Revista Versões Outubro 2020

“Às vezes, eu me pergunto: Por que corremos tanto, se o nosso futuro é a morte?”

Reginaldo Morais Carvalho

Meu Bairro Como é lindo andar

As belezas do meu bairro cantar Conhecer pessoas, recantos e jardins Que idéia útil e boa Caminhar pela natureza Que para mim é pura alegria Poder assim começar o dia Apesar de muitos desenganos Pois, já conto muitos anos Sinto a felicidade voltar Pela linda natureza caminhar No meu bairro lindo e florido Sinto as forças voltar Como é maravilhoso com a natureza conversar.

Charitas Grings

Revista Versões é uma publicação de JRZ EDITORA LTDA CNPJ 27.907.745/0001-95 INSC. EST. 9076022060 Endereço: Rua Astorga 35 Jardim Esplanada Vila Industrial - Toledo/PR CEP 85.904-410 Contatos: e-mail: versoes@gmail.com - revistaoesteclassificados@gmail.com facebook.com/revista versoes toledo-comunidade

Direção Comercial: Jairo Zeni Fone: (45) 3378-3741 e (45) 99961-4262

Diagramação: Marcelo Rocha

A revista não se responsabiliza por artigos assinados. Os mesmos são de responsabilidade de seus autores.

2

Opinião

Versões - Outubro 2020

A rotina de uma grande metrópole É manhã de segunda-feira e a chuva cai sem cessar. Levanto-me cedo, tomo meu café e saio para o trabalho. É duro chegar até o ponto de ônibus, as ruas estão alagadas e inúmeras pessoas caminhando do meu lado com os mesmos propósitos. E assim nós vamos patinando sobre as águas como se fôssemos seres aquáticos.

Finalmente o ônibus para; aos poucos consigo adentrar... Se fora estava ruim, lá dentro se torna pior.

Pessoas falando alto ao celular, outras ouvindo músicas sem fones de ouvido em volumes exagerados: Funk, black, rapper, samba, pagode, nativa...Realmente uma infinidade de ecléticos.

A chuva permanece, vidros embaçados, janelas fechadas; todos respirando o mesmo ar, como se estivéssemos em uma espaçonave. Há um senhor de meia-idade sentado e dormindo do meu lado. Eu não consigo entender, como ele dorme com tanto barulho e empurra-empurra.

De repente, o senhor acorda. Dá uma bocejada, olha em meus olhos e pergunta:Que horas são?

Eu lhe respondo com gentileza e sorriso radiante no rosto.

-São oito e meia.

O senhor agradece e assim seguimos a viagem.

Eu observo tudo e fico a imaginar...

Como é possível um ser humano ter tanto equilíbrio! Pois diante do trânsito ca-

*Bruno Marcos Radunz é administrador de empresas, palestrante e escritor.

E-mail: brunoradunz@ ibest.com.br

ótico, atraso com compromissos profissionais e uma diversidade de fatores que poderiam deixá-lo nervoso.

Assim como vários outros que estavam totalmente desequilibrados e fora do controle daquela situação.

Palavrões saíam descontroladamente: carros atravessavam os faróis abertos para os pedestres, várias buzinas eram acionadas, como se fossem resolver com aquele enorme congestionamento.

Entre uma buzina e outra, lá se vão os motoboys (os chamados cachorros loucos) em maior velocidade, como se estivessem em uma competição acirrada.

A pista escorregadia e eles não temem o que poderá lhes acontecer; transitando entre um carro e outro, o telefone toca: é a chamada da empresa para um novo trajeto a ser feito em poucos minutos, é o documento atrasado e enfim.

Finalmente o ônibus chega a meu trabalho, dou sinal, desço e saio caminhando, triste, cabisbaixo e já exausto para iniciar um novo dia de trabalho com dinamismo e idoneidade. É assim a vida de milhões de pessoas na grande cidade de Porto Alegre, cidade atraente, inspiradora, sinônimo de pressa, cidade acolhedora, onde não há uma estação do ano definida.

Chove, faz calor, faz frio e cai garoa tudo em um só dia!

Essa é a realidade enfrentada por moradores de grandes cidades, experiência que tive na juventude na capital gaúcha.

Opinião

Versões - Outubro 2020

3

Coral Encanto de Viver realiza Bazar Rosa Solidário em outubro

O Coral Encanto de Viver, de Toledo, promove o calçados usados, sempre em bom estado, por vaseu 5º Bazar Solidário nos dias 11 e 12 de outubro lores a partir de um real a unidade. de 2020, domingo e segunda-feira, das 08h30 às Nesta edição será evento especial, denomina19h, com comercialização de roupas, acessórias e do Bazar Rosa Solidário, alusivo à Campanha Outubro Rosa, integrando as atividades da prevenção ao câncer, que está entre as principais finalidades da instituição, formada por pessoas que tratam ou superaram a enfermidade e/ou seus familiares.

Dentro de suas ações, o Coral Encanto de Viver procura a alertar a população sobre riscos de neoplasias que podem ocorrer entre mulheres e homens de toda as idades, além de jovens e crianças, com as consequências malignas que a população conhece ou deveria conhecer, visando a prevenção e/ou minimização dos males da enfermidade.

Em 11 de outubro de 2019, o Coral Encanto de Viver promoveu o 1º Baile Rosa, com jantar dançante, no salão de festas do Clube de Caça e Pesca, de Toledo, em parceria com a entidade, empresas e colaboradores, integrando as atividades da Campanha Outubro Rosa de Prevenção ao Câncer no município.

Os objetivos da iniciativa foram promover a confraternização entre integrantes do grupo e convidados e arrecadar recursos para ações voltadas à conscientização das pessoas sobre a prevenção e diagnóstico precoce do câncer, reduzindo o

sofrimento de pacientes e familiares e aumentando as chances de cura da enfermidade.

Devido à pandemia de Covid19, que atinge o mundo inteiro, a edição do Baile Rosa de 2020 foi suspensa e mesmo no bazar só será permitido o ingresso de pessoas com máscaras, mantendo distanciamento e outros cuidados de prevenção à enfermidade. Já as roupas e objetos comercializados serão desinfetados, antes da exposição e venda ao público.

O Bazar Rosa Solidário, a exemplo da edição anterior, será realizado na sede da Associação de Moradores do Jardim Gisela, na Rua Saturno, 440, próximo à Ciretran/Detran de Toledo, contando com o apoio da direção e associados da entidade.

Maiores informações sobre o evento poderão ser obtidas através dos telefones 3378-6449, da presidente do Coral, Rosnei Adams (Neca), e 999623989 e 99800-4710, das relações públicas Veronica Mareth e Eliane Krzyonoski (Lia), respectivamente.

O Coral Encanto de Viver foi criado em cinco de novembro de 2018, por iniciativa de grupo de senhoras, da cidade e interior, que trataram ou estão tratando diversos tipos de câncer. Conta ainda com familiares, amigos e voluntários dispostos a ajudar as pacientes e contribuir com a iniciativa, sem finalidades lucrativas.

UTFPR Toledo abre inscrições para Mestrado em parceria com o Biopark Estão abertas as inscrições para o Programa de Pós-Graduação em Tecnologias em Biociências - PPGBio, nível Mestrado Profissional, ofertado pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná - Câmpus Toledo em parceria com o Biopark. Ao todo são 20 vagas e as inscrições seguem até o dia 20 de novembro.

A capacitação contempla o desenvolvimento de atividades nos mais diferentes campos das biociências como biotecnologia, bioestatística, eletrônica, engenharias, farmácia, física, informática, química e áreas afins. As linhas de pesquisa são “Obtenção, caracterização e quanti-

4

Cidade

Versões - Outubro 2020

ficação de bioprodutos e biomateriais e suas aplicações em biociências” e “Modelagem e aplicações de materiais em biociências”.

O processo de seleção do PPGBio será feito de forma remota através de videoconferência, e a seleção dos candidatos acontece em três etapas: Avaliação da proposta de Projeto de Pesquisa, Defesa da proposta de Projeto de Pesquisa e Análise do Currículo Lattes.

A formação é gratuita. Para mais informações e inscrições os interessados devem acessar https://bit.do/SelecaoPPGBio2021 ou entrar em contato pelo e-mail ppgbio-td@ufpr.edu.br.

Prati-Donaduzzi reconhece os 15 anos de atuação do 19º BPM A fundação do 19º Batalhão de Polícia Militar, localizado em Toledo, foi celebrada com o lançamento de uma revista comemorativa da corporação.

Diferente dos anos anteriores, a comemoração tradicional do aniversário não foi realizada devido à pandemia da Covid-19. Desta vez, a entidade produziu uma revista que evidencia o importante trabalho realizado nos seus 15 anos na região.

A solenidade de lançamento do projeto foi restrita, com homenagens aos policiais destaques e instituições parceiras. Os homenageados receberam uma moeda comemorativa e um vinho com um rótulo especial alusivo ao aniversário.

“Apesar do momento, conseguimos marcar essa data de alguma forma, com destaque para a valorização dos policiais e parceiros.

Nossa unidade é formada por pessoas e graças aos esforços de nossos policiais nos tornamos referência no Paraná”, explica o Comandante Interino do 19º BPM, Major José Osmar Novach.

exemplo, a Corrida Noturna ocorrida ano passado. Apoio reconhecido na cerimônia. “No dia a dia o trabalho dos policiais garante segurança à nossa comunidade. Valorizar e evidenciar essa história é fundamental. Somos orgulhosos em reconhecer essa trajetória”, afirma o gerente de Marketing da farmacêutica, Lucas Angnes.

Apoio

Destaque

Cientes do importante serviço prestado para a população nestes 15 anos, a indústria farmacêutica Prati-Donaduzzi é uma das empresas apoiadoras da revista comemorativa e também de projetos realizados pelo Batalhão como, por

Um amor de Feijoada

O grupo de voluntários do Projeto Pequeno Amor, que atua em prol da UTI neonatal do Hospital Bom Jesus, vem mais uma vez agradecer a sociedade pela participação nas ações promovidas. Desta vez, encerramos a ação intitulada “Um amor de Feijoada” com o resultado de R$ 6.710,00 através da venda dos kits feijoada, mais a doação de R$ 1.000 de forma espontânea e anônima durante a ação, terminando assim com o montante de R$ 7.710,00.

O evento ocorrido em 12 de setembro contou com a parceria do Buffet Du Cheff. Além dos apoios da Locação Nacional e da Guarda Municipal.

Toda a renda da ação será destinada para a compra de um software que faz parte do projeto de hipotermia terapêutica dos recém-nascidos. Com a implantação desse projeto inovador na região, objetiva-

-se a diminuição da mortalidade e da ocorrência de disabilidades neurológicas graves dos bebês. Lembramos ainda que a UTI neonatal atende bebês prematuros dos 18 municípios da 20ª regional de saúde.

A doação de fraldas RN, lenços e shampoos neutros para a UTI são sempre bem vindos e podem ser deixados nas lojas do Núcleo de Moda de Toledo, que são: Fiore Atelier, Di Bambini Store, Arezzo e Viella Fashion Moda Gestante e agora também como novo ponto de coleta a Acácia floricultura.

E as ações do projeto não param.

Já estamos organizando nossa próxima, que será a venda de blocos de anotações.

Conheça o projeto pelas redes sociais, seja no Facebook: facebook. com/projetopequenoamor ou no Instagram: @projetopequenoamor.

torial sobre 23 municípios da região Oeste do Estado, onde realiza, de maneira diuturna e fundamental, as atividades de polícia ostensiva e de preservação da ordem pública”, finaliza o Comandante-Geral da Polícia Militar do Paraná, Coronel Péricles de Matos.

Igor Baggio

Considerado um dos mais eficientes do Paraná, o Batalhão soma grandes destaques pelos resultados obtidos nestes 15 anos.

Ao todo foram cumpridos 3.142 mandados, 6.372 veículos recuperados, apreendidas 2.819 armas e mais de 60 mil quilos de drogas.

“O 19º BPM, embora jovem na de lançamento do projeto idade, destaca-se em importância, Afoisolenidade restrita, com homenagens aos policiais pois tem a responsabilidade terri- destaques e instituições parceiras

Cidade

Versões - Outubro 2020

5

15 de outubro - Dia do Professor Homenagem para minhas queridas professoras

Nilton Gregório “Nasci em Sobradinho, Rio Grande do Sul, no dia 28 de dezembro de 1961, no Distrito de Arroio do Tigre, depois emancipado em 1964, passando a ser o município de Arroio do Tigre, onde nossa família residiu até 1969, ano em que viemos morar em Toledo, no Distrito de Novo Sobradinho, numa localidade chamada Linha Pinhalzinho.

Lembro como se fosse hoje, quando meu pai resolveu vir comprar um pedaço de terra em Toledo, vieram numa lotação com uma Rural (veículo muito utilizado na época), o pai e mais alguns tios. Quando falou que nós viríamos embora para o Paraná, bateu o desespero, pois a gente só ouvia falar que era puro mato, tinha onças e tigres, lugar totalmente estranho.

Eu tinha 8 anos, tinha muitos amigos de infância, os parentes que ficaram, os irmãos mais velhos, os sobrinhos que tinham mais ou menos a mesma idade, pois sou o oitavo filho de uma família de dez irmãos. Tinha começado ir na escola havia pouco tempo. Lembro até hoje de tudo o que ficou para trás, o nome dos amiguinhos, o nome dos cachorros de estimação e tantas coisas que por lá ficaram.

Minhas madrinhas e padrinhos, os tios e aquele lugar, que para mim era a minha vida, de tanto que gostava, nem imaginava que tinha outros lugares e pessoas diferentes que depois mais tarde fossem fazer parte de nova história.

Mas fica sempre a marca na nossa história de vida, daquelas pessoas que nos fizeram o bem, e nos marcaram para o resto de nossas vidas.

Neste mês de outubro é comemorado o dia do professor e aqui começa o significado deste texto, um relato de vida onde quero registrar a participação nessa história, de minha primeira professora, a senhora Isolina de Moura Furlan, querida e amada professora, lembro com muita saudade, do quanto ela era carinhosa e caridosa comigo, acolhedora, amável, com um dom que vem de Deus pra lidar com crianças, e que era muito amiga da nossa família.

Quantas vezes, depois da aula, eu ia até casa dela, brincar com seus filhos e ela com toda sua ternura me acolhia e era muito simpática, pra nós que somos pessoas de FÉ e acreditamos, uma pessoa que Deus quis que fizesse parte de nossa história e formação para a vida.

Alguns anos depois que estávamos morando em Toledo, com as dificuldades de comu-

6

Especial Dia do Professor Versões - Outubro 2020

Professora Isolina

nicação da época, isso era mais ou menos nos anos de 1977-1978, eu fui pela primeira vez visitar minha terra natal, reencontrar as pessoas que por lá ficaram, alguns irmãos que não tinha mais visto até então. É claro, fui visitar e reencontrar minha primeira professora e os filhos dela, amigos de infância, nesta época na fase de adolescentes pra jovens. A acolhida, a ternura e o carinho continuavam fazendo parte daquela querida família.

Tempo bom que já se foi, fez parte de nossa história, que deixou saudades e marcas do bem.

Quando chegamos em Toledo, mais precisamente em Novo Sobradinho, na Linha Pinhalzinho, cheio de dúvidas e preocupações, encontramos muita gente oriunda do Rio Grande do Sul, povo que veio praticamente do mesmo lugar, com isso não foi muito difícil se adaptar com a nova realidade.

Como na época as coisas na educação eram um pouco diferentes que nos dias de hoje, tive que ir pra escola e começar tudo de novo, desde o primeiro ano do primário. Fui matriculado na Escola Saldanha Marinho - Linha Pinhalzinho - Novo Sobradinho.

Nesta escola, minha primeira professora, mais uma Graça de Deus na minha vida, chamava-se Sibila Colombo, outra pessoa iluminada, com um dom muito especial, amorosa

e a caridade fazia parte da vida dela. Nós éramos de família pobre, tínhamos muitas dificuldades para comprar muitas coisas, entre elas o material escolar, sempre faltava muita coisa, mas ela sempre dava um jeito, tinha o dom de formar, ajudar e ensinar.

Eu me lembro como se fosse hoje, gostava muito de andar de bicicleta, mas nós não tínhamos condições de comprar e a professora Sibila na sua infinita bondade, me emprestava a bicicleta para eu ir com ela até nossa casa, mais tarde ela passava pegar sua bicicleta e conversar com nós.

A distância de nossa casa até a escola, dava mais ou menos de dois a três quilômetros. Muitas vezes ela compartilhava o lanche, pois na época não tinha merenda escolar. Todos os professores, do primário até o segundo grau, foram muito bons, sempre meus amigos, fizeram parte de nossa história de formação, com eles aprendemos os ensinamentos e também a formação de caráter.

Mas a Professora Isolina de Moura Furlan e Sibila Colombo, foram especiais, poderia dizer que foram uma espécie de Mães extras que Deus me Agraciou.

Como todos sabem, nossa família está a muito tempo no ramo da alimentação, no dia a dia de nosso trabalho encontramos e fazemos mui-

tos amigos. E em especial nossos pequenos clientes, as crianças que frequentam nosso restaurante. Tenho o costume de brincar com elas e agradar, pois, serão nossos futuros clientes e amigos, talvez pondo em prática aquilo que havia aprendido com minhas professoras.

Passa o tempo e Deus sempre manda algo de especial para nós todos os dias. Tinha um casal que sempre ia almoçar em nosso restaurante, com uma menina loirinha, linda como um anjinho de Deus, Aline, muito querida e simpática, de boa conversa e muito educada. Um dia esse amigo, pai da Aline veio com o pai dele junto, e para minha surpresa era o viúvo da Professora Sibila.

Contei pra ele quem foi e a importância de sua mãe em minha vida como professora. Daí falei para a Aline que sua vó fora minha professora e nossa amizade dali em diante ficou mais especial.

Certa vez, eu estava me preparando para fazer uma palestra no Cursilho, que nós Cursilhistas chamamos de mensagem, onde nos aperfeiçoamos espiritualmente e meditamos sobre tudo o que vamos falar.

Nesta palestra eu iria citar a ação transformadora que professora Sibila fez na minha vida, falando que as marcas inesquecíveis que podemos deixar na vida, são as marcas do bem. Estava eu

na minha casinha da carne, fazendo bife, quando entra a Aline correndo e foi até onde eu estava, me puxou pela gola da camisa e me deu um beijo no rosto. Naquele momento eu senti a presença de Deus, me preparando para passar para aquelas pessoas que iriam me ouvir, que fazer o bem faz bem e deixa a marca da transformação na vida das pessoas.

Pensei comigo – Gregório, Deus quis me dizer que aque- Aline, Neta da le testemunho era especial para professora Sibila aquele Cursilho.

Esta é uma singela homenagem que faço para minhas duas primeiras professoras, Isolina e Sibila, que muito influenciaram na minha formação, complementando os ensinamentos dos meus pais.

Com essa simples, mas singela história, faço aqui uma homenagem para todos os professores e professoras que são o pilar da sociedade ajudando na formação de pessoas de bem”. *Nilton Gregório é empresário do ramo de gastronomia em Toledo. *Com este depoimento especial, a Revista Versões quer prestar também uma singela homenagem a todos os professores da nossa cidade e região. Eles são responsáveis em trazer conhecimento e discernimento para todas as pessoas, numa profissão não tão reconhecida, mas nobre em sua essência.

Nilton Gregorio e a esposa Lucia Especial Dia do Professor Versões - Outubro 2020

7

Invasão de dispositivo de informática

No mês de setembro o vereador apresentou as seguintes indicações: Indicação nº 651/2020 Denominação de logradouro ou próprio público municipal com o nome de “Pedro José Tártaro”. Contador de profissão, Pedro José Tártaro foi vereador em Toledo por duas legislaturas, com seu primeiro mandato no período de 1977 a 1982 pela ARENA, com mandato prorrogado, sendo na época Duilio Genari o prefeito. Foi reeleito em 1982, já pelo PDS, cumprindo o mandato de 1983 a 1988, tendo como prefeito Albino Corazza Netto.

Indicação nº 664/2020 Realização de melhorias na sinalização de trânsito na Rua General Rondon, entre a Rua XV de Novembro e Rua 7 de Setembro, no Jardim La Salle.

O trecho mencionado encontra-se carente de sinalização de trânsito como pintura da faixa de pedestres e placas informativas. A falta destes dispositivos de segurança dificultam o bom fluxo do trânsito, trazendo riscos de acidentes.

Indicação nº 676/2020 Realização de melhorias na sinalização de trânsito na Rua Luiz Antônio Basso, esquina com a Rua Edith Langer, no Jardim Coopagro.

O trecho mencionado encontra-se carente de sinalização de trânsito, como pintura da faixa de pedestres, de meio-fio e placas informativas devidas. A falta destes dispositivos de segurança dificultam o bom fluxo do trânsito, trazendo riscos de acidentes.

8

Cidade

Versões - Outubro 2020

Sabe-se que a inovação tecnológica trouxe inúmeros benefícios aos seus usuários, dentre os quais podemos mencionar a aproximação de milhares de pessoas independente da distância, a possibilidade de realizar cursos técnicos e profissionalizantes a qualquer hora e em qualquer espaço, a ampliação na diversidade cultural, a possibilidade de movimentações bancárias, a venda de produtos e serviços, dentre outras possibilidades, enfim, um verdadeiro mundo digital.

No entanto trouxe também a práticas de diversas atividades ilegais e criminosas que exigem do direito acompanhamento atento as essas mudanças, no intuito, de construir barreiras sólidas contra a criminalidade. Isto porque os criminosos aproveitam-se da inocência das vítimas, da facilidade e da falta de legislação específica para cometer crimes. Todavia, o ordenamento jurídico está sempre aprimorando-se e buscando amparar os cidadãos que possuem direitos violados.

Exemplo disto foi a Lei 12.737 sancionada em 2012 que disciplina sobre a tipificação de delitos informáticos, popularmente conhecida como “Lei Carolina Dieckmann”. O caso da atriz ganhou repercussão pois ela teve seu computador invadido e fotos íntimas rapidamente se espalharam pela internet através das redes sociais.

Esta leitipificou que invadir dispositivo informático alheio, conectado ou não à rede de computadores, mediante violação indevida de mecanismo de segurança e com o fim de obter, adulterar ou destruir dados ou informações sem autorização expressa ou tácita do titular do dispositivo ou instalar vulnerabilidades para obter vantagem ilícita é crime e o sujeito pode ser condenado a pena de detenção, de 3 (três) meses a 1 (um) ano, e multa.

A lei prevê ainda que incorre nas mesmas penas quem produz, oferece, distribui, vende ou difunde dispositivo ou programa de computador com o intuito de permitir a prática da conduta acima. E não só, há aumento na pena se da invasão resultar prejuízo econômico, se o crime for praticado contra o Presidente da República, governadores e prefeitos, e outras pessoas descritas no artigo 154-A. Ressalta-se que estes crimes somente se procedem mediante representação, ressalvadas as exceções legais. Isto quer dizer que é necessário o registro do Boletim de Ocorrência e a manifestação da vítima pelo interesse na representação.

Sem dúvida, a virtualização de nossas vidas vem criando cenários atrativos para os criminosos e é preciso que nós usuários estejamos sempre atentos a utilização das novas ferramentas, programas e aplicativos que são disponibilizados.

Saúde

Versões - Outubro 2020

9

Coronavírus e tabagismo: Por que essa relação não dá certo?

Fale com a Unimed Costa Oeste Conheça nossos canais de atendimento APLICATIVO UNIMED CLIENTE PR Com ele você tem acesso de casa a liberação de guias por foto, 2ªvia de boletos, guia médico e muito mais!

Disponível na Google Play e App Store.

REDES SOCIAIS Converse com a Unimed Costa Oeste nas redes sociais.

Facebook e Instagram: @unimedcostaoeste

CENTRAL DE AGENDAMENTOS

Caso encontre alguma dificuldade no agendamento de qualquer procedimento, consulta ou para atendimento de urgência e emergência, ligue para: (45) 3277-8002 (dias úteis, das 7h30 às 18h).

SAC E OUVIDORIA SAC: 0800 041 4554 SAC Deficientes Auditivos: 0800 642 2009 Ouvidoria: 45 3277-8082

PORTAL UNIMED

ANS - nº 371106

São inúmeras as facilidades em nosso Portal.

Acesse: www.unimedcostaoeste.com.br

10

Saúde

Versões - Outubro 2020

A Covid-19, provocada pelo novo Coronavírus, é uma doença relativamente nova e, portanto, muitos estudos sobre seu comportamento ainda estão sendo desenvolvidos.

Enquanto a ciência tenta desvendar todos as nuances desse novo vírus, alguns perfis já valem ser colocados no radar, como é o caso dos fumantes. Para entender a relação da doença com esse grupo, considerado de risco, é preciso traçar uma linha do tempo sobre os malefícios do cigarro para o sistema respiratório.

Quando o assunto é tabagismo, o risco de adoecer as vias aéreas aumenta. Muito se fala sobre o surgimento do câncer, mas o cigarro também está associado a doenças respiratórias como asma, enfisema pulmonar, bronquite crônica e a doença pulmonar obstrutiva (DPOC).

Sistema respiratório comprometido: alerta para maior gravidade do Coronavírus Segundo Andréa Reis, da Divisão de Controle do Tabagismo do Instituo Nacional do Câncer (INCA), os fumantes também são acometidos com maior frequência a infecções, como sinusites, traqueobronquites, pneumonias e tuberculose. Além disso, o tabaco tem relação com diferentes tipos de inflamação e pode prejudicar os mecanismos de defesa do organismo.

Tratar sobre os malefícios do cigarro nos ajuda a entender por que os fumantes estão mais vulneráveis ao agravamento da infecção por Covid-19, uma vez que a doença acomete o sistema respiratório. Segundo o Ministério da Saúde, o novo Coronavírus tem alta transmissibilidade e provoca síndrome respiratória aguda, cuja letalidade varia em função da faixa etária e condições clínicas associadas. É importante lembrar que a maioria das pessoas que adoecem em decorrência dessa doença apresentarão sintomas leves a moderados e se recuperarão sem tratamento especial. Porém, ainda segundo o Ministério da Saúde, casos mais graves podem requerer atendimento hospitalar por apresentarem dificuldade respiratória ou ainda necessitar de suporte para o tratamento de insuficiência respiratória (suporte ventilatório).

Portanto, o INCA alerta que devido a um possível comprometimento da capacidade pulmonar, o fumante possui mais chances de desenvolver sintomas graves da Covid-19. Além disso, vale destacar que o contágio se dá pelo contato com gotículas respiratórias de doentes e que, por isso, é tão importante higienizar as mãos com frequência, bem como superfícies tocadas constantemente, além de evitar tocar as mucosas de boca, nariz e olhos.

Contatos de risco

Uma vez que os fumantes estão constantemente colocando as mãos, e até mesmo cigarros contaminados, em contato com a boca, a possibilidade de transmissão do vírus fica maior ainda, reforça Andréa. Ela lembra também que o risco vale para os produtos que envolvem compartilhamento, como o narguilé, cigarros eletrônicos e cigarros de tabaco aquecido.

A boa notícia é: ao deixar de fumar, os benefícios à saúde são imediatos. Segundo o INCA, os pulmões dos fumantes já passam a funcionar melhor após 12 a 24 horas sem fumar. Desse modo, além dos cuidados com a higiene pessoal e de evitar aglomerações, é muito importante parar de fumar para prevenir o contágio de Covid-19.

Em qualquer situação, essa é uma decisão difícil e passa em algum grau pela gestão da abstinência. Pode ser ainda mais desafiador durante uma pandemia, quando há diversas situações estressantes. Mas a especialista do INCA lembra que o fumante precisa ponderar os riscos que corre, especialmente neste momento, e considerar esse contexto de pandemia como uma janela de oportunidade para dar um adeus definitivo ao cigarro.

Fonte: saudebrasil.saude.gov.br

Orgulho de ser médico “Amor em Medicina é a busca do melhor de si no outro.”

(João Manuel Cardoso Martins).

Nas últimas três décadas, como tem sido tradição na passagem do Dia do Médico, o Conselho Regional de Medicina do Paraná homenageia profissionais que alcançaram a rara marca de 50 anos de exercício ético da atividade. Tão importante quanto celebrar esse feito com os seus personagens, distinguindo-os com o Símbolo da Medicina e o Diploma de Mérito Ético-Profissional, propõe o conselho de classe continuar irradiando os bons exemplos entre aqueles que se iniciam e também os que já exercem o seu ofício, para que não desistam nunca de seus valores hipocráticos.

A este seleto grupo juntam-se outros tantos milhares de médicos que escreveram a história da Medicina com dedicação, ética e perseverança, muitas vezes enfrentando todo tipo de dificuldades ou incompreensões. Afinal, por suas características, a profissão médica é a que está mais próxima da angústia do ser humano no trato do viver e do morrer, sendo-lhe assim confiados, além do próprio destino, atributos nobres e que a movem, como esperança, soli-

dariedade, conforto e paciência. É essa confiança na relação médico-paciente que se deve preservar e, para isso, cabe ao profissional exercer seu mister com humildade, mas sem perder a autoridade. Cabe-lhe conduzir a harmonia dos princípios das autonomias, entendendo-se alinhado à ética e justiça para o melhor ao paciente, à saúde pública e bem-estar da sociedade.

Sabemos que todo convívio é de contrários e, portanto, potencialmente conflitivo. Contudo, quem reflete a respeito de sua prática médica, sem medo de encarar inconveniências, tem melhores condições de avaliar o equilíbrio de seus direitos e deveres, verdadeiro apanágio da cidadania. Defender uma saúde melhor gerenciada, aparelhada e de qualidade, que se traduzem em boas condições de segurança ao trabalho do médico, é princípio elementar de cidadania, como o são as muitas campanhas em curso no país sob aval do CFM e seus Regionais, como contra a corrupção, no esforço ao resgate das crianças desaparecidas, na carreira única de Estado para o médico, na acreditação das escolas

de Medicina. E é desta direção que não podemos nos desviar enquanto sociedade.

A campanha deste ano do Dia do Médico, em iniciativa do CFM, expõe um pouco da situação precária de trabalho do médico. Não se trata de tentar elevá-lo à categoria de herói, mas de mostrar o quanto é dedicado – e até criativo no improviso – para oferecer o melhor de si em prol da saúde, setor cada vez mais fragilizado pela falta de prioridade e financiamento precário. Que o diga recente pesquisa em que 87% da população avalia de forma negativa os serviços do SUS, em que pese o esforço das equipes multidisciplinares.

Temos hoje 408 mil médicos inscritos e em atividade no Brasil, sendo quase 23 mil no Paraná. A homenagem a eles e a todos os que já cumpriram com dignidade e orgulho a sua missão e são referenciais na construção das novas gerações e dos valores cidadãos.

Por: Luiz Ernesto Pujol (Secretario Geral do CRM-PR)

Saúde

Versões - Outubro 2020

11

CRM-Pr entrega Diploma de Mérito Ético-Profissional

O Conselho Regional de Medicina do Paraná terá em 2020 a sua 35ª edição da solenidade alusiva ao Dia do Médico, a primeira exclusivamente pela web e com transmissão aberta aos homenageados, familiares, à classe médica e demais interessados. Será em 18 de outubro. O novo formato decorre das medidas sanitárias impostas pela pandemia. A possibilidade de que o encontro e a confraternização entre os médicos que estão completando o Jubileu de Ouro este ano possam ocorrer em 2021 será analisada em tempo oportuno.

Neste ano, o Diploma de Mérito Ético-Profissional e o símbolo da Medicina em Cristal estão sendo conferidos a 125 médicos que completaram os 50 anos de formados com histórico exemplar. As comendas serão dirigidas aos domicílios dos homenageados, cabendo aos familiares fazer a entrega com registro de imagem para posterior exibição durante a cerimônia oficial com transmissão ao vivo. Também haverá a premiação da Medalha de Lucas ‑ Tributo ao Mérito Médico, honraria dirigida a profissionais com destacada atuação em causas sociais e humanitárias.

Medalha de Lucas

ções Unidas para o HIV e AIDS (UNAIDS) em Genebra, Suíça, onde também foi diretora do departamento de Prevenção, Direitos Humanos e Gênero até 2017, quando assumiu o cargo de diretora-geral assistente para Acesso a Medicamentos, Vacinas e Produtos Farmacêuticos na Organização Mundial da Saúde. Neste período de pandemia, entre as atribuições da Dra. Mariângela está a coordenação da formulação de mecanismos globais para assegurar alocação justa e acesso equitativo a vacinas e terapias que sejam comprovadamente eficazes e seguras contra o novo coronavirus.

Inspirada no Apóstolo Lucas, o Patrono dos Médicos, a Medalha foi instituída pelo Conselho em 1996 e já alcançou até hoje 16 personalidades médicas de reconhecido trabalho.

Este ano, com mais de 20 candidatos, a escolhida foi a pediatra Dra. Mariângela Batista Galvão Simão, que há 40 anos se dedica à saúde pública. Integrou o projeto Mãe Curitibana e foi diretora por mais de cinco anos do Departamento de DST/AIDS/Hepatites Virais do Ministério da Saúde, onde se destacou pela atuação na garantia do acesso a medicamentos e na defesa de direitos das populações mais vulneráveis ao HIV. A médica formada em 1980 pela UFPR integrou o corpo diretivo do Programa das Na-

12

Saúde

Versões - Outubro 2020

50 anos de profissão sem qualquer sanção ética e, assim, estimular o exemplo entre aqueles que se iniciam ou estão na atividade. Nos primeiros anos, a diplomação alcançava número restrito de profissionais procedente, em sua maioria, da UFPR, o único centro formador até o começo da segunda metade do século passado. Em 2019, 140 médicos receberam a distinção.

A relação de médicos com 50 anos de formaJubileu de Ouro dos e atuação no Paraná foi aprovada na Sessão O Diploma de Mérito foi instituído em 1986 Plenária n.5251, de 18 de maio, depois de critecom o propósito de reverenciar médicos com rioso levantamento.

Homenageado Entre os homenageados, temos como destaque um médico de Toledo.

DR. TORAO TAKADA – CRM-PR 2861.

Nascimento: 1º de maio de 1946.

Data de Inscrição no CRM-PR: 14/01/1971.

Formatura: 07/12/1970 – UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ.

Especialidades: Endoscopia Digestiva e Gastroenterologia.

Versões: Qual o sentimento de estar sendo homenageado pelo CRM-Pr? Torao: Estou muito honrado e satisfeito com a homenagem feita pelo Conselho Regional de Medicina do Paraná pelos 50 anos de medicina. Esses 50 anos de profissão foi muito proveitoso e espero continuar trabalhando por muito tempo ainda.

Versões: Quais as dificuldades enfrentadas na faculdade?

Torao: Enfrentei muitas dificuldades na época da faculdade. Primeiro porque era tempo da ditadura militar e existia um movimento muito grande dos estudantes contra os militares, inclusive muitos colegas foram presos naquele período. Outra grande dificuldade que enfrentamos foi que o Hospital das Clínicas estava atendendo com somente 100 leitos, alem do que eu tive que trabalhar o tempo todo dentro da faculdade. Inicialmente eu vendia livros, depois fui trabalhar no Hospital Nossa Senhora das Graças, com a doutora Gilda. A partir do quarto ano da faculdade eu fui morar no Hospital Cajuru, Hospi-

tal este que pertencia há Viação Paraná-Santa Catarina, e hoje pertence à Universidade Católica, pois esta era a única maneira que eu tinha para me sustentar. Venho de uma família muito humilde, com poucos recursos.

então vim para trabalhar, ganhar um dinheiro para poder fazer a minha formatura, pois até então não tinha recursos para isso. (Risos). Isso mesmo, eu não tinha dinheiro para fazer a minha formatura.

Versões: Como foi vir para Toledo exercer a profissão?

Torao: Eu vim para Toledo, porque era acadêmico interno do Cajuru, e tinha um médico oftalmologista, chamado Dr. Sâmara. Ele vinha uma vez por mês para Toledo para atender no Hospital Dr. Campagnolo. O Dr. Sâmara me disse que o Dr. Avelino Campagnolo estava em campanha para tentar ser Deputado Estadual. Isso no final de 1970. E que ele precisava de um médico para ajudar no hospital. Naquela época eu já tinha feito um estagio antecipado,

Versões: Como o Dr. vê a medicina nos dias atuais?

Torao: Fazendo um comparativo da medicina de 50 anos atrás para a medicina de hoje, posso dizer que naquela época era mais exame físico. Tinha que ter muita conversa com o paciente. A coisa mais importante era examinar e conversar. Enquanto que nos dias atuais, com os exames cada vez mais sofisticados, a facilidade de exercer a medicina é muito maior.

Porem, eu acho que a medicina perdeu aquele encanto da relação médico/paciente. Perdeu muito aquele contato. Naquela época Toledo era uma cidade menor, e toda classe médica da época se envolvia muito com a comunidade. Tanto que tivemos dois médicos prefeitos do município. O Dr. Ernesto e o Dr. Avelino. Já o Dr. Ivo Rocha foi deputado Estadual. Então toda classe médica era envolvida com a comunidade, o que não ocorre nos dias atuais.

Dr. Torao recebe o certificado entregue pelo filho Jonas, que é médico com mestrado e doutorado pela USP

Versões: Qual o conselho que o Dr. daria aos recém formados?

Torao: Eu acredito que a medicina seja a profissão mais nobre das profissões. Que todo recém formado se dedique a medicina, sempre pensando no bem estar do paciente. Pois sendo correto, a medicina é uma profissão que só trás alegrias e pode ser exercida até o final da vida.

Saúde

Versões - Outubro 2020

13

Por que a obesidade é um fator de risco para pessoas com Coronavírus?

Segundo dados da Organização Mundial da Saúde (OMS), pacientes com condições crônicas pré-existentes, como diabetes e hipertensão, apresentaram versões mais graves da doença causada pelo novo Coronavírus, a COVID-19. Isso significa dizer que a infecção se desenvolveu rapidamente para a síndrome do desconforto respiratório agudo, insuficiência respiratória aguda e outras complicações.

Sabendo que a obesidade anda de mãos dadas com essas doenças crônicas, a preocupação para que ocorra o controle adequado da pressão arterial e dos níveis glicêmicos tende ser ainda maior, além dos cuidados individuais e coletivos como medidas de proteção para assim evitar a COVID-19 e suas complicações.

O boletim do Ministério da Saúde sobre a disseminação do COVID-19 no Brasil, divulgado no início de abril, apontou uma nova tendência relacionada às mortes por Coronavírus: a obesidade estava mais presente nos óbitos de jovens que os de idosos.

Mas muito antes do surgimento da pandemia, a obesidade já vinha sendo uma preocupação no país. Segundo a Pesquisa de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças crônicas por Inquérito Telefônico (Vigitel), de 2018, do Ministério da Saúde, a prevalência da obesidade voltou a crescer no Brasil, principalmente entre os adultos de 25 a 34 anos e 35 a 44 anos, com

14

Saúde

Versões - Outubro 2020

84,2% e 81,1%, respectivamente.

Quem é considerado obeso?

No caso da obesidade, o critério utilizado para avaliar e classificar o estado nutricional de uma pessoa é o Índice de Massa Corporal (IMC), de acordo com as recomendações da OMS. Esse índice é estimado entre a relação peso e altura. Sendo assim, a fórmula para o cálculo do IMC é: peso (em kg) dividido pela altura² (em metros).

Ainda dentro desses parâmetros, uma pessoa é classificada com excesso de peso quando o IMC é igual ou superior a 25 kg/ m² e classificada com obesidade quando o IMC é igual ou superior a 30 kg/m². Vale lembrar também que a doença possui três estágios: a obesidade de grau 1 (IMC?30 kg/ m² e IMC<35 kg/m²), a obesidade de grau 2 (IMC?35 kg/m² e IMC<40 kg/m²) e o estágio mais grave, que é a obesidade de grau 3 (IMC?40).

Medidas de Cuidado e Prevenção Mais uma vez, o cuidado com a alimentação adequada e saudável se faz necessária, principalmente no contexto das pessoas que convivem com as doenças crônicas. Evitar alimentos ultraprocessados ajuda tanto a prevenir a hipertensão, diabetes e obesidade, quanto a atenuar os casos já existentes.

Apesar das limitações de espaço, também é tempo de improvisar e colocar a criatividade em ação para que seu corpo não fi-

que parado. A atividade física regular é uma excelente aliada da sua saúde, principalmente para quem também sofre com essas doenças. Invista em atividades que podem ser feitas no dia a dia, como subir escadas e realizar tarefas domésticas. Evite também o comportamento sedentário, principalmente durante o período de home office.

Mas além dessa dupla imbatível, as pessoas que já convivem com as doenças crônicas precisam estar atentas a algumas medidas de proteção. É essencial que elas tenham suas vacinas em dia, principalmente contra gripe e pneumonia, pois evita o surgimento de infecções secundárias.

Assim como ocorre com os idosos, os pacientes crônicos devem evitar sair de casa. Se o serviço de saúde dispuser de canais de comunicação à distância, como telefone, mensagem, e-mail, as pessoas com fator de risco devem ser as primeiras a se beneficiar dessas ferramentas e evitar ir à unidade de saúde desnecessariamente.

Neste sentido, vale lembrar que a telemedicina foi aprovada para o período de emergência em saúde pública decorrente de COVID-19 pela Portaria nº 467, de 20 de março de 2020, e é um importante recurso para a manutenção da atenção a doentes crônicos. O mesmo vale para a tele-enfermagem, autorizada por meio da Resolução COFEN nº 0634/2020.

Fonte: saudebrasil.saude.gov.br

Cuide-se: A pandemia não acabou, o coronavírus circula por Toledo

O pedido da Prefeitura de Toledo à população, desde o começo da pandemia de Covid-19, é bastante claro: fique em casa, mantenha o distanciamento social, só saia de casa se realmente for necessário e usando máscara do jeito correto, higienize as mãos com água e sabão ou álcool em gel várias vezes ao dia, evite aglomerações, e isole-se caso faça parte dos grupos de risco (idosos, portadores de doenças crônicas, portadores de distúrbios da imunidade ou em uso de imunossupressores, obesos, gestantes e puérperas, por exemplo). De lá para cá, as recomendações continuam as mesmas, embora boa parte da população não as esteja seguindo com o empenho de antes.

No início de agosto houve uma melhora significativa no quadro epidemiológico, porém o aumento no número de casos e óbitos causados pela doença no mês de setembro colocaram o município em alerta vermelho, o que suscitou a necessidade de o governo municipal publicar um decreto com restrições de funcionamento a atividades que tendem a formar aglomerações.. De acordo com o boletim divulga-

Carlos Rodrigues

Máscara e higienização constante das mãos fazem a diferença para Toledo reduzir os danos que o novo coronavírus trouxe à rotina, saúde e economia do município

do no inicio deste mês de outubro, já são 5785 pessoas que foram infectadas pelo novo coronavírus (Sars-Cov-2) em Toledo, sendo que, destas, 5367 já se recuperaram, 351 estão em fase ativa da doença e 67 vieram a falecer em decorrência da Covid-19.

Por tudo isso, toda a população está convocada a permanecer vigilante quanto à prevenção ao novo coronavírus. “Compreendemos

que todos estão ansiosos para que a pandemia fique no passado, mas até lá é necessário que os cuidados continuem. Graças às ações do poder público e do empenho de empresas e cidadãos, Toledo tem obtido importantes avanços no combate à Covid-19, porém o momento epidemiológico ainda inspira cuidados”, analisa a secretária de Saúde, Denise Liell.

A secretária alerta que é muito cedo para a população “decretar” o fim da pandemia. “Vale lembrar que ainda não há tratamento ou vacina eficaz contra a doença causada pelo novo coronavírus. Por isso, a atenção em relação ao novo coronavírus deve permanecer, mesmo quando existem algumas flexibilizações no funcionamento das empresas. Nunca priorizamos a economia em detrimento da saúde pública ou vice-versa e o equilíbrio entre estes fatores é primordial para que o município consiga dar a volta por cima o mais rapidamente possível e isso só acontecerá se todos ajudarem a manter a situação da Covid-19 em Toledo sob controle”, pontua. “Continue cuidando de si e daqueles que você ama!”, recomenda Denise.

Saúde

Versões - Outubro 2020

15

Unimed Costa Oeste entrega brindes e cartinha especial aos clientes A Unimed Costa Oeste comemorou o Dia do Cliente, celebrado em 15 de setembro, de uma maneira diferente. Os beneficiários que utilizaram o aplicativo Unimed Cliente PR para liberação de guias de exames e consultas concorreram a brindes exclusivos, desde porta-pratos, caixas térmicas, mochilas, necessaires e squeezes personalizados. Ao todo, foram realizadas 53 liberações de guias durante o dia.

A equipe de Comunicação da cooperativa foi até a casa ou trabalho dos clientes sorteados que, além dos brindes, receberam uma mensagem de agradecimento pela utilização do aplicativo, que possui diversas funcionalidades desenvolvidas para facilitar o dia a dia das pessoas.

Satisfação A professora de inglês Michele Mocelin ganhou uma mochila e destacou como o aplicativo auxilia em seu dia a dia. “O aplicativo da Unimed foi muito bem aceito por mim, pois como eu levo uma vida corrida, se tornou um meio prático de resolver as coisas pelo celular, evitando filas, aglomerações e deslocamento, eu re-

16

Saúde

Versões - Outubro 2020

solvo tudo que eu posso pelo aplicativo. Nunca imaginei ganhar um brinde por usar uma ferramenta que otimiza a minha vida. Eu adorei!

Parabéns pela iniciativa e espero que cada vez mais as pessoas utilizem essa forma de comunicação e serviço”, frisou.

A beneficiária Juliana da Silva Bockhorny foi contemplada com uma caixa-térmica e acredita que ao utilizar o aplicativo mantém a família em segurança, sem precisar sair de casa. “É muito importante para minha saúde e de minha família o isolamento social, por isso eu faço o uso do aplicativo Unimed Cliente PR. Afinal, estamos vivendo uma pandemia e a Unimed procura oferecer segurança aos seus clientes, atendendo assim nossas necessidades. O aplicativo é super prático, ágil, libera todas as minhas guias de forma tranquila e eu nem preciso sair de casa. Uso desde que aderimos ao plano e recomendo”, ressaltou.

O cliente João Marcos Pinheiro elogiou a ação realizada pela cooperativa e ficou contente de receber uma caixa-térmica. “Recebi um belo presente da Unimed pelo Dia do Cliente.

O desenvolvimento de métodos inovadores e tecnológicos traz agilidade aos usuários. Parabéns Unimed pelo empenho em ajudar cada vez mais os beneficiários”, disse.

Já a beneficiária Monique Bruna Stuani utiliza o aplicativo há anos e considera muito prático e rápido. “O aplicativo da Unimed me ajuda muito. Como a vida da gente é corrida se tornou muito prático liberar minhas guias e nessa fase de pandemia é muito importante todos utilizarem o aplicativo porque não precisa sair de casa, pelo aplicativo se torna muito mais seguro”, destacou. “Achei muito bacana a ação do Dia do Cliente, pois no momento que estamos vivendo deu uma alegrada no dia, porque quem não gosta de um agrado!

Amei!”. Monique foi contemplada com uma squeeze personalizada.

Todas as entregas foram realizadas cumprindo as medidas de segurança, com uso de máscaras. A Unimed Costa Oeste incentiva os beneficiários a utilizarem o aplicativo Unimed Cliente PR para que evitem sair de casa, principalmente, em tempos de pandemia do novo coronavírus.

COVID-19: Saúde orienta as igrejas para os cuidados no Dia de Finados

Comissão técnica da Secretaria de Saúde apresentou o perfil dos casos confirmados da Covid-19 para os líderes religiosos Em virtude da pandemia do novo coronavírus a Secretaria de Saúde de Toledo (SMS) convidou representantes de várias igrejas do município para tratar de assuntos relacionados a pandemia do novo coronavírus e sobre as atividades e celebrações relacionadas ao Dia de Finados, o2 de novembro.

Na ocasião a equipe técnica da Secretaria de Saúde apresentou o perfil dos casos confirmados da Covid-19 para os líderes religiosos e também solucionou dúvidas dos mesmos. Também foram relatadas situações vivenciadas nas comunidades religiosas.

O tipo de transmissão comunitária, aquele que não é possível identificar qual é necessariamente a origem do contágio, é uma das principais formas de contaminação (46%). Esse e tantos outros dados foram apresentados durante a reunião demonstrando, principalmente, a preocupação com o público idoso com mais de 60 anos.

Atualmente, apesar de não representar a maior fatia de pessoas contaminadas, o público idoso é o que mais evoluiu para óbitos durante a pandemia. Hoje a média de idade, se considerados os 55 óbitos de Toledo, é de 68,2 anos.

Encaminhamentos

Após debaterem o tema, chegou-se ao consenso de que é necessário cuidar do público com mais de 60 anos. As sugestões levantadas foram no sentido de incentivar aquelas pessoas que não abrem mão de visitar o túmulo de familiares nos cemitérios, a utilizar os dias que antecedem o feriado de Finados (02 de novembro) ou os dias seguintes, ao invés de usar apenas aquele final de semana, como estratégia para evitar aglomerações.

O representante da Igreja Católica elogiou o trabalho realizado pelos técnicos do município e disse que pretendem adotar todas as medidas de segurança que forem orientadas pelo poder público.

O Pastor da Igreja Adventista do 7º Dia, Marcos Aurélio da Costa Freires, disse que “nós que pregamos o amor também devemos neste momento proteger nossos idosos, nossas crianças e as pessoas que amamos”.

Para o grupo evangélico, será mais fácil trabalhar as orientações com relação ao Dia de Finados, devido às tradições adotadas serem diferentes das celebrações costumeiramente praticadas dentro do catolicismo.

A Secretária de Saúde acrescentou que este momento foi importante também para trabalhar a necessidade de cuidados com os diversos públicos, em especial crianças e idosos, e que o papel dos líderes religiosos é de fundamental importância no sentido de colaborar com as informações e práticas corretas.

“Essa reunião faz parte de uma estratégia que estamos adotando desde o início de agosto para ampliar as informações importantes e fazer com que elas cheguem até os grupos de idosos”, avaliou a Secretária de Saúde, Denise Liell.

Saúde

Versões - Outubro 2020

17

A estação mais feliz do ano chegou!

Para deixar o seu guarda-roupa preparado para a Primavera, a Anabel e Anabel Homem do Shopping Panambi já tem novidades: Listras Coloridas: Listras são as queridinhas combinam com a casualidade e a formalidade.

Um acerto é usar uma camisa listrada, um vestido listrado, ou ainda um lenço com listras, para dar aquele ar descontraído.

Manga Bufante: Essa é uma das tendências mais fortes! Elas resgatam um ar romântico das roupas e dão leveza ao visual.

Neon: Parece que os anos 90 estão de volta - principalmente na moda praia. As roupas nesses tons são aqueles que não vão te deixar passar despercebida, afinal, ficam bem em qualquer tom de pele.

TieDye: as roupas coloridas com detalhes em lavagem estão voltando com força para o visual masculino.

Bolsos: Para reunir estilo e praticidade, essa estação traz a tona vários bolsos em calças, bermudas e coletes.

Listras Horizontais: Listras mais grossas em cores chamativas são as queridinhas da temporada e aparecem forte em camisetas e camisas.

Gostou das tendências? Confira as opções na nossa loja no Shopping Panambi ou na Anabel do centro de Toledo. Mais informações pelo Whatsapp (45) 99983-0221. Agradecimento aos modelos e cantores Ju e Fer da dupla @ferejuduo

18

Social

Versões - Outubro 2020

Especial família....

Vamos conferir os bastidores do ensaio da família Rosália Serra Pacheco e Kairon Nóbrega Riguete com sua filha Isabela em alguns registros na lente da Néia Holdefer, do Studio da Imagem do Shopping Panambi, com a produção da Bruna AndrighettoMakeUp.

Especial família....

Especial gestante....

Vamos conferir os bastidores do ensaio da gestante Jociane Mior Boeck e seu esposo Deivid Boeck, na espera de Kemoli. Segue alguns registros na lente da Néia Holdefer, do Studio da Imagem do Shopping Panambi, com a produção da Bruna AndrighettoMakeUp.

Na coluna vamos conferir os bastidores do ensaio em família para comemorar o primeiro aninho da pequena Kyara Kabroski Longen, filha de Karina Kabroski e Jackson Antonio Longen. Confira alguns registros na lente da NéiaHoldefer do Studio da Imagem do Shopping Panambi com a produção da Bruna AndrighettoMakeUp.

Social

Versões - Outubro 2020

19

Especial Luiz Mauricio....

Na coluna vamos conferir os bastidores das fotos do Nutricionista Esportivo, Toledano, Luiz Maurício, ele foi fotografado pelo publicitário e criador do Projeto Fotográfico “DOM” (@siga.dom) de Cascavel e Região, mostrando a beleza e os “dons” do homem Paranaense. Confira ai!!

20

Social

Versões - Outubro 2020

O Boticário vai à Sicília, na Itália, para encontrar o ingrediente principal de Malbec Flame Após uma ida à China em busca da Evodia, um fruto aromático cheio de frescor, para a criação de Zaad Go, o mais recente destino de aventuras do Boticário foi a Itália, mais precisamente, a Sicília. Para o lançamento de Malbec Flame, a marca decidiu investir em algo inusitado para o segredinho da nova fragrância: as Uvas Nerello.

Flame traz as uvas que nascem nas encostas do vulcão Etna. Situado na parte oriental da Sicília, o Etna se mantém ativo e é um dos mais altos vulcões do mundo. As uvas Nerello são cultivadas no solo negro rochoso e de areia basáltica da região. Toda essa bagagem – o calor, a robustez, a alquimia dos povos que formaram a cultura siciliana – está traduzida na nova versão de Malbec, a perfumaria masculina mais vendida no Brasil.

Um perfume intenso e marcante, assinado pelos perfumistas Isaas Sinclair e Fanny Gray, da casa de fragrância Symrise, a nova linha traz quatro itens: Desodorante Colônia, Body Spray, Refil DosodoranteBody Spray e Loção Desodorante Hidratante Corporal. Todos os itens são veganos.

Malbec Flame consolida o posicionamento da marca em tornar o homem mais atraente, nesse caso, pela sua força e autoconfiança. Traz a família olfativa Amadeirada Chypre, que combina o Patchouli e a intensidade do Vetiver que ressalta a força do lado amadeirado da fragrância. O destaque fica por conta das notas potentes compostas pelas uvas Nerello. O resultado é uma fragrância impactante e sofisticada.

Mais sobre os produtos e outros temas estão no blog Dicas de Beleza, no site do Boticário. https://www.boticario.com.br/dicas-de-beleza/

Dia da Secretária 30 de setembro é comemorado o Dia da Secretária, e no Centro Integrado de Medicina Avançada do Oeste

do Paraná, CIMA, a Dra. Viviane Ragasson fez uma surpresa para a equipe de secretárias da clínica.

Solange, Ivete, Dra Viviane, Natiele e Juliane

Aline, Dra. Viviane, Ivete e Meri

Social

Versões - Outubro 2020

21

Parlamento Sueco

A cada início de mandato, o que os 349 deputados suecos recebem – assim como o Presidente do Parlamento é um cartão anual para usar no transporte público e um robusto código de ética, que vem acompanhado ainda por um conjunto de informações sobre o restrito uso das verbas públicas e normas de conduta para a atividade parlamentar.

Carros oficiais são poucos, e para uso limitado. O Parlamento possui apenas três veículos, modelo Volvo S80. Esta frota de trêsveículos, está à disposição somente do Presidente do Parlamento e seus vice-presidentes, para eventos oficiais.

Não é um serviço de táxi, diz René Poedtke, do setor administrativo do Parlamento.

Os veículos não estão disponíveis para levá-los para casa ou para o trabalho.

Na Suécia, o único político que tem direito a carro em caráter permanente é o primeiro-ministro. O carro pertence à frota da polícia secreta sueca, a Säkerhetspolisen. Ministros podem requisitar veículos quando têm fortes razões para usar um, segundo diz um assessor do governo: Por exemplo, quando vão fazervisitas ou trabalhos em um subúrbio distante”.

O salário bruto de um deputado do Parlamento sueco é de 66,900 coroas suecas por mês, mais ou menos R$ 27.000,00. Descontados os altos impostos, um parlamentar recebe vencimentos líquidos de aproximadamente de 40,000 coroas suecas, pouco mais de R$ 16.000,00 o que equivale a mais ou menos o dobro do que ganha um professor do ensino fundamental na Suécia.

Se um deputado sueco tem sua base eleitoral fora da capital, pode solicitar o chamado traktament, uma ajuda de custo para os dias da semana em que trabalha na Capital Estocolmo. O valor desta diária, paga estritamente aos parlamentares que não têm residência permanente na capital, é de 110 coroas suecas aproximadamente R$ 45,00.

Uma rápida checagem nas tabelas de preço de Estocolmo dá uma noção do que se compra na capital com 110 coroas suecas: um café com

22

Turismo

Versões - Outubro 2020

três ou quatro bullar os tradicionais pães doces suecos que acompanham o café, ou uma pizza com refrigerante, ou um tradicional prato de köttbullar, as almôndegas suecas servidas com geleia de arandos vermelhos e purê de batata.

Nos pequenos restaurantes populares que servem almoço na cidade, um prato executivo sai em média por 100 coroas suecas.

Até 1957, os deputados do Parlamento sueco não recebiam sequer salário: ganhavam apenas contribuições feitas pelos membros dos partidos.

A decisão de introduzir o pagamento de salário aos parlamentares foi tomada, segundo consta nos arquivos do Parlamento, após chegar-se à conclusão de que nenhum cidadão deveria ser impedido de tornar-se um deputado por razões econômicas. Mas o valor do salário não deveria ser alto a ponto de se tornar economicamente atraente.

E nenhum deputado sueco tem o privilégio de aumentar o próprio salário: na Suécia, os salários dos parlamentares são determinados por um comitê independente, chamado Riksdagens Arvodesnämd.

Três pessoas compõem este comitê: um presidente, que geralmente é um juiz aposentado,

e dois representantes, que são em geral ex-servidores públicos ou jornalistas. O comitê é nomeado pela Mesa Diretora do Parlamento.

Não há nenhum parlamentar entre eles. E um comitê com independência garantida pela Constituição. A Mesa Diretora do Parlamento não pode dar nenhuma diretriz, disse o presidente do comitê, Johan Hirschfeldt.

Para os deputados suecos do novo Parlamento, eleito em setembro passado, a realidade é a austeridade de sempre: gabinetes de sete metros quadrados, apartamentos funcionais pequenos e rígidos limites para o uso do dinheiro dos contribuintes no exercício da atividade parlamentar.

Não são oferecidos a deputados suecos benefícios extras, a exemplo de verbas para fretamento de aeronaves, aluguel e demais despesas de escritório político na base eleitoral, alimentação do parlamentar, contratação de secretária e assessores particulares, ressarcimento de gastos com médicos, auxílio-creche pago por cada filho, auxílio-mudança para se transferir para a capital, fundos para contratação de consultorias, assinatura de publicações e serviços de TV, além de verba para divulgação de mandato, bem como verbas para campanhas.

E imunidade parlamentar é um conceito que não existe na Suécia.

Somos cidadãos comuns, diz o deputado Per-Arne Håkansson, do partido Social-Democrata, em seu gabinete no Parlamento sueco.

Não há sentido em conceder privilégios especiais a parlamentares, uma vez que nossa tarefa é representar os cidadãos e conhecer a realidade em que as pessoas vivem. Também pode-se dizer que é um privilégio em representar os cidadãos, uma vez que temos a oportunidade de influenciar os rumos do país, acrescenta Håkansson.

A Suécia como todos os países, tem seus pontos positivos, mas também tem seus problemas, nem tudo e perfeito, mas asInformações são interessantes para conhecimento geral.

O futuro está chegando...

Com a presidência de Ivo Grizza, o Yara Country Clube está se preparando para o futuro.

Sempre pensando no bem estar e conforto do seu quadro social, os investimentos estão previstos para o clube como num todo.

Salão social, portaria, energia solar, piscinas, saunas, segurança e academias são os focos que agora estão iniciando.

A instalação dos painéis solares para geração de energia, possibilitando o clube se tornar auto-suficiente para o seu consumo, já estão na sua fase final.

Portaria e Secretaria Veja baixo as imagens que o clube prepara para o seu quadro social.

Energia Solar

Salão Social

Yara

Versões - Outubro 2020

23

Entrevista com o presidente Versões - Quem é Alceo Guarez de Almeida?

Alceo Nasci em 03/09/1956, na cidade de lagoa vermelha, no rio grande do sul. Estou em Toledo desde 1973. Sou Pai e Avô. Me formei como Técnico em Agropecuária no Colégio Presidente Castelo Branco (Premen) e Técnico em Piscicultura, mas me encontrei como profissional na área metal mecânica, sempre tive grandes mentores desta técnica que me passaram conhecimento prático, e com tempo foi natural se tornar dono do meu próprio negócio.

Versões - Quais são as expectativas e ou pretensões para sua gestão?

Alceo - Mais que expectativa e sim como um dever, levo a certeza de me dedicar integralmente e transparecer a força que a equipe de profissionais, diretoria e associados tem com o clube.

O momento atual é totalmente ímpar, isto nos leva a refletir e buscar formas de reagir diferente a cada dia. Quero junto de meus companheiros de diretoria, fortalecer os pontos de sucesso que já estão lapidados no clube, e por outro lado precisamos revisar, entendendo o que o associado vê de maior valor com nosso querido clube e apartir daí, consolidar novas estratégias de acordo com este novo ambiente de mundo.

Versões - O esporte sempre foi o forte do clube. Na sua gestão continuará sendo?

Alceo - Sem qualquer dúvida, é um compromisso regimental e pessoal. Junto com esta diretoria do clube estamos trabalhando

24

Toledão

Versões - Outubro 2020

para ampliar as atividades.

Sabemos bem que servimos por meio do esporte, cultura e lazer como o grandepilar que desenvolve a saúde física e mental de nossos associados.

Estamos com o cronograma e planejamento de atividades fervilhando, sempre olhando os interesses dos nossos associados.

Versões - Está assumindo a presidência numa época diferenciada. Isso é uma dificuldade?

Alceo - Dificuldades sempre existiram, cada presidente e equipe que passaram por estas posições sabem bem os desafios diários e energia que é consumida para dar condição adequada de sustentabilidade e funcionamento do projeto. A situação pandêmica está atingindo a todos, mais do que nunca vamos ter que se adaptar a este novo mercado e contexto.

Sendo bem real, sem perder a reação perante cada obstáculo imposto e conseguindo fazer nossos associados compreendam cada decisão, tenho certeza que vamos superar com dignidaAlceo Guarez Almeida, presidente de, credibilidade e respeito. último desta gestão estarei disponível para Versões - O que o associado do Toledão escutar e realizar. pode esperar do presidente?

Acredito muito que a posição de presidente é Alceo - Em cada ciclo social, associação, passageira e seu principal atributo vem em ser ou clube que participei sempre entreguei a de porta voz e filtro para o equilíbrio de todo toda minha energia. Agora como líder do clu- uma equipe que se dedica junto ao propósito be da família, vou me dedicar para tornar o maior e mais nobre de elevar o clube. ambiente melhor com resultados e união das Por fim não posso deixar de agradecer a equipes envolvidas.

Diretoria e Conselhos e cada pessoa que conContínuo aprendendo, mas garanto que vive no Toledão por continuar acreditando desde o primeiro dia como presidente até o nesse clube.

Toledão

Versões - Outubro 2020

25

Grupo Prati-Donaduzzi reduz a emissão de mais de 3,6 mil toneladas de CO2 em um ano

O Grupo Prati-Donaduzzi possui mais do que um robusto planejamento para o futuro, assume um compromisso. Através de práticas sustentáveis prepara os caminhos para o amanhã.

A comprovação está na certificação recebida este ano sobre a redução da emissão de dióxido de carbono (CO2) na atmosfera, principal causador do efeito estufa.

Um estudo apontou que somente a Prati-Donaduzzi evitou em 2019 a emissão de 3.357,20 toneladas de dióxido de carbono (CO2). Para neutralizar essas emissões seria necessário o plantio de 23.500 árvores em um projeto de reflorestamento com duração de 30 anos.

Para evitar o lançamento de CO2 a indústria farmacêutica utiliza a energia incentivada proveniente de fontes renováveis, como por exemplo: eólica (força dos ventos), solar (luz e do calor do Sol) e biomassa (matéria orgânica).

A iniciativa recebeu certificado da Comerc Energia e Sinerconsult que adotam uma metodologia de cálculo desenvolvida nos Estados Unidos pelo World Resources Institute (WRI).

O método empregado pelas instituições segue

26

Cidade

Versões - Outubro 2020

a mesma linha utilizada por empresas, ONGs e governos de todo o mundo.

Alinhada à missão de prover saúde e bem-estar, a farmacêutica possui grande preocupação com o meio ambiente. “A energia por fontes renováveis é uma das ações que demonstram a seriedade com as gerações futuras. Nosso crescimento é de forma sempre sustentável”, destaca o gerente de Engenharia da Prati-Donaduzzi, Fernando Zimmermann.

Sustentabilidade

tralpack é considerada consumidora especial.

Para o diretor da Centralpack, Gimenes Silva, o reconhecimento destas práticas sustentáveis adotadas pela indústria é positivo, pois evidenciam os cuidados com a preservação ambiental. “Não é algo simples, pois temos que manter os processos e ao mesmo tempo diminuir seus impactos ambientais. Receber esta certificação é motivo de muito orgulho para nós”, finaliza.

Igor Baggio

Pensando nessa mesma linha ecológica, a Centralpack - indústria de embalagens, que integra o Grupo Prati-Donaduzzi também faz o uso de energia incentivada. No ano passado a empresa reduziu mais de 336,52 toneladas de dióxido de carbono o que equivale a 2.356 árvores.

De acordo com o engenheiro eletricista da Prati-Donaduzzi, Renan Augusto Taborda, a farmacêutica é considerada consumidora livre e poderia escolher entre a modalidade de energia convencional ou incentivada, mas optou Um estudo apontou que somente a Prati-Donaduzzi evitou em 2019 pelo consumo de fonte incentivada. Já a Cen- a emissão de 3.357,20 toneladas de dióxido de carbono (CO2)

Sicredi realiza sorteio especial de R$ 500 mil em outubro, mês da poupança Premiação especial da campanha “Poupar e Ganhar” celebra o mês da modalidade de investimento mais tradicional entre os brasileiros. Ao todo, promoção realizada nos estados do Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro já contemplou mais de 135 associados Em celebração ao mês da poupança, o Sicredi realizará, no final de outubro, o sorteio especial de R$ 500 mil da campanha “Poupar e Ganhar sem Parar”. Ao todo, a ação realizada nos estados do Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro distribui R$ 2,5 milhões em prêmios, em sorteios semanais de R$ 5 mil, além do grande sorteio de R$ 1 milhão no fim da ação, em dezembro. Até agora, mais de 135 associados já foram contemplados.

Com a campanha, a cada depósito de R$ 100,00 na poupança, o associado ganha um número da sorte para concorrer aos prêmios. Se as aplicações forem na modalidade poupança programada, quando o poupador autoriza, todos os meses, o depósito de forma automática em sua poupança, as chances dobram com dois números da sorte para concorrer. A visualização dos cupons e a conferência dos ganhadores da campanha está disponível no site da promoção.

“Para muitas famílias, o planejamento financeiro começa com a poupança. É importante incentivar o hábito de economizar em prol da realização de metas traçadas a médio e longo prazos. E a poupança é uma excelente opção para este objetivo. Dá previsibilidade ao investidor, não tem taxas ou impostos e ajuda a fortalecer a cultura de economizar com frequência e constância. Além disso, ter uma reserva financeira ajuda em períodos de incerteza econômica, como o que enfrentamos agora”, analisa o diretor de negócios da Sicredi Progresso PR/SP, Alexandre Franco.

tral, a captação líquida da poupança registrada em agosto foi oito vezes maior que a verificada no mesmo período de 2019. O resultado foi o mais alto já registrado para o mês desde o início da série histórica, em 1995.

Nos estados do Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro, o Sicredi registrou mais de R$ 1,8 bilhão em captação entre os meses de março e agosto. Na instituição, a opção pela modalidade beneficia o associado e as comunidades “Os recursos geram incremento no crédito da cooperativa incentivando o apoio aos negócios locais e fomentando o desenvolvimento regional. Um círculo virtuoso que começa com o associado, que desenvolve planejamento financeiro, e continua impactando todo o entorno”, comenta Franco Os associados que investem em produtos do Sicredi ainda se beneficiam com a distribuição de resultados, de acordo com o volume de negócios realizados com a instituição financeira cooperativa. “Além da poupança, o Sicredi possui outras modalidades destinadas a diferentes perfis de investidor. O importante é iniciar o hábito de poupar, de preferência com a modalidade mais tradicional entre os brasileiRecordes e ros, que continua se mostrando sedesenvolvimento gura e a preferida entre os associaDe acordo com o Banco Cen- dos”, finaliza o diretor.

Cidade

Versões - Outubro 2020

27

Observatório Social do Brasil - Toledo entrega prêmios do concurso de redação

3º colocado - Ana Carolina Ebert

1º colocado - Renan Gabriel Coineth de Souza

to das produções textuais e proporcionar a prática de escrever e reescrever os textos, despertar nos estudantes/eleitores a necessidade de conhecer as qualidades dos candidatos e bem escolher os seus representantes nas eleições deste ano.

Três redações foram classificadas e os estudantes que as redigiram contemplados com aparelhos celulares. A redação que obteve o primeiro lugar foi do estudante Renan Gabriel Coineth de Souza, do Colégio Estadual Presidente Castelo

CNPJ CANDIDATO: 39.041.218/0001-20 CNPJJ REVISTA: 27.907.745/0001-95 - R$ 550,00

COLIGAÇÃO POR AMOR À NOSSA TERRA E NOSSA GENTE - PODEMOS, REPUBLICANOS, PL, PSC, PSL

O Observatório Social do Brasil Toledo entregou os prêmios do Concurso de Redação que, dentro da premissa de realizar ações de educação fiscal e de cidadania, e considerando a movimentação em torno das eleições municipais, promoveu entre alunos dos 2º e 3º anos do Ensino Médio das escolas de Toledo, tendo por tema: Quais competências o Político do Século XXI deve desenvolver para se candidatar? O objetivo proposto no projeto foi, além de motivar o desenvolvimen-

2º colocado - Luiza Lopes Flois

Branco – PREMEN. Pela redação intitulada Assegurando o processo democrático, o jovem levou um aparelho Smartphone 64GB. A estudante premiada em segundo lugar foi Luiza Lopes Flois, com a redação que abordou a discussão que vem desde a Grécia Antiga sobre o que vem a ser o político ideal. Seu premio foi um aparelho Celular de 32GB. Em terceiro lugar, com a redação intitulada Conexão Eleitoral, a estudante Ana Carolina Ebert também recebeu um aparelho celular de 32GB. Para a Presidente do OSB Toledo, Ruth Winterkorn, sendo 2020 um ano atípico em virtude da pandemia, obrigou a todos a adequarem suas rotinas e atividades, e considerando que os conteúdos da grade curricular tiveram que ser adaptados para o modo EAD, realizar o Concurso de Redação foi desafiador e implicou em contar com a colaboração de Diretores, coordenadores e professores das esco-

las que acataram a ideia e a replicaram aos estudantes.

Para participar, os estudantes produziram uma redação tendo por metodologia o gênero textual, contendo Introdução, Desenvolvimento e Conclusão. O projeto foi entregue aos Diretores/Coordenadores e professores que deveriam dar conhecimento aos alunos, ficando de livre iniciativa dos estudantes a participação, o que justifica um número de escolas e estudantes participantes aquém do esperado.

As redações deveriam ser manuscritas, em somente uma lauda, com no mínimo 28 linhas e encaminhadas aos OSB Toledo através de suas escolas ou do e-mail do OSB Toledo, sendo que a banca avaliadora ateve-se a julgar os textos produzidos pela característica que o gênero proposto deveria seguir, ou seja, a ortografia, divisão de parágrafos, estética da escrita, como o tema foi abordado, a coerência e coesão que garantisse sentido ao texto.

VEREADOR

LODI 22.300 PREFEITO

VICE

BETO IGNÁCIO

28

Cidade

Versões - Outubro 2020

Os finalistas com seus professores e com a coordenação do Observatório Social

Prati-Donaduzzi intensifica políticas de Compliance com campanha interna

A campanha interna reforçou aos colaboradores as políticas de Compliance. Foto: Igor Baggio

O programa de Compliance do Grupo Prati-Donaduzzi fortalece a cultura íntegra de suas empresas e seus colaboradores. As políticas de Compliance fazem parte das atividades diárias, para que estejam em conformidade com as legislações vigentes e normas internas. Como forma de aproximar estas ações do dia a dia dos colaboradores, uma campanha vem reforçando a importância de atitudes éticas e transparentes.

A campanha leva o nome de “Compliance - este é o caminho”. Realizada em diversos formatos e meios de comunicação internos, consiste em uma nova fase do programa, que é a intensificação das atividades e políticas de Compliance e a percepção delas em todos os processos e setores. Isso porque desde 2018 o Grupo Prati-Donaduzzi vem fortalecendo sua área de integridade com a nova edição do Código de Ética e Conduta, reformulação do canal de denúncias, estruturação de políticas e controles, dentre outras ações.

Compliance na prática

Estar em Compliance é agir dentro da legalidade, ou seja, estar em conformidade com atitudes éticas e transparentes, para assim, detectar e evitar a ocorrência de atos irregulares, ilegais, fraudulentos e de corrupção. Na prática consiste em um conjunto de ferramentas que auxiliam o Grupo a adotar sempre uma conduta íntegra com os colaboradores, clientes, fornecedores e sociedade. O programa bem estruturado de Compliance coloca a Prati-Donaduzzi em destaque no mercado por estar alinhada com as exigências atuais.

No Grupo Prati-Donaduzzi, o Comitê de Compliance é responsável pela gestão da área de Riscos, Compliance e Governança Corporativa, mas a aplicabilidade da integridade depende de cada colaborador. “Queremos que os colaboradores sejam embaixadores do Programa de Integridade e que além de vestirem suas camisas roxas, abracem a ideia de fazer o certo em qualquer circunstância, como sempre foi na história da Prati-Donaduzzi, porém agora na forma de política corporativa. Deixar isso claro para eles é uma forma de sermos transparentes com os valores pessoais e corporativos”, afirma o coordenador do Comitê e diretor financeiro, Marcelo Sáfadi Alvares.

A indústria farmacêutica é um dos setores que mais possui obrigações junto aos órgãos reguladores, afinal tem o compromisso com a saúde das pessoas. Para o diretorpresidente da Prati-Donaduzzi, Eder Fernando Maffissoni, o programa converge com a prática diária da empresa. “Nós trabalhamos para que todos os dias milhares de brasileiros tenham acesso a medicamentos com qualidade e eficácia comprovada. Isso só é possível quando temos uma cultura forte de pessoas comprometidas com aquilo que fazem. O Compliance vem para assegurar ainda mais assertividade e conformidade em nossos processos, auxiliando em nosso desenvolvimento sustentável”, avalia.

Cidade

Versões - Outubro 2020

29

19º BPM comemora 15 anos

Para comemorar os 15 anos da criação do 19º Batalhão da Polícia Militar, o comando editou uma revista comemorativa, com fatos, fotos e histórias desses 15 anos.

A revista comemorativa teve a coordenação do Major QOPM José Osmar Novach, atual comandante do 19º, com a colaboração do Major Souza, do Capitão Cajuy, do Aspirante Erivelton e do Soldado Ricardo, com o apoio da Capitã Aiesca, do Capitão Marco Aurtélio, do Capitão Zorzi, do Capitão Sitarz, do Capitão Ropelatto, do 1º Tenente Zambom, do 1º Tenente Pedro e do 1º Tenente Franco, e com a supervisão de Jairo Zeni.

Esse trabalho só foi possível graças à colaboração de empresas da área de cobertura do 19º BPM, que participaram com as suas publicidades. E como forma de agradecimento, o atual comandante José Osmar Novach e o Capitão Jimmy Cajuhy Carlesso fizeram a entrega oficial da revista, bem como de uma garrafa de vinho e de uma medalha comemorativa a data.

Aqui em Toledo, sede da 1ª Companhia do 19º BPM, a entrega foi realizada no dia 22 de setembro, para os diretores das empresas, bem como para os policiais destaques.

O 19º BPM foi criado no dia 31 de outubro de 2005, está presente em 23 municípios, abrange aproximadamente 11.665 km2, com uma população estimada de 444.193 habitantes.

O 19º BPM possui a sede e mais quatro companhias. A 1ª Companhia está localizada na sede do 19º BPM, em Toledo, a 2ª Companhia tem a sua sede em Marechal Candido Rondon, a 3ª Companhia tem a sua sede em Assis Chateaubriand, e a 4ª Companhia tem a sua sede na

30

19º BPM

Versões - Outubro 2020

Sargento Gehlen

Cabo Rodrigues

Cabo Ivonor

Cabo Miranda

cidade de Santa Helena.

QOPM Jorge Aparecido Fritola (2019/2020).

Ex-Comandantes

Patrocinadores

Já passaram pelo comando do 19º BPM o Ten.Cel. QOPM Oscar Francisco Monteiro da Silva (2005/2006), o Ten. Cel. QOPM Honório Simião Carneiro (2006/2008), o Maj. QOPM Edwayne Aparecido Areano Arduim (2008/2009), o Ten. Cel. QOPM Péricles de Matos (2009/2010), O Maj. QOPM Welyngton Alves da Rosa (2010), o Ten. Cel. QOPM Everson Martins (2010/2012), o Ten. Cel. QOPM Cezar Leroy Cooper (2012/2013), o Maj. QOPM Leonel José Beserra (2013/2016), o Ten. Cel. QOPM Wanderley da Silva Castro (2016/2017), o Ten. Cel. QOPM Marcos Sperka (2017/2018), o Ten. Cel. QOPM Gustavo Alfonso Rocha (2018/2019), e o Maj.

Participaram da revista comemorativa em Toledo, as empresas a Prati Donaduzzi, Inab/Colônia, Sicredi Progresso PR/SP, Calai/Bompel, Rawi Engenharia, Primato, Sicoob Meridional, Unimed Costa Oeste, Cooatol, Uniprime Pioneira PR, Mecânica Merline, Coamo Agroindustrial, Família Jhony’s, Allmayer Supermercados, Associação Comercial e Empresarial de Toledo (ACIT), Prefeitura do Município de Toledo e Biopark.

Homenageados

Receberam homenagens na sede e na 1ª Companhia a Soldado Janaína, o Sargento Gehlen, o Cabo Barazetti, o Cabo Sérgio (Japonês), o Cabo Miranda, o Cabo Ivonor e a Patrulha Rural.

Soldado Janaina

Cabo Barazetti

Patrulha Rural – Soldados Pereira, Alexandre

Acit – Claudemir Machado

Allmayer – Bruno

Calai/Bompel – Ademar

Cooatol – Adelar

Familia Jhony’s – Sirlei

Primato – Ilmo

Sicoob – Milena

Sicredi – Cirio

Pref. Toledo – Suzi

Unimed – Carla

Uniprime – Paulo

Mecânica Merline – Marcos

Prati/Biopark – Lucas

19º BPM

Versões - Outubro 2020

31

Semana Farroupilha é encerrada com 5º Tchê Delivery “Que sirvam nossas façanhas de modelo a toda terra” como bem diz a letra do Hino Rio-Grandense. Façanhas que faz o gaúcho ter força e coragem para reinventar-se. Que mesmo em um momento de Pandemia, no silêncio do tablado, não deixa a “Chama Crioula”, nosso símbolo maior, se apagar.

A ousadia de levar a alegria do interior do galpão para além das paredes e fazer acontecer o 5° Tchê Delivery, aquele já famoso Drive Thru de Churrasco que o CTG Chama Crioula vem realizando mensalmente desde o início da Pandemia.

Aquela ousadia que permite, através da venda do Kit Churrasco, não permitir apenas ter ajuda, mas, ajudar também, pois, através da doação movida pela gratidão, muitas famílias dos programas Alimente-se de Graça e Mãos à Obra também recebem esse alimento em sua casa.

Gaúchos que na impossibilidade de realizar o 14° FESTOART e desenvolver a Campanha Um Ato Pela Vida (arrecadação de leite longa vida), realizou essa campanha durante todo o Mês Farroupilha.

E ainda, em forma de celebração, comemora. Comemora com bolo.

Um bolo de muitas mãos. Um bolo recheado de sentimento. Sentimento que tudo isso vai passar e que o mais breve possível, os carros poderão parar no estacionamento do galpão e gaúchos de todas as instâncias, adentrar e aproveitar aquela comida e aquele bailão.

Enquanto isso, mata-se a saudade pelo lado de fora, sempre animado com música e gaita. Um alento para quem ama a Tradição. Um conforto para a alma gaúcha de todos nós.

A família do CTG Chama Crioula agradece a todos que com sua contribuição, está, nesse momento, ajudando a manter acessa a Chama Crioula.

32

Tradicionalismo

Versões - Outubro 2020

Tradicionalismo

VersĂľes - Outubro 2020

33

Homenagem ao Carollo Na programação da Semana Farroupilha Virtual do CTG Chama Crioula, foi realizado um momento presencial para a celebração da Santa Missa Crioula presidida pelo Frei Vonibaldo Freder, que ocorreu no galpão do CTG Chama Crioula, seguindo os protocolos exigidos devido a Pandemia 2020.

Na ocasião, foi realizada uma homenagem ao grande tradicionalista Belim Luiz Carollo que nos deixou em dezembro do ano passado, eterno Patrão de Honra do CTG Chama Crioula.

Homenagem

“Belim Luiz Carollo, nasceu em 30 de julho de 1936 na cidade de Nova Prata no Rio Grande do Sul, um gaúcho de berço, um gaúcho raiz como diz a nova geração.

Chegou ao Paraná, na cidade de Toledo, em novembro de 1969 com sua esposa Alice e quatro filhos, sendo a quinta filha nas-

34

Tradicionalismo

Versões - Outubro 2020

ceu aqui em Toledo (Edson, Jussara, Lea, Leandra e Gisele). Na bagagem, além das roupas e seus utensílios, Carollo (como era conhecido por todos), trouxe também seu imenso amor pela cultura do Rio Grande do Sul. Esse amor que foi plantado aqui em terras toledenses. Amor que cresceu e rendeu muitos frutos para o tradicionalismo organiza-

do e estruturado que temos hoje no município de Toledo, pois, acompanhou todos os passos tradicionalistas desta terra que é constituída por uma miscigenação de povos, grande parte formada por rio-grandenses. Inclusive participou da fundação do CTG Querência das Tradições e posteriormente acompanhou a fundação do CTG Chama Crioula no dia 09/01/1995, consequência da fusão dos CTGs Querência das Tradições e Rancho da Amizade.

Iniciou sua vida profissional com selaria no Rio Grande do Sul e em Toledo se firmou como tapeceiro, posteriormente montando a conhecidíssima Sapataria Carollo, ponto de encontro de amigos tradicionalistas. Sapateiro, artesão de botas e de todo e qualquer artigo em couro utilizado na indumentária e no dia a dia do gaúcho.

Pelo tablado do CTG Chama Crioula, muitas de suas botas já sapatearam. A fama das botas do Carollo correu muitas estâncias, mas, nesse chão deixará marcas profundas. As marcas da tradição!

Também era dotado de muitas outras habilidades. Era músico.

Um apaixonado pelo canto, pelo violão, pelo contrabaixo e também arranhava um pouco na gaita. Foi componente do Grupo Os Tradicionalistas e Oh de Casa, que tinham como base a boa música tradicionalista, inclusive com composições próprias.

Talvez o senhor esteja se per-

guntando: Bahhh, mas porque tão pouca gente nesta missa? Por tantos anos, o senhor chamou... Patrício vem pra Missa. E vinham muitos, de todas as estâncias. Hoje, o chamado também foi feito, mas, aconteceram muitas coisas depois que o senhor partiu, o mundo não é mais o mesmo.

A Missa Crioula aconteceu exatamente após 09 meses e um dia, que foi morar em outra estância junto ao Patrão Celestial.

Para a família Chama Crioula, a celebração no galpão marca um momento muito importante, um momento de renovação. A intenção é manter viva uma tradição ao qual o C arollo sempre foi o maior entusiasta e incentivador.

Quando se fala em Missa Crioula, automaticamente, esse nome sempre será lembrado. E acredite patrão, faremos tudo para mantermos vivo esse momento de fé no Mês Farroupilha…

Certamente dentro desse Galpão Tradicionalista, não há um adulto, um jovem, um adolescente, ou uma criança sequer, que lhe conheceu, que não tenha uma história ou momento vivido junto contigo.

Carollo, estamos sentindo sua falta aqui, porém, entendemos que o patrão de cima, talvez estivesse precisando de alguém para tornar o ambiente mais feliz, por isso o chamou.

E lá de cima, com certeza continua na lida, lutando e intercedendo pelo tradicionalismo, que era uma de suas maiores paixões e também para que consigamos manter e cultivar aquele tradicionalismo, que busca o que temos de bom na vida: a boa convivência, a boa educação e a união entre as pessoas.

Podemos certamente dizer que o Senhor Carollo foi e continuará sendo uma parte do Rio Grande em terras paranaenses.

Foi e sempre será o eterno Patrão de Honra do CTG Chama Crioula”.

Saúde Pet:

Como manter seu pet saudável e protegido de doenças A prevenção de um problema sempre é uma alternativa melhor do que lidar com as consequências, principalmente quando falamos em saúde pet. Enquanto tutores, felizmente, contamos com cada vez mais opções para prevenção de diversos problemas de saúde.

Conhecer seus cuidados é um grande passo para garantir o bem-estar animal. Por isso, é sempre importante relembrar as melhores medidas preventivas de doenças e demais complicações que afetam os bichinhos.

É essencial que a vacinação esteja sempre em dia

Essa é a maneira mais segura de evitar epidemias e contribuir para a qualidade de vida dos pets. Além disso, a carteira de vacinação de animais em dia é critério básico para que o pet possa frequentar espaços públicos, viajar e se hospedar em hotéis.

Vacinação em cachorros

Se tem dúvidas quanto à saúde pet e como funciona o calendário para a vacinação de cachorro, confira a idade certa e as doses recomendadas. Assim, você garante não só a vitalidade do amigo peludo, como também o bem-

-estar de outros animais: A vacina de gripe intranasal deve ser aplicada a partir da terceira semana de vida, com repetição anual. No caso da gripe parenteral (subcutânea), a aplicação deve ser feita a partir de 6-8 semanas de vida. Revacinar após 2-4 semanas da 1º aplicação e depois anualmente; A primeira dose de polivalente deverá ser realizada em filhotes entre a 6-8 semanas de vida, e então a cada 2–4 semanas até atingir 16 semanas de idade ou mais, segundo o guideline internacional de vacinação estabelecido pelo WSAVA, A partir da 8º semana de vida o filhote pode receber as vacinas contra giárdia, respeitando o calendário de vacinação e não podendo interromper o cronograma das aplicações da vacina múltipla.

A partir da 12ª semana, a vacina contra a raiva poderá ser aplicada. O critério de aplicar duas ou mais vacinas em um mesmo dia será definido pelo veterinário mediante fatores observados em sua consulta.

No caso dos cães adultos sem histórico vacinal, eles deverão tomar: duas doses de múltipla com intervalo de 2-4 semanas, uma dose de gripe intranasal ou duas subcutâneas com intervalo de 2-4 semanas, duas doses de giárdia com intervalo de 2-4 semanas e uma dose de antirrábica.

A vacina polivalente para cachorro pode ser encontrada com os nomes de V8, V10, V11 e V12. Todas combatem as doenças adenovirose, cinomose, hepatite infecciosa canina, leptospirose, parainfluenza canina e parvovirose.

A diferença entre elas está na presença de outros sorovares para a bactéria leptospira, fazendo com que, por exemplo, a V12 tenha quatro agentes de lepitospira a mais que a V8. É im-

portante destacar que a V12 não necessariamente é melhor que a V8.

Acontece que algumas regiões do país possuem propensão maior ou menor a determinados tipos de bactéria. Dessa forma, se você estiver em uma região cuja vacina V8 seja suficiente, não há necessidade de investir em uma opção mais completa.

Vacinação em gatos

Já o calendário para vacinação de gatos não funciona da mesma maneira que o de cães. Portanto, confira a idade certa e as doses necessárias para proteger a saúde pet do amigo peludo.

A vacina polivalente deve ser aplicada a partir de 6-8 semanas de vida com repetição anual. Além disso, gatos adultos sem histórico vacinal devem tomar duas doses de múltipla de polivalente com intervalo de 2-4 semanas e uma dose de antirrábica, Já a vacina contra a raiva deve ser aplicada a partir da 12ª semana de vida do pet e reaplicada anualmente.

A vacina polivalente para felinos é conhecida como tríplice, ou V3, e previne o animal da panleucopenia, calicivirose e rinotraqueíte.

Há, também, a vacina quádrupla (ou V4), que inclui a clamidiose, e a quíntupla (ou V5), que inclui a leucemia felina.

Siga o calendário de vacinação

Não é efetivo vacinar o animal depois que ele já contraiu determinada doença. Por esse motivo, é importante obedecer o calendário e impedir que o pet, enquanto não estiver vacinado, tenha contato com outros animais e faça passeios fora de casa.

Animais

Versões - Outubro 2020

35

Entre no ritmo tmo e concorra ao sorteio especial. ecial.

A ccada R$ 10 100,00 ganhe um g número nú da d sorte.

Acesse, saiba mais e participe!

Opinião 36Promoção Versões - Outubro 2020 válida de 02/03/2020 a 21/12/2020. Para mais informações, consulte as condições gerais, o regulamento e as características essenciais em www.poupareganharsemparar.com.br Título de pagamento único da modalidade incentivo emitido pela ICATU CAPITALIZAÇÃO S/A, CNPJ/MF nº 74.267.170/0001-73, Processo SUSEP nº 15414.900504/2019-55.SAC - 0800 724 7220 / Deficientes Auditivos ou de Fala - 0800 724 0525. Ouvidoria - 0800 646 2519. Ouvidoria Icatu - 0800 286 0047.