KIEDY PRZYJDĄ PODPALIĆ DOM, TEN, W KTÓRYM MIESZKASZ
Do interpretacji hasła, będącego początkiem znanego wiersza Władysława Broniewskiego zaproszeni zostali polscy artyści teatru. Maja Kleczewska, Radek Rychcik, Yana Ross i Michał Kotański opowiedzą o współczesnych lękach i zagrożeniach, które stale obecne są w polskim dyskursie politycznym. Hasło tylko pozornie sugeruje zewnętrzne zagrożenie, lecz tak naprawdę ma stać się zaproszeniem do refleksji na temat głęboko zakorzenionych w nas lęków. Wróg okazuje się eksterioryzacją tego, co choć skrywane, niszczy nas od wewnątrz. Czy umiemy
funkcjonować w czasach pokoju i stabilizacji? Czy może powołujemy i wywołujemy wroga, aby poprzez bunt zbudować własną tożsamość? Dlaczego umiemy żyć tylko w stanie wojny? Być może wróg jest nam dialektycznie potrzebny?
PL
P U R G AT O R I O
90 EN
WHEN THEY COME TO BURN YOUR HOME DOWN
Theatre artists have been invited to interpret a line taken from a famous poem by Władysław Broniewski. Maja Kleczewska, Radek Rychcik, Yana Ross and Michał Kotański will tell stories of modern fears and dangers that are ever-present in the Polish political discourse. The starting slogan only seemingly suggests an external threat but in fact is supposed to initiate reflection upon fears that are deeply rooted in us. An enemy turns out to be an internalized being that destroys us from within. Can we function in the times of peace and stabilization? Maybe we establish
enemies so as to build our identities through opposition and rebellion against them? Why are we only able to exist in the times of war? Maybe we just organically need an enemy?