20
VIMAX MAGAZINE GENNAIO 2015
dal mondo WORLD NEWS
USA - SEDUTE DI DESIGN Atria Pet Lounger - Ispirata alla corrente artistica del Bauhaus, appartenente al Movimento Moderno, sorta in Germania agli inizi del XX secolo, la Atria Pet Lounger ha un design senza tempo. Linee pulite, una struttura leggera, illuminata dall’acciaio cromato e impreziosita da tessuto in ecopelle nera: questa poltroncina, destinata a fortunati gatti e cani di piccola taglia, farà la gioia anche dei loro padroni appassionati di design. Perfetta in ogni ambiente e con ogni stile di appartamento. www.architectpets.com USA - DESIGN SOFA Atria Pet Lounger - Directly inspired by Modern Bauhaus Movement in Germany during the early twentieth century, the Atria Pet Lounger is an absolute timeless design. Simplicity and symmetry of the light weight, chrome plated steel frame and a dark leatherette seat: this sofa will make cats and small dogs happy as well as the most discerning design fanatics. It fits seamlessly into any home decor. www.architectpets.com
USA - METTI UNA SERA... DAVANTI ALLA TV Yaky Charms - Serata di cinema casalingo? Pop corn per tutti. Ma proprio… tutti! Quattrozampe compreso. Si chiamano Yaky Charms e sono i pop corn per microonde che faranno la gioia dei nostri fedeli amici. Realizzati negli Stati Uniti secondo l’antico metodo himalayano di trasformazione del latte in formaggio, sono 100% naturali, senza conservanti o additivi. Facilissimi da preparare, vanno cotti in microonde per un minuto o un minuto e mezzo al massimo: fino a quando non smettono di scoppiettare. Vanno poi lasciati raffreddare prima di servirli. www.himalayandogchew.com USA - SPENDING A NIGHT... WATCHING TV Yaky Charms - Spending the night watching TV? Popcorn for all, absolutely all, pets included! Yaky Charms dog popcorns to microwave. Produced in the United States from an ancient recipe from the Himalayas, they are 100% natural, free from preservatives and additives and derive from yak and cow milk. Very easy to prepare, they must be microwaved for 1 to 1.5 minutes and left cooling. www.himalayandogchew.com
USA - LANCIARE CON STILE Wood Chuck - Per un cane che ama i lanci lunghi e per un padrone che si stanca facilmente, ma anche per un bambino che ancora non copre bene le grandi distanze, Wood Chuck, rappresenta la soluzione ideale: è realizzato in bamboo e le palline sono in materiale riciclato, così il gioco del “riporto” sarà quindi nel pieno rispetto dell’ambiente. Non solo: il design è ergonomico per garantire un maggior comfort nel lancio e una performance che farà la felicità del quattrozampe. www.planetdog.com USA - LAUNCH WITH STYLE Wood Chuck - For a dog that loves long throws and an owner that does not get tired easily, but also for a kid that does not run well, yet, Wood Chuck is an excellent solution: it is made in bamboo and the balls are in recycled material for a dog ball tosser that respects the environment. The ergonomic design ensures top comfort and grip-ability throw. www.planetdog.com
USA - UN PAD PER PASSATEMPO Clever Pet - Lasciare il cane da solo in casa può essere una vera e propria tortura, per noi e per lui: la noia, la sindrome dell’abbandono, la frustrazione, comportano spesso ore di pianti disperati o di veri e propri dispetti che scopriamo quando ormai è troppo tardi, al rientro dall’ufficio o dalle commissioni. Inutili le palline da tennis lasciate in giro per la casa, poco contano i maglioni vecchi col nostro profumo lasciati nella cuccia. Eppure, una soluzione sembra esserci: si chiama Clever Pet ed è un vero e proprio pad per il nostro cane. Ideata come un sistema di gioco premiante, Clever Pet gratificherà il quattrozampe con un piccolo snack a intervalli diversi e solo dopo un gioco di iterazione che coinvolge l’animale. www.getcleverpet.com USA - A GAME CONSOLE FOR DOGS Clever Pet - Leaving the dog alone at home can be a real torture for him and yourself: boredom, separation anxiety, frustration can bring to hours of desperate crying or real destructive behaviour. Tennis balls left around the house are useless, just like the pullovers with your smell left there to reassure the dog. Clever pet is the solution: a real dog pad, designed like a game console that will reward the pet with a small snack at different intervals, when the dog plays and interacts. www.getcleverpet.com
USA - TUTTI I COLORI DEL MARE Coral Gumbo - I coralli sono incantevoli, ma quando sono in acquario devono mantenere il colore brillante e intenso che vediamo nelle barriere coralline: veri e propri arcobaleni marini. Anche qui conta l’alimentazione. Coral Gumbo è il prodotto ideale per i coralli e i piccoli pesci che popolano gli acquari marini: un mix di ingredienti perfetti per fornire ai coralli i preziosi nutrienti naturalmente presenti nel reef e, soprattutto, senza batteri, parassiti e odori sgradevoli. www.hikariusa.com USA - ALL THE COLOURS OF THE SEA Coral Gumbo. Corals are enchanting, but when they are in a tank they need to keep the same bright colour they have in the reef: real marine rainbows. Food is essential. Coral Gumbo is excellent for corals and small marine fish: a mix of perfect ingredients that nourish corals with the same nutrients that are naturally found in the reef and, above all, free from harmful bacteria, parasites and foul odour. www.hikariusa.com