Chance 4 traveller summer 2015

Page 83

но – совершенно другой человек. Что ты – украинец. Я уехал из Украины убежденным космополитом, а вернулся сюда осознанным украинским патриотом.

У вас усилилась любовь к Украине? Это даже не любовь, это – принадлежность.

Вы опередили мой вопрос о том, как Вам удалось сохранить духовную связь с родиной, но, как я поняла, во Франции она только ярче проявилась.

Она «вызрела». Там начинаешь наблюдать вещи со стороны, сопоставлять какие-то моменты. Западное общество основывается на уважении к личности, его базис – это права человека. Они возведены в культ настолько, что даже к самому себе начинаешь по-другому относиться, уважать свои особенности, то, чем ты не похож на других. Ты по-настоящему осознаешь, что у тебя есть национальность и начинаешь ценить свою культуру, понимать, что она великая, с высоким интеллектуальным потенциалом. Французов, например, удивляет, насколько быстро украинцы осваивают французский язык. А мне кажется – ничего удивительного, все очень просто: когда ты молод, то – гибок и динамичен, благодаря чему легко начинаешь подражать. Благодаря французам, тому, как они уважают себя и свою культуру, я понял, что и нам, украинцам, для своего же собственного развития, ради самоутверждения, ради будущего, нужно осознать, кто мы, откуда и зачем. Тогда и в нашей стране все вернется «с головы на ноги».

Расскажите, как Вы проводили в Париже украинские «Вечорниці»?

Французы – очень открытый народ, они интересуются всем, что происходит в мире. И в один прекрасный день я решил, что украинские «Вечорниці» там обязательно пойдут «на ура». Арендовал зал на Монмартре, где когда-то было основано первое кабаре. Выбрали интересные колядки, что обычно поют у нас в вечер с 13 на 14 января, то есть – на Маланку. Была живая музыка, немного аранжированная на современный манер. Все наши артисты нарядились в вышиванки. Приготовили кутю, сварили узвар – все было по-настоящему. Получилась очень интересная, и, как любят говорить французы, куртуазная украинская вечеринка на Монмартре.

Как появилась идея организации фестиваля «Країна Мрій»? Это случилось тогда же, во Франции?

чится самый крупный фестиваль за весь период его проведения.

Какие фестивали за границей Вы посоветовали бы посетить читателям журнала?

Всем, кто отправляется во Францию, я бы советовал ехать на запад страны. В Бретани, например, очень много хороших фестивалей, это – самый музыкальный регион. Можно поехать и на фестиваль в Бельфор, что на границе Франции с Италией и Швейцарией. Это – самый грандиозный из французских фестивалей. И, конечно, известный и очень впечатляющий фестиваль Sziget в Будапеште. Всем советую, чтобы понять, что такое настоящий европейский фестиваль.

Что является вашей собственной «країною мрій»? Кстати, какую страну мечтаете посетить?

Многое еще нужно посмотреть, я не был в Латинской Америке, в Индии, в Камбодже. Есть страны, в которых меня привлекает баланс цивилизованности и традиционности. Это – скандинавские Норвегия и Швеция… Но больше всех даже не они, а Япония. Эта страна меня особенно поразила. Они живут в XXIII веке! Там – невероятные технологии, но при том – неколебимые традиции и культ взаимоуважения. При знакомстве человеку дается очень большая квота доверия, но стоит всего один раз оступиться – и все двери сразу закроются. Удивительные японцы. Они очень добродушны и порядочны, на них можно положиться. По крайне мере, я встречал именно таких людей.

Я уехал из Украины убежденным космополитом,

а вернулся сюда осознанным украинским патриотом

Нет, намного позже, когда я вернулся на родину и 10 лет уже жил в Киеве. Я посетил множество фестивалей и поду­мал, что в Киеве тоже нужно сделать подобное мероприятие. Я тогда жил на Подоле. Однажды оказалось, что мой сосед заведует «Певчим полем», он и предложил организовать там фестиваль. Я согласился, представил концепцию, быстро нашлись деньги, и все получилось. К слову, первое массовое пение гимна Украины состоялось в 2004 году именно на фестивале «Країна Мрій». Чувствовался настоящий патриотический подъем.

Что ждет посетителей «Країни Мрій» в 2015 году?

Мы объединяем все активы «Країни Мрій», это – роковый, аутентичный, джазовый фольклор, козацкие поединки, кобзарское искусство и т.д. И присоединяем спорт – полеты на воздушных шарах и дельтапланах, запуск воздушных змеев… То есть «Країна Мрій» стремится в небо. И еще в этом году мы осваиваем самую большую площадку Киева – музей Пирогово. Мы довольно долго не набирались смелости туда пойти – в этом году фестивалю 12 лет. На сегодня мы накопили солидный опыт для этого. Я надеюсь, что полу-

Вы много разъезжаете в связи с работой, а как и где любите отдыхать?

Прежде всего, там, где меня не знают. Для отдыха необходимо, как минимум, остановить «поток внимания извне», а это не всегда удается, даже за границей. Мне нравятся туры по термальным источникам Европы, в которые мы обычно отправляемся всей семьей. Хочу заметить, что в Украине есть очень хорошие курорты, которые, я думаю, в ближайшем будущем смогут составить конкуренцию европейским. Обычно сначала едем на Закарпатье, потом – Венгрия, Хорватия, куда заезжаем покупаться в море, Словения, Австрия, Словакия и Польша. На одном и том же месте больше двух дней я пробыть не могу. Зимой – лыжи. В Европе – практически со всех гор катался. Разумеется, в Австрии или Швейцарии сервис лучше. Но вот, например, в этом году поехал в Болгарию и был приятно удивлен: хорошие трассы, подъемники, обслуживание. Я был там 10 лет назад – ни в какое сравнение не идет. Теперь и у них уровень европейский. И это – здорово.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.