Page 1

2008 ДОМ – САМОЕ ГЛАВНОЕ МЕСТО НА ЗЕМЛЕ

ОТКРЫТИЕ ЧЕТЫРЕХ НОВЫХ магазинов ИКЕА

KARLSTAD/КАРЛСТАД 3-местный диван-кровать

26990.-

самое главное место на земле

ЧАСЫ РАБОТЫ: Пн–Вс с 10 с 22

CF: 70000-enco16a

В С Е Ц Е Н Ы К АТА Л О ГА Д Е Й С Т В И Т Е Л Ь Н Ы Д О 31 И Ю Л Я 2 0 0 8 года

ДОМ –

HERMAN/ГЕРМАН стул 599.- Сталь/пластик. 45×50см. Сиденье В44см. Серебристый 680.622.80 Также есть другие цвета.

МЫ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ДО 31 ИЮЛЯ 2008 ГОДА НАШИ ТОВАРЫ НЕ БУДУТ СТОИТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ УКАЗАНО В ЭТОМ КАТАЛОГЕ.

© Inter IKEA Systems B.V. 2007.

599.-

2008

www.IKEA.ru

TF: 70000-ru_001

KARLSTAD/КАРЛСТАД 3-местный диван-кровать 26990.- См. с. 16. LINNARP/ЛИННАРП стеллаж со стеклянными дверцами 10990.- См. с. 65.

VERSION:0

www.IKEA.ru


ǖǡǤǥǛǠǮǘ5 ǗǛǕǓǠǮ34 ǗǛǕǓǠǮǝǣǡǕǓǥǛ34 ǝǣǘǤǞǓ48 Ǚ ǦǣǠǓ ǞǯǠǮǘǤǥǡǞǛǝǛ52 ǟǘǔǘǞǯǗǞDzǨǣǓǠǘǠǛDz54 ǟǘǔǘǞǯǗǞDzǓǦǗǛǡ  ǛǕǛǗǘǡǓǢǢǓǣǓǥ ǦǣǮ56

ȁȄȅǻȀdzȒ ǢȁȊǻȅdzȅȏȂȁȄǿȁȅȃȅȏȅǾǵǻǺȁȃȂȁȃǿdzȅȏǝȅȁȄǽdzǺdzǾȊȅȁ ȁȄȅǻȀdzȒ²ȅȁǾȏǽȁǾȒ ȁȄȅǼ"ǰȅȁ ǿȄȅȁǾȒȀdzȄǾdzȀǻȒǻǺȀȏȑ²ǵȁǻȀȁȊǽȆǻǾǻǵȄǼȄǿȏǼǤȆȁǴȀȁǼǿǴǾȏȑǽȁȅȁȃdzȒȄǾȆǻȅ ǕdzǿǽȃȆ ǾȎǼ ȁǤǽȃdzȄǻǵȎǿǻȂȁȆȋǽdzǿǻȂǾdzǿǻǻǽȁǵȃdzǿǻǤȁǵȄǿȊȅȁȀȃdzǵǻȅȄȒǻǿȀȀȁǕdzǿ

KARLSTAD/ ǝǓǣǞǤǥǓǗǽȁǺȅǽdzȁȅǾȏȀȁȄȅȁȒȌdzȒ

 ȀȁǵǻȀǽdz LINNARP/ǞǛǠǠǓǣǢȄȅǾǾdzȋȅ ǤǿȄKARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗǽȁǺȅǽdzȁȅǾȏȀȁ ȄȅȁȒȌdzȒǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾ ǣdzȀȀǴȆ ðǕȄǿǪȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽǻȄȋǻȅȎǻǺȅǽdzȀǼǛǝǘǓǢȁȃȁǴȀȄǿȃdzǺǾ ǥǽȄȅǻǾȏȄ

4

ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli01a

TF: 70000-ru_004

VERSION:0

5


 

1

BESTÅ/ǔǘǤǥǡȄǽdzǿȏȒ



6

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȈǴ ȊȈȁǾǣȂȆǾȏȅǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴǽ ðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ INREDA/ǛǠǣǘǗǓǾȄȅȀǻ ȉdzǤȅdzǾȏǕȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ ,15('$ǛǠǣǘǗǓ ǿȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄ ȁȅǾȀǻȒǿǻ ǢȁǾǻȐȄȅȃðǕȄǿ ǤȃȎǼ 7</g6$1' ǥǛǞǡǤǓǠǗ

ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏǢȁ Ȅǻ Ȁȏǿ²ǿȄȅȁ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒȂȁ Ȇȋǽǻȁ ȒǾ Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

BESTÅ/ǔǘǤǥǡȄǽdzǿȏȒ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵdzȒȁȅ Ǿǽdzð ǕȄǿǤǿȄHEDDA/ ǨǘǗǗǓǽȁǵȃ ǫȃȄȅȏðȄǿ ǔǾȎǼȄȁȅȅȀǽȁǿȊȃȀȎǼ ALSEDA/ ǓǞǯǤǘǗǓȂȆȇȋȅ ǕȁǾȁǽȀȁǴdzȀdzȀdzȄȅdzǾȏ ǕȄǿ BESTÅ/ǔǘǤǥǡǽȁǿǴǻȀdz

ȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄǵȃ ȉdzǿǻ%(67c9$5$ǔǘǤǥǡ ǕǓǣǓǻ%(67c720%2 ǔǘǤǥǡǥǡǟǔǦ ǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅ Ǿǽdz ǤǿȄ9,.$$021 ǕǛǝǓǓǟǦǠ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅ ǾǽdzðȄǿ  9,.$&855<ǕǛǝǓǝǦǣǣǛ ȀȁǽdzȋȅǤȅdzǾȏ ǕȄǿǪȃȀȎǼ ǥdzǽȄǿȄ 1259$/'ǠǡǣǕǓǞǯǗȄȅȆǾ ǥdzǽȄǿȄ

ǗǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǥǛǞǡǤǓǠǗǴȆ ȅ dzȃǻȅȏ Ǖdzǿǽȁǿȇȁȃȅǻ Ȁ ǿǻ ȀȁȊȏȑǢȁ  ȁȄǻ Ȁȏ ǿ ȄǽȃȎǵdz ȅȄȒǵǿ Ȅȅǻȅ Ǿȏ ȀȎǼȒȌǻǽ ǾȒȂȁȄȅ ǾȏȀȁȁ Ǵ ǾȏȒȂȁ Ȇȋ ǽǻȁ ȒǾ

ǛǝǘǓǕǤǘǗ ǞDzǗǡǟǓǢǡǗǡǗǠǡǜǝǣǮǫǘǜ  ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli03a

TF: 70000-ru_006

VERSION:0

7


ǥǽȄȅǻǾȏǽdzǽȄȂȁȄȁǴȄdzǿȁǵȎȃdzȀǻȒ Ǥǵ ǻǼǻȀȂȁǵȅȁȃǻǿȎǼ²ǻdzǴȄȁǾȑȅȀȁǕdzȋǕȎǴȃǻȅǻǺǵȄȁǿȀȁȁȁǴȃdz ǺǻȒȂȁȆȋǽdzȃǻȀȊȈǾȁǵǻȅǽdzȀǼȅȁȊȅȁȀȃdzǵǻȅȄȒǻǿȀȀȁǕdzǿǻȁǿȄȅdz Ȁȅȁȅȃdz ȀǻǿǕdzȋǼǻȀǻǵǻȆdzǾȏȀȁȄȅǻǘȄǾǻ ǕdzǿǺdzȈȁȊȅȄȒȊȁȀǻ ǴȆȏȀȁǵȀȏǽȁȁȅȁǵȄȏȅǽȄȅǻǾȏ²dz ȊȈǾȎȀdzǻǵdzȀȎ²ǾǽȁȄǿȀǻȅȏ

ǝdzǽȂȃȁǴȃdzǺǻȅȏǽȁǿȀdzȅȆȄȂȁǿȁȌȏȑ ȅǽȄȅǻǾȒ²ZZZ,.($UXOLYLQJURRP  Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

EKTORP TULLSTA / ǰǝǥǡǣǢǥǦǞǯǤǥǓǽȃ‚ȄǾȁ

3890.-

1. BERTA/ǔǘǣǥǓ ȅǽdzȀȏ 299.-ǿǚȄȏ²ȊȈȁǾ ȀdzȂȁȆȋǽȆǝȃdzȄȀȎǼ  KARNA/ ǝǓǣǠǓ ȅǽdzȀȏ129.-ǿ ǚȄȏ²dzȃǻȀȎǔǾȎǼ ALVINE SMAL/ ǓǞǯǕǛǠǘǤǟǓǞǯ dzȃǻȀȎ 1990.-ȋȅðȄǿ ALVINE VÄXT/ ǓǞǯǕǛǠǘǕǰǝǤǥ dzȃǻȀȎ ȄȂȃǻȈǵdzȅȁǿ2190.-ȋȅ ðȄǿ  2. FANAHOLM/ ǧǓǠǓǨǡǞǯǟ ȃdzǿdz169.ðȄǿǔǾ 3. EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǵdzǾǻǽ 299.- ǤǿȀǻ ALVINE KRANS/ǓǞǯǕǛǠǘǝǣǓǠǤ Ȋ‚ȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ299.-/ ȋȅðȄǿǝȃdzȄȀȎǼ ǴǾȎǼ

ALVINE SMAL/ǓǞǯǕǛǠǘǤǟǓǞǯ dzȃǻȀȎ

1990.-ȋȅ

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǵdzǾǻǽ 299.-ȋȅǨǾȁȂȁǽȂȃȁ ðȄǿǪȈȁǾǣȆdz ǪȈȁǾǔǻǵǻǽ  EKTORP BROMMA/ǰǝǥǡǣǢ ǔǣǡǟǟǓ ȅdzǴȆȃ‚ȅǾȒȀȁ  3490.- ǪȈȁǾǔǾǽǻȀ EKTORP JENNYLUND/ǰǝǥǡǣǢ ǰǠǠǛǞǦǠǗ ǽȃ‚ȄǾȁ5990.ǪȈȁǾǝdzȃǴǻ EKTORP TULLSTA/ǰǝǥǡǣǢ ǥǦǞǯǤǥǓ ǽȃ‚ȄǾȁ3890.- ǪȈȁǾǤǻǿȃǻȄ ȀȁǵǻȀǽdz EKTORP/ ǰǝǥǡǣǢǿ‚ȄȅȀȎǼǻǵdzȀ 16490.- ǪȈȁǾǤǻȄȅdz  GRANEMO/ ǖǣǓǠǘǟǡȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz 13990.-  SKIMRA/ǫǛǟǣǓdzǴdz‘Ȇȃ GRUNDTON/ǖǣǦǠǗǥǡǠ ȁȄȀȁǵdzȀǻ‚ȀdzȂȁǾȏȀȁ ȁ Ȅǵ‚ȅǻǾȏȀǻǽdzǟdzǽȄ Ǖȅ

8

2

3

1

ǓǤǤǡ ǣ ǥ Ǜ ǟ ǘ Ǡ ǥ  ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ Dz  ǡ ǔ Ǡ ǡ Ǖ Ǟ Dz ǘ ǥǤ Dz  Ǫ ǘ ǥ Ǯ ǣ ǘ  ǣǓ ǚ Ǔ  Ǖ  ǖǡǗ   ǚ Ǔ ǨǡǗ Ǜ ǥ ǘ  Ǣ ǡ Ǫ Ǔ Ǭ ǘ    ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli02a

TF: 70000-ru_008

VERSION:0

9


ǢȁȃȒ­ȁǽ²ȋdzǽȄȂȁǽȁǼȄȅǵǻȑ ǛǺǴdzǵȏȅȄȏȁȅǴȄȂȁȃȒ­ǽdzǵ­ȁǿ²ǻǵǕdzȋǼǻǺȀǻȄȅdzȀȅǿȀȏȋȄȅȃȄ ȄȁǵǕȎȄȁǽdzȒǻǵǿȄȅǻȅǾȏȀdzȒǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ­ǾȒȈȃdzȀȀǻȒȂȁǿȁȅǽȁǿȂdzǽȅȀȁ ȃdzǺǿȄȅǻȅȏǵȌǻǽȁȅȁȃȎȃdzȀȏȋǺdzȀǻǿdzǾǻȂȃdzǽȅǻȊȄǽǻǵȄȄǵȁǴȁ­Ȁȁ ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǤȂȃȒȊȏȅǻȈǺdz­ǵȃȉdzǿǻȋǽdzȇdzǻǽȁǿȀdzȅdzȄȃdzǺȆȀdzȂȁǾȀǻȅȄȒdzȃǿȁȀǻǼ BESTÅ, BESTÅ HOLMBO/

ǪǻȅdzǼȅȁȄȃǻȒȈǿǴǾǻǔǘǤǥǡǻ ǛǠǣǘǗǓȀdzZZZ,.($UXOLYLQJURRP      

ǔǘǤǥǡǔǘǤǥǡǨǡǞǯǟǔǦǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ

4981.-/ǵǿ ȄȒȉ Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕȄǵ ȃȉdzǿǻ BESTÅ HOLMBO/ǔǘǤǥǡ ǨǡǞǯǟǔǦ 20220.-  INREDA/ǛǠǣǘǗǓǵȀȆȅȃ ȀȀ ȁȄȀdzȌ Ȁǻ ² ȄǿȄ

ǝȃ ǻȅ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª

Ǣȁ­ȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ­ȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃ­ǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒ Ȅǵ ȃȉdzǿǻBESTÅ HOLMBO/ǔǘǤǥǡǨǡǞǯǟǔǦ 49810.- ǣȆȊǽǻȂȃȁ­dzȑȅȄȒ ȁȅ­ǾȏȀȁǤǿȄ INREDA/ǛǠǣǘǗǓȂȁȄǵ ȅǽdzǾȒȄȅ ǾǾdz dzǽdzȃȅǻȀȎ499.- ǓǾȑǿǻȀǻǼ ǽȃdzȄǽdzȄȅdzǾȏǖdzǾȁȀȀdzȒǾdzǿȂdzǕȅȂȃǻǾdzdzȅȄȒǓǴdzȆȃȄǿǕȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ  ȅ ȄǽǻǼȄȅȆǾ299.-/ȋȅ ǤǿȄ UNNI/ ǦǠǠǛǽȁǵ ȃ 699.-/ȋȅ ðȄǿǤǿ Ȅ KLUBBO/ǝǞǦǔǔǡ ǽȁǿȂǾ ǽȅȄȅȁǾȁǵ2990.-/3ȋȅ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽȄȅdzǾȏð ǕȄǿðǕȄǿǻ ðǕȄǿǪȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǤǿȄ ȀȁǵǻȀǽdz KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǻǵdzȀ22990.- ǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǗǻǺdzǼȀǟǻdz ǖdzǿǿǾȏdzȃ­ð ǕȄǿǥǿȀȁǴǻȃȑǺȁǵȎǼ ȊȈȁǾǟǻȃǴǻ ȀȁǵǻȀǽdz TIRUP/ ǥǛǣǦǢ ǵȃdzȌdzȑȌ ȄȒǽȃ ȄǾȁ 9990.- ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǾ ǡǼȃȄȅdzǿǪȃȀȎǼ ǾȅȎǼȊȈȁǾǰǾȏ­ȃǻȄ 

10

BESTÅ, BESTÅ HOLMBO/ ǔǘǤǥǡǔǘǤǥǡǨǡǞǯǟǔǦǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ

2022.-/ǵǿ ȄȒȉ ǝȃ ǻȅ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª

Ǣȁ­ȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ­ȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃ­ǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

ǚ Ǔ ǔ ǘ ǣ Ǜ ǥ ǘ  Ǜ  Ǡ ǓǪ Ǡ Ǜ ǥ ǘ  Ǣ ǡ Ǟ ǯ ǚ ǡ Ǖ Ǔǥ ǯ Ǥ Dz  Ǣ ǣ Dz ǟ ǡ  Ǖ  Ǘ ǘ Ǡ ǯ  Ǣ ǡ ǝ Ǧ Ǣ ǝ Ǜ    ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli05a

TF: 70000-ru_010

VERSION:1

11


ǩȀȎǼȄȅǵǻȅǾȏȀȎȁǻȑǾȒ ȁdzǛǿȎȂȃȁȁǾdzǿ  ȃdzǴȁȅdzȅȏȀdzǻȈȄȀǻȀǻǿǘȄǾǻǺdzȐȅȁȅȂȃǻȁȀdzǿȆdzȄȅȄȒ  ȌǴȁǾȏȋȄȁǽȃdzȅǻȅȏǺdzȅȃdzȅȎȉȀȎȄȅdzȀȆȅȌȀǻ

5886.ǚǓǕǤǘ LERBERG/ǞǘǣǔǘǣǖȄȃǻȒǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀ ǠdzȄȅȀȀdzȒȂȁǾǽdz ǾȒ&''9'ðǕȄǿ  ǥȆǿǴdzȂȁ ǥǕȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾǻǽðǕȄǿ  ǤǽȉǻȒȂȁǾȁǽðǕȄǿ ǤǽȉǻȒȂȁǾȁǽðǕȄǿ SOLSTA/ǤǡǞǯǤǥǓ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏǢȀȁȂȁǾǻ ȆȃȅdzȀðǕȄǿǥǿȀȁȄȃȎǼȊȈȁǾǣdzȀȄȅdz 

12

ǖǡǤǥǛǠǓDz

  ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli04a

TF: 70000-ru_012

VERSION:0

13


ǠǓǢǘǣǘ ǗǠǘ ǟǢǞǓǠǘ

BILLY/ǔǛǞǞǛȄȃǻȒǔȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǝȁǿǴǻ ȀdzȉǻȒð ǕȄǿǕǽǾȑȊdzȅǤȅǾ Ǿdzȋȅ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ðǕȄǿ ǕȃȈȀȒȒȂȁǾ ǽdzȋȅðǕȄǿ ǤǿȄ INREDA/ǛǠǣǘǗǓǾȄȅȀǻ ȉdzǤȅdzǾȏǕȄǿ JÄRPEN/ ǘǣǢǘǠȂȁǾǽdzȋȅ ǚȄȏ²Ȁdzǵȃȏȑǔ ȃǺȋȂȁȀǾdzǽðȄǿ BJÄRNUM/ ǔǯǘǣǠǦǟȄȃǻȒǠǻǽǾǻ ȃȁǵdzȀȀȎǼȉǻȀǽǖȄǿ ǤȁǻȀǻȅǾȏȀdzȒǽȁȀ ȄȁǾȏ ǝȁȀȄȁǾǻȋȅ  ǠǓǚǓ ǗǠǘ ǟǢǞǓǠǘ

ȀȁǵǻȀǽdz KARLSTAD/ ǝǓǣǞǤǥǓǗǽȁǺȅǽdzȁȅǾȏ

BILLY/ǔǛǞǞǛǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ðǕȄǿ

ȋȅ

ȀȁȄȅȁȒȌdzȒȋȅ ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ǤȍǿȀȎǼȄǻȀǻǼȊȈȁǾ ǝȁȃȀdzǾȏ ǤǿȄANTIFONI/ ǓǠǥǛǧǡǠǛ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼǾȒȊȅȀǻȒ ǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdz ȊȆȆȀǾdzǽǖdzǾȁȀȀdzȒ ǾdzǿȂdzǕȅȂȃǻǾdzdzȅȄȒ ǕȄǿ BILLY/ǔǛǞǞǛȄȃǻȒǔȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǤȅǾ Ǿdz ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ð ǕȄǿ ǤȅǾǾdzȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ðǕȄǿ ǕȃȈȀȒȒȂȁǾǽdzȋȅ ðǕȄǿ ǕȃȈȀȒȒȂȁǾǽdzȋȅ ðǕȄǿ BILLY BYOM/ǔǛǞǞǛǔǛǡǟ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒǵȃȉdz ȋȅðȄǿ BILLY BYOM/ ǔǛǞǞǛǔǛǡǟ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒ ǵȃȉdzȋȅ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz

ðȄǿ

ǥȂȃȏȀǻȊȅȁȀȂȁǿȋdzȅǕdzǿȀdzȄǾdz dzȅȏȄȒ ȊȅȀǻǿǝȁǺȅǽdzǝǓǣǞǤǥǓǗȂȁǺǵȁǾȒȅǵȎǴȃdzȅȏ ȀdzǽǾȁȀȄȂǻȀǽǻǻȂȃǻȀȒȅȏ ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁȆ ȁǴȀȁ ȂȁǾȁȀǻ



ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli07a

TF: 70000-ru_014

VERSION:1




Ǜ ȃdzȑȅǵȄ ǗǾȒȅǼȁǿ²ȂȃȁȄȅȁȌȁȀdzǻ ȃȁǵdzȒȂǾȁȌdzǽdzǓȐȅȁǺȀdzȊǻȅȊȅȁǕdzȋǼ  ȁȄȅǻȀȁǼȂȃǻȅȄȒǴȎȅȏȀȅȁǾȏǽȁǽȁǿȀdzȅȁǼǾȒȁǴȌȀǻȒȀȁȅdzǽ ȅdzǻȀȄȅ Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

IKEA PS SVINGA/ǛǝǘǓǢǤ &ǕǛǠǖǓ ȂȁǵȄȀȁȄǻ Ȁȏ ȂȃȀȒȒȉ Ȁdz ǟȁ ȀȁȁȂȁǾȀǻȅȏǽȃȑȊǽdzǿǻǰǝǡǣǣǰ ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏǟdzǽȄ Ȁdz ȃȆǺǽdzǽ ð ǕȄǿ

ǵȀȀȎǿȁȄȅȃȁǵȁǿ ȆȀ ǾȒǿǻȂǻȃdzȅȄǽǻǿǽȁȃdzǴǾǿ²ȄǾȁǵȁǿǵȄǿȀdzȄǵȅ ǢȁȐȅȁǿȆǺdzȂdzȄdzǼȅȄȏȄȍǿȀȎǿǻȊȈǾdzǿǻǽȁȅȁȃȎǿȁ ȀȁȂȁȄȅǻȃdzȅȏȀdz ȄǾȆȊdzǼȄǾǻȀdzȁȄȅȃȁǵǵȃȆ ȃdzǺȎ ȃdzȅȄȒǴȆȃȒ

ǝdzǽȄȁǵǿȄȅǻȅȏȅȄǽǻȄǽdzǺǽǻǻǵǺȃȁȄǾȆȑ ȂȃdzǽȅǻȊȀȁȄȅȏ²ZZZ,.($UXOLYLQJURRP 

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdz KARLSTAD/ KARLSTADǝǓǣǞǤǥǓǗ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǻǽȁǺȅǽdz 

ǻǵdzȀȎǝȁǿȂ ǾǽȅȆȑȅȄȒȀȁ ǽdzǿǻǻǺ ǴȃǺȎǽȁȅȁȃȎǿȁ Ȁȁ ǺdzǿȀǻȅȏȀȁ ǽdzǿǻǻǺdzǾȑ ǿǻȀǻȒȆǴdzǻǾǻȄȊȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȁǼȁȅǾǽȁǼ ǝȃȄǾȁǣdzǺȀȁȉǵ ȄȍǿȀȎǼȊȈȁǾǗǻǾȏȀȐ ȈǾȁȂȁǽð ǕȄǿ ǥdzǴȆȃȅǾȒȀȁ ǤȍǿȀȎǼȄǵȅǾȁ ǾȅȎǼ ȊȈȁǾǤǻǵǻǽȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃð ǕȄǿ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǻ ǽȁǺȅǽdzǤȍǿȀȎǼȄǵȅǾȁ ǾȅȎǼȊȈȁǾ ǤǻǵǻǽȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃð ǕȄǿ Ǡȁǽǻȋȅ ǓǾȑǿǻȀǻǼǕȄǿ HEDDA RAK/ ǨǘǗǗǓǣǓǝ ȊȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ ȋȅ ðȄǿ ǤǿȄKARLSTAD/ ǝǓǣǞǤǥǓǗ ȂȁȆȋǽdz ȋȅ ðȄǿǣdzǺȀȁȉǵȈǴ ȊȈȁǾǗǻǾȏȀȐ KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ Ȃȁ ȆȋǽdzȋȅðȄǿ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼȊȈȁǾ ǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃ  ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA BLOM/ ǨǘǗǗǓǔǞǦǟȊȈȁǾ ȀdzȂȁȆȋǽȆ ðȄǿǤǿ ȄRUBRIK/ǣǦǔǣǛǝ ǵȃȉdzȁȄǽdzǾȒǺdzȂǻ ȄǼȋȅ ðȄǿ ǚȄȏȄ ǽdzȃǽdzȄȁǿ)$.780 ǧǓǝǥǦǟȀdzǵȄȀȁȁȋǽdz ȇdzȄȂȅǾȒǿǻȋȅ ðǕȄǿ ǝǓǣǞǤǥǓǗ

/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru



IKEA PS SVINGA/ ǛǝǘǓǢǤǤǕǛǠǖǓ ȂȁǵȄȀȁȄǻȀȏ



Ǜǝ ǘ ǓǡǗ ǘ ǥDz Ǩ²: : : , . ( $  58& + , / ' 5 ( 1 6 . 1 2:/ ( ' * (ǖǡ ǤǥǛǠǓ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli08a

TF: 70000-ru_016

VERSION:1

17


ǔȁǾȏȋǻȃȆǺȏȒ ǿdzǾȀȏǽȁǼ ǽǵdzȃȅǻȃȎ ǞȑǴǻȅȂȃǻȀǻǿdzȅȏȁȄȅǼȀȁǿȄȅdzȅdzǽǿdzǾȁ" ǡȅǾǻȅdzȃǻȀdzǿǻǺȁȀȆȄȅȁǾȁǵȁǼǖȁȄȅǻȀdzȒ ȄȅdzȀȅȆȑȅȀǼǻǵȄȒǽǵdzȃȅǻȃdzǴȆȅǽdzǺdzȅȏȄȒ ǴȁǾȏȋǓǵȄȈȃdzȄȄdzǻȅȏȂȁǿȁȆȅȆȁǴȀȎ ȂȆȇȎǽȁȅȁȃȎǿȁȀȁȄȅdzǵǻȅȏȆȁȀȁ

GISELA/ǖǛǚǘǞǓȅǽdzȀȏ 199.-/ǿ ǚȄȏǻǺȅǽdzȀǻ ȄȋǻȅȊȈȁǾǾȒȀdzȂȁǾȏ ȀȁǼȂȁȆȋǽǻ ȈǾȁȂȁǽǫȄǿǣdzǺȀȎ ȁȃȀdzǿȀȅȎ VIKA HYTTAN, VIKA FINTORP/ǕǛǝǓǨǛǥǥǓǠ ǕǛǝǓǧǛǠǥǡǣǢ ȄȅȁǾ 3590.-ǤȅdzǾȏð ǕȄǿ KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠȂȆȇ ȋȅǤȍǿȀȎǼ ǴǾȎǼȊȈȁǾǓǾǿȁȄ ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻ ȄȅdzǾȏðǕȄǿ GRANAT/ ǖǣǓǠǓǥȂȁ Ȇȋǽdz/ȋȅ ðȄǿȀȁǵǻȀǽdz LACK/ǞǓǝǝȄȅ­ǾǾdz€ ȋȅð ǕȄǿǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼ ǤǿȄ KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿ­ȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ ǓȀǽdzȃȄǵǻǽ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ  LILL/ǞǛǞǞǯ Šdzȃ ǻȀȎ/ȋȅ ǤǿȄIVAR/ǛǕǓǣ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒ ȈȃdzȀ­ȀǻȒǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿǪȃȀȎǼ ǝȁȃȁǴǽǻ² ȄǿȄǟǴǾȏ ǾȒȄȅȁǾȁǵȁǼ²ȄǿȄ

18

Ǖ Ǥ ǘǩ ǘ Ǡ ǮǕǝ ǓǥǓ Ǟ ǡ ǖ ǘǗ ǘ ǜ Ǥ ǥ Ǖ Ǜ ǥ ǘ Ǟ ǯǠ ǮǗ ǡǛ DZǞ Dz   ǖ ǡǗ Ǔǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz 

CF: 70000-enli06a

TF: 70000-ru_018

VERSION:0

19


ǞǓǝǡǠǛǪǠǡǤǥǯ

ȊȃȀȁȁ 1

2

5

7

OVATION/ǡǕǓǩǛǡǠǵdzǺdz

599.3

8

4

1. RIBBA/ǣǛǔǔǓ ȃdzǿdz 349.- ǟdzȄȄǻǵȃǵdzǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽðȄǿǪȃȀȎǼ700.149.75 ȀȁǵǻȀǽdzKATRIN/ǝǓǥǣǛǠ ȅǽdzȀȏ 169.-ǿǚȄȏ²ǵȃdzǿ ȈǾȁȂȁǽǫȄǿǣdzǺȀȎǼǻǺdzǼȀ 201.130.15 2. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA/ǨǘǗǗǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ 79.-  ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵǟȁȃǽ ðȄǿ601.142.25 3. GRANAT/ǖǣǓǠǓǥ ȂȁȆȋǽdz99.ǨǾȁȂȁǽȂȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀðȄǿ ǪȃȀȎǼ401.006.96 4. EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ȂȁȆȋǽdzȂȁ ȄȂǻȀȆ599.- ǔǾȎǼȊȃȀȎǼȊȈȁǾ ǨȁǵǴǻȈǾȁȂȁǽǠdzȂȁǾȀǻ ȅǾȏȂȃȁǵȁȁȂǾdzǵdzȑȌǼ ȂȅǻȉȎðȄǿ001.196.31 5. OVATION/ǡǕǓǩǛǡǠ ǵdzǺdz 599.ǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdzǗǻǺdzǼȀ ǝdzǿǻǾǾdzǞȆȀȄȅȀǕȄǿ 701.010.05 6. IKEA PS VÅLLÖ/ ǛǝǘǓǢǤǕǡǞǞǡ ǾǼǽdz 59.- ǢǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀǟȁȀǻǽdzǟdzǾȃ Ǿ201.182.30 7. ȀȁǵǻȀǽdz PJÄTTERYD/ ǢǯǘǥǥǘǣǛǗ ǽdzȃȅǻȀdz 1690.- Ø89Ȅǿ 901.165.34 8. LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǽȃȄǾȁ ǽdzȊdzǾǽdz 1690.- ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎȊȃȀdzȒǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀ ðǕȄǿǪȃȀȎǼȄǴǾȎǿ ȊȈȁǾǧȃȁdzȃȂ698.398.31 9. BETTAN LINJE/ǔǘǥǥǓǠǞǛǠǯǘ ǽȁǵȃ 1590.- ǢȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀǾdzȅǽȄ ǗǻǺdzǼȀǟȁȀǻǽdzǟdzǾȃ ðȄǿǪȃȀȎǼǴǾȎǼ 401.004.51 10. ȀȁǵǻȀǽdz SYNTES KONST/ ǤǛǠǥǘǚǝǡǠǤǥǿǻȄǽǻ99.-/2ȋȅ ǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdzǗǻǺdzǼȀǤ ǤȆȀǾǻȀǤǰȈȁǾȏǿǞDZǾǾȀǻȆȄȄǿǻȄǿ601.132.16 11. SYNTES KONST/ǤǛǠǥǘǚǝǡǠǤǥ ȅdzȃǾǽdz 169.- ǧdzȒȀȄǗǻǺdzǼȀ ǤǤȆȀǾǻȀǤǰȈȁǾȏǿǞDZǾǾȀǻȆȄȄǿǪȃȀȎǼǴǾȎǼ 101.132.14 SYNTES KONST/ǤǛǠǥǘǚǝǡǠǤǥ ǿǻȄǽǻ

9

10

99.-ȋȅ 11

6

20

21

CF: 70000-enne01b

TF: 70000-ru_020

VERSION:0


KATARINA/ ǝǓǥǓǣǛǠǓȅǽdzȀȏ

299.-ǿ ǥǽȄȅǻǾȏȄǵȁǴȁ dz ȅǵȁȃȊȄȅǵdz ǰǽȄȂȃǻǿȀȅȎȄȅǽȄȅǻǾǿȄȃȁȀǻȁǴȀȁǵǾȀǻȑ dzȃȃȁǴdzǣȋǻȅȂȁǿȀȒȅȏǾǻǵȄȃdzǻǽdzǾȏȀȁ ǻǾǻȂȃȁȄȅȁȁǴdzǵǻȅȏȀȁǵȎǼȋȅȃǻȈǕȎǴȃǻȅdzȃǻȀȎȂȁȆȋǽǻȂǾȎǽȁǵȃȎǻǺǵȄȁȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻȒȃdzȄȉǵȅȁǽǻȆǺȁȃȁǵ²ǻȂȁǾǻȅȄȏȄȁǿȁǿ ȄǵȁǻǿȀdzȄȅȃȁȀǻǿǓȄǾǻȁȀȁǵȃȆȂȃǿȀǻȅȄȒǻȀȅȃȏȃȅȁǿȁȀȁǾǽȁȁǴȀȁǵǻȅȏ ǤǞǘǕǓǠǓǢǣǓǕǡȀȁǵǻȀǽdz HEDVIG/ ǨǘǗǕǛǖȅǽdzȀȏ ǿǚȄȏǻǺȅǽdzȀǻȄȋǻȅȎ ȊȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǠǻȀdzǗȁǴȄ ǫȄǿǣdzǺȀȎȁȃȀdzǿȀȅȎ ALEXANDRA/ ǓǞǘǝǤǓǠǗǣǓȅǽdzȀȏǿ ȂȃȀȒȒȉȀdz ǚȄȏ ǻǺȅǽdzȀǻȄȋǻȅȎȊȈǾȎȀdz ȂȁȆȋǽȆȈǾȁȂȁǽ ǗǻǺdzǼȀǓȀȀdzǰȇȃǾȆȀ ǫȄǿǣdzǺȀȎȁȃȀdzǿȀȅȎȀȁǵǻȀǽdz KATARINA/ǝǓǥǓǣǛǠǓȅǽdzȀȏ ǿǚȄȏǻǺȅǽdzȀǻȄȋǻȅȎ ȃdzǺǾǻȅǾǻǾȒǽȁǿȀdzȅȎ ȈǾȁȂȁǽǫȄǿǣdzǺȀȎȁȃȀdzǿȀȅȎ SOFIA/ǤǡǧǛǓȅǽdzȀȏǿ ǚȄȏǻǺȅǽdzȀǻȄȋǻȅȎȃdzǺǾǻȅǾǻǾȒǽȁǿȀdzȅȎ ȈǾȁȂȁǽǫȄǿǣdzǺȀȎ ȁȃȀdzǿȀȅȎ KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠǿȄȅȀȎǼ…ǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼ ǴǾȎǼȊȈȁǾǓǾȏǿǤǿȄ VENJAN/ǕǘǠǯDzǠȄȅȁǾ ȄȃǵǻȃȁǵȁȊȀȎǼǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏǕȄǿǔǾȎǼ ȄȃǴȃǻȄȅȎǼ LINNARP/ǞǛǠǠǓǣǢȄȅǾǾdz ȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻ…ǵȃȉdzǿǻ ǤǿȄ

KLIPPAN/ ǝǞǛǢǢǓǠǿȄȅȀȎǼ…ǻǵdzȀ



ǗȁǾȁǼȄȅȃȁȅǻȂȎǢȁȄȅdzǵȏȅ ǻǵdzȀȂȁȄȃǻȀǽȁǿȀdzȅȎ² ȆȁȄǵȁǴȁǻǵȋǼȄȒȄȅȀȎȂȁǿȄȅǻȅȄȒȄȅǾǾdzǻȋǽdzȇǓǿȁȅ ȂȁȂȃȁǴȁǵdzȅȏȂȁǵȃȀȆȅȏǻǵdzȀ

22

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz   ǓǤǤǡ ǣ ǥ Ǜ ǟ ǘ Ǡ ǥ  ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ Dz  ǡ ǔ Ǡ ǡ Ǖ Ǟ Dz ǘ ǥǤ Dz  Ǫ ǘ ǥ Ǯ ǣ ǘ  ǣǓ ǚ Ǔ  Ǖ  ǖǡǗ  ²  ǚ Ǔ ǨǡǗ Ǜ ǥ ǘ  Ǣ ǡ Ǫ Ǔ Ǭ ǘ 

CF: 70000-enli10a

TF: 70000-ru_022

ǖǡǤǥǛǠǓDz

VERSION:0

23


Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. ȀȁǵǻȀǽdzÄNGA/ ǰǠǖǓ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕǗǾȒ ȂǾȁȄǽȁȂdzȀǾȏȀȁ ȁǥǕǵ ǺdzȀǼȄȅȀǽ²ȁȅǵȃȄȅǻ ǾȒȂȃȁǵȁȁǵ 2. ȀȁǵǻȀǽdzDIODER/ ǗǛǡǗǘǣ ȂȁȄǵȅǽdzǻȃ ǾȒȀdzȋȅǢǾdzȄ ȅǻǽǗȄǿ 3. ȀȁǵǻȀǽdzKRAMFORS/ ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀǝȁdz ðǕȄǿ ǤǿȄ

1 2

3

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

GUNGHULT/ǖǓǠǖǦǞǯǥ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdz ǡȊǻȌȀȀȎǼȃȁȅdzȀ  ðǕȄǿ IMFORS/ǛǟǧǡǣǤ ŽȆȃ ȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǠǻǾȏȄǖdzǿǿǾȏ dzȃǕȄǿ  VITTEN/ǕǛǥǥǘǠ ǽȁǵȃ 6990ȋȃȄȅȏ ðȄǿ LERAN/ǞǘǣǓǠ ȂȁǵȄȀȁǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽǣȁ ȅdzȀ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠǻ ǽȁǾdzȄǝȁȃȅȁǾǺǻȄ ǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzÄNGA/ǰǠǖǓ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǺdzǽdzǾȀ ȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ ǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒ ǞȓǵȀȈǻǾȏǿð ǕȄǿ KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ȅdzǴȆȃȅǝȁdz ȀdzȒȁǴǻǵǽdzðǕȄǿ ǤǿȄ

ǥȈȀȁǾȁǻǻȂȁȃȒǽdz ǡǴǻǾǻdzȆǻȁǻǵǻȁȅȈȀǻǽǻǵȄȁǵȃǿȀȀȁǼ ȁȄȅǻȀȁǼǵȁǵȄȀȁǺȀdzȊdzȅ ȊȅȁȁȀdzȁǾȀdzȀdzȂȁǿǻȀdzȅȏǽȁȄǿǻȊȄǽǻǼǽȁȃdzǴǾȏǤȂȉǻdzǾȏȀdzȒǿǴǾȏǾȒ dzȂȂdzȃdzȅȆȃȎȂȁǺǵȁǾǻȅǕdzǿȀdzȄǾdzdzȅȏȄȒǵȄǿǻȂȃȁȒǵǾȀǻȒǿǻȅȈȀǻȊȄǽȁ ȁ Ȃȃȁ ȃȄȄdzǴǺȆȌȃǴdzȆȑȅȆǕdzȋ ȁȁǿdz

ǠdzǺdzȀǼȄȅȁȃȁȀ ȄȅȁǼǽǻǰǠǖǓȄȅȏ ȄȂȉǻdzǾȏȀȎǼ ǾȁǴȁǽ ǾȒȂȃȁǵȁȁǵǻǾǻ ȂȁȄǵȅǽǻǻȃǾȒȀȎ ǗǛǡǗǘǣ

24

ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli09c

TF: 70000-ru_024

VERSION:0

25


ǝȃȆǾȁȄȆȅȁȊȀȎǼȃdzǼ Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

EKTORP/ ǰǝǥǡǣǢǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

14990.-

EKTORP BROMMA/ ǰǝǥǡǣǢǔǣǡǟǟǓȅdzǴȆȃȅ 3490.- ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȈǴȊȈȁǾǔǾǽǻȀ ðǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzEKTORP/ ǰǝǥǡǣǢǽȃȄǾȁ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȃȀȎǼ ȊȈȁǾǕdzǾǾȄȅdz ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ  EKTORP/ǰǝǥǡǣǢȄȃǻȒ ǔǾȎǼȊȈȁǾǔǾǽǻȀ ȈǾȁȂȁǽǠdzȂȁǾȀǻȅǾȏȂȃȁǵȁ ȁȂǾdzǵdzȑȌǼȂȅǻȉȎ ǕdzǾǻǽðȄǿ  ǤȂǻȀȀdzȒȂȁȆȋǽdz ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzGRANEMO/ ǖǣǓǠǘǟǡȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ȋǽdzȇǟdzȄȄǻǵ ǾǻǾdzǽȄȁȅȅȀǽȁǿ ðǕȄǿǔǾȎǼ 

Ǧǽdz ȁȁȄǵȁǼȃȉȂȅȁǴȃȅȀǻȒ ȆȋǵȀȁȁȃdzǵȀȁǵȄǻȒǽȅȁȅȁǾȑǴǻȅ ȂȁǾdzȅȏȀdz ǻǵdzȀǽȅȁȅȁ²ȂȁȊǻȅdzȅȏǵǽȃȄǾǽdzȊdzǾǽǖȁȄȅǻȀdzȒȄȅdzȀȁǵǻȅȄȒȂȁȀdzȄȅȁȒȌǿȆȆȑȅȀȁǼǽȁ dzǵȀǼȄȅȏȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺȀdzȒǿȒǽdzȒ ǿǴǾȏǓȄȍǿȀȎȊȈǾȎǽȁȅȁȃȎǿȁȀȁȄȅǻȃdzȅȏǻǺǴdzǵȒȅǕdzȄȁȅǾǻȋȀǻȈ ȂȃǻǵdzȀǻǼȂȁȂȁǵȁ ȆȂȃȁǾǻȅȁȁǽȁȇǻǾǻǽȁǽȅǼǾȒ

Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdz ǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼȈǴ ȊȈȁǾǖȃȐȄǴȆǝdzȃǽdzȄ ǿdzȄȄǻǵ ȃǵdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðǕȄǿ ǪȃȀȎǼ ALVINE TRIANGEL/ ǓǞǯǕǛǠǘǥǣǛǓǠǖǘǞǯ ǽȁǵȃ 4990.- ðȄǿ ǪȃȀȎǼǴǾȎǼȄȁȅȅȀǽȁǿ ȀȁǵǻȀǽdzLEKSVIK/ ǞǘǝǤǕǛǝȄǽǾdzȀȁǼȄȅȁǾ ǤȁȄȀdzǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽǗðǫ ǕȄǿǪȃȀȎǼ  SYNTES SKISS/ǤǛǠǥǘǚ ǤǝǛǤǤǿǻȄǽdzǤȅǽǾȁǕȄǿǥǿȀȁ ȄǻȃȀǵȎǼ EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ 14990.- ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȈǴȊȈȁǾǔǾǽǻȀ ðǕȄǿ LEKSVIK/ ǞǘǝǤǕǛǝȄȅǾǾdzŽ ȋȅǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿǪȃȀȎǼ 



Ǡ Ǧ Ǚ Ǡ ǓǢ ǡǟǡ Ǭ ǯǕǗ ǡ Ǥ ǥǓ Ǖ ǝ ǘ"Ǣ ǡǗ ǣ ǡ ǔ Ǡ ǘ ǘ²Ǡ ǓǤ     ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli11a

TF: 70000-ru_026

VERSION:1




EKESKOGǰǝǘǤǝǦǖǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ 

/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ ȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃ ǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

2 3

1 Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣȄȅǾ ǾdzǟdzȄȄǻǵǾǻ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽð ǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ 2. EKESKOG/ǰǝǘǤǝǦǖ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǔǾǽǻȀȈǾȁ ȂȁǽðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ ALVINE FLOR/ ǓǞǯǕǛǠǘǧǞǡǣ ȂȁȁȒǾȏ ȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾǤǿȄLACK/ ǞǓǝǝȂȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁ ǾǻǽǔǾdzȒȁȅ Ǿǽdz ðǕȄǿ

28

LACK/ǞǓǝǝȆȃȀdzǾȏȀȎǼ ȄȅȁǾǻǽ²ȄǿȀdzȄȅȃdzȀǻȉ ȄǾǵdz 3. BASTANT/ǔǓǤǥǓǠǥȄȆȀ ȆǽǣȁȅdzȀǾdzǽ ǣǿȀǻǽȁ dzðǕȄǿ  Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ  Ǥ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

LACK/ǞǓǝǝȆȃȀdzǾȏȀȎǼ ȄȅȁǾǻǽð ǕȄǿǔǾȎǼ EKTORP BROMMA/ ǰǝǥǡǣǢǔǣǡǟǟǓ ȅdzǴȆȃȅ ǾȒȀȁǤȍǿȀȎǼ ȄǻȀǻǼȊȈȁǾǥȁȇȅdzȈȁǾȏǿ ȈǾȁȂȁǽð ǕȄǿ

EKTORP TULLSTA/ ǰǝǥǡǣǢǥǦǞǯǤǥǓ ǽȃȄǾȁ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǔǾǽǻȀ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ MARKÖR/ ǟǓǣǝDžǣȋǽdzȇǾȒǥǕ ǟdzȄȄǻǵǾǻ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽð ǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ BESTÅ/ǔǘǤǥǡǽȁǿǴǻȀdz ȉǻȒȄǵȃȉdzǿǻ%(67c VARA/ǔǘǤǥǡǕǓǣǓ  ðǕȄǿ ǤǿȄǢȁ Ȅǵȅǽdz Ȃȃȁ dzȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ

ǕȃdzȄǽȃȎȅȁǿȄȁȄȅȁȒȀǻǻ ǵȃȉȎȋǽdzȇdzǾȒǥǕ ȂȃǻǾ dzȑȅǽ ȁȄȅȀǽdzǿ ȀǺdz ȃȁǿȁdzȒȂȃȁȈȁ ǕǺdzȀǼȄȅȀǽȋǽdzȇdz² ȁȅǵȃȄȅǻǾȒȂȃȁǵȁȁǵ

ǗǡǤǥ ǦǢǠǮǘǧǡǣǟǮǝǣǘǗǛǥǡǕǓǠǛDz²ǤǟǤ  ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli12b

TF: 70000-ru_028

VERSION:2




ǕȄȏȁǿ²ǵȁȀȁǼǽȁǿȀdzȅ

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

ȀȁǵǻȀǽdz BEDDINGE LÖVÅS/ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǤȍǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾ ǞdzǽȄǴȃȆȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ SKRUVSTA/ǤǝǣǦǕǤǥǓ ǵȃdzȌdzȑȌȄȒǽȃȄǾȁ ǔǾȎǼȊȈȁǾ ǝȁȅȅǾdzdzǽȃǻǾ ȂȁǾǻȐȄȅȃðǕȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz REXBO/ ǣǘǝǤǔǦ ȄȅǾǾdz€ ǰȅdzǿǴǾȏǽȃȂǻȅȄȒǽ ȄȅȀ ȄȅȀȀȁǼǽȃȂ  ȂȃǻǾdz dzȅȄȒ ǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǧȃȐȀȄǻȄǝȆȐȅ ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  Ǡ Ǔ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ  

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ȄǽdzǿȏȒȀdz ǽȁǾȄǻǽdzȈǔǾdzȒ ȁȅǾǽdzðǕȄǿ ǤǿȄ BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ȀdzǵȄȀdzȒ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒȄǵȃȉdzǿǻ%(67c TOMBO/ǔǘǤǥǡǥǡǟǔǦ  ǗǽȁȃǻȃȆǼȅ ǵȃȉȎȂȁȄǵȁǿȆǵǽȆȄȆ ǵȄȅdzǵǻǵǽdzȃȅǻȀǽǻǻǾǻ ȅǽdzȀȏǿ ȆȄȅǽǾȁǿǻ ȂdzȀǾȏȑǢȁȄǵȅǽdzȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁǔǾdzȒ ȁȅǾǽdz ǤǿȄ BESTÅ/ǔǘǤǥǡǽȁǿǴǻȀdz ȉǻȒǾȒǥǕȄǵȃȉdzǿǻ BESTÅ VARA/ǔǘǤǥǡǕǓǣǓ  ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ðǕȄǿ ǤǿȄ

30

BEDDINGE LÖVÅS/ ǔǘǗǛǠǖǘ ǞDžǕǡǤǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

 ǛǝǘǓǕǤǘǗ ǞDzǗǡǟǓǢǡǗǡǗǠǡǜǝǣǮǫǘǜ  ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enli13b

TF: 70000-ru_030

VERSION:0

31


ǠȆǻǵǻȅǾȏȀȁ ȊȅȁȀdzȋȆǻǵǻ ȅǾȏȀȁǽdzȊȄȅǵȁ ȆǻǵǾȒȅ ǪȅȁȅdzǽȁǽdzȊȄȅǵȁ"ǘȄǾǻǕȎȄȊǻȅdzȅȊȅȁȅȁǾȏǽȁǵȎȄȁǽdzȒ ȉȀdz ȒǵǾȒȅȄȒ ǺdzǾȁ ȁǿ ǽdzȊȄȅǵdz ǕȎ ǵȃȒ Ǿǻ ȂȁǵȃǻȅǵǽdzȊȄȅǵȁȀȁȃȁ ǻȈǵȌǼǟȎǵǛǝǘǓȂȃǻȃǻǵdzǿȄȒ ǻȀȁ ȁǿȀȀǻȒȀdzȐȅȁȅȄȊȅǟȎȂȁǾdz dzǿȊȅȁȅȁǾȏǽȁȅȁȅ ȅȁǵdzȃǽȁȅȁȃȎǼǵȎȃǻǵdzȅȂȁǵȄȀǵȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻ ȂȃǻȐȅȁǿȀȃdzǺȁȊdzȃȁǵȎǵdzȅǕdzȄǿȁȅȀdzǺȎǵdzȅȏȄȒǽdzȊȄȅǵȀȀȎǿ

1



ǕȄ dz ȀdzǼȅȄȒ ǽȅȁȅȁ ȁǴȁdzȑȌǻǼ Ȅǻȅȏ Ȁdz ȂȁǾȁ ǽȁȅȀǻǽdzȈ ǟȎ ȂȃȆȄǿȁȅȃǾǻ ȀdzǾǻȊǻ ȅdzǽǻȈ ǾȑǴǻȅ ǾǼ ǻ ȂȃȁȅȄȅǻȃȁǵdzǾǻ Ȁdzȋǻ ǻǵdzȀȎ  ȃdzǺ ȁȂȆȄǽdzȒ  ǽǻǾȁ ȃdzǿǿȁǵȎǼ ȃȆǺȀdzȄdzǿȆȑȄǾdzǴȆȑȊdzȄȅȏȂȁǾȁǽȁȅȀǻǽȁǵ

1

2

3



ǢȃǻȂȁǿȀǻȅǽdzǽȊdzȄȅȁǕȎǻȅȄǻȒȀdzǻǵdzȀȂȃ ȅǾǵǻǺȁȃȁǿǛǽdzǽȊdzȄȅȁȐȅȁǺdzǽdzȀȊǻǵdzȅȄȒȂȃȁǾǻȅȎǿ ȀdzǻǵdzȀȄȁǽȁǿǽȃȁȋǽdzǿǻǿȆȂȁȆȋǽdzǿǻǻȂȒȅȀdzǿǻȋȁ ǽȁǾdzdzȀdzȁǴǻǵǽǠǻȊ ȁȄȅȃdzȋȀȁ ȁǠdzȋǻȊȈǾȎȄȁȈȃdzȀȒȅ ȄǵȁǼȂȃǽȃdzȄȀȎǼǵȀȋȀǻǼǵǻǕȏǿȎȅȌdzȅǾȏȀȁȅȄȅǻȃȆ ǿǻȈȄȅǻȃdzȒȁȂȎȅȀȎȁǴȃdzǺȉȎȂȁȃdzǺ

2

EKTORP/ ǰǝǥǡǣǢǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

16990.-



ǗǾȒȀdzȄǾǻȅǾȏȀȎǼȄȃȁǽȄǾȆǴȎǻǵdzȀdz²Ȑȅȁ ȁ ȀǵȀȁǿȀȁ ȁǾȅȀǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǓǺȀdzȊǻȅȂȁȆȋ ǽǻȀȁǾȀȎȇȁȃǿǻȃȁǵdzȅȏȄȒǥȄȅǿdzȋǻȀdzȁȂȆȄǽdzȅ ȃȆǺ ǵȄȁǿǽ ȀdzȂȁȆȋǽǻȄǻȀȏȒȃdzǺǢȁȆȋǽǻȄȂǻȀ ǽǻȂȁǵȃ dzȑȅȄȒȅdzǽȁǿȆǻȄȂȎȅdzȀǻȑȀȁȄǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǿ

ȃȆǺdzǵǽ 

3

ǠdzǻǵdzȀȎȄȃǻǻǰǝǥǡǣǢȂȃȁȄȅdzǵǾȒȅȄȒ ǾȅȀȒȒ dzȃdzȀȅǻȒǽdzȊȄȅǵdzǢȁȃȁǴȀ² ȀdzȄ

CF: 70000-enqy01a

TF: 70000-ru_032

VERSION:0


ǤȃǻȒǻǵdzȀȁǵǰǝǥǡǣǢ ǤȃǻȒǰǝǥǡǣǢ²ȐȅȁȋǻȃȁǽǻǼǵȎǴȁȃǿȒ­ǽȁǼǿǴǾǻǻȁ­ȃȁǿȀȁȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻȊȈǾȁǵǕȎǿȁȅ ǵȎǴȃdzȅȏǻȀȎǼǵdzȃǻdzȀȅȃdzȄȉǵȅǽǻǻǾǻǽȁǿǴǻȀǻȃȁǵdzȅȏȀȄǽȁǾȏǽȁȁȃȀdzǿȀȅȁǵǕȄȊȈǾȎȂȃǽȃdzȄ ȀȁȄȁȊȅdzȑȅȄȒȃȆ­ȄȃȆ­ȁǿȂȁȐȅȁǿȆȀǻȊȅȁȀȁ­ȃdzȀǻȊǻȅǕdzȋȆȇdzȀȅdzǺǻȑǩǵȅȁȊȀȎǼȁȃȀdzǿȀȅǻ ȂȁǾȁȄǽǻȒȃǽǻȉǵȅdzǻȂdzȄȅǾȏȀȎȅȁȀdz²ǵȎǴȁȃǺdzǕdzǿǻǕȎǿȁȅȂȁȁǴȃdzȅȏȂȁȈȁȒȌǻǽȁǵȃȎ ­dzȃǻȀȎǻȅǽdzȀǻǤȍǿȀȎȊȈǾȎǾ­ǽȁȂȁȃǻǵdzȅȏǵȊǻȄȅȁȅǔǾdz­ȁdzȃȒǻȈȋǻȃȁǽȁǿȆdzȄȄȁȃȅǻ ǿȀȅȆǻǺǿȀǻȅȏǵȀȋȀǻǼǵǻǿȒ­ǽȁǼǿǴǾǻǻȁǴȀȁǵǻȅȏǻȀȅȃȏȃǴȆȅȄȁǵȄǿȀȄǾȁȀȁ

ǤǿȆȄǾȁǵȀȎȁǴȁǺȀdzȊȀǻȒȀdzȄ

ǗȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎȂȁȆȋǽǻǾȒȁȄȁǴȁ­ȁǽȁǿ ȇȁȃȅdzȀȁǵǻȀǽdzEKTORP/ǰǝǥǡǣǢǵdzǾǻǽ 299.- ǤȊȈǾȁǿǣȆdzEKTORP/ ǰǝǥǡǣǢȂȁȆȋǽdzȋȅǤǴǾȎǿȊȈǾȁǿ ǔǾǽǻȀ­ǤȊȈǾȁǿǔǻǵǻǽ

EKTORP/ ǰǝǥǡǣǢǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ

 EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǽȃȄǾȁ9490. ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾǔǻǵǻǽȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdz EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ 2ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾǕdzǾǾȄȅdzǴǾȎǼȊȃȀȎǼ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ 

EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾ ǔǾǽǻȀ­ȈǾȁȂȁǽð ǕȄǿ

ǕȎǴȃǻȅǽȃȄǾȁǰǝǥǡǣǢȀdzȄǵȁǼǵǽȆȄǓǿȁȅȂȁȄȅdzǵǻȅȏǽȃȄǾdzȃdzǺȀȁ­ȁǻǺdzǼȀdz" ȀȁǵǻȀǽdzEKTORP/ǰǝǥǡǣǢǽȃȄǾȁǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǤǻ­ȄȅdzȈǾȁȂȁǽð ǕȄǿȀȁǵǻȀǽdz EKTORP TULLSTA/ǰǝǥǡǣǢǥǦǞǯǤǥǓǽȃȄǾȁǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ ǣȆdzȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzEKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǾǵȁȄȅȁȃȁȀȀȒȒǽȁǺȅǽdz ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǨȁǵǴǻǴǾȎǼ ȊȃȀȎǼȈǾȁȂȁǽð ǕȄǿ ǥdzǽȄȅȏȂȃdzǵȁȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ǵdzȃǻdzȀȅ EKTORP/ ǰǝǥǡǣǢǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

 EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ Ȇ­ǾȁǵȁǼǻǵdzȀ 29990.- ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤȍǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǞdzǴǻ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ 

EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁ ȄǻȀǻǼȊȈȁǾǛǿȆȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǣdzǺǿȃǽȃȁǵdzȅǻ ðȄǿ

EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ Ȇ­ǾȁǵȁǼǻǵdzȀ ǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤȍǿȀȎǼǴǵȎǼȊȈȁǾ ǔȃ­ǵǻǽȈǾȁȂȁǽð ǕȄǿǣdzǺǿȃǽȃȁǵdzȅǻðȄǿ 

ǟȁȃȁȀȁ"ǠȂȃȁǴǾǿdzǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ Ǿ­ǽȁȂȁȃǻǵdzȅȏǵȊǻȄȅȁȅǛǕȎǵȄ­dz ǿȁȅǽȆȂǻȅȏȀȁǵȎǼȊȈȁǾȊȅȁǴȎȁȄǵǻȅȏ ǻȀȅȃȏȃ

EKTORP BROMMA/ ǰǝǥǡǣǢ ǔǣǡǟǟǓȅdzǴȆȃȅǾȒȀȁ­ ǤȍǿȀȎǼȄǻȀǻǼȊȈȁǾ ǥȁȇȅdzȈȁǾȏǿȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿ FOTHULT/ǧǡǥǨǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

 EKTORP MUREN/ ǰǝǥǡǣǢǟǦǣǰǠ ǽȃȄǾȁǾȒȁȅȎȈdz ǡǴǻǵǽdzǛǿȆǴǵȁ­ȁȉǵȅdz ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎðǕȄǿ



EKTORP JENNYLUND/ ǰǝǥǡǣǢ ǰǠǠǛǞǦǠǗ ǽȃȄǾȁ5990.- Ǥȍǿ ȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǓȂǾȃȑ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ 

EKTORP TULLSTA/ǰǝǥǡǣǢǥǦǞǯǤǥǓ ǽȃȄǾȁǤȍǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼ ȊȈȁǾǤǻǿȃǻȄȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿ

FOTHULT/ǧǡǥǨǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀǡǴǻǵǽdz ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻȂǾdzȄȅǻǽð ǕȄǿ

ǛȈȅdzǽǾ­ǽȁǽȁǿǴǻȀǻȃȁǵdzȅȏȊȈǾȎǰǝǥǡǣǢȂȃǽȃdzȄȀȁȄȁȊȅdzȑȅȄȒȃȆ­ȄȃȆ­ȁǿ ȀȁǵǻȀǽdzEKTORP JENNYLUND/ǰǝǥǡǣǢǰǠǠǛǞǦǠǗ ǽȃȄǾȁ5990.- ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǤȅȁdzȃȂ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿEKTORP BROMMA/ǰǝǥǡǣǢǔǣǡǟǟǓȅdzǴȆȃȅǾȒȀȁ­ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǔǾǽǻȀ­ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿEKTORP/ǰǝǥǡǣǢ 2ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǨȁǵǴǻȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz   Ǖ Ǥ ǘ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣ Ǯ  Ǥ ǘ ǣ Ǜ Ǜ  ǰ ǝ ǥ ǡ ǣ Ǣ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ  : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enso03b

TF: 70000-ru_034

ǠdzȂȁǾȁǽȁȅȀǻǽdzȈȀdzȋǻȈǻǵdzȀȁǵǿȁȀȁ ȄǻȅȏǟȎȄȂȉǻdzǾȏȀȁȄǾdzǾǻǻȈǴȁǾ ǿȒ­ǽǻǿǻǾȒȁȄȁǴȁ­ȁǽȁǿȇȁȃȅdz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

VERSION:1




ǝǓǣǞǤǥǓǗ²ȐȅȁȂȃdzǽȅǻȊ ȄǽǻȀ ȁ ȃdzȀǻȊ ȀȀȎ ǵȁǺǿȁȀȁȄȅǻǵȎǴȁȃdzǕȄ ȃǻȑǵȈȁǻȅȄdzǿdzȒ

ǤȁǺdzǼȅ Ȅǵȁȑ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑ

ȃdzǺȀdzȒǿȒ ǽdzȒǿ Ǵ ǾȏȁȅǻǵdzȀdzǻǽȁǺ ȅǽǻȁȂȆȇdzǻǽȃ ȄǾdzǽdzȊdzǾǽǻǕȂȃȁȊ ǿǕȎǿȁ ȅ 

ǗǻǵdzȀǻǾǻǽȃ ȄǾȁǿȁȀȁȁȂȁǾȀǻȅȏȁȀȁǼ

ǵȎǴǻȃdzȅȏȀ ȅȁǾȏǽȁȂȃ ǿ ȅȎǿ Ǵ ǾǻȀȁǻǻȈǽȁǿȂȁȀ ȀȅȎȊ ȈǾȎȀȁǽǻȂȁȆȋǽǻǝȁǿǴǻȀǻ-

ǻǾǻǵȆǿȒǽȁǺ ȅǽdzǿǻǛȀȅ ȃ ȄȀȎ ǻȁȃǻ ǻ-

ȃȆǼȅ ǻȈȀdzȄǵȁǼǵǽȆȄǻǕdzȋdz ȁȄȅǻȀdzȒȂȃǻȁǴȃ ȅ ȅȀ ȂȁǵȅȁȃǻǿȎǼȁǴǾǻǽ

ȀdzǾȏȀȎ ǽȁȀȇǻ Ȇȃdzȉǻǻ

& ȃǻȒǝǓǣǞǤǥǓǗ²ȀȁǵǻȀǽǻ



















ǤǿȆȄǾȁǵȀȎ ȁǴȁǺȀdzȊ ȀǻȒȀdzȄ

KARLSTAD/ ǝǓǣǞǤǥǓǗǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

17990.KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǽȃȄǾȁ 11990.- Ǥȍ ǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊ ȈȁǾ ǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎ ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀð ǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǻǵdzȀ ǿȄȅȀȎǼ15990.- Ǥȍ ǿȀȎǼ Ȋ ȃȀȎǼǴ ǾȎǼȊ ȈȁǾǣdzȀȀ ǴȆ ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ Ǵ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ17990.- Ǥȍ ǿȀȎǼǴ ǾȎǼȊ ȈȁǾǔǾ ǽǻȀ ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻ ǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǽȁǺȅǽǻǻǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ.- Ǥȍ ǿȀȎǼǺ Ǿ ȀȎǼȊ ȈȁǾ ǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

Ǘǵ ǽȁǺ ȅǽǻǵ ȁȄȅǻȀȁǼ"ǢȁȊ ǿȆǴȎǻȀ ȅǛȈǿȁȀȁȂȁȄȅdzǵǻȅȏȁȅ ǾȏȀȁǻǾǻǵǿ Ȅȅ ȊȅȁǴȎȆȑȅȀȁȆȄȅȃȁǻȅȏȄȒǵȅ ȂǾȁǼǽȁǿȂdzȀǻǻȂ ȃ ȅ Ǿ ǵǻǺȁȃȁǿKARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗȁȅǾȏȀȁȄȅȁȒȌdzȒ ǽȁǺȅǽdzȋȅǤȍ ǿȀȎǼȊ ȃȀȎǼǴ ǾȎǼȈǴȊ ȈȁǾǣdzȀȀ ǴȆðǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ȁȅǾȏȀȁ ȄȅȁȒȌdzȒǽȁǺȅǽdz12990.Ǥȍ ǿȀȎǼȄ ȃȎǼȊ ȈȁǾǦǾǾ ǵǻ ȋ ȃȄȅȏǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ Ǵ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǻ ǽȁǺȅǽdz33480.- Ǥȍ ǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊ ȈȁǾ ǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǻǵdzȀȆǾȁǵȁǼ.- Ǥȍ ǿȀȎǼǺ Ǿ ȀȎǼ Ȋ ȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ Ǵ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏȄȄǽȉǻǼǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒ26990.- Ǥȍ ǿȀȎǼȄǻȀǻǼ Ȋ ȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎ ðǕȄǿǣdzǺǿ ȃǽȃȁǵdzȅǻ ðȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ȅdzǴȆȃȅ ǾȒȀȁ4490.- Ǥȍ ǿȀȎǼȄǵ ȅǾȁ ǾȅȎǼȊ ȈȁǾǤǻǵǻǽ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻ ǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃ ǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ 

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ Ȁȁ ǽǻ 700.-ȋȅǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀǕȄǿǪ ȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼǗȆǴ ǔ ȃ ǺdzdzǾȑǿǻȀǻǼ ǓǾȑǿǻȀǻǼȋȅ KNIHULT/ǝǠǛǖǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

12990.-

KARLSTAD/ ǝǓǣǞǤǥǓǗǽȃȄǾȁ

7990.-

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗǽȃȄǾȁ 7990.- Ǥȍ ǿȀȎǼȊ ȈȁǾǗǻǾȏȀȐ ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ Ǵ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǨ ȀȃǻǽǢȃȁǼȉ ðǕȄǿ

36

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗȄȃǻȒ Ǥ ȃȎǼȊ ȈȁǾ ǦǾǾ ǵǻ ȋ ȃȄȅȏǡȄȀȁǵdzȀǻ dzǾȑǿǻȀǻǼ ǥdzǴȆȃȅǾȒȀȁð ǕȄǿǕȃdzȌdzȑȌȄȒ ǽȃȄǾȁðǕȄǿ 

POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ4490.Ǥȍ ǿȀȎǼȄǻȀǻǼȊ ȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃ ǝdzȃǽdzȄǴ ȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdz ðǕȄǿ

KNIHULT/ǝǠǛǖǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ12990.- ǥ ǿȀȁȄ ȃdzȒ ȁǴǻǵǽdzǣdzȀȄȅdzȈǾȁȂȁǽ ǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǾdzǽ ðǕȄǿ 





TF: 70000-ru_036

ǢȁǾȁ Ȁǻ ȄȂǻȀǽǻǿȁȀȁȁȅȃ ȆǾǻȃȁǵdzȅȏ KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗȁȅǾȏȀȁȄȅȁȒȌdzȒ ǽȁǺȅǽdzǤȍ ǿȀȎǼȊ ȈȁǾǣdzȀȀ ǴȆ Ȋ ȃȀȎǼǴ ǾȎǼ

ǕȃdzȌdzȑȌ ȄȒǽȃ ȄǾȁǻǽȃ ȄǾȁǽdzȊdzǾǽdzǵ ȁȀȁǿKARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗǵȃdzȌdzȑȌȄȒ ǽȃȄǾȁǡȄȀȁǵdzȀǻ dzǾȑǿǻȀǻǼ Ǥ ȃȎǼȊ ȈȁǾǦǾǾ ǵǻȋ ȃȄȅȏ ðǕȄǿ

ǗȁȂȁǾȀǻȅ ȂȁȆȋǽdzǿǻǾȒȁȄȁǴȁ ȁǽȁǿȇȁȃȅdz KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗȂȁȆȋǽdzȋȅ ǣdzǺȀȁȉǵ ȅȀȎǼȊ ȈȁǾǗǻǾȏȀȐ ǝȃdzȄȀȎǼȊ ȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏ ǔ ǾȎǼȊ ȈȁǾǔǾ ǽǻȀ 

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǽȁǺȅǽǻǻǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀ37970.- Ǥȍ ǿȀȎǼȄǵ ȅǾȁ ǾȅȎǼȊ ȈȁǾ ǤǻǵǻǽȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻ ǿdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ȆǾȁǵȁǼǻǵdzȀǻǽȁǺȅǽdz48480.- Ǥȍ ǿȀȎǼȄǻȀǻǼȊ ȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ Ǵ ȃ ǺȎðǕȄǿ

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz   Ǖ Ǥ ǘ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣ Ǯ  Ǥ ǘ ǣ Ǜ Ǜ  ǝ Ǔ ǣ Ǟ Ǥ ǥǓ Ǘ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ  : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enso04d

ǪȅȁȅȁȂȃȁǾǻǾǻ"ǠǻȊ ȁȄȅȃdzȋȀȁ ȁǤȍ ǿȀȎǼ Ȋ ȈȁǾǾ ǽȁȂȁ ȃǻǵdzȅȏǵȊǻȄȅȁȅ ǛǕȎ ǵȄ dzǿȁ ȅ ǽȆȂǻȅȏȀȁǵȎǼȊ ȈȁǾȊȅȁǴȎ ȁȄǵ ǻȅȏǻȀȅ ȃȏ ȃ

ǖǡǤǥǛǠǓDz

VERSION:2

37


KRAMFORS/ ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ





KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ  ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȄǻȃȀǵȎǼȊȈȁǾǟǻȃǴǻȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǖdzǿǿǾȏ dzȃðǕȄǿ

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ  ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȅǿȀȁȄȃȎǼȊȈȁǾǟǻȃǴǻȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǵǻȄǽȁǺdzǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǟǻdzǖdzǿǿǾȏdzȃðǕȄǿ

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ  ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȄǵȅǾȁȄȃȎǼȊȈȁǾǣǻȄȈǾȁȂȁǽ ǵǻȄǽȁǺdzǾȀǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdz ǖdzǿǿǾȏdzȃðǕȄǿ

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗǻǵdzȀǤȍǿ ȀȎǼȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼȈǴȊȈȁǾǣȂȆǾȏȅ ǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽðǕȄǿ 

ȀȁǵǻȀǽdz KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǻǵdzȀ

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼȄǵȅǾȁȄȃȎǼȊȈȁǾǣǻȄ ȈǾȁȂȁǽǵǻȄǽȁǺdzǾȀǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏdzȃðǕȄǿ 

ȀȁǵǻȀǽdz KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǻǵdzȀ

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗȂȃdzǵȁȄȅȁȃȁȀȀǻǽȁǺȅǽǻǻ ȁȀȁǿȄȅȀȎȄǽȉǻǻǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊ ȈȁǾǣȂȆǾȏȅȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽð ǕȄǿ

ǤȍǿȀȎǼǾȅȎǼȊȈȁǾǟǻȃǴǻ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃǵǻȄǽȁǺdzǝdzȃǽdzȄ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏdzȃð ǕȄǿ

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁ ǴǻȃȑǺȁǵȎǼȊȈȁǾǟǻȃǴǻȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃ ǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏdzȃð ǕȄǿ

ȆǾȁǵȁǼǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǧȃȓǾȏȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏdzȃðǕȄǿ 

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤǽȁǺȅǽdz ǾǵȁȄȅȁȃȁȀȀȒȒǤȍǿȀȎǼ ȄǻȃȀǵȎǼȊȈȁǾǟǻȃǴǻȈǾȁ ȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏdzȃð ǕȄǿ

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤȅdzǴȆȃȅǾȒȀȁ ȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃǵǻȄ ǽȁǺdzǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏ dzȃðǕȄǿǥǿȀȁǴǻȃȑǺȁǵȎǼȊȈȁǾ ǟǻȃǴǻǙǾȅȎǼȊȈȁǾǟǻȃǴǻ 

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗȆǾȁǵȁǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾ ǣȂȆǾȏȅȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄ ȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽð ǕȄǿ

ǦǤǞǡǕǠǮǘǡǔǡǚǠǓǪǘǠǛDzǕǡǢǛǤǓǠǛDzǨǗǛǕǓǠǡǕǗǛǕǓǠǡǕǝǣǡǕǓǥǘǜ ǽȃȄǾȁ ǽȃȄǾȁǵȃdzȌdzȅȄȒǽdzȊdzȅȄȒ ǽȃȄǾȁǾȒȁȅȎȈdz

²ǿȄȅȀȎǻǵdzȀȎ 3,5

ȂȁȆȋǽǻȀdzǵȎǴȁȃ Ȁȁǽǻ ȊȈǾȎǻȁǴǻǵǽdzȀdzǵȎǴȁȃ

ȆǾȁǵȁǼǻǵdzȀ

ȄȍǿȀȎǼȊȈȁǾ

ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀȄȂȁǾȁǽȁȅȀǻ ǽȁǿȄȂȃdzǵdzǻǾǻȄǾǵdz

ȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁdz²ȄǻǿǵȁǾǻȄ

ȅdzǴȆȃȅǾȒȀȁ

ȂȁǾȏǺȆǿȎǼǾȒȁȂǻȄdzȀǻȒǻǵdz ȀȁǵǛǝǘǓȄǽȁdzȀȁǼȁǴǻǵǽȁǼ ǻȀȄȅȃȆǽȉǻȒȂȁȄȅǻȃǽ ȄȆȈdzȒȊǻȄȅǽdz

ǝȆȂǾȀȀȎǼǻǵdzȀǿȁȀȁȁȅǵǺȅǻ ȁǿȁǼȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁǻȀdzȄ ǾdzdzȅȏȄȒȂȃǻȁǴȃȅȀǻǿǵȅȁȅ Ȁȏ . ǗȁȄȅdzǵǽdzǘȄǾǻȆǕdzȄȀȅǵȁǺ ǿȁȀȁȄȅǻȁȅǵǺȅǻȂȁǽȆȂǽǻȄdzǿȁ ȄȅȁȒȅǾȏȀȁǿȎȂȁǿȁǿȁȃdzȀǻ ǺȁǵdzȅȏȁȄȅdzǵǽȆǺdzȆǿȃȀȀȆȑ ȂǾdzȅȆǢȁȃȁǴȀȆǺȀdzǼȅǵ ǿdzdzǺǻȀ

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗȂȃdzǵȁȄȅȁȃȁȀȀǻǽȁǺȅǽǻ ǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼȊȈȁǾǣȂȆǾȏȅ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽðǕȄǿ

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗǾǵȁȄȅȁ TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ȃȁȀȀȒȒǽȁǺȅǽdzǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾǣȂȆǾȏȅȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ ȁȃdzȀȊȈȁǾǰǵȃȁȈǾȁ ǗǻǺdzǼȀǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽðǕȄǿ ȂȁǽǵǻȄǽȁǺdzȂȁǾǻȐȄȅȃ ǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽð ǕȄǿ

 LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȂǻȀǽȆǿȁȀȁȆȄȅdzȀȁǵǻȅȏǵȆȁǴȀȁǾȒǕdzȄ ȂȁǾȁȀǻǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾǖȃȐȄǴȆ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄǿdzȄȄǻǵȃǵdzǿȁ ȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀð ǕȄǿǪȃȀȎǼ

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz   Ǖ Ǥ ǘ  ǟ ǡ Ǘ ǘ Ǟ Ǜ  Ǘ Ǜ Ǖ Ǔ Ǡ ǡ Ǖ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ  : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enso05b

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗ ȁȀȁǿȄȅȀdzȒȄǽȉǻȒ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǝȆȀȄǵǻǽ ȂȄȁȊȀȁȁȉǵȅdzȂȁǾǻȐȄȅȃ ǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǡǼȃȄȅdzǿ ǟǰǾǴȐǽðǕȄǿ 

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǝȆȀȄǵǻǽȂȄȁȊȀȁȁ ȉǵȅdzȂȁǾǻȐȄȅȃǝdzȃǽdzȄȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴȐǽ ðǕȄǿ

LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǚdzǴȃǻȅȂȁǽȆȂǽȆȆȄȁȀȒ

ȆǾȁǵȁǼǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

²ǿȄȅȀȎǻǵdzȀȎ

ȂȃdzǵȁǻǾǵȁȄȅȁȃȁȀȀȒȒǽȁǺȅǽdz

38

ǽȃȄǾȁǽȃȁǵdzȅȏǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

TYLÖSAND/ ǥǛǞǡǤǓǠǗǽȁǺȅǽdzȂȃdzǵȁȄȅȁ ȃȁȀȀȒȒȄǽȉǻȒȅdzǴȆȃȅǾȒȀȁ ǤȍǿȀȎǼȁȃdzȀǵȎǼȊȈȁǾǰǵȃȁ ȈǾȁȂȁǽǵǻȄǽȁǺdzȂȁǾǻȐȄȅȃǝdzȃǽdzȄ ȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǡǼȃȄ ȅdzǿǟǰǾǴȐǽǫðǖǕȄǿ 

TF: 70000-ru_038

LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȂǻȀǽȆǿȁȀȁȆȄȅdzȀȁǵǻȅȏǵȆȁǴȀȁǾȒǕdzȄ ȂȁǾȁȀǻǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼȊȈȁǾǖȃȐȄǴȆ ȈǾȁȂȁǽǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿ 

ȀȁǵǻȀǽdzLILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀǤȂǻȀǽdzȃȆǾǻȃȆȅȄȒǤȍǿȀȎǼ ǴǾȎǼȊȃȀȎǼȊȈȁǾǧȃȁdzȃȂȈǾȁȂȁǽ ǝdzȃǽdzȄǿdzȄȄǻǵȃǵdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǽdzȃǽdzȄdzǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀǗǻǺdzǼȀȊȈǾdzǜȁȀ ǰǾǻdzȄȄȁȀðǕȄǿǪȃȀȎǼ

ǖǡǤǥǛǠǓDz

VERSION:1

39


KLIPPAN/ ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

 KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼǺǾȀȎǼȊȈȁǾǕǻǿǾȈǾȁȂȁǽ Ǡȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ 















KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǓǾǿȁȄȈǾȁȂȁǽ Ǡȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ



KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǓǾǿȁȄȄȅȄȅǵȀȀȁȁȉǵȅdz ȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ 

KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾ ǓǾȏǿȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ

KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼȊȈȁǾ ǖȃdzȀȁȀȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ 

 KLIPPAN/ ǝǞǛǢǢǓǠȂȆȇ

ȋȅ ./2%2ǝǞǦǔǦ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

3990.KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼȊȈȁǾǖȃdzȀȁȀȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ 

ȀȁǵǻȀǽdzKLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼ ǻǵdzȀǤȍǿȀȎǼȃdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼȊȈȁǾ ǓȀǽdzȃȄǵǻǽȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁȄǻȀǻǼȊȈȁǾǖȃdzȀȁȀ ȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏð ǕȄǿ

ȄȃȏǺȀdzȒ 

KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ȄȃǻȒǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ ǢȆȇǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼȊȈȁǾǖȃdzȀȁȀ ȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽ ǢȆȇǤȍǿȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǓǾǿȁȄ ȈǾȁȂȁǽ



ǢȆȇǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾǓǾǿȁȄ ȈǾȁȂȁǽ ǢȆȇǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁȄǻȀǻǼȊȈȁǾǖȃdzȀȁȀȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽ

KLOBO/ǝǞǦǔǦ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ ǡǴǻǵǽdzǞȑȄȄǴȆȄȅȄȅǵȀȀȁȁȉǵȅdz ȈǾȁȂȁǽǠȁ ǽǻȂǾdzȄȅǻǽðǕȄǿ  



ǺdzdzȊdz²ȄǿȋȀȎȉȀȎ

8990.KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀǔǾdzȒȁǴǻǵǽdz ǛȆǾȏȅǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ 

CF: 70000-enso06g

TF: 70000-ru_040

VERSION:1


LAHOLM/ǞǓǨǡǞǯǟ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

ǝȁdzȀȎǻǵdzȀȎ

29990.KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ27990.- ǥ ǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵdzȒ ȁǴǻǵǽdzǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǟǻdzǖdzǿǿ ǾȏdzȃðǕȄǿ 



















KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǻǵdzȀ45980.- ǝȁǿȂǾ ǽȅǿ Ǵ ǾǻǾȒȁȄȅǻȀȁǼ ȄȁǺdzǵdzǼȅ ȃdzǺǾǻȊȀȎ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻǻȂȁǕdzȋ ǿȆ ǾdzȀǻȑǥ ǿȀȁ ǽȁȃǻȊȀ ǵdzȒȁǴǻǵǽdzǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿ ǾȏdzȃðǕȄǿ

LAHOLM/ǞǓǨǡǞǯǟ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ29990.- ǟȒǽdzȒȂȃȁȊȀdzȒ ȂȃȁȄȅdzȒǵȆȈȁ ǽȁ dzȂȃdzǽȅǻȊȀȁǾȒȄ ǿ ǼȄ ȅȏǿǻǡǴǻǵǽdzǔdzȄȂ ȄȁȊȀȁȁȉǵ ȅdzȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻǿdzȄȄǻǵǴȆǽdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿ 



LAHOLM/ǞǓǨǡǞǯǟ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

36990.-

KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ32990.- ǥ ǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵdzȒ ȁǴǻǵǽdzǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿ ǾȏdzȃǫðǖǕȄǿ

LAHOLM/ǞǓǨǡǞǯǟ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ35990.- ǟȒǽdzȒȂȃȁȊȀdzȒǻȂȃȁȄȅdzȒǵȆȈȁ ǽȁ dzȂȃdzǽȅǻȊȀȁ ȃ ȋ Ȁǻ ǾȒȄ ǿ ǼȄ ȅȏǿǻǡǴǻǵǽdz ǔdzȄȂ ȄȁȊȀȁȁȉǵ ȅdzȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻǿdzȄȄǻǵǴȆǽdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðǕȄǿ

LAHOLM/ǞǓǨǡǞǯǟ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ36990.- Ǟ ǽȁȂȃ ǵȃdzȌdz ȅȄȒǵ ǵȆȄȂdzǾȏȀȆȑǽȃȁǵdzȅȏǟȁ ȀȁȁȂȁǾȀǻȅȏȅȁȀǽǻǿǿdzȅȃdzȄȁǿǽȁȅȁȃȎǼ ȁǴ ȄȂ ȊǻȅȁȂȁǾȀǻȅ ǾȏȀȎǼǽȁǿȇȁȃȅǻǺdzȌǻȅǻȅȊ ȈȁǾǪ ȃȀdzȒȁǴǻǵǽdz ǔdzȄȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻǿdzȄȄǻǵǴȆǽdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽð ǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ KLIPPAN/ ǝǞǛǢǢǓǠǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

17990.KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǻǵdzȀ45990.- ǥ ǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵdzȒȁǴǻǵǽdz ǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿ Ǿȏdzȃ ðǕȄǿ

KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ17990.- ǢȃȁȊȀdzȒǻȂȃȁȄȅdzȒǵ ȆȈȁ ǽȁ dzȂȃdzǽȅǻȊȀȁ ȃ ȋ Ȁǻ ǾȒȄ ǿ ǼȄ ȅȏǿǻǪ ȃȀdzȒȁǴǻǵǽdz ǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǫðǖǕȄǿ 









KLIPPAN/ǝǞǛǢǢǓǠ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ17990.- ǢȃȁȊȀdzȒǻȂȃȁȄȅdzȒǵ ȆȈȁ ǽȁ dzȂȃdzǽȅǻȊȀȁ ȃ ȋ Ȁǻ ǾȒȄ ǿ ǼȄ ȅȏǿǻǝȃdzȄȀdzȒȁǴǻǵǽdz ǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏðǕȄǿ



),;+8/7ǧǛǝǤǨǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ

12990.KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ǽȁǺȅǽdzǾǵȁȄȅȁȃȁȀȀȒȒ23000.- ǡǴǻǵǽdz ȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿ Ǿȏdzȃð ǕȄǿ

FIXHULT/ǧǛǝǤǨǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ16990.- Ǥǻ ȀȏȒǻȂȁǾȁǽȁȅȀǻǽǻȁǴǻȅȎȂȃȁȊȀȁǼǻȂȃȁȄȅȁǼǵȆȈȁ ǽȁ ǼǪ ȃȀdzȒȁǴǻǵǽdzǥȁǾǻ ȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǻǻȄǽȆȄȄȅǵ ȀȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȂǾdzȄȅǻǽðǕȄǿ  

42

FIXHULT/ǧǛǝǤǨǦǞǯǥ ǿȄȅȀȎǼǻǵdzȀ.- Ǥǻ ȀȏȒǻȂȁǾȁǽȁȅȀǻǽǻȁǴǻȅȎȂȃȁȊȀȁǼǻȂȃȁȄȅȁǼǵȆȈȁ ǽȁ ǼǪ ȃȀdzȒȁǴǻǵǽdzǥȁǾǻ ȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǻǻȄǽȆȄȄȅǵ ȀȀdzȒǽȁ dzǠȁ ǽǻȂǾdzȄȅǻǽðǕȄǿ 



Ǖ Ǯ ǖǡǗ Ǡ Ǯ ǘǝ ǣǘ Ǘ Ǜ ǥ Ǡ Ǯ ǘǢ ǣǘ Ǘ ǞǡǙ ǘǠ Ǜ Dz²ǢǡǗ ǣ ǡǔǠ ǘǘǠ ǓǤ       ǖǡ Ǥ ǥǛ Ǡ Ǔ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enso07f

TF: 70000-ru_042

VERSION:1

43


Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ

ȀȁǵǻȀǽdzBEDDINGE RESMO/

ǗǻǵdzȀȎǔǘǗǛǠǖǘ ǗǾȒǻǵdzȀȁǵǔǘǗǛǠǖǘȂȁȈȁȒȅǿdzȅȃdzȄȎȊȅȎȃȈȃdzǺȀȎȈȅǻȂȁǵ²ȁȅȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵȁȁȁ ȂȃȆǻȀȀȁȁǕȎǿȁȅǵȎǴȃdzȅȏȅȁȅǽȁȅȁȃȎǼȂȁǽdzȅȄȒǕdzǿȄdzǿȎǿǽȁǿȇȁȃȅȀȎǿ²ǻȀǿǻ ȀȁȊȏȑǤȍǿȀȎȊȈǾȎǾȒǻǵdzȀȁǵǔǘǗǛǠǖǘǿȁȀȁȄȅǻȃdzȅȏdzǺȀdzȊǻȅǻȈǾǽȁȂȁȃǻǵdzȅȏ ǵȊǻȄȅȁȅǓȄǾǻȉǵȅǕdzȋȁǻǵdzȀdzǕdzǿȀdzȄǽȆȊǻǾȊȈȁǾǿȁȀȁȂȃȁȄȅȁȄǿȀǻȅȏǝȃȁǿȅȁȁ ȂȁǻǵdzȀǿȁȀȁȂȁȄȅdzǵǻȅȏȄȂȉǻdzǾȏȀȎǼȒȌǻǽǾȒȈȃdzȀȀǻȒȂȁȆȋǽǻȁȒǾǢȃǻȈȁǻȅǵ ǿdzdzǺǻȀȊȅȁǴȎǾǻȊȀȁǵȎǴȃdzȅȏǵȄȊȅȁǕdzǿȀȆȀȁ

BEDDINGE LÖVÅS/ ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

ǔǘǗǛǠǖǘǣǘǤǟǦ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽȅȁǵdzȃȁǵ ȄȃǻǻǔǘǗǛǠǖǘȄǿȀdzȄ

ǤȍǿȀȎǼǺǾȀȎǼȊȈȁǾ ǤdzȀǵǻǽȈǾȁȂȁǽ ǵǻȄǽȁǺdzǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀȎǼȋǾǽ ǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ BEDDINGE/ǔǘǗǛǠǖǘǽȃȁǵdzȅȀȎǼ ȒȌǻǽǤȃǴȃǻȄȅdzȒȁȅǾ ǽdzðǕȄǿ AGERUM/ǓǖǘǣǦǟȄȅǾǾdz ȋȅǩǵȅȀdzȒȁȅǾǽdz ðǕȄǿǔǾȎǼ

 ȀȁǵǻȀǽdzBEDDINGE LÖVÅS/ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏǤȍǿ ȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǞdzǽȄǴȃȆȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ 















BEDDINGE MURBO/ ǔǘǗǛǠǖǘǟǦǣǔǡ ǻǵdzȀ ǽȃȁǵdzȅȏ

 ȀȁǵǻȀǽdzBEDDINGE LÖVÅS/ ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

ǤȍǿȀȎǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ȊȈȁǾǤdzȀǵǻǽȈǾȁȂȁǽ ǵǻȄǽȁǺdzǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀȎǼȋǾǽ ǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ

BEDDINGE MURBO/ǔǘǗǛǠǖǘǟǦǣǔǡ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǤdzȀǵǻǽȈǾȁȂȁǽ ǵǻȄǽȁǺdzǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏð ǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ 

BEDDINGE HÅVET/ǔǘǗǛǠǖǘǨǡǕǘǥ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȅǿȀȁȄǻȀǻǼȊȈȁǾǤdzȀǵǻǽ ȈǾȁȂȁǽǵǻȄǽȁǺdzǝdzȃǽdzȄ ȄȅdzǾȏðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ

BEDDINGE MURBO/ǔǘǗǛǠǖǘ ǟǦǣǔǡǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼ ȁȃdzȀǵȎǼȊȈȁǾǞdzǽȄǴȃȆ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏð ǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ  EXARBY/ ǰǝǤǓǣǔǛ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

BEDDINGE LÖVÅS/ ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ



 BEDDINGE HÅVET/ǔǘǗǛǠǖǘǨǡǕǘǥ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz Ǥȍǿ ȀȎǼȅǿȀȁȄǻȃȀǵȎǼȊȈȁǾ ǞdzǽȄǴȃȆȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄ ȄȅdzǾȏðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ

BEDDINGE LÖVÅS/ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁȄ ȃȎǼȊȈȁǾǣdzȀȄȅdzȈǾȁȂȁǽ ǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ

BEDDINGE LÖVÅS/ǔǘǗǛǠǖǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǣdzȀ ȄȅdzȄȅȄȅǵȀȀȁȁȉǵȅdz ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏð ǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ 

EXARBY/ǰǝǤǓǣǔǛǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǓǾǿȁȄ ȄȅȄȅǵȀȀȁȁȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽ ǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏðǕȄǿǝȃȁ ǵdzȅȏðȄǿ 



ǝdzǽȁǼǿdzȅȃdzȄȂȁȈȁǻȅǕdzǿ?

1

ǗǾȒǻǵdzȀdzǽȃȁǵdzȅǻǔǘǗǛǠǖǘȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀȁȅǻȂdzǿdzȅȃdzȄȁǵǞDžǕǡǤ²Ȑȅȁ ȄȅǽǻǼȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵȎǼǿdzȅȃdzȄǟdzȅȃdzȄȎǟǦǣǔǡǨǡǕǘǥǻǣǘǤǟǦ



ǴȁǾȐǾdzȄȅǻȊȀȎǻȂȁǵȅȁȃȒȑȅȇȁȃǿȆȅǾdzȂȁǿȁdzȒȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽȆȁȄȅdzǵdzȅȏȄȒ ȂȃȒǿȎǿǞdzȅǽȄǵǿdzȅȃdzȄǨǡǕǘǥȄȂȁȄȁǴȄȅǵȆȅȉǻȃǽȆǾȒȉǻǻǵȁǺȆȈdzdzȂȃȆǻȀȎ

44

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

3

ǵǿdzȅȃdzȄǣǘǤǟǦȂȁǿȁdzȑȅȄȀȒȅȏȆȄȅdzǾȁȄȅȏ

4

1. LÖVÅS/ǞDžǕǡǤǿdzȅȃdzȄǢȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ 085%2ǟǦǣǔǡǿdzȅȃdzȄǕȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȎǼȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀðȄǿ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿ3. HÅVET/ ǨǡǕǘǥǿdzȅȃdzȄǕȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȎǼȂȀȁȂȁ ǾǻȆȃȅdzȀðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ4. RESMO/ǣǘǤǟǦǿdzȅȃdzȄ ǢȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzǻȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ

Ǣ ǣ ǡ Ǖ ǘ ǣ ǯǥ ǘ  Ǥ Ǖ ǡ ǜ  Ǖ Ǯ ǔ ǡ ǣ  Ǡ Ǔ  Ǣ ǣǓ ǝ ǥ Ǜ ǝ ǘ  ²  Ǣ ǣ Ǜ Ǩǡ Ǘ Ǜ ǥ ǘ  Ǖ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ    ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz



CF: 70000-enso09a

TF: 70000-ru_044

VERSION:1

45


ǗǾȒȄȃǻǼǛǝǘǓǢǤǻǞǛǝǤǘǞǘ ȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀȁȅȃǻȅǻȂdzǿdzȅȃdzȄȁǵ 1. LÖVÅS/ǞDžǕǡǤǿdzȅȃdzȄȎ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǙȄȅǽǻ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ 085%2ǟǦǣǔǡǿdzȅȃdzȄȎ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǤȃȀǼȄȅǽȁȄȅǻ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ 3. HÅVET/ ǨǡǕǘǥǿdzȅȃdzȄȎ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǟȒ ǽǻ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

1

 IKEA PS LÖVÅS/ǛǝǘǓǢǤǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏǤȍǿȀȎǼȊȃȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾ ǔȄȄǻȀ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄ ȄȅdzǾȏðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ

3















IKEA PS LÖVÅS/ǛǝǘǓǢǤǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏǤȍǿȀȎǼ ȄǵȅǾȁǴǵȎǼȊȈȁǾǣȁǿdz ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǥǤdzȀǾȏǝǟdzȃȅǻȀ ðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz²ȄǿȋȀȎȉȀȎ

 LYCKSELE LÖVÅS/ ǞǛǝǤǘǞǘǞDžǕǡǤ

Ǣȁ ȃ

 ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǤȍǿȀȎǼǾȅȎǼȊȈȁǾǣȁǿdz ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǥǤdzȀǾȏǝǟdzȃȅǻȀ ðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽȅȁǵdzȃȁǵȄȃǻǼ ǛǝǘǓǢǤǻǞǛǝǤǘǞǘȄǿȀdzȄ ǢǤǟǦǣǔǡ

LYCKSELE LÖVÅS/ǞǛǝǤǘǞǘǞDžǕǡǤ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏǤȍǿȀȎǼ ǴǾȎǼȊȈȁǾǣdzȀȄȅdz ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ 

















LYCKSELE LÖVÅS/ǞǛǝǤǘǞǘǞDžǕǡǤȄȃǻȒ ðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏðȄǿǝȃȄǾȁ ǽȃȁǵdzȅȏȋȅǤȍǿȀȎǼȁȃdzȀǵȎǼ ȃȁǺȁǵȎǼȊȈȁǾǟǻǽȄdzǾdzȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǝȃȄǾȁǽȃȁǵdzȅȏ ȋȅǤȍǿȀȎǼȃȁǺȁǵȎǼȊȈȁǾǨȀȁȀ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃȐǾdzȄȅdzȀ ȄȂdzȀǽȄ

ǝȃǻȄǟdzȃȅǻȀ ǻǥȁǿdzȄǤdzȀǾȏ

EKTORP/ ǰǝǥǡǣǢȆǾȁǵȁǼ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

 EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ  ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤȍǿȀȎǼȃdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼȊȈȁǾ ȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdz KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏȄȄǽȉǻǼǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒǤȍǿȀȎǼȄǻȀǻǼ ȊȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ǗǻǺdzǼȀǥǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ

62/67$ǤǡǞǯǤǥǓ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

3590.TYLÖSAND/ǥǛǞǡǤǓǠǗ ǻǵdzȀǽȃȁ ǵdzȅȏȄȄǽȉǻǼǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ǤȍǿȀȎǼȁȃdzȀǵȎǼ ȊȈȁǾȈǾȁȂȁǽǵǻȄǽȁǺdz ȂȁǾǻȐȄȅȃǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǟǰǾǴǽð ǕȄǿ

46

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ȃdzȈ

ȀȁǵǻȀǽdz LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏȄȄǽȉǻǼǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǖȃȐȄǴȆȈǾȁȂȁǽǟdzȄȄǻǵȃǵdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿǝȃȁ ǵdzȅȏðȄǿǪȃȀȎǼ

SOLSTA/ǤǡǞǯǤǥǓ ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ǟȁȀȁȁȂȁǾȀǻȅȏȅȁȀǽǻǿ ǿdzȅȃdzȄȁǿȊȅȁǴȎȄǾdzȅȏǻǵdzȀ ȌǽȁǿȇȁȃȅȀǥǿȀȁȄȃdzȒ ȁǴǻǵǽdzǣdzȀȄȅdzȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏ ðȄǿ



CF: 70000-enso08c

TF: 70000-ru_046

ȁǴȀ

ȁ

²

14490.IKEA PS LÖVÅS/ǛǝǘǓǢǤǞDžǕǡǤǻǵdzȀ ǽȃȁǵdzȅȏǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁȄǻȀǻǼ ȊȈȁǾǔȆȀȈǾȁȂȁǽðǕȄǿ ǝȃȁǵdzȅȏ[Ȅǿ

ǗǻǺdzǼȀ

ǟȀȁ ǻȄȃǻǻǿǴǾǻǛǝǘǓǾȒ ȁȄȅǻȀȁǼǵǽǾȑȊdzȑȅǻǵdzȀȎǽȃȁǵdzȅǻȆ ǾȁǵȎǻǵdzȀȎǽȃȁǵdzȅǻǻǽȃȄǾdzǽȃȁǵdzȅǻ ǿdzȅȃdzȄȂȃǻǾdz dzȅȄȒ 

EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ ȆǾȁǵȁǼǻǵdzȀ ǽȃȁǵdzȅȏ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤȍǿȀȎǼȄǵȅǾȁǴǵȎǼȊȈȁǾǣǴǻȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃðð ǕȄǿǝȃȁǵdzȅȏðȄǿ 

ǺdzǼȀ

X ($U . ,  ZZZ ness d a m

ǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ

ȀȁǵǻȀǽdz IKEA PS MURBO/ǛǝǘǓ

Ȉ ǻ Ȁdzȋǻ

VERSION:1


ǝȃȄǾdzǢǡǰǠǖ

32b1*ǢǡǰǠǖǽȃȄǾȁ

2990.-

ǢȁǽȆȂdzȒǽȃȄǾdzǢǡǰǠǖǕȎǵȁǾȏȀȎǵȎǴǻȃdzȅȏǾȑǴȎǻȈ ȄȁȄȅdzǵǾȒȑȌǻǽȃȁǿǽȁǿȇȁȃȅdzȁǴȒǺdzȅǾȏȀȁ ȁǽȁǿȂȁȀȀȅdz ǾȑǴȁǼǿȁ ǾǻȐȅȁǼȄȃǻǻǟȎȂȃ Ǿdz dzǿǽdzȃǽdzȄȎǻǺȃdzǺȀȎȈ Ȃȁȃȁ  ȃǵdzȅǽdzȀǵȎǻǾǻǽȁdzȀȎȂȁ ȆȋǽǻǻȊȈǾȎǔȁǾȏȋǻȀȄȅǵȁȄȍǿȀȎȈȊȈǾȁǵǿȁȀȁȄȅǻȃdzȅȏȁȄȅdzǾȏȀȎ²ȊǻȄȅǻȅȏ

ǝȃȄǾȁǢǡǰǠǖ² ǾȅȀȒȒ dzȃdzȀȅǻȒ ǽdzȊȄȅǵdzǢȁ ȃȁǴȀ ȄǿȀdzȄ

ǝȁȆ ȁȄȅdzȅȁȊȀȁȂȃȁȄȅȁȁǴȃdzǴȁȅdzȅȏȄȂȉǻdzǾȏȀȎǿȄȃ Ȅȅǵȁǿ ǤȁǺ dzǼȅȆ ȁǴȀȎǼǻ dzȃǿȁȀǻȊȀȎǼǽȁǿȂǾǽȅ ȁȂȁǾȀǻǵǽȃȄǾȁ ȅdzǴȆȃȅȁǿ ǾȒȀȁ  POÄNG/ǢǡǰǠǖ ȄȃǻȒǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǓǾȏǿǽǾdzȄȄǻȊȄǽȁ ȁǽȃdzȄȀȁ ȁ ȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆ ǠdzǽdzǿȆȃdz ǥdzǴȆȃȅ ǾȒȀȁ1490.- ðǕȄǿ ǝȃȄǾȁ2990.- ðǕȄǿ

ǢȃȆǻȀȒȌǻǼǽdzȃǽdzȄ ǻǺȀȆȅȁǽǾ

ȀȁǼ ȃ ǵ  ȄǻȀȎǻǵȎȄȁǽdzȒȄȂǻȀǽdz ȁǴ ȄȂ ȊǻǵdzȑȅǿdzǽȄǻ ǿdzǾȏȀȎǼǽȁǿȇȁȃȅ

POÄNG/ǢǡǰǠǖǽȃȄǾȁ6990.ǪȃȀdzȒȁǴǻǵǽdzǤǿǻ ǻ ȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁdzǝdzȃǽdzȄǴȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdz ðǕȄǿ

POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ6990.ǡǴǻǵǽdzǣȁǴȆȄȅȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȁ ȁȉǵȅdzȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁdz ǝdzȃǽdzȄǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdz ðǕȄǿ

POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ6990.ǡǴǻǵǽdzǣȁǴȆȄȅȄǵȅǾȁǴǵȁ ȁ ȉǵȅdzȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁdzǝdzȃǽdzȄ ǴȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdzð ǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

ȀȁǵǻȀǽdz POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ4490.- ǤȍǿȀȎǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ȊȈȁǾǝȁȃȀ dzǾȏȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǝdzȃǽdzȄǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdzðǕȄǿ 

PELLO/ ǢǘǞǞǡǽȃȄǾȁ 1790.-

1590.-

ȀȁǵǻȀǽdzPOÄNG/ǢǡǰǠǖǽȃȄǾȁ4490.- ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ ǝȁȃȀ dzǾȏȄǻȀ ȁȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃ ǝdzȃǽdzȄǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdz ðǕȄǿ

48

POÄNG/ǢǡǰǠǖǽȃȄǾȁ3990.ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǤǻȃǽȁȀȂȄȁȊȀȁ ȁ ȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄ ǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdzðǕȄǿ 

POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ3990.ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾǤȁ dzȀȐȄ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄǴȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdzð ǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ2990.ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǓǾȏǿȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠȁǴȁȃȆǠdzǽdzǿȆȃdz ðǕȄǿ

PELLO/ǢǘǞǞǡ ǽȃȄǾȁ1590.- ǠȁǽȃdzȋȀȀȎǼȊȈȁǾǨȁǾȏǿǴǻ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ 

Ǥ Ǔ ǟǡ Ǥ ǥǡ Dz ǥ ǘ Ǟ ǯǠ Ǯ ǘ Ǣ ǡ ǝ Ǧ Ǣ ǝ ǓǗ ǡ Ǥ ǥǓ Ǖ ǝ Ǔ Ǥ ǔ ǡ ǣ ǝ Ǔ ǰ ǝǡ Ǡ ǡǟ Ǜ Dz   ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enar01c

TF: 70000-ru_048

VERSION:0

49


KLAPPSTA/ǝǞǓǢǤǥǓǽȃȄǾȁ



ǠǻǺǽǻȉȀȎ² KARLSTAD/ǝǓǣǞǤǥǓǗǽȃȄǾȁ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǔǾǽǻȀǴǾȁȁȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽ ǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎǗǻǺdzǼȀ ǨȀȃǻǽǢȃȁǼȉðǕȄǿ 

KLAPPSTA/ǝǞǓǢǤǥǓ ǽȃȄǾȁ ǔǾȎǼȊȈȁǾǠǻdzȃȂ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃǠȁǽǻ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃ ǟǨdzǴȃðǕȄǿ 

ȀȁǵǻȀǽdzTIRUP/ ǥǛǣǦǢ ȄȃǻȒǕȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȎǼȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀ ȁǴȄȂȊǻǵdzȅȁǴȅǽdzǿȆȑȇȁȃǿȆǻȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼǽȁǿȇȁȃȅǪȈȁǾ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝdzȃǾǡǼȃȄȅdzǿðǕȄǿ ǕȃdzȌdzȑȌȄȒǽȃȄǾȁǪȃȀdzȒǴǾdzȒȁǴǻǵǽdzǰǾȏȃǻȄ  ǕȃdzȌdzȑȌȄȒǽȃȄǾȁǙǾȅdzȒȁǴǻǵǽdzǰǾȏȃǻȄ

KLAPPSTA/ǝǞǓǢǤǥǓ ǽȃȄǾȁ ǽȃȄǾȁǪȃȀdzȒȁǴǻǵǽdz ǧȃȐȄǻȀdzȅȆȃdzǾȏȀdzȒǽȁdzǠȁǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃǟ ǨdzǴȃðǕȄǿ

KLAPPSTA/ǝǞǓǢǤǥǓ ǽȃȄǾȁ ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾǰǵȃȁ ǽȃdzȄȀȁȁȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽ ǵǻȄǽȁǺdzȂȁǾǻȐȄȅȃǠȁǽǻ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃǟ ǨdzǴȃðǕȄǿ

ȀdzȋdzȄȅȃdzȄȅȏ

SKRUVSTA/ǤǝǣǦǕǤǥǓ ȄȃǻȒǕȎȄȁȅdzȃȆǾǻȃȆȅȄȒǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ ǕȃdzȌdzȑȌȄȒǽȃȄǾȁǔǾdzȒȁǴǻǵǽdzǝȁȅȅǾdzdzǽȃǻǾ ȂȁǾǻȐȄȅȃ ǕȃdzȌdzȑȌȄȒǽȃȄǾȁǪȃȀdzȒȁǴǻǵǽdzǓǾȏǿȈǾȁȂȁǽ  LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdz

EKTORP JENNYLUND/ ǰǝǥǡǣǢ ǰǠǠǛǞǦǠǗ ǽȃȄǾȁ



 EKTORP TULLSTA/ǰǝǥǡǣǢǥǦǞǯǤǥǓ ǽȃȄǾȁǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ ǣȆdzȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻ ǿdzȄȄǻǵǴȆǽdzðǕȄǿ 

EKTORP JENNYLUND/ ǰǝǥǡǣǢ ǰǠǠǛǞǦǠǗ ǽȃȄǾȁ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ ǤǻǿȃǻȄȄǻȀȁȉǵȅdzȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴȆǽdzð ǕȄǿ

LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǽȃȄǾȁ ǽdzȊdzǾǽdzǣȆǾǻȃȆǿdzȒ ȄȂǻȀǽdzȁǴȄȂȊǻȅǽȁǿȇȁȃȅȀȁ ȂȁǾȁȀǻǾȒȁȅȎȈdzǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾǖȃȐȄǴȆǴǾȁȁȉǵȅdz ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ǾdzǽðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzLILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdzǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾǧȃȁdzȃȂȈǾȁȂȁǽ ǝdzȃǽdzȄǿdzȄȄǻǵȃǵdzǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽðǕȄǿ

62/67$2/$53ǤǡǞǯ ǤǥǓǡǞǓǣǢǽȃȄǾȁ

1290.-

3390.SKRUVSTA/ǤǝǣǦǕǤǥǓǵȃdzȌdzȑȌ ȄȒǽȃȄǾȁǕȎȄȁȅdzȃȆǾǻȃȆȅȄȒǝȃdzȄȀdzȒȁǴǻǵǽdzǓǾȏǿ ȈǾȁȂȁǽǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏðǕȄǿ 

HÄSTVEDA/ ǨǰǤǥǕǘǗǓ ǽȃȄǾȁ ǡȊǻȌȀȀȎǼȃȁȅdzȀð ǕȄǿǔǾȎǼ MARIEBERG/ǟǓǣǛǘǔǘǣǖ ȂȁȆȋ ǽdzȄǻȀȏǪȈȁǾǛȀǴǻȀ ȈǾȁȂȁǽǠdzȂȁǾȀǻȅǾȏȂȁǾǻȐȄȅȃȀdzȒǵdzȅdzðȄǿ

50

MÅSÖ/ǟǡǤǰ ǽȃȄǾȁǣȁȅdzȀǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǟdzȃǻdzǕǻȀǽdzðǕȄǿ 

VIBBYN/ǕǛǔǔǛǠ ǾǽȁǽȃȄǾȁ ǣȁȅdzȀǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǕǻǴǽǔȃdzȋðǕȄǿ 

SOLSTA OLARP/ǤǡǞǯǤǥǓ2ǞǓǣǢ ǽȃȄǾȁǠȁǽȃdzȋȀȀdzȒ ȁǴǻǵǽdzǣdzȀȄȅdzȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿ

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enar02m

TF: 70000-ru_050

VERSION:1


BENNO/ ǔǘǠǠǦ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ

2990.-

BENNO/ǔǘǠǠǦ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ 2990.- ǤȍǿȀdzȒȂȁǾǽdzǾȒdzǺȅ ȂȆǾȏȅȁǵȆȂȃdzǵǾȀǻȒǻȅȂǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðǕȄǿ

IVÅS/ǛǕǡǤ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ 4590.- ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤȍǿȀȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎǿȁȀȁ ǿȀȒȅȏǿȄȅdzǿǻǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁð ǕȄǿ

LIDEN/ǞǛǗǘǠ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȁȄǻȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀ ǢȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ799.- ðǕȄǿ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ1490.- ðǕȄǿ

FORNBRO/ǧǡǣǠǔǣǦ ȄȅȁǾ ȀdzȀȁǽ699.- ǟdzȄȄǻǵȁȄǻȀȎ ǽȃdzȄǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃǕȄǿ ǪȃȀȎǼ

LIATORP/ǞǛǓǥǡǣǢ ȄȃǻȒǔǾdzȒȁȅǾǽdzǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ7990.- ðǕȄǿ ǢȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾ6990.- ðǕȄǿ

GRANÅS/ǖǣǓǠǡǤ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼ ȄȅȁǾ3990.- ǤȅdzǾȏǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿǪȃȀȎǼ 

SVALÖV/ǤǕǓǞDžǕ ȄȃǻȒ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǠȁǽǻȀǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǟǻdzǝȆǾǾǻȀǖȆȄȅdzȇȄȄȁȀ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ4290.- ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ  ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ3790.- ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ 

RAMVIK/ǣǓǟǕǛǝ ȄȃǻȒǕȃȈȀȒȒȊdzȄȅȏǻǺǺdzǽdzǾȀȀȁȁȄȅǽǾdzǺdzȌǻȌdzȅȃǵȒȀȀȆȑȂdzȀǾȏȁȅȂȒȅȀ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ3990.- ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ  ǢȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽȄȒȌǻǽȁǿǻȂȁǾǽȁǼ2490.- ȂȃȀȒȒȉȀdz  DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

IMFORS/ǛǟǧǡǣǤȄȃǻȒǔǾdzȒȁȅǾǽdzǝdzȃǽdzȄȀǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǠǻǾȏȄǖdzǿǿǾȏdzȃ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ3990.- ǕȄǿ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ4790.- ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ 

PILBO/ǢǛǞǔǦ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼ ȄȅȁǾ.- ǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǴȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀ7ǝȃǻȄȅȀȄȀ.Ǟdzȃ ðǕȄǿ

HOL/ ǨǡǞ ȄȅȁǾȄȆȀȆǽ2990.ǢȁȄȅȁǾȋȀǻȉǼ²ȆȁǴȀȎǼȁȅȄǽ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒǟdzȄȄǻǵȃȉǽȁȁ ȁȃȈdzðǕȄǿ

RIAN/ǣǛǓǠ ȂȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ 699.- ǫȅdzǴǾǻȃȆȅȄȒǔǾdzȒ ȁȅǾǽdzǠȁǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀðǕȄǿ 

LACK/ǞǓǝǝ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ 2590.- ǢȁǾǽdzǾȒȆȃȀdzǾȁǵ ǻǾǻȂȆǾȏȅȁǵǢȁǴȃǺȆð ǕȄǿ

KLUBBO/ǝǞǦǔǔǡ ǽȁǿȂǾǽȅȄȅȁǾȁǵ

2690.-ȋȅ ȀȁǵǻȀǽdzMARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ4990.ȒȌǻǽdzǾȒȈȃdzȀȀǻȒȂȆǾȏȅdzǻȅȂðǕȄǿ ǢȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾ4290.- ðǕȄǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔȀȄǢȁdzȀȅǻǽǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ3990.- ðǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzǤǽǾdzȀȁǼȄȅȁǾ5990.- ðǕȄǿ

KLUBBO/ǝǞǦǔǔǡ ǽȁǿȂǾǽȅ ȄȅȁǾȁǵ2690.-/3ȋȅ ǤȅȁǾȎǿȁȀȁ ȄǵǻȀȆȅȏǾȒȐǽȁȀȁǿǻǻǿȄȅdz ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǠȁǽǻȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǓȀȀǻǽdzǖȃȁȅȅǾȏð ǕȄǿðǕȄǿǻð ǕȄǿ

BÄNKÅS/ǔǰǠǝǡǤ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼ ȄȅȁǾ2990.- ǢȁȄȅȁǾȋȀǻȉǼ² ȆȁǴȀȎǼȁȅȄǽǾȒȈȃdzȀȀǻȒ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǓȀȀǻǽdzǖȃȁȅȅǾȏð ǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

/$&.ǞǓǝǝȂȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ

599.-ȋȅ

STRIND/ǤǥǣǛǠǗ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ

4990.SKIRÖ/ǤǝǛǣǡ ȄȃǻȒǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼǗǻǺdzǼȀǰǾȀ DZȈdzȀȄȄȁȀǔǾȎǼǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ5790.- ȂȃȀȒȒȉȀdz  ðǕȄǿǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ6990.- ȂȃȀȒȒȉȀdz  ðǕȄǿ

52

STRIND/ǤǥǣǛǠǗ ȄȃǻȒǦȁǴȀdzȒȂȁǾǽdzǾȒȆȃȀdzǾȁǵǻȂȆǾȏȅȁǵ ǝȁǾȄǻǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒǤȅǽǾȁȀǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ4990.- ǕȄǿ ǢȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ3290.- ȂȃȀȒȒȉȀdz ǕȄǿ 

LACK/ǞǓǝǝ ȄȃǻȒǞǽȁȄȁǴǻȃdzȅȄȒǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǢȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ599.ðǕȄǿ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ999.ðǕȄǿ

ǖǡ ǤǥǛǠǓ Dz  ǢǡǗ ǔǘǣǛ ǥ ǘǙ Ǧ ǣǠ Ǔ ǞǯǠǮǜǤ ǥǡǞǝǕǓ ǫǘ ǟǦǗ ǛǕǓ Ǡ ǦǠ Ǔ: : : , . ( $  58

CF: 70000-enct01a

TF: 70000-ru_052

LACK/ǞǓǝǝ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ 1290.- ǢȁǾǽdzǾȒȆȃȀdzǾȁǵ ǻȂȆǾȏȅȁǵǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽ ȄȅǻȄȀȀǻǿðǕȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzLACK/ǞǓǝǝ ȂȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ599.- Ǟǽȁ ȄȁǴǻȃdzȅȄȒǝȁǿǴǻȀǻȃȆȅȄȒȄ ȃȆǻǿǻȅȁǵdzȃdzǿǻǻǺȄȃǻǻǞǓǝǝ ðǕȄǿǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼ 

LACK/ǞǓǝǝ ȂȃǻǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ 599.-ȋȅ ǞǽȁȄȁǴǻȃdzȅȄȒǝȁǿǴǻȀǻȃȆȅȄȒȄȃȆǻǿǻȅȁǵdzȃdzǿǻ ǻǺȄȃǻǻǞǓǝǝðǕȄǿ ǔǾȎǼǝȃdzȄȀȎǼ ǪȃȀȎǼ

ǖǡǤǥǛǠǓDz

VERSION:0

53


ǤǻȄȅ ǿdzǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒǔǘǤǥǡ ǤǻȄȅ ǿdzǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒǔǘǤǥǡȁǴ ȄȂ Ȋǻȅǻ dzǾȏȀȎǼȂȁȃȒȁǽǵǕdzȋ Ǽ

BESTÅ ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕ ȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ



ȁȄȅǻȀȁǼǤȁǺdzǼȅ ȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȆȑǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑǾȒǥǕdzȆǻȁǻ ǵǻ ȁdzȂȂdzȃdzȅȆȃȎȈȃdzȀ ȀǻȒ&''9'ǻǽȀǻǗǵ ȃȉȎȃdzǺȀȎȈȃdzǺǿ ȃȁǵǻȁȅ ǾȁǽǵȅȁǿȊǻȄǾ ȃdzǺǵǻȀȎ Ȁdz ȀȁǺdzȌǻȅȒȅȄȁ ȃǻǿȁ ȁȅȂȎǾǻǓǴǾdzȁdzȃȒdzǽȄ ȄȄȆdzȃdzǿǛǠǣǘǗǓȄȂ ȉǻdzǾȏȀȁȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀȀȎǿǾȒȄ ȃǻǻǔǘǤǥǡǕȎǴ ǺȅȃȆdzȀdzǼ ȅ ȀȆȀȆȑǵ Ȍȏ

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕȄȃdzǺ ǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿǪ ȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzBESTÅ

ȀȁǵǻȀǽdzBESTÅ

HOLMBO/ǔǘǤǥǡǨǡǞǯǟǔǦ ǵȃȉdz ǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

VARA/ǔǘǤǥǡǕǓǣǓ ǵȃȉdzðȄǿ ǔ  ǵȎǼ

BESTÅ TOFTA/ǔǘǤǥǡǥǡǧǥǓ ȄǽdzǿȏȒǻȀdzǵȄ ȀȁǼȋǽdzȇǤǽdzǿȏȒðǕȄǿ Ǡdzǵ ȄȀȁǼȋǽdzȇðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ Ȋ ȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ȄǽdzǿȏȒǻȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇ ǤǽdzǿȏȒðǕȄǿǠdzǵ ȄȀȁǼ ȋǽdzȇðǕȄǿǪ ȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ 

BESTÅ VARA/ǔǘǤǥǡ ǕǓǣǓ ǵȃȉdz ðȄǿǪ ȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ BESTÅ NORUM/ ǔǘǤǥǡǠǡǣǦǟ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ȄǵȃȉdzǿǻȒȌǻǽdzǿǻ



INREDA/ǛǠǣǘǗǓȄȃǻȒǙȆȃȀdzǾȏȀdzȒȂȁǾǽdzǤȅdzǾȏ ðȄǿDzȌǻǽȋȅðǕȄǿ ǢȁȄȅdzǵǽdzǾȒ&'ȋȅǗǾȒȐȇȇ ǽȅǻǵȀȁȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵdzȒȌǻǽdzǵǿ Ȍdz ȅ&' ǤǻȀȅ ȅǻȊ ȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽðȄǿǢȁȄȅdzǵǽdzǾȒ '9'ȋȅǕǿ Ȍdz ȅ'9'ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻ'9' ǵ ȃȅǻǽdzǾȏȀȁǤǻȀȅ ȅǻȊ ȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽðȄǿ



BESTÅ VARA/ǔǘǤǥǡǕǓǣǓ ǵȃȉdzðȄǿ ǢȁǴȆǽ

BESTÅ VARA/ǔǘǤǥǡǕǓǣǓ ǵȃȉdzðȄǿ ǔ ǾȎǼ

BESTÅ TOMBO/ǔǘǤǥǡ ǥǡǟǔǦ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒ ǵȃȉdzǓǾȑǿǻȀǻǼ

BESTÅ VEGBY/ǔǘǤǥǡ ǕǘǖǔǛ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒǵȃ ȉdzǢȃȁǺȃdzȊȀȁ  Ȅȅ ǽǾȁ

BESTÅ VEGBY/ǔǘǤǥǡ ǕǘǖǔǛ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒ ǵȃȉdzǟdzȅȁǵȁ  Ȅȅ ǽǾȁ

BESTÅ VEGBY/ǔǘǤǥǡ ǕǘǖǔǛ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒ ǵȃȉdzǟdzȅȁǵȁ  Ȅȅ ǽǾȁ

BESTÅ TOFTA/ǔǘǤǥǡ ǥǡǧǥǓ ǵȃȉdz ðȄǿǝȃdzȄȀȎǼ 

BESTÅ NORUM/ǔǘǤ ǥǡǠǡǣǦǟ ǵȃȉdz ðȄǿǔ ǾȎǼ 

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂ ǽ ȅȁǵdzȃȁǵȄ ȃǻǻ ǔǘǤǥǡǻǛǠǣǘǗǓ ȄǿȀdzȄ

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ȋǽdzȇǾȒǥǕǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ Ǥȍ ǿȀȎ ȂȁǾǽǻǿȁȀȁȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȀdzȃdzǺȀȁǿȆȃȁǵȀ ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿ ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ

%(67c12580ǔǘǤǥǡǠǡǣǦǟ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄǵȃȉdzǿǻȒȌǻǽdzǿǻ ðǕȄǿǔ ǾȎǼǣȆȊǽǻ ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕȄǵȃȉdz ǿǻȒȌǻǽdzǿǻ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ǢȁǴȆǽǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzINREDA/ǛǠǣǘǗǓ ǿȁ

ȀȁǵǻȀǽdzINREDA/ǛǠǣǘǗǓ

ȀȁǵǻȀǽdzINREDA/ǛǠǣǘǗǓ

ȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄȁȅǾ ȀǻȒǿǻǕȁȅ Ǿ ȀǻȒȈȆȁǴȀȁ ȈȃdzȀǻȅȏǽdzȀȉ ǾȒȃȄǽǻ ȂȃǻȀdz Ǿ ȀȁȄȅǻȄȅȁǾȁǵȎ ȂȃǻǴȁȃȎǻ ȅȂǢȁǾǻȐȄȅ ȃðȄǿǤ ȃȎǼ 

ȂȁȄǵȅǽdzȋǽdzȇdzǗǾȒ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȄȄǻȄȅ ǿȁǼ ǓǠǤǞǦǥǓȂȃȁdz ȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ ǓǾȑǿǻȀǻǼǟdzǽȄǕȅǗȄǿ ǔ ǾȎǼ

ȂȁȄȅdzǵǽdzǾȒǺdzȃȒǽǻ ǢȁǾǻȐȄȅ ȃðǕȄǿǤ ȃȎǼ 

INREDA/ǛǠǣǘǗǓ ȁȃdzȀǻȊǻȅǾȏ ǾȒǽȀǻȋȅǰȅǻǽ ȅǽdzȂȃǻǾdzdz ȅȄȒǾ ǽȁȂȁȂǻȄdzȅȏǻȀdzǼȅǻ ȀȆȀȆȑǽȀǻȆǤȅdzǾȏǫǕȄǿ Ǥ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ

Ǖ Ǥ ǘ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣ Ǯ  Ǥ ǘ ǣ Ǜ ǜ  ǔ ǘ Ǥ ǥ ǡ  Ǜ  Ǜ Ǡ ǣ ǘ Ǘ Ǔ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ  : : : , . ( $  5 8   ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enwu02d

TF: 70000-ru_054

VERSION:0




ǗǾȒȅǾǵǻǺȁȃdzǻȀȅȁǾȏǽȁ BESTÅ ENÖN/ ǔǘǤǥǡǰǠDžǠȋǽdzȇ ǾȒǥǕ

BESTÅ/ ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕ ȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ



31740.-

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ31740.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǗǻ ǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿ 

BESTÅ VARA/ǔǘǤǥǡǕǓǣǓ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒ ǥǕ.- ǤǽdzǿȏȒðǕȄǿǠdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇðǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǿȆǾȏȅǻǿǻdz 15510.- ǤǽdzǿȏȒðǕȄǿǠdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇðǕȄǿǢȁǴȆǽǴǵȎǼ 

BESTÅ ENÖN/ǔǘǤǥǡǰǠDžǠ ȋǽdzȇ ǾȒǥǕǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿǢȁǴȆǽ 

BESTÅ ENÖN/ǔǘǤǥǡǰǠDžǠ ȋǽdzȇ ǾȒǥǕ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿǪȃȀȎǼ 

BESTÅ/ǔǘǤǥǡ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǗǽȁȃǻȃȆǼȅǵȃȉȎȀdzȄǵȁǼǵǽȆȄ ǵȄȅdzǵǻǵǽdzȃȅǻȀǽǻǻǾǻȅǽdzȀȏǿȆ ȄȅǽǾȁǿǻȂdzȀǾȏȑǗǵȃȉȎ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ ðǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzBESTÅ BURS/ǔǘǤǥǡ

ȀȁǵǻȀǽdzBJÖRNHOLMEN/

BONDE/ǔǦǠǗǰ ȋǽdzȇǾȒǥǕ .- (Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀð ǕȄǿ

MALM/ǟǓǞǯǟ ȋǽdzȇǾȒǥǕ .- ǡȅǵȃȄȅǻȒǾȒȂȃȁǵȁȁǵǵ ǺdzȀǼȂdzȀǾǻǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿ

ȄȃǻȒǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃǔǾȎǼǥȆǿǴdz ȂȁǥǕðǕȄǿ ǠdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz ǕǿȌdzȅ'9'ð ǕȄǿ ǔǦǣǤ

BONDE/ ǔǦǠǗǰ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕ



ȀȁǵǻȀǽdzÄNGA/ǰǠǖǓ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕ DzȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿ ǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿð ǕȄǿǔǾȎǼ

BONDE/ǔǦǠǗǰ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕ (Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁ ǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿǝȁȃǻȊȀǵȎǼ 

BONDE/ǔǦǠǗǰ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒǥǕ ǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ 

ǠdzȆǽȃȂǾȀȀȆȑǺdzȀȑȑ ȂdzȀǾȏȋǽdzȇdzǾȒǥǕ ǔǯDžǣǠǨǡǞǯǟǘǠǿȁȀȁ ȂȁǵȄǻȅȏȂǾȁȄǽȁȂdzȀǾȏȀȎǼȅǾǵǻǺȁȃǝȃȁǿ ȅȁ€ȁǵȀǼȂȃȆȄǿȁȅȃȀȁȁȅǵȃȄȅǻǾȒ Ȃȃȁǵȁȁǵ ȋǽdzȇǾȒǥǕ ǤǽǾdzȀȎǵȃȉȎ ȁȅǵȃȄȅǻǾȒȂȃȁǵȁȁǵǵǺdzȀǼ ȄȅȀǽǗǻǺdzǼȀǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀ ðǕȄǿǔǾȎǼ  ǔǯDžǣǠǨǡǞǯǟǘǠ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵdzȂȁȂȁǽȆȂǽ ǔǘǤǥǡ²Ȅ ǔǛǞǞǛǔǘǠǠǦ²Ȅ ǔǦǠǗǰ²F ǰǠǖǓ²F

BILLY BENNO/ǔǛǞǞǛǔǘǠǠǦ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ  Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz ǟȆ ȄȅǽǾȁǿǻȂdzȀǾȏȑǿȁȀȁǵȄȅdzǵǻȅȏǽdzȃȅǻȀǽǻ ǻǾǻȅǽdzȀȏǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǵȃȉȎ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

56

EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȋǽdzȇǾȒǥǕ ǗǻǺdzǼȀ7ȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ ǔǾȎǼ

LIATORP/ǞǛǓǥǡǣǢ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǗǵȃȉȎǻǺǺdzǽdzǾȀȀȁȁȄȅǽǾdzǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻ ȀdzǔȀȄǥȆǿǴdzȂȁǥǕǿdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽ ðǕȄǿǔǾȎǼ

FRIEL/ǧǣǛǰǞǯ ȄȃǻȒ Ǡȁǽǻ ȄȅdzǾȏǔǾȎǼǟȁȆǾȏǾȒǽdzȄȄȅ ǻǻȄǽȁǵðǕȄǿ  ǥȆǿǴdzȂȁǥǕ ðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzTOBO/ ǥǡǔǡ ȄȃǻȒ ǥȆǿǴdzȂȁǥǕð ǕȄǿǢdzȀǾȏǾȒǥǕ ðǕȄǿ

MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȋǽdzȇǾȒǥǕ .- ǟdzȄȄǻǵǾǻǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

ǓȆǻȁ ǻǵǻȁȅȈȀǻǽdzȂȃȁȄ ȅdzǵǾȀdzǽȁǿȂdzȀǻǼ3KLOLSV  ǖǡǤǥǛǠǓDz

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enme01d

TF: 70000-ru_056

VERSION:2

57


IKEA PS/ǛǝǘǓǢǤȋǽdzȇ ǤǺdzȂǻȃdzȑȌǻǿǻȄȒǵ ȃȉdzǿǻǾȒ ȈȃdzȀ ȀǻȒȉ ȀȀȎȈǵ Ȍ ǼǤȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzǼǕǻǻǨdzȀȄ Ȁ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǔ ǾȎǼ

LIMA/ǞǛǟǓ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǰǾ ȀDZȈdzȀȄȄȁȀǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿ

NORREBO/ǠǡǣǣǰǔǦ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ  Ȃȃ ­ȀȒȒȉ Ȁdz  ǔ ȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǧȃȐȀȄǻȄǝ ȆȐȅǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿ

LIDEN/ǞǛǗǘǠ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǟdzȄȄǻǵȁȄǻȀȎǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀǟdzǽȄ ȀdzȃȆǺǽdzǽðǕȄǿ 

0$5.g5ǟǓǣǝDžǣȅȆǿǴdzȂȁ ǥǕǚdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔ ȀȄǟdzǽȄ ȀdzȃȆǺǽdzǽðǕȄǿ ǥ ǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzLEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ȅȆǿǴdzȂȁ ǥǕȆǾȁǵdzȒǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔ ȀȄǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

ȀȁǵǻȀǽdzGREVBÄCK/ǖǣǘǕǔǰǝ

ȅȆǿǴdzȂȁǥǕǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdz ȃǻȀdzǔ ȀȄǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽ ðǕȄǿǪ ȃȀȎǼ

ǠǻǺǽǻȉȀȎ² ȀdzȋdzȄȅȃdzȄȅȏ

ȅȆǿǴdzȂȁǥǕDzȌǻǽȄȁ ȄȅȁȂȁȃȁǿǾȒǴȁǾȏȋ ǼǴ ǺȁȂdzȄ ȀȁȄȅǻǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ

STORMARK/ǤǥǦǣǟǓǣǝ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ

 ȀȁǵǻȀǽdzTOBO/ ǥǡǔǡ ȅȆǿǴdz ȂȁǥǕǔ ǾdzȒȁȅ Ǿǽdz ǺdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁǗǻǺdzǼȀǟǻdz ǖdzǿǿ ǾȏdzȃǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿǔ ǾȎǼ 

BESTÅ JÄGRA/ǔǘǤǥǡǘǖǣǓȅȆǿǴdz ȂȁǥǕȀdzǽȁǾ ȄȀȁǼȁȂȁȃ  ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿ Ǫ ȃȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

SVIND/ǤǕǛǠǗ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǢȁǵȁȃdzȊǻǵdz ȅȄȒȀdz ȃdzȆȄȁǵǚdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁ dzǾȑǿǻȀǻǼǗǻǺdzǼȀǣǻȊdzȃǝǾdzǽ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǤ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ

STORMARK/ǤǥǦǣǟǓǣǝ ȅȆǿǴdzȂȁ ǥǕǤȅdzǾȏȄȅ ǽǾȁǟdzǽȄ ȀdzȃȆǺǽdzǽðǕȄǿ Ǥ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ

FLÄRKE/ǧǞǰǣǝǘ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ



 BENNO/ǔǘǠǠǦ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕȀdz ǽȁǾ ȄȀȁǼȁȂȁȃ ǝȁǾ Ȅǻǽǻ ȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒǾ ǽȁȂ ȃ ǵǻdzȅȏ ǥȁǾȏǽȁǾȒȂǾȁȄǽȁȂdzȀ ǾȏȀȁȁ ǥǕǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǔ ǾȎǼ

58

699.-

LACK/ǞǓǝǝȅȆǿǴdzȂȁ ǥǕ

BENNO/ ǔǘǠǠǦȅȆǿǴdz ȂȁǥǕ

LACK/ǞǓǝǝ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ Ǣ ȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽȄȅǻȄȀ Ȁǻ ǿ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǢȁǴ ȃ ǺȆ

LACK/ǞǓǝǝ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǔ ǾȎǼ

FLÄRKE/ǧǞǰǣǝǘ ȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽð ǕȄǿǢȁǴ ȃ ǺȆ

2490.LACK/ǞǓǝǝȅȆǿǴdzȂȁǥǕǟdzǽȄ ȀdzȃȆǺǽdzǽðǕȄǿǔ ǾȎǼ 

ǖǡǤǥǛǠǓDz  ǕǤǘǗ ǞDzǗǡǟǓ²ǢǡǗǡǗǠǡǜǝǣǮǫǘǜ

CF: 70000-enme02f

LIVINGROOM

TF: 70000-ru_058

VERSION:0


Ǥȅ ǾǾdz ǻǔǛǞǞǛ

ǠǓǤǥǣǓǠǛǩǘǤǞǘǕǓ

Ǥȅ ǾǾdz ǻǔǛǞǞǛǻ dzǾȏȀȁȂȁȈȁȒȅǾȒȄȁǺdzȀǻȒȁǿdzȋȀ ǼǴǻǴǾǻȁȅ ǽǻǠdzȂȁǾǽdzȈȃdzǺȀȁǼȋǻȃǻȀȎǻǵȎȄȁȅȎǴ ǺȅȃȆdzȀdzǼ ȅȄȒǿ ȄȅȁǾȒǽȀǻǵȄ ȈȇȁȃǿdzȅȁǵǢȃȁȄȅȁȂȁǴ ȃǻȅ ȂȁȈȁȒȌǻǼ ǵdzȃǻdzȀȅȁȅ ǾǽǻȄȅ ǾǾdz dzǻǵ ȃȉȎǤȁȄȅ ǾǾdz dzǿǻǔǛǞǞǛȁȅǾǻȊȀȁȄȁȊ ȅdzȑȅȄȒȄȅȁǼǽǻǔǘǠǠǦ ǵǽȁȅȁȃȎȈȆȁǴȀȁȈȃdzȀǻȅȏ&'ǻ'9'ǻȄǽǻ

BILLY BYOM/ǔǛǞǞǛǔǛǡǟȆǾȁ ǵȁǼȄȅǾǾdzȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻǔ ǾdzȒ ȁȅ ǾǽdzǺdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁ ðǕȄǿKASSETT/ ǝǓǤǤǘǥȂȁȄȅdzǵǽdzǾȒȆȃȀdzǾȁǵ ȋȅǩ ǾȏȀȎǼǽdzȃȅȁȀǔ ǾȎǼ POÄNG/ǢǡǰǠǖǽȃȄ ǾȁǤǿȄFORNBRO/ ǧǡǣǠǔǣǦ ȄȅȁǾȀdzȀȁǽ ǤǿȄ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽ  ȅȁǵdzȃȁǵȄ ȃǻǼǔǛǞǞǛ ǻǔǘǠǠǦ²Ȅ331

BILLY BYOM /ǔǛǞǞǛǔǛǡǟ ȋǽdzȇǽȀǻȀȎǼȄȁȄȅǽǾȒȀ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ

 BILLY BENNO/ǔǛǞǞǛǔǘǠǠǦ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒȄȅǾǾdzǼȄȅȁǽ ǾȒ&'ǻȄǽȁǵ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ðǕȄǿ

BILLY BYOM/ǔǛǞǞǛǔǛǡǟ ȋǽdzȇ ǽȀǻȀȎǼȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻǵȃ ȉdzǿǻǔ ȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽǗǵ ȃȉȎǺdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁ ðǕȄǿ

%,//<1<&.(/%<ǔǛǞǞǛ ǠDZǝǝǘǞǯǔǛ ȄȅǾǾdzȄǵȃȉdzǿǻ ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ Ǘǵ ȃȉȎǺdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁ ǗǻǺdzǼȀǟȁȀǻǽdzǟdzǾ ȃð ǕȄǿ

BILLY BYOM/ǔǛǞǞǛǔǛǡǟȆǾȁǵȁǼȄȅǾǾdz ȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ



BILLY/ǔǛǞǞǛȄȅǾǾdz ðǕȄǿ

FLÄRKE/ǧǞǰǣǝǘȄȅǾǾdz



 BILLY/ǔǛǞǞǛȄȃǻȒǤȅǾǾdz ðǕȄǿǔ ǾȎǼ  ǤȅǾǾdzðǕȄǿ ǔ ǾȎǼ

BILLY/ǔǛǞǞǛȄȃǻȒ ȀȁǵǻȀǽdz ǤȅǾǾdz ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  ȀȁǵǻȀǽdzǤȅǾǾdz ðǕȄǿǪ ȃȀȎǼȄ ȃǻȄȆȀǽȁǿ

%,//<<'5(ǔǛǞǞǛDZǗǣǘǵȃȉdzȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿǤ ȃȎǼ BILLY MOREBO/ǔǛǞǞǛǟǡǣǘǔǦ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒǵȃȉdzȋȅǓǾȑǿǻȀǻǼ ǺdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁðȄǿ ȋȅðȄǿ



BENNO/ǔǘǠǠǦȄȃǻȒǗǾȒ&' ǻǾǻ'9'ǻǾǻǵǻ ȁǽdzȄȄ ȅ ðǕȄǿ&'ȄȅȁǼǽdz Ǫ ȃȀȄȃǻȄ&'ȄȅȁǼ ǽdzǝȃdzȄȀȎǼ &'ȄȅȁǼǽdz ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǔ ǾȎǼ

%,//<1<&.(/%<ǔǛǞǞǛǠDZǝǝǘǞǯǔǛȄȅǽǾ ǵȃȉdzȋȅðȄǿ ȋȅðȄǿBILLY BYOM/ ǔǛǞǞǛǔǛǡǟ ȄȅǽǾǵȃȉdzȋȅ Ȃȃ ȉȀdz ðȄǿǔ ǾǗǵȃ ȉdzȋȅðȄǿȀȁǵǻȀǽdz ǤȅǽǾǵȃȉdzȋȅðȄǿ

FLÄRKE/ǧǞǰǣǝǘ ȄȅǾǾdz ðǕȄǿǢȁǴ ȃ ǺȆ 

BILLY BYOM/ǔǛǞǞǛǔǛǡǟȄȅǽǾȒȀȀdzȒǵȃȉdz ȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿ ǔȆǽǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ ǗǵȃȉdzȋȅðȄǿǔȆǽ ǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼȀȁǵǻȀǽdzǤȅǽǾȒȀ ȀdzȒǵȃȉdzȋȅðȄǿǔȆǽ ǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

Ǖ Ǥ ǘ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣ Ǯ  Ǥ ǘ ǣ Ǜ ǜ  ǔ Ǜ Ǟ Ǟ Ǜ  Ǜ  ǔ ǘ Ǡ Ǡ Ǧ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  : : : , . ( $  5 8    ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz  

CF: 70000-enwu03b

TF: 70000-ru_060

VERSION:0




LAXVIK/ǞǓǝǤǕǛǝȄȅǾǾdz ðǕȄǿ

IVAR/ ǛǕǓǣǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿ





IVAR/ ǛǕǓǣȄȅǾǾdz



ȀȁǵǻȀǽdz ÄNGA/ǰǠǖǓ ȄȃǻȒDzȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿ

ȀȁǵǻȀǽdz LAXVIK/ǞǓǝǤǕǛǝȄȃǻȒǟȁȆǾǻǞǓǝǤǕǛǝǿȁȀȁȁ-

ǤȅȁǼǽdzȄȆ ǾȆǴǾȀǻǿǾȒȂȃȁǽǾdzǽǻȂȃȁǵȁȁǵǔǾdzȒȁȅǾǽdzdzǾȑǿǻȀǻǼǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿ DIODER/ǗǛǡǗǘǣ Ȃȁ ȄǵȅǽdzǻȃǾȒȀ dzȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽȄǿ  ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒǥǕðǕȄǿ

ȄȅȃdzǻǵdzȅȏǵǵȎȄȁȅȆǻȋǻȃǻȀȆǵȄȁȁȅǵȅȄȅǵǻǻȄǕdzȋǻǿǻȂȁȅȃǴȀȁȄȅȒǿǻ ǤȅdzǾȏǢȁǾǽǻǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀ ǤȅǾǾdzðǕȄǿ ǤȅǾǾdzðǕȄǿ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽǰǠǖǓ²Ȅ



ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽǞǓǝǤǕǛǝ²Ȅ

IVAR/ǛǕǓǣȄȃǻȒǢȁǾȁȀǻȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽȃ ȆǾǻȃȆȅȄȒǟdzȄȄǻǵ ȃǵdzǿȁȀȁȂǻǾǻȅȏǻȄǵȃǾǻȅȏȂȃǻȀȁǴȈȁǻǿȁȄȅǻǟdzȄȄǻǵȃǵdz ǴǺȁȅǾǽǻȂȁǵȃȈȀȁȄȅȏǿȁȀȁȂȁǽȃȎȅȏǿdzȄǾȁǿǵȁȄǽȁǿǻǾǻǽȃdzȄǽȁǼ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒǗǵȃȉȎȁȉǻȀǽȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ ðǕȄǿǪȃȀȎǼ ǝȁȃȁǴǽǻǻǽȁȃǺǻȀȎ²ȄǿȄ ǤȅǾǾdzðǕȄǿ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽǛǕǓǣ²Ȅ



TRÄBY/ ǥǣǰǔǛȄȃǻȒǕdzȃǻdzȉǻǻȉǵȅdzȋȂȁȀdzȂȃǻdzȆȅǕdzȋǼǽȁǿǴǻȀdzȉǻǻȆȀǻǽdzǾȏȀȁȄȅȏǟdzȄȄǻǵȒȄȀȒȒȄȀǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǚdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ǤǽȉǻȒȂȁǾȁǽȋȅðǕȄǿ ǤȅǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdzȈȄǿȋȅ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒǥǕðǕȄǿ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒȄ ǵȃȉdzǿǻǻȒȌǻǽdzǿǻðǕȄǿ  ǫǽdzȇǵǻȅȃǻȀdzðǕȄǿ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽǥǣǰǔǛ²Ȅ

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enwu04a

TF: 70000-ru_062

VERSION:0




HENSVIK/ ǨǘǠǤǕǛǝȆǾȁǵȁǼ ȋǽdzȇǾȒǥǕ

LIATORP/ǞǛǓǥǡǣǢ ȄȃǻȒǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔȀȄǔǾȎǼ ǤȅǾǾdz ǝdzȃȀǻǺǻȉȁǽȁǾȏȀdzȒȂǾdzȀǽdz ȂȃǻdzȆȅǺdzǽȁȀȊȀȀȎǼǵǻȄȅǾǾdzȆȄȁȄȅȁȒȌǿȆǻǺǵȆȈǻǾǻǴȁǾȄǽȉǻǼðǕȄǿ  ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǤȃǵdzȀȅǢȁǾȁȀǻȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽ ȃȆǾǻȃȆȅȄȒǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz ǥȆǿǴdzȂȁǥǕð ǕȄǿ

HENSVIK/ ǨǘǠǤǕǛǝ ȄȃǻȒǢȁǾȁȀǻȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽȃȆǾǻȃȆȅȄȒǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔȀȄǔǾȎǼ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ȄǵȃȉdzǿǻðǕȄǿ  ǦǾȁǵȁǼȋǽdzȇǾȒǥǕǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdz ǽðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ȄǵȃȉdzǿǻðǕȄǿ 

MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵǾǻǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ǢȁǾȁȀǻȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽ ȃȆǾǻȃȆȅȄȒðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ǢȁǾȁȀǻȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽ ȃȆǾǻȃȆȅȄȒðǕȄǿ ǥȆǿǴdzȂȁǥǕǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽ ðǕȄǿ

LINNARP/ǞǛǠǠǓǣǢ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ.ǨdzǴȃ0ǨdzǴȃ ǙȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽðǕȄǿǪȃȀȎǼ  ǤȅǾǾdz ȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽǵȀȆȅȃȀȀ ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǿȁȀȁȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏǵȄȁȁȅǵȅȄȅǵǻǻȄȁȄǵȁǻǿǻȂȁȅȃǴȀȁȄȅȒǿǻǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ ǤȅǾǾdz ȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ ȋȅȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽǵȀȆȅȃȀȀ ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǿȁȀȁȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏǵȄȁȁȅǵȅȄȅǵǻǻȄȁȄǵȁǻǿǻȂȁȅȃǴȀȁȄȅȒǿǻð ǕȄǿǤȁȄȀdzǪȃȀȎǼ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ȀȁǵǻȀǽdz ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ ȀȁǵǻȀǽdz ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǪȃȀȎǼ ǤȅǾǾdz ȄǵȃȉdzǿǻðǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ &'ȄȅȁǼǽdzǕǿȌdzȅ&'ǟdzȄȄǻǵ ȁȄǻȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðǕȄǿǪȃȀȎǼ  ǥȆǿǴdzȂȁǥǕǤǺdzȂǻȃdzȑȌǻǿǻȄȒǵȃȉdzǿǻǾȒȈȃdzȀȀǻȒȉȀȀȎȈǵȌǼǗǵȃȉȎ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽ ðǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ

NORREBO/ǠǡǣǣǰǔǦ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀǧȃȐȀȄǻȄǝȆȐȅ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒǤǽdzǿȏȒȄ ȒȌǻǽȁǿȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈǾȒȈȃdzȀȀǻȒȂȁȄȅǾȏȀȎȈȂȃǻȀdzǾȀȁȄȅǼȅȄǽǻȈǻȃȆȋǽǻȅȂ ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ǝdzȎǼǿȁȆǾȏǵǿȌdzȅ &'ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǝȁȃǺǻȀȎȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ȀȁǵǻȀǽdz LINDVED/ǞǛǠǗǕǘǗ ȄȃǻȒǤȅdzǾȏ

ȀȁǵǻȀǽdz LERBERG/Ǟǘǣǔǘǣǖ ȄȃǻȒǤȅdzǾȏ

ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǝdzȃǾǟdzǾȏǿǵdzǾȏ ǔǾȎǼ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ǠdzȆǺǽǻȈȂȁǾǽdzȈǿȁȀȁǽȁǿȂdzǽȅȀȁȃdzǺǿȄȅǻȅȏȀǴȁǾȏȋǻȂȃǿȅȎ ðǕȄǿ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǥȆǿǴdzȂȁǥǕðǕȄǿ 

ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀ ǥȆǿǴdzȂȁǥǕ ȆȃȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾ ðǕȄǿǥǿȀȁȄȃȎǼ ǠdzȄȅȀȀdzȒȂȁǾǽdzǾȒ&''9' ðǕȄǿǚǾȀȎǼ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǥǿȀȁȄȃȎǼ ǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǥǿȀȁȄȃȎǼ



LINDVED/ǞǛǠǗǕǘǗ ȄȅǾǾdz  ðǕȄǿ



64

ǖǡǤǥǛǠǓDz

/(5%(5*Ǟǘǣǔǘǣǖ ȄȅǾǾdz ×ǕȄǿ

699.-

ǖǡǤǥǛǠǓDz

CF: 70000-enwu05b

TF: 70000-ru_064

VERSION:1

65


Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

ǞǓǝǝǻǰǝǤǢǘǗǛǥ ǥȁǵdzȃȎǻǺȄȃǻǼǞǓǝǝǻǰǝǤǢǘǗǛǥȂȃȁȄȅȁȄȁǺdzȀȎȃȆǾȒȃȆdzȁǴȌǻǼǻǺdzǼȀǻȈȁǴȍǻȀȒȅdzȃdzǺȀȎȇȆȀǽȉǻǻȆdzȊȀȁȁȂȁǾȀȒȑȅȃȆȃȆdzǤȁǺdzǼȅȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȆȑǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑǻǺ ȀdzǵȄȀȎȈȂȁǾȁǽȄȅǾǾdzǼȆȃȀdzǾȏȀȎȈȄȅȁǾǻǽȁǵǻȅȆǿǴȂȁǥǕǔȁǾȏȋǻȀȄȅǵȁǿȁȆǾǼǿȁȀȁ ȄȅdzǵǻȅȏǽdzǽǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁȅdzǽǻȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁȀǽȁȅȁȃȎ²ȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȀdzǽȁǾȄǻǽǻǗǵȃȉȎ ȒȌǻǽǻǻǽȁȃȁǴǽǻȀȅȁǾȏǽȁǺdzȌǻȅȒȅȄȁȃǻǿȁȁȅȂȎǾǻȀȁȅdzǽȂȁǿȁȆȅȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏȃdzȉǻȁȀdzǾȏȀȁǻdzǽǽȆȃdzȅȀȁȈȃdzȀȀǻ

LACK/ǞǓǝǝ ȄȅǾǾdz4790.ǤȅȀȀȁǼǽȃȂȂȃǻǾdzdzȅȄȒ ǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǾȒȃdzǺǾȀǻȒǽȁǿȀdzȅȎǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽ ȄȅǻȄȀȀǻǿðǕȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȄȃǻȒ ǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽȄȅǻȄȀȀǻǿ ǤȅǾǾdz4990.- ðǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzǕȄȅdzǵǽdzȄ ȒȌǻǽdzǿǻ1100.- ðǕȄǿ ǔǾȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzǕȄȅdzǵǽdzȄǵȃȉǼ 700.- ðǕȄǿǔǾȎǼ STRIKT/ǤǥǣǛǝǥ ȄȃǻȒ ǩǾȏȀȎǼǽdzȃȅȁȀȈǾȁȂȁǽǝȁȃȁǴǽdzǾȒ&'ȄǽȃȎȋǽȁǼ149.-ȋȅ ðǕȄǿǝȁȃȁǴǽdzǾȒȆȃȀdzǾȁǵȄǽȃȎȋǽȁǼ 349.-ȋȅðǕȄǿ

LACK/ǞǓǝǝ ȄȅǾǾdz3990.-ȋȅ ǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽȄȅǻȄȀȀǻǿ ðǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǢȁǴȃǺȆ  BRANÄS/ǔǣǓǠǰǤ ǽȁȃǺǻȀdz349.-ȋȅ ǣȁȅdzȀð ǕȄǿ

LACK/ǞǓǝǝ ȄȅǾǾdz4790.-ȋȅ ǤȅȀȀȁǼǽȃȂȂȃǻǾdzdzȅȄȒǿȁȀȁ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǾȒȃdzǺǾȀǻȒǽȁǿȀdzȅȎǟȎȃǽȁǿȀȆǿȂȃǻǽȃȂǾȒȅȏ ǿǴǾȏǽȄȅȀȄȂȁǿȁȌȏȑȂȃǻǾdzdzǿȁȁǽȃȂdzǴǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ ǟǴǾȏȀȁȂȃȁǽǻȀȅȄȒdzȄǾǻȃǴȀȁǽȂȁȂȎȅdzȅȄȒȀdzȀǺdzǴ ȃdzȅȏȄȒðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼȋȅ ǔǾȎǼȋȅ

EXPEDIT/ ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȄȅǾǾdz

4490.-

EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȄȅǾǾdz 8490.- ǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽȄȅǻȄȀȀǻǿðǕȄǿǪȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ LEKMAN/ǞǘǝǟǓǠ ǽȁȀȅǼȀȃ 499.-ȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽðǕȄǿ 

EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȄȅǾǾdz 6490.- ǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽȄ ȅǻȄȀȀǻǿðǕȄǿǢȁ ǴȃǺȆ PJÄS/ǢǯǘǤ ǽȁȃǺǻȀdz449.-ȋȅ ǕȁǾȁǽȀȁǴdzȀdzȀdzðǕȄǿ 

(;3(',7ǰǝǤǢǘǗǛǥȄȃǻȒ ǤȅǾǾdz4990.- ðǕȄǿ ǢȁǴȃǺȆ ȀȁǵǻȀǽdzǕȄȅdzǵǽdzȄȒȌǻǽdzǿǻ1200.- ðǕȄǿǪȃȀȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzǕȄȅdzǵǽdz ȄǵȃȉǼ800.- ðǕȄǿ ǪȃȀȎǼ

EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȄȅǾǾdz 4490.- ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿǔǾȎǼ KNIPSA/ǝǠǛǢǤǓ ǽȁȃǺǻȀdz649.-/ ȋȅ ǟȁȃȄǽǻǵȁȁȃȁȄǾǻð ǕȄǿ

LACK/ǞǓǝǝȀdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz ðȄǿ

799.-ȋȅ LACK/ǞǓǝǝ ȀdzǵȄȀȎȂȁǾǽǻǤǽȃȎȅȎǽȃȂǾȀǻȒ ȂȁǾǽdzȂǾȁȅȀȁȂȃǻǿȎǽdzȅǽȄȅȀǢȊdzȅȀȎǼȃǻȄȆȀȁǽȄȅǻȄȀȀǻǿ ǠdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz799.-ȋȅ ðȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǢȁǴȃǺȆ ȀȁǵǻȀǽdzǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼ ǝȃdzȄȀȎǼ

66

ǠdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz1290.-ȋȅ ðȄǿ ǢȁǴȃǺȆ ȋȅǔǾȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzEXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ǵȄȅdzǵǽdzȄǵȃȉǼ700.- ǚdzȀȒȒ ȂdzȀǾȏǵȄȅdzǵǽǻȅȁȁȉǵȅdz ȊȅȁǻǵȃȉdzdzȃǿȁȀǻȊȀȁ ȄǿȁȅȃǻȅȄȒǵȄȁȄȅdzǵȃdzǺǾǻȅǾȒ ǽȁǿȀdzȅȎðǕȄǿǔǾȎǼ 

Ǖ Ǥ ǘ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣ Ǯ  Ǟ Ǔ ǝ ǝ  Ǜ  ǰ ǝǤ Ǣ ǘ Ǘ Ǜ ǥ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ  Ǜ  Ǡ Ǔ  : : : , . ( $  5 8   ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

CF: 70000-enwu06a

TF: 70000-ru_066

VERSION:0

67


BERTBY/ǔǘǣǥǔǛ ȋǽdzȇ ǵǻȅȃǻȀdzȂȁǵȄȀȁǼ ǗǻǺdzǼȀǢȃǛǵdzȃ ǞdzȀðǕȄǿ ǢȁǴȃǺȆǴǾȎǼ 

ȀȁǵǻȀǽdzLIATORP/

ȀȁǵǻȀǽdzLEKSVIK/

ȀȁǵǻȀǽdzREXBO/ǣǘǝǤǔǦ ȄȅǾǾdzȋȅǟdzȄȄǻǵ

ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz ȂȁǵȄȀȁǼ ǗǵȃȉdzǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽ ǾȁðǕȄǿǔǾȎǼ 

ǞǘǝǤǕǛǝ

ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz ȂȁǵȄȀȁǼǟdzȄ ȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǧȃȐȀȄǻȄǝȆȐȅð ǕȄǿǤȁȄȀdz ǝȃdzȄȀȎǼ ǪȃȀȎǼ

ǞǛǓǥǡǣǢ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz²

ȄǿȋȀȎ ȉȀȎ ȀȁǵǻȀǽdzIKEA PS/ǛǝǘǓ ȋǽdzȇǾȒ&''9' 2990ǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǠǻ ǽȁǾdzǼǕǻǻǨdzȀȄȀð ǕȄǿǔǾȎǼ ǢǤ

LIATORP/ǞǛǓǥǡǣǢ ȋǽdzȇ ǽȀǻȀȎǼȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎ ǿǻǵȃȉdzǿǻ ǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁðǕȄǿ 

MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȋǽdzȇ ǵǻȅȃǻȀdzǟdzȄȄǻǵ ǾǻǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȋǽdzȇ ǵǻȅȃǻȀdzǟdzȄȄǻǵ ǾǻǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzGRANEMO/ ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz 13990ǟdzȄȄǻǵǾǻǾdzǽ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿ ǖǣǓǠǘǟǡ

'(72/)ǗǘǥǡǞǯǧ ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz

2990ȋȅ

LINNARP/ǞǛǠǠǓǣǢ ȋǽdzȇ ǽȀǻȀȎǼȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎ ǿǻǵȃȉdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿ 

68

ȀȁǵǻȀǽdzBIBY/ǔǛǔDZ ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz ǤȅdzǾȏǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ǗǻǺdzǼȀ.ǨdzǴȃ 0ǨdzǴȃð ǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ 

'(72/)ǗǘǥǡǞǯǧ ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdzȋȅ ǕdzȋǻǴȁǽdzǾȎǻǾȑǴǻǿȎǴǺǾȆȋǽǻ ȀdzǵǻȆȀȁȀdzȀȁǺdzȌǻȌȀȎǟȁȀȁȆȄȅdzȀȁǵǻȅȏȂȁȄǵȅǽȆǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǢȁǴȆǽ ȀȁǵǻȀǽdzǔǾȎǼ

1490.BILLY/ǔǛǞǞǛȄȅǾǾdzǢȁǾȁȀǻȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽ ȃȆǾǻȃȆȅȄȒ.ðǕȄǿǔǾȎǼ

ǖ ǡ Ǥ ǥ Ǜ Ǡ Ǔ Dz

CF: 70000-enwu07d

TF: 70000-ru_068

VERSION:0


ǟdzȃǻdzǕǻȀǽdz

ǰǵdzǞǻǾȏȒ Ǟȓǵ ȀȈǻǾȏǿ

Ǘ ǼǿȄǛȃǵǻȀ

ǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃ

ǛȁdzǽǻǿǖȆȄȅdzǵȄȄȁȀ

ǥȁǿdzȄǤdzȀ Ǿȏǻ ǝȃǻȄǟdzȃȅǻȀ

ǰǾ ȀDZȈdzȀȄȄȁȀ

ǓȀȀdzǰȇ ȃǾȆȀ

ǠǻǽȁǾdzǼǕǻǻǨdzȀȄ Ȁ

ǝdzȃǾǡǼ ȃȄȅdzǿ ǻǟdzȀȆȄǰǾ ǴȐǽ

Ȁ Ǽ dz Ǻ ǻ  ǣ ǘ ǤǦǢ ȁȅǴȁǾȏȋȁ ȁ

ǡȄdzǖȃ Ǽ

ǟȁȀǻǽdzǟdzǾ ȃ

70

Ȇǿdz

ǣǻȊdzȃǝǾdzǽ

ǟȁȃȅ ȀǪ ǾȏȄȅȃȆȂǻ ǓǾǾdzȀǰȄȅdzȃ

) dz ȅ   ȑ Ǵ ȁ ȁ ǽ  ǻǿdzǾ Ȁȏ

ǟdzȃǻdzȀȀ ǨdzǴ ȃ ǻǝȀȆȅǨdzǴ ȃ

ǥȁǿdzȄǰȃǻǽȄȄȁȀ

ǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀ

ǰȃǻǽdzǢ ǽǽdzȃǻ

CF: 70000-endd01a

ǟǻdzǝȆǾǾǻȀ ǖȆȄȅdzȇȄȄȁȀ

ǠȁǴȆȃȆǠdzǽdzǿȆȃȆ

TF: 70000-ru_070

1. IKEA PS GULLHOLMEN/ǛǝǘǓ ǢǤǖǦǞǯǨǡǞǯǟǘǠ ǽȃȄǾȁ ǽdzȊdzǾǽdz500.395.52

2. IKEA PS/ǛǝǘǓ ǢǤǽȁǵȃ 627.576.63

6. NORDMYRA/ǠǡǣǗǟǛǣǓ 7. IKEA PS MURBO/ ǛǝǘǓ ȄȅȆǾ Ȃȃ…ȀȒȒ ǢǤǟǦǣǔǡŒǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏ ȉȀdz 100.876.44  498.301.34

3. GUNGHULT/ǖǓǠǖǦǞǯǥ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdz 300.577.35

8. HATTEN/ ǨǓǥǥǰǠ ȂȃǻŒǻǵdzȀȀȎǼȄȅȁǾǻǽ 401.161.88

4. NORVALD/ǠǡǣǕǓǞǯǗ ȄȅȆǾ101.150.48

9. FAMNIG HJÄRTA/ǧǓǟǠǛǖ ǜǰǣǥǓ ȂȁŒȆȋǽdz 274.704.60

5. IKEA PS/ǛǝǘǓ ǢǤ ȋǽdzȇ 801.001.90

10. LAMPAN/ǞǓǟǢǓǠ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz 300.960.96

ǰȅǻȄǿ ǾȎ ȐȀ ȃǻȊȀȎ ȀdzȄȅȁǼȊǻǵȎ ǻȀ ǿȀȁȁȄȆǿdzȄȋ ȋǻ Ǿȑǻ ȂȃǻȆǿȎǵdzȑȅȅȁǵdzȃȎǛǝǘǓǢȁȃȁǴȀ ²Ȁdzwww.IKEA.ru/madness

11. VASEN/ǕǓǤǘǠ ǵdzǺdz 000.171.33

16. IKEA PS VÅLLÖ/ǛǝǘǓ ǢǤǕǡǞǞǡ ǾǼǽdz 201.182.30

12. TRONES/ ǥǣǡǠǰǤ ˜dzǾȁȋȀǻȉȎȋȅ 101.092.74

17. MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ ŒȅȄǽǻǼȄȅȆǾ 000.500.28

VERSION:0

13. FÖRSIKTIG/ǧDžǣǤǛǝǥǛǖ ŒȅȄǽǻǼȅdzǴȆȃȅ Ȃȃ…ȀȒȒȉȀdz  601.010.63

14. IKEA PS/ǛǝǘǓǢǤ ȊdzȄȎ601.161.54

18. LILLBERG/ǞǛǞǯǔǘǣǖ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdz  698.397.89

19. KATRIN/ǝǓǥǣǛǠ ȅǽdzȀȏǿ 201.130.15

15. IKEA PS/ǛǝǘǓ ǢǤ ˜dzȃŒȃȁǴ 601.224.71

20. POÄNG/ǢǡǰǠǖ ǽȃȄǾȁ 898.401.74

71


IKEA PS ELLAN/ǛǝǘǓǢǤǰǞǞǓǠ ȄȅȆǾ

1290.-

ǗdzȆȀdzȄ

ǗǻǺdzǼȀȃ ǝȃǻȄǟdzȃȅǻȀ

ȀȈǵdzȅdzȅ

ǵǻȀȅǻǽȁǵ ǛǿȎȐȅǻǿȁȃǻǿȄȒǚdzȊǿǺdzȄȅdzǵǾȒȅȏǕdzȄȂǾdzȅǻȅȏǺdzȅȁǴǺȊȁǿȁȀȁȁǴȁǼȅǻȄȏ"ǛǿȀȀȁ ȂȁȐȅȁǿȆǻǺdzǼȀȃǝȃǻȄǟdzȃȅǻȀȃȋǻǾǻǺǴdzǵǻȅȏȄȒȁȅȋȆȃȆȂȁǵǢȁǾȅȁȃdzȁdzȁȀǾȁǿdzǾ ȁǾȁǵȆȂȃǻȆǿȎǵdzȒȆȀǻǽdzǾȏȀȎǼȄȅȆǾǽȁȅȁȃȎǼǿȁȀȁǴȎǾȁǴȎȂȃǵȁǺǻȅȏǵȂǾȁȄǽȁǼȆȂdz ǽȁǵǽdzȁȄȁȄȅdzǵǾȒȑȌǻȄȁǻȀȒǾǻȄȏǴȎǴǺǻȀȁȁǵǻȀȅdzǻǻȀȄȅȃȆǿȀȅȁǵǛǺȁǴȃȅȀǻ dzǾȁȄȏǿȆȀȂȃȁȄȅȁǡȀǴǻǾȄȒȁǾȁǵȁǼȁǴȄȅȀȆǠdzǺȎǵdzǾȄǴȒǴǺdzȃȀȁȄȅȏȑǣǵdzǾȀdz ȄǴǵȁǾȁȄȎǠdzǽȁȀȉȁȁǺdzȃǻǾȁǵȏȄȅȆǾǿȁȀȁȁȅǾǻȅȏǻǺȂȃȃdzǴdzȅȎǵdzǿȁȁȂǾdzȄ ȅǻǽdzȄǿȋdzȀȀȁȁȄȃǵȄȀȁǼȄȅȃȆǽȁǼǧȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȁǻȂȃdzǽȅǻȊȀȁȃȋȀǻǽȁȅȁȃȁ ȂȁǺǵȁǾǻȅǕdzǿȀdzȄǾdzdzȅȏȄȒǽȁǿȇȁȃȅȁǿǻȐǽȁȀȁǿǻȅȏ

ǘȌǴȁǾȏȋǻȄȅȁȃǻǼȀdzwww.IKEA.ru/madness 72

CF: 70000-endd02a

TF: 70000-ru_072

VERSION:0

ǗȃǵȄȀȁȂǾdzȄȅǻǽȁǵȎǼǽȁǿȂȁǺǻȅ ðǕȄǿǪȃȀȎǼ


ǛǗǘǛǛǣǘǫǘǠǛDz76 ǤǥǡǞǮ82 ǫǝ ǓǧǮǛǤǘǣǕǓǠǥǮ82 ǤǥǦǞǯDzǛǥǓǔǦǣǘǥǮ84 ǝǡǟǢǓǝǥǠǓ DzǤǥǡǞǡǕǓ Dz88

ȄȅȁǾȁǵdzȒ ǢȃǻȄdzǻǵdzǼȅȄȏǔȆȅȁǴdzȅȏ"ǛǾǻȊǻȅdzȅȏ dzǺȅȆ"ǛǾǻȂȁǿȁ dzȅȏǾdzȅȏȆȃȁǽǻ"ǰȅȁȅ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾȂȁȃǻȅǕdzȄǵȁǵȄȈȀdzȊǻȀdzȀǻȒȈǡȀǺdzȀǻǿdzȅȉȀȅȃdzǾȏȀȁǿȄȅȁǵȄȅȁǾȁǵȁǼǠȁǿȆȐȅȁ ȁǿdzǾȁ²ȁȀ ȁȅȁǵȄȅdzȅȏǻȉȀȅȃȁǿȁǴȌȀǻȒǛǕȎǺȀdzȅȁȀȄȂȃdzǵǻȅȄȒ

NORDEN/ ǠǡǣǗǘǠȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ

7990.NORDEN/ǠǡǣǗǘǠ ȄȃǻȒ ǡǴȀȀȎǼȄȅȁǾ7990.- ǔȆǽ ǫǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz 11990.-ȋȅǪȃȀdzȒȁȅǾǽdz ȄȅǽǾȁ ȀȁǵǻȀǽdz NORVALD/ǠǡǣǕǓǞǯǗ ȄȅȆǾ 2590.-ȋȅ ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ǪȃȀȎǼ  ǔǾȎǼ

74

ǤǥǡǞǡǕǓDz

ǤǥǡǞǡǕǓDz

CF: 70000-endi01a

TF: 70000-ru_074

VERSION:0

75


ǠdzȄǽȁȃȆȑȃȆǽȆǻȁǾǻȁȎ

ǟǡǗǗǦǤǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏ ǺȁǵdzȅȏȀ ȅȁǾȏǽȁǵǽdzȊ Ȅ ȅǵ ȁǴ  ȀȀȁȁȄȅȁǾdz ǤȁǺdzǼȅ ǵǿ Ȅȅǻȅ ǾȏȀȆȑ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑǾȒȈȃdzȀ  ȀǻȒȃdzȄȂȁǾȁǻǵȀdzǵ Ȅ ȀȎ ȂȁǾǽǻȀdzȁȀȁǿ ȆȃȁǵȀ ȄȁȄȅȁǾ ȋȀǻȉ Ǽ Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

MUDDUS/ǟǡǗǗǦǤȄȅȁǾȄȁȅǽǻȀȁǼȂȁǾȁǼ

2290.-

URBAN/ ǦǣǔǓǠ ȄȅȆǾ 1490.-ȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽ ðǕȄǿǤǻȀȏ ǕȄǿ KNAPPA KLÖVER/ ǝǠǓǢǢǓǝǞDžǕǘǣ ȂȁǵȄ ȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ799.ǢǾdzȄȅǻǽȄǿ LISBET/ ǞǛǤǔǘǥ ǽȁǵȃ.ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz SYNTES SKISS/ǤǛǠǥǘǚǤǝǛǤǤ ȅdzȃǾǽdz 169.-ȋȅǧdzȒȀȄ Ȅǿ ǢȁȃȁǴȀȁȄȃǻǻ ǤǛǠǥǘǚ²Ȅ Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

MUDDUS/ǟǡǗǗǦǤ ȄȅȁǾ ȄȁȅǽǻȀȁǼȂȁǾȁǼ2290.-  ðǕȄǿǚǾȀȎǼǘȄȅȏȀǵȁ ǵȄȈǿdzdzǺǻȀdzȈǪȃȀȎǼ  KVART/ǝǕǓǣǥ ȀdzȄȅȀȀȎǼȄȁȇǻȅǾdzǿ ȂdzȄǺdzǻǿȁǿ199.ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ Ȅǿ JÄRPEN/ǘǣǢǘǠ ȂȁǾǽdz 445.- ðȄǿ  BJÄRNUM/ ǔǯǘǣǠǦǟ ȄȃǻȒǠǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǝȁȀȄȁǾǻ 495.-ȋȅ ǤȁǻȀǻȅǾȏȀdzȒǽȁȀȄȁǾȏ 255.-/ȋȅ  IKEA PS/ǛǝǘǓǢǤȋǽdzȇȊǻǽȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ1690.ǤȅdzǾȏðǕȄǿ  ǠdzǵȄȀȎ dzǽȄȄȄȆdzȃȎ$6.(5ǓǤǝǘǣ – ȄǿȄ

76

ǤǥǡǞǡǕǓDz

Ǖ Ǥ ǘ  ǩ ǘ Ǡ Ǯ  Ǖ  ǝ Ǔ ǥ Ǔ Ǟ ǡ ǖ ǘ  Ǘ ǘ ǜ Ǥ ǥ Ǖ Ǜ ǥ ǘ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ  Ǘ ǡ     Ǜ DZ Ǟ Dz       ǖ ǡ Ǘ Ǔ

CF: 70000-endi02a

TF: 70000-ru_076

ǤǥǡǞǡǕǓDz

VERSION:0

77


ǤȁȄȅȁǾȁǿǔǯDZǣǤǥǓ ǕdzȋdzȄȅȁǾȁǵdzȒȄǿȁ ȅ Ǵ ǺȅȃȆdzȂȃǻȀȒȅȏǴȁǾȏȋȆȑǽȁǿȂdzȀǻȑǔǾdzȁdzȃȒǵȆǿǵǽǾdzȀȎǿȁȄǽdzǿ ǽȁǾǻȊ ȄȅǵȁȄǻȒȌǻȈ ǿȁ ȅȆǵ ǾǻȊǻǵdzȅȏȄȒȁȅ ȁȊ Ǿȁǵ ǽ

BJURSTA /ǔǯDZǣǤǥǓ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ



BJURSTA/ǔǯDZǣǤǥǓ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ.ǤȅȁǾȋȀǻȉdzȒȄȀǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽǠȁ ǽǻǿdzȄȄǻǵ ȒȄȀȒǗǻǺdzǼȀǥȁȃ ǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz HENRIK/ ǨǘǠǣǛǝ ȄȅȆǾȋȅ ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǤdzȀȀȈǾȁȂȁǽǵǻȄǽȁǺdzð ǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  KLAPPSTA/ ǝǞǓǢǤǥǓ ǽȃȄǾȁ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȃȀȎǼ ȊȈȁǾǤdzȀȀȈǾȁ ȂȁǽǵǻȄǽȁǺdzð ǕȄǿ HALLARYD/ǨǓǞǞǓǣǛǗ ǽdzȃȅǻȀdz©ǔȆǽȅ ȀdzȄȅȁǾªðȄǿ  LERAN/ǞǘǣǓǠ ȂȁǵȄȀȁǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽȋȅ ǣȁȅdzȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǠǻǽȁǾdzȄǝȁȃȅȁǾǺǻȄ ȄǿǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ KATTRUP/ ǝǓǥǣǦǢ ǽȁǵȃ ȋȃȄȅȏðȄǿ EPISTEL/ ǰǢǛǤǥǘǞǯȄȃǻȒ ǢȁǾǵȁȋȂdzȅȀȎǼȇdzȃȇȁȃ ǥdzȃǾǽdzðȄǿ ǥdzȃǾǽdz ðȄǿ ǗȄȃȅȀdzȒȅdzȃǾǽdz ðȄǿ ǗȄȃȅȀdzȒ ȅdzȃǾǽdzðȄǿ ǢȁȃȁǴȀ²ȀdzȄ

ǝdzǽǿȀȒǾdzȄȏȐȅdz ǽȁǿȀdzȅdzȁȅǺdzǵȅȃdzǽdzǽȁǴ Ȇ²Ȁdz www.IKEA.ru

78

Ǥ ǥ ǡ Ǟ ǡ Ǖ Ǔ Dz



ǤǥǡǞǡǕǓDz

CF: 70000-endi03a

TF: 70000-ru_078

VERSION:0




LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȄȅȁǾ

 ǠǓ ǓǰǥǡǜǤǥǣǓǠǛǩǘ ǰǥǡǜ ǤǥǣǓǠǛǩǘ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ȄȅȁǾȄ ȁȅǽǻȀȁǼȂȁǾȁǼ.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ȂȁdzȀȅǻǽǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ðǕȄǿ LIATORP/ ǞǛǓǥǡǣǢ ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz ǣȆȊǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ðǕȄǿ EKTORP TULLSTA/ǰǝǥǡǣǢ ǥǦǞǯǤǥǓǽȃ ȄǾȁ ǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼȊȈȁǾ

80

ǔǾǽǻȀȈǾȁȂȁǽ ǿȁȀȁȄȅǻȃdzȅȏǵ ǿdzȋǻȀ ðǕȄǿ  Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ȄȅȁǾȄ ȁȅǽǻȀȁǼȂȁǾȁǼ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽðǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ ȀȁǵǻȀǽdzARVINN/ ǓǣǕǛǠ ȄȅȆǾȄǽǾdzȀȁǼ ȋȅ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄ ȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽðǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ

LIATORP/ǞǛǓǥǡǣǢ ȋǽdzȇ ǵǻȅȃǻȀdz.- ǗǤǢ ȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵdzȒdzǽȃǻǾȁǵdzȒǽȃdzȄǽdzð ǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzFANSTA/ ǧǓǠǤǥǓ dzǴdzˆȆȃȋȅ ǓǴdzȆȃȈǾȁȂȁǽ ǾȀǕȄǿ 

ǰȅȁ²ȄȅȁǾǞǘǝǤǕǛǝ ȄȁȅǽǻȀȁǼȂȁǾȁǼǚ Ȅȏ ȁȀǻ ȃdz ȅȃȁǾȏȄ ȃǵdzȀȅdz ǠdzȀ ǿǵȄ dzȀdzǼ ȅȄȒ ǿ ȄȅȁȃdzǺȀȎǿǿ ǾȁȊdzǿ ǓǵȃdzǺǾȁ ȀȀȁǿǵǻ  ȁȀȄȅdzȀ ȅȁȅǾǻȊȀȎǿ ȁȂȁǾȀ Ȁǻ ǿǽǴȁǾȏȋȁǿȆ ȁǴ  ȀȀȁǿȆȄȅȁǾȆ

ǕǤǘǗ ǞDzǗǡǟǓ²ǢǡǗǡǗǠǡǜǝǣǮǫǘǜ  ǤǥǡǞǡǕǓDz

ǤǥǡǞǡǕǓDz

CF: 70000-endi04a

TF: 70000-ru_080

VERSION:1

81


ǚȀdzǽȁǿȏȅȄȏȁǴǻȅdzȅǾǻȄȅȁǾȁǵȁǼ HENRIKSDAL / ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ȄȅȆǾ



NORDEN/ǠǡǣǗǘǠ ȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǾdzǽǡǴ„Ȁ ȀȎǼȄȅȁǾðǕȄǿ ǤǽǾdz„ȀȁǼ ȄȅȁǾ Ȃȃ•ȀȒȒȉȀdz ð ǕȄǿǡǴ„ȀȀȎǼȄȅȁǾǟdzȄȄǻǵǴȆǽdz ǿdzȄǾȁðǕȄǿ ǡǴ„ȀȀȎǼȄȅȁǾ ðǕȄǿ ǡǴ„ȀȀȎǼȄȅȁǾ  Ȃȃ•ȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ  ǫǽdzȇǵǻȅȃǻȀdzǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽȄȅǽǾȁ[ǕȄǿǢȃǻ ȄȅdzǵȀȁǼȄȅȁǾðǕȄǿ ǢǡǗǨǡǗDzǬǛǘǤǥǦǞǯDz

HENRIKSDAL/ ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ȄȅȆǾǟdzȄȄǻǵǴȃ ǺȎǾdzǽǝȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃðǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿ BERTIL/ǔǘǣǥǛǞǯ ȄȅȆǾǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǿdzȄǾȁ ðǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzNORVALD/ǠǡǣǕǓǞǯǗ ȄȅȆǾȋȅǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎðǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿǔǾȎǼ   ǪȃȀȎǼ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ȄȃǻȒǤȅȁǾȄȁȅǽǻ„ȀȁǼȂȁǾȁǼ ðǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ ǤȅȁǾ Ȅȁȅǽǻ„ȀȁǼȂȁǾȁǼðȄǿǢȁdzȀȅǻǽ  ǤȅȁǾȄǽǾdz„ȀȁǼ[ ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽǡǴ„ȀȀȎǼȄȅȁǾ ǗǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ ǤȃǵdzȀȅȄǵȃȈȀǻǿȋǽdzȇȁǿðǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ ǤȃǵdzȀȅðǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ ǤȃǵdzȀȅðȄǿǢȁ dzȀȅǻǽ ǢǡǗǨǡǗDzǬǛǘǤǥǦǞǯDz

INGOLF/ǛǠǖǡǞǯǧȄȃǻȒðǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿ ǤȅȆǾǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǢȁdzȀȅǻǽ Ǣȁ„ȆȋǽdzȀdzȄȅȆǾǤȍǿȀȎǼȅǿȀȁȄǻ ȀǻǼǴǾȎǼȊȈȁǾǓǾȏǵǻȀǤǿdzǾȏ

BJURSTA/ǔǯDZǣǤǥǓȄȃǻȒǤȅȁǾȋȅ ðǕȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ ǤȅȁǾȋȅȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀǤȅȁǾȋȅð ǕȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǪȃȀȁǽȁȃǻȊ ȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǤȅȁǾ ȋȅðǕȄǿȀȁǵǻȀǽdzǙǾȅȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ ǤȃǵdzȀȅȋȅ[ǕȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀǫǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz ȋȅð ǕȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ

BJURSTA /ǔǯDZǣǤǥǓ ȄȅȁǾ



ǢǡǗǨǡǗDzǬǛǘǤǥǦǞǯDz

ȀȁǵǻȀǽdzBÖRJE/ǔDžǣǯǘȄȅȆǾȋȅðǕȄǿ GILBERT/ǖǛǞǯǔǘǣǥȄȅȆǾ 

 82

Ǥ ǥ ǡ Ǟ ǡ Ǖ Ǔ Dz

ǤǻȀȏǕȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǤȍǿȀȎǼǴǾȎǼ ȊȈȁǾǖȁǴȁǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǤȍǿȀȎǼ ǴǾȎǼȊȈȁǾǖȁǴȁ GILBERT/ǖǛǞǯǔǘǣǥȄȅȆǾȋȅðǕȄǿǤǻ ȀȏǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀ

Ǡ Ǧ Ǚ Ǡ Ǔ  Ǣ ǡ ǟ ǡ Ǭ ǯ"  ǟ Ǯ  Ǣ ǡ ǟ ǡǙ ǘ ǟ  ǡ ǣ ǖǓ Ǡ Ǜ ǚ ǡ Ǖ Ǔǥ ǯ  Ǘ ǡ Ǥ ǥǓ Ǖ ǝ Ǧ  ²  Ǥ ǟ   Ǥ        Ǥ ǥ ǡ Ǟ ǡ Ǖ Ǔ Dz



CF: 70000-endi06f

TF: 70000-ru_082

VERSION:0

83


ȀȁǵǻȀǽdzARVINN/ ȄǽǾdz ȀȁǼȄȅȆǾ 1690.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔ Ȁ Ȅð ǕȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ ǢȁdzȀȅǻǽ ǓǣǕǛǠ

KAUSTBY/ǝǓǦǤǥǔǛ ȄȅȆǾ 1290.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

KAUSTBY/ǝǓǦǤǥǔǛ ȄȅȆǾ 1290.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǥ ǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ 

ȀȁǵǻȀǽdzBÖRJE/ǔDžǣǯǘ

ȀȁǵǻȀǽdzBÖRJE/ǔDžǣǯǘ

ȄȅȆǾ.- ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ  ǺȎǾdzǽǤȍ ǿȀȎǼǴ ǾȎǼ Ȋ ȈȁǾǖȁǴȁȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

ȄȅȆǾ1690.- ǟdzȄȄǻǵ ȆǴdzǾdzǽǤȍ ǿȀȎǼǴ ǾȎǼ Ȋ ȈȁǾǖȁǴȁȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

IVAR/ ǛǕǓǣȄȅȆǾ

STEFAN/ǤǥǘǧǓǠ ȄȅȆǾ 999.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼ

LANNI/ǞǓǠǠǛ ȄȅȆǾ1990.ǟdzȄȄǻǵǽdzȆȊȆǽȁǵȁ ȁ ȃ  ǵdzǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔ Ȁ Ȅ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǔ ǾȎǼ

INGOLF/ǛǠǖǡǞǯǧ Ǿ ǽȁ ǽȃȄǾȁȄȂȁ ȆȋǽȁǼȀdz Ȅǻ Ȁȏ2489.- ǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

INGOLF/ǛǠǖǡǞǯǧ ȄȅȆǾ ǴdzȃȀȎǼ1690.- ǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔ Ȁ Ȅ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

INGOLF/ǛǠǖǡǞǯǧ ȄȅȆǾ ǴdzȃȀȎǼ.- ǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔ Ȁ Ȅ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

HERMAN/ ǖǘǣǟǓǠȄȅȆǾ

699.-

599.-

IVAR/ǛǕǓǣ ȄȅȆǾ.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎð ǕȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ 

NORDMYRA/ǠǡǣǗǟǛǣǓ ȄȅȆǾ1490.- Ȃȃ€ȀȒȒ ȉȀdz ǟdzȄȄǻǵǴ  ȃ ǺȎǾdzǽðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿǔ ǾȎǼ 

ȀȁǵǻȀǽdzELIOT/ǰǞǛǡǥ

OLLE/ǡǞǞǛ ȄȅȆǾ1690.ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǴ ȃ Ǻȁ ǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdz ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǪ ȃȀȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzNORVALD/

ȀȁǵǻȀǽdzHENRIK/ ǨǘǠ-

ȄȅȆǾ2590.ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǴ ȃ Ǻȁ ǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzð ǕȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼ

ǣǛǝ

ǠǡǣǕǓǞǯǗ

ȄȅȆǾ2490.- ǔdzǿǴȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǠǻǽȁǾdzȄǝȁȃȅȁǾ ǺǻȄ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

ȄȅȆǾ2690.- ǟdzȄȄǻǵ ǴȆǽdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǤȍ ǿ ȀȎǼǴ ǾȎǼȊ ȈȁǾǤdzȀȀ  ȈǾȁȂȁǽǵǻȄǽȁǺdz ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

LINUS/ǞǛǠǦǤ ȄȅȆǾ1690.ǣȁȅdzȀ ȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǤdzȀȃdz ǝȃdz Ȁ ȃȅðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿ

NANDOR/ǠǓǠǗǡǣ ȄȅȆǾ 2490.- ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdz ȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃð ǕȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ 

HERMAN/ǖǘǣǟǓǠ ȄȅȆǾ 599.- ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǦǾdzǖ ȃǿdzȀȄȄȁȀ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

MELKER/ǟǘǞǝǘǣ ȄȅȆǾ 999.-/ȋȅ (Ȃȃ€ȀȒȒȉȀdz 1290.-) ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǞǻǺdzǠȆȃǻȀ ȃ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǤ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ Ȋ ȃȀȎǼ

HENRIKSDAL/ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ǴdzȃȀȎǼȅdzǴȆȃȅ2290.(Ȃȃ€ȀȒȒȉȀdz  ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǔ ǾȎǼ Ȋ ȈȁǾǖȁǴȁȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

FRANKLIN/ǧǣǓǠǝǞǛǠ ǴdzȃȀȎǼȄȅȆǾȄǽǾdz ȀȁǼ 1490.- ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽȄȅdzǾȏ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǤ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ 

SUNE/ǤǦǠǰ ǴdzȃȀȎǼȅdzǴȆȃȅ999.- ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǝȃǻȄǟdzȃȅǻȀ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǤ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ Ȋ ȃȀȎǼ

ROGER/ǣǡǖǘǣ ȄȅȆǾ1990.ǟdzȄȄǻǵȆǴdzǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǰǾ Ȁ DZȈdzȀȄȄȁȀðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿ

SIXTEN/ǤǛǝǤǥǛǠ ȄȅȆǾ 1290.- ǨȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǪ ȈȁǾȂȁǾǻȐȄȅ ȃ ǗǻǺdzǼȀǝǡǼ ȃȄȅdzǿ ǝǟdzȃȅǻȀ0ǰǾ Ǵ ǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

IKEA PS ELLAN/ǛǝǘǓ ǢǤǰǞǞǓǠ ȄȅȆǾ1290.Ǘȃ ǵ ȄȀȁȂǾdzȄȅǻǽȁǵȎǼ ǽȁǿȂȁǺǻȅǗǻǺdzǼȀǝȃǻȄ ǟdzȃȅǻȀðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿǪ ȃȀȎǼ 

URBAN/ ǦǣǔǓǠ ȄȅȆǾ 1490.- ǫȅdzǴ ǾǻȃȆ ȅȄȒ Ȁ ǺdzȀǻǿdz ȅǿȀȁ ȁǿ Ȅȅdz ǗǻǺdzǼȀǝǡǼ ȃȄȅdzǿ 0ǰǾ Ǵ ǽðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿǔ ǾȎǼ 

JULIUS/DZǞǛǦǤ ǴdzȃȀȎǼ ȅdzǴȆȃȅ.- ǛȄǽȆȄȄȅ ǵ ȀȀdzȒǽȁdzȄȅdzǾȏǗǻ ǺdzǼȀǣǻȊdzȃǝǾdzǽð ǕȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ Ǫ ȃȀȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzSEBASTIAN/

ȀȁǵǻȀǽdzSEBASTIAN/

ǴdzȃȀȎǼȅdzǴȆȃȅ1690.-ǔ ȃ ǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀ ȀdzȒȄȅdzǾȏðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿǪ ȃȀȎǼ 

ǤǘǔǓǤǥǯDzǠ

-())ǗǙǘǧ ȄǽǾdz ȀȁǼȄȅȆǾ

299.-

HARRY/ ǨǓǣǣǛ ȄȅȆǾ1990.-  ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǾdzǽ Ǥȍ ǿȀȎǼȊ ȈȁǾǔǾ ǽǻȀ  ȈǾȁȂȁǽǟȁȀȁȄȅǻ ȃdzȅȏǵȄȅǻȃdzǾȏȀȁǼǿdzȋǻ Ȁ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

84

Ǥ ǥ ǡ Ǟ ǡ Ǖ Ǔ Dz

HENRIKSDAL/ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ȄȅȆǾ 2990.- (Ȃȃ€ȀȒȒ ȉ Ȁdz ǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ Ǵ ȃ ǺȎǾdzǽǤȍ ǿȀȎǼ Ȋ ȈȁǾǖȁǴȁ ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

HENRIKSDAL/ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ȄȅȆǾ3199.- (Ȃȃ€ȀȒȒ ȉȀdz 5189.-) ǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴ  ȃ ǺȎǾdzǽǤȍ ǿȀȎǼȊ ȈȁǾ ǔǾ ǽǻȀ ȈǾȁȂȁǽ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

HENRIKSDAL/ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ȄȅȆǾ2990.- (Ȃȃ€ȀȒȒ ȉȀdz ǠȁǽǻǿdzȄ ȄǻǵȆǴdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ Ǥȍ ǿȀȎǼȊ ȈȁǾǟǻȃǴǻ ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ

HENRIKSDAL/ǨǘǠǣǛǝǤǗǓǞǯ ȄȅȆǾ2990.- (Ȃȃ€ȀȒȒ ȉȀdz ǠȁǽǻǿdzȄ ȄǻǵȆǴdzǾdzǽǤȍ ǿȀȎǼ Ȋ ȃȀȎǼȊ ȈȁǾǝȆȀ Ȅǵǻǽ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿ

TERJE/ ǥǘǣǯǘ ȄǽǾdz ȀȁǼ ȄȅȆǾ599.- ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdz ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǞdzȃȄǠȆȃǻȀ ȃð ǕȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ 



JEFF/ǗǙǘǧ ȄǽǾdz ȀȁǼȄȅȆǾ 299.- (Ȃȃ€ȀȒȒȉȀdz  ǤǽǾdzȎǵdz ȅȄȒǻȐǽȁȀȁǿǻȅ ǿ ȄȅȁǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏǗǻ ǺdzǼȀ.Ǩdz Ǵ ȃ 0Ǩdz Ǵ ȃ  ðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǪ ȃȀȎǼ

ǤǘǔǓǤǥǯDzǠ

FRITIOF/ǧǣǛǥǯǡǧ ȅdzǴȆȃȅ

249.BENJAMIN/ǔǘǠǙǓǟǛǠ ȅdzǴȆȃȅ.- (Ȃȃ€ȀȒȒ ȉȀdz ǔ ȃ ǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǞǻǺdzǠȆȃǻȀ ȃ ðȄǿǤǻ Ȁȏ ǕȄǿ 

ǴdzȃȀȎǼȅdzǴȆȃȅ1990.-ǔ ȃ ǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀ ȀdzȒȄȅdzǾȏðǕȄǿ Ǥǻ Ȁȏ ǕȄǿǪ ȃȀȎǼ 

FRITIOF/ǧǣǛǥǯǡǧ ȅdzǴȆȃȅ 249.- ǫȅdzǴ ǾǻȃȆ ȅȄȒȀ  ǺdzȀǻǿdz ȅǿȀȁ ȁǿ Ȅȅdz ǢǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀǟdzȃǻdz ǕǻȀǽdzȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿǪ ȃȀȎǼ

ǠdzȐȅȁǼȄȅȃdzȀǻȉ ȂȁǿȌdzȅȄȒȀȅdzǽ ǿȀȁ ȁǕǿdz dzǺǻȀ ǻȀdzȄdzǼȅ ZZZ,.($UX ǵȎǴȁȃ ȁȃdzǺȁ ǴȁǾȏȋ

ǤǥǡǞǡǕǓDz

CF: 70000-endi07c

TF: 70000-ru_084

VERSION:1

85


MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣȄȃǵdzȀȅ

12990.-

MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ6990.ǝȁǿǴǻȀǻȃȆȅȄȒȄȃȆǻǿǻȅȁǵdzȃdzǿǻȄȃǻǻ ǟǓǣǝDžǣǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽð ǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ HAROLA/ǨǓǣǡǞǓ ȄȅȆǾ2290.- ǣȁȅdzȀð ǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿMARKÖR/ ǟǓǣǝDžǣ ȄȃǵdzȀȅ12990.- ǣȆȊǽǻǻȂȅǾǻȂȃǻǾdz dzȑȅȄȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄðǕȄǿǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

TORSBY/ǥǡǣǤǔǛ ȄȃǻȒ. ǡǴȀȀȎǼȄȅȁǾ 6990.- ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ǠȁǽǻȄȅdzǾȏð ǕȄǿ ǤȃǵdzȀȅ9990.-  ðǕȄǿ  LINUS/ǞǛǠǦǤ ȄȅȆǾ 1690.-ȋȅ ǣȁȅdzȀ ǠȁǽǻȄȅdzǾȏð ǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿ  SLÄTTHULT/ǤǞǰǥǖǦǞǯǥ ȀdzȄȅȀȀȎȆǽȃdzȋȀǻȒ599.-ȋȅǔȆǿdzdz ðȄǿǣdzǺȀȎȉǵȅdz 

SALMI/ǤǓǞǯǟǛ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ4490.ǤȅǽǾȁȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǝǟdzȃǻȀ0ǰǾǴȐǽ ǕȄǿSIXTEN/ǤǛǝǤǥǛǠ ȄȅȆǾ 1290.- ǟȒǽȁȄǻȀȏǪȈȁǾȂȁǾǻȐȄȅȃ ǠȁǽǻȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǝǡǼȃȄȅdzǿǝǟdzȃǻȀ0ǰǾǴȐǽð ǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿǪȃȀȎǼ

FORSBY/ǧǡǣǤǔǛ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ9590.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄðǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ  KAUSTBY/ǝǓǦǤǥǔǛ ȄȅȆǾ1290.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽðǕȄǿ ǤǻȀȏǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣ ȄȃǵdzȀȅ12990.- ǟdzȄȄǻǵ ǾǻǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄðǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 

ȀȁǵǻȀǽdz JÄMSUNDA/ǰǟǤǦǠǗǓ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ18990.- ǝȁȃǻȊȀǵȎǼǗǻǺdzǼȀ.dzȃǾ ǟdzǾȏǿǵdzǾȏððǕȄǿǟdzȄȄǻǵ ȆǴdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ FRITZ/ǧǣǛǩ ȄȅȆǾ.- ǢȁȆȋǽdzȂȃǻǾdzdzȅ ȄȒǤǻȀȏǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǪȈȁǾǻȄǽȆȄ ȄȅǵȀȀdzȒǽȁdzǠȁǽǻȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzȄǝȁȃȅȁǾǺǻȄðǕȄǿ ǤǻȀȏǕȄǿǪȃȀȎǼǴǾȎǼ JÄMSUNDA/ǰǟǤǦǠǗǓ ȄȃǵdzȀȅ12990.- ǗȆǴȁ ǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǣdzǺǵǻȀȎǵȃȉȎ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁðǕȄǿǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ 86

Ǥ ǥǡǞǡǕǓ Dz  Ǣ ǣǛǙ ǘ Ǟ Ǔ Ǡ Ǜ ǛǥǡǕǓ ǣǮǟǡǙ ǠǡǕ ǘǣǠ Ǧ ǥ ǯǛ Ǟ Ǜǡǔ ǟ ǘǠ Dz ǥ ǯ²Ǥ ǟ Ǥ   

CF: 70000-endi05f

TF: 70000-ru_086

ǤǥǡǞǡǕǓDz

VERSION:0

87


ǤȅȁǾȁǵdzȅȏȄȒȀȅȁǾȏǽȁǵȄȅȁǾȁǵȁǼ

ROY/ǣǡǜ ȅdzǴȆȃȅ 699.-

499.-ȋȅ GILBERT/ ǖǛǞǯǔǘǣǥ ȄȅȆǾ2990 .-

2290.-ȋȅ ȀȁǵǻȀǽdz UTBY/ ǦǥǔǛ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz990.- ǠdzȊǾȁǵǽdz. ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ȂȁǽȃȎȅdzǿǾdzǿǻȀȁǿȐȅȆȆȄȅȁǼȊǻǵȆȑǽǵȁǺǼȄȅǵǻȑǵǾdzǻǻȂȁǵȃȀǻȒǿ ȁȅǾǽȆǾǽȁȂȁȃǻǵdzȅȏǵȊǻȄȅȁȅǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃ ðȄǿǔǾȎǼUTBY/ ǦǥǔǛ ȂȁȄȅȁǾȏ3000.- ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿ SUNE/ǤǦǠǰ ǴdzȃȀȎǼȅdzǴȆȃȅ799.- ǦȂȁȃǾȒȀȁȂȁǺǵȁǾȒȅȂȃǻȀȒȅȏ ȆȁǴȀȆȑȂȁǺȆǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝȃǻȄǟdzȃȅǻȀðǕȄǿ ǤǻȀȏǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼȊȃȀȎǼ

88

Ǥ ǥ ǡ Ǟ ǡ Ǖ Ǔ Dz

INGOLF/ǛǠǖǡǞǯǧ ǴdzȃȀȎǼȄȅȆǾ1990.-/ȋȅǦȂȁȃǾȒȀȁȂȁǺǵȁǾȒȅ ȂȃǻȀȒȅȏȆȁǴȀȆȑȂȁǺȆǢȁȈȁǻȅǽǴdzȃȀȎǿȄȅȁǼǽdzǿȄǿǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄðǕȄǿǤǻȀȏ ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ

LOKKA/ǞǡǝǝǓ ȃdzȄǽǾdzȀȁǼȄȅȁǾ2990.- ǠdzȊǾȁǵǽdzȃdzǺǿȃȄȅȁǾdzǿȁȀȁȃȆǾǻȃȁǵdzȅȏǗǻǺdzǼȀǥǻȀdzǝȃǻȄȅȀȄȀðǕȄǿ  ROY/ǣǡǜ ȄǽǾdzȀȁǼȅdzǴȆȃȅ499.-/ȋȅ ǤǽǾdzȎǵdzȅȄȒǻȐǽȁȀȁǿǻȅǿȄȅȁ ǤȅdzǾȏǟǗǧǽȃdzȄǽdzǗǻǺdzǼȀǓȀȀdzȇȁȀǫǵȀðȄǿǤǻȀȏ ǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼǴǾȎǼǘȄȅȏȀǵȁǵȄȈǿdzdzǺǻȀdzȈ ǥdzǽȄȅȏȄȃǴȃǻȄȅȎǼȊȃȀȎǼ

BJURSTA/ǔǯDZǣǤǥǓ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ3490.- ǡǴȀȀȎǼȄȅȁǾȄȁȅǽǻȀȎǿǻȂȁǾdzǿǻȀdzȊǾȁǵǽdzȃdzǺǿȃȄȅȁǾdzǿȁȀȁȃȆǾǻȃȁǵdzȅȏ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ GILBERT/ǖǛǞǯǔǘǣǥ ȄȅȆǾ2290.-/ȋȅ ǫȅdzǴǾǻȃȆȅȄȒȀǺdzȀǻǿdzȅǿȀȁȁ ǿȄȅdzǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǠȁǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔȀȄðǕȄǿǤǻȀȏǕȄǿǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

Ǖ Ǥ ǘǩ ǘ Ǡ ǮǕǝ ǓǥǓ Ǟ ǡ ǖ ǘǗ ǘ ǜ Ǥ ǥ Ǖ Ǜ ǥ ǘ Ǟ ǯǠ ǮǗ ǡǛ DZǞ Dz   ǖǡǗ Ǔ   Ǥ ǥǡǞ ǡ ǕǓ Dz



CF: 70000-endi08g

TF: 70000-ru_088

VERSION:0

89


ANTNÄS/ǓǠǥǠǰǤ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ ǻ$*1(ǓǖǠǘȄȅȆǾȏȒȋȅ

8950.-

ANTNÄS/ǓǠǥǠǰǤ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ2990.- Ǡdz ȊǾȁǵǽdzǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ7ǝȃǻȄȅȀȄȀ.Ǟdzȃ€ðǕȄǿ Ǣȁ€dzȀȅǻǽȊȃȀȎǼ $*1(ǓǖǠǘ ȄȅȆǾ.-ȋȅ ǫȅdzǴǾǻȃȆȅȄȒȀ ǺdzȀǻǿdzȅǿȀȁȁǿȄȅdzǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ7ǝȃǻȄȅȀȄȀ .Ǟdzȃ€ðǕȄǿǤǻ€ȀȏǕȄǿǢȁ€ dzȀȅǻǽȊȃȀȎǼ

JOKKMOKK/ ǜǡǝǟǡǝǝ ȄȅȁǾǻȄȅȆǾdz

5990.-

JOKKMOKK/ǜǡǝǟǡǝǝ ȄȅȁǾǻȄȅȆǾdz5990.ǟdzȄȄǻǵ€ȃǵdz²ǻǺȀȁȄȁȄȅȁǼǽǻǼȀdzȅȆȃdzǾȏȀȎǼ ǿdzȅȃǻdzǾǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǤȅȁǾð ǕȄǿǤȅȆǾðǕȄǿǤǻ€ȀȏǕȄǿ Ǣȁ€dzȀȅǻǽ

MELLA/ǟǘǞǞǓȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ ǻ+(50$1 ǖǘǣǟǓǠȄȅȆǾȏȒȋȅ

MELLA/ǟǘǞǞǓ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ2990.ǠdzȊǾȁǵǽdzǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǞǻǺdz ǠȆȃǻȀ€ȃðǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ ǴǾȎǼ+(50$1ǖǘǣǟǓǠ ȄȅȆǾ 599.-ȋȅ ǫȅdzǴǾǻȃȆȅȄȒȀǺdzȀǻǿdzȅǿȀȁȁ ǿȄȅdzǢǾdzȄȅǻǽǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǦǾdz ǖȃǿdzȀȄȄȁȀðǕȄǿǤǻ€ȀȏǕȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼǴǾȎǼ

,1*2ǛǠǖǦ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ999.- ǟdzȄȄǻǵ €ȃǵdz²ȂȃȁȊȀȎǼȀdzȅȆȃdzǾȏȀȎǼǿdzȅȃǻdzǾ ǢȃǻȀȁǴȈȁ€ǻǿȁȄȅǻȂȁǵȃȈȀȁȄȅȏǿȁ ȀȁȁǴȃdzǴȁȅdzȅȏȋǾǻȇȁǵdzǾȏȀȁǼȋǽȆȃǽȁǼǟȁ ȀȁǽȁǿǴǻȀǻȃȁǵdzȅȏȄ€ȃȆǻǿǻȅȁǵdzȃdzǿǻȄȃǻǻǛǠǖǦ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǗǻǺdzǼȀǖǻǾǾǻȄǞȆȀ€ȃȀ ðǕȄǿ 67()$1ǤǥǘǧǓǠ ȄȅȆǾ999.-ȋȅ ǟdzȄȄǻǵ€ȃ ǵdzǵȎȄȁǽdzȒȂȃȁȊȀȁȄȅȏǻ€ǾǻȅǾȏȀȎǼȄȃȁǽ ȄǾȆ ǴȎȀdzȅȆȃdzǾȏȀȎǼǿdzȅȃǻdzǾǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðǕȄǿǤǻ€Ȁȏ ǕȄǿǪȃȀȎǼ

5386.-

,1*2ǛǠǖǦ ȁǴȀȀȎǼȄȅȁǾ ǻ67()$1ǤǥǘǧǓǠ ȄȅȆǾȏȒȋȅ



ǠǻǺǽǻȉȀȎ²ȀdzȋdzȄȅȃdzȄȅȏ   ǻǺ dz ȋǻȈ€

ǼȀȃ

dzȈȀdz



u/ EA.r K I . www ness d a m

Ǣȁ€ ȃ

ȁǴȀ

ȁȀ

dz

4990.LAVER/ǞǓǕǘǣ ȄȅȁǾǻȄȅȆǾdzǽȁǿȂǾ ǗǻǺdzǼȀ DZȈdzȀȀdzǘǾǻȀǽǤȅȁǾȋȀǻȉdzǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ Ǡȁ ǽǻȄȅdzǾȏǤȅȆǾȂǾdzȄȅǻǽǠȁ ǽǻȄȅȆǾdzȄȅdzǾȏ ǤȅȁǾðǕȄǿǤȅȆǾȏȒðǕȄǿ Ǥǻ€ȀȏǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼȊȃȀȎǼ

ǗǻǺdzǼȀȃ

DZȈdzȀȀdzǘǾǻȀǽ

CF: 70000-endi09c

TF: 70000-ru_090

VERSION:1


FAKTUM APPLÅD/ǧǓǝǥǦǟ

ǓǢǞǡǗ ǽȆȈȀȒ

37325.-

3733.-/ǵǿȄȒȉ ǝȆȈȀǻǧǓǝǥǦǟ² Ǿ ȅȀȒȒ dzȃdzȀȅǻȒ ǽdzȊ ȄȅǵdzȀdzǽdzȎǼ Ȁȏ ǢȁȃȁǴȀ ȀdzȄ

ǝȃ ǻȅ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀ ȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ ȁȄȅdzǵǾ ȀǻȒ ǽȃ ǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru

FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟǽȆȈȀȒȄǴǵȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻǻȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎǿǻȂdzȀǾȒǿǻȒȌǻǽȁǵ APPLÅD/ǓǢǞǡǗ 37325.ǤȃȆȊǽdzǿǻ$77(67ǓǥǥǘǤǥ

ǝ ǦǨǠǛ92 ǔǮǥǡǕǓ DzǥǘǨǠǛǝ Ǔ98 ǕǠǦ ǥǣǘǠǠǘǘǡǤǠǓǬǘǠǛǘ ǧǓǤǓ ǗǮǫǝ ǓǧǡǕ114

ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾ ȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻȂ ȅǾǻ ǿȁǼǽdzȄǿ Ȅǻȅ ǾȏǻȃȆȊǽǻǤǵ ȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅ ȀȀȎ dzǽȄ ȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒȅ ȈȀǻǽdzȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ

ǡǥǗǘǞǯǠǡǤǥǡDzǬǛǘǝ ǦǨǠǛ116 ǣǘǜǞǛǠǖǛǛǠǓǕǘǤǠǮǘǓǝǤǘǤǤǦǓǣǮ112 ǥǘǞǘǙǝǛ118 ǝ ǦǨǡǠǠǮǘǡǤǥǣǡǕǝǛ

Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ  Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

NUMERÄR/ǠǦǟǘǣǰǣ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz ǵȆȄȅȁȃȁȀȀȒȒ2490.-ȋȅ Ȅǿ

ǽȆȈȀȒ ǝǻȂȒȅ ǻȂȒȅǽdzȄȅȃȑǾǻǫǻȂǻȅǿdzȄǾȁȀdzȄǽȁǵȁȃȁ ǕȆȈȁǵǽ ȂȁȄȂ ǵdz ȅȂǻȃȁ  ǽdzȄȅȃȑǾǻ ǫǻȂǻȅ ǿdzȄǾȁ Ȁdz Ȅǽȁǵȁȃȁ  Ǖ ȆȈȁǵǽ ȂȁȄȂ ǵdz ȅ Ȃǻȃȁ  ǚ ȄȏȀdzȄǾdzdzȑȅȄȒǽȆǾǻȀdzȃȀȎǿǻǻǺȎȄǽdzǿǻǚ ȄȏȁǴȌdzȑȅȄȒȄȄ ǿȏ Ǽǻ ȃȆǺȏȒǿǻǚ ȄȏȉdzȃȒȅȃdzǺȆǿȀdzȒȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȁȄȅȏǻȆȋ ǵȀdzȒdzȅǿȁȄȇ ȃdz

92

ǝǦǨǠDz

ǝ Ǧ Ǩ Ǡ Dz

CF: 70000-enki01c

TF: 70000-ru_092

VERSION:1

93


ǝȆȈȀǻǛǝǘǓȀdzǾȑǴȁǼǵǽȆȄ

94

ǝ Ǧ Ǩ Ǡ Dz



ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki08e

TF: 70000-ru_094

VERSION:0

95


ǝȆȈȀȒǽȁȅȁȃdzȒȃdzǴȁȅdzȅȀdzǕdzȄ ǝdzǽȄȂǾdzȀǻȃȁǵdzȀdzȐȅdzǽȆȈȀȒ"Ǥǿȁȅȃǻȅ ȀdzZZZ,.($UXNLWFKHQ

1

2

ǦȄȅdzȀȁǵǻǵȆȈȁǵǽȆ ȀdzȆȃȁǵȀȄȅȁǾȋȀǻȉȎ ǕȎȄǾdzȅȄǵȁȑǽȆȈȀȑ ǴȁǾȐȃȁȀȁǿǻȊȀȁǼȁȄȅdzǵdzȅȏȄǽȁǵȁȃȁǽǻǴȆȅ ȆȁǴȀǝȃȁǿȅȁȁǕȎ ȀȁǴȁȅȄȏȁȃȒȊǻǿ ǵȁǺȆȈȁǿȁȅǽȃȎǵdzȒ ǵȃȉȆȆȈȁǵǽǻ Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. GRUNDTAL/ǖǣǦǠǗǥǓǞǯ ȂȁȄǵȅǽdzǾȒǽȆȈȀǻ 1290.-  2. FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟ ǽȆȈȀȒ ȄǴǾȎǿǻȇdzȄdzdzǿǻ ABSTRAKT/ǓǔǤǥǣǓǝǥ 30170.- ǤȃȆȊǽdzǿǻ ANNARS/ǓǠǠǓǣǤ ǢȁȃȁǴȀȁȉȀdzȈȀdzǽȆȈȀǻ ǧǓǝǥǦǟ²ȄǿȄ FRAMTID MW B00/ ǧǣǓǟǥǛǗ0:%: ǤǕǪ ȂȊȏ.- ð ǕȄǿ FRAMTID OV C00/ ǧǣǓǟǥǛǗ OV C00 ȆȈȁǵǽdz 12590.- ð ǕȄǿ 3.ȀȁǵǻȀǽdz BOHOLMEN/ǔǦǨǡǞǯǟǘǠ ȄȃǻȒ ǢȁȈȁǻȅǽǿȁǼǽ ǔǦǨǡǞǯǟǘǠ. ǗȆȃȋǾdz 139.- ǢǾdzȄȅǻǽ ǤȆȋǻǾǽdzȂȁȄȆȀdzȒ 139.ǢǾdzȄȅǻǽðǕȄǿ ǔǾȎǼ RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȃdzǺǾǻȅǾǻǾȒȒȌǻǽdz 295.-/6ȋȅ

3

FAKTUM RUBRIK/ǧǓǝǥǦǟǣǦǔǣǛǝǽȆȈȀȒ



/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdz FAKTUM/ ǧǓǝǥǦǟǽȆȈȀȒȄȊȃȀȎǿǻ

ȇdzȄdzdzǿǻ58%5,. ǣǦǔǣǛǝ  ǗȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎȇdzȄdzȎǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ ǤǿȄ LUFTIG HOO KOO S/ ǞǦǧǥǛǖ+22.226 ǽȁǾȂdzǽ ǵȎȅȒ Ȁȁȁȋǽdzȇdz 13900.- Ǡȃ dzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏðǕȄǿ  GRUNDTAL/ǖǣǦǠǗǥǓǞǯ ǽȆȈȁȀȀȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎ ǤǿȄ



ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻ ȂȅǾǻǿȁǼǽdzȄǿȄǻȅǾȏǻȃȆȊǽǻǤǵȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅȀȀȎ dzǽȄȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒȅȈȀǻǽdz ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

96

ǝǦǨǠDz

ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki02c

TF: 70000-ru_096

VERSION:0

97


DzȌǻǽȄȁȈȃdzȀȒȑȌǻǼ ȅȂǾȁȂȁǿȁ ȅ ȃ dzȅȏ ǴǾȑ dzǵȂȁǾȀȁǼǴȁǵȁǼ ȁȅȁǵȀȁȄȅǻ ǾȒǺdzȂȁǺ dzǵȋȁȊǾȀdzȄǿȏǻǻǾǻ ǴȁǾȏȋȁȁǽȁǾǻȊȄȅǵdzȁȄȅǼǥdzǽ ǵȀǿǿȁ Ȁȁ Ȃȁ ȁȃȅȏȅdzȃǾǽǻ Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

)$.7801(;86ǧǓǝǥǦǟ

ǠǘǝǤǦǤ ǽȆȈȀȒ



/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

NUTID MWN 400/ ǠǦǥǛǗ0:1 ǤǕǪȂȊȏ ȄȇȆȀǽȉǻǼȆȈȁǵǽǻ ǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏðǕȄǿ  NUTID OVN 900S/ ǠǦǥǛǗOVN 900S ȆȈȁǵǽdz ǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏðǕȄǿ NUTID WAN 00/ǠǦǥǛǗ:$1 ȒȌǻǽ Ȇȃ ǻǵdzȑȌǻǼȅȂǾȁ ǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏðǕȄǿ  Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdzFAKTUM/ ǧǓǝǥǦǟǽȆȈȀȒȄ Ǿȅȁ

ǽȁȃǻȊȀǵȎǿǻǵȃȉdzǿǻ ǻȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎǿǻȂdzȀ ǾȒǿǻȒȌǻǽȁǵ1(;86 ǠǘǝǤǦǤǧdzȄdzȎ ȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽǤȃȆȊǽdzǿǻ9,11$ ǕǛǠǠǓ  NUTID HDN P800/ǠǦǥǛǗ HDN P800 ǽȁǾȂdzǽǵȎȅȒ  Ȁȁȁȋǽdzȇdz ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃð ǕȄǿ NUTID HB 4 IH/ǠǦǥǛǗ HB 4 IH ǻȀȆǽȉǻȁȀȀdzȒ ǵdzȃȁȊȀdzȒȂdzȀǾȏ ǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏ ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻ ȂȅǾǻǿȁǼǽdzȄǿȄǻȅǾȏǻ ȃȆȊǽǻǤǵȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅȀ ȀȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒ ȅȈȀǻǽdzȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǕȄdzȐȇȇǽȅǻǵȀȁ ǔȎȄȅȃȁȂȁȁȃȅȏǵǤǕǪȂȊǻǻǾǻȀȄǽȁǾȏǽȁȊdzȄȁǵǺdzȂǽdzȅȏǵȆȈȁǵǽ² ȀdzȋdzǴȎȅȁǵdzȒȅȈȀǻǽdzȆȂȃȁȄȅǻȅǾȑǴȁǼǽȆǾǻȀdzȃȀȎǼȂȃȁȉȄȄǡȀdzǴȎǾdz ȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀdzǽȁǿȂdzȀǻǼ:KLUOSRROǾȒǛǝǘǓǻǻdzǾȏȀȁ ȂȁȈȁȒȅǽȀdzȋǼǽȆȈȁȀȀȁǼǿǴǾǻȂȁȃdzǺǿȃȆȂȁȄȅǻǾȑǻǽȁȀȊȀȁ ȂȁȉȀ

ǕȄȏdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅǴȎȅȁǵȁǼȅȈ ȀǻǽǻȀdzZZZ,.($UXDSSOLDQFHV

98

ǝǦǨǠDz

ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki03g

TF: 70000-ru_098

VERSION:0

99


ǟdzǾȎȋǻǾȑǴȒȅ ǻȃdzȅȏȀdzǽȆȈȀ  ǝdzǽȄ ǾdzȅȏǽȆȈȀȑǴ ǺȁȂdzȄȀȁǼ" ZZZ,.($UX

)$.78067c7)$.78058%5,.ǧǓǝǥǦǟ ǧǓǝǥǦǟǣǦǔǣǛǝ ǽȆȈȀȒ 25830.-

FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟǽȆȈȀȒ ǽȆȈȀȒ ȆȈȀȒ ȄǴǾȎǿǻȇdzȄdz dzǿǻ STÅT/Ǥǥǡǥǻ)$.780 ǧǓǝǥǦǟȋǽdzȇȄ ȊȃȀȎǿǻȇdzȄdz dzǿǻ58%5,. ǣǦǔǣǛǝ 25830.-ǤȃȆȊǽdzǿǻ9b5'(ǕǰǣǗǘ . /8)7,*+22&ǞǦǧǥǛǖ +22& ǽȁǾȂdzǽǵȎȅȒ­Ȁȁ€ȁȋǽdzȇdz8690.ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz 67(167253 ǤǥǘǠǤǥǡǣǢ ǽȆȈȁȀȀȎǼ ȄȅȁǾȁȄȅȃȁǵȁǽ12990.ǤȅȁǾȋȀǻȉdzǿdzȄȄǻǵ ȆǴdzǿdzȄǾȁǝdzȃǽdzȄ ǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎǽȃdzȄǽdz ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ðǕȄǿ001.169.96 ,1*2/)ǛǠǖǡǞǯǧ ȄȅȆǾ ǴdzȃȀȎǼ1690.-ȋȅ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿȄǻȀȏ ǕȄǿǢȁdzȀȅǻǽ 6(37,0 ǤǘǢǥǛǟ Ȃȁ ǵȄȀȁǼȄǵ ȅǻǾȏȀǻǽ999.- ǓǾȑǿǻ ȀǻǼǽȃdzȄǽdzȄǿ  SÖTA/ǤDžǥǓȄȃǻȒǤȅǽǾȁ ȄǻǾǻǽȁȀȁǵȎǼǽdzȆȊȆǽ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅǾ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅǾ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅǾ

Ǥǥǡǥ

2583.-/ǵǿȄȒȉ ǝȃ ǻȅ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻ ȂȅǾǻǿȁǼǽdzȄǿȄǻȅǾȏǻ ȃȆȊǽǻǤǵȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅȀȀȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒ ȅȈȀǻǽdzȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǕǡǥǰǥǡǗǓ

100

ǝǦǨǠDz

ǝȆȈȀǻǧǓǝǥǦǟ² ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒǽdzȊȄȅǵdzȀdzǽdzȎǼȀȏ ǢȁȃȁǴȀȀdzȄ.

ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki04c

TF: 70000-ru_100

VERSION:1

101


1 FAKTUM ABSTRAKT, FAKTUM RUBRIK/ ǧǓǝǥǦǟ ǓǔǤǥǣǓǝǥǧǓǝǥǦǟǣǦǔǣǛǝ ǽȆȈȀȒ

50965.-

5097.-/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ ȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃ ǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

2 3

Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ǵȎǵǻȀȎǵȀȆȅȃȀȀǻ ȐǾǿȀȅȎ2790.- Ǣȁ Ȉȁ ȒȅǽǽdzȃǽdzȄȆǵȎȄȁǽȁȁ ȋǽdzȇdzȋǻȃǻȀȁǼȄǿ ǤȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽð ǕȄǿ 2. RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ǵȎǵǻȀdzȒǾdzǻǾȏȀdzȒ ȁȄǽdz1990.Ǣȁ Ȉȁ ǻȅǽ ǽdzȃǽdzȄȆȋǽdzȇdzȋǻȃǻȀȁǼ ȄǿðȄǿ  3. RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȒȌǻǽȂȁȆȈȁǵǽȁǼ 890.- Ǣȁ Ȉȁ ǻȅǽȋǽdzȇȆ ǧǓǝǥǦǟȋǻȃǻȀȁǼȄǿ

102

ǝǦǨǠDz

ǾȒǵȄȅȃdzǻǵdzǿȁǼ ȆȈȁǵ ǽǻǵdzȃȁȊȀȁǼȂdzȀǾǻ ǤȅdzǾȏðǕȄǿ  Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ  Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟǽȆȈȀȒ ȄǽȃdzȄȀȎǿǻȇdzȄdzdzǿǻ ABSTRAKT/ǓǔǤǥǣǓǝǥ ǻǴǾȎǿǻȇdzȄdzdzǿǻ RUBRIK/ǣǦǔǣǛǝ 50965.ǧdzȄdz ȎǓǔǤǥǣǓǝǥȄ ȃȆȊǽdzǿǻ$11$56ǓǠǠǓǣǤ  ǗǵȃȉȎǣǦǔǣǛǝǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ IKEA 365+/ǛǝǘǓ ǽȁȀ ȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ149.-/ ȋȅ ǤȅǽǾȁðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȎ

ǛǝǘǓȄǿȀdzȄ SUNE/ǤǦǠǰ ȅdzǴȆȃȅǴdzȃȀȎǼ799.ȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽ ȄȅdzǾȏ UTBY/ǦǥǔǛ Ȁȁǽdz1000.-/ ȋȅ ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ǢǣǰǖǘǞǯȂȃȁ dzȅȄȒ ȁȅ ǾȏȀȁ ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻ ȂȅǾǻǿȁǼǽdzȄǿȄǻȅǾȏǻ ȃȆȊǽǻǤǵȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅȀȀȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒ ȅȈȀǻǽdzȂȃȁ dzȑȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ

ǕȀȆȅȃȀȀǻȐǾǿȀȅȎ ǣǓǥǛǡǠǘǞǯȂȁǺǵȁǾȒȑȅ ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁȐȇȇǽȅǻǵȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏ ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǻǾdzȑȅ ǕdzȋȆǽȆȈȀȑȌǴȁǾ ȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȁǼǕȄǾȁ‚ȀȀȁǿǵǻȐȅdzƒǾdzǻǾȏȀdzȒȁȄǽdzǵȎƒǾȒǻȅǽdzǽ ȁǴȎȊȀȎǼȒȌǻǽǦȁǴȀȁǻ ǽȁǿȂdzǽȅȀȁȃȋȀǻ

Ǖ Ǡ Ǧ ǥ ǣǘǠǠǘǘǡ Ǥ Ǡ Ǔ Ǭ ǘǠǛǘǰǥǡǜǝ Ǧ Ǩ ǠǛ²Ǡ ǓW W W. I K E A . R U/K I TC H E N/3

CF: 70000-enki05c

TF: 70000-ru_102

  ǝǦǨǠDz

VERSION:0

103


ǝȆȈȁȀȀȎǼȄȅȁǾȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀdzȒȃdzǴȁȊdzȒȂȁǵȃȈȀȁȄȅȏǻǾǻǴdzȃȀdzȒȄȅȁǼǽdz ²ǻǵȄȐȅȁȀdzȁȄȀȁǵ ǽdzȃǽdzȄȁǵǦǥǔǛǻǺȀȃdzǵȑȌǼȄȅdzǾǻȂȃȄȅdzǵǾȀȀȎȈǵǵȆȈǵdzȃǻdzȀȅdzȈ ǵȎȄȁȅȎǻȋǻȃǻȀȎ

UTBY/ǦǥǔǛ ȄȅǾǾdz



ǕǡǥǰǥǡǗǓ

104

ǝǦǨǠDz

FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟǽȁǿǴǻ ȀdzȉǻȒǽȆȈȁȀȀȎȈȋǽdz ȇȁǵȄǴȃǺȁǵȎǿǻ ȇdzȄdzdzǿǻ1(;86 ǠǘǝǤǦǤ ǧdzȄdzȎ NEXUS/ǠǘǝǤǦǤǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ)$.780 ǧǓǝǥǦǟǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǽȆȈȁȀȀȎȈȋǽdzȇȁǵȄ ǴǾȎǿǻȇdzȄdzdzǿǻ RUBRIK/ǣǦǔǣǛǝ ǧdzȄdzȎ58%5,.ǣǦǔǣǛǝ  ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟǽȆȈȁȀ ȀȎǼȁȄȅȃȁǵȄǴȃǺȁǵȎ ǿǻȇdzȄdzdzǿǻ1(;86 ǠǘǝǤǦǤǻȄȅǾǾdzȁǿ UTBY/ ǦǥǔǛ ǧdzȄdzȎ1(;86ǠǘǝǤǦǤ ǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǤȅǾǾdz87%<ǦǥǔǛȀȃdz ǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǤȃȆȊǽdzǿǻ 675(&.(7Ǥǥǣǘǝǝǘǥ ȀȁǵǻȀǽdz 187,'+'1 6,ǠǦǥǛǗ+'16, ǽȁǾȂdzǽǵȎȅȒȀȁȁȋǽdz ȇdz UTBY/ ǦǥǔǛȂȁȄȅȁǾȏ ȋȅð ǕȄǿ FAVORIT/ǧǓǕǡǣǛǥǽdzȄȅ ȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ  ,15('$ǛǠǣǘǗǓǾȄȅȀǻ ȉdzȋȅǤǿȄ ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻ ȂȅǾǻǿȁǼǽdzȄǿȄǻȅǾȏǻ ȃȆȊǽǻǤǵȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅȀȀȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒ ȅȈȀǻǽdzȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǝȆȈȀǻǧǓǝǥǦǟ² ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǽdzȊȄȅǵdzȀdzǽdzȎǼȀȏ ǢȁȃȁǴȀȀdzȄ

ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki07d

TF: 70000-ru_104

VERSION:1

105


ǟȎǺȀdzǿ ǽȆȈȀȒ ȃdzǴȁȅdzȅ ȄȆȅȃdz ȁ ǵȊȃdzǴǺ ǵȎȈȁ ȀȎȈ

CF: 70000-enki16a

TF: 70000-ru_106

VERSION:0


ǥȁȅǽȁǿȆȀȁǽȃdzȄȁȅȎ

ǝȅȁȆȄȅȁǻȅ ȂȃǽȃdzȄǻǵȁǼ ǽȆȈȀǼ"

ǢȁȅȁǿȆ Ȋȅȁ ȁȀ ǵȊȀȁ ȊȅȁȀǻǴȆȏ ǻȌȅ ǠdzȂȃǻǿȃ ȂȃȄȄ ǾȒȊȄȀȁǽdzǡȀȅȁǴȎǾȀȁǵȁȅ"ǕȎǵǻdzȒǵȄȒȌǻǽǻ Ȃȁ ȁȊȃǻ ǻ ȈǾȁȂdzȒ ǵȃȉdzǿǻ ȋǽdzȇȁǵ ǿȎ ȅȃdzȅǻǿ ȄȅȁǾȏǽȁ ȃdzȁȉȀȀȁȁ ǵȃǿȀǻ ǝdzǽ ǴȎǾȁ ǴȎ Ȉȁȃȁȋȁ ȃdzǺ ǻ ȀdzǵȄdz ȂȁǽȁȀȊǻȅȏ Ȅ Ȑȅǻǿǻ ȅdzǻȀȄȅǵȀȀȎǿǻ ǻȄȊǺȀȁǵȀǻȒǿǻ ǻ ǻǺǴdz ǵǻȅȏȄȒȁȅȀdzȂȃdzȄȀȁǼȄȆȅȎ  ǝȆȈȁȀȀȎȂȃǻȀdzǾ€ȀȁȄȅǻǾȆȊȋǵȄȁȃ€dzȅȏȅdzǿ ȁȀǻǿȁȆȅȂȁȀdzȁǴǻȅȏȄȒǡȀǻȁǾ€ȀȎǴȎȅȏǵȄdzȀdzǵǻȆǻ ȂȁȃȆǽȁǼ  ǰȅȁ ȂȃdzǵǻǾȁ ȅdzǽ€ ȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒ Ȁdz ǽdzȄȅȃȑǾǻ ǻ Ȅǽȁ ǵȁȃȁȎǘȄǾǻȁȀǻȈȃdzȀȒȅȄȒȃȒȁǿȄȂǾǻȅȁǼǻȈǵȄdzǿȁ€Ȁȁ ǾǽȁȁȄȅdzȅȏ  ǓȄdzȈdzȃǻǿȆǽdz"ǚdzȊǿǻǿǺdzȁȃdz€ǻǵdzȅȏȃȆȃȆdzǵȀȁ ȄȅȆȂȀȁǿȀdzǵȄȀȁǿȋǽdzȇȆ"ǪȅȁȄǾǻȃ€dzȅȏǻȈǵȀdzȂȁǾȏȀȁǿ ȋǽdzȇȆ Ȃȁ ȄȅȁǾȋȀǻȉǼ" ǥȁdz ȁȄȅdzȅȁȊȀȁ ȅȁǾȏǽȁ ǵȎǵǻ ȀȆȅȏȒȌǻǽǻȂȃȁȅȒȀȆȅȏȃȆǽȆ  ǤȅdzȃǾǽdzǿǻȅdz€ǻȄȅȁȃǻȒǕȏȁȀǻȁǵȁǾȏȀȁȅȒ€ǾȎ ǚdzȊǿȈȃdzȀǻȅȏǻȈȀdzǵȃȈȆǻȈȅȃȆȀȁdz€ȃdzǺǾȒȅȏȀ ȁǵȁȃȒȁȅȁǿȊȅȁǴȎȁȄȅdzȅȏ"  ǦǴȃǻȅ ǻȈ ǵ ǵȎǵǻ€ȀȁǼ ȒȌǻǽ Ȃȁ ȄȅȁǾȋȀǻȉǼ ǥȁdz Ǖdzǿ Ȁ ȂȃǻȅȄȒ ǵȄȅdzǵdzȅȏ Ȁdz ȉȎȂȁȊǽǻ ǻ ǵȎȂȁǾȀȒȅȏ ȃȆǻ dzǽȃȁǴdzȅǻȊȄǽǻȅȃȑǽǻȊȅȁǴȎȁȀǻȈȁǴȃdzȅȏȄȒ  ǕȄ ȒȌǻǽǻ Ȅȃǻǻ ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ǺdzǽȃȎǵdzȑȅȄȒ ǴȄȋȆǿȀȁ ǝȃȁǿȅȁȁȁȀǻǵȎǵǻdzȑȅȄȒȂȁǾȀȁȄȅȏȑ  ǡǴȍǿȀȎ ǽȆȈȁȀȀȎ ȂȃǻȀdzǾ€ȀȁȄȅǻ ǿȁ€Ȁȁ ǵȋdzȅȏ Ȁdz ȄȂȉǻdzǾȏȀȎ ȀdzȄȅȀȀȎ ȃǼǾǻȀǻ ȊȅȁǴȎ ȁȀǻ Ȁ ǻǺȀdzȋǻǵdz ǾǻȄȏȃdzȀȏȋǵȃǿȀǻȁȅȅȃȀǻȒȃȆȁǴȃȆdzǵȂȃȂȁǾȀȀ ȀȁǿȒȌǻǽǓǵȁȅȃdzǺǾȁȊȀȎȁȄǽǻǽdzǽȃdzǺȆȁǴȀȁȄǽǾdzȎ ǵdzȅȏ ǵ ǵȎǵǻ€ȀȎ ȒȌǻǽǻ ǘǿǽȁȄȅǻ Ȅ ȃdzȄȅǻȅǾȏȀȎǿ ǿdzȄǾȁǿ ǻ ȄȁȆȄdzǿǻ ǾȆȊȋ ǵȄȁ ȈȃdzȀǻȅȏ ǵ ȋǽdzȇdzȈ ǧǓǝǥǦǟ ȃȒȁǿ Ȅ ȂǾǻȅȁǼǽdzȄȅȃȑǾǻ²dzǽǽȆȃdzȅȀȁȄȅdzǵǻȅȏǵȁǻȀǻǺǵȎǵǻ€ȀȎȈ ȒȌǻǽȁǵ dzȄȅȁǾȁǵȎ ȂȃǻǴȁȃȎ²ȃ€dzȅȏȀdzǾǽȁȁȅȂȁȄȆȁ ǿȁȊȀȁǼǿdzȋǻȀȎȊȅȁǴȎȃdzǺȃȆ€dzȅȏȄȅȁȒȀdzȁȀȁǿǿȄȅ ǥȁǾȏǽȁȂȃȄȅdzǵȏȅȁȅȄǽȁǾȏǽǻȈǾǻȋȀǻȈǵǻ€ȀǻǼǕȎȄȃdzǺȆ ǻǺǴdzǵǻȅȄȏ  ǢȁǵȃȏȅǿȎǿȀȁȁȃdzǺǿȎȋǾȒǾǻȀdzȅǿǽdzǽȆȂȃȁȄȅǻȅȏ ȁȀȁ ȃȆȁ ȅȃȅȏ ² ǵ ȁǴȌǿ ǽdzǽ ȄǾdzȅȏ ǕdzȋȆ ǽȆȈȀȑ ȄdzǿȎǿǾȆȊȋǻǿǻȆȁǴȀȎǿȃdzǴȁȊǻǿǿȄȅȁǿ  ǘȄǾǻ ǕȎ ǿȊȅdzȅ ȁ ȀȁǵȁǼ ǽȆȈȀ ǵȎǴǻȃdzǼȅ ȅȆ ǽȁȅȁȃdzȒ Ǿǽȁ ȄȂȃdzǵǻȅȄȒ Ȅ ȂȁǵȄȀǵȀȎǿǻ Ǿdzǿǻ ǻ ȆȁǵǾȅǵȁȃǻȅ ǵȄǕdzȋǻȂȁȅȃǴȀȁȄȅǻǓȄǾǻȁȀdzȌǻǽȃdzȄǻǵdz²ȐȅȁȅȁǾȏǽȁ ȂǾȑȄǕȏǻǿȀȀȁȀdzǽȆȈȀǕȎȂȃȁǵȁǻȅȅdzǽǿȀȁȁǵȃǿ Ȁǻ

RATIONELL ǣǓǥǛǡǠǘǞǯǾȁȅȁǽǾȒ ȄȅȁǾȁǵȎȈȂȃǻǴȁȃȁǵȋȅ Ȅǿ

CF: 70000-enki17c

TF: 70000-ru_108

VERSION:0


ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ǝȆȈȁȀȀȎȂȃǻȀdzǾȀȁȄȅǻǻȂȃȁȆǽȅȎȃȒȁǿȄ ȃdzǴȁȊǼȂȁǵȃȈȀȁȄȅȏȑ²ȐȅȁȆȁǴȀȁǻȂȃdzǽȅǻȊȀȁ ǕdzǿȀȂȃǻȈȁǻȅȄȒǴdzȅȏǻǺȁȀȁȁȆǾdzǽȆȈȀǻ ǵȃȆȁǼǵȂȁǻȄǽdzȈȀȆȀȁȁȂȃǿȅdzǪȅȁǴȎȆ ǽdzȁǼǵȌǻȀdzǽȆȈȀǴȎǾȁȄǵȁǿȄȅȁȁȃdzȀǻǺȆǼȅȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁȋǽdzȇȁǵǻȒȌǻǽȁǵȄȂȁǿȁȌȏȑ ǵȀȆȅȃȀȀǻȈȐǾǿȀȅȁǵǻǺȄȃǻǻǣǓǥǛǡǠǘǞǯ 1

3

4

2

5

Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȄȃǻȒ. ǕȎǵǻ ȀȁǼȒȌǻǽ 1090.-ȋȅǤȅdzǾȏ ǫȄǿ ǧȃȁȀȅdzǾȏȀdzȒȂdzȀǾȏ ȒȌǻǽdz360.-ȋȅ  ǖǾȆǴȁǽǻǼ ǵȎǵǻ ȀȁǼȒȌǻǽ 1190.-ȋȅ ǤȅdzǾȏ ǫȄǿ ǧȃȁȀȅdzǾȏȀdzȒȂdzȀǾȏ ǾȆǴȁǽȁȁȒȌǻǽdz660.-/ ȋȅ ǢȁȄȆdz²ȄǿȄ

RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ǿȆȄȁȃȀȁǵȃȁǾ

149.-ȋȅ

Ǡ Ǔ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȂȁȄȅdzǵǽdzǾȒȄȂȉǻǼ

6

7

8

249.-

110

RATIONELL/ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȄȃǻȒ. 1.ȀȁǵǻȀǽdz ǞȁȅȁǽǾȒ ȄȅȁǾȁǵȎȈȂȃǻǴȁȃȁǵ 649ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdz ǾdzǽǗǕǢðǕȄǿ ǤȅȁǾȁǵȎ ȂȃǻǴȁȃȎ²Ȅ 2. DzȌǻǽȄȃȆȊǽȁǼ 399ǔȆǽȄȅdzǾȏð ǕȄǿ  3ǣdzǺǾǻȅǾǻǾȒǾȆǴȁǽȁȁȒȌǻǽdz295.-/6ȋȅ ǓǾȑǿǻȀǻǼ ,.($ǛǝǘǓ ǽȁȀȅǼȀȃȎ²Ȅ 4.ǕȎǵǻ ȀȁǼȂȁȀȁȄ 499.-/ȋȅðǕȄǿ  ǟȆȄȁȃȀȁǵȃȁ49 Ǿ ǣdzǺǾǻȅǾǻǾȒȒȌǻǽdz590.-/10ȋȅ

ǕȄȅdzǵǽdzȂȁǴdzȀǽǻǾȒ ȄȂȉǻǼ149.-/ȋȅǤǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽð ǕȄǿ Ǘȃ dzȅǾȏǾȒȇȁǾȏǻȂǾȀǽǻ 149ǢǾdzȄȅǻǽdzǾȑǿǻȀǻǼ ðǕȄǿ ǢȁȄȅdzǵǽǻǾȒȀȁ Ǽ 149.-ȋȅǢǾdzȄȅǻǽ ȄǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽ ðǕȄǿ 6.Ǘȃ dzȅǾȏǾȒȅdzȃǾȁǽ249.-ǟdzȄȄǻǵǴȃ ǺȎǾdzǽȄȅdzǾȏ ðȄǿ ǢȁȄȅdzǵǽdzǾȒȄȂȉǻǼ 249ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǾdzǽ ȄȅdzǾȏǕȄǿ   ǝȁǵȃǻǽǵȒȌǻǽ179 ǟȁȀȁȁǴȃǺdzȅȏȁ ȀȆȀȁȁȃdzǺǿȃdz ǢǾdzȄȅǻǽǰǕǓðȄǿ  ǢȁǾǽdzȄȂȁȄǵȅǽȁǼ ǢǾdzȄȅǻǽǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁȈȄǿ ǕȄǿ

ǕǡǥǰǥǡǗǓ ǣǓǥǛǡǠǘǞǯ² ǾȅȀȒȒ dzȃdzȀȅǻȒ ǽdzȊȄȅǵdzȀdzǽdzȎǼȀȏ ǢȁȃȁǴȀ²ȀdzȄ

ǣ Ǧ ǝǡ Ǖ ǡǗ Ǥ ǥ Ǖ ǡ  Ǣ ǡ  Ǜ Ǥ Ǣ ǡ Ǟ ǯ ǚ ǡ Ǖ Ǔ Ǡ Ǜ DZ  ǰ Ǟ ǘ ǟ ǘ Ǡ ǥǡ Ǖ  ǣǓǥ Ǜ ǡ Ǡ ǘ Ǟ ǯ  Ǡ Ǔ  : : : , . ( $  5 8 , 1 6 , ' ( . , 7& + ( 1   ǝ Ǧ Ǩ Ǡ Dz

ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki10k

TF: 70000-ru_110

VERSION:1

111


ǡǴȍǻȀȒǿȂȃdzǽȅǻȊȀȁ ȈȃdzȀȀǻǻȇȆȀǽȉǻȁ ȀdzǾȏȀȁȁȄǵȌȀǻ ǠȁǵdzȒȂȁȄǵȅǽdzǓǤǝǘǣ ǿȁȅȄǾȆǻȅȏȂȁǾȁȊǽȁǼ ǾȒȊdzȋǽǻǾǻȄȂȉǻǼ %<*(/ǔDZǖǘǞǯ ǽȁȀȅǼȀȃ

19.-

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1

2

3

112

ǝǦǨǠDz

1. BYGEL/ǔDZǖǘǞǯ ȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽǣǼǾǻȀ 79.-ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃ 19.-ǢǾdzȄȅǻǽð ǕȄǿǣdzǺȀȎȉǵȅdz  ǤȆȋǻǾǽdzǾȒ ȄȅȁǾȁǵȎȈȂȃǻǴȁȃȁǵ 49.- ðǕȄǿ  SǽȃȑȊǽǻ 29.-ȋȅǕȄǿ  2. KROKEN/ǝǣǡǝǘǠ Ȅ ȃǻȒǖdzǾȏǵdzȀǻǺǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏȀȁǵǻȀǽdz ǣǼǾǻȀ139.-Ȅǿ  SǽȃȑȊǽǻ 59.-ȋȅǕȄǿ ǤȆȋǻǾǽdzǾȒȄȅȁǾȁǵȎȈ ȂȃǻǴȁȃȁǵ ðǕȄǿ ǢȁǾǽdz149.- ð ǕȄǿ ǢȁǾǽdzǾȒȄȂȉǻǼ 149.-ðǕȄǿ  3. ASKER/ǓǤǝǘǣ ȄȃǻȒ ǓǾȑǿǻȀǻǼǽȃdzǿǻǽdz ȀȁǵǻȀǽdz ǠdzǽǾdzȀdzȒ ȋǻȀdz249.- Ȅǿ ǢȁȄǵȅǽdz 1990.- ðǕȄǿ ǚdzǻǿȎǾȒ ǴȆǿdzǻ99.-ȋȅǕȄǿ MdzȀǻȅȀdzȒ ȂǾdzȀǽdz299.- ǤȆȋǻǾǽdzȂȁȄȆȀdzȒ 599.- ðǕȄǿ  ǝȁȀȅǼȀȃ 169.-  ǠǓǤǥǣǓǠǛǩǘǤǢǣǓǕǓ  GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯ ȄȃǻȒǠȃ dzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǠdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz 1290.- ǗȄǿ S ǽȃȑȊǽǻ169.-ȋȅ ǕȄǿ  ǣǼǾǻȀ299.- Ȅǿ  6ǽȃȑȊǽǻ 99.-ȋȅȄǿ ǢȁǾǽdzǾȒȄȂȉǻǼ779.ðǕȄǿ ǢȁǾǽdzȄȆȋǻǾǽdz389.ðǕȄǿ

GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯȂȁǾǽdz ǾȒȄȂȉǻǼ

779.-

Ǖ ǘ Ǥ ǯ  Ǔ Ǥ Ǥ ǡ ǣ ǥ Ǜ ǟ ǘ Ǡ ǥ  Ǔ ǝǤ ǘ Ǥ Ǥ ǦǓ ǣ ǡ Ǖ  Ǘ Ǟ Dz  Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ Dz  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  W W W. I K E A . R U

CF: 70000-enki14a

TF: 70000-ru_112

ǝǦǨǠDz

VERSION:0

113


ǝdzǽǽȆȂǻȅȏ ǽȆȈȀȑ 1

2





5

ǠǓǜǗǛǥǘǕǗǡǨǠǡǕǘǠǛǘ ǢȃȁȄǿȁȅȃǻȅǽdzȅdzǾȁǻǴȃȁ ȋȑȃȆ©ǝȆȈȀǻǛǝǘǓªǻǵȎǴ ȃǻȅȂȁȈȁȒȌȆȑȂȁȄȅǻǾȑ ǻȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȁȄȅǻǽȆȈȀȑ ǓǵǿdzdzǺǻȀǻȀdzȄdzǼȅ ZZZ,.($UXǿȎȄȆȁǵȁǾȏ ȄȅǵǻǿȂȁǾǻǿȄȒȄǕdzǿǻ ȀdzȋǻǿǻǻȒǿǻ

ǢǣǡǛǚǕǘǗǛǥǘǚǓǟǘǣǮ ǢȃǻȂǾdzȀǻȃȁǵdzȀǻǻǽȆȈȀǻ ȁȊȀȏǵdzȀȁȂȃdzǵǻǾȏȀȁ ȄǾdzȅȏǺdzǿȃȎǘȄǾǻǕȎȀ ȆǵȃȀȎǵȄǵȁǻȈȄǻǾdzȈǿȎ ǿȁǿǵȎȂȁǾȀǻȅȏȐȅȆȃdzǴȁȅȆ ǺdzǕdzȄ  ǠǓǪǠǛǥǘǢǞǓǠǛǣǡǕǓǥǯ ǕȎǿȁȅǺdzȃȆ ǺǻȅȏȂȃȁȃdzǿǿȆ ǾȒȂȃȁǽȅǻȃȁ ǵdzȀǻȒǽȆȈȀǻȄZZZ,.($ UXNLWFKHQSODQQHUǻǾǻ ǵȁȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒǽȁǿȂȏȑ ȅȃȁǿǵǿdzdzǺǻȀǥdzǽ ǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȂdzǺǾȎǻǺ ǴȃȁȋȑȃȎ©ǝȆȈȀǻǛǝǘǓªǻǾǻ ǿȁȆǾǻǾȒȂǾdzȀǻȃȁǵdzȀǻȒǵ ǿdzdzǺǻȀǠdzȋǻȄȂȉǻdzǾǻȄȅȎ ȂȁǿȁȆȅǕdzǿǵȂȃȁȉȄȄȂǾdz ȀǻȃȁǵdzȀǻȒǻȂȃȁǵȃȒȅǕdzȋ ȂȃȁǽȅȂȃȁȇȁȃǿǾȀǻǿ ǺdzǽdzǺdz

ǚǓǕǘǣǫǓDZǬǛǘǫǥǣǛǨǛ ǗȁȂȁǾȀǻȅǽȆȈȀȑdzǽȄȄȄȆdz ȃdzǿǻǾȒȀdzǵȄȀȁȁȈȃdzȀȀǻȒ ǻǿȁǼǽȁǼǻǺȀdzȋȁȋǻȃȁǽȁȁ dzȄȄȁȃȅǻǿȀȅdzǕȄȀȁǴȈȁǻ ǿȁǾȒȄȁǺdzȀǻȒȇȆȀǽȉǻȁ ȀdzǾȏȀȁǼǽȆȈȀǻ²ȂȁȁȀȁǼ ǽȃȎȋǼ

ǕǮǔǘǣǛǥǘǦǤǞǦǖǛ ǛǣǓǚǟǘǤǥǛǥǘǚǓǝǓǚ ǛǝǘǓȁȅȁǵdzȁǽdzǺdzȅȏȂȁǿȁȌȏ ǵȁȄȅdzǵǽǻȆȄȅdzȀȁǵǽ ǿǴǾǻdzȅdzǽǵȂȁǾȆȊȀǻǻ ǽȃǻȅdzǕȎȂǾdzȅǻȅȅȁǾȏǽȁ ǺdzȅȆȄǾȆǻǽȁȅȁȃȎǕdzǿ ǼȄȅǵǻȅǾȏȀȁȀȆȀȎ

ǦǺȀdzǼȅȌǴȁǾȏȋ ǕȀȁǵȁǼǴȃȁȋȑȃ©ǝȆȈȀǻǛǝǘǓªǕȎȀdzǼȅ ǿȀȁȄȅǵȁȄǵǻȈǻǼǵȁȈȀȁǵǾȒȑȌǻȈȃȋȀǻǼ ǻȄȁǵȅȁǵȐǽȄȂȃȅȁǵȂȁȂǾdzȀǻȃȁǵdzȀǻȑǻȁǴȆȄȅȃȁǼ ȄȅǵȆǽȆȈȀǻǚȄȏȅdzǽȂȃȄȅdzǵǾȀȎǵȄǵdzȃǻ dzȀȅȎȁȅǾǽǻȇdzȄdzȁǵǻȋǻȃȁǽǻǼǵȎǴȁȃǴȎȅȁǵȁǼ ȅȈȀǻǽǻȄȅȁǾȋȀǻȉǿȁǽǻȄǿȄǻȅǾǼ

ǩȀdzǵǽǾȑȊdzȅǽdzȃǽdzȄȎȋǽdzȇȁǵ

23295.-

TIDAHOLM/ ǥǛǗǓǨǡǞǯǟŠȆǴ 21595.ǟdzȄȄǻǵȆǴdzȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

ABSTRAKT/ǓǔǤǥǣǓǝǥ ǽȃdzȄȀȎǼǾȒȀȉǵȎǼ

23295.-

ÄDEL/ǰǗǘǞǯǴȃǺdzǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

21595.-

APPLÅD/ǓǢǞǡǗǴ†ǵȎǼ

14785.-

ÄDEL/ǰǗǘǞǯǽǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

21595.-

FAGERLAND/ǧǓǖǘǣǞǓǠǗ ȂȁŠdzȀȅǻǽǢȃ†ȀȒȒȉȀdz 19205.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

18195.-

VARIANT ÄRLIG/

ǧǓǝǥǦǟǵȃȉȎȂȅǾǻǽȁȃdzȅǻǵȀȎ ȂdzȀǾǻǽdzȃȀǻǺȎȒȌǻǽǻȂȁǾǽǻȄȅȁǾȋȀǻȉȎ ȀȁǽǻȉȁǽȁǾǻǿȁǼǽǻȄǿȄǻȅǾǻǻȃȆȊǽǻ ǪȅȁǴȎǕdzǿǴȎǾȁǾȊȄȃdzǵȀǻȅȏȉȀȎǿȎ

ǛǠǥǘǣǠǘǥ ZZZ,.($UX FDWDORJXH

ǽȆȈȀǻ

ǟǓǖǓǚǛǠ ǕȁǺȏǿǻȅǴȃȁ ȋȑȃȆǵȁȅǾ ǝȆȈȀǻǵǿdzdz ǺǻȀǛǝǘǓ

ȂȁȄȊǻȅdzǾǻȁǴȌȆȑȄȅȁǻǿȁȄȅȏȄȅdzȀ dzȃȅȀȁǼǽȆȈȀǻ ǽdzǽȀdzȃǻȄȆȀǽǵȀǻǺȆ  ǿȀȒȒǾǻȋȏȇdzȄdzȎǛȅdzǽȉȀdzǵdzȃȏǻ ȃȆȅȄȒǵǺdzǵǻȄǻǿȁȄȅǻȁȅǿȁǾǻǽȆȈȁȀȀȎȈ ȇdzȄdzȁǵ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

ǦȄǾȆǻ ǚǓǟǘǣǮ ǦȄǾȆdzǵǽǾȑȊdzȅǺdzǿȃǕdzȋǼǽȆȈȀǻ ǻȂȃȀȁȄǵȄȈdzȀȀȎȈȀdzȂǾdzȀ  ǝǣǘǗǛǥǕǛǝǘǓ ǛǝǘǓȂȃǾdzdzȅȁȄȅȆȂȀȎȇȁȃǿȎ ǽȃǻȅȁǵdzȀǻȒǽȁȅȁȃȎȂȃǵȃdzȅȒȅ ǵȃdzǾȏȀȁȄȅȏǽȆȈȀȑǕdzȋǼǿȊȅȎ  ǗǡǤǥǓǕǝǓ ǔǾdzȁdzȃȒȆȁǴȀȁǼȆȂdzǽȁǵǽȅȁǵdzȃȎ ǛǝǘǓǾǽȁȁȅǵǺȅǻȁǿȁǼȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏ ȀȁǟȎȅdzǽȂȁǿȁǿȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏǻȈ ȁȄȅdzǵǽȆǺdzȆǿȃȀȀȆȑȂǾdzȅȆ

ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ

ǴǾdzȒȁȅŠǾǽdz

ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ ǽȆȈȀȒǴǾȎǼ

12995.-

KALSEBO/ǝǓǞǤǰǔǦǴȆǽǢȃ†ȀȒȒ  ȉȀdzǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǴȆǽȁ ǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀ ȀȁȄȅǽǾȁ



LILJESTAD/ǞǛǞǯǘǤǥǓǗȅǿȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼǟdzȄȄǻǵȆǴdzǿȁ ȃǻǾǽdzǾdzǽǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁ



LINJÄR/ǞǛǠǯǰǣȄǻȀǻǼǾȒȀȉǵȎǼǕȄȅȃȁȀȀȎȃȆȊǽǻ dzǾȑǿǻȀǻǼ

25295.-

RUBRIK/ǣǦǔǣǛǝȊȃȀdzȒȁȅŠǾ  ǽdzǗǵȃȉȎǻȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎȂdz ȀǾǻȒȌǻǽȁǵǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ dzǾȑǿǻȀǻǼðȄǿ

18195.NEXUS/ǠǘǝǤǦǤǴȃǺdzǔȃǺȁ ǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǡǽdzȀȅȁǵǽdzǿdzȄȄǻǵ ȆǴdz

RUBRIK/ǣǦǔǣǛǝǴǾdzȒȁȅŠǾǽdz  ǓǾȑǿǺdzǽdzǾȄȅǽǾȁðȄǿ ǤǽȃdzȄȀȎǿǻȇdzȄdzdz ǿǻǓǔǤǥǣǓǝǥ²ȄǤȇdzȄdzdz ǿǻǠǘǝǤǦǤǻǺǴȃǺȎ²Ȅ

18195.-

RUBRIK/ǣǦǔǣǛǝǺǾȀdzȒȁȅŠǾ  ǽdzǗǵȃȉȎǻȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎȂdz ȀǾǻȒȌǻǽȁǵǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðȄǿ

ǗȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǧǓǤǓǗǮ ǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȐȅǻȈȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎȈȇdzȄdzȁǵȂȃǻdzȄȅǽȆȈȀȀȁǵȎǼ ȁǴǾǻǽǡȀǻȂȃȄȅdzǵǾȀȎǵȀȄǽȁǾȏǽǻȈȃdzǺǿȃdzȈǻȂȁȈȁȒȅǽǴȁǾȏ ȋǻȀȄȅǵȆȀdzǵȄȀȎȈȋǽdzȇȁǵ

Ȅǿ

ǚǓǔǘǣǛǥǘǢǡǝǦǢǝǦǦǙǘǤǘǖǡǗǠDz ǔȁǾȏȋǻȀȄȅǵȁȅȁǵdzȃȁǵǛǝǘǓȂȃȁdzȅ ȄȒǵȂǾȁȄǽǻȈȆȂdzǽȁǵǽdzȈȂȁȐȅȁǿȆ ǕȎȄǿȁȅȁȅǵǺȅǻȂȁǽȆȂǽǻȁǿȁǼ ȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁǻȀdzȄǾdzdzȅȏȄȒǻǿǻ ȆǵȀȏȂȃǻȁǴȃȅȀǻȒ ǗǡǤǥǓǕǝǓ ǘȄǾǻȆǕdzȄȀȅǾdzȀǻȒǻǾǻǵȁǺǿȁ ȀȁȄȅǻȁȅǵǺȅǻȂȁǽȆȂǽǻȄdzǿȁȄȅȁȒ ȅǾȏȀȁǺdzȆǿȃȀȀȆȑȂǾdzȅȆǿȎ ȂȁǿȁǿȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏȁȄȅdzǵǽȆ ǢȁȃȁǴȀȁǴȐȅȁǼȆȄǾȆȄȂȃdzȋǻ ǵdzǼȅǵǿdzdzǺǻȀ

ǦǤǥǓǠǡǕǝǓ ǛǝǘǓȂȃǾdzdzȅȋǻȃȁǽǻǼȄȂǽȅȃȆȄǾȆ ȁȅȄǴȁȃǽǻȁȂȁǾȀȁǼȆȄȅdzȀȁǵǽǻǵȄǼǿǴ ǾǻǻȂȁǽǾȑȊȀǻȒǵȄȅȃdzǻǵdzǿȁǼǴȎȅȁǵȁǼ ȅȈȀǻǽǻ ǢȁȃȁǴȀȁǴȐȅǻȈȆȄǾȆdzȈǻȃdzȄȉȀǽdzȈ ȀdzȀǻȈǿȁȀȁȆǺȀdzȅȏǵǿdzdzǺǻȀǻȀdz ZZZ,.($UXNLWFKHQVHUYLFHV

114

ǧdzȄdzȎǻȉȀȎ: ǵȎǴȁȃǺdzǕdzǿǻ

ABSTRAKT/ǓǔǤǥǣǓǝǥǴǾȎǼ ǾȒȀȉǵȎǼǗǵȃȉdzǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁ

NEXUS/ǠǘǝǤǦǤ†ǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdz Ǿdzǽ

STÅT/ǤǥǡǥǴǾȎǼǢȃ†ȀȒȒȉȀdz  17525.-ǗǵȃȉȎǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁ

RUBRIK/ǣǦǔǣǛǝȀȃ†dzǵȑȌdzȒ  ȄȅdzǾȏǢȁǽȃȎȅǻȀȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǗǵȃȉȎǻȇȃȁȀȅdzǾȏ ȀȎȂdzȀǾǻȒȌǻǽȁǵðȄǿ 

SÖRBO/ǤDžǣǔǦȅǿȀȁȄȃȎǼ ǟǾdzǿǻȀȁǵdzȒȂǾȀǽdzǿdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎǾdzǽ

AVSIKT/ǓǕǤǛǝǥŠǵȃȉdz ǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ ðȄǿ





ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽǽȆȈȁȀȀȎȈ ȋǽdzȇȁǵǧǓǝǥǦǟ²Ȅ

ǝ Ǧ Ǩ Ǡ Dz

ǝǦǨǠDz

CF: 70000-enki12s

TF: 70000-ru_114

VERSION:1

115


ǤȁǺdzǼȅȄȁǴȄȅǵȀȀȆȑǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑ 9b5'( ǕǰǣǗǘ ȀdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz



/8)7,*ǞDZǧǥǛǖ ǵȎȅȒǽdz



1

2

5

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

9b5'(ǕǰǣǗǘ ȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǿdzȄǾȁ ǾdzǽȄȅdzǾȏǤǽȉǻȒȂȁ€ ǵȄȅȃdzǻǵdzǿȆȑ€ȆȈȁǵǽȆ ȂdzȀǾȏð ǕȄǿǟȁǼǽdz ðȄǿǥȁǾȌǻ ȀdzȄǿ

116

ǫǽdzȇȂȁ€ǿȁǼǽȆ ðǕȄǿ ǢȁǾǽdzȄǽȃȑȊǽdzǿǻ ðǕȄǿ  ǣdzǴȁȊǻǼ ȄȅȁǾȄȒȌǻǽdzǿǻ  ðǕȄǿ .$/&,80ǝǓǞǯǩǛǦǟ

Ȃȁ€ǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ 999ȋȅ  ǪȅȁǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ" ǫǽdzȇȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȂȁǾǽǻ ȂȅǾǻǿȁǼǽdzȄǿȄǻȅǾȏǻ ȃȆȊǽǻǤǵȅǻǾȏȀǻǽǻȀdzȄȅȀ ȀȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎǻǴȎȅȁǵdzȒ ȅȈȀǻǽdzȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǟǴǾȏȑȄȃǻǻǕǰǣǗǘ ǿȁȀȁ ȁȂȁǾȀǻȅȏȆ ȄȆȌȄȅǵȆȑȌȆȑǽȆȈȀȑ ǾǻǴȁȁǴȄȅdzǵǻȅȏǽȆȈȀȑ ©ȄȀȆǾȒªǢȃǻȀȁǴȈȁ ǻǿȁȄȅǻǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑ ǵȄ dzǿȁȀȁǻǺǿȀǻȅȏ

ǠdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇ ǵǻȅȃǻȀdz ð ǕȄǿ ǤȅȁǾǻǽȄǽȁǾȄǻǽdz ǿǻðǕȄǿ  3.ǫǽdzȇȄȒȌǻǽdzǿǻ ðǕȄǿ  ǠdzȂȁǾȏȀȎǼȋǽdzȇ ðǕȄǿ  ǠdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdz ðǕȄǿ  6.ǕȎȄȁǽǻǼȋǽdzȇ€ǾȒ ǵȄȅȃdzǻǵdzǿȁǼ€ȆȈȁǵ ǽǻȂȁȄȆ€ȁǿȁȊȀȁǼ ǿdzȋǻȀȎð ǕȄǿ

4

6

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂ ǽǕǰǣǗǘ²Ȅ

K IǦTǨCǠHDzEN  ǖ Ǜ ǔ ǝ Ǔ Dz  Ǥ Ǜ Ǥ ǥ ǘ ǟ Ǔ  ǝ ǣ ǘ Ǘ Ǜ ǥ ǡ Ǖ Ǔ Ǡ Ǜ Dz   Ǥ      ǝ

CF: 70000-enki13c

3

ǖǛǔǝ Ǔ DzǤǛǤǥǘǟǓǝǣǘǗǛǥǡǕǓǠǛDz²Ǥ  ǝǦǨǠDz

TF: 70000-ru_116

VERSION:1

117


FLYTTA/ǧǞDZǥǥǓ ȄȅȁǾǻǽ ȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ

4390.-

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz²ȄǿȋȀȎȉȀȎ FLYTTA/ǧǞDZǥǥǓ ȄȅȁǾǻǽȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ 4390.- ǝȁǾȄdzȄȁȄȅȁȂȁȃȁǿǾȒǴȁǾȏȋǼȆȄȅȁǼȊǻǵȁȄȅǻǣdzǺǾȁȊȀȆȑȁȄǽȆǿȁȀȁȅdzǽ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǵǽdzȊȄȅǵȂȁȀȁȄdzǝdzȃǽdzȄ ȀȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzǼǕǻǻ ǨdzȀȄȀðǕȄǿ

FLYTTA/ǧǞDZǥǥǓ ȄȅȁǾǻǽȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ4990.ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzǼǕǻǻ ǨdzȀȄȀðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdz STENSTORP/ǤǥǘǠǤǥǡǣǢ ǽȆȈȁȀȀȎǼ ȄȅȁǾȁȄȅȃȁǵȁǽ12990.- ǤȅȁǾȋȀǻȉdzǿdzȄȄǻǵ ȆǴdzǿdzȄǾȁǝdzȃǽdzȄǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎǽȃdzȄǽdz ǢȁǾǽǻȀȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔȀȄðǕȄǿǔǾȎǼ

FÖRHÖJA /ǧǡǣǨǡǜǓ ȄȅȁǾǻǽȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ

2990.-

FÖRHÖJA/ǧǡǣǨǡǜǓ ȄȅȁǾǻǽȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ 2990.- ǤȅȁǾȋȀǻȉdzǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎǿdzȄǾȁǝdzȃǽdzȄǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿ 

GROLAND/ǖǣǡǞǓǠǗ ȄȅȁǾȃdzǺǾȁȊȀȎǼ 7690.- ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdz UTBY/ ǦǥǔǛ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz990.- 

ȀȁǵǻȀǽdz UTBY/ ǦǥǔǛ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz1490.-

ȀȁǵǻȀǽdz UTBY/ǦǥǔǛ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz1490.- 

ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿUTBY/ ǦǥǔǛ ȂȁȄȅȁǾȏ 3000.- ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏðǕȄǿ 

DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðȄǿǥȁǾȌǻȀdz Ȅǿ  UTBY/ ǦǥǔǛ ȂȁȄȅȁǾȏ 3500.- ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏ ǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðǕȄǿ

ǗǻǺdzǼȀǟǻǽdzȐǾȏǕdzȃȀȈdzǿǿdzȃðȄǿ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔǾȎǼ UTBY/ǦǥǔǛ ȄȅǾǾdz6990.- ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏð ǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzUDDEN/ ǦǗǗǘǠ ȄȅȁǾǻǽȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ3490.- ǤȅȁǾȋȀǻȉdzȀȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǝdzȃǽdzȄȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀ ðǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

14425.118

ǝȆȈȀȒ)$.780ǧǓǝǥǦǟȄǴǾȎǿǻǵȃȉdzǿǻ VARIANT ÄRLIG/ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ 14425.ǤȃȆȊǽdzǿǻ.26,1*ǝǦǤǛǠǖ

ǝ Ǧ ǨǠDz  Ǖ Ǥ ǘǡǤ ǘǣǛǛǦ ǥ ǔǛ²Ǡ Ǔ: : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enki15j

TF: 70000-ru_118

VERSION:0


ǤǢǓ ǞǯǠǛ120

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ȀȁǵǻȀǽdzǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȀdz ȄȅȁǼǽdzȈðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ ǙǾȅȎǼȀȁǵǻȀǽdzǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ðǕȄǿǙǾȅȎǼǥȆǿǴdzȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒð ǕȄǿ ǔǾȎǼALVINE BAND/ǓǞǯǕǛǠǘǔǓǠǗ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽǻǽȁǿȂǾȈǾȁȂȁǽððȄǿ ALVINE SPIRA/ǓǞǯǕǛǠǘǤǢǛǣǓ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdzǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽððȄǿKVART/ǝǕǓǣǥ ȀdzȄȅȀȀȎǼ ȄȁȇǻȅǾdzǿȂdzȄǺdz“ǻǿȁǿȋȅ ǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdz

ǝǣǡǕǓǥǛ134 ǤǘǣǛǛǟǘǔǘǞǛǗǞDzǤǢǓ ǞǯǠǛ136 ǟǓǥǣǓǤǮ142 ǢǡǗǦǫǝǛǛǡǗǘDzǞǓ150

ȄȂdzǾȏȀȒ ǕȁȅȁȀǻȁǾȁdzȀȀȎǼȂȁǽȁǼǻȅǻȋǻȀdzǕdzȋdzȄǵȒȅdzȒȄǵȒȅȎȈǦǴǻȌȉdzȃȒȅ ȂȁȃȒȁǽǻdzȃǿȁȀǻȒǰȅȁǿȄȅȁǿȁȀȁǻȁȅȁȈȀȆȅȏǻȂȁȊǻȅdzȅȏǻȂȁȁȅȁǵǻȅȏȄȒǽ ©ǵȎȈȁȆǵȄǵȅªǟȄȅȁǿȁȀȁȂȃǵȄȅǻȆȈ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǽdzȃǽdzȄ ǽȃȁǵdzȅǻȀdzȄȅȁǼǽdzȈ

 120

ǤǢǓǞǯǠDz

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc01b

TF: 70000-ru_120

VERSION:0

121


ǗǾȒǾȑǴǻȅǾǼȊȅȀǻȒȀdzȀȁȊȏ ǣdzȄȄǿȁȅȃǻȅȐȅȆǽȁǿȀdzȅȆǵȅdzǾȒȈȀdzZZZ,.($UXEHGURRP Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ ǟǰǠǗǓǞǯ ǻǺȁǾȁǵȏ 3690.-/ȋȅ ǕǻȀȅȃȏȃ ²ǻǺ ȁǾȁǵȏȒȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽȂȃǻǾdz dzȑȅȄȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽ KVART/ǝǕǓǣǥ ȀdzȄȅȀȀȎǼȄȁȇǻȅǾdzǿ ȂdzȄǺdzǻǿȁǿȋȅ ǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdzǓǴdzȆȃ Ȅǿ 2. ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ ǟǰǠǗǓǞǯ  ǵȃȀȎǼ dzȃ ȃȁǴǻȒȌǻǽdz 15990.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǾdzǽSKIMRA/ ǫǛǟǣǓ dzǴdzȆȃ ǤȅdzǾȏȂǻ ǿȀȅǻȃȁǵdzȀȀȁ ȂȁǽȃȎȅǻ 3. ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ ǟǰǠǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ ȄȒȌǻǽdzǿǻ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒǤǿȀǻ GOSA CYLINDER/ǖǡǤǓ ǩǛǞǛǠǗǣ Ȃȁ Ȇȋǽdz699.ǦȅǻȀȁȂȃȁȈǾȁȂȁǽȄǿ SOVA/ǤǡǕǓ ȀdzǵȁǾȁȊǽǻ299.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽȄǿ 

1

2

3



Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdz ȅǻȄȒȌǻǽdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽ LINNARP/ ǞǛǠǠǓǣǢ ǽȀǻȀȎǼȋǽdzȇ ȄȁȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻ10990.-  HEDDA BLOM/ǨǘǗǗǓǔǞǦǟ Ȃȁ ȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁ ǾȁȊǽǻ1390.-/ǽȁǿȂǾ ððȄǿǤǿ Ȅ ǟǰǠǗǓǞǯ

ǠȁǵdzȒȄȃǻȒǿǴǾǻǾȒ ȄȂdzǾȏȀǻǟǰǠǗǓǞǯǻǺȁ ȅȁǵǾȀdzǻǺǿdzȄȄǻǵdzȃ ǵdzǡȀȁȀȅȁǾȏǽȁȁȅǾǻȊdz ȅȄȒȁȄȁǴȁǼǻǺȀȁȄȁȄȅȁǼ ǽȁȄȅȏȑȀȁǻȂȁǺǵȁǾȒȅ ȄǾdzȅȏȅȁȊȅȁȄȃȆǻǿǻ ǿdzȅȃǻdzǾdzǿǻǴȎǾȁǴȎ ȀǵȁǺǿȁȀȁȀdzȂȃǻǿȃ ǵȎȃǺdzȅȏǵǵȃȉdzȈȃȆȊǽǻ

122

ǤǢǓǞǯǠDz

GOSA CYLINDER/ ǖǡǤǓǩǛǞǛǠǗǣ Ȃȁ Ȇȋǽdz

699.ǥǰ Ǖǡ

 ǗǓ ǡ ǥ

  ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc05a

TF: 70000-ru_122

VERSION:0

123


ǤȊdzȄȅǾǻǵȎǵǿȄȅ ǡȀȁǼǽȃȁǵdzȅǻǽdzǽȁǼǴȎǽȁǿȇȁȃȅȀȁǼȁȀdzȀǻǴȎǾdzȀȁȄȅdzȅȁȊȀȁǾȒȅȁȁȊȅȁǴȎȂȃǵȃdzȅǻȅȏȄȂdzǾȏȀȑǵ ȆȑȅȀȁȀǺȎȋǽȁǤȁǺdzȅȏȃȁǿdzȀȅǻȊȄǽȆȑdzȅǿȁȄȇȃȆȂȁǿȁȆȅȄǵȊǻȇȁȅȁȃdzȇǻǻǻǽȁȀȊȀȁǿǴǾȏ ǽȁȅȁȃdzȒȄǾȁǵȀȁȂȃǻǾdzȋdzȅȂȃȁǵȁǻȅȏǽdzǽǿȁȀȁǴȁǾȏȋǵȃǿȀǻǵǿȄȅ

ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdz ǨǘǟǠǰǤȂȁǿȁ ȅȂȃ ǵȃdzȅǻȅȏǺdzǵ ȃȋ Ȁǻ ȀȒǵ ȂȃǻȒȅȀȎǼȃǻȅȆdzǾǠdzȀ Ǽ Ȃȁǿ ȄȅǻȅȄȒǻȊdzȋǽdzȊdzȒ ǻȄǵ ȊǻǻǽȀǻǻǽȁȅȁȃȎ  ǕȎȊǻȅdz ȅ Ȃ ȃ ȄȀȁǿ ǤǞǘǕǓ

EKTORP JENNYLUND/ ǰǝǥǡǣǢǰǠǠǛǞǦǠǗ ǽȃȄ ǾȁǤȁȄȍǿȀȎǿ ȊȈǾȁǿǤȅȁdzȃȂ ȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵ ǴȆǽdzEKTORP BROMMA/ǰǝǥǡǣǢ ǔǣǡǟǟǓ ȅdzǴȆȃȅǾȒȀȁ ǤȁȄȍǿȀȎǿ ȊȈǾȁǿǔǾǽǻȀ ȈǾȁȂȁǽ LENDA/ǞǘǠǗǓ dzȃǻȀȎ ȄȂȃǻȈǵdzȅȁǿȋȅ ȈǾȁȂȁǽǔǾȀȎǼ ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ ǨǘǟǠǰǤȅȆǿǴdzȂȃǻǽȃȁ ǵdzȅȀdzȒǤǿȀǻ Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǨǾȀǥǻȐǿdzȀȀ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzǝdzȃǽdzȄ ǽȃȁǵdzȅǻð ǕȄǿǾȒǿdzȅȃdzȄdz ð ȂȃȁdzȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ  ȀȁǵǻȀǽdzǥȆǿǴdzȂȃǻ ǽȃȁǵdzȅȀdzȒ ǕȄǿȀȁǵǻȀǽdzǚȃǽdzǾȁ ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzǝȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻð ǕȄǿ ALVINE BÄR/ǓǞǯǕǛǠǘǔǰǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁ ǾȁȊǽǻǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽð ðȄǿ LERSTA/ǞǘǣǤǥǓ ǾdzǿȂdz ǾȒȊȅȀǻȒȅȁȃȋȃ ǤȅdzǾȏdzǾȑǿǻȀǻǼ ǓǴdzȆȃǕȄǿ 

124

ǤǢǓǞǯǠDz

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ



Ǩǡǥ Ǜ ǥ ǘǢ ǡǞ Ǧ Ǫ ǫ ǘǣǓǤǤ ǟǡǥ ǣ ǘ ǥ ǯǰǥ ǦǤ Ǣ Ǔ Ǟ ǯ Ǡ DZ "Ǖ Ǔ ǟǤ DZǗ Ǔ : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enbc04a

TF: 70000-ru_124

ǤǢǓǞǯǠDz

VERSION:0

125


ǞǽȁǵȄȅdzǵdzȅȏȂȃǻȒȅȀȁǺdzȄȎȂdzȅȏ

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

MALM/ǟǓǞǯǟȄȃǻȒ ǡȅǾǽdzȂȁȆǴǝdzȃǽdzȄ ǽȃȁǵdzȅǻð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ  ǥȆǿǴdzȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒ ðǕȄǿ  KATARINA/ǝǓǥǓǣǛǠǓ ȅǽdzȀȏǿ  ȈǾȁȂȁǽ KILAN/ǝǛǞǓǠ Ȃȁǽ ȃȎǵdzǾȁ ǵǻȄǽȁǺdzǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀȎǼȋǾǽðȄǿ RITVA/ǣǛǥǕǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁ‚ȆȋǽȆ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ ǘȄȅȏȃȆǻ ȉǵȅdzȀȁǵǻȀǽdzUNNI VIRKA/ ǦǠǠǛǕǛǣǝǓ ȂǾ‚ ǨǴ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

MALM/ǟǓǞǯǟǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ



PAX EIKESDAL/ǢǓǝǤ ǰǜǝǘǤǗǓǞǯ Œdzȃ‚ȃȁǴȄ ȃdzǺ‚ǵǻ‘ȀȎǿǻ‚ǵȃ ȉdzǿǻǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁðǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  SKIMRA/ ǫǛǟǣǓ dzǴdz‘Ȇȃ ǤȅdzǾȏȈǾȁȂȁǽ TUPPLUR/ ǥǦǢǢǞDZǣ ȃȆ ǾȁȀȀdzȒȋȅȁȃdzǨǴ ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzUNNI SLINGA/ ǦǠǠǛǤǞǛǠǖǓ Ȃȁ‚ȁ‚ȒǾȏ ȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾǨǴð ðȄǿ

ǢȁǿȀȒǼȅȅǽȄȅǻǾȏǻǽȁǿȀdzȅdz ȂȃȁǴȃdzǺǻȅȄȒǕȄ ǴȁdzȅȄȅǵȁǽȃdzȄȁǽ ȀdzZZZ,.($UX EHGURRP 

126

ǤǢǓǞǯǠDz

  ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc02a

TF: 70000-ru_126

VERSION:0

127


ǘǤǥǘǤǥǕǘǠǠǡǤǥǯ

ǺǾȀȁȁ 3

KASSETT/ ǝǓǤǤǘǥǽȁȃȁǴǽǻȄǽȃȎȋǽȁǼ

299.-ȋȅ 4

1

7

5

2

8

9

11

ȀȁǵǻȀǽdz1. KAKTUS/ǝǓǝǥǦǤ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽǻ 799.-ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽ ððȄǿǤǵ ȅǾȁ Ǻ Ǿ ȀȎǼ 2. BIBBI SNURR/ǔǛǔǔǛǤǠǦǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽ ǻȀdzǵȁǾȁȊǽǻ899.-ǽȁǿȂǾ 100% ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃȁǾǻȀǓǴǻǾȏ ǜ ȄȄ ȀððȄǿǚ Ǿ  ȀȎǼ 3. NYTTJA/ǠǛǥǯDz ȃdzǿȎ99.-ȋȅǩǵ ȅȀdzȒȁȅ Ǿǽdz ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz KATRIN/ǝǓǥǣǛǠ ȅǽdzȀȏ169.-ǿ ǚ Ȅȏ²ǵȃdzǿ  ȈǾȁȂȁǽ ǫȄǿǣdzǺȀȎ ȉǵ ȅdz 4. KASSETT/ǝǓǤǤǘǥ ǽȁȃȁǴǽǻȄ ǽȃȎȋǽȁǼ299.-ȋȅǝdzȃȅȁȀǗǻ ǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿ  5. VACKER/ǕǓǝǝǘǣ ǽȁȃȁǴǽdzǾȒȁ ȎȄǽȃȎȋǽȁǼ 499.- Ǫ ȈȁǾȂȁǾǻȐȄȅ ȃ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǞȆǻǺǨ  ȃȄ ȅȃȓǿðǕȄǿ 6. URBAN/ ǦǣǔǓǠ ȄȅȆǾ1490.ǢǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀǝǡǼ ȃȄȅdzǿ ǟǰǾ Ǵ ǽðǕȄǿǤǻ Ȁȏ  ǕȄǿ 7. ȀȁǵǻȀǽdz SYNTES SKISS/ ǤǛǠǥǘǚǤǝǛǤǤ ȄȃǻȒ ǝdzǿ ȀȀdzȒ ǽ ȃdzǿǻǽdzǟǻȄǽdz79.-  ǕȄǿǔ ǾȎǼȄǵ ȅǾȁǺ Ǿ ȀȎǼ  ǥdzȃǾǽdz69.- Ȅǿ Ǥǵ ȅǾȁǺ Ǿ ȀȎǼ 8. KRYP/ǝǣǛǢ ȁȒǾȁȅȄǽȁ 199.- ǢȁǾǻȐȄȅ ȃðȄǿ  9. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA RAK/ǨǘǗǗǓ ǣǓǝ ȊȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ299.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵ  ǟȁȃǽǫðǗȄǿ 10. ȀȁǵǻȀǽdzUNNI/ǦǠǠǛ Ȃȁǽ ȃȎǵdzǾȁȁȒǾȁ999.- ǢȁǾǻȐȄ ȅ ȃðȄǿ 11. MAREK/ǟǓǣǘǝ ȅȁȃȋȃ699.ǔȆǿdz dzȃȆȊȀȁǼȃdzǴȁȅȎǝdzȃǽdzȄ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ$ǰȇ ȃǾȆȀ ǡǕǻǾȏǴȁȃ ðȄǿ 12. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA/ǨǘǗǗǓ ǽȁǵȃ6590.- ȋ ȃȄȅȏǗǻ ǺdzǼȀǝdzǺȆǼȁǠȁǿȆȃdzðȄǿ 

12

UNNI/ǦǠǠǛ ȂȁǽȃȎǵdzǾȁȁȒǾȁ

999.6 10

128

129

CF: 70000-enne03a

TF: 70000-ru_128

VERSION:0


ǟǴǾȏȄȃǻǻǡǠǘǤ ǻǺȁȅdzǵǾǻǵdzȅȄȒǻǺ ȀȆȅȁǼȃǵȄǻȀȎȄȂȃǻǿȀȀǻǿȁȃǻǻȀdzǾȏȀȁǼ ȋǵȄǽȁǼȅȈȀȁǾȁǻǻ ǠȂȁǵȅȁȃǻǿȎǻdzȃǿȁȀǻȊȀȎȁǽȃȆǾȎȇȁȃǿȎ ȄǿȒȊdzȅǾȑǴȁǼǻȀȅȃȏȃ ÅNES/ǡǠǘǤȄȃǻȒǔȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǔǾȎǼ ǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅ ȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdz ȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  ǥȆǿǴdzȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒ ǕȄǿ ǝȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻȋȅ ðǕȄǿ ǚȃǽdzǾȁ Ȅǿ  ȀȁǵǻȀǽdz PAX ÅNES/ ǢǓǝǤǡǠǘǤ dzȃȃȁǴ ȋȅǔȃǺȁ ǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽð ǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA LÖV/ǨǘǗǗǓǞDžǕ Ȃȁȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾ ǨǾȁȂȁǽ ððȄǿ BASISK/ ǔǓǚǛǤǝ ȄȁȇǻȅȀdzȄȅȀ ȀȎǼȋȅ ǤȅǽǾȁǻ ȄȅdzǾȏǓǴdzȆȃȄǿ SKIMRA/ ǫǛǟǣǓ dzǴdz•Ȇȃȋȅ ǤȅdzǾȏȈǾȁȂȁǽǗǕȄǿ HEMMA/ ǨǘǟǟǓ ȋȀȆȃȂȁǵȄ ǢǾdzȄȅǻǽǗȄǿ GUNGHULT/ ǖǓǠǖǦǞǯǥ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾ ǽdzǡȊǻȌȀȀȎǼ ȃȁȅdzȀȄȅdzǾȏð ǕȄǿ RINGUM/ǣǛǠǖǦǟ ǽȁǵȃ  Ȃȃ•ȀȒȒȉȀdz  ǫȃȄȅȏȄǿ BENJAMIN/ ǔǘǠǙǓǟǛǠ ȅdzǴȆȃȅ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀð ǕȄǿ

130

ÅNES/ǡǠǘǤȅȆǿǴdz ȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒ



ǤǢǓǞǯǠDz

ÅNES/ǡǠǘǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

 ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc03a

TF: 70000-ru_130

VERSION:0

131


ǩȀȎǼȄȅǵǻȅǾȏȀȎȁǻȑǾȒ ȁdzǟȎȂȃȁȁǾdzǿ  ȃdzǴȁȅdzȅȏȀdzǻȈȄȀǻȀǻǿǘȄǾǻǺdzȐȅȁȅȂȃǻȁȀdzǿȆdzȄȅȄȒ  ȌǴȁǾȏȋȄȁǽȃdzȅǻȅȏǺdzȅȃdzȅȎȉȀȎȄȅdzȀȆȅȌȀǻ

6199.ǚǓǕǤǘ BODÖ/ǔǦǗDžȄȃǻȒǤȅdzǾȏǿdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǤȁȄȀdzȊȃȀȎǼ ǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  ǥȆǿǴdzȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒðǕȄǿ ǢȁǾǽdzȄǽȁȀȅǼȀȃdzǿǻðǕȄǿ  ǖdzȃȃȁǴðǕȄǿ ǟdzȅȃdzȄǻȂȁȄȅǾȏȀȁǴǾȏȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ

132

ǤǢǓǞǯǠDz

  ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc06b

TF: 70000-ru_132

VERSION:0

133


ASPELUND/ǓǤǢǘǞǦǠǗǽdzȃǽdzȄ ǽȃȁǵdzȅǻ

HEIMDAL/ ǨǘǜǟǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

4490.-

3590.-

HEIMDAL/ ǨǘǜǟǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ 3590.- ǤȅdzǾȏðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǤȃǴȃǻ ȄȅȎǼ    Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

RAMBERG/ǣǓǟǔǘǣǖ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ3990.ǝȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ ǾȒ ǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ     Ȅǿ

Ȅǿ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ7490.- ǔȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  Ȅǿ



Ȅǿ



Ȅǿ



Ȅǿ

ASPELUND/ǓǤǢǘǞǦǠǗ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ 4490.- ǡȅǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ    Ȅǿ

Ȅǿ

NORESUND/ǠǡǣǘǤǦǠǗ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ 5790.- ǤȅdzǾȏðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǪȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ8990.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȂȃȁdzȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ   

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ.- ǔ ǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ 

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

ȀdzȄȅȁǼǽdzȈ7990.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǙǾȅȎǼ  Ȅǿ

Ȅǿ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

7990.MALM/ǟǓǞǯǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ7490.- ǔȆ ǽȁǵȎǼȋȂȁȀðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǝǾdzȄȄǻȊȄ ǽǻǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ    Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ6990.- ǡȅ ǾǽdzȂȁȆǴðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  Ȅǿ



Ȅǿ



HOPEN/ ǨǡǢǘǠǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻǝȁȃǻȊ ȀǵdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ    Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ7990.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ    Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

DALSELV/ǗǓǞǯǤǘǞǯǕ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ1490.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  Ȅǿ



Ȅǿ



ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄ

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁ

ǽȃȁǵdzȅǻ8490.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ   

ǵdzȅǻȄȒȌǻǽȁǿ10490.- ǤȁȄȀdzǾdzǽð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ ǪȃȀȎǼ 

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

ȀȁǵǻȀǽdzANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁ-

ȀȁǵǻȀǽdzSÖRUM/ǤDžǣǦǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

ǵdzȅǻ3290.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ   

7790.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǪȃȀȎǼ  

134

Ȅǿ

TROMSÖ/ ǥǣǡǟǤǡ ǽdzȃǽdzȄǽȆȋȅǽǻ2990.ǤȅdzǾȏðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzð ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ 

MELDAL/ǟǘǞǯǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄǽȆȋȅǽǻ3990.ǤȅdzǾȏðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 



Ȅǿ



Ȅǿ



Ȅǿ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȆȋȅǽǻ

15990.HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȆȋȅǽǻ15990.ǔǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  

ǛǺȁǾȁǵȏȒ

3290.-

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

Ȅǿ

Ȅǿ

3990.-

1490.-



Ȅǿ

MELDAL/ǟǘǞǯǗǓǞǯ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

'$/6(/9ǗǓǞǯǤǘǞǯǕ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

Ȅǿ

ÅNES/ǡǠǘǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ10990.- ǔȃǺȁ ǵȎǼȋȂȁȀðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǔǾȎǼ    Ȅǿ

Ȅǿ

ȀȁǵǻȀǽdzSOKNA/ǤǡǝǠǓ ǻǺȁǾȁǵȏ1790.-

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ ǻǺȁǾȁǵȏ

ǝȃȂǻȅȄȒǽȄȅȀȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅȀdzǾdz ǿȁǼǵȎȄȁȅǢȁǾǻȐȄȅȃðȄǿǤǻȀǻǼ 

3690.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ȄȍǿȀȎȈȂȁǾȁǽȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽ ǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿǪȃȀȎǼ

Ȅǿ

Ǥ Ǣ Ǔ Ǟ ǯǠDz  Ǣǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǛǕǢ Ǟǡ Ǥ ǝ Ǜ ǨǦ Ǣ Ǔ ǝǡ Ǖ ǝ Ǔ ǨǟǡǙ Ǡǡǡǥ Ǖ ǘ ǚ ǥ ǛǗ ǡǟǡǜǤ Ǔ ǟǡ Ǥ ǥǡDz ǥ ǘ Ǟ ǯǠǡ

CF: 70000-enbc08e

TF: 70000-ru_134

MALM/ǟǓǞǯǟ ǻǺȁǾȁǵȏȄȄǽȉǻȒǿǻȂȁǾȁǽ (ȂȃȀȒȒȉȀdz ǦȁǴȀȁȈȃdzȀǻȅȏǵȌǻ ǽȁȅȁȃȎȁǾȀȎǴȎȅȏȂȁȃȆǽȁǼǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿ ðǕȄǿ

ǤǢǓǞǯǠDz

VERSION:1

135


ǟǓǞǯǟȄȃǻȒǿǴǾǻǾȒȄȂdzǾȏȀǻ ǤȃǻȒǿǴǾǻǾȒȄȂdzǾȏȀǻǟǓǞǯǟȁȅǾǻȊdzȅȄȒȂȃȁȄȅȁȅȁǼǻǾdzǽȁȀǻȊȀȁȄȅȏȑȇȁȃǿȎ ǡȀdzǻǺȁȅdzǵǾǻǵdzȅȄȒǻǺȋȂȁȀdzǽȁȅȁȃȎǼȁǴǾdzdzȅȅdzǽǻǿǻȄǵȁǼȄȅǵdzǿǻȊȅȁǻǿdzȄȄǻǵ ȃǵdzȀȁȄȅȁǻȅȂȃǻȐȅȁǿǺȀdzȊǻȅǾȏȀȁǿȀȏȋǝȃȁǵdzȅȏdzȃȃȁǴȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀȎ ȅȆǿǴȎǻǽȁǿȁȎȄȒȌǻǽdzǿǻȄȃǻǻǟǓǞǯǟ²ȐȅȁȀȅȁǾȏǽȁǻȀȎǼȄȅǻǾȏȀȁǻȅȌdzȅǾȏȀȁȂȃȁǵȃȀȀȁǽdzȊȄȅǵȁǥdzǽdzȒȄȂdzǾȏȀȒǴȆȅȃdzȁǵdzȅȏǕdzȄȁǾǻȁȎ

ǵdzȃǻdzȀȅdzȁȅǾǽǻǟǓǞǯǟ

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ  MALM/ǟǓǞǯǟȄȃǻȒǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁ-

ǠȅǿȄȅdzǾȒȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀȎȈȅȆǿǴ"ǤǻȈ ȃȁǾȏȑȁȅǾǻȊȀȁȄȂȃdzǵȒȅȄȒ ǵȎǵǻȀȎȄǽȉǻǻȂȁǾȁǽ ǵȄȅȃȁȀȀȎȂȁǴȁǽdzǿǵ ǻǺȁǾȁǵȏǟǓǞǯǟǢȃǻ ȀȁǴȈȁǻǿȁȄȅǻǻȈǿȁȀȁ ǵȎǵǻȀȆȅȏdzȂȁȅȁǿǵȃȀȆȅȏȁǴȃdzȅȀȁ

ǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǛǺȁǾȁǵȏȂȁǾǽdz ȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒðǕȄǿ ǟȁ ȆǾȏ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿTANJA BRODYR/ ǥǓǠǯDz ǔǣǡǗDZǣȂȁ ȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdzǽȁǿȂǾȈǾȁȂȁǽ ððȄǿǔǾȎǼȄȁȅȅȀǽȁǿǥdzǽȄȅȏǾǻǾȁǵȎǼ 

MALM/ǟǓǞǯǟǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

7490.-

ǗȆǴ

ǔȃǺdz

ǝǾdzȄ ǽȁȃǻȊ ȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟǻǺȁǾȁǵȏȄ ǵȎ ǵǻ ȀȎǿǻȄǽȉǻȒǿǻȂȁǾȁǽ

5990.-

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ7490.- ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  MALM/ǟǓǞǯǟ ǻǺȁǾȁǵȏȄǵȎ ǵǻ ȀȎǿǻȄǽȉǻȒǿǻȂȁǾȁǽ5990.ǤȁȅǽȃȎȅȁǼȂȁǾǽǻȆȁǴȀȁǴȃdzȅȏǽȀǻǻǻȅȂǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ1990.- ǔȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzǫðǖǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ MALM/ǟǓǞǯǟ ȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdz 1990.- ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzðǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ



MALM/ǟǓǞǯǟ ǿȁ ȆǾȏ ǾȒȈȃdz ȀȀǻȒ1990.- ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿ ǫðǖǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ7990.- ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdz ǫðǖǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdz ǫðǖǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ4990.- ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdz ǫðǖǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ǤȂǾdzȀǻȃȆǼȅȄǵȁȑ ȄȂdzǾȏȀȑǟǓǞǯǟ Ȁdz www.IKEA.ru/MALM

MALM/ǟǓǞǯǟǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdz ǫðǖǕȄǿǝǾdzȄȄǻȊȄǽǻǼ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

7490.

Ǥ Ǣ Ǔ Ǟ ǯ Ǡ Dz



MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻǻǺȃǽdzǾȁǿ5790.- ǔȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzǻȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿǫðǖ ǕȄǿ

MALM/ǟǓǞǯǟȄȃǻȒǔȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzȀȁǵǻȀǽdz ǚȃǽdzǾȁ ðȄǿǥȆdzǾȅȀȎǼȄȅȁǾǻǽðǕȄǿ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc07a

TF: 70000-ru_136

VERSION:0




ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ ŠdzȃȃȁǴ

 ȀȁǵǻȀǽdzANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓȄȃǻȒǔǾdzȒȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀǥȁȃ ǔȏȓȃǽǾȆȀǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdz ðǕȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻð 

ÅNES/ǡǠǘǤȄȃǻȒǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀǰǾȀ DZȈdzȀȄȄȁȀǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdz ȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻð 

ǕȄǿǖdzȃȃȁǴðǕȄǿ KOLJA/ǝǡǞǛǓ ǺȃǽdzǾȁ Ȃȃ…ȀȒȒȉȀdz ǤȅǽǾȁðȄǿ 

NORESUND/ǠǡǣǘǤǦǠǗȄȃǻȒǤȅdzǾȏǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǝdzȃǽdzȄǽȃȁ ǵdzȅǻǢȁǽȃȁǵdzȅȏǿȁȀȁȂȁǿȄȅǻȅȏǽȃȁǵdzȅȀȎȒȌǻǽǻ ð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  ǤȅȁǾǕȄǿSTRANDA/ǤǥǣǓǠǗǓȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵ ǾǻǗǻǺdzǼȀǠǻǾȏȄǖdzǿǿǾȏdzȃǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻǪȅȁǴȎ

ȀȁǴȃdzǴȁȅdzȀȀdzȒȂȁǵȃȈȀȁȄȅȏǻǺǿdzȄȄǻǵdzȃǵdzȄǾȆǻǾdzȁǾȏȋ ǿȁȀȁȂȁǽȃȎȅȏǾdzǽȁǿǵȁȄǽȁǿǿȁȃǻǾǽȁǼǻǾǻǿdzȄǾȁǿ ðǕȄǿ ǖdzȃȃȁǴðǕȄǿ KOLJA/ ǝǡǞǛǓ ǺȃǽdzǾȁ Ȃȃ…ȀȒȒȉȀdz ǝȃȂȂȃǻǾdzdzȅȄȒ ǤȅǽǾȁȄǿ

ǕȄǿ PAX ÅNES/ǢǓǝǤǡǠǘǤ ŠdzȃȃȁǴȄǵȃȉdzǿǻ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿÅNES/ǡǠǘǤ ǺȃǽdzǾȁ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽȄȅǽǾȁȄǿ

HOPEN/ ǨǡǢǘǠȄȃǻȒǝȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdzǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ȁȅǾǻȊdzȅȄȒǻǺȀȁȄȁȄȅȁǼǽȁȄȅȏȑǻǵȎȃǻǵdzȅǴȁǾȏȋǻȀdzȃȆǺǽǻ ðǕȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻðǕȄǿ

ǟȁȀȁȁȂȁǾȀǻȅȏȀdzǴȁȃȁǿǽȁȃȁǴȁǽǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǻǺȋȅ²ȄǿȄǖdzȃȃȁǴǢȃǻǾdzȀǻǻ ǿȁȀȁǽȁȃǻȃȁǵdzȅȏǵȃȏȂȃǻǾdzdzǿȎǿǻȂǾdzȀǽdzǿǻ[ǕȄǿ KOLJA/ǝǡǞǛǓ ǺȃǽdzǾȁ Ȃȃ…ȀȒȒȉȀdz ǤȅǽǾȁðȄǿ ASPELUND/ǓǤǢǘǞǦǠǗ ŠdzȃȃȁǴ

 ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzȈȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzǗǻǺdzǼȀǧȃȀȄǻȄǝȆȐȅ ðǕȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻǗǻǺdzǼȀǧȃȀȄǻȄ

ǝȆȐȅ ðǕȄǿǖdzȃȃȁǴǤȍǿȀdzȒȂȁǾǽdz ǿȁȀȁȄȀȒȅȏȊȅȁǴȎȂȁǵȄǻȅȏǾǻȀȀȆȑȁȆǗǻǺdzǼȀǧȃȀȄǻȄǝȆȐȅ ðǕȄǿǚȃǽdzǾȁǤȅdzǾȏȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǧȃȀȄǻȄǝȆȐȅ ðȄǿ

ASPELUND/ǓǤǢǘǞǦǠǗȄȃǻȒǡȅǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ ǢȁǽȃȁǵdzȅȏǿȁȀȁȂȁǿȄȅǻȅȏǽȃȁǵdzȅȀȎȒȌǻǽǻǓǤǢǘǞǦǠǗ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdz Ȃȃ…ȀȒȒȉȀdz ǗǵȃȉȆǿȁȀȁȀdzǵȄǻȅȏȄȂȃdzǵdzǻǾǻȄǾǵdz ðǕȄǿǝȁǿȁȄ

RAMBERG/ ǣǓǟǔǘǣǖ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ

ȒȌǻǽdzǿǻǗȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼȒȌǻǽǵȀȆȅȃǻǾȒȈȃdzȀȀǻȒȃǿȀǼ ȋdzȃȇȁǵǻǾǻȀȁȄǽȁǵðǕȄǿǖdzȃȃȁǴ ðǕȄǿ NESSANE/ǠǘǤǤǓǠǘ ǺȃǽdzǾȁ Ȃȃ …ȀȒȒȉȀdz ǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁ ǝȃȂȂȃǻǾdzdzȅȄȒǤȅǽǾȁðȄǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ



 LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ

 RAMBERG/ǣǓǟǔǘǣǖȄȃǻȒǝȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzð ǕȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻðǕȄǿ ǖdzȃȃȁǴǚȃǽdzǾȁǵȂȁǾȀȎǼȃȁȄȅȀdzǵȀȆȅȃȀȀǼȄȅȁȃȁȀǵȃ-

138

ȉȎðǕȄǿKRABB/ǝǣǓǔǔ ǺȃǽdzǾȁ Ȃȃ…ȀȒȒȉȀdz ǚȃǽdzǾȁǵȂȁǾȀȎǼȃȁȄȅǝȃȂȂȃǻǾdzdzȅȄȒ ǤȅǽǾȁðȄǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzð ǕȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻǟȁȀȁȁȂȁǾȀǻȅȏȀdzǴȁȃȁǿǽȁȃȁǴȁǽǾȒȈȃdzȀȀǻȒǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǻǺȋȅ²ȄǿȄð

Ǥ Ǣ Ǔ Ǟ ǯǠDz  ǥǡǕǓ ǣǮǛ ǝ ǘ ǓǟǡǙ ǠǡǕ ǘǣǠ Ǧ ǥ ǯǛ Ǟ Ǜǡǔ ǟ ǘǠ Dz ǥ ǯǢǡǗ ǣ ǡǔǠ ǘǘ²Ǡ ǓǤ   

CF: 70000-enbc09e

TF: 70000-ru_138

ǕȄǿǖdzȃȃȁǴðǕȄǿ NORESUND/ǠǡǣǘǤǦǠǗ ǺȃǽdzǾȁǤȅdzǾȏǿȀȁȁȄǾȁǼȀȁȄȅǽǾȁ ðȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ǤǢǓǞǯǠDz

VERSION:0

139


ǨǘǟǠǰǤ ǤȃǻȒǿǴǾǻǾȒȄȂdzǾȏȀǻ ȁȄȀȁǵdzȅǾȏȀȎǼǵȎǴȁȃ

ǠǻǺǽǻȉȀȎ²

ǟǴǾȏǾȒȄȂdzǾȏȀǻȄȃǻǻǨǘǟǠǰǤ²ȐȅȁȁȄȁǴdzȒȇȆȀǽȉǻȁ ȀdzǾȏȀȁȄȅȏǻǽdzȊȄȅǵȁǥdzǽǻǺ ȁǾȁǵȏǽȃȁǵdzȅǻȂȁǺǵȁǾȒȅǻȄ ȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄdzǿȎǵȎȄȁǽǻǿdzȅȃdzȄȎǓǵ ǾȆǴȁǽǻȈǵȎǵǻȀȎȈ ȅȁ ȁȄȃǻȑȁȅǾǻȊdzȅǴȁǾȏȋȁȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻȁȅǾȁǽ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdz ȅǻǔǾdzȒȁȅǾǽdzð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ 

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǺȃǽdzǾȁ ǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǻǾǻ

ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǝȃȂȂȃǻǾdz dz ȅȄȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽðȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽȀȁǵǻȀǽdzǢȃǻǽȃȁ ǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzǗǻǺdzǼȀǨǾȀǥǻȐǿdzȀȀǕȄǿǙǾȅȎǼ  ȀȁǵǻȀǽdzǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzǕȄǿǔ ǾȎǼǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽǝdzȃǾȄȄȁȀ ðǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ȒȌǻǽdzȈǽȁǿȁdzȂȁǿȄȅȒȅȄȒdzȁȊȀȏȁǴȍǿȀȎǵȌǻǝȃȁǿ

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄǺȃǽdzǾȁǿǟdzȄ ȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǻȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀ ȄðǕȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽdzȃ ǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȀdzȄȅȁǼǽdzȈ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ 

ȀdzȋdzȄȅȃdzȄȅȏ ȁȀdz ǴȀ

ǻǺ dz ȋǻȈ

ǼȀȃ

dzȈȀdz

u/ EA.r K I . www ness d a m

ȁ Ǣȁ ȃ HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ

 ǗǻǺdzǼȀȃ HEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ȄȃǻȒðǕȄǿǗǻǺdzǼȀǝǨdz Ǵȃ ǟǨdz Ǵȃ  ǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻǔǾdzȒȁȅǾǽdz ȀȁǵǻȀǽdz ǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ6990ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǝȃdzȄȀȎǼ  ȀȁǵǻȀǽdzǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ6990ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǙǾȅȎǼ

HEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ȄȃǻȒǗǻǺdzǼȀǝǨdz Ǵȃ ǟǨdz Ǵȃ ð ǕȄǿǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz

ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ȀȁǵǻȀǽdzǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǤǻȀǻǼ

5990.-

HEMNES / ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁ 

ȋȅ HEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻȋȅ ðǕȄǿ ǗǻǺdzǼȀǝǨdz Ǵȃ ǟǨdz Ǵȃ ǔǾȎǼ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

140

ǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ȋǽdzȇȂǾdz ȅȒȀȁǼǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀð ǕȄǿǔǾȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzPAX/ǢǓǝǤ ‘dzȃȃȁǴ ȄǵȃȉdzǿǻǤȁȄȀdz ǾdzǽðǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻǻȃȆȊǽǻ ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

TROMSÖ/ ǥǣǡǟǤǡ ǽȃȁǵdzȅȏȊȃdzǽ (Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz ǤȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏ Ȁȁ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

Ǥ ǢǓ ǞǯǠDz  ǢǡǞǠǮǜǓǤǤǡǣ ǥ ǛǟǘǠ ǥǥǡǕǓ ǣ ǡǕǤ ǘǣǛǛǨ ǘ ǟǠ ǰ Ǥ²Ǡ Ǔ: : : , . ( $  58+ ( 0 1 ( 6

CF: 70000-enbc10a

TF: 70000-ru_140

VERSION:0


ǟȎ ȂȃȁǵȃǻǾǻ Ȁdzȋǻ ǿdzȅȃdzȄȎ² ǵȃȀȁ ȄȃȄȅǵȁȁȅ ǴȄȄȁȀȀǻȉȎ CF: 70000-enbc16a

TF: 70000-ru_142

VERSION:1


ǓǿȎǺȀdzǿ ǚdzǴdzǵȀdzȒȋȅȆǽdzȐȅǻǿdzȅȃdzȄȎ«ǕȀdzȋǻ ȀǻȀ ǽȁȅȁȃȎ ǻǺȀǻȈ ǿȁȆȅȄȅȁǻȅȏȄȅȁǾȏǽȁ ȄǽȁǾȏǽȁȂȁ ȃdzȀȀdzȒǿdzȋǻȀdzȈȁȃȁȋ ȁǽdzȊ ȄȅǵdzǓǵǿ Ȅȅ Ȅǽȃȁǵdzȅȏȑ² dz ǽdzǽȀȁǵdzȒ« ǥdzǽȀ Ȇ ǾǻȈȁȃȁȋǻ ǿdzȅȃdzȄȎȁǴȒǺdzȅ ǾȏȀȁ ȁȃȁǻ "ǟȎ ȄȐȅǻǿǽdzȅ ȁȃǻȊ ȄǽǻȀ ȄȁǾdzȄȀȎǟdzȅȃdzȄȎǛǝǘǓ²ȈȁȅȒǻ ǻǺȁȅȁǵǾ ȀȎǻǺȄdzǿȎȈǽdzȊ Ȅȅǵ ȀȀȎȈǿdzȅ ȃǻdzǾȁǵǻǻȄǽǾȑȊǻȅ ǾȏȀȁȆ ȁǴȀȎ²ȄȅȁȒȅǺȀdzȊǻȅ ǾȏȀȁǿ Ȁȏȋ Ȋ ǿǿdzȅȃdzȄȎ ǿȀȁǻȈǽȁȀǽȆȃ Ȁȅȁǵ ǪȅȁǴȎ ȆǴ ǻȅȏȄȒ ǵ ǽȁǿȇȁȃȅȀȁȄȅǻ ǻ ǻǺȀȁȄȁȄȅȁǼǽȁȄȅǻ ȀdzȋǻȈ ǿdzȅȃdzȄȁǵǿȎȀdzȀǻǿdz ǿȀdzȃdzǴȁȅȆǵ ǾǻǽdzȀdzǻǺȄȅdzǾǻǻ ȃ ǵdzǛǴȁǾ

Ȃȃǻ ǻȃȊǻǵȁȊ ǿȐȅȁǽǻǾȁȃdzǿǿȁǵȁ ȀȁǵȂȁǾȀ  ǿǻȃȁǾȑǴǻǵȁ  ȊȆ ȁǵǻȌ  ǽ ǿdzȅȃdzȄȆ Ȁ  ȁȅȀȁȄǻȅȄȒ Ȁǻǽȅȁ Ǖ ȏȆȀ ȁǵǻǺȀǻȁ ȀdzǺdz dzȊdzȅ ȄȅǻȃȁǵdzȅȏȀdzȋǻǿdzȅȃdzȄȎ ǛȁȀȁȄȀ ǼȄȂȃdzǵǾȒ ȅȄȒ ǥdzǽǻ  ǻȄȂȎȅdzȀǻȒ ȂȁǺǵȁǾȒȑȅ Ȁdzǿ ȆǴ ǻȅȏȄȒ Ȋȅȁ ȂȃȆǻȀȎ ȂȃȁȄǾȆdzȅ ȁǾȁǕȁȅȂȁȊ ǿȆǿȎȀǻȄ ǽȆȀ ȎȀ ȄȁǿȀ ǵdzȒȄȏ Ȃȃ ȁȄȅdzǵǾȒ ǿȀdzȀdzȋǻǿdzȅȃdzȄȎǾ ȅȀȑȑdzȃdzȀȅǻȑ ǕȀdzȋǻ ȀǻǿȀȁȁȁǵȁȃȒȅȁȂȃ ǻǿȆȌ ȄȅǵdzȈȀdzȅȆȃdzǾȏȀȎȈǿdzȅ ȃǻdzǾȁǵ Ǖ ǿdzdzǺǻȀdzȈ ǛǝǘǓ ǕȎ ǿȁ ȅ  ǵȎǴȃdzȅȏ ǿdzȅȃdzȄȎ Ȅ ȀdzȂȁǾȀǻȅ ǾȒǿǻǻǺǽȁȀȄǽȁȁǵȁǾȁȄdzǵ ȃǴǾȑȏ ǼǻǾǻȁǵ Ȋȏ Ǽ ȋ ȃȄȅǻȋ Ǿǽdzǡ ȀdzǽȁǴȎǵdzȑȅȄǻȅȆdzȉǻǻǽȁ dzǴȁǾȏȋ Ȃȁ Ȉȁ Ȓȅ ȃȆǻ ǿdzȅ ȃǻdzǾȎȅdzǽǻ ǽdzǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃǽȁȅȁȃȎǼǵ ǵȁ  ȂȃȁȊȀ

ȈǾȁȂǽdz ǕȎǴȁȃǿdzȅȃdzȄdz² ǾȁǻȀ ǻǵǻ ȆdzǾȏȀȁ ǻȁȅǵ ȅȄȅǵ ȀȀȁ Ǖ ȏ ǽȃȁǵdzȅȏ ² ȄdzǿȎǼ ǻȀȅǻǿȀȎǼ Ȃȃ ǿ ȅ ǿ Ǵ Ǿǻ ǢȁǿȀǻȅ  Ȋȅȁ Ȃȃ ȄȅdzǵǾ ȀǻȒ ȁ ǽȁǿȇȁȃȅ  Ȇ ǕdzȄ ǻ Ǖdzȋ ȁ ȂdzȃȅȀ ȃdz ǿȁȆȅ ȃdzǺǾǻȊdzȅȏȄȒȂȁȐȅȁǿȆǾȆȊȋ ȅ ȄȅǻȃȁǵdzȅȏǿdzȅȃdzȄǵǿ Ȅȅ Ǣȃǻ ǺdzǼȅ ǽȀdzǿȂȁǾ ǻȅ ȀdzȀdzȋǻȈǿdzȅȃdzȄdzȈǵǿdzdzǺǻȀ ǻ Ȍ  ȃdzǺȂȁ ȆǿdzǼȅ ȁȅȁǿȊȅȁǕȎȅȁǾȏǽȁȊȅȁȂȃȁȊǻȅdzǾǻ ǘȄǾǻǕdzǿȂȁȅȃ ǴȆ ȅȄȒȄȁǵ ȅȄȁȅȃȆ ȀǻǽǻǛǝǘǓȂȃǻ ȆȅǕdzǿȀdz ȂȁǿȁȌȏǥȁǾȏǽȁȅȁȁǵ ǾǻǽdzȀdzǕȎȆȀdzȄȀ ǵȄȅȃ ȅǻȅ ȁȀǺdzȀȒȅ Ȅǵȁ ǼȃdzǴȁȅȁǼǵ ȃȆȁǿǿ Ȅȅ ǻ Ǿdz ȅǵȄ ǵȁǺǿȁȀȁ ȊȅȁǴȎ ǕȎǿȁǾǻȄȂȁǽȁǼȀȁȄȂdzȅȏǵȄȑȀȁȊȏ

ǕȎǺȀdzȅǽȁȁȀǻǴȆ ȏ ǽȅȁǵȁȃȁȊdzȅȄȒǵǽȃȁǵdzȅǻ ȃdzǺǺdzȀȁȊȏ"

SULTAN EVJE/ǤǦǞǥǓǠǰǕǯǘ ǾdzȅǽȄȀȎǼǿdzȅȃdzȄ16990.ǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎǿdzȅȃǻdzǾȎȈǾȁȂȁǽȋǾǽǻȁǵȊȏȒȋȃȄȅȏ² ȁǴȄȂȊǻǵdzȑȅȐȇȇǽȅǻǵȀȆȑȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺȆȈdzǻǻȄȂdz ȃȀǻǵǾdzǻȄȁǺdzǵdzȒǴǾdzȁȂȃǻȒȅȀȎǼǿǻǽȃȁǽǾǻǿdzȅǡǵȊȏȒ ȋȃȄȅȏǾdzȅǽȄðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔǾȎǼ ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ3790.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz [ȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǔǾȎǼ

CF: 70000-enbc17c

TF: 70000-ru_144

VERSION:0


ǟdzȅȃdzȄȎǤǦǞǥǓǠ ǦȁǴȀdzȒǽȃȁǵdzȅȏȆǴdzȑǽdzȅǾȆȊȋǵȄȒǽȁǼǽȁǾȎǴǾȏȀȁǼǡǻȀǵǻȄǾȁǵȀȁ ȂȃǻǾdzȋdzȅǕdzȄȁȅȁȈȀȆȅȏȂȁȄǾȀdzȂȃȒȀȀȁȁȀȒǠǴȆǿǾȆǽdzǵǻȅȏ² ǿȎȀǿȁǿȅȁȊȀȁȄǽdzǺdzȅȏǽdzǽǻǿdzȅȃdzȄȁȒǾȁǻǾǻȂȁȆȋǽdzȁǽdzȆȅȄȒǾȒ ǕdzȄȄdzǿȎǿǻȆȁǴȀȎǿǻǰȅȁȅǵȎǴȁȃȁǾȀȎȄǾdzȅȏǕȎȄdzǿǻǪȅȁǿȎǿȁǿ ȅȁȊȀȁǕdzǿdzȃdzȀȅǻȃȁǵdzȅȏȅdzǽȐȅȁȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻǵdzȃǻdzȀȅȁǵǢȃȁȄȅȁǵȎǴȃǻȅ ǻǺȀǻȈȁȂȅǻǿdzǾȏȀȎǼǾȒȄǴȒǻǽȁǿȇȁȃȅǕdzǿȁǴȄȂȊȀ

SULTAN HASSELBÄCK/ǤǦǞǥǓǠǨǓǤǤǘǞǯǔǰǝ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ ×Ȅǿ 

/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻǾǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼǵȎǴȁȃ ǟȎȂȃȁȁǾdzǿȃdzǴȁȅdzȅȏȀdzǽȁǿȇȁȃȅȀȁȄȅȏȑǿdzȅȃdzȄȁǵ ǤǦǞǥǓǠȅȂȃȏǵdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅȄȅȏǿdzȅȃdzȄȎǻǺȀdzȅȆȃdzǾȏȀȎȈ ǿdzȅȃǻdzǾȁǵȅdzǽǻȈǽdzǽǽȆǽȆȃȆǺȀȁǵȁǾȁǽȀȁȋȃȄȅȏǻǽȁȀȄǽǻǼǵȁ-

Ǣȁǿȁȅ ȁǴȃȄȅǻ ǽȁǿȇȁȃȅ

ǾȁȄǡǴǻǵǽdzǻǺȂȃȁȉȀȅȀȁȁȈǾȁȂǽdzȂȁǺǵȁǾȒȅȂȁȃǻǵdzȅȏ

ǕȁǺȏǿǻȅǵǿdzdzǺǻȀȀdzȋȆ

ȇȁȃǿȆǿdzȅȃdzȄdzǻǾdzȅȁȌǽȁǿȇȁȃȅȀ

ȀȁǵȆȑǴȃȁȋȑȃȆ²©ǟdzȅȃdz-

ǿdzȅȃdzȄȎ ȂȁȆȋǽǻ ǻȁȒǾdz

ȄȎȂȁȆȋǽǻǻȁȒǾdzªǕ ȀǼȂȃȄȅdzǵǾȀȎȅȁǵdzȃȎ ǟdzȅȃdzȄǤǦǞǥǓǠǰǣǧǯǡǣǗȄ ǾdzȀǻǺȀdzȅȆȃdzǾȏȀȁȁǾdzȅ ǽȄdz ȋ ǾǽdzȈǾȁȂǽdzǻǽȆǽȆȃȆǺȀȁȁ ǵȁǾȁǽȀdzǔǾdzȁ dzȃȒȐȅȁǼǽȁǿǴǻȀdzȉǻǻǿdzȅ ȃǻdzǾȁǵǵȀ ǿȀ  ȄǽdzȂǾǻǵdz ȅȄȒǵǾdzdzǻȄǵȁǴȁ Ȁȁ ȉǻȃǽȆǾǻȃȆ ȅǵȁǺ ȆȈ Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

SULTAN ERFJORD/ǤǦǞǥǓǠ ǿdzȅȃdzȄǻǺǾdzȅǽȄdz ǡǴǻǵǽdzȈǾȁȂȁǽ ȈȄǿ ǰǣǧǯǡǣǗ

146

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

SULTAN HASSELBÄCK/ǤǦǞǥǓǠ ǨǓǤǤǘǞǯǔǰǝ ȂȃȆǻȀȀȎǼ ǿdzȅȃdzȄ.- ǢȃȆǻȀȎ ǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȈȄǿ  MALM/ǟǓǞǯǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏ Ȁȁ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ

ǽȁȅȁȃȎȄǾdzȑȅǕdzȋȄȁȀ ȌǴȁǾǽȁǿȇȁȃȅȀȎǿ

ǠdzǵȄǿdzȅȃdzȄȎǤǦǞǥǓǠȂȃȁȄȅdzǵǾȒȅȄȒ ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒǽdzȊȄȅǵdz ǢȁȃȁǴȀ²ȀdzȄ

ǡ Ǣ ǣ ǡ ǔ Ǧ ǜ ǥ ǘ  ǟ Ǔǥ ǣǓ Ǥ Ǯ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ   Ǫ ǥ ǡ ǔ Ǯ  Ǥ Ǘ ǘ Ǟ Ǔǥ ǯ  Ǣ ǣǓ Ǖ Ǜ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ ǜ  Ǖ Ǯ ǔ ǡ ǣ   Ǥ Ǣ Ǔ Ǟ ǯ Ǡ Dz

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc11c

TF: 70000-ru_146

VERSION:0

147


ǨȁȃȁȋǻǼǿdzȅȃdzȄ²ǺdzǾȁǺȁȃȁǵȁȁȄȀdz ǦǽdzȁȁȄǵȁ Ȃȃ ȄȅdzǵǾ Ȁǻ ȁǽȁǿȇȁȃȅȀȁǿȄȀ Ǡ ȄȁǿȀ ȀȀȁȁȀȁȁȀǻǿǻǺ ȁǵdzȀȎȈȆȄǾȁǵǻǼ ȒǵǾȒ ȅȄȒȆȁǴȀȎǼǿdzȅȃdzȄȁȂȅǻǿdzǾȏȀȁǼ ȄȅǽȁȄȅǻǘȄǾǻǕȎȂȃ ȂȁȊǻȅdz ȅ ȄȂdzȅȏȀdzǴȁǽȆǕdzǿȀȆ Ȁ ǿ Ȁ

 ȄȅǽǻǼǿdzȅȃdzȄǽȁȅȁȃȎǼȁǴ ȄȂ ȊǻȅǽȁǿȇȁȃȅȀȁ ȂȁǾȁ Ȁǻ ȂǾ ȊǻǴ  ȃǘȄǾǻǕȎȄȂǻȅ Ȁdz ȄȂǻȀ ǻǾǻǻǵȁȅ ǕdzǿȄǾ Ȇ ȅȂȃǻȁǴȃ ȄȅǻǿdzȅȃdzȄȂȁ ȄȅȊ ǠdzȐȅȁǼȄȅȃdzȀǻȉ Ȃȃ ȄȅdzǵǾ ȀdzǾǻȋȏ ǿdzǾdzȒȊdzȄȅȏȀdzȋ ȁdzȄȄȁȃȅǻǿ ȀȅdzǦǺȀdzǼȅ ȄȅȁǻǿȁȄȅȏȂȁȀȃdzǵǻǵȋ ȁȄȒǿdzȅȃdzȄdzǵȃȆǽȁǵȁȄȅǵ ȂȁȂȁǽȆȂǽ  Ȅ ȃǻǻǤǦǞǥǓǠȀdzȄdzǺdzȅ ǿȂȃǻȈȁǻȅ ǵǿdzdzǺǻȀȊȅȁǴȎȆǴ ǻȅȏȄȒǵȂȃdzǵǻǾȏȀȁȄȅǻȄǵȁ ȁǵȎǴȁȃdz

ǢȃȆǻȀȀȎ ǿdzȅȃdzȄȎ

Ǣ ȀȁȂȁǾǻȆȃ ȅdzȀȁǵȎ ǻǾdzȅ ǽȄȀȎ ǿdzȅȃdzȄȎ

ǢȃȆǻȀȀȎ ǿdzȅȃdzȄȎǤǦǞǥǓǠȃdzǵȀȁǿ ȃȀȁȃdzȄȂȃ  ǾȒȑȅǵ Ȅȅ ǾdzȊȅȁȂȁǺǵȁǾȒ ȅǿȎȋȉdzǿȂȁǾȀȁȄȅȏȑ

ǕȂ ȀȁȂȁǾǻȆȃ ȅdzȀȁǵȎȈǿdzȅȃdzȄdzȈǤǦǞǥǓǠǻȄȂȁǾȏǺȆȑȅȄȒdzǿȁȃȅǻǺǻȃȆȑȌǻ ǿdzȅ ȃǻdzǾȎȅdzǽǻ ǽdzǽȂ ȀȁȂȁǾǻ -

ȃdzȄȄǾdzǴǻȅȏȄȒǵȁȄȀ ǢȁǾȁǻȅ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄǵǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȀdzȃ

ȊȀȁ ȀǻȌ ǻǾǻȀdzȁȄȀȁǵdzȀǻ 

Ȇȃ ȅdzȀȄȐȇȇ ǽȅȁǿȂdzǿȒȅǻǻǵȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȎǼȂ ȀȁȂȁǾǻȆȃ ȅdzȀǟȒǽǻǼǻȐǾdzȄȅǻȊȀȎǼǿdzȅ ȃǻdzǾǾdzȅ ǽȄȀȎȈ

ǿdzȅȃdzȄdzǗǾȒȁȂȁǾȀǻȅ ǾȏȀȁȁǽȁǿȇȁȃȅdzȁǴdzǵȏȅ ȅȁȀǽǻǼǿdzȅȃdzȄ

ǿdzȅȃdzȄȁǵȂȁǵȅȁȃȒ ȅǽȁȀȅȆȃȎǕdzȋ ȁȅ ǾdzȁǴ ȄȂ ȊǻǵdzȒȃdzǵȀȁǿ ȃȀȆȑȁȂȁȃȆ

SULTAN FÄNGEBO/ ǤǦǞǥǓǠǧǰǠǖǘǔǦȂȀȁȂȁǾǻ ȆȃȅdzȀȁǵȎǼǿdzȅȃdzȄ

-$5(1DzǣǘǠȂȃȆ ǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ

3990.-

1190.SULTAN HASSELBÄCK/ǤǦǞǥǓǠ ǨǓǤǤǘǞǯǔǰǝ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ 8490.- ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ 

JAREN/DzǣǘǠȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ 1190.- ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ 

SULTAN HÖGBO/ǤǦǞǥǓǠǨDžǖǔǦ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ2790.ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǥ ǿȀȁȄ ȃȎǼ

SULTAN HEDFORS/ǤǦǞǥǓǠ ǨǘǗǧǡǣǤ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ 4990.- ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǥǵ ȅǾȁȄ ȃȎǼ

SULTAN FÄNGEBO/ǤǦǞǥǓǠǧǰǠǖǘǔǦ ȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵȎǼǿdzȅȃdzȄ 3990.- ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǥǵ ȅǾȁȄ ȃȎǼ

SULTAN FORSBACKA/ǤǦǞǥǓǠ ȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵȎǼǿdzȅȃdzȄ7990.- ðȄǿ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔ ǾȎǼ ǧǡǣǤǔǓǝǝǓ

SULTAN EVJE/ǤǦǞǥǓǠǰǕǯǘ ǿdzȅȃdzȄ ǻǺǾdzȅǽȄdz9990.- ðȄǿ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔ ǾȎǼ

ǔȁǾȏȋȂȃȆǻȀȀȎȈǿdzȅȃdzȄȁǵ²ǵǿdzdzǺǻȀǻȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

ǢȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵȎǻǾdzȅǽȄȀȎǿdzȅȃdzȄȎ²ǵǿdzdzǺǻȀǻȀdzZZZ,.($UX

ǢȃȆǻȀȀȎ ǿdzȅȃdzȄȎȀdz ȃ ǵȒȀȀȁǿǽdzȃǽdzȄ

ǥȁȀǽǻ ǿdzȅȃdzȄȎ

ǢȃȁȄȅȁȁǴdzǵȏȅ ȀȁǽǻǻȂȁǾȆȊǻȅ ȁȅȁǵȆȑǽȃȁǵdzȅȏǥdzǽǻ ǿdzȅȃdzȄȎǻǺȄ ȃǻǻǤǦǞǥǓǠȄȁȊ ȅdzȑȅǽȁǿȇȁȃȅ

ǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻ ȅȁȀǽȁȁǿdzȅȃdzȄdzȂȁǺǵȁǾȒ ȅǺdzȌǻȅǻȅȏȁȄȀȁǵȀȁǼǿdzȅȃdzȄȁȅǺdzȃȒǺȀ ȀǻǼǻȂȃȁǾǻȅȏȄȃȁǽ ȁ

ȂȃȆǻȀȀȎȈǿdzȅȃdzȄȁǵǻȂȃȁȊȀȁȄȅȏ ȃ ǵȒȀȀȁȁȁȄȀȁǵdzȀǻȒǗȁǴdzǵȏȅ ȅȁȀǽǻǼǿdzȅȃdzȄǾȒȁȂȁǾȀǻȅ ǾȏȀȁȁ

ȄǾȆǴȎǝȃȁǿ ȅȁȁȁȀȄȁǺdz ȅȁȂȁǾȀǻȅ ǾȏȀȎǼǽȁǿȇȁȃȅ

ǟdzȅȃdzȄ SULTAN EVJE/ǤǦǞǥǓǠ ǢȁȃȁǴȀ

²ȄǿȄǾ ǵdz

ǰǕǯǘ .

1 2

ȆȁǴȄȅǵdz 1. SULTAN TORSMO/ǤǦǞǥǓǠ ǥǡǣǤǟǦ ȅȁȀǽǻǼǿdzȅȃdzȄ999.Ǣ ȀȁȂȁǾǻȆȃ ȅdzȀȂȁǾǻȐȄȅ ȃ ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿǥ ǿȀȁ Ȅ ȃȎǼ2. SULTAN TIMAN/ǤǦǞǥǓǠǥǛǟǓǠ ȅȁȀǽǻǼ ǿdzȅȃdzȄ2290.- Ǣ ȀȁȂȁǾǻȆȃ ȅdzȀ

ȋ ȃȄȅȏðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǥǵ ȅǾȁȄ ȃȎǼ  3. SULTAN TOLG/ǤǦǞǥǓǠǥǡǞǖ ȅȁȀǽǻǼǿdzȅȃdzȄ5990.- ǢȁǾǻdzǽȅǻȀȁ  ǵȁǾȁǽȀȁǽȁȀȄǽǻǼǵȁǾȁȄȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔ ǾȎǼ 

4. SULTAN TUVEBO/ǤǦǞǥǓǠǥǦǕǘǔǦ ȅȁȀǽǻǼǿdzȅȃdzȄ4990.-Ǟdzȅ ǽȄ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃȋ ȃȄȅȏðȄǿ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔ ǾȎǼ

3

4

ǣ ȊȀȎ ȀǻȌdz ǣ

ȊȀȎ ȀǻȌdzȂȁȈȁȒȅǽȁǵȄ ǿǽdzȃǽdzȄdzǿǽȃȁǵdzȅ ǼǛǝǘǓǻǻȄȂȁǾȏǺȆȑȅȄȒȄǿdzȅȃdzȄdzǿǻǵȄ ȈȅǻȂȁǵǣ ǼǽǻȃdzǵȀȁǿ ȃȀȁȃdzȄȂȃ  ǾȒȑȅȀdzȃȆǺǽȆǻ

2

Ȇǵ ǾǻȊǻǵdzȑȅdzǿȁȃȅǻǺǻȃȆȑȌǻǼȐȇȇ ǽȅ ǟdzȅȃdzȄȎ SULTAN SKIEN/ǤǦǞǥǓǠ ǫǛǘǠ ǻSULTAN TOLG/ǤǦǞǥǓǠ ǥǡǞǖ. ǢȁȃȁǴȀ

²ȄǿȄȂȃdzǵdz

SULTAN STORFORS/ǤǦǞǥǓǠ ǤǥǡǣǧǡǣǤ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ ȀdzȃǵȒȀȀȁǿǽdzȃǽdzȄ3590.ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿǥ ǿȀȁ Ȅ ȃȎǼ

SULTAN STUREFORS/ǤǦǞǥǓǠ ǤǥǦǣǘǧǡǣǤ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄ ȀdzȃǵȒȀȀȁǿǽdzȃǽdzȄ6990.ðȄǿǥȁǾȌǻȀdzȄǿǤǵ ȅǾȁȄ ȃȎǼ

SULTAN SKIEN/ǤǦǞǥǓǠǫǛǘǠ ȂȃȆǻȀȀȎǼǿdzȅȃdzȄȀdzȃǵȒȀȀȁǿǽdzȃǽdzȄ13990.- ðȄǿ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿǔ ǾȎǼ

ǔȁǾȏȋȂȃȆǻȀȀȎȈǿdzȅȃdzȄȁǵȀdz ȃǵȒȀȀȁǿǽdzȃǽdzȄ²ȀdzZZZ,.($UX 148

1. SULTAN LOVENE/ǤǦǞǥǓǠǞǡǕǘǠǘ ȃȊȀȁȀǻȌ2200.- ǧdzȀ ȃdz ǻǺǴ ȃ ǺȎǴ ȃ ǺȁǵȎǼȋȂȁȀǣ ǼǽǻǻǺȀȆȅȁǽǾ

ȀȁȁǴ ȃ Ǻȁǵȁȁ ȋȂȁȀdzðȄǿ 2. SULTAN LIEN/ǤǦǞǥǓǠǞǛǰǠ ȃȊȀȁȀǻȌ650.- ǔ ȃ ǺȁǵȎǼ

ȋȂȁȀǾdzǽǣ ǼǽǻǻǺȀȆȅȁǽǾ

ȀȁȁǴ ȃ ǺȁǵȁȁȋȂȁȀdzðȄǿ  3. SULTAN LADE/ǤǦǞǥǓǠǞǓǗǘ ȃȊȀȁȀǻȌ450.- ǟdzȄȄǻǵ  ȃ ǵdzðȄǿ

1 3

ǘ Ǭ ǘ  ǔ ǡ Ǟ ǯ ǫ ǘ  ǟ Ǔǥ ǣǓ Ǥ ǡ Ǖ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  : : : , . ( $  5 8   Ǥ Ǣ Ǔ Ǟ ǯ Ǡ Dz

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc12c

TF: 70000-ru_148

VERSION:3

149


ǡ ȒǾdzǟǛǤǓ ǻȂȁ ȆȋǽǻǖǡǤǓ

0<6$/b77ǟǛǤǓ ǞǰǥǥȁȒǾȁ

159.-ȋȅ

ǠdzǴȁǽȆǻǾǻȀdzȄȂǻȀ" ǪȅȁǴȎȄȁȀȂȃǻȀȁȄǻǾȂȁǾȀȁȉȀȀȎǼȁȅ ȎȈȄȂǻȀdz ǻȋȒ ȁǾȀȎȁȄȅdzǵdzȅȏȄȒȂȃȒǿȎǿǻǠǿdzǾȁǵdz-

ǓȊȅȁǕȎ Ȇǿdzȅȁǽȁǿȇȁȃȅ"

*26$0,1,ǖǡǤǓ ǟǛǠǛȂȁȆȋǽdz

ȀȆȑȃȁǾȏǵȐȅȁǿǻȃdzȅǵȎȄȁȅdzȂȁ Ȇȋǽǻǥǿǽȅȁ

69.-ȋȅ

ȂȃǻǵȎǽȄȂdzȅȏȀdzǴȁǽȆȂȁ ȁǼ ȆȅȁȊȀȏǵȎȄȁǽǻ ǗǾȒȅȁȁȊȅȁǴȎȁȂȃ ǾǻȅȏȊȅȁ ǾȒǕdzȄǺȀdzȊǻȅ

1

ǽȁǿȇȁȃȅȀȀȆȀȎȄȁǵȅȎȂȃȁȇȄȄǻȁȀdzǾdz ǥȁǾȏǽȁǕȎȄdzǿǻȄǿȁȅȃȋǻȅȏǽdzǽȁȁ ȒǾȁ

Ȃȁ ȆȋǽǻǞȑǴǻȅǾȒǿȄȀdzȀdzȄȂǻȀǴȆ ȅȆ ȁǴȀ

1

ȀdzǵȎȄȁǽǻȈȂȁ ȆȋǽdzȈdzȅǿǽȅȁȄȂǻȅȀdzǻǵȁȅ ȂȁȀȃdzǵȒȅȄȒȀǻǺǽǻ

ǕdzǿȀȆȀȁȅȂǾȁǻǾǻȂȃȁȈǾdz ȀȁȀdzǽdzǽȁǼȂȁ2

ȆȋǽǕdzǿȆ ȁǴȀȄȂdzȅȏȀdzǵȎȄȁǽȁǼǻǾǻȀǻǺǽȁǼ ǤȇȁȃǿȆǾǻȃȆǼȅȄǵȁǻȂȃ ȄȅdzǵǾȀǻȒȁǽȁǿȇȁȃȅdzǿȎȂȁǿȁǿǵȁȂǾȁȅǻȅȏǻȈǵȃdzǾȏȀȁȄȅȏ

ǞȑǴǻȅȂȁȊǻȅdzȅȏȂȃ ȄȀȁǿ"

2

Ǣȁ ȆȋǽdzǖǡǤǓǕǛǞǓȂȁǿȁȅȄȁǺ dzȅȏǽȁǿȇȁȃȅ ȀȎȆȄǾȁǵǻȒ ǾȒȊȅȀǻȒǵȂȁȄȅǾǻȂȃ ȄȀȁǿǥǿ

3

ǥȂǾȁǻǾǻȂȃȁȈǾdz Ȁȁ"

ǽȅȁȈȁȊȅǺdzȄȀȆȅȏȄȃdzǺȆȂȁ ȁǼ ȆȅȐȃȁȀȁǿǻȊȀȎ Ȃȁ Ȇȋǽǻ

3

ǢȃdzǵǻǾȏȀȁȂȁ ȁǴȃdzȀȀȁȁ ȒǾȁȂȁǿȁȅȄȁǺ dzȅȏ ǽȁǿȇȁȃȅȀȎȆȄǾȁǵǻȒ ǾȒȄȀdzǕȎǴǻȃdzȒǿ Ȇ ȂȃȁȈǾdz ȀȎǿȅȂǾȎǿǻǾǻȁȊȀȏȅȂǾȎǿȁ ȒǾȁǿ ȆȊǻȅȎǵdzǼȅǽǾǻǿdzȅȅǿȂȃdzȅȆȃȆǽȁǿȀdzȅȎǻȁȄȁMYSA MÅNE/ǟǛǤǓǟǡǠǰ ȁȒǾȁ

4

4

ǴȀȀȁȄȅǻȄǵȁȁȅȂǾȁȁǴǿȀdz ǔǾdzȁ dzȃȒȄȂȉǻdzǾȏȀȁȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀȀȁǼȇȁȃǿǻ

799.-ȋȅ

ǢȆȈǻȂȃȁǺdzȌǻȌdzȑȅȂȅǻȉȁȅȈȁǾȁ dzǵȅȃdz ǻ ȁ Ȓǡ ȒǾdzȄȀdzȂȁǾȀǻȅǾǿǻǺȂȆȈdz ǻȂȃdzȈȁȃȁȋȁȄȁȈȃdzȀȒȑȅȅȂǾȁǻǵȅȁ ǵȃǿȒȁȄȅdzȑȅȄȒȂȎȋȀȎǿǻ

ȀdzȂȁǾȀǻȅǾȑǻǺȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀdzȄȅȀȐȇȇǽȅȁǿ ȂdzǿȒȅǻȐȃȁȀȁǿǻȊȀȎȂȁ ȆȋǽǻȁǴȄȂȊǻǵdzȑȅ ȄȅȄȅǵȀȀȁȂȁǾȁȀǻȄȂǻȀȎȋǻǻȂǾȊǵȁ ǵȃǿȒȄȀdz

ǤǻȀȅȅǻȊȄǽȁǵȁǾȁǽȀȁǻǿǻȅǻȃȆȅȄǵȁǼȄȅǵdz ȂȆȈdzǻȂȃdzǛȈǾǽȁȄȅǻȃdzȅȏȂȁȐȅȁǿȆȁȀǻ ǻ dzǾȏȀȁȂȁ Ȉȁ ȒȅdzǾǾȃǻǽdzǿ

5

6

ǥȂǾȁȀȁȀdzȃǽȁǟǛǤǓ ǰǞǛǥ²ȅȂǾȁȁ ȒǾȁǻǺ ǵȁǾȁǽȀdzǾǻȁȉǾǾdzǡȀȁ ȈȁȃȁȋȁǵȂǻȅȎǵdzȅǵǾdzȆ ǻ© Ȏȋǻȅª 1.

7

150

MYSA LÄTT/ǟǛǤǓ Ǟǰǥǥ ȁȒǾȁ159.- ǢȃȁȈǾdz ȀȁǢȁǾǻȐȄȅȃȀȁ ǵȁǾȁǽȀȁðȄǿ  2.  MYSA VATTEN/ǟǛǤǓ ǕǓǥǥǘǠ ȁȒǾȁ699.- ǢȃȁȈ Ǿdz ǢȁǾǻȐȄȅȃǵȁǾȁǽȀȁ ðȄǿ 3. MYSA DIMMA/ǟǛǤǓ ǗǛǟǟǓ ȁȒǾȁ899.- ǥȂ ǾȁȆȄǻȀȁȂȃȁ ȆȄǻȀȎǼȂȆȈ ðȄǿ

4.

MYSA MÅNE/ǟǛǤǓ ȁȒǾȁ799.- ǥȂǾȁ ǢȁǾȁȂȁǾǻȐȄȅȃȀȁ ǵȁǾȁǽȀȁðȄǿ  5. MYSA SÄSONG/ ǟǛǤǓ&ǘǚǡǠ ȁȒǾȁȀdz ǵȄȄǺȁȀȎ.- ǢȁǾȁ ȂȁǾǻȐȄȅȃȀȁǵȁǾȁǽȀȁ ðȄǿ 6. MYSA ÅRSTID/ǟǛǤǓ ǡǣǤǥǛǗ ȁȒǾȁȀdzǵȄȄ ǺȁȀȎ2590.- ȆȄǻȀȁ ȂȃȁȆȄǻȀȎǼȂȆȈ ðȄǿ 7. MYSA ELIT/ǟǛǤǓ ǰǞǛǥ ȁȒǾȁ3990.ȂȁǾǻȐȄȅȃ ǿȁ dzǾǡȊȀȏȅȂǾȁ ðȄǿ ǟǡǠǰ

1.

GOSA MINI/ǖǡǤǓ ǟǛǠǛ ȂȁȆȋǽdz69.- ǠǻǺ ǽdzȒǢȁǾǻȐȄȅȃȀȁǵȁǾȁǽ ȀȁðȄǿ 2. GOSA BLINKA/ǖǡǤǓ ǔǞǛǠǝǓ ȂȁȆȋǽdz499.ǕȎȄȁǽdzȒǫdzȃǻǽǻǻǺ ȂȁǾǻȐȄȅȃȀȁȁǵȁǾȁǽȀdz ðȄǿ 3. GOSA KELA/ǖǡǤǓ ǝǘǞǓ ȂȁȆȋǽdz699.- ǠǻǺ ǽdzȒȆȄǻȀȁȂȃȁ ȆȄǻȀȎǼȂȆȈ ðȄǿ 4. GOSA OPTIMAL/ ǖǡǤǓǡǢǥǛǟǓǞǯ ȂȁȆȋǽdz 1390.- ǡȊȀȏǵȎȄȁǽdzȒ ǥǽdzȀȏǾǻȁȉǾǾǠdzȂȁǾ ȀǻȅǾȏȋdzȃǻǽǻǻǺȂȁǾǻ ȐȄȅȃȀȁȁǵȁǾȁǽȀdz ðȄǿ 5. GOSA VILA/ǖǡǤǓ ǕǛǞǓ ȂȁȆȋǽdz259.Ǧ ȁǴȀdzȒȂȁ Ȇȋǽdz ǾȒ Ȅǻ ȀǻȒȁȅ ȎȈdzǻȊȅȀǻȒ Ȁdz ǻǵdzȀǻǾǻǽȃȁǵdzȅǻ

ǢȁǾǻȐȄȅȃȀȁǵȁǾȁǽȀȁ ðȄǿ 6. GOSA MJUK/ǖǡǤǓ ǟǯDZǝ ȐȃȁȀȁǿǻȊȀdzȒ ȂȁȆȋǽdz799.- ǟȒǽdzȒ ǢȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȄȐȇȇǽȅȁǿȂdzǿȒȅǻðȄǿ ǔǾȎǼ 7. GOSA SKAPLIG/ ǖǡǤǓǤǝǓǢǞǛǖ ȐȃȁȀȁǿǻȊ ȀdzȒȂȁȆȋǽdz259.- ǢȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀðȄǿ ǔǾȎǼ 8. *26$&</,1'(5 ǖǡǤǓǩǛǞǛǠǗǣ ȂȁȆȋǽdz 699.- Ǧ ȁǴȀdzȒȂȁ Ȇȋǽdz

ǾȒȄǻ ȀǻȒǨǴȆȅǻȀȁ ȂȃȁǗȄǿ

ǠdzǼǻȅȄǵȁǼ ǻdzǾȂȁȆȋǽǻ ǻǾǻȁȒǾdzȀdz www.IKEA.ru/ mysagosa

5

GOSA VILA/ ǖǡǤǓǕǛǞǓȂȁȆȋǽdz

259.-ȋȅ

7 6 GOSA MJUK/ǖǡǤǓǟǯDZǝ ȐȃȁȀȁǿǻȊȀdzȒȂȁȆȋǽdz

799.-ȋȅ

ǘ Ǭ ǘ  ǔ ǡ Ǟ ǯ ǫ ǘ  Ǣ ǡ Ǘ Ǧ ǫ ǘ ǝ  Ǜ  ǡ Ǘ ǘ Dz Ǟ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ  : : : , . ( $  5 8

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc14a

TF: 70000-ru_150

VERSION:0

8

ǤǢǓǞǯǠDz

151


ǤǢǓ ǞǯǠǛ152

ȀȁǵǻȀǽdzPAX FEVIK/ǢǓǝǤǧǘǕǛǝ dzȃȃȁǴȄǵȃ ȉdzǿǻ23950.- ǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻǻȃȆȊǽǻ ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ MALM/ǟǓǞǯǟ ȅȆdz ǾȅȀȎǼȄȅȁǾǻǽ 4490.- ǗȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽðǕȄǿ 

ǖǓǣǗǘǣǡǔǮ162 ǓǝǤǘǤǤǦǓǣǮǗǞDzǨǣǓǠǘǠǛDzǡǗǘǙ ǗǮ164 ǤǛǤǥǘǟǮǗǞDzǨǣǓǠǘǠǛDzǡǗǘǙ ǗǮ166 ǝǡǟǡǗǮ168

ȈȃdzȀȀǻȁȎ ǚdzǴȁȅȒȄȏȁȄǵȁǻȈǵȌdzȈǕȎǺdzǴȁȅǻȅȄȏȁȄǴǣdzǺǾȁ ǻȅǻȈȂȁȒȌǻǽdzǿǣdzǺǵȄȏȅȂȁ PAX FEVIK/ǢǓǝǤǧǘǕǛǝ dzȃȃȁǴ Ȅǵȃȉdzǿǻ 23950.-

ǵȋdzǾǽdzǿǣdzȄȄȁȃȅǻȃȆǼȅȂȁȉǵȅȆǢȁȄǺȁȀȆǛǾǻȂȁȀdzȄȅȃȁȀǻȑǠdzǼǻȅǽdz ȁǼ ǵȌǻȄǵȁǿȄȅȁǥȁ dzǽdz ȎǼȀȏǴȆȅȀdzȊǻȀdzȅȏȄȒǻǺdzǽdzȀȊǻǵdzȅȏȄȒǴǺȄȆȅȎ

2395.-/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

MALM/ǟǓǞǯǟȅȆdzǾȅȀȎǼȄȅȁǾǻǽ

4490.152

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs01a

TF: 70000-ru_152

VERSION:0

153


 13

1

14 4

ǗǾdzǼȅȐȅȁ ȂȁǴȎȄȅȃȁǿȆ



ǘȀǵȀȎȄǴȁȃȎȀdzȃdzǴȁȅȆǪȅȁǴȎȁȀǻȀǺdzȅȒȀȆǾǻȄȏȀȆȀdzȄǽȁȃȁȄȅȏǻȂȃȁȆǿdzȀȀdzȒȄǻȄȅǿdz ȈȃdzȀȀǻȒȁȎǠdzȋȁȅǵȅȄȆȅǻǴȄȂȁȃȒǽȆ ²dzȃȃȁǴǢǓǝǤȄǵȀȆȅȃȀȀǻǿȁȄȀdzȌȀǻǿ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǡȀȄǵȅȂȁǻȄǽǻǽǿǻȀǻǿȆǿȆdz ȄǵȁǴȁȀȁǵȃǿȒȆǵǾǻȊǻȅȁǿdzǽȄǻǿȆǿdz



7 

PAX/ǢǓǝǤǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ



/ǵǿȄȒȉ

3

ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

5 8

10

11 154

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

PAX/ǢǓǝǤȄȃǻȒǔǾȎǼ ǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ ǝdzȃǽdzȄdzȃȃȁǴdz ðǕȄǿ ǝdzȃǽdzȄdzȃ ȃȁǴdz50×58, ǕȄǿ ǢȁǾǽdzȋȅðȄǿ ǢȁǾǽdz ȋȅðȄǿ ǕȄȒǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ðǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ ǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆ KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ȄȅdzǾȏȂȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀ ȀȁǵǻȀǽdzǝȁȃȁǴǽǻ ǾȒȁǴȆǵǻȋȅ ðǕȄǿ DzȌǻǽȄȃdzǺǾǻȅǾǿ ðǕȄǿ ǟȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ  ǕȋdzǾǽdzǾȒǴȃȑǽ ðǕȄǿǩǵȅ ȋdzǿȂdzȀȏ ǟȀȁȁȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏ ȀdzȒǵȋdzǾǽdz ðȄǿ DzȌǻǽ50×58, ǕȄǿǟȁȃǻǾǽdzȂȁ dzȀȅǻǽ ǝȁȃǺǻȀȎȋȅ ðǕȄǿǔǾȎǼ  DzȌǻǽ100×58, ǕȄǿǟȁȃǻǾǽdzȂȁ dzȀȅǻǽ

ǟȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ȁǴȆǵǻðȄǿ ǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒǽȁȃǺǻ ȀdzðǕȄǿ ǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ (.7253%5200$ ǰǝǥǡǣǢǔǣǡǟǟǓ ȅdzǴȆȃȅ ǾȒȀȁǤȍǿȀȎǼ ȊȈȁǾǿȁȀȁȄȅǻȃdzȅȏǵ ǿdzȋǻȀǟdzȄȄǻǵȃǵdz ȈǾȁȂȁǽðȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  ȀȁǵǻȀǽdz %(//,1*(ǔǘǞǞǛǠǖǘ ǽȁ ǵȃȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ ,6)$//ǛǤǧǓǞǯ ǿȀȁ ȁȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȎǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽǤȅdzǾȏ ȂȁǾǵȁȋȂdzȅȀȎǼȇdzȃȇȁȃǓǴdzȆȃȄǿ   )$'2ǧǓǗǦ ȂȁǵȄ ȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ȋȅǤȅdzǾȏȄȅǽǾȁȄǿ ǔǾȎǼ +(01(6ǨǘǟǠǰǤ ǺȃǽdzǾȁǔǾdzȒ ȁȅǾǽdzȄȅǽǾȁ ðȄǿ

ǝdzǽȁȃdzȀǻǺȁǵdzȀȁ ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁdzȃȃȁǴdzȄǿȀdz ZZZ,.($UX EHGURRP

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs02a

TF: 70000-ru_154

VERSION:1

155


ǠȁȂȆȄȅȁȋdzǼȅǽȁȋǾǽǢȁȂȁǾȀǻȅ dzȃȃȁǴ

PAX MALM/ǢǓǝǤǟǓǞǯǟdzȃ ȃȁǴ ȄȃdzǺ ǵǻȀȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻ 

/ǵǿȄȒȉ ǝȃ ǻȅ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

.203/(0(17.ǡǟ ǢǞǛǟǘǠǥǽȁȃȁǴǽǻ

ǔǾdzȁdzȃȒȃdzǺǵǻȀȎǿ ǵȃȉdzǿȐȅȁȅdzȃȃȁǴ ǢǓǝǤǵȂǻȋȅȄȒǵǽȁǿȀdzȅȆ ȂȃdzǽȅǻȊȄǽǻǾȑǴȎȈ ȃdzǺǿȃȁǵ

299.-ȋȅ

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1.KOMPLEMENT/ ȀdzǴȁȃ ǽȁȃȁǴȁǽ299.-/ȋȅ  2.INLOPP/ǛǠǞǡǢ Ȃȁ  Ȅǵȅǽdzȋǽdzȇdz299. 3.KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǿȀȁȁȇȆȀǽ ȉǻȁȀdzǾȏȀdzȒǵȋdzǾǽdz 159.-  4.ȀȁǵǻȀǽdzANEBODA/ ǓǠǘǔǦǗǓ ǽȃȁǵdzȅȀȎǼ ȒȌǻǽ1790.- 

1

2

3

4

ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ

KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǿȀȁȁȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀdzȒ ǵȋdzǾǽdz

159.-

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

PAX MALM/ǢǓǝǤǟǓǞǯǟ dzȃ ȃȁǴȄȃdzǺ ǵǻȀȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǺȃǽdzǾȏȀȎǼðǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀ ȁȄȀdzȌȀǻȂȁǽdzǺdzȀȀȁ ȀdzǽdzȃȅǻȀǽǵǽǾȑȊȀȁ ǵȉȀȆ BOMULL/ǔǡǟǦǞǯ Ȃȁ ȁ ȒǾȏȀǻǽ99.-  TERTIAL/ǥǘǣǩǛǓǞ ǾdzǿȂdzȃdzǴȁȊdzȒ299.

156

ǩ ǘ Ǡ Ǯ  ǝ ǓǥǓ Ǟ ǡ ǖǓ  Ǘ ǘ ǜ Ǥ ǥ Ǖ Ǜ ǥ ǘ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ  Ǘ ǡ    Ǜ DZ Ǟ Dz       ǖ ǡ Ǘ Ǔ   Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs03a

TF: 70000-ru_156

VERSION:0

157


ǡȅȃdzȀǻǻȄdzǿȁǵȎȃdz Ȁǻ

ǣdzȄȄǿȁȅȃǻȅȐȅȆȄȂdzǾȏȀȑǵ ȅdzǾȒȈȀdzZZZ,.($UXEHGURRP

ǚdzǽȁǿȁȁǿȄǺȃǽdzǾȁǿ ǨǘǟǠǰǤȁȊȀȏȆȁǴȀȁ ȀdzǵȁǻȅȏǽȃdzȄȁȅȆȂȁ ȆȅȃdzǿǠǴdzȄǾǻ ȃdzȄȄȎȂdzǾdzȄȏȂȆȃdz² ȁȄȅǽǾȒȀȀdzȒȄȅȁǾȋȀǻȉdzȂȃǽȃdzȄȀȁȊǻȄȅǻȅȄȒ Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

NORESUND/ǠǡǣǘǤǦǠǗ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ6790.ǤȅdzǾȏðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  UNNI LINJE/ǦǠǠǛǞǛǠǯǘ Ȃȁ ȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁ ǾȁȊǽǻǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǤȑȀȁǵǟȁȃǽð ðȄǿǪȃȀȎǼȃdzǺ ȀȁȉǵȅȀȎǼ DIABAS/ǗǛǓǔǓǤ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz999.- ǝdzǿȀ ȀdzȒǽȃdzǿǻǽdzǗǻǺdzǼȀ ǠǝdzȃǾȄȄȁȀǓǴdzȆȃ

Ȅǿ ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁ ȄǺ ȃǽdzǾȁǿ8990.- ǟdzȄȄǻǵȄȁ ȄȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔȀ ȄðǕȄǿ 

1



3

4

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1-3 HEMNES/ǨǘǟǠǰǤ Ȅ ȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽ 1. ǝȁǿȁ ȄǺ ȃǽdzǾȁǿ 8990.- ǤǿǵȎȋ ǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdz 1490.- ǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽ ǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼ 3. ǝȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ 6990.- ðǕȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼ 4. PAX HEMNES/ǢǓǝǤ ǨǘǟǠǰǤ ‰dzȃ ȃȁǴȄ ǵ ȃȉdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝǨdz Ǵȃ  ǟǨdz Ǵȃ ð ǕȄǿ ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǽȁǿȁ ȄǺ ȃǽdzǾȁǿ

8990.-

158

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

PAX HEMNES/ǢǓǝǤ ǨǘǟǠǘǤ‰dzȃ ȃȁǴ



Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs04a

TF: 70000-ru_158

VERSION:0

159


ǟdzǻȒȄȃdzǺȁǴǾdzȊȀǻǿ ǰȅǻȄǵǻȆȀǴȁǾȏȋǻȋǽdzȇȎǻ dzȃȃȁǴȎȄȂȁȄȁǴȀȎǵǿȄȅǻȅȏȀǵȃȁȒȅȀȁǽȁǾǻȊȄȅǵȁǵȌǼǕȄȏ ȇȁǽȆȄ²ǵdzǽȄȄȄȆdzȃdzȈǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǽȁȅȁȃȎȂȁǺǵȁǾȒȑȅȃdzȉǻȁȀdzǾȏȀȁȁȃ dzȀǻǺȁǵdzȅȏȄȁȃǻǿȁ

dzȃȃȁǴȁǵǢǓǝǤǻǽȁǿȁȁǵǟǓǞǯǟǥȂȃȏǵȀǻȈȄǾȁǵȀȁȂȁǵȁǾȋǴȄȅǵȆȂȁǿȄȅǻȅȄȒǵȄȊȅȁȆ ȁȀȁ ²dzǕȎȄdzǿǻ

1

2

PAX STORDAL/ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯ dzȃȃȁǴ 28020.-

2802.-/ǵǿȄȒȉ

ǟǓǞǯǟȂȁǺdzǴȁȅǻȅȄȒȁǴȁ ǵȄǿȁȅȆǽȃdzȋȀǻǼȁ ȄǵǻȅȃȁǵǕȄȅȃȁȀȀȁ ǺȃǽdzǾȁǻȄȂȉǻdzǾȏȀȁ ȁȅǾȀǻǾȒȃdzǺȀȎȈ ǿǾȁȊǼȂȁǿȁȆȅǕdzǿ ǵȎǾȒȅȏȀȁȅȃdzǺǻǿȁ

ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. ȀȁǵǻȀǽdz KOMPLEMENT/ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǽȁȃȁǴǽǻǾȒȁǴȆǵǻ 399.-/4ȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽ 23ðǕ16ȄǿǔǾȎǼ  2. MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ 5790.- Ǥȁ ǵȄȅȃȁȀȀȎǿǺȃǽdzǾȁǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǗǻǺdzǼȀ ǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿ ðǕ123Ȅǿ 901.065.06 3. MALM/ǟǓǞǯǟ ǺȃǽdzǾȁ2990.- ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǾdzǽȄȅǽǾȁðȄǿ 401.110.20

MALM/ǟǓǞǯǟǽȁǿȁ

5790.3

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

MALM/ǟǓǞǯǟǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ

7990.-ȋȅ 

PAX STORDAL/ǢǓǝǤ ǤǥǦǣǗǓǞǯ dzȃȃȁǴȄ ȃdzǺǵǻȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ28020.- ǡȅǾǽdzȂȁ ǴȃǺȆȄȅǽǾȁǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻȂȃȄȅdzǵǾȀȀȁȀdzǽdzȃȅǻȀǽ ǵǽǾȑȊȀȁǵȉȀȆð ǕȄǿ798.420.17 MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻ.- ǔȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀðǕȄǿ 800.539.33 PERS/ǢǘǣǤ ǽȁǵȃ2990.ǫȃȄȅȏǣdzǺǿȃȎǽȁǵȃȁǵǿȁ ȆȅȁȅǾǻȊdzȅȏȄȒ 401.005.02

  ǝ ǣ ǘ Ǘ Ǜ ǥ  Ǖ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ   Ǖ Ǯ ǖǡǗ Ǡ ǡ  Ǜ  Ǥ Ǖ ǡ ǘ Ǖ ǣ ǘ ǟ ǘ Ǡ Ǡ ǡ  ²  Ǥ ǟ   Ǥ        Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs05b

TF: 70000-ru_160

VERSION:0




ǣdzǺǵǻȀȎ ǵȃȉȎ

ǖdzȃȃȁǴȎǢǓǝǤ² ȅȁȊȅȁȆȁǴȀȁǕdzǿ ǕȎǴȃǻȅȄǵȁǼdzȃȃȁǴ

PAX HAKADAL /ǢǓǝǤǨǓǝǓǗǓǞǯ dzȃȃȁǴ

ǤȃǻȒǢǓǝǤȂȁǺǵȁǾȒȅǵȎǴȃdzȅȏȄȅǻǾȏdzȃȃȁǴdzȁȅǵȊdz

PAX STORDAL/ ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯ

ȑȌǻǼǕdzȋǿȆǵǽȆȄȆǢȁǴȃǻȅǽdzȃǽdzȄȀȆȀȁǼǵȎȄȁȅȎ

24670.-

18590.-

dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ

ȋǻȃǻȀȎǻǾȆǴǻȀȎȃȋǻȅǽdzǽǻǵȃȉȎǾȒǕdzȄȆȁǴȀ ȃdzǺǵǻȀȎ ǽȄȅdzȅǻȅȂȃȏȁȀǻȄȅȏȃdzǺȀȎȈȃdzǺǿȃȁǵ  ǻǾǻȀdzȂȅǾȒȈǪȅȁǴȎǕȎȀǻǺdzȈȁȅǾǻ²ȀǴȁǾȏȋȁǼȂǾdzȅȒ ȀȁǼȋǽdzȇǻǾǻȁȃȁǿȀȎǼȋǽdzȇǽȆȂǵȁǵȄȑȄȅȀȆ²ǢǓǝǤ

ȀȁǵǻȀǽdzPAX EIKESDAL/

ȀdzǼȅȊȅȁǕdzǿȂȃǾȁǻȅȏ

dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ22600.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽ ǾȁðǕȄǿ Ȅǿ  Ȅǿ  Ȅǿ  Ȅǿ ǢǓǝǤǰǜǝǘǤǗǓǞǯ

ǕȐȅȁǿȁȆǿȎȄȀǻǺǻǾǻȉȀȎȀdzǴȁǾȏȋǻȀ ȄȅǵȁdzȃȃȁǴȁǵǢǓǝǤǝdzǽȀdzǿȐȅȁȆdz ǾȁȄȏ"ǗǾȁǵȅȁǿȊȅȁǿȎȂȁȄȅȁȒȀȀȁǻȌǿ ǻȀdzȈȁǻǿ ǴȁǾȐȇȇǽȅǻǵȀȎȄȂȁȄȁǴȎ ȂȃȁǻǺǵȁȄȅǵdzȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵǽǻǻȈȃdzȀ ȀǻȒȀdzȋǻȈȅȁǵdzȃȁǵǤȁǽȃdzȌȀǻȀdzȋǻȈǺdzȅȃdzȅȁǺȀdzȊdzȅ ȊȅȁǕȎȅȁǴȆȅȂǾdzȅǻȅȏǿȀȏȋǕȏǴǻǺȀȄǻȒ ǛǝǘǓ²ȐȅȁȁȅǾǻȊȀȎǼǻǺdzǼȀǻǵȎȄȁǽȁǽdzȊȄȅǵȁȂȁȀǻǺ ǽǻǿȉȀdzǿǢȁȃȁǴȀȀdzwww. IKEA.ru

PAX HAKADAL/ǢǓǝǤǨǓǝǓǗǓǞǯ dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ18590.- ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽðǕȄǿ

PAX MALM/ǢǓǝǤǟǓǞǯǟ dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ 11600.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdzð ǕȄǿ

PAX MALM/ǢǓǝǤǟǓǞǯǟ dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ 14600.- ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ðǕȄǿ

Ȅǿ  Ȅǿ  Ȅǿ  Ȅǿ

 Ȅǿ 

 Ȅǿ 

ȀȁǵǻȀǽdzPAX FEVIK/ǢǓǝǤ

PAX DRAMMEN NEXUS/ ǢǓǝǤ ǗǣǓǟǟǘǠǠǘǝǤǦǤ dzȃȃȁǴȄ ǵȃȉdzǿǻǻȒȌǻǽdzǿǻ17290.(Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz

ǡȅǾǽdzȂȁǴȆǽǴȃǺȆǗǵȃȉȎ ȄȅǽǾȁðǕȄǿ ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǗǵȃȉȎȀdzȂ ȅǾȒȈ

©ǠȁȄǻȅªȁǾȁǠdzǵȄ ǽdzȃǽdzȄȎdzȃȃȁǴȁǵǢǓǝǤ ȂȃȁȄȅdzǵǾȒȅȄȒǾȅȀȒȒ dzȃdzȀȅǻȒǽdzȊȄȅǵdz

PAX BIRKELAND/ ǢǓǝǤǔǛǣǝǘǞǓǠǗ dzȃȃȁǴ

15540.PAX STORDAL/ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯ dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ 24670.- ǓǾȑǿǻȀǻǼȄȅǽǾȁðǕȄǿǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ ȂȃȄȅdzǵǾȀȀȁȀdzǽdzȃȅǻȀǽǵǽǾȑȊȀȁǵȄȅȁǻǿȁȄȅȏ

ǩȀȎȀdzdzȃȃȁǴȎȂȃȄȅdzǵǾȀȀȎȀdzȐȅȁǿȃdzǺǵȁȃȁȅ ȀǵǽǾȑȊdzȑȅǵȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ

Ȅǿ

ȀȁǵǻȀǽdzPAX HEMNES/ǢǓǝǤ dzȃȃȁǴȄǵȃȉdzǿǻ 14210.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽðǕȄǿ ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǨǘǟǠǰǤ

PAX BIRKELAND/ǢǓǝǤǔǛǣǝǘǞǓǠǗ dzȃȃȁǴȄǵȃȉdzǿǻǻȒȌǻ ǽdzǿǻ15540.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ðǕȄǿ ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

dzȃȃȁǴȄǵȃȉdzǿǻ 13610.- ǡȅǾǽdzȂȁȆǴǗǵȃȉȎ ȄȅǽǾȁðǕȄǿ  ǧǘǕǛǝ

ǤȁǺdzǼȅ dzȃȃȁǴȄǵȁǼ ǿȊȅȎȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru/ paxplanner

PAX NEXUS/ ǢǓǝǤǠǘǝǤǦǤ dzȃȃȁǴ

15790.-

xxxxxx PAX STORDAL/ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯ dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻ24200.- ǓǾȑǿǻȀǻǼ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁð ǕȄǿǔǾȎǼ Ȅǿ

162

PAX STORDAL/ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯ dzȃȃȁǴȄȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ29400.ǓǾȑǿǻȀǻǼǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁð ǕȄǿǔǾȎǼ Ȅǿ

PAX STORDAL/ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯ dzȃȃȁǴȄ ȃdzǺǵǻ ȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻ32600.- ǓǾȑǿǻȀǻǼ ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁðǕȄǿǔǾȎǼ  Ȅǿ

PAX NEXUS/ǢǓǝǤǠǘǝǤǦǤdzȃȃȁǴȄǵȃȉdzǿǻǻȒȌǻǽdzǿǻ 15790.- ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ðǕȄǿǡȅǾǽdzȂȁǴ ȃǺȆǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

PAX VIKEDAL BALLSTAD/ǢǓǝǤ ǕǛǝǘǗǓǞǯǔǓǞǯǤǥǓǗ dzȃȃȁǴȄ ǵȃȉdzǿǻǻȒȌǻǽdzǿǻ15640.(Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz ǔǾdzȒȁȅ ǾǽdzðǕȄǿ ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

KULLEN/ǝǦǞǞǘǠ dzȃȃȁǴȄ ǵȃȉdzǿǻ5990.- ǺdzȇǻǽȄǻȃȁ ǵdzȀȀȎȈȂȁǾȁǽȂǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdz ǻȃȆȊǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒǡȅǾǽdz ȂȁǴȃǺȆðǕȄǿ 

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs08c

TF: 70000-ru_162

VERSION:0

163


KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǿȀȁȁȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀdzȒǵȋdzǾǽdz

 ǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌ ȀǻǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǞȑǴǻǿȎǴǾȆǺǽǻȃǿȀǻȃȆǴdzȋǽǻǻȋdzȃȇǻǽǻǺdz ȀǻǿdzȑȅȁȄȁǴȁǿȄȅȁȀȅȁǾȏǽȁǵǕdzȋǿȄȃȉ ȀȁǻǵǕdzȋǿdzȃȃȁǴǕȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻ

1



3

4

5

6

7

8

ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥȂȁǿȁ ȅȁȂȅǻǿdzǾȏȀȎǿȁǴȃdzǺȁǿ ȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏȄȁȃ ǻǿȁdzȃȃȁǴdzǢǓǝǤ ǗȁȄȅȁǼȀȁǽȁǿȂǾǻǿȀȅdz ǠdzǵȄǵȀȆȅȃȀȀǻȐǾǿȀ ȅȎǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥȂȃȁ ȄȅdzǵǾȒȅȄȒǾȅȀȒȒdzȃdzȀ ȅǻȒ

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥȄȃǻȒ ȀȁǵǻȀǽdzǗȁȂȁǾȀǻ ȅǾȏȀdzȒȂǾdzȅȒȀdzȒ ȋȅdzȀdzǤȅdzǾȏ ǫȄǿ ǢǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdz ǤȅdzǾȏǗǾȒdzȃȃȁǴdz ǫȄǿ DzȌǻǽǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎǾdzǽð ǕȄǿǢȁǾǽdz ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ Ǿdzǽ ðȄǿ ǢȁǾǽdzǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎǾdzǽðȄǿ 

ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒǽȁȃ ǺǻȀdzðȄǿ  DzȌǻǽȄȃdzǺ­ǾǻȅǾǿ 1ðǕȄǿ  ǫǽdzȅȆǾǽdz­ǾȒȆǽȃdz ȋȀǻǼ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ð ǕȄǿ ǟȁ­ȆǾȏ­ǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒðǕȄǿ   ǟȁ­ȆǾȏ­ǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ȁǴȆǵǻðȄǿ  ǝȁȃǺǻȀȎȋȅ ðǕȄǿ

ǠȁǵdzȒǴȃȁȋȑȃdz ǖdzȃ­ȃȁǴȎǛǝǘǓ ǖǓǣǗǘǣǡǔǮ

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

²KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǾdzǽǻ ȂȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀ ǕȋdzǾǽdz­ǾȒǴȃȑǽ ðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdzǟȀȁȁ ȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀdzȒ ǵȋdzǾǽdzðȄǿ 

164

ǡȂȅǻǿǻǺǻȃȆǼȅȂȃȁȄȅȃdzȀ ȄȅǵȁǵȀȆȅȃǻdzȃ ȃȁǴdz ȄȂȁǿȁȌȏȑȀdzȋǼȀȁ ǵǻȀǽǻ² ȁȂȁǾȀǻȅǾȏ ȀȁǼȂǾdzȅȒȀȁǼȋȅdzȀǻ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǥȂȃȏ ǵǿȄȅȁȁ ȀȁǼȋȅdzȀǻ ȂȁǿȄȅȒȅȄȒ ǵ

ǔȁǾȄȅȃdzȀǻȉȀȁǵȎȈǻǼǻȃȋȀǻǼ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒȁ Ȏdzȅdzǽ ǻȀȇȁȃǿdz ȉǻȒȁȉȀdzȈǔȃȁȋȑȃdz ȅǕdzȄǵǿdzdzǺǻȀ

Ǩ ǣ Ǔ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs07a

TF: 70000-ru_164

VERSION:0

165


ǖdzȃȃȁǴȎǨǡǢǘǠǻȀȄȅǵȁȄȅǻǾȒ

ǖdzȃȃȁǴȎǤǥǡǞǯǟǘǠǴȄǽȁȀȊȀȎǵȁǺǿȁȀȁȄȅǻ HOPEN/ ǨǡǢǘǠ dzȃ ȃȁǴȄ ǵȃȉdzǿǻ

 HOPEN / ǨǡǢǘǠǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ



/ǵǿȄȒȉ

HOPEN/ǨǡǢǘǠ dzȃ ȃȁǴȄ ǵ ȃȉdzǿǻǝȁȃǻȊȀǺdzǽdzǾ ȄȅǽǾȁðǕȄǿ ǕȀȆȅȃȁȄȀdzȌȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǝȃ ǻȅ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒǽȃǻȅdz²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

HOPEN/ǨǡǢǘǠ ǵȀȆȅȃȀȀǻǼǽȁǿȁ  ǝȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdzǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠȄȃǻȒǤȅdzǾȏȉǵȅȀdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀ 

ǤǻȄȅǿdz ǾȒȈȃdzȀȀǻȒðǕȄǿ ǕȎȄȁȅdzȃȆǾǻȃȆȅȄȒȁȅȁȄǿ

STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ ȄǻȄȅǿdz ǾȒȈȃdzȀȀǻȒ



HOPEN/ ǨǡǢǘǠȄȃǻȒǝdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼǢȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzðǕȄǿǝȁȃǻȊȀǵȎǼ ǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒǕǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑǵȈȁȒȅǖdzȃ ȃȁǴðǕȄǿǤǵȅǾȁǴǵȎǼ ǦǾȁǵȁǼdzȃ ȃȁǴǚȃǽdzǾȏȀȎǵȃȉȎ ðǕȄǿǖdzȃ ȃȁǴ ðǕȄǿǤǵȅǾȁǴǵȎǼ

166

Ǩ ǣ Ǔ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

HOPEN/ǨǡǢǘǠ Ȅȁȇǻȅ ǢǾdzȄȅǻǽdzǾȑǿǻȀǻǼǓǴdzȆȃ Ȅǿ

STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ ǿȁ ȆǾȏ ǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒȄǺȃǽdzǾȁǿ ǤȅdzǾȏȄȅǽǾȁ



STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ ǽȁǿȁ Ȅ ȒȌǻǽdzǿǻǩǵȅȀdzȒȁȅǾǽdz ðǕȄǿ

STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ ǽȃȑȊȁǽ ǤȅdzǾȏǕȄǿ

STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ ȄǻȄȅǿdz ǾȒȈȃdzȀȀǻȒǤȅdzǾȏ 

Ǩ ǣǓ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

CF: 70000-enbs09a

TF: 70000-ru_166

VERSION:0

167


MALM/ǟǓǞǯǟǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ

ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ





MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǥdzǽǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǽdzǽȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀȎǼȄȅȁǾǻǽ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ 

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǥdzǽǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǽdzǽȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀȎǼȄȅȁǾǻǽ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀðǕȄǿ 

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǥdzǽǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǽdzǽȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀȎǼȄȅȁǾǻǽ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀð ǕȄǿǝȁȃǻȊȀǵȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ² ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǔǾdzȒ ȁȅǾǽdzðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǔǾdzȒ ȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻ ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀð ǕȄǿ

ÅNES/ǡǠǘǤ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ  ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿ ȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǗǻǺdzǼȀǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀ ðǕȄǿ

ÅNES/ǡǠǘǤ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ  ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿ ȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǗǻǺdzǼȀǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀ ðǕȄǿ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀðǕȄǿ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǗȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀðǕȄǿ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻ ǽdzǿǻǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼ ǔǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿ 

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ

ȀȁǵǻȀǽdzMANDAL/ǟǰǠǗǓǞǯ

ǿȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽ ǝdzȃǾȄȄȁȀðǕȄǿǪȃȀȎǼ 

ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǧȃȐȀȄǻȄ ǝȆȐȅðǕȄǿǪȃȀȎǼ 

ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǧȃȐȀȄǻȄ ǝȆȐȅðǕȄǿǪȃȀȎǼ 

ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǗǻǺdzǼȀǧȃȐȀȄǻȄ ǝȆȐȅðǕȄǿǪȃȀȎǼ 

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻ ǽdzǿǻǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ 

RAMBERG/ǣǓǟǔǘǣǖ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻǝȁȃǻȊȀǵdzȒ ȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀ ðǕȄǿ

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻDzȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿȈȁȁǿ ǻȄȅȁȂȁȃȁǿǣȆȊǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ ǡȅǾǽdzȂȁȆǴǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁðǕȄǿ

HOPEN/ǨǡǢǘǠǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻǡȅǾǽdzȂȁȆǴǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁðǕȄǿ 

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ ǽȁǿȁȄȒȌǻ ǽdzǿǻDzȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿ ȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿǣȆȊǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒðǕȄǿǡȅǾǽdz ȂȁȆǴ

MALM/ǟǓǞǯǟǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ

 MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdz ðǕȄǿǝȁȃǻȊȀǵȎǼ 

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻǔǾdzȒȁȅǾǽdzð ǕȄǿ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻ ǽdzǿǻǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ 

5$67ǣǓǤǥǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ

799.-

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ² ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ 

168

Ǩ ǣ Ǔ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdz ðǕȄǿǝȁȃǻȊȀǵȎǼ 

MALM/ǟǓǞǯǟǽȁǿȁȄȒȌǻ ǽdzǿǻǻǺȃǽdzǾȁǿǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ

KULLEN/ǝǦǞǞǘǠȄȃǻȒǡȅǾǽdz ȂȁǴȃǺȆǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǝȁǿȁȄȒȌǻ ǽdzǿǻǝȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻ

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ǝȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdz ǻǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁð ǕȄǿ

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻDzȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿ ȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿðǕȄǿ ǝȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdz

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdz ǿǻ ðǕȄǿǤǵȅǾȁ ǴǵdzȒǽȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdz ǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ

RAST/ǣǓǤǥ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎðǕȄǿ 

Ǥ Ǔ ǟ ǡ Ǥ ǥ ǡ Dz ǥ ǘ Ǟ ǯ Ǡ ǡ Ǥ ǥ ǯ  Ǖ ǡ  Ǖ Ǥ ǘ ǟ   Ǣ ǡ ǝ Ǧ Ǣ ǝ Ǔ  Ǘ ǡ Ǥ ǥ Ǔ Ǖ ǝ Ǔ  Ǥ ǔ ǡ ǣ ǝ Ǔ ǰ ǝ ǡ Ǡ ǡ ǟ Ǜ Dz   Ǩ ǣ Ǔ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ



CF: 70000-enbs10c

TF: 70000-ru_168

VERSION:0

169


ǕǽȁǿȁǓǤǢǘǞǦǠǗȄȅȏ ȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼȒȌǻǽǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒȃǿȀǼȋdzȃȇǻǽȁǵȀȁȄǽȁǵǻȂȃȁȊǻȈ ǿǾȁȊǼ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ

8990.ASPELUND/ǓǤǢǘǞǦǠǗ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻDzȌǻǽǻȄȂǾdzǵȀȎǿ ȈȁȁǿǻȄȅȁȂȁȃȁǿǡȅǾǽdzȂȁ dzȀȅǻǽðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ8990.- ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ²ǴȁǾȏȋǿȄȅdzǾȒǵȌǼǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵdzȒȁȅǾǽdz ðǕȄǿ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻ8990.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃǟǨdzǴȃ ðǕȄǿ

ȄȃȏǺȀdzȒ ȄǿȋȀȎȉȀȎ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ ǺdzdzȊdz²

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ

 ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽȁ-

ǽȁǿȁȄǺȃǽdzǾȁǿ8990.- ǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿ

ǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿǙǾȅȎǼ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃǟǨdzǴȃ ðǕȄǿǔǾȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽȁdzȋ

Ǻ dzǼ ǻȈ ǻ

Ȁȃdz

ȈȀdz

.ru/ A E K .I www ess n mad

ǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ

Ǣȁ ȃ

ȁǴȀ

ȁȀ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǽȁǿȁ ȄȒȌǻǽdzǿǻ

ǗǻǺdzǼȀȃ

7990.HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻ7990.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdz ǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃǟǨdzǴȃ ðǕȄǿǔǾȎǼ

ǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ

ȀȁǵǻȀǽdzHEMNES/ǨǘǟǠǰǤ ǽȁ-

ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ7990.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽǤǻȀȒȒȁȅǾ ǽdzðǕȄǿ

ǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ7990.- ǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ5990.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿ

ǘȌǴȁǾȏȋǻǼ ǽdzǽȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏ ȈȃdzȀȀǻȁȎ² ǵǿdzdzǺǻȀǻǾǻ ȀdzZZZ,.($UX FKHVWVGUDZHUV

4590.ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓ dzȃȃȁǴ4590.ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀ ðǕȄǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽȁǿȁȄ ȒȌǻǽdzǿǻ5590.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄ ȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ðǕȄǿ

170

Ǩ ǣ Ǔ Ǡ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǡ Ǘ ǘ Ǚ Ǘ Ǯ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ4790.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ3990.- ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄð ǕȄǿ



CF: 70000-enbs11d

TF: 70000-ru_170

VERSION:0


ǠǡǕǓDz ǽȁǿȀdzȅdz ǾȒȀȁǵȁȁ ȂȁǽȁǾ ȀǻȒ

KO M PL IM EN

T/ Ǡǥ ǵ ȃ Ȁdz Ȓ ǵ ȋ dzǾ ǽdzȄ ǽȃ ȑ Ȋǽdzǿǻ9 9.-   ǝǡ ǟǢ ǞǛ ǟǘ

VÄNNA/ǕǰǠǠǓ ȀdzȄȅȀȀdzȒȂdz ȀǾȏȄȂȁǾǽdzǿǻǻǵȋdzǾǽȁǼ 3590.- ǩǵȅȀȁȅ Ǿǽdz

MÖRRUM/ǟDžǣǣǦǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȊȃdzǽdz.- ǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎ

Ǔ Ǻ ȃǽ dzǾ ȁ VÄ N NA /Ǖǰ ǠǠ ǾȁǪ ȃ ȀȎ Ǽ ǽ Ǥȅ ȅ ȋ -/ 9. 99    

IK EA PS /Ǜǝ ǘǓ 0.‘dz ȃ ȃ ȁǴ149  ȃ ȅ Ǣȁ Ǿǻ ȐȄ   ǔ ǾȎ Ǽ       ȎǼ ȃȀ Ǫ Ǣ Ǥ

www.IKEA.ru/youth

Ȓ Ȍ ǻǟ ǽȁ ǿȁ  Ȅ  M AL M /ǟǓ Ǟǯ ð ǕȄ ǿ  ȅ ȋ -/ . ǽdz ǿǻ     Ǫ ȃȀ ȎǼ 

DAVE /ǗǓ Ǖǰ Ȅȅ ȁǾ ǾȒ ȀȁȆȅ ǴȆ ǽdz129 0.- ǔ Ǿdz Ȓ ȁȅ  Ǿǽdz   

TRAKTOR/ ǥǣǓǝǥǡǣ ȅdzǴȆȃȅȀdzǽȁǾȄȀȁǼȁȂȁȃ1290.- ǤȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽ ðȄǿ

KOMPLEMENT/ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǽȁȃȁǴǽǻ

299.-ȋȅ

TROMSÖ/ ǥǣǡǟǤǡȒȃȆȄȀdzȒ ǽȃȁǵdzȅȏ

6990.-

TROMSÖ/ ǥǣǡǟǤǡȒȃȆȄȀdzȒ ǽȃȁǵdzȅȏ6990.- ǤȅdzǾȏð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ Ȃȃȁ dzȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ 

172

TROMSÖ/ ǥǣǡǟǤǡ ǽȃȁǵdzȅȏ Ȋȃdzǽ5990.- (Ȃȃ’ȀȒȒ ȉȀdz 7990.-) ǤȅdzǾȏðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁ dzȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ 

ȀȁǵǻȀǽdzTROMSÖ/ ǥǣǡǟǤǡ ǽȃȁǵdzȅȏ2990.- ǤȅdzǾȏð ǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ 3990.- ǔǾdzȒȁȅ Ǿǽdzð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ Ȃȃȁ dzȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ 

ȀȁǵǻȀǽdzMÖRRUM/ǟDžǣǣǦǟ

ȀȁǵǻȀǽdzMÖRRUM/ǟDžǣǣǦǟ

ȋǽdzȇȄȄǽȉǻǼȂȁǾȁǽ.ǤȅdzǾȏǴǾdzȒǽȃdzȄȀdzȒȁȅ Ǿǽdz ǗǻǺdzǼȀDZȈdzȀȀdzǘǾǻȀǽ ǫðǖǕȄǿ

‘dzȃȃȁǴȀdzȒȄǽȉǻȒȄǽȉǻȒ ȂȁǾȁǽ.- ǤȅdzǾȏǴǾdzȒȁȅ ǾǽdzǫðǖǕȄǿ

ǤǢǓǞǯǠDz

MALM/ǟǓǞǯǟ ǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ3590.- ǖǾȆǴȁǽǻȒȌǻǽǻ² ǴȁǾȏȋǿȄȅdz ǾȒǵȌǼǣȁǺȁǵdzȒ ȁȅ ǾǽdzðǕȄǿ

KOMPLEMENT/ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ȀdzǴȁȃǽȁȃȁǴȁǽ.-/ȋȅ ǢȁǾǻȐȄȅȃǽȁȃȁǴǽǻðȄǿ ǽȁȃȁǴǽǻðȄǿǻǽȁȃȁǴǽǻ ðȄǿ

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enbc15a

TF: 70000-ru_172

VERSION:0

173


ǗǞDzǟǓ ǞǮǫǘǜ

IKEA PS SVINGA/ǛǝǘǓǢǤ&ǕǛǠǖǓȂȁǵȄȀȁȄǻȀȏ1990.ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏǕȄǿ VESSLA/ǕǘǤǤǞǓ ȒȌǻǽ ȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈȋȅǢǾdzȄȅǻǽðǕȄǿǤǵȅǾȁ ǺǾȀȎǼVESSLA/ǕǘǤǤǞǓǽȃȎȋǽdzðȄǿ ǤǵȅǾȁǺǾȀȎǼǘȄȅȏȃȆǻȉǵȅdz

ǕǤǘǗǞDzǛǖǣ ǗǘǥǤǝ Ǔ Dz ǝǡǞǞǘǝǩǛǛ

Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

ǥǘǝǤǥǛǞǯ

SIFFROR/ǤǛǧǧǣǦǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽȂȃȁȄȅȎȀȒǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 399.-/ǽȁǿȂǾǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀǟdzȀȀȃȄȅȁǾȏ[ Ȉ[Ȅǿ ȈǾȁȂȁǽ KRITTER/ǝǣǛǥǥǘǣ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȄǴȁȃȅǻǽȁǿ ȂȃȀȒȒȉȀdz ǤǿȄ

ǨǣǓǠǘǠǛǘǛǖǣǦǫǘǝ

ǛǝǘǓǾȒȅǼ Ǜȃdz²ȐȅȁȀȅȁǾȏǽȁǵȄǾȏǛȃdzȒȃǴȀȁǽȃdzǺǵǻǵdzȅȄȒȇǻǺǻȊȄǽǻǻǻȀȅǾǾǽȅȆdzǾȏȀȁ ǢȁȐȅȁǿȆ Ǖdzȋ ȁǿ ȁǾȀ ǴȎȅȏ ȄdzǿȁǼ ǺdzǿȊdzȅǾȏȀȁǼ ǻȃȁǵȁǼ ȂǾȁȌdzǽȁǼ Ȁdz Ȅǵȅ  ǿȁȀȁ ǻȃdzȅȏ ǿȊȅdzȅȏ ȁȅȎȈdzȅȏ ȊȅȁǴȎ Ǻdzǵȅȃdz ȄȀȁǵdz ǻȃdzȅȏ IKEA PS SVINGA/ǛǝǘǓǢǤǤǕǛǠǖǓ ȂȁǵȄȀȁȄǻȀȏ

1990.-

174

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench01a

TF: 70000-ru_174

VERSION:0

175


ǪȅȁǴȎǴȎȅȏǴǾǻǽǿdzǾȎȋȆ Ǥǿ ȀdzȂȁȆǺȀǻǽȁǵ²Ȁ ȅȁǾȏǽȁǻǻ ȀǻȊ ȄǽdzȒȂȃȁȉ Ȇȃdzǰȅȁ Ȍ ǻȁȅǾǻȊ ȀȎǼȂȁǵȁȂȁȌ ǽȁȅdzȅȏǻȂȁǾdzǻȅȏǿdzǾȎȋdzȂȁȆǽdzȅȏǻȂȁȈȁȈȁȅdzȅȏȄȀǻǿǥdz ǽȁ ȁǴȌ Ȁǻ ȄȂȁȄȁǴȄȅǵȆ ȅȃdzǺǵǻȅǻȑȃ Ǵ ȀǽdzǨȁȃȁȋȁǽȁdzǵȐȅǻǿȁǿ ȀȅȎ ǵȄ Ȁ ȁǴȈȁǻǿȁ ȂȁȃȆǽȁǼǣdzǺȃdzǴdzȅȎǵdzȒ ȅȄǽȆȑǿ Ǵ ǾȏǿȎȆȊǻȅȎǵdzǾǻ ǢȃȁȄȅȁȄȀǻǿǻȅȂǾȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾǻǽǽȁ dz ǕdzȋǿdzǾȎȋȂȁ ȃdzȄȅȅ ǻȆǕdzȄȄȀȁǵdzȂȁǾȆȊǻȅȄȒ ȁǴȎȊȀȎǼǽȁǿȁ 

ȃ dzǾȏȀȎ ǻǺȀ ȀȀȎ ȄǻȅȆdzȉǻǻǢȁȅǵ ȃ Ȁǻ ȅȁǿȆ²Ȅ ȃǻȒǞǘǝǤǕǛǝǻ ȃȆdzȒ ȅȄǽdzȒǿ Ǵ ǾȏǛǝǘǓȃdzȄȅȆȌdzȒǵǿ Ȅȅ ȄǕdzȋǻǿǿdzǾȎȋȁǿ ǢȁȃȁǴȀ ²ȀdzȄ

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵ ȃ ǵdzǿȁȃǻǾ ǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdz ǔ ȀȄǢǾȀdzǾȏȀȎǼ ȄȅȁǾȋǽdzȇȊǻǽ ǫðǖǕȄǿ ǠdzǵȄȀdzȒ ȂȁǾǽdzð ǕȄǿ LIDAN/ǞǛǗǓǠǽȁȃǺǻȀȎ ȋȅǢǾdzȄȅǻǽ ǕȄǿǻǕȄǿ ǔ ǾȎǼ KORALL/ǝǡǣǓǞǞǿȁǴǻǾȏ ǢȁǾǻȐȄȅ ȃȄǿ ǗǻǺdzǼȀǓȀȀǻǽdzǖȃȁȅȅ Ǿȏ ǣdzǺȀȁȉǵ ȅȀȎǼ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȂǾȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾȋǽdzȇȊǻǽ



176

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝ ”ȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdz



Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

MINNEN BRODYR/ ǟǛǠǠǘǠǔǣǡǗDZǣ ȂȁǾȁŠ  ȂȃŽȀȒȒȉȀdz  ǢȁǾǻȐȄȅ ȃǗǻǺdzǼȀ $ǨȆǾȏ ȀǤǗdzǾȏǿdzȀ ǔ ǾȎǼ KAXIG/ǝǓǝǤǛǖȂȁ”ǵȄ ȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻ ȐȄȅ ȃǔ ǾȎǼǺ Ǿ ȀȎǼ  LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵ ȃ ǵdzǿȁȃǻǾ ǽdzǾdzǽǗȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅ ǽdzðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ Ȃȃȁdz ȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ  ǤǿȄ ȀȁǵǻȀǽdz ǕȎȄȁǽǻǼ ȋǽdzȇð ǕȄǿ ǖdzȃ”ȃȁǴǗȁȄȅdz ȅȁȊȀȁǾȆǴȁǽǻǼdz ǾȒ ©ǵǺȃȁȄǾȎȈªȂǾ Ȋǻǽȁǵ ȃ ȆǾǻȃȆ ǿȎ ȂȁǾǽǻ ǻȂǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdz ȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒð ǕȄǿ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench03c

TF: 70000-ru_176

VERSION:0

177


Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

GULLIVER/ǖǦǞǞǛǕǘǣ ȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdz ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǴȆǽȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ ­ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ Ȃȃȁ­dzȅȄȒȁȅ­ǾȏȀȁ  ǤǿȄ %$516/,*35,&$5 ǔǓǣǠǤǞǛǖǢǣǛǝǓǣ Ȃȁȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ȈǾȁȂȁǽðȈȄǿ %$516/,* BOLL/ǔǓǣǠǤǞǛǖǔǡǞǞ ȂȁǾȁ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǢȁǾǻȐȄȅȃ %$516/,* RUND/ǔǓǣǠǤǞǛǖǣǦǠǗǽȁǵȃȋȅ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǢȁǾǻȐȄȅȃ Ȅǿ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

GULLIVER/ǖǦǞǞǛǕǘǣȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdz

2590.-

%$516/,*)/2'+b67 ǔǓǣǠǤǞǛǖǧǞǡǗǨǰǤǥ ǽȁǿȂǾǽȅȂȁȄȅǾȏȀȁȁǴǾȏȒǾȒȅȄǽȁǼ ǽȃȁǵdzȅǽǻȈȄǿ Ȃȃǿȁ­ȒǾdz Ȃȁ­ȁ­ȒǾȏȀǻǽȀdz ǵȁǾȁȊǽdzǻȀdzȅȒȀdzȒ ȂȃȁȄȅȎȀȒȈǾȁȂȁǽ  %$516/,*'$16 ǔǓǣǠǤǞǛǖǗǓǠǤ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾȈǾȁ ȂȁǽȈȈȄǿ  0,11(1%5ǡ'<5 ǟǛǠǠǘǠǔǣǡǗDZǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾȈǾȁ ȂȁǽȈȈȄǿ  0,11(11b3(1ǟǛǠǠǘǠǠǰǢǘǠȁȒǾȁȋȅ ǢȁǾǻȐȄȅȃðȄǿ ǣȁǺȁǵȎǼ %$516/,*35,&.$5 ǔǓǣǠǤǞǛǖǢǣǛǝǓǣ ȁȒǾȁ ȋȅȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ

1

2

0,11(1%52'<5ǟǛǠǠǘǠ ǔǣǡǗDZǣȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ

3

ȀdzǵȁǾȁȊǽdz

399.-ǽȁǿȂǾ

4

5

ǦǿdzǾȎȋǼȊȆǵȄȅǵǻȅǾȏȀdzȒǽȁ dzǻȁȄȒǺdzȀǻǻȃdzȅǴȁǾȏȋȆȑȃȁǾȏǵǻȈ ȃdzǺǵǻȅǻǻǛǿȀdzǵȃȀȒǽdz ȂȁȀȃdzǵȒȅȄȒȀdzȋǻǿȒǽǻ ȁȒǾdzȃdzǺȀȁǼȇdzǽȅȆȃȎ

178

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench02a

TF: 70000-ru_178

VERSION:0

179


Ǜȃdz= ǻǺȀȏ

ǪǻȅdzǼȅȀdzZZZ,.($UXFKLOGUHQVNQRZOHGJHȁȅȁǿǽdzǽǿȎȃdzǺȃdz ǴdzȅȎǵdzǿȀdzȋǻȅȁǵdzȃȎǻǽdzǽȁȀǻȂȁǿȁ dzȑȅȅȒǿȃdzǺǵǻǵdzȅȏȄȒ 

MÅLA/ǟǡǞǓȁȄǽdzǿȁǾȏǴȃȅ

999.-

RUSIGǣǦǤǛǖǽdzȊǾǻ

399.-

ǤȂȉǻdzǾǻȄȅȎȁǵȁȃȒȅ ǵȃdzȌȀǻȃdzǺǵǻǵdzȅ ǵȄȅǻǴȆǾȒȃȀȎǼ dzȂȂdzȃdzȅǓȅȒǿȂȃȁȄȅȁ ȀȃdzǵǻȅȄȒǽȃȆǻȅȏȄȒǵȁ ǵȃdzȌdzȑȌǿȄȒǽȃȄǾ ǛǝǘǓǢǤǞDžǟǤǝ

180

IKEA PS LÖMSK/ǛǝǘǓǢǤǞDžǟǤǝ ǵȃdzȌdzȑȌȄȒǽȃȄǾȁ2990.- ǡȂȆȄȅǻȅȅȀȅǻȂȁǾȆȊǻȅȄȒȆǽȃȁǿȀȁǿȄȅȁ ȃǴȀȁǽǿȁ ȅȄȂȃȒȅdz ȅȏȄȒǢȁǾǻȐȄȅȃȂǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀǟȁȀǻǽdzǟdzǾ ȃðǕȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼȁȃdzȀ ǵȎǼ KELIG GRODA/ǝǘǞǛǖǖǣǡǗǓȀdzȆǵȀȁǼȅȄǽǻǼȂȆȇǻǽ649.- Ǡdz ȆǵȀȆȑǿǴǾȏȆ ȁǴȀȁȂȃǵȁǺǻȅȏ ǪȈȁǾȂȁǾǻȐȄȅȃǠdz ȆǵȀdzȒǽdzǿȃdzȂǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀDzȀǗȃdzȀȃ ðǕȄǿǚǾȀȎǼ

RUSIG/ǣǦǤǛǖ ǽdzȊǾǻ399.- ǝdzȊdzȀǻȃdzǺǵǻǵdzȅȊȆǵȄȅǵȁȃdzǵȀȁǵȄǻȒ ǻȂȁǿȁdzȅȃdzȄȅȆȌǿȆǿȁǺȆȂȃȃdzǴȁȅdzȅȏȀȁǵȆȑǻȀȇȁȃǿdzȉǻȑ ǣǽȁǿȀ ȁǵdzȀȁ ǾȒ ȅǼȁȅǾȅǢǾdzȄȅǻǽȄǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽ ǗǻǺdzǼȀǨȀȃǻǽǢȃȁǼȉðǕȄǿǚǾȀȎǼ EKORRE/ǰǝǡǣǣǰ ǾȁȄȏǽdzȊdzǾǽdz999.- ǣǽȁǿȀ ȁǵdzȀȁ ǾȒ ȅǼ ȁȅǾȅǟdzȄȄǻǵ ȃǵdzǽȃdzȄǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǓȀȀdzǰȇȃǾȆȀ  ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ

MÅLA/ǟǡǞǓ ȁȄǽdzǿȁǾȏǴȃȅ999.- ǤǽǾdz ȎǵdzȅȄȒǻȐǽȁȀȁǿǻȅ ǿȄȅȁǣǽȁǿȀ ȁǵdzȀȁ ǾȒ ȅǼȁȅǾȅǟdzȄȄǻǵ ȃǵdzǽȃdzȄǽdz ǾdzǽðǕȄǿǔǾȎǼ ȀȁǵǻȀǽdz KORALL ANEMON/ǝǡǣǓǞǞǓǠǘǟǡǠ ȂdzǾdzȅǽdz399.- ǗǾȒ ȄȁǺ dzȀǻȒȆȑȅȀȁȁȆȁǾǽdz ȅdzǽȂȃǻȒȅȀȁȄǵȃȀȆȅȏȄȒǽdzǾdzȊǻǽȁǿǻǾǻ ȂȁǻȃdzȅȏǣǽȁǿȀ ȁǵdzȀȁ ǾȒ ȅǼȁȅǾȅǢȁǾǻȐȄȅȃǗǻǺdzǼȀ ǓȀȀǻǽdzǖȃȁȅȅǾȏðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ

 Ǘ Ǡ ǘ ǜ²Ǡ ǡ Ǖ Ǯ ǜǤ ǣ ǡ ǝǕ ǡǚ Ǖ ǣǓǥǓǥǡ Ǖ Ǔ ǣ ǡ ǕǛ ǝ ǘ Ǔ 

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench04a

TF: 70000-ru_180

VERSION:1

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

181


MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥŒdzȃ„ ȃȁǴ

 Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ Ȅ ȃǻȒǗǻǺdzǼȀǟǪ ǾȏȄȅȃȆȂǓDžȄȅȃdzdzȃ ǫǽdzȇȂǾdzȅȒȀȁǼ ǗȁȄȅdzȅȁȊȀȁǾȆǴȁǽǻǼ dz ǾȒ©ǵǺȃȁȄǾȎȈª ȂǾ Ȋǻǽȁǵȃ ȆǾǻȃȆ ǿȎ ȂȁǾǽǻǻȂǾdzȅȒȀdzȒ ȋȅdzȀdzȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ ǫðǖǕȄǿǣȁǺȁǵȎǼǽȃdzȄȀȎǼ Ǘ ȅȄǽǻǼȄȅȁǾ ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  Ǘ ȅȄǽǻǼȄȅȆǾȋȅ ǫðǖǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ SMILA BLOMMA/ ǤǟǛǞǓǔǞǦǟǟǓ Ǵȃdz ǢǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀǓȀȀdz ǰȇ ȃǾȆȀǟdzǽȄǕȅ ȄǿǤǵ ȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼ  Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

1. MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ ǽȁǿȁ„ȄȒȌǻǽdzǿǻ ȋȅǤȁȄȅȁȂȁȃȁǿ ȒȌǻǽȀ ǵȎǵǻdz ȅȄȒ ȂȁǾȀȁȄȅȏȑǻȀ Ȃdzdz ȅ ðǕȄǿǣȁǺȁǵȎǼ ǽȃdzȄȀȎǼ MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȋȅ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ǣȁǺȁǵȎǼ ǟdzȅȃdzȄǻ ȃ

ȊȀȁ ȀȁȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅ ǾȏȀȁ 2. KORALL STJÄRNA/ ǝǡǣǓǞǞǫǰǣǠǓ Ȅ ǽȉǻȒ „ǾȒǻŒȃȆȋ ǽǢȁǾǻȐȄȅ ȃȈȄǿ ǗǻǺdzǼȀǓȀȀǻǽdzǖȃȁȅȅ Ǿȏ ǣdzǺȀȎ ȉǵ ȅdz 3. KORALL FISK/ǝǡǣǓǞǞ ǧǛǤǝǽȁȃǺǻȀdzǢȁǾǻȐȄȅ ȃǗǻǺdzǼȀǓȀȀǻǽdz ǖȃȁȅȅ Ǿȏ ǕȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼ

182

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

1 2

3 KORALL FISK/ ǝǡǣǓǞǞǧǛǤǝ ǽȁȃǺǻȀdz

299.-

ǤȄǽȉǻǼǝǡǣǓǞǞ ǫǰǣǠǓǾȊȂȁ

ȃǻǵdzȅȏȂȁȃȒ ȁǽǵ ȅȄǽȁǼ ǥȂȃȏȄȐȅǻǿȄȂȃdzǵǻȅȄȒ

dzǿdzǾȎȋǡȀȄǿȁȅ Ȅdzǿ ȁȄȅdzǵdzȅȏǻǽǾdzȄȅȏ ǻȃȆȋǽǻǵȄȅǽȆǺdzǽȃȂǾȀȀȆȑȀdzȄȅȀ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench05a

TF: 70000-ru_182

VERSION:0

183


ǤȂdzȅȏȂȁȃdz

1

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

KURA/ǝDZǣǓȂȁǾȁ ǢȁǾǻȐȄȅȃȂǾdzȄȅǻǽ ðǕȄǿǤǻȀǻǼ ǴǾȎǼ KURA/ǝDZǣǓǵȆȄȅȁȃȁȀ ȀȒȒǽȃȁǵdzȅȏ ǟȁȀȁȂȃǵȃȀȆȅȏ ǽȃȁǵdzȅȏȂȃǵȃdzȅǻǵǻǺ ȀǻǺǽȁǼǵǵȎȄȁǽȆȑǔȁǽȁǵǻȀȎȃdzǺȀȎȈȉǵȅȁǵȂȁǺǵȁǾȒȅǻǺǿȀǻȅȏǵȀȋȀǻǼ ǵǻ ǽȃȁǵdzȅǻǣȊȀȁ ȀȁȂȃǻǾdz dzȅȄȒǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ǥǿȀȁ ȄǻȀǻǼǟdzȅȃdzȄ Ȃȃȁ dzȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ

KURA/ǝDZǣǓȂȁǾȁǻǵȆȄȅȁȃȁȀȀȒȒǽȃȁǵdzȅȏ



63g.$ǤǢDžǝǓȀȁȊȀǻǽǕȄǿ

ȋȅ

Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

63g.$ǤǢDžǝǓȀȁȊȀǻǽ ǪȅȁǴȎǵǽǾȑȊǻȅȏǻǾǻ ǵȎǽǾȑȊǻȅȏȄǵȅȀdzǿǻȅ Ȁdz ȁǾȁǵȆȂȃǻǵǻ ȀǻȒ ǢǾdzȄȅǻǽȄǻǾǻǽȁȀȁǵȎǼ ǽdzȆȊȆǽ ǕȄǿȋȅǚǾȀȎǼ ǴǾȎǼ ǕȄǿȋȅǤǻȀǻǼ ǴǾȎǼ ǕȄǿȋȅǝȃdzȄȀȎǼǴǾȎǼ MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ ȂȁǾǽdzǢǾdzȄȅǻǽ ǫðǖǕȄǿǤǻȀǻǼ  0,11(1ǟǛǠǠǘǠ ǴȃdzǾdzǿȂdzǾȒȊȅȀǻȒ ǤȅdzǾȏǟdzǽȄǕȅ ǤǻȀǻǼ %$516/,*'-85 ǔǓǣǠǤǞǛǖDZǣ ȂȁȆȋǽdz ȋȅǢȁǾǻȐȄȅȃ ðȄǿǝȃdzȄȀȎǼ ǤǻȀǻǼ  %$516/,*ǝ52.2',/ ǔǓǣǠǤǞǛǖǝǣǡǝǡǗǛǞ  ǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿ ǚǾȀȎǼ

184



3

%$516/,*.52.2',/ ǔǓǣǠǤǞǛǖǝǣǡǝǡǗǛǞ

ǿȒǽdzȒǻȃȆȋǽdz



ǟ Ǯǥ Ǭ Ǔǥ ǘ Ǟ ǯǠ ǡǢ ǣ ǡ Ǖ ǘ ǣ Dz ǘ ǟǔǘ ǚ ǡ Ǣ ǓǤ Ǡ ǡ Ǥ ǥ ǯǠ Ǔ ǫ Ǜ Ǩǥǡ Ǖ Ǔ ǣ ǡ Ǖ   Ǜ ǝ ǘ Ǔ Ǘ Ǟ DzǗ ǘ ǥ ǘ ǜ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench06a

TF: 70000-ru_184

VERSION:0




ǡȅȃȁȀǻȒȁȋǽȁǾȎ ǗǵdzǵdzȃǻdzȀȅdzȁȅǾǽǻ

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥȄȃǻȒǢǾdzȄȅǻǽ ǗǻǺdzǼȀ0ǪǾȏȄȅȃȆȂ$ǰȄȅdzȃ

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ ȂȁǾǽdz ǫðǖǕȄǿ ǤǻȀǻǼ

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ ǽȁǿȁ ǫðǖǕȄǿ ǖȁǾȆǴȁǼȄǻȀǻǼ ǣȁǺȁǵȎǼǽȃdzȄȀȎǼ 

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥ ȂȃǻǽȃȁǵdzȅȀdzȒȅȆǿǴdzǫðǖǕȄǿǤǻȀǻǼ 

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻð ǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿ ǤǻȀǻǼ ǣȁǺȁǵȎǼǟdzȅȃdzȄǻȃȊȀȁȀȁȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ

0$008ǥǟǓǟǟǦǥȅȄǽǻǼȅdzǴȆȃȅǕȄǿ ǖȁǾȆǴȁǼǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼ ǗȅȄǽǻǼȄȅȁǾǕȄǿǤǻȀǻǼ ǗȅȄǽǻǼȄȅȆǾǫðǖǕȄǿǤǻȀǻǼ ǝȃdzȄȀȎǼ

MAMMUT/ǟǓǟǟǦǥȋǽdzȇ ȂǾdzȅȒȀȁǼð ǕȄǿǖȁǾȆǴȁǼȄǻȀǻǼ ǣȁǺȁǵȎǼ ǽȃdzȄȀȎǼ

MINNEN//ǟǛǠǠǘǠ ȅȄǽǻǼ ȄȅȁǾǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ ðǕȄǿ

MINNEN/ǟǛǠǠǘǠ ȅȄǽǻǼ ȄȅȆǾǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽð ǕȄǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝdzȃȃȁǴǫðǖ ǕȄǿ

HENSVIK/ ǨǘǠǤǕǛǝ ȋǽdzȇȄȄǽȉǻǼȂȁǾȁǽ ǫðǖǕȄǿ 

FÄRGGLAD/ǧǰǣǯǖǞǓǗ ȅ ȄǽǻǼȄȅȆǾǢǾdzȄȅǻǽ ȄȅdzǾȏǫðǖǕȄǿ 

HENSVIK/ ǨǘǠǤǕǛǝ ȋǽdzȇ ȂǾdzȅȒȀȁǼǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǻȀdzǔȀȄǫðǖ ǕȄǿǔǾȎǼ

ǣdzǺǵǻȀȎǽȃȁǵdzȅǻ ǞǘǝǤǕǛǝȃdzȄȅȆȅǵǿȄȅ ȄǿdzǾȎȋȁǿ

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȃǵdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ǗȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdzǗȀȁǽȃȁǵdzȅǻǿȁȀȁȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȀdzǵȆȈȃdzǺȀȎȈȆȃȁǵȀȒȈ  ǡȀȆǴȁǽȁǵǻȀȆǿȁȀȁȄȀȒȅȏȊȅȁǴȎȃǴȀȁǽǿȁȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁǺdzǴǻȃdzȅȏȄȒǵǽȃȁǵdzȅȏ  ðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdzðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ 

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝȂǾȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾȋǽdzȇȊǻǽ ǫðǖǕȄǿ 

LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝǵȎȄȁǽǻǼȋǽdzȇDzȌǻǽȄȁ ȄȅȁȂȁȃȁǿðǕȄǿ 

GULLIVER/ ǖǦǞǞǛǕǘǣ ȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdz

ǣdzǺǵǻȀȎǽȃȁǵdzȅǻǟǛǠǠǘǠ ȃdzȄȅȆȅǵǿȄȅȄǿdzǾȎȋȁǿ

 GULLIVER/ǖǦǞǞǛǕǘǣȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdzǗȀȁǽȃȁǵdzȅǻǿȁȀȁȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȀdz ǵȆȈȃdzǺȀȎȈȆȃȁǵȀȒȈǡȀȆǴȁǽȁǵǻȀȆǿȁȀȁȄȀȒȅȏȊȅȁǴȎȃǴȀȁǽǿȁȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁ ǺdzǴǻȃdzȅȏȄȒǵǽȃȁǵdzȅȏǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǴȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽðǕȄǿ ǾȒǿdzȅȃdzȄdz ðȄǿȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǔǾȎǼ

HENSVIK/ ǨǘǠǤǕǛǝ ȂǾȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾȋǽdzȇ ǫðǖǕȄǿ ǔǾȎǼ

HENSVIK/ ǨǘǠǤǕǛǝȄȅǾǾdzǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄǫðǖǕȄǿ ǔǾȎǼ

MINNEN/ǟǛǠǠǘǠ ǽdzȃǽdzȄȃdzǺǵǻȀȁǼǽȃȁǵdzȅǻ ǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǥǻȀdzǝȃǻȄȅȀȄȀð²ǕȄǿ ǔǾȎǼǟdzȅȃdzȄǻȃȊȀȁȀȁȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ

KRITTER/ ǝǣǛǥǥǘǣ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻ ȄǴȁȃȅǻǽȁǿ

61,*/$5ǤǠǛǖǞǓǣ ȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdz

1290.-



SNIGLAR/ǤǠǛǖǞǓǣȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǴȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ ǗȅȄǽdzȒǽȃȁǵdzȅǽdzǗȀȁǽȃȁǵdzȅǽǻǿȁȀȁȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȀdzǵȆȈȃdzǺȀȎȈȆȃȁǵȀȒȈ  ðǕȄǿǟdzȅȃdzȄðȄǿ ȂȃȁdzȅȄȒȁȅǾȏȀȁ 



LEKSVIK/ǞǘǝǤǕǛǝǽdzȃǽdzȄȃdzǺǵǻȀȁǼǽȃȁǵdzȅǻ ð²ǕȄǿǟdzȅȃdzȄǻȃȊȀȁȀȁ ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

SNIGLAR/ǤǠǛǖǞǓǣȂǾȀdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾǻǽ ðǕȄǿ

TROFAST/ ǥǣǦǧǓǤǥǽdzȃǽdzȄ ǫðǖǕȄǿ ǔǾȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȎ²ȄǿȄ

KRITTER/ǝǣǛǥǥǘǣ ǽdzȃǽdzȄǽȃȁǵdzȅǻȄǴȁȃȅǻǽȁǿ ǔȁȃȅǻǽ[ȄǿȂȃǻǾdzdzȅȄȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǓȀȀdzǰȇȃǾȆȀðǕȄǿ ǟdzȅȃdzȄǻȃȊȀȁȀȁȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

Ǜ ǝ ǘ Ǔ  Ǘ Ǟ Dz  Ǘ ǘ ǥ ǘ ǜ   Ǖ ǘ Ǥ ǯ  Ǔ Ǥ Ǥ ǡ ǣ ǥ Ǜ ǟ ǘ Ǡ ǥ  Ǘ ǘ ǥ Ǥ ǝ ǡ ǜ  ǟ ǘ ǔ ǘ Ǟ Ǜ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖ Ǔ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ 

CF: 70000-ench07f

TF: 70000-ru_186

SVALA/ǤǕǓǞǓ ȄȅȁǾȅȄǽǻǼȄȄȅȆǾȏȒǿǻǟdzȄȄǻǵ ȃǵdzȇdzȀȃdzǤȅȁǾðǕȄǿǤȅȆǾǫðǖ ȄǻȀȏǕȄǿ

TROFAST/ ǥǣǦǧǓǤǥǽdzȃǽdzȄ ǫðǖǕȄǿ ǔǾȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȎ²ȄǿȄ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

VERSION:1




1

.25$//5(9ǝǡǣǓǞǞǣǘǕ Ȃȁ ȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

ǡȊȀȏȒȃǽdzȒ ǻȀǻǵǻȆdzǾȏȀȁȄȅȏ

ǽȁǿȂǾ

ǥǽȄȅǻǾȏȂȃǻdzȄȅȅȄǽȁǼǻȀǻǵǻȆdzǾȏȀȎǼȈdzȃdzǽ

ȅȃǻȄǾdzȅȆȑȅȀǝȃȁǿȅȁȁȐȅȁȂȃȁȄȅȁǼ

%$516/,*61855ǔǓǣǠǤǞǛǖǤǠǦǣ ȂȁȄȅ ǾȏȀȁ Ǵ Ǿȏ

ǻȀȁȃȁȁǼȄȂȁȄȁǴȁǴȀȁǵǻȅȏǻȀȅȃȏȃ 6

ǽȁǿȂǾ



%$516/,*'-85 ǔǓǣǠǤǞǛǖ DZǣdzȃ ǻȀȎ

ȋȅ

Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 





%$516/,*35,&.$5 ǔǓǣǠǤǞǛǖǢǣǛǝǓǣ ȁ ȒǾȁ ǨǴǤǻȀǻǼ ðȄǿ %$516/,*61855 ǔǓǣǠǤǞǛǖǤǠǦǣ Ȃȁ ȁ Ȓ ǾȏȀǻǽȂȃȁȄȅȎȀȒǻȀdzǵȁ ǾȁȊǽdzǽȁǿȂǾǨǴ ǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞȆȀȃȀ ȈȈ ȈȄǿ %$516/,*'-85 ǔǓǣǠǤǞǛǖDZǣ Ȃȁ ȁ ȒǾȏ ȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾǨǴǝȃdzȄȀȎǼ  %$516/,*5$1' ǔǓǣǠǤǞǛǖǣǓǠǗ Ȃȁ ȁ Ȓ ǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾ Ȃȃ ȀȒȒ ȉ Ȁdz ǨǴ ǤǻȀǻǼ $72//ǓǥǡǞǞȂȁǽȃȎ ǵdzǾȁȁ ȒǾȁ dzǽȃǻǾȂȁǾǻȐȄȅȃ ðȄǿǤǻȀǻǼ  Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

$72//ǓǥǡǞǞȂȁǽȃȎǵdzǾȁ ȁ ȒǾȁ

ȋȅ 

188

%$516/,*'-85 ǔǓǣǠǤǞǛǖDZǣ Ȃȁ ȁ ȒǾȏ ȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾǨǴǤǻȀǻǼ  .25$//5(9ǝǡǣǓǞǞ ǣǘǕȂȁ ȁ ȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdzǽȁǿȂǾ ǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ

8. MINNEN LEJON/ ǟǛǠǠǘǠǞǘǜǡǠ ȂȁǽȃȎ ǵdzǾȁȁ ȒǾȁ ǢȁǾǻȐȄȅȃðȄǿ ǙǾȅȎǼ %$516/,*5$1' ǔǓǣǠǤǞǛǖǣǓǠǗ ǽȁǵ ȃ ǨǴðȄǿ ǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ %$516/,* '-85ǔǓǣǠǤǞǛǖDZǣ dzȃ ǻȀȎȋȅ Ȃȃ ȀȒȒȉ Ȁdz  ǨǴðȄǿǔǾȎǼ  0,11(1'5$.( ǟǛǠǠǘǠǗǣǓǝǘ Ȃȁ ȁ Ȓ ǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾǨǴǤǻȀǻǼ  %$516/,*ǔǓǣǠǤǞǛǖ ǴdzȀȀȁ ȂȁǾȁȅ Ȁȉ  ȋȅǨǴǗǻǺdzǼȀ ǰǵdzǞȆȀȃȀðȄǿ ǤǻȀǻǼ ǝȃdzȄȀȎǼ .25$//),6. ǝǡǣǓǞǞǧǛǤǝ ǽȁǵ ȃ ǠǼǾȁȀǗǻǺdzǼȀ ǓȀȀǻǽdzǖȃȁȅȅǾȏ ðȄǿǤǻȀǻǼǺǾȀȎǼ 



10

11





.25$//),6.ǝǡǣǓǞǞ ǧǛǤǝǽȁǵ ȃ



ǣdzǺǿȃȎȂȁȄȅǾȏȀȁȁ ǴǾȏȒȂȁȁȒǾȏȀǻǽ ðȄǿȀdzǵȁǾȁȊǽdz ðȄǿ

Ǜ ǝ ǘ ǓǗ Ǟ DzǗ ǘ ǥ ǘ ǜ   Ǡ Ǔ ǫǗ ǘ ǥǤ ǝ Ǜ ǜǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯǠ ǘǤǡǗ ǘ ǣǙ Ǜ ǥǡ Ǣ ǓǤ Ǡ Ǯ ǨǨ Ǜ ǟ Ǜ ǝ Ǔǥǡ Ǖ

CF: 70000-ench08a

8

TF: 70000-ru_188

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

VERSION:0




ǥǣǦǧǓǤǥȄȃǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒ

ǢȁȃȁǴȀȁȄȃǻǻǥǣǦǧǓǤǥ²ȀdzZZZ,.($UX752)$67

TROFAST/ǥǣǦǧǓǤǥǽdzȃǽdzȄ ǫðǖǕȄǿ

TROFAST/ǥǣǦǧǓǤǥǽdzȃǽdzȄ ǫðǖǕȄǿ

ȋȅ

ȋȅ

TROFAST/ǥǣǦǧǓǤǥǽȁȀȅǼȀȃ ðǕȄǿ

1

TROFAST/ ǥǣǦǧǓǤǥȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽȂǾdzȄȅǻǽ ǗǻǺdzǼȀ6WXGLR&RSHQKDJHQ ǝdzȃǽdzȄȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǚǾȀȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǤǻȀǻǼ ǝdzȃǽdzȄȋȅðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǔǾȎǼ

190

3



ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǔǾȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ ǝdzȃǽdzȄȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǚǾȀȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǤǻȀǻǼ ǝdzȃǽdzȄȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ



5

ȋȅ

6

ǝdzȃǽdzȄ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿDzȃǽȁȄǻȀǻǼ ǝȃȎȋǽdzȋȅðȄǿǔǾȎǼ ǝdzȃǽdzȄ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǚǾȀȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǤǻȀǻǼ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ



8

ǝdzȃǽdzȄȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǢȁǾǽǻȋȅðȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ ǝdzȃǽdzȄ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǔǾȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǚǾȀȎǼ ǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǔǾȎǼ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ

CF: 70000-ench09a

TF: 70000-ru_190

VERSION:0

191


3

7

8 ǟȆǺȎǽdzǾȏȀȎǻȃȆȋǽǻ ǔǓǣǠǤǞǛǖȀȅȁǾȏǽȁǺdzǴdzǵȀȁǵȎǾȒȒȅǻȂȃǻȒȅȀȎ ȀdzȁȌȆȂȏȀȁǻȃdzǺǵǻǵdzȑȅ ȄǾȆȈǿdzǾȎȋdz

SÖT BARNSLIG /ǤDžǥ ǔǓǣǠǤǞǛǖ ǿȒǽǻȃ

19.-ȋȅ 1

2

3



IKEA PS FÅNGST/ǛǝǘǓǢǤǧǡǠǖǤǥ ȂȁǵȄȀdzȒȄǽȉǻȒȄȒȊǼǽdzǿǻ

199.5



9

NÖJE/Ǡǡǜǘ ȀdzȄȅȀȀdzȒǽȁȃǺǻȀdz

1. NÖJE/ǠǡǜǘȂȁǵȄȀȎȒȊǼǽǻȋȅ ǢȁǾǻȐȄȅȃȄȅdzǾȏ ǖȄǿǖȄǿǻ ǖȄǿǤǻȀǻǼǺǾȀȎǼ ǽȃdzȄȀȎǼ 2. SÖT BARNSLIG/ ǤDžǥǔǓǣǠǤǞǛǖ ǿȒǽdzȒ ǻȃȆȋǽdzȋȅǢȁǾǻȐȄȅȃǗǻǺdzǼȀǰǵdz ǞȆȀ‡ȃȀǗȄǿǣdzǺȀȎ ȉǵȅdz 3. IKEA PS FÅNGST/ ǛǝǘǓǢǤǧǡǠǖǤǥ ȂȁǵȄȀdzȒȄǽȉǻȒȄȒȊǼǽdzǿǻ 199.- ǢȁǾǻȐȄȅȃ ǗȄǿǔǻȃȑǺȁǵȎǼ  %$516/,*$3$ ǔǓǣǠǤǞǛǖǓǢǓ ǿȒǽdzȒ ǻȃȆȋǽdzǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿǡȃdzȀ‘ǵȎǼ  5. BARNSLIG LEJON/ ǔǓǣǠǤǞǛǖǞǘǜǡǠ ǿȒǽdzȒ ǻȃȆȋǽdzǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿǙǾȅȎǼ 

199.-

%$516/,*)/2'+b67 ǔǓǣǠǤǞǛǖǧǞǡǗǨǰǤǥ ǿȒǽdzȒǻȃȆȋǽdzǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  7. BARNSLIG GIRAFF/ ǔǓǣǠǤǞǛǖǙǛǣǓǧ ǿȒǽdzȒ ǻȃȆȋǽdzǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿǔǻȃȑǺȁǵȎǼ  8. BARNSLIG FÅGEL/ ǔǓǣǠǤǞǛǖǧǡǖǘǞǯ ǿȆǺȎǽdzǾȏȀdzȒǻȃȆȋǽdz ǢȁǾǻȐȄȅȃǙǾȅȎǼ  9. NÖJE/ǠǡǜǘȀdzȄȅȀȀdzȒǽȁȃǺǻȀdz 

ǠǻǺǽǻȉȀȎ²ȀdzȋdzǤǥǣǓǤǥǯ ȁǴȀ

ȁȀ

dzȋ

Ǻ dzǼ ǻȈ ǻ

.IKEA w w w dness ma

Ǣȁ ȃ

Ȁȃdz

ȈȀdz

.ru/

BARNSLIG KROKODIL/ǔǓǣǠǤǞǛǖǝǣǡǝǡǗǛǞǿȒǽdzȒǻȃȆȋǽdz 399.- ǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿǚǾȀȎǼ 7

399.8

ǗǻǺdzǼȀȃ

ǰǵdzǞȆȀȃȀ

CF: 70000-ench10e

TF: 70000-ru_192

VERSION:0


Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

SKRIN/ǤǝǣǛǠǽȁȀȅǼȀȃ ȄǽȃȎȋǽȁǼðǕȄǿ



ȀȁǵǻȀǽdzBRODER/ǔǣǦǗǘǣ

ǤǛǤǥǘǟǮǨǣǓǠǘǠǛDz ǢǡǕǮǫǘǠǠǡǜǢǣǡǪǠǡǤǥǛ196

ȄǽȉǻȒȀdzǽǾdzȀdzȒȋǻȀdz ȀdzȄȅȀȀdzȒȋǻȀdz ǝȃȂǻȅȄȒǽȄȅȀǤȅdzǾȏ ȁȉǻȀǽȁǵǽdzðǕȄǿ 

ǢǣǛǨǡǙ Ǔ Dz200

ǝǡǣǡǔǝǛ198

ǔǡǞǯǫǓ DzǤǥǛǣǝ Ǔ204 ǢǡǞǝǛǛǝǡǠǤǡǞǛ206

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤ ǵȄȅdzǵǽdzǵȒȌǻǽǢǾdzȄȅǻǽ ðǕȄǿ BRODER/ǔǣǦǗǘǣ ȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ȀȁǵǻȀǽdzǧȃȁȀȅdzǾȏȀdzȒ ȁǽdzȀȅȁǵǽdzǟȁȀȁǻȄ ȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȃ ȆǾǻȃȆǿȁǼ ǽȁȀȄȁǾȏȑǫȄǿ  ǢȁǾǽdzǤȅȊdzȅdzȒȂȁǾǽdz ǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȀdzȁȅǽȃȎ ȅȁǿǵȁǺȆȈǟdzǽȄȀdz ȃȆǺǽdz ²ǽ ðȄǿ

dzǽǽȆȃdzȅȀȎǼȁǿ ǨȁȅǻȅǴȎȄȅȃȁȆǾȆȊȋǻȅȏǻǾǻȌȀȎȆȄǾȁǵǻȒ"ǗǾȒȐȅȁ ȁȄȁǵȄǿȀȁǴȒǺdzȅǾȏȀȁ ȂȃǺdzȅȏǵȀȁǵȎǼȁǿǻǾǻǽǵdzȃȅǻȃȆǗȁȄȅdzȅȁȊȀȁȀdzǵȄȅǻȂȁȃȒȁǽȄȃǻǵȌǼ ǻǺdzǼȄȅǵȁǵdzȅȏȄǵȁǴȁȀȁȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǘ ȁȀȅ"ǰȅȁǕdzǿȅȁǾȏǽȁǽdzȅȄȒ

194

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

CF: 70000-enho01b

TF: 70000-ru_194

VERSION:0

195


ǡȅǵȅǴȁǾȏȋǻǿȀdzȃȆǺǽdzǿ ǻȄǾȁȀȎǿȄǻȅȆdzȉǻȒǿ ǠǽȁȅȁȃȎȂȁǿȌȀǻȒ²ȀdzȂȃǻǿȃdzȃdzǻǾǻǽǾdzȁǵǽȆ²ȁȄȁǴȀȀȁȄǾȁȀȁ

Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

BRODER/ǔǣǦǗǘǣȄȅǾǾdz  ǻȄǽȉǻǻ ǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ðǕȄǿ SNACK/ ǤǠǓǝǝȒȌǻǽǻǤǿȄ

ȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏǕȅdzǽǻȈȄǾȆȊdzȒȈȄǻȄȅǿdzǾȒȈȃdzȀȀǻȒǔǣǦǗǘǣȂȃȁȄȅȁȀǺdzǿȀǻǿdzȁȄȀȁǵdzȅǾȏȀdzȒǻȆȄȅȁǼȊǻǵdzȒȁȀdzȄȂȃdzǵǻȅȄȒȄǾȑǴȁǼȀdzȃȆǺǽȁǼ ǤȅǾǾdzǻǿȁȀȁǽȃȂǻȅȏǽȄȅȀǻǾǻǽȄȂȉǻdzǾȏȀȎǿȄȅȁǼǽdzǿȄȁǺdzǵdzȒ ǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻǻȁȅȂȁǾdzȁȂȁȅȁǾǽdzȄȆȊȅȁǿȇȁȃǿȎȂȁǿȌȀǻȒǓǵȆȄǾȁǵǻȒȈ ȂȁǵȎȋȀȀȁǼǵǾdzȀȁȄȅǻǻǺǾǻȒǻǺdzǾȏǵdzȀǻǺǻȃȁǵdzȀȀȁǼȄȅdzǾǻǴȆȆȅȁȄȁǴȀȀȁǽȄȅdzȅǻ ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽȅȁǵdzȃȁǵȄȃǻǻǔǣǦǗǘǣ²ȀdzȄ ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽȅȁǵdzȃȁǵȄȃǻǻǖǡǣǟ²ȀdzȄ

Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

BRODER/ǔǣǦǗǘǣȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ǖȁǴȃdzǺȀdzȒȀȁǽdz ǖȄǿ ǗȁȂǿȁ€ȆǾȏǻȁȄȀȁ ǵdzȀǻȋȅǕȄǿ ǤȅȁǼǽdz ȋȅǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzǗȁȄǽdz €ǾȒǻȀȄȅȃȆǿȀȅȁǵ Ǘ²ǫȄǿ ǝȃȑȊȁǽ ȋȅǖǕȄǿ 6$0/$ǤǓǟǞǓȄȃǻȒ ǢǾdzȄȅǻǽǝȁȀȅǼȀȃ ǾǝȁȀȅǼ ȀȃǾ ǝȁȀȅǼȀȃǾ ǝȁȀȅǼȀȃ Ǿ ǝȁȀȅǼȀȃǾ ǝȃȎȋǽǻ ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ %52'(575<**9( ǔǣǦǗǘǣǥǣǛǖǕǘ €ȁȂǿȁ €ȆǾȏȄǽȉǻǻǻȂǾdzȅȒ ȀdzȒȋȅdzȀdz ðȄǿǕ²Ȅǿ ',03$ ǗǛǟǢǓǿdzȅȃȊdzȅdzȒ ȄǽȉǻȒ€ǾȒȁ€€Ȏ ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ 69$-6ǤǕǓǜǤȊȈǾȎ €ǾȒȁ€€Ȏȋȅ ²*250 ǖǡǣǟȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵ ȃǵdzǢȁǾǽdz€ǾȒǴȆȅȎ ǾȁǽȋȅðȄǿ ǤȅȁǼǽǻ ȋȅȄǿ ȄǽȉǻǻȂȁǾǽǻ ðǕȄǿ 3$33,6 ǢǓǢǢǛǤǽȁȃȁǴǽdzȄǽȃȎȋ ǽȁǼȋȅǝdzȃȅȁȀ [ǕȄǿ Ǣȁ€ǵȄȀdzȒǽȁȃǺǻȀdz ǤȅdzǾȏðǕȄǿ 



2

',03$ǗǛǟǢǓ ǿdzȅȃȊdzȅdzȒȄǽȉǻȒ €ǾȒȁ€€Ȏ

 6$0/$ǤǓǟǞǓ ǽȁȀȅǼȀȃǾ















3$33,6ǢǓǢǢǛǤ ǽȁȃȁǴǽdzȄǽȃȎȋǽȁǼ

39.-ȋȅ *250ǖǡǣǟ Ȃȁ€ǵȄȀdzȒǽȁȃǺǻȀdz



ǗǾȒȂȁǵȎȋȀǻȒȆȄȅȁǼ ȊǻǵȁȄȅǻǻȂȃȁȊȀȁȄȅǻ ȄȅǾǾdz dzȆȄȅdzȀȁǵǻȅ ȁ ȀdzǖȁǴȃdzǺȀȎȀȁ ǽǻ



Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

CF: 70000-enho02a

TF: 70000-ru_196

VERSION:1




ǝȁȃȁǴǽǻ:ȂȃȁȄȅdzȒȇȁȃǿdz ȀȂȃȁȄȅȁȄȁȃǻǿȁ

ǝdzǽǻǽȁȃȁǴǽǻȂȁȈȁȒȅǽǕdzȋǿȆȄȅǾǾdz ȆǻǾǻ dzȃȃȁǴȆ"ǤǿȁȅȃǻȅȀdzZZZ,.($UX 

HÅBOL/ǨǡǔǦǞǯǽȁȃȁǴǽǻȄǽȃȎȋǽȁǼ

1



ȋȅ

15

6 16

7 17

6

3



11

 18

15

19

8

13 .$66(77 ǝǓǤǤǘǥ ǽȁȃȁǴǽǻȋȅ





5



9$&.(5 ǕǓǝǝǘǣǽȁȃȁǴǽdz ǾȒȁȎ

ȋȅ

13 9

  10 

1–5. ǗǾȒȄȃǻǻǔǣǦǗǘǣ1. ȀȁǵǻȀǽdzHÅBOL/ǨǡǔǦǞǯȄȃǻȒǝȁȃȁǴ ǽǻȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿǝȁȃȁǴǽǻȄǽȃȎȋ ǽȁǼȋȅðǕȄǿ6.5,1ǤǝǣǛǠȄȃǻȒǝȁȀ ȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿǝȁȀȅǼȀȃȄ ǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ6257(5$ǤǡǣǥǘǣǓ ǽȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ6$0/$ ǤǓǟǞǓȄȃǻȒǝȁȀȅǼȀȃȋȅðǕȄǿǝȁȀȅǼ ȀȃȋȅðǕȄǿǝȁȀȅǼȀȃȋȅð ǕȄǿ61$&.ǤǠǓǝǝȄȃǻȒDzȌǻǽȋȅð

198

ǕȄǿDzȌǻǽȋȅðǕȄǿ5,// ǣǛǞǯǽȁǾȄǻǽǻȋȅ6–10. ǗǾȒȄȃǻǻǔǘǤǥǡ .$66(77ǝǓǤǤǘǥǥǽȁȃȁǴǽǻǾȒǴȆǿdzȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅ ðǕȄǿ675,.7ǤǥǣǛǝǥǽȁȃȁǴǽdzǾȒǴȆǿdz ȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ1267$/*,6. ǠǡǤǥǓǞǯǖǛǤǝǽȁȃȁǴǽǻǾȒǴȆǿdzȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅð ǕȄǿ027253ǟǡǥǡǣǢǽȁȃȁǴǽdzȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅ ðǕȄǿ1267$/*,6.ǠǡǤǥǓǞǯǖǛǤǝǽȁȃȁǴǽdz ȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿǗǾȒȄȅǾǾdzǼ

ǰǝǤǢǘǗǛǥ11. ȀȁǵǻȀǽdz.1,36$ǝǠǛǢǤǓǽȁȃǺǻȀdzȋȅ ðǕȄǿ675,.7ǤǥǣǛǝǥǽȁȃȁǴǽdzǾȒȆȃȀdzǾȁǵ ȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ.$66(77ǝǓǤǤǘǥǥ ǽȁȃȁǴǽǻǾȒȆȃȀdzǾȁǵȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ ǔǾȎǼ ǪȃȀȎǼǗǾȒȄȃǻǻǔǛǞǞǛ .$66(77ǝǓǤǤǘǥǥǿǻȀǻǽȁǿȁ&'ȄȅȁǼǽdzȄȒȌǻǽdzǿǻȋȅ ðǕȄǿ.$66(77ǝǓǤǤǘǥǥǽȁȃȁǴǽǻǾȒ'9' ȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼǔǾȎǼ .$66(77ǝǓǤǤǘǥǥǿǻȀǻǽȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻȋȅ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

ðǕȄǿ675,.7ǤǥǣǛǝǥǽȁȃȁǴǽdzǾȒ&' ȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ/,1*2ǞǛǠǖǦ ǽȁȃȁǴǽǻȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ .$66(77ǝǓǤǤǘǥǥǽȁȃȁǴǽǻǾȒ&'ȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅð ǕȄǿǗǾȒȄȃǻǻǢǓǝǤ9$&.(5ǕǓǝǝǘǣ ǽȁȃȁǴǽdzǾȒȁȎȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ 1267$/*,6.ǠǡǤǥǓǞǯǖǛǤǝǽȁȃȁǴǽdzǾȒȁȎȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅðǕȄǿ.$66(77ǝǓǤǤǘǥǥǽȁȃȁǴǽdzǾȒ ȁȎȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅðǕȄǿ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

CF: 70000-enho03a

TF: 70000-ru_198

VERSION:0

199


ǗȁǴȃȁȂȁdzǾȁǵdzȅȏǵǻȃȆ ǕȂȃǻȈȁǼȁǾȀǴȎȅȏȂȁȃȒȁǽ²ȄȊǻȅdzȑȅǵǺȃȁȄǾȎǓǾȒȅǼȂȃǻȈȁdzȒdzǻ ǵȄȏȁǿ²ǵȄȁǾǻȋȏȂǾȁȌdzǽdzǾȒǻȃǚdzǴdzǵȀȎǽȁȀȅǼȀȃȎǛǝǘǓǢǤǧǡǠǖǤǥ ǾȑǴȆȑȆǴȁȃǽȆȂȃǵȃdzȅȒȅǵȆǵǾǽdzȅǾȏȀȆȑǻȃȆǓȄǾǻȂȃǻǽȃȂǻȅȏȀȄǽȁǾȏǽȁǽȃȑȊǽȁǵȂȁȀǻȅǻȄǿȁȆȅȄdzǿǻǵȋdzȅȏȄǵȁȑǵȃȈȀȑȑȁȆ

IKEA PS FÅNGSTǛǝǘǓǢǤǧǡǠǖǤǥȂȁǵȄȀdzȒ ȄǽȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄȒȊǼǽdzǿǻ

ȋȅ Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

TJUSIG/ǪǦǤǛǖȂȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻ



200

TJUSIG/ǪǦǤǛǖȄȃǻȒ ǟdzȄȄǻǵȆǴdzǾdzǽȄȁȅȅȀǽȁǿȀȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǢȁǾǽdzǾȒ ȁǾȁǵȀȎȈ ȆǴȁȃȁǵð ǕȄǿ ǕȋdzǾǽdzǿȄȅ ȋȅðǕȄǿ ǢȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻ ǠdzȂdzȃȁǴȆǵǻȂȁǾǽǻ ǿȁȀȁȂȁȄȅdzǵǻȅȏȃȆ ȀdzȃȆdzðǕȄǿ  SANDNES/ǤǓǠǗǠǰǤ dz ǾȁȋȀǻȉdzȄȁȅǾȀǻȒ ǿǻȋȅǠdzȂdzȃ ȁǴȆǵǻǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽðǕȄǿ  EKORRE/ǰǝǡǣǣǰǾȁȄȏ ǽdzȊdzǾǽdzǟdzȄȄǻǵȃǵdzǽȃdzȄǽdz ǗǻǺdzǼȀǓȀȀdzǰȇȃǾȆȀ ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

IKEA PS FÅNGST/ǛǝǘǓ ǢǤǧǡǠǖǤǥȂȁǵȄȀdzȒ ȄǽȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄ ȒȊǼǽdzǿǻȋȅǢȁǾǻȐȄȅȃǗȄǿǔǾȎǼ DzȃǽȁǺǾȀȎǼ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

  Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

CF: 70000-enho04a

TF: 70000-ru_200

VERSION:0




LOGGA/ǞǡǖǖǓȂȁǾǽdz ǾȒȁǾȁǵȀȎȈȆǴȁȃȁǵ

599.-

2 3 7521(6ǥǣǡǠǰǤ dzǾȁȋȀǻȉȎȋȅ

1790.-

PORTIS/ǢǡǣǥǛǤȀdzȂȁǾȏȀdzȒ ǵȋdzǾǽdz

1590.-

1

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. ȀȁǵǻȀǽdz STARK/ ǤǥǓǣǝ ǵȋdzǾǽdz3590.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ ȄȅdzǾȏðǕȄǿ  TRONES/ ǥǣǡǠǰǤ dzǾȁȋ ȀǻȉȎ.-ȋȅǢǾdzȄȅǻǽǫðǖǕȄǿ  BUMERANG/ǔǦǟǘǣǓǠǖ ȂǾȊǻǽǻȋȅ ǟdzȄȄǻǵȃǵdzǾdzǽ ǫȄǿ 2. LOGGA/ǞǡǖǖǓ ȂȁǾǽdz ǾȒȁǾȁǵȀȎȈȆǴȁȃȁǵ 599.- ǤȅdzǾȏǫðǖ

PORTIS/ǢǡǣǥǛǤ ȂȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻ

999.202

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

ǕȄǿ 3. FRÄN/ǧǣǰǠȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǞȆǻǺ ǨȃȄȅȃȓǿǢȁǾǽdzǾȒ ȁǴȆǵǻȋȅǠdz ȂdzȃȁǴȆǵǻðǕȄǿ ǪȃȀȎǼ ǝȃȑȊǽǻǵȁǼȀȎ ȋȅðǕȄǿ ǪȃȀȎǼ Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

PORTIS/ǢǡǣǥǛǤȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄȄȁȀǢȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻ 999.- ǠdzȂdzȃȁǴȆǵǻ ðǕȄǿ

ǠdzȂȁǾȏȀdzȒǵȋdzǾǽdz 1590.- ðǕȄǿ HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤǺȃǽdzǾȁ ðȄǿǔǾȎǼ LEKSVIK/ ǞǘǝǤǕǛǝȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵ ȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǕȋdzǾǽdz ǿȄȅȋȅðȄǿ ǢȁǾǽdzǾȒ ȁǴȆǵǻȋȅǠdz ȂdzȃȁǴȆǵǻð ǕȄǿ BASTANT/ǔǓǤǥǓǠǥǽȁȃǺǻȀdzȋȅǣȁȅdzȀ  ðǕȄǿ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

CF: 70000-enho05a

TF: 70000-ru_202

VERSION:0

203


ǔȁǾȏȋdzȒȄȅǻȃǽdz"ǢȃȁȌȂȃȁȄȅȁȁ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁ ȂȁǽȆȂǽ ȅȁǵdzȃȁǵȄ ȃǻǻ ǓǠǥǡǠǛǦǤ²ȀdzȄ

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1

1. SKUBB/ǤǝǦǔǔȂȁǵȄȀdzȒȄǽȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄȒȊǼǽȁǼȋȅ ǢȁǾǻȐȄȅ ȃǻȂǾdzȄȅǻǽ ǗȄǿǣdzǺȀȎ  ȉǵ ȅdz 2. FROST/ǧǣǡǤǥȀdzȂȁǾȏȀdzȒȄȆȋǻǾǽdzǾȒǴǾȏȒ ǤȅdzǾȏð ǕȄǿǤ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ  ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤȁȄȀȁǵȀdzȒȄǽȉǻȒȄȅȁǾȋȀǻȉdzȋȅǤȅdzǾȏ ȁȅ ǾǽdzȂȁǴ ȃ ǺȆ ȂǾdzȄȅǻǽðǕȄǿ  SKUBB/ǤǝǦǔǔȄǽȉǻȒ ȒȊǽǢȁǾǻȐȄȅ ȃ ðǕȄǿǔ ǾȎǼ  3. ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤ ȁȄȀȁǵȀdzȒȄǽȉǻȒȀdz ǽȁǾȄǻǽdzȈǤȅdzǾȏ ðǕȄǿǤ ȃ ǴȃǻȄȅȎǼ SKUBB/ǤǝǦǔǔǿȋȁǽ ǾȒǴǾȏȒȀdzȁȂȁȃ ǟ ȋȁǽǾȒǴ ǾȏȒ ȄȃdzǺ Ǿǻȅ Ǿ ǿȆȁǴȀȁ ȄȁȃȅǻȃȁǵdzȅȏǴ Ǿȏ  ǢȁǾǻȐȄȅ ȃǻdzǾȏǵdzȀǻǺǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏð ǕȄǿǔ ǾȎǼ

2

FROSTǧǣǡǤǥȀdzȂȁǾȏȀdzȒ ȄȆȋǻǾǽdzǾȒǴǾȏȒ

 3

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

SKUBB/ǤǝǦǔǔǿȋȁǽ ǾȒǴǾȏȒȀdzȁȂȁȃ





ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤ ȄǽȉǻǻȂȁǾǽdzȄȆȋǽdz ǤȅdzǾȏǴ ȃ ǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽǻȁȅ ǾǽdzȂȁ Ǵ ȃ ǺȆðǕȄǿ  ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤ ȁȄȀȁǵȀdzȒȄǽȉǻȒȄȅȁǾȋȀǻȉdzȄȒȌǻǽdzǿǻ $1721,86ǓǠǥǡǠǛǦǤ ȁȄȀȁǵȀdzȒȄǽȉǻȒȄȅȁǾȋȀǻȉdz ȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀȁǵǻȀǽdz VACKER/ ǕǓǝǝǘǣȅǾǽdzǾȒǴǾȏȒ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǟdzȄȄǻǵ ǾǻǾdzǽ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃȈǾȁȂȁǽðǕȄǿǔ ǾȎǼ 

VACKER/ ǕǓǝǝǘǣ ȅǾǽdzǾȒǴǾȏȒ



Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

  Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ

CF: 70000-enho06b

TF: 70000-ru_204

VERSION:0




ǟȄȅȁȄȅȏǢȃȁȄȅȁȁȀȁȂȃȒȊȅȄȒ ǢȁǾǽǻ²ȄdzǿȎǼȁȂȅǻǿdzǾȏȀȎǼȄȂȁȄȁǴǺdzǼȄȅǵȁǵdzȅȏdzȄȁǵȄǿȀǴȁǾȏȋȁ²ǻǾǻ ȄȁǵȄǿǺdzǴȎȅȁ²ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁȀdzȂȃǻǿȃȂȁȁǽȀȁǿǻǾǻȀdzǵȃȏȑǖǴȎǕȎȁȀǻ ȁǴȀdzȃȆǻǾǻǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǵȄdzȀdzǼȆȅȄȒȂȁȈȁȒȌǻȂȁǾǽǻǻǽȁȀȄȁǾǻ

1

7

2

8 3

4





1. STÅTLIG/ǤǥǡǥǞǛǖ ȂȁǾǽdzǟdzȄȄǻǵ ȆǴdzǿdzȄǾȁðȄǿ STILIG/ ǤǥǛǞǛǖǽȁȀȄȁǾȏȋȅ ǟdzȄȄǻǵȆǴdzǾdzǽǖ ǕȄǿ 2. JÄRPEN/ǘǣǢǘǠȂȁǾǽdz ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ǾdzǽðȄǿ BJÄRNUM/ǔǯǘǣǠǦǟǽȁȀ ȄȁǾǻȋȅ ǠǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀȎǼȉǻȀǽ ǖǕȄǿ 3. LJUSDAL/ǞǯDZǤǗǓǞǯ Ȅȅ ǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz ǚdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁðȄǿ LJUSDAL/ ǞǯDZǤǗǓǞǯǽȁȀȄȁǾȏ ȋȅǓȀȁǻȃȁǵdzȀȀȎǼdzǾȑǿǻȀǻǼȂǾdzȄȅǻǽ ǫȄǿ 4. MOSSBY/ǟǡǤǔǛȂȁǾǽdz ǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǚȄȏȄ ǽȁȀȄȁǾȒǿǻǔǯǘǣǠǦǟ²Ȅǿ ǵȎȋ -b53(1ǘǣǢǘǠ ȂȁǾǽdzǟdzȄȄǻǵ ȃǵdzǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðȄǿǢȁdzȀȅǻǽ HÅLL/ ǨǡǞǯ ǽȁȀȄȁǾȏȋȅǤȅdzǾȏ ǖǕȄǿǪȃȀȎǼ  6. TRYGGVE/ ǥǣǛǖǕǘȂȁǾ ǽdzǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ðȄǿ VALTER/ǕǓǞǯǥǘǣǽȁȀȄȁǾȏ ȋȅǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ǖǕȄǿ 7. STÅTLIG/ǤǥǡǥǞǛǖ ȂȁǾǽdzǚȄȏȄǽȁȀȄȁǾȒǿǻ STILIG/ǤǥǛǞǛǖȄǿǵȎȋ 8. JÄRPEN/ǘǣǢǘǠȂȁǾǽdz ǚȄȏȄǽȁȀȄȁǾȒǿǻHÅLL/ ǨǡǞǯ ȄǿǵȎȋ -b53(1ǘǣǢǘǠȂȁǾǽdz ȋȅDzȄȀǵȎǼ ȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǚȄȏ ȄǽȁȀȄȁǾȒǿǻBJÄRNUM/ ǔǯǘǣǠǦǟ ȄǿǵȎȋ

6 TRYGGVE VALTER ǥǣǛǖǕǘ ǕǓǞǯǥǘǣ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ

 206

ǟdzǾȁǿȄȅdz"ǢȁǾǽȆ ǘǣǢǘǠǿȁȀȁȁǴȃǺdzȅȏ

ȁȀȆȀȁǼ ǾǻȀȎ ǓǽȁȀȄȁǾǻǔǯǘǣǠǦǟ ȄǽȃȁȑȅȀȃȁǵȀȎǽȃdzȒ

ǠǻǺǽǻȉȀȎ² ȀdzȋdzȄȅȃdzȄȅȏ

499.ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤǿ ȋȁǽǾȒǴ ǾȏȒȀdzȁȂȁȃ  Ǣȃ ȀȒȒȉ Ȁdz ǝȁǾȄǻǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒǤȅdzǾȏȂȁǾǻȐȄȅȃð ǕȄǿǔǾȎǼȄȃǴȃǻȄȅȎǼ ǥdzǽȄȅȏȊȃȀȎǼȄȃǴȃǻȄȅȎǼ

Ǔ ǝ ǝ Ǧ ǣǓǥ Ǡ Ǯ ǜ  Ǘ ǡ ǟ   ǝ Ǔ ǝ  Ǣ ǡǗ ǡ ǔ ǣǓǥ ǯ  ǝǡ Ǡ Ǥ ǡ Ǟ Ǜ  ǝ  Ǣ ǡ Ǟ ǝ Ǔ ǟ  ²  Ǫ Ǜ ǥǓ ǜ ǥ ǘ  Ǡ Ǔ  : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enho07a

TF: 70000-ru_206

VERSION:0


ǝȁǿȆȁȅȈȁȎ

IKEA PS GULLHOLMEN/ǛǝǘǓǢǤǖǦǞǯǨǡǞǯǟǘǠ ǽȃȄǾȁǽdzȊdzǾǽdz

2490.ǕȁǾȁǽȀȁǴdzȀdzȀdzðǕȄǿ

dzǕdzǿ²

ǗǻǺdzǼȀȃ ǟdzȃǻdzǕǻȀǽdz

ȁȈȁȎ ǠǻǽȁǿȆȀȀȆȀȎǴdzȀdzȀȁǵȎǾǻȄȅȏȒǵdzǾȒǾǻȄȏȀdzȇdzǴȃǻȊȀȁǿȂȁǾȆǡȀǻǴȎǾǻȂȁǵȄȑȆ ǟȆȄȁȃ"ǓǵȁȅǻȀȅǛǺȀǻȈȅȁǿȁȀȁǻǺǵǾȊȏȂȁǾȏǺȆǕȁǵȄȒǽȁǿȄǾȆȊdzǻǺdzǼȀȃǟdzȃǻdz ǕǻȀǽdzȃȋǻǾdzǻǿȀȀȁȅdzǽ©ǝdzǽǿȁȀȁǵȎǴȃdzȄȎǵdzȅȏȅdzǽȆȑǽȃdzȄȁȅȆ"ªǡȀdzȄȁǴȃdzǾdzǾǻȄȅȏȒ ǵȁȈdzȂǽȆǻȄȅdzǾdzǻȄǽdzȅȏǻǿȁȄȅȁǼȀȁȂȃǻǿȀȀǻǟdzȃǻdzȃdzȄǽǾdzȎǵdzǾdzǾǻȄȅȏȒǻȅdzǽǻȄȒǽ ȂȁǽdzȀdzǽȁȀȉȀȂȃȂǾǾdzǻȈȂȁȁǴȀȁȀǻȅȒǿǵǵȒǺdzȀȁǿȄǵǻȅȃǛȁȊȆȁǔdzȀdzȀȁǵȎǾǻȄȅȏȒ ȂȃǵȃdzȅǻǾǻȄȏǵȂȃǽȃdzȄȀȎǼǿdzȅȃǻdzǾǾȒȆȁǴȀȁȁǻȋȅdzǴǾǻȃȆǿȁȁǽȃȄǾdzǽdzȊdzǾǽǻdzǿȎǵ ȁȊȃȀȁǼȃdzǺȁǽdzǺdzǾǻǿǻȃȆȊȅȁȁȅȈȁȎǿȁȆȅȂȃǻȀȁȄǻȅȏǵȎȁȆǥȂȃȏȁȊȀȏǿȀȁǻǾȑǻ ǵȁǵȄǿǿǻȃǺdzȈȁȅȒȅȂȃǻȑȅǻȅȏȆȄǴȒȐȅǻǴdzȀdzȀȁǵȎǾǻȄȅȏȒ

ǘȌǴȁǾȏȋǻȄȅȁȃǻǼȀdzwww.IKEA.ru/madness 208

CF: 70000-endd03a

TF: 70000-ru_208

VERSION:0


ǢȁȄǵȊȀǻǽǻ

Ȅ ȐǾǽȅȃȁ Ȃȃǻǵȅȁǿ ǢȃǾdz dzȅȏǽdzȊȄȅǵȀȀȎȅȁǵdzȃȎȂȁȀǻǺǽǻǿȉȀdzǿȀȅdzǽȅȁȂȃȁȄȅȁǡǻȀǻǺȄȂȁȄȁǴȁǵȁ ǴǻȅȏȄȒȐȅȁ ȁ²ȂȁȄǿȁȅȃȅȏȂȁȀȁǵȁǿȆȀdzȂȃǻǵȎȊȀȎǵȌǻǗǻǺdzǼȀȃǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀȁǴȁ dzȅ ȃȋdzȅȏȅdzǽǻȀȅȃǻǵǻdzǾȏȀȎǺdzdzȊǻǡȀdzȄȊǻȅdzȅȊȅȁȅȄȀȁȄȁȅȃȆȀǻȊȄȅǵȁȄȂȃȁǻǺǵȁǻȅ ǾȒǿǻȂȁǺǵȁǾȒȅȄȁǵȃȋdzȅȏȂȃȁȄȅȁȄȀȁ ȄȋǻǴdzȅǾȏȀȎȁȅǽȃȎȅǻȒǠdzȐȅȁȅȃdzǺǰǾȀȁȅȂȃdzǵǻǾdzȄȏ ȀdzȇdzǴȃǻǽȆǵȎȂȆȄǽdzȑȌȆȑȂȃȁȈȃdzȀǻȅǾǻǾȒǾǻȀǻǻȐǾǽȅȃȁȂȃdzȊǪȅȁ ȁȀdzȂȃǻȆ ǿdzǾdz"ǢȃȁȄǾǻǿǺdzȈȁȁǿǿȎȄǾǼ©ǢȃȁȈȃdzȀǻȅǾǻǽȁȀȅȃȁǾǻȃȆȑȅȄǻǾȆȅȁǽdz ǥȁǽȀȁǴȈȁǻǿǾȒȂȁǾȆȊȀǻȒȐǾǽȅȃǻȊȄǽȁ ȁȄǵȅdzǤǵȅǥdzȀȉȆȑȌȂǾdzǿȒȄǵȊǻ ǢȁȄǵȊȀǻǽǕȁȅȊȅȁǿȀȀȆ ȀȁªǥdzǽǴǾdz ȁdzȃȒȄǵȅǾȁǿȆȆǿȆǻǺdzǼȀȃdzȀdzȋǾȁȄȏ IKEA PS/ǛǝǘǓǢǤ ȂȁȄǵȊȀǻǽǻǾȒ

ȃȑȌǼȄǵȊǻȋȅ

ȀȁǵȁȂȃǻǿȀȀǻȉǻǾǻȀȃȆǻǺ dzȃȁȂȃȁȊȀȁ ȁȇdzȃȇȁȃdz

 ǗǻǺdzǼȀȃ ǰǾȀDZȈdzȀȄȄȁȀ

ǘȌǴȁǾȏȋǻȄȅȁȃǻǼȀdzwww.IKEA.ru/madness 210

CF: 70000-endd04a

TF: 70000-ru_210

VERSION:0

ǢȁǾǵȁȋȂdzȅȀȎǼȇdzȃȇȁȃȉǵȅȀdzȒ ǾdzǺȆȃȏȄǿǔǾȎǼ


ǣǓǔǡǪǘǘǢǣǡǤǥǣǓǠǤǥǕǡ ǤǥǡǞǮǛǤǛǤǥǘǟǮǨǣǓǠǘǠǛDz ǣǓǔǡǪǛǘǤǥ ǦǞǯDzǛǝǣǘǤǞǓ  ǥ ǦǟǔǮ

ȃdzǴȁȅdz ǗȁǿdzǕȎǵȄ  dzȀdzȊdzǾȏȀǻǽǚ ȄȏǕdzǿȃ ȋdzȅȏǽdzǽǻǿ ȁǾȀȁǴȎȅȏǕdzȋ ȃdzǴȁȊ

 ǿ ȄȅȁǨȁȅǻȅ ²ȃdzȄȄȅdzǵȏȅ ǵȁǽȃȆǽȁǿȂȏȑȅ ȃdzȄ ǿ ǼȀȎ ȇȁȅȁȃdzȇǻǻdzȈȁȅǻȅ ² VIKA GRUVAN, VIKA ARTUR/ ǕǛǝǓǖǣǦǕǓǠǕǛǝǓǓǣǥǦǣ ȄȅȁǾ

5790.-

ȆǴ ȃǻȅ ȄȁȄȅȁǾdzǵȄ ȊȅȁȀ ǻǿ

ȅȁȅȀȁȋ ȀǻȒǽȃdzǴȁȅ ǡȃdzȀǻǺȆǼȅ ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁ ȅdzǽǽdzǽȆ ȁǴȀȁǻǿ ȀȀȁǕdzǿǢȃȁȄȅȁȂȃǻȄǾȆȋdzǼȅ ȄȏǽȄ Ǵ ²ǵ ȏǕȎ ȁǿdz

VIKA GRUVAN, VIKA ARTUR/ǕǛǝǓǖǣǦǕǓǠ ǕǛǝǓǓǣǥǦǣ ȄȅȁǾ5790.198.311.49 ǤǿȄ ȀȁǵǻȀǽdzGRANEMO/ ǖǣǓǠǘǟǡ ȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz 13990.- 701.173.89 JULES/DZǞǘǤ ȃdzǴȁȊǻǼ ȄȅȆǾ ǤǿȄ SIRLIG/ǤǛǣǞǛǖ ȂȁȅȁǾȁȊȀȎǼǽdzȀ‚ƒǾȒǴȃ ȄǵƒȊƒǼ.- ǤǿȄ

Ǡǻǽȁ dzȀ ȁȄȅdzǵǾȒǼȅ  ȁȃȒȌǻ Ȅǵ ȊǻǴ Ǻ ȂȃǻȄǿȁȅȃdz

212

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo01a

TF: 70000-ru_212

VERSION:0

213


ǗdzǵdzǼȅȃdzǴȁȅdzȅȏ ǵǿȄȅ Ǩȁȃȁȋȁǽȁ dzǵ ȁǿȆǽdz ȁȁȄȅȏȄǵȁǿȄȅȁ ǾȒȃdzǴȁȅȎǤ ȃȆȁǼȄȅȁȃȁȀȎȂȁȊǿȆǴȎȀ ǾǻȅȏȁȄǴǾǻǺǽǻǿǻǾȑ ȏǿǻ"Ǖ ȏǵǽȁǿȂdzȀǻǻ ȁȃdzǺ ȁȂȃǻȒȅȀȂȃȁȄǿdzȅȃǻǵdzȅȏǴȆǿdzǻǻȆ ǽȁȀȊȀȁ ǾdzȅȏȆȃȁǽǻǘȄǾǻȃdzǴȁȊǻǼȄȅȁǾǻȁ ȁǽȃȄȅȀȁȄȅǻȈȁȃȁȋȁȁȃdzȀǻǺȁǵdzȀȎȅȁǺ Ȅȏ ǴȆ ȅȆ ȁǴȀȁǵȄǿȊǾȀdzǿȄǿȏǻ ALEX/ǓǞǘǝǤȅȆǿǴdz ȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ ǤǿȄ ȀȁǵǻȀǽdz9,.$ *5(967$9,.$2/(%< ǕǛǝǓǖǣǘǕǤǥǓǕǛǝǓǦǞǘǔǛ

ȄȅȁǾȋȅǤȅȁǾȋȀǻȉdzȊȃȀdzȒȁȅ Ǿǽdz ǠȁǽǻǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ðǕȄǿ  TERTIAL/ ǥǘǣǩǛǓǞǾdzǿȂdz ȃdzǴȁȊdzȒȋȅǤȅdzǾȏ ǢǾdzȇȁȀȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ JULES/DZǞǘǤȄȅȆǾǾȒ ȋǽȁǾȏȀǻǽdzȋȅ ǤǿȄ 120,1(//ǠǡǟǛǠǘǞǯ ȄȅȆǾȃdzǴȁȊǻǼ ǤǿȄ ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA/ ǨǘǗǗǓ ǽȁǵȃ ǤǿȄ ȀȁǵǻȀǽdz%,//<ǔǛǞǞǛ ȄȅǾǾdzȋȅ ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  ȀȁǵǻȀǽdzKATRIN/ ǝǓǥǣǛǠ ȅǽdzȀȏǿ ǚ ȄȏǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀdzȂȃǻ ȁȇȁȃǿǾȀǻǻȊdzȄȅǻȄȅȀȎ ȄǾǵdzǤǿȄ

9,.$*5(967$9,.$2/(%< ǕǛǝǓǖǣǘǕǤǥǓǕǛǝǓǦǞǘǔǛ  ȄȅȁǾ

ȋȅ 

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo02a

TF: 70000-ru_214

VERSION:0




ǟȀȏȋȊǿǽǵǿ ǕdzǿȀȆȀȁȄȁǺdzȅȏȆȁǴȀȁȃdzǴȁȊǿȄȅȁdzȃdzǺǿȃȎȂȁǿȌȀǻȒ ȀȂȁǺǵȁǾȒȑȅȈȁȃȁȋȀȏǽȁȃdzǺǵȃȀȆȅȏȄȒ"ǝdzȁǻǺȂȃȄȅdzǵǾȀȀȎȈ ǺȄȏȃȋȀǻǼǺdzȀǻǿdzȅǿȀȏȋǽǵǿDzȌǻǽǻǽȁȀȅǼȀȃȎǻȂdzȂǽǻ ȃdzȉǻȁȀdzǾȏȀȁȁȃdzȀǻǺȆȑȅȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǾȒȈȃdzȀȀǻȒdzȄȅȆǾȏȒǻȅȆǿǴȎ

IVAR ǛǕǓǣǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒ Ȅǵȃȉdzǿǻ

ǾǽȁǺdzǵǻdzȑȅȄȒȂȁȄȅȁǾǽȁdzȁȀǻȀȀȆȀȎ



Ǡ Ǔ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdz VIKA HYTTAN, VIKA FINTORP/ ǕǛǝǓǨǛǥǥǓǠǕǛǝǓ ǧǛǠǥǡǣǢȄȅȁǾ

ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǠȁǽǻȄȅdzǾȏð ǕȄǿǤȃǻȒ ǕǛǝǓ²ȄǿȄ ȀȁǵǻȀǽdz TRAKTOR/ ǥǣǓǝǥǡǣȅdzǴȆȃȅ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  ǤǿȄ IVAR/ǛǕǓǣǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄǵȃ ȉdzǿǻǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǾdzǽȄȅdzǾȏð ǕȄǿ HELMER/ ǨǘǞǯǟǘǣȅȆǿǴdz ȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈȋȅ ǤǿȄ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

RUTGER JULES/ǣǦǥǖǘǣDZǞǘǤ ȃdzǴȁȊǽȃȄǾȁ



EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥ ȄȅǾǾdzŠȄǵȃȉdzǿǻ ǻȒȌǻǽdzǿǻ ðǕȄǿ MIKAEL/ǟǛǝǓǘǞǯȄȃǻȒ ǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾ ðǕȄǿ ǥȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdz ǽȁǾȄǻǽdzȈð ǕȄǿ RUTGER JULES/ ǣǦǥǖǘǣDZǞǘǤ ȃdzǴȁȊ ǽȃȄǾȁǤǿȄ ORIGINAL/ǡǣǛǖǛǠǓǞǯ ȂȁǽǾdzǽdzȀdzȄȅȁǾ ǤȅdzǾȏðȄǿ 

216

Ǡ Ǧ Ǚ Ǡ Ǔ  Ǣ ǡ ǟ ǡ Ǭ ǯ  Ǖ  ǡ ǣ ǖǓ Ǡ Ǜ ǚ Ǔ ǩ Ǜ Ǜ  Ǣ ǣ ǡ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǥ ǥ Ǖ Ǔ  ǡ ǧ Ǜ Ǥ Ǔ"  Ǥ ǟ   Ǥ     

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo03a

TF: 70000-ru_216

VERSION:0

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

217


EFFEKTIV/ǰǧǧǘǝǥǛǕ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇ Ȅ ǵȃȉdzǿǻ

2800.-ȋȅ

ǣdzǴȁȊǻǼȂȁȈȁǽȁǿdzȋȀǿȆȁȇǻȄȆ

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

GALANT/ǖǓǞǓǠǥ ȄȅȁǾ 10090.- ǚdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁǠȁǽǻȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǦǾǾǞȆȀǴȃð Ǖ²Ȅǿ ANTIFONI/ǓǠǥǛǧǡǠǛ ȃdzǴȁȊdzȒǾdzǿȂdz999.ǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdzǕȄǿ  NOMINELL/ǠǡǟǛǠǘǞǯ ȄȅȆǾȃdzǴȁȊǻǼ4590.ǗǻǺdzǼȀǦǾǾǞȆȀǴȃ ǫðǖȄǻȀȏ Ǖ²ȄǿǚǾȀdzȒ ȁǴǻǵǽdzǝȁȃȀdzǾȏ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃ  ȀȁǵǻȀǽdzǓ639,. ǓǤǢǕǛǝȄȃǻȒǫǽdzȇȄ ȃdzǺ ǵǻȀȎǿǻ ǵȃȉdzǿǻȋȅǫðǖ ǕȄǿǔǾȎǼ ǫǽdzȇȄ ǵȃȉǼ ȋȅȁȃȁǼǫðǖ ǕȄǿ EFFEKTIV/ǰǧǧǘǝǥǛǕ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇȄ ǵȃȉdzǿǻ 2800.-/ȋȅ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðǕȄǿ ǔǾȎǼȊȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ DOKUMENT/ǗǡǝǦǟǘǠǥ ǽȁȃǺǻȀdz ǾȒǴȆǿdz249.ǤȅdzǾȏ

EFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕ ȋǽdzȇȀdzȀȁǽdzȈ

7500.-ȋȅ 1 2

3 $639,.ǓǤǢǕǛǝ ȋǽdzȇ Ȅ ǵȃȉǼȋȅȁȃȁǼ

2990.-

Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

1. EFFEKTIV/ǰǧǧǘǝǥǛǕ ȋǽdzȇȀdzȀȁǽdzȈ ȋȅ DzȄȀǵȎǼ ȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿ 2. DOKUMENT/ǗǡǝǦǟǘǠǥ ȀdzǴȁȃǾȁȅǽȁǵ499.ǤȅdzǾȏ 3. ȀȁǵǻȀǽdzǓ639,. ǓǤǢǕǛǝȋǽdzȇȄ ǵȃȉǼȋȅȁȃȁǼ ǤǿǵȎȋ

218

Ǣ Ǟ ǡ Ǥ ǝ Ǜ ǘ  Ǧ Ǣ Ǔ ǝǡ Ǖ ǝ Ǜ   Ǣ ǡ ǝ Ǧ Ǣ ǝ Ǧ  ǦǗ ǡ ǔ Ǡ ǡ  Ǣ ǘ ǣ ǘ Ǖ ǡǚ Ǜ ǥ ǯ   ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo04a

TF: 70000-ru_218

VERSION:0

219


DzǣǝǡǤǥǯ

ǽȃdzȄȀȁȁ STRIKT/ǤǥǣǛǝǥȒȌǻǽǾȒ&'ȄǽȃȎȋǽȁǼ

149.-ȋȅ

1 7 5

10

2

JULES DZǞǘǤȄȅȆǾǾȒȋǽȁǾȏȀǻǽdz

1790.3 8 11

1. FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ ȂǾ 799.- dzǽȃǻǾðȄǿ  2. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȊȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ699.-ȋȅ ȋǾǽǗǻǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀ ðȄǿ 3. FELICIA/ ǧǘǞǛǤǛǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ259.ȋǾǽðȄǿ 4. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȊȈȁǾȀdz ȂȁȆȋǽȆ499.- ȈǾȁȂȁǽ ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀðȄǿ  5. LINGO/ǞǛǠǖǦ ǽȁȃȁǴǽǻȄǽȃȎȋǽȁǼ129.-ȋȅ ǝdzȃȅȁȀǗǻǺdzǼȀǥǨȁǾȏǿǴȃ  ǗǝdzȄȅȀȇȁȃȄðǕȄǿ ǔȁȃȁǵȎǼ6. JULES/ DZǞǘǤ ȄȅȆǾǾȒȋǽȁǾȏȀǻǽdz1790.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzǼ Ǖǻǻ ǨdzȀȄȀðȄǿǤǻȀȏ Ǖ²ȄǿǣȁǺȁǵȎǼȄȃǴȃǻ ȄȅȎǼ 7. ȀȁǵǻȀǽdz KRAMFORS/ǝǣǓǟǧǡǣǤ ȅdzǴȆȃȅ ǾȒȀȁ€4990.- ǤȍǿȀȎǼȊȈȁǾ ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃ ǗǻǺdzǼȀǟǻdzǖdzǿǿǾȏ dzȃð ǕȄǿǤǻȃȀǵȎǼ 8. SKIMRA/ǫǛǟǣǓ dzǴdzȆȃ249.ǨǾȁȂȁǽǻȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǕǻǴǽ ǔȃdzȋǕȄǿǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ  9. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ǽȁǵȃ9990.- ȋȃȄȅȏǗǻ ǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀðȄǿ  10. ȀȁǵǻȀǽdz STRIKT/ǤǥǣǛǝǥ ǽȁȃȁǴǽdzǾȒ&' ȄǽȃȎȋǽȁǼ149.- ǝdzȃȅȁȀ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǝǨdz Ǵȃ  ǟǨdz Ǵȃ ðǕȄǿǟdzǾǻ ȀȁǵȎǼȄǻȃȀǵȎǼ 11. EFFEKTIV/ǰǧǧǘǝǥǛǕ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀȀǻȒ7575.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽǗǵȃȉȎ ȉǵȅȀȁǼȁȃȀdzǿȀȅðǕȄǿ  12. ȀȁǵǻȀǽdz SYNTES SKISS/ǤǛǠǥǘǚǤǝǛǤǤ ǿǻȄǽdz69.- ǤȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǤǻȄȄdz ǤȆȀǾǻȀ ȄǿǥǿȀȁȄǻȃȀ ǵȎǼ

9

12 6

4

220

221

CF: 70000-enne02a

TF: 70000-ru_220

VERSION:0


ǰǧǧǘǝǥǛǕȀȁ ȈȃdzȀȀǻǻ ǖǓǞǓǠǥȀȎȄȅȁǾȎ ǣdzǴȁȊǻȄȅȁǾȎȋǽdzȇȎȅȆǿǴȎ²ǵǛǝǘǓȄȅȏ ǿǴǾȏ ǾȒȃȋȀǻȒȄdzǿȎȈȃdzǺȀȎȈȂȃȁȇȄ EFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒ

ȄǻȁȀdzǾȏȀȎȈǺdz dzȊǟȀȁȁȊǻȄǾȀȀȎǵdzȃǻdzȀȅȎ





2

3

ȃdzȄȉǵȅȁǽȇȁȃǿȁȅ ǾȁǽǻȃȆȊǽȂȁǺǵȁǾȒȑȅ ǴǺȅȃȆ dzȄȁǺ dzȅȏǻ dzǾȏȀȁȃȋȀǻ ǾȒ Ǖdzȋȁ ȁǿdzȋȀȁȁȇǻȄdz

ǤǿȃȆǽȁǵȁ ȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽǰǧǧǘǝǥǛǕǖǓǞǓǠǥ ȀdzȄ.

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

ȀȁǵǻȀǽdzEFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ

ǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁð ǕFǿ Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ  Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdzEFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒ ȀdzȂȁǾȏȀȎȈȋǽdzȇdz ðǕFǿǻ ȀdzǵȄȀȎȈȋǽdzȇdz ðǕFǿ 2. GALANT/ǖǓǞǓǠǥȄȅȁǾȎǤȅȁǾð Ǖ²Fǿ ǤȅȁǾð Ǖ²Fǿ 3. GALANT/ǖǓǞǓǠǥȄȅȁǾ ȆǾȁǵȁǼǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȄȅdzǾȏð Ǖ²Fǿ ȀȁǵǻȀǽdz GALANT/ ǖǓǞǓǠǥȄȅȁǾǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁȄȅdzǾȏ ðǕ²Fǿ  *$/$17ǖǓǞǓǠǥǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒȄȅȁǾȁǵ ðǕ²Fǿ 

222

EFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒ

6. EFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒðǕFǿ  7. ȀȁǵǻȀǽdz GALANT/ ǖǓǞǓǠǥȅȆǿǴdzȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈǫðǖ ǕFǿ SUMMERA/ǤǦǟǟǘǣǓ Ȃȁǵ ȄȀȎ ȂdzȂǽǻ ȋȅ 8. GALANT/ǖǓǞǓǠǥȄȅȁǾ ðǕ²Fǿ SUMMERA/ ǤǦǟǟǘǣǓǵȎǵǻȀdzȒ ȂȁǾǽdzǾȒǽǾdzǵǻdzȅȆȃȎ SUMMERA/ǤǦǟǟǘǣǓ  ȃdzȅ ǾȏǾȒǽȁǿȂȏȑȅ ȃdz KOLON/ǝǦǞǦǠǺdzȌǻȅȀȁ  ȀdzȂȁǾȏȀȁ ȂȁǽȃȎȅǻ   EFFEKTIV/ǰǧǧǘǝǥǛǕ ǵȄȅdzǵǽdzǵȒȌǻǽ ǢȁǾǻȐȄȅȃǫðǖFǿ 





6

7

8



ǕǾǻǽǻȅȃȆȀǻǽǻ ǡdzȃdzȀȅǻǻȀdzǰǧǧǘǝǥǛǕ ǻǖǓǞǓǠǥȄǿȀdzȄ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ  Ǣ ǡ Ǘ ǣ ǡ ǔ Ǡ ǘ ǘ  ǡ  Ǥ ǘ ǣ Ǜ Ǜ  ǖǓ Ǟ Ǔ Ǡ ǥ  Ǡ Ǔ  W W W. I K E A . R U / G A L A N T

CF: 70000-enwo05a



TF: 70000-ru_222

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

VERSION:0

223


GALANT/ǖǓǞǓǠǥȄȃǻȒǤȅȁǾǚdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǻȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏðǕ²ȄǿǤȅȁǾðǕ²Ȅǿ ǔǾȎǼȄȃǴȃǻȄȅȎǼǓ639,.ǓǤǢǕǛǝȄȃǻȒȀȁǵǻȀǽdzǫǽdzȇȄǵȃȉǼȋȅȁȃȁǼǢǾdzȄȅǻǽǫðǖǕȄǿ ǢȁǾȁȊȀȎǼǿȁȆǾȏǓǾȑǿǻȀǻǼðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzǫǽdzȇðǕȄǿ

MIKAEL/ǟǛǝǓǘǞǯȄȃǻȒǢȁǴȃǺȆǴǾȎǼǣdzǴȁȊǿȄȅȁðǕȄǿǥȆǿǴdzȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈǫðǖǕȄǿ ǤȅȁǾǾȒǽȁǿȂȏȑȅȃdzȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈǫðǖǕȄǿǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾðǕȄǿ EXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥȄȅǾǾdzðǕȄǿ

$/9( ǓǞǯǕǘȂǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾ



JONAS DZǠǓǤȂǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾȄ ǵȎǵǻȀȁǼȂdzȀǾȏȑ



ðǕȄǿ$/9(ǓǞǯǕǘȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽǾdzǽǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾðǕȄǿ ǥȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȂȃȀȒȒȉȀdz ǫðǖǕȄǿǤȅǾǾdzȄȒȌǻǽȁǿǫðǖǕȄǿ

JONAS/DZǠǓǤȄȃǻȒǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾȄǵȎǵǻȀȁǼȂdzȀǾȏȑðǕȄǿǥȆǿǴdzȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ ǫðǖǕȄǿǔȑȃȁðǕȄǿAGERUM/ǓǖǘǣǦǟȄȃǻȒǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǤȅǾǾdz ðǕȄǿǤȅǾǾdzðǕȄǿ

9,.$$0219,.$$11()256 ǕǛǝǓǓǟǦǠǕǛǝǓǓǠǠǘǧǡǣǤȄȅȁǾðǕȄǿ,.($36ǛǝǘǓǢǤȋǽdzȇȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ ǤȅdzǾȏǫðǖǕȄǿMIKAEL/ǟǛǝǓǘǞǯȄȅȁǾǾȒǽȁǿȂȏȑȅȃdzðǕȄǿLACK/ǞǓǝǝȄȅǾǾdz ðǕȄǿEXPEDIT/ǰǝǤǢǘǗǛǥȄȅǾǾdzȄǵȃȉǼȒȌǻǽdzǿǻðǕȄǿ

ȀȁǵǻȀǽdzFREDRIK/ǧǣǘǗǣǛǝȂǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾðǕȄǿHELMER/ǨǘǞǯǟǘǣȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ ǤȅdzǾȏðǕȄǿȀȁǵǻȀǽdzFREDRIK/ǧǣǘǗǣǛǝȃdzǴȁȊǿȄȅȁðǕȄǿBILLY/ǔǛǞǞǛȄȃǻȒ ðǕȄǿǤȅǾǾdzǔǾȎǼȀȁǵǻȀǽdzǤȅǾǾdzǪȃȀȎǼȄȃǻȄȆȀǽȁǿ

ȀȁǵǻȀǽdzǓ/9(ǓǞǯǕǘȄȃǻȒǪȃȀȎǼǔȑȃȁȄȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǿǿȁȆǾǿǫðǖǕȄǿǤǽdzǿȏȒȄȒȌǻǽȁǿ

*867$9ǖǦǤǥǓǕȂǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾ

 *867$9ǖǦǤǥǓǕȄȃǻȒǔȃǺdzǴȃǺȋȂȁȀǾdzǽǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾðǕȄǿǥȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðǕȄǿǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾȄȂȁǾǽȁǼðǕȄǿ%,//<%,//<%<20ǔǛǞǞǛ ǔǛǞǞǛǔǛǡǟ ǽȀǻȀȎǼȋǽdzȇǔȃǺȋȂȁȀðǕȄǿBILLY/ǔǛǞǞǛȄȅǾǾdzǔȃǺȋȂȁȀðǕȄǿ



MARKÖR/ǟǓǣǝDžǣȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵǾǻǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄǥǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼǢǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾðǕȄǿ ǤȅǾǾdzðǕȄǿǤȅǾǾdzðǕȄǿǤȅǾǾdzðǕȄǿ MATTEUS/ǟǓǥǥǘǦǤȂǻȄȏǿȀȀȎǼȄȅȁǾǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðǕȄǿ

ǝ ǣ ǘ Ǘ Ǜ ǥ  Ǖ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ  ²  Ǖ Ǯ ǖǡǗ Ǡ ǡ  Ǜ  Ǥ Ǖ ǡ ǘ Ǖ ǣ ǘ ǟ ǘ Ǡ Ǡ ǡ  Ǥ       ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo07b

TF: 70000-ru_224

VERSION:0




ǩȀȎǼȄȅǵǻȅǾȏȀȎȁǻȑǾȒ ȁdz ǛǿȎȂȃȁȁǾdzǿȃdzǴȁȅdzȅȏȀdzǻȈȄȀǻȀǻǿǘȄǾǻȀdzǿ  ȆdzȄȅȄȒȌǴȁǾȏȋȄȁǽȃdzȅǻȅȏǺdzȅȃdzȅȎȉȀȎȄȅdzȀȆȅȌȀǻ

6179.ǚǓǕǤǘ FREDRIK/ǧǣǘǗǣǛǝȃdzǴȁȊǿȄȅȁǤȅdzǾȏ ǴǾdzȒȁȅǾǽdzðǕȄǿǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzȄ ǝȁȃȅȁǾǺǻȄǔǾȎǼȄȃǴȃǻȄȅȎǼ HELMER/ ǨǘǞǯǟǘǣ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈ ǤȅdzǾȏðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ SNILLE/ǤǠǛǞǞǘ ȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾǤȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽ ǝȃdzȄȀȎǼ

226

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

  ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo11a

TF: 70000-ru_226

VERSION:0

227


ǕǛǝǓ²ȒȃǿdzȃǽdzȄȅȁǾȁǵ ǦǺȀdzǼȅǴȁǾȏȋǻȄȁǺdzǼȅȄǵȁȑǽȁǿǴǻȀdzȉǻȑǕǛǝǓȀdzZZZ,.($UX

ǕȎǴȃǻȅȄȅȁǾȋȀǻȉȆǻǺȄȃǻǻǕǛǝǓǻȁȂȁǾȀǻȅȀȁ ǽdzǿǻȁȂȁȃdzǿǻ



ǻǾǻǿȁȆǾȒǿǻǾȒȈȃdzȀȀǻȒǻǺȐȅȁǼ ȄȃǻǻǠǴdzȊȅȁȄȅǽǾȒȀȀȆȑ ȄȅȁǾȋȀǻȉȆȀǾȏǺȒȆȄȅdzȀȁǵǻȅȏȀdzȀȁ ǽǻ²ȄȅȏȌȃȆǻȈǽȁǿǴǻȀdzȉǻǼ ǡȅǾǻȊȀȎǼȄȂȁȄȁǴȂȁǾȆȊǻȅȏǻdzǾȏȀȎǼȄȅȁǾȂȁȀǻǺǽȁǼȉȀ

1ǕȎǴȃǻȅȄȅȁǾȋȀǻȉȆȃdzǺǿȃȁǵǻȉǵȅȁǵ

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

ǗȁȂȁǾȀǻȅȀȁ ǽdzǿǻȁȂȁȃdzǿǻǻǾǻǿȁȆǾȒǿǻǾȒȈȃdzȀȀǻȒ

2 ǔȁǾǵǻȁǵ

13

14

15

16

17

18

1. ȀȁǵǻȀǽdz VIKA MANNE/ǕǛǝǓǟǓǠǠǘ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz 1290.ðȄǿǤǵȅǾȁ ȃȁǺȁǵȎǼ ǔǾȎǼ 2. ȀȁǵǻȀǽdz VIKA MANNE/ǕǛǝǓǟǓǠǠǘ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz 1290.ȄǿǤǻȀǺǾȀȎǼ  ǔǾȎǼ  3. VIKA MANNE/ǕǛǝǓ ǟǓǠǠǘ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz 1290.- ðȄǿǥǿȀȁ ǽȃdzȄȀȎǼ ǔǾȎǼ 4. VIKA AMON/ǕǛǝǓ ǓǟǦǠȄȅȁǾȋȀǻȉdz1390.ðȄǿ 5. VIKA AMON/ǕǛǝǓ ǓǟǦǠȄȅȁǾȋȀǻȉdz 1390.- ðȄǿǪȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 6. VIKA AMON/ǕǛǝǓ ǓǟǦǠȄȅȁǾȋȀǻȉdz1190.ðȄǿǔǾȎǼ  7. VIKA BYSKE/ǕǛǝǓ ǔDZǤǝǘȄȅȁǾȋȀǻȉdz 2490.- ðȄǿǔǾȎǼ  8. VIKA BYSKE/ǕǛǝǓ ǔDZǤǝǘȄȅȁǾȋȀǻȉdz 2790.- ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzǿdzȄ ǾȁðȄǿ 9. VIKA BYSKE/ǕǛǝǓ ǔDZǤǝǘȄȅȁǾȋȀǻȉdz 2990.- ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdz ǿdzȄǾȁðȄǿ  10. VIKA GRUVAN/ ǕǛǝǓ ǖǣǦǕǓǠ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz 3990.- ǚdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁðȄǿǔǾȎǼ  11. VIKA GLASHOLM/ ǕǛǝǓǖǞǓǤǨǡǞǯǟ

19

228

20

21

22

ȄȅȁǾȋȀǻȉdz2290.ðȄǿ 12. VIKA LAURI/ǕǛǝǓ ǞǓǦǣǛ ȄȅȁǾȋȀǻȉdz 4490.- ðȄǿ 

13. VIKA CURRY/ǕǛǝǓ ǝǦǣǣǛ ȀȁǽǻǤȅdzǾȏ ǕȄǿǠȁǽdzȋȅ ǪȃȀȎǼ ǠȁǽdzȋȅǝȃdzȄ ȀȎǼǠȁǽdz ȋȅǤȃǴȃǻȄȅȎǼ Ǡȁǽdz ȋȅǔǾȎǼ 14. ȀȁǵǻȀǽdzVIKA FINTORP/ǕǛǝǓǧǛǠǥǡǣǢ ȀȁǽǻǤȅdzǾȏǤȃǴȃǻ ȄȅȎǼǠȁǽdz150.-ȋȅ ǕȄǿ Ǡȁǽdz300.-ȋȅ ǕȄǿ  15. VIKA KAJ/ǕǛǝǓǝǓǜ ȃ…ȆǾǻȃȆǿdzȒȀȁǽdz 400.-ȋȅ ǤȅdzǾȏ Ǖ²ȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  16. VIKA INGE/ǕǛǝǓ ǛǠǖǘȀȁǽdz450.-ȋȅ ǓǾȑǿǻȀǻǼǕȄǿ  17. VIKA OLEBY/ǕǛǝǓ ǦǞǘǔǛ ȀȁǽǻǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽǠȁǽdz200.-/ ȋȅ ǕȄǿ Ǡȁǽdz300.-ȋȅǕȄǿ  18. VIKA BYSKE/ǕǛǝǓ ǔDZǤǝǘ Ȁȁǽdz1500.-ȋȅ ǨȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ Ǖ²Ȅǿ 19. ȀȁǵǻȀǽdzVIKA FAGERLID/ǕǛǝǓ ǧǓǖǘǣǞǛǗ ǿȁŠȆǾȏŠǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒ1500.-ȋȅ ǕȄǿ 20. VIKA ANNEFORS/ ǕǛǝǓǓǠǠǘǧǡǣǤ ǿȁŠȆǾȏ ŠǾȒȈȃdzȀȀǻȒ2000.-ȋȅ ǫðǖǕȄǿǔǾȎǼ  21. VIKA LILLEBY/ǕǛǝǓ ǞǛǞǞǘǔǛ ȁȂȁȃdzŠǾȒ ȄȅȁǾdz350.-ȋȅ ǫðǖ ǕȄǿ 22. VIKA ARTUR/ǕǛǝǓ ǓǣǥǦǣ ȁȂȁȃdzŠǾȒȄȅȁǾdz ȄȂȁǾǽȁǼ900.-ǫðǖ Ǖ²ȄǿǔǾȎǼ 

ǨȆȁȀǻǽǻǻȂȃȁǽȅǻȃȁǵ ȌǻǽǻȂȁȁȄȅȁǻȀȄȅǵȆȁȉ ȀȒȅȂȁȄǵȅǽȆȄȅǽǾȒȀȀȁǼ ȂdzȀǾǻ

1. VIKA GLASHOLM, VIKA ARTUR/ǕǛǝǓ ǖǞǓǤǨǡǞǯǟǕǛǝǓǓǣǥǦǣ

ȄȅȁǾǚdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁǠȁ ǽǻǿdzȄȄǻǵ ȁȄǻȀȎðǕ²Ȅǿ  2. VIKA BLECKET, VIKA ARTUR/ǕǛǝǓǔǞǘǝǝǘǥ ǕǛǝǓǓǣǥǦǣ ȄȅȁǾ ǔǾȎǼǠȁ ǽǻǿdzȄȄǻǵ ȁȄǻȀȎðǕ²Ȅǿ  3. ȀȁǵǻȀǽdzVIKA GREVSTA, VIKA OLEBY/

1

2

3

4

5

6

ǕǛǝǓǖǣǘǕǤǥǓǕǛǝǓǦǞǘǔǛ

ȄȅȁǾȋȅð ǕȄǿǤȅȁǾȋȀǻȉdz ȊȃȀdzȒȁȅǾǽdzǠȁ ǽǻ ǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǾdzǽ  VIKA GREVSTA, VIKA OLEBY/ǕǛǝǓǖǣǘǕǤǥǓ ǕǛǝǓǦǞǘǔǛ ȄȅȁǾ ȋȅðǕȄǿǔǾȎǼ  4. VIKA AMON, VIKA MOLIDEN ǕǛǝǓǓǟǦǠ ǕǛǝǓǟǡǞǛǗǘǠ ȄȅȁǾ ȋȅǡȅǾǽdzȂH ȊdzȅȏȄȅǻȄȀȀǻǿǠȁ ǽǻ ȀǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ 5. VIKA AMON, VIKA CURRY/ǕǛǝǓǓǟǦǠ ǕǛǝǓǝǦǣǣǛ ȄȅȁǾ ǡȅǾǽdzȂȊdzȅȏȄȅǻȄȀ ȀǻǿǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏ ðǕȄǿ  6. ȀȁǵǻȀǽdzVIKA HYTTAN, VIKA FINTORP/ ǕǛǝǓǨǛǥǥǓǠǕǛǝǓǧǛǠǥǡǣǢȄȅȁǾȎǠȃ dzǵȑ

VIKA AMON, VIKA CURRY/ǕǛǝǓǓǟǦǠ ǕǛǝǓǝǦǣǣǛȄȅȁǾ

1190.-

ȌdzȒȄȅdzǾȏǠȁ ǽǻȄȅdzǾȏ ǤȅȁǾȋȅð ǕȄǿ ǤȅȁǾȋȅð ǕȄǿ

ǕǤǘǗ ǞDzǗǡǟǓǢǡǗǡǗǠǡǜǝǣǮǫǘǜ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo08c

TF: 70000-ru_228

VERSION:0

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

229


ǠdzǼǻȅȄǵȁǼȄȅȆǾ ǨȁȃȁȋȁǕȎȄȁȅȆȄǻȀȏȒǿȁȀȁȁȅȃȆǾǻȃȁǵdzȅȏȂȁȄǵȁǼȃȁȄȅ

ǞȆȊȋ ǣȆǾǻȃȆǿdzȒǵȎȄȁȅdzdzȅdzǽǾȆǴǻȀdzǻǻǾǻȀdzǽǾȁȀȄǻȀȏȒǕȎȄǿȁȅǿȀȒȅȏȂȁǾȁȀǻȅǾdzȊȅȁȁǴȄȂȊǻǵdzȅ ȁȄȁǴȎǼǽȁǿȇȁȃȅǻȂȁǺǵȁǾȒȅǻǺǴdzȅȏǿȎȋȊȀȁȁȂȃȀdzȂȃȒȀǻȒ

JULES/DZǞǘǤȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾȋȅǧdzȀȃdzǻǺǴȆǽdzǽȃdzȄǽdzȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǠǻǽȁǾdzǼǕǻǻǨdzȀȄȀðȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ȀȁǵǻȀǽdzǔǵȎǼȀȁǵǻȀǽdzǣȁǺȁǵȎǼǪȃȀȎǼǥǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼǤȅȆǾǾȒȋǽȁǾȏȀǻǽdz ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀǽȃdzȄǽdzðȄǻȀȏǕ²ȄǿǔǾȎǼ SVENNINGǤǕǘǠǠǛǠǖ ȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ

ȀȁǵǻȀǽdzNOMINELL/ǠǡǟǛǠǘǞǯ Ȅ ȃǻȒǪȈȁǾȈǾȁ ȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃǫðǖȄǻȀȏǕ²ȄǿǣdzǴȁȊ   ǽȃ ȄǾȁǝȃdzȄȀȎǼȊȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏǣdz ǴȁȊǻǼȄȅȆǾǚǾȀȎǼȊȈȁǾǝȁȃȀdzǾȏ

JOAKIM/ǛǡǓǝǛǟ ȃdzǴȁ Ȋ  ǽȃ ȄǾȁǪȈȁǾ ȋȃȄȅȏðȄǻ ȀȏǕ²Ȅǿ

MOSES /ǟǡǤǘǤ ȃdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁ





ȀȁǵǻȀǽdzKARSTEN/ǝǓǣǤǥǘǠȃdzǴȁȊǻ ȄȅȆǾȏȒ ǪȈȁǾ

SVENNING/ǤǕǘǠǠǛǠǖ ȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ ǪȈȁǾdzǽȃǻǾð ȄǻȀȏǕ²Ȅǿ 

ALLAK/ǓǞǞǓǝ ȃdzǴȁȊǻ ǽȃ ȄǾdzǪȈȁǾǽȁdz ǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀdzȒǽȁdzǫðǖȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ǣdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁǪȃȀȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzǣdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁǔǾȎǼ

RUTGER, JULES/ǣǦǥǖǘǣ DZǞǘǤ ȃdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁ ǪȈȁǾǻȄǽȆȄȄȅǵȀ ȀdzȒǽȁdzðȄǻȀȏ Ǖ²Ȅǿ

ȀȁǵǻȀǽdzGREGOR/ ȃdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁ ǗǻǺdzǼȀǰȀȃȑ ǫȁȆǵðȄǻȀȏ Ǖ²Ȅǿ ǖǣǘǖǡǣ

MOSES/ǟǡǤǘǤ ȃdzǴȁȊ   ǽȃ ȄǾȁǪȈȁǾ ǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀdzȒǽȁdz ðȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ǪȃȀȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdz VITAMIN/ ȅdzǴȆȃ ȅ ǢǾdzȄȅǻǽǪȈȁǾ ȋȃȄȅȏǤǻȀȏ Ǖ²ȄǿǤȃȁȄǻȀǻǼ ǴǾȎǼ

ȂȁǾǻȐȄȅȃǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀdzȒǽȁdzǗǻǺdzǼȀǨȀȃǻǽǢȃȁǼȉ ǫðǖȄǻȀȏǕ²ȄǿǣdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ Ǥǻ ȀǻǼȊȃȀȎǼ ǣdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ ǣȁǺȁǵȎǼ ȊȃȀȎǼ

STEFANO/ǤǥǘǧǓǠǡ ȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ ǪȈȁǾdzǽȃǻǾð ȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ǤȃȎǼ

SKRUVSTA/ǤǝǣǦǕǤǥǓ ȃdzǴȁȊǻ ǽȃ ȄǾdz ǪȈȁǾǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀdzȒǽȁdzǤǻȀȏðǕ²Ȅǿ ǣdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁǔǾȎǼȊȈȁǾǛȆǾȏȅ ǣdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁǪȃȀȎǼȊȈȁǾǛȆǾȏȅ 

ǕǛǥǓǟǛǠ

ǡȅǾǻȊȀȁ

ǣdzǺȀȁȁǴȃdzǺȀȎǵȁǺǿȁȀȁȄȅǻȃȆǾǻȃȁǵdzȀǻȒǕȎȄǿȁȅȊdzȄȅȁǻǾǽȁǿȀȒȅȏȂȁǾȁȀǻȅǾdz

ȊȅȁȁǴȄȂȊǻǵdzȅȁȄȁǴȎǼǽȁǿȇȁȃȅǻȆǿȀȏȋdzȅȀdzȂȃȒȀǻǿȎȋȉǡȁǴȃȀȎǾȒȁȇǻȄȀȁȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒ

SNILLE/ǤǠǛǞǞǘ ȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ

1199.-ȋȅ TRAKTOR/ ǥǣǓǝǥǡǣ ȅdzǴȆȃ ȅȀdzǽȁǾ ȄȀȁǼȁȂȁȃ  ȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏðȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ȀȁǵǻȀǽdzǤȃǴȃǻȄȅȎǼ ǪȃȀȎǼ

230

SNILLE/ǤǠǛǞǞǘ ȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾǢǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏðȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ȀȁǵǻȀǽdzǝȃdzȄȀȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzǤǻȀǺǾȀȎǼǣȁǺȁǵȎǼ 

KLÄPPE/ǝǞǰǢǢǘ ȃdzǴȁȊ   ǽȃ ȄǾȁǪȈȁǾ ȋȃȄȅȏð ȄǻȀȏǕ²Ȅǿ 

ȀȁǵǻȀǽdzMARKUS/ ȃdzǴȁȊ  ǽȃ ȄǾȁ ǢǾdzȄȅǻǽǪȈȁǾ ȋȃȄȅȏǤǻȀȏ Ǖ²Ȅǿ ǟǓǣǝǦǤ

BONNY/ǔǡǠǠǛ ȃdzǴȁȊ   ǽȃ ȄǾȁǪȈȁǾ ȈǾȁȂȁǽð ȄǻȀȏǕ²Ȅǿ ǝȃdzȄȀȎǼ

VERKSAM/ǕǘǣǝǤǓǟ ȃdzǴȁ Ȋ  ǽȃ ȄǾȁǥǿȀȁ ȄǻȀǻǼȊȈȁǾǦǾȏȅȆȀdz ȋȃȄȅȏǫðǖȄǻȀȏ Ǖ²Ȅǿ

JERRIK/ǗǙǘǣǛǝ ȃdzǴȁȊ   ǽȃ ȄǾȁǪȈȁǾ ȋȃȄȅȏȂȁǾǻȐȄȅȃ ðȄǻȀȏǕ²Ȅǿ 

Ǖ Ǥ ǘ  ǩ ǘ Ǡ Ǯ  ǝ ǓǥǓ Ǟ ǡ ǖǓ  Ǘ ǘ ǜ Ǥ ǥ Ǖ Ǜ ǥ ǘ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ  Ǘ ǡ    Ǜ DZ Ǟ Dz       ǖ ǡ Ǘ Ǔ   ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo09b

TF: 70000-ru_230

VERSION:0

231


ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ ALEX/ǓǞǘǝǤ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ4990.- ǫðǖ ǕȄǿǗǻǺdzǼȀDZȈdzȀȀdz ǓȄȄȈȁȇȇǔǾȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdzGALANT/ǖǓǞǓǠǥ

ȀȁǵǻȀǽdzGALANT/ǖǓǞǓǠǥ

ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ 4990.- ǟdzȄȄǻǵǴȆǽdzȋȂȁȀǾdzǽ ǫðǖǕȄǿ

ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ 3990.- ǫðǖǕȄǿǗǻǺdzǼȀ ǨȀȃǻǽǢȃȁǼȉǔǾȎǼ

TAGE ǥǓǖǘ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ

GUSTAV/ ǖǦǤǥǓǕȅȆǿǴdz ȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ

1290.-

4990.GUSTAV/ǖǦǤǥǓǕ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ4990.- ǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎȋȂȁȀǾdzǽǫðǖ ǕȄǿ

GUSTAV/ǖǦǤǥǓǕ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ Ȅ4990.- (Ȃȃ ȀȒȒȉ Ȁdz 5990.-) DzȄȀȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðǕȄǿ

MIKAEL/ǟǛǝǓǘǞǯ ȅȆǿǴdzȄ ȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ2490.ǫðǖǕȄǿǔǾȎǼȊȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

JONAS/DZǠǓǤ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ2990.- ǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǫðǖǕȄǿ

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz² ȄǿȋȀȎȉȀȎ

TAGE/ ǥǓǖǘ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ1290.- ǫðǖ ǕȄǿǢȁǴȃǺȆ

ȁǴȀ

ȁȀ

dzȋ

Ǻ dzǼ ǻȈ ǻ

.IKEA w w w dness ma

Ǣȁ ȃ

Ȁȃdz

ȈȀdz

.ru/

HELMER/ ǨǘǞǯǟǘǣ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ

1990.-

ǗǻǺdzǼȀȃ

ǨȀȃǻǽǢȃȁǼȉ ERIK/ǰǣǛǝ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ2490.- ǤȅdzǾȏ ǫðǖǕȄǿǚǾȀȎǼ 

ERIK/ǰǣǛǝ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ2490.- ǤȅdzǾȏ ǫðǖǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ 

HELMER/ ǨǘǞǯǟǘǣ ȅȆǿǴdzȄ ȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ1990.ǤȅdzǾȏǫðǖǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ 

HELMER/ ǨǘǞǯǟǘǣ ȅȆǿǴdzȄ ȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ 1990.- ǤȅdzǾȏǫðǖǕȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

ANDY/ ǰǠǗǛȅȆǿǴdz ȄȒȌǻǽdzǿǻȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ

999.HANNES/ ǨǓǠǠǘǤ ȅȆǿǴdzǾȒ ȄǻȄȅ ǿȀȁȁǴǾȁǽdz1490.ǫðǖǕȄǿǔǾȎǼ 

232

TRULS/ ǥǣǦǞǤ  ȃdzȅ ǾȏǾȒ ȄǻȄȅ ǿȀȁȁǴǾȁǽdzȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ 500.- ǗȃǵȄȀȁȂǾdzȄȅǻǽȁǵȎǼ ǽȁǿȂȁǺǻȅǪȃȀȎǼ

ANDY/ǰǠǗǛ ȅȆǿǴdzȄȒȌǻǽdzǿǻ ȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ999.- ǤȅdzǾȏð ǕȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

EMRIK/ǰǟǣǛǝ ǿȁȆǾȏǾȒ ȈȃdzȀ ȀǻȒȀdzǽȁǾ ȄǻǽdzȈ 1490.- ǤȅdzǾȏǫðǖǕȄǿ 

2590.KARSTEN/ǝǓǣǤǥǘǠȃdzǴȁȊǻǼȄȅȆǾ  Ȃȃ ȀȒȒȉ Ȁdz  ǖdzǺȂdzȅȃȁȀǵȎȄȁȅdzȄǻȀȏȒȂǾdzǵȀȁ ȃȆǾǻȃȆȅȄȒǪȃȀȎǼȊȈȁǾǨȀȁȀ ǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀdzȒǽȁ dzȂȁǾǻȐȄȅȃ ǫðǖȄǻȀȏǕ²Ȅǿ  ǥdzǽ Ȅȅȏ ǨȀȁȀȊȃȀȎǼȃȁǺȁǵȎǼ ǨȀȁȀȊȃȀȎǼȄǻȀǻǼ

ǣǓ ǔ ǡ ǥǓ

CF: 70000-enwo10a

TF: 70000-ru_232

VERSION:0


STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǾȒȈȃdzȀ ȀǻȒǣȆǽȁǵȁ Ȅȅǵȁ ȂȁȂȁǽȆȂǽǤǥǡǞǯǟǘǠȄǿȀdzȄ VIKA FINTORP, VIKA HYTTAN/ ǕǛǝǓ ǧǛǠǥǡǣǢǕǛǝǓǨǛǥǥǓǠ ȄȅȁǾ ðȄǿ VIKA FINTORP, VIKA HYTTAN/ ǕǛǝǓ ǧǛǠǥǡǣǢǕǛǝǓǨǛǥǥǓǠ ȄȅȁǾ ðȄǿǢǽȂ

ǣ ȋ ȀǻȒ ǴǻǺȀ Ȅ

ǝǡǥǡǣǮǘǣǓǔǡǥǓDZǥ

ǠǓǕǓǤǛǕǓǫ

VIKA FINTORP, VIKA HYTTAN/ ǕǛǝǓǧǛǠǥǡǣǢǕǛǝǓǨǛǥǥǓǠ ȄȅȁǾ ðȄǿ

 ǢȆȄȅȏȂǾdzȀȎȁȄȆȌȄȅǵǾȒȑȅȄȒǴǺȆȌȃǴdz ǾȒǴȑ ȅdzǠdzǼȅǻȂȃdzǽȅǻȊȀȁȃȋȀǻ ȄȁȁȅǵȅȄȅǵȆȑȌȂȁȄȅǻǾȑǻȀȅȃȏȃȆǕdzȋȁȁȇǻȄdzǻǾǻȅȁȃȁǵȁȁǺdzǾdz ǼȄȅǵǻȅǾȏȀȁȂȃȁȄȅȁǕ ȏǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓȄȅȏǿǴǾȏȃdzǺȀȎȈȄȅǻǾǼǻȄȃdzǺȀȁǼȁȅ ǾǽȁǼ ǕȄ²ȁȅȄǻȄȅǿȈȃdzȀȀǻȒ ȁȁȇǻȄȀȎȈȄȅȆǾȏǵ²ǿȁ ȀȁǺdzǴȃdzȅȏȄȃdzǺȆǝȃȁǿȅȁȁ ǿȎȂȃ Ǿdzdzǿ ȁȄȅȆȂȀȎȆȄǾȆǻȂȁȂǾdzȀǻȃȁǵdzȀǻȑǻȀȅȃȏȃdz ȁȄȅdzǵǽǻȄǴȁȃǽdz ȅdzǽ ǻǴǽȆȑȄǻȄȅǿȆȁȂǾdzȅȎǠdzZZZ,.($UXEXVLQHVVǕȎȀdzǼ ȅǴȁǾȂȁ ȃȁǴȀȆȑ ǻȀȇȁȃǿdzȉǻȑǻǿȀȁ ȄȅǵȁǻȀȅȃȄȀȎȈǻ Ǽ Ǖ Ǥ ǘ  ǣ Ǔ ǚ Ǡ ǡ ǡ ǔ ǣ Ǔ ǚ Ǜ ǘ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣ ǡ Ǖ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ   Ǜ ǝ ǘ Ǔ  Ǘ Ǟ Dz  ǔ Ǜ ǚ Ǡ ǘ Ǥ Ǔ

CF: 70000-ensb01a

TF: 70000-ru_234

VERSION:2


ǕǓǠǠǮǘ236

Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

VÄTTERN LÖVSKÄR/ ǕǰǥǥǘǣǠǞDžǕǫǘǣ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇȄǵȃȉǼ

ȋȅ

ÅNN/ǡǠǠȄȃǻȒǡȀȆȂȁȃȀdzȒ ǾǻȀdzȈȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒǾdzȅȆȀȏ ǣdzǽȁǵǻȀdzð ǕȄǿǤǿȄǻȅǾȏ ǾȒȃdzǽȁǵǻȀȎ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  VÄTTERN LÖVSKÄR/ǕǰǥǥǘǣǠ ǞDžǕǫǘǣȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇȄ ǵȃȉǼȋȅǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽð ǕȄǿǕȀȆȅȃȀȀ ȁȄȀdzȌȀǻǻȃȆȊǽǻȀǵȈȁ Ȓȅǵ ȉȀȆBASISK/ǔǓǚǛǤǝ ȀdzȄȅȀ ȀȎǼȄȁȇǻȅǠǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǕǻǴǽǔȃdzȋǓǴdzȆȃ Ȅǿ ǔǾȎǼ

ǓǝǤǘǤǤǦǓǣǮǗǞDzǕǓǠǠǡǜ240 ǫǝ ǓǧǮǛǢǡǞǝǛ242 ǠǓǕǘǤǠǮǘǫǝ ǓǧǮ244

Ǡ Ǔ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

ANORDNA LYX/ǓǠǡǣǗǠǓǞDZǝǤ ǵȎǵǻȀȎǿȁȆǾǻǾȒ ȈȃdzȀȀǻȒȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽ ǔǾȎǼ

ǵdzȀȀdzȒ ǝȁȃȁǾǵȄȅǵȁǺȃǽdzǾǩdzȃȄȅǵȁȃdzǽȁǵǻȀǻǿdzȈȃȁǵȎȈȂȁǾȁȅȀȉǨȃdzǿ ǾȒȄȁǵȃȋȀǻȒ ȆȅȃȀȀǻȈǻǵȊȃȀǻȈȃǻȅȆdzǾȁǵǠdzȄȅȁȒȌǻǼȁdzǺǻȄȊǻȄȅȁȅȎǻȄǵȄȅǻ ǟȄȅȁ ǽdz ȎǼȂȁȊȆǵȄȅǵȆȅȄǴȒȁǴȀȁǵǾȀȀȎǿǻȂȁǾȀȎǿȄǻǾ

ÅNN/ǡǠǠȃdzǽȁǵǻȀdz

x 236

ǕǓǠǠǓDz

ǕǓǠǠǓDz

CF: 70000-enba01c

TF: 70000-ru_236

VERSION:0

237


ǛǺǴdzǵǻǿȄȒȁȅȆȅȃ ȀȀǻȈ©ȂȃȁǴȁǽª ǢȁȆȅȃdzǿǵǵdzȀȀȁǼȁȄȁǴȁǻȀȅ ȀȄǻǵȀȁ ǵǻ Ȁǻ ǪȅȁǴȎǻǺǴ dzȅȏȄ ȃȏ ǺȀȎȈȄȅȁǾǽ Ȁȁǵ ȀǻǼǻǿ ǾǽǻȈdzǵdzȃǻǼȀȆȀȁȂȃdzǵǻǾȏȀȁȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǤ ǾdzȅȏȐȅȁ ȂȁǿȁȆȅȋǽdzȇȎǕǰǥǥǘǣǠǴǾdzȁdzȃȒǽȁȅȁȃȎǿǿ ȄȅdzǵǵdzȀȀȁǼȈǵdzȅǻȅǵȄ ǿǻǵȄ ǿȆ

ǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁȂȁǽȆȂǽ Ȅ ȃǻǻǕǰǥǥǘǣǠ²ȄǿȄ HOVET/ ǖǦǕǘǥǺȃǽdzǾȁ



ǝȁȃǺǻȀȎǞǛǗǓǠȄȂǾȅȀȎǵȃȆȊȀȆȑǻǺȂǾdzȄȅǻǽȁǵȎȈȂȁǾȁȄȁǽǕȀǻȈȀ ȀdzǽdzȂǾǻǵdzȅȄȒǵǾdzdz ǻȀȁǴȃdzǺȆȅȄȒȂǾȄȀȏ Ǡ Ǔǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

LIDAN/ǞǛǗǓǠǽȁȃǺǻȀȎ

ȋȅ

VÄTTERN ÖREN/ǕǰǥǥǘǣǠ ǡǣǘǠǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǔ ǾdzȒȁȅ ǾǽdzǤȃdzǽȁǵǻ ȀȁǼǨȁǾȏǵǻǽ ȀǻȄǿ Ȅǻȅ  Ǿ ǿǰȀȋ ȃǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁ ȂȁȂȁǽȆȂǽ ²Ȅ KOLJA/ǝǡǞǛǓ ǺȃǽdzǾȁ ǟȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁ ǵdzȅȏǵȁǵǾdzȀȎȈȂȁǿ Ȍ  ȀǻȒȈȄǿ SANNI/ǤǓǠǠǛ ȂȁǾȁȅȀȉ  Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ

KOLJA/ǝǡǞǛǓǺȃǽdzǾȁ



Ǡ Ǔ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

VÄTTERN NYGRUND/ ǕǰǥǥǘǣǠǠǛǖǣǦǠǗ ȄȃǻȒ Ǘǵ ȃȉȎȇȃȁȀȅȂdzȀ Ǿǻ ǺdzǽdzǾ ȀȀȁ Ȅȅ ǽǾȁǻ dzǾȑǿǻȀǻǼǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ǤȃdzǽȁǵǻȀȁǼ ǨȁǾȏǵǻǽ ȀǻȄǿ Ȅǻȅ Ǿ ǿ ǰȀȄ ȀǝȁǿǴǻȀdzȉǻȒ ȄǵȎȄȁǽǻǿȋǽdzȇȁǿ ǕȀȆȅȃ ȀȀ

 ȁȄȀdzȌ Ȁǻ Ȁ ǵǽǾȑȊ Ȁȁ ǵȉ ȀȆǣȆǽȁǵȁȄȅǵȁȂȁ ȂȁǽȆȂǽ ²Ȅ SAXÅN/ǤǓǝǤǡǠ ȂȁǾȁ ȅȀȉȋȅ Ȃȃ ȀȒȒ ȉȀdz ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿDzȃǽȁǽȃdzȄȀȎǼ ǡȃdzȀ ǵȎǼ HOVET/ ǖǦǕǘǥ ǺȃǽdzǾȁ ðȄǿ SKEPP/ǫǘǢǢ Ǵȃdz ȋȅ ǞȑǿǻȀ Ȅȉ ȀȅȀdzȒ ǾdzǿȂdzȂȃǻǾdzdz ȅȄȒǓǾȑ ǿǻȀǻǼȂǾdzȄȅǻǽǗȄǿ ǖȄǿ LIDAN/ǞǛǗǓǠ ȀdzǴȁȃ ǽȁȃǺǻȀȋȅ ǢȁǾǻ ȂȃȁȂǻǾ ȀǕȄǿǻǕȄǿ 

VÄTTERN NYGRUND/ǕǰǥǥǘǣǠǠǛǖǣǦǠǗ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒȄȃdzǽȁǵǻȀȁǼ 

/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀ

ȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ ȁȄȅdzǵǾ ȀǻȒ ǽȃ ǻȅdz²ȀdzȄǻǾǻȀdzȄdzǼȅ ZZZ,.($UX



VÄTTERN ÖREN/ǕǰǥǥǘǣǠǡǣǘǠ ǽȁǿǴǻȀdzȉǻȒ

/ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª

ǢȁȃȁǴȀ

ȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃ ȁȄȅdzǵǾ ȀǻȒ ǽȃ ǻȅdz²ȀdzȄǻǾǻȀdzȄdzǼȅ ZZZ,.($UX

SANNI/ǤǓǠǠǛȂȁǾȁȅȀȉ



Ǥ Ǣ ǣ ǡ ǘ ǝ ǥ Ǜ ǣ Ǧ ǜ ǥ ǘǤǡ ǔ Ǥ ǥ Ǖ ǘ Ǡ Ǡ Ǧ DZ Ǖ Ǔ Ǡ Ǡ Ǧ DZ Ǡ Ǔ Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ: : : , . ( $  5 8 9$7 7 ( 5 1   Ǥ Ǣ Ǔ Ǟ ǯǠ Dz

ǤǢǓǞǯǠDz

CF: 70000-enba02a

TF: 70000-ru_238

VERSION:1




ǣdzǺȁǵȁȃȀdzȊǻȄȅȁȅȆ

2

GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯǵȋdzǾǽdz ǾȒȂȁǾȁȅȀȉȂȁǾǽdz

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

LILLHOLMEN/ǞǛǞǯǨǡǞǯǟǘǠ ȃ dzȅǾȏǺȆǴȀȁǼȌȅǽǻ



3

5

7

4

6

8

9

10

11 1





1–6. GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯȄȃǻȒǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏǻȄȅ ǽǾȁ ǕȋdzǾǽdz ǾȒȂȁǾȁȅ ȀȉȂȁǾǽdzðȄǿ ǫȅdzȀdz ǾȒȂȁǾȁȅȀȉ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ðȄǿ ǤȅǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz ðȄǿ Ǘȃ dzȅǾȏ ǾȒ ȅȆdzǾȅȀȁǼǴȆǿdzǻ ðȄǿ ǕȋdzǾǽdz ǾȒȂȁǾȁȅ ȀȉȂȃǽǾdz ǻȀȎ ðȄǿ ǫȅdzȀdz ǾȒȂȁǾȁȅȀȉ  Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ðȄǿ

1

2 GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯ ȃ dzȅǾȏ ǾȒȅȆdzǾȅȀȁǼǴȆǿdzǻ



Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1–11. LILLHOLMEN/ ǞǛǞǯǨǡǞǯǟǘǠȄȃǻȒǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏǻȄȅ ǽǾȁ Ǘȃ dzȅǾȏǺȆǴȀȁǼ ȌȅǽǻǕȄǿ ǕȋdzǾǽdz ǾȒȂȁǾȁȅȀȉ ðȄǿ Ǘȃ dzȅǾȏ ǾȒȅȆdz ǾȅȀȁǼǴȆǿdzǻ ǕȄǿ ǗȁǺdzȅȁȃ ǾȒ ǻ ǽȁ ȁǿȎǾdzǕȄǿ ǟȎǾȏȀǻȉdz  Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ðǕȄǿ Ǘȃ dzȅǾȏ ǾȒȅȆdzǾȅ ȀȁǼǴȆǿdzǻðȄǿ ǝȁȀȅǼȀȃ ȄǽȃȎȋǽȁǼ ǕȄǿǤȅdz ǽdzȀǕȄǿ ǤȅǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz  Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ðȄǿ ǫȅdzȀdz ǾȒȂȁǾȁȅȀȉ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz  ðȄǿ ǕȋdzǾǽdzǿȄȅ ǗȄǿ





 6

GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯǵȋdzǾǽdz ǾȒȂȁǾȁȅȀȉ ȂȃǽǾdz ǻȀȎ





ǕǓǠǠǓ Dz  ǝ Ǔ ǝǠ Ǔ Ǖ ǘǤ ǥ ǛǢǡǣ Dz ǗǡǝǕǕǓ ǠǠǡǜ²: : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enba03a

GRUNDTAL/ ǖǣǦǠǗǥǓǞǯ ȄȅǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz

  ǕǓǠǠǓDz

TF: 70000-ru_240

VERSION:0




ǓǾȏȒȀȄȀǺdzǵǻȄǻǿȎȈ

MOLGER/ǟǡǞǯǖǘǣ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽ



FREDEN/ǧǣǘǗǘǠ ȋǽdzȇȊǻǽǺȃǽdzǾȏȀȎǼ

RÖNNSKÄR/ ǣDžǠǫǘǣȄȅǾǾdz

ȋȅ



FREDEN/ǧǣǘǗǘǠ ȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽǾdzǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzǼǞdzȃǤȅǾǾdz ǣȆǾǻȃȆǿȎȂǾdzȄȅǿdzȄȄȁǵȎȀȁǽǻ ǻdzǾȏȀȁȂȁȈȁȒȅǾȒȀȃȁǵȀȁȁǻǵǾdzȀȁȁȂȁǾdzðǕȄǿ ǚȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽȃȆǾǻȃȆǿȎȂȁǾǽǻȂȃǻ ǾdzdzȑȅȄȒðǕȄǿǠdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇǗǵȃȉȆ ǿȁȀȁȀdzǵȄǻȅȏȄȂȃdzǵdzǻǾǻȄǾǵdzȃȆǾǻȃȆǿȎȂȁǾǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅ ȄȒðǕȄǿǫǽdzȇˆǾȒȃdzǽȁǵǻȀȎȃȆǾǻ ȃȆǿȎȂȁǾǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒðǕȄǿHÖLLVIKEN/ ǨǡǞǯǕǛǝǘǠȃdzǽȁǵǻȀdzȈȄǿǔǾȎǼ



Ǖ Ǔ Ǡ Ǡ Ǔ Dz

RÖNNSKÄR/ǣDžǠǫǘǣ ȄȃǻȒǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǜȁȀǝdzȃǾȄFȁȀǪȃȀȎǼ Ǧ—ǾȁǵȁǼȄȅǾǾdz ðǕȄǿǤȅǾǾdz  ðǕȄǿǤȅǾǾdz ðǕȄǿ ǢȁǾȁȊȀȎǼǿȁˆȆǾȏȀdzǵȄȀȁǼðǕȄǿ

MOLGER/ǟǡǞǯǖǘǣȄȅǾǾdz

FLÅREN/ǧǞǡǣǰǠǺȃǽdzǾȏȀȎǼ ȋǽdzȇȊǻǽ





MOLGER/ǟǡǞǯǖǘǣȄȃǻȒǟdzȄȄǻǵȃȉǽȁȁȁȃȈdzǿȁȃǻǾǽdzȂȃȁǺȃdzȊ ȀȎǼǾdzǽȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿǣǻȊdzȃǝǾdzǽ ǤȅǾǾdz ǢȁǵȃȈȀȁȄȅȏȂȁǽȃȎȅdzǴȄȉǵȅȀȎǿǾdzǽȁǿ²ǾǽȁǿȎȅȏ ðǕȄǿǚȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽðǕȄǿ ǥdzǴȆȃȅȒȌǻǽǥǽdzȀȏȂȁǽȃȎǵdzȑȌȆȑȄǻȀȏǿȁ ȀȁȄȀȒȅȏǻȂȁȄȅǻȃdzȅȏǢȁǵȃȈȀȁȄȅȏȂȁǽȃȎȅdzǴȄȉǵȅȀȎǿǾdzǽȁǿ²Ǿǽȁ ǿȎȅȏðǕȄǿǤǽdzǿȏȒǢȁǵȃȈȀȁȄȅȏȂȁǽȃȎȅdz ǴȄȉǵȅȀȎǿǾdzǽȁǿ²ǾǽȁǿȎȅȏ ðǕȄǿ



FLÅREN/ǧǞǡǣǰǠ ȄȃǻȒǔǾdzȒȁȅǾǽdzǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǕȎȄȁǽǻǼ ȋǽdzȇǗǵȃȉȆǿȁȀȁȀdzǵȄǻȅȏȄȂȃdzǵdzǻǾǻȄǾǵdzðǕȄǿ ǚȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽǗǵȃȉȆǿȁȀȁȀdzǵȄǻȅȏ ȄȂȃdzǵdzǻǾǻȄǾǵdzðǕȄǿǫǽdzȇȄˆǵȃȉǼǻȒȌǻ ǽȁǿǡȅǽǻȎǵdzȑȌdzȒȄȒǵȃȈȀȒȒȂdzȀǾȏȄǺȃǽdzǾȁǿǻȄǽȃȎȅȎǿ ȁȅǾȀǻǿǾȒȈȃdzȀȀǻȒȃȆǾǻȃȆǿȎȂȁǾǽǻȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒð ǕȄǿǫǽdzȇȂȁˆȃdzǽȁǵǻȀȆǢȁǾǽdzȄǴȁȃȅǻǽȁǿȃ ȆǾǻȃȆȅȄȒȂȁǵȎȄȁȅǻǾȆǴǻȀðǕȄǿHÖLLVIKEN/ ǨǡǞǯǕǛǝǘǠȃdzǽȁǵǻȀdzȈȄǿǔǾȎǼ

ǕǓǠǠǓDz

CF: 70000-enba04a

TF: 70000-ru_242

VERSION:0




MOLGER/ǟǡǞǯǖǘǣǺȃǽdzǾȏȀȎǼ ȋǽdzȇȊǻǽ

999.-

NORRGRUND/ ǠǡǣǖǣǦǠǗ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽ

1990.-

MOLGER/ǟǡǞǯǖǘǣ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽ999.- ǟdzȄȄǻǵȃȉǽȁȁ ȁȃȈdzȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀǰǵdzǞǻǾȏȒǞȓǵȀȈǻǾȏǿðǕȄǿ 

NORRGRUND/ǠǡǣǖǣǦǠǗ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽ1990.- ǔǾdzȒ ȁȅǾǽdzǻǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ðǕȄǿ

GRUNDTAL/ǖǣǦǠǗǥǓǞǯ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽ- (ȂȃȀȒȒ ȉȀdz2990.-) ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǻȄȅǽǾȁðǕȄǿ

ǠǻǺǽǻ ȉȀȎ² Ȁdzȋdz ȄȅȃdzȄȅȏ

ÄTRAN/ ǰǥǣǓǠȋǽdzȇ ȄǺdzǿǽȁǿ

599.ÄTRAN/ǰǥǣǓǠ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇ 799.- (ȂȃȀȒȒȉȀdz999.-) ǤȅdzǾȏ ǗǻǺdzǼȀǘǟȁȃǻȉǢǟȁȃǻȉ ðǕȄǿǝȃdzȄȀȎǼ 

ÄTRAN/ǰǥǣǓǠ ȋǽdzȇȄǺdzǿǽȁǿ 599.- ǤȅdzǾȏðǕȄǿǔǾȎǼ 

EKHOLMEN/ǰǝǨǡǞǯǟǘǠ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼȋǽdzȇȊǻǽ.- ǗȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽȄȁȅȅȀǽȁǿȁȅǾǽdzȂȁ ȆǴðǕȄǿ

SALTSKÄR/ǤǓǞǯǥǫǰǣ ȀdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇ0.- (ȂȃȀȒȒȉȀdz 1790.-) ǠȃdzǵȄȅdzǾȏǻǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǘǟȁȃǻȉ ǢǟȁȃǻȉðǕȄǿ

SILJAN/ǤǛǞǯDzǠ ǺȃǽdzǾȏȀȎǼ ȋǽdzȇȊǻǽ1490.- ǤǻȀȒȒǴǾdzȒ ȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀǝdzǼǞdzȃ ðǕȄǿ

LINDSKÄR/ǞǛǠǗǫǰǣ ȀdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇ799.- (ȂȃȀȒȒȉȀdz 999.-) ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǗǻǺdzǼȀ ǥȁȃǔȏȓȃǽǾȆȀðǕȄǿ 

BJÖRKEN/ǔǯDžǣǝǘǠ dzȂȅȊǽdz 1690.- ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǺdzǽdzǾȀȀȁȄȅǽǾȁ ǗǻǺdzǼȀǠdzǼǽǝdzȃǾȄFȁȀð ǕȄǿ

BJÖRKEN/ǔǯDžǣǝǘǠ ȀdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇ1290.- ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠǻǾȏȄ ǖdzǿǿǾȏdzȃðǕȄǿ 

621*$ǤǡǠǖǓ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇȊǻǽ

399.FLÅREN/ǧǞǡǣǰǠȀdzǵȄȀȁǼ ȋǽdzȇ

2290.BJÖRKEN/ǔǯDžǣǝǘǠǺȃǽdzǾȏȀȎǼ ȋǽdzȇȊǻǽ2590.- ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽǗǻǺdzǼȀǠǻǾȏȄ ǖdzǿǿǾȏdzȃðǕȄǿ 

244

Ǖ Ǔ Ǡ Ǡ Ǔ Dz

FREDEN/ǧǣǘǗǘǠ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇ 1990.- ǗǵȃȉȆǿȁȀȁȀdzǵȄǻȅȏ ȄȂȃdzǵdzǻǾǻȄǾǵdzǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǾdzǽǗǻǺdzǼȀǝdzǼǞdzȃð ǕȄǿ

FLÅREN/ǧǞǡǣǰǠ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇ 2290.- ǔǾdzȒȁȅǾǽdzǺdzǽdzǾȀȀȁ ȄȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀǝdzȃǻȀdzǔȀȄ ðǕȄǿ

SONGA/ǤǡǠǖǓ ȀdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇȊǻǽ ǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǜǝdzȃǾȄȄȁȀǝǞdzȃð ǕȄǿǪȃȀȎǼǴǾȎǼ

399.BURSJÖN/ǔǦǣǫDžǠ ȅdzǴȆȃȅFȒȌǻǽȁǿ ǡȅǵȃȄȅǻȒȀdzȀǾȒȂȃȁǵȅȃǻǵdzȀǻȒ ǢȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀǗǻǺdzǼȀ6WXGLR&RSHQKDJHQ ðǕȄǿǔǾȎǼ



CF: 70000-enba05b

TF: 70000-ru_244

VERSION:0


ǥǘǝǤǥǛǞǯǗǞDzǖǡǤǥǛǠǡǜ248 ǖǓǣǗǛǠǮǛǙ Ǔ ǞDZǚǛ252 ǥǝ ǓǠǛ258

ȀȁǵǻȀǽdz RITVA ǣǛǥǕǓȊȈȁǾ

ǝǡǕǣǮ262

ȀdzȂȁȆȋǽȆȈȄǿ ǤǿȄRITVA/ǣǛǥǕǓȂǾ  ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤǿȄȀȁǵǻȀǽdz UNNI / ǦǠǠǛȂȁȆȋǽdzǤǿȄ

ǥǘǝǤǥǛǞǯǗǞDzǕǓǠǠǡǜ268 ǥǘǝǤǥǛǞǯǗǞDzǤǢǓ ǞǯǠǛ274

ȅǽȄȅǻǾȏ ǝȃȄǾdz²ȐȅȁǵȄȁǾǻȋȏǽȃȄǾdzdzȂȁǾ²ȐȅȁǵȄȁǾǻȋȏȂȁǾǝdzǽǻȄȅȀȎȁǽȀdz ǻǵdz

246

UNNI ǦǠǠǛȂȁȆȋǽdz

ȀȎǠȁȂȃǻȄǿȁȅȃǻȅȄȏǽdzǽȁǼǺ ȄȏȂȃȁȄȅȁȃ ǾȒȅǵȁȃȊȄȅǵdzǕȎȃdzǺǻȅȄǴȒȄȂȁǿȁ



ȌȏȑǽȁǵȃȁǵȂǾ ȁǵȋȅȁȃǻȂȁ ȆȋȊǽǕȎ²ȆȀǻǽdzǾȏȀȎǕdzȋ ȁǿȅȁ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx01a

TF: 70000-ru_246

VERSION:1

247


811,9,5.$ ǦǠǠǛ ǕǛǣǝǓȂǾ

RITVA ǣǛǥǕǓȂǾ



399.-

1

ǦǠǠǛǽȁǾǾǽȉǻȒ ȅǽȄȅǻǾȒ

899.-

ǢȃǻǵȄǼȄǵȁǼȀȁǴȎȊȀȁȄȅǻȅǽȄȅǻǾȏǦǠǠǛǾǽȁǵȂǻȋȅȄȒǵǻȀȅȃȏȃǕdzȋȁȁǿdzǰȅdzȁȃǻǻȀdzǾȏȀdzȒǽȁǾǾǽȉǻȒ²ȃǺȆǾȏȅdzȅȃdzǴȁȅȎȀȄǽȁǾȏǽǻȈǻǺdzǼȀȃȁǵǽȁȅȁȃȎȂȁȄȅdzȃdzǾǻȄȏȄȁǺdzȅȏ

5

6

7

8

9

10

11

12

13

ȀȊȅȁǼȄȅǵǻȅǾȏȀȁȀȁǵȁǻȁȃǻǻȀdzǾȏȀȁ

Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

2

3

RITVA ǣǛǥǕǓȂǾ 399 ȂȃȀȒȒȉȀdz 499.-)dzǽȃǻǾ ȂȁǾǻȐȄȅȃǿȁȈȃ ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz811, BANDǦǠǠǛǔǓǠǗȊȈǾȎ ȀdzȂȁȆȋǽȆ349.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  RITVA ǣǛǥǕǓȊȈȁǾ ȀdzȂȁȆȋǽȆ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz811, SMAL ǦǠǠǛǤǟǓǞǯ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǤȆȀȀǻǵdzǝdzȀǾȏ ðȄǿ Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

4

248

ȀȁǵǻȀǽdz811, VIRKA/ ǦǠǠǛǕǛǣǝǓȂǾ 899ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz811, BANDǦǠǠǛǔǓǠǗȂǾ 699ȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǗǻǺdzǼȀǤȆȀȀǻǵdzǝdzȀǾȏðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz811, RANDǦǠǠǛǣǓǠǗǽȁǵȃ 6990ȋȃȄȅȏ ǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵǟȁȃǽ ðȄǿ 8.RITVA ǣǛǥǕǓdzȃ

ǻȀȎȄȂȃǻȈǵdzȅȁǿ 1790.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽǫðǗȄǿ  9.ȀȁǵǻȀǽdzUNNI/ ǦǠǠǛȂȁȆȋǽdz ȈǾȁȂȁǽǠdzȂȁǾȀǻȅǾȏȆȅǻȀȁȂȃȁ ðȄǿ 10.ȀȁǵǻȀǽdz$112 UNNI ǓǠǠǡǦǠǠǛȆǺǽǻ dzȃǻȀȎ899.-ȋȅ ǢȁǾǻȐȄȅȃǫðǗȄǿ  11.ȀȁǵǻȀǽdz811, CIRKEL ǦǠǠǛǤǛǣǝǘǞǯǽȁǵȃȋȃȄȅȏ ǗǻǺdzǼȀǤǻǾǾdzǣdzǿȀǽ ðȄǿ 12.RITVA ǣǛǥǕǓȊȈȁǾ ȀdzȂȁȆȋǽȆ229.-/ȋȅ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ ǤǻȀǻǼ ǟdzǾǻȀȁǵȎǼ ȀȁǵǻȀǽdzUNNI RANDǦǠǠǛǣǓǠǗdzȃǻ ȀȎ2190.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽǫðǗȄǿ 

ǕȎǴȃǻȅǽȁǾǾǽȉǻȑȅǽȄȅǻǾȒ ǵȄǵȁǼǾȑǴǻǿȁǼ ȉǵȅȁǵȁǼ dzǿǿȀdz www.IKEA.ru

811,&,5.(/ ǦǠǠǛǤǛǣǝǘǞǯ ǽȁǵȃ

8990.-

ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯ   ǚ Ǔ ǨǡǗ Ǜ ǥ ǘ  Ǣ ǡ Ǫ Ǔ Ǭ ǘ   ǡ ǔ Ǡ ǡ Ǖ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ Ǩ  ǝǡǞ Ǟ ǘ ǝ ǩ Ǜ ǜ  Ǫ ǘ ǥ Ǯ ǣ ǘ  ǣǓ ǚ Ǔ  Ǖ  ǖǡǗ 

CF: 70000-entx02a

TF: 70000-ru_248

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

VERSION:1

249


ANDREA RAND/ǓǠǗǣǘǓǣǓǠǗ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ

399.1

ǓǠǗǣǘǓ ǽȁǾǾǽȉǻȒȅǽȄȅǻǾȒ ǓǠǗǣǘǓǻȄǽȆȄȀȁȂȃȂǾȅdzȅȄȅǻǾǻȃdzǺȀȎȈ ǵȃǿȀǻȃdzǺȀȎȈȄȅȃdzȀǤȁǺdzǵdzȒȐȅȆǽȁǾǾǽ ȉǻȑȀdzȋǻǻǺdzǼȀȃȎǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzǾǻdzǺǻdzȅȄǽǻǻ 5

dzȇȃǻǽdzȀȄǽǻǿȁȅǻǵȎȁȃǻ ǻȀdzǾȏȀȎȉǵȅȁǵȎ

6

7

ȃȋȀǻȒǻȄȁǵȃǿȀȀȎǿdzȅȃǻdzǾȎ

2

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1. ANDREA RAND/ ǓǠǗǣǘǓǣǓǠǗ ȊȈȁǾȀdz ȂȁȆȋǽȆ399.- 100% ȋǾǽǗǻǺdzǼȀǜȁȀ ǰǾǻdzȄȁȀðȄǿ  2. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȂȁȆȋǽdz499.- Ǥǿ 3. FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ ȂǾ 799.- ǓǽȃǻǾðȄǿ  4. FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ 259.-/ȋȅ Ǥǿ 3

4

250

Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

5. FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ259.ȋǾǽðȄǿ  6. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ 499.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅȃǗǻǺdzǼȀ ǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀǗȄǿ ǞǻǾȁǵȎǼ FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ ȂǾ 799.- dzǽȃǻǾ ðȄǿǤǵȅǾȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 7. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ dzȃǻȀȎ2490.-ȋȅ ȂȁǾǻȐȄȅȃ ȀǼǾȁȀǗǻǺdzǼȀǜȁȀ ǰǾǻdzȄȁȀðȄǿ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼǺǾȀȎǼ 

8. ANDREA CIRKEL/ ǓǠǗǣǘǓǩǛǣǝǘǞǯ ǽȁǵȃ 9990.- ȋȃȄȅȏ ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀ ðȄǿ 9. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȂȁȆȋǽdz499.-/ȋȅ  ǵǻȄǽȁǺdzǻȄǽȆȄȄȅǵȀȀȎǼ ȋǾǽȈǾȁȂȁǽ ȋǾǽǗǻǺdzǼȀ ǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀðȄǿ  FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ ȊȈȁǾ ȀdzȂȁȆȋǽȆ259.-ȋȅ ȋǾǽðȄǿ  10. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ.ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀðȄǿ  11. SANELA/ǤǓǠǘǞǓ dzȃǻȀȎ3490.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽǥȒǾdzȒ ȅǽdzȀȏȈȁȃȁȋȁȂȁȈȁǻȅ ǾȒȃdzȂǻȃȁǵǽǻ ðȄǿ 12. ANDREA/ǓǠǗǣǘǓ ȊȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ 699.-ȋȅȋǾǽ ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀ ðȄǿ 13. ANDREA RAND/ ǓǠǗǣǘǓǣǓǠǗ ǽȁǵȃ 7990.- ȋȃȄȅȏ ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀ ðȄǿ

ANDREA/ǓǠǗǣǘǓȂȁȆȋǽdz

499.-ȋȅ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

8

9

10

11

12

13

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx15a

TF: 70000-ru_250

VERSION:0

251




2

2

3

ǠdzȁǽȀȁ"ǛȅȆdz ȅȁǿȁȀȁ

',9,6,21ǗǛǕǛǫǦǠȄǻȄȅǿdz ǾȒȂȁǵȋǻǵdzȀǻȒȅȁȀǽǻȈ

dzȃǻȀ

ǢȁǵȄǻȅȏȋȅȁȃȆȀdzȁǽȀȁǻǾǻǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǽdzǽ



ȃdzǺ ǾǻȅǾȏ ǾȒǽȁǿȀdzȅȎ"ǢȃǻȄȂȁȄȁǴǾȀǻȒ ǾȒ ǽȃȂǾȀǻȒdzȃ ǻȀǝǕǓǣǥǓǞȂȁǿȁȆȅȁȄȆȌȄȅǵǻȅȏ ǾȑǴȎ ǻǺdzǼȀȃȄǽǻǺdz ȆǿǽǻǫǻȀȎǿȁȀȁ ǽȃȂǻȅȏǽdzǽǽȂȁȅȁǾǽȆȅdzǽǻǽȄȅȀdzǿȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏǵȆǾdzȈǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȂȁȁȅ ǾȏȀȁȄȅǻǻǾǻǵ ȄȁȊȅdzȀǻȒȈȂȁ ȃǺdzȅȏ ȁȀȆȀȁȁȃdzǺǿȃdzǡȀǻ



5

6

7

8

9

Ȃȁ Ȉȁ ȒȅȀȅȁǾȏǽȁ ǾȒȁȅȁǵȎȈȋȅȁȃȀȁǻ ǾȒ dzȃ ǻȀǽȁȅȁȃȎǕȎȄȋǻǾǻȄdzǿǻ

ANNO LILL ǓǠǠǡ ǞǛǞǞǯȆǺǽdzȒ dzȃǻȀdz

149.-ȋȅ

.9$57$/ǝǕǓǣǥǓǞ ȄȃǻȒǓȀȁ ǻȃȁǵdzȀȀȎǼ dzǾȑǿǻȀǻǼǥȃȁǼȀdzȒ dzȃ ǻȀȀdzȒȋǻȀdzǟȁȀȁǽȃȂǻȅȏǻȀdzȂȁȅȁǾǽ ǻȀdzȄȅȀǗȄǿ ǕȃȈȀȒȒ ȀǻȀȒȒȋǻȀdz ǗȄǿǤȅȀȀȁǼǽȃȂǗȄǿ ǖdzȃǻȀȀȎǼ ȃ ȆǾȒȅȁȃȋȅ ǗȄǿ 2. ANNO LILL/ǓǠǠǡǞǛǞǞǯ ȆǺǽdzȒ dzȃǻȀdzȋȅ ǢȁǾǻȐȄȅȃðȄǿ  3. $112/-89ǓǠǠǡDZǕ ȆǺǽdzȒ dzȃǻȀdz699.-  ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅȃ ðȄǿ Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

.9$57$/ǝǕǓǣǥǓǞȄ ȃǻȒǓȀȁ ǻȃdzǾȑǿǻȀǻǼ ǢȁȅȁǾȁȊȀȁǽȃȂǾȀǻ 99.-  ǖdzȃǻȀȀdzȒȋǻȀdz ǗȄǿ ',9,6,21ǗǛǕǛǫǦǠ ȄǻȄȅǿdzǾȒȂȁǵȋǻǵdzȀǻȒȅȁȀǽǻȈ dzȃǻȀ ǓǾȑǿǻȀǻǼǗ²Ȅǿ 

ǔȁǾȏȋȅȁǵdzȃȁǵ ȄȃǻǻǝǕǓǣǥǓǞ² ȀdzZZZ,.($UX

252

ǥ ǘ ǝ Ǥ ǥ Ǜ Ǟ ǯ

ǢȃǻȄȂȁȄȁǴǾȀǻȒ ǗǛǖǠǛǥǘǥȂȁǺǵȁǾȒȑȅ ǽȃȂǻȅȏ dzȃ ǻȀȎȀdz ǴȁǾȏȋǻȈȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵdzȈ ǝȃȁǿȅȁ ȁȄǻȈȂȁǿȁȌȏȑ ǿȁȀȁȁȃǻ ǻȀdzǾȏȀȁ ȁȇȁȃǿǻȅȏȋȅȁȃdzǿǻ Ȇ ȁǾǽȁǿȀdzȅȎ

DIGNITET/ǗǛǖǠǛǥǘǥ dzȃǻȀȀdzȒ ȄȅȃȆȀdz

359.-

6. DIGNITET/ǗǛǖǠǛǥǘǥ ȄȃǻȒǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǖdzȃǻȀȀdzȒȄȅȃȆȀdz 359.- Ǘǿ Ǧ ǾȁǵȁǽȃȂǾȀǻ ǖdzȃǻȀȀȎ ǽȁǾȏȉdzȄǺdzǻǿdzǿǻ ȋȅ 7. DEKA/ǗǘǝǓ dzȃǻȀȀdzȒ ȄȅȃȆȀdzȄǺdzǻǿdzǿǻ ǤȅdzǾȏǗȄǿ 8. INDEX/ǛǠǗǘǝǤȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏǖdzȃǻȀȀȎǼǽdzȃ ȀǻǺǗ²Ȅǿ ǤȅȀȀȎ ǽȃȂǻȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz  INDEX LILJA/ ǛǠǗǘǝǤǞǛǞǛDzȀdzǽȁȀȊȀǻǽǻ ȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz   9. ȀȁǵǻȀǽdz IRJA/ǛǣǯDz ǽdzȃȀǻǺȀdzǽȁȀȊȀǻǽǻ ȀdzȄȅȀȀȎǽȃȂǾȀǻȒ ȀdzǴȁȃǤȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽ ǗȄǿ

INDEX ǛǠǗǘǝǤ dzȃǻȀȀȎǼǽdzȃȀǻǺ





IRJA/ǛǣǯDzǽdzȃȀǻǺȀdz ǽȁȀȊȀǻǽǻǽȃȂǾȀǻȒ

99.-/ȀdzǴȁȃ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx04a

TF: 70000-ru_252

VERSION:0

253


ǘȄǾǻ dzȃǻȀǽȁȅȁȃȎ ǕȎǻȌȅȀ ȅȀdzȐȅȁǼȄȅȃdzȀǻȉ ² ȁȀǻ Ȅȅȏǵǿdz dzǺǻȀ ǛǝǘǓ

1

2

3

4

5

6

ǖdzȃǻȀȎǓǞǯǕǛǠǘǥǓǢǘǥ ȁȊ ȀȏǽȃdzȄǻǵȎǽdzǽȄ Ǿǻȉ ǵȁǼȅdzǽǻȄǻǺȀdzȀȁȊȀȁǼȄȅȁȃȁȀȎǗǵȁǼȀȁ  ȁȊdzȃȁǵdzȀǻ 

8

7

9

10

11

12

SARITA/ǤǓǣǛǥǓdzȃǻȀȎ 499.-

399.-ȋȅ WILMA/ǕǛǞǯǟǓdzȃǻȀȎ LILL/ǞǛǞǞǯdzȃǻȀȎ

499.-ȋȅ

199.-ȋȅ

1. ALVINE SMAL/ǓǞǯǕǛǠǘǤǟǓǞǯ dzȃǻȀȎ1990.-ȋȅǝȃdzȋ ȀȀȎǼ ǵȂȃȒ ȈǾȁȂȁǽȂȁȄǾ Ȅȅǻȃǽǻȉǵ ȅdzȀ ǴǾ ǽȀȆȅǗǻǺdzǼȀǝdzȅdzȃǻȀdz ǔȃǻǻȅǻȄðȄǿǔ ǾȎǼǽȃdzȄȀȎǼ 2. WILMA/ǕǛǞǯǟǓ dzȃǻȀȎ499.-ȋȅǢȃȁǺȃdzȊȀdzȒȅǽdzȀȏȈȁȃȁȋȁ ȂȃȁȂȆȄǽdz ȅȀ ǵȀȁǼȄǵ ȅðȄǿȂȁǾǻȐȄȅ ȃȈǾȁȂȁǽ DzȃǽȁǽȃdzȄȀȎǼ3. SANELA/ǤǓǠǘǞǓ dzȃǻȀȎ3490.-ȋȅ ǥȒ ǾdzȒȅǽdzȀȏȈȁȃȁȋȁȂȁȈȁǻȅǾȒȃdzȂǻȃȁǵǽǻȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǥ ǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ

254

4. FELICIA/ǧǘǞǛǤǛǓ dzȃǻȀȎȄȂȃǻȈǵdzȅȁǿ1790.-/2ȋȅ ǥȒ ǾdzȒ ȅǽdzȀȏȈȁȃȁȋȁȂȁȈȁǻȅǾȒȃdzȂǻȃȁǵǽǻǢȁǾǻȐȄȅ ȃðȄǿ ǥ ǿȀȁȁȃdzȀ ǵȎǼ5. ȀȁǵǻȀǽdz HEDDA RUND/ǨǘǗǗǓ ǣǦǠǗ dzȃǻȀȎ1290.-ȋȅǗǻǺdzǼȀǝdzǺȆǼȁǠȁǿȆȃdzȈǾȁȂȁǽ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃðȄǿǔ ǾȎǼ 6. ȀȁǵǻȀǽdz HEDDA/ ǨǘǗǗǓ dzȃǻȀȎ1490.-ȋȅǔǾdz ȁdzȃȒȂȁȅdzǼȀȎǿȂ ȅǾȒǿȀdzǵ ȃȈȀ ǿ ǽȃdz ȄȁǺdzȑȅȄȒȃdzǵȀȁǿ ȃȀȎ ȄǽǾdzǽǻǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵ ǟȁȃǽ ȈǾȁȂȁǽðȄǿǣdzǺȀȁȉǵ ȅȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼ

7. SARITA/ǤǓǣǛǥǓ dzȃǻȀȎ399.-ȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz

ǢȁǾǻȐȄȅ ȃðȄǿǤǻȀ Ǻ Ǿ ȀȎǼ8. LILL/ǞǛǞǞǯ dzȃǻȀȎ199.-ȋȅǟȁȀȁȆǽȁȃȁȅǻȅȏȀ ȂȁȋǻǵdzȒǢȁǾǻȐȄȅ ȃ ðȄǿǔ ǾȎǼ9. ȀȁǵǻȀǽdzUNNI BLAD/ ǦǠǠǛǔǞǓǗ dzȃǻȀȎ1390.-ȋȅǔǾdz ȁdzȃȒȂȁȅdzǼȀȎǿȂ ȅǾȒǿȀdzǵ ȃȈȀ ǿǽȃdz  ȄȁǺdzȑȅȄȒȃdzǵȀȁǿ ȃȀȎ ȄǽǾdzǽǻǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵ ǟȁȃǽǢȁǾǻȐȄȅ ȃ ðȄǿǚ Ǿ ȀȎǼ

10. MERETE/ǟǘǣǘǥǘ dzȃǻȀȎ1890.-ȋȅǥȒ ǾdzȒȅǽdzȀȏȈȁȃȁȋȁ ȂȁȈȁǻȅǾȒȃdzȂǻȃȁǵǽǻȈǾȁȂȁǽðȄǿǥ ǿȀȁȄǻȀǻǼ  11. ALVINE BUKETT/ǓǞǯǕǛǠǘǔǦǝǘǥǥ dzȃǻȀȎ899.-ȋȅ ǢȃȁȄȅȎǵȆȈȁ ȂȁǾǻȐȄȅ ȃȈǾȁȂȁǽðȄǿǔ ǾȎǼ Ȋ ȃȀȎǼ 12. ALVINE TAPET/ǓǞǯǕǛǠǥǓǢǘǥ dzȃǻȀȎȄ ȂȃǻȈǵdzȅȁǿ2990.-ȋȅǥ ȄȏǿdzǾȒȄǴȁȃǽǻȀdzǵ ȃȈȀ ǿǽȃdz Ǿ ǽȁ ǵ ȋdzȅȏȃȁǵȀȎ ȄǽǾdzǽǻȈǾȁȂȁǽðȄǿǤǻȀǻǼǴ ǾȎǼ 

ǓǤǤǡǣ ǥ Ǜ ǟ ǘǠ ǥǛ ǝ ǘ ǓǢǡ Ǥ ǥǡDz Ǡ ǠǡǡǔǠǡǕ Ǟ Dz ǘ ǥǤ Dz    ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

ǥ ǘ ǝ Ǥ ǥ Ǜ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx05b

TF: 70000-ru_254

VERSION:0

255


ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ IRIS/ǛǣǛǤ dzǾȑǺǻ

159.-

2

1

3

1

4

5

4

6

LUPIN/ǞDZǢǛǠ dzǾȑǺǻ

499.-

1. TUPPLUR/ǥǦǢǢǞDZǣ ȃȆǾȁȀȀdzȒȋȅȁȃdz 899.-ȋȅ ǨǴȅǽdzȀȏȄ dzǽȃǻǾȁǵȎǿȂȁǽȃȎȅǻ ǿ ȁǴ ȄȂ Ȋǻǵdz ȅȂȁǾȀȁ  Ǻdzȅ ǿȀ Ȁǻ ðȄǿ ǥ ǿȀȁȄǻȀǻǼ ǔ ǾȎǼ 2. STÅLIS/ǤǥǡǞǛǤ dzǾȑǺǻ399.- ǝȃ ȂȒȅȄȒ ǽȂȁȅȁǾǽȆǻǾǻȄȅ Ȁ  ǓǾȑǿǻȀǻǼðȄǿ  3. IRIS/ǛǣǛǤ dzǾȑǺǻ 159.- ǝȃ ȂȒȅȄȒǽȂȁȅȁǾǽȆ ǻǾǻȄȅ Ȁ ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǔ ǾȎǼ  4. LINDMON/ǞǛǠǗǟǡǠ ȄȃǻȒǙdzǾȑǺǻȂȁǺǵȁǾȒ ȑȅǾ ǽȁȃ ȆǾǻȃȁǵdzȅȏ ȁȄǵ Ȍ ȀȀȁȄȅȏǽȁǿȀdzȅȎ ǟdzȄȄǻǵǾǻȂȎǾdzǽ ǙdzǾȑǺǻȋȅ ðȄǿ ǘȄȅ Ȅȅǵ ȀȀȎǼ ǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ ǥdzǽ  Ȅȅȏ ǙdzǾȑǺǻȋȅ ðȄǿ ǘȄȅ Ȅȅǵ ȀȀȎǼ ǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ 5. ISDANS/ǛǤǗǓǠǤ ȃȆǾȁȀȀdzȒȋȅȁȃdz399.ǝȃ ȂǻȅȄȒǽȂȁȅȁǾǽȆ ǻǾǻȄȅ Ȁ ǝȃ ȂǾ ȀǻȒ ȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ ȈǾȁȂȁǽðȄǿǔ ǾȎǼ  6. ȀȁǵǻȀǽdz LUPIN/ ǞDZǢǛǠ dzǾȑǺǻ499.ǝȃ ȂȒȅȄȒǽȂȁȅȁǾǽȆǻǾǻ Ȅȅ Ȁ ǟdzȄȄǻǵȂdzǵǾȁǵ ȀǻǻȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽ ðȄǿǘȄȅ Ȅȅǵ ȀȀȎǼ 

ǢȁǕdzȋǿȆǾdzȀǻȑ dzǾȑǺǻǥǦǢǢǞDZǣ ȂȃǵȃdzȅȒȅȒȃǽǻǼȀȏ ǵǾȆǴȁǽȆȑȀȁȊȏ ǢȁǴȃǻȅȀȆȀȎǼ ȃdzǺǿȃǵǿdzdzǺǻȀ

256

ȄȃȏǺȀdzȒǺdzdzȊdz² ȄǿȋȀȎȉȀȎ

TF: 70000-ru_256

ǼȀ ȃ

u/ EA.r K I . www ness d a m

Ǣȁ ȃ

ȁǴȀ

ǗǻǺdzǼȀȃ

ǓȀȀdzǰȇȃǾȆȀ

69.ALEXANDRA/ǓǞǘǝǤǓǠǗǣǓȅǽdzȀȏ ǿ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz

ȈǾȁȂȁǽǫȄǿ ǣdzǺȀȎ ȁȃȀdzǿ ȀȅȎ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx06a

ǻǺ dz ȋǻȈ

VERSION:0

ȁȀ

dz

dzȈȀdz




ȄǿǾȁȄȅȏ ǢǡǔǘǙǗǓǘǥ ǤǘǣǡǤǥǯ HEDVIGǨǘǗǕǛǖ ȅǽdzȀȏǿȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǠǻȀdz Ǘ ȁǴȄǫȄǿ

HEDVIGǨǘǗǕǛǖȅǽdzȀȏ

ǿ CF: 70000-entx16a

TF: 70000-ru_258

VERSION:0


1 1

1

1 2

2

2

1. ȀȁǵǻȀǽdzKATRIN / ȅǽdzȀȏ 169.-ǿ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǰȃǻǽdzǢ ǽǽdzȃǻ ǫȄǿ 2. ȀȁǵǻȀǽdz KATARINA/ǝǓǥǓǣǛǠǓ ȅǽdzȀȏ 299.-ǿ 100% ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǤǻǾǾdz ǣdzǿȀ ǽǫȄǿ  ǝǓǥǣǛǠ

KATRIN ǝǓǥǣǛǠȅǽdzȀȏ

2

169.-ǿ

2

CF: 70000-entx17a

TF: 70000-ru_260

VERSION:0


10

ǔȁǾȏȋȁǼǵȎǴȁȃǴȁǾȏȋǻȈǽȁǵȃȁǵ 2

1

4. ALVINE TRIANGEL/ ǓǞǯǕǛǠǘǥǣǛǓǠǖǘǞǯ ǽȁǵȃ 4990.- ȋ ȃȄȅȏ ðȄǿǪ ȃȀȎǼǴ ǾȎǼȄȁȅȅ Ȁǽȁǿ 5. STRIB/ǤǥǣǛǔ ǽȁǵȃ 5990.- ȋ ȃȄȅȏ ǗǻǺdzǼȀǟdzǽȄȏ ȀǻǧȁȃȄǾȆȀðȄǿǣdzǺȀȁȉǵ ȅȀȎǼ 6. EGEBY/ǰǖǘǔDZ ǽȁǵȃ 2990.- ǤǻǺdzǾȏǾdzȅ ǽȄȀdzȒ ǻǺȀdzȀǽdzðȄǿ Ǥǵ ȅǾȁǺ Ǿ ȀȎǼ Ȅȅ Ȅȅǵ ȀȀȎǼ 7. VINDE/ǕǛǠǗǘ ǽȁǵȃ 2490.- ǢȁǾǻȂȃȁȂǻǾ Ȁ ǗǻǺdzǼȀǝdzǺȆǼȁǠȁǿȆȃdz ðȄǿǔ

ǵȎǼ  8. ROSKILDE/ǣǡǫǛǞǯǗǘ ǽȁǵȃ399.- ȈǾȁȂȁǽȂȁǾǻȐȄȅ ȃ ðȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  9. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA/ ǨǘǗǗǓ ǽȁǵȃ.ȋ ȃȄȅȏǗǻǺdzǼȀ ǝdzǺȆǼȁǠȁǿȆȃdz ðȄǿǔ ǾȎǼ Ȅȁȅȅ ȀǽȁǿǺ Ǿ ȀȎǼ 

3

4

5

11

12

VITTEN/ǕǛǥǥǘǠǽȁǵȃ

4990.13

6 Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

7

10. ȀȁǵǻȀǽdz HEMMET/ ǽȁǵȃ8590.ȋ ȃȄȅȏȀ ǼǾȁȀ Ǟdzȅ ǽȄȀdzȒǻǺȀdzȀǽdz ðȄǿǡȃdzȀ

ǵȎǼ  11. HELLUM/ ǨǘǞǞǦǟ ǽȁǵȃ3990.-  ȋ ȃȄȅȏȀ ǼǾȁȀ ðȄǿǤǻȀ Ǻ Ǿ ȀȎǼ 12. VITTEN/ǕǛǥǥǘǠ ǽȁǵȃ 4990.- ȋ ȃȄȅȏ ðȄǿǔ ǾȎǼ  13. KATTRUP/ǝǓǥǣǦǢ ǽȁǵȃ9990.-/ȋȅ ȋ ȃȄȅȏðȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼȃdzǺȀȁȉǵ ȅȀȎǼ  Ǩǘǟǟǘǥ

ǤǞǘǕǓ

8

9

ROSKILDE/ ǣǡǫǛǞǯǗǘ ǽȁǵȃ

399.262

1. IKEA PS/ǛǝǘǓǢǤ ǽȁǵȃ 13990.- ȋ ȃȄȅȏ Ȅǿ 2. $1'5(ǓǓǠǗǣǘǓ ǽȁǵȃ9990.- ȋ ȃȄȅȏ ǗǻǺdzǼȀǜȁȀǰǾǻdzȄȁȀ ðȄǿ 3. INDO GABBEH/ǛǠǗǡ ǖǓǔǔǘǨ ǽȁǵȃ.ȋ ȃȄȅȏðȄǿ  ǥdzǽ

 Ȅȅȏ ǝȁǵȃ9990.- ðȄǿ 

ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯ   Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǔ Ǥ Ǥ ǡ ǣ ǥ Ǜ ǟ ǘ Ǡ ǥ  ǝǡ Ǖ ǣ ǡ Ǖ  ǘ Ǭ ǘ  ǣǓ ǚ Ǡ ǡ ǡ ǔ ǣǓ ǚ Ǡ ǘ ǘ 

CF: 70000-entx07b

TF: 70000-ru_262

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

VERSION:0

263


1

2 ǤǞǘǕǓ

1. ȀȁǵǻȀǽdzAGGER/ ǽȁǵȃ.-/ȋȅ 85% ȈǾȁȂȁǽȄǿ ȋdzȀȀȎ  ǵȁǾȁǽȀdzðȄǿ ǣdzǺȀȁȉǵ ȅȀȎǼ 2. ȀȁǵǻȀǽdz LISBET/ ǞǛǤǔǘǥ ǽȁǵȃȋȅ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǟdzȃǽȆȄǓȃǵȁȀ Ȁ ðȄǿǤǻȀǻǼ  3. ALVINE KAKEL/ ǓǞǯǕǛǠǘǝǡǝǘǞǯ ǽȁǵȃ ȋȅ ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǖȁǾȆǴȁǼǴ ǾȎǼ Ȅȁȅȅ Ȁǽȁǿ 4. BIGUM/ǔǛǖǦǟ ǽȁǵȃ ȋȅ ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǝȃdzȄȀȎǼ  Ǔǖǖǘǣ

AGGER/Ǔǖǖǘǣǽȁǵȃ

69.-ȋȅ

3

«ǻǿdzǾȀȏǽǻȈǽȁǵȃȁǵ ǵȎǴȁȃȅȁ ǴȁǾȏȋȁǼ

RINGUM/ ǣǛǠǖǦǟǽȁǵȃ 

5

.-

6 8 7

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

4

1

5. RINGUM/ǣǛǠǖǦǟ ǽȁ ǵȃȋȅ Ȃȃ€ȀȒȒȉ Ȁdzȋȅ ȋ ȃȄȅȏ Ȁ ǼǾȁȀǫ ȃȄȅȏȁǴ Ǿdzdz ȅȃȒǺ ȁȅȅdzǾǽǻǵdzȑ ȌǻǿǻȄǵȁǼȄȅǵdzǿǻǛǺȀȁ ȄȁȄȅȁǼǽǻǼ ȄǿǤǻȀ  Ǻ Ǿ ȀȎǼ ǡȃdzȀ ǵȎǼ ǣȁǺȁǵȎǼ ǔ ǾȎǼ ǝȃdzȄȀȎǼ 6. RINGUM/ǣǛǠǖǦǟ ǽȁǵȃ .-/ȋȅ Ȃȃ€ȀȒȒȉȀdz  ȋ ȃȄȅȏ² ȁǴǾdzdz ȅȃȒǺ ȁȅȅdzǾǽǻ ǵdzȑȌǻǿǻȄǵȁǼȄȅǵdzǿǻ ǛǺȀȁȄȁȄȅȁǼǽǻǼ Ȅǿ ǥ ǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ ǔ ǾȎǼ

ǕȄȏdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅ ǽȁǵȃȁǵ²ȃdzǺȀȎȈ ȃdzǺǿȃȁǵǻǻǺ ȃdzǺȀȎȈǿdzȅȃǻdz Ǿȁǵ²ȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru

264

ǥ ǘ ǝ Ǥ ǥ Ǜ Ǟ ǯ

7. ȀȁǵǻȀǽdzUNNI/ ǦǠǠǛ ǽȁǵȃ ȋ ȃȄȅȏðȄǿǣdzǺ Ȁȁȉǵ ȅȀȎǼ 8. FLOKATI/ǧǞǡǝǓǥǛ ǽȁǵȃ ȋ ȃȄȅȏðȄǿ ǔ ǾȎǼ LUDDE/ǞǦǗǗǘ ȁǵȊȏȒ ȋǽȆȃdzǫ ȃȄȅȏ ȁǴǾdzdz ȅȃȒǺ ȁȅȅdzǾǽǻ ǵdzȑȌǻǿǻȄǵȁǼȄȅǵdzǿǻ ǛǺȀȁȄȁȄȅȁǼǽdzȒǔ ǾȎǼ  ȀȁǵǻȀǽdzKÖGE/ ǝDžǖǘ ȂȃǻǵȃȀȎǼǽȁǵ ȃǻǽǞ ǽȁȂȁ  ȃ ǻǵdzȅȏǵȊǻȄȅȁȅ  ǿȁ ȀȁǵȎȅȃȒȄȅǻȂȃȁ ȂȎǾ ȄȁȄǻȅȏǻǾǻȂȁǿȎȅȏ Ȁ ǼǾȁȀǛǺȀdzȀǽdz ǽdzȆȊȆǽǗǻǺdzǼȀǝǻȀdz Ǫ ǾȏȄȄȁȀðȄǿǣdzǺ Ȁȁȉǵ ȅȀȎǼ 11. ȀȁǵǻȀǽdzBORRIS/ ǔǡǣǣǛǤ ȂȃǻǵȃȀȎǼǽȁǵȃǻǽ.- Ǟdzȅ ǽȄȀdzȒǻǺȀdz Ȁǽdz²ǽȁǵ ȃȀ ȄǽȁǾȏǺǻȅ ǢȁǾǻȂȃȁȂǻǾ ȀǗǻǺdzǼȀ ǰǾǾǻȀȁȃǢȁȃȅǻȀȄȁȀ ðȄǿǥ ǿȀȁȄǻȀǻǼ 







11

LUDDE/ǞǦǗǗǘȁǵȊȏȒȋǽȆȃdz



BORRIS/ ǔǡǣǣǛǤ ȂȃǻǵȃȀȎǼǽȁǵȃǻǽ

39.-

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx08a

TF: 70000-ru_264

VERSION:0

265


ǠǿȀȁȁȄȅȄȅǵȀȀȁȄȅǻȀȂȁǿȋdzȅ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

1

2

3

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz² ȄǿȋȀȎȉȀȎ

4

5

Ǣȁ ȃ

ȁǴȀ

TRAMPA ǥǣǓǟǢǓ Ȃȃǻ ǵȃȀȎǼǽȁǵȃǻǽ

599.-

7

EGEBY/ǰǖǘǔDZǽȁǵȃ

2990.266

1. TÅRNBY/ ǥǡǣǠǔǛ ǽȁǵȃ 3590.- ǛǺȀȁȄȁȄȅȁǼǽǻǼ ȆȅðȄǿ  2. DRAGÖR/ǗǣǓǖǡǣ ǽȁǵȃ1790.- ǗǵȆȄȅȁ ȃȁȀȀǻǼǽȁȀȅȃdzȄȅȀdzȒ ȁǽdzȀȅȁǵǽdzǵȀȁȄǻȅȃdzǺ ȀȁȁǴȃdzǺǻǵǻȀȅȃȏȃ ǢȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀ ðȄǿǔǵȎǼ ȄǵȅǾȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  3. VEDBAEK/ǕǘǗǔǰǝ ǽȁǵȃ5990.- ǛǺȀȁȄȁ ȄȅȁǼǽǻǼǟdzȋǻȀȀȁ ȂȃȁǻǺǵȁȄȅǵȁǤǻǺdzǾȏ ǡǽdzȀȅȁǵǽdzȈǾȁȂȁǽ ǛǺȀdzȀǽdzǾdzȅǽȄ ðȄǿǪȃȀȎǼ 

ǗǻǺdzǼȀȃ

ǤȑȀȁǵǟȁȃǽ

79.ȀȁǵǻȀǽdz HEDDA/ǨǘǗǗǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁ ȆȋǽȆ ȈǾȁȂȁǽðȄǿǪȃȀȎǼǴ ǾȎǼ

ǝǡǕǣǮ

CF: 70000-entx09d

TF: 70000-ru_266

dzǼȀ

ȃdzȈȀ

.ru/ A E K .I www ess n mad

6

4. ȀȁǵǻȀǽdz HESSUM/ ǨǘǤǤǦǟ Ȃȃǻ ǵȃȀȎǼ ǽȁǵȃǻǽ.- ǢȁǾǻȂȃȁ ȂǻǾȀǗǻǺdzǼȀǰǾǾǻȀȁȃ ǢȁȃȅǻȀȄȁȀðȄǿ ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ 5. TRAMPA/ ǥǣǓǟǢǓ Ȃȃǻ ǵȃȀȎǼǽȁǵȃǻǽ 599.- ǕȁǾȁǽȀȁǽȁǽȁȄȁǵȁǼ ȂdzǾȏǿȎȄǿ  6. ȀȁǵǻȀǽdz HESSUM/ ǨǘǤǤǦǟ Ȃȃǻ ǵȃȀȎǼ ǽȁǵȃǻǽ.- ǞǽȁȂȁ ȃǻǵdzȅȏǵȊǻȄȅȁȅ ǿȁȀȁǵȎȅȃȒȄȅǻȂȃȁȂȎ ǾȄȁȄǻȅȏǻǾǻȂȁǿȎȅȏ ǢȁǾǻȂȃȁȂǻǾȀǛǺȀdzȀǽdz ǾdzȅǽȄǗǻǺdzǼȀǰǾǾǻȀȁȃ ǢȁȃȅǻȀȄȁȀðȄǿ ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ 7. EGEBY/ǰǖǘǔDZ ǽȁǵȃ 2990.- ǤǻǺdzǾȏǡǽdzȀ ȅȁǵǽdzȈǾȁȂȁǽǛǺȀdzȀǽdz ǾdzȅǽȄðȄǿ ǔǵȎǼ

 ǻǺ dzȋǻȈ

VERSION:0

ȁȀ

dz


Ǖǿdz dzǺǻȀǵȎǴȁȃȌǴȁǾȏȋ

1b&.7(1ǠǰǝǥǘǠ ȂȁǾȁȅȀȉ

1 6

19.-ȋȅ

6$;c1ǤǓǝǤǡǠȂȁǾȁȅȀȉ

ȋȅ

2

 6$11,ǤǓǠǠǛǴdzȀȀȁ ȂȁǾȁȅȀȉ

ȋȅ 3



72)7%ǡ ǥǡǧǥǔǦǽȁǵȃǻǽǽǾȒǵdzȀȀȁǼ

ȋȅ 6$;c1ǤǓǝǤǡǠȄȃǻȒȈǾȁȂȁǽǢȁǾȁȅȀȉȋȅ ðȄǿDzȃǽȁǽȃdzȄȀȎǼǚǾȀȎǼǔǾȎǼ ǪȃȀȎǼǡȃdzȀǵȎǼ ǔdzȀȀȁȂȁǾȁȅȀȉȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿDzȃǽȁ ǽȃdzȄȀȎǼǡȃdzȀǵȎǼǔǾȎǼ ǪȃȀȎǼǚǾȀȎǼ

268

²6$11,ǤǓǠǠǛȄȃǻȒȈǾȁȂȁǽǢȁǾȁȅȀȉȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿǥǿȀdzȒǴǻȃȑǺdzǔǾȎǼ ǥǿȀȁȄǻȀǻǼǔdzȀȀȁȂȁǾȁȅȀȉȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿǔǾȎǼǥǿȀdzȒǴǻȃȑǺdz ǥǿȀȁȄǻȀǻǼ ǝȁǵȃǻǽǾȒǵdzȀȀȁǼȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿǔ ǾȎǼǥǿȀdzȒǴǻȃȑǺdzǥǿȀȁȄǻȀǻǼ

²72)7%2 ǥǡǧǥǔǦȄȃǻȒȈǾȁȂȁǽǔdzȀȀȁȂȁǾȁȅȀȉ ȋȅðȄǿDzȃǽȁȄǻȀǻǼȅǿȀȁȄǻȀǻǼǥǿȀdzȒǴǻ ȃȑǺdzȄǵȅǾdzȒǴǻȃȑǺdzǝȃdzȄȀȎǼȁȃdzȀǵȎǼ ǝȁǵȃǻǽǾȒǵdzȀȀȁǼȋȅðȄǿǤǵȅǾdzȒǴǻȃȑǺdz ǡȃdzȀǵȎǼǝȃdzȄȀȎǼ 1b&.7(1ǠǰǝǥǘǠȄȃǻȒȈǾȁȂȁǽǢȁǾȁȅȀȉȋȅ Ȃȃ ȀȒȒȉȀdz ðȄǿǔǾȎǼǔdzȀȀȁȂȁǾȁȅȀȉ ȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz ðȄǿǔǾȎǼ

ǔdzȀȀȎȂȁǾȁȅȀȉdz ǥǡǧǥǔǦȁȅǾǻȊdzȑȅȄȒȂȁ ȉǵȅȆȄǾǻȉǵȁǼǻȄǻǺȀdzȀȁȊȀȁǼȄȅȁȃȁȀȎǤǿȀǻȅȏ ȉǵȅȁǵȆȑdzǿǿȆǵdzȀȀȁǼ ǿȁȀȁǼȄȅǵǻȅǾȏȀȁǵ ǿȀȁǵȀǻȁǽdz

ǓǤǤǡǣ ǥ Ǜ ǟ ǘǠ ǥǛ ǝ ǘ ǓǢǡ Ǥ ǥǡDz Ǡ ǠǡǡǔǠǡǕ Ǟ Dz ǘ ǥǤ Dz    ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx10a

TF: 70000-ru_268

VERSION:1




ǓǞǯǕǛǠǘ ǽȁǾǾǽȉǻȒȅǽȄȅǻǾȒ

1

ǤȄȃǻǼǓǞǯǕǛǠǘǕȎȄǿȁȅȁȇȁȃǿǻȅȏǵ

ALVINE BLOM/ǓǞǯǕǛǠǘǔǞǦǟ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

499.-ǽȁǿȂǾ 2

ǻȀȁǿȄȅǻǾǾȑǴȆȑǽȁǿȀdzȅȆȄǵȁ ȁȁǿdzǩǵȅdz ǿdzȅȃǻdzǾȎǻȅǽȄȅȆȃȎȂȁȁǴȃdzȀȎȅdzǽȊȅȁǴȎ ǾȑǴȎȄȁȊȅdzȀǻȒȐȅȁ ȁȅǽȄȅǻǾȒȄǿȁȅȃǾǻȄȏ dzȃǿȁȀǻȊȀȁǠdzȄȁǺdzȀǻȐȅȁǼǽȁǾǾǽȉǻǻȀdzȋǻȈ ǻǺdzǼȀȃȁǵǵȁȈȀȁǵǻǾȄȅǻǾȏǵǽdzȁȊdzȃȁǵdzȀǻ

7

8

9

10

11

12

13

14

15

ǽȁȅȁȃȁ ȁȁȀǻȂȁȄȅdzȃdzǾǻȄȏȂȃdzȅȏȄȂȁǿȁȌȏȑ ǵȎȋǻǵǽǻǽȃȆǵǻȂȊdzȅȀȁ ȁȃǻȄȆȀǽdz

3

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

7. ALVINE VERSAL/ ǓǞǯǕǛǠǘǕǘǣǤǓǞǯ

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

4

5

6

1. ALVINE VÄXT/ǓǞǯǕǛǠǘ ǕǰǝǤǥ ȂȁȆȋǽdz699.ȈǾȁȂȁǽȋȃȄȅȏ ȈȄǿ 2. ALVINE BLOM/ǓǞǯǕǛǠǘǔǞǦǟ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz.-ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽð ðȄǿ 3. ALVINE FLORA/ ǓǞǯǕǛǠǘǧǞǡǣǓ ȂȁȆȋǽdz 799.- ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ 4. ALVINE SKÖN/ ǓǞǯǕǛǠǘǫǰǠ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 799.-ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽððȄǿ  5. ALVINE SPIRA/ǓǞǯǕǛǠǘ ǤǢǛǣǓ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz.-ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽð ðȄǿ 6. ALVINE ANTIK/ ǓǞǯǕǛǠǘǓǠǥǛǝ ȂȁǽȃȎǵdzǾȁ.- ǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ

ǢȁȃȁǴȀȁ ȄȃǻǻǓǞǯǕǛǠǘ² ȀdzZZZ,.($UX alvinecollection

270

ȂȁȆȋǽdz399.- ǾȀ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  8. ALVINE VÄXT/ ǓǞǯǕǛǠǘǕǰǝǤǥ dzȃǻȀȎ ȄȂȃǻȈǵdzȅȁǿ2190.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  9. ALVINE BAND/ ǓǞǯǕǛǠǘǔǓǠǗ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 799.-ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽȈȈȄǿ  ALVINE BRODYR/ǓǞǯǕǛǠǘǔǣǡǗDZǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz1490.-ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽȈ ȈȄǿ 10. ALVINE/ǓǞǯǕǛǠǘ ǽȁǵȃ299.- ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ 11. Ǥǿ12. Ǥǿ 13. ALVINE BÄR/ǓǞǯǕǛǠǘǔǰǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz699.-/ ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽ ððȄǿ  14. ALVINE KRANS/ ǓǞǯǕǛǠǘǝǣǓǠǤ ȊȈǾȎ ȀdzȂȁȆȋǽȆ299.-ȋȅ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  15. ALVINE SPETS/ ǓǞǯǕǛǠǘǤǢǘǥǤ dzȃǻȀȎ 599.-ȋȅǢȁǾǻȐȄȅȃ ðȄǿ

ALVINE BÄR/ǓǞǯǕǛǠǘǔǰǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

699.-ǽȁǿȂǾ ALVINE SPETS/ǓǞǯǕǛǠǘǤǢǘǥǤ dzȃǻȀȎ

599.-ȋȅ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx11a

TF: 70000-ru_270

VERSION:1

271


HEDDA ǨǘǗǗǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ

HEDDA RAK ǨǘǗǗǓǣǓǝ ȊȈǾȎȀdzȂȁȆȋǽȆ



ȋȅ ǨǘǗǗǓǽȁǾǾǽȉǻȒ ȅǽȄȅǻǾȒ 1

ǘȄǾǻǕdzǿȀȃdzǵǻȅȄȒǽȁǿǴǻȀǻȃȁǵdzȅȏȉǵȅdzǻȁȃȀdzǿȀȅȎȄǿǾȁǵȎǴǻȃdzǼȅǨǘǗǗǓǰȅdzǽȁǾǾǽȉǻȒ ǻȀȅȃȄȀȁǻȀȁ­ǻdzȀȀȁȁǴȎȃȎǵdzȅȂȃǻǵȎȊȀȎ

5

ȃǻȄȆȀǽǻǻǽȃdzȄǽǻǠȄǿȁȅȃȒȀdzȃdzǺȀȎȉǵȅȁǵȎ



7

dzǿǿȎȅǽȄȅǻǾȏǵȎǺȎǵdzȅȀȀdzǵȒǺȊǻǵȁȁȌȆȌȀǻdzȃǿȁȀǻǻǻȄǽȁȁȃǻȀǻȃȁǵdzȀȀȁȄȅǻ

Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

2

3

1. ȀȁǵǻȀǽdz HEDDA / ǨǘǗǗǓ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ .- ȈǾȁȂȁǽ ǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵǟȁȃǽ ðȄǿ 2. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA RUTA ǨǘǗǗǓǣǦǥǓ Ȃȁȁ ȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz ǽȁǿȂǾȈǾȁ ȂȁǽǗǻǺdzǼȀǔdzȃǴȃȆ ǢȅȃȄȁȀð ðȄǿ 3. RITVA ǣǛǥǕǓȂǾ .- (ȂȃŒȀȒȒȉȀdz  dzǽȃǻǾ ȂȁǾǻȐȄȅȃǿȁȈȃ ðȄǿ 4. RITVA ǣǛǥǕǓ ȊȈȁǾȀdz ȂȁȆȋǽȆȋȅ ȈǾȁȂȁǽðǗȄǿ ǔǾȎǼ ǪȃȀȎǼ Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

4

272

ǥ ǘ ǝ Ǥ ǥ Ǜ Ǟ ǯ

5. ȀȁǵǻȀǽdz HEDDA / ǨǘǗǗǓ ǽȁǵȃ.ȋȃȄȅȏǗǻǺdzǼȀ ǝdzǺȆǼȁǠȁǿȆȃdz ðȄǿǚǾȀȎǼǴǾȎǼȄȁȅȅȀǽȁǿ ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA RAK ǨǘǗǗǓǣǓǝ ȊȈǾȎ ȀdzȂȁȆȋǽȆȋȅ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǤȑȀȁǵǟȁȃǽðȄǿ ǚǾȀȎǼ

7. ȀȁǵǻȀǽdzANNO SANELA ǓǠǠǡǤǓǠǘǞǓ ȆǺǽdzȒdzȃǻȀdz.ǔȆǿdzdzǻȂȁǾǻȐȄȅȃ ǫðǗȄǿ 8. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA BLOM/ǨǘǗǗǓǔǞǦǟ ȊȈȁǾȀdzȂȁȆȋǽȆ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA LÖVǨǘǗǗǓǞDžǕ dzȃǻȀȎ ȋȅȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA BANDǨǘǗǗǓǔǓǠǗ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz .-/ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽððȄǿ  11. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA BLADǨǘǗǗǓǔǞǓǗ dzȃǻȀȎȋȅ ȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽ ǗǻǺdzǼȀǝdzǺȆǼȁǠȁǿȆȃdz ðȄǿ 12. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA LÖVǨǘǗǗǓǞDžǕ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz .-/ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǠǻȀdz Ǘ­ȁǴȄð ðȄǿ 13. ȀȁǵǻȀǽdzHEDDA/ ǨǘǗǗǓ ǽȁǵȃ ȋȃȄȅȏȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ

HEDDA BAND/ ǨǘǗǗǓǔǓǠǗ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

ǽȁǿȂǾ 8 11





12

13

HEDDA BLADǨǘǗǗǓǔǞǓǗ dzȃǻȀȎ

ȋȅ



ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx12a

TF: 70000-ru_272

VERSION:0

273


BIBBI SNURR ǔǛǔǔǛǤǠǦǣ

ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

599.-ǽȁǿȂǾ ǘȌǴȁǾȏȋǽȃdzȄȁǽ ȌǴȁǾȏȋȆǺȁȃȁǵ ȌǴȁǾȏȋǵȎǴȁȃ ²ǵǿdz dzǺǻȀǛǝǘǓ

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

BIBBI SNURR ǔǛǔǔǛ ǤǠǦǣȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz 599.-ǽȁǿȂǾ ǢȁȁȒǾȏȀǻǽȄȂȁȅdzǼȀȁǼǺdzȄȅǽȁǼȁȒǾȁ ȀǴȆȅȄǴǻǵdzȅȏȄȒ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃȁǾǻȀǓǴǻǾȏǜȄȄȀ ððȄǿ ǚǾȀȎǼ ǤǻȀǻǼ ǪȃȀȎǼ ǝȃdzȄȀȃȁǺȁǵ Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

1. ȀȁǵǻȀǽdz KAKTUS/ ǝǓǝǥǦǤ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz499.-/ǽȁǿȂǾ ǥȃǻǽȁȅdzȀdzȒȅǽdzȀȏ ȂȃȁȄȅdzȒǵȆȈȁǿȁȀȁ Ȁ ǾdzǻȅȏȈǾȁȂȁǽ ððȄǿ ǟdzǾǻȀȁǵȎǼȃȁǺȁǵȎǼ  2. ȀȁǵǻȀǽdz UNNI TRÄD/ ǦǠǠǛǥǣǰǗ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 1390.-/ǽȁǿȂǾ ǥȁȀǽȁǵȁǾȁǽȀǻȄȅdzȒǿȒ ǽdzȒǻ ȂȃȁȊȀdzȒȅǽdzȀȏ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǤȑȀȁǵ ǟȁȃǽððȄǿ ǚǾȀȎǼ

274

3. ȀȁǵǻȀǽdz UNNI BJÖRK ǦǠǠǛǔǯDžǣǝ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 699.-/ǽȁǿȂǾ ǢȁȁȒǾȏȀǻǽȄȂȁȅdzǼȀȁǼǺdzȄȅǽȁǼȁȒǾȁȀǴȆȅ ȄǴǻǵdzȅȏȄȒȈǾȁȂȁǽ ǗǻǺdzǼȀǤǻǾǾdzǣdzǿȀǽ ððȄǿǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ 4. ȀȁǵǻȀǽdz HEDDA BLOM/ ǨǘǗǗǓǔǞǦǟ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 899.-/ǽȁǿȂǾ ǥȁȀǽȁǵȁǾȁǽȀǻȄȅdzȒǿȒ ǽdzȒǻȂȃȁȊȀdzȒ ȅǽdzȀȏȈǾȁȂȁǽ ǗǻǺdzǼȀǠǻȀdzǗȁǴȄ ððȄǿǪȃȀȎǼǴǾȎǼ 5. BIBBI SNURR/ ǔǛǔǔǛ ǤǠǦǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz599.-/ǽȁǿȂǾ ǢȁȁȒǾȏȀǻǽȄȂȁȅdzǼȀȁǼǺdzȄȅǽȁǼȁȒǾȁ ȀǴȆȅȄǴǻǵdzȅȏȄȒ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃȁǾǻȀǓǴǻǾȏǜȄȄȀ ððȄǿ ǚǾȀȎǼ 6. ȀȁǵǻȀǽdz UNNI SLINGA/ ǦǠǠǛǤǞǛǠǖǓ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz399.-/ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǤǻǾǾdzǣdzǿȀǽð ðȄǿǪȃȀȎǼǴǾȎǼ 

KAKTUS ǝǓǝǥǦǤ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

499.-ǽȁǿȂǾ

1

TF: 70000-ru_274

3

5

6

4

UNNI SLINGA ǦǠǠǛǤǞǛǠǖǓ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

399.-ǽȁǿȂǾ HEDDA BLOM/ ǨǘǗǗǓǔǞǦǟ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

899.-ǽȁǿȂǾ

ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯ   ǚ Ǔ ǨǡǗ Ǜ ǥ ǘ  Ǣ ǡ Ǫ Ǔ Ǭ ǘ   ǡ ǔ Ǡ ǡ Ǖ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ Ǩ  ǝǡǞ Ǟ ǘ ǝ ǩ Ǜ ǜ  Ǫ ǘ ǥ Ǯ ǣ ǘ  ǣǓ ǚ Ǔ  Ǖ  ǖǡǗ 

CF: 70000-entx13a

2

  ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

VERSION:0

275


ANDREA KAKEL ǓǠǗǣǘǓǝǡǝǘǞǯ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

499.-ǽȁǿȂǾ

TANJA BRODYR ǥǓǠǯDzǔǣǡǗDZǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

1590.-ǽȁǿȂǾ 1

2

4

5

3

6 Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

TANJA BRODYR ǥǓǠǯDz ǔǣǡǗDZǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽ ǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz1590.-/ ǽȁǿȂǾ ǪȄdzȀȎǼȈǾȁȂȁǽ ȃȁǵȀdzȒǿȒ ǽdzȒǻ ǾdzǽdzȒ ȅǽdzȀȏððȄǿ ǤǵȅǾȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  ǔǾȎǼȄ ȁȅȅȀǽȁǿǥǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ ǞǻǾȁǵȎǼ ALVINE FLOR ǓǞǯǕǛǠǘ ǧǞǡǣ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz

Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

1. EMILIA RUND/ ǰǟǛǞǛǓ ǣǦǠǗ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻ ȀdzǵȁǾȁȊǽdz499-/ǽȁǿȂǾ ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀ ǔǔǽǽȃǟǔdzȈ ððȄǿ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼǴǾȎǼ  2. ALVINE SPIRA/ ǓǞǯǕǛǠǘǤǢǛǣǓ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 999.-/ǽȁǿȂǾ ǪȄdzȀȎǼ ȈǾȁȂȁǽȃȁǵȀdzȒǿȒ ǽdzȒǻ ǾdzǽdzȒȅǽdzȀȏ ððȄǿ ǔǾȎǼȃdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ 

599.-ǽȁǿȂǾ BOMULL/ǔǡǟǦǞǯ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽ

99.-

276

3.ANDREA KAKEL/ ǓǠǗǣǘǓǝǡǝǘǞǯ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 499.-ǽȁǿȂǾ  ȈǾȁȂȁǽǗǻǺdzǼȀǫdzȃǾȁȅ ǤǽdzǽððȄǿ ǡȃdzȀǵȎǼǴǾȎǼ  4. BOMULL ǔǡǟǦǞǯ ȄȃǻȒȈǾȁȂȁǽ ǠǴǾȀȎǼǢȁȁȒǾȏȀǻǽ99.- ðȄǿ  ǠdzǵȁǾȁȊǽdz19. ȂȃȀȒȒȉȀdz  ðȄǿ 5. ALVINE FLOR / ǓǞǯǕǛǠǘ ǧǞǡǣȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 599.-/ǽȁǿȂǾ ǢȁȁȒǾȏȀǻǽȄȂȁȅdzǼȀȁǼǺdzȄȅǽȁǼȁȒǾȁȀǴȆȅ ȄǴǻǵdzȅȏȄȒȈǾȁȂȁǽ ǚȄȏððȄǿ ǥǿȀȁȄǻȀǻǼǴǾȎǼ  6. MALOUǟǓǞǦ ȂȁȁȒǾȏȀǻǽǻȀdzǵȁǾȁȊǽdz 899.-/ǽȁǿȂǾ ǥȁȀǽȁǵȁǾȁǽȀǻȄȅdzȒǿȒ ǽdzȒǻȂȃȁȊȀdzȒ ȅǽdzȀȏȈǾȁȂȁǽ ððȄǿǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵȎǼ ǥdzǽȄȅȏȃȆ ǻȉǵȅdz

Ǣ ǡ Ǥ ǥ ǘ Ǟ ǯ Ǡ ǡ ǘǔ ǘ Ǟ ǯ ǘǘ Ǥ ǥ ǯǛǗ ǣ Ǧ ǖ Ǜ ǨǣǓ ǚ ǟ ǘ ǣ ǡ Ǖ   ǥ ǘ ǝǤ ǥ Ǜ Ǟ ǯ

ǥǘ ǝǤ ǥǛ Ǟ ǯ

CF: 70000-entx03a

TF: 70000-ru_276

VERSION:0

277


ǟȒǽǻǻȂȃȁȊȀȎ ǢȁȄǿȁȅȃǻȅȀdzȐȅǻȂȃȁȄȅȎȀǻȃdzǺȀȎȉǵȅdzǿdzȅȃǻdzǾȎȇdzǽȅȆȃȎ²ǺȄȏȄȅȏǻǺȊȁ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

ǵȎǴȃdzȅȏǓǽdzǽǻȁȀǻȂȃǻȒȅȀȎȀdzȁȌȆȂȏǠȁȐȅȁǕȎȆȁȉȀǻȅǽȁdzȂȃǻȅ ǽȀdzǿǵǿdzdzǺǻȀ

1

2

ǢȃȁȄȅȎȀȒǗǣDžǟǟǓ ȄǾdzȀdzǻǺǾǻȁȉǾǾdz² ǵȁǾȁǽȀdzǽȁȅȁȃȁȂȃǽȃdzȄȀȁǵȂǻȅȎǵdzȅǵǾdzȆǻ ȄȂȁȄȁǴȄȅǵȆȅȀȁȃǿdzǾȏȀȁǿȆȅȂǾȁȁǴǿȀȆ

ǕǡǥǰǥǡǗǓ

3

SOVA/ǤǡǕǓ ȂȃȁȄȅȎȀȒ

4



 6

BOMULL ǔǡǟǦǞǯ ȂȃȁȄȅȎȀȒ

59.-

278

ǥ ǘ ǝ Ǥ ǥ Ǜ Ǟ ǯ

1. ȀȁǵǻȀǽdz DRÖMMA/ ǗǣDžǟǟǓȂȃȁȄȅȎȀȒ ðȄǿǔǾȎǼ  2. VILA/ǕǛǞǓȂȃȁȄȅȎȀȒ ȋȅǢȃǻȒȅȀȎǼȀdz ȁȌȆȂȏȈǴdzȅǾdzȄȄǿȒǽǻǿ ǴǾȄǽȁǿðȄǿ ǥǿȀȁǽȃdzȄȀ ǔǾȎǼȄȁȅȅȀǽȁǿ  3. TUPPLUR/ ǥǦǢǢǞDZǣ ȂȃȁȄȅȎȀȒȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǥȁȀǽȁǵȁǾȁǽȀǻȄȅdzȒ ǿȒǽdzȒǻȂȃȁȊȀdzȒȅǽdzȀȏ ȈǾȁȂȁǽðȄǿ ǔǾȎǼ ǪȃȀȎǼ 4. SOVA/ǤǡǕǓȂȃȁȄȅȎȀȒ ȋȅ ȂȃȀȒȒȉȀdz  ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ ǤǵȅǾȁȃȁǺȁǵ ǥǿȀȁǽȃdzȄȀ ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ ǔǾȎǼ ǥǿȀȁȄǻȀǻǼ 6/805$ ǤǞǦǟǣǓ ȂȃȁȄȅȎȀȒȂȁ ǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽ ðȄǿǔǾȎǼ  6. BOMULL ǔǡǟǦǞǯ ȂȃȁȄȅȎȀȒ ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ȈǾȁȂȁǽ ðȄǿ ǠǴǾȀȎǼ

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz² ȄǿȋȀȎȉȀȎ

TF: 70000-ru_278

ǼȀȃ

.ru/ A E .IK www ess n mad

ȁ Ǣȁ ȃ

ȁȀdz

ǴȀ

ǗǻǺdzǼȀȃ

ǤȑȀȁǵǟȁȃǽ

199.TORENIA ǥǦǣǘǠǛǓȂȁȁȒǾȏȀǻǽ ǻȀdzǵȁǾȁȊǽdzǽȁǿȂǾ ȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽ ððȄǿǙǾȅȎǼ ǴǾȎǼ



CF: 70000-entx14a

ǻǺ dz ȋǻȈ

VERSION:0

dzȈȀdz




ǤǥǡǞǡǕǓ DzǢǡǤǦǗ Ǔ280

ȀȁǵǻȀǽdzSYNTES KONST/ǤǛǠǥǘǚ ǝǡǠǤǥȄȃǻȒǥdzȃǾǽdz ǾȆǴȁǽdzȒ

ǤǥǡǞǡǕǮǘǢǣǛǔǡǣǮ286

ǧdzȒȀȄ­ȄǿǔǾȎǼȄȃǻȄȆȀǽȁǿ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ȋȅǤȅǽǾȁ ­ȄǿǪȃȀȎǼȄȅȁȊ ǽdzǿǻ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ȋȅǧdzȒȀȄ ðȄǿ ǔǾȎǼȊȃ ȀȎǼǟǻȄǽdzǤȅǽǾȁ ­ȄǿǪȃȀȎǼǥdzȃǾǽdz ȋȅǧdzȒȀȄ­ȄǿǪȃȀȎǼ ǴǾȎǼǟǻȄǽǻȋȅ ǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdz­Ȅǿǻ­Ȅǿ  ǥdzǽȄǿȄ Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ  ȀȁǵǻȀǽdzSTABIL/ǤǥǓǔǛǞǯ ǵȄȅdzǵǽdz ǾȒǵȁȒȀȁǼǴdzȀǻǠȃdzǵȑ ȌdzȒȄȅdzǾȏǾ

SYNTES KONST/ǤǛǠǥǘǚǝǡǠǤǥ ȅdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒðȄǿ ðȄǿ Ȅǿ

ȋȅ

ǔǡǝ Ǔ ǞǮ288 ǨǣǓǠǘǠǛǘ290 ǝ ǦǨǡǠǠǓ DzǢǡǤǦǗ Ǔ296 ǓǝǤǘǤǤǦǓǣǮǗǞDzǢǡǤǦǗǮ300

ȁȅȁǵǻǿǻǻǿ ǠdzǽȁȀȉȅȁȂȁȄǾdzȃǽǻǻǵdzȃǽǻǵǺǴǻǵdzȀǻȒǻȂȃǿȋǻǵdzȀǻȒȀdzȄȅȆȂǻǾȁǾȁdzȀ ȀȎǼǿȁǿȀȅǢȁȃdzȂȁȂȃȁǴȁǵdzȅȏȊȅȁȂȁǾȆȊǻǾȁȄȏǛǺȄȏȇȁȃǿdzȀǿȀǵdzȀdz ȊǿȄȁȃdzȀǻǽȃdzȄǻǵdzȒȂȁȄȆdzǵȄȀȁǴȈȁǻǿȎȄȅȁǾȁǵȎȂȃǻǴȁȃȎȂȃdzǵǻǾȏȀȁ ȂȁȁǴȃdzȀȀȎǴȁǽdzǾȎǛȅdzǽǽdzȎǼȀȏ"ǢȁȊǿȆǴȎǻȀȅ

280

ǢǡǤǦǗ Ǔ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

CF: 70000-ence01a

TF: 70000-ru_280

VERSION:0

281


ǢȃȁȄȅȁȄȁǺ dzȀȎȃȆǾȒȃȆdz Ǡ Ǔǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1

1–5. ȀȁǵǻȀǽdz SYNTES SKISS/ǤǛǠǥǘǚ ǤǝǛǤǤȄȃǻȒ ǟǻȄǽdzȋȅǧdzȒȀȄ ȄǿǔǾȎǼȄǵȅǾȁ ǺǾȀȎǼ ǔǾȎǼǴǻȃȑǺȁǵȎǼ ǥdzȃǾǽdz ȄȃȅȀdzȒǧdzȒȀȄ ðȄǿ ǟǻȄǽdzȋȅǤȅǽǾȁ ȄǿǥǿȀȁȄǻȃȀǵȎǼ ǔǻȃȑǺȁǵȎǼ ǥdzȃǾǽdz ǧdzȒȀȄȄǿǔ ǾȎǼǽȃdzȄȀȎǼ ǥdzȃǾǽdzǧdzȒȀȄ ðȄǿ

2

3

Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ  Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

1

4

5

SYNTES SKISS/ǤǛǠǥǘǚ ǤǝǛǤǤǿǻȄǽdz

 3

282

ȀȁǵǻȀǽdz EPISTEL/ ǰǢǛǤǥǘǞǯȄȃǻȒǢȁǾ ǵȁȋȂdzȅȀȎǼȇdzȃȇȁȃ ǥdzȃǾǽdzȋȅðȄǿ ǥdzȃǾǽdz ðȄǿ ǥdzȃǾǽdzðȄǿ ǥdzȃǾǽdz ðȄǿ 02772ǟǡǥǥǡȄȃǻȒ ǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdz ǟǻȄǽdzȄǿ ǥdzȃǾǽdz ǾȆǴȁǽdzȒȄǿ ǥdzȃǾǽdz Ȅǿ ȀȁǵǻȀǽdzb/0+8/7 ǰǞǯǟǨǦǞǯǥ ǽȃȆǽdz  &+$50g5ǫǓǣǟDžǣ ȄȃǻȒǝdzǿȀȀdzȒ ǽȃdzǿǻǽdzǟǻȄǽdz ðȄǿ ǟǻȄǽǻȋȅðȄǿ ǥdzȃǾǽdz ȄȃȅȀdzȒðȄǿ ǥdzȃǾǽdz  ǾȆǴȁǽdzȒðȄǿ ǥdzȃǾǽdz ðȄǿ 6<17(6ǤǛǠǥǘǚȄȃǻȒ ǟǻȄǽdzȄǿ ǥdzȃǾǽdz ȄȃȅȀdzȒȄǿ ǥdzȃǾǽdz  ǾȆǴȁǽdzȒȄǿ ǥdzȃǾǽdz Ȅǿ ǝȃȆǽdzȋȅǤǵȅ ǾȁǺǾȀȎǼ ǤǻȀǻǼ

ǤȅȁǾȁǵdzȒȂȁȄȆdzǤǛǠǥǘǚ Ȃȃ ǽȃdzȄȀȁȄȁȊ ȅdz ȅȄȒȄ ȂȁȄȆȁǼȄ ȃǻǼǤǛǠǥǘǚ ǝǡǠǤǥ  ǻǤǛǠǥǘǚ ǤǝǛǤǤ ²  ǔ ǺȆȂȃ ȊȀdzȒȄ ȃǵǻȃȁǵǽdz ȄȅȁǾdzdzȃdzȀȅǻȃȁǵdzȀdz

10. ȀȁǵǻȀǽdz SYNTES SKISS/ǤǛǠǥǘǚǤǝǛǤǤȄ ȃǻȒǗǻǺdzǼȀǤǻȄȄdzǤȆȀ ǾǻȀǟǻȄǽǻȋȅ ȄǿǻȄǿ ǟǻȄǽǻȋȅȄǿǻ Ȅǿ ',1(5$ǗǛǠǘǣǓȄ ȃǻȒǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdz ǟǻȄǽdzȄǿ ǥdzȃǾǽdz ǾȆǴȁǽdzȒȄǿ ǥdzȃǾǽdz Ȅǿ ǥdzȃǾǽdzðȄǿ Ǫdzȋǽǻ ǽȁȇǼȀȎȄǴǾȑȉǿ ȋȅ 12. ȀȁǵǻȀǽdz$59 %5g//23ǓǣǕǔǣDžǞǞǡǢ ȄȃǻȒǢȁǾǵȁȋȂdzȅ ȀȎǼȇdzȃȇȁȃǟǻȄǽdz Ȅǿ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ǤȅǽǾȁ Ȅǿ ǥdzȃǾǽdz ǾȆǴȁǽdzȒ Ȅǿ ǥdzȃǾǽdzȄǿ ǥdzȃǾǽdz Ȅǿ $59ǓǣǕȄȃǻȒ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ȄǿǥdzȃǾ ǽdz ǾȆǴȁǽdzȒȄǿ ǥdzȃǾǽdz ȄǿǟǻȄǽdz Ȅǿ 14. ȀȁǵǻȀǽdzSYNTES .2167ǤǛǠǥǘǚǝǡǠǤǥ ȄȃǻȒǟǻȄǽǻȋȅ ǻȄǿ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ðȄǿ ǥdzȃǾǽdzðȄǿ 

02772ǟǡǥǥǡ ȅdzȃǾǽdz

19.

8

SYNTES/ǤǛǠǥǘǚ ǿǻȄǽdz

 ',1(5$ǗǛǠǘǣǓ ȅdzȃǾǽdzðȄǿ



10

11

12

13

14



ǛǻȄȃǵǻȃȁǵǽǻ ȄȅȁǾdz²Ȁdz www.IKEA.ru

Ǣ ǡ Ǥ ǦǗ Ǔ  ǡǥǡǟ ǝ Ǔ ǝǣǓ ǚ ǣǓ ǔ Ǔǥ Ǯ Ǖ Ǔ DZǥǤ Dzǥǡ Ǖ Ǔ ǣ ǮǛ ǝ ǘ Ǔ Ǫ Ǜ ǥǓ ǜ ǥ ǘǠ ǓǠ Ǔ: : : , . ( $  5 8

CF: 70000-ence02b



TF: 70000-ru_282

ǢǡǤǦǗ Ǔ

VERSION:0

283




ǛǝǘǓȄȅȁǾȁǵdzȒȂȁȄȆdz ǛǺǾǻȒǿǻȄȃǻǻǛǝǘǓǿȁȀȁȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒȀǼǵȁȆǡȀǻ

 

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȅdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ

ȁǻȀdzǽȁǵȁȈȁȃȁȋȁȂȁȈȁȒȅǾȒȀǵȀȎȈȁǴȁǵǻȅȁȃȄȅǵȀȀȎȈ



ȄǾȆȊdzǵǢȃȁȊȀȎǿdzȅȃǻdzǾȎǽǾdzȄȄǻȊȄǽdzȒȇȁȃǿdzǻǴǾȎǼȉǵȅ² ȂȁȄȆdzǛǝǘǓǾǽȁȄȁȊȅdzȅȄȒȄȃȆǻǿǻȄȃǻȒǿǻǻȀǻǽȁdzȀ



ǵȎȈȁǻȅǻǺǿȁȎ

 

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȄȅdzǽdzȀȎ

/ȋȅ



8



  



ǢǡǤǦǗ Ǔ

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȄȃǻȒǤȅdzǽdzȀȎ ȋȅǢȃȁǺȃdzȊȀȁȄȅǽǾȁ Ǿ  ǪdzȋǽdzǽȁȇǼȀdzȒȄ ǴǾȑȉǿǧdzȃȇȁȃ  ǝȃȆ€ǽdzǧdzȃȇȁȃ  ǟǻȄǽdzǧdzȃȇȁȃ Ȅǿ ǤdzȈdzȃȀǻȉdzǿȁǾȁȊȀǻǽ ȂȁȀȁȄȌǻȂȉȎ ȀdzǴȁȃǧdzȃȇȁȃȀȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ 6 ȀȁǵǻȀǽdz ǤȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ ȂȃǿǠȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏ  ǤȃǵǻȃȁǵȁȊȀdzȒ ȂȁȄȅdzǵǽdzȒȃȆȄdz ǤȅǽǾȁȄȅdzǾȏ ǧȁȃǿdzǴǾȑȁǾȒ ȆȈȁǵǽǻǤȅǽǾȁ ðȄǿ ǧȁȃǿdzǴǾȑȁǾȒ ȆȈȁǵǽǻǧdzȃȇȁȃ ðȄǿ ǔǾȑȁǧdzȃȇȁȃðȄǿ ǔǾȑȁǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎȋȂȁȀǾdzǽ ðȄǿ ǔǾȑȁ ǤȅǽǾȁ ðȄǿ ǧȁȃǿdzǴǾȑȁǾȒ ȆȈȁǵǽǻȄȂȁȄȅdzǵǽȁǼ ǙdzȃȁȂȃȁȊȀȁ ȄȅǽǾȁǽȁȃdzȂȃȁǴǽȁǵȁȁ ȃǵdzȀȃdzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǠdzȂȃȁǴǽȁǵȆȑ ȂȁȄȅdzǵǽȆǿȁȀȁȄȅdzǵǻȅȏ ȁȃȒȊǻǽdzȄȅȃȑǾǻǻȇȁȃǿȎǾȒȆȈȁǵǽǻðȄǿ 



ǤȁȆȄȀǻǽ ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ Ǿ  ǟǻȄǽdzȄȃǵǻȃȁǵȁȊȀdzȒ ȄǽȃȎȋǽȁǼǠȃdz ǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏȇdzȃȇȁȃ ǤȅȀǽǻǿǻȄǽǻǻǺǵȆȈ ȄǾȁǵǿȅdzǾǾdzȁǾȁ ȄȁȈȃdzȀȒȑȅȅȂǾȁ Ȅǿ  ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ǧdzȃȇȁȃ ðȄǿ ǖȁǾȆǴȁǼ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ǧdzȃȇȁȃðȄǿ ǔǾȎǼ ǥdzȃǾǽdzȄȃȅȀdzȒ ǧdzȃȇȁȃȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdzǥdzȃǾǽdz ’ǾȆǴȁǽdzȒǧdzȃȇȁȃ ðȄǿ ǥdzȃǾǽdz’ǾȆǴȁǽdzȒ ǧdzȃȇȁȃȄǿ  ǥdzȃǾǽdzǧdzȃȇȁȃðȄǿ ǥdzȃǾǽdzǧdzȃȇȁȃȄǿ ǥdzȃǾǽdzǧdzȃȇȁȃȄǿ ǥdzȃǾǽdzǧdzȃȇȁȃðȄǿ





8





  2   IKEA 365+/ǛǝǘǓ + ȅdzȃǾǽdz

 3



 22



5  23

6





 Ǘ Ǡ ǘ ǜ² Ǡ ǡ Ǖ Ǯ ǜ Ǥ ǣ ǡ ǝǕ ǡǚ Ǖ ǣǓǥǓǥǡ Ǖ Ǔ ǣ ǡ ǕǛ ǝ ǘ Ǔ Ǣ ǡǗ ǣ ǡ ǔ Ǡ ǘ ǘ² Ǡ Ǔ Ǥ       Ǣ ǡ Ǥ ǦǗ Ǔ

CF: 70000-ence04a

TF: 70000-ru_284

VERSION:0

285


ǛȐȅȁdzǾǽȁȀǵȄǕǿdzdzǺǻȀǻȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UXǵȎǴȁȃǴȁǾȏȋ

2

6

4

8 BONUS/ǔǡǠǦǤȄȅȁǾȁ ǵȎǼȀdzǴȁȃȂȃ ǿ

149.-

DITO MIX/ǗǛǥǦǟǛǝǤ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃȂȃ ǿ

399.-

FÖRNUFT/ǧDžǣǠǦǧǥ ȄȅȁǾȁǵȎǼ ȀdzǴȁȃ 399.-

299.-Ȃȃ ǿ

7

3

1. DRAGON/ǗǣǓǖǡǠ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ999.-/Ȃȃ ǿ ǕȀdzǴȁȃ ǵȈȁȒȅǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈǾȁ ǽǗǻǺdzǼȀ ǝdzȃǾǖȆȄȅdzǵDzȀȄȄȁȀǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏ 2. DITO MIX/ǗǛǥǦǟǛǝǤ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ399.-/Ȃȃ ǿ ǕȀdzǴȁȃ ǵȈȁȒȅǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈǾȁ ǽǗǻǺdzǼȀ Ǩ ȀȃǻǽǢȃȁǼȉǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽǚ Ǿ ȀȎǼǽȃdzȄȀȎǼ  3. DATA/ǗǓǥǓ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ899.-/Ȃȃ ǿ ǗǻǺdzǼȀǝdzȃǾǖȆȄȅdzǵDzȀȄȄȁȀǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏ

286

4. SVIT/ǤǕǛǥ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ999.-/Ȃȃ ǿ ǕȀdzǴȁȃǵȈȁȒȅ ǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈǾȁ ǽǗǻǺdzǼȀǗȁȀǦǻȀȅȆȃ Ǡ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏ5. VINJETT/ǕǛǠǯǘǥ ȄȅȁǾȁǵȎǼ ȀdzǴȁȃ799.-/Ȃȃ ǿ ǕȀdzǴȁȃǵȈȁȒȅǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁ ǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈǾȁ ǽǗǻǺdzǼȀǨ ȀȃǻǽǢȃȁǼȉǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏ 6. DITO/ǗǛǥǦ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ.-/Ȃȃ ǿ ǕȀdzǴȁȃ ǵȈȁȒȅǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈǾȁ ǽǗǻǺdzǼȀǨ Ȁ ȃǻǽǢȃȁǼȉǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ

7. TINGA/ ǥǛǠǖǓ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ.-/Ȃȃ ǿ ǕȀdzǴȁȃǵȈȁ ȒȅǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈǾȁ ǽǗǻǺdzǼȀǦǾǾ  ǞȆȀǴ ȃ‘Ǡ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽǪ ȃȀȎǼ 8. BONUS/ǔǡǠǦǤ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ.-/Ȃȃ ǿ ǢȁȂȃǻǴȁȃdzǽdz  ȁ‘ȁǵǻdzǗǻǺdzǼȀǨ ȀȃǻǽǢȃȁǼȉǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏ 9. FÖRNUFT/ǧDžǣǠǦǧǥ ȄȅȁǾȁǵȎǼȀdzǴȁȃ.-/Ȃȃ ǿ (Ȃȃ ƒȀȒȒ ȉ Ȁdz ǕȀdzǴȁȃǵȈȁȒȅǵǻǾȁǽȀȁ ǼȄȅȁǾȁǵȎȈǻȊdzǼȀȎȈ Ǿȁ ǽǗǻǺdzǼȀǟdzȃǻdzǕǻȀǽdzǠ ȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

  Ǔ ǤDz Ǔǚ DZǥ ǖǞ ǖǓ ǘ ǚǔ ǣǓ

9

5

1

ǠdzȋǻȄȅȁǾȁǵȎȂȃǻǴȁȃȎȄǾdzȀȎ ȅdzǽȊȅȁǴȎǻȈǴȎǾȁȆȁǴȀȁȃ dzȅȏ ǵȃȆǽǡȀǻǻǺȁȅȁǵǾȀȎǻǺȀȃ dzǵȑȌǼȄȅdzǾǻȂȁȐȅȁǿȆǻȈǿȁ Ȁȁ ǿȎȅȏǵȂȁȄȆȁǿȁȊȀȁǼǿdzȋǻȀǕ ǽdz ȁǿȄȅȁǾȁǵȁǿȀdzǴȁȃȄȅȏǵȄ ȀȁǴȈȁǻǿȁǵǻǾǽǻȀȁ ǻȄȅȁǾȁǵȎǻȊdzǼȀȎǾȁ ǽǻ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

CF: 70000-ence03a

TF: 70000-ru_286

VERSION:0

287


1

2

3



REKO/ǣǘǝǡǴȁǽdzǾȎ ǾȒǵǻȀdzȋȅ

79.5

6 GODIS MIX/ǖǦǗǛǤǟǛǝǤ ȄȅdzǽdzȀȎ

ȋȅ 7

288

1. DIOD/ǗǛǡǗ ȄȅdzǽdzȀ 69.-/ȋȅǕȎȆǵȀȁ ȄȅǽǾȁǽdzȁǻǺǾǻ ȆȀǻǽdzǾȏȀȁ ǗǻǺdzǼȀ ǓȀȀǠǻǾȏȄȁȀǿǾ ǝȃdzȄȀȎǼ ǗȎǿȊdzȅȎǼ ǔǾȎǼ ǙǾȅȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ  2. SKIR/ǤǝǛǣȄȃǻȒ ǕȎȆǵȀȁȄȅǽǾȁǽȁȃ ȄǾdzȀǵȃȆȊȀȆȑǽdzȁ ǻǺǾǻȆȀǻǽdzǾȏȀȁ  ǗǻǺdzǼȀǢǓǿȄǾȏ ǔǕǾdzȀȃ ǔȁǽdzǾȎ ǾȒȋdzǿȂdzȀ ȄǽȁȁȋȅǿǾ ǔȁǽdzǾȎ ǾȒ ǵǻȀdzȋȅǿǾ ǔȁǽdzǾȎ ǾȒ ǽȁǽȅǼǾȒȋȅ ǿǾ

ǤȅdzǽdzȀȎȋȅ ǿǾ 3. PRALIN/ǢǣǓǞǛǠ ȄȃǻȒ ǕȎȆǵȀȁȄȅǽǾȁǽdzȁ ǻǺǾǻȆȀǻǽdzǾȏȀȁ ǗǻǺdzǼȀǢǻdzǰǾǻȀ ǞǻȀȄȅȀ ǔȁǽdzǾ ǾȒǵǻȀdzȋȅ ǿǾǔȁǽdzǾ ǾȒǽȁǽȅǼǾȒȋȅ ǿǾ ǤȅdzǽdzȀȋȅǿǾ  RARA/ǣǓǣǓȄȃǻȒ ǕȎȆǵȀȁȄȅǽǾȁǽdzȁ ǻǺǾǻȆȀǻǽdzǾȏȀȁ ǗǻǺdzǼȀǤȏȑǺdzȀǢȃdzǼǽ ǔȁǽdzǾ ǾȒȋdzǿȂdzȀȄǽȁȁ ȋȅǿǾ ǔȁǽdzǾ ǾȒ ǵǻȀdzȋȅǿǾ ǤȅdzǽdzȀ ȋȅǿǾ ǤȅdzǽdzȀ ȋȅǿǾ  5. REKO/ǣǘǝǡǴȁǽdzǾȎ ǾȒǵǻȀdzȋȅǿǾ  6. SVALKA/ǤǕǓǞǯǝ ȄȃǻȒ ǗǻǺdzǼȀǡȄdzǖȃǼ ǔȁǽdzǾȎ ǾȒȋdzǿȂdzȀȄǽȁ ȁȋȅǿǾ ǔȁǽdzǾȎ ǾȒ ǴǾȁȁǵǻȀdzȋȅ ǿǾ  ǔȁǽdzǾȎ ǾȒǽȃdzȄȀȁȁ ǵǻȀdzȋȅǿǾ ǤȅȁȂǽǻ199.-/ ȋȅǿǾ ǤȅdzǽdzȀȎȋȅ ǿǾ  7. GODIS MIX/ǖǦǗǛǤǟǛǝǤ ȄȅdzǽdzȀȎȋȅ ǗǻǺdzǼȀǤȁȇǻȒǤȅȃȆǿǻǾ Ǿȁ. ǿǾǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ 

ǘȌǴȁǾȏȋ ȉǵȅȁǵȇȁȃǿǻ ȄȅǻǾǼǵǿdz dzǺǻȀ ǻȀdzZZZ,.($UX

    CITY/ǤǛǥǛȅdzȃǾǽdzȋȅǤȅǽǾȁ”Ȅǿ ǪȃȀȎǼǔǻȃȑǺȁǵȎǼ ǤǵȅǾȁǺǾȀȎǼǚȁǾȁȅȁǼ ǤǻȃȀǵȎǼ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

CF: 70000-ence05a

TF: 70000-ru_288

VERSION:0


ǢȃǻȒȅȀȁȄǿȁȅȃȅȏȆȁǴȀȁȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒ ǔǾdzȁdzȃȒȄȍǿȀȁǼ ȃȋȅǽȀdzȀȂǾdzȄȅǻ ǽȁǵȎȈǽȁȀȅǼȀȃȁǵ ǛǝǘǓȂȃȁȆǽȅȎ ȁǾȏȋȄȁȈȃdzȀȒȅȄǵȁȑ ȄǵȄȅȏ ǠǓǰǥǡǜǤǥǣǓǠǛǩǘ

1-2. BURKEN/ǔǦǣǝǘǠȄȃǻȒǤȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ 99.- Ǿ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ 69.- Ǿ 3-5. SÖTA/ǤDžǥǓȄȃǻȒ ǤȅǽǾȁȄǻǾǻǽȁȀǽdzȆȊȆǽ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ 299.- Ǿ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ 149.- Ǿ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ 79.- Ǿ 6. PRUTA/ǢǣǦǥǓȀdzǴȁȃ ǿǽȁȄȅǼȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽ  7–11. ȀȁǵǻȀǽdz DISTANS/ǗǛǤǥǓǠǤȄȃǻȒ ǢǾdzȄȅǻǽǗǻǺdzǼȀǦǾdz ǕǻǾȏǴȁȃǟȁȀȁȄȅdzǵǻȅȏ ǵǤǕǪȂȊȏǻǿȎȅȏǵȂȁȄȆ ȁǿȁȊȀȁǼǿdzȋǻȀ ǘǿǽȁȄȅǻȋȅ Ǿ ǘǿǽȁȄȅǻȋȅ ðǕȄǿǾ  ǘǿǽȁȄȅǻȋȅ ðǕȄǿǾ  ǘǿǽȁȄȅǻȋȅ ðǕȄǿǾ  ǘǿǽȁȄȅǻȋȅ ðǕȄǿǾ 

BURKEN/ǔǦǣǝǘǠ ǽȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼ

69.1

2

3

5

4

PRUTA/ǢǣǦǥǓȀdzǴȁȃ ǿǽȁȄȅǼȋȅ

199.7 8

9

ǠǓǤǥǣǓǠǛǩǘǤǢǣǓǕǓ

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȄȃǻȒǗǻǺdzǼȀǔȁǽdzȀ ǡǾȏȄȄȁȀǘǿǽȁȄȅȏ 299.- ǤǿǟȁȀȁ ȄȅdzǵǻȅȏǵǿȁȃȁǺǻǾȏȀǻǽ 13. ǘǿǽȁȄȅȏǤǿ ǿǽȁȄȅǻǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ȄȎȂȆȊǻȈȂȃȁȆǽȅȁǵ²Ȇȁ ǴȀdzȒǾȒȃȆǽǻȇȁȃǿdz ǘǿǽȁȄȅȏǤǿ ǿǽȁȄȅǻȄǵȀȅǻǾǻȃȆ ǿȁǼǽȃȎȋǽȁǼ²ȆȁǴȀȁ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǵǤǕǪȂȊǻ 6

10

19

15-18. IKEA 365+/ ǛǝǘǓ 365+ ȄȃǻȒǟȁȀȁȄȅdz ǵǻȅȏǵǤǕǪȂȊȏǻǿȎȅȏǵ ȂȁȄȆȁǿȁȊȀȁǼǿdzȋǻȀ ǢǾdzȄȅǻǽȄǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼ ǽdzȆȊȆǽ15.ǘǿǽȁȄȅȏ 129.- ðǕȄǿǾ  16.ǘǿǽȁȄȅȏð ǕȄǿǾ 17. ǘǿǽȁȄȅȏð ǕȄǿǾ ǘǿǽȁȄȅȏȋȅ ðǕȄǿǾ  19-21. IKEA 365+/ ǛǝǘǓ 365+ ȄȃǻȒǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ȂǾdzȄȅǻǽȁǵdzȒǽȃȎȋǽdz ǟȁȀȁǿȎȅȏǵȂǿǿdzȋǻȀ ǔdzȀǽdzȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅðǕȄǿ Ǿ ǔdzȀǽdzȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅðǕȄǿ Ǿ ǔdzȀǽdzȄǽȃȎȋǽȁǼ ȋȅðǕȄǿ Ǿ 22-25. IKEA 365+/ ǛǝǘǓ 365+ ȄȃǻȒǟȁȀȁȄȅdz ǵǻȅȏǵǤǕǪȂȊȏǻǿȎȅȏǵ ȂȁȄȆȁǿȁȊȀȁǼǿdzȋǻȀ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋ ǽȁǼȋȅǢȁǾǵȁ ȋȂdzȅȀȎǼȇdzȃȇȁȃð ǕȄǿǾ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋ ǽȁǼȋȅǤȅǽǾȁ ðǕȄǿǾ  ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋǽȁǼȋȅǢȁǾǵȁ ȋȂdzȅȀȎǼȇdzȃȇȁȃð ǕȄǿǾ ǝȁȀȅǼȀȃȄǽȃȎȋ ǽȁǼȋȅǤȅǽǾȁ ðǕȄǿǾ 

21

12 13

22

25

23

14

20

16

15

17

11

24 290

Ǣ ǡ Ǥ Ǧ Ǘ Ǔ  ǩ ǘ Ǡ Ǯ  ǝ ǓǥǓ Ǟ ǡ ǖǓ  Ǘ ǘ ǜ Ǥ ǥ Ǖ Ǜ ǥ ǘ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ  Ǘ ǡ    Ǜ DZ Ǟ Dz       ǖ ǡ Ǘ Ǔ

CF: 70000-ence06c

TF: 70000-ru_290

18

VERSION:0

ǢǡǤǦǗ Ǔ

291


ǟȎȆǵȃȀȎ ȀǵȀȁ ȁȅȁǵǻȅȏ² ǺȀdzȊǻȅ ȀǵȀȁ ȂȁǾȆȊdzȅȏ ȆȁǵȁǾȏȄȅǵǻ CF: 70000-ence10a

TF: 70000-ru_292

VERSION:0


Ǥǿȏ ȀǼǵȀ Ǿȑ ǴǺ ǻȀȁǼdzǾȁǴȎ

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȄǽȁǵȁȃȁdzØȄǿ

449.ǠǾǽȁǴȎȅȏȄǽȁǵȁȃȁȁǼǵȆȌǼdzǽȅǻǵȀȎǼȁǴȃdzǺǻǺȀǻȀdz ǽȆȈȀǰȅȁǺȀdzȊǻȅȃdzǴȁȅdzȅȏǴȎȄȅȃȁǴȎȅȏȆȁǴȀȁǼǻȂȃȁȄȅȁǼǵ ȆȈȁǠȁȌȄǾȁȀȄǾdzȅȏȅdzǽȆȑȄǽȁǵȁȃȁȆ  ǠdzȊȀǿ Ȅ ȁȄȀȁǵdzȀǻȒ Ǖ Ȁdzȋǿ ȄǾȆȊdz Ȑȅȁ ȅȂǾȁȂȃȁǵȁȒ ȌǻǼ ȄǾȁǼ dzǾȑǿǻȀǻȒ ǿȆ ǵȆǿȒ ȄǾȁȒǿǻ ȀȃdzǵȑȌǼ ȄȅdzǾǻ ǔǾdzȁdzȃȒ dzǾȑǿǻȀǻȑ ȅȂǾȁ ǴȎȄȅȃȁ ȁȄȅǻdzȅ Ȃȁǵȃ ȈȀȁȄȅǻ Ȁdz ǽȁȅȁȃȁǼ ǕȎ dzȃǻȅ Ǡȁ ǵȏ ǻ ǺȄȏ ǵȄ ȁǾȀȁ ǻȅǻ Ǿdzǽȁ ǝȁǿȆ ȂȁȀȃdzǵǻȅȄȒ Ȋȅȁ ǴǾȑȁ Ȃȃǻȁȃdzȅ ǵdz ȁȅǵȃȀȋȏȄȒ ǽ ȈȁǾȁǻǾȏȀǻǽȆ" ǪȅȁǴȎ ȁȅȁǵǽdz ȂȃǻȀȁȄǻǾdz ȅȁǾȏǽȁ ȂȁǾȁǻȅǾȏȀȎ Ȑǿȁȉǻǻ ǻ Ȅǽȁǵȁȃȁdz ȄǾȆǻǾdz ȁǾȁ ǿȎ ȁǴȃdzǴȁȅdzǾǻ  ȄȂȉǻdzǾȏȀȎǿ dzȀȅǻȂȃǻdzȃȀȎǿ ȂȁǽȃȎȅǻǿ 7HIORQ3ODWLQXP®  ǝȁdz ǵȁǽȃȆ ȄȁǴȃdzǾǻȄȏ ȁǾȁȀȎ ȁǿȁȊdzȉȎ dz ǕȎ Ȁ ȆȄȂǵdzȅ Ȃȃǻȁȅȁǵǻȅȏ ȆǻȀ Ǿǽȁ ȂȁȅȃȒȅȏ ȁȄȅȁȃȁȀȁȄȅȏ ǻȄȁǵȃȋǻȅȏȀǴȁǾȏȋǻȁȋǻǴǽǻǢȁȐȅȁǿȆǿȎȄȀdzǴǻǾǻȄǽȁ ǵȁȃȁȆ ǛǝǘǓ  ǾǻȀȀȁǼ ȃȆȊǽȁǼ ǕȃȁȒȅȀȁȄȅȏ ȁǴȊȏȄȒ ȄȈǵdzȅǻǵȋǻȄȏǺdzȀȄǵȀdzǽǿǻȀǻǿȆǿȆ  ǡȀdzǽȁ ǽdzǽ ǴȎ Ȁǻ ǴȎǾdz Ȉȁȃȁȋdz Ȅǽȁǵȁȃȁdz ǵ ȁǻȀȁȊǽȆ Ǽ Ȁ ȄȂȃdzǵǻȅȏȄȒ Ȅ ǻǺȁȅȁǵǾȀǻǿ ǵȄȈ ǕdzȋǻȈ ǽȆǾǻȀdzȃȀȎȈ ȋǵȃȁǵ Ǖdzǿ ȂȁȀdzȁǴȒȅȄȒ ǻ ȃȆǻ ȂȁǿȁȌȀǻǽǻ ² Ȅ ȅȃȈ ȄǾȁǼȀȎǿȁȄȀȁǵdzȀǻǿǻȆȁǴȀȁǼȃȆȊǽȁǼ  Ǜ ǵȁȅ ȀdzǽȁȀȉ ǕȎ ǿȁȅ ȀdzȄǾdzǻȅȏȄȒ ȂȃǻȁȅȁǵǾȀȀȎǿ ǴǾȑȁǿǠȁȂȁȄǾȎǕdzȄȅǻȄȂȎȅdzȀǻȃȒǺȀdzȒȂȁȄȆdz ǟȎȅȏ Ȅǽȁǵȁȃȁ ǻ ǽdzȄȅȃȑǾȏ ² ȁȄȁǴȀȀȁ ȀȂȃǻȒȅȀdzȒ ȁǴȒǺdzȀ ȀȁȄȅȏ ǛǿȀȀȁ ȂȁȐȅȁǿȆ ǿȎ ȂȁȄȅdzȃdzǾǻȄȏ ȊȅȁǴȎ ǵȄȑ ȂȁȄȆȆ Ȅȃǻǻ ǛǝǘǓ  ² ǽdzȄȅȃȑǾǻ ȄǽȁǵȁȃȁȎ ȄȁȅǼȀǻǽǻ ǻ dz ȇȁȃǿȎ ǾȒ ȂȊǻ ² ǴȎǾȁ ǼȄȅǵǻȅǾȏȀȁ Ǿǽȁ ǿȎȅȏ ǥdzǽ Ȋȅȁ ȀȁȃdzȀǻȊǻǵdzǼȅȄǵȁǻǽȆǾǻȀdzȃȀȎȇdzȀȅdzǺǻǻ  ǝdzǽȆǺȀdzȅȏȂȃǻȂȁǽȆȂǽȁȅȁǿȊȅȁȀȁȄǽȁǵȁȃȁȎǿȀȁ ȁȄǾȁǼȀȁǻȊȅȁȁȀdzȄȀdzǴȀdzȄȆȂȃȂȃȁȊȀȎǿdzȀȅǻȂȃǻdzȃȀȎǿ ȂȁǽȃȎȅǻǿ 7HIORQ 3ODWLQXP" Ǖȏ ȀȄǿȁȅȃȒ Ȁdz ǵȄ Ȅǵȁǻ ȃdzǺǾǻȊǻȒ ȄǽȁǵȁȃȁȎ ȁǴȎȊȀȁ ȁȊȀȏ ȂȁȈȁǻ ȃȆ Ȁdz ȃȆdz ǝdzǽȂȁȀȒȅȏȊȅȁȂȁȄȆdzȁǴǾdzdzȅȄȅȁǾȏǵȎdzȑȌǻǿǻȄȒǽdzȊȄȅ ǵdzǿǻ"  ǟdzȂȁȉȀȁǴȐȅȁǿȅȁȊȀȁȀȁdzdzȋȏȄȒ  ǢȃǻȄǿȁȅȃǻȅȄȏǽȀdzǺǵdzȀǻȑȐȅȁǼȄȃǻǻ²ǛǝǘǓǪǻȄǾȁ ȁǺȀdzȊdzȅȊȅȁǕȎȄǿȁȅǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȂȁȄȆȆȀǼǵ ȁȆdzǺȀdzȊȁǽ©ª²ȊȅȁǽdzȊȄȅǵȁǴȁǾȊǿȁȄȅdzȅȁȊȀȁǾȒ ȂȁǵȄȀǵȀȁȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒǔǺǻȀȁȁȀdzȃǽdzȀǻȒ

ǟȎǺȀdzǿǽȅȁȈȁȊȅ ȁȅȁǵǻȅȏ ǾȒǕdzȄ

IKEA 365+/ǛǝǘǓȄǽȁǵȁȃȁdzȄǿ 449.IKEA 365+/ǛǝǘǓǽdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼǾ

CF: 70000-ence11a

TF: 70000-ru_294

VERSION:0


ǛǝǘǓǽȆȈȁȀȀdzȒȂȁȄȆdz IKEA 365+/ǛǝǘǓȀȁǾȒ ȊǻȄȅǽǻȁǵȁȌǼȄǿ

ǝdzȄȅȃȑǾǻǻȄǽȁǵȁȃȁȎȄȃǻǻǛǝǘǓȀȅȁǾȏǽȁǵȎȃ dzȅǵȄǻȄȂȎȅdzȀǻȒ

59.-

ȂȁǵȄȀǵȀȁȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȀȁǻȄǾdzȑȅȃdzǴȁȅȆȀdzǽȆȈȀǺȀdzȊǻȅǾȏȀȁ ȂȃȁȌǫǻȃȁǽǻȃȆȊǽǻǽdzȄȅȃȑǾȏǻǾǻȀȀȎȃȆȊǽǻȄǽȁǵȁȃȁȁǽȆȁǴȀȁȃ dzȅȏǝȃȎȋǽǻǻǺȀȃ dzǵȑȌǼȄȅdzǾǻȄȀdzǴ ȀȎȁȅǵȃȄȅǻȒǿǻǾȒǵȎȈȁdzȂdzȃdz ǻȈȁȃȁȋȁȁȅȃdz dzȑȅȅȂǾȁȆȄǽȁȃȒȒȂȃȁȉȄȄǺdzǽǻȂdzȀǻȒǝdzǽȄȁȈȃdzȀǻȅȏȆ ǻȀ ȅȂǾȎǿǾȒȂȃǻȂȁǺȀǻǵȋȁȄȒȊǾȀdzȄǿȏǻ"ǠdzȋǻȄǽȁǵȁȃȁȎǻǽdzȄȅȃȑǾǻ ǿȁ ȀȁȂȁȄȅdzǵǻȅȏȂȃȒǿȁǵȆȈȁǵǽȆǵȏȁȀǻȉǾǻǽȁǿǻǺȁȅȁǵǾȀȎǻǺǿȅdzǾǾdz



3



IKEA 365+/ǛǝǘǓ ǴdzȀǽǻǾȒȄȂȉǻǼ

89.-ȋȅ

Ǖǡǥ ǰǥ ǡǗ Ǔ ǝdzȄȅȃȑǾǻǛǝǘǓ ǿȁ ȀȁȄǿ ǾȁȂȁ Ȁǻǿdzȅȏ ǺdzȃȆȊǽǻǴ ǺȂȃǻȈǵdzȅȁǽ ǢȁǾdzȒǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻȒȃȆȊ ǽ Ȃȃ ȁȅǵȃdzȌdz ȅǻȈȀdzȃ ǵdzȀǻ 

ǠǓǤǥǣǓǠǛǩǘǤǞǘǕǓ



5

6

7

8

9

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ǵȀȊǻǽ

99.

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȄȃǻȒ ǠȁǾȒȊǻȄȅǽǻ ȁǵȁȌǼȇȃȆǽȅȁǵ59.Ȅǿ ǠȁȂȁǵdzȃȄǽȁǼ Ȅǿ Ǡȁ ǾȒȈǾǴdzȄǿ  ǤȁȅǼȀǻǽȄǽȃȎȋǽȁǼ Ǡȃ dzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǾ 3. ǤȁȅǼȀǻǽȄǽȃȎȋǽȁǼ 599.- Ǡȃ dzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ 599.-Ǡȃ dzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏdzȀȅǻȂȃǻdzȃȀȁ ȂȁǽȃȎȅǻǾ 5. ǟǾȏȀǻȉdzǾȒȄȂȉǻǼ ǿǾ ǔdzȀǽǻǾȒȄȂȉǻǼ89.-/ ȋȅǾ 6. ǠdzǴȁȃǽȆȈȁȀȀȁǼ ȂȁȄȆȎȂȃǿ ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ ǾǽdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ ǾȄȁȅǼȀǻǽȄǽȃȎȋǽȁǼ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

ǾǻȄǽȁǵȁȃȁdzȄǿ Ǡȃ dzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏȄ dzȀȅǻȂȃǻdzȃȀȎǿȂȁǽȃȎȅǻ ǿǥHIORQ3ODWLQXP  7. ǕȀȊǻǽ99.- (ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǤǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼ ǽdzȆȊȆǽ Ȅǿ ǞȁȂdzȅȁȊǽdz99.- (ȂȃȀȒȒ ȉȀdz ǤǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼ ǽdzȆȊȆǽ Ȅǿ ǝȆȈȁȀȀȎȌǻȂȉȎ (ȂȃȀȒȒȉȀdz  ǤǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽ Ȅǿ 8. ǤǽȁǵȁȃȁȎǠȃ dzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏȄȂȁǽȃȎȅǻǿ 7HIORQ3ODWLQXP Ǥǽȁǵȁȃȁdz (ȂȃȀȒȒȉȀdz  Ȅǿ Ǥǽȁǵȁȃȁdz899.(ȂȃȀȒȒȉȀdz  Ȅǿ 9. ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ 699.- Ǿ 

IKEA 365+/ǛǝǘǓ ǽdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼǾ



ǠǓǰǥǡǜǤǥǣǓǠǛǩǘ

ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ Ǡȃ dzǵȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǾ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

CF: 70000-ence08a

TF: 70000-ru_296

VERSION:0




ǝdzǽǵȎǴǻȃdzȅȏ ǽdzȄȅȃȑǾǻǻ ȄǽȁǵȁȃȁȎ

ANNONS/ǓǠǠǡǠǤ ǽdzȄȅȃȑǾǻ

1

2

5

499.-ȋȅ

6

ǕȎǴȃǻȅȇȆȀǽȉǻȑ ǡȅǵdzȃǽǻǻȁǴ€dzȃǻǵdzȀǻȒȁȁȄȁǴȎȈǿȅȁȁǵ

3

ȂȃǻȁȅȁǵǾȀǻȒǴǾȑȇȁȀȑǻǾǻ€dzȃǽǻǵȁ

FAVORIT/ǧǓǕǡǣǛǥ Ȅ ȃǻȒǠȃ€dzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǨdzǾȏȄǽȁǵǗdzǾȏȄdzȃ 1.Ǥȁȅ ǼȀǻǽȄǽȃȎȋǽȁǼ699.- Ǿ Ǥȁȅ ǼȀǻǽȄǽȃȎȋǽȁǼ1290.- Ǿ ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ1690.- Ǿ  Ǥȁȅ ǼȀǻǽȄǽȃȎȋǽȁǼ1490.- Ȅǿ

ȇȃǻȅȑȃ

ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ – ȂȃǽȃdzȄȀȁȂȁȈȁǻȅǾȒȂȃǻȁȅȁǵǾȀǻȒǴȁǾȏȋǻȀȄȅ

ǕȎǴȃǻȅǿdzȅȃǻdzǾ ǻȂȁǽȃȎȅǻ

ǵdzǴǾȑǢȁȄȆdzǻǺȐȅȁȁǿdzȅȃǻdzǾdzȂȃȁȄȅdzǵȆȈȁȂȃȁȊȀdzǻȁǾȁȄȁȈȃdzȀȒȅ ȂȃǵȁȀdzȊdzǾȏȀȎǼǵȀȋȀǻǼǵǻǢȁȈȁǻȅǾȒǵȄȈȅǻȂȁǵǵdzȃȁȊȀȎȈȂdzȀǾǼǵǽǾȑ  ȊdzȒǻȀȆǽȉǻȁȀȀȎFAVORIT/ǧǓǕǡǣǛǥǽdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ999.- Ǿ

8

7

4

9

MEDALJ/ǟǘǗǓǞǯ Ȅ ȃǻȒǠȃ€dzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏdzǾȑǿǻȀǻǼ ǢȁȈȁǻȅǾȒǵȄȈ ȅǻȂȁǵǵdzȃȁȊȀȎȈȂdzȀǾǼǵǽǾȑȊdzȒǻȀȆǽȉǻȁȀȀȎ ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ799.- Ǿ Ǥȁȅ ǼȀǻǽ999.- ǓȀȅǻȂȃǻdzȃ ȀȁȂȁǽȃȎȅǻ7HIORQ3ODWLQXPȄǿǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ 999.- Ǿ Ǥȁȅ ǼȀǻǽ999.- Ǿ  9. ANNONS/ǓǠǠǡǠǤȀdzǴȁȃǽdzȄȅȃȑǾȏ499.-ȋȅǻǾ 

ǝdz€ȁǿȆǴǾȑȆȄǵȁǼǿdzȅȃǻdzǾȊȆȆȀ dzǾȑǿǻȀǻǼǻǾǻȀȃ€dzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǓȀȅǻȂȃǻdzȃȀȁȂȁǽȃȎȅǻ7HÁRQȄǾdzȅ ȆȈȁǺdzȂȁȄȆȁǼǺȀdzȊǻȅǾȏȀȁȂȃȁȌ

4

3

5 STEKA/ǤǥǘǝǓ Ȅǽȁǵȁȃȁ dz

ǕȎǴȃǻȅȃdzǺǿȃ

79.-

ǔǾȑȁǾȒȁȀȁȁȊǾȁǵǽdzǻǾǻǴȁǾȏȋȁǼ Ȅǿȏǻ"ǠȆ€ȀȁȃdzȄȅȁȂǻȅȏǿdzȄǾȁǻǾǻȄǵdzȃǻȅȏ 1

ȄȂdzȅȅǻ"

ǓǾȑǿǻȀǻǼ7HÁRQ ǨȁȃȁȋȁȂȃȁǵȁǻȅȅȂǾȁǻǴȎȄȅȃȁȃdzǻȃȆȅȀdzǻǺǿȀ ȀǻȅǿȂȃdzȅȆȃȀȁȁȃ€ǻǿdzǥdzǽdzȒȂȁȄȆdzǻdzǾȏȀȁȂȁȈȁǻȅǾȒȂȃǻȁȅȁǵǾȀǻȒ ȄȁȆȄȁǵǤȂȉǻdzǾȏȀȁȄȆȂȃȂȃȁȊȀȁdzȀȅǻȂȃǻdzȃȀȁȂȁǽȃȎȅǻ FAVORIT/ǧǓǕǡǣǛǥȄǽȁǵȁȃȁ dz799.-Ȅǿ

ǕȄȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻ ǽȆȈȁȀȀȁǼȂȁȄȆȎ ǛǝǘǓȀdz www.IKEA.ru

2

FAVORIT/ǧǓǕǡǣǛǥ Ȅ ȃǻȒǓǾȑǿǻȀǻǼǓȀȅǻȂȃǻdzȃȀȁ ȂȁǽȃȎȅǻ7HIORQ3URIHVVLRQDOǗǻǺdzǼȀǨdzǾȏȄǽȁǵ ǗdzǾȏȄdzȃ Ǥǽȁǵȁȃȁ dz1290.- ðȄǿ 2. Ǥǽȁǵȁȃȁ dz1290.- Ȅǿ

1

3

ǪȆ ȆȀ ȃdzǵȀȁǿȃȀȁȃdzȄȂȃǾȒȅȅȂǾȁǥdzǽdzȒȂȁȄȆdzǻdzǾȏȀȁȂȁȈȁǻȅǾȒ ȁǴ€dzȃǻǵdzȀǻȒǻǴǾȑǿǾȀȀȁȁȂȃǻȁȅȁǵǾȀǻȒȀdzȂȃǻǿȃǺdzȂǽdzȀȁǽǥȁǾȄȅȎ ȄȅȀǽǻȁǾȁȄȁȈȃdzȀȒȑȅȅȂǾȁ FAVORIT/ǧǓǕǡǣǛǥȄǽȁǵȁȃȁ dz1290.- ðȄǿ

298

4

6

ǢǡǤǦǗ Ǔ

8

SKÄNKA/ǫǰǠǝǓ Ȅ ȃǻȒǥȁǾȄȅȎȄȅȀǽǻȃdzȄȂȃǾȒȑȅȅȂǾȁǻȂǻȌdzȀdzȃ ǵdzȅȄȒȃdzǵȀȁǿȃȀȁǓǾȑǿǻȀǻǼǓȀȅǻȂȃǻdzȃȀȁȂȁǽȃȎȅǻ7HIORQ6HOHFW ǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ599.- ǾǝdzȄȅȃȑǾȒȄǽȃȎȋǽȁǼ799.ǾǕȁǽȄǽȁǵȁȃȁ dzȄǽȃȎȋǽȁǼ799.- Ȅǿ 6. Ǥǽȁǵȁȃȁ dz549.- (Ȃȃ “ȀȒȒȉ Ȁdz Ȅǿ 7. ȀȁǵǻȀǽdzKAVALKAD/ǝǓǕǓǞǯǝǓǗ Ȅǽȁǵȁȃȁ dz199.- ȄǿǪȃȀȎǼ 8. STEKA/ǤǥǘǝǓ Ȅǽȁǵȁȃȁ dz79.- ȄǿǥǿȀȁȄǻȀǻǼ

2

FAVORIT Ȅ ȃǻȒǪȆȆȀȐǿdzǾȏǗǻǺdzǼȀǨdzǾȏȄǽȁǵ ǗdzǾȏȄdzȃ 1. Ǥǽȁǵȁȃȁ dz1290.- ðȄǿ 2. Ǥǽȁǵȁȃȁ dz ǾȒ†ȃǻǾȒ.- ðȄǿ 3. ǝdzǺdzȀȄǽȃȎȋǽȁǼ1690.- Ǿ

7

6

5

7

8

SENIOR/ǤǘǠǛǡǣ Ȅ ȃǻȒǢȁȈȁǻȅǾȒǵȄȈȅǻȂȁǵǵdzȃȁȊȀȎȈȂdzȀǾǼǵǽǾȑȊdzȒ ǻȀȆǽȉǻȁȀȀȎǟȎȅȏǵȃȆȊȀȆȑǪȆȆȀǗǻǺdzǼȀǝȃǻȄȅǻdzȀǝȃȁ4. ȀȁǵǻȀǽdz ǝdzǺdzȀȄǽȃȎȋǽȁǼ1590.-ǾǚǾȀȎǼǤǽȁǵȁȃȁ dz999.- Ȅǿ ǚǾȀȎǼ6. ǝdzǺdzȀȄǽȃȎȋǽȁǼ1890.-ǾǚǾȀȎǼ  7. ǠdzǴȁȃ ǾȒȇȁȀ ȑ 1590.-ðǚǾȀȎǼ8. ȀȁǵǻȀǽdz BRAVERA/ǔǣǓǕǘǣǓ Ȅǽȁǵȁȃȁ dz249.- ǪȆȆȀðȄǿ

ǢǡǤǦǗ Ǔ

CF: 70000-ence07b

TF: 70000-ru_298

VERSION:0

299


ǠȁǵȎdzǽȄȄȄȆdzȃȎ²ȀȁǵȎ ǵȁǺǿȁȀȁȄȅǻǕdzȋ ǼȂȁȄȆȎ

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz² ȄǿȋȀȎȉȀȎ STABIL/ǤǥǓǔǛǞǯ ȆȃȋǾdz ǾȒǽdzȄȅȃȑǾǻ

 1

300

2

3

4

5

6

1. ȀȁǵǻȀǽdz STABIL/ ǤǥǓǔǛǞǯ ǴȃȎǺȁǺdz ȌǻȅȀdzȒȄ ȅǽdz ǢȁȈȁǻȅǾȒǴȁǾȏȋǻȀ ȄȅǵdzȄǽȁǵȁȃȁǻdzǿ ȅȃȁǿ ȁȄǿǗǻǺdzǼȀǨ Ȁȃǻǽ ǢȃȁǼȉǠ ȃdzǵ ȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏȄǿ 2. ȀȁǵǻȀǽdz STABIL/ ǤǥǓǔǛǞǯ ȆȃȋǾdzǾȒ ǽdzȄȅȃȑǾǻǢȁȈȁǻȅ ǾȒǴȁǾȏȋǻȀȄȅǵdzǽdzȄȅ ȃȑǾȏ²ǾǠ ȃdzǵ ȑ ȌdzȒȄȅdzǾȏ 3. ȀȁǵǻȀǽdz STABIL/ ǤǥǓǔǛǞǯ ǵȄȅdzǵǽdz ȂdzȃȁǵdzȃǽdzǟȁȀȁ ȅdzǽ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǽdzǽ ȆȃȋǾdzǠ ȃdzǵ ȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǨ Ȁȃǻǽ ǢȃȁǼȉǾ 4. ȀȁǵǻȀǽdz STABIL/ ǤǥǓǔǛǞǯ ǵȄȅdzǵǽdz ȂdzȃȁǵdzȃǽdzǔǾdz ȁdzȃȒȄȍ ǿȀȁǼȃȆȊǽ  ǵȄȅdzǵǽȆǾ ǽȁȂ ȃ ǿ  ȌdzȅȏǗǻǺdzǼȀǨ Ȁȃǻǽ ǢȃȁǼȉǠ ȃdzǵ ȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏȄǿ 5. ȀȁǵǻȀǽdz STABIL/ ǤǥǓǔǛǞǯ ǵȄȅdzǵǽdzǾȒ ǵȁȒȀȁǼǴdzȀǻ ǟȁȀȁȅdzǽ ǻȄȂȁǾȏ ǺȁǵdzȅȏǾȒȁȈǾdz ȀǻȒ ȂǻȌǻȂȁǿ Ȅȅǻǵǵ ǿǽȁȄȅȏ ȄȁǾȏȁǿǗǻǺdzǼȀǨ Ȁȃǻǽ ǢȃȁǼȉǠ ȃdzǵ ȑȌdzȒ ȄȅdzǾȏǾ 6. MAGNIFIK/ǟǓǖǠǛǧǛǝ ȂȁȄȅdzǵǽdzȂȁȁȃȒȊ  ǿdzȀǻȅȀdzȒȋȅ ǢȁȈȁǻȅǾȒǽȆȈȁȀȀȁǼ ȂȁȄȆȎȄǿdzȀǻȅȀȎǿ ȁȄȀȁǵdzȀǻ ǿǽȁȅȁȃȆȑ ǿȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȀdz ǻȀȆǽȉǻȁȀȀȁǼȂǾǻȅ  ǗǻǺdzǼȀǨǪ ǾȏǴ ȃ 0ǞǻȀǽǵǻȄȅðȄǿ Ǫ ȃȀȎǼ

TF: 70000-ru_300

Ȁ ȃdz

u/ EA.r K I . www ness d a m

ȁǴ Ǣȁ ȃ

Ȁ ȁ

ǗǻǺdzǼȀȃ

ǦǾdzǕǻǾȏǴȁȃ

39.DISTANSǗǛǤǥǓǠǤ ǿǽȁȄȅȏȋȅǝȃȎȋǽdz ǺdzǵǻȀȊǻǵdz ȅȄȒǘǿǽȁȄȅȏȂȁȈȁǻȅǾȒȈȃdz Ȁ ȀǻȒȃdzǺȀȎȈȂȃȁȆǽȅȁǵȁȅǵ ȅȊǻȀȎǻȄȎȃdz ȁȁȅȁǵȎȈǴǾȑǗǻǺdzǼȀǦǾdzǕǻǾȏǴȁȃǾ ǝȃdzȄȀȎǼǴ ǾȎǼ

Ǣ ǡ Ǥ ǦǗ Ǔ   Ǔ ǝǤ ǘ Ǥ Ǥ ǦǓ ǣ Ǯ  Ǥ ǥǓ ǔ Ǜ Ǟ ǯ  Ǥ ǡ ǚ Ǘ Ǔ Ǡ Ǯ  Ǥ Ǣ ǘ ǩ Ǜ Ǔ Ǟ ǯ Ǡ ǡ  Ǘ Ǟ Dz  ǝ Ǔ Ǥ ǥ ǣ DZ Ǟ ǯ  Ǜ  Ǥ ǝǡ Ǖ ǡ ǣ ǡ Ǘ ǡ ǝ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ 

CF: 70000-ence09n

Ȁdzȋ

Ǻ dzǼ ǻȈ ǻ

VERSION:0

ȈȀdz


ǠǓǤǥǡǞǯǠǮǘǞǓǟǢǮ304 ǢǡǥǡǞǡǪǠǮǘǤǕǘǥǛǞǯǠǛǝǛ306 ǠǓǢǡǞǯǠǮǘǤǕǘǥǛǞǯǠǛǝǛ308 ǠǓǤǥǘǠǠǮǘǤǕǘǥǛǞǯǠǛǝǛ310

ȁȄǵȌȀǻ ǬǾȊȁǽ²ǻǻǺȀȏȄȅdzǾdzȒȃǽȁǼǕdzȋ ȁǿȁǻǾȀdzȂȁǾȀǻǾȄȒȅȂǾȁǿǻȆȑȅȁǿǤǵȅȅǵȁȃǻȅȊȆ ȄdzȁȀȂȃȁǴȃdzdzȅǻȀȅȃȏȃȄȁǺ dzȅȃdzǴȁȊȆȑdzȅǿȁȄȇȃȆǻǾǻȀdzȁǴȁȃȁȅ ȀdzȄȅȃdzǻǵdzȅȀdzȁȅ ȎȈǠȆȀȁȅȁǾȏǽȁȆǿȅȏȂȃdzǵǻǾȏȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȁǵȁǺǿȁȀȁȄȅǻ

KNAPPA TULPAN/ ǝǠǓǢǢǓǥDZǞǯǢǓǠ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz

 Ǡ Ǔ  ǰǥǡ ǜ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

KNAPPA TULPAN/ǝǠǓǢǢǓǥDZǞǯǢǓǠȄȃǻȒ ǞdzǿȂdzȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒ ǤǵȅǻǾȏȀǻǽȀdzȂȁǾȏȀȎǼ KNAPPA KLÖVER/ǝǠǓǢǢǓǝǞDžǕǘǣ Ȃȁ­ǵȄȀȁǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽȋȅ KNAPPA/ǝǠǓǢǢǓ Ȃȁ­ǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽȋȅ Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdzLERAN/ǞǘǣǓǠ Ȃȁ­ǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ǤǿȄ

302

ǡǤǕǘǬǘǠǛǘ

ǡǤǕǘǬǘǠǛǘ

CF: 70000-enlg01a

TF: 70000-ru_302

VERSION:0

303


1

/$03$1ǞǓǟǢǓǠ ǾdzǿȂdzȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒ

149.-

SKIMRA/ǫǛǟǣǓdzǴdzȆȃ Ȅǿ

ȋȅ

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

1

1

2

1. ȀȁǵǻȀǽdzSKIMRA/ ǫǛǟǣǓdzǴdzȆȃȎǤȅdzǾȏ ȈǾȁȂȁǽ ǓǴdzȆȃȋȅȄǿ ǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ ǓǴdzȆȃȋȅȄǿ ǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ ǓǴdzȆȃȋȅȄǿ ǣdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ ǓǴdzȆȃȋȅȄǿ ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ ǓǴdzȆȃȋȅȄǿ ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ ǓǴdzȆȃȋȅȄǿ ǘȄȅȄȅǵȀȀȎǼ 2. FANSTA/ǧǓǠǤǥǓ dzǴdzȆȃȄǿ ǝȃdzȄȀȎǼǘȄȅȏ ȃȆǻȃdzǺǿȃȎȄǿ ǻȄǿǥdzǽȄȅȏǴǾȁȁȉǵȅdzGRUNDTON/ ǖǣǦǠǗǥǡǠ ȁȄȀȁǵdzȀǻ ȀdzȄȅȁǾȏȀȁǼǾdzǿȂȎ ǕȄǿ. ǟdzǽȄǕȅ ǥdzǽȄȅȏ ȀȂȃȄȅdzǵǾȀȁȀdz ȄȅȃdzȀǻȉ ǡȄȀȁǵdzȀǻ ȀdzȄȅȁǾȏȀȁǼǾdzǿȂȎ ǕȄǿǟdzǽȄǕȅ  Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

3. KNAPPA TULPAN/ ǝǠǓǢǢǓǥDZǞǯǢǓǠ ȀdzȄȅȁ ǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz ǟdzǽȄǕȅǓǴdzȆȃ ȂǾdzȄȅǻǽ 4. FADO/ǧǓǗǦ ȀdzȄȅȁǾȏ ȀdzȒǾdzǿȂdzǤȅǽǾȁ ǟdzǽȄǕȅ 5. KRYSSBO/ǝǣǛǤǔǦ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz ǤȅdzǾȏȄȅǽǾȁ dzǾȁȀȀȎȈǾdzǿȂȂȁǕȅ ȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ 6. GRÖNÖ/ǖǣDžǠǘ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz ǤȅǽǾȁǟdzǽȄǕȅ  7. LAMPAN/ǞǓǟǢǓǠ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz ǢǾdzȄȅǻǽǟdzǽȄǕȅ  8. LYKTA/ǞǛǝǥǓ ȀdzȄȅȁǾȏ ȀdzȒǾdzǿȂdzǤȅǽǾȁ ǟdzǽȄǕȅ

304

9. ORGEL/ǡǣǖǘǞǯ ȀdzȄȅȁ ǾȏȀdzȒǾdzǿȂdzǔȆǿdzdzȄȅdzǾȏǟdzǽȄǕȅ  10. STORM/ǫǥǡǣǟ ȀdzȄȅȁ ǾȏȀdzȒǾdzǿȂdzǔȆǿdzdzǟdzǽȄǕȅ 11. DIABAS/ǗǛǓǔǓǤ ȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz ǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdzǓǴdzȆȃȅǽdzȀȏǟdzǽȄǕȅ  12. ÅRSTID/ǡǣǤǥǛǗ Ȁdz ȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdz ǤȅdzǾȏǓǴdzȆȃȅǽdzȀȏ ǟdzǽȄǕȅ 13. KROBY/ǝǣǦǔǛ ȀdzȄȅȁ ǾȏȀdzȒǾdzǿȂdzǤȅdzǾȏ ȄȅǽǾȁǟdzǽȄǕȅ  14. BASISK/ǔǓǚǛǤǝ ȃdzǴȁ ȊdzȒǾdzǿȂdzǟdzȄȄǻǵ ǴȃǺȎȄȅdzǾȏȄȅǽǾȁ ǟdzǽȄǕȅ 15. TERTIAL/ ǥǘǣǩǛǓǞ ȃdzǴȁȊdzȒǾdzǿȂdz ǤȅdzǾȏǾdzǽǟdzǽȄǕȅ  16. KVART/ǝǕǓǣǥ ȃdzǴȁȊdzȒ ǾdzǿȂdzǤȅdzǾȏǟdzǽȄ Ǖȅ  17. ANTIFONI/ǓǠǥǛǧǡǠǛ ȃdzǴȁȊdzȒǾdzǿȂdzǖdzǾȁȀȀdzȒǾdzǿȂdzȂȃǻǾdzdzȅȄȒǤȅdzǾȏǟdzǽȄǕȅ 

ǝdzǽǻǿȀȁǻȃȆǻȄǵȅǻǾȏȀǻǽǻǛǝǘǓȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒǾdzǿȂdzǝǣǦǔǛǵȈȁǻȅǵ ȄȃǻȑȅȁǵdzȃȁǵȀdzȁȄȀȁǵ ǻȀȁȁǻǺdzǼȀȃȄǽȁȁ ȃȋȀǻȒǕȄȃǻǻǝǣǦǔǛ ȅdzǽȄȅȏȂȁǵȄȀȎ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽǻȅȁȃȋȃǻ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ǾȒȊȅȀǻȒ

3

4

5

6

7

ORGEL/ǡǣǖǘǞǯȀdzȄȅȁǾȏȀdzȒ ǾdzǿȂdz



8

9

10

11

12

ANTIFONI/ǓǠǥǛǧǡǠǛ ȃdzǴȁȊdzȒǾdzǿȂdz

 13

14

15

16

17

Ǜ Ǥ Ǣ ǡ Ǟ ǯ ǚ Ǧ ǜ ǥ ǘ  ǰ Ǡ ǘ ǣ ǖ ǡ Ǥ ǔ ǘ ǣ ǘ ǖǓ DZ Ǭ Ǜ ǘ  Ǟ Ǔ ǟ Ǣ Ǯ  ²  ǰ ǝǡ Ǡ ǡ ǟ ǯǥ ǘ  ǰ Ǟ ǘ ǝ ǥ ǣ Ǜ Ǫ ǘ Ǥ ǥ Ǖ ǡ  Ǜ  Ǘ ǘ Ǡ ǯ ǖ Ǜ     ǡ Ǥ Ǖ ǘ Ǭ ǘ Ǡ Ǜ ǘ

ǡǤǕǘǬǘǠǛǘ

CF: 70000-enlg03b

TF: 70000-ru_304

VERSION:0

305


0(/2',ǟǘǞǡǗǛ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ

299.-

1

2

3

LERAN/ǞǘǣǓǠ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ

 4

5

6

HEMMA/ ǨǘǟǟǓ ȋȀȆȃȂȁǵȄ 99ǢǾdzȄȅǻǽǗǾǻȀdzǿ ǟdzǽȄǕȅ 7. HÖRBY/ǨDžǣǔǛ Ȃȁ ǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ  ȂȃȀȒȒȉȀdz  Ǡǻǽ‡ǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏȄȅ‡ǽǾȁ‘dzǾȁ‘‡ȀȀȎȈǾdzǿȂȂȁǕȅȂȃǻǾdz‘dzȑȅȄȒ 8. PÅBO/ǢǡǔǦ ȂȁǵȄȀȁǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽǖdzǾȁ ‘‡ȀȀdzȒǾdzǿȂdzǕȅȂȃǻǾdz‘dz‡ȅȄȒ ǥdzǽ™‡‡ȄȅȏȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼ 9. TOSTARP/ǥǡǤǥǓǣǢ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ǤȅdzǾȏǿ‡žȀȁ‡ȂȁǽȃȎȅǻ‡Ȅȅ‡ǽǾȁǟdzǽȄǕȅ  10. KRISTALLER/ ǝǣǛǤǥǓǞǞǘǣ ǽdzȀǾȒǴȃ ȃȁǽȁǵȎǼ ǞȆ™‡ȀdzȒȄȅdzǾȏȄȅ‡ǽǾȁ ǾdzǿȂȎǿdzǽȄǕȅ ȂȃȁždzȑȅȄȒȁȅž‡ǾȏȀȁ  

11

12

13

14

15

16

TERMOSFÄR/ ǥǘǣǟǡǤǧǰǣȀdzȅȒȀdzȒ ȀǻǺǽȁǵȁǾȏȅȀdzȒȄǻȄȅǿdzȄȄȁȇǻȅdzǿǻ



Ǡ Ǔ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

Ǡ Ǔ ǰǥǡ ǜ  Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘ 

7

8

TOSTARP/ ǥǡǤǥǓǣǢȂȁǵȄȀȁǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽ

 306

9

10

1. MELODI/ǟǘǞǡǗǛ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ǢǾdzȄȅǻǽǟdzǽȄǕȅ  2. KNAPPA/ǝǠǓǢǢǓ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ 999ǢǾdzȄȅǻǽǟdzǽȄ Ǖȅ 3. KNAPPA KLÖVER/ ǝǠǓǢǢǓǝǞDžǕǘǣ ȂȁǵȄ ȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ǢǾdzȄȅǻǽǟdzǽȄǕȅ  4. BASISK/ǔǓǚǛǤǝ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ 899Ǡǻǽ‡ǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏȄȅ‡ǽǾȁ¨Ȅǿ ǟdzǽȄǕȅ 5. LERAN/ǞǘǣǓǠ ȂȁǵȄ ȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ¨ȄǿǤȅdzǾȏȃȁȅdzȀ‘ ǾdzǽǟdzǽȄǕȅ  ǥdzǽ™‡‡Ȅȅȏ ȄdzǴdz™Ȇȃȁǿ¨Ȅǿǻ ¨Ȅǿ 6. REGOLIT/ǣǘǖǡǞǛǥ dzǴdzȆȃǾȒȂȁǵȄȀȁȁ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽdz ¨ȄǿǣǻȄȁǵdzȒǴȆǿdz‘dz

ǝȐȅǻǿȄǵ‡ȅǻǾȏȀǻǽdzǿ ȂȃǻǾdz‘dzȑȅȄȒ‘dzǾȁ‘‡ȀȀȎ‡ ǾdzǿȂȎ11. GLIMT/ǖǞǛǟǥ ȂȁǵȄȀȁǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ȃȁǽȁǵȎǼǠǻ ǽ‡ǾǻȃȁǵdzȀȀȁ‡ȂȁǽȃȎȅǻ‡ ǾdzǿȂȂȁǕȅ  12. FUGA/ǧǦǖǓ Ȃȁȅȁ ǾȁȊȀȎǼȄȁȇǻȅ ǨȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ Ȅȅ‡ǽǾȁǾdzǿȂȎȂȁǕȅ  13. TERMOSFÄR/ ǥǘǣǟǡǤǧǰǣ ȀdzȅȒȀdzȒ ȀǻǺǽȁǵȁǾȏȅȀdzȒȄǻȄȅǿdz ȄȄȁȇǻȅdzǿǻ ǟ‡žȏȂǾdzȄȅǻǽȄȅdzǾȏ ǾdzǿȂȂȁǕȅ 14. CESIUM/ǩǘǤǛǦǟ ȄȁȇǻȅȂȁȅȁǾȁȊȀȎǼ 1990Ǡǻǽ‡ǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏǾdzǽȄȅ‡ǽǾȁǾdzǿȂ ȂȁǕȅ 15.BASISK/ǔǓǚǛǤǝ ȋǻȀdz ȁȄǵȌȀǻȒȄȄȁȇǻȅdz ǿǻǠǻǽ‡ǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏȄȅ‡ǽǾȁǾdzǿȂȎȂȁǕȅ 16.LEDING/ǞǘǗǛǠǖ ȋǻȀdz ȄȄȁȇǻȅdzǿǻ ǤȅdzǾȏǾdzǽȄȁȅȅ‡Ȁǽȁǿ ǾdzǿȂȎȂȁǕȅ

ǛǺǿȀǻȅȏdzȅǿȁȄȇȃȆǵ ǽȁǿȀdzȅǿȁȀȁǾ ǽǻǿ ǵǻȀǻǿȃȆǽǻǢȃȁȄȅȁ ȁȅȃȁȀȏȅȄȏ ȁȄǵȅǻǾȏ ȀǻǽdzǖǞǛǟǥȊȅȁǴȎ ǵǽǾȑȊǻȅȏǻǾǻǵȎǽǾȑȊǻȅȏ  ȁdzȅdzǽȄ ǾdzȅȏȄǵȅ Ȃȃǻ ǾȆȋȀȀǻǾǻȒȃȊ

ǡ Ǥ Ǖ ǘ Ǭ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  ǔ ǡǞ ǯǫ ǡ ǜǕ Ǯ ǔ ǡ ǣǤ Ǖ ǘ ǥ Ǜ Ǟ ǯǠ Ǜ ǝǡ ǕǨǡ ǣ ǡ ǫ ǡǤǡǪ ǘ ǥǓ DZ Ǭ Ǜ ǨǤ Dzǟ ǘ Ǚ Ǘ ǦǤǡ ǔ ǡ ǜ

CF: 70000-enlg02a

TF: 70000-ru_306

/(',1*ǞǘǗǛǠǖȋǻȀdz ȄȄȁȇǻȅdzǿǻ

399.  ǡǤǕǘǬǘǠǛǘ

VERSION:0

307


7. LERSTA/ǞǘǣǤǥǓ ǾdzǿȂdz ǾȒȊȅȀǻȒȅȁȃȋȃ.ǤȅdzǾȏdzǾȑǿǻȀǻǼǟdzǽȄ Ǖȅ 8. KVART/ǝǕǓǣǥȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽ599.-  ǪȆȆȀȄȅdzǾȏǽȃdzȄǽdz ǟdzǽȄǕȅ 9. KROBY/ǝǣǦǔǛ ȄǵȅǻǾȏ ȀǻǽȀdzȂȁǾȏȀȎǼǾȒȊȅ ȀǻȒ1290.- ǤȅdzǾȏȄȅǽǾȁ ǟdzǽȄǕȅ 

10

 REGOLIT/ ǣǘǖǡǞǛǥȅȁȃȋȃ

1990.16

ǠǓǤǥǣǓǠǛǩǘǤǢǣǓǕǓ

SAMTID/ǤǓǟǥǛǗȄǵȅǻǾȏȀǻǽ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼǾȒȊȅȀǻȒ

1990.-

1

2

3

5

 ǠǓǰǥǡǜǤǥǣǓǠǛǩǘ

),1$/ǧǛǠǓǞȅȁȃȋȃǾdzǿȂdzǾȒȊȅȀǻȒ

499.-Ȃȃǿ

6

308

7

8

9

1. KNAPPA TULPAN/ ǝǠǓǢǢǓǥDZǞǯǢǓǠȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽ.ǪȆȆȀǽȃdzȄǽdzȂǾdzȄȅǻǽ ǟdzǽȄǕȅ 2. BASISK/ǔǓǚǛǤǝȄȃǻȒ ǠǻǽǾǻȃȁǵȄȅdzǾȏȄȅǽǾȁ ǥȁȃȋȃǕȄǿ ǓǴdzȆȃȄǿǟdzǽȄ ǕȅǤǵȅǻǾȏȀǻǽȀdzȂȁǾǾȒȊȅȀǻȒǕȄǿǟdzǽȄ Ǖȅ 3. SAMTID/ǤǓǟǥǛǗ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ǾȒȊȅȀǻȒ.- ǤȅdzǾȏ ǽȃdzȄǽdzȂǾdzȄȅǻǽǕȄǿ ǟdzǽȄǕȅ KRYSSBO/ǝǣǛǤǔǦ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ 3990.- ǨȃȁǿǻȃȁǵȄȅdzǾȏ ȄȅǽǾȁdzǾȁȀǾdzǿȂȂȁ ǕȅȂȃǻǾdz 5. SIFFERBO/ǤǛǧǧǘǣǔǦ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ǾȒȊȅȀǻȒ.ǤȅdzǾȏȂǾdzȄȅǻǽ 6. FINAL/ǧǛǠǓǞ ȅȁȃȋȃ ǾdzǿȂdzǾȒȊȅȀǻȒ Ȃȃǿ ǤȅdzǾȏǾdzǽȂǾdzȄ ȅǻǽǟdzǽȄǕȅǕȅ 

10. STORM/ǫǥǡǣǟ ȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdzǴȆǿdzdz ǠdzȂȁǾȏȀȎǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ799.- ǓǴdzȆȃ ǕȄǿǟdzǽȄǕȅ ǾdzǿȂȎȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ  ǠdzȂȁǾȏȀȎǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ999.- ǓǴdzȆȃ ǕȄǿǟdzǽȄǕȅ  ǾdzǿȂȎȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ  11. REGOLIT/ǣǘǖǡǞǛǥ ȅȁȃȋȃ1990.- ǤȅdzǾȏ ȃǻȄȁǵdzȒǴȆǿdzdzǓǴdzȆȃ ǕȄǿǟdzǽȄǕȅ  12-13. MAREK/ǟǓǣǘǝ Ǵȃdzȅȁȃȋȃ699.- ǤȅdzǾȏ ǴȆǿdzdzǫǕȄǿ ǟdzǽȄǕȅǣdzǺȀȎ ȉǵȅdz ǔǾȎǼ ȀȁǵǻȀǽdz TORIM/ ǥǡǣǛǟ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽǤȅdzǾȏ ǽȃdzȄǽdzȃǻȄȁǵdzȒǴȆǿdzdz ǓǴdzȆȃǕȄǿ ǟdzǽȄǕȅ ǾdzǿȂȎ ȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ   15. HÖRUP/ǨDžǣǦǢȀdzȂȁ ǾȏȀȎǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽ.ǤȅdzǾȏǴȆǿdzdzǟdzǽȄǕȅ ǾdzǿȂȎȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ  16. ORGEL VRETEN/ ǡǣǖǘǞǯǕǣǘǥǘǠ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽ2990.-  ǤȅdzǾȏǾdzǽǴȆǿdzdzǟdzǽȄ Ǖȅ ǾdzǿȂȎȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ 

11 15

10

12

ORGEL VRETEN/ǡǣǖǘǞǯǕǣǘǥǘǠ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ

2990.-ȋȅ

ǟȁȌȀȁȄȅȏȆǽdzǺdzȀdzǾȒ ǾdzǿȂȎ

ǡȄǵȌȀǻȀdzǵȄȄǾȆȊdzǻ ǻǺȀǻȀdzȂȁǾȏȀȎǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽǾdzǿȂȆǾȒȊȅȀǻȒ ǻȅȁȃȋȃǔǓǚǛǤǝǿȁȀȁ ȁǴȍǻȀǻȅȏǵȁȀȁȉǾȁ

ǡ Ǥ Ǖ ǘ Ǭ ǘ Ǡ Ǜ ǘ   ǔ ǡ Ǟ ǯ ǫ ǘ  Ǡ Ǔ Ǣ ǡ Ǟ ǯ Ǡ Ǯ Ǩ  Ǥ Ǖ ǘ ǥ Ǜ Ǟ ǯ Ǡ Ǜ ǝǡ Ǖ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ  Ǡ Ǔ  : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enlg04b

13

TF: 70000-ru_308

ǡǤǕǘǬǘǠǛǘ

VERSION:0

309


ǝdzǽȀdzȂȁǾȀǻȅȏȁǿȄǵȅȁǿ"ǪǻȅdzǼȅȀdzZZZ,.($UXIXUQLVKZLWKOLJKW 

1

ORGEL/ǡǣǖǘǞǯǴȃdz 999.-

799.-ȋȅ 310

1. BASISK/ǔǓǚǛǤǝ Ȅȁȇǻȅ ȀdzȄȅȀȀȎǼ599.- Ǡǻǽ ǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒȄȅdzǾȏ ȄȅǽǾȁǓǴdz Ȇȃ Ȅǿ ǖdzǾȁȀȀdzȒǾdzǿȂdzǕȅ ȂȃǻǾdzdzȅȄȒ 2. KRYSSBO/ǝǣǛǤǔǦ Ǵȃdz 1990.- ǨȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏȄȅǽǾȁǓǴdz Ȇȃ ȄǿdzǾȁȀȀȎȈǾdzǿȂ ȂȁǕȅȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ  3. ÅRSTID/ǡǣǤǥǛǗ Ǵȃdz 799.- ǠǻǽǾǻȃȁǵdzȀȀdzȒ ȄȅdzǾȏȂȁǾǻȐȄȅȃȈǾȁȂȁǽ ǓǴdz Ȇȃ ȄǿǟdzǽȄ Ǖȅ 4. KVART/ǝǕǓǣǥ ȄȃǻȒ ǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdzǻȂǾdzȄȅǻǽ ǗǻǺdzǼȀǝǨdzǴȃ ǟǨdzǴȃǠdzȄȅȀȀȎǼ ȄȁȇǻȅǾdzǿȂdzȄǺdzǻǿȁǿ199.- ǓǴdz Ȇȃ ȄǿǔǾȎǼǟdzǽȄ ǕȅǠdzȄȅȀ ȀȎǼȄȁȇǻȅǾdzǿȂdzȄ Ǻdzǻǿȁǿ199.- ǓǴdz Ȇȃ ȄǿǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  5. ORGEL/ǡǣǖǘǞǯ Ǵȃdz 799.- ǤȅdzǾȏǾdzǽǴȆǿdzdz ðǕȄǿǘȄȅȄȅ ǵȀȀȎǼǟdzǽȄǕȅ  6. TOSTARP/ǥǡǤǥǓǣǢ Ǵȃdz.- ǤȅdzǾȏǿȀȁ ȂȁǽȃȎȅǻȄȅǽǾȁǓǴdz Ȇȃ ȄǿǟdzǽȄǕȅ 

2

3

4

5

6

TOSTARP/ ǥǡǤǥǓǣǢ Ǵȃdz599.-

399.-

ǰȀȃȁȄǴȃdzȑȌǻ ǾdzǿȂȎȂȁȅȃǴǾȒȑȅǿȀȏȋȐȀȃǻǻȊǿǾdzǿȂȎ ȀdzǽdzǾǻǵdzȀǻȒdzȄȃȁǽǻȈ ȄǾȆǴȎȀdzǿȀȁȁȁǾȏȋ ǛȄȂȁǾȏǺȆȒǻȈǕȎȀ ȅȁǾȏǽȁǺdzǴȁȅǻȅȄȏȁǴ ȁǽȃȆdzȑȌǼȄȃȀȁǻ ȐǽȁȀȁǿǻȅȄǵȁǻȀȏǻ

ǠǻǺǽǻ

ȉȀȎ² Ȁdzȋdz ȄȅȃdzȄȅȏ   DUDERÖ/ǗǦǗǘǣǡ ȀdzȂȁǾȏȀȎǼȄǵȅǻǾȏȀǻǽ699.- ǤȁǺdzȅ ǿȒǽȁȆȑȅȀȁȁȄǵȌȀǻǤȅdzǾȏǽȃdzȄǽdzǴȆǿdzdzǓǴdz Ȇȃ ȄǿǔǾȎǼǟdzǽȄǕȅ ǾdzǿȂȎȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ ǿȁȌȀȁȄȅȏȆǽdzǺdzȀdzǾȒǾdzǿȂȎ 

ǡǤǕǘǬǘǠǛǘ

CF: 70000-enlg05e

TF: 70000-ru_310

VERSION:0


LEVANGER/ǞǘǕǓǠǖǘǣ ǺȃǽdzǾȁ1990.ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǽȃdzȄǽdzðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ SIRLIG/ǤǛǣǞǛǖ ȂȁȅȁǾȁȊȀȎǼǽdzȀǾȒǴȃ ȄǵȊǼ.- ǤȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǖȆȀǵȃ ǨdzȀȄȀȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzHAVTORN AVENY/ ǨǓǕǥǦǣǠǓǕǘǠDZ ǽȁȃdzȅǻǵȀdzȒǵdzǺdz0.- ǧdzȒȀȄǽȃdzȄǽdz ǕȄǿǣdzǺȀȎȉǵȅdz PJÄS/ǢǯǘǤ ǽȁȃǺǻȀdz329.- ǕȁǾȁǽȀȁǴdzȀdzȀdz ȄȅdzǾȏðǕȄǿ

ǤǕǘǪǛǛǢǡǗǤǕǘǪǠǛǝǛ314 LEVANGER/ǞǘǕǓǠǖǘǣ ǺȃǽdzǾȁ 2790.- .-

ǕǓǚǮ316

1990.-

ǩǕǘǥǡǪǠǮǘǖǡǣǫǝǛǛǣǓǤǥǘǠǛDz318 ǝ ǓǣǥǛǠǮǢǡǤǥǘǣǮǛǣǓǟǮ320 ǚǘǣǝ Ǔ ǞǓ322

ȁȇȁȃǿǾȀǻǻȀȅȃȏȃdz ǪȅȁǾdzȅȁǿȂȁȀdzȄȅȁȒȌǿȆȆȑȅȀȎǿǻȃȁȀȎǿ"ǰȅȁǿǾȁȊǻǽȁȅȁȃȎǿǻǕȎȂȁȄȅ ȂȀȀȁȁǺdzȂȁǾȀȒȅǕȌǻǽȁȅȁȃȎǕdzǿȂȃǻȒȅȀȁǵǻȅȏǽdzȎǼȀȏǤǿǼȀȎ ȇȁȅȁǻǾǻǽdzȃȅǻȀȎǤǵȊǻȄǕdzȋǻǿǾȑǴǻǿȎǿǺdzȂdzȈȁǿǕdzǺȎȄȁȄǵǻǿǻȉǵȅdzǿǻ ǤǾȁǵȁǿǵȄȊȅȁǾdzȅȂȃȁȄȅȁȁǿ²Ǖdzȋǻǿȁǿȁǿ

FLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓȄǵȊdzȇȁȃǿȁǵdzȒ

59.-ȋȅ

312

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

CF: 70000-enhd01b

TF: 70000-ru_312

VERSION:0

313


ǗǾȒȁȄȁǴȎȈ ȂȁǵȁȁǵǻȁȄȁǴȁȁȀdzȄȅȃȁȀǻȒ

ǠǻǽȁdzȀȁȄȅdzǵǾȒǼȅ ǺdzȀȀȎȄǵȊǻǴǺ ȂȃǻȄǿȁȅȃdz ǢȁȃȁǴȀȁȅȁǿǽdzǽȆǴȃȊȏȁǿȁȅȂȁdzȃdz ȄǿȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

  Ǔ ǥǤDz Ǔǚ DZ ǖǞ ǖǓ ǘ ǚǔ ǣǓ

11 2



3

10

1

5

14

4

FENOMEN /ǧǘǠǡǟǘǠ ȇȁȃǿȁǵȎȄǵȊǻ

13

ȋȅ

 12



18



8



1. FLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒȄǵȊdzȄȇǻȅǻǾȒǿǻǢdzȃdz ȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽǕȄǿ2. POMP/ǢǡǟǢ ȇȁ ȀdzȃȏǾȒȇȁȃǿȁǵȁǼȄǵȊǻǤȅ ǽǾȁǕȄǿ FLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒȄǵȊdzǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼ ǵȁȄǽǕȄǿ3. FLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒȄǵȊdz ȄȇǻȅǻǾȒǿǻǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽǕȄǿ 4. ȀȁǵǻȀǽdz FLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒȄǵȊdz ȋȅ ǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽǕȄǿ

314

5. FENOMEN/ǧǘǠǡǟǘǠ ȇȁȃǿȁǵȎȄǵȊǻȋȅ ǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄ ȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽȀȁǵǻȀǽdzFLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȅdzȃǾǽdzǾȒȄǵȊǻǠ ȃdzǵ ȑȌdzȒȄȅdzǾȏȄǿ ȄǿȀȁǵǻȀǽdzFLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒ ȄǵȊdzȋȅ ǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽǕȇȁȃǿ ȋdzȃdzȄǿ ǵȇȁȃǿ ǽȆǴdzǕȄǿǵȎȄȁǽdzȒǕȄǿǡȃdzȀ ǵȎǼǪ ȃȀȎǼ 8. TINDRA/ǥǛǠǗǣǓ dzȃȁǿdzȅǻȊȄǽdzȒȄǵȊdzǵȄȅdzǽdzȀ ǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽǕȄǿ

15

*$/(-ǖǓǞǘǜȂȁȄǵȊ ȀǻǽǻǾȒȃȑȌǼȄǵȊǻ

39.-ȋȅ

CENTRERA LYKTA/ǤǘǠǥǣǘǣǓǞDZǝǥǓ ȇȁȀdzȃȏǤȅ ǽǾȁǻdzǾȑǿǻ ȀǻǼǗǻǺdzǼȀǰǾ ȀDZȈdzȀȄȄȁȀǕȄǿ10. CEREMONI/ ǩǘǣǘǟǡǠǛ ǽdzȀǾȒǴȃǓǾȑǿǻȀǻǼǗǻǺdzǼȀǤǻdzǨ ǼǿǻȄ ǕȄǿ11. JUBLA/ǗǙǦǔǞ ȄǵȊǻȋȅǔ ǾȎǼǕȄǿ Ǥȅ dzȃǻȀ12. GALEJ/ǖǓǞǘǜ ȂȁȄǵȊȀǻǽȋȅ Ǥȅ ǽǾȁ ǗǻǺdzǼȀDZȈdzȀǨ  ȀȄȅȃȓǿǕȄǿ13. FLORERA/ ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒȄǵȊdzǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽ ǕȄǿǔ ǾȎǼ

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ



14. ȀȁǵǻȀǽdzFLORERA/ǧǞǡǣǘǣǓ ȇȁȃǿȁǵdzȒȄǵȊdzȋȅ ǣdzǺȀȎ  ȇȁȃǿȎǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽ15. HÅLLARE/ ǨǡǞǞǓǣǘ ȂȁȄǵȊȀǻǽǾȒȄǵȊǼǵǿȅdzǾǾǻȊȄǽȁǼȂȁȄȅdzǵǽ ǟdzȄȄǻǵǴ ȃ ǺȎǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðȄǿGALEJ/ ǖǓǞǘǜ ȂȁȄǵȊȀǻǽǻǾȒȃȑȌǼȄǵȊǻȋȅǤȅ ǽǾȁǕȄǿ IDEAL/ǛǗǘǓǞ ȅdzȃǾǽdzǾȒȄǵȊǼȋȅ ǧdzȒȀȄ ðȄǿ18. HEMSJÖ/ǨǘǟǫDž ȇȁȃǿȁǵȎȄǵȊǻȋȅ ǢdzȃdzȇǻȀȃdzȄȅǻȅ ǾȏȀȎǼǵȁȄǽǕȄǿ

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

CF: 70000-enhd02b

TF: 70000-ru_314

VERSION:0

315


SUPERFIN /ǤǦǢǘǣǧǛǠǵdzǺdz

ȋȅ

SALONG/ǤǓǞǡǠǵdzǺdzǕȄǿ

ȋȅ

1



3



5

6

7

8



ǢȃȁǺȃdzȊȀȁȄȅȏ ǵȎǴȁȃdz ǤǞǘǕǓ

ȀȁǵǻȀǽdz SALONG/ ǤǓǞǡǠȄȃǻȒǕȎȆǵȀȁ 

Ȅȅ ǽǾȁȃȆȊȀdzȒȃdzǴȁȅdz ǗǻǺdzǼȀDZȈdzȀȀdzǘǾǻȀ ǽ ǕdzǺdzȋȅǕȄǿ ǣdzǺȀȎ ȉǵ ȅdz ǕdzǺdzȋȅǕȄǿ ǣdzǺȀȎ ȉǵ ȅdz Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

1. SALONG/ǤǓǞǡǠ ȄȃǻȒǕȎȆǵȀȁ Ȅȅ ǽǾȁ ȃȆȊȀdzȒȃdzǴȁȅdzǗǻǺdzǼȀ DZȈdzȀȀdzǘǾǻȀ ǽǕdzǺdz ȋȅǕȄǿǔ ǾȎǼ  ǕdzǺdzȋȅǕȄǿ ǔ ǾȎǼ .$1,67ǝǓǠǛǤǥǵdzǺdz Ǥȅ ǽǾȁǕȄǿǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ 3. ȀȁǵǻȀǽdzSUPERFIN/ ǤǦǢǘǣǧǛǠǵdzǺdzȋȅ Ǥȅ ǽǾȁdzǽȃǻǾȁǵȎǼǾdzǽ ǗǻǺdzǼȀǰǿǿdzǗdzȇȀȐȄ ǕȄǿǣdzǺȀȎ ȉǵ ȅdz  5(.7$1*(/ǣǘǝǥǓǠ ǖǘǞǯǵdzǺdzǕȎȆǵȀȁ  Ȅȅ ǽǾȁǽdz ȁ ǻǺ Ǿǻ  ȆȀǻǽdzǾȏȀȁǕȄǿǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ

316

5–6. BLADET/ǔǞǓǗǰǥ ȄȃǻȒǤȅ ǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǓȀȀ ǠǻǾȏȄȁȀ ǕdzǺdzǕȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ǕdzǺdzǕȄǿǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ȀȁǵǻȀǽdz ǕdzǺdz ǕȄǿǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ  6. ȀȁǵǻȀǽdz ǟǻȄǽdz ȋȅǕȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ 7. SNÄRTIG/ǤǠǰǣǥǛǖǵdzǺdz ȋȅǤȅ ǽǾȁǗǻǺdzǼȀ ǰǿǿdzǗdzȇȀȐȄǕȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ 8. VASEN/ǕǓǤǘǠǵdzǺdz Ǥȅ ǽǾȁǗǻǺdzǼȀǡȄdz ǖȃ ǼǕȄǿǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ  5(.7$1*(/ǣǘǝǥǓǠ ǖǘǞǯǵdzǺdzǕȎȆǵȀȁ  Ȅȅ ǽǾȁǽdz ȁ ǻǺ Ǿǻ  ȆȀǻǽdzǾȏȀȁǕȄǿǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ

SNÄRTIG/ǤǠǰǣǥǛǖ ǵdzǺdz

19.-ȋȅ

ǡ ǧ ǡ ǣ ǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ   ǘ Ǭ ǘ  ǔ ǡ Ǟ ǯ ǫ ǘ  Ǖ Ǔ ǚ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ  Ǜ  Ǡ Ǔ  Ǥ Ǔ ǜ ǥ ǘ  : : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enhd03b

TF: 70000-ru_316

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

VERSION:1

317


Ǡ ǓǤ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǟ ǘ Ǖ Ǔ 

ȀȁǵǻȀǽdz DISKRET/ ǗǛǤǝǣǘǥǽdzȋȂȁȋȅ ǥȃȃdzǽȁȅdzǕȀȆȅȃȀȀǻǼ ǕȄǿǤǵȅǾȁ ȄȃȎǼ ǪȃȀȎǼ ȀȁǵǻȀǽdz PROFIL/ ǢǣǡǧǛǞǯǽdzȋȂȁ ǧdzȒȀȄǕȀȆȅȃȀȀǻǼ ǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzRÖNNBÄR/ ǣDžǠǔǰǣ ȄȃǻȒǥȃȃdzǽȁȅdz ǩǵȅȁȊȀȎǼȁȃȋȁǽ ǕȀȆȅȃȀȀǻǼǕȄǿ ǢȁȁȀ Ȅǿ .$5'(0800$ǝǓǣ ǗǘǟǦǟǟǓȄȃǻȒǤǿ Ǥ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

1

2



4

RÖNNBÄR/ǣDžǠǔǰǣ ȉǵȅȁȊȀȎǼȁȃȋȁǽ

199.4



9$50ǕǓǣǟȄȃǻȒ ǥȃȃdzǽȁȅdzǣdzǺȀȎȉǵȅdz ǝdzȋȂȁȋȅǕȀȆȅȃȀ ȀǻǼǕȄǿ ǝdzȋȂȁȋȅǕȀȆȅȃȀ ȀǻǼǕȄǿ ǢȁȁȀȋȅȄǿ ǢȁȁȀ ȋȅȄǿ %,//,*ǔǛǞǞǛǖǽdzȋȂȁ ȋȅǧdzȒȀȄǕȀȆȅȃȀ ȀǻǼǕȄǿ ,'<//ǛǗǛǞǯȉǵȅȁȊ ȀȎǼȁȃȋȁǽȄȂȁȁȀȁǿ ȋȅǝdzǿȀȀdzȒǽȃdz ǿǻǽdzǕȀȆȅȃȀȀǻǼ ǕȄǿǣdzǺȀȎȉǵȅdz ȃdzǺȀȎǼǻǺdzǼȀ .$5'(0800$ ǝǓǣǗǘǟǦǟǟǓȄȃǻȒ ǧdzȒȀȄǔǾȎǼȃdzǺȀȎǼ ǻǺdzǼȀǝdzȋȂȁȋȅ ǕȀȆȅȃȀȀǻǼǕȄǿ ǝdzȋȂȁ ȋȅǕȀȆȅȃȀȀǻǼǕȄǿ ǝdzȋȂȁ ȋȅǕȀȆȅȃȀȀǻǼ ǕȄǿǝdzȋȂȁ ȋȅǕȀȆȅȃȀȀǻǼ ǕȄǿ )b50ǧǰǣǟǵdzǺdz ȋȅǝdzǿȀȀdzȒǽȃdzǿǻǽdz ǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdz%-85g1 ǔǯDZǣǡǠǽdzȋȂȁǓǽdz ȉǻȒǿdzȄǾȁȄȅdzǾȏð ǕȄǿ )$5,1ǧǓǣǛǠǵdzǺdz ǕȁȀȎǼǻdzȉǻȀȅ ȄȅdzǾȏǕȄǿ ȀȁǵǻȀǽdzPJÄS/ ǢǯǘǤǽȁȃǺǻȀdzȄȁȄȀȁǵdz ȀǻǿǕȁǾȁǽȀȁ ǴdzȀdzȀdzǕȄǿ .277(%2 ǝǡǥǥǘǔǦ ǽȁȃǺǻȀdz ǞǻȄȅȏȒǽȁǽȁȄȁǵȁǼȂdzǾȏǿȎ ðǕȄǿ

%,//,*ǔǛǞǞǛǖ ǽdzȋȂȁ

15.-/ȋȅ

6

5

8

.$5'(0800$ /ǝǓǣǗǘǟǦǟǟǓ ǽdzȋȂȁ Ȅǿ

7



ȋȅ

11 

 12

Ǡ ǡ Ǖ Ǯ ǜ  Ǔ Ǥ Ǥ ǡ ǣ ǥ Ǜ ǟ ǘ Ǡ ǥ  ǩ Ǖ ǘ ǥ ǡ Ǫ Ǡ Ǯ Ǩ  ǖ ǡ ǣ ǫ ǝǡ Ǖ  ²  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ   ǡ ǧ ǡ ǣ ǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

CF: 70000-enhd04a

TF: 70000-ru_318

VERSION:0




(5,.6/81'/ǰǣǛǝǤǞǦǠǗ ǽdzȃȅǻȀdz

3

9 10

449.-



1

RAM/ǣǓǟȃdzǿdz 199.-

129.-

6/b77+8/7/ǤǞǰǥǖǦǞǯǥ ȀdzȄȅȀȀȎȆǽȃdzȋȀǻȒ

599.-ȋȅ

4

$*1$5<' ǓǖǠǓǣDZǗȂȁȄȅȃ

199.-

5

3-b77(5<'ǢǯǘǥǥǘǣǛǗ ǽdzȃȅǻȀdz©Ǘȁȃȁ ­dzǵȅȆǿdzȀªðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz 6/b77+8/7ǤǞǰǥǖǦǞǯǥ ȀdzȄȅȀȀȎȆǽȃdzȋȀǻȒ ȋȅǤdzǿȁǽǾȑ ȌǻȄȒðȄǿǣdzǺȀȎ ȉǵȅdz (5,.6/81'ǰǣǛǝǤǞǦǠǗ ǽdzȃȅǻȀdz©ǝdzǿȀǻǻ ȉǵȅȁǽªðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz 3-b77(5<'ǢǯǘǥǥǘǣǛǗ ǽdzȃȅǻȀdzȋȅ Ȅǿ©ǥȆǿdzȀȀȁ Ȇȅȃȁª ©ǣdzǼª $*1$5<'ǓǖǠǓǣDZǗ ȂȁȄȅȃ©ǩǵȅȎ ǾȁȅȁȄdzªðȄǿ  ȀȁǵǻȀǽdz 35(0,b5 ǢǣǘǟǛǰǣǽdzȃȅǻȀdz ©ǕȄȀdzǵǢdzȃǻª ðȄǿ )-b//67$ǧǯǘǞǯǤǥǓ ȃdzǿdzðȄǿ %,/' )-b//67$ǔǛǞǯǗ ǧǯǘǞǯǤǥǓȃȂȃȁȆǽȉǻȒǵ ȂdzȄȂdzȃȅȆ Ǡ Ǔ Ǥ ǥ ǣǓ Ǡ Ǜ ǩ ǘǤ Ǣ ǣǓ Ǖ Ǔ 

6





5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ðȄǿ BILD/ǔǛǞǯǗ ȂȁȄȅȃ©Ǡȏȑ ǜȁȃǽª 5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ðȄǿ

1<77-$ǠǛǥǯDz ȃdzǿȎȋȅðȄǿ .257ǝǡǣǥ ȁȅǽȃȎȅȁǽȄǽȁȀǵȃȅdzǿǻ©ǢǾȒȀȎ ȁǿǻǽǻª 5$0ǣǓǟȃdzǿdz ðȄǿǤȁȄȀdz BILD/ǔǛǞǯǗ ȂȁȄȅȃ©ǞȆȊǻȄȁǾȀ ȉdzª 5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ȋȅðȄǿ 79,//,1* ǥǕǛǞǞǛǠǖ ȂȁȄȅȃȎ ȋȅ©ǥȑǾȏȂdzȀȎª  5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ðȄǿ 5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ðȄǿ .257ǝǡǣǥȁȅǽȃȎȅȁǽȄ ǽȁȀǵȃȅdzǿǻ©ǢǾdz ǵdzȀǻª 5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ðȄǿ .257ǝǡǣǥȁȅǽȃȎȅȁǽȄ ǽȁȀǵȃȅdzǿǻ©ǟȒ­ ǽǻǼȇȁǽȆȄª 5,%%$ǣǛǔǔǓȃdzǿdz ðȄǿ BILD/ǔǛǞǯǗȂȁȄȅȃ ©ǞǻǓȀȀdzǵȋȅǻǾȏª  )$1$+2/0 ǧǓǠǓǨǡǞǯǟȃdzǿdz ðȄǿ ),1/,5ǧǛǠǞǛǣ ȃdzǿdzðȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼdzǾȑǿǻȀǻǼ  )$1$+2/0 ǧǓǠǓǨǡǞǯǟȃdzǿdz ðȄǿ 9$5,$17 )$1$+2/0ǕǓǣǛǓǠǥ ǧǓǠǓǨǡǞǯǟȃdzǿdz ðȄǿǟȁȃǻǾǽdzȂȁ dzȀȅǻǽ ǢȁȄȅȃȎǻȁȅǽȃȎȅǽǻ ǽȃdzǿdzǿȀȂȃǻǾdz­dzȑȅȄȒ



11

13



14

15

 16 10

 

19

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘǗ ǡǟ Ǔ   ǝ Ǔ ǝǣǓ ǚ Ǖ ǘ ǫ Ǜ Ǖ Ǔǥ ǯǝ Ǔ ǣ ǥ Ǜ Ǡ Ǯ"Ǡ Ǔ ǫ ǛǤǡ Ǖ ǘ ǥ Ǯ²Ǡ Ǔ: : : , . ( $  5 8

CF: 70000-enhd05a

TF: 70000-ru_320

ǡǧǡǣǟǞǘǠǛǘǗǡǟǓ

VERSION:1




KRABB /ǝǣǓǔǔǺȃǽdzǾdz

ǠdzȋdzȄdzǿdzȒ

599.-ȋȅ KRABB/ǝǣǓǔǔ ǺȃǽdzǾdz ȋȅǟȁȀȁǵȎǽǾdzȎǵdzȅȏȃdzǺȀȎȇǻ ȆȃȎ ǝȃȂȂȃǻǾdz dzȅȄȒ ǗǻǺdzǼȀǥǻȀdzǝȃǻȄȅȀȄȀ ðȄǿ

NORESUND/ǠǡǣǘǤǦǠǗ ǺȃǽdzǾȁǟȁȀȁ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǵȁǵǾdzȀȎȈ ȂȁǿȌȀǻȒȈǣdzǿdzȄȅdzǾȏ ðȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ȀȁǵǻȀǽdz MANDAL/ ǺȃǽdzǾȁ ǣdzǿdzȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀ ǧȃȐȀȄǻȄǝȆȐȅðȄǿ ǪȃȀȎǼ ǟǰǠǗǓǞǯ

MYKEN/ǟDZǝǘǠ ȀdzȄȅȁǾȏȀȁǺȃǽdzǾȁǣdzǿdz ȄȅdzǾȏǗǻǺdzǼȀǤǻ dz ǨǼǿǻȄðȄǿǡȄȀȁǵdzȀǻȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

SÖRLI/ǤǡǣǞǛ ǺȃǽdzǾȁ 199.-ȋȅǤȅǽǾȁǗǻǺdzǼȀ Ǥǻ dzǨǼǿǻȄ Ȅǿ 

ȄȃȏǺȀdzȒ ǺdzdzȊdz²ȄǿȋȀȎ ȉȀȎ

ÅNES/ǡǠǘǤ ǺȃǽdzǾȁ ǟȁȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǵȁǵǾdzȀȎȈ ȂȁǿȌȀǻȒȈǔȃǺȁǵȎǼ ȋȂȁȀǾdzǽǗǻǺdzǼȀǰǾȀ DZȈdzȀȄȄȁȀ ȄǿǔǾȎǼ 

ȀȁǵǻȀǽdz HEMNES/ ǺȃǽdzǾȁ ǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁ ǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎǿȁȃǻǾǽdz ǾdzǽðȄǿǪȃȀȁ ǽȁȃǻȊȀǵȎǼ ǨǘǟǠǰǤ

NESSANE/ǠǘǤǤǓǠǘ ǺȃǽdzǾȁǟȁȀȁ ȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁ ǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǝȃȂ ȂȃǻǾdz dzȅȄȒðȄǿ 

VÄNNA/ǕǰǠǠǓ ǺȃǽdzǾȁ 999.- ǤȅǽǾȁ Ȅǿ 

PIRÅL/ǢǛǣǡǞǯ ǺȃǽdzǾȁ ǣdzǿdzǾdzȅȆȀȀȁ ȂȁǽȃȎȅǻðȄǿ 

KRABB/ǝǣǓǔǔ ǺȃǽdzǾȁ599.-

399.-ȋȅ

199.AGNARYD/ǓǖǠǓǣDZǗȂȁȄȅȃ 199.- ©ǩǵȅȎǾȁȅȁȄdzªǓǵȅȁȃ ǠdzǼǾǟdzǽǗdzǼdzȃǿǻðȄǿ 

KRABB/ǝǣǓǔǔ ǺȃǽdzǾȁ ȋȅǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǝȃȂȂȃǻǾdz dzȅȄȒðȄǿ



BONETT/ǔǦǠǰǥ ǺȃǽdzǾȁ ȄȁȄǽȁȋȀȀȁǼǽȃȁǿǽȁǼ ȋȅǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǝȃȂȂȃǻǾdz dzȅȄȒðȄǿ

HEMNES/ ǨǘǟǠǰǤ ǺȃǽdzǾȁ ǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǟdzȄȄǻǵȄȁȄȀȎ ǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽðȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 

HOVET/ǖǦǕǘǥ ǺȃǽdzǾȁ ǟȁȀȁȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǣdzǿdzdzǾȑǿǻȀǻǼ ðȄǿ

MONGSTAD/ǟǡǠǖǤǥǓǗ ǺȃǽdzǾȁǟȁȀȁ ȂȁǵȄǻȅȏ ȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁ ǻǾǻǵȃȅǻǽdzǾȏȀȁǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǿȁȃǻǾǽdzǾdzǽ ðȄǿǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ   Ǖ Ǥ ǘ  Ǘ Ǟ Dz  Ǘ ǡ ǟ Ǔ  Ǣ ǡǗ  ǡǗ Ǡ ǡ ǜ  ǝ ǣ Ǯ ǫ ǘ ǜ

CF: 70000-enhd06e

TF: 70000-ru_322

VERSION:0


ǻȄȅȏǻȄȂdzȅȏ ǻȄȈȁǺȒǻȀȁǿǻȃdzȅȏ ǟǡǙǠǡǚǗǘǤǯ

ǻBÄSTIS/ǔǰǤǥǛǤ ǴȁȅǻȀȁǽǻȃȆȋǽdz ǾȒȄȁǴdzǽǻǢȁǾǻȐȄȅȃ ǣdzǺȀȎǿȁǾǻBÄSTIS KRONA/ǔǰǤǥǛǤǝǣǡǠǓ ǿǻȄǽdz

ǾȒ ȁǿdzȋȀǻȈǻǵȁȅȀȎȈǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǾ ǕȄǿBÄSTIS KRONA/ǔǰǤǥǛǤǝǣǡǠǓ Ȃȁ Ȇȋǽdz ǢȁǾǻȐȄȅȃðȄǿBÄSTIS/ǔǰǤǥǛǤ ǽȃȑȊȁǽȋȅ ǤǻȀȅȅǻȊȄǽǻǼǽdzȆȊȆǽǻȂǾdzȄȅǻǽǣdzǺȀȎȉǵȅdzǕȄǿ

1

BÄSTIS KRONA/ǔǰǤǥǛǤǝǣǡǠǓ ǽȁǵˆȃȋȃȄȅȏǛǺȀdzȀǽdz ǾdzȅǽȄðȄǿBÄSTIS KRONA/ǔǰǤǥǛǤǝǣǡǠǓ ǿǻȄǽdz

ǾȒ ȁǿdzȋȀǻȈǻǵȁȅȀȎȈǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏǾǕȄǿ BÄSTIS KRONA/ǔǰǤǥǛǤǝǣǡǠǓ ǿˆȄȅȁ ǾȒȄȁǴdzǽǻ ǽȁȋǽǻǪȈȁǾȈǾȁȂȁǽǠȁǽǻǿdzȄȄǻǵǴȃǺȎǿȁȃǻǾǽdz ȂȃȁǺȃdzȊȀȎǼǾdzǽðǕȄǿ

3



ǕȄȅȁǵdzȃȎǾȒȁǿdzȋȀǻȈ ȂǻȅȁǿȉǵǻǻȈȈȁǺȒǵ² ȀdzZZZ,.($UX 



ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

4

5

5

6

7

8

ǡ ǧ ǡ ǣǟ Ǟ ǘ Ǡ Ǜ ǘ  Ǜ Ǡ ǥ ǘ ǣ ǯ ǘ ǣǓ

CF: 70000-enhd07a

TF: 70000-ru_324

VERSION:1




ǢǾȁȄǽǻ ȆȂdzǽȁǵǽǻ²ȂȃǻǺȀdzǽ ȀȂǾȁȄǽȁȁȆǿdz ǟȎȄȈȁ ǻǿȄȆǿdzȂȁȂǾȁȄǽǻǿȆȂdzǽȁǵǽdzǿǡȀǻȐǽȁȀȁǿȒȅ ȀȏǻǻǿȄȅȁǡȀǻȂȁǿȁdzȑȅȀdzǿ Ȃȁ

ȃǻǵdzȅȏǴǺȆǿȀȁȀǻǺǽǻȉȀȎǡ Ȁdzǽȁǽȁ dzǿȎȂȃ ǾȁǻǾǻ ǻǺdzǼȀȃȆǖȆȀǵȃǨdzȀȄȀȆȂdzǽȁǵdzȅȏǵȂǾȁȄǽȆȑǽȁȃȁǴǽȆǽdzȀ ǾȒǴȃȁȀdzǿȒǽȁȁǵȁȃȒȁǽdzǺdzǾdzȄȏǽȐȅȁǿȆȀȁȅȁǵdz ǖȆȀǵȃȄǽdzǺdzǾdzȊȅȁȀdzȐȅȁȅȃdzǺȀdzȋdzȄȅȃdzȄȅȏǽȂǾȁȄǽǻǿȆȂdzǽȁǵǽdzǿǺdzȋǾdzȄǾǻȋǽȁǿ dzǾǽȁ ©ǤȆǿdzȄȋ ȋǻǢǾȁȄǽǻǼǽdzȀ ǾȒǴȃ²ȐȅȁȀȊȅȁȆdzȄȀȁªǠȁȂȁ ȀdzȋǻǿȀdzȅǻȄǽȁǿǖȆȀǵȃ ǵȄȄ dzǾdzȄȏǻȁǴȌdzǾdzȂȁ ȆǿdzȅȏȀdz ȃdzǺǴȁȃȀȎǿȃȋȀǻǿǕȃǺȆǾȏȅdzȅȂȁȒǵǻǾȄȒ ȂȃǽȃdzȄȀȎǼ©ǴdzȃȁȊȀȎǼªǽdzȀ ǾȒǴȃǵȂǾȁȄǽȁǼȆȂdzǽȁǵǽǽȁȅȁȃȎǼȂȁȃdzǺǻȅǕdzȄȄǵȁǻǿǻ ȃȁȄǽȁȋȀȎǿǻȁǴȍǿȀȎǿǻȇȁȃǿdzǿǻȄȅȁǻȅǿȆȁǽdzǺdzȅȏȄȒȀdzȂȁȅȁǾǽǵȁȄȅǻȀȁǼ SIRLIG/ǤǛǣǞǛǖ ǽdzȀǾȒǴȃȄǵȊǼ

699.ǘȌǴȁǾȏȋǻȄȅȁȃǻǼȀdzwww.IKEA.ru/madness

ǗǻǺdzǼȀȃ ǖȆȀǵȃǨdzȀȄȀ

ǤȅdzǾȏdzǾȏǵdzȀǻǺdzȉǻȒȄǿ 

326

CF: 70000-endd05a

TF: 70000-ru_326

VERSION:0


IKEA 365+/ǛǝǘǓ ȄȅdzǽdzȀȎȋȅ

99.-

ǠȂȎȅdzǼȅȄȏ

Ǣȃ ȀȒȒȉ Ȁdz ǿǾ

ǗǻǺdzǼȀȃ ǤȏȑǺdzȀǢȃdzǼǽ

ȂȁǵȅȁȃǻȅȏȐȅȁȅȅȃȑǽ

ȐȅȁǿȎȁȀdzȋǻȈ ȀǻǺǽǻȈȉȀdzȈ

Ǫǿ ǿǴȁǾȏȋǿȎȁȀǾǻȃȆǿȄȅdzǽdzȀdzǿǻǛǝǘǓȅǿȋǵǾȁȀǻȄȅdzȀȁǵȒȅȄȒǠȂȁȀȒȅȀȁ" ǴȁǾȏȋ ǿȎ ȁȀǾǻȃȆǿ ȄȅdzǽdzȀdzǿǻ ǛǝǘǓ  ȅǿ ȋǵǾ ȁȀǻ ȄȅdzȀȁǵȒȅȄȒ ǠȂȁȀȒȅȀȁ" ǣdzȄȄǽdzǺȎǵdzǿǟȎȆȂdzǽȁǵȎǵdzǾǻǻȈǴȁǽȁǴȁǽȂȁȋȅȆǽǠȂǾȁȈȁȀȁȀȆȀȁǴȎǾȁȂȃǻȆǿdzȅȏ ȊȅȁȅȁȂȁǾȆȊȋǕȏǺdzȅȃdzȅȎȀdzȃdzȄǽǾdzȎǵdzȀǻȂȁǽȁȃȁǴǽdzǿǻȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵǽȆǴȎǾǻǵȄ ȃdzǵȀȁȄǾǻȋǽȁǿǵȎȄȁǽǻǿǻǗǻǺdzǼȀȃǤȏȑǺdzȀǢȃdzǼǽȀȏǻȀȁȊȏȂȃǽǾdzȎǵdzǾdzȄǵȁǻȄȅdzǽdz ȀȎȂȁǽdzȀȀdzȋǾdzȁȂȅǻǿdzǾȏȀȁȃȋȀǻǥȂȃȏȁȀǻǵȄȅdzǵǾȒȑȅȄȒȃȆǵȃȆdzȄǽdzȃȅȁȀȀȁǼ ȂȃȁǽǾdzǽȁǼǻȆȂdzǽȁǵȎǵdzȑȅȄȒȂȁȋȅȆǽǕȃǺȆǾȏȅdzȅǽȁǾǻȊȄȅǵȁȄȅdzǽdzȀȁǵȀdzǽdzȁǼȂdzǾȅ ȆǵǾǻȊǻǾȁȄȏǵǵȁǻȀdzǿȆdzǾȁȄȏȀdzȅȃȅȏȄȀǻǺǻȅȏǻȈȄȅȁǻǿȁȄȅȏ ǔȁǾȏȋȄȅdzǽdzȀȁǵȀdzȂdzǾȅ ǤȀǻȀǻǺdzȅȃdzȅǾȒȀdzȄ ǤȀǻȀǻȉȀǾȒǕdzȄ ǕȁȅȅdzǽdzȒȄȆǿdzȄȋȋdzȒǿdzȅǿdzȅǻǽdzǛǝǘǓ

ǘȌǴȁǾȏȋǻȄȅȁȃǻǼȀdzwww.IKEA.ru/madness 328

CF: 70000-endd06a

TF: 70000-ru_328

VERSION:0


BESTÅ/ǔǘǤǥǡ

INREDA/ǛǠǣǘǗǓ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  1490.ǢȁǴȆǽ  1790.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1790.-

ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  1990.ǢȁǴȆǽ  2290.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2290.-

ǤȅǾǾdzȂȁǾǽǻ ððȄǿ ǔǾȎǼ  2990.ǢȁǴȆǽ  3290.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  3290.ǤȅǾǾdzȂȁǾȁǽ ððȄǿ ǔǾȎǼ  4990.ǢȁǴȆǽ  5590.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  5590.-

ǤȅǾǾdzȂȁǾǽǻ ððȄǿ ǔǾȎǼ  2290.ǢȁǴȆǽ  2690.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2690.ǤȅǾǾdzȂȁǾȁǽ ððȄǿ ǔǾȎǼ  3990.ǢȁǴȆǽ  4590.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  4590.ǤǽȉǻȒȂȁǾǽǻ ððȄǿ ǕȃȈȀǻǼȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼǿȁȆǾȏ ǔǾȎǼ  1790.ǢȁǴȆǽ  1990.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1990.ǤǽȉǻȒȂȁǾǽǻððȄǿ ǕȃȈȀǻǼȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼǿȁȆǾȏ ǔǾȎǼ  2790.ǢȁǴȆǽ  2990.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2990.ǤǽȉǻȒȂȁǾǽdz ððȄǿ ǕȃȈȀǻǼȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼǿȁȆǾȏ ǔǾȎǼ  1290.ǢȁǴȆǽ  1490.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1490.ǤǽȉǻȒȂȁǾǽǻ ððȄǿ ǕȃȈȀǻǼȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǼǿȁȆǾȏ ǔǾȎǼ  1990.ǢȁǴȆǽ  2490.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2490.-

330

BURS/ǔǦǣǤȂȁǾǽdzȀdzǵȄȀdzȒððȄǿ ǔǾȎǼ  5990.ǝȃdzȄȀȎǼ  5990.ǠdzȂȃdzǵǾȒȑȌǻǾȒȃdzǺǵȃǼȋȅ ǓǾȑǿǻȀǻǼǝȃȂǾȀǻȒȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ ȄǿǾȒǵȃ  500.ȄǿǾȒǵȃ  600.HOLMBO/ ǨǡǞǯǟǔǦǵȃȉdzǝȁȃǻȊȀǵȎǼ ðȄǿ  1500.ðȄǿ  2000.ðȄǿ  2700.HOLMBO/ ǨǡǞǯǟǔǦȇȃȁȀȂdzȀȒȌǝȁȃǻȊ ðȄǿ  800.NORUM/ ǠǡǣǦǟǵȃȉdzǔǾȎǼǾȒȀȉǵȎǼ ǡǽdzȀȅȁǵǽdzdzǾȑǿǻȀǻǼ ðȄǿ  1500.ðȄǿ  2000.NORUM/ ǠǡǣǦǟȇȃȁȀȅȂdzȀǾȏȒȌǻǽdz ǔǾȎǼǾȒȀȉǵȎǼǡǽdzȀȅȁǵǽdzdzǾȑǿǻȀǻǼ ðȄǿ  800.TOFTA/ ǥǡǧǥǓǵȃȉdzǝȃdzȄȀȎǼ ðȄǿ  1500.ðȄǿ  2000.TOFTA/ ǥǡǧǥǓȇȃȁȀȅȂdzȀȒȌǝȃdzȄȀȎǼ ðȄǿ  800.-

ǗȃdzȅǾǻǾȒȆȃȀdzǾȁǵȋȅðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  199.-

DzȌǻǽ ðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  800.DzȌǻǽǴǺȇȃȁȀȅdzǾȂdzȀǾǻ ðȄǿ ǤȃȎǼ  500.DzȌǻǽǴǺȇȃȁȀȅdzǾȂdzȀǾǻ ðȄǿ ǤȃȎǼ  600.ǢȁȄȅdzǵǽdzǾȒ'9'ȂǾdzȄȅǻǽðȄǿ ǤȃȎǼ  199.ǢȁȄȅdzǵǽdzǾȒ&'ȂǾdzȄȅǻǽðȄǿ ǤȃȎǼ  199.ǞȄȅȀǻȉdz ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ



1490.-

ǟȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀȄȁȅǾðȄǿ  300.-

VARA/ ǕǓǣǓǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  900.ǢȁǴȆǽ  1300.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1300.ǔǵȎǼ  1300.-

ǢȁȄǵȅǽdzǾȒȄȅǾǾdzdzǽdzȃȅǻȀȎȋȅ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  1290.-

ENÖN/ ǰǠDžǠȋǽdzȇǾȒǥǕððȄǿ ǔǾȎǼ  3990.ǢȁǴȆǽ  4990.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  4990.-

VEGBY/ ǕǘǖǔǛȄȅǽǾȒȀǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  1000.ǢȁǴȆǽ  1300.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1300.-

JÄGRA/ ǘǖǣǓȅȆǿǴdzǾȒǥǕððȄǿ ǔǾȎǼ  4990.ǢȁǴȆǽ  5690.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  5690.-

VEGBY/ ǕǘǖǔǛȄȅǽǾȒȀǵȃȉdzðȄǿ ǔǾȎǼ  1400.ǢȁǴȆǽ  2000.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2000.-

BURS/ ǔǦǣǤȅȆǿǴdzȂȁǥǕ ððȄǿ ǔǾȎǼ  9990.ǝȃdzȄȀȎǼ  9990.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǔǘǤǥǡ²ȀdzȄ ǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru/BESTÅ

ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  999.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  2290.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  2290.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  2290.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  2290.-

ǙȆȃȀdzǾȏȀdzȒȂȁǾǽdz ðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  250.-

VARA/ ǕǓǣǓǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  500.ǢȁǴȆǽ  700.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  700.ǔǵȎǼ  700.-

VEGBY/ ǕǘǖǔǛȄȅǽǾȒȀǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  700.ǢȁǴȆǽ  800.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  800.-

ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  1490.ǝȃdzȄȀȎǼ  1990.ǪȃȀȎǼ  1990.ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  2490.ǪȃȀȎǼȄȃǻȄȆȀ  2490.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  3490.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  3490.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ   ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  3490.-

ǡȃdzȀǻȊǻȅǾǻǾȒǽȀǻȋȅðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  99.-

ǢȁȄȅdzǵǽdzǾȒǺdzȃȒǽǻ ðȄǿ  400.-

ǤǽdzǿȏȒ ððȄǿ ǔǾȎǼ  1790.ǢȁǴȆǽ  1990.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1990.-

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǝȁǾȄǻǽǻȋȅ ǕȄǿ ǤȃȎǼ  150.-

VARA/ ǕǓǣǓǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  400.ǢȁǴȆǽ  500.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  500.ǔǵȎǼ  500.-

VARA/ ǕǓǣǓȇȃȁȀȅȂdzȀǾȏȒȌ ðȄǿ ǔǾȎǼ  300.ǢȁǴȆǽ  400.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  400.ǔǵȎǼ  400.-

BONDE/ǔǦǠǗǘ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǣȆǾǻȃȆǿȎȀȁǽǻȋȅ ǕȄǿ ǤȃȎǼ  150.-

TOMBO/ ǥǡǟǔǦǵȃȉdzǤȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀ ðȄǿ  1000.ðȄǿ  1500.-

ǢȁǾǽdzȀdzǵȄȀdzȒ ððȄǿ ǔǾȎǼ  1990.ǢȁǴȆǽ  2490.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2490.-

BILLY/ǔǛǞǞǛ

ǝȁǵȃǻǽǵȒȌǻǽ ðȄǿ  199.-

ǟȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀȄȁȅǾðȄǿ  300.-

ǢȁȄǵȅǽdzǾȒȄȅǾǾdzdzǽdzȃȅǻȀȎ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  499.ǢȁȄǵȅǽdzȋǽdzȇdz ǓǾȑǿǻȀǻǼǴǾȎǼ



ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  1290.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  2490.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  2490.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  2490.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  2490.ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  799.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1290.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1290.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  1290.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  1290.ǢȁǾǽdzȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀdzȒ ǤȅǽǾȁ ðȄǿ  150.ðȄǿ  200.ǕȃȈȀȒȒȂȁǾǽdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  600.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  900.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǕȃȈȀȒȒȂȁǾǽdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  400.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  700.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  700.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  700.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  700.BYOM/ ǔǛǡǟȄȅǽǾȒȀǵȃȉdzðȄǿ ǔǾȎǼ  1300.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1600.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1600.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  1600.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  1600.-

NYCKELBY/ǠDZǝǝǘǞǯǔǛȄȅǽǵ ðȄǿ ǤȉǵȅȁȊȀȁȃȀdzǿ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  2000.NYCKELBY/ǠDZǝǝǘǞǯǔǛȄȅǽǵðȄǿ ǤȉǵȅȁȊȀȁȃȀdzǿ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  1200.-

ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  5990.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  5990.-

ǤȅǾǾdz ððȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  3990.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  3990.-

YDRE/ DZǗǣǘǵȃȉdz ðȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȄȃȎǼ  800.-

ǦȁǾdzȃǿǻȃȁǵdzȀȀȎǼȋȅ ǖdzǾȏǵdzȀȄȅdzǾȏ 

ǗǵȃȉdzðȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1200.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  1200.100.-

BENNO/ ǔǘǠǠǦȅȆǿǴdzǾȒǥǕȀdzǽȁǾȄ ǟdzǽȄȀdzȃȆǺǽdzǽððȄǿ ǔǾȎǼ  2790.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  3990.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  3990.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ   ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  3990.BENNO/ ǔǘǠǠǦ&'ȄȅȁǼǽdzððȄǿ ǔǾȎǼ  1290.ǝȃdzȄȀȎǼ  1490.ǪȃȀȎǼ  1490.ǪȃȀȎǼȄȃǻȄȆȀǽ  1690.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  2490.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  2490.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ   ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  2490.BENNO/ ǔǘǠǠǦȆȃȀȄȅȁǾððȄǿ ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  2990.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  2990.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ   ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  2990.ǥdzǽȁȄȃǻǻǔǛǞǞǛ²ȀdzȄ ǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru/BILLY

ǤȅǽǾȒȀȀdzȒǵȃȉdzðȄǿ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  1500.ǤȅǽǾȒȀȀdzȒǵȃȉdz ðȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  2500.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  2500.-

ǤȃǵdzȀȅ ððȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  9990.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  9990.-

ǥȆǿǴdzȂȁǥǕððȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  6990.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  6990.-

ǗȁȂȁǾȀǻȅǿȁȆǾȏ  ððȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  5000.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  5000. ǥȁǾȏǽȁǾȒȅȆǿǴȎȂȁǥǕðȄǿ ǗȁȂȁǾȀǻȅǿȁȆǾȏ ððȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  9000.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  9000. ǥȁǾȏǽȁǾȒȅȆǿǴȎȂȁǥǕðȄǿ DzȌǻǽǻȋȅ ðȄǿ ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1200.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  1200.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǔǦǠǗǰ²ȀdzȄ ǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru/BONDE

1490.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǛǠǣǘǗǓ²ȀdzȄ ǻǾǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru/INREDA

BYOM/ ǔǛǡǟȄȅǽǾȒȀǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  500.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  600.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  600.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  600.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  600.BYOM/ ǔǛǡǟǵȃȉdz ðȄǿ ǔǾȎǼ  700.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1000.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1000.ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  1000.ǗȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀ  1000.-



MOREBO/ǟǡǣǘǔǦȄȅǽǵȃȉdz ðȄǿ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  1800.-

MOREBO/ǟǡǣǘǔǦȄȅǽǵȃȉdzðȄǿ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  1000.-

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢ ǡǢ ǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǘ

CF: 70000-enbg01a

TF: 70000-ru_330

VERSION:0

331


IVAR/ǛǕǓǣ

ÄNGA/ ǰǠǖǓ

TRÄBY/ ǥǣǰǔǛ

BEDDINGE/ǔǘǗǛǠǖǘ

ǤǿdzȅȃdzȄȁǿǻȊ ȈǾȁǿ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǔȁǽȁǵdzȒȄȅȁǼǽdz ....................ǖǾȆǴǻȀdzȄǿ ǤȁȄȀdz ǕȄǿ 737.557.09 250.ǕȄǿ 837.556.09 300.ǕȄǿ 574.895.09 350.ǪȃȀȎǼ ǕȄǿ ǕȄǿ

101.052.47 901.052.48

450.550.-

ǔȁǽȁǵdzȒȄȅȁǼǽdz ....................ǖǾȆǴǻȀdzȄǿ ǤȁȄȀdz ǕȄǿ 537.558.09 300.ǕȄǿ 637.567.09 350.ǕȄǿ 874.894.09 400.OBSERVATÖR/ǡǔǤǘǣǕǓǥǡǣǽȃ ȄȅȁǵǻȀdz ȄǿǾȒȄǽȉǻǼȋǻȃǻȀȁǼȄǿ ǖdzǾȏǵdzȀȄȅdzǾȏ 677.973.00 50.ȄǿǾȒȄǽȉǻǼȋǻȃǻȀȁǼȄǿ ǖdzǾȏǵdzȀȄȅdzǾȏ 877.496.00 50.ǢȁǾǽdzȋȅ ...................................... ðȄǿ ǤȁȄȀdz 900.950.32 150.ǪȃȀȎǼ 501.052.50 300.ǢȁǾǽdzȋȅ ...................................... ðȄǿ ǤȁȄȀdz 700.950.33 200.ǢȁǾǽdzȋȅ ...................................... ðȄǿ ǤȁȄȀdz 300.950.30 100.ǪȃȀȎǼ 701.052.49 200.ǢȁǾǽdzȋȅ ...................................... ðȄǿ ǤȁȄȀdz 100.950.31 150.ǢȁǾǽdzȋȅ .................................... ðȄǿ ǤȁȄȀdz 401.052.55 990.-

ǥȆǿǴdzȂȁǥǕ ................................ ðȄǿ ǔǾȎǼ 501.172.48 4990.-

ǫǽdzȇȄȒȌǻǽdzǿǻ ...................... ðȄǿ ǔǾȎǼ 201.200.25 3990.ǟdzǽȄȀdz ȃȆǺǽdzǽ ǫǽdzȇȄȒȌǻǽdzǿǻ .................... ðȄǿ ǔǾȎǼ 901.172.46 4990.-

Ǥȅ ǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz ........................................ ðȄǿ 101.205.30 700.ðȄǿ 401.172.44 1000.ǤȅȁǼǽdz ................................................... Ȅǿ ǓǾȑǿǻȀǻǼ 501.172.05 1500.-

LAXVIK/ǞǓǝǤǕǛǝ

Ǘǵ ȃȉdz ............................................. ðȄǿ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀ 601.050.61 400.-

7490.698.299.93

8490.398.300.35

9490.698.300.67

10490.898.301.08

1490.800.618.91

599.798.080.61

399.800.618.86

RANSTA/ ǣǓǠǤǥǓȅǿȀȁȄȃȎǼ

7490.298.299.90

8490.298.300.31

9490.598.300.63

10490.798.301.04

1490.200.715.91

599.798.170.46

399.500.715.99

LAXBRO/ǞǓǝǤǔǣǦȅǿȀȁȄǻȃȀǵȎǼ

9490.298.300.07

10490.998.300.23

11490.198.300.55

12490.598.300.96

3490.101.061.76

799.198.301.21

599.301.061.75

LAXBRO/ǞǓǝǤǔǣǦȁȃdzȀǵȎǼ

9490.498.300.11

10490.098.300.27

11490.398.300.59

12490.598.301.00

3490.501.061.79

799.398.301.20

599.901.061.82

LAXBRO/ǞǓǝǤǔǣǦǽȃdzȄȀȎǼ

9490.898.398.68

10490.098.398.72

11490.798.398.64

12490.198.398.76

3490.001.195.32

799.398.398.61

599.301.195.35

6$1'9,.ǤǓǠǗǕǛǝǴǾȎǼ

11490.198.406.86

12490.598.406.94

13490.898.406.78

14490.698.407.02

5490.501.222.40

999.898.284.50

799.801.016.13

6$1'9,.ǤǓǠǗǕǛǝȅǿȀȁȄǻȀǻǼ

11490.398.406.85

12490.798.406.93

13490.098.406.77

14490.898.407.01

5490.901.222.43

999.998.249.51

799.500.892.88

6$1'9,.ǤǓǠǗǕǛǝǽȁȃǻȊȀǵȎǼ

11490.798.398.97

12490.898.399.05

13490.498.398.89

14490.298.399.13

5490.501.195.20

999.798.398.83

799.201.195.26

6$1'9,.ǤǓǠǗǕǛǝǺǾȀȎǼ

11490.998.398.96 3000.101.020.55

12490.198.399.04 4000.401.020.54

13490.698.398.88 5000.601.020.53

14490.498.399.12 6000.701.035.80

5490.301.195.21

999.998.398.82

799.001.195.27

Ǥȅ ǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz ðȄǿ 101.152.89

200.-

Ǥȅ ǽǾȒȀȀdzȒǵ ȃȉdz ðȄǿ 801.050.60

500.-

ǝȃȁǵdzȅȀȎǼȒȌǻǽ ððȄǿ

1200.-

LYCKSELE/ǞǛǝǤǘǞǘ

ǗȁȂǿȁȆǾȏǾȒȁȄȀȄ ǽȉǻǻ .....ðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ 701.147.48 400.-

Ǘǵ ȃȉdz .............................................. ðȄǿ ǤȁȄȀdz 201.052.56 350.-

Ǖ ȃȈȀȂȁǾǽdzǾȒȁȄȀȄ ǽȉǻǻðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

601.147.44

ǥdzǽȁȄȃǻǻǥǣǰǔǛ²ȀdzȄ ǻȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru/TRÄBY

400.-

ǗȁȂȁǾȀǻȅ ǾȏȀȎǼǿȁȆǾȏ .......... ðȄǿ ǗǾȒǵȃȈȀǼȂȁǾǽǻ ȄǿǵȎȋ

ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ 301.147.45 300.Ǥȅ ǽǾȒȀȀdzȒȂȁǾǽdz ........................ ðȄǿ ǪȃȀȎǼ 501.147.49 200.ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ 101.147.46 150.-

DzȌǻǽ ................................................. ðȄǿ 901.052.72 500.-

4990.998.400.84

5990.298.400.92

6990.598.400.76

690.301.195.40

6990.098.400.88

8990.398.400.96

10990.798.400.80

990.501.195.44

RANSTA/ ǣǓǠǤǥǓȅǿȀȁȄȃȎǼ ȄȅȄȅǵȀȀȎǼǵȆȄȅȃȁȀȀǻǼ

6990.398.301.82

7990.198.302.44

8990.798.302.98

2690.900.998.03

8990.198.301.97

10990.498.302.71

12990.898.303.25

2990.000.998.07

0,;'$/$ǟǛǝǤǗǓǞǓȃdzǺȀȁȉǵȅȀȎǼ

5490.998.400.60

6490.298.400.68

7490.698.400.52

1190.601.195.48

7490.198.400.64

9490.498.400.72

11490.798.400.56

1490.801.195.52

HESTRA/ ǖǘǤǥǣǓȄǵȅǾȁǴǵȎǼ

5990.198.301.78

6990.798.302.36

7990.498.302.90

1690.701.016.18

7990.098.301.93

9990.198.302.63

11990.598.303.17

1990.101.016.21

HENÅN/ ǨǘǠǡǠȄǻȀǻǼ

6490.898.399.91

7490.798.400.23

8490.598.399.59

2190.901.195.56

8490.098.400.07

10490.398.400.39

12490.198.399.75

2490.701.195.62

HENÅN/ ǨǘǠǡǠȁȃdzȀǵȎǼ

6490.098.399.90

7490.998.400.22

8490.798.399.58

2190.701.195.57

8490.298.400.06

10490.598.400.38

12490.498.399.74

2490.501.195.63

HENÅN/ ǨǘǠǡǠȃȁǺȁǵȎǼ

6490.298.399.89

7490.198.400.21

8490.998.399.57

2190.401.195.68

8490.498.400.05

10490.798.400.37

12490.698.399.73

2490.801.195.71

HENÅN/ ǨǘǠǡǠȊȃȀȎǼ

6490.498.399.88 1800.501.020.77

7490.398.400.20 2800.301.020.78

8490.198.399.56 3800.101.020.79

2190.501.195.82 –

8490.798.400.04 2700.001.020.65

10490.998.400.36 4700.801.020.66

12490.898.399.72 6700.601.020.67

2490.801.195.85 –

ǝȃȁǵdzȅȀȎǼ ȒȌǻǽ

DzȌǻǽ ................................................. ðȄǿ 801.052.63 700.-

ððȄǿ ððȄǿ

399.599.ǤǿdzȅȃdzȄȁǿǻȊ ȈǾȁǿ

,.($36ǛǝǘǓǢǤ

ǤȅȁǾ ȋȀǻȉdz ................................... ðȄǿ 201.052.61 600.-

ǗǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏðȄǿ ǗȁȂȁǾȀǻȅ Ǿȏ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȀȎǼȊ ȈȁǾ LÖVÅS/ǞDžǕǡǤ MURBO/ǟǦǣǔǡ HÅVET/ ǨǡǕǘǥ

Ǡdzǵ ȄȀdzȒȂȁǾǽdzǾȒ&' ...........ðȄǿ 001.052.62 1290.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǛǕǓǣ²ȀdzȄǻȀdz ȄdzǼȅ www.IKEA.ru/IVAR

332

ǤǿdzȅȃdzȄȁǿǻȊ ȈǾȁǿ

RANSTA/ ǣǓǠǤǥǓǴǾȎǼ

ǥȁǾȏǽȁǿdzȅȃdzȄ ǥdzǽȁȄȃǻǻǞǓǝǤǕǛǝ²ȀdzȄ ǻȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru/LAXVIK

ǤǿdzȅȃdzȄȁǿǻȊ ȈǾȁǿ

ǝȃ ȄǾȁǽȃȁǵdzȅȏðȄǿ ǗȁȂȁǾȀǻȅ Ǿȏ ǗǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏðȄǿ ǗȁȂȁǾȀǻȅ Ǿȏ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȀȎǼȊ ȈȁǾ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȀȎǼȊ ȈȁǾ LÖVÅS/ǞDžǕǡǤ 085%ǡǟǦǣǔǡ HÅVET/ ǨǡǕǘǥ LÖVÅS/ǞDžǕǡǤ 085%ǡǟǦǣǔǡ HÅVET/ ǨǡǕǘǥ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdz Ȅǿ

Ǥ ǽȉǻȒȒȌǻǽȁǵ ........................ððȄǿ 773.159.09 2500.-

ǢdzȀ ǾȏȀdzȒǵȄȅdzǵǽdz.....................ðȄǿ ǖdzǾȏǵdzȀȄȅdzǾȏ 301.052.13 200.-

Ǥ ǽȉǻȒȂȁǾȁǽ........................... ððȄǿ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀ 501.050.71 1590.-

ððȄǿ ǢȁȆȋǽdz Ǫ ȈȁǾȀdz ȂȁȆȋǽȆ

RANSTA/ ǣǓǠǤǥǓȄȅȄȅǵȀȀȎǼ

ǥȁǾȏǽȁǿdzȅȃdzȄ

ǡȄȀȁǵȀdzȒȄ ǽȉǻȒ ......................... ðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ 901.147.47 500.-

Ǘǵ ȃȉdz .............................................. ðȄǿ ǖdzǾȏǵdzȀȄȅdzǾȏ 101.052.14 200.-

Ǥ ǽȉǻȒȂȁǾȁǽ...........................ððȄǿ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀ 701.050.70 1990.-

Ǡȁǽǻȋȅ ............................................ Ȅǿ DzȄȀȏ 501.142.35 300.-

ǫǽdzȇ ......................................... ǫðǕȄǿ ǖǾȆǴǻȀdzȄǿ 400.337.63 1300.ǖǾȆǴǻȀdzȄǿ 700.337.66 1700.-

Ǘǵ ȃȉdz .............................................. ðȄǿ ǖdzǾȏǵdzȀȄȅdzǾȏ 801.052.15 100.-

Ǥ ǽȉǻȒȂȁǾȁǽ...........................ððȄǿ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀ 101.050.68 1990.-

DzȌǻǽǻȋȅ ............................... ððȄǿ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀ 201.050.63 1000.ǥdzǽȁȄȃǻǻǰǠǖǓ²ȀdzȄ ǻȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru/ÄNGA

ǗǻǵdzȀǽȃȁǵdzȅȏðȄǿ ǗȁȂȁǾȀǻȅ Ǿȏ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȄǿdzȅȃdzȄȁǿ ȀȎǼȊ ȈȁǾ LÖVÅS/ǞDžǕǡǤ 085ǡǟǦǣǔǡ HÅVET/ ǨǡǕǘǥ RESMO/ ǣǘǤǟǦ

Ǥ ǽȉǻȒȂȁǾȁǽ.......................... ððȄǿ DzȄȀǵȎǼȋȂȁȀ 901.050.69 2990.-

%2'(1 ǔǦǗǘǠȅǿȀȁȄǻȀǻǼ

14490.098.301.26

15490.498.301.34

16490.298.301.30

2990.100.930.70

%(66,1*( ǔǘǤǤǛǠǖǘȊȃȀȎǼǴǾȎǼ

14490.498.301.29

15490.798.301.37

16490.698.301.33

2990.701.062.58

ROMA/ ǣǡǟǓȄǵȅǾȁǴǵȎǼǾȅȎǼ

14990.898.301.27

15990.198.301.35

16990.098.301.31

3490.001.012.59

ROMA/ ǣǡǟǓǺǾȀȎǼ

14990.898.399.48

15990.098.399.52

16990.798.399.44

3490.201.195.74

ǥȁǾȏǽȁǿdzȅȃdzȄ

5000.101.026.49

6000.301.026.348

7000.501.026.47

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

ǥdzǽȁȄȃǻǻǔǘǗǛǠǖǘ²ȀdzȄǻ ȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru/BEDDINGE ǥdzǽȁȄȃǻǻǞǛǝǤǘǞǘ²ȀdzȄǻ ȀdzȄdzǼȅ www.IKEA.ru/LYCKSELE ǥdzǽȁȄȃǻǻǛǝǘǓǢǤ²ȀdzȄǻ ȀdzȄdzǼȅ ZZZ,.($UX,.($36

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢ ǡǢ ǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǘ

CF: 70000-enbg02a

TF: 70000-ru_332

VERSION:0

333


FAKTUM/ǧǓǝǥǦǟ  ǣǦǝǡǕǡǗǤǥǕǡǢǡǢǡǝǦǢǝǘǟǘǔǘǞǛ

ǠdzǵȄȀȎȋǽdzȇȎ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǕdzȀȀȁǿȃȆǽȁǵȁȄȅǵȂȁȂȁǽȆȂǽȀȁȂǻȄdzȀȎ ǽȁȃdzȅǻǵȀȎȂdzȀǾǻǿȁǾǻȀ ǻǽdzȃȀǻǺȎȃȆȊǽǻ ȄȅȁǾȋȀǻȉȎǿȁǼǽǻȄǿȄǻȅǾǻǻȂȃȁȊǻǽȆȈȁȀȀȎ dzǽȄȄȄȆdzȃȎǔȁǾȂȁǾȀȎǼdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅȅȁǵdzȃȁǵ ǛǝǘǓǾȒǽȆȈȀǻȂȃȄȅdzǵǾȀǵǿdz dzǺǻȀǴȃȁȋȑȃ

©ǝȆȈȀǻǛǝǘǓªǻȀdzȀdzȋǿȄdzǼȅ ǕȎȅdzǽ ȀdzǼȅǴȁǾȏȋȁǼǵȎǴȁȃǴȎȅȁǵȁǼȅȈȀǻǽǻǻȄȂȉǻdzǾȏȀȎǼȃdzǺǾȂȁȄǵȒȌȀȀȎǼȁǴȆȄȅȃȁǼȄȅǵȆǽȆȈȀǻ ǝȃȁǿȅȁ ȁȅdzǿǿȁȀȄȅȃǻȃȆȑȅȄȒǻȀȅȃȏȃȎǻǺ ǽȁȅȁȃȎȈǿȁȀȁȂȁȊȃȂȀȆȅȏǿȀȁ ȁǻȀȅȃȄȀȎȈǻǼ ǠdzȂȁǾȏȀȎȋǽdzȇȎ

ǫǽdzȇȎȂȁǿȁǼǽȆ

ǢȃȅǿǽdzǽȁȅȂȃdzǵǻȅȏȄȒǵǿdz dzǺǻȀȄȂǾdzȀǻȃȆǼȅ ȄǵȁȑǴȆȆȌȆȑǽȆȈȀȑǛǝǘǓǻȃdzȄȄȊǻȅdzǼȅȄȅȁǻǿȁȄȅȏȄȂȁǿȁȌȏȑȂȃȁȄȅȁǼȂȃȁ ȃdzǿǿȎȅȃȈǿȃȀȁ ȁ ȂȃȁǽȅǻȃȁǵdzȀǻȒǽȁȅȁȃȆȑǿȁȀȁǺdz ȃȆǺǻȅȏȄȄdzǼȅdz www.IKEA.ru/kitchenplanner ǫǽdzȇȎȄǵȎǵǻ ȀȎǿǻȒȌǻǽdzǿǻ

ǩȀȎǵǽǾȑȊdzȑȅǽdzȃǽdzȄȎǵȃȉȎȂȁǾǽǻȒȌǻǽǻǻ ȂȃȁǵȁǾȁȊȀȎǽȁȃǺǻȀȎ ȄǾǻȄȅȏȀdzǽdzȃȅǻȀǽ dzȅdzǽ ȂȅǾǻȁȅǽȃȎǵdzȑȌǻȄȒȀdz ǫǽdzȇȎǕǖȄǿ ǵǿȄȅȄǵȃȉǼǕȄǿǵǿȄȅȄȉȁǽȁǾǿ ǩȁǽȁǾȏȃȆȊǽǻǻȀȁǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁǝȁ

ǢȆȈǽȆ ȒȌǻǽ

ǫǻȃǻȀdzȋǽdzȇdzǵȄǿ

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

)$ 

/(5/<&.(ǞǘǣǞDZǝǝǘȄȃȎǼ 9$5,$17b5/,* ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ ǴǾȎǼ /26+8/7ǞǡǤǨǦǞǯǥȂȁdzȀȅǻǽ $33/c'ǓǢǞǡǗǴǵȎǼ 6g5%2ǤDžǣǔǦȅǿȀȁȄȃȎǼǴȃǺdz 67c7ǤǥǡǥǴǾȎǼ 1(;86ǠǘǝǤǦǤǴȃǺdzǾȅȁǽȁȃǻȊȊȃȀȁǽȁȃǻȊ )$*(5/$1'ǧǓǖǘǣǞǓǠǗǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ %,//6%52 ǔǛǞǯǤǔǣǦȆǴ /,/-(67$'ǞǛǞǯǘǤǥǓǗȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ .$/6(%2 ǝǓǞǯǤǰǔǦǴȆǽ b'(/ ǰǗǘǞǯǴȃǺdzǽȁȃǻȊȀǵȎǼ 7,'$+2/0 ǥǛǗǓǨǡǞǯǟȆǴ $%675$.7ǓǔǤǥǣǓǝǥǽȃdzȄȀȎǼǴǾȎǼ /,1-b5ǞǛǠǯǰǣȄǻȀǻǼ 58%5,. ǣǦǔǣǛǝȀȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ 58%5,. ǣǦǔǣǛǝǴǾȎǼȊȃȀȎǼǺǾȀȁȄȅǽǾȁ ǥȁǾȏǽȁǽdzȃǽdzȄ

1170.1395.1625.1625.1865.1865.2125.2125.2325.2325.2325.2575.2575.2725.3025.2015.2715.1025.-

1360.1645.1895.1895.2145.2145.2295.2295.2595.2595.2595.2895.2895.3145.3545.1145.-

1520.1865.2125.2125.2325.2325.2625.2625.2825.2825.2825.3125.3125.3625.3925.2715.3315.1225.-

5500.5845.6105.6105.6305.6305.6605.6605.6805.6805.6805.7105.7105.7605.7905.6695.7295.5205.-

3250.3455.3825.3825.4035.4035.4335.4335.4635.4635.4635.4935.4935.5135.5435.3085.-

4185.4525.4925.4925.5195.5195.5465.5465.5775.5775.5775.6165.6165.6555.6715.3915.-

5285.5505.6025.6025.6335.6335.6535.6535.6935.6935.6935.7235.7235.7535.8035.6425.5035.-

6465.6755.7455.7455.7765.7765.7965.7965.8365.8365.8365.8665.8665.8965.9665.6165.-

3715.3975.4535.4535.4805.4805.5055.5055.5305.5305.5305.5705.5705.5855.6405.5735.3455.-

4510.4845.5635.5635.5915.5915.6085.6085.6395.6395.6395.6685.6685.7125.7585.5865.6865.4185.-

6005.6405.7425.7425.7605.7605.7775.7775.8115.8115.8115.8365.8365.8955.9475.7795.8695.5615.-

2195.2255.2395.2395.2435.2435.2505.2505.2525.2525.2525.2595.2595.2745.2795.2535.2145.-

ǩȀȎǵǽǾȑȊdzȑȅǽdzȃǽdzȄǵȃȉȎȂȅǾǻȂȁǾǽǻȂȃȁǵȁ ǾȁȊȀȎǽȁȃǺǻȀȎǽdzȃȆȄǾǻǻǵȎǵǻȀȎȒȌǻǽǻ ȄǾǻ ȄȅȏȀdzǽdzȃȅǻȀǽ ǢȁǾǽǻȋǽdzȇȁǵǾȒǵȄȅȃdzǻǵdzǿȁǼ ȅȈȀǻǽǻȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȁȆǽȃȂǾȀȎǠdzȂȁǾȏȀȎȋǽdzȇȎǕǖȄǿǵǿȄȅȄǵȃȉdzǿǻǕȄǿȄȉȁǽȁǾǿ ǕȎȄȁȅdzǵȎȄȁǽǻȈȋǽdzȇȁǵdzȀdzȄȉȁǽȁǾǿ ǩȁǽȁǾȏȃȆȊǽǻǻȀȁǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǦǾȁǵȎȋǽdzȇȎ ǠdzȂȁǾȏȀȎ

)$ )$ ð

 )$ )$ ð

)$ )$ ð

 )$ )$ ð

)$ )$ ð

 )$ )$ ð

)$ )$ ð

 )$ )$ ð

)$ )$ ð

)$ )$ ð

/(5/<&.(ǞǘǣǞDZǝǝǘȄȃȎǼ 9$5,$17b5/,* ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ ǴǾȎǼ /26+8/7ǞǡǤǨǦǞǯǥȂȁdzȀȅǻǽ /26+8/7ǞǡǤǨǦǞǯǥȄȅǽǾȁ APPLÅDǓǢǞǡǗǴǵȎǼ SÖRBOǤDžǣǔǦȅǿȀȁȄȃȎǼǴȃǺdz STÅTǤǥǡǥǴǾȎǼ STÅTǤǥǡǥȄȅǽǾȁ $96,.7ǓǕǤǛǝǥdzǾȑǿǻȀǻǼȄȅǽǾȁ NEXUS ǠǘǝǤǦǤǴȃǺdzǾȅȁǽȁȃǻȊȀȊȃȀȁǽȁȃ )$*(5/$1'ǧǓǖǘǣǞǓǠǗǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ )$*(5/$1'ǧǓǖǘǣǞǓǠǗȄȅǽǾȁ %,//6%52 ǔǛǞǯǤǔǣǦȆǴ LILJESTADǞǛǞǯǘǤǥǓǗȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ LILJESTADǞǛǞǯǘǤǥǓǗȄȅǽǾȁ KALSEBO ǝǓǞǤǰǔǦǴȆǽ KALSEBO ǝǓǞǤǰǔǦȄȅǽǾȁ b'(/ ǰǗǘǞǯǴȃǺdzǽȁȃǻȊȀǵȎǼ b'(/ ǰǗǘǞǯȄȅǽǾȁ TIDAHOLM ǥǛǗǓǨǡǞǯǟȆǴ TIDAHOLM ǥǛǗǓǨǡǞǯǟȄȅǽǾȁ ABSTRAKTǓǔǤǥǣǓǝǥǽȃdzȄȀȎǼ ǴǾȎǼ ABSTRAKTǓǔǤǥǣǓǝǥȄȅǽǾȁ /,1-b5ǞǛǠǯǰǣȄǻȀǻǼ RUBRIK ǣǦǔǣǛǝǵȃȉdzȁȄǽdzǾȒǺdzȂǻȄǼ RUBRIK ǣǦǔǣǛǝǴǾȎǼȊȃȀȎǼǺǾȀȁȄȅǽǾȁ ǥȁǾȏǽȁǽdzȃǽdzȄ ȄȂȁǾǽdzǿǻǻǺǗǤǢ

ǥȁǾȏǽȁǽdzȃǽdzȄ ȄȂȁǾǽdzǿǻǻǺȄȅǽǾdz

950.1175.1405.2085.1405.1645.1645.2915.2575.1905.1905.3115.2105.2105.3315.2105.3315.2355.3515.2355.3515.2505.3615.2805.2705.805.1015.-

1100.1385.1635.1635.1885.1885.2835.2035.2035.2335.2335.2335.2635.2635.2885.3285.885.945.-

1260.1605.1865.1865.2065.2065.3165.2365.2365.2565.2565.2565.2865.2865.3365.3665.3295.965.1205.-

1645.2095.2555.3705.2555.3035.3035.5365.4685.3555.3555.5765.3955.3955.6165.3955.6165.4455.6565.4455.6565.4755.6765.5355.4945.1355.1565.-

1080.1335.1655.2435.1655.1905.1905.3665.2725.2055.2055.3865.2355.2355.4065.2355.4065.2655.4365.2655.4365.2955.4565.3455.2855.855.1065.-

1255.1545.1895.1895.2145.2145.3095.2245.2245.2595.2595.2595.2945.2945.3445.4145.945.1135.-

1520.1875.2325.2325.2525.2525.3825.2825.2825.3025.3025.3025.3425.3425.4025.4625.3955.1125.1365.-

1835.2345.2985.4335.2985.3485.3485.6795.4915.3785.3785.7195.4385.4385.7595.4385.7595.4985.8195.4985.8195.5585.8595.6585.5175.1385.1595.-

1600.1825.2055.2655.2055.2295.2295.3355.3015.2555.2555.3555.2755.2755.3755.2755.3755.3005.3955.3005.3955.3155.4055.3455.2445.3145.1455.1455.-

1890.2145.2465.3165.2465.2715.2715.4265.3325.2865.2865.4465.3165.3165.4665.3165.4665.3465.4965.3465.4965.3765.5165.4265.3455.1665.1665.-

ǫǽdzȇȎǵȎȄȁǽǻȂȁǵȄȅȃdzǻǵdzǿȆȑȅȈȀǻǽȆ ǕȎǵǻȀȎǽǾdzȁǵȎ ǢȁȈȁǾȁǻǾȏȀǻǽ ǢȁȆȈȁǵǽȆǤǕǪȂȊȏ Ȅǽȉǻǻ ǿȁȃȁǺǻǾȏȀǻǽ

ǩȀȎǵǽǾȑȊdzȑȅǽdzȃǽdzȄȎǵȃȉȎȂȅǾǻȂȁǾǽǻ ȄǾǻȄȅȏȀdzǽdzȃȅǻȀǽ ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒ ȁȅǾȏȀȁ

ǝȁ )$ ǫǻȃǻȀdzȋǽdzȇdzǵȄǿ 

)$ ð

)$ ð

)$ ð

)$ ð

)$ ð

3600.3945.4205.4205.4405.4405.4705.4705.4905.4905.4905.5205.5205.5705.6005.4795.5395.3305.-

4235.4595.4995.4995.5295.5295.5695.5695.5995.5995.5995.6395.6395.6495.6795.3995.-

9655.10105.10805.10805.11005.11005.11505.11505.12205.12205.12205.12805.12805.13205.9205.-

10310.11105.12065.12065.12465.12465.13265.13265.14165.14165.14165.15065.15065.15965.16765.9565.-

10720.11525.12675.12675.13075.13075.13875.13875.14775.14775.14775.15775.15775.16775.17875.9875.-

2500.- 3465.- 3470.3295.- 4455.- 4355.4255.- 5325.- 5375.4255.- 5325.- 5375.4655.- 5925.- 5955.4655.- 5925.- 5955.5455.- 6725.- 6775.5455.- 6725.- 6775.6355.- 7425.- 7375.6355.- 7425.- 7375.6355.- 7425.- 7375.7255.- 8425.- 8425.7255.- 8425.- 8425.8155.- 9775.- 9675.8955.- 10775.- 11075.1755.- 2575.- 2575.-

/(5/<&.(ǞǘǣǞDZǝǝǘȄȃȎǼ 9$5,$17b5/,* ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ ǴǾȎǼ /26+8/7ǞǡǤǨǦǞǯǥȂȁdzȀȅǻǽ APPLÅDǓǢǞǡǗǴǵȎǼ SÖRBOǤDžǣǔǦȅǿȀȁȄȃȎǼǴȃǺdz STÅTǤǥǡǥǴǾȎǼ NEXUSǠǘǝǤǦǤǴȃǺdzǾȅȁǽȁȃȊȃȀȁǽȁȃǻȊȀ )$*(5/$1'ǧǓǖǘǣǞǓǠǗǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ %,//6%52 ǔǛǞǯǤǔǣǦȆǴ LILJESTADǞǛǞǯǘǤǥǓǗȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ KALSEBO ǝǓǞǤǰǔǦǴȆǽ b'(/ ǰǗǘǞǯǴȃǺdzǽȁȃǻȊȀǵȎǼ TIDAHOLM ǥǛǗǓǨǡǞǯǟȆǴ ABSTRAKTǓǔǤǥǣǓǝǥǽȃdzȄȀȎǼǴǾȎǼ /,1-b5ǞǛǠǯǰǣȄǻȀǻǼ RUBRIK ǣǦǔǣǛǝȀȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ RUBRIK ǣǦǔǣǛǝǴǾȎǼȊȃȀȎǼǺǾȀȁȄȅǽǾȁ ǥȁǾȏǽȁǽdzȃǽdzȄ

ǩȀȎǵǽǾȑȊdzȑȅǽdzȃǽdzȄȎǵȃȉȎǻȂȁǾǽǻ ȄǾǻ ȄȅȏȀdzǽdzȃȅǻȀǽ dzȅdzǽȂȅǾǻȁȅǽȃȎǵdzȑȌǻȄȒȀdz ǣȆȊǽǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁǢȁǾǽǻǻ ǵȃȉȎȋǽdzȇȁǵǵǻȅȃǻȀȄǾdzȀȎǻǺǺdzǽdzǾȀȀȁ ȁ ȄȅǽǾdz ǓǔǤǥǣǓǝǥǽȃdzȄȀȎǼȄȁȊȅdzȅȄȒȄȄȅǽǾȒȀȀȎǿǻǵȃȉdzǿǻǓǕǤǛǝǥ ǝȁǾȒȋǽdzȇdzȄǵȃȉǼ ǝȁǾȒȋǽdzȇdzȄȁȄȅǽǾȒȀȀȁǼǵȃȉǼ ǫǻȃǻȀdzðǕȎȄȁȅdzȋǽdzȇdzǵȄǿ

)$ )$ )$ ð ð ð

)$ ð

ǢȁǵȎȅȒ ǽȆ Ǖ

ǦǾȁǵȎȋǽdzȇȎ Ǖ

)$ )$ ð ð

4045.- 5210.- 5820.4385.- 5895.- 6445.5165.- 6935.- 7475.5165.- 6935.- 7475.5415.- 7385.- 7925.5415.- 7385.- 7925.5585.- 7855.- 8295.5585.- 7855.- 8295.5905.- 8375.- 8915.5905.- 8375.- 8915.5905.- 8375.- 8915.6175.- 8945.- 9485.6175.- 8945.- 9485.6625.- 9895.- 10185.7075.- 10645.- 10735.7765.3725.- 4595.- 5285.-

4365.5125.5975.5975.6415.6415.7085.7085.7505.7505.7505.8275.8275.9525.10475.– – 3625.-

ǝȁ )$ ǫǻȃǻȀdzȋǽdzȇdzǵȄǿ [ /(5/<&.(ǞǘǣǞDZǝǝǘȄȃȎǼ 9$5,$17b5/,* ǕǓǣǛǓǠǥǰǣǞǛǖ ǴǾȎǼ /26+8/7ǞǡǤǨǦǞǯǥȂȁdzȀȅǻǽ APPLÅDǓǢǞǡǗǴǵȎǼ SÖRBOǤDžǣǔǦȅǿȀȁȄȃȎǼǴȃǺdz STÅTǤǥǡǥǴǾȎǼ NEXUSǠǘǝǤǦ&ǴȃǺdzǾȅȁǽȁȃȊȃȀȁǽȁȃ )$*(5/$1'ǧǓǖǘǣǞǓǠǗǿȁȃǻǾǽdzȂȁdzȀȅǻǽ %,//6%52 ǔǛǞǯǤǔǣǦȆǴ LILJESTADǞǛǞǯǘǤǥǓǗȅǿȀȁǽȁȃǻȊȀǵȎǼ KALSEBO ǝǓǞǤǰǔǦǴȆǽ b'(/ ǰǗǘǞǯǴȃǺdzǽȁȃǻȊȀǵȎǼ TIDAHOLM ǥǛǗǓǨǡǞǯǟȆǴ ABSTRAKTǓǔǤǥǣǓǝǥǽȃdzȄȀȎǼǴǾȎǼ /,1-b5ǞǛǠǯǰǣȄǻȀǻǼ ǥȁǾȏǽȁǽdzȃǽdzȄ

635.805.1015.1015.1195.1195.1415.1415.1615.1615.1615.1865.1865.1915.2115.515.-

)$ )$ )$ ð [ ð 790.1075.1325.1325.1525.1525.1725.1725.2025.2025.2025.2325.2325.2575.2675.575.-

1885.2055.2265.2265.2445.2445.2695.2695.2895.2895.2895.3145.3145.3245.3445.1745.-

2125.2305.2635.2635.2815.2815.2965.2965.3265.3265.3265.3515.3515.3815.4215.1915.-

)$.780ǧǓǝǥǦǟȀȁ ǽǻǕȄǿ ǛȄȂȁǾȏǺȆȑȅȄȒǵǿȄȅȄȉȁǽȁǾǿ ǟdzǽȄȀdz ȃȆǺǽdzȀdzǽdzȆȑȀȁǽȆ²ǽ  ȋȅ  125.-

ǩȁǽȁǾȏ ðȄǿ ǘȄȅȏȃdzǺȀȎǵdzȃǻdzȀȅȎȁȅǾǽǻ 485.-

&$3,7$ ǝǓǢǛǥǓȀȁ ǽǻȋȅǠȃ ǕȎȄȁȅdzȄǿ  270.ǕȎȄȁȅdzȄǿ  290.-

180(5b5 ǠǦǟǘǣǰǣȀȁ ǽǻȋȅ ǕȎȄȁȅdzȄǿ  450.ǕȎȄȁȅdzȄǿ  550.-

ǩȁǽȁǾȏȀȎȂǾdzȀǽǻ ȄǿǻðȄǿ ǝȃȂȒȅȄȒǽȀȁǽdzǿǟȁȀȁȂȁȃǺdzȅȏ  750.ǥdzǽȁȄȃǻǻǧǓǝǥǦǟ²ȀdzȄǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/FAKTUM

ǠȁǴȈȁǻǿȁȁȂȁǾȀǻȅȏȄȅȁǾȋȀǻȉǼ

334

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢ ǡǢ ǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǘ

CF: 70000-enbg03a

TF: 70000-ru_334

VERSION:1

335


VÄRDE/ǕǰǣǗǘ

UTBY/ ǦǥǔǛ

ANTONIUS/ǓǠǥǡǠǛǦǤ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǤǽȉǻȒȂȁȆȈȁǵǽȆȂǾǻȅȆȄȁȄȅȁǾȋȀǻȉǼǾȒǵdzȃȁȊȀȁǼȂdzȀððȄǿ ǔȃǺdzǴǾȎǼ  12980.ǫǽdzȇȂȁǿȁǼǽȆ ððȄǿ ǔȃǺdzǴǾȎǼ  14830.ȀȃdzǵȄȅdzǾȏ ǠdzȂȁǾȏȀȎǼȋǽdzȇ ððȄǿ ǔȃǺdzǴǾȎǼ  17590.-

ǠdzȂȁǾȏȀȎǼȋǽdzȇ ððȄǿ ǔȃǺdzǴǾȎǼ  14790.-

ǠdzǵȄȀȁǼȂȁǾȁȊȀǿȁȆǾȏððȄǿ ǔȃǺdz  1990.-

ǤȅǾǾdz  ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ððȄǿ  6990. ǗǾȒȄȅȁǾȋȀǻȉȎǦǥǔǛðȄǿ

ǝȁȃǺǻȀdz ððȄǿ ððȄǿ

ǢȁȄȅȁǾȏ  ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ððȄǿ  3500.-

 

449.549.-

ǣdzǴȁȊǻǼȄȅȁǾȄȒȌǻǽdzǿǻððȄǿ ǔȃǺdzǴǾȎǼ  27900.-

ǗǾȒȄȅȁǾȋȀǻȉȎǦǥǔǛðȄǿ

DzȌǻǽ ððȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ  250.ȂǾdzȄȅǻǽ

ǝȁȀȄȁǾǻȋȅ ǗȄǿ  155.ǗǾȒȂȃȁǵȁǾȁȊȀȁǼȂȁǾǽǻ ǾȆǴǻȀȁǼȄǿ

ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ðȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  990.ǔǾȎǼ  990.ǥdzǽȁȄȃǻǻǦǥǔǛ²ȀdzȄǻǾǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/UDDEN

ǠdzǵȄȀdzȒȂȁǾǽdzȄǽȃȑȊððȄǿ ǔȃǺdz  1990.-

ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ðȄǿ ǢȁǴȃǺȆ  400.ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ðȄǿ ǢȁǴȃǺȆ  1100.ǔǾȎǼ  1100.-

BRODER/ǔǣǦǗǘǣ

ǠdzȄȅȀȀdzȒȋǻȀdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ǕȄǿ  200.ǕȄǿ  400.-

GORM/ǖǡǣǟ ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

 

2%6(59$7g5ǡǔǤǘǣǕǓǥǡǣǽȃȄȅȁǵǻȀdz ǗȄǿ  50.ǗȄǿ  50.-

ǤȅȁǼǽǻȋȅ ǕȄǿ  55.ǕȄǿ  85.-

ǢȁǾǽdzȆǾȁǵdzȒ ǖȄǿ  ǗǾǻȀdzȁȅȆ ǾdzȄǿ

ǗȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎǿȁȆǾǻȋȅ ǕȄǿ  35.-

ǢȁǾǽdzȆǾȁǵdzȒ ǖȄǿ  ǗǾǻȀdzȁȅȆ ǾdzȄǿ

ǠdzȄdzǽǻȋȅ ǢǾdzȄȅǻǽ  45.-

ǢȁǾǽdz ǖǗȄǿ ǖǗȄǿ

 

145.-

195.-

55.85.-

ǢȁǾǽdz ǖǗȄǿ ǖǗȄǿ

 

85.125.-

ǗȁȂǿȁȆǾȏǻȁȄȀȁǵdzȀǻǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽ ǕȄǿ  450.-

ǢȁǾǽdz ðȄǿǴȃǺ  225.ðȄǿǴǾȎǼ  225.ðȄǿǴȃǺ  285.ðȄǿǴǾȎǼ  285.ǫȅdzȀdzȂǾdzȅȒȀdzȒǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz Ȅǿ  290.ǝȃȑȊȁǽǾȒǵǾȁȄǻȂdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽ ðȄǿ  250.-

ǝȁȀȄȁǾȏǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ǗǾȒȒȌǻǽdzǟǦǝǝððȄǿ ðȄǿ  95.ǝȁȀȄȁǾǻȂȃȀǻȋȅǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽ Ȅǿ  110.ǝȁȀȄȁǾǻȂȃȀǻȋȅǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽ Ȅǿ  300.-

ǢȁǾǽdzǾȒǴȆȅȎǾȁǽȀdzǴȆȅȎǾȁǽ ǖǫȄǿ  105.-

ǖȁǴȃdzǺȀdzȒȀȁǽdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz Ȅǿ  900.Ȅǿ  1100.-

ǝȁȀȄȁǾǻȂȃȀȀdzǽǾȁȀȋȅǡȉǻȀǽ Ȅǿ  130.-

ǢȁǵȄȀdzȒǽȁȃǺǻȀdz 

ǥȁǴȃdzǺȀdzȒȀȁǽdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz Ȅǿ  1100.-

ǝȁȀȄȁǾǻȉȀȅȃȃȆǾǻȃȋȅǡȉǻȀǽȁǵ Ȅǿ  190.Ȅǿ  320.-

ǠdzǽǾdzȀdzȒȋǻȀdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz Ȅǿ  220.Ȅǿ  280.-

ǠdzȄȅȀȀȎǼǽȃȁȀȋȅǼȀǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵ Ȅǿ  250.-

159.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǖǡǣǟ²ȀdzȄǻǾǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/GORM

ǫȅdzȀdzȂǾdzȅȒȀdzȒǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz Ȅǿ  180.-

336

ǝȁȀȄȁǾǻȋȅ ǗȄǿ  75.ǗǾȒȂȁǾȁǽ ǾȆǴǻȀȁǼȄǿ ǗȄǿ  95.ǗǾȒȂȁǾȁǽ ǾȆǴǻȀȁǼȄǿ ǗȄǿ  115.ǗǾȒȂȁǾȁǽ ǾȆǴǻȀȁǼȄǿ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǤȅȁǼǽdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ǕȄǿ  350.ǕȄǿ  700.-

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

ǟȋȁǽǾȒǴǾȏȒ ǔǾȎǼ  149.ǪȃȀȎǼ  149.-

ǢǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdz ǗȄǿ  165.-

DzȌǻǽ ððȄǿ ǔǾȎǼȅǽdzȀǵȎǼ  250.-

DzȌǻǽ ððȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ  350.ȂǾdzȄȅǻǽ

ǤȆȋǻǾǽdzǾȒǴǾȏȒ ðȄǿ  365.-

ǡȂȁȃdzǽǿȋǽȆǾȒǴǾȏȒððȄǿ  250.-

ǢȁȄȅȁǾȏ  ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ððȄǿ  3000.-

ǤȅȁǾȋȀǻȉdz ðȄǿ ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀǵ  1490.ǔǾȎǼ  1490.-

ǤȅȁǾǻǽȀȁǽǻȀdzǽȁǾȄ ððȄǿ ǔȃǺdz  7190.-



ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒȂȁǾǽdz ðȄǿ  295.-

ǠdzȂȁǾȏȀȎǼȋǽdzȇ ððȄǿ ǔȃǺdz  8290.-

ǠdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdzððȄǿ ǔȃǺdz  8290.-

ǝdzȃǽdzȄ ððȄǿ  549.-

ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒǽȁȃǺǻȀdzððȄǿ  129.-

Ǡȁǽǻ ǠȃdzǵȑȌdzȒȄȅdzǾȏ ǕȄǿ  1000.-

ǠdzǵȄȀȁǼȋǽdzȇǵǻȅȃǻȀdz ððȄǿ ǔȃǺdz  4690.-

ǠdzȄȅȀȀdzȒȋǻȀdz ǗȄǿ  95.ǗȄǿ  125.-

ǝdzȃǽdzȄ ððȄǿ  449.-

ǗǾȒȄȅȁǾȋȀǻȉȎǦǥǔǛðȄǿ ǤȅȁǾȋȀǻȉdzǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎǿdzȄǾȁ ððȄǿ  2990.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǕǰǣǗǘ²ȀdzȄǻǾǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/VARDE

ǣȆǾǻȃȆǿȎȀȁǽǻȋȅðȄǿ  475.-

ǕȋdzǾǽdzǾȒȋǻȀǻǵȁǼȀȁǼǽȃȑȊȁǽ ǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz  200.-

ǕȄȅdzǵǽdzǵȒȌǻǽ ððȄǿ ǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ  85.ǝȁǾȄǻǽǻȋȅǕȄǿǖȄǿ  100.ǢȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻ Ȅǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  325.ǠdzǽǾdzȀdzȒȋǻȀdzȄǽȃȑȊǽdzǿǻ Ȅǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  165.ǕȋdzǾǽdzȄǽȃȑȊǽdzǿǻ ðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  120.ǥdzǽȁȄȃǻǻǓǠǥǡǠǛǦǤ²ȀdzȄ ǻǾǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru/ANTONIUS

ǝȃȑȊǽǻȋȅǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ǕȄǿ  150.ǝȃȑȊȁǽǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ðȄǿ  75.-

ǗȁȄǽdzǾȒǻȀȄȅȃȆǿȀȅȁǵǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽ Ȅǿ  550.ǤȅȁǾȋȀǻȉdzȂȁǾǽdzǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ðȄǿ  1500.ðȄǿ  1800.ǢȁǾǽdz ǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽȁǵǽdz ǞǻȄȅǿȅdzǾǾdzȄȅǽdz ðȄǿ  650.ðȄǿ  1100.ðȄǿ  950.ðȄǿ  1400.ǧȃȁȀȅdzǾȏȀdzȒȁǽdzȀȅȁǵǽdz ǤȅdzǾȏȁȉǻȀǽ Ȅǿ  100.75<**9( ǥǣǛǖǕǘȂȁǾǽdzǨǵȁǼȀȁȃǵȁ ðȄǿ  95.ðȄǿ  155.ǥdzǽȁȄȃǻǻǔǣǦǗǘǣ²ȀdzȄǻǾǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/BRODER

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢ ǡǢ ǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǘ

CF: 70000-enbg04a

TF: 70000-ru_336

VERSION:1

337


PAX/ǢǓǝǤ  ǖǓǣǗǘǣǡǔǮ

KOMPLEMENT/ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ  ǡǤǠǓǬǘǠǛǘǗǞDzǫǝǓǧǡǕǤǘǣǛǛǢǓǝǤ ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǠdzǵȄȀȎȋǽdzȇȎ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdz Ȅǿ  ǕȎȄȁȅdz BALLSTAD/ ǔǓǞǯǤǥǓǗǵȃȉdzǴǾȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ

ð 201

ð 

201

ð 

201

ð 

ð 



201

ð 

ð 

2365.3160.2565.3460.3730.4820.4430.5620.6050.9300.1500.2270.           

ANEBODA/ǓǠǘǔǦǗǓǵȃȉdz 3000.3970.3200.4270.5000.6440.5700.7240.ǴǾȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ         BARMEN/ ǔǓǣǟǘǠǵȃȉdz ȂȁȆǴǝdzȃǽdzȄȂȁȆǴ

ð 

1700.2670. 

3100.4170.3400.4570.5100.6640.6000.7240.7149.10848.1700.2770.           

BIRKELAND/ǔǛǣǝǘǞǓǠǗǵȃ- 3600.4470.3800.4770.6200.7440.6900.8240.7600.12500.1900.3070.ȉdzǴǾȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ             NEXUS/ ǠǘǝǤǦǤǵȃȉdzȂȁ 3600.4670.3900.5070.6100.7640.7000.8240.7750.12350.2100.3370.ǴȃǺȆǝdzȃǽdzȄȂȁǴȃǺȆ             FEVIK/ǧǘǕǛǝǵȃȉdzȂȁȆǴ ǺdzǽdzǾȄȅǽǾȁǝdzȃǽdzȄȂȆǴ ULNES/ ǦǞǯǠǰǤǵȃȉdzǿȁȃǻǾǽdzdzȀȅǻǽǝdzȃǽdzȄdzȀȅǻǽ

3700.-

4770.-

4000.5170. 

6300.-

7840.-

7200.8440. 

3900.4970.4200.5370.6700.8240.7600.8840.8150.13150.2200.3570.           

DRAMMEN/ǗǣǓǟǟǘǠǵȃȉdz 3900.4670.4100.4970.6800.7840.7500.8640.7300.11800.ȄȅǽǾȁdzǾȑǿǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ          

VIKEDAL/ ǕǛǝǘǗǓǞǯǵȃȉdz 3900.4670.4100.4970.6800.7840.7500.8640.7300.11800.ǺȃǽdzǾȏȀȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ          

ǫǻȃǻȀdzȂȃȊǻȄǾȀȀȎȈǽȁǿǴǻȀdzȉǻǼ²ǻǾǻȄǿǕȄȁȂǻȄdzȀȀȎȋǽdzȇȎǿȁ ȀȁȄȁȄȅdzǵǾȒȅȏǵǽȁǿǴǻȀdzȉǻǻǴȁǾȏȋȁȃdzǺǿȃdzǟǻȀǻǿdzǾȏȀdzȒǵȎȄȁȅdzȂȁȅȁǾǽdzǾȒ ǽdzȃǽdzȄȁǵǵȎȄȁȅȁǼǻȄǿ²ǻȄǿȄȁȁȅǵȅȄȅǵȀȀȁǕǿdzdzǺǻȀǵȎǴȁȃǴȁǾȏȋ

PAX/ ǢǓǝǤȂȁǾǽǻ ðȄǿ ǔǾȎǼ  250.ǢȁǴȃǺȆ  300.PAX/ ǢǓǝǤȂȁǾǽǻ ðȄǿ ǔǾȎǼ  400.ǢȁǴȃǺȆ  450.ǢȁȆǴ  450.ǢȁdzȀȅǻǽ  450.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  450.PAX/ ǢǓǝǤȂȁǾǽǻ ðȄǿ ǔǾȎǼ  550.ǢȁǴȃǺȆ  600.ǢȁȆǴ  600.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  600.PAX/ ǢǓǝǤȂȁǾǽǻ ðȄǿ ǔǾȎǼ  450.ǢȁǴȃǺȆ  500.PAX/ ǢǓǝǤȂȁǾǽǻ ðȄǿ ǔǾȎǼ  600.ǢȁǴȃǺȆ  650.ǢȁȆǴ  650.ǢȁdzȀȅǻǽ  650.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  650.-

ǟȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ȄȁȅǾȀǻȒǿǻǢȃȁǺȃdzȊȀȎǼ ðȄǿ  999.ðȄǿ  1600.-

ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒǽȁȃǺǻȀdzǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ ððȄǿ  250.ððȄǿ  350.ððȄǿ  450.ððȄǿ  400.ððȄǿ  500.-

ǟȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒ ȄȁȅǾȀǻȒǿǻ ǥǽdzȀȏǴǾȎǼ ðȄǿ  599.-

ǗȁȂȁǾȂǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdzǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ Ȅǿ  299.-

ǕȎǵǻȀȁǼȒȌǻǽ ǟdzȄȄǻǵǴȃǺȎ ððȄǿ  1000.ððȄǿ  1200.ððȄǿ  1300.ǕȎǵǻȀȁǼȒȌǻǽǤȁȄȀdzǿȁȃǻǾǽdzdzȀȅǻǽ ððȄǿ  1000.ððȄǿ  1300.ǕȎǵȒȌǻǽȄȃdzǺǾǻȅǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ ððȄǿ  1000.ððȄǿ  1100.ððȄǿ  1300.ǕȎǵǻȀȁǼȒȌǻǽȄȃdzǺǾǤȁȄȀdzdzȀȅǻǽ ððȄǿ  1000.ððȄǿ  1300.ǫǽdzȅȆǾǽdzǾȒȆǽȃdzȋȀǻǼǢȁǴȃǺȆ ðȄǿ  1990.-

ǕȄȅdzǵǽdzǵȂȁǾǽȆ ððȄǿ ǔǾȎǼ  700.ǢȁdzȀȅǻǽ  800.ǢȁǴȃǺȆ  800.ǢȁȆǴ  800.-

ǝȁȃǺǻȀȎȋȅ ǥǽdzȀȏǴǾȎǼ ððȄǿ  1390.-

ǢǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdzǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ Ȅǿ  100.Ȅǿ  120.Ȅǿ  160.ǝȁȀȅǼȀȃ ðȄǿ  400.ðȄǿ  800.ǠdzȂȃdzǵǾȒȑȌǻȃǼǽǻȋȅ  150.ǕȋdzǾǽdzǾȒǴȃȑǽǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ Ȅǿ  750.Ȅǿ  800.ǢȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ Ȅǿ  200.Ȅǿ  300.ǤǽȉǻȒȒȊǽǾȒȁǴȆǵǻǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ ðȄǿ  1500.ðȄǿ  1700.ǕȋdzǾǽdzǾȒdzǾȄȅȆǽȁǵǩǵȅȋdzǿȂdzȀȏ  149.-

ǥdzǽ ȁȄȃǻǻǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥȀdzȄǻ ȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru/KOMPLEMENT

DzȌǻǽǻȋȅ ǥǽdzȀȏǴǾȎǼ ðȄǿ  499.ðȄǿ  699.-

ǕȎȄȁȅdz

ǣdzǺǵǻȀȎǵȃȉȎ

HOPEN/ ǨǡǢǘǠ  ǖǓǣǗǘǣǡǔǮǛǡǤǠǓǬǘǠǛǘ

ǕȎȄȁȅdz

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ð

ð

ð

ð

ð

ð

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟǴǾȎǼ ǴǾȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdz Ȅǿ 

10200.11600. 

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟǺȃǽdzǾȏȀȎǼǴǾȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ

12200.13600. 

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟǺȃǽdzǾȏȀȎǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ

14200.15600. 

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟǴȃǺȁǵȎǼ 12800.14600.ȋȂȁȀǝdzȃǽdzȄȂȁǴȃǺȆ  

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟǺȃǽdzǾȏȀ ǴȃǺȋȂȁȀǝdzȃǽdzȄȂȁǴȃǺȆ

14000.15800. 

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟȆǴȁǵȎǼ ȋȂȁȀǝdzȃǽdzȄȂȁȆǴ

12800.14600. 

3$;0$/0 ǢǓǝǤǟǓǞǯǟǺȃǽdzǾȏȀ 14000.15800.ȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǝdzȃǽdzȄȂȁȆǴ  

3$;(,.(6'$/ ǢǓǝǤǰǜǝǘǤǗǓǞǯ ȆǴȁǵȎǼȋȂȁȀǝdzȃǽdzȄȂȁȆǴ

ð

ð

ǦǾȁǵȁǼdzȃȃȁǴ ððȄǿ ǝdzȃǽdzȄǽȁȃǻȊȀǵȎǼȂȁǾǽǻǻ ȂǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdzǗǵȃȉȎ ǚdzǽdzǾȀȄȅǽǾȁ  18250.ǔ ǵȎǼ  17550.ǚȃǽdzǾȏȀȎǼ  18250.-

ǖdzȃȃȁǴððȄǿ ǝdzȃǽdzȄǽȁȃǻȊȀǵȎǼȂȁǾǽdzȂȃǻǾdzdzȅȄȒǗǵȃȉȎ ǚdzǽdzǾȀȄȅǽǾȁ  13450.ǔ ǵȎǼ  12750.ǚȃǽdzǾȁ  13450.-

ǕȋdzǾǽdzǾȒǴȃȑǽ ǤȃȎǼ Ȅǿ  700.ǢǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdz ǤȃȎǼ Ȅǿ  150.Ȅǿ  200.-

ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒǽȁȃǺǻȀdz ǤȃȎǼ ððȄǿ  400.ððȄǿ  450.ǕȀȆȅȃȀȀǻǼǽȁǿȁ Ȅǿ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ  4500.ǺdzǽdzǾȀȄȅǽǾȁ

ǥdzǽ ȁȄȃǻǻǨǡǢǘǠȀdzȄǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/HOPEN

ǢȁǾǽǻȋȅ ǝȁȃǻȊȀǵȎǼ Ȅǿ  800.Ȅǿ  1000.-

STOLMEN/ǤǥǡǞǯǟǘǠ  ǤǛǤǥǘǟǓǨǣǓǠǘǠǛDz ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

22600.24200.25400.32200.33000.35000.     

3$;+$.$'$/ ǢǓǝǤǨǓǝǓǗǓǞǯǴȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀǝdzȃǽdzȄȂȁǴȃǺȆ

20100.21900.21100.22200.23400.29700.31000.33000.       

3$;6725'$/ ǢǓǝǤǤǥǦǣǗǓǞǯȄȅǽǾȁdzǾȑǿǻȀǻǼǝdzȃǽdzȄǴǾȎǼ

20600.22000.22000.22600.24200.29400.30400.32600.       

ǩȀȎȀdzdzȃȃȁǴȎȂȃȄȅdzǵǾȀȀȎȀdzȐȅȁǼȄȅȃdzȀǻȉǵǽǾȑȊdzȑȅǽdzȃǽdzȄǻǺǗǤǢȅȁǾȌǻȀȁǼǿǿ ȁȅǾǽdzǴǾȁȁȉǵȅdzȂȁȆǴǴȃǺȆ ǻǾǻdzȀȅǻǽ ȇdzȄdzȎȂȅǾǻǻȒȌǻǽǻ²ǽdzǽȀdzǽdzȃȅǻȀǽǣȆȊǽǻǻǵȀȆȅȃȀȀȁȄȀdzȌȀǻȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǥdzǽ ȁȄȃǻǻǢǓǝǤȀdzȄǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/PAX

338

ǖdzȃȃȁǴððȄǿ ǝdzȃǽdzȄǽȁȃǻȊȀǵȎǼȂȁǾǽdzȂȃǻǾdzdzȅȄȒǗǵȃȉȎ ǚdzǽdzǾȀȄȅǽǾȁ  11450.ǔ ǵȎǼ  10750.-

ǤȅȁǼǽdz ǓǾȑǿǻȀǻǼ Ȅǿ  1500.-

ǢȁǾǽdzǔǾȎǼ ðȄǿ  500.ðȄǿ  800.ǔȁȃȅǻǽǻǾȒȂȁǾǽǻǔǾȎǼ Ȅǿ  400.Ȅǿ  500.ǝȁǿȁǔǾȎǼ ððȄǿ  2650.ððȄǿ  3650.-

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

ǝȁǿȁȄȒȌǻǽdzǿǻ ǔǾȎǼȄȅǽǾȁ  4100.-

ǢȁǵȄȀȎǽȃȂǾȀǻȒǓǾȑǿǻȀǻǼ ȋȅ  100.ȋȅ  500.-

ǢǾdzȅȒȀdzȒȋȅdzȀdzǤȅdzǾȏ Ȅǿ  100.Ȅǿ  200.-

ǠdzǽȁȀȊȀǻǽǻȋȅ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  100.-

ǕȋdzǾǽdzǾȒǴȃȑǽǤȅdzǾȏ Ȅǿ  600.-

ǟȁȆǾȏǾȒȈȃdzȀȀǻȒȄǺȃǽdzǾȁǿ ððȄǿ  2490.-

ǢȁǾǽdzǾȒȁǴȆǵǻǤȅdzǾȏ Ȅǿ  500.Ȅǿ  900.ǝȃȑȊȁǽ ǤȅdzǾȏ Ȅǿ  40.-

ǥdzǽ ȁȄȃǻǻǤǥǡǞǯǟǘǠȀdzȄǻȀdz ȄdzǼȅwww.IKEA.ru/STOLMEN

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢ ǡǢ ǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǘ

CF: 70000-enbg05a

TF: 70000-ru_338

VERSION:1

339


SULTAN/

ǟDzǖǝǛǜ

VÄTTERN/ǕǰǥǥǘǣǠ

ǙǘǤǥǝǛǜ

ǤǦǞǥǓǠ ǢǘǠǡǢǡǞǛǦǣǘǥǓǠǡǕǮǘǟǓǥǣǓǤǮ 68/7$1)$*(5c6ǤǦǞǥǓǠ ǧǓǖǘǣǡǤǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ȄǾȁȒȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅǿȒǽȁȄȅȏȂȁǵ€ȃȈȀȁȄȅǻ Ǣ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀdzǿȁȃȅǻǺǻȃȆ€ȅ ǵǻ€ȀǻȒȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȒǕdzǿǽȃ€ȂǽǻǼȄȁȀ dz€€ȄǾǻǕdzȋȂdzȃȅȀ€ȃ ǵȁȃȁȊdz€ȅȄȒǵȁȄȀ€ǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

   

2590.2790.3990.4990.-

68/7$1)b1*(%2ǤǦǞǥǓǠ ǧǰǠǖǘǔǦǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǣ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀȁǵȎ€ǴǾȁǽǻȄǻǿdzȑȅȄȒǻȃdzǺǻǿdzȑȅȄȒȀ€ǺdzǵǻȄǻǿȁ ȃȆȁȅ ȃȆdzȂȁǵȅȁȃȒȒǽȁȀȅȆȃȎ ȅ€ǾdzǕȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȎǼȂ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅ ȁȂȁǾȀǻȅ€ǾȏȀȎǼǽȁǿȇȁȃȅǻȆǿ€Ȁȏȋdz€ȅ ȀdzȂȃȒ€Ȁǻ€ǿȎȋȉǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

   

3790.3990.5490.6490.-

68/7$1)256%$&.$ǤǦǞǥǓǠ ǧǡǣǤǔǓǝǝǓǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǫ€ȈȁǾǻǺȈǾȁȂǽdzǻȀdzǴǻǵǽdzǻǺȁǵ€Ȋȏ€Ǽȋ€ȃȄȅǻ €ǾdzȑȅȄȂdzǾȏȀȁ€ǿ€ȄȅȁǴȁǾ€€Ȇ ȁǴȀȎǿǔǾdzȁ dzȃȒȃdzǺ €Ǿ€ȀǻȑǿdzȅȃdzȄdzȀdzȀ€ǺdzǵǻȄǻǿȎȈǺȁȀǽȁǿȇȁȃȅdz ȃdzǺȀȎǿȊdzȄȅȒǿȅ€ǾdzȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅȄȒ ǻȇȇ€ȃ€ȀȉǻȃȁǵdzȀȀdzȒȂȁ €ȃǽdzǻȄȀǻdz€ȅȄȒȀdzȃȆǺǽdzȀdz ȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzǠdzȂȁǾȀǻȅ€ǾȏǻǺǵȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȁȁ Ȃ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀdzǻǾdzȅ€ǽȄdzȂȁǵȅȁȃȒ€ȅǽȁȀȅȆȃȎȅ€Ǿdz ǻȄȀǻǿdz€ȅȀdzȂȃȒ€Ȁǻ€ȄǿȎȋȉǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

   

7790.7990.9990.11990.-

68/7$1)858'$/ǤǦǞǥǓǠ ǧǦǣǦǗǓǞǯ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎ€ǿdzȅ€ȃǻdzǾȎ²ȋ€ǾǽȈǾȁȂȁǽǵ€ȃǴǾȑ ǻǼǵȁǾȁȄǻȁǵ€ȊȏȒȋ€ȃȄȅȏ²ȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȈȁȃȁȋȆȑȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺ ȆȈdzǻǻȄȂdzȃ€Ȁǻ€ǵǾdzǻǕ€ȃȈȀǻǼȄǾȁǼȂ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀdzȂȁǵȅȁȃȒ€ȅǽȁȀȅȆȃȎȅ€Ǿdz ȄȀǻǿdzȒȀdzȂȃȒ€Ȁǻ€ȄǿȎȋȉǔǾdzȁ dzȃȒȃdzǺ €Ǿ€Ȁǻȑ ǿdzȅȃdzȄdzȀdzȀ€ǺdzǵǻȄǻǿȎȈǺȁȀǽȁǿȇȁȃȅdzȃdzǺȀȎǿ ȊdzȄȅȒǿȅ€ǾdzȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅȄȒ ǻȇȇ€ȃ€ȀȉǻȃȁǵdzȀȀdzȒ Ȃȁ €ȃǽdzǻȄȀǻdz€ȅȄȒȀdzȃȆǺǽdzȀdzȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdz ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

   

8790.8990.11990.13990.-

ǞǓǥǘǝǤǠǮǘǟǓǥǣǓǤǮ 68/7$1(9-(ǤǦǞǥǓǠǰǕǯǘ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎ€ǿdzȅ€ȃǻdzǾȎ²ȋ€ǾǽȈǾȁȂȁǽȁǵ€ȊȏȒ ȋ€ȃȄȅȏ²ȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȈȁȃȁȋȆȑȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺ ȆȈdzǻǻȄȂdzȃ€Ȁǻ€ǵǾdzǻȄȁǺ dzǵdzȒǴǾdzȁȂȃǻȒȅȀȎǼ ǿǻǽȃȁǽǾǻǿdzȅǔǾdzȁ dzȃȒȃdzǺ €Ǿ€ȀǻȑǿdzȅȃdzȄdzȀdz Ȁ€ǺdzǵǻȄǻǿȎȈǺȁȀǽȁǿȇȁȃȅdzȃdzǺȀȎǿȊdzȄȅȒǿȅ€Ǿdz ȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅȄȒ ǻȇȇ€ȃ€ȀȉǻȃȁǵdzȀȀdzȒȂȁ €ȃǽdz ǻȄȀǻdz€ȅȄȒȀdzȃȆǺǽdzȀdzȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzǞdzȅ€ǽȄ ȂȁǵȅȁȃȒ€ȅǽȁȀȅȆȃȎȅ€ǾdzȊȅȁȄȂȁȄȁǴȄȅǵȆ€ȅȃdzȄȄǾdzǴǾ€Ȁǻȑǻȁȅ ȎȈȆǿȎȋȉǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

   

9690.9990.13990.16990.-

68/7$1(5)-25'ǤǦǞǥǓǠ ǰǣǧǯǡǣǗǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎ€ǿdzȅ€ȃǻdzǾȎȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȈȁȃȁȋȆȑ ȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺ ȆȈdzǻǻȄȂdzȃ€Ȁǻ€ǵǾdzǻȄȁǺ dzǵdzȒ ǴǾdzȁȂȃǻȒȅȀȎǼǿǻǽȃȁǽǾǻǿdzȅǔǾdzȁ dzȃȒȃdzǺ € Ǿ€ȀǻȑǿdzȅȃdzȄdzȀdzȀ€ǺdzǵǻȄǻǿȎȈǺȁȀǽȁǿȇȁȃȅdz ȃdzǺȀȎǿȊdzȄȅȒǿȅ€ǾdzȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅȄȒ ǻȇȇ€ȃ€ȀȉǻȃȁǵdzȀȀdzȒȂȁ €ȃǽdzǻȄȀǻdz€ȅȄȒȀdzȃȆǺǽdzȀdz ȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎǼǾdzȅ€ǽȄȂȁǵȅȁȃȒ€ȅǽȁȀȅȆȃȎȅ€ǾdzȊȅȁȄȂȁȄȁǴȄȅǵȆ€ȅȃdzȄȄǾdzǴǾ€ȀǻȑǿȎȋȉǻ ȆǾȆȊȋ€ȀǻȑȉǻȃǽȆǾȒȉǻǻǽȃȁǵǻǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ

ǕǠǦǥǣǘǠǠǘǘǡǤǠǓǬǘǠǛǘ ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

   

ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

12590.13590.19990.21990.-

ǢǣǦǙǛǠǠǮǘǟǓǥǣǓǤǮ 68/7$1+g*%2ǤǦǞǥǓǠ ǨDžǖǔǦǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǗȁȂȁǾȀǻȅ€ǾȏȀȎǼȄǾȁǼȂȁǾǻȐȄȅ€ȃȀȁǼȀdzǴǻǵǽǻȄȁǺ dz€ȅȁȄȁǴȎǼǽȁǿȇȁȃȅǔǾdzȁ dzȃȒȂȃȆǻȀdzǿǔȁȀ€ǾǾ ȅ€ǾȁǵȄ€ dzȂȃǻȀǻǿdz€ȅȆ ȁǴȀȁ€ȂȁǾȁ€Ȁǻ€ǵȁȄȀ€ǻ Ȉȁȃȁȋȁȁȅ ȎȈdz€ȅǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

     

2490.2790.2790.3990.4990.5990.-

68/7$1+867$'ǤǦǞǥǓǠ ǨǦǤǥǓǗǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǢȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȁȂȅǻǿdz ǾȏȀȆȑȂȁ €ȃǽȆȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽdzǟdzȅȃdzȄȂȁǵȅȁȃȒ€ȅ ǽȁȀȅȆȃȎȅ€ǾdzȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȒȂȁǾȀȁȉ€ȀȀȎǼȁȅ ȎȈ ǻȆǾȆȊȋdzȒȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǽȃȁǵǻǕ€ȀȅǻǾǻȃȆ€ǿdzȒ ǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻȒȂȃȆǻȀȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅȄǵȁǴȁ ȀȆȑ ȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺ ȆȈdzȄȁȈȃdzȀȒȒȊǻȄȅȁȅȆǻȄǵ€€Ȅȅȏ ǿdzȅȃdzȄdzǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

    

3790.3990.5490.6990.8990.-

68/7$1+(')256ǤǦǞǥǓǠ ǨǘǗǧǡǣǤ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǖ€ȃȈȀǻǼȄǾȁǼǵȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȁȁȂ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀdz ǻ ȁȂȁǾȀǻȅ€ǾȏȀȎǼȄǾȁǼȂȁǾǻȐȄȅ€ȃȀȁǼȀdzǴǻǵǽǻȁǴ€ ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȁȄȁǴȎǼǽȁǿȇȁȃȅǢȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁ ȅǻȂdzȄȁǺ dzȑȅȀ€ȁǴȈȁ ǻǿȆȑȂȁ €ȃǽȆȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽȆ ǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

    

4790.4990.6990.7990.9490.-

68/7$1+$01gǤǦǞǥǓǠ ǨǓǟǠǰǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǥȁǾȄȅȎǼȄǾȁǼȂȁǾǻȐȄȅ€ȃȀȁǼȀdzǴǻǵǽǻǻǵȎȄȁǽȁȐǾdz ȄȅǻȊȀȎǼȂ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȁȄȁǴȎǼ ǽȁǿȇȁȃȅǓǽȅǻǵȀȎ€ȂȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȁǴ€ ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȂȁ €ȃǽȆȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽȆǵȅȁ€ǵȃ€ǿȒ ȄȀǻdzȒ dzǵǾ€Ȁǻ€ȀdzȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

    

5990.6490.7990.8990.10490.-

68/7$1+$66(/%b&.ǤǦǞǥǓǠǨǓǤǤǘǞǯǔǰǝǝǥȁǾȌȄǿ ǥȁǾȄȅȎǼȄǾȁǼȂȁǾǻȐȄȅ€ȃȀȁǼȀdzǴǻǵǽǻǻǵȎȄȁǽȁȐǾdzȄȅǻȊȀȁȁȂ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀdzȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdz€ȅȁȄȁǴȎǼ ǽȁǿȇȁȃȅǻȄȀǻǿdz€ȅȀdzȂȃȒ€Ȁǻ€ȄǿȎȋȉǦȂȃȆǻ€ dzǽȅǻǵȀȎ€ȂȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȄȁǺ dzȑȅȈȁȃȁ ȋȆȑȂȁ €ȃǽȆȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽȆǵȅȁ€ǵȃ€ǿȒȄȀǻdzȒ ȀdzȃȆǺǽȆȀdzȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzǟdzȅȃdzȄȂȁǵȅȁȃȒ€ȅ ǽȁȀȅȆȃȎȅ€ǾdzȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȒȂȁǾȀȁȉ€ȀȀȎǼȁȅ ȎȈ ǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

    

7990.8490.8990.10990.13990.-

68/7$1+(,'$/ǤǦǞǥǓǠ ǨǘǜǗǓǞǯ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎ€ǿdzȅ€ȃǻdzǾȎ²ȈǾȁȂȁǽȋ€ȃȄȅȏǽȆǽȆȃȆǺ  Ȁȁ€ǵȁǾȁǽȀȁǻǽȁȀȄǽǻǼǵȁǾȁȄ²ȁǴ€ȄȂ€ȊǻǵdzȑȅȈȁȃȁ ȋȆȑȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺ ȆȈdzǻǻȄȂdzȃ€Ȁǻ€ǵǾdzǻȄȁǺ dz ǵdzȒǴǾdzȁȂȃǻȒȅȀȎǼǿǻǽȃȁǽǾǻǿdzȅǥȁǾȄȅȎǼȄǾȁǼ ȂȁǾǻȐȄȅ€ȃȀȁǼȀdzǴǻǵǽǻȄȁǺ dz€ȅȁȌȆȌ€Ȁǻ€ȁȄȁǴȁȁ ǽȁǿȇȁȃȅdzǔǾdzȁ dzȃȒdzǽȅǻǵȀȎǿȂȃȆǻȀdzǿǽdzȃ ǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽȂȁǾȆȊdz€ȅȀ€ȁǴȈȁ ǻǿȆȑ Ȃȁ €ȃǽȆdzȀdzȃȆǺǽdzȀdzȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzȄȀǻdz€ȅȄȒ ǗǵȆȄȅȁȃȁȀȀǻǼ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

    

9990.11490.15990.16990.18990.-

ǢǣǦǙǛǠǟǓǥǣǓǤǮǠǓǗǘǣǘǕDzǠǠǡǟǝǓǣǝǓǤǘ 68/7$16725)256ǤǦǞǥǓǠ ǤǥǡǣǧǡǣǤǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǢȃȆǻȀȎǔȁȀ€ǾǾȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdzȑȅȅ€ǾȆǽȁǿȇȁȃȅȀȁ€ ȂȁǾȁ€Ȁǻ€ǵȁȄȀ€ǻȂȁǾȀȁȉ€ȀȀȎǼȁȅ ȎȈ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

  

3590.4990.5590.-

68/7$16785()256ǤǦǞǥǓǠ ǤǥǦǣǘǧǡǣǤǥȁǾȌǻȀdzȄǿ Ǖ€ȃȈȀǻǼȄǾȁǼȂ€ȀȁȂȁǾǻȆȃ€ȅdzȀdzȄȁǺ dz€ȅȁȄȁǴȎǼ ǽȁǿȇȁȃȅǢȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdzȑȅ Ȁ€ȁǴȈȁ ǻǿȆȑȂȁ €ȃǽȆȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽȆ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

  

6990.8990.9990.-

68/7$16.,(1ǤǦǞǥǓǠǫǛǘǠ ǥȁǾȌǻȀdzȄǿ ǠdzȅȆȃdzǾȏȀȎ€ǿdzȅ€ȃǻdzǾȎ²ȈǾȁȂȁǽȋ€ȃȄȅȏǽȆǽȆȃȆǺ  Ȁȁ€ǵȁǾȁǽȀȁǻǽȁȀȄǽǻǼǵȁǾȁȄ²ȁǴ€ȄȂ€Ȋǻǵdzȑȅ ȈȁȃȁȋȆȑȉǻȃǽȆǾȒȉǻȑǵȁǺ ȆȈdzǻǻȄȂdzȃ€Ȁǻ€ǵǾdzǻ ȄȁǺ dzǵdzȒǴǾdzȁȂȃǻȒȅȀȎǼǿǻǽȃȁǽǾǻǿdzȅǓǽȅǻǵȀȎ€ ȂȃȆǻȀȎǽdzȃǿdzȀȀȁȁȅǻȂdzȐȇȇ€ǽȅǻǵȀȁȂȁ €ȃǻǵdzȑȅȂȁǺǵȁȀȁȊȀǻǽǵȅȁ€ǵȃ€ǿȒȄȀǻdzȒȀdzȃȆǺǽȆ ȀdzȂǾ€ȊǻǻǴ€ ȃdzǔǾdzȁ dzȃȒȀǻȀ€ǿȆȄǾȁȑǻǺ ȂȃȆǻȀǔȁȀ€ǾǾȅ€ǾȁǵȄ€ dzȂȃǻȀǻǿdz€ȅȆ ȁǴȀȁ€ ȂȁǾȁ€Ȁǻ€ǵȁȄȀ€ǻȂȁǾȀȁȉ€ȀȀȁȁȅ ȎȈdz€ȅ ðȄǿ ðȄǿ ðȄǿ

  

13990.19990.22590.-

ǢȁǾǽdzȄȅǽǾȒȀȀdzȒ ðȄǿ  60.ðȄǿ  90.ðȄǿ  90.ðȄǿ  130.-

ǕȎȄȁǽǻȋǽdzȇȎ

Ǘǵȃȉdz

ðð ðð ðð ðð ðð

ÖREN/ǡǣǘǠ ǔ€ǾȎǼ

2200.2500.2900.3200.5730.    

FEMMEN/ǧǘǟǟǘǠ ǚ€ȃǽdzǾȏȀȎǼ

2900.3300.3600.4000.   

NYGRUND/ ǠǛǖǣǦǠǗ Ǥ€ȃ€ǴȃǻȄȅȎǼȄȅ€ǽǾȁ

3450.3650.4150.4350.7650.    

LONNEN/ǞǡǠǠǘǠ ǤǻȀǻǼ

3600.4100.4300.4800.6450.    

LONNEN/ǞǡǠǠǘǠ ǔ€ǾȎǼ

3600.4100.4300.4800.6450.    

LÖVSKÄR/ǞDžǕǫǘǣ ǔ€ȃ€Ǻdz

2550.3000.3250.3700.6250.    

    

ǢȁǾǽdzǔ€ǾȎǼ ðȄǿ  200.ðȄǿ  300.ðȄǿ  300.ðȄǿ  350.-

– ǢȃȁǵȁǾȁȊȀdzȒǽȁȃǺǻȀdzðȄǿ  100.MEST/ǟǘǤǥȀdzǴȁȃǽȁȀȅǼȀȃȁǵðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  149.MEST/ǟǘǤǥȀdzǴȁȃǽȁȀȅǼȀȃȁǵðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  149.MEST/ǟǘǤǥǵȎǵǻȀȁǼǿȁȆǾȏðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  499.SMYCKEN/ǤǟDZǝǘǠȀdzǴȁȃǽȁȀȅðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  299.-

ǠdzȂȁǾȏȀȎȋǽdzȇȎ

Ǘǵȃȉdz

ðð

ÖREN/ǡǣǘǠ ǔ€ǾȎǼ

1900.3460.2400.2500.3100.    

FEMMEN/ǧǘǟǟǘǠ ǚ€ȃǽdzǾȏȀȎǼ

2350.

NYGRUND/ ǠǛǖǣǦǠǗ Ǥ€ȃ€ǴȃǻȄȅȎǼȄȅ€ǽǾȁ

2450.4900. 

LONNEN/ǞǡǠǠǘǠ ǤǻȀǻǼ

2550.4000.3500.3700.4400.    

LONNEN/ǞǡǠǠǘǠ ǔ€ǾȎǼ

2550.4000.3500.3700.4400.    

LÖVSKÄR/ǞDžǕǫǘǣ ǔ€ȃ€Ǻdz

2100.3850.2700.2800.3500.    

ðð

ðð

ðð

SMYCKEN/ǤǟDZǝǘǠȀdzǴȁȃǽȁȀȅðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  249.-

ðð

3100.4000. 

3500.4200. 

SMYCKEN/ǤǟDZǝǘǠǵȎǵǻȀȁǼ ǿȁȆǾȏðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  399.LYX/ǞDZǝǤȀdzǴȁȃǽȁȀȅǼȀȃȁǵðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  249.LYX/ǞDZǝǤȀdzǴȁȃǽȁȀȅǼȀȃȁǵðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  299.LYX/ǞDZǝǤǵȎǵǻȀȁǼǿȁȆǾȏðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  599.SUPERB/ǤǦǢǘǣǔȀdzǴȁȃǽȁȀȅǼȀðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  199.-

ǠdzǵȄȀȎȋǽdzȇȎ

SUPERB/ǤǦǢǘǣǔȀdzǴȁȃǽȁȀȅǼȀðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  299.-

Ǘǵȃȉdz

ðð

ÖREN/ǡǣǘǠ ǔ€ǾȎǼ

950.1350.2290.1150.1200.1350.     

FEMMEN/ǧǘǟǟǘǠ ǚ€ȃǽdzǾȏȀȎǼ

1250.1650. 

NYGRUND/ ǠǛǖǣǦǠǗ Ǥ€ȃ€ǴȃǻȄȅȎǼȄȅ€ǽǾȁ

1450.1850.3250.1650.1750.1850.     

LONNEN/ǞǡǠǠǘǠ ǤǻȀǻǼ

1550.1950.2650.1750.1850.1950.     

LONNEN/ǞǡǠǠǘǠ ǔ€ǾȎǼ

1550.1950.2650.1750.1850.1950.     

LÖVSKÄR/ǞDžǕǫǘǣ ǔ€ȃ€Ǻdz

1100.1500.2550.1300.1400.1500.     

ðð

ðð

ðð

ðð

ðð

1450.1650.1650.  

SUPERB/ǤǦǢǘǣǔǵȎǵǻǿȁȆǾȏðȄǿ ǔ€ǾȎǼȋȅ  499.-

ǥdzǽ€ȁȄ€ȃǻǻǓǠǡǣǗǠǓ²ȀdzȄǻǾǻ ȀdzȄdzǼȅ€www.IKEA.ru/ANORDNA

ǥdzǽ€ȁȄ€ȃǻǻǕǰǥǥǘǣǠ²ȀdzȄǻǾǻ ȀdzȄdzǼȅ€www.IKEA.ru/VÄTTERN



340

ANORDNA/ǓǠǡǣǗǠǓ

ǟǘǔǘǞǯǗǞDzǕǓǠǠǡǜ

ǩ€ȀȎǵǽǾȑȊdzȑȅǽdzȃǽdzȄ ǵ€ȃȉȎȂ€ȅǾǻǻȀȁǽǻ ǽdzǽȂȁǽdzǺdzȀȁȀdzǽdzȃȅǻȀǽ€  ǣȆȊǽǻȂȃȁ dzȑȅȄȒȁȅ €ǾȏȀȁ ǽȁǵȄ€ǿ ǵ€ȃȉdzǿǽȃȁǿ€Ǻ€ȃǽdzǾȏȀȎȈ 

ǥdzǽ€ȁȄ€ȃǻǻǤǦǞǥǓǠ²ȀdzȄǻȀdz ȄdzǼȅ€www.IKEA.ru/SULTAN

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢ ǡǢ ǡǝ Ǧ Ǣ ǝ ǘ

CF: 70000-enbg06a

TF: 70000-ru_340

VERSION:0

341


ǗǵȃȉȎȀǻǺǽǻ ðȄǿ ǗǾȒ ȁȂǿȁ ȆǾȒðȄǿǻǽdzȃǽdzȄdz ȀdzǵȄȀȁȁȋǽdzȇdzðȄǿȋȅ ǔǾȎǼ  800.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1400.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1400.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1400.ǥǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ  1800.ǔǵȎǼ  1800.ǖǾȒȀȉǵȎǼǴǾȎǼ  1800.ǩǵȅȁȊȀȎǼȁȃȀdzǿ 1800.-

EFFEKTIV/ ǰǧǧǘǝǥǛǕ ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz Ȅǿ

ǣȆȊǽǻȂȃȁ dzȑȅȄȒȁȅ ǾȏȀȁ ǡȄȀȁǵdzȀǻȀdzǽȁǾȄǻǽdzȈððȄǿ ǤȃȎǼ  2000.ǡȄȀȁǵdzȀǻȀdzȀȁǽdzȈððȄǿ ǤȃȎǼ  1300.ǡȄȀȁǵdzȀǻȀdzȀȁǽdzȈððȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  2000.ǩȁǽȁǾȏ ððȄǿ ǔǾȎǼ  1200.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1300.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1300.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1300.ǗȁȂǿȁ ȆǾȏȀǻǺǽǻǼ ððȄǿ ǔǾȎǼ  1200.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1800.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1800.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1800.ǗȁȂǿȁ ȆǾȏǵȎȄȁǽǻǼ ððȄǿ ǔǾȎǼ  2500.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  3200.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  3200.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  3200.ǝdzȃǽdzȄȀdzǵȄȀȋǽdzȇdz ððȄǿ ǔǾȎǼ  1600.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  2000.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  2000.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  2000.-

ǗȃdzȅǾȏ ǾȒȂdzȂȁǽ Ȅǿ ǗǾȒ ȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȁȁǿȁ ȆǾȒðȄǿ ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ  2000.ǧȃȁȀȅȂdzȀǾȏ ȃdzȅ ǾȒȂdzȂȁǽ Ȅǿ ǗǾȒ ȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȁȁǿȁ ȆǾȒðȄǿ ǔǾȎǼ  600.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  900.ǥǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ  1200.ǔǵȎǼ  1200.ǖǾȒȀȉǵȎǼǴǾȎǼ  1200.-

ǓǾȑǿǻȀȄȅǽǾȁ 

2000.-

ǓǾȑǿǻȀǻǼȄȅǽǾȁ ȄȉǵȅȁȊȀȁȃȀdzǿ

2000.-

ǢȁǾǽdz ȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀdzȒȄȅǽǾȁ ǥȁǾȏǽȁ ǾȒ ȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎȈǿȁ ȆǾǼ ðȄǿ  200.-

ǗǵȃȉȎǵȎȄȁǽǻðȄǿ ǗǾȒ ȁȂǿȁ ȆǾȒðȄǿȋȅ ǔǾȎǼ  1200.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  1800.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  1800.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  1800.ǥǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ  2200.ǔǵȎǼ  2200.ǖǾȒȀȉǵȎǼǴǾȎǼ  2200.ǩǵȅȁȊȀȎǼȁȃȀdzǿ  2200.-

DzȌǻǽǻǴǺȇȃȁȀȅdzǾȏȀȁǼȂdzȀǾǻ Ȅǿ ȋȅ  3000.-

ǓǾȑǿǻȀȄȅǽǾȁ 

2800.-

ǧȃȁȀȅdzǾȏȀȎȂdzȀǾǻȒȌǻǽdz Ȅǿ ǗǾȒ ȁȂǿȁ ȆǾȒðȄǿȋȅ ǔǾȎǼ  700.ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ  900.ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ  900.ǥǿȀȁǽȃdzȄȀȎǼ  1300.ǔǵȎǼ  1300.ǖǾȒȀȉǵȎǼǴǾȎǼ  1300.-

ǓǾȑǿǻȀȄȅǽǾȁ  ȄȉǵȅȁȊȀȁȃȀdzǿ

2800.-

ǕȄȅdzǵǽdzǵȒȌǻǽȄȁȅ ǾȀǻȒǿǻ ǧȅȃdzȀȅȃdzȉǻȅ  399.ǕȄȅdzǵǽdzǵȒȌǻǽȄȁȅ ǾȀǻȒǿǻ ǧȅȃdzȀȅȃdzȉǻȅ  399.-

Ǘǵȃȉdzȋȅȁȃdz ðȄǿ ǗǾȒ ȁȂǿȁ ȆǾȒðȄǿ ǚdzȂǻȃdzȅȄȒǺdzǿȁǽǻǽǾȑȊȂȃǻǾdzdzȑȅȄȒ ǓǾȑǿǻȀǻǼ  2500.-

SUMMERA/ǤǦǟǟǘǣǓȂȁ ǵȄȂdzȂǽǻȋȅ ǣdzǺȀȎȉǵȅdz  249.-

ǥdzǽȁȄȃǻǻǰǧǧǘǝǥǛǕ²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru ǥdzǽȁȄȃǻǻǖǓǞǓǠǥ²ȀdzȄǻȀdzȄdzǼȅwww.IKEA.ru

ǥdzǽȄȅȏȃdzǺǿȃȁǿðȄǿ ǻðȄǿȄȁǵȄǿǻȁȅ Ǿǽdzǿǻ ǽȃȁǿȄȅǽǾȒȀȀȁǼ





Ȅǿ

ǤȅȁǾȋȀǻȉȎ Ȅȃdzǿdzǿǻ





 ǥdzǽȄȅȏȂȃdzǵȁȄȅȁȃȁȀȀǻ

ǩȀdzǵǽǾȑȊdzȅ ȄȅȁǻǿȁȄȅȏȀȁǽ ȄȄȃǴȃǻȄȅȁǼ ȁȅ ǾǽȁǼ $ȀȁǽǻǕ

7ȀȁǽǻǕ

$ȀȁǽǻǕ

7ȀȁǽǻǕ

$ȀȁǽǻǕ

7ȀȁǽǻǕ

$ȀȁǽǻǕ

7ȀȁǽǻǕ

ǔǾȎǼ

4290.

5290.

6740.

8690.

10280.

11780.

ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ

6990.

7990.

8840.

10790.

14890.

16390.

ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ

6990.

7990.

8840.

10790.

14890.

16390.

ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ

6990.

7990.

8840.

10790.

14890.

16390.

ǤȅǽǾȁ

7790.

8790.

8690.

9690.

ǗȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀdzȒ ȄȅȁǾȋȀǻȉdzȄ ȃdzǿȁǼ

342

ǥȆǿǴdzȄȒȌǻǽ

ǢȁǾȆǽȃȆǾdzȒ ð

Ǡȁǽǻ $Ȁȁǽǻ Ǖ

$ȀȁǽǻǕ ȄǽȁǾȄǻǽdzǿǻ

7Ȁȁǽǻ Ǖ

ǤȃǴȃǻȄȅȎǼ

ȋȅ 

ȋȅ 

ȋȅ 

ǨȃȁǿǻȃȁǵdzȀȀȎǼ

ȋȅ 

ȋȅ 

ǢȁǾȆǽȃȆǾdzȒ ǢȃȒǿȁȆȁǾȏȀdzȒ ǚdzǽȃȆǾȀȀdzȒ ð ð ð

ǞȑǴdzȒdzȃdzȀȅǻȒǵȄȅȆȂdzȅǵȄǻǾȆǵȀȏȂȁǽȆȂǽǻǻǼȄȅǵȆȅǵ ȅȊȀǻȄȃȁǽdzȆǽdzǺdzȀȀȁȁǵȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻȀdzǽȁȀǽȃȅȀȎǼ ȅȁǵdzȃ

ȂȁǽȆȂǽdzǿȄȁǵȃȋȀȀȎǿȄdzǵȆȄȅdzǘȄǾǻǕȎȂȃǻȁǴȃǾǻ ȄǵȁǼȅȁǵdzȃȃdzȀȏȋȆȅȁȊȀǻȅȆȄǾȁǵǻȒdzȃdzȀȅǻǻǵǿȄȅȀȁǼȄȃǵǻȄȀȁǼȁȃdzȀǻǺdzȉǻǻ:KLUOSRRO

ǪȅȁǿȎȄ€Ǿdzǿ€ǾȒȆȄȅȃdzȀȀǻȒȂȃȁǴǾǿȎ"

ǛȀȄȅȃȆǽȉǻǻȂȁȆȈȁ€Ȇ

ǢȃȄȅdzǵǻȅǾȏǽȁǿȂdzȀǻǻǛǝǘǓǻǾǻ:KLUOSRRO ǵȄǾȆȊdz©)RU ,.($IURP:KLUOSRROª ȁȄǿȁȅȃǻȅȅȁǵdzȃǻȃȋǻȅǻȄǽǾȑȊǻȅǾȏȀȁ ȂȁȄǵȁǿȆȆȄǿȁȅȃȀǻȑȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒǾǻdzȃdzȀȅǻȒȀdzdzȀȀȎǼȄǾȆȊdzǼǘȄǾǻdzȃdzȀȅǻȒȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȂȃȄȅdzǵǻȅǾȏ ǛǝǘǓǻǾǻ:KLUOSRRO ǾǻǴȁdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȁȁȄȃǵǻȄȂdzȃȅȀȃdz  ȂȃȁǵȅȄȁǴȄȅǵȀȀȁȄȃǵǻȄȀȁȁǴȄǾȆ­ǻǵdzȀǻǻȄǽǾȑȊǻȅǾȏȀȁ ȂȁȄǵȁǿȆȆȄǿȁȅȃȀǻȑǻǾǻǴȁȁȅȃǿȁȀȅǻȃȆȅȇǽȅȀȎǼȅȁǵdzȃ ǾǻǴȁǺdzǿȀǻȅȁȅdzǽǻǿ­ǻǾǻdzȀdzǾȁǻȊȀȎǿ ǠdzȄȅȁȒȌȂȁǾȁ­ȀǻȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzǾȑǴȎȃǿȁȀȅȀȎȃdzǴȁȅȎȀȆȅǵȃ­ȀȀȎǽȁǿȂdzȀǻȒǿǻǛǝǘǓǻǾǻ:KLUOSRRO ǾǻǴȁdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǿȄȃǵǻȄȂdzȃȅȀȃȁǿ 

ǢȁǽȆȂdzȅǾȏǻǿȅȂȃdzǵȁȅȃǴȁǵdzȅȏǵȎȂȁǾȀȀǻȒdzȃdzȀȅǻǼȀȎȈ ȁǴȒǺdzȅǾȏȄȅǵȄǾǻȁȀȅȌdzȅǾȏȀȁȄȁǴǾȑdzǾǵȄǻȀȄȅȃȆǽȉǻǻȂȁ ȆȈȁȆǺdzǻǺǾǻǿǕȄǻȀȄȅȃȆǽȉǻǻǿȁ­ȀȁȀdzǼȅǻǵǿdzdzǺǻȀǻǾǻ ȀdzȄdzǼȅZZZ,.($UX

ǦȄǾȁǵǻȒ€ǼȄȅǵǻȒdzȃdzȀȅǻǻ







ǫǻȃǻȀdzðǖǾȆǴǻȀdzðǕȎȄȁȅdz



GALANT/ǖǓǞǓǠǥ 

ǡǴȌǻȆȄǾȁǵǻȒǵȄȈ dzȃdzȀȅǻǼ

ð

ǔǾȎǼ

1300.

1400.

1690.

1400.

3990.

ǔȆǽȁǵȎǼȋȂȁȀ

2100.

2200.

3400.

2200.

4990.

ǔȃǺȁǵȎǼȋȂȁȀ

2100.

2200.

3400.

2200.

4990.

ǪȃȀȁǽȁȃǻȊȀ

2100.

2200.

3400.

2200.

4990.

Ǫȅȁ€ǾdzȅȏȄǾǻǕȎȈȁȅǻȅǵȁǺǿȄȅǻȅȏȄȅȁǻǿȁȄȅȏȅȁǵdzȃdzȀdzȁȄȀȁǵdzȃdzȀȅǻǻ" ǡǴȃdzȅǻȅȄȏǵǴǾǻ­dzǼȋǻǼǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǓȃȄdzǻȅǾȇȁȀȀȎ ȀȁǿȃdzǿdzdzǺǻȀȁǵǿȁ­ȀȁȀdzǼȅǻǵǝdzȅdzǾȁǛǝǘǓǻǾǻȀdzȄdzǼȅ ZZZ,.($UX ǡǴȒǺdzȅǾȏȀȁȄȁȈȃdzȀȒǼȅȊǽǽȁȅȁȃȎǼȒǵǾȒȅȄȒȁǽdzǺdzȅǾȏȄȅǵȁǿ ȄȁǵȃȋȀǻȒȂȁǽȆȂǽǻǖdzȃdzȀȅǻȒǼȄȅǵǻȅǾȏȀdzȅȁǾȏǽȁȂȃǻȀdzǾǻȊǻǻȁǽdzǺdzȅǾȏȄȅǵdzȂȁǽȆȂǽǻ

ǖdzȃdzȀȅǻȒǼȄȅǵȆȅȄȁȀȒȄȁǵȃȋȀǻȒȂȁǽȆȂǽǻǗȁǽdzǺdzȅǾȏȄȅǵȁǿ ȂȁǽȆȂǽǻȅȁǵdzȃdzȒǵǾȒȅȄȒȁȃǻǻȀdzǾȄȁȁȅǵȅȄȅǵȆȑȌȁȊǽdz ǖdzȃdzȀȅǻȒȀǼȄȅǵȆȅȄǾǻǻǺǾǻȈȃdzȀǻǾȁȄȏǻǾǻǴȎǾȁȆȄȅdz ȀȁǵǾȀȁȀȂȃdzǵǻǾȏȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzǾȁȄȏȄȀdzȃȆȋȀǻǿȂȃdzǵǻǾǻǾǻ ȀȁȃǿȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǻǻǾǻȀȂȁȀdzǺȀdzȊȀǻȑdzȅdzǽ­ǵȄǾȆȊdzȀdzȃȆȋȀǻȒǻȀȄȅȃȆǽȉǻǼȂȁȆȈȁȆǖdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdz ȀȁȃǿdzǾȏȀȎǼǻǺȀȁȄȂȁȃǺȎǻȉdzȃdzȂǻȀȎdzȅdzǽ­ȀdzȂȁǵȃ­ȀǻȒ ǵȁǺȀǻǽȋǻǵȃǺȆǾȏȅdzȅȆdzȃdzǻǾǻdzǵdzȃǻǻǖdzȃdzȀȅǻȒȀȂȁǽȃȎǵdzȅǽȁȄǵȀȀȎǼǻǾǻȂȁǴȁȊȀȎǼȆȌȃǴǖdzȃdzȀȅǻȒȀǼȄȅǵȆȅȄǾǻ ȅȁǵdzȃȄȁȃ­dzǾȄȒȀdzȁȅǽȃȎȅȁǿǵȁǺȆȈǻǾǻǵȁǵǾdz­ȀȁǿȂȁǿȌȀǻǻȀdzȂȃǻǿȃǵǵdzȀȀȁǼǵȄǾȆȊdzȄǾǻȀȆǽdzǺdzȀȁȁǴȃdzȅȀȁ ǖdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȆȄȅȃȁǼȄȅǵdzȄȃǻǻǞǓǖǓǠ ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ǵȁȂǻȄdzȀǻȒȈǽȁȀǽȃȅȀȎȈ ȅȁǵdzȃȁǵ ǘȄǾǻǵȂȃǻȁǼȄȅǵǻȒdzȃdzȀȅǻǻȅȁǵdzȃǵȎȋǾǻǺdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅdz ǛǝǘǓǿdzdzǺǻȀȂȃǾȁ­ǻȅȂȁȈȁȒȌȆȑǺdzǿȀȆ

ǠdzȊȅȁȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒdzȃdzȀȅǻȒ" ǖdzȃdzȀȅǻȒȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȇǽȅȎȅȁǵdzȃdzȁǴȆȄǾȁǵǾȀȀȎ ȇǽȅdzǿǻǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻǻǻǾǻǿdzȅȃǻdzǾȁǵǽȁȅȁȃȎȂȃȁȒǵǻǾǻȄȏȄ ǿȁǿȀȅdzȂȃǻȁǴȃȅȀǻȒȅȁǵdzȃdzǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǖdzȃdzȀȅǻȒǼȄȅǵȆȅȅȁǾȏǽȁǵȄǾȆȊdzǴȎȅȁǵȁȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȅȁǵdzȃdzǕȅȊȀǻ ȄȃȁǽdzǼȄȅǵǻȒdzȃdzȀȅǻǻǺdzȅȃdzȅȎȀdzǻȄȂȃdzǵǾȀǻȇǽȅȁǵ ȀdzȂȃǻǿȃȀdzȃǿȁȀȅȂȁǽȆȂǽȆǺdzȂdzȄȀȎȈȊdzȄȅǼȃdzǴȁȊǵȃǿȒǻ ȂȁǺǽǻǵȁǺǿȌdzȑȅȄȒȂȃǻȆȄǾȁǵǻǻȊȅȁȁȄȅȆȂǽȅȁǵdzȃȆǵȉǾȒȈ ȃǿȁȀȅdzȀȄȁȂȃȒ­ȀȄȁȄȁǴȎǿǻȃdzȄȈȁdzǿǻ ǖdzȃdzȀȅǻȒȀdzǴȎȅȁǵȆȑȅȈȀǻǽȆǿdzȃǽǻ©)RU,.($IURP:KLUOSRROª ǼȄȅǵȆȅǵȅȊȀǻȂȒȅǻ  ǾȅȄǿȁǿȀȅdzȂȃǻȁǴȃȅȀǻȒǵ ǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǠdzȄȅȁȒȌǻȆȄǾȁǵǻȒdzȃdzȀȅǻǻȂȃǻǿȀǻǿȎǽ

ǣǦ ǝǡǕǡǗǤ ǥǕǡǢǡǢǡǝ ǦǢ ǝǘ

  ǡ ǔ Ǭ Ǜ ǘ  ǦǤ Ǟ ǡ Ǖ Ǜ Dz  ǖǓ ǣǓ Ǡ ǥ Ǜ ǜ ǥdzǽȄȅȏǾǵȁȄȅȁȃȁȀȀȒȒ

CF: 70000-enbg07a

TF: 70000-ru_342

VERSION:0

343


EKTORP/ǰǝǥǡǣǢ

POÄNG/ǢǡǰǠǖ

ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ ȄǾ ȆȑȌǻȈȅȁǵdzȃȁǵȄȃǻǻǰǝǥǡǣǢ  ǻǵdzȀȁǵ ǽȃȄǾ ǽȆȋȅȁǽ ȅdzǴȆȃȅȁǵ ǾȒȀȁ

ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ ǽȃȄǾǻȅdzǴȆȃȅȁǵ ǾȒȀȁȄȃǻǻǢǡǰǠǖ

ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈȁǴȀdzȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵ ǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺǵȁ ȄȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdzǽdzȃǽdzȄȁǵȀȁǽȂȁ  ǾȁǽȁȅȀǻǽȁǵȀdzȂȁǾȀǻȅǾǼȀdzǿdzȅȃdzȄȀǻǽȁǵǽȃȂǾȀǻǼ Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ

ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈȁǴȀdz ȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺǵȁ Ȅ ȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdzǵȄǾ ȆȑȌǻȈǽȁǿȂǾǽȅȆȑȌǻȈ ǽȃȄǾǻȅdzǴȆȃȅȁǵǢǡǰǠǖǿȀȁȁȄǾȁǼȀȁǿǽǾȀȁǿǽdzȃǽdzȄ ȀȄȆȌǼȅǽdzȀǻǽȃȂǾȀǻȒȈ Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȂȁȆȋǽǻǢǡǰǠǖ ȊȈǾȎǢǡǰǠǖǻȅȄǽȁǽȃȄǾȁǢǡǰǠǖ

ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzǻǵdzȀȎǽȃȁǵdzȅǻ ǰǝǥǡǣǢǰǝǥǡǣǢǥǦǞǯǤǥǓǰǝǥǡǣǢǰǠǠǛǞǦǠǗǰǝǥǡǣǢ ǟǦǣǰǠǻȂȁȆȋǽǻǰǝǥǡǣǢǽȁȅȁȃȎȂȃȁdzȑȅȄȒȁȅǾȏȀȁ

ǝǦǨǠǛ

ǖdzȃdzȀȅǻȒȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdz ȇǽȅȎȆȄȅ ȃȁǼȄȅǵdzȁǴȆȄǾȁǵǾȀȀȎȀ ȁȄȅdzȅǽdzǿǻǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻǻǻǾǻǿdzȅ ȃǻdzǾdzǽȁȅȁȃȎȂȃȁȒǵǻǾǻȄȏȄǿȁǿȀȅdzȂȃǻȁǴȃȅȀǻȒȆȄȅȃȁǼȄȅǵdz ǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓ

ǝȆȈȀǻȄȃǻǻǧǓǝǥǦǟ ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻǽȁǿȂȁȀȀȅȁǵ ǽȆȈȀǻǻȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈȁǴȀdzȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdz ǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺǵȁ ȄȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdz ǾȒȄǾ ȆȑȌǻȈǽȁǿȂȁȀȀȅȁǵ ǽȆȈȁȀȏȄȃǻǻǧǓǝǥǦǟ

ǖdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȉdzȃdzȂǻȀȎȉǵȅȁǵȎ ȃdzǺǾǻȊǻȒȀȁȃǿdzǾȏȀȎǼǻǺȀȁȄȆǿȎȋǾȀȀȁȂȁǵȃȀǻǻǾǻ ȂȁǵȃȀǻǵȄǾȄȅǵǻȀǴȃȀȁȁȁǴȃdzȌȀǻȒǾǻǴȁȀȄȁǴǾȑȀǻȒǻȀȄȅȃȆǽȉǻǼȂȁȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǻȀȂȃdzǵǻǾȏȀȁǼȆȄȅdzȀȁǵǽǻ ǾǻǴȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȀȄȁȁȅǵȅȄȅǵȆȑȌȁȀdzȂȃȒȀǻȒ

ǽdzȃǽdzȄȎȋǽdzȇȁǵ ȂȅǾǻǛǠǥǘǖǣǓǞ ǵȎ ǵǻȀȎȒȌǻǽǻȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎȂdzȀǾǻȒȌǻǽȁǵǻȄȅȁȂȁȃȎ ǾȒȒȌǻǽȁǵǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȂȁǾǽǻǣǓǥǛǡǠǘǞǯǻǺǺdzǽdzǾȀȀȁȁȄȅǽǾdzǻȄǿǾdzǿǻȀȁǵȁǼ ȁȅ ǾǽȁǼ ȂȃȁǵȁǾȁȊȀȎǽȁȃǺǻȀȎǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȉȁǽȁǾǻ Ȁȁǽǻ ȀdzǽǾdz ȀȎȂdzȀǾǻ  ǽȁȃdzȅǻǵȀȎǽdzȃȀǻǺȎǿȁǾ ǻȀǻ ǾdzǿǻȀǻȃȁǵdzȀȀȎȄȅȁǾȋȀǻȉȎȅȁǾȌǻȀȁǼȀǿȀȄǿ ǿȁǼǽǻ ȅȁȃȉǵȎǿȁ ȆǾǻȂȁǾǽǻ ǾȒǴȆȅȎǾȁǽǻȅdzȃǾȁǽǢǘǣǧǘǝǥ ȂȁǾǽǻȄȒȌǻǽdzǿǻǢǘǣǧǘǝǥ Ȃȁ ȁȀȀdzȂȁǾȏȀȁȁȋǽdzȇdzǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȒȌǻǽǻǣǓǥǛǡǠǘǞǯȂȁ  ȆȈȁǵǽȆ ȉȁǽȁǾȏȀȎȒȌǻǽǻǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ȂȁȄȆ ȀȎȄȆȋǽǻǣǓǥǛǡǠǘǞǯ ǾȒȀdzǵȄȀȁȁȋǽdzȇdz

ǖdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȂȁǵȃȀǻȒǵȄǾȄȅǵǻ ȈǻǿǻȊȄǽȁǼǻǾǻȐǾǽȅȃȁȈǻǿǻȊȄǽȁǼȃdzǽȉǻǻȃdzǵȊǻȀȎǽȁȃȃȁǺǻǻǻǾǻǵȁǺǼȄȅǵǻȒǵȁȎǵȅȁǿȊǻȄǾȀȁȀȁȃdzȀǻȊǻǵdzȒȄȏ ǻǿǻȀdzȂȁǵȃȀǻȒǵȎǺǵdzȀȀȎȂȁǵȎȋȀȀȁǼǽȁȀȉȀȅȃdzȉǻǼ ǻǺǵȄȅǻǵǵȁȀdzȂȁǵȃȀǻȒǵȄǾȄȅǵǻȂȃǴȎǵdzȀǻȒǵȀȁǴȎȊȀȁǼȁǽȃȆdzȑȌǼȄȃ

3$;.203/(0(17 ǢǓǝǤǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ

SULTAN/ǤǦǞǥǓǠ ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ ǿdzȅȃdzȄȁǵǻȁȄȀȁǵdzȀǻǼǿdzȅȃdzȄȁǵǠdzȐǾǽȅ ȃǻȊȄǽǻȂȃǻǵȁ ȎȃȊȀȎȈ ȀǻȌǵȎ dzȅȄȒ ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒǡȀdz ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁ ǽȆȂǽǻȅȁǵdzȃdzȁȄȀdzȌȀȀȁȁȐǾǽȅȃȁȂȃǻǵȁ ȁǿ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈ ȁǴȀdzȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁ ǻǺǵȁ ȄȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdzǵ ȃǵȒȀȀȁǿǽdzȃǽdzȄ ǻȃȊȀȁǿ ȀǻȌǽȃȁǵdzȅǼȂȃȆǻȀdzȈǵȂȃȆ ǻȀȀȎȈǿdzȅȃdzȄdzȈǵȅȁǿȊǻȄǾȀdz ȃǵȒȀȀȁǿ ǽdzȃǽdzȄǵȀdzȂȁǾȀǻȅǾȂȀȁȂȁǾǻȆȃȅdzȀȁǵȎȈ ǻǾǻǾdzȅǽȄȀȎȈǿdzȅȃdzȄȁǵ  Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzǿdzȅȃdzȄȎDzǣǘǠǵȄ ȅȁȀǽǻǿdzȅȃdzȄȎǤǦǞǥǓǠǤǓǠǗǓǠǘǤǦǞǥǓǠǥǛǟǓǠǤǦǞǥǓǠǥǡǞǖǤǦǞǥǓǠǥǡǣǤǟǦǤǦǞǥǓǠǥǦǕǘǔǦȃȊȀȁȀǻȌ ǤǦǞǥǓǠǞǓǗǘǿdzȅȃdzȄȎǾȒȅȄǽǻȈǽȃȁǵdzȅǼǤǦǞǥǓǠ ǗǣDžǟǟǓǤǦǞǥǓǠǤǠǓǣǝǓǤǦǞǥǓǠǔǞǡǠǗǓǤǦǞǥǓǠǤǦǤǤǓǤǦǞǥǓǠǤǡǕǓdzȅdzǽȀdzȅȁȀǽǻǼǿdzȅȃdzȄǾȒȅȄǽȁǼ ǽȃȁǵdzȅǻǤǦǞǥǓǠǤǞǦǟǣǓ

ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ dzȃ ȃȁǴȁǵǢǓǝǤǻǵȀȆȅȃȀȀȁȁȄȀdzȌȀǻȒ ǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈȁǴȀdz ȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺǵȁ Ȅ ȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdzǵȄǾ ȆȑȌǻȈǽȁǿȂǾǽȅȆȑȌǻȈdzȃ ȃȁǴȁǵǢǓǝǤ ǻȐǾǿȀȅdzȈǵȀȆȅȃȀȀȁȁȄȀdzȌȀǻȒǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǽdzȃǽdzȄȎ ǵȃȉȎȂȅǾǻǿȈdzȀǻǺǿȃdzǺ ǵǻȀȎȈ ǵȃǼȀdzȂȃdzǵǾȒȑȌǻ ȃǼǽǻȂȁǾǽǻ Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȂȃȁǵȁǾȁȊȀȎǽȁȃǺǻȀȎǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥȂǾdzȄȅǻǽȁǵȎǽȁȀȅǼȀȃȎǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥ ǻǵȎǵǻȀȎȂȁǾǽǻǝǡǟǢǞǛǟǘǠǥǻǺȂȃȁǺȃdzȊȀȁȁȂǾdzȄȅǻǽdz

GALANT/ǖǓǞǓǠǥ ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ ȅȁǵdzȃȁǵȄȃǻǻǖǓǞǓǠǥ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈȁǴȀdz ȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺǵȁ Ȅ ȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdzǵȅȁǵdzȃdzȈȄȃǻǻǖǓǞǓǠǥ  Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ

EFFEKTIV/ǰǧǧǘǝǥǛǕ

ǔǮǥǡǕǓDzǥǘǨǠǛǝǓ

ǡȅ ǾȏȀȁȄȅȁȒȌǻǽȆȈȀǻ ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ ǽȆȈȁȀȀȎȈǿȁ ȆǾǼǻȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈ ȁǴȀdzȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺ ǵȁ ȄȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdz ǾȒǵȄȈǽȁǿȂǾǽȅȆȑȌǻȈ ȁȅ ǾȏȀȁȄȅȁȒȌǻȈǽȆȈȁȀȏǔǣǓǕǓǗǻǕǰǣǗǘ ǺdzǻȄǽǾȑȊȀǻǿ ǵȃȉȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎȈȂdzȀǾǼȒȌǻǽȁǵǽȁȃǺǻȀ ȃȆȊǽǴȎȅȁǵȁǼȅȈȀǻǽǻȄǿȄǻȅǾǼȄȅȁǾȋȀǻȉǻȂȁǾȁǽǻǺ ǿdzȄȄǻǵdz ȃǵdz

Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzǵȃȉȎȇȃȁȀȅdzǾȏȀȎȂdzȀǾǻȒȌǻǽȁǵȃȆȊǽǻȄȅȁǾȋȀǻȉȎǻǺǿdzȄȄǻǵdzȃǵdzȄ dzǽȃǻǾȁǵȎǿȂȁǽȃȎȅǻǿǻǾǻȁȅǾǽȁǼȂȁǽdzǿȀȏȄȅȁǾȋȀǻȉȎ ȅȁǾȌǻȀȁǼǿȀȄǿdzȅdzǽȀdzǵȄǽȁǿȂǾǽȅȆȑȌǻǽȆȈȁȀȏ ǞǓǖǓǠ

ǖdzȃdzȀȅǻȒȀdzǴȎȅȁǵȆȑȅȈȀǻǽȆǿdzȃǽǻ©)RU ,.($IURP:KLUOSRROª ǼȄȅǵȆȅǵȅȊȀǻ ȂȒȅǻ  ǾȅȄǿȁǿȀȅdzȂȃǻȁǴȃȅȀǻȒȆȄȅȃȁǼ ȄȅǵdzǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓ

ǖdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȃdzȄȈȁȀȎȊdzȄȅǻǵȅȁǿ ȊǻȄǾǴdzȅdzȃǻǻǾdzǿȂȎȂȁǵȃȀǻȒǽȃdzǿǻȊȄǽȁȁȄȅǽǾdz dzǽȄȄȄȆdzȃȁǵǽȁȃǺǻȀȁǽǾȒȂȁȄȆȎǻȄȅȁǾȁǵȎȈȂȃǻǴȁȃȁǵȂȁǵȁȒȌǻȈǻǵȁȁȄȅȁȊȀȎȈȅȃȆǴȂȃȁǽǾdzȁǽǾdzǿȂǻȂǾdzȇȁȀȁǵǾȒ ǾdzǿȂȐǽȃdzȀȁǵȃȆȊǽǻȊdzȄȅǼǽȁȃȂȆȄdzȀȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȎȈǻ ǽȁȃdzȅǻǵȀȎȈȊdzȄȅǼȀǵǾǻȒȑȌǻȈȀdzȀȁȃǿdzǾȏȀȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȆȄȅȃȁǼȄȅǵdz ǖdzȃdzȀȅǻȒȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdzȄǾȆȊdzǼȀȎȂȁǵȃȀǻȒ ǵȎǺǵdzȀȀȎǻȀȁȃȁȀȎǿǻȂȃǿȅdzǿǻǻǾǻǵȌȄȅǵdzǿǻdzȅdzǽǵȄǾȄȅǵǻȊǻȄȅǽǻǻǾǻȀǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȇǻǾȏȅȃȁǵȄǻȄȅǿ ǵȁȁȄȅȁǽdzǻǾǻǵȎǵǻȀȎȈǽȁȀȅǼȀȃȁǵǾȒǿȎǾdzȀdzȃǿȁȀȅ ǵȎȂȁǾȀȀȀȎǼȀȆȂȁǾȀȁǿȁȊȀȀȎǿǻȁǴȄǾȆǻǵdzȑȌǻǿǻȁȃdzȀǻǺdzȉǻȒǿǻǾǻǴȁȀdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǿǻȄȃǵǻȄȂdzȃȅȀȃdzǿǻǾǻǴȁ ȃǿȁȀȅȄǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǿȀȁȃǻǻȀdzǾȏȀȎȈǺdzȂdzȄȀȎȈȊdzȄȅǼ Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ

ǾȅȀȒȒdzȃdzȀȅǻȒ ǼȄȅǵȆȅȄȁ ȀȒȂȁǽȆȂǽǻ ȅȁǵdzȃȁǵȄȃǻǻǰǧǧǘǝǥǛǕ ǗdzȀȀdzȒdzȃdzȀȅǻȒȂȃǻǿȀǻǿdzǵȄǾȆȊdzȒȈȁǴȀdz ȃȆȀǻȒ ȇǽȅȁǵǿdzȅȃǻdzǾdzǻǾǻȂȃȁǻǺǵȁ Ȅ ȅǵȀȀȁȁǴȃdzǽdzǵȅȁǵdzȃdzȈȄȃǻǻǰǧǧǘǝǥǛǕ  Ǣȁ ȃȁǴȀȁǴȁǴȌǻȈȆȄǾȁǵǻȒȈdzȃdzȀȅǻǻ²ȀdzȄ

344

ǖ Ǔ ǣ Ǔ Ǡ ǥ Ǜ Dz



  ǖǓ ǣǓ Ǡ ǥ Ǜ Dz

CF: 70000-enqy03a

TF: 70000-ru_344

VERSION:0

345


Ǫȅȁȅdzǽȁ ȐǽȁǾȁǻȊȀȎǼ ǻǺdzǼȀ" ǚdzȁǴȀȀȎǿȄȅȁǾȁǿǜǡǝǟǡǝǝǵȄdzȉdzȃǻȅȁ ǻǵǾȀǻǚȄȏ ȃǻȄȆȑȅȃdzȄȄǽdzǺȎǵdzȑȅȃȆȃȆȆǺdzǴdzǵȀȎǻȄȅȁȃǻǻȁǴdzȑȅǻȃdzȑȅ ǵȀdzȄȅȁǾȏȀȎǻȃȎǻdz ȆȄȅȃdzǻǵdzȑȅȁǿdzȋȀǻȂȃȄȅdzǵǾȀǻȒ ǢȁȒǵǾȀǻȑȐȅȁǼǿǴǾǻǵǕdzȋǿȁǿȂȃȋȄȅǵȆȅǻȄȅȁȃǻȒǽȁȅȁȃdzȒ ǿȎȆǵȃȀȎȌǴȁǾȏȋȂȁǵȎȄǻȅȉȀȀȁȄȅȏǜǡǝǟǡǝǝǵǕdzȋǻȈǾdzǺdzȈ ǣdzǺȃdzǴdzȅȎǵdzȒȐȅȆǿǴǾȏǿȎȂȃȄȅdzǵǾȒǾǻǽdzǽǕȎǴȆȅȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒ ȑǻǺȁȀȒǵȀȏǡȀdzǽȁǿȎȆǿdzǾǻȀȅȁǾȏǽȁȁ ǻǺȀǻȀdzȋǼǿǴǾǻȆ ǕdzȄȁǿdzȀȁǻȁ ǻǺȀǻǵȁȁǴȌ ǠdzȃȒȆȄǻǺdzǼȀȃdzǿǻȀdzȐȅǻǿȅȁǵdzȃȁǿȃdzǴȁȅdzǾǻȄȂȉǻdzǾǻȄȅȎ ȂȁǾȄȁȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȑ²ȄȁȅȃȆȀǻǽǻǛǝǘǓǽȁȅȁȃȎȁȅȄǾ ǻǵdzȑȅ ȂȃȁǻȄȈȁ ȀǻȃǵȄǻȀȎǻȂȃȁȉȄȄǺdzȁȅȁǵǽǻǕȐȅǻȈǵȁȂȃȁȄdzȈȁȀǻ ȄȁȅȃȆȀǻȊdzȑȅȄǿ ȆȀdzȃȁȀȎǿǻȂȃǻȃȁȁȁȈȃdzȀȀȎǿǻȁȃdzȀǻǺdzȉǻȒǿǻ ȀdzȂȃǻǿȃǕȄǿǻȃȀȎǿȇȁȀȁǿǻǽȁǼȂȃǻȃȁȎǢȁȐȅȁǿȆǿȎdzȃdzȀȅǻȃȆǿ ǾȒȂȃȁǻǺǵȁȄȅǵdzȀdzȋǼǿǴǾǻǿȎǴȃǿȃǵȄǻȀȆȅȁǾȏǽȁǻǺȅȈ ǾȄȀȎȈȈȁǺȒǼȄȅǵǽȁȅȁȃȎȂȃǻȃ ǻǵdzȑȅȄȒȂȃǻȀȉǻȂȁǵȁȅǵȅȄȅǵȀȀȁȁ ǾȄȁȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒ ǗȃǵȄǻȀdz²ǵȁǺȁǴȀȁǵǾȒǿȎǼǻȂȃȃdzǴdzȅȎǵdzǿȎǼȂȃǻȃȁȀȎǼ ǿdzȅȃǻdzǾǽȁȅȁȃȎǼȄȅdzǵǿǴǾȏȑȂȃǽȃdzȄȀȁȃdzǺǿȌdzȅȄȒǵȂǾȁȄǽǻȈ ȆȂdzǽȁǵǽdzȈǾȒǴȁǾȐȇȇǽȅǻǵȀȁǼȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵǽǻǚdzǴȁȅǾǻǵȁ ȁȅȀȁȋȀǻǽȂȃǻȃȁȀȎǿȃȄȆȃȄdzǿǵdz ȀȁȀȅȁǾȏǽȁǾȒȐǽȁǾȁǻǻȀȁǻ ǾȒȀdzȋȁǴǻǺȀȄdzǵȉǾȁǿ ǟȎȆǵȃȀȎȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȁȄȅȏȈȁȃȁȋǻǼǻǺdzǼȀǻǽdzȊȄȅǵȁȀȁǾ ȀȎ ȄȅȁǻȅȏȁȃȁȁǰȅȁȅȂȃǻȀȉǻȂȂȃǻǿȀǻǿǻǽǵȁȂȃȁȄdzǿȐǽȁǾȁǻǻ

JOKKMOKK/ ǜǡǝǟǡǝǝ ȄȅȁǾǻȄȅȆǾdz

5990.-ǽȁǿȂǾ ǠǻǺǽdzȒȉȀdzȀȁȀǾȑǴȁǼȉȀȁǼ www.IKEA.ru

CF: 70000-enin05b

TF: 70000-ru_346

VERSION:0


ǠǡǕǛǠǝǛ ǛǠǥǘǣǯǘǣǮǢǡǞǠǮǘ ǛǠǥǘǣǘǤǠǮǨǛǗǘǜ

ǘǬDž"

ǠǡǕǮǘ ǣǘǫǘǠǛDzǗǞDz ǡǔǦǤǥǣǡǜǤǥǕǓ ǗǡǟǓ

ǘǬǘǔǡǞǯǫǘ ǥǡǕǓǣǡǕ

ǣǦǝǡǕǡǗǤǥǕǓǢǡ ǡǔǦǤǥǣǡǜǤǥǕǦ ǗǡǟǓ

ǢǣǡǖǣǓǟǟǮǗǞDz ǢǞǓǠǛǣǡǕǓǠǛDz ǛǠǥǘǣǯǘǣǡǕ ǦǤǞǦǖǛ

www.IKEA.ru

ǔǞǛǙǓǜǫǛǜ ǝǕǓǟǟǓǖǓǚǛǠ ǛǝǘǓ

CF: 70000-enin03b

TF: 70000-ru_348

VERSION:0


1

ǝdzǽ"

ǛǝǘǓȄǵȁǼȂȁȈȁ ǽȂȁǽȆȂǽdzǿ

ǕȎȁȅȁǵǻȅȄȏǽǵǻǺǻȅȆǵ ǿdzdzǺǻȀǛǺȆȊǻȅǝdzȅdzǾȁǻ ȂȁȄȅǻȅȀdzȋȄdzǼȅǕȁǺȏǿǻȅ ǝdzȅdzǾȁȄȄȁǴȁǼǥdzǽǕdzǿǴȆȅ ȂȃȁȌȀdzǼȅǻȀȆȀȎǼȅȁǵdzȃ ǤǾdzǼȅȀȁǴȈȁǻǿȎǺdzǿȃȎ ȊȅȁǴȎȂȁǽȆȂǽǻȆdzȊȀȁǵȂǻȄdzǾǻȄȏ ǵǻȀȅȃȏȃ

2 ǕȎǵȎǴǻȃdzȅ,ȄȃdzǵȀǻǵdzȅǻȅȄȅǻȃȆȅǵȄȅȁǵdzȃȎ ȀdzǕȎȄȅdzǵǽǿǴǾǻ ǠdzȉȀȀǻǽȂȃȄȅdzǵǾȀdzȂȁȃȁǴȀdzȒǻȀȇȁȃǿdzȉǻȒȁȅȁǵdzȃ

$ǕȎǿȁȅȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁ ǺdzǴȃdzȅȏǴȁǾȏȋǻȀȄȅǵȁȅȁǵdzȃȁǵ ǵȁȅǾǤȁȂȆȅȄȅǵȆȑȌǻȅȁǵdzȃȎ ǻǾǻȀdzǤǽǾdzȄdzǿȁȁǴȄǾȆǻǵdzȀǻȒ ǛǺȆȊǻȅȉȀȀǻǽǡȀȂȁȄǽdzȅ ǻȄǽdzȅȏȅȁǵdzȃȀdzȄǽǾdz

%ǕȎȅdzǽǿȁȅ ȁǴȃdzȅǻȅȄȒǺdzȂȁǿȁȌȏȑǽ ȄȁȅȃȆȀǻǽdzǿǻȁǴȍȒȄȀǻȅȏ ǽdzǽǻȅȁǵdzȃȎȈȁȅǻȅȂȃǻȁǴȃȄȅǻ

ǻȅ ǿ ȏ ǕȁǺ ȅȁǵdzȃ  Ȑ ȅ ȁ ȅ ǽ Ǿdz  ȀdzȄ

3 ǕȎȂǻȋǻȅȀdzǺǵdzȀǻ ǵȎǴȃdzȀȀȁȁȅȁǵdzȃdzǻ ǿȄȅȁǕȎǿȁȅȁ ȀdzǼȅǻ ǗǾȒȐȅȁȁȆȀdzȄǵȄdzȀdzȁȅȁǵǽdzȃdzȀdzȋǻǻǴȆǿdzdz

ǕȎǿȁȅǺdzǴȃdzȅȏȂȁǽȆȂǽǻȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁ ǔȁǾȏȋǻȀȄȅǵȁȅȁǵdzȃȁǵǛǝǘǓ ȂȃȁdzȅȄȒǵȂǾȁȄǽǻȈȆȂdzǽȁǵǽdzȈ

ǢȁȊǿȆ"

ǢȃȁǵȃȏȅȐȅǻǽȅǽȆȀdzȆȂdzǽȁǵǽ

ǢȁȈȁǺdzȂȁǽȆȂǽdzǿǻǵǛǝǘǓȁȅǾǻȊdzȅȄȒȁȅȂȁȄȌȀǻȒȁǴȎȊȀȁȁǿdzdzǺǻȀdzǡȀȂȁȃdz-

5

4

ǢȃȆǿdzȅȏȀǻǽȁdzȀȂȁǺȀȁǝȆȂǾȀȀdzȒǵȌȏȀȂȁȁȋǾdz" ǘǿȁȀȁǵȃȀȆȅȏǻǾǻȁǴǿȀȒȅȏǵ ȅȊȀǻȀǼǢȃǻȀȄǻȅȅȁǵdzȃ ǵǿdzdzǺǻȀǵǿȄȅȄȊǽȁǿǻǵȁȃǻǻȀdzǾȏȀȁǼȆȂdzǽȁǵǽ

ǺȆǿǵdzȅdzǽȅǻǵȀȁȆȊdzȄȅǻȂȁǽȆȂdzȅǾǼǢȃȁȄǿȁȅȃǻȅǝdzȅdzǾȁǻǺdzǾȒȀǻȅȀdzȀdzȋ ȄdzǼȅǝȆȂǻǵȂȁȀȃdzǵǻǵȋǻȄȒȅȁǵdzȃȎǕȎǿȁȅȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁȁȅǵǺȅǻǻȈȁǿȁǼ ǻȄȁǴȃdzȅȏ ǢȁȊǿȆǿȎȂȃȁȄǻǿǕdzȄǵǺȒȅȏȀdzȄǴȒȊdzȄȅȏȃdzǴȁȅȎ"ǪȅȁǴȎǕȎǿȁǾǻȂȁǽȆ-

ǢȁȃȁǴȀ²Ȅ

ȂdzȅȏȋǵǾ ǚdzȊǿȂǾdzȅǻȅȏȃȆǻǿǺdzȅȁȊȅȁǾǽȁǿȁȀȁȄǾdzȅȏȄdzǿȁǿȆ"ǕdzȋdzǽȅǻǵȀȁȆȊdzȄȅǻ

7

ȂȁǺǵȁǾȒȅȀdzǿȂȁȃǻǵdzȅȏȀǻǺǽǻȉȀȎ

ǕȎȁȅǵȁǺǻȅȂȁǽȆȂǽǻ ȁǿȁǼȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁ

ǠdzǿȅȁȂȃǻȈȁǻȅȄȒȂȁȅȃȆǻȅȏȄȒȀdzǴǾdzȁȀǻǺǽǻȈȉȀ ǟȎǻȄȂȁǾȏǺȆǿȂǾȁȄǽǻȆȂdzǽȁǵǽǻǺȀdzȊǻȅǾȏȀȁȄȁǽȃdzȌdzȑȌǻȃdzȄȈȁȎȀdzȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵǽȆǻȈȃdzȀȀǻǟȎǵȎǴǻȃdzǿȂȁȄȅdzǵȌǻǽȁǵǽȁȅȁȃȎȁǴȄȂȊǻǵdzȑȅǽdzȊȄȅǵȁ

ǻǾǻǺdzǽdzǺȎǵdzȅǵǿdzdzǺǻȀȁȄȅdzǵǽȆǺdzȆǿȃȀȀȆȑ ȂǾdzȅȆ

ȅȁǵdzȃdzȄȂȁǻȄǽdzȀǻǺǽȁȉȀȁǵȎȈȂȆȅǼȁȂȃȁǻǺǵȁȄȅǵdzǻȂȁȅȁǿȄȅdzȃdzǿȄȒȌǴȁǾȏ-

ǕȎȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁȄȁǴǻȃdzȅ ǿǴǾȏǻȀdzȄǾdzdzȅȄȏȂȃǻȁǴȃ ȅȀǻǿȆǵȀȏȂȁǽȆȂǽǻ

ȋȄȁǽȃdzȅǻȅȏȁȄȅȁǻǿȁȄȅȏ

ǥȌdzȅǾȏȀȁȄǾȆǼȅǻȀȄȅȃȆǽȉǻǻȂȁ ȄǴȁȃǽ

ȂȁȀǻǺǽǻǿȉȀdzǿǟȎǺdzǽȆȂdzǿǴȁǾȏȋǻȁǴȍǿȎȅȁǵdzȃȁǵǟȎȀdzȊǻȀdzǿȃdzǺȃdzǴȁȅǽȆ

ǕȎǾdzȅȄǵȁȑȊdzȄȅȏȃdzǴȁȅȎǿȎ²ȄǵȁȑǕǿȄȅǿȎȐǽȁȀȁǿǻǿ 350

6

ǕǿȄȅǿȎǾdzǿȉȀȎǛǝǘǓȀǻǺǽǻǿǻ

Ǣ ǡ ǝ Ǧ Ǣ ǝ Ǜ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ

Ǣ ǡ ǝ Ǧ Ǣ ǝ Ǜ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ ǘ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ

CF: 70000-enin01a

TF: 70000-ru_350

VERSION:0

351


ǪȆǵȄȅǵȆǼȅȄǴȒǽdzǽ ȁǿdz

ǠǡǕǛǠǝǛ ǕǿdzdzǺǻȀ ǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǿȁȀȁȂȃǻǼȅǻǵȄǼȄ ǛǝǘǓ ǿȁȀȁ ȂȃǻǼȅǻ ǵȄǼ Ȅ ǿȏǼǻdzȀdzȉǾȎǼȀȏǦȀdzȄǿȀȁȁ ȃdzǾǻȄȅǻȊȀȎȈǻȀȅȃȏȃȁǵǻ©ǽǵdzȃȅǻȃª ǿȁȀȁȂȁȊȃȂȀȆȅȏǻȀȅȃȄȀȎǻǻ

ǕǿdzdzǺǻȀ ǛǝǘǓǵȄdz ǿȀȁȁȀȁǵǻȀȁǽ

ǻȃȋȀǻȒǕdzȄȆȅȅȎȄȒȊǻȅȁǵdzȃȁǵ ǾȒȁǴȆȄȅȃȁǼȄȅǵdzȁǿdz²ȁȅȂȁȅȁǾȁȊȀȎȈ ȄǵȅǻǾȏȀǻǽȁǵȁȀdzȂȁǾȏȀȎȈǽȁǵȃȁǵǕȎ ǿȁȅǵȄȂȁȄǿȁȅȃȅȏȁȂȃȁǴȁǵdzȅȏǻ ǵȅȁȅȀȏǺdzǴȃdzȅȏȂȁǽȆȂǽǻȁǿȁǼ ǕȀdzȋǿǿdzdzǺǻȀȄȅȏȅȄǽdzȒǛȃȁ ǵdzȒǔǻȄȅȃȁǣȄȅȁȃdzȀȄȅȄǽǻǿǿȀȑǻ ǴȄȂǾdzȅȀdzȒȂdzȃǽȁǵǽdzǕȄǾȁȆȁǴȀȁ ȁȄȅȆȂȀȁ

ǵǿdzdzǺǻȀ ǛǝǘǓ

ǢȃǻȈȁǻȅǻȆǴǻȅȄȏǵȐȅȁǿȄdzǿǻ 352

Ǘ ǡ ǔ ǣ ǡ  Ǣ ǡǙ Ǔ Ǟ ǡ Ǖ Ǔǥ ǯ  Ǖ  ǟ Ǔ ǖǓ ǚ Ǜ Ǡ 

CF: 70000-enin02a

ǠǡǕǛǠǝǛ

TF: 70000-ru_352

VERSION:0

353


IKEA® FAMILY²ǽǾȆǴǾȒȅȈ ǽȅȁǾȑǴǻȅǛǝǘǓ ǪǾȀȄȅǵȁǵǝǾȆǴ,.($)$0,/<ȂȁǺǵȁǾǻȅǕdzǿǻǺǵǾȊȏǿdzǽȄǻǿȆǿȂȁǾȏǺȎǰȅȁȅǝǾȆǴǴȎǾȄȁǺdzȀǾȒȅȈ ǽȅȁȂȁȀdzȄȅȁȒȌǿȆǾȑǴǻȅȄǵȁǼȁǿǻȄȅȃǿǻȅȄȒȄǾdzȅȏȁȌȆȑȅȀǕȄȅȆȂǾȀǻǵǝǾȆǴdzǴȄȁǾȑȅȀȁ ǴȄȂǾdzȅȀȁdzȂȃǻǿȆȌȄȅǵdzǽȁȅȁȃȎȁȀȁdzȅȅȃȆȀȁȂȃȁȉȀǻȅȏǤ,.($)$0,/<ǽdzȁȂȁȄȌȀǻ ǿdzdzǺǻȀdzǻǾǻȄdzǼȅdzǴȆȅȂȁǾǺȀȎǿǻȆǵǾǽdzȅǾȏȀȎǿǝȃȁǿȅȁȁǕȎǴȆȅȂȃǵȎǿȆǺȀdzǵdzȅȏǵȄ ȀdzȋǻȀȁǵȁȄȅǻǪǻȅdzǼȅȁȃȆǻȈȂȃǻǿȆȌȄȅǵdzȈ

ǦȀǻǽdzǾȏȀȎǼdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅ. ǕȎǿȁȅȂȁǽȆȂdzȅȏȅȁǵdzȃȎ

ǤǽǻǽǻǻȄȂȉǻdzǾȏȀȎȂȃǾȁȀǻȒȁȅǽȁǿȂdzȀǻǼȄ

,.($)$0,/< ǽȀǻǻȅȁǵdzȃȎǾȒȂȆȅȋȄȅǵǻǼȁȅȎȈdzǻ

ǽȁȅȁȃȎǿǻȄȁȅȃȆȀǻȊdzȅǛǝǘǓ

ǴǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ ȂȁȄȂȉǻdzǾȏȀȎǿȉȀdzǿ

ǕȁǺǵȃdzȅȅȁǵdzȃȁǵǪǾȀȎ,.($)$0,/<ǻǿȑȅǵȁǺǿȁȀȁȄȅȏ

ǔȁǾȀǻǺǽǻȉȀȎ. ǪǾȀȎǝǾȆǴdzȂȁǾȆȊdzȑȅȄǽǻǽǻȀdz

ǵȅȊȀǻȀǼǵȃȀȆȅȏȅȁǵdzȃǽȁȅȁȃȎǼȀȂȁȁȋǾǻǿǻǾǻ

ȃȒȅȁǵdzȃȁǵǻǺdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅdzǛǝǘǓdzȅdzǽȀdzǺdzǿdzȀȊǻǵȎ

ȀȂȁȀȃdzǵǻǾȄȒǡȀǽȁȅȁȃȎȈȁȃdzȀǻȊȀǻȒȈȄȂȃdzȋǻǵdzǼȅǵ

ȂȃǾȁȀǻȒǵǣȄȅȁȃdzȀǛǝǘǓǻǵǿdzdzǺǻȀǫǵȄǽǻ

ǿdzdzǺǻȀ

ȂȃȁȆǽȅȎ

• ǔȄȂǾdzȅȀdzȒȊdzȋȊǽdzǽȁȇ ǾȒǵȄȈȊǾȀȁǵǝǾȆǴdz

ǦǵǾǽdzȅǾȏȀȎǿȃȁȂȃǻȒȅǻȒǦǕdzȄǴȆȅǵȁǺǿȁȀȁȄȅȏ

ǽdzȎǼȀȏȄȂȁȀǾȏȀǻǽdzȂȁȂȒȅȀǻȉȆǵǣȄȅȁȃdzȀǛǝǘǓ

ȂȁȄȌdzȅȏȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺȀȎǿȃȁȂȃǻȒȅǻȒȀdzȂȃǻǿȃǿdzȄȅȃ

ǠǺdzǴȆȏȅȂȁǽdzǺdzȅȏǕdzȋȆǽdzȃȅȆȀdzǽdzȄȄ

ǽǾdzȄȄȎȂȁǻǺdzǼȀȆǻȅȄǽǻȂȃdzǺȀǻǽǻ

@ǔȆȏȅǵȄdzǵǽȆȃȄ ǢȁȂǻȄdzǵȋǻȄȏȀdzȀdzȋȆȐǾǽȅȃȁȀȀȆȑȂȁȊȅȁǵȆȑȃdzȄȄȎǾǽȆ ǕȎȄǿȁȅȂȃǵȎǿȆǺȀdzǵdzȅȏȁȀdzȋǻȈȄȂȉǻdzǾȏȀȎȈ ȂȃǾȁȀǻȒȈǻǿȃȁȂȃǻȒȅǻȒȈdzȅdzǽȁȀȁǵǻȀǽdzȈ ǠǺdzǴȎǵdzǼȅǺdzȈȁǻȅȏȀdzȀdzȋȄdzǼȅǽȁdzǕdzǿȂȁȀdzȁǴȒȅȄȒ ȀȁǵȎǻǻǻǾǻȄȁǵȅȎǽdzǽǾȆȊȋȁǴȆȄȅȃȁǻȅȏȁǿ ǰȅǻǻȃȆǻȅȁǵdzȃȎǿȁȀȁǽȆȂǻȅȏǵȁȅǾ ,.($)$0,/<ǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓ

www.IKEA.ru/IKEA_FAMILY

ǘȌȀǵǝǾȆǴ"ǕȄȅȆȂdzǼȅ ǢǣǛǠǡǤǛǥǘǤǤǡǔǡǜǝǓǣǥǦ,.($)$0,/< ǢȁǽdzǺȎǵdzǼȅǽdzȃȅȆ,.($)$0,/<ǽdzȎǼȃdzǺǽȁdzǕȎȂȁǽȆȂdzȅ ȊȅȁȀǻǴȆȏǵǛǝǘǓ²ǻȀȅȁǾȏǽȁȅȁǵdzȃȎȁȅǾdz,.($)$0,/<ǥdzǽǿȎ ǴȁǾȏȋȆǺȀdzǿȁǕdzȋǻȈȂȁǽȆȂdzȅǾȏȄǽǻȈȂȃȂȁȊȅȀǻȒȈǻȄǿȁǿ ȂȃǾdzdzȅȏȅȁǵdzȃȎǻȂȃǻǾdzȋdzȅȏǕdzȄȀdzǿȃȁȂȃǻȒȅǻȒǽȁȅȁȃȎǴȆȆȅ ǻȀȅȃȄȀȎǻǿȀȀȁǕdzǿdzȅdzǽȂȁǵȎȄǻȅȏȆȃȁǵȀȏȁǴȄǾȆǻǵdzȀǻȒ

354

ǚdzȂȁǾȀǻȅdzȀǽȅȆǻȂȁǾȆȊǻȅǽdzȃȅȆȊǾȀdzǝǾȆǴdzǵȁȅǾ,.($)$0,/<ǓȀǽȅȆȅdzǽ ǿȁȀȁǺdzȂȁǾȀǻȅȏȀdzȀdzȋǿȄdzǼȅdzǺdzȅǿȃdzȄȂȊdzȅdzȅȏǻȂȃǻȀȄȅǻǵǿdzdzǺǻȀ ǕȁȄȂȁǾȏǺȆǼȅȄȏǵȄǿǻȂȃǻǿȆȌȄȅǵdzǿǻȆȄǼȊdzȄǕȄȅȆȂǾȀǻǵǝǾȆǴ²ǴȄȂǾdzȅȀȁ

I K E A F A M I LY

I K E A F A M I LY

CF: 70000-enin10f

TF: 70000-ru_354

VERSION:0

355


ǛǝǘǓǵǽȃ ǻȅ ǠdzȊȀǻȅǻȅȏȂȃȒǿȁȄǼȊdzȄ ǟȊȅdzȅȁǽȃdzȄǻǵȁǼǻȆȁǴȀȁǼǿǴǾǻǻȃȆǻȈȅȁǵdzȃdzȈǻǺǛǝǘǓ"Ǡ ȁȅǽǾdzȎǵdzǼȅȂȁǽȆȂǽǻǗdzǼȅǵȁǾȑȇdzȀȅdzǺǻǻǻȁǴȆȄȅȃdzǻǵdzǼȅȄǵȁǼǗǡǟ ȆȑȅȀȎǼȀȂȁǵȅȁȃǻǿȎǼǻȄdzǿȎǼǾȑǴǻǿȎǼ

)$.78067c7ǧǓǝǥǦǟǤǥǡǥǽȆȈȀȒ 75125.-

7513.-ǵǿȄȒȉ ǝȃǻȅ©ǕȄȒȅȁȊǽȆª 

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒ ǽȃǻȅdz²ȀdzȄ

ǝȃǻȅȀdzȒ ǽdzȃȅdz ǛǝǘǓ² Ǖdzȋȋdzǵǿǻȃ ǴǺȃdzȀǻȊȀȎȈ ǵȁǺǿȁȀȁȄȅǼ ǝȃǻȅȀdzȒǽdzȃȅdzǛǝǘǓȂȁǺǵȁǾǻȅǕdzǿȄȁǵȃ ȋdzȅȏȂȁǽȆȂǽǻǵǽȃǻȅǵȁǵȄȈǿdzdzǺǻȀdzȈ ǛǝǘǓȅdzǽȊdzȄȅȁǽdzǽǕdzǿȐȅȁȁǺdzȈȁȊȅȄȒ ǻȂǾdzȅǻȅȏȂȃǻȐȅȁǿȆǿȃȀȀȎǼȂȃȁȉȀȅǺdz ȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǽȃǻȅȁǿ ǡȅȄȆȅȄȅǵǻȁȂȁǾȀǻȅǾȏȀȎȈǽȁǿǻȄȄǻǼȀdz ȂȁǽȆȂǽǻǵǛǝǘǓ ǕȁǺȁǴȀȁǵǾȒǿȎǼǽȃǻȅȀȎǼǾǻǿǻȅ ǢȁdzȋȀǻǽȃǻȅdzǴǺǽȁǿǻȄȄǻǻȊȃǺ ȅȃǿǻȀdzǾȎǿȁǿȀȅdzǾȏȀȁǼȁȂǾdzȅȎǵǿdzdzǺǻ ȀdzȈǛǝǘǓ ǕȁǺǿȁȀȁȄȅȏǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǽdzȃȅȆǵǾȑǴȁǼ ȅȁȃȁǵȁǼȅȁȊǽȄȅȏǾȁȁȅǻȂȂǾdzȅȀȁǼ ȄǻȄȅǿȎ9,6$ ǢȁȅȃǴǻȅǾȏȄǽǻǼǽȃ ǻȅ ©Ǥ ǾdzǼȄdzǿª ǕȄǴȆȅȂȁǕdzȋǿȆǡȇȁȃǿǾȒȒȐȅȁȅǽȃ ǻȅǕȎȄǿȁȅȄdzǿǻȁȂȃǾǻȅȏȄȆǿǿȆ ǿȄȒȊȀȁȁȂǾdzȅdzǻȄȃȁǽȂȁdzȋȀǻȒ ǽȃǻȅdz ǦȄǾȁǵǻȒǽȃǻȅdzȆȅȁȊȀȒǼȅǵȁȅǾȀǻǻ ǴdzȀǽdzǵǾȑǴȁǿǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓ

ǕȎǴȃǻȅȂȁȈȁȒȌǻǼǽȃǻȅȁȇȁȃǿǻȅȁȂȃȒǿȁǵǿdzdzǺǻȀ²ǻǕdzǿȀȂȃǻ ȅȄȒȁȃdzȀǻȊǻǵdzȅȏȄǴȒǻȁȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȄȒȀdzȊǿȅȁȁȀȁǿȄȃǻȃdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻȒ ȅȁǵdzȃȁǵǛǝǘǓǛǽȁȀȊȀȁȀȂȃȁȂȆȄǽdzǼȅȄȂȉǻdzǾȏȀȎȂȃǾȁȀǻȒǻdzǽȉǻǻ ǽȁȅȁȃȎǿȎȂȃǻȁȅȁǵǻǾǻǾȒǕdzȄǕȁȂǾȁȅǻȅȄǵȁǻǺdzȆǿǽǻǵǻǺȀȏȆȄȁȀȒ ǢȁȅȃǴǻȅǾȏȄǽǻǼǽȃǻȅǻǽȃǻȅȀdzȒǽdzȃȅdzǛǝǘǓȂȃȁȄȅdzǵǾȒȑȅȄȒǝǔ©ǣȀȄ ȄdzȀȄǝdzȂǻȅdzǾª ǡǡǡ ǾǻȉȀǺǻǻǔdzȀǽdzǣȁȄȄǻǻȀdzȁȄȆȌȄȅǵǾȀǻǴdzȀǽȁǵȄǽȁǼ

ǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȆ ǽȃǻȅȁǵdzȀǻȒ²Ȁdz www.IKEA.ru/credit

ȒȅǾȏȀȁȄȅǻǢȁȃȁǴȀȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈǽȃǻȅȀȁȁȁȁǵȁȃdzǻȂȁȃȒǽdz

ǢȁȅȃǴǻȅǾȏȄǽǻǼǽȃ ǻȅ ©ǔǺȂȃȂǾdzȅȎª ǠǵȃȁȒȅȀȁǵȎȁȀȎȆȄǾȁǵǻȒǕdzǿȀ ȂȃǻȅȄȒȂȃȂǾdzȊǻǵdzȅȏǺdzǽȆȂǾȀȀȎǼǵ ǽȃǻȅȅȁǵdzȃ²ǕȎǵȎȂǾdzȊǻǵdzȅǴdzȀǽȆ ȅȁǾȏǽȁȄȆǿǿȆȄǵȁǼȂȁǽȆȂǽǻȂȁȅȁǿȆȊȅȁ ǛǝǘǓǽȁǿȂȀȄǻȃȆȅǴdzȀǽȆȂȃȁȉȀȅȎȂȁ ǕdzȋǿȆǽȃǻȅȆȂȃȁȄȅdzǵǾȒȒȄǽǻǽȆȂȃǻ ȁȁȇȁȃǿǾȀǻǻǦǺȀdzǼȅȁȄȃȁǽdzȈǼ ȄȅǵǻȒȐȅȁȁȂȃǾȁȀǻȒǵǾȑǴȁǿǿdzdzǺǻȀ ǛǝǘǓ ²ȂȃǵȁȀdzȊdzǾȏȀȎǼǵǺȀȁȄ ²ȆȁȃȁdzȀǻȅȁǵdzȃdzǻǺȃdzȄȊȅdz ȁȁǵȁǼȂȃȁȉȀȅȀȁǼȄȅdzǵǽǻǽȁȅȁȃȎ ǛǝǘǓǽȁǿȂȀȄǻȃȆȅǵǵǻȄǽǻǽǻ ǿȄȒȉǵ²Ȅȃȁǽǽȃǻȅdz

ǕȎȂȁȅȃȒǾǻȄȁȀǿȊȅdzȒȁȀȁǵȁǼȄȂdzǾȏȀ"ǠȁȅȊdzǻǵdzǼȅȄȏ²ǿȎȂȁǿȁǿǕdzǿǵȎǴȃdzȅȏǵȎȁ ȀȎȆȄǾȁǵǻȒǽȃǻȅȁǵdzȀǻȒǽȁȅȁȃȎȂȁǺǵȁǾȒȅȄȂȁǽȁǼȀȁȆȄȀȆȅȏǵȀȁǵȁǼȄȂdzǾȏȀȆȄȁȀȒ

ǢȁȅȃǴǻȅǾȏȄǽǻǼǽȃ ǻȅ©ǠdzȂȒȅȏª ǡȅǾǻȊȀȁȂȃǾȁȀǻǰȅȁȅǽȃǻȅ ȂȁǺǵȁǾǻȅǕdzǿȂȃǻȁǴȃȄȅǻȅȁǵdzȃȎǵǛǝǘǓ ǺdzȂǾdzȅǻǵǵȀȏȂȁǽȆȂǽǻǵȄȁȁȅ ȄȅȁǻǿȁȄȅǻǵȎǴȃdzȀȀȎȈǕdzǿǻȅȁǵdzȃȁǵǻ ȂȁǾȀȁȄȅȏȑȃdzȄȄȊǻȅdzȅȏȄȒȄǴdzȀǽȁǿȆ ȊȃǺǿȄȒȉǵ ²ȂȃǵȁȀdzȊdzǾȏȀȎǼǵǺȀȁȄ ²ȆȁȃȁdzȀǻȅȁǵdzȃdzǻǺȃdzȄȊȅdz ȁȁǵȁǼȂȃȁȉȀȅȀȁǼȄȅdzǵǽǻ ǿȄȒȉǵ²Ȅȃȁǽǽȃǻȅdz ǢȁȅȃǴǻȅǾȏȄǽǻǼǽȃ ǻȅ ©Ǖ ȄȒȅȁȊǽȆª ǦȄǾȁǵǻȒǽȃǻȅdzȂȃȁȄȅȎǻȂȁȀȒȅȀȎ²ǕȎ ȂǾdzȅǻȅȄȒȅȆȑȊdzȄȅȏȁȅȄȅȁǻǿȁȄȅǻȂȁǽȆȂ ǽǻȄȃdzǺȆdzǺdzȅǿȅȆȄȆǿǿȆ²ǽdzȎǼ ǿȄȒȉǵȅȊȀǻǿȄȒȉǵȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒ ǽȃǻȅȁǿ ²ȂȃǵȁȀdzȊdzǾȏȀȎǼǵǺȀȁȄ ²ȆȁȃȁdzȀǻȅȁǵdzȃdzǻǺȃdzȄȊȅdz ȁȁǵȁǼȂȃȁȉȀȅȀȁǼȄȅdzǵǽǻ ǿȄȒȉǵ²Ȅȃȁǽǽȃǻȅdz

ǣdzǺȀȁȁǴȃdzǺǻȀdzȋǻȈǽȃǻȅȀȎȈȂȃǾȁȀǻǼȂȁǺǵȁǾȒȅǵȎǴȃdzȅȏȅȁȊȅȁȆȁǴȀȁǻǿȀȀȁ ǕdzǿǻǽȆȂǻȅȏǵȄȊȅȁȆȁȀȁ²ȁȅȅȄǽȁǼǿǴǾǻȁǽȁdzȀȎȈǻǵdzȀȁǵ²ȂȃȒǿȁȄǼȊdzȄ

ǢȁǾȑǴȁǿȆȂȁȅȃǴǻȅǾȏȄǽȁǿȆǽȃǻȅȆ ǵȁǺǿȁȀȁȁȄȃȁȊȀȁȂȁdzȋȀǻǵȄȁȁȅǵȅ ȄȅǵǻǻȄȆȄǾȁǵǻȒǿǻȁȁǵȁȃdz

ȁǴȄǾȆǻǵdzȀǻȒǽdzȃȅǕȎǿȁȅȆǺȀdzȅȏǵȁȅǾȀǻǻǴdzȀǽdzǵǾȑǴȁǿǿdzdzǺǻȀ ǛǝǘǓdzȅdzǽȂȁȅǾȇȁȀȆ   356

ǡȄȅdzǾȁȄȏ ȅȁǾȏǽȁ ǵȎǴȃdzȅȏ

ǝǣǘǗǛǥ

ǝǣǘǗǛǥ

CF: 70000-enin11i

TF: 70000-ru_356

VERSION:1

357


ǡȄȁǴȁǵȃǿȒǾȒ ǵȎȁȀȎȈȂȃǻȁǴȃȅȀǻǼ

ǕǛǝǘǓȉȀȎǵȄdzȀǻǺǽǻǠȁǴȎǵdzȑȅ ȂȃǻȁȎȁȄȁǴȀȀȁǵȎȁȀȎȈȂȃǾȁ ȀǻǼǕȀǻǿdzȀǻȂȃǾȁȀǻȒǼȄȅ

ǿdzȃȅdz

ǵǻȅǾȏȀȎȂȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

ȇǵȃdzǾȒ

ENSTA/ǰǠǤǥǓȁǴ ȀȀ ȎǼ ȄȅȁǾǻȄ ȅȆǾdz

5990.-

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz FELICIA /ǧǘǞǛǤǛǓ ȂǾ

dzǵȆȄȅdz

ȁǽȅȒǴȃȒ

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

ȄȀȅȒǴȃȒ

ENSTA /ǰǠǤǥǓ ȄȅȁǾǻ ȄȅȆǾ dz (ȁǴȎȊ Ȁȁ    ǝdzȆȊ Ȇǽȁǵ ȁ ȃ ǵȁ ǤȅȆǾ ȏȒȋ ȅ  ǤȅȁǾ Ȅǿ

399.-ȋȅ

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz SLOM/ǤǞǦǟǽȁȀȅǼȀ ȃ ȄǽȃȎȋǽȁǼ

ONKEL/ǡǠǝǘǞǯ ȄȅǾǾdz

49.-

SOLSTA OLARP/ǤǡǞǯǤǥǓ 2ǞǓǣǢǽȃȄǾȁ

3990.-

999.-

dzȂȃǾȒ

 ǿdzȒ

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

SLOM/ǤǞǦǟǽȁȀȅǼȀ ȃȄǽȃȎ ȋǽȁǼ 49.(ȁǴȎȊȀȁ  ǤȅǽǾȁȄ ǻǾǻǽȁȀȁ ǵȎǼ ǽdzȆȊȆǽȀ ȃdzǵȑ ȌdzȒȄȅdzǾ ȏ   ǕȄǿǾ

SOLSTA OLARP/ǤǡǞǯǤǥǓ2ǞǓǣ ǢǽȃȄǾȁ 3990.- (ȁǴȎȊȀȁ 

ONKEL/ǡǠǝǘǞǯ ȄȅǾǾdz (ȁǴȎȊȀȁ   ðǕȄǿǝȁȃǻȊȀ ǵȎǼ

 

FELICIA//ǧǘǞǛǤǛǓ ȂǾ 399.- (ȁǴȎȊȀȁ   ǓǽȃǻǾðȄ ǿǝȁȃǻȊ ȀǵȎǼ ǘȄȅȏ ȃȆǻȉǵ ȅdz

ðǕ Ȅǿǔ ǾȎǼȄ ȁȅȅȀǽȁǿ

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄ ȅȏȀdzȄ

BROHULT/ǔǣǡǖǦǞǯǥ ȄȅǾǾdz

599.-

 ENSTA /ǰǠǤǥǓ Ȅȅȁ Ǿ ǻȄȅȆǾdz ȁǴ ȎȊ Ȁȁ   ǤȅȆ Ǿ   Ǥȅȁ Ǿ  

BROHULT/ǔǣǡǖǦǞǯǥ ȄȅǾǾdz 599.(ȁǴȎȊȀȁ  ǡȅǾǽdzȂȁȆǴ ðȄǿ 

DzȀǵdzȃȏ ȀȁȒǴȃȒ

ǽǾdz

ENS TA/ ǰǠǤ ǥǓȄȅȁ Ǿǻ  ȄȅȆ Ǿdz

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz BAGGSÖTA/ ǔǓǖǤDžǥǓ ȁȒǾȁ

499.-

‚ǽdzǴȃȒ

ǚǛǟǠDzDz

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

ǣǓǤǢǣǡǗǓǙǓ

FAMNIG/ǧǓǟǠǛǖ ǿȒǽdzȒǻ ȃȆȋ ǽdz

ǢȁǽdzȅȁǵdzȃȎȄȅȏȀdzȄǽǾdz

99.-ȋȅ

19.-

ðȄǿǔǾȎǼ

ǞǘǥǠDzDz ǣǓǤǢǣǡǗǓǙǓ

FAMNIG/ǧǓǟǠǛǖ ǿȒǽdzȒǻ ȃȆȋ ǽdz 99.(ȁǴȎȊ Ȁȁ  ǢȁǾǻȐȄȅȃȀȁǵȁǾȁ ǽȀȁ ǣdzǺȀ Ȏǿ ȁǾ ǻ Ȅǿ  

MJÖD/ǟǯDžǗ ǵȎȄȁǽdzȒȂǻǵȀdzȒǽȃȆǽdz 19.- (ȁǴȎȊȀȁ  ǤȅǽǾȁǕȄǿǾ



Ǥ Ǣ ǘ ǩ Ǜ Ǔ Ǟ ǯǠ Ǯ ǘǢ ǣǘ Ǘ ǞǡǙǘ Ǡ ǛDz

CF: 70000-encu15a

ǛȑǾȏ

MJÖD/ǟǯDžǗ ǵȎȄȁǽdzȒ ȂǻǵȀdzȒǽȃȆǽdz

BAGGSÖTA/ǔǓǖǤDžǥǓȁȒǾȁ 499.- (ȁǴȎȊȀȁ ǥȂǾȁǤǻǾǻǽȁȀȁǵȁǵȁǾȁǽȀȁ

358

ǻȑȀȒ

Ǥ Ǣ ǘ ǩ Ǜ Ǔ Ǟ ǯǠ Ǯ ǘǢ ǣǘ Ǘ ǞǡǙ ǘ Ǡ ǛDz

TF: 70000-ru_358

VERSION:1

359


ǝdzǽȀdzȄȀdzǼȅǻ ǡȅǽȃȎȅǻȄǽȁȃȁ

ǛǝǘǓǨǛǟǝǛ ǟȁȄǽȁǵȄǽdzȒȁǴǾǨǻǿǽǻ ǿȃȀǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ

ǛǝǘǓǥǘǢǞǮǜǤǥǓǠ ǟȁȄǽȁǵȄǽdzȒȁǴǾȂȁȄǟdzǿȎȃǻǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ

²

²

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ ©ǢǾdzȀȃȀdzȒªǻ©ǣȊȀȁǼǵȁǽǺdzǾª

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ ©ǓȀȀǻȀȁªǻ©DzȄȀǵȁª

ǛǝǘǓǔǘǞǓDzǗǓǪǓ ǟȁȄǽȁǵȄǽdzȒȁǴǾǝȁȅǾȏȀǻǽǻ ǿȃȀ©ǔǾdzȒǗdzȊdzªǟǝǓǗǽǿǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ

ǛǝǘǓǝǓǚǓǠǯ ǝdzǺdzȀȏȂȃȅǢȁǴ Ȏ ǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ

²

²

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ ©ǝȆǺȏǿǻȀǽǻª©ǞȑǴǾǻȀȁªǻ©ǕȎȈǻȀȁª

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ ©ǖȁȃǽǻªȁȅȁȄȅdzȀȁǵȁǽ©ǟȁȄǽȁǵȄǽǻǼȃȎȀȁǽª ǻ©ǢǾȁȌdz ȏǥȆǽdzȒª

ǡȅǽȃȎȅǻȄǽȁȃȁ

ǛǝǘǓǗǮǔǘǠǝǡ ǞȀǻȀȃdz ȄǽdzȒȁǴǾǕȄǵȁǾȁȄǽǻǼ ȃdzǼȁȀǟȆȃǿdzȀȄǽȁȋȁȄȄǽǿǿȃȀǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ

²

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ ©ǦǾǗȎǴȀǽȁªǻ©ǞȁǿȁȀȁȄȁǵȄǽdzȒª

360

ǛǝǘǓǢǓǣǠǓǤ ǞȀǻȀȃdz ȁǴǾǕȄǵȁǾȁȄǽǻǼȃȀǺdz Ȃdz ȀȂǔȆȃȎȂȃȄȊȀǻǝǓǗǻdzǵȅȁ ȁȃȁ ǻǤdzȀǽȅǢȅȃǴȆȃ²ǤǽȁȅȀdzȒǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ ²  ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ©ǖȃdz dzȀȄǽǻǼȂȃȁȄȂǽȅªdzȅdzǽ©ǢȃȁȄȂǽȅǢȃȁȄ ǵȌȀǻȒªǻǾǻ©ǢdzȃȀdzȄª ȆȅȁȊȀǻȅȂȁȅǾ 

ǛǝǘǓǘǝǓǥǘǣǛǠǔǦǣǖ ǘǽdzȅȃǻȀǴȆȃǟȁȄǽȁǵȄǽǻǼȅȃdzǽȅ ǽǿǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ

²

ǛǝǘǓǠǡǕǡǤǛǔǛǣǤǝ ǠȁǵȁȄǻǴǻȃȄǽȆǾǕdzȅȆȅǻȀdz  ǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ ȇdzǽȄ 



     ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ ²

ǛǝǘǓǠǛǙǠǛǜǠǡǕǖǡǣǡǗ Ǡǻȁȃȁ ȄǽdzȒȁǴǾǝȄȅȁǵȄǽǻǼ ȃdzǼȁȀ ǧ ȒǽȁǵȁǛǝǘǓ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ ²

ǛǝǘǓǓǗǮǖǘDz ǣȄȂȆǴǾǻǽdzǓ ȎȒǥdzȈȅdzǿȆǽdzǼȄǽǻǼ ȃdzǼȁȀdzȆǾǤȅdzȃȁǴȁǽdzǼ ǵ ȁǾȏdzǵȅȁ ȁȃȁǻ ©DZȀȎǼȂȁ ȍǺ ǽdzǵȅȁǿdzǻȄȅȃdzǾǻǗȁȀª  ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ ²

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȂȁǿdzȃȋȃȆȅdzǿ ǿ©ǓǵȅȁǺdzǵȁ ȄǽdzȒª²ǿ©ǢȃȁǾȅdzȃȄǽdzȒª² ǬȃǴǻȀǽǻȂȃǽȃȄȅȁǽȆǾǛǾȏǻȀȄǽȁǼȄȆǾ ǖȁȃȏǽȁȁ²ȆǾǝdzȄȏȒȀȁǵdz ǡȅǽȃȎȅǻȄǽȁȃȁ

ǛǝǘǓǣǡǤǥǡǕ ǣȁȄȅȁǵȄǽdzȒȁǴǾǓǽȄdzǼȄǽǻǼȃdzǼȁȀǓǽȄdzǼ ȇ ȃdzǾȏȀdzȒȅȃdzȄȄdz©ǗȁȀªǼǽǿ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ ²

ǡȅǽȃȎȅǻȄǽȁȃȁ

ǛǝǘǓǤǓǟǓǣǓ ǤdzǿdzȃdzǝȃdzȄȀȁǾǻȀȄǽǻǼȃdzǼȁȀȂȁȄǝȃdzȄ ȀȎǼȂdzȈdzȃȏǟȁȄǽȁǵȄǽȁȋȁȄȄǽǿ ǥǾ  ȇdzǽȄ   ǪdzȄȎȃdzǴȁȅȎ ȂȀǵȄ ²

ǔ ȄȂǾdzȅȀȎ dzǵȅȁǴȆȄȎȁȅȄȅǿȅȃȁ ©ǖȁǾȁǻȊȄǽdzȒª

ǤǨǘǟǮǢǣǡǘǚǗǓ

ǤǨǘǟǮǢǣǡǘǚǗǓ

CF: 70000-enin06r

TF: 70000-ru_360

VERSION:1

361


ǕȄdzȆdzȊȀȎǼȂȁdzȃȁǽ

ǦȄǾȁǵȀȎȁǴȁǺȀdzȊȀǻȒȀdzȅȁǵdzȃdzȈǛǝǘǓ

ǢȁdzȃȁȊȀdzȒǽdzȃȅdzǛǝǘǓǵȄdzǽȄȅdzȅǻǡǴǾdzdzȅǾȏǽdzȃȅȎǿȁȅȄdzǿǵȎǴȃdzȅȏǵȄ ȊȅȁǿȆȀȆȀȁǻǺȀdzȋȁȋǻȃȁǽȁȁdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅdzȅȁǵdzȃȁǵǾȒȁǴȆȄȅȃȁǼȄȅǵdzȁǿdz

ǢȃǺ

ǗȀȏȃȁȀǻȒ

ǣȁȀǻȃǴȀǽdz

ǤǿǼȀȎȅȁȃȄȅǵdz

ǕȎ ȃdz Ȁ ǻ

Ǵ Ǿdz ȁ dz ȃȀ ȁȄ

ȅǻ

ǞȁǿdzȅȁǾȁǵȆȊȅȁȂȁdzȃǻȅȏȃȆȆȃȁȄȅǵȀȀǻǽȆǻǾǻ ǽȁǾǾ"ǢȃǾdzdzǿȆȀǻǵȃȄdzǾȏȀȁȃȋȀǻȂȁdzȃȁȊȀdzȒ ǽdzȃȅdzǛǝǘǓǕȎǽǾdzȅȀdzǽdzȃȅȆȄȆǿǿȆǽȁȅȁȃȆȑȁȅȁǵȎ ȂȁȅȃdzȅǻȅȏȀdzȂȁdzȃȁǽdzǴȆȆȌǻǼȁǴǾdzdzȅǾȏǽdzȃȅȎǵȎǴȃȅ ǗȀȏȃȁȀǻȒ"ǤǵdzȏǴdz" ǕȎǴȃǻȅǻǺdzǼȀǽdzȃȅȎȄȁȁȅǵȅ ȄȅǵȆȑȌǻǼȅȁȃȄȅǵȀȀȁǿȆȄǾȆȊdzȑ

362

ȁȄdzǿ

Ǣ ǡ Ǘ Ǔ ǣ ǡ Ǫ Ǡ Ǔ Dz  ǝ Ǔ ǣ ǥǓ

ǦǤ Ǟ ǡ Ǖ Ǡ Ǯ ǘ  ǡ ǔ ǡ ǚ Ǡ ǓǪ ǘ Ǡ Ǜ Dz  Ǡ Ǔ  ǥ ǡ Ǖ Ǔ ǣǓ Ǩ  Ǜ ǝ ǘ Ǔ

CF: 70000-enin09e

TF: 70000-ru_362

VERSION:0

363


ǛǝǘǓǽǕdzȋǻǿȆȄǾȆ dzǿ ǗǡǤǥǓǕǝǓ ǘȄǾǻȆǕdzȄȀȅǵȁǺǿȁȀȁȄȅǻǻǾǻǾdzȀǻȒȁȅǵǺȅǻȄǵȁǻ ȂȁǽȆȂǽǻȁǿȁǼȄdzǿȁȄȅȁȒȅǾȏȀȁǺdzȆǿȃȀȀȆȑȂǾdzȅȆ ǿȎȂȁǿȁǿȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏǻȈȁȄȅdzǵǽȆǢȁȃȁǴȀ ȁǴȆȄǾȁǵǻȒȈȁȄȅdzǵǽǻǿȁȀȁȆǺȀdzȅȏǵǿdzdzǺǻȀǻȀdz

www.IKEA.ru

ǤǔǡǣǝǓ ǝȁȀȄȅȃȆǽȉǻȒǴȁǾȏȋǻȀȄȅǵdzȅȁǵdzȃȁǵǛǝǘǓ ȂȃȂȁǾdzdzȅȊȅȁǕȎǿȁȅȄȁǴȃdzȅȏǻȈȄdzǿǻ ǡȀdzǽȁȄǾǻǕȎȂȃȂȁȊǻȅdzȅȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒ ȆȄǾȆdzǿǻȂȃȁȇȄȄǻȁȀdzǾȁǵǿȎȂȁǿȁǿǕdzǿȐȅȁ ȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏǚdzȆǿȃȀȀȆȑȂǾdzȅȆǕdzȋȆǿǴǾȏ ȄȁǴȃȆȅȄȂȉǻdzǾǻȄȅȎǢȁȃȁǴȀȁȄȅǻ²ǵǿdzdzǺǻȀ ǻȀdzwww.IKEA.ru

ǦǤǥǓǠǡǕǝǓ ǕǺdzǵǻȄǻǿȁȄȅǻȁȅȅȁȁǽdzǽȁǼȁǴȍǿȂȁǿȁȌǻǕdzǿ ȀȆȀǛǝǘǓȂȃǾdzdzȅȃdzǺȀȎǵǻȎȆȄǾȆ²ȁȅ ȄdzǿȁǼȂȃȁȄȅȁǼȄǴȁȃǽǻȁȂȁǾȀȁǼȆȄȅdzȀȁǵǽǻǵȄǼ ǿǴǾǻǻȂȁǽǾȑȊȀǻȒǵȄȅȃdzǻǵdzǿȁǼǴȎȅȁǵȁǼ ȅȈȀǻǽǻǢȁȃȁǴȀȁǴȐȅǻȈȆȄǾȆdzȈǻȃdzȄȉȀǽǻȀdz ȀǻȈǿȁȀȁȆǺȀdzȅȏǵǿdzdzǺǻȀǻǵȃdzǺǾ ©ǠdzȋȄȃǵǻȄªȀdzwww.IKEA.ru

ǝǣǘǗǛǥǕǛǝǘǓ ǛǝǘǓȂȃǾdzdzȅȁȄȅȆȂȀȎȇȁȃǿȎǽȃǻȅȁǵdzȀǻȒ ȂȁǺǵȁǾȒȑȌǻȃdzȄȄȊǻȅȎǵdzȅȏȄȒǺdzȅȁǵdzȃȎȀǴȁǾȏȋǻǿǻ ȁǾȒǿǻǵȅȊȀǻȆȁǴȀȁȁǾȒǕdzȄȂȃǻȁdzǧȁȃǿȆ ǺdzȒǵǾȀǻȒȀdzȂȁǾȆȊȀǻǽȃǻȅdzǕȎǿȁȅǵǺȒȅȏ ǵȁȅǾȀǻǻǴdzȀǽdzǵǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǦȄǾȁǵǻȒ ȂȃȁȄȅdzǵǾȀǻȒǽȃǻȅdz²ǵǿdzdzǺǻȀǻȀdz

ǢǣǡǘǝǥǛǣǡǕǓǠǛǘ ǡȇǻȄ ǕǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓǿȁȀȁȂȁǾȆȊǻȅȏǴȄȂǾdzȅȀȆȑ ǽȁȀȄȆǾȏȅdzȉǻȑȂȁǻǺdzǼȀȆǻȁǴȆȄȅȃȁǼȄȅǵȆȁȇǻȄȀȁȁ ȂȁǿȌȀǻȒǻǾǻȁǿdzȋȀȁȁȇǻȄdzǟȎȂȁǿȁǿ ȄǾdzȅȏȁǴȄȅdzȀȁǵǽȆȆȁǴȀȁǼǻȀȁȃȁȁǼ ǗȁȁǵȁȃǻȅȏȄȒȄǻǺdzǼȀȃȁǿȁǵȄȅȃȊǿȁȀȁȂȁ ȅǾȇȁȀȆǓǺdzȆǿȃȀȀȆȑȂǾdzȅȆǿȎȂȁǿȁǿǕdzǿ ȁȃdzȀǻǺȁǵdzȅȏȁȄȅdzǵǽȆǻȄǴȁȃǽȆǿǴǾǻǔȁǾ ȂȁȃȁǴȀdzȒǻȀȇȁȃǿdzȉǻȒ²Ȁdzwww.IKEA.ru ǝȆȈȀȒ ǤȂȃȁȃdzǿǿȁǼǾȒȂȃȁǽȅǻȃȁǵdzȀǻȒǽȆȈȀǻǛǝǘǓ ȄȁǺdzȅȏȀȁǵȆȑȁǴȄȅdzȀȁǵǽȆȂȃȁȄȅȁǣdzǺǿȄȅǻȅȏ ǽȆȈȁȀȀȎȋǽdzȇȎǻǴȎȅȁǵȆȑȅȈȀǻǽȆȀdzȂǾdzȀ ǿȁȀȁǾǽǻǿǵǻȀǻǿǿȎȋǻǕȎȆǵǻǻȅ ȅȃȈǿȃȀȁǻǺȁǴȃdzȀǻǴȆȆȌǼǽȆȈȀǻȄǿȁȅ ȁȉȀǻȅȏȃdzǺȀȎȅǻȂȎȂǾdzȀǻȃȁǵǽǻǻǵdzȃǻdzȀȅȎ ȁȅǾǽǻǔȄȂǾdzȅȀȁǺdzȃȆǺǻȅȂȃȁȃdzǿǿȆȄȄdzǼȅdz www.IKEA.ruǻǾǻǵȁȄȂȁǾȏǺȆǼȅȄȏǽȁǿȂȏȑȅȃȁǿ ǵȁȅǾǝȆȈȀǻǵǿdzdzǺǻȀǚȄȏǕȎȄǿȁȅ ǴȄȂǾdzȅȀȁȂȁǾȆȊǻȅȏȄȁǵȅȎȄȂȉǻdzǾǻȄȅdzǻǵǺȒȅȏȄ ȄȁǴȁǼǴȃȁȋȑȃȆ©ǝȆȈȀǻǛǝǘǓªǽȁȅȁȃȆȑȅdzǽ ǿȁȀȁȄǽdzȊdzȅȏȄȀdzȋȁȄdzǼȅdz

ǕǓǫǞǛǪǠǮǜǝǡǠǤǦǞǯǥǓǠǥ ǠdzȋȄȁȅȃȆȀǻǽǵȎȄǾȆȋdzȅǕdzȋǻȂȁǾdzȀǻȒǻ ȂȁȃǽȁǿȀȆȅȅȁǵdzȃȎǽȁȅȁȃȎǾȆȊȋǵȄȁ ȂȁȁǼȆȅǾȒǕdzȋȁȁǿdzȄǾdzȑȅȁȄȅǻǾȏȀȎǿ ǻȇȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȎǿǝȁȀȄȆǾȏȅdzȀȅȂȁǿȁȅ ȄȁȃǻȀȅǻȃȁǵdzȅȏȄȒǵdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅǻȂȁȁǴȃdzȅȏ ȈȁȃȁȋȁȄȁȊȅdzȑȌǻȄȒȂȃǿȅȎǿǴǾǻǻ dzǽȄȄȄȆdzȃȎǗȁȁǵȁȃǻȅȏȄȒȁǵȄȅȃȊȄȀǻǿǿȁȀȁ ǺdzȂȁǾȀǻǵdzȀǽȅȆǵǿdzdzǺǻȀ

ǛǝǘǓǗǞDzǗǘǥǘǜ ǢȁǽdzȃȁǻȅǾǻǾdzȑȅȂȁǽȆȂǽǻȅǻǿȁȆȅǵȄǾȁ ȂȃȁǵȄȅǻǵȃǿȒǵǛȃȁǵȁǼǽȁǿȀdzȅ ȁǴȁȃdzȀǻȊȀǻȒȈ ȂȁǵȁǺȃdzȄȅȆǻȃȁȄȅȆȅǼǿȁȀȁȆǺȀdzȅȏǵǿdzdzǺǻȀ  ǕǣȄȅȁȃdzȀǻȈȅǵȄǾȎǼȆȁǾȁǽǿǻȀǻǽǻȀȁȅdzȅȃ ǻȅȄǽȁǿȀȑǦȀdzȄȅdzǽȄȅȏȅǾǽǻǵǽȁȅȁȃȎȈ ȃǴȀǽȆǴȆȅȆȁǴȀȁȂȆȅȋȄȅǵȁǵdzȅȏȂȁǿdzdzǺǻȀȆdz ǵǽȁǿȀdzȅdzȈ©ǟȁǼǿdzǾȎȋªǿȁȀȁȄǿȀǻȅȏȂȁȆǺȀǻǽ

ǣǘǤǥǡǣǓǠǛǔǛǤǥǣǡ ǕǣȄȅȁȃdzȀǛǝǘǓǕdzȄȅǴȁǾȏȋȁǼǵȎǴȁȃ ȅȃdzǻȉǻȁȀȀȎȈȋǵȄǽǻȈǴǾȑǚȄȏǿȁȀȁȄȎȅȀȁ ȂȁȁǴdzȅȏdzǵǔǻȄȅȃȁǺdzǾǻȀǻǼǽdzȄȄ²ȄǾǽdz ȂȃǽȆȄǻȅȏǕǛǝǘǓȅdzǽȃdzǴȁȅdzȑȅǽdzȇǻǿdzdzǺǻȀ ǫǵȄǽǻȂȃȁȆǽȅȎǝdzǽǵȄdzȀdzȋǻȉȀȎǕdzȄ ȂȃǻȒȅȀȁȆǻǵȒȅ

ǤǞǦǙǔǓǥǓǝǤǛǛǔǘǤǢǞǓǥǠǮǘǓǕǥǡǔǦǤǮ ǗȁǿdzdzǺǻȀȁǵǛǝǘǓǿȁȀȁȁǴȃdzȅȏȄȒȀdzǴȄȂǾdzȅȀȎȈ dzǵȅȁǴȆȄdzȈǝȃȁǿȅȁȁǵǿdzdzǺǻȀdzȈǛǝǘǓ ȃdzǴȁȅdzȅǤǾȆǴdzȅdzǽȄǻȆȄǾȆdzǿǻǽȁȅȁȃȁǼǿȁȆȅ ǵȁȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒȂȁǽȆȂdzȅǾǻȄǿdzǾȁdzǴdzȃǻȅȀȎǿǻ ȂȁǽȆȂǽdzǿǻ

ǤǢǣǡǤǛǥǘǦǓǠǠǮ ǚȀdzǽȁǿȏȅȄȏȐȅȁǓȀȀdzȀdzȋǵǻȃȅȆdzǾȏȀȎǼǽȁȀȄȆǾȏȅdzȀȅ ǡȀdzȁȅȁǵdzȁȅǵȅǻȅȏȀdzǾȑǴȎǕdzȋǻǵȁȂȃȁȄȎȁǴ ǛǝǘǓȊdzȄȎȃdzǴȁȅȎǿdzdzǺǻȀȁǵȀdzǾǻȊǻȅȁǵdzȃdz ȆȄǾȁǵǻȒǵȁǺǵȃdzȅdzȂȁǽȆȂǽǻǻȃǝȃȁǿȅȁȁǓȀȀdz ȂȁǿȁȅȀdzǼȅǻȀȆȀȆȑǻȀȇȁȃǿdzȉǻȑȀdzȄdzǼȅǛǝǘǓ ȁȅǽȃȎǵdzȒǾȒǕdzȄȄȁȁȅǵȅȄȅǵȆȑȌǻǵǴȄȅȃdzȀǻȉȎ ǚdzȈȁǻȅȀdz www.IKEA.ru

www.IKEA.ru

ǢǡǫǛǕǫǥǡǣ ǠȁǵȎȋȅȁȃȎȀdzǺdzǽdzǺǕȎȂȁǽȆȂdzȅȅǽdzȀȏǵȁȅǾ ǥǽȄȅǻǾȏǵȎǴǻȃdzȅȇdzȄȁȀȄȁȁǴȌdzȅȅȁȊȀȎ ȃdzǺǿȃȎǻȂȁȃȁǴȀȁȁȂǻȄȎǵdzȅǴȆȆȌǻǺǾǻǕ ȃǺȆǾȏȅdzȅǕȎȂȁǾȆȊdzȅȂȃȁȇȄȄǻȁȀdzǾȏȀȁȄȋǻȅȎ ȋȅȁȃȎǣdzȄȉȀǽǻǿȁȀȁȆǺȀdzȅȏǵǿdzdzǺǻȀǵȁȅǾ ǥǽȄȅǻǾȏ

364

ǡǔǟǘǠǛǕǡǚǕǣǓǥ ǘȄǾǻǽȆȂǾȀȀdzȒǵǛǝǘǓǵȌȏǕdzǿȀȂȁȁȋǾdz ǿȁȀȁȁǴǿȀȒȅȏǻǾǻǵȃȀȆȅȏǵȅȊȀǻȀǼ ȄǿȁǿȀȅdzȂȁǽȆȂǽǻ²ȄȊǽȁǿǻǵȁȃǻǻȀdzǾȏȀȁǼ ȆȂdzǽȁǵǽǰȅȁȂȃdzǵǻǾȁȀȃdzȄȂȃȁȄȅȃdzȀȒȅȄȒȀdz ȀǽȁȅȁȃȎǵǻȎȅȁǵdzȃȁǵǢȁȃȁǴȀȁȄȅǻ²ǵǿdzdzǺǻȀ ǻȀdzwww.IKEA.ru

ǤǢǡǤǡǔǮǡǢǞǓǥǮ ǕǛǝǘǓǿȁȀȁȁȂǾdzȊǻǵdzȅȏȂȁǽȆȂǽǻȅdzǽǽdzǽǕdzǿ ȆȁǴȀȁǟȎȂȃǻȀǻǿdzǿȀdzǾǻȊȀȎǽȃǻȅȀȎ ǽdzȃȅȎ ȁǴȄǾȆǻǵdzȑȅȄȒȂȃǻȂȃȍȒǵǾȀǻǻȂdzȄȂȁȃȅdz  $PHULFDQ([SUHVV0DHVWUR0DVWHU&DUG9,6$ǻ ǽȁȀȊȀȁȂȁdzȃȁȊȀȎǻǽȃǻȅȀȎǽdzȃȅȎǛǝǘǓ

ǢǡǗǓǣǡǪǠǓDzǝǓǣǥǓǛǝǘǓ ǢȁdzȃȁȊȀdzȒǽdzȃȅdz²ȂȃǽȃdzȄȀdzȒǵȁǺǿȁȀȁȄȅȏǾdzȅȏ ȂȁǽȆȂǽǻǺdzǽȁȅȁȃȎȆȆȂǾdzȊȀȁǡȄȁǴȀȀȁȆȁǴȀȁ dzȃǻȅȏȅdzǽǻǽdzȃȅȎȀdzȃdzǺȀȎȅȁȃȄȅǵdz²ȀdzȂȃǻǿȃ ȀdzȄǵdzȏǴȆǻǾǻȀȁǵȁȄǾȏȄȀǻǿǻȅdzǽȈȁȃȁȋȁ ǾdzȅȏȂȁǽȆȂǽǻȂȃȀdzȊdzǾȁǿȆȊǴȀȁȁȁdz ǢȁdzȃȁȊȀȆȑǽdzȃȅȆǿȁȀȁȂȃǻȁǴȃȄȅǻǵǿdzdzǺǻȀ

ǝǣǘǗǛǥǠǓDzǝǓǣǥǓ ǡȇȁȃǿǻȅǽȃǻȅȀȆȑǽdzȃȅȆǾȒȁȂǾdzȅȎȂȁǽȆȂȁǽǵ ǿdzdzǺǻȀdzȈǛǝǘǓȀdzȄȂȉǻdzǾȏȀȎȈȆȄǾȁǵǻȒȈǕȎȅdzǽ ǿȁȅǵȁȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒȑǵǺȂȃǻȀǻǿdzȑȅȄȒǽ ȁȂǾdzȅǽdzȃȅȎȂǾdzȅȀȁǼȄǻȄȅǿȎ9,6$ǢȁȃȁǴȀȁȄȅǻ ²ǵǿdzdzǺǻȀǻȀdzwww.IKEA.ru

ǠǓǫǛǩǘǠǮ ǩȀȎȀdzȅȁǵdzȃȎȂȃȄȅdzǵǾȀȀȎǵdzȀȀȁǿǝdzȅdzǾȁ ǼȄȅǵǻȅǾȏȀȎȁǻȑǾȒȁdzǡǡǡ©ǛǝǘǓ ǗǡǟªȁȄȅdzǵǾȒȅǺdzȄȁǴȁǼȂȃdzǵȁǻǺǿȀǻȅȏȉȀȎȁ ȀdzȄȅȆȂǾȀǻȒȆǽdzǺdzȀȀȁǼdzȅȎǵȄǾȆȊdzȄȆȌȄȅǵȀȀȁȁ ǻǺǿȀȀǻȒȁǴǿȀȀȁȁǽȆȃȄdzȃȆǴǾȒǻǽȆȃȄȁǵȁǼ ȂȁǾǻȅǻǽǻǾǻǴȁȂȁȂȃǻȊǻȀdzǿȀdzȈȁȒȌǻǿȄȒǵȀ ǽȁȀȅȃȁǾȒǻȀǺdzǵǻȄȒȌǻǿȁȅǡǡǡ©ǛǝǘǓǗǡǟª ǕȄǾȆȊdzǻǺǿȀȀǻȒȄȅdzǵǽǻȃȇǻȀdzȀȄǻȃȁǵdzȀǻȒǩǔ ǣǧȁȁǵȁǼȂȃȁȉȀȅǺdzǽȃǻȅȂȃȁȄȅdzǵǾȒǿȎǼǵ ǿdzdzǺǻȀǛǝǘǓȅdzǽǿȁȅǴȎȅȏȂȃȄǿȁȅȃȀ

ǕǤǥǦǢǓǜǥǘǕǝǞǦǔ,.($)$0,/< ǚdzȂȁǾȀǻȅdzȀǽȅȆǻȂȁǾȆȊǻȅǽdzȃȅȁȊǽȆȊǾȀdz ǽǾȆǴdzǵȁȅǾ,.($)$0,/<ǓȀǽȅȆǿȁȀȁȅdzǽ ǺdzȂȁǾȀǻȅȏȀdzwww.IKEA.ru/IKEA_FAMILY ǕȁȄȂȁǾȏǺȆǼȅȄȏȂȃǻǿȆȌȄȅǵdzǿǻǕȎȄǿȁȅ ȂȁǽȆȂdzȅȏȅȁǵdzȃȎ,.($)$0,/<ǻȃȒȅȁǵdzȃȁǵǻǺ ȁȄȀȁǵȀȁȁdzȄȄȁȃȅǻǿȀȅdzȂȁȄȂȉǻdzǾȏȀȎǿȉȀdzǿdz ȅdzǽȂȃǵȎǿǻȆǺȀdzǵdzȅȏȁǴdzǽȉǻȒȈǻȃdzȄȂȃȁdzdzȈ

Ǜ ǝ ǘ Ǔ  ǝ  Ǖ Ǔ ǫ Ǜ ǟ  ǦǤ Ǟ Ǧ ǖǓ ǟ

Ǜ ǝ ǘ Ǔ  ǝ  Ǖ Ǔ ǫ Ǜ ǟ  ǦǤ Ǟ Ǧ ǖǓ ǟ

CF: 70000-enss15a

TF: 70000-ru_364

VERSION:0

365


Catalogue IKEA 2008  

catalogue IKEA 2008