Village Center Loisirs Catalog 2013

Page 1

EUROPE’S N°1 for open-air accomodation.

NEW

+than 30

new destinations to be discovered


Discover our destinations Calais

105 104

Deauville 100

102

Caen

Paris

98

148

Strasbourg

Quimper 96

142

140 94

139

92

Vannes

138

Tours

90 136

Nantes 84 86 88

Clermont-Ferrand 82

146 134 80

144

132

Lyon

78

Raven

170

Sarlat 76

Bordeaux

130

128 120

126

72 74

168

124

Toulouse

70 68

48

Biarritz

46

28

Font-Romeu

32

40 36 34 38 26

30

Perpignan

MontĂŠlimar

118

122

49

116

50

52

Montpellier

42 44

54

110

114

Marseille

22 20

18

Argelès

154

Valence

Benidorm Alicante

157

155

58 62 60 56

164

64

Bastia

156

CAMPSITE Holiday home

Pise

Livourne S 165

24

150

Barcelone

Cannes

112

Rosas Girone 158

Tarragone

108

G


FOR SALE

Mobile homes & second homes see p.14

YOUR VILLAGE CENTER HOLIDAYS . . . . . . . . . . 04 Destination: MEDITERRANEAN . . . . . . . . . . . . . . 16 Holiday Home - Roussillon - Les Demeures de la Massane � 18 Campsite - Roussillon - Le Neptune ����������������������������������� 20 Campsite - Roussillon - Le Soleil de la Méditerranée ������� 22 Holiday Home - Roussillon - Les Demeures Torrellanes ��� 24 Campsite - Languedoc - La Côte des Roses ��������������������� 26 Campsite - Languedoc - Ensoya ����������������������������������������� 28 Holiday Home - Languedoc - Le Domaine d’Ensérune ����� 30 Holiday Home - Languedoc - Le Fonserane ����������������������� 32 Campsite - Languedoc - Le Petit Mousse ������������������������� 34 Holiday Home - Languedoc - Le Saint-Clair ����������������������� 36

Venise 161 159

nne

162 163 160

Campsite - Languedoc - Les 7 Fonts ����������������������������������� 38 Campsite - Languedoc - Le Castellas �������������������������������� 40 Campsite - Languedoc - L’Europe ��������������������������������������� 42 Campsite - Languedoc - Palavas Campsite ����������������������� 44 Holiday Home - Languedoc - Le Domaine du Golf ����������� 46 Hotel - Languedoc - Golf Hôtel ������������������������������������������� 48 Holiday Home - Languedoc - Côté Green ��������������������������� 49

San Marino

Sienne

Grosseto

Holiday Home - Languedoc - Le Mas des Cigales ������������� 50 Holiday Home - Languedoc - Le Domaine de Bacchus ����� 52 Campsite - Languedoc - La Marine ������������������������������������� 54 Campsite - Provence - Les Arbousiers ������������������������������� 56 Campsite - Provence - Sainte Baume ������������������������������� 58 Campsite - Provence - Les Pins Maritimes ����������������������� 60 Holiday Home - Provence - Le Domaine de Manon ��������� 62 Holiday village - Corse - Le Domaine d’Anghione ��������������� 64

Destination: ATLANTIC/BRITTANY/NORMANDY. . . . . . . 66 Campsite - Aquitaine - Le Ruisseau des Pyrénées ����������� 68 Campsite - Aquitaine - Les Vignes ������������������������������������� 70 Campsite - Aquitaine - Eurolac ������������������������������������������� 72 Campsite - Aquitaine - Aurilandes ��������������������������������������� 74 Campsite - Aquitaine - La Forêt ������������������������������������������� 76 Campsite - Aquitaine - Atlantic Club Montalivet ��������������� 78 Campsite - Charente-Maritime - Les Catalpas ����������������� 80 Campsite - Charente-Maritime - La Côte Sauvage ��������� 82 Campsite - Vendée - Domaine des Pins ����������������������������� 84 Campsite - Vendée - Le Chaponnet ����������������������������������� 86 Campsite - Vendée - Les Almadies ������������������������������������� 88 Campsite - Loire Atlantique - Le Bois d’Amour ����������������� 90 Holiday Home - Bretagne - Ker Goh Lenn ������������������������� 92 Campsite - Bretagne - Domaine de Kermario ������������������� 94 Campsite - Bretagne - Le Bois de Pleuven ������������������������� 96 Campsite - Bretagne - La Baie du Kernic ��������������������������� 98 Holiday Home - Normandie - Les Isles de Sola ����������������� 100 Holiday Home - Normandie - Le Domaine de la Corniche ��� 102

Contents Destination: COUNTRYSIDE/MOUNTAIN/TOWN �� �� 106 Campsite - Provence - Le Coteau de la Marine ����������������� 108 Campsite - Provence - Les Prés du Verdon ����������������������� 110 Campsite - Provence - Le Domaine des Iscles ������������������� 112 Holiday Home - Provence - Les Demeures du Ventoux ��� 114 Campsite - Ardèche - Plage Fleurie ������������������������������������� 116 Campsite - Ardèche - Domaine de Chaussy ��������������������� 118 Campsite - Ardèche - Petit Bois ����������������������������������������� 120 Campsite - Aveyron - Les Tours ������������������������������������������� 122 Campsite - Tarn - Rieumontagné ��������������������������������������� 124 Campsite - Périgord - Aqua Viva ����������������������������������������� 126 Campsite - Périgord - Le Mas ��������������������������������������������� 128 Holiday Home - Périgord - Le Clos du Rocher ������������������ 130 Holiday Home - Corrèze - Le Domaine du Bosquet ��������� 132 Campsite - Auvergne - La Ribeyre ��������������������������������������� 134 Campsite - Pays de la Loire - Le Parc des Allais ��������������� 136 Campsite - Alsace - Les Lupins ������������������������������������������� 138 Campsite - Alsace - Ile du Rhin ������������������������������������������� 139 Campsite - Alsace - Le Parc de la Fecht ��������������������������� 140 Campsite - Alsace - Le Ried ������������������������������������������������� 142 Campsite - Haute-Savoie - Les Iles ����������������������������������� 144 Hotel Club - Haute-Savoie - Le Monte Bianco ����������������� 146 Holiday Home - Paris - Le Fontainebleau ��������������������������� 148 Holiday Home - Pyrénées Orientales - Les Chalets de l’Isard � 150

Destination: SPAIN & ITALY ���������������������������������� 152 Campsite - Spain - Valldaro ������������������������������������������������� 154 Campsite - Spain - Gavina ��������������������������������������������������� 155 Campsite - Spain - La Masia ����������������������������������������������� 156 Campsite - Spain - Almafra ������������������������������������������������� 157 Campsite - Spain - Interpals ����������������������������������������������� 158 Campsite - Italy - Ca’Savio ��������������������������������������������������� 159 Campsite - Italy - Cesenatico ��������������������������������������������� 160 Campsite - Italy - Grande Italia ������������������������������������������� 161 Campsite - Italy - Adriano ���������������������������������������������������� 162 Campsite - Italy - Marina ����������������������������������������������������� 163 Campsite - Italy - Park Albatros ����������������������������������������� 164 Campsite - Italy - Free Time ������������������������������������������������� 165

Destination: NATURIST CENTER ���������������������������166 Campsite - Languedoc - La Genèse ������������������������������������� 168

Campsite - Côte d’Opale - La Dune Blanche ��������������������� 104

Campsite - Aquitaine - Centre Hélio-Marin Montalivet ��� 170

Campsite - Côte d’Opale - Le Phare ����������������������������������� 105

PRACTICAL GUIDE ��������������������������������������������������� 172


Village Center Holidays WIDE CHOICE OF DESTINATIONS IN FRANCE AND EUROPE

We currently offer over 50 campsite and holiday home destinations in France. After initially focusing on France, we are now determined to offer you more and more choice and have included a range of holidays in Spain and Italy. Whether your preference is the Mediterranean or Atlantic,

the countryside, or mountains, we offer all kinds of holiday concept. Browse through our destinations and be prepared for a surprise at the extensive choice you’ll find there: club ambiance, chilling out in the country, water sports, adventure, exploring...

WE OFFER,

YOU CHOOSE! Wide range of accommodation Do you enjoy camping or do you prefer home conforts? We offer a wide variety of accommodation with guaranteed comfort levels.

CAMPSITES: rent a mobile home, a chalet, a tent from a whole new fully

equipped range (ecolodge, canada‌), or even a yurt! or bring your own gear to install on one of our tent, caravan, or campervan pitches. HOLIDAY HOMES: flat and home rentals,

from single room studio flats to 4 rooms apartments. 4


Our commitment to the open air life Living outdoors is above all a state of mind. We do our part with actions that favour the environment : • Waste sorting encouraged and made easy at all our destinations. • Night lighting by renewable energy wherever possible. • Use of electric mini-cars for on-site transport. • Progressive installation of energy saver light bulbs. • Landscape management plan in operation for four years on our campsites • Compliance with Energy Wise qualifying standards in many residences. • Commitment with electricity supplier EDF in the form of a green contract: we ensure the equivalent of 10 million kWh is produced without direct CO2 emissions. We also do our part to help develop local tourism: • Accent on local produce in our grocery stores, restaurants, and in markets organized at your holiday location.

Family! • Mini-club with professional supervision for your kids. • Baby kit rental for your tiny tots: high chair and bed (not including linen). • No pitch fee for under-fours on the campsite.

A word from the Village Centre team NEW HOLIDAY HOMES

This year, variety is the byword for the Village Center catalogue, with a variety of destinations, variety of accommodation, and variety of services on our campsites, rated up to 5 stars. All this means you can fulfil your desires whatever your budget and whatever level of comfort you seek: Village Center gives you the opportunity to enjoy some great holidays.

Village Center has also expanded its range of holiday residences. With our six new openings in 2012, you can now discover new destinations including our residence in Juvignac near Montpellier that will delight golf and fitness & relaxation fanatics, or the Angles residence that allows mountain lovers to enjoy the magnificent open space and nature of the Pyrenees in winter and summer alike.

NEW CampsiteS

BE YOUR OWN MOBILE HOME OWNER

This year we extend our range of campsites beyond French borders, with more new sites in Italy and Spain. We have selected some really top quality campsites for you on the Costa Brava that will delight families and friends looking for a pleasant and/or festive spot. As for our choice in France, we have made it even more attractive, not just with new acquisitions – brand new accommodation in mobile homes, tents, and chalets – but also by getting together with the Vacances directes brand to offer fifteen or so additional campsites in Ardèche and all over France. And as a final new feature, this year we have decided to include two naturist centres, which we acquired in 2011: the “Hélio-Marin centre” in Montalivet, a European Mecca for naturists, and “La Genése”, in the middle of the stunning Cevennes countryside.

Finally of this catalogue you’ll find our mobile home sales, ideal for anyone who loves a particular campsite and wants to own their own holiday residence there with outstanding conditions and advantages. Book your 2013 holidays now and benefit from our “Early Booking” programme, which can give you reductions of up to 15%. Don’t let them pass you by! We like to be known for giving top value for money, with an ever-expanding choice of destinations. We like to be known for providing the best service, and our professional staff, both on the sites and at our Sète head office, strive to make sure this happens. We look forward to the pleasure of welcoming you in 2013 for those privileged moments we call holidays.

We hope you enjoy your read.

Group chairman Olivier Ganivenq and the whole Village Center Loisirs team. 5


Our open air accommodation VILLAGE CENTER LOISIRS IS EUROPE’S No1 IN OPEN-AIR HOLIDAY ACCOMMODATION.

Mobile homes • Generous, practical living spaces • Accommodation with fitted kitchen and bathroom • 2 or 3 bedrooms for privacy when it’s needed

Photos not contractually binding, layouts equipment and decoration vary according to models and campsites

6


Campings Fully equipped tents •P ractical accommodation with a kitchen area and two bedrooms • Your ready-to-live-in tent

Pitches •W ide variety of environments: lakeside, shady wood, the salt air of the beach. • Uncramped spaces for your caravan or campervan

ALSO AT VILLAGE CENTER LOISIRS: CHALETS, YURTS, AND MORE… 7


Our holiday home accommodation ENJOY COMFORT

THE VILLAGE CENTER LOISIRS WAY Flats and Homes • F ully equipped, spacious, practical accommodation • From studio flat to 4-room apartment, we can satisfy all your needs • Our holiday homes are recently built, your guarantee of worry-free holidays

8


Residential service > Our service prices on p.177

Short and longer stays • Monthly rentals • Furnished accommodation • Privilege rates

9

Holiday homes

Hotel service

Single all-inclusive price: • Beds made when you arrive • Bathroom linen • Housekeeping at the end of your stay • TV and Internet > Our services prices on : www.village-center.com


News and New Locations THIS YEAR AS ALWAYS, DISCOVER MORE

NEW DESTINATIONS IN FRANCE

The heart of Alsace

Strasbourg

The Atlantic coast 94

142

Vannes

Discovery in Auvergne

Nantes

84

86

ClermontFerrand 134

170

The treasures of Périgord

Bordeaux

Sarlat

Privas

128

Diving in Ardèche 120 118 116

168

68

52

Montpellier

Biarritz 34

44

54

Nîmes Marseille

60

Perpignan Font-Romeu

22

150

The P yrenees 10

Argelès

The Mediterranean Coast


New holiday home & Campsites outside France New holiday home in the midst of the Pyrenees

• Direct access to ski slopes • Holiday home open summer and winter • A host of mountain activities

TH E

Village Center invites you to holiday at the foot of the ski slopes, in the charming resort of Angles. Discover the Pyrenees with all its riches, the ideal spot for your next holidays! You will enjoy Village Center’s trademark relaxation and comfort.

New campsites in Spain and Italy • Spain: Enjoy Spain, the country that invented the fiesta! Discover the Mediterranean on the Costa Brava, Costa Dorada, and Costa Blanca, all brimming with natural and cultural treasures.

• New, air-conditioned mobile homes • Ideal seaside setting • Entertainment for the whole family

TH E

• Italy: On the Adriatic coast, surrender to Italy’s charms and fine sandy beaches, its clear water, and of course, its Mediterranean climate.

San Marino

NEW !

Don’t miss your holiday news

VILLAGE CENTER PHONE APP

Village Center has brought out its new smartphone application, which currently works for all its Languedoc-Roussillon destinations. You can now view real time information on your campsite or holiday home: events, weather, outings, cultural diary, concerts, markets, sports and leisure. Further info on www.village-center.com 11


Discover advantageous offers for your 2013 getaway Early booking

(1)(2)

BOOK EARLY = BETTER GUARANTEE

> Book early and get the best choice of pitch > B ook early and be sure to get the location and accommodation you really want

> B ook early and take full advantage of special offers and prices

> CAMPSITES

> HOLIDAY HOMES

(1)

-5%

-15%

IF YOU BOOK BEFORE

28 fEBRUARY

-10%

> IF YOU BOOK BEFORE 30 MARCH FOR STAYS ENDING 30th AUGUST OR EARLIER

IF YOU BOOK BEFORE

th

31 JANUARY

-15%

> IF YOU BOOK BEFORE

30th MAY FOR STAYS BEGIN-

IF YOU BOOK BEFORE

NING 31 st AUGUST OR LATER

31 DECEMBER

(1)

arly booking reductions are not combinable with our other sales offers. They are valid E only for stays outside the period 13/07/2013 to 24/08/2013 for the Village Center destinations and outside the period 06/07 to 31/08/2013 for the Vacances directes destinations and subject to site availability and opening dates. These offers do not apply to the following destinations: Coteau de la Marine, Castellas, Aqua Viva, Neptune, Domaine de Kermario, Chaponnet, La Genèse and Centre Hélio Marin Montalivet.

(2)

(2)

Offer not combinable with our other sales offers. Subject to site availability and opening

dates. The offer does not apply to the Hotel-Club Monte Bianco destination.

12


Wanderlust Offer

(3)

SPRING

> CAMPSITES

Your pitch from €15. During your holidays, take off with your Silver Card to one or more destinations.

(3)

ffer valid for pitches only, on Village Center campsites that accept the Silver Card, from April onward subject to site availability and opening dates, until 05/07/2013. O Price does not include visitor tax, service fees, and extras. Not combinable with other Village Center offers

Indian Summer & Autumn > CAMPSITES

> HOLIDAY HOMES

(4)

For longer stays outside the period 06/07/2013 to 31/08/2013

• BUY 3 CONSECUTIVE WEEKS, GET THE 4TH FREE

ccess to all campsite services (pool, A water slides, kids’ playground, relaxation centre, tennis, mini golf, etc.).

(4)

(5)

-15%

ffer not combinable with the Early Booking offer and all sales deals. Valid offer only O from 31/08 subject to site availability and opening dates.

ON ALL BOOKINGS OF

2 CONSECUTIVE WEEKS

- 25%

ON ALL BOOKINGS OF

3 CONSECUTIVE WEEKS (5)

PAY FOR YOUR HOLIDAYS BY INSTALMENT AT NO EXTRA COST

ffer not combinable with the Early Booking offer and all sales deals. Subject to site avaiO lability and opening dates

THE FREEDOM GUARANTEE (7)

A VILLAGE CENTER BONUS

(6)

Village Center now lets you pay for your holidays in instalments. • Booking: down payment 30% • Instalments: according to chosen schedule • Balance: one month before departure

Only Village Center Loisirs can guarantee you the ability to change the location and dates of your stay in April, May, June, and in September, October. (7) See

(6) Offer

valid when booking though our call centre by payment card and on the Village Center Web site.

13

our sales and booking terms on pages 184 and 186


OWN YOUR OWN SECOND HOME in some of the loveliest French regions:

Prices from €9.999

(1)

A.T.I

YOUR MOBILE HOME

Over 4,000 owners have placed their faith in us. Be one of them! THE NOMADE CARD , A UNIQUE OFFER! (3)

Like all our home owners, enjoy the privileges of the Nomade card Go where you like among over 50 Village Center destinations, all year round, for just €50 a stay. Subject to stock, price based on the example of an IRM SuperTriton 2003 used mobile home at our Ensoya campsite, excluding pitch rental.

(1) (2)

Guide price for an apartment in the Artemisia holiday home in Auzeville ( 31), France, subject to stock. VAT reclaim possible.

(3)

ffer subject to conditions, valid only for the Nomade card holder. Total price for stay payable on booking and excludes visitor tax and optional extras. The stays must be during the site rental periods, outside the O summer and winter high seasons as defined in 2013 Village Center catalogue, and all the french school holidays, and the decks of May and June 2013 for the holiday homes “La Corniche”, “Les Chalets de l’Isard” and “Le Fontainebleau”, subject to availability and the site’s participation in the Nomade card scheme.


direct beach access, lake view, ski slopes, and more...

Prices from €83.000

(2)

E.T

YOUR FLAT OR HOME

Phone +33 (0)4 99 57 21 21

http://mobil-home.village-center.fr SEND IN THIS COUPON TO TAKE ADVANTAGE OF OUR OFFER Homes/Flats o Mobile homes o Last name:. . . . . . . . . . . . . . . . . First name: ��������������������������������������������������� Phone: ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� E-mail:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ ��������������������������������������������������� Post code: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� Town: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Country: ��������������������������������� Return coupon: Village Center , Version Propriétaire - BP 40048 - 34202 SETE Cedex - France

CVCL120823

Address: �������������������������������������������������������������������������������������������������������������


Beaches, gastronomy, relaxation sport‌ Soak up the Mediterranean lifestyle, reputed for its 300 sunny days every year. Discover the diversity of the Languedoc flavoured landscapes: the wood covered hills and the garrigue, the plains dressed in the vineyards and endless beaches! Walking through its quintessential villages, you will be plunged into the traditions of a region full of surprises. Between earth

and mountains, take in the infinite panoramas of the sea and privacy of natural, crystal clear water basins directly into the rock. Hikers, nature lovers and those looking for relaxation, Corsica is waiting to welcome you to a corner of paradise.


Campsites

Le Neptune - Roussillon (66) ������������������������������������������������� 20 Le Soleil de la Méditerranée - Roussillon (66) ����������������� 22 La Côte des Roses - Languedoc (11) ����������������������������������� 26 Ensoya - Languedoc (11) ��������������������������������������������������������� 28 Le Petit Mousse - Languedoc (34) ��������������������������������������� 34 Les 7 Fonts - Languedoc (34) ������������������������������������������������ 38 Le Castellas - Languedoc (34) ����������������������������������������������� 40 L’Europe - Languedoc (34) ������������������������������������������������������ 42 Palavas Camping - Languedoc (34) ��������������������������������������� 44 La Marine - Languedoc (34) ���������������������������������������������������� 54 Les Arbousiers - Provence (83) �������������������������������������������� 56 Sainte Baume - Provence (83) ���������������������������������������������� 58 Les Pins Maritimes - Provence (83) ������������������������������������ 60 Le Domaine d’Anghione - Corse (2B) ���������������������������������� 64

Les Demeures de la Massane - Roussillon (66) �������������� Les Demeures Torrellanes - Roussillon (66) ��������������������� Le Domaine d’Ensérune - Languedoc (34) ������������������������ Le Fonserane - Languedoc (34) ��������������������������������������������� Le Saint-Clair - Languedoc (34) �������������������������������������������� Le Domaine du Golf - Languedoc (34) �������������������������������� Golf Hôtel - Languedoc (34) ��������������������������������������������������� Côté Green - Languedoc (34) ������������������������������������������������� Le Mas des Cigales - Languedoc (34) ���������������������������������� Le Domaine de Bacchus - Languedoc (34) ������������������������ Le Domaine de Manon - Provence (83) ������������������������������

18 24 30 32 36 46 48 49 50 52 62

Méditerranean Destination

Holiday Homes


Holiday home CLUB

Les Demeures de la Massane

• New holiday home • Sought-afterseaside resort • On Spain’s doorstep • Club package for all the family

TH TH E E

Mediterranean > Roussillon > Argelès-sur-Mer

*Being classified

FREE WITH CLUB PACKAGE

A corner of paradise between the Mediterranean and the Pyrenees.

During school holidays* • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, in July and August: • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period All year round

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9) Flats for 4 to 6 guests. Houses for 6 to 8 guests.

Amenities

• Pool complex open from April to October: 500 sqm playful outdoor pool with whirlpool and paddling pool. • Sports and leisure: boules, kids’ play area. • Well-being: sauna, whirlpool bath, fitness room (free upon reservation).

Services (See prices and conditions p. 177)

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

• 1 Km: supermarket. • 1,5 km: Lunapark® amusement park. • 2 km: beaches and shops. • 2,5 km: Argelès casino. • 3 km: Aqualand® in Saint-Cyprien. • 7 km: Collioure. • 26 km: Spanish border. • 39 km: Port Leucate, a seaside resort at the heart of the Narbonnaise regional natural park. • 41 km: Salses-le-Château and its fortress.

Argelès-sur-mer beach *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

18

*


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Residence with a Gaudi theme

ACCESS

42° 33’ 17’’ N / 3° 1’ 30’’ E Perpignan airport Perpignan TGV station

Impasse Edmond Brazes 66700 Argelès-sur-Mer

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

A9 motorway, junction 42

www.village-center.com

PERPIGNAN

or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

21/09

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

21/09

26/10

09/11

31/12

Flat 2 rooms 2 - 4 p with balcony or terrace

231

322

301

378

588

714

889

714

588

280

231

273

231

Flat 3 rooms 4 - 6 p with balcony or terrace

294

371

343

427

658

826

1022

826

658

364

294

336

294

House 3 rooms 4 - 6 p

336

413

378

476

728

938

1141

938

728

420

336

378

336

House 4 rooms 6 - 8 p

378

476

434

539

833

1 008

1246

1008

833

469

378

420

378

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: €1,08/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

19


CAMPSITE

Le Neptune

• Family setting • Close to the village • Heated pool

TH E

Mediterranean > Roussillon > Argelès-sur-Mer

Entertainment

A 4 hectares park located 500 metres from Argelès-sur-Mer beach.

July-August: • Daytime: sporting activities and contests. • Evening: theme parties, shows. • For the young: Mini-club for 4-12 years old and Teen rendezvous for 13-17 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

• Pool complex open all season: heated swimming pool, paddling pool, waterslide, decking with palm trees and solarium. • Sports and leisure: volleyball, boules, sports field, kids’ play area, games room.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7) Mobile homes for 4 to 6 guests.

Services (SEE RATES p. 176)

•A ll season: bread and pastries, bar, ice cream parlour, take-away food, barbecue, TV and cycles hire, site-wide Internet/Wifi access (extra), laundrette. Trainbus shuttle for the beach (reduced fare). • J uly-August: Snack at the pool.

Nearby

• 500 m: beaches. • 1 km: shops. • 2 km: supermarket. • 7 km: Collioure. • 10 km: Port Vendres. • 17 km: Banyuls-sur-Mer, famous for its wine and its vineyards terrace. • 23 km: Perpignan.

Mini Club vegetable garden 20


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

42° 33’ 55’’ N / 3° 2’ 12’’ E Perpignan airport Perpignan and Argelès-sur-Mer TGV station

Av. de la Retirada - Plage Nord 66702 Argèles-Sur-Mer

A9 motorway, junction 42

Argelès beach

PERPIGNAN

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

Surface 16

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

-

-

-

-

-

-

35

52

65

553

595

679

553

35

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

28

38

38

54

38

54

38

38

54

96

791

812

910

791

38

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

40

40

56

40

56

40

40

56

98

889

910

1008

889

40

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

42

42

58

42

58

42

42

58

109

945

973

1085

945

42

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,60/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

21


CAMPSITE

Le Soleil de la Méditerranée

TH TH E E

Mediterranean > Roussillon > Saint-Cyprien

• Close to Saint-Cyprien • Large pool complex • Covered and heated swimming pool • 800 m from the beach

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

A protected environment a long side the Mediterranean.

Entertainment

Opening period

Amenities

Kid’s clubs, evenings event.

From 06/04 to 29/09/2013

• Pool complex open from May to September: 3000 sqm aquatic park. • All season long: heated and covered 250 sqm swimming pool. • Sports and leisure: football, volleyball, boules, table tennis, sports field, kids’ play area.

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Services

•F rom May to September: bar, snack, restaurant, groceries, take-away meals, laundrette, barbecues, safes and cycles hire, site-wide Wifi access (extra). • From June to September: shuttle for the beach.

Covered and heated swimming poo

Nearby

• 500 m: Saint-Cyprien and its shops. • 800 m: access to the beach. • 16 km: Collioure and its architectural heritage. • 20 km: Perpignan. • 24 km: Banyuls-sur-Mer and its famous terraced vineyards.

l

22


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

42° 37’ 27" N / 3° 1’ 33" E Perpignan airport Perpignan TGV station

2, Rue Sainte-Beuve 66750 Saint-Cyprien

A9 motorway, junction 41

Pool complex

PERPIGNAN

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Surface

FROM

06/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

29/09 39

Mobil Home 5 p / 0 - 7 yrs

21

59

39

59

39

62

532

665

840

798

574

Mobile Home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

62

41

62

41

65

560

700

882

840

602

41

Mobile Home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

69

46

69

46

72

616

770

973

924

665

46

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,40/head/day.

23

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21


Holiday home

Les Demeures Torrellanes

*

• New holiday home • Close to Saint-Cyprien and its beaches • Well-being center • Club package for all the family

TH E

Mediterranean > Roussillon > Latour-Bas-Elne

*Being classified

FREE WITH CLUB PACKAGE

A protected environment between Pyrenees and the Mediterranean in a quite new holiday home based on Dali’s theme.

During school holidays* •2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). •1 Teen Rendezvous entry. In addition, from 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period

From 13/04 to 30/11/2013

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Amenities

Flats for 2 to 6 guests and houses for 4 to 6 guests, with 2 or 3 rooms and with terrace.

• Pool complex open from April to September: outdoor 180 sqm swimming pool and paddling pool. • Well-being: sauna, hammam, whirlpool bath, fitness room (free upon reservation). • Leisures: kids’ play area.

Services (See prices and conditions p. 177)

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. • Optional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Walking on the Côte Vermeill

Nearby

• 4 km: shops and Saint-Cyprien beaches. • 4,5 km: Saint-Cyprien’s marina and Casino. • 6 km: Aqualand®. • 15 km: Perpignan and the palace of the kings of Majorca. • 16 km: Collioure and its architectural heritage. • 24 km: Banyuls-sur-Mer and its famous terraced vineyards.

e

*French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

24


More photos, more info:

www.village-center.com

A CCESS

Fishing activity

42° 36’ 48’’ N / 3° 0’ 9’’ E Perpignan airport

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

at the Mini-club

Perpignan TGV station

Route départementale 40, 66200 Latour-Bas-Elne

A9 motorway, junction 42

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

PERPIGNAN

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

30/11

Flat 2 rooms 2 - 4 p with terrace

322

287

336

378

637

798

637

378

273

287

252

Flat 3 rooms 4 - 6 p with terrace

399

378

413

455

756

931

756

455

357

378

329

House 2 rooms 2 - 4 p with terrace and garden

350

315

357

406

665

826

665

406

301

315

280

House 3 rooms 4 - 6 p with terrace and garden

427

406

441

504

840

1 029

840

504

385

406

357

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

25


CAMPSITE

La Côte des Roses

•2 00 m from the beach of fine sand •N ear Narbonne

Between Narbonnne Plage and Gruissan, between the sea and the bushlands, 200 metres from a fine sandy beach.

Entertainment

Opening period

Amenities

• July-August: musical evenings, fitness course, aquagym. • For the young: kids and teens’ activities. • Pool complex: 500 sqm swimming pool with solarium, 4 waterslides, a zen swimming pool. • Sports and leisure: 2 kids’ play areas, sports field, bouncy castle, boules, table tennis, beach volley.

From 27/04 to 06/09/2013

Accommodation

Mobile homes with air conditioning for 4 to 6 guests with 2 rooms.

Nearby

• 11 km: Gruissan, sought-after seaside resort. • 17 km: Narbonne (old town). • 78 km: Carcassonne and its walled city.

Services

rocerie, bar-restaurant (snack, restaurant, pizzas), G laundrette, communal barbecues, cycles hire.

Old town of Nar

TH E

Mediterranean > Languedoc > Narbonne Plage

bonne 26


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 8’ 35’’ N / 3° 8’ 37’’ E

Narbonne Plage

Béziers - Cap d’Agde airport Narbonne TGV station

Route de Gruissan 11100 Narbonne Plage

A9 motorway, junction 37

NARBONNE

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Surface

Mobile-Home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

27

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

06/09

41

56

41

56

41

41

56

77

777

840

931

777

41

Low season: minimum stay of 2 nights. High season: minimum stay of 7 nights Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: TBA

27


CAMPING

Le Coteau de la marine

CAMPSITE - Ensoya Méditerranée > Languedoc > Agde

• Close to the village •4 km from Sigean African nature reserve

Entertainment

A campsite in an outstanding natural setting, close to the African reserve.

July-August: sports tournaments, concerts, nature conference, dicovery of local nature heritage. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Accommodation

Amenities

• Sports and leisure: table tennis, kids’ play area.

(SEE DETAILS P. 6-7)

Pitches from roughly 90 to 120 square metres. Fully equipped tents and Lodges for 4 or 5 guests. Mobile homes for 4 to 6 guests.

Services

Nearby

• 300 m: shops. • 2 km: supermarket. • 4 km: Sigean African Reserve. • 7 km: beaches, Terra Vinéa (regional centre for wine and Mediterranean cultures).

(SEE RATES p. 176)

All season: Area camper, internet / Wifi access around the reception (extra), barbecues and cycles hire.

Your equipped

TH E

Mediterranean > Languedoc > Sigean

tent

28


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

A CCESS

43° 1’ 29’’ N / 2° 58’ 38’’ E

Perpignan airport Narbonne TGV station

54, Rue de Perpignan 11130 Sigean

A9 motorway junction 39 NARBONNE

Discovery day

OUR PRICES IN EUROS

at Sigean reserv

e

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

20

-

-

-

-

-

-

22

25

40

448

462

511

448

22

25

-

-

-

-

-

-

23

28

45

462

476

532

462

23

28

26

26

34

26

34

26

26

34

60

504

546

623

504

26

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

30

30

40

30

40

30

30

40

70

560

602

693

560

30

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

33

33

43

33

43

33

33

43

76

609

658

742

609

33

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

17

17

19

17

19

17

17

19

19

22

22

25

22

17

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

5

5

3

Accomodation Type / age

Surface

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

EMPLACEMENT

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: TBA. - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

29


Holiday home CLUB

Le Domaine d’Ensérune

• Close to the famous Canal du Midi •H eated pool and whirlpool • Club package for all the family

FREE WITH CLUB PACKAGE

Holiday home among the vineyards close to Béziers and beaches.

During school holidays* • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, in July and August • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period All year round

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9) Houses for 2 to 6 guests, with 1 to 3 rooms with or without terrace.

Amenities

Services (See prices and conditions p. 177)

• Pool complex open from April to September: heated swimming pool and outdoor hot tub. • Sports and leisure: boules, kids’ play area. • Well-being: sauna, Turkish bath, fitness room (free upon reservation) body care (extra in July and August).

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. • Optional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

*French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

TH E

Mediterranean > Languedoc > Colombiers

Nearby

• Immediate vicinity: boat trip on the Canal du Midi (special rates). • 300 m: Town centre with all the shops. • 650 m: Maison de Malpas, a tourist and cultural centre (special rates). • 2 km: supermarket, cycles hire. • 3 km: Ensérune Oppidum. • 15 km: beaches.

30


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Winding down in the tone-up centre

ACCESS

43° 19’ 2’’ N / 3° 8’ 30’’ E Béziers-Cap d’Agde and Montpellier-Mediterranée airports

Promenade de l’ancien stade 34440 Colombiers

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Béziers TGV station A9 motorway, junction 36

BÉZIERS

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

15/06

29/06

06/07

20/07

17/08

31/08

14/09

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

15/06

29/06

06/07

20/07

17/08

31/08

14/09

26/10

09/11

31/12

House 1 room 2 - 4 p / mezzanine floor

196

245

224

217

329

532

581

763

581

266

238

245

196

House 2 rooms Family Suite 4 - 6 p

231

273

266

252

378

588

679

910

679

308

266

273

231

House 3 rooms 4 - 6 p

252

301

287

273

413

623

721

966

721

336

294

301

252

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

31


Holiday home

Le Fonserane

• 15 km from the beaches • Close to the town centre

EVENTS

Holiday home in an 8 hectares park in Béziers, listed as a site of historic interest.

• July: Feria at Serignan. • August: Feria at Béziers • Summer: Valras Beach summer festival, concerts by well-known performers.

Opening period All year round

Nearby

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

• 3 km: supermarket. • 3 km: Béziers old town centre, cycle rides alongside the “Canal du Midi”, the locks of Fonseranes. • 20 km: Valras Plage, Cap d’Agde, Pézenas. • 28 km: Narbonne, old town • Within a 30 km radius: the Languedoc vineyards, including the illustrious Saint Chinian.

Flats for 2 to 4 guests, from studio apartment to 2 rooms with or without terrace.

Services (See prices and conditions p. 177) • I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, baby-sitting (list of baby sitters provided).

Breakfast on the te

TH E

Mediterranean > Languedoc > Béziers

rrace 32


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Fine sandy beaches

ACCESS

43° 19’ 55’’ N / 3° 15’ 10" E Béziers-Cap d’Agde and Montpellier-Mediterranée airports

190, rue des Christols 34500 Béziers

Béziers TGV station

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

A9 motorway, junction 36

AGDE

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

31/12

Studio 2 p

231

259

252

266

301

329

392

329

301

245

252

231

Flat 2 rooms 2 - 4 p

280

315

308

322

357

476

588

476

357

294

308

280

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

Taxe de séjour 2012: 0,65€ /j/pers. (+ de 13 ans) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

33


CAMPSITE

Le Petit Mousse

TH TH E E

Mediterranean > Languedoc > Vias-Plage

• Beach side • Heated outdoor swimming pool • Close to Cap d’Agde

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Beach side campsite between Cap d’Agde and Béziers.

Entertainment

Opening period

Amenities

July-August: Kids’ club, Teen club, evening events.

From 19/04 to 15/09/013

• Pool complex Open from May to September: heated outdoor pool, waterslipes • Sports and Leisure: kids’ play area, sports field, football.

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests. Chalets for 5 guests.

Nearby

Services

• Sea direct access. • 5 km: Portiragnes and its shops. • 13 km: Béziers, Cap d’Agde. • 32 km: Sète.

Alls eason long: cycles hire, site-wide Wifi/Internet access (extra), bar, restaurant, groceries, take-away meals, laundrette.

Relaxing in the pool 34


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 17’ 27" N / 3° 24’ 14" E

Chemin de la grande cosse Impasse des espargouls 34450 Vias

Béziers - Cap d’Agde airport

Agde station A75 motorway, junction 60

Waterslides

PERPIGNAN

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs / without toilet / terrace

FROM

19/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09

11+8

-

-

-

35

53

511

609

721

609

511

35

Surface 18

58

40

58

40

60

581

686

819

686

581

40

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs / without toilet / sea view terrace

11+8

-

-

-

from 01/06 37

56

546

644

770

644

546

37 to 01/09

Chalet 5 p / > 12 yrs

28

62

42

62

42

63

616

718

868

728

616

42

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

21

65

44

65

44

67

651

770

917

770

651

44

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

21

65

44

65

44

67

651

770

917

770

651

44

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

31

68

46

68

46

70

679

805

959

805

679

46

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

30

68

46

68

46

70

679

805

959

805

679

46

Mobile home 7 p / 8 - 12 yrs

31,5

75

51

75

51

77

749

889

1057

889

749

51

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,44/head/day (13+ y.o) - Silver card may be used on this Campsite

35


Holiday home

Le Saint-Clair

Mediterranean > Languedoc > Cap d’Agde

TH E

• Festive atmosphere of Cap d’Agde. • 800 metres from the beaches. • Well being center

FREE WITH CLUB PACKAGE

Holiday home right at the centre of the iconic seaside resort of Cap d’Agde, just a step from the port.

From 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period

Amenities

From 13/04 to 30/11/2013

• Pool complex open from April to September: outdoor swimming pool with fully equipped deck and waterfall. • Well-being: fitness room, whirlpool bath and sauna (free upon reservation).

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Flats for 2 to 4 guests, from studio apartment to 2 rooms with or without air conditioning.

Services (See prices and conditions p. 177)

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, outdoor or indoor car park (function of availibilities), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

• 50 m: bakery and cycles hire. • 800 m: beaches. • 2 km: supermarkets, Cap d’Agde nautic center, tennis, squash, badminton, Aqualand®, golf, Leisures island. • 4 km: “Canal du Midi”. • 6 km: hypermarket, horse riding, go-karting, motor cycling, quad biking, paintball.

Nice breaks on the terrace 36


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 17’ 7’’ N / 3° 30’ 45’’ E

Jet ski riding

Béziers-Cap d’Agde airport, Montpellier-Mediterranée airport

Agde TGV station

4, impasse de la Misaine 34300 Le Cap d’Agde

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

A9 motorway, junction 34 AGDE

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

30/11

Studio 2 p

329

294

336

427

546

651

546

427

280

294

259

Cabin studio 2 - 4 p

343

315

357

448

588

693

588

448

294

315

273

Studio 2 p/ a/c**

350

322

364

455

623

749

623

455

308

322

287

Flat 1 room 2 - 4 p / mezzanine fl oor

413

378

427

504

679

819

679

504

357

378

336

Flat 2 rooms 2 - 4 p

427

406

441

532

707

847

707

532

385

406

357

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

** a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: € 1,05 /head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home.

37


CAMPSITE

Les 7 Fonts

Mediterranean > Languedoc > Agde

TTH HEE

•A longside the famous “Canal du Midi” •F ree beach shuttle service in July and August • 6 km from Cap d’Agde

Entertainment

Typically Mediterranean atmosphere on a 5.5 hectares estate.

July-August: • Daytime: sports tournaments, pool fitness, boules, games. • Evenings: discotheque, cabaret, games. • For the young: Mini-club for 4-12 years old, Teen rendezvous for 13-17 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

Amenities

Shaded or half-shaded pitches. Mobile homes and fully equipped tents for 4 to 6 guests.

• Pool complex open from 27/04 to 29/09: swimming pool, paddling pool, 3 slipperies slope, waterslide, outdoor whirlpool bath. • Sports and leisure: table tennis, boules, volleyball, kids’ play area.

Services (SEE RATES p. 176)

All season long: site-wide Internet/Wifi access (extra), laundrette, tourism information, bread and croissants, bar, pizza, cocktails, snack bar, ices. Cycle, barbecues and TV hire. July-August: restaurant.

Nearby

• 1 km: shops. • 6 km: Cap d’Agde. • 19 km: Pézenas. • 24 km: Canal du Midi cruises (special rates).

Read about the

ing the “discover sea bed” (1) Cap d’Agde weekend theme on .com

-center www.village

Terrace of the restaurant 38


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 18’ 39’’ N / 3° 29’ 55’’ E d’Agde airport, Béziers-Cap Montpellier-Mediterranée airport Agde TGV station

RN 112 34300 Agde

Cap d’Agde beache

A9 motorway, junction 34 PéZéNAS

OUR PRICES IN EUROS

s

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

-

-

-

-

-

-

23

39

48

406

434

497

406

23

Accomodation Type / age

Surface

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

16

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

20

-

-

-

-

-

-

25

42

51

413

448

567

413

25

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

24

30

30

45

30

45

30

30

45

68

595

644

798

595

30

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

32

32

47

32

47

32

32

47

72

616

658

833

616

32

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

35

35

50

35

50

35

35

50

79

686

742

910

686

35

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

37

37

52

37

52

37

37

52

87

749

812

1022

749

37

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

17

17

19

17

19

17

17

19

22

29

29

37

29

17

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

6

6

8

6

3

EMPLACEMENT

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,50/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite (1) Offers and conditions on www.village-center.com

39


CAMPSITE

Le Castellas

Mediterranean > Languedoc > Sète

TH E

•D irect access to a beach fine sand • 10 km from Sète •C lub atmosphere • Heated swimming pool

Our very favorite

Entertainment

A 24 hectares park on the coast between Sète and Marseillan.

From 13/04 to 29/09: • Daytime: sporting activities, stretching, pool fitness, games, archery. • Evenings: discotheque, karaoke, cabaret, shows. • For the young: Mini-club for 4-12 years old, Teen rendezvous for 13–17 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

Amenities

Well marked pitches, roughly 80 to 100 square metres, with shade, half shade, or full sun. Mobile homes, equipped tents, and chalets for 4 to 6 guests.

• Pool complex open all the season: large swimming pool and two paddling pools, 5 slippery slopes, over 1,200 sqm of decking with snack bar (snack bar only in July and August). • Sports and leisure: table tennis, boules, football, volleyball, games room (billiards, electronic games, etc.), kids’ play area.

Services (SEE RATES p. 176)

All season: tourist information, supermarket, restaurant, take-away food, bar, delicatessen, tapas, fries, cash point, cycles, fridges, barbecues and TV hire, Internet/Wifi access (extra), laundrette. July-August: newspapers, hairdresser, doctor, campsite train, municipal shuttle to Sète (extra), snack bar.

Nearby

• Direct access to the beach ; jetski hire. • 4 km: The vineyard of Listel (wine of sands). • 5 km: kite surf club. • 13 km: Lunapark® Aqualand®. • 15 km: Sète’s marina. Read about the

before “now aseorges G with ” theme (1) Brassens weekend on OM -center.C illage .v www

Sète’s marina 40


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Pool complex ACCESS

43° 20’ 25’’ N / 3° 34’ 36’’ E Montpellier-Mediterranée and Béziers-Cap d’Agde airports Sète TGV station

RN 112 34200 Sète

A9 motorway, junction 33

MONTPELLIER

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Surface

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09 30

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

20

-

-

-

-

41

30

30

41

71

700

721

798

700

Mobile home 4 p / 8 -12 yrs

25

31

31

44

31

44

31

31

44

80

714

735

868

714

31

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

37

37

52

37

52

37

37

52

94

812

833

966

812

37

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

25

37

37

52

37

52

37

37

52

94

812

833

966

812

37

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

40

40

56

40

56

40

40

56

104

889

910

1050

889

40

Chalet 4 - 6 p / > 12 yrs

28

40

40

56

40

56

40

40

56

104

889

910

1050

889

40

Chalet 6 p / > 12 yrs

28

40

40

56

40

56

40

40

56

104

889

910

1050

889

40

Chalet 6 p / > 12 yrs

32

41

41

57

41

57

41

41

57

109

896

924

1078

896

41

Chalet 6 p / 8 - 12 yrs

32

42

42

58

42

58

42

42

58

114

987

1008

1162

987

42

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

42

42

58

42

58

42

42

58

114

987

1008

1162

987

42

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

19

19

22

19

22

19

19

22

28

38

41

44

38

19

campervan pitch

16

16

16

16

16

16

16

16

16

22

25

25

22

16

Each additional guest

4

4

5

4

5

4

4

5

5

6

6

8

6

4

EMPLACEMENT

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,55/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite (1) Offers and conditions on www.village-center.com

41


CAMPSITE

L’Europe

•F ree shuttle to Aresquiers beach in July and August. • Waterslides. • Near Montpellier

TH E

Mediterranean > Languedoc > Vic-La-Gardiole

Entertainment

A Mediterranean flavour 5 hectares park between Sète and Montpellier.

July-August: • Daytime: sports, muscle toning, water games, pool fitness, swimming lessons, mini-olympics. • Evenings: shows, concerts, dances, election of Miss and Mini-Miss. • For the young: Mini-club for 4-12 years old, Teen rendezvous for 13–17 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

Mobile homes for 4 to 6 guests with 2 or 3 rooms.

Amenities

• Pool complex open from 27/04 to 29/09: two swimming pools and two paddling pools, 3 slipparies slope, broad apron with palm trees. • Sports and leisure: volleyball, table tennis, boules, sports field, kids’ play area.

Services (SEE RATES p. 176)

All season: snack bar, bar, bread store, newspapers, communal barbecues, TV and cycles hire, site-wide Internet access (extra) and laundrette. July-August: restaurant, groceries, take-away food, markets, free beach shuttle.

Nearby

• 1 km: selection of walks. • 4 km: beach and horse riding in the woods at Les Aresquiers. • 8 km: supermarket of Frontignan. • 15 km: Sète. • 17 km: Montpellier.

Evening entertainment

42


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 29’ 31’’ N / 3° 46’ 45’’ E Montpellier-Mediterranée airport Montpellier Saint-Roch station

31, route de Frontignan 34110 Vic-La-Gardiole

A9 motorway, junction 32

MONTPELLIER

Discovering local markets

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Surface

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

26

28

28

43

28

43

28

28

43

70

623

672

770

623

28

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

31

31

46

31

46

31

31

46

76

672

728

833

672

31

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

34

34

49

34

49

34

34

49

81

721

777

903

721

34

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

36

36

51

36

51

36

36

51

89

805

868

966

805

36

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,50/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

43


CAMPSITE

Palavas Camping

•P alavas, sea resort with its leavened up marina. •D irect access to the beach •H eated swimming pool

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

TH E

Mediterranean > Languedoc > Palavas-les-Flots

Entertainment

Discover this 8.5 hectares site with a direct access to the beach.

July-August: Kids’ club, Teen club, evenings events.

Opening period

Amenities

From 12/04 to 29/09/2013

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

• Pool complex open all season long: heated swimming pool, paddling pool, water slide • Sports and leisure: kids’ play area, football, volleyball, boules, table tennis.

Services

Nearby

• Immediate vicinity: Palavas, beach • 1 km: Cathedral of Villeneuve-lès-Maguelone and its domain • 2 km: shops • 15 km: Montpellier • 31 km: Sète

All season: Cycles hire, bar, restaurant, snack bar, groceries, takeaway meals, site-wide Internet access (extra), safe.

Enjoying the outdoor life

44


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

A CCESS

43° 31’ 11" N / 3° 54’ 34" E Montpellier-Mediterranée airport Montpellier Saint-Roch station

Route de Maguelone 34250 Palavas-les-Flots

A9 motorway, junction 30

Montpellier

Events in the pool

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Surface

FROM

12/04

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

29/09 44

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

21

44

65

44

65

44

67

665

770

917

833

581

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

27

42

62

42

62

42

63

630

728

868

791

553

42

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

46

68

46

68

46

70

693

805

959

875

609

46

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

51

75

51

75

51

77

763

889

1057

966

672

51

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,61/head/day (13+ y.o). Silver card may be used on this Campsite

45


Holiday home CLUB

Le Domaine du Golf

TH E

• Private patios with hot tub (extra) • Golf lessons in the Holiday home grounds • Well being area - restaurant/bar • Seminar rooms • «Club package» for all the family

TH E

Mediterranean > Languedoc > Fabrègues

FREE WITH CLUB PACKAGE

Resort handy for Montpellier and the beaches.

During school holidays* • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, in July and August • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period All year round

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Houses for 2 to 8 guests, with 1 to 4 rooms. Some 3-4 room houses are available with a hot tub on a private patio (extra).

Amenities

Services (See prices and conditions p. 177)

• Pool complex open from April to October: outdoor 550 sqm playful swimming pool, paddling pool, mild temperature zen 80 sqm pool. • Sports and leisure: boules, table tennis, kids’ play area, fitness room (fee access on request) compact 6 hole golf play-and-practise course (extra). • Well-being (extra-special rates): Whirlpool bath, sauna, turkish bath, body care.

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. • Optional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, private patios with hot tub in house with 3 or 4 rooms, table breakfast, bakery service, snack bar, groceries, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), laundrette, baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

• 300 m: tour of the Domaine de Mujolan wine cellars. • 1 km: supermarket. • 7 km: beaches. • 12 km: Montpellier. • 17 km: Etang de Thau. • 23 km: Sète, Venice of Languedoc.

Discovery Etang de Thau *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

46


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Relaxation area, zen pool

ACCESS

43° 32’ 20’’ N / 3° 45’ 16’’ E

Montpellier-Mediterranée airport

1, chemin de l’Aire, Lieu-dit Launac-Le-Vieux 34690 Fabrègues

Montpellier Saint-Roch station

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Motorway A9 sortie 32

MONTPELLIER

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

31/12

House 1 room 2 - 4 p / with mezzanine floor

378

441

462

448

658

707

945

707

658

448

483

378

House 3 rooms 4 - 6 p

490

539

574

560

763

826

1 141

826

763

560

602

490

House 3 rooms > 50 sqm 4 - 6 p

560

602

644

637

833

959

1 246

959

833

637

672

560

House 4 rooms 6 - 8 p

672

700

749

742

945

1 113

1 477

1 113

938

742

777

672

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: € 0,50 /head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

47


OUR RESORT ON THE GOLF OF MONTPELLIER-FONTCAUDE

• On the Golf International de Fontcaude • Near to Montpellier and beaches • Animation package for all on the holiday home Côté Green

TH E

Mediterranean > Languedoc > Juvignac

Seven kilometres from the center of Montpellier, on Fontcaude International Golf Course, a vital green space for the city.

HOTEL

All year round

GOLF HOteL

Nearby

Accommodation

Opening period • 1 km: shops. • 5 km: Vineyards Saint Georges’s AOC. • 7 km: Montpellier with its cultural heritage. • 18 km: beaches. • 34 km: Sète and its fishing port. • 36 km: Saint-Guilhem-le-Désert village. • 40 km: Grottes des demoiselles.

Room and suite for 2 to 3 guests, possibility view on the golf, with or without balcony.

Services

Restaurant, snack, breakfast, seminar rooms, free outdoor parking, free Wifi access, bar and brewery.

Amenities

• Pool complex open from 01/05 to 30/09: overflowing outdoor swimming pool, solarium. • Well-being: fitness room. • Sports and leisure: club house, 9 and 18 hole golf play, training center, golf school. OUR PRICES IN EUROS

43° 37’ 43’’N / 3° 48’ 46’’E

Golf Hôtel 38, Avenue des Hameaux du Golf 34990 Juvignac

Montpellier-Mediterranée airport Montpellier Saint-Roch station

MONTPELLIER

01/01

29/06

31/08

TO

31/12

29/06

31/08

Double or twin room

89

99

89

Double or twin room with view on the golf

109

119

109

Hotel stay

ACCESS

FROM

Suite

119

Residential stay only*

119

Suite with view on the golf

129

Residential stay only*

129

ightly rate by room (arrival/departure any day) - Arrival N from 15 p.m. - Departure before noon

A9 motorway, junction 29 or A75 motorway then A750, junction 58

2012 Visitor’s tax: TBA - Silver card may be used on this hotel Formula in half board or complete are available *Possibility of weekly residential service

Côté Green Chemin communal des Thermes de Fontcaude 34990 Juvignac

Conditions and prices on www.village-center.com or from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min) and from abroad + 33 (0)4 99 57 21 21.

48


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Holiday home

CÔté Green Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

FREE WITH CLUB PACKAGE

During school holidays* • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry.

Flats for 2 to 6 guests, from studio apartment to 3 rooms with or without terrace.

Services (See prices and conditions p. 177)

In addition, from 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, bar, table breakfast, access to the leisures and services of the Golf Hôtel (except swimming pool and fitness room) bakery service, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), laundrette, baby-sitting (list of baby sitters provided).

Amenities

• Pool complex open from April to September: heated outdoor swimming pool • Well-being: turkish bath, whirlpool bath, fitness room (free upon reservation).

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

31/12

Studio 2 p

231

294

259

308

336

581

798

581

336

245

259

231

Studio 2 p with terrace

252

322

287

336

385

602

819

602

385

273

287

252

Flat 2 rooms 2 - 4p with terrace

308

378

343

385

462

672

896

672

462

329

343

308

Flat 3 rooms 4 - 6 p with terrace

357

427

406

441

511

728

994

728

511

385

406

357

eekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. W Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013.

2012 Visitor’s tax: € 0,44 /head/day (12+ y.o) Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

*French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

49

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21


Holiday home CLUB

Le Mas des Cigales

•A midst greenery only 13 km from Montpellier. • In the mediaeval village of Castries. • «Club package» for all the family

FREE WITH CLUB PACKAGE

Ideal holiday site for discovering the Languedoc vineyard and littoral.

During school holidays* •2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry.

Opening period All year round

In addition, in July and August • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Houses for 2 to 6 guests, from 2 to 3 rooms with or without terrace.

Amenities

Services (See prices and conditions p. 177)

• Pool complex open from Mid-April to September: outdoor pool with wood decking. • Sports and leisure: boules, kids’ play area.

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, bakery service, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

• Immediate vicinity: mediaeval village of Castries. • 1,5 km: supermarket. • 13 km: Montpellier • 15 km: beaches, adventure park. • 20 km: the Camargue. • 30 km: Nîmes and its arenas.

Basking on the beach *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

TH E

Mediterranean > Languedoc > Castries

50


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 41’ 10’’ N / 3° 59’ 7’’ E Montpellier-Mediterranée airport

384, rue des romarins 34160 Castries

Wandering in the Camargue

Montpellier Saint-Roch station A9 motorway, junction 28

MONTPELLIER

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

22/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

07/09

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

22/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

07/09

26/10

09/11

31/12

House 2 rooms 2 - 4 p

273

322

301

371

413

588

595

784

595

588

413

294

322

273

House 3 rooms 4 - 6 p

322

378

357

448

490

658

707

917

707

658

490

350

378

322

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: € 1,00/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

51


Holiday home

Le Domaine de Bacchus*

THTH EE

Mediterranean > Languedoc > Saint-Christol

•N ear from several touristic places • Well-being area •A nimation package for all the family

NEW

*Being classified

A quiet holiday home between Nimes and Montpellier, in the heart of a typical Languedoc village wine grower.

Opening period

From 13/04 to 30/11/2013

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Home for 2 to 6 guests, with 1 room mezzanine floor to 3 rooms, with or without terrace.

Services (See prices and conditions p. 177)

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, breakfast table, bakery service, laundrette, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

FREE WITH CLUB PACKAGE

During school holidays* •2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, from 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Amenities

• Pool complex open from April to September: swimming pool and outdoor whirpool bath • Well-being: sauna, turkish bath and fitness room (free upon reservation) • Sports and leisure: kids’ play area, boules.

Nearby

• 300 m: Saint Christol down center. • 500 m: oenotouristic pôle. • 4 km: Saint Christol adventure park. • 6 km: Villetelle (Les capitelles and Ambrussum oppidum, the orange grove of Lunel-Viel). • 8 km: Sommières. • 14 km: castel of Marsillargues. • 26 km: beaches, the Camargue Regional Natural Park, Aigues-Mortes. • 30 km: Nîmes, Montpelllier.

Nimes arenas *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

52


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

A CCESS

43° 43’ 49”N / 4° 4’ 42”E Montpellier-Mediterranée and Nîmes - Alès - CamargueCévennes airports

291, rue du stade 34400 Saint Christol

Montpellier Saint-Roch and Nîmes stations A9 motorway, junction Lunel

MONTPELLIER

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Relaxing in the pool complex

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

13/04

11/05

01/06

15/06

29/06

06/07

20/07

17/08

31/08

14/09

26/10

Residential service

TO

11/05

01/06

15/06

29/06

06/07

20/07

17/08

31/08

14/09

26/10

30/11

House 2 rooms 2 - 4 p

273

266

252

378

588

679

910

679

308

273

273

House 1 room with mezzanine floor 2 - 4 p

273

266

252

378

588

679

910

679

308

273

273

House 3 rooms 4 - 6 p

301

287

273

413

623

721

966

721

336

294

301

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

53


CAMPSITE

La Marine

• Heated swimming pool • 500 m from the lake • Close to Montpellier • 1,5 km from the beach

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

TH E

Mediterranean > Languedoc > Le Grau du Roi

Entertainment

A 5 hectares park in the heart of the Camargue.

July-August: Kids’ club, Teen club, evenings events.

Opening period

Amenities

From 12/04 to 29/09/2013

• Pool complex open from April: heated swimming pool, waterslides. • Open from May: outdoor swimming pool, paddling pool • Sports and leisure: football, volleyball, boules, tennis table, kids’ play area.

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Nearby

Services

• 500 m: lake. • 1 km: shops. • 1,5 km: Beach. • 3 km: Le Grau du Roi. • 7 km: Aigues-Mortes. • 20 km: Montpellier.

All season long: cycles hire, site-wide Internet access (extra), bar, restaurant, groceries, take-away meals, communal barbecues, safe. July-August: Shuttle for the beach.

Beach volleyball with friends 54


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

43° 30’ 27" N / 4° 8’ 44" E

Montpellier-Mediterranée airport

Le Grau du Roi station

2196, route de l’Espiguette 30240 Le Grau du Roi

A9 motorway, junction 26

Montpellier

Family swim

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Surface

FROM

12/04

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

03/08

24/08

31/08

TO

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

03/08

24/08

31/08

29/09

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

18

39

57

39

57

39

58

672

798

560

39

Mobile home 4 - 6 / 8 - 12 yrs

23

43

64

43

64

43

65

749

896

630

43

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

45

67

45

67

45

68

784

938

658

45

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

50

74

50

74

50

75

868

1036

728

50

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,40/head/day (13+ y.o). Silver card may be used on this Campsite

55

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21


CAMPSITE

Les Arbousiers

• 2 km from the Var beaches • I n the shade of pines and eucalyptus

TH E

Mediterranean > Var > Carqueiranne

Entertainment

On Carqueiranne heights, overlooking Giens Bay and only 2 km from the closest beach.

• July-August: sport activities, Brazilian evening, DJ night, concerts. • For the young: activities for 6-11 years old.

Opening period

Amenities

From 30/03 to 29/09/2013

• Pool complex: swimming pool and paddling pool. • Sports and Leisure: kids’ play area, volleyball, boules, tennis table, video games room (extra).

Accommodation

Mobile homes 2 rooms for 4 guests.

Nearby

Services

• 2 km: beach. • 15 km: Landing stage for Port Cros and Porquerolles islands. • 25 km: Sanary-sur-mer. • 26 km: Mount-Faron: cable lift, wild animal park. • 27 km: Bormes-les-Mimosas.

•A ll the season long: laundrette, barbecues hire, loan of table-tennis rackets , sale of disposal sheets, Wifi access (extra). • J une-August: snack bar (take-away meals, bread, newspapers).

Animations for kids 56


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 05’ 33’’ N / 6° 03’ 23’’ E Toulon Hyères airport

Chemin des Arbousiers Le Cabenas 83320 Carqueiranne

Gare TGV de Toulon

Cycle riding in island of Po rquerolles

A57 motorway, junction 2

TOULON

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

Surface

FROM

30/03

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

35

35

35

46

35

46

35

35

46

92

756

819

875

756

35

21

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: TBA

57


CAMPSITE

Sainte Baume

• Large pool complex • Bar, restaurant •B etween the Sainte Baume and the Sainte Victoire

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

TH TH E E

Mediterranean > Var > Nans-les-Pins

Entertainment

Campsite in a privileged setting in the heart of Provence.

July-August: Kid’s clubs, teen clubs, music bar. April to August: evening events.

Opening period

Amenities

From 12/04 to 29/09/2013

• Pool complex open all season long: outdoor temperature controlled pools, whirlpool bath, water slide. • From 15/06 to 15/09: paddling pool. • Sports and leisure: kids’ play area, sports field, boules, tennis, table tennis, archery.

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Nearby

Services

• 700 m: Nans les Pins. • 10 km: Saint Maximin, shops. • 38 km: Calanques of Cassis.

•A ll season long: bar, restaurant, snack bar, take-away meals, site-wide Internet access (extra), communals barbecues. •F rom 12/04 to 15/09: groceries.

Pool complex 58


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Sainte-Baume hills

ACCESS

43° 22’ 40" N / 5° 47’ 21" E Marseille-Marignane Airport Aubagne station

Quartier Delvieux Sud 83800 Nans-Les-Pins

A8 motorway, junction 34

Toulon

OUR PRICES IN EUROS

FROM

12/04

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

29/09

21

44

65

44

65

44

67

672

770

791

931

826

525

44

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

46

68

46

68

46

70

707

805

826

973

868

546

46

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

51

75

51

75

51

77

784

889

910

1071

959

602

51

Accomodation Type / age Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

Surface

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,40/head/day (13+ y.o).

59


CAMPSITE

Les Pins Maritimes

• From 200m to the beach • I n front of Hyères islands and its marina

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Ideally located campsite 200 m from the beach.

Entertainment

Opening period

Amenities

TH E

Mediterranean > Var > Hyères

Kid’s clubs, evenings events.

From 26/04 to 15/09/2013

• Pool complex open From 01/07 to 15/09: outdoor swimming pool • Sports and leisure: boules, tennis, tennis table, mini-golf, kids’ play area.

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Nearby

Services

• 200 m: access to the beach. • 1,5 km: l’Ayguade and its shops. • 7 km: Hyères. • 20 km: Toulon.

All season: TV in the bar, Wifi access (extra), bar, restaurant, snack bar, groceries, take-away meals, laundrette, barbecue allowed on pitch, safe.

Toulon and its marina 60


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 5’ 49’’ N / 6° 9’ 42’’ E Toulon-Hyères airport

Nautic activities

Hyères station

1633, Boulevard de la Marine 83400 Hyères-les-Palmiers

A57 motorway, junction A570

Toulon

OUR PRICES IN EUROS

FROM

26/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09

30

66

44

66

44

67

644

770

917

770

595

44

31,5

73

49

73

49

74

714

847

1015

847

658

49

Accomodation Type / age

Surface

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,61/head/day (13+ y.o).

61


Holiday home

Le Domaine de Manon

•2 5 km from the Var town of Bandol and its much sought-after beach •O wn restaurant and bar •A nimation package for all the family

FREE WITH CLUB PACKAGE

Holiday home ideally located for enjoying the Var department and its splendid landscapes.

During school holidays* • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, from 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period All year round

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Amenities

Flats and houses for to 2 to 6 guests, from studio apartment to 3 rooms with or without terrace or balcony.

• Pool complex open from April to September: outdoor pool with fully equipped deck, paddling pool and whirlpool bath. • Sports and leisure: boules, volleyball, kids’ play area. • Well-being: fitness room (free upon reservation)

Services (See prices and conditions p. 177)

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. • Optional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, bar, restaurant, cycles hire, laundrette, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

• 4 km: car racing and go-kart lessons on the Paul Ricard circuit. • 8 km: shops. • 10 km: OK Corral (theme park). • 25 km: Bandol beach. • 37 km: visit to Cassis with its «Calanques» sea coves (reduces fare).

Cassis and its Calanques *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

THTH EE

Mediterranean > Provence > Signes

62


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Sanary-sur-Mer marina

ACCESS

43° 15’ 40’’ N / 5° 47’ 36’’ E

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Marseille-Marignane and Toulon-Hyères airports

Zone d’activités de Signes Avenue de Paris 83870 Signes

Toulon station

www.village-center.com

A52 motorway, junction 34

or call

CASSIS

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

31/12

259

301

294

308

406

511

700

511

406

280

294

259

Studio 2 - 4 p with mezzanine floor

273

308

301

322

413

532

735

532

413

287

301

273

Flat 2 rooms 2 - 4 p

364

420

399

448

651

679

931

679

651

385

399

364

House 1 room with mezzanine floor 2 - 4 p

378

427

420

441

518

700

966

700

518

399

420

378

House 2 rooms 2 - 4 p

378

427

420

441

518

700

966

700

518

399

420

378

Flat 2 rooms wit mezzanine floor 4 - 6 p

406

455

448

469

546

805

1 106

805

546

427

448

406

House 3 rooms 4 - 6 p

413

476

469

483

553

882

1 211

882

553

441

469

413

Studio 2 p

Weekly rate (7 days / 7 nights) - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: € 0,77/head/day (13 + y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home

63


Holiday Village

Le Domaine d’Anghione

TH TH E E

Mediterranean > Corse > Castellare di Casinca

• Direct access to the beach • Events and entertainment all season long • Beach bar and restaurant • Heated swimming pool

Our very favorite

Entertainment

A stady 40 hectares park on the eastern coast of the “Isle of Beauty”.

From 13/04 to 29/09: • Daytime: fun events, sport tournaments, horse riding (extra), Mini-club for 4-12 years old. • Evenings: evenings events, dance.

Opening period

From 02/03 to 11/11/2013

Amenities

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex open from 30/03 to 12/10: heated swimming pool, paddling pool. • Sports and leisure: tennis, mini-golf, table tennis, riding centre (extra), sports field, squash. • Well-being: outdoor fitness center.

Fitted and furnished houses for 2 to 6 guests with garden set, with or without air-conditioning.

Services (SEE RATES p. 176)

ll season: A Grocery (essential items and local products), bar, restaurant, self-service,snack bar, tourism information, Wifi/Internet access (extra) and laundrette.

Nearby

Direct access to the beach • 4 km: supermarket. • 23 km: Etang de Biguglia natural reserve. • 35 km: Bastia.

Bar on the beach 64


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

42° 28’ 34’’ N / 9° 31’ 53’’ E Bastia-Poretta airport D106 to the sea Ships leave for Bastia from Nice and Marseille.

Route de la plage 20213 Castellare di Casinca

Sport course

BASTIA

OUR PRICES IN EUROS

FROM

02/03

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

TO

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

11/11

Studio 2 p / a/c*

20

36

36

36

61

36

61

36

36

61

91

665

679

756

665

36

36

Cabin studio 2 - 4 p / a/c*

20

41

41

41

66

41

66

41

41

66

96

728

749

833

728

41

41

House 2 rooms 4 p

31

51

51

51

78

51

78

51

51

78

116

875

903

966

875

51

51

House 2 rooms 4 - 6 p / a/c*

31

56

56

56

83

56

83

56

56

83

121

931

959

1 036

931

56

56

Accomodation Type

Surface

Nightly rate (arrivée/départ tous les jours ) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday and sunday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

*a/c : Air-conditioning 2012 Visitor’s tax: € 0,55/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

65


«From the rugged coastline of Côte d’Opale to the long, lazy beaches of the Landes, leave things behind and enjoy unforgettable moments.» Two stretches of sea enclose these magnificent, unique regions. Along the atlantic coast, easy living contrasts with the boundless energy of the waves. In the South you can surf, scale Europe’s tallest sand dune, the Dune of Pyla, or discover a culture whose ancestral tradition is still alive.

Brittany provides a change of scenery with wild beaches and preserved historical landmarks. On the Channel coast, Normandy opens its doors to an incredible history. And finally, on Côte d’Opale, you can discover the warmth and friendliness of a genuine region.


Campsites

Le Ruisseau des Pyrénées - Aquitaine (64) ��������������������� 68 Les Vignes - Aquitaine (40) ����������������������������������������������� 70 Eurolac - Aquitaine (40) ������������������������������������������������������ 72 Aurilandes - Aquitaine (40) ������������������������������������������������� 74 La Forêt - Aquitaine (33) ���������������������������������������������������� 76 Atlantic Club Montalivet - Aquitaine (33) �������������������� 78 Les Catalpas - Charente-Maritime (17) ������������������������� 80 La Côte Sauvage - Charente-Maritime (17) ����������������� 82 Domaine des Pins - Vendée (85) ������������������������������������� 84 Le Chaponnet - Vendée (85) ��������������������������������������������� 86 Les Almadies - Vendée (85) ���������������������������������������������� 88 Le Bois d’Amour - Loire Atlantique (44) ������������������������� 90 Domaine de Kermario - Bretagne (56) �������������������������� 94 Bois de Pleuven - Bretagne (29) �������������������������������������� 96 Baie du Kernic - Bretagne (29) ����������������������������������������� 98 La Dune Blanche - Côte d’Opale (62) ��������������������������� 104 Le Phare - Côte d’Opale (62) ������������������������������������������� 105

Holiday Homes

Destination Atlantic, Brittany & Normandy

Ker Goh Lenn - Bretagne (56) ������������������������������������������� 92 Les Isles de Sola - Normandie (14) ������������������������������� 100 Le Domaine de la Corniche - Normandie (14) ����������� 102


CAMPSITE

Le Ruisseau des Pyrénées

• Large pool complex • Indoor heated pool • Well being centre • Near to Biarritz

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Ideal situation of this campsite on the Basque coast in 2,5 km of the beach.

Entertainment

OPENING PERIOD

Amenities

TH E

Atlantic > Pays Basque > Bidart

July-August: Kid's clubs for 5-12 years old, evenings events.

From 27/04 to 22/09/2013

• Pool complex April to September: 1100 sqm pool complex with water slide, paddling pool. • Well-being (extra): covered heated swimming pool, sauna, Turkish bath, balneotherapy course. • Sports and leisure: football, basketball, volleyball, boules, table tennis, tennis, mini-golf, weight training, kids’ play area.

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Services

• April to September: wide-side Wifi Internet access (extra), bar, restaurant, snack bar, groceries, take-away meals, laundrette, barbecues allowed on pitch, cycles hire. • July-August: Free shuttle.

Nearby

• 2.5 km: beach. • 3 km: Bidart and its shops. • 5 km: Biarritz. • 9 km: Saint-Jean-de-Luz. • 10 km: lake. • 15 km: Bayonne. • 20 km: Spain. • 25 km: Espelette.

Sporting activities 68


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 26’ 12" N / -1° 34’ 6" E Biarritz airport Biarritz station

Rue Burruntz 64210 Bidart

A63 motorway junction Biarritz

Discovering Biarritz

Biarritz

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

27/04

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

TO

22/09

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

70

49

73

735

819

987

700

47

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

77

54

81

812

903

1092

770

52

Nightly rate (arrival/departure any day) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see rates on and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21 2012 Visitor's tax: € 0,55/head/day (13+ y.o).

69


CAMPSITE

Les Vignes

• Free beach shuttle service. • Well-being centre. • Entertainment club • Heated swimming pool

Our very favorite

TH E

Atlantic > Aquitaine > Lit-et-Mixe

Entertainment

A 15 hectares coastal park in the Landes department, just a few kilometers from the ocean.

From 13/04 to 29/09: • Daytime: sports tournaments, fitness, stretching, pool work-outs, beach volleyball. • Evenings: shows, dances, games, karaoke. • Kids/Teens: Mini-club for 4-12 years old and Teen Rendezvous for 13-17 years old with beginner surfing (extra).

OPENING PERIOD

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex in a magnificent exotic garden: All season long: covered heated swimming pool, paddling pool. From 01/06: waterslides, whirlpool bath lagoon with slide. • Sports and leisure: beach volleyball, boules, table tennis, kids’ play area, games room. tennis and mini-golf in July-August (extra).

Fully equipped tents for 4 to 5 guests with or without toilets. Mobile homes and chalets for 4 to 6 guests with sheltered patio and garden set.

Services (SEE RATES p. 176)

• All season long: cycles, TV and barbecues hire, tourist information, TV room, laundrette, site-wide Internet access (extra), snack bar, restaurant, french pastry, supermarket, take-away meals, bar, newspapers. • July-August (extra): massage, beauty parlour, hairdresser.

Nearby

• 4 km: Lit-et-Mixe village. • 5 km: beach. • 20 km: canoeing (special rates). • 21 km: Tenoy Farm, discovery of the Landes region gastronomy (special rates). • 48 km: Dax. • 49 km: Hossegor.

Indoor heated pool 70


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

The Landes beaches

A CCESS

44° 1’ 27’’ N / -1° 16’ 44’’ E

Route du Cap de l’Homy 40170 Lit-et-Mixe

Biarritz airport Dax station N10 National route junction 13

Biarritz

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Fully equipped tent 4 - 5 p / 8 - 12 yrs

16

-

-

-

-

-

-

23

31

51

448

483

630

448

23

Fully equipped tent 4 - 5 p / 8 - 12 yrs*

25

-

-

-

-

-

-

28

39

64

525

567

749

525

28 33

Chalet 4 p / > 12 yrs

20

33

33

48

33

48

33

33

48

68

567

616

784

567

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

20

33

33

49

33

49

33

33

49

69

581

623

798

581

33

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

24

33

33

49

33

49

33

33

49

72

609

658

847

609

33

Chalet 4 - 6 p /> 12 yrs

28

36

36

51

36

51

36

36

51

74

637

686

889

637

36

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

37

37

52

37

52

37

37

52

75

644

693

903

644

37

Chalet 6 p /> 12 yrs

30

39

39

54

39

54

39

39

54

89

742

805

1057

742

39

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

40

40

55

40

55

40

40

55

90

756

812

1071

756

40

Disabled friendly Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

32

40

40

55

40

55

40

40

55

75

630

679

910

630

40

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

28

40

40

55

40

55

40

40

55

90

756

812

1071

756

40

Chalet 6 p / 0 - 7 yrs

30

41

41

56

41

56

41

41

56

96

812

882

1148

812

41

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

42

42

57

42

57

42

42

57

95

798

861

1134

798

42

Chalet 6 p / 0 - 7 yrs

32

43

43

58

43

58

43

43

58

101

882

952

1218

882

43

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

* with toilet 2012 Visitor's tax: € 0,55/head/day (13+ y.o). Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

71


CAMPSITE

Eurolac

Atlantic > Aquitaine > Aureilhan

T THHE E

• On the shores of lake Aureilhan • Hosts of activities and events • Heated pool

Entertainment

A 15 hectares lakeside park, 5 km from Mimizan.

July-August: • Daytime: tournaments, gym, water games, water polo, table tennis, boules. • Evenings: theme parties, shows, karaokes, concerts, disco. • Kids/Teens: Mini-club for 4-12 years old and Teen Rendezvous for 13-17 years old.

OPENING PERIOD

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex open all the season long: heated whirlpool and counterflow swimming pool, and a heated paddling pool. • Sports and leisure: All season long: tennis, boules, table tennis, mini-golf, kids’ play area. July-August: video games room.

Mobile homes and chalets for 4 to 6 guests.

Services (SEE RATES p. 176)

•A ll season long: groceries, bar, snack bar, restaurant, newspapers, tourist information,communal barbecues, cycles hire, TV room, site-wide Internet access (extra). • J uly-August: take-away meals, local products, wine bar, mini-markets.

Nearby

• 100 m: lakeshore beaches. • 3 km: supermarket. • 5 km: nautical centre. • 10 km: beaches, ocean. • 30 km: Biscarrosse.

Bathing in the Atlantic 72


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 13’ 22’’ N / -1° 12’ 14’’ E Bordeaux-Merignac airport

246, Promenade de l’Etang 40200 Aureilhan

Amusement at the kids’ games

Dax TGV station National route N10 junction 16

Biarritz

OUR PRICES IN EUROS

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

20

32

32

48

32

48

32

32

48

41

448

497

602

448

32

Mobile home 4 - 6 p / 8-12 yrs

26

35

35

54

35

54

35

35

54

47

497

560

651

497

35

Chalet 6 p / > 12 yrs

30

35

35

54

35

54

35

35

54

47

497

560

651

497

35

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

20

38

38

58

38

58

38

38

58

56

567

637

756

567

38

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

38

38

58

38

58

38

38

58

56

567

637

756

567

38

Accomodation Type / age Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

SPACE

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

28

38

38

58

38

58

38

38

58

56

567

637

756

567

38

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

40

40

60

40

60

40

40

60

60

609

686

847

609

40

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: € 0,61/head/day (13+ y.o). Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

73


CAMPSITE

Aurilandes

Atlantic > Aquitaine > Aureilhan

TTHHE E

• By the side of lake Aureilhan. • A wealth of activities and events. • Large pool complex. • Well-being centre.

An 8 hectares estate in an outstanding natural setting on the lake shore.

Entertainment

July-August: • Daytime: sports and fun activities. • Evenings: shows, parlour games, karaoke. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

OPENING PERIOD

From 27/04 to 29/09/2013

Amenities

• Pool complex open all season long: lagoon comprising a mild temperature pool, 2 paddling pools, a whirlpool and counterfl ow bath, and a waterslide for kids. • Sports and leisure: table tennis, games room, kids’ play area, boules, mini-golf. • Well-being (extra): sauna, fitness room and whirlpool bath.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

90–120 sqm pitches in half shade or full sun. Mobile homes for 4 to 6 guests. Fully equipped tents and “Estivale” caravans for 4 to 5 guests.

Nearby

Services (SEE RATES p. 176)

• At end of campsite: marina • Immediate vicinity: rambling circuits, protected site for observation of flora and fauna • 1.5 km: tennis, tree-top climbing (extra) • 2 km: supermarket • 10km: ocean, beaches.

•A ll season long: groceries, communal barbecues, cycles, barbecues and fridges hire, TV room, Internet terminal in reception (extra). • J uly-August: take-away meals, bread store with French pastries, snack bar, market.

Strolling through the campsite around the lake 74


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 13’ 22’’ N / -1° 11’ 40’’ E Bordeaux-Merignac airport

1001, Promenade de l’Etang 40200 Aureilhan

Dax TGV station National route N10 junction 16

Biarritz

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

Campsite leisure activities

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Equipped tent 4 - 5 p / 8 - 12 yrs

16

-

-

-

-

-

21

28

25

301

350

427

301

21

Caravan with canopy 4 - 5 p / > 12 yrs

16

-

-

-

-

-

22

29

26

336

371

455

336

22 23

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

16

-

-

-

-

-

23

30

27

364

406

497

364

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

22

32

48

32

48

32

32

48

41

448

497

602

448

32

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

35

54

35

54

35

35

54

47

497

560

651

497

35

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

26

38

58

38

58

38

38

58

56

567

637

756

567

38

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

40

60

40

60

40

40

60

55

609

686

847

609

40

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

18

16

18

16

16

16

19

20

20

21

20

16

Each additional guest

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

6

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: € 0,22/head/day (13+ y.o). - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

75


CAMPSITE

La Forêt

TH E T HE

Atlantic > Aquitaine > Pyla-sur-mer

• Direct access to the dune of Pyla. • Near to Arcachon lagoon.

Our very favorite

Entertainment

A 12 hectares park in a centuries-old pine wood at the foot of the Pyla dune.

July-August: • Daytime: sports activities, kite flying for beginners. • Evenings: dances, games, events. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

OPENING PERIOD

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

• Pool complex Open from 27/04: 200 sqm swimming pool. • Sports and leisure: table tennis, tennis, boules, beach volleyball, beach soccer, mini-golf, kids’ play area.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7) Landscaped, well-separated grassy pitches in half shade or full sun. Mobile homes, chalets for 4 to 6 guests. Fully equipped tents for 4 to 5 guests.

Nearby

• Immediate vicinity: cycle paths. • 3 km: rambling, paragliding. • 7 km: supermarket. • 16 km: Gujan-Mestras (oyster capital of the Arcachon lagoon), Aqualand®(special rates) and water and tree fun parks (special rates).

Services (SEE RATES p. 176)

• All season long: restaurant, groceries, bar with TV, snack bar, take-away meals, newspapers, laundrette, fridges, barbecues and TV hire, site-wide Internet access (extra). • July-August: market.

ut the

Read abo

over "paragliding une” and the Pyla d the “discoveringhon(1) bay of Arcac

nd on theme weeke ter.com en c eg www.villa

Your campsite at the bottom of

the dune 76


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 35’ 7’’ N / -1° 12’ 32’’ E

Route de Biscarrosse 33115 Pyla-sur-Mer

Bordeaux-Merignac airport Arcachon TGV station

ARCACHON

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

Arcachon

A63 motorway, junction 22

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

SPACE

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs*

22

-

-

-

-

-

-

25

36

74

483

518

595

483

25

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs *

25

-

-

-

-

-

-

25

36

74

483

518

595

483

25

Ecolodge tent 4-5 p / 0 - 7 yrs

19

-

-

-

-

-

-

26

41

50

455

490

560

455

29

Equipped tent 4-5 p / 0 - 7 yrs

20

-

-

-

-

-

-

26

41

50

420

455

518

420

29

Mobile home 4 p / > 12 yrs

20

26

26

41

26

41

26

26

41

74

602

651

721

602

26

Mobile home 4-6 p / > 12 yrs

26

26

26

41

26

41

26

26

41

74

602

651

721

602

26

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

26

26

26

41

26

41

26

26

41

74

602

651

721

602

26

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

22

29

29

44

29

44

29

29

44

76

637

686

784

637

29

Chalet 4-6 p /> 12 yrs

28

31

31

46

31

46

31

31

46

78

672

728

833

672

31

Mobile home 4-6 p / 8 - 12 yrs

26

31

31

46

31

46

31

31

46

78

672

728

833

672

31

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

30

31

31

46

31

46

31

31

46

78

672

728

833

672

31

Disabled friendly mobile home 4p / 0 - 7 yrs

32

31

31

46

31

46

31

31

46

78

672

728

833

672

31

Mobile home 4-6 p / 0-7 yrs

28

34

34

49

34

49

34

34

49

84

714

770

896

714

34

Mobile home 6 p / 0-7 yrs

30

36

36

51

36

51

36

36

51

96

833

903

1 036

833

36

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

19

19

21

19

21

19

19

21

26

32

32

37

32

19

Each additional guest

4

4

5

4

5

4

4

5

5

6

6

8

6

4

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

* without toilets

2012 Visitor's tax: € 0,55/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite (1) Offers and conditions on www.village-center.com

77


CAMPSITE

Atlantic Club Montalivet

• Direct ocean access • Heated pool • Entertainment Club

Our very favorite Amenities

A 36 hectares park in an idyllic setting by the beach.

All season long • Pool complex: heated swimming pool, natural sand beach, paddling pool, play island for kids', waterslide, two slippery slopes. • Sports and leisure: boules, outdoor keep-fit area, tennis, kids’ play area, sports field, game video room. • Well-being (extra): Turkish bath, sauna, fitness room, beauty treatment.

OPENING PERIOD

From 06/04 to 29/09/2013

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7) Pitches in half shade 80–100 sqm. Chalets, mobile homes for 4 to 6 guests.

Nearby

• Immediate vicinity: beach. • 25 km: “Dunes and Marshes of Hourtin” national nature reserve. • 30 km: Gironde estuary with its islands and seaside resorts. • Within an 80 km radius: Médoc wine route, with the most prestigious “Grands crus” of the Bordeaux vineyards.

Services (SEE RATES AND CONDITIONS p. 176)

•A ll the season long: bar, restaurant, surpermarket, snack bar, newspapers, market, horse riding centre, laundrette, barbecues and cycles hire, TV, site-wide Internet access (extra). • July-August: Surfing club.

Entertainment

From 13/04 to 29/09: •K ids: Mini-club for 4-12 years old, ecological garden to introduce youngsters to the joys of gardening. • Daytime: events and sport activities. • Evenings: open-air shows.

Sporting activities on

TH E

Atlantic > Aquitaine > Vendays-Montalivet

the campsite 78


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

Avenue de l’Europe 33930 VendaysMontalivet

45° 22’ 12’’ N / -1° 8’ 41’’ E

Bordeaux-Merignac airport Bordeaux Saint-Jean station Departmental road D102

BORDEAUX

Direct access to the beach OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Mobile home 4-6 p / 0 - 7 yrs

39

39

52

39

52

39

39

39

93

756

812

903

756

39

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

43

43

57

43

57

43

43

43

102

840

896

994

840

43

Chalet 4-6 p / 0 - 7 yrs

35

44

44

59

44

59

44

44

44

102

868

917

1029

868

44

Chalet 6 p / 0 - 7 yrs

35

47

47

63

47

63

47

47

47

115

931

987

1099

931

47

Inclusive price for 2 guests + vehicle

19

19

22

19

22

19

19

19

23

26

26

28

26

19

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

79


CAMPSITE

Les Catalpas

•H andy for the beach and the town centre • Close to La Palmyre zoo • Heated pool

A 2 hectares park near the famous beach resort of Royan.

Entertainment

OPENING PERIOD

Amenities

TH E

Atlantic > Charente-Maritime > Saint-Georges-de-Didonne

July-August: sports activities, musical events on selected evenings and Mini-club for 4-12 years old.

From 06/04 to 29/09/2013

• Pool complex open all the season long: heated swimming pool and a little pool. • Sports and leisure: table tennis, boules, volleyball, games room, kids’ play area.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

Pitches 80-100 sqm. Mobile homes for 4 to 6 guests with 2 or 3 rooms. Chalets for 2 to 4 guests.

Nearby

• 300 m: supermarket. • 5 km: Royan. • 9 km: Le Verdon-sur-Mer, the 3-lighthouse port. • 12 km: Talmont, little floral village. • 41 km: Saintes with its ancient remains.

Services (SEE RATES p. 176)

•A ll season long: bar, snack bar, restaurant, bread store, tourist information, laundrette, barbecues, TV and cycles hire, site-wide WiFi Internet access (extra), bathroom for babies, loan of books and games. • J uly-August: groceries, french pastry, take-away meals.

Typical village in the region 80


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

A CCESS

45, chemin d’Enlias 17110 SaintGeorges-deDidonne

45° 36’ 54’’ N / 0° 59’ 40’’ E La Rochelle airport La Rochelle - Royan TGV stations

ROYAN

A10 motorway, junction 35

Fun moments in the play area OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

28

25

25

33

25

33

25

25

33

65

511

518

567

65

25

Chalet 4 p /> 12 yrs

20

26

26

36

26

36

26

26

36

70

518

525

581

70

26

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

29

39

29

39

29

29

39

76

623

672

798

76

29

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

30

29

29

39

29

39

29

29

39

76

623

672

798

76

29

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

31

31

41

31

41

31

31

41

81

672

728

868

81

31

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

18

16

18

16

16

18

18

20

20

26

18

16

Each additional guest

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

6

3

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: TBA. - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

81


CAMPSITE

La Côte Sauvage

Atlantic > Charente-Maritime > Île de Ré

TH ETH E

• Sleep in a Mongolian yurt • Ideal spot on “Ile de Ré” • Direct access to the beach • Nature-based events and activities

Entertainment Amenities

A 7.8 hectares oceanside park on “Ile de Ré”.

Opening period

July-August: Nature-based events and activities.

From 06/04 to 29/09/2013

Accommodation

• Sports and leisure: table tennis, boules, volleyball, badminton, kids’ play area.

(SEE DETAILS P. 6-7)

Nearby

Pitches from 80 to 100 sqm in the shade, half shade, or full sun. Mongolian yurts (ecological accommodation) for 4 guests. Fully equipped tents for 4 to 5 guests.

Services

• Direct access to the beach • Immediate vicinity: cycle paths. • 2.5 km: Les Baleines lighthouse and its museum. • 3 km: supermarket, sailing school, mini-golf, village of Ars en Ré (listed among «France’s loveliest villages»). • 10 km: La Maison du Fier (bird watching site) at Les Portes-en-Ré. • 15 km: Vauban fortifications (UNESCO listed heritage site).

(SEE RATES p. 176)

•A ll season long: barbecues and cycles hire, bathroom for babies, site-wide Internet access, Internet terminal in reception (extra), laundrette, loan of books and games. • July-August: snack bar, ice cream, and bread store.

Les Baleines lighthouse 82


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ut the

Read abo

“nature and g: a (1) well-bein yurt” night in a nd on

theme weeke .com ge-center www.villa

t r u y e th f o r io r te in y f Com

Access

336, rue de la Forêt 17590 Saint-Clémentdes-Baleines

46° 13’ 32’’ N / -1° 32’ 41’’ E La Rochelle airport

LA ROCHELLE

La Rochelle TGV station Departmental road D735 after the toll bridge

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Equipped tent 4 p / 0 - 7 yrs

16

25

25

40

25

40

25

25

40

48

455

469

518

48

25

Equipped tent 5 p / 0 - 7 yrs

16

26

26

41

26

41

26

26

41

48

427

441

490

48

26

Equipped tent 4-5 p / 0 - 7 yrs

20

30

30

45

30

45

30

30

45

70

518

532

588

70

30

Yurt 4 p / 0-7 yrs

27

30

30

45

30

45

30

30

45

70

602

616

679

70

30

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity + water

21

21

23

21

23

21

21

23

23

26

26

29

23

21

Inclusive price for 2 guests + vehicle

17

17

19

17

19

17

17

19

19

22

22

25

19

17

Each additional guest

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: € 0,22/head/day (16+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite (1) Offers and conditions on www.village-center.com

83


CAMPSITE

Domaine des Pins

•D irect access to the beach by the forest • indoor heated swimming pool

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

TH E

Atlantic > Vendée > Saint-Hilaire-de-Riez

Entertainment

A 8 hectares campsite in a wooded natural setting.

July-August: Kids’ club, evenings events.

Amenities

OPENING PERIOD

From 12/04 to 15/09/2013

• Pool complex: heated indoor swimming pool and whirlpool bath, outdoor pool • Activities: boules, table tennis, kids’ play area.

Accommodation

Nearby

Mobile home for 4 to 7 guests.

• 1 km: Beach. • 3 km: Saint-Hilaire-de-Riez. • 4 km: Shops. • 10 km: Saint-Gilles-Croix-de-Vie.

Services

•A ll season long: cycles hire, TV, site-wide Internet access (extra) and free Internet access in the bar, safe, laundrette. • J uly-August: beach shuttle (extra), bar, restaurant, take-away meals, grocery, snack bar.

Indoor heated swimm

ing pool 84


More photos, more info:

www.village-center.com

151, Avenue de la Faye 85270 Saint-Hilaire-de-Riez

ACCESS

46° 44’ 18” N / -1° 58’ 40” E Nantes airport

Saint-Gilles-Croix-de

Saint-Hilaire-de-Riez station

LA ROCHELLE

Departmental road D160. Junction D12

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

FROM

12/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

15/09

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

60

40

60

40

60

588

686

826

588

40

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

66

44

66

44

66

651

756

910

651

44

-Vie

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor's tax: € 0,50/head/day

85


CAMPSITE

Le Chaponnet

TH TH E E

Atlantic > Vendée > Brem-sur-Mer

• Pool complex •F rom 1,5 km to the beach and 1 km to the forest of pines.

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Entertainment

A campsite for comfortable, relaxing holidays.

July-August: Kid's clubs.

Amenities

OPENING PERIOD

• Pool complex: April to September: covered heated swimming pool. May to September: water slides, heated outdoor swimming pool and paddling pool. • Well-being: sauna. • Sports and leisure: handball, football, basketball, table tennis, boules, weight training, kids’ play area.

From 06/04 to 15/09/2013

Accommodation

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Services

Nearby

•A ll season long: Bar Wifi Internet access (extra), groceries (200 metre walk), laundrette, barbecue allowed on pitch. • June to August: bar, restaurant, snack bar.

Sport between friend

• 300 m: Brem sur Mer. • 1,5 km: Beaches. • 16 km: Les Sables d'Olonne, Saint-Gilles-Croix-de-Vie.

s 86


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

46° 36’ 10” N / -1° 49’ 58” E

16, rue du chaponnet 85470‬ Brem-sur-Mer

La Rochelle and Nantes airports

LA ROCHELLE

La Rochelle and Sables d’Olonne Stations

Waterslides

D160, sortie D760

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

FROM

06/04

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09 39

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

21

39

58

39

58

39

59

581

665

798

665

574

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

41

61

41

61

41

62

609

693

840

693

602

41

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

46

68

46

68

46

69

672

763

924

763

665

46

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor's tax: TBA

87


CAMPSITE

Les Almadies

•C overed pool complex with heated water and slides • Nautical sports 4 km away

Entertainment

An 11 hectares estate only 3 km from the Vendee department’s beaches.

July-August: • Daytime: pool work-outs sports and playful activities, various tournaments. • Evenings: karaoke, bingo, dances, concerts, quizzes. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

OPENING PERIOD

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex: All season long: covered, heated swimming pool with 4 waterslides, paddling pool and whirlpool bath. From 01/06: outdoor pool with solarium and paddling pool. • Sports and leisure: All season long: table tennis, basket, beach volleyball, boules, kids’ play area. July-August: games room.

Pitches from 100 to 120 sqm. Mobile homes, chalets for 4 to 6 guests. Fully equipped tents for 4 to 5 guests.

Services (SEE RATES p. 176)

•A ll season long: communal barbecues, TV and barbecues hire, snack bar, site-wide Internet access (extra). • J uly-August: free beach shuttle service, bar, TV room, bread store, take-away meals, grocery, restaurant.

Indoor swimming po

TH E

Atlantic > Vendée > La Tranche-sur-Mer

Nearby

• 3 km: supermarket. • 3 km: beaches. • 20 km: “le château des aventuriers” (puzzle park). • 44 km: Les Sables d’Olonne and the salt marshes. • 70 km: Le Puy du Fou (theme park, special rates).

ol 88


More photos, more info:

www.village-center.com

Route de la Roche-sur-Yon, La Charrière des Bandes 85360 La Tranchesur-Mer

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

46° 22’ 20’’ N / ‘-1° 24’ 50’’ E

Nantes-Atlantique airport La Roche-Sur-Yon TGV station

LA ROCHELLE

Outdoor swimming pool

A83 motorway junction 7

OUR PRICES IN EUROS

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

23

38

52

371

399

476

52

23

28

44

57

455

490

609

57

28

28

44

57

455

490

609

57

28

28

44

57

455

490

609

57

28

28

28

44

57

455

490

609

57

28

31

31

47

62

518

560

686

62

31

47

31

31

47

62

518

560

686

62

31

31

47

31

31

47

62

518

560

686

62

31

50

34

50

34

34

50

65

525

567

714

65

34

34

50

34

50

34

34

50

68

560

602

735

68

34

34

34

50

34

50

34

34

50

68

560

602

735

68

34

36

36

52

36

52

36

36

52

76

630

679

840

76

36

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

18

16

18

16

16

18

19

23

23

29

19

16

Each extra guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

Accomodation Type / age

SPACE

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

20

-

-

-

-

-

-

Mobile home 4 - 5 p / 8 - 12 yrs

25

28

28

44

28

44

28

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

24

28

28

44

28

44

28

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

26

28

28

44

28

44

28

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12

28

28

28

44

28

44

Chalet 5 p / 8 - 12 yrs

20

31

31

47

31

47

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

22

31

31

47

31

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

26

31

31

47

Mobile home 4 p - 2 bathooms / 8 - 12 yrs

22

34

34

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

34

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

28

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: €0,60/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

89


CAMPSITE

Le Bois d’Amour

TH TH E E

Atlantic > Loire-Atlantique > La Baule

• 1.5 km from the beach • I n the shade of Escoublac forest • Heated swimming pool

Entertainment

A 4 hectares raised park estate at the centre of the seaside resort of La Baule.

July-August: sports and fun tournaments, discovery rambles, local produce market. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

OPENING PERIOD

Amenities

From 06/04 to 29/09/2013

Pitches from roughly 80 sqm. Mobile homes for 4 to 6 guests. “Ecolodge” tents for 4 to 5 guests.

From 27/04 to 29/09: • Pool complex: swimming pool with paddling pool, hydromassage chairs. All season long: • Sports and leisure: kids’ play area, volleyball, boules, table tennis.

Services (SEE RATES p. 176)

Nearby

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

• Immediate vicinity: walkways, cycle paths. • 1,5 km: La Baule beach. • 4 km: supermarket. • 7 km: Brière regional nature park. • 8 km: Guérande (salt marshes, La Maison du Paludier salt museum, château de Careil). • 13 km: Le Croisic and its Océarium. • 19km: Saint Nazaire shipyards, “l’Escale Atlantic” ocean liner, submarine base with visit inside “l’Espadon”.

•A ll season long: barbecues, TV and cycles hire, Internet access around the reception (extra). • Mid-June to Mid-September: snack. • J uly-August : take-away meals, bar, groceries, ices and bread store.

Guérande salt marsh

es 90


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

10, allée Diane 44500 La Baule

47° 17’ 20’’ N / -2° 22’ 23’’ E Nantes-Atlantique Airport

ST NAZAIRE

La Baule TGV Station

Child activities

Nationale N171 junction La Baule-Escoublac

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

«Ecolodge» tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

19

-

-

-

-

-

-

26

35

50

420

455

525

50

26

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

24

29

29

38

29

38

29

29

38

61

532

574

644

61

29

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

31

31

40

31

40

31

31

40

64

553

595

672

64

31

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

34

34

44

34

44

34

34

44

70

609

658

742

70

34

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

39

39

49

39

49

39

39

49

79

707

763

854

79

39

PLACE Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

18

16

18

16

16

18

18

21

21

25

18

16

Campervan place

20

2O

20

20

20

20

20

20

22

24

24

28

22

20

Each extra guest

4

4

5

4

5

4

4

5

5

7

7

9

5

4

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: €0,41/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

91


HOLIDAY HOME CLUB

Ker Goh Lenn

• Wooded park with swimming pool • Vannes and its beaches are less than 15km away • Heated pool • Club package for all the family

FREE WITH CLUB PACKAGE

A peaceful holiday home, ideal for discovering the bay of Morbihan.

During school holidays* • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 year-old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, from 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

OPENING PERIOD All year round

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Flats for 2 to 6 guests, from studio apartment to 3 rooms, with or without balcony or terrace. 3 rooms houses with terrace for 4 to 6 guests.

Amenities

• Pool complex open May to September: outdoor heated pool, paddling pool with fully equipped deck. • Well-being: fitnessroom (free access on request), body care and massage, whirlpool bath, Turkish bath, sauna, hot seats (special rates).

Services (SEE RATES ON ET CONDITIONS p. 177)

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. • Optional extras: Wifi Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Miniclub for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

• 1 km: supermarket. • 4 km: Vannes, prestigious mediaeval city, Golfe du Morbihan and beaches. • 12 km: Pointe d’Arradon. • 30 km: Carnac standing stones.

Vannes marina *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

TH E

Atlantic > Bretagne > Plescop

92


More photos, more info:

www.village-center.com

Espace tertiaire d’Atlanparc, Rond-point Kerlukern 56890 Plescop

ACCESS

47° 40’ 41’’ N / -2° 48’ 8’’ E

Nantes-Atlantique airport

VANNES

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Morbihan bay and its islands

Vannes TGV station National route N165 “Plescop” junction

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

08/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

08/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

31/12

Studio 2 p

217

280

266

336

385

420

581

420

385

238

266

217

Studio with balcony 2 p

224

294

273

350

511

441

609

441

511

252

273

224

Flat 2 rooms 2-4 p. with balcony or terrace

273

343

329

413

581

609

812

609

581

294

329

273

Flat 3 rooms 4-6 p. with balcony or terrace

315

392

371

476

623

700

938

700

623

343

371

315

House 3 rooms 4-6 p.

364

441

427

546

693

777

1 036

777

693

392

427

364

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17pm - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor's tax: TBA - Nomade cards and Silver cards may be used on this Holiday home.

93


CAMPSITE

Domaine de Kermario

• From 4 km to the beaches • Near to Carnac • Indoor swimming pool

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

An 8 hectares family campsite near the famous Carnac standing stones.

Entertainment

OPENING PERIOD

Amenities

TH E

Atlantic > Bretagne > Carnac

July-August: Kids’ club, evenings events.

• Pool complex From 12/04 to 29/09: covered swimming pool. From 17/05 to 08/09: paddling pool, lagoon. • Activities: football, volley-ball, boules, table tennis, kids’ play area.

From 30/03 to 29/09/2013

Accommodation

Mobile home for 4 to 7 guests.

Nearby

Services

• 2 km: shops. • 4 km: beach. • 15 km: Carnac. • 13 km: Aurey. • 33 km: Quiberon.

•A pril to September: cycles, barbecues hire, site-wide Wifi Internet access (extra), bar, restaurant, snack bar, groceries, take-away meals.

Meeting chums in the playground 94


More photos, more info:

www.village-center.com

Domaine de Kermario 1, Chemin de Kerluir 56340 Carnac

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

47° 35’ 42” N / -3° 3’ 53” E

Nantes airport

Vannes

Plouharnel station National route N165, junction D678

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

Relaxing by the pool

FROM

30/03

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

TO

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

29/09

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

21

31

44

31

44

31

46

455

518

637

455

31

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

31

32

46

32

46

32

48

476

539

665

476

32

Mobile home 4-6 p / 0 - 7 yrs

30

32

46

32

46

32

48

476

539

665

476

32

Mobile home 6-7 p / 0 - 7 yrs

31,5

36

51

36

51

36

53

525

595

735

525

36

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor's tax: € 0,55/head/day (15+ y.o.) - Silver card may be used on this campsite.

95


CAMPSITE

Le Bois de Pleuven

• Covered, heated pool. •1 2 km from the beaches of Concarneau and Quimper.

Entertainment

A campsite in the middle of a 17 hectares forest, offering you peace and relaxation.

July-August: • Daytime: pool work-outs, sports tournaments, discovery of local produce. • Evenings: night rambles, bingo, discos, karaoke, concerts, beginner dancing, Brittany folklore. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

OPENING PERIOD

From 20/04 to 29/09/2013

Amenities

• Pool complex open all season long: covered, heated swimming pool. June to September: large outdoor swimming pool, paddling pool, two waterslides. Open late once a week in July-August. • Sports and leisure: table tennis, football, volleyball, basketball, tennis, boules, mini-golf, kids’ play area, badminton, fitness centre.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7) Well-separated pitches in the half-shade, from 100 to 200 sqm, good privacy. Mobile homes for 4 to 6 guests. Fully equipped tents for 4 to 5 guests.

Services (SEE RATES p. 176)

•A ll season long: snack bar, bread store with French pastries, tourism information, card shop, local produce, TV, cycles and barbecues hire, laundrette,site-wide WiFi Internet access (extra). • J uly-August: excursions, exhibitions, ticket office, games room.

Covered swimm

TH E

Atlantic > Bretagne > saint-Yvi

Nearby

• 4 km: Saint-Yui town centre. • 5 km: sea. • 8 km: Rosporden. • 10 km: supermarket. • 12 km: Concarneau, fortified town. • 15 km: Quimper, town rich in art and history.

ing pool 96


More photos, more info:

www.village-center.com

Bois de Pleuven 29140 Saint-Yvi

ACCESS

47° 57’ 2’’ N / -3° 58’ 3’’ E

Quimper

Quimper airport Quimper TGV station

Slippery slide fu

National route N165 junction “Tryolac’h/Quimper”

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

SPACE

n & games

FROM

20/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Equipped tents 4-5 p / 0 - 7 yrs

16

-

-

-

-

-

-

21

32

42

350

357

399

42

21

Mobile home 4-6 p / 8 - 12 yrs

26

25

25

35

25

35

25

25

35

59

504

546

637

59

25

Mobile home 4-6 p / 0 - 7 yrs

28

28

28

38

28

38

28

28

38

64

546

588

707

64

28

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

30

30

40

30

40

30

30

40

72

609

658

777

72

30

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

16

16

16

16

16

16

18

20

20

24

18

16

Each extra guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

4

4

5

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: €0,50/head/day - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

97


CAMPSITE

La Baie du Kernic

• 100 metres from Kernic Bay •C overed and heated pool and whirlpool bath

TH E

Atlantic > Bretagne > Plouescat

Entertainment

A 6 hectares holiday spot, 25 km from Roscoff. From 06/04 to 29/09/2013

July-August: • Daytime: twilight market, sports tournaments, mini-Olympics, games. • Evenings: theme parties, games, bingo, dance. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

Amenities

OPENING PERIOD

• Pool complex: June to September: outdoor pool. All season long: covered heated pool. • Sports and leisure: table tennis, beach volleyball. • Well-being: whirlpool bath, sauna, and fitness room.

Well-separated pitches from 70 to 150 sqm, in the shade, half shade, or full sun. Mobile homes for 4 to 6 guests. Fully equipped tents for 4 to 5 guests.

Services (SEE RATES p. 176)

Nearby

• All season long: bread store with French pastries, tourist information, sitewide Internet access (extra), cycles and barbecues hire. • J uly-August: bar, snack bar, restaurant, take-away meals.

Relaxing in the pool com

• 500 m: “Hippodrome Marin” bay-side racecourse (start of August). • 700 m: nautical and sand yacht centre (special rates). • 3 km: supermarket. • 40 km: Morlaix and Brest bay.

plex 98


More photos, more info:

www.village-center.com

Rue de Pen An Théven 29430 Plouescat

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

A CCESS

48° 39’ 32’’ N / -4° 13’ 3’’ E

Morlaix

Brest airport

Kernic bay

Brest TGV station National route N12 junction “Landivisiau”

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Equipped tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

16

-

-

-

-

-

-

22

33

40

308

336

357

40

22

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

22

26

26

36

26

36

26

26

36

60

511

553

609

60

26

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

28

26

26

36

26

36

26

26

36

60

511

553

609

60

26

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

29

39

29

39

29

29

39

70

567

602

672

70

29

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

30

29

29

39

29

39

29

29

39

70

567

602

672

70

29

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

31

31

41

31

41

31

31

41

81

609

644

714

81

31

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

18

16

18

16

16

18

20

22

22

24

20

16

Each extra guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

4

4

5

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: €0,22/head/day (12+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

99


Holiday Home

Les Isles de Sola

TH E

•A handful of kilometres from the Normandy landing beaches •A stone’s throw from the market and shops • Heated pool • Club package for all the family

TH E

Manche > Normandy > Grandcamp-Maisy

FREE WITH CLUB PACKAGE

Opposite a charming fishing port on a history laden route.

From 06/07 to 24/08 • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 discovery activity for all the family.

OPENING PERIOD

Amenities

From 13/04 to 30/11/2013

•P ool complex open from May to September: outdoor heated swimming pool. • Well-being: Sauna, Turkish bath (free access on booking).

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Flats for 2 to 6 guests, with 2 or 3 rooms with or without balcony.

Nearby

Services (SEE RATES ON and CONDITIONS p. 177)

• 100 m: Restaurant and marina. • 500 m: Grocery. • 4 km: La Pointe du Hoc. • 10 km: landing beaches. • 14 km: Omaha Beach. • 30 km: Bayeux tapestry, Sainte-Mère l’Eglise. • 35 km: Arromanches.

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi Internet access in your accommodation, breakfast, bakery service, laundrette, baby-sitting (list of baby sitters provided).

Typical Normandy cows 100


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

Caen

49° 23’ 16’’ N / -1° 3’ 7’’ E

8, rue du Joncal 14450 GrandcampMaisy

Caen airport Bayeux station

Grandcamp-Maisy marina

National route N13 junction “Isigny”

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

30/11

Flat 2 rooms 2-4 p.

336

322

371

427

581

819

581

427

308

322

287

Flat 2 rooms 2-4 p. with balcony

364

350

392

455

623

868

623

455

329

350

308

Flat 3 rooms 4-6 p.

392

378

413

483

693

945

693

483

357

378

336

Flat 3 rooms 4/6 p. with balcony

427

413

434

504

714

994

714

504

392

413

364

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor's tax: €0,50/head/day (13+ y.o.)- Nomade cards and Silver cards may be used on this Holiday home.

101


Holiday Home club

Le Domaine de la Corniche

• Close to the beach. • Between Cabourg and Deauville. • Covered pool. • Club package for all the family

NEW

TH TH E E

Manche > Normandy > Auberville

* Being classified

FREE WITH CLUB PACKAGE

During school holidays * • 2 half-day Mini-club entries per 4-12 year-old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, in July-August: • 1 day or evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

A holiday home in harmony with its environment on the Côte fleurie in the Calvados department.

OPENING PERIOD All year round

Amenities

Accommodation (SEE DETAILS P. 8-9)

Flats for 2 to 6 guests, from studio apartment to 3 rooms. Houses for 2 to 6 guests from 2 to 3 rooms with or without terrace.

• Pool complex open from April to September: outdoor covered and heated swimming pool, paddling pool. • Sports and leisure: boules, sports field, kids’ play area. • Well-being: Turkish bath, sauna, whirlpool bath, fitness room (free access on request).

Services (SEE RATES ON ET CONDITIONS p. 177)

Nearby

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Mini-club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

• 4 km: Villiers-sur-Mer beach, golf, casino, Houlgate riding course. • 7 km: Dives-sur-mer, William the Conqueror’s village. • 8 km: Cabourg, sought-after seaside resort. • 10 km: Deauville. • 29 km: Lisieux, spiritual tourism centre. • 37 km: Cerza wildlife park.

Relaxation in the whirlpool bath *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

102

*


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

Houlgate

Kitesurfing on magnificent Norm

49° 18’ 26’’ N / 0° 2’ 6’’ E

560, Route de la Corniche 14640 Auberville

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Caen airport

andy beaches

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Caen TGV station A13 motorway, junction 29.

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

15/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

14/09

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

15/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

14/09

26/10

09/11

31/12

Studio 2 p

231

273

252

301

490

497

609

497

490

252

231

308

231

Flat 2 rooms 2 - 4 p

280

329

308

371

581

588

735

588

581

308

280

364

280

Flat 3 rooms 4 - 6 p

392

455

427

511

728

735

924

735

728

427

392

469

392

House 2 rooms 2 - 4 p

336

392

364

441

567

665

812

665

567

364

336

420

336

House 3 rooms 4 - 6 p

420

490

455

546

763

791

987

791

763

455

420

497

420

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor's tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home except during the high season, all the french holidays and the decks of May and June 2013.

103


Our campsites in Côte d'Opale

CAMPSITE

TH E

• 3 km from the sea • Authentic wilderness setting • Free beach shuttle service • Heated pool

La Dune Blanche

Manche > Côte d’Opale > Camiers

Entertainment

Discover long, Northern French beaches offine sand.

July-August: • Daytime: boules, sport tournaments, games. • Evenings: card tournaments, bingo, dances. • Kids: Mini-club for 4-12 years old.

OPENING PERIOD

Amenities

From 06/04 to 29/09/2013

Pitches from 100 to 200 sqm. Mobile homes for 4 to 6 guests.

ll season long: A • Pool complex: heated pool with paddling pool. • Sports and leisure: fishing, boules, tennis, kids’ play areas. July-August: canoe-kayak events on the lake, table tennis.

Services (SEE RATES p. 176)

Nearby

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7)

• 2 km: Sainte Cécile, seaside resort. • 3 km: supermarket. • 5 km: Etaples-sur-mer (authentic small fishing port). • 10 km: Le Touquet-Paris-Plage.

•A ll season long: barbecues, TV and cycles hire, site-wide Internet access (extra), tourist information. • July-August: bar, fries stall, beach shuttle service.

Le Touquet

ACCESS

Route d’Etaples 62176 Camiers

50° 33’ 30’’ N / 1° 37’ 6’’ E

Lille-Lesquin airport Boulogne-sur-mer TGV station A16 motorway, junction 27

Family stroll on the beach OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

SPACE

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

30

24

24

32

24

32

24

24

32

63

511

546

623

63

24

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

24

26

26

36

26

36

26

26

36

64

518

560

637

64

26

Mobile home 4-6 p / 8 - 12 yrs

26

26

26

36

26

36

26

26

36

64

518

560

637

64

26

Mobile home 6 p / 4 - 6 yrs

28

26

26

36

26

36

26

26

36

72

574

616

693

72

26

Mobil-home 6 P / 0 - 7 ans

30

28

28

38

28

38

28

28

38

79

623

679

763

79

28

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity + water

18

18

20

18

20

18

18

20

22

24

24

26

22

18

Each extra guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: No visitor's tax - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

104


More photos, more info:

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

• Camping on the sea’s boarder •5 km from Boulogne-sur-Mer and Nausicaa (oceanographic centre)

CAMPSITE

TH E

www.village-center.com

Le Phare

Manche > Côte d’Opale > Le Portel An 8 hectares campsite ideally located on theseaside while remaining close to the town centre and shops.

Entertainment

OPENING PERIOD

• Sports and leisure: boules, games room.

• July-August: boules tournaments, card tournaments, parties.

Amenities

From 06/04 to 29/09/2013

Nearby

• 2 km: supermarket. • 5.5 km: Boulogne, the old town, port, and Nausicaa oceanographic centre. • 22 km: Cap Gris-Nez. • 40 km: Cap Blanc-Nez.

Accommodation (SEE DETAILS P. 6-7) Pitches in the shade, half shade, or full sun Mobile homes for 4 to 6 guests.

Services (SEE RATES p. 176)

•A ll season long: Bar, ice cream, groceries, barbecues and TV hire, laundrette, tourist information, Internet access (extra). • J uly-August: bread store in reception.

Boulogne-sur-Mer

ACCESS

2, rue de la Mer 62480 Le Portel

50° 42’ 15’’ N / 1° 33’ 59’’ E Lille-Lesquin airport Boulogne-sur-mer TGV station A16 motorway, junction 27

Boulogne-sur-Mer castl OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

e

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

SPACE

Mobile home 4-6 p / 0 - 7 yrs

28

29

29

39

29

39

29

29

39

75

602

644

728

75

29

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

31

31

41

31

41

31

31

41

81

658

707

805

81

31

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

20

20

20

20

20

20

20

20

21

23

23

25

21

20

Each extra guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor's tax: €0,20/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

105


«Take in the fresh air of the most beautiful French countryside and dive into the heart of nature.» Take a trip into French countryside. “La Provence” will awaken your senses with ballades through pine forests and lavender, soaking up the quintessential atmosphere. From Limousin to the Alps, discover magnificent landscapes and exceptional

gastronomy. On the way to the Loire, admire the “châteaux” built along the river in a cared for and charming landscape. In Alsace, nature and its many shades of green prevail. Then, in the Savoie, reach for the stars along some of the highest hiking tracks in France.


Campsites

Le Coteau de la Marine - Provence (04) ���������������������108 Les Prés du Verdon - Provence (04) ���������������������������� 110 Le Domaine des Iscles - Provence (13) ���������������������� 112 Plage Fleurie - Ardèche (07) ���������������������������������������������� 116 Domaine de Chaussy - Ardèche (07) �������������������������� 118 Petit Bois - Ardèche (07) ���������������������������������������������������� 120 Les Tours - Aveyron (12) ����������������������������������������������������� 122 Rieumontagné - Tarn (81) �������������������������������������������������� 124 Aqua Viva - Périgord (24) ���������������������������������������������������� 126 Le Mas - Périgord (24) ����������������������������������������������������������� 128 La Ribeyre - Auvergne (63) ������������������������������������������������ 134 Le Parc des Allais - Pays de la Loire (37) �������������������� 136 Les Lupins - Alsace (68) ������������������������������������������������������ 138 L’Ile du Rhin - Alsace (68) ��������������������������������������������������� 139 Le Parc de la Fecht - Alsace (68) ���������������������������������� 140 Le Ried - Alsace (68) �������������������������������������������������������������� 142 Les Iles - Haute-Savoie (74) ����������������������������������������������� 144

Holiday homes

Destination Country, mountain and Town

Les Demeures du Ventoux - Provence (84) ������������� 114 Le Clos du Rocher - Périgord (24) ��������������������������������� 130 Le Domaine du Bosquet - Corrèze (19) �������������������� 132 Monte Bianco - Haute-Savoie (74) �������������������������������� 146 Le Fontainebleau - Paris (94) ������������������������������������������ 148 Les Chalets de l’Isard - Pyrénées Orientales (66) ���� 150


CAMPSITE

Le Coteau de la Marine

•D irect access to the lower Verdon Gorges • Water sports centre on the campsite • Heated swimming pool

TH E

Country > Provence > Montagnac Montpezat

Entertainment

Recharge your batteries in 12 hectares of Provence-scented countryside.

Opening period

July-August: • Daytime: sporting activities, sports tournaments, pool games. • Evenings: dances, theme dinners, karaoke, games, night boules. • Kids/Teens: Mini club for 4-12 years old, Teen Rendezvous for 13-17 years old.

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Amenities

From 27/04 to 29/09/2013

• Pool complex open all season long: 200 sqm heated pool, paddling pool. • Sports and leisure: All season long: water sports centre with canoe-kayak and electric boat hire, table tennis, tennis, football, volleyball, basketball, boules, kids’ play area. July-August: games room.

Pitches from 80 to 120 sqm shaded, or full sun. Mobile homes for 4 to 6 guests. Ecolodge tents for 4 to 5 guests.

Services (SEE RATES P. 176)

•A ll season long: groceries, bar, restaurant, take-away dishes, bread and French pastry store, barbecue TV hire, Internet access (extra). • July- August: newspapers.

Nearby

• Immediate vicinity: Montpezat lake (no swimming), walks. • 8 km: bathing in Sainte-Croix lake. • 10 km: Verdon Gorges. • 15 km: limestone cliff climbing, supermarket. • 24 km: Moustiers, typical village famous for earthenware.

ut the

Read abo

away “gettingall on from it er” wat

(1) nd on theme weeke r.com te ge-cen www.villa

Campsite activities 108


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 44’ 51’’ N / 6° 5’ 53’’ E Marseille-Marignane airport, MP2 airport

Coteau de la Marine 04500 MontagnacMontpezat

Marseille Saint-Charles TGV station

View on the Verdon Gorges

A51 Motorway junction 17 Cannes

OUR PRICES IN EUROS

DU

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

AU

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

19

-

-

-

-

-

29

42

52

420

441

553

420

29

19

-

-

-

-

-

32

46

57

462

483

609

462

32

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

32

48

32

48

32

32

48

79

637

658

791

637

32

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

30

35

51

35

51

35

35

51

89

707

728

882

707

35

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

35

51

35

51

35

35

51

89

707

728

882

707

35

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs view lake

28

39

56

39

56

39

39

56

98

763

784

952

763

39

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

37

53

37

53

37

37

53

100

812

833

994

812

37

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs view lake

30

41

58

41

58

41

41

58

110

875

903

1 071

875

41

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

17

19

17

19

17

17

19

23

24

27

33

24

17

Each additional guest

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

5

3

Accomodation Type / age

SPACE

Ecolodge tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs Ecolodge tent 4 - 5 p / 0 - 7 yrs view lake

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,45/head/day (10+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite (1) Offers and conditions on www.village-center.com

109


CAMPSITE

Les Prés du Verdon

TH E

Country > Provence > Quinson

•1 00 meters from the Quinson water sports centre • Natural setting of the Verdon Gorges

Entertainment

At the foot of Verdon gorges on a 3.5 hectares estate beside a lake.

July-August: • Daytime: boules, football, table tennis. • Evenings: selected evenings events, games. • Kids: Mini club for 4-12 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

• Pool complex open from 27/04: swimming pool and paddling pool. • Sports and leisure: table tennis, volleyball, boules, kids’ play area, tennis nearby (extra).

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Pitches 80 to 110 sqm, shaded, semi- shaded, or full sun. Mobile homes for 4 to 6 guests. Equipped tents for 4 to 5 guests with terrace.

Nearby

Services (SEE RATES P. 176)

• 100 m: water sports centre (no swimming) with kayak hire (special rates). • 500 m: Gorges du Verdon (set-off point for walks). • 1 km: Prehistory Museum. • 15 km: supermarket. • 19 km: bathing in Sainte-Croix lake. • 35 km: Moustiers-Sainte-Marie, renowned for its earthenware.

•A ll season long: cycles and barbecues hire, laundrette, Internet terminal and Wifi in reception area (extra). • July-August: bread store.

ut the

Read abo

“aroundy” prehistor (1)

nd theme weeke on com e-center. g .villa www

Tennis court 110


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 41’ 49’’ N / 6° 2’ 23’’ E Aix-en-Provence airport

Les Prés du Verdon 04500 Quinson

Aix-en-Provence, Manosque TGV stations. A51 Motorway junction 17

Cannes

The Verdon Gorges

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Equipped tents 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

16

-

-

-

-

-

-

24

30

47

378

399

441

378

24

Equipped tents 4 - 5 p / -0 - 7 yrs

20

-

-

-

-

-

-

25

32

55

427

448

518

427

25

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

30

27

27

37

27

37

27

27

37

77

588

609

686

588

27

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

30

30

41

30

41

30

30

41

79

616

637

707

616

30

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

32

32

43

32

43

32

32

43

90

686

707

784

686

32

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

19

16

19

16

16

19

19

21

21

22

21

16

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

4

4

5

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,25/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

(1) Offers and conditions on www.village-center.com

111


CAMPSITE

Le Domaine des Iscles

• At the foot of Luberon peaks •P rivate lake with amenities and nearby waterslide

TH E

Country > Provence > La Roque d’Anthéron

Entertainment

At the foot of Luberon, in the heart of a 10 hectares park with touches of Provence.

July-August: • Daytime: sports tournaments, boules tournaments. • Evenings: theme dinners with entertainment, dances, karaoke. • Kids/Teens: Mini club for 4-12 years old, Teen Rendezvous for 13-17 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Amenities

Mobile homes for 4 to 6 guests.

• Pool complex open from 27/04: large bathing pool, paddling pool, 1,2 hectare private pond with fully equipped deck and a waterslide. • Sports and leisure: table tennis, volleyball, boules, tennis, kids’ game area.

Services (SEE RATES P. 176)

•A ll season long: bar, restaurant, communal barbecues, groceries with local produce, newspapers, bread and French pastry store, site-wide Internet access (extra), cycles, TV and barbecues hire. • July-August: snack bar, market, take-away meals.

Nearby

• Immediate vicinity: 1,2 hectare private pond open all season long, with fully equipped deck. • 2 km: supermarket, set-off point for walks to Roque d’Anthéron, paintball (special rates). • 4 km: canoeing (special rates). • 15 km: Lourmarin (Provencal village). • 28 km: Aix-en-Provence, Salon-de-Provence. • 40 km: les Baux de Provence, Gordes. • In August: Piano international festival of La Roque d’Anthéron.

The wonderful village of Les Baux de Provence 112


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 43’ 41’’ N / 5° 19’ 16’’ E Marseille-Marignane airport MP2

Route du plan d’eau 13640 La Roque d’Antheron

Aix-en-Provence TGV station A7 Motorway junction 26

Salon-de Provence

Powering down the sli

OUR PRICES IN EUROS

ppery slope

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

31

31

46

31

46

31

31

46

70

567

609

742

567

31

34

34

49

34

49

34

34

49

76

637

686

847

637

34

36

51

36

51

36

36

51

81

686

742

931

686

36

Accomodation Type / age

SPACE

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

36

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,50/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

113


RESIDENCE Holiday home Le Coteau CLUB Les deDemeures la marinedu

Ventoux

• Superb view of Mount Ventoux • Heated swimming pool • Club package for all the family

FREE WITH CLUB PACKAGE

Enjoy the outstanding panorama of Mount Ventoux in a 5.5 hectares estate.

During school holidays * • 2 half-day Mini-Club entries per 4-12 years old child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, in July and August • 1 day and evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period All year round

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 8-9)

Houses for 2 to 6 guest, from 2 to 3 rooms with terrace.

Amenities

• Pool complex open from April to September: outdoor 400 sqm fun pool, 30 sqm heated bathing pool, paddling pool. • Sports and leisure: boules, health run, kids’ play area, sports field, table tennis. • well-being: sauna, fitness room whirpool bath (free upon reservation), massage (extra).

Services (SEE RATES AND CONDITIONS p. 177)

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Mini-Club for 4-12 years old during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Nearby

Entertainment

• Less than 5 km: shops, walks, cycles hire, museums. • 7 km: Carpentras. • 10 km: The laces of Montmirail. • 24 km: Châteauneuf du Pape. • 32 km: Avignon, village of Gordes. • 35 km: Mount Ventoux. • 43 km: Village and ochres of Roussillon.

Nightly market, shows for kids.

Avignon, the bridge and the Popes’ Palace *French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

TH E

Country > Provence > Aubignan

114


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 4’ 58’’ N / 5° 2’ 19’’ E

2015, avenue Majoral Jouve 84810 Aubignan

Avignon-Caumont airport

Cycle riding on the paths of Provence

Avignon TGV station

Carpentras

A7 Motorway junction 23

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

21/09

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

21/09

26/10

09/11

31/12

House 2 rooms 2 - 4 p

245

385

343

413

588

679

917

679

588

413

294

322

245

House 3 rooms < 50 sqm 4 - 6 p

294

448

406

490

693

812

1057

812

693

490

350

371

294

House 3 rooms > 50 sqm 4 - 6 p

322

476

434

525

728

854

1162

854

728

525

378

399

322

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. - Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: € 0,80/head/day (12+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home.

115


CAMPSITE

Plage Fleurie

TH E

Country > Ardèche > Vallon-Pont-d’Arc

• Direct access to river Ardèche • From 4 km to Vallon-Pont-d’Arc

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Entertainment

At the foot of the Ardèche Gorges on a 12 hectares estate.

July-August: Kids’ club, Teen club, evenings events.

Amenities

Opening period

• Pool complex open all season long: outdoor pool, paddling pool, Ardèche river beach (direct access) • Activities: boules, table tennis, kid’s play area.

From 27/04 to 07/09/2013

ACCOMMODATION

Nearby

Mobile homes for 4 to 7 guests with 2 rooms.

• Direct access: river Ardèche. • 2 km: Shops. • 4 km: Vallon-Pont-d’Arc, horse riding (extra). • 30 km: Aubenas.

Services

•A ll season long: Cycles hire, site-wide Wifi access (extra), bar, restaurant, snack bar, groceries, laundrette.

Horse ride

116


More photos, more info:

www.village-center.com

Relaxing beside th

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

e river Ardèche

ACCESS

44° 24’ 28" N / 4° 21’ 15" E

Nîmes-Alès-Camargue and Marseille airports

Les Mazes 07160 Vallon-Pont-d’Arc

Montélimar TGV station Privas

OUR PRICES IN EUROS

A7 Motorway junction 18

FROM

27/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

07/09

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

64

43

64

43

65

735

763

910

763

574

43

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

71

48

71

48

72

812

840

1001

840

637

48

Accomodation Type / age

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,61/head/day (13+ y.o).

117


CAMPSITE

Domaine de Chaussy

• From 2,5 km to river Ardèche • Pool complex • Heated swimming pool

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Entertainment

An 18 hectares estate at the heart of Ardèche.

TH E

Country > Ardèche > Lagorce

• July-August Kid’s club, Junior club, Teen club, evenings events, discotheque.

Opening period

Amenities

From 13/04 to 22/09/2013

• Pool complex open all season long: Outdoor pool, heated pool, paddling pool, water slide. • Activities: football, volleyball, boules, tennis, table tennis, weight training (+12 years old), mini-golf 07/08 onwards (extra).

Hébergement

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Services

• All season long: cycles hire, site-wide Internet access (extra), bar, restaurant, laundrette, safe. • May onwards: snack bar.

Nearby

• 1,5 km: Ruoms. • 2 km: shops. • 2,5 km: River Ardèche. • 22 km: Aubenas.

Water playground 118


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Down the Ardèche in a canoe ACCESS

44° 26’ 52“ N / 4° 22’ 7“ E

Quartier le petit Chaussy 07150 Lagorce

Nîmes-Alès-Camargue airport Montélimar TGV station

Privas

A7 Motorway junction 18

OUR PRICES IN EUROS

FROM

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

24/08

31/08

22/09

21

61

41

61

41

62

609

700

840

609

41

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

64

43

64

43

65

637

735

882

637

43

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

71

48

71

48

72

707

812

973

707

48

Accomodation Type / age Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

SPACE

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,60/head/day (12+ y.o).

119


CAMPSITE

Petit Bois

• Beside river Ardèche • Heated swimming pool • Well-being centre

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

TH E

Country > Ardèche > Ruoms

Entertainment

Nature holidays in the heart of Ardèche.

• July-August: Kid’s club, Teen club.

Opening period

Amenities

From 12/04 to 15/09/2013

• Pool complex From April to June: semi-covered swimming pool, water slide. From July to September: outdoor swimming pool and paddling pool • Well-being (extra): sauna, Turkish bath. • Sports and leisure: volleyball, football, basketball, badminton, boules, table tennis, open air weight training, kid’s play area.

ACCOMMODATION

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Services

• From April to September: Cycles hire, fishing with licence, Wifi access only in bar (free), snack bar, take-away meals, laundrette, barbecue gaz allowed on pitch, bread store. • July-August: bar, restaurant

Nearby

• 600 m: river beach. • 800 m: Ruoms.

Sport activities 120


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 27’ 40’’ N / 4° 20’ 15’’ E Nîmes-Alès-Camargue airport

87, rue du petit bois 07120 Ruoms

Montélimar TGV station

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

Water playground

A7 Motorway junction 16

Privas

FROM

12/04

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

13/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

21

40

60

40

60

40

61

616

672

714

826

714

546

40

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

42

63

42

63

42

64

644

707

749

868

749

574

42

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31.5

47

70

47

70

47

71

714

784

826

959

826

637

47

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,60/head/day (13+ y.o).

121


CAMPSITE

Les Tours

• Lakeside pitches • Tree challenge course, wheelie rope slide and climbing wall (July-August) • From 22 km to Laguiole

Entertainment

On the shores of the Selves lake, a 15 hectare park for taking advantage of nature and the local produce.

July-August: • Daytime: jogging, pool fitness, beginner rock climbing, boules tournaments. • Evenings: karaoke, dancing, cabarets, spectacles for kids, discotheque. • Kids/Teens: Mini club for 4-12 years old and Teen Rendezvous for 13-17 years old.

Opening period

From 27/04 to 29/09/2013

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Spacious, secluded pitches in the forest, some of which are alongside the lake with a superb view. Ecolodge tents for 4 to 5 guests. Mobile homes for 4 to 6 guests.

Amenities

• Pool complex open all season long: large swimming pool and paddling pool, both heated, waterslide, aquatic river. • Sports and leisure: All season long: table tennis, tennis, volleyball, boules. July-August: water sports centre, tree challenge course, wheelie rope slide, bungee jumping and wall climbing (extra).

Services (SEE RATES P. 176)

•A ll season long: groceries, bar, snack, restaurant, take-away dishes, bread store, cycles and barbecues hire, TV in bar, site-wide Wifi access (extra), newspapers. • July-August: accrobranche, pedal-boats hire, canoe (extra).

Restaurant beside

TH E

Country > Aveyron > Saint-Amans-des-Côts

Nearby

• Immediate vicinity: water sports centre (special rates). • 16 km: Truyère Gorges. • 22 km: Laguiole and the Aubrac plateau. • 42 km: Conques and its religious heritage.

the lake 122


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

On the roads of the heritag e of the Aveyron

44° 40’ 3’’ N / 2° 40’ 53’’ E Rodez airport

Les Tours 12460 Saint-Amans-des-Côts

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Rodez station A75 Motorway junction 29 MILLAU

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

29/09

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

Ecolodge tents 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

19

-

-

-

-

-

22

30

50

420

455

518

50

22

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

24

28

37

28

37

28

28

37

66

560

602

693

66

28

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

31

41

31

41

31

31

41

74

623

672

742

74

31

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

34

44

34

44

34

34

44

83

672

728

826

83

34

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

36

46

36

46

36

36

46

91

763

826

924

91

36

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

19

21

19

21

19

19

21

22

26

26

36

22

19

Each additional guest

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,30/head/day (10+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

123


CAMPSITE

Rieumontagné

• Set-off point for numerous walks •D irect access to the water sports centre • Heated swimming pool

TH E

Campain > Tarn > Nages

Entertainment

Discover a 11 hectares park on a site with a commanding view of Laouzas lake.

July-August: • Daytime: boules and table tennis tournaments, pool fitness, walks. • Evenings: karaoke, theme parties, games evenings, discotheque, theatre events. • Kids/Teens: Mini club for 4-12 years old, Teen Rendezvous for 13-17 years old.

Opening period

From 27/04 to 29/09/2013

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Amenities

Pitches 80 to 150 sqm, shaded and terraced overlooking the lake. Mobile homes and chalets for 4 to 6 guests. Ecolodge tents for 4 to 5 guests.

• Pool complex open all season long: heated swimming pool with deck (sun beds and parasols). • Sports and leisure: boules, table tennis.

Services (SEE RATES ON P 176)

Nearby

•A ll season long: barbecues, TV and cycles hire, Internet access (extra), laundrette, tourist information. •O nly the week-end except July-August: groceries, bar, snack bar, restaurant, take-away dishes, bread store. • July-August: newspapers.

• Immediate vicinity: set-off point for walks (long distance footpath), cycle trails. • 200 m: Well-being (July-August): massage, whirlpool bath, sauna (extra). • Nearby: water sports centre with kayak, sailing, mountain biking, archery (extra). • 3 km: Payrac farm. • 32 km: Devèze caves. • 55 km: Albi, UNESCO heritage site, Saint-Affrique, Roquefort refining cellars.

Breakfast overlooking the lake 124


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

43° 38’ 52’’ N / 2° 46’ 40’’ E Castres airport Castres station

Lac du Laouzas 81320 Nages

A75 Motorway junction 46

CASTRES

Your chalet

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Ecolodge tents 4 - 5p / 0 - 7 yrs

19

-

-

-

-

-

21

30

47

399

427

497

47

21

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

26

24

34

24

34

24

24

34

55

462

504

623

55

24

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

26

36

26

36

26

26

36

60

511

553

686

60

26

Chalet 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

39

29

39

29

29

39

65

553

595

784

65

29

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

39

29

39

29

29

39

65

553

595

784

65

29

Chalet 6 p / > 12 yrs

30

30

40

30

40

30

30

40

70

602

651

819

70

30

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

32

41

32

41

32

32

41

74

623

679

833

74

32

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

16

16

16

16

16

18

22

22

26

18

16

Each additional guest

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

5

3

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,25/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

125


CAMPSITE

Aqua Viva

Campain > Périgord > Carsac-Aillac

TH E

•R estaurant and grocery with local produce • Heated swimming pool • Pitch around the stretch of water • In the heart of Dordogne

Entertainment

Surrounded by nature at the heart of Périgord Noir, 6 km from Sarlat.

July-August: • Daytime: pool games, jogging, muscle toning, fitness-session, walks, cooking courses for local produce. • Evenings: theme parties, show, karaoke, bingo. • Kids/Teens: Mini club for 4-12 years old, Teen Rendezvous for 13-17 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex open all season long: heated swimming pool and paddling pool. • Sports and leisure: table tennis, boules, mini-golf (extra).

Pitches 80 to 150 sqm, spacious and naturally bounded; shaded, semi- shaded, or full sun, for large caravans or campervans. Mobile homes and chalets for 4 to 6 guests. Ecolodge tents for 4 to 5 guests.

Nearby

• 200 m: trout fishing (special rates). • 300 m: tree challenge (special rates). • 5 km: water gardens (special rates). • 6 km: supermarket. • 10 km: Sylvie and Sylvain’s farm, goose raising (special rates). • 36 km: Lascaux caves.

Services (SEE RATES P. 176)

•A ll season long: bar, snack bar, take-away dishes, groceries and restaurant with local fare, bread store, newspapers, Site-wide Internet access (extra), barbecues, TV and cycles hire.

Outdoor eating at the restaurant 126


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 52’ 1’’ N / 1° 16’ 47’’ E Bordeaux-Merignac airport

Route de Sarlat-Souillac 24200 Carsac-Aillac

Libourne TGV station A20 Motorway junction 45

Sarlat-la-Canéda

Lakeside stroll OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Ecolodge tents 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

19

-

-

-

-

-

-

24

35

42

406

427

532

42

24

Chalet 2 - 3 p / > 12 yrs

15

28

28

38

28

38

28

28

38

45

350

371

532

45

28

Chalet 4 p / > 12 yrs

20

31

31

41

31

41

31

31

41

65

518

539

665

65

31

Chalet 4 p / 8 - 12 yrs

26

31

31

41

31

41

31

31

41

65

518

539

665

65

31

Chalet 4 - 6 p > 12 yrs

28

31

31

41

31

41

31

31

41

76

616

637

777

76

31

Mobile home 4- 6 p / 0-7 yrs

28

34

34

44

34

44

34

34

44

76

616

637

777

76

34

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

28

34

34

44

34

44

34

34

44

76

616

637

777

76

34

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

36

36

46

36

46

36

36

46

84

693

714

833

84

36

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

17

17

19

17

19

17

17

19

22

23

26

32

22

17

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,55/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

127


CAMPSITE

Le Mas

TH E

Country > Périgord > Les Eyzies-de-Tayac

• From 10 km to the lake • Near to Sarlat

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Entertainment

Among greenery, ideal for relaxation and culture.

July-August: Kids’ club, evening events.

Amenities

Opening period

• Pool complex open all season long: outdoor swimming pool and paddling pool, waterslide. • Activities: football, volleyball, sports field, table tennis, boules, kid’s play area.

From 03/05 to 15/09/2013

ACCOMMODATION

Caravans with canopy for 4 to 5 guests. Chalets for 5 guests. Mobile homes for 4 to 7 guests.

Nearby

• 8 km: The Eyzies, Prehistory Museum, shops. • 10 km: lake. • 15 km: Sarlat.

Services

•A ll season long: safe, bar, restaurant, snack bar, groceries, take-away meals, Wifi only in the bar (extra).

Volleyball 128


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

Sireuil 24620 Les Eyziesde-Tayac

44° 56’ 14" N / 1° 5’ 5" E Périgueux-Bassillac and Bergerac-Roumanière airports

Canoeing on the lake

Les Eyzies station

SARlat-la-Canéda

A89 Motorway junction 17

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

03/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09

Caravans with canopy 4 - 5 p / > 12 yrs

11

27

40

27

41

287

406

511

435

357

27

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

18

33

48

33

50

350

490

623

553

434

33

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

21

37

54

37

56

392

546

693

616

483

37

Mobile home 4 - 6 p / > 12 yrs

23

37

54

37

56

392

546

693

616

483

37

Chalet 5 p / > 12 yrs

28

35

51

35

53

371

444

658

584

455

35

Mobile home 4 - 6 p / 8 -12 yrs

30

38

56

38

58

406

574

728

644

504

38

Mobile home 6 - 7 p / 8 - 12 yrs

31,5

42

62

42

64

448

637

805

714

560

42

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,44/head/day (13+ y.o) - Silver Card may be used on this campsite

129


Holiday home RESIDENCE Le

Le Closde dulaRocher Coteau marine

• Well-being centre • Flats with terrace or garden • I deally located between the Lascaux caves and Sarlat • Club package for all the family

FREE WITH CLUB PACKAGE

In Périgord Noir, an ideal stopping point in a land of history and gastronomy.

During school holidays * • 2 half-day Mini-Club entries per 4-12 year olds child (requires booking). • 1 Teen Rendezvous entry. In addition, in July and August • 1 day and evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult. • 1 discovery activity for all the family.

Opening period

From 13/04 to 30/11/2013

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 8-9) Flats for 2 to 6 guests, studio to 3 rooms with terrace or balcony.

Amenities

• Pool complex: open from 01/04 to 30/09: open air swimming pool with fully equipped deck, paddling pool. • Sports and leisure: boules, kids’ play area. • well-being: fitness room, whirlpool bath (requires booking).

Services (SEE RATES AND CONDITIONS P. 177)

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi/Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, Mini-Club for 4-12 year olds during school holidays* (except in club package), baby-sitting (list of baby sitters provided).

Family whirpoo

Nearby

• 300 m: shops and village center. • 20 km: Sarlat-la-Canéda, capital of Périgord Noir, gastronomic and cultural delights. • 25 km: Castelnaud, Beynac, Lascaux. • 40 km: Périgueux, prehistoric traces and Gallo-Roman excavation sites on the road to Compostella. • 80 km: the Gouffre de Padirac chasm, an incredible underground adventure.

l bath chill-out

*French school holidays: autumn half-term (1st Nov), Easter, summer.

TH E

Country > Périgord > Les-Eyzies-de-Tayac

130


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

44° 55’ 60’’ N / 1° 0’ 52’’ E

Avenue du Cingle 24620 Les Eyzies-de-Tayac

Périgueux-Bassillac and Bergerac-Roumanière airports

Museum of Prehistory in Les Eyzies

Libourne and Bordeaux TGV stations

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

A20 / A89 Motorway

SARlat-la-Canéda

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

DU

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

AU

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

30/11

Cabin studio with terrace* 2 - 4 p

295

260

309

358

540

687

540

358

246

260

225

Flat 2 rooms 2 - 4 p with terrace or blacony

322

287

336

385

567

714

567

385

273

287

252

Flat 2 rooms cabin with terrace or blacony 4 - 6 p*

400

379

414

463

631

813

631

463

358

379

330

Flat 3 rooms terrace or balcony 4 - 6p

427

406

441

490

658

840

658

490

385

406

357

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013 *Disabled person

2012 Visitor’s tax: €0,88/head/day (+13 y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home.

131


RESIDENCE Holiday home Le

Le Coteau Domaine de la marine du Bosquet

• Wooden houses in the Limousin countryside • 1.5 km from the Deiro lake • Heated swimming pool • Club package for all the family

TH E

Country > Corrèze > Egletons

FREE WITH CLUB PACKAGE

Drop off your suitcases in this 2 hectares estate at the heart of the Limousin countryside.

From 06/07 to 24/08 • 1 day and evening rendezvous for the grown-ups • 1 discovery activity for all the family

Opening period

Amenities

All year round.

• Pool complex open from 15/05 to 30/09: outdoor heated pool with fully equipped deck, solarium.

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 8-9)

Houses for 2 to 6 guests, 2 to 3 rooms. All our houses have a terrace and garden set.

Nearby

• 600 m: town center. • 1.5 km: water sports centre. • 5.5 km: “Maison du Patrimoine” ; heritage centre, “Château de Ventadour”. • 10 km: President Jacques Chirac Museum in Sarran. • 40 km: Chamberet with mountain biking, paragliding, canoeing (special rates).

Services (SEE RATES AND CONDITIONS P. 177)

• Included in the price: bed linen, TV set, Wifi Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. • Optional extras: Wifi Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, baby-sitting (list of baby sitters provided).

ts Recreational momen es for the young on 132


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Lake of Deiro ACCESS

Lieu dit «Lafont», rue de la Vedrenne 19300 Egletons

45° 24’ 29’’ N / 2° 2’ 6’’ E

Limoges et Brive-Souillac airports

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Tulle station Tulle

A89 Motorway junction 22

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

01/01

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

Residential service

TO

13/04

11/05

01/06

29/06

06/07

20/07

17/08

24/08

31/08

26/10

09/11

31/12

House 2 rooms 2-4 p

238

273

266

280

294

413

588

413

294

252

266

238

House 3 rooms 4-6 p

287

329

322

336

350

483

602

483

350

308

322

287

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home.

133


CAMPSITE

La Ribeyre

TH E

Country > Auvergne > Murol

• Covered heated swimming pool • Near to Clermont-Ferrand

VACANCES DIRECTES CAMPSITE

Entertainment

A 13 hectares campsite amid the volcanoes of Auvergne.

July-August: Kids’ club for 6-12 years old, evening events.

Amenities

Opening period

• Pool complex: All season long: covered heated swimming pool, direct access to the lake beach. June-August: waterslides, whirlpool bath. • Sports and leisure: football, volley-ball, boules, tennis, table tennis, kid’s play area.

From 01/05 to 15/09/2013

ACCOMMODATION

Mobile homes for 4 to 7 guests.

Nearby

Services

• Direct access to the lake beach. • 1 km: Murol and its shops. • 6 km: Saint-Nectaire. • 38 km: Clermont-Ferrand.

•A ll season long: Site-wide Internet access (extra), barbecue allowed on pitch, laundrette, safe. • June-August: bar, snack bar, groceries.

Canoe trek 134


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Pool complex ACCESS

45° 33’ 46" N / 2° 56’ 18" E Clermont-Ferrand airport

Jassat 63790 Murol

Clermont-Ferrand TGV station

Clermontferrand

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

Motorway A75, junction 6

FROM

01/05

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

20/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

30

67

45

67

45

68

658

784

840

938

784

658

45

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs

31,5

74

50

74

50

75

728

868

924

1036

868

728

50

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.com or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

2012 Visitor’s tax: € 0,30/head/day (13+ y.o)

135


CAMPSITE

Le Parc des Allais

• Covered, heated swimming pool •S et-off point for the visiting the Loire Châteaux •4 5 km from Futuroscope® theme park

TH E

Country > Pays de Loire > Trogues

Entertainment

A 16 hectares stretch of greenery ideal for visiting the Loire “châteaux”.

July-August: • Daytime: sports tournaments, games. • Evenings: games evenings, mini-cabaret show, karaoke. • Kids: Mini club for 4-7 years old and 8-12 years old.

Opening period

Amenities

From 06/04 to 29/09/2013

• Pool complex: All season long: covered, heated bathing pool. 1st June onwards: outdoor pool with slippery slope, waterslide and paddling pool. • Sports and leisure: table tennis, boules, tennis. • Well-being (extra): fitness room, body, face and foot massage on appointment.

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Pitches 100 to 160 sqm, well separated, half- shade, among greenery. Mobile homes for 4 to 6 guests. Equipped tents for 4 to 5 guests.

Nearby

Services (SEE RATES P. 176)

• 2 km: riding centre (special rates). • 6 km: supermarket, shops. • 20 km: go-kart track (special rates). • 23 km: Azay-le-Rideau – discovery of troglodyte dwellings. • In a 50 km radius: the Loire “Châteaux”.

• All season long: barbecues, cycles, and pedal-karts hire, tourist information, laundrette, site-wide Internet/Wifi access (extra). Bar, restaurant, snack open only the week-end. • J uly-August: grocery, take-away dishes, bread store, bar, snack.

ut the

Read abo

ring “discoveu de Chatea y”(1) Villandr nd on (1)

r.com theme weeke ge-cente www.villa

The castle of Azay-le-

Rideau 136


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

A CCESS

Les Allais 37220 Trogues

47° 5’ 54’’ N / 0° 30’ 7’’ E Tours airport

Chinon

Tours TGV station A10 Motorway junction 25

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

SPACE

Equipped tents 4 - 5 p / 0 - 7 yrs

20

-

-

-

-

-

-

25

35

50

420

455

518

50

25

Mobile home 4 - 6 p / > 12 yrs

26

26

26

33

26

33

26

26

33

53

497

539

644

53

26

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

26

26

26

33

26

33

26

26

33

53

497

539

644

53

26

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

22

28

28

38

28

38

28

28

38

60

532

574

700

60

28

Mobile home 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

31

31

41

31

41

31

31

41

76

672

707

784

76

31

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

34

34

44

34

44

34

34

44

86

721

749

833

86

34

Mobile home 6 p / 8 - 12 yrs

28

34

34

44

34

44

34

34

44

86

721

749

833

86

34

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

36

36

46

36

46

36

36

46

91

784

812

903

91

36

PLACE Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

17

17

19

17

19

17

17

19

22

24

24

28

22

17

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity + water

19

19

21

19

21

19

19

21

24

26

26

30

24

19

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

4

3

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: TBA - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite (1) Offers and conditions on www.village-center.com

137


Our campsites in Alsace

CAMPSITE

Les Lupins

Country > Alsace > Seppois-le-Bas Services (SEE RATES P. 176)

On the Swiss border, at the heart of Sundgau in a typically Alsatian setting.

• All season long: bar, snack bar, groceries, barbecues hire, TV, Internet access in some of chalets and at reception (extra), tourist information. • July-August: bread store, newspapers, cycles hire.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex open 27/04 to 29/09: bathing pool, paddling pool, 240 sqm deck, sun beds. • Sports and leisure: badminton, table tennis, volleyball, boules, games room, kids’play area.

Pitches 80 to 120 sqm, in the shade, half-shade, or full sun. Mobile homes and Chalets for 4 to 8 guests.

1, rue de la gare 68580 Seppois-le-bas

ACCESS

Belfort

47° 32’ 26’’ N / 7° 10’ 37’’ E Basel and Mulhouse airports Mulhouse TGV station A36 Motorway junction 15

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

525

553

609

70

26 26

Chalet 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

26

26

26

36

26

36

26

26

36

70

Disabled-friendly chalet 4 - 6 p / 8 - 12 yrs

28

26

26

36

26

36

26

26

36

70

525

553

609

70

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

29

39

29

39

29

29

39

74

546

574

637

74

29

Chalet 6 - 8 p / 8 - 12 yrs

30

29

29

39

29

39

29

29

39

81

602

630

700

81

29

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

16

16

16

16

16

16

17

17

17

18

17

16

Each additional guest

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

3

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,30/head/day (13+ y.o) - Nomade cards may be used on this Campsite

138


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

L’Île du Rhin

CAMPSITE

Country > Alsace > Biesheim

Between Colmar and Freiburg on the German border, enjoy this privileged setting.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Services (SEE RATES P. 176)

• All season long: bar, snack, tourism information, barbecues, TV hire, laundrette, Wifi access (extra). • July-August: groceries, bread store, local newspapers, take-away dishes.

Amenities

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

• Pool complex: 500 metres from campsite. The swimmingpool Sirenia de Vogelgrun has a roof foldaway. Internal sports pond 25 x 10 m, playful internal pond 15 x 10 m, inside and outside paddling pool, waterslide and kid’s play area. • Sports and leisure: tennis, table tennis, boules.

Separated pitches, in the shade, half-shade, or full sun. Mobile homes for 4 to 6 guests.

Zone touristique île du Rhin 68600 Biesheim

ACCESS

48° 1’ 22" N / 7° 34’ 42" E Belfort

Strasbourg airport Colmar TGV station A35 Motorway junction 10

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

35

35

50

35

50

35

35

50

78

567

602

672

78

35

Mobile home 4 p / 8 - 12 yrs

26

Mobile home 5 p / 8 - 12 yrs

24

35

35

50

35

50

35

35

50

78

567

602

672

78

35

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

27

40

40

58

40

58

40

40

58

89

658

693

770

89

40

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity + water

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

Each additional guest

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,50/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

139


CAMPSITE

Le Parc de la Fecht

TH E

Mountain > Alsace > Munster

•N ear to Munster town centre • Lots of walks and cycle hill climbs

Between Colmar and Mulhouse, a 4.5 hectares estate near the “Ballons des Vosges” mountains.

Opening period

July to August: • Daytime: sports tournaments, video games. • Evenings: theme parties.

Amenities

From 27/04 to 29/09/2013

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Pitches 50 to 120 sqm, in the shade, half-shade, or full sun.Mobile homes for 2 to 6 guests.

Services (SEE RATES P. 176)

•A ll season long: local newspapers, campervan toilet emptying, Internet access (extra), cycles and barbecues hire, laundrette, tourism information. • July-August: bread store. • J une to Mid-September: TV room, bar, restaurant, groceries.

Discovering the win

Entertainment

• Access to neighbouring water park (extra): All season long: a 25 m swimming pool, a counterflow space, a pond of initiation, a fitness room, a paddling pool with fountains. • From Mid-June to September: a outdoor swimming pool, a slippery slope, a counterflow river, a 600 sqm pond with waves, a paddling pool, a snack-bar. • Sports and leisure: table tennis, boules, volleyball, kids’ play area, games room.

Nearby

• Immediate vicinity: “Pass Nature” for walks, archery (special rates). • 300 m: supermarket. • 500 m: Munster town centre. • 20 km: Gérardmer. • 22 km: Colmar and its famous wine route.

es of Alsace 140


More photos, more info:

www.village-center.com

Route de Gunsbach 68140 Munster

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

48° 2’ 35’’ N / 7° 9’ 4’’ E

COLMAR

Strasbourg airport Colmar TGV station A35 Motorway junction 17

The pleasure of the mobilhome at the heart of the nature

OUR PRICES IN EUROS

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

16

26

36

26

36

26

26

36

65

497

518

560

65

26

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

39

29

39

29

29

39

76

602

623

651

76

29

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

31

41

31

41

31

31

41

83

665

686

714

83

31

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity + water

16

16

16

16

16

16

16

16

17

17

18

16

16

Each additional guest

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

3

3

Accomodation Type / age Mobile home 2 p / 0 - 7 yrs

SPACE

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,40/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

141


CAMPSITE

Le Ried

•C overed and heated swimming pool • Lots of walks • Large shaded pitches

TH E

Country > Alsace > Boofzheim

Entertainment

2 km from the river Rhine, a 13 hectares campsite in the heart of Alsace.

July-August: • Daytime: boules, tennis table, sports tournaments. • Evenings: games evenings, evenings events punctually. • Kids: Mini club for 4-12 years old.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

Amenities

ACCOMMODATION (SEE DEtails p. 6-7) Chalets for 4 to 6 guests. Mobile homes or 2 to 6 guests.

• Pool complex: covered heated swimming pool, open pool with fully equipped deck, fishing pond. • Sports and leisure: boules, football, volleyball, mini-golf, table tennis, kid’s play area.

Services (SEE RATES P. 176)

Nearby

• 100 m: shops. • 1 km: Boofzheim town centre. • 2 km: Walk at the edge of the Rhine. • 38 km: Strasbourg.

•A ll season long: Barbecues and cycles hire, tourism information, library, bar.

Pool complex 142


More photos, more info:

www.village-center.com

1, rue du camping 67860 BOOFZHEIM

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

48° 19’ 43’’ N / ‘7° 41’ 35’’ E

STRASBOURG

Strasbourg airport Strasbourg TGV station A35 Motorway junction 14

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

Family canoeing

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

29/09

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

Mobile home 2 p / 0 - 7 yrs

16

38

38

43

38

43

38

38

43

72

504

532

553

72

43

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs

25

43

43

50

46

50

46

46

50

89

623

651

686

89

50

Chalet 4 p / 0 - 7 yrs

27

46

46

53

49

53

49

49

53

103

721

756

742

103

52

Mobile home 5 p / 0 - 7 yrs

25

50

50

58

52

58

52

52

58

93

651

686

721

93

58

Chalet 6 p / 0 - 7 yrs

27

55

55

60

60

60

60

60

60

103

784

826

854

103

60

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

56

56

65

58

65

58

58

65

108

756

791

833

108

65

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

28

63

63

72

65

72

65

65

72

108

854

896

896

108

72

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

17

17

17

17

17

17

17

17

17

20

20

20

17

17

Each additional guest

3

3

4

3

4

3

3

4

4

5

5

6

5

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: TBA - Silver cards may be used on this Campsite

143


CAMPSITE

Les Iles

•1 50 metres from Lac de Passy •N ear numerous activities of mountains

Enjoy the mountains facing Mont Blanc in a 50 hectares leisure park.

Opening period

From 06/04 to 29/09/2013

TH E

Moutain > Haute-Savoie > Passy

Entertainment

Activities (at extra cost): rafting, paragliding, canyoning, via Ferrata. July-August (included in price): • Evenings: games, theme parties. • Kids: Mini club for 4-12 years old.

Amenities ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 6-7)

Pitches 60 to 120m², flat and well separated, in the shade, half-shade, or full sun. Mobile homes and chalets for 4 to 8 guests.

• Natural pool amenities: access 150 metres away in Passy lake. • Sports and leisure: table tennis, boules, badminton (loan of gear), video games, kid’s play area.

Services (SEE RATES P. 176)

Nearby

•A ll season long: bar, restaurant, snack, barbecues, TV and cycles hire, Internet/Wifi (extra), laundrette. • July-August: newspapers.

• 2 km: rafting, supermarket. • 5 km: paragliding, ski, via Ferrata. • 10 km: Megève, Saint-Gervais-les-Bains. • 22 km: Chamonix. • 80 km: Annecy and its lake, Geneva (Switzerland).

Annecy old town 144


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

45° 55’ 25" N / 6° 39’ 12" E

245, route des lacs 74190 Passy

Geneva Cointrin airport Saint-Gervais and Le Fayet TGV station

CHAMONIX

A6 Motorway junction 20

Lac Blanc in Chamonix

OUR PRICES IN EUROS Accomodation Type / age

SPACE

FROM

06/04

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Chalet 4 - 5 p / 8 - 12 yrs

26

26

26

36

26

36

26

26

36

60

511

553

609

60

26

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs

28

29

29

39

29

39

29

29

39

64

476

518

581

64

29

Chalet 6 - 8 p / 8 - 12 yrs

30

31

31

41

31

41

31

31

41

70

567

616

693

70

31

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs

30

31

31

41

31

41

31

31

41

70

567

616

693

70

31

Inclusive price for 2 guests + vehicle + electricity

16

16

17

16

17

16

16

17

17

18

18

20

17

16

Each additional guest

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

3

3

PLACE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,20/head/day (13+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

145


HOtel ClubLe Monte Bianco RESIDENCE Coteau de la marine

• Well-being centre • Indoor heated pool •D irect access to a host of summer/winter events, departure from the resort

TH E

Moutain > Haute-Savoie > Saint-Gervais-les-Bains

Equipements

At the centre of a cosy resort between Megève and Chamonix, with marvellous views of the Mont Blanc valley.

A your disposal: events room, open fire area, 100 sqm solarium deck, restaurant with panoramic terrace. • Well-being: (Free, requiring booking): Indoor heated pool, relaxation centre (age 18+) with sauna, Turkish bath, whirlpool bath. Optional extras: body care, massages, and sessions at the “Pure Altitude” keeping-in-shape centre.

Opening period

From 08/06 to 07/09/2013

ACCOMMODATION

Nearby

Bedrooms with 2-5 beds, some with family mini-suites, practical, with or without balcony.

• 500m: Saint-Gervais town centre, covered skating rink, local markets, sled dogs, mountain biking, walks. • 1.5km: Mont Blanc tramway. • 4km: Saint-Gervais spa, Saint-Gervais/Mont Blanc ski resort, Casino, horse riding. • 11km: Megève resort. • 24km: Chamonix-Mont-Blanc.

Services

• I ncluded: full board, beds made on arrival, Mini-club for 4-12 year olds, Teen club for 12 to 16 year olds (29/06/2013 to 31/08/2013), bathroom linen provided, Wifi Internet in reception, TV, baby kit in the common areas, suggested events, activities, outdoor car park. •O ptional extras: Baby club for 18 month- to 3 year olds (requires booking), sheltered car park, bar.

FREE WITH CLUB PACKAGE

comprising for each week: • Mini-club 4 to 12 year olds •C lub Ado 12 to 16 year olds (31/06 to 31/08): 2 “water and earth” events. • Day or Evening rendezvous for the grown-ups. • 1 pool event entry per adult • 1 discovery/walking activity for all the family

146


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Relax by the fireplace ACCESS

400-415 rue du Montjoly 74170 Saint-Gervaisles-Bains

45° 53’ 17’’ N / 6° 42’ 17’’ E Geneva Cointrin airport

CHAMONIX

Saint-Gervais/Le Fayet TGV station A6 Motorway junction 40

OUR PRICES IN EUROS Séjour en pension complète

FROM

08/06

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

07/09

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

Adults/children + 12 yrs

343

476

476

518

567

518

385

343

Extra bed for adults/children + 12 yrs *

294

406

406

441

483

441

329

294

Children 6 to - 12 yrs*

Free

Free

336

364

399

364

273

Free

Children 2 to - 6 yrs*

Free

Free

238

259

280

259

196

Free

* sharing bedroom with 2 adults/over + 12 yrs. Free for children under 2 y.o. (accommodation and standard meals, specific requirements extra) Visitor tax payable on site. Arrived possibility/departure free, minimum 4 nights; see conditions and prices on www.village-center.com or ring from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21.

eekly rate (7 days / 7 nights) per guest W Arrival from 5pm – Departure before 10am – Saturday arrival/departure only from 08/06/2013 to 31/08/2013

147

Also open in winter see price on

rates

.com ge-center www.villa


Holiday home

Le Fontainebleau*

• I deal starting point to discover Paris • 6 km from Porte d’Italie • Near Vincennes

TH E

Town > Paris > Chevilly-Larue

* Being classified

Nearby

On the doorstep of Paris.

• 6 km: Paris, with all its monuments and iconic locations. • 14 km: “Château de Vincennes”. • 25 km: Versailles and its “Château”.

Opening period All year round

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 8-9)

Flats for 2 to 4 guests from studio to 2 rooms with or without balcony.

Services (SEE RATES AND CONDITIONS P. 177)

• I ncluded in the price: bed linen, TV set, Wifi/Internet access in reception, loan of baby kit (book in advance), outdoor car park, suggested activities, sports, and pastimes. •O ptional extras: Wifi Internet access in your accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, baby-sitting (list of baby sitters provided).

Breakfast service 148


More photos, more info:

www.village-center.com

194-196, Avenue de Stalingrad 94450 Chevilly-Larue PARIS

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

ACCESS

48° 46’ 14’’ N / 2° 22’ 4’’ E

Paris Orly airport Paris-Austerlitz and Paris Gare de Lyon TGV station

Shopping on the Champs-Elysées

A86 Motorway junction 23

Look up our residential stays too while you’re at it on

OUR PRICES IN EUROS Hotel stay

FROM

01/01

TO

31/12

Studio > 21 m² 2 p

90

Studio > 21 m² 2 p

110

Flat 2 rooms < 34 m² 2 - 4 p

130

Flat 2 rooms > 34 m² 2 - 4 p

155

www.village-center.com or call

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: € 0,75/head/day (18+ y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home except during the high season, all the french school holidays and the decks of May and June 2013.

149


Holiday home

Les Chalets de l’Isard *

TH E

Moutain > Pyrénées Orientales > Les Angles

• Next to the slopes and a wildlife park • Well-being centre •D irect access to a host of summer/winter activities, departure from the resort

NEW Also open in winter

* Being classified

(from 16/02/2013 to 11/05/2013) see price rates on www.village-center.com

Equipements

A residence at the foot of the Pyrenees in a cute and charming resort.

• Pool complex: indoor heated pool. • Well-being: whirlpool bath, Turkish bath, sports hall (free access, requires booking).

Opening period

From 29/06 to 31/08/2013

Nearby

ACCOMMODATION (SEE DETAILS P. 8-9)

• Direct access: ski slopes, wildlife park, starting point for hikes. • 1km: town centre with lots of shops. • 6km: Matemale lake. • 13km: Fortified old town of Mont-Louis. • 17km: Yellow train of the Pyrenees (Bolquère–Eyne station). • 22km: Saint-Thomas-les-Bains. • 26km: Llo springs: natural sulphurous hot water. • 29km: Dorres/the Odeillo solar furnace (biggest of its kind in France). • 43km: Medieval old town of Villefranche de Conflent.

Flats for 2 to 6 guests, 2 to 3 rooms, with or without terrace.

Services (SEE RATES AND CONDITIONS P. 177)

• I ncluded: bed linen, TV, Wifi Internet access in reception, baby kit loan (requires booking), outdoor car park, suggested activities, events. •O ptional extras: Wifi Internet access in accommodation, table breakfast, bakery service, laundrette, baby-sitting (list of baby-sitters provided), sheltered car park.

.

Mountain Events 150


More photos, more info:

www.village-center.com

ACCESS

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Laying back

42° 34’ 39" N / 2° 4’ 25" E Perpignan-Rivesaltes airport

Look up our hotel holidays too while you’re at it on

Mont-Louis/ La Cabanasse station

Route du Pla Del Mir 66210 Les Angles

RN 116 or RN20 roads

www.village-center.com or call

Font-Romeu

From France 0,15€/min From other countries +33(0)4 99 57 21 21

OUR PRICES IN EUROS

FROM

29/06

06/07

13/07

20/07

27/07

03/08

10/08

17/08

24/08

Residential service

TO

06/07

13/07

20/07

27/07

03/08

10/08

17/08

24/08

31/08

Flat 2 rooms - 2 - 4 p

310

368

516

516

516

566

566

453

368

Flat 2 rooms - cabin - 4 - 6 p

355

432

619

619

619

664

664

531

432

Flat 3 rooms - cabin - 6-8 p

410

577

743

743

743

887

887

710

577

Weekly rate (7 days / 7 nights) by accomodation - Arrival from 17 p.m. - Departure before 10 a.m. Departure/Arrival only the saturday from 06/07 to 24/08/2013

2012 Visitor’s tax: €1,10/head/day (+ 13 y.o) - Nomade card and Silver card may be used on this Holiday home except during the high season, all the french school holidays and the decks of May and June 2013.

151


Spain, Italy, get away to some Mediterranean sun ! Explore our new destinations at the edge of the Mediterranean, there where the sun is generous and the atmosphere light. In Spain, discovered the festive atmosphere of the Costa Brava. Also, take

the time to discover the clear water creeks. In Italy, Venics opens its doors to a world apart and, continuing down the Adriatic coast, make some other unique discoveries.

Destinations


Our campsites in Spain

Valldaro - Platja d’Aro .......................................... 154 Gavina - Creixell de mar ..................................... 155 La Masia - Blanes ....................................................... 156 Almafra - Alfaz del Pi ............................................. 157 Interpals - Platja de Pals ..................................158

Our campsites in Italy

Spain & Italy

Ca’Savio - Cavallino - Treporti ........................ 159 Cesenatico - Cesenatico ......................................... 160 Grande Italia - Sottomarina di Chioggia ... 161 Adriano - Punta Marina ........................................... 162 Marina - Punta Marina .............................................. 163 Park Albatros - San Vincenzo ............................ 164 Freetime - Marina di Bibbona ............................ 165


TH E

CAMPSITE

• From 1 km to the beach • Air conditioned mobile homes

Valldaro

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Spain > Platja d’Aro Campsite surrounded by small beaches in the town of Platja d’Aro.

Amenities

• Pool complex: 3 swimming pools, paddling pool, solarium, whirlpool. • Sports and leisure: 4 tennis courts, mini-golf, sports field, games room, kids’ play area.

Opening period

From 12/04 to 22/09/2013

ACCOMMODATION

Nearby

New mobile homes with air-conditioning, all mod cons for 5 guests.

• 1 km: beach, shops. • 3 km: 18 hole golf play. • 32 km: Tossa de Mar. • 33 km: Girona. • 47 km: Marineland.

Services

Restaurant, cafeteria, supermarket, bar, site-wide Internet/ Wifi (extra), take-away meals, cash point, laundrette, cycles and mountain bikes hire.

63, C/Cami Vell 17250 Platja d’Aro

Entertainment

July-August •A dults: Gymnastics, karaoke, aqua gym, stretching, yoga, aquamusic, aquaerobic, aquagames, football, volleyball, tournaments. •K ids: Parlour games, drawing, mini-discotheque, Mini-club, water games. •E venings: Theme parties, shows, games room.

ACCESS

41° 49’ 26" N / 3° 3’ 8" E Girona airport

BARCELONE

Caldas de Malavella station AP-7 Motorway junction 9

Pool complex

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE Mobile home 5 p / new a/c*

FROM

12/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

22/09

55

70

55

70

55

105

70

125

910

945

994

910

55

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: 0,50€/head/day. (17+ years old.)

154


More photos, more info:

• Direct access to the beach • Air conditioned mobile homes •N ear to Torredembarra and Tarragona

Gavina

CAMPSITE

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Spain > Creixell de Mar At the edge of Mediterranean, a campsite for holidays relaxation with direct access to the sea.

Entertainment

Opening period

Amenities

June-August • Adults and kids: dancing, activities. • Evenings: one/twice a week.

From 04/05 to 15/09/2013

Sports and leisure: tennis, footall, basketball, table tennis, boules.

ACCOMMODATION

Nearby

New mobiles home with air-conditioning, all mod cons for 5 guests.

• Direct access to the sea • 1 km: Port Roma. • 8 km: Torredembarra. • 23 km: Tarragona. • 36 km: Port Aventura. • 42 km: Sitges. • 79 km: Barcelona.

Services

Bread and pastries store, newspapers, ice creams, safes hire, take-away meals, supermarket, free Wi-Fi on the campsite, restaurant-bar, groceries.

ACCESS

Platja Creixell 43839 Creixell de Mar

41° 9’ 26" N / 1° 26’ 30" E BARCELONE

Reus airport AP-7 Motorway junction 31

Restaurant beside the beach

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

FROM

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

TO

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

15/09

85

70

85

70

70

85

100

714

784

875

714

70

70

Mobile home 5 p / new a/c*

Nightly rate (arrival/departure any day)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

155

TH E

www.village-center.com


CAMPSITE

La Masia

TH E

•D irect access to the beach •A ir conditioned mobile homes •N ear to Torredembarra and Port Roma •2 free access to the well-being area for any minimum stay of 7 nights.

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Spain > Blanes

Amenities

Modern campsite with a direct access to the beach.

• Pool complex open from May to September: 2 swimming pools with kids area. • Well-being (extra): Warmed lagoon, lagoon of cold water, whirlpool, turkish bath, sauna, gymnasium. • Sports and leisure: football, basketball, volleyball, water-polo, table tennis.

Opening period

From 27/04 to 15/09/2013

ACCOMMODATION

Nearby

New mobile homes with air-conditioning, all mod cons for 5 guests.

• Direct access to the beach • 1 km: Port Roma. • 8 km: Torredembarra.

Services

Wifi access, restaurant, 2 bars, supermarket.

Entertainment

44, C. Colon 17300 Blanes

July-August: •K ids: sports, aquagym, cinema, inflatable castles, karaokes, manual activities. •A dults: aquagym, flamenco show, music, discotheque. • Evenings: discotheque, Dj session, flamenco show.

ACCESS

41° 39° 50" N / 2° 46’ 41" E Girona airport

BARCELONE

Caldas de Blanes station AP-7 Motorway junction Tordera

Pool complex

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

FROM

27/04

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

15/09

70

60

70

60

60

70

95

798

875

980

798

55

Mobile home 5 p / new a/c*

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

156


More photos, more info:

www.village-center.com

TH E

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

CAMPSITE

• From 3 km to the beach •A ir conditioned mobile homes • Near to Benidorm

Almafra

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Spain > Alfaz del Pi

Entertainment

For holidays with idleness and discovery.

All the season long: • Kids: Mini-club, manual activities, karaokes, aquatic sports. • Evenings: music, karaokes, shows.

Opening period

From 12/04 to 29/09/2013

ACCOMMODATION

Amenities

New mobile homes with air-conditioning, all mod cons for 5 guests.

• Pool complex: outdoor swimming pool, outdoor pool for children, indoor heated swimming pool. • Well-being: turkisch bath, whirlpool, sauna. • Sports and leisure: paddel field, tennis court, mini-golf, boules, fitness room.

Services

•A ll the season: lounge of aesthetics, hairdressing salon, kids’ play area, nursery, library, meeting room, restaurant, supermarket, free zone of barbecue, solarium, free access Internet/Wifi both restaurant and cafeteria.

Nearby

• 3 km: beach. • 8 km: Benidorm. • 18 km: Guadalest. ACCESS

38° 34’ 6" N / 0° 5’ 39" E

Alicante airport

Passeig de la mitja llegua 03580 Alfaz del Pí

Del Mar Station AP-7 Motorway junction 65.

ALICANTE

Pool complex OUR PRICES IN EUROS

FROM

12/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

Mobile home 5 p / new a/c*

60

65

60

65

60

60

65

80

651

735

847

651

65

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs a/c*

70

75

70

75

70

70

75

90

721

805

903

721

70

ACCOMODATION TYPE / AGE

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

157


TH E

CAMPSITE

• 800 m to the beach • Air conditioned mobile homes • Looking out over the Medes islands

Interpals

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Spain > Platja de Pals

Amenities

A campsite looking out over the Medes islands.

Opening period

From 23/03 to 22/09/2013

• Pool complex: swimming pool, paddling pool, giant open-air whirlpoolbath. • Sports ans leisure: play area, games room, table tennis, sports field, paddle tennis court, boules, volleyball.

ACCOMMODATION

Nearby

• 800 m: beach. • 6 km: Pals historic town centre and its shops.

ew mobile homes with 24 sqm air conditioned, N all mod cons, for 4 to 6 guests.

Services

Avenue Mediterrania, 17256 Platja De Pals

Supermaket, bars, restaurants, take-away meals, bread store, Internet terminal, laundrette, barbecues and safes hire, library, tobacco.

ACCESS

41° 58’ 52" N / 3° 12’ 4" E

Entertainment

Girona airport

BARCELONE

• Kids: water games, adventure game, juggling. • Teens: water polo, fitness, volleyball, aerobic. • Adults: fitness, aquagym, aerobic. •E venings: cinema, open-air theatre, flamenco, disco, circus.

Flaça station A9-AP7 Motorway junction 6

Kids’ play area OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

Space

Mobile home 4 p / 0 - 7 yrs a/c*

24

FROM

23/03

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

22/09

61

81

61

81

61

61

81

100

714

805

931

714

61

Nightly rate (arrival/departure any day)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

158


More photos, more info:

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

TH E

www.village-center.com

• Direct access to the beach • Air conditioned mobile homes • Close to Venice

Ca’Savio

CAMPSITE

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Italy > Cavallino - Treporti

Amenities

Close to Venice, bounded by a long beach of golden sands.

• Pool complex: open from 27/04 to 27/09: swimming pools. open from 01/06 to 30/08: paddling pool. • Sports and leisure: play area with bouncy toys, boules, aerobic, mini football, mini-basketball, games room, minigolf, table tennis (extra), mini-disco.

Opening period

From 27/04 to 29/09/2013

ACCOMMODATION

Nearby

Mobile homes with 24 sqm, 2 rooms, for 4 to 6 guests.

• Direct access to the beach. • 11 km: Venice and its heritage.

Services

Snack-bar with TV, take-away meals, restaurant, groceries, bread store, greengrocer stall, newspapers, games room, cycles, tennis racket hire, Internet terminal and Wifi in the restaurant (extra), campervans area.

Via di Ca’Savio 77 30013 CavallinoTreporti

Entertainment

ACCESS

45° 26’ 45” N / 12° 27’ 39” E Venice airport

VENISE

From 30/05 to 05/09 • Kids: Mni-club 5-2 years old, show of magic, baby danse. • Teens/Adults: sports tournaments. • Evenings: karaokes, evenings events, dancing.

Venice station A4 motorway junction Jésolo

Kids animations OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs a/c*

Space

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

29/09

46

61

46

61

46

46

61

92

931

952

973

931

46

24

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: TBA

159


Cesenatico

CAMPSITE

TH E

• Direct access to the beach • Air conditioned mobile homes • Beside the Adriatic

Italy > Cesenatico Entertainment

Campsite close to the fine sandy beaches of the Adriatic.

All season long: • Kids: Mini-club, swimming pool, theatre, gymnastic, aqua gym, formation dancing, sport tournaments, parlour games, archery, aerobic. • Evenings: Baby dancing, shows, formation dancing.

Opening period

From 01/05 to 22/09/2013

ACCOMMODATION

Amenities

New mobile homes air conditioned, all mod cons, for 4 to 6 guests.

• Pool complex: 3 outdoor pools, 2 whirlpools. • Well-being: massage parlour, Turkish bath, hydromassage. • Sports and Leisure: Boules, artificial turf football pitch, kids’ play area, games room.

Services

Restaurant, bar, snack bar, supermarket, doctor’s surgery, laundrette, safes hire, men’s and women’s hairdresser, free Wi-Fi in games area, free mini-train shuttle in the campsite, tennis (extra), archery, carwash.

Nearby

• 200 m: beach. • 300 m: shops. • 2 km: Cesenatico. • 18 km: Cesena.

ACCESS

43° 12’ 54" N / 12° 22’ 45" E

Via Stoccolma 47042 Cesenatico

Rimini airport Cesenatico station SAN MARINO

A14 motorway junction Cesena

Relax time in the swimmi OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

FROM

01/05

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

22/09

80

90

80

90

80

100

115

120

875

924

1015

875

80

Mobile home 4 - 6 p / new a/c*

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

* a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

160

ng pool


More photos, more info:

www.village-center.com

TH E

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

• Direct access to the beach • Air conditioned mobile homes • Close to Venice

Grande Italia

CAMPSITE

Vacances Directes Campsite

Italy > Sottomarina di Chioggia SERVICES

Top comfort campsite for unforgettable holidays!

Site-wide Wi-Fi access (free), bar, restaurant, snack bar, groceries, take-away meals, laundrette, cycles hire, barbecues allowed on pitch.

Opening period

From 12/04 to 29/09/2013

Amenities

ACCOMMODATION

• Pool complex: open from 15/06 to 15/09: outdoor heated swimming pool open from April to September: whirlpool. • Sports and Leisure: beach football, beach volleyball, boules, table tennis, weight training, kids’ play area.

Mobile homes with 30 sqm for 6 guests.

Entertainment

•1 5/06 to 15/09: Children club, evenings events.

Nearby

Zona Demaniale 10/I 30019 Sottomarina di Chioggia

• Direct access to the beach. • 500 m: Sottomarina di Chiogga. • 56 km: Venice.

ACCESS

45° 13’ 33" N / 12° 17’ 42" E

VENISE

Marco Polo Venice airport Chiogga station A4 motorway direction Ravenne

Relaxation in the whirlpo

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

Space

Mobile home 6 p / 0 - 7 yrs a/c*

30

FROM

12/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

29/09

72

50

72

50

72

735

847

1022

847

735

50

ol

Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours, excepté le mardi) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.fr or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

* a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: € 0,80/head/day.

161


TH E

CAMPSITE

• 250m to the beach • Large pool complex •N ear to San Marino and Cesenatico

Adriano

Italy > Punta Marina Amenities

Holidays to taste the enjoyments of the Adriatic.

• Pool complex open from 01/05 to 14/09: Swimming pool of 1100 sqm, hydromassant spa bath, aquatic river, children area with mini-rain forest, small slide and mini-jets, hydromassant spa bath. • Well-being: swimming-pool with whirlpool. • Sports and leisure: beach volley, 5 players football, boules, volleyball.

Opening period

From 27/04 to 15/09/2013

ACCOMMODATION

New mobiles homes air conditioned, all mod cons, for 4 to 6 guests.

Nearby

Services

• 250 m: beach. • 900 m: shops. • 2 km: Port-canal Cesenatico.

Entertainment (du 01/06 au 05/09) • Daytime: sport tournaments, cabarets, dancing group. • Evenings: concerts, entertainments, games. • Kids: Mini-club, baby danse.

7, Via dei Campeggi 48122 Punta Marina Terme

Wifi in the restaurant, snack bar, pizzeria, restaurant, minimarket, laundrette.

ACCESS

44° 25’ 56" N / 12° 17’ 47" E

Forli and Bologna airports Ravenna station

SAN MARINO

A14 motorway junction Ravenna

Pool complex

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

FROM

27/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

15/09

65

75

65

75

65

80

95

105

770

812

980

770

65

Mobile home 4 - 6 p / new a/c*

Nightly rate (arrival/departure any day)

*a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

162


More photos, more info:

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

TH E

www.village-center.com

CAMPSITE

• Direct access to the beach • Air conditioned mobile homes • Close to Ravenna

Marina

Italy > Punta Marina Entertainment

An ideal place to relax along the coast of Ravenna.

From 01/06 to 08/09: • Kids: mini-club, baby dance. • Evenings: dance, karaokes, shows.

Opening period

Amenities

From 27/04 to 15/09/2013

• Pool complex in Adriano campsite: Swimming pool of 1100 sqm, spa bath, aquatic river, children area with mini-rain forest, small slide and mini-jets. • Sports and leisure: beach-volley, 5 players football, boules, table tennis.

ACCOMMODATION

New mobiles home air conditioned, all mod cons, for 4 to 6 guests.

Services

•A ll season long: Wifi, bar, pizzeria, restaurant, minimarket, bazzar, newspapers, laundrette, games room, cycles hire.

Nearby

• Direct access to the beach. • 1 km: shops. • 10 km: Ravenna.

8, Via dei Campeggi 48122 Punta Marina Terme

ACCESS

SAN MARINO

44° 25’ 55" N / 12° 17’ 56" E Forli or Bologna airport Ravenna station A14 motorway junction Ravenna

Relax on the beach

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

FROM

27/04

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

15/09

55

55

80

55

80

90

100

756

875

973

756

55

Mobile home 4 p / new a/c*

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

* a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: No tax

163


TH E

CAMPSITE

• 800 m to the beach • Air conditioned mobile homes • Near to San Carlo and San Vincenzo

Park Albatros

Vacances Directes Campsite

Italy > San Vincenzo

Entertainment

Holidays under the sign of the relaxation.

July-August: Kids’ club, evenings events, discotheque.

Opening period

From 26/04 to 15/09/2013

Amenities

Mobiles homes with 23 to 31,5 sqm air conditioned for 4 to 7 guests.

• Pool complex: covered swimming pool, outdoor swimming pool, paddling pool. • Sports and leisure: volleyball, football, table tennis, Kiddies’ play area.

Services

Nearby

ACCOMMODATION

• 800 m: plage. • 8 km: San Vincenzo.

Access Wifi only in the bar (extra), bar, restaurant, snack bar, grocery, take-away meals, laundrette, barbecue allowed on pitch, cycle and safes hire.

2, Pineta di Torre Nuova 57027 San Vincenzo

ACCESS

PISE

43° 1’ 37" N / 10° 32’ 10" E Pise airport San Vincenzo station A12 motorway, drive on E80

Pool complex of the ca

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

Space

mpsite

FROM

26/04

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

TO

12/05

18/05

26/05

29/06

06/07

13/07

03/08

17/08

24/08

31/08

15/09

Mobile home 4 - 6 p / 0 - 7 yrs a/c*

23

70

49

70

49

81

819

861

1015

966

700

47

Mobile home 6 - 7 p / 0 - 7 yrs a/c*

31,5

81

57

81

57

94

945

994

1169

1113

805

55

Nightly rate (arrival/departure any day except the tuesday) Weekly rate (arrival/departure on Saturday) Wednesday arrival/departure can also be arranged, see prices and conditions on www.village-center.fr or call from France 0 825 00 20 30 (€ 0,15/min), for other countries +33(0)4 99 57 21 21

* a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: € 0,50/head/day. (+12 years old)

164


More photos, more info:

www.village-center.com

CAMPSITE

• Direct access to the beach • Air conditioned tents • Near to Cécina

Freetime

TH E

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Ranking of the campsite considered by Village Center Loisirs according to France usual criteria.

Italy > Marina di Bibbona

Entertainment

An ideal campsite to take advantage of enjoyments of the seaside and of the Tuscany cultural heritage.

From 15/06: • Kids: Mini-club. • Teens/adults: sports tournaments. From 20/07: • Evenings: evenings events, karaokes, dancing.

Opening period

Amenities

From 24/04 to 13/10/2013

• Pool complex From 30/04 to 15/09: swimming pool with solarium. From 15/05: paddling pool. • Sports and leisure: 2 lakes of sports fishing, kids’ play area, volleyball, table tennis, mini football. • Well-being: fitness room, sauna.

ACCOMMODATION

Fully equipped and air conditioned tents with 25 sqm. 2 rooms, for 5 guests.

Services

Restaurant / pizzeria, bar, supermarket, free Wifi access, free shuttlefor the beach, cycles and safes hire.

Nearby

• 6 km: supermarket. • 10 km: Cecina. • 35 km: Populania and its archeologic park.

ACCESS

43° 14’ 46" N / 10° 31’ 50" E Pise airport

Livourne

Via dei Cipressi 57020 Marina di Bibbona

Cecina station A12 motorway, junction Rosignano-Grosseto

Relaxing time in the swim

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE Pagotel tent 5 p / 0 - 7 yrs - a/c*

Space

FROM

24/04

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

TO

04/05

12/05

18/05

20/05

01/06

22/06

29/06

06/07

13/07

27/07

24/08

31/08

13/10

40

61

40

61

40

40

61

92

826

861

896

826

40

25

Nightly rate (arrival/departure any day)

* a/c: air conditioning 2012 Visitor’s tax: TBA

ming pool

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

165


Two outstanding regions, two different ambiances for discovering naturism with the family! France’s Atlantic beaches have always attracted naturists, most notably the famous Centre Hélio-Marin in Montalivet, Europe’s first ever naturist centre. Nestling between the Atlantic and the Gironde estuary, the Médoc region is a real treat for those who love traditional cooking and world class wine vintages.

As for the Cevennes countryside, it has everything the wilderness lover could ever want. The river Cèze, which rises in the high Lozère region and crosses the Gard department, brings just that hint of freshness that people appreciate so much in the sweltering heat of summer. What a beautiful place for combining nature with naturism!


Our naturist campsites

Naturism destination Atlantic and Languedoc Roussillon

La Genèse - Gard (30) ................................................................ 168 Centre HÊlio-Marin Montalivet - Aquitaine (33)........ 170


NATURIST CAMPSITE

La Genèse

• Direct access to river • Luxuriant vegetation • Heated pool

A 26 hectares family centre naturist located in the Ardèche gorges, alongside the river Cèze.

Opening period

From 30/03 to 14/09/2013

ACCOMMODATION

Shaded, semi-shaded and full-sun pitches. Tents, mobile homes and chalets for 4-6 guests.

SERVICES

• All season long: Bars, snack, restaurant, pizzeria, take-away meals, laundrette, communal barbecues, groceries, fridge hire, cyber cafe, Internet on part of the site (extra), library.

TH E

Languedoc > Gard > Méjannes-le-Clap

Entertainment

July–August • Daytime: craft village, sports tournaments, boules, fitness, dancing lessons, aquagym, walks, fishing. • Evenings: open-air cinema, dances, Wii parties, shows. • Kids: Kids’ club for 4-12 years old.

Amenities

• Pool complex: 250 sqm swimming pool and play pool. • Well-being: sauna (free), massages, beauty parlour (extra). • Sports and leisure: tennis, volleyball, boules, archery, kids’ playground, mini-golf, bouncy castles, trampoline, canoes, sports field.

Nearby • 7 km: Méjannes-le-Clap village. • 25 km: La Cocalière caves. • 28 km: Duchy of Uzès. • 31 km: Alès arts mine • 46 km: Anduze bamboo forest

Family relaxation 168


More photos, more info:

www.village-center.com www.lagenese.com

Tél.: 04 66 24 51 82 From France: €0.15/min From France: From other €0.15/min countries: From other countries: +33 +33 (0)4 (0)4 66 99 24 57 51 21 82 21

ACCESS

44° 15’ 59" N / 4° 22’ 9" E

Montpellier and Nîmes– Alès–Camargue airports

Route de la Genèse 30430 Méjannes-le-Clap

Nîmes TGV station

nimes

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE Ecolodge tent 4 p / 0 – 7 yrs

Tamaris chalet with spacious ter

race

D979 road

Space

FROM

30/03

15/06

29/06

06/07

20/07

24/08

31/08

TO

15/06

29/06

06/07

20/07

24/08

31/08

14/09

19

-

39

39

357

511

357

39

Loggia mobile home 4 – 6 p + veranda / 0 – 7 yrs

26,5

45

45

45

595

735

595

45

Sophora mobile home 4 – 6 p + terrace / 0 – 7 yrs

27,5

55

55

55

630

805

630

55

Tamaris chalet 4 – 6 p / 0 – 7 yrs

35

81

81

81

777

861

777

81

PITCHES Inclusive price for 2 pers. + vehicle + electricity

21

21

30

30

30

21

21

Each extra guest

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2012 Visitor’s tax: € 0,55/head/day (13+ years old) - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

169


NATURIST CAMPSITE Centre Hélio-Marin Montalivet

• Direct beach access • Large pool complex • Spas • Open air cinema

A 200 hectares family naturist centre in the Médoc region, by the ocean.

Opening period

From 30/03 to 28/09/2013

ACCOMMODATION

Shaded, half-shaded, and full sun pitches. Tents, mobile homes, and chalets for 4-8 guests.

SERVICES

• All season long 2 bars, 7 restaurants, take-away meals, wine cellar, organic foods, newspapers, laundrette, cycles hire, hairdresser, hardware store, 2 bakers/French pastries, 3 mini-markets, cash point, site-wide Internet access (extra), safes rental, post office.

TH E

Atlantic > Aquitaine > Montalivet-les-Bains

Entertainment

July–August • Daytime: craft village, sports tournaments, surfing lessons, library, boot sale. • Evenings: open-air cinema, dances, discotheque, conferences. • Kids: Mini-club for 3-5 years old, Kids’ club for 6-10 years old, Teen club.

Amenities

• Pool complex: heated pool, paddling pool, 4 waterslides. • Swimming pool: swimming bath, aquagym, paddling pool, whirlpool bath. • Well-being (extra)- Turkish bath, sauna, balneotherapy, therapists. • Sports and Leisure: tennis, basketball, beach volleyball, football, gymnastics, weigh training, yoga, boules, archery, kids’ playground, mini-golf, mini-tennis, bouncy structure, sports field, table tennis, skatepark.

Nearby

• 1.5 km: Montalivet-les-Bains village • 18 km: Médoc wine route • 20 km: Soulac-sur-Mer • 25 km: Hourtin lake • 34 km (ferry crossing): Royan, Cordouan lighthouse

Family atmosphere 170


More photos, more info:

Tél.: 05 56 73 73 73

From France: €0.15/min From France: www.village-center.com From other €0.15/min countries: www.chm-montalivet.com From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21 +33 (0)5 56 73 73 73

Royan

ACCESS

45° 21’ 48" N / 1° 8’ 44" E

46, avenue de l’Europe 33930 Montalivet-les-Bains

Bordeaux-Mérignac airport Bordeaux and Lesparre mainline stations D102 road

OUR PRICES IN EUROS ACCOMODATION TYPE / AGE

Space

“Océane” lodges by th

FROM

30/03

15/06

29/06

06/07

13/07

24/08

31/08

TO

15/06

29/06

06/07

13/07

24/08

31/08

28/09

Ecolodge tent 4 p / 0 – 7 yrs

19

-

36

62

434

581

434

36

Mobile home 4 p / 0 – 7 yrs

25

46

46

84

644

784

644

46

O'Phéa mobile home 4 – 6 p / 0 – 7 yrs

32

57

57

93

714

868

714

57

Mobile home 6 – 8 p / 0 – 7 yrs

36

65

65

100

812

1050

812

65

Vendays Chalet 4 – 6 p / 0 – 7 yrs

35

65

98

952

1246

1246

952

65

Inclusive price for 2 pers. + vehicle + electricity

18,6

18,6

18,6

27,2

35,8

27,2

18,6

Each extra guest

4,3

4,3

4,3

6,4

7,6

6,4

4,3

17,5

17,5

17,5

20,6

24

20,6

17,5

PITCHES

Campervans Inclusive price for 5 pers. + vehicle + electricity

Nightly rate (arrival/departure any day)

Weekly rate (arrival/departure on Saturday)

2013 Visitor’s tax included inthe prices - Nomade card and Silver card may be used on this Campsite

171

e sea


Practical Guide Village Center makes your holiday preparations easy. Use this pratical guide to find all the essential information you need for choosing your holiday and finalizing your booking.

Find your ideal holiday home at a glance.............. p.173 Find your ideal campsite at a glance ................... p.174 Village Center Loisirs means service .................. p.176 Now you’ve made your mind up ............................ p.178 Accommodation layouts ........................................ p.181 Furniture and fittings for your greater comfort .... p.182 Booking contract for campsites ........................... p.183 Sales specific terms and conditions for campsites ............................................................ p.184 Booking contract for holiday homes ................... p.185 Sales specific terms and conditions for holiday homes ..................................................... p.186

Sign up for our newsletter and discover new holiday ideas

www.village-center.com

108


Find your ideal holiday home at a glance

Compare our range of holiday homes and find your next holiday location.

Les Demeures de la Massane

Les Demeures Torrellanes

Le Domaine d’Ensérune

Le Fonserane

Le Saint-Clair

Le Domaine du Golf

Golf Hôtel

Côté Green

Le Mas des Cigales

Le Domaine de Bacchus

Le Domaine de Manon

Ker Goh Lenn

Les Isles de Sola

Le Domaine de la Corniche

Les Demeures du Ventoux

Le Clos du Rocher

Le Domaine du Bosquet

Le Monte Bianco

Le Fontainebleau

Les Chalets de l’Isard

Page catalogue

18

24

30

32

36

46

48

49

50

52

62

92

100

102

114

130

132

146

148

150

Opening period 2013

All year round

Whirlpool

Swimming pool

13/04 All year Allyear 13/04 All year Allyear Allyear Allyear 13/04 All year All year 13/04 All year to to to to 30/11 round round 30/11 round round round round 30/11 round round 30/11 round • •

Heated swimming pool Moderate swimming pool

Sports facilities and activities for kids

• •

Covered heated pool

08/06 All year 29/06 to to 07/09 round 31/08

Paddling pool

Whirpool

Sauna

P

P

• • •

P

P

Balnéothérapy

P

Turkish Bath

Fitness room

13/04 All year to 30/11 round

Massage / Body care

SERVICES

All year round

P

P

P

Golf

P P

P

P

P

P

Sports field

P •

Mini club for 4-12 y.o.(2)

Teen Rendezvous

Play area

Restaurant

P

P

Snack

P

P

P

P

Breakfast

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PC

P

Legende : • free access, P paid access, AP near and paid access, PC full board Some packages are available only in July and August. See the page for your chosen holiday home (1) Access to the well-being center only on reservation and according to availability. (2) Access to the Mini-Club on reservation accoding to availability and on extra charge (except formula Club).

109 173

P

P

P

P

P

PC

P

P

Further information at www.village-center.com

Practical guide 2013

Well-being

(1)

Pool complex

Practical information

HOLIDAY HOMES


Services

Activities & events

Sports and leisure

Well-being

Pool complex

Le Neptune Le Soleil de la Méditerranée La Côte des Roses Ensoya Le Petit Mousse Les 7 Fonts Le Castellas L’Europe Palavas Camping La Marine Les Arbousiers Sainte Baume Les Pins Maritimes Le Domaine d’Anghione Le Ruisseau des Pyrénées Les Vignes Eurolac Aurilandes La Forêt Atlantic Club Montalivet Les Catalpas La Côte Sauvage Domaine des Pins Le Chaponnet Les Almadies Le Bois d’Amour Domaine de Kermario Le Bois de Pleuven La Baie du Kernic La Dune Blanche

20 22 26 28 34 38 40 42 44 54 56 58 60 64 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 94 96 98 104

Surface (ha)

4 11 6 5,3 5,5 24 5 8,5 5 37 40 18 15 15 8 12 36 2 7,8 8 11 4 8 17 6 20

Opening period 2013

06/04 to 29/09 27/04 to 06/09 06/04 to 29/09 19/04 to 15/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 12/04 to 29/09 12/04 to 29/09 30/03 to 29/09 12/04 to 29/09 26/04 to 15/09 02/03 to 11/11 27/04 to 22/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 27/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 12/04 to 15/09 06/04 to 15/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 30/03 au 29/09 20/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09

Swimming pool Catalogue page

06/04 to 29/09

Practical information

Find your ideal campsite at a glance

Compare our range of campsites and find your next holiday location Campsites

• • • • • • • • • • • •

Heated swimming pool

Covered, heated pool

Waterslides/ Slippery slopes

Pataugeoire

Cycles hire

P

P

Team sports

Mini-club

Kid's Club

Teen Rendez vous

Restaurant

P

P

Bar/snack bar

P

Take away food

P

Grocery shop

Campervans accepted

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • • •

• • • • •

P

P

P

P

P

P

P

• •

Whirlpool bath

Tennis

• •

Mini-golf

• •

• •

• •

Fitness

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

174108 P •

• •

• •

Massage, Body care

Sauna

P

Turkish Bath

P

Legende : • free access, P paid access, AP near and paid access, AP* near and free •

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P • •

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

• •

P

• • • P • •

• • • P • •

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

• •

• • • •

• • • • •

• P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

• •

P

P •

• • •

P •

P

• • •

P

P

P

P

P

P

P

P

P


10 12 18 5,2 15 11 13 4 13 16 4 3

27/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09

27/04 to 29/09 27/04 to 29/09 06/04 to 29/09 03/05 to 15/09 01/05 to 15/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 06/04 to 29/09

• • • •

P •

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

• 12/04 to 15/09

3,5

13/04 to 22/09

12

27/04 to 07/09

8

06/04 to 29/09

• •

P

P • • •

• •

• •

• • •

• • •

P •

P •

P

P

P

P

P

P

P

P

P

• •

AP

• •

AP

P

P •

P •

P

• • AP*

• • AP*

P

P

P

13 50 60 -

06/04 to 29/09 06/04 to 29/09 12/04 to 22/09 04/05 au 15/09 27/04 to 15/09 12/04 to 29/09 23/03 au 22/09 27/04 to 29/09 01/05 au 22/09 12/04 to 29/09

AP

4,5

27/04 to 29/09

P

P

P

P

P

P

P

P

Some packages are available only outside of July and August. See the information page for your chosen campsite.

109 175

• AP

• • •

P

P

P

P

P

P

P

• • • • • •

• •

AP •

P AP •

• •

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P •

P • •

• •

P

P

• •

P

31 26 200

26/04 to 15/09 24/04 to 13/10 30/03 to 14/09 30/03 to 28/09

-

27/04 to 15/09

P

P

P

P

P

P •

P P

P

P

P

P

P

AP •

AP*

Centre Hélio-Marin Montalivet

La Génèse

Freetime

Park Albatros

Marina

Adriano

Grande Italia

Cesenatico

Ca’Savio

Interpals

Almafra

www.village-center.com

27/04 to 15/09

La Masia

Gavina

Valldaro

Les Iles

Le Ried

Le Parc de la Fecht

Ile du Rhin

Les Lupins

Le Parc des Allais

La Ribeyre

Le Mas

Aqua Viva

Rieumontagné

Les Tours

Petit Bois

Domaine de Chaussy

Plage Fleurie

Le Domaine des Iscles

Les Prés du Verdon

Le Coteau de la Marine

Le Phare

More photos, more info: From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Campsites

105 108 110 112 116 118 120 122 124 126 128 134 136 138 139 140 142 144 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 168 170

• AP* • • • •

• • •

P

P P

• P

P

• •

P


Village Center Loisirs means services Our inclusive services at campsites and holiday homes Access to pool complexes Access to sports and well-being facilities* Access to activities for Mini club and Teen Rendezvous Access to sports activities and evenings parties Parking for 1 car (Saint-Clair and Fontainebleau excluded) Water Electricity Access to communal barbecues * unless otherwise stated for some campsites/holiday homes

Our choose-your-own campsite services Choose your extra services to suit your needs.

Choose your service (1)

PRICE

Baby kit (high chair + bed excl. sheets)

25 euros/stay

Bedsheet hire (single and double)

8 euros/stay/bed

Fridge hire*

5 euros/day

Barbecue hire TV hire

5 euros/day 25 euros / week 45 euros / 2 weeks

Wifi Internet access

5 euros/1h 9 euros/2h 20 euros/week

Telephone in reception or bar

Cost of call

Laundrette (washing machine and tumble dryer)

Washing machine: 5 euros/token Tumble dryer: 3 euros/token

Pets(2) (1 animal only per pitch)

3 euros/day/animal

Housekeeping at end of stay (excluding kitchen and crockery/cutlery)

50 euros in low season 60 euros in high season

Cycles hire

From 8 euros/day

Parking fee for each extra car

5 euros/day

Pitch cancellation insurance

20 euros for whole stay up to 30 days

Accommodation cancellation insurance

10 euros/stay from 1 to 3 nights 20 euros/stay from 4 to 7 nights 40 euros/stay from 8 to 14 nights

check availability on individual campsite page small pets only: category 1 and 2 dogs (restricted breeds, e.g., pit bull) not allowed, per article 211/1 of the French Rural Code and various ministerial orders. These price list do not apply to the destinations abroad Spain and Italy, Vacances directes as well as the C么te des Roses ( Narbonne Plage), Les Arbousiers ( Carqueiranne), Le Monte Bianco ( Saint-Gervais-les-Bains) and Golf Hotel ( Juvignac). (1)

(2)

176108


Our choose-your-own holiday home services Choose your extra services to suit your needs. Choose your service

PRICE

Breakfast

6 euros/child (up to 12 years old) 8 euros/person

Baby kit (high chair + bed excl. sheets)

Free (upon reservation, according to availability)

Bedsheet hire (single and double) beds not made

Included

Beds made on arrival

10 euros / bed

Change sheets

8 euros / bed (beds not made)

Bathrooom linen hire

8 euros/stay/person

TV hire

Included

Internet / Wifi access

5 euros/1h 9 euros/2h 25 euros/week

Telephone in reception

Cost of call

Laundrette (washing machine & tumble dryer)

Washing machine: 5 euros/token Tumble dryer: 3 euros/token

Pets(1), 1 only per house/flat

8 euros/day for stays 45 euros / week for stays

Housekeeping at end of stay: studio for 2 persons (2)

35 euros

Housekeeping at end of stay: 2-4 persons (2)

45 euros

Housekeeping at end of stay: 4-6 persons (2)

55 euros

Housekeeping at end of stay: 6-8 persons (2)

65 euros

Accommodation cancellation insurance

10 euros/stay from 1 to 3 nights 20 euros/stay from 4 to 7 nights 40 euros/stay from 8 to 14 nights

Cleaning kitchen and dishes at end of stay

40 euros

Services included in hotel service : TV, towels, internet, cleaning after your stay, bedsheet (beds made).

small pets only; category 1 and 2 dogs (restricted breeds, e.g., pit bull) not allowed, per article 211/1 of the French Rural Code and various ministerial orders except kitchen and dishes These price lists do not apply to the destinations abroad as well as La Côte des Roses (Narbonne-Plage), Les Arbousiers (Carqueiranne) and Le Monte Bianco (Saint-Gervais-Les-Bains and Golf Hotel (Juvignac). (1)

(2)

Visit our website www.village-center.com to know the disposal services.

Note on prices Please note, prices do not include - Visitor’s tax (see details on the information page for your chosen campsite or holiday home) - Administration fees, which are 30 euros for all stays longer than 7 nights, 10 euros for all stay shorter than 7 nights, 5 euros for on-line payments via our Website, and free for all pitch-only stays. - Bond for campsite accommodation: 250 euros - Bond for holiday homes: from 300 to 500 euros according to the type of appartments/houses.

109 177


So you’ve made your mind up? Select your campsite…

> 12 yrs.

2-3

> 12 yrs.

4

0-7 yrs.

4

8-12 yrs.

4

> 12 yrs.

4-5

8-12 yrs.

5

8-12 yrs.

5

> 12 yrs.

6

8-12 yrs.

• •

0-7 yrs. 8-12 yrs.

• •

• •

• •

• •

4 (ss)

8-12 yrs.

4 PMR

0-7 yrs.

4-5

8-12 yrs.

5

0-7 yrs.

5

8-12 yrs.

5 (ss)

0-7 yrs.

0-7 yrs.

8-12 yrs.

4-6

> 12 yrs.

6

0-7 yrs.

6

8-12 yrs.

0-7 yrs. 0-7 yrs.

• •

Le Bois de Pleuven

Domaine de Kermario

• •

• •

• •

• • •

YURT

8-12 yrs.

4-6

7

• •

4-6

6-8

Le Chaponnet

• •

0-7 yrs.

0-7 yrs.

Domaine des Pins

• •

> 12 yrs.

8-12 yrs.

La Côte Sauvage

4

6-7

Les Catalpas

4 (ss)

6-7

Atlantic Club Montalivet

Eurolac

Les Vignes

Le Ruisseau des Pyrénées

Le Domaine d’Anghione

Les Pins Maritimes

Sainte Baume

Les Arbousiers

La Marine

4 2

0-7 yrs.

2-4

0-7 yrs.

4

0-7 yrs.

4-6

0-7 yrs.

HOU SE

0-7 yrs.

4

> 12 yrs.

0-7 yrs.

6

4

Palavas Camping

4-6

2

0-7 yrs.

> 12 yrs.

8-12 yrs.

8-12 yrs.

L’Europe

Le Petit Mousse

Ensoya

La Côte des Roses

Le Soleil de la Méditerranée

4-6

6

• •

4-6 PMR

6-8

Le Bois d’Amour

4-5

Les Almadies

0-7 yrs.

La Forêt

5

Aurilandes

0-7 yrs.

Le Castellas

5 (ss)

Les 7 Fonts

0-7 yrs. 0-7 yrs.

Le Neptune

AGE

4 (ss) 4-5 (ss)

STUDIO

mobilE home

chalet

caravans

FULLY EQUIPPED TENT

GUESTS

Campsites

S : Sanitary installation - SS : Without Sanitary installation PMR : disabled personn

178108

• • •


• • •

• •

Rieumontagné Aqua Viva

• • •

• • •

• •

109 179 •

• •

• • • •

• •

• •

• •

Centre Hélio-Marin Montalivet

La Génèse

Freetime

Park Albatros

Marina

Adriano

Grande Italia

www.village-center.com

Cesenatico

Ca’Savio

Interpals

Almafra

La Masia

Gavina

Valldaro

Les Iles

Le Ried

Le Parc de la Fecht

Ile du Rhin

Les Lupins

Le Parc des Allais

La Ribeyre

Le Mas

Les Tours

Petit Bois

Domaine de Chaussy

Plage Fleurie

Le Domaine des Iscles

Les Prés du Verdon

Le Coteau de la Marine

Le Phare

La Dune Blanche

La Baie du Kernic

More photos, more info: From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Campsites

• •

• • •

• •

• • •

• • •

• •


So you’ve made your mind up? Select your campsite…

2-4 pers

2 rooms

2-4 pers

2 rooms Mezzanine

4-6 pers

2 rooms cabin

4-6 pers

3 rooms

4-6 pers

HOUSE

2-4 pers

2 rooms

2-4 pers

2 rooms family suite

4-6 pers

3 rooms

4-6 pers

3 rooms > 50msqm

4-6 pers

4 rooms

6-8 pers

3 rooms cabin 6-8 pers 1 room Mezzanine

Les Chalets de l’Isard

1 room Mezzanine

Le Fontainebleau

Le Monte Bianco

2-4 pers

Le Domaine du Bosquet

Studio cabin

Le Clos du Rocher

2-4 pers

Les Demeures du Ventoux

Studio Mezzanine

Le Domaine de la Corniche

2 pers

Les Isles de Sola

Studio a/c *

Ker Goh Lenn

2 pers

Le Domaine de Manon

Studio

Le Domaine de Bacchus

2-5 pers

Le Mas des Cigales

Bedroom/ family suite

Côté Green

2 pers

Golf Hotel

Double/twin bedroom

Le Domaine du Golf

Le Saint-Clair

Le Fonserane

Le Domaine d’Ensérune

Les Demeures Torrellanes

GUESTS

Les Demeures de la Massane

ROOMS

FLAT

HOLIDAY HOMES

180108


More photos, more info:

www.village-center.com

From France: €0.15/min From other countries: +33 (0)4 99 57 21 21

Accomodation plans Start imagining your holidays…

Chalet* 4-6 pers

Mobile home* 4-6 pers

0-7 yrs.

0-7 yrs.

Campsites

0-7 yrs.

Yurt* 4 pers

Chalet* 6 pers

Mobile home* 4 pers

8-12 yrs.

0-7 yrs.

8-12 yrs.

Fully equipped tent* 4-5 pers

0-7 yrs.

Mobil-home* 6 pers

House* 2-4 pers 1 room mezz.

2 rooms

Studio

Flat* 2-4 pers

House* 4-6 pers

3 rooms

Holiday homes

Flat* 2 pers

Find all our accommodation layouts on our Web site at

www.village-center.com * Diagrams not contractually binding and non-exhaustive

109 181


Furniture and fittings for your greater comfort Travel light, bring no more than your need. The accommodation at our campsites and holiday homes features:

Your equipment

Even further Comfort at Village Center:

- A range of accomodation is available with air conditionning, dish washer and TV** (see details at www.village-center.com).

Kitchen

Kitchen knife

Dinner plates*

Corkscrew

Soup plates*

Salad spinner

Tea plates*

Can opener

Cups and saucers*

Cutting board

Bowls*

Place mat

Large glasses*

Microwave oven,

Nesting glasses*

Carving knife

Water jug

Bedroom

Coffee machine

Blankets*

Kitchen utensils

Pillows*

Serving plate

Mattress covers*

Potato peeler

Furniture

Salad tong set

Table

Salad bowl

Chairs

Set of saucepans*

Garden set

Set of lids*

Sunshade

Frying pan

Housekeeping

Stewpot

Shovel

Knife & fork tidy

Nylon broom

Forks*

Brush

Teaspoons*

Bucket

Table knives*

Mop

Ice tray

Waste bin

Vegetable strainer

** Possibility to hire (see details and prices p 176).

* Quantities vary according to capacity of accommodation This inventory is for guide purposes only and may differ between campsites, holiday homes, and accommodation type The kitchenette is fitted with hotplates, fridge-freezer, microwave oven, and coffee machine. Please note, for the campsites, the sheets and the bathroom linen are not provided. For the holiday homes the bathroom linen are not provided. Possibility to hire (see reservation contract p.183 and 185).

182108


Campsite

To be returned with payment to VILLAGE CENTER CS 80096 - 34202 SÈTE cedex France

Reservation contract Name of the campsite

Holiday from

Surname

Forename

Date of birth

Adress

Postal code

Town

Tel

Country

E-mail

Vehicle registration number

he cancellation insurance option is provided by Mondial Assistance in case of accident, illness or economic redundancy for 10 euros/stay from 1 to 3 nights, T 20 euros/stay from 4 to 7 nights, 40 euros/stay from 8 to 14 nights for an accommodation and €20 for a place for a stay under less than 30 days. This should be paid along with the down payment upon reservation. 2

PLACE

Nr. of persons (6 persons max.) Car + tent*

Adults

Motorhome*

Children

Babies (under 4)

Car + caravan*

* Dimensions :

3

RENTAL ACCOMODATION

Type of accommodation

Number of persons .

Adults 4

5

Children

RENTAL ACCOMODATION OPTION (1) Double bed sheet: ��������������������������������������������� € 8/stay/bed

Cleaning after your stay: ������������������������������������������������€ 50

Single bed sheet: ����������������������������������������������� € 8/stay/bed

Baby kit: ......................................................................€ 25/stay

DETAILS OF THE PERSONS SURNAME

6

Children (babies included)

FORENAME

DATE OF BIRTH /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Under age children are not allowed on the campsites when not in the company of their parents, this for safety reasons. Only people of which the names are stated below will be accepted. All changes must be notified. Extra persons can be refused or asked to pay in full in the campsite. I certify having taken note of the general and particular Terms & Conditions of Sale , as well of the campsite rates and state having accepted them. I further agree to pay my holiday in full 30 days prior to my arrival and to comply with the campsite rules and procedures, available upon simple request.

OPTIONS Additional vehicle: € 5/day Pet € 3/day

Registration number: Means of payment:

Bank transfer:

Total (without tourist tax)

30% initial holiday deposit €

Cheque

IBAN FR76 3005 6003 0503 0520 07120184 BIC CCFRFRPP

Holiday vouchers

Today’s date: :

Credit card:

Signature: Preceded by the wording «Read and approved»

Options

Postal order +

Insurance

+

Service charges(2)

+

=

(Eurocard, Mastercard)

€30 / stay > or = 7 nights €10 / stay under 7 nights free for pitches

(2)

Deposit payable

n° Expiry date Cryptogram In order to ease out your holiday payment, why not space out instalment to suit your budget? As soons as we receive a payment from you, as convenient and for your desired sum, we will send you an account statement, indicating the outstanding amount(1). Except the Vacances directes destinations, the campsites in Spain and Italy, the campsites of La Côte des Roses at Narbonne Plage (p 26-27), Les Arbousiers at Carqueiranne (p 56-57), La Genèse (p 168-169) and le Centre-Hélio-Marin Montalivet (p 170-171).

109 183


Village Center Campsites specific terms & conditions of sale*

*Specific conditions for the destination Vacances directes, the campsites in Spain and Italy, the campsites of La Côte des Roses at Narbonne Plage (p 26-27), Les Arbousiers at Carqueiranne (p 56-57), La Genèse (p 168-169) and le Centre-Hélio-Marin Montalivet (p 170-171 of the 2013 catalogue) (available on request to the call center). Registered with Atout France as travel and holiday operator No. IM034100011 with financial guarantees from RCP ALLIANZ Paris and LCL. In accordance with article R211-14 of the French Tourist Code, Village Center offerings to our customers comply with the General Sales Conditions laid down in articles 211-5 to 211-13 of the Tourist Code. These can be consulted on our www.village-center.com Web site or on request from our booking centre. 1. OUR OFFERINGS Pitches: By pitch we mean an unoccupied space for receiving your tent, caravan, or campervan. Our rates are calculated on the basis of two guests. The rates include, among any other services, one night for two persons in a tent, caravan, or campervan, electricity, parking of one vehicle on or close to your pitch, access to reception amenities and toilet blocks, and activities and entertainment. For each additional guest above two, up to a maximum of six additional guests, there is a per-guest price supplement (which varies depending on the campsite and period). There is also a per-vehicle supplement for each vehicle after the first. Accommodation: The accommodation in a campsite consists of mobile homes, chalets, furnished tents, Mongolian yurts, and canvas roof chalets. On the Domaine d’Anghione site, accommodation consists of houses. Tents may not be pitched in the grounds of rented accommodation in our campsites. We remind customers that when rented accommodation states a set number of occupants, it can not in any event be lived in by more than this number of persons. Young children are considered full occupants, regardless of their age. The price includes one night for 2 to 8 guests in the selected type of accommodation (e.g., the price for a mobile home occupied by 4 persons is calculated per mobile home, not by the number of the persons occupying it), and also includes water, gas, electricity, parking of one vehicle close to your accommodation, access to reception amenities, and activities and entertainment. All our accommodation has the basic minimum equipment (welcome kit with cleaning products and toilet paper) but excludes bed linen, which can be rented on site, and bathroom linen, which is not supplied and must be provided by the customer. Each extra vehicle is subject to a supplemental charge. At the end of their stay, visitors must leave the accommodation fit for re-use, clean and tidy, with kitchen and tableware washed, dried, and put away. A detailed description of rented accommodation is supplied on request or found on our www.village-center.com Web site (you can contact a Village Center adviser on +33 (0)4 99 57 21 21). The accommodation plans we show are not contractually binding. The actual room layout or decoration can differ slightly from that shown in the drawings but this does not affect the housing capacity. Amenities: Pages 174 and 175 of the Village Center 2013 catalogue list a certain number of amenities. These amenities are included in the rates but may be subject to extra cost in certain campsites (e.g., mini-golf, bouncy castles, climbing walls, tree challenges, sauna, etc.). For more detailed information, please contact a Village Center adviser on +33 (0)4 99 57 21 21. Services: The opening periods for bars, restaurants, grocery shops, traders, children’s clubs, pools, and waterslides are indicated on our www.village-center.com Web site. For more detailed information, please contact a Village Center adviser on +33 (0)4 99 57 21 21. Activities and entertainment: In most cases, these are free of charge and can be accessed by anyone having a Village Center booking. They are shown for guide purposes only. Price supplements: These are shown on pages 176 and 177 of our 2013 catalogue and cover the following items: additional car, additional guest, accompanying pets, bed linen, baby kits in the high season, fridges and barbecues hire, and Internet access, with the exception of Vacances directes, the campsites in Spain and Italy, the campsites of La Côte des Roses at Narbonne Plage (p 26-27), Les Arbousiers at Carqueiranne (p 56-57), La Genèse (p 168-169) and le Centre-Hélio-Marin Montalivet (p 170-171 of the 2013 catalogue). At certain sites there can also be other supplements to pay at the site itself, for example, amenities managed by outside providers. 2. OUR RATES The rates in this catalogue remain valid until 28th February, 2013. The price of pitches and accommodation rentals are shown in euros and include VAT. They do not include Visitors’ Tax (set individually by each municipality), daily charges for pets, fees for optional activities provided by outside providers, the deposit, or options such as baby kits, bed linen, and supplementary services (variable from site to site). For the 2013 season, high season/peak season mean 6th July to 24th August inclusive. All periods failing outside this high season are considered off-peak periods. Pitches: Free for children under 4 years old on the date of arrival. For the 2013 season, high season/peak season mean 6th July to 24th August inclusive. All periods failing outside this high season are considered off-peak periods. Accommodation: The minimum stay is 2 nights in off-peak season and 7 nights Saturday to Saturday in the high season, except for partner campsites where the minimum stay is 7 nights throughout the season. An exception is made at Village Center’s Domaine d’Anghione site, where arrivals can take place on weekdays after Village Center gives the go ahead. The minimum stay however is still 2 nights in off-peak season and 7 nights in the high season. Visitors’ tax: Visitors’ tax is a tax charged by local authorities to tourists staying at a boarding establishment in their municipality. The amount is set individually by the authority and varies according to the length of the stay and the taxation period. This tax applies to adults and also to children over a certain age. Reductions: The reductions mentioned in the catalogue apply to accommodation and pitch fees only. They do not apply to service charges (unless a specific offer exists) nor to any extras (restaurants, body care centres, etc.). Any reductions do not apply at our partner sites unless specifically mentioned. 3. YOUR BOOKING Early bookings: Booking requests sent by letter must include a cheque for the deposit of 30% of the total cost of your stay plus the whole of the insurance premium and the administration fee. The balance must be paid in full 30 days before your arrival date without needing a reminder, failing which we reserve the right to consider your booking cancelled and reclaim the cancellation charges provided for in article 7 of the General Sales Conditions. Last-minute bookings: Stays booked less than a month before the start of the stay must be paid for in full at the time of booking. 4. PAYING FOR YOUR STAY Village Center accepts the following payment methods for your deposit and balance: personal cheques, postal cheques (France), or Eurocheques made payable to “Village Center”, Chèques Vacances (France), credit and debit cards, and money orders. Village Center is registered with Agence National pour les Chèques Vacances (ANCV). If you pay by Cheque Vacances, we advise you to send your duly completed cheques by registered (sign-for) mail. You can book your stay on the Village Center www.village-center.com Web site or by calling a central booking office adviser on +33 (0)4 99 57 21 21. 5. ARRIVAL/DEPARTURE Accommodation: - The minimum stay in the high season is 7 nights. Arrivals should take place on Saturdays between 5pm and 8pm and Departures on the final Saturday before 10am Possibility to arrive on wednesday for the Vacances directes destination and the wednesday and saunday for the Domaine d'Anghione (p 64-65). - The minimum stay in the off-peak season is 2 nights. Arrivals should take place no earlier than 5pm and departures no later than 10am. Pitches: There is no fixed day of the week for arrival or departure. Arrival can take place from Monday to Sunday, with no minimum number of nights. Your arrival must take place no earlier than 12 noon and your departure no later than 11am, any day of the week. 6. BOND For stays in rented accommodation, you will be asked for a €250 bond when checking in at any campsite in the Village Center chain, consisting of two separate payments of €100 and €50, either by debit/credit card or by cheque in euros. This bond will be returned to you at the end of your stay or sent to you within 5 working days by letter. The first instalment shall be forfeited to Village Center in the event of damage or degradation caused to the accommodation and its contents (details of the rates p 176 of the 2013 catalogue). The second instalment shall be forfeited to Village Center to pay cleaning costs for accommodation that is not left clean and tidy. Lost identity bracelets will be charged to you at €8 per bracelet. For stays in rented accommodation on campsites outside French soil, you will be asked for a bond of €300 upon arrival, payable by credit or debit card, and this will be returned to you at the end of your stay or sent to you within 5 working days by letter. 7. CANCELLATIONS The French Consumer Code governing accommodation and boarding services does not grant customers the automatic right to cancel bookings made by phone, by letter, or electronically. Village Center nonetheless allows all its customers to cancel their booking subject to certain conditions: Any customer wishing to cancel a stay must do so by registered (sign-for) letter with acknowledgement of receipt, and this will be considered to take effect from the date of receipt. Your cancellation letter must be sent directly to the booking centre (Village Center – CS 80096 – 34202 Sète cedex – France). Certain costs will be incurred by the customer depending on the date the cancellation takes effect, i.e., the date the cancellation letter is received by Village Center: If the cancellation occurs - 60 days or more before your arrival date, the administration fee is kept by Village Center - 59 to 30 days before your arrival date, the 30% deposit on the total price of the stay and the administration fee are kept by Village Center - 29 to 15 days before your arrival date, 50 % of the total price of the stay is kept by Village Center along with the administration fee - 14 days or less before your arrival date, or if you fail to check in at the site, the full price of the stay and the administration fee are kept by Village Center In the event of cancellation by Village Center that is not due to circumstances beyond its control, the customer can claim similar indemnities. The Village Center Company is insured with Mondial Assistance against cancelled/shortened stays of which it is the initiator (see the rates p 176 of the 2013 catalogue). 8. EARLY TERMINATION OF STAYS If you terminate your stay early, Village Center will not refund any part of the price. You can however take out cancellation insurance cover with Mondial Assistance. If there is a valid reason for departure as defined in the terms, you may claim a refund for any unused days along with any end-of-stay cleaning fees. You will need to notify the insurance company of your early departure on the same day as you leave. The insured party can not demand any refund, replacement, or compensation directly from the provider. 9. CHANGES TO BOOKINGS Village Center allows you to change the location and dates of your stay during the off-peak season. This change, which requires payment of a supplement, may be made once only in the calendar year and must be notified in writing (letter or e-mail) 5 days before your date of arrival. Such changes cannot be presumed accepted until you receive notification to this effect from Village Center in writing. The validity of this offer is subject to spare places being available at the changed destination. 10. CANCELLATION INSURANCE Prices shown in the catalogue do not include cancellation insurance. The option will be put to you during your direct on-line booking or by one of our Village Center advisers for the refund of your cancelled or shortened stay costs. The insurance terms and conditions will be sent to you with your booking acknowledgement and can also be consulted on our www.village-center.com Web site and on page 176 of the 2013 catalogue. 11. MINORS Village Center reserves the right to refuse minors who are not accompanied by their parents. For full details on this, please ask our booking centre. 12. PETS Most of our campsites accept pets subject to a fee being paid on in the booking. Pets are not allowed in and around the swimming pools. One single animal is allowed per rental. The pet’s vaccinations must be up to date and its health papers must be produced on request. Pets must be kept on a leash within site bounds. Certain types of dog, classed as category 1 or 2 in the revised French Rural Code (e.g., pit bull terriers), are prohibited. 13. SITE RULES To make things easier for you during your holidays, site rules are posted at the site entrance and in reception. Please read and abide by them. Certain precautions should be taken to avoid spoiling your holidays: lock your windows and doors when leaving your accommodation. 14. LIABILITY In accordance with current French legislation, open air hotel accommodation does not fall within the scope of hotel operator liability provisions. Consequently, Village Center’s liability cannot be engaged in the event of loss, theft, or degradation of personal effects in our campsites, car parks, or communal buildings (cycle sheds, toilet blocks, etc.). 15. COMPLAINTS AND CLAIMS Any complaint or claim relating to a Village Center trip or stay must be sent by registered (sign-for) letter with acknowledgement of receipt to our customer services within 30 days of the end of the stay. (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – France). 16. COMPUTERS AND YOUR RIGHTS In accordance with French law on computers and liberties, all buyers have the right to access, modify, rectify, and delete data carrying their name or concerning them kept by the seller when purchasing holidays. Buyers can exercise this right directly by writing to Village Center, (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – France). 17. JURISDICTION Any litigation arising from the purchase or taking of a holiday or relating to the execution or interpretation of the General Sales Conditions shall come under the jurisdiction of the courts in the locality where the campsite is situated.

SAS Village Center Loisirs au capital de 22 000 000 € / SIREN 488 174 004 / IM34100011 / N° intracommunautaire : FR19488174004

184108


Holiday homes

To be returned with payment to VILLAGE CENTER CS 80096 - 34202 SÈTE cedex France

Reservation contract Name of the holiday home

Holiday from

Surname

Forename

Date of birth

Adress

Postal code

Town

Tel

Country

E-mail

Vehicle registration number he cancellation insurance option is provided by Mondial Assistance in case of accident, illness or economic redundancy for 10 euros/stay from 1 to T 3 nights, 20 euros/stay from 4 to 7 nights, 40 euros/stay from 8 to 14 nights. This should be paid along with the down payment upon reservation.

1

ACCOMMODATION

2

Type of accommodation 3

options

NUMBER OF PERSONS

Adults

Children (babies included)

(Only for overnight residential stays. All of these options are included for overnight hotel stays.)

After-stay cleaning according to accommodation (excluding kitchen and crockery/cutlery): Studio 2 p: € 35 Accomodation for 2-4 p: € 45 Accomodation for 4-6 p: € 45 Accomodation for 6-8 p: € 65 Beds made on arrival: € 10 / bed Change sheets: € 8 / bed Bathroom towels kit: € 8/person/stay Baby kit (free, according to availability to book at the reservation). 4

DEtails OF THE persons Surname

5

Forename

Date of birth /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Under age children are not allowed on the holiday home when not in the company of their parents, this for safety reasons. Only people of which the names are stated below will be accepted. All changes must be notified. Extra persons can be refused or asked to pay in full in the campsite. I certify having taken note of the general and particular Terms & Conditions of Sale , as well of the holiday home rates and state having accepted them. I further agree to pay my holiday in full 30 days prior to my arrival and to comply with the campsite rules and procedures, available upon simple request.

OPTIONS Tick to book your parking, only for Saint-Clair and Fontainebleau (extra charge - limited places) Pets (8 euros/night for stays of 7 nights or more - 45 euros/week for stays more than 7 nights)

(only for the stays in residential stays. All this options are included in the hotel stays) Total without tourist tax)

30% initial holiday deposit €

Options Insurance Service charges*

+

Bank transfer:

Postal order Cheque

IBAN FR23 3000 2020 6100 0006 0108 E76 BIC CRLYFRPP

Holiday vouchers

Today’s date: :

Credit card:

Signature: Preceded by the wording «Read and approved»

+

(Eurocard, Mastercard)

+

n° Expiry date Cryptogram

* €30 / stay > or = 7 nights €10 / stay under 7 nights

Deposit payable

Means of payment:

In order to ease out your holiday payment, why not space out instalment to suit your budget? As soons as we receive a payment from you, as convenient and for your desired sum, we will send you an account statement, indicating the outstanding amount.

=

109 185


Village Center Holiday Homes specific terms & conditions of sale* *

P articular conditions of our partner for the Holiday home Monte Bianco (available on request in the call center). Registered with Atout France as travel and holiday operator No. IM034100012 with financial guarantees from RCP ALLIANZ Paris and LCL. In accordance with article R211-14 of the French Tourist Code, Village Center offerings to our customers comply with the General Sales Conditions laid down in articles 211-5 to 211-13 of the Tourist Code. These can be consulted on our www.village-center.com Web site or on request from our booking centre.

1.OUR OFFERINGS Accommodation: The accommodation in a tourist holiday home consists of furnished flats and houses. We remind customers that when rented accommodation states a set number of occupants, it cannot in any event be lived in by more than this number of persons. Young children are considered full occupants, regardless of their age. The prices given are per night per flat or house for the dates and duration of the selected holiday, irrespective of the number of persons who might occupy it up to the allowed maximum. They include the use of the flat or house and also water, gas, electricity, parking of your vehicle close to your accommodation (except at Village Center holiday home Le Saint-Clair), access to reception amenities, and activities and entertainment. All our accommodation has the basic minimum equipment (fridge, microwave oven, hotplates, kitchen- and tableware TV) but excludes bed and bathroom linen, which can rented at the location. For hotel-service stays, bed linen and bathroom linen are included, along with television, Internet (where available), and end-of stay cleaning (except kitchen and tableware). A detailed description of rented accommodation is supplied on request or found on our www.village-center.com Web site (you can contact a Village Center Gestion adviser on +33 (0)4 99 57 21 21. The accommodation plans we show are not contractually binding. The actual room layout or decoration can differ slightly from that shown in the drawings but this does not affect the housing capacity. Amenities at or near the holiday homes: Page 173 the Village Center 2013 catalogue list a certain number of amenities. Access to these amenities is included in the rates. In some holiday homes an extra fee may be payable at the location for certain facilities (e.g., golf, body care, etc.), which might be managed by outside providers. For more detailed information, please contact a Village Center Gestion adviser on +33 (0)4 99 57 21 21. Services: Certain services, notably swimming pools, grocery shops, bars, activities/entertainment, and children’s clubs, are not open all year round. For information on opening dates, please contact a Village Center adviser on +33 (0)4 99 57 21 21 or consult our www.village-center.com Web site. Price supplements: These are shown on our Web site and in pages 176 and 177 of our 2013 catalogue (except Le Monte Bianco (St-Gervais) and Golh Hôtel (Juvignac) and cover the following items: accompanying pets (one only per flat or house), bathroom linen, Internet access, telephone, housekeeping service, insurance, breakfast, parking at Le Saint-Clair holiday home, and cycle hire. At certain holiday homes there can also be other optional extras to pay (golf, fitness, body care and Mini club) at the holiday home itself; these may be managed by outside providers. 2.OUR RATES The rates in this catalogue remain valid until 29th February, 2013. The prices shown in our catalogue are in euros and include VAT. They include accommodation and utility charges (water, electricity, heating). They do not include the administration fee, Visitors’ Tax (set individually by each municipality), daily charges for pets, fees for optional activities provided by outside providers, the deposit, breakfast and other meals, options such as bed linen, housekeeping, and supplementary services (variable from holiday home to holiday home). For the 2013 season, high season/peak season mean 6th July to 24 th August 2013 inclusive and in addition for the Chalets de l'Isard (page 150-151 of the catalogue 2013) open in winter, the high season mean 16/02 to 16/03 and from 13/04 to 11/05/2013. All periods failing outside this high season are considered off-peak periods. Accommodation: The minimum stay is 1 night in off-peak season and 7 nights Saturday to Saturday in the high season (6th July to 24th August, 2013). Visitors’ tax: Visitors’ tax is a tax charged by local authorities to tourists staying at a boarding establishment in their municipality. The amount is set individually by the authority and varies according to the length of the stay and the taxation period. This tax applies to adults and also to children over a certain age. It is payable upon arrival at our holiday home. Municipalities may modify this charge at a minute’s notice Reductions: The reductions mentioned in the catalogue apply to accommodation only. They are not available at Hôtel Club Monte Bianco. 3.YOUR BOOKING Early bookings: Booking requests sent by letter must be include a cheque for the deposit of 30% of the total cost of your stay plus the whole of the insurance premium and the administration fee. The balance must be paid in full 30 days before your arrival date without needing a reminder, failing which we reserve the right to consider your booking cancelled and reclaim the cancellation charges provided for. Last-minute bookings: Stays booked less than a month before the start of the stay must be paid for in full at the time of booking. 4.PAYING FOR YOUR STAY Village Center accepts the following payment methods for your deposit and balance: personal cheques, postal cheques (France), or Eurocheques made payable to “Village Center Gestion”, Chèques Vacances (France), credit and debit cards including American Express, and money orders. Village Center is registered with Agence National pour les Chèques Vacances (ANCV). If you pay by Cheque Vacances, we advise you to send your duly completed cheques by registered (sign-for) mail. You can book your stay on the Village Center Gestion www.village-center.com Web site or by calling a central booking office adviser on +33 (0)4 99 57 21 21. 5.ARRIVAL/DEPARTURE Keys will not be issued at check in unless you have paid the price of your stay in full. High season, 6th July to 24th August, 2013: all stays are multiples of 7 nights Saturday to Saturday, with check in between 5pm and 8pm and departure no later than 10am. Off-peak season, 1st January to 6th July, 2013 and 24th August to 31st December 2013: the minimum stay is one night with arrival from 5pm onwards and departure no later than 10am, in hotel overnight stay. State of accommodation: the flat or house is made available in a proper state of housekeeping and repair. You must make reasonable use of the accommodation and take reasonable care of it. An inventory is posted in each flat or house. You should check the quantities and states of the items on this list on arrival and notify reception of any discrepancies or damage within 24 hours of arrival. At the end of their stay, visitors must leave the accommodation in a good state of repair, clean, and tidy, with kitchen and tableware washed, dried, and put away. Any missing items or damage to the accommodation will be charged to you. The holiday home management reserve the right to enter the rented premises for safety reasons or for any other emergency measure. 6.BOND You will be asked for a €300 to € 500 bond according to the type of accomodation when checking in at any holiday holiday home in the Village Center Gestion chain, consisting of two separate payments by debit/credit card or by cheque in euros. The first of these payments represents a cleaning charge based on the number of rooms in the accommodation (price details on page page 177 of the 2013 catalogue). If you fail to do the necessary housekeeping before your departure, this sum will be forfeited. The second payment represents the balance of the €300 total. In the event of damage or degradation to the accommodation and its contents, depending on the extent of these, this payment shall be forfeited to Village Center Gestion. These sums will be repaid to you upon satisfactory inspection of the premises at the end of your stay or sent by letter within 5 days of this date after deduction of any damage costs or unpaid service fees. 7.CANCELLATIONS The French Consumer Code governing accommodation and boarding services does not grant customers the automatic right to cancel bookings made by phone, by letter, or electronically. Village Center nonetheless allows all its customers to cancel their booking subject to certain conditions: Any customer wishing to cancel a stay must do so by registered (sign-for) letter with acknowledgement of receipt, and this will be considered to take effect from the date of receipt. Your cancellation letter must be sent directly to the booking centre (Village Center – CS 80096 – 34202 Sète cedex – France). Certain costs will be incurred by the customer depending on the date the cancellation takes effect, i.e., the date the cancellation letter is received by Village Center Gestion. If the cancellation occurs - 60 days or more before your arrival date, the administration fee is kept by Village Center - 59 to 30 days before your arrival date, the 30% deposit on the total price of the stay and the administration fee are kept by Village Center Gestion - 29 to 15 days before your arrival date, 50 % of the total price of the stay is kept by Village Center Gestion along with the administration fee - 14 days or less before your arrival date, or if you fail to check in at the holiday home, the full price of the stay and administration fee are kept by Village Center Gestion We advise you to take out insurance against cancelled/shortened stays in order to obtain a possible refund in such circumstances (prices 177 of 2013 catalogue). If you fail to check in at the holiday home on the arrival date and have not cancelled, Village Center Gestion reserves the right to bill you for the amount of the deposits paid at the time of booking. In the event of cancellation by Village Center Gestion that is not due to circumstances beyond its control, the customer can claim similar indemnities. The Village Center company is insured with Mondial Assistance against cancelled/shortened stays of which it is the initiator. (prices p 177 of 2013 catalogue). 8.EARLY TERMINATION OF STAYS If you terminate your stay early, Village Center Gestion will not refund any part of the price. You can however take out cancellation insurance cover with Mondial Assistance. If there is a valid reason for departure as defined in the terms, you may claim a refund for any unused days along with any end-of-stay cleaning fees. You will need to notify the insurance company of your early departure on the same day as you leave. The insured party cannot demand any refund, replacement, or compensation directly from the provider. 9.CHANGES TO BOOKINGS Village Center Gestion allows you to change the location and dates of your stay during the off-peak season. This change is free of charge and may be made once only in the calendar year and must be notified in writing (letter or e-mail) 5 days before your date of arrival. Such changes cannot be presumed accepted until you receive notification to this effect from Village Center Gestion in writing. The validity of this offer is subject to spare places being available at the changed destination. 10.CANCELLATION INSURANCE The main accommodation service price does not include cancellation insurance. The option will be put to you during your direct on-line booking or you can ask our booking call centre (“extra” > “repayment of your cancellation costs” option). The insurance terms and conditions will be sent to you with your booking acknowledgement and can also be consulted on our www.village-center.com Web site. (prices p 177 of 2013 catalogue). 11.PETS Most of our tourist holiday homes accept pets subject to a fee being paid in the booking. Pets are not allowed in and around the swimming pools. One single animal is allowed per flat or house. The pet’s vaccinations, especially rabies, must be up to date, and its health papers must be produced on request. Pets must be kept on a leash within holiday home bounds. Certain types of dog, classed as category 1 or 2 in the revised French Rural Code (e.g., pit bull terriers), are prohibited. 12.Holiday home RULES To make things easier for you during your holidays, site rules are posted at the reception desk or in each house or flat. Please read and abide by them. Certain precautions should be taken to avoid spoiling your holidays: lock your windows and doors when leaving your accommodation. Items left in your rented accommodation are your entire responsibility and can not engage the liability of Village Center Gestion. 13.LIABILITY In accordance with current French legislation, tourist holiday homes do not fall within the scope of hotel operator liability provisions. Articles 1952 et seq. of the French Civil Code do not apply. Consequently, Village Center Gestion’s liability cannot be engaged in the event of loss, theft, or degradation of personal effects in our campsites, car parks, or communal buildings (cycle sheds, toilet blocks, etc.). Village Center Gestion is also not liable in the event of residents breaching the maximum occupancy rules for the flat or house. 14.TERMINATION - PENALTIES - NON-RENEWAL The provider is within his full rights to terminate the rental contract immediately, with no prior formalities, if the resident fails in any of his obligations or exhibits behaviour liable to disturb other residents. The offending resident must leave the premises immediately. In the event of refusal to leave, the forces of law and order can be called in to effect an expulsion. Failure to pay for the stay shall cause annulment of any benefit provided for in the rental contract, retrieval of the keys by the holiday home management, and explicit renouncement of the right to remain on the premises. 15.COMPLAINTS AND CLAIMS Any complaint or claim relating to a Village Center Gestion trip or stay must be sent by registered (sign-for) letter with acknowledgement of receipt to our customer services within 30 days of the end of the stay. (Village Center Gestion – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – France). 16.COMPUTERS AND YOUR RIGHTS In accordance with French law on computers and liberties, all buyers have the right to access, modify, rectify, and delete data carrying their name or concerning them kept by the seller when purchasing holidays. Buyers can exercise this right directly by writing to Village Center, (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – France). 17.JURISDICTION Any litigation arising from the purchase or taking of a holiday or relating to the execution or interpretation of the General Sales Conditions shall come under the jurisdiction of the courts in the locality where the holiday holiday home is situated.

SARL Village Center Gestion au capital de 250 000€ / SIRET 490 250 958 000 17 / IM34100011 / N° intracommunautaire : FR86490250958 Conception/Création/Impression : Future Création - Diapason Solution - Crédits photos : Village Center - Vacances directes - mmv - Groupe Béneteau / O’Hara - CampingsValldaro, Gavina, La Masia, Almafra, Club del Sole Adriano - Marina - OT Les Angles - OT Saint-Cyprien - OT Terre de Cro-Magnon - OT Villers-sur-Mer – Grégory Wait - Shutterstock - Fotolia - Interaview - J. Holdrinet – pixelsmillau - Jean-Loup Gautreau - T.Lambelin - G. Galas - Golf Hôtel Montpellier- Juvignac - Manu Reyboz - Regis Duvignau - pro.imagera.fr - Marc Lavaud Cédric Poulmaire - P. Marini - D. Tameriout - Philippe Jugie - Campéole, les Étapes André Trigano, NPS et Florent Demarchez -© Jimjag #27219389 - © Frédéric Massard #24352061 - © Yvann K #33464575 - © Galyna Andrushko #898245

186108


WITH YOUR

SILVER CARD YOUR STAY IN THE OFF SEASON * From 15â‚Ź /NIGHT

+ Easier + more practical, + more economic.

FOR 2 PERSONS

enise

e

San Marino

UNTIL 60 % of savings!

nne

osseto

Escape in campsite or in holiday home : pitches, mobile homes, apartments, houses... For information www.village-center.com

From France : 0,15â‚Ź/min

Other countries : +33 (0)499 57 21 21 * Price for one night for 2 persons for a standard pitch (camper, caravan, or tent) on campsites acceptor the Silver Card according to availability and dates of opening and closure of sites. Subdued offer on condition and not accumulative with the other offers.


www.village-center.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.