Arras Actu N°345 by Mairie d'Arras

ARRAS actu LE MAGAZINE D’INFORMATION OFFICIEL DE LA VILLE

VilleArras

ARRAS PASSE EN MODE ÉTÉ NOS PAGES SPÉCIALES EN P. 4 À 11

>>>>>

N° 345 juil.août 2022

sommaire

4-9 >

le roman photos du Main Square Festival

10 - 11 >

arras en mode été • Le Val de Scarpe de la partie • Arras passe en mode sport • Les Grandes Prairies de nouveau à la fête • Des spectacles de plein air • Du sport sous le soleil • Arras capitale gastronomique régionale • Les incontournables courses pédestres •

13 >

arras vue par… • Luc Brévart •

14 - 15 >

arrêt sur image

16 - 21 >

actualité • À trottinette, vélo ou skate, je respecte le code de la route • Arras termine troisième plus beau marché de France • Trente zones de fauchage tardif voient le jour en ville • Cet été, le marquage au sol se refait une santé • Comment les services techniques s'adaptent aux fortes chaleurs •

22 >

votre photo • Bravo à JF Douché •

23 >

place aux jeunes • Les Capitaines Planète primés • Skate parc, donnez votre avis •

24 - 27 >

à deux pas de chez vous • Le parc du Val de Scarpe nouveau poumon vert • Prenons soin de nos aires de jeux • Une orchidée sauvage découverte • Une sculpture à Herriot-Viart •

28 >

votre cadre de vie • Cinq spots pour se rafraîchir • La verdure reprend ses droits •

arras, l'esprit commerce • 90 ouvertures de commerces en 2021 • La braderie fait son retour •

32 - 35 >

infos culturelles et insolites • Jeux de l'été • Les incontournables de l'été • Nos conseils de lecture • Les coups de cœur musicaux • Agenda •

36 - 39 >

parole aux élus • Tribunes • Permanences • Photo de couverture : Skip the Use

Direction de la communication de la Ville d’Arras - 6 Place Guy Mollet - BP 70913 - 62022 Arras Cedex Tél. 03 21 50 51 44 • Directeur de la publication : Frédéric Leturque • Directeur de la Communication : Christophe Tournay • Rédacteurs : Gauthier Clausse • Christophe Humetz (pages Sport) • Chargés de Communication : Chloé Lemoine - Kévin Thuilliez • Photographes : Julien Mellin - Valérie Laforge • Concepteurs graphiques : Béatrice Couadier - Mathieu Lucas - Julien Ramet - Arnaud Riquier - Christine Roussel • Assistante de direction : Catherine Petit • Web : www.arras.fr • Courriel : nousecrire@ville-arras.fr • Impression : Imprimerie Artésienne- 62800 Liévin Ce magazine est imprimé à 25 000 exemplaires.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

édito

Frédéric LETURQUE Maire d’Arras Président de la CUA Conseiller régional

ARRAS PASSE EN MODE ÉTÉ Se ressourcer et profiter à Arras L’été est toujours une période très attendue par toutes et tous, sa douceur, sa légèreté, ses longues et belles soirées, ses moments de détente et de festivités, l’été est là et cela fait grand bien ! Après deux périodes estivales (2020 et 2021) marquées par la pandémie, à Arras, nous entamons l’été 2022 avec une réelle volonté d’en profiter et de retrouver nos habitudes, tout en gardant à l’œil ce virus de la Covid-19 qui n’a malheureusement pas dit son dernier mot. Avec les équipes municipales, les associations, les partenaires et les porteurs de projets, nous nous sommes mis « en mode été » en mettant les petits plats dans les grands afin de vous proposer une programmation à la hauteur de nos attentes collectives. De la musique, de la culture, de la gastronomie, du sport, du patrimoine … Arras renoue avec ses traditions de ville animée durant ces belles semaines estivales.

Tout au long de ces prochaines semaines, d’autres rendez-vous viendront rythmer cette période estivale : le feu d’artifice du 14 juillet (qui inaugurera le Parc de la Scarpe de la Communauté Urbaine), la Fête des Grandes Prairies (avec ses concerts et son feu d’artifice), la Fête de l’Andouillette (le plus traditionnel de nos rendez-vous), le Beer Potes Festival (entre terroir et convivialité) ou encore la Fête du Sport (avec près de 100 associations pour célébrer le 1er anniversaire de l’Office des Sport). « Arras en mode été », c’est cette programmation dense et variée mais c’est aussi et surtout des centaines d’autres rendez-vous qui viennent rythmer ces belles journées ensoleillées pour tous les publics. Vous l’avez compris, petits ou grands, habitants ou visiteurs, en famille ou entre amis, l’été se vit à Arras ! Profitons et passons « en mode été » !

L’été a débuté en musique avec le Didouda Arras Festival, la Fête de la Musique et évidemment le Main Square et ses 150 000 festivaliers sur quatre jours au cœur de la Citadelle.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

main Square Festival

UNE PREMIÈRE JOURNÉE PLUVIEUSE POUR DES RETROUVAILLES HEUREUSES L'édition 2022 du Main Square s'est ouverte sous un ciel menaçant. La pluie s'est rapidement invitée à la fête. Les retrouvailles étaient tant attendues que les gouttes n'ont pas calmé les ardeurs des groupes et du public ravi de chanter et de danser sous la pluie après deux ans d'attente.

> > 4

Jeux flamands, piscine à balles, maquillage… Le festival, ce sont des concerts mais aussi des animations afin de satisfaire les festivaliers. En ce premier jour, les festivaliers découvrent que le Main Square c'est avant tout une expérience.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Jeudi 30 juin, 19h. I'm singin' in the rain ! Tel fut un peu le refrain de cette première journée de festival. La pluie n'a pas douché les ardeurs des festivaliers qui s'étaient équipés pour la circonstance. Après la pluie, vient…la musique.

Jeudi 30 juin, 22h. Somewhere over the rainbow. La pluie laisse place à un arc-en-ciel. Enfin la pluie cesse. On ne la reverra plus jusqu'à la fin du festival.

main square festival

Jeudi 30 juin, 22h. Angèle a offert au public du Main Square un show des plus énergisants. La chanteuse réussit le tour de force de fédérer toutes les générations. DJ SNAKE a quant à lui transformé la Place d'armes en dancefloor géant.

> Avec son mélange de punk, de rock et de rap, Yungblud a amené un vent de fraîcheur.

Dans la nuit de jeudi à vendredi, le festival bat son plein. Les secouristes sont sur le pont pour veiller sur l'ensemble des festivaliers.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

main square festival

UNE ÉDITION QUI MET NOTRE BELLE RÉGION À L'HONNEUR Groupes, commerçants, agents mobilisés pour l'événement ou encore festivaliers, le Main Square 2022 a fait une belle place à notre région. Petit retour en images.

Marcel et son Orchestre exulte

À quelques heures de monter sur la scène du Main Square Festival, les Marcel et son Orchestre se sont livrés dans un entretien cash, comme à leur habitude. Après avoir participé à l’édition délocalisée du Main Square en balade l’an passé, c’est avec un réel plaisir que le groupe retrouve la citadelle pour un format classique. « Durant les deux dernières années, nous avons vécu comme de nombreux habitants des situations douloureuses », précise Mouloud, chanteur du groupe. L’édition 2022 du Main Square arrive à point nommé afin de retrouver un certain sens de la fête. « Aujourd’hui, nous avons envie de retrouver un certain lâcher prise et comme le public, nous avons envie d’exulter. Nous voulons donner du plaisir aux festivaliers et nous serons heureux s’ils passent un bon moment. C’est notre credo depuis plus de 30 ans. » Le groupe a décidé de puiser parmi les 250 titres de son répertoire festif afin d’oﬀrir aux festivaliers de la Greenroom une heure de bonheur.

Le Main Square ce sont aussi des commerçants arrageois mobilisés. Pascal Bécuwe, coiffeur-barbier, à Arras et son équipe ont pris soin des artistes avant leur montée sur scène. Ici avec Arthur Teboul de Feu! Chatterton, vendredi après-midi. Vendredi 21h, sur la Greenroom, le festival avait des airs de carnaval de Dunkerque pour le show de Marcel et son Orchestre.

Le groupe de Boulogne-sur-Mer, Pastel Coast, a ouvert cette deuxième journée de concerts Les trois membres du groupe ont proposé leur dream pop au public ravi de profiter du set sous le soleil.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

main square festival

Les groupes régionaux ont leurs fans sur le festival. Ce ne sont pas FX et Yoann, duo arrageois de Baasta ! qui diront le contraire. Ces jeunes fans venus de Saint-Laurent-Blangy n'auraient manqué pour rien au monde le set du groupe. "C'est un réel plaisir que de jouer pour la deuxième fois à la Citadelle", souligne Yoann qui avoue habiter à 400 mètres du site Vauban. "La mise en place de la scène du Bastion est une chance pour les groupes régionaux qui peuvent jouer sur un gros festival." Après deux dates à Paris et Bruxelles, le duo se concentrera sur la production d'un nouvel album à la rentrée.

Sur les parkings pour accueillir et guider les festivaliers, dans la Citadelle en journée ou de nuit afin d'assurer la propreté du site, ou encore au sein des associations… de nombreux agents ont œuvré à la réussite de cette édition. Bravo et merci à eux !

Retrouvez toutes les photos et vidéos de l'édition 2022 du Main Square Festival en scannant ce QR Code.

Un coup de cœur pour YN Si l’homme est calme, posé, l’artiste revêt les habits d’une bête de scène lorsqu’il s’agit d’enflammer la scène du Bastion. Premier membre du duo YN, N.Zaki Forbon s’est fait « une joie et une fierté de monter sur scène au Main Square Festival, un événement musical qui compte dans le paysage artistique. En tant qu’artiste, ce fait une ligne importante de plus sur un CV artistique ». Ce n’est pas pour autant qu’avec son compère percussionniste, Yan Forleo, le rappeur s’est mis la pression avant de séduire le public conquis par son flow rapide et précis. Un feu d’artifice verbal qui a fini en apothéose. A tel point que la communion avec les festivaliers s’est terminée dans un joyeux pogo. Même si à la base ce n’est pas ma tasse de thé, étant plus attiré par la scène rock et métal, YN fait partie de mes coups de cœur de ce Main Square 2022. Gauthier Clausse

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

main square festival

LE MAIN SQUARE FESTIVAL C'EST TOUT UN ÉTAT D'ESPRIT Le Main Square est un savant mélange de musique et de brin de folie. Nous y avons croisé un panel de personnages plus dingues les uns que les autres.

Quand Yoshi, personnage de jeux vidéo, se détend sur un transat.

Des punks qui prennent la pose sans se douter de ce qu'il se passe dans leur dos, c'est aussi cela l'esprit Main Square.

D'autres ont trouvé l'évasion à dos de licorne. Le Main Square, c'est magique.

Au Main Square, vous avez aussi un condensé de cinéma. Pocahontas (Disney) peut y boire une verre avec Harley Quinn (DC Comics).

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

main square festival

Le festival a proposé une belle brochettes d'artistes. De Sting à M en passant par LP et Feu! Chatterton, les Black Eyed Peas ou encore SUM 41 et Twenty One Pilots, il y en avait pour tous les goûts.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

arras en mode été

PROFITEZ DE PLUS DE 250 MANIFESTATIONS ESTIVALES De la musique, de la culture, du sport, de la gastronomie, du patrimoine… Arras renoue avec les manifestations qui font le succès de l'été dans notre belle ville : les feux d'artifice du 14 juillet et du 15 août aux Grandes Prairies, la Fête de l'andouillette et le Beer Potes Festival, les courses pédestres, sans oublier les nombreuses activités proposées par l'Office des sports et le pôle culturel Saint-Vaast.

Le Val de Scarpe de la partie Arras passe en mode sport

Le Val de Scarpe s'animera tout l'été avec pour débuter On The Moon Again, qui se tiendra le 9 juillet. L'occasion d'observer le ciel et les astres qui le composent. Rendez-vous le 14 juillet, pour le feu d'artifice tiré au parc de la Scarpe. Cité Nature vous accueillera tout l'été. L'occasion de découvrir l'exposition "Déchet Tri et emball'art". Sans oublier la foire aux manèges d'été, du 26 août au 11 septembre, et la Nuit des bassins, les 16 et 17 septembre.

Vous avez été plus de 12 000 visiteurs à fouler la pelouse du Jardin du Gouverneur lors de la première édition de la Fête du Sport, l'an passé. Cette année, la manifestation revient avec son lot de nouveautés et de surprises, du 9 au 11 septembre, toujours au Jardin du Gouverneur. Le 9 septembre, l'Oﬃce des Sports organise une course à destination des entreprises. Les 10 et 11 septembre, rendez-vous au Jardin du Gouverneur pour découvrir et essayer de nouvelles activités sportives, rencontrer les associations et pourquoi pas adhérer à l'une d'entre elles.

Les Grandes Prairies de nouveau à la fête Le temps a paru long pour beaucoup d'entre nous. Après deux ans d'attente, la Fête des Grandes Praires revient avec son lot de concerts exceptionnels et toujours gratuits. Petits et grands savoureront le retour de ce grand temps fort de l'été à Arras avec une programmation prometteuse. Dès 19h, Marwa Loud, Cephaz, Trois Vagues, Chiloo, Pih Poh et Ted Morris monteront sur scène pour vous enchanter. Des concerts proposés en partenariat avec la Radio Horizon. Pour clore cette soirée, venez admirer le traditionnel feu d'artifice. Cette année, le thème retenu est la lutte contre le harcèlement et les violences intra-familiales, grande cause arrageoise pour l'année 2022.

> LE

SAVIEZ

VOUS

Du sport sous le soleil

Pour le retour de la fête des Grandes Prairies, six artistes se produiront sur scène.

L’Oﬃce des Sports propose aux enfants de 2 à 15 ans une multitude de stages et de rendez-vous sportifs tout au long de l’été ! Prenez part à des activités Parents/Enfants pour les 2-4 ans. Parce que savoir nager est essentiel, de nombreux stages sont proposés avec des sessions découverte pour les

Des spectacles de plein air Le Pharos vous propose des spectacles de plein air, les vendredis 8, 15, 22 et 29 juillet, à 19h, au théâtre de plein air. • Les Citrons volants de Marielle Duroule, Claude Chevalier et Fabien Damide. • Au Crépuscule par Vincent Warin de la Compagnie 3.6/3.4. • L'aviatrice par la Compagnie 3 secondes. Spectacle de cirque jeune public à partir de 6 ans. • Les Saltimbanques, par la Compagne Arcadia, pièces théâtrales médiévales. Renseignements auprès du Pharos, équipe de médiation : 06 79 13 14 48

4-5 ans, des stages d’apprentissage pour les 7-9 ans, un stage Brevet de natation de 25m pour les 8-10 ans et un perfectionnement pour les 9-12 ans Les enfants pourront participer à un stage multisports pour les 6-11 ans. Les 9-11 ans pourront découvrir le Quidditch et les 12-15 ans prendre part un stage vélo dans la nature.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

arras en mode été

POUR L'ÉTÉ, ARRAS DEVIENT CAPITALE GASTRONOMIQUE RÉGIONALE

> Si le groupe Soldat Louis chantait du "Du rhum, des femmes et d'la bière nom de dieu", cet été, à Arras la variante locale se déclinera à base de potes, d'andouillettes et de bières. Il est vrai que pour passer un bel été, on n'a rien trouvé de mieux.

Andouillette et bière

La fin de saison sera l'occasion de mettre à l'honneur le patrimoine culinaire local et régional avec la Fête de l'andouillette qui se déroulera les 27 et 28 août en centre-ville. Au programme : spectacles, battle des chefs, intronisation de la confrérie de l’andouillette, marché des saveurs, brigades musicales et grandes parades !

Le Beer Potes a attiré 11 000 visiteurs en 2021 sur la Grand Place.

Une semaine plus tard, les 3 et 4 septembre, après une première édition à succès en 2021 et 11 000 visiteurs comptabilisés, on retrouvera nos « Potes » préférés les 3 et 4 septembre sur la Grand'Place. 43 brasseries artisanales de toute la France sont attendues pour des dégustations mais aussi des animations autour de la culture bière. Une scène musicale permettra d'animer ces deux jours de fête. Dix artistes grafferont sur le thème du festival. Enfin, entre amis ou en famille, vous pourrez profiter d'un coin détente au sein duquel vous retrouverez le plaisir de jouer à sept jeux d'estaminet. Un programme qui nous met déjà l'eau à la bouche.

Incontournable Les courses pédestres Les fêtes d'Arras ce sont également les incontournables courses pédestres. Participez aux diﬀérentes épreuves organisées par le RCA Athlétisme le dimanche 28 août. Choisissez votre course, 5 ou 10 km (2 km pour les benjamins et minimes) et rendez-vous pour le départ ! Inscriptions possibles jusqu’au jeudi 25 août. Pour tout renseignement, consultez le site du club : rcarras.athle.com

Retrouvez tout le programme de L'Été à Arras en flashant ce QR Code.

LA R'ANDOUILLETTE EN ORDRE DE MARCHE Après une pause forcée, du fait de la crise sanitaire, la R'andouillette fait son retour pour la quatrième édition, samedi 27 août. Plus de 3 000 participants sont attendus par les membres des Randonneurs du Pays d'Artois, association organisatrice. Au programme cinq parcours : 5 kilomètres à destination des enfants et des familles, 9, 13, 17 et 21 kilomètres. Les départs seront donnés de la halle Tételin, à partir de 15h pour le 21 km, puis toutes les demi-heures en fonction de la distance choisie. À l'arrivée, chaque participant pourra déguster une recette à base d'andouillette, moyennant 7€ (marche et repas). Côté animation, la Guilde Dol Hrokr qui organise le festival Atrébatia, sera de nouveau de la partie et animera le bois de la citadelle. Simon Colliez assurera l'ambiance musicale.

Pour vous inscrire à la R'andouillette, flashez ce QR Code.

> Juillet - Août 2022 - Arras Actu

arras vue par…

LUC BRÉVART « JE PARS SEREINEMENT » Luc Brévart fera valoir ses droits à la retraite le 31 décembre après plus de 30 ans d'investissement et d'engagement culturel à Arras. Les 16 et 17 septembre, il organisera ses dernières Nuits des Bassins avant de passer le relais à une nouvelle équipe. L'artiste se concentre désormais vers l'organisation de son tour du monde en famille pour lequel il prendra le départ en juin 2023. Un voyage qui sera prétexte à de nouvelles aventures et rencontres artistiques. Chassez le naturel et il revient au galop.

BIO EXPRESS EN 3 DATES

EN SEPTEMBRE, CE SERA VOS DERNIÈRES NUITS DES BASSINS, COMMENT LE VIVEZ-VOUS ? « Je pars sereinement »

2015 Premiè des bassins res Nuits

« Je fais valoir mes droits à la retraite au 31 décembre après une vie artistique arrageoise riche et dense de plus de trente ans. La Nuit des bassins 2022, sera pour moi la dernière comme organisateur. C'est une fierté de savoir que l'événement créé il y a 7 ans a trouvé son public. Lorsque nous l'avons lancé, l'objectif n'était pas forcément de le voir perdurer. Je ne peux que m'en réjouir car, maintenant, il marque la fin de l'été et le début de la saison culturelle arrageoise. Je pars sereinement car une équipe motivée prend la relève. »

2022 Départ à la retraite

2023 Dépar un tour du motnpour de de 14 mois

QUE NOUS CONCOCTEZ-VOUS POUR CETTE DERNIÈRE ?

APRÈS 30 ANS À ARRAS, QUEL EST VOTRE REGARD SUR LA VILLE ?

« Cette édition va être exceptionnelle, les 16 et 17 septembre. Avec Emmanuel Kowandy nous travaillons afin de proposer un événement basé principalement sur l'image numérique et la vidéo contemporaine. Cette année, nous donnons une dimension européenne en travaillant avec des étudiants venant des cinq plus grandes écoles européennes, qu'elles soient françaises, belges ou portugaises. Cela va des Beaux-Arts de Tournai à la University of the Arts London. L'idée est de pouvoir confronter cinq projets d'étudiants à cinq projets d'artistes, tant sur les aspects sonores que visuels. »

« Une grande dimension européenne »

« J'ai donné du plaisir »

« Arras a évolué ces trente dernières années et a connu trois maires différents. J'ai toujours eu la chance d'être accompagné dans mes initiatives et de pouvoir réaliser les projets que je portais avec mes différentes associations. La vie locale est riche et dense. Je m'y suis impliqué très tôt, il y a 47 ans, à l'époque j'avais 15 ans. Avec le temps, il a fallu évoluer et s'adapter au contexte et à l'époque. C'est cela qui m'a permis de mener des actions culturelles au profit des Arrageois. Désormais, je laisse la place à d'autres, non pas avec le sentiment du devoir accompli, mais le sentiment d'avoir donné et reçu énormément de plaisir. C'est une réelle satisfaction. »

SON ACTUALITÉ Luc Brévart partira en famille à l'été 2023 pour un tour du monde de 14 mois en train et bateau. Artiste dans le cœur et l'âme, celui qui a toujours baroudé, entend mener des projets artistiques durant son voyage. "Ce n'est pas un voyage en mode touriste que nous entendons mener mais bel et bien une aventure au cours de laquelle je vais travailler en lien avec une école arrageoise et des écoles dans les pays traversés », précise-t-il. Pour cela, Luc Brévart noue des contacts avec les Alliances françaises à travers le monde. Un passionné ne décroche jamais réellement.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

arrêt sur image

Le carrousel installé sur la Grand'Place jusqu'au 21 septembre ravit petits et grands…

Pour son grand retour après l'annulation de 2020, Terres en Fête, le salon agricole des Hautsde-France a fait le plein avec 85 000 visiteurs. Plus de 6 000 scolaires ont visité la ferme géante. Ils ont découvert les particularités du monde agricole et ont assisté aux différents concours d'animaux d'élevage.

Le Di Dou Da Arras Festival faisait son retour. Charlélie Couture a enchanté les spectateurs du Casino, le 18 juin.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

arrêt sur image

Nos photos et vidéos en flashant ce code. Après deux ans d'interruption, la Fête de la musique a attiré plusieurs milliers de personnes. Les spectateurs ont apprécié les prestations des 52 groupes installés en ville. Arras est bel et bien passé en mode été.

Mi-juin, nous avons connu notre premier épisode de fortes chaleurs. Les agents du CCAS ont rendu visite aux aînés les plus vulnérables pour leur distribuer des brumisateurs.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

actualité

À TROTTINETTE ÉLÉCTRIQUE, JE RESPECTE LE CODE DE LA ROUTE Avec les beaux jours, il est tentant de se déplacer à vélo, trottinette, skateboard ou autres engins à roues et roulettes. Que l'on soit motorisé ou non, il convient de respecter le code de la route et des règles bien précises en matière de déplacement. Voici un petit rappel des gestes à adopter et des obligations à respecter avant de prendre la route.

Une législation très claire

Quelles règles pour circuler ?

La législation est très claire en matière de circulation à vélo, trottinette, rollers, skateboard et autres engins à roues et roulettes. • Un utilisateur de rollers, skateboard ou trottinette (sans moteur) est considéré comme un piéton et doit rouler sur le trottoir. • Les engins de déplacements électriques (trottinette électrique, hoverboard, gyropode, monoroue) doivent circuler sur la piste cyclable lorsqu'elle existe. Les vélos doivent circuler sur la chaussée ou sur la piste cyclable s'il y en a une.

Trottinette électrique, hoverboard, gyropode, monoroue…si vous utilisez un engin de déplacement personnel motorisé, voici les informations à connaître avant de prendre la route. • Vous devez être âgé d'au moins 12 ans. • Vous ne devez pas transporter de passager. • Vous avez interdiction de circuler sur le trottoir. • Vous ne devez pas dépasser la vitesse maximale autorisée, soit 25 km/h. • En agglomération, vous devez circuler sur les pistes et bandes cyclables, ou s'il n'y en a pas, sur la route. • De nuit ou lorsque la visibilité n'est pas suﬃsante, vous devez porter un vêtement ou un équipement rétro-réfléchissant. • Vous devez respecter le code de la route.

Le code de la route s'applique En trottinette électrique, toutes les règles du code de la route s'appliquent. Ce mode de déplacement est classifié dans le code de la route comme engin de déplacement personnel motorisé. Les règles spécifiques applicables sont prévues et réprimées par les articles R412-43-1 à R412-43-3 du code de la route. Les infractions les plus courantes sont le port d'un casque audio, d'oreillettes, d'écouteurs ou circuler le téléphone en main, l'absence du port d'un gilet jaune de nuit et par mauvaise visibilité, le transport d'un passager, la conduite d'un engin débridé dépassant les 25 km/h, la circulation sur le trottoir, l'absence d'éclairage avant et/ou arrière et d'avertisseur sonore, le manque d'eﬃcacité du dispositif de freinage. Ces infractions sont ainsi sanctionnées par des amendes allant de 11€ à 1 500€. 16

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

actualité

PLUS BEAU MARCHÉ : ARRAS TERMINE TROISIÈME Un grand merci pour votre mobilisation ! Notre beau marché auréolé de son titre de plus beau marché régional 2022 était en lice pour tenter de décrocher le titre national face à 23 autres villes de France. Après la cinquième place de 2018, le marché du centre-ville décroche une très belle troisième place et termine donc sur le podium derrière les marchés de Vannes en Bretagne qui monte sur la deuxième marche et Narbonne, vainqueur de cette cinquième édition du concours organisé par le journal télévisé de TF1 en partenariat avec la presse quotidienne régionale. Avec plus de 2,3 millions de votes au niveau national, le concours a de nouveau été un véritable succès populaire. À Arras et dans l'ensemble des Hauts-de-France, la mobilisation a été à l'image de notre région et de ses habitants : belle, généreuse et passionnée. Alors nous vous disons un grand merci pour votre mobilisation. " Nous nous réjouissons de cette belle troisième place", souligne Aude Villette, adjointe en charge de l'Attractivité, de l'Art de vivre et du Tourisme. " Le marché est une institution millénaire dans notre ville et nous avons la chance qu'il se tienne toujours sur le même site qu'à ses origines. La fresque de Charles Hoﬀbauer à l'hôtel de ville met en avant le marché mais aussi l'ensemble des professions qui y sont attachées", reprend Aude Villette. " Le marché favorise les circuits courts et valorise les productions de nos maraîchers et producteurs. Cela renforce l'attractivité de notre ville. Après la cinquième place en 2018 et cette troisième place cette année, nous pouvons espérer le titre l'an prochain."

ARRAS 3e PLUS BEAU MARCHÉ DE FRANCE

Deux mois d'animations

Durant deux mois, la mobilisation a été forte à Arras mais aussi à l'échelle régionale. Plusieurs villes et collectivités des Hauts-deFrance ont joué le jeu et ont soutenu notre beau marché, notamment sur les réseaux sociaux. Nous les en remercions. Encore une fois, cela démontre que la solidarité est l'une des valeurs fortes de notre région et que nous y sommes tous attachés. Les commerçants se sont également fortement mobilisés arborant fièrement les T-shirts aux couleurs du concours lors des marchés hebdomadaires du mercredi et du samedi. Des animations ont également animé les places, les jours des marchés. Les Arrageois ont pu s'initier aux techniques de jonglage et découvrir les arts du cirque grâce à la compagnie Bruit de Couloir. David Dupire, carillonneur, a enchanté le marché grâce aux ritournelles traditionnelles. La Ville, son beﬀroi, son marché millénaire sont indissociables de notre identité arrageoise.

MERCI ! Juillet - Août 2022 - Arras Actu

actualité

TRENTE ZONES DE NATURE PROTÉGÉE VOIENT LE JOUR EN VILLE

Environnement Les agents formés

En 2016, la Ville d'Arras actait l'adandon des produits phytosanitaires dans la gestion du domaine public. Un changement qui a amené les agents des espaces verts au désherbage mécanique mais aussi à l'adoption de la gestion différenciée. 30 zones de nature protégée voient le jour en ville.

Depuis six ans, les produits phytosanitaires ont été bannis des usages. Les agents des espaces verts ont adopté le désherbage mécanique, binette en main. Les pratiques changent et les agents s'adaptent. C'est notamment le cas avec la mise en place de la gestion diﬀérenciée sur le territoire communal. Dans ce cadre, des formations sont dispensées aux agents municipaux par le Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement Villes de l'Artois. Les agents sont formés afin d'adapter leurs pratiques aux usages des Arrageois. Et ainsi à faire une plus grande place en ville à la nature, ce qui renforce la biodiversité.

Les zones de nature protégée se multiplient sur le territoire communal ce qui permet de préserver la biodiversité.

Depuis 2016, l'utilisation des produits phytosanitaires a été bannie à Arras. La fin d'une gestion des espaces verts basée sur les traitements chimiques et sur une nature domestiquée au millimètre. La Ville a revu ses pratiques en matière d'entretien des espaces verts. Désormais, c'est mécaniquement qu'est entretenu le domaine public.

Pas de non-sens écologiques

"Nous avons 135 kilomètres de voirie communale. Avant 2016, avec cinq agents, en une semaine on traitait la ville pour un an", explique Julien Mombelli, directeur du Centre Technique Municipal. Il faut désormais accepter qu'on n'ait plus le même résultat. "Certains voient la pousse d'herbe sur les trottoirs comme un manque d'entretien, mais ce serait un non-sens écologique que de vouloir tout supprimer. Nous mettons donc la priorité 18

sur des opérations de désherbage afin d'assurer la continuité de l'écoulement des eaux de pluie par exemple", souligne Karine Boissou, adjointe en charge de la Transition écologique. La municipalité a donc décidé de laisser une plus grande place à la nature en ville. Et cela passe par la mise en place de la gestion différenciée et l'instauration de zones de fauchage tardif et des zones de nature protégée. 17 de ces zones existent déjà et 32 autres voient le jour en 2022. "L'objectif est de laisser la faune et la flore vivre leur cycle de vie. Nous adaptons donc la nature aux usages", précise Julien Mombelli. Un lieu de passage n'est ainsi tondu que sur une faible surface, le reste de la parcelle étant laissé à l'état naturel. Un dispositif qui a notamment permis l'implantation d'un orchidée sauvage dans les quartiers sud. Au final, la nature reprend ses droits dans la cité.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Les formations permettent d'accompagner les agents dans le changement de leurs pratiques professionnelles. Ils peuvent accompagner les Arrageois dans la mise en place de la gestion différenciée. Cela permet à chacun d'adopter les bons gestes et de préserver la biodiversité. De ce fait, le regard que nous portons sur la gestion de l'espace public évolue. Marylène FATIEN

Adjointe au Cadre de Vie, à l'entretien, à l'Aménagement du Cimetière et du Patrimoine

actualité

CET ÉTÉ, LE MARQUAGE AU SOL SE REFAIT UNE SANTÉ

Des travaux de voirie vont être entrepris cet été sur les 135 kilomètres de voirie que compte la ville. Des enrobés vont être rénovés et le marquage au sol du stationnement et de passages piéton refait.

Durant l'été, des travaux de marquages au sol et de renouvellement d'enrobés vont être réalisés.

La période estivale est propice aux travaux afin d'entretenir et de rénover les 135 kilomètres de voirie que compte la ville. L'été 2022 marque le point de départ d'importants chantiers qui dureront les trois prochaines années. "Ces travaux sont liés au plan pluriannuel d'entretien des chaussées, mais aussi au projet du Masterplan qui va redessiner l'ensemble du quartier de la gare dans les années à venir", explique Gauthier Osseland,

adjoint au maire en charge de la Ville du 1/4 d'heure, des Déplacements et du Projet Masterplan.

Marquage renforcé

Cet été, des enrobés seront refaits et les emplacements de stationnement ainsi que de nombreux passages piéton vont être repeints. "Il s'agit de renforcer la signalétique qui au fil des ans et des aléas climatiques s'estompe au sol", reprend Gauthier Osseland.

De gros chantiers seront menés à la fin de l'été et cet automne afin de préparer la modification des arrêts de bus régionaux. L'objectif est de répartir ces arrêts sur l'ensemble du territoire communal afin d'éviter de surcharger le centreville. Gauthier OSSELAND

Adjoint en charge de la Ville du 1/4 d'heure, des Déplacements et du Projet Masterplan

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Stationnement Où se garer cet été Pour profiter au mieux de l'été à Arras, un réseau de parkings relais gratuits vous permet de laisser votre véhicule aux entrées de ville. Une offre de stationnement de près de 2 100 places disponibles à toute heure de la journée. • Parking de Cité Nature : 300 places, • Parking de l'Esplanade : 680 places, • Parking du Crinchon : 340 places, • Parking de la Citadelle : 600 places. À ces parkings relais s'ajoute un maillage de 24 parkings de surface répartis sur l'ensemble de notre centre-ville. Ce qui représente une offre de 2 800 places de stationnement. Sous la Grand Place, le parking vous propose 700 emplacements. L'offre est complétée par le parking du centre européen à deux pas de la gare qui dispose quant à lui de 815 emplacements.

Parking La signalétique revue Grand Place

Des aménagements ont été réalisés au sein du parking souterrain de la Grand-Place. Afin de faciliter et sécuriser les accès aux niveaux - 2 et -3, des travaux de peinture ont été réalisés. L'objectif est d'optimiser l'occupation du parking en facilitant les déplacements. 19

actualité

AVEC CHAGRINS POPULAIRES, BASTIEN KOSSEK ENCHANTE NOTRE ÉTÉ

Après avoir publié un livre sur Michel Sardou, un de ses chanteurs préférés, Bastien Kossek a sorti le 9 juin Chagrins Populaires, son premier roman. Au fil des pages, Paul, son héros, revisite les standards des chanteurs populaires français des années 60 à 90, afin de surmonter un chagrin d'amour.

Le livre de Bastien Kossek est disponible à La Grand Librairie d'Arras. « Chagrins populaires », de Bastien Kossek, éd. Ramsay, 200 pages, 16,90 euros.

Bastien Kossek s'est fait connaître du grand public il y a quelques années quand il a publié un livre sur Michel Sardou préfacé par… Sardou lui-même. À 30 ans, il a publié chez Ramsay, le 9 juin dernier, son premier roman intitulé Chagrins Populaires. Un roman dans lequel, le jeune auteur raconte une rupture amoureuse, mais surtout fait une ode aux chanteurs populaires. Des chanteurs que l'Arrageois met à l'honneur à travers le personnage de Paul, son héros, fan de variété française des années 60 à 90.

Une ode aux chanteurs

Lorsque sa petite amie le quitte, ne supportant plus la passion dévorante de la chanson française que lui impose Paul, c'est dans ces vieux chanteurs populaires qu'il cherche le réconfort et essaie de comprendre comment il en est 20

arrivé là. Un personnage qui fait écho à la personnalité de Bastien qui l'avoue sans fard : "il y a une grand part de moi dans ce livre, même si ce n'est pas une autobiographie. Le point de départ du roman correspond à une rupture sentimentale que j'ai vécue et les chanteurs évoqués au fil des pages sont des artistes que j'adore". Au fur et à mesure que Paul se remémore sa vie heureuse, Bastien Kossek invoque ces chanteurs chers aux cœurs du héros et de son auteur. Tour à tour, nous nous plongeons dans les chansons de Dick Rivers, Eddy Mitchell, William Sheller, Michel Delpech… entre autres. Un livre qui est une ode aux chanteurs populaires et à une époque que les plus anciens revivent avec nostalgie et que les plus jeunes découvrent dans ce livre touchant.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Sorties Passez un bel été à Saint-Vaast Lorsque les températures grimpent, il est agréable de trouver de la fraîcheur au Pôle culturel Saint-Vaast. Laissez-vous embarquer dans des après-midis de rêveries et de créativité grâce aux ateliers proposés. Concertrencontre Lokal Zik, après-midis créatifs Tote-bag en folie, spectacle J'aime pas les contes de fées par la Compagnie Conte là-d'ssus, ateliers À la manière de Christian Volt, la Cabane à histoires du Jardin de la Légion d'honneur… Il y a forcément une activité pour vous.

Saint-Vaast Une visite le 28 juillet Dans le cadre de la requalification de l'Abbaye Saint-Vaast, la Ville d'Arras s'est dotée d'une Maison du Projet afin d'informer la population des avancées du projet. Rendez-vous le 28 juillet, à 12h, au pôle culturel Saint-Vaast pour une visite de fond en comble.

Scannez ce QR Code pour vous inscrire et connaître les prochains rendez-vous.

actualité

COMMENT LES SERVICES TECHNIQUES S'ADAPTENT AUX FORTES CHALEURS ?

Avec le retour de l'été et des fortes chaleurs, les personnes travaillant en extérieur sont particulièrement exposées. Au centre Technique Municipal, des mesures sont prises afin de protéger les agents œuvrant sur le domaine public. Explications.

Travailler en extérieur par de fortes températures peut devenir dangereux. Les agents municipaux adaptent leurs horaires en fonction de la météo.

Quand revient l'été, nous sommes tous heureux de pouvoir profiter de belles journées ensoleillées et de la chaleur. Pourtant, lorsque le thermomètre s'emballe, il peut rapidement être compliqué d'allier ses obligations quotidiennes et températures élevées. Surtout lorsque l'on travaille en extérieur comme c'est le cas de nombreux agents du Centre Technique Municipal. Les organismes sont alors mis à rude épreuve et la chaleur peut devenir notre ennemi. Pour éviter la déshydratation ou le coup de chaleur, un certain nombre de précautions sont à prendre.

Adapter les horaires

Des précautions que la Ville prend vis-à-vis des agents municipaux travaillant en extérieur. "Nous avons plus de 70 agents qui interviennent sur le domaine public. Le principal levier lorsque les températures

flambent est d'adapter les horaires de travail de nos agents", précise Julien Mombelli, directeur du centre technique municipal. "Lorsque les missions le permettent, ces agents sont amenés à travailler en horaires décalés. Ils débutent leur journée à 6h et travaillent jusque 13h30 afin d'éviter d'être exposés durant les heures les plus chaudes de la journée". Les chefs d'équipe adaptent également la pénibilité des tâches en fonction de la chaleur et évitent de mener des chantiers en plein soleil. Des distribution de bouteilles d'eau sont également régulièrement organisées afin de permettre aux agents de s'hydrater. Enfin, lorsque cela est possible, il est recommandé de chercher la fraîcheur. "Cela peut être dans un bâtiment ou un véhicule équipé d'une climatisation", souligne Julien Mombelli.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Prévention Attention au coup de chaud ! Pendant les fortes chaleurs, des populations sont particulièrement vulnérables, notamment les enfants de moins de 5 ans et nos aînés. Dès les premières hausses du mercure, le corps cherche à maintenir sa température autour de 37°C. Il se peut que les mécanismes de thermorégulation soient débordés et que des symptômes se manifestent : fatigue, maux de tête, fièvre, troubles du sommeil… Le plus grand danger est la déshydratation et le coup de chaleur. Face aux fortes chaleurs, des précautions s’imposent. Évitez de sortir aux heures les plus chaudes, maintenez le logement frais dans la mesure du possible, passez plusieurs heures par jour dans un lieu frais. Buvez régulièrement de l’eau sans attendre d’avoir soif, mouillez-vous le corps plusieurs fois par jour, mangez en quantité suﬃsante, ne buvez pas d’alcool, évitez les eﬀorts physiques et donnez des nouvelles à vos proches.

Seniors Au plus près des seniors La Ville d'Arras met en place une veille sanitaire adaptée et bienveillante auprès des 1380 aînés identifiés et suivis par le CCAS. Pour cela, le plan canicule s'applique afin de lutter contre l'isolement et accompagner les seniors arrageois. Les agents du CCAS prennent contact avec les personnes âgées. Pour les plus isolées et vulnérables, des visites à domicile et une distribution de brumisateurs sont prévues. La cellule téléphonique du CCAS quant à elle mène une campagne d'appels quotidiens auprès de l'ensemble des seniors suivis. Canicule Info service au 0 800 06 66 66 (appel gratuit). Allô MAIRIE au 0 805 09 00 62 (7j/7 et 24h/24. En cas de malaise, le 15.

Vous souhaitez être publié ! Envoyez votre photo à votrephoto@ville-arras.fr

La chapelle de la citadelle, un havre de calme et de fraîcheur durant le Main Square Festival.

votre photo

place aux jeunes

LES CAPITAINES PLANÈTE PRIMÉS Les Capitaines Planète voient leur engagement en faveur de l'environnement et du cadre de vie récompensé.

Qui ne les a pas croisé avec leur chasuble verte, leur pince en main et la casquette sur la tête ? Les Capitaines Planète sont régulièrement de sortie afin de mener des opérations de sensibilisation aux pratiques éco-citoyennes. Un réseau de jeunes ambassadeurs arrageois qui participe chaque mois à des ateliers mais aussi à des actions concrètes. Ils ont ainsi à leur actif l'aménagement de potagers urbains, la création de nichoirs à oiseaux… Parallèlement, ces Capitaines Planète mènent aussi des actions pour sensibiliser parents et

voisins habitant le quartier au respect de la propreté urbaine. Cela passe notamment par des marches au cours desquelles ils nettoient la ville en ramassant les déchets. Un investissement de la part de ces enfants qui a été récompensé dans le cadre de l'appel à projets pour le climat en Hauts-de-France soutenu par la Fondation groupe EDF. Le projet Capitaines Planète porté par la Ville d'Arras figure parmi les quatre lauréats dans le domaine de l'environnement (15 000€). Un très bel engagement pour notre ville.

Accès au droit Une journée de sensibilisation

Mardi 24 mai, s'est tenue la Journée nationale d’accès au droit. L'hôtel de ville a accueilli de nombreux partenaires afin d'aborder la question de l'accès aux institutions. L’accent a été mis sur les jeunes et notamment les problèmes d'addictions auxquels ils peuvent être confrontés : drogues, alcool, écrans… L’objectif est de prévenir, expliquer et alerter pour préserver nos jeunes. Arras est engagée dans une démarche partenariale avec l’ensemble des acteurs du territoire afin de promouvoir la justice, le droit, les droits mais aussi les devoirs de chacun.

UNE CONSULTATION AU SKATE PARC

> Les amateurs de glisse urbaine ont aujourd'hui la possibilité d'assouvir leur passion sur deux sites arrageois : le skate parc extérieur situé au pied de la salle Gambetta-Carnot et au stade de skating, voie Notre-Dame de Lorette. Le projet de restructuration du quartier de la gare rebat les cartes et les modules extérieurs ont vocation à déménager. Une situation qui amène la Ville à envisager de regrouper sur

La deuxième consultation portait sur les usages du stade de skating, voie Notre-Dame de Lorette.

un même site les deux structures dévolues au roller, skate et autres trottinettes. Afin de satisfaire les usagers : clubs et particuliers, une première consultation a eu lieu concernant le site extérieur l'an passé. Une deuxième vient de s'achever et concerne le stade de skating. L'objectif est de co-construire une solution pérenne qui satisfasse chacun. Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Nous en sommes à la deuxième consultation, la première concernait le skate parc extérieur. Notre volonté est de co-construire un projet global afin de proposer une solution qui convienne à chacun que l'on pratique pour les loisirs au sein d'une association, la compétition ou en pratique libre. Tanguy VAAST

Conseiller délégué à l'Animation Jeunesse et à la Citoyenneté

à deux pas de chez vous arrêt sur images

À l'occasion des Journées Européennes de l'Archéologie, le service archéologique municipal a organisé des visites du chantier de la rue ClaudeBernard, les 17 et 18 juin.

Samedi 11 juin, plusieurs milliers de personnes ont pris part à la Marche des Fiertés organisée par Fiertés Pas-de-Calais dans le centre-ville.

La mare pédagogique a été inaugurée, rue du Berry, les 3 et 4 juin. De nombreux Arrageois ont pris part aux animations proposées.

Le 21 mai, a eu lieu l’inauguration du terrain de cricket au stade Grimaldi. Ce projet est lauréat du Budget Participatif 2019 .

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

à deux pas de chez vous quartier nord - est - centre

LE PARC DE LA SCARPE, NOUVEAU POUMON VERT ARRAGEOIS

Evelyne BEAUMONT

Adjointe au Quartier Centre

Le parc de la Scarpe est le point de départ de promenades à travers la campagne arrageoise.

Agenda de l'été Un nouveau poumon vert s'offre aux Arrageois et aux habitants du territoire à deux pas du centre-ville et à quelques encablures des communes de Saint-Laurent-Blangy et SaintNicolas. Le site de près de dix hectares a été aménagé pour un montant de 2,7 millions d'euros afin d'offrir aux promeneurs un double visage. Celui d'un jardin urbain dans sa partie haute donnant sur l'avenue Monnet. Et une facette beaucoup plus sauvage et naturelle en bord de rivière ou des plans d'eau présents sur le site. Le site propose également des points de détente, de sports et de jeux pour tous.

Renforcer la trame verte et bleue et les mobilités douces

Le parc renforce la trame verte et bleue

et permet de redessiner les contours des anciennes fortifications de la ville à l’époque de Vauban. Les mobilités douces y ont également une place importante puisque les cheminements seront accessibles aux deux roues. Le parc, inauguré le 13 juillet et aménagé par la Communauté Urbaine d'Arras, se veut avant tout un lieu de promenade et de détente en famille en bord de rivière. La connexion avec le chemin de halage, via la passerelle qui a été réalisée au dessus de la Scarpe en fait le point de passage et de départ idéal pour des promenades pédestres ou à vélo en direction de Saint-Laurent, Athies et au-delà à travers la campagne arrageoise en direction de Fampoux et Rœux.

Des lycéens de Jacques-Le Caron rénovent les écoles Des lycéens scolarisés au lycée Jacques Le Caron d'Arras ont pris part à la rénovation des locaux des écoles Séverine et Oscar-Cléret. Huit d'entre eux scolarisés en filière finition ont ainsi réalisé des travaux de peinture dans le cadre de la rénovation de l'ancien logement de fonction de l'école Séverine. Murs, portes, plafonds mais aussi mobilier et bancs ont retrouvé une nouvelle jeunesse grâce à eux. Plusieurs de leurs camarades ont mené un atelierchantier au sein de l'école Oscar-Cléret. Ces interventions s'intègrent dans le cadre d'une convention signée avec le lycée professionnel Le Caron afin de permettre aux lycéens d'évoluer dans un cadre professionnel et de mettre en application les apprentissages reçus au lycée. Ils ont été encadrés par leurs professeurs et accompagnés par les agents municipaux. Une belle initiative profitable à tous. Juillet - Août 2022 - Arras Actu

11 juillet

Centre social mobile

Le Centre Social vient à votre rencontre dans votre quartier pour vous faire découvrir sa programmation. Sur place : animations, jeux, stands partenaires. Devant le pôle éducatif du Val de Scarpe à 15h30 et 17h.

13 juillet

A la recherche des créatures fantastiques

Dans les méandres de l’abbaye Saint-Vaast, déchiﬀrez les énigmes et suivez les pistes pour capturer les créatures fantastiques qui s’y cachent depuis la nuit des temps. Durée 2h. Pour les 6-12 ans. 15h. Pôle culturel Saint-Vaast.

27 juillet

Barbecue Quiz

Avec le Centre social Nord-Est-Centre, venez partager un barbecue dans une ambiance conviviale et participez l’après-midi à un quiz en équipe. 12h à 16h, Maison éphémère Méaulens.

3 août

La cabane à histoires

Poussez les portes de cette cabane pas comme les autres et installezvous pour un temps de lecture en compagnie des bibliothécaires du Pôle culturel Saint-Vaast. De 15h à 17h30, au Jardin de la Légion d'Honneur, à côté du pôle culturel Saint-Vaast.

à deux pas de chez vous quartier ouest

IL CONVIENT DE PRENDRE SOIN DE NOS AIRES DE JEUX Certaines aires de jeux ont été fermées pour des raisons de sécurité en attendant que des travaux de rénovation soient menés suite à des dégradations.

Zohra OUAGUEF

Adjointe au Quartier Ouest

Agenda de l'été

15 juillet

Mini village Artistique

Depuis 2014, la Ville d'Arras a mis en service dix aires de jeux accessibles à tous sur le territoire municipal. Des aires de jeux qui ont la particularité de proposer des modules accessibles aux personnes à mobilité réduite et aux enfants en situation de handicap. L'un d'entre eux se situent au parc Daniel-Lamotte et deux autres à la base de loisirs des Grandes Prairies.

Répondre aux attentes et aux normes

Si ces aires de jeux récentes satisfont les enfants et leurs parents, d'autres ont besoin d'être rénovées afin de répondre aux attentes et aux normes. Certaines d'entre elles ont été fermées dans l'attente des travaux sur les conseils d'un cabinet d'expertise. Les travaux de rénovation sont ainsi priorisés à l'approche

de l'été, période à laquelle les structures sont prisées. Même si certaines aires de jeux sont vieillissantes, il convient pour tout un chacun de respecter les aménagements réalisés. Certaines aires de jeux ayant été fermées suite à des dégradations. "Il convient de respecter le matériel afin d'éviter une usure prématurée", précise Julien Mombelli, directeur du centre technique municipal. "Cela évite ainsi de fermer les structures et ainsi de pénaliser la population qui n'y a plus accès principalement pour des raisons de sécurité", reprend le directeur. Plusieurs aires de jeux vont être concernées par des rénovations. Elles seront remises à flot petit à petit, celles qui ont été volontairement dégradées le seront en dernier.

15 juillet

Spectacle « Au Crépuscule »

Spectacle proposé de Vincent Warin de la Compagnie 3.6/3.4. Seul en piste, accompagné par un musicien perché, un chariot télescopique pour métaphore, un point d’accroche à 5m50, des vols à BMX, et une poétique du vélo comme on ne l’a jamais vue. À 19h au Pharos, théâtre extérieur Cirque-Danse-Théâtre-Musique. Tout public. Gratuit. Rens. 06 79 13 14 48.

du 18 au 22 juillet

Les enfants fleurissent les Grandes Prairies Les enfants des centres de loisirs ont fleuri les Grandes Prairies et la place des Droits de l'enfant. L'opération a été menée en partenariat avec le service Management de la qualité de la Ville d'Arras et les agents des serres municipales qui ont fourni les végétaux et ont accompagné les enfants lors de la plantation. Les enfants ont désormais la charge d'arroser leurs plantations lors des centres de loisirs des mercredis ainsi que pendant les grandes vacances. Un arrosage qui se fait en complément des soins apportés par les agents municipaux. 26

Initiation et découverte au monocycle et déambulation circassienne autour de la place Verlaine par la Compagnie Bruit de Couloir. Initiation au skate par l'association ZEUS. De 16h à 18h au Pharos. Tout public. Gratuit. Inscriptions au 06 73 13 14 48.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Stage d’Initiation au tissu aérien et trapèze

Par la Compagnie Bruit de couloir. Découverte de la pratique du tissu dès 8 ans . De 14h à 17h au Pharos. Gratuit. Tout public.12 participants. Inscriptions : Cie Bruit de couloir : 06 11 23 19 84.

du 18 au 22 juillet

Les Mercredis de l’été !

Ateliers parents enfants : activités créatives, jeux de société, lecture, musique. De 10h à 12 h et de 14 à 18h, espace de Vie Sociale de Bonnettes. Tout public. Accès libre.

à deux pas de chez vous quartier sud

À L'ÉCOLE CURIE, LES ENFANTS BÉNÉFICIENT D'UNE COUR ARBORÉE

Karine BOISSOU

Adjointe au Quartier Sud

Lors des vacances de printemps, la cour de l'école a été végétalisée. Une noue a été creusée, des bacs à fleurs installés et des bancs ont fait leur apparition. Deux tilleuls seront plantés à l'automne.

Une noue a été réalisée dans la cour. Deux tilleuls supplémentaires seront plantés en novembre.

Le bien-être des écoliers est une priorité municipale. Ainsi, tous les ans, un programme de travaux est engagé afin de maintenir les exigences municipales en termes d'accueil des écoliers. Mais le confort des enfants passe également par l'amélioration du cadre extérieur des établissements.

Quoi de mieux que de la végétation, des bancs et des bacs potagers pour améliorer le quotidien des enfants.

Une noue, des bancs…

Une noue de cinq mètres de large sur plus de dix de long a été creusée dans la cour. Le béton a laissé place à un espace qui accueille plantations et fleurs. Deux tilleuls y seront plantés en novembre, période la plus propice aux plantations, lors de la fête de l'arbre. " Cette noue est accessible aux enfants qui participent aux plantations et à l'entretien du site ", se réjouit Karine Boissou, adjointe au quartier sud. Cette végétalisation a été menée durant le printemps au sein de l'école Pierre-Curie " qui est pilote sur ce dispositif ", souligne Karine Boissou. " Le projet de végétalisation de la cour a été mené dans le cadre du budget participatif mis en place par la ville. Nous souhaitons désormais décliner dans les autres écoles d'Arras ce qui a été

fait à Curie ", reprend l'élue. L'espace autour des deux tilleuls déjà présents dans la cour a été décaissé et des bancs ceinturant les troncs ont été installés. Le macadam a laissé la place à des copeaux de bois facilitant ainsi l'infiltration des eaux de pluie. Des équipements qui connaissent le succès auprès des écoliers. Des bacs à fleurs ont été également installés dans la cour. À hauteur d'enfant, ils permettent aux enseignants de semer, planter et sensibiliser les élèves au jardinage. Enfin, des nichoirs à oiseaux et un hôtel à insectes ont été installés. Afin de compléter le dispositif, des marquages au sol ont été réalisés afin de matérialiser quatre terrains de football, deux aires de balle aux prisonniers et quatre pistes d'athlétisme. Un jardin partagé verra le jour dans le sas d'entrée, des plantes grimpantes prendront place sur la façade et un collecteur d'eau sera installé dans la cour.

Une orchidée sauvage découverte Agenda de l'été 13 juillet

Le sud en forme olympique !

Découvrez les animations sportives et ludiques du Centre Social Arras Sud, de 14h à 17h. Cité des Jardins. Gratuit. Tout public.

19 juillet

Journée Nos Quartiers d’été

La découverte a été faite au détour d'un sentier, au milieu d'une zone de nature protégée située à deux pas de la mare pédagogique, rue du Berry. Bien lovée au sein des herbes hautes, une orchis bouc, une variété d'orchidée sauvage terrestre européenne, a trouvé les conditions idéales pour pousser. "Sans la mise en place de cette zone de gestion diﬀérenciée, jamais cette fleur n'aurait poussé Cela montre que les indicateurs écologiques sont bons", souligne Karine Boissou, adjointe à la transition écologique. Plante robuste pouvant atteindre un mètre, l'orchis bouc possède de nombreuses feuilles d'un vert grisâtre qui apparaissent en automne, persistent l'hiver puis se flétrissent à la floraison.

La fleur a trouvé les conditions idéales pour pousser.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Animations stands, jeux, restauration, musiques par les Centres Sociaux de l’arrageois et de la CUA, de 10h à 17h à l'espace JeanJaurès. Tout public. Sur inscription auprès des centres sociaux. Gratuit.

votre cadre de vie

CINQ SPOTS POUR SE RAFRAÎCHIR Les prévisions météorologiques saisonnières avancées par Météo-France prévoient un bel été, chaud et sec. Lorsque le thermomètre grimpe, il est bon de pouvoir trouver un coin frais. Voici cinq lieux arrageois où faire une pause fraîcheur. Le jardin Minelle est un havre de nature à quelques pas du centreville.

Sous les frondaisons ou au pied du kiosque à musique, le Jardin du Gouverneur est un espace protégé des ardeurs du soleil.

Avec ses arbres et la Scarpe qui serpente en son sein, le site des Grandes Prairies offre de nombreuses possibilités pour prendre l'ombre.

La darse Méaulens et les bords de Scarpe sont propices pour faire une pause fraîcheur, notamment le 14 juillet lors des joutes. La proximité de l'eau faisant baisser le thermomètre.

Le parc du Val de Scarpe inauguré le 13 juillet, est le nouveau poumon vert du territoire. Détendez-vous en bord de Scarpe à deux pas du centre-ville.

LA VERDURE REPREND SES DROITS

Le projet Ville comestible trouve son application, notamment au centre social Torchy. Légumes et fruits plantés par les habitants profitent à tous. Les habitudes changent et les Arrageois et l'environnement en profitent. Amener plus de verdure en ville est bénéfique autant pour l'environnement que pour les Arrageois. Notre volonté est de planter plus de 500 arbres par an et de verdir notre belle ville. Karine BOISSOU

La verdure gagne du terrain en ville. Ce ne sont pas les Arrageois qui habitent les quartiers sud qui diront le contraire. La Ville a fait de la transition écologique une de ses priorités et le verdissement de la cité un de ses axes de travail. Dans les écoles, les cours sont végétalisées, notamment à l'école Pierre-Curie (lire en page 27) pour le plus grand bonheur des enfants qui y trouvent fraîcheur lors des épisodes de chaleur et support pédagogique pour les leçons de choses. Les trottoirs et façades de maison arborent fièrement des ornements végétaux grâce au dispositif Verdissons nos murs. Rue du Commandant Dumetz, rosier et jasmin embellissent la rue et embaument celle-ci de leurs fragrances.

Avec Verdissons nos murs, la végétation retrouve une place dans nos rues.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Adjointe au quartier Sud en charge de la Transition Écologique

arras, l’esprit commerce

L'ACTIVITÉ COMMERCIALE PORTÉE PAR 90 OUVERTURES EN 2021 L’année 2021, malgré l’épidémie mondiale de Covid-19 et ses impacts sur l'activité économique et commerciale, a été une année riche en projets commerciaux. À Arras, de nombreux indicateurs illustrent la bonne dynamique de l’année. Parmi eux le nombre de créations de commerces.

La diversité des nouveaux commerces est grande. Tous les secteurs sont représentés.

Braderie Un retour remarqué en centre-ville

Ambiance bon enfant dimanche 26 juin à l'occasion du retour de la traditionnelle braderie des commerçants en centreville. L'événement organisé par l'association Arras Commerce et Cœur de Ville revenait après deux ans d'interruption du fait de la pandémie. Commerçants et Arrageois ont pris plaisir à se retrouver pour faire de bonnes aﬀaires. Des animations musicales, notamment place des Héros, ont animé cette belle journée estivale.

Début 2021, les effets de la crise sanitaire pouvaient laisser penser que l’année serait difficile pour le commerce arrageois. Il n’en a rien été. Les efforts de la Ville en faveur des acteurs locaux ont porté leurs fruits.

236 porteurs de projets accompagnés et 90 commerces ouverts

En effet, 236 porteurs de projets ont été accompagnés sur les douze mois par le service commerce de la Ville. Et ce sont 90 ouvertures d’enseignes qui ont été enregistrées. Un nombre en forte hausse en comparaison des années précédentes (55 ouvertures en 2019 et 56 en 2020). Si 18% des ouvertures concernent le secteur de la restauration, les services à la personne (16%) et

le secteur alimentaire (16%) portent également l'activité. Les secteurs de la beauté et de la mode représentant respectivement 15 et 10% des ouvertures de commerces. Ces ouvertures concernent en majorité des indépendants qui ont fait le choix du centre-ville. À noter le dynamisme des quartiers ouest qui concentrent 16% des ouvertures enregistrées. Des créations sur des secteurs divers et variés qui contribuent à renforcer l’attractivité de notre ville. Un autre indicateur témoigne du dynamisme arrageois : le taux de vacance commerciale qui est passé de 22% en 2016 à 7,39% en 2021. Une réelle performance au regard du contexte de ces deux dernières années. Des bons chiffres qui se confirment puisque 21 projets sont déjà actés en 2022.

Ces résultats sont le fruit du travail réalisé en partenariat avec les commerçants, les associations de commerçants, mais aussi l'ensemble des partenaires économiques du territoire et le service Commerce de la Ville. Nous ne pouvons que nous en réjouir. Nous continuerons d'accompagner nos commerçants et de soutenir les porteurs de projets. David BOURGEOIS

Adjoint en charge de l'Urbanisme, du Commerce, de l'Artisanat, des Services et des Professions Libérales

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Le bilan 2021 est bon et nous ne pouvons que nous en réjouir. Le début de l'année 2022 est dans cette même lignée. Nous avons de nombreuses demandes d'implantation à Arras et il y a des besoins à satisfaire. Nous allons continuer d'accompagner les commerçants, notamment sur la question du remboursement des prêts garantis par l'État consentis au plus fort de la crise sanitaire. Samantha RIVAUX

Conseillère déléguée en charge de la Vie Commerçante

bien dans vos baskets

LE JUDO-CLUB BAUDIMONT MAINTIENT LE CAP Créé en 1970, le Judo-Club Baudimont poursuit sa progression. Fort de deux cent quatre-vingt licenciés, il n’a pas été trop impacté par la crise du Covid et continue à former de jeunes judokas dans la lignée de Liza Gateau, sa championne. Président depuis deux saisons, Jacky Lawniczak est heureux de diriger un club qui fonctionne bien. « Nous avons légèrement augmenté notre nombre de licenciés, ce qui est une belle surprise au regard de la crise. Et comme je travaille au sein du bureau avec des personnes impliquées, le club fonctionne bien. » Il ne doit pas être toujours simple de gérer les 13 heures de cours proposés aux adhérents, mais avec David Pecquart, le professeur, tout est réglé comme du papier à musique. « Nous avons chacun notre domaine. Nous gérons le quotidien, et David le sportif. » De petits travaux (changement de tapis, peinture et sanitaire) devraient permettre au club de repartir sur de bonnes bases en septembre. « Nous tenons d’ailleurs à remercier la mairie pour son aide, mais aussi l’office des sports avec qui nous avons de bonnes relations. » Judo-club Baudimont, Dojo Hervé-Liénard, 110, Avenue Winston-Churchill. Les inscriptions pour la saison 2022/2023 se feront le samedi 27 août toute la journée, et le mercredi 31 août après-midi. Les cours de judo reprendront le vendredi 2 septembre.

Du dynamisme Il se passe toujours quelque chose au JudoClub Baudimont. Les bénévoles ne manquent pas d’idées et organisent des temps forts, au cours de la saison, qui amènent du monde et du public au Dojo Hervè-Liénard. « Nous avons notre journée parents kimono, en janvier, puis le passage des grades en avril, avant une petite compétition amicale que nous organisons avec quelques clubs en mai. » Lors du dernier passage de grades, le Dojo aﬃchait complet. « C’est un rendez-vous que les parents aiment bien. »

Un réservoir Outre Liza Gateau, le club continue à sortir des judokas prometteurs. On parle du junior Antoine Maës, qui va participer aux championnats de France, mais aussi de Lucas Merlier, junior première année et qui fréquente aussi le pôle espoir de Rouen. « Nous avons également trois jeunes qui, à la rentrée prochaine, intégreront la section sport étude de Fruges, à savoir Aimen Badache, Imene Le Bosse et Lucas Pichlak. » Le club est fier également de compter trente-six ceintures noires. « Nous sommes le club à avoir le plus de ceintures noires. »

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

bien dans vos baskets LOlympique Arras Football renforce son implantation locale Le club dispose désormais d'un local rue Louis-Pergaud.

Liza Gateau est un des grands espoirs du club arrageois.

Liza Gateau Dans tous les clubs, il y a une vitrine. Au Judo-club Baudimont, elle se nomme Liza Gateau. « Elle est arrivée au club en même temps que moi, précise David Pecquart, en 2006. Depuis nous travaillons ensemble. » À 20 ans, l’Arrageoise, au palmarès long comme le bras malgré son jeune âge, évolue désormais dans la cour des grandes. « Elle a fait les championnats de France de première division en 2021 et est déjà qualifiée pour ceux de 2022, en novembre, à Toulouse. » Actuellement au pôle espoir de Rouen, Liza et son entraîneur espèrent franchir un cap dans les semaines et les mois qui viennent. « Il faudrait qu’elle entre dans les sept premières françaises pour intégrer ensuite l’équipe de France et pouvoir rejoindre ensuite l’INSEP. » Un vrai parcours du combattant pour celle qui garde dans un coin de la tête les Jeux Olympiques de Paris 2024. « On va voir, mais Liza est une combattante. Elle incarne la réussite du club, mais aussi sa fidélité. D’ailleurs, elle vient souvent voir les jeunes au club et les encadre même parfois sur des compétitions le week-end. » De la graine de très grande championne.

Arras est une terre de sports et une terre de football. Ancré en plein cœur des quartiers ouest, l'Olympique Arras Football, présidé par Ali Mohamed, est un club familial qui a fait des valeurs d'entraide et de solidarité sa marque de fabrique. Afin de renforcer son ancrage local, le club a inauguré son nouveau local, mardi 10 mai, au 4 rue LouisPergaud. Un local qui se veut ouvert aux habitants du quartier car, outre l'accueil des membres du club et la préparation des événements sportifs, les membres de ce dernier accompagnent les Arrageois qui ont besoin d'un coup de pouce. Cela va de l'aide aux devoirs pour les enfants et les jeunes à l'information et l'orientation vers les organismes d'aide. Le 26 mai, le club a inauguré son terrain à l'Hippodrome.

Outre le judo, le club propose aussi des séances de Taïso, le lundi soir et le samedi matin. Il a même ouvert une séance réservée aux seniors, le lundi après-midi, de 16 h à 17 h. « On va vite rassurer tout le monde, nous sommes plus dans la gymnastique douce pour des seniors. » Entretien musculaire, articulaire, souplesse, tonicité, tout est adapté à l’âge des personnes. « Dans un cours, on propose un échauﬀement, de l’entretien, du renforcement, des étirements et un peu de relaxation en fin de séance. » Cette activité permet aussi de créer du lien social et de la convivialité entre les adhérents. « Certains recherchent aussi du bien-être. On fait l’activité en toute décontraction, avec du petit matériel. On travaille seul ou à deux. » Les cours reprendront le lundi 5 septembre. « Il est possible de venir voir, de faire un essai. Surtout n’hésitez pas, c’est un plus dans le cadre du sport santé, mais aussi de la santé mentale. » Et pour vous inciter à venir découvrir, sachez que le premier inscrit fut le grandpère de Liza Gateau, 76 ans…. Et pourquoi pas vous alors ? Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Pages Sport signées Christophe Humetz.

Le taïso

jeux de l’été Coloriage

Casse-tête recherche de mots

Les 10 diﬀérences

Sudokou

Connais-tu ces animaux ?

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Trouve le bon chemin

infos culturelles et insolites Les incontournables de votre été

Nos trois conseils lecture de l'été L'été est là et les vacances arrivent. Quoi de mieux, par ce beau soleil, que de s'installer en terrasse ou au jardin, un livre à la main. Les équipes du Pôle culturel Saint-Vaast, Verlaine et Ronville vous donnent quelques conseils de lecture. Les Sept morts d’Evelyn Hardcastle Stuart Turton, aux Editions Sonatine

Dans ce roman à suspens déroutant, le lecteur démêle aux côtés du protagoniste, une intrigue empreinte de fantastique au cœur d'un manoir anglais. Le ressort du jour sans fin et de la boucle temporelle est remis au goût du jour par Stuart Turton avec une grande maîtrise. Évasion garantie !

Sortir les boules et faire une partie de pétanque avec les copains sur l'un des différents terrains installés en ville.

Le Discours de Fabrice Caro, collection Sygne chez Gallimard

Huis clos familial drolatique qui met en scène une famille lors d'un repas. Adrien en est le personnage central, un quadra déprimé et cynique qui vient de se faire plaquer et à qui on demande de faire le discours du mariage de sa sœur. Une comédie humaine désespérément mais vraiment drôle.

Faire un tour de manège lors de la fête des Grandes Prairies, le 15 août avant le feu d'artifice.

Seule en sa demeure de Cécile Coulon, collection l’Iconoclaste

Cécile Coulon est très douée pour entraîner le lecteur dans une atmosphère sombre et inquiétante. Dans ce roman, nous sommes au XIXe siècle, Aimée vient de se marier et se retrouve dans la grande maison de son époux. Mais peu à peu, l'angoisse monte et les éléments étranges s'enchaînent... Un très bon roman à la plume exquise, à découvrir !

Prendre le frais à la Carrière Wellington et (re)découvrir l'histoire de notre ville.

Les 3 coups de cœur musicaux

Manger une andouillette lors de la fête éponyme et profiter des fêtes d'Arras.

As It Was de Harry Styles. Album Harry's House.

La Fama, Rosalia et The Weeknd. Album Motomami.

2Step, Ed Sheeran et Leto Album Equals.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

demandez le programme

11.07

Rencontre

Le Centre Social Mobile

Le Centre Social vient à votre rencontre dans votre quartier pour vous faire découvrir sa programmation. Sur place : animations, jeux, stands partenaires. Tout public, en accès libre. Devant le pole éducatif du Val de Scarpe à 15 h 30 et 17 h

11.07

Rencontre

Présentation de l’été au Pharos

Stand de présentation du Pharos des spectacles d’été, des ateliers artistiques et information sur les bus « mobilité spectacle ». Tout public. esplanade du Val de Scarpe. De 15h30 à 17h.

Social Nord Est Centre. Maison éphémère Méaulens. Tout public (dès 3 ans). Sur inscription, gratuit.

17.07

12.07

Méaulens

Jeu de piste

A la recherche des créatures fantastiques

À 15h. Dans les méandres de l’abbaye Saint-Vaast, déchiﬀrez les énigmes et suivez les pistes pour capturer les créatures fantastiques qui s’y cachent depuis la nuit des temps. Rejoignez notre équipe de spécialistes en griﬀons, manticores et autre chupacabra ! Durée : 2h. De 6 à 12 ans. Pôle culturel Saint-Vaast. Inscription obligatoire, gratuit.

12.07 12.07

Découverte

Les bénévoles en balade

De 9h30 à 11h30, venez découvrir en marchant les petits coins de paradis qui nous entourent. Par le Centre Social Nord Est Centre Au départ du foyer Brongniart. Tout public (à partir de 6 ans) Sur inscription auprès du centre social, gratuit.

Le maire et vous

Balade de quartier

Frédéric Leturque, maire d'Arras, vous propose une balade de quartier, mardi 12 juillet, à 17h30 Départ au Centre social AlfredTorchy. Étape 1 : parc Cousteau. Étape 2 : Résidence Camphin. Arrivée : Carrière Wellington.

14.07

Feu d'artifice

12.07

Atelier

Les Mercredis de l’été !

Ateliers parents enfants : activités créatives, jeux de société, lecture, musique. De 10h à 12 h et de 14 à 18h, Espace de Vie Sociale des Bonnettes. Tout public, accès libre.

12.07

Atelier

Le Tour de France en maquette

De 14h30 à 16h30, atelier de création, montage et décoration de maquette en carton sur le thème du tour de France. Pendant cet atelier, le tour de France, course de cyclisme sera diﬀusée en direct. Par le Centre

Cette balade près de chez vous est l'occasion de discuter, expliquer et partager votre vie de quartier.

Feu communautaire du 14 juillet

Venez profiter d'un spectacle exceptionnel sur le thème de la nature et de l'eau. 23h au parc de la Scarpe.

Brocante du quartier

Par l’Arras Inter Comité des Fêtes Quartier Méaulens. De 9h à 18h. Renseignements et inscriptions : 06 33 51 54 04 ou serge-chagot@orange.fr.

17.07

Visite flash des collections

C’est l’été au musée !

Coquillages, ciels bleus, fruits rouges et jeux d’enfants… redécouvrez les collections du musée sous un prisme ensoleillé ! A 15h 15h30 16h et 16h30, durée 20 min. Avec les lecteurs de Lire et Faire Lire. Accessible à tous. Accès libre et gratuit, présentezvous à l’accueil du pôle culturel Pôle culturel Saint-Vaast .

21.07

Découverte

Jeudi découverte

À 14h. Partons à la découverte du monument canadien et du musée de la guerre à Vimy. Par le Centre Social Nord Est Centre. Au départ de la maison éphémère Méaulens. Tout public (à partir de 6 ans). Atelier de 10 personnes. Sur inscription à l’accueil du Centre Social. Gratuit.

22.07

Fabbaye

Atelier numérique

De 10h à 12h, venez vous initier à l’impression 3D à la Fabbaye. Par le Centre Social Nord Est Centre. Au départ de la maison éphémère Méaulens. Tout public (dès 8 ans). Atelier de 10 personnes. Sur inscription à l’accueil du Centre Social, gratuit.

22.07

Le maire et vous

19.07

Animations

Nos Quartiers d’été

De 10h à 17h. Animations stands, jeux, restauration, musiques. Par les Centres Sociaux de l’Arrageois et de la CUA. Espace Jean Jaurès, Arras Sud. Tout public. Sur inscription auprès des centres sociaux, gratuit.

20.07

Le maire et vous

Balade de quartier

Frédéric Leturque, maire d'Arras, vous propose une balade de quartier, mercredi 20 juillet, à 17h30. Départ à l'angle des rues du Crinchon et Victor-Leroy. Étape 1 : place d'Herten. Étape 2 : place de l'Ancien Rivage. Arrivée : Maison des seniors. Cette balade près de chez vous est l'occasion de discuter, expliquer et partager votre vie de quartier.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Balade de quartier

Frédéric Leturque, maire d'Arras, vous propose une balade de quartier, vendredi 22 juillet, à 17h30. Départ à l'angle des rues Jean-Zay et Santerne Étape 1 : rue Berthe-Warret. Étape 2 : Arsenal de la Citadelle. Arrivée : Citadelle, pas de tir à l'arc. Cette balade près de chez vous est l'occasion de discuter, expliquer et partager votre vie de quartier.

23.07

Animations

Hors les murs de l’été

De 15h à 22h, venez participer à une journée festive sur le quartier centre. Sur place stands, animations, jeux, musiques, restauration, tout cela dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Par le Centre Social Nord Est Centre, les bénévole et partenaires. Parc des Rosati. Tout public. Gratuit, accès libre.

demandez le programme

27.07

03.08

21.08

27.08

Le sud en forme olympique !

La cabane à histoires

Puces à Bidasse

Planète Kamishibaï

Animations

De 14h à 17h, animations sportives et ateliers ludiques. Par le Centre Social Arras Sud. Espace Simone Veil. Tout public. Gratuit.

27.07

Maison du projet

Visite de fond en comble

Dans le cadre de la rénovation de l'Abbaye Saint-Vaast, la Ville d'Arras s'est dotée d'une Maison du Projet afin d'informer la population des avancées du projet. Rendez-vous le 28 juillet, à 12h, au pôle culturel Saint-Vaast pour une visite de fond en comble.

29.07

Marche

Balade éco-citoyenne

De 14h à 16h30, Par le Centre Social Arras Sud . Public de marcheurs ! Départ du Centre Social Arras Sud, rue du Docteur Baude. Ramassage des déchets rencontrés, observation de la faune et la flore, Land’ art. Sur inscription à l’accueil centre social, gratuit.

03.08

Initiation

Marche nordique

De 9h30 à 11h15, initiation et sensibilisation au bien fait de la marche Nordique sur les chemins de l’Arrageois. Par le Centre Social Nord Est Centre. Au départ de la maison éphémère Méaulens. Adulte. Sur inscription à l’accueil du Centre Social. Gratuit.

Animation

De 15h à 17h30, poussez les portes de cette cabane pas comme les autres et installezvous pour un temps de lecture en compagnie de nos bibliothécaires. Laissez-vous surprendre ! Par le Pôle culturel Saint-Vaast . Tout public. Jardin de la Légion d’Honneur. En continu. Gratuit.

10.08

Atelier

Les petits plats des bénévoles

De 9h30 à 11h30, venez apprendre de nouvelles recettes, techniques dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Par les Centres Sociaux arrageois. Foyer Brongniart. Tout public (dès 3 ans). Sur inscription au centre social, gratuit.

Brocante

Profitez des Puces à Bidasse, de 8h à 18h. Centre-ville.

22.08

Atelier

Animations du Jardin partagé Baudimont

Atelier tricot, jardinage, jeux de société et lectures . De 14h à 17h. Tout public. Accès libre.

22.08

Initiation

Atelier sophrologie

De 14h30 à 15h30, découvrez les techniques de la sophrologie. Animé par un professionnel. Par le Centre Social Nord Est Centre. Foyer Brongniart. Adulte. Sur inscription. Gratuit.

Nos lecteurs ont du talent Le Kamishibaï ou théâtre d’images est une technique de contage venue du Japon. Assistez à des séances de lecture bilingue avec l’aide de parents et d’enfants de nationalités diﬀérentes. À partir de 5 ans. À 16h30. Sur inscription. Pôle culturel Saint-Vaast. Gratuit.

03.09

Brocante

Par Vie libre

Parking de l’espace Brongniart. De 13h à 19h. Renseignements au 06 20 07 21 70.

08 > 18.09 Artzimut

Sauve qui peut !

Exposition d’art contemporain. Hôtel de Guînes.

11.08

Jeudi découverte

Tous au stade BollaertDelelis

À 14h, partons à la découverte du mythique Stade Bollaert-Delelis de Lens. Par le Centre Social Nord Est Centre. Au départ de la maison éphémère Méaulens . Tout public (dès 6 ans). Sur inscription à l’accueil du Centre Social. Gratuit.

Retrouvez l'intégralité du programme de l'été en flashant ce QR Code

13.08

Atelier

Découpe de monstres

De 14h30 à 17h30, viens dessiner ton monstre préféré pour ensuite lui donner forme grâce à la découpeuse à laser. À partir de 8 ans . Pôle culturel Saint-Vaast. Sur réservation. Gratuit.

17.08 Sport

Activités parents/enfants

Par l’Oﬃce des Sports d’Arras. Pôle éducatif du Val de Scarpe. Horaires et renseignements : 07 64 89 19 06.

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

parole aux élus LA MAJORITÉ MUNICIPALE

L'ÉTÉ EST ARRIVÉ À ARRAS ! La fête de la Musique nous a permis de lancer les festivités, après presque deux ans d’absence, nous sommes heureux de vous retrouver. Que ce soit au cœur de la Citadelle en plein Main Square Festival, que ce soit sur le nouveau parc du Val de Scarpe pour le feu d’artifice du 14 juillet, lors du 15 août aux Grandes prairies ou encore pour nos mythiques fêtes d’Arras. Un été riche, un été festif, un été sous le signe des retrouvailles. Pour vous permettre de profiter pleinement, nous n’avons pas reculé en matière de sécurité et de prévention. Depuis 2017, la police municipale ne cesse de se développer et aujourd’hui, en 2022 nous sommes fiers de pouvoir compter sur la ville d’une brigade de nuit, d’un maître-chien et de 48 policiers municipaux. C’est grâce à eux, et aussi aux 386 caméras, que nous pouvons vivre des événements en toute sécurité.

Il est important de retrouver nos habitudes, nos sorties, de retrouver la culture, les fêtes sportives, mais attention ! Retrouvons nous avec prudence. Maintenant, nous vivons avec la Covid-19, le virus se propage toujours et nous devons être raisonnables pour ne pas contaminer nos aînés et les personnes fragiles. Le respect des gestes barrières et le port du masque restent les meilleurs moyens de lutter contre la Covid, soyons prudents.

bien-être de vos enfants dans nos écoles sont primordiaux. Pour cela nous consacrons, chaque année, près de 400 000€ pour améliorer nos écoles et faire en sorte que les jeunes arrageoises et arrageois puissent grandir, travail et se construire dans un environnement adapté. La Majorité Municipale

L’été est aussi signe de nombreux aménagements et de plusieurs travaux dans les établissements scolaires. Oui, la rentrée sera vite arrivée pour les petits arrageois. Ce sont plus de 260 000 euros consacrés à la végétalisation des cours d’écoles, aux peintures intérieures et des façades, aux fenêtres et aux aménagements de classes. Vous le savez, pour nous, l’éducation et le

ARRAS ÉCOLOGIE

IL FAIT CHAUD ET CE N’EST PAS UNE BONNE NOUVELLE Alors que les images d’enfant qui jouent à l’eau ou de plages idylliques font la une, juin 2022 aura été chaud, trop chaud. Déjà des départements en alerte canicule orange, voire rouge…Ces épisodes ne cessent d’augmenter, les années 2015 à 2020 sont les 6 années les plus chaudes jamais enregistrées. Dans un futur proche, deux fois plus de vagues de chaleur sont à prévoir. Les villes sont extrêmement vulnérables aux températures élevées, elles ne se rafraîchissent pas la nuit, entraînant une mortalité 3 à 4 fois plus importante au cours de ces épisodes de canicule que dans les campagnes. Pour s’adapter, moins en souffrir, nous avons besoin de villes végétalisées : des parcs, des arbres, des pelouses, des prairies, des toitures/façades végétalisées et les

plans d’eau/rivières. Un arbre mature peut évaporer jusqu'à 450 litres d'eau par jour soit la consommation de cinq climatiseurs pendant 20 heures. Ils peuvent ainsi refroidir l’air ambiant de quelques degrés, entre 2° et 8°C selon la quantité. Sans compter que les arbres captent le CO2 mais aussi 20 à 50% de polluants comme le dioxyde d’azote, l’ozone, les particules fines. Ces dernières sont les éléments les plus toxiques pour nos poumons et responsables de plus de 40000 morts par an en France. Face à l’enjeu et à la course contre la montre déjà sérieusement entamée, nous devons faire face, être vent debout. Il nous faut engager un véritable plan écologique, plus ambitieux. Nous sommes les premiers à saluer les quelques avancées locales qui

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

ne suffiront malheureusement pas. Nous devons de toute urgence établir un bilan carbone de la ville pour mettre en place les actions efficaces répondant aux objectifs de la COP21 et du Giec qui nous rappellent sèchement à nos obligations. Grégory Watin, Colette Marie, Alexandre Cousin et Antoine Détourné

parole aux élus RASSEMBLEMENT POUR ARRAS

MERCI ! Après la séquence électorale que nous venons de vivre, nous tenions à remercier tous ceux qui nous ont fait confiance lors des élections législatives. Merci à tous ceux ayant voté pour nous et nous ayant soutenu durant cette belle campagne électorale. Nous avons, en effet, rencontré beaucoup de personnes nous interpellant sur un certain nombre de problématiques non encore résolues par les politiques en place : pouvoir d’achat, insécurité… Certes, nous n’avons pas gagné dans la 2ème circonscription du Pas-de-Calais incluant Arras, mais nous avons fortement progressé par rapport à 2017. Cette progression s’explique par la vague au niveau national faisant entrer 89 députés RN à l’Assemblée nationale, un résultat historique ; mais aussi par notre travail de terrain, à l’écoute des préoccupations de nos compatriotes. Etant nous-mêmes investis sur le terrain

de l’Arrageois depuis de longues années, les habitants d’Arras et des communes de la circonscription savent que nous sommes des personnes à leur écoute et vivant les mêmes préoccupations qu’eux. C’est ainsi que le piège grossier du « barrage républicain » ne fonctionne plus. Certains responsables de premier plan dans l’Arrageois ont essayé de nous diaboliser : ils ont ainsi porté atteinte à notre honneur en nous qualifiant d’extrémistes. Il s’agit en fait du seul argument que ces politiciens utilisent contre nous pour essayer de conserver leurs postes et privilèges : ils n’ont rien à nous reprocher concrètement sur nos idées, alors que leurs partis politiques ont contribué à la dégradation de notre pays dans tous les domaines. Nous traiter d’extrémistes est un argument utilisé par des paresseux du débat public : en cherchant à nous ostraciser, cela leur permet

de ne pas débattre avec nous sur des sujets de fond et d’empêcher les gens de réfléchir par eux-mêmes. Malgré cette tentative de diabolisation de la part de nos adversaires aux responsabilités, les électeurs ne sont pas, pour la plupart, tombés dans ce piège grossier. C’est ainsi que nous réalisons de très bons résultats sur Arras. Au 2nd tour, des électeurs de différentes sensibilités ont décidé de nous choisir pour les représenter : notre but est, en effet, d’être sur le terrain et de répondre aux problématiques rencontrées par les habitants, sans esprit partisan ou clanique. Nous restons à votre disposition. Bel été à tous ! Nos interventions sur rnarras.com / Facebook : RN Arras Alban Heusèle et Thierry Ducroux

UNE NOUVELLE ÉNERGIE POUR ARRAS

CETTE TRIBUNE NE NOUS EST PAS PARVENUE DANS LES DÉLAIS IMPARTIS.

Catherine Génisson et Thierry Occre Pour nous joindre : 06 68 81 66 66 t-occre@ville-arras.fr c-genisson@ville-arras.fr

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

une équipe à votre écoute…

Frédéric LETURQUE

Maire d’Arras - Président de la CUA - Conseiller régional Reprise en septembre. Pour le joindre directement, composez le 06 08 74 89 75. m-le-maire@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82 ou 06 08 74 89 75

CONSEIL MUNICIPAL

Lundi 3 octobre

18 h, Hôtel de Ville

LES ADJOINTS AU MAIRE

Denise BOCQUILLET

Relations Internationales, Coopération Décentralisée et Affaires Publiques Conseillère de la CUA Conseillère Départementale

Jean-Pierre FERRI

Cohésion Sociale, Territoriale et Logement Vice-Président de la CUA Sur RDV en mairie

Nadine GIRAUDON

Administration Générale, Ressources Humaines, Service à la Population, Communication et Protocole Conseillère de la CUA

jp-ferri@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Sur RDV en mairie

Alexandre MALFAIT

Zohra OUAGUEF

Gauthier OSSELAND

Sur RDV en mairie

Permanences de quartier sur RDV de 11 h à 12 h à la MSP MarieThérèse Lenoir. Reprise en septembre.

Permanences sur RDV en mairie. d-bocquillet@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Culture Conseiller de la CUA Conseiller Départemental

a-malfait@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83

Quartier Ouest Transition des âges Conseillère de la CUA

n-giraudon@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Ville du 1/4 d’heure, Déplacements et Projet Master Plan Conseiller de la CUA Sur RDV en mairie

g-osseland@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83

Claude FERET

Evelyne BEAUMONT

Sur RDV en mairie

c-feret@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

e-beaumont@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

Finances et Gestion des Salles Municipales Conseiller de la CUA

Karine BOISSOU

Pascal LEFEBVRE

Sur RDV dans le quartier Sud

Sur RDV, au 53 boulevard Faidherbe de 9 h à 10 h. Reprise en septembre.

Quartier Sud Transition écologique Conseillère de la CUA

k-boissou@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83

z-ouaguef@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Marylène FATIEN

Cadre de Vie, Entretien et Aménagement du Cimetière et Patrimoine Communal Conseillère de la CUA Sur RDV en mairie m-fatien@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

Alexandre PÉROL Sport et Jeunesse Conseiller de la CUA Sur RDV en mairie a-perol@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

Aude VILETTE-TORILLEC

Attractivité, Art de Vivre et Tourisme Conseillère de la CUA Sur RDV en mairie a-vilettetorillec@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83

Quartier Centre Transition Numérique Conseillère de la CUA

David BOURGEOIS

Sécurité et Lutte contre l’incivisme Conseiller de la CUA

pa-lefebvre@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Claire HODENT

Urbanisme, Commerce, Artisanat, Services et Professions libérales

Éducation et Restauration Collective Conseillère de la CUA

Sur RDV en mairie

d-bourgeois@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

c-hodent@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

une équipe à votre écoute… LES CONSEILLERS DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE

Stéphane PRINCE

Tanguy VAAST

Enseignement Secondaire et Supérieur Conseiller de la CUA

Animation Jeunesse et Citoyenneté Conseiller de la CUA

Sylvie NOCLERCQ Action Sociale, Santé, Seniors et Handicap Conseillère de la CUA

François-Xavier MUYLAERT

Michaël SULIGERE

Bien-être au Travail et aux œuvres Sociales Conseiller de la CUA

Sur RDV en mairie

Sur RDV au CCAS

Patrimoine architectural et historique, Archéologie et Archives Municipales Conseiller délégué de la CUA Sur RDV en mairie

t-vaast@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

s-prince@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

s-noclercq@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Sur RDV en mairie

Jean-Louis LEFRANC Émilie BIGORNE

Projet de l’Abbaye Déontologie Publique, Ethique, Transparence Saint-Vaast de la vie publique, Affaires juridiques et contentieuses Sur RDV en mairie et Procédures internes e-bigorne@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83 Sur RDV en mairie

Arnaud MICHEL

Affaires Européennes et Mémoire

fx-muylaert@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83

Éléonore LALOUX Transition Inclusive et Bonheur

Sur RDV en mairie

a-michel@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

e-laloux@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

m-suligere@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Samantha RIVAUX Vie Commerçante

Sur RDV en mairie s-rivaux@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

jl-lefranc@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 83

Théo LOBRY

Insertion Sociale et Professionnelle, Égalité Femmes/Hommes et Lutte contre les discriminations Sur RDV en mairie t-lobry@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

Ahmed SOUAF

Protection des données et des libertés informatiques, Prévention du numérique et Cyber-Sécurité Sur RDV en mairie a-souaf@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82

Conseillère municipale Vice-Présidente de la CUA Conseillère Départementale

Sur RDV en mairie

n-gheerbrant@ville-arras.fr e-lapouilleflajolet@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82 • Tél. 03 21 50 51 82

Vie Associative, Implication Citoyenne et Vivre-Ensemble Conseillère de la CUA Sur RDV en mairie l-nicolle@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85

Nassim AMAJOUD

Affaires Patriotiques et Militaires Correspondant Défense

Emmanuelle DELÉTOILLE

Petite Enfance et Famille Sur RDV en mairie

Sur RDV en mairie

e-deletoille@ville-arras.fr n-amajoud@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 82 • Tél. 03 21 50 51 85

Emmanuelle Nathalie GHEERBRANT Ziad KHODR Conseiller municipal LAPOUILLE-FLAJOLET Conseillère municipale Vice-Présidente de la CUA Conseillère Régionale

Laure NICOLLE

Thierry SPAS

Conseiller municipal Conseiller délégué de la CUA Vice-Président de la CUA Président du SMAV Sur RDV en mairie Sur RDV en mairie z-khodr@ville-arras.fr t-spas@ville-arras.fr • Tél. 03 21 50 51 85 • Tél. 03 21 50 51 82

LES CONSEILLERS DE L’OPPOSITION

Grégory WATIN

Conseiller de la CUA Arras Écologie Sur RDV g-wattin@ville-arras.fr c-marie@ville-arras. a-cousin@ville-arras.f a-detourne@ville-arras.fr

Colette MARIE

Alexandre

Conseillère de la CUA COUSIN Arras Écologie Arras Écologie

Antoine DÉTOURNÉ Arras Écologie

Thierry OCCRE

Catherine

Conseiller de la CUA GÉNISSON Une Nouvelle énergie pour Arras Sur RDV t-occre@ville-arras.fr c-genisson@ville-arras.fr

Juillet - Août 2022 - Arras Actu

Alban HEUSÈLE

Thierry

Conseiller de la CUA DUCROUX Conseiller régional Rassemblement pour Arras Sur RDV a-heusele@ville-arras.fr t-ducroux@ville-arras.fr

FÊTE DE E T T E L L I U L’ANDO > 27 &202282 AOÛT