Visir 50 years Italian

Mezzo secolo dopo

Cinquant’anni di successi

Saga Vísis, sem nú fagnar hálfrar aldar afmæli, er saga áræðis og eljusemi og hún er samofin sögu útgerðar á Íslandi en rætur fyrirtækisins ná allt aftur til 1930.

Stofnandi Vísis, hugsjónamaðurinn Páll H. Pálsson, stundaði sjóinn frá unga aldri og bjó þannig sjálfur yfir dýrmætri reynslu og þekkingu á sjávarútvegi.

Hann hafði sterka framtíðarsýn, setti markið hátt og byggði á skömmum tíma upp Vísi – kraftmikið félag sem síðan hefur vaxið og dafnað og skipar sér í fremstu röð sjávarútvegsfyrirtækja á Íslandi.

Forti radici

Staff ineccepibile e pescato eccellent

Conciliando tradizione e innovazione, l’azienda ittica Vísir utilizza esclusivamente pescherecci dotati di palangari, per poi procedere alla lavorazione negli stabilimenti all’avanguardia di Grindavík, una cittadina votata al settore ittico tra le più vive del Paese. Vísir offre un’ampia gamma di prodotti pregiati – ottenuti da materie prima di alta qualità – a un vasto gruppo di consumatori esigenti sparsi per il mondo. Il fattore chiave per il successo dell’azienda, però, sono i suoi dipendenti: da cinquant’anni, Vísir ha la fortuna di impiegare uno staff irreprensibile, che dimostra una dedizione e un impegno essenziali per la nostra reputazione.

Profondo rispetto per la natura

I punti fermi della politica di Vísir sono la pesca mediante palangari, la tracciabilità e la gestione efficace delle attività ittiche. Vísir partecipa al progetto “Iceland Responsible Fisheries”, che promuove in tutto il Paese una pesca responsabile conforme alle direttive della FAO (Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura). L’azienda è stata inoltre insignita della certificazione MSC, in virtù del proprio impegno nel rispettare gli standard dell’organizzazione senza scopo di lucro Marine Stewardship Council in materia di pesca sostenibile e tracciabilità dei prodotti ittici.

Un approccio innovativo

Ingegno islandese

Nati dall’ingegno e dall’inventiva islandesi, gli stabilimenti all’avanguardia di Vísir offrono estrema flessibilità, garantendo al tempo stesso la massima efficienza produttiva. In passato, Vísir ha avviato collaborazioni proficue con molte società tecnologiche islandesi, specializzate nello sviluppo e nella produzione di attrezzature pionieristiche per il settore ittico su scala mondiale. Grazie a questo apporto, l’azienda è riuscita a ottenere una vasta gamma di prodotti da materie prime di alta qualità.

Direttamente dai mari del Nord

Valori autentici

Nessuno spreco

100% Vísir opera nel rispetto di un principio fondamentale, ossia sfruttare al massimo tutte le materie prime: oggi l’azienda è orgogliosa di utilizzare il 100% del proprio pescato. Da sempre, la lavorazione altamente tecnologica e le incessanti attività di sviluppo dell’azienda sono tese al miglior uso possibile delle materie prime, per trarre il massimo dalle risorse oceaniche.

Qualità

Bontà sopraffina

Vísir offre prodotti ittici pensati per i consumatori più esigenti, in cerca dell’autentico, inimitabile sapore islandese. L’azienda punta a mantenere ottimi rapporti con i propri clienti, impegnandosi al massimo per soddisfarne le esigenze. Il risultato è un meraviglioso pesce fresco di alta qualità, pescato al largo delle coste islandesi, che stuzzica e delizia il palato dei buongustai di tutto il mondo.

OpportunitĂ

Uno sguardo al futuro

Vísir è una realtà all’avanguardia, aperta alle nuove opportunità, e in quanto tale persegue attivamente lo sviluppo del prodotto in base alle esigenze dei consumatori.

Oltre a sfruttare tecnologie di ultima generazione nel campo della pesca e della lavorazione, l’azienda è alla costante ricerca di orizzonti e mercati inesplorati per i propri prodotti. Sempre pronta ad accogliere idee innovative e approcci inediti, si avvale di uno staff capace ed affidabile.

Oggi, a 50 anni dalla propria fondazione, Vísir occupa una posizione più solida che mai e vanta un numero di clienti soddisfatti in continua crescita.

vĂ­sir hf hafnargata 16 240 grindavĂ­k islanda tel +354 420 5700 visir@visirhf.is www.visirhf.is

www.visirhf.is