMAGIOVANI . BIBLIOTECA viale Santuario 2 LUINO via Piffaretti 2 . BIBLIOTECA COMUNALE tel. 02 96 70 40 15 tel. 0332 27 32 35 . SPAZIO ANTEPRIMA Piazza Risorgimento 2 ISPRA via Avogadro 11 tel. 0332 53 28 85 tel. 345 41 29 575 . BIBLIOTECA COMUNALE BRASSERIE DU SOLEIL TEATRO piazza Locatelli 25 via Felice Cavallotti 29 GIUDITTA PASTA tel. 0332 78 33 150 RED ZONE PUB via I Maggio 5 JERAGO CON ORAGO via Dante 33/c tel. 02 96 70 19 90 tel. 348 28 34 224 . BAR NOTE DI ROSSO via Varesina 44 tel. 0331 21 94 14

GAVIRATE

VivaMag «giugno19» 45

SESTO CALENDE

. DIGITALL COMPUTER via Matteotti 60 tel. 0331 99 01 16 . VISION OTTICA BRUSATI via del Lavoro 32 tel. 0331 99 26 16

SOLBIATE ARNO

SOMMA LOMBARDO

. BIBLIOTECA piazza Cesare da Sesto 1 tel. 0331 92 81 60 LA MARNA ROCK HALL piazza C. da Sesto 2 tel. 388 11 22 981 . DU BAI BAR via Aldo Moro 27 tel. 329 47 46 640 . BIBLIOTECA COMUNALE via Chinetti 11 tel. 0331 99 18 85

. BIBLIOTECA via G.Marconi 6 tel. 0331 25 55 33

. BIBLIOTECA CIVICA via Zara 37 tel. 0331 84 18 20 . FIREBIRD STRUMENTI MUSICALI via Cavour 14 tel. 0331 811920

TRAVEDONA MONATE

. BIBLIOTECA largo Don Milani 50 SUMIRAGO . BIBLIOTECA COMUNALE tel. 0332 78 76 34 . FUORI GIRI PUB via San Lorenzo 21 (DA POLDO) tel. 0331 90 52 56 via Vittorio Veneto 63

TRASPORTI PUBBLICI TRENORD 02 72 49 49 49 | trenord.it TRENITALIA 89 20 21 | 199 30 30 60 [numeri a pagamento] trenitalia.com TILO +41 512 257 800 tilo.ch SEA AEROPORTI MILANO 02 23 23 23 (06.00/23.00) seamilano.eu A.V.T. VARESE 0332 22 55 49 | avtvarese.it CTPI autobus varese e provincia 0332 33 43 47 |ctpi.it STIE autobus BUSTO ARSIZIO | LEGNANO RHO | SEREGNO | SARONNO stie.it TRASPORTI IN LOMBARDIA ioviaggio.regione.lombardia.it

46 VivaMag «giugno19»

TRADATE

ORARI TRASPORTI LOMBARDIA muoversi.regione.lombardia.it RADIOTAXI varese 0332 24 18 00 gallarate 0331 77 75 49 saronno 02 96 28 01 13 busto arsizio 800 911 333

UFFICI IAT E INFOPOINT VARESE piazza Monte Grappa 5 tel. 0332 28 19 13 iatvarese@comune.varese.it @iatvarese @varesecittàgiardino GAVIRATE piazza Dante 1 tel. 0332 83 94 03 progavirate.com ufficio@progavirate.com LUINO via della Vittoria (s.n.) tel 0332 53 00 19 infopoint@comune.luino.va.it SESTO CALENDE Viale Italia 3 tel/fax: 0331 92 33 29 iatsestocalende@provincia.va.it

VEDANO OLONA

. BIBLIOTECA via Fara Forni 1 0332 40 07 64 L’ARLECCHINO via Papa Innocenzo 37 tel. 0332 24 00 125

VERGIATE

. BIBLIOTECA COMUNALE piazza Enrico Baj 16 tel. 0331 96 41 20 JAY'S MUSIC PUB via Sempione 73

VIGGIÙ

. BIBLIOTECA viale Varese 2 tel. 0332 48 65 10

SOMMA LOMBARDO piazza Vittorio Veneto, 2 tel. 0331 98 90 95 fax. 0331 98 90 75 iatsommalombardo@provincia.va.it sommalombardotourism.com

vivamag vivamagvarese vivamagredazione vivamagvarese

vivamag.it

INFO & PUBBLICITÀ info@vivamag.it / 329 01 70 561