1
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
Edição 237 • Ano 13
JUlHO de 2021
Bairros: Restinga, Extremo Sul
Escrevendo a história do Bairro
21º BPM tem novo comandante
51
998.161.460
LIQUIGÁS POSTO GÁS RESTINGA
Revendedor Autorizado
PREÇO ESPECIAL
Botijão P13 Retirando no Local
(51)
geral - Pág 12
(51)
98686.2034
3250.1688 - (51) 3250.1777
Av. João Antônio da Silveira, 1370 - Restinga
ESCOLA VINÍCIUS DE MORAIS
C: 090 R: 025 M: 050 G: 121 Y: 005 B: 182 K: 000
Fontes: Kozuka Gothic Std H Lucida Bright - Futura Md BT
RAÇÕES - BANHO E TOSA FERRAGEM - FLORICULTURA PEÇAS PARA BIKE PESCA - AQUARISMO
Traga este cupom GANHE 10% DE DESCONTO
Nas compras acima de R$ 50,00 a Tele Entrega Grátis na Restinga
Est. Barro Vermelho, 347 - Restinga
3250.6133
994.238.778
BANHO E TOSA
geral
2
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
O Núcleo Comunitário e Cultural Belém Novo, Entidade civil de direito privado, com patrimônio e administração próprios, constitui entidade beneficente, de interesse publico, assistência social e sem fins lucrativos. É uma ONG desde 2004 e tem como principal Parceiro o Condominío Terra Ville
Presidente e gestor do NCC Belém são agraciados com a comenda do 21°bpm em cerimônia alusiva ao aniversário do batalhão. A comenda reconhece civis e militares pelos bons serviços relevantes prestados aquele órgão de polícia militar. O NCC Belém através de sua diretoria e colaboradores, agradece ao Ten. Cel. Severo pela parceria e deseja ao Ten. Cel. Alexander, sucesso na sua nova missão.
Dr. Lucile Baia já verifica sucesso com a medicina integrativa
A Medicina Veterinária Integrativa, chamada por alguns de "alternativa", consiste na associação dos tratamentos convencionais com as terapias complementares como Ozônio, Cromoterapia, Acupuntura, Reiki, Florais Fitoterápicos, etc. Essa integração visa o equilíbrio do paciente e sua harmonização energética, olhando o animal como um todo e não somente dividido em compartimentos, proporcionando assim uma vida mais saudável e longeva aos nossos bons companheiros. Cada vez mais os tutores vem se preocupando com o bem estar dos seus queridos parceiros, não abrindo mão de investir na qualidade de vida e na prevenção
ria,
Lanche,
Alm
o
ço
ia
,
ce
ta
Cafe
Jan
ter
&
Empório Delícias
Mundo cruel, cafés incríveis!
Unidade móvel do Senac conclui curso de costura industrial que havia começado em janeiro de 2020
@emporio_delicias_4126
Você poderá fazer sua inscrição on-line, acessando nosso instagram: NCC Belém e seguindo o link: https://instagram. com/nccbelem?utm_medium=copy_link.
Impressão: Zero Hora Tiragem: 5.000 exemplares O Jornal Vitrine está registrado no 1º Registro de Títulos e Documentos de Porto Alegre sob o número 397. Os artigos não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios
Av. Nilo Wulff, 4126 - Restinga
51 994.777.057
Expediente:
Av. João Antônio da Silveira, 877 - Restinga Porto Alegre | CEP 91790-329
Diagramação:
Responsável: Valtencir Cruz
/vitrinejornal
99
un.
3,
3, un.
7,
99
un.
7,
7,
un.
2, un.
2,
99
un.
7,
un.
2, un.
69
un.
1,
99
1,
un.
HORÁRIOS EXCLUSIVOS HORÁRIOS EXCLUSIVOS Destinados para pessoas acima de 60 anos e grupo de risco. Destinados para pessoas acima de 60 anos e grupo de risco.
1, un.
3,
89
un.
3,99 un.
Vinho Jota Pê Vinho Bag 3L Jota Pê Bag90 3L
42, 90 42, un.
un.
un.
Quentão Beltrame 1L Quentão Beltrame 90 1L
10, 90 10, un.
un.
un.
un.
un.
1, un.
Biscoito Parati Água e Sal/ Cream Cracker/Maria/ Biscoito Parati Água e Sal/ Maizena/Leite 370g Cream Cracker/Maria/ Maizena/Leite 370g 99
Biscoito Recheado Trakinas Biscoito Sabores 126g Recheado Trakinas Sabores 126g 89
13, 99 13,
99
Sabonete Lux 85g Sabonete Lux 85g 49
Shampoo Seda 325ml Shampoo Seda 325ml 99
49
un.
Papel Hig. Bob Premium Folha Dupla 12x30m Papel Hig. Bob Premium Folha 90Dupla 12x30m
10, 90 10, un.
un. Leve 12 Pague 11
Leve 12 Pague 11
LOJAS RESTINGA LOJAS 7H30 ÀS RESTINGA 8H Todos os Dias 7H30 ÀS 8H Todos os Dias
Amaciante Girando Sol 2L Amaciante Girando Sol 2L 99
5,
5, un.
99
un.
Chaleira Elétrica Mundiart Chaleira Elétrica Mundiart 90
99, 90 99, un.
un.
ESTACION AME O uso de máscara COBERTO NTO é OBRIGATÓRIO para E S TA C LOJA HÍPICA N IO 8H ÀS 8H30 O 7H30 ÀS 8H SUBSOLONAMENTO O uso de máscara TODOS os clientes! COBERTO Segunda a Sábado Domingos e Feriados é OBRIGATÓRIO para N 8H ÀS 8H30 O 7H30 ÀS 8H SUBSOLO TODOS os clientes! Segunda a Sábado Domingos e Feriados
LOJA HÍPICA
Loja 1 Restinga: Av. Economista Nilo Wulff, 970 | Telefone: 51 3257-7900 | Horário de funcionamento: Segunda a Sábado das 8h às 21h - Domingos e Feriados 8h às 20h. fechar ao meio-dia. Loja 2 Restinga: João Antônio dade Silveira, 1795 | Telefone: 51 3245-9700 Horário Lojadas 1 Restinga: Av.Sem Economista Nilo Wulff, 970 | Telefone: 51 Est. 3257-7900 | Horário funcionamento: Segunda a Sábado |das 8h àsde 21hfunciona- Domingos e mento: Segunda a Sábado das 8h às 22h Domingos e Feriados das 8h às 20h. Sem fechar ao meio-dia. Loja 3 Hípica: Av. Edgar Pires de Castro, 1545 Feriados das 8h às 20h. Sem fechar ao meio-dia. Loja 2 Restinga: Est. João Antônio da Silveira, 1795 | Telefone: 51 3245-9700 | Horário de funcionaTelefone: 51 3269-8800 | Horário de funcionamento: Segunda a Sábado das 8h às 22h Domingos e Feriados das 8h30 às 21h. Sem fechar ao meio-dia. mento: Segunda a Sábado das 8h às 22h - Domingos e Feriados das 8h às 20h. Sem fechar ao meio-dia. Loja 3 Hípica: Av. Edgar Pires de Castro, 1545 Telefone: 51 3269-8800 | Horário de funcionamento: Segunda a Sábado das 8h às 22h - Domingos e Feriados das 8h30 às 21h. Sem fechar ao meio-dia. O Ministério da saúde adverte: O aleitamento materno evita infecções e alergias e é recomendado até os 2 anos de idade ou mais. Garantimos aos nossos clientes que cada loja possui 10 unidades ou 10kg de cada produto aqui anunciado. Não vendemos por atacado. O Ministério da saúde adverte: O aleitamento materno evita infecções e alergias e é recomendado até os 2 anos de idade ou mais. Garantimos aos nossos clientes que cada loja possui 10 unidades ou 10kg de cada produto aqui anunciado. Não vendemos por atacado.
Ananda Seevald
+55 51 993 861 766
2,
Farinha de Trigo Farinha Jacy 1kg de Trigo Jacy 1kg 69
Bebida Láctea Fermentada Bebida Láctea Filé Fgo. Carrer Elegê Morango/ Fermentada s/Osso e s/Pele Salada de Frutas Filé Fgo. Carrer Elegê Morango/ resf. Bj. 750g 1250g s/Osso e s/Pele Salada de Frutas resf. 1250g 99Bj. 750g 99
Requeijão Santa Clara Requeijão 180g Santa Clara 180g 99
Vitrine comunicacão
Um jornal da Editora JV Comunicação e Marketing LTDA CNPJ: 15.207.977/0001-51 Insc. Municipal: 54569621
nos acompanhe nas redes sociais
8, un.
Massa Orquídea Espaguete/ Parafuso/Penne/ Massa Orquídea Espaguete/ Conchinha/Concha 500g Parafuso/Penne/ Conchinha/Concha 500g 99
SÃO PROIBIDAS A VENDA E A ENTREGA DE BEBIDAS ALCOÓLICAS A MENORES DE 18 (DEZOITO) ANOS (art.81, II do Estatuto da Criança e do Adolescente).
A técnica consiste na associação dos tratamentos convencionais com as terapias complementares
das
- 51 993.861.766 jornalvitrine@jornalvitrine.org www.jornalvitrine.com.br
OFERTAS QUENTES PARA OS DIAS FRIOS.
8,
Para saber mais e estar se atualizando sobre Instagram: IntegrittaPet técnicas deste tipo de medicina veterinária, Site: Integrittapet.com.br WhatsApp: (51) 999572574 você pode acompanhara as redes sociais:
Redação: 51 3266.3266
DELÍCIAS DE inverno SUPER KAN. DELÍCIAS DE inverno SUPER OFERTAS QUENTES PARA OS DIAS KAN. FRIOS.
Café 3 Corações Gourmet 250g/ Café 3 Corações Trad./Extra Forte 500g Gourmet 250g/ Trad./Extra Forte 500g 99
Do
Presidente e gestor do NCC recebem a comenda do 21º BPM
supermercadokan
SÃO PROIBIDAS A VENDA E A ENTREGA DE BEBIDAS ALCOÓLICAS A MENORES DE 18 (DEZOITO) ANOS (art.81, II do Estatuto da Criança e do Adolescente).
Doações recebidas chegam aos beneficiários do NCC e comunidades do extremo sul
www.superkan.com.br
BEBA COM MODERAÇÃO.
N
supermercadokan ou enquanto durarem os estoques.
www.superkan.com.br
BEBA COM MODERAÇÃO.
de doenças através de tratamentos profiláticos. As Terapias Integrativas visam equilibrar energeticamente nossos pacientes olhando-os como um ser único. Esse olhar vale também para aqueles cujas enfermidades já estão em uma fase mais avançada e crônica, como pacientes oncológicos, por exemplo, permitindo que sejam amenizados alguns aspectos desagradáveis, reduzindo alguns efeitos colaterais dos tratamentos convencionais, permitindo assim que sejam tratados de forma holística, digna e o mais natural possível.
Acesse nosso QR-code ou envie “PROMOÇÕES” Acesse nosso para WhatsApp (51) 99500 1484 QR-code ou envie “PROMOÇÕES” e receba nossas ofertas. para WhatsApp (51) 99500 1484 e receba nossas ofertas.
Ofertas válidas até 12/07/2021 ou enquanto durarem os12/07/2021 estoques. Ofertas válidas até
IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS
Por: Lucile Baía - Médica Veterinária CRMV 6930
Junho, mês de parceiros, homenagens e solidariedade sempre
este mês o Núcleo pode contar com mais um parceiro, o Sindifisco (Federação Nacional do Fisco Estadual e Distrital, que doou 50 cestas básicas, assim como outra parceria que doou 100 cobertores, que já estão sendo entregues aos beneficiários do NCC e pessoas carentes do extremo sul para ajudar a combater as baixas temperaturas. Isso permite ao NCC Belém continuar com seu trabalho na assistência social. Tivemos o retorno da Umo-unidade móvel de confecção do Senac, para concluir o curso de costura industrial que teve início em janeiro de 2020. Retornando parcialmente suas atividades gravemente atingidas em razão da pandemia do covid-19 o NCC Belém promove a abertura de inscrições para os cursos de carpintaria com ênfase em telhado (presencial) e informática básica (on-line).
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
O que é Medicina Veterinária Integrativa?
IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS
“Um Condominío com Responsabilidade Social. Avenida Juca Batista, 7570 - Belém Novo Telefones: 51 3264.0913 / 51 3266.4494 e 51 9113.5110
3
FAÇA SEU CARTÃO SENFF E GANHE INÚMERAS VANTAGENS. FAÇA SEU CARTÃO SENFF E GANHE INÚMERAS VANTAGENS.
SEU SUPER PARCEIRO. SEU SUPER PARCEIRO.
ANUNCIO_VITRINE_INVERNO.indd 1 ANUNCIO_VITRINE_INVERNO.indd 1
01/07/21 15:23 01/07/21 15:23
geral
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
4
O segundo ano da pandemia
Educação Infantil já
Desde março de 2020 as coisas ficaram difíceis. O vírus chinês ceifou muitas vidas, destruiu muitos negócios e modificou tudo o que até então nós tínhamos como certo. Felizmente agora com a vacinação andando a passos largos começamos a ver uma luz no fim do túnel. Mas não afrouxem as medidas de precaução. Usem máscaras, usem álcool em gel e mantenha sempre que possível o distanciamento. Nós comerciários estamos aqui tomando todas as precauções para melhor atendê-los. “Os políticos e as fraldas devem ser trocadas frequentemente pela mesma razão”. (Autor desconhecido)
5
geral
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
ACIR, SINE e Impulsiona RS organizam feirão de emprego na Restinga Na tarde de terça-feira (22/06), estiveram reunidos na sede da ACIR, o Impulsionars, diretoria da Associação do Comércio e Indústria da Restinga (ACIR) e Coordenador do SINEPOA pra discutir uma parceria de empresas da região para disponibilizarem suas vagas para cadastro no SINE. O encontro foi organizado por Karen Santos do Impulsiona RS e também integrante da diretoria da ACIR. Foto: Divulgação
“O fato de não termos mais o SINE no bairro Restinga nos faz buscar alternativas para que de alguma forma possamos facilitar o aceso das pessoas ao emprego”, disse o Coordenador do SINE, Adriano Weinmann. “Esta parceria entre ACIR e SINE tem por objetivo proporcionar grandes oportunidades para as pessoas que aqui vivem” disse o Presidente da ACIR, William Marqueti. “O ideal seria que tivéssemos periodicamente o atendimento do SINE aqui na ACIR para facilitar o acesso das pessoas. Para quem procura emprego, até mesmo despesa com passagens até o SINE central se torna caro”, disse o associado Valtencir Cruz.
O
SINEPOA assumiu conosco o compromisso de atuar de maneira constante em prol do fortalecimento da economia e da empregabilidade da nossa comunidade. Para sair com algo de concreto da reunião, ficou definido um FEIRÃO DE EMPREGO, na sede da ACIR
(rua Álvaro Difini, 400), no dia 17 de julho das 10 às 16. Entretanto, existem alguns processos estruturais que precisam de confirmação e pedimos que os interessados acompanhem as redes sociais @RestingaAcir, @impulsionars e @vitrinejornal, que estrão com notícias atualizadas sobre o assunto.
Grupo buscar facilitar o acesso das pessoas ao emprego
De 3 de outubro de 2020 a 5 de março de 2021 as escolas infantis funcionaram. Já estávamos em plena primeira onda da pandemia. Naqueles 150 dias não houve registro de professores ou alunos que contraíram Coronavírus. Essa expertise já desenvolvida precisa continuar sendo registrada e pesquisada para que possa ajudar no retorno a atividade das outras séries. As escolas infantis desenvolvem a educação para higiene, com brincadeiras de lavar as mãos, de se afastar, de cuidar com espirros. Sabemos que esta educação impacta também os hábitos dentro das famílias, as crianças levam estes hábitos para dentro dos lares, justamente onde temos mais dificuldade de que se cumpram protocolos sanitários. O sedentarismo infantil em larga
escala pode ter um impacto muito complicado para o desenvolvimento psicológico e físico das crianças. Corremos o risco de ter uma geração perdida para os problemas de desenvolvimento que vão se manifestar adiante na juventude e fase adulta. O fato médico é que as crianças são muito pouco incidentes em relação a sintomas graves da Covid-19, raramente desenvolvem estes sintomas graves, não são um grupo que corre risco alto em contato com o Coronavírus, não são as principais disseminadoras. Muitos pais precisam trabalhar, onde estas crianças estarão mais protegidas, em casa, com tios e avós, nas ruas e escolas irregulares sem profissionais adequadamente formados? Temos ainda as crianças de áreas
conflagradas que muitas vezes só encontram nutrição adequada dentro dos muros das escolas. Além disso a educação especial é crucial para os mais pequenos, se não acontecer nos primeiros anos de vida educacional as chances de integração e superação das condições especiais são praticamente anuladas. Precisamos de uma bandeira diferente para a educação infantil, mesmo quando a bandeira for preta ou vermelha a educação infantil e de séries iniciais não pode ter o mesmo tratamento das outras instâncias educacionais. Defendo também a vacinação dos professores dentro dos grupos prioritários, o que é fundamental para que este processo seja mais seguro.
Deputado Estadual Dr. Thiago Duarte (DEM/RS) - médico legista e gineco obstetra.
Márcio Lopes Açougueiro há 20 anos apaixonado por churrasco Especialista em assados Contato 51 984.975.738 Instagram @expecialist
Foto: Valtencir Cruz
TELE VENDAS
AÇOUGUE E MERCADO
984.975.738
51 SOMENTE WHATSAPP DOM MIGUEL
rne Fresquinha a C odos os dias ! t
TODA QUARTA TEM FEIRA DA CARNE COM SUPER OFERTAS
P5
ASSOCIAÇÃO MULTICULTURAL DE ARTESÃOS DA RESTINGA se organiza para ficar mais competitiva1
Organizadas e unidas se tornam mais fortes e competitivas
Desde 2019 a CAIXA, através da empresa credenciada SESIPA, vem desenvolvendo na Restinga ações de Trabalho Social com recursos oriundos do Fundo de Arrendamento Residencial – FAR, do Governo Federal.
52 Aberto de Domingo a Domingo das 9 ás 22h (sem fechar ao meio dia) Rua Paso Peruano, n° 65 - Vila Castelo | Bairro Restinga
Em frente aos bombeiros, rua da Figueira da Castelo
A
equipe é ciplinar, ta por sociais, comunitários, e a
multidiscompostécnicos agentes interven-
ção é direcionada aos moradores dos condomínios do Programa Minha Casa, Minha Vida e ao território da Restinga.
Diante da pandemia e dos efeitos imediatos sobre a renda e as condições socioeconômicas das famílias, além dos impactos mais profundos em setores econômicos específicos, tal como o artesanato, foi preciso reforçar as ações de apoio ao desenvolvimento e fortalecimento econômico no território. Uma das demandas mais latentes identificadas pela equipe foi a situação de inúmeros artesãos que tiveram seus negócios frontalmente atingidos pela pandemia. Aliado a isto, observou-se a necessidade deste grupo de trabalhadores manuais articularem-se entre si para garantir melhores condições de competitividade nas vendas e escoamento de suas produções, o que envolve espaços permanentes de exposição e venda de artesanatos na Restinga, fornecedores locais com preços compatíveis aqueles praticados na área central do município, além do fortalecimento comunitário
voltado às práticas de valorização do artesanato produzido na Restinga. Com isto surgiu a ideia de formar a Associação de Artesãos da Restinga. O trabalho foi desenvolvido pela equipe técnica da CAIXA por um período de 2 meses, entre março/21 e maio/21, através da mobilização de lideranças e coletivos locais, além do engajamento de 65 artesãos da Restinga. Foram realizados encontros semanais para discutir o estatuto da associação, os objetivos e um plano de ação. O resultado foi a constituição da Associação em 05/06/2021, cuja assembléia de fundação foi realizada na quadra da Escola de Samba Estado Maior da Restinga. O nome da associação foi escolhido e votado pelos artesãos que tiveram a preocupação em destacar a caráter plural do artesanato e a referência ao território da Restinga, sendo eleito o nome Associação Multicultural de Artesãos da Restinga. Em abreviação
tem-se AMAR, o que imprime o significado maior do artesanato para os fundadores da Associação. Atualmente a AMAR mantém um grupo virtual chamado “Divulga Amar” voltado à difusão das iniciativas da Associação, da CAIXA e relacionadas ao universo do artesanato. A partir de julho será iniciada uma nova etapa de trabalho da CAIXA junto à Associação e aos artesãos, através da qual serão promovidas ações de fortalecimento a esta organização recém constituída, por meio de assessoria técnica especializada ao corpo diretivo da Associação abrangendo orientação sobre rotina administrativa, financeira e jurídica legal da associação, além do apoio à construção de um espaço virtual de vendas e a realização de feiras presenciais, de acordo com as medidas de distanciamento e prevenção a Covid-19.
geral geral
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
6
Kevin Moreira, mais um guri saindo da Restinga para o mundo Kevin Anderson Moreira Godinho, de quem já fizemos matéria como uma das joias da Restinga e grande promessa no futebol, agora passa de promessa à realidade.
7
esporte
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
Samory Uiki nos representará no salto em distância na olimpíada de Tóquio Samory Uiki, atleta da SOGIPA, campeão brasileiro e sul-americano sub 20 e sub 23 do salto em distância teve destaque nos vários Meetings Internacionais nos Estados Unidos EUA. Campeão Mundial Escolar dos 110 m com barreiras e vice do salto em distância. Atleta de origem humilde que pelo esporte ganhou uma bolsa de estudo completa nos Estados Unidos e se formou em Relações Internacionais com MBA em Comércio Exterior e Ciência Políticas,em uma das mais importantes Universadidades Norte Americana em Kent,estado de Ohio.
Fotps: Divulgação
Foto: Divulgação
Com 11 anos teve o prazer de apertar a mão de Tite, quem sabe ainda não se encontrem como profissionais
‘Agora é só alegria. Com muita humildade os pés no chão Deus vem me abençoando e me protegendo, e vou representar a Restinga aonde eu for. A FAVELA VENCEU”, disse o jogador ao jornalista Valtencir Cruz do Jornal Vitrine.
Com 11 anos teve o prazer de apertar a mão de Tite, quem sabe ainda não se encontrem como profissionais
O guri de 21 anos assinou seu primeiro contrato profissional com o Coca-Cola Football Club do Egito, que recentemente subiu para a Premier League do país. O atacante de 20 anos, 1,72m, e 62 kg, é mais um exemplo de jovens da periferia de Porto Alegre que não conseguem oportunidade nos clubes locais, mas que não desistem e seguem em silencio na sua luta. Quando a gente menos espera, aparece como promessa ou até mesmo destaque de um time estrangeiro. Este é mais um capítulo de uma história que começou lá em 2011, quando o
atleta tinha apenas 12 anos e jogava pela Escolinha do Corinthians em Porto Alegre. Em 2016 quando era treinado pelo Professor Flávio Teixeira na Escolinha do GB show de Bola, em jogo no Rio de Janeiro, foi destaque na Copa Zico e assim foi subindo degrau à degrau. Em 2019 foi jogar na base do Turkspor da Alemanha, mas com passe pertencente ao Hertha Berlin, um dos maiores clubes europeus. Mas a chegada da pandemia em 2020, atrapalhou um pouco a trajetória, com os jogos parados e mais de um ano sem atividade. Como sabemos, um ano para o jo-
Talento associado a humildade são marcas registradas do jogador
gador de futebol pode ser um divisor de águas na sua carreira, é tudo muito rápido. Em um ano um atleta pode sair de mero desconhecido à jogador da seleção brasileira. Kevin por sua vez tem competência e estrela. Wasim Shaheen, seu treinador no Hertha Berlin, que é egípcio, não se conformou em ver tamanho talento desperdiçado e lhe arrumou um teste no time da Coca-Cola, da primeira divisão do Egito. Kevin aproveitou com unhas e dentes, fazendo três gols em jogo amistoso e conquistando seu contrato. Jornal Vitrine já acompanha a carreira do atleta desde 2011, quando com 12 anos de idade jogava na escolinha do Corinthians em Porto Alegre. Na ocasião registramos um momento em a garotada esteve no Beira Rio no Jogo pelo Campeonato Brasileiro entre Inter e Corinthians. Kevin entrou em campo com o jogador Ralf do time paulista e teve a oportunidade de apertar a mão de Tite, técnico do timão na época e atual técnico da seleção. Quem sabe este apero de mão não se repita, mas como comandante e comandado. Como já dissemos anteriormente em outra reportagem, estamos acompanhando o que inicialmente era um diamante bruto com cada passo da sua lapidação.
Kevin Moreira também fez questão de lembrar que para que pudesse correr atrás de seu sonho teve uma base familiar muito forte, que o apoiou em todos momentos. Citando o pai, Anderson lima Godinho, que também é seu empresário, e a mãe Lidiane Peres Moreira, como seu alicerces.
tro de atletismo da Restinga envolveu diversas escolas e instituições assistenciais do bairro, e foi organizado pelo Complexo Esportivo Barro Vermelho com patrocínio da Caixa Econômica Federal e apoio da Sogipa, TVE, FM Cultura, Jornal Vitrine, Timbre Produtora Atacado Gomes, 21º BPM e CECORES. O encontro contou com a presença de dois jovens atletas da Sogipa que vieram das competições escolares e hoje são referências no atletismo. Entre os atletas de destaque, além de Samory, estava também Josiane Bica, medalha de bronze no arremesso de peso e campeã no troféu Brasil, mais de 30 títulos de campeã estadual e hepta campeã do Grand Prix Momento profissional é como chegar ao topo da pirâmide
O Egito, um país que liga o nordeste da África ao Oriente Médio, remonta ao tempo dos faraós. Monumentos construídos milênios atrás ficam localizados ao longo do fértil vale do rio Nilo, como as colossais Pirâmides de Gizé e a Esfinge, além do Templo de Karnak (repleto de hieróglifos) e das tumbas do Vale dos Reis, ambos em Luxor. A capital, Cairo, sede do time de Kevin, abriga monumentos otomanos como a Mesquita de Muhammad Ali e o Museu Egípcio, com uma coleção de antiguidades. O futebol no país vem numa crescente nos últimos anos, muito por conta da importação de jogadores
Sem dúvida Kevin brilhará nos gramados mundiais
como Kevin e outros que já estão ou tiveram por lá. Prova desta evolução é que o Al Ahly do Egito, eliminou o Palmeiras no mundial do clubes este ano e com isso, o time paulista virou o primeiro brasileiro (e também sul-americano) a terminar o torneio da Fifa em quarto lugar. Novamente o Jornal Vitrine tem o prazer de divulgar bons exemplos de jovens que quebram paradigmas, superam desafios e corem atrás de seus sonhos, tornando-os realidade. Estamos torcendo por você!
S
amory foi o principal destaque da segunda etapa do Torneio Cidade de Bragança Paulista – Capital Nacional do Atletismo, que terminou no domingo (25.04), no Centro Nacional de Desenvolvimento do Atletismo (CNDA), em Bragança Paulista (SP). Ele venceu no sábado (24.04) a prova do salto em distância, com 8,23m. Com isso, superou em 1 cm o índice exigido pela World Athletics para os Jogos Olímpicos de Tóquio. O atleta esteve em um encontro com jovens no Campo do Pampa na Restinga em dezembro de 2019, falando soValtencir Cruz do Jornal Vitrine, atleta Josiane Bica, José Ventura, Cristina da Caixa Econômica Federal e Samory Uikibre sua trajetória. O 4º enconFoto: Wagner Carmo/CBAt
Wylliam Vieira
Publicitário e Consultor de Negócios da Wyllpo Publicidade e Consultoria
Miopia do Marketing Essa visão empresarial já tinha sido A)Faça pesquisa de satisfação com uma identificada alguns anos atrás por The- frequência alta, analise de perto os reodore Levitt, um economista na década sultados e escute seu cliente; de 1970. B)Mesmo seu produto/serviço seja do A miopia ocorre no momento que invés tipo de cliente “balcão”, não esquece de ver todo o contexto ao redor da em- que ele pode estar nos canais digitais e presa, independente se o segmento é que potenciais clientes novos, estejam lá de serviço ou produto, o míope só en- também. Por isso, não deixe de lado os xerga aquilo que está na sua frente ou canais on-line; perto dele. C)Concorrência é saudável, acompanhe Sendo assim, as necessidades dos suas ações, mas não copie, use como consumidores, feedback para melhorias referência para aprimorar e aplicar no e falhas nos serviços/produtos acabam seu negócio. Lembrando que se existe sendo negligenciados. uma grande concorrência para seu produto/serviço em seu segmento é por que Exemplo de Miopia existe uma fatia grande de clientes com potencial compra, ou seja, todos podem Uma empresa que vende celulares e ganhar uma fatia, o que vai definir o “taseus acessórios, e acredita que o seu manho do pedaço” é o seu diferencial negócio faz parte do segmento de “ba- competitivo. zar” quando, na verdade, se enquadra em “telefonia e tecnologia”. D)Capacitação da sua equipe, colaboradores, principalmente os que lidam direTalvez para o empresário, isso não seja tamente com os clientes, precisam ser um problema, pois ele acaba vendendo constantes. Uma reunião de equipe, um de qualquer forma. treinamento sobre um novo produto/serviço, se caracteriza como capacitação, Mas se analisarmos o público-alvo, e uma reunião de equipe pode ser para muda completamente de um para o trazer além de novidades, como feedbaoutro. Por tanto, a empresa estaria fo- ck dos clientes e melhorias constantes cando suas ações no consumidor errado no atendimento. Buscando sempre a e mesmo vendendo e sobrevivendo no excelência e o retorno positivo sempre. mercado, errado, em curto prazo, ela iria chegar ao fracasso. Miopia em Marketing, ocorre mas tem solução, fique atento a esses pontos, Solução da Miopia que com certeza irá ajudar seu negócio. Enxergar tudo o que é importante para sua empresa é primordial para o seu sucesso, alguns pontos que é relevante a se considerar:
Samory superou a marca em 1 cm e conquistou sua vaga pra Tóquio
Sul-americano nas provas do arremesso de peso, disco e martelo Alguns patrocinadores e apoiadores prestigiaram o
evento, entre eles a Gerente da Caixa Econômica Federal da Restinga, Sra. Cristina e o proprietário do Jornal Vitrine, Valtencir Cruz.
WYLLPO PUBLICIDADE CONSULTORIA
WyllpoTalks
PODCAST
esporte
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
8
Cosmos Campeão da Copa Vitrine
50 anos – Liga de Futebol Sete da Restinga Depois de um ano e três meses de competição devido às diversas interrupções impostas pela pandemia de coviod-19, finalmente a Copa Vitrine tem seu campeão. Fotos: Valtencir Cruz
E
m jogo muito disputado o Cosmos venceu a equipe do Cobal por 4 x 2 e conquistou o título de forma merecida. A final foi digna dos dois melhores times do campeonato que chegaram à final de forma inquestionável. E ficou assim, cosmos Campeão e Cobal vice. O terceiro lugar foi decidido entre Botafogo e Reunidos, com vitória do Reunidos por 3 x 0. O Botafogo
foi bravo, lutando até o final, mas a vantagem técnica do Reunidos foi o grande diferencial. Este Campeonato promovido pela Liga de Futebol Sete da Restinga, teve o nome de Copa Vitrine como homenagem ao Jornal Vitrine e seu proprietário Valtencir Cruz, que por quase 10 a nos apoia os campeonatos da liga nas categorias 40 e 50 anos.
Cosmos 4 x 2 Cobal
“Parabéns a Liga de Futebol Sete da Restinga, aos dirigentes das equipes e aos jogadores que apesar da grande dificuldade que foi este campeonato, com tantas paradas impostas pelos decretos municipais que impediam a prática de esportes coletivos em parques e praças, tiveram paciência, cumpriram as normas municipais e aguardavam as liberações para dar sequência ao na competição. Chegar à final da Copa Vitrine foi uma vitória de todos”, conclui Valtencir Cruz do Jornal Vitrine. Reunidos 3 x 0 Botafogo
Terminado este campeonato a Liga de Futebol Sete da Restinga já preparada o campeonato da categoria 40 anos que deve iniciar já no começo de julho e o Presidente Duarte informa que já conta com 13 equipes inscritas.
O resultados final do campeonato:
Árbitros Leão e Cleber com os capitães de Cosmos e Cobal
Campeão: Cosmos Vice Campeão: Cobal 3º lugar: Reunidos 4º lugar: Botafogo Goleiro menos vazado: Bolacha (Cosmos) Goleador: André (Cosmos) Atleta destaque: André (Cosmos) Melhor torcida: Reunidos Troféu disciplina: Botafogo
Valtencir Cruz entrega a taça aos grandes campeões
9
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
INFORME PUBLICITÁRIO
10
Agroverde inaugura nova loja A Agroverde é um empreendimento que iniciou nos anos 90 e que, além de permanecer de portas abertas até os dias atuais, mesmo em meio ao caos que o COVID nos trouxe, conseguiu abrir uma filial no bairro Ipanema neste último mês de junho, o que se pode considerar uma vitória. Fotos: Valtencir Cruz
A
empresa AGROVERDE, que teve início com Luiz Carlos da Rocha Fraga e, que hoje é administrada pelo filho mais novo Mateus Costa Fraga, é pioneira no nosso bairro e hoje uma referência no ramo pet, pois oferece além das rações, medicamentos e acessórios para os pets, um excelente serviço veterinário e uma estética que ganhou o coração dos tutores. A tradição que conseguimos em muitos momentos acompanhar nas empresas consideradas familiares, aconteceu dentro da Agroverde, o filho que sempre trabalhou com o pai, viveu sua infância e adolescência dentro de uma agropecuária, assumiu os negócios com o objetivo de inovar e foi o que fez. Obviamente que nada foi simples, todos os dias se enfrenta grandes desafios para permanecer
de portas abertas e oferecer uma variedade de produtos de qualidade, mas quando se tem amor pelo que faz a trajetória se torna mais fácil. Hoje a loja conta com um espaço amplo, climatizado, estacionamento próprio, um lugar ímpar com uma variedade enorme em produtos e uma estética pet que é refe-
rência no bairro. Mas o que marca o cliente que passa pela Agroverde é a DIVERSIDADE de produtos, o Mateus após assumir seguiu a ideia inicial do pai, que sempre vendeu junto com os produtos para pet, peças de bicicleta, produtos de aquarismo e pesca, além de possuir o espaço de floricultura.
11
geral
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
Remodelagem do Parque Industrial da Restinga é apresentada a empresários A secretaria de Desenvolvimento Econômico e Turismo de Porto Alegre reuniu empresários para apresentar o projeto de Lei que definirá novos parâmetros para aquisição de terrenos na área hoje conhecida como Parque Industrial da Restinga. O evento aconteceu na sexta-feira (11/06) na Associação do Comercio e Industria da Restinga (ACIR). A reunião dá continuidade aos trabalhos que começaram em abril, aquando o Secretário Rodrigo Lorenzoni esteve visitando a ACIR, o Parque Industrial da Restinga e o Terminal de ônibus da Nilo Wulff, quando recebeu as demandas do Presidente da ACIR, William Marquet e demais membros da diretoria e associados como Aline colombo e Valtencir Cruz. Foto: Divulgação PMPA
Av. Juca Batista, 3250, loja 3 - Ipanema. WhatsApp: 51.3093.6502 Agro é Agroverde.
Além da mudança no perfil admitido das empresas, a proposta prevê como preço mínimo para os lotes o valor da terra nua e autoriza descontos a partir de quatro pontos:
Secretaria anuncia licitação de três lotes
Promoção de Inverno
a vista
Telha Imbralit 244X50X4MM
R$ 16,95 a vista Areia Média águas claras m3
R$ 66,00 a vista
Torneira Elétrica Eazy
R$ 149,95 a vista
R$ 119,95 a vista
Ducha Faminho Fame
r$ 59,95 a vista
Lareira Canto pequena
Fogao A lenha n. 1 Campeiro
R$ 1.261,95 a vista
r$ 1.519,95 a vista
Forro de Pinus segunda curto
R$ 10,95
a vista
Av. Edgar Pires de Castro, 4280 51 3266.1356 - 51 3517.7451
Cimento cola ACI sc.
R$ 6,95
a vista
TELE VENDAS
Torneira elétrica Agile
r$ 85,70 a vista
Fogao A lenha n. 1
R$ 1.299,00 a vista
Tinta Acrilica Branco 18L
R$ 111,95 a vista
urante a reunião, Rodrigo Lorenzoni anunciou aos empresários que a SMEDT iniciou o processo para licitar três lotes localizados na Rua M (números 2, 3 e 4). A opção da secretaria por comercializar os terrenos ainda no modelo
Tijolo 6 furos catarina 9x14x19
Ofertas válidas de 31/07/2021 ou enquanto durarem os estoques
R$ 77,90
D
Ducha Advanced Elétronica
“Já fui procurado por muitas empresas que queriam se instalar na Restinga, mas que diante da burocracia em conseguir um lote, acabaram indo pra outras cidades próximas. Empregos que poderiam ser gerados aqui, foram perdidos”, disse o Presidente William Marquet.
“De acordo com as manifestações dos empresários que já estão no Parque Industrial desde o início, que foram os primeiros a acreditarem no potencial do bairro, proponho que a nova proposta priorize que estes tenham prioridade na aquisição de novos lotes, pois certamente o período de implantação ou ampliação será mais rápido”, finalizou o associado Valtencir Cruz.
Equipe da Agroverde espera por você
Estrada do Barro Vermelho, 347 – Restinga Telefones: 51.3250.6133 | 51.3250.5950 WhatsApp: 51.99423.8778
Brita 01 m3
“Só eram autorizadas que indústrias se instalassem na área. Como os anos provaram, isso não trouxe interessados suficientes para ocupar os espaços destinados à exploração comercial”, explicou o secretário de Desenvolvimento Econômico e Turismo, Rodrigo Lorenzoni. Assim, o projeto transformará o Parque Industrial em Parque do Empreendedor.
“Esta mudança proposta, que não limita a instalação apenas de indústrias, abre um leque de oportunidades para que novas empresas invistam no bairro e que as que já estão aqui aumentem suas instalações, sua produção e consequentemente gerem empregos”, concluiu Aline Colombo, diretora Executiva.
A Agroverde está localizada nos seguintes endereços:
Nova loja na Av. Juca Batista, 3250
A principal alteração proposta pela secretaria é permitir que empresas de qualquer atividade econômica possam pleitear lotes.
R$ 550,00 a vista
3267.1081 3250.5081
antigo aconteceu porque a documentação está pronta. “O processo está agora na secretaria da Fazenda para os trâmites finais, que, tão logo forem concluídos, nos permitirão anunciar o dia da abertura da concorrência”, concluiu. Outra reunião aconteceu
na terça-feira (29/06), com a diretoria da ACIR e representantes das diversas secretarias municipais para dar encaminhamento ao que depende do executivo e para tratar das cláusulas do projeto a ser encaminhado pra votação na Câmara Municipal de Vereadores.
- Distância do terreno à área invadida; - Precariedade da infraestrutura no entorno do lote; - Tempo de execução dos investimentos. - Investimentos em obras de infraestrutura de melhoria urbana. “Nossa intenção é incentivar os investidores a olhar com interesse também para áreas que hoje estão menos valorizadas, trazendo desenvolvimento de forma equânime para todos os quarteirões”, destacou Rodrigo Lorenzoni Outra alteração importante é o fim do processo licitatório para aquisição de terrenos. “Estamos propondo essa mudança baseados no sucesso do Fundopem, que há décadas é o principal programa de atração de investimentos do governo do Estado do Rio Grande do Sul”, afirmou o secretário.
COMPRE NO SEU
BAIRRO AQUI TEM TUDO! SÓ NÃO TEM MULTIDÃO, FILAS E ENGARRAFAMENTOS
GERAL
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
12
13
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
21º BPM tem novo comandante Foto: Divulgação
A
lexander entrou para a brigada em 13 de fevereiro de 1993 e já chegou a trabalhar no 21º BPM, Batalhão que atende a Restinga, Extremo Sul e parte da Lomba do Pinheiro, entre 2000 e 2011. Quando saiu era Capitão e atuava na inteligência do batalhão. Tem graduação do superior e vária pós graduações além de cursos de especialização na área de segurança, em vários estados do Brasil e exterior. Profissional com inúmeras medalhas de mérito recebidas por se destacar nos vários lugares em que passou ao longo deste tempo, inclusive por comandar a inteligência do Comando
de Policiamento da Capital. Ao retornar afora como Comandante, reencontra vários amigos e parceiros do batalhão que já mantinha contato na época que passou pelo bairro de onde saiu há 10 anos. O 21º BPM é o batalhão que atende a maior área geográfica da capital e apesar da discriminação sofrida pela região, especialmente a Restinga, apresenta um dos menores índices de criminalidade entre os batalhões de Porto Alegre. Nos último anos, os comandantes que passaram que passaram pelo batalhão sempre tiveram uma relação muito próxima da comunidade com implantação
de patrulhas que atendem a situações bem específicas, tais como a Patrulha Escolar e Patrulha Comercial. Sempre participaram das ações promovidas pela comunidade em eventos culturais e outros eventos públicos sempre que solicitado. Com Alexander Cardozo não será diferente. Ao Substituir o Ten Cel Alexander Severo, já chega reafirmando esta relação próxima das diversas comunidades que irá atender, seguindo a linha de seu antecessor. Damos as boas vindas ao novo comandante e desejamos que faça um belo trabalho garantindo a segurança dos cidadãos e cidadãs de bem da região. Sucesso! Foto: Valtencir Cruz
Novo Comandante Alexander Pereira Cardozo, com Valtencir Cruz do Jornal Vitrine
Na noite da terça-feira (15/06) o Ten Cel Alexander Pereira Cardozo fez uma apresentação na sede da Associação do comércio e Indústria (ACIR), para empresários e lideranças da região, contando sua trajetória profissional e um pouco da linha de atuação que o batalhão deve seguir sob o seu comando. Sua posse oficial no entanto, foi em uma cerimônia na sede do Batalhão na tarde da quarta-feira (30/06), coincidindo com o aniversário do 21º BPM.
Projeto Adroaldo da Silva ajuda moradores de rua
Com a chegada da pandemia estes profissionais também se prepararam para atender por meios virtuais com chamadas de vídeos e possibilitando a marcação de consulta também pelo WhatsApp. A saúde é o bem mais precioso dos seres humanos, mas muitos problemas de saúde não são físicos, mas sim emocionais, as chamadas doenças psi-
Foto: Divulgação2
“Este mês foi top tive recebendo muitas doações e perguntas que as pessoas tem me feito “qual o nome do projeto?”. Então pensei e decidi vou prestar uma homenagem para um senhor que foi muito importante na minha infância e me marcou muito. E hoje creio que depois de muito tempo lá de cima ele está se orgulhando do homem e cidadão que me tornei então, Projeto Social Adroaldo da Silva, vulgo Pirulito”, disse Cleber.
Que o projeto sirva de inspiração para outras pessoas
cossomáticas. E por isso que os cuidados com a saúde mental são igualmente importantes para a qualidade de vida e para a prevenção de doenças. Cuidar do físico-psíquico se torna necessário para uma existência saudável, ativa e potente. Tan-
to em relação às emoções, quanto ao nosso cognitivo. Para cuidar da saúde emocional das pessoas é que o Espaço Vida atua no dia a dia, se qualificando permanentemente para acompanhar as mudanças comportamentais e físicas que a
Conheça este espaço e cuide da sua saúde mental. Endereço: Acesso A, 3483 (em frente a Farmácia Distrital da Restinga)
Hoje o projeto está tomando corpo, crescendo e resolveram dar um nome, homenageando o Avô de Cleber, Adroaldo da silva, que era conhecido como pirulito.
Parabéns a todos que ajudam neste projeto que atende aos menos favorecidos e que sirvam de inspiração para que outras pessoas ajudem ou criem projetos semelhantes.
o
nosso
O Espaço Vida é uma equipe multidisciplinar que atende crianças, adolescentes e adultos. A nossa clínica já existe há oito anos aqui no bairro (Restinga), e mantém um trabalho de comprometimento, ética e cuidados com as pessoas que escolhem o Espaço Vida. Baseado em uma estrutura acolhedora, tem como objetivo proporcionar infinitas possibilidades para você cuidar mais de você e de sua família, com profissionais da psicologia, psiquiatria, nutricionista, psicopedagogia e fonoaudiologia, tudo em um só lugar.
Jaqueline Fraga e toda a sua equipe esperam você com muito carinho
Comandante que chega e o que sai em revista às tropas como é tradicional na cerimônias de troca de comando
O projeto idealizado por Cleber Silva Pereira começou fazem 6 meses ajudando moradores de rua Dia 10 de julho completa 7 meses e começou no ano novo quando Cleber colocou a ideia e imediatamente sua família e a família de sai esposa compraram a ideia e começaram a ajudar.
Conhecendo Espaço Vida
visite nossa multifeira -todos os domingos na Rua Macedônia
sociedade vai absorvendo, seja pelas mudanças culturais, o avanço tecnológico promovido pela internet, ou mesmo as limitações impostas por situações como a pandemia, que forçou uma mudança drástica no comportamento humano.
Agende sua consulta pelo WhatsApp
98573-7966 (51) 99816-1460
(51)
Instagram: @espacovidamulti Facebook: Espaço Vida
ENTRETENIMENTO
horóscopo mensal
Tá on, canceriane? #Wee! Julho é o mês em que a maioria das pessoas do Signo de Câncer faz aniversário. Mas ó, antes de sair querendo comemorar por aí, já liga o alerta: até o dia 11, há risco de gastos financeiros excessivos e impulsivos. Mas você vai tirar isso de letra! Só cuida mais nos dias 11, 12 e 13, pois a Lua se une ao alinhamento, aumentando mais ainda a vontade de sair torrando toda a grana por aí. Mercúrio favorece a comunicação falada e escrita. Por isso o seu lado articulado vai tá muito on! Aproveita o rolê e já sai logo tirando aquele seu projeto da gaveta, sabe? #GoGirl! Só se liga que, por conta da proximidade com a Lua Cheia, cê pode perder a objetividade. Então, o lance é respirar fundo!
ESCORPIÃO
21/10 a 20/11
Nem adianta se esconder, amiga. Julho é um mês em que, mesmo se esforçando muito, pessoas cê vai estar em evidência. Eita! Toma cuidado com os dias 3, 4, 5, 11, 12, 13, 18 e 19, quando a Lua entra em cena e deixa a tour emocionalmente confusa. Se liga também com desperdício financeiro nos dias 20 e 21. Não vai fazer a impulsiva! Se você quer comprar, não tira o cartão do bolso nessas datas #Paz! Até o dia 23, a oposição entre Marte e Saturno sugere treta na escola. Mas calma, as coisas melhoram a partir do dia 24, quando o trânsito de Vênus passa a sugerir contato com galera massa. Também a partir do dia 24, o Sol intensifica as chances de crescimento profissional e conquistas.
21/01 a 20/02
Foi bocejar e miou? É Julho, amiga, que pro Signo de Aquário, tá bombando no amor. Para quem já tem um mozão pra chamar de seu, prepara que o rolê fica mais quente. Quem traz algum equilíbrio pra essa dinâmica é o planeta Saturno que, por estar em Aquário, indica o ano de 2021 como sendo, quase todo ele, marcado por ~tentativas de autocontrole~. Na noite do dia 24 e manhã de 25, a Lua forma conjunção com Saturno e quadratura com Urano, então cê pode ficar um pouco melancólica. Eita. Fica mais na sua! Por ser Lua Cheia, você provavelmente estará mais sensível e pensando com menos objetividade.
PEIXES
21/02 a 21/03
Em julho Júpiter vai tá retrogrado nos primeiros graus do Signo de Peixes. Eita! Então, por mais entusiasmo que você tenha pra vários projetos, ainda não é o momento, amiga. Lembra disso entre os dias 23 e 28, pois qualquer insistência em forçar a barra, não vai dar bom. E toma cuidado pra não perder grana nesses dias, hein. Por outro lado, a partir do dia 23 você terá um trânsito muito bom para a vida amorosa. O planeta Vênus passa a favorecer o entendimento com a pessoa amada. A Lua transita por Peixes nos dias 26, 27 e 28, sugerindo um período de três dias em que você fica mais sensível. Aí cê fica cheia de vontade de ajudar os outros, mas não esquece de você nessa tour, hein?
prenúncio www.coquetel.com.br do zumbido do besouro Mau (?): prenúncio do zumbido do besouro
Pré-(?): celular sem conta de telefone Pré-(?): O de Deus, celular sem não deve conta de ser falado telefone em vão O de Deus, não deve ser falado em vão Jogo de adivinhação de palavras Jogo de Ofereça adivinhação de A "Mãe dos palavras Pobres" argentina Ofereça A "Mãe dos Pobres" argentina Dar um (?): cumprimentar Dare um (?) ele: (?):vós cum(Gram.) primentar (?) ele: (?)e do vós Oriente, (Gram.) processo que (?) deu do à origem Oriente, Igreja processo Ortodoxa que deu origem à Variedade deIgreja pêssego Ortodoxa sem pelos Cavidade Variedade que se esde pêssego tendepelos até sem a faringe Cavidade que se estende até a faringe
BANCO BANCO
Lista "O Pescador de (?)", filme Lista "O Pescador de (?)", filme
na ma- Locais de valoriza os ombros quiagem luta dos Para o que (?) e vier: gótica em toda situação de decote que (?) preto: égladiadores comum Estilo na ma- Locais de valoriza os ombros quiagem luta dos Para o que (?) e vier: gótica gladiadores em toda situação
Protestante Cachaça (bras.) Protestante (?) RaCachaça mazzotti, cantor (bras.) italiano (?) RaRede inmazzotti, terna de cantor PCs (ingl.) italiano JustoinRede terna de (?) suíços, PCs (ingl.) destino do esqui de Justo (?) luxo suíços, Cozinhem destino do (no forno) esqui de luxo Hiato de "boato" Cozinhem (no forno) Sufixo de "apoteose" Hiato de "boato" Ediouro ou Intrínseca Sufixo de "apoteose" Ediouro ou Intrínseca (?) de grãode-bico: o "homus" (?)árabe de grãoAparelho de-bico: (?): id, ego o "homus" e superego árabe (Freud) Aparelho Don (?), (?): id, ego e superego arquétipo (Freud) do conquistador Don (?), Estado do arquétipo ambiente do conem que quistador vive o porco Estado do ambiente em que vive o porco
Documento
com os pro© Revistas COQUETEL cedimentos médicos que Documento se recusa, com os proem caso cedimentos de doença médicos que terminal se recusa, em caso de doença terminal
Artur da Távola, jornalista e político Artur da Távola, Desinênjornalista cia nomie político nal do feminino Desinência nominal do feminino
Cor do flamingo (?) nem: tal Corqual do flamingo (?) nem: tal qual Corcundez (Patol.) D. João (?), rei Corcundez (?) Miran- (Patol.) da, autora D. João de "Boca (?), rei do Inferno" (?) Miranda, autora de "Boca do Inferno"
26
Solução Solução
B A
21/06 a 20/07
Tá preparada, amiga? Julho é um mês que promete uma ~chuva de flertes~ na vida das pessoas do Signo de Libra. Se você não tem contatinho fixo, vai dar muito match. Só se liga com a pandemia, né? Fica no online, amiga! E se você tem um mozão pra chamar de seu, se liga com as tentações. De uma forma ou de outra, você pode aproveitar esse rolê para socializar mais. A partir do dia 12 e até o dia 28, Mercúrio passa a favorecer contatos profissionais.Então se prepara pra bombar na escola. No período de 19 a 22, cê pode se meter em polêmica, então faz a prudente.
AQUÁRIO
© Revistas COQUETEL
PALAVRAS CRUZADAS decote que (?) preto: é comum Estilo deDIRETAS Mau (?):
Instituição católica com dois diretores investigados por lavagem de católica dinheiro Instituição com dois diretores Reunião investigados por como a roda de de dinheiro lavagem samba Reunião como a roda de samba
A R E A N R A E S N
CÂNCER
21/09 a 20/10
Tá preparada pra arrasar em julho sim ou com certeza, caprica? O mês é ~apenas~ o melhor de 2021 relacionamentos. #AlôContatinho! E se liga: por mais que a pessoa pense diferente de você, a discordância pode dar bom. Mas se liga, garota: Urano auxilia bastante nos processos de desafio, mas de coisas que dependem basicamente de você. Nada de encarar “conquistar alguém” como um desafio, hein. Não faz a inconveniente. Em julho, se você quiser conquistar alguém em qualquer sentido, será trocando ideia. Já na noite do dia 23, a Lua se alinha com Plutão, seu lado estudioso vai bombar.
www.coquetel.com.br
A G O A U G R O O U
Mercúrio transita pelo Signo de Gêmeos até o dia 11 de julho. Então, garota, já fica logo on que sua forma de se comunicar tá ~favorecida~ Uau! Momento muito good vibes pra fazer contato com geral, trocar ideia e mandar ver na hora de falar sobre seus pontos de vista. A partir do dia 12, Mercúrio já logo lança inspiração pra você arrasar na organização da vida financeira. #GoGirl! Hora de resolver todos os BOs envolvendo grana, garota! Mês também é ótimo pra você bombar nos estudos. Viagens rápidas estão na ordem do dia. Então pode rolar uns rolês pequenos. Só não esquece de tomar cuidado com a pandemia, hein?
LIBRA
22/12 a 21/01
26
B P A N B C P A F O N D C O EF O V D A O T E CVI
21/05 a 20/06
O planeta Vênus entra no Signo de Virgem no dia 22, garota! E esse rolê reforça não apenas a sensualidade, como também o seu senso de valor. Uau! #GoGirl! Por isso já sai logo identificando o que é útil e o que não é, o que é bom e o que não é, beleza? Uma energia de fortalecimento significativo da sua vontade fica on, garota. Uau! Cê vai se sentir mais determinada, corajosa e capaz de fazer valer seus esforços com coragem e senso estratégico. Girl Power, né! E muita porta pode abrir a partir do dia 12 e até o dia 28. E aí pode chegar muita galera massa na sua vida.
CAPRICÓRNIO
cruzadinha PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
C D A E N TE C S R O D A A T E N TAE A R S S O E M A ET O S A A O N R S EF M T E QO IS O U C R E O VNI F TT A Q I IU NC O A E A VLI S A T I N A S A L
GÊMEOS
21/08 a 20/09
Julho na área, sagitariana! #GoGirl! Os primeiros onze dias são bons pra acordos, hein? Com o contatinho ou com a galera. Nem vai precisar ligar o #AlertaTreta, porque a #Paz tá on! #Wee! Os dias 6, 7 e 8, em especial, sugerem boa vontade e empatia graças ao alinhamento da Lua com Mercúrio no Signo de Sagitário. A Lua transita por Sagitário nos dias 20 e 21. No dia 20, forma quadratura com Júpiter, então corre o risco de você se enrolar com as coisas, sabe? Já no dia 21 tudo fica melhor: a Lua forma trígono a Vênus e Marte, sugerindo rolê massa. Até o dia 22 de julho, o Sol favorece os movimentos de você com você mesma: meditação, exercícios de autoconhecimento, ou início de alguma atividade psicoterapêutica. Por isso, cancela o rolê e fica mais na sua.
A E S D I ET D O RI T A O R A
Julho pode ser um mês massa pra galera do Signo de Touro #Wee! Especialmente quem curte cuidar da casa. Cê vai ligar aquele seu modo ‘organizativa’, saca? Além disso, essa tour é também sobre resolver tretinhas em família. Ah e tem mais: o planeta Urano, transitando por Touro, sugere que você está com predisposição a chocar geral em casa. Eita! Calma, garota, quem disse que chocar os outros é uma coisa ruim? Até o dia 11, o trânsito de Mercúrio também favorece uma organização da própria vida financeira. Então, se liga e reve seus gastos, garota! Os dias 6, 7 e 8 são vibe pra resolver dívidas ou ~ lucrar~. Uau! #FicaDica!
VIRGEM
22/11 a 21/12
4/eros. 5/cisma — pasta. 6/cifose. 9/nectarina. 10/fossa nasal. 15/testamento vital.
21/04 a 20/05
Foguete não tem ré e as leoninas podem provar. #Wee! Graças ao alinhamento entre Vênus e Marte no Signo de Leão até o dia 22 de julho, este é um dos meses com mais potenciais positivos pra você o ano todo, garota! Os motivos são vários! Primeiro porque a conjunção entre Vênus e Marte, que ocorre todos os anos em um signo diferente, e este ano tá em Leão. O mais estranho desse rolê é a tendências pra ~paixões cegas ~, saca? Papo de muita impulsividade. Por isso, faz sempre a cautelosa. Flerta online, amiga! Marte permanece em Leão até o dia 29, deixando você cheia de energia. E competitiva também. Por isso já logo lance uma atividade física no seu rolê.
SAGITÁRIO
T U C O C B AM E T U L C A O C A C M E E A L A R O L C A P T A E A O E R O L P S T A P M A O EJ S U S C P T A M S A A N S UJ C T A S A N
TOURO
21/07 a 20/08
RI O L U SI L Õ U E S S Õ E S
Julho sempre tem essa vibe mais introspectiva no Signo de Áries e pede pra você ficar mais na sua, certo? Só que em 2021, o rolê será outro: esse mês terá um ~teor festivo~. Vênus e Marte, alinhados até o dia 21, prometem um período bem rolêzeiro, trabalhado na criatividade. Viagens rápidas podem ser good vibe, hein? Só toma todos os cuidados, por conta da pandemia. Os dias 6, 7 e 8 são os mais bombantes nesse sentido. Só se liga que, qualquer tipo de movimento, considerando o planeta Mercúrio neste momento, deve ser rápido e envolver jornadas curtas. #GoGirl! Se liga também com o desperdício e toma mais conta das suas coisas, especialmente entre os dias 3 e 5 e 31 de julho.
LEÃO
A A T N I F CO A N F O
21/03 a 20/04
Tirinha
4/eros. 5/cisma — pasta. 6/cifose. 9/nectarina. 10/fossa nasal. 15/testamento vital.
Áries
14
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
15
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
geral
classificados R$ 900,00 Agende sua visita. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA 53308 - Casa grande, com dois quartos, sala, cozinha banheiro, área ampla com churrasqueira e vaga para carro, localizada perto do mercado, Fortaleza, parada de ônibus, padaria lancheira. R$ 900,00. Marque sua visita!! e venha conferir! Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp
Aluguel Cod. Ma 39153 - Apartamento na Restinga, dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, em bom estado, R$ 700,00. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA09888 - Apartamento em ótima localização; conta com dois quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. O condomínio está incluso no valor do aluguel. Venha conhecer. R$ 750,00 – Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 2501598 / 985978443 WhatsApp. Cod. MA34544 - Kitnet reformado, conta com quarto, banheiro, sala e cozinha. Confira! R$ 520,00 - Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 2501598 / 985978443 WhatsApp. Cód. MA 75552 - Loja com amplo espaço (antes utilizado como salão de festas), situada
VENDA no segundo andar de prédio; conta com cozinha e banheiro. Na parte dos fundos, possuí área ampla de convivência. Trata-se de uma loja toda equipada e reformada. Localizada em avenida movimentada e cercada de comércio. Agende sua visita conosco e faça sua proposta! R$ 1200,00 - Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 2501598 / 985978443 WhatsApp. Cód. Mas 27425 - SALA nova, no segundo andar, localizada na avenida Nilo Wulff - onde ser concentra grande fluxo de pessoas no bairro Restinga. Venha conhecer. R$ 900,00. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA94594 - Pequeno apartamento no centro histórico; conta com quarto, sala e cozinha conjugadas e banheiro. Localizado perto de todos os recursos do bairro. Oportuno para moradia e para escritórios. Condomínio incluso.
Cód. Ma 43122 - Oportunidade de investimento! Este terreno fica localizado na avenida joão Antônio da Silveira, no bairro Restinga; local de fluxo intenso de pessoas, próximo aos comércios. Venha conhecer e faça sua proposta. R$ 800 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA 07591 - Casa de esquina; está localizada em loteamento na zona sul de Porto Alegre. Sua estrutura conta com três quartos, sala, cozinha, banheiro, garagem, jardim, varanda e churrasqueira. Agende uma visita conosco. R$ 120 mi. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA 51471 - Casa muito boa, ótima localização, próximo ao ponto de ônibus, lancheria, posto de gasolina, padaria, visando também que, a casa tem em si uma ótima estrutura, conta com três dormitórios, sala, cozi-
nha, banheiro, área de serviço e uma dispensa, em frente a casa tem um pátio com um ótimo espaço e uma garagem com espaço para um veículo. R$ 168 mil. Venha conferir! Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA 35603 - Terreno com três casas; sendo a casa principal, com dois quartos amplos, sala, cozinha, dois banheiro, área de serviço. Nos fundos do terreno, uma construção de dois andares, a parte superior conta com um banheiro, sala/cozinha, um dormitório, área de serviço; a parte inferior possui um banheiro, sala/ cozinha, um dormitório e área de serviço. O terreno fica situado em travessa da rua Belize, no bairro Restinga. R$ 90 mil Agende sua visita e faça uma proposta! Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. Ma 10571 - Ótima oportunidade de compra; este apartamento, todo reformado, conta com dois quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. Localizado em prédio com zelosa manutenção de condomínio, em uma travessa da avenida João Antônio da Silveira. Próximo ao centro comercial do bairro Restinga e, ao mesmo tempo, em região residencial, podendo desfrutar da tranquilidade no que se refere a movimentação do trânsito.Este apartamento pode ser financiado.Agende sua visita. R$ 88 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód MA87240 - Lindo sobrado
Jornal Vitrine Gaúcha • Julho • 2021
reformado e com estrutura diferenciada, em avenida principal do Bairro Restinga, sobrado conta com 3 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, suíte com banheira de hidromassagem, garagem, junker aquecedor. R$ 230 mil - Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 2501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA87160 - Casa ampla, em boa localização; possui vaga para veículos, conta com dois quartos, sala, cozinha e banheiro e área de serviço. Ótimo espaço para crianças. R$ 66 mil - Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 2501598 / 985978443 WhatsApp. MA35259 - Apartamento com excelente localização, dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, garagem fechada. R$ 110 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp MA77456 - Apartamento térreo em ótima localização. Conta com dois dormitórios, sala, cozinha e banheiro. R$ 120 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cod. MA14167 - Linda casa, em ótimo estado de conservação, localizado em rua sem saída e tranquila no bairro Restinga. Conta com espaço externo amplo, piso em concreto e vaga coberta para carro. Área de serviço coberta e com churrasqueira. A casa conta com dois quartos, sala, cozinha e banheiro. Aceita troca por apartamento térreo. R$ 130 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598
16
/ 985978443 WhatsApp Cod. MA36539 - Apartamento localizado em região central do bairro Restinga, perto de supermercados, açougues, farmácias, paradas de ônibus, farmácias, lancherias, etc.Prédio em ótimas condições, assim como o apartamento. Conta com dois quartos, sala, cozinha, área de serviço e banheiro. Agende sua visita! R$ 100 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp Cód. MA 49414 - Apartamento com dois dormitórios, sala, cozinha área de serviço, uma localização privilegiada, perto de todo o comercio do Bairro Restinga, próximo à avenida que passa todos os ônibus e lotações que vão em direção ao centro. Venha conversar conosco, para realizar o melhor negócio.R$ 95 mil. Malfatti Imóveis – CRECI 11950 – Fones: (51) 32501598 / 985978443 WhatsApp
diversos Alugo apartamento (direto com proprietário), 2 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, banheiro. Rua Carolina, no centro da Restinga, pertinho de tudo. R$ 700.00 já com condomínio, exceto CEEE e IPTU, com um mês de caução. Fone/ whats 51 991652447 Vendo terrenos 10 x 36 m por R$ 30 mil e 10 x 30 m por R$ 25 mil, a 06 km da Praia do Lami. Tratar com Pedro pelo fone (51) 986.589.784.